<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;tags=Defunciones" accessDate="2026-06-23T20:44:08-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>20</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="12769" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="10818">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/222/12769/BOLETIN_BIMESTRAL_CIE._1983._Vol.21._No._124._Junio._0002015017.ocr.pdf</src>
        <authentication>55ceef8fd976c4d1c1e5ab7c842a8278</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="353469">
                    <text>FACULTAD DE ECONOMIA

Núm. 124

Junio de 1983

Vol. XXI

INVESTIGACION SOCIODEMOGRAFICA EN
MEXICO - 1983

Contenido:

Por Raymundo C Rodríguez G. .
El presente artículo constituye una recopilación de
los diferentes trabajos de investigaci6n que actualmente
se realizan en el Cen~ro de Investigaciones Económicas y
la Facultad de Economía.
Algunos de los trabajos constituyen anteproyectos de
tesis para obtener el grado de Licenciado en Estadistica
Soc ial (especialidad en Demografía) ,carrera dependiente de
la propia Facultad de Economía y que fuera fundada hace
cinco anos.
Otros trabajos con
investigaciones
de
profesores que tienen por función asesorar proyectos.

Investigación Sociodemográfica en México - 1983 .... . 1

Es importante resaltar que dentro de las actividades
de investigación se cuenta con la colaboración de la
Universidad de Missouri-Columbia.
En general,los trabajos aquí esbozados cubren los
tres
factores
fundamentales de la dinámica de una
poblaci6n, a saber: na-talidad, mortalidad y migración.
Aparte de cuantificar el fenómeno bajo estudio,se indaga
sobre las posibles ex¡:.-licaciones d·el mismo.
En cuanto a la fecundidad se refiere,se presentan dos
temas que de una u otra manera,afectan el comportamiento
reprcductivo de la población: variables relacionadas con
la edad a la primera unión y determinantes del control
voluntaric de la fecundidad.

CENTRO DE INVESTIGACIONES
ECONOMICAS
lom.i Redonda 1515 Col. Loma larga
Apartado Postal 288

Dr. Alfredo Piñeyro L6pez
Rector UANL

Lic. Arturo García Espinosa
Director Facultad de Economla

Lic. Manuel Silos Martínez
Director CIE

Ambas variables han sido estudiadas básicamente en
relación
con
la
fecundidad de una poblaciOn.
En
general,las mujeres que se casan tarde,tienen menos hijos
que las que lo hacen a edad temprana. Asimismo,se postula
una asociacibn negativa entre tamano de familia completa y
uso de anticonceptivos.
fara los países hoy industrializados,la transición de
altos a bajos niveles de natalidad -y el correspondiente
paso de un estado de fecundidad natural a uno
de
limitación de l tamano de familia- así como el retraso en
la edad de entrada al matrimonio,se inscriben dent r o de
procesos mas amplios de urbanización y cambio social. Los
mismos factores que propiciaron
la
prcpagación
de
conocimientos y uso de anticonceptivos fueron los que
incentivaror. el postergamientc de la edad de iniciación de
la primera unión.

Lic. Andrés Garza García
Editor

Desde Febrero de 1963 apareció el
Boletín Bimestral. A partir de abril
de 1983 y manteniendo su Titulo
orlgl11a1, el Boletín Bimestral aparece mensualmente.

ORGANO DE DIFUSION

PUBLICACION MENSUAL

MONTERREY, N. L., MEXICO

�3
.n.JNIO DE 1983

2

Un enfoque reciente sobre los determinantes de la fecundidad puede ser esquematizado en la forma siguiente:
DETERMINANTES
BASICOS.Variables
socioeconómicas: lugar de residencia, Nivel
de instrucción, Actividad económica, status
scioeconómico.
VARIABLES INTERMEDIAS.- Principalmente:
Edad a la primera unión, Regulación de la
fecundidad y duración de la unión.
VARIABLE DEPENDIENTE.- Fecundidad.
Lo común del estudio sobre edad a la
primera unión y el de regulación de la
fecundidad, ea ~l tratar su variable correspondiente como dependiente y relacionarla
con factores aocioeconómicos y culturales.
Los elementos teóricos que guían el análisis
en cada estudio alcanzan diferentes niveles
de profundidad.
Ello obedece fundamental-·
mente a qu~ "uso de anticonceptivos" ha teni~do m~yor atención por parte de los investigadores comparado con •edad a la primera
unión".
Esto último ea particularmente
cierto para el caso de México.
Pasando al fenómeno de la mortalidad,
su estudio cobra especial importancia si se
toma en cuenta lo poco que se ha investigado
en cuanto a sus detereinantes socioeconómicaa.
Es preciso senalar que
se
está
procesando la informacion provenierte de la
Encuesta de Mortalidad y Registro Civil, la
cual
cubre
el
Area
Metropolitana de
Monterrey. Indudablemente que el análisis
de los resultados será de gran importancia
para el diseno de políticas que en materia
de salud se, elaboran para la zona.
Aunque se reconoce que para el país en
general existen diferencias en la calidad y
cobertura de la infot'llación demográfica, ha
faltado estudiar la situación particular de
cada Estado. Loa trabajos aquí presentados
contribuyen a cubrir esa carencia.
Se utilizan diYersas fuentes de información (Registro Civil, Hospitales, Clínicas
y Farmacias), con el fin de evaluar las estadísticas correspondientes.
Se realizan
estimaciones directas e indirectas de mortalidad general e infantil, y se asocian a
diversas variables de la estructura social y
económica en que se encuentran inmersos los
diferen;es grupos sociales que integran la
poblacion.
Por Gltimo, se presenta un estudio
sobre migración, componente del crecimiento
demográfico que
ha
sido
relativamente
descuidado en la literatura demogrifica. El
estudio que se presenta, se refiere al Estado de Nuevo Le6n, dentro del cual se intenta
una regionalizaci6n. Al igual que los demás
trabajos aquí senalados, en el estudio se
hacen estimaciones de los movimientos migratorios y se busca una interpretación de los
mismos en base a diversos marcos teóricos.

· PROYECTO DE TESIS
Título:

HIGRACIOI EN EL ESTADO DE
NUEVO LEON

Alumna:
Asesor:

Elizabeth Hacías Pérez ••
Lic. Romeo E. Madrigal.

Los movimientos migratorios siempre se
han dado en todas las épocas de la historia,
aun cuando es probable que en los diferentes
períodos hayan existido cambios en los tipos
de movimientos, as! como en las características de los mismos, las causas que los han
provocado y la forma de realizar la movilidad.
En las últimas décadas, si bien ha disminuido la intensidad de los movimientos migratorios internacionales, se ha acentuado,
sobre
todo
en los países en vías de
desarrollo, la movilidad interna de la población. Tal es el caso de México, que en el
presente siglo ha tenido cambios notables en
la distribución de su población¡ la poblaci6n urbana a aumentado en mayor medida que
la rural, for~ándose grandes
concentraciones.
Definitivamente,
las
condiciones
socioeconómicas imperantes en los distintos
medios son los factores determinantes de
esta movilidad, y a su vez, dichos factores
se ven alterados
por
los
movimientos
migratorios.
Dadas las repercusiones que tienen dichos movimientos tanto en los lugares donde
se originan, como en los lugares de destino,
se torna de vital importancia el conocer
cuantitativamente la magnitud de la migración y las características de los migrantes,
ya que las diversas políticas demográficas
se basan en dichos datos estadísticos.
Dentro ae las estadísticas demográficas, el fenómeno de la migración interna es
de los mas difíciles de captar y de hecho no
existe ningún registro sistemático de estos
movimientos. Las estadísticas de migraci6n
interna con que contamos en México son las
provenientes de los Censos de Población, los
cuales, como por todos es bien sabido, son
levantados cada diez anos. Sin embargo, los
datos sobre migración que se publican son
limitados, por lo que se hace necesario recurrir a algunas estimaciones indirectas de
dicho fenómeno.
Esta investigación se desarrollará considerando en primer lugar las diversas teorías que existen sobre migración, lo que
permitirá
tener
bases y
criterios
conceptuales para el análisis de nuestros
datos.
El estudio se basará principalmente en
los datos estadísticos que proporcionan los
Ce~sos de Población, analizándose la migracion por regiones en el Estado de Nuevo
León. El período que comprenderá el estudio
será de 1950 a 1970; la información de 1980
no se incluirá por no estar aun di~ponible a

