<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;tags=Candidatos" accessDate="2026-06-22T19:50:14-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>18</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="14447" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12500">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/394/14447/VOZ_DEL_STUANL_LA._2003._Vol._1._No._4._Junio._0002016935ocr.pdf</src>
        <authentication>1654ec8dd4624f3501d8aea6fcb33d8a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="399969">
                    <text>�STUANL

1

Página2

Editorial

RESOLUTIVOS DEL CONGRESO
Por: Lic. Tomás Tijerina Salazar

Los días 11, 12 y 13 de junio
asistimos al Segundo Congreso
Latinoamericano de Sindicatos
Universitarios, en la ciudad de
Guadalajara, en el cual tuvimos
la oportunidad de escuchar
importantes disertaciones sobre
la situación que atraviesan los
sindicatos y la educación pública
a nivel mundial.
De los sindicatos,
coincidieron los distintos
conferenciantes, cada vez
muestran mayor incapacidad
para hacerle frente a los
resultados de las medi das
g lob aliz ador as y
des r e gu 1ar izad o r as q ue

promueven los g r andes
organismos económicos ,
financieros y políticos; así como
la reducción drástica de sus
agremiados. Situación que no
escapan los sindicatos ligados a
la Educación Pública. De esta
última, resaltaron, la tendencia
manifiesta es la privatización de
la misma socavando el derecho
universal que tenemos de recibir
una educación gratuita.
Por eso el STUANL apoyó
"la coordinación de acciones por
la defensa y fortalecimiento de la
Universidad Pública de nuestros
países, ante los embates de las
tras na c ion a l es y el

CONSEJO EDITORIAL
Secretario General
Lic. Tomás Tijerina Salazar
Secretario de Prensa y Propaganda
Lic. Francisco J. Zambrano Grijalva
Comisión Editorial
Lic. Mariano Ayala Martínez
Lic. Ramón Vtllarreal Guajardo
Ing. Alejandro Luna González
Lic. Leticia Valdez Cinta
Héctor Daniel Romo Anguiano
Colaboradores:
Lic. Pedro Castellanos Rodríguez
Dr. Edgar Ortegón Galindo
Ing. Buenaventura Alonso Castillo
Lic. Consuelo Espínola Almendárez
Lic. Jesús Regino Guerra Chavero
Lic. Jesús Pérez de la Fuente
Lic. Guillermo Martínez Martínez
M .T.S. María del Rosario Castañeda Cura
Lic. María del Socorro Saldaña Lugo
Lic. Gerónimo Guajardo Mendoza
M. A. Arturo Jiménez Guzmán
Lic. José Antonio Contreras
La Voz del STUANL es una publicación mensual. No
responde por los artículos firmados por sus autores.
Para cualquier colaboración o comentario, dirigirse a la
sede del STUANL, ubicada en Espinosa No. 1330 Pte.,
Monterrey, N.L.,Al teléfono 83 40 36 96, 83 40 53 30.
Se imprime, en los talleres del STUANL por el personal
de la Secretaria de Prensa y Propaganda.

neoliberalismo que pretende
condenar a los egresados de
nuestras universidades, a ser
trabajadores de la industria
maquiladora, pasando a formar
parte del ejército internacional
de mano de obra barata al
servicio del Estado".
Por último, quiero felicitar a
los compañeros del Sindicato de
Trabajadores de la Universidad
de Guadalajara por la excelente
organización del Congreso, por
ser excelentes anfitriones y por el
25 aniversario de la fundación de
su sindicato.
¡Enhorabuena!.

Página 3

Segundo Congreso Latinoamericano
de Sindicatos Universitarios ttlit
"&lt;"'\---,
,.~~ t.J. ,,,

FONti,

Tl~!H w_r;¡~

Los dias 11, 12 y 13 de junio se celebró el Segundo Congreso
Latinoamericano de Sindicatos Universitarios, en la Ciudad de
Guadalajara, contando con la presencia de destacados
dirigentes sindicales como son: Francisco Hernández Juárez
dirigente nacional del Sindicato telecomunicaciones (antes
telefonistas).
Durante el evento se acordaron realizar aquí en México las
siguientes:
ACCIONES Y ACTIVIDADES DEL SINDICALISMO
NACIONAL
1.- Reunión del sindicalismo universitario, el 9 de Julio del
presente año, en la Ciudad de Morelia, organizada por el
SPUM, para evaluar la resolución de la Suprema Corte de
Justicia de la Nación, relativa al gravamen de las prestaciones
tales como, aguinaldo, prima vacacional, bonos, etc; así como
también el acuerdo del H. Congreso de la Unión, relativo a la
aplicación gradual del 8% del PIB en el gasto público en el
renglón educativo, para demandar la puesta en vigor, a través
de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.
2.- Promover una reunión como FASUES, para el mes de

septiembre con la ANUIES, con el secretario de educación,
Secretario de Hacienda y Diputados de la LIX Legislatura.
3.-Asistir al congreso del STUNAM los próximos dias 5, 6, Y
7 de septiembre de este año.
4.- Realizar mesas redondas en el mes de septiembre, con
diferentes dirigentes para intercambiar experiencia en tomo a
la lucha por la defensa de la Educación pública y la seguridad
Social.
5.- Llevar a cabo un encuentro fronterizo de trabajadores
universitarios México - EE-UU en el mes de septiembre con
sede en Hermosillo Sonora, con integrantes de la Faculty
Association ofCalifornia.
6.- El rechazo a la reforma laboral que ponga en riesgo los
derechos fundamentales de las y los trabajadores y su
estabilidad laboral, llevando a cabo una jornada nacional en
medios de comunicación, por parte del FASUES, sin dejar de
considerar la eventualidad de una movilización nacional que
desemboque en una huelga general.
7.- Pugnar por la defensa de educación superior y media
superior pública, gratuita y laica, demandando mayor
presupuesto para el cumplimiento de este compromiso social,
exigiendo la participación de los docentes en todas las
determinaciones de los aspectos académicos de estas
instituciones.

ATENTAMENTE
Guadalajara, Jalisco; México, a 13 de junio de2003.

�ACTIVIDADESSTUANL

Pedro Castellanos nuevo representante obrero
ante la Junta de Conciliación y Arbitraje
El Consejo Consultivo, máximo órgano de nuestro
sindicato, eligió por unanimidad al compañero Pedro
Castellanos Rodríguez como el nuevo representante obrero
de nuestra organización sindical ante la Junta de
Conciliación y Arbitraje.
Se tomó esta decisión por considerar que ese puesto lo
debe ocupar una persona que tenga amplios conocimientos
en Derecho Laboral, experiencia y lealtad a nuestro
sindicato.
Castellanos Rodríguez, tiene maestría en la materia, es
ampliamente conocida su experiencia y dentro de su amplia
trayectoria sindical ha demostrado estar al lado del
trabajadory comprometido con el STUANL.
Es importante mencionar que esta decisión la pudo
haber tomado Tomás Tijerilla como facultad que le otorga
nuestros estatutos, pero consideró oportuno y democrático
que fuese el Consejo Consultivo quien lo decidiera.

Instituirá STUANL mérito sindical
El Consejo Consultivo, durante su reunión del 29
de mayo, acordó otorgar reconocimiento a todos aquellos
empleados universitarios que hayan apoyado la vida
sindical. Este reconocimiento podría ampliarse a
directores de escuelas o facultades que hayan respetado las
actividades sindicales en sus respectivas secciones.
"Nosotros criticamos aquellos directores o
trabajadores que obstaculizan la vida sindical, pero no le
damos ningún reconocimiento a los que nos apoyan y no

1

nos crean problemas. Es momento de darles un
reconocimiento", enfatizó nuestro Secretario General.
Para elaborar las bases de este reconocimiento,
proponer a los integrantes de la comisión que se encarguen
de hacer o recibir propuestas de a quien se le otorgue y
como se llamará tal presea, se asignó al compañero Héctor
Ancona Rosado de la Facultad de Contaduría por su
experiencia al respecto.

Resultó muy concurrido el XI Curso Propedéutico
Por: Profr. Ramón Torres Briones

r Fortalecerá STUANL
sus festejos
En vista que varias secciones han solicitado apoyo
al Secretario General para realizar festejos que el sindicato
organiza para todos sus agremiados, como son el caso del
día del Niño, Día de la Madres, Día de las Secretarías y
otros, el Consejo Consultivo acordó que todos los recursos
se orienten a fortalecer los eventos colectivos.
"Apoyamos con más de dos mil bolsitas y cientos
de regalos infantiles a distintas secciones para que
realizaran el festejo del Día del Niño. Algunos de esos
festejos se llevaron a cabo el mismo día que el sindicato
tenía organizado el festejo colectivo y el colmo fue que
algunos se inconformaron porque fue poco el apoyo, pero
no podemos darles más", comentó en la reunión Tomás
Tij erina Salazar.
''No nos oponemos que las organicen, pero les
pedimos encarecidamente que las hagan con sus propios
recursos porque el sindicato no cuenta con ellos", insistió
nuestro líder sindical.
Al respecto varios asistentes secundaron la
propuesta y llamaron a todos a canalizar todos los recursos
materiales y humanos para que todos los festejos que
organiza el STUANL luzcan los más vistosos posible.

El Comité Ejecutivo del Sindicato de
Trabajadores de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, expresa su más sentido pésame a la
familia Castañeda Bermea por el sensible
fallecimiento del compañero

Raúl Sergio
Castañeda Garza,
Secretario de Análisis, Estudios y
Estadística, acaecido el 28 de junio del presente
año.
Monterrey, NL, a 30 junio de 2003
"UNIDOS EN LA LUCHA POR LA
füSTICIA Y EL SABER"
Lic. Tomás Tijerilla Salazar
Secretario General del STUANL

f

Del 19 de mayo al 6 de junio se impartió el XI Curso
Propedéutico que imparte el STUANL a los hijos de los
trabajadores universitarios sindicalizados aspirantes a
ingresar a las distintas preparatorias de nuestra Universidad.
En las aulas de la preparatoria # 3 recibieron este
apoyo académico 500 alumnos distribuidos en tres grupos en
el turno matutino y once en el vespertino; mientras que en la
Facultad de Organización Deportiva se integraron cuatro
grupos en el turno vespertino con un total de 214 alumnos.
Los veinte maestros que impartieron el curso
pertenecen a la planta docente de la preparatoria# 3.
Durante la inaugttración de esta importante actividad
académica el Lic. Tomás Tijerina Salazar Secretario General
del STUANL, exhortó a los alumnos a realizar un trabajo
productivo durante las tres semanas del curso y aprovechar
la oportunidad que les brinda el sindicato como una
prestación para el trabajador sindicalizado.
Los resultados de este curso propedéutico siempre
han sido de un alto aprovechamiento ya que según las
estadísticas que proporciona el Centro de Evaluaciones de la
UANL, más del 95 por ciento que participan en el curso

ingresan a las preparatorias de la Universidad.
Cabe destacar que durante el período del curso, los
alumnos asistieron en sábado o se quedaron un horario
extra para recibir indicaciones sobre el examen de
habilidades verbales y numéricas, aceptando de manera
responsable y cumplida esta invitación.
Tanto en la inauguración como en la clausura del
mismo, acompañaron a nuestro Secretario General, el Lic.
Salvador González Núñez, Director de la Preparatoria 3 y
el Lic. Erasmo Maldonado Maldonado, Director de FOD,
así como integrantes del Comité Ejecutivo del STUANL.

�STUANL

Pá . a6

CANDIDATOS EN EL STUANL

Diálogo con candidatos a la gubernatura
Natividad González Paras de Alianza
Ciudadana, Mauricio Femández Garza del
Partido Acción Nacional y Benjamín Castro
del Partido Alianza Social, a petición de
ellos, expusieron ante nuestro Comité
Ejecutivo, su plataforma electoral,
particularmente sus propuestas relacionadas
con la educación y para nuestra Universidad.

Los tres candidatos respondieron
preguntas que les hicieron nuestros
compañeros acerca de como piensan mejorar
nuestras condiciones de vida y de trabajo.
,
Los tres fueron atendidos por igual,
"sin preferencias políticas, dentro de un
clima de tolerancia y libertad de expresión
que vive nuestra Máxima Casa de Estudios.

CANDIDATOS EN ELSTUANL

Página 7

�STUANL

Página 8

ACTIVIDADESSTUANL

NUNCA ES TARDE PARA CELEBRARTE
Reafirmando el compromiso de equidad y
reconociendo el trabajo de las compañeras madres
sindicalizadas, el Comité Ejecutivo del STUANL
encabezado por el Lic. Tomás Tijerina Salazar, llevó a
cabo un festejo adicional por el "Día de las Madres" el
pasado 4 de junio en el Salón de Actos de la AFAIM,
con la presencia de más de trescientas compañeras.
El Lic. Tomás Tijerina, personalmente
encabezó el comité de bienvenida en este evento,
recibiendo la felicitación de compañeras de diversas
dependencias quienes le manifestaron su gratitud y
apoyo por la realización de esta festividad, y al hacer
uso del micrófono, afirmó: " agradezco su asistencia a
este evento que hemos hecho especialmente para
ustedes y recuerden que nunca es tarde para celebrar
un día de tanta emotividad, sensibilidad y amor, por esa
razón, reciban nuestra cordial felicitación por el día de

las madres y espero que la pasen alegres y contentas en
este día"
La parte musical estuvo a cargo de un grupo que
deleitó a toda la concurrencia con música de rock de los
60 's, lo cual dio colorido y entusiasmo al ambiente de
baile, palmas y risas creado por las asistentes a quienes
se les sirvió una deliciosa comida consistente en un
platillo de carne asada que fraternalmente fue servida
por compañeros y compañeras de nuestra organización
sindical.
Para complementar exitosamente la tarde, se
rifaron múltiples artículos para el hogar como:
televisores, grabadoras, relojes, etc., entre las
madrecitas asistentes, logrando concluir el evento con
la alegría y felicidad de las agraciadas con dichos
prellllOS.

,

�STUANL

Pá . a 10

DEPORTES

Inicia play off de softbol
El sábado 21 de junio arrancaron los
playoff del Torneo Interior de Softbol en las
categorías B y C, la categoría A inició su
eliminatoria el 28. El tipo de eliminatoria que se
seguirá será la muerte súbita, así que el equipo
que vaya perdiendo va quedando fuera de la
competencia.
En la categoría A pasaron: Álvaro
Obregón, Pipochas I de P1, Toros A de P 16 y
Amigos de FIME 56.
En la categoría B, pasaron los cuatro
primeros lugares de cada grupo, quedando
clasificados 16 equipos, los cuales se
enfrentaron de acuerdo a un sorteo que se
realizó, sin importar la posición en que quedaron
en el torneo regular.

Los equipos ganadores de la primera
eliminatoria son : Pericos Salvajes de
Comunicación, Castores de Civil, Motivosos
Preparatoria 7, Pollos de Medicina, Vaqueros B de
Preparatoria 2, Maestros de Leyes, Guerreros de
FOD y Elefantes de FACPyA.
En la categoría C, clasificaron 1O equipos,
de los cuales superaron la primera ronda: Potros
de Agronomía, Tucanes de Artes Visuales,
Auténticas Víboras de Medicina, Nutrias de Salud
Pública y Tornados de FIME.

Categoría A

)
}

Juan Muñiz fue el mejor Pitcher en ganados
y perdidos (5-1) y el en mejor pitcher en carreras
limpias admitidas con 1.1 O.
·
El campeón jonronero fue René Montalvo
de Toros A con 4.
Atanasia Martínez de Amigos de FIME
56,fue Iíder robador de bases con 7.
El mejor bateador en porcentaje, fue Hipólito
Flores de Toros A, con 0.571 .
CategoríaB

Campeones individuales
Terminada la temporada regular los líderes
individuales en cada uno de los departamentos fueron:

Adalberto Hernández, de Pericos Salvajes y
Carlos Villalón de Maestros "A" Leyes fueron

campeones bateadores en porcentaje con O.777.
René Hernández y César Zapata de
Guerreros de FOD y Ernesto Flores de Tigres de
Rectoría, compartieron el liderato de jonrones
con cuatro.
Federico Gómez de Maestros "A" de
Leyes fue el campeón robador de bases con 13.
El campeón pitcher en carreras limpias
admitidas fue Eliud Elizondo de Elefantes
FACPYAcon 2.43.
Mientras que el pitcher que se llevó el
cetro en ganados y perdidos fue Rubén Sandoval
con 6-0.
CategoríaC

Ricardo Alvarado de Auténticas Víboras
fue el campeón bateador en porcentaje con
0.736.
Francisco Rodríguez de Nutrias de Salud
Pública fue el líder en jonrones con 5.
Camilo Baruca se robo 11 almohadillas
para ser el campeón en ese depai:tamento..
Daniel Herrera de Titanes y Jaime
Castañeda de Servicios Médicos compartieron el
liderato como mejores pitcheres en ganados y
perdidos con 5-0.
Mientras que Jaime Castañeda fue el
pitcher líder en carreras limpias admitidas con
1.68.

�TORNEO DE BOLICHE

INICIA SÉPTIMO TORNEO DE BOLICHE, LIGA UNIVERSITARIA
Efraín Aldama Villa y Jessica Loana Ferreira
Con la participación de una gran cantidad de docentes,
administrativos y trabajadores iniciaron ayer las
actividades del séptimo torneo de Boliche de la Liga
Universitaria, organizada por el Sindicato de Trabajadores
delaUANL.
El deporte del derribar pinos, se ha convertido en un
buen pretexto para fomentar la sana convivencia y. el
compañerismo entre trabajadores de la casa de estudios
que se reúnen cada martes, en el Bolerama Universi~d.
La inauguración de torneo estuvo a cargo del rector Lms J.
Galán Wong quien dijo a los participantes que estas
actividades hacen más grande a la Universidad.
"Me da mucho gusto que realmente exista la
convivencia, el compañerismo que debe privar en el
Sindicato para hacer más grande a laUANL".
"Yo pienso que en la Universidad nos solo se debe ir a
trabajar, sino también a convivir y parte de esta
convivencia, es este torneo que se organiza en beneficio de
los trabajadores", agregó Galán Wong.
El funcionario realizó los primeros tiros de la
competencia y premió a los triunfadores de los dos torneos
anteriores.
Por su parte Tomás Tijerina Salazar, Secretario
General del Sindicato de Trabajadores de la UANL se
mostró optimista porque el torneo fraternicen las distintas
secciones que conforma el gremio.
"Deseo y espero que esta sea una oportunidad para
que estrechen sus lazos de amistad, fraternicen, convivan
entre las diferentes secciones que están ahorita
contendiendo", refirió.
"Les recuerdo que aquí no hay rivales, ni contrarios,
hay contendientes y compañerismo y todos queremos
hacer el mejor papel y al que si lo haga lo vamos a premiar",
indicó Tijerilla Salazar.

TORNEO DE BOLICHE
GUERREROS DE FOD , ACTUALES
CAMPEONES
Antes de iniciar al competencia formal de torneo, se
realizó la premiación que había quedado pendiente de las
dos ediciones anteriores.
En lo que fue la edición anterior, los Guerreros de la
Facultad de Organización Deportiva superaron, de gran
manera, el tercer lugar obtenido en el V torneo, para
llevarse esta vez el campeonato.
Dejaron en segundo sitio a los Toros de la
Preparatoria No. 16 empatado con los Osos de la Facultad
de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Mientras que el tercer
mejor equipo fue el integrado por trabajadores del
Departamento de Auditoria.
Integrantes de los Guerreros FOD
Ana Laura Dávila
Cindy Dávila
Gabriela Martínez
Erasmo Maldonado Maldonado
José Luis Martínez
Rodolfo Alvarado
Orlando S. Benavides
PREMIAN TAMBIEN GANADORES DEL V
TORNEO .
En lo que fue el V Torneo, el trofeo del primer lugar
se fue a las vitrinas de la Preparatoria No. 16, mientras que
el subcampeonato se lo llevaron las Águilas de la
Preparatoria No. 9.
Los Guerreros de Organización Deportiva se
tuvieron que conformar con el trofeo del tercer lugar. ·
Integrantes de los Toros de la Preparatoria no. 16
María Emilia Espiricueta
Yolanda Vrramontes Flores
Rosa MaríaMondragón
José Luis Zertuche Guzmán
Carlos Zertuche Guzmán
Miguel Madrid Alcalá
JuanAlanís Pérez

�Página 14

CULTURA

STUANL

Página 15

Preguntas sin respuesta

A usted señora de la Capa Negra hoy

****** ****

la he conocido y me di cuenta que no

Por qué SEPARADO se escribe todo Junto y
TODO JUNTO se escribe separado?

es como la platican, que tan solo es la

***********

transición de este mundo ilusorio al

Por qué ABREVIACIÓN es una palabra tan
larga?

otro de plenitud y regocijo.

**********

Un día mi tiempo había terminado

Por qué los KAMIKAZES llevaban casco?

* *********

y usted fue quien me permitió regresar

El recto ....... es insobornable?

***** *****

a este mundo lleno de vicios e intolerancias

Si hay más allá...hay menos acá?

**********

tal vez porque mi hora no había llegado.

Si la piscina es honda... el mar es toyota?

Para mi Padre

* *********
Por qué en este mundo de ceros... para ser algo,
deben de estar a la derecha?

Y todos dicen lo mismo de usted que no sirve

SOMBRA DE LA ESFINGE

**********
Cuál es otra palabra para "sinónimo".

**********

Pedrito, yo que te hice?

Si nada pega al teflón, cómo lo pegar a la sartén?

**********
Cómo pueden saber los ciegos si ya terminaron de
limpiarse cuando van al baño?

El tiempo transcurrió en un sueño,
los pasos de tu sombra me conducen,
me asechan como un Fantasma, la
ilusión de un futuro andando a la nada.

Qué tiempo verbal es "no debería haber
pasado"...preservativo imperfecto.

Quiero comprar un boomerang nuevo, cómo hago
para deshacerme del viejo?

ha terminado.

permitirme vivir mi segunda vida y espero no

Encontrar el Laberinto que conduce
hasta tu esfinge, para poder remplazar
tu sombra por mi presente, poseer el
derecho de pararme frente al espejo
de el Alma y ser yo mismo esfinge.

***** *****

que se encarga de nosotros cuando el tiempo

están con usted les doy las gracias por

**********
Si un policía arresta a un mimo ...¿debe decirle
que tiene derecho a permanecer callado?

decimos que usted es la bondad andando y

A usted sefiora de la Capa Negra y a otras que.

Aun recuerdas cuando pensaste
que debía existir un ser a imagen
y semejanza de tu pasión, pienso
luego no existes soy sombra tuya.

**********

para nada, pero los que la hemos conocido

volver a vemos hasta que ¡mi tiempo haya terminado!

**********
... 9tiando un jug~dor se va por la banda, el portero
se va por el mariachi?

Homero Vázquez Ramírez
¡¡Tú lo dijiste. No me eches a mí la culpa!!

******* ***
Debería cortarme las venas o dejármelas largas?

SEGUNDA LLAMADA:
Se le recuerda a todas las mamás que tienen
hijos con discapacidad y/o problemas especiales que
registren a sus hijos con su Presidente Seccional,
para abrir lo más pronto posible la Escuela para
ellos, que prometimos en campaña.
Atentamente
Comité Ejecutivo 2003-2006

A todos los trabajadores de la UANL incorporarse al
programa altruista de donación de órganos humanos,
del Hospital Universitario.
Es importante que participemos en este tipo de
programas.
¡Dejemos un buen recuerdo, ayudando a un próximo!
Atentamente
Comité Ejecutivo 2003-2006

Recorriendo mi memoria, trato de encontrar
en sus escombros alguna pieza de tu esfinge,
esfinge reconstruida frente al espejo,
esfinge que destroza la imagen de mi
espejo, espejo que finge reflejarme
borrando la imagen de tu sombra.
Derribo las columnas que aprisionan tu tumba
para gritar, dentro de mi conciencia que tu muerte
arrebato mi vida, vida que me dio la muerte de
tu rostro, rostro reflejado en el espejo roto de mi memoria hecha
escombro.
Guillermo Martinez Martinez

�...'&amp;g
,,
•

~td?d
fillllldl!illllil~
IBllflll fl!ffllffll, l f d i ! l @ ~ IÑlllf&amp;

fil

¡¡¡

. .n.1.

rt4,f41cWcldcrcS
1,.

••

••

,...

iilillitdií!!i#!ilHdi
. . . . j-.111
llilllllil, i! _ . , . AN,

fllfllliUltíll

�FESTEJO DÍA JUBILADO

Gran fiesta resultó el Día del Jubilado
Tómenos en cuenta para futuros planes de la UANL

,a

~

~(

I"

\ all:

..

l2ffi:SEtE 't 9:~ü
www.joyeriafg.com.mx

UÁREZ NTE.

'-

781Esquina con Carlos

Cerca de 600 jubilados de la UANL se dieron cita
el sábado 28 de junio, en el auditorio del edificio de
Posgrado de la Facultad de Odontología, para
conmemorar el Día del Jubilado Universitario.
Todos ellos fueron amablemente recibidos por
nuestras compañeras de la Comisión Femenil, quienes
los invitaban.a degustar de un exquisito desayuno. Al
mismo tiempo que eran deleitados por el organista
Bernardo Alonso.
El maestro de ceremonias, Prof. Ramón Torres, les
informó que tanto la UANL como el STUANL habían
acordado instituir el 28 de junio como el Día del
Jubilado Universitario.
El Lic. Raúl Montoya Reta, de manera espontánea,
participó como orador por parte de los jubilados y
agradeció que la Universidad y el Sindicato hayan
instituido el Día del Jubilado Universitario porque
todos ellos habían trabajado para hacer de nuestra
Máxima Casa de Estudios, lo que es hoy para sociedad
nuevoleonesa, todo un ejemplo de superación.
Montoya Reta, quien dijo no representar a los
jubilados como organización, pero sí en sus deseos,
conminó al Dr. Galán Wong, para que Rectoría los
invite a participar en los planes de superación que se

tienen para la Universidad porque ellos tienen aún
mucho que dar para la institución.
Por su parte el Rector Luis Galán Wong, después de
felicitar a todos los presentes, les reitero su compromiso
de informarles por todos los medios posibles sobre las
actividades de la Universidad, para que ellos vean de que
manera se pueden incorporar a esas actividades.
Tomás Tijerina Salazar, secretario General del
STUANL, les recordó que ellos eran los antecesores de
nuestro sindicato, los que lo hicieron grande y hoy
tuviésemos las conquistas que gozamos.
''Nuestro sindicato tiene las puertas abiertas para
todos ustedes, porque son ustedes quienes merecen ser
tratados con todas las atenciones en nuestras oficinas",
resaltó nuestro dirigente sindical.
La fiesta estuvo tan animada que varias compañeras
y compañeros se animaron a bailar todo tipo de música.
El colofón del festejo fue una rifa en la que se
sortearon más de cien regalos. El Rector obsequió un
viaje para dos personas a Puerto Vallarta, para dos
personas por cuatro días y tres noches. Pero el presente
mayor fue la convivencia de todos esos hombres y
mujeres que aportaron tantas cosas por nuestra querida
Universidad y por nuestro Sindicato.

�Firman STUANL-UANL contrato Colectivo de Trabajo·
Durante una ceremonia protocolaria, el STUANL y
UANL firmaron formalmente el Contrato Colectivo de
Trabajo (CCT), que está fungiendo para el año 2003.
En representación del STUANL firmó nuestro Secretario
General Lic. Tomás Tijerina Salazar y el Dr. Luis Galán
Wong, por el lado de la UANL.
En su participación Tomás Tijerina resaltó la necesidad
de sentarse ambas partes para echar andar
inmediatamente el programa de basifícación que ya está
pactado en este CCT.
Por sú'(jhrte el Ui. Galán mencionó que la la Rectoría a su
cargo está trabajando a nivel federal y estatal para
hacerse de más recursos y así poder mejorar las
condiciones de vida y de trabajo de sus trabajadores.
El evento se llevó a cabo en el undécimo piso de la Torre
de Rectoría el 26 de junio, por la mñana.
En el acto también estuvieron presentes, por el sindicato,
los titulares de las distintas secretarias y de las
comisiones contractuales.
Por Rectoría, el Secretario General Ing. José Antonio
González, el Abogado General Lic. Jaime Gutiérrez
Argüelles, el Secretario Particular Dr. Lezmes Valdez
Chapa y otros funcionarios.

Le corréspondió a nuestra delegación
clausurar el 2º Congreso
El Lic. Pedro Castellanos Rodriguez fue comisionado
por nuestra delegación para que en nombre del
. STUANL clausurara los trabajos del Segundo
Congreso Latinoamericano de Sindicatos de
Universidades.
Los siguientes párrafos son un extracto de su
concienzudo discurso:
, "La conciencia de clase, la organización y la unidad en
la acción, son y seguirán siendo la estrategia del
sindicalismo para defender nuestros derechos y
libertades democráticas y alcanzar nuestras
reivindicaciones.
Nuestra lucha sindical incluye, no sólo por solidaridad,
sino por mandato estatutario y programático la defensa
de la educación pública y _p or democratización de las
instituciones sociales, culturales, educátivas y
políticas de nuestros respectivos países.
La resistencia a la transición democrática y al
reconocimiento pleno de los legítimos derechos de los
trabajadores, señalan a los sectores patronal y

gubernamental como sus principales actores, por lo
que nuestra lucha es y seguirá siendo una lucha de
clases.
Por ello, una vez más, debemos enfatizar ante la
opinión pública, nuestra refractaria posición de ni un
paso atrás en' nuestras conquistas laborales ni en la
lucha por la defensa de la educación pública y por los
derechos y libertades democráticas y políticas de los
trabajadores y de la sociedad en general.
Voy a pedirles nos pongamos por favor de pie, a fin de
hacer la declaratoria de clausura del presente
Congreso.
Siendo las cuatro.de la tarde con cinco minutos del día
13 de junío del año 2003, declaro oficial y formalmente
clausurados los trabajos del Segundo Congreso
Latinoamericano de Sindicatos Universitarios,
celebrado en la ciudad de Guadalajara, Jalisco México.
Salud.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="394">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3323">
                  <text>La Voz del STUANL : Órgano oficial del STUANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479012">
                  <text>Órgano Oficial del Sindicato del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta información referente a las actividades realizadas por el sindicato en materia laboral, social, deportiva, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="399724">
              <text>La Voz del STUANL : Órgano oficial del STUANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="399726">
              <text>2003</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="399727">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="399728">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="399729">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="399730">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="399731">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="399749">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752163&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399725">
                <text>La Voz del STUANL Órgano Oficial del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2003, Año 1, No 4, Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399732">
                <text>Tijerina Salazar, Tomás, Secretario General</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399733">
                <text>Sindicalismo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="399734">
                <text>Organizaciones obreras</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="399735">
                <text>Lucha Sindical Universitaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="399736">
                <text>Análisis político</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="399737">
                <text>Derechos humanos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="399738">
                <text>Leyes laborales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399739">
                <text>Órgano Oficial del Sindicato del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta información referente a las actividades realizadas por el sindicato en materia laboral, social, deportiva, etcétera. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399740">
                <text>Sindicato de Trabajadores de la Universiad Autónoma de Nuevo León </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399741">
                <text>Castellanos Rodríguez, Pedro, Comisión Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="399742">
                <text>Ortegón Galindo, Edgar, Comisión Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399743">
                <text>01/06/2003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399744">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399745">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399746">
                <text>2016935</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399747">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399748">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399750">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399751">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399752">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4859">
        <name>Candidatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="24010">
        <name>Festejos</name>
      </tag>
      <tag tagId="18256">
        <name>Gubernatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="9502">
        <name>Obrero</name>
      </tag>
      <tag tagId="30615">
        <name>Sindicato</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11500" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9547">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11500/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1891._Vol._9_No._364._Diciembre._0002008829ocr.pdf</src>
        <authentication>835db5d611f5962d400c56fafe15421e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="319538">
                    <text>-e_~

~~

=-- -

-

-=-··

-~

--;~~,,_~;.~

:·__;?-~ ~

f:::..-=s

-

-

.

.

-"""S "º-=e

---

o

! .¡1· •,

1

~!ll;;!l

l!'J
r'

-"i

,
/\ t,,Q IX.
1 &lt;-r un me- en
l.11S ,1úm

•¡

,.,

r-,; t,

lVIontcrrcy, Dicien1bre

,i,

V ¡f~a

5 caut:tvos \"

..,e pnblic.td. 1n 1 ;1 1-1. ,¡.! n..rt't'.'

ti)

de

1 891.

~NI

6)

0 •~ ,u Pna vez ... . . . . . .
los ar,a~a,to.. 10 '] ~] Una si:man:t....
1, ~ /,1~ tlh.; N)JJ e(r.e, rj,n; J1.• los t; E u Un mes · · •

,:"'.icJL;~J¡, .,cS~l:~~1~~:,J;ms fuera Jf::: etb. $o

-.u ... it

23

!ólj{Uicntcs á le-. Ít:C-Ul·•s

. . :~
~lo~~eses ............ $ J.!,u
. . t i 2 00 Tres meses .. . ........ .,J,1,uu
, , 4.00 Seis meses. • • . . . . • ,, 18 o,,

GACETILLA

ele e

;l.

A L03 AGENl1RJS

8: Una ve;,,
. .. . $1001 Una semana .........•. $.ioo
8 -o Tres veces . . . . . . . . • . . ,,2.00 j Un mes... . ......•... ,.8 .oo
Los remitidos de interés particular á precio , convencionales.

Directc? .f'1'op1et'.3.r10, Abraham P. de la Garza.

m
TAMPIC
O
~

RUTA D
;

.

·'LA DEFENSA DfL PUEBLO ...

1

.

•

l=Monterr=ey,IJbre.23- de1891.
---,

VERR0"1.,'rn.rr, 08 \IO]"Tl~!t~EY AL GOLFO \rEXICANO

SANTORAL

1

llOV.-Ei Beato :Kicolás factor confesor,
s~n Mardonio mártir y santa Victoria virgen
,l 1, •

.

&lt;..

~\}:~:7

, ,. ~X '

-- ~

i, !.

........ - ·_ !.i·

mártir

. ,_ -

MA~AN,\.- S:an Delfina obispo confe&lt;.or
y san Eutimio mártir.

~

•

Extcndidn ú todos los puntos de Es~.;Hlos
Ut1itlo~, E111·opa y i.\Jéxico.
Set·vieio &lt;le tre11es diariame11tc entre i\lonte1Tcy y todos los puntos principa1e~ en el
No1tc, Este, Sur y Oeste.
L. F COWAN,

J. O, COPl.AN,

;, A. G. de F.y P.

A. G Je F. J' F.

l. A. ROB'ERTSON,
Admor. Grc/.

Eduardo Codecasa y su Señora.

JOHN GRACE,

..(ú1peri11tende11te Gen.eral.

'Wft.

&lt;jéo !7. Mell

•-Pro[esc·res de Música-paratíciµan al pÚ·
blico haber cambiado su do:.nicPio á la CALLK
MEDICO Y PAitTERO.
DE PUEBLANº 17 en donde &lt;lar&amp;n 1cccionES 1
de piano, violín y cant0.-A precios cOn\'en fapecia!idad t:i enfermedades de i:::eñoras.
Plnz:i. de Ili&lt;btito
cionales.-Vont&lt;'rrcy. -~ú-.dl'mbrc IScJ.
"\-J octerrey

NlHst10 siglo titne una dificultad
que no ac:it rta :1 resolver 1 por mas
que les (sté d~nd;) á sus pensadores
muy mnlo&lt;: ratos. Es la eterna cues·
tión er,tre ricos y rob 1 es, e~ la cuestión qne en~re todas se ll::¡ma, como
por excelencia, la cuestión soda/.
El :::iglo y sus filósofos se ven en ta
les apur s porque no cuentan para
nada con Jesucristo. solución su pre·
ma de todas las diñcultades. Naso
tras que somos católicos acudamos á
e_sa única rnlución, cojamos el pavo
roso prcblema, y \ ámonos con él á
Jesucristo,
¡Jesucristo! Precisamente le teneinos ahí entre nosotros, en la mejor
disp0sición para responder á nuestras
dudas Preci•amente celebramos en
e3tnf dias su dit.:hos.1 Natividad, y en·
trc ti rFp-nrijr) del cni\'fnn y los can·

�La Defensa del Pueble.

La Defensa del Pueblo.

----- -----

que se encuentran _algunos pocos tra
tares del cielo, le adoramos Niño y do qae no lo entienda a1 momento
bajando para conquistar dos .nil al•
pobrecito en un establo ruin~so, en· cualquiera que se digne observarlo.
Mejor dicho: no es misterio, sino lec mas á Lutero; pero on vano; se fru, ..
vuelto en pobres envolturas; sm cu_n~,

porque yace en un establo de bést~as, ción oportunísima. El Dios de ricos
Allá va todo el mundo, allá han ido y pobres, al entrar en el mundo quie
desde mil ochocientos años atrás to· re hablar muy alto á ricos y pobres,
dos los siglos, allá han ido pobres_, se y habla, si señores; y en el silencio
han presentado ricos, los roend1gos de esta noche helada, en la soledad
con sus harapos, los reyes con sus ca• de este desquiciado portal, su ense
ronas. Allá han ido todos, ¿por qué ñanza es más elocu.!nt,e que la de los
no hemr,s de ir nosotros también? liceos y academias del mundo qne
¿Por qué no ha de ir también nues han asombrado á los siglos con sus
tro siglo XIX con su _abrumador~ altas cuestiones, sin haber resuelto
cuestión entre pobres y neos, á ver s1 aún la cuestión principal.
La sol~ción que con s11 f"iemplo dá
S! la resuelve con una palabra ó con
el
mismo Dios á la gran cuestión ac·
un solloso este: Dios, que es Dios de
tual entre pobres y ricos, es la higui.en
ricos y pobres?

Vedle. La casa no es tal, sino cueva destrozada y abierta á toda lluvia
y á todo viento, y /cuidado que la estación es cruda y la noche destemplada! Y aun a!'!Í, aquel portalejo no
~5 habitación propia, sino prestada;
ménos que prestada, tomada de }j.
mosna, después de groseros desaires
é ignomiráosos desdenes. E! ~ue
blaje es tan ruin como }J. hab1ta.c1ón.
Unas pobres pajas, un tosco pesebre,
telarañ1s por toda colgadura, sucied1d y miseria por todo adorno. ¿Resta añadir alguna cosa á este cuadro
de pvbreza? Sí, porque la vecindad,
á los acogidos en aquel albergue, les
e 5 completamente fJra~tera, el poder
públi c: o n J tarda en convertír.seles en
perseguidor. Todo cuanto tiene de
descon;obdora \a miseria ~e halla ati

reunido.
y eo ob .tar,te, Cri:ito Jesú,; no es
pobr~ por necesidad, sino por elec•
ción. ¡Qué ha de ser pobre si es el
Oreador de todas las riquezas, Y el
Remediador de todas !ns necesidades/
Es Dios y puede formarse un palacio
en un momento, del mismo modo que
con una palabra formó un mundo
Puede dar á sus miembros entumecí
dos por el frio lecho mullido Y rega·
lado, puede improvisarse co~te obsequiosa que a~ienda á bs menores detalles de su comodidad personal, puede rodear á su Madre de cuantas delicias ha imaginado h princesa mas
caprichosa. y puede y no lo hace.
Luego si no lo hace, es porque no
quiere. y no quier~, porque así ?e·
be convenir á alguien. Y tá qmén
. s1. no á naso t ros.'
pllede convenir
¡Misterio profundo! dirá alguien,
Sí, hermano mio, pero no tan p.ofun
4

tran sus ardientes deseos de contar
con prosélitos, porque no han podido arrancar de los corazones de eso1
fieles, la fé y creencias que les legaran sus padres; inútiles sus fatigas,
para hacer creer que nece~itan d

otro bautismo, (el de Lutero), por-

que saben nue~tros fieles que una ela fé de la Iglesia católica, uno su rre
do, uno su bautismo. y por él gozamos del nombre de cristianos y nol
hace herederos del Cielo, Es pues.
inútil su Evangelio y res;dencia entre
católicos- Dignos son de felicitaci6
los fieles de la Villa del Bravo por s,
te .
Supuesto que ha de haber pobres distinguido amor á la Vi g n Santí~i.
y ha de haber ricos, los dolores de la ma de Guadalupe.-UN CATOLICO.
pobreza deben templarse con la resignaeión cri'sti.111,a: los placeres de la ri
queza deben tem,larse con la modera
tión cristiana, Esta resi'gnatión y es
Obina, Diciembre 18 de ,891.-Adta moderación acer -arán 1as distancias
junto á vd la li:ta de las persona
que separan al pob;e del deo, alzan
que tomarcm altares rara recibir 1
do un poquito al uno y bajando un
posada y para que si á bien lo tien
poquito al otro, con !o cual, y con la
las
publique.
·caridad que dé la mano ó. entrambos
EJERCICIO DE JORNADAS -Como
quedarán unidos y hermanos los que
anunciamos, e\ 18 dieron priocipioaconseja.dos por sola'&gt; SU"' pasiones,
la~ iorriadJs c:n la Parroquia de Chise han mirado siempre como enemi·
na, y se e~tán celebrando con much
gas.
solemnidad. Lo,;; altares p~ra reci
Y dad le las vuelt 1s que q uerAi3 al
bir á los peregrinos se hl'.n destir.adO
temeroso Hob 1ema, no hay otra sali
de
la manera s;iguientP:
da que é;ta: que s~a resignada lapoPosadas
brez1, y qUt: set moderada la ,iqueza
1 c1S
Hijas de Maií 1.
F. S. Y S
2 eo:s
Sra. Inés G . de Gonzá{f'Z
Srita. Marg:nita Cantú
3 &lt;.'!l Sra. Rcsario R. de Rodrigue
0

VILLA DE CHINA.

GENERAL BRAVO.

Gral. ];Jravo, Diciembre 18 de 1891

Teodora C. de R, y Josef, G. d
Sánchez.
4

(IS

Sra. Lina C. de Martinez

-Sr. Abraham P. de la Garza.-Muy Sríta. Margarita Cantú
señor mío:-Fué edificante la fiesta
5 '° Sri ta. María de Jesús Rodrl
que celebraron los fi~les de la Villa
de Gral. Bravo, á Nuestra Señora df"
Guadalupe, la querida Madre df! los
mexicanos, un regocijo extramdina
ria se miraba en todos les católicos,
y dieron prueQas de una áingular de•
voción á la Virgen de las Américas.
Asistieron á la Misa solemne y ejer
cicio vesp~rtino que se celt::bró con
toda solemnidad, con el respeto y reverencia que es propia de los cristianos. Digo fué edificante porque des·
graciadamente han qt;.erido sentar
sus rieles en esa católica Villa, los
sectarios del protestantism ,, es cierto

guez Dávila y familia .
·
6
Sr:?s Manuel.a P . de Co-tts
Mari . na Florer.
7 c,;l Sra. Uármen J.. de Rod,fgue
y familia.
8 ~ Niñas de la 1 ~ y ?. c1S clas
de Doctrina cristiana,
9 :o Sra. LeonUes L. de
Sotera Garza y Rosa Leal.
CQ

Nacimiento
Sr Cura D. Agustín Aguayo Arce,
Chin;:i, Diciembre 18 de 1891.

'rELEGRAMAS.
B~rlin, o;biembre 2r.-E\ -c3.nciller Caprivi ha sido nombrado C0nde.
París, Diciembre 2t.-El Czarewiteh ven-

EN DURANGO -Adewás de las
s:olemnes funciones cor: que se cele
bró )a fiesta pe la .Santisima Virgen
'
de Guadalupe·en Catedral y otras :gle
siast -hnbo .el 19 en el templo de Sra.
Santa Ar.a la función anual que hace
la sociedad de propaganda Católica
-de aquella ciud:id, á fa q•1e asistieron
los dos Colegios y diez Escuelas Gua
dalupanas,Psodedad Católica de Arte.

drá aquí en Febrero. Se están haciendo ya
preparativos para recibirlo.
Constantinopla, Diciembre :u.-El snltan
ha dado expléndid.1s fiestas en honor del enviado francés. ·
Bruselas, Diciembre 2r.--..Los co.merciantes
belgas se oponen al tratad 1 comercial con Ale
l'
mania .
sanos, y o.s Talleres GUadalupanos
Viena, Diciembre 21.--Los embajadores .comulgando en- la misa todos los
franceses aquí y en Berlin han declarado á los 111.iembros de eStas corporaciones.
mini:&gt;tros que no- reconocen la soberanía de
NUEVA INVENCION DE EDIprincipe Fernando en Bul~aria.
SON.- Los peri6dicos anuncian la
ú\tima· iovenoión,de· Edisa.n, el carro
eléctnco que andará cien millas por
DIA 20.
hora, mucha más Veloctdad qne Ja
que se obtuvo con el vapor en el {a4
Salidas.
moso viaje de Nueva York á Bufalo:
El gasto de conbustib!es es notable
Vapo r Nacional "José Romano''
para V cracruz.
mente más económico.
Vapor loglés "Bernard Hall" para
ORDENES.-El Domingo último
Progreso y N ew Orleans.
confirió nuestro Ilmo. Prelado las sa·
gradas órdenes del Presbiterado á los
Entradas,
6venes diáconos D. Gregario OrueNo hubo.
las y D. Juan Nases.
Dr. Perfecto G. Bustamante -Mé Felicitamos sinceramente á los nue•
dico, Cirujano y partero, ofrece·nl público s.ns vos sacerdotes del Sr., deseándoles
servicios profesionales,
Especialidad en enfermedades $le los ojos y toda clase de prosperidades en su sade la garganta,
·
grado ministtrio.
Calle de Abasolo N° 41,

MOVl!IIE\ITO MARITIMO DE TAMPICO.

Gacetilla.
COINOIDENCIA,-El Consisto•
río en que nuestto Ilmo. Prelado el
Sr. López fué preconizado Arzobispo
de Monterrey se celebró el 15 delco
rriente, octava de la Inmaculada Con
cepción, Patrona de la nueva A rqui•
dióce&amp;is, y el cablegrama en que de
Roma le cóm..unican la noticia se recibió en c;.s ta ciudad el 18, dia en que
Mouteriey cel.!bra á ta Virgen de 1
Roble, á la hora en que el Prelado
asistía á. la solemnidad.

ELEGANTE HÓTEL.-Ultimamente se ha"construido en el bafrio
de las Estaciones, Un elegante bote•
lito; fac:5imile e'X:acio de un thate! Sui •
zo, y segun nOs asegura su propieta•
rio, quedará, al servicio del público
desd; los primeros dias del entrante.

3
EL FI~ DEL MUNDO.-Está
como si áijeramps á la puerta.

He aquí.lo gue con este epígrafe
dice uEl Correo de Laredo,''

"De Kansas City [E. U] viene la
notic.ia de que la Sefiora de Johus'III!.

er

y sus secuaces han declarado que
la-pró;x:iina Noche Buena se acabará
el mundo. Por lo tanto ellos están
haciendo sus preparativos correspon·
dientes."
1
' Puede ser que estas gentes acaben
por dar en un asilo de locos."

ACOIDENTE.-En el Valle de
San Francisco, San Luis Potosi, estan•

do el Sr. Obíspo Montes de Oca ha·
ciendo la b endición de las nuevas
campanas para el Santuario de Gua-

dalupe, se hundió el tablado en que
se ·rlacia la c~remonia, qu:edando algu
nas pe1Sonas lijeramente lastimadas,
El Prelado nada sufrió, pues se· cogió
á t:empo de la viga que sostenía 1as
campanas-.

JUAN

°

MANGOLD.- Desde el

dia 1 del que cursa h~ abierto en
la Plaza de Zaragoza en la casa que
ocupaba antiguamente la Gendarme.
rfa Fiscal, un Restaurant Suizo, dOn-de ofresco á mis amigos, y al público
en general, el mas esmerad()· servicio.
También los que deseen, obtendrán
!.OS OH!NOS.-1 ,zoo chinos fue- cuartos de alquiler, en los altos del
ron despedidos de los trabajo~ del fe. mismo establecimiento,
rrocarril de 'Pehuantepcc, y al saberMonttrrey, Diciembre r O de 189!,
se que se dirigía.a á los Estados UníRUSIA.-Un despacho de San Pedes se ha mandado r&gt;::dobl.ar la vigitersburgo
dice, que á los horroÍe.; del
lan~ia en las aduan~s de la frontera
hambre
ha
venido á agcegarse como
1
con Mé dcopara impedir que se inconse~uencia
inmediata la peste.
troduzcan en el país.
Las viruelas están h'Jciendo e5tra·
ARGENTINA.- No se permite gps, y gran nd¡nero de desgraciados
COT9unioación á los vapores proceden mueren diariamente.
tes de ~io Janeiro por la fiebre ama
TIERRA DEL BRASIL.-Al rorilla que reina en aquella ciudad.
novar los equipajes de D. Pedro exEl Minist_ro del Btasil protesta con
Emperador del Brasil, que falleció
tra la medida:
hace poco en Parfs, se encontró en
KlOSKO. - . En la plazoleta que una caja un peque.6.o saco que conte
nuestros primos. han formado cerca de nia tierra de aquel pais sud-americala Estación del Golfo se ha construi- no, la cual ha sido colocada en el
do últimamente un kiosko.
at&lt;&gt;úd. del fioado,
4

Dr. W, w. Leech, ·Dentista.Facultad "de Pensylvania E. U . A.-Plaza

URUGUAY,-,El II del corriente
en la noch~ debía estallar en Montevideo una revoluci 6n que estaba

Ml\GNIFICO PAVIMENTO.- Hidalg,l, lado Sur.-Horas de oficina: de 9 bien combinada; pero el Gobierno que

Actualmente :;e procede á pavimentar á12yde-3á6.

lo supo á tiempo tomó sus precausio

el anden de la Estación del Ferroca- Se hace con perfecci6n todo lo que per- nes, y la revolución fraca.!.ó.
rril del Golfo, de esta ciudaJ con se. tenece á su profesión y se extraen· muelas
EN LA ARGENTDIA. -Conti,
mento de Portland, igual ál de nues sin dolor.
nuan las dificultades s bre 1~ t-leccion
tra precios:1 p!aza de Zaragoza.
del l'residente.

�Defensa del Pueblo.
...........,..._,...,,La
.........._.,._,._._...........-...----------......,................----..·--

~...........,..

Chocolate Arteehe.

DEVORADO POR UN TIGRE,
-Un parte telegrafico de BdJ!.rado

Premiado en la Exposición de Paris de 1889.

nos informa del terrible fin de un do
mador d.: fiera~, que entró en la jaula
de un tigre de Bengala. Apenas pe·
~Grandes ventajas para los compradores al por
. t r ó en ella. el animal se lanzó á éi EXPENDIO-MONTERREY-Calle de Hidalgo, núm.
y lo de~garró á la vista de bs espec·
tadores, aterrados ante aquella espan ~
tosa e,cena, h3biéndo,e desmayado ~ v

Los dos infames estan en pqder _de
la justicia. A esa no le echar.in nin·
gún áccido,

1

~
'1~

RETRATOS AL CRAYON BUSTO O CUERPOENTERO.
Tiene Vd. una fotografi.a dij sn Padre. M,1dre, Hermano, Hermano, Hija,
Hijo ó amigos.
. ,
t:ii es asi he aqui rara oportnnidad para conservarla amphfi.candolll ~l tamaño
naturali emploomos artistas hábiles; mande~os solnmente_i·etratos bien a~badgs y no amplificaciones retocadus. Gara,nt1:,.amos parecido perfecto, vida,
sombras suaves y acabado artístico, mándese una fot0grafüi. con una ór,len

NUEVO MODO DE PAGAR.Pidieron en una tienda de Puebla dos
individuos que les ve11Jieran dos pis
tvlas Con t-Xqnisita amabilidad pre.
sentó á sus mareh:.utes el dueí\o del
establecimient•), las dos pbtolas. Co.
g16las uno de los que las había u pedi
.,
hó .,
rr
o 11 s 1· t
uo y ec :. en cr c n e a ro en ras
su compañero, rara evitar cobros im
µorturnos, arrojó á la cara del propie
tario el contenido de una botella de
ác( ido súlfur;cc,.

o

~

maycr.
23.

F~DORNAD Ru HOGAR.

algunos de ellos,
~
D~spues se esparció el rumor de
que el tigre se escapó de su jau! a,
resultando de aquf un¡ ánico terrible
en las calles próximas al establecin,iento en que tuvo lug~r e~ta trage·
dia.

,n

de pruebn.

PRECIOS DE RETRATOS AL CRAYON,

DE PRIMERA CLASE SOBRE TELA SIN MARCO.
Remitidos en un tubo por correo certificado:
:Retrato de Busto 10xl2 pulgadas ........ ... $2 to
35
4 7
" i16x20
x1
"
·............
· · · · · · · · · · · 4.50
. o
18x22
20x24
22" 27

\

. ........ ... 5.00
............ 5 50•
....• . ...... 6.75

1
\

Dirigirss los pedidos á los Sres

11

A. KARPEN &amp; CO, Artistas,

~

53 River St.,

CmCAGO,

Iu,.

~

~~4=======================;;;; ~
u

LA NOVEDAD',

GRAN FARBIOA.
Profesores.-Presidencia de
la R. Junta de Instrucción Pública de San
DK MUEBLES DE TODAS OL.iSEEo
Fernando de Tamaulipas-"&amp;stando vacante la
plaza de Directores de las Escuelas de niños
V
de amb:s sexos, la R. Junta que me honro en
J J
uy
presidir tuyo á bien acordar de conformidad Se fabrican PUERTAS, VENTANAS,
con el articulo IoI del reglamento vigente PERSIANAS, MOLDURAS MUEBLES
.
FINOS Y CORRIBNTES, MOLDUltAS
convO\-.ar para cubnrla á Profesores de ense- TALLADAS DE TODAS CLASES.
ñanza primaria en la inteligencia de que los Se haoen CONTRATOS para la cona.
sueldos que se abona !, las plazas. referidas al trucoión de
Director de varones $60 Y á la Directora, Casas completamente terminadas
de la tle niñas $5o
mensuales.-San
Jacinto.
. p1anos á sat1sfacc1
.
. 6n d el•mleresado.
._
• G
J , y b ilJO
Octubre 6 IS91 Joaqmn uzman.,- esus Se reciben órdenes de todas parte~ de la
M., G. Cantú.-Dos rúbricas.
República, las cuales serán obsequiadas
Para mayores iuformes :lirigirse á la Ofici· oon elmayor esmero y prontitud.
na de este Diario.
aFNuestros precios son

A los

Giraud Daughertv Cia. Prooietario&amp;

SIN COMPETENCIA

ENRIO JANEIRO.--Muchos co
merciantes, al saber la noticia de la y las personas que se surtan en nuestra.
muerte de su antiguo Monarca han Fábrica pu~den estar se_guras de recibir el
valor del dmero que alh gasten.
cerrado sus tiendas en señal de duelo. Monterrey, México.-Apartado de Co.
rreo núm. 46,-,0fi.oina y Fábrica, cerca dA
PILAR QUESADA.-Esta artlita la Estación del Ferrocarril al Golfo.
que hace años estt1vo en esta ciu. rejuveneceros
.
?- L a f a·
.
.
.
¿Querets
dad, donde contra¡o matr1moo10, está mosa t·mt ura de1 .. ....
., ayo., 1a me¡or
• conoc1•aa
enferma en Guadalajara,
hasta hoy en toda la República, se encuentra

Se vende.-U na casa situada por de venta en la "Pe)uqueria del Buen Tono,.
la calle de Matamoros y cruz calle de Zarago- calle de Morelos, num: ~2.
za, frente al Hotel Central. Para informes
Feltciano Casas.
dirigirse á la calle de Bolivar núm. 22,
Paul Gregor.-0'-CHATZ, SAJO-···-················-················;··························-- NIA, ALE i.1-IAN IA. -Solicita correspondan
Responsable por la Gacetilla,
cia con colectores de estampillas de correo
Epigmenio R. Malo usadas.

sE:vENDE,- Un terreo;¡ de temporal
compueisto de 2,146, areas 68 centeareas, ó
sean 30 manzanas cercadas de piedra, con un
plantío de IQ,ooo magueyes, dos norias y una
magnífica casa para vinienda, comituesta de
cinco piezas. Dicho terreno está situado entre ,-1 río conocido por de Santa Catarina y
los caminos de San Agustín ;- Garza García.
La persona que interese ál mencionado terreno, puede ocurrir con la Señora Rita Rubio
V, de Barrios, á la Calle de Mata:n:m,s número r71.
("/)

A LOS GASTRONOMOS.-Pongo
en su conocimiento que en mi casa, Calle de
Abaselo núm. 43, encontrarán un surtido
completo de carne fria aprensada, y toda cla•
se de pasteles.
Se preparan comidas para Bo&lt;las y Cenas
para Tertulias. WPrecios módicos.

José Bo.•uiti.

Dr. Jesus H.

Treviño.-Ofai11a

en la ·'Botica de la Reforma."-67 Pla
za de laLlave-67.-Dá consultas J!'Tá

tis á los pobres diariamtute en sn oficina.
Atenciones médicas á domicilio porhct&gt;orarios módicos.

ENRIQUE ANCIRA- -Compore
toda clase de máquinas de Coser y Dombas
Hidráulicas. Garantiza sus trabajos y 1os
cobra á precios sum:imente módicos -,Calle
de Hidalgo, ní1m, 46·
Imprenta Católica Calle de Dr. Mier núm. 70

w
w

o

r,j

:"'
r:n

::.¡

...:l
;.:¡

o

l

o.e,
.....,
......

C&lt;:I
00

~

-,:

~

o

1-'

r:n

(/:)_

~

o....
&lt;:

i:q

p.,

•

�_._.www......,.wwwwwww.......,. ___

La..,Defensa
del Pueblo.
.. ..,.....,w_

w..,.......

BAILES,-Varios se preparan en
e~ta ciudad para l:i próxima noche
buena, asi como varias tertulias familiares.

¿QUIÉN ES EL DUE~Q?- El
dia de la funcion de Ntra. Sra. det
Roble fué encontrado un anillo de
oro, de los llamados alianza.
El duefio puede ocurrir por él con
nuestro amigo Joaquin Fox, Tienda
de la Novedad.

www

w

........... _

.........

LaVista contra la Cegue1ra.
RANc

~ ··~ &lt;,&lt;'(S)

---

___;..:; -.. ..

'

'1·

- -~~ - l .

LEN1'ES DE CRISTAL DE ROCA DELAURANCE,
LA FERIA DEL ROBLE.-Puede decirse está en .su apogeo, siendo
CORTAUOS EN LA DIRECCTON DE SU EJF..
r.on,lllrrida por las noches por gran
número de gente.
Ocurrid con los Sres.
medi:i.
Como todos los años lo que conslilu
._,,-e !-'Stas fiestas, son las ruletas, fon
C1A •
&lt;luc os, c:rnti11it1s y uno que otro ten-BOTICA DEL LEON.-UNICOS AGENTES EN MONTERREY.dido de fruta.

EDUARDO BREMER Y

EL ~R. GRAL. VALLE,:-Según
Re nos informa&lt;!! apreciable caballero
y digno jefe de aquel nombre, estuvo
ba,.tante enfermo e::I último domingo,
encontrantlose p;ira l:\ fecha muy tae
jorddo,
Deseamos su pronto rcstab!ecimiento

La ,·is'.~ es una cosa que no tiene precio y los medios de conservarla de.
Íleu .lumar toda la atención de cualquiera persona de buen sentido. El abuso
de la visión por la gente de este pals ha sido el motivo de que se descubran y
examinen algunos defectos desconocidos á la ciencia de épocas anteriores, para
curar los cuales se ha hecho necesario el desrubrimiento, perfección y aplicación de lentes apropiados al caso.

Los lentes de Laurance de cristal de Roca
el mas puro y cortados en la dirección de su
eje con el centro científicamente graduado,

COINCIDENCI.\.-Dice La Rese prescriben en todos los casos en que los otros lentes no producen ningí1n
1,ista, de Chihuahua, que falleció en resultado satisfactorio.
Méxir;o, el notable y conocido litrraEl Sr. Laurance fabrica además toda clase de lentes apropiados para loa
to D. José María Ramirez, y quepo • ojos de todas las personas, entre los cuales los celebrados Anti-Prismáti·
cas personas asistieron á la inhuma- cos permiten que la vista más débil pueda leer sin cansancio los tipos máa
ción de su~ restos; que en Chihuahua, pequeños por un largo espacio de tiempo. Para los que están sujetos á dolores de cabeza nerviosos y quienes no pueden uvcnirse con lentes ordinarios
h&lt;t falle,:iJo el Sr, Elig:o Muñoz.y que esta inl'ención es verdaderamente maravillosa.
acontenció otro tan~o. siendo que am
bos gozuon ec vitla de gran pnpula
ridad.
Cosas del
mundo. ·
__ . ______,...

_____

F~RR~~Al\RIL~ M~HTEnR~Y
AL GOLFO MEXICANO.
Comenzando el viérnes 23 del
actual el servicio de trenes de
pasaJeros se hará diariamente
entre Monterrey y Tampico.
El tren saldrá de Monterrey á
las 6 a. m. y llegará á Tampico
á. las 9 15 p. m El tren de regreso salclrá de Tampico á las
· 6 00 a. m. llegando á :Monterrey
a. las 9 00 p. m.
.Monterrey, Octubre 22 de 1891.
J. D. CoPLAN,
.
.Agte. Gral. de Fletes y Pasajes.

Devuelven todo su poder á.los nervios y
se adaptarr naturalmente.
Son los que reunen todos los requisitos
que pl'escribe la óptica, y están recomendados por todas las eminencias de la Facultad
Médica.
EDUARDO BREMER y Cia.,

Unicos A1;mtes m lifonferrey.

Si quereis cueros de suela y va•I CONSEJO A LAS MADRES.-El Jaquet1l1as, cer~ ldbrad, pu ca y n;ixta rabe Calmante de la Sra, Winslow deberá
é incienso
osarse siempre cuando los niños padecen de
Si que~eis Tequila, ,\guardi.ente la dentición. _Proporciona alivio inmediato
de uva, Vrno dulce para cons~g•ar y al pequeño paciente; produce nn sueño tran•
pasa de higo
quilo y natural, aliviando todo dolor, 1:amaSi quereis cebada, mdz, salvado nece el angelito risueño ! _feliz. Es muy
y paja 1;, con Humhnt,l S. Rossi, agradable al p~ladar. Alma al pequeñuelo,
donde rleuei8 de ir,
ablanda las enc1as, calma todo dolor regulaT .imbien pone á disposición del riza_ los lntcst'.nos, Y es_ el mejor rellledic: coque ~uste •us amplias bodegas para n_c,c1d? para d1arreaocas1onada por la dentldepó~ito de mer( ancías, y solicita cion u otaa causa•
consignadon~s de na_iz piloncillo y "LAE STACION"~ Quincenal de MO.
tod i cla,e de mercancias.
DAS $7 oo al año. L·breria de T1110F1Lo
ca:le del Teatro 41 -'l'eltfnnn 171 MURIS. '

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="154">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3083">
                  <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479245">
                  <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="316720">
              <text>La Defensa del Pueblo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="316722">
              <text>1891</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="316723">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="316724">
              <text>364</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="316725">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="316726">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="316727">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="316745">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="316721">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1891, Año 9,  No 364, Diciembre 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="316728">
                <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="316729">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="316730">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="316731">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="316732">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="316733">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="316734">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="316735">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="316736">
                <text>Imprenta Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="316737">
                <text>Melo, Epigmenio R.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="316738">
                <text>Morales, Magdaleno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="316739">
                <text>1891-12-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="316740">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="316741">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="316742">
                <text>2008829</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="316743">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="316744">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="316746">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="316747">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="316748">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4859">
        <name>Candidatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9263">
        <name>Carnes</name>
      </tag>
      <tag tagId="7077">
        <name>Militares</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="6986">
        <name>Salud</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11189" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9236">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11189/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1890._Vol._7_No._49._Noviembre_27._0002008520ocr.pdf</src>
        <authentication>061d4c47f7abc3e8db137e1a9fe92a8d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="319227">
                    <text>-

__ _ ...,.. - A ~·

_ ...,~ ~

,:1 1 !, ii ~ •
... ,·~

AÑO VIL

l\1outerrey, Noviembre '27 de 1890.

Corttlicione~ de suscrlclon,
Por un me e n esta Ci ud 1J • • . •
• • • •• $
o. 50
Por un mes fuera de ella . . . . . . . . . . .... ., o. 6o
os númeruS sueltos valen l &gt;- e~nt W •h y l'ts atrasados cinco.
St: pu bi íc lr.Í invariab\cme ,te to:h ,; lo.:. dias coa exc1,;pci6n de
oR sij;!"uientes á los festivos.
m-A los Agente~ se les a h,mará un 20 p 8.

-------- ---

NUM. 49.

Condiciones de Anuncios,

(Tna vez por pulgada .,$ o. 50 1 De I á. 3 meses . . . . , . .. . $ 3. 00
Por una semana . . . . r. oo De 3 á 6 meses . ..... . . . 5. oo
Por dos semanas . . . 1. 75 Por un ai\o . ..... • . . . . 9. 0,1
Los avisos t:n Gacttilla pagarán el doble de lo cx.presado an.
teriormente .
Los remitidos se inst:rtarán :í precios convencionales.

DIRECTOR PROPIETARIO, ABRAHAM P. DE LA GARZA,

'LA DEFENSA DEL PUEBLO"
Jllonterey, Noviembre 27 de 1890.

Santoral.
HOY.-•Santiago y San Facundo l\tns.
MANAN A. -San Sósteoes y Sao Estéban
el menor Mres.

~ªOHM•JR""'!! Ja MiJ.JJ

IIQ¡¡ illrlillillV 11 1W

111111111,

ESPECIAL PARA "LA DEFENSA DEL
PU.l!:BLO."

SU1IIARIO:-La Exposición del R etiro~-Bicic!ttas,-Jabones -Sagas
ta,-Bast,, de polltica.-La salud. La tarne.-Ma,,iobras militares.Los candi'datos.-Nolicias-Extran
jero.
Madrid, 7 de Noviembre de 1890.
Sr. Dir,:,rtor de "La Dden.:;a del
Pueblo.'' -Muy Sr. mio :
Deda J. Vd t:n mi cart1 ante ·ior
que la Exposición que se está cel!! brando en el Jardln del Buen R etiro,
e~ un r.onato de Exposkión. Y no
tienPn de ésto la c ulpa )os industriales y los expositr, res españoles. sino la
m~la org&gt;l niz ción que le ha dado la
Socieda.d Científica Europea, colecti•
vidad belga que reside en Bruselas
Desde luego el!' raro que una sociedad.
extranjera gaste su dinero para f&lt;Jf
mentar la industria espaiiol:ii; y así en
ésta Exposición puede observarse que.
para darle tinte de nacionalidad, se ha
invitado á algunos industriales espa1\oles, pero el priucipal objeto de la
Exposición es dar á conocer en España los productos belgas y franceses.

No soy de los que creen Que todo lo
espai'íol, por serlo, es lo mej or, pero
entiendo que para hacer una exposi
ción de productos esp ñoles perman ente, una colectivida .i de comerciantes é industriales del paia, lo hubiera
realizado mucho mejor.
Y como prueba de imp1rcialidad
diré á V d. que una de las instalaciones más notables es la de la casa Radge Cyde Company de Coventry, re presentada en Madrid por to&lt;, Sres,
Santos Hermanos. Las bicicletas y
los velocípedos que presentan, son
muy perfectos, y los Sres. S.-mtos fue
ron los primsre;s fundadores en España de la Sociedad de velocipedistas.
Entre nosotros, los velocípedos se
consideran como un juguete, ó á lo
su no, como un instrumento de sport.
sie do a ,i que un\ gran partl! de
Amé rica, y en el re-,to de E.u ropa, son
un elemento de locomoción, generalmente destinado á prestar su servicio
á las clases mé nos acomodadas. Repartidores de pan, de periódicos y de
otra mu1titur1 de cosas, se sirven en
Francia y en Inglaterra de e, te medio
para ahorrarse mucho trabajo físic:o
Hé visto un triciclo para señorita,
muy lijero; una bicicleta ténder, muy
e!egante; bicicletas semi de ca rrera,
cuyo peso no pasa de 14 kilos, de immitable construcción; bicicletas para
carretera, de tres diferentes modelos,
muy apropósito por lo fuertes para
soportar el trabajo á que se l:is puede
someter. sobre todo en España, donde
los caminos dejan tanto que desear;
y bidcletas y triciclos para nifios, que
son la tentación de é:;tos, y ld. pesadi·
lla de los papás.
Pero donde la casa Rudger, que
tiene mil operario,, que fabrica anual-

mente 36,000 máquinas y que ha obten ido 24 medallas de oro, ha demo~trado su ~uperioridad, h l sido presentando un cuadriciclo de tres asientos,
verdadera obra de arte por su bien
combinada fuerza resistente, y con
cuya máquina se ha logrado en Ingla•
terra la mayor velocidad conocUa en
el mundo, µues ha recor ,id-) cada milla en dos minutos y 18 segundos.
Esto es correr, y aunque no tanto
como con bicicleta, y para seguir mi
rápida visita á la Exposición, diré á
Vd. que al lado de algunas p ·&gt;cas más
instalaciones esp· ñolas. me ha llama..
do la atención la de jabonería higiéni ..
ca de S. Félix Sevilla, que presenta
jabone-s comunes de la fábrica de su
propiedad, hechos con arreglo á los
últimos adelantos y en condiciones de
baratura y ce momia excepcionales
En resúmen: que por la Exposición
se vé que 1-:t industria española puede
hacer, y s~ demuestra qu~ es doloroso
que no se reuna para hacerlo.
Salió Satasta para Zango.a. ya los
periódicos publican partes tele~ráficos
relatando los entusiasmos que exita,
Muchas veces he manifestado á V d.
mi opinión respecto á estos viajes, en
que los hombres poHticos se convier ..
ten en verdaderos comisionistas de la
política, ó viajantes del comercio de
la Administración,
El pafs está harto de política, y lo
que le interesa son los problemas eco
nómicos.
El Gobierno que más se ocupe de
fomentar los intereses generales del
país, que moralice la Adrnioistración
y que se ocupe de abrir lo,; mercados
de la Am6rica latina á los productos
españole!!:, ese será el verdaderamente
popular en el pais.

��La Defensa del Pueblo.

3

LA EMBRIAGUEZ.-De 14 in
Aquí sí que puede aplicarse como LISTA de las piezas de música que detlividuos que la policía ap\·ehendió simil la fab1i\a de \c,s cangrE'ljos, que berán tocarse en la Plaza de Zaragoza,
anlier, ¡::¡ fuerna ébnus, 1100s t!&amp;can- les preUicaban á sus hijos que aadu- la noche de hoy, por Ia Banda del
daluso~ y otros tirados .
vieran para adelante.
26 Batallón, de 8 á ro.
Se propils?'a mucho entro nue ., 1.ro
PCQGRAMA.,
pueblo el degrad;rnte_ vicio de la bo
l'ROTECCION A LOS PAJAROS.
Nombres.
Piezas.
Autores.
1Tacherr1.
-El Dr. Carlos Ok 1sen, que en la ex-r.
Marche,
La
Sultana.
Mullot.
C.\NTIN A,-La que se hall, fren, posición floresta! y agrícola de Viena 2. Polka.
Merci.
Ilidaine.
estii
representando
al
Gobierno
de
te al Ojo Je Agua dij esta &lt;Jludad,
3. Obertura. El Barbero de Sevilla. Rosini .
Arroyo de Anda.
está atendida por espumosas mujeres. Italia, ha presentad() una moción, en 4. Schotis. Matilde.
virtud de la cual se adoptará una le· 5. Fantasía, Norma.
Bellini.
Eso es un ataque á ra mo1·aliUad.
Maillochaud.
gislación internacional uniforme en 6. Gavota. Trianon,
BUQUES-Dice un periodico de Europa para la protección de los ani 7. Mazurka. Luisa.
8. Torres.
N. N.
Texas que próxinumente llegará á un males útiles á la agricultura En tal 8, Dos Danzas.
puerto d';! la República Mexic;. na un virtud quedará prohibida ll caza de
DillECTOR,
nuevo bu4ue que el Gobierno va á toda cla!le de aves, así como el comerT. Ibarra.
destinar µara, escuda de grumetes.
cio y venta de ellas en los mercados Responsabfe en turno por la Gacetilla,
El mismo periódicO anuncia que ya F-ean vivas 6 muertas, prohibiéndo·
hay el prgyecto para el prúximo año, s-: también la venta de sus huevos,
Epigmenio R. Melo.
de que la A frnada Nacional de MéxiEn las escuelas de primera ense·
co sea dotada con sds Ouque:s más.
ñanza se introducirá la de la utilidad MOVIMIENTO DE PASAJEROS
PULGAS.-En grnn ca:--.titlad han de los pájaros, y se persuadirá á los
HOTEL ITU.RBIDE.
invadido l'Stos irl'it.111tus iu..,cctus al- niños de la necesidad de protejerlo!i,
Noviembre 25.
gunm1 barrios de Pal'ilil. ~n algunas
Entraron. Juan Tejada, del Saltillo; Gregopanes ahundao tanto que se pone
RSCANDALO ~En una de las úl- rio Castaño, de Lampazos; Pedro Leuvex y
negro el suelo de las casas en . que tim&lt;1.s audiciones que se han dado en Rugenio Cristú, de Catorce; Paul H. Ruck,
entrau, ttmiendo que abandonarlas el Conservatori.) Nacional de Mú!iica, de la Ciudad; Presbítero Morales (F ) del Sallos vecinos y uo,mbatir las pulgas á hubo un desorden, un verdadero es- tillo; Martin Martinez, de San Pedro; Gabriel
Flores, d~l Saltil\o.
fuerz'l de sahnmerios, porque ol fre cándalo ocasionado por la aglomera
Salieron: George R. Hog-e y James Spingado de los suelo~, uo da re~ultado, ción du concurrente¡,;, pues impr;;,den- seler, para Laredo; Fernando de la Peña, p;;,.porque lai pulga!-! ae refugian eu los temente se habian repat·tido más lo- ra e: Slltillo.
m•u~lJles, en la~ ropas, y en el papel cali&lt;iades •ie las quB puede propor HOTEL HIDALGO.
de las l&gt;Medes.
cionar el s dón.
Noviembre 25.
1
'1 amblen en l3oadiug, E-;tados U
Entraron:
E
Fitz W111iams, de la Ciudad;
uido~, ha aparecido otrn inYasion de
El Dr. Fermin Martinez,
Lic Edwards, de Venadito; Mis A. C. Uraym
vulgiis pero en mayer uúrncro, pues,
Dará consultas gratis á los pobres y W. L. Kelsey, de Laredo; J. A. Taylor
como dice el coltga lle donde toma•
y J. A. Ruff, de Austin, (Texas) O. F. M.
de
10 á Ir a. m, y de 3 i4 p.m. en Cale, del Venadito; J. M. Henry, de Duranmos tista alarmante noticia, en la A·
mét'ka todo e~ grandt'. En lt.1, cita.da la "BOTICA DEL ROBLE'' calle del r 5 go; C, Saew:ut. de New York; \V. A. Meídd,
de Laredo.
poblacion la pl::iga ha sido tan terri de Mayo núm. 73.
Salieron: Lic. Edw:1rds y O. F M. Cale,
Ule, que ha sirlo necesario desaloja1·
para el Venadito; W. C. Wolvestray P. M,
SOB&amp;RANIA
T&amp;MPORAL
DEL
Ua.n ios enteroii.
Estreat, para Laredo; M. H. Henry, para
PAP A.-En una correspondencia de México.
UN DUELO.-En nnestl'o cambio Roma publicada por el ' 1Tiempo'' de
de la p1·1msa 11orlenrnerio.111a. encon- México, hemos visto el voto dado en
RECETAS UTILES.
tramos la noticia Je 11 . 1 duelo 'lue de el Congreso católico de Lieja por
l,erá verificarse, é se lia realizado yU, Monseñor Vaugh:.rn en favor del res·
entre los dh1tínguido::, directo,·l's de t~b ecimiento de la H0beraufa ponfici.s.. Modo de qaitar el rancio d la man
teca de pu.erro
lo,-. diarios me!.rnµolitano'-'l ••Ji:1 Pa1ti Ha preguntado Monseñor Vaughan en
Derrítese
la
manteca en agua hirviendo, lÍ
Ju Liheral'' y ' 1 EI Naciunal. 1'
qué podria perjudicará la grar,deza y
cuando esté derretida, júntese!e una
Dtd pl'ltn.::ro lo eti el conocido Se- prosperidad de Italia la constitución ántes,
cantidad de alcohol igual á su peso; se obtienador, Señor Ac&gt;olinar Castillo, Pre de un territorio neutral é independien- ne un resíduo formado de oleina y de estea1
1.-1Je11te de • L~ Pre11sa A•mciada," y te asegurado al Soberano Pontifice. dna, no alterados; el alcohol se apodera p,·
Jel segundo de loa uo\egas menuio- Jamá.s se ha atrevido la prensa libe- nna materia amarilla ácida, que es la que le
nados, t:Jl di1:1tinguu.lo e:scl'itur tir. Gou ral á entablar discusión sobre éste da el mal olor, y que no es otra cosa que la
alteración de la oleina y ee la margarina aciza.lo A. t.steva, hoy, repl'esentante punto, porque ningún espiritu sério dificadas por el aire.
del Oii:1trito de Zamora en el Congre- se atrevería á negar que una solución
Se puede aprovechar el alcohol para la desso lle la Union. .Kste duelo, eegun seniejante de la cuestión pontificia, tilación.
el pci·il)d1co americano, l.:!S origlllatlo lejos de atentar contra los principio&amp; [- - - - - - - - - - - - - - - •
pur deznsuues h11bidas entre laJ re•
constituidos de la nacionalidad ita•
dacciont!s de ambos diarios met,ropo liana, sería, por el contrario, la más ...,
U
....
lit:rnos, y á ser cierta la uoticia, 110 sólida garantia é inquebrantable _b a·
Tan conocido por su feliz éxito en el tratapodemos menos de ooncJerrnr de in- luarte de ésta.
miet,to de enfermedades secretas y mtts especonsecuentes los principios de frate1
cialmente en las de señoras, acaoa de recibir
nidad qn1:1 ha ~istampado esa "Prénsa
LAS AGUAS TERMALES DEL un surtido de medicinas para dichos males,
asociada" enLre los pliegues de tiU TOPO CHICO.-En ''El Eco Libe- queélmismomandófabricarparasuusoprobandera.
ral/' periódico de San Diego, Texas, fesional, e1ic1.ma de las más reputadas íarmá·
cias de Nueva York.
¿Cómo con1;iliar s~s principios oon leemos lo siguiente:
Los que padezcan estrechez uretral ó cual.us hechos?
'' EN ALIVI0°-Según estamos infor. quier clase de enfermedades agudas ó cróni¿ Predioar de palabra la fraternidad mados se encuentran restablecidos de casen ese sentido, pueden encontrar en poco
t!ntre periodis":.as y sin embargo, diquebrantada salud el S_r. Pablo tiempo el comple,to alivio de sus males.
Calle de Morelos núm. 7r.--Altos de "La
rimir con ltt. espada ó el rewol ver los
enry Y esposa, que hace tiempo se Bella Jardinera."-Pueden solicitarla portelédi:igust.os origina.do!-\ pr,r las polCmi- fueron á curará Topo Chico, Estado fono, á cu::ilquiera hora al num, 71.•-Alex
oas t.le la prensa?
de Nuevo León.
Ki3m .

m1 .u-r. ATF. GR ,11,ND

1

00

""

t

•

�4

La Defensa del Pueblo.

--

--·

Males de E8tinnago, Dispepsla11,
A u etnia, Cale-,aturas, et&lt;:,

Bec:,on,.pensa
de 16 1 600 f-

Kedallaa
de ORO

o

A LAROCHC, Farmacéutico
i"ARIB, VIENA, NIZA, eto.
&amp;l Quina-Lar1Jche no u una 11,·eptl,•fJCÍ(m vulqa,·; •ino el ru1iltado da trabajo. qui 4a
~ ó ,- autor la. tntu aLllü reMmJMl~a• dtl ¡,;,,,~da. El n1iii111v r,~rru~iluuM••
PARIA, 211: 1•• ...,. n,-n,.,.t, y -

H~IIBIRTO 80~~1
Corredor y Agente de Cambios.
Calle del Teatro 4 1 , - Tel(fo,o 1 7 , .

Ofrece sus servicios al comercio de dentro y fuera de esta capital.
Se ~nc.1rga de r.ompra y venta de toda
clase d, Oh:rcandas como café, azúcar, ha.
rinas, agu:irdiente de uva, vinos, licores,
arroz, semillas y piloncillo etc., etc.. fincas,
bonos y acciones de minas y tramvías,
descuentos, dinero á mutuo y giros, etc.

Anunciosg1·átis pnra su clientela.
Se vende un alambir¡ue grande de cobre escocés, que es tan módico el precio
que mas bien es preci'.&gt; para cobre viejo.

OJO
Vende magnifioos pianos y órganos finos, madera de raíz
de nogAI y Cll.oba,
Se vende una ambulancia fuerte, elegante y casi nueva,
¡¡PRECTOS BARATOS!!
Se compra un alambiqu~ usado de la capacidad de diez

barriles.

aprobado por la Académia de
Medicina de Paris es el resúmen la condensación de todos los principios a~tivos de la
Quin:,1. • Alguno, gramos &lt;le Q,,iuium p,-oducen
el mi_smo efecto que muchos kilos de Quina. •
(Rob1quet, proft de la Escuela de farmácia
~-e-:.i@'"-::

de Puris.)

• Despuea de haber bwcado durante largo
tiempo un tónico poderoso, lo he enco11trado en
1tue1tro quinium al cual considero como el
reparador por e:ccelencta de las oonstitucionu
agotadas. •
Dr CABARli:T
e E l "Vino de Qu.iniu.m
de Labarraque es el má.~ útil com-plemt'nfo de fo_ Quinia en el ,,.atamiento dd
las c~1 le11turas intermitentes. Sus efectos son
pa1·t1c11/.,rmente de notar en las calentura.
autiguwi de ucceso y en la caq1texia pu lúdica.»
Profr BOOCHARDAT
Se l'Codc en todaa 1&amp; Carmtc.ias y ell

il, ruc Jacob.

.fv:a.,

¡t_
- .

Ju f'•rni.ac,t.aa

TINTE TNil\lITABLR DE

~

(IS

1

..:

º•º

.

L
V
'&lt;O -

"- - t,

JOSÉ CRIS'fAD0R0.

u ~-

"
C;;"O
1

PAR.\ TEÑIR EL CABELLO,

• o

l. ........
Barba y Bigote.
1 "O lll _!:!
. ,
,c.,
Super1or i. todos para cambiar j -.: &lt;'ll

el color del pelo. Es el único tin ¡ g ~:;;
t~ insfantáneo, infalible y fácil de'¡_g"' ~
emplear. No tifie el cútis, es du -¡¡] ~
ra d ero y reproduce los coloree 1 ~ e;,;,
naturales del pelonegro ó casta5o.
8 ':'
Se vende en las Boticas y Perfumerías.
;- _,;__§
Fábrica, No. 17 Platt St., New York.
I_ ~ ¡¡
E. U. de .América
f -~]
-:;; e.e-

¡-!!

...

¡

.

molares Estomago

1 &gt;- u

-~-;¡

"'

..J.!!

;I)

t

~

- ..
LaJ

de

~·. ✓::;',;,

~ci

u,

&gt;!:.

~

~

::::i ~-

d "'u
" º

DISPÉPSIAS, GASTRALGIAS

"'o •

La eomisióh nombrada por la Académia de
Jledicina de Paria para estudiar los efectes
del Carbón de Belloc descubrió que log,
lJulores de estómago, Dispé:psias, Gastrálgias
Digesliones difíciles ó dolorosas, Calambres
de estómago, Acedias, Eruptos, etc. desaparecen á lus pocos dias de usar este medica.
mento. De ordinario, el alivio se manifiesta
desde q11e se toman las primeras dósis;
vuelve el apetito y el extreñimiento, tan
habitual e11 estas enfermedades, desaparece.
Las propiedades antisépticas del Carbón de
Belloc hacen de él uno de los médios mas
seguros y m:is inofensivos contra las enfer~
medades iufel!ciosas, como la Disenteria, la
1Jmrrea, la Colerina, la Fiebre tifoidea. Se
emplea el Carbón de Belloc, ya para prevenir,
ya para c·1rar estas enfermedades.
. Cada frase,, de Pulrns y cada caja de pas-t11Ias debe llevar la firma y rü.brica deJ
D• Belloc.
Venta en todas las Farmácias.

LaJ5.!':

..,:. E:&gt;

..

' "'o"
" o
o"'
-o
·-"'
8 'O._e
'Q.&gt;

·"5'l o....,
e: .,

-~:g.¡¡

·---:E ti
'

'O
• o.

::iu

~

&amp;-:'J-&lt;1
,:: 8 ~
"'8 -8 ·.s:c-rl
e::., ·c:.a

IJ ·-::,

j.~~·v

: ¡.... ~ !!

o.

=

e

·.!:! "'

IJ ú
., .... 'OIJ

"'o o

-~i
8~
«8,.,..C
I

"\~E R E11 ¡:,
'\• JABON :f'9~

::e:

~-::i
~~-ve
&lt;11

l¿;go ::!~gti
,o¡...
:5 tP..-¡;
• ¡;;;

.....
00~Y.LOfSIS~J/cPON

-~

."O

~-¡,- .
&gt;- Cf ~

ca ..5 .,

¡:,•-

•• 'O
•-o

Zatlt delicioso Jabon auaTiza, al cutis deJl.ldole
un perfum• raro y fhúaimo.

"' t .

~:::~
LIJ:S '::I •
c 0 ;,..S

z ~•o
.... -:,
l.&amp;,I g ~o
&gt;u~ -1:,4
~ 8 8.~

..
co~

.g ;¡::

.!;: ·-

IMPRENTA CATOLICA.
-Calle de Dr. Mier, No. 70.-

~

t"O

IJ

,8 E~

J 8'"d

•

,,

n
r,

n
a
p

e

h

ic

n

b
l.
a

•

~

t,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="154">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3083">
                  <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479245">
                  <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="307701">
              <text>La Defensa del Pueblo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="307703">
              <text>1890</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="307704">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="307705">
              <text>49</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="307706">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="307707">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="307708">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="307726">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307702">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1890, Año 7,  No 49, Noviembre 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307709">
                <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307710">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="307711">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="307712">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="307713">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="307714">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="307715">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307716">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307717">
                <text>Imprenta Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307718">
                <text>Melo, Epigmenio R.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="307719">
                <text>Morales, Magdaleno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307720">
                <text>1890-11-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307721">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307722">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307723">
                <text>2008520</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307724">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307725">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307727">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307728">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307729">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4859">
        <name>Candidatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9263">
        <name>Carnes</name>
      </tag>
      <tag tagId="7077">
        <name>Militares</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="6986">
        <name>Salud</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="9393" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7739">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/179/9393/El_Pueblo_organo_del_gran_circulo_independiente_de_Nuevo_Leon._1888._Vol._4_No._143._Mayo._0002007938ocr.pdf</src>
        <authentication>0e7e830b15d1924adf799f3a78a90fb1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="261875">
                    <text>AÑo 1v.-T0Mo

1v.

[:MoXTfülRRY. °N'GEV0-1.IW~

,1i'.xrvo,j

\1, YO 10

11~;

ltltltl.

OONDlüIONES
.:J$ avisos d t• inüres púólul,
Si, 111sertarán gratis, {os de rn:, rt'S particular á precios cou
:1, ncionaies.
~' 'o se admilenescritos &lt;jltt" 110
.'/ ,"i..•cn /os f';rmatidades de Ley.
Para todo lo concerniente o
t"Sh periódico din.Jrfrse p,J Ad
ministradtJr; Costado Sur '4·
los Bajos del Palacü1 .:.l1unic-i-

EL PUEBLO saldrá a luz
y do,in."ngos, y vale
!a. suscrición dentro · fzeera
ttc esta Capt'tal 50 centavos por
..os jueue.:

cada mes.

7ODO FAGO SERA ADRLAN7ADO.
Los nún,cros sueltos valen

medio real v los 'lirasados diez
1

&lt;;_entavos.

pal.

~ ,J US1'CIA PARA 'l'OI&gt;Oi:i.

IGUALDAD .\NT¡¡; LA LRY -

ORGANO DEL "CLUB INDEPENDIENTE DE MoN ·1EH REY" Y ~u~ ~UüURisALE~
(Registrado prnvisionalmente como artículo &lt;le segun&lt;lu .-lase

l&gt;bre . l" el., l&amp;l5.)

-------==:=:================--=--====:::--=::;--=:-----:::-==========::.;_==: .-: ;;,,
~
CARLOS s. PAV ALOS .
- - 258 ·
R
c. E. SOLEK
- ·•···----=---===-=====;:====-==?==:;===e----;
_.\.tolll

ISTRA DOR,

&gt;iPONSABLE.

"EL CLUB INDEPES DI E~'l'E

1) fJ:

~IO~TERREY"

i O::iTU LA PARA PRESIDE.NTE DE LA REl'UBl.lCA EN b:L PROXIMO l U.-\TRIE'llO.

AL ESCLAREt,JDO PA'l'IUO'r A Y íffMTNEN'l'E ESTA DISTA

·o

'

1

"Gran club Independiente."

•

ED/'l'ORJA L

,durn11t•· l:1 11odw, c·nnndo el -so- jt&gt; ,k la democrneia que ror.:
¡noro c•l:111Hin•n &lt;le IH~ c&gt;1mpana,, ma ele toJo 1111 pueblo una faDE l•O~TERREY.
llos béli eo, ae·o1·elc•, de• las bandas 1mili1t de hermanos! ¡ Bendita
IY mú.iea~ 111i1it,1ri'H y er alegrc¡la iiualdad y la confraternizaMunicipalid,d,s del E,t,de, en la.
.
&lt;·Htallido &lt;IP lo,; t·ohetes anunci~- eió1¡ franca y expansiva de lns
cllales tiene establecidas sucursales:
No pudiendo disponer d('l ,,~. han In anrnru del gra~, dín Las fieRb,b de _la Patria!
Allende.
!Hualahuise"
pacio necesario en el número de cnll('S -~e11· _cl,:mde d,·bia_ 1rn,ar l_a ..\ las c·!nco de lo.tarde pllrtió
ALasolo.
•rturbide.
hoy para dar á nuestros lecton•~: ,rooes1011 &lt;•n-1ca nman,•e1e~on br1- del. Pa h~C(O &lt;ele Gobierno la proAgualcgu••·
J uárn.
,rna c1·ónica en lo po,,ible dutH-.flanti•1"!1"'~tL• ,1d?1'1'.arl&gt;1s as, C?n•o 1ce819t1 c_1vwa. Todas las eseueApodaca
Lo, Aldan.as.
liada del ti:stival verdadc 1am('ntc los cd1Acws pubhc·os y muchos las de mños llevando sn~ ¡•i;tunArambe ri.
L. de Naranjo
espléndido eo11 que fué sokmni- de partic·11lurc8, _dand0 á In ci1!-:da1;tt&gt;s, nuestro Club, el gr,11
Bu 5t•mante.
Linares.
zado en esta capital el 26º ani- dad un ~specto nsueño de am-¡"C1rculo de Obreros," las E~cueJiméncz. ~':n~::•,:~~·.. 'ver;,ario del 5 de Mayo de l862,lm:1eión Y de fiest»: A !ns nueve y 1~ de Mf'dici~a y JurisprudenCarmen.
Mier y Nori,ga. dcs,·ribiremos á grandes rasgos rn~t.os de }a mnn~ma !111ª g~an Cid que ebe d1a estrena~·on nneCiéncg• de Flores.¡Marln.
los actos más notables que tu-!C'(&gt;rn1t1v:!, sal1:1 ~el I alal'JO de llo-vas. banderas, corpnrac10nes, coChina.
Mina.
,vieron lugar con motivo de dichalb1_erno. pres1d1da_ 1~01: al Jefe del leg1os, ~socinciones y una inmcn
Dr. Arroyo.
Parás.
celebración, y aun esto laconi- EJc•cutJ_vo se d1r1g1a al Tentroi;a multitud ~de pueblo formabá
0
1
:nzález.
Chica. Izando cuanto sea dable mwstro dcl P1 og1 ei;o •¡ne estaba ador- el gra11 desnle, cuya marcha ce1
Escobedo.
Salinas Victora- relatu.
•
nado _con un buen gusto y es- rr3bn la guarnición federal de J.
General Terán.
-S. N. de los Gzas.~ El-! por la noche se dió una plend1dez t~les que tod? el mnn- plaza de gran uniforme marchar
Galea na.
Sabinas . Hidalgo. magnífü-11 se1·ei1ata en obsequio d? s~ .de&lt;'ia: por aqm andnbo do en columna de honor.
Guadah,pe.
S. N: Hidalgo.
el Sr. Gobernador General Lá- ~1azzm!. ~ ~ra v~rcla~: el q1;1e- llegar la gran co.mitiva á la plaZuuua. ¡santiago. .
zar¡¡GarzaAyalaydemáshéroeslndo Prnzznu hab1a sido qmenza del 5 de Mayo todo el mundr
Gener•i Bravo.
t'::ifª~atarm•. 1del 5 de Mayo residsntes en esta trasformarn nuestro vetusto tea- ~e manifestó poseído de grata -:
Garza García.
vm:i~a;~.
Capital. Todo lo más encum- .tro en _un salón deeo!·~do con rnesperada complacencia.
General Tre·,ino, Zar&gt;g,&gt;za.
brado y notable de nuestra so- refill~m,ento de esqms1ta (•le- . La Junta de Mejoras MnteHigueras.
ciedad estuvo á felicitar esa 110-gancm .
nales del Norte de Mont!'rey,
_ ___ che al modesto soldado de !a P1•011undados los di,eursos de 11en el poco tiempo q1,e lleva de
- - - República; su ·casa habitación se estilo por el Sr- Lic. Pedro Be- existencia ha trasformado aquel
vió plena de distinguida C'oncu- nítez Leul é Ingeniero Sr. Mi-¡e~pacioso y agreste sitio, qne e,
l rrencia y por fuera se apiñaban gnel F. Martínez, leído el parte- para hoy una plaza bien adornagrandes masas del pneblo prn- de la batalla que Be dió en esalda, con banqueta amplia y asienJJEL PILAR.
:rrumpiendo 'en entusiastas víc- fecltti memorable ante los muros t&lt;;&gt;s á amhos Indos de ella. El día
C~alle del Dr, J.fier nú,n 87.
l&lt;JI despacho del receta1·io loJt?!'cs. Esa noch~ f~é de rego de Puebla y victorea~a fa libe:-lcmco se estrewron cuarenta e)ec
.c1Jo gene1·al; y s1gmficó para ~I tad y PI héroe fronte11zo Ignamo gantes y cómoda~ bancas de fie'
ha,·á ~11 propietario
¡Sr. Gobernador y sns compa- Zai·agoza, se disolvió la concu-1no y madera, c,tras lunetas 1
Justo del Pilar.
ñeros de armas en la gloriosa rrcncia &lt;JUe llenaba de bote en 1cá 1 y canto en la línea exteri&lt;,
jomada del 5 de Mayo una ova- bote el Teatrr, del Progreso. del embanquetarlo y éste que ,i
ció11 tan merecida como cspon- Inútil nos parece decir que esa encuentra pede,•tamente api~o
tánea. Nuestro Club tomó en conc111-rencia estaba compuesta nado y arreglado. También si,
esa patriótieu manifestación el de todas las-gradaciones sociales: aumentó el número de íarole.
prticipio que de antemano fué allí se veía á la alildada y ele- del alumbrado público. VerdaIIAPAEL G. I&lt;ER VANDEZ. acordado y se detalló an el pro- gante dama juntó li la modesta1deramente sorprende que en t,n
1
'grama respectivo.
m11je1· del pueblo y al lado dc!'poco tiempo se hayan hecho
1'ienda de abarrotes
El 5 de Mayo amaneció es- ai::icalado dandy el rudo cam fantos adelantos, y esto &amp;in conpléndido.
Todavía no !le extin- pesino ó el. simpático artesano,tar eon otros recursos que ]Q!
y
guían
los
ecos
de la_ alegría µo- todos vestido_s de_Jiesta y en fra- 1q~e !&gt;1 Junta ~e ha podido ageuPLAZA DE COLON,
pular, "nyas e:xpo11s1vas demos- terna! republ1ca111smo cntremez- cm1'.
,_
\fON'l'FJRRlCY,Ml&lt;]XICO. raeio1w,s ~e habían L&lt;•c·ho oirdado,. ¡Bendito sea el infln- Hácia el lado norte de la pi~~

Festividad del 5 de Ma¡o,

t~,''..'i~!:

1

g~: i

[:~4:.~;!ª

g:;,:~I

BOTICA

LA FAlJA.
por mayor

m•

!

�EL PUEBLO.
E.L PUEBLO.

o•..

za ee velan alioeadcd los puPstos LISTA de loa ,mpteadoa que vol,.nfa
lor t• Guadalupe Vi&lt;l•urr i$2 36 O,Jo~or ,~ Norberto So■a. . • . $1 48
q11e sirven para la feria, El as
riomente kan 0011lmuido, para
~o oto Goo1'1e1.. . . ., 2 36
..
Fraoci1co de León. • ., , u
pecto qne presenta la plaza del ,,.llf' á 1a¿,amilia dtl finado .mpl
.,
81111:on G Goo1ilez ,. 2 36
Juan J. Arredoodo .. ., 1
6 de Mayo 1111 magoítico y caos&amp; Bam&lt;ln on,dl,a Vaca, 00" un
"
rehpe Zapata • . . . ,, 2 36
,,
Ambroaio Leal..... ,. 1 48
grata sorpresa, los innumerables de habet-.
.. l!'rao.. C. 1'ure9ui. .. 2 36
"
Jo■é Al. Garofa U .. ,. l 48
eepectadoree.
Comdte. Pedro Martloea.. s 9 SI
'•
Ramoo . Ocboa " • · ·• 2 36
J uao San oh e,·• • • • " 1 48
La procesi&amp;n eigoid el der ro♦ Pa¡pdor Gua~alup• Martines
••
Bon,fac,o Val dé&amp; · · " 2 36
"
Sanüogo Obdetero
cad
1
011 ,i• C
a E ta . 1 R " 4 46
'• Cleofu Torrea . . . . " ll 36
nu . . . . . . . . . . . .
1 41'
mar
o en e programa, y
· orrp.
• 011 ao ,
••
Jeeu1 Luna........ ,, ll 36
,.
Manuel Altamiraoo .. ,. 1 49
•ulpalegar fren:e al Palacio Mo
Pa;b~co. C
..... ,, :
Pablo Torrea .•••.... 2 36
.,
Gregorio ll. Recio •.. ,. 1 48
30
D
ocap la tribooa pre-,:• w·
A "w·
ru,. • .. , :,
'•
Mode■to Garaa ..... .. 2 36
,.
Jo,á Cirila • .. • . ..
1 49
parada al efecto el Sr. Lic . Her• 0 · na■ . 'º . 0 1 ""' .. ;,
••
11:dua~do Villareal . . ,. 2 36
,.
Fraoci100 P. Reyna •. :• 1 49
meoegildo Dávi.a,
Con el dis- " Roíug•o. Vtllarreal. .. • " ' 9'
'• Longmo■ Berna! . . . ,, 1 36
.,
Juan B. Tijerioa.... ' ¡ '8
'd
d
l
., Juan Fierro ........ ., , 94
•• Joaé Ana I G,
L
"
corso d e1 conoc1 o ora or _eonc o- .. Aodre■ Anaya. _. _.. .. 4 94¡ ,,
.,• me■ ..• ,. ..n 36 " M.•gue,1 zer t ucae...
,, 1 49
y~ eeta parte del cerell!omal y 86 ., l'raoeo Gars~ Ptirea .. . .. 4 94 , ,, Felipe Tr&amp;Tiiio .••• ., 2 36
,.
l'•&lt;lerico Martines .... 1 48
d190lvid la concorreoc1a que era .. F,111 Tames ..... . .. " 4 9,
'•
Ramoo de la Garz• . " 2 36
·•
Mauricio Te lle■....
1 4Í
el[eepciooalmeote numerosa, al .. E1tani1lao
.... 4 H
•• NatiYidad Rodriguea " t 36
"
Juan Ramo, ....... ,: 1 48
-do de no ha.berse visto otra
Braolio Ran•el. ••••• " ' 94
••
Aotoo10 Peña .... . ·• 2 35
"
Abrabam Salaur.•• . •• 1 48
••"
,, Raymundo Cantó.. ,. ll 36
..
J Ramon Garza .... ,: ¡
tan crecidll haeta hoy en :Monte- :• 0 ct&amp;Yiano Martines • • ·• ' 94
,,
Herm!o8gildo Farfa• ,. ll 33
.,
Pedro Medelea. .••• ., 1 _. 8
rrey. Calc-6lase en m,a de Teiote
• c,rto, Ptir~, ......... " 4 '14
,,
l'ra~o11?0 P8iia . ... ,. 2 3,
..
Lucu de la Cerda .. ., 1 48
mil almas.
Vi1ta Fraooi ■;o Enriques .•. ,, ' 94
"
Bon1(~010 Marlioe1 " 2 3J
"
Cel10 E1p10011. ...
l 48
Por la noche, la ilomioacidn en " Jo■, M. Varal_~--·· .. •• 4 94
., ..iureho de León . ... ,, 9 36
..
Felip~ Gracia..... . ;: ¡ 4 9
las plazas de Za
ó d 6 •• Leonardo Ar-_11elle1.. • " ' 94
Pedro Recio •.•.. .. •• 1 36
Lorenso Guerra . . . .
1
ragoza Y
., Joaqnlo G Cutilla
4 94
"
T
•·
"
llayo, mny espacialmente la pri- 11 Jo,t y Ee¡,ooda • • • " , 49 " J omúJ Gp~mea •• • • .. ll 311
"
An■elmo Guerra .•. ,, 1 48
•
• • • • •
,,
u
uao • 1oetla
• 31
,.
Tomú Rola
~era, est ovo rea l me_n te• 611p1, O· .. l!'raoci1co ª·•••di .... ''"' 94 c.1...,,,. l!'ran .. R C 16... .. •1 1
....... ., ¡ 4S
d1da. Los fuegos arbtic111l6fl
qne Cabo 1! p.t,u,tin I!'
llarllne■ ., 1 97 ., Doming~ Tan
'
Jo,,
M
Puga.··• •• 1l 48
41
u
M
ames.······ ",. 1 48
,,"
Al_fredo
. •Gon161ea...
u,qoemaron
en¡ l a d e15 d e 111ayo,
..., Rafi
ompooo
oreo!' . • .. llll 97
Je,u, Mª· Eli■ond º·· ·· ., l 48
v 1•1or1aoo Gutierres .," ¡ 41
.ibe bi
·
I d Le6
"
"
0 • • • • ..
97
r 08, y a co11oorreoc1a en
ae •
,, Juan Treviño 1•
.. t 41
.,
Indalecio Ancira...
1 48
amhae plazas incontable.
"
Ju,to Cantó • • • • • · " 2 97
..
llaouel Cort• ·.:: : ., J '81 , .
Eugenio Lerma.... " 1 41
Monterrey ha dado 0011 prueba
"
l■m~! 1 L. Cna■oa · • " 1 • 7 ,. Lui1 Gar■a..... . . . ,. ¡ 49
J uau Flore,. .. .. .. . " 1 , 8
th ~ GuMa d.···· " ll 97
mú del aceadrado patriotismo de
"
u
Antonio Montoya .• ,. l '8
..
lfiguel Maldooado ... " l , 8
con motivo de fa paeada
::
E~::~:::ión
:•ró~imn Gu~rra . . ., l 48
"
Antonio Sobrnilla ... :: 1 41
ativ1dad del ó de Mayo.
.. Apolooio Moralea
" 2 97
"
gap,to RamirH ... ,. l 48
..
BI .. Santo, ...• • ••. ., 1 48
Nada mú entusiasta y coomo♦
L61aro Amador .. :: :: ll 97
"
delt~·:·--···· ,. 1 41
"
P, dro Cortés.......
1 (8
0
Ved?~ puede concebirse qoe el Cabo 2! Jo,,
.•••••• ,. 9 6 1
"
Feli uel
1 48
"
Antooio T. Franco .. ,:• l 4'
1 49
bolli.010., la alrgría y animacidn
,. Je•~• 11~ .Pella .... ,. ll 61
"
Eolqªue F~ºs'•ad·a-- • ·•
•·
Dn,d s,.fasar. · · ... ·• 1 48
t dti d
tod 1
1
F8I
p to
"
. " 1 41
"
Jutí1 M. M. Garda .. " 1 49
pa n ca e qoe
ali ai e ases
••
•pe ne •• · • .. " 2 6l
..
Se-rerioo Garcla ·
1 48
Uri1pfn Dfas . .... .
1 49
sociales 86 eneootrab11n p l8PMa,
"
Je■u, Martfne&amp; • ·" •· 2 61
..
Felipe Guerra
· • •• 1 48
,.
Antonio Herrera... . :; 1 41
en oportunidad tan memorable, y
"
Jºm,'- G~r;.-····· " 2 61
,.
Plutarco Goodl~;·: ,',' 1 48
..
Jacobo Garaa __. ...
1 41
nada m"8 grato y consolador qoe " E••~ ampio tllaroal " 2 61 " Arnulfo Ste•II ..• .. ,. 1 48 " Ao,cleto Guajardu. " ¡ 48
TerlaedemostrBcionescívicae qoe
"
Pedut,rqou~of MIartlne, .• " 2 6 1
,,
A~ri,o Eli1oodo . .
1 48
" ~ Plutarco Vill••eftur ,, 1 48
2 61
.
.
"
"
ª
aoara.
•
•
•
•
A
d
C
d
''
Matta■ Floreo . . .... " l 4!1
en - día se h 1c1eroo,
,. Manuel c..u.,.
· t 61 "
n re, er a . • • ,. 1 4i
.,
11
11.b:ieo es yi,er, ii:rande por el
,. Juan Manuel c~~ii" ll 61
"
:;,•u• ~ M•rtlnez · "
4 8¡
•· J":ªº M• och, . .
1 48
patriotismo de 8118 hijos.
., Samuel R. Jtell .• "
" J omé •Ango T. Gal van .. 1 48
"
Mtgo"I Roj 11...
1 (8
61
1
p
te •
t b
1(
· · M
" t
"
••
rroyo .. .•.. ,. 1 48
"
Vtoeole B;rr• u.
1 48
ara rm101r es a reve re,.
aurio,o artloea •• ;. 2 61
,.
Juoé í.(• Boro 1
.,
60,tolo A.goirr•.
1 48
1 49
seña haremoe referencia á una c.,...,, Gregorio Re~rlon .. ,, 2 35
.,
Rupert~ Var • · • · ·• 1
..
J••á• Garz• .. . .
1 48
inovaci&amp;D bastante notablA qoe
"
V,cen~ Guatrdo • • " ll 36
.,
Enrique Mar~I·,;.~ · • · " 1· ::,
..
A. de la Faeoto.
1 48
tnvo logar en la renni&amp;o del T~a
"
~~:!r:~o ~•;'. areal • • " S 36
..
Lui1 Uirele, .. _• .. ·• ~ :: 1 48 1
"
R ,(.el B ,drigoea
1 4 11
tro y qoe desearíamos llegase á
. ól"t GG 1°,aa .. · .. 2 36
.,
Eleuterio L6pe, . . .
l 48
Jaao J. Vill-rre•I
1
8 'P 1 0 ut, rr••· • .. 2 36
adqoi
•
la
tac·
.1
ta
"
p o r,carp_o Garia, . ..
/
,.
F,.,rentino Flo
• . r1r
acep luD y reep• •
"
Eugenio TreYiño
36
"
l
48
2
b1hdad que se
concede,(• toda C08·
Romualdo T rey1. o••
''
Aoutuw C. Tre,i r•■ .. • •J.• •·Gotrra.
•· • .
1 48
·t·d
"
ño
V,ator
1 48
6 . . ., 2 36
mb re a d m1 1 a Y 111&amp;oc10nada por
., Sotero Val l•jo
2 36
: .. • · . .... • · · • 1 49 ·
.,
J '"º" Maria de
beneplicito
geoer11l. Alodi.,
Octaviano B..,~--·
" l! 36
F élti Gut,érres. · · • .. lI &amp;si
H
1 48
., 1 •
.. ,,
""
tsl.
J "Yº•· .... .. .. .
0 ooac1aoo Gan
1'8
, • a mrcoostancfa de h~ber
..
Eocarnacioa 8.foo J 81 ó. 1 Pé
ª··
··
"
"
n•n Garoío . . .•
...,.r
ch e, -· •• .. • • • . ., 2 31
"
re,· · · · •o• • ,. 1 48¡
R
1 '8
.-- manec1'do en p1'é ¡a coocurreo•
,,
J uao Rndri
•·
J ' f •• I G "'ºf•· ·
1
1
la, á imitaci&amp;o del primer Ha- " Pedro_Llano .••••• " 2 36 ·• Juan Priet!uez
"
,si
o•é 0M, • Gu1 48
,trado del Estado, mientras do'' }gn~c,o R. Pulido.• ..
36
.,
Antonio G.
•· •• · •· •
1
1 48
ró iaandicidn del himno oaciooal.
"
JavierGGon,,,, tes . ··· " 2 36
Rafael Quiotao·,11a· · · •• 1 8 . 1 ·•
_.-:adoro Bamoe,.
"'-ta d
•.,
,.
uao 001 ea
2 36
·•
M
• • ,,
-•gael
Tre,iiio.
0
1 ,8
emoetrac1uncte respeto nos
Loi■ Fi
· ···"
,.
.11. delaPeña .... ,. 1 48
9. •...• .. .••••
2 36
1 48
1a complacido altamente y cree•
:; Jo,á Mª ~~~1.j.· · · • • •·
"
Cayet~oo Goo1"e1... ., 1 48
;:
lodaleoio Glez ..0
1 48
noe habrá sido del agrado d,
p,n&amp; to· Rodri"u·e~.. " : ::
·•
G ud.•ho Martlnea . . . ,, 1 48¡
Franoi100 Ga, I
1
11
0
odo el pueblo noevoleooés.
:: Juliao Led,,,:. • • " 2 36
•·
uª"ª P•ñ• • • .. • ,. l 48
"
J ª'º Mootse. •. •
1 48
·• •• "
..
aoue 1 8 aldaña
1 •8
"
Jn,n Gonztl, • ·.
E
duardo H•p~ana •• ,. ll 36
.,
S,ln■tre
· · • • •· 1 •
,.
Ooledi"o Pedro
Drcese que ta1 costumbre viene
e Inglaterra y 9oe, j( irnitacido
Pedro Her~~odea.. , 2 36
.,
Felipe Ma~f~::~~"' - "
'8
••· . ... .. . ... ..
1 48
1 48
8 esa potenClli europea faé
Je,u, Il■arJnen .... , ll H
,,
An■ei 1110 Martines.. '• : ::, ,. Francieco Gs. 11º
1 48
loptada en Michoac,fo no ha
R•man Gr1mAldo■.. , 2 36
J uliao Ramo,
·· "
•s
" A. iolfo G,r■• iº
·
"
· •· · •• • 1 • ,
M Ih G
111gue1 C Ay a1a . • • 2 3 6
o cho tie1J1po¡
pero sea coa.!
Mariano
"
Franci1co J . G•rcla.
' 1 481
e
c
~r
.
Gon
1
,re 80 origen nadie podr, de~Franeo Goua~~r,•••'º·
-;.. • 2
2 36
86
.,
Abraham
Mora ...... :·, 1 4811
~' •• · · · · · · • • .•
J
u•
,.,,tonio
1n I• G•r
1
1ocer e1 a lto grado d e rettpetaVicente Gal•'
•1
••
e■u■ "'- llolend.-, .. 1 48,
•• .. . . .•... ... .
1 '8
31
dad qoe imprime á los actos
Joa, Hª llede~--· ·
"
t• ■to!l.aooilla · · · · · ., 1 48
"
Euf-a•io G,rcla
1
1i1lee &amp; de otro géªnero en qoe
,,
Mariao¿ Ag,wdi■ :: ,; : : 6
"
J~,~r Jtl:rreal.
S•laa .. . ...... .
0 •••· ,. 1 ♦8,
1 48
ga efecto, y el elevado con..
Manuel Aguirre ...... 2 36
"
Jacobo· z
:•· .. · ,, l 48
,.
Qnirioo ~• L~ 11.
1 48
ito qne hace formarse del
Haouel Sotre1 ...... 2 35
•
Juan Bri•••- uc •· • · •• 1 4S;
"
Jaso S.t•aar . ..
JtÍIJmo Y ciTilidad del pueblo
"
FJraoci■co Villareal,. " 2 ai;
'.; Maaricio ~::c~fi~ ••• "
º;•gorio S,udocl la pone ea prj(ctica.
"
uao llartfne, Ber
,.
Hipól1to M. Dfa,·.:: :; 1 48 '
•
nal
••• •. •Mar
••• •••
•· . Garza .••• ,. t ,s·,
• i 11o Gonala.
.._u ••
..., ramoe, por 1o m1Smo,
qn
..
Federico
. • • ., ll 35 • " C•-rioo
•• ,..,o
2 36
opte definitivamente entre
..
Salu■tio llo~~':n';. "
"
PMablo de León ..... , ,. t 49 1
"
ll•ko O,otá
aaotroe esa bermot1a manifeatsyor
.._
"
•n~el c,rdena, .... ,, 1 48
"
Fraoci•oo Eaq~i·•
1 48
~ d
.. • ·• • • • " .,. Ecn,hano Garcla
1 '
,º e CUItora, d'igoa d e ser imi- •• Do··••••
F mingo Rooterla .... I! a
,. Fulbio Pérea · · •· " 1 48
Bonif•oil Goerra
1 '8
48
aportodoslos pueblos dela
"
ran•Can,o, ...... 2
,.
Eduardo e
,,
Laai•noGoraa ..
1 48
1 46 ,
ta
"
J e■u■ M~ KodrigueL
2 a
I
· 0491
.,
11'laTio
Galdn • .
1 49
1
8
,- ·
,. llaouel 9onl41ea
" t a
" Jgoac,o
ª·· · · · " • .
J'ra'loia,o llt'er,.
1
'8
L.l Ro.lCCIÓN.
Haouel J u6re1 .. "
"
oaé Uolore1 Corral ·• 1 i8
"

""'°

,s.

6! •·

"e/~~,

Gon■41e■

,s

,s

?º

r, ~yoe

,.

a:=~~ ": =~

.,

Martlne■

~:ª°

..4~,.,.,. ···· "

•'l

¡,;¿¡ · • " 1::1

2

•¡ "

;f• 9·

,s

°

G

1

ra·

,,

,s

•t

! !:I "

"'-:C

)'~~~~•-",:.:.¡;;~

••l. ......... .

ª'-i8tii;¡-•"
• •·· "

''

· • • • •• 2 3t

"

HORlUBLE TRAGEDIA,
A los agricultorei;.
1
48
General
Mariano
Escobedo
por
nues·
,,
Bioardo Ar\eag•
1 (8 tro colegA La Prtnsa Lihrr-y el. S~. En México ha tenido lugar un sanFélix llloreloe . .
Lic. José M " Iglesias por el D1aru, gricnto episodio, qu~ ha consternado L11 S • d d A rícola de Mon·
" G11adalnpe z,...
1 48 del Hogar,
hondamente á la ,oc1cdad,
OCie a
g.
1 48 En la primera candidatura nadie Un individuo de regular posición terrey, vende semilla. ~e algoddn
Antonio Saena ..
1 48 se ha fijado ni es posible tomarla en socit.l sorprendió infraganti delito fresca, de la más froctiñcadora 1
Jorge Gaajardo..
1 48 serio dadas las circunstancias de su de infidelidad á su esposa, co una ca- temprana que se conoce, La mie"
llanl11 Berna! . .
l
•8 presentación, y en cuanto , la se- sa de mala reputación, Y le disparó ma Sociedad deseosa de propaSimón Lomeli ..
1
48g_unda, .el único que la !om6 en c?n- un tiro de su pistola dcjll.ndola muer•" r en lo rio:.,ible eMte rico ramo
lla11ael B~tello,.
-1dcrac1ón para renunciarla por ,m- ta en el acto. Al burlador de su hon .,.a
. r-h d
• d0
Oonoepei6n Gar·
1 48 oosible, según sos propias palab1as, ra le disparó dos tiros que le queda- de agricultora,
a ete~midoa 2
efa.......... . . .
1 ,8 fué el mismo postulado, quien ha bao en el arma; pero no logró atcr- venderla . al Colimo precio e
,. P6nfilo A..cendo
visto con malos ojos, como es nato - tarlc La scllora iba acompallada centavos la libra.
Adolfo l!lch•g•1
48
ral, que se trate de cxhumu su ol de u~a criada qoc llevaba una nilla Loe interesa~S oodrán ocurrir
" ray . . . . ....... .
J
48
vidada personalidad para ponerla en en los brazos y otro pequelluclo de con el Sr·· Pragedis García en la
,.
Braulio MarUoo■ ..•
1
•8
la picota del iidkulo.
.
la mano, am~o• hijos del uxoricida;y 11 d Teatro n-6m. 7 'quien
.,
Tomú Garn . . .
1 48 La reelección, pucJe decirse, 110 de la esposa mficl.
~ l' ~
'
,.
Botero A.cuña . •.
1 j8 tiene opositores dignos de ser meo- Los tribunales conocen de este a-tiene s1.empre_para .la venta ooa
,.
Frano• Trniiío.
1 &amp;i donados, y cuenta indudablemente ,unto.
baena hsta ex1; tenctB .
., Juao M. Rodrigue■
1
48 con la opinión del pueblo mexicano,
Monterey, Febrero 16 de 1888,
Felieiano Juo ..
1
48
que
de
un
modo
claro
la
ha
adoptado
0UBNTA.
"
Meliton Ju, .. .
UN OBISPO llBl!IOS.
1 .8 y sancionado.
Ma11ael Serrano
,,"
Son
búrbujas
que
el
viento
dcsba•
Germa11 Moran"
1 (8 rat, los esf?trz&gt;s pigmeo , qu~ hacen . El Sr. Te~orero de la Junta de Me~ El Sr. D. José M. '" del Refugio
ha ..... ... .. ..
1
contrario algunos pollt1cos (?) 101as Matenalcs d~l Nort~ ~e Monte Guerra Obispo de Zacatcc1.s, mu,ió
~aoio Martos.
44ll8 ~n
,dem.
rrey se ~a ~a servido rcm1t1rnos para en dicha ciudad pocas horas después
1
Stlnrio Flore■ ..
1 4s
su .publ~cac1ón )a cuenta que en se- de haber sido preconizado en Roma
"
Pedro A. Valdé■
ABCEN0ION AEREOBTÁTIOA.
guida_ tnsertamos, ~e los pr~uctos Obispo do Puebla.
Camilo Gza. Oer•
1
48
obtenidos
en la función de circo da- Con este motivo dice un periódico
"
da . ... .... . .. .
1 -48 La veri6có el martes por la ma• da cldS dcltact~aldc~ ,1ª pblaza&amp; ~e to- que hay dos mitras vi11das. Aviso '
Beynaldo Gaa ..
48
.
ros e es a c1u a ,
ene c10 po, los lte 01
"
1
A..ndr• 11.artlnes
1a mitad de obras póblicas de ornato en
l
48
llana
~ntc
numerosa
concurrencia
so r .
",,
Pedro Flore■ .•.•
.a mtrép1da sellara Lucia H ucrta de dicho rumbo de fa ciudad
1 -,u Alemán.
'
JUNT.l DE Kl!JOlUS JUTBIU.lL118
Eulimio Súche■
" lllaniniaoo Ordol j
El globo ascendió desde la palza
fngrtsos:
DEL NORT.11 Dl!l llONTRRR&amp;Y,
8 ·i~I 5 de May~ , hash pcrd~rsc de
" ñes .. ... . . ...•.
1 48 v!sta en la rtg10'! atmosfénca por Boletos vendido• por el Sr.
Apolonio~DáTila
Las personas que la forman, de•
1 48 virtud .de la cle~3:c1ón que alcanzó y Lic. Tcodoro Rocl . . . .. . $ 64- 5o ,cosas de ~ontribuir de I• !1'ª.ncra que
" Oiatulo Gomea. .
"
J eaua Poiía D•lde la m.terposc1c1ón ~e.un" nube, y Por varias comisiones .. ..... ,, 4 , 00 les es posible al embcllec1m1cnto de
1 48 descendió .con toda f&lt;hctdad yendo á Boletos vendidos eo el ex"
esta capital, sin embargo del poco
"
,~:· &amp;drlgues .
1 8 caer precisamente á ~n corral con- pendio . ... .... . . . .. . . . ,, 52 - tiempo que hace cmpreodicroo sus
75
1
"
Joali G.\mes . ...
uguo á la casa que habita la scllor• Traspuerta . . ,, .. ... ..... . ,. 34 95 trabajos en la plaza del Cinc• de
"
1 48R de Alemán.
Heroelaoo Joso.,
_ _ _..¡Mayo, para la fecha la h,n trasfor•
1
Nioolú B•mgol ..•
Se nos h~ asegurado que la. acreoSuma
$I 56 20 ,oado completamente; pues ~sta ya
1 8 n.au~a ha sido muy mal gr•tlficada,
" Joaé M, llleoeld
no es la abandonada y sucia, smo on
1 8 ,t ~•en algunas personas de alta poPedro A.lnre■ . .
Gt1stos:
paseo digno de ser visit•d~ por 1-s
1 8 "ctón social que no pasan de tres 6
.E■tani1lao Gar1&amp;
.,
lersonas de más rango de nuestra
1 48
Franoiaoo Padilla
, cuatro le_han hecho algunos regalos Por renta de plaza. Sisoo
sociedad.
"
1 8 on metálico.
Joeé Goos 1 l1s .. .
[El Obrero.]
Alumbrado
y
ótiMuy bien.
"
Oiriaoo Booannl 48
les ... ... ..... ,.1000
"
h . ........ . ..
1 48
BXISTENCIA BN IIIITALI0O.
Programas. .. ... ., 4 00
opoldo Zambrano.
"Emilio G•rz• ... .
1 48
Contribución del
JnaD León ... .. .
20
1 20
"
1 48
Aqrelia110 Piaoiia
Según corte de ca¡· a practkado en timbre· · · · · · · " -------1
l3o
4
Maestro de piano y canto,
1 8
R,móa F. Peiia ..
1
48
ti~
TesdorerA.lab~l•neróal
_del
Esttad~
el
úl·
Producto
liquido
....
126
oo
ofrece
á vd. los servicios de 8\l
lllelchor Saaitt...
.,
1mo e
rt pr x1mo an enor, re
.
.
J esú1 ll. Marti,u,tó para cu fecha una existencia Corresponde por mitad á la Teso- profes1on.
1 48 de oHce mil ocltocit11tos nueve pes~s rerla de la J unh $63 00
nes Torr• ....
Plaza de Lallave num. 8.
.Ferna11do Garcla
veintittes
ctnta'IJos,
despué•
de
cubier
Monterrey,
Mayo
8
de
1888.
Monterrey, Mayo 10 de 1888.
·•
1 48 to el presupuesto, y no obstante
OoUuo........ .
Sant/Js Garza.
p. 3 m,
Teodi&gt;ro ViUa,,
1
haberse invertido tres mil setecientos
1esl . ........ .
48 pesos en gastos de Penitcoclarla, ex__
lLATRlllOl!lIO .
Sama
~
trordinarios y saldo de la subvenci5n
GRAOIASI.
602 64
. · ·b· "2'1 d e 888.- decretada
al "Gran Circulo de O,re- N ucstro querido
.
, el Sr. Lic.
.
110.1\ ,rey, D 101em re
..
a&lt;n1go
En la H•denda de Chapingo ce•
1
E• Pag.dor, Guadalupe Martínu.
roNo puede ser mis sitisbctorio el Hermenegildo Dávi!a, por nuestro lebtóse la espléndi.da boda del ~estado que guud• el i np:irt•nte u ,:ondu:to dá las gracias á los R. R . de Manuel Gonz ,tez htJI&gt; con la scllonta
, Recibl de la Pagac!.urla de la 1" modela H.cienda p~blica en esta "E),Coahuil~nsc,': del Sdtill~; ¡\ los Guadalupe Fornández el dla 3 del
z ,na de la Gendarmería I:iscal y por entidad f&lt;der•tiv•, lo cu ti se Jebe á de El Crom;~ª• de la H. ~at~:no- actud.
ac_ue'?o de la Comandancia $601 8, ¡¡o moralidad a&gt;iministrativa y á la e- ros; á los de . L~ Prensa ~tbre, de Por sup.u e;to q1e aquello cst11v3
sets cientos dos p~o• ochenta y cua-.-,onomfa ob,crv•da con;tant,mente L~~cdo-Méxtc~ y á los de El Ol&gt;rc- de todo lu10.
tro centavos que importa el haber .n la d~tribucióa de los cgrc,os,
rQ de esta capital, por las ~•névo!u
¡OJOI ¡OJO!
de un día con que el personal de la
fra,cs coo que se hin servido cahfi.
•:&lt;presada Z1&gt;oa ~'!tribuye volu~~aFBLIOIT.A.0IONBS
car la ~iografla del Dr. G,nztlcz que
n•mcntc para aux1bo de las fam1has
•
está ed1tondo.
de los empleados que mueren en ser·
Siendo el Sr. Lic. Divila uno de .
vicio; cuya cantidad liquida que re• Muy numerosas y cordiales c,tu - los miembros de nuestra asociación Cinco carros con muhs Y dcmb
sulta segun la lista correspondiente, vo recibiendo el Sr. Gral. G•rn Ava- ¡&gt;olltica, acude á nosotros para cxprc útiles neces\l i:&gt;1 todo ·en muy buen
es por el fallecimiento de mi esposo la, Gobern•dor del E,tado, durante ,ar su rcconocimient-1, y nosotros so - estado, la v!nt a se h•ce al contado 6
Ramoo Gonzálcz Vaca,
el dla y ncche del s de M,yo, por el trcitos accedemos á su no':ile dc,eoá plazo. .
....
Lampázos. Diciembre 21 de 1887. participio que tuvo en la gloriosa por medio de nue,tro periódico, adu- Los qu~ tntere,en pui:ien d1r1¡1ue
-A ruego de la Sra. Josefa Rodri- bat ,lis de e,a f :,ch• com? "jefe qu·e nándono, al referido Sr. Licenciado .i que suscribe ó al 5r. Antonio de la
guez viuda de Goozáln Vaca, 6rmó: fu é J ,1 E,Ud? Miyor dd i'lm ,rtal para expresar su agradecimiento ht- Garn en H ,guera•.
Josl M"'- Herrera.-Testigo.-J11a,e1Z,ngou,
cia aquellos ilustrados colegas.
Hipolito dt la Gar""B. Eliaond/J.-Tcstigo,-F. Castañl! \ Felicit,ciones que, por referirse á A todo scllor, todo honor.
C'llle de Marcio• nóm. 30.
da.,-Vº Bº,-EI Teniente.-P. N. tan gioriosos recuerdos deben ser allllootcrrcy-llléxico.
JJalacara,
tamente gratas á los herocs de aquc,
BIINSIBLE DEFUNCIÓN.
la memo,able jornada.
NO 8B llUERE DIOS DB TIBJO,
A las 9 y 45. A. M. del dla 7 del
GACETILLAL.\ FERIA.
actual lallcci6 cnjcsta ciudad la es- Con la rn1yor cortesla suplicamos
timablc sellora Carlot• Blutlnez de á nuestro colega La Pr,11Sa Lwrt se
eANDID.l'l'OS.
Do! s de Mayo continúa bastante Rivcro, d•ma justamente aprcci•da sirva esperar un poco, á 6n de haanimada y concurrida. Ningún de en nuestra culta sociedad.
cerlc saber nuestra contestación reHan sido propuestos al pal&amp; para sórden h1 h•bido que interrumpa la Enviamos i sus deudos nuestro lativa al suelto de gacetilla que nos
la Presidencia de la R~pública en el tranquilidad pública.
más sentido pé,ame.
dedica. Pacienda, coleg3.

Oelador 2° Oalixw Lua .. ..

Ou1an1r11 Garaa ..... ,, l -18!

"

:~•~~~. ~- ,~I~~~

S 1 4.8 próximo periodo constitucional el Sr.

,..............

.

...

1

.

.

.
..

..

..
.

!s
!

!

Le

i

·

SEV.ENDEN

�EL PUEBLO
EDICTO.

za e,
que
pect
li di.'
grat
ee¡:,e

L

tero
al U
DieiJ
para
11180

car&amp;

76 e.
di,ol

exce·

erad

&amp;ail&lt;
rrey
mil t

Pe
las 1
111111

mera
dida.

""Aª
Jbei
amht
lli
mÚI

pb

ath
N-_
vedo
balfü
patri

aocia,•
ea OJ

aada.

verlas
ea--

lU

patri,
Pa
seña
iaova
tavo'
tro J
adqa¡
bilida
mbf
be
, d
{)Crmf
ia, al

,tra
rcHa,
&amp;Ita (
11 00

aoe l
odo r

Dt(\

e Inca e¡¡,
iopt.t

achc:
,re 1

~

,tiair
a lar

!fl

,eotroa

"o de,;
'a pi
ta.

r

ATENCION

PRECIO FIJO

•
GRAN T ALLlsR
Un timbre de cincuenta centavo, ,
debirl•mente c:;.ncelado cor\ un sello'
LAR E 00---TEXAS.
que dice: Juzg•do de Letras de
1" Fracción J udicial.-C,dereita Ji•
l I
·
d'
C;oménez, (N. L.)
!
~stc es ,,J nombre , &lt;' a ª';tign~ y ac,·e 1tarla r·asa r~,·
En d juicio sobre subdivisión del¡ll?C!ºCIG don-1&lt;' se _enenentrn PI mas vai,ado y completo s:1rt1do 1·c11f:O&amp;tadero de ''Anim,s'' ~•rte del d, .c1b1do de la~ me.101·es ,.,annfacturas de los E~tados Umdos, y en DANIEL J. TAMFJZ y 11:--0.
Su\Juan, promovido l(ºr p. Agapit, virtud do qnc haí'cmos nuestras compras al contado trnemó~
Garza contra sus coac~tom, t as ha re- cierto descuento, una ventaja á n LJPstro favor para poder vender
Monterrey Méx.
ca\~cºacdlere1ta
d~cretJ~quée siguAeb: .
• tº mas barato que nadie, de ello estan satisfechos todos uuestros favo- El nne,amonte establecido en
1m nez,
r1 1 vein ,.
d
.
. .
,
1
·t d
l
·
siete de mil ochocientos ochenta y rece ores por que nos v1s1~a1_1 d1ar1~men~e, y con mas _razou ahora a casa El na a en a esqnma
ocho.~Al juicio á que se refiere; por que acabamos de rec1b1r un sm numero de arhculos de lo Noreste de, las calles de Dr.
Mgue nueva ci~n á los deman-cnales haremos mención do algunos; y son los sio-nientes:
Mier y Paras, se h 1 cambiado iÍ
dados que no h,_n conc~rrido en la Felpa de seda, Zatines, sedas, panas labrada~ y lisas, blondas los bajos de la c~sa n 8 calle
forma Y con el mismo ob¡eto que ex- de sed• blancas y de co]{)res, punto bordado de seda y algodón rle Zaragoza esqmna con la de'
presa el auto fech, trece de Marzo I d '
•
, bl
d
•
'C
. · d d
1 ' b ·
último, para el Lúnescatc&gt;rce de Ma- ve o e monJa, redgia_ anca y e colores, encaJes de todos colo1·es ¡°mei?1?, do~ e,sbe .vue vea a nr
yo próximo, á las nueve de la m•- y ~Jases, to~!,las ; lmo, afelpadas y de . a~godón, sombreros paJ"a a, servrn,o e pu 11co este ma~liana; con el apercibimiento que lo, SPnoras y nmos, listones de seda y zatme, plumas ele todos co mfico taller en el que se haran
accionistas que no comparezcan, es- lores para sombrero. Flores, Coronas, Banles, sombrnos, botas y toda clase de quehace1·es contarán y pasarán por lo que acuerden zapatos para hombre &amp; &amp;. y 1111 completo surtido para el verano. cernientes al ramo, como TeI6os q ue ¡"eJ presdenteLn. t Loddecl retó¡
Siempre como dijimos en nuestro aviso pasado mandamos chos, Canales, tubos ele hoja de
nn6 e uez e e ras e a 2
t
'
J t
el •
u ~
d
fr.acción jud:ciol: do¡ fé:-Lic. Garifa pague es_por correo.
.
a a y e zmc, ~anos P cuerÚfll-A.-Ambrosw lJelgado.-A,Lo1J1s D. Stnmberg y sus dependientes dispuestos á í'Om- po entero, de asumto y de reg-a:Petlro Gar;a Canhl.-Tres rúbricas." placerá todos sns favorecedores.
dera, Faroles de diferentes, EvaEl auto á que se refiere el decreto
..,,....,,,...,,...,------...... , . . - - . . . , . - - - - - - - · - - - poradoras, Tm1eles y obra de toque antecede es el siguiente:-"C•das clases.

'•I

DE B~JALATERIA.

°

·-=----

-------$45,000 $50,000

~;h~!~!;:én::1i.::rz; ~thi:_;~: ATANASIO CARRILLO.
Además se cnPnta con la hepresentado y admitido en cuanto ha
rmmienta necesaria Y una
lugar en derecho, con lo, documenMaquinaria Completa.
tos ,¡ue acompafla; y como lo solicita
11@""$7O,OOO."a
el ocurrente cítense á lai persona-. Ofrece al público y a sus amigos los
p ara trabaJOS
.
•
á
t é. servicios de su profesión.
A ganar l@s dins 1° de Febrero , Marzo
en FIERRO
á que se re 6 ere, Y 1os ausen es
D
·
T
,.
,
11
d
I
R
bl
'
Abril
d
ás
L
'MINADO
i oorados, para el día cinc, del
o~1c1 m:· va e, e o e num.
y . . em ~eses. .
. ..,..'-\.
, con10 -T os t a d ores,
gó d Ab ·1 á la
e
Consultara de ro a 12 a.m. y de S a . Sm;uegos"' lotenas, con $5y ce, _-estufas de todos tamañoR tnho8
pr x1mo mes e
rt ,
s nu ve p. m. en la
· \ttdum.lJre absoluta de no perder el di•
'
,
de la mafl,na, pa~a que nombren re• 7
BOIJCA DÉL ROBLE.
¡:,,ero, para pormenoresleer: LA FOR - ch1m1;neas para ~stas y dema8
prese?tante comun, que cor teste la del (Dr. Hinojosa.)
,TUNA PAR\ TODOS!!!
trabaJOS por el estilo.
anterior deman_da, al _corrérsele &lt;;1 Monterey, Enero 1 " de 1 888.
Precio 25 centavos. Librería Bouret, Se garantiza la prontitud y el
traslado respectivo, h1c1éndose la c1
(,'i&lt;,co de Mayo núm. 14 . .Mexico y es ne ,0
1 t. b ·
. en A pam, !S I . en
. os Ia, RJOR.
.·
., ..
t ac1"6 nen ¡a f orma l ega.J L o d ecre- - - - - -- - -- - -- - por e ¡ nutoL' CI au d'10 B art1er
tó y firmó el Juez de Letras de la
(Hidalgo) qne la mandsrá contra tirn
e mvita al publwo a v,s1tar
2"' fracción judicial: doy fé.-Lic
Apolinar L
lfacia.s. hrespostales.
el taller.
't'arza Leal. - A.-Ambrosio Delgada.
-!",-f,erdu Garza Ca1t/z/.-Tres rú- Conwone toda clase de relo- - - - - - -- - -- - ---~---~------bricas.
. ti
l
t
i
1
1
Lo que ee publica en esta for.,na ¡es no~, Y rncP o,º'. os qtie rn- NOTICIA INT~~RESANTE·
por lo que hace á lo, ausentes é ig- ceres_ q~e se le enco1menden de
norados, en cumplimiento d&lt;;l ~rtfcu ReloJerm. ,
~N LA HERRER1' DE LUI• FREEZF
Gran Duketia y Pastelfrín
lo 144 del &lt;:ód1go de Proced1m1entos diir Ademas se hallan de venC 11 J 1 R
Fi·ancesa de
"
· ·1
· d e 1·epctw10
• .. 1, , ¡ e ]10- n e e oble letra D.CIVI es.
.
.
.
. t a !'e 0JeS
Cadere~ta J1?1énez, Abril 27 de ras y medias para edificios pú.- Se hacen obras nnevos y _compostu- EDUARDO VAMPRATE.
1888.-L,c. JesttS Gterza Leal.-A.- bl"
d
l
ras en los ramos rle Carrocena. Herrc
Ambrosfo Delgado.-A.-Pedro Gar- IC~s, Y. sf:e ~n-~:irga ~ co ocar- ria, y Ma_quinaria.
C•lle d~ l?s Bajos de P,H·tac&amp;li nú1os a satis acmon del mteresado. Se fabrican y cumponen armas.
raCantu.
·
mero 9 A1ex,co.
Gar:mtiza todos sns trabajos Todos los trabajos que se hncen en Unicn casa de la Rcpublica que ade-

Mé~ico clru1·ano y partero.

4,

0

O

,.,,,,....,......,.,...,,...,,......,.,...,,...,...,,...,..,.~1y recibe órdenes en

·an QD !vi'aaa.
SDccl

- - - - - - - - - - --

-Monterey Méx.

--l

PEDRO TREviño.
Este apreciable y bien conocido

t:~

la casa No esta casa son garnutizados.

mas de mantener ronstantemente

un

i8 de la cal1e. del, Comerci
i:a1;1bien ofrezco
ser".i?iosde)'cnn1co-,surtido
fresco
y c~mpleto
de
1
,
~! noc1mientos
para la mis
color:ac1on
su ramo,siempre_
16"" tiene
los precios
más bafreute al tendaJO de. ·La E ama. oniera clase de maquinaria.
íos en las ventas por mayor"@II
LUIS F RE ..,

""z E.

o
i JÜ AQUÍ

~Pidanse catilogos y lista de preCIOS,

0ALLFJ DFJL ROBLE LETllA D

Felipe P. González,

l•lfl ~ "U"C'~ J11rt18
A

AGENCIA GEN~RAL DE NOTICIAS

~BOGADO,

:.me;~~:~:~~ e:~: ci:::!ci!u~
A
d_ereita Jiménez, ha regresado úlllli i'6 Q 6i~II lllii
-ANUNCIOSOfrece sus servicios en el ejert,mamente de aquella plaz~ Y se ofre•
cicio de sa profesión.-Vive e:1
ce:! las órdenes de sus amigos y del
ENRIQUE ENRIQUEZ y Oª J C
d
público en general en su antigua ca- ¡¡¡GRAN REBAJA DE PRECIOS!!! ~
. a al1e el Teatro num. 33.
sa, esquina noroeste de las calles del Deseoso~ de obtener a- MEXICO.-CHAVARRIA 4 [B. J MontcrrP-y, 20 de Marzo de 1888
Teatro y 15 de Mayo, donde ha vuel ·
•
to IÍ establecer su giro mercantil para visos para nuestro peSn·ve noticias y revis::e:e:r~ª de abarrotes por mayor Y ri6dico, hemos dispues- tas á la prensa del país

Juan N. sanchez Cortez.

to cobrar su inserci6n é inserta anuncios en los ,
l
. b . l . · .
. 'dº
ESCULTOR MARMOLISTA.
-~~========len o sucesivo aJO a s1- mismos per10 1cos,
Construye monumentos, 13.pidas
guiente m6dica
______ _
y demás obras que se le encomten
Interesante alos barberos.
sumnmente cODlo.clos.
TARIFA.
Botica de la Palma. de,Lasá precios
1
personas 11u• deseen ocupa1·l",vi"El B
Una vez por pulgada
$0- 37.,
ve en la plaz;1. de LaLl~we. Galle Nnen1
En 1a pe1uqnerfa de
ueoD 8
... ,, o. 50 1
11úm. 44.
Tono" se solicitan dos oficialesT? veces"
"
33-Ca/le del Roóle.--33
Ocurrid :1 favorec_~r con vuestras
compras al Sr. Trev1flo,

p~~8

qne trabajen en el eilbló~, Las ped run':Ue~'
BOD_11!' 1¡ne deseen ~ra ~JO poe en Por tres meses
:ti e ti en ro 1etar10
d U't,.rs
P P
·
Por seis ,,
Feliciimo Casas.
Por un año

.','
"
,,
,,

t &amp;;_

:::: ',:
Surtido comp:eto de drogas y
.... ,. 2. OO. _. medicinas de patente.
-Tip. de "El Pueblo" a cargo de
•... ,, 4. 00. I!r. PL U1 ARCO ELJZOI', DO. A. Garza, Costado 'iur de los Bajos di,!
..... ,, ñ. 00.on,ulta, íle 6, 8 A.m. v d• 2 :\ 4 P. M PslncioMnnicipal
1

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="179">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3108">
                  <text>Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479220">
                  <text>Órgano oficial del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, publicado a fines de siglo XIX. Contiene información sobre el estado político de Nuevo León, candidaturas, postulantes e información de políticos y miembros de la élite.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256449">
              <text>El Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256451">
              <text>1888</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256452">
              <text>Tercera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256453">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256454">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256455">
              <text>143</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256456">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256457">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256458">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256474">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752895&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256450">
                <text>El Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, 1888, Tercera Época, Año 4, Tomo 4, No 143, Mayo 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256459">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="256460">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="256461">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="256462">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="256463">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256464">
                <text>Órgano oficial del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, publicado a fines de siglo XIX. Contiene información sobre el estado político de Nuevo León, candidaturas, postulantes e información de políticos y miembros de la élite.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256465">
                <text>Tipografía el Pueblo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256466">
                <text>Soler, C. E., Responsable </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="256467">
                <text>Dávalos, Carlos S., Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256468">
                <text>1888-05-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256469">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256470">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256471">
                <text>2007938</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256472">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256473">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256475">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256476">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256477">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2235">
        <name>5 de Mayo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9793">
        <name>Agricultores</name>
      </tag>
      <tag tagId="4859">
        <name>Candidatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="22882">
        <name>Feria</name>
      </tag>
      <tag tagId="22881">
        <name>Globo aerostático​</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5528" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4093">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/61/5528/Mundo_El._1903._Vol._15_No._2150._Julio._0002006683.ocr.pdf</src>
        <authentication>85482e452c422320c5197c2e2c46cfb7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="148910">
                    <text>·y···············
t
' ..·········.........-.4•

t

:

• •
♦

:

8
♦

!

LOS 00S PILLETES
Memorias~ un Médico

:

♦

•

t

laVenganza de una Madre
:..-----------------'

;

♦

•

..................~~~··•.. •&lt;t:-~•·••'!"•..··•.. ,_
DIA~S@ filt t'A lf~RDI:

Tomo XV•-~éxlco-Número 21.'SO

~a.Banca·' Cato'l·1ca1~:;~~~·
L

-~~ir:;.ºLcao~~~f:~o:ºd~p~~~
1as que un perlod1co mexicano haya

QPITi\LfS fN CiRCIJLACIIIN
fl ·ouelo Óflctal

-¡,Qué?
-Es mí auellido materno.
-¡ Ah! .Piles nosofro.~ .hemos &lt;lado
Las diligencias ilel Sr. Villarreal tu- cuenta. de que .rs.nbicundo Pére"li escavieron ta11 buen resultado. que dos moted un reloj con hahliida-d viramihoras después, hab!a logrado la ca,ptn- dal. por Jo que fué consignado á la
r~ de los dos homicidas que fuerou aut.0rida.d. No creo que ésto. ni le adcondup!dos á ta. C!]misarta.
mire ni•le afecte a ustéd.
Destmés de interrogarlos, l10nfe:.;a-;SL Heñor; sf me a.teC'ta! Porque
ron al fln sus delitos y hoy en la ma- yo llevo el uomhre de Pérez con muña.na perfectnr.aente ronfesos, se les t'ha honra Y no c·onsiento :que mi apeenvió á Belem.
.
IHdo figure v~rgonz.osa.i:nente en los peDesde el primero de Agosto remen- riódfros. ni q11e nailie manche su pur~zarori á vigilar esa. colonia los ~ep- na legeudai:ia.
,
.
n.armes montados, y a.1 efecto Sf! uts----Se rectlficar~-dite uuo _mcUnando
talará un desta.ee,mento encargado rle lu, (\8lJe2.a y ágob1ado pot el l_)es~ enorhac:er el servicio por paNijas en aque~ [ me . "toneladesc;o" de la estupidez de
llos solJtarios lugares.
Pérez.

,

':.

i

e

--~iiJCJ '

r:

extremos de la ceguedad clerical, e&amp;pe.
ramos, que como ~ ·tales, no dará im j
portancla ti l~s palabi-as del per'16dico ¡
en cuestión. en cuanto ~- éste, creemos
que ºIn petto'' habrá reconocido su\

"""'',.,..__

4

Hace algún· tlern~ cuando en Puebl~a burda equivocación, pues no Ignora (1
.ae celebraba el último Congreso aat'?" que aun cuando León Al 11 es cierta- !
Heo fuimos los primeros en dar al pu• mente merecedor de todo respeto y de j
bfle~ la hoticia de que se prayet:taba )ª todo honor, en ciertos casos este honor 1
funda'cl6n de una cornpañfa. bancaria y este respeto únicamente pueden macatollcá y dt;sde luego m~n1festamos nifestársele, como lo hen'los hecht, tonuestro beneplá_cito Y elogi.lmos un~ dós los liberales sensatos, de Ufl modo ~
Idea que en todo va de acuerdo con e eX"traoflcial; pero cuando un Ministro
movimiento finané-iero que se nota en iza su bandera, ejecuta un acto oficial
México.
que esti previsto y reglamentado en
Pero al 0rinciplo la prensa conse~r~· los protocolos diplomáticos, y conforme
.-ora no qÜiso confesar que la not!c,a á éstos, el Sr. Ministro de Cuba no
era exacta y hasta pretendió en art1c~u- pudo haber Izado su banderil por la
loa incisivos, que nuestra lnform~cio~ muerte de Le. X 111, exactamente por
era del todo 1n·e:otzcta Y no depend1a ~•· los mismos motivos por que el Gobier_
no de un 11.pasionamlento doctrin~r10, no mexicano no ha izado la bandera na1111ue, por· lo demás, no hemos manifes- cional en los edificios públicos. ¿Tamtado nunca.
bién por esto estará lrrn.ado el clericar
El vigor y el tono de las negaciones colega? ¿Querría que por ºcoM:es1a"
nos confirmaron p1enamente la actitud (-ese concepto de cortesta, puede ser
de nuestra información, pues conoce- d'e una elasticidad pasmosa-) se inmos eli "modus faciendi" de nuestros fringieran tos principios constitucionacolegas conservador~, y d.e~de enton- les y hasta internacionales?
ces tuvimos la aegur-Jdad _de que1 ~e un
dia a otro, veríamos surgir la s?~•edad
Par• izar el pc::hellon naclonal ...on
banca.ria catófica, cuya. formac1on hablamos anunciado con sincera aproba- motivo de la muerte de León ).(111, Cu•
ba y México, cuyas Constituciones son
ci6n y leal_ apla_uso. ~
~ , ,
Pocos d1as despues, el mas mltltan; idénticas sobre el particular, no pote de loa d1af'ios conservadores, lanzo drfan fundarse únicamente en los l'"erecimientos per-son-ales uel Pontfflce
11 ¡ públiQo una especie que mucho nos muerto, por muy grandes que 6stos ha_
honraba, pero que, en verdad, no pode•
,nos aceptar, por inmerecida: diJo el yan sido, según lo hemos reconocido
periódico en cuestión que n1 los d1gna- ya; p\iles una demostraci6n oficial de
tarl'os del Clero, ni los muchos caplta• esa naturaleza solo puede h.acerse en
listas cottólicos de la Repuo.1ca 1-:ab!•n el caso de muerte de un ....oberano 6 Jepensado hasta entonces en la fundación fe de Estado ~migo y para nosotros el
de un Instituto financiero, pero ya que Papa no es un Soberano ni un Jefe de
la Idea parecia buena al colega, exol- Estado. Como Pontífice Supremo de
ba ~ dichos prelados y capitalistas á una rellgi6n, tampoco podían Cuba y
que la pusierán en práctica, aprove_ México hacer al Papa tales honores., ~
chando lo Que el periódico llamó "con- pues eon Estados sin rellg1on oflcial.
sejo del"enemigo."
, Cuando murió el Czar Alejandro 111, se f\
Nuestro bien inrormado colega esta- izó la b1ndera no en honor 'tlel Pontífiba ~uivoc.ido ó flngta estarlo porque ce ortodoxo, sino d•I Emper"B.dor de
desde ;ucho antes que nosotros lan- Rusia,. paíi: amigo dt:I r,uestro.
Que otras Legaciones hayan iz.ado
záramdl la noticia á. la publicidad, la
idea de la fundación de una banca ca- bandera, se 'explica. Son representacio'·
tólica estaba madur-ándosc concienzu- nes de países que son amigos oficl;.les cula de forma. especial y de composición
ó
vasallos
religiosos
de
la
Santa
Sede
¡;e.nelJJa,
que hace ls.s mismas veces que Pl
damente, pues ha de saber el c_olega
barniz en lo~ cundros y ma.d-ete.A ei;::pueRtoa
que entre los prelados y los cap,tahe- y que reconocen su scberania desde el a.J
aire. Mste abrigo pl""f'snva. la'!'! ftores
tas cat61ieos hay muy distinguidos fi. momentos en qu-e le envfan embae das (fe las heladas tardlas, qne coiildden eou
,i.ancleros que para nada hubieran ne- y con ella celebran Concordatos. Pero la época de au aparición.
cealtado de nuestra modesta ".suges- ni MExlco ni Cuba están en este caso.
Mucho nos extra na que esto pueda
tl6n/'
ser una novedad para el diario cleri-

quien

viv1a y que fué encontrada rooribunda. bare cuatro noches.

- , ~ ,,

lastimado de ta suerte ~I d1stinguido1
&lt;tiplomátlco; pero al tener en cuenta

que este caballero conoce sin, duda los

rnujel' con

la.da mortal á una

1~

~ábüciO 25 die Julio de 1903

•

8

•••

!1cd:1&lt;'i.:1.