BOLETIN BIMESTRAL

nivel municipal. Las regiones que se considerarán son siete y corresponden a las que
ha venido empleando el Gobierno Estatal Y
Federal en sus Planes de Desarrollo.
se harán las estimacionés de los saldos
migratorios por sexo y edad para el total
del Estado y las siete regiones. Dichas estimaciones se harán mediante métodos indir~ctos, pues no existe forma de determinar
dichos flujos de ~anera directa.
Finalmente se tendrá un análisis de los
resultados, tratando de relacionarlos con
las condiciones socioecon6micas imperantes
en las regiones, as! como su interpretación
a la luz de las teorías existentes.
Bibliografía preliminar
Alberts, Joop¡ Migración hacia Areas
Metropolitanas de América Latina. Un
estudio Comparativo,-CELADE,
Santiago de Chile, 1977,
Dirección General de Estadística¡ VII,
VIII, y XI Censo General de Población,
México, 1950, 1960 y 1970
-------------------------------y
Secretaria de Programación y Presupuesto,

Cifras de Nuevo León 1981, México 1982.
Elizaga, Juan c.; Migración a las Areas
Metropolitanas de América Latina, CELADE,
Santiago de Chile, 1970,
Madrigal, Romeo E.; La Mortalidad en el
Noreste de México, U.A.N,L. y Gobierno
del Estado de Nuevo León, México.
Naciones Unidas; Métodos de Medición de la
Migración Interna, Manuales sobre
Métodos de Cálculo de la Población, Manual
IV Serie: Estudios sobre Población, Nueva
· York, 1972,
---------------; Factores Determinantes y
Consecuencias de las Tendencias
Demográficas, Serie Estudios sobre
Población, ~ueva York, 1978,
PROYECTO DE TESIS
Titulo:

ALGUNAS VARIABLES RELACIONADAS
CON LA EDAD AL MATRIMONIO EN
EL NORESTE DE MEXICO.

Alumna:
Asesor:

Ma. de Lourdes Ocanaa.••
Raymundo C. Rodríguez G.

En la mayoría de los estudios que exploran los diferenciales de fecundidad y sus
causas, se encuentra la edad al matrimonio
como una de las variables explicativas del
número de hijos. De hecho, la característica mas estudiada en las investig,ciones que
observan la influencia de la nupcialidad en
las variaciones de fecundidad es la edad al
contraer la primer unión.
A lo largo de todo el mundo, el retraso
en la edad al primer matrimonio ha influido
en el descenso del tamano de familia completa ( Henry y Piotrow, 1982, pp.22). Esto es
particularmente cierto en los países subde~
sarrollados (Quilodran, 1980).

La edad de entrada al matrimonio es una
de las variables que, de un modo u otro,
siempre influyen en la fecundidad, como lo
exponen Davis y Blake (1967). El estydio
realizado por estos investigadores es clasico en la 11'teratura sobre fecundiad. Se
puede decir que no existe estudio alguno
sobre fecundidad que, de una forma u otra,
no haga referencia al esquema analitico de
los dos autores.
Puesto qu~ el trabajo de Davis y Elake,
junto con otros esquemas que lo incluyen,
sirve como marco de referencia al presente
estudio; presentamos brevemente en que consiste. Los autores explican cerno cualquier
cambio en la fecundidad que haya sido producido por cambios en la estructura social,
debe actuar a través de las variables intermedias de la º fecundidad¡
dichas variables
están divididas en tres grupos: a)L~s factores
que
afectan
la
exposicion
al
coito.b)Los factores que afectan al riesgo
de concebir.c)Los factores qu~ afectan a la
gestación.
La edad a la primera unión está dentro
d~l primer grupo, que está formado por los
factores que rigen la formación y disolución
de las uniones en la edad fértil y los que
rigen la exposici6n al coito dentro de las
uniones.
Podría decirse que el esquema de ~avis
y Blake es fundamental en la explicacion de
la influencia de la estructura social sobre
la fecundida~. Otros a~tores como_Bongaarts
(1978) y Carletton (1970)t a traves de un
esquema de "embudo", sit~an el esquema de
Davis y Blake en un contexto más amplio,
donde las variables intermedias de la fecundidad son las más cercanas a ella.
Por
ejemplo, el esquema de "embudo• distingue
distintos niveles de análisis en los que se
clasifican los diversos factores que afectan
a la fecundidad. En la parte más ancha del
embudo está situada la estructura social Y
económica, 1~ siguen la estructura familiar
y del individuo, las variables intermedias,
y finalmente se encuentra la fecundidad.
No obstante la importancia concedida a
la edad al matrimonio, ésta generalmente ha
sido estudiaaa cono variable explicativa de
la fecundidad y como determinante de otros
procesos demográficos.
Sólo en
algunos
casos ( Dixon, 1971 '; Carter, 1976), se le
ha
dado
un
carácter
de
variable
independiente.
Esto es debido, posiblemente, a la escasez de información que pudiera servir para conocer cuando menos las
tendencias en la edad al matrimonio.
Un
ejemplo de esto es que los registros existentes dt. los matrimonios efectuados en algunos
lugares de H,xico en el periodo
1690-1950 no contentan la edad de los contrayentes;
y, en otras ocasiones, no existen registros de los matrimonios efectuados
(Cook y Borah, 1978). Además, otro problema
que comGnme~~e se presenta es que muchas
familias están establecidas por uniones consensuales, sin matrimonio civil o religioso,
por lo que el recuento de los matrimonios se
dificulta (Henry y Piotrow, 1982, p. 27).