Fiestas del carmen

Pérez, Gómcz y García

ppi- él Mismo

1

--Con el objeto de reeoger los pasaje:.

ros que por el ferrocarril Central llega.

eta en tierra. si algo le hahfa r:,asa1 1u;

pero como le con testara que no, continuó su marcha, ,celebrando el acci
dente con burlescas risotadas.
El Juez. de Distrito sobreseyó por no
haber delito 9ue perseguir, pero el iiuefio de la cala'Ddria apeló. viniendo por
este motivo el asunto al Tribunal de
Circuito.
4

de un Tren de Carga

La Exposición Missouriana

1

1

Des earrilamiento
1

l

Muertos y Heridos

•••
cal; y si no lo era, más nos extrañ.tn
Hoy, la Compañía -ancarla Católica sus pretensiones.
es un hecho¡ está constituida y en
f'echa de
41&gt;ertura
nuestra edición de la mañana dimos i
conocer los nombres de e.u personal directivo, perfectamente honorables . y
aprob-\-do po,- el Sr. ·Arzobispo metropolitano.
Nosotros que-nadie podr:i negarlo-Se he. inaugurado ~ tTanvfa de San
hemos sido siempre pa ~ ines dol des- ta Inés A Cuautla. estado de Morelos.
envolvimiento de Jos ne3orclos flnan......:.mstlin para cc,pcluh:se en Tuxpan.
'
~6.~)oo.,)'-.llU~- .Sin_ -:-'"'~a_r ne~, _T'flT)i,i•. µn _(11:~vo m'!r&lt;'ado, un~ .cár~el__;y
hemoG quejado de que nuestros cap ita-· el cementeno.
listas no s¡cudieran Pj . completo ol
-En Tampico, Tam. se halla en
enervante abrazamiento de la rutlna1 ccmstra.cdón un uevo cementerio, pues
no podemos menos de felicl-tar sincera- se tra.ta de cerrar definitivamente el
mente A los organizádores de un instL actual.
tuto, que para rnover capitales y pQne,...
...---El museo del Estado de Micboalos en prodUctiva y b!'néflca circulación cA-n, ha sido recle~temen~ enriquecicuenta con un apoyo moral tan grande do con .algunos valiosos obJetos donacomo es la lnftuen~ia religios~ en Mé- do,s por pers°ias prominenbes del e&amp;xico y poara con el persuadir l los tado.
más' tfmidos ¡ que contribuyan con sus -Se espera en el observatorio •clel escapitales en la acth,a !ucha de trab~aj? taido,en Puebla, la _llegada d~ varios ins~
y de negocios que se observa en Mex1- t~umentos de?rec1s16n, pedidos á Franco desde hace años, al a.mparo de la c-1a Y Alemama.
pa~ y de la confianza pública.
Algunos expendedores d-e b_ebldu alHacen bien los prelados en 'dar eae cohólicas en Ciudad Juárez, .no contenejemplo de actividad y de reconocl- tas con le d1spoaici6n gubernatlv. que
,niento' de las garantlas que la Naci6n limita el exip,éndio o.e Hcores, h8Jl cerrates presta para trabajar libremente do sus esta-b~im.ientos.
dentro de la Ley y sin duda que 101 reaultados de los trabajos de la Oompa~ía bancaria cat611ca responderAn á las
Ha.ce pooos dtas que ante la. SupreJegítlmas esperanzas de sus fundadoma Corte de Justicia., se quejó el se•
res,
fior Eduardo Noriega Colombos, contra. actos de las ·autoridades de MichoaUn General Condecorado
cá.n, que no le reconocían sus derechos
en los tenenos de las salinas de ZacaSe expi-den en favor del General de pú, para disecar esas lagunas y aproCon motivo de la muerte del Pontífi. Brlgada retirado, ,Joaé Luis RoJaa, los vechar la sal y los terrenos que el Goce L.eón XIII, uno de los Señores MI• diplomas para el uoo de las Cruces de bierno le habta an·-endado.
nistros Plenipotenciarios acreditados Constancia de 3a.. y 2a. clase, por ha,.
Los acusados eran los se:iim;es Gon~ ante el Gobierno mexicano y que repre-- ber llenado los requi,sitos exigidos por zálei, Roa. y Hermanos, dueños de la
senta á'un Estado muy católico de Eu~ el articulo 103 de la. Ordenanza ~ne- Hacienda. Capucan, colindante de las
ropa, hizo una excitativa particular á ral del Ejérc-üo~ en el concepto de que salinas, y quienes, creyéndose con de!US colegas diplomáticos para que, en esta concesión se le hace en virtud de
recho á los terrenos gana.dos al mar,
,etial de due'.10 1 mandasen izar las ban- haber cumplido los pet1odos de tiem- introdujeron en ellos los ganados de su
deras de sus países en las respectivas po necesarios para. obtener las citadas propiedad, ocasionando desperfectos en
Legai;lones. Al!;iunos de los sefiores Mi· condecoraciones~ antes del 9 de Agos- la-e obras de desecación.
nistros lo habían hecho a.si es.pon.tá~ to de 1890, en el que se retiró. y con
Como el asunto fuera. consignado al
neamente y otrcs no tuvieron inconve- mucha anterfortdad al 6 de Mayo del Juez de D~trito. por pertenecer los teniente en obsequiar la citada excita- presente afl.o, (echa de la vigencia del rrenos al 1lsto, esta autoridad a.caba de
tiva. Sólo el señor Ministro do Cuba Decreto 241 que suprime las Cruces de declararse incompetente, oomunl.cando
contestó que no podía hacerlo 1 ya que Constancia.
esa resolución al Tribunal del 3er. Cirse lo vedab.i.n serlas razones oficiales,
cuito, para. que resuelva lo convenien..
toda ve:t, que la Constitución de su
te.
pais prucribe la separación completa
Flores con paletot
d! la Iglesia y el Estaao y encons.ecuenLas flores que hacen en Los primeros
cia, Cuba no reconoce como Jefes de días de la prima vera, n~r como los tt·utos
lie se llaman prlmerl¡:OH, por ser premaEstado á los Papas.
Eata razonada eonte!staci6n del Mi- tura su torma.clo1n, s~ dli:ttlngnen de loe
que nacen en pleno tiempo de ea1or en la
nistro cubano ha desataao las Iras de curioso t'lrc11nst:iJ1ela de que e1tAn cubJt&gt;T•
un dia,·io clerical que, al comentar el tos de un paletot. Sobre la ple], digamoe,
al Papado
tncidente1 se ha atrevido á hacerlo en de estu planta¡:¡ y fJ01-es, se ve UDM. cutí-

Quién es

"ª

Pequenas ~oficias

CéllüD&lt;ifiilS

__:'..+------~en i!ólan -" neel

Proyectg del Sepulcro de León XIII liecho

Novinos g

ban á Ciudad ,Tuátez, iba 1&gt;ara
la es,.
.
lación, como alma que lleva el diablo.
Ja calandria de
l eiti.o nün\ero 17, pero
Ya cerca del ugar Teferido Y al atra_
vesar el 'rt:hículo la v{a del Ferrocarril
de Río Grande, Sierra Madre Y Pacfff.co, se aicerc6 una locomotor&amp; condn·
cida por el maéj_ujnista.
Heriberto Oro.zco, confil1ctor del coche, no tuvo tiempo de evítar el peligro Y fué cogido por la máquina. q,ie
remolcaba una jauta. en la que iban los
l
1iovillos para la corrida de ese dfa.
El coche fué hecho pedar..os. quedó
graYemente 1 herido el caballQ que lo
tiraba Y fué arrojado á una gran distancia el rochero. que salió ileso.
- A e.a.usa de las fuertes Hnvias reEl dueño del cocne entabló aute el
1
ci~-ntes se ha suspendido en Puebla la Juez de Dlstl'lto cte Chi·huahua, dems,nconstrucción del hospital de San VI-¡&lt;!• contra el ferrocarril. En las a&lt;ecente de PauL Las Obra.e; 1,Serán reem- tiguacíones declaró el cochero que des~ pren'didas el lunes pró-ximo.
pnés {le pasado el accidenle el maquinista ];lizo regresar la, locomotora.. para preguntarle á ~l. que aún permane-

\14 R1,1l' eION f S
~obre el fVli1;mo Tema

.,

'

6urla de un 11'1aqaini1;'ta

~

Ü

a

Entre una Locomotora v un Coche

una
:

cret.a..rfa de Oomunieaieii;¡&gt;n-es it1portautes asuntos relacionados con el reparto ñe aguas fluvia;les en la 1·eg:ión de
las $i-embra-s de a,t_g;od6n. El rf'sultaido
de_las gestiones del Señor Herrera fu~
muy saUs•factorio, j)nes la Secret.aría
ac~ecUó lo s01l'iC'itado por el representa.nt~_ de la ComPañta.

al cestoL por ahora, para. da1· c'uenta
En substitución d!el S'E"fíor Enrique de uno 4._ne es el "sursum" de la "recAndrade. q11e ~ra ¡eife de la Sección de tifkoruanta."
pulqnei;, munto hace pocos dl.a.s, ba.
Holocaui;to Pt!&gt;rer. se·, ha imp1-1eeto cosid-o noml)f'BJdo Don ,José A,.gui:rre Olea. mo régimen medicinal el.ar nna paliza
-Los parientes del héroe de la 1n- diaria á su consorte 6 á alguna de 1as
dspende'Dcia Don José 'Marra Mo1"8los,. Ol"ho ediciones de su estampa, ·'para
van á pedir á la auto1;dad que sea. , re- 1 entira.r 1o.'-'I nerv 1os. ,,
.
tirado un gran cuadro con el retrarto
Pa.ra los vednos del barrio, ver á
del insurgente, que se halla en una Holocausto :.r ver al fai:i,tasma rle la.
cantina. del rumbo de Flamencos..
muerte, e~: enteramente igual.
Procedente d-e San Luis Potosr1 lle¡Pues Holof".ansto Pérez se b&amp; pregó á esta capital, el señor Teniente sentado a. las empresas de varios teaCoronel Don Pe&lt;lro GonzáJez Gutié- . trOB, pidiéndolas que rec.tlfique-n ante
rrei Comam1ante de la Gendarmería &lt;.&gt;-1 público, crm acompañamiento de coMon1tada., de aquella ca.pi.tal.
ro..;¡: y orqué'.'1ta. que no es él ''El 1'eni-EH se.flor Lle. Nicolás Bejarano, ble Pérez'\ q11e ''ha mordido1• los carSecretario del Juzgado 2o. de lo Cri- teles!
mina¡, ha ~ido nombrado Juez 1o. Me-¡ ;El acabóse!
nor C,a ~a f,!.pita-1, en lugar del señor
PEDRO PO~CE
(Ar. .Tesús \"aJenzue-Ja, qllle, goza d,e

1

l

el 1ínico obJoto de arreglar c.-on la Se-

Como éstos podrfamos citar algunos
l ('eUit.Pnares de c-.asos; pero los echamos

PERSONAL

•••

'

llones de pesos. En nombre de una
gT_all oompafüa algodonera a,Jlf esta•
bleéida, estuvo aquí ha.ce a1;;:un0i
d!as el señor Don Ciwlo-b Herrera., e®

el Culpable?

Litigio por unas Salinas

Cruces· de Constancia
.

La ~oerte del Ponfifice

•

1
1

Los Candid,atos

--•-__._~_._----==
=•-=T=~=-r-

1111nr • ,

i.uel '.l'allar,n fue multafo pcir el Con- iian ido A San Angel, y se calcula que hquierdo y a-sf se lo hizo notar luego
sejo de Salubridad.
üuicamente el domingo, hab[a más de al ingeniero mecánico. pero cuando és-•
-Y sr lo fué, por -vender substancias quince mil personas de la rapit.a-1 y t~ dismjpu:ía la velo&lt;.:jdad, "j' pasaba, la

pOUTICl VA T IC.\N4

adulterada.a.
Pasados los primeros dtas de la
muerte del Papa, en los que .a Iglesia
guarda luto. queda ante los cardena16'
que forman el Sacro Colegio. el prohlema de la elección. de un huevo Pon-

t!flce.

Entre· Jos "papal&gt;ile" que actualmente se disputan el trono dA Sa.n Pedro,
algunos hay que .cuentan con grandes influenciaij. Otros que solamente
tienen algunos amigos. y muchos que
sOJo cuentan con uno 6 dos votos, y
cuyas cuaJidades son excep~ioual'es,
tal vez. pero poco conocidas.
El Card~ual Oreglia, Camarlengo; el
Cardenal Gotti, "el Papa rojo," que es

Prefecto de la Propaganda Fide; los
cardenales VanuteUi, Svampa, y Rampolla, son loa que mayores probabilidades tienen. en el orden citado, de
llegar A vestir las · blancas blnfcas
"que ta.nto pesan" según , las ültlmas

frases

de

León XllL

•••

El Cardenal Svampa. cuyo apellido
en Italiano sjgniflca "antorcha que
flamea" (PO'I' lo que corre.sponde á Ja
profecfa célebre de Malaqufa-s.) es ac'.""
tu.al.mente Arzobispo de Bolonia. Nació en Monte-granero, en 1851, y es,
por lo tanto, de los cardenales mé.s
jóvenes. Ha. sido notorio su talento,
sus gl'a,ndes aptitudes como goberna..dor, au fe ardiente y sus cualidades
de serenidad y de piedad i,va,ngéllcas.
Pqr sus propios mérit® se ha elevado,

.,

siendo, como es, de ori¡¡:en muy humll1

.-d&amp;,

!·

·---------

pueblos vecinos.

-Pero como en este mundo no hay
t'n1s ta.lla.rines legftimos qué los de mi
familia.. dBSeq que se he.ga ]a ada,ractOn de que por las ve.na&amp; de ese Tallarln no corre nuestra sangre.
-¡,Es usted mexicano?
-No, señor; de Rutinetti. Italia. ¡El
p11e1»o donde nacen los hombres más
tenaces de la tforra!
Ante aquella ameu~a. la prudenr.ia
y el ·'time is money, '' de Hor.aclo,
a~onsejnn c~cter, ¡y se ve 1rno obligado
t&gt;. deelarR.r en letra• de molde que el
único Tallarrn. legítimo es el que se
ha pre.sentado en estas oficinas. y que
el otro es un Tallarfn pésimamente fa.I~
&amp;iflcado!

las Siembras de ía laguna
Buenas Coiechas de Al,:odón

El Reparto de Aguas
Las .sie-mbra._,;; que de algodón se han
hecho en el presente año en la reglón
de Coahu1la conocidas ciJn el nombre
de La Laguna, ha:n. sobrepasado á las
d~ años anteriores, pues úomo las
lluvtas qüe .han fertilizado aquellos
campos h.an stdo abundantes, se tJenen grandes esperanr.aa de roooger
magníflc&amp;is cosechas e41 año 4;1ntrante.
La. parte "baja" que ha S!ldo st empre una. de las más ca,attga.das por la
falta ele lluvias. pa-es. ea t adooes lla
hrub1do en que no cae ni una sola g~
de agua en esas comarca:s, está. actual.mente perfootament.e regada~ .no
sólo por el n~ua del ci~lo sino t.q,mb1én
por la qlle en su cur;SO ha ara.slrarlo
el t1o N.aza.s.
Ademá.a, la coru,trucclón ~e:1 nuevo
1mente que ya ha sido autor1za.do, con
el &lt;'.arácter de provisional, por la Serretar!a de Fomento, serviré. de m11oho para, los agrknltores, no eó!o romo medio d&lt;e transporte sino también
como marizo en que SP con.strura.n eilguuas &lt;1ompuertas par11, la parti~6n de
laa aguas del rfo.
La cosecha de r1ílgodtm QUA en el año
1

,

curva l}A.ra detener el convoy y ver lo
que ocurría, la máquina se volcó lo
mismo que el c·aboose y los furgones
que se destruyeron.
Todo e'lto. fué tan rei,entino, que no
dió tiempo á los tripulantes del tren
para aalva,r-se .
Al recibirse la noticia. en las estacioJ,les d'e Acámba.ro y SalvaUerra, salier.on Inmediatamente do$ trenes de auxilio lleva11do médicos. opei-o.rios, y A
la autorida.rl al lugar del suceso.
Debajo de la m&amp;quina se encontraron dos cadáveres hér.-hos pedazo13 los
cuales no Pudieron se1· indenUtlc~.dO@::
luego. El maquinista resultó ·c-on quemaduras e-u la cara, en los brazos y en
las piernas, y lesionados los ga,rrotP.ros Ramón Gonzá.l-e7-. Macarto Rodrf~
guez, Y el fogonPro Barker.
'
Lua heridos Y los &lt;:adáveJOeS fueron
llevados á Aeámba.ro.
En las declarar:tones q1i,e rindieron
el condm;:tor- Car-loo s. ,McNieJ. y los
4;1rupleadois y garroterqt del tre,n, dijeron que el acc~idepté se debió ·Q 111
ruptura d-e alguna. pieza de la. locomo~
tora.
Los heridos fueron atend1-d0$, sanando A los l&gt;OCOS d1as. Los cadáveres
de loR deAConocidos fneron puestoi; a.
la expectación ptlblka., y fné identft'icado solamente uno. el de secundino
Gonzálei, que t'né reconocido por su
esposa .'.Bál'bara González.
Terminada.a las ave-rigua.o,ones, el
Juez de Distrito de Guanajuato. darlaró q_ue no. había delito que pers.,gutr,
y para que rectifique ó revoque su fallo. envió la causa a.l Trlbuna.l del

"
Si alguien se imaginara á qué punto llega la guerra. que en tas reda.eciones dan los Pl-rez, esa proUflca,
abundante v variada raza de los: Pérei. nos coW:padeceMa,· con toda su a1La fatidica Co:,,,iia
ma.
Pérez se apelllcla.. el taJabartero,
El Sr. Vrnarrea.1. Comisario de la rez el tapicero ct1Je ba.qi muebles ae
primera Demarca~ión qne esta. traba- "pipirtpán;" Pérez el mozo de oficios
jando activamente por eXtll'par A. los de un Juzgado~ Pérar. el QUE\_ hace
crirn lnales de sus refugi Ol-i .fl.e ta Co- trampas y presta dinero ~l dote y- melonia de la Bolsa. salió a:, el'"· á las siete ílio por ciento .Y por horas..... ; me pa..,
de la. mañana de su COmJf;arfa para fr rP.ce que hasta el ángel rebelde Luá hacer un recorrido por l/1. fa.mOSa Co- cifer, se apellid;,¡,ba Pére:r..
'
lonia.
Y tao luego ruwo el nombre de un
Ostensib1emente paret'ta1 que el Sr. Pérez aparene en la CJ:'ónka rlel criVillarreal uo u~va.ba otro objeto, pero men. se presentan se.H1cientoa Pér~ A.
en realidad iba en busca de doa famo- pedir_ una rertifü:ación'.
sos criminales uno apodado "El :M:a.n--;, CTeted cómo se llama., sefior?
co,'' qu-e es responsable dt un homici-Lu~jano t:ére7,, fabricante de cedio eometido el mes de A,l¡ril y otro •• rfllos y vela.a, esteáricas, y Pulmonar actual 13&lt;' recoj,a1 P-!1 l.-~1 Laguna, será.
responsable de. ha.ber da.do una pufta- reo.
ímportantlsl.xü -¡, yo.ldr~ al¡¡unc,a m.i• [ Primer Circuito.

uom1c1t1as CaplUriUIOS

Pé-1

,~

.

1

�,

1

•

•

tragado 14 tierra, fué 11. decirle gue 1lD
hombre apuntaba -al pecho de otro,
fu-erai -4'.le-l t:enda.jón de que aquel era
dnefl.o, y cuo.noo Escudero 11aJIO no
,16 na.da, pero ~pués oyó el Uro.
El 7 de Agooto 1 de 1901, Torres fué
llevado i Jurrado, y se le sentenció á
ocho a.ños de ¡irlsión. P&amp;ro el defensor, Lic. Luis Valdés, apeló alega.ndo
que el Agente del Ministerio Pó.b11co
que b-aibla formulado a.cusa.c16n de
, homicidio en riña siendo ag-j.edJdo el
culpa.ble, oa.mbió por homicidio aimp,1ie
en 1a. :requisitoria. faJté.ndole el requisito de, por hechos sup&amp;rvlntentes,
modlflcar su pediment.o escrito. Adte,,
md8, en el Jurado figuró el Sr. Alfonso
Wlner, &amp;In derecho, pue.s &amp;l pnme,r
insaculado fué Alfonso Viena.

Los Funerales del Papa
Las ~isas de Requiem
EL ANILLO DEL PESCADOR

-

ESC.NNDALO EN LA CORTE PONTIFICLA

1:L l:1'11111:RRO Dl:l PAPA

•••

ULTIMOS CABLEGRAMAS

Mlent.raa se sustanciaban los recursos, Pérez tué t.l'Ansladac!o 4 la Plcnftencla.rla., dando so he. portado muy
bien.
Ayer volvió de nuevo a. Jurado, en
virtud del amparo concedido por la
Suprema Corte de Justicia-, y nadie Jo
conocía. por 11u extenuación Y e9la.l'
-completamente razurado, con!onne lo
previene el regl&amp;wento de l.a. Penfiten-

Roma.. Julio 24.-M.ucbo se h~1a ya los tunera.les, que aegO.n e,l -ritual de•
en los cfrculos vart:lcanos a.cttca. de la. berlan efectua.rae hasta. t!l miEreoles.
elección de un sucesor a.l Pa.pa. León
•
Roma, Julio 24.-La multitud que
XIII. Se dice que el ministro de Alemo.nll:I.., cercai de lar Santa Sede, hlL re- se acerca. á. ve-r el cadlver del Papa,
cibido tnstrucclones de su gobierno n¡ por ser ya el tercer dta. de exb.ibl·
l fin die que sostenga. f'n la. futura. e ón, deja. de ser exage.ra.damente
e-lección qrie ha.ri ~l Cón.cla.vA, A. los numeroea i. La. mll!IOn de loo gendarca.rdena.les Vanutell1, en primer lugar, mes Italianos ap06ta.dos pa,ra gua.rdar
y en ca.so de que éste carezca. de po- el orden se h11, h-e&lt;;ho, por esto, muy
pula.rida.d, A. Moneeñor Kcm.p, obispo dJ!fcll. Entre los que entraban. hoy,
de Breslau, que bN Uegado A Rnms e&amp; dieron casos de aefioraes que se deehoy- pa,.ra tomar part&amp; en la. futura ma.ya.ra.n á conSE1Cuencla. de4 ~lor y
de le. 9.gl'Omeración que se forma.ba.
e-lección del Pontlflce.
en lu pue,,tas de la Basntca .
•
Roma, JuUo 24:.-El cardenal que
Romru, Jullo 24.- En Je. iglesia de
suceda. eo. la. silla de San Pedro al
Pa.pa, León, que ha muerto, deberA. San Pedro se be. efectuaidiO une. Imporeunir en su f1wor cua.rent.a. de los vo- nente ceremonia, como psrte de loe
tos de los ca.rdena:'88. Por bula. se ha. funerales dcl Papa LeOn xur. El ge.
ordena.do que &amp;00n las dos terceras nere.l de los jesuitas ha. oflcla.do perpartes de loa wotoa los que los C8l'\1llr sonalmente en la. sol.emniOa.d de reles obt,engan para. que la. eleootón se Qulem, que ee vmiflcó. En ella. se arunconsldere vruHda., y oonta.ndo el nú- tó 8111 "Dles Ira" por al coro entero.
mero de ca.rdmales que forman. hoy
Roma, Julio 24.-Ha. cause.do mucha
el Sacro Colegio, resulla ¡ que dellen
irer 4'0 los votos que se reuna.n pa.ra. impr.eelón el h-echo de gue el Rey Vlcque pueda cumplln,e con la dlaposl- tor Manuel ha.ya da.do orden lie que
clón anterJormEmte citada. Loe cain- te verlflca.ra. una ceremonJa. solemne,
dide.tos (IM ma.yores -prOb&amp;b1lld&amp;des en memoria de León Xlll, en. la. Capiti~nen de rcunlrlos, 60n Ottglhi 'Y lla. privada. de pa.laclo, c&amp;rem.OW.a i
la. que asi'Stió la. corte enter&amp; Esm
Gott1.
• • •
hecho ha sido ca.usa de muchos flloRoma , Jul!o :?4.-Se asegura que glos.
r,. -:- · -~ JO!" &lt;''lrdenales Gottl y Rampo• • •
na. ~e ha. forma.do un plan media.nte
Roma, Julio 24.-En vista. de que
el l'ua.l el primero sostendrl aJ aegun- eldate un'BI tempera.tura. e"Xtrema, ~
do en un puesto ~e ~ret:arto de Es- ha dado orden para. que ae erecto.en
tAdrt, y en camol.o obtendrA. 106 Vot.06 ma.ftana los tumetties de León XIII,
que los partidarios de R,a.mpoUa. t&gt;U- temiendo que por la. influencia, ded. c..dier11.1n darle a. éste. El cardeMl Gott1 lor se descom:PO'DP.. Sln emb•go, el
c-.-1 gEll'lffl'&amp;l de loo Cairmelita-t, y • en Sr. La4)po,ui, que reconoci6 hoy el car
eeto rn lo que r.eel.de 1u principal dé.ver, deela.rO eme estaba perlecta.r!~go de no ullr electo, pu.es se cree mentie.
quP. en las actuales condJclonea die: 1&amp;
• , •
1
lglffria, la elección de un fra.Uo no ae,.
So:rta, JuUo 24.-EI Prfnclpe, Ferrá. conve-nleute. El cardenal Ra.mpoUa. nando de Bulgaria, segtin se afirma,
es muy Joven, relativamente, y por he. hnldo de su ca.plrt.al--ttita e:iudad~to se le tacha tambl&amp;n.
TPmie,ndo que la re1rolucton esta.lle
• • •
, en i=:n cont.reL Se asegura que en su
Roma, Jwlio 24.-En le. 4glesla, de vla.jP. 4 .Viena no lleva mM objeto
Sa.n Vicente, que es en la que se con- ¡que el de visitar' le. tumb&amp; de, sus pro,;.ena.n las entrañas de todos 1011 Pa- ; genttares, pues la. techa. de a.niversa.pas desde Slxto V hasta. León XIIJ, 1r!o t'le sus fQJeclmientoe se e.pTOx.lexfflpto 19.B 00 I Pio IX, ea donde ae m&amp;. En cfrculoo bian infocma.dos se
han ,·er:lflca.do, primero, los servicios asegura. que 1.o s temo.N'l3 de, reivoh1ft'mebrea suntuOSOEi en memoria del clOn son fundados, y que la slttuaclón
Papa finado. La concurrencia. ha. sido ¡es: bien grave en So{ML, t.a.nto mAs
muy numeroi,a. y distinguida., notán- ¡cuanto que Turquta. tnfflnta. declarar
d(}Sf'(' éntre l"lla. muchos llberalea pu- guerra..
ros
Roma, Julio 24.-Gra.n esc4wla1o ha
·
• • •
catIS&amp;do en el Va.tlcano 1&amp; noticia .-i
Roma.. Julio 24.-EI cadt.ver del Pa.- 'que &amp;e ha perdido el a.nfilo del Pooclpa León. sJgue ,e,xpuesto en la (':J,pHla., dor, que es el sfmbolo de la autoridad
de Sacr11.ment-0 .de la BaMuca. de San : pi¡,paJ, Y que deberla. h&amp;berse hallado
Pedro. En mta de bos gra,ndee ca.lo- en o1 dedo medio de la mano derttelra
rdil que e.- hUI gentido en Roma., se i de León XIII.
La. d'aisaparl.clón ea
ha. dispu.esto que se efecttlen ma.ñe.na. inexplica.ble, Y de oons~uen.ctu.

••

c.ie.rfa.

Preairl!IO la audiencia e'I e,.ctua.l &amp;&amp;ñor Juez lo. de lo Criminal, Lic. Piña. y Agua.yo. El Sr. Lic. Ba.ndera
acus6 de bom~cidlo en riña, siendo
agredido TorNs. OcupO la barra. de la
defensa. el Sr. Lle. Rodrigo Outiérrez
Azcué. Fu6 votado el ped1mento del
seflor Agente, con tod:e.s las circunstancie.a atenue.ntee, por lo que .e. cond-en6 al penitenciario, que iba. custodiado Por agente~ de la policfe. &amp;eer&amp;ta, ;\ cua.tro afios de prlsl6n, contados
&lt;leede el 26 de Junio de 1901.
Comb ha. transcurrldo ml&amp; de. ta
mita.d de ese ttempo, To~ sol1cltad. lomedle.tamente su llberta.d pre_pe.ratoria,, para. obtenel'l1J la eema.na. que
entra.

.. .
•••

•

Los Compaieros de Catarlne Oarza
Ayer pasó al Agente del Mlnl.aterlo
Públloo, a.decrlto e.l Tribunal dfl Circwto, Lic. J. Luclano Varela., 1~ ca.usa. iw,tru1da, contra Ca.tarlno Ga.rza y
sus compa.ñeros, -acusa.dos de varia.a
depredaciones eo EU Esta.do él&amp; Tatma.ullpas, pa.ra. que haga el Pedimento
reBpecUvo.
Como se 1JB.be, Ga.rza dese.p&amp;recló, y
quOOan PI'i!808 ,en Bel-em, aue campaneros Inés Rutz, Bruno Gonztlez y
MA.x:Jmo MarUnez, a. quien dlflende 1a
abogada mexicana 1efiorita Marta A.
S.a.Ddoval.

fjl Nuevo Cometa
Lo., l:rrore., Vol9nre"'
Cómo ~un los Cometas

Su lnfluem;ia en la Tierra

•un nuevo astro cabelludo ha. venido t. visitar nuestro eletema. solar, 1
como sl quisiera ra.tl.flcar _l,&amp;s Ideas snpereticloeu que se tteneñ sobre la influencia. de estos astros en el destino
de los hume.nos, se ha ma.nltest&amp;do romo ráfaga. de fuego en los &lt;"lelos pocos dfas antes de la muerte del Sumo
PonUflce, cuya divisa. Cr&amp; "Lumen in
.., ceolo". Y seguramente que no dejará
•
ptlbllco, tendrá. á su cargo J.a ¡rrotago- df. haber quien pretenda. encontrar renieta. en una obra de autor mexica.no laci6n tntlma. ttntre l&amp; aparidOn de es'7 ',J
astro
la. muerta
deuLeOn
_____ _
- .
,que. se h a. pres entado á la empresa. U&gt;
tanto
mful.Yc11N1.to
q11e p
~ vlaiXIII,
r
DE
LUll,RIDAD
Arca.ráz, Y que, ~roxlmamente aer 4 te ee ha deja.do ver en la. cou.ate]ad n
puesta E'n escena.
d
•
to 89 d ¡ .
n •
-La Compe.ftla. de zan:uela. que tra.- , e1 0 ragun, e•
•
e a gra fi _rl;~demia de Sarampión
baja en Te.mpico elltá emlgra.ndo á. to- plente apoca.Jfptica, el Levlatha.n ene~
da prisa. l"D vlst~ ne las bajas que en migo 1rrecon~lliable d&amp; la. Iglesia.
La Secrete.ria de Gol&gt;E'rnad6n h&amp; su personal ha ea.ueado la fiebre ama.Como este cometa hfl. ~abldo otros
aprobado el gBAto respectivo para. &amp;bo- il1
muchoa cuyas apartciones han coinnoa dP: Jrn:t veter1narloe dépaadientes r ª·
. . cldlt'lo con Q(:ontéclmlentoe sonsaciodel ConRPjo. en los Ferrocarrlles del 1~ Ohltlme. 'l'fctldmla h••e,•,ldooMaunn:~?.101- nales, por lo cual en la. antlgliedad ae
·st
ns...,.
ermano
e
m
r
¿
-.. •
t tbul
•
el
D l r I to.
Al morir aquel señor la. oompafita 1e8 a r
a una. 1nuuen a genera1-Se ha dlspue_sto que se aplicar&amp; el se desmoralizó por 00 n{pleto Y tuan- mente neta.sta. Pero en la &amp;etualida.d
trate.miento 1;1re,ent.lvo de la. rabia, A tos pudieron hacerlo marcharon. Tio- sucetle todo lo contrario, en lugar de
MnrfB, Rosario y SUw·erla Lemua, que
'
temerse la. aparl.cl6n de loe cometas,
fueron mordidas por un perro bidró- lentamente.
casi Be deaea; er-slmpl~ aficiona.do pa.fobo en el Estado de )Hchoa.c.An.
ra tener la. satisfa.cc!On de Yer algo
-La r..,¡.sma Secretarta. tra.ni.C't1be
extrafio, y el hombre, de ciencla. para
los oficios de la de Guerra., en IOB que
tener oportunidad dfl estudiar las ledice que habiendo ordena.do al jete del ►
l1'1i
yes de estos cuerpos y Jas verdaderas
senicio sanitario de la 108.. Zona. MI____
relaciones que tienen con nuestro sisJttar Que intorma.ra. si habla ftebra
tema planetario y con Ja !ierra.
amarilla. en Cozumel y dlcte.ra. l!W meEl Penitenciario Pércz
• "' •
(
didM nec~i;a:das para evitar el des---Los cometu no son ruerpOS como
a.rrollo de la Pnfermeda.d, dijo que lo
Jurado de Ayer en la To.rde.
los ple.netas que. giran indefinida.meot\nlco qne ha.bfa era. una. e11ldemta. ·de
•
---to alrededor del sol Pn Orbltas permasarampión botonoso.
El 30 de E~ro de 1901, A eso de la.e nentes rorman&lt;lo sistemas. Los l'.Omenueve de la. nocfte. en la ce.lle de la tBEI ~on fragmentos de la materia ne~
Estampa de Ba.Jva.uera, frente á 1'11 ca• bulo1m que se encuentra diseminada
ea n~me,o •• •I gendume ullmq, 386, en el unlven;o, !onnaudo a¡¡lome,oMaxlmlno Espinosa, a.cudlO aJ. oir una clone!I que errantes en loa espacios sidl8tona.clón de arma de fuego, y e1JCOn- déreos suelen penetrar 4 nuestro siatró tirado el cadável de Ratael Vega, teme. a.tratdoa por el sol De todos los
y cerca. de él A Antonio Torree,
esta.doo que la materia. puede tener,
l:streno~ de noy
La po1icta de la. segunda. p,emarca.- en loe cometas ea donde se encuentra
Esta noche se· estrena en el Princi- clón tom6 conocimiento del hecho, Y como en transición entre el esta.do
pal, la. zarznellta. "Ooron" de la que de lo demb se enc&amp;,rgO el Juzgado to. cóem[eo y el estado estelar, presenno se espera gran éxito, porque ya es d-e lo Crlmlne.l. Aun cuando declara.- tando no obstante en tenutda.d lu
conocida del p1lbltco y no ha. gustado, ron quiuce tetitlgos, la tragedia quedó primera.a manltestaclones de organiza.• en otros teatros. En el ".Maria. Oue,, envuelta. en negra.a sombras. Tocrea ción en elementos qu(mlcos conocido&amp;.
rrero". se estre.ne. 6. la. misma hora era. duefio de una za.p,aterta, en la
Como eJempJo Oe lo tenue que es la
la ze.rzuelit-a "lin patio iw.vlllano" y misma. calle, habla. bebido mucho en ma.terla componente de los cometas,
en el Rlva. 1PaJ,aclo, "La Moreotta." la tarde, estaba necio en el ce.té de puede cltarse el pre!l.en1..e, A tra.YEs de·
-La. e1.:huma.cl6u ds la parodia. "El Granq ..- Oro'' y el flgOn "EJ Fa- cuya. cauda, no obst&amp;nte aer bastante
"Churro Braga.e," hecha anoche en el ro." Dice qu,e eonoda. A Vega, que se luíninosa, han podido verse las estreuatro Prioclpe.l, bi,o puar un buen embr1agaron, vinieron después la lla.s de 6a. magnitud frente 4 las cua.ra.to A los ta.odOfUOi. La- dlrecCIOn. de cue-,tiOn hhpulSiva, los amagos y la les ha. pasado.
eocena ha sa.bido sacar buen partido rlria.. Reclbi6 uu golpe de Ratael en
Loe e!'ltudtm, espoctrosc6plcos que se
de 1:1,]guuas de las situaciones de la el lado dereqbo de la cabeza y el die- he.n hecho ele los cometa.a, han Ua.do
obra y para buen tiempo quedará fl:1a paro fa.tal de ,1na. pistoloa, de reprstl- li C'ODOt.'er que sus cabelleras 6 sea. la
en el cartel esa obr&amp; en la qne tanto clón que Antonio Ue\•e.ba, -1tlrió de nebulosa que los rodea y aus caudas,
1&amp; dW.lnguló Obre.gOn.
muerte en el cueUo a.L 8"reaor.
ertán formadas por hidrógeno Y otros
-La Srlta. ce.rmen Leal, tlple que
.Jo,:,é Escudero dice qu&amp; una mujer meta.les semejantes A los que forman
M ha. adueña.do ya. de. las slmpatfaa del del rumbo, y a. a, que debe babe-ree la atmósfera solar.

l

por elcon a:.e••o

I

1

!

--------~--

Por el Tr'1bunal ""I Pueblo

Correo de Teatros

folletlo oúmero ar

Memorias de un Médico
POR
Alejandro Duma&amp;
TOMO SEGUNDO

-¿Quflréls hable.rme, amigo mfo?
,lijo sonriendo y dejando Sll pan sobre
' trnnco.
•Sf. sel\or, re.sponc116 Gilberlo.
;.Qué desei'l.ls?
-Seflor, veo que 'arrojé.is vuestro
pan á los pájaros,' como 151 1:10 se huble" dicho que Oi-os los alimenta.
-Loe alitoenlo, ell efecto, joveo res,.
pondió el dl;'.&lt;¡,¡·rmocldo; pero Je. ma.no
de los:., bombrf'.g es uno de loa medios
que emplea para llenar eate obJeto. R
es una recon..-encu.m la qua me (ltrlgfs, hacéis mal, porque Jamds es pprdldo el pan nue se a.rrg,ja en un boeq,ue élt&gt;..Slerto O en una calle poblada.
Allt se lo llevan loe J)áJar06, y aqu[ lo
recogen 10s pobres.
-PuAs bien, senor, d!Jq. Gllberto coumo'l'lf]o {'OD la. voz penetrante y dnlce
oeI ancle.no, &amp;uuo..ue nos hallamos a.Qu1
en lln boHQue, conozco é. un hombre
qu(I rllr,putarla vuestro pe.n é. 103 pajaritos.
¿Seréis vos, 'lmigo mto, eit:la.m6
el viejo, y JlOr ce.sualldad tendrfati:1
hambrl'l?
-M11,;ha. be.mbre, sefior, os lo juro,
r al lo ~rmit1s . .
El a.ndano r.:~ió al punto el P'llJl. C'Oll
1;omp:i.tl611 diligt1nte, peri':\ retlexlo·
lla.AdO d...:s¡)lll/s, [le repente mirO a. Gil-

•

•

EL

•

••

•

hP,rto con su vista 4. la vez tan viva. T
ta.n profunda.
En efecto, Ollberto no parecía tan
hambriento que no ruese permltlde. la
1•eflexl6n; su traje estaba aseado, si
bien ma.uchado eu alguna&amp; partes por
el contacto &lt;le la. tierra. Su ce.misa. estaba. muy limpia, pues Be 1a balita
puesto el dfe. anterlor en Verso.Hes, Y
sin embargo, estaba. &amp;jada, por la. hu•
medad; era., puee, vl11lble que Ollber•
to habla. pa.sado la noche en el bosque.
Tenfa. sobr~ todo, y con todo esto,
~sa.s manos hl.e.nl'as y finas que denotan mu bien al hombre de vagas m&amp;dlta.cloncs, que al hombre de los tra.ba.:loe materiales. ·
Gllberlo no carecle. de ta['to, coqiprendlO la deeconftanze. Y perplegldad
del desconocido reapeeliO de él Y se
apresuró ¡\ prevenir le.&amp; conjeture.a que
couoda. no pod1an serle favorables,
-'l'Jene fino hambre, señor, siempre
i:¡ue no na. ,romtdo en doce b.oras, eltJo,
y ya he.ce vr.lntlcuatro que no tomo
nada
L&amp; v~rdad de Jas pa.Ja.bra.s del joven
se re\'elaba por La emoción de s11 fieono01,ta, por el temblor de su voz y
por la palidez .de su rostro.
C-eeó, puea, el anl'iano de va.e llar, 6
w4a bien de temer. Alargo 4. un mismo tlemr,o su. pan y el paftue1o ele
donde, ae.cA.t)a sus cei-~ia.s.
-Grada.a, señor, dilo ullht"rto rechazando dulreronnte el pai'iuí!lo, gra.r!u: nade. mlia que el pan, me basta
eeto.
Y partl6 en dos ruit1cl es el pedazo,
tomando é-1 una. y clevoh li: ;1do la otra.:
después ae .sentó aubre 111. hlerba A.
lres pruios del anciano, que le mlra.ba
lleno de a¡¡ombro.

Poco tle~pd dur6 la &lt;'omlda: ll&amp;bía.
poco pan, y Ollberto tenfa. m11cho a.petito. F:I anciano no le turhO con nlnguna pale.bra; ron1.ln11ó su mudo e:xamen, pero furtiva.mente, y prootando,
en la. apa,riencta. a. lo menos, la mayor
atención á. las planlwl y tí la.a flores
ele sn caja, que, lrgniéndo11e como pa're.
respirar, levanta.han 11us rabe.:ta.e odOrfficu al nivel de la tapa de boja de
lata.
,
-Vlt"ndo, sin embargo, á. Gltberto
que se aproliimaba. a la Ja.,JUna, exclam6 vJvamente:
-No b~bA.iB de esa agua, joven; porqne ostA lntlclonada por el derltus de
las plantas muerta.a el e.flo t1ltimo y
por los huevos de la.e ranas que na.dan
en su eupertlcie. Tomad mli.a bien algunas cerezas, que os refresca.ra.n co-.,
mo el ague.. Tomo.dlaa, yo os mvlLo,
pues segóu veo, no soJs un convidado
•.nportuno.
-Es derto, señor: la. importunidad
es enteranainte opuesta. 11. m1 ca.ré.cter,
Y na.da. temo tanto como eer lmportl.1no. Ahora mismo acabo de probarlo en
Versalles.
-¡ Ah 1 l venls de Versallea? dijo el
deseonociélo mirando A Gllbart.o.
-Sf, eefior, respóndló el joven.
- Es una. C'ludad Mea, 1· es ner,esarlo
ripr muy pouro 6 muy orgulloso para
morlrs&amp; n.llf do ba.ml1rc.
- ~oy unu. y otra 1·osa, Hefior.
-;,Habéis refl.ldo con vueetro amo?
preguntó Umldaroente fll desconocido,
que persegufa li Gilberto eon su mirada. interrngadora. al mismo tiemw
Q.Uft arreglaba. sus plantas to. el ca.,10u.
-Yo no t,..ngo amn, ari'1or.
-Amigo ruto, dijo et dersconocldo

•

...

r

'

'

l\!UNnO

Lega d de 100 000 Pesos
"e.---

Los Comisionados

eetts, Mlchlgan, Minne.sota, Miseourl,
Las o,biu,, oue ,econen los come-!
Nebre.ska., New Hampsh!re, New Jer•
taa son pa.riboll:L8 sum&amp;mente alargaO
J
aey, New York, North Da.kota., Ohio,
das algunm."'de ellas, con Sll eje mayor tan iu11ensa.mente. grande, que
Hace e.lgl'tl'.C.3 mt'ses que fa.lleclO en Penoeylvania, Rboéle tsland, South
Mexicanos
los limites tSt!ln fuera Qe to~a. eat.1- e:Rta ciudad Don Benito Quinta.na, de- Dakota, Tenneasee, Vermont, \\rfl8t
Virginia y Wiscoru,in; Distrito de Comadón y los cometas que l~recor:ren 1nndo una. .regnle.T fortunfl..
eon visibles 1it1na @OJB. .-ez.
· Preeenta.do el testamento en el .Jth;• lumbia, Territorio Indio, y Terrltorfo
~ea;pcld1 Cordial Cill Car■ CI
de Okla.homa.
l •• •
ga.do lo. ele lo Civil, ise nombró a.lb~
-¡
La Oftclna. americana hari. sue ,enEn ca.mb19t. . he.y algunos otros cu- ooa a.l Lic. Manuel F. de la. Hoz.
Conceptos Sobre M~:c,!co
vfos
para
la
Oficina.
Postal
IUf;leriean:1
ye.1:1 órbltBB..-ilkén comprendlda.s dentro
EJ· Estado e.ctua.l del juicio toca 4
"C. Jué.rez y Torreón," en J&amp; forma
d.e los lfmltM de] sistema solar, 6 A lo su fln, J&gt;U~ sei presentaron ya. los in- (IUe
Los señores abogados mexicanos Do1
á conUnuacton se expresa.:
menos muy µoco se alejan de ellos, Y ventanos y la distribución de bienes
Un eaco cerrado y sellado rotulado Luis Gutiérrez Otero y Don Ferna.nd!l
el tiempo que tardan en recorrerlas á los herederos.
,
Duret que, como saben nuestros lectoee sutlclent8'),ente corto para qus nnl'I. Loo lnventarloa col)tlenen lOJ Rl.- "Esta.do de Chihuahua," el que debe- res, se encmmtran en 1a ciudad. de Ca,
rá
contener
tJolamente
carta.q
ordinageneraclOn ll.lmana. pu~da. verloa dos gulente r~le.clón:
t tarjetu pc,stales dlri.gMa.e A _po- racas en comlsl6n oficial de- nuestro
ó m!s v ~
61,000 pesoo en biMes rafees; mue-- ria.e
blacionmi:
del F.Rtadn que ee mencidna. Gobierno, han eido recibidos por l■
Al aeercai'ae un cometa. al sol, recl- bloo 476 poooo; créditos pol' cobrar,
Otro saco cerrado y sella.do gue ro- cult.a ao&lt;'lrdad veuezolau&amp; con ca..rHio 1
be gradualn¡mte m.a.yor cantidad de 10,000 pe.sos; créditos en hlpotec81!1, tula.rlL
Oficina. Postal ambulante "C. slmpatla. dJgnos del mayor enea.red•
calor y sus ~omponentes son como 6 000 pesot;.· y efccttvo 20 000 peeos
JLUl.rez
y Torreón," el cua.l deberA. miento y revela.dores, al par de la hoaevaporadoa, 1fonnando alrededor del h&amp;clcndo U)d 0 un total d'e cerea dé
contener
a.rtlculoa de primera y segun- pJtallelad hidalga. de a.quena culto. gen•
nticleo la a.mtola. luminosa. que se lla- 100,000 pesos.
da
clases
(no certlfica.d.oa} y que sean te, de los sentlmlen.tos &lt;le fraternidad
ma cabeller\.é Impulsados parte d'e
dlrlgldos 4 cualquier tiunto de la ){e- y de soll&lt;larldad que indiscutiblemente
shs vapores nto por el movimlento
.
pQbllca. Me::l:ic.a.oa, exceptuando los predominan hoy en todo et mundo La•
raipldo del aro cuanto por la. fuerza.
tluoaroerlcano.
conelgna.do.s
i
los
Eatadoa
de
Chihua1
magnética ..,.1s1va ~., ..,,, forman •
Tal con.ducta, que no puede m~not
hua, Sonora y Territorio de le. Ba.js
cauda 6 cola En el corneta qne hoy
de ser grata para todo mexicano, ya
California.
nos visita, el mlcleo, rodeado de donque revela. las eimpatJaa que nuei;t.TO
Por el fuerte temporal de lluvias
sa aureoi,t.. ae presenta. como ef;t:rella
pa(s inspira en Sudamérica, es t.Anto
de 3a. magntud y la. cola está. forma- que b(l.n caldo en \!ere.cruz Y Tabasco,
ma.s de estima.1'8e, cuanto que no han
~
da. por una }"á1aga tenue muy larga, se ha. 'su11pendldo el triJli.:o y te.:rmtna.sido 11610 las manifestaciones oflclaJes
1'
r' ■ Oer
terminada. eq. punta. y dirigida. ele po- clón de trabajo• en J9 v!• &amp;, ve,...
la.e que han Heria.do de e.ga.aajos 11. nuoo;
niente á ortEOte. r.a luz ql&amp; se ve en cruz 1111 Psctflco, siendo lmp0&amp;1ble por 1
tros representAntee, sino que puede
ho;
reparar
los
de6perleetos.
No
poco
gozaba
Rafael
MarUnez:
8.1
los. cometas
sOlo es la. que reflejan
asegurarse
que cuanto posee Ca.raeai
Con
motivo
del
disgusto
que
le
cauaacar
11.
pastar
sus
tres
vaea.s,
que.
f()rjlel sol, ha.y t.ambién en ellos luz protlEmás
vallooo
por e1 talQnto y por la.
pia., algo asl·como la fosforescenda saron tale-s hech~ aJ Gerente Gene- 1rnaban todo su capital Y el orgu11o del clenrla, ae ha apresurado,
espootAneade la nebulosl de donde provJenen. , ral del. Ferrocarril, han pr~ntado su pueblo de Tlaeotenco.
N-lJunCia. el Superintendente., Jefe dt
Fortlno Teri.n q,ue no vera ~nn bue- mente, 4 honra.r á. sus bué-spedee mexl•••
trenes Y despa.cha.dor de los mismos. l nos ojos que Ra.Í'ael, por ser duefto de ca'hoo y 4. honrar en la persona d~?
El n\1mero 4e cometas es mu&lt;'ho
á la. tierra. herma.na Y am.tga
esoa animales, tuviera lns consldera- ellos,
mayor de lo que ,:eneralmente se cree;
g¡.¡e tanto carifio experimenta por la.
clonea de todo el pueblo, decidió A to- PI.tria. del gra.n Boltvar.
solamente qtit la' pequeñe,; de ! B. mado t,ance tlespoJ•do de ellos,
yor parte de é11os oo perm·lt.P que sean
•••
Muy de madrugada se levant6 Tevisibles. De mul'hos de estos astros
Encontramos en la. brJnlnte rmsta
rli.n
y
se
dirigió
al
corral
de
Martlnez,
quo no son visibles 6 que suelen serllterarta. de Caracas, "El Cojo 1lustraIsa.bel Va.lle, que Ylve en la. casa. nO.- de d.onde se ss.có las tres bestias, A la.s do,
lo por une. ~la. vez, se cree que atrat'' al par de los retr&amp;tOl!I de los ,emero
6
-Oe
la.
la.
ce.lle
ile
Peralvlllo,
que
diO
muerte.
.
dqs por el sol en.en sobre este astro Y
ftores Gutlérret otero y Duret, una.
estuvo
a.
]}ttnto
de
perecer
aplastada..
Las
ropa.i
enaa.nkrentadas
de
TerAn,
forman, por ·declr1o as!, el combusUdetallada de las atenciones
á. las dos de la. mat'lana Je lle.- lo d,enunciaron como autor del robo, tleacripclón
ble que aumenta la incandescencia .so-- m6Como
y agasajos de que éstos han a1ao obgrandemente
la
atención
el
conapor
el
que
fu6
aprehendido.
·
lar. Esta crcsncia tiene su. apoyo en tante tronar ele la.e vigas del techo de
jeto.
,
•
el e.umento de la. a.ctlV1oe.d solar ma- ,u
El "Cojo Uustrado," en largo articureca.me.ra.,
y
temerosa
d&amp; que fuenifestada po1' la forme.c16n de manlo elesttnado a este tPma., después d•
i C'aerle, se salio de la. pieza.
chas sobre sa élbsco, coincidiendo con ran
Cuarto Vacío
Informar A. sus lectores, at'erca de los
No
hacia
ni
doa
mlnutoe
que
habla
la aparlclOn r paso por el perihelio d!:I Eall&lt;lo, cuando ee sintió un fuerte ruiméritos personale-1'! do los huéspedes
los cometas. y bajo este punto de via- do, al que de-sperta.ron todOI Lo!t veEn un cuarto de la. casa n1lmero 13 m'l,'tlca.nos que actualmente se enNen•
l&amp;, clertameote que s! Uenen 1.nfluende la. casa, quienes a.cudieron al da la 2a. &lt;'Alle del Tulipán, vive Hum- tran en CaraC'as, Dice lo slgu.Jente:
da los cometa.r sobre loa fenómenoe cinos
lugar
y viPron que tres vigas de la berto del Campo, el que ayer, e.l regr~ ENTUSIA.STA RECEPCI01,1
terrestres, pues bien aabldo es que los pieza. se
habían derrumbado.
• sar 4 su casa, se encootró con la puer"Aaí, hemos visto l nuestros bués•
cambios de~aergía solar manifesA .la. pobre de !Rabel Be 1&amp; imcontra- ro abierta, y que le ha.bfan robado va- pedes ser objeto de atenciones t.a.n gatados por ~
ovlmte.nto3 ctclónlcos ron
en la pieza contigna. A rias ple.zas de ropa.
llardas, como las que sin dudA. hubiede su a.tmóst r que forman le man• ésta., privada
Como los encarga.dos de asear el ron (je hallar en la. o.ilta. reunión de
que
era.
en la que se había refucha.s, influyen eobre la distribución de glado.
cua.rto
eran
los
porteros
,José
Cruz
Es1
hermosas venezolanas y de elgantea
los vientos y kie la.s lluvias en la. supinos&amp; y Maria Jélill&amp; Romero, fueron -caballer011, que constituyen las rnlaclo..
perficie terreltre y a.un sobre el mA,s
consigna.dos al Juzka.do 60. de lo Co- nes y concurrentes A loe aalonee de
6 menos ri.11ldo crecimiento de loe eeLoa akorroa del carcelero rreccional, -para 1nve.atlgar si son ellos nueslr&amp; mejor representación social,
res vivos.
Ele~u dl~u loa ])flrlódlc01 reelenteme11• los culpables.
como el del señor Don Ramón T~llo,
te ll!'garlos de Pat'l'.s, !!I cattl'll'ro que g1111.t,
Gobernador del Di1trJto Federal, y duCuando a.~ece un ~ometa, lo prl- da en su celdn. a. la Kra Bumben. ' notablrante loe Ministerios pa.11a.d06, Jete i:lel
mero que fl4í.: preguntan los astrOno-. lf11tma. h,rl!'df'r11. n, &lt;'.'lf'n mHlon,.. af&gt;reoa La Sem•ra ie ana S■iciaa e1 Catedral Tesoro p~blloo; el del
Don José
mos, ea el ef\\lll astro nuevo, cuest10n acaba. de JJE'r le. 1lltlma--por ha, euuds
Cecllio de Castro, actual Minilltro d4
que se re.suelte determinando su Orbi- menos---de lae Tidlmalf de hn brillan\,
autd•to de Solfa. Ahuma.de., que Haclenda; hombre püblico de reputa y comparlndola con loe determln► 41.tM. El pobre ~&amp;rcelero dlatrutab&amp; de M Elarrojó
deade l¡ torre de Catedral, tncJ611 poUtica, y uno de oueatros.,mu
dos anterlormeitte.
derta comodidad, dt&gt;bldo a. e('O•omlU que
Pa.ra. la dete-ln••t•n de loo ele- b.all!a herho 9D. su.a eueldoa, 1 la Sra. Hn.m• por una. decepción a.morooa, fué uno acredita.dos ingenieros civiles; e] del
,..,. ..... u
berl, wedlanle las la.rgae contl!'reudu -, de los ,mcesos que lmproa1onaron mu- 1ef1or Don José Marfa. Het'l"er.1. Trigomento6 de, Ja,órbtta, se n-ecesitan cua.n- n!.A.t1~.11 q1u, C(fD ~I ha. 908tl"nldo en IMlf cho la lmaglnaclón de le gente Qf'l yen, y uel ae:lior denera.I Don tlJlleJan~
do menos tres obaervaciones que per- 4faa de prdldlo, le conv~ncló &lt;le que t&gt;rl ¡:ueblo, creadora de grandes ra.nta.Ala.e. t"lro Jbarra, personallt"lad saliente de
muan fijar tl'úi JÍOBiclones de) astro •lla m!11ma una v1ct1ma de malos trata,
Ahora corre la versión entre el YUl- nuestra. poHtiea, heredero de un apaen el cielo, y s a ~ ~ que el astrOno- mlentos. qmi R relvlu&lt;llcarla cuan&lt;lo &amp;l)a• go, de qu la sombra. de son&amp; se ,pe.- llldo ilustre en los tastos da la Inde6
mo, Sr. Cha.r.6i:lcM1 ObJiervatorio de tec!era ail'te el Jun&lt;lo popular. ABI logrd rec..en determlnados
dfa.s y t la bon. t)Elndencta. Y do Ia Gran Colombia, ca.ti.
Taenbaya, etect
ya eon todo e.mpe- que B&lt;:? le coocedlera ln confl!lllia. nece11&amp;, e:-n lfbe 86 t!rO con el propósito
de ma.- ballero de abolengo. lntellgencla bol1a.fto las observe.e es del nuevo utro, ria para dl!-8poju de &lt;lo• m!l tranNa al tarse llevando el mismo traje _que
ns- ¡· mente cultivad&amp;. autor de un texto clll.oohr-e honibre.
y eon el resu'lf
de ellBB podrá e.a.!~
Ua. e~ aquella fa.tal oca.slón.
elco de Idioma inglés y antiguo profe~ularse la di~ la a. q,ue so encuentra
.sor de lenguas en lnstllatos de Boston.
de no.soiros, ett ·eloclds.d, le. época. de
l En unas y otra.u reuniones de damas,
su peribelió !y,
una; pe.labra., su órDesde el día. 16 en la noche, que le I hombres de la. politice. y de la. admlbita. para SQ.
al, es un antiguo cofué roba.da. una vaca t Alforuo vu- nlatraclón, artista.e )' regentee de la
nocido ó e!
ei rea.Udad un astro
gaa HernAndez, del pueblo de San RR.- ba.nca, han podido los &amp;eftorea GuW'•que n.oa v1sit&amp; r primera vez.
fael Tlalnepe.ntla, no ha. cesa.do un mo- rrez Y Duret conocer y a.preciar ,;ra.n
REMATE DE TERRENOS
parte de los má.11 caracterhad08 repre1AIB sefl.ores Pedro Lozano Varga.s mento de busca.ria..
Ayer Por une. cuualldad, eupo por eentantes de nuestra. a.etualidad f!OClal
y Jua.n L. Vargas, demanda.ron A la.
suce.s1cm do D. Juan Vlvlelle, contra- el A~inistratlor del Ra.stro, que la Y política.."
•••
ttst&amp; de v';ISC.ua.rio pa,-a, el e,jércJ.to, en Y&amp;C'a habla. sido tntroduclda. al Rwrtro
En la. redaccton del "Cojo nustra.do,"
un Ju.ido h!poteca.rio de unoo terre- y sacriftca.da. por el caplt:.4.n de m&amp;tannos ubicados eu Te.cubaya.; eub11tancia.- ceros Jue.n Dia.z, al que ya. se citó p&amp;- sobre toao, ~oae A nuestros compado el Jufolo el Juez decreto el reD?a.te rl\ aclarar cómo llegó el anhnal ;\ su tt1ota.s rei.,ep?!l:ón espléndida.
El director de eae pertó dl~c~o-,...,•~•~•~oít---••
C.J.chos ,,&amp;.krenos en la. , canU(\ad w&lt;11r• •
Herrera. frlgoyEln,-lafü~lfT'Atl0 ,
a.kr- 4&amp;
de 8,000 pe.oros.
dice el artkulo que tenrmm á la vlata,
F.s:t&amp;do1rue Ver!U'..ruz,
TRECE MISAS
el crimen.
Q.ue .no axis.se por el momento el
fl tnl!! vfitlm.a. Ame.11a
En
la
parroquia
de
Sa.n
Pablo.
nue
Rodrfguez,
ateneo -venezolano y oiroft clubs y a.soel 26 de Junio, sa- varo.ente elecorada, se dirAn trece mlIIO rumbo
bladera.s, con el pro- aás el próximo !un.es 21 del rorrlente
cia.clones de carll...::ter llterarlo, aeterpósito de
UDOS objetos ;1 Bll
mtnO presente.r A loe hu~epedee mexlmes,
es
decir,
éleede
las
6 de la mal11:1.canbs, ante las a.cademlaa venezolanas
amfre'L., a.compa.nada na. hasta las doce del dfa, por el alma
comadre
uyos, de los que el de Su .:iantldad el sefior León XIH.
El señor Juez 3o. de lo Correcclona.l de la lengua· y de la. historia.
de cu.1tro hijlt.
tmayor
En la segunda. de estas asociacionee
uenta
ocbo
aiioa
&lt;le
sentencJO
ayer al acu¡a.do Santiago
edad
A'Bfmi1llllo se preparan solemnes liondoc:tas,
el ~nere.l Pachaoo, dtrtlngul•
Valero,
que
lo
estaba
d•
robO,
é
sufrir
PeÍ.ra sln u
ra.a fúnebres vor su eterno de&amp;:8.11110,
ao
escritor
que Je. preside. dió t. loe
la.
~na.
de
un
a.ño
un
mes
de
arresto
" 11 • •
q!
para el dfa 6 del próximo mas de
y á pagar dos pe&amp;OB cincuenta centavos me.k1c&amp;n0:'J cordial bienvenida, dtriMuV- es e 911
Agosto.
a,I encuentrd el la. Rodrf-::·;,c~ .. pufial
de mlllla, coo.ta.ndose su arresto desde gléndoletJ ft'll881 altamente sa.t111taetoGENERAL DE MANDADO
r1a.s para éllOS y para nuestra patria.
en mano, le- c~ifó la muerte Y le arr&amp;el
25 de Junto,
La Srlta.. Conce,pclón Fortuflo, por
bató al pequ~éi Jooé, hijo de la occl- conducto de 11u aboga.do, ha presenta-A Celedonlo Martlnez, Q.M &amp;e roM VENEZUELA V MEXICO
881 y a.hija.do de,: ;r~mlnail.
do una. demanda. contra. un conocido unos espejos de un&amp; casa de la. calle
En ta Aca.de.mla de la Lengua. &amp;n
Geuera.l, en el Juzgado 4o. de lo Civil, de •a.teros y que traflca. en objetos ro.. pr~idente--señor SalU2Zo,-tfospués de
Roélolto Lemus, esposo de la. Raml- recla.ma.ndo 12,000 pasos, conforme
ha.dos, le lmpueo dos ailoe cuatro me_ dedr ¡¡,qnelle.s frases Q.ue la. corteeta
re;, la sll.lvó de 'lit a.ccJ.On de la Ju:stl- lo eetipulado en una escritura pó.bllca. ses, conta.dos desde el 27 de Junio.
pide en actos semeJa.ntes, ae upresd
rtl, 1levllnd0&amp;el$. en a.nen dal. ca.ba-A Florencia A.ceveelo que es res- en los atguientee términos:
Al!RIENDO UNA SOMBRERERIA
llo que montaba._~ con e.l nifi.o en bra..ponaable
de
las lesiones que presento
"SI: huéspedes hermanos: esta.le en
Uno de loa gendarmes que hacfan su mujer, snfrlrll. seis meses de arreszos.
'
vuestra patria., porque esta.IS en VeneLa llnada Amadla se encontraba. en el a,erviclo en el Cuadrante de Sa.nta to, as[ como Francisco Martlnez, por zuela.. Esté.is en México.
Catarlne., sorpren&lt;lió t Diego Rodrlcinta.
"En México, la tierra de las leyen•
guez y Angel Guzmán, en los momen- el mfamo deuto, s~trlr4 ro. mlama pena.
-El sejJor Juez 5o. de lo i.;riminal. das divinas y de lu haza.'i\u sobrehut09 en QU~ fracturaba.n la. 1cerradura
ayer hizo efectiva la ca.uclón de 1,000 manas. Y aaf lo aflnno, pues también
de la puerta de una. -eombrer-erf&amp;.
Fueron Uevadoe a. la Comisaña. de pesos que como dep~lto tenla hecha se dirá en Venezue-la el venezolano que
El
el espafiol Lle. José MoJina. Salnz, que por su bueno. 11.uerte .-aya ti sentarse
~onde sedo oon&amp;lgnados l Belem.
se ,encontra.ba acusado ·en ese Juzga- algún dfa en el bogar de los dee&lt;"ertl;
Anoche cuando iba 4 efectua1'se 1a.
do, par fraude l la seftOra viuda. lle dlentes de Moctezuma el mtrtlr, y de
segunda tanda ell el PTlllcipal, se ,preJwirez el invencible.
Arenas,
aent6 en la puerta. un individuo que
"En nombre de la Academia veneComo Moltna Sainz no :ishtU á: un
pe.rece estaba. un tanto excitado 11.
cUatorJo que le hizo el Juzgaó.o, Y en zolana, doy Ja. bienvenida A. la patria.
consecÚeD.cla quizá de algún tllsgusse a.upo que se habfa fugado, file• de Mir8.lld&amp; y de Bolívar; y también
Transporte deCorrespondencia Entre 'tll:dco élite
to.
ron
entregados
los '1,000 á la. Tes:)re- á. nombre de ella os en.cargo decir á
y Estados Unidos
El espectador comenzó A formar tal
!t
nuestros hetmanoe de Mh.lco, Que loa
r!a
General
de
la
Na.b10o.
escande.lito, que hubo necee-ldad de que
vene.zolan02 todoe loe aman, porQue con
-Delfina
Gonza.Iez
~resentó
acu-,A.·
Desde el lo. del mP&amp; en cureo se eslos emplea.dos prete-ntl1era.n aa1fl,:rlo,
ante el Agente del MJ'Diat~rio P1\• ellos loe unen los ideales y la.a creenarmé.ndoee entonN's mayor escando, tableció un cambio de saco11 directos dón
bltoo
en contra de UD gendarm&lt;&gt;, del cia.e 11.ue ,;onstituyen el patrimonio de
entre
las
Oflclna.s
de
Torreón
y
Ciuélal
pues aciuel Individuo comenzó Ji Janzar
Que
dlce
que de la manera m::i.s cruel une. raza que les es coman."
Juárez,
y
Ka.nsa.s
Clty
y
El
Paso,
sienlnjuriae contra todos los emplPados y
En ambas Academias respondieron
le
dió
una·
terrible paliza. 11.
especlalmente &lt;'ontra el Sr. Roberto do dicho fltl.mblo Ula.rlo y limita.do ti.
nuestros compatriotas en términos: eleDflu de León, A Quien pretendió gol- eartius ordJ nadas, te.rjetas posta.lee y
vados, que merecieron a.plausos de los
publlcadonea
pertódkas,
debiendo
pear.
Pa.ra le.s enfermedades del estóma• concurrentes.
Intenlno el gendarme 58 que con-· contener los saC'OS consignados A. la.
&lt;'lucra al escandaloao A la ComiS'arfa, Oficina ele Co1TeoS americana, so.la.- go é intestinos, después de parto, con• REUNION LITER....,RIA
El director del "Cojo Ilustra.do,'·
cuando .se pre&amp;'!'ntó un oficial Y ordenó mente la..s corresfl()ndenctas de prime- valeceucia. slntomas ele calentura, tora. y segunda. cle.se,i:1, para los E$tados dos los mMtcos preecriben el Vino aespués de,/Presentar á loa &amp;eilores Ouque ruera puesto en libertad.
Aroud
carne
Qui.na,
preparado
con
lll·
tlérrez y Duret ante aquella.t,: corporaEl Sr. Dtaz de León e&amp; querelló en de Arkall5aB, Connecttcut, Oe1awo.rc,
forma por las vtolencle.s é tnJurJa'S de ll\1nots, India.na, lowa, -Kansas, Kon- go de carne y .;::artesa de Quina, lis el.ones sabias, determinó ofrecerles uoa
J tertulia. literaria, A la que concurrieron
tu&lt;:ky, Ma.Jne, Maryland, Musachu· más ricos a.lcaJoldes.
que fué vfctlma..

:usttngultltslmOfó lntelectuale~ venezolanos
•
t'lguraron en ella, el preebftero doctor NicolAs E. Navarro, orador sagrado
de g-r1m nombrad[a; el Dr. Don Agustln Avaledo, respetabJ, maestro ele muchas generaciones; el Dr. Ricardo Ovldlo Llmardo, de la Academia HlspaHola Y do la. Legión de Honor; el General Ped:ro Arh:mendl Brinto, soldado,
oraelor, poeta y artista; el doctor Mut.'O Antonio saJ.uzzo, eY-minlst r-o de Relaciones Exteriores; e.1 Dr. Ecluardo
Calcaño .. literato de gran renombre,
diplom.o eminente y poUtko rllstinguldo; e.l Dr. Felipe 'lejera, Académico y catl"drá.tfro; el ¡;eüor Amenocto..
ro Ueéla.neta, caballero de la Orden de
Pio IX; el General Pacbano, rrcmdente de la Alta Corte Federal ; el riroOeeor de Derecho uon Te6ftlo Rmlrfguez,
el ex-mlntstro Don Franrlsco Pimeutc-1, -,el a('a(]fmico Don Manuel FOillbona Palacio; ti poeta Heracllo ¼a.l'tln de la. 011ardla, y los seilores Manuel D1az RodrígneY., Andrés Mar-a.,
FernA.ndez Garri'e.. Alejandro Cartas,
&amp;m,1110 C'onstantloo Guerrero, F111lpe
f..itrr~dbal. Andrés Antón Salvador
Llanozas, y Jesúg J uirez. todos ellos
literatos ele mérito.
Aaistlel'on, ademtis, mu('ha..s clatua:s Y
seiLorlta.s d~ alta distinciM.
Abrl6 la tertuHa el Dr. Na_va.rro,
Quien, en frases elocne&gt;ntes, dió 1e.
bienvenida a. los hu&amp;epedei. w.exlCUlOS.
Leyéronse composlc~lone;i poftir:a.R Y
otros trabajos literarios. entre los &lt;"nnles sefialaremoR, el ca1)1tulo de Historia de Don Felipe Tejera, la (·omposi&lt;"ión "Alma Haza" de Andrés Mal&amp;,
11 soneto de Fe;né.ndez Gar('la. "El
Jn('endlo de las c&amp;ravelas ;" y el dlP Alejandro Carlas, 'ºLa n:. dalla de_Moctezuma."

3 '-' acas

'º

•

••

J&lt;, L

vuestrae cA.tetlra.s clentfflcas.
LJevad, pue&amp;, a. 'Vuestro pafs-y re&lt;'Or&lt;lnJl.lOA a la hora. en 11ue sepa.is que
no ha sldo estérfl vueetro ejemplo,estos votos ae los Q.Ue en VeMtuela. y
en la. América. tenemos la misión de
adscribirnos a. cuantOE deberes solemnes demanden la justicia .la. 11 atrJa ,
la Hberte.d!
'
Para. concluir, ol aei\or Gutlérrez
Ote-ro, pronunch'J un discurso, cuyos
P4.~afo~ finales fueron los sigulentes:
" Hago votos porque sean estrechas
la.a p!glnns de la Hislorla. para conte"ne1· la nnrra.c1ón de Je. prooper1dact
"Que vodrfals reallza.r en el lntPriol'
#•renoYanelo y re!ll1zan&lt;.10 la leyenda. d~
"Eiorado," representac10 e11 vuestra
::n
raleza. t'loberbla; y ello,' como una
anlfestación del incontrastabl~ vo:;derfo hl•tórico y unl\rersal de la :raza
.,qne para nombrarse le arrebatO su
.. nombre al La.clo y que desdl!l el prl•
•. mer dfa que se alzó sobre el planeta
..el hlbaro de la civilizaci ón , lo empu1"r0, lo soAtlene y lo defiende al puu•:to de que ' 4 él permanecerán aalda¡;
las generaciones mientras dure la
,•e~lstt-ndn. d~ la tierra.. Un motivo
mi s q ne nos une: en .Méxlco se sabe
;:Y ie recuerda oomo una. gloria continental, que alU estovo en su juventud
"vuestro magno Libertador, SlmOn Bo"llrnr; Y ro mismo he mm1tra.do i los
exfranjero~ que nos v1Ritan Ja cua
::que habitó, y en ella he 'c1e-vartldo
,,l'on el amlgo q\le la ocupa, 8.{'€t"l'a. de
vuestra. hh• 1rla, de vueslros hombres
"y de vuestro gran ae~tlno."

J

' '

,

•

11UNJ)O

cuanto podfa._ Incendl1ndose, 1111imcntarl rielad, Psta. ayudando á esas obras con
el fuego. y comenzaron i ataca.r el in• dos mil pes.os, que se van da1;1.do aema.eendlo en su origen.
narlamente a. esa corporacilin.
Laa llamas &amp;alfan por el tec:~10 de
• • •
loe hornos que bundfan.se poco a, poco.
El Ayuntamiento de Hnejotzlngo,
OESTRUCCION DE VENTANAS
compró en mil cuatrorlen-Ol!I pes·oo,
Como laa lla.mas y chl•paa volaba.u coa parte del producto de la venta. del
por los airea, teml6se que el fuego se local que ocupa la estaciOn del Fflrrocomunican, al teatro y Casino de Ma• carril Industrial, la casa donde estt
zat!An.
csta.bleciéla. la. Escuela de mtiaa.
•

•&lt;

\

•
callea de San Cosme, atropsllando en
la. segunda de ellas, t Marte. Chávez,
que resultó lesionad&amp; del ple dere('ilO.
Carrero y e.tropellada fueron llevados ti. la. Comlsarfa..

La Protección Militar

_,

~ muy dificil obtener a.rmonta y uoltormldad en las decla.raclones ·y en
los Jroced1mleo.to~ Eeto explica mucha!'! de nuestras pecuUarldades en el
r.ul"Bo de 106 negoctoa ~hlnos'.
"Y es lo malo, que esa::i rontradl.::clones son tomadas, por lrni extranjeros, como pruebas de deelealt.acl por
nuestra parte."
Pero es la verdad, como lo dlc3
un perló&lt;llco americano, que esas tr,u¡
antorlelades .i que efl refiere ,l&amp; revls ..
ta rusa, al de hecho son independlentee, no debieran serlo .Y que, para lR.'4
potenclas, no existen tres gobiernos
ruaos. etno uno solo.

Los Periódicos Ex:rrenJeros y la
Para evitar ésto, mojáronse con unae
YEL se dió comienzo 1 · Ja. tran 81acil)n
Política Ru11
manguerM. todas las pers.lan&amp;..!$ del Ca·¡ del taller de in,u,renta de la Escuela
sino, s;. destruyeron las ventanas de gn•: de Artes r Oficios del reatado, de] IoJerfa • pa1cos segundos &lt;lel (eaU-o, cal o.ue antes ocupaba., al nllevo salón La,; Perturbaclonsa China,.
que eran las Que mAs peligro c;orrtan que se c.,onstruy6 expresamente ron ~se
de arder y comunicar el !uego al inte- 1objeto.
El "V.estnlk Europy," lmporta.nte
rior.
• • •
ériódlco que ae pu\.lllca en San PeEs nroQa.ble quP se lna.~ure el 1 tersburgo, rMfr!éndoae A. la a.etua.l poPRESOS EN LIBERTAD
de- Se~tl~mbra próxlmo, el gran puen- lltli:a lnternaclona.l en lo que á U11FJla
Muy bien se portaron los agentes de te de Xanenetla, en el que ae han sas- ee refiere, dlre que, en aquel pa.Il'i se
pollda Juan Rubio, que trabajó sin tarlo ya muy buenas 11uma.s.
ve con t,;-ran disgusto Qlte, casi totla
desean-so , haciéndo.ee acreedor l feliciLo mngufflco ele la construeción Y la la prens11 extranjera, es, C'asi untnlmeAllslouero, Audaces
tac iones y Sotero Zam.or9¡po. Ambos su_ acth•ldad en los trabajos, ác.'reditan al tnente eA.emiga de Rusia.
frieron quemadural! en diversas partes adminlstn.dor ue la. Obrerta Mayor, y
•
"Hasta anUguos amigos nuestros-l:n el Cenfro de China
del cuerpo, pasapdo hle ültlmo al l1 los operarios que ' tiene b•jo sus ór- dice-como 1fBII Estadoo Unidos, han
- -Ho,;pital Civil A curarse · y el prJmero denes.
deaplegaélo feclentemente coutra. no.~El reverendo americano Wllllam M
l su casa.
otroe una hostilidad como eólo Ingla.Maximiano Rivera, preso correccloteJTa noa la habfa a.ntee demostrado. Opcrart y su esposa, sacerdote prot$5.na), 11e estacó un ple con un clavo y
El periódico citado, cuya. seriedad tante el primero y colaborador suyo Ja
e~
reconocida en todo el mundo, conti- segunda., se han ejercitado durante vasufriO varias quemaduras. Otro pre110
núa. sus Je.rnentaclonts y ~XPlie&amp;clones, rlOB a.ños en misiones en el terrJtorlo
se quemó bastante. ¡,asan-do á. curar·
• -l
chino.
con las pala.Oros siguientes:
se á su casa. Tre1:1 correccionales y
Po~te,. de flerro
Prep4.ranse ahora. para una. mlsiOn
•••
a.lgunos policfas se quemaran los pies
de prop11¡i&amp;oda. que seré. verdadera.men"Nuestra
actual
política
China
no
con 1" miel .. irvJente que corda por
Sao Luis Potmif1',Jullo 23.
te inaudita., porque ha.brfi. de vcritl.carJustifica en modo alguno•loo 1·~pro- se
~l pavimento .
territorios de I&amp; China ot'.C!d.enLa 1nstala.cl6n que va 11. haeeree de ches
que le. prensa atnerlcaña nos di- tal.endonde
Se acordó poner en libertad tnmedia hs telégrafos Ii'ederale.a en el ex.pala.•
no sOlo e.e ha. conocido un
tamente t todos los presos que prp,sta- clo Mar-U, será lleva.da A término á. rige. Fuimos en las _perturbaciones misionero, sino en los cuales ¡iuede
chinas, incomparablemente ru4! .per- declrse que JamA.s puso su planu. un
ron eervicios.
todo costo y con los adelantos eientl· judica.dos qnfll cua.lqu1era otra do 188
A 4,000 pesos a.sciende lo que per 8eoe
Que
relaclonao COD e-1 im.POr- potencias. Y aln embargo, no hernos ~ropeo
dló en el Incendio la pe.stejerfa, y co- tante ramo de Comunicaclonee.
Para llegar al punto á. donde se protoma.do, para. compensar nuestras p~r~
mo é. tres mil Jo que corrkponde a.1
Los hilos conductores estara.n ence- dlas, mi.a de lo que ha. toml\.do cttaJ- ponen residir y ejercer su pro:sr-:~itis•
propietario de la. panadcrfa..
rrados en t11boa de plomo, procurt\n- qulera. otra de lM potencias. Hemos mo, deberán el reverendo Y su espodose qul' en su mayorfa queclen ocultos ocupa.do Mandchurla, obedeciendo d so., recorrer, desde Shange,1 1&gt;or el rfo
EL BIENESTAR DE f.lEXICO
Incendiadas
-Aún hay quien se deje timar ;on i\ la vista del público, li la vez que h . fuerza de circururtanelas gne, no Yang-tse-klang, dos mil millas en bo1 Para terminar, el señor Etoy G. Gonel cambiazo de Ia monedlta. A Ani;ela. prestando Ju seguridades J ndiepensa- sólo :no han 1ldo creadas p0r nosotros, te toldado que l\rarAn naU'l'os del pafs
Castro le entregó Jorge N. Green, que bles para trab11jo tao lnoosante y tan sino que, ni siquiera hemos podido por medio éle .le.rgas cuerdas.
z!lez pronunció un sentido y elocuen[J Teatro y el Casino en Peligro
••
te dl~curso, del cual transcrlbimos los
vive en el n11mero 2 de la. Candela.rita, peligroso cuando n9 se tienen en cuen. prever y mucho menoe evlte.r.
Este viaje lo hicieron ya los misiouna. caja de terciopelo, un vestido Y un t.e. la.s preeauclones lndlspema.b1es
:pirratoe finales:
$?,000 de Pérdidas. ·
"Una vez entra.dos en la. provincia neros
hace tres ailos, en trigkns ccnsombrero, par&amp; qne ésta loa veodiAra
AdPm.ls de la fnete.la.clón cor~cta cblna, no podl&amp;mog salir de ella. de"Ofrecisteis después, hasta el dia de
y se ganara. n.lgo como comisión, pero 4 que nos reterfmos, Joa ttost~ Que corosa.rnP.ntf'!, mientras el orden no dlcione!, pues estaban persegufdos por
hoy, un ejemplo que lº llamaré el ma.s
•
h-taza.tl&amp;n, ,Tullo ~ll.
fecundo '/ el mis digno de 1mitac1ón
Anoche se declaró un incendio r.u el ella, que es nn11 Incauta, se dejó dell- lempleart. eJ Telégrafo Federal dentro quedase reeta.blecid.o y asegurados los una banda ele "bOx.ers," rJUC prelenconRtantP, de parle. de los homllre.s f departamento que ocupan los h.ornos pojar de las prendas por nn deS&lt;'onod.- de la. &lt;'luda.él aerin de hierro y de un lnlereses de nuestro ferroca.rrll. Cuan- élta.n darles la. muerte.
Una vez terminado el ,·ia1e J)or el
de 100 pueblos de la. América Elspaño- de Ja Panaderfa y Pastelería Francesa, do qufl, cerca del klosco, l&amp; dljo que COGto de mts de cien pes 06 d
do éste se logre, ta.mpdco he111o;i t1,
ca a uno.
rto Yang-tse-kl&amp;ng, los misioneros seJa; aprendisteis provechosamente en que pudo ser do fatales consecuen- fuera á ca.mbtar una. moneda lle oro.
dejar
loB
re.Multados
obtenidos
i
merdeJa.ndo ella en g&amp;re.nU:a. la ropa,
vneAtr06 tlolorea; intoxicasteis. p11.re. cias.
ced del capricho, sino que, ant~.il de guirtn hacia el interior. T13.ji\t1&lt;lo tmr
Aparte de que no ha. vuelto A. .-er
matarla, la. propia intem11eranr.la con
E&gt;n uno de los sotahanr.os q11e t\('nen sus prendas, 1&amp; pqbre Angela ingresó
evacuar Ma.ndchurla, habremos &lt;,e C'Xi• los pr0teoimlentos p~cultarr:s de lR.
el a.cfbar de las amarguras ya ¡•roba- los hornos he.'hía alma.('enadas 4'00 ('aglr de China, garant.faa de que nues- vteja. China-palanquines, C'arros tidas; tulsteis dóclles a 1as dlBclpllnas jas de panocha.. El mul'ho rnlor rPRec6 1 la cá.rcel. a.cusa.&lt;la. por Green de
tra obra alU será respetada. y de que rados por beuyes etc..,-hasta. llegar 6.
del pasa.do, para cnrs&amp;,r pn clitedra.s de sin th1da. la marlera. de las cajas de su a.buso de con'.lla.n.ia, por sospechas que
no se repetlrin los motivos qna noe las coml\l'C&amp;s m4.s Asperas y Ralvajf!s
El l\uevo Obispo de Sfnaloa
un porvenir sobl'e.Ballrnle: y de::;pués empaque, al grado de que una ,chispa sea un embuete lo de la monetllta..
del imperio, comarC'as en lllS c.uales,
ob11ga.ron A. int~r:ventr.
de vuestras guPrre.a, habéis demostrabasta abora, ni slqulera 1,e ha !nten•••
ba.&lt;1t6
probablemente
para
bacerla
ar&lt;..HIHUAHUA, ·Julio %3,
do que merecMs le. paz, eligiendo Y re- der.
tado predicar la fe criatie.na.
"Las
vacilaciones,
contradl!.'mone11
~
Be encuentra en oota. claílad el Geellg!Pndo A e.qu~l t1e Yuestros ciudadaUpcratt, que pertenece á. la socieneral Juan A. • Heruández.TJ'efe de Ja. lnC'ertldnmbrea de nuestra -::cm. luda
nof! quo. humilde en su a.usterldad reUna peqfi.eña c-olumna ele humo que
011
Ma.ndchuria.
y
de
nuestras
decla.ra.5a.. Zona Mllltar, con reafd(lncfa .en
publican&amp; de loe viejos tlem~ heroi- ea.lfa, iodlcó el principio del fuego, y
clone.s n.lattvas t ese Mu.oto, _pueden
San.Lula Potosi.
cos de La Carbonera, ha sabido ser ee- avisado el seilor Simón Morf\11, del
(Acllmente eip11e&amp;r'U penaaodo qu&amp;
•
•
•
Q
reno, tiln vérligoe de repugna.nte Una- peligro. orden6 se abriera la. ¡iuerta
Edificio, para Escuelas
Le. consagraciOn del sefior °Francleeo existen caueu, que nosotroa eompren1t, en las cima.e de la autoridad supr~- del sotabanco, notAndoRe ent•ncee f'I
Uranga, nuevo Obispo .. de Sine.loa, se demos y palpsmos perfMta.me.ite en
Para la J•tllcadOn de nlt• •• BI 1...
ola, y que, si incontestalllemente es un gran incremenlo qne ptaba tomando
lnaug:unclón de un Puente
tanto que 108 gabinetes extranj,~rM no p•rdel
J EJ .lhlftdo, dlrlslru l lo■ aeO.OrH
verificará.
el 16 de Agost,a próximo.
soldado 1ntrépldo Y un&amp; rara energ1a, el fuego en e] Interior.
;
pued-en
darse
de
ellas
cabal
cuenta.
1. 1 O. GOETSCHEL, la. Calle dJ 1a lo•
El Cmu;agrante será Don Santiago
ha sido, antee que todo Y por MDre toSiendo Insuficientes ]os mozos para
PÚEBLA, Julio 24.
"Tra.bajan
en
Maudchurla.,
tres
au~
hpe••eacl•
aúm, i . .\parta4.o tes:
do, una clara lnt&amp;llgenrla de esta.dista. sofocar el fuego y no tenlen&lt;lo medio•
Por el camino de Santa Mar1a. tué Zubirfa, Obispo 1le Durango, y asisten- toridades élistlnta.a, .cada. una ele las
Para la publlcad6n •• ~VISOl!I Ef11l!&gt;
tes.
los
sef'ioros
Fuemón
Sierra,
Obispo
J' un noble cora.zOn de patr.lota. J.lPr para «imbatirlo con energta, se dlO descubierto ayer el ca.dé.ver de un homd!rlalrN al IB. IEMlL&amp; RJU'.
Ta.r:naullpa.s, y Dod"\,Ignacio Valdea~ cuales tiene su ml ras proplas y Ptr:OS,
AGKNT1' J,.XCLli61 VII. 1',¿aJs_ JI r-.i•
.naber ('Omprendido que el ansia. de avlso al a.gente de polida de la Pla.za. bre desconocldo, que pre.sentaba liga- de
busca
por
tus
medloa
peculiares
fll
vnestro pafs, la necesidad de vuestro quien disparó varla.s Yecos al aire. Acu- duras en lo&amp; plea y lae ma.noa, lo cual Pino, Obispo de Sonora.
desarrollo de loe lntereses del Estado. 8rHHL
"'
8.i.BADO.-Ju!lo 25.
honor y el camino de su deber, esta.- dieron otros agen,es y el Inspector,~ ha.ce creer que. hay oculto un crimen,
"Al Ministro de Relaciones exterio.. AXTORAL.-Ba.nto1
Crl!itl)'Jtll 1 TM•
El MaS:Jatre.do de la:¿ Primera. Sala res,
han en la. mesura Y la prudencia. Y ya mismo gue los cabos monladoo de fr- que los juece.e tratan de descubrir.
toca.,
principalmente,
el
ev:tta.r
?iltrtlres. a
La po1kfa recogió el cada.ver, y .en del Supremo Tribunal dfi!. Justicia., Lic. confUctos con las potencias extranje- ttomlro
no en el arrojo Y la intrepld~. Y para ¡:ilaucla y se acordO d&amp;r a.viso al Cura
'.l'OR1'"0S.-•le. ffli lo Crlmlna1, t1e. E!!),
Que el nombre de México signlftcara
el Juzga.do 3o. de lo Criminal Be ha Prieto, pronunció aenteq~a• en el ruJ- ras y, por lo demAs está. siempre tn.. !'111111• PUia T Acuayo.-lo. Correcclon•I,
clrcunsÍ)ecclOn, respeto Y acatamiento, para que mandua. dar con las. campa... abierto la aver1guacl6n .
doao proceso lnstrufdo cltntra la. e.meA mlntstl'&amp;r ~pllcacloues pa- Lle. C.Onr.alo ElplnosL-Jd.!Dlllterlo l"tlbll•
ha escudado sus actos con una &amp;evera ua.s, la sei\al de fuego.
rlcana Me.tUe G. ti, Richl)JOr el dflllto ollne.do
• •
cfftcas, a.Un sobre aquellos hechos qt.e ,o, Lic. Jo116 D1u1.dera.
moralidad personal Y con su lnviola- TOQUE DE ALARMA
Ul Sociedad de Depend1entr~, cum- de homicidio, revoca.ndo\el ·f.a.110 con- ealen del terreno de la diploma.da.
Tf::ATROS.-.-Jullo 25.
ble honradez inma.culatle.,~• salvas ampliendo fielmente sus estatutos de élen•torio de la prlmeftlL instancia. ._
PRI.:,.'CIPAL.-~&lt;&gt;che; San Juan de
"Por su parte, el ministerio de la
,.,as d e Que n I en d eta11 ea -ente
IDm:pez6
A
sonar
una
pequeña.
campa,.
contra. lla y la gente, ale.rmaele.. corrla en fr,- "Grupo Mutualb1ta." y qua es la mAs
•
gue'ITII
no
puede
retirar
sus
trnpa'J,
de Lui, Churro Braga.J, Oeron, El Terrible
A,,
e11 as 1a ve h em~ncIa. .... ,verea.rJa;-y -pa~
a.nUgua. de l&amp;8 esta.blecidaa en Puebla..
un territorio que necesita toda. •ria. ,Je Pfrt!I,
ORRIN.-No-the: Bl!'ne!lclo del Maestro
ra que vueetro Gobierno slgnlflque con- das direcciones, !in p,11contrar el lugar orga.nJza el programa para. celebrar el
protecclOn
mmtar; y vese m11y ame- Glorgto Polacco. ótnorab, Manon, Cavand10
ciencia. de la dignidad püb~ca. y orgu~ del ince
, pues el humo que poJta a.nlverea.rio de su runda,clOn. el d[a
El carrero Esteban
, no ve con nudo obllge.do 4 tomar medidas que lterta. Rustlrana, TanhRu~er, Mel'!atótele11.
llo da la eminencia que Je es eeenrte..l : io. d icarlo, ae dUata.ba por el loc.-1,l, en dleclstete del entra.ate .Agosto.
buen08 ojos a. los mo
aru, porque no pueden ser bien vistu por los diRliNACBUJ,;:.;To, -!'.OChll:
1:t:atttno.J
en toclo pa.1s !lustrado, se ha rodeado vez de &amp;8(:;inder Y sa.lfa por las puer•
Con ta.I moUvo se verificara. en el sabe que cuando 6sto."I
'P-n. ''A matar plomé.ticoa extranJe~. per_o que aon La Priaceaa. Jorge, El Rey de Lyrla..
de toda.a las aptitudes brillante.a y de tos.
Teatro Guerrero una velttd&amp; Jlterarlo- gente," es poca. la. bum · dad, para sa .. requerida.a por ta necesidad. Y en
.MARIA
GGEiiB.F.RO.- -!ú1cbe:
Cértatodos Jos homQrea emineutai reslable-, Lo8 primeros auxUl011 las presto la mualcal,,· en la. que r.a.nta.rá.n y toca- ciar iiU lied sanguinaria
cuanto
al
Mlnlstierlo
de.
H9.&lt;'lenda.,
es- ULeD }t:adonal, La H1M1rrJlla del Fraile, El
clendo en el sistema moraL~~e á to-los I policra que en masa invadió el e11ta-, nin dlstlngnlt1aa aefiorlta.a 7 cabe.11&amp;Adema.a. 108 envidia.. t-eso no 'ha- t4 encargado de ca.utelar los gra.ntl'!s &lt;.':orr■ l Se?l!lano. tiua Juan de L111.
os liga, el imperio va.ronll-dlgno , blecimiento; pero siendo lnsuff~hmtB',
APOLO.-~~be: Enaellanza Llbl:'e, El
c~ mts que ver Qlle"'
motorista.
terese.s nn&amp;ncleroa rele.elone.doe con Duo
•.d~ - la Atrli'.'ana, El ' Corral Sevillano,
m r ,
e -1a· buena re y él~ mudo ,e manU6 por los presos co_rrecd,:ma.les,
con su eoche ha atrope
A.
alguno,.
el
ferrocarril
de
Maudcburia
Y
no
puoecspeto. Así tenfls hoy JWósperas. sin , utlllzindoee, mientras etltoe ll~a.ban,
El Gobierno. en vis.ta. de que et El hosttga A Ju mulas do u ~ro y las de permitir sJno que la evacuación El Terrible l'érH.
ci\ndldaa nrnWora."l, vuf'.fil•as Jndus- 106 eenlclO!! de muchos particíllares. Ayunta.mlento de Atlbi;co no eslA ea l&amp;nza en vertiginosa. carr
Para tgua.- de este territorio ae haga. con mucha
Impreso en papel de la Comp•uHa d•
trla.s; rico vuestro comercio; proveLas ta&amp;luas de preeos, la i;,ollcfa y condlclo11.e.s de flrogar por sf. aolo todo lar al motor-lata.
paula.Unidad y con toda cl"6e de g&amp;- IH Flbrlcaa de papel de "San Rafael
-::hOEa. vuestra Instrucción; tan llus- los particulares derribaron algunos te• el gasto que J'e(luiere la compostura.
Un CRBO de éstos v_J:•;,
para lo futuro.
y Anexa•,•• S. A,
tradaa como· br1Ue.ntes 1118 di~uaiones jaba.nea de madera y teja y quitaron del Panteón de San Pedro, que se ha- sintiendo le. nOlll,taL!f{ 6J atropella.- ranUaa
"AIU donde lntenrienen con tndedt vuestra prensa libre y el rumor de numerosas eircal~rillas de ma.dera y lla en m~l esta.do de higiene y segu- miento, echo eu carro . Orn!l" por las j pendencia tres autoridades dlstinta.s, !'l'lp. de "El Mundo" y "El lmp.a:rclal"

.

o•1sgusto entre Ferrocarrileros

I

f d~

,

Derrumbe á Media Noche

1

2,000 Millas en Bote

Una Instalación Telegráfice

1

•e

Casas de Comercio

•

Arribo de un Jefe lfe-· Zona

t • ••

MISTERIOSO CRIMEN

ªº"º'

1ndicador

...

•

INfORMJ\CION

f

'

1

1

Por Belem

...

A LOS ENfERMOS

dat'l e.merlcana de ml8loneros -..rotea-

tn.ntes. es un mlslouero convt:uc.. 410 Y
entusiasta, á quien 106 obsr!\.r,11101, tn
lugar de aterrorizar, mtnlstra11 !u 1:rzas y energlS.s.
Su mujer no es menos 11nlnt'l!!ft, Y
gra.clas á esas cuall&lt;ladell y al ·L\erfet'.to conocimiento que tienen ,le China, de su lengua y de sus hé.bitos, eap~rase que su misión serA eotona.tla
por el éxjto ...... si no por el martirio.
Una Mujer ContentA.
Aparte do toda cuestión de fontUL ~

facciones, tiene un atra.oti\•o que le
ei propio. La. frescura. de sus mejillas,
le. elasticidad de su pa.&amp;o, t,l timbre de
n1 voz-todos e.,;t&lt;;ls' forman atracti'vos
pa~ todo el munllo. )fa.raxilla&amp;a y
,·;:llwsa. como e.q, la salad no es. COlQlo
tan &lt;liJlcil de logra.r, oomo creen algunos desanima.dos. · La. mayor parte de
Jas afecciont10 femeniloo, proceden de
~ugre im¡:nu-a, nutrfolón aefeot-\1088, T
baja. vitalidad. La. ciencia. mod.eru8o
proporciona. el .remedio quo mejor bi to hu. darlo para tal condición, 1A
'' Preparación de Wipnpole." 88 tan
M.br~ eo.wc; 1~ miA y oontlene 1M
principios nutritivos y eurativM dol
Aceite de llíga.d.o de Boou.láo Puro.
combinados con Jara.be de H.ipofos •
Jitas Compue:;tc, Extractos de lúi.lta.
.,- Cerero Silv~tre. Tomada antes "1e].
alimento, mejora. el &amp;petito, cua graf;á., tenue..·a la, ,'1talidad, enriqutt:e la,
sang1:e y cura esaH debilidades pN.·tt·
liares a.1 se2.o. _que ron el wrdadero
origen. de su ma.J.estat. t E:o, un oon
suelo para la, espo.sa.s cau6&amp;(1a.s, las
madreA que estó.n criaurlo, y las niiias
en All de-.arrollo. Imparte co.lor á 1~
ca1·a."' pálida.e; y rohU:Stece los pecJ.¡oi;
bUI1didos. En una pafabra, n~tre
y tle:;aI'l'olfa. t-Orlo el cuerpo v t1lUS1~
una. agradable oorprf'~';II. á Joo ;leLiJita·dOS y descorazonados pacicntrs. ''El
Dr. Joi-é M. GuijOl&gt;l!., dice: He Em
pleado su prepural'.:lón en una Sei}o•
rit&amp; que presentaba. algunO!:I sintom;~
inquietantes en el aparato r~Jliratorio
y desde el primer frasco comew-.ó á
notar"!e alivio marcado, habiendo desa.•
pa.reclrlo toda. huella. de eolennedad
lll terminar el !-W;':X.ÍO frasco." Efteaz
de..tle la primera d&amp;lie:.. "Nadie sufre
un dCSCD¡w1u con e13ta.." En Botica.,

~auLnis
Potosí
· Junio de 19ll3 ·
22

Señores

Jorge unna gCía.
Ciudad,
Muy Sres. míos y Amigos:
Deseando poseer para mi
uso partic.ular, un piano que
llenara todas las condiciones
que se pueden pedir, es decir:
construcción sólida y áspecto
elegante, no vacilé en comprar
á Uds. uuo de la Antigua y
Acreditada ma,;ca Alemana
''Schwechten 11 •
Ahora que y a lo tengo en
mi poder, no tengo Jl1enosque
felicitarme por esta•uena adquisición.
Soy de Ud~. afmo,;_ amigos y atto. S. S.
Santiago Uresti, (firmado)

1

•

•

STO

u-n Enerrru'meno en la Tanda

AGO

•

TINOS

.I .NT

SIRVICIO DI: CORRIOS

.

-

'

Contrato socla.l". A estos dos llbroa
debo todas las cosa.a que sé, y acaso
todos lus sue-ilos qij,e tengo,
Al olr el desconocido cst1s palabras,
un wivo de&amp;~llo a.ulmO sus OJOS. Hizo
un movimleuLo que eetuvo A punto de
romper una slemp:eviva de brUla.nte.s
b.ojuelas, rebelde en coloc&amp;r'-'o bajo
las paredes ~Onca.vas c'le -su ra.Ja..
- ,~Y son esos }os pnnclploa que protea4ls!
-Acaso no sean los vuestros; pero
son los de Juan JiM•otio Rousseau.
-~ro [alta. Sfloher sula.mente, afie.dió el de&amp;eonoC'ldo con una de':loonfla.nza demaslado pronundada. pa.ra no humlllar el a¡or propio de GillJerto, ta.1ta aa.ber s los babéls comprendido.
-Creo, &lt;lijo 01\berto, que comprendo el fran cés; eobre todo cuando ee
puro y poético . , ,
-Bien veis qne no, &lt;lijo sonrie-ndo
el a.orla.no, porqne 11! lo que os pregunto eu este momento no ea precisamente, poétko, es claro pqr lo menos. Querfa preguntaros el vuestros: estudlos
fl\080:Uc~ oe halira.n puesto al aleance de comprender el fondo de esa economia del l!llstema de, . ..
•
l!Jl deisconocido se detuvo casi ruborl.iado.
---ne Roui:,aea.u, continuo el jo'l'en,
!Oh! seti.or, yo no he aprendldo mi fi:~[~~o P~;1~~o~:gl~;v!l~dºo ~e:t~~ ~
doti )UH ltbroa que he Iefdo ta. exce-\enciu. Y la. ut11Mad de] •·contrato ff()elal".
-Ar!da mate.ria parA. un joven, aobre.
-¡Ah, si! exrlamó el óesconocldo, ñor; e~a. &lt;''1ntemplaclón para une.
;,habéis e-st diario?
I
lmaginación de 20 &amp;ftos, tlor amarga. y
-No. ~flor, pur mi desgr~la.; sola- P~ lldorítica. para 1ina. lm&amp;(lna.cl6u
1
mentP h~ 1i:oído Pl ··n ""1trAO AObM. le. de prirn11,vf&gt;ra, dijo el ancJ.a.nQ aaa. tnadcslgualdll.d 1do las, constltuclon~e J'
te ll1Ll:i1,,1ra.
cubr:léndosc la cabeza, esa. es una res.puesta. muy a.rnbiciosa.
------SJn ernba1·go,. es exacta
-Ntl, jovec., ¡¡orque &lt;:ada. uno tiene.
su amo a.quf abajo, Y no es entender
bien el orgullo eleclr: YO no tengo
amo.
l
-;C6mo!
-¡Oh! sf, viejos 6 jÓvenes, totlos
mientras e~atlmos tenemos que sutrlr
la. ley de mt poder douuoa.dor. Unos
son regld08 por 1os hombree;, otros por
los prfndtiea, y loe amo~ mA.s severos
no son ,e.JemJre los que mandan 6 ca.s•
tlgan con la. voz u la. mano humana.
-Sea, dlj~Glll.orto; entonces yo me
fijo por prl!Jclpios; Con!IGSo esto. Los
prlndplos scil ]Ofl llnicos a.mus. q11e Ul\
hombre pentador pueele eonfesar sin
vergileuza. f
--~Y se pu.de saber cuáles son vues..
tras Jirfndplos? Me pa.re(•tfüi muy Joyen. runlgo p.lfo, para. tenc.r prlndpios
fijos.
-Se,1or. sli quel los hombres eon hermanos; que ca.da. hombre contra(', al
na(·er, una ,iuma. de obligaciones para.
con sus herinanoa. BA que Dios ha
puesto en mf un valor cualquiera., por
mfnlmo que eea: y como yo conmco e1
valor tle 106 dPm6B, tengo el derr.rho
d~ e,xlglt &lt;lb los rlemá.s que recono:,;ra.n el nl'o, ; á no ser que lo exagere.
Mlen(raR n~ ha.ya &lt;'QSa que ea oponga.
á In jUfltiClai y uJ hoúor, t'&gt;ugo ilerecho
á una parto de Psl!ma.ciOn , aunque no
sea más qu? por mi calidad de hom-

i

r1

"

-La desgracia maelura. e.l hombre
ante$ de tiempo, señor, dijo GJlb6rto,
Y en cuanto l. la Imaginación, si se
le. deja. ir é. su lnclinaoión '. \atural, las
más de. las veces conduce a.1 man
EH de&amp;cODO&lt;'ldo ¡1.brlO sus OjO!i m~.dlo
,cerrM,us por nh recogimiento que le
era habitual fin sus momentos de calma, y que daba clcrto enca.nto 4 RU fiaonom1a.
\e -;.A quién aludís? preguntó ruborfaa.do.
-A na.élle.1,. señor, dijo Gilberto.
-S( t.&amp;l. ,,.
.,
-No, os lo a.eeguro.
-Me parece que ha.béis estudiado al
1'il6soto &lt;le Ginebra. ;,Aludts A &amp;ll vi~
da?
-No lo 'Conzco, reapondi6 c:1.ndida~
01.ente 01Joerto.
-;, No lo conocéls? El desco[L()Clqo
lan:tO un suspiro. Sabed, joven, q,ue es
UD hombre muy desgraciado
-Imposlbl~. r.Juan J&amp;C'obo Rouasel\u desgrn.ctado? No habrfa jusllda.
ni aquf abajo, ni aJUI, arriba. ¡ Desgrac!ailo! ¡El hombre (!lle ha. consagra&lt;lo
s11 vida. a. la. feltelda(l de eus aemeJa.utes!
- Va.moa, ve.moa, veo qne en efecto
no le conocéJa; ])ero hablemos de VOl!I,
amigo mio.
-Preflero continuar llu&amp;réndome
15obre el aaunto que noo ocupa; J)()rque
de mi. que no eoy ne.aa., tiefl.or, ¿qué
queréis que oa diga?
-Y ademá.s, no me conocéh1, y tcm~ls c:onfiarot t, un desconocido.
-¡Oh! &amp;eñor, ;,qué puedo yo temer
de nadie en el mundo, ) qut(!!n puede
l}.acerme mA.s deRgraclA.do que lo qne
,fo)'? .H.ecorelad d.e qué manera. me he

.

presentado A. vuostroo oj08: solo, pobre y hambriento.
-¿Adónde lbs.Is?
-Iba. A Pa.rts. ¿Sots parlslense, Nfior!
-SI; es decir, no.
-¿Cuál de las doo coaaat preguutO
Gilberto sonriendo.
-Me gusta poco mentir, y conoico
l c¡,da inetante que es menester rene:donar antes de ha.1.11ar. l::l,oy pa.rJslen•
se,. si se entiende por esta palabra el
hombre que habita en Pa.rfs hace mucho tiempo y que vtve con arreglo á
los costumbres de Parls; pero no he
nacido l"D ac¡uella ciudad. ¿Porqué ma
hacél1:1 eaa pregunta.?
-Re.t'erra-se en mi mente á, la r.on-~
veraa.ción que a.ca.ba.bamos de ténr.r
Quería decir que si hablt.AliB Parfs dcb(ala haber visto A. M. Roussea.u, dt
qulen habl4ba.moa ahora mismo ..
-En erecto, Jo lle visto a.lguna.g ve-

'""·...Todos

se quedan mlrfi.ntlole &lt;'u&amp;ni,.o pa,;a., ;, n.o es verdad? i Tlldos le cL-dmiran y le seftslan con el dedo cc.,mo
el bienhechor de la. humanidad?
-No; los niños le alguien, Y, exoltadoe por su!f _pa.dree, le a.rr?lan p1eclrBB,
-; Ah, Dios mfo! excla.mó Gllberto
con &lt;lolorOM&gt; e&amp;tupor; ¿pero A lo menos e., rico?
-Muchl\.8 veces ee pregunta. wi!
ml$mo, romo vo•
preguntlbala U·
ta me.nana ;,DOnde almon:a.rr1!
-;.Pl"ro, nun pobre, es consldert1.do,
poderos,, y respetado?
- Al dormiree l'aila. IlO&lt;'he no sabt ':11
desr,erta.r4 al dfa. slgufente en h: ,
tilla.
,continuar&amp;)

°'

'

1
¿Sufre usted del estómago, no tiene apetito, digiere con difi~ultad?.
¿Tiene U d. gastritis, dispepsia, gaetralgía, disenteria: úlcera del estómago, dilatación del estómago, neurastenia gástrica, anemia con dispepsia,
una enfermedad de los intestinos?
Por la mañana al levantarse ¿t,iene la lengua sucia., mal olor de aliento, está ltilioso, tiene aguas de boca?
'
Después de las comidas ¿tiene U d. eruptos, agrios, gases, pírosis, vahidos, pesadez de cabeza, ruidos en los oidoa, sofocación, opresión, palpitaciones al corazón?
¿Tiene U d. dolores al vientre, á la espalda, vómitos, estreñimiento, diarrea?
¿Se altera U d. con taciiidad, está febrjl, se irrita por la menor cosa, está triste abatido, evita el trato social teni~ndo por la noche ensueños sueño
agisado, respiración dificil?
'
'
'
¿Desea evitar el mareo de mar al embarcarse?
•
¿Ningún régimen, ningún remedio ha podido curar á Ud? No se desespP;re; tome pronto

l

'

•

'

4

, E s ~f.remedio del día, u¡¡ado en el mundo entero y que únicamente triunfa de l~s enfermedades rebeldes á todo tratamiento del estómago é intestinos
/

Preguntad á todo e" que lo tome, y os dirá: "EL ELIXIR ESTOMACAL DE SAIZ DE CARLOS, &amp;tomalix,
n~ me hablan ni aún aliviado.''
me ha curado radicalmente, mientras que les otros medicamentos
1
Es seguro en sus efectós y siempre inofe~sivo, aunque se use años seguidos.
y ayuda las digestiones, por lo que es de uso necesario.
.,

•

_;

Oura siempre la diarrea de los niños, aum:enta el apetito, tonifi@a
·
•

1

,

SE VENDE EN TQDAS LAS,FARMACIAS Y DROGUERIAS DEL MUNDO

fOLLETOS

GBDTIS, GOJ GEBTIFIGDDOS DE. fflEDIGOS NDIRBLES DE EDBDPB YBWEBIGA

•

�,f
f

•
•

.del

los heridos estaban la. marquesa
Castro-Serna, el sena'.aor D. Augusto
Oomas y el célebry pintor ioglé~ Lu-

CATASTR OFES
Cadáverei; !;acado&amp; de on Río

ceso da horas ile trabajo en el que es-

Disastres en fs~aña

taba de servicio.

•••

Con razón se ha dicho que la mayor

,Aunque no ocurrió en España., inte-

de las c.a.táistrofes ocurridas en los ferrocarrlles de España., es la del puente Montalbo. .
8610f se- la acerca en horror otra que
i11ucedl6 ta.mbtén en un puente: la del
puente de Alcudia.
Poco antes de las cuatro de la me.drugada del dla 27• de Abril de l88 4,
el tren mixto de I\ifadrid ií. Badajoz, al
entrar en el p,u ente que para salvar
el rfo Alcudia hay · entre la estación
de Almadenejos Y Chillón, se fué al
rfo, sin que hasta la fecha haya sido
posible poner en claro las cau~as 011ginarias del desastre. La máquma Y el
ténder llegaron hasta el último tramo
d1;1l puente y desde allí la máquina se
tué al r(o; el ténder se hlzo pedazos
~ la segunda pila; dos cocbes de. tertt1ra y varias jaulas llenas de ganado
1831.ar cayeron detrá.s de la máquina
y fueron. cubiertos por las aguas Y por
e.1 deno¡ otros cinco coches de -viaje•
ros ieayeron tambi~n del puente, amonton~dose unos sobre otros. En la via
sólo quedó el furgón de cala, po1·que
so le rompieron los enganches.

res6 ml.1.chfsimo en aquel pa.fs el descarri1amiento del sud-expreso, ocurrido cerca del medio dla del 16 de No,
viembre de 1900, cerca de Dax. El expreso pTocedía de España, y de tas 45
personas que transportaba, 15 quedaron muertas y 18 heridas de mayor 6
menor gravedad. Casi todos los viajeros se hallaban reunidos en el vagón
restaurant. á la cabeza del tren, detrás del furgón. El coche quedó completamente deshecho, y allf . fueron
muertas 6 heridas unas 30 personas.
El sud-expreso llevaba una velocidad de ciento dieµ: kilómetros por hora.

El tren conduela 176 soldados 1[cen•
ciados d' los regimientos de infante•
rfa de C'astilla y de Granada, y unos
pocos. 1&gt;aisanos. _ ·
Mucl1os de los viajeros . iban dur•
mlendo;, qtr~.s estaban jugando á l~-s
cartas cuan.do óc.urrió el desastre.
El .Alcudia no es rlo cauda.loso n,i
mucho menos; pero las lluvias de los
dlas anteriores habla hecho que lle·
va.se un caudal mayo» que de ordinario.
De sus aguas fueron extrafdos 5~
eadáveres de }os cuales 67 eran de
soldados. • Hubo, además, 50 heridos,
dos de ellos graves.
Tratóse entonces hacer creer que la
catástrofe era intencionada y obedec1a á móviles poHticos ó sociales. Pa~
ra. robustecer aquella creencia, muy
conveniente é- los intereses de la Compa.ñfa, afirmóse que el poste del telégrafo inmediato al estnbó del puente
habfa sido ·aserrado; a.sí era en efecto; pero es el caso que cuando los primeros ,•iajeros lograron sal-.¡arse y
llegar a, lo alto del puente. el puent~
estaba intacto todavía.

de tamaño

i

\1

Ii

-¡Basta!

HOMBRF. DEBIL
Cúrese Ud. Mismo

Los Interesados en ellas pueden ocurrir
en tlem¡}o h!bil 1 so.carlas, refreudat·las 6
presenciar su venta. In que se hal'll c:,u
arre¡lo al Reglamento vigente del ramo.
México, Julio Z0 de 1903.
León Alvarez.

toridad.
Los interesados en ellas ptu.clen ocurrir
en tle-rupo bil.bil 11. sac~rlas, retrende.rlu 6
presenciar ,su venta, la que se harA. con
&amp;.9"eglo ni Reglamento vigente deJ ramo.
. ..México. Julio 2&lt;t dé 1003
·
M. Garay y Cia,

fo

,

JI
:1

1

[1

)j

PIDANSE CATALOGOS A

~~!
ji

e,•1a ~)

1
~¡

ÍJ

11

•

;I
1

...

•
V•lCJO
• 1\1o ,.J/
Calle d e 1 Coliseo
•

''{
&lt;I

ill

r

~ Apartado 148.

TIS tcualquier hombre una receta para
curarse él mismo,

l~
íií

1

l'io Admiten Compet"encia

·(~
(~

*
}fi

·

+

W
~~

•

R\ober' t o Boker .y

(~

r:n"tr~de~·'i:z:·a:~nh~~:.· dicho retrato gratult.,•ntt

MANDARE GRA•

,.

m

busto

PbJ•N~~t~on T::'~n°Ji~;ó/q~~?i'-:i~!t~~!Ta~ fffi

-Una cerradura.

fueron empeñad'as del 16 de Febrero ·al U 16 de Enero al t5 de Febrero cnya ventadede Marzo de 1903 en la casa situada en h~ bla haberse verificado el dta 'l del presente
2a. calle de M:a.nzanares nú)ll. 5.
y que se .transfirió por disposición ae la au ..

Escritorios Planos • - - •
Escritorios de Cortina
Escritorios para Máquina

1·1!J

5

tan bomto Retrato nos recomiende á sus par1entes f
amigos. - Sirvase el interesado poner sus nombres Y su.
. dirección al dorso de su fotograH!, Y rern;t1l'la. por el. correo
Junto con este anuncio, suelto, al Senor TANQUEREY ,Director,
22., ruede Turln, Parla (Ft•ancia). Este ofrecimiento extraordinario no será ";áli~o sinó por unos 60 dias contando dead~ _la
fecha de Hte per1ód1eo y por un retraJo tan solo en cada fanuha.
- C01!10 garantla de su lealtad ee compromete formalmente
el Senor TANQUEREY, a pagBI' /la cantidad de MIL Francaa
á favor de un hospital d~ esa. en caso que la S001EDAD ABrls-

·lle San Pedto y San Pablo y Chiconautla

El ata 7 de Agosto se hará. de las que núm. 7. Ast como la-6 &lt;1orres_pondlentes del

Libreros Seccionales • • Archiveros Seccionales-..
Archiveros para Ta1:jetas

~ ======
...-Los
•

w

-Adelante.

,

m
~
~{

Conelobjeto::;:.r sus
espléndidos Retrato, al lápiz de carhon, ' 1 •
la SOCIEO..\.D ART1$TICA DE RETRATOS (~
DE PAJus entregara á cada Lecto~ Y Suscritor de este periódico un
artístico, (

RETRATO
natural 40 por 50 centim., en

~1 dla 7 de Agosto se har4 de las que fue ..
ronempefiadasdel16deFebra.ro al 15 de

J.rarzo de 1903 en la casa situada en la calle

~+~~~,~~~.¡.~~~~~~~+~E~~

BcTRATOS m

E·n una. escuela:
-Vamos. Pepito, ¿qué son cuerpos
transp-arentes?
-Son aquellos á través de los cuales se ve la luz.
-Muy bi.en. Ahora un ejemplo.
-El cristal.

~

,,,.

~~
il

•••

•••

TRAD.A.

ffi

En un tribunal:
-¿Ha sufrido usted otras condenas?
-De cinco años á esta parte no he
tenido nada que ver con la justicia.
-¡, Y .dónde ha estado usted durante
ese tiempo?
-En la cárcel.

Venta de ,Prenda#'&gt;

Suplico á las personas cuyoe nombl'es
siguen, Sr" s,trvan cubrir su adendo 11c1·
subscdpclún, al "M1tndo'' é "lmp11r&lt;'lal."
Jol'ge Montes, José Ga1tluiio, Emilio
Pe-fla, E. Ramfrez, Emilio SandoveJ, J. J.
vrteg:a, Anrello R. Sarlol, Bueoaventm:a
P. Mll1·guez, Fernando M:i.l'QTiez. Fi;flnCISCO
Pe.raJt.a, Gllberto Soto, Gl'egorlo Ramos,
Ignacio Salgado, T. GondJez, Jorge- Mon•
togue, Luis U.rqulde~. Mariano Mtra.1.1da,
Pedro JUeDdlvll y ·rt1nld11d R. d'e Le6u.
Nogales., Son.-EI Agente, JUA-"N" ES·

Seguras y eficaces son las Pildoras del D•r. Áyer. Se•
guras. porque están exentas de minerales. Eficaces,
porque obran ayudando á la naturaleza.
El estreñimiento causa biliosidad, jaqueca, mal gusto
en la boca, lengua saburrosa, dolo,es sordos en la cabeza
y una multitud de, otras dolencias. ''Las Píldoras de~ Dr.
Ayer son una cura positiva para la coustipaci6n y pereza
del hígado. Estas píldoras tomadas en dosis laxativas
todas las noch,es, obran suavemente y sin dificultad al d!a
siguiente. Curan efectivamente los dolores de cabeza y la
dispepsia. Están azucaradas. Son fáciles de tomar.
No hay otras plldoras tan buenas como las Píldoras del
Dr. Ayer.
" ;J. O.. AYER &amp; OO., l,owell, Matu1., E. U. A,
Preparade.s por el DR.

cas Seymour.
I
La. indigna.c16'n fué grande en toda
España, pot que la catástrofe. evidenció una vez más gue habfa sido wodllcida por faltfl. de personal y por ex-

ferroearrilera8

1'.d~ 1\1 UN D O

~)

~

~)

México D.

F.J:

~+~+===~-:=:+===_:;:$+z::_~:Sf,~¼~•~~~~~+~~~

con la cual positiva•
mente se ;curará en

c:,eoe
•

poco tiempo t.odo caso de debilidad vital,
·;. pérdida.de vlgor,de ..

..-..,.r

de Nliejoras

~n 1,erriaG111,&amp;u ....... ~ 1¼1tó;,..::11Gana
CONCESI.ONARIA DE LA

Lo f'i • pa 1111!01

bllidadnerviosa, va ..

ricocele, vitalidad perdida, aun cuando t.odo
esto provenga. deei:cesoa, disipación ó de-

o

sarrollo natural.
No vuede 4'a casar, Hablo coD experien,:
cia. Mi persona era una.ruinahumana.y esta
receta rqec-uró prontam,nta, d!\-ndome una
1:-alu d notable,. pode11oeávita.J_idady tal vigor,
que la ambici6n nació en mf, levantándome
Transf'urren algunos años, durante del puesto humilde yl'l;Jdo dez:apatero, ás~r
los cuales menudean los accidentes en unprofes!ona.l adinerado. Me.curé yo mis•
laii ](neas férreas de España: el más mo, y del mismo modo lo har4 todo hombre

......

grave de ello.~ es el ocmTido en Abril
de 1894 entre las est.acionf'!s de Casari-che y Pu~nte Geni1: el tren desca.rri·
]6 por llevar dema.siada velocidad . .v
hubo cuatro muertos y cinco heridos.
Tres meses después, el 8 dP. Julio.
sobrevino el descarrilamiento del tren
de Lezama.. cerca. d~ · Begoña. Era por
la mañana. y el tren, conduciendo 31
vja,jeros, los má.s de ellos aldeanos.,
bajaba una pendiente con velocidad
cá.da vez mayor, sin que e! maquinista pudiera contenerlo. 'Máquina, Yagones y ·,--itagonetas patinaban sin obedecer el freno; la má.quina si1baba, Y los
viajeros, advertidos ttel pe1igro. daban
voces de terror. y algHnos procuraban
arrojarse á la ··fa. ~l ma.quinista. aron-

I

... .....,_..

--

débil• M1 estado e1·a crónico, desesperado_,
_pero esta receta me tnjo nueva vida, ca.si
1nstantánea.mente. :Sólo Dios sabe cuántas
humillaciones sufrl ¡1or causa de mi debilidad : y en recuerdo de estos sufrimientos,
extiendo mi mano salvadora. á mis congéne- ~
res. Simplemente mándeme s~ nombre y
dire.cción, y yo -le tnands.ré á Ud. 1a receta
dentro de un sobre bla¡¡.co, curándose Ud.

nazadas. Escriba Úd. hoy m1smo. Dirigién-

37-9 .......... 20

28t:::::::::i8
508 ........ 20
158
69 5 .......... 40
• 82 1 .......... 40
1061 ......... 20
1140 ......... 20
H6 4 ......... 20
1522 .......... 20
1653 ......... 20
1 0 81 ........ 100
1595 .......... 40
1~~5 ~ ......... ~8
..,0
17 6 ..........
. ......... ~
1884 .......... 40
1021. .......... 20
21s9 ......... .20
2204 ......... 20
2244 .......... 20
2342 .......... 40
2349 .......... 40
2684 ........ 100
2740 .......... 40
2s51 .......... 20

~~t::::::

ma.l herido. Algunos segundos desrmé::1 1 da.-Entiqne Aguilera.-Emeterlo $~nc:bez
descarrilaban-- las Yagonetas. y tras ~Raymundo L. Vlllarreat.-Anastaslo Rleuas todo el tren. que rodó por una co.:----A.urello Rlco.-Muoel Ponc:e.-Pedro
zanja de 1.res metros de altura. mien- Rlns.-Lul.s R. G~lardo.-.Alfredo p¡.
fi.etro.-Antonfo ATe1ria.-Pablo Herrera.t_raS el maq 111·nista seguia. desespera.
Ncé. .Mn teos.
aamente agarrado á )a mamvela. De
(;. l'ortlrio Díaz, Coah., RICARDO SAL·
)as 34 personas que iban eil el tren, V.ATIERRA, AgeDte.
s6lo tres quedaron ilesas: hubo trece
_ _ _ __

!!,~~~!~

Ocurrió en esta catástrofe un episodio exactamente igual á otr0 que.se
desarrolló hace pochs dlas en la. del
puente de Monta.lbo;. una mujer qu.e
viajaba con una bija de pocos anos,
la arrojó por la ventanilla, encomcno;ondola. á Dios á grandes voces. La
niña quedó ilesa, y la madre murió á
,. rnms, i. Fllb• 111mnn11re. fARís
consec-.uencia de las graves heridu 9EÓALLA do ORO, PARIS 1897

'~' JARAllE MONTEGNIET ~

1M

Yent" en la, 1M•ci11au, Fuo11icial-

DEL

OFICIAL DE LA LEGIÓN DE HONOR
"!11!!:MSF!O DI!! 1.A ACADEMI• DE MEDICINA

Profesor Agr,sado ie fa Faooliad de llelicib

t8

o

fflEDl~O DE LOS HOSPITALES DE PARIS
Premlaclr co. la llltdalla dt Oro - Paria - 1893

Prems. No.

Prems. No.

8366.- ........ 20
8619
2
.........
9114 ......... ~o
~~~t:::::::.148
9514 .......... ..40
ea10 ........ 100
97oa ........ 100

:1.a.ia2,
159

20 2511e ....... -,1.o
20

34644 ......... 20 42670 .......... ¡o,

9735 .......... 20

º 17047
m:l'· • ,:.......... 20 ~ii~L:::.:::::t8
~!;~t::::::::tºg t~ilii :::::::::28 t~~iL::::::::~8
25901 •••••• ... 20 34728 .......... 4 4.2859 ........ _.20 49905 .......... 40

i,~~-

!0151

111::1~. ,., ..... 40. 2. 6058
........... 20 3 031. .......... 40 4302 ..........

200
·J

· ......
18461

o

1íl1217694.·.·.·.·:.·... 2
...04J2

u

100
11co.ªº9 . . .·.100º

5

3 .14~

=..

¡

8

193'
200
i 3•~• .. ····

200

~g

¡

;r:::::::::1º

......... ~g

21399 .... 500

41,8lf

200

2

~~:rn~ .........

51, Jl5

2
.. ·0 oº

200

3898" 200

481~~ ~001~

52327

200

470lü . 200

~~~~::::::::::~8'

E~ Jlsx/JJa : J. LABADIE, Suc" y C1•

y en ·1a.s pri.Dcipales Ca.sa1

6510

~

•
r

Sigue siendo ,
la preferida del
público conocedor

i

~
1

~i~i..........

1......

i¡:;~ ...... 28 t

,,o

lál . líl·~n
01

7 9

1

Co; :.::,~a::~lón

~Q

nechOi de cristal ns•
y ma.elzo. con reeplrultra eo !a pn.rte superior ~
le. madera

.

to

se abra O aplaste 1 pa.r• ·
gue á1 entrar el ü.lte la
1-eehe ea.Iga. con f1-elll4a.d
Ce.da una con mamadera.
y
eeeobUJón.
Precio : ~
$0.62. De Yen.ta por 3.
U1bléln 8oca:. 1, Co. Dr.
1'1l9rta. del Collftt1 1 M6:t,

2...
.......

'4'&gt;000 200

'

Biberón. ''Triunt'o~~
que

....... :i:tº

~rtÓ~

4

.,

w#l«iffübOD MI twilh!mtilttfM ii f.tiSiW

p:i.ra.

47843 .. 500

!8 .41790, .... 500

500 24111 .... 500

San José el Real, Número 9, México.

•

~~~~:2::::::::::~g

200

.......... ~g 16108
..........

y

'La mas Ac·reditada

22314 .... 1000 3l~ri:::::::::28

..........
fif2::::::::::!8 1554 .......
~3~~~ :::::::::~8 ~~g~~::::::::::28
2. 00

l ES LA MEJOR MARCA CONOCID..\

¡;

Prems. No.

Uff .........

•

p

Prema. No.

31~4 l~llll

6371 '""\ 200

I

;'l'r11111. No.

Prems. No.

49823
::::J88 2so13 ......... 20 34772 ······· 20 43011 .. ···~, .. iao
........ Ao
. ...
50111
11157.. •, .... 20. 2aos2_.........:.20
4305 4 .-:::::::::aa! 50110 :.. :::: ... 40
40
1n.,o,
20 261é4•.······· ,..20
....
43000,.
o
50820
20
17e,,.,, .. •~ .. ~. 40 26888 .... 'l,.:.. 20 3515 ..... , .... 40 40155 ........ 1 o
., .........
10059 .......... 40 176.9.(&gt;, •. , .... 20 2a459.,,.,..L .20 3511'\-1, .......... 40 !3112 ............ 0 5048
1012e .......... 4011.785.l:I-- ....... 20 ~eeoo ........ 100 35363 ..... 1.... 40 3477 ........ -.20 5059
.......... 8
2
26690 .......... 110 35375.... ~ .... 20 4 35;.5 ......., .. 2g 50603
50607
100
:3......
00 18038........ 20 2;;¡790 .......... 20 351,0-1 .......... 2.0 43680 .......... 4 60626 ........ 4·:l
1 8 6 ~ .. :: ..
.......... 40 50868 :::::::::· 20
1 8 2
00 1825:j,: ~.... ,.40 2es40 .......... 40 86463 .......... 20
10993.: .. ::: ... 20 182M• ... , .._..20 26966 ....... -.. 20 35~97 ......... 20 44034
44139 ... , ..... 40¡ 50672 .......... 40
1
4
·
s ss 7
. oº 25997 ....... ;1oo ~~~gt
44141 ......... 20 saa74 ......... 20
11002 .......... 20
. .... 5
27067
·20 35598···.. ···1
..
oo 44204 .......... 20 50611 .......... 40
..........
........
4420"
20 50707
100
11120 ......... 40 1sa13, ......... 20 2123e¡ ....... -100 35950 ........... 20
,. ... ::::::i:oo¡ 60736 ::::::::. 40
3
188471 ~.- .. 20 21247 .......... 20 3692G .......... 20 1!4~é:::
...... 20 50775 ........ 1,00
•
1 01v~, ; .. ,, ... 20
35473 .......•.100 44,478 ........... o 5oa~........... 20
11355 .......... 20 1 007, ... , ... 20 27463 ........ 100 367$7 .......... 20 .(J.4589 .. , ....... 40 508 4 5 .......... 20
11464 .......... 20 1 198.1., ...... 40 27597 .... - .... 20 36858 ...... _ .. 20 44860 .......... 40 60932 .......... 20
11:z31 ......... 20 11;1215 ..~....... 20 27654 .......... 20 35973 .......... 40
11, 59 ........ 100 19221••!,•• .. .. 40 2771,(¡........... 20
llf
....
~
51018 ........ 100
111a1 ........ 20
r~
1 8 23 .......... 20 37341 ........ 100 4491 .......... ...:o 91.021 .......... 40
2
1 . ,...
11
27943 .......... 20 37,.,63
40 4493 .......... 20 -591 24 .......... i)
19431
............ 20
314a5::::::::::20 45 1 .......... 20 51152 ........ 100
9
20 2 8 1 21 .......... 2 □ 37524
DO
Ut 7
20
º ~
20 151183 .......... 2 o
3goi .........
11878:::::: .. 100 i~1Í:z::,::~::::jg
~8 37755:::::::::.20 ¡~§26.::::::::'.20 5 1 1 4 ....... 2
~0~1:::::::::·20 11997 ··••··· .. · 20 19040 .. •...... 100 20153::::::::::20 38032 ........ 100 45375 . ......... ~g l
~, ......
19850 .......... 40 28764 .......... 20 39 21 9 .......... 20 45408 .......... ,
61217 ......... 20
12131 .......... 40
45515
..........
20
61202
........ 100
....
, 12182 ......... 20 20195 .......... 40 29068 .......... 40 38261
394;51:::::::: 100
.. 20 45705 .......... 20 51308 .......... 48
12233 ........ 100 20228 .......... 40 20111 .......... 20 38501.
. 40 45 7 22 .......... 40 ¡51370 .......... 2
....
,
12313 .......... 20 20230 .......... 40 29154 .......... 40 38560::::::::::2g 45876/. ......... 20 61.,é,90 .......... 20
3315, ......... 20 123:;io .......... 20 20:!32 ............ 0 2ei83·• .. ····••4º 38688 .......... 4 45882 .......... 20 51555 ........ 100
3332 .......... 20 125a1 .......... 20 20.,99.......... 20 29251 .......... 40 38764 .......... 20 45936•······ ... 20 51667 .......... 20
3397 .......... 20 12715 ........... 20 20425 -........ 20 29310 .......... 20 387!!18 .......... 20
61901 ......... 40
3428 ........ 100 12885 ........ 100 284~97 .......... 40 29429 .......... 20 38810 ......... 40 4601Q .......... 20 61952 ........ 100
3506 .......... 20
2 5
.......... 20 29457 ........ 100 38964
20 46068··· ..... 1,oo 51980 .......... 40
3555 .......... 20 13003 .......... 40 20007 .......... 20 2861§···· ...... 20 38958::::::::::20
3579 ......... . 40 13113 .......... 40 20699 .......... 20 29860 .......... 20
52023
20
3333 .......... 20 13178 ... · 20
29936 ...... 100
:e,
..
..........
·
......
20
21015
20
..
....
46111•
.........
40
62094
..........
40
3963 .. .. .. .. .. 40 1333~ .. ........
. ·••·· .. ...
482 o
. 40
1337 .......... 20 21059 .......... 20 30091.......... 20 3901.e ........ 100 462 ~ 7 ::::::::::.¡,o
....
4268 ........ .. 40 13393 .......... 20 211a0 .......... 20 ao102 .......... 20,39111 ........ 100 46316 : ....... 100 5 2e2a ...... , ... 20
4439 .......... 20 13409 .......... 40 21295 ......... 4 □ go1os .......... 20 @.e.1aa .......... 20 46360 .......... 20 e2a57 .......... 40
4515 .......... 20 13496 ........ 100 2
4 □ .,o,1s6 .......... 20 39212 .......... 40 ,._
11,,. .........
52593 .......... 40
4535 .......... 40 13499 .......... 40 2
.......... 20 30267 .......... QQ 39341 .......... 20 4 64
- 82 5 ....... 20
20 62737 ..... : .... 20
15
4591 .......... 20 13684 ......... 20 2 5'ª .......... 20 30288 .......... -40 39374 .......... 20 46933
.... 40 52913......... 20
4 6 a 1 .......... 4 0 1,3751 .......... 20 ~15 □ 1 .......... 2 0 30316 ........ 100 3!!42 5 .......... 40 46953
:::::.:::: 20 52946 .......... 20
6 02 .......... 2 0 3045-¡ .......... 40 3.,.4 4 5 .......... 20
4 76 7 .......... 2 0 13995 .......... 20
4790 .......... 40
21836 .......... 20 30479 .......... 20 39549 .......... 20
53137
20
4816 .......... 20 14185 .......... 40 21574 .......... 20 30657 .......... 20 39547 .......... 40
63334::::::::::40
4824 .......... 40 14445 .......... 40 21795 .......... 20 30674 .......... 40 39672.......... 40 470$
....
20 63627 .......... 40
4904.- ...... 100 14447 .......... 20 21985 .......... 20 30886 ...•..•, .. 40 39686 .......... 20 4718:½::::::::::20 53931, .......... 20
...... -... 20 21989 ........ 100 30887 .......... 40 39'127 .......... 40 47392
20 53939 ........ 100
6010 .......... 20 14492
14497
20
39800
100
._.......
6059 .......... 20 1 4 53 5 :::::::::: 2 0 22211 ........... 20 31149 ...
::::::::
..
47441
..........
20
~~~~~ ......... 20
39872
20
20
52;.1 .......... 20 1 4651 .......... 20 22335, ......... 20 31323... ::::~::"'
0 39942 .......... 20 1o7663 .......... 20 536 0 ::•: ...... 20
223 1
20
14771 ......... 4□
1&gt; •·•• ......
314,3s ......... 20 39978 .......... 20 !+~I~:::::::::,i:~8 5a1~0 .:.::::::18
5755 .......... 40 1144895154 ....... 5. 020º
40111 ............ 0 !1751503 .......... 20
6964., •..... 1,00
....
226A2
20 31885 ........ 100 4020Q .......... 20 •
j_ ..... . .. 100 53995
20
' ..........
31946 .......... 40 40243 ........... 20 47921 .......... 40
..........
0061
20
······ .. ··
t~~i~
~8 23003 .......... 40
!8~~l::::::::.1~8
540~9 .......... 40
lÉgzg::::::::::~8
!8~~i ..........
5544236156....... 020º
6276::::::::::20
23774 .......... 20 32373 .......... 40 40964::::::::::40 47915 .... -..... 20
......
40 ~~22~
4.7978 .......... 20 ~t~~~
20
15
5
6 7 .......... 2º0
4
4
1 0º 72 32 .......... 2º0
....
20
1
5
5
35
230~2:::::::::j8
32468:::::::::108
1'
48022
..........
20
64394::::::::::~8
6391 ..........
..........
32609
•o ,.. 1
..........
4º080
40 5'·486
20
6449 .......... :lO 15762 .......... 20
~
.......... ~ 41013 .......... 20 "
..........
~
..........
15770 .......... 20 2400 .......... 20 32888.......... 40 411· 4 .......... 20 48090 .......... 20 64585 .......... 40
......
16834 ...... , ... 20 24□ 5 .......... 20 33051 .......... 40 41.1 5 .......... 20 4¡¡192 .......... 20
24 o9 7 ........ 20 33089 ........ 100 41277 .......... 20
6703 .......... 40
5025 ......... 40
~i~~
1aa44 ......... 4□
33111 .......... 20 41410 ........ 100 4 ¡ 464 :::::::::: 40
5114 .......... 40
24270
4o 33240 .......... 20 41495 .......... 40 4 06 3 .......... 20 55129 ........ 100
5 0 97 .......... 2 o
•···
24433 ·:::::::· 20 3327a .......... 20 41543 .......... 20 48674 ,. ........ 40 55229,. ........ 40
16166 ......... 40 245(15 ........ 100 33348 ........ 100 41759 .......... 20 4$63:t .......... 40 55254 .......... 20
7087 .......... 20 16222 ........ 100 24~. ·••···• .. •40 33538 .......... 20 41.975• ........ 20 48'640 .......... 20 55379 .......... 20
7093 ........ .. 20 16258 .......... 20 24704 .......... 20 ' 33674 ......... 20
48816 .......... 20 55463 .......... 20
.,.,206 ........ 10 0 152s1;;., .. _... _.40 24924 .......... 20 33772 .......... 4 0
¡¡62 .......... 20 55474 .......... 20
46 ,¡¡
312.......... 2 0 15343 .......... 40
33824 .. : ....... 20
,.
....
55545 .......... 20
48
'14$9 .......... 40 16368 ......... 20 250413 .......... 20 33921 .......... 20 420,,a ........ . . 40
· 68 .......... 40 555s9 .......... 20
'761.8 ......... 20 16378 .......... 40 25060 .......... 40
, 42078 .........
49(152
20 •65686 ........ ,.20
"/661 ........ 100 16 5 □ 1 .......... 20
34223 .......... 20 42083 .......... 20 49,103::::::::::20 65623 ........ 100
7783 ......... . 40 16 7 .......... 20
U 34342
34251. ......... 40 42231 .......... 40
5573s ........ 100
7995 ......_.... 20 167941 ........ 40
....
.......... 20 42335 .......... 40
LI
55745 .......... 40
7901 .......... 20 15799 .......... 20 ¡ 25390 .......... 20 34386 .......... 20 42477 ........ 100
~
...
55897 .......... 40

3224

fflJEVO
BIBER01'
O' CONSTANTlN PAUL

DÍA 23 DE JULIO DE. 1903.
Prems. , No.

Prems. No.

t::4l'&gt;48 2-010

!g§::::::~::Jg iitl::::::::¡!g ii!i!::. 't,.;::~!g
~i~!l::~:::::~88 !!i!t:::::::::1§ 12sot::.1&gt;00'ili~l::::::::::!s ~¡p8~
?qg ·
....
2i2~~ ..........

Alberto Ríos. - EleuterJo Ma:rtinez. El amigo se tir6 del tren. dió con la Bvera rd º RITas.-!danueJ Estra.da.-f'ede•
.
rico Rojas.-Joagu1o Marttnez,--Ouadalu•
';-&amp;beza contra una trm_ch~ra, le ~mpup pe Y!ñez.-FeJerlco Arteaga.- Muuel
JÓ la mé,quma Y el intP-hz: quedo muy J:;Auchez.-:llanuel 1.;arcfa.-.Miguel E!3tra•

que recibió en el descarr!l•mlento.

Prtms. No.

el Pabel16n Morisco de !a Alameda de la

-55 ....... _--:-40 -8098 ........ ~o 16809•"~-.. 40 25493 ....... ::-20 34395••.•...• ::--40 42569 .......... 20 ! 40475 ........ ::-20 56017 ...... -;o
5

-Sup1ico al tieñor Don Luis Ramos.

muertos.

Ciudad de México

FJL
No.

S.A.

•*•

Presente eSta. todav1.a en la memoria de todos el choque de trenes que
en Septiembre de ·1891 ocurrió entre
las estaciones de Burgos y QuintaniJleja; uno de ellos era el expreso, gu
regresaba á Madrid lleno de viajeros
El choque fné espantoso. Las dof
mé.quinas quedaron d.e frente como incrustadas una en otra. y el ténder clel
expreso levanta.do sobre la de su tren
Los seis primeros coches del expreso
se convirtieron en montón de astillas.
La.- armadura de uno de ellos formó
una especie d~ tubo de chimenea, por
el cual pudieron escapar bastante
'Viajeros.
Hubo en este choque 15 muertos, 25
herid.O$ grave~ y más de 4Q contusos
Casi todos los viajeros eran ~rsonas
de distinción; entre los muertos se hallaban el magistrado Sr. R!os,' el director de periódico D. Lorenzo Leal
el comer~jante Sr. Aburto, la familfa
dé ~fartfnez. que quedó casi deetru!•
da. 11ua nlfia angelkal. hija de lo,
marques!3s d~ Ca.marines. etc. EntrE

,

en su -casa para ser Hlmbre entre los hom~

dose al Dr. Lewis W. Kna.pp 11!I6.-Four•
teenth Ave, Dept. M.,.Detroit, Micb,. U.

OFICIAL

De los Billetes premiados en el/Sort.oo ordinario Núm. 17 4, Clase "G," verificado eu

brea. La dilación es perjudici~I cns.ndo la
salud, la felicidad y atln la vida., están amew

Administrador de la Hacienda de Va•
querías, Hidalgo, manda , cubrir su
sej6 á un amigo suyo que iba con él adeudo por sub~c-- ción al ~'Mundo"
"lmparcial".-José G. Quiñones,
en la locomotora, que se arrojase del é
A gen te en Tulanc.ingo. Hidalgo.
tren. El amigo con testó al maquinist.a que bkiera él otro tanto, á lo que
Suplico a lae pe,r1:10nae cu;pos nombre•
contestó:-jún quedan algunos se- siguen, se sll'Van cubrime su ade1dt&gt; por
gtllldos y '1/bo cumplír hasta. lo últi~ limbsctlpciones a~ '•Af.undo' • ~fario F ar
mo mi deber.
• 'Mando llustradG.' •

•••

LISTA

1~íl~íl

3.-.-.-.-..

~8
ia49a:::;::::::,,; 0
56503 ........... 40
~~i88 :::::::::!8
56811 .......... 20
55954 ...........20
57014 .......... 20
40
2114s..........
g718s
.......... 40
□ 7281 .......... 20
67337.- ........ 40
57340 .......... 20
575~1¡, ......... .
··:::::jo
...
58023 .......... 20
58029 .......... 40
~~g~t:::::::::28
58549 .......... 20
58665 ......... 40
6se1 9 .......... 20
59750 ........... 40
588 1 0 ......... 4 o
59970 .......... 40

~~~sI·

Prems.

72017........ :-;o

~i¡~t:::::~t8

¡!~t:::::::~28
64378 ......... 20 12393 .......... 20

C!4~~~
rnDltB
ij
.. •

~~~21:::~::::~8
72685.•••••h .. 20
~~~~t::~::::18
64831..........
12si:;7.......... 100
64388 .........
12s96••····:-:•·4º-~.,....- 64903 .......... o 72980•'"····· ..
1
72989 .......... i;iií
5522s ....... 1ao
553os .......... «i 1ao29 ...... ., .. 20
66376 .......... 40 73042 ......., .. 20
65498 ......... 40 73063 .......... 20
~5647 ........ 20 73073 ........ -.20

~t~2§.:::::::~;
!

2&amp; 1:15719 .... 200 73102

65936 ........ 20
.
8€!043 ......... 20
80113 .......... 20
~~~~~::::::::::~8
66365••·· .. ·· .. 2 □
66398 .......... 20
66684 .......... 40
68661 .......... 20
66724 ....... 2 "
66728 ......... 20
6as20 ...... : ... 40
59012
100 66863
40
59044. ::::::: .20 66864::::::::::20

59065
... 200
5 149 ..........

200

73119::::::.... 20

.1311:n ...•.•.... 40
73
221 .......... 20

173323239 ....... •-·2º

2 .... SuO

73425 .......... ,(J.0
73519 .......... 20
73596 .......... 20
73705 ......... 40
73828 ·
40
7402i
' 40
74o~a::::::::::20
7'4043
100
7'4313:::::::: .. 20
~ti~~ .......... 20
.. ·· .. tO
74821 ···•
.......... o
7 4 8 58 ..... , .. :.20
~í~~g
.......... 40
·-······ .. 20
75260 ........
70428
100
75499 ..........
20
75669.......... 20
75680
20
75710::::::::100
7586?
40
u ......... .
75949 .......... 20
10011 ...•.... 100
10011 .......... 20
76143 ......... 20
76159 .......... 2
76173 .......... 2
76186 ........ -.QO
7e22a ........ 100
76~00 .......... 20
76312 .......... 20
767:19 .......... 20
76786 ........ 100
76832 .......... 20
76877 .....•.... 20
77097 ......... ¡20
77263 .......... 40
11431 ......... 40
;+~~t::::::::jg
779!;6 .......... 20
7799,2 .......... 40
1ao1a .......... 40
1so91 .......... 4o
+~12i··········~g
78198::::::::::20

67113 ........ '.l.OO
9
20 .01116
20
59196
40 67169 ..........
59201:::::·::··2Q,
........ 100
59483
· .. 20' 67192 .......... 40
59494::::::::::40 67221.. ...... 100
59615 ..........
2 0. 57420 .......... 20
69645 .......... 40 5751.4 .......... 20
59655 .......... 20 67565 .......... 20
59943 .......... 40 67825 ........ 100
57934 .......... 20
60087
100 67865 .......... 20
60171.···· .... 20 67875 ........ 100
..........
57979 .......... 40
50210 .......... 40 67996
40
60282
20
......... .
::::::::
60495 ..........
100 a8o10 .......... 20
60543 .......... 20 6aoa4
20
60565 ........... 20 68111 ..........
.......... 20
60822
20
6D875 .......... 20 68114 ...... -... 20
6090 9
.... 100 68524 .......... 20
....
68597 .......... 40
61084 .......... 20 68703 .......... 40
61097
40 68827
100
61141::::::::::40
........
61574 .......... 20
61680 .......... 20 69048 .......... 20
61730 .......... 20
6 7
·
.... ..
69198 .......... 20
6 7
61791 :::::::: .. 20 e0sa4 .......... 40
01001 ........ 20 . ~~i~!::::;::::j8
a1902 .......... 40 69íl67 ...... 20
62218 ........... 40
62260 ........ 100
....
1
~~31~
4°
62330::::::::::!8
~~304 .......... 20 69866 .......... 20
59973 .......... 20
6268. ....
o ........ 100 70015 .......... 20
· ··
62701
20 70065 .......... 40 78471 ........ -.40
62911::::::.:::40 70071
20· 78559 .......... 20
10111.·.·.·.·.·.··5
.. .
78739 .......... ::20
63073 ......... 20
63164 ......... 40 10232 ......... 20
63279 .......... 20 10584 .......... 20
üUUl.. .. U .
63302 ......... 20 70587 ......... 40 19091 .......... 20
63597 .......... 40 70740 ......... 20 79139 ........ 100
63697 .......... 20 70807 .......... 20 179205 .......... 20
63700 ........ 100
79435 .......... 20
63821 .......... 20 11152 .......... 20 79545 .......... 20
63829 ........ 100 11200 .......... 40 7958 7 .......... ,w
63881 .......... 2 0 11239 ........... 20 79537 .......... 40
63953 .......... 40 71251 .......... 20 79795 .......... 20
63956 .... , ..... 40 11a42.......... 4a 79810 .......... 40
11574 ......... . 20
54049 ........ 100 71.855 .......... 20
.... ..
64128 ........ 100 71881 .......... 40 7¡;¡975 .......... 20