�4

5

BOLETIN BIMESTRAL

JUNIO DE 1983
1

1

\
1

1

En este proyecto se pretende explorar - PROYECTO DE TESIS
la edad al matrimonio como variable independiente, es decir, se intenta
encontrar
SEGUIMIENTO RETROSPECTIVO DE
Título:
aquellas variables que estén relacionadas y
DEFUNCIONES PARA EL AREA
que influyan en la edad al matrimonio.
Se
M~TROPOLITANA DE MONTERREY
intentara probar la influencia que tienen
algunas variables tales como:
Leticia Rodríguez.••
Alumna
Lic. Raymundo Rodríguez
Asesor:
a) La disponibilidad de companeros. #Si
una localidad atrae migrantes de un solo
La importancia de evaluar la informasexo, se presenta un desequilibrio entre el
ción sobre las estadísticas vitales, en este
número de twmbres y mujeres de edad casad~caso la Mortalidad, radica principalmente en
ra, lo que disminuye las probabilidades de
que tomando como base la información que se
encontrar cónyuge
(para el sexo cuya protiene sobre el nivel de mortalidad (ya sea
porción es mayor&gt;:
infantil, general o por causas), se toman
decisiones sobre Programas de Salud, se
b) La factibilidad del
matrimonio.
realizan trabajos de investigación social y
Está determinada principalmente por las esse indica el estado de desarrollo económico
peranzas de independencia económica y de rey social de un país.
sidencia y por la disponibilidad de recursos
para enfrentar esas obligaciones.
De ello se desprende la necesidad de
que la información de los registros de las
c) La deseabilidad del
matrimonio.
estadísticas de mortalidad no presenten deTomando en cuenta que si el contraer matrificiencias, error:s u omisiones que limiten
monio significa perder o bajar en la escala
la correcta decision sobre pol1ticas a sede status socio-económico, disminuye la deguir.
seabilidad. del matrimdnio; por otra parte,
la esperanza de alcanzar un mayor grado de
. En
México
se
han
realizado
escolaridad retrasa la edad al matrimonio.
investigaciones sobr-e evaluación de la mortalidad, La mayoría han enfocado sus objeLa fuente de datos será la Encuesta
tivos a evaluar el sub-registro de la morMexicana de Fecundidad realizada en 1976.
talidad infantil, así como el problema de la
En esta encuesta se dividió al país en ocho
conceptualización en los registros de naciregiones
económicas,
correspond1endo la
mientos y defunciones-, derivados de
las
número ·2 al Noreste de México que incluye
diversas definiciones existentes, dando mas
los estados de Nuevo Le6n y Tamaulipas.
énfasis al primero (Hendoza y Nunez, 1980).
Bibliografía preliminar
Bongaarts, John; "A framework for
analysing the proximate determinants of
fertility", Population and Development
Review, Vol.~, No.1, Harch 1978,
Carleton, Robert O.; Aspectos Metodológicos
y Sociológicos de la Fecundidad Humana.
. CELADE, Santiago de Chile, 1970.
Carter, Hugh and faul C.Slick; Harriage
and Divorce: A Social and Economic Study,
Harvard University Press, 1976.
Cook, Sherburne F. and Woodrow Borah;
Ensayos sobre la Historia de la
Población: México y El Caribe, Tomo II,
Editorial Siglo XXI, México 1978.
Coordinación General del Sistema Nacional
de Información; Encuesta Mexicana de
Fecundidad. Primer Informe Nacional,
. Vols. I y II, SPP, México 1979.
Davis, Kingsley and Judith Blake; "La
estructura social y la fecundidad: Un
sistema analítico", en Factores
Sociológicos de la Fecundidad, CELADE y
El Colegio '·de México, 1976, pp.155-197.
Henry, Alice and Phillis T. Piotrow; "Age
at marriage", International Encyclopedia
of Population, John A.Rosa (ed.) Mac
Millan and Free Press, New York, 1982,
pp.22-30.
Quilodran, Julieta; "Tipos de uniones #
maritales en México", en Investigacion
Demográfica en México - 1980, CONACYT,
México, 1982, pp.235-245.
•

Además se ha analizado la información
sobre causa de muerte, encontrándose que en
1974 el 2~J de las defunciones generales Y
el 21J de las infantiles fueron asignadas al
rubro "poco especificadas", mientras que el
12J y 9J de las defunciones tuvieron que ser
clasificadas como enfermedades "mal definidas" y el 21J y 18% de l at defunciones
general e infantil respectivamente, no fueron certificadas por un médico (Natal!,
1978). Estas irregularidades en el registro
de causa de muerte obstaculizan el conocimiento adecuado de los problemas de salud
que afectan a la población de nuestro pa!s.
Además de las deficiencias senaladas,
existen otras como la mala transcripción,
inadecuado manejo de conceptos y problemas
de organización. Al analizar las causas de
estas deficiencias, se menciona que se debe
principalmente a la insuficiente capacitación del encargado del Registro. Se ha encontrado que el 60J de los funcionarios desconoce el concepto de nacido vivo, y el 35J
el de nacido muerto (Natal!, 1975, p.8), Y
los errores de transcripción se han calculado del orden del 20, al 25J en datos como
edad, sexo, residencia habitual y causa de
defunción (Natali, 1978, p.~51).

1

t

1

1

l

1

f
1
1

J

Sin embargo·, exi'sten consideraciones
que no han sido suficientemente estudiadas
como las condiciones en que se registran las
personas, la ca~sa d~ muerte, la certificación la atencion medica recib-ida y las
cara¿terísticas socio-económicas de los fallecidos (Berumen,1980). Bajo esta línea de
investigación se inscribe el estudio realizado por la Secretaría de Salubridad y Asistencia: "Encuesta de Seguimiento Retrospectivo de Defunciones", trabajo pionero en su
género e inspiración del proyecto que aquí
se esboza.
La investigación que se piensa realizar, consiste en estudiar las etapas que
normalmente tiene que seguir una defunción
para que ésta llegui a formar parte de la
información de defunciones.
Esto permite
evalua~ el sub-registro, así como errores de
transcripción que sufre la causa de defunción.
Los objetivos son los siguientes:
- Evaluar la calidad de la información
proveniente del sistema de estadísticas
vitales .
_
Comparar distintas fuentes de informacion
( funeraria, registro civil, hospitales Y
hogar), y causas de defunción.
- Investigar errores originados en las
Oficialías del Registro Civil.
- Analizar la certificación o la no
c ertiftcac:'i6tr de--1.-as -crefarrcione-s-. - · -- Relacionar las defunciones con variables
socio-económicas del fallecido.
Se piensa que a diferencia de lo que se
encontró a nivel nacional en el rubro "No se
realizó ningún trámite" lpara inhumación),
8.2J de las defunciones ocurridas (Ibid,
p.687), será menor el porcentaje para el
Area Metropolitana de Monterrey. En cuanto
al rubro "Tramit•dos por la funeraria" cuya
cifra a nivel nacional fue de 43.2J (para
inhumac16n), se espera un porcentaje similar
para el Area Metropolitana de Monterrey.
Por otra parte, también se encontró que únicamente el 25,8J de las defunciones ocurridas a nivel nacional fueron certificadas por
el
médico que habitualmente atendía al
fallecido, esperándose un porcentaje similar
para el Area Metropolitana de Monterrey.
La fuente de datos es la Encuesta sobre
Mortalidad y Registro Civil que está por
terminarse en el Centro de Investigaciones
Económicas de la UANL, de donde se tomará la
info~mación sobre mortalidad que se esti
captando.
Lo importante de obtener la información
~e las defunciones de la Encuestra sobre
Mortalidad y Registro Civil, es que se . tendrá la información de la atención médica recibida, causa de muerte, certificación, si
se registró o no la muerte, inhumación Y
datos socio-económicos del
fallecido
a
través de las personas del grupo familiar
sobreviviente. Además, la Encuesta proporciona el dato sobre el o los "informante(s)
adecuado(s)", quienes proporcionarán la información referente a la funeraria, r~gistro