.......... 40

8

f é2 .... ····:,i:~8

69174

200

69 16. 200

.......... ~~i~t::::::. g8
~~~it:: ::::j8

6261795...... 2
.. 0400

Premios Apr1:&gt;ximados1

78302

oo

200

1onn~ 1º00

79919

200

.

roo Números del 46.043 al 46,143 inclusive, siendo 50 números de cada lado del numero qut ganó el premio mayor de$ 60,000, cada uno .............................. $
100
u
del 49,303 al 49,403 inclusive, siendo 50 números de cada lado del número que ganó el pr~mio principal de:,; 20,000, cada uno .......................... $
100
11
del 6.4,336 al 64,436 _b1clusiveJ sien.do 50 números de ~•da lado del n~ero que ganó el preinio principal de$ 10,000, cada uno ........................... $
termmados con 93, s1eµdo las dos ultimas cifras del numero que gano el premio m!lyor de$ 6o,ooo, cada uno .......................... , .. : ......... ............ f,
799
"
terminados coti 53, siepdo las dos últimas cifras del número que ganó el pt'l'mio principal de t; 20,000, cada uno................................................ $
799
"

60
40
20
20

20

~N~TAS.-El Sortco. l'fúm. 8t, con Premio Mayor de $ ro,ooo se celebrará el Jueves 13 de Agosto d~ 1903, á l~s 3 de la tarde, en el
Pabellón Monsco de la Alameda ~e México.
El So:r:teo Mensual Núm.' I¡5 de.$ 6o,ooo, Clase "H," se celebrará el Jueves 27 de Agosto de 1903 1 á las 10 DE LA MANANA, en el Pa•
bel16n Monsco de la Alameda: de ,México,
,
,
1

\ JOSE ~ ~~-~f !.!~A,
6

•

U.

BA~~,:TI~~___:,_:______~~:::~:~:-~~-~

q,-c::,-o~.:,allO,ac::,eo,i......,;)e&lt;__,__.___,......,~~-~

-~---·-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="61">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2990">
                  <text>El Mundo : edición diaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479318">
                  <text>Diario vespertino publicado a finales del siglo XIX, por Rafael Reyes Spíndola y redactado por Constantino Peña Idiáquez. Presenta noticias nacionales e internacionales sobre política, literatura, sociedad, economía y otros tópicos de relevancia. Además contiene secciones editoriales, partes de guerra, y publicidad de las principales casas comerciales e industrias.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148641">
              <text>El Mundo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148643">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148644">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148645">
              <text>2150</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148646">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148647">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148648">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148665">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752067&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="148642">
                <text>El Mundo, edición de la tarde, 1903, Tomo 15, No 2150, Julio 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="148649">
                <text>Publicaciones Periodicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="148650">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="148651">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="148652">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="148653">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="148654">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="148655">
                <text>Diario vespertino publicado a finales del siglo XIX, por Rafael Reyes Spíndola y redactado por Constantino Peña Idiáquez. Presenta noticias nacionales e internacionales sobre política, literatura, sociedad, economía y otros tópicos de relevancia. Además contiene secciones editoriales, partes de guerra, y publicidad de las principales casas comerciales e industrias.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="148656">
                <text>Rafael Reyes Spíndola</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="148657">
                <text>Díaz Dufóo,Carlos, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="148658">
                <text>Peña Idiáquez, Constancio, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="148659">
                <text>25/07/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="148660">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="148661">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="148662">
                <text>2006683</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="148663">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="148664">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="148666">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="148667">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="148668">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14702">
        <name>Banca católica</name>
      </tag>
      <tag tagId="4859">
        <name>Candidatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12108">
        <name>Caracas</name>
      </tag>
      <tag tagId="1741">
        <name>China</name>
      </tag>
      <tag tagId="6469">
        <name>Ferrocarrileros</name>
      </tag>
      <tag tagId="426">
        <name>Vaticano</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4962" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3526">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4962/El_Debate._1910._No._99._Julio_9..ocr.pdf</src>
        <authentication>cd2b90d3deec488b0e451dceaac84948</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="133225">
                    <text>-

(1

lEL GRAN BANQUETE
DEL DOMINGO

EFEMERIDES PORFIRIANAS

es una. promesa. y 1,m solemne com-

(Viene de la ¡,rimara página.)

LA INUTIL CAMPANA

Aso:nbra en verda.-.:: y_ admira hasta de un régimen de orden, progreso y
lo inconcebible, la. estéril tarea qu&amp; bienestar para la. nactón'?
81, nu~ dice, quizá.
encubrir su
han ochado sob;·e sus hombros los -sostenedores ae la -canrlidatllra oxtempo- inconsecueneia. ó para expllcar la tor~
rA.nea, los conta:do., miembros del peza de sus procedimi.en,tos. que en la
nE&amp;TAS EN' S.L"iTA ANA
nífieos talleres mecá:lieos situados el grupo de solda.dos conservadores pltaclón sola, toda de entusiasmo y do
Circulo Nacional PorfiriSta que, S€- camp!:lfla electoral de hace seis año:i,
que
había
osa,do
penetrar
en
la
parle
gratitud
haela.
vos,
por
haber
sanciocerca de ia. eniracla. del soea-vón.
guldos por e:.ca.so nó.:nero de ilusos y ellos, los del ci:rcu!o Nacional Porfinado nue,:,itra humilde obra con el se• ,24: de Junio de 1895 -El Presiden•
Al medio día fué -0frecido al Can- oee.idental de 111 ciudwd.
mal aconsejados:, pretenden Ievamar ri3ta, presnntaron en pertodo ta.mbié!l
T,'ll circunstancia hizo que et Ge- 110 Jumtnoso de vuestra., palabra., :QOI
te de la, República, General D. Porfi• dillo un Quev-o banquete, á cuyo final
11Sobre el :pavts n..l eeñor Teodoro Deb~- avanza.do, la ca.ndidatura del seiior CuneraI Me¡·ía diem .o.l Coronel Díaz el haber dado entera vuEl6tra -confianza Y
rio Díaz, a.compaña.do de los indivi·sa., presentá.nllolu como bandera, fre!l- rra! á. la vtcePresldencia. de la. R-PpQ.
,
entero vuestro elogio al candldn&gt;to que
d'llos mái5 care.otorizadoo de su oomi- hic-iemn uso de la pal.abra e1 senor mando do la. fuerza de Espmosa,
te a, las o.splraciones del gran Parti- blica,
eon para la V1-cepresll'lencla ardientemente
tiva, visitó, al principiar este dfa 1 la Diputado don Trinidad García, el la qu&amp; el Diputado oa...~aqneño reanu- hemos ve~Mo 15 o,atenlendo.
Pero, hay que decirlo muy claro pado Reeleccionista, en las que esta.a
. mismo D. Porfirio, el Gobernador y
v!nooladas las de toda la RepO.bllca. rn que &amp; nadie escapen nuestras aflr ..
da:ra
la
perse~",ión,
llegando
,
hasta
Esos
etogio.s
al
sefior
Corral,
para
el
entrada. del so~avóu del Refugio, el Gen-erar don Carlos Díez Gutiérrez,
inaclones, que son la e:x:prestón genuiApenas puede ,creerse que hombre!'! na do- la verdad: cué.n disUnta y cuotn
pertenel'.'lente á las minas do Santa don Francisco M. Coghlan y el Dípu- ,la, g11¡rita de la. Tlaxpana, de donde &lt;1.ue conoce el lenguaje .sobrio, 13enciregr,esó al cuartel por haber huído, llo, lac6nlco, del genera.! Dta:z, esos
que
se
&lt;]icen
avesa.dos
en
las
lides
pootra !a .tiHua.clón polítlea -&lt;le entonces,
Ana y nota.ble por sn gran extensión, tado don Gregori-0 A.Jdasoro.
que sólo trataron elogios .son 1'.'.lgnos de enorgullecer á.
lítlcas, Loaividuoa que se llaman ami- -en éomparacton con la presente.
(JUe contaba. mil trescientos metros;.
.
l OS re a ceionerios
,
, .
_ nuestro candidato formamlo l1S. página.
gos del orden, persona.a &lt;1ue se tltul::t.n
De allí se dirigió el Supremo :lfagisDurante fa tarde, ehGeneral Díaz de l:lama.r l'a atenm6n de la. guarm- mis brlllanto do su historia y enorguApena-s acababa. de inatitulrse la vtpiu,t!d.arios viejos de1 se:flur gener!J.1 ceprestclencla de la Repú.bllca, por ley
trado al 60 cav6n de Santa Ana, por p11e6en~ió una. brillante procesión bis- ciúo hberal ha.cia ese ruml&gt;o á fin llecernos á. nDt'lutros.
'
•••
Díaz, 5e liguen. ,con los predisadorea do 6 do mayo de 1904. El campo eata.l)Q.
cuya a,mplia, limpia. y bien venti13,da tórica, en la que Gpa.reeieron repre- -de que sin tropiezo pudiera d-esfilar Ya. lo dijo el poeta: la amistad de un
Al abandonar el salón de la HeS'ta, de las famosas "reivindicaciones" po- libre; no hab[a. habido ni podido hagalería, avanzó un kilómetro en un sentados los más notables person.a,jei por el Norte el grueso de .iU Divi- grande hombre, es un d6n de los dlo- conte:nplanño
los Juegos de, luz 9uo pulares, y se lancen a una eampa.ña. ber traba.jos previos para lanzar y depequeño tranvía conducido por opera.- de nuestra bisloria, desde los R~ye, si6o.
ses,
cmbrilléaba.n en las veneciana!\ lunas. oclosa.. lo[ecunda. l' §. todas luces en- fender una candidatura. Por tanto,
La
Na.ciOn
entera,
la
porel-ón
penrios mineros . .At cabo de esta distan- Catúfü~os hasta los Archiduquos de
¡Qué injnitaa y luminosas perspectt. teramente antidmnocrt\.tica, 6f.:mbra.n&lt;lo
sadora. senMta, juiciosa, de la socie- vas de paz y dt'I trabajo contemplaba. ln!1tile3 excisiones entre los porflrls- cuarnfo 1a CoaYencJón Porflrista, 110,
cia, recorrida sin las zozobras y pe- Austria. Y desde el E-mp&amp;'ador Mocte- SORPRE-SA BN E-L 'BUQUE
un pequoño gr11po de s.mtgo.s del se~
amane.. dad mexicana, CCJmprenderá itodo to nuestro csp[ritu para 'la RepübUca. tas, y estahleciéndose como cia.mlt.tl- fior Tovar, que ni ,siguiera. forma.o ~a
nelidades que son comunes en las_ vi- zum.a hasta el Presidente J.uárez. · .25 de Ju.ni0 de 1S76,-A-l
.
que esas frases significan, y sabr!í des- clriculda. de todas las aureolas, alum- cos apartados y tuera del campo ~n
mayoria de. la Mesa D1rr,ctlva de l':U
&amp;itas A las minas, pues dicha galería. Tres eal'II'OS alegóricos, multitud de necer este dhl., apro.nmadamente, el t&gt;if.ra.r ,el .sentldo de ella-a en blon de ta.
por el fulgor dichoso do las au- qll~ mllltán los admiradores ma.s sin- Ctroulo, cuando esa. convención Janz6
está perfa't.a.mente iluminada con 'lT'dnP.ros uniformados, buen nÚIOOiI'O ~o.eral en Jefe del Ejército Nac.io- R~pü.blica y de la prosperidad na.- brada. de
ceros
y
los
eolabor;"l.dores
más
eficaprimavera y las alboradas de
la candidatura del sefior Corral, ~mhu, eléctrica. y cu.cnta. con doble vta de músicas, etc., doofilaron a.nte el na:l, Con5tituciona.list-a, don Porfirio ciona.1.
ces de la. política. del 1!11stra caudtllo contro eco en todas partes. En sus pnla Juventud! ...•
Díaz,
oota.ba
ya.
oculto
en
la.
.ala..cena.
Debemos
terminar
esta
breve
resede la. paz y del progreso de MWc.o,
f6rrca, D. Porfirio des~endi6 del ca,. Pr-mer Mandatario de la Nación.
L. S. y.
peleta.s de eacru tinlo pudiera haber:st:t
1
no para examinar los malacates eléc-!POT la noebe, despué~ de Ja. cena, del eama-rote que en el ' CiLy of Ha- fia, -con un voto solo, con un voto. que
Y 13in emhariio, ba sucedido affi. A enCCJntrado otTo nombre que eJ del setrie&lt;JH.
en la qne brlnd6 don Joaquín- Redo,
p@sar de la,s indicaciones de la lógl~.a, fior Corral, y hnbr1o. encontrado la. mi,:;.
el oonta.dnr don
del buen sentfdo y del Nano espfri~a ma. resonancia. Aquello era la. expre ..
Con este fin penetró en un espa.ei,:,- U!la serenata., vi:rtosos fuegos a.rtifi- jandro K. Coney. Su desa.parioión
democrático, el sc:i'íor r1putado Tovar, siOn do una n.ecesida.d, -sugerida en Jaa
So salón, de
tooh-umbre de hierro, eialcs y espléndida ihnninac.ión die- del cama.rot·e &lt;londo ha.bía sido a.fojacon lo!\ pocos ciudada11os a. quienes ha. altas esfeTa3 oficiales,
abieM en er muro izrpiirrdo del soea.- ·ron fin á los festejos con que la. Ne- do después de su eva.si.6n del buque,
mormurn.ao por lo bajo Y en secreto,
Hoy es el caso muy dlfcrunte. JL\..
vón y en el cual se bailaban instala.- goci.aci6n Minera. ele Santa. A.na oh- fué advertida. m'lly pr(!nto y sabi&lt;l-a.
como si se tratara de una conjura, pa- ce año y medio q11e estA constltutinmeditamente
por
el
TenieDte
Corodos el tiro -con su ca.stillo y dos ma- sequió al General Díaz.
labras sagradas. Y fra,ses d~ Q.uiéu ea,.. do y organi2;a.do el partido reelecctonel Arroyo~ onya sorpresa fné muy
laoates, de los que uno f.ué puesto Pn
be qué cnismfutica liturgia., se •han nJ..&lt;:.t;i~ •Y ~u .tabor eflc.az se ha hf'c!lo
la.n:,;airlo vor. todo lo alto á defender la evidente on la.!J elecciones 'J)rlmartas.
morimiento de:1p11~ de haber extraÍ• :&amp;SCARAMUSA EN SAN COSME gr.ande, pues él no supo explic:¡l,J'.s,e
cómo
pudo
salir
del
oo.marote
El
p&amp;candidatura &gt;del sef!or Dt&gt;hesa a. la vi- Los electores ríombTados llega.rá.n 4,
do algunas mantas de mineral por
25 de Junio de 1861.-Restableeid
6
lo, ni siquiera de la. Mesa. Directiva, cepresidencia de la Rcpiíblicn., -casi eu Jos: colegloo electorales de
C'Ull
medio del otro.
do el orden constitucional, el eoroneI uje.ro ospechoso, &lt;l!U~.n do la puerta. Sigue el tlecano de la pr,ensa nacio- sino de algunos de -sus miembros- los mlSmm,. momentos en que se ins- mandato obligatorio &lt;te sus comiteuEl Caudillo pa1.;ó en seguida á dos don Porfi.rio Díaz fué electo Diputa.. &lt;le &amp;:JUél est~ba vigila a. por una nal en el la.mentablo error de creerse
hacia..mos eco de los 1meblos COS• talaban los comicios primarJos, para. tf•s. No vueden ni deben proceder se•
eco de los pueblos costeños, al pro• nos
grand-es -depair-tamen los u birados en do por el Dis~,rito de htlán al Con- gunrdía_ especial.
d b'd ,
t d ¡
t d designar electores conforme &amp;. las le~ gen sus propia!'! slmpat1as o repu¡.
1
~t'
Dllsmo
Coney
m_a.
e:1:clamar
la
candidatura
de
don
Teodoro
t
cnos,
e 1 o u que o a a cos a e yes vigentes
.
.
b pared opuesta. del socavón, para. greso de la Uuión y eon este motivo
Sota.vento
aclama
al
general
Díaz
y
·
.~nones. sino -conforme al mandato N•
Wugura.r las bombas del dcsagiie, se traslndó á 1r1éxi-co el joven vence- tra.ne~a. p~o!n!1~ª por la a~enc1a. del .A. Dehesa á la. vicepresidcncin. de la VRRIA en nuestro candidato á la
¿Qué pretenden akanzar-,. cuando no Jcibldo Y_ a. las aspiraciones ma.nlfiesltfl.3
Ca~dilio e 1mci6 . las posq111sas nace- R.cpúbliea..' y al pretend-er rechazar la .
de la mina, movidas por cuatro ~a:I- dor del reseciona.rio Conchudo.
.
.
ban tentdo ni siquiera. el tienu&gt;o rna- y eonoc1das de hacer triunfar en los
sana.s pa.,ra. avengua.r .su pa.ra.de:ro. im!onsecuencia de que dió muestras y vicepres1denc1&amp;1 como nosotros ve-- itorialmento necessrio para dar A. ci&gt;- corntclos la. fiSrmula D[az-Corral. ·
deras de eien ea.b~llos de fuerza ca.
HaJJ'ábase, pu~, la fard9 do este Ant~ el resulta.do neg~~~o d,e éstas Y que nosotros le hicimos notar, euo.n- mos. • • •
nocer su candidatura. en toda fa exY puesto que los Ilusos partidario~
da. nna, é instaladas· con grandes det,Por qué no se atrevió á. decir "El tensión de nuestro vasto terri-to,lo? de1 sefior Dehesa. no f)ueden Influir de
p&amp;rito3 de agua y cnrbón en uno de día, en la. sesión de la Cá"Iltam de Di- en v~sta de la desa;_pa.n.mon. ~e un sal- do se inició la ,ostéril eampaña deh,e..
putados, cuando llegó á sus oidos .Ja va-v~d~s, se .a.eept~ lwo vei:sion do que sista., comete nuet'os y nú,s imper- Correo," la. costa ve como .nosotros ¿A a.u~ a.spiran, al fundrir uno y otro ningún modo en el re3ulta.do de lu
los mencionados departa.mentos.
¿Cómo es que él ve, aflrma,. club en div.,,rsos puntos de la Repú- pasadas elecciones primarl&amp;.,J., Qu~ so 11.
El otro, &lt;loude cahían cómoda.men• nofü•ia de que la Capital estaba. ame- el vwJero se habw. uroJa.,do ~eva- dona.bles errol"P-"-, según quMará do- vemos'/
ei6n
categórica,
lo que otros vería.a, blica, encargad.os de hacer la prnpa- la.s de mayor trascendencia. en la.:! da.
naza-da
en
a.queUo&amp;
momentos
por
las
me-:1te al mar1 ,llevándose a aquél.
mostra.do en estas breves ]ineas.
te trPScientas personas, contenía un
término dubitativo ó condicional y
ga.ndil. en faYor de t1U obscuro cn.ndida.- mmcraela~, pm:quP. ,son· la expresll'.tn
Sin embargo, el Tenienta Coronel
Quién ea.be de dónde saca el direcmalaMte do f.ormida.ble potencia, un fuerzas conservadoras del General
; J
to, cuando comprHn~tin ó deben -corn- indiscutible de la.a masas populares,
I
don
Leonardo
lUrquez,
que
repentiArroyo
no
q~ó
satisfecho
Y
,ma.ntutor
d-eu
El
Correo"
el
disparate
que
Porque no hay tales ecos~ y s1 las prender quo .ba.n llega.do itarde, dema- i11retenderin acaso Influir en lea elec.
tiro eon su castillo y grandes pole~.
nos atribuye, cuando clice que hemos temibles ea.lamida.des que abruman" slado tarde, para il'oder influlr en In.s tores? ¿Querrá.n, en s11 estulltJela y ea
Hecha. la inauguración, el General na.mente había aparecido po•r l'a cal- vo su desconfianza. basta ,el fm....
pret-endido coa.rtar su derecho de pos- á, los pueblos do la Costa, y de las decisiones de las m,1.s.i.s popula:res·! su cxtrn~o. toreer las convicciones da
Díaz; y sus princípa-les acompañantes zada d-e ]a. Tlaxpa.na. Al saber coto, VISITA A OATOlt-OE
25 de ~muio de 1895 -A~om.pa.ña.- tula.r á. quien mejor le venga en ga.na.. euales hablaba el decano en reciente ¿ Qué espíritu de re.beld[a Jos aUenta, eiuéladanos honrado:;,, ¡¡or medio •.fa
c,eu.pa,ron unos modernos y seguro::1 el Coronel Dfaz deeidi6 ir á prestar
correspondencia de Cosamaloápa.m.
al Iniciar una. lucha. estéril, pues de torpes maq11inaciones? ¿Intentar'c1n.
elevadores en la boca del tiro y llle- sus servicios á sui .hermanos los sol- do de casi todas las personn.s quo oon No apreciable oolega.: está usted en
. .
todos ,son .conocidos los resultado..., ele por ventura, el coh~ho y el
dados
Jiherale.s,
que
y11
rechazaban
á,
él
habían
~do
a.l
mineral
d,e
Santa
el
'más
perfecto
derecho
para.
posll"On al ter{'.er piso de la mina, á cienPor lo demás, puede el pen&amp;hco tas elecciones "Primarias en que, -saJie- pam lleg,..r a, isu~ propósitos?
to cincuenta. metros del nivel del so- las tropas &lt;le Márquez, y con tal fin Ana., el presidente de la. Repúbliea, tulor aJ. señor Dehesa, al preste .Tnan del señor Malpiea. Silva seguir ejer- ron triunfantes por 1nm'ensa. abruma- Va.no intento, por más que se.rfa en•
cavón. Entraron por una ventanilla solicitó permiso deJ. President&amp; de ra. General don ;J?orfirio Díaz, sali.6 á ~ de las Indias, ó al mismísimo Pinto citando un derecho que na.die le nie- dora mayorta. en la.s casillas electo- derezado 6 barrenar por sus bases el
ba,llo de ese pu.oto para. la. ciudad de de la P.aJoma.; jamás hemos pellflado ga; continúe mostrando su gratitud y ra.les del 26 de junio. 1021 representan.- régimen democrá.tlco. PaTa ttslst!P
,en eI depósito de bombas y pasa.J"on Cámara. para salir det salón.
Concedido que fo fué esto, se di- Caitorco., á las siete a.. m. de este siquiera. en disminuir 6 menoscabar reconocimient.o á don Teodoro y re- 1ties de 1a.s agrnpaclone.s que .sustienen e.sos tlros, "',enemos los ree1cecion!Gta.8
!JIOl" un cañ6n para. ir hast¡ al frente
d efienden con plena. cone1eneia de el (uijrte escudo de nu~stra-!i convlcclode una labor con el objeto do ver fnn- rigió violentamente 41.l Hotel Iturbi- día, con el fin de visitar esa pobl.a,.. las garantías ccmstitnciona.les de na- cihi~rnlO inspiraeiones
-de su. &lt;:andida.- Y
~ .
cumplir un deber, fa. fórmula. Dfaz• r.~s y la conciencia firme d&amp; n'lleetro
ción
y
las
minas.
de
San
Agu.,,-tín
y
l&amp;
die.
Lo
que
hemos
dicho,
lo
rcpetieiona1" la.a perforadora-s de aire com- de con el &lt;liputarlo y Mayor don Jott~:rs. do últrma ho:a.; , pros1ga. so~~ corral, &lt;(u&amp; signmca. la conttnuaci6n deber.
mos ahora y lo repBtiramos siempre, mendo una campana mfecunda, 1mprimido. AH{ esfaba.n á trescientmr ,sé A. Gamboa pa.ra. proveerse, de ar- Concepcíón.
Verificado esto, volvió á Santa. es que no tiene derecho ni facultad ciMla en los momentos precisos en
ma.s á caballo y en seguida, marohó
metros bajo el nivel de la tierra.
En los milmos eleva.dores volvie- al cuartel de San Fernando á ponerse Ana, donde Ie fné ofrecido un último a:Iguna. pa:ra decirse eco de los que eran nombra.dos los electores en
ron el General Díaz y sus amigo·S á á ras. órdMes -del General don Ignacio banquete, en el que hrit1de:ron el SE",.. pueblos coateños al def,end&lt;Cr la can- los oomieios primarios; peni!&gt;la. en
los 6alO~e6 qne. anf€s ha.bían visita. Mejía, Jefe de la Brigada de Oanca., ñor Diputado don Trinida,d Ga.reía, didatura. de don Teodoro. Y usted su actif.uü de adicto y devoto llleonel.o y desde allí etnprendieron el TC- que á la. sazón ~o.rocía do jefes subal- e,l mismo Supremo }.!agistTado, don mismo, á. pesar de sus protestas, lo ba movibl-e del señor Gobernador dei Vegreso en tranvías al exterior de la ternos por haber si.do herido el Te-- Joaquín Rooo y el Diputado don Jo- conf-esa.do, según. propias paJa.bras ra-cruz. Pero que no vuelva á habla.Y..
mina. Y&amp; s.fU:era1 visitaron las gran- níP.nie Cnronel don Alejandro Espi- se María. Gao:n.boa. A conti.nnaci6n, del a.rtíeulo publica.do €U el n{1mero nos de un eco que no tiene resonandes instalaciones eléctricas y los ma.g• nosa durante ID refriega. habida. con se emprendió el regreso á. :l&amp; Capital. del domingo, á que nos va.mas r-e.fi.- cia; que no pretenda ha.eer c r e e r á - - - - - - - - , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - sua lootor-0s que la inquietud, la inse-.
riendo.
'' -Dijimos-son palabras textuales gnrida.d y la. zozobra que hay en la
del deca..no---gue al aoeptal' la. can- crn;ta, son motivos de agradf-Cimiendidatnra élel Círeulo Nacional Por6.- to para el Sr. Dehesa y que por .esrista----perdfo, colega1 no es del Círcu- ta.a cir&lt;.'u:::1Stancias se ha. d.e prestigiar
su caudidatura. Q::ie -no nos diga que
xal; en &lt;manto al DEBATE, modesto
pero fiel propagandista. de la. reelección n;o t&amp;iemos en e."lte instante
má.s' aue un solo -sentimiento, una pal-

Por Ignacio B. del Castillo

promiso: vos, sefl.or general D1e.z, que
de tal suerte .sois justiciero y sall1Ha
taJln.r lai. buenaB ca.usas segñn vuesitro
preclaro genio, vois ir~ls recibiendo 8Ul
cesar nuevas pruebas, demostraciones
sinceras, homem,1jfü1 elocuentes de Ja.
gratiitud que habéis sabido de!\pertar
en nuestros corazones, y serán tos sostenedores del .seftor Corral, siempre Y
en todo caso, los que mu se atanen
en tnterpretar los hond1simos sentimientos de venera.ciOn y de cumplid3.
gratitud que México guarda para t"l
mexicano Ilustre que, A semeianza. di!:l
gran Jorge Washington, ha 1;ab!do Mr
el primero en la guerra., c1 primero en
la p.a,z,1y f'l prlmero en el amor de eus
conciudadanos! ...•

para,

roras

vana" ooup-.iba

Ale-!=========================-,:-=====

A ''EL CORREO
DE· SOTAVENTO''

'

Distrito

aparent6

soborno.

lease ''fLO[BAl[''

==============================================

Para Conservar su Automóvil use Ud.

¿Antonio Rivera 6. es Reeleccionista ó Antirreelecc¡onista?
'

W~

1..&amp; guitat'J.'a. &lt;lestemplada.

eono---1 •ll'o

que á la República entera se Te-

eida. con el nombre de "Hogar y Fa- la.done y no exclusivam.enOO á Chia.
milla" y el alias de "Chiapas y
Yéxfoo'' que redada, dirige y en•
fajilla Jua.o Jooé Antonio, ha gnar.
dado silencio de esta.tua ante la lucha política que en estos momentos
eonmueve á. l'a. República.
y no se crea gue e!,,8 i:;,.ilenr-in obedece á que el peri6dico citado sea
ajeno á la político. rNo, y mil veces
no I EH guitarra con cuerdas de cúfia.mo, está fabrica&lt;la. exe1n~ivmnente
para hacer política., pero política de
cai!Xlpnnario, política. ramplona.
Nosotros para cumplir con el deber
que nos homos impuesto d.e arrebatar
ea.retas y flagelar farsantes, nmos
&amp; deeir con fra!'ées indignadas pero
verídicas,1 en qué consiste el silencio
1epulcral del faliiO redentor de la de-

mocracia en Chfapas.
Rivera perm11.TJece mudo como ~s:tinge ante la lucha. política, por cobarde 6 Por pn.ncista.
"Chiapas y México" como su nombr&amp; Jo indic.ti., debe ocuparse de 11.gue-

pas. Y 11 Hoga..r y Fa.milia" ha po:litiqueado solamente a;l gobierno de
nuestro terruño, de nuestro Es-ta.do.
Hace a.penas tres meses, en 15 de
Febrero, R.i•·er.a es('ribi6 un artículo
soporífero que chorrea.ha. encono contra el Gobierno chiapaneco, porqM
según él, no 'Se eumplió eon la. ley al
efectuarse las elecciones de munícipes.
He aquí u:i párrafo del &amp;rtieulojo de refereneia:

"Lo ciérto, lo jndudable, lo odioso,
es que las jefaturas. polHi'Cas se han
impuesto atropeUando todo respeto
Jcgal y socia.L; y que esta. burla, en el
primer ensayo de demoeracia y en e.1
11ño del e~ntenario rle la libertad, dará unos frutos ama.rguísimos que quizás no tuvie,ron eu cn~nta los directores de aos frandes1 6 qu1:!I si lo,; c-alcn faron, pe{l\r para. ,arlos, porque les
atraerá la infamante nota de enemigos do la salud del pue,blo, de malos
eiu&lt;la.danos que pisotean la. suprema.
1

, pa,..
!!:a.ta. eonvenci.do ! no llll pobre
maguado bpO'l' que no J.ueha. para h1r
c.er pedazos el yugo ( f) ignominioso
qu-e !e oprimeT tPor qné si su ~a. de
patnota anhblft, ,a:ll'oras d~ lihert.a.d
y s\i cere.bro de v1d·ente amda. _fulgoley del esta.do y se oponen a:l progre- :res de bienestar para la. Patria, no
~o nacional. 11
empuña. la p~uma del romba.te Y en
Sei?Ún Rivc,ra, en Chiapas &amp;O ha pi-. lugar de un insípido "Hogar Y Fasotca"do la. ley, y sin embargo, los' mili&amp;" _que ata.ca. sólo al gobierno
que tal cosa hicieron, no han sido, d6 un leJanO E~tado, nos pres~nta un
.castiga.dos y siguen siendo parle in- paladíu de su ideal que conne.rte 1 en
tegra.nte de lo. a.dministro.ción dol g&amp;-- .átomos el héroe de la. paz!
neral Día.z:.
¿Por qué' Porqus Rivera rinde
Según Rivera, tan e'lllpabte es el pleito homenaje á. sus dos amos: el
que ejecuta un aclo punible, como el miedo y el estómago.
quo no lo castiga. teniendo facultades
Que Rivera es de lo!i descontentos,
para hac_erlo.
,
.
no cabe duda. Su silcneio en su_pe~ segun los teonas de ~1vera., el riódico lo está dicienélo á. gii.tos y
gobt~rno supremo_ de la. Nao160 es en- su booa lo D.a t!onf~ado en diver;,;as
cubndor d-el gob1eno del &amp;tao.o de ocasione,;;.
·
Chiapas, pue_sto qui! no lo ha. castigaPara terminar interpelamos á,
do porq_iié pisíJ-teó la ley·
'Ant.onio Riv-era. G. pa.ra que en la;s
En vista de lo antes aaenta_do,_ se columnas de "Hoga.r y Familia" denos oeurre p~.egunt.a.r, &amp;por ~ne 6 1 al e-lar.o fra.noa.m.ente si es reeJeecionista
demócrata. Rivera. le puace infaman- •6
t' el · · t
te la admini.straci6n del Genera,f Dia.z
an ire ecciom~ a..
no renuncia. e-l empleo de Agente del
tEl honor Y ~ verd_a,d de que hace
Ministerio Público t
Por qué se tanto a.larde as1 1~ e:nge
:mancha lu.s. ma.nos recibiendo religioDe 'El Cometa."
5a,mente el dinero con que le pagan
ese emp!eo 1 Si es uno de los inconformes eon la actual adminístraeión
¡por qué no renuncia 1 Si es un -dem~

José

las
bandidajese er6nfoo
qu~ 'nctimas
existe en del
la. comarca,
tienen

GASOLINAS YLUBRICANTES
Da esplilndid.os resulbulo,.

SOLARINA NO

FORMA SEDIMENTOS NI PERJUDICA LAS MAQUINAS:

•••

LUBRlCAClON Pfflf[(TA :..ic~:.;

Que la. Ley do policí!l. rurnl imponga ,ciertas obligaciones á los hacendados, .,_,_ ~osa que no negaÍnos;
pero ~l colega, no podrá negar ~ poco que la misma. ley impone al Gobierno dP.l Estado algunos deberes
gue éste no ha. llena.do.
Con frecuencia. se advierte en a.lguna-s haciendas· de lá costa. 1a presencia de una. pareja de l'Urales. ¿Sa.ba
"El Corr-eon quién los paga, 'El du.e-ño de la Hacienda~
Esa. es la pror.ección impartida por
don Toodoro á los habitantes de la.
Costa. de Sota.vento, cuyos intereses
defiende el decano de la. prensa na,-

too. El aceite " ESPECIAL GAS ENGINE
CYUNDER" ~• uoar con máquinas ele guolina, no
tiene rival.

Waters Pierce Oil Company
AGllOO rl TOIAS PARir:S O[ 1A llfPIIBU(A

MEXICO,D..F.

Ave. 5 de Mayo 6-C.:

cional.

Banc~ Hipotecario de Crédito
MfRCANTIIJ RANKING COMPANY, Ltd.
Territorial Mexicano, S. A.
Capital $500,000.00

l

¡

Credit Foncier Mexicain

Reserva $100,000.00

CAPITAL: $5.000,000

Miembros de la American Bankers' s Association.
Geo. J. MeCarty, Presidente. K. M. Van Zandt, Jr., Vice-Presidente &amp;: Gerente
H. C. Head, Cajero,
Shur Welcb Sub-Cajero.

Se Hacen toda clase dt Operaciones Bancarias. Compra y Venta
,
de Giros sobre el Extranjero.
Situaciones por Telégrafo.
Cartas de Crédito

Inmejorab\es Condiciones en el Departamento de Cobrm.as.
SOLICITAMOS SUS NEGOCIOS.
Solicitamos Cuentas de Bancos, Banqueros, Comerciantes

Particulares.
Vendemos Cheques de Viajeros de la American
Bankers's Association, que son negociables en todas partes del mundi sin necesidad de identificación.
Damos especial servicia en el Departamento de Ahorros. Se reciben depósitos desde $1.00 en adelante.
y

T1burcio No. 18

ltaoe V: ~¡;WJPns, hipotecarios A plazo v,QJvat.ario par&amp; eil deudor, de 25 &amp;ñas sohN fiooa.s rús:tieu y urbanu: dentro y fuera del DEtrito Federal
Los ~ H h&amp;een en e!eotivo, y son p¡¡gaderos en pegueiíos abon91 trimestra.ies, en los qae eo iDiCloyen Is a.mo:rtizaci6n del c&amp;pital y los i.nt.e:z-Eees. Tiene s u ~ en ea.si todos loa Esi.ad~s de h. República..
.'©mite Bonos H ~ qtte n p ~ lae hipoteea.s ooDStituídu á fnor del Banco, y q:ne están ga,rantizaidas ~on esu hi]»t.eoas y ootl -1
.ospi,tal del mismo ·B,woo. Galltl1l un interú del 6 por ~ allal pagadero po:r S6Di11'::ill't!l&amp;i 7 ~ amm:tinn por m.odio de sorieos periódieos. P,c&amp;
el 3 pOI' eiento «.U'll:al sobre dep6sito,. en eMnta d-e eheqtMll, y· el ,5 por ciento anoal sobre dep&amp;ñtos de plam fijo~
COlifSEJO DE ADMIIIISTRAOION
l'?esideo,te, Fernando Piment,! -, F•¡oop.

Vioopreo!dente, R&gt;aón Alcáraz.

VOOALES PROPIETAJ!.IOS
11066 Oostell°',

AltOBSO -.1.

Xuro Scl!erer, Sr.

Joú A. Sipo,.¡¡

llVl'LENTEII
0a.rlos o .....ús.

ADton.lo Bubbo.

Daaato de Cha.p.._ur_e.

11-..to l!,eJJl.&amp;ud.

Jedu Salcido y A-ril.'8.
Lle. Fern""4o D11Nlc
J-, Beutis6a Ebra,rd.

OOJICITE DE P Allill

Acliille Adam.

3ooep]¡ A:,uud.

Ca..imhPotlt.

Geo&gt;&amp;OIIBlnal.

JOllll Arman4

01-

D. •Chapeaurouget
Di1"Cbo&lt; Oemito.

J. J. Lemmens,
a,,:,~11c....
- ........

¡¡ LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR !I
¡¡ La Maravilla de las
Cervezas Conocidas!!
CUAUHTEMOC-MONTERREY

¡¡ La Mejor en América l!

CUAUHTEMOC · MONTERREY
México, 9 de julio de 1910

Número99

. "OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE"

'

1

ALAS URNAS EL MOLINO MILAGROSO
Ma.ña.n:.1 y lunes y ma.rtes de la próxima semana, son días solemnes
en la. vids. dv la. República. Los ciudadanos electores desem1&gt;eñarán ion
esas jornada.a augustas funciones, las más grandes y nobles que :pueden enorgullecer á los hijos de un país libre.
La. opinión. pública. está de antemiJ,no madura.mente prepa.rada., Y el
partido reeleccionista. espera. tranauilo el éxito de su campaña de propaganda. y difusión, qne ha. sido á. veces amarga, en otras ~quieta.nte, pero
que seri coronada, sin duda a.lguna, de un éxito estruendoso y resona.nte.
Nuestros augurios son del m.á,s ir1gente optimismo. La. :figura. del ca.u~
dillo del 2 de Abril del héroe
Miahuatlán, de-1 vencelor de La Ca.rbonera, es hoy más 'popula.rm-ente ama.ble que lo fuera. en los d1a.s de la
guerra.. Ante su gigant&amp;Sca. ñgur.l.i na.die, á, no ser un menguado, podrá
esperar que no salga. victorioso en los comicios. S'11. tritm.fo ser&amp; por una.nimídad o por una. mayoría ta.n a.plasta.nte y compacta., que h&amp;r&amp; risibles
á. los a(iTersa.rios que le han mirgido en estos últimos tiempos.
Don Ramón Corral, el J11odesto ciudad.a.no, el noble· y patriota. cola.hora.dar del señor general Dia2, según exipresión del Atrida en memora.ble
discurso arrolla.rá. también á: sus enemigos, que no pueden ni t-endrá-n sino
la vida 'efímera y cla.udica.::ite de los abortos enfermizos.
Frente á don Ramón Corr.-.: sólo h;. a;;r..recido con síntomu engañosos de '"l'iu:Ó.fo, don Teodoro A. Dehesa; mas fuera. del exiguo Y desmedrar
do circnlo C.e filisteos que lo ha. postulado, no cuenta. en la. República ni
con adhesiones, ni con simpa.tía.a, ni con pl&amp;ta..formas, qne, como penacho
victorioso, enseñara.. á. SUB adeptos el camino de la. victoria y de la, felicidad de la Patrfa..
En torno de don Ram-On Corra.1 están a.grupa.dos para. la ea.m.pa.ña, definitiva
intereses regeneradores de la.
a.spiradones
tas y patrióticas, todas las promesa.a de bienestar continua.das ~a,ra, el
día., por fortuna. leja.no y remoto, en que desa.pa.rezca. el eeneraJ. D1a.z, eaa
ciclópea figura. á.· quien la historia. colocará. en los círculos lmninosos en
que moran los grandes constructores de pueblos, al. lado de Oa.rlo Magno
y Pedro Pl Gra.nde de Rusia.
Don Ramón Oorral es el símbolo :fiel, la. alegoría en.eta, la.. enca.rnación preciosa. del poriirísmo, porque ~eri el d~posita.rio i,robo Y en~rgico
de la. obra reali:.ada. por el general D1az, obra. mmortal de paz, de b1eneeta= y de concordia.
.
_
Esto 110 fa.scin.ará. á. los i.mpa...cientes, no gustad. á. los que mmerecidamente medran, pero es el anhelo santo de todas las clases diri,;entes del
pais y la. esperanza más fi~me y rWosa del obre__ro! _en sn ma.i:cha. pa,u]a,.
tinamente a.scen3ional bac1a. la libertad y la denn1t1va ~manCJ.JHl.Cl?n·
No he:::nos -prometido, ni prometemos hoy, construt?, des~ues ~e
nuestro triunfo, la nuevíÍ cin.da.d de Sión, ni entrar ell; la Palmgenesia
universal. Las marchae a.pocalípticas siem:pre son mentirosas,
.
Humilde sencilla.. austeramente, nuestra única. pla.ta.forma. se encierra en la se~tenciosa. frase del general Dia.z, pronunciada. en su último

a~

los

.

República., la-s

san-

discurso:
"El programa. de mi gobierno será el mismo; ~ero tend;á. to~o el
desarrollo q~e permita la evolución del progreso social Y politioo, a. ~n
de que el libre ejercicio de los derechos del ciudadano 7 el respeto á. la ley
-por gobern~os .y gobernantes, mantengan el equilibrio y la armonía que
ha.cen á los puehlos gra.nd-es y á las naciones poderosas.''
:Modestamente este es nuestro programa.: del pue~lo esperamos ~;1ª
con sus votos en pro de la. fórmula Día.z-Corral, permita su realiz-.c1on.

1

•
,

LA RED~CCION.

Carta de D. f. de J. Ortega
muestra que la. cal·t-a. ei; mendt-: Y calumniosa 1
¿No será más lógico a.vef;ign~
Señores Ucenciad.os Simón Pa:rn e
:p-revia.ruente si don Teodoro b1zo. o
ingeniero Ja.cobo Mucado.
no 11errl:er á la Na.oi.ón lo que yo &amp;firmo, para. enmude,cer prudentemente,,
Presontei.
como lo hará. el interesa.do; POR.QUI.
Muy señores mios y el segundo LE HE DICHO LA VERDAD; ó paamigo:
ra acusarme, SI SE .SIN'flERA IN0-1 •
CENTE 1 y que lo-s tribunales dec,l,a1
En el númtro de hoy de ' La. Ca.m- raran sobre si mi ca.rta. es menda.z 1
pa.ña Electoral,'' de cuyo periódico, y entra.ñ&amp; tllla calumnia.... y no .••
órgano del lla.mado Círculo Na.cional que e&amp;ta. decl·aración 1,.e_ D.a.¡a e_n ~&amp;Por.fi.rista, son ustedes respons_a.bles, milia por algún a.gradeci.do. a.lgún m0011 letras negras se ve este rotulo: timo, algún similaz 1) aJ.gún bra.vi al·
RETO A UN CALUMNIADOR DEL quilado •l efecto?...
.
SR. DEHESA, Y a.bajo una carta diPor mi parte, aun en.ando m1 ~r- 1
rígida. á mí por un descor1:ocido, a,l sonalid.a.d uo está. á diiS&lt;msióu porg_n~ ]
que no me dirijo porque qmsro acl;a• á niugÚn pue-sto pú-blieo aspiro, y si
xa.r previamente si el signatario es he llegado á. la. prens:a. es exclusiva•
un individuG que varias veees ha es- monte á la.bora.r e.n ¡:ro d,t la paz
ta.do preso eL la. C&amp;rcel d_e Belé~ amagada. por loo hoy a,mJ.gos de Depor delitos contra la propiedad, 0 hes:a. (no me rofiero en éstos á. lo:s
aólrY se trata., desgracia,damente
para. vetc,ra..uos
,
t __ ,
p--,r
.• )
,
del Cu'l;w.o
U11..1.lrt8'~a.
~l, ~~de un homouimo
suyo, en cuyo
.. •
1
~aso le reconoceré el derecho ele be- a.oepto, sin emba.rgo, a. propos1e1on
que me lanza. es-e deaconoQid-0 1 bajo
ligera.nda.
la.s conctici'onea siguientea:
st:,e
Desde luego declaro i u des resI.-Que el signatario 11e la carta.
ponsa.blEs del rótulo de la carta.: re- á qu~ me refiero no su el mismo
chazo el ca.r¡o categórica.mente, por que ha sido pcoeos.ado va.rias vecn
estúpido, ~'orque no puede presumirse "por delitos contra. la p.ropied.ad," ó
cai'lllllniador quien ha. retado, Y hoy
, 'k~tal
reitera su reto, al Gobernador de Va- que, en ca.so de ser el, ,uoga. sn.ya.
ra.crnz á que lo a.cuse de calumnia pro,pm:ición el Cirm1l.o Na-ci.ona.l PorE COMO LE firi 5 ta.
J)a.ra. DEMOSTRARL '
..
•
II.-Que previam-41ente ''el Goherna..DEMOST!i,Allll QUE POR SU "ES·
ORUPULOSA" GESTION y ,IB~N- dor de Vencruz mie a.cm-e a.nbe los
'RADA" ATINGENCIA COMO AD- tribunales para. dilucidar si soy ó no
"MINISTRADOR DE LA ADUANA un c.aJ:n.mni&amp;dor," po;.-que es el único
DE VERACR.UZ, y POR HABER en quien reconozco ¡:ei'SOnalidad p~
FALTADO A ,SUS DEBER.ES, PER- ro v-entil2.r su honradez tromo a.dmiDIO LA NAOION UNA FUBRT.t: 1 n;sin,oor d• la Ad11o&gt;M de Vera.c:rnz.
SUMA
. . Es&lt;¡;eraindo qnc en ·ostedes, antes
·1
alca.uzo ii que el sentimiento :,olítieo, se col!Por do ~ f i , a.lirdoadnod esa carta mueva e-l ~entimli:ent.o de honor d-.
compren er u, n
e
bl'
¡
~.
¡ el f
dirigida Á mi, si no 8S la. superche- pu icarr o que yo eswu:io &amp;- 6 ~usa.
ría vulgar de desviar la. atención de u:n. ataque, en el mismo ~nódi-púi&gt;lica. de 1a personalidad del señor co en. qu:e ustedes han ¡:-0-rmitid? se
Dehesa. que as:pira.. á, la. Vice.presiden- me injn.n~, :prura. lo c~a,_ a.pelo a. su
cia, sobro mi insignificante peraona. caballerosidad. me re1&gt;1to de u!Jtedes
de burgués, que si lo be a.ta.cado m.il- a.fmo. S. S.,
cho &amp;ntes de sGr ~:roda.ma.da. su
FELIPE DE .T. ORTEGA.
ca.ndidatura, es únic2, Y ext!lusiva.mente porque tengo pruebas de que e • e , ~~ e e , E:--+-E--dicho gobernante es el "tra.it ~•union'' de loe alborotadores enem1¡os
del orden ll.Ctual. Ahí está el entusiasmo con que todos ellos se han
agrupado alredetlor de su candida.tura, y esto me ha.ce considera.rl~ como
un enemige.; de hecho C.el Caudillo de
"La. Opinión," de Veracruz, c-ritic.a
la. paz y una amenaz3 para. la pu el nombramiento de Director interino
públic~ en el porvenir.
de ;u. Escu-'.'la de, Come:-cio, ctorg!!.do
México, 8 de Julio de 1910.

~
-~-""
~
---

---=

.:1--~-

México, D. F.

Apartado No 325

"SATURNO"

"CARTA BLANCA"

ll==========LAS MEJORES'-:=========:I
'-

la culpa de ''fas cal.amida&lt;le.s que los
abrnman , ,
Podrá •~er don Teodoro todo lo popular qu-e 68 le antoje á. "El Correo,,, aun en los pueblos y regionefl
que n'o lo conaoen ni de nombre; pero en la eosta. do Sota.vento en vez
de a.elamaciones s6lo se escu~han cla-mores q11e dem~ndan C'on buen derecho, justicia. y seguridad.

(COMPAAIA BANCARIA MERCANTIL, S. A.)
Avenida San Francisco No. 12.

i&gt; CERVEZA ¼

Lic. P. Luna y P"".rra,
lltcnllat'lo.

El pasmo del mundo entero

á. don Cai.'lo,; Diaz Duroo.
Atribuye Arlas ese nombramiento á

Extraño me pa.:rece que cuand o yo
reto al Gobernador de Veracruz pa- Ja obra "Llmn~tour," esf'rlta por ..1
ra que me a.e.use, lll r~"Julte un ?fi-. scño1· Díaz Vufoo, y no a. la corñpecioso defensor c¡ue comtenza por Jm- tenda indieeutlblc de e.ste señor.
petrar de lll'Í íl,'~e no lv aC'U~e por
Ag1rn. Sf&gt; le hace IR hoca i Arla!\ cael d~lito de difamación, para prnbar fü¡, 1·e;-; ~¡ue se pres&lt;;&gt;rita un emplf'illD.
"lo!! móv~·,~.t r¡i:~ :me han iutlli!:ii.o Y lo atlmi:.:rfa, á ;:-esar de su Jnsufl'.·i•'nrl;1.- ,;:l•_•;r;!)rl' t!iH~ le n:lelantaran
para escri1dr fa meni:1az cal':'!:nüc.sa ;0 ,., su,·'.&lt;!et:&lt; c-o:-r,;,spor&gt;.dient~s fi !l'eis
cart:3, que diri¡d aJ señor Delt'/.a ..... " meses... para de3puf!'s no cumplir
¡Bonita 16-[;ica la, del gestor de ,:,on JH-.~ ul11h;aL'lunl:'s inherentes a.! emnfir:io ,~:1e le ha re.=mlt.'.:-dO á don Teo- pJeillo de marra~.
if-;,411 iConque c!.tí3.lll_,,.1_omo :;e rlc-'
Te conocem.,:;;, ma10car1ta.

En centavos, los impresos;
Las apologías, en pesos;
Los nombramiéntos .....¡millones!

Esa máquina reclama:
En ell;l cada proclama
Se torna al punto en dinero.

¿ENVIDIA
1
O CARIDAD?

Las gacetillas, tostones;

EL SR. DEHESA NO DEBE CALLAR
riteudabau al Fiseo derechos

De el "Gil Blas:"
•

de rl os millones de pe::,os.

por" má;.

GraYe, muy grave es lo que demrnfl:i
en la eo.rta. que pnblicn.mos ayer, &lt;&gt;~a
:=;j el bec.bo es f:.lerf.o, no cabe dnd,h
persona qut- reta a1 señor don Teodo- qnc el señor Dehe;;a, que e~ miilon~·-1,0 A. Dchea.::a psra. que lo lleve an- rio, eu o'.Jdo de dificnltade~ s:rbrii
te
jueco:; y ~sí poderle probar indemnizar e-;a smua. qut de.iú de perque &lt;lehido á Ll falta 1:n ,,¡ cnmpli- ,:ibir la. ndminü•trn.eión pC1hlit'~1. ~- q11e
miento &lt;li&gt;. ;.us tlebrre~. como adminis.- no e~ lnn moeo liP. pan., pP.r~ qne. la
1superiol'ltlad no !(line onla-.. en el
trador &lt;le la ,.\.,\mrna lle Vera.cruz.
j¡J salir del ptte1·to roerí;'aneías qne asunio ~ lo acl.are ~ür honra. del mis-

lo~

de-¡

)

mo Gobierno que apan~pe1·Ja &lt;li.s.iwuRe~ord:.1mos que alg1ma ,·ez, el e:x-' 1:irfa R ningím periolfü1r11.
lfl.lHlo Jo !]lle seria un yerdadero de- tinto periódico ' 1 El DemÓl·r:üa.''
Fa uimlt::ido final fnt qtll!! ''El Üf!-

t,to, lle res·,1ltar eNa&lt;&gt;to, rcpetimo,;:, el pnblicó alg'.lno1o, cai-goS l'untrn. rl :set•argo 1¡uf' se le hace nl hoy Gober- fü)I' lirf!Ótiado llon J osf Y \·es Limatiuador lle Yc&gt;racrnz.
to11r. quien. eon aua scnmidacl y cot6ta;pos ciertos r¡tte l·l J-1eiior Dehe- , rt't'&lt;'ió\1 que todo;. hi ,:,logiaron ensa va á &lt;'-'-llfüae lo que hfl_\' ,:;obre. to11ce~. maaife,-tó púl/,~eamenle que
c,l parti~11l:\r {, rlesrne;1ti1· C'on prni&gt;ba~ 1lFph:-l Pn libr&gt;1tad á l:t prensa. pl\ra
:i!. .;.p.i:01· F. di&gt; .T. fht-Pg11, .,;;ignata~ ,lcmnstrn.rJr:&gt; sus ellfio~. ofreciendo
lj,üC 110 pen,e,;:uil'Ía 1ü meno.;; ene:ucerio l1e .a &lt;:ana e.u cuc:,tión.

m1'.1-mta '' se dió pot· conYencido, al
nf' podeL· probar lo di.eho, y r¡ue el
?11inístro &lt;le Hsciemfa qne-'16 prr rl 111¡p1r fJUP le coresponde.
En el easo pl'C!'l:ente. con tAn le1·rih](' imputncióu eomo pesa soba Uon
Teodrno ;\.. Del11-1;.1' la que l1izfl e~Pasa á1' a. segunda. Plana.

1
1

\.'

�-

EL DEBATE. Sá.b2do 9 Cle Jullo.

l

La Conversión ~e la Deuda

iAs MEIORAS MATERIALES EN SONORA
' eorral
.
d
D
amon
•
1
o
iemo
e
on
R
BaJO e Gb

. ,.

.
• ·
esantes del :Primer per[Od O d e
Ba'éste or.o de los cap1t~os mas m~ttrl E ta.do de Sonora. y resulta.
8
.
d
Mor don R,amon Oona.l en e
.
l Memoria
Gebierno e1 sen
l
rJta.r lo q_ue sobre el atnmto d1ce :a.
altamente instructivo e cons !en·do
.
·
d
¿ que tantas veces nos hemos te
· 1 da.tos siguientes menciona OS
Hablando de ca,niinos, encontramos
f d al existe~te,i en el Esd d los ferr-0ca.rriles de conceS1on t! er '
en s&amp;gul a e
tado.
. 1 n ferrocanil urbano de vía. a.niosexis e U
1 t r ea
"En e1 puert O d. Guavmas
,.,_
kit' et os y dosc¡en°•
una extensión de Eate á Oeet e de tr.es
om ~ 't ¡ ha.cienda de

?!

~~

:~t::~ desde la ~st::ió:n
!::~~=rl~d;r!:;:Ies :a.Í~es ªde Ja cvliu~~
la. Aurora., recornen
, G ff
ien la. construy6 en
Esta. vía. pertenece a.1 señor ,Na.polei°~on;~es'o ~:1 Esta.do en la ley número
de concesión (lue se le otorgo JJOr e
.1
de tra.ccl6n animal Y
62 , fecha 28 de agosto de 1~80. Estee)f~~~::rr:nt:~or de la. pobla.ción y
sirva únicamente pa.ra. pasaJeros en
con la es:tación del ferrocarril d e So~:~a.~tlra línea. fér .. ea de la, propieda.d
1ru-oc
"Actualmente está. en cons
. 7 d , que
,
...,.,irá,
una
. :M'
in¡ compa.ny Lmute
......
de la. compañía ing~esa. !m.'llrlS
tn
stá construyéndose sobre la linea
hacienda. de beneficio de ro.eta.les que e upo de minas de Oerro Blinco,
1
d.el camina de .fierro de Sonora.d, con ;:,,gro·
d1·ec1·ocho kilómetros. Esta. vil

•

!i,tnd•ed:n! ::~!~t:c~a.4

c;,:ad:a

«~';tesas 11ola.mente,

yestá

El Gob ierno me"icanO aca.hn.. de dar
al mundo una muestra evidente del
gran crMito que dlsfruta: ha firmado
por medlo de su agente financiero ne
Londres la coovorsi6n correspoodiente para convertir l&amp; deuda de 1899,
qu~ ganaba un interés de 5 por ciento
en una nueva. con interés de 4 por
•lento.
'"'
La operación se ha hecho por la. su•
ma do VEINTIDOS MILLONF'lS DOSCIENT AS MIL LIBRAS ESTERLINAS, Y ctlebrado con los Bancos 6
,·n•tltu-•ones de crédito ma.s 1mporlantes, de - Inglaterra, Francia, Alemania
y Estados Unidos. Se ha contratado un

~~r

!~e~°a.~m~;!~!~~
~~n~!n~:s1!\~~:
versión de 1899, que importaba....
~22.700,000.00 Y el cambio impmtará.
un e.horro de í'anlidades de importancia para. la naei\:5n.
El nuevo empr~stito quedará. extln~~~~?e seeC:h~b!~t~~~;ra~~~:t::::snta.dJ
2,G85 milésimos por ciento, pa.ra. el
servicio de réditos y amortlzaeión,

-~

nupifado coml)letamente so.ldado el prt-. clamadores. calde!l-da al rojo 1
desesperadas amb1clone15.
1
mero de Enero de 19'5.
La N'aclón ha proseguido, serena é
El a.horro en servicio de la. deuda i
t b bl U marcha d6 progt'9$0,
Tarde Ó te,m.prano la verdad 86
Pero él dice que no e-ra ~ona,.
importa.rA una. cosa. de millón de pe- mpor ur a e s
tro
dnto
abi·e •amino, por mb -estorbos que listu eso a~do, porqu,e 6ra. multi-~rsos cada. a.ño.
guiada. por su ilus
cau
·
'
C
t 1 t sonalista, puesto que para. el sen_or
Y1a. los llfranciscanOs" habían 11ret1n- se le pongan al paso.
uan os ce o- Pt&gt;Ón del Valle partidos p_ersonahs•
• • •
dtdo con manos sacrHegas, a za, as re:. hayan seguido atenta.m-ent?, l_a
n
contra. la. patria ce1Tar la. era de las muy ardua labor de nuestro peno_d1- ! a.s únicamente son 1os um-p!~º IrPero lo que pre•lsa hacer nota.r, lo I transacciones fina.ncleras; ya a u s
d á
e.z smo list:i.s. Sus palabras lo rezan: ... cla.•
"
bt
di ho la co, i-ecor ar n que no una v '·
ro es m•e existiendo en nuestro seno
que debemos declarar en voz alta, es arrantes predicadores ha an e
muchas hemos a.firmado que el fla'6"'
,
1a. significación y tra3cendencia. aIUst- 1 blnsfemta sociológica de que el mcz- maute Partido de la demoeracia.1 aq"1el -plura.liciad de opiniones re81)6~ 1
mas que entraña para el pa.fs la ope- 1 Q.uino interés, el bien esta~ Y progreso
t b 1 C O D p D no pluralidad de penona-s, no podía. Str
ración contrata.da.
econ'ómico debfan subordinarse fl. la~ que i·c~·en en rªa;1on,. q~c ·se ·hub,ie~e persouaJist;i, nuestro partido, puesto
Es tan firmo el crédito nacional. predicaciones d0 ios fa.Isas demócratas, era una uu-ru "
t , ,
a sola''
sos 8 ~ 1 amo
und o que· e,ons1.d~re
tanta confianza ha sabido inspirar en ya. nos amenazab n con ,us terribles constiºtu,·doº ,~ 011 el platónieo
t á
,find. rle queDenoeualqU1er
los mercados extranjeros la. adminia- retvt nd ica.clones Y ha.bla.l:ran de un san- rendir culto fervien e
un m ice, 1
~ p • d 1 l1

ª

1

~:!~~:~

~tJ!ó~i d~~d~=ñ~:. -~~::
"la. insolante prosperidad" de la. República, como dec!a un diario fran eés en época. muy reclente.
Vanas han sido lasgitaddeolamadaion es
demagógicas de los a.
ores e 1ae
:~~~~ :~!~~!:ra~°:nu~rJ!~~oh::c:;,.a:_
!estar • inquietud que no ha.n existido más que en la fa.ntasfa de los de-

fOX. y su Obra

destinad&amp; al

LAS ALEGRES COMADRES DE
Públic~ ~ LA DEMOCRACIA

Pol1't·1ca

·

:~~i!.;~0n~vacl~J ~:s ~~n:!f!~~~/~
forma aplastante para los mengui:llUos
descontentos, concertando una oper~ci6n :fina.nclera de éxito colo8a.l, ª
cual afuma sobre be.sets ~e gdranito_ el
prestigio interior Y e.x enor e1 senor
Presidente y de Eins dignos col~b~~:;
dores, que velan ce1osoa P0 r e
de la Re11t'ib 11ca..

yArt'1st1ca
•

ª

.

¡;;·fº;

r:J~:~

v

::~oóre~e;;~1
~~r~ªªe~s
~-~:f"~:;f~n:~ ":~~r p 1:d:fosa: p :r~e,/oU:.
0
de nuestro puebloi no; siempre crt"!- \ otros,_ porqu~ de }-º1 osdmoc1os,bs1emmoa que detrás de aquel biombo ele· pr~ tieuf-e.n ~- ~aru.1'. er et prue a pa., . t v e.xnrnado se hallaba la aleo- i-a las a umae10nes nues ras, que con
·¡;:11 11e ~ las bajas' coneupi3cencias; y tanLo empeño ~a trata.do de refutar
no solamente lo pensamos así, tam- la pren3a -encm1ga .. ,
.
bi~n lo declarai,nos· repetidas veces,
Póngase le. atene10n f!ll est&amp; 1mpord"teten
.. dole· á. la sociedad' y sobre to- tanto p:-enh• íJllA
li "da. el cantor de
do, á las masas populares, q·1t! aque1 lo,; "De Jlf,_UD· 5_:..
_
•
programa de teorías hermosas era el
'r Que ho,:., mo.:.,U~:?s~ m1s ,un~~
polvo de oro con que ~e le dora.ha " tf_a~ por cl ee:ñ~ ~ - no s¡g-

p~~~!~e:1~:.

~~;~ºt. {J:eel ~~~l~en!:e::~ia ~;

!~:ici::~~n
p1ldora de !as ::
Un incidente pe.riodistico, emana " s.iwr p:ene,·al l,eyos, tienen no ootra11Sporte de metales~
, as telegráfl.cas Sonora. se encuentra. en eirdo r1a la ciln.tienda -electoral, ha. he- •' laaniente el mdmno color, t:ino 4.n1
1
·'En lo relativo ª ~ vi ia.s ues ~~n los telégrai!os del Gobierno
cho gue riñan las coma.dNs y sal?ª "~cm C.o la:; irma teh.''
cunstanciars bastante satisfa.ctor ' ~¡ d 0 Sonora. y los construidos en loa
d d c·islOn que much"~ artículos re'bo~an- á. la pública hu, por la pluma. mis•
Conste pues, que la p&amp;ladic&amp; con'
·
'
p e6n '1.e1 y alle Jus·
! l os d e la línea. •del íerroca.rri
Federa.,
• a O NO HAY
POBLACION DE l"
.i:u,Desde que vf aparecer en "El Da· tudio, porque ellas signlfican ver a 0·1 tes de razones; """
es la verdad, la can- roa d e nues 1ros eneD1.1gos
po¡·¡·
1 i,-o.s, feo:ión del poe-ta
#
el Gobierno de mi e rg ,
bate,, un dº,bulo de 1''o::i;, me interesé ros "golpes á. fondo," tirados por e
d
b
·6
t
·
t
ton
~
-r.,A-,A.,.,.a
....
1
últimos anos por
NO TEN-G-A OFICINA TE.LBGRAI'ICA.
•
artista 11 los J)r□-hombres del ri-sible dida.tura. del confeccionador e ma os 111. éompro ac1 n ermman e y .. - i:,..... , .. lo qae le. pMD.sa. ~~on-~a
PORTANCIA QUE
por la penonalldad del anónimo_ Y. partido agitador, para exhibidos ante aguardientes, no fué 2ino una chifla· ch1yente de nuestros asertos. A con- ba di-cbo rae,peeto é. que los hipócrita.a
· · ·
¡os .&amp;Ud a.talentoso artista. Hacia muchO!'I años,
'Al
el ¡meblo, tal como 30n en justicia; dura muy digna d e ser curada con du· f es1·6n d e par t.e, rel evo de Pr ~ e1....
-~1 adora-dor!'S de pnr,.Clpios,
•••
loB buenos tiempo! deld · a- malos, egotstas, vtcioi!.os
'
¡os maee t ros d e La a.o t 1g11e- ces •·piu-ó&lt;lres de Jalisco y ~ que
d-•de
lnca.pacea, cb as de agua. f r ¡a.
dP:rtau
e gua
d ¡
y
j d
- J,c:I¡ Jtiechos v Jeseumasc&amp;rado1
,d
1 Esta.do fué el de Guaymas á cr!\n," (inolvidable perlódko
,
e ese g é·ne r º• hay muchas dad.
h
1r me con por lo tanto, de Bentir, de vcrda. , a en laas,
no habfa ·vo vue lto ü re
coleccl6n de Fox •, li esa clase
oy ma ·
~
"El ptim:er telégrafo _constr;1 do e:
cual se t9rrn.inó hasta Hermosi'
•r
¡ ez ~¡ santo amor a la Patria., r,acrosanta.
Don
Manuel
M.
Alegre,
miembro
n.,._be:rnador
carlcatur!lB de buena cepa. a Y
rl
pertenecen las denomina.das: "Se se•
oo agrupan ,en t orno det
. vv
Ures, pert~eciente al ~:!~:m.Jres 'e:r~yo del a.ño siguiente. En seguida, medlo 9.mblente, poco adecuado a. la bandera con que pretendi-eron
cub
r¡
f'undador
del
pn-..tido
Democrático..
"
lo
~•==
,,. 1
b Ob
renó 1~ contienda," "La conquista. .....e
.....
de ~ e"l'acr11:,,; 1 son a _ _...... ·1~
""' -•.w.wdibujada·, tal ,·ez 111. ralta _de lu- que
Ee, para
poder engaftar
¡o.
os Pero
os Velloclno de Oro," "Después d e1 UIu b J1a echado á con·er los puntos de su mos ¡ os mwmos;
·
Jos que d 1••
el seUo, en Jnlio dt 1830, Y
d de Sinaloa se prolonga.ron hasta Ala-- 'tlra
a.
se
dignaron
escucharlos.
..,..
1
loe telégrafos federales del fata. ,º se construyó &amp;l telégrafo de la. Oompa- 'chas, pol1llcas 6 artfsticae i quizá. ª ahora vamos á. hablar d-e otra. clase Polfüco," "Un ingenioso Go~ritz., Y péñola1 en fll inst~nte supremo d~ los ñor' li..logrn que quieren hacer rlel
mo! en Septie-mb:e de lij81, e~p:~o lo largo de la. vía férrea.; más ta.rde, carencia de per!Mtcos ele -ve rd a.der~ de dlbaJos, de los aJ&amp;gres, de Jo;; que otras má.-s que sería b.rgufsimo cnu- ca.reos! y ha -esc:nto motu _propio lo ¡partido políti-co 11n ca.so die imidro
st
fií• del ferroca.l-r~ de ~nora,
virtud de un contrato que cele-br6 broma., hab1an hecho que nue ros llt· arrancan las ca.rcajadn.s del püblieo, merar; pe,ro que prueban que Jo'ox sa• que sigue, en un comum_cado que pwsona! los comedia.ntts de le, teoel señor Gobernao.or LulB E. Torres, e~ la linea. de Ala.m.os á Esta.ción. Or- bujantes, {tan pocos en mlroerod q~e porque endosan el san benito del ri- be sintetizar en unas cuantas figu- apareció bajo la forma ep1sto]ar el¡ l"Ía y s~diciosos ~n }a práetica1 los
pueden contaree con lo.s dedos e a. d1culo sobre tipos que no merecen nt Iras, una tdea amplia, con la que r 1 ... J- día. 7 de los corrientes_, en "El País". qtie se ponen cua,lquiera ron11. que
con l&amp; Secreta.ria. de Fom.entod, cot:t":~es del ferroca.rrll · en 1888 Y 1889, mano)
.se hubiesen edipsado, Y qne tomaTse en serlo,
cullza A. hechos 6 personas, logra.n'l.o H
• ¡
d ¡
ó
ontánea
r-Uno de esos dibujos es el llamado: 'hacer relr é. los Iectoree.
e aqu1 a
ee arac1 n esp
les den y gritan cualquier viva que
tiz Y do allí á Noga.lea, ~a.n o o ~Ja.mos al "Duerto de 'Agiba.m.po y á- la sólo o~ cuando en cuando, pudle.ran
11
y en cuanto 6. l&amp; obra. serla de Fax, del señor Alegre:
á. f ~
Ee les ~rdene1 .si~mpre que sa.tisfagan
el gobierno del Estado ~ ~ ~~'h'ua.lma.
y eÍ que une i. la.a ciudldes de verSe n-0.meros destinados a. rldlcu\1- "Mb:ico ri-uevo-(Dolora. ") Esta. re1
"El Partido Democr hco ua una ,su enr.ouada. pasión contra el aetua.l
linea divisoria. coa e.l Es _º. e
media.' en Ba.námiohi, y por último, el zar persona:s, má.s que é. vapule:;.r presentado el Insulso perlodiqufn que como dibujante, ba.-starA. rel~ol'dar las
ideas 6 credos de &lt;'nalquier especie.
regenteó Juan Sá.nchez, por una pipa c·a.bPzaii del Presidente y del Vicepre- ''hermosa tent9.ti\·a fracasada po_r la orden de cosas.
•
U res y A: lzpE., con una of1e~: in:'1::elécrafo del río Ya.qui, que, partiendo
De all1, que cunndo vt en el pPrló- de las Que hacen la Jiropl~ nocturna. de side~te de la. Rep11bllea; oliras hechas 11 incompelencia. moral de sus m1emEl D~hesismo en su afán de recoGobierno Federal ha con~t.rUlri~ e
oficinas en los pueblos de Pota.m, To• dico arriba menc1ona.do, la primera. la ciudad. El carro harr1l. lleno de lo a. conciencia, de técnica elcganUsima, "bros dirigentes, que guisieron hacer ger partidarios' á t.rocbe moehe, ha
de Gua.vmas, \lf.g:a. hast1! oco
: n f rm-a.n un -conjll'Ilta considerab1e que caricatura. de Fox, ret de buena. ga.Ja. que 00 ee para. dicho, esta. atasca~o técnlca de verdadero maestro; la figu- ''d-e 51 un ca.so de medro p_ersonal po- colmado sus filas hasta con enemigo:,
10 f':n un bache de lol! muchos que ex1s- r.a del señor :MinJstro de Hacienda en "lit·
d
,
d b a. ser una
rin Y Cócorit. '[~do::; t_stods te :ir deº~; seiscientos kilómetros, como podrá con la punzante broma, Y me ,aenU
cuna.do
con
s1mpatfa
hacia
el
para.
ten en el tlra\1.ero de 7..o~Julpa. .Tuan la caricatura llamada. "La pesada d.r1co, cuan
so1O e 1
&lt;lel gran C8.udillo Llevo. ese virus en
representa. una. d1sta.nc1a e ma.s M
Además hay unos 46 i:. mf deseonoctdo di'ouJa.nte. ¿ Quién ca Sá.nchez,
vistiendo el clá.s1co traje de
d 1
bit,, figurita que es casi '' obra. de altruismo pa.triótieo, Y 10 su seno.
·
tad O ne se acampa.na en los a.nexos.
,
)
rerse en e es
q_
.
_ t
á a.rticnla.res como se detalla en la. mis- Fox? ¡,Qué personal1dad se escond~ [los carretoneros de las "pipas" de ma.- ~~ r:tr~~e~:l ~ñor Limantour. y la "pervirtieron. Hoy es sólo un. ente
Lo ha señalado así en su ca.da. al
776 m. de teléfonos pentnec1cn es P
•
tras de ese chispeante pseudón\m.1. rras, en balde tira de las riendas d? encarnación grliflca de "El Debate:·· "de razó-n, una reminiscencia que seüor Dehesa, el :señor F _ de J. OrNo lo sé; pero st puedo afirmar, ~ln 1a. flaqufsima mufa. adosada. al carro'. noble caballero destacedor de ~gra.- "na.da más tiene vida. en el cerebro tega1 y lo coufirma además "La Opi~
ma ~~::~ lineas telegrá.ficll-6 Uga.n entre si á, muchasG pobla.cio;e:esde~:;~ temor de a.qulvoc11rme, que quien ¡.¡.st en ba.no también dos caballeretes. 1
lle a del dogal a. un enorme ºde algunos de sus miellli'bros; pues m·o·n," d1·a11·0 de Yeracnrz, en 6U nú.sino ,m Re~itos y Batalla, hacen esfuerzos tre- Y os que
v
.
dº • la f ma
bec-eras de distrito· Alamas. ua,yma.s,
,
un Prlnclpia.nte
fa
de ia. pluma. mendoa para desatascar el inmundo mastín, el ~ual, tropezando en :!t~- c~- "ha.ce t1em110 que per 10
o
mero eorrcspondiente nl 5 del .actual,
tado, entre oU2,11 6818 ca. ill
com~ica,n con la red telegrá.fica dal dibuja,', no e~
st
al ,011 tonel· ésl:e ~lgue allf inr:rustra.do en· mino con un perrlllo callejero, ( Me- "y la. snb ancia. Es ana. sombra el cual periódico, aconsf'jando á los.
Y Hermas o, Y nos
U 'd
el víeJo zorro del li1p y F
dalena. Arizpe
,
d 6 . 1 .,,. de ChihuSihua. y con los Estados m os Y
Los trabajos Armados por box,, "d el 1.;go t) .. ; 0 81 peso de s·u agqueros&amp; :rlco Nuevo,") alza. la paia. y ¡za-s! "evocada. por el a.fán de ser factor
__. , a.J
•
b
dl
ch
lí l
N h
,
eledmes qne deben tonia.r parte en
pais por las lineas e 1na oa. .,
• 18t, Cl.ras• • uo su autor a· razad o carga
que el lector rfa con dCJa al fla.cuc o gosque como no · "en la ]u a po t ca..
o ay quien
eces las ftgura-s deforma as
· y .,.,a.ra
..,
• los comicios, &lt;lice (página 2, co1umn&amp;
resto del mundo por la. ,fa de No¡ales.
mue has v
·
más
ganas
"Tirante
el
BJanco"
puso
gan
duefias.
"crea.
en
su
seriedad,
y
menos
aun
1
.
d e nueStro' hombres püb1ico 3 ; t e50s la loyenda. 'del dibujo en versos gra.010Esta. ea en mi humilde oplnlt'm 1a • 'en su e:fica.cia..''
-o, p•'rrar·o titulado ' De la. honradez
C.L.Hrncidas;
t "d la líuea. de Urea á, Arizpe, quise empnnder la dibujos
Isla lq~e sfstmos versos que terminan con es• síntesis
demuestran
que,
el
art
de
ia.
obra.
artfsUca
Y
poUt¡
Y
valor
de
los
electo1es
.... "), diri."Despues de cons rm a.
l
,
dicté al
roed.idas p&amp;ra los ha. hecho, sabe enconLr&amp;r e /c,o ta. cómica quintilla:
tlca de Fox, aymhulo en sus chuelas,
Más cosas declar 6 el f--Pñor .n egrei giéndose ~ los mi!'.mos elef'tores: ''No
conetruc.:i6n de la de Magda.lend: ~a~}:1a:• :Orq_ue no
poste:i en el rldiculo ,de hombres Y de acon &lt;!el
en ver-dad sea dl•cho, por el chispeante que corn1lrneban la e?ta.ctitnd d-o to• d&amp;ben temer obra.r oonira. la. volunta.d
5t
¡Qué triste eEI que un barco si, phirc'la. '"Tirante el Blanco."' "El Deba.te," a.l cli:1s nuestras asevcra.e1ones en el cur• del general Díaz .•• "
rea.lisa.rd elJro:=~ ~e:;u::t!~a. sino á. ;recios mllY altos, que el Esta~o mlentos, para hacer, A. i,;u co a, un
epigrama gr6.fi.co Y arrancar la carca
(en la. ortlla.1 'ganaT para s1 1 e-stE' dlbuj;,inte, hizo 80 de esta. lu~ha.. Para nue!sh'o pro·
tra.mo e a.g- • • •
Sin embargo, esta dülcultad. no es inAqui tienen ustedes unos Illlembros
Jada de los 1ect ore!'.
¡Qué horrible ea que un globo reviente una elec:ción feliz, por--que el agudo ca- pósito, basta c:on lo anterior; pero
~
· d e ¡03 dibujos, elegan•
( al subir! r-lcaturi::ita.
·
• pu- l'nanclo el ¡&gt;olítico qno fué ' 1 d-em 6 • de cierto ¡1arlido que or1lenan t1 sUB
no e~tá. en cond1-c1:~n!:ti!:!~r.~ bueca.ndo los med!os, podrá llevarse á
Y 1a. té cntca
ha. lanza. ao eh ue¡ as ""
vencible, Y creo q
sto ara. el Era.rio, y gra.n beceftcio para los te y f!obrla, precisa y U.cil, acusa .,n Qué malo el ginete que pierd.e la sllla.! ñnda:s sobre todos 1¡is t'.pillos dPl &lt;'o- cratn.'', _,, despuós "reyista," y últi- ai'lirtos olnar coutia la. voluntad d-e1
¡ 1 mismo candidato def partido.
1
c1o,bo estda. obr?Pha.bitantes está.n bien d.bpuestos á. coope- el ·acto una mano de artista, m.m,l ¡Qué pena Que un mueble se torne tarro ant.Jrreelec:cionlatn, logi-anao l'lxconocedora de su "metier," mano ':,IUe
(poltlla! hlblr!os en c::ilzones ante el regocijado mamente "maderh-=fa'
(lo cua. Ya.e
A.quí llenen ustedes unos -e-nemig0tt
pt.eblos e ac¡_ne
,
.
11
no titubea, sino que sabe perrecta.meu• ¡Quó mi carro de limpia se atasque al p'Oblico.
det:ir qne. vi 5tió las tres e.asacas") eon el dl~fraz de amigos, unos milia.r d.cazmente 11ara esta. meJora.
M t.e
( 8 alir!
y \Jlen, ya que segni paso A. p~o, cua.ndo hiz;o estas declaraciones, .,a
r "Q . , 8 toda.vía. má,s ficil la. construcción de la Unea. de oc :mm.a te dónde está. la ltnea misteriosa. qua
tes que obran contra la voluntad de-¡
primero con eurlosldad y dP;;pu(,s con el señor Peón del Yalle, procuran d o
- , ~h•·•puea por aquel rnm'bo es menos escasa. la ma.de:ra.; los vecl· deforma ridiculizando, sin ,separarse
1
•
,
nom.bre
que lc.s sirvo ~le nanaera.
'- Bana.uu.c ,
. .
¡· 16 • la Obra, y por f'So, de lo.s severos cá.non.es ,1"'1 Endiablada sátira.§, fé de Fisgón: verda,dero intc-res la. _obr.a. d!ll ~e g- 1 ]irr:piar de colpa. y pena 1~ 1~s ron•
~ están i almente di&amp;pnin\toS §. contnb111t á. la. rea. mac_ n 1-'-e
.
.Arte.
~nd.labfada. s§.tirR. r,ara el papelucho nito dibujante, me siento Impelido ..\ militones do i;u partido, bahia con•
Ante él espectáeulo ae sinra.wne:J,
nos
gu a. cooperación inteligente Y a.ctiva. de pa.rte de la.e a.atonda,'Pero la Plecc\ón de los nsuntoB afir• que DO fué sino un vil receptáculo de ~a.car públicas mls teltcltaf'i{inf!s ;:i: feeado también. atmqu-e proponién- incuusl:!cueucia~, 1ipol'.re!IÍll!s Y prP-va.
ma m:1s la. ol)lnl6n de que Fox: es un las inmundicias arrojadas por todos JQvial e.rtl-sta, hoy q_ue la. causa. por
•
¡
b"10 de rirato!. que e-stan:os viendo en campo
::ep:~áunconseruir que los pueblos pro11oreionen ga.tuita~nte
perio.ils• lrni desa1'ectos del órden 'f del blenes-- la 4ui::i M tr11baJ6 ha logrado los !an- c1ose lo contrano. que e caro
d de credos ruulii&lt;'olores de nuestros
'
d · and.&lt;&gt; a.l Gobierno solamenta la. obra. de mano Y e coa
e V¡eJ·o luchador, un fo""•eado
r,ta.r social.
relrs der triunfo.'
ropas ó de .trajc-s entre la gente e
~s p:stes, d ~ materia.les. Positiva. sa.ti.afa.cción !Ia,brla sido pa.ra. mi cons- ta., porque en esos a~untos, se ve i,J N 0 10
1 dlb •
tll Id O
"uelva. pue,, el arro"":mte desfa- su bando era be-cho qne haMa.pasa-- enemigos¡ ante la flex~bilidad de condisfrazado con la abigarraes menos e
u.1o
ua
"
"
'd ¡ ¡
·
d
ciencia con que ellos ca..mbian de ca:ay linea; i,ero no me fué posible ha.e-e_rlo, por.~ua 1:-s otras qne _H psicólogo
a. arrellenar:;e en do en autor• ar t P ~osa Jnzga a.
d. Ves tidura de Arlequín. Allt esttin, "Accidente Inesperado." Un ple, cal- ceder di! "'nfu~rtos.
•
e
ya
no
Exls
p
ó
saca.,
!"e2'Ún
el vStado ciel ti-em1&gt;0 Y
¡t
t .
el ensa.ndl.e da.do al ramo de mstru.ceion publica, a.bs~rbie• vara probar mi dlcbo, un mentón il'3 zan do uno. Iuer t e bo ti na., EL DEBATE ' su e6mo d a po rona, .._u
El señor Alegre pu~D al sPiínr e D
"
mo 1, 0 di,,.an ihteñas; V ol. ambi-ente d~ la opinión; ento l&amp;
cons rnyeron 1
• vi preciea.do á. observa.r la mayor prudencia. en carlcaturas dP Fox. Volved 6. mhar voltea de un puntapié una escupidera ten g-osqueclllos a. ciuienes bauar con d l y 8 11
ron muchos recursos Y m
· poco limpia, y del corrupto lfquldo Uquidos callentP:::. ni par.ejas ñe negros e _ e e~
·
,..,
¡ .1 1. desfach4tez eon que se han eonfesado
1~Jo d
"La. Cabeza de Medusa," un dlb
hacer .,,·iar
un el sf'nor PeQn del Va.lle, sa tan1_l,o ,a por e-l1os mi:,,.mo1' la,- t.ransa..ctione s
erra.road o, se 1evanta una nu he d e • 10, que , ••
'""" pre",·eo
,._
'-'
ma.te.ria de iutos.
.
d
·
á sa.- b r 111an t Amen.e
1 act ura do, Y ql'c •nci·e
'"
·
b di"
Ch
tn
r-ldf('u]o "cake-wa!k" Y el corifeo del la defensa de su propia persona_11: 1Eui,
• 'Las lín-eaa telegriti.ea.s que &lt;:on8b11.yó el gobierno e m1 ~a.rgo, . .
'
rra
uca.
punzante
y dolorosa p!l''.colo· ~o~~r~!~:JuanuchJic!:~z, □l;;ll~~eli~ 1(1.1_:iiz, el cbueHsta Fox gnftrcl~e ,va exhibió nuevamente la. Yolnbihdarl más inealifieab]e,; para. ::.aciar .su
ber de Ala.mes al -puerto de Agia.ba.m110, de Agia,bampo á. la linea. divisogfa.. ¿Lo reco rd a.ts? Es una cabeza ('J. Mata, que huyen con espanto, de la su~ ae;udeza~~ de ~orra vivaracha, que de ~u aiterio, v desliz;ó otras Jecla- ~d de merko, no pode,mos menos do
ria con el Estado de Chihua.'.h.ua., y_ de Uree á, A.rlzpe, represe~tm una ex- de Juan sa.nchez), ec1blerta Mn la clá fu,prtP bota que a.mena7,a aplastarlos. •han muPrto lmi enemigos y, lo que e.s ra•1·ones en la .última rarta que p11- felicitar {t !luestras copartfoipes y
y , h ec h a a ü n con mas grac Ia que peor. esté.n b\én en t erra , os pn ('/&lt;P bltº•ó
'
·
·
tensión de k . 293,880 m. y costaron aJ. erario $~7:7.15Sd,65. Ed':dtente;11~np~• -sica cachucha. del rata {del rata de
"El País!', cleclara.riones qt1e corre¡·1g:wnanos
en es t a campana,
'
d un1n te e] t'IP'l1po que se no:,
~
t·d# ..i -nu podrá. construirse ]&amp; 11Ut- e esa. 1s a.ocia,
- la :zarzuela "La Gran Vta.") De aqu.r,,- ¡MI ant ert o.res, es ¡a. ¡¡ ama da. "DIptl- te rr,ible caimposan t o: Ia nu lida d com- .1,,•u-tran
asimismo
las
tesis
que
en
pow_¡11r:
con e11~a. can l - . a,.~
,
.. _.1 el
t d las obras lla cachucha, doogarrada en la Pti.l'te co." Gracioso chiste que fué del agra. 1e a
u ...... &lt;e~
h
· t
¡
¡
·
¡
ro e&amp; de &amp;dvertir que el Gobierno no repor:o solo wu.o
coa, o a
, Superto' Po'. la mano de un ..-a,na,oán
P
-diversas veces ha hecho públi'-'as EL a ,·11:, o en a pe ea, m un so o caso
.,
do general Y que corriO de roano en
FISCON.
d
- J
t
d t
d
&amp;--.tas
bien
importantes
a
saber:
para.
la
línea.
de
Ala.mos
DEBATE.
pue en sena ar nues ros e urpa. o-pnes contó con ~......
•
¡
•
tr s vecinos descalabrado, (el reylsmo), se.le tJda mano arrancando la risa de los que
á. Agia.Dam}lo, contribuyeron -pecuniariamente e comercio Y o o
,
una nidada de vlboras Y una nube de lo veían. El dlrt'ujo está dlv1dtdo en - - - - - - - - - - - - Nu~stro peri6dico ha dic&gt;ho 8Íem res l!OnSlantes, ea que hayamos 6~
pre que los demócra.ta.s, reyistas y &lt;'ri.f iratlo Pl l'teUo al interés, 1l nos
de l&amp; ciudad dt Alamos; pa.ra el tramo de esta. m,ism..a. población á. l&amp; lin_ea miasmas (6im.bolo terrible del papeln- dos partes y se refiere a.! GeTieral
m.aderista.s, son los mismos agitado- hayamos puesto más cie una casaca..
divisoria. con el Estvl.o de Ohihua.hua. la Sooreta.ria. de Fo:men.-~ -proporcio- cho "El México Nuevo.") Reptiles: y Reyes. En la primera pa.rtA Pl c.a.ndi1
miasma-s, ávidos de destruir. sP L,..n. dato de Juan S:1nche:z y socios para
f,
b' l · ¡
Pocos ele n1Jeatros adversarios pu&amp;nó el alambre y los a.isla.dores, y pa.ra el telégra.fo de UI'68 á. Anzpe, los ve- zan contra la. Presidencia., contra la la. Vlcepresidencla, a.parecen con el ,·es---i-e~ políticos qn-e s.c co ~-1 1 rn.Jo · ª den deeir Jo mismo.
cinos de ambas poblaciones y de los pu-eblos intermedios, coop,er~~~ con Vicepresidencia, contra el Ejército, tido y el continente de ttn N!ipolti'án
En la ltsta de re1fadores de este -pe- propia manta. Usan dishnfoi. dlSlos recursos nec~a.rios pa.ra compr_a.r todos los postes, con la. cond1-c1on_ d~ represente.dos en el dibujo por una I; a. sus pies, formidables grana.das riódico, aparece hoy borrado el nom- fr~, pero fonnan jnntos en ]a
misma eompar:ia do su mascara.da
que la. cuota. que cada. uno se señalo, se le pa.gne , como ha. estad.o sueed1en formidable column1t. y a.JU chocan im- parecen esperar la.s órdenes del héroe bre de Ramón 11:'ena.
potente.a, sin lograr nl .Biqulera. m~• para volar a. sembrar la muerre en la.s
Hacemos constar ri;ue este señor so- política. "No fué, ni es, ni se:riá. mmdo, con el vaJ.or d-e sus propios mensajes."
ch.ar el inconmovible granito. Terr!.- filas enemigas, el ca.bo.llo de combate 11c:it6 entrar ti. la. redacción de este pe- ,ca (die&amp; el señor Pe.6n del Valle) el
ble dibujo en verdad, ea ese; dibujo dei guerrero, :se encaJrlta. con los es- rl'ódlco. Desde su ingreso, hsl na&lt;ta pa.rtido democ'r~tico pa,rt~do_ ~erson~;
q_ae debe haber hecho -saltar las bilfa tall1dos del cafión y un torvo grana- escribió en nuestras columnas. llmi- ¡,·sta ,m·0 pa.rtldo de prmcipios .. _
admira con seveTa. calma la mar- ~,;:-do¡;¡e A lucir au nombre, Y á mostrar
,
En los tiampoa a.ctua-1e.s, el ramo de Mejor&amp;S Materiales ftgnr&amp; en -Pri· d o los hlgad os d e J uan "
.:. ..' ne b ez, por clero
sem.•
ido, confiesa. que 1
clal figura de su general. (Esta. parte un reeleccionismo netamente pasivo. lV)·[as , a' •anglo'n
•
"""'"
¡
d
d
d
d•~· los de,•otos pa•tid_
mera. linea en un&amp; Administr&amp;ción sa.bia y patriótiu. Por la.8 ~nea.a qu~ cuanto e amarga ver a ene erra del D1pt1co, re9resenta al Reyes que Sto embargo, C'omo en esta sern:-ma h a cada nno
...,
-~ arios
F
Id 1 l
t b
1
a,nteceden se puede tener ca.b-al coneflpto de lo que fueron las :unsmas me- ~~e:;zosa;:aanet
co;~1
nos quisi~on hacer tragar sus par- pasado del pai1hismo al pancismo, lo de les principios, llevaba, debaJO del
BIBEMANARJO POLITICO,
del maderlsmo, riel •·~nalquier!smo;,. ti darlos). La s&amp;gunda parte del dibu- separamos de nuestro grupo, porque lo chaleco, un &amp;edo p.ersonali;;ta..
joru baj~ la. primera administración del señor don Ram.6n Oorra.l.
es Reyes; pero ya no con el clé.- consideramos indigno de pertenecer á.
El sincero a.fá.n del gobernante por realizar la mayor suma :posible de porque subra.yado. la caricatura. con jo,
slco "redingote," ni con el sombrero él
Apmado postal 1,796.
-progreso pa.ra sn Esta.do, se prupa con el hecho dt1 que, ante_s de en~era.r una serle dP Vffi'F." doLde descuellan montado, ni con las bolas tederlca."i;
señor Mena ha censurado nuestra
las conquistas UevMiu á, ca,bo en este n.mo durante su gobierno, pida ex- ésto,e:
sino un Reyes vestido de pleno bur- conducta; pero lo ha. hecho de una
Teléfonos: (Mcr;tica,nr.) 983.
gu(ls, con ''jaquete", Cursiloncito Y·sus manera cobarde. En lugar ele prei;encusas por no haber consumad.o todas, como fuera s1! anh~lo.
. . .
1Ter-rlble eabe2:a
(Eri..::oson) 1,4:12.
pantalones a. cuadros; HT' Reyes, ya tarse ne esta rcdacciOn a. n1anifestar
No hemos concluido a.ún el rQJDo de mejoras ma~na.les,. ni_ s1qu¡era. el
que med lb.bunda
no con marola! Y altivo continente, Sil Jnconformidad con nuestro procede te1é¡rlfos. Esta. enum.era.clón será. objeto del a.rtíc11lo s1gu1ente, Y _deguarda aeaso problemas polltieos slno ridicula.mecte espantado de los dar, se ha ido á'. retugtar en 1as columPRI!.'IERA DE COLON l'IUMERO 'y finanzas de niños y viudas! .. ,. lad.rldos de un gosquecillo homeopá.ti- nas de un periódico enemigo, en donde
bemos hacerla., porque es uno de los recuerdos mM honrosos pa.ra el senor
ca. Y detra.s de la. risible figura, un l ha rnprnbado de una. manera tácita,
1.::ristrado C(\mv a.rUcnlo de ..epn•
Corra.l.
(Viene d-e la primera. plan.a)
concluye por fier un formldablc gol- muro do~de parece q,te una mano de lo que podría haber condenado de mo-la Administración de Oo•
pe dA mi37,a, dPrtamente dirigido á "gam1n" ha bosquejado una _figura de do expreso, si fuera un poco menos te señor ¿_ hnrá igual pro~es~ que et da cla.Sh
rroos del Distrito Fedtral el ~ d,i ja•
la cabeza del alucinado Juan Sán- monigote; {una. de esns clásicas flgu- pmdlA.nlme.
seíinr Limantour :í. los perL6dwus 1 p?i- nio de 1909.
chez.
rillas que s(llo saben hacerla los muHace sflls a~m1 r¡ue M-..1?a estuvo en
Aparecerá. :os miércoles y sábadOI
Aplastante también ea la caricatu chachos); abre las disformes manos la ea.rcel por lnfluencía dh'ecta de don ra que sea11 disenüc\o,;. su:-. a e.to,. co~o
ra. denominada "Alegorfa poético-tóxi- el pelele cual st estuv1ese cómica- Teodoro. Este hecho ba::ita para com- adrninistJ.•sdor de !i1. 1~duana de 'V e- de cada sema.na.
Director·
Señor Herrertas: ¡muchísimo cut- co-macabra." Repres:enta el dibujo mente admira.do, y su boca, hocha. do prender que el hombre que besa hoy raeruz'l .¡,Hab'.an\ el funcionario, s,e
'\:.illJ Jalapa, Jullo 7 de 1910. dado!
una asquerosa serpiente, cuya cabeza dos trazoR, ore abre en una carcajada. tos grilletes aue a~er la sujetaron, vimlicará ele cargos tan tremendo.;; f'l
es una mano 11ue empuílz una pluma Y para poner el punto flna.l, el sub- no puede ~cr otra cosa que un abyec- q:ie as1üra á tan de-lica.do y h_onoraou'i!Psavatlni, aquel "gua.po home"
• •
GUILLERMO POUS
ble puesto, co:"o e.&lt;; f'l de la v1cepreQue ,·1-vfo, slcmpre entregado A las luExiste un americano que &amp;e UamR. empapada en veneno. Sale el infecto rayado completo abajo del cómlco mu- to.
.reptil
de
uno
de
los
respiraclern11
1lel
ñero,
se
ve
e¡¡f:.a
palabra
que
es
todo
Por
eso
lo
cbas dl:'1 "Azar," asegurB- en todas Alejandro Gow-, que ha. percibido menborramos de la lista de siden-cia,
Jofe dn teda.cckn:
redacción.
pa.rtes que Dehesa serfl. ViceDteiiiden- sua.lmente ll.el Estado la cantidad de drenaje y pretende a.van.zar, avanzar un poema "1Ejele!"
Es C'laro que '1.sí lo- harál para. no
para
verter
sus
vlrue,
hecho
palabras
Sinceramente
creemos
que
de
loa
Quiso
Mema.
jugar
el
albur
del
gaotti. y precl.Mmente quiere hacer ñe la $200.00 desde ha-ce treeo a.ñas.
dar lugar á que se siga acreceutanrlo
LUIS DEL TORO
cuestiOn polttlca una. partida de bac¿Y qué servlclns ha preMtado t!ste en una. boja vola.nte: "El Partido De- dlbujos de Fox, i;,ste es el de mlls mé- goso, y se equtbocó: Eo EL DEBATE
ese rumor que mul'Lo rlPbe modl-1
earat. Atmesto,----&lt;1.lce por doquiP.r&amp;,- caballero para merecer la suma tle mocrá.tico." Pero en vano el horrible rito en todos senUdos; como político no ae admiten panclstas!
f' ¡
il.o todo el mundo sabe
Secretario de Rc,.faCción:
una chuela formidable, y como al'- '
t que nuei;tro querido ,:;obcrnante re- $33,800 que le he.n brindado tan gene- animal quiere ir hacia adelante. lo es
trstica, sólo la figura d~l muiíeoo va•
retlenen
en
el
sitio
lnnoble,
los
vicios,
eulta.rn triunfador. Nadie, po~ sU{)UAfl• roeamente?
q~=\~ ~~;n rico,
1 NEMESIO GARCIA NA.r..ANJO.
una reputación.
1
to, ha aceptado la. proposición, porPues se trata sencilla.mente de una. sim'bolizados ec el dibujo por unas le Ahora
Redactores:
bien,
entre
las
caricaturaa
que leme qu~ las cartas, - , , estén · muestra de gratitud del .seiior Gober- cadenas, adheridas por un extremo á
Miguel Lu.~ D1ll'e\.
que
~verdaderamente
1meden
cons!demarca.da.s.
nadoT. Alejandro Gow- trajo hace tre- una botella encajada en el piso y ti.
pond'fa, fué á. :parar, por lgnora.nda
José María Lozano.
ran;e como estud.los: gráfleo-psicol'6gl~
Sa.vatinl es un viejo lobo .... de la ce afio~ de Nueva York á. Jale.11a t&gt;l una. zapatilla de "cocoUe," clavada. cos,
supina Y cretinismo innato, al sex.to
Ma.:mel Puta y Aca.1.
descuella en primer término, la
ta
buaja, es amante de regalar joyas ... cadlycr de Teodorito Dehesa. Y Nú- en el asfalto, y por el otro a. férreo llamada.
Colegio, en donde un reeleccionlS le
Pranch,co N. lle Oia,níbeL
"La Protesta de un Chiflado,"
A. su:, amigos. Un bombre prominente í1ez, (]Uien talleció por aquel tiempo anillo que rodee. el cuello de la sucia
Bernardo Garcfa Medr,rno, que á se- manifestó pidosamente que estaba en
Madero,
el
buen
Madero,
con
gorrilla
mtjanza
de
PeOn
del
Va.lle,
c_
a
mbla
de
un
error;
que
debía.
haber
ocurrido
á
Ma,nu~ R S&amp;n Ju:i.u.
beatia.. Y arribo.; desprendiénctose d9
de aquf lleva un hermo_so fistol en su en la. primera de dichas ciudades.
Tela3foro A. Ocampo,
corbata. que Sa.vatlni tuvo la bondad
Y este servicio no pudo quedar sin los vapores del aJenjo contenido en de papel, (un gorrito montado en un casaca con la. misma. facilidad que otra parte; que no habia estado oporRamón .1 ..,,nl!l Duret.
de obsequiarle.
recompensa porque Dehesa es un hom- una. copa, estlin los estúpiaos sueños "M'éxlco Nuevo,"} Jucíendo condecora- Arenales R1ca.rdo camhia de nombre, tunnmcute en el lugar E.'n donde Je reciones confeeclonadas con bata.tijas, va
Lujs A, Vida.l ~ Flor.
Ha. sido acusa.do en los tribunales bre a~adecido. Agi'adece todo, muy del megalómano Chucho: una carte- recto hacla e] doctor Alfare, (Director ae halla a.ctulmente t!n el bando de- clamaban sus obligaclones &lt;le ciud.adaRica.rdo :t. ;Juzmán.
por el sef'.ior FranyuU; pero su des· principalmente las :loya:s que lA ob• ra. de ministerio, ronchas bolsas r.a- cleI Ma.nioomto de Hombres,) quien le heista. De allí l'ialdrli. próximamente _a. no.
Todo turbado y confuso qued'ó el
Emilio 7alenzuela.
prendimiento, en tra.tindo.c&gt;e de :Joya.a, sequian. Aqui no se trata ue loyas, pleta.s de dinero y la mesa preparada. ofrece una corona de cartón. Escolta. donde mire otra casar-..\, 1mes na.die
Pa.blo Prida..
lo ha Re.ha.do. Uno de 106 agradec1• :Sino de atenciones fotimas; pero de para la org1a, para la eterna orgfa al pobrecillo desequ1llbrado, como su ign.ora. que este politicastro, en los mo- ¡ uern. ocrata., reyiata., maderista, felixis. lg'lacio r dr: Castillo.
dos, el m!i.s agradecido tal vez por todas maneraB, Dehesa quo no es un que ha aido lo. perdición de aquel, lugar-teniente el hoy fa.llecldo gecera.l mectos de mayor pellgro para el re- t.a y dehelsta. al enterarse qµe se ha
yl~mo, pisó las antesalas dei ilustre , bfo. dcsotl.rriado. Sin e1!1hargo, le d :6
Juliá.n Morineau.
lo!ó! numeroso::: ob2equios recibidos, lo ingrato, decídi6 pa.ga.r el favor muy Qua teniendo talento, i.o ha vacila.do Lobo Guerrero.
Consta.n.cio Peñ, IcUá,quea.
en cambiar todo lo ,santo que tenfa, El Director del Hospital espera é. su funcionario 11. quian hoy ataca de ma- 1 ·vr.rglieriza salir en mcd.10 de una mui•
sacó de laa garras lle la justicia. y . . _ largamente.
y traidora.
l titud convemlda de la hmorancla eme
bélo alH otra vez con la concesión del
Pero la gratitud de Dehesa no la l)Or un YMO de brandy y un beso de nuevo huéi,;ped, ducha. en mano y nera Ingrata
de nrdides, Jogró apoderar- él había. puesto en exhlblctón.
Ma.nuc! R. '!Jruchurtu.
juego en el F..stado, ... ganando pla- paga su bolsillo, sino los fomfos del lablos asquerosos, tt:i.al manchados de pronto i propinarle el baño de recep- ReAdefuerza
una mesa electoral y consiguió
¡Y quedó en el foro de la Academia
.4..nrl Pela..
ta 1 obsoqniando :Joya;!, ¡Qué fortuna Estado. Por eso el hecho de traer el carnitn. Ruda caricatu-~ también 88 ción, Y, rodeando al galeno y flios 1011 ser nombrado
elector.
Metropolttana hecho un MERIBRUTI!
, .
di,,
fa rle ha.her nacido generoso!
cadá.ver del Joven Teodoro, quedó elt:· ésta. Fox vaciO en ella, y en poqufsl- fmhé&lt;:lles ojos en el stJ';'imne acto, ( ?)
Solamente que este "lcadcr," en Ju~
¿Son estos los maestros de demo~ara. ,a,¡¡nncio:::. º!1 ::st~.-pedM-fcO,
Loe tribunales to o.6solvleron; pot vado a. la categorta de sen-icio pü- m:t.S lfneo.s, toda. la figura moral del una media docena de alineados gesti- gar de presentarse en el quinto Cole- craci:i. que pretenden cnscfiar al pue- riglI'se a Ia a.dmimstrac.1on de él
tanto, es una persona decente, y por blico. Y el Eetado se vi6 en la nec~- que, teniendo los tamal'ios para lle• culan en su lnconciencia. Las figuras glo Electoral, que era el que la correa- blo,
1
A.cbum1~t!'a,.;,vr!
su cl.ecencla honra al iiartido dehesis- sldad de a.rlojar $33,800.00. ¡Y lo qu~ gar á esptrltu superior, no pudo ser, de los loco!., dicho seu de pa~o. estfl..n
Lu¡i; ~- ~íl!RTINEZ.
por su.a victos, ni siquiera buen ciu- perfectamente estudiadas por Fox,
ta dondf)- estA afiliado.
falta!
EL DEBATE vale un conta.vo en
Desde hnce tiempo queremos los ja dadano, ni siquiera. buen o.migo, ni si- hizó en cllo.s un lujo de observación.
la
ta.pi-cal y cfacuent.a centavos al
• • •
lapeños guP. "El 'Perlódiro Oflt-lal" quiera. hombre gra.io.
Buen zurriagazo es cota carka~,J.l"G. \
mes en toda b ReJ)óblica..
Car~u reC'ibldas del rmerln, dicen aclare el asunto; pero el periOdl~o
Muchas otru carlcaturas ba publl· ]lP-ro el kco vinatero qu~ lle~ó A 11Pn•
La. correspondCD.(..~:l. r ~'b~ ser e1,viad. ~
que Bala!la. ~stá insoportah,e dcsM del gobierno ha guardado el mh a.o cado Fox, tan rudas como las anterio- sa.r en serio, que p:?í\fa !legar J. s•~r
pn.cisament- !1l Eei::or D1rector 6 r~
q111J supo que f'l negro .John'ion llP- ,;;ululo sll('nclo
res, tan fuertes como la 1pe hemos Director cfo los de~t;1rni; de !a Patri.1.
1Jr.t-, de ~c:1 acción .~e :El- j.lF,'R.\Tl'
rrot6 A. Jeffrftte
auerldo citar ni ;:&gt;rincipio de ente es· El dibu.to citado. dlee ll"á.s en ,,u conE. D.
u

:1

••J

0

ª

r'

°

:i:guÍ

lcoDnls:;i: C:uyos

~°!º1

:1'~º

U::

4

Al andro'rrino Ramón Mena

ª~

• • •

' EI Debate''

=

r:-;·dcl'º~1:Yi:~~

E1

El señ- r Dehesa
no debe callar

NOTAS JALAPEÑAS
•

¡----------------

MtTIO lA PATA

lease ''(LD~BAl{''

•

'
EL DEBATE.-Sib&amp;do
9 de Julio.

'

PROTESTA DE LOS ZACATECANOS UNA "filtERTINENTE UNA PERSONALIDAD A DISCUSION
LA JLNT A CENTRAL Y LOCALES Qlle el Circulo adoptó al conatitutrse, • candidatura del C. llamón Corral, "D!l-

---(RE'IITIDO)
sible consentir á. sabiendas en que so el Colegio Preparatorio de Jalapa., fut
hoja volante suscrita. J;&gt;Or va•
,..
DEL CIRCULO NACIONAL PORFI- no a b raza.moa otra candlcla.tura ni hi- 1 ra. la Vicepresidencia f\e la Rept'ibli~. r· Una dºvld
dl
d
b
_____
exhiba
por medio de malas artes-¡ con solamente con 1a. l-d ea de opacar la reh&amp;
1n 1
uos que se cen cor O e.enga.f5.oa ante todo un pueblo, á. un dios ter1d&amp; Escuela Normal. lo q;1e n_o
FISTA EN EL ES'l'ADO DE ZACA- clmos olra. postula.ciOn que la del ~e- se adhieran á. nuestra protesta. y no
st
ritado
General
Porfirio
Dfa.z
para
la
reconozcan
otra.
Junta.
'ó
Cuerpo
DIaes
é
impresa.
en
una
tiJiograffa.
de
En
el
actual
momento,
en
que
reiq
circunstancias.
podido
conseguir,
porque
la
hi
oria.
no
8
TECAS A SUS CONCIL"lJADA~OS.
primera. magistJa.tura, y se expresó en rectivo. que el que está. A. la cabeza. del JalaJJa ~¿acaso DO hay_ imprenta en na en todos los ámbitos del J)ÚS una
se puede borrar do una. plumada., Y
rd
En los momentos en ue la lucha el mismo c'locumento textualmente "que Club Reelecdonlsta de la. capital de Có ºba •) protesta. indignada Y colé- gran expectaciOn, porque todas las mi- ' El señor Dehesa-ni como partlcu- porque el ,glorloso hombre del Gene-4
1 t
dejába.moB al curso de los acontecí- la Repllblica.
rica contra los arttculos semaaclona- 1 rada,s conyergen y están flja.s en el lar,-ni como servidor de la Nación, ral Enr!:quez y de sus ilustres co\abo1
e ec ora toca é. su término, cuao d o mientas y á, la ensefl.aoza derivada d~
les referentes á. Dehesa, Que ha publl• Intrincad.o probleina p □Utlco gue l!!e ni corno gobernante, se ha hecho acree- radares R.ébsamen y Laubscher, tienen
pró:xlmti~ clt ddta en que acallada éstos, fijar las ideas del partido en I za.ca.tecas, Julio de 1910.
cado "El Rey que Ilabi6," y que ha. presenta á. la vJsta como que se tra- dor A. los merecimientos que se le atrt- que ser para siempre perdurables.
tes~~
OWI. sugeeparticular,
un, o a debemos
tendencia,prestar
toda punto !i candidato para la Vicepresi- 1
inicia.Uva
reproducido '"El Su[ragio Libre."
ta nada menos que' d.e que la volun- b uy en Y q u e a•.., le quieren dar "ara
. _,
Se d1ce que el sefíor Deh esa. es un
Los sigo.atarlos del ManifiesPor la Junta Central. (1)-LicenclaAunque "El Debate" no ba tomado tad del pueblo ellja. ó dtislgne perso- presentarlo como una. figura lntere-- gran financiero, y no nos expl_lcamo&amp;
Obediencia respetuosa á la voluntad denc_la."
to , Jam.., s tend r • n e1ementos con qu._,, do Ram6 n Romero. José L. del lfoyo. parte directa. en }ad acusaciones for- na que suceda al Jefe, del PQ,der Eje- sa.nte. Es hombre que no ha perseguí- en qu._,, pued e apoyarse aflrmac16n se•
del Pueblo consignada en los comlcl os pr
· t e. su ges tl'un eomo ,~pleado
tócanos ocupar la atención püblica a~ , Obar que 1os zaca.1eca.nos h ay~mos R . Ga.re ¡a.-L a Junta. Local de Caler:1. muladas por "El Rey que Rabt6," ha cutivo, acaba de ocurrir un suceso ic- do ,·amAs un ideal noble nl deaintere- mcJan
"'
:ra. denunciar un hecho censura,ble Pue e.bdicado en sus manos nuestra hber- -Pascual Hernández, Este'ban Flores, comprendido la ¡runensa traacendo.i.- espPrndo y que ha prorlucldo el mayor sado; no ha (~aminado nunca. Slno en de Hacienda de la Federaelón, no ofre•
implica lesi~n á. nuestr-ls de ch q 4 tad, ni otorgado mandato 11ara que fl- Actonlo Acevedo, IAnselmo Nava, An- ria que entrat\.an, y le ha sorprendido a.sombro, por lo mismo que nadi~ se feº~a~~ ~j ~~~~~e ~~r~:~~t!~:a~~s:; ce nada que merezca mencionarse; Y
la ltbertad del euEragio. Ese ~~en~!do jen ~ s~ arbitrio las "ideas del Par- drés Acevedo, Abelardo Ruiz.-La. .Tun- soPrcmo.ncra que eJ Gobernador da imagina~a c¡ue tal incidente pudiera en su desmedida amlJlcl(m (!e mando como gdbernante en el Esta.do verano proviene com
d.1
tido, m traduzcan como voceros la ta I.c&gt;~a de M'azapll--Clemente VAz- Veracruz ha.ya guardado sllenc!o en surgir. Nos l'eferimos á la. postulación
crux;ano, no tiene mérito alguno que
de presióu 'ejerci~a. P~ 0¡ªei8iJ~:!ie:;~ enseña.r!za que haya sugerldo en nues- quezT Canuto Dáviln, Da.vid Galle,. Ra.- un asunto que desbarata no i.olamen- de don Teodoro A. Dehe~ como can- lar~es~~~j_:S
a_~di~ s1:0~n~~!ª; el erario del Estado, por ejemplo, es0
oficial que en los -• d'
r
tro á.o1mo el curso de los acontec1- món Heredla., Gregario p Ma.za.tán te ,u exi·guo prestigio de financiero, dlde.to ! Ja Vicepresidencia de la Reté rebosante, pues si lo estli, es precls 1•.-eraos pa ses mi·entos La íd
y en circunstancias,....anfilo
as 1 las ue
. •
s
eas ·con t em·aas en el D r. p a bl o G:rama.-~ Junta· Loca.l de' sino también su reputaciOn de perso· Públl ca para. e 1 pru'xl mo per ¡od o cona- deJamos dicho, procurar su medro per- samen t e porque no se gasta nada nl
atraviei;a el nuestro ha. fie ado ti. ~er mamfiesto, en definitiva, no son ni Sombrerete.-Dr. Lms Roda.rte, Fra.n.
tituc!ooal.
sonal, d todo. costa., Y valiéndose para. se emprende mejora algurrn; y como
aeusado de contra;ia. 1 g
t
1- p~eden ser las del Partido, sino exolu- cisco de P. Ferna.ndez, Dr. Mariann na sena. La hoja volante impresa en
Mucho se ha discutido la persona.U- ello de cuantos medios se han halla- es natural, el dinero del pueblo, prc.,dlld ~ independencla rde \:s~~:c::~ .. ~1vam~nte personales de una. minorra Dá.va.los, Dr. Jairo R. Dyer! Francisco Jalapa (¿aea.so no h11y imprnl)tas en dad del actual Gobernador de Vera- do á su .alcance. Carece por completo c'lucto de contrlbuc\onei; t'J\1P. cada dfa
Noo ca.be la gran !latisfa.cctón de h
mslgmficante. Por nuestra. parte tle- Rubí, Leandro sa.nebez, Lic. Adrián Córdoba? constituye la primem de• cruz, Y mucho más en la ocasirm pre- de con,·ieeiones, Y perplejo s&lt;i queda- se aumentan mé-s Y mu, se atermra.
eonst"" quo en 1 d
d
acer clara.mas que sln negar los méritos del Aguayo, Juan B Parra Tomás Her- fensa que hasta hoy ?ie ha hecho en
t
rfa sl~alguien le preguntase cuál es únicamente, sin darle ninguna. IU\'"er#
eo,a•gadecurdsol e ndue_st.,ra C. Dche:;~. no esta.moa convencidos de nández.-La Jun;_ Local'de Saln Alt·o favor del señor Deh0$a. Sin em1.1argo, sen e, en que se le sen.ala como pro- su credo po11tlco. porque oi él mismo si6n que Tedunde P-n provecho de a.quelabor-ios
• pQblloa.- bi
r
os et' ad a dmrn s-, Ia convemeuc
· .¡ a a e su ca.n d"111-aura,
t
M. H. Lea.1, Adrfá.n
...,
ha.ble
sucesor para
un cargo de tama- lo sabe ' y hasta
él ignora si es con- Ha entldad.
tra.elóo
Y Santos, A. Leal.· e l aut or d e d"eh
l
a, hoja en vez: de re - ña
importancia;
Y por e1m s:; que, des•
deberes, ha.n ~ar3:d~e~a1 ~cfl~ude ~us por lo ID;ismo, no la. acepta.mas. I?_ecla- 1 Pedro Sala:;;, Manuel M. Iracheta, Juan fular concretamente, Se pierde en con- cartanrlo toda pasión personal ó po\Y- servador 6 liberal. Como p1ulicula'r,
Si e.na.liza.mes la personalidad del
-ente esp l t
t d
e- ramos igualmente QUe la ensenan!'la Rayas Cenobio Zamora• Juan L Ma- sideraciones extemporlinea.s, Y en abs- tica, !í inepirados ünJca " e•clusiva- no ha lelvado Jamás á cabo obra Din- seño·· Dehesa desde otro punto de vis~
·· ad a de ta con d uc t a d e JaH pe1•so- 1 gallanes
'
,
- '
·
' ...... lid d éec. an.
parcl
t e Y .exen a e toda denv
Cec1l10
Magallanea
José
e t;acc ¡ones ¡nu•11•,es. Los ·'uato;; an·t me-· mente en el santo amor A., la -patria Y guna. meritoria y que 1o ha.ya hecho ta y bajo otra. faz, sin duda que resu ¡..
in erven,cio,.n, cdomo con- nas en quienes depositamos nuestra Gaucfn 'vtctorio Gaucfn T 'Jesl'ls ti.!· t1cos son contestados con asertos va- en el culto que hemos rendido " ron- acreedor al reconocimiento de nadie; ta toda.vfa. más desf&lt;n•orable para él
"'en.•• 10s repres~n
an s s un go- confi anza. para regu·,
·
'
blern
tl
t
como "Prl mer I Hemllndez
Hllario Orti.2 • J· · Anastasio· gns é in.seguros. Frente á 1~ h ec h os diremos siempre A la. -verdad y., á. la -y como gobernante , su labor h",.., a Ido y para q·.IierEs pret1&gt;nden pre8P.11tiir•
dor q~•Q~ ;n; . su ctb~F el servt- inter pares" nuestra congregación es i U. Hinojos~, David Frfa:i', Sotera. Her~ claros, se ponen l~s generalizaciones justicia, queremos llevar nuestro eon- únicamente la de destruir, pero no la noslo como un inmawlado. Nos ref&amp;de su ven a 1Ó o ,mean/ ea pruebas desconsoladora, como lo es para todo nAndez.-Por la Junta. local de Pinos.- Indeterminadas. El ale¡¡;ato preclsa Ungen re muy leal Y sincero, con el fin de edificar. Dfganlo sf no los actos con rimos á. la falta absoluta de morslln
A ei;_a.c n nues.ras lnStitucio- el que adora la libertad Y reconoce la i El Presidente Carlos Rosillo J e obtiene como respuesta una declara-¡ de hacer la. apologfa de la. pe,rsonali- que inauguro su gobierno en el Esta- dad que reina en esa admini,;i:·adón
es e ~esfdecto lo~ zacatecanoa bienhechora influencla de las lnstitu-: Rosmo.-La Junta Loca,1 de TlaÍte~an: ~Ión vada. An_te las requi7i~oria.s pra- dad que está. ~ohm Pl tapete de la dls- do. La construcción de la Penitencia- que estll. a su mando Y confiad(l. 4 eü
tos comp ac os y ,ol_vertamos a clom:is democrá.tleas, todo abuso aten- go.-Lic. Indaleclo A. Dá.vila, Zenón nadas dé reahdad Y conr1s1ón. calza• Cllsf6n. Y creemos ~umplir con un de- ría, que inició Y eu:prandló con noble culdapo. Te::ieruos ejemJ)los vivos y
rd0r Y con gran afán el finado Cene- patenies que ai!n es\Aa en 1 a rmnno.
:~f:i~ª:er~paci~nes ~a~ituales ~on tatorio á las ga.rantfas Y prerroga.tl- G. Robles, Francisco Delgado, Hllario daa únicamente por "dos letras, se · ber sagrado al hacerlo.
18
algun ad de r:p~o:~ig~~
:t?~~i~~~ ;:a~~se~:!ªe~ d;ú~l;t~!6;~~~~~i~eE:~ ~~.
J5~Jt~ei~• JGo~~lif!b~{;_ levautan defensasdvaflgu1siroa..«p us~rlAntes de pasar adelante. cumple á ;~he~!~~u~~ra~~1
Iuf~:~~:~~~~ ~~~é~\ t~~s alt'~~ 1:emS:~~~de ~~~
ocurr o en el seno mismo de nuestra veredicto eob re ¡ os hech os re,er
, ld os JHnta Local de Valpa-aTso-Ml·
tas
por infinidad_t e rms.!:l. ero
as nuestro debPr confesar que somos at-.da y relegada al olvldo desde que don
¡
fl
t
&lt;J
r·esos en aquel EstaC:o, y- no podemos
asoc1ación el.,. atropello que motiv".. es - que nos
. t es d et er- ru vas, Presidente, E. Bonilla
'
· Santibague
rmas no con~t1 uyen a:-gumen do, so- solutamente imparciales. Que no nos •1·eodoro Dehesa esca!'u el po·'er,
úni·- menos
. 1·mvooen ¡as s 1gmen
u
de recordar oon horror el
t a puhllcae l un y que referlre-o, su," mlnac•~nes·
ñ
J S d
bre
todo
cuando
son
de
ulula
ore,,.
ciegan
pasiones
de
part1·do.
n1·
od1·0,
ca
y exclusivamente porque rue 1·den~
·
ez.:, . . e la. Torre, E. Silva, J. F. Por tanto, la defense de Dehesa d&lt;ib'l mal:mnos; y que cuanto dejemos lm- da por el referido seBor Gen.eral En- asunto ''Cerdá.n" y tantos otros Que
cln •·-ente
1a. .n·otes.t
t
d
Vi
Ll'I. Junta' Dire 1·
d l Cf 1O N
d8 1
.
amos con ra e1 proce er
llagrana, Secretario.-La Junta. Lo- hacen;e con mayor dari&lt;lad Y mAnos prel';o en estas Hne:i.s, es la. expresión 1
d
I
ilf' han realizado para mengua de la
i
. c n•a e
rcu
!los ciudadanos Coronel Tovar Y so- cal de Vlllanueva.-Manuel Gdnzá.lez
r quez, e qu en Dehesa fué enemigo ndminlstrución do ese infortunado eue1
c1 ona.dd Porflr1st.a, encabezada DOr los cios al postular en nombre del Clrcu- Presidente José Dfaz Enciso :M'arfan, protestas, coI1 mlis bechoe Y menos de la. ver(jad, lJmpia y ser-eua, como gra_tuito é fJTeconciliable, por el solo lo vei·acruzano. digno de mejor suer•
Cu a anos Coronel Antonio 'J'ova.r y lo Nacional Por:flrlst.a, sin autoriza- Agullar Y 'snto, Jesüs Reves' Te d / gritos, con más refutaeio:ies Y mecos que en ella Y sólo en ella nos inspira- de\Jto de que, como gobernante, fué le; pero como este artículo se va ha•
Lle. Demetrlo Sa.la~ar, sin previa con- ción para ello, la candidatura. del C. Rlvera, Secretarlo.~Junt~ Loe~ od~ flrma-s.
moe.
popular Y honrado. Todos sus actos clendo ya intcrmin(l.ble v el objeto
nlta. tle nuestra opinión, sin autoriz:a- Teodoro A. Dehesa para la. Vicepresi- Juchlplla-Lio Luis R .
Lt
Los esci-itoo de __ Rey que RaS~nnos enemigos de discutir per:so- rAvelan la animosidad que tuvo en I tíulco qu~ perseguimos ~s ·exbiblr i.:ll
~flón especial para. el caso Y sin mira- dencta de la RepO.blica.
Brfgldo "Rodrtg'Uez Dr c?j~~~· L c. bió" Quedan en ple. 'J.odo el caudal nahdades: pero h1ty casos, como el co1:1tra .del señor General Enrfquez,: cual es la persona.lldad que está sien=ntos nl defereccla alguna a. nucs2a. Nos adherimos A. la. postulaclOn [ melf, Ismael Gonz:ilez, · Cat~rlno tm~· de flrruas no basta para destruir In presente, en Que se ~ace absolu~o.meo- qun:á porque 5"J gestión gHhPrnat:va do hoy po:· hoy ma.tc!'ia de discusl'ón,
personalidades, se h&amp; permitido que para el mencionado cargo presen- Jesús Queza.da, J. Trinidarl Ar~chi ¡ aseverado por dos letras.
te ncce_:m.rlo. Los amigos Y parttdados ¡ Ylllo á eontrastar de modo notable con da.mas punto final al pre:.enU' resel a.nzar en un manitlei-to A. la. NaciOn, taron los Clubs Popular zacateeano y , y Enrique Péru
g
del senor Dehesa lo presentan como la de aquel querido y progresista go- vAndonos para otra ocasión pr~se~t;;
Q~e indebidamente 1,1,ama del "Círculo Reelecclonlsta. del Esta.do, en favor del - - - ·
rlo~eº~ qduee Ddeeb1,",~,, P:~~1:,arp!º,e' 1
ubno ylomb_a cnu )!d,eon;c ~"11nadºoun ~ombre pro- berna.nte. En tanto que Enríquez in- mayores y muy exnctos datos, como
10 1-~
10
1'ia.eiona.l Porfirtsta. la. candidatura. C. Ramón Corral.
(1) E
,
" ., 'J
baJo toda pon trodujo en el Estad
f
del Gobernador de Vera.cruz, C. Teo3a. Jnv'itamos por la presente A tosta protesta está firmada por i don Jl'elipc de J. Ortega. Asl el can- derad'ón; ~irtnoso como Arfstldes ; joras por todo extr~r!~
Y ~e- los a.re ahora apuota.:nm,; :,· Pntre tandoro A. Dehes~, para la Vlcepresiden- das las agrupaciones del Circulo Na.. i~r:t~º~:c1o~ea/~i~~r\~ta c. ~~treall Ed,e: didato podr~ surgir de los tribunalea I honrado ! labonoso como Cincinato; como 1a de haber llevadol á
el~ t~ Y.., e~ lo~. momen,os s.etuales~ que
ela de la. Republica. En el programa clona.l Por.flrista, para que acepten la. tado de zacateca.a.
llmplo de lodo Y Ubre --e infamia. • o- pero analizando al hombre como tal y ardua y ei;pinosa cuesti'ón de "ta
e Pil~!ico J :izsuc al es de toma. se A
do lo demá.s es bambolla l!lslgnifican- 1 asimismo prornrlie::id&amp; con respecto 3,¡ lición de las alcabalas, Y la c;ea~?ri~ lo se!'~O la candidatura J11\ A óltfma
le. La ,·erdad co puede ser destru1da. gobPrnante, tenemos que convenir en de la Escuela Normal del Estad-do horah &gt; " 001 ~, una. so-rpreNa inesperada
. ·
q
¡
. tal
·
v---se a 1anza ...o, y nos concretamos á.
por una. cencerrada que orgameon ue ~ ~evera1
es conceptos, r,;e fal- donde han salido excelentes profes.lo- exclamar: "Ecce bomo,"· u1-1 lp juzemplead1llo1,
ta notanalmen!P. á la verdad, y 1:º de- nales que h:m dado lustre y brlllo al gue Imparcialmente la opi~ión públlAqu1 termimufa nnP:-stro comentarlo be tolerarse inexactitud semeJante: plantel fundado por el repetJdo gober- ca, que goncralmente Mtá bien icforsi en esa protesta de cordobeses, publl porque ya se sabe que en polftlca los nante,-el señor Dehesa no ha implan- mada.
cada. en Jalapa, no se asenraran he- errores resultan crfmenes, Y no es po- tado mejor alguna; y si reconstru.}'\1 -Puehla, Julio 7 de 1910.
chos notoriamento falsos, con obje~o
de adular á don ·J.eodoro á co3ta de
la re11uü1ci6n y del prestigio de otros
_gobernantes probos C inmaculados
Que ha lenitlo f'l F:StRdO el~ Veracruz.
Esto füimuestra que los firmantes soo.
"veracruzanos sin gratitud," QUti por
quemar un grano de indenso mis en
araa de su ídolo, no vacilan en cu•
brir ch-' ignominia la memoria beo,ttta de sus mayores.
·
LOS CALUMNIADORES EN L.A PIDice la hoja imprei.a en Jala::ia.
Véam'.JR c.nmo t'llseurren los eneml- depósitos en los BanCOTA
gos d&lt;il gobierno de Oaxaca.
H,069:00 (¿acaso no hay imprentas en lJor .•Jcos .
$
ba. ?) que Dehe5a es un eccnqmifita
Tob!l rle eronom1as . $ 1,423,036.73 1 q_ue ha sacado al Estado de la mioe"El Espectador," de 'Monterrey, uno á. la personalidad del señor Ministro pecha. El candidato, según su slgnlftCONTINUAMOS espigando la ciPuesto que. en los primeros nueve
• • •
, ria Y la bancarrot¡¡, EE-ta es una 'men· de loa_perlódicos que Pn la. prnr..ante de Go'bernaclón.
C"ad6n etimol'ílglca, es o debe ser blanzafia de la mala fe y de la Ignorancia, me.ses de ia adminlatra,ei6n del iieñor
.
1 tira bl0i:;femato1·ia
campana
han dlSfinguldQ
más
en que dl- co, •.J stn mancllla, ante la const•-•i Qué les parecel'á. A loo que en t ien·
· ..., I s o,nor genera¡ mejor
IJOr se
su frecuente
cambio de
ere-Y Convenimos tr•ncamente
..
.._.,,.en el campo y~rmo de aquel libelo P:meold, se hizo una P.cnnomf::i df! .•
ción del pueblo elector.
titulado: "El proceso de la a.dminl,;i- $138,0:i6.S5, deb1' de cousi-derarse e"- de~ algo dP flnanza.s, el extra~o morlo ~nrtq~ez mui_:ió dejando á. e:.i Estado dos Y por sus repetidos viajeR á las cha recomendación es excelente.
¡Lástima grande que al concluir la.
l\o ba.r,ta que reehace los ataque11;
traci6n del eefior- Lic. D. E:-nillo Pi- ta econo'11b como conl'itante é inva- de razonar., de estos_ hacend1~tas •1~ h~re oe gravamenes Y de det1das. Na• sastrPrfa:s políticas para. el refrimdo de
mentel,'' y del r11Rl dPrf:;imos en unn rlahle, y ~1 e~ qui&gt; no ha de juzgarse nue..-o cuño. /".Qué dirtln los q1.1e o!- die podrá yrob;¡J.r esa ruma con la Indumentaria y requisición. de "ca-Sa- frose ae haya UI:1ado de los extraños es ne,'csario que sp justifl.r¡irn. Que 89
de nuestras pa.sadaR ediciones,
qut. aumeontadtt on todo el tlempo que ha quJera ~i&gt;-pan cómo ~e rormH uu l-lre- que se QUlere llr □ fanar el recuerdo, cas"; el periódico del vrofuudo pPu• ·verbos que a11tps apuntamos, loo1 cua- i le lanza alguna. imputación calnmniobabta f!ido engendrado "'n O.u:a.ca y regid()- el E!itadfl el sel'\or Plme_ntel: supucs.to para el. gasto dom~s;1-c~ f1? de _su admlnlEtractóu . ..t-&lt;iro el manda- sador r Pf;nit.or a.gndectdo do-n Ricar- les van enderezados, con· su migajita. sa, pues Que demuestre :lllte el pt1bll11\edn j_ ln,: •n P!'.ta. CR-Dltal.
y hRr-1Pn~o un C'l'lmputo por- todo "!S~ cualqmer casa bien ordena/la. r,Quc tnrio actual no se conforma 1'on la Ido Art-naJ('l~, rn dedica en su número de veneno, á los aoslenedores de la ca que ha sido caJumni:ulo.
Beg1,tlmos en la lmproba. tarea 4,.. tiempo, dh·ldido en periodof'I de nue- dlrtl.n (1 pol'.'trAn )lgregu A. lns aso:n• alaliam:a simple; necesita también la del último martes á hacer muy favo- candidatura coutra.rla!
El señor Dehesa 011 ha procedido
refutar la. obra. de la calumnia. y la ve mei;es, desrle el lo. de Dlci!'mbre brosoa c!i.lculc,s de esto.s I.eroy Beau- ct&gt;nsura infame para. su·ilustl'e prede- rahle:- comPntarlos a. la carta que don
• • •
ast AlgOn periódico le ha. puntualim@ntlra. dlctaéla. por el odio y la ma.- (le 1902 hasta lg·..1al techa de 1909. r"'- lieu de pacotilla?
C&lt;"SOr, porqu'?- la &amp;:ola evocaciun de· Teot'loro A. Dehesa dlrigJó• en la pazado cargos tremendos. La prensa. to•
la. te.
,-,mlta.. scg4.n estas que llamarlan10."J
Hu~o un afl.o er.onóm!f'o i&gt;n qitf' t&gt;l aquel gran _gobernante, basta pa.ra po- sada semana al señor diputa.do don
Pero el señor Dehesa tiene además da dfl la capltal ha p11blic!'ldo unll carEn esta tócanos hablar de los des- cuentas alegres, dicen los ctedamallo- mo.n~Jo puro Y honrado de lo~ to:-idos ner de relie-,,., la ingratnud y la mez• Antonio Tovar. presldP.nte r dlrector alguna. de,lara,jón quP., aunque Sil!': ta dPl sefl.or don Felipe de J. Ortega.,
'C()m,unalu emtmates que en el lrnpor- res qué, en siete at'los, que. forman póbUcos proélujo un -sup§.rabit: put:s guindad. Lo lamentable ~ que ha..va del Circulo Porfl.rista, qne ~·a nl :se Ua- 11arf.idarios la entiendan é interpreten en que se hace al antiguo administra.~
tante ramo de la Hadenda pública, Of'hl'nta y cuat?"o rnel.'les, y -constitu.ven t nd os los af'imi ha.n de SPr ignalP~. a,n. vewcruzanoa tan env'.lf!cidos, que en ma partido ni se dice nacional.
: en un sentido, siempre lauda.torio pa- dor de la aduana de Veracru'Zó tremenl!!On lanzados contra el sefi.or Pimeu- por tanlo, nueye y 1m tprrlo pPrlnt'lo&lt;= Mlutamcntc- Iguale;,:, sin centrn·o cle la .misma "tierra donde fué reco"idn.
E f¡;¡l.
.
1 ra su fdolo de '6.ltirua hura, hemos de
da iropntación. Para preEenta.rse anto
O
.
sd la tan engolfado en aus alaban- .refutar con buens.s ra.2ones.
los comicios con la "cándida." vesta
tel por los anónimos y cebar-des llbe- de economfas, el Gobler-no ae Oax:aca mA;; 6 de menos. Que las rentas pti.- la bandera de la libertad que
blicao;
e!.tán
~uje.ta.,
fl.
leYP!'l
JnvaTl'il.
·
se
f1s
t ZAS
esmes'c:f:.ldtin
el
autor
del
artfcub
lleta.a.
debla. haber realizado la de •••... , .. bl.ss, puc.s la. Economfa Polftica as! lo capa.ha &lt;,~e. la'.i. débiles ma1;1os dé Co- lo tí c¡ue nos refarimos, 'lHP ni slquleDice el seiior Dehesa que rechaza. Que usa an lm1 "candidatos" de la Ro• • •
l1.288,287.9i'I.
lndlca y el sentldn comCtn
enseña.: montor\ injurien á un chos penal~. ra. paró mientes en los nunca blon · fas injurias. dlfama~lones y calumnias ma republicana, no basta. decir con
No se detianen a~{ los drculos 1_,- nada. importa lt estoa santo 10 varones. parque ªst lt'! Hgrada al p:-ócer de ponderados Y como se deben alabados que le han dirigido ó que le Ptldieran voz; iracuoaa: ¡Calumnia! Hay que
En mú: de una ocfl;,ll"in ha. dicho el
8
e1:tos
aei'l.ores:
slglllen
acomula.ndo
en
neolog1·smos usa dos por 11nn
,
T eodoro· , dlrl g ¡ r sus con ¡ ra.nos,
·
·
tidior Gobernador Plmentel ante la
Ellos, como todcis los dc-c!o.mador~s hoy ·
Y oprna
quP i-m, dP.p111ar la conducta por medio de la
L111&amp;111lalura. del Estado. Que el au- Psa. forma e!!r!'al'.aler!a cltras y mfLs que se ei;t.llan en nuestros uem~lO-",
·
a·1ga que Enr!quez de· na .,..
-• fiJ 6 en ¡os cr ¡ span l es verbos e~· deíen
deben proce d er de 1gua
·
¡ prensa O ante Jos tribunafo9. El señor
u'!1 en t e qu1en
sores
u .. ,. ¡·
•· oue contra la,; , mo""
De-Ilesa. tiene fa imvresclndihle oh1tgamento en los tondoi:1 prthll&lt;'os sR d?-hf!, cifras, para a:rr.ontonar su.a estupen- s6Ic, se preoccpan por acumular car- j ,&lt;.t a ¡ E&lt; l!tad o en la m1:wria y en la "deba-1·r"
·"
~
~a
1onar,
...,.
ante• que todo, al orden y honra•liir do5 &lt;:anro~. A esta ~mma d.- .•... g os.
bancarrota. S1 la sombra de anucl de reglas del buen decir, sp pr&gt;rmlt16 e.mEl que se presenta ante el pueblo d{m ele demostrar que se le ha. ca.•
piear para so1az _d e b uenos h.abllste$ aceptando una candidatura, queda. por Iunwiado.
con qua se manejan los cauda.les a.,.1 :¡a 288,287.93, deben af'iadlrse- nueva.a y
Que los cn:l"gOS para (¡U':' sean fun- nodado luchador apareciese anle las
Erario, UI como a. Ja acttvldad y no despre-&lt;:lables e.conómla!!I. Los
conciencias
ennegrecidas
de
e..te
puel
flamante eantlldato de los contados ~se hecho sujeto á la crftlca que en
Si el ca.ndlc'lato de los tovarlstas ne~xe.ctitud con que cumplen sus debo- nuevos padrones rte 1904 d!ren. dler-on dado~ es preciso que se refieran á. h~- ñado de turiforario:i, á exigir,es el ml&lt;:mbr,~s del asem::l'ereadn grnpo "to- forma .mi\s ó menos acerba p;cda ha- gara á demostrai- quo eo alguna ocare!!I lo,. empleadoa del ramo üe Ha..- un aumento mensual de $1,174.39, y -&lt;!hos compTobados, y trat~naose ele fundamento de sus asertos, ao po- van 5tacen~e á la personalidad palfr,ica. Pero sión ha sido calumniado 6 di Fama.do,
.clenda.. V~am~ cómo pretenden' dei;:- aoumuln.ndo esé' aumento en los mt.&gt;- heC'hoe: y fonómcncos sociaki;, la dr-- dr!an presenrarle mt...s argumento que
Digno
de
eterna
loa
y
de
per
etua
no hasta., si el ataque es vigoroso, d.e- sP.rfamos los primeros en declara.rlo
ducdún
y
el
silogismo
está.n
fuera
llf'
ses
cornprenc1Mí\.'I
fl.P
Enero
de
1905
n..
11
vanec:er los panfletistas una declarasu
cobardfa,
ni
más
ni.zón
l}ue
s.u
inrecordaci'ón
es
f'l
famoso
mensaje
del
clr sencillamente: se roo injuria, se asf honradamente.
su
lugar:
¿
qué
tienen
que
verlos
11DlciPmhre
de
19C9,
señalan
un
total
ei6n de verdad y honradez, una afirgratitud,
ni
m~s
prueba
que
su
cnYi
GobHrnador
de
Ver~cruz,
dice
"El
E:!!me difama, se me calumnia. Pree!sa.
b&lt;'llstas
y
los
amigos
d~
reivindica~
"El Pals," al lns.erta.r Ja carta del
de
$70.,sa,(O.
N"o
coni!ideramos,
conmación eur11 certe2a está. en la. eont d -,
deílnlr en los cargos formulados dOnLinO.an lo.e; Bl'flore!! de '.a!l cuentas ga- ciones con la clenr-la !:loclal y í'On la lecimiento.
or:lt!ndR. de toóos los oa;i.:aquePlos.
pP.l' a or. porque en él demuestra el de esta. la. calumnia, la difamación ó señor Ortega, ha. puesto á disposici'6a
m.ts que t-sa aumento, por- las lógica ... ,'/ &lt;i
Aquél sf era hombre. La ¡;mieb'l. e;;- señor Dehesa la nobleza de su esp1rl~ la injuria.
del aludido las columnas de su publlDijo el seftor Ptrnentel en au l)rlmor lanas,
dh1rninudones que en otros r-amos puPara haCE"r resaltar la Ignorancia y ta en que merece la injuria de los tu, al recomendar a.· sus correligiona.•
E l candidato, como la. mujer de Cé~ caci6n. Tlene la palabra el señor GoMér;saje dlrigldr'.l A. IR CAmars. local, dina
canallas.
hRhPr
habido;
pero
sr
cteoen
.en 16 de Septiembre di'!" 1903, que du- agrega.rae é. todas las economfas ll\ refinada. mala fe de los detractor,,.s
rlos que guarden el mas alto respeto sar, debe estar por encima de toda. sos- bernado~ del Estado de Veracruz.
rante lo.!! primeros n'ueve mesoo de GU a.Puntadas, $56,216.40 por cobrol'I A. an- del Gobierno de Oaxaca. ·véamos la
Y Ya que eYocamos su gobierno .\no
administración, -d~~pués ele cubiertos tiguos deudores dl'll Gobierno, y .. , J'Inal conclusi6-n de este punto.
para. b11cer un pai-ale,o, porque no es
los gastO,\i ordlne.Tlos ;r extraordina- $1-(.,069.00, _por réditos que produjeron ♦
♦ digno de comparaciones desbonrosasl,
•
rios del Presupuesto, babia una exisQuedamos, dicen, en que debla ha- diremos q11e en aqu"ha época babfa
reservas depositadas en Jo;¡ Ban•
tencia. en efectivo Qllfl Importaba ..... las
ber habido una economta. de .. , . . . . . seguridad en el Estado, honraueü en
ro!'!.
$136,569.82. Des o.~os despué!il, en el
U,·U9,036,73, durante la administra- la. administración, justicia ~n ¡08 tl'l·
En
resumen,
licen
los
Ubelistas:
el
Intnrmf! lf'1do ante la Legl:!latura, en
cl6n toda del Reñor Plmente'. ¡ qul- bunaleit, instrucción en las oscuelaa y
Gobierno
tiene
que
dar
cuentas
d0
Se,pttembre de 1905, i&gt;::xpt.Jso que al retando de esa suma, "no ~330.000.úO. fomento en las industrias. Entonces
que deeta. t!l señor Gobernador qae e I j et e de los Rura ¡eg garantizaba el
cibirse del Gobierno habla. en la. Te- 1::i.i:; slg11f1&gt;ntr.11 Pronomfa.11:
Eeonomfa
dee?larada.
en
tiott~rra u11a exll!ltencia. en efectivo y
formaban las rcf'ervas en Septh-mbre orden en Yez de merecer confidencL.ts 1
de 1909. .sino $205,ll2Z. 76, kPglin el
letras dé $-t6,672.S6: m~!I como en la nueve meses, $138,030.85
corte de ca.Ja de primera operación, totfmP-s; entonces en el pala.ele de
y
m111tlpllciuh.
por
9
lis,
,
rnhima. !ec-ha habfa una re:aclOn de
practieaclo
en 31 de Diciembre iiltl- gol:&gt;ierno :::ie trataban negocios de lm·
. . . . S 1,288,287.ml
dl"pl'lsltos que a.scendfan á $(9,133.39, periodos .
mo. publicado en el ni1mrro 4 óel porta. ncia.. · · · 1 ·
1
:y esos depósitos t11Pron SH.Jda1lo~ en Por aumento dt"l padrón
'Perlódlco Oficial" en 12 de Enar-o, r-e- Basta. ya, ,;eñnres protestantes. Com- ·
el primer pe?'iodo de la admJntstra- PTI llTI mP.S, $1. 1-74 ..~ll. mul~
sulta que $1,22~,4-13.97, ha &amp;ido inver· prad una. imprenta. Y eatablecedla en
.('l(m, resulta. que, 6. los primeros ... tlplicada por 60, nOmero
tído. ¿Qué tales í'oncort1;mr-1a se: gas- la ciudad da Córdoba, pmqne de otra
;135,669, 82 que ac1rna.J-urn la8 exlslen- de meses en cinco afl.os
70,463,40 tan'/ Un mlllón doscientos velntltr~e manera re-sulta muy dudoso el procJa.i, en Septiembre, hay que agregar
1
$2,461.03, lo Que da un superé.bit rea.! Cantidad cobra.da por
m1J y tantos perns HA SIDO INVER- greso de las letras durante la adml·
y etectlYO en to.e; pr!mt&gt;ros nueve me- 5a:dos ¡\. favor riel EraTI DO, en obras de ... "
nlstración de don Teodoro. Y si que56,216,40
111ea de dicha ndmlnlstra.clón, por va- rfo
.$
A.so?l'\brosa, plr-amldal, despa-mpa- réfa demostrar aue ~ un hombre han;
Cantidad por rt':dU0.'.3 de,
lor de U8,0SU5.
na.nte es Je, manera de razonar de los rado, aconsejadle que le contesté a.
Ortega. En cuanto á la injuria. g_ue
le haMls prodig:&gt;ño á Enr[que2, se
queda.rá paro. siempre timbraaa e.n el
blasón de ,·uestra desvergiienza.
La~ grandeza no se vela c&gt;on nubes
de Incienso.
La sombra de Eoriquez e,1 invulnerabie.

'°ª ·

!!I

,

1.::-J:

ª

ei(a,m

1

:f

ª

H~~~!-

~::!~,

!~:

~

,ª~ :~ªá

LA HACIENDA PUBLICA EN OAXACA

º.:~a.ª{¡:;t~
a

COMO DfBEN DEf[NDERSf
LOS CANDIDATOS

LOS CALUMNIADORES EN LA PICOTA
• • •

0

1

•

!I

"

VIAJERos:

COMO: DtPURATIVO p[R.
LO MEJOR QUt CltNTlflCAftCTO Dl LA SANGRt
MtNTE txlSH HOY
CONTRA TODAS LAS IMPUREZAS ORGANICAS
COMO: tónico poderosísimo para Anemia, Clorosis, Linfati,mo.
COMO: fuerza vital única para cura radical y rápida en la:
llenrastenia, Hipecoadria, Debilidad cerebral J del espinazt, A,allmieol• nemose, ele.
ANALIZADA Y APROBADA
Pur- el bon, Depautamento Nao. de IDA"iene, -uenal!I Airea,
por •I Real ConaeJo Superior de Banlda.d Públ1c11, Roma..

Pl!IMIADA CON fl GRAN PREMIO Df HONOR Y MfDAUA D( ORO
•n
•... lu 1l.lt1mas :&amp;xl)oslo1onea lnterna.ctona.J.-.
Unlco Con ·eslonarto Im¡¡ert ior para lU.x:lco,.

D. GRISl.-·Se en&lt;neulm eo
tod11 las hew Farmatill
Drogaerias,

economistas de tiltlma hora, que le
han salido al Estado de Oaxaca.
Se Racan de por· fuerza. una cifra
crecida. para el prNmpuesto ordln,1rio
df" Oaxaea; rl'VUl!lven y barsJan §. su
talante y -voluntad diversos datos pescados en documentos oflcli&lt;lPS; lo~
acomodan A. su antojo, y cuando ban
llegado a. ewi conclusiones. lftliado;;
por r,;u Ignorancia y su permlia, declaran que ta.l o cual caotidad se ha
empleado ó se ha debido emplear en
tal ó cual obra. ma\erlal. Es incoq•
cebible qué baya personas quo a.si
procedan contra una adm!nl-stración
honrada que ha S!ibMo dar euenta
exacta de todos sus aotoE al pueblo
que la ha llamado con aplauso gentiral á. su OlrifCión.
En el oró:xlmo arttculo hablaremos
da Jo.g cargos estupendos ta.n20.dos
contra el sellar Pimentol, por empréstito contratado A carx-o del Ayuntamiento de la. Capital del Estado, con
el f!ñ de realizar las lmportant-ia
obras de saneamiento y provlsJon de
aguas, qué reclama con urgencia. la
públlca necesidad.

LtASf "El DEBATf"

EXCURSIONISTAS,
CAZADORES~
Deben siempre llevar consigo latas de nuestras

EXQUISITAS CARNES CONSERVADAS ' POPO"
Jamón lndiablado, c.arne Asada, Jamón Cocido, Salchichas de· Varias Clases,
Chorizos, frijoles con Tocino, etc., etc.
Estas carnea conoervadas •on las mejo,es que jamás hayan aido pueatas
en venta en la República Mexjcana
·

DE VENTA EN TODOS LOS EXPENDIOS DE LOS MERCADOS NACIONALES
Las Carnes Inspeccionadas Por El Gobierno.

COMPAÑIA tMPACADORA NACIONAL MtXICANA,
Propietaria del Rastro de la Ciudad de México.

.,

•

.r

,.
y

"
l

J.

;.

"

••

•

.•
1

~

,,.•
)

:-

•
\I

'"

�EFEMERIDES PORFIRIANAS

AL AGUA • • • • • •

Canto á Batalla lál
El Tranquilo

+

PATOS

B.

+

"SATURNO"

"CARTA BLANCA"

..

¡¡ La Mejor en América!!
CUAUHTEMOC· MONTERREY

ts-

, dividuo un poco alto y cal,P.,.zÓni. 9uien fastidi6 y quiso.. regresar al .cielo?
pu-és de seis anos de const.a.ntes a-(REMITIDO),
(Oon arr,glo á la más pun do-ca.dele pa.reei6 buena. gente. Le dio los
-)
36
buenos medios-días ( eran las 12 a. jes.
Al pagar por Zaragoza., se ,i.cor
Cuenta la tradición que allá, en m.), y frab6 eon él conversnción itl
'.l'EODORIZANTE famoso ►
aquellos buenos tie,mpos en , que l~s pié de nua guinda., donde, se tomaron -del sapo aqu,el, y fué á verlo; lo, toc6
,so i::u ultimatum: "En eonseeuen&lt;:la, que TOV.ARIZANDO viene~
con la punta del pié, y a.paree16 de
san.LOH a.coK1.umhl'a.bao todavu, vemr
TRANSLACION A MEXICO.
y
la
agita.ción
mantienes,
un traguito á salud de la. Mndona.
cseñor contador, usted noa ha ten1~:,
YIAJE A MEXICO.
á
la
tierra
á
visitar
á.
estos
míseros
..
.
-¡, A dónde vas-le ~ijo Dios al nuevo el a:ragonés.
29 de junio de 1867.-Hacin e~te tantas consideraciones durante el v1;- quitando al pneblo el reposo;
- · A dlmde vas ahora, le "dlJO Dios.
pecadores, uno de ilichos snn~o~, que
2S de júnio de 1895.-Fln prosec11je que ninguno de nosotros querr a doma. tu afán BATALLOSO;
viajero -va para d-esped1rse.
dfa,
el
General
en
Jefe
del
Ejército
'.A Zara..,.oza!
diJ'o el bombre:ión dl:l ,su viaje A la capital, de regredebe ha.her sido oposicionista sm c1u·
v;rlo en dificultades. Ahora. bien, no- ealma tn furor ardiente,
-1
"'
,
-A 'z"á.ragoza-le eontest6 el via10 de las minfl8 de Santa Ana, el Pl'e- de Oriente, D. Porfirio maz, se tra.:ns- sotros sabemos que usted nos pueda
da,
por
lo
qne
hablaba,
fué
á.
contal'sapo.
Iadó de Tacubaya á. México, establey -deja. en paz á. la gcnte1
1ldenta de la Repübllca, General D ·
6 1 .
le á. Dios que Por acá andábamos muy jero.
-Si Dios quiere, agreg6 Este.
en un departamento de l&amp; Es-- revelar roucha-s coaa"S a.cerca de Df~z. que se oeupe en sus qnelui.ceres,
-•Bi Dios quiere, agreg e mismo
?ortirio Dfo.z, salió de san Lu i:-i Poto- ciendo
ma.11 y que no creíamos ya en na-He dicrho que á Zaragoza., ¡por
l
Y
por
qué
no
lo
ha
de
hacer?
e
cuela
de
Miner!a,
como
hemos
dicho,
porque
son
los
F,LIEZER1'1S
,
sí con sus acompañantes á Jas sels tas o:ficinM del Cuartel Qeneral á. E;U ~tro modo en vera.cruz 68 acla.Ml,l'i
Dios.
, mi madrC1! y llegaré ó ¡ AL CH.ARda.
-Y aunque Dios no quiera, iré ll
;,. m. de este dfa, y cinco horas des-- cargo y tomando, Jlara. habitación, una. todo Y ust~d ser,{I, arrestado Y fu-sila- una. prole impertinente.
Disgusta.do el bue□ Dios, dijo:
pués arribó li. la estactOn 11e San :Mi- modesta ca$e, de barrio con muebles
Zara.goza.. • • . . . -j aq 11í solt&lt;} el ara- GO !
•
•
•
Vi6 Dios quo Ésto no tenía reme•
do."
'' ¡ Malo, malo l es necesario ?X á. ,r":1' gonés una ~~la.brita. que acostumbran
ti,:.el de Allende, donde pr-obablemenre
No era esto una. broma de aquel
DIODORITICOS
discursos,
de
alquiler.
é.
aquellos
mis
bo:iiregos,
digo,
mis
dio
y le dijo, ¡Al a,¡u. p•tosl
perno~tó.
hombre, y lo comprend1&amp; ast el mé! y DEHESICOS manifiestos
,•olv-erlos á la dehesa" mucho los h1JOS de nuestra Madre PaIlé .a.hí el origen del Í..'WlOSO re-0 ,ejas, y
ENTREVISTA
DE
ARROYO
V
co· pero para honra del pats que P
TRIUNFO ELECTORAL~
(Corute que no es alución •••••• can- Wi.a..
frán, que ahora es (le oportunidad paCONEY. duCe ho~bres de su clase, él no sola- no nivelan presupuestos, ..
-Si Dios &lt;pIÍ-erc, .repitió ,:il buen ralos hombres do las ........ mu&lt;'b.a;;i
td
dan
fiscales
reeursos.
did•
....
til),
27 de junio de 1881.-El Goberna.
mente se mantuvo :llnne, sino que d&amp;
Pues (Omo íbamos diciendo, se mon~ Dios, con mucha. t alma; pero el !1-1:ª" -0asacas qui~nes están conveneidos
30 de junio de 187.6,-Próximo ~ 1:]-e- volvió con cree.es golpe por golpe. l\U· No SALAZ.A.RES ocursos,
1ior del Estado de Oaxaca.. D. Franci.ssostenír.. qua aunque no qmsie- (le,l tri~fo de las -candidaturas más
t6 el buen Dios en un bu'IIlilde ju- gonés
oo Mctjueiro, t-elegra!tó este dla al gar lí veracrnz el buque-correo • C_ltY rando i Arroyo firmemente en los no SIMONPAIUtES oficios:
ra hasta que fastidiado el Re)'. &lt;le los aceptadas y populare1,; 1 de _los señoPreaidente de la República, General D. of Bavana," donde viajaba., escond1&lt;lo ojoo le contestó: "Si, eJgu~en IS~ son TOV ARES malefic!os
mento porque no tenía con qué pagar
Man11el Gonz.ález, que en todo-s los en una. a.lacena, el Genera~ en Jete del arre~tado en veracru-z: J)ero ese a. que al pftblico intranquilizan
un tarimetro, y por ahí vino, dando cl~los lo convirt.ió en nn horrible sa- res Día-s y Oorral1 y que sm embarpuntos de aquella enticlad fedel'ati'rn. Ejército Nacional Const,tuclon~ta, guíen no seré yo. liOn mil hombres y mitines M.ADERIZAN
tum bu tras tumbo, hasta que se le po, y'lo arrojó á un eharco par&amp; de- go, dicen como el aragonés de nue-s~
t;,ue ha.bfan podido comunicarle not!- D. Porfirio Dl'.a-z, el contador Y _médico contra dncuenta Y dos, nada le iro.· ~on JACOBOSMERCADICIOS.
a.cabo.ron
los m.&lt;lrlacos, y tuvo que ti- mostrarlo "que no se mueve la ho- tro relato: ''.A. la Presidencia ó •••••
cia~ hasta e;,a fecha, habia sido elec:!· que bab1a ocultado a. esi.e Jefe, D. pedía §. usted haber capturado a.. su
ra.rse á pié. (Esto pasaba en España ja. del árbol contra su vo!antad." ., ¡ aJ. cha.reo 1
to [)Or unanimidad Gobernador del Alejandro K. Caney, pensó que era homb'te, y una. dtseulpa. de eu Gobier• • •
Siguió Dios su carruno; recomo
Pu,;8 . . . . . . . . ¡AL AGUA PATOS!
y mu Y cerca. de Aragón.) ~ ~
. gran parle del mundo, bru;ta que se
muy
conveniente,
para
evitars_e
dUl.•
Estado, en las últimas elecciones, el
no para el nuestro con un saludo á la
Tu eterno PEPEPIONAR,
CA.RU,SO.
A
poco
andar
se
enc~ntro
a
un
inoultades
y
completar
l&amp;
salya-c16n
de.
ex-Ministro de Fomento, General D.
bandera. americana., habria. reparad~ tu constante BARRONUl,
su protegido, que el Teniente Coronel ese quebranta.miento de la neutr~1Porfirio Dta:..
Arroyo á. cuyas órdenes e,sta.ban laB dad Entoces ha.brla sido usted e- y tu amor de TOVARIR
LLEG.ADA A LA CAPITAC- tuer:za; lerd11&gt;las que el mismo buque cho. general. Pero tal como han pa.o;a· pa-r&amp; MANUELGRAR,
transportaba, se abstuoiera de dar do la.a cosa.s se le fusila.rd, sin que es la.bor funambulesca.
Z"/ de junio de 1895.-Después de cuenta al Gobierno de los tncldentes pueda ueted • abrir siquiera la boca de \u !ndolo BATALLESCA
pcn:nanecer quince minutos en la es• ocurridos durante la. travcsfa con mo- para defenderse," Audacia. contra au~ que anima á los TEODORITOS
taclóa rle Toluca, partió de olla, 6 las tivo de la. preflencia, la fuga Y la· poq.
ganó la. mayor. r.ortalme'l!te para hacer los MITOTITOS
dfez a.m. de e·ste dta, el tren que _con- terior desaparición del pa,sajero sos- dacia.
pá.lid~ Arroyo excl!I.Ill6: "¿ qué ha- y prender fuego á la yes~a.
clucfa al Presidente de ta República, pechoso de- ser (y que en efecto era) cer
?" 'y en seguida él, el soldado m_eOeneral D. Porfirio Dfaz, quien llegó el General Diaz.
• •
xicano se puso á oocuchar_eomo nin3.
A l&amp; estacl6n de la Colonia, en XéEn consecuencia, Coney tuvo, hada
Eres DEHESICO .westruz,
esduela. despavorida. mientras~ Co·
:rlco, A. la una y quince p. ro. Ah! die- este dta, uno. entrevista con Arroyo, de
neY, el contador americano, e.xtra~o ~ la TOV AROME.A. que estalla,
caído sobre él, no se ha.lla mb que
ren la bienvenida al Primer Maglstra· la cual refiere con pintore5eo lengua- los
Si los t'los hechos que cit6 el señor por m:\s serios, llegó a. asegurar que UDa efü~cia. ejemplar Y un esmeril
combates, le recita.ha su lección.
do el Lic. D. Joaquín Baranda, D. Ra· je el Sr. Herrmm Whitaker en el si- ''Hacer comprender perfectamente A eres bote de metralla:
don Fernando Plmentel y Fagoaga en el afio de 1910 seria- ll3.mado "e1 año constante en ali vi ar la suerte del pofsel Cbansal y lo..~ Generales Hinojo- gttfcnte fragmento de su a.rUculo Utu· sus o.ficiaJes y soldados que serla pa- Satán do la. Vera,-.eruz.
5u brindis del domingo anterior, s;on del hambre"; Y propuso rotundamen.
,.
sa, Rincón Gallardo, Escurlero, Tron- lado "Diaz., Arquitecto de México" Y sado l)or las armas el primero qué se PIRA.MIDUNEBRE luz,
de naturaleza. de demostrar el pre6· te, en va.ríos art!culos, que Ee diftrie· bre.
EBte es uno de los triuD 1os m"""'
coso y Arce, avarte de otra.-s muy nu- pulilicallo filtimamente en el "SullSlet atreviera á. recordar, Y con maYol ra- orador TIBURON!dO,
tigio del Gobierno en el exte1 io'r y su ran ¡en once a.ñas, hasta 1821 ! laa
grandes,
ma.s
f:enci1los,
roá~
compll?me;rosaa );lernonas.
.Magazine,'' de , San Francisco. Cal: zón al que osara. hablar, del loco doc- SIM.A.PARRON del C0ic1ris1 ..
fuerza en el Interior, ha.y todavía~ en· Cie.sta.s del Centenario, empleAndose tos del Gobierno actual. Tnunfo que,
"Seguro Coney de que pro~derfan tor que sn.ltó del buque A la.e olas en oh JOHNSON de lo,:; .TEFl~RC3,
tre otros mucboo r.iue pudiéramos re- todos los caudales destinados al pa· pr¡cisamente. por su -sencillez Y su
UTILIZACION DE SERVICIOS.
de al,;u.na. manera contra él en Ve- Tam:pico." Habiendo convenido en es- verbo d-e BULLE-GOY ll; r.:.~,
cardar como fruto de la gran labor trlótico programa, en sólo la comvra mode-s:Ua, debe ser apreciado en el
ti racru-z, se propuso anticiparse á. t!llos to ArroYo, ConeY regTesó a. hablar y potro del TEODORlGIO.
:;;.dntlnistrativa d€1 General Dfaz, un de maíz. ])ara aliviar hasta donde po28 de junio de 1861.-I,a Secreta
(ii 100 oflcialee mexicanos), jugándolr:;s
heeho má.s~ y un hecho de tal suerte sible fuera. la. situación del pueblo. inmenso valor que tiene, como que &amp;l
do la. Cámara de Diputados d1&lt;i cuen- alguna. mala. partída. Diaz, con quien con D{az cuyo comentario sobre la
importante,
que es la vida. misma. del
El Gobierno no aguardó estas excl- enlraí'ia nada. menos que 1a vida. del
•
•
•
t&amp; á. ésta, en la seai6n de este d[a, eon
·o d j quo escena. a;tertor suminlstra un nuevo,
pueblo
la
que
en
él
.se
halla
intere•
tativas,
ni esouebO la.s fatidlcas pre- pueblo, hecha fá.cil y tranquilEL
t1na comunicación del Ministro de la consultó ante.g, le a.conseJ
e ar
· golpe de vista. 1ntimo de lo CJUe era
Juzga. con maduro e:xa.mer1t
Para loe agltadore-s, et&gt;to es nada..
sa.da.
.
dicciones
que en ellafl iba.n envuelta~.
Guerra General u. Ignacio Zaragoza., siguieran las cosas su camino;. pero ese hombre. Con los ojos relampa• y si tn cólera. ruge,
,seguramente. Para ellos, que no tieQueremos
referirnos
~
la
alimentaDesde
el
siguifmte
dta
de
la
hela,d~,
en que' participó que, en virtud de la siguiendo sus propias instrucc1on~s, guea.nte-s, el cuerpo erguido .. Y los de- ad vierte, por Dios, que cruge
el médico, terminada la conferc:&gt;nc1a,
ción popular durante cerca de un afio, el Ejecutivo .Federal. por condll:cto nen ni tuvieron la. amenaza enclm~;
autort7.aci6n concedida. por aquel cue-r• marchó dirP.cLamente al cuarto del Co- dos arañando su c1ntur6n sin espada, por doquiera el Ar.A.DERAMEN.
que toda ha estado y esta. é. cargo del del señor Ministro de Gobernación. que no han padecido ne~idad1 Y ~
prorrumpió
indignado
por
la
cobardf~
po para que los militares miembro:
Sepárate de EL DICTAMEN;
Gobierno
nacional.
se apresur6, con actividad a~ombrosa 1o.s cualep resulta por comJ!leto i~uh•
1
ronel
Arroyo.
de
su
coro.patriota.:
"Por
Dl~s,
sefíer,
sayos pudieran ,ser Uamauos a serv1•
En el mes de Septiembre del año y dando la gran preferencia. á CM ferente la .suerte do los se1-s 6 Biet0
clo de las armas. lo ha.b1a sido el Di
L!ls palabras de este t1ltimo verifi- ;Jmnáa se habrta usted atreT;,do A ha- tu situación tambalea 1
pa.sado, cuando los sembrados de mal1; ai;unto, á hacer comprar matz extran- millones de alma::; que formnn la. mi\•
y casi VAZQUEZ-00:IIEA
PUtado y Coronel D. Porfirio D[az. ca.ron cuán prudentes hab1a.n sido Jos blarme á m1 de esa manera.
prometfan abundantfsima cosecha, una jero, d~tioando al efecto muy fuer- ea del pueblo, para el1011 la: labor oft·
tu
cuerpo
de
atleta,
esféric(\
í'oDlligulentemente, el futuro Prest- actoa de Caney: "Me alegro dA que
helada
tan inteooa. como intemposti- tes sumas, para venderlo á. bajo pra- clal en tal caso resulta nula· Y des•
d'lnte de 10. República no ashc.U6 mé.'3 venga usted, pues iba ti mandarlo tl.a-copioso hnmor RLEUTERIOO
va
agostó
en dos dfas toda.s las se- cio en el pa1B; inicio Y obtuvo de la preciabl~. ¡,Qué importa el hambre Y
6 las sesiones y tomó el mando de l&amp; mar." Y después de un tireá.mbulo ~n
que te SANGHEZ-MARMOLEA.
mentaras. El clamor tué general La Cámara. legisladora la dispensa de de- quión es el pueblo, tilno una. masa
brigada de Oaxaca, que basta. enton- 1que hito resaltar que Diaz era un
plaga re,sult6 de tal modo extensa v recho-s para lodos los cereal~s que que puede ser productiva.? .. ,. J?Uos~
ces hab1a esta.do bajó la...¡ órdenes del'¡ individuo sanguinario Y picara, digno
No basques las sinecuras,
profunda, 11ue no quedó nada aprove- fueran introducidos ~ la. Repúbhca en de Madero, con insistencia. que sm duGeneral D. Jgna.cio Mejla.
de muerte por todos conctiptos, expu•
ni UEMETRIES tantos ripios,
chab1e de los sembrarJfos, y al pue-- cierto período de tiempo, plazo que dti. es fundada, que gastaba muchos
es-eribiem1o á municipios
blo present6se por Unica perspectlva, después se prorrog6; Y no satisfecho miles de pesos en su absurrla c-.ampa.6 bie.n á, l'egisla.turas j
más que la. miseria, -el hambre. La el Gobi€rno de nna labor semejante, fia electoral, campaña cuyo solo :fln
remedia talet1 locuras;
prensa toda de la caplta.l se hizo eco todavía destino ,sumas ~.ayores á la. era del todo ego1sta. puesto que el
modera tu ra.bia impía;
doloroso de la aflictiva. cond1cft\n vo. compra de matz Y de fr1~ol, hasta. ha- famoso agita.dar no aspiraba, 1Rencilla·
tu afán PANORO.MALDONARIO
pular. Un periódico, de los tenidos cer que el pueblo lo tuviera Y lo ten• rne11te, má.s que li a.saltar la Presiden•
ga todavla á su alcance, como 15Í l,Jq cia. de la RP.púb1ica, para ¡;enta.rse
y vuelve, QUIROGRAF'AR-IO,
sembrados no eo hubiera.n perdido, al fesUn del pre.supuesto, que le hutranquilo á tu notaria.
como -si el llamado "afio del hambre·• bieta reembolsado de todos los dP.sraza negra inyectará en ,el :"rte mula voluntad de sus dueños, á favor do hubiera. sido tan regular Y propicio embolsos y· le hubiera dado para él
La. gloria do Batalla. aseiencle ,i.1 rráneo; y en fin, la flgnra Iitel'~ia sical savia.o fecundantes y primaveraTIRANTE EL BLANCO.
y para los "reivlndlcadores."
sus ea.ndidatos para. -eleetol'es. Tuvo como cualquier otro.
eeait. Ja.ck Johnson ba. rehabilitado de la canastilla de Cleopar,ra la mtaSi algnien hubiera dicho á Madero
.
, - - - - - - - - - - - - - - - - 1 c1e ésto conocimiento la. autoridru:l, y
Y de hecho, esta solicitud Y esta
á sus prójimos haciendo ilusoria y ha frP&lt;',uP.ntemente, sin duda porque les.
Monologando Batalla. se dice que as1
lo impidió prontamente, dejando fa- eficacia oficiales. han ten.ido éxito que todas esa.s .sumas, ganadas A la
mentirosa la e.acareada supremacía. de la famosa amante da Muco Antonio
llidos los propósitos de los dem6era.- completo en toda la extensión del pai.s. .sombra de ]a Paz que el Gobierno achabfa dominado en un rincón del como John-son venció Mntm toda;s
la. uza blanca,
De una frontera li otra, no existe tual ha hecho, fueran destinadas por
las
predicciones,
.arrollando
tod~s
los
.A.frie.a.
Sus
aficiones
musicales
te-tas.
Batalla., que se encuentra en pleno
un pueblo, por peQueño que sea. de la él A comprar ma[z para el pueblo seaugurios,
impon-iéndosc
á.
la
altiva.
Y
Por &lt;lorrespondenc.ia. le nuestro coperíodo revolueionatio pronunciando nían por único penli:tgrama las noRepübllca, 1 donde el hambre baya cundando la acd6 □ oficial, !lfadero .se
•
•
caldo como una calam:ldad, porque hubiere. encogido de hombl'06 con el
&lt;liseursoa dinnmiteros, sabedor deI tas de Amonas1·0 y a:o.a y completa- orgullosa raza blan-ca. en su repre- 1Tesponsal en Jiq_uilpn.n de Jué.rez, heIlemos recibido una. carta dG nues- esa calamidad ha. eido prevista é im- mayor desdén .. , De hecho, cuando
triunfo de Johnson, ha. '5entido subir ba su educación al'tístíea. nrnsic•al sentativo muscular, a.si él a.rrollará a.l mos tenido noticia del resuUad.o de
tro buen correligionario y n,migo el 11edida por la. acción del EiecutiYO alguien le insinuó lo sorprendente del
fiU estatura, como la. del Satán d·e Mil- oyt&gt;ndo eon singular deleite, que lo partido reeleeeionista y obten-drá. el la.~ elecciones primarias tn el Estado
5eñor don Jesús G. Figueroa, p:resi• Federal. La prim-era ·atención del Go· falso interés que a.Parental'&amp; por loa
cosquilleaba
basta.
el
espasmo,
ros
inM
de
Michoa.cán.
ton. hasta tocar las e.~Lrelhts.
1
triunfo de. su can&lt;lid.ato, don Tcodo-E:rito completo para. la causa. re- dente del &lt;llub reeleccionísta "Tgna• bierno, la más preferente, la más as1- obrero.s mientras no se destinara. nu
El leader d-ehesista. se imagina que jurínsos sones de los 'cake walksi''
eleocionista se obtuvo Pn Cotija, Tin• do Allende", de la YiUa. 1de .Allende, dua, ha .sido ])ara la alimentación po- cent.ayo i aliviar .su condición, MaM.eudirá al mundo con nua próxima de los danzonea cubanos. Hoy apare- ro A. Dehega.
pular. El pllblico ha podido ver que,
Batalla -h,, eobrado aHPnios de hé- giiindín, Gua.va-0hita, Sahuayo y Co~ Estado de Cmiliuila, en 1la que no,i ast en el Distrito Federal como en dero se indignó, cleclarando que el
'"ictoria.1 inespernda. y fulminante eo- ce un nuevo fetiq11P. &lt;la Batalla: J ack
obrero po.decla., "no sólo misecta dtt
informa que e-se club, en Í):ltima unión
jima.tlá.n,
así
eomo
en
Jiq□ilpau
de
Johnson
aseiende
á
~a.
categoría
ele
mo la del vencedor de Jeffrie,;.
roe con el combate Je Reno. Recolos Estados; en In. capital de la Re- pan,'' 'Bino que debta alimentarse sn
y
concordancia
con
el
"Nicolás
Bra,Tuár-ez.
no
obstante
los
esfuerzos
de
1
púbUea como en las pequeñas pobla- espíritu ... Y 1Segiín parece, el mejor
Ba.tal:a se consolaba antes pt&gt;nsan- dios penal.e_
mendamos /i nuestro amigo Herrerías ros antirreele-ccionista.s
p,ira a.poderar- vo'\ de la misma población, ha tra- ciones, el matz y el frijol se venden modo de nlimenta.r el espiritu popular.
Bata.na estima que esta ví-etoria 're~
do en que el fabulista Esopo habia
bajado y siguen t:rabajando eon todo á precios Tcduciélos; grandes cartela•
tome un s:·2.:n I o de dda para 1a pró- se ,le las mesas electorales.
era verificándolo por conctucto del es•
naeido en Africa.; evoeatls. con rego- dime á la raza hasta transfigurarla, xima rea])dl'Íción del foader debe:-sii,.
Debemos hacer notar que los empeño por la candidiltura. Díaz-Co- nes anuncian los lugares en donde se t6mago de Madero y 1Secuaces•.. En-y
b-oy:
má.s
que
antes,
espera,
como
&lt;"i.Jo 1B gramliosa figura del Obispo
antirreeleccionistas 1 qne se dicen rral.
encuentran los expendios; Y como si tre doe que bien se quieren ..••
de Hipona y lo citaba como contc. afirman alg,mos sociólogos, que b. fa.
Felir:ita.mos á los miembros de di· esto fuera poco, el Gobierno nombró
apegados á la l(;ly, y amantes de traPor lo anterior 'SG vo que unas son
bajar dentro ele las institu&lt;liones, an- ehos clubs amigos, exortándolo:s pa- toda.v!a, oportunamente, inspectore;i las pa.labra8, y otros son los hechos;
-du\.'ieron, v.ari,os días antes del do .. ra que, ha."lta. el fin, continúen en qu8 vigilaran la compra Y ,venta de que el Gobierno actual, sin vestirse
los cGreales y que contrarre,;tarau to de demagogo, sin osten~r ni hacer
mingu 261 rnspa.l.Uaudo boletas, sin sus patrióticos trabajos.
dos los manejos y todo.a los abusos alarde de aparatosos .sentimientos, se
1mslbles, de lOB especuladores que en ha preocupado tnnnitamenle má.s por
todas partes del munclo surgen, á. la la suerte del pueblo, que todo,s: sus
prinwra o&lt;'.!a:sión para ejercitar 5u mi- aduladores y que todos los Ua.mados
serable apetito.
amigo.s de la gran mlisa nacional.
Sumas cuantiosas, 'Verdaderos cauSemejante éxito en una labor santa
dales, han sido y están sieaclo detid- sólo ha i;ido llOSible, mediilnte la pu,
nados todavla, 4 comprar grano, l)a• que como una bendición desciende
ra que el l)ueblo pobre pueda nguar· constantemente sobre el pa1s. ¿Qu4,
dar sin hambre las próximas cose- hubiera sido do México, d al fantas•
cb.a.s que, gracias al cielo, prometen ma. del hambre se hubiera junta.do el
Jo: rn'imPJTJS t:'n fe\icilar!os fnen El ConsEtur,ioual" no se ha con~ todos ]os ebrios son Verlaincs, ni $e 'l'""f
·•~·,
'
B
ser pingiies, y que sin duda compen- espectro de la guerra y de la discof'TOÍl, rcspe1:·.timme)' t ?, Parkei· y _ rya.n,
llega
á
las
cimas
ex:eelsas
de
Osear
formado con la derrota obtenida por
sarán hasta donde poaible sea, las de- dia.? •••. El Gobierno que ha sido basque
momentos
aute
.
.
;
hab~an
s1d~
_su~
el anlirreelerrionismo €n las ú~tima:;i ·wikleJ sólo con imitarlo en su deflcienclas y rn;tragos del año anterior. tante :Patriota. y ba..stante fuerte pa!'S
La solicitud oficial permite esperar apartar tales peligros, ei:; un Gobierno
eloccioncs primarias hal&gt;idas-.en toda gradante vida priva.da. 4a mismo pa.- vibrantes opositores. Esta felicita.
sin ahogos . El pueblo no ha. tenido que ha mereeido Men de la Patria 1
.sa crin el rengl6n eo-rto: l'os imbéci- ción del candidaio denolado, nQ €1'
la República.
hambre, no ba padecido nep%idad. De de los hombres honrados! ...
Los últimos editoriales dG Rip-- les que lo en¡ploan no se 1e-dimen de 'sino F!l acatamiento [. la obsen-ancia.
un uote formidable que pudo haber
Rip, no son la aceptación de la víc- su tontería; siguen siendo tan vacuos de la Le~r, el r~speto al vo~,o popular,
la
suborl1inación
á
l'a
,-oluntad
de
la
tr:iria. dd enemigÚ, sino la. rebeldía como si escribiesen en períodos claumayoría.
llelinc.uente contra u.. mavoría abru .. sulosos 1 sonant€s.
Ea lo~ pueblos en que 1~ miuoría,
n~1ora del puebl'o. Este~'' demócraPero volyamos al grano. :b;l indi1iW de nu,evo cuño. comienza por no viduo de reglones cortos, y de pen- en lugar de ceñb.·se f'. la mayoría. pal'espe.t&amp;r la volnntad nacional. Su .sii.miento,; más cortos aún. que sus ren~ ra. ~oa.dyuvar al progreso general de
rapubli-eanismo e;;tá subordina.do á glonos, cl humorista (inconseiente), 1a. naci6n, se indigna Y. pro_t-est~ Y
la victoria. ¡ Ay de h. democraeia si B.ip-Rip se ye-rgue furioso contra d amPnaza rebelión y re1vrndicac1ones
él rosulta vencido!
reeleccionismo, solamente porqM in- futuras. no es dable el régimen de-No pnede esperarse otra cos;-'Je firió á su partido una derrota formi- moerático. Rste forzosamente se a.poun pobre reportero que ul:'a el es- dab-le, En los países cultos, acostum- ya -en el respeto á. ras mayorías. Por 1
tilo Udc renglón corto, 1 ' sola.mente brados á vi&lt;la republicana, edur.ados consiguiente, lR.s m:in_orías, qne ,en ¡
porque lo emplearon foaias y VfoLor en prácticas demo,cr;itica8, se e.stila lugar de esperll.r sum1sas otro ;per10- 1
lfugo. Solamente que estos inmen;;os que el eartido nneido no solamente do electoral para entablar nueva. lu-pcetias Uenaba..n esos l'IB-nglones ele resp{lta s:in;o q_ue ct:lem'a. el triunfo del eba. M levantan aira.das proclamangeuio, y el desdicha.ao antir.recleooio- venc-eáor. Y así, á nadie extrañó qne do, jel dcsol'den y el .notin, no h_acen
nista. los repleta de irobeeilidad. No en fas dos victorias obtP1iidas en Es- sino una. labor destructora de libertodos los jorobados son .Ala,rcones, ni tado3 Unidos por' Rooscvclt y por tades y e~dradora. de t~ranías: .
Las unanimidades tion mveros1D11les porque no se concibe nunca ni el
contento general ni -el disgusto a.bso-1
luto.
Po:r tal motivo, los pueblos deben
conformar-se con el gobierno de las
maYorías; deben aeostumbra-1-sc á S-O:roeierse á clfa.s ineondi-cionalmente.
Hace pr~tamos hipoteea.rios á. pln.20 Tolm:rtario pan •l deudor, de 25 años solxe fin,eq rústi-eu y nrba.nu d-sutro J flle-ra del Distrito ·J'edttal.
Por eso, Mad.ero insistiendo a.ún en
===========LAS MEJORES
!sn.&lt;; pretensiones presidéneia.les, y
Loe présta.moa ee ha.oen en efeoti~o, y son pagaderos en pequ~ñ~ abones. trimKka.H;ifJ, en los que se incluyen la amorfo:aeión del ea.pih.l y lot lll·
Dehesa guiando torlavfa á sus partiteresea. Tiene momea.les en ea,;1 todoe lo• Estad.e• d.e la RepublLca.
,
Uarjos en vez de folicitor á. los señoEmite Bonos Hi1&gt;0tecarios que r•prYeotan lu hipotecu constituídRB ! fa-v'0r del Banco, J qu,e está.o praotu:adas con es~ hipoteM.s 1 oon el
res DÍaz y Corral, dan mnestra. in:ca,pita.1 del m.ie.!no B~. Gll!la-n un i.nt-er6a del 6 por eiento anual pagadero por 88Inestrea1 y se amortizan poT medio de sorteos peri6dicos. pap
quh:ora. de una falta absoluta de ciel 3 por eiento atm&amp;l sobre depósito@ en en-enta d. ehe-que&amp;, 1 e1. 5 por eiento a.nrni.l sobre d~itos de plazo fi.)'0
vismo.
.... La soli.daridad de Madero y de
OONBEJO DE ADMINISTRAOION
Dehe!:'a en ' 'ignorancia. de;mocl"áitic&amp;,''
Da ..pléndjdo, resultado,.
Femando Plmemol '1 F&amp;go..ra.
Vicop"'1lldeia.to, Ramón Alcáza.r.
tambi6u existe en todos los móviles
NO FORMA SEDIde s:.i política tortuosa. . 'Bn efecto,
VOCALllB PROPIETARIOS
MENTOS NI PERJUDICA LAS MAQUINAS:
Rip-Rip impugna la .egahdad de Ia.s
Huso Seherer, Sr.
AlfODSO llfN1el
Jori Oa.RoUot.
J OiÓ A. Signom,
elecoiones, en euanto se refierl' R Ple&lt;'- ¡'
B11l'LENTES
to:res f'Orrali.~tas; eu cambio, los electores debcsütas ciue logran triunfar
AJllonio Hnbbe.
.T esú, 6"1cldo ~ Ay¡-¡•.
~
~
Lic. rerna.udo Duret.
~nn di.~·110,; riel resl1rto del antirreelecHonora.to Ren,and.
Dona.to
de
Cba.pea.uouge.
Juan Bautista l!l,ru&lt;1,
1,.. El aceite " ESPEOAL GAS ENGINE
cioni::1mo. Es que e-¡1 el fonr1o están ,
CYLINDER" pera usar con máquinas de ga,olma, 110
perfeetamente nnido~, obederpu á pla- ;
COlllTE DE PAJUS
ne.s preconcebidos y s.ignen rutas mar- ,
CasimJr Potit.
tiene rival.
.TOM'Pb. AJJlUl1,
Acldllo Adul.
Jbnl.
lean Arm.and Clof)lte.
cadas ron anterioridad'.
j
Constf', puco;. qne \fa.dero ~· Debesa llan sirio los p:ri1:o1cro~ en pronunC'iarse contra (&gt;} follo soberano de. 1:i
Director Guante.
m:)\.'oría ile fo Nac.iót1. Ellos-- -por
WIClAS III TOIW PAmS Df 1A RtPIIBIKA
, hoCa de s-us p::.rti&lt;1.arios H.' han le,·snt:'
1
do rontra. ese resipeto :i la~ elecciouf'-&gt;
MEXICO, D. F.
qne &lt;'onstitllye- la base tle toda. dsmo-,
Socreta,io.
_
1 tnu:ja..

POR IGNACIO

CERVEZA

DEL CAST[L LO

TI LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLAR !l
¡¡ La Maravilla de las
Cervezas Conocidas!!
CUAUHTEMOC-MONTERREY

Rl!
tdu!!

EY

Número 100

"OJO POR OJO "'f DIENTE POR DIENTE"

México, 16 de julio de 191 O

101

l

lJLTI

I' e

¡t

hil
dmin
do Oaen?.:1_
rar la
o loi
o pan..

'
f

Esta.
virtud

Oaxa._

t

on de

en to;

UN EXITO MAS DEL GOBIERNO
EL PUEBLO DEBE SER AGRADECIDO

•

yeeto

r:~

curs

la p

•

.as !u-.
, obros
en

·w

kS:Ui~:

'J'I f,

1

Jj6n do

•li:ú•
¡&gt;ono Y.

"5J~

ª

tenera-

na.ca;
11d M

., n.,..
(jU0

·o, ba
Je ln.r1 sa ha,

;aplaza..
lendat
laci6

LA R[DffiCION Dt BAl ALLA

DE MICHOACAN

•

tL LLAMADO TRIUNfO MORAi
Dt LOS ANTIRtlECC,ON!SlAS LEA UD EL PRO-

XIMO NUMERO

N A T U R ,A L E Z A MUERTA'
LAS R-fCIENlfS fLfCCIONfS
LA NACIONALIDAD DEL
YLOS fUNCIONARIOS tltCTOS
SR. TEODORO A. ·DEHESA POR QUf TRIUNfARON LOS CANDIDATOS Df "fl DfBATf"

Banco Hipotecario_de Crédito
T ~rritorial Mexicano, S. Aº

1

Credit Foncier Mexicain

El .. Boletín" d~ don Antonio Tova.r ha publica.do la. fe de boa.utismo
del sefior Dehesa., individuo que na;eió, al decir del presbíter.:o Pedro Berrones, en fa ciudad de Veracrnz.
L&amp; 'pnblica.ción do ta.1 fe de ba.utismo es pobrísima respuesta. á. la.s detlara.ciones del señor Diódoro BataJla, quien terminantemente ha. expresado, con aproba.ción del señor Goberna.dor de Veracruz, que los hijos de pa-dres extranjeros no pueden ser mexicanos por na.c:imtlento, como lo exige
el artículo SO de la Constitucipn del país, 1&gt;.ua oenpa.r los puestos de Fresiiente ó ViceJ)residente de la. R.epú:blica.
El ''Boletín'' del señor Tova.r,
falta á. la verda.d, cuan-do dice que AL1
GUN PBRIODLCO do los que mil itan en la.e fila&amp; del corialismo, ha heeho
al señor Dehesa el cargo de que no ea mexiono · por na.cimiento. Quienes
han senta.do tal doctrina, son loa señores Teodoro A, Dehesa. y Diódoro B.a.-

CAPIT A~: $5.ooo,ooo·

Para Conservar su Automóvil use Ud.

T1burcio No. 18

Apartado No 325

México,

D. f.

GASOLINAS YLUBRICANTES

1

l

laJ!a_

Pr-.

SOLARINA

1

LUBR\CAOON PtRftCTA :., J::::tt:~:ci

0.•-

D.

Waters Pierce Oil Company

J. J. Lemmens,

Chapeaurouge,

Lic. P. luna

y

P~rr&lt;½

,el

· entQ&gt;
os re,.

l

Lease ''EL DEBATE

éi--

•

Lo que sucede es que cuando ambos señores hicieron fa exégesis constitucional, ni sospecha,ba.n siquiera. que, ~a.ndo el tiempo, la interpretación
legal había de ·herir mortal.mente á- sus a.utores.
Jamás imaginó Dehesa que la. doctrina. con que él a.tac:1;'ba al sefior Li•
m;i.ntour, hubiera. de ser quemante «:omo la. túnica. de Neso, para. el mandatario vera.cruza.no.
La. fe de bautismo que publica el "Boletín" de Tova.r, no destruye la.
tesjs Dehes,1--Ba.taJ.la. El señor Teodoro A. Dehesa. es hijo de español: Juego Dehesa. es un extranjero naturaliza.do, y, por ende, no puede ser P.tesltiente ni Vicepresidente de la República..
Es inútil la. publica.clón de la. fe de ba.ntismo del señor Dehesa. Dentro
de la. doctrina que Dehesa. su¡irió á Batalla., y éate hfao pública, lo .que ur¡e
demostrar es qne d,on Teodoro no es un producto genuina.mente eachupín.
Para. aer Presidente ó Vicepresidant11 de la. República Mexica.na---atabla el mismo señor Dehesa. en contubernio con su putida.rio el seíior Batalla, que carece de todo pudor político-"es preciso que se esté adherido
'' desde la cuna. al patrio suelo, que ni por un momento nuestros pensa..11 mientas haya.n sido desviados por el afecto
á. otrr pa.tria., que á la.
.. nuestra le ha.ya.moa consagrado, del mismo modo que nuestra.s a.m:bicioAlll d.e llombree.. nuestros ensueños de adolescentes. UNtraa ternuras

1

'

,'
'"
''
"
••
11

••
0

de niños. 'El niño que en sus pri.J;o.eros años osciló entre el Himno Nacional
y la Ma.rcba Real, el joven que pensó en Espa.ña como en una. pa.trfa ausente, el hombre en cuyo espíritu se aibrió esta interrogación ¿qué naciona.lida.d escojo?, podrá ser 1lll buen -ciudad.a.no, pero no podrá Uegar á. la.
cúspide 4el l)Oder, á la. que sólo se llega. por el camino del martirio como
Juá.rez, por la. ruta de la ciencia. como Lerdo de Tejada, por la senda. de la.
gloria como Porfirio Día.z; pero siempre llevando fOnsigo, como im-presoindible baga.je, toda. la. vida. nacional, el recuerdo constante de los orgu].los, de las a.legria.s y de los dolores de la. patria-. ''
'

•••

Despn-és de leer el elocuente párrafo del señor Ba.talla, esperamos ,que
el 11 Boletfn" de Tovar no!l diga.: t,tal doctrina constituc.ionaJ se forjó sólo
para atacar al señor Lima.ntour?-Entonces el señor Dehesa, el señor Batalla., el señor Tova.r y cuantos redactan su "Boletín., ha.n llegado al colmo
de la. meñtira politica.
Si la doctrina fué cierta pa.ra. morder la ,candidatura. del señor Lima.nt.our, debe ser igualmente cierta para ha.cer añicos la. ea.ndida.tura del señor
Dehesa. El Go.berna.do1 de Vera.cruz cosecha lo que sembró. Que no publique su fe de bautismo. Que t.enga el valor de decir que Sll constitucionalismo es una. impostur~ Y que lo invoeó cediendo á. innobles 1&gt;a..siones.
La canditura de Dehesa está fu~ de la ley por la do,ctrina. del mismo
señor Dehesa..
Señor Dehesa, en nombre de la buena. fe, en nomlbre de la iógica, en
nombre de la; verda.d., en nombre del patriotismo, preguntamos á. usted: ¿es
sostenible su candidatura frente á la. ta.oha constitucional que puso usted á.
la candidat11rii del señor Limantour? Si usted declal'ó á este sefior extran·
jero naturalizado por ser, hijo de francés, ¿ no os usted extranjero natura.liza.do, por ser hijo de español?
Cuando conteste ~sted esta pregunta, sabremos á ciencia. cierta, si es
usted un politicastro, ó merece usted b estimación de los houibres han.
rados.
LA REDACCION,
llv

fíi/ver

El aeonteclm!en.to tan esperado,
bise verificado, por fin.
Las elecciones secundarias, motivo
de. tantas controversias anticipadas y
de tantos comentarios, acaban de pasa:r, sin qne 1ior nn solo instante haya. Bldo dudoso quiénes triunfarían .en
ellas, ni qué candida.tos alcan:.arfa..n
la sanción popular.
El trlun!o de la fórmula. Dfaz-Corra.l ha sido, podemos ufanarnos legítimamente de ello, ha. sido comploto y ruidoso. La c.ap;l uoanimidad de
los ci11dada.noa sonsa.toa y de 10s votantes correctos se pronunció desde
luego y sin embozo, por ambas can•
¡lifü1turn.s; y la ottosición, ó la divergencia, si las hubo, fueron tan absolutamente insignificantes, que ellas
s6lo sirvieron para poner de gran relieve la naturaleza del triunfo obtenido, al Reiialar con claridad quiénPs
son los quo están al la.do de los vei;daderos hi.tereses nacionales, y quiénes son sus enemigos.
El espectJculo fué ta.n curioso, que
el hombre menos observador podta:
desde luego hacer atinadas reflexiones.

...

Durante mucho tiempo, la llamada.
prensa oposicionista estuvo diciendo
en todo-s loa tonos-y esa a.firmaciOn
es tan antlgu:\ como sus autores mis~
mos, puesto que desde el dfa. siguiente ,h, nacida la prensa que la prohijó, no tuvo otra. señal de combate~
P.stuvo diciendo en todos los tonos que
los "_llnlcos" deseosos tle la cont111uaci6n del i-églmen actual y laborantes

de su triunfo, eran tan s6lo los inte-,
resadas en el mismo, es decir, los
empleados1 loa que l'Ocibiendo del
presupuesto los elementos de su subs.isteacia., temblar[a.n por ellos el día
en que cambiara tal orden de cosa.a.
Este fué el estribillo de todos 10s
dfas¡ el obligado "ritorncllo" de toaás las cam1or1es. opm,lcionistas. Decta.n llatos, que con ellos estaban la
Patria, la. Libertad, la Verdad, la
Justtciil, y quién sa.be cuantas zarandafas má.s. Por sf y ante sí, se ru.TO·jaban el derecho éle hacerse intérpretes de esa. misma Patria, que
trafan Pn el bolsillo, según oportuna
frase de un diario sensato, y el resultado era (Jlle aparentaban ver con el
m[s sob1orsno desprecio á los defensores del réJ:dmen actual, llamá.udoles
asalariados y vendidos: ,;In confesar
jamá.s. primero, que el s6lo blanco 3-'
el "llnleo punto ti.e mira ile ei.e g-rnpo
disidente, era el mismo presupuesto
t,an lles¡ireciado .. , .. desde lefos; Y
seguodo, que en el llamado partido
iuclepeudiente hab1a multitud de
tr!insfugas, gentes qµe alimE1nt:'.'!.ndoF8
del presupuesto, se habíon hecho oposicionistas con la. ffiperanza de volver
á. él, como única pcrspeetlva.
Sl ~stos se proolaman "'rlefenso1·es
ofi.ciOBOS de la Patrln, la Verdad y la
Justicia, Pl fllil]f'nso n'Úlnero de !mstenedores del réigimoo actual ae tltu16- i Ru vez coa menos inmodestia. y
más j11slida. defensor del unl~ri y
de la Paz, cl€sde el momFnl.o en r1u6
la campaña "por la Palria" se inicia-

ba ba.jo la forma rte tumultos Y de

"relviodic:aclones."
Con la ma.yor audacia, con el mayor desenfado, llegaron los contra.rios A. sostener q11e fon ellos estaba
Lil vala mayoría inmensa. de la Nación, y
,abez&amp;
a¡,,f \,e verfa eh loR DTóxlmos ooml~
á dar
cios; estos comicios eran el estribiApello, eran el pensamiento, el plan y
~go, Y
según parecE la esperanza de 1013 agi'Dices
tadores r.iue no ad.mitran, que no podían por un instante ::tñmltlr i:.u c'lerro&gt;idam
ta y el tr[unfo de los ca.ndidaturas
pr ul•
sensatas, sino que ''urbi et ol'M" an;emosticipaban que El día de las elecciones
tp1a.''
marcaría una etapa. nueva para Méxientro
co; y casf, casi lo señalaban como
lo.
día de las .e:randes justicias y señal
digas
óe anheladf,;imos advenimientos:.
," .::1
Abora bien, no ha sido un dfa solo.
\o ª"
Ha si!.lu c!lsi una 15eman¡t ]a de elec6rmiciones, puesto que en ellas o:e ocupo.'enisa,
ron ]ru; coleg-ios res1)8ctivos dPsrle el
a de~
Yiernes si0te hasta. el mart1=1 doce del
iccioactual; 1' ese soñad"O triunfo, y ese
advenimleoto de una era nueva, tlólo 1
existieron en la. mel\te acalorada de
los interesados agltador~s; supuesto
que sin duda alguna, en todas pa.rextex. con la mayor libertar! y la ma~
ignoyor esponta.nciidnd, loo ciudadanos, en
• á él
aplastante mayorfa. ss bim llt&gt;P.hi.ra.do
~1 cou..
por el triunl'.o de la. rnrmula Dfaz-C'-0rral basta hacerla triunfar ahl:'0Ú1ta.mente, como en efe&lt;'to triunl'.ó.
Y lo que, según decimos antes, rmdo advertirse por tO&lt;'lo aquel ql.1(', tenía ojos, tu~ que, lejos l'le ser pre~upuestfvoros 6 emple:i.dos los Unkoe

f"-l
b

l1'-

(Slgue en la. segunda planaJ.

1

¡

v,ue

.1

terttavo

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="31">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2960">
                  <text>El Debate</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479343">
                  <text>Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132643">
              <text>El Debate</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132645">
              <text>1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132646">
              <text>99</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132647">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132648">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132649">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132666">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752798&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132644">
                <text>El Debate, 1910, No 99, Julio 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132650">
                <text>Pous,  Guillermo, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132651">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132652">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132653">
                <text>Siglo XX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132654">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132655">
                <text>Aspectos sociales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132656">
                <text>Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132657">
                <text>El Debate</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132658">
                <text>Toro, Luis del, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="132659">
                <text>García Naranjo, Nemesio, 1883-1962, Secretario de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132660">
                <text>09/07/1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132661">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132662">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132663">
                <text>2018204</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132664">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132665">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132667">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132668">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132669">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9711">
        <name>Antireeleccionistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="4859">
        <name>Candidatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12666">
        <name>Dehesa</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="10735">
        <name>Hacienda pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="678">
        <name>Oaxaca</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="1915">
        <name>Ramón Corral</name>
      </tag>
      <tag tagId="6646">
        <name>Sonora</name>
      </tag>
      <tag tagId="1123">
        <name>Zacatecas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4935" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3499">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/31/4935/El_Debate._1910._No._72._Febrero_9..ocr.pdf</src>
        <authentication>0ddf78186ae5a8975224abc00a1fc707</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="133198">
                    <text>EL DEBATE.-F.brero 6 d&amp; 1910,

'

¿n General Reyt&gt;5 es _Sólo ReslM)n- Cabos Sueltos LOS QU( ,Sf UA~AN D(MOCRATAS, UN 'Sil(NCIO

+

1

sable de sus Propios Actos?

Incidentn!::;-~:- y ya que muclios
I d.fonsores han surgido no sólo de
Is pe-r:1.ona doJ. ex-goberna-dQr de ~ueftJ-O I.Rón si,no ,de .su gobiel."'n-o, dedar.a.nqtte el jefe del partido de&amp;J&gt;_Waz.ndt' no es 1,esponsable de }1.1.,,; p1Hadas
de sus subordinados o, ·a.gen t es, eon.").n--e -est.1,blecer si efectivamente no
~te es 8 re!-:_~mnsabilidad, resultJa·ndo de ta.l a...~rto, q1.1e todas fas faltas
J= delitos ·cometidos durante el r-einal;1ó de aquel generaA ,son obra. exolu-silN,, de los e~tores.

d•L:o:~::.:

En un gohierr10 &lt;lro:r;.ocráti-co Y republicano -donde cada
funcion•ario
P.jeroe sus ftmciones -de ,a utorida,cl por
ministerio de la "'-~Y, ~in más freno ni
más i.:1fltte-né~ &lt;.1ue la rul1:;1ma. ley, es
nait1,miJ deiduci'l' que tocios los :icto,
fu-nciouario estain. su¡· ctos S
uºe t&gt;-~e
""
respom;a:bilida&lt;l 1 responsabilidad estableciida por la mii.ma 1-er i pero en nn
gobierno &lt;lespót.i-eo, .a\Itócra.ta, donde
no lia.y más Yohrntad que ol -eapri,eho
del que gobierrIB, donde Jos fun-cionarios ,no sólo ,son jue,c,~;,,.sm() también

·a,,,

Le.

contestación á la preguntn con qt1e ad1-ctos inoo-ndicion,ales
es na.hrral
, tam.bién 1 que no PXi.;ta, más r-espons-a-., enca,bfezan estos trenglo~e,•_ repotlarr•a bili,datl •1ne J.a que 1&gt;-e ~esprcnde de
que ser orzosamen e rneg;,, 1va.
_
,
d
b
sus -00-mprcmm.os personal-es.
..a."•&amp;nes oonoMeron el modo ego ertL-.l
f
.
.
r·-r
;
,
¡
En Nt1evo Le'-'ll wuo L10iC1ons.r10
mi:r á NueYo Leon, pa.rn. quienes pa •
I d,epenfüa. de lavvoluntad exelus1va. del
1
,
•
, •
.1
_b
.r.unn fa inffoenc1a uruca. ue1 go fil'od l
r"'"•
·
t·
t
do• o-enera.l Reyes ,;- e.sto tD.O es t o o
~te, pata qmene.."I r-esm 1ercm -o 1°
.
.
el .pooo de su imp'llsiavis-mo desf'n:ft,e- · -~~lo, sino ~11-e .:.onoc1da. la im~eri~ia
.
., h b
t
•terio o Ja pr"e'v-a.r1c,ac1on de ese 1uOOJ.na.rio,
nado. no pu-t:&gt;Ue, .o. er o ro en
•
• d
·
te de los contrnuwba. -en -su pue:sto, apo)a o
11· ·
~ el
~u~ naee ogieame-n f~hvo· ]t,.,condrnion·a.lm-emte
,en la. it1f·luencia
tec1mien-tx.1 ; ;ea1es y e -= u ,, •
.
,
.
,. 1
¡·
, 0 · de :,;·1 jefe. 81 fa pooa. 6 nrngmn prolfMucho se lrn i ,,1c- 10 v con 1nuara 1_..,,_, ·
.l
,· .• , Reve· •. el bid,acl del fnoc'lom1TIQ ó deJ. empleatlo
aumuose qiw 1-e g.e,u J .u
o1 "
"
•
• ,
,
1~:..!
,~u,'
d
t·"n las falta..:•· hub1.er~t quOO·ado en las -t1mebl
. .&amp;s,
bien
'Mf'&gt;e.o rnspml:-.i.111,111"
e U'll - &lt;
•
1~et,ua.s
,., á s11 •soro b:ra
. ~, ~to
con ,·u e~ 1a.ha que n,c, , r:e -culpan al_ :;efe- d-e
....~
.~osrener á aquel; pero conocida y ref~n.
co-nocida, so.st.eaE"do ·con.lra to&lt;lo empuje Ta.cicmal1 oometi-e·ndo un!l. tremenda, inm-oralidad, es [ógioo que Jh) E'llo
el .sostenido era culpable sino también
el '.'&gt;Osite:i.00.o.r. Tal pa.&lt;iÓ con ,el gem:t_

1

LAlMAC[N

LAS. MINAS
MAQUINARIA
MALACAltS
BOMBAS
CABlfS
CONCfNTRAOORAS
DINAMOS
MOTORfS
CALDERAS

ICTOR M. BRASCHI
co.

Ingenieros y Contratistas
Agentes Generales

Apart 830

MtXICO, D. f.

magnitud ,de sus i-dea,les republiC'aTin",
la mejor 1·eg'.a -que un homibre de su
empuje podía segu:r: .es des-pi-estigio
para un gob1ei'no que sua empleado;:;
resulten ladTOnes ó prevaricadorEs. Y
con bl má:xi,ma se en,eP.rraba en mnti.sm.o criminal, e-n ina.eción vergonzosa, Este fné c,l gra.:i yerro, el que
Je ha a,earre.aao más ierribl-es ¡¡taques
,\' eon toda jnsticia. El genernl RP,ve~ pensó en es-t.e asunto con nrn1faimo &lt;&gt;rit-erio, puei:: más honroso tenía
\ que -ser para tm gobierno y de mayor prestigio, el &lt;'ai5tigo de lo.s r1ue
ven.lÍ/-1,11 la jrn,,ticia y -desb,J-nra.b. a11 :lJ
E~ado.
Hubi,exa sido el eastn~·o un
1
¡ -ejemplo de moralidad, Lrn:i. ju:.tifi¡,ación de Donor, un sín~om~ él.e r,re:-:tigio. Pero el ~ileon-cio todo [q lrar1sf.irm6 en ,•ergon.z.osa eompH,:ida..1 y lol loso eootubernio.
'T'odos los esfuerzos que hagan las
mejores iuteligendas, toda Ja intensa
gestación de los grandes eerebros, to1 c1a la mejor buena fe y los mejot·e.-;
cle.:.eos. tienf'n &lt;¡n&lt;&gt;: PStreLiarse amtc la
veMad de los su-ee.;;os, anlie Ja
darida&lt;l &lt;1.,e Jo;; a&lt;lontocin'.tic:ntos, ante
Jo n-egro del euadt·o. El general Reyes es y -será respon;:;able a.nte h1. historia de torhu, 1¡¡(&gt; úilta.s come-tidas !i
1a sombra ,d~ su gobierno. El ,~eneral
Re-yes es cómpfüe -conseicntc. La responsabilidad mornl de e.ie gobenrnnte es indubita.ble,

l

""-------------11

Cadena 2,

raJ Reyes. Sostuvo -siempre, porgue
tal fué -su política., á todos s1u,; amigos, -sin importarle la. apti·tud ni probi&lt;la&lt;l &lt;le 811S ,ea,ndida.tOB, &lt;despreciando toda quej.a. raciooal, ,:1jn más r,-orm-a ni más ideal que 'ha.cf'r lo i]ll,e mejor oonvenia. á su ,cai.,,áet,er impe.tuoso.
Quiso imponerse -como únic-0 y illegó
á logrado. Y si ésto ~u,eedi6, ¡cómo
evtt.dir ahon1. ~Rs respnm.ahifülarles r!.e
su propia 0-bra 1 4 Cámo exon,erarse
dcda obli-g-a.eión -de 1·esponder -ante .el
supremo kibnnat de la opinión T ¿ Xo
rué ac.a.so .111J cómpi.iee fle tod-o.s sus
snbalt-eTD.O'S 'I Si conoció rodas las faltas y pi•e-varic.a.eiones de sus; candidatos, ¿por qt1é los sostuYo1
El general Reyes seguia oomo norma. pofíti('a que daba. á. · conocer la.

Todo Lo Necesario
Para La Minería

&amp;

,

SON LOS MAS S(RVIL(S

;:'~.q~::~.pt~;~

6

):°.'
v.:"ú~;i,:~;; ~;;,::i::!~~~:.~
le ahora. en la. misma. forma por el
pl,eada, .

'

No -nos estorba Jn honradez ]&gt;OlitiEn un reporlazgo apareeillo en el
ca. del ,colega, ni tampoco sn fideli- diario--baSure,ro,
doctor Espinosa
da.d al se6or general Díaz, á cuyo lade fos Monterus hizoi despttéil. de su
do estamos y cuyo nO'lllbre defendecaptura por lo,i éleli.tos que conocen
mos •con en tu/,iasmo y deei,iión . Pero
los lootores, esta d-cclaradón á quien
no somos de aquellos que1 ptotasran- lo entrel'ista.ba:
do adhesión inezyndieiooa.1 a.l l'.!aud1Uo,
11 El 111ieñor General Díaz tPnÍa ;ya.
P ~rmitan que se ataque su ob!'a,
conocimiento de la. campaña demo"L&amp; Patrin n pudo c;ontestat a.l -cocritica que yo hada, así como de
lega. que -eoment6 el a.rH~"1lo de 41 La
la pr0$la.ganda en qne me había esJooelección," sin za·herir1 Mmo lo tado ooupanido ... . ,,,
ooostumbro, al "'•upo Ua.mado ei-entlEst,as ~onfesion,es ,,;on predosas.
fico, pueoto que los miembros que lo La,s, recogemos, para. mostrarlas al
componen formaio parte del gran parpúblico sensato, á todas las persotid-o ree.1'eeeioni'9ta atl. que, según pronas que sepan pensar y que quieran
-pia. confesión pertenooe ta-mbién el tomarse la m-olestia de razonar un
Director de "La. Patria."
poco, pa.ra _JUZGAR eon acierto y
Que é.sie predique la coucoroia, no
con sano criterio á. ]os qn6 se presenlo dudamos; pero que á la pre&lt;iicatan en lai; arenas lle la prens!I. eoeión :rJO une el ejemplo, tampooo lo
mo campeones de la causa púbiica 1 y
ponemos en d-m:la., pues lo, hechos esdef.cnsor-0s de los derechos del puetán ,á la vis.ta., y no i\'lecesita-mos pr-eblo.,,..
cisarlo-s.
A füUI/, pP:rsona!';, á efia porción sau.La. Patria" defon&lt;d.ió al ~obierno
na y recta de la sooi.edad apelamos,
del ,señor Juirez, d-e quien fué conspara gue ella, eon irrevocable fatanle y ,en('a.rnizado ene,ID.lgo el sello, ¡· uzgue .Y resneh-a, entre los que
ñor Paz. En ea.m.bio, ;,qué ha did10
nos presentamos francamente y á
HLa. Patria" respecto de los -cargos
pecho descmbie.rto sosteniendo un
formulados por don Jesús
Urueta
ideal que de buena. fe creemos paeo11tra f'l señor generaJ Díaz y -su gotriótico; y los que ~e oncubrcn con
bierno7
oropeles. con falsos títulos y con los
Fr.4pera-mos la rei:.pue~ta. -del colega,
l
r,e.3petables n(Y{llbres de1 pue h lo Y .a
deseosos de qu,e ella hos convenza
Naci6n, disfrazando ba.jo ieldos h!11
dcfinitivnmente de le. bo-nradtz políambiciones más :lr-,enéticas Y lbs
tica. deJ -periódi,co a.ludido y de au fiapetitos mM asquermrns.
delidad al señor generad. Díaz.
"

iei

son»l.
No dieen lo mismo los obrer~ que
bon prestado sen·icios -e-n Jia.s oficin-a.s
de Juan Sáuohez.

.

los enemigos polfticoe han acabado l')t'
sumerglrse en el ma.s absoluto silencio.
Nuf'l'!tra lal1or lrn. sMo equivalente A
la fraae pasional de Mirabeau, porque
los "treinta" han ('aliado. Su logorr-aa
vacta y aterradora. se aleja por fl.n t!e
los ofdos ingenuos de lae1 multitudes,
Lus c~l'!cabeles silbadores han vuelto
á. ocultarse entre la, xrami,..
Silencio de apóstoles, silencio &lt;lE•
cumhres, silencio de estrella!'\: tal 1;s
como ' 1 ellos" los mlsrnoi,; se quieren
mostrar en su actitud. Apenas !&gt;un
crefbles tanto dnli!mO y tanta :i.uddCh.
Sobre la estulticia !'lt' ha cFrnldo el \"•~10 e~tú.pidu de la vanidad.
.l!'alta al silencio de nuestro!- '1rl,•1&gt;rsarios el encanto U.ivino de la propia
voluntad. ~o han callado '' ellos 1 ' po·:que asf lo hayan querido. Somos nos:i.
tro;, quiP111:,s eolrn·iuon en sm, bocas la
mordaza ciuo hoy ortentan con or;n1llo. Su silencio no obedece A. ensimis·
mamientos de genio, sino A. bozal de
bPStia.s.
Ahora que permanecen sin hahlar. nos
rt&gt;cuerdan a. esas serpientes que ya no
mut&gt;-rden pon¡u e algunas manos piadoaa!!I han dado tres 6 cuatro puntadas
en su hocico.
¿Qué le queélaba ri. Juan
Sé.nch-,,z
Bino calla.r, cuan&lt;fo 1'I mundo P1u,•ro
se ai6 cuenta. 'de sus fraudulentas sua"ricion"s?
EL DEBATE lo acusó "~ (',)
...
"
flngió e11tonce8 un escrúpulo y 1ma di~nidacl Que no ha sabido sostener. lfa bló de acusaciones terriulcs ':!' de honradece,s inta.chabl&lt;!S. Hizo la comedla
del hombre élecente como otras Yeces hH. hecho la rana tlel periodista
leal y del político -demócrata. Plfüó
pruebas; mM cuando éstas le fueron
presentaélas, calló, calló para siempre,
dlsfnurnn0n su ml!"!io Pn la, despec&lt;"i,\n
y su inquietud en el desprecio.
¿Qué le qua&lt;laba ll. Urueta sino ca_
!far i·u:rndo "El Im¡iarciHI''' publicó
dos cartas que. denuncian la má.s negra de las ingrntlturlcs y el más Hrgon:zoso de los olvidos? ¿Como podría
atreYerse el &lt;"flolPlirt&gt;- panpglrl~ta 1~1
Caballero de la Muerte é,. insistir en hd.
blar de decencia. y honradez cuando
aún campaneaba P11 todos los uldog

los gobiernos en su legítima. propal'b t d
f · •
ganda. de 1 era es y su ragios, .. ,
A
l
¡·a
·
d B
'b
, f'aso os par 1 ar101o e ryan 1 an
,
·
· d 'T d
R
a pedir el permiso e eo oro oosel
d f d
á
\"elt para. cxa tar y e en er
su
candidato?., .. ¿Acaso los partida·
11·
di eron pn·
nos
ele -.f
u r. ~
I' R 1ei·es acu
á
u
¡
b
t
d
d
¡
mero 1ur. .,ou e en eman a e e su
·
t
l A
L.l
permiso paro. YO ar en a
ssmi., ea.
·¡l !
e
ers:u es
¿No, v1mht(1,. . . . ,Ta más aquellos
·
·a d s1qmera
· ·
hombres h ubi-eran
1 ea o

a y

un proc.eder que los pondría en la
picota.
Los :;d-emórria.s" íle Méxieo hacen o.tra. cosa .. , .. b Por gué1
Porque los partidarios de Bryan,
de Roosevelt. de Falliere$, ejercitaha11 t'f!a)mPnte la demonacia. Porque eran honrados. Porqu-e lejos df.
·
d e oveJa.
'
sor lobos ,•esh'd oa con pie¡
acudían en su labor y en -su enmpaíia al único á quien debían acudir:
al pueblo!
:.\f.ientras que los 11 dem6cratas" de
México echan el pt1ebi.o {¡ un lado,

y c~mienzan por el Gobierno.
Creen que así -engañan á todo3, Y
no ad,-it&gt;-rte-n, en s1t miserable eeguedad, en su rersronzosa mio¡Jía, qttlJ
v

Jl

¡

-

l

Tenemos la peua de informar que
ninguna. de las soluciones 6nvia.das. á
nues,tra reda.eeión llenó hs f'Ondi~iotlleS establecidas pan nuestru último
coneurso.
Vémonos, pues, obligados á extender el plaw •ha~ta. el quince de] mes
actua..l.

la RepúbliC"a.

~.:· calumnias al Jefe mismo del Go-

1

.r

¡Y b.ien, el señor Espinosa de los bierno tÍ quien
se comenzara por
Montero5 qne se J!mna demócrta: ndular.
que se dice independiente, comienza
l"rncta dijo que el señor General

presagio de sus con-.eEgioius·rios y
amigos se e'..lmplió e-n todas sus par-

tes.

n1bor, seguro &lt;le (]Ue no habrá en
;Rsta fué la &lt;·arupc:iía de princi- •
México ni quie-:1 ~epa :)e1u:u·, ni pios. qu-e se. auunria.i:-a y prometiera. •

Ilernnrd.o Gra.eia .Medrauo. ha lle~
g~.do á ;;er preside11t,e &amp;el 11 Partido
Nacionalista. DemoerAtico."
.Allá en los tiemr,.os de la infancia
de este '· famoso le'lder,'' los chicos
Je 111. ese □ela ~ l11s enmadres ile l"f'eiudad, cuando \'efan pa.;.a~ po.r i.a
acera al gran Et;ru:mi.l, dcel:ln &lt;'VD
gran orgullo: '' e:;1c. Bcrnardo, 1 l.Jcgaga1·Jt ~ figura." Y ese, ese ha. fig-urado es un figurón de la d&amp;noera,ci.a

n
do,le&gt;.

i~:ncl~;,~;o!repo,wi, ,J ""'

•\J•;~.~~0 ,~:i~:0
6

1:en, urnedin l a •

Preguntamos nm;otros, y pregnn- co~a. ruando Ta prensa ~' lu,; pRrli- •
taré. todo hombre !'le:nsato:
culares ,. todo el muuclo. descubre los •

¡ Qué cl"e ne DF.MO!'íl.A CI.I "
ésüt que necesita J)II.Sal" por los salones de Palacio ante¡,; de lleA"ar al
campo, .... ,. i,Qué clase de demó-

sucios .:Uancjo; de estos violadores •
1
de la demor.racia, de estos slniestros •
payaso;; de la ~orliri;i. Pntonces ...• 1.
eJilooees aeabrrn por :irra11carse la •

eralas son éstos. qne ,omien,an por
ir fi 1amer 1R maou del Je!~ de la Napartida.
ción, de\ mismo á quien después, im1
} iguró pr-imcro como orador-rábupunemente, detm·parán y calumniala f'ln la Gran Convención Reel~cionista, esgrimiendo argum{'-rtos "'gra- ear dos no-mbre:5 má:;: los tle -don Seciosos. " De~pués se com·irtió en
Ilen&lt;lón y de dun H.,1ael Espceonstitut'ionalista de plazuela y bo,v rapio
leta. El uno, barrilete d1cl lieenciado
;: figura" ya ~orno Prcsí&lt;i.cnt-e de un José R . .A.zpe; el otro, tlo Rodolfo

careta. y por llernr la desfachatez 1 •
lrnsta el cinismo, como hace Crueta,
qne aliora 66 ha. declarado ¡ENE)Jl. •
GO &lt;l4:'1 señor General Díwd
•

11

muel &amp;pinosa ¡le los ,louteros.

De-ci-di-dameute. que la. ba.rrilotería.
produoe mara,·illosos resulta.dos.
A la l.is-ta, grande ya por cierto, &lt;le
los barrr·¡ Plt&gt;s ¡m ¡•.
11100s-:,- L-'úm1JaTsas
. ,.
''Re-na.cimiento,'' de Monterrl,y. de una demoeraern,
l.-1:l'nem-os que agre- 1
1

1

Negocios Bancarios en General. Se compran y
venden Giros para el Extranjero. Giros Telegrá• ,
ficos. Cartas de Crédito.
INMEJORABLES CONDICIONES PARA COBROS.
Se solicitan Cuentas y Correspondencia.
'

Da espl6•,dldos resul-

lubr'1cac'1ón Perfecta

•

tros aceites. El aceite "Speciál Gas
Englne Cyllnder'' para usar con má•
quinas de gasolina, no tiene rival,

•
•
•

WAT[BS p¡rncE Oll l.'"OMPANY ••

11.

[

•

[

'G[ICI'°
El TO""
P'R[ES DE l'11 'EPOBllC'
H
Ulhl A
11
A

A

'

M EXICO, O, F. ,...

e••·f'•• .. ········•.. t. f

Apartado No 325

México, D. F.

Rae&amp; préatuD.0!. htpotee&amp;rlot!I , plat:o vo1un.ta.rro pM&amp; el de1tdor, de 26 aG.os sobre In.cu rOsttcu y urbana.a dentro r ruera 4..
Dlstrito ~edera.l. Lo• prtstamos ae hacen en efectiTo, Y e on pagaderos en pequeños abonos tri mttstrales, en loa que ee h:icluren la
amort1u.eu1n del capt tal Y los late-resea. Tiene sucursales en ea.si tOdoe los Esta.dos de la .Rep"d.D ilca..
Emite Bonos HlP otecarlos que represent&amp;n lu btpotee as c::on.stltufdae 1 favor dt!l Bar.co, y q 11e eeU.n garantizadu con esa.a bJp&amp;tecas 1 con. al eapltal del mismo Banco. Ga.naa u11. iDterea dBl 6 por ciento anual pagadero por semestres. y ee amortizan por media
Ce sort.eoa per1ó4iooa. Pac&amp; el 3 por ei-euto anual aobre ae p6sltos 8ll cuonta &lt;le chequea, J el li por cleuto lilllllal 1obte 4eJt11lsitoa 41

llo.

Consejo de Administración
Pre1ldentc, F•rnanc,o Plmentel y Fa¡roagL

Vlceprnlcfilnt.., Ralll6n Alcú:ui.

Vocales Propletario_e
Alfonao Mlchcl.

Suplente
Lle. Fernando Curet.

México,

CUAUHTEMOC-MOTERREY

IENTE"

"OJO POR OJO Y DIENTE P

Febrero 9 de 1910

#.thllll Acl-..

Caelmlr Potlt.

Georges RI vaud.

D. Chapeaarouge
D~recto,. Gerento.

J. J. Lemmens,

j

UNA BOCANADA DE JACl ANCIA YfSTUPIDfZ

Número 72

1

El discurso pronunciado Por Rodolfo R,eycs en 12, Academia. Mexicana
de Legislación, es un.a. monserga abominable. Atesta todas las ineptitudes.
Sugiere el salmo de David: "Abyasus abySBum invoca.t." En ese discurso,
11ue firma R-odolf'o Reyes, expresión, estilo, pensamiento, todo es desdicha.dísimo. Se advierte en la. producción aJ. productor: ella es el parto de un
nenrrótico: lllB ideas baila.n llll&amp; danza ma.cabra, los conceptos ca.en en desoi·den de caos, la. má-s grosera. vulgaridad empaña la fr3.5e, la más vergonzosa
incorrección macula la palabra,.
Rodolfo Reyes no es or-ador, por la misma razón qlle Sáncbez Azcona.
no es publicista.: ambmi mueven lengua y pluma. simJ1lemente por un esfuer20 .fisiológico, La elocuencia. de Reyes es la. elocuencia, de las mandíbulas en
movimiento continuo, como la elocuencia de Sá.nchez Azcona es la gra.foma,..
nía, incoercible.

La reputación de orador de Rodolfo Reyes es una vil impostura: tal fama. Ol'atoria. está. hecha. de nausea.hundas intrigas. El odio político alza. nulida.des, como Espinosa de los Monteros; pone má.scara de patriotas á. es-

GfNTE Df CASA. .
'11RANTf El Bl~¡ ,O''
1

j

•
1

I
1

I

pa.ntables tiranos, como Bernardo Reyea; incrusta altos prestigios en almas
de perversos como Portillo y :Rojas 1
El grD.po que aplaude á. Rodolfo Reyes, es nn grupo de impotentes y fraca.sa.dos, que á la. facilidad de ba.blar disp,ra.tes llama.u oratoria.; que al
descaro ·de escribir despropósitos llaman periodismo; que á. la. deevergiien.za.
de apoderarse de lo ajeno lla.ma.n ''strugle for life;'' que j la audacia de
calumniar llaman aptitud política. Tal grupo de imbéciles y cínicos distribuye gloria. y oprobio en plazuelas y pasquines, y así muerden con ira las aJ- ¡
teza.s de los adversarios, como hinchan y rellenan d-e paja y visten de armas
.fi.gnra.s enclenques con mendaz misión de ''leaders.''
El nvnlgum pecns" forj&amp; sus ídolos con el mismo fango en que hunde
la pla.nta.. La oración de R.í!dolfo R&amp;yes tiene el pringoso marbete del arrabal. En ella se preconiza. el impulso de la bestia sobre los frenos de la civilización. Parece excelente á. Rod.olfo Reyes preferir la emotividad á la. re:ftexión: el grito, el alarido, la. sacudida. de la cólera, deben estar por encima. del razonamiento, del silogismo, de la silente y fria labor del espíritu.
Todos los errores, todos los prajuicios del vulgo informa.u el criterio del seu:.
do orador, como si una. academia científica. debiese asistir á. la rez,u.gna.nte
exhibición de todas la.s suciedades intelectuales, prendidas- con loe. hilos podridos de una gra.mática. infecta. y elevad.as al rango de salutación á. un ' 'plenipotenciario'' del pensamiento.
De los preteridos dominios de la.a frases huecas y desbila.chadas P&lt;?r el
uso, de Ja.s metáforas claudicantes y ridículas, de los sorites tei-mimtdos en
coz de asno, sale el curvípedo cha.rl&amp;tá.n á proponer a.l señor Altamira la
''resolución'' de va.dos problema.a resueltos ....
El señor licenciado doc. Luis Méndez mostró tenaz empeño en eme la
Academia. Mexic&amp;na. de Legislación, donde abundan hombres cultos, fuera
rep:ruentada. por Rodolfo Jteres, co7&amp; &amp;lma. recuerda- el ''tabula. ra.sa.-'' del

filósofo.
y logró que el señor Alt&amp;m.ira.

fntt&amp; azotado, por vk. do recepción, con

LA REDACCION.

MEMENTO, HOMO ...
ae

que. tu roa.no ('Obró &lt;le la eaja del
Hoy es miér-ooles di! ceniza. La Sa.n·n }Iru:1re Iglesia rememora á -sus fie- diario el oro de la subvención fo;ea,l
ies hijos, que son pollvo y en pu1vo y q_m• fnl¡&lt;.1:?. parte del grnJ)o que hieres, y del cuerpo que baldonas .
.1.a1brán de convertirse.
E~ nna piadosa exhorta&lt;'ión que eu ¡ Aeuérdat-e, Juan 1 de que ,ere-; pnlvo y
1ombria de la ,•erod:cul , ~e dirige á los en polvo "Simonde-tti'' puede convorticcadores á fin de qt1,e teni·endo '[&gt;T'f':- lfr,te!
¡ At'uérdnte, J nan !
~nte e-n la imagiua.ción su trisLe y
R.e,euerda, oh ilnlte y apolín~o y
nPcesaria. postrimería, vuelva-o de s11s
yerros y •ah;i.ndonen, con sinoero arre- macabro Jesús (Ume-ta) que fuiste
pentimiento, las vías cab.mitosas del científico por ,rnea.ción, por deroción
?eca.&lt;lo, de la ,cu,lpa. mortal, de la qne, y hasta por adopción y por fija.miento.
6egúu el sentir Ue Oüfi teólogos, ,qtte no Tr-ae, oh Jesús a.te.nien;ie1 á los \·entila5011 ranai,, debe huir ,el hombro para dos aposent.o-; de t,u mf"lllor:ia ·la:, eloevitar su,.; fnnl'~~tos, trascendentales é t'uentes epístofa,s que dirigi;¡l?. al .;eñor Limantour. No desoig:~s la Yo.z de
lrrE'merliables r&amp;ulhdos.
tu eonóe~ci~: v tú, c-l anti-eientífieo
.á.nima.Ll.us del mismo propósíto, Y
J·
de boy, no olvides al Uruota. (Jesús)
1unq11~ no con
tao n.lt:w, ,sí e;;.
cieutífi,co ,le a~·et.
timulados por 11n ferv-01mo acto de
Recógete en aparta•fo e1wrlo,,.Y ha:-.
humat1n eari&lt;lad, qu.e1,e'lnos l1oy, aprnreminiseeocja de tu pasado polítieo;
vee,!rn.n:lo los gr:t\·er,; recuerdo.,; .que lr.ae
ponte frc,nte :i un oapC'.io, y comienza
e.ste -día., mtumurar nuestro "me.men- á formular una serie d-e "cargos conto hi:1w," imprimiendo la señrul del ri- cretos., ~obrP la volttbilida,.:1 de ta.s
to, y 1 oon fa. ~eni;,;a. !:_!Ue d-ejan periódicosas hum•anas.
cos ,dejos rec.ién q1iema&lt;los, hacer la
A.cuérda.te, Bla.s Urrea, de tus eommar,.a -de or-dena.nza sobre la fr-ente de promis09 en TlaJ.?xalilo.
no-ostros declarados y rebeldes -ene-Acuérdate, oh Sacamuel, dé tus tímig(1!i. ¡ Procedamos en paz l
tulos il('ndémicos; acuérdate, Bafa.lla...
A&lt;mérdate 1 Rodolfo, (le que -eres, de Jo incierto -que~;,; f'l porvenir de los
aunque jonm, ciudndano de la RPpÚ- hombres, y que el gran sabio dijo:
blioo; Muérd-(lfo do nue la paz de la
0 El que ¡?'luuda su bocaJ guarda stt
na-ciC&gt;n debe -ser sagrn&lt;lr. parQ. -su~ buealma, "·
nos hijos y de que no hay que a-IteE'!'!e sa110 principio debieran tener
rarla ni &lt;lirrr•ta, ni in,liret&gt;,ta.menle, pre-feute lo,; -q1w a,11claH, &lt;'umo eI ~eñor
promm·ieuJo de un modo enenbierlo l\Indero, fabricau&lt;lo ore.tor:ia pedestre,
y sigi:o::;o algunas "posib'J.es, probapara. mal de k.s letras: de,l arte, de la.
bles, futuras pcrtt1rba&gt;Cioncs' ' ••..• demoeracia y del buen sentido.
Acuérda.te1 Olll, Rodolfo, de -que
Así :-ea.
"dei;gra-ciado del bufet.e
REVERTERIS.
"que en polft.ica se mete,
como -a·ee1ba de d,eeirme mi siempre
ama-do hermano Pedro Cr.espo . .AouérilaJe, Rodolfo, de que eres R..ey,es, ~' por
1ierlo, no de-bPs exponerte á derrnmru::
8-'-Í -como qujera, fa. 11 pi'1rpura. de
tn
sangre' 1 • • • •
(T'61egrama especial para. EL DEA-euérdale, Juan, de que e:r es Ránclier. v :o;ollTe ,-er Sán-chez eres Azcona BATE.)

Lk. P. Luna y Parra,
&amp;ecretarlo.

man, el pel"Íodista amerie,ino, han tenido las mejores impre,-,ion~ r11 e.o:;b:1s
fic;;t~. y ,:i_ttnifirailo .:u agn1dn H

Yur.atán.
EL CORRESPONSAL.

CONTRA "MOSTAZA," "VINAGRE"
¡Me rfo yo de todos los malabaristas
y prestidigitadores 1 abtaos y por halln! ¡Mal :i.ffo pflra lOs juglareis y imltlmbancos de Jas plazas públicas .:-n
dfns de feria! Lo que huy que Yer en
eso de lanzar polvlHo (le oro é. los
njm1 a!'uml.irmlos 1le la lgnonrnle multitud, ea al terrible, al incomparable
"Mostaza." cuando se mete de astas
en Jos terrenos de. la Economía Pol1tfra, despei'íándose l'!'rl;"dti las altun111
inconmensurablea dia au estulticia A
les abismos do su a~mpUcldad.
Lo que t'f'&lt;:om1P.nñn á. miterlel". A ~u
ronsideraclón, por si acaso tienen un
rato desocupa.do p,'\ra dedicarlo al
ameno esparcimiento_. es qua lean los
ruribundos artículos replf'tOf\ ñe tontt&gt;-rfa.1 qut&gt;- publica. e1, el diario de lo!J
desperdicios poHticot. Y lltararios, un
scftor perlto caltgrafo, de infeliz recordacl6n.
¡Y cómo jueg-a con Tas cifras el buen
sefíor! ¡Cómo runo11tona nOme.ros en
a.p-retsdas columnas, para· negar ft p!t·
vorosas conr~luslonel" que s6lo puedan
caber en l!!ll ce:rebro de sollpedo! 1Cómo se deja. correr por los campos del
cá.lc'.llo, cual st corriera, empujado
por sus _Instintos, á. tra,.,·th.• de campos
sembrados de alfalfa 6 a.Ifombraaos
de grama!
Pluguiera A. Diog que el lhu1trs se.t'lor
c1P Rarros-no yaya usted A poner
Burr08, joven del llnotlpo-sfguiera
con sus aficiones poer!cla.les de ca.lfgrafo, que, al f.lJ:, po&lt;"RS veces hallarla ocasióÓ de cjcrr:itarlas, bien qu~
con grave detrimento de algún l1oriorable not::rrln; pero Je ha dado por la

tan estupendos, y ~ !!us 6rde•
ne,:; la blamla cera del señor Barro,i,
(, quién no creerá. que haya podido h&amp;cer de un alcornoque, un economista.

fmedíos

de fuste?
Aunqufl (Jara escribir las sa.ndec~s
Que, destiués de tanto anunciarlas co.'1.
bomb-o Y platlllo;;, ha dado 1 la e-Etampa, "1\f~xico Nuevo," no se necesi•a
de extra.iío é!UXllio, es tan e;scaso Pl
fü.Hnen del que aparece como autor, ce
tan pobre el bagaje clenttfico y literarlo del que fl.rma por ostenta.clón, que
hasta, en la propia firma se descu'bre el
timo.
Y en CE.sumidas cuenta.s, ¿,qué dlCfl
el terrible crftlco, que amenazaba con.

espantosos cataclismos A la nacl0n
mexicamt?
Dice Que la Administración pítblica
''enuncia'' solamente lo que se re-

""'

~'

1~
Cierto diario de esta capital publicó en días
pasados la caricatura de uno de nuestros reª
dactores, atribuyéndole las travesuras poéticas
de Tirante el Blanco.-Hoy insertamos la caricatura del ve:rdadero, para dar á cada uno lo suyo.

.

PITALES NO ALTMEi\"TAN LA PRCl·

~sta tarea i.np:rata que DUCCIQ)&gt;T DET, PArn Y 8I· MAGNIse ha impuesto el joyen Barros, se. FICAN LOS DIVIDENDOS.' 1
ducldo por Joe dir~ctores ostenslblt&gt;-s '"
Después de esta afirmaci6n 1 que coocultos de la 1'mt'lsica 11ar,1 bailes'' piamos east Iitl'.lralmente, nada hav
quf!; trafica en Pl aegundo callei6n de que al'IHrltr para poner ele manifiesto
López, hay una cosa que asombra ta estupide~ del malogrado perito cahasta lo indecible.
Hgrnfo, que por mal d ~ SU!': peca/In!!
Los que lo ronocierun en la es:cuela. se metió á hacPr critica en asuntos
1-Jrimaria, saben que en más de una Prnnómicos,
ocasión mereció, c:¡;in a.plauso de ;ms
¿ Conciue ]os capitales q_ue se incamaradaa, la coroza del eRtml!antP. vkrten en la industria, !&gt;n lici ag..-1' 'modorro 1' ~ la ' 1 apoteosis'' de Jmi cultura, en la minerla, etc,, aumentan
orejas ele burro.
los dividendos, pero no la. producción?
ºLos que lo vieron en la Preparat'J-. lQuc te bañen, joven paquldPrmo!
ria, recuer(]an toaavra las regudjad¡¡s
VINAGRE,
Hn{'rc'lotas que z,,obre él contaban,
á propósito é[e su inc.opacidad reconocida y public::ula hasta entre lo:,; "pR·
rrltos'' del Colf'gio Chlco
Los que lo hau tratado y calo.rlo
íuera. de los ccnt!'os educativos:, lo ti,;&gt;nen y reputan J){)r un lgnnr~nte U.e tomo y lomo, y lo juzgan incapaz. de l:lil\H.t1ar una írai&gt;.e corrcctn é im_pot~ntc
J)ara producir una tclea propia.
El T
Artí ] Polítt O de
Los que con Pl lian tenido que ver [
ercer
CU O
C
Pn PI trnlo o,·dinario l":e la Yida, declaDon Chucho Urueta
ran que es un infeliz, finchado con10
un hidalgo portuguM y YlH'.lo como u11
Este señor, que IJO puecle ser trnta.
farol apaga/lo.
do en serio por más que uno quiera.,
Por fi11, los c¡Ul' lo vitron interve- parece haber tomad{) á lo serio su pn.
nir en· un juicio de peritos, i:cfirman
que, por torpeza ú mala fp 1 sumió ._,,, pel de mentor dH las clases populaJa cárcel ti. un notarro de buena re res. maestro Ue ,Tmrn SAnrhiiz-¡ya
putaci6n.
Y 11osotros, que lo vemos tiene trabajo !-y pedagogo de los r.Jahora. aólo ri. traYéS: de su!=. J-Jravat·1s yista.s y virtuoso ....... tic la pede rico. sln un lri~te Jthtul:'l U.e que drada!
(1isponer como ac cosa propia. no roRe po11e !-:erío. Y aunqut! es impo:-.iciemos compre,ncler que el tonto, ¡,J ignor:..nte, el infeliz, fil 8n11lfHl:lt'tu, +-.1 ble .hablal' en serio con 61 1 \ rm1os á
fanf¡ur6n c__¡ue toclos conocemos, sea el intentarlo, á prop6sito clel tereer arpropio "economh&gt;ta" que ge.rrapat'cln. tículo que nos ha perpetrado.
sandeces en l'l :perlódlco de S::i.nch0z
Sr, tercer artículo políti:-.o. ().lte aca.'\.zcona.
ba belico:-;;un~nle así:
- 11 -Vamos á la C"onquis!a de 111.
Analicemos. El joven "Moatazo.' 1 f'S ley, n
sensible a.1 llalag-o y dócil á la suges•
·-Vamos i c1ondc usted guste. Con
ti6n. Corno buen mentecato, tiene encomendada é.. otros :a admlnistracifm sólo que f.nera usted menos ofridnc1idc su cerebro. AbOlico por naturale-za. zo. Porque le hemos recordado que
y gracia, ~e aej~ coml11l'1r ¡mr el vri• todos, menos él, estRn autoriz.aclo,;; pamPr ,·enlclu. Falto de meollo, e~t."i. á la ra Juwcr oposición. Que él, don Chn&lt;lisposiciün ac1 primero Que lo a.con se- cl,o_, "e:Jram popuJo n no es ui pu eje y d('l último que II' hable
tle aparecer oposicionista sino meAncla por esus mundos d~ Dfo:-. muy
ccrc¿i ele 1,Mosta:m,'' un homb,·e {1~ rame11te pancista. (~orno no puerlr,
admirables euufüÍad4's Y eHYid!abie~ 11ut1Nl. ser oposi~ionista hor.rt1 1lo nl
dis,posle;ionl's varn l'"l'ilin1n&gt;P {1 la ad- políti,co ele bnenn fe, ('] hombre qnc
mlnlstrnd(m inteledual df'I gran Cú- yeinte veces, !'i no más, fué. á arrasfr&amp;.rlaborador de Juan Grajo. Se noB &lt;li:!9
l l
«ue estC' Esplritu Santo cimarroneito ~e ante el 2":'11eral Díaz y nnle mu~
tlene su~ t1nmr1:1s de ¡nli~ta, tlA UL!• sns Ministro:i-que sn&lt;&gt;le flrrastrar;;e
rato. Lle f¡lof!ofo, de sociólogo, de eeo- todavía-para. pedirles favores, Y
nomista; y que conO&lt;:'(' desae la Teolo- que hoy.--que por :,ns propias incongín. eile?olá!'!tk::i hasta e\ arte de tn('_lr
(Pasa. á la. segunda. página,}
1~11 ('astañulc'l!l.::;, Teniendo en c·1enta
Empero

mi'1-as

rnnli1wiU,.,._ taurino!c-1 jP.li:-.r.ie.~e;; Ó
gu2.r;aj-1atenses.... Acuérdate, oh;
Juan, de Qlle en más f~lices y menos
tt1l'bt1hmtos &lt;l!as te honraba.,;: eon ('] tí11\ulo Je 1·eda,{'.tor c1e i:El Impa ..·cial;"

NI .fCONOMISTA
NI CALIGRAfO

fiere a. la 1 ':8alanza. l:Jconómlca,'' y
que 11 rehuye" pnhllcarlo con la 'de bida amplitud, á pe:!ar de que tiene el
udeber'' de hacerlo. Agrega que él dIrll rior qu.S no lll hace, Y aunque promete exponer las caus1:u1 por lRS r.na•
les el Gobierno no da /l conocer dicha ' 1 Balan2a,' 1 con todos los do.tos
Que tiene A ~u disposición, el papel
del estultc; critico se 1imits. á. amontonar cifras arbitrariamente, á su antojo y buena t•oluntad, para llegar ~ 1a
conduslón al.Jsur!la de ,¡nP. e:n el 111tlmo ejercicio fiscal resultó México
con un deticil'ntc de ciento diez millones de pesos, no obstante que tuvimos
el mayor sobrante en la "lrnlanza.
mercantil.''
Admira tanta lgnorancis,
cuando
debilidad de cr('erse economista., Y cediendo 1\. Jns sugestiones de sus 11 nin• no es para pm:mRr t~n Tf'flnada mala
fos Egerfo,i,''
de i;,sos que siempre fe. Después de guisar las cifra~ a. su
eseondPn [a manr:i despué::o;¡ da tirar :a. sabor, y de recoger datos donde ha.
piedra. ae ha mt-tido por arte de eu- pof'llno, no donde se obtienen depur..i.canto.miento !'t. hacer ct1tlca de. la si- dos, ':enimos á. tan peregrina conclutuación finanClna d1~ la Repfiblica, Y sión &lt; 'pom• epater les hourgeois'' 6
cfltate &amp;. Periq_ulllo hecho fraile; es de- para dejar boquiabiertos á los tonLlB
ci-r, al pobre r' Moetnza'' convertido, ilel cotarro.
Una. á. una t&gt;Oddamos analizar las
de puro compromiso, en Adam Smlth
(le pf&gt;tate 6 Pll 1.Rroy-Beaulieu de cue- cifra.s amontona.das á ojo de buen cuhf'r-o, para demo!l.trai: Lasta la evlden'ro.
"tf.1
Y l"UlllO c:-1 rico. d-.,J gar.a!&gt;, y opu- ci&lt;t. la .:no.:on,:;is1em;liJ. f1tl h.111 t:ál.CU!us
lento, de d,,.seo, y acaudalado, ele o~- que hayan podido scr~,r ni "modopiracion0s; como 110s ve á. los mf;;:;a- rro11 de San lldefonso; pero esa Jaroa mortales, 1l1iscle la cíisplde de ~u hn.- llOS llt-1\'llrín, tllllY lejos. EHSl.ari'"t
insolente y aplasta.dora riquc:-za, por para nuestro objeto sefialar á la con,·cnlr, trabajo. por puro amor al ortr.io sidm·ación ele! público, uno de los Jrde Jua.n Sa.nchez, y pri?trnde ayud!-1.r- gumentos que. e!'grime el tPrrlM@
to Pn su ruda. htbor de infundir en el 1 ' critko,'' para hacer patente su lganimo del público nn odio so.nto á to- norancia supina.
do lo existente en este pals, que_ ha
Dice as[: ''APARE)l"TETulENTE se
ccmetido el error l111pi&gt;rclom-1.ble de cle- ha saldal'lo la deuda tle llls a.íio;, anjar!'\e guiar por la senda de su en" teriores con los capitales extranjeros.
grandecimiento ~· a:i progreso, por nrn- sucesivamente invertidos en el pais;
dlo de la paz y del trabajo. stn haR pero ba sido tanto ,;,orno apagar nn
CC'r maldito el rHRO tl.P todos los ' 1 .:-.Io:'3- 1ncPmlio cun gasolina, pon1ue la de11da crece, DEBIDO A QUE l..,OS CAtazas'' (¡ue en el mm1do han sido.

una boca.na.da. de jacta.ncia. y de estupidez!

y sob~e ser .A...zc.om\. eres Cvv-arrubi!)¡, §i'ie'.11.::ts &lt;!'ll.rnarnle:.cas r¡ne ban 1'€·
y ~obre ser ('ovarrubias .eres¡ patricio! ,:nltaao ei,-::pléndidas, indir~n el ('UlllTodos estis tirr.beea &lt;le tu bla!.-Ón fe pl~to fracaa;o de la a~it11ción polítioh ligan á eYl tar su:.cricion-es, i decir ca, pues reina ab1;:oluta tranquilidad.
mentii,ai; á sahiendas, y á. pro\'0car 1\ lt11mira, el sabio o,·eten,!:=e, y Cr&lt;'"cl,.-

Comite de Paria:

SulJgerente.

CUAUHTEMOC •MONTERREY

Df MfRIDA

J"6 A. ~lanoret..

carloe eau,o-.
Antonio H11bbt.
Je1(l1 ealcldo y Avllla.
f'Ol.lo,e.
Konorato R)ynaud.
Juan B1utl1ta Ebrard.

•e
•

Ave. 5 de Mayo 6-C.

viles! .... ¡Quiénes los inrlignos!.. .. I . . . . . . . . . .

'°" catt1llot.

•
•

der como se merecen á estos furi- '•
seos de la prensa., á eatos rnmpiro~ 11 •

Tiburcio No 18

•

seleuosbotideenenuºeºs".

Credit Foncier Mexicain
CAPITAL: $5.000,000

Plaao

¡¡ La Mejor en América !!

•
•

Banco Hipotecario de Credito
Territorial Mexicano Sil A.

S.A.

A. JL McKA Y, Premlaút.
GEO. J. McCARTY, VicqresiJente.
K. M. VANZANDT, JR., Vicepresidente J Gerente.
H C. HEAD, Cajero.

•

ta dos. No forma sedlmentos ni perjudica las máquinas.

e:;tos son los deruiicrah1st. .....
t, ;-;'°o habrá nadie que sepa compren- •

del pneb1o·7

•

Sol a r'1 na

i.

¡Y

¡

GASOLINAS Y LUBRICANTES :
============================= •

1

~

Reserva $75,000.00

SU AUTOMOVIL _US[ UD.

LAS MEJORES _______ •

¡e

Partiilo Político."
No. Ya es tiempo. ¡Abajo car.ta;' •
Reeiba, pues: el gran Bern:mlo Gra- H.c_vcs.
Don SerapiO-lHJ 1•m1f1111ilirlo r-on d
Tarnbié11 el Genera] Reyes &lt;:Ome'.l ~.
_eia M.Mrano. BARRILETE de don hubero de "Los l'ocin-2ros" y don .zó &lt;liriéndosc amig-o del señor GeDcmetrio Saluzar. nuestra. folieitoción Rafael Capit'lin de la murga reyista- neral Día,. y todo el muctdo ·µudo , .
por tau ALTO PUESTO.
sus dcfensore~ del doeto,r (sic) Sa• ,;er lo que era .. , .. ¿ Quihie,- 1os ser- 'i,

. MEXICO, D. P.

•

0

1

Avenida San Francisco, 12

dardos
Ko hab~is Cll.llado. pues, en los asuntos que os desl1onran. ¡Ko! Os llemoe
callado ~· ésto es otra cosa. Vuestra actitud no es de indiferencia, sino ñt&gt;- hun1illaci6n ·, no es de or P&gt;.....•llo
l:!Íno de
.
bajeza; no es de desprecio slno de,
mezqulndad; no es de altivez sino de
!mml!'lllón. "P:!l ,•uei:;tro !'llenclo el que
Jmvonfa la palmeta ,Je! antiguu pea~.
g-ogo al discfpulo de:sap!i('ado é inclóci1,
el silencio que guardan los delincuen•
te!; despu~s ele o(r la!! tonantes reg_ulslturlHs del Minlster!o Público.
Calla.Is..
jmas vuestro silencie
e!l!tá mas cerca del pre!elcllo &lt;1ue del :ti.
rua. diYina Ue JI.Iaeterlinch. Es 1;reclso
no confunilir el mutismo ele la delln•
eucncia, con la serenidad do las cum•
brt&gt;s 04' que hnblaba Scl1openhauer.

·····f)•e••·············••ti.,

~:;:~~:~: :~~lp~:i i:~: ~{~:~l :í:::;:t:.l:!:~::;! S'~~::Ei_: ¡ =======
PARA CONSERVAR

Lu i,luminó nna. buena estre-~la. El

Compañia Bancaria Mercantil,

el recuerdo üe UHa ignominia tan gr.1n de, de un balct0n y de un escarnio ialn
prccedcote-s en la historia del l"h:1:1•
tagP."? Vrui&gt;ta calló, c:111(1 para siempre,
é ltizo bien. Ahora., vara distrner la
atención pú.blica, finge valor civil su.
premo a.l atacar la &lt;."bra clcl Jnmen'3o
E;-Stadhta que nos preside; mas ésto ts
)&amp; farsa. arost11mhr1-1rla.
F.n el to'ndo,
Urueta eetA sile11cioso: el ruicln que
ahora produce es semejante al rumm·
que se escapa ele Ja.s Bepulturas.
~QuA le qu1&gt;claba a. Batalla smo .ca.
llar cuando EL, DEBATE le arranC'ó
sus prestigios de bravo. sus µrese'.U
de Yalcntón, sus pena('hos de Bergcr,i.c
abisinio? Batalla era antes mt\s temi~
ble que el régimt&gt;-n 111&gt;] Terror en lH.J,
Sus resuellos' de sapo pretemHan &lt;:rr
ru;;idos de leóu. Y un elfo, triste dfa p;.1ra. ~I, apareció EL DEBATE con un látigo de llamas en su r)lestra ~' lo azotó
como Pl arm:;t11mhr~ra azoti.ir ~ su 11
antiguo.$ adver3ario:::. La fi"e-ra ~ .. domó, la diYiM de .\tiura ó de \'erag1H
que antes osten ta ba con orgulk, ardi6
co11 las banderillas
encendidas que
clav~mos en su morrlllo. F;ntonc~,
iah! entonces eL lmn-o re('urri6 é. la lle.
cencia. Le recordamos :;u c~lelire car•
ta al direétor llfie "Actualidades, u y
calló, can~ psra. \,iempre. no obedct:lenéio al influjo de ~u pi-o11la YoluntaL1,
sl_no de la. nuestra; no dominado POf
un orgullo dce-pcctiYO y grande, sin:,
bajo la iníluencia terrible de nuestros

sus labom y su campaña, por pedir Diaz había ,-endino la hahfa de la
permiso para cllae: al señor Prcsi- Magchlle::ia al -extranjero.
•

'

· Capital $500,000.00.

l ,
·
·
¿ Aca"o a uemocrac1a s111oera, puDf'spué~ r1e los conceptos n1Clos 1·
fl ¡
't'
d J
ra, honrada y f', necest o nllnca e contundente:; que EL DEBATE ha ,;erd
· d l
· d
permiso deJ po er m e a venrn e tldo clurunte ocho meses de campnña1

e os solos son os enganados.
Innumerables veees, en el periódiPorque si se examinan ]03 hechos
el m'º
eo d e Ju a.n S ...' ne h•,_z, 0'1•=no
~-·
"""' ~- se rer11prd an 1as cosas, 11,;1' 11ao
· d o ( ¿ !) d el Bl=ue
;
caree t·enza
""- , se proced'd
I o e t N"llamente es ¡os d emono!i ha. llamado w~nrfülo!-1 seniles, era tas; (¿ 1) de nue\·o enño.
arlu1ad0'1"eS y otras lindeza~. pura y Antes de la jira á Torreón, Cruesimplemente porqlle confesamos muy ta, Batalla, rapm1111y y lo,;, promi• •
alto nuesfro credo ree leec1on1sta Y nente~ rle] partido, fueron á ''avismit.enemo~ nuestra bandera y n:.i.es-1 sar" al señor General Díaz, afl.rtras candidaturas de los a:eílores Ge- mando que sn campaña ser\a puraneral Díaz y don Ramón Corral para I mentP de priririipio.!i,., .. y llegó !a
Ja Presidencia y Viccpreside11cin. de Lon &lt;le ella, y sólo bu1Jo denuestos

El periódico-buz6n modestamente
a.segura que la demanda. del público
obligará. á. aquel á a-umentrt.r su pcr-

¡¡ í.'i LA MARAVILLA DEL SISTEMA SOLA!\!,
¡¡Es la Maravilla de las
Cervezas Conoct'das "..

t·án como Jefe c1el Gobierno 1Tlf'1:iea~
no T

«

~

"SATURNO"

"CARTA BLANCA"

ACUSADOR

Las Confesiones de Espinosa de los
Monteros

~w

CERVEZA ,t

+&gt;11

Vamos á la Conquista
del Pan

�Mi,rcolH

Se Duplica el Fondo de la:
Instrucción Pública
El Señor Corral Funda la Biblioteca Pública
de Sonora

)fé::rico. a1 det&gt;ir de cierta pren:m, rrei::, ó éuando no hay más l"emedio mando el :iseudereado pretexto ~ ,eá la que debo d:tr crédito J)Ol"pe sino aproximarnos á ellos nos sanli- llero que parecía inagotable) de los

deta.lles rela.tivamente poco intoresantes, y pasamos á. la última :parte de la.
expoi3ición del señor Corral, en lo que toca á instrucción pública..:
..
, , En resnmen-dice la. Memoria-los capita.les que tiene la mstrucc1on
pública en el Estado, ascienden por todo á la suma de $24,000; tienen sn
origen en legados de personas filantrópicas que los han deja.do para el fon.do de ese ramo; s-e conservan bien gara.ntizados, los administran los respectivos Ayuntamientos, y rinden en junto $127.00 mensuales, que se emplean en sostener una escuela de ca.da sexo en Ba-coache, y en ayudar á los
ga.stos de las de Ala.mos y Huépac. Este producto es insignificante para la.
Importancia. de los gastos generales de la instrucción pública.: ~er.o es altamente aprecia.ble por m origen, y ca justo conservar un sentimiento de

fu
---

cariño por la. memoria de aquéllos á quienes se debe.
"Antes de terminar, haré presente QUE OTRO DE LOS ADELANTOS

OBTENIDOS EN LOS ULTIMOS AÑOS, ES LA INSTALACION DE
UNA BIBLIOTECA, QUE HA REALIZADO EL GOBIERNO PARA EL ESTANDO COMO ESTAMOS
SERVICIO DEL PUBLICO. Esta institución será de grande beneficio ~ara. SU VOTO QUIERE DAR.

SE ACERCA A LA CASILLA

(CASILLA ELECTORAL)
QUE TIENE ABIERTA A TODOS
EL "HOMBRE DE LA MASCARA" AZCONA SANCHEZ JUAN,

la sociedad en general, y contribuirá. poderosa.mente para. la. difusión de la,s EN PLENO CARNAVAL,
luces en el pueblo, porqne 11 one á, su inmediato alcance libros que sólo pue-

LOS VOTOS QUE EN SU PRO
ALGUNOS ASI DAN,
SE DEBEN DAR A GATAS.
O NO SE DEBEN DAR,

Y DEPOSITA A GATAS

SU VOTO PERSONAL,
PUES VOTA A SU PERSONA
EL HOMBRE DEL DISFRAZ,

den a.dquirir las personas acomodadas. Desde el año de 1882, siendo Go-

!::~:: !:: !:::!::;;:!º;i~e~::: ~,:t:;n::::~;~:::,:~!::::.c:::, Los PRESUNTOS REOS "[go", Discípulo de s1·gue
1
jeron á esta capital, y que desde entonces pcrmanec1a.n guarda.das, sufnen- 1

§¿;f~~;~i~Sª:gf~§i ".,.,. ,~~.,,:.~~~=~~~. . ,.., . ., . .~ª ~~~~~los estantes para. la. Biblioteca, Y se hmo el catalogo correspoudiente. _Algun I f:.'cr'ernt un editorial de "l\I,i:üro
.
1
t
11
tiempo dema.tl;da.ron estos trabajos preparatorio s, Y uego que se erminaro ' Ki:evo·· ◄le fet·l1:t rle 3~,:,r y ,-¡ne se
'mero de
de 1888, ""' abr1·0' el establecimiento a.l servicio pú- ti~:tlll , ' ¡.,a ,mpue,.,ta re b eli'on, " etin
.n Pn
'"nRADO MUCHOS LI
blico. Desde entonces á. la fecha, S E HAN Co.l!li"
::ie¡:;tlrirlnd que no tocari·inv::,~ el l\éün=RO ;_,
ENTE CUENTA YA CON CASI DOB LE Nu..i.u..1:1
1
BROS' Y ACTUALM
-,,,,m"lllaru,,_, ¡,._. era•~.ri•~:Mit'm dr
TENIA EN SU INAUGURA.CION En'
DE VOLUMENES QUE EL QUE
·
'
"" e
"
los a.nexos se encontrará. el catálogo de los libros con que cuenta este esta- o:~•11110!- perittclista,,; qne '&gt;&lt;' ,Heeu ''i.1- ¡·
,
,i·
¡
-, l t
blecimi-ento, que está llama.do á, engrandecerse y á prestar sernc10s va iosos oq1e1i111e11 es;
1 e o • s ve·~¡; se11~
,
¡
,,
¡
- t
,. rn:1s
\
h
11
imr.rJlrlSLOl1 ce rier ~i p,n• '
• 1 P úblico, Igua.lm~nte se encontrará la noticia de las personas que lo an c,n~
l'C nombrau i:¡lolíii&lt;·n:.,J),.. tanto
~,it-.llo desde 811 apertura, ha.sta ma.yo de 18 91 .
"
vi
...u.
•
d
mtÍS (':; de sentirs.e, cuando hay de '&gt;Oan
1 'Las noticias que a.IÍ.teceden y lo~ i!ocumentos que se a.compana.n,
,,
'bli
brn medio 3 y recursos hnma&lt;lo,:;, sin- d
tado en que se encuentra la instrucc1on pu ca,
1d-ea b as t ant e exa,.,.. a. ,e I es
i·Hu,; \ leales para escribir sobre poun=o EN EL CURSO DEL FERIO- lí:i('a, •",ara hahlar 1lP ellfl. sin inrn,dir
y- del desarrollo que HA IDO To .,1.11.n.J."-"
'd
, noºº h·lla á. la
QUE TERll!INA• CO!lSl ero que 81
= "'
para nadn lao: esferas del clererho pe~
D O GUBERNªTIVO
~
altma. á. que $&amp;piramos, tampoco debemf) juzgarla en 1:CJAdiciones m~y ,in- 11 al.
F.n hncna hora c¡nc se fmvlcn p('rióf.r ·,ores a' ¡,o
_, qne guarda en los Estado;; más importanies de la República,
'nstrucci'o'n
pri
'
mari'a,
que
es
lo
más
interesa.nte
para.
la
ma_sa
dieos
i: clube~ ¡mra. ,lifull(lfr püncÍ•
&amp;l meno. en l
general de la población, y á. la. cual he dedicado mis esfuerzos de preferencia. pio 5 políticos de caalquiera ímlohi;
Si no se ha. hecho más todavía, es•porque los recursos del Estado no lo per- en l1uena horn también c¡uo se cele•
miten, y el Gobierno tiene la necesidad de no tra.spasar los límites qn~_ esos hren "meeting,;·· en lugares ccrratlos
recnrsos le marcan, Pero el impulso está. dado, Y hay razón JJB-ta. esperar 6 en cam1)(1 11 hil'rio t'On l'l fin :le ilm,'J trn.:· al auditorio sobre ma'tel"ia.:. pm,.tl:e al ensanche gue ha ido tomando la instrucción en el Estad o, en 1os u '
p'.a3 de 1m11 política actual; t')ero jatimos ocho años, seguirá. siempre en creciente basta sa.tisfa.cer las justas as.
rnás que se infrin,ja la ley, que ::;e,, vuLpiraciones de la sociedad. Nada. hay má.s seguro que las cifras para Juzgar ueren los deret'IHl~ de tercf'r;v per~ode la.s cuestiones de esta. naturaleza, Y no sin compl~..cencia me permito Ua- nai:;, Nne.;tra Ley Fnr.flamC'nt11! 1 sri\ii;1
mar de nuevo la atención SOBRE LOS SIGUIENTES NUMEROS, QUE y prudente, l1a puesto taxativa..; :'t la
DAN IDEA DEL DESAR.ItOLLO DE LA ENSEÑANZA EN NUESTRO 1iber~a1l dp escribir, á la de a~rupa-

novi'embre

00

a,

ESTADO, EN EL PERIODO DE MI ADMINISTRACION.
c:611. f'a,;tig-:.t ron mano rle hien·o á
rle la libertad liaren lm
, ,.EN EL SEGU-NDO SEMESTRE DE 1887 HABIA CIENTO TREIN-¡aque]o;; •l"lne_
1
TA y NUEVE ESCUELAS PUBLJ:CAS, OON UNA CONCURRENCIA DE yc,rda,lcro l1be1·tinaj!!.
CINCO MIL QUINIENTOS TREINTA y CUATRO ALUMNOS, y CON I Si Jo;i ~rño1·es Samnel ¡;:-.pi1m!-ia de
UN COSTO DE SOSTENIMIENTO QUE ASCENDIA A UNA SUMA 00- 1los Hontcros y Emique G:trcí.a de la
MO DE SETENTA y CUATRO MIL PESOS ANUALES .... Y EN EL\ Cade,na huOiei-an :um~ido eon l~
ULTIMO TERCIO DE 1890, LAS ESCUELAS ASCE:f\1---0IAN A ¡¡OIENTO j lP,", l's,r¡;¡ los (',;ctulana Y la automliw
E MIL CIENTO CUARE_NTA Y TRES llo::: ha::,ría re,;pet:ir.1o. Cuarnlu ,.,e fon•
SETENTA Y OCHO , OON NUEV
, ¡ "P ·1 O " ,
¡·--t
n,._
ABAN EN MANTENERLAS CIENTO do &lt;'
arltt
~,ae.ona i,.; a
EDUC~NDOS, y SE EMPLE
'
•
:morrático:·· _Rod.°lfo Reyes'. perit,)
11
TREINTA Y OCHO :MIL PESOS.·····
Prl 11.t•haques de clucam\:- ool'!icas, .for.
•, Además, se ha.n mejorado los :rp.Hodos de enseñanza, ál menos en las1 m6 nl 1-e&lt;damenlo fJIW no;mara b &lt;·enbl
d
es, dlleta de esa aO'l'ltJ)ación. ,"· e-;;:·111,pi',.
Poblaciones más import2.ntes, Y se ha.n provisto ef:O&amp; planteles e mue :RE
e-·
libros y d-emá.s útiles, y m_ ucllor: de ellos basta. locale! apropiados. EL
• entre ot1•M; pt'('('Cpto,:.. el ~le r¡nc .los
SULTADO GENERAL ES QUE LA EDUCACION ;)E DIFUNDE EN EL oradCJres tenían la. obhg'tl.c·161i, l,l 1m•
PUEBLO; COMENZAMOS A TENER, UNA JUVEN;UD ILUSTRADA; pres.eindible obligiH'ifrn de (lar á ,•11110YA NO ES NECESARIO, 00~10 EN OTROS TIEMPOS, QUE LOS SO- ]01:'r al ¡Jl'ef-idente del •·Pnrtirlo'' rl
NORENSES ENVIEN A SUS HIJOS AL EXTRANJERO HASTA PAR.A i é!i...:curso qne teníar1 (Jill' prom1:1eiar,
RECIBIR LA INSTRUCCION ELFiMENTAL, PUES EN EL ESTADO LA parn que en el c~i:o de que -:e infr!11RECIBEN TAN BUENA COMO EN CUALQUIERA PARTE, Y POR UL- giern la ley. se prohibiese al omdvr
TIMO-YA COMIENZA. SONORA A DESPER,TAR EL INTERES DEL el ~1&lt;:o de la pa ' a~wa. El precepto reREST() DEL PAIS, PORQUE SE LE VE CAMINAR CON PASO SEGURO g-lamPntarin er:1 y ha ~irlo nna ch1eaPOR LA,.c;ENDA DE LA EDUCACIOM POPULAR, HACIA UN PORVE- na !'le ráhala de ,juz.gado mPimr. fms
be.&lt;·110s aeaeeirl.o;; lo cornprnebau.
NIR DE POSITIVO PROGRESO,"
PaC&gt;~ binn; en lo,: '' meetings'' qnP.
Estas palabras con que termina la Memorii en este punto, Sonora agracon
un~e1'io1·ülo,l bahía celebra.do "El
decido las escribirá un día al pie de la esta.tua. del qeñor ¡fon Ramón Corral.
Partido Xacionalisla Vcmoc1·á.tleo,n
]n.,_ nrntlon•.;; que hirien)n u,;o de la
¡La Cnu,..1:ti1eii'i11, hr L!&gt;y'.
Des~raeia,fa d&lt;&gt; ]a Con,td u,ii,n ,r pu labra dentro de la le~· y /lt'.Ji amlo
de toda,.; ]ne; ]('~•e•: :;,i .;n:-; dcfet1--d1·2-a !ne- &lt;l:~po:::ieiones conJ:•nentes. ao .fue&lt;;;

,..

e .

Vamos a' 1a onqmsta deI pan ',
'(Viene de la prim":ra. página)
ief'll(llJt•i:H. por ,11..t dr..,leRlta11Ps y pu-

dié.ra.mo~ 111:'cir pur ;:;u.; rleLtos (ttstigo. el cli.~('ur~l' de T(•l'l'('Ór.) ha merecido ser arrojado de la Admi11istn1-

ción~hny, d-~einw;::, se ,lcdara enemigo·- ría:-t,;e u:de1lc:-----enemi¡m, as: ('():mo í-ltem, .il-'l ¡!"í'!H:H'al Díaz. á q11ien
- imulta, r del Hnbierno: á quien l'31u:1J.'r¡iri. r¡ui:d. con la mi:m1a plnm!t y
sohrc In mi.:;roa car11eta qu(' L~ c-in-iera11 pani et-~rihi.r :d ,-Pñor Linrnnrour
ra.1·ta..: 11i1liéndole comiidones par~ vi.
V1R en Europa y pasárselo. cnnóm-

ga !. ...... .
De t'slo. no ,-e acuerd.1 do □ r:'hntho.
i Polireei to! Y el orrn día a.o.anr('i6
1'011 el ma· p:usto de reí'ordar la Comtitu('ión y recomt&gt;ndar su enr.1p1imie11tf! ... ' •.. ' •..

¡.Por •)né w fil.1n mt~n nnn(·." '·••11,
la CA.mara rlf' l.1-. Tl:p~~t·Hin,.,
uo;ted ilm

~m,

11 ,:,,h"l'

d◄

Il\rra11 siC"mpt·t' como l-n:c·,a; :-i torhl"
l ifo T.... ¡Rerure;;, la \onstitu&lt;.'iún ~e infrinp:'i 1tH J'rrn·.• j' 'lºrmi I l r· e,::,, can
.,,
..
.
,,-,/,
j·nri-..prnil~n-¡
,
,
1
,
1-'l: .-"' 0 ,·,,, 1, .\',-,,--t,,
~' ,"'-~. , ' ,
. '
~r¡ cl('nuncio el delito.'' pulo e en1-l1ern, rpC' 11\'lnrbb1Pm'.~nl (l mt olncl,do. to!!., .... , Saiiore~, la reeleceión es
nunr¡Ut' ttM.-:o t·H d r•f'~ ·lla&lt;lo m¡¡ri-1,;m(l, con!ra la l'on:--tituci6n, ]tl ampliación
c·•1' ,:n ('errhn~: a:.!!.1mas aura~ qnctl en flel p1azn prP~itlenc-i8.1 "'i ('Oll!l'a la
t'.e a11uell,i,.; urn-..
· Coi:.;;tittte.i1íu. )a!'; •·ec;rril.'ei~111Ps
lrl
Y et1 hd &lt;'a:-•). ,lf,l,¡, rec:or(lar. supfJ- r.mpal'o ,;ou f!ruJtl'a. la Con,;titueióu:.
i1t•rnos _i¡ttc rer•uerr\a e~le gran prinri- ¡ P.eii.o:·es, la Co:1::-titllCió11 ó la maerpio en la C:: na 1\fo~na ('.:::crito:
te! ....... .
'•E:-:!f1. Con;;ti!ueión y :ns leyes qne
lle-:¡,uP,; {l(! lo ru 2 I. ~i el !-ieñ01
de ella ?m11urr1, son la ley RrPRE- t·rueta. como apareuta creel'lo en ~1
?-.L\ 1le tnrla ht rui&lt;ín, ~· la p:riment c:tliri◄, de pcrsccucióu que por conser¡ue deben oberlcee1· todas la::; antori- eUt•11cia de sus exreso 5 ~mfre, se vefo.
da-le~.•·
ame'1narln. ]¡:, r!&gt;:;;l.aba enn11Ye1'se en
A.wra bien. -.ien,fo é,:to así: 5j d Q! peplo, ó en l:ci capa ó eu los pa::ita&gt;'Pñrn rmPtn ,;p prec-,e_nta y ::ie retratn lones para caer nohll:'m&lt;'nte .. H?ifuer.
corno apó~:ol ferviente y como rre- te &lt;le César por bni! o! 1 ·' r
ye:1te firlelísimC1 ile la C"imf:.tirnción_.
!'ero rlrnrnfo rl, don Chucho. fué
i: pnr (jlté :a trairionó ·?. . . • . . • ¡, Por el primPro t&gt;ll Rprnhar ei-as le,"-f&gt;~ ¡_:rn
r¡n~. ,::i fa ílire violana. i:i la p1·e2:ona d ('ong-rei-o y e11 ir eon:ií'ndo á dar r;:11
·r:r 11~iaa. nn ]l:'rnn·ll la rn;,; en la w,l-l, t cómo pnPric abor:1 e,::e11rnece1·r·fma ·a, tPmplo y ,·,:;irnto &lt;l.~ la Re• lrt.:t y re,,p1·01 lrn1'lA'&gt; 6 la Arlminí:;::tra,, s:·,,nl'f1·•;,'.in XriC'ional. :181'9. fü•dr en i:ión ·?
, ,;.-·o de
llweo:tirlttr.:i: ~.::.r·!Írrre,:. h
¡ Ali. qn,~ .h.ita de wrgiieuz;t. ..•.
] L'::m;5ti l:u ·ión ~f' f&gt;"fá ·.-ioL1ndo l, .• , , •• h•rera ! ...•...•
,-;t;~

i

los rlefechos que. otor¡.?:a nueotra Carta Magna; sobre e: cje1·eicio &lt;le lo~
¡
¡ t ¡
¡ er1•1· m:-. f' et nrn e~. ~
no ree1'b'1eron·
, 6
de la autoi:;.ídaJ ning;un.i ve,1:.iei n 1 y
ni la ley lo,; cnretró en sus rlm•a,; maJ:as, ni la. ¡·1:sticia los cmoh·ió en ttna

1

H\'erignai•i{111.
Reeori·en lfi~ calle- pr('&amp;o 1rn 11 do
"
t,
'':::ns pl'incii&gt;io:;'' _v \)l'Oelaroado '·sus
candidatL1ra:-." y no ~e les molesta con
Lina inrJlii,.,i,·ilin j1:t!i1&lt;al.
Pero los heel10~ cambiaron; la ehi('fl!Hl urdida por Rorlolfo Reyes se
dejó escurrir de er.tre los preceptos

del reg!amenlo qne lu1hht Pngendrntlo. AJ ampal'O 3e ei-e reglameuto se
quería inf'°ingir In ley, y es&lt;:udánéloec
en 108 derechos indi\·iduale~, :,e pis·Jteabau .Y e;:carnecían los artículo!'.\ del
Código Penal.
Oorr\'Ol'iu1os por Saruuel fü;pÜiosa
de los :Montero!-, se reunie!'Otl en llna

•.,

1

1....

y

asentado, claro J eüdente es que su
responsabilidP.rl ppral, como í'oa.1llor,
i&gt;s.llÍ involncyada en los artículos 4~,
fnccióit V Y 1,110 del Códh:ro Penal.
~ n,-otrf':&lt;:,
.~i11 bipo&lt;'reda:. romo
1
' )fPxi,•o Nl1e,·o.•• tenemos fe 1'11 ln
jusri.fieac&gt;ión riel !'lelior liee,:1ciado Pt!rt&gt;Z de León. ~- espt?rsrnn~ Q'.H' e,::tp l'e,::...
vetable funcionario, &amp;veri1t11andó el

PACIENCIA: LOS CURIOSOS
MUY PRONTO LO SA8RAN ••- "

Ch1·p1· -Ch1·p1·

1

de

Candidatos

a,,mnhro ante nuestra g-rnmática . Se
.
.
a "U' • 1N
1,
a:;L1S t a el ll'Olll::lla e
Y el selior de las c.!m·iJ'as .•...
li· exicu iie,,o
¡·
de la manet\."t -de ph:ra zar g11e tene ! toni,ll'ls si""nc esperando la dei,ign•\'!"' E
t
t
º
EL DEl1~ _l'_, , :;lo, nn tira I·meii e, nos· ..,,,-o'n i'e
c,-111a1· to',ato•,,
1
.., " la ,-,-ceprcsidcnciia
ha lle11ado de síl.ti:;fücción. porque en,
de la füipúU'.wa.
rnntramns nplil'aciún exrwfa del ré:cy la ilovizn:t -continúa. á más y mebre.-refráu zeferente [I} sil-enrio de lo.s
,
jo1·_, ;;e lm puesto en evidencia la. posabios .i' al aplauso de los 'oatos.
pnlaridad de que güza. entre los suyos
"Ego" se espanta &lt;1c qne efl pluel ius.igue pwtedur df' niños po•l:m:s
11
ral de
1•lub'' ..;l:"a, ::l"l11lws.." Y en
f'\ t
,
a 1 de,· d¡i
.Y eI 1· ao r 6p•c 0 :....:.:i.p rn.{or
m · ~
apoyo de ,;u rít\ea ree::ierda al tris- de,wnlirla.,;..
_,-,n,,,-tc
,,,s¡,_•-,-c
,\.uto,,de
''alb,,ena,
,
,
10
1
... 11 ~
'
Y sig'lie la p1'0leceiú11 de ,Juan 8, ru1qnÜ.&gt;n ya no .;oza de reputación lite- chez á los qne, ,on pl'Ocesos ¡1e-11dienrarht f11en1 1le l:i mP:1,1111ina. intf"IPdw1- tes, aún sueñan en las "r_1.nvindica.oio•
Iidad di:? los gramátiros de pueblo. Ci- nel'i.,,
tar á Valbue-nn. en asuntos de len'l'omemo.,:; los último-s datos pLtblicag-ua, ed lo mismo r¡ne ,recordar a, F·:nm- clos por '' .M~xico ~uevo ·' en el con•1
..J.•
11 -cometa II !l. ¡¡ ey curio abierto, -como uu:t e:,,pecie ele ri..
manon
a, prol'"s1to
re
ú ·á Julio Verne con motivo de-l descufa zoológioa, pora. sa.ber qniéu sala
hrirniento del Polo Korte. Erudición
con el premio gordo.
baratí~ima, m§.::: bflrata aún (}Lte las baAp:irnc&gt;en en -el eómputo publica--io
raifija.s del uvolador."
ayer, los siguiNJ.tes da.tos:

glol'icta de la Alameda el dio. 26 del
'')-féxico X"rern,'' .-.i11 embargo. e¡.,lá,
mes próximo par;:nclo, los miembros C'n su pttpcl. La erudición &lt;le "Ego''
rll:'I ,1pHrli&lt;lo N"a.eiona'.i,.fa nemoení,·ale ta.nto eomo la honol':tbHidnd de
II
tico ·' para celebrar un meeting." Se Sánehez, ó la. 1. forli.tua 1, -de 1, ¡\fo,5tahabfan apnntudo como orndol'cs los za, n ó el republic.::.nismo d·P UnrnfR.
:'leñores Bnrjq11e García de la Caclena
8n sistema (le críti,ea es 11 -el mismo''
¡. I¡:n111rio C'a¡;.iellitno~, r¡nif'nes ,lieron
á conocer al -presidente del "Parti- que 1::l papehrnho e-mplea en todos su,5
asuntos. Desprecia "Ego" la Acadedo'', los dif'cm·so:, que iban á -pronun.
mia por Yalbne'.'la, tal como 1 'MnilJ.a&lt;'ia!'. Queda, pue~, proba-rlo el hecho
z:a.11 rleja pa"&gt;ar i11t1.dwrtidas la.:,; cifras
de que fü,pino~it th1 '.o_,; Monteros úode fa Secretaría. de Hacienda. para renoeía esos tlisem·,rn~.
fugiarse en las fantasías de Esqui,·61
Pero hay más toclavía. Suponiendo
Obregón. ,b;s la. -rabulería de siempre,
poi· un momento que don Samuel hnel espíritu cle fr:-r¡niñueht que tlollliua
biese sido .sorpremlido por los or::irloá. 11ues.tro.s adversarios hasta en los
re,; que le daban ú. conocer un discurcampos
glaciales y áridos de una. dis~o y pronunciaball otro, anll eu estas
cusi6n gra.ma.ticaL
ei1•c;.inst:inclas Je cabe respom:abilidad
1
b
No es lo :roit&gt;mo, joven "Ego", 11 papena . pues qL1e canta a. co11 medios
qnP Psf&lt;1han á &lt;;U alcance para impe- labra inglesi" qlle "pailahra. 1:le uridü· la coasuma.ción del delito.
ge'1 i ug]és, ''
Con cfect(!; en :a an::rignación qlie
En los YO~ablos de iilinma~ exlranjept·aetica el señor Juez Juan Pérez de ro..; 1lornina b.ur:.bién po1· completo la
Loo11. apH.rP('l': probatlo 1--1em1mente gramática. e.-xtranje1-a. Peru en las vo-1
1Jne los señore,g García rle la. _Cadena ces ele] idioma. rnstel!anO, aunque proy Castellano¡,i, vertieron, entre otros ningan de lenguas extrañas, tie11e &lt;pe
conreptofl, palabras parasu3traerse á. domitiar fo!'zosamtl'□ te la graimática
la obedie1wia del gohierno é irwit11ndo r11:.-;le'1hma. Bast,a que ¡¡:..ia pa[abra iná la multitud que les oía para que hL glesa, francesa ó italiana, sea a&lt;linitida
en e1 irlion:ra español, para que .sea:11
cieran igual cosn.
Sentado este hecho, que está eom- o-s:¡añoies todc,s los accidente&lt;; g,·amatip1·obado e11 auras, se •te que aquéllos cales que esa p4labra pueda experil'.!Ometiorot1 el delito previsto y peua.do en la fracción V rlel artículo 1,095
Asi, (Jnec-, 110 tiene "Ego" q11c 1•edel Código Penal, que cli~e:
currir á la e&lt;timo-log[a, de "club." Al
exa:mi.JJo.i.· el plnral qae deba í':om·e11
Son reos de rcbC"!ión, los que ~e
nir á esta palahra, sa P";nt.'ipal deber
alzan públicamenti~ y en abierta hose.s poner en &lt;.tl.li'O la ' 1 nacio-nalidad 11
tilidad:" ..... .
de ell-R. Poeo imp01·ta su orig-e11. Lo
""'Y. Para susflraeL' de la cbetlieueia
único que 11a_,, que -esdarecer ~s t'l -;ide: G&lt;1hierno el todo ó una parte de la
~rniente
dilema: f',,; PSpañ.ula la pafaRepública .... , .•.. 11
bra. ue1ub' 1 ó no. ¡,Está admitida. por
la. Aea;::lewfa ó no tiene aún co.~ta de
Ron. por lo tanto_, Gai·eía de la Ca- naturalización en .:1uestro idoma7
dena y Castellanos, :tutores· materiaDe la r~pue::.ta á la anterjor prefos del Ü('Jito.
, .
gunta clepe11clt:' q11e ~1 -:rl11r11.l ge J1aga
Espu,o~a di" In" Monteros qnP f'on- uberl.,,., 1· d , ¡
¡ d ¡
't'
,
"
.
.,
, .
~,.. en o a :is reg ·as e, a g-rama. .1YOru al ,rneetuu,:,
(Jne
lo
pres1ch6,'
n, ¡'ng!eso , á ¡
t
d
1
1
,_
.
. , ~"'
_.,, o
os preecp os e a en(]Ue eonoeta el eontemdo de. los dts- · gua &lt;:a.srclln:rn.
cursos delietuosos.
Ao'¡ p
¡o, ¡;n; pa ¡a b ras " re.~
.qo.e permitió . la,
., , or CJemp
~onsumac_rnn del _L~:hto y que excito
a los oradrues,
va.1enrlnse . r1e sn
.
, cargo
dP presidente del "Parhdo;
"'Espi•
noFa de lo.s illontm·os que ]uzo todo lo

el

¡QUIEN ES E-L DEMOCRATICO
SUJETO DEL DISFRAZ?

á. dm, disti.nguicl!is

presas en
Belé-ni por asuntos pendientes eu lus
tribunales del crimen; y ha ,suprimido
á los indiüduos que uo llegan á l&amp;
e&lt;l.ad reglamentnria..
pPNOM."í,

Pero vaya.u á saber u:.te&lt;les quiénes

' El Debate"
oio de 1909,

-

seres que no c:xistctJ. :Xo se _pltede de- Apareced los miércoles y ::á.ba.d.01
cir, por tanfo1 "recordes.," "'bouql1ecada. nema.na.
tes,'' ní 11 mee! i·nt,ries. ''
Director:
Pero, en cambio, cuando las pala•
GUILLERMO POUS
brns han dejado de ser extranjeras,
uo exi=s,f.e uiugtma. razón para. excluir•
Jefe de Redacción:
las Oe- fa~ reglLs &lt;'-astellanas. Ilo~e&lt;l,
LUIS DEL TORO
por ejemplo, es pala.bra de origen fran•
cés. Ha sido acl'blitid-a. por la AeadeRedactore:
mia e.:spañola, y en tal virtud, e'.&gt;t.i suMiguel Lan.z Dnret.
José Maria. Lozano.
jela. ft los preceptos del idioma. Así.
M:a.nuel Pa~a. y Aca.L
pues, cuando se quiere formar -su pluFrancisco M. de Olagníl,eJ
ral, á nadie se le oeurre s·egu.ir reglas
Manuel B. Sa.n Juan.
fra.rncesas, sino españO"las. Aun cuando
Telesforo _\. Oc:unpi,,
todos los Valbuenas del universo opiRamón La.nz Dmet.
Lnis A. Vidal y Flor,
naran qne el plural de "hotel" es
Ricardo R. Gn=án.
''bote1s'' ,'i'. no ''botetea,'' las leyes
Emilio Valenznela.
españc,las tienen qne prit"Ar Wüoamente, La: :pala·bra. ' 1 e.hacb'' -es de origen
Ignacio B. del O•stillO.
húugaro; ¡;.j11 embar-go, nadie l1a culRamón Mena.
Jnliáii Morinea.tt.
pado á la Aeailemia por haberla .,mjetado á SllS preceptos.
Oonsta.ncio Peñ.i» ldiáques.

di

Esto es pre-cisamente lo qne pa~a
Ka.nuel ~. Urochurtu.
eon el vocablo "club. 11 ~s de origen
inglés, pe-ro ya tie11e ('a.rf.11. de nWona.:"
Angel Pola,
lida.d castellana. En easo de decirse
Secreta.rlq de Redacción!
cord''. 1,b¡¡uqne-t," ",rnirée," ".chic," "cilnbs II débe también decirse "ho"m
,
"
t
¡
t
d
. e 1lllg, e &lt;!.. no so amen e EiO!l e tels. '' No hay razón paro a.pliear 1·eNll!IIBSIO GAROIA NARANJO.
•·ta
u
.,. r nJrrot srno
que srgu-en
glas dishnta.s á casos ahsoluta.mf!n 1,e
Para a.rnmcios en este periócUOG
"'",--,,d
- a, nues t ro 1'd'10ma. .~ ,._
o ex ¡ rana.s
_-.o iguales.
di¡fgír,e á G, P. Oastr ,_ ~a. 0 • han sido admi-tiifa.,, 1 en hl. ,·irtnd, las
'Pr'im. núm. l.
Quédese, pues; 11 Ego'' ~on ~a eemnJeye-.-- gramati{~ales españolas nada tieAdministr:.éor:
nen ql1e ver con e-llac. Aplicar regla~ ra vn.lbueD"esca para. otra cosa. Las
LUIS C. MAltTINEZ.
ca.;t-0illmas á. cc:ofl vocablos, es tan ah- cnrstiones gramaticales son, en el fondo
eues-tiones
&lt;le
dógica.
D.
A1Jtonio
de
,
•EL
DEBATE
1 • va.1~ nn centa.vo
surdo como a,pliear le.res jurídírfls á
Yalb1.1ena es a lminible para ataear los
la. ca.pita]. y cuarenta cltllta,.,
,,,___..,...,._..,,..,...............,...,...,.....'!l,ersos que _p11bli&lt;'~ l\fediz Rolio en la
V&lt;!S al mes, _u•""ª de ell1,,,,
¡J¡.,Jilo hasta Pr. i;n~ mA;; per¡uetíos po1·- págiq.a. likrar'.n r}(' "llléxieo ~ nevn . ·
La correspondencia debe Rer ea,ilmenorP~, imparta verdadera J cum,,
i },;;,n rla~e de eítica es la l,ntea que da. pnciumsnte al señor Direfl'I«
plidn ,i ustieia.
mui!cen I
al Jefe de Rod&amp;cción de EL D ~

'1

t

;

•

~.

Soiar·,na·

!.•
•

Dá espléridldos resultados. No forma Sedimentos ni perjudica las máquinas.

•

lubr'1cac1''-n
Pe"'"cta
U
I tG

~eñoi.· I.imantonl' y dcYoh·er en 1:rruse1

•

tros aceites. El aceite "Speciál Gas
Englne Cylinder" para usar con má11ulnas de gasolina, no tiene rival.

;

•

•
•
•

clna fom'a..""Se una b1bhoteca con esa
liieraluta soe;,; ;1. p;,;p1&gt;ria 1 • l)ero rrn
nnt.ural y h111&gt;ta &lt;'ierto panti&gt; de -es.pe-

•

rnrse, ;Xo mocdáis e«ando baee
quinec i.1.ño;; sur objeto d&lt;'l primer
Rtll!).llf'i e-n aqnel pe1iódieo "El Demó('rata." e11 su -aegnnrfa ipora, ('llando

•
•

s.,euosbotideenenuceo&amp;n,

in,inuó ~ue en

•

e

~

-

'8
t

IQ[ • H

""'l'I" El TID'S
"

\e

ve. 5 de Mayo 6-C.

/.

'

r rre IE II BEPIIBIIC'
11
AR l.l

•

1'

LJI

MEXICO, O. F.

A

11t • • · · · ·. .· · · · - · · · · · · · ·
'

R • LAVISTA

•• Tlálp,,.n,
D. F.
a
•
••
•
•
•

Teléfono

•

tros sosrn,·o flrmemente á la prensa
contra la j-.ll'isclieci6n militar1 para

s I ••

A1i9teDCia cientilka de enajenados, motflDO•
manoa, alcoh0Hco1 •J quirúrgicos, empleando los

•
•
•

medios lerapeúticos más modernos.

•

AmpH01 jardiaea cemodldad é higiene.
_.
Eficaz ateac1OII f87a 1os en 1ermos. Depaua•

-ento especial par&amp; seiioras.

,_

•
•

•

•

·

••

ane difamatorio no esta ha tao
:i.&lt;lelRnt.a~~a.
pl
tle,rnít•i-ala falst&gt;iÍ
,
1 ,,
d
¡
coufe.;a.r
orror.
):
como
reernntelos cano1, 511
s )' !"''º , a ilOlll'8 '."' ce
. ·
mente ha ,-cpet,do el , 1umlro ,u
" d e f e en ¡a marer1a
· 1 y copro f es10n
d
· ·
mn en mPmnrahlP f'OllSCJO
e m1m~-

~

,

•

e
•
•
•

Instalacion eléctrica completa,
Rayes I.Corrienle de alta tensioa. Mecanoterapia

•
•

••

01·rector Me'd1·co·. F. LICEAGA

•

•

Médico del Departamento de enfermtdades

8
•

nerviosas:

·,:
;e

Dr. Alfonso Ruiz Erdozain
Administrador: J. LAVISTA

•

•

e

AL FORMIATO DE SOSA
PREPARADO por H. GUIVAUDON
El ROBUROL BRISSAC es un

poderoso Uiriico ·11\·Jncador Y n-cnm.tituyente muscular, que deTUelve e. fuerza. v:ril y física á. lo3 viejos O
1, las personas debilitadas por entermedatles o excesos, puea Ue'le une

11.cción especial sobre los músculos del cuerpo humano.
El uso continuado y reKUie~· del ROBUROL BRISSAC, _1n·_oa.uce te~ullados satisfactorios en los C'asus :le A,¡¡;otam!ento, Neurastenia, Dc&lt;ifüdaJ,
tmpotencla, Anem.1a, etc., et~.
,.
Se prepara bajo torma. rlc ;-mnu 1a.do para usarlo por la vJa l!sto ..11H•al,
y en ampolletas de soluci6n i:~ erilizada para. aplica:t'¡o PN" la ,·Ia. sub_

Y eri todas las buenas htrm~ctu Y droganfas.

, d fl
11' d d f lt
)' 1• ma 1"ª omen • 1 00 e • •n
la razón-:,,· el espiritn de justicia. y
sic de cos.teris •COU rasi todo lo prominen te ele la administración del señor
G
¡ D'
enera
111,Z,
P ero JIega nn momen to en qua eutusiasmos jtweniles é ineoercible~ ru--

sA
•

•

El día pt·iroero íl('l nctnal tomó pí•!'-e:a:ión del Uohi~rno de Yt1eaUi-11 el
honrado .v laLoriorn C. fü1riq11e i\luño2
Arkt'gui.
l,a prensa !le m¡uel Esi:111,l nos informa de las ~rande,; manifei;t:lf•ionCJs ele ;:impatía bechns al prog-re.:i,;t.a gobC'rnante.
Al iniriarse el ,nliern prrímln ~ubernamental habí; en la 1'esorcrÍll
del Estado una existencia ele quinientos mil pesos.

rro

y

Acero sucesora. de

ro, Lic. Manuel R.

de febrero de H.106.-No ob:-fante
qur ]n:-; p1·i1wip:i\(•,; \f'1•inr1s de Mérida
rogaron .al Pre:iflent¡,, •le la Repúb.licr1,
genernl don Porfirio Díaz, que pcrmanc~il.'l'fl allá un &lt;lía más, ea,te, alto iun•
cinnario deci,lió, 11or las mut':ha~ atPn(•ione,; IJlll' reC'lHmaborn -¡.;,i pr ◄:'o:e-n-eia. &lt;'ll
la eapil:il dt&gt; la R-epl1b!'.ra, safo· pa1·a
c-lla, o~tc dí.a, ~orno lo hi;:;o IÍ los ocho
de la mariana, dei'lpués &lt;le haber drRrubíerto f'n -la far•f:'11,b ilrl Pal:win ele
Gobierno una pb-e.1 tle bron&lt;•e. eo:unemorali\·a de ;;;u \'i...:ita á Jiérifla.
Llcgndo á P1·o·~re.,o, 1we:1i&lt;l1ó 1111
banquete ofrccil1o á &lt;': [&gt;(ir el rapilán
clf'I hnq11e ,1!2má11 ·'l·'·r~-l Bi-slllan·k,''
en é,;,re. y luego pasó aL 1...-añone\·o
"B1·;n-o," 11iie !eró a·1101aa á Ja,3 do;:; &lt;le
!-,•, t"r,!c
,le\ n,,_,'"'1110 "
"

,¡·,.º,

DERROTA DE ACEVAL.
10 de febrero de 1860.-lJua t·mumna de! tno,;til'ntos &lt;'ÍIIC'llellltl i::ultlaclos,
de la,.: fuerzas ltbe-ra\e;; que 'lllALl·dahau
los ~oronelc-:-; don Cri:-ióbtil Ralina-::i y

ciento ci11c,1enla infantes, P'"" '!"' lrnfiera íi loi; eonstitucionalh;ta-..-:. c¡uit&gt;nes·

Uruchutu;

ó

11 de fehlf ,ro de 1906,...!..~\ la,; 7 y 15

a. m, de este d-ía., desemba.Tcó e., Ve.o
ra.cruz el Presidente de la República,
gP.tlPral don Porfirio Diaz. 8in hn·danza se diágiú al nne\\'o edificio de
Sanidad, cuya inaaguracióu efee:tnó
sO'lemncme-nte, y á fo.s nueve y treinta
partió ha~ia ·México, adonde lli:g·ó dea,,
pl1é:,, de las siete y treinta p.m.

RECTIFICACIONES,
Dcsgraei!l:damente \a;;; efeméri-&lt;le~ puh'lica&lt;las e-u t"l uúm-e-ro pat:1:ldo de este
periódico aparecirton plaga;1as de
0111i.,jo11e?'i y ('rratas; ,lr unas y otras
~eñalaremo-; las principale~, enrargan..
,l1J hlt:i rc:!brntcs á 1n indulgencia. &lt;le lof
lodore-,,..

ºeºoA,)9ºRººRºº1' LooEºººsº ONO\'AOººe'ºº,ºoºoN•·ALESPOPAtu·~

ª

DE MEXJCO

~CUOTAS o-=L a::xcURSION
na::ouCIDAS
L
L
o(

1

~

SALIDA DE ETLA,
10 d,~ febrero de 1865.-'E-l g't'l'eral
don Porfirio Dfaz y stts .compañe1·os de
pl'i&gt;&lt;ión 12rnpl'¿ml:-eron s11 mur(':1a ti
Pucbln, este ctíu. ttlstodifltlos por ln. e;;.
colb que manJaba el ,¡·¡1,co1Hle de Kela111 ~fayol· lle Cabal!Nía y a·nl.ig-110
miembro, según él, del F..stado JI.layo~
de Napoleón llI: Emperador de los
fru'ilccscs.
.Al lleg-ar lo" prisioneros Íl Puebla,

DE MITLA y la típica Ciudad de Oaxaca.

i~ Los¡¡¡la.boletosClase
........ $25.40!!!
están la venta cualquier día del mes
á

~ con

un límite de TREINTA DIAS de la fecha
~ de su venta. Buenos para hacer escala ·en Puebla y
~ Tehuacán de las Granadas.
~ ()ó

O b" OOh O óij

f)

OO OOO00 O ó OOO Oóó C ii üTiñ"c•.nn:1 IJ Oó O 66 O 6 O066 ddw

entre

1

Pr~ios fuer:.- de tompetencia.
Presupuesto y planos gra.ti.!i.

LLEGADA A LA CAPITAL,

'.,~::z:~;~~:,.:tt~::;:,:~i:~.~·~::n1: 3~ La me¡·o, temporada para visitar las RUINAS

la. posición.

auuqu, ,in a,,-,,pciio,- los fuero, de :a
H~rdml. los mi~mos qnP dnrante tres
li;istro.:; han e~plotaclo la. feeuncla vcna. de la iajmia, los calumni:i.dores
de ofieio se enbreu el rostrn con las
mano~, se me:san lo:, cabellofi, declanrn fnPrn dP, todR comnuión honrada
R lo;; que recog·eu alguna,; ilol'e,; cl¿l
jardín qne aquellos planraron; deelarau f'orcs -de mo.ldición las rosas de
~u propip cnlfo·o, y no tienen empa.rho en ~onfe~ar que su fuga ante l.1
hournda opinión naeioual e,; causad:t
por el asco. Y bien, ,qu6 es lo qL1e os
as-:iuca ¿La orgía impucle11te Y la sa
crílega danza egipcia en que habéis
estrn¡'ado la. reputación a¡'enaf No:
la ruano que corrr. la eortina tras la
cual eelebráis vuestro :&amp;stfn. t Os
cau•pn asco las p,ístulas! ,Habéis
vivido
e!las; pero os asquee el '
cauterio germicida: y ante e::;h. d~¡_.¡1
infeeriim a, la maldad 1 " hi¡m,- esía, salmodiáis un ermeo miseme,

Secretano,
EsleL•n Lie.
'\!aqueo
Castellanos;Lie,
Comisario,
Prisciliano Maldonado; Vocales: arquitectos, .Em-ique. Fernández Ca.etc-lió, Mauricio de M. Campos y
Gen aro Alcorta; Di.rector General, Benigno Z-:.mndio; Gerente,
Ing. Miguel Fortuño .A.rg":ielles,
DE LOS BERGANTES,
-Ofil!inas: Avrrida San FranY entre tanto las gentes :le s,m'n~
eísco número B. Teléfonos Mexijuieio y corazón bien puesto, 31 cír
cana y EriiIBson 1796. Talleres: i;s los lamentos y rogativas, se eub:·~n el
Prolonga.ción de San Salvador el
rostro con las ruanos, ex~l!!m111do:
S1:'Co . Teléfonos: Mexirania 269 y
1Q¡uÍ v.f':rgiienza ! , •. , ¡ Ob, qné \·erEricsson 873. Direeclón cablegrá.
gi.ienza !
fica.: "INDUSTRIALES. 11 Cla.5!: i'eil en uso: .A.. B. C • ..::a.. y 5a. 1;1
;:g: ·,die.iones.
•
Kioscos, mereados1 estrueturas
metálicas y construcciones de fierro y act"ro en general.
1Iás de veinte años de experiencia..

Por la noche, los habitantes ile Mlxico celoDra-ron # con iluminueiones,
ruúsiea,; 1 etc., el anibo del general
Díaz.

_ORlilOO

agt;a pohible q1rn Slll'tÍ:t á la dn&lt;la&lt;l ;;
de Oaxaea. De aquí c·11vió (ll} 1·eact'io1rn.rio Cobo,; nl corol'el Aecval, su subalterno, con frr:-;cit'uto~ jit1etcs y

cargado det Poder Ejectrtivo1 ¡ lue~

á s-11 ca.,;;a.

Bnjo el subtitulo ele "Inaugnraeión
del Hospital Gen-et'a-1'' figuró la dea
mél'icle 1¡n.e &lt;lebP lla.rnanre "Llegad&amp; á
}{érida,'' en ]a cual (Uueas 7a. y Ba.)
ENTRADA EN MBXICO,
diC'e 1 ' México'' en lnga-1· &lt;l~ ''Mérida.,.
11 di; febrero de 1877.-Habieuao J...a efeméride que debió aparecer eotl
p1::-rJ10cf;ido en Tub1, la ,noehe :1nte1·io1·, t&gt;I prim~ro de los subtítnlo:; mrncÍoml,.
el generll'l rn jf'fc del Bjército "Nac·io+ dos, y que fu(. omifir=lll, flire !l:&lt;Í:
\
na] Con:-tiln{'iouali:-ta, don I'orfirio
"5 de febrero de 1905,-A las din
Iliaz, emrÍI eaJ:a&lt;fome1tle en 111. t-llp.i~ a. m . .Je e?'&gt;le día, el Prr¡;¡iclí'nte ele !a.
tal, esto día. l&lt;:l Gobierno !Jabía. m1:1u- Repúb]iC'a. 'general don Porfirio Días,
dt1do {Jue ]ni&gt; tropns lle la guanlició-n imugnró solc:nrnemcote ,el Hoi:pit.al Ge.
le formasen Yalla tle !10:1or, coa traje ne1.•a:J de la ciudad de México, en pr&amp;1lP g-H:b, +1n Pl Pas('u Xuen11 l11g-,H· 1'n sr1wia &lt;le su íl-abincfe de algnnOW
1
el eual :-::e apiñó tamb!én el pueblo para miembro::; del Ctmq.10 Djplumálieo ex..
recil&gt;Ü' ll.: héroe de Tcf'oa,•. Estos pre- tra~jeorn .v de un gra.n número de per..
parali l'Os no .~1Htiero11 efecto, pot·qnc sonas invitadas."
r-1 g:cuernl Díar., moJe:-;to y humilde co11,10 ,-iPmJl't'f', se negó fl cnt.rar sohnumLa peuúltima. línea d-c ~a efemóri.,
mente. Debido :í. 6:::to, ro qniso bi.1.ia:
d~ til nlad~ '' baug11ra.ci6n de e-difi•
en 1lii•l10 P:1.~eo {le-! Ü'&lt;'ll qne lo l'Ondn- t•ios en Mél.'lda," &lt;li,rP: "nna p. m.;'t
r•Ía 1h•-.rle T\;1]nc-p1rntl11 y eonlinuó sa 16-a_;;e '· una a. m."
, - ¡rnsra 1a es t.,1c1on
-, •.¡ ~ l'•i.l ¡o·.in('l'a,
n11~e
La línea ;iR-a. 1le
rna.da
"Rendici6n de Oaxac,a," diou
de 1a 1.:nal ;,;p ,füi~ó rn t,,C'iw :i. Palac-io
para hablar con el c-r:wrnl :H,'g-un lo en '' por srl?:nir ho&amp;tilizando á. su eoberajefe del r:,i~reilo ~'fr11•jn11fll C'on:-.f.it11- no;'' léase: '' por no segLiir bostiJi...
eionali.;ta. ·,.Ion ,Tnan K. 1ft'imlez1 En- z:¡11,ln ft !.U soberano."

: ~l d~'~:,:;~.,n.'.a; ,~':;: : ,-~,~~:1: ~: ,·~; ~ ••F.EºoRoo

con los ojos saltados de tenor, liYida
la faz pol· el espanto, y eri~pa.cfo5 k,s
11enios al cstridelllc esh.tlido (·0:1
que la justicia .v la wnlntl l111phir,1hle
~mplan á rnestros oídos~ eo.D'.i.o Meft.stófelcs á los &lt;le la histerizad:.1 ::\fo!·garita el Nihil inultmn remanebit; y
1
aut.e tales rei,·llldiraeiones &lt;le h ,·erdad y el d-ehel' que &lt;l.eelmií is mina de
la Patria y azote &lt;le la bumAnirl::i,-1¡
cercano;; al ps1·oxismo, oom;_, tripL1fo.c-.ión de nave dcsm:\ntcloda / malb~cha por la tormenta, próxiir,.\ á h:m0ilir,;I;' enlre las ondas de &lt;cnrurP1·~,lo,;
elementos, entorníi,; LA PLEGA..tU..i.

Compañía. Manufacturera. de I'ie-

•
Benigno Zamudio,
:•• gmacho;
Pl-csidentc, fog, Sebnstián CaVicepresidente y Tesore-

- -ROBUROL BRISSAC -

B. Grisi, Droguería del Factor.

sostener"" J1bcrtadcs, SC Je ban acumu lado cargos concreto;=. y, concretado,; ll drmustrnrle que la ingratifurl

• Los Industriales
_
,

uP

Agente ercluslvo para )a "enla n México:

, ,

• -•-~

• e--•••iM••······-··••et.••·•

cutA.nea.

il

,

e

•··••"-• ··••«i••····••1t••···
. ,.,.
el
···III
•
• QUI•nta de SalUd •

,.,

Lo,; 1:1.eñore-s ftLndrn-. de la. C'orte

tal diario
la Secretaría
de HaC':e:Hh so harían negocio:. tnr• bio,T E! Miwstro cometió el &lt;leefü
• de contestar al direcfo.r del pe1-jódico,
• íJIIP. ponía á '-ll Ji,;posirió~1 todos los
9 a.~ehirns: de su d~parlamPnlu para que '. d.imieutos de corr~liQ,ionl\ l'io-; ~ornnn
d dire('tor de aquel peri6dico investi-,
,
,
.
;;o1Jre H 1n. carza. que ~-ra,·es v 11a •
I¡; gnrn lofl dato~ de los negocio~ que se . ; .
· ·
.
. ·, ·
,upouian, seguro rle la gratitud del tr10t,cns labores han unped1do • los
:Mini,-t .0 !,,¡ los datos se encontraban princ¡pak:; "'.almnn1atlorc~ ctu',.r ,o, :-egurn h,-, "" ',omhrn,; hoy _qne la ;,ren,a
para corregir el nm 1: y m11s
de la impunidad clel ·periódico i;i las reeforch!i.:.::.a Y pr:neipalm ',itc EL
• insinuaciones carecíau de fundamento. DKB.i'l'lG, toma ut::a actitud ~h roi•i,-,. Por entonces, en que la. técniéa del proC'i.d1d., toliüt'nrt~ en la ,:n,·t,n,

• WATERS PIE HCE Oll COMPAN' •
1•
•
•

T

tao cómodo, ron;,« irritante el rcr ce,hi •un lo, ''\ea&lt;leis'' de L, oposi•
nt1.,&lt;10-. estos ramino!'i . :!."'or el!C1s s-e ha eíón: eabe:irnJos ....•.. ~· pa!riob1&lt;;.
L\·auzatlo 'ano P11 el de clPlurpar al

~; GASOLINAS Y LUBRI-CANTES :;:~!:.:~ó:·;t~:~;: ;,~:i:c:,':t~.;~·::::
.

DESPEDIDA.DE MERIDA,

•
•

AUTOMOVIL USE UD •
,.

OCUPACION DE OAXACA
las fnc.rzHs am,triacas eneet-1-aron a:
POR LOS FRANCESES, general Dínz, junto -('On los jetes de nl9 de febrero d1 1865.-Eu virtiul &lt;le t1t grad11aei6n, en la forta!eza, de Lorela. rendición incondicional de ORXaea. to, doude p~rman~eió alr Pdor rle tres
á las prim{'ms horn,s -de. este día. entró meses. Probableme-nte por babe1·se neen ln ciudad el general Porfirio Dlaz gn&lt;lo á firmar 1rna aeta de a0hesi6n al
con el fin el!&gt; entrega1·la. al f:',jh·rihl Imperio, el CaudiUo fué tro'aSlodacio
francés. Con él pHsaron &lt;lou Juan Pa- al conv~nto df' 8anta. Catarina, deil
blo 1"raueo, Prefeeto imperialista de enal estltYo á pu.:ito de escaparse, Jo
la p-!aza, y una c-seoltn. de "Caza.dores que no eieetitó por ltabErlo señalado
de Af:·i.ca," y á continuación el gene- S'.lS -c-arceler-0s. para nueva prisión, el
colega, Y la otra s.c rclMiona eon el r;1n f1a11í'Ps Rrit1court. á la calH!z.c1 dl• conve.ufv rlc la Compañfa, á dondi:i palenguaje empleado por '' Ln Paun regimiento.
,;6 despufü¡ (le una est8ul'ia de cinl'u
h'ia" al didgir.sio á EL DEBArrE.
Luego qtrn el n.ncmigo lomó pose~ión meses en el primero de diclios com·euSin durla no fné don lrem~o quien
de On.xnea., el g'&lt;::neral Vfoz filé trans- tos.
nos lanzó una ridícula amenaza, y
En r&gt;;;fp nneoo entierro, el gf!nrral
lada-do á Montoya, y ele al'.i, pM la nopor eso afirma hoy qne jamás so h9:
'"lie, á EHa 1 €11 meilin {11:' do,.; hDeras de Díaz disfrutó de lrl&lt;l.)'&lt;n· libe-rta.J J ai111
dirigido á nosotros, sino con moderazuavos, &lt;los ae eaballel'Ía francesa y !la.lió de 61 alguna.;; rec-es, ya parn. alción.
dos í1e caba-llería mexiran,a, .v prece- mo1·zar on la ensa -Je sn ,·i_!!:Ílnntc, ya.
Por lo clcmá;: 1 el eolega deb~ creer
&lt;l ido _v seg11ido -de ..los peloturn:·:,1 ¡fo l1ú- pt1r1t ir con é .. te ft los tor05 ó ya para
qac en rsta redaeei6n no hay inquina
sarc,;, Compañeros &lt;le\ general Día1, e-n pasea1· solo, bajo su palabra 11e liu1tr11· 1
1mm ar1uella y mucho menos pura
e...;ta ile.o;con~o1adnr pasaje, fueron lo~ por la eiurbfl.
don Ireneo Pez ..
Si.1 embargo, e,;t;t ait1rnci611 no tlllrÓ
lie[l'Ileiatlos don JL1sto Benítf:z y don
Scntirfamo,; que este señor aeepl a:i\li.g-nel Castel\RllO-&gt; Sánebez, los gene- ffiLIC'ho, puc~ al entctnr!:&gt;.e de ella d
ra la. teoría del cano compl eto, que
·
. ,
.
'
,
, t'f'
-..,
rales (lon Cnstobal Ralmas y &lt;iou Jo- C'o-:1de ele T!mn. Coma,nclanlc 1[i 1itar
Batalia atribuve tt 1os cien 1 lCOB. r.l\ ,
,
•
. ..
.
.
.
1 se 1faTJa Ba'1J.esteros y los eoroneles frant'.é,-, 1le "P11Phhi 1 la earnbiú total('l r.rran
paril(ln
reelercJOmflta tienen d
,
,
A
"
-,
on ..-1po101110 11gu1o y uon .Toi::e, I ~- mente, estableeirn,.lo ur:i rigurosa. vicabida todos los hombres. amantf's fle:
.
· .
'
'!é .
11:imo Eclicgarav, coi~ quienes se alo- gilanciit sobre el zcucrol Dfoz y danla pnz y del progreso d e .u :uco, .,
;
¡
J
,
'[
,
F'
·
.
•
10 et1 1a ca~a úe con
o~c ~, ana 1 1- snrando la3 ventana.;,; &lt;1ue da.han lttz á
"ai.mque no terr~an c1em!ta ni es- · ,
1lO.
la pieza de este jlu~lt•r pt·i,.,i(Jtlf'ro.
i,
j{,¡¡ P.ll eélad de aprt'll d ('rIa.

•

• ======= LAS M-EJORES :::======: •

•

P•blo Prida.

orige"

• PARA CONSERVAR

rientífico!. Y 1Í la sombra de e.tite
sésamo q11e !'11' 11hría aute la nece.c;idad
de explotar un chantage. de desurgar
un odio1 -O simplcmc11tc de llcnn-r de
centavo~ Llll holi!!illo vacío, mediante
;ma hoj:i. de &lt;ee1ránrlalo, aquella indus.
t.ria. había crecido -y de:::anollá,do~c
en fronrlosa. vegetación tropical¡ cuan.
ílo l'!Úbitamente se pre:-ent:.i el hacha
de los escritores reeleccionista~ á
abatir aquella selva en la que bltbían
cómodamente n_acido y crecido pérfidas insinuaciones &lt;'-Ontl·&lt;t el general
Díaz; hipócritas .temmciones de: mal
Pt1rubit&gt;-rh1,;; 1·nmplir.id:1de.i'\ rou sus colabomdore~, 6 de incon::eientes co.mplncencia;:, y eomo el veterano adalid nunca 110.sido per3eguiilor ui ha. estorbado el camino ó suo; deturpadoreo:,
ni ~iq11ien1. ha ¡mret•ido Loma,r nota
do q:liéues sou, tendiénrfoles generosa
mano cada vez que á él han a.cudi~
do, si-en"ten surgir en ;!ll alma santns
iras ante la sacrílega actitud de justieieros r.;:critnre ...; rpw lPs l'i~na.11 Al
camino tan fácil de recorrer. Trnginnnr¡-0 en i·l, Sfl hn ogotado' el vocabulario de los epítetos despectivos y
aporanrr,.; para e] seiior Corral. Pero
p10 es H mismo el que ha procfo.mlido mnchus ,•eN•s ~l .,erecho de la
pren;;n ti gmmt' d~ libertad dentro de
los término$ eoustitucionales'? ¿No ba
;;i1lo el parfiilario lf'Hl. f'I discipiinado
;;ubalternfl y el ítplicado rli.;rípulo de
IM procedirnie11tos &lt;le gobierno rlel
deñor gcnf&gt;rnl Día.z 1 Pues que ag-ua11tc
el señor Corral el chaparrón de todas
la,; ofen"H~. y 11(' frnlns lns f'Xf'f'~o,-, ro-

lreneo Pu, &lt;le quien r&gt;s antiguo amigo el RUtoL· de estas }[ceas.
Hecha , la (interior ael:na!'iúu,
i11ii(il
es prote~tar qne no pretendemos J1aeer ,·íctima de nuestros
ataques á clon freneo. Y para prnl,ar
nllestro aserto, prescindimos de reproducit· alguno5 párrnfos de! colega.
que destruirhrn d,1.de sus asewncio.nes. "C"na de ellas se rcfit're Ít los ei.entíficos, á quienes no ha. zaharid.o el

que ;11li•gra11 la terrera Sala del más
alto tribunal tle J;l Rl:'púhlira. )1an
cmµrenrlidQ nuevo viaje á ltt rl'giún
del Tla!rnaliJo.
Fa licenciado Luis Ct1brc1·a debe
eshu- l'Ontentn clf• In atención r1uc 1a
Rupremn Corte ile ,Justir:a pre;l;ta iÍ
Jo.. demanda c":e ta c&gt;ompaiiía e:-.traujcra patrocinnda por cJ patriota BlM
ba heeho
hasta hoy,;;iempre
Y at.scar
ámolo
los 1111e
no sr defien-0-1Jn
'f.S rn·ea.

···•·tJ•e••·······
·····
·•
•'
su
•

J:los esl i-mables ll('ha:pinPs" y otrOf
d.istingn.idos centroamel'ica,nos,
q11&amp;
a_parccinn con votos en la incesante
lluvia de &lt;:a.ndida.tos.
Y eso que l!t! su propóúto dr ntl
aceptar má.s qn-e á los que llenan los
regui:-;itos constiluciomde~, sigus Juan
Sánd1éz haciendo figarar en sus listas

alc::mzau la erla.rl en e!"e constante
d ehipi-chipl" de vo;.o:, á favor úe ciu~
&lt;la.danos poco m-onos q1.1e iguorados.
fü se tratara. sólo de algunos ¡}iud&amp;dauo.,; rle in&lt;li;.;euhhle hoc1.orabilidad, J
conocidos e1l tod-:r el país, la cosa siría fácil y sencilla. Pei·o respeeto í
individuos que como Juan Sá.,ncilicz, di•
"Dos mil trescieni.o,; r·int•u¡,nt:I. 'S
ceu r1ne no llegan á tre:inta. y cinct
1
nueYc ' vototi, repartidos e-ntt-e "ci,m.
años: es cue::;ti6n d-e ,:eterina:rio:... qUII
to Yelntiocho" C[lndi·do..to;:; posible.3 1 lo
les ex!lJllinen el oolnriUo.
r¡¡¡e da un término r eJio de 18 ..50
Yoto::i por 0ac1a uno de los des:1gX, Y, Z,
nados. De los mis:mos 2,359 ,·otos, á raz6u d~ seis por persona, á
Jo.· que están obligados los lertL1t·1~s de
"}.f:éxieo Nuern," $t'g'Ún la:; bJ.scs del
concur~o, resultan·" treseiento::, noventa y tres" bonánsnlos, aue han acudido al llamamiento de :as tri~te,; e.u;tañnelas qne resuenan en e-1 segando
arnEMANARIO ::'OLITlOO
ca11ej6n de Lópl:'Z.
Y repartidos entre 396 individuos
Aportado posla.J 1796,
que acuden al reclamo, entre los dí:B
Teléfono, (Mexieau•) 983,
gnc llevfl. de .abierto el concurso, dan
exa.,ctamente • 1 -eutt..ren-ta y ,euatro:' lectores por dí-a qn-a contestan á la tamfa. DE COLON illUMEA:0 4
bora. del diario más populn.r ó impoRegistrado como denlo de se¡u,
pular rle ]a R-epública.
Y eso qn-e ya. no se compntan. 4 va- b clase en I• Administración do Oo
rreos del Distrito Federal el 9 da J•

1

entre ella se euentn. entre otros el guamo... J besa.mos contritos la sell:1I
periódico que se preconiza mJÍs po- tlc la s9Jllta •crt1z.
pnlar del país¡ la Ciudad de los PaF,1 en.so 110 e-;,; para mPnos. t,Qué allacios, más aún, todo Pl terr:itori.o horoto lnfernal, qué co1Jjurnti6n diana.eiona[, todn la población urbana bólica han arm11,&lt;lo e:=itos jó\'e.nes esy rural de est.a. KueYfl F:~paña del si- critores del corralismo y del ,cüentill1·io y de la queda, sufre un ataque flciJ'OII!o, que andan sembrnnd11 por alü
¡..nbreaguao de pudibundez, de bones- el espanto en las inocentes almas de
tidad, de castidad: los bnenos cris- 1 los que antes tenían bula eÉpe.cial y
tianos, los que porhiamos lhtmar única para la, injnria, ]n. dlfama.ción
:nuestros castellanos \'iejos, se en- y )R. ('lllurnnia? 4q:1é rebelión Tiolen•
ciPrran icn sus alcobm::: se entregan: ta -se apodera del alma de -eslos -entná la. peniteneia y se disciplinan, pro- si.'l!;tas partidarios polí.tieo3 que se
l,i;;,ie-ndo á :i;us -consJrtes y proltt t-0- ban dado á bajar caretns y deseub1i.r
do corrt&amp;clo ron el mundo exterior, pústnlns f ¡, por qué la i11grata tarea
donde se sien-tie un pronnneia.do olor rle turbar la trnnqulla be::it'.hul ,1Pl
li. azufre, Y se perciben bcrlll"cjns on- templo, fmfigando dentro de &lt;1us san.
dulaciouea del l'a.stro de Satanás: tos muros á lo;; mercad-eres1 Eu rearol'Íau de agua bP11difa, eni;;~dman y lidad aquí va IÍ st1reder algo ca cn-sen bren con 1m es~ula:rio A su .ser- tigo &lt;le nuesfro,; pera&lt;los horrendos.
l"idumbre, cuando ésta tien0 que ~a- El rielo nos lrn ;1hamlouarlo. "Flnl. l.nn
lir A bu.sear los indispoo:sabfos co- plácida y tranqui,13. la dda -de otros
mestibles, y al regreso ele los cria- tiempos.
&lt;'Uando ec::to.,; malde&lt;"itlos
,Jo._, lo!. eJ1:orri.":w y ronj11ran para reeleccionista-s sufrían con cristinnn
hncerles expulsar al malo; :as niñeras resignación. toda&lt;1 lR!! injnrias 1 toda3
y dueñas. asustan á los infoutee pa- las male&lt;lir1;neia;:. todos lo., }ulrrores,
ra.
hl).('.e,rioa
conser,·atse r¡ui,~to!l'.1 que hoy que han resuelto los elemendormir temprano y a•temperarse h toJ j6Ycnes
del pnrtidu de,·olver
fas reglas de la buena crianza, e•\D golt&gt;e por golpe, uu 8e c=plican los ininrnear a.l diablo, ose que anj•¡ sntll- ju ria&lt;lore-.; de ufirio, ·á qué causas
to ,v tan patentes muestras ha rl'1 lo ol.&gt;edezean la" ortandes trn.nsfornrnde buscar á las pee.a.domo; almas de e,,ioncs qnc ¡:;e operan, con escándalo,
-e:.te \-alle . • . . . de México; y .:10.,-b. seg1in ellos, de toda la socic-and. Porlo,; más despreocupados, los infiltrndos qur. en efecto, die1, -:,· sei::, años bnct
de, un si e.s no e~ d~ -volterianiismo, que la inriustrla rle difam:.ir, el-~ ofe11damon largo;; rOOeos por no pasar po..· der, de arroja.r loclo sobre la ,·e,;;.te de
la, calles donde anidan los aqnela- lns gentes lin:!pi11s 1 se explotaba ~o-

POR IGNACIO B. DEL CASTILLO

proporrionamos la oportunidad de
publicar una autobiografía del señor

1\/wSERERE CINICO

Hemos dejado que l~ Memoria. del Gobierno de Sonora, presenta.da i
la Legislatura por el Gobernador señor don Ramón Corral, lnstruyera. á los
lectores a.cerca. de los recursos, de origen privado, con que para la instrucción contaba. el mismo Gcbierno, recursos que, como se ha podido ver, erw
ea.si nulos, puesto que se reducfan: al lega.do de veinte mil pesos del coro:
nel Tato, y eso únieament~ para las escuelas del pueblo de Bacoa.che, :s1
como á otros dos legados en Alamos y Huópac, más insignifl.cantes todavia.,
si se atiende á su monto pecuniario sola.mente.
Omitimos lo relativo á e;;tos dos últimos, para. hacer gracia al lector de

1

t de Febrero de 191D

' El Debate''
Vale 1Cvoª

Para Prosperar en la Vida
LA PRIMERA CONDICION ES TENER

:-: UNA BUENA SALUD :-:
Y ESTA SOLO SE CONSERVA ALIMENTANDOSE BIEN. LA BASE DE
UNA ALIMENTACION BUENA Y RACIONAL ES

LA CARNE "POPO"
QUE DA FUERZA Y SALUD
LAS CARNES INSPECCIONADA( POR EL OOB!F.RNO,

No deje de exigir de su carnicero un boleto grarclito para la
Rifa de Máquinas de Co•er

Compañía fmpacadora Nacional Mexirana
PROPIDrARIA DEL RASTRO DE LA CIUDAD

DE MEXICI&gt;.

PR.EBIDENTE, JOHN W, DEKA y_

n
'o,

,

•

�(l (XPLOTADOR MAD(RO tN DHlNSA DEL SR. uc.
•

No ca.be la menor du,d,a de que J ua~
mito s.á,n('hez; naeió para. 'Ser gerenbe de
DUalqaiera ,compañía de espectáculos
amenos y atrs.yenles.
.
Conoce bien a.l públieo, ~~ doorr, á
"su pfrblico." Y ootn. eus'lida.d, al pa.rem de poca monla, lo pona en las
condi..eiOD.es más fa.vorahles p::vra lograr sus intent.os.

Es &lt;liffoil SU'.POncr hMta qué altura.-;
puede llegRr él bomb-rc qu-e posee el
raro tiu,, de elegir los espa.rcimi-cn.tos
-que más agradan á iia &lt;mLtlti-cud que se
diviRcle, y, pO'r lo mismo,. los que son
más -lu~.rs.tivos para una empres-a eual-

qaicra.,
_ ,, .
Se reouicrc un alto poil-er ps1cologieo y un ~spíritu de sugestión per.fec~amente edur.ado ,parn. lograr adq\1irii- un
'dominio abso-luto -sobre la mos-a :.rn6ni-

ma., dominio q_ue logra IDO\'er lns voluntades, eautivat' lo~ ánimos é imprimir Ja Hcri6n propia sobre los grupos
4e bombr~, bn,.;;ta. ,•-0ll&lt;h1eit.los &lt;'o~o relta.ií.os por donde má:- nos .p lace. Es·la
pt'erl'ogti.ti'rn, que. el d.i&gt;:,,ti'llo co~cedc
i ffl'Uc.B1me1Jte á los hombres supe:nores,

'

CERVEZA

+

"SATURNO"

"CARTA BLANCA"
jj La Mejor

D. JfSUS Df VALLf

Don F'raneiseo I. Ma-&lt;lero1 el an- dican oon el ~je-mplo, se :piasman con porque ,su eoraion había p;L·ma.neeiJo
dante cruzado de .Ja &lt;lewocrada, e.mi- los -actos de nuestra conducta. Vos impasible ante la lluvia de fuogo ·d~
ti6 en é-1 &lt;lis-curso prommciado en la t:unca habéis sido patriota ni j □sto; los inva.::ores franceses; pero \ os,
le cupo en s uerte, como precioso lute1
ciudad 1le 0bihu11!1na, Yario:=, concep- resultáis, pnPS1 mon¡'&gt;lrtmj.,O inYoí'.i,mlo i,f]IH~ Le.néis en abo1io tle ~·ucstra hisá '!1.nestro -caro a&lt;lversn,ri.o. J □ anHo es
tos qu•e no podemos desatenU.er. Ha- esa,;; uto.pías: no seria. más sa1ieárstico tot'ia pan. sacudil' á la Patria, para
eil gran hipnoli7,a,clm de laa m.ultitLtd-cs.
blané!o de la solida;rida-d nacional Nerón llorando e'.1 la t.umba do su ealent.arla con los teorías que 1)1.'ediuEI Espectador," diario de oposi- á _P~ir ampuro ante el C. Juez do
Abre nna colecta, y IluevP.n suscripciovertió la 1,íg11iente idea que debemos madre.
cáis".' }fada siuo ,•ue3tro abolengo do cióu sistemática. que :,e public:t en Dut-n.1to Federal, licenciado Vicen.
nes hasta. en ioa de:r.;iertos más ,a parcome1dar:
Todos esos jonrn!cros eusa vida capitalista exig-enfe, sin piedail ni ]a capital de nLtcstro vecioo Estado t e B. 'l'reYiiio.
tados. Da algnnos· pases magnéticos
El eorre.::i¡Jonsal d e '"f
; 'Pot e.;e motivo debemo o todos Yi- no tiene más horiz~nte que, la mise- eonruü•eracióu para ntestros emplea• de Nuevo Le6n , hajo la dir~m·i6n ·l1•l
..) éxi% NUP,.
so'bre el públi(•o ,1 (': una plaz.a de toros,
s12ñor
Ricardo
Are
na.le~,
eorneuta
con
.
,t . d ,
dos.
,
' 0 en es a cm au envió su lll
y la ~e-nte se levanta enfu-recida ,como brar a·l u ní.;ono, d~hPmos todos i11dig- ria prolooga&lt;la; tcxlos ee.os campesi.
'
cnsa..
¡ Id á ntestras 11a,cienrlas, ,ros que f'Pna hgerezJ., en :m míme·:,J .r¡;;J.J:, .
sí hubiera fumado marihll'ana y ,la1rna narnos cuando ¡;:e corue,te algún atro• nos que viv-en en v11estn1.s heredades,
l.:t actitnd tle nuestro urnv ,:ii:?.nG lJa • 1Je i·eportc L·iI Y de esta desautoriza..
habláis
&lt;le
fraternidad
y
so-!!Jarida&lt;l
pello
co11
aJg,.ín
ciuda,dano,
debemm;
muRrai- é imprecaciones terribles conqtie la.s fecL1t1dan 1' h:H'Pn JWodu~ti- humanas! l'o:iverti dla.s en talleres berm111le. Li1·. '11111 .fo~ú~ ele- V1:1l!l::'. i úa Cuente lo toma •·EJ Espectador"
tra los per-iódieos enemigos ,dol terrfüle todoi- prepararnos á ,defender nnes~
t'l'os derechos cmrnclo remos que son vas¡ !1od~ aqnf&gt;,Hu!', que llora.u bajn marxia.no.s ó en 1•nlmPri.1~ fuu 1Tit•1·is- con motivo del supuesto despojo en ¡ la~izando ni pllblicri &lt;•a ;·gos invero~íJuan. ¡Ivan el Terrible!
conculc.ados á a,l gu r.o Je nues tros her- vuestro dominio económico, saben tas, Y cuand o hay:1i~ rcHlizaiu :1lgo C'l asLJnt o del poriodi.s tl', Vicent e J. ¡mi !e~, torpes Y 10al.iei osos (&lt;J Lle l\o
Sonrí~ Juani to, y a•l tluJce inflnjo de
J dí'sd1l' e11 el :.i.mbicn ~c en
(lo ,ule ~
manos en &lt;: nalqui el· parte de la Repú- bien que sois un nredicador falso y en pro de nwstms :ü,·viantcs, euon&lt;lo Moneada.
! ..
.e
su apacible so:1r i~a, fo que fmí furia
1
1
Hugnmos
lJi::;toria
para
qt1e
_
n
uespro
HJlln)
contra
la
l
011rosa.
actibnyais a!iria{h en park. :,u mísera
bli-ca qlle se enc -1"e1itl'f'."
se convierte en simpatífl, lo que era
desleal; que de rcp1tbfi(l'¡lllO en los juetros sensatos ·Jecto1·e!', st! den f'abal fLlll {le ntte.s tro Priwcr Magl::llrntln 1
"s: no lo hacemos así, s1 Jejáudo- gos de boJsa.1 ahor3 pa~eáis vuestro condición. í'uaJHlo v11~s 1xil,; a!Í\1rjlls 1•uenta
cólera se torna bien.qu-ereneia: lo
ele la \·erdad &lt;le los hec.h,os.
que no ha heclio e n este caso m:ís
1
hayan
caído
misericordiosas
eu
l~
que. ,;unaba ~ tor1u~ de soma.tén, se nos ]e,,ar tle LIII cgoís,rno cob,m:le, mercan tilismo en la política¡ todos
Duran!" la. aclministral'i611 del se~ mal que or&lt;lena t· la inYcstigflción 1le
choza
&lt;lel
e.ampt•si.no,
cuando
vuestrus
trueca en o\·aeión cariíí1Jsa, en rapto porque no es otr~ la pa,J abra 1 y en ,uestros operarios 1~ saben bienj porhecho que peua senramentr. .a
pa;:tores. en la ;50,Je&lt;lad de la.s uoclJes 1for licenciado i:lf. Ci'irdena:;;., multitud
de alegría delirante heda no .cartelón; ,·ez t.l e responder al llauHLdo de la Pa- que nunca en sus almas lace,radas hafrnnte riz.as man las ~tr,::,llas rníila11- de periodistas fuem,1 dej.,ignado:,; pa- ley¡ de. un hecho prrnible, curno e,.-, i:t
tria.
en
vez
de
\mirn0'5
p;ua
defender¡ obra del melifluo J nun , del pacífic.o
béis d-ejado crter un consuelo, porque
611 ,le los ,fondos del El~ta~P..; Cl}n amor. potque tienen el par. ra !~rnntar ai [_)Ueblo ao su postra.- c-xb'accJ
Juan, tle! clisrípn'lo amado &lt;le Rodol- la_ dejamos qne cia.ig:1, muy pronto n11nca en fins aelivitlades que exploteiuheim.o:;; qae carn· ll()SOlros tambi~n. táis sañudamect&lt;, habMs (lejado oir ::imrliamontc a.oegtu·mlo. euronces ve- ción, eu ,·ü'tutl d'e la miseria qne I rlo pa.ra impt•lsar publir:ir·iones r¡¡ie
fo ..... .
. 1 - d lUan
. t e ~u ,penado
,
·atlmrn1."i-.:
. . "º"'tuneron.
.
. 110 prer-i~am eu 1e. 1;;: 1 0N 0$&lt;"1Í ro~, ::;c-pfl,l'ados somos débiles. una YOZ de tdiento. ¡Ah! Eu su infi- u.ic á. enea beiar un movimieuto de ,Ulo o
.
t
•
,
d
.
¡
cl,dattu·a
D1az-Curral
,-om o o ti cw.-;a.
.
Y q_tüen m;Í maui,,,j11 1 J.crmi.na, y man, ·
1
La ú:lira fuerza lllle.strn está en ]a nita tristeza de p?.ria:-, en el ab!l.nd11- oposieióa para Porfiriu Día¡,;, ¡ 11fr·n- 1ia no, y o o~ t·ou 1a c.on.;,1g;11:1. el.e
da al público &lt;le l~ ~oJl.OS hurinos
unión. DeLt'Hto,,1 1&gt;11es, 11n:rnns pHFa no y &lt;lP.shere&lt;l:=-r-0 á que los ha eomlt'nt1- tras ta:ito 1 YOs en fr-ente d•~l e~•u.-Jillu l1acPr re;mlt:;11' }os méritos v virtudes ruentt'l lo rllee el pseudo corresponsal
·
,
. ~
1le "México l\uero"
·
¡:i c,t11tiib que no hará con los ciudadanos fríos,
, 1:0 1110
clefonder nue,;tros dereehos, para ha- do vues,r.ra avaTieia, forman un-,1, le- (lr-J 2 ilt abril, r~H1ltü¡s Tai 1r~n. ~ lt d e quien &lt;'orno el, no teu1a más preoinermes y -t ranquilos que leen la, pl'eneupaeión
c_¡ue
la
tle
anwnio1rnr
n:clatura
C:'ll'&lt;lcniéll:
do11
Venustüi:o
Simón el b;stili:a, Caraealla fr1;nte á
(l.Crnw respetar. 1 '
gión de odio á Yttestra personaj y -dessa barata t
qu.ezas.
c.ananza. Co,1 esle moti;•o el pPrioMarro A11:·¡:,,l:o!
¡Hermoso oonto á la soli,d aridad ha- de la sombra engaratitan sus lelos
1 ccl~mbiano füeardo .\re11ales
Está prnb:ido que el influjo de JnaNecesitaba
defensores
c(\"
nito sobre esba.s gentes, resulta incon- mann ! ¡ Bellos anbc-loa, útópico ideal! dest&gt;osos -como 'foel1;1 (le e:-.trn.¡¡gubr
para stt
,) á qmen por el l1echo -&lt;le ,.,_. ,le
ca.usa 1 en los momentos de vislmn"
lfas si lográramos la rea\i;ación de vue)'li'ro cuello de capitalista de.,;:1.piatrast;'ftb-~E.
b r:use una derrota igumuiniosa; y dónde e~, le est.á ,·Pú:do inmi.;;cu,·,.,, ""
',.
e,;a q11irmen1, ¡ a,h ! entclnees ,ma, de las dado.
estos aa;1mtos;. se desata en inm,·o.
Porque cuando nuestro joven. tiene
era na t ura! pen!!ar en la prensa, !fl.
•
primeras vfoti.mas de fos hombres uniSois rico, s-ois opttlento, descunclé.is
P_Pl'IO"i contra nues;lro
rrimer )_. (o, á. su ifo;poi',ición nll'a •hoja impresa, un
única que ;lfJdín lullTar la impre"
dos, sería don .Francisco I. Madero. ile raza de próceres tqucrófa llegat· i1
•,
¡ .
el
gistrndoi sin estudiar previameiitc ',,,,
periódico (ann-que .sea a.jl"110), el posJou
qt1e
&lt;
eJnra
_;,.nt:d)
&lt;':UdenieSi toaos los ~iudadanos ·d e la .l:lepú- alma di,l pueblof Os Yaníoi:, á señiia.r
anteecdcntes del caso, dando
•
de1.· del heehi.eero es de todo punto adta.
,
eJem~
hli~¡¡ pudienm ;ipretar sus almas en algo cnn lo cual pmll!i:; llegar á bs
plo, e;oJ1 e,,;lt•. de su eni·enc!a ;1.b~omirable.
una sola volición, si todas las con- enh'a1ías de la musa.
Asl se explica cómo en cafüt po~ l11ta de sentido común al aoali2ttr
,T uu1 tif&gt;J1e ~n Pl periódico eu anillo
eieocias fneron ondeL·ezs.ilas por nn
hlación
t1pa.~·e!'i.:.'1 una. ó dv:S pul&gt;ii• públic:1me:1tc hechos que u.o le J~~e Giges, su l.afaruáu 1sn liimp;na &lt;le
Et _P.jemplo está flama.nte y frese!).
mi.5'mo m6\·il. si en nuestro ambiente
eaciones con la mi~i1J·1 t!!&lt;!,J!:'l'ial ,le cumben.
A-ladino, su va-rita de virtudes.
La íunda.eión de beneficencia qu1, e.'l
~ucifll e:xifi t ient t'' ta.rlo de todos que
clernr sns dotes admini.iltrn th•as; euUn &lt;lia.r:io es para Jnanito el zapato
pro de los cstu·diantes ha beeb) dryn
exige la solidaridad humana1 entonSi~R, Plle'-. el sei:o¡• At'Cllale.:; ( 1)
tre éstas, aparneió eu la Estueión
¡]e rristal de Ceuicient-a, ó el "SésaJosé Yves Lima.;:itour. A:-;í f.'on ra~go;;
ec-s, 1i.ntc el ifü&gt;al realizado, el prim&amp;r
de Sabina:; ''.l'.:1 Critel'io Públicoi ·, en su 1Jbl'a uef.anda; pero no ohide
En
la
ciudad
Sánchez;
1tomá.n,
Paemo 8Jbrete" de1 cuento ele Aíl.i-ba-bá. ó
de esta suerte, ya podréis bablat· de
ídolo que caería &lt;le los al.tares, sería
montando iniempe1&lt;l iu1111ente !;US ta- que ·en e8ta hcrn hospihLufo. para
los cuarenta Iadro-nes.
aLrai~ruo, de clespl-er!dimient:0 y :le tido de 'l'\H.Hemrngo, :Estado.' de Zael expio!fu1n1· rlon franciseo l. Made[!ateen.s,
se
instaló
e-1
dieciséis
de
enelleres á una altura asombrosa. com- todo el, mundo. no se exige m:h (]u&amp;
Nada se le resiste. Iodos los obsnobleza.. Vuestros apóstrofes trdrnniro.
parable Rpenas á los grnndcs talle- un. poco de respeto b:ieia nuestra!j
ro
de
mil
no\•ocicnto:'!
Jiez,
el
club
táculos se le al~auau, to,Jas rJ,as dificulcios adqL1irü'tln inlt'n)oida.des i!e m:t.!·tirecleccionista.
''
Sánc-hez
Románi'
·
cures
de la capital ,1e la Hepábli&lt;'a., sin pnmenis_ aulo!'i,lndcs; y rue:w~ lig·eEl
gua.,ntlcru
(JU!:! predica el amor á
tades &lt;lfSaparocen.
:r10; y entone~ ya podréis bablar 1k
ya
::\fe:.a
Diri&gt;1·tirn
quedó
in:egni,rla
de
rufls elemPnlm; prn¡;ios. que lo;; sn- 1·.eza,;:, senor Arent1les ( ·!), porque Un&amp;
la
Patria
y
!a
frafo.rni{lait
unin,r:-ul,
Mueye el árbol de ,l.a libertad y eaen
a.mor á la Pacl'ia.¡ mas fl-bora nada
hgercza de estas podría exponci•Jo á.
pesos; sa.cudc el arbusto frondoso de ti.ene entrañas pétrea;;, y por wrazón ltabéis heeho en pro de e-!.la1 sinu lle- la s_iguienta ma11-e1•a: Presidsnte, Ji- lidos de lf1s arcas de la Te:,orerfa
la d&amp;mocracia. y en vez de frutos caen un billete de banco: es u-u industl'lal var la tea de la agitaeióu ,v la disi?Ol"- ceneiaJo lnd·alt)c,io A.. Dávila.; p~·iruer del 1':stodo. ,;('gún comprobantes qae la pena de que algL1na de ellas hiciera efectivo un tH"iícLtlo que ·e;ds-hi{lalgos nnevos, onzas de oro Yiejas r·ri1f'I ,v fl11ro romo Sh:,loek. ¡Ay &lt;lel dia á todos los l'ünfine.; del país i no- Yocal, Zen6n G. R.obles¡ segundo \'0- obran en po .l.,r íl':! es·~ o::ierna.
~1.
Franeisro
Delga.rlu;
l-en.•e-r Yoeal,
obr~ro
que
en
sus
talleres
ú
eri
~n
eamPasó esta época. que la historia Le en nuc,:;tra sagrn&lt;la Coustltuei,Jo.
y h-a.;ta oon el bus.to d-e Carolus III.
da noble podéis ate::;t.ar en vue~.;-ra
Hilarlo.
C.
Hal'Oi
cma1·to
Yoci1l,
A.
pos
sufra.
nlgúu
retI"aS,J
ó
eometa
aldPl
Esfado juzgará seYf'n1mente, ,V
J annito es el mago de los salones y
bistoria ¡ \"Ue3tra~ jiras politira.s no
"EL 0.RDEN,7'
Castañeda:
quinto
Vocal,
José
)hl.i·ía
guna
torpeza!
Don
Francisco
rae
soel
probo
y di¡rno Primer :Magistrado
-de las plazas, y de fo~ p:htzuclns.
demuestran sino el df't.f'o lli?wente de
1
de C. Porfirio Diaz, Coah.
A ¡q soplo mágico, las ruedas de b1&lt;' é ron la. indemencia de tHl capa- ascender á algún pue;;to l'5.blico para Caba.Jle.ro y 8errctario SamL1e1 Dávi- lie(m,~iado don Jesús de: , ..alle, vino
á. -se-r en mÓmentos tnn oportm..1.os,
fierro se qtliebrno, se vu,e&lt;Jven á soldar, taz, de m1 infernal en,comeuaero á convertirlo e11 fueute dB mod-ro; vues- la.
f'l reilent0r rle n11esf m l,~::,tadu i 1:ol
se engran'3.-0. , .•... .A su soplo mágieo (Jnien le ar•rauearan con a.qtLlla omi- lra.s excursiones no hablan éle \Tuest 1·a
En á.pozol. cabecera ,11:' 1a 1funici- benefactor del p,ieblo coahuiknse; el
h1s pi€dras vuelan y las cha.betas ba- sión una túrdiga de su all!ltomía.
grall'(leza moral, si:.10 de vu~tras a.mpalida.él del mismo nombre, en el E.,;- único que interiorizado de los malos
¡Ah! Si todos los hombres se unie- bieiones.
hfa.n.
tado de Zaeateea-¡¡, (luedó iustalndo ¿,¡ manejos de su antesesor, dietó entre
sen,
si
todoa
los
c&amp;píl'itns
fueran
obeA su potler j.,u,g-ei;tivo~ '\fallero, rine
A tn. Patria. no la habéis ama&lt;lo,
dif'l1ltPs
á
la
voz
de
la
fraterni-dnd;
:ú
veintiséis de diciembre tle mil non~- otra!-i ~,,eras me&lt;lida..-;, la snpTesióu
era un .. , •... Madero, se convierte en
a.ino que :a nfend~is crnelme.nte ctHln
or::ul-Or, en apóstol 1 en misionero, en presurosos l'OlllO á u:i conjuro to&lt;las momento de vuestra \'ida, con Jas ca- cientos nueve, el club reel~cciu11i:-ta de tanta,; rnbnncionesr reeogienéloi
contrabandi~a de la idea ae-mocró.ti- las voluot::ules se nnieran l'on 1111 fa:1.0 luwnias qtt-e vcrtís para Jno &lt;le sus "Díaz. Corra.!,'' con la sigttiente }fe- como es lógico pensarlo, lo que a.1
,
_sa Directirn: Presidente. Juan M. Estado pdrtcnecl.a, basado indudade amor y con una suprema a~pira- 1 ••
ca.
llJOS UHt.S nobles y gra.rnle:;, para. el
l\Hí.r.qucz; Zicepresidc1Jte. Je.,,ú;i M. bleroeute rn hechos fehBA'i~ntes, q1rn
ción
de
jms:ie.ia,
vos,
señor
}.Iadern,
Poi- la eñca,ria. de la palabra. de
senor general D111z, ci.c qui(m Ue.,,.áis
•
,
.
"'
Mart111ez·1 Vocales, Pabll) Lomidí, constilu_yP11 [l\1,11;.¡ prueba de ser
qt&lt;e
lmbéis
si,1o
un
amo
inexo-rable,
nn
Juan, resultan eé-lebres Blas Urrea y
u. a.segur:1.1·, cou rnsoleneia iconocla~ta
·.
,
1
propietario -codicio-so, serÍHi_,;; (lp_o;euar- q ue ya la R 'bJ"
. t
'1 Franf'1sro Gí111z,1]r1,,
F'iint::ido Yáz.. propiedad del Gobierno. Con este mo• Mostaza. '' La. figma p-rodigiosa del
epu lC!' no s1e11 e respti-;
E
.
.
..
.. 11g10
- . 1a 1•11 b eza del quez, ,·odio Já.11r,e.g1n,
hijo
familia, heeho economista; y tizado, en l10menaje ,á la justi&lt;'ia so- ti) • ni nimbad e pie.")
•
~
• Adria.11 G·ar- tiYo inicióse el respectivo juicio conhéroe.
cfu, Y Secretano1 }rane1sco Buüue - tra el -periodista Vicente J. Monra[¡¡. gnrn eelehrirlad pa · 1·iótiC"a ,de 'rl:i- cial.
füt~ y de allí la veni1la á esta eiutla.d,
1huafüo, ,hecha a-taque.
\ os no podéis habfar de fra terniS
lof •,
efioL· Madero, la prnpagauda ¡&gt;olí_¡,
Jnam Ji.a hecho má.~; l1izo -do cómi- dad; 110 tenéis -derecho á in-voear ti •
r
tica necesita :siempre a1guu eimie.:1to;
En Chalehibuües, Estado de Zacacos de 1a legua. periodi,.t.as; de gente la jus-ticia; estos nobles iOeales, al sa- ¡
• •
os mo\·imientos soernle,s, para que\ tecas, se instaló el 31 de dir-iernLre t1e
baldía, gente de pluma.; de flebotomia- lir &lt;le Yn-estru boca, deben tle-.;olh11·os
podcro:;osi rc-qaicren la inyef- mil noverientos n11eYe el club reele-cnos, doctore,o; de doctore.:, agitadore~; los la.bios. El arcor 1 el ideal, se pre- sean
•.
,
, cwn de Sllria ide111ista. San Franeisco cioni;.ita "Club Popular
General
de agitadores, carne d-e prisión; de lo:i
C:c Asís, reaLza nll gran moYimieu. Díaz. 11 Pt1cst•a. á ~otación. la e~ecci,&gt;11
presos, santos ...... ¡ Como Pepe LóOE VENTA
Yl'IJ imht:.-rbe tle ,Jm•; rnNlas, filántropo to tle .:fraternidad hnmana 1 porque et de loa miembros de In Mesa Direí'.tipe,; Portillo!
EN TODAS
sHáfieo padt"e de la Lmbria Yivió po- rn, quedó instalada. é~h1, por mayorfa
Pero un día quiso lia.r:er mfu;: pre- de la.;; colectas, periodista de la infanI...AS OROOtJERIAS
bre Y sembruudo á st1 paso la f":ll'í rla,l; ab;;oluta, corno sigue: P1·esidente, Je'/ BOTICAS
tendió roolizar lo a.bsm'-0.01 lo impo.-:i- cia. ·mcneoterosa. ¡ detente ! j suspende
_Saloon-a rola liincba :as Hlmas del pne- sús P. )!artfoei; Yiccp,c:;;Ucnb•,
un
poco
la,
obra-de
tu
pode
r!
¡no
proble, lo nunea concebido. Del plg-meo.
LAS C'\.\.l:'.~TUltA.$
pensó formar un gigante. ¡ Cómo lo sigas, por Dios! j no S'.lspendas las le- blo florenfow, po1·qu€ sufrió todas las Luis 1\foge;_¡]ro i Secretario, tlíguel Riamarg11rns del e,lausfro y todas las vas; l-1 rosecretai-io. Rogeli,, Uonlo.va;
co:1sig"Uió! Logrando &lt;J:,Ie en un día y ~-es r.atnrales!
1
nna to&lt;·.lrP, R-flflnl rito Reyes se transMira. gne aún pisa este negro mun- a~per~za;; dc la vida cenobítica; Por- Vo1!ale;-,, Agu-;!Ín Mo:pr, Yjr:eDtq Guzfirio Daiz arrastró á la Repúblil'a en mán, .Alberto Castañeda y Jo.;ú
Compañia de las Píldoras Nacmnales '' ,~.:.:'.'.''::;"
fortna~a.1 de ..-ulgar declamador, en do el hombre d.e la coraza resp}anélesu
m°'·i111ifnto 1-e,·,Jluciunario del 76, taiíeda Flores.
ora.dar eminente,
tiente1 .v tememos que un día monte
. 4mfflmJP:WTI!Gllf'.fiJfJt;:fflMf@fflf1l'fll
Después del a·bsmdo que se imaginó en su e.aballo volOOot· y atrn:vcsan&lt;lo los
. haieer con el pa,d1:e, Ueg,amo:-. á pre,. mares -como la. golondrina, caiga. ele
1 sen~iar lo i-m-reíblf::! 1 ya ~onsumado en nue\'O ;;ob '"e la. RPpúhlica, hlanilie11rlp
la espa&lt;la del cometa.
el hijo.
¡ Oh Juan Sánchcz. niño ¡wodíglo, joXo lo permitas ..... ¡ ,Tn,1.11 !

PRIMERA JACULATORIA

+

1¡ ¡.; LA !!ARAVILLA DEL SISTUIA SOLAR U
ljEs la :-.faravílla de las
Cervezas Conocidas U
Cl.JAuHTEMOC-MOTERREY

en América !!

CUAUHTEMOC -MONTERREY
'

México, 12 de febrero 1910

Aclaraciones Importantes

.·/

"OJO POR OJO Y DIENT~j)

DIENTE"

Número 73

METAMORFOSIS DC:MOCRATICAS
'

w,

c,

ª

tlALMACfN
LAS MINAS
MAQUINARIA
MALACAT[S
BOMBAS
CABLES
CONCINTRADORAS
DINAMOS
MOTORES
CALDERAS

Todo Lo Necesario
La Minería

VICTOR.M. BRASCHI
&amp;CO.

Ingenieros

y

Contratistas
Apart. 830

MrXICO, D. f

Véase el

Próximo

Número

ae

C.1s-1

Agentes Generales

ad ena 2.

Clubs Reeleccionistas en Zacatecas

1

"'u;';',,'""'"'''"'

'"::l

_Compaftia Bancaria Mercantil, i
S.A.
1
Avenida San Fra,nclsco, 12

MEXICO. D. P.
Reserva $75.000.00

Capital-$50(),000.00.

A. H. Me.KA Y, Presülente.
GEO. J. McCARTY, VicqresiJente.
K. M. JfMIZANDT, JR., V"rcep,esidnte y Gerente,
H. HE.AD, CsjeFO.

c.

Negocios Bancarios en General. Se compran y ,
venden Ütrgs para et Extrn.n,jero. Giros Telegrá•

.ficos. Carta,s de Crédito.

Banco Hipotecario de Credito
Territorial Mexicano S. A.
•

Credit Foncier Mexicain
CAPITAL: $5.000,000

.¡.

Tiburcio No 18

Apartado No 325

México. D. F.

Dts~oeF!f!=m~ hlpo¿~rJoa l pla10 VOlunWfo p&amp;r11 et deudor, de 25 aloa 1obre Ancu rfls tlcu y urbanas dentro , tuera. del

•
pr amo&amp; se hacen en efectivo, Y son. pagaderos en pec;¡ueiíos aban.os trt m.Elfrtrales en los
amortización del cap! tal '/ loa intereses. Tiene sucursales t t casi todos toa: Estados de 111 R.epdb li
•
que ae lncluyen J•
t,
Emite Bo~oa H ttap ctdecarios que representan las hipotecas constltufdas A. favor del Banco, y q u~stb ga.ra.n.tlzadas con esas hl....._
ecu '/ r,on 1'!' cap1 l el mismo Banco. Ganan un tnte.,-!a del 6 por ciento anual pag d
.....de sorteos pertOdico=i, Paga. el 3 ~T ciento &amp;llual sobre 1:1e-1ttos ea cueata de e-..-~ª aro porel :emeatres, Y H amortizan por med:till
:plao QJo.
VOJ
~uea, 1
"' por clea.to anual aobz• 4-»0,aitN 4a

Consejo de Adminletr-aei6n
Proaldente, Fernando PlmonteJ y Fagoa"L
•

v lceprnlctent-,

11 · - · 1-~! '

Vocales Pr-opietar-ioe
.Sod Caatellot..

Ht1_go ~~horer Sr,

Alfonso MtcheL

Jo~ A. Algnoret..

Suplentes
C:arloe Casaaaa.
Antonio H1.tbba.
JHOa Salcldo y Avll6t.
~norato, R;ynaud.
Jua n B.utista Ebrard.

nw.-.

Llg. Fernando Ouret.

Comite de Par-le:
Achllle A...._

fflME30BA&amp;LES COftDICIONES PARA COBROS.

Se solicitan Cuentas y Corre6pondencia.

i

Catlmlr Petlt,

•••n Arm1nd CIMtla.

lJc. P. Luna y Parra,
......"tario.

¡Y

Coni1rmada por "Mex1co Nuevo"

; .ruan Sinchez, desde la má.s elevada cima. del desprestigio y ra nnpudicl~. en editorial de ayer, respondiendo á ca.rtas de va.rios subscriptores, en
que le pedÍan e-xplicara. por qué de su "enquete" electoral había excluído
á. los señores Bernardo Reyes, José Yves Limantour y Ra.món Corral. dice
muy orondo que si ha. s&amp;parado al señor Corral, es por ser un candidato INM&amp;DIATAKENTE IMPOPULAlt, y que él se ha. fijado en candidatos
que puedan ser popula.res pa.ra la garantía. de la tranquilidad Y del progi-e-

Díaz~Corrat
Lo que form.&amp; el nervio de J&amp; República,, lo que constituye sn

11

sensorinm," el orga.nismo entero, en su parte fisiológica Y no pa.tológica., ha. da.do
mu~tra.s, repetidas comprobaciones en su vehemente deseo de hacer triunfar la candidatura Díaz-Oorra.l.
Frente á. esos testimonios, Juan Sánchez na.da. pesa. ni nada. significa..
Bu mentirosa afirmación de ser el señor Corral impopular, no es sino d
hedor de 811 envidia en putrefacción.
•
Los reeleccionista.s nOB hemos impuesto, desde el principio, una. :raisión
de pa.z, de concordia, de bondad. Remos excitado el patriotismo sereno,
las a.ctivida.des en fruto, la. menta.lidad de los hombres superiores; pero
nunca pensamos ni cr&amp;ímos, ni hubiéramos desea.do, tener nna-nimidad
eocial em. apoyo de nuestra. candidatura. Al contra.rio, estamos s,.a.tisfechos,
contentos y ufanos de que la. oposición se ha,ya. limita.do á, individuos del
jaez y de la. ralea. de Juan Sá.nchez.

ebrios. llD,e loe enfermos moral~, hubieran estado á· nuestra. vera., que hu.hieran !o~o en nneetraa filas. Por eso sentimos nn 'Verdadero alborozo
1 ea'°a.a.m.01 ho1&amp;JU1A11, al H,ber que el señor fon-al no tiene JI'!&gt;-

Y allá. va.u Chucho Urueta. y Juan
Se recibe

á los sabios doctores

A ',MosTAZA"
¡ Oh ca.tólico 'MOEita.za.,"
qne virtudes .jercita.'\I

no son propios del asceta,
¡ al infierno Chucho Urutota.

con los padres jesuita.s
del Sagrado Corazón!
Cuando reces oraciones
ó murmures el "docebo
inicuos" ... ":México Nuevo•·
no perturbe tu razón.

va. á, saltar en trampolín l

Si en estéticos deleites
tu ventura. a.caso pones,
y á los goces te dispones
que del mundo son el fin:
mira. bien que ta.les pasos

Allá. va. el lechoncillo J3illiken,

(Sá.ncbez,

Y el '' Señor de la. Máscara. Negra.u

Que ma.nda. de OViedo la Univereida.d; Sintiendo los golpes quemantes del Y el que en la. pocilga, se llama '' Mou- Em¿3uja. la piara-qu~ ignora do va{pia.l,
( tard,'' y se ríe detráii. de la máscara
¡ Donde oficia '·el señor don Luis Mén(dez Los qne túrdigas fieras levantan
En quien firme cabalga Ponseca,
Con risa. infernal.

CUARFSMALILIJ[RATURA "POUR RIR["

so de la.. na.eión en Lo futuro.
•
Asombra el cinismo de Juan Sá,nchez, maravilla. su inaudito descoco.
Jmm Sánchez será irremisiblemente un cínico ' 'a.b aeterno,' ' un mendaz
Cuando te postrea de hinojos
sin posible arrepentimiento, un impostor que tiene extraviado el sentid::, 8JJ. las grada,-, de-1 sa.ntuuio,
moral desde su nacimiento.
y recorra.s del rosa.rio
las
cuentas con gran fervor;
Sin duda el señor Corra.! no es popular, ni acepta.do plebiscitaria.mente
si
en
el tem.pfo de tu oopírit-.,
en la. red&amp;eción de '' México Nuevo:'' no merecerá la. a.probación de los
místico afán alimentas,
"soi-disants" democrá.ticos; existen, sin duda, intereses de campa.nario 'Í
11iensa, 1 'Most:.-2:a,'' en las cuentas
quienes pueda. ofender la. popularidad de nuestro candidato.
d? Juan Sámchez ¡pecador 1
Mas lu cifras numéricas da.n argumentos a.plasta.ntes y contundentes;
la. aritmética. está por encima de los silbidos viperinos de Juan Sánchez Y
Si e-1 demonio del orgnllo,
sn comparsa, y ella. demuestra, con la. facilid&amp;d y evidencia. con que se com- hinca. ga.rta. en tu fia.queza.,
prueba un uioma algebraico, que en la. República :Mexicana existen nume- t-e tra.!Jtorna :¡¡, cabeza
l'OBOI elnbes, muchísimos periódicos y millones de individuos que postulan y te vuelve le:ag-~a.ra.z;
el ejemplo de Ba.talla.
¡ don Ramón Corral.
cousidrra. en J mom&amp;:::1to:
A eict:JpciÓn de pequeñas fracciones territoriales, que pudiéramos citar,
¡ es el típico esca.-miento · ·
en. el resto del pa.ís, desde el Bra.vo ha-Sta ~ Suchiate, no existe ciuda.d, pu~de un polítü;o locuaz!
blc nfcprtijo, en donde uo sea exulta.da y fuertemente sentida la. candidatu-

n

Prendido al ijar.

De pontifical!

lu P~puluridud del, s_eñor turrnl, PLATICA

de

Director Gerenta.

su a.gerente.

Para. los hechizos tie-ne un talismán,

Nunca. hemos querido un plebiscito arm6nicamente polifónico; gusta.moa
las discordancias; jamás hnbiéra.mos desea.do que los vagoe, que los

D. Chapeaarouge
J. J. Lemmens.

Como Circe modttrna encantada,

Que es su similar,
El hombre cubierto de negro antifaz, Que en humilde porquero. transforma.'
Al corresponsal
ta. ca.mbia.do á los pobres tribunos
Do disertan los grandes letrados
De la sa.bia Academia. de Es11a.6a
En piara infernal
En jmisprndencia. Civil y Penal,
Que estudia. las leyes con ímprobo
(a.fá.n, Se ventilan las arduas cuestiones
El ''Señordela.Má.scara. Negra''

Si te ciega. a.fá.n de medro
ó pasión de sorda. in.triga,

¡ Jesucristo te bendiga.!
en muy gra.ve riesgo estás:
d~l pecado te aventuraa
en el más revuelto golfo;
¡ ten cuidado I Ya, RodQlfo,
marcha en pos de S&amp;tanis ...•
¡ Oh católico ·'Mostaza,"
que virtudes ejercitas
con los pa.dres je.1uítars
del Sagrado Oorazót.. ·
SigU' 3 de esos sa.ntos padres
el piadoso y .J.to ejemplo;
no es tu asilo, no ea ta templt
demoniaca. redacci011.
Tú, ''Mo:Jt.aza,'' -formas parte -·•·~
de asociaciones ca.tólicas;
huye de gent ~ diabólica.a
· de la. herética legión.
Huye á. Juan Sá.nchez; que es maJ.o
y fatal como Ma.dero:
deja. de ser "financiero''
que será, tu pe.rd.ición.

Fr. LOPE DE VIGA.

pala.ridad en la. redacción de Juan Sánchez y en los despachos que lo nutren
lntelectnal y pecunia.riamente.
El día. más a.ma.rgo del partido reeleccionista. sería aquel en que na.ciera. la adhesión de Juan Sá.nchez y su cen.á.cnlo á la candidatura. que nosotros
pregonamos. Entonces sí el alma. d&amp;l pueblo ya, no nos podría pertenecer;
se estremecerían las caja.s fuertes de la.s instituciones b¡¡,nca.rias; los bolsillos de 108 contribuyentes serían poseídos del mal de San Vito; la. ana.rquÍa
a.somaría sus belfos sangrientos; y la Fa.tri.a, a.sostada, se a.soma.ría. á un
v6rtice de vilipendio y desvergiienza.
Juan Sánehez ha. ceñido el mejor galudón, l&amp; corona. m&amp;S valiOHa, &amp; la.
frente de nuestro ca.ndidato: con júbilo repetimoa que el sefí.or Corral no
!i~ne popularidad en la red&amp;cción de ~•Kmco Nuevo".

~ ~~~

Del g-a:imatías ~ie Rotlalfo Rayes,
por .':\añudo móYi·l del Presiden te lle
la .\í'rtrl~mia. df' Legi,;lacÍÓn 1 gritó en
la Bseaela de Arte,; y Oficio;;, cogemos; Con tenazas el primer problema
de lo~ cuatro qac cl puti~ombo ch::u:btán cncomcn&lt;ló á la docencia tle1 señor Alt11mirn.

·

brc y secl -&lt;le tpi·ütorio ofrece al muu- da po,: la freroenda ilOn\i.ecióu del de-

do las pavorosas enseñanzas del tle- sus~r,e provec:ho;;o. l entonce;;; no ha.:,
más que una ,:,o:uci611: i;er fuerte.
1·echo ele la. fuerza, Ho,lulfo RffCS &lt;lilal'reíhlti i;e a,11in,ja que ¡•\ re1w1~S?TI•
ce por él y poi' st1 papá primo mihi,
tante de nna col"poni &lt;'.'ión cicntífie~
como el leóu tlc la fúbnla de Fedro.
&lt;pizá por bien intencionado propósi.Aún 110 Ln tenido Jfoddfo Reye:; tiempo p11nt lirnz;,1-' 1111P 11,jt'a1h1 sd1··e la to, pero que ruhorn purccc obra. do .
,ra:a rnLmta1l, hayil ~ofüitaclo luce,
política mundial, bomlamrnle preuRcy-cs, qt1e 13 pequeño ,de e-Stalnra, Ntpado t.le Ja política. re_yista, qne sue- sobre problema)o definitharne;n!t! 1•es1u~llus para la venla1lera. int-eleetnali•
pr&gt;ro (}HP JiPnf! una a·nda1'i,'.
inoon- fia ero rcivindicaeioacs itnpo,;iblos. De
men,;,urnble, entra á. saltos Cle grillo e11 otra snertc, sabría lfoaolfo )1,e\'C;; cine dad me.xicann. p.._..,.o olt,J ,;(1 explioa r
p:euo tlere{'lJo inler11:.ieio11a 1 • En esta el derc,·ho i11tf'rn,1c1oll.'u ei', má.; esté• Rodl)lfo Reyes tiene \·icnto dcntr-0 de
ve.~ faHó fa traldu Y llen,da frase Ju- i·il que la o!Jrn 1 it1;1r:11:i;1 tle Juaiu la. c::1ia crnneana;. t"::! llll ~ntetec-tual
tin~. qne anauca de mi hemistiquio Bánc:ht•z Az&lt;.mua, euaudo se ia\·oe¡t pa- fal~ificado, Lm po11:-a1lo1· r111P li!-!11P- el
de Virgilio: la. fud:-una 1w l'awreciú m defenderá loco p11eb]o.:; uébile-s.
(Pa.sa. a la. 2a. pla.na..)
al a:.1dtn, 11nc despolrfoó Üuro Y pa1·el,a n,zón de la g't~crra no brota del
jo.
df'rer 110 internariunal, P)olo Ps1 no reEl seiior Altamil'a (lebc habet' S-hl- sulta de l_a imp"'rfección teórie::1 1 de la
tido lo~ pelos de punta ante el ehu- deficfonda de la d-01:triua. de :a deb3,e:eo de desatino,:, -qLlC Ianzó por boc:a bi!i,hld &lt;le! pl'incipio: no hay. 1rncs,
y narices el "Qrador" creado por una motivo fundado para, incru~tar e,r. f'l
t11 T'h a 1.le imbécile~.
t.lereebu inlf'rniieio:ial H .Córmnla:; viSe trata 11a.da. meno,; q_1e ele ' 1pe- goro:-:a.,•· con queimpc-dirfrotesycon~
Cablegrama especia.l pa..ra
dir al derecho i □ ternac.onal fórmulas flictos y ca.tásh·ofe-i;, Con io c~istcn- ,¡ EL DEBATE.
\·igorosaJ,; pflra Loa principios de la. no- 1 te, cu pnnto lí dcreeho "-le las na.eiointerv::nt:ión. "-Así ~licc Rodalfo U.e- 11es ci,·.ilizadas, Uasta y srihra.
?aris, febrero 10.
~·e, 1 qui', ilO sabe más r¡ue Uet'it· 1lh,paEl or~ge.n de la g1,·1~tTa es J.&gt;l faetül'
AJ a.n.unt::.arse vi~je general
ratas.
ero116miro: l1t'l lrnyoue-t.1,,; ya uo abren
Reyes á Berlm, bajaron consideIgrrnrn el exiguo i1Jtrado que el pl'O- brechas gloriosas, ;.:lno mcrcodo-s })l'Orablemente rio Sena. y afluentes.
blcrna c~tii µerfoetamcute resnc&gt;llo p,Jr cl1rntivos.
Frustrado vü.je, ríos volvieron
la. experiencia, y pot· una e~pcri.~l]cia
En €1 infellr. intelecto 1hi lüitlol rh
á crecer.
&lt;lolorosísima. Nosot-ros no creemos en Reyes ~xi,.,!r,• 1111 1•:ws: ('.tt:1.nto :í. u:,
Diariamente recorren á. ca.hallo
la eficacia del clerec•ho :nte.rnae.ional intervene.ión 1 se d~hlra par:idaxio thi
bosque de Boulogne un militar
~ino ct1ando e.~tá erizado de bayone- fa omnipoteneia del derecho interno(tjpo nica:r;ag¡iense), acompa.ña.do
tas ~· l.Ja.bla por la boca de los eaño- cional. ... á rc.;;crYa. &lt;1-e neg11.r la 0111 •
de dos a.yuda.ntes, los tres vestiI
nes. Sólo R-odolfo Reyes se permite ul_potencia legi.slatfra. 1'11 "I :-f•g,m,lo
do.s con trajes charros mexicaJJ.os,•
la pamplina de :;uponcr (]lle el _qrinei- pr1Jbif'111a-lambiPl1 rPs:1elto, como hallamamdo la, atención de los franpio de no-inLrrnrn{•i1ín puede resol- bremos de demosü-ar----fJUe somete al
~ses.
ver;.:e con !o,; silogi~.mo., -&lt;lel ,;eÜOL' Al- estudio del señor Altammt.
El je~J del grupo cauu hila.ritamira. El endeble togado. m~ya inEl mi:aimo c-s-tadi.;;ta r¡ue Rod:J!fo
dad de paeea.ntes ambos sexos.
fecunda verl&gt;or;;idad aterró al a.uditu• Rcye.-; ei!a Pll .:;u aplasl:rnLe masH. ll«
Este pueblo, muy alegre y siemriú de la l•~sc-uela. d~ Artes -v Olleios porten-Losas lon(erÍl.ls, lrn i,uerusta.-lo : pre guasón, s•3 detien.1 en el p;,.
pa.-.;11. la vida -en con'!.pit·a;iones
en fó'.·rnula -clat•fl. y pieci,oa la. lM!,::t
seo á. contemplar fiITT.ra. mil:ta.r,
buf('Le Y pierde tle Yis-ta lo,;; ~tás dr.fon;-;a posible d~ ln:, pllcblos 'tlébilc.":
que ea objeto de chuscos comentrru;eendentales movimiento~ de lHS ella cousi;;te eu e\·itar las revt1elht,:; in- 1
,. t· ., 1 h
,
ta.l.ios.
&lt;'.'-o..-c n.:1~1arcs
um.;.nas, Hoflolfo Re- lf'slimL,;; y p11gar fAcil ., r·•H'l't'l'la1m~~1Mexicanos 2-qllÍ rcstden~s nieye~ ti-ene alma {le- .fitnmo: •na!nral y te nues!r,1~ dcudn~.
gan pa.üia.n.aje con 81 jefe. Usa
Júgim P.S q1ll' ne &lt;1L1epa c.1 ~lla más
~ E~ ¡,,_.~ta una .f0rn111ta ,mpN:.nblr;
¡itocha..
que la "fórmula" ridícula de la pr~- );:, de-c1mo3 nMutros. Aí.in ·1t,,~dn lnj El
¡
_, r·1· 1 y
.
.
.·
-&lt;1corresponsa.
Pagall'Q11, :t 1a •
en 1nnto ,;ue e-l o?ra de la. d1plomatrn, '-llill y p1~1·- -u
B. DI.TOUX.
ch.oque de los paeblos que h8n ham- fida y desp~adttcla cua.ndo está ffi()\'i- ~~

LAS INUNDACION(S Df
PARIS

?"(¡(H)J:&gt;®-

a;

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="31">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2960">
                  <text>El Debate</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479343">
                  <text>Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131914">
              <text>El Debate</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131916">
              <text>1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131917">
              <text>72</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131918">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131919">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131920">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131937">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752798&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131915">
                <text>El Debate, 1910, No 72, Febrero 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131921">
                <text>Pous,  Guillermo, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131922">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131923">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131924">
                <text>Siglo XX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131925">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131926">
                <text>Aspectos sociales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131927">
                <text>Periódico bisemanal que a partir del número 82 pasa a ser semanal, registrado como Artículo de segunda clase en la Administración de Correos del Distrito Federal el 9 de junio de 1909. De carácter político e ideológico. Fue dirigido por Guillermo Pous y Luis del Toro como Jefe de Redacción, contiene crítica, propaganda y sátira política. Algunos de los redactores fueron Francisco González Mena, José María Lozano, Telésforo Ocampo, Nemesio García Naranjo, entre otros; siendo éste último Secretario de Redacción por un periodo de tiempo. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131928">
                <text>El Debate</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131929">
                <text>Toro, Luis del, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="131930">
                <text>García Naranjo, Nemesio, 1883-1962, Secretario de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131931">
                <text>09/02/1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131932">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131933">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131934">
                <text>2018177</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131935">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131936">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131938">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131939">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="131940">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12645">
        <name>Biblioteca pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="4859">
        <name>Candidatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12649">
        <name>D Jesús del Valle</name>
      </tag>
      <tag tagId="12648">
        <name>Explotación</name>
      </tag>
      <tag tagId="12534">
        <name>Francisco I Madero</name>
      </tag>
      <tag tagId="12646">
        <name>Ignacio B del Castillo</name>
      </tag>
      <tag tagId="12635">
        <name>Mérida</name>
      </tag>
      <tag tagId="12647">
        <name>Plegaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="1915">
        <name>Ramón Corral</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4159" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="2805">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/4159/El_Mundo_ilustrado._1909._Vol._16_Tomo_I._No._15._Abril._2000200611.ocr.pdf</src>
        <authentication>f995bfd411d3185e333308d78273c8ab</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="117985">
                    <text>Registrado como articulo de segunda clase en 3 de Noviembre de 1894.

Año XVI-Tomo 1

México, 11 de Abril de 1909

Número 15

La ciudad de Chapala, junto al lago de su nombre, lugar donde veranean
actualmente varias prominentes personas de nuestra sociedad,
entre ellas el Señor Presidente de la República

�81S

EL MUNDO ILUSTRADO
EL MUNDO ILUSTRADO
814
Nápoles¡ y es griego Homero como lo son Sófocles y Eurí•
pides.
El Antiguo Testamento, con sus tremendas profecías¡ el
Evangelio, con sus apocalipsis espeluznantes, dan idea
·Propietario, VICTOR M. GARCES
de la nación hebrea, de su noción de lo bello, casi toda sin·
tetizada en lo desmedido y lo monstruoso.
Y esa noción, aunque ya híbrida y atenuada, subsiste en
Dffi'BO'rO'R Y GERENTE,
la humanidad á través de la civilización, El Dante y Miguel Angel recuerdan, por la grandeza y por la fuerza, lo
ALFONSO E. BRAVO
antiguo, y hay sibilas de Rafael tan poderosas y colosales
como los profetas de Miguel Angel.
En los tiempos modernos, Hugo y Wagner nos sobrecogen
OFICINAS:
por su grandiosidad, y el poder incomparable de BeethoCalle de Alfaro número 9. México, D. F. Apartado postal 2570 ven no será, ta_l vez, sobrepasado.
Para sentir lo grande el hombre no necesita haber refi'teléfonos: Ericsson, 1 1470. Compañía 'telefónica, 471.
nado sus facultades. Le basta con ser hombre, es decir, con
seguir siendo niño y con conservar algo del atavismo de
PRECIOS DE SU11SCRIPCION:
sus progenitores salvajes,
$ 1.25
Si lo armonioso no puede hablar sino á sentidos delicaEn la Ciudad . . .
!.So
dos y á inteligencias cultas, lo grande puede hablar á sen·
En los Estados. . .
2.00
sibilidades toscas y á inteligencias mal desbastadas.
En el Extranjero..
El niño y el salvaje son toscos y bruscos. Gustan del
ruido que atruena, del retozo que destronca, de la acción
NUMEROS SUELTOS:
. $ 0.35 cs.
desmesurada, de la sensación brutal, del choque rudo. Una
En la Capital . .
parvada de niños en un museo de curiosidades sería tan
0.50 cs.
En los Estados . .
destructora como una invasión de vándalos¡ la tea de Omar
sería nada al lado de la devastación que un grupo de salDespacho de subscripciones para la Capital:
vajes produciría en el Louvre ó en el palacio de Pitti.
2a. de Mesones, 14. Teléfono Núm. 488,
Y porque el hombre gusta de ostentar su fuerza, gusta de
todo lo que significa poder, vigor y grandeza.
La grandeza y la fuerza son no sólo factores fundamen·
Impreso en papel de las Fábricas de San Rafael y Anexas, S. A.
tales de belleza, sino también objetos preferentes de culto.
Las primeras divinidades que el hombre adora no son
dioses de bondad y de misericordia: son el dios de las Ba·
tallas, el Angel Exterminador, Júpiter descargando rayos,
Jehová desencadenando las plagas y las calamidades.
El culto y el arte han vivido en el espíritu humano {un·
didos y confundidos. Todo objeto de adoración es elemento estético, y todo elemento estético es ó acaba por ser ob·
jeto de adoración.
La mitología griega es, á la vez, una religión y una epoLa belleza no es tan ~ólo armonía y proporción: es taml'eya. Lo mismo los dogmas indios del Oriente y del Occibien grandeza y fuerza.
No bien una cosa cualquiera reviste proporciones gigan- dt;nte y lo mismo la Biblia que el Evangelio.
De ahí que el culto de la fuerza y de la grandeza y la estéti•
tescas, se amplía y se dilata hasta ocupar grandes porcioca
de la grandeza y de la fuerza no sean más que dos aspee·
nes del espacio ó llenar vastos períodos del tiempo, inmediatamente se hace bella y se impone á nuestra admiración. tos de un mismo hecho fundamental, y que tan cierto sea
No reviste, ciertamente, esa forma apacible y serena de be- que la fuerza y la grandeza son bellas, porque son venelleza de lo que es armonioso¡ pero sí una sublimidad casi radas, como que son veneradas porque son bellas.
El hombre, el primitivo sobre todo, tiene una tendencia
religiosa que domina, subyuga y se impone al espíritu imtJregnándolo de un vago terror y despertando en él el es- irresistible á personificarlo y á humanizarlo todo, Ante el
huracán piensa en Eolo soplando furioso en su caracol;
tupor, el pasmo y hasta cierto vago é indefinido terror.
ante el mar en furia ve á Neptuno esgrimiendo su tridente;
Con mayor razón se embtllece lo grande si llega á suge- ante la erupción volcánica sueña en el cíclope atizando su
rir la idea ó despertar la sensación de lo indefinido y de hornaza¡ las montañas son rocas amontonadas por los tita•
nes. Todo cuanto la Naturaleza crea y ostenta ha sido pro•
lo interminable.
No es otro el género imponente de belleza propio del ducido por la acción deliberada de inteligencias y de vo•
cielo, aun sin estrellas; del mar, aun sin oleaje¡ de la cor· luntades análogas á la inteligencia y á la voluntad humanas.
dillera, aun sin tempestades ni erupciones volcánicas. Las Detrás de cada cosa grande y fuerte ve á un sér misterioso,
majestuosas corrientes del Nilo, del Amazonas y del Misi- pero antropomorfo, presidiendo á su acción y gobernándosipí, el Niágara estruendoso, el desierto interminable, son la. Todo lo existente es tan sólo un remedo de lo que el
hombre intenta y logra, realizado por seres semejantes á
bellos por grandes, por desmesurados.
La belleza de lo enorme es la primera que alma humana él. En lo desmesurado y en lo poderoso mira vagamente
siente y penetra. Las civilizaciones primitivas en la India, su propia actividad agigantada¡ siente en la grandeza de
en Egipto, en México, crearon un arte desmesurado en que todo su propia grandeza y la admira y le tributa culto y
no hay casi otra belleza que la enormidad. Las pirámides, la encuentra bella.
los templos búdicos, las ruinas de Teotihuacán y de la pe·
En esta vez, como antes al sentir bello lo armónico, de
nínsula yucateca, las cariátides esculpidas en los contra- lo que el hombre goza es de su propio poder y de su profuertes de las montañas, los colosos labrados en granito, pia acción. Si en la religión el hombre no hace más que
los palacios grandes como ciudades, todo revela la obse• deificarse, en el arte lo que hace es venerarse, tributarse
sión perenne de lo desmesurado y prueba que el hombre culto, admirarse como Adonis en las aguas del arroyo.
siente, antes que nada, lo grande y lo percibe primero que
Lo grande y lo fuerte son, pues, bellos porque nos hacen
nada como bello. Con la torre de Babel quiso sobreponerse sentirnos grandes y fuertes, en potencia al menos, y ele•
á un nuevo diluvio y, con las pirámides, crear rivalesá las vándonos muy por encima de nuestra humilde condición,
en la región del ensueño y de la imaginación nos hacen
montañas.
En la literatura y en la mitología domina la misma obse· iguales á los dioses.
sión. La epopeya y la tragedia son forma literaria favorita,
y en ellas lo grande y lo poderoso predomina sobre lo ar•
monioso y lo gracioso. Las montañas y los dioses, los héJ"oes y los ejércitos, los combates y los éxodos, todo es co•
losal, desproporcionado, tallado en bloques inmensos, extrahumanos y sobrehumanos.
Se necesita venir hasta Grecia para ver surgir lo ~ereno
y lo armonioso. Y todavía Grecia funde colosos como el
de Rodas y cnádrigas descomunales como las del museo de
DIRECTORIO:

La Fuerza y la Grandeza

¿Existe la Vida en Marte?
Crónica Científica
Pocas cuestiones as~onómicas tienen el privilegio de
haber ocupado la atención de los sabios y aun de los profanos como las que_ s~ relacionan con el planeta Marte, y
ent~e _e~las, muy pr~ncipalmente, la que se relaciona con la
posibi~idad de ~a _vida eu el planeta nuestro vecino.
Las ideas religiosas acerca del génesis y configuración
de cosmos, a_sí c~mo de la creación del hombre, impidieron,
dura~te vanos siglos, el que los católicos se mezclaran en
cu~shones de esta naturaleza¡ pero desde que el padre Sec
chi obtuvo de Pío IX la confesión de la posibilidad de
otros mundos estén habitados por seres semejantes á lue
~ue constituyen la humanidad terrestre, el campo que~J
hb~e pa~a los astrónomos católicos y se quitó á la investigación científica, en ese sentido, el carácter de irreligiosa

Casquete polar N. de Marte en su extensi6n mínima
los continentes. A este respecto dice el autor que anti ua
mente Marte _tuvo su dosis de agua igual á la de la
perot con el hempo el elemento sólido absorbió al líquid~
r;s_o es ~a prueba más de nn hecho generalmente admii .;,·t que . art~ ~ un planeta más antiguo que el nuestro.
. s? quiere ecir que Marte empezó su traba·o de en
~~:e~~:!ºé:::e::;:z~ª Iier_; separado del núcleo centraÍ

Tifrra:

Diagr!!ma comparativo de la Tierra y Marte, mostrando
el tamano de los casquetes polares de hielo durante la pri·
mavera boreal.
"La p~queñez relativa de Marte ha hecho que su vejez se
apresure. '-Lowell.
c~n que se le había visto hasta entonces, lo que le permitió avanzar mucho, pues es bien sabido que entre los sacerdotes católico~, ha_ ha~ido grandes astróno:iios, y además
d~ esto, muchas i;°-shtuciones católicas cuentan con magnificos observatorios.

• ••
Como se recordará, hace dos años que el planeta Marte
s~ halló ~ ~u mínima ~istancia de nosotros, y con este motivo se hicieron. estudios verdaderamente notables acerca
de su_configuración y de ,su aspecto exterior¡ estos estudios
han sido puest?s en boga ultimamente por la publicación de
un magnifi~o libro del astrónomo americano doctor Lowell
cuya autoridad en la materia es indiscutible, y cuyo tra~
baJ~ rr.sume todas las teorías existentes sobre el particular
y hende á probar, una vez más, que Marte se halla habitado por seres que están dotados de todas las facultades de

~u gr~do de e~friamiento :~ :~:s:d~~!~~·al~ q:ª::r~::~:~·
1
ri~ª;ar: ~::~~:~ª ~:eg:a: r:i~~i:ese::!ri::iento necesa:
aparecen sobre su superficie· luego si Ma t mad~s, éstos
estado en que nos hallamos 'a hora hace u: ~- pas po¡ el
:a~~~slrande, escas~ seg1;1ro que en esa époct:.~: e~ta~~
otro/ o por seres, si no iguales, sí muy semejantes á nos-

•*•
Ahora la cuestión es llegar á be • 1
. .
tuales de Marte permiten la exi:~en::: d~s ;ondicione~ acque nos precedió en la habitación de un p1!ª fumar idad
para_ ello vamos á ver si da algunas señale neda so ar,. y
tencia.
s e su exisUna de las pruebas que con más visos de f
h_a alegado en favor de la habitabilidad de Z:.:r~amento se
lineas que se han notado en su su erfici
e, son las
que son canales; á este respecto di~e nu:sfroq::t~: asegura
cabe duda que son canales y que están constr 'd que no
u!1 pílan que denota grandes conocimientos º:n osla si.ºnbgre
nier a.
e~tas lín~s fueron notadas por primera vez en 1877
Schiaparelh, y desde entonces empezó la d •
.ó
por
~e e_llas¡ algunos_ astrónomos han llegado á ~::~:i n acerca
ilusiones
de óphca
que
son
.
. y. que no hay tal es líneas sobre
el plan eta, pero es 1a opimón ha quedado destruid
que encerraría una coincidencia mu rar
a por el hecho,
observadores han visto las mismas Iineat' de que todos los
hac.;:r planos de ellas, los cuales coincide¿1 s~n llegado á
en la mayoría de sus detalles.
i no en todos,
Algunos de estos canales tienen nn largo de 2S0 ·u
o_tros llegan ~ 2,S00¡ según el doctor Lowell, estos mi as¡
henen por ob1eto repartir las aguas de los deshielo canales
casquetes polares, los que están cubiertos de h'1e1os de
los
como

Vista de Hyde Park, tomada desde un globo para probar
que las líneas angostas, como los canales de Marte 0 pueden
verse á gran distancia, siempre que su longitud sea, con mucho, más grande que su anchura.
la :u~nidad terrestre, y probablemente algunas otras más.
m_pieza e_l autor por considerar al planeta en su aspecto
e~erior y dice que su superficie es notablemente rasa· con·
si e~ando á los cuerpos celestes cercanos desde el punto
de_vista de las asperezas de su suelo, la Tierra ocuparía el
primer lugar, Marte el segundo y la Luna el tercero porque su superficie es la más tersa de las tres.
'
haEn cuanto á la distribución de las tierras y las aguas
Y. una diferencia muy notable entre nuestro planeta y eÍ
vecino·• míen t ras que en la T'ierra dominan
.
Mart
las aguas en
e, por el contrario, la mayor extensión es ocupada por

Casquete polar S. de Marte en su extensi6n máxima

�EL MUNDO=ILUSTRADO

816

EL MUNDO ILUSTRADO

. &gt;.
Núcleo de canales marcianos llamado &lt;Lucus 1smenrus
Una de las mejores pruebas de que estos canales son cons•
tra(dos por seres íntelítentes y no por la J!aturaleza. t. en
Los números son referencias astronómicas que no ien
relación con nuestro asunto.
los de la Tierra¡ pero en extensiones es much~ maéy~r td:·
rante el invierno en razón de su mayor duración
ID e .
sidad en Marte que en la Tierra.
Después del descubrimieuto de los canales se observ6
ue en algunas épocas del año marciano los canal~ ~pa•
!eran como duplicados; al lado de cada línea pnncipal
a arece otra que lees paralela¡ según el docto~ Lowell,_e~tis líneas son de árboles plantados en la.estació~ propicia
á las orillas de los canales, lo cual qui_ere decir que
servamos en Marte lo mismo que en ~a Tier~a respecto a
variación de las estaciones, con la diferencia de su duración ues el año marciano es casi el doble d~l ~errestre,
p~sferiormente se ha hecho otro descubnm_iento:_ unas
manchas en número de 186, y de grandes dimensiones,
una de ellas tiene setenta y cinco millas de diám~tro;_ is•
ta manchas son las uniones del sistema de canahza_c1 n,
su resencia acusa un plan perfectamente ~onc~b1do_ y
Ílevafo á cabo por seres dotados de una gran inteligencia.

tt

•••
De lo anterior, el profesor Lowell decide,. de una manera absoluta, que en Marte hay agua, vegetación y atm?s:e•
ra con lo que tenemos dos de los elemen_tos ~sen_c1a es
~ra la vida animal. Esto hace que l~ imatinación se
!'dhiera más que nunca á la idea de la existencia en Mart_e
de seres animales, y las pruebas que han. dado.de su habi•
lidad da cuerpo á la suposición de la existencia de seres
inteligentes del mismo orden de los que forman la humanidad terrestre.
• d
Ahora, si se concede la existencia de ser~s ani~a os en
el planeta rojo, aun en el estado más rudi!llentano, no se
necesita más que un procedimiento evolutivo para llegar
á los seres superiores, y todo hace suponer qu~ esa evolu•
ción está más adelantada en Marte que en la Tierra.
.
Ahora, dice el doctor Lowell, si los canales de Marte he-

817

. t o, como todo lo hace suponer,
nen por ob¡e
• dla conserva1 · ·g
.6 de la humedad en el planeta por medio e a irri ac~6n tomando agua del deshielo de los casquetes P?lares,
~~t:•demuestra inteligencia en la lucha por la propia conservación.
. ..
Además, estos canales son la prueba de la an~1g~edad del
planeta y de su humanidad¡ primero, porque ~ndican, ~omo di"imos ya, que el agua ha sido absorbida por . e ementd sólido, y segundo, porque denotan una so~1dandad
de miras en todos los habitantes del planeta, ~uienes han
abandonado toda idea de división para t~ba¡ar en favor
del bien común, basado en_ la conservación del planeta.
&lt;Las naciones marcianas, dice el profeso~ 1:owell, deben
haber abdicado todo sentimient? de patnohsm~ local en
favor de una mira más . a~pha: la conservación de su
mundo&gt;· las guerras no existirán seguramente en ~art_e, y
este la;ela, que lleva un nombre tan guerrero, s~r • s1 no
el mfs pacífico, sí de los más pacíficos de los habitados.

o

Novela por J. Berr de Turique

f,L OXIGENO PI\RI\ LOS I\TL.ETI\S
Traducida e,pecialmente para "El Mando llrutrado"
( CONTINIÍA)

El doctor Leonard Erskine Hill, inglés, está haciendo
-a demostrativa en favor del oxígeno
una campan
d
t como tó. y fort"ficante
nico
1
· Hace pocas noches, uranhie una conferencia cdebrada en el hospital de Londres,
zo q~e un
. . . te en box luchara contra un atleta profesio11al¡
fi ·
d
t ba
Pnnc1p1an
des ués de unos cuantos &lt;rounds&gt; el a c1ona o es a _en
p t do lamentable· entonces lo tomó el doctor y l? hizo
un ~s ª xi eno de u~a manera metódica; pocos minutos
~~ir:¡sºel ~oven se hallaba en muy buen_ estado de fu~rza
v~l vió á Jla arena á luchar con su ~err1ble ad versano, -~
~uien pudo resistir por mucho más bempo que en los pn
meros asaltos.
.
Además de esta experiencia, que parece co_nvince_nte, ~1
doctor ha hecho otras: con un apara~o de su invención h1•
zo inhalar oxígeno á un grupo de 1ugadore_s de &lt;hockey&gt;,
los que pudieron jugar, después del experimento, por un
tiempo mucho mayor que el que habían ¡ugado en toda su
vida,
El doctor no sólo ha experimenta_do con atletas huma·
nos en toda clase de dep~rtes: también usó el oxíg~no pa:
ra los caballos con los mismos sorprendentes y sahsfacto
ríos resultados.
El agotamiento de los atletas, dice el doctor, ~epende
principalmente de que gastan oxígeno más de prisa :e l_o
ue lo respiran, y por lo tanto, dándose una buena ?sis
de él antes de que estén en j_uego 6 durante éste, se evitan
las malos efectos del agotamiento.
U o de los más curiosos experimentos h~chos con el
oxí:eno fué durante los últimos juegos olímpicos; dosbcorredores, que inhalaron oxígeno antes d~ la carrera, so re·
pasaron todos los crécor~s&gt; que ellos mismos habían establecido en pruebas anteriores,

La señora Maudru redobló sus ataques, y en tanto que
ayudaba á Lucy á servir el té que acababan de traer, seguía
con su tema:
-¡Vamos! Confiéselo usted. Cuando su esposo la besaba
al llegar, ¿no le venía á usted la idea de que él acababa de
encontrarse con un asesino 6 un ladrón?
-No, ciertamente, porque á ellos no les habría besado-dijo Lucy bromeando- .... 6 al menos así lo creo yo.
Emmanuel, temeroso de que la conversación tomase un
,!iro imprudente y como viera ya que Ricardo se ponía serio y pensativo, quiso cortarla bruscamente y exclamó:
-¡El bridge, señores! Supongo que no querrán pasar la
noche filosofando.
Plassard, el comandante Maudru, el conde Theil y el se·
ñor Le &lt;;)uesnel, se dirigieron á la mesa. Ricardo se rehusó
á tomar parte en el juego, pretextando el deseo de platicar
con Emmanuel, á quien no había visto desde hacía tiempo.
En realidad no quería perder de vista á Lucy. Esta seguía
sirviendo el té. Cada vez que, en esta maniobra, lt:nía que
pasar frente á la ventana que había quedado abierta, miraba ansiosamente hacia afuera, á pesar suyo. Tales movimientos no podían pasar inadvertidos para Ricardo que permanecía de pie, silencioso, cerca de la chimenea, junto á
su amigo, tanto, que éste no pudo menos que decirle en
voz baja:
- Vas á hacer que adviertan algo. No despegas de tu
mujer los ojos. Se diría que eras una fiera dispuesta á saltar sobre su presa.
Ricardo contestó en el mismo tono:
-¿No has visto? Mira sin cesar hacia la entrada. Sin duda algo se prepara. El otro debe estar oculto por allí.
El prefecto se encogió de hombros,
-¡Decididamente, es para ti una idea fija!
Ricardo entonces hizo una seña con el codo á Emmanuel,
para mostrarle á Lucy que miraba de nuevo hacia afuera,
esta vez con una persistencia muy particular.
-¡Eh! ;,Dirás todavía que es una idea fija?
Aunque turbado también por esos indicios ciertos de
una preocupación en el ánimo de la joven, no quiso, sin
embargo, parecer como que daba á ese detalle mayor im•
portancia.
-Entonces- le dijo-¿vas ahora á rehusarle hasta el derecho de ver por la ventana?
Ricardo, víctima de sus sospechas y con un furor mal
conteoido, agregó, casi entre dientes:
-Quizá haya una fuga en preparación . ... Sí, todo me lo
explico ahora. Si Máximo vino hace un momento, fué para concertar los detalles. Y era preciso, á toda costa, para
el éxito del plan, que yo ignorase esta visita, Por esto es
que indujo al criado á mentir,
Esta vez Emmanuel creyó que valía más poner punto fi.
nal á la conversación.
-Di lo que quieras, que ya no te responderé.
Y, bastante inquieto en el fondo sobre la manera como
terminaría esa aventura, fué á reunirse á los jugadores. Estos acababan justamente la primera partida y se levantaban.
Aprovechando ese momento, el señor Le Quesnel, á quien

Pedro acababa de decir una palabra en voz baja, pidió ex·
cusa para retirarse por unos momentos: el obrero llamado
por él para la reparación de la bomba quería hablarle.
Viendo entonces que su esposo estaba:de pie, la condesa
de Theil le dijo:
. -Puesto que no juegas en este momento, amigo mío,
bien podías ir á la caballeriza á ver si Biquette no necesita nada.
Y luego, dirigiéndose al señor Duroc:
-¡Cómo ha envejecido la pobre Biquettel Temo que dentro de poco quede inútil para todo servicio.
-Habrá que comprar entonces un pequeño automóvil.
Para ustedes que pasan en el campo todo el año sería muchísimo más agradable.
-Ya había pensado en ello-dijo el conde,-tanto más
cuanto que el hijo de nuestro jardinero tiene certificado
de &lt;chauffeur&gt;. Pero mi mujer tiene tanto miedo á un accidente.
-Sí-exclamó la condesa:-todo lo que es automóvil me
inspira santo terror,
-iOhl Con un cochecillo que no haga más que quince
por hora no hay accidente posible-hizo notar la señora
Plassard.
De la misma opinión era la señora Maudru,
-Sólo está uno expuesto cuando se exagera la velocidad. Como por ejem_plo, Máximo :illier. Se le veía pasar
como una tromba. Siempre he tenido el presentimiento de
que algún día la pasará mal.
Lucy acababa en ese momento de retirar de manos de la
condesa la tacita de té, la cual se le escapó de las manos y
se hizo trizas. Todo el mundo se acercó.
-No es nada-dijo Lucy vivamente-.. .. .. una torpeza
mía.
-Taza rota . . . . ¡presagio de felicidadl-exclamó la condesa.
Ricardo se dirigió entonces hacia su amigo y murmuró
á su oído,
-¿ Viste? ¿Dudarás ahora de que le ama?
Emmanuel creyó que había algo mejor que hacer que
contestar. Culpable 6 no, y en vista del estado de sobreexcitación en que Ricardo se hallaba, era necesario que
Lucy no se traicionara ....
Así es que se precipitó al sitio donde ella se encontraba
y fingiendo ayudarla á recoger los fragmentos de la taza'
murmuró casi imperceptiblemente:
'
-¡Tenga usted sangre fría, se lo ruego! ¡Va de por medio
la felicidad de ustedes dos!
- ¡Ab!-exclamó Lucy, mirándole sorprendida y sin tener siquiera fuerzas para darle las gracias por su consejo,
El conde se había acercado también para ayudar á la joven. Viendo que el prefecto se le adelantaba y que su ayuda no era ya necesaria, se dirigió á la puerta. En el dintel
se volvió hacia la condesa y le dijo:
-Voy á la caballeriza.
Pero intervino el señor Duroc.
-No se moleste usted, querido conde. Siga jugando coi¡
los señores. Yo me encargo de ir á ver.
-¿Por qué? Permítame usted que yo vaya.

�EL MUNDO ILUSTRAD©

-No, señor, se los suplico, iré yo.
Por el tono que empleó Ricardo, el conde comprendió
que no debiera rehusar el servicio de su amigo.
- -Y a que usted se empeña, señor .... pero estoy verdaderamente apenado.
Y regresó al grupo de jugadores. Eromanuel tuvo la intuición de que Ricardo quería ir por sí mismo á ver si
Máxiroo rondaba por las inmediaciones de la casa. Dando
rápidamente un rodeo por el salón, fué á reunírsele en los
momentos en que bajaba al jardín.
-¿Qué vas á hacer?-preguntó imperiosamente.
Ricardo respondió con toda tranquilidad:
--Ya lo ves; á ver cómo estáBiquette.
Y sin preocuparse de su ami)!o, se internó en el jardín.
El prefecto, después de haberlo seguido con los ojos por
algunos momentos, regresó al salón.
-¿Qué estará preparando ?-murmuró lleno deinquiet_ud.
En el mismo instante Ricardo, entrando á la caballeriza,
sonreía con aire de triunfo.
-¡Vamos, puesto que le aguarda, evitémosle las largas
horas de espera!

VIII
A instancias de la dueña de la casa, los señores, en ausencias del señor Le Quesnel y de Ricardo, habían emprendido nueva partida. Pero Emmanuel no atendía al juego,
preguntándose, con ansiedad, qué podría estar haciendo
Ricardo, puesto que tardaba tanto. Al mismo tiempo observaba á Lucy. La joven persistía en su actitud. A cada
instante miraba hacia el jardín. Y desde que su esposo salió, su preocupación aumentó considerablemente. Una
persona prevenida, como Emmanuel, podía advertir que
Lui::y sufría terrible angustia.
Por fin se oyeron pasos en las enarenadas callecillas del
jardín. Lucy y el prefecto, como si fuesen cómplices, se
estremecieron.
Apareció Ricardo.

-Mi querido conde-dijo acercándose á
la mesa de juego:-la buena Biquette tiene
todo lo que pueda necesitar.
-Muchísimas gracias-dijo el conde.
Ricardo, en tono extraño, que no pudo
escapar á la penetración de Emmanuel,
agregó:
-Cuide usted á ese pobre animal. Decididamente el caballo, aunque viejo y reumático, vale para sus amos muchísimo más
que un automóvil.
-¿Verdad que sí?
Ricardo se colocó de manera de no perder de vista á su esposa.
-Efectivamente, como podría atestiguarlo el accidente que acaba de ocurrir por
aquí cerca. ¡Oh, esos automóviles!
El juego se suspendió bruscamente; todo
el mundo se volvió hacia el antiguo procurador.
-¿Qué accidente? ¿Qué ha pasado?-pre·
guntó ansiosamente la señora Le Quesnel.
-No sé exactamente .... Un joven de 23 á
26 años, según dicen, que llevaba un Panhard negro y verde,
En el salón había un angustioso silencio.
Ricardo continuó lentamente:
-Parece que un joven había andado por
aquí cerca desde hada tiempo. Dicen que
había dejado solo el automóvil mientras
visitaba á alguna persona. En seguida emprendió la marcha por el camino de Cretz
á toda velocidad, cuando de repente, en el primer crucero ..... .
Casi insensiblemente, paso á paso, Emmanuel había ido
á colocarse junto á Ricardo.
- Mientes-le dijo en voz baja.-Mientes, ¿no es verdad?
¿Es una prueba que intentas?
Para evitarse la necesidad de contestar, Ricardo cambió
de sitio; pero siempre cuidando de no perder de vista á
Lucy.
- ;,Y qué sucedió?-preguntó Plassard.
-Sí, díganos usted-dijo en tono de ruego el comandante.
La condesa de Theil se cubrió el rostro con las manos.
Ricardo continuó:
-Pues bien; en el primer crucero desembocó una carre·
ta. El &lt;chauffeur&gt; quiso evitarla, naturalmente ....
- ¿ Y entonces?
-Lo que les di)!o es lo que me han referido en el jardín. Yo no vi nada. Dicen que el &lt;chauffeur&gt;trató de evitar el choque. Era tarde para detener el carro. Dió una
rápida vuelta al volante hacia la derecha. Desgraciadamente el movimiento fué muy brusco, y el automóvil fué á
chocar contra un montón de piedras.
Todos los presentes lanzaron un grito de a.ngustia.
-¡Oh!
Lucy, la única :¡ue permaneció en silencio, oprimía convulsivamente el respaldo de un sillón.
Emmanuel, compadecido de ella, se le acercó y en voz
sumamente baja le dijo:
-Se lo ruego. Tenga usted valor. De otra manera está
usted perdida.
Ricardo, de lejos, adivinó ese rápido coloquio.

EL MUNDO ILUSTRADO

819

TARDE DE PROVINCIA

PALABRAS NUNCA OIDAS
Para "El Mundo Ilustrado.''
Me alejé de la amada. Todavfll
volví otra vez el rostro á su ventana
Y, con su voz de arrullo, me decía:
&lt;Adiós, hasta mañana&gt;.
-Frase prometedora de atractivos
de instantes á su lado seductores
'
dulce línea de puntos suspensiv~s
que enlaza los capítulos de amores.&lt;Adiós, hasta mañana .... &gt; Como encanto
el eco dulce se grabó en mi mente
Y lo escuchaba en tanto '
que me iba lentamente, lentamente ... .
Y entonces recordé mil frases bellas
que no dije á su oído,
pues las frases más dulces son aquellas
que, al estar á su lado, siempre olvido.
Que olvido cada vez que en su mirada
su alma, hecha luz, asoma
'
Y en la mía sn mano delicada
'
se oculta con temblores de paloma.
Que olvido cada vez que me rodea
la dicha de ese instante pasajero
en que huye de mi mente toda idea
con el dulce conjuro de un &lt;te quiero&gt;.
Y la frase, que libra cruel batalla
por salir de mi pecho, si la miro
con el hechizo de su amor, desmaya
y llega á flor de labio hecha suspiro.

**..
!Dulces fra~es de amor nunca escuchadas:
m1 corazón, sm ella, siempre es frío ...... !
¡moriréis ignoradas
sin saliros jamás del pecho mío!
Y sus ternuras el recuerdo engrana?

No esperéis á que diga dulcemente:
&lt;Adiós, hasta mañana&gt;.
Buscad en su alma la ocasión propicia
y con fragancias de rosal en flor
llevad á sus oídos la caricia
'
lle mis frases de amor.
GUSTAVO

Marzo de 1909.

F.

•
••

¡Oh, el mozo donoso, que en la callejuela
~s en. la alta noche galán rondador!
1Genhl barberillo, que da á su vihuela
; 0 nadas que tienen veneno de amor!
,Ya ~unca el encanto de su serenata
se oirá tras la urdimbre del fresco rosal'
La copla solloza, y en la colegiata
.
las campanas tañen su triste metal.
Y o me quería casar
con un mocito barbero
Y mis padres me querbin
monjita en un monasterio.

•••

Por las avenidas de olmos señoriales
entre el incensario de la primavera
'
van doncellas de albas manos conv:ntuales
como melancólicos exvotos de cera.
Pasan l_os can?nigos. . . . En místico anhelo
las agu1as góticas de la catedral
'
hunden sus encajes de piedra e~ el cielo
Cae la copa en lágrimas de dulce cristal..
Salieron todas las monjas
todas vestidas de negro,
'
Y me cortaron el rubio
tesoro de los cabellos.

•••

¿Por qué siempre brotáis cuando está ausente

(Continuará)

Hay rejas flo~idas, fuentes armoniosas,
en la melancólica plaza provinciana·
cantan unas niñas, y en risas y rosa~
florece la ta~de de Mayo galana.
Cantan una mgenua canción infantil
Y del blanco idilio, la tierna emoció~
se abre e~ l_as almitas de nardo y marfil,
como el hno príncipe de la Anunciación,
Yo me quería casar
con un mocito barbero
con redecilla de seda '
Y una rosa en el sombrero.

AGUILAR.

Cruzaron sus manos como un haz de lirios,
guardó el blanco féretro sus tiernos abriles·
blanco era el rizado primor de los cirios '
Y como palomas los linos monjiles.
Entre la tremenda liturgia nevada
~ahumó el canto llano su monoto~ía.
,Blanca era la dulce cordera inmolada
como el trigo. santo de la Eucaristía! '
Saheron todas las monjas
todas v_estidas de negro,
'
me cogieron de la mano
Y me metieron dentro.

*
*.

Gentil barberillo, donoso y risueño
ante tus ventanas, galán rondador
ya ~n los cl_austros grises, oirá co~o un sueño
florido Y le¡ano, tus coplas de amor
¡Dorados. zarcillos! ¡Sol de alegres días!
¡Ya es triste azucena del huerto abacial'
Y tras de la cárcel de las celosías
·
llora una nostálgica cuita mundanal
¡Zarcillos de oro y tonada~
del mocito jacarero!
iLo que más sentía yo
era mi mata de pelo!

�EL MUNDO ILUSTRADO

l!:L .M.UNDó ILUSTRADO ·

821

820

¡Tarde de provincial Coro cristalino
que va hilando el viejo cantar lamei:ttable.
¡Alma romancera, que pone _en s~ trino
la melancolía de lo irremediable.
. ·Niñas provincianas, de áurea ca~ellera
~ de ojos dolientes, que amores imploran,
ue pasan trenzadas sus manos de cera,
oyendo ~1 romance, comp;ende~- ... y lloran.
¡Pendientes de mis ore¡as,
anillitos de mis dedos!
¡Lo que más sentía yo
era mi mata de pelo!
EMILIO CARRERE,

i

'11
PROLOGO LIRICO
(Para "Ptnachos," de Josi M. CarbontlD

¿Adónde va el penacho luminoso
de este gallardo paladín, que un día
limpió de orín· su acero, de reposo
su brazo y de piedades su osadía?
~ació para vencer: su musa ~s fuerte.
Al mirarlo pasar, ladra la mofa,
pero este paladín, será, por suerte,
el Francisco I de la Estrofa.
Bienvenida la lucha, cuando es bella
y cuando el bien armado caballero
sabe de ella salir con una estrella
ensartada en la punta de su acero.
Bienvenida la lacha, cuando el choque
es al redor de una mujer hermosa,
envolviendo en laureles el estoque,
¿:~da herida fresca hace una rosa.
No importe al paladín que ent~e el tumulto
palidezca un instante su denue~o.
él sabe que á sus pies tiene el ins~lto
beza de hambre y corazón de miedo.
caYo también sentí el impetu so~oro¡
1 r d por mi dios y por mi dama,
:~b: e{ oro al sol y ac~ñé el oro
ara comprarle aplausos a la fa~a.
.
p Hoy ya no hago tronar en mi dem~ncia
los roncos parches y los duros cobres_.
pero he dejado mi odio como herencia
ara ue se reparta entre los pobres.
p y !te buen mosquetero de áurea espuela,
h mbergo alón y lírico mostacho,
:s : modo de un águila que vuela,
según vuela el plumón ~e su penacho.
Pero después del cánhc~ bravio,
rindiendo á Venus sus me¡ores galas,
sabrá también, como en el verso mío,
hacer un abanico de sus alas .. , . , ,
y cuando así se enlacen Mirto y Roble,
or que besa y odio que acomete,
~~je dormir al cinto su mandoble,
~ero sin descalzarse el guantelete!
Habana, 19 de Septiembre de 1908,
Jost SANTOS CHOCANO,

Y;

*

BOLIDOS
--Para "El Mundo Ilustrado."

Desgarrando la clámide
de la noche enlutada,
.
como rosas de luz, los aerolitos
del cielo bajan.
Del infinito cruzan
las sendas ignoradas,
.
y al caer en la tierra .... ¡se desho¡an,
s~ luz se apaga!
También algunos hombres
rápidamente pasan,
.
llevando á sus cerebros adherido
algo que irradia:
.
Cruzan de la existencia
las sendas solitarias,
al caer en la tumba . .. ¡se deshacen,
Y1
g1
su luz se apa
VICENTlt F. EscoBEDO,

ª·

LOS CIEGOS
Para "El Mundo Ilustrado."
Cuando tras de la cumbre, victorioso
la freute el sol levanta,
los ciegos de sus lechos mirserables
taciturnos se alzan.
El calor de algún rayo compas~vo
que penetra en su est~nc1a,
es el heraldo bueno que !es dice:
c¡Ya llegó la manana!&gt;
¡Hace ya tanto tiempo que la noche,
la más cruel y la más lar~a
de las noches, impera en sus pupilas
para siempre apagadas!
¡Hace ya tanto tiempo!. ... _que ~1 anuncio
de que el gran astro irradia,
no hace latir sus_ pobres corazones
ni sonreir sus almas.
Silenciosos y tristes, cuando escuchan
que los pájaros cantan:
el místico sonido de la esquila
Y
que á los devotos llama,
apoyados en rústicos bordones
salen de sus moradas
para peregrinar, durante el día,
por calles y por plazas.
y como Dios que sabe s~s angustias,
y sabe sus desgracias, . .
está en el templo, al templo_se dmgen
murmurando plegarias.
Allí sobre las losas del gran atrio,
' con lúgubres palabra~
refieren las tristezas de sus v1~as,
sus hambres y sus ansias.
Otros extienden, mudos y sombríos,
las manos descarnadas,
mientras por sus mejillas len_tamente
ruedan rebeldes lágrimas.
y cuando ha terminado el sacrificio,
'
y la gente se march~,
los ciegos se arrodillan sonriendo
con sonrisas amargas.
¡Pero en vano suplican de rodillas!. • • •
¡Ell vano con palabras
llenas de ruegos de bendiciones,
sus desalientos narran,

y

pues aquellos que al templo han acudido
indiferentes pasan,
. .
y no ven á los ciegos que, de h1no¡os,
una limosna aguardan!
VICENTE F. EscOBEDO,

*

SED DE VIDA
P ara "El Mundo Ilustrado,"

El hombre temeroso de la muerte
la sociedad de los que viven busca,
como el perdido navegante, el puerto
entre las brumas.
No quiere la qui~tud de los que ~uermen
el misterioso sueno de las tu~bas,
anhela el ruido alegre de la vida,
quiere la lucha.
,... . ? . . . . después será·, ¿quién, contemplando
¿,.~onr
al sol, se acuerda de la noche obscura_1
No le habléis de morir, porque no quiere
morirse nunca.
·
Quiere vivir, y por la tierra toda
andar y andar .. , . sin ver, en su locura!
que es más dulce morir que ir por la vida
enfermo de tristezas y de dudas,
VICENTE F. EsCOBEDO,

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA RECIBIENDO LAS FELICITACIONES POR LA BATALLA DEL 2 DE ABRIL

LA PASCUA

Tras de los días soñolientos, monótonos, de la Pasión, ha llegado la Pascua
con su cortejo de alegría,, con sus paseos, con sus teatros.
La vida vuelve á su ordinario curso, luego de haberse in•
movilizado un tanto en el remanso impuesto por las viejas tradiciones, por las ra11cias ideas. Salta alborozada á la
manera del torrente retenido por el obstácnlo, que espumeante y risueño continúa su marcha, bajo el sol, con iri•
saciones de ópalo,
Las severas matronas, que durante la cuaresma consagrá·
ronse á la oración y á la disciplina, tornan á la vida so•
cial, á la existencia ruidosa. Las jovencitas, recluidas en
el silencio de las cerradas casas, tornan á lucir sus encan•
tos y á derrochar sus gracias. Y todo ello con gran con•
tentamiento de varones, en los que la juventud está reñí•
da con la soledad y la inacción¡ pues, á pesar de que, como se ha dicho ya tantas veces, la Cuaresma no ejerce
ahora su antiguo prestigio en razón de cierta indiferencia
muy propia de lo1 'tiempos, ¿quién va á negar que nuestro
ambiente social -, artístico se resiente de esa obligada
inacción impue,ta por las costumbres y las creencias?
Como no sean los señores políticos, nadie ha armado
jácara en los días que fueron del Carnaval acá.
iPero ha llegado la Pascua! Los teatros abren sus puert¡¡s. Hay júbilo en las calles. Aunque-á ser verídicosni aquéllos son ahora tantos, ni éste pasa los límites de la
compostura burguesa ....
!Cosas de los tiempos!

LA APERTURA DE LAS
En el salón de ~actos de la escuela
CAMARAS
de Minería, debidamente acondicionado, en el breve tiempo que transcurriera cel incendio del antiguo teatro lturbide hasta el día
19 de Abril, tuvo lugar la apertura del segundo período de
sesiones del 249 Congreso de la Unión.
La actividad desplegada, á fin de tener listo el local en
donde debería efectuarse esta ceremonia, fué verdaderamente grande. Una multitud de obreros tomó á su cargo
la tarea, y así el decorado como el mobiliario, que son en
extremo lujosos, quedaron instalados con oportunidad.
Se procuró sacar todo el partido posible, dada la peque•
ñez de aquel departamento del viejo palacio que de hoy
en adelante albergará á la Representación Nacional hasta
la reconstrucción de la Cámara incendiada. La sillería
del salón de sesiones no carece de elegancia¡ hay compar•
timentos destinados al público, á la prensa y al cuerpo
diplomático; y, anexas á aquel salón, se hallan las oficinas
de la secretaría.
El señor Presidente de la República, que se presentó á
las puertas de la Cámara á las seis en punto de la tarde y
que fué recibido por la comisión nombrada al efecto, dió
lectura al mensaje, en el cual constan todos los actos-del
Ejecutivo en los seis meses pasados. El Primer Magistra•
do se refirió al incendio del edificio del Congreso, lamen•
tando la pérdida de tantos históricos documentos. Así•
mismo, dió cuenta del convenio celebrado entre México y
la Gran Bretafia últimamente, y habló del aj~st~4Q ya con

�823

EL MUNDO ILUSTRADO
EL MUNDO ILUSTRADO
sodicho reglamento, es que en adelante los edificios destinados á diversiones públicas sólo podrán tener capacidad
para ochocientas personas.
¿No creen los señores comisionados que esto es, sencillamente, proscribir la construcción de grandes teatros, de
que tan necesitados estamos en México?

•
••
EL PASEO DE LAS FLORFS

El México viejo desaparece ....
De las costumbres tradicionales era
la única que nos restaba: la del paseo de las flores. Esperar la aurora al borde del canal de la Viga el viernes de
Dolores era cuasi una obligación de todo buen mexicano.
El transcurso del tiempo, que todo lo borra, y la evolución de las costumbres en nuestro medio social, han traído
consigo, empero, la decadencia de esta popular festividad.
Por la polvosa calzada no transitan ya lindas señoritas
cubiertas de flores¡ no ocupan las «trajineras&gt; familias ávidas de solaz honesto. La calzada está triste; las aguas del
canal cenagosas. Como no sea la vociferación del ebrio ó
la carcajada de la meretriz, no se escucha otra cosa reveladora del iúbilo en la casi olvidada fiesta de las flores.
¡Lástima!

*
••
CIPRIANO CASTRO YLOS Nuevamente el gobierno americano in•
ESTADOS UNIDOS terviene en los asuntos de la América
latina. Los despachos cablegráficos que
se han publicado recientemente muestran que el gobierno
de la Casa Blanca se ha dirigido, de una manera amistosa,
al gobierno inglés, pidiéndole que impida el desembarco
de Cipriano Castro, el general venezolano que ejerció hasta
hace poco una dictadura feroz antiextranjera.
Temen los Estados Unidos que el general Castro se establezca en La Trinidad, y allí aguarde pacitntemente la
oportunidad de penetrar en territorio venezolano al frente
de una expedición de reconquista, que pondría en peligro
l'ls intereses americanos en Venezuela.

El cable dice que el gobierno inglés ha accedido á las
_demandas de Wáshington, y, por lo tanto, el general Castro
no tendrá en las Antillas inglesas el refugio con que conta•
ba. Así, pues, los Estados Unidos se proponen impedir que
el presidente derrocado reconquiste el poder. ¡,Es esto en
beneficio de la paz sudamericana? ¿Qnieren evitar una revolución sangrienta en esa parte de Sudamérica? Indudablemente que no. Lo que desean es defender sus propios
intereses; eliminar para siempre de la política sudamericana á un gobernante que resistió, de una manera tenaz, á la
presión de los Estados Unidos; que ocasionó muchas y á
veces serias dificultades á la cancillería de Wáshington.
Porque Cipriano Castro, uno de los ejemplares más típicos del cacicazgo hispanoamericano, pudo haber sido cruel,
pudo haber ejercido una tiranía extremada; pero defendió
siempre su país de la dominación extranjera. Resistió á la
agresión hecha por tres potencias aliadas, y resistió con
éxito, por lo cual se hizo dar el nombre de &lt;El Juárez de
Sudamérica&gt;, sin recordar qne Juárez, nada hostil á los extranjeros, defendió al país de una agresión absolutamente
injustificada, en tanto que Castro había hecho previamente
cuanto pudo por provocar esa misma intervención.
Ahora Castro pretende reconquistar el poder, y no en•
contrará el apoyo que sus enemigos tuvieron de los extranjeros, ni podrá ir á territorio americano ni inglés, ni pro•
bablemente francés, á preparar expediciones de reconquista.
La humanidad ganará con ello.

**•
LA LUCHA POR EL PAM

El industrialism·o moderno ha dado á
la lncha por el pan, en los grandes centros fabriles, caracteres especiales. La competencia allí es
verdaderamente espantosa. Nosotros no tenemos ni la más
remota idea de ella. Y esta lecha se exacerba en ciertas
condiciones de un modo extraordinario, como que sigue
muy de cera á las oscilaciones que afectan á las grandes
industrias.

!ªª•

.
•
nra de Di utados para el presente mes: en la pri":era
á la derecha, el Sr. Carlos
Funcronarros de la Cám
P 'd
·en contest6 el mPnsaje pres1denc1al.
Saavedra, pres, en 1e, qui

el obierno francés, el cual se relaciona con la ad~esión d~
M{xico á los cuatro pr~ncipios ~e Der;hí !!1~\~~º{i~l
signados en la declaración escrita en ar s

~!1~::

deJ:~~ros muchos é importantes asuntos se ocupi
ñor Presidente en el mensaje, y de ~llos no damos e
da cuenta por ser ya bastante conocidos d~lólectr. - l'.
Contestó al Primer Magistrado de la Nac~ n e senor i _
. d don Carlos Saavedra, actual presidente_ de la Cá
cenc1a o
añaron á aquél todos los secretarios de Esmara, y acorop . • del de Relaciones por encontrarse
tado, con excepc1on
'
enfermo.

•••
En ocasión del aniversario del 2 de
PROCLAMACIOM DE
Abril, la Convención Nacion~l pr~cla·
. CANDIDATOS
mó candidatos, para la pres1denc1a Y
. · 'denci·a de la República respectivamente, en el
v1cepres1
D p fi · Dí y
próximo períc:,do, á los señores General on or no az
don Ramón Corral.
1
E rgóse de pronunciar el discurso en apoyo de as candi~~ras el señor licenciado don Luis Pérez_Verdfa, y de
señor General Dlaz y al senor Corral, el
ofrecer ést aS al
don Pedro Rincón Gallardo.
1
ge~ra didaturas fueron aceptadas. Con esto puede de
. s canhan terminado las primeras faenas de la Convenc1rse que
ción Nacional.

t del ctennis&gt; en México.'Tanto ella como los caballer~s
n~: la han seguido en su viaje y Miss Florence, son hab1i"ísimos en ese &lt;sport:&gt;, y campeones del sur del E~tado de
California. El cCountry Club&gt;, de esta metrópoli, les ha
acogido como huéspedes de honor.
.
M' May Sutton es de origen inglés y está conocida co·
:ss&lt;champion-girl&gt; de &lt;tennis&gt; en los Estados Unidos.
:~ t~mado partf. en &lt;matchs&gt; internacionales, ganando el
campeonato en el de Filadelfia, en 1904, y en dos celebra•
dos en Inglaterra, en 1905 y 1907.
Recientemente entró en concurso en un torneo que se
verificó en Coronado, California, y en_ el campeonato _que,
como decimos, se disputatá en México con los m~¡ores
«tawntennistas&gt; asegúrase que obtendrá un nuevo triunfo.
Muchos &lt;sport~n&gt; de T-exas arribaron á esta ciudad, á fin
de presenciar el torneo.

•
••

TO DEL
Se encuentra en la actualidad entre
El:CAMPEOltA
nosotros la que está considerada como
EN MEXICO la más notable &lt;law~tennista&gt; del
iÍid Miss May Sutton, quien, en co~panfa ~e su her-

•1~;
m__ ,... 0 ,

rence Sutton y de los senores S1mpson M.

~~~~i!5i.!1.:Nat B Browne, viene á disputar el campeoSinUuau611•· ,
¡'

NUEVO REGLAMENTO
DE TEATROS

***

Próximamente se presentará, ante el
Consejo de Gobierno, un nuevo regla-·
mento de teatros, que, á más de subsanar las deficiencias del que está vigente, toma~áen cuenta algunos puntos de vista hasta hoy no a~verhdos y que,
atañen de modo directo á la reglamentación de nuestros
espectáculos públicos.
Comisionados para formar di~ho reglame~to 1? fueron
los señores licenciado don Ig1:1ac10 Burgoa, 11:1gem~ro don_
Luis Salazar, ingeniero don Miguel Quevedo, mge1:11ero ~on
Adamo Boari, licenciado don Manu~l Escata1:1te, ingeniero
don Manuel Torres Torija y don Luis G. Urbma.
.
En lo sucesivo la construcción de teatros estará so11:1ehda á no pocos requisitos, ta!1to por lo ~ue_ toca á salubridad
como á capacidad y comodidad del publico. Se establec~rá, además, una comisión permanente encargada de la v1•
gilancia de teatros.
..
Lo único que es de censurarse en la confección del su•

Sal6n de actos de la Escuela Nacion.:il de Ingenieros, ocupado temporalmente como Cámara de Diputados

�EL MUNDO ILUSTJ&lt;ADO

EL MUNDO lLUSTl&lt;AUü

824

825

Grupo de asistentes al banquete ofrecido al Brigadier Félix Dlaz por la As1 ciación del Cole/}io Militar
en celebración de su reciente ascenso

La Gran Convención Nacional ofrece la conlidatura para la vicepresidencia de la Repúbli:a
al Sr. D. Ramón Corral

Una carestía de materias primas, una sobreproducción
momentánea, una acumulación del &lt;stock&gt; de ~roductos
industriales pueden, en un momento dado, paralizar grandes fábricas, y dejar sin empleo á muchos 1;mles de obreros.
Entonces la competencia entre los trabajadores toma los
caracteres de pánico.
.
Inglaterra, país fabril por excelencia, es uno de los que
resentan ejemplos típico¡, de estas luchas. Afortunada~ente allí la filantropía y la beneficell~ia suelen tomar ~ormas esencialmente prácticas. Así, por e1emplo, muy recientemente, las asociaciones caritativ~shan enc~ntrado un medio de dar oportunidades de traba JO á los &lt;sin empleo&gt;por
medio de remates al martillo, en los que se otorgan obrer~s
al mejor postor. Los obreros están enmascarados. _No p~·
den para aceptar el trabajo, más que &lt;se les ~aranhce ahme~to y habitación&gt;. Pero la acción filant7ópica de las sociedades se hace sentir, y bajo su inBuencia, las ofertas de
salario suben y suben. En uno de estos remates,. celebr_a~~
recientemente en Londres, el obrero más favorecido recibio
un salario de diez dólares, más una cantidad ~e pa~. Este
obrero tenía mujer, varios hijos y padre anciano, inca_paz
de trabajar, y se encontraba sin empleo desde hacía _siete
meses, no obstante ser un hombre robusto y traba1ador
aceptable.

'
ll.O lFIIlVOll.O

TARDECE. En el poniente se
deslien las postreras tintas ere·
pusculares: irisadas franjas de rojo, de azul, de lila, que se estremecen, que se dijera parpadean, y
que lentamente se funden en la
sombra.
A lo largo de la avenida encendiéronse ya los blancos globos
eléctricos. La luz que de ellos
irradia barre la obscuridad naciente, cae á plomo sobre el asfal~o, ilumina las mue~tras de los
almacenes y se esparce poco a poco en la conquista dtl ~mbiente. Los escaparates cerytelle~~- Aquí l~~en cuanto 1de~
el humano cerebro para sat1sfacc1?n y regoc11O del.est6ma~o.
desde el burgués salchichón alem~n, hast~ el anod1~0 caviar.
Allá todos los primores del femen_mo atav1O: la ca.misa l~rga,
suave, de infinita tersura; la media transparente a traves. de
Los hombres son tan simples, que.el que qu~ere engañar la cual pecadores ojos creen colu~b~ar alburas ~e pant?mlla;
siempre encuentra alguno que se de1a,-Maqu1avelo.
el sombrero lujoso, enorme, e~pleryd1do, que sera golo~ma de
galanteadores en el paseo al aire _hbre, y que arrancar~ b[a~•
••
La esperanza es dulce, pero seagriacomo la miel.-Mon· femias en los teatros, cuando se mterp~nga ent~e los ?JOS av1dos del espectador y la belleza ~e la artista._ Mas alla vens.e
taigne,
•
iluminadas, en un deslumbra!111ento ~e ~landad, lo que magiEl primer paso pa_ra la r:li~idad es el convencimiento nes yanquis apellidaron mexican curios1ty~, ó sea_la,s frazadas
de colores chillantes, los ~uaraches y demas adn,11ntculos que,
de que hay que sufrir mucho.-Joung.
según ellos, nos son propios y representan el mas alto grado
*••
de nuestra civilización. • • •· ·
,
,
Y por la no muy holgada calle empieza a precipitarse 1a ava•
Desconfiad de los escritores que se ocupan más en el eslancha de veh!culos: la victoria, ligera y esbelta¡ el cu•
tilo que en las cosas.-Clemente XIV.

pé severo, la calesa; todos llenos de gente que mira en
derredor, que charla, que ríe discretamente, que satiriza y has·
ta diseca al prójimo. Y por la acera avanza también el ejército de los de á pie: el gomoso de sombrero Panamá y amari ·
llos choclos; la matrona exuberante de carnes, que sigue á la
prole en la cual se hallan representadas una fecha de cada uno
de los años de dos lustros; el pequeño rentista, el empleado,
la griseta ..... ,: la turba disímbola, varia, que al caer la tar•
de, desde que agoniza el crepúsculo ha~ta no bien sonadas las
siete, invade Plateros en busca del modesto solaz de ver caras
distintas, de embriagarse de ruido, y entre la cual no falta,
por cierto, el provinciano atolondrado que se engenta, que
abre ingenuamente la boca, sorprendido de tantisima cosa
nueva como ante sus pupilas se brinda, para llegar, días des ·
pués, al lugarejo de procedencia, diciendo:-"¡Ah, México,
cuánta gente, cuántos coches ...... !"
Los caballos piafan. Escúchase el tascar de los frenos; el
tintineo argentino de las cadenillas de los arneses. De cuando
en cuando, el chillido metálico de un papelero que pregona el
diario de la tarde sobresale de la baraúnda. Se cruzan fra •
ses cumplimenteras, parabienes y salutaciones. El piropo, en
ocasiones rudo, ingenioso á veces, deshójase como flor de
ofrenda sobre una cara bonitl ó un cuerpo mórbido.
Y en medio de esta confusión, aturdido por el rumor de la
gran colmena, vais caminando al azar, sin saber adonde, empujado, arrastrado, formando parte de la gran caravana que
deja en pos una estela de aromas errantes ....
A cada veinte pasos, un chicuelo uniformado de rojo, ó un
ganapán de ordinaria vestimenta, se os interpone y os ofrece
un programa-menudo trozo de papel blanco, satinado, en el
que apenas vislumbráis, en el ajetreo de la muchedumbre, los
finos caracteres lmpresos,-á tiempo que berrea:
-1Pasen ustedes! 1Va á comenzar la se~unda tandal ¡La
Bella €onsuelito y las pulgas sabias! 1Entren á ver las pulgas
sabias!
Si sois listos, sonreís y pasáis de corrido, sin deteneros; si
lerdos, franqueais la puerta del saloncillo¡ en la cual hace rui·
do de demonios un timbre invisible, alternando con la algarabia musical de la marimba.
[Son las variedades, lo frívolo, que os sale al encuentro haciendo una mueca de bienvenida, Invitando al placer de un
Instante, de un instante que vuela raudo entre la película desl~mbradora del cinematógrafo y la rosada pierna de la bailarina!
¡Las variedades!
Un caballero venido de lejanas comarcas de I" sierra, ó de
obscuro pueblo quemado por el sol en mitad de alguna llanura, preguntará asombrado qué son, por qué se las da importancia tanta y cómo han venido á absorber el afán de goce

metrop?lit_ano. Y sin que nad\e se lo ~iga_ni !Jadie k impulse,
obsequiara con gesto complaciente la mv1tac1ón del chicuelo
que anuncia á la Bella Consuelito y á las pulgas sabias.
Yo bien me sé que á lo mejor estas Consuelitos resultan
m~s fea~ que una gitana decidora de la buena ventura, y que
mas sabios que las pulgas son los empresarios que las pre·
sentan. Pero, venturosamente, ni él, ni los que en su rato
de esparcimiento le acompañen, pensarán lo mismo.
En el tablado verán aparecer á la bailadora de flamenco.
Menudita, morenucha, esbelta, prenderá en sus imagir,acio•
n_es sensuales el carbón.encendido de l~s pupilas negras. Al
ritmo arrebatador de la Jota ó al cadencioso del tango, surgi
rán, entre los vuelos de la falda, los finos tobillós, ó el talle
habrá de cimbrearse con un elocuente convite al amor. Y tras
de la bailadora de flamenco, seguirá la bailarina plástica de
ingenuos ojos azules, de dorado pelo, de formas estatuarias
blanca, divinamente blanca, con blancura que hace soñar e~
estepas vestidas de nieve, que rasará como una visión amable al compás de una música de arrullos. Y el ventrilocuo
y el transformista harán más tarde primores de marrullería.
Y habrá hombres que imiten á los monos y á los gatos, y mu
jeresarañas y arañas con traza de mujeres; que en esto de
las variedades, como su propio nombre nos enseña, todo es
diverso y múltiple.
¡Oh, los ojos pillos; los cuerpos semejantes á estatuas que
atraen miradas de fuego; las picardías de la copla; las tristezas de La tonkinoise, ó las malicias del Petit-objetl Acordándome de vosotros, entre la turba inquieta, cuando ya la tibia
noche de primavera descendió sobre la avenida embriagada, y
el vacío espera á los grandes teatros, acuérdome también de
los viejos, de nuestros buenos, de nuestros capdorosos abuelos, que lloraban con los gorgoritos de Lucla, y acongojábanse grandemente ante las angustias de Traviata, y temblaban
de susto con un drama de Echeg:,ray, y en materia de salsas
picantes no iban más allá de las chusquerías de Boccacio .. . .
¡Inocentes ancianos! 1Si ello; supieran que estamos en el
reinado de lo frívolo; que desapareció el severo coturno y á
punto está de perecer de inanición y de soledad la psicología
del divorcio, que tan sólo nos ofrecen las comedias llegadas
por el último barco! ...
CARLOS GONZÁLEZ PEÑA •

�EL MUNDO ILUSTRADO
EL MUNDO ILUSTRADO

_Crisis Europeas

Venta en subasta pública, en Londres, de hombres sin tmbajo; los "hombres-mcrcnncía"
tienen la cara cubierta con un antifaz pam que no se les reconozca

827

�EL MUNDO ILUSTRADO

828

Obras Maestras de los Grandes Pintores

EL MUNDO ILUSTRADO

LA TOMA DE POSESION
DEL GOBIER~O DE HIDALGO
El pueblo del Estado de Hidalgo
acaba de verificar un hecho de alto
civismo, reeligiendo para un nuevo
período administrati vo á su probo y
digno gobernante, señor don Pedro
Ladislao Rodríguez, No podía ser de
otra manera, tratándose de Estado
tan floreciente y laborioso como lo
es el que lleva el nombre glorioso
del más abnegado de nuestros liber
tadores, ni podría hacerse mejor estimación de la meritísima labor del señor Rodríguez, que encargarle de continuar la obra tan hábilmente inicia·
da en sus anteriores períodos de gobierno y que ha hecho de ese Estado
uno de los más respetables y progresistas de la confederación mexicana.
Para justificar el mérito de la obra
de su gobernante, el pueblo hidalguense ha tenido en cuenta la labor del
señor Rodríguez en todos y cada uno
de los ramos de su administración,
qu~ se manifiesta, entre otras cosas,
en su tino especial para rodearse de
personas de alto valer que colaboran
con él en cada uno de los actos de
su administración y que desde el habilísimo y probo secretario general
señor licenciado don Francisco Her
nández, cuya ilustración y rectitud
son suficientemente reconocidas aun
fuera de los límites del Estado; el
presidente del Tribunal Superior, licenciado Luis Hernández; el administrador de rentas, señor don Vicente
Madrid y otros pe1·sonajes importan·
tes en la administración de la capi•
tal del Estado hasta el más insignifi
cante empleado del más alejado mu
nicipio, todos aportan un co1J.tingente beneficioso al pueblo hidalguense,
completando en este pun.to la hábil
labor sostenida tan satisfactoriamente por el señor gobernador Rodríguez.
Detalle no despreciaole es el empeño que ha mostrado este~gobierno
de rodearse de elementos jóvenes y
útiles á la administración, siendo en
este Estado donde más se ve desco·
llar un grupo de funcionarios jóve-

LA CORONACION DE LA VIRGEN
POR F'RA ANGELICO

Esta pura, esta exquisita figura aparecióse entre los hombres como el ángel de la Anunciación á la Virgen; como
todos los ángeles: á la manera de un desconocido que pasa, de un viajero cuya faz resplandece con fulgor divino.
No osó la Naturaleza tocar tan deslumbradora imagen. Venida del Paraíso, carecía de nombre:-&lt;Juan, hijo de Pedro, Gíovanni di Pietro&gt;-dice la Historia sin afirmar la
autenticidad de estos dos nombres impersonales.-Da Fíesole-agrega;-es decir: nacido en Fiesole.-Asegúrase hoy,

sin embargo, que nació en Vicchio, sin que por ello deje
de ser dudoso el lugar de su nacimiento. Un vuelo alado
llevóla á los alrededores de Florencia: he aquí todo lo que
se sibe. .La. conservó li.l.tierra á los ángeles que se l;;l prestaran; llamóle Fra Angélico¡ le llamó también Beato y
Bienaventurado.
Fué, en efecto, ángélico y feliz. En la paz de un conven•
to soñó el Paraíso y pintó para los hombres los recuerdos
de su primera patria. Libre de las ineludibles disipaciones y tormentos de la vida, irradió su talento con un fervor independiente que le permitía hablar del cielo en el
momento mismo en que sus contemporáneos se preocupasen tan sólo de la tierra. Fué, en los siglos, el último pin·

Sigue en la págí11.a 831

SR. D. PWRO L. RODRIGUfZ,
GOBERNADOR REELECTO DEL ESTADO DE HIDALGO, QUE ACABA DE TOMAR
POSESIÓN DE SU PUESTO

nes jefes políticos en su mayoría, que han demostrado el tino que ha tenido el
Eje~utivo del Estado al encargarlos del bienestar de los distritos, logrando así
el mejoramiento de los más insignific~ntes y apartados municipios.
'
En lo que respecta á instrucción pública, huelga decir que el instituto cien•
tífico y literario de Pachuca es una de las instituciones mejor dotadas de su género; cuenta con costosos y complicados aparatos, tal como lo requiere la en·
señanza moderna y sus gabinetes de física, química y mineralogía son seguramente de los más completos que hay en la República, sobre todo el último.
La mejor prueba de la bondad del establecimiento y de su organización es el
resultado práctico que está dando y el contingente de alumnos aprovechados
que salen de él para ir á ocupar puestos disti~guidos en todos los ramos de la
actividad humana.
,'
Las escuelas primarias, las normales y demás, en las que se imparte enseñanza, ya
sea general 6 especial, están vigiladas con el mayor cuidado por el gobierno del
Estadn, y esto es, sin duda, uno de los más gloriosos, timbres de la administración del señor Rodríguez.
·'
"•

Sr, Lic. Francisco Hernánde•,
Secretario general de gobierno

Las obras materiales, emprendidas por el propio funcionario, son notables:
sin descuidar en lo más mínimo la conservación y mejoramiento urbanos ha
echádose á cuestas la ímproba labor de mejorar, á todo costo y con sacrificios'sin
fin el desarrollo de la agricultura en el Estado¡ y las grandes obras de irrigación emprendidas en diferentes partes, se manifiestan, entre 'otros detalles, con
la construcción de magníficas presas, de atrevida y grandiosa construcción,
que mucho y muy alto pregonan la magnífica labor ~e ,una .~dminjstración· progresista y benéfica.

�EL MUNDO ILUSTRADO

EL MUNDO ILUSTRADO

EL ACTO OFICIAL DE LA PROTESTA
1'1anifestaciones y Discursos
Muchas y muy cariñosas ~pruebas de adhesión y simpatía recibió el señor gobernador Rodríguez con motivo d e j1
la protesta que ante la Cámara hubiera de hacer al tomar
!
de nuevo posesión de su puesto. El desfile por las avení;
d:is de la ciudad de Pachuca para dirigirse al Congreso, y
•

-

l

'-

El Señor Gobernador del Estado de Hidalgo y grupo de amígcs suyos

Sr. Dr. D. Felipe Barros, director de la negociaci6n de
San Rafael y Anexas, notable orador y representante del gremio minero en las fiestas inaugurales.

Sr, Ingeniero Francísc1, Hernández,
presidente de la legislatura del
Estado de Hidalgo

Mfsa de honor en el banquete ofrecido al Señor Rodríguez

He aquí la causa de la reelección del señor Rodríguez¡
ahí está explicado el cariño y respeto que hacia «don Pedro&gt;, como cariñosamente se le menciona, siente el pueblo
por su gobernante, quien, hombre de gran corazón y de sen•
timientos levantados y humanitarios, lo mismo tiende la
mano al acaudalado banquero, que, con sus elementos de
riqueza, aporta un contingente de vida á los negocios del
Estado, que al infeliz barretero que con el sudor de su
frente, hace brotar de las entrañas de la tierra el metal pre
ciado que circulará más tarde en forma de moneda en el
comercio todo, y el señor Rodríguez,· al corresponder
atento el saludo de sus gobernados, lo mismo se descubre
ante encumbrada dama, que tratándose de humilde campesina.
Por eso hié un acto solemne y trato para el pueblo hidalguense Ja toma de posesión del gobierno, verificada el

19 del actual, y lo mismo la banca.. que el comercio, .los
agricultores que los mineros, los políticos que los particu·
lares. de Pachuca y de los distritos todos del Estado acu ·
dieron á felicitarlo en masa, y la manifestación resultó im
ponente y cariñosa.
Los distritos del Estado hicieron construir arcos triun
fales¡ los edificios públícbs y particulares ostentaron snn·
tuoso voluntario adorno; el acto oficial fué sancionado por
el pueblo en compacta y bulliciosa muchedumbre, igual
que por selectos y distinguidos personajes, siendo el ban
quete ofrecido al señor gobernador una de las notas más
simpáticas de las fiestas en su honor organizadas, banquete
que le fué ofrecido en sentida cuanto elocuente frase por
el apreciabilísimo y correcto señor ingeniero don Carlos
F. de Landero y Cos, personalidad distinguida de la sociedad y banca de Pachuca,

á cuyo tránsito habían sido construidos los hermosos arcos
de los distritos del Estado, fué una'_continuada ovación pa·
ra el probo gobernante lo mismo por parte del pueblo que
por la de las familias que llenaban los balcones.
Ya en la Cámara, ocupada eh su totalidad por los gre•
mios todos de la capital y los distritos, las demostraciones
hechas al gobernante en la tribuna fueron cariñosísimas y
tenía que ser el gremio de mintros el más respetable, mercantilmente hablando y que casi diremos, constituye el
nervio de la riqueza hidalguen~e, el que más entusiasmo
provocara debido, entre otras causas, á la vigorosa y sentida frase del orador comisionado, señor doctor Felipe
Barros.
De gran figura oratoria, buen deolr y con ideas valientes
y bien expuestas el señor Barros füé interrumpido varias
veces en su discurso por los espontáneos aplausos que,
arraacados al auditorio en fue~za de su verba elocuente y
vibrante, entusiasta le prodigaba el numeroso público que
asistió al solemne acto y que en todo's sus detalles era pal•
maria demostración de simpatía al señor Rodríguez.

Patio de la casa habitací6n del señor Barros

El señor Barrios en su exordio mencionó la obra grandiosa y redentora del Señor Presidente que, entre otras
manifestaciones, tiene la' de saberse rodear de colaboradores de alta talla y en este sentido el Estado de Hidalgo,
educado por el gran patriota, había sabido encontrar un
gobernante modelo á quien reelegía con entusiasmo y
gratitud.
Mencionó el gran papel que la minería mexicana ha desempeñado, no sólo para nuestra patria, sino también para nuestra historia, que en la época de la dominación española, constituía una de las fuentes principales de riq.ueza de las cortes de Felipe II y Carlos 111, por más que estos monarcas sólo obtuvieran el tributo sin hacer otra cosa que condenar al pueblo mexicano á la obediencia incondicional y ciega, no siendo este obstáculo para que, en
las fechas, la tierra mexicana siga á la vanguardia del progreso.
Otras bellísimas y sentidas frases tuvo en su discurso el
representante de las negociaciones mineras, que de este
modó dió una nota brillante en los números de las fiestas
en honor del gobernador y que le valieron al señor Barros
espontáneas y prolongadas ovaciones y gratas impresiones
dejadas en los que lo escucharon.

�MUNDO ILUSTRADO

LA INDUSTRIA MINERA
En la República Mexicana
Una Gran-_Mina y una Gran Hacienda de Beneficio

EL MUNDO ILUSTRADO

dirección el señor don Edunrdo Zozaya, y éste, á su vez,
fué sucedido por el selior Barros, actual director.

•••
Vamos á dar algunos datos estadísticos acerca de la negociación, los que servirán para que nuestros lectores se
formen una idea de la importancia de la misma:
Las propiedades de la negociación son:
San Rafael, Sorpresa, Soledad, Previsora, ampliación de
San Rafael, Barros y Polo Norte.
En conjunto ciento treinta pertenencias.
El valor de la plata y del oro, producidos destle la formación de la compañía, excede de cincuenta millones de
pesos.
La negociación vendió todos sus productos hasta fines
del año próximo pasado, en que terminó su hácienda de
cianuración y percibió como producto líquido de dichas
ventas, la suma de $28.364,483.78.
En dividendos ha repartido hasta el presente mes d~
Abril, $12.000,000.00.
Ha extraído de sus minas hasta fines del año pasado más
de un millón cien mil toneladas de mineral, de las cuales
ochocientas treinta y cinco mil toneladas ha vendido y
más de trescientas mil toneladas de minerales de baja ley,
que se han acumulado en los terreros y que se aprovecharán en su hacienda de cianuración.
Las reservas de minerales de cuatrocientos á quinientos
gramos de ley almacenadas, en los rellenos de los laboríos
antiguos; reservas que están explotándose en la actualidad
con muy poco costo, exceden de quinientas mil toneladas
y bastarían para sostener por varios años los dividendos,
sin atacar los macizos de mejor ley que por su explotación
mucho más costosa pueden dejarse para más adelante,
cuando mejore el precio de la plata.

Esta hacienda comenzó á funcioner el 19 de Enero del
presente año y los resultados obtenidos en varios meses
de trabajo han correspondido ampliamente á las esperanzas de la negociación, permitiéndole reanudar inmediata·
mente el pago de sus dividendos que, tanto por la baja de
la plata como por los gastos de construcción de la hacienda, se tuvieron que disminuir durante el año de 1908.
La hacienda se construyó cerca de la mina, áfin de economizar el costo de los fletes del mineral.
En la actualidad tiene dos quebradoras, sesenta mazos y
cuatro molinos de tubo para la molienda.
Doce mesas Wilfley para la concentración de las arenas.
Cuatro clasificadores de Dorr para la separación de las
lamas y de las arenas, que se remuelen en los cu~tro molinos de tubo núm. 5, de Krupp.
Está dotada con diez tanque~ 4:Pachuca&gt;, de agitación
neumática para el beneficio del mineral reducido á lamas
muy finas. Estos tanques de 4.50 metros de diámetro y de
13.65 metros de alto, fueron introducidos hace dos años en
Pachuca por don Alberto Grothe y han dado resuitados
excelentes para el tratamiento de los minerales al'.gentíferos por cianuración. Su uso se está extendiendo rápida•
mente en México y en los Estados Unidos. Fueron inventados en la Nueva Zelandia por el señor Brown, y en atención á que el distrito de Pachuca fué de los primeros que
reconocieron sus méritos y que los adoptaron, y que éste
hecho lo ha dado á conocer en el mundo, de acuerdo con
el inventor, se les ha dado el nombre de tanques &lt;Pa•
chuca&gt;,

La negociación construyó el año pasado una hacienda

En Pach¡¡ca se inventó el beneficio de amalgamación que,
durante tres siglos y medio inundó, de plata al mundo, y
cabe ahora á Pachuca la satisfacción de ver asociado su

...

NEGOCIACIÓN MINERA SAN RAFAEL Y ANEXAS, VISTA PANORÁMIBA DE LAS MINAS

Al Norte-de la ciudad de Pachuca, capital del floreciente Estado de Hidalgo, se encuentran las minas pertenecientes á la compañía de San Rafael y Anexas, que deben su
nombre: á su principal mina, una de las más ricas de la
República.
Esta compañía se organizó formalmente el 31 de Agosto
de 1874, empezando sus trabajos con el exiguo fondo de
$60,000.00 cs. Bien pronto tan escaso capital quedó agotado,
así como los fondos que uno de los principales socios fundadores, licenciado José María Barros, por autorización de
la junta directiva, pudo arbitrarse. El resultado fatal de
la explotación desmoralizó por completo á los accionistas,
y la negociación fué salvada por la perseverancia tan rara
como digna de elogio del seiior Barros, pues es públicamente conocido que, para evitar el fracaso del negocio, perjudicó todos sus intereses. Caracteriza el señor Barros, la
figura típica del minero acometido por la fiebre de las minas, fe suprema, constancia heroica y energía.
Sus sacrificios fueron coronados por el éxito más completo, las utilidades fueron aumentando gradualmente y
sin interrupción, llegando á repartirse la cantidad de ....
$7,000.00 cs. por barra aviadora en el mes de Enero de
1895.
Estos datos están tomados del Instituto Geológico de
México, en su obra &lt;El Mineral de Pachuca&gt;.
Hasta el 31 de Diciembre del año de 1908, las D;linas de
esta negociación han producido 835,027 toneladas de mine·

,·.A....-1

.-1.

$18.364,483.00 cs., de los cuales se han gastado más de......
$26.000,000.00 cs. y se han repartido á los accionistas de
esta importante negociación, más de $11.000,000.00.
La parte técnica de este gran negocio ha estado encomen ·
dada, desde el año de 1902, al inteligente, activo é íntegro
ingeniere de minas, señor don Edmundo Girault, el que
con una prudencia, previsión y tino dignos de todo elogio,
ha sabido impulsar á estas minas, las que. gracias á su
excepcional pericia, figuran entre las negociaciones que
dan honor al difícil arle de la exploración minera.
El señor Girault fué profesor del Instituto Científico de
Toluca, asociado en las tareas escolásticas del malogrado y
nunca jamás olvidado notabilísimo doctor don José Ramos, cuya irreparable pérdida llorará siempre la sociedad
mexicana.
Si el doctor Ramos tuvo méritos innegables para llegar
al alto puesto en donde lo sorprendió la muerte, de igual
manera el señor Girault ha llegado por sus méritos indiscutibles, á ocupar el envidiable puesto adonde lo ha colo
cado su pericia y su humildad y en el que ha sabido captarse las simpatías de propios y extraños.
Digna de todo elogio ha sido la negociación de San Ra·
fael por haber colocado, al frente de sus minas, al señor
ingeniero Girault.
Fué primer director de la negociación el señor ingeniero
don José Sebastián Segura, á cuya muerte fué sucedido por
el señor don Angel Lerdo de Tejada, hermano del Presi1 señor Lerdo ocu 6 la

de cianuración que reúne todas las-máquinas y los procedimientos más modernos y perfeccionados para el tratamiento de los minerales de oro y plata y que puede · con•
siderarse, en su género, como la mejor de todo el país en la
actualidad.

�EL MUNDO ILUSTRADO

BCMBA DE DE DESAGiiE DE LAS MINAS DE SAN RAFAEL Y ANEXAS

nombre con el método de cianuración más eficaz que se
conoce y de haber construido liacienda, como la de San
Rafael, que servirá de modelo para fa transformación radical de la metalurgia de la plata y la salvación de una
industria tan seriamente amenazada por la depreciación de sus productos.
Cuenta la hacienda, en conjunto, con cuarenta tanques
de acero para diversos objetos, veinte cajas de precipita·
ción, tres asentadores de Dorr, cuatro bombas Frénier de
arena, tres bombas centrífugas número 5 de Morris, tres
número 6 de Butters, dos bombas Aldrich para lamas, tres
de la misma fábrica para soluciones, tres bombas de vacío
de Gould, un comprosor Rand Ingersoll y varias otra&amp; má·
quinas.
Toda la hacienda está movida por electricidad, existiendo en servicio 37 motores cuya potencia varía desde 5 hasta 100 caballos de vapor de fuerza y que, en conjunto, tienen 1185 C. V. Todos los motores son de la «Westinghouse
Electric, Co.&gt;
Finalmente, está dotada la hacienda con una magnífica
planta de filtración del sistema &lt;Moore&gt;, que se considera
como uno de los más amplios que existen y que está cons•
tituida por dos unidades de 80 hojas cada una, dotadas ambas con grúas de 25 toneladas y con todos ~us accesorios.
La planta de filtración, cuyos resultados se con!lideran
como eminentemente satisfactorios, ha contribuido, en gran
parte, al éxito completo que ha obtenido la negociación en
el beneficio de sus minerales.
La capacidad actual de la molienda es de 300 toneladas
diarias¡ pero como los tanques y demás accesorios se construyeron para 400, la negociación ha pedido 20 mazos más
y otro molino de tubo, que tendrá instalados en el próximo mes de Julio, á fin de aumentar, para entonces, á 400 to·
neladas diarias su beneficio.
La negociación, deseosa de dar el mayor desarrollo á sus

minas y contando con sus inmensas reservas ·de menos de
500 gramos de ley, se propone seguir destinando parte de
los productos de su hacienda al ensanchamiento de la misma y su programa consiste en aumentar, cada seis meses,
20 mazos y un molino de tubo á su planta, de modo de po•
der beneficiar, para fines del año, 500 toneladas diarias y
para mediados del entrante 600. Cuando llegue á esta cifra
podrá introducirá la hacienda todos sus minerales desde
una ley de doscientos á trescientos gramos con utilidad.
Actualmente se extrae en el beneficio más del 90% de la
plata y del oro de los minerales y el costo por tonelada es
de unos $4.00.
La negociación ha gastado hasta la fecha, en la construc•
ción de su hacienda y en el abastecimiento de su almacén,
más de $600,000.00.

•

11 •

Del informe presentado á la junta directiva de la nego•
ciación correspondiente á los trabajos ejecutados durante
el segundo semestre del año de 1908, tomamos los siguien·
tes datos:
MINA DE "SORPRESA."-En el cañón 400 metros s3
emprendieron varias obras de orden secundario.
El contratiro de Sorpresa 130 metros al E del Trompillo,
destinado á facilitar la profundización en esta zona, y que
comienza al nivel del Socavón, se coló 34.60 metros.
En el cañón 425 metros, se hicieron varios planes que
comunicaron en los laboríos del 450 metros, y en la línea
divisoria con Camelia se coló un plan hasta el nivel del
cañón 450 metros sobre veta pobre,
El cañón 450 metros se coló al E. hasta los límites de la
cuadra; avanzándose 34 metros sobre mineral de ley baja¡
pero costeable. En el mismo piso se colaron además del
ylan 130 metros E. ya mencionado los planes 63 y 105 me•
tros E. que comunicaron con los rebajes inferiores.

EL MUNDO ILUSTRADO
Con buen resultado se hicieron exploraciones sobre el cuerpo de N. por
medio de los cruceros 155 y 180 metros E., y de las frentes que por ellos
se comprendieron, y que descubrie•
ron, en este cuerpo, mineral con 1.50
metros de potencia y ley de más de
1 kilogramo.
En el cañón 475 metros, la frente
E., que se comenzó desde el tiro del
Trompillo en pertenencias de San
Rafael, entró á las de la «Sorpresa&gt;,
en los cuales se prolongó 5130 metros,
quedando al fin del semestre con
114.30 metros de longitud total. El
cuerpo del Sur, en el que se abrió la
frente, fué pobre en la longitud registrada. La exploración del cuerpo N.
que promete mejores resultados, se
hará en el semestre en curso.
MINA DE &lt;LA SOLEDAD&gt;.-En
los niveles de 220,240 y 265 metros se
hicieron varias obras encaminadas
á facilitar la explotación de los retaques y de los minerales de baja ley
destinados á la hacienda de benefi
cio; de éstas las más importantes fueron la apertura del despacho del 240
metros en el tiro de Soledad y su enlace con el cañón respectivo al W.
Estas obras nos permitirán restable·
cer el antiguo cañón del 240 metros y
reanudar su explotación.
En el cañón 375 metros, algunas
obras complementarias para investigar
los cuerpos del Sur y del N. fueron
las únicas que se llevaron á cabo¡ siendo.la exploración al N. por el crucero 235 metros la de mejores resultados.
En el 400 metros se continuó el
contracañón del N. que quedó concluído entre los cruceros 170 y 230
metros y que permite la explotación
para la hacienda de los retaques del
400 metros.
PLANTA DE CIA NURACTÓN'

El cuerpo del Sur fué registrado
por el crucero 60 metros W, y por
otras obras secundarias con poco éxito en general.
En el cañón 425 metros las obras
más importantes fueron los planes
115, 155, 195 y 210 metros W.; colados
todos en veta pobre, de los cuales los
dos primeros llegaron al nivel del
cañón 450 metros.
En el mismo cañón de 425 metros
sobre la vetilla del N. á los 185 me~
tros, se comenzó otro plan en mineral de buena ley.
El cañón 450 metros se comunicó
por medio del crucero respectivo con
el tiro de Soledad, en el cual se habilitó el despacho corre¡¡pondiente.
El cuerpo del S. se cortó con el
crucero S. 5 metros E., y sebre él se
colar~ coniuntn..aL.li:_n .. 1. uz

�EL MUNDO ILUSTRADO

EL MUNDO ILUSTRADO

829

duetos en barras y en concentrados,
excede del 80 por ciento y el costo
del tratamiento,'incluyendo todos los
gastos, no pasa de $6.00 por tonelada.
Estas cifras, tratándose de una planta que trabajó á la mitad de su capa·
cidad y en el primer mes de su ope•
ración son altamente satisfactorias, Y
serán modificadas ventajosamente para la negociación en lo sucesivo, reduciéndose los costos á medida que
aumente la molienda y mejorando la
extracción, con las indicaciones de
la experiencia,
La hacienda nueva posee para la
molienda dos quebradoras Blake de
9"x15", 60 mazos y cuatro molinos de
tubo de Krupp de 1,290 mm. x 6,000

• NEGOCI AC IÓ N ~\!~ERA, CON LOS EMPLE~ DOS TÉCNI COS
SR, DR, BAKROS, DIRECTOR DE L "

metros de frente sobre mineral de
dos á tres metros de potencia Y de
un kilogramo de ley media.
La frente del W. del 450 metros se
coló en el semestre 162.90 metros sobre el cuerpo del S. que se presentó
en general pobre, con excepción de
dos pequeños tramos con mioeral de
ley baja. La frente tiene jesde el_cru
cero del tiro 201.30 metros. Próxima•
mente llegará á la zona más minera•
lizada del w. y se emprenderán re•
gistros más amplios, tanto so~re la
veta principal como sobre los impor•
tantes cuerpos del N. que permane•
cen inexplorados todavía.
Abajo del piso del 450 metro3 la
única obra que se ejecutó en Soledad
fué el plan 25 metros E. sobre el cuer•
po del S. que atravesó una zona po•
bre.
En las tres propiedades que constituyen la mina de San Rafael se colaron en el semestre en obra~ de des•
arrollo 994.80 metros tau sólo, por habemos visto obligados á reducir los
gastos á fin de afrontar la difícil si•
tuación creada por la baja de la pla•
ta, y por la necesidad de dar la preferencia á los trabajos de la hacienda
de beneficio.
No fué posible ejecutar el gran nÚ•
mero de obras complementarias, indispensables para una exploración
completa de las di,•ersas vetas que
tiene la negociación en sus cuadras.
Fué preciso impulsar el avance de
los cañones más profundos¡ el 450 me•
tros en Soledad y el 475 en San Rafael y en Sorpresa, sobre los cuerpos
más accesibles; dejando pendiente
para el semestre actual la ejecución

de los registros subordinados. A esta
redncción de los trabajos se debe que
el campo descubierto y preparado
n el semestre para la explotacióll, sea
más limitado que en los anteriores, y
que se reduzca al clavo alcanzado en
San Rafael al E. del tiro del Trompi·
llo en el nivel 475 metros y que mide
poco más de sesenta metros.
El semestre actual será más fructífero tanto por la proximidad de los
clavos de Sorpresa al E. que pronto
se alcanzarán en el 475 metros, cuanto
por el avance de la frente del 450 al
W. en la zona de más expectativa en
Soledad.

***

mm.
Para la concentración de las arenas
cuentan con doce mesas Wilfiey.
Para clasificar los prodnctos de la
molienda de los mazos, se tienen tres
clasificadores de Dorr instalados, Y
se espera otro que próximamente llegará. Estos clasificadores han dado
muy buen resultado.
Para asentar las lamas, ántes de la
agitación, se han instalado tres apa•
ratos de Dorr, Pulp Thickeners. en
tanques de 20' X 12', con un éxito
completo.
Para el tratamiento de agitación se
cuenta con diez tanques &lt;Pachuca&gt;
de Brow n de 15' X 15' de alto que son
los mejores conocidos para el objeto.
Finalmente, para la filtracióll se
adoptó el sistema de Moore, contándose con dos unidades completas de
ochenta hojas cada una.
El sistema de Moore ha funciona•
do de una manera admirable, dando
resultados perfectos.

La hacienda de beneficio quedó en
estado de comenzar á trabajar con el
nuevo año.
Sólo quedaron pendientes un filtro,
de los dos contratados; un molino de
tubo, que á la fecha de este informe
se está montando; un elevador y los
quebradores, que próximamente que•
darán conclu{dos.
Como los señores accionistas tienen
gran interés en conocer los resulta•
dos me es grato informar que los del
pri:Uer mes son mu y halagadores, á
pesar de que, por no estar enteramente concluida la planta, sólo anduvo á
la mitad de su capacidad moliendo
unas 150 toneladas diarias.
No hemos tenido el menor contratiempo, habiendo funcionado toda la
planta con absoluta regularidad, y
siendo muy satisfactorios todos los
aparatos y métodos adoptados.
La extracción final de plata y oro
en los metales de baja ley que hemos
beneficiado, determinada por los pro-

**•
No puede ser mejor la situación
actual del negocio, tanto por la abun•
dancia del mineral de baja ley que
posee, como por las condiciones de
los cañones inferiores que en San
Rafael y en Sorpresa han alcanzado
minerales de buena ley, y que en So•
ledad se acercan á las zonas bonan·
cibles¡ cuaoto por su gran hacienda,
perfecta en su género, que reúne 10s
métodos más modernos para el bene·
licio de los minerales de plata por
cianuración, y la mejor maquillaria,
que á todo costo se ha introducido, Y
cuyo éxito completo quedó demos·
trado en el primer mes de trabajo.
E speramos recobrar, en lo sucesivo,
más del 85 por ciento del oro y de la
plata con un costo de menos de $5.00
por tonelada de mineral.

fl

Instalaci6n de:bombas y compresoras de San Rafael y Anexas

La mejor manera de hacer resaltar el estado de una negociación, es presentar un resumen de sus operaciones; por
eso presentamos á nuestros lectores el siguiente

Caja. ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... .
Compañía Haciendas de San Francisco ..... .
Banco Nacional de México .. ......... .... . .

Balance al 2 de Enero de 1909

4,407.87
22,146.91
2,935.66

$ 1.488,199.12
PASIVO
CAPITAL,

ACTIVO
Aviados de San Rafael . . . . . . . . ... ........ . $
Aviados de La Sorpresa. . . . . . . ..... .. .... .
Aviados de :La Soledad . . . . . . . . . . .... . . . .
Mina de San Rafael ............ ....... ... . .
Mina de La Sorpresa..... .... ...... . ....... .
Mina de La Soledad ................. ... .. . .
Hacienda de beneficio de San Rafael y anexas
Mina de Polo Norte. Cuenta corriente.. .... .
Mina de Barros. Cuenta corriente. . . . . .... .
Mina de La Previsora. Cuenta corriente... .
Seckbach y Compañía. Cuenta de minerales.
Compañía de Bartolomé de Medilla,. . . . . . . ,
International Bank ... . ........ .. . . ...... .
Mina de San Rafael. Cuenta corriente .... . .
Mina de La Sorpresa. Cuenta corriente . .... .
Mina de La Soledad. Cuenta corriente ..... .
Administrador en Pachuca..... ........ . .. . .
Hacienda de beneficio de S. Rafael y anexas.

o

60,000.00
38,400.00
38,400.00
245.145.28
120,922.89
243,304.83
489,770.00
8,668.69
1,003.26
6,138.12
13,332.04
12,107.30
353.44
9.628.32
47,466.76
76,281.38
790.30
46,996.07

Acciones aviadas. Valor de emisión. ........ $ 136,800.C0
Utilidades invertidas en edificios, maquinaria, etc........ .... ...... . . . . . . . . . . . . . . . . 1.099,143.00
$ 1.235,943.00
Barra 25 de San Rafael. . ... .. ......... ...... $
Barra 25 de La Sorpresa .................... .
Barra 25 de La Soledad .. . . . .. .. . ...... . ..
Repartos de San Rafael . . . . . . . . . . . . . . . ... .
Repartos de La Sorpresa... . . .. . . . . . . . . . .. .
Repartos de La Soledad ...... . ............ .
Edmundo Girault .... .. ..... ............. .
G. y O. Braniff y Compañfa . . . . . . . .. .
Seckbach y Compañía, Cuenta de anticipos . .
Compañía de La Unión ....... .. .......... .
Mexico Mine &amp; Smelter Supply Co.. .. . , ... .

000

66,298.45
3,118.81
27,731.13
3,340.00
4,690.75
8,594.00
10,000.00
10,276.52
100,000.00
15,055.26
3,151 20

$ 1.488,199.12

o

�EL MUNDO ILUSTRADO

830

La Seguridad Pública
EN EL ESTADO DE HIDALGO

EL MUNDO ILUSTRADO

831

El "Match" Johnson-Burns
El más importante match de box, ' entre los verificados
en el mundo entero, ha sido, sin duda, el que se efectuó en
el sladíum de Sidney, y del caal damos al lector una vista
panorámica.
Dicho m atch tuvo lagar entre los campeones Jack Johnson y Tommy Barns.
De lo sensacional del match pueden dar idea las cifras
que á continuación insertamos:
La bolsa alcanzó, por el vencedor, la suma de 38,450
francos, y por el vencido, 155.300 francos. El vencedor lué
Jack_Johnson, de Gálveston, cuya estatura es de un metro
ochenta y tres centímetros y cuyo peso se eleva á 92 kilos.
E l vencido fué el canadiense Tommy Burns, de un metro
setenta centímetros de alto y 75 kilos de peso.
El stadium medía cuatro acres y medio, aproximadamente, y se tardó en construirlo seis semanas, laborando
día y noche. Para el m atch había 244 empleados, 250 gendarmes de á pie y 150 de á caballo. Los corresponsales de
las grandes publicaciones del mundo, que presenciaron la
lucha, fueron nada menos que 250.
Concurrieron, pagando su entrada, 20,400 espectadores, y
en el exterior del stadíum estacionóse una multitud de más
de 40,000 personas. Abriéronse las puertas á las seis de la
mañana; á las siete 10,000 personas habían tomado asiento
y ni un solo sitio hallábase vacío una hora antes del formidable encuentro, el cual dió comienzo á las 10.30.
El alquiler y gastos de acondicionamiento del local sumaron 255,000 franros y la entrada total fué de 662,500 francos. Preciso es añadir, además, 50,000 francos obtenidos en
las exhibiciones de ensa yo, y 52,500 que produjo la venta
de armarios, tarjetas y souvenir.s.
Después del combate, más de 10,000 fotografías de lo~
diversos incidentes fueron vendidas, en el término de una
semana, en cerca de 300,000 francos.
Durante el match tomáronse vistas cinematográficas, cuya explotación produce, en Inglaterra solamente, 250 libras
por semana.

*

LA CORONACION DE LA VIRGEN
Hidalgo -En la parte superior el retrato del Sr. Coronel Adolfo Garza,
Banda de rura les d el E s fado de
•
jefe de lasftterzas del Estado

La gran obra de paz iniciada por nuestro g_ran Prcsident:,
tiene en el Estado de Hidalgo, una de sus mas claras Y beneficas 'manifestaciones: se ha distinguiJo si~mpre este . Estado
por la tranquilidad y confianza que se advierten, lo mismo en
los grandes centros mineros, que en las huastecas Y se~ra·
nías. El goNerno de Hidalgo ha procurado, en este sen!1~0,
proteger la propiedad y las personas con un celo y un ex1to
fuera de todo encomio.
Al efecto, las fuerzas de seguridad pública reciben del se·
ñor Rodríguez un cuidado especial y, como en t?dos sus ac·
tos, el tino de elección contribuye grandemente a los fines del
Ejecutivo.
.
Un jefe militar de gran energía, notables dotes, alta 1lus·
· tración y brillante hoja de servicios está al frente de e!los,
siendo el señor teniente coronel Adolfo Garza tan estimable jefe como apreciable caballero.
El señor Garza ha puesto las fuerzas de su mando en ~n
estado de disciplina y adelanto dignos del mejor encomio,
cuidando empeñosamente de la limpieza, conservación Y de
los cuarteles, caballadJ, uniformes, etc., del cuerpo de su mando, el que ha dotado de una música de pop~lar renombre_, que
ha obtenido grandes triunfos en competencia con las m:Jores
músicas del país y que está reputada como de las de primera
fila entre las de su clase.

o

La enseñanza tampoco es descuidada por el señor teniente
coronel Garza, y los premios á la t~op~ Y... el ~liciente del .ascenso son de tal manera manejados por este digno· jefe, con
tan buen resultado, que casi no hay soldado del cuerpo qu: no
sepa leer y escribir, y esto lo haya logrado en u~ cortis1mo
intervalo de tiempo debido á los sistemas establecidos por el
señor Garza.
Este prestigiado militar, demasiado joven para los serv!~ios
que tiene prestados en la milicia, comenzó su carrera m1l~tar
como subteniente en el año de 1884, contando en la fecha 2 5
años de servicios.
Ha concurrido á más de veinte acciones de armas, siendo, de
entre ellas, la guerra de Tepic contra Lozada, el Yaqui, Fro~tón de lo$Arrayanes, Cuesta de_Huitzilla y otras de lasque ma_s
triunfos le recuerdan; y sus ascensos los ha obtenido por rI
gurosa compensación á su comportamiento en los hechos de
armas y vida militar.
El Ejecutivo del Estado al pedirlo, hace nueve años, para
mandar las fuerzas de Hidalgo, tuvo, como siempre, un acto
de gran cordura.
La banda de Pachuca, durante las fiestas en honor del se·
ñor gobernador Rodríguez, obtuvo grandes y frecuentes ova·
dones y formó buena parte del programa organizado al efecto.

000

0

Sigue de la página 828.
tor místico; ha sido el primero en las artes. Como la pintura religiosa entrase en decadencia, Fra Angélico hizo
surgir, por medio de siluetas de una suavidad sublime, el
piados&lt;' cortejo de las figuraciones sagradas. Sus obras, manifestaciones de un continuo estado rle alma, reflejan una
limpidez, una serenidad, un ansia de ruegos y de acciones
de ¡!racias. No sufrió Fra Angélico las mordeduras de la
ambición. Cuenta Vasari que jamás retocaba sus cuadros,
«creyendo que así eran por voluntad de Dios&gt;, y que nunca cogió los pinceles sin antes ponerse en oración, ni pintó un Cristo sin tener los ojos bañados de lágrimas.
Corrió apacible la vida de Fra Angélico en el con vento
de :i,'iesole, donde pintara la Coronació11 de la Virgen; en el
convento de S1n Marcos, de Florencia, en el cual decoró
las celdas con frescos adorables; en Roma, donde el Papa
hubo de pedirle, para el Vaticano, diversos trabajos que
revelan, aparte de sus cualidades habituales, un talento de
observación asombroso en an solitario.
De ahí en adelante la glorificación del Creador en la naturaleza iba á transformarse. Fra Angélico es la suprema
expresión del arte primitivo que se confunde siempre con
la religión. En razón de la pobreza de sus medios de expresión y del fervor de sus sentimientos, los primeros artistas tradujeron sus inspiraciones ideales, valiéndose de
procedimientos realistas: consideraban á la divinidad co·
molo único digno de interés, y en su inocencia representábanla con figura humana. Más tarde, rompiendo con los
símbolos, el arte copia á la Naturaleza tal como la ve y no
como la imagina; alardea de supremo realismo, sin advertir que deja más amplio campo al ideal y celebra al autor
en la obra. Renán pretendía q ne, por los continuados vo.
tos que escapan de los labios, nuestra vida deslízase en
una perpetua plegaria al Creador. El incesante esfuerzo de
los artistas es un acto de adoración al eterno y divino artista, Todo pintor es un hermano de Fra Angélico y puede
alcanzar su fervor, su serenidad, su independencia· nunca
sin embargo, podría elevarse á la cima de su purez~.
'

�EL MUNDO ILUSTRADO

832

EL MUNDO ILUSTRADO

833
I

Ahí están abiertos ya los teatros todos. Pasaron los días
místicos y la barca lírica atraca en las playas de la curiosidad.
Los teatros, armados para la contienda, suenan la clarinerh de sus ejércitos y se aprestan á la batalla. El drama
y la zarzuela son los gladiadores de este combate.
En el Fábregas y el Hidalgo hallamos al primero. En
Arbeu y el Principal la opereta y la tanda. Cada uno de
estos coliseos tiene su público, sus obras, sus heroínas y
sus paladines.
El teatro Hidalgo, bonachón y silencioso, atrae una
concurrencia sencillota, honrada y sensible á más no poder, formada en su mayoría de los pacíficos y humildes
m.:iradores de aquella barriada.
;:;

la de su congénere, distinto el repertorio y diferente la espiritualidad.
Virginia Fábregas conserva su hermosura y su decidido
amor al Arte, y su compañía tiene el mérito de ser la vulgarizadora del teatro moderno europeo.
Su &lt;mise-en-scene&gt; es pomposamente lujosa, al grado de
que suele pecar de impropiedad algunas veces. Pero es
justamente ese pecadillo de vanidad la alabanza uniforme
de su público. Este está formado de la clase media social
y una que otra aristocrática familia que huye de su ambiente de reclusión para refugiarse en la sana burguesía.
En Arbeu, hoy, y el Principal, tienen·un público totalmente diverso: alegre, bullicioso y con ribetes de malicia.
Va al teatro .por reir y sólo por divertirse riendo. Prefiere
el chiste musicado, la frase equívoca, los tipos ridículos y
la música alegre. No pide grandes obras: pide solamente
grandes risas. No llora nunca; cuando suelen darle undra•
mita lírico, bosteza, se fastidia y se duerme. Suele, rara
vez, fatigarse de reir y entonces escucha y festeja el esprit&gt;
francés: Offembach, Lecoq, Audrán, Souppé .. ..
Público joven, calaverón y trasnochador, impresionable
y novelero, va de un teatro á otro en busca de algo que le
sorprenda y le distrai~a. Hoy se deleita conArrieta y Cha•
pí; mañana celebra á Val verde, Chueca y Jiménez.
Por fortuna para él, tiene en esta temporada vestales es•
forzadas que mantengan las lámparas de su templo.
En Arbeu: Carlota Millares, Carmen López, Emilia Vergeri y María Caballé.
En el Principal: Amparo Romo, y como recién venida
Enriqueta Sancho. ¡,Artista? iQuién sabe! de ella sólo po·
demos decir como La Bruyere: que &lt;una cara bonita es el
mejor espectáculo&gt;.
Y siguen á los espectáculos enumerados, la larga fila de
batalladores de menor graduación: Folies Bergere, Actua·
lidades, Metropolitana y los imitadores del Principal,
María Guerrero, Briseño, etc.
Todos se aprestan á la lucha.
Los pórticos se abren y la avalancha curiosa penetra y
llena las salas. Yo, desde este rincón del periódico, urdo
mis alabanzas desleídas y unas cuantas censuras subrayadas.
iAndriani! ¡In comenciatel
LORELEY.

SRA. VIRGINIA FÁBREGAS. INAUGURARÁ EN LA PASCUA SU PROPIO TEATRO
CON SU COMPARÍA DRAMÁTICA

*

El señor Alfonso E, Bravo
Desde el presente número el señor don Alfonso E. Bra•
vo asume el carácter de director de la publicación, sin
perjuicio del cargo de gerente que ha desempeñado hasta
ahora.

•

PENSAMIENTOS

Carlos ObrPg6n, del Teatro 'Principal

Ese público homo¡!éneo, sano y de buena fe, deja el taller, la tienda y el hogar para ir á disputar, ante un grupo
de comediantes de no sé qué orden, de los convencionales
triunfos de la virtud contra el vicio, de la inocencia contra el crimen y de la debilidad ante la fuerza.
Se identifica con la fábula escénica sinceramente, tanto,
que experimenta odio y repulsión por el barba, á quien
toca interpretar de común los abominables tipos de los
traidores en los dramas sangrientos y espeluznantes de
Bouchardy y Cano y Mazas. Suele desdeñar, en cambio, á
Echegaray, Tamayo y Benavente; no le conmueve Shakespeare y aborrece á los Quintero y á Linares Rivas, porque
no le hacen llorar ni sufrir.
Es el público ingenuo por excelencia, cuya candidez
conmueve por su sinceridad.
En el Virginia Fábregas la concurrencia es diversa á

-¿Qué es un escéptico?
-Uno que no cree tadavía.-Gast6n Bergeret.

***

-/.Adónde va la esp~ranza cuando nos deja?
- A cavar nuestra tu~ba.-Carmen Sy lva.

*

I! •

-¿Por qué los animales s()n inferiores á los hombres'/
-Porque no pueden decir que son superiores.- E. Men•

ton.