y atención médica del fallecido, y así -hacer
el seguimiento de las defunciones por medio
Registro
de cuestionarios de funeraria,
Civil y hospital!~·
De esta forma, no fue necesario obtener
la información sobre la! defunciones de las
oficinas del Registro Civil, por una parte
porque se sabe que so·n incompletas Y p~r
otra parte porque se considera que es mas
fidedigna la información proveniente de la
Encuesta, donde se tiene la muestra de las
viviendas donde ocurrieron las defunciones.
Bibliografía preliminar
Berumen, Edmundo; "Encuesta de Seguimiento
Retrospectivo de Defunciones (Primeros
Resultados)", Investigación Demográfica
en México 1980, CONACYT, México, 1982.
Mendoza, Doroteo y L. NOnez Fernández; "La
Estimación de lD Mortalidad por riétodos
Indirectos", Investigación Demográfica
en México 1980, CONACYT, México, 1982,
pp.745-762 . Natali, Susana; "Análisis
de los Sistemas de Información de
Estad!sticas de Natalidad y Mortalidad
que operan en Atllerica ·tatina", Evaluación
y Análisis Serie III, No. ~, Secretaría
de Industria y Comercio, México, 1975,
-----------------; "Los sistemas de
Informaci6n de las Estadísticas de
Natalidad y Mortalidad en México",
Investigación Demográfica en México 1977,
CONACYT, México, 1978, pp.447-~63,

�JUNIO DE 1983

6

BOLETIN BIMESTRAL

7

PROYECTO DE INVESTIGACION
Título:

DETERMINANTES DEL CONTROL
VOLUNTARIO DE LA
FECUNDIDAD. ( 1)

Investigadores: Whitney Hicks(•••) y
Raymundo Rodríguez.
La importancia del control voluntario
de la fecundidad se deriva del hecho de que
la transición de la fecundidad no sólo consiste en el paso de altos a bajos niveles de
natalidad, sino también en un cambio de un
estado cte fecundidad natural a uno de limitación del tamano de familia (Henry, 1961;
Bourgeois-Pichat, 1967;
Coale, 1969), El
estudio de los determinantes de dicho control permitirla avanzar en la explicación
del cambio en la conducta reproductiva de la
población.
El marco de referencia del presente estudio
es el desarrollado por Easterlin
(1975, 1978; Easterlin, Pollak y Wachter,
1980).
En este enfoque ee da énfasis a una
de las variables intermedias (control voluntario de la fecundidad) y se consideran expllcitamente los determinantes hipotéticos
de tal control ,a' saber: ( 1) el número de
hijos que tendrtan los padres si no hubieran
costos subjetivos o econ6■ icos asociados con
1~ regulaci6n de la fecundidad ( Cd); (2) el
numero de hijos que tendr1an los padres en
la ausencia de cualquier control voluntario
de la natalidad (Cn); y (3) los costos subjetivos y económicos de la regulación de la
fecundidad ( Cr) •
En este esquema, los determinantes básicos de la fecundidad (variables socioeconómicas) las afectarían no en forma directa
sino a través de los determinantes del control de la fecucdidad o a través de las
otras variables intermedias diferentes a uso
de anticonceptivos. Esquemáticamente :
Determinantes
básicos
Cd
de la
Cn

Control
voluntario

Cr

de la
fecundidad

fecundidad

Hijos
Nacidos
Vivos

Otras variables
intermedias
En cuanto a l:{l demanda por ninos (Cd),
se sigue un enfoque microeconómico de la
fecundida~, el cual postula tres determinantes basicos: gustos, ingreso y precios.
Las preferencias determinan una función de
u~ilidad en la que entran, en general, el
numero de ninos y la cantidad de bienes consumidos por los padres. La unidad familiar
hace la elección con restricción en su pre-

- supuesto y el nivel de dicha restricción dipenderá del ingreso potencial que la unidad
familiar espera recibir en toda su vida. La
pendiente de la restricción representa precio del nino en relación al de los bienes.
El precio del nino es el costo (tanto explicito como impl!cito) en valor presente, dr
los art1culos en que tendrían que gastar los
padres para tener y criar ninos .
El tamano potencial de familia (Cn) depende directamente de la fecundidad natural
(N) y una tasa de sobrevivencia desde el na cimiento hasta, digamos, los 20 anos de edad
(s). Finalmente, los· costos de regulación
de la natalidad están compuestos por consideraciones subjetivas del individuo y por
los costos - de mercado implícitos en la actividad de obtener información sobre métodos
anticonceptivos y uso de los mismos.
La hipótesis central de la investigación es que la práctica de regular la fecundidad está en relación directa con la motivación (Cn-Cd) existente por controlar la
fecundidad, y en relación inversa con los
costos de regulación.
La fuente de datos es la Encuesta Mexicana de Fecundidad cuyo trabajo de campo fue
realizado entre Julio 18 de 1976 y Marzo 5
de 1977,
Bibliografía preliminar
Bourgeois - Pichat, J. "Social and
Biological Determinante of Human
Fertility in Nonindustrial Societies"
Proceedings of the American Philosophical
Society, 1967, No , 3, pp.160-163.
Coale, A.J. "The Decline of Fertility in
Europe from the French Revolution to
World War II". S.J. Behrman et al . , Eds.
Fertility and Family Planning: A World
View. University of Hichigan Press, 1969,
pp , 3-211.
Eaeterl1n, R.A."An Econo■ ic Framework for
Fertil1ty Analys1a". Stud1es in Family
Planning, 1975, No.6, pp . 5~-63, "The
Economics and Socio 4ogy of Fertility: a
Syntheeis". C. Tilly, Ed. Historical
Studiee of·'(:hang-itlg ~ertility. Princeton
UniYeraitJ Pres,, 1978, pp.57-133 ,
R,Pollak and M.L. Wachter, •Toward a More
General Econo■ic Model or Fertility
Determination: Endogenous Preferences and
Natural Fertility". Easterlin, Ed.
Population and Econo■ ic Change in
Developing Countriea. UniYersity of
Chicago Presa, 1980. pp.81-149,
Henry, L. "Source Data on Natural
Fertility" Eugenics Quarterly, 1961,
No.8, pp.81-91,

PROYECTO DE IIVESTIGACION
Título:

IIVESTIGACIOI SOBRE
MORTALIDAD y
REGISTRO CIVIL

Investigadores:

Romeo Madrigal y
SerYando Flores

. obt~nida en las vivi
defunción pero obvi endes donde ~e registró
, cuestionario
defu:•rnte, sin iucluir el
de estas Gltimas Yivi; oneij, La !nfr ~mac1tn
para poder tener inf ndas es i~dispinsablt
población, pues de tormación completa de la
formación solament; ra forma se tendría inhubo defunciones.
de las viviendas donde

d:

Siendo la mortalid d
demográficos de mayor 1ª uno de los hechos
do que en nuestro medi •rrtancia, y sabienciado descenso duran~e a te~ido un pronun1~ que ha contribuid
los ultimos 40 ar.os
namica poblacional ~agtandemente a la dia su crecimiento com no en lo que respecta
la población
o al rejuvenecimiento de
el tener un c~no~!m1~~f~der~ de ~ran interés
posible, no tan sól ,
o mas profundo
t,mbi€n de su relaci. o de su medición sino
nomicos Y socialeeº~u~º~ fllos aspectos ecoportamiento.
n uyen en su comel f!~~!e!~Q~!efud de conocer más a fondo
existen estudios !nm~~talidad, Y dado que no
mediciones directas xico que hayan hecho
dola con algunos fa :e la misma relacionándio origen a la inv~s~fges iósocioeconómicos,
referencia.
ac na que hacemos

Este tr~bajo lo
el Centro de Inve estamos realizando en
la Facultad de Econ~!}gaciones Económicas de
Aut6noma de Nuevo Leda de la Universidad
Dirección Estatal
ln, conjuntamente con la
Estadística del Esi da Delegación Federal de
siendo auspiciado a o de Nuevo León, Y está
Ciencia y Tecnologf~: el Consejo Nacional de
Un aspecto import t
ta:ar es que se ha
an e que queremos des~ion para que vario~l=r~:~o ~sta investigaesarrollen su tesis
s e la Facultad
información de la citadde ELicenciatura con la
a ncuesta.