ENFIQUETA SANCHO, NUEVA ARTISTA DEL PRINCIPAL

�EL MUNDO ILUSTRADO

834

EL MUNDO ILUSTRADO

Usos de Sociedad
Algunos Casos Difíciles

IEr

CRONICA
Como el rítmico y armonioso
movimiento de las ramas que el
viento balancea, ó el incesante
oleaje de la corriente cristalina
del río, así el tiempo va y viene
en sus constantes y uniformes cambios. Han vuelto ya las hermosas mañanas resplandecientes por la luz del sol, que baña con sus áureos rayos la
tranquila extensión del cielo azul¡ el intenso perfume de
las nuevas flores vuelve á embriagarnos con suave delicia,
y los cantos gozosos de los pájaros alegran la silenciosa y
severa calma de los viejos bosques y de los extensos jardines. Todo renace y despierta del triste y profundo letargo
invernal¡ con maravillosa precisión y exactitud brotan los
tiernos retoños verdes y se abren los pétalos sedosos de las
flores al sentir el tibio beso de las brisas primaverales¡ el
polvo gris de las veredas comienza á tapizarse de césped
fresco y brillante por el rocío¡ entre las piedras del camino sonríen las florecillas agrestes, y una transformaeión
mágica y risueña hace cambiar el aspecto de toda la naturaleza. Y, con el paso veloz del tiempo, desaparecen tam•
bién los goces y diversiones propios de cada estación¡ se
han cerrado ya los grandes salones decorados r:on el lujo
confortable del invierno¡ las obscuras cortinas de felpa ó
terciopelo dejan caer sus rígidos pliegues, como si detrás
de ellos se ocultase algún grave v misterioso secreto¡ apenas si entra un tímido rayo de sol por los velados crista•
les y va á posarse sobre los claros espejos luminosos, para
informarse de por qué hay allí tanto silencio y tan triste
recogimiento¡ no se oyen ya los dulces ecos de las orquestas que animaran los últimos bailes de la temporada de in•
vierno¡ no reflejan las biseladas lunas aquellas siluetas delicadas y elegantes de las bellas damas que lucían espléndidos trajes de ceremonia¡ todo está sumido en una solem•
ne calma melancólica, como si un duelo repentino hubiese
cerrado las puertas y extinguido las brillantes luces de los
salones. ¿Acaso una hada maléfica ha pasado por allí agitando sus negras alillas de murciélago y la mágica varilla
transformadora? No, lectoras mías, es solamente que el
viejo tiempo ha seguido su implacable carrera, y oblig~ndonos á seguirle, hemos pasado ya las brumas frías del 10vierno, para entrar en las regiones encantadas de la bella
primavera; no permaneceremos siempre en ellas, habrá que
avanzar muy pronto en el eterno viaje¡ mas, por ahora, des cansemos un poco bajo la fresca sombra de los árboles vestidos de tierdas hojillas, aspiremos el perfume de las rosas,
las violetas y los claveles, que en pródiga riqueza cubren
los prados de los jardines; ¿quién puede saber las penas del
mañana? tomar la dicha presente y no pensar en el sombrío
futuro, es, mis queridas lectoras, la más sabia y prudente
de todas las filosofías. Los antiguos decían: &lt;Coronemos de
rosas, antes de que se marchiten&gt;; y de este modo, sin imitar en ningún caso la muelle indolencia del paganismo,
puede tomarse de él la poética tranquilidad con que veían
correr la vida, como la corriente apacible del agua¡ las olas
se alejan, ciertamente; pero su paso suave y benéfico fecunda las orillas, y deja en ellas la vida y la frescura, qne harán brotar nueva vegetación. Al marchitarse la flor, cae 1la
semilla y el viento la lleva en sus alas impefoosas¡ mas·al
fin las deposita en el surco del callado camino, y al comen•
zar las lluvias estivales, brota de la olvidada semilla una
nueva y linda flor. Nada se pierde; de la muerte surge la
vida¡ los cambios se suceden unos á los otros, y h"Y, de.~pués del invierno, nos encontramos, casi de improviso, en
una floreciente y tibia primavera.

**
*
Con el constante giro del tiempo se transforman también
las diversas creaciones de la Moda, que en cada estación

presenta nuevas sorpresas, de las
cuales trataré hoy con mis lectoras. Como nota dominante de los
primeros trajes de primavera, se
observa que los de estilo Directorio estarán más en boga que ningunos otros¡ la falda será larga ó corta, según el gusto de
cada persona, pues de los dos modos es igualmente elegante. También queda admitido por las leyes de la Moda que
se hagan visitas de cierto cumplimiento, aunque no de
gran etiqueta, con faldas cortas, sin cola, y las damas acep tarán con todo gusto esta costumbre, ahora qne los bellos
y esperados días de primavera invitan á los paseos á pie
en las mañanas frescas y tranquilas. Mas, al referimos á
las damas, se entiende de un modo particular las delgadas
y de fina silueta, pues las gruesas y robustas tienen que
buscar en las faldas largas la prolongación de las líneas,
que disminuyen en apariencia la pesadez del conjunto. En
verdad que una dama voluminosa se verá muy mal y poco
elegante con esas faldas sastre cortas y estrechas¡ tienen en
los recursos de la Moda muchas maneras de adelgazarse¡
por ejemplo: el traje princesa, cuyo corte hace aparecer
más esbeltas y delicadas las líneas del talle, dibuja sin
precisar todos los contornos de la figura, y por estar ceñí•
dos moderadamente, prestan la ilusión de un elegante
adelgazamiento. Gracias á estos pequeños y hábiles artificios del corte y confección de los trajes pueden transformarse casi por completo las damas demasiado gruesas, en
finas é ideales figuras, por supuesto de una manera relati•
va. Como telas de lana, propias para la nueva estacióu,
vienen sargas ligeras en bonitos matices, como uzul obscuro, kaki, castaña madura, verde seco y otros muchos. Entre las telas más elegantes, la cachemira de Escocia va á te•
ner gran privanza¡ en ella se confeccionarán exquisitos
trajes princesa, cuyo corte exige géneros flexibles, para que
caigan ¡(raciosamente en severos pliegues. Esas cachemi•
ras de Escocia son mucho más ligeras que el paño satinado, por lo cual tendrán mayor aceptación que éste en la
estación primaveral y ocuparán el lng•r de esas encantadoras cacb.emiras de seda que tanta privanza han tenido
últimamente para los trajes de calle ó de paseo. Una de
las formas de trajes confeccionados en estas cachemiras, es
la túnica &lt;meronvigia&gt;; dicha túnica se cruza por el frente
en forma de pico, y los pliegues de la espalda van en forma de drapería artística, fijándose al corselete ó camisola
con grandes botones, que á veces dibujan una especie de
bolero corto¡ dichos botones bajan, adornando la túnica
por la espalda en toda su extensión. En cuanto á las telas
ligeras, tenemos y1 una variedad muy grande en donde
elegir: velos, muselinas., gasas, batistas y telas de lino Todos estos géneros son casi siempre en colores claros, y
pronto nuestros parques y jardines se verán florecidos por
las &lt;loilettes&gt; de primavera, que tanto favorecen á la belleza femenina. Mis lectoras tienen en las modas presen
tes, amplios recursos para sus atavíos ligeros y gracio~os
de esta hermosa estación.

r

~

LOS HOGARES MODESTOS suelen
presentarse algunos incidentes complicados, que apenan y mortifican á
las personas bien educadas, cuyos recursos no son muy amplios.
Estas líneas van dirigidas especialmente á esas personas, pues la cortesía tiene siempre á su alcance manera
de suplir la falta de riqueza éon drtalles de atención que
dejan conocer la fina educación y el conocimiento de los
usos sociales. Así sucede en alguna5 casas de modesto aspecto, que no hay sino un salón para recibir los días indicados, y si por al¡!ún motivo esa sala no está lista para
poder ocuparse, ó se presenta alguna visita fuera del día
señalado para recibir y se ha procedido al aseo de dicha
pieza, no saben cómo salir de este conflicto las personas
dueñas de la casa. Nada más sencillo, sin embargo, pues
en tal caso puede recibirse á las visitas en la antesala, comedor ó aun en la misma habitación de dormir, teniendo
cuidado, por supuesto, de que haya en estas piezas una
completa limpieza, y dando desde luego á las visitas uua
excu~a muy cumplida por haberlas recibido de ese modo
explicándoles el caso .con sencille,: y sin lamentarse de'.
masiado de lo sucedido. A causa del mobiliario pueden
surgir también algunas dificultades, como por ejemplo: en
la sala no hay sino dos sillones, y si llegan dos damas á
la vez, la dueña de la casa deberá ofrecérselos y ella tomará una silla; pero si la dama más joven de las que han llegado de visita insiste con la dueña de la casa para que
ocupe uno de los sillones, ésta se negará un poco, aunque
no debe prolongarse el debate mucho tiempo. En ciertos
casos, como cuando llegan madre é hija, se ofrecerá un sillón á la primera y una silla á la señorita. Si llega un caballero y la dueña de la casa ocupa uno de los sillones, no
deberá cederlo á aquél si no es que sea persona de mucho
respeto y de avanzada edad. Aun en estas circunstancias
el caballero debe negarse ate~tamente antes de aceptar. Si
hay pocos asientos en la sala, de preferencia deberán las
damas ocuparlos, quedando de pie los señores en el caso
extremo de que dichos asientos no basten. Sin embargo,
alguna de las damas que estén de visita, á ejemplo de la
dueña de la casa,· podrá demostrar ciert'ls atenciones y de•
ferencias cuando se trate de un anciano¡ de modo que una
joven bien tducada se levantará á la entrada de un caballero de avanzada edad, cediéndole el sillón ó algún otro
lugar cómodo.
·
Es preciso recordar á las señoras una recomendación
muy importante: no deben colocarse en los salones flores
de perfume muy intenso, pues esto puede hacer daño á las
personas débiles ó enfermas. Es cierto que las flores son
el ~dorno más bello y elegante para una habitación; pero
teniendo en cuenta lo dicho anteriormente, se deben elegir
flores de perfume suave, pues de lo contrario la atmósfera
se hará p~rjudicial.

835
A muchas damas preocupa la duda de si deberán ofrecer
algún refresco, pasteles ó vino á las personas que reciben
de visita. En algunos casos esto es oportuno, aunque no
obligatorio¡ pero actualmente se usa más ofrecer una taza
de té, acompañada de pastelillos secos. Esta costumbre,
que se llama entre las personas de buena sociedad &lt;five ó
clok tea&gt; ó té de las cinco de la tarde, merece capítulo aparte, del.cual trataremos en otra oportunidad. En los días
fijados para recibir, es también de buen tono ofrecer una
taza de té, y esta costumbre tiene además, para las familias
de posici~n modest'l, de las cuales vinimos ocupándonos,
la gran ventaja de :;~;:- económica al mismo tiempo que decorosa.
Cuando se habita en el campo y llegan visitas imprevistas, es debido ofrecerles algo, pues se supone con toda ra•
zón que el viaje les ha fatigado, producido sed ó aumento
de apetito. En estos casos, es oportuno servir algunos postres: té, chocolate, cerveza, vino ó licores. También se usa
ofrecer un &lt;lunch&gt; á la inglesa, con algunos manjares nutritivos: jamón, carne fría, pásteles con carne, acompañando estos platos de las bebidas que sean más apropósito. Se
cubre la mesa con un mantel de fantasía, decolores vivos y
risueños¡ pequeñas servilletas adecuadas á la vajilla, la
cual, en estos casos, deberá ser de postres, con dibujos de
flores ó frutos. Si los convidados no son demasiado numerosos, ~e pueden colocar todos en la mesa¡ de lo contrario,
la duena de la casa debe servir ella misma á los invitados
en la sala donde estén reunidos.
La señora se hará ayudar, en este gracioso oficio, por las
pt:.rsonas jóvenes de su familia, ó á falta de ellas, por las
que se encuentren entre la concurrencia: señoritas y jóvevenes solteros, los cuales deben ofrecerle espontáneamente
sus servicios. También se puede limitar la obligación de
una ama de casa á ~frecer refrescos en el mismo salón, y
en este caso, los criados deben presentar las copas y vasos
en una elegante charola. Si -es vino el que se sirve, el criado destapará las botellas y los señores de la ca~a llenarán
las copas, ofreciéndolas á sus invitados si éstos no son
muy numerosos¡ en el caso contrario. los criados irán presentando la charola á toda la concurrencia. Si se trata de
otra clase de refrescos, la dueña de la casa puede prepararlos por sí misma, y así, el obsequio tendrá mayor mérito para los invitados, En cuanto á la cerveza, es más propio que la sirvan los criados; llevando en una charola botellas, vasos y tirabuzones, destaparán las botellas y vertida la cerveza en los vasos, harán circular la charola entre
los convidados. Si por algún motivo la señora está obligada
á desempeñar este servicio, los caballeros presentes la ayudarán cortésmente, destapando botellas, ofreciendo los
vasos y tomando la charola, cuyo peso sería demasiado
molesto para las manos delicadas de una dama.
En general, puede decirse que en cualquiera posición,
por modesta que sea, es posible obsequiar discretamente á
las visitas, no haciendo alarde de un lujo aparatoso, que
en muchas ocasiones resulta ridículo y fuera de lugar. Los
aniversarios y fiestas de familia también pueden celebrarse con gracia oportuna y sencilla cordialidad entre las fa.
milias poco acomodadas, á las cuales les está permitido,
naturalmente, como antes dijimos, observar los usos socia
les con toda propiedad y corrección.

�EL MUNDO ILUSTRADO

836

EL MUNDO !LUSTRADO

837

LA MUJER EN EL HOGAR

UNTOA
Para esterilizar la leche, es decir, para quitarle los gérmenes que pudiera contener, se recurre á uno de los procedimientos siguientes: á la ebullición, á la pasteurización
y á la esterilización propiamente dicha¡sucesivamente nos
ocuparemos de cada una de ellas.
No podría pasar por alto la ebullición, de todos conocida,
sin agregar que hay gérmenes que resisten esta temperatura y aun mayores sin destruirse; por esta razón, es conveniente hervirla bien y no retirarla del fuego al primer hervor, sino dejarla por espacio de cinco minutos cuando menos; debe uno tener la se¡luridad de que el recipiente en
que va á hervirse esté perfectamente limpio y provisto de
una tapadera para preservarla del polvo y del aire; es un
procedimiento un poco infiel y hay que aiiadir que tiene
el peligro de contaminar la leche al pasarla á las botellas.
La pasteurización consiste en llevar la leche á 75 O y
enfriarla bruscamente, lo que le da un sabor acaramelado,
da muy buenos resultados; pero se necesita una instalación
completa. Para la esterilización de la leche se han inventado muchos aparatos: el de Genlile, el aparato de Ollen•
dorf, el de Schulz y el Soxhlet, que es el más recomendado,
y diferentes tapones para cerrar los frascos; el ideal sería
que en un buen establo se hiciera la esterilización de la
leche, pues de ese modo prestaría mayores garantías.
No dejaré de hacer mención del autoclave, que si bien
es cierto que es caro, básteme decir, para demostrar su
importancia, que sirve hasta para esterilizar los materiales
de curación de las más delicadas operaciones quirúrgicas,
único medio para conseguir una esterilización absoluta.
La práctica y la observación han venido á demostrar
que los niños que toman la leche cruda están raquíticos
y muy delicados, mientras que aquellos nutridos con la
leche hervida y mejor aún esterilizada, se desarrollan ad•
mirablemente.
La alimentación del niño por el biberón se sujetará á las
mismas reglas que para la madre y la nodriza; que la leche
esté á 36° de temperatura, que se apreciará tomando la botella con la mano y nunca probando la leche con la boca,
como lo hacen muchas personas, porque el niño puede ab
sorber inmediatamente gérmenes que se hospedan constan•
temente en la boca, neumococus y varios bacilus de diver·
sas enfermedades. Por ningún motivo se le dejará que juegue con el biberón para que le sirva de entretenimiento,
pues es costumbre muy generalizada que se le deje la ma·
madera para que se haga la ilusión qne está mamando y no
llore, lo que da por resultado que el niño se fatiga inútilmente, que ésta se llena de polvo y se ensucia al contacto
de las ropas del niño, que se enseña á glotón, y por último, aun cuando no es este mi propósito, creo que es un
punto muy importante para la formación del carácter.
· Se procurará que la leche sea consumida pronto, en me•

día hora cuando más; el residuo se tirará inmediatamente
y la botella se lavará perfectamente, poniéndola en la llave del agua para que con la presión desaloje todo lo que
pudiera contener¡ se hará un último lavado con agua hervida y bicarbonato de sosa¡ las mamaderas también se lavarán y cepillarán bien, tanto por fuera como por dentro
invirtiéndolas; después se colocan en una solución con·
centrada de ácido bórico.
La alimentación por el biberón deberá pensarse bien antes de resolverse á aceptarla en vista de los inconvenientes que presenta¡ requiere mayor vigilancia por parte de
la madre, y por bueno que sea este medio, en ningún caso
reemplazará á la alimentación por la madre ó por la nodri•
za¡ sería preferible la alimentación mixta.
DRA. COLUMBA RIVl!RA.

~:a

las amas de casa amantes de la limpieza y del
d? de su traje, es siempre desagradable entrar á
cars:ocm~ Yno poder evitar alguna mancha en éste al acerte t á vigilar ollas y marmitas. Poresto esmuyconvenienensr á la mano algún traje ó delantal sencillo que prevenga esta necesidad. El modelo que hoy damos á nuest ras lectora
·
es una
s es_ precisamente
para estos casos. En efecto,
con u bata kimono de tela obscura lavable, adornada
d n sencillo bordado de trencilla blanca Esta bata
~=e e ponerse encima del traje antes de entr~r á la cocí•
m~n~:~qu~ ~o se vaya precisamente á guisar, sino simplelas v· dvigi ar el aseo de aquélla ó la condimentación de
ian as.
Encima
lantaI de de una si-11a vemos, en nuestro grabado, un deEste d
género ~ c~adros con franjas de tela obscura.
blamose1antal es 1;1tilís1mo también para el caso de que ha' pues cubierta con él, puede la dama más elegante

f:1

?

a~ercarse el fogón, segura de que su traje no sufrirá n 1· ngun desperfecto.
Llamaremos, tambié_n, la atención de nuestras lectoras
s~bre el model? de traJe para cocinero, tan útil por su bonito aspecto, limpieza y economía.
Otro tanto diremos de los modelos de cubiertas para los
tableros, almacenes, cornisa de la ventana y mantelillo de
la mesa. Todas ~stas prendas pueden hacerse en alguna tela
gruesa co!11o dril, en color blanco ó crudo, adornándolas
con ~ran1,as . de tela en colores vivos, y un bordado con
trencilla o hilaza de colores iguales á los de la franja.

l!U:Cll.AS lP'Ali JEOCOCim CON ACHU'll'O
IL.AS lP'HU AS lD&gt;I CilA
Se evitará siempre emplear l!ebres viejas, de las cuales
nunca podrá sacarse buen partido en la cocina. No deben

�838

EL MUNDO ILUSTRADO

comprarse, por tanto, más que lebratos ó liebres tiernas.
Estas se reconocen cuando las patas delanteras se rompen
con facilidad, cuando las articµlaciones de dichas patas
son gruesas y el cuello es corto y recogido.
· El buen conejo de campo se conoce por los mismos
signos.
En el faisán debe ser el espolón bastante pronunciado,
se pellizca la punta del al6n p~ra conocer si la carne es
flexible.
Los mismos signos hay que apreciar en el pato silvestre,
ánade, polla de agua, cerceta, etc.
Las perdices se conocen por los mismos signos; para asegurarse de su edad, hay que examinar el aspecto de las
plumas grandes: las perdices viejas tienen la pluma redonda y en las jóvenes es puntiaguda.

Consultas para las Damas
TRAJE DE NOVIA

.Magnolia:-Con mucho ·gusto doy á usted el modelo para tra¡e de desposada que
se sirvió pedirme. Siendo en este atavlo
una pute muy importante la elección del
peinado y la manera de prender el velo,
doy á usted dos modelos distintos, á fin
de que pueda elegir el más apropiado para el rostro y estatura de la desposada.
El traje está hecho en satén duquesa
muy flexible y de forma princesa. La parte superior del cuerpo es de encaje de Venecia; el canesú es de tul alforzado, lo
mismo que las mangas. Las hombreras es·
tán formadas por dos bieses de sefa con
un entredós de encaje de Venecia. En las
mangas lleva vuelos del mismo encaje.
Del lado izquierdo del corpiño va colocado un grupo de flores de azahar.
Este traje es mu v elegante por su exquisito conjunto y graciosa sencillez.

Tómese un cuarterón de café crudo para un cuartillo de
nata; hágase dorar y no tostar en una sartén muy limpia;
échese en la crema hirviendo, se tapa bien y se cuela; se la
añade yemas de huevo calculando cuatro para cada cuarti·
llo de nata, azúcar, un poco de sal y se pone al baño de
María, cuidando de que no hierva. Cuando esté de buen
punto, se saca del baño y se pone á enfriar.

•
LA MODISTA EN CASA

He aquí una &lt;matinée&gt; para la casa que puede confeccionarse en el espacio de una hora. Vamos á dar amplias explicaciones.
En la estación actual, debe escogerse muselina para cualquier prenda de ropa que se haga para el interior de la
casa, pues los calores, que ya comienzan á anunciarse, así
lo indican.
Pues bien, lectoras mías, hay que escoger para esta &lt;matinée&gt; una muselina sumamente ancha, pues no debe lle•
var añadido por ninguna parte.
La muselina se extiende sobre una mesa, y, una vez bien
extendida, se traza sobre ella un cuadrado perfecto del
tamaño que corresponda al busto de la persona. Una vez
trazado este cuadro, y cuando se tstá seguro de que mide
igual distancia por los cuatro lados, entonces se corta,
abriéndole una abertura por el lado que se designe para
formar el delantero. Al derredor de todo el cuadro irá,
como adorno, una vistosa cenefa, bastante ancha, cuyo co-

839

EL MUNDO ILUSTRADO

COSTUMBRES SOCIALES

T!mida:-No hay ningún inconveniente
en que una señora ó señorita salga á la
calle acompañada de un militar, siempre
que éste pertenezca á su familia. En todo
caso, el uniforme honra á quien lo lleva,
mucho más si la persona, por sus buenas
costumbres ó cualidades individuales,
honra también al uniforme.

lor no desdiga el de la muselina. Esta será de un tono
suave, con motivos calados ó bordados de un color fuerte
que haga contraste con el fondo. Y la cenefa debe lle•
var tonos medios.
El centro del cuadrado se perfora para dar lugar al cuello de la &lt;matinée&gt; que va también ribeteado por un listón
de seda, el cual baja por ambos lados de los delanteros.
Moños del mismo listón atan esos delanteros; y otros moños, de igual tamaño, adornan los lados de lo que finge
mangas.
Esta &lt;matinée&gt;, por no tener ni una sola costura, se hace
en el espacio de una hora; y cuando hay gusto para esco•
ger la tela y gusto para adornarla y combinarla en colores,
resulta una prenda artística que parece acabada de llegar
de las grandes casas de París.

DOS LIBROS

Mary:-EI mejor tratado de tenedurfa de
libros es el Del Raso. La casa Araluce publicó un tratado de gimnasia sJeca, que
se vende, as! como la tenedurfa de libros,
en cualquiera librerfa. El precio de los libros nunca es fijo, pues los hay empastados á la rústica, etc., y como es natural,
cada edición es distinta y tiene diferente
precio cada ejemplar.
ALGUNAS NOTICIAS

PA~UELO ULTIMA NOVEDAD

He aquí los modelos de pañuelos que nuestro fotógrafo
ha sacado tomándoles de una remesa de dichos accesorios
que ha sido enviada del extranjero á uno de los más ele•
gantes cajones de ropa de esta capital.
Todos son de batista finísima y de muselina. Los hay
completamente cuadrados y en forma de picos ú ondas.
Estos últimos van bordados al punto de ojal, adornados
con ojillos más ó menos grandes, según lo pide el dibujo
de las guirnaldas del ornato.
Algunos de estos pañuelos son sumamente sencillos; no
llevan más adorno que un dobladillo ancho en la orilla,
trabajado al punto de ojo.
La moda del monograma en el pañuelo sigue siendo
completamente del gusto de cada persona. llay quien se
desvive por ver bordadas sus iniciales en la clásica punta
de estas elegantes prendas; en cambio, otras personas creen
de muy mal gusto desfigurar ó interrumpir el ornato del
pañuelo bordando en él sus letras.
Para gustos no hay nada escrito. Nosotros nada aconse·
jumos: sólo presentamos modelos exquisitos y novedosos
para que nuestras lectoras tomen nota de lo que la moda
trae en ese respeto.
Las sedas lavables de colores tienen también su privan·
za en los pañuelos, cuando éstos son de seda también. Pe•
ro la suprema elegancia manda que el pañuelo de una da·
ma distinguida sea absolutamente blanco.

~

Charmeuse:-Agradezco á usted mucho
que estime mi opinión en lo que realmente
no merece, y con gusto doy á usted el
consejo que me pide.
No siendo sus relaciones amorosas muy
formales, ni del gusto de su familia, no
creo conveniente que ofrezca .usted á su
novio un regalo hecho por usted, pues di·
cho obsequio reviste un carácter de intimidad que, en el caso de usted, no serla muy
propio; más bien puede regalarle alguna
joya modesta, un libro, ó cualquier otro
objeto propio para caballero.
En cuanto á la pregunta que me hace
de si podrá usted ó no aceptar un recuerdo de él en el aniversario de sus relaciones, creo que no hay ningún inconveniente ni en recibirlo ni tampoco en que usted lo corresponda discretamente.
-Las pestañas y las cejas crecen frotándoselas diariamente con aceite de ricino y cortándoles las puntas.
-Para tefiir las cejas de negro, use usted el cosmético "Noir," de Wm. Rieger
Franklurt, ó el Rlmmel.

beza una varilla de hierro calentada al rojo y dar en seguida un golpe fuerte con el
desatornillador. El calor hace que el tornillo se dilate y que la capa:de moho se
rompa.
--Las vasijas, en las cuales se hierve la
leche, toman generalmente un sabor ran·
cio muy desagradable, y para que éste
desaparezca, dichas vasijas deben ser lavadas con agua fria antes del agua caliente, pues ésta hace penetrar la grasa
de la leche en los poros del trasto.
-La franela y todos los lienzos de lana
no deben exprimirse cuando se lavan para
ponerlos al sol, pues se encogen rápidamente y no volverán á servir.
-Siga usted enviándome sus consultas,
á las cuales contestaré con mucho gusto.
AMISTAD INCOGNITA

Diana:-Puede usted creer, amiga mla,
que me alegro infinito de que su novio haya dado á usted una disculpa completa
de su incorrección y que haya procurado
un avenimiento con usted. No creo Que
esto se deba al consejo que me atrevl á
darle, sino solamente al gran carifio que
usted le ha sabl 1o inspirar. Es cierto, querida Diana; usted es un poco altiva é imperiosa; pero se adivina en usted un corazón amplio, generoso y noble, que con
toda justicia se hace querer y estimar. No
me sorprende la descripción que me hace
usted de si misma; as! me la imaginaba:
rubia, alta, esbelta y con bellos ojos de
esmeralda; ¿será cierto que los ojos verdes son traidores? No vaya á enojarse la
irreflexiva Diana con su amiga.
VARIAS RESPUESTAS

Maria Luisa:-Desearla vivamente contestar con toda exactitud_á sus preguntas;
pero algunas de ellas no pueden tener
respuesta muy precisa. Los extranjeros
verán á .México de muy diverso modo cada uno de ellos, pues algunos conced~rán
que es una hermosa ciudad, y otros, haciendo comparaciones con las pr!ncij,ales
.ciud11des del mundo, la verán muy inferior
RECETAS DOMESTICAS
á aquéllas, auÓqÚe de ningún modo les
Eugenia:-Para quitar lo enmohecido á puede hacer la impresión de un pueblo inlos tornillos, basta ponerles sobre la éa- significante.

-Siguen los trabajos de las obras por
que usted me pregunta, y uno de esos
edificios se hará, probablemente, en San
Fernando.
-No se sabe aún de cierto si se quemó
el acta de la independencia en el incendio
del Congreso.
-La ciudad de México cuenta con quinientos mil habitantes aproximadamente.
ALGO SOBRE LABOR.ES

Estrella:-Los caminos de mesa se ven
más elegantes deshilados ó de encaje inglés; pero también:se usan mucho, bordados en seda, á la acuarela y á la duquesa;·
Las servilletas para té son de muy buen
gusto hechas en seda ligera, con calados
y fambién es de muy buen efecto hacerla~
pintadas ó bordadas con sedas de colores.
Los centros de mesa se hacen lo mismo
que caminos; el "granité" es una tela propia para el uso diario, pues se puede lavar con mucha frecuencia, sin que se descomponga de ningún modo.
MARGARITA,

�j

FoT.

Ff.LlX,

m:

PARfs.-EsPEOTAL PARA "EL

MUNDO ILUSTRADO"

TRAJE DE BAILE.-En velo de s_eda rosa p~li-~o, ª~?rnad?_co~ una guarnicióu de tul bordado con perlas, La orilla de

- ----- L.:--- -- ___,_,_

For. FÉLIX,

DE PARfs,-EsPEOIAL PARA "EL

MuNDO ILusrRADO"

TRAJE DE BAILE,-Hecho en seda liberty gris, cubierto de tul bordado con lentejuela de oro y acero....l.a.oln rn..~
♦

.,.,• ...,,. ~ ... .,a_ ..1-

,_.._.!--t- - --- •

•

• · •

ª

-

�EL MUNDO ILUSTRADO

SAT-URND

843

MAGNHTISM~

Un Hombre Dubitativo
To be or not to be . . . .. .

La Salvadora
Fortalece, vigoriza y embellece

I
á la mujer. Proporciona descanHabía nacido para dudar, así como
6Desea usted poseer ese raro, miste- otros nacen para triunfar. Naturaleza in- so y bienestar en la edad "crírioso poder que encanta y fascina á colora y fluctuante, la vacilación era su tica" y cura flujos de cintura
hombres y mujeres, da forma á sus característica, el rasgo saliente en el cuagrisáceo de sus modalidades.
sm operac10nes m reconociideas, domina sus deseos y lo hace á droParecía
una de esas pesadas péndolas
usted supremo dueño de todas las si- de reloj antiguo, cuya función mecánica mientos vergonzosos." $1. 00 potuaciones i
es la de oscilar perpetuamente, día por mo.
hora por hora, de un lado para otro
La vida está sembrada de halagüeñas día,
y viceversa.
posibilidades para aquellos que llegan
De haber nacido animal hubiera sido
á hacerse dueños de los secretos de la camaleón, ejemplar zoológico que, como
influencia magnética, para aquellos que se sabe, no tiene color definido en fuerza
de reflejarlos todos; ó uno de esos seres
desarrollan su poder magnético.
anfibios cuyo elemento es indistintamenUsted puede aprender, en su casa, á te el agua ó la tierra y que no son del tocurar enfermedades y malos hábitos, do ni pez, ni pájaro, ni bestia.
Nulo no lo era totalmente, pues sumensin medicinas, captarse el amor y la talidad
llegaba al raciocinio y su espíriamistad de otros, aumentar sus recur- tu alcanzaba la concepción; pero estas
sos, gratificar sus ambiciones, disipar cualidades resultaban prácticamente negativas, pues que, irresoluto indeciso,
las preocupaciones de su mente, mejo- perplejo,
como él era, nunca tuvo la enerrar su memoria, desterrar las desdirhas gía de un arranque, ni la virilidad de una
del hogar doméstico, y desarrollar una resolución. Era un hombre que vacilaba
maravillosa fuerza de voluntad que le hasta para entusiasmarse, y no tuvo jamás
Asistencia científica de
toda su existencia, en sus sesenta
facilitará á usted el modo de vencer en
años cumplidos, la satisfacción de haber
todos los obstáculos que estorben su sido el primero en nada. Absolutamente enajenados, mor:finomanos,
buen éxito.
en nada, pues hasta era hijo segundo.
alcohólicos y quirúrgicos,
Tal fué don Claudio Pérez Caminos,
Usted puede influenciar á las perso- hombre
honrado, usurero, pacífico y pernas, instantáneamente, con la rapidez plejo.
empleando los medios teraII
del relámpago, dormirse usted, ó hacer
Nuevo Hamlet, el ser ó no ser del enig- péuticos más modernos. Efidormir otros á cualquier hora del día ó
mático personaje fué una pesadilla, la
de la noche; desterrar el dolor y los obsesión del señor Pérez Caminos. Tenía caz atención para los ensufrimientos. Nuestro libro, que repar- de perseguido á la vez que de suspicaz.
tirnos gratis, explica exactamente cómo En su perplejidad hermanábanse la timi- fermos. Departamento esy la irresolución, el acoquinamiento
puede usted obtener este poder y usar- ydez
el recelo. De ahí que su duda tuviese pecial para señoras. Instalo para mejorar su condición en la tanto de morboso como de risueño.
El dilema y la usura fueron su campo lación eléctrica completa.
vida. Está autorizado por ministros del
de acción, si es que tal puede llamarse la
Evangelio, abogados, médicos, hombres acción
chata, incolora, irregular, de aque- Rayos X, corriente de alta
de negocios y mujeres de sociedad. lla existencia atormentada. Porque hacía
Hnce bien á todo el mundo y no cuesta enigma de todo y todo lo reducía á una tensión, mecanoterapia.
un cliente lo mismo que una
nada. Lo regalamos para anunciar este disyuntiva,
cuestión, un préstamo como un probleInstituto. Escriba hoy pidiéndolo.
ma, cual si todo lo con él relacionado hubiera de entrañar necesariamente una
New York Institute of Science, sorpresa,
una incógnita, una X misterioDept. 462 P
sa y aleatoria. Tuvo oportunidades espléndidas y las malogró; disouso de capiMédico encargado del deRochester, N. Y. E. U. de A.
tales enormes y no supo trabajarlos. Esperaba siempre el día siguiente para partamento de enfermedaembarcarse, y en este tren de sempiterna
espera llegó estérilmente á la caducidad,
des nerviosas,
de los
á esa edad en que los mejores negocios
ya no seducen y las perspectivas más
risueñas ya no atraen.
Hombre péndola, hombre enigma, fué
su vida un zig-zag perpetuo; y, de igual
Administrador,
modo que aquel loco del cuento que, con
una pieza de paño bajo el brazo, se paBOYEFI
seaba desnudo en pleno invierno, esperando la última moda ~ara hacerse un
traje, el invierno de la vida se lo llevó en
el momento que esperaba el negocio madel
ravilloso que duplicara sin riesgo alguno
sus capitales.
Las cualidades antisépticas,
III
detersivas y cicatrizantes que
-¿Cómo se explica-le pregunté en una
han merecido al
EA UDES CAR MES
de las poquísimas ocasiones que hablé
BOYER
con el señor Pérez Caminos,-cómo se
explica que una persona de la represene, Rue de l'Abbaye, Paris.
tación y del fuste financiero de usted no
se haya casado y viva en el aislamiento?
contra las: JAQUECAS,
-Ahí verá usted, señor . . me contessu adm1s16n en los Hospitales
tó con una de esas sonrisas á flor de rosde Paria, explican la boga de
DIGESTIONES PENOSAS,
tro que no se sabe nunca si son del todo
ese producto para todos los usos
mecánicas
ó
si
son
falsas
del
todo.
CALAMBRES de ESTÓMAGO,
del tocador : Cuidados de la
-¿Alguna historia pasional quizás?tómtae des1111éa de le comida una cucl,e, •d•
insistí yo, sospechando uno de esos draBoca
á que purifica , de los
en una toza de tá calle11te azucarado
mas de almas que abren un abismo sin
Cabellos cuya caida detie11e.
En tiempo de epidemia :
fondo entre un individuo y la humaniLociones de las Crias, Cui•
dad.
dados lntimos, etc
) DISENTERIA, CÓLERA.
-No señor-me respondió,-no señor.
No les debo á las mujeres ningún mal
Deacon{lar,e tü la, falat{lcactonea
C, IIULLEll,Aqtntt.AJttrtado 1404, llextco
recuerdo, ni tengo para la mujer en ge- ,
EN LA8 P'AAMACIAS,
neral ningún sentimiento de repulsión ó
Uruco Agente apoderado. Cario■ l'ltOLLER
IN TODAS LAS DROGUERIA8
de horror. Por el contrario. Y hasta pueApartado 1~, Mezico
do decirle que dos veces he estado á pun-

. ''

.

.

.

En Droguerías y Boticas

Quinta de Salud
''R• ta·t"
VIS a

Tlalpam, D. F.-· Teléfono M. 16

Director Médico,

EDUARDO LICEAGA.

Da Fuerza

Es Superior

y

al

Vigor

MeJor Tónico

¡¡ES LA MARAVILLA de las CERVEZAS
CONOCIDAS!!

(erve(erii (uiu~tem~(, s~
A.
MONTERREY

l

( AGUA
CARMELITAS

'

-

Dr. A. Ruiz Erdozain.

J. Lavista.
mGIENE TOCADOR

Coottor Soponin8

Le Beut

�&amp;44

EL MUNDO ILUSTRADO

La Corrida

LAS ROSAS DEL POBRE
Para "EL MUNDO ILUSTRADO"

Parfum Ultra Persistant
- --~
/

-/~

, ........._

PARFUM
POUDRE
LOTION
SAVON

Gran intensidad de luz
Excelente portada - - Resistencia á todos los
climas
Para:

VIAJES, SPORTS, CAZA
Pedir los prospectos T• 92• -

-

, .
¿,
De oenta en todos los despachos de opl1cos Y

CARL ZEISS JENA (Alemania),
Berlín Frankfort s-M. Hamburgo
Londrei St Petersburgo Viena,

18 Place Vendome. París

Ed. Pinaud

18. Place Vendome. PARIS~:;

LA POMADA BALSAMICA MARAVILLOSA
reina de las vomadas poraue al,mpre cura, al,mpr, alivia Yalempre es eficaz MIilares de personas cu;adas con ella testifican su¡ maravillosor resultados' y por esto es aue se ha hecho la vreferlda del público Basta usar a una vez
par~ t enerla siempre á prevención. Produce efestos seguríslmos~!!
tl:ranos, Tumores, Almorranas, Heridas, Pustulas, L1agas,&amp; net os,
Ulcerl\S, Quemaduras, Fístulas, Erupciones, &amp;., •
08 la

Ue venta en todas tas Dro¡ruertas Y Botloas.

DIVINIA
El Perfume Exquisito
que ha conquistado en
muy poco tiempo el favor del MUNDO ELEGANTE

EL PERFUME

DIVIIIA
ES DE UNA FRAGANCIA F'INISIMA Y
NO TIENE RIVAL POR LA PERSISTEN·
CIA Y SUAVIDAD EN SU AROMA····

F. WOLFB &amp; SOHON, Karlsruhe
l"\E:D... LLA.

oe

Oi:\O

EXP0SICION UNIVERSAL PARIS 1900

to de caer en el matrimonio. Sólo que.. .
- ¿Sólo qué?
-Sólo que nunca me decidí del todo
por ten10r . .
-¿Temor á qué?
- No sé precisamente á qué ni de qué;
pero temor, miedo, en fin, miedo dd por
venir, de lo desconocido, de lo contrario
á nosotros los hombres que hay en cada
mujer . . ¡Ocurre tanta desgracia entre
los matrimonios! Y sin embargo, agregó
aquel desgraciado, con un acento que me
pareció venirle de lo hondo-y sin embargo, puedo decirle que yo_n? hubie~a
sido un mal esposo y que m1 vida ha_bna
sido muy diferente de lo que es s1 me
httbiese casado en mis buenos tiempos .. ,
Y mientras pronunciaba las últimas
palabras, la mirada dejó. por un moment o de ser ratonilmente desconfiada p'I a
v~larse con un fugitivo matiz de tristeza.
Bien se veía, por sus propias palabra~.
que el aislamiento y el misogenismo de
aquel hombre no eran los del misántropo
y del escéptico 9u~ huye de sus ~emejantes por sentimiento y por de_hberación, sino la soledad del desean fiado y
del pusilánime, que teme y recela de todo y de todos, por enfermedad! por tendencia morbosa, por degeneración, y lleva su miseria hasta el grado inaudito de
no vincularse, de no ayuntarse, d~ 110
desdoblarse por desconfianza de suspicaz
á la vez que por vacilación de irresoluto.
Sol amente u~ ¡¡siquiatra po~ría, de~pués de un anál1s1s de laboratorio, exph ·
car semejante caso de timidez y de desconfianza de irresolución y de miseria.
Y segurai'nente su diagnóstico sería -este:
pantofobia.

IV

Don Claudia Pérez Caminos murió sin
sucesión y abintestato hace pocos aüos,
y todo aq ue1 dinero 9 l!e tantas ~ udas Y
medrosidades le prop1c1ara en vida, fué
á desaparecer en los bolsillos insaciables
del ave-negrismo profesional. ~on la úlúltima palabra expresó su últim~ duda:
¿qué habría detrás de esa montana que
separa la vida de la mue:te? Segura!llente tomó á la intrusa trágica por el cl1e~te
ideal por el grande y esperado negoc1&lt;?·
Ho'mbre irresoluto, dubitativo, suspicaz sobre su t umba podría grabarse, como' único epitafio, este sign_o lapidario Y
sugerente:?- XAVIER XIMENEZ.

Cuando Maria Teresa penetró al salón,
la or.¡uesta preludiaba ''The Merry Widow,'1 el delicioso vals de Lehar.
Maria Tc:resa llevaba un traje negro de
corte irreprochable. Gracia le hacia la piel
de nutria que rodeaba su cuello alabastrino. Felices eran las violetas que sent ian la tibieza de su pecho. Encantadora
la sonrisa que invadla su rostro.
¡Linda.Maria Teresal
MI amigo y yo la contemplábamos desde un rincón del salón.
,\\arla Teresa, en compal!la de sus Intimas, tomó asiento alrededor de una mesilla y comenzó á charlar alegremente.
Sus dedos rosados tomaban con delicadeza los terroncillos de azúcar que iban al
fondo de una taza de té. Llenó de agua
una copa para humedecer sus rojos labios·.
De pronto, volvió el rostro hacia nosotros; bajó sus hermosos ojos garzos y
una ligera palidez descoloró sus mejillas.
Al mismo tiempo noté que mi amigo enjugaba, con disimulo, una lágrima.
- ¿Qué te pasa?-le pregunté.
El, antes de contestarme, tomó un trago
de cerveza.
-¡Qué quieresl--me dijo después de un
corto rato de silencio. Me enamoré perdidamente de Maria Teresa, le declaré el
cariño que por ella sentia, y una noche... .
(Mi amigo estaba visiblemente emocionado; casi no podla hablar) .. . ... una noche-coutinuó-me dió á entender, casi
me lo dijo, que era un atrevimiento el mio
al decirle que la amaba, porque era un infeliz, porque era pobre .... ¡pobre! ¡Como
si para querer á una mujer con toda el
alma fuera preciso ser dueño de una fortuna.
Llegué á casa y me arrojé en mi lecho.¡Soy pobrc:, soy pobrel-me decla,-por
eso me desprecia Maria Teresa! .... y hundla mi cara llena de lágrimas en la almohada. Acaso para ella el ser pobre, el no
tener dinero, es algo as! como ser malo,
como ser un perdido, un bruto! ...
Parte de la noche la pasé sollozando. El
sueno hula de mis párpados. c uando al
dla siguiente desperté, un rayo de sol penetraba por el balcón entreabierto.
¡Tr!ste despertar! Mi madre estaba á los
pies de la cama y me dijo:
-Hijo, me apena mucho el declrtelo,
pero necesito dinero para el gasto del
dia.
Me levanté y del cajón de mi mesa saqué lo poco que tenla.-- He aqul lo único
que gané ayer, madrecita. Ella, conmovida, tomó mi cabeza entre sus manos y la
selló con un largo beso.
Aquel dinero, que habla guardado la vispera ¡qué locura! lo tenia destinado á pagar un ramo de flores que enviarla á Maria Teresa.

***

Porque era mi anhelo que Maria Teresa
recibiera flores enviadas por mi.

845

UN LIBRO PARA LAS MADRES
"Higiene de la Infancia y Consejos Prácticos
para Criar á los Niños Hermosos y Robustos."
Toda. madre debe obtener este interesante librito sobre los cuidcl.dos de las criaturas, escrito expresamente por eminentes médicos. Millares de ejemplares se han distribuido gratis á. las madres
en las últimas semanas. Pida.nos un ejemplar inmediatamente.

JOHA NNSBN,

FELIX

Y

CIA.

Antigua Droguería de la Palma. México, Apartado 313
AQ ~ntes G .. nerales dfl los Sres,

ALLEN &amp; HANBURYS, LONDRES
Muy sefiores mios:
Sirvanse remitirme gratis y libre de porte el interesante librito
para las madres, escrito por especialista de niílos.
Nombre. . .......... . ....... . . . . Localidad ... ...... .. ....... .. .. ..
Dirección.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . Edad del nifio.. .. .. .. .. . .. .. .. ..
NOTA.-Oórtese e ,te avlso y remítase en sobre abierto con vorte simple de
centavos, y se recibirá Inmediatamente este librito,
Mundo Ilust. Abril 11-1909,

OUDRE

4VO■r

Productos mara•
villosos para suavizar, blanquear yater•
ciopelar el cutis.
Exigir el verdade•
ro nombre.
bUant ltt ,rohclta 1111ll1rt1
J. 81MON.

9, F.umo. BT.

MABTI.1'
P ARIB ( 10e,)

"LA JOYA"
Gran Relojería y Joyería

tNRIQUf 6. SCHAffR, SUCS.
Av. S. Francisco, 71. Antes la. Plateros 12 y 14
Reloj &lt;Omega&gt; de
dos tapas para
SERORA, de plata, grabado rico: $18.00
De oro 14 quilates ,,65.00
El mis m o reloj
OMEGA para
HOMBRE, de plata, grabado rico,, 16.00
De oro 14 quilates,, 90.00
OMEGA de níquel
con una tapa, de
tornillo ........ ,.11.00

Recomienda á sus favorecedores
y al público en general, el más VARIADO SURTIDO DE NOVEDADES de todas clases en nuestro ramo.
Invitamos á que nos visiten.
Para el interior mandamos GRATIS el CATALOGO ILUSTRADO.

AGENCIA de los AFAMADOS
RELOJES de PRECISION

''OMEGA''

�EL MUNDO ILUSTRADO

846
de S.M. el Rey
de Inglaterra.

Proveedores
patentados

~a Salsa

LEA&amp;PERRINS
da un gusto picante. y sabor
,.
·delicioso a los guisos mas
variados:
/

PESCADOS, CARNES, SALSAS, CAZA, toda
clase de VOLATERIA, ENSALADAS, etc., etc.
La verdadera Salsa "WORCESTERSHIRE" de origen.
Venta al por mayor por ]os Propietarios en Worcester. l nglaterra;
CROSSE &amp; BLACK WELL, Ltd., en Londres, y por todos 1os
Exportadores en general.

BANOScteACIDO CARBONl~O
como se suele en Nauhelm (Alemania) y Royat (Fr~noia)
preparándose instantáneamente en casa propia
POR MEOIO OE LA

CEODEUINE

co

2

Consegul dinero y compré un espléndido ramo'de ro~as reinas. Eran encendidas,
muy grindes, estaban aún asperjadas de
rocío y Exhalaban un delicioso aroma.
-Las llevas á tal parte-le dije á un
mozo de número. No digas quién las envla. Solamente di: para la señorita Maria
Teresa.
¡Claro! Yo consideré que Maria Teresa
comprenderla luego cuál era la procedencia de dichas flores; y, como era lo más
seguro sospechase iban de mi parte, entrarlan por el zaguán y, ó volverlan á salir por ah! mismo, ó por el balcón.
Pero no sucedió tal cosa. El mozo salió
de casa de Maria Teresa sin las flor~s.
-Que están muy bJnitas, que muchas
gracias .. . . ella misma las recibió.
¡Oh, amigo mlol Aquellq me hizo estremecer de alegria. ¡Maria Teresa, la adorable criatura, habla aceptado mis flores!
Olvidé la decepción del dla anterior. Seguramente-pensé,-arrepentida del modo
despreciable con que habla recibido mi
declaración querrla mostrarse amable
conmigo a~ogiendo gustosa el humilde
presente que le enviaba.
Era domingo, me acuerdo. Su~e que iba
al teatro aquella tarde con personas de su
amistad.
'u egué gozoso á mi casa y entré canta~do un trozo de "Rigoletto;" abracé _á mi
madre y la besé muchas, muchas veces.
Mis hermanas me trataron de loco. Me
sentia alegre, feliz. Luego ful á mi cuarto,
y mientras me arreglaba lo mrjor que.po·
dla, esto es, peinar mi enmarallada cabellera, formar un nudo artistico con mi cor·
bata de seda negra, cepillar mi americana
á cuadros grises, repetía su nombre de
corrido:
-¡María Teresa!.. ¡Maria Teresa! ... .
¡Teresa! ... ¡Teresinal
Ycorrl al teatro.

MARCA DEPOSITADA

Nueva medicación mny apreciad;;;ra combatir la ARTERJO-ESCLEROSIS,
las AFECCIONES NERVIOSAS, los REUMATISMOS, las AFECCIO~ES CARDlACAS
y la CURACIÓN de las ENFERMEDADES mujeriles (Amenorrea, Dismenorrea).
DE VEN rA

PARIS-LEVALLOIS, 18. Rue des Arts (Franrin1,
1
KN M f XICO : D r ogueri a de la Profesa, JULIO LABADIE Suc•• Y C • • _

HERMOSEAN, CONSERVEN YSALVEN VDS SUS CABELLOS

PCETROS
LE HAHN
1

Este renombrado regenerador antiséptico, empléado é Indicado por las

Celebridades medlcales del mundo entero.

EMPLEO AGRADABLE SIN NINGUN RIESGO, SE VENDE EN TODOS
LUGAROS - 3 MODELOS DE FRASCOS.

Rehusar zas tmltactones cuyos resultados son desastros. Extotr ta firma
en la envoltura 11 los rotulos, con el sello de oarantta de la Unlon d
Fabricantu.- VIBERT , f ABRICANTE, LAUREADO OE Qu 1MICA, LYON FRANCIA,

HAHN

/OS

ENFERM05, pf1&amp;:;5TAIJ lffENCION 1

EDAD CRITICA

ALos accidentes del retorno

de edad tales como:

bemo~rag,~s, congest!o~es,
vértigos, abogos,palpitaciones, gastra Igias, desórdenes digestivos 'Y nerviosos,
estrefíimíeuto, son curados por el Elixir d o v,rgtnte :NyrdaL.l que cura
igualmente los varicoceles, varices y almorranas,
.
.
No confundlr nunca el Ellxir do Vlretnie l\Tyrdahl con las !~1~1ficar.1ores
r audulentas con que se prueb11 de subs tituirlo, la~ c¡ue no tienen ni_ngun
ialor y (1 menudo son peligrosas. Por es to debe ex1g1rse. sotir~ 1~ envc Itura
de cada frasco la flrm1 de s11rnntiu: l\Tyrdahl. Env10 gra,mto y franco
de correos del folleto ex.PIIC11 tivo. Escri bir : :Nyrdahl1 20 , F:R.ue de_L:
aocbefoucauld,Parb. De

venta en todas las Droguenas Y armac1a •

*•*
Pero esta Micidad duró una hora.
Te aseguro que el golpe que sufrl después fué terrible para mi. Figúrate: al
entrar en la sala, lo primero que mis ojos
vieron fué su gentil figura. Vestla elegante traje obscuro, y en el pecho tenla
un par de mis rosas, prendidas con deli·
ciosa coqueteria,
Para colocarme en un lugar apropósito,
p:.ies quería contemplarla á mi gusto, te·
nla que pasar tras ella.
Al hacer ~sto, vi que un joven de porte
aristocrático se acercaba al grupo, forma·
do por Maria Teresa y las personas que
la acompañaban. Me quedé á corta distancia, para;escuchar, disimuladamente,
la conv ersación que iba á tener lugar.
La función aún no habla comenzado.
El elegante saludó con voz tlpluda, con
cierta afectación impropia en un hombre.
-Pues sl-decla,- Tengo un "Fiat" primoroso, divino! Hay muy pocos en Méxi·
co como el mio. Ligerlsimo, no hace rul·
do .... no despide humo .. . .
Luego, cambiando de tono:- ¿Ya vieron
ustedes á la Rostow? ¡Hermoslsimal,·¿ver·
dad? ¡Arte puro! Yo, á todas horas ando
tarareando '· Le Dance au Fleurs" .. ..
- Apropósito "du fleurs"-interrumpió
Maria Teresa. Tengo que darle las gra·

EL MUNDO ILUSTRADO

cias. Es usted muy amable, muy fi no. ¡Mira, Luisa, qué primor de rosasl Ymostraba las que alboraban en su seno. ¡Están
belllsimasl Mucho le he agradecido este
obsequio. ¡Vaya, que adivina usted mis
gustosl ¿Pero en qué jardín hay estas
flores tan lindas, Osear? ... ¡Ah! . ... tengo ·
también que reñirle, porque ordenó usted
al cria1o no dijera quién las enviaba.
¡Claro que en el acto comprendl que eran
de usted!
El aludido Osear, por lo tanto, se quedó
algo perplejo; pero el muy cínico creo
aceptó el cargo 1que se le ha:la/ porque
empezó á sonreirse, sin aclarar que las
rosas no las habla enviado él.
En aquel momento la cortina del escenario se descorrla y .. .. no supe más. Sall
del teatro hecho un loco; corrl á mi casa y
el resto de la tarde lo pasé encerrado, de
codos en mi mesa, llora.ido como un niño.

***
Pasó más de un año.
un dla supe, por buen conducto, que mis
flores hablan permanecido por espacio de
unos ocho ó diez dlas en unos floreros
que Maria Teresa tiene en su gabinete de
pintura.
Que tanto le hablan gustado las rosas,
que las copió á la acuarela para conservar
de ellas un recuerdo. Que dicha acuarela
la tiene colocada á un lado de su "secretaire," encerrada en marco negro y oro.
-¿ Y llegó á saber que aquellas rosas
hablan sii1o tuyas?-le interrumpl.
-SI, mucho después lo supo, me contestó mi amigo tristemente. Y, además, sé
que dijo: ¡Pobre muchacho!. se lo agradezco .. .. Si Osear, como crela al principio,
hubiera sido el que me las hubiese regala•
do .. ..
-Quizá hoy podrlas .. .. .. ¡quién quita¡.....
--¡No, callal ¡Cuando una mujer llama
"pobre" á un hombre y por ser " pobre"
lo rechaza, no se satisface ni encuentra la
felicidad con rosas, por más lindas que
sean éstas.
-¡Para qué las quiere!
- Si deja marchitar las flores desu alma,
las otras de los jarJines ¿qué suerte co·
rrerán? . ...

***
-Tienes razón.
Yapuramos el último sorbo de dorada
cerveza.

847

50,000 LIBROS GRATIS
Para Los Hombres

EQUIVALE Á $10.00
Para cada hombre.
Si sufre U d. de algunas de las enfermadades
peculiares á los hombres escríbanos pidiendo
un ejemplar de este libro maravilloso. Dice
en lenguaje claro cómo un hombre que sufra
de Envenenamiento de la Sangre, Debilidad
Vital, Impotencia, Reumatismo, Enfermedades
Orgánicas, Estómago, Hígado, Riñones
ó Vejiga, puede curarse permanentemente en su casa. Si está Ud. desanimado y se siente cansado de pagar dinero
sin recibir beneficio alguno, este LIBRO
QUE ES GRATUITO PARA LOS
.
HOMBRES equivaldrá á centenares de
.
pesos para Ud. Explica porqué está Ud.
sufriendo y CÓf!10 pu~de lograr una curación permanente y duradera. Con la ayuda de este. va_ltoso ltbro centenares de hombres han reconquistado um salud,
f1;1erza y v1taltdad perfectas. Es un almacén de conocimientos y contiene preC!Samente lo que cada hombre debe saber. Recuérdese que el libro es ABSOLU'1:AMEN'.1'E GRfTIS. Pagamos _el franqueo. Llene Ud. y desprenda el
Cupon Gratis y mandenoslo hoy mismo por correo y le remitiremos este
precioso libro franco de porte.

CUPON PARA LIBRO GRATIS
DR. JOSEPH LISTER &amp; CO.,
Sp. 704 Northwestem Blg., Chicago, Ill., E. U. de A.
Muy Sres. míos: •- Me intereso en la Oferta de su Libro y me placerá que me
remitan inmediatamente un ejemplar por correo.

N o m b r e - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --

Dirección Postal--------Estado--------

ESPECIFICOS VETERINARIOS
DEL DR, HUMPHRF.YS
PARA CURAR J,. L e :

.,

=.

:t
OO.

~

Q,)

~

...

-=

~telPl1lÍIMnC&amp;.

Si'

~

~

r/l

~

.

~

11!.

~

=

~

('D

..~
00

~

('D

a

0

~

r/l

lo

CURA

EL VINO DE STEARNS

A.A. FIEBRE S, Congestiones, Inflama•
ciones.
8.8. A FE CCIONE S DE LOS TEN-

DE ACEITE DE BACALAO
FERRUGINOSO

DONES y M USOULOS, espar-

e.e.
D.D,
E.E,

JORGE PLATA ITUARTE

IE!l: mmie}0&gt;ll' ziemm&amp;Im&amp;irñ@ cdlie Il&amp;
{'!

fil

0

"El Mundo Ilustrado"

~

.F,

avanes reumatismo.

ENFERJEE DADES DE LAS
GLANDULAS.
ENF E RME DADES ORIGINADA S POR LOS VERMES.
AFECCIONES D E LAS YIAS
R E SP IRATORIAS .
COL I COS , dolores de vientre diar,

rea, disentería.

.... C. H E MORRAGIA S O F LUJOS
DE SANGRE, y evita el aborto.

H,H, ENFERMED A D ES ~DE LA

ORINA y &lt;le los RINONES.
E NFE R MEDADE S DE LA.
PIEL, sarna roña,
J.!(.. ENF E RME DADES ORIGIN•
LI. J&gt;A S por indigestiones,

1.1,

ONGÜEN7O VETERINARIO PAR.A C.ASCl
PARA USO EXTERNO.
zl~~e;l~~of 1:i,1i~rfilnclpales boticas y guarnl,
1:1 !.f anu~I del Dr. Humphreys (m páginas),

~urc 1" enrermeuades de los anlm·&gt;Ies, y modQ
o curarlas, se da gratis, phlese á. su boticario.

HiJMPHREYS' MEDICINE CO,,
.,r. William I!; Aan Sts., NEW YO:Ri,,

~

iJna preparación maravillosa.

r..econocida por la profesión mé.
dita como el mejor de los tónicos
y el reconstituyente mas energico.
Estimula el apetito, purifica y
enriquece la sangre y cura toda.E
las enfermedades del pecho y loi.
,i0lmones.
Pídase siempre el de Stearns.

FREDERICK STEARNS &amp;-CIL
bETROIT. MIOH.• E. U. t

�EL PROBLE~A DE LA IRRIGACION FINALMENTE RESUELTO
Las Famosas Cervezas

1•
·~

1

~~~~

TOLUCA· EXTRA
VICTORIA
PILSNER
LAGER m BEER
~~~rr:g
~

¡~

-ri!J~~ml

Inundan al Mundo
y le d .a n Vida

~1

-~
~

~

�EL MUNDO ILUSTRADO

LA MENTIRA
Cuando el espejo le reflejaba su imagen, creía ver, en el fondo de sus ojos, la
ardiente llama encerrada en las pupilas .
de los conquistadores y en sus facciones
el orgullo de sus antepasados, y cuando
fijábase en su tez de cera, en su enorme
frente, en sus espaldas torcidas, olvidaba
las glorias de sus mayores, vivas en sus
ojos, para no encontrar en ~í sino la agonía de su raza, la fealdad de su cuerpo y
la destreza de sus veinte años.
Entonces, cerradas las puertas y las
cortinas bajadas, lloraba, lloraba siguien-

THE
A1"ERICAN FASHIONABLE
CLOTHINO CO.
-LA-

SaStfefÍa Perfeccionada
Trajes de Diario $19.75
Trajes Casimir Franc€s
ó Inglés $39.75

r

851

EL MUNDO ILUSTRADO

850

Revilla~gedo, 24
MEXICO

..

1

...

/

Sucursales:
GUADALAJARA, PUEBLA Y ORIZABA

do sus emueños: una epopeya, de la cual
él hubiera sido el héroe; una correría
guiada por él, yendo en pos de la fugaz
falda liviana de mujer, que se escutría
ante sus pasos; imaginando la caricia de
una voz que le dijera: «Te amo...
La calle dábale miedo. Semanas enteras quedábase encerrado en su escritorio,
ora resignado á sufrir, ora poseído porla
idea ele amores imposibles.
Un día, bruscamente, como si una llamada le hubiese arrancado de su sueño,
arrojó el libro abierto ante él, llamó al
ayuda de cámara y le dijo:
-Haced enganchar, pues debo salir.
Era bajo,"tan pequeño que, sentado en
el fondo del carruaje, desaparecía casi.
Entorpecido debajo de las pieles, podía,
invisible para todos, observar con sus ardientes ojos á la muchedumbre que cir•
culaba. De repente, al subir los Campos
Elíseos, irgui6se, la frente levantada has·
ta el borde del cristal. Allí, delante de él,
estaba una mujer. Apoyada en un árbol,
en la negligente inmovilidad de su postura, le parecía ser armoniosa y suave,
algo altanera acaso, con extrañas reverberaciones en la mirada.
En un segundo sus ojos se llenaron de
ella, que entró en una casa. El esperó.
Llegó la noche; la desconocida no volvió
á aparecer. Hacia las nueve dijo para
sus adentros:
-Aquí vive. Es suerte poderla ver
otras veces.
Y partió.
Al día siguiente y en los que se fueron
sucediendo, volvió á pasar por delante de
su puerta para verla. Seguíala con la mirada; y cuando su perfil desaparecía,
cuando no podía divisarla más, daba orden de regresar. Todas las mañanas se
despertaba con leve angustia:
-¿La veré hoy?
Poco á poco iba acercándos&lt;' á ella.
Conocía las horas de su salida, sus paseos
favoritos. Ella llenaba su vida. Y decía:
-El tiempo es hermoso; vestirá su tra·
je claro . . -y otras veces:-el tiempo
está nublado, hoy llevará su manto grande.
¡Al fin supo su nombre! Un día la esperó inútilmente. Enervado, irritado,
torturado, llegó á saber que estaba enfer·
ma.
Apoderóse de él un vehemente dclor:
"¿Si fuera grave?"-pensaba.-¿Si murie·
ra? . . Resuelto á intentar lo imposible
para saber la verdad, osó escribirla.
Con palabras respetuosas le decía su
tormento al verse privado de ella; sus sufrimientos al saberla enferma; la exquisita hora en que solía verla y su devota
adoración. Encontró frases tímidas y encantadoras, no hablando de sí mismo, á
no ser hasta qué punto se sentía dichoso
de poder escribirla: tocia la carta semejábase á una oración de hombre, escrita por un niño. Cuando hubo echado la
carta en el buzón, pensó:
- Estoy loco; he procedido mal; ella
me hará echar ... . ¡ya no volveré á
verla!
Ella le contestó al día siguiente. Ese
homenaje casi vergonzante habíala emocionado. Novicio, había sabido, guiado

BASADO EN EL HONOR.
Sin duda habrá U d. visto en
los periódicos, con relación á algun remedio, algún anuncio como este: "Si despues de un ensayo, Ud. nos escribe que esto
remedio no le ha surtido bueno::i
efectos, le reembolsaremos á U d.
su dinero." Pues, nunca hemos
tenido motivo para hablar de esta manera con relación al remedio designado en este artículo.
En un comercio que se extiende
por todo el mundo, nadie se ha
quejado jamás de que nuestro
remedio haya fallado ó ha pedido la devolución de su dinero.
El público nunca murmura de
pan honrado y habilmente elaborado ó de una medicina que
produce los efectos para los
cuales se ha elaborado. La
PREPARACION de WAMPOLE
está basada en la lealtad y el honor, y el conocimiento de este
hecho de parte del pueblo, esplica flU popularidad y gran éxito. No es el resultado de un
sueño ó de una casualidad sino
de afanosos estudios fundados en
los conocidos principios de la
ciencia médica aplicada. Es tan
sabrosa como la miel y contiene
todos los princi píos nutritivos y
cura ti vos del Aceite de Hígado
de Bac:1lao Puro, que extraemos
directamente de los hígados fre3cos del bacalao, con Jar:1be de
Hipofosfitos, Extractos de .Malta
y Cerezo Silvestre. Este rJ:nedio
ha merecido los elogios de todos
lo3 que lo han empleado en cualquiera de las enfermedades pn,ra
las cuales se recomienda como
alivio y curación. En los c::iso3
de Escrófula, Anemia, Resfriados
y Tísis, es un específico. "El
Dr. Manuel Dominguez, Profesor
de Medicina en México, di•ce:
He encontrado h Preparación de
Wampole de acción eficaz, como
reconstituyente. La seguiré empleando con plena confianza e'l
los casos de su indic:teión." Cafa
dósis es efectiva. En las Botic::ts.
por el instinto de su amor, decirle palabras convenientes y únicamente esas palabras. Establecióse entre ellos una correspondencia regular. El la enviaba
dulces, flores, libros y aprendieron á
conocerse á través del pensamiento de
otros. Le nombraba sus autores favoritos
y le señalaba las páginas que gustaba re•
leer. Pronto se hablaron como háblanse
los amantes que se aman de verdad y se
buscan entre los objetos que miran.
Al fin, entró ella en franca convalecencia. El le escribía dos ó tres veces al día.
Al principio, á la idea de volver á verla,

1

se llenó de júbilo; pero después, de súbito, reflexionó y sufrió una recaída dolorosa.
Desde hacía algunas semanas le había
dicho cuanto á él se refería: su nombre,
su edad, sus esperanzas, los ensueños del
porvenir y sus afeccioues muertas....
todo... salvo e1 horror de sus facciones
y la deformidad de su cuerpo. Ahora debía encontrarse delante de ella, horroro·
so, enano, jorobado. . ..
-¡No! jesto no! Feo, monstruoso, me
atreveré á soportar su mirada. Pero ridículo, grotesco, enano... ¡No! ¡Nunca!
Los sufrimientos, durante algunos días
olvidados, aviváronse en él. Como en
otros tiempos volvió á rasar las horas
tristes y las siniestras noches, obcecado
por la misma idea:
-No conviene que me vea; no conviene que se ruborice de haber pensado en
un enano. Prefiero morir.
Y la muerte parecíale dulce. La miraba sin temblar y, no obstante, sin osar
marchar hacia ella, temiendo más que el
dolor y el castigo celestial, aquel infinito
olvido y aquel dormir sin sueños que, tal
vez, lo separaría de ella para siempre.
Entonces, para retardar ese plazo fatal,
mintió. Escribió que estaba enfermo,
pretextó un viaje. Torturado por buscar
una mentira cotidiana, decíase:
-Debe comprender que yo miento.
Pero á medida que él se obstinaba en
huir, obstinábase ella en acercarse. Adivinando en sus cartas una creciente irri·
tación, repetía todos los días: «mañana».
Un día ella le escribió:
«Quiero veros y os veré. Si sufrís puedo sentarme á la cabecera de vuestra cama. Seré la más atenta. la más delicada
enfermera y tan pequeño será el espacio
que ocuparé cerca de vos, que apenas
adivinaréis mi presencia".
Comprendió él que había llegado el límite de la mentira y contestó:
- «Acordadme un plazo de cuarenta y
ocho horas. Pasado mañana os fijaré una
cita".
Era de noche, una hermosa noche tran·
quila y perfumada... Sentóse á su mesa, arregló papeles, releyó sus cartas
y soñó con los bellos días de ilusión, con
las esperas ante la puerta de ella, con la
dicha del primer billete. Pensaba: «Quiero morir... morir". Y pronunciaba esa
palabra sin temblar. ¿No había, por
ventura, poseído lo mejor de esta vida,
pues que pudo entrever el amor y que
un.t mujer lloraría ar.te su ataúd? Después. de repente, sintió fuerte escalofrío.
iSu ataúdl En la misma muerte, duro en·
tre las tablas de roble, cómo sería ridículo en aquel ataúd hecho á su medida, ese
lamentable ataúd de niño!... ¡No! Pues
que para borrarle el horror de su vista,
abandonaba voluntariamente la vida,
que le creyese, por lo menos, hermoso y ·
fuerte como los de su raza, parecido á
esos gigaotes, cuyos retratos contempla·
ba... Y, resuelto á la suprema mentira,
escribió:
-•Deseo que al ladCl mío se coloquen
las cartas que se hallarán sobre esta mesa; que debajo de mi cabecera se ponga
una pesada bolsa de arena, á fin de que

EL PERFUME ROSE DE CHIRAZ
de la casa F. Wolf y Son, recuerda la fragancia suave de las rosas de Persia.

AURELIO MACIAS NAVARRO, OlruJano .
Dentista.' A venida Uoroua 85, (Antes Pala·
r.lol Guail&gt;t.l,\jar,\.
ROMAN S. ALVAREZ

pueda dormir duro, como en los campos
dormían mis abuelos; y que se me encierre en un triple ataúd de madera blanca,
ele roble y de plomo, del largo de dos metros. Esta es mi última y única Yoluntad...
Déspués hizo la lista para el reparto de
las esquelas funerarias, enC'abezándola
con el nombre &lt;le aquella áquien , duran·
te dos meses, había llamado, en sn corazón, •·su mujer11. Después, pensando en
los movimientos cansados de los portarlores ele su féretro, sin emoción alguna,
sin temor, con el único contento ele sn
me11tira, cogió el revólver y le apoyó so·
bre su pecho.
El día rompía eu el horizonte, la cin,lacl
despertábase en murmullos. Tuvo tiempo de ver, de sentir, la tímida llamada
de la Yida... Pero cerró los ojos y disparó. Un ligero castañeo, u11 hipo, una
gota de sangre... El alma mny grande
de ese tan ruin enano había volado.
MAURJCg LEVEL.

La Emulsión Predigerida
d. 1\1. de la Garza.&gt;
es el alimento de los pulmones y positi vame11te nutre, fortalece y engorda. Droguería
de Uihlein Sucs., México,
D. F.

Vende abarrotes de todas clases. Cotiza
á solicitud, cualquier artículo de la plaza.
Agente &lt;le las afamadas máquinas de coser: "Nuestra Amiga," Ap. 1405. Guadalajara, Jalisco.

GRABADOR EN ACERO Y COBRE.-Ma·
nuel Sevllla. C11,leras número 9.-Tarjetas, Membretr s, Etiquetas, Acciones y
Bonos.

LAS

ruooras

flZTG6flS

Curan radicalmente las en•
fermedades del higa•
do, las calentu•
ras y sus

AL RECIBIR $1.f0 EN TIMBRES POSTALES 6 GIHO, rerr•ttré, porte pagad(l,
cualquiera de los siguientes lotes: 12 paQuetes semillas de llores 6 de borta1iz11.:
5 Jabones de amole para dEsmancbar: 12
postales de lustre; 3 pares calcetines: 1
linterna oJo de buey con luz de 3 colores:
una navaja oara la barba marca "Gemelos:" 920 gramos de dulces entrefinos. 6 460
irramos de dulces finos; 6 l•s siguientes
tres nlezas; una alcancía para décimos.
un atrascopo y unos anteojo~ de risa. Pida nuestra lista de 3.000 efectos y direccione• para la siembra de toda cla~e de
semlllas de flores. zacates y de hortalizas
W. n. Arrlngton, "La Gran Barata," Departamento núm. l. GuadalaJara, Jal.

DR. l. PERCHES, Cirujano
Dentista (Facultad de México.)
Consulta~: De Q á 12 a.m. y de ~á6p. m.
Ay. 16deSeptiembre N9 55. antes Coliseo
Viejo.
SI alguna duda os aflige, alguna

pena os agobia 6 al11ún de~eo os domina.
consulten al tPlP.patlsta Prof. Lewls, Quten
os dará una solución ~egura y pronta pa·
ra todos los casos aue ten11álq oue consultarle. El número lllmltado de fel!r.ltaclones que á diario recibe, P.S el tostlmonlo
más elocuente de lns éxitos alcanz,idos
por sus trabnJos. Consultorio: calle de
Alfaro núm. 8, altos. Oonsultas: do 10 a.
m. á 9 p. m. y por correo.
DOCTOR FRANCISCO DE P. MILLAN.

Especialista en enfermedades secretas.
Olrui!a. lf- de Santo Domln¡o núm. 5.

consecuencias, la falta de
apetito y todas las enfermeda•
des originadas por envene•
namiento de la sangre y desarreglos del vientre.

Dt vtnta tn todas las Boticas
vDro9uufas dt la RtPública.
Lt.1'oruorlo y Dep6slto ie11~r•I:

Droguería Veracruzana
Vicario, 21
VBRACRUZ .

�EL MUNDO ILUSTRADO

852

r•

Las M"'"""~
Gotas para
Curar la Tos
son.tas Gotas
del Pectoral · •
de Cereza del º
Dr. Ayer.

El Silbido en el Teatro

·r,_____,.
·~

,
:

i

Entre los muchos medios que tiene el
p6blico para manifestar su desagrado, el
silbar es de los más antiguos y más vene·
rabies. Aseg(írase que nació en el siglo
XVII. Racine decía en un epigrama:

Setenta años atrás los médicos
ns.aron por primera vez el Pectoral
de Cereza del Dr. Ayer, y desde
entonces ha sido el remedio tipc
para la tos en todo el mundo. Millares de familias en Europa, Asia,
Africa y América guardan siempre
en su casa un frasco de esta medicina para poder usarla en cualquier
caso imprevisto de urgencia. El

:Mals Qua.~d slfflets prlrent commence(ment
C'est [j'y jouals, j' en suls temoln fldele],
C'est á !'Aspar, duºsleur de Fontenelle,

Auteur l' Aspar, oeuvre lnmortelle,
Par le slfflet QUI sortlt d'elle.

1

domina los esfuerzos espasmódicos
del toser, alivia la congestión de la
garganta, calma la inflamación de
los tubos bronquiales é impide que
la afección interese los pulmones.

En 16go se prohibió silbar con motivo
de la ópera «Qrfeo111 de Lulli hijo; pero el
p6blico se vengó con un rondó bastante
malo.
Parece ser que antes del silbido se emplearon las patatas para bombardear á
los actores, cuando ellos ó la obra daban
lugar á protestas.
.
El silbido experimentó diversas pei:ipecias; se permitió, se prohibió: se ~olv1ó
á permitir y se volvió á prohibir, st~ que
nadie se viera libre de él. A Volta1re le
molestó.
Por aquella época, á mediados del siglo
XVII, vivía un caballero llamado de La
Morliére que lo convirtió en un verdadero

Hay muchos substitutos é imi•
taciones. Cerciórese de que se
obtiene el Pectoral de Cereza
udel DR. AYER." (No contiene

alcohol ni veneno)
e!i la

,•otulata, Preo1111te 11sted a su medico
lo que opina ,¡..¡ l'ectoral &lt;U Oere;1:a del
Dr.A.yer,

Preparado por el DR. J . C. AYER y CIA.,
Lowell, :Mua., E, U. do A,

Ajuues, Roperos, Juegos de comedor
y todo to que se necestta para
Amueblar una Casa.
PRECIOS SIN COMPETENCIA,

"El Nuevo Siglo"
Colegio de Niñas, 1

El Financiero Wm. J. F. Rey,
oolds No Podía Caminar,
PARA EL REUMATISMO LO CURÓ.
Mr. Wm. J. F. Reynolds, .~an_qucro i:e·
tirad,) y financiero, escribe: Philadc\p~•~•
Oct. 29, 1907. -Estaba perfectamente rnulll
con el reumatismo, no podía an~~r, estar d~
ié y tenía tan inflamados l&lt;?s pies, los. tobt·
los y las rodillas que por mas de un ano no
sabía lo que era descansar dur?nte I? noch~.
Tomé todos los remedios conocidos sm sentir
alivio. Un amigo me aconsejó .que to)n~ra
d Remedio de Munyon para el Rcumat1~mo,
lo que hice de muy '!'ªl~ gan_a ¡ el pnmc~
frasquito me proporc10no ahv10, compre
otro y antes de terminar con el segundo
estaba perfectamente curado. Nunca me be
sentido mejor en mi vida como ahora."
"Tendré siempre mucho placer en dar
¡,,formes de lo maravilloso que es el Reme•
dio de llfunyon para el Reumatisn:o ,Y lo que
hizo por mí é invito cordialmente a los que
sufren que' me escriban preguntando sobre
el particular."
. 1
"WM, J. F. RE\NOLDS,
"224 S. Broad St."

r

EL REl\lEDJO DE MU~YON PARA

EL REUl'IIATISllO
rara es la vez que falla en aliviar en dos ó
t res horas, y cura en pocos días.
.
.
El Remedio de Munyon para la D!sp~ps,a
se garantiza que cura toda forma de md1ges•
tión y dolencias del estómago.
,•
El Remedio de Uunyon para los Rmones
cura con prontitud los dolores en las caderas,
en los muslos ó en las ingles, y toda forma
de mal de los riñones.
F.I Remedio de Munyon para el Dolor de
Cabeza detiene el dolor de cabeza en tres
minutos.
El Remedio de :Munyon para la Sangre
elimina todas sus impurezas.
.
El Remedio de l\iunyon para los Rcsfnados precave contra la pulmonía y cura un
resfriado en pocas horas.
El Ungüento de Munyon para las Almo•
rranas las cura positivamente en todas sus
formas. •
El Vivificador de Munyon devuelve á los
hombres débiles el vigor perdido.
•

arte.
Este señor tenía más de cincuenta satélites á sueldo, y su cuartel general estabrt en el café Procopio, donde muchas
veces se jugaba á los dados el éxito de
una obra.
Como era muy temido, obligaba:á los
cómicos y á los autores á contar con él.
La Clairon se atrevió á desdeñarle, Y el
caballero hizo que la silbaran con tal entusiasmo, que tuvo que pedir auxilio á
la policía.
.
Un día, en la Comedia Francesa, vt6
La Morliére que se sentaba á su lado u~o
de los cómicos de la casa, el cual le dtJ o
MUNYON RF.:'!IEDY CO.,
que iba á •morigerarle• si interrumpía el 63d &amp; Jeffcrson Sts., Phtl11delphta,
Pa,, E. U, de A,
espectáculo. El caballero no silbó, per~
.Agentes Generales: J. Labadle 'Sue~.
se puso á bostezar •de un modo tan. r~- ., Cta. Profesa 6. México. D. F.
doso y persuasivo•, que toda la sala s1gu1ó
su ejemplo.
El cómico se enfadó y La Morliére tuvo
que someterse por orden del rey, prohiuna cabeza pesada, un dolor de
biéndose silbar desde entonces. Pero al
espalda, mal ~usto en ta boca,
cabo de poco tiempo la prohibición cayó
falta de ambición, indiferencia
por su propio peso y los silbidos volviehacia los placeres. Estas son señales eviaentes de que la salud
ron á sonar de firme. Tal vez fuera más
del cuerpo se ha descuidado.
efica-i y más cortés demostrar el desagr~Algunas dosis de
do sonriéndose discretamente; pero el sil·
bido sacude, estimula y, si hace más ruide Vida
dosas las caídas, en cambio engrandece
los éxitos.
sentarán bien y pon~~n fin inmediato á estas condic10nes.
La cuestión del silbido se ha vuelto á
Limpian el sistema, dan tono
poner sobre el tapete en París, con moá todos los órganos del cuerpo .Y
tivo del estreno de •Le Foyer•, durante
dan aquel vigor tan necesano
el cual tuvieron que interrumpir los acpara hacer agradable la vida. .
tores la representación, por haberse puesTómelas hoy y vea el cambio
to á silbar algunos espectadores audaces
q_ue experimentará mañana.
é irritados; pero nose encuentra el medio
Excelentes para toda la familia.
Se venden en frasquitos sellade desterrar el silbido, y se comprende.';
dos en todas las farmacias á
Silbar es lo contrario de aplaudir, y el
precios at alcance de todas las
que se considera con derecho para aplaufortunas.
dir lo que le gusta, se cree en el mismo
derecho para silbar lo que le desagrada.

NAFÉ

ELANORENI
contra

ta Tos, el Catarro
laBronquitis

Claudio - Pellandini
Avenida San Francisco Núm. 33.-México
Guadalajara: lópez Cotilla 43 y 45

Exposición Permanente de O~etos de Arte
Acuar,Ias, Oleo1, Grabados, Estatuas, Colun,oas, Jardioeras, Espt&gt;Jos, Coosolas

Papel Tapiz
SIN CO ,' \I\PETENCIA

Todos estilos y precios - Calidad suprema

~ PRECIOSA

COLECCION DE PANNEAUX DE TELA~
Hago toda clase de Vitrinas

Una Mirada Lánguida

Plldoras
del Dr. Ross

de

'FÁBRICA MODELO DE VIDRIERAS AR--TISTICAS - - SIN COMPETENCIA- MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD

EL REMEDIO DE MUNYON

Roy lo confirma diciendo de este escritor:

Pectoral de·Cereza
del Dr. Ayer

Cnda fr«aco ostenta la fórmula

T[STIMO~IO Df U~
HA~OU[RO RfTIR~O~

Plateo, Doro y Niquelo Metales
Fábrica de aparatos niquela=
dos para aparadores.=Pasama=
nos. = = = = - = = = = = = = •
Toda clase de útiles rara
Colegios.=Modelos de yeso para dibujo del natural

�EL MUNDO ILUSTRADO

854

La Corrida
Parfum Ultra Persistant

PARFUM
POUDRE
LOTION
SAVON

\

18 Place Vendome. París

El Amor en Cerdeña
CUADRO R0)1ÁNTICO CABALLERESCO

Pintoresca y curiosa es la costumbre que, consagrad~ ~or la
tradición, se conserva en Cerdeña respecto de la petición de
mano y nupcias.
Luego que la boda está acordada, el novio se presenta en casa de su prometida y llama á la puerta.
-¿Qué queréis?-le pregunta desde adentro.
-Un corderito que perdí-responde el futuro.
El padre, entonces, abriendo la puerta al noyio, le manifiesta
que no tiene en casa corderillo que da~le, y hace ~esfilar ante él
á todas las mujeres que viven en el mismo techo, mcluso las de
edad provecta.
Cuando la novia pasa, el prometido se dirige á ella besándola y abrazándola, porque encontró el •corderillo• que buscaba.
Otórgasele por tal ceremonia, la mano de la muchacha.
Llegado ~l día de las bodas, preceden el cortejo nupcial ~ultitud de parientes é invitados que llevan al esposo obsequios,
por lo regular monedas de oro, y que van dejando, como es costumbre en la frente de la novia, cada cual un ósculo.
Celebrada la unión, el novio monta el caballo que se le tiene
enjaezado, pone en el arzón á la esposa, sujetándola con los ?razos, y á carrera tendida se dirige á su nueva casa, ent:e,l~s gntos
de j(ibilo de los convidados y. una verdadera 11utnd1s1ma des1 carga al aire de escopetas y fusiles.
.
j Quien lo ha visto, cuenta que el cuadro romántico caballeresco
que ofrece esta fuga •post nuptias•, entre nubes dP pólvora Y
las voces alegres de la comitiva, es de lo más típico Y hermoso
que á través de las costumbres populares se puede observar.

EL MUNDO ILUSTRADO

855

1

JUEZ DE LA CORTE DE DISTRITO DE LOS ESTADOS UNIDOS
RECOMIENDA LA PE-RU-NA COMO RECONSTITUYENTE
Hon John W Bixler Juez
I

di! la Corte de Distrito de ,
Kansas. Estados Unidos de f
América.

1
1

r can
:,:;
hesitatingly f.?
recommend [
your Peruna
asan
:i.&gt;.~
nvigora.ting ;:{
nic, a.lso an r::'.
t.•
exce11ent ~i
r emedy for ]

r)

Ed. Pinaud
1a. Placa Vendome. PARIS

1750 P.STREET.

WASHINGTON,

La Venganza de un Médico
: Curaoión maravilloaa disontida por la Booiedad Real de Londres

Molestado el doctor Hill contra la sociedad real de_Londres, que
no lo habla recibido entre sus individuos, imaginó una venganza
original. Se dlrlgió al secretario de esta academia, bajo el nombre
1 supuesto de un médico de provincia, haciendo el relato de una curación hecha por él.
"Un marinero-escribla-se habla roto una pierna. Encontrábame yo cerca por casualidad y reunl las dos partes de la pierna rota, y después de haberlas sujetado fuertemente con u_na cuerda, empapé con brea estas extrallas ligaduras. El marmero, al
cabo de muy poco tiempo, comenzó á sentir la eficacia del remedio y no tardó mucho en poder servirse de _la pierna como antes
de la fractura."
Estaba entonces á la orden del dla el agua de brea Ysus virtudes medicinales; asl es que la relación del doctor fué escuc~ada muy seriamente en una sesión de la sociedad real Yse discutió con la mejor buena fe del mundo la curación prodigiosa. Para
los unos era aquella un elocuentlsimo testimonio en favor de 1~
brea; para los otros, ó la pierna no estaba realmente fracturada, o
la curación no habla podido ser tan rápida como se decla Tratábase de imprimir las opuestas opiniones para sobre ell~s sostener mil aserciones contradictorias, cuando la sociedad recibió una
segunda carta del médico de provincia, dirigida al secretario:
"En mi última carta-decla-se me olvidó deciros que la pierna
del marinero. . . era de madera."

,JABON
CRfM \ (Jalea de Clycerlna
y Mtel) y POLVOi DE

ARROZ, Insuperable~ para
(OOsemr u Hermosura
~

de la Piel

f-WOLR&amp;S()BH
KARLSRUHE

~\\,t AGNCL
ZA ~:Q; MAN

ELLE
B
ha=.:.:.:,,1,:.1:.:-,~

os

bluova uoarada ~ '1 GIi!'&amp; recllcalm111\e
1u du '11&amp;1 da brWo 7 &amp;rlDlp&amp;Nllcla.
AQNIU. Pnmmu, 1e, AVIIIUI 01 L'Ol'illlA, l'ARII,

Te,timonio, de la Pe-ru-na.

Cuando por mera gratitud un hombre ó mujer escribe á •Ja. Peruna
manifestando los beneficios que ha recibido, y espontáneamente nos honra con su fotografía para mayor Identidad, entonces consideramos el testimonio de gran Importancia en nuestra propaganda..
En la actualidad publicamos miles de testimonies cuyos nombres y
direcciones damos á continuación de cada uno.
No necesitamos publicar ni publicaríamos por nlngó.n dinero un testimonio fraudulento. Bajo un punto de vista moral seria deshonroso, y
bajo un punto de vista comercial sería suicidar el negocio.

o.e.
efecto deseado. Tengo el higado en
buen estado, desapareció la constipa.
clón y no siento más los sfntomas del
ca.tarro.
&lt;Hoy me siento en mejor esta.do de
salud y más fuerte que lo que mo he
sentido por muchos anos, y lo debo á
los maravillosos efectos de su remedio
Peruna&gt;,
CATARRO EN EL SISTEMA

Sr. Moses F. Merril, Columbus Kan.
W. H. Parsons, exsena.dor y exjuez
INAPETENCIA E INDIGESTION
sas, escribe lo siguiente:
'
de la. Corte Suprema. de Texas y tam- Mr. Charles Schwelhs, Lexington 1 &lt;MI mejoria ha sido ma.ravlllosa. El
bién exbrlgadler general de ejército Texas, E. U. de A., escribe como&lt;1lg11e: estómago trabaja con la regularidad
confedPrado, en carta reciente que &lt;Padecí de catarro del higado Todos de un reloj. Puedo comer y digerir
desde Wáshington, D. C., nos escribe, los alimentos me hacian mal. E;taba como cualquier otro que esté en perdlce:
muy Indispuesto y no tenl!!. gusto para fecto estado de salud, y me creo cura&lt;Recomendaciones verbales de ami nada., Tenla mal apetito y mala diges- do del catarro&gt;,
R'Os, y los tan importantes testimonios tión.
Hace muchos anos que el Dr. s. B.
acerca de Ja eficacia. de la Peruna para &lt;Su medicina., por la cual les doy las Hartman inventó el remedio la Perusiotomas de gripe, de los cuales he es- más expresivas gracias, me recuper ó na, Ydesde entonces ha estado en uso
tadopadeclendo, meindl1jeron á tomar la salud. Creo firmemente que hará. el constantemente.
tan célebre remedio. Después de ha- mismo efecto á todo el que p~dezca del Una multitud de enfermos ha sido
berlo tomado solamente una semana 1 mismo mal&gt;.
curada.
me sentía. mucho mejor.
AFECCION DEL HIGADO y CONSTIPACION
La. Peruna es universalmente reco&lt;Es especialmente buena. para entonocida como el remedio para el catarro.
nar el estómago, y hace inmejorable Sr. W. O. Clement, Rome, Ga., E. U. Es el único remedio Interno para t!l
efecto en mi apetito. Me anima por lo de&lt;!o~ epsf;~~~ cyomv~f~~~!~lameote de- catar!o quée ha sidf inventado por la
tanto, ver que estoy en camino de una
c1encia m dlca. ~sel primero entre
restauración completa.
claro los verdaderos mérit')S de suma los remedios para el catarro.
&lt;Mis numerosos amigos de Texas, ra vi lioso preparado c:Peruna&gt;.
Los médicos más prominentes de los
adonde tuve el honor de estar á cargo c:Pnr varlcs afios padecl del higa.do Y Estados Unidos de Améril:a Canadá
de una brigada. de veteranos de ca.ha- del est ómago para 10 que usé diversos México, Cuba YPuerto Rico' la reco:
llerla en uua guerra de cuatro afios, remedios sln que me hicieran bien al- mlendan Yprescriben en todos los ca.pueden aceptar este testimonio que guno. Tenia tan afectado todo el sis• sos catarrales agudos y crónicos.
voluntariamente doy á la Peruna por tema, que fácilmente me resfriaba Y Quienes no puedan tomar medicinas
sus méritos, y como prueba de gratitud consecuentemente se me eSt aba des líq uIdas, que prueben las &lt;Pastillas
por su maravillosa. eficacia&gt;.
arrollando un catarro crónico.
Peruna&gt;. Estas pastillas contienen los
&lt;He tomado_la Peruna seis semanasi mismos Ingredientes que la Peruna en
W. H. PAUSONS. y con placer digo que me ha hecho e liquido. Pida las &lt;Pastillas Peruna&gt;.

La Peruna se vende en todas las Droguerías, en dos ,amaños de $1.00 y $2.00 Botella.

�EL MUNDO ILUSTRADO
856

•

CAL{NDARIO D{ LA S{MANA

La Salud Trae Consigo
la Felicidad.
La mala salud es la causa
de los sufrimientos y no proporciona ningún placer. Toda
. mujer que padece algún desarreglo de sus órganos femeninos
se puede convertir en vigorosa
y hermosa con el Compuesto
Vegetal de la Sra. Lydia E.
•
Pinkham. A continuación publicamos la carta que escribe á la Sra. Pinkham, la Sra. Rhona
McCoy de Gran Caimán, East End, Antillas Inglesas :

El Compuesto Vegetal de lydia E. Pinkham
"Por muchos años fuí víctima de la menstruación dolorosa sintiendo un fuerte dolor através de mis espaldas y
' ; y habiéndome recomendado una amiga el Comcaderas
puesto Vegetal de Lydia E. Pinkham como ensayo, me
decidí á escribirle primero y pedir su consejo. InmediatamePte principié á tomar el Compuesto Vegetal y
desde que acabé la novena botella no me siento nada.
Un millón de gracias por lo que me ha hecho á mí y
no fallaré en recomendarlo á las mujeres que padecen."
A l a venta e n to d as l a s farm acias .
Preparado en los Laboratorios de

LYDIA TI. PINKH,U l ~t t:DICINE CO,, Lynn, l\fass., E. U, &lt;le A,

DOMINGO

18
de mes. In Albis. 19 después de Pascua. Minerva). Santos Pufecto, presbltero, mártir, y Galdino, obispo, confesor.
Oficio y misa de la dominica; rito doble y
ornamento blanco; no se conmemora ningún santo. P.
Conjunción de la Luna y Saturno á las
9 h., 35 m. de la noche.
(39

19
San Pedro González Telmo, confesor
(trasladado del dla 14). Santos Crescenclo, confesor; Elfego, obispo, y Expedito,
mártir.
Conjunción de la Luna y Mercurio á las
4 h., 8 m. de la tarde; de la Luna y Venus
á las 4 h., 22 m. de la misma, y de venus y
Mercurio á las 8 h. de la noche.
Conjunción en Aries á las 10 h., 14 m.,
48 seg. de la noche. Sereno. Se abren las
velaciones.
MARTES

20
Santa Inés del Monte Pulciano, virgen,
y san Crisóforo, mártir.

del Bitado
Prand•.

Satural de -..-...- ..... -...~

BIEII ESPECIFICAR EL NOMBRE

VICHY CÉLESTINS ..i=~:'i,ª,~:"
ICHY GRANDE-GRILLE bferaa: ul
ICHY HOPITAL bf,rm14• .. •tmct•
PASTILLES-SELS-COIPRlltS VICHY-ETIT

\)00 Enfe¡..,,_

~

sanados de

'"qa

~

SARPULLIDOS
OLCERAS SARNOSAS

IICIDEITE&amp; YEltREDI
,01, 11,

DEPURATIVO
CHA■L•

lntodcu lasBoticcl,

'

sanados de

0N0RREAS, FLUJOS BLANC

PÉRDIDAS SEMllALES
AT0NIA DE LOS OR8AN0S
POII. IL

CITRATO II HIERRO

CHABI.E

En :odll3 l&lt;u Botica,,

JD)JE.

San Anselmo, obispo, confesor y doctor
de la iglesia. Comienza la novena de santa Catalina de Sena en su iglesia.
Conjunción superior de Mercurio y el
Sol á las s h., 28 m. de la tarde.

Santos Sotero y Cayo, papas, mártires.
Hoy y maflana el rito es semidoble y permite la celebración de misas privadas de
difunto: en todas las iglesias del orden secular,:en el arzobispado de México.

TOALLAS BLANCAS

TAPETES BA~O

TOALLAS COLORES

afelpadas

$1.75

afelpadas
JmIOxOm50 .............$ 0.50
Jmooxom50 ...... .... ..., 0.75
tmzoxom55 ...... ...... ,, LOO

1mooxom50 ........... ..$ 0.40
JmJOxOm60 ......... ,, 0.50
1m25x)m6o .. ...... ... . ,, 0.75
1mz5x0m6o S 1.00
¡mJOxOm70 ,, l.25
Jm50xom75 .. 1.50
Jm6oxom70 ,, 1.75
tm65x0m70 ,, 2.00

1"'30xom55 ....,, 1.25
tm50xom55 ..••,, 1.50
Jm25x0"'60••. ,, Z.00 l
1"'25x0m60... ,, 3.00

*

23
de Esplritu Santo). Santos Jorge y
Adalberto, mártires.

*

$2.50

8ABANf\8
Jm80 X Jm00

$ 2.25

2"'00

X

lmz5

$ 3.25

zmOO

X

Jm25

$ 4.00

zm2O X Jm20

$ 4.50

zm20

X

Jm20

$ 5.00

znzO

X

Jm20

6 6.00

zmzO

X

Jm20

$ 7 00

V IERNES

(29

~&lt;IDW~«il®«il~§

SAN !SlE.lNAl!D)Ol Y CAlllE.JJUlE.U.

21

Bf\Tf\8

SÁBADO

24
santos Fidel de Slgmaringa, Alejandro,
Leonclo, 1J1ártlres, y Melito, obispo, confesor.

"~,

lE.SQUilNA

:ffill IIDU~~~IID~§ (dl~

MIÉRCOL.ES

22

e

~Ir&lt;ñlIID«il~§

L.UNES

JUEVES

Kinert.l

EL PUERTO DE LIVERPOOL

SEitOBAS
EL APIOL DE LOS

on•JORETvHOMOLLE
Cura /u Oo/or,s,Rstardos

suorsslonss de 1o, Menstruos
P.IE8UIII,181,LS-¡:¡¡;¡¡;,.,pa,11,7Wu 11111"'.

Batas colores .... ..... .. ... . S 12.00

Batas blancas .... .... ...... s 8 00

Batas colores ... ... ..... ... $ 15.00

Batas blancas .. . ... .. .. .$ 10.00

Batas colores ..... ... ....... S 20.00

Batas blancas ...... ... ...~$ 15.00

ALFOMBRAS

TAPE -T ES

�EL MUNDO ILUSTRADO

858

50,000 LIBROS GRATIS
·

,,...

Para Los Hombres

Efemérides de la Semana
u

de Abril de 1815

atalla de Tortolitas

EQUIVALE Á $10.00
Para cada hombre.
Si sufre U d. de algunas de las enfer~a1ades
peculiares á los hom~res escríb~nos p1d1e;1do
un ejemplar de este hbro maravilloso. Dice
en lenguaje claro cómo un hombre que .s~fra
de Envenenamiento de la Sangre, Deb1hdad
Vital, Impotencia, Reumatismo,. Enferm~~ades
Orgánicas, Estómago, H1gado, Rmones
ó Vejiga, puede cm:arse , permanent~mente en su casa. S1 esta Ud. de_sammado y se siente cansado de pagar dinero
sin recibir beneficio alguno, este LIBRO
QUE ES GRATUITO PARA LOS
HOMBRES equivaldrá á centenares de
pesos para Ud. Explica porqué está Ud.
sufriendo y cómo puede lograr una curación permanente y dur~dera. Con la
&lt;la de este valioso libro centenares de hoipbres han ~ec?nqu1stado u~a sa u ,
fuerza y vitalidad perfectas. Es un almacen de conoc1m1ento¡ l'b conheA~~ocisamente lo que cada hombre debe saber. Recuérdese que e 1 ro es
LUTAMENTE GRATIS. Pagamos el franqueo. Llene Ud. y .d.esprenda el
Cupón Gratis y mándenoslo hoy mismo por correo y le rem1t1remos este
precioso libro franco de porte.

yd

CUPON PARA LIBRO GRATIS
DR. JOSEPH USTER &amp; CO.,
.
Sp. 704 Northwestem Blg., Ch1cago, lll., E. U. de A.
,
Muy Sres. míos: •. Me int~reso en la Oferta de su Libro y me placera que me
remitan inmediatamente un eJemplar por correo.

Nombre------

• VlDo tortlfioante, dlg..U•o, UllllOO, recoll■tltuyeDtt, de Nbor
aoelente, mu eflou para i., penona■ d,bllltadu que loa
terrugtno■oe 7 laa quinu. Com•"ado por el m,tocle dt

•· Pa■teUJ'. PreacrlheH eD lu mole■tlu del ••t6mago, la
oloroala la anemia 7 lu OC'nvaleoeuota•; eett Tino ■e noomlenda '¡ la• ptl'IODU de edad, álu mQJeNI, jóTeDH 1 Í 101 niAoe.

ll!IJ IUlI IMPDITANTI. - 11 dnlco Y/ID aut,,1tico d•
l. RAi?HAEL el 1010 que tie1s el dereobo de Hamar11 aai, •~ 1010
que ., Jeglc/mo i de qa, ,e bac, m11ol61 e1 eJ formulario del
Prof11or BOUCHARD"A T e, eJ de r CLE.EIT Y C'º d• Val11ce
(Dtame, lruola). - Cada Botella lleva Ja marca de la Uf!lón. di
to,• Fabrtcant11 ~1 11 eJ p11cue10 01 medaU611 anW101a.odo el
" OU'lIJS ''. - L,, d•mu 1011 groaeraa 1 peligroaaa rwmcacioZJu.

NO OS DEJEIS ENGAÑAR!

AS VARICES

Las nrloea son ourada11 por el •uztr de vt,stnte Wyrdahl que cura
Igualmente los varloooele11, almorrana■, aooldt1nte1 del retorno de edad,
oonreattonea, "I hemorragia■ d e toela naturalesa.
.

, Pre11t11d atenc1on ll las lalsiflcaciones freGdulentas y ll menudo_peligrosas 1
Exíjase sobre la enootturu de csdtt frasco la firmo de gsraut,a Nyrel~h.L
E~cribir: Nyrdahl. 20.Jtuu Ju La R chefoucar,Jd.P1tr111,_psra recibir
frsncr, PI tollPlo exnlii-eti••r J"' venta en •.e 18~ las Fsrmac1as

TOS, CATARROS, INSOMNIO

í.lARABEoo~;oRFORGErpi:,s
I
O/
Cama
l ,os o,ores •,:~,.A/t.~~~.,.•r~~To~~•.
Pre•crlpto por lo• Medicos,
0

N

- - - - - - - llN TO0A8 LA8 ■OTICA8 ...;,_ _ _ _ __

El gobierno virreina!, deseando acabar
con ta actividad de los Insurgentes en los
llanos de Apam, confió la comandancia
mllltar de la reglón al mayor don José Ba·
rradas, hombre cruel y sanguinario como
el que más. El nuevo Jefe, después. de
reunir y organizar sus tropas, se dirigió
el 12 de Abril de 1815 rumbo á Apam; pero
los Jefes insurgentes, que se hallaban á
las órdenes de Osorno y que eran 11\amla,
Serrano, lnclán y Espinosa, luego que supieron que Barradas se hallaba en marcha. salieron á encontrarlo en la garganta
de 11\alpals.
Luego que lo tuvieron á la vista, fingieron retirarse para hacerlo que saliera á la
llanura de Tortolitas, donde esperaban
sacar mejores ventajas de su caball~rla.
Los realistas salieron, y aunque el pnmer
empuje de los insurgentes fué terrible, los
de Barradas lo pudieron resistir; la batalla
estuvo indecisa por algún tiempo; pero al
fin se decidió en favor de los insurgentes,
quienes persiguieron á los vencidos hasta
San Juan Teotihuacáo.
13 de Abril de 1486
Empieza el reinado de Ahulzotl

11\ientras llegaba el dfa clpactll, único
en que podla verificarse el ungimiento de
nuevo rey decidió Ahuizotl, que habla si·
do elevido'el 13 de Abril de 1486, según el
cómputo de S1güenza, hacer la campana
del 11\azahuacan, para tomar cautivos Que
sacrificar en su exaltación al trono. Victoriosas las tropas de Ahuizotl,_ t_rajeron á
11\éxlco enorme cantidad de pr1s10neros Y
rlqulslmo botln.
Asusta calcular el número de prisioneros
sacrificados pues pasaron de veinte mil¡
durando la matanza cuatro dlas, Y fué t.a
la cantidad de sangre vertlda,_que, segun
crónicas de aquella época, la ciudad apestaba con tanta sangre, tantos cuerpos
muertos y tantos corazones podridos.
una de tas principales obras de Ahuizot.
fué traer el agua á la ciudad de 11\éxico
por medio de un acueducto que partla de
Huizilopochco; pero el agua v~nla en tal
cantidad que al fin Inundó la ciudad, que
no tenla 'medios para almacenar tao gran
cantidad de agua. Esta Inundación fué ta·
tal para Ahulzotl, porque durante ella, al
salir precipitadamente de sus aposentos,
se dló un terrible golpe en ta cabeza, á
consecuencia del cual murió después de
una largulsima enfermedad.
14 de Abril de 18n
e ata 11 a de El Gr 111 o
En efeméride anterior hablamos del viae de Rayón del Saltlllo A Zacattcas y de
jas diflciles circunstancias en las que lo
hizo. Al acercarse á la ciudad, y después
de haber sufrido la deserción de algunos
de sus oficiales, envió tropas á las órdenes de Juan PJblo Anaya y Vlctor Rosa·
les, para que estudiaran el estado de la
plaza que se trataba de atacar.
Las tropas de Rosales encontraron una
f 1erza del enemigo después de dos dlas de
marcha y la rechazaron hasta un punto
llamado Vetagrande, donde habla otras
fuerzas realistas, con tas cuales se unie·
ron para emprender el ataoue contra Rosales, á quien pusieron en dificil situación.
En vista de esto, envió Rayón auxilio á
tos insurgentes, quienes, con Torres á la
cabeza, hicieron retroceder A los realistas
hasta el cerro de El Grillo, donde se hallaba su centro de operaciones; tomaron
esta posición después de un reftldo com·
bate y obtuvieron una gran victoria el 14
de Abril de 18n.

EL MUNDO ILUSTRADO
15 de

Abril de 1521

Cortés á punto de ser sacrificado

Hablamos anteriormente de la expedición de Cortés en contra de los tlahulca,
que trataban de invadir de nuevo el territorio de &lt;:halco, y dijimos que el con.
qulstador, en su ansia de aventuras, se
alejó demasiado de su base de operaciones
para entrar á territorio mexica por Cuernavaca.
Llegaron las tropas espaiiolas á Xochlmilco sin que los habitantes de la región
se hubieran dado cuenta de su proxlmi•
dad; pero á pesar de ello se defendieron
con tal valor, que pusieron en serlos aprietos al mismo Cortés; el combate? fué muy
reiildo y durante él el jefe de los conquistadores cayó del caballo y fué hecho prisionero por los mexica, quienes le llevaban para ser sacrificado; un soldado tlax•
calteca logró detener á los que llevaban
prisionero á Cortés y, gracias Aesto, pudo
ser libertado.
16

859

Los Resfriados se Curan
en Un Día.
El Remedio
Munyon
para los Resfriados alivia casi
instantáneamente el resfría·
do de la cabeza, de la garganta y de los
pulmones. Ataja la fiebre,
contiene la destilación de la
nariz y quita los
do I o res que
p r o d u cen los
re s friados.
Cura la grippe,
toces rebeldes y

oe

de Abril de 1532

Fundación de Puebla

Los religiosos franciscanos se empeñaron en que se construyera una ciudad en
el sitio que se llamaba, según unos, Cuitlaxtoapam y, según otros, Huitzilapam, y
al fin consiguieron que el presidente de la
audiencia, que se llamaba Fuenleal, les
diera permiso para que eligieran el sitio
apropiado. Encontró el sitio el padre Motolima y se encargó él mismo del trazo de
la nueva ciudad, tarea en la que fué ayudado por el oidor Salmerón.
Se tiraron la~ calles á cordel y se re
partieron los solares entre cuarenta vecl•
nos. La erección del nuevo poblado causó
gran regocijo entre los indios, quienes
iban á trabajar en las obras de construcción al sóu de músicas; se emplearon en
los trabajos como ocho mil tlaxcaltecas y
otros tanto:; Huejotzlngo y Tepeaca.
Después que hubo algunas chozas para
los trabajadores, el 16 ae Abril de 1532 el
padre Motolinia celebró la primera misa en
el sitio señalado para la Iglesia y se empezaron los trabajos con gran actividad;
esta ciudad es la que hoy se llama Puebla.
17 de

Abril de 1695

precave contra la pulmonía.

Testimonio Verídico de Personas Bien Conocidas.
Mrs. E. L. Wait, No. 81 Simpson Avenue,
West Somerville, Mass., E. U. de A., se
curó d~ un resfriado fuerte, . la grippe y
"He tomado el Remedio de Munyon para
neuralgia. No puede estar sin tener los
los Resfriados, el que considero un mediRemedios de Munyon, y siempre los tiene á
la mano.
camento eficaz, y lo recomiendo á los que
Mr. Frederick Smith, No. 6 Gordon
sufran con un resfriado ó la grippc. Nunca
Street, Jamaica Plain, es un admirador de
estamos sin él en casa, y lo consideramos
los
Remedios de Munyon {)ara los Resfriados
una necesidad en el hogar. Nunca falla en
y la Grippe. Los recomienda á todas sus
curar."
amistades.
MUNYON, 53d and Jefferson Sts., Philadelphia, Pa., E. U. de A.
Se vende en tod~ las boticas.
Mr. F. Winkoop, No. 151 Twe)fth Street,
Dctroit, Mich., E. U. de A.

Agentes Generales: J. Labadie Suc~. y Cía Profesa 5. México, D. F.

Muere Sor Juana lné• de la Cruz

La poetisa mexicana que mereció el
nombre de la décima musa sufrió, como
todos los genios, los efectos de la terrible
envidia de los demás; con infinidad de pretextos se trató de hacerla desistir de sus
gustos literarios, hasta que por fin se consiguió que dos anos antes de su muerte
se retirara de la vida literaria y se dedicara exclusivamente á las cosas de la Iglesia; murió el 17 de Abril de 1695, durante
una epidemia de fiebre que hubo en el convento de San Jerónimo, donde estaba, du·
raote la cual dló grandes pruebas de su
excepcional caridad cristiana.
18

de Arll de 1521.

Marcha Corté■ á Coyoacán

El fin de la expedición de Cortés contra
los tlahuica, de la que ya hablamos antes,
fué desastroso para el conquistador; des•
pués de haber estado á punto de perder la
vida á manos de los sacerdotes de Hultztlupoxtll, tuvo que sufrir recios ataques
de los mexlca; comprendiendo Cuauhte·
moc Que Cortés aislado con la mitad de
su ejército tenla que estar débil, procuró
hostilizarlo cuanto pudo; los ataques de
los mexica, si no fueron otras tantas victorias, si causaron a los espaftoles serlas
pérdidas y rebajaron mucho su ánimo.
Comprendió al fin Cortés que estas expediciones le eran mis funestas que benéfi·
cas, y en vista de esto decidió retirarse á
Coyoacán para armar y abastecer bien á
su ejército y darle, al mismo tiempo, algdn descanso. Salló para Coyoacin el 18
de Abril de 1521.

Proveedores
patentados

de S.M. el Rey
de Inglaterra.

1.:Ja Salsa

LEA&amp;PERRINS
da un gusto picante y sabor
delicioso á los guisos más
variados:
PESCADOS, CARNES, SALSASt CAZAt toda
clase de VOLATERIA, ENSALADAS, etc., etc.
La verdadera Salsa II WORCESTERSHIRE" de origen.
Venta al por mayor por 101 Propietarios en Worcesler Inglaterra·
CROSSE &amp; llLACKWELL, Ltd., en Loodrco, y pc;r todoo 1~
E&amp;portadorco en reneral.

�'EL CENTRO MERCANTIL r · .

i

GRANDES ALMACENES DE ROPA YNOVEDADES
d. do6art 9 Bompañla, ducs.--c/&amp;ézico, ~- el

Los más Grandes y Surtidos de la República
Ultimas Novedades
para. la Estación de.Verano

Ccomnf®~~Il@IIB®~~ ~Illlli~@l~~ V®~~ncdl@~~ 1F©1Ilcdl©1~
Sombreros Modelos para Señora
Y para Niña
Telas de Lana, Telas de Seda,
. Telas de Algodón
-

Todo de Ultima Novedad
Lencería para Señora y para Niña

1lf@lill~~®©}.lill~~ IL~J®~i®~~ i@!P)@IIB®~~ f ®Iln~~®~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>El Mundo Ilustrado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="109589">
              <text>El Mundo Ilustrado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="109591">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="109592">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="109593">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="109594">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="109595">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="109596">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="109613">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751956&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109590">
                <text>El Mundo Ilustrado,  1909. Año. 16. Tomo 1. No. 15. Abril</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109597">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109598">
                <text>Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109599">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="109600">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="109601">
                <text>México Ciudad</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="109602">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="109603">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="109604">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109605">
                <text>El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109606">
                <text>Rafael Reyes Spíndola</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109607">
                <text>1909-04-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109608">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109609">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109610">
                <text>2000200611</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109611">
                <text>Fondo Hemeroteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109612">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109614">
                <text>México, D.F. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109615">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109616">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4860">
        <name>Campeonato de tennis</name>
      </tag>
      <tag tagId="4859">
        <name>Candidatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="2397">
        <name>Chapala</name>
      </tag>
      <tag tagId="4858">
        <name>Marte</name>
      </tag>
      <tag tagId="4828">
        <name>Novela</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2525" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="738">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2525/Hijo_del_ahuizote_El._1892._Vol._7_No._334._Junio._0002011579.ocr.pdf</src>
        <authentication>c11ef95c335cc64939ef2298be1cdde3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74031">
                    <text>'

••

...

o
»•

,,.___Un D11111 en la Oapltal, tlO CIIII•
lnoc. :ía loe &amp;tadoa, 75 centuoe. .111

smU.1'A.BIO POLfTioo,
OP08ICIÓll nao&amp;
ÍI INTliNSIGJINTJI CON TODO LO lULO,

•1 extranjero, un pe110. Ndlll!ll'Oll lmel&amp;oe: en la Oapltal, 1s cta.; ,- Jo, lletadOI!
11 ctntaTOe, e11 el .&amp;xtraiúeró, tlli cenia.

DI~Oll Y Pll0PJ&amp;TUI0, D4lfIBL O4Bllltll4,

Toxo VII.

DbeNlan:-Ape,tado Po1á1 ntmerO
ffi.-Adminlltncl6D 6 Jmpreata C -

de Santo Domingo D6mm,

t (A't'elllda
Oriente 5 Numero ao..)-Para todo uaa&amp;o dlrijlne al Director 7 propletaño.

Oiwlad de Mézir,o, Domingo 19 de Junio rk 1892. '

PLURALIDAD DE .CANDIDATOS.
RBNTB A.L P:RÓ.l'.IXO BANQUBTB KLJW'.l'O:RAL,

~

~ ;~

~---.....

~~~

-

111. CATALANA N•

-

~~-5:.~&lt;'

--

-ieflorea, u1tede1.gastan7 ''
-Grao1&amp;1, Sire, como si dne™ faera.

ASo SBPTIKo.

�•

..
a-Junio 19 de 1692

NUMEJW 334

RL HIJO DEL AHUIZOTE.

canos Cijmo el general González; réstanos el úl~imo, ~n
esta galería, no en méritos r,ara ocupar la pre~1dencia,
el hombre de ley, el magistrado que calumniad~ por
muchos,
no han logrado ec'ipsar ni ~u ,tal~?€o, ?111us
(E'N' SERIO,)
,irtucles de ciudadano dig110, lle patriota, m de hberal
¡Qué contraete e11tre las prácticas republicanas del inquebrantable.
Norte y el rnorlo de entender i:iuestro Gobierno la .de•
'-..
mocrachl! En tiempo de elecciones todo es allá agita•
ción, todo vida: luchan los partirlos, d~scútense l?B c.an¡Paso al Lic. VallartaT
cli-datos triunfa la idea. Acá todo es temor ó mfüfe.
La .Patria estaba invadirla de nn extremo á otro por
rencia: 'el Gobierno se impone, la fuerza sale victorio:sa. los franceses. El gobierno invasor se atraía con alhagoe
¿Por qué tal apatía? iT,,l ,ez porque nuestro Jl'eblo no /í, todos aquellos que tenían significación política a11te
tiene clara noción de sns derechos? ¡Ah! no; otra es la el pueblo óáaquellosquecomo Vallarta, tenían un nocausa: entre los intereses suyos y los del Gobierno me- table tal~nto, que hacía presumir una personalidad en
dia un abismo que sólo puede llenar la ambición; y co- el porrenir.
.
.
mo tiene é.,te ciucuenta mil baryonet.as, y el pueblo, su
Guadalajara en aquella época \"lÓ á muchos Jóvenes
debilidad y su temor, el primero sale triunfante.
de la alt¡i sociedad dejar la molicie de una ·dda sedenLas eleccioRes en Méx·co son pura fars·1, farsa colo- taria J cómoda, para em~nñ,1r el rifle y sali~ frente al
sal, en que el Gobierno hace de bufón, y la tropa y la enemigo tauto más forun&lt;lable cuanto que a la fama
policía disfrazadas, de act~res. El I?uebll') permanece que just~mente había adquirido ele vencefor del mundo,
triste alejado: y áCÓmo no, s1 presencia los funerales so- se adunaban los elementos que la traición les había
lemu;s de las instituciones que le &lt;'aban ,ida?
proporcionado.
.
Diez y seis años de paz, y el decantado progreso tn~El Lic. V11.1lart ya por entonces se había distingmtepecano no ha prouucido otro fruto que el de ~trofiar do atrayenclo la atención sobre su personaliuad, ~n los
las virtudes cí,ioas de nuestro pueblo. Se le 11nµone combates de la palabra, rnstenidos con tan te éxito ~e
una tutoría ocliosfl, no para su beneficio, para su ruina, fil:l.lP,rte, contra eminencias eu Ql fo!o como Robles, Gil,
Terrfüles cargos hará la Historia á quienes así ab - _f'Zav,ueta:. po'émicas qne cualqmera se honra na de
.san de la bondad de este pntblo, antes tan nril y · ·
lfls '.en su carrera lle jurisconsulto.
~ntusiilsta por sus glo1ias, hoy t,m_ indiferente )~
• . oleintsta por nattuaJeza y de gra11 e!tlpuje ,de~t~o~aba~emigos, ya con la ; teóría!!' .p'ije""lB que inicia:ab!\ticlo en presencia de las usurpaciones á sus llere
ba. frtna1'31s en la razón, ya con la sá'tita q'1e manejaba
,,de que cenetantemente es víctimcJ,
Debilitará una Nación en pro\"echo de unos cuan- coi'1 tanta facilidad como el lenguaje v1i'lgar..
,
Por entonces las ideas religiosas no solo mvadian ~
~01 aro biciosos, es crimen de lesa democracia. 105 que
tal cosa 150 atre\"en á hacer no porlrán nunca ufana1se las socied:ules, sino que las tenían sojuzgadas al ~apncho del fraile, siendo Gul\!1-a ]ajara, una de las t1_er_ras
. con el ¡rlorioso nombre de republicanos.
.
Muy próximas están, para uo~otros, las elecmones más feraces y pródi¡!as e11 res11~tados para una rehg1ón
presidenci11,les. ¿Qué h.lrá el Gobzemo paternal que nos que ensefütba á creer e11 Dios con un sable en una mano
rige? tCuál será la actitad &lt;1e loe ciudadan.os? Aquel, y el crucifijo en la otra.
.
.
En momentos aflictivos para la patria, fuó secretario
• como en otras \Teces, t, iunfa,á de g_rado ó por fuerza: P!t
.ra eso cuenta oon el prest!g~q de las bayonet~s y la h,- fiel general Ogazón, {r quien sucedió en el gobierno de
-.bilidad que le da su de!9a1'2:Jl'}e es.mucho. (}nautoa !e• Jalisco y prestando toda -clasd de auxilios al g?bierno
~ursos háUa~l Gobierno en su. camino, cna~tos _medios del Sr. J nárez que pasaba prófugo por G1\adalaJna con
-cliscurre
buenos. Ate~oninr las conmencias, en- .rumbo á Paso del Norte.
caroolar los qne tienen valor p'a~a la lucha, falsear los • Salvado el &amp;: Juárez por,su presencia de ánimo y la
votos, etc : todo entra en la política _de pan y palo de eíoc·1encia de Guillermo Prieto, fné al fin tomada la planuestros días. Eu Belén, por precauc1ó11, están encerra- za c1 9 Gtrndalajara por los .rearcionarios que habían re.
dos los anti-reeleccionhtas que se l'reparaban par~ ex- conobido y aru laban á los mvasores. \, •
4-ltriunfo de la República fué Gobernador _de Jahspresa1· su \"oluntad y la de su·part1do en las próximas
elecciones. Hoy, para gloria del General D_ía~, el pu~ co,'flurante el Gobierno del Sr. Jnárez, conoc1en_do e~
blo se abstendrá, por falta de directores, de 1r a dew.s1- tóuces la clar.i inteligencia d~l Sr. Lerdo á _qmen v1ó
tar su ,oto en las urnas electorales. Otra vez 11~ás se un- esde Juego como un autagomsta muy superior en po:¡tondrá,Ja tiranía, otra vez más las Ieres sufrirá~ san- lítica.
Este fué sn primer error ~ne esla~onó los subsecuengrienta burla; y el ¡:ueblo, dejando des1!'rta la calcm~da
arena, dirá como el Rey caballero: todo se ha perdiclo tes de que más tarde, él meJor que nmguno otro, ha tenido que arrepentirse.
menos el honor.
Al triunfo de la re'\"olución que encabezó el general
Díaz, ocupó el Ministeiio ~e Relacio~es, prestando ea
él tan importantes servicios. al caud1llo de T_u:xtepec,
como el de hacer que el Gobierno Nortc-Ame!i?a.no reconociese el gobierno del clesórden con perJ~1c10 del
LIC. IGNACIO L.,{v-~LLART A.
constitucional que representaba el Sr, Lerdo. ·
____!; -'
Los que ,eíamos cla~o, en aq n_ella época, l~s. qu: no
nos dejamos ofuscar, DL con el brillo _de los trm~fo., deUbi est homo /110.'I
·'.
• .•.
bidos ~ Ja cas·'. alidad, ui con los méritos de desmterés
Es la pregunta eter~a, inqi~table, que nos hacen~~os de que entónces se hacía alarde en fa\"or. t~l héroe
partidarios del nuesansmo.
.
~.
no pudimos ménos de ver en el Lic. ~aJlarta
Más que pregunta, es llll .Aqn1les, pei:o como Aqm• triunfante,
un terrible sostén del gobierno emana4o de la revuelta.
les, €\e talón \"ulnerable.
,
¿Nos equivocamos?
· t.·
, Les hemos respondido presentándoles una galena que
Los resultados están bablarrao más alto que nosohoy debemos terminar.
En ella h11n figurado eminentes ¡.atricios ! _honrados tros.
d J t·
á la presidencia de la Suprema Corte e us 1ciudadanos como el general Escobedo, pohticos col.!10 cia,Vino
y desde allí hizo en_trega de su~ d~rechos en caso
D. Prot11eio Tagle, inmaculades como Benítez, humi~eventual
á la Presidencia lle la Uepubhea. Le quedaba
des pero dignos como e! Dr. José María Mata, repubh·

LAS URN.\S ELECTORALES DESlrnTAS.

...

· r.1

son

1t

Galeria de Candidatos á la Presidencia,

...

Junio 19 ie 1892.-3

EL ffiJO DEL-AHUIZOTE.

N1JMBlW ~34:

sin embargo una fé inquebrantable en el caudillo de la
revolución de Tuxlepec, y creía por lo tanto, en la práctica del principio de 110 reelección que trfljera al general
Díaz á la Presidencia.
Ahora ha perdido la fé y 15us creencias ante los acontecimientos políticos de que está siendo testigo, y por
ese se ha dtclicado á su familia y á su.~ labores de abogado, sin prelen :er inuüs1Jnirse en la política de Tuxtepec.
.
La lógica del deRPngaño e.; iuflexible; y comoBenítez
y Tagle, pasea sn figura política entre el hogar y la lucha por la Yi&lt;la.
Tuxtepcc ha 1Rrminado para ellos, como Water!oo
concluyo pira Blüchcr des 1e el momento en que ,olvió
al hogar.
tQné nos reprernntan, &lt;1né nos fuseiíau esfls encarnaciones del Plan ele Tnxtepec ocultas en el.más obscuro
retraimiento? La 1wotesta más solemne a I Eistema rolftico que nos g11llierna y los deseng,1ños m' s dnros y terribles que han tenido los q·ie ayudaron á un hombre
á elevarse teniendo por bande1 a un princit io que hoy
yace como elloR, en el mns obscuro ab:.mtlono.
Noiotr, ,s, los que jamá ; hemos quema&lt;lo incienso á
sus 11iés cuanilo una plérade de acl11laclores lo hacía,
ahora que se quiere ha .ier creer al pneblo que en la Repúb'. ica l\fexic,1na no hay mns que nn sólo hombr!í•~
paz de gobernaria, pretendemOi exhnm arlos del olndo
para presentarlos~ los cletri\Ctores de la Patria que nos
preguntan t,,dos lo.s días: Ubi est houw tuo.'t
·

Pues . .. . que el Pacijicador
l!;s !iombre muy popular,

Si el Necesario ha de creer
A la ,oz d('. la a111í1tad,
Su gran popula rirlafl
Ya mayor no ¡m\l&lt;le ser;
Y si no ¿qué da ñ en tcJJd~r
que ese Círculo ejemplar
Que á nn em¡,leo dohe el 111amar,
J.e rostule con ardor?
Pues . ... que el Pao:Jficador
Es /1ombre mny p,;pular,
¿Qué in&lt;lica, en fin, In prudencia
llfost1ada por el poder? '

¿Por qué 11i ,\'ita poner
Sn 'recdo eu esirlcncii:I?
¿Por quó si alJ1 iga J;i creencia
De que tieue que triunfar
Ya se empieza /í. alebrestar?
¿Qué prueba t1nto temor?
Pues .... que el Pacificador
Es /1ombre 111uy popular.
PEPE. COPLAS.

1

Eao.

iOH! LA I'OPUL \ RIDAD,
Los amigotes de paga
Del gobierno federal,
Según grito general,
Son de verae una plaga,.
Y ciertamente empalaga
El canto que por mamar
Eutonan hallta rabiar;
Mae, ¿qué prueba su fer,ort ,
Puu. , .. fue el Pacificador
Es hombre muy popular.

La periodística grey
Que de a.misto:;a bla~ona,
:Aborrece á t1 uien ¡,regona
La observancia do la ley,
Y hoy quisiera en bien del Rey
Al pópt1,/o exterminar;
Mas tqué se puede obser.rnr
A través de ese furor?
Pu¿1. .. . que ti Pacificador
Es h1Jmbre muy f(lpu/ar,
Tenemos paz y a111istos81,
Paz cou muchos escuadrone&amp;,
En todas partes cañoues,
Metrallai;, caballos brio~os,
Y eoldadito3 Yistosos:
tY qué Yiene á ~emostrar
Ese -afán de acumular
Batallones por mayor?

P1us. ... que el Pacificador
Es hombre nwypopular,

Cnan,to el pueblo sin embozo
Dijo: "¡no h;,ya reelección!"
El gobierno, en su aflicción,
encarceló presuroso
Al grupo D1ás ¡¡mpechoso//
¿Qué procura demostrar
Ese empeño de~amolar
A tcdo antLadulador?

CRÓNICA DE BROCHA GORDA.
'

Como quien tira '.a piedra y esconde la mano, asf apa~
recen por e11tos días de campañas electorales, los amistosos empadronando á. los amigós, y df.'jando sin Yela en el.
entierro de! snfrílgio á los que no son de la devoción ree-·
leccionista. Todas estas son prácticas y farsas que durante tantos años se han l.echo :iqní á ciencia y pacienciadell
pueb!o, t,ue ya ,e estas cosas como acontecimientos rnti-·
narios, como cuan f. o á cada iglesita se le lleg&lt;1 su funcioncita, y eI Cura del pueblo tit!ne qne andar limoenean,
do ante.~, para que el día de la fiesta haya sermón, misa
cantada y camarazos que se oigat1 á lcgnas. Ya saben
bien que el que se mete á P.Stos juegos sale raspado,
porqne los toros reelecciouistas debeu nrso desde la
barrera de la indiferencia ó absterrción, aunque después
venga la protesta del toro que rnle ¡iorque se tenga
~ne tocará lazo. No lay rnás que aguantarse, porque
en esta lucha no se clcYuelnn J,1s entradas aunque !03
bichos sean btJej'f'S ma11füstantes.
Pero Yllmo110 , chiuche, al piquete, porque aqui, no
ha:, m{is de dos sopas: Beléu ó reeleccionista. Estarse
quedo es no haber ido al eimulacro de los llanos de San
L6zaro1 en que lo hicieron de peri, s los flmistosos, gastando la pólvora en infiernitos. Si ,amos á cuentas ,eremos que ,e gastan bonito los dineros, como en el dicho simulncro que costó un sentido, cuan&lt;~o se sabe que
el empréstito puede s:-ilir bonego que ha de halar en
todo lo que huela á te8orei1ía. No será nada lo del ojo,
pero de aqqf depende mucho, ¡,orquc dontle uo hay harina todo tB mohína y el diablo pudi&lt;.&gt;ra meter la co'a,
Dicen que no t ay cuidado porque hay pintores de brocha.gorda gne han 1iintado al Ca clillo, como tipo ¡~ara
que conjure la tem 1 estad de a.rranquitis que empieza á
s!lntirse ya.
Los efectos de la :Matona se han hecho sentir en estos días no sólo en villas y pueblo&amp; sino tarn bién en el
jflrdín ele! ex con\"ento de Belén de las Mochas; unos
por angas y otros por mangas, el caso es que muthos
~a~ pasado á la difuntería ¡ne\"io pasa~orte de cinco
tmtos.
'
.. N 0 .deja de tener de mal t11lai, te al pueblo la carestí-s
ue los Hrtfculos de primera nPcesidafl. Se dan espíritus
de todo 1 or un centa\"o, como dice la portera de mi
casa,
De todas las proYincias del reino llegan noticias alarmantes de la carestía, que se--hace sentir en el estóma-

�..

'

POSICIONES SOBRE EL CAMPO ELECTORAL.
,

LOS DOS ADALIDES EN VÍSPE'.RAS DEL COMBA.TE,

. --= (_ .

(

.\._·e~'
'
(

~,

í

,I

·--- r-----

- --~··

--~=-,~~~-==-. - -

______,...

--==--

..

•

--

�'

.E,L HIJO DEL A.S:UIZOTE,

NUMEJiO 334-

&amp;-Junio 19 de 1892.
~

....

-

...,

-~----

EL HIJO DEL AHUIZOTE.
• ~~ .,

go de las gentes, con tanto Yigor como los palos de los
gendarmes sobre las espaldas ele los anti-re~leccionis·
t~s el _lG y el 17 de Mayo después d~ los pambazasos
h1~tó_ncos. En San Luis de Diez por Ciento más de 800
cristianos hambrientos ocurren á pedir pan para alimenta~se,_ y en muchos Inga res el maíz ya vale más que
las rehqm!.11! del Santo Sepnloro. Es de creerse que á
. este p~eo nos ~:amos á espiritualizar con tan to espíritu
de ma1z1 de fnJOI y de arvejón.
. Y _luego que ya no llue,·e ni truena¡ por más q-:ie el
eJército del Sr. Alarcón eleve sus plegarias hácia el cielo c~ndente de Junio, para que destape sus cántaros.
El cielo la rece tan sordo como el Caudillo ante las protestas contra la reeleccióo, que de todas partes surgen.
Es que estamos de mal as y para tantas pestes y calami~ades, ne nueyas, porque ya el cometa las había anunc!ado1 sólo nos queda paciencia, paciencia y más paciencia.
EL TIO NAHUAL,

,,

A O F E L IA.
(Piva "El Hijo

del Ahulsote.")

No intentes acallar con tu lamento
La ,oz c:el corazón alti,o y n&amp;ble:
Deja que rnja con furor el viento,
Jamás abatirá la roca inmoble.

...

Mi esperanza inmGrtal, á los riaores
Odiosos del poder, jamás se alter;:
No me importa el Imierno, pues las flores
Voh·erán con la nueva Primavera.

'.'Hijo del A_huizote'' entraña tl ultraje reclamado, y segun:lo, que be
Jnzga_do peligroso para mi decoro externar mis opiniones sob!e est&amp;
cuestión demasiad.o delicada, porque esns opiniones podrían ,gravarla
cuando depenJena su aruglo ie alguna simple explicación, ó bien me
colocarían en el terreno del cobarde que con subterfugios anticipados
esquiva llegará 1londa le llaman la, layes del honor.
Oreo_ todavía que la reserva en asuntos de esta e1pecie eg ,lo más
c~nven1ente;_ pero ''El Pattido Libera," ~e,permitió calificar, (proc&amp;d1endo con hgarez:1 á nnestrojuicio, de un, 1Mner.l de:n ,sialo acre)
lo q1~e el Sr. Spíodola ha calificado de ofensivo en mi p!rió lico y el
'Un_iv_ersal" reproJuju las apreciaciones del ·•PartiJo," obligándome
á exigir de aquellos pJriJlicos ó qu3 g11arden si1°ncio mientras el jurado respectivo deslinda esta cuestión, ó q1ie preci.en los puntos ,n
que fundan '!l 1'UniverS1!" sus reolam11cioues y el ''Partido" sus
ciaciouesapre. Debo hacer con este motivo una ex¡&gt;licP.ción á los lectores del "Hº.
del Ah11izote;",explicaoión qne ya. otras v~ces bemo3 hecho, per~
que oo está por Jemás 1epetir ahora. No ee del prouiama d 1 '·H··
deI Ah
·
" oc~parse d, la vi.la ¡ rivada de nadie,º auu-iue~ se traIJC&gt;
· mzote
tara del
. , adversar
. , . to más antipático á sus opiniones po'{tº
, 1cas; •pero come&gt;·
tamb1eo
. es d1f1c1l
. y alta meo te delicado en las polémic18 de ¡a prtosa
defimr los
. límites del ca1acter privado y del caracter pu'blº1co de una
personaltJad,
PStamos resueltos á s1stener hast.1 los u' ltº1mos t ranceJ
. .
ex1g1dos por las leyPs del honor nuestras op1ºu 1·0 nes que se reñ era¡¡ á
la personalidad
política,
por más severas q,1o las J·uzgue
1a person&amp;
.
.
,
lá quien se refieran'. sm_ rerira: uaa sola línea¡ así como estamos pron•
los á dar toda expl1ciC1ón
satllifaotoria en lo quP, •A Jutc10
· · · ••e
-&gt; nuestros
•
representantes, s~a estima le; oíens1vo para la personalidad rivada de
nuestro adve1sano.
p
Ha-_rá casos en que sacrifiqnemo3 algo de nuestro amor propio y
hasta tengamos que h~cernos violencia pua acallar pasione•, ,•1•ne¡·rna..
das .genera 1mente
de la r.ierza ó Je! arr?Jo,
· pero
. , á la ostentación
.
prects•
. es tamb1en
. debtru1r eo esoil llamadoi Jan::es
• de bonor a¡gunas
práctic~e
•
. . que tienen mucho de sal 1'1J '! y que solo inan t·1ene¡¡ en pi&amp;
las debilidades humanas , título de re•gnardar honore
1
diJos.
s ma entenJO

0

...

Soy a!th-o, mujer, y no desmayo
Al golpe del dolor airado y fiero:
Llevo en mi sér, para esperar el rayo
en espíritu firme y altanero.
'

...

La lucha es un crisol para las almas
No temo de la suerte los embates: . '
En medio del desierto brotan palmas
Y hay nn nrde lanrel tras los combates!
Clrcol de Belem, Jonio de 1S9'l,

FRANCISCO

N UMERO 334

• • -.. ::.. • :;- ... rw4 • • • ~~ ~-. ...

T. MASC.A.llBÑAS,

ASU~TO PEHSOitl L.
El ''Uuh:ersal" del_ dia 14 pulilicó un párrafo anuncianJo que su Di·
rector ~olít1co, Sr. Lic. Rarael Reyes Spíudola, pedirá al suscrito la
reparación condncente, por "varios in,ultos graTes y gratuitoi" que
contel!Ía el "Hijo del Ahuizotb''· corrrespondiente al dia 12 de este
mes, reservándose para hacerlo cuando el que esto escribe se eucneu tre
fuera de la prisión en que actualmeute se halla.
En ~rta privad~ me 'T'aoiftstó .1 Sr. Sp{mlola la r~11oluoión qne
anunció eo el '·Un1ver¡a.J," y le Cvntlli.té acert ,udo la responsabilidad
que naturalmente me corre~ponde en este caso.
Confo1n,e con opeiar rara cuando ei:té yo libre el arreg!o de tal
aaun~o, o~eí !iUC tanto el "Uuiverul" como mi periódico debían guardar &amp;1leoc10, ó ~na prudente r~serva á que yo me creía obligado por
ios razones: primera, porque ignoro quó artículo, párrafo ó frase del

DANmL CABIIERA,

POLITIOA INTERIOR.
-Ya los presos anti-reelecciouistas van ascenJieodo en c te ,
te los periódicos
Pr imero ¡0~ llamaban I~ d rones
ª gona
ao• é t del
¡· p•mliuo.
.
y QOrra
chos, de.pu s es m• 1antttos
y• leperito•' 1 ahora v.in s·ienJO t,wtV
._,, · id l«1$.•
•
-Al_ dar la noticia un pe11óclico gobiernista de u 1 • . .
~slas dijo á une de_ los Eacerdotes, que á los e~tndiatt:se /Jushotado
J~s, adulteró fl dicho de Islas¡ pues Jo que dijo íué
, ie,~f COD@et
d1a~tes presos q~e más tarde llegarían á ocupar rnes~:e, 1 eS
u3
ces1tau de conseJoS para no ser tan malo• fauciona.
pu co netuales."
ios como 1os ac-

'bt

. -:-La "Patria" •~i\iuye á la prensa anti-reelecoioniita el
118 •
Jrnduo hRya agredido á un gendarme en la ca'le d U I que
indice .que las predicaciones de la oposición dan porª 18° ¡~ed;0 porque
falte al resp~to á la autoridld. PuPs, &amp;cñor, esto de fa! &amp;u ,ª¡ que &amp;_&amp;
dades es tan viejo como el pecaao origºni.l d
tara as autort•
nada tiene ,que ver la oposición de hoy, En t~d/c::nra que en ell_&lt;&gt;
cadores ,enau los oposicionistas del 76 que hiciero I os malos predi.
armada á un gobierno legitimo como el de Lerdo. a a guerra á mano
;:-Dice un periódico, nalura'n ente gobirrni,ta:
concie~:i~s tl:~u~~a~~.s electoral,s con la l•y eo tt1ia mano y co:i la.
¡Qué tal estaran 1,. ley y la conciencia de los mlecc·1 . t
les cabe en una sola mano?
0111&amp; as, qu&amp;

h.

-El Monitor da lUenta de cómo el N cmrod
león q_ne se comió_ un ped•zo de potrillo, guardand:1:n~d1t.54 cazó un
i:n~JOr oportunidad. Pero en eso 11,gó el cazador y 8
paiMt,i ,Pª valma estar duermes!
...... ¡ as 1e
Y las campanas se echaro!l'"á vuelo1 (u le
fi .
1
Y quizá _la legislatu1a declare fiesta nacionaf !t!ni;e;:~~~
:z,:a
n~nca visto. ¡Salvaron medio potrillo de las arras del I
e ec ~º
duán que los_g~ber~antes no sirven para nJfa!--1\'cos
lueoo
·--En el M1n1ster10 de llacienda han
d áh
formas Y remocione~de empll'ados ¡Qui~:;,epn::. ~,·e adcelrsp
Palgunas re·
•Cá
·
" ~ n e
resupue11tor
···1 icn as! Leemos con asombro que en Le6
h
·
ta más de ::no casa~ embargadas por la faltad u se /ni puesto e_o v~nnes. Pu•s r,o es nada lo del ojo.
e pago e u contr1buc10-

ra

~:a

Jª /

;::Jo!:

Junio 19 de 1892,- 7

Sabemos también que el defensor Sr. Lic. Lozano ya tiene á su dis•
posicióu el expediente para su estud io. P.rece que ya se va avanzando
con alguna a tividad en la conclu•i, n del prúceso, y se Esp,ra que
pronto el TdLuual d~ Cirruito hará conocer nna resolucióu en eete
asunto, que tanto ,stá llamando la aterción púlilioa.
Es sin embar,:o deplorable que en trámites y más trámites trascu·
rra el tiempo, y los preso• políticús, entre quienes hay ¡;ersonas que
&amp;e pe1judican m11cho en su, intereses, continúvn encarcelados por un
asunto en el cual, e, casi seguro. no tuviero·1 uoa tngerencia que los
hal(a culpables.
· Buen síntoma.-La prensa gobiernista ha cambiado de tcno respecto á las personas encarceladaa en Belon por anti-reeleocioIJist s-:Esto
es bueno; pero hay que a,)vertir que la n fi•c, ión IIPg.S alg1 tarde á
las redacciones amigas del poder, po1que les ha. lle~ado cuando ya. ha·
bían lantado i;obre los pre~os mil,d1cterios calummosos y ultrajante!,
".El cantón de Córdoba...-HemoRrecibido la rntrega uúmero 4 de
1111&amp; Geoitrarí~, E,taclística é Histo1ia de Córdob~, que eseiibe el Sr.
Enrique H·rrera y Morrno, E,tá impresa con burno ti¡:os y acompo•
ila á la entrega una lámina de ratogiabado q11e r~pre•enta un panorama del Chiquibuite. AgradecEmúS al Sr. 1:le:r,ra y Moreno la remisión de en interesante trabajo.
Una lnjusticia.-Acaha de salir de Belén el Sr. Fernando Fuer•
trs, de origen espel\ol. detenido en la cárcel má~ ,le nueve m•ses por
un cielito que al cabo de &amp;'lllfl tiempfl u.nltó no e:ótir. Fué puesto
en libe1tad por f.J ta de mé1ito•; y "hora prPg,1nra1110•: ¿110 hay una.
ttsponsal;ilidad que exijir en el caso de Fuertes á los fnucionarios que
decretaiou la formal pri•ión de aquel ci11da !ano? 1Deplorame, carecer
de la suficiente li\ie1tad;de imprenta para denunciar algunas arbitrariedades que conocemos con motivo de esta cuestión!
11 El Monitor•• de Nogáles.-Un lineo periódico, que con el título de
e,te párrafo se publica en Nogales, Arizona, cJmienza de la manera
oiguiente un a1tículo anUr1e1eccionista:
11:No bien se hubo iniciado en México la ramosa ·campaña electoral
que surgió del círculo anoistoso, cuando en el horizonte pol!tico apareció uo fenómeno que bien me1ece ocupar lugar prominente en la
atención pública. Es nada menos que la rrensa católica á cuya van,
l(U&amp;rdia milita 11La Voz de México," órgeno del arzobispado, y 11 El
Tiempo, 11 paladín de la iglesia también, combatiendo la reelección del
general Diaz, marcha al lado del 11:Mouitor Republicano, 11 del 11Diario
del Hogar" y del 11 Hijodel Ahuizote," úhimos restos de esa ¡iléyade
de gladiadore, de la democracia que, golpe tras golp~, lia venido aniquilando el pt.der dt'spótico que, eo la \lena de Caaut,moc y Cuauhpepoca sentara sus reales sobre las ruinaR de un pueblo que pasmara
al mundo cuando en l'adi1 1a ltvantó un cadalso i Iturliide y en el Cerro de las Campana., rusiló á un empeiador descendiente de reyEs, para demostrar que México no ea uu festín para las testas coronadas,"
Hij s de Chlapas.-Alguus persool!l de Chiapa, midentes en México, dieron no banquete á lo@ jóv1nes Librado 1 ola y Audrtls Contra.
ras que acaban de obtener el título de Doctores J se dijo que eran los
primeros del Estado que obt, niau aquel títu'o. Sabemos que áutes de
estos aprovechados jovenes, ya se han recibido en México los !:res Tirado y Emilio Pastrana, hijos de Chiapás.
Una respuesta oportuna.-Dice el "Uonitor Republioano," rtfiriéndose al Dr. Manuel Flores, dffeosor de la reelección:
"Este conccido médico ha publi~ado en un periódico, un 1_&gt;equeño
artfculo en el que dirige á "El )loDitor" una pregunta wncebiJ'l en
estos término•: ¡Qaé es lo que "El Monitor" combate: tl der,,cho de reelegir, 6 el hecho /U usar de esafacultadt
No entr&amp;rem~s en polémica con el mincionado Doctor, porque creemos baber ti atado ya el asunto de la re, leccióo bajo todu sus asptctos
y con razones que hasta la recha no han sido cootestadas satisr ctoriaGiro por susorioíones.- Ha!ta los primeros días de la semana que mente por ningún e~odtor emigo del Gobier»o; y ED segundo lugar,
acaba de tr1scu1rir íueron depo~itadas en la Admiuistración de Correos }l'lrque nos parece que si el St. Flores tiene muchos deseoJ de sostede Méxieo, las li\iranzas de cobro para la mayoría de los agentes J ner la reelección, combatiendo el principio contrario, puede tomarse
sn,critores del "Hijo del Ahniiote" en los meses de Enero á Abril del el trabajo de re risar la prensa independiente del al\o de 76, ó dirigir
all11 actual. I11sistimos en suplicará las personas á quieoe, va dirigi- sn p1egauta al generalDíaz, quien mejor que nosotfos podrá contesdo este giro, que lo cubran o¡,ortuoamente, sio que sea motivo para tará todas las preguntas que á este respecto le dirija el Dr, F lores,
no hacerlo, la circunstancia de baber algana diferencia en las liquida- supuesto que con el plan revolucionario de 10 de Enero de 1876, llaoioues.
mado "Plan de Tuxtepec," inició el principio de la no-reelección,
Nuestro obsequlo.----Adj11nto al presente número del '·Hijo del Ahui- que tanta sangre costara á la patria ...... inútilmente, según lo de:iote" recibirán los suscritores un suplemento .en heja separada que muestra la situación actual."
contiene los retratos de los prinoipal•s miembros de los comités antiDIVERSIONES PUBLICAS.- Teatro Nacional.- Compaí'tía dra,
reeleccionistas de la Capital, según habíamos anunciado,
.A gr&amp;deoimiento.-EI Sr. Cabrera que hasta,boy sigue preso en Belen mática de Mauuel Estrada y Cordero.-Hoy por la tarde, gran fun i¡eam1a de sus icleas anti-reeleccionistas, nos encarga digamos;á las per.. ci6n. (' omedia de magia. "El castillo de Fausto el encantador 4 La
tunas que se han sP.rviJo manirestarle simpatías y condolencia por Almoneda del diablo."
su prisión, que les agradece aqu,J'as muestru de atención. Otro tuTeatro Priucipal.-Compariía d1amática dirigida por el Sr. Leopoldo
to manirestamos al '·F!J:aro" de Laredo, "El Independie11te" de Za. Burón. -Hoy dos magníficas func:ones. -Por la tarde: 11 Enseilar al
catec&amp;11 y '·El E&amp;o de :t.acatlán".
que no sabe.''
Tir&amp;ntez polítloa.- Personas formales nos dicen que en Puebla, la.
Teatro Circo Orriu,-Comp&amp;ñla de Zarzuela dirigida prr Enriq11e O.
capital del Estade, hay suma rigidez por parte de !&amp;S autoridades, para Labrada.- -Hoy domiogó 12.-Por la tarde "El Rey que rabió.u Por
que desde que oscurece en adelante, todos los días, se impidan reunio- la noche "Chaleco Blanca" y "Ouba Libre,''
nes de gente en calles que distan dos 6 tres cuadras de la plaza princiAlbercas Pane, Blaslo y Osorio,- El viernes 24, la fiesta de S. Juan.
pal. ¿Pero qué se temerá en P11eblaP
El miércoles 29, la solemnidad de San Pedro. Eldon1il!g•, 3 de Julie,
Bl proceso ie l?s&amp;ntlreeleccionistas.-Y11 notificó el Juzgado 2º de día Je la rifa gratis. Gran premio, $100,
Distrito á lrs preses políticos:que se h 1an ou Belén que han p~ado
las copias respectivaR de la cau~I\ al Tnbuoal de Circuito para los
efectos de la apelación interpuest, routr,.. el aoto de formal priiióa. _ T1P·DEL "Hu9 011:L A.Hu1zon," Cuc.+. ni: SANTO Dox1NGO NlTK, 9.

-Llama la atención que en la~ tiradas de felicitaciones á los Manueles el jueves pasa,lo, algunos peiiolicos amistosos no felioitl\ron
al general Manuel Gonzilez. ¡Pobre general! Cómo bao bajado &amp;us
bonos.
-En Zacatláu han seguido encontrándose algunu cantidades de
armas á los ex-caciques de aquel progresista distrito. ¡Mala cara han
&lt;lo poner los asesinos de Braulio Gonz~lcz, i quienes au quitando con
qué l'ol,er á cometer otra fechoría como aquet1a!
---Cuentan que en una población de Hungría murieron 150 personas
&lt;le hambre en solo un me11. Pues ni enridia le tiene á Hungría San
Luis del X por ciento.
-- A los michoacanos ha empezado á apretar aquello de la hambro11ia. Por licrcados no van á parar oi por crádito en el ~xtraojero. ¡Que
&lt;:ornan crt~dito!
.....Dice "El Independiente" de Zacatecas que los empleados de aquella ciudad preparaban una manifestación reeleccionista. ¡Pues se han
tardado los angelitos!
.... El pecado mayor que los gobicrni1tas reprochan á lo~ anti-reelcc&lt;:ioni.stu, es el de no haber pr,•S(&gt;ntaclo un candidato ¡nu canrlidato, señor, siquiera partido por la mitad! Pero oigan ustedes, amistosos, ¿qué
&lt;:andidato les había de presentar un grupe que á los cuarenta días de
haber comenzado áorganizarse es lanzado á la cárcel? ¿Qué partido me
dan ustede$ en la historia de las lu~ha~ políticas que al mes de formad"
conmueva hondamente á una Capital como México, con sólo un paseo
de banderas por sus calles, con sólo que un jovencito como Moheno diga
un discurso desde un coche de alquiler y ,}(ascnreñas un verso y el cicguito Acevedo, tres 6 cuatro verdades am,r$'as?
La prisi.Sn de ese grupo excusa h. 1uspers1ón de sus trabajos, que habr!an tenido por tórmino la presentación de un candidato, y el éxito ordenado de la manift'stación del día 15 ha demo~trado que á ese grupo le
sigue el espíritu público que odia la reelección.
-Ohepe Gráfico sigue diciendo tremendas groserías :í los antireelec·
cio11istas pnsos. ¡Álgame Dios!
- Al eabo de las quinienta1 se acordó &amp;l Congre~o de ordenar la
formació11 de uo Código de Procedimientos federales, para la República. Bien necesitan ese Códi¡ro los tribunales í•derales, que basta
hoy han aplicado una legislación casi capdchosa eo los asuntos que
en ellos se hao ventila,lo, 110 dej!!.ndo de ser bMta cierto rnnto víctimas de ese galimat(as j nclicial los periodistas y reos polltico1 que han
caído bejo la es¡&gt;Ada de Themis,
- A :10 ascendió el número da infelices ejecutados sin formación d4
&lt;'aus&amp; con motivo del asalto á la Hacienda de Tocuila, cerca de Orizaba.
Dice11 que el coronel D. Gaudencio González Llave. ha tialiajado con
suma activiJad haciendo funcionar la cuchilla d.e la ju_sticia .
-Se lamentan algunos viejos liberales de Verac111z de que los mochos se están posesionando de los puestos públicos prominentes del
Estado, en los cambios qne se están verificando.
- " El Gallito," de Zamora; "El Eco do Zacatlán," "El Indepen1!.ieote," de Zacatecas; "El Zurriago," del Paso Texas¡ "El Estnndar·
te," de San Luis Potes{; "El Fígaro.'' de Laredo, 'l'exas; ''La Roea
,del Tepepc," de Zacatrcas; "El Heraldo," de GuadalaJara; ·'El Alooitor," de Nogales; "El Látigo," de San Antonio Tt-xas; 'El Viario" de
Puebla, y otros cuyos nomLres no recordamos, 100 pe1 iódioos que se
han comagrado con más menos energía, á la defen~a de los interPscs
.del pueblo mexicano, combatiendo la reelección del General Dlaz. ¡Que
no desmayen eo su noble tnea, esos arricEgados defensoree de la Ji·
berhd.

MISCELJ\NEA,

•

,.

�'

-

~~ -

--.

.

- -·
·--

--'-- .

-·

-..,_

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64524">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64526">
              <text>1892</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64527">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64528">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64529">
              <text>334</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64530">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64531">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64549">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753889&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64525">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1892, Año 7, Tomo 7, No 334, Junio 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64532">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64533">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64534">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64535">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64536">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64537">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64538">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64539">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64540">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64541">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64542">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64543">
                <text>1892-06-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64544">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64545">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64546">
                <text>2011579</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64547">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64548">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64550">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64551">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64552">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4859">
        <name>Candidatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="4817">
        <name>Crónica</name>
      </tag>
      <tag tagId="9673">
        <name>Lic. Ignacio L. Vallarta</name>
      </tag>
      <tag tagId="6393">
        <name>Obreros</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2523" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="736">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/118/2523/Hijo_del_ahuizote_El._1892._Vol._7_No._328._Mayo._0002011578.ocr.pdf</src>
        <authentication>25ddfb646b4bcb6bb9925f9871d20d1c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="74029">
                    <text>••

28

.o

.....~Un m• en la Oapltal, IO cen•
loe :r.tadoe, 15 centavo.. En
el extranjero, un pellO. Ndmeroe suel-

nizóle

SB1U.NA.RIO POLfTico, D:S OPOSICIÓN FJ:RúZ
:Í INTRANSIGJ:NTB CON TODO LO )U.LO,

La'fOL En

tos: en la Oapltal, 18 ctl.; en loe Eelado•
18 centa'l'OI, en el Bxtnnjero, 14 ceuta.

»lncol•u:-Apart&amp;do Poetal o6meco
4tt.-Adminl.ltraclóo 6 Impreata Cerca

de Santo Domblgo uflmero 9 (Avenida
Oriente 5 Numero 804.)-Pva tado uunto dlrijlne al Director 7 proplet.ario,

DIREOTOB. Y PROPIETARIO, DAlill!:L C.ABJlBRA,

Tm,10 VH.

Ato stnnco.

Ciudad de México, Domingo 8 de Mayo de 1892.

EL HOMBRE NECESARIO.

.

1/1/'

/4

.

~

r

'' / ......____-

'

-

\)

~

,

~

,,.

~~

I'

"'

~

.,..,,_

--~...._ ~
JJ¡:.. \

'

----

l JT. (AT,HAltA

-¡Oh ventora 11in segnndol
Ni la carne ni el demonio
Son tan rico patrimonio
Como este gigante mundo,

Dice la gente w1s(lta,
· Y en su opi'ni6n yo me fundo,
Que si yo le aflojo al manejo
El mondo se desbarata.

&amp;/(/(()

�2-Mayo 8 de l!!P2
,~~ ~~

EL HIJO DE.L AHUIZOTE.

328

- - - ~ • - w r ~ ~ ~ ~ • V I I I ' " ' ~ ' ° ".."~-~~~~

Galeria de candidatos á la Presidencia.

•

NU.MElW

Torpe en polí: ica, más que miope, qui ,o ,1omiuar con
el exolushi.5mo de su talento y laeuergía dij su honra,
LIC. JUSTO BENITEZ,
dez r fue dominado por la superioridad ele la ignorancia
¡Luz, mucha luz! Si para reti-atar un á militar ¡;e ne- y la Bt'.d insaciable de pocler, que como iugora 1te una y
cesita afocar ma¡istralmente el ohjetivo, para retratar arnrienta la otra, eran más exigentes y der,ipóticas, cofl un político se necef:ita luz. Unos, porque quieren lu- mo toda ,oluntad ciE'ga; siendo éste su tercer error pocir todos sus entorchados y condecoracion1 s y otros por- lítico.
En el apogeo de su influencia, cuando el pupilo aun no
que á toda eosta pretenden ocultar los abismos oscuros
que tienen entre los pliegues de una sotana ó debajo de dala ·!e sí lo que había de ser, la casa de Benitez era
el centro de la política.; allí hacían c1ntPsala los genela tirantez del frac.
Por fortuna el sol de Mayo nos dá suficiente luz y la rales y entraban los favoritos con los piés dt&gt;snudos cofigura c1.1ya negativa presentamos {i los curiosos, es de mo los mahometanos á las mezquitas.
Entónces, un grau cortejo de políticos q1:e presentían
aquellas que se deslizan con sm1ndad en la ph1ncha
ac~rada. ¡ Paso {i una di,inidad Gaída! ¡Misericonlia más que la ,,usteridad inqnebrantable de un sacerdote de Mahoma honrado, los placerrs prometidos, se inpara un arrepentido!
clina han á sn paso y recibían con agrado el más alta••
nero de sus desprecios.
Cuan&lt;lo lo vemos pasélr con BJl eterno chaleco blanco,
.... 1wsa con sus hijos de la wano y no hay q11ien
sus lentes montado3 á fuerza-aobre sus escasas narices le Hoy
dé
la
acera ni le ofrezca un coche; y si por oas·1alidad
como revelándose á llevar esa carga_ y las dos retini- alguno les
dijese "Tú conoces á ese hombre" respondella.; vivas como las ele la.s serpiente:i, girando en el estre- rían como Pedro,
te:-neroso de perder la digestión de la
cho círculo del -vidrio, preguntamos ¿quién esF y notamos
última
cena:
'·Juro
que en mi vicla le he ,isto.''
con sorpresa que el rubor colorea lo&amp; aoolchonados 9aSolo
uno
le
acompaña
en su soledad: el Sr. Tagle, que
chetes de D. Justo Sierra, estornudando en esos inocomo
él,
es
víctima
de
~u
honradez y do su inquebranmentos el Sr. Cha;rero y después que ha pasado nos ditable firmeza de princ:p:os. Perdió Beuitez un mal discícen al oído "ee D. J nato Benitcz."
pulo pero ganó un 6an Pall!o.
D. Justo Benitez es un remordimiento ambulante de
Y uno y otro saben m;;y bien que es muy peligroso
Tuxte1,er, que l'asea 1m robreza catoniana por la Vfa levantar
la frente honrada cuando todos se arrodillan.
Apia de las con-veniencias.
Con
todo,
el 8r. Benitez hoy serín. uno de los candiEn la calle rfe con todos pero parece que llora y en
datos
á
la
Presidencia,
que sin ser indis~ns.tble, llenasu casa llora á carcajada abierta. Unas vecis es Tarturía
con
más
ó
menos
popularidad
y sobrada razón laa
1
fo disfrazado de Herác ito y otras Heráclito con la caexigencias
de
un
pueblo,
y
que,
é.
la falta supuesta de
reta de Tartufo. Algunos han comparado su humildad
otros,
ven@lría
á
personificar
por
su
energía, por su honcallt:jera á la de San Ignacio de Loyola. Otros dicen
radez
inquebrantable,
su
conocimiento
íntimo de los
que en su hogar parece á Otelo feliz di.Bfrazado con la
hombres
que
hoy
viven
de
la
política,
una
esperanza de
capucha de un francisca.no.
.,.
buena
administración
para
México,
en
donde
la mala
Dejó su cubierto de Tuxtepec, Hn lle·rar en la bolfe
y
la
ambición
desatentada
de
muchos
están
forjando
sa los postres1 y con la repulsión impasib!e de to'.'lo
con menoscabo de hombres como Benicez
gastrálgico á (}Uien inspiran asoo loa principios más ape- indispens11bles
que
difícilmente
&amp;acrilicarían á s'll personal ambición,
titosos. Es que la lealtad y la firmeza de principios,
los prinoipios democráticos que confiara é. su carácter
impiden muchas veces las funcionllS digestiva_:,
honrado no ua círculo de amistosos sino la Hepública
Benitez es el alma de Tuxtepec que ha decendido al entera.
Erebo del olvido.
. No,=otros, sin haber sido sus partidarios políticos, ni
Aplaudo su retraimiento en política; porque los hom- habernos
inclinado ante su omnipotencia cuando esturn
bres de ger...io y d.e·con,icciones firmes, se manchan al ~ll el apogeo
del prestigio, sin esperar nada de él, nos
contacto de las pequeñas K1lidades y de los grandes in- ·c1esóubrimos con
á su paso saludando á un após
conseeuentes. A Zamaconále podremoii consentir que se to! de la libertad respeto
caído.
siente al lado de Beja.rano,J;&gt;ero áBenitez no le permiEGO,
timos que lo haga al lado~~ Zamacona.
Preferiremoa Yel'fo .QOlikJ&gt;Richeliilu en la penumbra
CANTIDOS DEL PUEBLO.
del hogar, fugando con suá gatos domésticos, que contemplarlo eif la altura como á Jú¡,iter para verlo des¿Porque ota me miras probe
pués rodar en el fango del cinismo de Diógenes.
me tratas de 1.spreciar? ..••
¡Hemos visto caer ilmaa
•**
De pura raza ind'gena emancipada tiene la energía
más altas que Catredal!
de un Juárez y 1. inquebrantable firmeza de Lerdo.
Fiel á sus principios y con nataraleza de hierro, suAl otro lado del río
po arrol'ar á su paso todos los obstáculos que se le preCantaba alegre un pelado
sentaban á, sas designios hasta verlos colmados, ponienPor el pulque iluminado,
do en h, Presiflencia de la República á su ídolo á quien
Que le daba mucho brío,
se había e15memdo por educar.
Y gritaba: "Yo me rfo
Y este es su primer delito en política: haber conspi"De qui~n el gusto me robe,
ra:do contra el ótden legítimo, legitimando la tirania.
"Quien qlüta que un d1a le sobe
Pero yfotima de s,1 obra, hoy sufre en silencio los dolo"0 Je,diga ·en en lugar:
res y remordimientos como Procusto en su lecho el tor"¡No mé quieras.amolar
mruto de la desrsperacit'. n. Miope por naturaleza y leal
''Porque hora me mira, probel
como honrado, dudaba como Carlyle de la perfiuia del
s·1ble.
"No te aflijas, corazón,
Soñó cerno Cimourdain y quiso colocar un gorro fri"Que el hombre siempre es ingrato,
gio sobre una cabeza cónica y éste fue su segunclo
"La gratitud dura un rato;
error. Porque al p1 imer fruncimiento de cejas r.echo
'·Te lo digo, Señorón,
por o'. solda1lo, el gorro cc1yó al suelo y ocupó su lugar
"Y con sobrada razón,
el casco del guerrero.
''Porquc tí1 te has de acordar

...

--~

Ua¡-o 8 lle 1892.-3
EL HIJO DEL AHUIZOTE.
-~~~~~.._..,..,......,~www-·..,.......,..,.~~•~-_.,.
-Porque sí, le respondo yo.
"Que mucho antes de llegar
¿Tengo rttzón? ¡Ularo! Pues ya verán ust_edes cómo es
"Te ayndé á andar el camino,
de terco llli compadre&gt;,
.
''Y hoy que fmn::s de lo fino
-.J\Hre, compadre, le digo ya más repuesto del pnmer
'' Me tratas de despreciar.
debate: usted no sabe lo gue lrny &lt;le adelant?~, nsted_no
es
evolucionista, malamente puede comvet ir comm~o
''Porque estás en las alturas
que desde qne E-stuyc en la capi~al, supe que todo lo tra.1a
"Oh-idas qne el ¡melJ'o foé
al reyés la hbtori ,1 y la fi!osofrn. Ilab_lé con el~:· Sie"Quien te ayucló con su fe
rrn maestro ele Histori:t en un colegio, y me ch.JO: Le
,,y annque estmTo en las duras
pue'do ast&gt;~mar que sin Porfirio no hauría fi:Rta, luego
''Lo nvientéls cuand0 hay maduras,
de él e.3 la fü sta. Y como la fiesta 1:'S la del :&gt; de Mayo,
"PL1es las lisonjas apreoia.s
luego D. Porfirio es el ~ne~o ele! 5 de ~ªYº:
"Y te parecen muy necias
¿Oreen ustedes quo m as1 r-e conwnc1ó m1 com¡:adre?
"Las ,erda.cles de un amigo;
Nada que es dnro de mollera y n.o le quieren entrar los
'·Bueno, yo solo te uigo:
adela~tos del siglo. Es tanto que dtvla totlayía qnc á
"Hemos visto carr i/esias . ...
Parra, el otro Porfirio, le haya 1:ablado un ,m~erto, C?·
mo
le hahló la 1·eelección al -verdadero, 6 por meJ?r. decir
"A p~sar de tu des'.iz
al primero, y con horubres así, es mejor nod.iscut1r. ¿Quó
''Y mi triste desengaño,
sale uno ganando? ¿que Yenga la mu~rte y le hable tamHNu le pi •lo á Dios mal año
bién á unof ¡Pues ma!dita. la ganancia_! para e!'!O me e:S·
'' Para tu suerte feliz;
toy
en mi pueblo y no aprt&gt;nth&gt; la teoria de_ las e:oolírc10"Pero .... nn empeño infeiiz
11es que tautas reformas ha hecho en la historia y en
"'re puede acarrear tu mal,
lapo ítica.
.
.
"Pues dice un hombre formal,.
Por
fortuna,
el
maestro
de
la
escuela
10tervrno_y
nos
''Que suelen hacerse t~izas
dij'l
como
magiste,:
Q~te
el
5
de_
Mayo,
D.
Porfirio,
las
,:Hasta las torres 11rnc17,as
e,oluciones,
la
ree!ecc1óu,
el
Indispn1sa
ble,
119 ~on más
"Más altas que Catredal."
que un -·'círculo yfoioso'' cuyo ceutr,o es el I~zevitable.
PEPE COPLAS.
Yo no sé si o! maestro tambiéu sena evolnciomsta, pero es maestro y con esto bast:i. Come del gobierno ....

~

'&gt; ,.,

LA LEY DE LAS EVOLUCIONES.

Había oído allá en mi pueblo que Zaragoza fué el \"en
cedor de los franceses el 5 de ltbyo de 1862; pero lanue-,
ya ley de las eYoluciones, tan pród~ga en alhagar al sol
naciente, me hizo sa?er en la capital, 9ue no fu~ Zaragoza sino el Caudillo Necesario, segun el decir de
sus trovadores.
,
y a.sí Rebe ser porque como hoy esta en el poder y
nadie se atre,e á \"erlo de frente sino es para adorarlo
como los árabes al sol, resHlta, que hoy ten~mos que reformar la historia en ese sentido para ensenar nlos \"enideros el error en que estaban los pasados.
Pues 110 señores, cua11do se ! iene la necesidad de un
hombre hay que hacerio grande sobre todos, aun sobre
los mismos
muertos, porque "los muer t_os no repe1an. "
'
¡Qué va á decir Zarngoza aunque lo m,oqnen los espiritista11 como el Sr. Parra, de q\1e él fue el Yencedor?
y á lo; yfros nos pasa lo mismo: que no podemos repelar ante las convenieucia, nacion:\l&lt;'S que la l~y de las
e,oluciones ROS &lt;la bajo la fórmula del nl'cesans1110,
Pongo por caso la reelec:ió11.
.
Esto si que naclie lo podd negar que l'S necesa~ia,
porque neuarlo es negar que el mi almnbr,1, ó más bien
dicho que'°el sol calienta, ó todavía más mejor que el rnl
abriga y una -vez abrigados no tenemos frío.
Por ei:o decía y~ á mi compadre el d~l p~1eblo, que el
que t~nía frío era porque no &lt;'ra r'lelecc10msta.. Y el me
contes~aba que para el caso e~a :o 1.nis_mo tomar una copa de Fusco ccJn Bejarano (4) oh1 m turria, que ser reeleccionista, porque lo mismo crilfntab~ un0 qt~e- otro. ,
1
Y como eso no erc1 más que un cncu.o
,ic1oso segun
dijo el maestro del pueblo, resulta. qne convenimos rui
coml':;i.clre y yo, en eso ele! frío y &lt;fol calor.
.
.
y ahora tenemos h disputa entablada de qm6n tnnn
fó el I lle Mayo, si Zaragqza ,ó _Porfirio. _
Mi compadre como más v1e,1?, se eu¡¡!ena en que fu~
Zaragoza y ro que ya rsoy evoluczomsta, chgo que fué P~rfirio. El no ine quiere dar la razón y yo ya me voy r. esinquietando.
.
.
Vean ustecli&gt;s si ten 110 razón. El me d10e: Pues srn
Z:1ragoza no hubier.1 l;abido p:a11. Yo le digo: PuPS sin
Porfirio no hubiera. haoitlo tr.unfo.
-¿ Por qué? me dioe mi C')mpadrr.

i DíCHA COMPLETA!
(PENSüIIENTO DE UN H03Illl?E A.FO:RTUN.A.DO.)

,Quién me había de decir allá en Ollxaca
Q;e drspués de correr de se.Ja en Meca,
La. familia llamada tuxtepeca
Había de l1acer por mí tanta a'.h:Haca,
Hasta wrme vestido de casaca
Admiflistrando aquí j,1sticia re.ia,
Y tan bien afirmado en la silleca
Como un loro lo está sobre st1 estaca?
Dicen de mi concluctn, que ya choca;
Pero yo los despacho á la p~rica,
Y Ja pre11;;a, que vde uua l~1:loca, .
Clarua que el pueblo e~tá pie~ que rnoa;
M:ig si t·s yerdarl que Ht afección es poca,
Aun tengo la Matona que no es chica.
PEPE COPLAS,

CASCARITAS DE ACTUALIDAD,
Signen los respingos &lt;le! caballo de batll.lht dando
chispa. Los antLreelfccioniitt,as no se duermen y cautan bouito· uo como el qne le cantó á SaN Pedro, que
estaba uri~nclo fag·añas, sino como hombres· reeue'.tos
que no rn iüentan á llorar. ni se hacen rose~, H_an armado ya un San Quintín de ~&gt;b:eros que D1os,hbre al
Amo de que se le yoJtee el chirr~ón ror el palito, porque se vería en trapos pardos. Si á esto se agre~a uno
que otro periódico vafü,nte qne le I one al Caudillo l~s
peras :í winticin-:o y otros colrgas qne están para sahr
en tstos días de borrasca electorn1, ¡,ro~uran c~m? se
espera., ponerle el cascabel al ga '. o, "¡á Dios de mi ch~ero!" dir~ nuestro hoi11bre, cn.,ndo vea 11ue h.1sta los mismos auJi(Tos le Yoltclln la cara; porque la cosa está tan
bien queº más tarde tei,drá la Ttsorería filie pintarles
el suel&lt;lo tí todos los empltatlos, y c'los miswos se encargaran de d11cirle á Aqnd:
-'·lJsted que couoeu la frt!t·1, ¿qué cosa es pcrat
Pero él verá aquello como q111e1~ Ye llo:er y no se mo,1a.
6 colllo quien está asrguraclo de 111cen&lt;ho, pero. cuando
llueva sobre mojallo, le sucederá lo que á lJ,md cnan1

l

�. EL DIFUNTO ERA MAS GRANDE.
BCOS DE LA CONVENCIÓN.

'

' . "' ."~
.

~

~"' ~ 1/ o ()
~~
'O

~t.\; /\
____..,.e-.,.,..__

.

~

~~ -~ "'-/~~~~~
~ ~ ,~ ~
~ ~ --~

-~

~~

--.,__¡

~\
"11~\
.!(·.
-.

).

'~'
\

.._,..,,

111,..'
,QIU.

~

:-

.

'~

Et=:=-\

,

~~

(¡-,

tt,,::

~

~·~~ ~ &gt;:
·.

~

.

~~

.

•·•

1111/írJ.I./J/JK'......._

~~

~
~~

)

\

. .

.

•

"'-

~
\

~Is.NI ~ '

&gt;

~

-

-

------

.

�I

EL HIJO DEL .AHUIZOTE.

do tiró el arpa y entónces ¿qué Yerso echariu los amis•
tosos1 r.\rece que aqRel de: "Yoh·erán las oscuras goJond.1inas" ó el de •eA1lios mamá Carlota," porque cuau' se pongan peor qne estan,
' en t re azu 1 y '\,uedo las cos:i.s
nas noches, no les quedarán á los amigos más de dos sopas donde eacojn.
Mas -n1111os á ver en este remolino electoral como se
leV'antau por lo alto, como de costumbre, m~~has c,~sca1itas del suelo porque el viento del favontismo s1eu~pre so¡,la com¿ fuey de plaí,er :a á los que 110 eran nadie
ni nioanno ea el Prfsupaesto. Ya parece que los vemos
como ::mas que se lleva, el Dia' •lo, leYantarse, y con coches de cab 11lotes de pnra sang1·e Elol pm•b'o, á quien
lo chupan más q ne las s 1ngui,iuelas que receta para sangría el compadre OJ,~Yijas, qne es peluquero clet rancho.
Con trapos que nunca S(.I ha bía~ytH'~t?, y que les est~rban más qne lo~ cal'os á Dou S11nphc10 que eo o ª?'-ª
ele talones porqne está hecho un mar de eo;upas1ón.
Pero eRO sí, qne basta se enderezan y_se sarande_an, ~o
moque luego empiezan á haeer negoc1oi1 y combmac10nes mas que los judíos cuat1do jugaban con J ndas los
cna'renta reales que le dieron por la denuncia ele Cristo siendo lo más bonito en tollas sus luchas que dtS·
p~é1 se escurren y se_ lavan las _ma~o., como Pi'atos,
que hien supo lo que hizo con sns rntrigas y su mala fé.
Estas son las esperanzas que tienen los correligionarios
de la reelección, que andan corrií!ndo por todas putes
y sudando la gota gord;t para p"scar algo en estos días
de verdaderos reU1olinos de lucltas; pero los que más
trabajan y so doblan con todos, son los que quieren la
,erd11dera reelección de el'.os mismos, t"X&gt;rque saben muy
Lien que se le.~ puede c·'er la papa de las manos, y entónces qué harían !os que solo están acostumbrarlos a
recibir quinoeua Ein trabajo chico ni grande; los parásitos del Presupuesto se morirían solo de pensarlo, y si
es·, suerte les tocara dirfan que era m~e negra que la
cara de Baquetón que n&amp; lo es poco, ui moco de paro,
pnee esto de quedayse a la luna do V~'encia porque así
Jo ispoue el Caudillo, no es en 1lqmera cosa, aunque
cuando la perra es braya hasta los do su casa muerdo
y cuando hay compromisos &lt;1e compro:t1Los. los comproruetedol'es son los que g,rnan los empleos y las co.nisio11.es que andan á la arrchating;t y que 11l'os mismos pone~ por las nubes, en estos días que ya hay aparatos de
agua y jeringaa de tomo y lomo. Pero yamos ~ ,er euál
es el resultado de tanto laberinto y músicas: es que entra el pinto y sale el pinto, que en ln~ar de mejor~r toclo empeora y hasta los pobrt_-sco,~erctantes que m cantan misa ni toman v,·la en el entierro del Plau, están
con la mano en la mejilla t1•nié11dose las quijadas porque no ,·en&lt;l&lt;&gt;n ni lo más ll{'gro de una ttña, ni la ~abeza de un alfiler; pero s·gneu cargados de contribuciones y en ,;í15peras de quebrar. Ellos tienen 11'_ c_ulpa,
pues lej08 de oponerse como era. de esperarse, h1c1e.-on
ans princit;alcs una ma!lifrstacióu el otro día, expresando que quieren siga el Caudil!o ein soltn.r las rien&lt;las. Por supuesto qne la cosa no rs sinn de dientes para
afuera, porque i:-i fuera Yerdacl tanta belleza no andarían
aho1 a arr11pintiéndose y confesúnclooe á gl'itos, de que
la. situación comercial no puede ser má-, mala y que la
cosa no tfone quite, porque está piira sonar la hor., en
qne nuestros ¡wsos valdrán peseta y entónces será ue
gwio coUJprar pesos de águila en el extranjero y traerlos á México corno animales raros. Pues a~í como se
-volt4'an los comerciantes ¡rorqne les llega la lumbre á
los a¡ a rl'jo~, sucederá pronto lo rni~mo con los ~misto
sos cuando Vl'an que no hay para darles las qmncenas
y aquí será donde la puerca tuerza el r,1bo.
1

EL TIO NAllUAL.
-"México Ilustr:ido" de Nuev11 Yo,k publica el retrato 1le Don
Porfirio con no 1, trero abajo que dice e1 el único 01ndid. to. Si le II gi e.
ga el "Iuevitab!e" la acierta.

NUMERO

328

CARICATURA HECLECCIONISTA
parn formar el Congreso del Estado ex-libre y ex-~o?eraoo de Pueblá,
en el bienio de l. 0 de Enero de 1893 á 31 de Diciembre de 1894.

VIH,-Entre gnaza y gritería
Baca :;erí1 proclamado
Con júbilo y alegría,
Por los muchos que ha sanado
En la Penitenciarfa.
rx__,Jnau Thtxcal, ó ''Sig'o Vientre"
La novena curul 1wsca;
.Pues Abarca quiere que eutre
Aunque sea sólo por gresca;
Justo es que sn premio encuentre.
X.-La décima silla toc:1
A Dieguito el Licenciado,
Puee se h;&gt; lla á pedir de boca
Con Abarca el encumbrado,
Quien ro parte {1 1on ta y loc.1.
XI.-Es de un Club sol rnfuiguente
El Licrncia-lo Gordillo,
Y agadecida la gen te
El unMcimo asientillo
Poudrá para que ee siente.
Xll.-'riene carita de cura
Y en s,1ber nadre le tose,
Por eso su suerte augura
Qno le dan la cnrnl doc '.
Hoy está en la Jefatura.
Xiil.-A Don Félix del Ifospicie&gt;
Tocó el número fat.al
Lo cual es un estropicio,
Más sa mérito foe tal
Que le alcanza. tl ben('ficio.
XIIIl.-A comprar pedagogía
Fue f\ Europa, nos trlljo sal;
Mas por es~ tonterfa
Le dieron un Hospital,
E irá al Congreso algún día.
XV.-Número quince Señor
Pide la Escuela Normal
Para en él al Direotor
Meter como en un cost11l
Por nfecto ó por amor.
I Continuará)

POLITICA INTERIOR.
-''El Diario del Hogar" recibió un eapreai-ro remiti,lo de la Sierr•
de Puebl•, en q11e u~ g,upo de cin ladanos enemi¡¡;os de la reelecciól)
rxpr,isan sus timpátias hací&amp; los f:i-tudia1,t s ~e M~xico y_los obrer~&amp;
aatiieelecciooista,. ¡A&lt;lelanttl ¡ robre ,e..! ·cc1ón 81 las c1ncue11ta mil
l,ayouetas de 'fuxtepec 110 pesaren sob,e toJo el terdtorio abogando
al Hníragiol
-¡Tie~e gracia! Algiino¡ amisto@os h~R h,cho circ~lar nnoe carteles en Mexico postula/,do á Don Porfi, 10 para Presidente y á Don
Muci• P. Martinez pan. G,,bernador de Puewla. ~e,in muy honorables
los qne suscriben ,sa po~tulación pero han cometillo nn error poniendo
que "Los pob:ano3 re,i,lentes en la cinJa•l de Muico" son loa que !&amp;
hacen. A mucho~ conocernos, hijos de Pueb a, y entre ellos u, e12cnen
tra el que esta~ líneas e~cdbe, que ni conocen 11. los signatarios de 101
carteles ni menos son p •rtidarios Je Diaz ni de Ma. tinfz.
-En Pinos. Zacatecas, acaha de establecerie un club 1eeleccionista.
con el nombre de "Gonza\•1. Ortega" y po~tula t Diaz para pr,~id,nte
y IÍ Aréchiga para Goherna&lt;lor d~ aqnel Estado, ¡Otra agrupación de
m•míf,rosl
-U u periódico Jice qne para he hlarno, ha usado guante blanco, y
no ape'l a nuestro sem ,nario de ''ti de la chuniguerescas pinturas" y
aí los estudiantes do granujas. 1Pu•s no nos Jejo sin la cda de su goante blanco!
-El mismo se dice independiente y postula á D. p.,rfirio. Y dice
qu-. él va tras de los pliacipios y n,, hace lo que mucho, e'l'pleado,
que con h pluma sac 1n los principios y con los dientes lag sopas ¡Quólo premien!
-Ya dicen c¡ne el tr. Ponrhera renunciará á la mano de Leonor y
dejará el csm¡,o libre al Sr, t\ h imada, eu Chihualrna, Lo que tam ·
bién deberfa h1cer Don Lauo era pedi Is d~vr.lución d?. la. famon
po11chtra.

NU.ME1W 328

EL HIJO DEL AHUIZOTE.

-Un grupo rle jóvenes esperanzas Jel hl'lg-.r ~c-ba d,1 lunilar un
~lnb reeltcciooista c,,n el nombre de ';Club Ctntral Po:fi.i~ta de 1~ Jo·
ventuJ." Debe ser ese grupo reelrccioni8ta á ¡,rueb11 porque en él figu·
ran parieut•s cercanos de bena loros, tlip11ta•ios, generales, coron~les
y alg11nos jóvenes periodistas del gobierno ¡-Pobrrcillos! Tan jóvenes
y ya tan reeltccioni.tas.
-Las Stñorit•s que concurren 0011111 alumna~ á las cátedras de la
escuela nacioual l're¡¡aratoria, se snHcribieron también con una cnota
para los ga,tos del club antireeleccionista de los estudiantes. ¡Qae no
lo sepan los ministeriales, porque lea dicen nna grosería!
-Al firmar el Manifiesto del Club ••Sobtrauia Popalar" de ob·eros
ie pr~eotó un anciauo io@nrgente, el Sr, Luis Roeete, pidiendo lugar
para su lirn,&amp; en aq1ul d~camento. Los t¡ue sa hallnl:. 1n presentes se
quitaron el sombrero para ,aludarlo y aplaudieron al Anciano patriota,
-¡AprietalfUo jóven e~tudiaote de los q11e Is fnojen como reelec·
cionhtas, aea ba de ser víctima de unas m&lt;&gt;n11menhlts calabazas que le
dió sn novia, cuando esta leyó en un periódico la firma del jóven ga
lá:;, su,cribieoll.o nna m 1nifestación retleccionl.ta. E,as son chicanas
electorales, &lt;lirá el ex-n vio.
,.-L,fi fie,t•R dtl 5 do Mayo han estado muy po~o animadas, pero
eso bi ron mucho polvo. Como riue exprofeio se le puso tierra si.elta
á la avenida Plat, ros, 11ara levantar nub,s de tierra. Lo que dió por
1e311ltado que cada curfoso y cada militar trajera un adobe en las n'lric~s y qae ni estornu lar lo liotara. ¡Con ese matrri•l p1rece riue ~e
pretrnde levantar un monumento á la retlección. Y a,í no podemos
nigar c¡ue es real n e1,te popu'ar. P.,rc¡ue caJa quien P0N0llA un
adol,e.
-Ya aparPcieron unos cvt•·lon ·e rn que se postula para Gobernador
del Esta™&gt; de .'déxico á D, Ignacio de la Torre, hijo político del Gral.
Día1.. E,ia postulación In hacen ,·arios mochos de aquel Estado. ¡Pues
de sei?uro que triunfa!
-Ya se rumora que va á contratarse otro Empréstito de cirn millones de pesos en Europa para salvar la situación y que se van t pedir
plazos más largos para el PªA'º de los abouos de In d uda contraída.
¿Quién querrá enriquecerse ahora? Pues d país, cristianos.

Mayo 8 de 1892, - 7

rrazas. :'l!ucho agradecemos al Sr. Eurf,¡ue1. y T1rrazas l'I ,jem¡,lar
que se sirvió remitimos J la atenta cua,,to es.,re~1va dedicato,ia qua
lo acom1,al\a.
Nuevo Casino......._.!caba de establecerse en esta Capital un nuevo C&amp;&amp;ioo b,jo la dirección del Sr. Elíseo Gonziíl• z, tn la casa número 5 del
l'ortal áel Aguila de Oro, DesPamoj c¡:1~ ,¡ lluevo estab'ecimiento dt1
nuestro quedJo amigo el Sr. Oonzilez pro~pere y r.frezca al púLlico
todos los atr..ctivos que el taleuto de Elis~o t,S capaz de r, unir.
Orden y Progreso.-Los jóv,ne8 estudfaotes aotireelecciooistae no
deben per&lt;ltr de vista qne una de lss oircun,tanoias que máa simpáticas han he.:he á la s,ciedad ,us manife'!taoioi.es, es el orden y la di,creción e¡ ue en ellas ha reinado. Uijlien, pue~, procn rar con•erv. r
esa com po1tura, eliminando á algunH c¡ue q11iú acon➔•jado■ para de.•
prestigiar la cauaa de la jnventuil, tratan de b11cer de1ór&lt;lenea y destempladas algazaras ca•la ver. que a16 una renllión ee v,rifica. Lo oortés no ']Dita lo valiente, amigos.
Un folleto.-Con el títu'o ele ''El ri,,g~ Je la Nación J,ftiti:ana y da
sus finauzas" hemos ncibido nn cuadecno que se ocupa de atacar la
rerlecd.ín dtl g,neral Diez y á to~ a la ~ctu l a•lminietraci6n. Es un
ti&amp;baj,, anónimo impreso al parecer en loi E,t11 los Unidos, escrito
con juicio y gran acopio de dato,, auoc¡ue a1go ené gico en el leoguajw, Es digno de eslu lio,
''EII_µtransigente. 11-A,as f,n-ioso y rtgai\ón con nosotrQs vin-9 nuestro apredable colegid "Litran&amp;ig ·ote. 11 Dice que uo es un retoño
degenerado de la difunta '·Rsvoluciónu ni tieDe &lt;¡Qe ,·er nada con la
clase miht..!, por mis que cunnd&lt;l era dia· io ¡,ub i 11h"' de preftrrncia
las dr~po.iuionts ele la Coman,laneiJ. De¡.,lora ti c..J, ge. hahtrse quitado el 11naute l,lan:o p ra lratartos, en l'i,t:L do la, cs osERUS que
dizque le digiruo~, pero ¡;uede el •·Iotransigent~u vdver á calz81'Se el
ARISTOCRÁTICO guantio, pues si para poni&gt;r término á esta •liscusiún de
nada sob1e na,b, ó de simp'es dimes y diret,s, quiere tener tot1a la
razón se la ceJ~111os á manos !lema; porque no vale la pena ej,r~itar
e:i simp!e1.as una energi11 que si tS.3 p~riódico desea p obar en 00;0t,01, oe,drá co: seguirlo i,r.ivocand. otro género de cuestiones que no
sean ~imples altercAdO&amp; cmsi~.
En cuanto al gnante blanco Je qne hab:a ti "Intransigente" será
mny blanco pero dijbe ser de T'queta, porqu2 desde su pár11fo á 'os
En la próxima semllna Perá dishibui,lo ese obsequio. Los sntcrito- cstuJ iJDtP&amp; el que los llamó g1annjas con to lo cle~par¡,aj~, hasta en
re, de ,a ca!iital lo recil,irán por conducto de losrepartiJores ó podrán los que nos ha dirigido, no han faltado fra~es dcruasia,lo grosersa. Tul
pasará recoger'o en la Admin stración, presentando la e •leoción d ·I vez el poco mundo vedoJía•ico del colega lo hace deebarrar.
Reo1bo,-Acusamos recibo, Jaudo las gr~cias á bUB editores, de las
'Hijo tlel Ahuiz..te" Jesd~ Enero á Abril de e•te año. rSrNo será rnviado á ningún suscritor ó sg' nte que no baya cubiPrto el valer de sn pub:ici cione~ Eiguieole•:
cuenta hasta Diciembre de 1891 ©"T,,mporo será entrPgAdo á los
". iscursu" ,!el C. Gobernador ele Temaulipas ante ti Congreso del
cuscritores que oo tengan voluntad en pagar la cuota establecidir. por Estado, •I 2 de Abril. y contestarión ,le! Pre81,lente de la L•gi.J!lt,ua.
tmpaciue y p11rtes, :i no ser que mauden por el obSfCJ.nio á la Capit~I.
• La iduerción MoJerna,'' ¡.eriódico riniocrnal p~agógico, dirigido
por el Sr. Victo iano Guz 1oán. Se publfra eu Colima.
''La Son bra de Guerrero,•• de A011pnleo.
"I, forme" ;-roJuciJo por el Lic. Isi.lro:Rojas en Zacateca•, e o mot;vJ del ruidoso negocio sobre minas entre la! negociaciones de "La
Flo," v ''La A~tudaoa.,.
El Sr. Lío. Miguel Anze..-EJ Sába,\o 30 Je Abril falleció en México
"Iniciativa," pmentadas en YucaUo por el Coronel Policarpo
el liberal distinguido Sr, Don :Uiguel Auz~, General de BrigaJa del
Ejhcito mejicano y Magistrado de la Suprema Corte de J usticia. Era ADtonio Ecb.ínove, para rnalteeer la memo1il d 1 Gral, Oiaz.
'•El Drnma de Padilla," rectificación históric11 referente á la muuodgin• do de Zacatecas y el campo lih1 ral'en que se distinguio fueron
las luch afde Refo, na y de la Iute1 veoci6n ocupandc puestos promi- te de IturbiJe, ¡:or d Sr. G. Mainero.
"RPglamentosu ce la .Exposición de Chicago, circulaJos por il Sr.
nentes al lado de los cauJiil&gt;s de má~ ¡ re•tigio y nombrndí·. V'11ente
y honrado el Sr. Aun es acr edor á un lugar distinguido en el amor Ferra,i Pérez enca,gnd,&gt;&lt;le la seccivn de Artes lil,er1tles.
"11 Diari? do! Hogar. "-Aquel estimable col•g11 ha e11trado en una
de sus compatriotas, debido á 'o➔ lanrtles c¡ue conc¡ui itÓ bajo 1 s gloriosa• bsnderas d•I parrido liberal. Dt scanse en paz y 1ecib11 su farui. t:¡,oca de mejoría ¡,.olítíca como matbrial. A 6U8 boletiots razonado¡¡ é in&amp;tiudivoR en matrria po'ítica va añacfün 'o la sec,•irn de enlia Pl voto exp•esivo de nuestra condoleucia.
Disourso.-Hemos recibHo un folleto que con tiene el diFcurso de t, efilets de actualidad 2obre tema, t!el dis, que con los yn c41ebres "Pirecepción en la Sociedad de Geograf1tl y Esta lfatica del Sr. Btrnabé cos pardo," Jel colega, complet~u una revista diaria de la situación.
Dravo. Se rrfi•re á no1icias 2cog,á6cas del di-trito de Choapam, Oa- La gr.ce tilla ha aumcnbdo y acaba de mejorar el servido de telegrax oa, tierra natal d1¡uuestroilustr¡1do éiuteli{entoamigp ti ' r, Bravo. mas. El joven estudiante de Juri,p111dtneia Sr. Antonio l!ivera G.
Interpelacion. -En alguno~ de nnfstros números llllte,iores J,emrs PresiJe::t) del:Club anti,eelecc:onista, forma ya parte de la red cci.ón
dado opinión BC.'rca de un asunto r11idoso, seguido ante los tribunales y del colega. Por toJo esto felicit·1 01os :í l•s Sres. Mata y de :es Rios
en el cual se h,. ocupado la prensa metropolitana. Nos referimos al asun- des&lt;ándoles perseverancia en rnPjorar cada Jia mlís su publicad6n. '
El Sr. Jdacue\ .Flores Che.pe. , Hace algllll tiempo que intrrpelamos
to" Asturiann y Veta grande.'' En un pequeño párrafo dijimos haber recibido alguna carta, cuya extensión no nos pnmitía publicar, pero que al Poriód:ce Oficial de Tamaulipas pa,a que dij, ra el para&lt;ltro de
proJ11jo en nosotros c:onl'icción acerca del punto discutido, la que rxpre- aquel ex·r.e~actordel •'Amigo:del Pueblo" que h bía &lt;le,apa,ecido
Aamos 11n breves líneas. "El Deft:nsor de la Constitución," periódico ofi- mioteriosemeote. .A hora dice un periódico que fué llevado á un cuarcial del Gobierno de Zacatecas, califica de "aprrciaciooes i11lundadas," tel y después nida se s&amp;be. ¡Y luPgo dirán que hay garaotias cuando
las aseveraoiont s de nu atro párrafo Creemos que los hechos constituyen desaparecen personas como si existieran los cél,bies castillos feudales
la m'9 elocuente de las demostraciones, &amp; rxtremos de que contra QJlos en cuyos calabr,zos eran h'nndidos miste1iotamente los enemigos Je! Seno hay argumentt posible. ~.:n tal virtud, antes de c·ntrnr en materia y á 1\od La prensa delt-, á in@istir en que se aolare el parad ro del Sr.
fin de que nuestra contestación sea t-0da,•l&amp; más fundada, intcrpelamosal Flore¡c Chapa, pues b)gunos creen que se ha com.tido con él i11gu
11
Sr. Director del expresado periódico para qnc se sirva dl'cirnos: ¿Asrgu. del to grave.
ra bajo an pn labra de honor quo ningún pt•rsonaje de gran podPr en
11
La Revista Tipogré.floa. "-Hemos reoibi,lo el primrr número de un
Zacatccas se ha dirigido á otro personaje de la capital, por la vía telegráfica, rccomendánc!olc i·ficazmcnte el negocio en favor de "Asturiana?" periódi~o dedicado á la industiia tipográfica. Lo pub?i,an en Irapua.
Suplicamos al estimable periodista que antes de responderá nuestra in- to los Sres. Vargas y Comp. Ji:9 un cuaderno pe1fectameote fo,m&amp;do
terpelación consulte con el Sr. Gobernador, á lio de que éste le diga si le hecho ~ipog1állca!llente?o.u tal gmto, elPg ,ncia y corr,ccióu, que no
hay mas que pedir. Fehc1tamos al nuevo oolfga por &amp;u P-parición y
es ó no lícito contestar. En esP caso emplearemos otra forRJa.
Giro por susorioiones -Con fecha 30 Je Ab, il giramos á nuestros le de,eamos !11rga vi 'la para honor de la indust1ia nacional.
agentes y suscritores por lo c¡ne adeudan de los n¡es• e de Enero i,
Teatro N,cional.- -CompcñíaJe zarzuela.~H•&gt;y, dos fnncionee.
Abril &lt;le! corriente año. Esp, ramos qne se Btrvi•iln cubrir nu,1ttoe
Teatro Prii cipal,-Compañía dramática dirigida por el Sr. L•opol•
giros sin qne p11a dejar de hao, rlo sea motivo cu1'quiera diferencia en
las lic¡uidacione•, porque esa difereccia, como &amp;iempre, será eub9ana- do Burón.--Hoy, dos n1aónÍficas fnnoio, e~por ta,de y nochP,
d&amp; desr•ués.
T,atro Je las mil y una noches.-Domingo 8, dos funciones.
Te~tro A, ben.-Compaiiía dramátioa,-Hoy, dos funcione•.
'·A.lfredJ"-H~mos recibiJo un libro que con el tftnlo de "Alfre1lo"
"PreluJlo litirario," acaba Je publicar el Sr. J. Enríquez y Te1
MEX ICO.---TIP, CERCA DE SANTO DO.\!INGO NU.U, 9.

EL MoNuME NTo DE euAuHTE Moe

MISOELANEA

�·-

NOTICIAS DE PUEBLA.

¡¡Apuéstenlea el dinero!!
¡Ofg1mlo11 cacaraquead . . . .
-Mt1a se empieza á munnurar .
Que si les suenan un onero

LA GRAN TAPADA.

Los dol3 van á. chinampear.
.

\.

•,

,

(~

~_\

(

- ~

1

"

1 1

,

f

li

))\

.

,...-,[ ·

·--.

( --~ - ~
-,

- _f

Í

r\

'.

-~- A~

ll
~i'~\·
}~~
~ ~ ,m}1~ J~
,,¡;,_¿,_//

"t~

~/'~~~
--A,
-

, ,.-

====~

~

-~

I \ l ~~
-

'

--

~

rl:

....,

s----._

~-----------·---- -

· \\~

.

&gt;

"-·

---------------

.
- ....,..____-------------..........:
--. --------

-

-C::_)

~
~ &lt;\~
-~
µ

'

~

3€/i;

-- -~ ~
.

&gt;

::47-a&amp; ~ "'~

~

--- .,,_:::::-

L__

&gt; __::...____~
----.
~

-

- ~

~

.

&lt;'- -~

~
~

f;~~~~~j_:_~
N
---::::.._ ,:-r,

1f -'

(v s'u ~-t.;:¡~

~

~====-- .

_,-~
......,~

-~-- ...
- -----=

~ .- -,,.

~

'

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="118">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3047">
                  <text>El Hijo del Ahuizote</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3339">
                  <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, posteriormente fue editada por Ricardo y Enrique Flores Magón, se caracterizó por su crítica y oposición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64466">
              <text>El Hijo del Ahuizote</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64468">
              <text>1892</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64469">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64470">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64471">
              <text>328</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64472">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64473">
              <text>08</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64491">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753889&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64467">
                <text>El Hijo del Ahuizote, 1892, Año 7, Tomo 7, No 328, Mayo 08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64474">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64475">
                <text>Cabrera, Daniel, 1858-1914, Director y Propietario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64476">
                <text>Pérez Bibbins, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64477">
                <text>Caricaturas y dibujos animados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64478">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64479">
                <text>Humorismo gráfico mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64480">
                <text>Prensa y política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64481">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="64482">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64483">
                <text>Revista de sátira fundada por Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins, En 1902 los hermanos Flores Magón arrendaron la publicación y se encargaron de su edición. Se caracterizó por su crítica y opisición al régimen porfirista por medio de caricaturas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64484">
                <text>Tipografía del Hijo del Ahizote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64485">
                <text>1892-05-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64486">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64487">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64488">
                <text>2011578</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64489">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64490">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64492">
                <text>Cd. De México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64493">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64494">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4859">
        <name>Candidatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6096">
        <name>Ignacio Zaragoza</name>
      </tag>
      <tag tagId="9669">
        <name>Plan de Tuxtepec</name>
      </tag>
      <tag tagId="312">
        <name>Porfirio Díaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="6595">
        <name>Presidencia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2512" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="619">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/132/2512/Curro_Meloja._1911._Vol._1._No._114._Noviembre._0002012060.ocr.pdf</src>
        <authentication>1165910daa2bed0031c60fe8d189422c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73912">
                    <text>1,erert'6U, . •
Afio l.

iíitime., N. L.

•
¡==¡;

rn 7~61911- 1
Núm. 114.

Glllatura ~d6I rartldO R6l0f• Mad6ro

nr

ll~\a ln061)6Ddl6Dt6 d6 M. LGón
fUOGIOnartoi MunlGlDal~ d&amp; Mont6rr&amp;U . Da gusto
GH 1912.
mas que ·
fllGaldtUi•
Ablde
Sdplellte

C. Manuel :i,. G6mez.
C· Fernando Zambrano.

1"

JU666S·
Juez 2 o . Menor, C. Lic. Carlos Sep61nda.
Suplente, C. Lic. Rafael D. Martlnez.

Juez

Jo Menor, C. Lic. Antonio C. Eli:zondo.

Suplente, C. Lic. Rodolfo Hinojosa.

R6QldorG5•
lllgfdor t o

"

"
,,

.,
,,
u

C. Lic. S. Botello.
2o
C. Alfonso de TArnava.
- 3 o C; Dr. Eusebio Guajardo.
4 o C. José E. Rivero.
sº C· Dr. Franr.isco R. Gana .
6º C. Arturo Olivares.

70

" . so
· ¡,
"

9

"
,,

10°
JI O

"

II d

.,

13 o

C. Jes6s R. Flores.
.
C. l'rof. Jes6s Garza.
C. Ing. Gonzalo Garza Gond.lez.

c.

Juan F. Fañas.
C. Eutimlo L6pez Zambrano.
C. Macarlu Guzmb.
C. Antonio Oar,.a Elizondo.

ilndlGOi•
Sindico t o C. lng. Florentino Arroyo.
·,. . • o C. José Ma. Cantd,
,.

3

° c. EU&amp;Gio z. Cant6.

sus periódic
sales metrop
ce uno másqu
leer alguno de
mas, cuando y,i. il
roa la irresistible
de bailar y cantar.
Y eso nada máll
le cuentan, uno por
Pues ahora c6
los que vieron

cosas.
Me atrevo á su
ya ustedes se han.
cuenta de que tA&gt;do •
fique d e ~
poner en co
mundo ent.ero y
yacentes que en la
sodicba se sent6
porfiriana el señor d
cisco Madero, m
nuest.ro á quien el ci
dadoso quiera
muchos áños.
A quietí hace UD
hubiera venido COJJ
jada d'e que "él
•

•

1,

�EL CUUROMELOJA.

2

Gf.RVEZI\S

6UflUHU TE, M06

mente, por la candidatura
que él señale y que á un viva Zapata todos los habitantes de la república se echen
á dormir con la tranquilidad
de una eebolla.
¡El señor Madero de presi-

úranofls honorfls al sr.
Gral. Bflrnaroo
K6U6S 6íl San
flntonlo, T6xas

dente!-.El señor Madero ocu

.
1•.... IQ
pan dO la porfir Jana
, Ue'
honra para San Pedro de las
Coloniasl. . • • • •
y favor de fijarse ustedes
en que yo ya no digo como
antes, Pancho, Paco ó Panchito. Ahora no hay más para mí que el puro señor Madero· y es que yo siempre
"d
,
d
¡
h e s1 o as1: muy apega o a
principio de autoridad. Les
.
,
ted
•
d 1go a us
es que dm que me
aspen son capaces e conseguir que yo deje de llamarle

11 EJOREc
o
1bl\oc m

,l

6n am8r Ga 1

•------------Parras ''--como graciosamen
lo llamaba entonces ''El
• !"-el se- r don
parcia
no
!'rancisco l. Madero, llega•ia á ocupar la poltrona que
an á la medida lel venía
1 cedo de Puebla lo ha-

t

¡ _ven

r

•

.

~namos mandado con caJas
.estempladas ó puede ser
ue piadosamente hubiéralOS buscado para él una ca1isa de fuerza.
y .
b
l
. sm em argo, cosa es
:ina; ese hombrec1llo cuya

.ª

señor Madero á nuestro actual ilustre presidente.
¿Recuerdan uste~es que
hace pocos dias aun todos
d ,
d ,
te ,
ec1an e e 1que se man m a
de puras yerbas y q?e d u~~n
te las ?ºe.hes hacia qmen
sab~ 9ue diabluras con los
esp1ntus?
Pues lo que es yo no repito
esas cosas ni que me amenacen con ilna visita de Zapata.
_ Hay que conv~ncerse, senores; don Francisco I. Ma·
dero es presidente, ":{ eso
vale tanto como decir que

apenas un México está próximo á reven
mtimetro de la mesa presi- tar de pura felicidad.
encial, es nada menos que ¡Viva el señor Madero!. •••
. sucesor del tirano Porfirio
cien
faz, es el que viene á hacer Al cumplir nuestra patria los(años,

1beza sobresale

3

J&lt;;L CURRO MELOJA

El Ejército Americano lo mismo
que el Francés, el Italiano y el aspañol , han rendido toda clase de home•
najes y honores al invicto General de
División del Ejército Mexicano, D.
Bernardo Reyes, cuyas pruebas de
ilustración militar, de conocimientos
tácticos y de alta compete~ci• en
asuntos de guerra son conocidos en
todo el mundo.
.
. ..
En Francia, el Jefe de la DIVISIÓO
General Sordet, cuando se lt ordenó
.
.
que se venficaran
las grandes man10bras anuales, tuvo orgullo en suplicar
al señor General Reyes, que entonces
residía en París, que honrara al Ejércíto Francés avocándose el mando de
una di visión; en Italia Y en España,
se concedieron al General Mexicano
honores análogos, y en todas partes
la conducta del bizarro Dlilitar puso
muy alto la honra de nuestro Ejército, dando pruebas 1ehacientes de su
gran inteligencia y relevantes aptitudes.
Hoy, en Estados Unidos, en la Ciudad de San Antonio Texas, se verificaron la semana pasada en los alrededores de esta población las maniobras
militares anuales del ejército America
no á las que concurrió como simple
espectador e1 se ñor Geuera 1 Reyes;
pero advertida su presencia por el seflor General Carter, fué invitado cortesmente por éste para que concediera

al noble Ejército Americano la alta
d
f
d d
honra e que uese man a a por e1

1e desaparezcan los po- con " CUAUHTEMOC" brindaron General Mexicano una de sus divisio•
(los extrnfios. nes, y excusado es decir que el sellar
'.'el!, que voten todos libre-

ca~
lo, se rod~de-su,E&amp;tado Mayor y
éilden6 las maoll&gt;bras con-la precisión,
uactitnd Y estrategia militar necesarla, reribiendo al ,¡&lt;¡acluir muy calull1laS manifestacio.11,ell,
El triunfo en esta, ,¡ez, del sellor geaeral Reyes, es un \&gt;W;D(O pua nuestro her6ico Ejército y 1lil1&amp; hpnra para
la Nación Mexicana,qiw \a,n,to se enorgullece de contar entre •llS- Divisionarloe al esclarecido y valie~ Geaeral
Bernardo Reyes.

cuales va á ejercitar la tiranía el
nu,vo dictador.
Ni por un momeo~ dudamos que
Madero, cuya debilidad y falta de cacúmen conocemos por personal experienda, vacile en emplear los medios
más atentatorios contra aquellos que
no se somet:,,n [ su capricho.
Pero ni por uu tllomento dudamos
tampoco que el pueblo mexicano, que
\an evidentes muestras ha, \lado de su
ansioso dese&lt;&gt; de libertad, no consienta ya la imposición de ptro nuevo ti·

''SIQLO''

wanejáudose, hasta en sus el~ mú
desvalidas, con aquella altivez, nalll•
ral del hombre libre, que ni. se deja
arrastrar por las criminales m~ll\8 pasiones, ni se deja deslu,µj,r¡u: J¡Qí loe
heroísmo• de talco y oropel,

===========""'""
En "Bl Surtidor" llid"1,i:o y, Juá•
rez, se compra más ba~ra~o 4iu,i;. ~~ nin-

¡¡una otra parte.

"-=====;--==~~=-

Entr6 DOlltJ6,0~.

rano.
,l!I!!!!!!!!!!======-===."'. Nuestro p11eblo, to¡uando esta palaSI quieres ser feliz toda 1~ vi&lt;la
bra en 1~ ae{epdón vµliar que parece
-A dios, com pafu,ro, c611,1,o sigue
Adopta la "CUAUHTEMOC'' ¡&gt;01 referirse expresamrnte [ las clases
(bebida.
111ás pobres, y~ nQ se encuentra en nuestro gloriOsP clnb 2. de Abril de

·e=========""'!!!!I!'""

aquel estado de ignorancia y embru• •
,
tec1m1ento que tan favorable ha sido
.
¡,ara los tiranos d~ todas las épocas.
l;ia&lt;lero creyó que era lo más sencillo ~ustituir á un tirano con otro tirano
·
Con este mismo titulo hemos pu- co¡¡ nombre distinto y está viendo,
blicado ya alg&lt;in articulo relativa á la A pe~r ele las espesas vendas con que
nueva dictadura, que"'ª á inaugurar- ~\.J.idiJ. sus pjos, que la revolución no
N con la entrada al poder de D. Fran- la ¡,i~ el pueblo en provecho de sus
clJco l. Madero; más entonces sólo· perso¡¡~les intereses, sino que fué uu
podlamos referirnos [ generalid,des enorf!l!' ¡novimiento hácia la cqdicj~bentante vagas.
da libertí!d,
Ahora desgraciadamente nos es daEl que pre~nd~ cimentar ¡¡na nue-

NU8Va Tlranla

do seB.alar frases concretas con que el
CIUllpe6n revolucionario ha expresado

claramente que va á inaugurar una
nueva era de rtgor y de violencia, en•
caminada á privar de la libertad á tocloe los mexicanos. Falta que pueda
hacerlo.
Las dos frases principales que pudimos anotar, de un rencoroso discurso,
eon, primero: que el pueblo mexicano

debe respetar la eleoción de Pino Suáy que si no la respeta, se le obligarl Aque lo haga, POR LA FUER·
ZA. También se expresó safiosamente
acerca de la libertad de la prensa, la
enal ya le parece EXCESIVA.
He aquí pues dos puntos sobre los
ttz

i9o3?
-Malito
com pal!ero tuvo
oue unir·
t · -1 "
se á otro por falta de socios ¡,ara com'
- •·
pletar su i unta c\irecUva:
-'J1p el otro cómo antrda?
- eor que e1 nues o.
1

.

1
.

REF LEXlONE5

Para el pobreríµ, yo por del~nte, seva tiran fa sobre los escombros recien- rá muy conveniente que gane don Altes de la ~ntigua,obrarla como un idig fredo. ' Di~n que presta al ci¡arto por
ta que pµsiera su cabeza en la luneta ciento y que los dias se com}lutan CO·
de una guillo~ina y apretara~¡ µ¡ismq mo si fueran meses.-Con ~to siquie
ra tenemos un ~uejjo a)lylo los po
el resorte.
Sólo un lOOQ puede querer hacer sal- bres. Yo no cambio de op¡pi!in, A no
ser q11e de aquj al clop¡ingo, que di·
tar su cabeza de esa manera.
Nosotros estau¡os enor¡:ul)ecidos de ~en que serán las el,e&lt;:cio¡,~~. no haya
la actitud sensata y noble del P"!'blo quien preste en mejores co,ndiciones.
mexicano, que á pesar de las rachas Al voto hay ,¡.ue sac~r)e s~ p_artido. tenebrosas de las malas pasiones. que Para eso n~s di6 dem.,ocracia el chapa•

sobre él se han desat~do, sabe oponer rrito! .....
con firmeza un

11

no" 6. la injusticia,

A la intriga y á la !irania.

.,.._;¡;¡¡¡¡;¡;¡;¡¡¡¡;¡;¡;¡¡¡¡;¡===--En el "Bazar", _J uár ez 37

Orgullosos estamos también de
nuestros i:,aisanos que tantas p¡:uebas se vende!}, .~11).~s de
han dado de sensatez y de .co,rdu,ra, el~.

todas

�_"""".,;4""""=======,,,,E,;;;,L;;;;,,;;C~uRRo M1;;;EL;;o;;;J;,;;A·===========
,

M6rGaOo Juár6z.

EL BURTIDOlt

El mejor de la ciudad, por
au situación, su amplitud y la
bien combinada distribución
de sus lotes.
Ya es el preferido del pú•

OPA, CALZADO Y NOVEDADES.

Galles Hidalgo uJuárez.

®

ltlico.
Tocios los comerciantes es• tablecidos en el Mercado Juárez están haciendo buen negocio.
Quedan pocos lotes desocupados y ahora es tiempo
de tomarlos á bajo precio.
La administración del Mercado Juárez se halla establecida en el mismo local, al la-

CONDJCIONES

EUGENIO RIVERO. ~

B Juárez número 37.

Te é!c10 numero 1309,

compra y venta de toda clase de muebles, nuevos y deuso.
La casa que más conviene á los pobre~
Los que tengan necesidad de empeñar algún objeto, harfo bien
en proponerlo antes en venta en el Bazar.
EQUIDAD EN

-••-

•

@@®@®@!®@®@®~

~ Gran Barata!~
1
~
~

•

®
f'l'i

LOZI\ Y 6RISTfl6ERlf\
/\ PREGIOS

SIN 60MPI;Tf.N61fi.

(l1
~

@

FEJRRETERIA EN GE:N"ERAL, ~ ..

11

El Curro Meloja 11 se publica

todos los días, excepto los Domingos.
No se admiten subscripciones.
Número suelto, un centavo.
A los papeleros, á cu a re n t a
· centavos el ciento.
1

i . 'l.
1
•· I
• l

l\dmlnistraGión u desoaaho:
, Callejón de San Francisco Núm. 23.
ADMINISTRADORI

DAGOBERTO SOMOHANO

~

IMPLEMENTOS PARA LA AGRICULTURA.

~

MI\QU(Nf\Rlff y l\rl\Rl\TOS rl\RI\ LI\ ELf.GTRIGIDl\D-

'\!)

Invitación especial á todas las familias para que pasen á nues~

~

~

\JI

®
@6ía. FBrrBtBra d6 Mon.tBrrBu "EL BflR60" s. fl. ©
®

ATENOI;~1mi;'~ERADA

~

Dr. Mier y Escobedo.

~

Tel. 3.8.

Ap. Postal 43.

MONTERREY, N. L.

1

-

r,os PRECIOS.

Reservado·.

-••-

LIBRfüUI\ ú!;NfRflL.
DANIEL MONTERO,

Teléfono 1480.

BAZAR. ·®

do Sur.
Francisco Saldafia y Hno.
Arrendatarios.

Morelos ro5 - rn7.
Apartado 256.
TELEFONO 789.
Manterrey, N. Le6u 1 México.
Papelería, Estampería, Objetos de Escritorio, Material Escolar.
I SUS PRECIOS Y SURTIDO NO
ADMITEN COMPETENCIA.

1

~

~

®@®@®@!!®@®@@~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="132">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3061">
                  <text>Curro Meloja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479263">
                  <text>Diario regiomontano de principios de siglo XX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, editoriales y notas de interés cultural sobre literatura, arte y política. Incluye también propaganda política y publicidad de las principales empresas y casas comerciales de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63980">
              <text>Curro Meloja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63982">
              <text>1911</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63983">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63984">
              <text>114</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63985">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63986">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64003">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753933&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63981">
                <text>Curro Meloja, 1911, Año 1, No 114, Noviembre 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63987">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63988">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63989">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63990">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63991">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63992">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63993">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63994">
                <text>Diario regiomontano de principios de siglo XX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, editoriales y notas de interés cultural sobre literatura, arte y política. Incluye también propaganda política y publicidad de las principales empreas y casas comerciales de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63995">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63996">
                <text>Samohano, Dagoberto,  Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63997">
                <text>1911-11-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63998">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63999">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64000">
                <text>2012060</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64001">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64002">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64004">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64005">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64006">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="4859">
        <name>Candidatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="5473">
        <name>Francisco I. Madero</name>
      </tag>
      <tag tagId="9633">
        <name>Funcionarios municipales</name>
      </tag>
      <tag tagId="9339">
        <name>Partido Reformista Independiente de Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="7139">
        <name>Presidente</name>
      </tag>
      <tag tagId="9599">
        <name>San Antonio Texas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6637">
        <name>Tiranía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2509" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="616">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/132/2509/Curro_Meloja._1911._Vol._1._No._111._Octubre._0002012074.ocr.pdf</src>
        <authentication>5cb0123f74cf6e4cd7d83b5d9a4ef23b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73909">
                    <text>l'~..: t. ia~ ~·¡i 1111911. t
,Aío L

1

I

J

•· •

N6m. 111.

L

atura 001 rai\ldO R8lor-

111w ldoomllsRH d6 M. León
'806IONrlOS JIUDl611MlflS-08 MODtfflTGU ~an
8D

1912.

11163ld65Alcalde ,o
81lpleatie

c. Ma11uel

E, G6mez.

C· Peruado z.mkane,

Ju868iJues ,ti lteaor, C. Lle. &gt;Carloll Sep61ftda.
81i¡llente. C. Lic. Rafael D. l¡wtfaes.
Jaez J O Menor, C. Lle. Antonio é. Elbondo.
' Sapiente, C. Lle. Rodelfo. maojoea.

R80ldom.
Rigidor ¡O C. Lic. S. Botel1ó.
20 C. Alf- de TAruava.
30 C. l)r. Buaebio G1aajardo.
4 li C. JCJl!é E. Rlvero •
sº C· Dr. Praacllco ll. Gua.

.

..
..
...
.
."

••

60

7º

SIi
90

C.Artmo-Ollvana.
C. Jes6s R. Plorei.
C. Prof. Jeads Gana.
C. Iag. Gonzalo Garza ,GoazAtes.

C. Juan P. Patfaa.
C. Butlmlo I.6pez 1.ambraao.
C. K11Urio Gasmla .
13 I&gt; C. .\IIIOll!o G.- W1%oado•

10°

"º
"º

iíndlG,QI.
Sf11dim t

O

C. Illg, PlorentiQO Arroyo,

.. •º c. JCJl!é
,.

3o

.... eance.
c. I!ngealo &amp;. Cáalt,

!

1
:

ªª

---p.

' tnts t1e
De ...dero, el

DU deei.aa-,

que )'9

CD■ Dlil! el

Ea anagraa
tra huta la ewlolo..$
Pedro de tu Cotoma

eecadoloallelOIIYaaomeespllce
breclllo pedo bllar
ee COll ella.
¡Como la futiclitlda
ncloaea1
Y lo que alee paedé dli,
aeg6nlo que le 11.-'!I
qaet.. ~adale'tle
~ • - lledm láaill~;p!
Ylopeordetoff • 1'9

vazu ae-emt.ee.
Slealpreha,é• ..
peniteateqa• 1Jbida90Jii141íl
dljcuyer.
Y lo raro, 6 lo'qae mel&amp;,k
de esta figurilla, • qae •

ramtaqa ■-•••la·
to IddoUl, DO - !dot cllllanle,,... 1, ..

�2

EL CURROMELOJA.

6f.ltVEZflS

6UflUttU TE, M06

lbflS MEJORES

6íl aITl8FIGal

.

r'!
l

.,
1

'. 1

''
,,

fueran dichas fuerzas dirigidas por
Madero, cómo ve la situación
otro Jefe; pero tampoco se tuvo en
país.
cnellta mi indicación".
Mañero.-Admirable, amigo
De manera que los soldados de Jí.
admirable, y para que sea mejor,
nea son unos infelices flue no sirven
esto cabe, no falta más que mi he
para perseguir á los zapatistas, y el
mano, el insigne dcm6crata, se:: encar-.
general Huerta un bribón que no sugue de una vez del poder.
po cumplir con su deber.
Reportero.-Pues nos dicen qtte
¡Qué les parecen á ustedes esas pa- Zapata . .... .
labras en boca del que dentro de quinMadero-Zapata es uno de los más
ce dias, 6 quizá antes, será presidente
leales a~igos de mi hermano. Ah{
de la república?
verá usted cómo tan pronto como el
¿Qué confianza tendrá el ejército en sin par demócrata sea jefe de la nael indiviouo que no sabe más que deción, va Zapata,todo arrempentido, á.
turparlo, y con qué voluntad le ayu- darle un abrazo y á jurarle que en lo
dari el dfa en que su gobierno se vea sucesi·vo no 1llat ar á ya nt· á una
amenazado?
mosca.
Ya ven ustedes por qué no se equiReportero-Y de un dinero que se
vocaron los cajistas 6 el corrector de
dice en público que recibió usted, ¿qué
r,ruebas al dejarle á este articulejo el
quiere que digamos, sefior Madeencabezado que yo Je puse?.
ro? ..... .

,

Madero=¡Oh!de eso no digan uste•
(años, des nada; es co5a que no vale la pena.
Así, por el estilo, son todas las conCon "CUAUHTEMOC" brindaron
sintaxis, xaturalmente, en los que no
(los extraños. ferencia, que han publicado los periótenga frases ofensivas para una instidicos locales que tuvieron la honra
tución tan útil á la patria.
de que sus reporteras fueran recibiNada más que ahora no se trata
dos por el hombre que de la noche á
de ningún discurso.aunque lo parece,
la maña:tta mereció ser apodado "El
sino de un telegrama dirigido á JuaNuevo Pineda."
nito Sánchez Azcona, el de la 11 NueTal Tez uno de estos dias procurava EÍa''. que tan cara le está costanremos naso.t ras una entrevista con el
do al pais.
Apenas supiero·n algunos de los s~ñor Madero, para preguntarle, anDe e■e teltgrama C(lpio este parrachicos de In prensa local que el señor tes que otra cosa, ¿qué pitos toca él
fito. que no tiene desperdicio:
Gustavo Madero se dejaba entrevistar cerca del gobierno y por qué?
1
' Si las fuerzas federales no han poLe haremos otras preguntillas, pero
y hasta trataba los más graves asundido obrar contra Zapata, es, en pri- tos nacionales con la suficiencia que la principal va á ser esa.
mer lugar, porque es muy difícil que pudiera esperarse de los ciudadanos
tropas de linea persigan á partidas co- que se han hecho viejos en los minisLos comerciantes en pequeño que
mo las de Zapata, y en segundo por- terios, se fueron sobre él armados de
1
que el Jefe que estuvo la mayor parte lápiz y papel, para hacerle preguntas quieran hacer buenos negocios, dedel tiempo al frente de las fuerzas fe. trascendentales que eran contestadas ben establecerse en el mercado J uárez
derales 1 lo era el General Huerta, por el grande hombre inwediatamen•
quien observó una conducta verdade- te.
Si quieres ser feliz toda la vida
ramente inexplicable, por cuyo motiVaya uno de tantos diálogos,
Arlopta la "CUAUHTEMOC" por
vo desde un principio propuse yo qne
Reportero.-Y diga usted 1 señor
(bebida,
Al cumplir nuestra patria los cien

E,I ílU6VO rln60a U
IOS F600Ft6FOS.

3

EL CURRO MELOJA

Iurlependiente de Nuevo
por tierra á todas las demás randi&lt;la.turas,-Contra esa ni modo de luchar,
UNO QUE VA A MENOS.

Yo no sé por qué ha dado ami pa•

ESPERESE LA
Gf\U\VERfl DE ''6URRO MELOJfl''
Circulará mañana y pasado mañana. Valdrá dos centavos para el público y uno para 1os pape1eros.

r6nsaml6ntos 06
Gosas 06
v111a1oama. nomnrBs 66
l60f6S.

Copio de una carta que no publico
iutegra por ser demasiado larga.
"Los naranjistas siguen cada vez
Aun no salgo del asombro que me
mAs envalentonados, atenidos á que
causó Fermin con su declaración de
ellos son los dueños del poder. Ahora
andan sacando convite con la entrevis- qoe siempre ha sido liberal. ¡Cómo se
ta que, dicen, celebró Pancho Naran- equivoca uno con las personas! ..... .
jo con el jefe de ¡,la revolució~. y Fermín liberal ...... Dios mío!, .. .
UNO DE LA VELA.

dicen, que el tal Pancho será
quien mande en lo absoluto, dentro
de poco, en Coahuila, Nuevo León y
Tamaulipas.

000

pá en llamarme retazo de adoquín. Se
mP- figura que el compañero Chencho,
envidioso de mi talento 1 le ha llevado
algún chisme contra mi , ... .. Falta
que los elogios que hace de mis cuen•
tos, sean en son de burla=¡Así son
estos rancheros! ...•
JOSE DE ROURE.

ººº

Yo ya estoy asegurado.
esto debía de suponerse. Porque, vamos á ver, ¿qué hacen en el congreso
si falto yof.. Nada, nada, que yo
tendré que ser de la permanente. Si,
para lA. permanente se necesitan los
más avisados. I[ para eso ahi esta•
mos yo y mi compafiero de Roure,
aunque de éste, si be de decir la ver,
dad, ya voy entrando en dudas. Los
cuentos que me ha ensefiado no tiene~
ningún parecido coa los escritos que
Je he ayudado á terminar.-Sea de
ello lo que fuere, lo que no admite
duda, es que yo voy á quedar en la
permanente.
CRENCHO EL DE LA VARA.

**
*

No, con gallones como esos queaca-

Me dicen los que me vienen á visi-

ban de salir, no lucho yo. Como Juego dicen, cada oveja con su pareja.
A mi que me los echen de mi peso, y
ya se verá con qué ganas le mete al
juego. Pero así, estando tan despaFigúrense ustedes el porvenir que
reja la pelea, la verdad, no le entro.
les espera á estos pobres pueblos del
norte con los tales naranjisLas ....
UN CANDIDATO QUE; VA NO QUIF.R&gt;;
Jurados enemigos como son de nues
QUESO.
tro digno gcbernador, el honorable
000
lícenoiado don Viviano L. Villarreal,
difícilmente se llegarán á sentir aquí .Aunque nos duela y nos cause ver.
los efectos de su honrada administra• giienza1 tenemos que confesar honradamente que el Partido Reformista
ción.

tar que se van á empeflar por mi.Lo mejor sería que me enpef\aran alguna cosa. De esa manera me demostrarían qne, en efecto, les era sim~
pático como candidato.-A dios ro•
gando y con el mazo dando-O en otros términos: al mismo tiempo que
consiguen votos 1 consíganme quien
venga á pedir pre!::itado sobre una
prenda. -De esta manera es como se
podrá decir que existe completa soll•
daridad entre el candidato y sus par•
tidarios.
UN CANDIDATO POPULAR.

Estos tales hablan sin ningún respeto del señoi gobernador del Estado
y al general Trevifio lo tieuen en
nada,

,

�...
.. tiempo

'pecio.

BAZA

B Judrsz náan&gt; 37.

·

'ti: ji,¡fi

tlOmp1a y'flllitadé kldadaadem~lillftl!íl , : ~_:....• :.:.

I.ataa'qae . ._

!ílít!f~'l!lidel Mer-

W.

~

_..w.;iii

IA'J•,:t.qaa.,._¡~ de empdlir1l¡t111~ , . . ~
till¡,i\:;u'l lo llllltftm~tamel~

estlbl&amp;,

1ocat,-a11a-

B2UIDAD BX.LOS P.Jl8CJ88,

,..

escom
~.....,....,,...~.......,.....,....-_..I"'"""'_ __,,_ loe•

- Reservafo.
••

..C:-lllalld

~~ -

Y llURTIDO N
COMPHI'BNCIA.

-

~ga Heloja" ■e pabll
lijtdl_,~luaDomia

-~jamll-_

IDmcdpcioaee.

aa ceata,o.
ílll-,,,Dllllil.,;;fCll,IIIL a e a I r ·• a 't

¡t;di-Pruclsco lftlm:

' - ~ ' q. l.ic:

~®@18@

.Gran Barata.
e
LOZft Y Gftj¡Jftfofftfll
1\ PRtOOS

13,

.

-SIN OOMfiTMGlft.

li'lm.aETERlA EN GEN1!1R.A.L
PIPLBMEifros PARA I.A AGRICULTUltA.

· lllQUIMIUI YIIMUtllTO&amp; l"ftlffl LI\ ~
Iavltacl6a eepecial , toclu lu íamfllu para que puea l üeatloe •lcQcreaet.

A'l'ENOION l1BM~ADA
lk.

l&amp;r 7 l!lcobt,d¡,.

Tel. 38.

,\p.,h,ql.,13.

MONTEJIREY. N, L.

"/~I~

A~'C. ~ .

--

c. LJc. ~:Hiaól_,

-Gia. Fffl'Blllra 118 lontart811 "El SAIG~ ¡..:

1 delpac¡bo:

~'tept\lftdL

~-I.lc.~D,.1'11ttaei.

..

,rebid ~

lmcuit
ao

Apartado 256.
,NO 7'9,
Npqeyl N. Le6a, lffzi«&gt;.
perla, 8bjetoe de Ea""""'!D, llallerltl 8-lar. ·

G6aml:

e,

NTIEIIO,

•

.

~ 8, Jolall,,.

&amp;lfGa•:leff dA

~

,:¡.,
ali

~

-~

~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="132">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3061">
                  <text>Curro Meloja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479263">
                  <text>Diario regiomontano de principios de siglo XX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, editoriales y notas de interés cultural sobre literatura, arte y política. Incluye también propaganda política y publicidad de las principales empresas y casas comerciales de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63899">
              <text>Curro Meloja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63901">
              <text>1911</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63902">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63903">
              <text>111</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63904">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63905">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63922">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753933&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63900">
                <text>Curro Meloja, 1911, Año 1, No 111, Octubre 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63906">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63907">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63908">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63909">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63910">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63911">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63912">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63913">
                <text>Diario regiomontano de principios de siglo XX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, editoriales y notas de interés cultural sobre literatura, arte y política. Incluye también propaganda política y publicidad de las principales empreas y casas comerciales de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63914">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63915">
                <text>Samohano, Dagoberto,  Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63916">
                <text>1911-10-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63917">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63918">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63919">
                <text>2012074</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63920">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63921">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63923">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63924">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63925">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4859">
        <name>Candidatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="5473">
        <name>Francisco I. Madero</name>
      </tag>
      <tag tagId="9633">
        <name>Funcionarios municipales</name>
      </tag>
      <tag tagId="9501">
        <name>Gustavo Madero</name>
      </tag>
      <tag tagId="6581">
        <name>Juan Sánchez Azcona</name>
      </tag>
      <tag tagId="9493">
        <name>Naranjistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="9339">
        <name>Partido Reformista Independiente de Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="9637">
        <name>Reporteros</name>
      </tag>
      <tag tagId="9469">
        <name>Villaldama</name>
      </tag>
      <tag tagId="9313">
        <name>Viviano L. Villarreal</name>
      </tag>
      <tag tagId="9636">
        <name>Zapatistas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2508" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="615">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/132/2508/Curro_Meloja._1911._Vol._1._No._110._Octubre._0002012073.ocr.pdf</src>
        <authentication>127a5639c9ba833427f421b0f72d2850</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73908">
                    <text>,r·;;~~n ~6;;¡;1
AUTOMOVII, VEN

CEDOR

en la carrera
Monterrey Concepci6n.
RA1JL CUEVA.
Dr. Mier 84.
Monterrey,

DlaMo , • . , ~

r:::v,1, un GOlaVO•

'

'El i'r6Gio filo' '

AGENTE:

1

El ~o MELOJM r::::
~ 1

N~:'.:J

Mont6rr6U, N, L, M6X· 0Gtubr6 30 d61911, 1
. Año l.

n

Núm. 110.

1

Zere¡-oza 3,

¡

Tel.Sfono 9S1 •

i

' - - - - - - - - - - - - - - - - - ' 1o,l,_.,
_ _ ---""

Gancttctatura ct61 rart1ao R6tor- flsuntos mu-

mista Ind6D6fial6fit6 06 N. L6ón
nl61 Da 16 s.
rara FunGionarlos MunlGIDal6s 06 Mont6rrBu Ya, por fin, contamos con
una candidatura seria para
60 1912.

funcionarios municipales en
- - - - - - - - - - - - - - - · - - - - - - - el próximo año. ·
El Partido Reformista In1\1Gald65dependiente de Nuevo León,
Alcalde , o
C. Manuel E. Gómez.
que,-como decíamos en núC· Fernando Zambrano.
Suplente
mero anterior, cuenta en su
JU6665·
seno con los mejores elemen
Juez 2 o Menor, C. Lic. Carlos Sepúlveda.
tos_del Estado, fué el último
Suplente, C. ¡:.ic. Rafael D. Mart[nez.
en hacer pública su candidaJue, 3 o Menor, C. Lic. Antonio C. Elizondo.
tura, pero también fué el
Suplente, C. Lic. Rodollo Hinojosa.
que tuvo la atingencia de esff6Qldorc~coger la mejor.
Rigidor I o é. Lic. S. Botella.
No se encuentra, en la
C. Alfonso de Tárnava.
•º
candidatura del Partido Re"
C. Dr. Eusebio Guajardo.
3º
formista,
un solo ctudadano
"
4º C. José E. Rivero.
cuyo nombre no signifique
"
C· Dr. Franr.isco R. Garza.
sº
honradez y patriotismo.
" 6º C. Arturo Olivares.
"
Comerciantes de antece7º C. Jesús R. Flores,
"
dentes litnpisimos, propieta8º C. Prof. Jesús Garza.
"
rios progresistas, profesio90 C. Ing. Gonzalo Garza González.
" 10º C. Juan F . Farías.
nales de clara inteligencia y
" II O
C. Eutlmio López Zambrano.
de una honorabilidad jamás
" II O
C. Macario Guzmán.
puesta en duda: esos son los
"
., 13 o C. Antonio Garza Elizondo.
candidatos del Partido Reformista
de Nuevo León y
SíndlG05por eso desde ahora afirSíndico , ° C. Ing. Florentino Arroyo.
mamas con toda seguridad
.,
, o C. José Ma, Catítú.
que esa candidatura será la
3 ° C. Eugenio Z. Cantú,
"

.

'
:

·

�""• 1ttfe ,..

-

el c)c; i k

t!l

la 1lellilda

~ aup ile ateaMe milla el ped6d¡oo • ·

...,.
tenafur

debi6 de pngiul~ "
que ae pua
... --~~ ain lo
a de pdme.o fa oiga

U! patio

hlllllllclt IIU .. eopiáde ab,Jlllttt ¡lellir

u11n
r.n111c.10N
11 UVllhll

:::
petql½Wt~

~·--~• GIJl'ffl~fl
.,_
IUU•"J • . _ ,-

----

11ec4■ los daloe qnrme dú de Oe■eia1 T!da; i..eo111814a t¡11e 1!i110 de

...,,~

BaaeBéelcó11if

:BJ.av._

lllllíüle !!_rimero, • ~paebloillladar&amp;Paalúlolla
...... a,1111 el NJll!- .dtto, eatavo formada de la ..._.. Mldlt.,11!•'"""'1 eal'oaclca hnbl'- •· •~ ddfdla qne • pPdo...i:.a-be-· • e,ra
•
_ . . , Yiejedtos qneya apeaa1 II Pam:hitP
liada mayqr lü~ pnea ~ llaWar y la campletallaa llll po el tal ~ o ya IObn el putica- ble diablo , 'IDM!ll llldt ha.aMtido ea eltado &amp;te, habrfa
ieamlD D. lla&amp;tfw, la clJotta qae ■ad6 para dlplom&amp;tieo
ol'erta
hoandameate ha de- J llll J1111u·t.üu qae áo parece lino aclanat tocli,. l'elol
ere ~~lacom¡atl- qaellt&amp;vnl1r:!1o,.-m■ICII pa• aemeba~
el 1J$1tlQ!tJa, ,.._ 1111• , - ~ qalera qa -n.
_.....J!lPc1a■drlllitirttaM•-t-,.i-"'
leo y el c\elempeBo de laa H1 pueblo de Geaea1 Teria, lejol
,81,
alcalde primero.
de e■~uae pm lo mal qae lo hicieron
~m,!1!!1!!!111!!!!!!!!1~""'"'""'"' llll caml~ le ha alepado,
.H~ qa ~ i . - . . 1 1 e q,- uu
aep,loa. de- llac1eri&gt; bneaoe estaban a q ~ le- . ABllllda llll lllptl~""1

-•tu

llos.

~ A I.0,9TIJ,o8 DBSPO'J'A&amp; V A

TAS.

--

Le preraat6 au reportero,~

ftll, el tern1ile Sllviliilpnllder uaa obra atroz.

.., medio de la terrible fermenta.
¡j; r1"••1.
cl6a de pasloaca polftlcaa que haD
el ~
, Sftvfno ea' agitado' aaestra patria, y cuyo mal,
11·üt
dea¡racla4'mente, . amenaza
Gaftal'- 6 maderlaiM, cr6alco ea n or¡au111110, la 1 - de
alh lildde l!llol .. tiilaa- la patria parece que ae ha
dt
. . . . . _ _ ,.~
.... •J'II- loe
de los mext.,.aoa, IIO
"'-. . . . ~ 6 4' qiae.B o1-tante que 'eada -eato ae fno.
- ~ IIF,I: q.1111 calo Jlti• ca pana •111da de mina J)erllOaaliatu.
.:
V la juventud, cea ns ntnnjn

:.:c,-áW
...Jqal

n..., _

r-

___,aea

.w.!6do

/

lúrtfnec que al jnzpba 1 ble el ejercicio de 1a profeollla m

con el deaempello del cargo de atea!
de primero, Y coatató et hcia¡lne
no, -.no- aatual que lo •Id
qalea nha dejÁdo ea todo el alo
vlaltar UD emermo por atendlr

■lll!!!!i!,,,111!!!!!!!!!"""'!1!!!!!!1!1!1!!!!!!1!-,.. .
. S. •'BJ Sdrtidor"' Bldal,o

11

•• • ~ Q1i$ llarato que.•
(llll•otrapll(te,

q■e
allf 1 t¡ne.

~~p-~

ma qlle .,,.laablLfletnaclil ó-~1
primero ele aqael

~

, rmi1am1s1WJ¡ d6 ::ÉP:. ·
8Mll811\0. hOBibrti '66
161Jr6¡. ~c::=del

=~

aqnel pueblo, -

?

. ._pc,'9 ~-·
ta lle-

}mldeatl! .lad!caet6n

al,._,

prl-. qalea, 4icbo

.a.

q1ilrice dnlll- ele, I Owldo yo llliamo- P!ll111-ba PR·
c:alk - que emalerr r■ dlfntado, no me coayeafa h,-1•
elta claclad, ae .,.. #8', 1Ge qae !1111 aeolllejaban que
i'Q' • - -...
~ - : . 8110 a IU
• adaae-la pm!dencla 6 qae eaau~ • lia alde el ffllll
ulapno de toa áladlLoe mejores som~ en
alcaldca prbii,en,e, proahora, 111111111 trluafla-

elrn•,

lmpaelltO ~ N
ti-pos cleJ Mbll
Kler.
Esa coadadll di
VlllaldQ,a, •
-11111.

reüa

"El n.....:o
Fijo . ,,.,.,._ ~~ !;A
.r.ra;¡
•
-•~
r- T

l@; J;.

�4

EL CURRO MELOJA.

EL SURTIDOlf
El mejor de la ciudad, por
111 situaci6n, su amplitud y la
bien combinada clistribuci6n
de sus lotes.
Ya es d preferido del pú•

OPA. CALZADO Y NOVEDADES.

-@ EUGENIO

ltlico.
Todos los comerciantes establecidos en el Mercado Juárez están haciendo buen ne-

®

gocio.

Quedan pocos lotes desocupados y ahora es tiempo
de tomarlos á bajo precio.
La administraci6n del Mercado Juárez se halla establecida en el mismo local, al la-

Teléfono 1480.

Gallci; ttldaloo u Juárcz.

RIVERO,

~

BAZAR..®

B Juárez número 37.

Te étil1o numero 1309-

compra y venta de toda clase de muebles, nuevos y deuso. ·
La casa que mAs conviene á los pobrelO
Los que tengan necesidad de empeilar algún objeto, harán bien
en proponerlo antes en venta en el Bazar.
EQUIDAD EN LOS PRECIOS.

do Sur.
Francisco Saldaña y Hno.
Arrendatarios.

-••-

Reservado.

-••-

LIBRE.IUI\ GE.NERf\L.
DANIEL MONTERO.

q

_¡-:
1
-'

;i.

Morelos I05 • rn7.
Apartado 256.
TELEFONO 789.
Manterrey, N. León, México.
Papelerfa, Estamperfa, Objetos de Es·
critorlo, Material Escolar.
SUS PRECIOS Y SURTIDO NO
ADMITEN COMPETENCIA.

CONDICIONES

/,\

't

,

l'

"El Curro Meloja" se publica

todos los días, excepto los Domingos.

,,'

No se admiten subscripciones.

..

Námero suelto, un centavo.

• '!

~¡

::..
l.

,

1

: Gran Barata!!

t
@
~
~

'1

',··

e@®@®@!®@®@®~

A los papeleros, &amp; e u a r e n t a
centavos el ciento.

l\dmlnlstraGlón u desoaGho:
Callejón de San Francisco Núm. 23,
.ADMXNl&amp;TRADORt

DAGOBERTO SOMOHANO

LOZf\ Y GRISTf\bERlf\
/\ PREGIOS

i

SIN GOMPE.TE.NGlf\.

(Z'1
~

@

~
~

FERRE.I'ERIAENGENERAL.
IMPLEMENTOS PARA LA AGRICULTURA.

~
~

~

Mf\QU!Mfllllfl Yllrllll!IT05 rflllll Lfl flf.GTl!IGIDI\D.

~

'\J)

Invitación especial á todas las familias para que pasen á nues-

'\J)

~

ATENCI~~ru;e;~ERADA

®

®Gía, fBrr6t6ra d6 Mont6rr6U "EL Bf\RGO" s. f\. ®
~

~

Dr. Mler y Escobedo.

Tel. 38.

Ap. Postal 43.

MONTERREY, N. L.

~

~

~@®@®@11®@®@®®

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="132">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3061">
                  <text>Curro Meloja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479263">
                  <text>Diario regiomontano de principios de siglo XX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, editoriales y notas de interés cultural sobre literatura, arte y política. Incluye también propaganda política y publicidad de las principales empresas y casas comerciales de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63872">
              <text>Curro Meloja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63874">
              <text>1911</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63875">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63876">
              <text>110</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63877">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63878">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63895">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753933&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63873">
                <text>Curro Meloja, 1911, Año 1, No 110, Octubre 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63879">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63880">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63881">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63882">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63883">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63884">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63885">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63886">
                <text>Diario regiomontano de principios de siglo XX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, editoriales y notas de interés cultural sobre literatura, arte y política. Incluye también propaganda política y publicidad de las principales empreas y casas comerciales de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63887">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63888">
                <text>Samohano, Dagoberto,  Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63889">
                <text>1911-10-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63890">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63891">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63892">
                <text>2012073</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63893">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63894">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63896">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63897">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63898">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4859">
        <name>Candidatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="755">
        <name>Elecciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="9332">
        <name>Fermín Martínez</name>
      </tag>
      <tag tagId="9633">
        <name>Funcionarios municipales</name>
      </tag>
      <tag tagId="7803">
        <name>General Terán</name>
      </tag>
      <tag tagId="9621">
        <name>Gregorio D. Martínez</name>
      </tag>
      <tag tagId="9339">
        <name>Partido Reformista Independiente de Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="6630">
        <name>Patria</name>
      </tag>
      <tag tagId="9635">
        <name>Silvino M. García</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2494" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="601">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/132/2494/Curro_Meloja._1911._Vol._1._No._96._Octubre._0002012034.ocr.pdf</src>
        <authentication>495865b02e914f27879adc09a65649af</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73894">
                    <text>r ~~;~;;;;~·1

- ~~~~~ IEL CURRO MELOJA 1
1•oo-, eo..,.
c16n.

RA~~E~~~vA.
Dr. Mier 84,

I

sor,,eREROS
y Trajes Elegantes ,

Diario•• wmoromlsos. 1

lv,1e un GMtavo,
I_

1 Mont6rrcu, N, L. Mth- 0Gtu~r6 ·13 d619tt.
·

!)

.
!
(

, Jllonterrey,
l.,. \S .__Año
96,_......, ;
¿,,.,
= ~N,~
_ _l._ _ _ _ _ _ _ _ Núm.
___

- La VIS-1'ta de Panch1'to·
•

Hasta algunas personas á
quienes uno creía serias, se
han alistado ya para figurar
entre los que le hagan carantoñas á Panchito Madero
ahora que se descuelgue por
acá en busca de aplausos.
A juzgar por los prepara.
.
d'
tivos que se hacen, como 1cen los gacetilleros baratos,
el hombrecillo de Parras va
,
, h t
a ser meneado aqm as a Ia
b
orrach_era. .
El primer discurso ya se
sabe que tendrá que ser del
protector de Pino Suárez,
P_orque sería exponer al an:
tiguo cosechero de P~rras_ª
una muerte segnra si se le
prohibiera el uso de la pala-

bra.
Yo diría que para acabar
.con Madero bastaba. p~nerle bozal durante vemtIcuatro horas,
· Después seguirán las salutaciones de los pa1·ientes,
en prosa más ó menos averiada ó en verso al estilo Pino Suárez.

Luego le~ tocará el tur1:o
á los corrahs~~ de hac~ sei~
meses. Y hoy convencidos
mader1s1:1s.
.
Panch1to, que padece deh· vaª, gozar exriO de ?rat ?na,
traordmanamente con todas
ta
es s cosas.
p
t
ha de
or supues o que no
d . .
t 'd d d
eJar_ir 1~ opo~ ~~ 1 ª
e
re!enrfs~ ,ª la ptriswn qu~ ad-e
qm su r10, y en onces sera
ver la cara que pongan los
que, fieles servidores de don
Ramón Corral, hubieran por
aquellos días querido comérselo crudo.
Si Panchito no es tan tarugo como dicen los quepara juzgarlo se atienen á su
apellido, puede hacer que se
pongan rojos de vergiienza
la mayor parte de esos apreciables sujetos que ahora se
desvelan inventando cosas
nuevas con que agasajarlo,
Nada más recuérdeles .cómo los trataron á él y á Roque Estrada, y pregúnteles
que si todavía le siguen llamando loco.

~

EN

'El rreGlo Filo'
Zaragoza 8.
Teléfono 931,

j
l
~

~ ~"';,""'

je; ;~~t~:oñ~~ ;~~l~sh~i~!~tntos de Coahmla, por nombramiento del tarta m u d o
Garza Galán, y que se muestra hoy maderista tan ferviente como fué reyista en
otros días, pregúntele, pre~
gúntele Panchito si ya se le
b
I
s d colgar
acad aron ,asb gana e
•
1O e un ar 0 1:
•
Con la vemda de Panch1to
,
b
vamos a ver cosas muy uenas.
Los que estemos más retirados de los lugares de ]o¡¡
.
. t
festeJos, seremos,, na
, ura1..
mente, los que mas a nuestras anchas gocemos.
Yo desde ahora promete crónica diaria, sin omitir
detalles de ninguna clase.
El asunto se presta para
ponerse de buen humor y hallar la nota ridícula sin mayor esfuerzo mental.

=========~
· Al cumplir nuestra patria los cien
(añoe,
con "CUAUHTEIIIOC " brindaron
(los extra!!DI

=====-==="""'""""'
Si quieres ser feliz toda la vida
Adopta la

"CUAUHTEMOC"
(bebida.

poi,

.

,

�:r.a.
,&gt;

P..O!:

...=
!Jd

d4.,-

�4

EL CURRO MELOJA.

'EL SURTIDOir
El mejor de la ciudad, por
111 situación, su amplitud y la
bien combinada distribución
de sus lotes.
Ya es el preferido del pú•

ROPA, CALZADO Y NOVEDADER

®

ltlico.
Todos los comerciantes establecidos en el Mercado Juárez están haciendo buen ne-

EUGENIO RlVERO.

-@

BAZAR.

gOC10,

Quedan pocos lotes desocupados y ahora es tiempo
de tornarlos á bajo precio.
La administración del Mercado Juárez se halla establecida en el mismo local, al lado Sur.
Francisco Saldaña y Hno.

Teléfono 1480,

Galles ttidaloo u Juárez.

B Juárez número 37.

Teléfono número 1309,

compra y venta de toda clase de muebles, nue,·os y de uso.
La casa que más conviene?állos pobre~
Los que tengan necesidad de empeñar algún objeto, harlín bien
en proponerlo antes en venta en el Bazar.
EQUIDAD EN LOS PRECIOS.

•
-••

Arrendatarios.
•

Reservado.

-••-

LIBRF.RII\ Gf.NERI\L.
DANIEL MONTERO,

M'orelos

Apartado 256.
TELRFONO 789.
Manterrey, N. I.e6n, México.
Papelería, Estamperia, Objetos de Escritorio, Material Escolar.
SUS PRRCIOS Y SURTIDO NO
ADMITEN COMPETENCIA.

J

\

105 • 107.

CONDICIONES
1

11

El Curro .Metoja 11 se publica

.

;!

iodos lo.~ días, excepto los Domingos.
l No se admiten subscripciones.
1 N6mero suelto, un centavo.
1 A los papeleros, á e u a re n ta
¡:entavos el ciento.

¡,

1T
e

'i' ' l\dminlstraGión u d~oaGho:
!

•'.
1

.

,.

;:allej6n de San Francisco Núm. 23.
A.DMINIS'l'RAOOR1

DAGOBERTO SOMOHANO

@t@®@®@I®@®@®~

: Gran Barata!!
i
~
~

•

@

LOZI\ Y GRISTf\loERII\
1\ !'REGIOS

SIN GOMPf.Tf.NGII\.

·@

~

FERREI'ERIA EN GENERAL,

~

IMPLEMENTOS PARA LA AGRICULTURA.

~

'\!)

~

Mf\ClUINfll!lfl YI\Pf\l!I\TOS Pf\1!11 LII ELlsGTl!IGIDf\D.
Invitación especial

~ todas

las familias para que pasen fi nues-

ATE~CI;;;''i~~ERADA

f't,
~

fi':I

~

~

'\!)

®

@Gía. ferrnt6ra de Monterreu "EL BI\RGO" s. 1\. @
~
~

Dr. Mler y Escobedo.

Tel. 38.

Ap. Postal 43.

MONTERREY, N, L,

~
~

~@®@®@11®@®@®~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="132">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3061">
                  <text>Curro Meloja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479263">
                  <text>Diario regiomontano de principios de siglo XX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, editoriales y notas de interés cultural sobre literatura, arte y política. Incluye también propaganda política y publicidad de las principales empresas y casas comerciales de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63494">
              <text>Curro Meloja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63496">
              <text>1911</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63497">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63498">
              <text>96</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63499">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63500">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63517">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753933&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63495">
                <text>Curro Meloja, 1911, Año 1, No 96, Octubre 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63501">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63502">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63503">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63504">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63505">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63506">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63507">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63508">
                <text>Diario regiomontano de principios de siglo XX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, editoriales y notas de interés cultural sobre literatura, arte y política. Incluye también propaganda política y publicidad de las principales empreas y casas comerciales de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63509">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63510">
                <text>Samohano, Dagoberto,  Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63511">
                <text>1911-10-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63512">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63513">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63514">
                <text>2012034</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63515">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63516">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63518">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63519">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63520">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6481">
        <name>Alcalde</name>
      </tag>
      <tag tagId="9605">
        <name>Bailes públicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="4859">
        <name>Candidatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9537">
        <name>Corralistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="9332">
        <name>Fermín Martínez</name>
      </tag>
      <tag tagId="5473">
        <name>Francisco I. Madero</name>
      </tag>
      <tag tagId="9328">
        <name>Maderistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="9607">
        <name>Rafael Aguilar</name>
      </tag>
      <tag tagId="1915">
        <name>Ramón Corral</name>
      </tag>
      <tag tagId="4833">
        <name>Revolucionarios</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2491" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="598">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/132/2491/Curro_Meloja._1911._Vol._1._No._93._Octubre._0002012031.ocr.pdf</src>
        <authentication>f6d6a2075d3b4ac2aad7fbd7c6dd83fa</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73891">
                    <text>' uvieran representados en
la corporación municipal.
En los Estados Unido_s se di·
viden los municipios en "pre·
cintos", que equivalen á
nuestras secciones, y cada
uno de ellos da un· represen-.
tanteó regidor. Es incon·
cuso que ese sistema tiene
Sería de desearse que ~) por fuerza que dar satisfacprocurara que en el nuevJ torios resultados, puesto que
ayuntamiento estuvieran re- así cada miembro del ayunpresentadas todas las clases tamiento cuida de preferensociales, esto es, que ~o for- cia los intereses de su
maran comerciantes, mdus- barrio, y acaba muchas vetriales, profesionistas, arte- ces por establecerse entre
sanos, ect. ect.' porque es ·1os ediles una especie de noevidente
_ .. . que de esa ,..manera
, ble competencia que
, , natu·
.
orgamzado resultari"n mas ralmente favorece a los meficaces sus trabajos.
tereses de todos ~Sobre esb
'
0 e e tenerse presente que to y sobre algunas reformas
para formar
un buev- ayun · que,
·
· · · reqme·
_
a, nues tro Jmc10,
tamiento, no se necesita lle- re la ley electoral vigente,
var a' S""' se110- hombres de en ¡o que se refi ere a, 1as
gran inteligencia;_ bastará, eleccioneS municipales, volpara que desempeñen debí- veremos á escribir· uno de
&lt;lamente sus funciones, que estos días pues juzgamos
vayan animados de buena del más ¡!to interés todo
voluntad para laborar en pro cuanto se relacione con la
de la colectividad,
administración del munici
Otra cosa en que ser~a pio.
cuerdo que pensaran los d1.
.
rectores ele los círculos polí- En_ "El smt1dór," H1_dalgo
ticos locales: formar sus ca:n- Y Juarez, se com?ra mas bacliclaturas de modo que to- rato que en mnguna otra
dos los barrios ele la_ ciudad parte.

las próximas elec--

ciones municipales~
.

,

Ya, según parece, algunas de las agrupaciones politicas que existen en esta
ciudad han comenzado sus
trabajos para presentar candidaturas de funcionarios
municipales para el próximo año.
,
Aun• no se ,na 11ec.ho pubr
.
d'd
t
1
ica nmgun~t can¡ ª ura,
pero ya se c1 an os nom, ,
,
.
_
bres aedos
o
tres
cmdacla
~ _
.
n?s_ que n~ura_ran ~~-mo cand1datos
¡,
·p"ra el ca, ;;O de alca ae primero.
.
Es la de ayuntamiento la
elección que más directamente le interesa al pueblo,
y conviene que éste, por lo
tanto, ahora que probablemente se le dejará hacer
uso de su;, derechos, _se vaya fijando de una vez en los
ciudadanos que han de formar el de este municipio en
el próximo venidero aüo,

�EL CURRO MELOJA.

Gf.RVEZf\S

GflUHUTE,M 06.

zarlo, á perseguirlo. Hubo necefdap
de b ·ner gen le armada en su domicilio, de buscarle á su casa una salida
secreta, para evitar un atentado inaudito,, para impedir que la mano plebeya de un sugestionado fuese á cor-

Mientras el divisionario jaliscien

hiriéndolo en una pierna, y á su ma• jefe rle nuestra policía
tura 1 con letra gruesa, dice en el sub- Aguirre.

busca en tierra extraña el reposo q

no p1rdiera encontrar en su Patri
Madero,en las nebulosidades de su
rebro, lo vé armando expedicione.s,in
vadiendo la frontera, encendiendo

•

tar brutalmente, con un gesto DEMO- Revolución . . .
CRATICO, la vida de un hombre á
¡Pobre hombre roído por su propi
quien la patria debe tantos sacrificios. delirio!
Eso era sencillamente salvaje, pero
continuaba siendo l6gico 1 era un pro•
cedimiento sumario para precipitar la
profe e{ a del HOMBRECILLO
PELUDO.
De pronto el sefior general Reyes
desaparece de México, manifestando
á sus partidarios y amigos, que nban•

EL Voto.

GOIOGa 61 GOGO
u s6 asusta

MEJORES

60 amériGa·

.

MaOBro u
SU 00S8SiÓil

terio de Madero y de los suyos.
Ya el Fantasma no está allí: ya tie•
nen el campo libre para hacer de nuedtra desgraciada Patria, lo que mejor
le plazca; ya las fuentes de su riqueza
están abiertas para que eu ellas beba
hasta reventar toda esa nueva genera•
ción de hombres insaciables; ya el ge•
neral Reyes está muy lejos y su Parti•
&lt;lo.obediente y disciplinado,se ha cru·
zado de brazos, mudo como la estatua
del Dolor, á contemplar s¡n una mira•
da triste de resignado, este desastre
nacional . ... . y sin embargo, la maledicencia de Madero aun continúa.
Hoy deplora que el general Reyes se

1

sos de suicidio.
Lo curioso t-s que el periódico que
tan intrauqutl• se muestra, temiendo
que se repitdn esos casos, ocupó nada
menos que tres col umnes y media pa•
ra anunciar á sus lectores, de la wa•
nere más espeluznante po.::1ible, que
una chicuela desequilibrada1 había to
mado pasaje para el otro bc:.rrio, rlis
parándose una pistola eu la boca.
Si el periódico á que aludimos, 'j

Madero y los ilusos que forman su
utros corno ~l, fueran menos escanda
partido son verdaderamente imcomIosos al dar ciertas noticias, aunqu
prensibles.
la venta de ejemplares bajara un poco,
Aun nopiace un m¿s, que en una de
la sociedad tendría algo que agradelas canes de esta ciudad el "leader"
cerles y á ellos no les quedaría desgritaba con toda la fuerza de sus pul- haya ido, él, que tanto trabajó porque pués¡el pretexto de manifestarse asus•
moncillos de enano, que la Nación no se fuera.Este hombre es indescifrable. tados.
descansaría hasta que el general Re- Lo que ayer deseaba hoy le parece pe•
yes hubiera salido en el lpirauga 6 en ligroso. Esa volubilidad en las ideas,
cualquier otro buque.
encaja muy bien en e,1 cuadro de una
Era un deseo natural y lógico; era enfermedad mental de la que ya alla vehemente y justificada aspiración
guien ha hablado.
de un hombre que temía la competen•
El Gral. Reyes se ha transforrua,Jo
cia de otro ungido por elvoto conscien•
En su edición de ayer da la notlci
para Madero en una obsesión, en una
11
ElMonterreyNews'' dequeelsefi
idea fija, que forma el centro alrede·
te de la República.
Y como el general Reyes no se iba dor del rual giran todos sus pensa• Vida! Guerra disparó una pistola ·
bre el joven Alfredo Garza Trevifi
comenzaron á hostilizarlo, á amena: mientes de desiquilibrado.

•

m
lej

,,

f,I "N6ws'• d6 si6mor

t,

y
','.
1

,.

un sei\Qr difamación".
Veremos si mafiana nos
tílo del reportazgo: "El que disparó
Le han informado mal á "La Pren- decir quién nos acusa y por qué.
Nosotros estamos muy tranquilo:s,
el balazo, en vez de manifestarse ape• sa", put:s esa clase de nombramiento:;
nado, dice que disparó por gusto, y no los hace el alcalde primero, ni el después de haber revisado la colecesto hace suponer que obró con inten- Ayuntamiento siquiera. Es el gober- ción de nuestro periodiquito.
{t

ción premeditada.''

nadar del Estado quien los expide.

No se puede pedir mayor torpeza en
un periódico! ....
Hay quien pida algo mlis lógico
que la suposición del 11 News"?

6ra GlaS oor la notlGla.

Dice Guerra que disparó por gusto:
lnego obró con toda premeditación ...
¡Claro!

donaba la Re?ublica para evitar veja•
Alamiadísimosali6 anteayeruudia
dones y por carecer de garantías Y rio local porque en tres días seguid
aquí comienza el inocmpreusible mis• se rqistraron en esta ciudad tres ca-

1bf\S

3

EL CURRO MELOJA

Ha estado á verme un buen amigo
ruíó para decirme que ya se ha reuni•

Al cumplir nuestra patria los cien do una fuerte cantidad de pesos para

r6nsami6íltOS 06 nomorBs 66160r6s.

Esta venida de Panchito me
de perlas. Lo he de llevar á mi casa
y le he de contar los apuros que paso,
Después le pido que me la dé aunque
sea de inspector del timbre -No ha
de faltar quien le diga á Panchito que

(afies, festejar á Papchito Madero durante
Con •·CUAUHTEMOC" brindaron
los tres días que, según parece, per• don Ramón Corral era mi dios- Pero
(los extraños
eso fué y ya no es. Ahora yo no veo
manecerá. en Monterrey.
El mismo amigo me informa, y me hombre más grande que Panchito.
UN CAZADOR DF. EMPLltOS
pide que lo haga público. ignoro con
qué fin, que los principales contribu*
yentes han sido los sefiores Madero y
su extensa parentela .
Y decir que yo tuve que
Me alegro de saberlo; porque eso para festejar al mico ese que nos ha
En su sesion de aytr tuvo á bien prueba que la familia Maoero vive en anunciado su vista ¡Hasta parece
acordar nuestro ayuntamiento ha- buena h armo111a
, con todos sus parien. mentira, después de lo de Covadonga . . Pero así es el mundo ...... SI
cerle carantoñas á Paco Maclero,ahora tes.
hubiera mandado ~ los pedlglielloa
que el grande hombre honre con su
Lo cual oo en todas se ve.
esos á paseo, como fué mi primer imvisita á la ciudad de ~fonterrey.
pulso, va á estas horas se estaría esNo me parece malo ese acuerdo; pero
tudiando
la manera de aumentarme
Si quieres ser feliz toda la vida
me temo que el ilustre protector del
las
contribuciones.
V esto es lo que
Adopta la "CUAUHTEMOC" por
vate Pino Suárc:z se vaya á enterar d~
menos me conviene.
(bebida.
UN T.IIUTON D.11 PURA RAZA.
qne cuasi. todos los miembros de nuestro ayuntumieuto, coruem•.ando por el
•
alcalde, eran fervientes corralistas no
"El que á buen árbol se
hace ami medio año, y esto puede dar
buena sombra lo cobija. "-¡Qué cier,
lugar á algo que no cuadra bien con
to es eso¡-Yo lo sé prácticamente.la seriedad de todo un cuerpo concejil.
Reconozco que soy el hombre m~
Dios quieta qtte no haya un mal ininútil que parió mujer alguna. Esto
tencionado que le sople á Madero ciertas cosas al oído.
Ha recibido cita nuestro adminis go, yo vivo ni más ni menos que si
trados para que á las cuatro de la tarfuera persona de verdad. ¿Perqué?
de di! hoy se presente en el Juzgado Porque para eso me hice pariente de
segundo de lo criminal, "para la los que -pueden. Y ya le tengo recopráctica de una diligencia judicial, mendado á la prole que siga mi ejemAnuncia 11 La Prensa' que el alcal- en la causa que se instruye contra el plo.

NuBstro auuntami6nto
u61

aran Mad6ro.

**

El Gurro'j 80 IOS

••

tribUilill6S.

No DU806 S6r.

de primero, doctor MarUnez, nombró que resulte responsable del delito de

LDINDR!ll A StCAS

1

�M6rGacto Juár6Z.
El mejor de la ciudad, por
su situación, su amplitud. y la
bien combinada rlistribución
de sus lotes.
Ya es el preferido del pú~lico.
· . Todas los comerciantes establecidos en el Mercado Juárez están haciendo buen riegocto,
Quedan pocos lotes desocupados y ahora es tiempo
de tomarlos á bajo precio.
La administración del Mercado Juárez se hal!a establecida en el mismo local, al lado Sur.
Francisco Saldaña y Hno.

-

'EL SURTIDOK'
ROPA, CALZADO Y NOVEDADES.

Galle:, ttldalgo uJuárez,

®

Telélono 1480,

EUGENIO RIVERO.

@

Teléíono número 1309,

B Juílrez número 37 •
•

compra y vttita de toda clase de muebles, nuevos y de uso.
·
La casa que más conviene:~11os pobre:a:.
Los que ten~ necesid.,.-.,:.1 de empeñar aJgún objeto, harán bien
en propotierlo antes en venta en el Bazar.
EQl:IDAD EN LOS PRECIOS,

-••-

Arrendatarios.

Reservado. -•-

LIBRE.Rif\ úf.NERfll.
DANIEL

MONTERO.

Morelos IOS - rn7,
Apartado 256.
TELF.FONO 789.
Manterrey, N. León, México.
Pa'pelerfa, Estampería, Objetos de Escritorio, Material Escolar.
SUS PRECIOS Y 8URTIDO NO
ADMITEN COMPETENCIA.

,

'•

@@"Jf: :~@l·S@~@,s;,

~ Gran Barata!~
1\ f'REGIOS

CONDICIONES
•·El Curro Meloja"

/!

se ¡,ublica

1f - todos los días 1 excepto lüs Domingos.

No se admiten subscripciones.

,,
ej

~~-,.-

Ji

í I•

m

,,

'

Número suelto, un centavo.

A los papeleros, á e u a r e n t a
r.entavos el ciento.

l\dmlni:itraGión u d65PaGho:
Callejón de San Ftancisco Núm. 23.
ADMINISTR,A..DOR:

''

DAGOBERTO SOMOHANO

GOMFIJ. Tf.NGII\.
~

~

~
'\!)

FERREI'ERIAENGENERAL,
TI!PLE~lENTOS .PARA LA AGRICULTURA.

f':'!+t
\'t)

ATENCION ESMEB ADA

i

~

Dr. M!er y Escobedo.

Tel. 38.

Ap. Postal 43.

MONTERREY, N, L.

~

~

Mf\QUINf\RI'\ v'11rt1Rf\T0S r111m L!\ ELfiGTHl!ilDf\f:i.
Invitación esprc1..l á todas las familias para que pasen á.nues..tros almacenes.

(I¡\ 6ía. f6rr6tBra tl6 Mont6fr6U "El Bl\RGO" s.

fi:',.

\!J

~

~

fl.

®
~
~

®@@@@@11®@@@@®

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="132">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3061">
                  <text>Curro Meloja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479263">
                  <text>Diario regiomontano de principios de siglo XX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, editoriales y notas de interés cultural sobre literatura, arte y política. Incluye también propaganda política y publicidad de las principales empresas y casas comerciales de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63413">
              <text>Curro Meloja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63415">
              <text>1911</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63416">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63417">
              <text>93</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63418">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63419">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63436">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753933&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63414">
                <text>Curro Meloja, 1911, Año 1, No 93, Octubre 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63420">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63421">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63422">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63423">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63424">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63425">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63426">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63427">
                <text>Diario regiomontano de principios de siglo XX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, editoriales y notas de interés cultural sobre literatura, arte y política. Incluye también propaganda política y publicidad de las principales empreas y casas comerciales de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63428">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63429">
                <text>Samohano, Dagoberto,  Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63430">
                <text>1911-10-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63431">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63432">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63433">
                <text>2012031</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63434">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63435">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63437">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63438">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63439">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9601">
        <name>Alfredo Garza Treviño</name>
      </tag>
      <tag tagId="6370">
        <name>Ayuntamiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="4859">
        <name>Candidatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7618">
        <name>Curro Meloja</name>
      </tag>
      <tag tagId="9600">
        <name>Elecciones municipales</name>
      </tag>
      <tag tagId="5473">
        <name>Francisco I. Madero</name>
      </tag>
      <tag tagId="4165">
        <name>Policía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6094">
        <name>Suicidio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2486" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="593">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/132/2486/Curro_Meloja._1911._Vol._1._No._88._Septiembre._0002012056.ocr.pdf</src>
        <authentication>19e1b823d00ff99513cb5eef08c65824</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73886">
                    <text>'

~

t

r
~
~

~

~

~

~

~

~

7'
~

~

~;;~n~;~
AUTOMOVIL VEN

j

CEDOR

~

en la carrera

&gt;
~

i¡

CIOD,
AGENTE:

!
~'.º~:\':~~~:._~

I'..

RAUL CUEVA.

i

Dr. Mie, 84.

1

Diario sin co~misos,

I

f

Vale un Gentavo.

,

Monterrnu, N, L, MB~- SBOtiBmDrB 29 061911- 1
,__

Año I.

&lt;,ti

N,

um.

88 .

I

EN

j 'El r'recio fiio'

~
~

1

Zaragoza 3,
Teléfono 931.

L,.,_~~..J

enteró usted, señor general,
porque quienes los cometían
pusieron siempre el mayor
empeño para evitar que llega
(Respetuosamente )
ran á su conocimiento.
XII.
Usted no se evteró de
~ .......,.,.,,,,s
esas irregularidades-llaméLos coah .lilenses que ha::- públicos de alguna impor- mos_la así piadosamente-,
bían acarici1do la esperanz,i tancia, empleándose para es ~ie.r~o; pero las personas
. · t d
de JUICIO que estaban al tanto
de que la influencia de uste:i e 11 o e1 proced1m1en o e pe- d I
b
h b
· ,
d' l
, d d'
,1
e o que pasa a, ec a an
s~rvirn de mu~hl pat·a~ua u· e pres ,a o lllcro a a per . b
t d
·t
·
•
'b ,
"f
so re us e 1a mayor par e
sepusieraotdeneri.laadmi- sonaque1 a a ser avore- d 1 1
h ·b',
.
.,
.d ,,
b
. t
e a cu pa, ya que 1e u 1e1
mstr~c10n tl~ a_quel Estado, dc1 ~f con 1~. nom rar~uen o ra sido fácil acabar con tal
sufrieron h mas grand&lt;&gt; de · e Je e po
l, 1tico, presidente es t a el o d e cosas pues t o que
las decepc10nes y quedaron mu111c1pa tesorero etc. etc.,
d'
'·
.t •
convencidos pronto dema- dinero que, natucalmente, para nat !de etra, unf milstaedrio
· d
' •
., ,
el que us e
raia acu
es
s1a o prnnto de quf! s1 ma- nunca vo 1VIO a man0s e1 ,
.
b
¡
v
· ., '
,
· ·
¡O . lt b
amp1ias para o rar en a
1o h ~•,1ca. s1uo en_ su, posen- que ,o ª ª·
frontera según lo creyese
~:;nas el gobierno cardeLa corrupción á ese respec conveniente, es decir, que
m~ta, peot, s;n compara- to llegó á ser tal, que se die- v~nía_usted á ser lo que_ ha('.WlJ mucho peor eta el que ron casos, lo mismo en Nue- bia s~do durante vemt1tandebían á la int,,rvención de
L ,
C ¡ •¡ d tos anos el general Reyes.
vo eon que en oa lUI a, e Todo lo que dejo narrado
·,,,t,-d.
que ~asta para obtener un en este articulejo, y que, coYa he dicho que los corra- humilde empleo de escribí en- mo usted sabe, es la verdad
listas de aquí y los corra.lis- te ó gendarme, se hacía ne- monda y lironda, pues yo
tas de allá se entendían bien, cesario qur; el pretendiente nun_ca _h~blo_de otra manera,
y ahora agregaré que esta pagara alguna cosa, sino por perJutd1co a ul,s~ed grandte:
·' ¡
· ·, h
¡ ·t
d l
, t
, men e como po 1t1co y le res o
?rn_o~ es perm1t10 . acer u?a e sis e1:1a e pres amo s1 simpatías en los dos Es!.ados
1~m1dad de negocios SUCIOS por medlO de documentos en de que he hecho mención.
sm que la generalidad del que reconocía deberle tanto Veremos si un día de espúblico llegara á darse cuen- más cuanto á su "protector" tos logm conyencer _á usted
ta de ello.
para pagárselo de los habe- de que no miento 11_1 exa~eLo ·
N
.
res que obtuviera con el em ro al hacer la anterior afll', mismo que en
uevo
.
· mación.
Leon, en Coa.huila se ven- pleito.
De usted afmo
dían los cargos ó empleos Ele estos abusos nunca se
JUAN, nE JUANES.

Al Gralº Treviño
e====--· ....

•

•

•

•

v

V

.

..

�EL CURRO MELOJA.

GGHVEZflS .

Centro Direchvo ha tenido en eonsi.
deraci6n muy poderosas razones, y ha
pensado en los medios le5ale.; que
nos darán el triunfo en no remoto porvenir.
EL PARTIDO REVISTA SUBSISTIRA, como partido de com.bate, para
oponerse al maderisnrn demagógico.

GflUHU:Tr, M06.
''1\--"~

/

/f.:
.

,

1bf\S MEJORES

que hace veintinueve años me vi6 abrigado con mi frazadita de á doce
reales en aquella escuela de Villaldama, donde le ganaba yo al municipio
doce pesos cadíl mE:s, me había de

ver ahora hecho' todo un diputado¡ ....
Entónces fe enojó Viviano y regañó
que constituye un grave pelÍgro pa- al alcalde porque ganaba yo menos
que un poHcía.-A ver qué dice ahora la República.
Los reyistas deben seguir con aten• ra que ya soy legislador y tengo por
ción las o..rientaciones que marquen compañero al insigne cuentista dqn
en los próximos días los periódicos José de Roure .
del Partido 1 inspirados directa.mente
l'HENCHO EI, DE LA TOALLA.
en las Asociaciones Políticas á quie*
nes está enct&gt;mendada la obra de di**
rigir la actual campaña democráticaJ
Hoy me levanté de malas. Apede acuerdo cou nuestros idealts y con nas acababa de ponerme los calcetisujeción á nuestro programa.
nc:s, cua ndo me enseñaron en un dtaHay que saber esperar.
rio reyista el cu ~nto que le plagié J.
José
de Roure, y son tan desvergonASOCIACION ELE CTORAL DE
zados qne no me. 1o acreditan Lo
)l. LEON.
volví á leer-para convenrerme de que

En "El surtidor," Hidalgo
Bn amBrlGa· y Juárez,
se comnra más ba- .
==============..,.
l los rBUIStas. ~:~.~ -que en mnguna otra

tengo buen g usto.

~

8

Yo -no diré qn e

soy escritor not•ble; pero lo que es
buen hijo sí soy! porque ese cuent&lt;&gt;
SI! lo dediqué á mi mamá.

EI.

PAYASO DEi. C oNGR~SO.

Búsquese el número de
En 1 ·El Espt~ctadorn, de ayer, se
ublicó lo siguiente, qne es de inte~s para todos los reyistas ;,,

le

mi
ejl

Por indicaciones expresas y reiteraas del Centro Directivo ae la Candiatura Reyes, recordamos á l1 uestros
lprirtidarios que no· deben por uin6.a concepto acercarse á las casillas
!ec~ora!es el próximo Domingo á votr, pues los verdaderos demócratas
;t:1111:is obligados á no sancionar con
uestro voto. una función electoral
ne no se hace de acuerdo con la Ley.
Los reyistas deben saber qne no
ay Ley alguna que los obligue á volt cuando no se les bau dado garantías
ara sus tr~bajos políticos, y .cuando
:&gt;guramente no se les darían para deu su voto en las urnas, El 3 de
eptiembre habla con mucha elocL1en•
ia .
Debemos advertir que al optar por
:i abstenci6u general ·del Partido, del

rtrnsamiBntos 06 nomOi6S G616biBS.

UNft TRl9Ul·
NUEfl~fl
ELf,GTOltíll,.

Ahora es tiempo de meterle zancadilla al viejo. Nadie tiene más derecho que yo á la presidenc~a del partiMient~ el quediga ·q ue 1-a demacrado. .Vo que he pertenecido fi todos,
cia actual está cimentada sob1 e i.&gt;~se
los partidas puedo presidir este me•
deleznable.
jor que nadie. Y qne no me ande
Eso io.&lt;lirñn algunos desconttntos,
con cosas Secondino , porque lo ponfijándose en que hay mad~ra de porgo "en mal'-' arriba.-Al cabo el emmedio; pues ya se sabe que la madepleita de cualquier manera se me va.
ra, a_unque sea de piuo, se apolilla
Ten~o que jtlgarel todo por e.1 todo .
con el tiempo.
EL SUEGRO DE SU YERNO.
Pero nó , señor~ el edificio de la democracia es fuerte, sólido, resistente.
Como
que la base es de pura pie&amp;ra.
¡Quién habíá de decir que Viviano,

**
*

3

EL CURRO MELOJA
La piedra ha sido el primer material la República.

tía rudamente contra las ideas que

de que se ha echado mano.
Y mucho mád nos extrafia que el ieran vida á semejaute e5tado de coy con una democracia así es natu- jefe de 1a revolución triunfante y pro- sas, ahora que se ha apres·ado ella
ral que el sufragio sea efectivo.

Tan bable Presidente, en el porvenir de misma en las trampas dispuestas por
fectivo que puet\e que algunos lo re• México, no sólo conceda á la elección la astucia de los viejos políticos, aco ciban para llevar su voto á las urnas. vicepn·sidencial el mismo interés que ge con verdadero entusiasmo la instiEse voto uo será eu favor de Panchito, el vulgo le concede, sino que se obs- tución de la Vicepreside,ncia Y copia

porque éste no es tnu Inocencio para tine en que el Vicepresidente haya de al pie de la letra los procedimientos
dejar que suelten las platas. Con ser una hechura suya, hombre sujeto porfiristas 1 aspirando á hacer del Vique suelten las piedras le parece su- á la obediencia más compleLa y ente cepresidente, un maniquí del Primer
ti.ciente.
ramente dispuesto á secundar los pla - Magistrado nacional, uu ciego instrtt·
El efectivo se distribuirá á como nes del Jefe de la Nación.
mento á sus órdenenes y por 6.ltimo el
caiga el marchante-tres 6 cuatro rea A nosotros nos parece que se ha continuador de' su obra mala 6 hueles por cabeza-para qL1e lleven votos
á favor de don Btrnardo; y así apare·
cerán en una casilla tres papeletas
reyistas, eu olr:i dos, y eu otra unl:l,
para que al b,tcerse el cómputo Vl:nga
una derrota rüHcula sobre Reyes.

perdido completamente de vista la
realidad en este asunto y que la candidatura Pino Suárez, por ejemplo, es
una copia grotesta y mal hecha por
servil espíritu de imitación, de la fór•
mula Oiaz-Corral.

na. __
Este error tau profundo como t_ras·
cendental para su obra, viene á \ncorpornrse á los elementos que se empiezan ya á congelar para dar vida á
una nueva jntransigenda, 6 lo que es

Apuesto la cabeza de Bulnes á que
Procuremos recordar- y posesionar- lo mismo, á una nueva tiranía; Y el
les ,·an á haCl'l' esa jugarreta. á los nos bien de ello, que el papel del Vi- que quiere imponer á toda co5ta stt s
ú:J ¡,artido reyista.
cepresidentf es absolutamente nulo ideales sociológicos , es siempre un
Pero ya lo sabemos todas la~\ perso- en la política nacional é insignifican- tirano.
Fijér1tonos, pues, bien en lo que
n;is de seso: tales votos serán falsos. te la influencia que pueda ejercer en
pueden
entrañar acciones qne de pron
1¡orque LOS REYIS'tAS NO .A.CUD1RiN ella legalmente, mientras no llegue á
to pueden parecer sencillas y acepta,\ .LOS COMICIOS
faltar el Presidente de la República.
Y ahora qne ¡viva Mallero! .

El caTgo de Vicepresidente es) mien
tras dkha falta no se registra 1 un cargo verdaderament~ ad honorem y su
Pija Url. siem pre las exquisitas
importancia puramente condicional;
v,,., de CTIAUHTEMOC -MONel Vicepresideute de la República es
TERREY.
un verdadero reserva del JE-fe Supre-

La GUBStlOíl VIGBDr8Sl0Br!Gld 1
Los que no estamos excesivam ente
tocados de la locura politica, que es
el pan de cada día de nuestra agitada época, dice' 'El Notic:íero de Zaca ·
tecas II no podemos dejar de conside•
rar con estupor la importancia inmo•
ti vada que se está concediendo á la
(:lc:cci6n del foturo VicepFes1de11te de

bles, pero que á la larga, si no se las
encamina por los senderos de la sensatez y la cordura 1 serán productoras
de funestísiwos resultados.
La eleci6n de un caud·idato para la

Vicepresidenda, uo debe ser el resulmo de la misrua.
Advirtamos también que este noví. tado del apasionan:.iento1 ni del espí•
simo cargo políti&lt;.:o, Iué creado por
circu n!!.tancias verdaderamt nte e_xcepcionales y que puede considerarse-como uno de los frutos más.-- sazonados
de una tiranía que aspir~ba á sobre··
vivir ai tirano que la creara.
Por una de esas aberraciones de
que po~ desgracia se encuentran constantes ejemplares en la historia humana; la revolución que mientr~s se dc:bati6 en los campos de batalla erubesPedicl expresa 6 insistentemente
Cervezas de CUAUHTEMOC -MON TERREY ¡¡Las ruejores de América!-

ritu de partiao, sino del estttdio concienzudo de lo qúe importa á la con·
veniencia nscional.

Los ru ej ores somb ~eres) en ''El
precio Fijo,' e Zaragoza 3.

Búsquese el número de

Mañana

�4

EL CURRO MELOJA.

'EL SURTIDOlt'

mejor de la ciudad, por
4ÍIUaci6n, su amp~tud y la
combinada distribución
J111 lotes.
a a d prderido del pú-.

ROPA, UALZADO Y N1 &gt;VEDADE~-

Galle:, tiidaloo uJuárcz,

®

Todos los comerciantes eslllecldoe en-d Mercado juá-lfM haciendo buen nepocos lotes deso- •
ahora es tiempo
os á bajo precio.
ministración del Meruárez se halla establed mismo local, al lar.
Fraocisco_Saldaña y Hno.
Arrendatarios.

DANIEL MONTERO.

' , llaterlal Escolar.
CIOS V SURTmo

EN

EUGENIO RIVERO. ~

Telélono núm11ro 1309,

compra f venta Je toda cl..tst: de mut::bl,-.s. nue\·o~ y dc- uso.

La

c«Ml

1lut: mJ.., con,iem::Jt'~o~ pohn:,.

Los q,it t'='ugan nt:t.:esidad d.: 1:mp,:fiar :!1~(m ol,jt·to harán 1.. it'll
tn proponerJ., ~nk~ ~u vt=11tn t:11 l'' ra1.:u
EQL' W.\ D ¡¡:,.; LOS l'll r.CJI JS.

===-~·----=--=......---------.___.,.,,,..,.....==·--·-""'•·°"·..,·

•
-•
'

Es

Teléfono 1480,

B Juárez número 37.

105 · ro7.
Aµartado256. 1
TELEFONO ¡89.
'
'

~;.~~;~~-.,º~~~:!º~~

I

Reservado.
~

Íiac;;:J

®

,~r..:J

,G_

-••-

ri,;;..C.;J ~'\f'!