Puesto · que la f
medición de los h horma tradicional de
de la información q:~ os vitales es a través
tro Civil est
proporciona el Regisla investigació~ n~s ha llevado a incluir en
tro de los hecbosªvf~nlos
aspectos del regisa es.
La invutiga
base a una mue~ 16n se va a desarrollar en
población del Areat~:trprobabilística de la
rrey, actualizada
opolitana de MonteDicha población eh:~ia principios de 1982.
(Areas Geoestadist:cª dividida por AGEBS
l o establecido en el ~s Basicas) conforme a
1980, Y distribuida
enso de Población de
económicos.
en cinco estratos socioDe esa~ población
aproximadamente 10 000
se
seleccionaron
das pro~orcionalmente po;iviendas distribui~etleccion independiente estrato, siendo la
ro.
de un estrato a
En cada una de 1
10
aplica un cuestionar1ªªb ,000 viviendas se
tas) que
tiene
o reve (cuatro pregundefunciones ocur
por
objeto
localizar
En las ViYiendae r~~::e de 1197f- a la fecha.
clones se realiza el 11 ae ocalizan defunnarios, uno rete
enado de dos cueatioticas de la
a diYeraas caracterís00110 de la vivienda
a Y sus integrantes así
capta la i f
'
1 otro en donde se
l as defuncio;e~'"::~i~~u rielacio~ada con la o
citado,
rr eren en el período

f==~i!

las vivienda s donde no se reg1atraron De
defunciones
! l e~toria de aprox~:ad~:e::~h~ ~~~ selección
uales se ha r 11
,
, en las
donde se obtiene !:ro;adoióuna
entrevista en
■ ac
n idéntica a la

CONSUMO ~ IMPO~TACION[S D[
P~T~Ol~O C~UDO [N JAPON
(Pronósticos para

19X3)

T~ABAJO
OU[ PA~ OBHN[~ U TITULO Dt
LIHNOADO [N [CONOMIA
OPCION "C" P~tsrnTA

Z[ugenio ,alimts ¿lll{nrales
JUNIO D[ IOM
• De venta en la Libre ría del Economista,
.
.en e s t a Facultad.

�JUNIO DE 1983

8

PROYECTO DE INVESTIGACION
Título :

Profesor
del Curso:
Alumnos
Participantes:

TABLAS ABREVIADAS DE
MORTALIDAD PARA EL ESTADO
DE NUEVO LEON.

Facultad de Economía y el
Departamento de Economía de la
Universidad de Missouri-Columbia;
proyecto financiado por la Fundación
Ford ·y Rockefeller.

Romeo E. Madrigal.
Martha Ca■ pos, Beatriz
García, RaOl Gonzflez,
Magdalena Li ■6n, Eaequiel
Losoya, Lourdes Ocanas,
Carmen Reyes, Leticia
Rodríguez.u

El
cu~so
T6picos
De■ ogrAficos
Especiales de la carrera de Licenciatura en
Estadistica Social se ha estado !■ partiendo
de tal manera que los alumnos· desarrollen
trabajos de invest111ción.
Dicho curso at!"ba iniciado con la elaboración de las Tablea de Mortalidad para el
Estado de Nuevo Le.et'! para
el
período
1979/1980.
Un grupo de cuatro alumnos se ha encargado de la elaboraci6n de la Tabla para el
sexo femenino y otro grupo, de igual número
de alumnos, de la Tabla para el sexo masculino.
La informaci6n utilizada para el cálculo ha sido de las defunciones registradas
por sexo y edad durante loa aftoa 1979 y
1980, recopiladas por la Dirección General
de Estadística, y los datos preliminares del
Censo General de Población · y Vivienda de
1980.
Por la forma en que se han yenido desarrollando loa trabajos, nos hemos dado
cuenta de que esta experiencia ha sido de
gran provecho para el alumnado, puesto que
los ha enfrentado con información emp!rica,
y han podido apreciar las dificultades que
se presentan con la informaci6n disponible,
lo que obliga a tomar decisiones que consideramos muy provechosas para su formaci6n.
( 1 ).-

El Lic. Raymundo Rodrtguez comparte
su tiempo entre la docencia en la
Facultad de Economla y la
Licenciatura en Estadistica Social,
aunado a la i~vestigaci6n en el
Centro de Investigaciones Econ6micas.
( 11 ). - Estudiantes del último semestre en la
Licenciatura en Estadistica Social,
especialidad en Demografía.
( 111 ) El Dr. Withney Hicks es investigador
asociado del Centro de
Investigaciones Económicas y
actualmente se desempefta como
profesor de Economía en la
Universidad de Missouri-Columbia.
(1 ) .- Trabajo que forma parte de un
programa de investigaci6n en el Area
de Demografía y Economía, que se
realiza en forma conjunta por la

P~t(IOS IMPLl(ITOS D~ LAS &lt;AM(H~ISTKAS
Dt LA VIVlrnDA rn n A~~A
Mn~OPOLITANA·D~ MONH~~~y

-T~SIS
OUt PA~A OBUN[~ tl TITULO D[
ll([N(IADO rn t&lt;ONOMIA
PHHNTA

J\licin

lnrriUa ~ustrummfe
JUNIO O[ 19!3

*De vent a en l a Librer ía del Economista , e n esta Facultad .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="222">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3151">
                  <text>Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479178">
                  <text>Publicación Bimestral del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL. Contiene información referente a actividades industriales, comerciales y económicas de Nuevo León y México, así como indicadores económicos y estadísticas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="351763">
              <text>Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="351765">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="351766">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="351767">
              <text>124</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="351768">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="351769">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="351770">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="351786">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751885&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="351764">
                <text>Boletín bimestral, Centro de Investigaciones Económicas de la UANL, 1983, Vol 21, No 124, Junio 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="351771">
                <text>Investigación económica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="351772">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="351773">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="351774">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="351775">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="351776">
                <text>Condiciones económicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="351777">
                <text>Desde febrero de 1963 apareció el Boletín Bimestral. A partir de abril de 1983 y manteniendo su título original, el Boletín Bimestral aparece mensualmente</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="351778">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Investigaciones Económicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="351779">
                <text>Garza García, Andrés, Editor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="351780">
                <text>01/06/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="351781">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="351782">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="351783">
                <text>2015017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="351784">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="351785">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="351787">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="351788">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="351789">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="25756">
        <name>Investigación sociodemográfica</name>
      </tag>
      <tag tagId="2975">
        <name>Matrimonio</name>
      </tag>
      <tag tagId="25757">
        <name>Migración en Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="23864">
        <name>Mortalidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="8267">
        <name>Registro civil</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11472" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9519">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11472/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1891._Vol._8_No._336._Noviembre._0002008821ocr.pdf</src>
        <authentication>d89dc474e255aa922a9a368254f46e24</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="319510">
                    <text>-_

~- ~ -i:;-:;: ~~-:
- ..