'

~~~~~@ !®~~~~\.~)

, ·,

NO

COMPETENCIA.

Gran Bar· ata·, fi:1:- ;
.

t

i -~
•

~~'

LOZR y 6RI~TflbtRI#\
14 PRtGIOS

'

(t)

SIN GOMPF. Tf.NGJ#\.

~

IMPLEMf.NTOS PARA LA AGl;IICUI.TURA.

.

t?.\ ,FERRETERI.A ENGEN.B~RA1~-

subscripciones.

. un centavo.

l!l'iielaiill, A,

cu a renta

íl¡¡.

\!,J

f':!t..

\~

'

®
O:)

(¡
·

MI\QUIHl\11111 Y l\1'11111\TOS f'/1111\ lfl tl!'.GTIIIGIDI\D.

l

Invitación ef'p«ia1 á todas las famíliag para que pasen á uue~- •
tros almacene~.

A'.rENC.lON ESMEI1ADA

6ía. f6rr6tcra dB Mont6rr6U "EL B#\RGO"
Dr. Mler y F.s&lt;.-o~o.

Tel. 38.

s. 1\.

Ap Postal 4:;.

MONTERREY, N. L.

®
(;).
~

~@@-@@I®@~~®~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="132">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3061">
                  <text>Curro Meloja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479263">
                  <text>Diario regiomontano de principios de siglo XX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, editoriales y notas de interés cultural sobre literatura, arte y política. Incluye también propaganda política y publicidad de las principales empresas y casas comerciales de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63278">
              <text>Curro Meloja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63280">
              <text>1911</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63281">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63282">
              <text>88</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63283">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63284">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63301">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753933&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63279">
                <text>Curro Meloja, 1911, Año 1, No 88, Septiembre 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63285">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63286">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63287">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63288">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63289">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63290">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63291">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63292">
                <text>Diario regiomontano de principios de siglo XX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, editoriales y notas de interés cultural sobre literatura, arte y política. Incluye también propaganda política y publicidad de las principales empreas y casas comerciales de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63293">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63294">
                <text>Samohano, Dagoberto,  Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63295">
                <text>1911-09-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63296">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63297">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63298">
                <text>2012056</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63299">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63300">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63302">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63303">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63304">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4859">
        <name>Candidatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="9537">
        <name>Corralistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6572">
        <name>Democracia</name>
      </tag>
      <tag tagId="755">
        <name>Elecciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="9299">
        <name>Jerónimo Treviño</name>
      </tag>
      <tag tagId="9539">
        <name>Partido Reyista</name>
      </tag>
      <tag tagId="9495">
        <name>Reyistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="9594">
        <name>Vicepresidente</name>
      </tag>
      <tag tagId="9390">
        <name>Voto</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2434" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="541">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/132/2434/Curro_Meloja._1911._Vol._1._No._35._Junio._0002011977.ocr.pdf</src>
        <authentication>2d81b9579b822e83a3b0ab2414e85989</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73834">
                    <text>WI\RREN DETROIT
l\utomovllVcnGtldor
En la Carrera

Mont6rreu •GOnG6PGión
11 gente. l!aul Gueva
Dr. Mler 84. Montereu

EL CURRO MELOJA.

SOMBR.!!:ROS

DIARIO SIN COMPROMISOS.

''El Precio fijo.•'

Afio l.

Monterrey, N, L.,

10

de Junio de

1911.

Nt\mero 35 ,

LOS Ml!.JOIIES

y ti-aJe• •••arantea

EN
Z11r11.,oza s.

T•l"ono 981,

A PROPOSITO
116 la GomllaraGlón aun ha66 61 Sr. LIG. OGtavlo BaroGlo, 6ntr6 los tam1111atos
al Góbl6rno d61 E:,tallo, 6. 6, FranGISGO Naranjo u

Lic. Viviano L. Villarreal·
El Sr. Lic. Octavio Barocio, jado, ultrajado por la tiranía, BATE,'' aquella hoja inmunen la hoja suelta intitulada: cuando tuvo que acudir á la da, virulenta, para la cual no

''Campaña Electoral.- Loa dos
Candidatos ;il Gobierno de
Nuevo León,', ha olvidado
consignar loa siguiente• hechoa que debe conocer el pue

fuerza como último y supre- hubo una sóla frente limpia,
mo recurso del derecho con- una sóla honra sin mácula,
culeado, fué Francisco Na- un sólo hogar sin mancilla;
ranjo quien desconoció á Ma- aquella hoja que por su prodero, quien le volvió la es- cacidad impune fué una de
blo, para que dé su voto con palda y quien acudió á las la~ propagado1:3s ~el movípleno conocimiento de cau,a: armas para combatirlo y pa- miento ~evoluc1onarr?· .
·
N
· h
· . ,:i •
d
Francisco ~aranJo tiene
. Francr~co a~anJO a tra1- ra _µerramar sangre e 1os lnGapaGiáall 6onstitu6lonal
c10nado a Francisco l. Made- vahen tes defensores de nues- para ser electo Gobernador
ro, el glorioso caudillo de la tras libertades.
del Estado.
triunfante revolución.
La candidatura de Fran-. Francisco Naranjo, tiene
Cuando Francisco I.
cis,eo Naran o, está propues- el gra.~ó 1e Teni~nte Coron~l
dero visitó á Mon'terrey du- ta y apoyada por los VESTI- d_el EJer~1to, esta en eJerc1rante su gira de propaganda GIOS del funesto Partido eeilo Y tr~sl~ e en edl ES tadot; Y
•
e·ien t'f'
•d ,
ar 1cu,o 81 e nues ra
democra't'1ca, f ue, F ranc1sco
I reo, arroJa os a nues- Constitución prohibe termiNaranjo quien le b r in d ó tro Estado por la purificado- nantemente que una persona
amistad, fué Francisco Na- ra tormenta revolucionaria. que reuna estas condiciones
ranjo quien se hizo pasar por La candidatura Naranjo, puf'da ocupar el alto puesto
su correligionario, fué Fran- lleva ostensible en la frente de Gobernador.
cisco Nat·anJ· o quien lo pre- el sello del partido Científico
Para llevar á e~e pue 9to á
,
·
. .
' Frsnclsco NaranJo, ser I a
sen to al pueblo de Nuevo t1ramzador del pueblo, ene- preciso pisotear la ConstltuLeón en un memorable dis- migo eterno de las libertades clón.
·
curso en que mentía demo- y de la democracia.
Moót6fr6U, Junio 7 116 1911cracta y se decía ,anti-reelec- L~ candidatura Naranjo,
c10msta._ Despues, cuando ha s1d0 lan:mda por los ·EXMa~ero fué encarcelado, ve- REDACTORES DE "EL DEf,,

Mª'.

J. F. S6DúlV60a

H. H6rr6ra.

�EL CURRO MELOJA

2

CONDICIONES:
"El Curro Meloja" se publica
diariamente, por la mañana.
No se admiten subscripciones.
Número sueTtO. dos ce11ta\·os
A los papeleros, {t setenta y cinco
r-entavos el cit:nto.

l\áministraGión u desoaGho:

EL CURRO MELOJA

"Gil Bias" proporcio•

na buenos datos

Callej6n de San Francisco Núm 23.
AOMlNlS' l'HAOOR:

D,\l;QBERTO SOMOHANO.

·A
Ps

CóNS'I'rTUCIO~.-\LISTA.

Monterrey.

■

1

En el diariú metropolitano den nminado "Gil Blas", se acaba de pnbli·
car un largo artículo referente á Nuevo l,e6n, que contiene preciosos da.
tos.
No reproduzco ese artículo, porque
sus d1wensiones no me lo permiten,
pero sí voy á tener el gusto de aprovtchar algunos de sus párrafos . aque•
llos sobre todo que revelan ciertas e.o
sas que yo me ignoraba.
Comienza el articulista de "Gil
Blas" diciendo que el llamado Partido Constitucionalist,1. de Nuevo León
es hechura de los cieutííit0s. pues que
para eso mapdó Pin t:&lt;la por acá á Ne·
mesio García Naranjv, Andrés CarzaGalán, Manut:l A;uaya y otras per
sonas tan recomendables como esas,
á quier.es se lei hni~ron, de los primeros, Eulaho Saurniguel, Vicente
B. Treviüo y otros políticos de ideas
tan firmes como tilos .
' ·Como dejamos dicho-escribe' 'Gil
Blas" -, la candidatura del señor Na•
ranjo es obra de los científicos, repre•

'Hasta hoy, que me van dejando en
paz estas gentes, despaés de mi llegada á México, me entero de tu recado.
Tomo nota de cuanto me di ces.
Quedo enterado de que ya ustedes
no son reeleccionistns y de que el co·
nalismo fu~ pnra fars,1., así como de
que cuando les telegrafiaba 6 escribía
mi amigo Pineda, era para preguntarles por la familia. Y nada m!s.
Respecto de la lealtad de ustedes,
no puedo dudar, d e s d e luego que es
bien conocida en toda la República.
Sín embargo, ahora que llegue el
General Reyes hablaré con él sobre el
partirular, y ya te comunicaré el resul sentados en :\-!onterrey por el licenciado Nemesio García Naranjo, su pdwo
tado
Espero que los informt:s que me dé y diputado al Congreso."
De manera que Sanmiguel y los
don Bernardo han de ser del todo satis•
otros
están á las órdenes del que fué
factorios para ustedes
secretario
de redacción de "El Deba•
No ~oy más extenso,, por hora, por

te."
que me está esperar.do Garibaldi.
Bonito papel!
Mis recuerdos á la familia y á tus
Ahora sírvanse ustedes 1e e r este
correligionarios que ya le.; escribiré.
parra fito de "Gil Bias·"
MADERO,
'' La Democracia, órgano de lus re•
p s.
eleccionistas cubiertos con el antifaz
Si me ves por ahí ~una señora Ade~ del Club Central Político de N, León,
la, favor de .-;alttdármela y decirle que se ha puesto biliosa en contra del Par
le e5toy preparando un regalito.
tido Reformista Independiente de N.
León, y en su últiJ110 número lanza á
VAL8 .
alguno de sus miembros una andanada
de injurias, de aquellas que Juego oíPara comprar barato, 11 El Surtidor. ' 1 mos en boca de las soldaderas, demosHidalgo y Juárez.
trando con esa conducta lo!t que la es-

,.

•

criben, Dres. Rafael Garza Cant(1 y
Fermín l\Iartínez y un Ingeniero de
ape11ido Treviño Arreola, que son ca•
paces para todo, y que el Partido Reformista les resta votos en las próximas elecciones. Hay que agreg?,r entre los redactor&lt;::s de ese periódico, á
un pobre señor que se ape1llida Cepe•
da Flores, que ocupa un pue:sto en la
Secretaría del R. Ayuntami t-nto de
Montrrrey, y quien rlesJe tres días
antes de que se publique 1 'La Democracia'' e~tá en constante acuerdo con
el Dr. hlartíne-.1., á fin de componer
los artículos, por el estilo de los que
salie.:ron en el último número 1 para
lanzarlos en contra de sus enemigos. 11
Di.! manera que el alcalde primero y
sus empleados se pasan el tiempo preparando periodicuchos, para Uecirlt"S
cuatro tonterfas á sus enemigo~ po!íticos.
Con r:lzón andan las co,; as como andan eu el municiµio.
Habla en seguida •·Gil 81:i:; ' 1 de lo
mal que lo hizo don José María i\lL r
como gohernador de Nu evo León, por
haherse dejado dominar de sn secrebt·
rio, el 1icenciado Secundi no Roel, y
agr .ga que dicho militar no vo\ve1á
á la Secretaria de Guerra , "por habe i !-&gt;€:
ave iguado, desde que la abandonñ,
qm allí todo lo hacían los Jefes de Sección, sin intervención alguna por su
parte, cuando no fuera para recoger las
firmas del i-eíior l\hnistro"
Se refiere también "Gil Blas" al
inspertor rle policía, Ignacio Morelts
Zaragoza, que fué el aprehensor de
Madero, hace un afio, por lo que lltg6
á tener vara alta con el débil general
Mier, y dice que, al retirarse éste, se
llamará á cuentas á dicho im,pector.
He aqui algunas palabras de "Gil
Blas" sobre el particular:
· •Se asegura que al cambiar el Go-

bierno del Gral. Mier, se le exigirán
cuentas al inspector; hay ya abogados
que están catalogando las quejas que
le fonuularáu; ya veremos qué hay de
cierto eo eso· De todos modos la so•
cicda&lt;l de Monterrey, pide un nu,vo
inspector, cuanto antes, y aqní se sa
be que un Ingeniero emparentado .con
l Sr. Madero ocupará el puesto del
señ.or M:orelos Zaragoza, para dar
plenas garaHtías á los ciudadanos "
Otro parrafito de ·• Gil Blas," que
vale la pena ele ser reproducido, dice
así:
•·Están llamando la atención de los
nuevoleoneses, en Monterrey, lascorrespondencias que insertan nuestros
colegas' El Tiempo" y 11 El Diari~ del
Hog,n." es_ · itas por un Dr. Garza
Cant(1 y 11 , T,ir_ Cant1'.í Cárdenas, bajo
V&lt;lrio-; :,.::11rl11u1 ,mos y que atacan al
reyismo; µues o:)inan los reyuerns que
todo !hrl1do tiene derecho á trabajar
dent;•,1 d ... su . : ideales y que les extraña
se alarmen los otros porque ~ie a•
qnél á tewr ingerencia en~·á.dministración, pues que todos, el Central. et
Obrero y el Constitucionalista, no tra•
bajan con otro fin,''
Después de haber leído e~e parrafejo,
ya meexplicoyo porqué salió en •·El
Tiempo", el otro día, una corrci;:ponc\entfa firmada pvr "Y . GRIEGA ",pseu•
&lt;lón imo eRte usado &lt;lurante veintitantos silos por mi amigo Junco dt&gt; la V-e: •
gay que ahora ha servido para ocul•
tar la cobar&lt;lfa y la miseria moral de
un pohre diablo que le vt:nrle ami!-ílad
Íl aquel &lt;listingnid,, literato, á quien
envidia c-on esa ruindad de gusano de
que hablaba Dfaz ).firón en sus b\1e•
nos tiempos.
Vaya, para terminar. otro pánafo
dd interesante t"rtfcnlo de '•Gil Bias'':
" Corre válido ti rumor de que dos
honorables i,;eñore}; de la Cía Editora
·•El Modelo, '' S. A., que fue-ron injns•
ta mente encarcelados cmrndo Sé perse •
guía á la fantilia ~ladero, sirvi, ndo de
verd11go el científico, Lic. Eulalia San
Miguel, en cuyo proceso se sobreseyó
después de haber estado encerrados aquellas señores en ta Penitenciaría del
Estado, mfts de un mes, confundidos
con los bandidos, por orden expre!-a
del Director, han d,do ya ppder á los
Lics. Jes6s L. González, Rafael Dávi
la Y- otro de esta capital, para que pro-

cedan á exigirles responsabilidades civiles y penales al Juez 1 o de ¡0 Pe-nal y al Lic. San Miguel y su poderdante. 11
La arbitraria detención de los señores gerentes del " Modelo, , , don Pri
mitivo Gil Vega y don Francisco Bel•
trán Escolar -dos cumplidos caballeros _ , di6 mu cho que decir y pro•
voc6 aquí verdadera indignación, pues
todo el mundo sabía que no se trataba
más que de molestar á la familia Madero.
Le faltó decir á " Gil Blas " que
San miguel halló un eficaz colaborador, para realizar su obra de iufamia,
en un tal Larrea 1 individuo que te
fué impuesto al Banco de Nuevo León,
como gerente, por el científico Roberto N(1ñez, &lt;le acuerdo con Pineda, Pri&lt;la y otros de la misma escuela, q ne
ni siquiera supieron respetar los fueros de una institución B:.locaria, en su
afán de pefsegair á los l\fa&lt;lero.

aue va a sBr 08
8IIOS?

La retirada del general Mier, don
José Marí:t, me tiene con cuidado.
Pien!-o e11 los arrapiezos á qnienes
t t&gt; nrlió SLl mano prott·ctora y quiso hacer figurar entre las personas.
QL1é fi11 les deparará el destino?
~eguir~ ('011 e¡;;a broza el licenciado
Chap:t . 6 111lmará al barrendero?
Y ~i esto últuuo suce::de, qu~ es !o
más prnbahle, q né ,·a á ser dt tanto
inútil echado á la calle?
He aquí la causa de mi preocupación.
Este me parece un problema casi
tan difíi..· il como el del licenciamiento
de las fuerzas maderistas.

La ODiíllÓíl 8íl IOS
DU80IOS.

didatura del sefior licenciado don Vi
viano L. Villarreal.
Aunque ya nos suponíamos esto,
pues no era creíble que hubiera quien
osara enfrentárse á un ciudadano de
la calidad y prestigio del seiior Vil\aireal, nos place el dar la noticia, ~r
si acaso quedare por ah( algún iluso
que prestara oídos á los Sanmi~uel y
demás de la cuadrilla ~ue capitanea
.el enviado de Rosendo Prneda.

FranGisGo Naranjo no
Dll606 s6r úoh6rnaoor
06 NU6VO l,Bóíl.
En lugar preferente de "Cuiro Meloja, 11 y con letra al alcance de todas las
vistas, aparece hoy un es&lt;:rüo en el
que se deruuestra,basta no dejar la menor duda, que Francisco N"aranjo, el
candidato de los científico-;, no puede,
p_o r ahora, ser gobernador de· Nue\•0

León
Recomendamos al pueblo la lectur.i1.
de ese escrito, que enaltece á sus autores, los señores Enrique H.Herr~ra
y J. F. Sepúlveda.

,.._,._,,._

Las Aguas Minerales ' ·lturbirle''
no tienen rival.

S8 Va S8GUflOino.
Se cuent~ que el licenciado St&gt;cnn,lino Roc-1, que tan a1lmim;,1i:11u::ntt· él·
yudó al general Jo:-;é Mari 1 ~her á 110
hacer nada ..... &lt;le pnwed10 . lu pre•
s. ntado su renuncia el 1 t:mp: ~o ct ~• SI.!'·
cretario ele gobierno
Bien puedi! asegurar.:;e que no t'\rdará venti cu:ttro horas t.!n allm,tir tosa
renuncia el nu~vo gnbern;.i,dor, lice~t·
ciado :.:hapa.
Porque es lo que dirá él: ,·ale más
solo que mal acompafiado.

Por cnrtas que nos llegan de los
municipios for~neos, sabernos que en
En Dr. Mier 84 se encuentra la
todos t'llos se halla perfectamente uni - Agenda de 1 autom6vil vencedor
formada la opinión en favor rle la can- Warrent Dctroit.

�4

EL CURRO MELOJA.

1

M6rGaOo JUáf6Z.

1

FABRICA
El mejor de la ciudad,
por su situación, su amDE AGUAS MINERALES
11
plitud y la bien combinaDI
da distribución de sus
lotes.
Las mejores aguas de mesa
Ya es el preferido del •
en el Norte de México.
público.
Todos los comercianTel,fono No, 875,
Oficina: Zuazua 43.
tes establecidos en el
MONTES HNOS, y CIA,
Mercado Juárez están
haciendo buen negocio,
Quedan pocos lotes deL
socupados y ahora es
tiempo de tomarlos á bajo precio.
·
I!
Tea
La administración del
dd,
Mercado Juárez se halla
B Juárez número 37 •.
Teléfono número 1309,
s
establecida en el mismo
Compra y venta Je toda clase de muebles, nuevos y de uso.
del
locai al lado Sur.
La casa que más conviene á los pobres
lel ,
Francisco Saldaña y
Los que ttngan necesidad de empeñar algún objeto, harán bien
116,
Hno.
en proponerlo antes en venta en el Bazar.
11
Arrendatarios.
Trf1
EQUIDAD EN LOS PH.ECIOS,

•

'' ITU RBIDE ''

l

@BAZA R.®

-....

loo'

...

la '

::=o
n,
~

n,

::=o
&lt;
::J:a

~

SASTRERIA :J2
DE
MANUEL IGLESIAS,

j

Calle Moreloa No. 73, entre Zaragoza y Zuazua.
I,A PREFERIDA DEL MONTERREY ELEGANTE.

o
-e

PRONTITUD,BUEM TRI\TO Y PREGIOS tGONOMIGOS,

::J:a

::=o

:::ti

-.....,.

e

,.

as!

peo

e

---------------------~•··

hab
B

::l:I

'EL SURTIDOR.'

-

ROPA, CALZADO Y NOVEDADEK.

::z
e:::
::z

•:
de

s

Constante surtido de los mejores casimires franceses é ingleses.
®
CORTE IRREPROCHABLE.
®

e

11

:,or

e,

o

~

Galles ttldaloo uJuárez,

@

Teléfono 1480,

EUGENIO RIVERO.

®

este
"To

peq,

c,utj

..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ialtfcul

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="132">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3061">
                  <text>Curro Meloja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479263">
                  <text>Diario regiomontano de principios de siglo XX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, editoriales y notas de interés cultural sobre literatura, arte y política. Incluye también propaganda política y publicidad de las principales empresas y casas comerciales de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61874">
              <text>Curro Meloja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61876">
              <text>1911</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61877">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61878">
              <text>35</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61879">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61880">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61897">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753933&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="61875">
                <text>Curro Meloja, 1911, Año 1, No 35, Junio 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="61881">
                <text>Diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="61882">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="61883">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="61884">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="61885">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="61886">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="61887">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="61888">
                <text>Diario regiomontano de principios de siglo XX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, editoriales y notas de interés cultural sobre literatura, arte y política. Incluye también propaganda política y publicidad de las principales empreas y casas comerciales de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="61889">
                <text>[Editor no identificado]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="61890">
                <text>Samohano, Dagoberto,  Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="61891">
                <text>1911-06-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="61892">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="61893">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="61894">
                <text>2011977</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="61895">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="61896">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="61898">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="61899">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="61900">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4859">
        <name>Candidatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9388">
        <name>Elección</name>
      </tag>
      <tag tagId="9400">
        <name>Francisco Naranjo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9433">
        <name>Gil Blas</name>
      </tag>
      <tag tagId="9048">
        <name>Municipios</name>
      </tag>
      <tag tagId="9410">
        <name>Octavio Barocio</name>
      </tag>
      <tag tagId="9432">
        <name>Partido Constitucionalista de Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="9361">
        <name>Secundino Roel</name>
      </tag>
      <tag tagId="9313">
        <name>Viviano L. Villarreal</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1715" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="398">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1715/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1914._Vol._4._No._125._Marzo._0002011838ocr.pdf</src>
        <authentication>f9ebedf031c800f977b1196c28c2a79b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73693">
                    <text>l .

.

.

'M.UNDO GRÍ\FICO
MISS D. WYZlllEM
Bella artista inglesa

20

CENTS.

�Emulsión

1

1

CRIA:DEllO

KEPLER'~;;:;·

de PÁJAROS
y AVES

ae Aceite
de Hígado de Bacalao
con Extracto de Malta.

Animales de

lllltRCOLES 18

todas clast s,
loros1 manes,
can arios ho'.andescs,

,

Tiene un efecto calmante
sobre la inflamación dolorosa
de las membranas de la
garganta y pulmones.

AÍIO IV o NÚM. 125

MARZO 1914

ca.na.rios flautas raza Sciffcr, buenos cantores. Ca3a. de absoluln
confianza, fundada en 1837. lm·
portación y exportacic.ír,. P &amp;di (1
catálogo ilustrado ~ratis.

R. UDIA,

En todtu /ru Farm11c1't:1•

I

MOnm1ón. 9, tienda

BARCELONA

Pidanse las muestras de nuestras nove•
dades de primave1·a y verano con figurino 1
oara trajes y blusas:

tfp;e;rtado de Correos 571

CAN As

VEGETAL MEXICA·
NO. Premiado c,&gt;u
r.-ranJ. Prix. Cruces v· Medallas de Oro, cuya fama. es UNIVERS~L.
n~\·uelve á los cabelios BLANCOS su pr_imitiv~ color, hayan stdo
rubio;:, castaños ó negros con toda natumhdad. ~o mal!-cha. _pue~ ~e
ui:ia con las mismas manos é igual que cualquier br11lant1!1.a.. :Ko
riuicbra. los cabellos, ni resultan GR~~~S con su uso. \i ende.se
en todas las oerfumerla.3. En la pob!acwn u pueblo c¡ue no lo halla-.
scll, escriban~ al autor F,Beltraml, Apartado 216, Barcelona

crespones de China, Maselina suiza etc.
desde Ptas. 1.45 el metro, en nogro,
blanco ó color.

DIÁLOGOS POPULARES

RAZAS SUPERIORES
Y RAZAS INFERIORES
-No hay ruas superiores y razas inferiores.
Los blancos no valen más que los amarillos. El
Japón, en su guerra con Rusia, desmiente esa
preocupación. La última revolución de China ha
&lt;l1do !l Europa un ejemplo.
--¿Qué raza (como raza civilizada) es más viep: la blanca ó la amarilla?

Pianos, Armoniumns.
El Phonola y demás

aparatos para tocar el
Piano. Ultima creaciJn
en Auto pianos y eléctri•
cos. Rollos extran\eros
c:!e música de 651 73 y
88 notas.

-La amarilla.
-:De quién ha recibido el Japón las ciencias
aplicii.bles á la guerra, los adelantos de la táctica

PRIIIER SERVICIO para
el trulado de PIANOS

v técnica militares: de sus antepasados ó de Eu-

GRAGEAS

y

GRANULADOS

i-opa?

,TO/f/CO NERVOSO RECONSTITUYENTE
CONTRA:

NEURASTENIA
ANEMIA CEREBRAL
CANSANCIO
CONVALECENCIAS
A·RI ERA É HIJOS
CalleNápoles,166- BARCELON~
y en todas las buena:r, Farmao4s de lspiM4

Déposilvios,

Cazadores
Pedir catálo¡o de ESCOPETA&amp;
¡aranthadu con pólvora •la
b:imo, al fabricante }OAQUlN FERNANDEZ, DE EIBAIL

CONSERVAS TREVIJANO
0

o
0

0
0
0

Pidan catálogos N.º 15 de nuestras escopetas "BA.Y A.RD", pistolas
automáticas de bolsillo "BA.YA.:RD", pistolas de guerra "EA.y A.:RD" y carabinas semi-automáticas "B.A.Y .ARD"

ANCIENS ETABLISSEMENTS PIEPER
s. c.

===

Anón. Sucesores de H. Pleper, casa fundada en 1868, HERSTAL-Lleja (Bélgica)
(Correspondencia en castellano)

PROVEEDORES DE LOS GOBIERNOS ESFA&amp;OL, DANÉS Y GRIEGO
p.

,un.

P.lfU U! POIITUl.l'

or.

•~C'!iDO

~Jt!nc,o• ~·

REVISTA POPULAR ILUSTRADA

0
0
0
0

0
0

0

0

o
0
0

~

o
0
0
0
0

0
0

g

v1u,1, O[ l,I, rÁBRIC/1 0( LOGROÑO

gooo□oooooooooo

F.l~~N QOJ PilT• D' UPJ.att o,

0 MADRID O 0
SUCURSAL:

Rivadavia. 69i BUEHOS AIRES

Crespones, estampados, Duquesa, Chiné:;,

Vendemos nuestras seda! gar.inti1.ada.s s6lidM1 dirtct me~te
, los parUculares y franco di, oortes Y Aduana, 11 dom•cilio.

!IAQUIK AS DE
OCASJOll Com•
pra, venta ycomposturas . .?aran•
tia, dos ano.3,
Carmen, 23.
Antigua3 cova•
chas del Carmen.
Se -.u111pu .. e11 máquinas de escribir

!w.!'i-tlo~?S y rn:r.ht
PUERTA DEL SOL, 6
(\Iorerfa de Sll hii2l
~

tirroióft telrgnifica: GRI\FIMUN

Schweizer y Cia., Lucerna L 27 (Suiza)
Desaparecerán usando el
insustituible ACEITE.

I\FICO

MUtl

Redatdin. Adminirlradin J Talhrn:

HERMOSILLA, 57

LOGRO Ñ O

~ P.ODIJCCIÓ!f PQ' •t.~ P.Atlt.U.l, '3P.l.ittt,l•

-De Europa.
-Y China, ¿de quién ha recibido su nueva constitución politica? ¿Acaso de Confucio?
-No por cierto: do nosotros.
--Resulla, puos, que mientras los amarillos
durante siglos interminables no adelantabin un
paso, no sabían nada, no estudiaban nada y vi,·ían de inmovili;,;adas tradiciones, los blancos,
en menos de cuatrocientos aiios, se civiliz1ban,
creando la ciencia experimental y renovando sud
instituciones civiles y juridicas.
-¿ Y eso qué prueba?
-Resulta asimismo, que los amariHos no han
hecho otra cosa que aproveclrn.r, en sus triunfos guerreros contra los blancos y en su5 propias
evoluciones sociales, los progresos de los bl:rncos, utilizándolos contra éstos.
-¡Ma2:nilica prueba de su adaptación!
-Según eso, yo, que invento un aparato, valgo tanto como usted, que se limita á usarlo. Yo,
creador, e5toy á la misma altura que usted 1 imitador?
-¿Es que los blancos pueden impedir tal imitación v uso á los amarillos?
-AÓte el temor dti ser suplantados por ello~,
·quién duda que püeden y deben impedirlo?
~brar de otro modo sería suicida, imbécil.
-Me sé de memoria todos esos sofismas; ahora me sale usted con el cuento_ del peligro amarillo v del peligro negro, que esl,;jn ya mandados
recog'er. ¿Cree usted lícita y posible una nuern
,esclavitud? Un paso rui1s 1 y creerá usted que se
debe conquist:1.r á los amarillos y á los negros, ~'
hasta acepl1rá usted que, después do ésto, convendría hacer de los primeros nuestros obrero:5
v de los segundos nuestros domésticos, como aseguran ciertos sociólogos aristoc1·lticos.
-No hay que levant:ir falsos testimonios. 1.o
que aseguran es que los primeros, tienen una
inclinación irresistible y una habilidad prodi¡!iosa para los trabajos manuales, y los segumlos,
icL,ntica habilidad é inclinación hacia el servicio
lfamiliar. De aqui deducen que, supuesto el establecimiento definitivo de la liga humana, se esta'1.Jlecería una división del trabajo1 un reparto de
funciones aocia.tes, en que toc:1.rfa á los negros el
desempeño de las profesiones mercenarias y he•
l'íles 1 á los amarillos el de las profesiones mannfoctnreras é industriale~. v ri. los blancos el ele las
profesiones liberales y ciCnliíicas. Todo elto, por
supuesto, denlro de la. igualdad de derechos civi3.es y politicos.
-Entre estos derechos1 ¿no est!t el de elegir
.libremente profesión?
-Lo estú 1 y tal derecho seria. respeta.do en los
.casos aislados su ejer("icio. ;,Cómo_ desconocer, sin
~mbar¡;o, que las vocaciones respectiv,1s de amarillos y negros son 1~ anteriormente apuntadas?
-En pocas pl!abras, niega usted á culnlos

hombres no pertenecen á la raza blanca capacidad para cultivar la ciencia.
-No tanto, amigo mío. Creo que los amari0
llos, por su misma inferioridad, tienen más disposición que los Llanco!i p:i.n la.c:i ciencias descriptivas, y éstos miis disposición que aquéllos
para las ciencias abstract:1s: de modo que, bajo
el réiimen á que aludo, los amarillos serían
mejores botánicos ó anatómicos que los blancos,
y éstos mejores matemálicos ó biólogos que
aquéllos ... Pero estudiemos la cuestión en ejemplos de actualidad. Consideremos, por ejemplo,
la posición moral y social de los negros en los
Estudos Unidos, hoy que no puede ni aun pensarse en el restablecirñiento de la escla ..·itud. La
raza negra cuentl en los Estados Unidos con
8.000.000 de representantes. ¿Qué suerte les reserva el porvenir? Para muchos americanos, es
este un problema de dificil solución. ¿Cómo proceder con es:i masa, que representa mhs de lttO
de la población total? Al negro no es postble desterrarlo1 ni proscribirlo, ni exterminarlo, ni siquiera abandouarlo á si mismo, pues el día que
tal se hiciera, el negro retrocedería y rnlveria al
c~taclo salvaje. Por cuyas razones, el americano
Colguhun in:eulca y aconseja que se trabaje, ante
todo, en su educación, por la creación de escuelas, 'separadas de las demí1s, donde la instrucción
se acomode á su cn.pacidad mental. Luego hay
que prepararle para que pueda ser útil en las
profesiones agrícolas é industriales 1 'f todo esto
ha~• que hacerlo con urgencia 1 y no podrá hacerse mientras la raza bl:J.:t1Ca no abandone por completo sus ideas y preocupaciones tradicionales,
viendo en ~l elemento negro un factor inteirante
de la nacionalidad vankee. Y eso es lo difícil.
-;,Niega usted, l}ueS. que por el m[nisterio de
es.a educación 1 cuva eficacia noblemente reconoce, pu~daJi raza Ilegrá. alcanzar el mismo nivel
j,hte!Cctual que lo. blanca?
• D. EMILIANO RAMIREZ ANO!L
.:....No lo niego en absoluto . Guárdeme Dios de
Notable literato que ha regresado á Madrid, después. .
convertir las diferencias que h ciega Naturaleza
de UJt l.Argo viaje por el extranjero
f'OT. ALP'U.iSO
ha e~hblecido entre las razas de nuestra especie,
en definitiva irredención humana. Pero hav una
lección que slcar de falos diferencias, y esia lec'.'
ción, vuelvo á decírselo, es que el negro sólo
purde civilizarse por medio de una educación
especial '{Ue se parezca mucho á una tutela.
-Considero es.o como una opresión, como
una cvsa que habrfa que evitar.
-¡Erit:ul::l! ¡Imposible! Si se evita, corren los
: Hermosilla, 57, Madrid
americ:inos el peligro de que ese ló por 100 de
pobladores del territorio de la Unión, indiíeren~
t~s cuando no hosti 1es á su patria adoptiva, que
El Consejo directivo, por acuerdo
no est~n unidos á ella por lazos de sangre, ni de
de esta fecha, ha resuelto que el pago
tradición, ni de idioma 1 que se multiplican como
del dividendo activo correspondiente
conejos y que después de em1ncipados y de ceral ejercicio económico comprendido
t:i ele medio siglo it1vertido en educarles se hallan
en/re el 10 de Junio al /51 de Diciemen vi~ible retroceso mentnl, se alisten al primer
bre de 191/J, se haga efectivo en la
e;ército (exterior ó interior) que emprenda la
Caja de esta Sociedad, á partir del
lucha contra la. gran Rcpúbliu.
dia 20 del actual, de 5 ¡j 7 de la tarde,
-;,Es ello motivo para rcconcenlrnrles en ciercontra presentación del oportuno resguardo. las acciones preferentes (nútos Est:1.dos, deportar!es en masa á Cuba y Filipinas, y ahogarles ó fusilarles sumariamente?
mero 1 al 611) percibirán ¡j razón de
!57,15 pesetas, y las ordinarias (nú-No lo es. ciertamente. Yo me limito á consigmero 612 al 892) á razón de 30,00
nar en un caso concreto los efectos des:1strosos
de la democracia mal entendida.
pesetas, salvo los impuestos de utüi:=:ov un demócrata hien orientado. Con la
dades y timbre.
mism·a energía con que afirmo la libertad de los
lo qLe se hace público para conocihombres. su Í!.maldad ante la lev v 5U fraternimiento de los señores accionistas.
chd, so5ten~o - que la. democrac¡'a ~·erdadera, la
Madrid, 5 de Marzo de 1914.
única realizable y posible, es la que respeta las
El Presidente del Cons~jo directivo,
diferoncius úe raza y apro,·echa l:ts aptitudes innntas de cada una en servicio de la armoaia SO•
.::/fulano .:Zouolá
cial.

r LITERATOS

0

ESPAÑOLES

r

1-

.

En11= GOXZÁLEZ-BLk'iCO

�MUNDO GRAFIC.O
MUNDO GRAfLC.0

NUESTROS POLÍTICOS EN LA INTIMIDAD
religión 1 y que no creyendo 9ue la.religión pueda
entré de meritorio en la casa de Larios Hermaenseñarse sm profesarla m sent_1rla, com_o. las
nús. A los cuatro años de estar alli era ap?d~r,amatemáticas ó la Geografía, suphré la clefic:1endo de la casa. Dejé este destino á lo~ verntJu~
cia del maestro, de cuya reli~osid~d y de cuyo
Un diario aseguraba, hace pocas noches. que
años para abrir bufete y al mismo tiempo. fui
el ministro de Instrucción PU.blica era el ho_m~re nombrado abogado del marqués de C_asa-Lormg; catolicismo abrigue dudas, por el sace~dote, que
ofrece, a mi juicio 1 mucha ~á~ gara[!ha para la
m.'ts feo de la creación. Como yo en apr~cmc10IueO'o me aproveché de la ley que se d16 con el fin
expresada enseñanza. Lo umco que reco~ozco
nes de belleza masculina no soy un arbitro_ de
1le fa...-crecer á Menéndez Pelayo para que se puvalía, habréis de relevarme de_ tener que 1~cir~s diera. ser catedrjtico á los veintitrés alias y_á esa que ha pod:do alarmar, por. n.~ estar explicad~
en mi discurso, es la propos1c10n sentada por _'lll
si en mi visita, el Sr. Bergamm me parec10 m&lt;1s
de que sería un ideal el ql1e no í~era pr~c1so
ó 'menos feo que su ilustre paisano s;. Dávila; edad gané la cá~edra d~ Econ~mía Poli:1ca .~:
Derecho Mercantil. Segu1 en _l\lalaga._Alh case,
enseñar la religión en las escuelas. ) o lo siento
Además me figuro que esto no os mteresa:a
tuve quince hijos; fui decano_ ael_ colegio de, a~ogran cos'a. En cambio 1 _?s diré que el Sr. Bergamm j!ados y trabajé mucho c?n 1lus1ón y con exito. asi, porque seria señal de que t?dos los pad~es
de familia y sacerdotes cumphamos tnn_ ~1en
ha retoñado en dos h1Jas que son dos fragantes
·Qué le parece á usterl mt pasado?
nuestro deber de católicos, que no necesitabarosas tempranas1 ambas de diez y ~eis _á diez y G -Marrnífico; es el pasado de un hombre tramos para nuestros hijos la enseüanza. de las esocho carnavales v de belleza extraordmar1a. Tambajador~¿
Y
en
J:&gt;~lfücri?-pre_gunté.
.
..
cuelas oficiales del Estado en esta importantebién os contaré ·cómo este ministro ~1ala;ueño
-Durante mi Juventud íu1 republicano pos!lidispone de un c1.udal de ~na y su~esh~~ simpa- vista de Castelar, después me retiré del partido materia.
.
..
_ •Qué proyectos prepara usted?-mqumr
tía v de una luminosa y rica 1ma~mac1on. ¿Para
republicano y de la politica activa, el ai'lo _80, )'
qué·, pues, ha n~ccsitado la belleLa? ... Para luchar,
tras ~n breve silencio.
lueo-o me hizo voh·er Romero Robledo, el ano
El primero de todos, hacer una ley de instrucimponerse v triunfar, su rostro, que parece espre~entándome candidato, y triunfé por Camp1ción púhlica que conscapado de Üu lienzo a~ti_i_uo, no le ha estorbado.
titu va las bases fundaEl, sentado freate a
meDtalcs de la. primera
mí en un despachito de
v secrunda enseñ1nza,
m¿deslo mobiliario,
de
enseñanza supedonde hav una pequeña
rior v de las escuelas
mesa cuv'o table:o está
especlales ó enseñanza
hecho, Caprichosaff!entCcnica, orientando en.
te, con sortijas de c1g~dirección á esto 1 princirros puros, me contó,
palmente, la actual secon sencillas palabras,
gunda ensellanza. En hu
su meritísima vida paconferencia del Ateneo
sada. Hav en toda ella
expuse las bases para
algo tan irande que ha
reorganizu la primera
c'l.Uti\'ado nuestra alma.
enseñanza, con el fin deAtended.
que la opinión recogie-~ací en Málagan, juziar \ y pudiera
comenzó diciéndome,
guiar mis iniciatirns,
con marcado acento de
aprovechando. co'!lo
fino andaluz,-el 6 de
aprorocharé 1 cualqmerOctubre de 18óó. Mi paotra ocasión que se me
dre había muerto un
presente pa.ra seiuirmes antes de venir yo
dando a la. publicidad
al mundo, y cuando
toda.s las reformas de la:.
apenas tenia cinco años
instrucción pública.
me quedé solito, porque
-He oido decir que
la muerte, implacable
tiene usted el propósito
con mi suerte, quiso
do h1cer re0rganizaciotambién arrebatarme a
11es importantes en el
mi madre. Empecé á
Ministerio ...
vivir casi de milagro;
-Si, señor¡ pienso
puede usted fi::urnrse:
cre:tr dos Direcciones
huérfano, sin fortuna. y
renerales: una ¡renerall
con tan corta edad.
de Enseñanz:1 v otr11. de¿COmo me ~as co~pu~e
Ile'.l 1s Arles. v ios scn-ipara estudiar mis pncios cent rafes. ahora.
meros años? ... Un maesconfiadosii. hssub~ecretro, D. X., me lomó á su
,o-r. sn&amp;uR tarías1coñ b Inspección,.
carcro 1 v á camhio de mi
El ministro de Instrucción Ptiblica, D. Francisco Bergamín, coa sus hijos
trene-ral de todos los
pr:stáción personal,
que consistfa en tomar
..
llo v desde aquella época hasta ahora he sez-_uido centros docentes. Dividi; la primera Direcciún
las lecciones á los alumnos y auxiliarle ei:i la
en tantas secciones cuantos sean los grados &lt;l&amp;
sieñ&lt;io diputado, sin interrupción, por el mismo
enseñanza, y In. segunda en dos 1 llev.ando it
ense.ñann., me daba clases, c~1:1id~ y cmt'.~
distrito.
.
duros al mes. Así, haciendo equ1hbr1os 1 estudrn
una todo Jo relativo á Bellas Artes y a la olra
-¿Que me dice usted, señor ministro, del d1slos centros artísticos docentes. Otra de lns copúmero la carrera de ~om.ercio ~asta p~ofcsor
crusto ó revuelo que existe en las derechas, con
mercantil v entonces vme a ,i1adrnl, al Consers1s que no quiero irme sin dejar hecha, es la
~ofüo de sus anunciadas reformas sobre la. envatorio de ·Arte, á tom:u el profesorado. Re¡;:resé
orcraniz.ación de la ensefianza de anormales, sorseñama del catecismo en los colegios?...
.
á Málarra ven un afio me hice b1chiller y en otro
do:mudos ,¡ cietros, de suerte que no sólo se le
-Ya eso es a:i;ua p~ada. Todo íué_ den~ad~
año
liCencié en derecho; advirtiéndole á u:;;ted
eduque
é iOstru"ya al des;;-raci~do anorm~l., sinode las fals:ts interprehctones que se ~1eron a nu
que se le ampare en toda su vida, no deJandole
que, _como yo no tenia un céntimo, todos. l?'.5 tídiscurso del Ateneo; por eso, p1ra evitar mayo:
tulos de mis carreras los gané por opos~c100 ...
nunca fuera de la tutela del Estado. Est1 reforconfusión, quebrant3:ndo mi c?slumbr~, rogué a
Como detalle curioso, que demuestra m1 ~r:i_n
La Epoca que publicara el discurso rntegro: y ma por muv poco tiempo que esté, pienso lleahin·~o v íuer·1.a de voluntad, recuerdo que el íha
,,aria á cabo·. Y ahora le voy á dar a usted una.
que, despuCs de l~erlo 1 no puede acha?n~t:_e smo
f!UO hic0 oposiciones al titulo de licenciado, estauoticia fresca.
á campañas polit1cas lo que parecen 1,nic1ar l~s
ba enfermo, con una gas.tralgia tan horrible que,
-e.Cuál?
órganos en la. prensa de las derechas. "\'.o he so~-Desde este año, en Octubre, tendremos Expara acallar los intens?s ?olores durante el eJe~teoido v sosteniro tres conceplos fundamentales
cicio, tuve que recu:m a clava:me en el estoposición
que serll. Fª~a lo sucesivo de carácter
de una.absolut¡ ortodoxia: que hay que ensefiar
¡. ermanonte ó internac1onal, constante para Espama~o el pico del pupitre qu~ tenia delante ..
moral, para educar al ni_ño, en la~ escuela~; ~.ue
Cllló un instante el mlDtstro. Con_s~ mirad~
ña y las repúblicas Sudamericanas, y á l~ que
esto sólo puede conseguirse ensenando reh1w1,1,
triste y solapada, mirada de ave, advirtió en m1
se invitara cada año, para que concurra: a una
v que esa religión no puede ser otra que la rat~atónito silencio que su esfonada lucha de antanación de [uropa, empezando por Francia.
Íica apostólica rom.~na. Que no cons1de~o, posifio me interesaba, y prosiguió: .
.
ble obli""ar á los h11os de p:tdres no catohcos ó
JosÍ&lt;. llAnfA C.\RRETERO
-Terminé mis estudios á los diez y su•te anos,
adultos"' quo tampoCo lo sean, el aprender esta
·y como no tenia edad para ejercer la abogacía,

D. FRANCISCO BERGAMÍN

8?,

I;

m;

N

ARTES, CIENCIAS y LETRAS
CRÓNICAS TEATRALES
La clausura del Español.-Un sainete
madrileño.-Inauguraciones
El Teatro Español ha cerrado sus puertas. ~t:iün las ref.erencias oficiosas, el suceso obedece á
una prevista deserción del público en los días
cuaresmales, aunque, afortunadamente para todos, la Compañía no tenga necesidad de recordarnos las celebres incidencias· históricas de los
cómicos en Cuaresma, buscando anhelosa por la
,·ieja plaza de Sa.nta Ana una humilde limosna
de contratas. Porque la clausm:a ha de terminar
c:on las magnas alegrías de la Pascua de Resurrección, fecha inaugural de una nuera etapa focunda y '"ictoriosa, en el optimismo sagrado de
l.L1s proyectos.
Hasta aquí lo que se nos dice. Pero el hecho
cierto es que las gentes volvían la!:! espaldh al
tabhdo municipal, lo mismo en el pródigo mes
de las ~avidades, que en las jocundas jornad1s
preJecesoras del antruejo, y que solamente el
11omhre de Galdós pudo \'encer unns n0clies el
1lcsdén colectiro con la idealidad de su Celia e,i
los infiernos, pues lo que ha dctermin1do realmente el cierre ó la interrupción ha sido la Ultima obra do quien, considerándose ,consagrndo•,
trataba de imponerse ante el vacío despectivo de
Ja s1la. valido de los precedentes que hubieron
&lt;le establecer en el propio lugar otros supuestos
~ consagrados,. La dirección, por tanto, procedí:i
con cordura al cortar las pretensiones ruinosas,
fiando en el beneficio de un paréntesis imprescindible, paréntesis que. relacionándose con
nuestro primer teatro, bien merece este bre,·e comentario.
-¿Quedarán-nos pregunllmos-rolas en el
iotcrreg-no las trabas, y la máquina dispuesta á
funcionar debidamente? Es de temer que no. El
Español arraslra un estado de interinidad, á toJas luces deplorable1 dentro de esa vida escénica
nacional, que el era el llamado á encau1.ar y sostener. factores ajenos a su funcionamiento, derirndos de una intenención oficial mts perniciosa que favorable, han convortido su ilustre escena en campo de experimenladón uOas veces, esdavióudola otras á la arLitrariedad de las protecciones ó de las amenazas, y últimamente, conocidas influencias, al obtener la concesión, rstablecl:ln un iénero y un repertorio harto concretos. ;,Y ~amlJi:irá e! aspecto de la cuestión, persistiendo1 como persiste, el \'icio de origen de la
c:impaña su~pcn«ida?
El Municipio madrileño, tan preocupado con el
1lescubrimiento de dos 3-utores notables cada afio,
◄ leliiera atender con tiempo á la preparación ele
las temporadas, otorgando el edificio en condicioues de se,·eridad tales que le aegasen el actu:11
car.;cler de íeudo concejil, con independencia de
la persona ó entidad favorecidas, aun lle:!i,ndose
en el caminó de esa independencia á la libre cesión por arrendamiento. Todo, tn fin, sería preferible á esa interinidad prolongada que está borrando las glorhs de un escelllrio ennoh!eciclo
¡1or los grandes comediantes que nos diera el si~lo hlX, y en el cual ha palpitado constantementl) el espíritu de la raza gracins á la esplendorosa. •
producción de nuestro ciclo drarnático.
En tanto: ¿qué le cabe hacer para concluir dignamente á una Com paiii:1. como ia de ahora que
ha tenido el honor v el acierto de servir á un
nombre como el de Galdüs 1 no obshnte las cirCllnstancias que presidieron su formación? Pres-\;indir de unos ,consagrados• que, no sólo alejaron ::i Lis gentes con sus producciones, sino que
i:üentaron eri¡!ir.se en dictadores de todo el plan.
f:e habla, al eíecto, de rectificaciones radicali:-iimas. Autores jü\"enes, ya ingresarios en las letras,
pero nornles en la escena, van á presenhrnos
sus obras, solicitando un aplauso alentador. A&amp;i,
el cu~Orv podría Yariar, aunque la interinidad
continlle. Y desde luego, preferirb.rnos una expc-

,
riencia más, portadora de entusiasmos, al triste
desfile de unos prestigios que eran los primeros
en desconfiar de la labor que al!i nos cfrecian.
◊

Fuera del Español, la actividad ha proseguido.

En el Teatro Eslava, Antonio ¿\senjo y Angel Torres del Alamo presentaban otro sainete de costumbres madrileñas, titulado Serafina la Rubiales ó Una noche en el Juzgao, nuevo ensayo afortunado que obtuvo muy justa aprobación. Los
aplaudidos saineteros parecen pisar terreno firme en el cultirn del iénero, y seria vituperable
un retroceso ó un desmayo. Porque si en el primer cuadro de su oh.rita quedan toda,·ía reminiscencias de ese eslilo cómico retorccdor del diálogo y de las palabras, el segundo es de una sobriedad v una eic.:1.ctitud de observación verdaderamente· ejemplares, anuncio del foturo sainete
perfecto que los autores han de escribir en plazo
muy corto. La actiddad i.e manifestaba, además,
con dos inauguraciones, las de los tea tri tos Martín
y Alvarez Quintero, donde hai; comenzado á actuar sendas Compañías de zar:.mela. Ambas están
suficientemente equilibradas, y si en una hemos
vuelto á oirá Severo Uliverri, después de resonantes triunfos provincianos1 una vez abandonado el
melodrama que antaño hubo de cultivar en ese
mismo escenario de Martín 1 en la otra hemos saludado, al lado del buitouo Guillot., á dos tiples
cantantes estimables, Esperanza Peris y Carmen
Sanz. Y las dos aperturas1 en suma, han siclo lo
bastante interesantes, dada la modestia de los locales. Algo más que otras muy cacareadas de teatros ele primera categoria.
Josú ALSIXA

PETRA RUBIO

.

Notable t!ple argentina q~ está obtHiendo grandes
triunfos en la "tourné e" artistlca que ha emprendido
por el interior de la Repliblica

PEREZ, VIAJA
Elegía de un cuarto de hotel
Acaba de cerrarse la puerta, y Pére1 1 durante
unos momentos, contempla, estúpido, las maletas
que vienen acompafiá:ndole en su viaje.
El sol entra gozosamente por el balcón y arranca bruñidos reflejos al estuco de la alcoba. La
cama espera con quietud de tumba 1 no con ama•
ble gesto de refugio. Los esca.-;os muebles de la
estancia tienen aptitudes singulares que el buen
Pérez se empefia en encontrar hostiles; se cierne
un silencio incalificable, torvo, como el que precede á. una lucha: mutismo de fiera que acecha,
de enemigo que oprime el arma homicida, de pausa -anhelante en la que se presiente que va á sonar una palabra flageladora y definitiva ...
Y entonces Pérez, que no es comisionista, ni
globe-lroller 1 sino un pobre hombre que va por
ei mundo buscando impresiones di\'ersas, siente
que en su espíritu cristaliza la melancolía cde
los cuartos de hoteh. No ha curiosijado detenidomente la reducida estancia y ya recela que el
moblaje será de color amarillento; que á un lado
de la cama colgará el carlelilo con las ~instrucciones• para los señores viajeros; que las mantas
del lecho serán insuficientes v delgaditas; que un
timbre, el conmutador de la· luz y el pestillo de
la puerta, inexpresi\'OS y relucientes, pretendiendo darle un testimonio de la sociabilidad humana, acentuarán su aislamiento sin brindarle
aquel calorcillo íntimo que hace tan fecunda'!
duke la soledad; y que en la chimenea, como
en todas, habrá un espejo impasible y un reloj
11arado...
Si un resto de ilusión le animara, Péroz registnria el armario, desoladameute .,-acío; abriría el
rnjoncillo de la mesa de noche, donde yace un
periódico de remola fecha; y en el piso, laudablemente encerado, no descubriría Luella alguna de
ser humano.
Silencio, limpieza, orden por todas parles;
aquel cuarto de hotel, que está en el centro de la
población. parece hallarse perdido en una estepa
ó en un desierto. Pérez adivina unas manos de
mujer que han arreglado, cuidado y preparado
todo aquello, sin dejar en los cortinajes, en las
ropas 1 en los mueLles1 sombra alguna de feminidad.
Pasó por el cuarto un semejante, y fué la indiferencia en persona.
Aquella. habitación no tiene alma; la han puesto precio, y nada más.
En parte alguna descubrió Pérez más desolación que en estos cuartos de hotel que sus andanzas le van dando a conocer. Pasando por elloa
tanta gente, ningún viajero supo dejarse algo, cer
municarle un soplo de cal'ácter, arrebatarle una
tllrdiga de su impasibilidad. En un cementerio se
presiente que alli se llora; en una calle se adivina que afü se vive¡ en un teatro, aun á la hora en
que las baterías están apagadas y los es pectado-res ausentes, algo cálido v cordial, con sus alas
sutiles, roza nuestra frenté...
Pero el cuarto de hotel, engendro de la higiene, de la civilización y del siglo, es una melancolía con nt.imero, una bosti!idad con paredes estucadas y piso encerado, una jaula donde el hombre no canta, ni reza, ni suspira: basta conque
pase una nor.he, le sirvan un chocolate y sude
para cerrar una maleta que está siempre demasiado abultada ...
Y estas inlranscendentes consideraciones determinan en Pérez un minuto sentimental. Que
es el (]Ue permanece en el cuarto del hotel mirando, estllpido 1 las maletas, antes de abrir el balcón para mirará unas gentes á quienes no conoce y á las que, inexorablemente, no voiverá á ver.

E. RAllÍREZ ANGEL
Afar.o,19U.

��MUNDO GRAFICO

CHARLAS POSTALES
Lo que dice el Escalafón
Se ha repartido entre los funcionarios del
Cuerpo de Correos el Escalafón general de 1914.
Fechado en 1.º de Enero 1 comprende todos los
empleados, con las eategorias que en esa fecha
tenían, y los oposilores en espectación de destino.
Sin contar los empleados excedentes, y sumando á los que prestan servicio activo el nUmero
de opositores, forman un total de 2.825 1 distribuidos en la siguiente forma:
Jefes de Administración de 1.• clase, uno; jefes
de Administración de 2.•, tres; íd., id. de 3.ª, 15;
jefes de Negociado de Lª clase, 20¡ íd. 1 id. de
2.a, 29¡ íd. 1 íd. de 3.a, 48¡ oficiales de 1.• clase,
109; íd., íd. de 2.ª 1 172; íd., id. de 3.ª1 376; ídem,
ídem de 4.•, 7ó9; íd., íd. de ó.\ 1.147; opositores
en espectación de destino, U6.
Ko son muv consoladores los comentarios que
sugieren estaS cifras. Yerno~ que el núcleo del
Cuerpo, la parle más constderable1 y sobre la
cual recae todo el peso del trabajo fatigoso, abrumador, intolerable, es precisamente la formada
por las dos Ultimas categorias.
Es decir: de 2.820 individuos 1 2.052 cobran
menos de diez mil reales anuales con descuento,
v de ellos, 1.293 cobran al mes veintidós duros,
dos pesetas y cincuenta céntimos.
Y, precisamente, esta clase, que es la peor remunerada, ha de contraer gra\'isimas responsabilidades¡ ha de prestará veces ocho _h~ras de
servicio en oficinas fijas v cerca de Yemhcuatro
en las ambulantes, y v6 agostarse su juventud,
perder sus energías, contraer enfermedades consuntivas su ore'anismo, después de haber hecho
unas oposicio;es difíciles y relativamente costosas.
Nuestro director sabe mrjor que nadie estas
cosas, más que nadie las lamenta y con más decidido empeño que nadie procura remediarlas.
Bien reciente esta su entrevista con el Rey, á
quien le habló extensamente de Correos y le hizo
nr la necesidad imprescindible, inmediata, de
aumentar el personal, ampliar las escalas altas y
disminuir las bajas.
Pero es preciso que á este hombre inteligente
v lleno de voluntad le ayude la opinión pUblica.
Porque ya lo hemos dicho y lo repetiremos muchas veces: el enirandecimiento del Cuerpo de
Correos es una reforma de interés nacional.

Aniversario
Acaba de cumplirse el XXV aniversario de la
constitución del Cuerpo de Correos.
Anualmente se babia celebrado este ani\·ersario del 12 de Marzo de 1889 con un banquete.
Pero ha llegado el momento de prescindir de
tan vulgarisima costumbre. El banquete es una
de las monomanías españolas más conhgiosas.
Todo organismo oficial ó no oficial que necesita
exleriorizar su aleiria ó hacer un acto de presencia con cualquier motivo: reúne á los in&lt;li,·iduc,s
que le constituyen en cfra\ernal banquete•.
Teniendo eu cuenta semejantes razones, el
Cuerpo de Correos no celebró con un banquete
el .XXV aniversario. Era preciso algo más elevado y, sobre todo, más práctico. Se reunieron
gran nUmero de empleados y acordaron lo siguiente: Suprimir los banquetes y •sustituirlos
por concursos con _premios en metálico á las
mejores Memorias, esCritas por funcionarios del
Cuerpo 1 sobre temas del serdcio, y encargar una
serie de retratos de aquellas ilustres personalidades que más se hayan distinguido en su protección al personal y servicio de Correos.
Cada año se leerán v premiarán las Memorias
y se c0locará en el Salón de actos del nuevo
edifido uno de esos retratos.
Aceptadas por aclamación estas modificaciones
en las sol~mnidades sucesivas del 12 de Marzo,
se acordó que el primer retrato que se colocara
el año 1915 fuera el de D. Angel jfausi1 organi~
1.ador del Cuerpo.
En cuanto á este año, se acordó hacer un donativo de 25.000 pesetas á la Junta de Damas para
socorro de los heridos de Marruecos v de las familias de los muertos en campaña, eniregando el

importe á S.M. la Reina, presidenta de dicha Junta, en una artística cartulina imitación Je un ~iro
postal, que, despuCs de firmada por Doña Victoria, se conservará en el Museo Postal.
Este donativo no representará desembolso para
los empleados, porque se pagará con los fondos
de la Sociedad Benéfica de la Yen ta &lt;le Sellos.
No obstante, los funcionarios de Madrid se reunirán con el director general para cambiar impresiones y enterarse de proyectos de reformas
y ampliación de servicios.
Seguramente 1 este acuerdo será del agrado de
todos nuestros compañeros 1 toda vez que h1bil
llevado el momento de suprimir radicalmente
los banquetes.

D,

Cario■

Flórez

Por jubilación del Excmo. Sr D. Federico Bas y
Moró, ha ascendido á jefe de Administración don
Carlos Flórez v Fonvielle.
Pocos días después de haberse firmado su jubilación, falleció D. Federico Bas.
Era persona de altas dotes intelectuales y morales é ingresó en el Cuerpo después de ser cónsul, gobernador citil y diputaQo á Cortes.
Su muerte fué muy sentida y al entierro asistieron importantes personalidades.
El nuevo jefe de Administración de 1.ª es que•

D. ANDRts BELTRÁN BARROSO

Autor de la "Cartilla Agricola", premiada en el concurso convocado por el Ministerio de fomento, y que,
en reciente oposicióa, ba obtenido Ja catedra de
Agricultura, ea Valladolid

ridísimo en el cuerpo y uno de los más esclarecidos é ilustres miembros.
D. Carlos Flórez y Fonvielle llega al número
uno de nuestro Escalafón en la. plenitud de sus
facultades y no dejará de ratificar una vez mas
el interes que siente por el servicio, y la abneua.
0
ción y el entusiasmo que siempre demostró.
Repasando la historia del Correo desde hace
más de veinlitantos años, siempre encontraremos
el nombre del Sr. Flórez en todas las mejores
reformas, adelantos é inici:ltivas que han contribuido á hacer de nuestro currpo uno de los primeros organismos nacionales.
Fundador y director del prestigioso Cronista
de Correos, ha contribuido con su pluma-en
unión de otra pluma ilustre, la diil Sr. Vicente v
Tutor,-á que la opinión de los gobernantes s8
fijara en el personal y servicios postales. Las páginas de esta revista. han estado y están siempre
abiertas á todo generoso impulso y á todo lo que
represente realización de nueslros ideales.
El ascenso del Sr. Flórez ha sido acogido con
general simpath, porque no en balde se trata de
un hombre cultisimo y lleno de buena rnluatad,
que tiene una historia gloriosa dentro de la
historia de nuestro Cuerpo.
JUAN

POSTAL

ACVERTENCIA

La Redacción advierte , lo• se6.ore• colaboradbru e•pontáneo• que no •• adm.lten
otro• tra·baJo• que IH •ollcltadoa por la D1recc.lón ni ■ e devaelven loa originales.

MUNDO GRIÍFICO

UN AGUILA
Vosotros, sin duda alguna, habéis oído hablar
muchas \'eces del rmJ del pelróleo 1 del rey del
acero, del rey de los ferrocarrile.s, y os son en
cierto modo familiares los nombres de los multimillonarios Vanderbilt 1 Astruc y Rockefeller1 pero
de lo que no tenéis ni la menor idea es del rey
del reclamo, que asi me be permitido titularle
yo 1 después de conocer sus magnos proyectos
para la divulgación de la publicidad.
Este rey del reclamo se lo hemos ganado á los
yanquis, pues es español y de las entnñas de
Extremadura.
Figuraos un hombre de menos que mediana
estatura 1 nutridito, de buen color, pelo encrespado, ojos vivos y penetrantes, lallios gortlezuelo.s,
bracitos cortos y locuaz y envolvente palabra.
Llamémosle Fonseca pro\·isioualmente, apellido
que tiene cierta caricia eufónica.
Pues bien; este hombre se me presentó la otra
tarde, y doliéndose de la escasa inventiva que
para la propagación de sns articulas tienen los
comerciantes é industriales, alzó triunfalmente
su cabeza, de enmara1iados cabellos, y me dijo;
-Aquí, á la gente no se le ocurre nada. Yo
vov á armar una revolu~ión en el rcclafllo-en
la t°eclam dijo él 1 atacando enérgicamente la última silaba.-Entre otros varios medios de publicidad que he discurrido, vea usted los siguientes: Es el primero, y de un estupendo resultado,
el de las botas de caucho anunciador. El industrial que quiere lanzar un nuevo producto se
puede entender fácilmenle conmigo. Yo hago escribir en gruesos caracteres 1 sobre ra suela del
calzado del que soy inventor, el nombre del producto v la dirección del fabricante. Individuos á
mis Údenes 1 calzados de ésa original manera,
salen en distintas direcciones y caminan por todas las calles imprimiendo sobre el pavimento,
con huellas indelebles, el nombre desconocido
hoy y mañaaa famoso. l\li gente no respeta ningún lugar; entra en los comercios, en los cafés,
en los tranvías, en los Ministerios, en los restoráns, en las iglesias, y en todas partes el reclamo
surte sus efectos. En determinados sitios coloco botellones que contienen una tinta especial y cuando mis dependientes lo creen necesario, impregnan las suelas con esa tinta y parten de nuevo á
difundir la buena semilla. He aquí mi segunda
cre1ción para divulgar un nuevo dentífrico, por
ejemplo. Para obtener el resultado quemo proponía., me transformé en doctor y durante un
año escribí en varias rovistas afirmando, muy
seriamente, que los animales hablaban, brindándome á demostrarlo con toda eficacia á cuantos
lo pusiesen en duda. Comencé á recibir cartas do
todo el mundo; eran n:i.turalistas 1 médicos, que
mo escribían suplicándome que les in\·itase á
un·a reunión eo la cual rn daría á. conocer mis
curiosas y sorprendentes investigaciones. Yo
accedí y les convoqué á un congresillo que se
celebró en un teatro. Yinieron más de quinientos representantes de diversos paises. Yo me
}1&amp;.bía instalado en el escenario, rodeándome de
un perro, un gato y un burro. Un inmenso auditorio escuchaba atentameute. mi disertación,
cuando el asno, que no tenia por qué interesarse
en mis razonamientos, lanzó un rebuzno formidable. Un congresista escéptico me interrumpió
para pre~unlarme:
-Doctor1 ¿podría decirnos qué es lo que acaba de proferir ese animal?
-Ninguno de vosotros-contesté-podrá maravillarse si yo aseguro que este borrico afirma
que se consideraria muy feliz si alguno de los
presentes emplease el único, el sin rival, el incomparable dentífrico Fonseca. Júzguese del efecto causado entrei aquellas atónitas gentes, que al
principio parocían dispuestas á arrojarme las
butacas al escenario1 para que acabaran por
aplaudirme. ¿Pues y mi tercera creación 1 que ea
la que me ha valido el título de rey del reclamo?
Un industrial se afanaba inútilmente por lanzar
al mercado un jabón. Convencido de sus infructuosos esfuerzos1 acabó por llamarme y decirme
que me encargase de ello 1 que él, en lo del jabóni
se Is.vaha la.s manos. Yo le aseguré la fortuna J

hasta la gloria. Y le propuse un plan que había
concebido. Antes de concluir me abrazó efusivamente, llamándome su salvador. Calmé sus transportes diciéndole simp!emenle que yo había de
llevar parte on el negocio. Aceptó decidido y
quedamos citados para asistir la noche siguiente
al teatro donde se representaba un drama que
obtenia un éxito enorme. Me vestí correctisimamente, de frac, 'f ocupé una butaca de las primeras filas. Con absoluto silencio seguí la represen•tación hasta el oportuno momento en que uno
de los personajes, acosado por los remordimientos, creyendo tener aún sus manos tintas en
·aangre, exclamaba:
-¡Esta mancha no se borrará nunca! ¡El mar1
,pasando sobre ella, no la haría desaparecer!
Al oir estas palabras, yo, puesto en pie sobre
la butaca, dije, con voz tonante:-¡No ha de des·aparecer ~a mancha! ¡Y todas! ¡Usad el maravilloso jabón Excelsior y os comenceréis en el
acto! Los actores se quedaron estupefactos, la
representación se interrumpió y el público, repuesto de la sorpresa, pidió como un energúmeno que me arrojasen del teatro. Al día siguiente, todos los periódicos daban cuenta detalladamente del suceso y nos hacían gratis el anuncio
del jabón, que era lo que se trataba de conseguir.
No pude menos de estrechar con entusiasmo
la mano c!e Fonseca y de felicitarle.
i\.hora ya lo saben ustedes.
Fonseca es el genio del reclam~ 1 que ofrece
aus servicios en muv razonables condiciones.
Yo no cobro nada· por el corretaje.

Luis GABALDÓN

.REPROCHES INDISCRETOS
Ua literato, empleado; aa critico, pa.rilla,
y nn aalnl■tro, carpintero

Uno de los literatos jóvenes más cultos, de más
talento y, sobre todo, de más incansable laboriosidad, José Francés, en cuyo espíritu la masculinidad y la delicadeza se hermanan y equilibran
en raro acuerdo para dar buenas y bellas obras
á la novela, á la crítica y al teatro, acaba de publkar un libro, La danza del corazón, con ro•
tundo éxito. Para esta alúmación no tengo en
cuenta los elogios que le ha prodigado la crítica
ni las liquidaciones del editor. l\le fundo en otro
dato más importante. En uno de esos periódicos
comadreadores que so. dicen satíricos, y que,
segUn la afirmación que suscribo, de Andrenio 1
,iven de la cobardía de las gentes, se han metido con Francés. No se ha discutido ni se ha criticado su obra; se ha tratado de· ridiculizar al
autor, yse le ha llamado empleado de Correos.
Este fenómeno se ha repetido bastante en estos
días. Al critico taurino Corinto y oro, con moti\'O
d., la publicación de su libro Bombila y Machaco st fueron.-Olra época dertoreo 1 se le ha echa•
do en cara, ,como un crimen, que pertenece a la
policía urbana; al Sr. Bergamín, ministro de Bellas Artes, le ha llamado alguien. carpintero ...
Si tales reparos supusierau solamente el ridículo para quien es objeto de elloS1 nada habría que
objetar. DeApués de todo, como ha dicho Shaftesbury, el riclicu!o es 1a mejor prueb:i cle la verdad. Hombre que lo resista y que lo venza, es
hombre de positivo mérito. El ridículo consolida
el triunfo.
Todo el que siente un ideal artístico ó político,
recuerda antes de emprender su logr.o el eje_mplo de aquel príncipe de Las mil y una noches:
si atiendo á los ladridos, corre el peligro de petrificarse ...
Pero esos reparos y eso! reproches los lee la
gente moza que se cree con aptitudes y con vocación de artistas v hacen mucho daño. Aun sin
publicarlos, está rriu y dííundida y arra.i~ada la
creencia de que el cultivo de las bellas artes y
de las letras es incompatible con cualquier otra
ocupación ó medio honrado de ganarse la vida.
F.s un error, v creo cumplir un deber procurando destruirlo. ·
A miles pocl ría traer los ejemplos de rrandes
hombres do aqui y de fuera que no dC'sdo1iaron

ganarse la vida trabajando honradamente en
otros oficios distintos de los qua les dieron gloria. Thales, el primero de los siet¿ sabios de Grecia; Solon, el segundo (undador de Atenas, é Hiperates, el matemático, eran negociantes. El di vino Aristocles se costeó sus gastos de viaje por
Egipto con las ganancias qu3 cbtenía vendiendo
ar.e:ites. Espinoza se mantcnia puliendo vidrios
mientras prosegaía sus inrestigacior.es filosófi•
cas; Linneo martil!eaba suelas de zapato al mismo tiempo que prose;uía sus estudios de Botánica. De Shakespenre dicen S'JS biógrafos que
fue cardador en sus primeros años, subpreceptor
de una es !Uffla y escribiente de una notaria, y
aun parece que le preocupaba más su suerte de
empresario que su gloria de poeta. Spencer fué
secretario del virrey de Irlanda; l\lilton, maestro
de escuela y m~s tarde SijCrelario del Consejo de
E.atado. Newton, el célebre físico y matemático,
fué un excelentísimo director de la: Casa de la
Moneda; Cowper se enorgullecía de su puntualidad comercial y decia que no conocia ningún
poeta, exceptuando á él mismo, que fuese exacto
en cosa alguna; Scott fué escribiente; David Ricardo, agente de cambio; Claudia Lorena, pastelero; Tintoreto, ti.ntorero; los dos Caravaggio, el
uno moledor de colores y el otro cargador de
argamasa en el Vaticano¡ Salvador Ros-i vivió en
compañia de bandidos; Giotto, eJ mozo, fué campesino; Cavedon·e, dedicado por su padre á la
mendicidad; Canova, picapedrero¡ Benvenrito
Cellini empezó siendo flautista y luego oficial de
joyeria ú orífice ...
Muchos y abultados libros podrían escribirse
acerca de este tema, que es un arma de doble
filo: lo mismo sirve para anmentar el mérito de
un escritor ó de un artisla1 como en los casos de
Hartzembusch, ebanista y dramaturgo; Ricardo
León, empleado del Banco de España y novelista, y...Silvio Kossti, sociólogo, humorista y almacenista de vinos y maderas, por no citar mas que
unos cuantos, como para regatearlos, cual en los
casos que motivan estas lineas.
•No bay pequeñez en el medio-ha dicho Ga•
nivet,-si hay grandez::i. de ideal.•
Antes que vivir miserablemente ó por los medios inconfesables de las, subvenciones ministeriales ó m~nicipales, mejor que imitar la vida do
Benjamín Constant, es preferible cualquier ocupación honrada 1 entretanto se hace posible lo
que hoy es casi imposible en España: vivir solamente de la literalura. con la holgura á que la
fama de 8S('ritor da derecho,
Créame la gente joven, y conste que la experiencia me hace predicar hoy lo contrario de lo
que, desgraciadamenle para mí, he creído antes:
lo primero, buscarse un medio de vida, sea el
que fuere, con tal que .sea honrado. Eso de que
el azar y la miseria son los padres de la inspiración y del ingenio, es una p:iparrucha. Lo primero, vivir sin sobresaltos é incertidumbreS 1 y luego, segUn la vocación literaria ó artísfü;a &lt;le cada

Y no hubo más que hablar. Descle aquel punto
Temis entró en funciones,
v como era del caso, dió al asunto
ias más exageradas proporciones,
no porque el hecho aquel motirn.ria
lances extraordinarios,
sino porque sabia
que eran los litigantes millonarios.
Como lobos hambrientos, los curiales
cayeron desde aquel infausto &lt;lía
sobre los dos rivales,
y á la semana justa del suceso
que ocasión al litigio había dado,
¡parecia el proceso
un Himalaya de papel sellado!
Más ten::os cada vez los litigantes,
y siem ¡ re de odios y rencores llenos.
¡no acertaban á ver que, por instantes,
la hacienda de los dos venía á menos!
De ella no dejarían ni Yestigio
los que de ella comían, y no en vano;
¡que al mes de comenzado aquel litigio
ya reventó de gordo el' escribano!
Muchos años después, tuve noticia
de que al fin la razón quedó triunfante,
y que dió la Justicia
la razón del litigio al querellante.
Aunque del triunfo el infeliz SA uíana,
el triunfo mismo le llevó á la roina,
pues le vi una mañana
demandando limosna en una esquina.
Yo me quedé aterrado,
como hubiese á cualquiera sucedido ...
Pues, si pide limosna el que ba ganado,
¿cómo se habrá quedado el que ha perdido?
MANUBL

SORIA~O

¿Por qué se ven tantos enfermos que Sufren de
la Gota y de Reumatismos? Porque ellos no
conocen el nuevo remedio francés que calma y
cura en veinticuatro horas los dolores más violentos. El ensavo de un solo frasco de este remedio, que se llaina el Específico Béjean, le
probará que no se debe sufrir de la Gota. Se
encuentra en todas las farmacjas y en el depósito general: 2, rue Elzévir, París.

---··································"·····•··························
Dentifr:cos hay má:3 de cuatrodentos
Lanzando anuncios á los cuatro vientos.
Y todos ellos saben á vitriolo
Si se comparan con Licor del Polo.

------············· ··············----

[l~I f. ~~HI[~ :~~;º~::

Carmen, 6 V8, Madrid Catálogos gra.ti~

................ •·"--

El JI\RIIBE ORl\7E cura la TOS,

cual, jugará la /olerla del kilo lilerario ó artís•
tieo 1 cmno dacia Samuel Drcw 1 ·el cual, dicho sea ______ ........ _ _ _ ................_ _ _ __

de paso y para concluir, hacia io.patoS i;.l mismo
tiempo que mAtafisica 1 y tenía su estudio en· la
Dentadura blan,uisima y encías rosadas con Pasta
cocina, donde escribía sus trabajos filosóficos y Dentífrica Orive. Tubo, en su estuche, 1 peseta.
literarios, ~mpleando como tablero los fuelles, y
sin que le distrajeran Jas cantinelas de su mujer,
ara los catarros. la Manzanilla E ■plgadora,
meciendo una cuna 1 ni los llantos y los gritos de
es lo mejor para sudar, calma la tos y deriva el
sus hijos ...
catarro; 2 peset&lt;\S 100 tazas1 en La Mallorquinay farmacias :.,
EL BACHILLER CORCHUELO

P

EL CERCADO AJENO
Al pleito &lt;lió motivo 131 que un rebaño,
para darse un banquete de centeno,
tal vez sin intención de causar daño 1
entró á pastar eu uo cercado ajeoo.
Y aunque no era el suceso, por lo grave,
para ser el asombro de las gentes,
pues todo el mundo sabe
que era aquel caso do ?os más frecuentes;
el dueiio del cercado.
procediendo con sórdida codicia
ó mal aconsejado,
dió cuenta de! suceso á la .Justicia..

No-sólo }a tos {aún.la crónica.), sino la propensión á
&amp;dquirirla, desaparecen usando el poderoso balsámico,
tónico estomacal y calmanteJarabeOrlve.Farmacias

r.. TIHIH "BfR~fft &amp;WIRIH" ...a
¡ Ageete oener~ en España: PEDRO [LOSAS 5
:

BARCELONA, Un.ión, 21

:

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

--------•··•·•·••·..,·······. ·•·••·•·•·•'····~--·---B&amp;Sta una sola prueba para. decidirse por l.t riquísima
Apa de Colonia Orive, Frasco, desde 0175.

f

�Gran•.3!Q'
·so i-·e.,''xi•to
•-•--W
Marav
' _..!JI
_.fj$-a .fin.,JÜV&amp;e
•
llüL~ e
,..__
.
•
. ,

!Prestigioso, elegante, rico ,
~!obusto, este aparato da
¡DRn~el sentimiento de la_ '
¡cosa verdadera y definiti- . .
va. Verlo es un placer y •
oirlo una delicia.
.

,

'B DIÚI sonoro de todn 111 DJIWIS tollOtli&amp;t bnstn hoy

1 - •

Magistral en su belleza,
eterno, no se desarregla
y aplasta toddo lo que lexdis~
te en el mun o en e o~
,
minio fonográfico. -

1

'

PIANOS
ALMORRANAS
lll 1Uta: fn. J nt, 2 pb. tabo
P!m 1111111 L º-Alcalá, Kaolrld

--~~,,,,__

Este aparato se 11ende en todas partes en 100 pesetas, v los discos dobles á razón de 10 pesetas uno,
lo que representa un 11alor de 400 pesetas al contaTODOS Y Á TODAS PARTES do, v nosotros 11endemos todo ello en pesetas 282,
Facultad de devolución dando 24 meses de crédito, l'idemás, regalamos una
caja de 1.000 agujas extra.

~tas. 11,75 al mes.
1

dentro de los ocho días,
caso de no convenir.

Una máquina parlante cada familia.
Nada de bocina, que estorba, incomoda y molesta, pues la caja de resonancia, sin quitar fuerza ni vigor en la
intensidad de los sonidos, da una rea•
lidad de expresión desconocida hasta
la fecha. El aparato que menos sitio
ocupa. Ya no más ruidos de máqui• ·
nas ó roces. Ya no más que la voz, el
canto y la música, proporcionados
con una realidad prodigiosa.
Siempre á la cabeza del movimien•
to fonográfico, llevando el tren en la
carrera vertiginosa hacia las eterna·s
perfecciones, llegando por fin á al•
DESCRIPCIÓN DEL APARATO
canzar lo deseado y dejando tras de
ella sus competidores é imitadores, la
Caja .de nogal satén, finamente barnizada, bocina interior,
Casa S. Loinaz ofrece hoy
brazo acústico niquelado,
Dimensiones: 34 por 34 por 19 cm.
Diafragma superior.
Plato de 23 cm. de diámetro.
Regulador de sonoridad sobre la parte de arriba.
Regalo 1,000 agujas extra.
y
y

La estupenda colección
de 60 piezas

un lujoso soberbio aparato

que es el más maravilloso construido
hasta nnestros días.
'

El aparato y los discos se garantizan tal y como se anuncian y pueden ser devueltos dentro de los ocho días que siguen
á la r.ecepclón si no convinieran.

VENDEMOS CON TODA CONflANZA
AL CONTADO, 15 ¾ DE DESCUENTO
El aparato y la formidable colección de las 60 piezas (serie de
arte} sobre discos de 25 ½cm. de diámetro, vendemos por pesetas 282, solamente pagaderas en 24 meses. 16 piezas de ópera y
opereta; 18 piezas de bailables; polcas, mazurcas, valses, pasodobles, etc.; 16 piezas de cantos españoles; 10 piezas de solo y oberturas.
!ata colección de 60 piezas, sin el aparato, la cedemos en el precio de pesetas 210,
ron 20 meses de crédito, pagando pesetas 10,50 al mes

24~ MESESDE1CREDITO
La voz de los actores y el sonido
. de los instrumentos es reproducido
matemáticamente sin el menor ruido
mecánico; se oyen las expresiones
más sutiles del canto y la emoción
del artista se comunica con el auditor.

¡El milagro aparece grandioso!
¡Los tiempos han llegado!
Y es la vida, el arte, en una palabra, en su suprema belleza.
Garantizamos nuestros precios,
más del 30 por 100 menos caros que
al contado, y ofrecemos á cada uno

,.,

TOS

'#(J~ f~!0$1(10ll\.~
~

1tu11u or ,tRCl

'Tenemos muchas cosas
·
bonitas y de actuali•
-dad para obsequiar á los
-Pepes: Carteras, petacas,
boquillas, escribanías, tin,teros, .cadenas, gemelos,
bastones, paraguas, plu·mas stylográficas y otros
mil objetos de utilidad
,&lt;¡ue vendemos á precios
reducidos. Casa Tho-

maa. Sevilla 3, Ma•
41rid,

Representantes
se necesitan en todas las pobla•
ciones de España.. Revista Men.•
talhmo, Escudillers1 751 2.0 2.ª
BARCELONA

.

mundo

en lárgu d111ancÍa$.

mfücos "Ddiance ó '' Pull·

lt&gt;p • á Prueba da tndlazos.

::~~ ~;'it;':es ..},::,}¿
"llrooks.•• A.daptadasespecLII•

~~: ~Pit':ñellul~•=

Jogo art!rtloo.

FRANCISCO ORTl7. • ANQOLO,
J&gt;ept. A338o
IUJULLA.

•3M~300(lJGGGG~

LA PUBLICIDAD
AGENCIA DE ANUNCIOS

•

PETRÓLEO HAHN para los Cabellos.

DE

ANGEL TEGERO
LEON, 20 ◊ Teléf. t.085
Tiene la concesión del programa oficia! de la Plaza de Toros
- - - de Madrid - Hace grandes descuentos en

............r--:ii~~c---oz..-~r--.-..J

24 MESES
DE ·CREDITO

numerosos
Presentamos
objetos de gustos y

foul&gt;,f~}e gr~. Gastos pa¡a•
do,. Ptut./J,, iü 1oli,a1. ·,t,1ev-

~,cez.--.,.cr-..a•-,i~1.o-"'.....ar-,:-•n..1L,.-.r'",

11

VALVERDE1 22

BÁRANTIZIDAS POR 15 ANOS.
·eiéact.a'J'.I..,• supa..
1!~~1-fu:t»-c·~"&amp;s~::;
FlJre.r." Tiene el record del

asegura una deposición diaria completamente normal á hora fija y
sin necesidad de enemas. SI padece V. Indigestiones frecuentes plir•
dlda del a.patito, pesadez de cabeza, ruido de oldos, sensación d~ hinchazón después de comer, digestiones lentas, l~ngua de color amarillento en el centro y demás slntomas de pereza Intestinal, debe
emplear este admira.ble laxante. En las principales farmacias de Espana, Cuba, Méjico y América Latina se halla de venta el

LAXEN
BUST0
.

ALONSO

Casa Tbomas. Sevi•
lla 3, Madrid,

LAXEN BUST0

tsOCA

I\ ■

para regalar á las Pepas y
Pepes, caprichosos pe•
queños objetos con dulces
para los niños, y para las
niñas soberana colección
de preciosos Babys desnudos y vestidos con irreprochable buen gusto.

Medieaclón moderna, agradable y económica para adultos y niños.
No Irrita ni produce dolor. Puede tomarse á. cualquler hora y aun
con las comidas. No es un purgante que debl11te, sino un laxante que
favorece la mejor nutrlelón· y facilita. las digestiones.

,&gt;

D

no mucho precio,

LAXEN BUST0

-- t :.,¡40AS EM tO~

üllllt1I

•

El vientre llega á funcionar por si sólo, usando con
regularidad durante una corllsima temporada el

_:l)L,'
~ue constituyen un magnífico mueble sin bociña y una serie de arté. de 60 piezas escogidas;
sobre 30 discos dobles de 25 !,{ centímetros de diámetro, tomados por nuestro sistema
nuevo VIGOR DE SONIDO TRIPLE marca HOMOKORD.

Pianos mecánicos CONCERTAL con Melodán, lo más perfecto en pianoS&amp;utomáticos.

ESTREÑIMIENTO PERTINAZ

,m ~ Ollllih &gt;i,idl di ia,

VO

y de l• inmejor&amp;b!e more• CONCERTAL •l

contado y á plazos, desde 25 pesetas. Pianos casi nuevos, verda.dera ocasión 1 desde 70 du•
ros. Alquileres desde 10 pesetas. Se componen y cambian. Afinaciones y composturas.

•

Bur-Bay
-

PLEYEL, GAVEAU, A. BORO,

- todos los periódicos l}i)!M~333~€€1€~€ffe

INSTITUC.IQN C.ERVERI\

11

VALENCIA (ESPAÑA)
ESCUELAS LIBRES DE

lngeni~~os Electrici_stas, lngenier9s Mecánicos, Ingenieros MecánicoElectric1stas, Ingenieros l\gricolas, Eledroterapéuticos, l\rquitectos
constructores, Telegrafistas Navales

es decir, enviamos inmediatamente el
aparato y la colección de 60 piezas
sobre discos dobles de 25 y medio
centímetros de diámetro, y 1.000 agu•
jas de regalo, todo muy completo, sin
que el comprador tenga que pagar
más que

IDIOMAS

CON PRIVILEGIO EXCLUSIVO POR. 20 Altos
.... , ... 1-1 PATENTE NUMERO 4:S.482 , ....~-. l•I

Estas Escuelas se ~allan e?ta~leci~ª-ª. al amp~ro. de la Ley. E:l documento oficial que las autorizase halla
én el _despacho del D1rect'!r a d1spos1c10n del pubhco 1 y se rem1le copia de dicho documento, legalizado ante
•tar10 1 a todo el que se dirige á las Escuelas pidiendo datos y reilamentos.

Ptas. 11,75 al mes

Son las Escuelas más importantes de Europa en su clase
Su nombre y fama son universales

hasta completo pago del precio total
de pesetas 282.

_Ti~ne nume~osos alumnos ,en.España, l?s tiene en Alemania, en Inglaterra, en Francia, en Portt1gal,.en
Belg1ca., en casi t~das las repubhc&amp;s americanas: en Méx.ico1 en Perú, en Colombia.1 en la Argentina, en Uruguay1 e~ ~ah-ador1 ~n Cuba1en. B1astl 1 en Chile, en Ecuador.
Su ~red_Ilo es deb1d? á la seriedad y fama de su culto, inteligente y numeroso profesorado 1 y al nombre

c,on .&gt;c1dl31_mo de su Due~tor1 Don Ju.ho Cervera Baviera.1 fundador en el año 1903 1 eu España, delas primeras
Escuelas libres de Ingemeros y del sistema por correspondencia.

Pid.anse al concesionario
para la venta á plazos

EL.

S. LOINAZ

DIRE:CTOR

D. Julio Cervera Baviera

Iiige11iero militar retirado, E:J? Comisario Rer,io Director de la Esruela S«periof de Ades d fodi1$trfru de Madrid
C&lt;md€!C?rado por el Estado, .i\JU!"Wr~ ho1iora,•W de la Real Sociedad Geog-ráfico &amp;paiiola. Ex Dip•itado 4 Corles 90;
Vale,ww, Member ofthe •Americaii i:iCkool of Correspondence•, Miembro del Congre10 Naciom,l de VWcullura, eté.,elo.

P:Rn.t, 39

SAN SEB.AS'I'IAN
CASA DE CONFIANZA. LA PRIMERA EN SU OENERO
1.º El catálogo de máquinas parlantes, donde se encon•;
trarán otros modelos de más lujo, caso de que éste no guste. -~
2.º La lista de tas 60 piezas.
.1
3.º Las condiciones de compra.
•'-~

(ESPAÑA)

En ettas EscuelH pueden cu Na rae todas J ■ s carreras 11rrlba Indica..
das, por correspondencia, sin que el alumno tenga que salir del lugar
da su realdenola ni abandonar au hogar

Para máa informes, detalles y matrículas,
dlrlgir1e siempre de la 1igulente ma:nerai

Sr. D. Julio Cervera Bnviera
INGENIERO

VALENCIA

�.

-

-

CRÓNICF\ GRAFICF\
~

EL PAVO REAL

fó~ñrn ~e Reloiei ~e [orloi [oouel

Viada I Hija, de Juan Yidal
Especialidad en canarios belgas, flautas, holandeses y de Vich.
P~jaros ex6tico1, monos, loros,
faisanes, etc. Catálogo gratis.

Calle de las Sltjaa, ndm. 3
BARCELONA

Especialidad en bisoñes. Pelu•

cas, transformaciones. Se tiñen
las caaas, por dificil que sean.
Caga. premiada. con diplomas y
medallas de oro. HUERTAS, 7.
PLATEEN ustedes mismos sus
cubiertos y miles de objetos con

••••Viada de Gregorlo Pae70, Aba... 19. Apartado-122, ELECTRO.PLATA y quedarán
Madrid. ~speciatidad en obras modernas de autores españoles é bis-- nuevos. Pedidío en Jerreterfas; 2
pano amencanos. Esta. casa tiene montado un gran servicio de ex- pesetas frasco¡ por correo, 2,ó9.

portación de libros, revistas y periódicos á Espa.ña-Extranjero. Pldase

Catálogo, que se envla rra,t.lJ.

MUERTE DE UNA GRAN ACTRIZ

Fuencarral, 27, M/\DRID
Relojes de pared
Relojes de sobremesa
Relojes de antesala

DI todas llhlDI De tudas 11am B! IOdOI pmlo1
C~TIFICJ\DO de 61\MNTÍI\ con CJ\DI\ REWJ

-- ··.
··.·,·
.

.

.

.

·-,
.

ISSOULIE

·

ARCENSOLA, 21

\ lLO_S.CALVOS
l I DESAPARECERAN

,,

1

-1 g
·-·

.,,_

,t·OSAHDO

TRATAMIENTO CIEHTlflCO..:-,-- ~
OHICO YEXCLUSIVO
Éxito grandioso contra la calvicie, caída del cabello y dolor de cabeza. Poderoso estimulante
de las gíándulas pilrferas. Gran tónico del cerebro. Limpio, agradable, enérgico, inofensivo

~~e~~S~1lil~l[(¡f~;(¡ii~
DESAHUCIADOS POR OTROS
ESPECIFICOS, DESCONFIADOS

en prueba de sus resultados -en la
Americin Clínica", Ronda
de San /)ntonio, 102, BARCELONA

11

'-~~~ Pnnu !f APUfHAff A~Uf !Alf fl (ABfllP •c..-~
1

Más de mil certificados de sus éxitos á disposición de quien los pida. Informes por carta si remiten sello.
Pedidos á Juan G. Bravo. Venta en toa as las buenas perfumerías, droguerías y ral'fl1ac1¡;s de toda España,
á 6 ptas. frasco, Al extranjero se envían paquetes postales cie 5 kilos (5 frascos) por 40 francos,
Tres frascos 30 francos, que acompañarán en cheque al pedido,

,.

En las buenas barberías se dan fricciones á 50 cénls. s Cédense exclusiQas á casas serias y agentes adwos
D.' MARIA ALVAREZ TUBAU

Ilustre actriz que ha fallecido en esta Corte el día 12 del actual, constituyendo su muerte una sensible pérdida para el arte
escénico español
J'oT. cuv&amp;cu,

�MUNDO 6RAFIC.O

mil

ACCIDENTES DEPORTIVOS

MUNDO 6RAFIC.O

LA ACTUALIDAD EN BARCELONA

111

llegada á Barcelona del nuevo capitán general de la región Sr. Villar y Villate. El ilustre militar revistando las tropas que fueron
á la estación á rendirle los honores .de ordenanza
Santander.-EI público ante la casa del señor conde de San Martín de Hoyos, en Las Fraguas, en manifestación de duelo por la
muerte del ilustre aristócrata, ocurrida á consecuencia de un accidente de automóvil en la carretera de Caldas á Los Corrales
P'OT. -'.RjUN&amp;

Et

Dot graves accidectcs automovilistas han ocurrido en 1a última s:m~na. Del p~mero fué vic?ma el. conde d, San Martín de Hoyos, h;nnano del d~que de Santo Mauro.
coche q~e
ruiaba chocó, en la ca.rr~tera de Caldas, con un carro &lt;l_,UC se atraveso _en su ~m1110, y tan terrible fue el e~conlronazo. que el cond: quedo :iiuerto y hendo de alg-u~u gravedad ti chauffeur ,
El otro accidente, ocurrido en la carretera d?. Huesca a Zaragoza, fue ocas1onado por el choque de.l veh1culo con un guardacanton. Cayo el auto por un terraplen y los ocupantes fueron
lanzados á ¡ran distancia. La s~ñora del fabricanb iaragoza:io Sr. S~rrosal resultó mu.!rta y heridos el Sr. Sorrosa1 y un sobrino que le acompañaba.

-,---~· ....-. ..
.,.

?o

""-

El automóvil del fabricante de Zaraeoza D. Esteban Sorrosal después del
-accidente ocJrrl&lt;10 • doce kllómettJS de HJesca, y por efecto del cual re.su1tó
muerta la esposa del fabricante y heridos éste, su sobrino y el chaufieur
ro,. GJ.LL&amp;GO

El monoplano que tripulaban los profesores pilotos de la Escuela Nacional de
Aviación de Getafe, Sres. Adaro y Aizpuro, uespués del acci.1cnte ocurrlao
pocos momentos después ae salir de Guadalajara en una de sus últimas
excursion•s
FOT. GARci•

"

--

¡_

/

~

• :r.:
...

;.

--

jil"-

La caravana escolar de Zaragoza, que ha visitado los establecimientos docentes de Barcelona

J'OTS, •K.O.», POR BAt,LBLL

�MUNDO GRAFICO

MUNDO GRAFIC.0
7 ffi

E

LOS DIPUTADOS POR MADRID

D. ANTONIO ALESANCO
Ministerial, por 20.9¿4 votos

SR. CONDE DE STA. EN GRACIA
liberal, por 23.363 votos

pá¡!ina los
O retratos deen esta
los ocho dipuFRECE~10s

tados por ~ladrid, con el número de rntos que cada uno
tle ellos ha ohtenido en hs recientes elecciones, y completa-

El presidente del Consejo de Ministros, D. Eduardo Dato, depositando su voto en la
sec.:ión establecida en la Biblioteca Nacional
roT. uLuAR

D. PABLO IGLESIAS
De la ConJuncioo Republicano-Socialista,
por 22.094 votos

D. ROBERTO CASTROVIDO
De la Conjunción Ktpubllcano-So.:lallsta,
por 23.3~9 votos

mo\ la información con la interesaute fotografía del señor
presidente del Con~ejo, depositando su voto en la secciun estlblecida en la Biblioteca Nacional.

D. EDUARDO BARRIOBERO
De la Conjunción Rep.blicano-Soclallsta,
por 21.710 votos

Una fotografia ins t-ntánea que resulta
de actualidad

,. c~p.tJn general D. Vateriano Weyler
saliendo de t'alac10 vo1. C&gt;llPU&amp;

ocurrido hace pocos días
Eenincidente
la puerta de Palacio entre el

no concedérsel;i, en cambio, á lo que
h merecr. El suceso, se~lÍn Ee ha
&lt;licito, consbtiu en c~i;rir el l!encr:il
\\'cyler ú los cenlinel38 referidos,
,¡ue se le t1 iuulnsea ciertos ltonores
que, sin dud:1, no lo 1·orrespu11clia11.
á lo quo hubieron el~ obeclecer los
soldados, haciéndole el saludo exigidn
por el ex capiiá{l ~l.lneral de Cataluña.

L

D. RAFAEL MARIN LAZARO
De la Defensa Social, por 21.301 votos
l'QU. .I.LPOll60

D. ROD!{lOO SORIANO
De la Coajunclón Republicano-Socialista,
por 20.222 votos

D. LUIS TALA VERA
De la Conjunción Republicano-Socialista,
por 21.166 votos

genertl \\' eylH y los t'e;1tiadns, ha
sido objeto, durante la última semana,
.de anim·1dos comentarios y ue no pocas fant1sias periodísticas, cosa ésta
r¡ue no es de extrañ:ir en nuestro bentlito pais. harto propenscwLdar exagerada importancia á lo pequeño y á

Los soldados Antonio ,..~•J'·'" i 1u,u1110 Oavila, á quienes
~I general Weyter ordenó q~e le presentar.111 armas,
invocando su condiclóq dt! ~-pitan general ¡,o-r,i. ALroxso

�l&amp;I

MUNDO GRAFICO

FESTIVAL DE ARTISTAS DE VARIETÉS

MUNDO GRAFICO

l&amp;I

l==I=~

FIGURAS DEL TEATRO

00===111

Artistas de varietés de los muslc-halls de Londres, que tomaron parte en el festival benéfico
organizado en Tottenham en provecho del Monteplo de Artistas

os artistas de music-halls, de Londres, gentes de óptimo humor, han celebrado este año
L
una fiesta benéfica en provecho de su Montepío, completamente ?riginal y un tantico e~céulrica. como conviene al género que ellos cultivan y al gusto particular de todo buen bri-

• Rifa de un beso en el festival organizado en Tottenham
• beneficio de los arfütas de varietés, y en el que se cotizaron las papeletas á una libra esterlina

tánico en vena de divertirse. Fué un festival cómico, mejor diríase burlesco, en el que ellas y
ellos, en es'\ negligé amable exi;;ida por los deportes físicos, parodiar?n los principal_es juegos
in~leses, enhblando jocosos partii.los al gana-pierde. Dadas las aficiones osculatonas de los
hijos de Albión, claro es que uno de ios números del"espectáculo fué la rifa de besos, present{ndose numerosos aspirantes á prcm,o.

Los artistas de varietés Jugando un partido de foot-ball, con sujeción á un método humorístico de su invención para evitar "goals",
en la fiesta organizada en Londres á beneficio del Montepío
Fots. uuGEt11u~

Ernesto Vilches, notable actor del Teatro de la Princesa, que ha celebrado su beneficio el sábado 14 del actual en los personajes
de las obras "La malquerida", ••La noche del sábado", "La fuerza del mal" y "El misterio del cuarto amarillo·•' cuatro de sus más
felices creaciones
'
FOTS. FR.lNZU

�LA ·.' JURA DE LA BANDERA EN MADRID-

· MUNDO 6RAFIC.O

MUNDO GRAFIC.O

l '

r

, , , , . . , , óo

~~

.1 ali" 1
,_,
_.

..,,,,,,,,,
•

•

...

_-

.

..
...

~
#J,

-.

_.....

...

·:
•

-.

:&amp;-

.,
\

.

. ..

Reeh1tu de Caballeda jurando la bandera e11 el paseo d~ lil Castellaaa el dia 14 del acblai-El Rey con s-.. E. M, presendando el desfile de las tropas

�MUNDO GRAFICO

MUNDO GRAFICO

lg! VARIOS ASUNTOS DE PROVINCIAS I■

r~-

º~º

O&lt;:&gt;O
O&lt;:&gt;O

'ii

-

SEVILLA PINTORESCA

º~º

O&lt;:&gt;O

!!'.

o&lt;:&gt;o

La comisión ue l.1 Oip.itaclón y laj.1nta de Monumentos, d~ Sevilla, visitando las ruinas

de Itálica. donde han sido desc11b,ertos preciosos mosaicos

X

¿·

,_..
t

l~ ~ ~
--

·~

a
..

{

Las tiestas de Abril en Sevllla.-Cartel anunciador de las corridas de toros que se efectuaran en los días 12, 18, 19, 20, 21 y 22,
con motivo ue la feria

,

El Ilustre pintor D. Joaquín Sorolla visitando la casa de la plaza del Duque, de Sevilla,
propiedad de O. Miguel Sánchezdalp
P'OTS. PÉR EZ BOllBRO

o

A\ .

\

1

l
•

....
/

Vatencla.-Los hermanos "Gallo" y "Oallito", en dos interesantes faenas de la corrida de toros efectuada el día 9 del corriente
,ors.

GÓllKZ Dt:BÁM

La típica calle de Placentines, que conduce á la Giralda

FOT. PÉRf.Z ROMERO

�MUNDO GRAFIC.O

MUNDO GRAFIC.O

VARIAS NOTAS GRÁFICAS'-:@

AEEl KADAL MAIMON
Moro que presta servício en el
Cuerpo de Bomberos de Me1illa,
que ha s ido muy felicitado por las
autoridades, por el valor demos•
tra do en los recientes incendios
l'OT , L ÁUllO

Bilbao.-Acto del descubrimiento de la lápi~a conmemor ~t iva del vigésimo quinto aniver•
sario de la muerte del gra n poeta D. Antonio de Trueb_a , colocada en la casa del pueblo de
Galaames, donde nac1J
F ar. ESPIGJ.

D. ABDON RIERA
Presidente del Monteplo de Obreros de los Tranvi~s de Ba rcelona, á quien el Instituto Nacional
de Previsión ha otorgado la medalla de plata

pintoresco puebleEcillo
&lt;le Gal&lt;lames
L

1.

1·

Los generales Llautey (1) y Marina (2), después de la conferencia que celebraron en ta Embajada de Francia en Madrid el día 12
del actual, acompañados de otras personalidades francesas y españolas
'
' '°'· vinu.

acaba de tributar un
cariñoso homenaje ele
respeto y cariño á la
memoria &lt;l e un hijo
ilustre de Vizcaya, dedicando á Antonio de
Tru eba, el ins igne
cuentista, artística láp i da conmemorativa,
en la casa donde el Beranger español viera
por primera vez la luz.
Es un acto que honra
al Municipio de esa
villa, co mo honró á Bi.l,ao su acuerdo de perpetuar el recuerdo &lt;le
'frueba elevándole en
una de sus plazas, en
1895, el bello mooume n to realizado por
Benlli ure. Bien merece
tales homenajes este
insigne escritor, cu y:is
obras, trad uci&lt;las á los
principales idiomas euMálaga.-Exposición de estudi~s, apuntes r b_o cetos organizada por la Academia de Bellas Artes de di ha
ropeos, modelo de seopoblación, que esta s1enco muy visitaaa por el público
Por. a,; ...s

Ouadalajara.- Jóvenes de la buena sociedad, que tomaron parte en la becerrada que se efectuó el domingo 8 del actual á beneficio de las Cantinas Escolare..
iror.

J.BQIIEB

FOT. B.lLLELl,

cillez y de invenuidad
poética, tuvieron siem.
pre como escenario es:i.
~ermos-i región es¡,anola que posevó la fortuna de contar entre
sus hijos al autor del
Libro de los Cantares
y de los Cuentos de co-

lor de rosa.

Publicamos en esta
página un-i nota &lt;le dicho ac o nt eci mi en to
co?n:iemorativo. al que
as1,lleron o u m erosas
repre~entaeio nes ofici~les de Bilbao y públtco nu me rosísimo.
También insertamos
entre otras fotourafias
&lt;lo interés. la referente
á la Ex posición de estudios,·apuntes v hoce~os, organizad en
:lldaga por la Academia &lt;le Bellas Arles, ,.
que ha sido un oran
éxito de público ; &lt;le
crítica.
·

a

Mel_illa.-El_presldente de la Asociación de la Prensa, D. Cándido Lobera y los
socios de dicha eatlllad CQ!lme!l'oraado el ar. !versario de la fuo&lt;t.ación, ~n Jas
ori!las de Ma!:_ Chica
~i-. ¡.izu&lt;&gt;

�MUNDO GRAFICO
. □

CREACIONES DE LA MODA

o

NUEVO ROMEO

~PETRÓLEO
GAL
•
proporciona·
al cabello
flexibilidad
y fuerz~

re á los velitos

de
Losla creadores
mod1. femenina no descansan en
su af;' n de oíreC'er
nuevas produ1·ciones que teuiran
constantemente
atento el i11teré$ de
. sus lervoro::::.s partidarias. C11111pli~udo este propúsitc,,
no solamenle se
preocup·rn de trajes y somlirerus, de
lc1s pei111.dos y &lt;lel
calzado. sinu hmbié,i de esos otros
deta'les rle 11 iwlumentari1. qu,•. si 110
coustitu reu la parte I ri1u:ipal rle la
toilelle. 1·011 l rilo11ven
pod1-ro:&lt;:1111e11t,· á
su adorno. Entre
las innova ci 011cs
más recient,·s que
en e,te as¡wctn de
la moda podri,unos
cilar. merece mención especialí;:i rna
la que que se refie-

Tres Interesantes aspectos del nuevo velo flotante qJe const1tuye 1a u·1t1ma palabra de la moda en París
rota.

BOGSLIUS!I

que desde hace
mucho tiempo
usan las señoras
para preservar el
rostro de las crudezas de la temperatura.
Ya no se trata
de que estos velos
sean mi1s ó menos
tupicfos, de dibujo mús acentuado
ó más su ti l¡sino de
un modo de colo~
car:ossobreel ros- ,
tro completamente opue,to al que ,
foé costumbre
hasta al1ora. En
vez de rude1.rlo al
ala del sornhn:ro v
plerrarlo rrr1.ciosa·me~ te h:ijo la barbi la, el vel ito de
última moda llévase pre o d id o,
ílolanle v con él
secuhren.el rostro
hs damas muy
coqueta mente.

Ehrm41\n.

�LIINGLES
FABRICACIÓN DE PRIMER ORDEN

====== ABSOL'O'TA:MENTE
.

GAB.AN'I'IZADA

.

=====

ICICLETA DE CARRETERA
Garantizada LIGEB.A, SÓLIDA y EI,EGAN'I'E
áquina superior construida especialmente para el uso diario y el gran turismo

MÁS BARATA QUE EN LA FÁBRICA
tfyame11te, eeta máquina resalta mú económica que compráadola en la fábrica, p,;r haber hecho 10t contrato de 10.000 blclcletaa de ette
o modelo, por Ju que •• ha obtellldo un precio may recbaddo, á pesar de 1u con1tracció11t que ea de lo má1 1óllda, ligera y ele1aat•

LA VUELTA AL MUNDO sin avería, sin "panne" y
sin otro desgaste más que el racional de los neumáticos

O MESES DE CRÉDITO
s. 11,75 AL MES

EMBJ\U\JE GRJ\TIS
Es con toda confianza que ofrecemos
la bicicleta La Inglesa. A pesar de su
perfección absoluta y sus múltiples venta•
jas, esta soberbia máquina·con rueda libre,
dos frenos sobre las llantas, guardabarros.
etcétera (ver la descripción al pie), se vende en Peseta■ !!35.
Las garantías que ofrecemos son únicas:
dos años para todos los rozamientos de la
bicicleta (su cuadro y las demás parte5
metálicas, sillín, cadena, muelles, garanti•
zados un año}. Y durante estos plazos
reemplazamos todas las piezas defectuosas
que nos fueren devueltas franco en San Sebastián, recordando
el número de matrí•
~ula de la máquinL

Precio AL CONTADO
:a. :a.eumáticos "VINDSO:R"
(y según descrlpcKin m61 1bajo)

Ptas.· 198

LOS PEDIDOS I\L CONTIIDO QUE NO IIENGI\N I\COMPI\S DE SU IMPORTE, SE MI\NDI\RilN EN REEMBOLSO ilGR~GilNDO LOS GIISTOS DEL MISMO

ENVIO INMEDIATO

La célebre LA INGLESA es la máquina ideal para carretera

BOVECBEN LOS AFICIONADOS
DESCRIPCIÓN,-Cuadro, pequeño, de 52 cfm.; ~•dio, de 57 cfm. y l?T•nd~,

de 62 cfm.-Ruedas, de 70 cfm.-Llantas, de 35 mfm., niquelacon centros esmaltados de negro.-Guta1 alto, horizontal o de carrera.-Rueda hbre1 Standard de bolas.-Frenos1 delante y detrás sobre las llantas.
ielas1 d~ 17 cfm.-Pedales1 sólidos ?e sierra.-Multiplicación1 5 metros 50, que es la más práctica.-Guardabarros1 de acero niquelado.!'' lmpenal.--:-Acabado=. cuadro, horquilla y guardabarros esm~ltados de negro, con líneas roja y verde. Las demás partes usuales arqueadas.-Carterai
, con llave mglesa y ace1tera.-Bomba1 de 38 cfm., de celulo1de, con sus ganchos para el cuadro.-No olvidarse de indicar la altura del cuadro.

Dirigir los PEDIDOS á S. LOINAZ, Prim, 39, SAN SEBASTIAN
SA DE CONFIANZA

C&gt;

LA PRIMERA EN SU CLASE

�- . lmltelo Usted

Si esjá Débil, \Enfe~rno.•
.,
,. /2

•

Si este hombre .. está~ sano~y~fuerte

LAS LEGITIMAS

lo debe al "Electro llllart"

~;~ ·
~

PASTILLAS

E1te hombre e,tab• enfermo. Su ~ebilldad b&amp;bl&amp; hecho que loda1 lu onfe,meiadeue eeb&amp;r&amp;n en 61. L&amp;Jfeuu"""'.""-.,.
" tenla le consumla.; loa dolores Rea.m,t:1ee1 le tenil.n cout&amp;ntement.e en un srito: 101 dolore, dt ut6ma10 le
- - - - -"1~ bac[&amp;n la Yida. insopOrUble¡ los excesos r el G.esrule natural le ha.bian hHho perder la Potuda VlrD, lo cual le
,.•~--......
c&amp;u11a.ba un gran •batimiento, porque n&amp;da ha110• oculone mu profund&amp; triateu que la. impotencia..
- ~~
Estaba triste, 11ln energ1u, sin apetito; eon el cetebro·á nea pea&amp;do\, Teceaoomo v&amp;d.o¡ habla ensaya.do
~ ;os·
tod&amp;3 lu dro¡a.s sin resulta.do aJauno¡ l&amp; deaeaper&amp;aón máa profunCL&amp; M _habla apoderado de ,u ánimo
........... "-... ~~,
- '
al ver que no eneontra.ba nmedio caon nada f a.l nr e6m&lt;&gt; de tila en dia lu hzena le dis,

~

•

no se VENDEN sino EN CAJAS
oon el nombre VALDA en la tapa
Y NUNCA DE OTRA MANERA

minuian r-cómo en presa1 cada di&amp; mis, de la enfermed&amp;d.
Co-'o lpor&amp;N el pffu J' le■ aaan.Ylllo■o1 ef~• de la e!eetrldll.ad, es:t ..
tia en ;1 la • •,... dMcoaftaaaa para coa el EJectro,11.art, y 6nlcaaeate por no
reprochar•• el Do lt.al»er en1a1ado ut• remedio, al fla, ua dJa H iecl.U6 ,
apllcarH un Clatuóa, c11ya apllcad6■ •• ••ncUlúlaa y •• Yarlfha Hraate el
,a.el.o por e1paclo •• a11u ■ela li eclte la.ora ■ conHca.th'_, qa• q la coadlclón
bulhpen1able. Y caal Do Nrfa •• ■ orpre■ a al ver 1111• con eólo 1UIU pocu
noche• de apllcadó■ lle e ■t. m4tod~ ea
no teafa la menor collflllJIS.a,
101 dolore1 Nlelaaldaa calaad.o ca1I por co•plotof•a&amp;baeT• yf"da ~ •
c¡ue le penetraba cacla nocla• qae ■- apllcalta el E.lectroJlart. S.eaceababa
máa aterre, m,a ha.rt.. laa -terrible ■ Dlseatlone■ ■e 11,an normallsa.Jtdo1 ••o•
doloru de Est6mago da 'lªª sufrfa y q . . • ~ taato ti.ampo le Jaaltlan ~tormentado, de ■ aparedan y eran ua trhte recUrjo, ual leja.no ya¡ loe dt-l•ru
Re;, .aátlcos, e■ta afecdón c¡aa le de1tru{a la e::dateacla y le am.enual,a con la
Parálhl■, habia dHapareddo eomo por enc&amp;11to; la Impotencia, qae tanto entrlat.ce el
pensamiento y ta11 de maalfleat• le pone á uno delante la lacapacld.ad de laacer triaafar
ana voluntad, babia de ■aparecldo y hab{a vuelto He ■entlmleDto·q.aela -rirllldad 1.uplra al hombre, de noble orpllo que 1e refleja en laa Uaeu de la cara, en ,a mirada y en toda 111 penoaa.
No ha.y cuestión de lujuria., como IDuchos creen equivoudamente, en el hecho de querer recuperar en toe.na viril
perdida., porque la salud, él equilibrio &lt;lel cuerpo están basados en que todos los órganos cumpla.n sus funciones¡ el poseer
la virilidad hace al hombre más dueño de si mismo, orgulloso, enérgico, emprendedor, breve en.su ■ decisiones.
Tod&amp; debilid&amp;dde los órpnos de la Generación, RI•
Aone■, E1t4•aso, Corazón, etc., proviene del debilita·CO
miento del llatem.a Narrloao. EJ Electro-llart, por
J..-

·

......._

1-

Para PRESERVARSE, para CURARSE

·

los Constipados, Afecciones dé la Garganta,
Laringitis, Corizas, Bronquitis recientes 6 crónicas,
Grippe, Trancazo, Asma, Enfisema, etc.

el•••

\7ale de MUhD0 GRI\FICO

Nombre, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Direccicm._ _;_____________
Dlrecctóa: Sr, Director del Gabinete O. l. MART.

PEDIR, EXIGIR SERIAMENTE

en toda• las farmacias

EGITIMAS PASTILLAS VALDA

OLOR

medio de sus dos ditcos de Ja espalda coloca.dos sobre el
Ceatro tl.el llateaa Nerrlo■o, hace penetra.r su corriente vivifica.nte, que dicho sistema a.bsorbe inmediat&amp;mente y transporta , todas &amp;quellu partes del cuerpo que
la nec8Sitan, y, ademá::., por medio de accesorios especia.lea, se lleva. una. mayor corriente á loa ór¡a.n.01 más grav~
mente afect.ad.01.
Haga uated un estudio Cratla de este método. Ent~
re!Je de su anlicat'ión. Pida hoy mismo el Ca.táloto de
191', que rociblri Gratb.

POR UN FJEMPLAR

~ d, Piepu,,, 49, PARIS fFraKCia)

de

CABEZA

Jaquecas y Neuralgias
calman con un sello de

KAFERINA PRIETO

Calma asin1ismo toda clase de dolores Reumáticos y Nervioya sean estos últimos de muelaa, dientes ú oidoe.

■,

Dr. Rengué,

Piedras para enrendedore3 METAL
AUER legitimo. Aleación de !errocerio
s1 patente! españolas,
nllms. 32.77ó y 38.772.
Marca registuda,
-~letal Auer». Las
mejores y más ricas
en producción de
chh;pas. Depositarios:
LeaDdro Gallardo,
ear..U,Wit. Eug-enio

La.mparter, representante. Santa Ana, 9, Sevilla.

SEÑOB.AS

Aparatos higiénicos -y otros art.icu•
los. Gratis c2.tilnto ilu3trado.

"La Inglesa" 35, /,\antera, 35

47,

.rae

Blancbe,

Paris.

De venta en todas las farmacias y dro11uerta,.

EL PRIMER TRATAMIENTO DEL MUNDO

En la Grippe Y estados febrllea &amp;us efectos son muy bene•

Toda Señora

que en&amp;&amp;ya LA CREMOCA·
IJNE adquiere desde el prl•
mer momento el convenci•
miento pleno de b&amp;ber ha•
liado el TALISMAN que b&amp;
de rejuvenecerla y HERM.0SEARLA, i !&amp; pa.r que veri
desaparecer todas la.s imperfecciones del cutis que alean.
á la mujer. Paquete-prueba,
Ptas. 1'35. GAYOSO. Arenal,
2, M&amp;drid y per~umeri&amp;s.

FÓRMULA DEL

PRIMER MEDICO DEL MUNDO
EL MEDIO PARA REJUVENECEllSE:
be aqui un libro más precioso que el oro y las alhajas. Enseña á 101 en•
fermos el medio sencillo y barato de reconquistar la energía, la fuena 1
la. salud, por medio de un trata.miento prodigioso

RIQUEZA
AMOR
FELICIDAD
completa, todos lo podrtn
obtener con i;isten1a

EL
MEDIO
PARA

CIENTIFICD I INFALIBLE,
¡,1d1endo 11 pro f. lns.
ADBERTS. ruedo
Louvre, 50, Cua U, París
(Francia:. El ei.:pléndulo
follelo en castellano :

Los Misllrias dt la Vida,
enviado QRA TIB.

RllOVfU[fRU

EL SUMM'OM DE LA CIENCIA
Bajo su influencia. se siente renacer la vida con una. i.nlensida.d sor
prendentc. Destierra a.l sufrimiento, descansa al cuerpo y al cerebro y
nos infunde un&amp; intensa sensación de biene~tar, un valor extraord.inarid y un indecible júbilo de vivir. Es el medio más maravilloso y el
más moderno para rejuvenecer al organismo, fortalecer el sistema
nervioso, enriquecer la. sangre y hacer que todos los órganos participen de esta. regeneración. Ga.lvanlza los músculos y da un vigoroso impulso á la memoria., aJ oldo r 6. la vist&amp;. Se dirige especialmente á los NEURALGIAS Y JAQUECAS
lncurablca de la ciencia.
de$éiparccen. en cinco mi6.000ejemplares de este libro serán enviados franco y GRATUITA·
nutos con la
MENTE á. los que los pidieren por carta dirigida al
:EEMICRANINA
del Dd!. CALDEIRO
Sr. 8. L.PERRAUD, FARMACEUTICO (OflCINA 320) 3 ptas.
Arenal, 15, farmacia

PALAIS•ROYAL, 13 2, 13 3-PARIS (Francia)

VALDA

Probad y os convencereie de loe maravilloeoe efectos de
te n'ledicamento, que no produce trastornoe en el corazón
depresión en el or2aniemo, siendo eu uso inofensivo y
•ento de todo peligro.
De venta principales farmacias, Gayoeo, Arenal, 2, y en la
~1 autor, Fernando el.Santo, S, Madrid.
Caja, 1,25; tamaño mayor, 3 pesetas. Dirigiéndose al a "utor
• remite certificada&amp; port,75 y 3,50enviá.ndolesu importe en
lloe de correos 6 letra.a de fácil cobro.

LÍMPAIA
IAIIYJLLDU
.

siu aceite,_ •.in tuío, no mane.ha.
Lo mis h1g1énlco para dorm1tor1os. Sostiene calientes: las bebidas, 8 horas de luz,6 ctmos.
Indispensable donde hay niños ó tníermo1. Lu:r; para Jmigones, conventos, iglesias, etc. Ensayarla es adoptarla. De
venta en Madrid en todas las cererlas, ultramarinos baia• res, quincallerias y en todos los establecicimicnlos Ímportante3 de todas las capitales y pueblos de España. 50 mi'\'cndidas el año 1913.-Im•ontor -y fabricante J. LEIV A,
J•l'Ónlm.o, 24, Granada.
Manufactura de ••cor,e.taa
flna• de caza Y Tiro de; ch6D

Marca "FAISAN"
Pedid catálogo al fabricante

JO![ M. UBBIOLA - [IJAR

~-----------------1
BABUCHAS MORUNAS

·mas de Fe~, Tetuán, Marrakech yRabat, de cuero, tafilete auó de terciopelo, bordadas en oro 1 plata. ó sedar para niño~,
~ r caballero:,, desde 2 basta 500 ptas. El-calza.do casero m:i.i
, eleg~ntc, hfgifluiéo y práctico. Pronto se pondrán do moda.
Lo meJor para hacer un buen regalo. Pedid informes á,
l Ben A1eiz ,súbdito español:. Apartado~Tánger

NEGOCIO

Cada 1.000 pesetas rentan óO al
mes en negocio serio y seguro
ad.ministrado por si mismo. Informes gratis. Sr. Gaa11ter, Preciados, 7, pral 9 á 12, t- á. 6. Cua
fa.ndada en 1880.

las PePara.p1 obsequiará
tas presentamos
una completa y colosal colección de bolsas para señoras. Aunque nuestra especialidad es vender los
bolsos de seda ó piel, modelos muy elegantes y originales, de 8 á 15 pesetas, hoy ponemos á la
venta Otros nuevos, muy
'l"d d 25
O
SO I os, e
á 5 pesetas. Casa Thomas. Se-

villa 3, Madrid.

TÍSICOS

La ti.ala pulmonar se cura siempre en el l.º 1
2.º periodos, y muchas veces en el 3.º, con el
Antltaberculoao Carreras. Con una sola botella, que cuesta 4
pesetas f dura una semana, ya se nota mejoria. Es la medicación
más bus.ta y segura de la tl1ls pulmonar. Depósitos: Madrid, Argcnsoh., 10; Barcelona! P,elayo, -42: Pamplona, Ma}·or, 59¡ Saa
SebutlllD, Plaza de Gu1puzcoa., 9; Zarago&amp;a, D. Jaime I, 19 y 21,
Gerona, Abcnradors, 2 y Cort-Real, 17. Por mayor: Dr. Andreu
Rambla Cataluña1 66, y Viladot, Rambla Cataluña, 361 Barcelona:

ll...' ¡Escofina Losada!
--

Único remedio VERDAD y superior• todos

para la. extirpación de callos, ojos de gallo y ui:a.3 gordas en un ml..
nato. Con J&amp; Escofina de peseta se reg-al&amp; el Ablanda-Callos, y las
de 6 reales, de raspa doble, son para plantas de to3 pies. Es filia si no
va grabado su nombre. Pedidla!! en todas pa.rtf'!;.;_Por mayor y menor
en la !ál,rica. Valverde, 1'-R. Madrid.LOSADA.

Es Usted. Pequeña
PERO PUEDE USTED C.REC.ER
siete centímetros en dos meses. Es suficiente
dedicar cinco minutos cada día al Creoedor Desbonnet, el más grande descubri•
miento del siglo, en materia de Cultura física.
Se puede crecer en toda edad,
como lo prueba el experimento hecho delante
del Cuerpo medica! por el Profesor Desbon•
net, que á la edad de 40 años ha he•
cho crecer 7 centimetroa en tres
mesea,sin medicinas y ningún ejercicio per•
iudicial de colgamiento.
El aparato y el método completo se envia
franco á domicilio contra remesa de 40 fran·
cos, dirigidos á Dr. Deabonnet, 48--V,
faubourg Poissonn.iére, Par,s (Francia).
Incrédulos seréis Convencidos si
leéis el folleto explicativo ilustrado. (EnvÍo gratis).

LA HIGIÉNICA

A_.ua Vegetal de Arroyo, premiada en varias Expos·iciones cien

tihcas con medallas de oro y de plata; la. mejor de toda3 l.u conocí•
~as hasta _el día para restablecer progresh·amcnte los cabellos blancoJ
a su prlm1Urn col~r; no mancha la piel ni la ropa. Se expende en
perí~m~1as y peluquerías de Madrid y prorinci.u.

- - Deposito Central: :Preciados, 66, principal_

�Acontecimiento Fotográfico RADIATOR
Fondos fotográficos de bolsillo, de un arte extremado J de precio reducido, Casi no ocupan sitio,

Necesario á los Fotógrafos • Indispensable á los Aficionados • Imprescindible á los Ambulantes

Gemelos E. KRA USS de prismas

¡FOTÓGRAFOS!

¡AFICIONADOS!

"RADIATOR" os pone á cubierto del incómodo manejo de voluminosas
decoraciones, no siempre de buen gusto.
Con el valor de un solo telón pintado, dispondréis de un sin fin de asuntos de gran valía y de gusto refinado.

Empleando 11RADIATOR11 no haréis nunca retratos faltos de ambiente
y de casero aspecto.
Con poco dinero haréis retratos hermosos como si dispusiéseis de galería
y de artísticas decoraciones.

Concesionarios para la venta en las provincias de Madrid, Sevilla, Santander, Alicante, Murcia, Albacete J Vascongadas,

JORDI &amp; IMBERT, Lauria, 19, BARCELONA
l'idase el prospecto ilustrado, que se remite gratis.

CONSTRUIDOS CIENTÍFICAMENTE

LUZ AMOR

Pro11eedor de los Gobiernos Ruso, Japonés, Danés, l\rgentino, Chino, Griego, y en particular Francés é Italiano
la primera fabricación

del mundo

LA MFJOR LUZ CONOCmA
LIMPIEZA - BLANCURA - SIN OLOR NI HUM.O

'~~~~N TELESCO-STEREOSCÓPIC
Mllxlmum de luminosidad, Aumento y ut1n1l6n dal cam~o de visión

CTORES EN MEDICINA de los más conocidos han constatado los maravillosos efectos y recomiendan á sus clientes

i,011,0,M:M 1, 11O11·1·111O11'1'1 ..... , I• M'I I I UH~

Características especiales
El último progreso de la ciencia. El relieve inten!o de los objetos es obtenido por l?s gemelos Kr_a~~s
de prismas. Los ángulos de los prismas., la prec1s1on
de las curvas, de las lentes, son comprobadas al
micrón, es decir, á la milésima de milímetro. Increíble á primera vista, pero bien conocida por la alta
ciencia, esta comprobación sólo puede asegurar la
perfección del acromatismo y la nitidez de la visión.
Con el gemelo 6 X (seis veces de •umento), con
24 mfm de diámetro en los objetivos de campo extraordinario, ningún detalle podrá escaparse en la
aviación, li montaf'ia, la caza, el mar, etc., etc. Su
alcance es incalculable, como quien dice. Este gemelo se recomienda para la caza y para aquellos
turistas aficionados que busquen el mfnimum de es-.
torbo con el máximum de precisión.
El mismo modelo, pero con 30 m¡m de diámetro
en los objetivos, se recomienda como gemelo de
noche y para la marina.
Con el gemelo 8 X (ocho veces de aumento), con
27 mJm diámetro de los objetivos, que es el impuesto FOr los Gobiernos citados á sus Ejércitos, se recomienda para el campo y el turismo, porque es _e_l que
reune en una proporción media las tres cuahctades
constantes de aumento, campo y claridad.
Los modelos 10 y 12 veces de aumento con 30 ~I~ •
diámetro de los objetivos son instrumentos pottables. de mucho pod~r para
el campo y principalmente para la montaña, son precisos para los artilleros,
por raz.ón de su aumento.
Los de 15 y 18 aumentos con 38 m¡m diámetro de los objetivos para la
montaña y para las personas que gozan de un panorama muy extenso, son
los más designados.

Estos instrumentos dan un relieve sorprendente

Pesetas

6X: 210
24m¡m

-----

11,~I IOI ffl!

6X: 250
30m¡m

-----

Pesetas

ll,~l 101 m!

__......

~

pagaderas

pagaderas

--·-

f.;:~~~ 11,l~ 101 m
275
n,1~ 101 m

8X: 225

27 m¡m

···•·•·•·•·•·•·•·0,0• ..•·······-·'"··•-•·••~

Pesetas

10 X:

----pagaderas

30m¡m

_,

e•·•-•·•·"'•·•'."

12 X: 300
30 m¡m

Pesetas

-----

pagaderas

......

fi,11101. m

t~ó!~!: s4o p:::::s 11,11101 m

,.,.,., 1,r111·1 ,,.,...,.,.,. • ., .......

,..,..,.,..;,,·r,·o,,·•..•••r•·"••"·"'••·•-"·""°1wlf!l"'"MNll1,.._"11m-•ll't'l"'"d'"

Descuento
de 15 por 100 al conta
..,.,,.111,.,,,.,.,.,,,.,,,.,,,.,,,...,...,.,,11,.,.,,,,l!.,.,...,.._,,,,1,,1.1,.. ,,,,11,,,,.,...,.,,,.,.....,,..,.,.. ,,.,,,,.,,.,.,.,...;1,,,.,.,, ....,JI ,.,,,,,,,,, ,,,

Todo• lo• cemelo■ •e entre1an coa 1lll magnfflc:o e■tuc'he de cu
e:dra•Cuert•, con correa■, y ■e pueden devolver dentro de lo• OCH
DIAS, CASO DE NO CONVENIR.
Para la gatan.tía del comprador, cada gemelo lleva Ja célebre mar
del fabricante E. lúau■a, para evltar cualquierlmitación..

~ 2 0 MESES DE CRÉDlT
Único concesionario para la venta á plazos:

mi método sencillo EXCLUSl\71\MENTE externo, empleado
con éxito por millares de señoras del mundo entero

S. LOINAZ

La eníermedad, el cansancio, y también las conencias del parto. fueron la causa de la debílión de mi pecho, de mis espaldas oseosa.s f de
saleras prolundas, que hacian mi desespero.
83 desgracias físicas no heria.o solamente mi
llo de mujer. pero asombrian ó h1»ta arrebatodos los placeres de la vida.
pri\·ada de estas mirada.3 de adión á las cuales todas lar mujeson siempre muy sensibles; pero
r e3 que mi situación social paa de uri modo sensible de esta
uenu. Los vestidos, lo más eietcs, quedaban sobre mi cuerpo siu
or alguno. y no era sin profundo
timiento y una. secreta envidia.
iepara.ba en todas parle3 1 en la
,,. al teatro, en los salones, cuanras mujeres mcnoJVestidas era.11
embargo, mucho más admira.das
a Un\camente de la Hnea graf del redondo 1· enfermedad del

o.

remediará esta situación pro•
todoJ los medios que exil'IUan y
basta los consejos de vario3 osli.stu, sin ningún resultado. Los
ro8ultafos que logré obtener
n mucho dinero perdido.
ora B. A" de Madrid, ha deso •• buto •• 1' ceatfm.,

-»días.

ora C. G., de Valeacla, ha de■arrollado ■ 11
de 17 ceatimetros ea 25 dfa■,
a6ora T. P., de Valladolld, ha de ■arrollado
to de 19 ceatfmetros ea !O dfu.
era A, D., de Barcelona, ha de ■arrollado
o de 18 centfmetro ■ ea 28 dfaa.
ra D. O., de Salamaa.ca, eaforlaleclda au
ea2Sdfaa.
ora P. D., de Clrona, enfortaleclclo 1a b...,
27 dfu.
ra G. D •• ele Leida, en.fortalecido 1a bua.
2-&amp;dfu.

sostengo que mi método, que he descubierto

por un feliz azar1 es eficaz é infalible, no es para
recoger gloría. pero sólo en el fin de hacer conocer
un tratamiento racional é higiénico alas perwnas
que han emplea.do todos los remedios sin re3ull.&amp;•
do &amp;lguno, y que con mi EXUBEll BUST DEVE•
LOPER serán maravilladas de los re3u\tados.
No quiero decir aquí cuanto he pa.•
decido, pero tenia mi idea y un fin.
y nada me costó para logra.rlo á obtener.
Después ruese3 de pesquisas, con•
clui por d8$CUbrir un método que
apliqué primeramente sobre yo misma, y que medió resultados maravi•
liosos. Animada desde entonces por el
suceso. siempre creciente,de mi EXU·
RER BUST DEVELOPER. deseo que
toda persona poco favorecida por l&amp;
naturalez.a baga. un ensaro leal.
Desde su deseubrim1ento, mi mét~
do ha dado á millares de señoras re11ultados nota.bles en un espacio de
dos ó tres semanas. Tengo pruebas
es;ritas, pero aqui el puesto me falta
par&amp; reproducirlas todas. Un gran
número de médicos, entre los cuales
podrfan citarse los doctores CECCALDI, Dr. DUCHE, Dr. TR!FONOFF, recomiendan y prescriben mi método
sus clientes, habiendo reeonocido
ellos mismos los buenos efectos. Seria
muy feliz de dar consejos gratuitos y
discretos á todas las señoras y señoritas que desean tener el neeho desar1ola.io y firme. Un tratamiento de dos ó tres semanas, no pidiendo más
que algunos minutos diarios, puede dar á. su pecho baja.do ó ausente el desarollo J la firmeza que
desea. usted. Mi tratamiento es exclusivamente
cxterno 1 ni pUdoras, ni comprimidos, ni sellos, ele.
Envio gratis á toda lectora de Mmmo GRÁFICO
que me envle el cupón más abajo, cortado, con su
nombre y dirección, el medio para da.r al busto el
desarrollo y la firmeza deseada.

CUPON GRI\TIS para el desarrollo y fortaleza del pecho
La. carta• deben ser franqaeadu coa 25 céatfmo1 y acompafladaa de0 125 céntimo ■ d• •-de correo y dlrl¡lclu á la •eft.ora Héleae DUROY. dlvh1ón 585 E 11. rae de 11.lro

01I, PARIS,

SE ENVÍA CATÁLOGO GRATIS Y FRANCO
Pidan i~almente, según sus gustos, nuestros
catálogos especiales de bicicletas, aparatoa
fotográficos, motocicletas y máquinas par•
: : : : lantes

r

disc~:1_.F.~!.~--~~~.3.:.1:5..~~~~;1~--=-=.. :.:

D~rigirse á S. LO IN AZ
CALLE DE PRIM, 39

SAN SEBASTIAN

--------------Nonwre-----------

Sustitu)·e ni acetileno, petróleo, etc.-Garanlfa de 5 años.
Usado en Hospitales de "[anuecos,
Marma de Guerra espanola, etc.
&gt;
Catálogo de Koveda.des y Alumbrado, 'contra en•lo en
sellos de ptas. 0130 para certificar.

fallan revendedore·

L. Ferrán. f:ortuny, 7, Barcelona

No fatiga el Estómago,
No ennegrece los Dientes,
No restriñe nunca.
E•f• FePPr1gl110•0
•• eatePamenf•
aalmllable.

--

DBl!CUl!Dm.TO POll

&amp;L AUTOR
11111!81.

ANEIIIA
CLOROSIS
DEBILIDAD
Venta a/ por Mayor: 13,Rae de Pol1'7,P.lRIS
DBPOIITJJUOO: BASCANS ;y BALlNAS

111, Clarla, lül\CELONA.

LA HEB:NIA

CURADA POR 25 PTAS.
Mediante el nuevo y practico "Vendaje" Vives. Este cómodo Vendaje, es el único de loa
cinco que han concurrido en la ExpoBición
·
Internacional de Roma, que le ha Bido otorgado el gran premio tJ medalla de oro. Pueden usa.rlo las personas más delicadas, alivia. y cura radicalmente las hernias,
siendo su precio de un solo lado1 25 ptas., y de ambos la los
40 ptu" m&amp;ndándose por correo certificado y franco de port~
á todos los países del mundo. Hemlados, antes de adoptar
ningún otro método de curación. os interesa la lectura del folleto que remite gratis D. AGUSTIN P. VIVES, Rambla del
Centro, núm., 12, pral.t BARCELONA {E3paña).

LOS MAS PERFECTOS CONOCIDOS

♦ Economia ♦ Durabilidad
MAS DE 2.800 INSTALACIONES EN ESPAIA.
Se conatrayen en lo• talle rea de Man.cheater (]ag!att!'l'I) para lo da cla■ e ele combutlble ■

Seguridad de funcionamiento

Pedk detalles áCROSSLEY BROTHERS Ltd., fuencanal. 6, llDRID -1,artado l84

�ººººººººººººººººººººººººººººººº

f (ilKtE PIIIIRIS,

VINCI'T'OR

g

2 PESETAS

ºººººººººººººººººººººººººººººººº◊

REGENERADOR
POR EXCELENCIA

D

e
0
e
e

D
D

D

D
0

e

LIQUIDACIÓN verdad; toda clase de

nifios torcidos de la espalda. Clinica operatoria. Desengaño 1 29.

á na.estro ■ anunciante ■
que lu órdenes de publicidad han
•• estar ea nuestro poder con ocho
tifa■ de aaUclpaclón. No ■ten.do a■ l ■e
l"etra■ ará la ia ■ erclón hasta el número
Inmediato. Todo anuncio ■ atl.ifará
ademá■ de ■u importe, ptas. 0,10 de
Impuesto del timbre por inaerción.

A

D
D
D
0

D
D

dverllmo ■

calzado por reforma del local, tcLa
Bruja». Desengaño, 12.

DESTRCPELO. Destruye radicalmente
. pelo 6 vello. No es depilatorio:garanlía absoluta. Frasco 25 pesetas: remito
correo. B. Ramonell. Escudiliers Blanchs1
1, l.º, 1.\ Barcelona..

L l.ThHVIER Poderoso

tónico. Aumenta.
rápidamente Apetito, Peso y Fuerza.
Pesetas 3'50. Pida.se en farmacias. Exito
~"!11ro. Depositarios: )Iartín 'f Durán
Maddd), Vila.dot .(.Barcelona) Ferná.ndez
Gómez {Sevilla).
'

CO~PRAR barato,fotógrafos; peseta

sobre papel, placas y productos ha•
A
ra_tos. Photo-Hall. Plaz.a Angel, 20.

DIAB~COS. «Pircosa» cura infalible•
.
Qumce dias tratamiento, 5'50 ptas•
rncluso portes. Segalá, Rambla Flores,
PRECIOS baralisimos hace trabajos . Barcelona.
de positirns y ampliaciones la Casa
Dijiste escribiera «Ola Gráfico»; supon~~rciano. ¡\Jontera, 41 . .Madrid.
go quer:la.s i\lu~.;oo Gn:\FICO. Estribe•
BAJO MONOPOLIOS! Hacéos ricos
me sacándome dudas. ¿Divertirme sin ti?
instalando todos pueblo3 España
Imposible. 19.
cintmatógrafos económicos perfeccionado:1, Pedid Catálogo KinematogramofóniDOY IKSTRUCCJONES escritas para
ca:, Castellón.
fabricar en casa.jabones, vinos, lico•
res, lejias, vinagres, perfumería, gaseosas1
CREDITADAS INCUBADORAS «Rierefrescoo. Dirigiise con sello para conlesra•. Primer pre.mio ú.llimo Concurso
tar, Francisco Castillo. San Mateo GalleIncubación. Ave3 1 bueYos, coTJ.ejo:r raza.
go. {Zaragoza).
Catálogos, Granja. Riera, .Badalona.

M• No
se a.parta un momento tu imagen de mi pensamiento loco. Cu.i.n·

A

DEL CABELLO

tos rect1erdos.-D.

MANZANILLA RO,f.\)(A (Romulo-nemo). Antibilioso inmejorable. Bol~ita para 10 tazas, diez céntimos: bote para
100, una peseta. Farrnacias 1 droguerías
ultramarinos. \
'

A

PRECIO DEL FRASCO:

In Ispoño. . . . 30 pesetos
In el Ixtronjero. . . 40 lroD[OS

Gran Premio,
Medalla de Oro
y
Diploma de Honor
en la
Exposición
Internacional
de París

APARTADO DE CORREOS NÜM. 544
PUNTOS

DE

VENTA

EN

MARTÍN Y DURÁN, Mariana Pineda, 10.-PÉREZ MARTIN, Alca•
lá, 9.-PERFUMERl/15: URQUIOLA, Mayor, 1.-FORTIS, Puerta del
Sol, 2..,-INGLESA, Carrera de San Jerónimo, 3.-FRANCES¡\, Carrera
de San Jerónimo, 10.-ALVAREZ, Peligros, 1.-ORIENTAL, Carmen, 2.-GOMEZ, Serrano, 7.-EL RAMILLETE EUROPEO, Sevilla, 8.-LA VIOLETA.-Fuencarral, 30.GAL, Carrera de San Jerónimo, 2, y Arenal, 2.

los pedidos de pro~nci:s se enviaril sio aumenla, abonando so importe adelaolada, p11 Gira Mullio, Poslal 6 Sol11 Mooedm

M
ANZAKILLA Romana. Bote una pe•
.. seta. Pid_:tse: Los Ccas Colón 1; fa•

A

1

perfumería importante
gradecidlsima, alma mia querídisima.
DROGURRIA,
Madrid, lra~pá.iase. Co11dici0nes venA
A. Cumple palabra te com-encerá3
tajosas. Hazón: Augusto Figueroa, 16.
no te olvida y quiérete con alma, vida,
Anuncios.

corazón la que escribe ni'1mero 12.

MOR Y SEGURIDAD: Interesante to- ·
ANAGLYPTA, nov1simo productC'I
ELdecorativo
A
ruo ilustrado para hombres y mujehecho con fihra de a..lo-ores: remitese con toda. .reserva franco de
porte enviando cincuenta céntimos á
Editorial Dep. Córcega 226. Barcelona.
MPLIACIONES de balde á los compradores de artículos fotog-rá.ficos de
Photo-Hall. Plaza Angel, 20.

A

NÉ:-.UCOS, nemasténfcos: Tomad el

dón. Depó.!!ito, Arenal 1 22. Papeles pintados.

tu C.

'I'EKCION:1 Piedras metal AUer para
UEGO Y LUZ: Dos diferentes aparatiencendedores mec.inicos. Redonda
F
A
tos bolsillo chaleco, indispensable cagrande, á 12,50 ptas. millar; redonda, pe•

..-Lea ,usted.._

LOU
PARIS

--' SE PUBLICA LOS SABADOS
~:!~!~t~cia:.

SERIo

persona al capricho de vuestra voluntad1 pedid al Sr. M. STEFAN, Boulev. St. Marcel,72, París, su
libro Fuer~as desco-nocidas 1 que os enviará. GRATIS

TEMPORADA DE VERANO
Los Grandes Almacenes del Louvre de Parls, tienen el honor de informar á
clientela española que acaba de publicarse el Catálogo completo, en idioma esp
Se enviará por correo y FRANCO. Todas aquellas personas que no lo hayan recibid
servirán hacer el pedido por carta franqueada al

MI\NZI\NILLI\ DE LOS PIRINEOS
MARCA PUEYO CBERDÓN), PANTICOSA (HUESCA)
Anticolérica por excelencia1 eatomacal, reguladora de las _funciones intestinales. Una caja. pan 200 taz.as 2 pesetu. Se remite á.
proH. por 2'75. Herboristería de Llorente, Jardines, 18. Madrid .

.......................................................

A

IGOTE, barba1 cabello, crecerán esplimdidos usando «Enebro!•. Remi•
le.se contra 6 pesetas. Gasulla. Da.gueria,
6, ijarcelona..

B

ALLOS desaparecen radicalmente con
el uso de los parches Victoria.. Caja.
10 céntimos. Victoria, 8.
BlPORTANTE exportadora. de
CASA
Vinos, Coña.e y Anisados desea rela1

ciones con buenos agentes y viajantes á
la. comisión, para. la Yenta de sus productos en America. Informará D. .Enrique
Carreras. Comedias, 29, Málaga..

caballeros. Manejo irreprochable. Envio
certificado recibiendo 3 pesetas sellos co•
rreo.-Joseph Kaurm·ann, Berlin, ó9.

UERZA. VIRIL. Manera. de recupera.ria
loa que la hayan perdido por abusos,
enfermedades, etc. Curación de la Impotencia. sin medicamentos ni aparatos.
Instrucciones gratuitas. Mandándonos
s-euo-de 0,15, las enviarnos bajo_ sobre ce•
rrado. Librería Pons. Buenavisla1 11 1 Bar•
celona.

F

,,- - - - - - - - - - - castellanas, negras, Prat,
GALLI~AS
leonadas pura raza. Ponedoras e:t•
traordinaria.3. Incubadoras económicas.
Catá.togos1 VHches-Castañer, Málaga.

la felicidad enviaré á quien
GRATIS
mande sello de 0,15. Francisco G.
Portal. (Barcelona). Mataró.

IPOTECAS al 5 segundas6 O¡O anual
H
sobre fincas Madrid. Despacho le·
galmente autorizado por el Gobierno.
1

1

lbáñei.-;\foralln, 3, principal. 3 á. 6.Teléfono 2.628.

ATARROS, asma, ronq_uera. 11-e curan

Sr. Director de los GRANDES ALMACENES DEL LOUVRE, en
PA:RIS
Todos los envíos de 2ó francos en adelante, se eíectuan franco• de porte, basta la r
tera frapcesa, y hasta su destino cuar:do puedan hacerse en paquetes postales. Los erivios
narios se hacen franco de porte hasta. su destino, de 50 francos en adelante, mediante un au
de ó por 100. Por último, los pedidos de óO francos en adelante, pagados por adelantado, pu
expedirse

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

YICULTORES: Incubadoru automá- ticas para. gas 6 petróleo. Catálogos
ilustrados gratis. Granja Melina, Nápoles,
101, Barcelona.

C

GRAN ILUSTRACIÓN MUNDIAL
Número suelto: 50 céntimos

Todo más elegante y más barato
que en otra parte

queña.1 12; cuadrada, grande, á.12,50 ptas.
miliar; pequeña 1 a 12 ptas. millar. Se remiten á provincias. Pedidos á Guillermo
~~ 1 Plaza de San Jldefon30, 1, Madrid:

franco de porte y aduanas, aumentando 50 por 100 el importe de las fact

Se exceptúan los arllculos de mobiliario, camas, menaje y en general, todos los objetos
dos y voluminosos que se expiden franco de porte, hasta la frontera francesa.
Oficina para mue•tra9 y pedidos, 3 y 5, Calle Hernanl, San Sebas
Caaa de reexpediclón,-Hendaya,

para. incubar 18 razas puras
C con cigarrillos carminafivos Victoria. HUEVOS
gallinu. Pedid Catálogo lujo 45 cén~9_uetc 50 céntimos. Victoria, 8 Madrid.
timos. Granja. Emi!ia. Palencia

ATARRO, TOS. Jarabe de Heroína
(benzo-cinámico) del Dr. l\Iadariaga.
Agrada ble é insuperable remedio pectoral.

C

onsen·o grafüima carta, trasladándome pllonlasdetni creencia. vlarlogua
consentirá- asunto, ninsnilañdodejdo ilu••
siones considérolo; felicidades mdeldollotñi inolvidable slontdotni)"lo.Rafaelita.

C

A CASA Barceló y Torres de Málaga
L
{Grandes Bodegas) necesita buenos
agentes en varios puntos de España y
América pa.ra la. venta de sus artículos á
la comisión.
que deseen ser amados locamente
LOSdeben
adquirir el llbro del anuncio
que sigue:

O~ SETENTA pesetas de capital gana•
rá cuarenta semanales quien se dirija
eon sello por contestarle. Lista. Correos.
~édula n. 0 15Z&gt;, {Zaragoza).
.

C

A~T!ESCOLJÓSICO,patente de
CORSÉ
invención. Cura. infaliblemente los

20 CÉHllM!S

g
Q

ºººººººººººººººººººººººººººººº

pESHOS: Kada como «PíldorM Circa•
s1anas». Mandando 6150 pesetas sellos, Ponsarche, Nar'Jués Duero, 8-k, Barc.elona, remitesereservadisimamenle certificado.

PECHOS! PÍLDORAS CIRCASIANAS.
_Para ~~nvene1irsc del hito 1 expiden•
se ~1scret1s1mame!1te muestras gratis. Dirlg-.r-1e: Pousarche, Marqués Duero 84
Barcelona.
'
'
pECHOS, PÍLDORAS CIRCASIANAS.
:23 años éxitO! cón:,tiluve indiscutible
reclamo. D~sconfiad imitac'iOne3, pompo•
sos anune1os con carlas supuestas.
perpetuo: Agradezco dos cartas recibidas. Viiri\a horas costumbre¡ Semana.
S~~ta tal vez vaya. Conforme época tu
YlaJe. Espero no!icias dirección dada. Socorro.
p!CHONCITA: Quiérote apasionadamente desde que quitaste los pelosde ~u qara con e Depilatorio Victoria•. Federico.

MANIQUIES «Stan. Ultima creación;
bustGs á la medida, alquiler, pl&lt;lase
ea.tálogo. cChic Parisien•, Fuencarral, 43.

poSTALES de barcos éspa.ñoles, guerr-;_
y Lra~tlá.nti_cos: muOiitra 1 peseta sellos. .Editor: Guillermo Uhl. Cádiz..

MÁQUINAS coser Frister &amp; Rossmann 1
f~ma f!JUndi_:-1. Agente: L. Roura, calle Umver.sidad, o, Barcelona.

püSTALES. La más importante fábrica.
. de.España. Edicione:J de encargo.Prec1os sm competencia; enviando una. pe•
seta. en sellos correo remileie ca.tá.logo
ymuestra.s. G. H. Alsiua 1 Jestis y María.
6, Madrid.

ridad).

óptica. Arregl,- aparatos,

STÓ'.\.fAGO: Se cura con ,Bicarbonato
Carminativo (bicarbonato, anis, condurango y bismono)¡ una. peseta; Victoria, 8,

1

GRANDES ALMACENES DEL

cm PIIABRI Mi~

%

MANZANILLA Romana: Bate1 una pe•
seta. Bolsita, 10 céntimos. Catalina
~uñoz1 López de Hoyos, 24 y 48, (Prospe-

dentro para olvidarte¡
Estásdema,;iado
eso jamás. ¿Por qué no escribes Lista?
MARCIA.K"O.
:\lontera., 41. Es el que más
Esto es mu¡ soso. Cada dia te adora más
barato vende articuloa. fotvgráficos. y

E
A
mejor tónico del mundo, «Vino Du•
pesier». E,;pirilu Sanlo, 10, (a.rmacia. 2'50
pesetas botella.

1

pmtu Santo, o¡ Auguslo Figueroa, 29.

ó 0000000000 oooooooooooo~ooooo0o,

~

A VENUS MÁGICA. Es ori libro exL
traordinario, ú.nico en su género,conliene secretos ~ara hacerse amar. 3 yese•
tas, sellos 6 giro postal. Instrucciones
grati~. Pedidos, Librería Castells1 Ronda
l'ninrsidad1 13, Barcelona.

Mt• Sometido
hasta el sacrificio ator•
mentador de todas mis ansias.
Escríbeme si estás satisfecha. Hoy 19 más
que nunca tristemente apasionado Tm.

NEOPLASINA ALCOBILLA. Cura los
tumores inopera.ble3 v evita la reproducción de los operadoi. 3 pesetas.
mandato. Lo tenia todo. NeO bedecido
cesito «imprescindiblemente» cono•
cerio todo deta.lladJsimamente. SupUcote
no exagEires temor desco!!fiado correo.
'Iuyo impacientisimo.-Cero.

pOSTALES: Kovedades asuntos )l~rruecos y de,mudos artístic.os. Preciosos ~uadros fotográfi.~os, paisajes y esce.
na.s arabes. Luis Herrera.. Nador (Melilla)poSTALES. Ultimas novedades en fantasías, sepias y bromuros. Ventas
solo al por mayor. Exportación á. lodoslos palees. -Clemente Zurita. V&amp;lladolid.
,
pOSTALES. Pidase inmediatamentegrandes novedades mates y sepias
con versos propiedad. Fant&amp;sla.s. Editor:,
DUmmatien. Barcelona.
1

uién pudiera ir siquiera por un momento á tu lado. ¿Te acuerdas muindispensable á. los casa.dos si quie•
cho de mi? Yo más ! má.s cada día y con
ren conservar eterna luna de miel. 1,oO
más amor que nunca. Tu Triquitraque. 1
pesetas en sellos de correo 6 giro postal.
Pedidos: Librería CasteUs, Ronda Uni- REUMÁTICOS, Vuestros dolores desversidad, 13, Barcelona.
aparecen instantáneatnente con el
«Bálsamo Victoria». Bote dos pesetas.
PARA HACERSE A~!AR LOCAMENTE.
Victoria,
8, _
Madrid.
, _ _•
Sólo con la. mirada dominaréis á los
____
_ _ _ _ _ _ _.!.._
homb~es y conquistaréis á las. mujere3.
Mandandonos un·sello de 0,15 enviamos
RICA~D1T9: Con,fesor pe_rdonóme gr~
vis1ma mfidehdad fascinado por mi
detalles bajo sobrecerrado. Libreria Pons 1
rost_ra hermoseado con «Crema Angelical
Buena.vista, 11 1 Barcelona.
Cutis». Irene.
PASTILLAS 1EB.-\.. Curación de las en•
ACRISTANES y relojeros. Enseño á
fermedades del estóma"O é intestinos
dorar, platear, niquelar. Más detalles.
v.ómitos I eruptos ácidos~ dolores g~
enviando sello 25. Pedro Ma.rtínez · Olle-,
ricos.
rías, 25, Málaga,
'
pEC?"OS: desarrollo, belleza1 enclnreciSELLOS de correo para. cole':)cione.~. Se
m1entoen dos meses.«Píldora.3 Circa•
compran 1 venden y cambian. Thomas
sianas», Doctor Brun. Madrid Gayoso.
Derechos, ?1 Valencia.
'
Martin Durán.•
'

pARA DESPUÉS DE CASADOS. Libro

Q

S

pECHOS, PÍLDORAS CIRCASIANAS.
Barcelona., Oliver, Hospital, 2; Zarago~a1 Jordán¡ Valencia.1 c,,esta¡ Murcia.¡
Se1quer; Santa.nder1 Solorrio.
PECHOS. PÍLDORAS CIRCASIANAS.
San Sebastián 1 Tornero; Las Palma.s1
Lleó: lerez, González¡ Toledo Santos
Coruña. Sánchoz..
,
·
PECHOS, PÍLDORAS CIRCASIANAS.
Ciudarl•Real: Sauco. Mallorca Centro
Farmacéutico; Valladolid1 ·Caivo·1 'Granada, Ocaña¡ Vigo1 Sáda.ba.

SIDRA NATURAL. Botoneras, n.º 3; 0,50
botella; achampanada una peseta.
Teléfono 4.003. Servicio a domicilio.

TARJETAS POSTALES, Esmalte., Bromuros1 Fantasia.s. Sema.nalmen'tenuvedades. Precios especiales pa.ra. Almacen1~tas. :\lodelos exclusivos para. América.
Alfonso López y Compaiiía, Valladolid. •
TODAS POBLACIONES necesito repre-sentantes. Articulos novedad.1!ucha.
ganancia. Gran consumo. F.i.cil venta_

(Apartado 11.) Castelló¡¡.

�unEilA:

Gra¡nopbone desde 110 pe-

setas.

Máquinas deescribir•Bennett•
UREÑA:
á 150 pesetas tan buena. como la.a de

1.000 pesetas. (Pídanse Ca.tá.:ogos).

Lámparas de filamento meUREÑA:
tálico á 1 70 pesetas.
Prim 1. Madrid. (Catálogos
UREÑA:
gratis).
1

1

llamando poderosa.mente la.
VIENE
atención los sorprendentes re&amp;-ulta•
dos obtenidos en el Gabinete del Oculis-

ta americano diplomado en América, recién insta.lado eli la calle de Vergara., 5,
Barcelon&amp;. Este notable doctor, con su es•
pecial tratamiento y los remedios vegetales que aplica á los enfermos de los ojos,

ha conseguido en brevisimo tiempo dar
vi:;ta a D. Francisco Balaguer, vecino de
Barcelona, calle Rieveta.. 161 4'.ª 2. 0 •que
se hallab.i. ciego desde hacia.quince años»,

CR~MESIMON
La gran mall'Ca
de las Cremas de Belleza
ID.ventada en 1860, es la m6s antfgua y sigue
siendo superior 4 todas las imitaciones,
J. SIMON. Parte.

se. Añadiremos también las curas de don
Francisco Castilla, calle Trafalgar, 9, principal 2.0 y D. Arturo Fábrega, calle de Córcega, -i-21, bajos. «Dar vista á los ciegos•,
es el lema que ostenta el Doctor americano y á ello se encaminan sus propósitos y sus profundos conocimientos en la
ma.teria.. Préstenle atención los enfermos
acudiendo ó escribiendo á su clínica,
Vergara, 5, 1. u BarceJona.

CURIOSIDAD[S

bid á «The Mundial Com-pa.ny Limited»
Apartado 666, Madrid.

Fotrografias raras. Desnudos

NOTA COMICA, por Márquez

Para toda la publicidad
francesa é inglesa en
este periódico, dirigirse
á la Agencia HAVAS, 8,
Place de la Bourse,
PARIS; 113 Cheapside,
LONDON E. C., y Puerta del Sol, 6, MADRID

~oro -~rim!ro [1munión
RECORDATORIOS REAUrENTE
ARTISTICOS Y UNIC.AMENTE
SELECTOS, ACABA DE RECIBIR
NOVEDADES LA

[A!A A!lff, Pre[iO~Ol, 2]

en tod~España scño-

000000000000000000000000000

BIEDMf\
FOTÓGRAFO
f\LCI\Lf\, 23

KÁULAK

La mejor, la más elegante,
la más favorecida de Madrid

CfiSfl DE FRIMER ORDEN
ºººº Hfl? flSCENSOR ºººº
000000000000000000000000000

Especialidad en pinturas y grabados

4, ALCALÁ, 4

- Vengo contentísima. El niño habla ya. Ha Wlo los ,nonos del
Retiro y ha exclamado en se9uida:-¡Pap6l
-¡Qué monada de chico!

FUEGO-VITAL

e.
OS
LV
''' ,;-~-:~--~~--~;-~~;-;~·-••!:,.
111.
Se dará un pie mio ie $10,000 oro (50,100

"TDURHll" IITISTlll

l

.

del ventrilocuo

BALDER
000

PARA CONTRATOS
DIRECCIÓN:

Pesetas) porcualqulercaao deVhilldad

■ ■ ■

■■■

P"did
. uo,o,i;,;,.
10 mt,
010 (O. 15
centit1101 enR,mit,
estampillas
de
correo de Elpa.iia) pan e1niarle mu,.11ha.
Y un folleto, Dhtccion: Vital Fi,e

AMERICANOS-ESPAIQOLES

•Locparelbell• es el único producto en el mundo que cura todas las enfermedades del cuero cabe•
liudo. «Locparelbell• detiene instanta.Dea.mente la. caída del cabello, le aumenta y hermosea, y le con•
serva lia.sta I&amp; edad más avanzada. Su autor demuestra ante técnicos de reconocida. competencia que
•Locparelbell» es el mejor de todos los productos conocidos.
·
DE \TENTA: En Madrid, Períumeria inglesa-; Inglesa y americana¡ Belarmino Gómet, Desengañ0 3;
Farmacia. Borrell, en su depósito general, Pri.ncipe 22, peluqueria. Precios: Madrid, 15 ptas. Provincias1 17 pesetas. América., 50 rra·ncos. En Málaga, A. Romero, Marqués de Larios 1 -t. 0viedo: Hipólito Val•
buena, Orla 16. Es falsificado todo frasco que no lleve en su papel em·oltorio la firma. y retrato del autor. Pedido• á Franclaco Avalo• del Campo, Príncipe, 22, Todo frasco vendido en América que
&lt;)
no sea servido directamente por su autor desde Madrid, es falsificado.
Tiene el honor de comunicar
Ha salido para Buenos Aires D. Rafael Arro¡o Velasco, que vino á Madrid para llevarse
• la reoresentacióu de•Locparelbell• para la. República Argentina.. AMERICANOS:
á su distinguida clientela que,
En este periódico ilustrado se dirá Cuándo se remite á Buenos Aires la primera remeSII. del Famoso «Loe•
por mejora de local, ha trasla· parelbell•. ¡1fo dejad de leer MONDO GRÁFICO y &amp;Si sabréis cuándo llega -Locparelbell•l

Mayor, 49•MADR.ID

CALVET
FOTÓGRAFO &lt;&gt;

ALOS PEPITOS

==-~

Se ad.cniten aliEentea y representantes con 1?uenae referencia•

~~~00~€~€€€€

DENTIFRICO
DE:MODA

POLARINA 0

EL :MEJOR ELIXIR
DENTIFRICO CONOCIDO

9

NClll!nlO

IID ffllll mu la Clendull ~1811111 i ítJe·m 100'_de 1epetoll

r~7~

qn, ~;;;..
,....-..,1•- __•..,.._....,11,w1,,,111111U,1'l ! piafa, el aparato de placas &amp;e

l dos son literalmente aplaslados por el maravilloso

!

¡

11111,•w111111 _

!
!:.........:SUEÑO
IDEI\L:: I
_,__,,.._,..,.............11•...,........111&lt;•11.ll

S PESETAS

24 MESES
,
DE CREDITO

:: AL.MES·::

Se mga J se destarga en pina IDI
SI enlou por el 1idrio esmerilado 6 por la
estala de dislaocias

Es el aparato más pequeño y más l_igero: se gua.rda fácilmente en el bols11lo,
pues su dimensión es: i ;,e 11 &gt;&lt; 22 centi•
metros.
Su obturador se coloca entre las lente:.
del objetivo.
. .
..
Los diafragmas que son á. rns, tamb1e~
se colocan en el objetivo: disparador, v1
drio esmerilado, desca.:G'ador automáüco
resorte1s, etr..; todo esta completo en estl
perreccionado Suefto Ideal.

En }a. resplandeciente apoteosis de una
perfección sobrehumana.1 montando rec•
to al Zenit el Sueño Ideal relega por
sus innum~rables cualidades, á todos los
aparatos !oto~rá.ficos existentes en el
mundo.
¡Los deseos se han rea.litado: los anhelos se han cumplido!
El Sue&amp;.o Ideal en su magntnca. pre1ent.aclón, no solo resume, sino ~1!e acreeenta centuplica. todos los prodigio:3, que
una c~lenturienta imaginación pueda concebir. Todo el mundo será fotógrafo.
Existen ya en España centena.res de
miles de fervientos aficionados.
Si tuera posible inte_rroga! á todos, sus
eontestaciones serian mva.r1a.bles y se rep.umiria.n asl:
«Yo siento no poder ha.cer taló cual cor~ mi &amp;pan.to me sa.tisface, pero... •

EL

11

SUEÑO IDEAL"
no tiene Uperoa 11

El "SUEAO IDEAL"
se venda e11n toda confianza

EL DOBLE FUELLE

Es IIDO y es todo. Es universal y es la Obs~rvense las pequeñas
inmuta.ble perfección.
dimensiones del aparato de
El Sue&amp;.o Ideal h&amp; sido cons'trui~o . placas que se desprende
con \01 resultantes de un&amp; rigurosa ma·
del aparato de películas
tem8.tica de los materia.les mis esme,r,.dos.
h
Se carga en plena lm:. Emplea Bobi!fM de película•
El nuevo aparato que tenemos et honor de ofr~cer oy,
ordinarias y las ,taca• de vidrio, a gusto del opera•
i pesa.r de &amp;U precio extraordinariamente reduc1do1 (1J2
dor ó allernali1unnen.te, sin descargar el aparato.
peaetu) lo entregamos con un
Puede enfocarse por el vitlrlo eamerilado ó con I&amp;

ton el "IU[ñO IDUL" ntda hay imPD!ible
"sudo

IDEAL.,

El Sue6o Ideal posee las venlajas de todos los apa•
ralos conocidos: cámaras clásicas, cámaras de labora.torio detectives aparatos plcgadore5 1 etc., etc.
.,
Además do ~us muchas perfecciones, pos.ea tambten:
La doble tirada y la pequeña dimensión del apa-

tas 1,95. Franco á domicilio en

rato de placas que se separa del aparato de las pe-

toda. España por ptas. 2,45. CASA

licul&lt;J..&amp;,

THOMAS, SEVILLA, 3, MADRID,

POLARINA

Inventores: Cortés Hermanos, BARCELONA

~

_ . . . . . , ... ,,.,,1.11u1111111111111 _ _ , , ~

~

MaravWo... pedecclone• del

Ma.gnlficos automóviles mecánicos con cuerda irrompible, a.u•
dando en todas las direcciones,
llenos de bombones fino;, á pese-

-.-,

~"'J:I'.::. 1

pellculu en cualquier mom.,,lo 9 11- talll 1
i Todos los aparatos conocl· i ¡¡ de
DE llllll!. ¡Con el •Suefio Ideal" nada ea Imposible! ,
T..t1••••...,,.....,•..,.....,.,,,.,.

completo al recibo de la suscripción, y cobramos (sin. n)n•
gún gasto para. el comprador) 1 pe1eta• á. prmc1p1~"s
de ca.da mes, hasta el completo pago de las 192 peaetaa.

Blanquea admirablemente los diente-.s¡ evita. y cura. el dolor de ma.elaa; mantiene la boca. fre1ca y ·aromatizada; es antlafaptfco é hi~iénico; ef&gt; el más económico.

Venta: Perfumerias Droguerías y Farmacias

almetrlcal

es decir, que remitimos inm•dlatamen.te el a_pa~to

NOTA•

dado su estudio fotográfico á
la calle del PRÍNCIPE, núCompallía de 1eguro■ contra IDcencllo■
~
FUNDADA EN 1840
mero 14 (Casa del Teatro
Establecid&amp; en su palacio en Parú, Rue Le Pe•
de la Comedia):::.,::::.,:; letier, 20-22.-Dlreeclón para Eapatla en Madrid, Calle Mayor, 21.

c!a DRE:SDEN _(Alam~)

Aplanftleu

C.RÉDITO DE 24 MESES

r

"'"'LE NO~D"'"'

TODAS

tos modernos, con peU:culas¡ alumbrado
potentisimo. Kinematogramoíónica, Ca.stellón.

ra, senor1ta. 6 caballero formal, para confiarle empleo decoroso en su misma casa, por
cuenta. de un importante establecimiento. Sorprendente novedad todavla desconocida. Sueldo fijo mensual, ¡ar&amp;ntiza.do por contrato
(p&amp;pel sellado). Escribid: Industria. artiitica. Oporto. Portugal.

Fotografía

EL SUEÑO IDEJ\L ◊ Modelo perfeccionado para 1913

instalación cínematográ,50 DUROS
fica todos pueblos España. Apara-

los clichés usados en esta Revista.
Dirigirse á la administración de
MUNDO GRAFICO. Hermosilla, 57.

A "llA"os
SOLICIT-'ia..l.Y.I.

El, pñmer aparato 4.el mundo
WllíPlll.lmm
Obl@!!~_:vrf
.@kr.l~aci~n
de la marca HEIN,tlCH ERN~ANN

Señoritas, Caballeros: ¿Qu&amp;V IUDAS,
réis casaros ventajosamente? Escri-

de arte, fantasias galantes, etcétera. Las 50 variadas, -t pesetas; 100, 5 pesetas; 250, 10 pesetas.
! Sellos de correos, giro postal ó valor de íácil cobro, Agencia. Luz.. Poste
reslante ½70. Madrid.

VENDEN

SE

caso clinico maravilloso por no ha.her

sido necesaria operación de ninguna cla-

111

eacala de clistau.daa.
Es el apara.to de mayor valor; el más ele~n~e J el más
consistente. Construido con madera., alummto, cobre J
&amp;cero niquelado: recubierto de ~scogido Lafikte.
El más cientlficamente fabricado, descentra en los
dos sentidos; con su doble fuelle pueden hacers~ ~eprodu~ciones, y levantando la primera. lente ~el obJe~iv~ se
obtienen vistas de doble a.u mento ;le los leJanos pa.is~J:s.
Su objetivo de gran marca, es un ma¡ni6co ap!a.natico
simetrica.1 F. 6, 8, distancia. 1'5 m1m., una marav1\!acura
nitidez visual percibe las sombra.s J retrata. con gran rapidez los objetos animados.
.
Con dia. claro puede operar al 100º de seinndo é impresiona si_empre prodigiosa.mente detalles sorpren~~ntes. Su mi11lla extra luminosa. con nivel de agua, dirige
la imagen en los dos sentidos.

Ofrecemos i los suscrlptorel un lote d'I
prlmaa grabúta• que será acogido cor
agrado, y que consiste en u!" materlal
completo para revelar J tirar las prue•
has: comprende:
Media docena de placas de primera.
marca.
Una bobina pelicular Lamiere para 6
exposiciones.
Una docena de hojas de papel sensible..
Un cha.ssis-prensa.
Un frasco revelador.
Un frasco de viro-fijador.
Un paquete de hiposulfito.
D011 cubetas de laca.
Una linterna. plegable de tela rl"JL
Co I el Sue6o Ideal, que no tiene rival en ei mundo, pueden bac~~ lumas ripidas «in1t&amp;n~e&amp;S• J los
clichés de expos1cLón 1 como lo ha.ce un fotugra.ío e~ su
e;iLudio; los entrega con una pureza muy nota.ble. Mii.lea
9 por 12 cenUmetros.
Ca.da 11.011.rato va. acompaña.do de:
t.º Tres cbasais dobles para dos placa.a.,
2 • Una instrucción muy detallada.
Un tra.tado de foto:ra.fit..
.
-··,.. Una ta.rifa. especial y exclus_1n pan.. nuestl'O&amp;
abonados, ofreciéndoles á mur. reducidos pr~io_s de fá.~
brie&amp; los pequeños 11bjetos y p1eias sueltas md1spensa.-bles que resultarán muy económicos, cuando las exis-ten~ias señala.das en nuestra prima gratuita &amp;e ba.)·an.
.,,,.0 tado A!i que aólo nuestros clientes conseguirán hac;r sobe.rbla.s fotocta.fias que no les costarán ni cinco
céntlmea,

s:•

f5 on verdadero prodigio 11 llegar 6 esta•l•certo al predo d•
t!t2 pe•etu, pagaderH •n

ZI MESES Dt [ÍUf!O, á rada de I PESETAS ll MIS

entregando adernb,qr.1tl1, las soberbl•1 prhwu 1iot11ll.1US mi• arriba,

_.,.....,.,....,.....11....,...,.•..,.... ,.,.,,,.......,.,.,•..,.,m,11•,_,..,.,•.,••.,..,.._.,.,.., ••,.,...•.•,11...,......11..•m•t&gt;1•. .""•"""•"'•--...-•ss•-11""""•""'"""",.__,"_,.•.,...11•1m11111a111,o,••11•..,.,.,. ........._ ••...,..-

¡;;::::•••"¡;;:;ltad de devolución, dentro de los ocho dias, caso ~e no conveni~ -._
De desear otro modelo pídase catálogo á D. S. LO I N AZ, Pnm, 39, San Sebastián
CASA DE CONFIANZA

e&gt;

&lt;=&gt;

LA PRIMERA EN SU CLASE

�•••••••••••••••••••••••••••

(lÍ~l[l Ml If ~l

Patente 1.• clase. Arenal, 1, Madri-1. Consulta gratis de 12 :i 1 y
por Correo. De 2 tarde á 8 no-che1 ó ptas. Pro:ipectos grati3.

IMPOTENCII\

Debilidad genital, pérdida ■,
relajación •exual por excesos
de Venus ó solitario~. Potencia
á. l?,da edad si11 peligro y por
:aCí'JOll externa. Vigor sexual
Kocb. renta. .en boticas. Si se
quiere fijar el gradó de impotencia pidase el Gráfico sexual á
,e3t:i. Cllnica }" lo rccibirá.n graüs con reserva bajo sobre cerrado.

HIGIENE DEL TOCADOR
Las cualidades antisépticas detersi11as
y cicatrizantes que han merecido ail

Coaltar Saponin8 le Beuf
su admisión en los Hospitales de París,
explican la boga de ese producto para
todos los usos del Tocador
El frasco 2 francos

U

Se halla en todu
las farmacias

Curación del 98 por 100 de las
enfermedades del estómago é in•
testi.n'os con el Elixir Estomacal
de Saiz de Carlos. Lo recetan
los médicos de las cinco partes del
mundo. Tonifica, ayuda á las
digestiones, abre el apetito,
quita el dolor y cura la

alb:uicoquc
ne¡;;ro
p¡dase nuestr;i. co!ccciou 80 de ngurinct
nuevos con roue5ua, bordada:.
J:.spec1alidad, J'rajes par:i. señora, niñas y
bebes y blus:ii; sobre tcJic!os novedal.
NuesU'OS borca1os ~on sm confeccionar, pero
cnv'amos a quien los pid:i, pat·ona, cortados en
todas J:as medida..

SOLUCIÓN PAUTAUBERGE

~

~

"RADIUM" V "RUBÍ"
LAS :UEJ0RES PISTOLAS .IUT0MATICAS DE BOLSILLO

"RADIUM'' sinuna.cargador.
Se ~argl!' como
petaca de c1garrilltJs.
ULTlllA NOVEDAD PR.\CTJC.\
UftUBIU conDe carg:9-dor.
ocho tiros.

,.J,. ,,,:•.,,..,. ~ Lucerna
j "'"w'"'!,1"""
c..~C:. · Su z.a· ·

tomacat, indigestión, flatulencias, dilatación y úlcera del
estómago, hipercloridria, neu•
rastenia gástrica, anemia y
clorosis con dispepsia : suprime
los cólicos, quita la diarrea y
disenteria, la fetidez de las deposiciones y es antiséptico. Vigo•
riza el estómago é intestinos,
el enfermo come más, digiere mejor
y se nutre. Cura las diarreas de
los niños en todas sus edades.

eáp.5ula.5 f\O&lt;:J-t
los flujos secretosreciantes y modifican loe, crónicos. Las Cápsulas
KOCH no .daiiau los .rinoncis v
calman el clolor.-P O M A O Á
KOCH para lla¡rn.s 1' males de fa.

Armas de ab.wluta garantia y rondiciones balística5 de primer orden.

Gabilondos y Urresti

Gemelos

Fruta laxante refrescante
CONTRA EL

EIBAR (Guipúzcoa)

OIGEE

..

••

ESTREÑIMIENTO

....

Almorranas, Bilis,
Embarazo gástrico é intestinal, Jaqueca

1&gt;icl. DErURATIVC, KOCH,
limpia lasa.ugre cla malo:, humores. \"euta. en boticas del mundo.

MATRIZ

De venta en la• principales farmacias
del mundo r Serrano, 30, MADRID
le nmit. folltto Í quien lo pid•.

CURA SIN OPERAR

• POR QUE VIVIR

' .

, . .

Mfttl'i!teti,

fii;tq,if

. sin amor, sm a!tgria, y sin felicidad, cuando tan /ar
Ctl e$ obtener fortuna, salud, suerte, amor corres ..
pondido, gar:-a.r en los juegos, en la loterla, en la
So1S3; etc., md1endo el curioso folleto gratis, al Profesor
YTAL0 1 Soulevard Bonne-NouvelleJ 35, PARIS.

FOTOGRAFICAS.

ESTERILIDAD
~

R.GUILLEMINOT. BCESPFLUS &amp;C'! PARIS
VENTA EN TODOS LOS DEPÓSITOS
DE ARTICULOS FOTOGRÁFICOS

PARIS.-13, RUE PAVEE
- - - - y en todas las farmacias

LA CURACIÓN DE LAS BRONQUITIS. Reconocer
una bronquitis es cosa fácil : la tos es al principio
seca y qumtosa; algunos días después aparecen 1os
esputos pegajosos, Cspesos, grisáceos 6 amarillentos,
La tos dolorosa y hasta desgarradora, está acompáñada de una respiración sonora, ronca, con silbidos.
Los sujetos delicados, los ¡· óvenes débiles, los
ancianos, expectoran con dificu tad; la ocupación de
los bronquios conduce á la opresión, á fa bronconeumonía,á la congestión pulmonar.
Para dominar toda complicación, basta con administrar en cada comida 2 ó 3 C~psulas Cognet. Ninguna medicación calma me¡·or las quintas de tos, ni
ayuda más favorablemente a expectoración, ni abrevia con mayor seguridad la duración del mal,
sin que sea necesario, en la mayor parte de
los casos, interrumpir las ocupaciones habituales.
Las Capsulas Cognet curan modificando el estado
de las mucosas del arbol aeriense, sin irritación
posible de las vías digestivas ni intolerancia desagradable. Por ésto Ios médicos más eminentes son
unánimes en aconsejarlas, de preferencia á los
supuestos calmantes, narcóticos que adormecen el
mal y deprimen al enfermo, añadiendo á la bronquitis los trastornos digestivos y encerrando al lobo
en el aprisco, es decir al mícrobio en el pulmón ...

n, RAPEL.

Exijase las verdaderas C~psulas Cognet, con la firma del
autor y la dirección : Ruede So.intouge, 43, Paris.
De venta en todas las farmacias

EL Bo:.JBEB0.-Lo que parece
milagroi;;o (s que se ha.yao quemado todos los muebles de la. casa
respetando los muebles del pi:io
principal,
LA SEX0RA. - ¡Es natura.Ir los
señores del principal al casarsP.
compra.ron los muebles á APOª
LINAR, y como usted sabe tienen fa.ma de indestructibles.
Infantas, 1 duplicado. tlen"
da y entresuelo.

HOYtDAll PAI~ftTADA

Una PLU:MA siempre útil y un

PESA-CARTAS DE PRECJSIO~.
todo reunido en tsluche metülico del tamaño de un 13.piz. Precio
1,90 pts, Para envíos por correo.
agregar0.70. ,~enta exclusiva, ca-

"LA YDALIA"

Tinte que no aamite rival, pu~s no lief!.e _nitrato d~_plata1 base de t?
das las conocidM hasta el d1a. Es la U111ca que trne las canas, s111
C}uemar ni nianchai:_ la pie~, ni destrui~ el bulb~ piloso. Ferfumerías I
Dro¡¡ucrías de Espana y Perez Marbn y C. , Alcala, 9, Madrid.

Cura estómago
é intestinos

GI\STROL MIRET

sa ASIN, PRECLI00,, 2.,.
Gemelo5 tsFecit1e5 de gran 5olldez para l'url~mo, Caza, Ejercito 'i Marina, Lo5 gemelos mll1•
tares O I GE E han sido oflclalmente adoptados
por las primeras potencias m:l:tares. CON PRlli'ILEGIO DE INli'ENCION.
PREfl\l,'\D05 en la ExposlciOn Unhiersa! de Srusells de 1910, con MEO,'\ll,'\
de ORO,-De 11enta en todas parh~

-

CRONICA MEDICA

'

De venta en la• buenas armerías

las acedias, vómitos, vértigo e.s.

-cortan sin peligro las

,

!da

TAMAR
DIS'PEPSIA
INDIEN
6RILLON

Vfff f Rf ~ Hf llU
fn DO.$ D!J..$

••••..••......••.......••••

radicalmente
POR LA.

L. PAUTAUBERGE, C0URBEVOIE·PARIS.

CURAN tedoa los malea de la
URETRA, PR0STATA, VEJIGA y
RTÑOKES. Dilatan las ESTfiECHECES, expulsan la piedra v
.:arenillas, curan el CATARRO de,
!a \"!.;JIGA, calman a! momento
lo_~ horribles dolores al orinar,
dismiliu\·cn el deseo frecuente
l· limpiai1 la orina de posos blan~os purulentos ó de sangre. Los
flujos crónicos se cortan sin peligro. Ll-3 Sale ■ ICoch no tie1H)ll rival y son bien conocida.s.

con resultado positi,·o en el 98 por
100 de lo.s Cai&gt;Oi&gt;, no habiendo le•
eión gra\'e irremediable.
Dirigir 1as carta3 :i. Doctor
Mateo,, Arena!, 11 l.º, :\ladird .

Comprende: Mtr. 4.20 ¿e bordado de 48 c/m.
ancho ~obre 4.20 mtr. batista suiza de 116 c/m :i.ncho.
l&gt;lsponiblc en·
blanco borc!ado todo blanco
azul nuevo
cereu

TUBERCULOSIS

SIN SONDAR NI OPERAR

parto }"~obreparlos. Aplicación del
tratamieut.o Rohegel, en la

1

l'tas. 17.90.

y preserva. de la.

SALES KOCH

EMBARAZO

Toses
Bronquitis

Pulmones Robustos

ORINA

:Se del ma.3 ligC'ro síntoma. en su
mat~iz para eritar grarc.; male.:,;
al prmcipio todo se cura fácilmente. Fenómenos del

no co11feccion:1do, lavable, con verdadero bordado
suizo, se env1:1. franco de pone y derechos de
entrada, a dom·cilio, al r,rtcio excepcional de

que procura.

-MALDE-

Cáncer, tumores, punzadas
horribles, ftujo sangre, na..
gas, congestión, irritación
con dolor sorli.o en las cade..
ras y vientre, flujo blanco,
deform. ación y debilidad que
.ocasionan.la esterilidad v la.
propensiún al aborto. de:.censo: et.cétera. La..s señora:; deben cui1iar•

Catarros
antiguos y recientes

IGE

~G~E

.

Remitese gratis y fran-::o el C1tálogo 207

OI GE E Opl. Industrie-Ges, m, b, H., BERLIN-Schoneberg

LOECHES

AGUA MINERAL NATURAL MAS DE MEDID SIGLO DE USC'
MADRID PURGANTE - DEPURATIVA UNIVERSAL EN BEBIDA Y BAÑ(,

JARDINES, 15

¿ Se pueden hacer Economías en los Neumáticos ?
.l. .l. Si Y Y
Con los

■
•

''Gruesos Neumáticos''

Continental

ROUGES FERRÉS, 3 NERVADURAS, PLANOS

:!,ue se montan sobre las llantas corrientes sin necesidad de transformar las ruedas

-·

MADRID : Sagasta 6,
AI\CELONA : Paseo de Gracia, 61.

Pedid Detalles:
.

�•

REGALOS
PARA· SAN JOSE
.
,

11u1111·1·, u,

111o1•1u,1,1

u. ,u,o, i,u.uoa t

u:ms

H'l"OGS..Ulü

f!I, Pif'IL lllf QUII II UlPflllllt lt~TII: PIINIODICO 11:1"'.I. J'.\BRIC\00
Ufl.Clil.lllBHU pil,j. &lt;IMCUIIDO .. u,1c1» .J'OB •1,4 PAl'&amp;LIIBJ. UP.lil'OW..

IKPHN1'4 DI MU:tD:)

GIUl'JCl

a1a•oJU,LA. . .,7, lll4D&amp;10

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="139">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3068">
                  <text>Mundo Gráfico, revista popular ilustrada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479258">
                  <text>Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45122">
              <text>Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45124">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45125">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45126">
              <text>125</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45127">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45128">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45148">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753247&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45123">
                <text>Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1914, Año 4, No 125, Marzo 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45129">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45130">
                <text>Díaz Casariego, José María</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="45131">
                <text>Zavala, Mariano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45132">
                <text>Madrid (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="45133">
                <text>España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="45134">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="45135">
                <text>Humanidades</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="45136">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="45137">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45138">
                <text>Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45139">
                <text>Imprenta El Mundo Gráfico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45140">
                <text>Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="45141">
                <text>Pérez Zúñiga, Juan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45142">
                <text>1914-03-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45143">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45144">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45145">
                <text>2011838</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45146">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45147">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45149">
                <text>Madrid, España</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45150">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="45151">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4859">
        <name>Candidatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7054">
        <name>Charlas postales</name>
      </tag>
      <tag tagId="7194">
        <name>Razas</name>
      </tag>
      <tag tagId="7195">
        <name>Veteranos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