•

- ---=·

-I"

-==~~~-:::..

-

11

Al\O VIII.
·

Monterrey,

SUSCRIPCION.

Noviembre 18 de 1891.

•

NUM. 336.

ANUNCIOS.

1

,

1 or un me, en, sta Ciud~d $o. 50 1 Por un mes fuera de ella. $o 60 .g -~ .; TTna vez.. . .. . . .... . ... $ o. 7~ 1 Dos meses............ $ 7 -~"
t.,,s númcr,,s soeltos valen 5
y los atrasados 10- ~ ~] Una semana .. . .. . ....... 2 00 Tres meses......
. .. ,.Ju,(MJ
Se publicará Invariablemente todos los día•; con excepción de los t;
Un mes. · - · · - · • · • • • .. 4.00 1-eis meses. . . . . .. .. .. 18,Cl&lt;&gt;

centavos

~iguientesá los festims.

A LOS AGENTES

'le

les abonará un 25 p 8.

~

1·~: ee:"
8

GACETILLA
Una vez .. - ........... $1 oo I Una semana .. .......... $.p-.o
8 "0 Tres veces..... . . . • .... 2,"'f I Un mes... .. ......... "ll~•&gt;
0

Los remitidos de interés particular á precio¡ convencionales

Directcr rjlop1et3r10, Abraham P. de la Garza.

--------

RUTA DE TAIPICO

1-t'ERROC.lRRH, DE MONTERREY AL GOLFO MEXICANO

''LA DEFENSA DfL PUEBLO."

Monterrey, 1',bre. 18 de 1891.
SANTORAL.
IIOY.-La Dedicac16n de la Basillca de
San Pedro y San Pablo de Rema, San Hesiquio Mr. y San Odon Abad,
MANANA.~Santa Isabel Reina de Huugría Viuda, San Poudano Papa Mr. y 'ian
Ahdías Profeta.

CRONICAS

DEL IX CONGRESO DE AMERICANISTAS

~Cm1ocimiento

o,• ree(O ji
"'f

11jxt.cndid() á todos los puntos de Estados
U.uido~, Europa y México.
Sei·vicio de tl·enes dinriameute entre i\f onte1·rey y todos los puntos principale~ en el
Norte, illste, Sur y Oeste.

Y DE LAS

FUllSTAS DEL CBNTl!IBIO
EN LA RÁBIDA,

Huelva, 12 de Octubn de 1891.Sr, Director de la "Defensa del Pueb!o."-Monterrey, Mexico -Muy se•
ñor nue..tro: son varias las naciones,
tanto de Europa como del Nuevo .
Mundo, que en estos momentos ha•
ceo grandes preparativos para conmerr.orar diguamente la fecha del cuarto
L. F..COWAN,
J. O. COPLAN,
centenario
del hecho único y mis
V .A. G. de F.y P.
A. G. de F. y P.
trascendental y gloric&gt;so que registra
la historia; del descubrimiento de ese,
JOHN GRACE,
J. A. ROBERTSON,
hasta
entónces, ignoto continente,
Superintendente General.
Atimor. Gral,
perdido en las misteriosas soledades
de los océanos y defendido por los
S. D. BRIDGE
DR. GEO STELL,
horrores que inspiraba el Mar Tene·
-QUIMICO-- ENSAYADOR- OFIOINA: PLAZA DE HIDALGO lrtoso, sembrado de escollos, poblado
Plaza de Zaragoza N 9 3.-Nonterrey
de mónstruos, rodeado de sombras,
Despacl,ará. con prontitud las órde
Dará consultas en español GRATIS á
lleno
de trombas y remolinos, de tor1
'lesque se le r( mitan por correo.
os pobres de solemnidad.

�La Defensa del Pueble''.

2
. . . rFiR:'NI

-

FSG..1:W:oa..,....,,..wwwwwwcw::w..,...,..www.,~---

bellinoa y volcane1, pretlado de tem•
pestadea, abundando, en fin, en tan
to1 ob1ticulos y peligros que &amp;u nave
gación tra total y absolutamente im·
poaible y solo intentarlo era tentar al
mismo Dios, pretendiendo sorpre.nder 1u1 secreto,, provocar su cólera y
exponerse , ,µna muerte irremediab'e
y de111tro11, •
Comprendemos que todu aquella&amp;
naciones que conservan algun vesti
gio del paso~~ Oolón pot el mundo,
1e apreauren á hacerle valer y á os
tentarle ccmo gloriosa enseria á cuyo
alreded; r convocan á las gentea para
enaltecer la memoricl del ,ran navegante: pero en ebte caso ninguna na•
ción en Europa ruede alrgar tantas
razones y tantos dere&lt;hos como Es
paill para colocarse al frente de tste
movimiento, y de: Esp~fla ninguna región tantos como la que comprende
el Monaste1io de Santa María de la
Riibida y el puertecito de P alos, ¿Qué
pueden alegar las demá~? Por regla
gentral algun hecho obsc uro, no bien
definido ó incierto, algun accidente
c i~ual ó insignifica1, te y ni siquiera,
quids, relacionado con el descubrimiento.
En la historia de 0,&gt;' ón, llena de
nebulosidades, sombras é incertidumbrer, no hay nada mas seguro, mas
c ·erto y mejor conocido que los episodios de la Rábida y de Pellos, ú oi·
e ,s decisivos en el descubrimiento del
Nuevo Mundo. Podrán estarlos ctl
t icr.a desacordes sobre la fecha en que
Colón llegó al monasterio de la Rábi
da; pod án disputar sobre si fué un
fraile (Fray Juan Pérez Marc hena),
ó fueron dos (Fray Juan Pérez y Fray
Antonio Marchena), los que acogieroñ con interés y protegieron con decisión y eficacia los proyectos de Colón; podrán disputar y et tar desacor
des sobre otros hechos incidentales y
llecundarios, pero sobre los principa•
les no hay desacuerc:lo posible, están
suficientemente com¡,robados para
que nadie se atreva á ponerlos en duda, ni siquiera , aminorar su impor
tancia: alli llegó Colón pobre, d esvalido, 1in protectores ni amigos y a!H
expuso sus proyectos, que hablan si·
do desechados ya en otras partes, ere
yéndolos quimeras de una imaginación enferma y alll encontró quien remediara sus necesidades, quien acogiera sus proyectos, quien alentara

eew

-- .....

1u, esperanzas y qu;en le buscase al• ¡,1rimer viaje al Nuevo Oontinente, ce•
to1 y poderosos protectores que sumí lebrando en él la primera mha,
Ciertamente que las fic:stas no t t n•
nistraran los medios necesarios para
realizar la gran empresa; y despu6t drá.n aqul el explendor y la magnifi•
de firmadas las capitulaciones &lt;le San- cencia que en otras partes ; no habrá
ta Fé, todavía el. descubrimiento de en estas apartadas pi yas ni los pla·
tierra, al Occidente, ó el de un cami• ceres ni los csped á.culos que en las
no más cr r:o que el hasta ontonces ciudades pr.palos,1s1 aunque nada fal .
~onecido, para llegar por el Oeste , tar! para harer una vida cómod11,
las Indias, resultaba muy dudoao, agradable y entretenida, No podrán
quedaba siendo muy problemático; contemplarse aqu{ esos prodigios de
nadie quería formar parte de la expe• las artes modernas, ni torres que todición y fué necesario que ali{ mismo, quen al ciclo, ni conciertos mónsen Palos, un marino experimentado y truos, ni prodigioso11 palacio~, etc.,
popular, Pinzón, que debe compartir pero ¿qué maravi'hs podrán inventar
con Cristóbal Colón la gloria de la las artes qüe s uperen en grandez, á ~
Empresa, concurriera á su éxito com la sencillez dd venerable mona ,terio
prometiendo su reputación, su popu· de Santa Maria de la Rábida, ni que
laridad, su hacir nda, su vida y la de meior compendien la historia del des•
sus deudos y amigos, sirviéndola con cubrimiento?
su inteligencia. su enérgica voluntad,
Si estas fiestas conmemorativas, si
su indomable valor, su actividad pro los recuerdos de los herhos mas cuJ.
digiosa y siendo durante la navrga- minantes de la historia y lo, nlimbres
ción de utilidad decisiva por su buen de los génios que 101 h :1n realizado
consejo y por su habilidad, energ{a y han de servir solo pan convocar á
prestigio para mantener la disciplina las multitude~ en grandes feriu que
en las tripulaciones á veces recelosas aumenten los ingresos de los comer·
y desconfiadas.
ciantell é industriales de las ciudades
La celebración del centenario, si populosas, si la celebración de 1011
ha de ser un verdadero homenaje á centenarios no ha de ser más que un
los descubridores del Nuevo Mundo pretesto p:ua regocijarse las g'"ntes
se impone en Espaf\a y Santa Maria con expléndidos festej0s y costosas
de la Rábida. As! lo comprendieron diversiones, que no dejan tras si otra
los sábios americanista~ congregados cosa que un pasajero recuerdo más 6
en Parls el afio próximo pasado bajo menos agradable, entonces compren•
la presidencia del ilustre Mr. de Qua· demos que se celebren en las grandes
trefages y por eso acordaron que e1 ciudades, aunque solo tengan una re•
IX Congreso Americanista que debe mota relación con el asunto qJe se
celebrarse el afio de 18921 en que se conmemore, ó aunque no tengan nincumple la cuarta centuria del descu• guna; pero si han de ser solemnidabrimiento, se celebrase en Espafia, des que el entusiasmo p\\blico realiza
dejando al gobierno de esta DlciÓn movido por sentimientos de admira·
la designación del punto donde de· ción, de gratitud y de amor; si han
hiera verificarse, y as! lo ha compren- de dejar honda huella en los esrlri ·
dido !ambién el gobierno espatiol de· tus y algo permanente para la socie •
signando al efecto el humilde pero dad, entonces deben celebrirse en los
glorioslsimo monasterio. Es decir, sitios que están impregnados de los
que los ilustres y sábios americanis recuerdos del hecho que se conme•
tas. se congregarán y discutirán en el mora y enaltece y del génio á cuya
mismo sitio donde Oo'ón expuso sus memoria se rinde homenaje y en este
teorlas á Fray Juan Pérez, guardian ca~o ningun sitio mas adecuado para
de la Rábida y donde según la tradi• celebrar el Centenario d el Descubrición se celebraron las famosas con fe miento del Nuevo Mundo que Santa
rendas entre Colón, Fray Juan Pérez, Maria de la Rábida, que conserva la
Pinzón, el füico de Palos Garci-Her- célda del padre guardian Fray Juan
nández y algun otro padre de la co- P érez, la tumba d,e Martín Alonso
munidad, quizás Fray Antonio Mar- Pinzón, la Iglesia donde al partir
chena, el sábio astrólogo y el que, se- confesaron y comulgaron los expediglln el sentir de algunos historiadores cionarios y donde á la vuelta colgay críticos, acompaf\6 á Colón en su ron sus ex votos, y el puertecito de

La Defensa del Pueblo.
Palos que conserva t ambién la I glt!sia
parroquia l d onde se leyó la pragmá
t •ca de !oi Rey~s C Jt ólicos o rdena n
d o la ex;}cdición y donde viven aun
los descendie r. tes d e los at rtvidos
co mp.:fieros d &lt;!l gran marino ; sin que
por eso !:is r tras poblaciones de E spañ'.l riond~ se conse rven recuerdos
del il11st re na\•egan te y M adrid como
m et rópoli de la nación, dejrn de ce·
le!&gt;rar c n fies ta&lt; adecuadas el g ran
acor. t~dmiel'lto ; pero si en ellas, as!
c omo en otras grandes poblaciones
ne Europ3 y del N uevo Continente,
las fiesta-: conmemorativas serán sun·
t uosas, 3&lt;]ul, donde se han abierto !as
puertJs del Nuevo M undo, se1án, en
medio d P s11 sl'ncilléz grandiosas y
r onrnnved nr:i~ norque irán impregnarlas dd rec:uerdo &lt;le aque11a le11:endaria nwegación y d t los audaces argo
nautas que h re:ilizuon.
(Cll11duírd)

lm~~AIL 9M~mn
AL GOLFO MEXICANO.
Comenzando el viérnes 23 del
actual el servicio de trenes de
pasaJeros se hará diariamente
entre Monterrey y Tampioo.
El tren saldrá. de Monterrey á
la s 6 a. m. y llegará. á Tampico
á las 9 15 p. m. El tren de regreso saldrá de Tampico á, las
6 00 a. m. llegando á Monten ey
a las O 00 p. m.
Monterrey, Octubre 22 de 1891.
J . D. CoPLAN,
Agte. Gral. de Fletes y Pasajes.

3
CARTAS detenidas en la ofoina dt
Correos p or f alta dt p orte :
Walten H. Colhoune. Butle Cty.
Francisco E sparza, Cedral.
Alberto G arda para D . Garza Tamez,
Villa de Lerdo,
Peoquinto Martfnez, Laredo Texas
R afael Cantú, Laredo Texas.
Benigno Villarreal,
T hos Innerbrchlek (z carta!,) Ciu •
d ad Porfirio Diaz.
José Maria Menéndez, New York,
C, H . Mekeel, O. de México.
Ramón Villarreal, C. Porfirio Diaz.
Juan Castillo, Laredo T exas.
Mucia Zapata, Zacatecas.
Aurelia B otella Srita., Villald1ma .
I gnacia Trujillo, México.
Carolina Ceresero. Laredo México.
R omualda M aldonado, L aredo Méx.
Po r f~lta de direccion, Pedro N
Acosta.
Un sobre sin carta para A . H Ha
wrel, Shindan Cike Colo.
Monterrey, Noviembre 17 de 1891,

EL COLEGIO CI VIL.- .H asta el
Domin!:(O ú'timo no se hi zo en este
E5tab1ecimiento l:1 D iHribución de
P en&gt;ios correspondiente al últi mo
afio escola r, habiendo~e ret u dado por
A los Profesores - P:esi,-lt&gt;nria ne q"e su Director el Sr Noriega est2ba
l:i R. Junt:1 de Instrucción Pt1blica de S:in an,ente, pues como representa nte d el
T E R RIBLE I NCENDIO.-Dice
Fernantln de Tamaulipaq-Fstan&lt;lo v:icante la Est~do tuvo que concu rrir al Congre '· El Cronista" de Sa n Antonio: el
nla1..1 ele Dircrtnrrs de las Escuelas de niños
so d~ H igi,. nistas celebrado en Kan· má rtes 10 á las 6 de la tard e, se :ni•
rle :imh·s sex'l", 1~ R. Junta q~e me honro en
ció un incendió e n un pequefio cuar
prc~idir tuvo á hirn acnrdar ele conformidad s;s, Est3dos U nido•,
to del T eatro ' ' Fashio n" ~ituad? en
rnn el artku1o 101 del reg-lamento \;gente
C0~1UN I CACI0Ni- H cmos r:!ci
la plaza Militar
rnnvocar rara rnbrirla á Profesores de enscai110 la ·siguien t e:
i\anz:i primaria en l:i intelig-encia de que los
E l de!&gt;trnctor elemento se propagó
Monterrey, 11 d e Noviembre de
•ueld,1• &lt;]lle se abona f. las pinzas referidas al
con una rapidez admirable; pues á
Oirectnr de ,•arones $6-, y á la Directora, 189 1.-Sr . Directo r d e " L a Defe nsa los 15 minutos que llegó la primera
de la de niñas $5o mensuales,-San Jacintn. del P ueblo''.-Prese nte. - Muy S r.
compaflia de Bomberos, el fuego haOctubre 6 t S!Jr ·-Joaquin Guzman ,-Jesús mio. P o r acuerdo d el Sr. Gobernabía tomado proporciones colosales in·
M" r. Cantú.-Dos rúbricas.•
dor, me es sat isfactorio remitir á V d,
vadiendo t odo el gran edificio y los
Pau mayores informes dirigirse II la Ofici·
un ejemplar de ta M emo ria con que
na de rste Diario.
continentes.
cl ió cuenta á la H. L egislatura, det a
En los momentos en que el fuego
liando la marcha y dando á conocer
estaba en t oda su fuerza, el Sr. Ma.
el estado de los asuntos de la Admi
yor de la ciudad Bryan Callaghan,
Rio Janeiro, Noviembre 15 -Han circula- n=stració n pllblica q ue le fué confia personalmente dirigía á los bomberos
do muchas protestas contra la Dictadura de da en el periódo conwt.itucional que y los animaba á redoblar sus esfuer.
Dá F(lnseC'a.
acaba de termi nar.
zos para co ntener el fuego,
Las autoridades de Río de Sul se han de
Soy de U d. a fm o. atento S. &lt;¡:,, -R a·
Por fortuna el viento Sur cesó, y
ciando en abierta relJelión.
món G. Chd'l!arri.
debido á esta circunstancia y la digSan Petesrburgo.'Noviembre 15,-El Czar
D amos las gracias, v t end romos el na y enérgica actitud de los bomberos
cedió á benefic'o del fondo de socorros todos
los obsequios que se le hicieron el dia de sus g us to de examinar detenidamente tan pudo sofocarse el fuego despues de
bodas de plata.
not able co mpenJio de documentos, i una lucha de dos horas y media,
Lóudres, N ~iembre t 5 -Centenarees de fin de dar á conocer los qu~ en ellos
Las pérdidas son considerables; los
buques se perdieron en la última tormenta.
haya de más importa nte á nuestros asegures d e las fincas eran insignifi·
lectores. ·
c antes.
Ssgún cálculos apróximados se es.
EL C AR DEN AL L AVI GERIE .
ENFERMO - Nue~tro apreciable -Según noticias deLónd res est e ilus timan las pérd idas en cerca de cien
amigo el Sr. Presbltero D . Fidenci; tre Prelado esta g ravemente enfe rmo mil pesos.
No h ubo dt:sgracias personales que
Eusta mante, C ura de P esquerla Ohi- en Argel.
lament
ar.
ca, se encontraba á últi m~s fechas enEN P UEBLA.-Se han perdiuo
BRASIL.E l P residente y el C6n
fo rmo de gravt!dad,
las siembras de frijol, y est e impo rgreso
siguen
en
desacuerdo y cada
D e,eamos su pronto reHablec imien tante ,.rt(cu lo est a su bier1 do d e precio
dia
la
situaci6n
empeora.
t o,
todos los d ias.
0

TELEGRAMAS.

Gacetilla.

�o.

Chocolate Arteehe.

blo "Unión y· Progreso"

la hizo anr il loa asociidos para concurrir A
inhumación del cadilver del finado

Premiado en la Exposición de Pnris de 1889_

• General Pedro Marrfnez, que ért
ice-Presidente de dicha Soci:dad,

1(s=aGrandes ventajas para los compradores al por m:iycr.
EXPENDIO~MoNTBRREv-Calle de Hidalgo, núm. 23.

. GO:IVO.O.TOJUA.

OJ•fa,;üa tú Trt1111v,iu iiJ Orientey
S11r de Mon/errey,-&amp;dedad
.A1lilllima,
iendo tenido III ffri6cati-ro la Junta
vocada para hoy en el Periódico
•esta dndad. por falta de Mayorla.
ode Adminiatraci6n en acuerdo de
ba dispuesto, que en cumplimiento
, 4~ de los estatutos de esta, se
aevo á los Sres. accionistas para el
este mea á las 2 de tarde en el Tea•
~ra tratar los puntos á que
la CODvoc:ú)rla anteriCII".
hago saber á los accionis~r dis
mencionado consejo, recordándon de registrar sos títulos con la
ticlpaci6n.-. .lrlonterrey Noviembre
,.-Francisco L. Cantú.~ ecreta-

r

ADISTIC,\.- El nómero de ido·
que 1e ·hablan en las diferentts
~aireas de la tierra, es de 4,064 ptó
-aimamente.
•
Loa hab1hntes del globo ¡,rofeaan
1,000 religionl s distintas.

La duración

~

P."~

auº~-~ft~
~,:,•.. l:

º
'"d
~

¡
1
1

W-IA

•

\

de los na~idos fa•
llecen antes de llegará los siete aftos
.:, la mitad ante, de llegar á los 17:
de forma que, pasando de esta edad,
de un previltgio r,egado á la

aoaan
• del género hum1no.
.mitad

~ t ~~
~~¡~
_.,

;:,

_..,...._
-"''-=--

.-::,,-:;;¡;

u

l';; ~

,-x-.,;;;=::;..

"~.......

,.:::.,,_

iw
:=:::==.:~;-,,-,.-~

-

~ ::,:,
1;,.-C:._.,_
1

J. fflli.ll 1 !1i"-

...º

~ ~ z c:I

r•™s"" ·1 ~

;a
~
---r-5·
►• apa

"

t%l

C)

"';&gt;

• ' '-

:¡: ~ ~
-!: ~ ~
] ~~

10 l~CJ)I
~ as:
AN-OS
·-&lt;

if ., i?
~ ~~ ~ t
' ==i t: s l: ~ t::s
-~t::s&lt;:)t::sj

¡~

La cuarta parte

PATENTADO EN LA REPÚBLICA

o -CON DECRETO DE I O DE JUNIO DE 1890.__
§""
-t;.,
-~&amp;-

media de hr vida es de ·
'
.

~all01,

ftoiino "Monierrey"~

i

I O Para evitar qne algunos indh-iJu'&gt;S
~- ~ l::ll
Tcndan por míos, unos MOLINOS manda·
~ ~
clos pintar de colorado: debo ,advertir á mi.-;
'I "·
" ~
favorecedores que mis Mohnos llevan en
!;:
~
el frente mi nombre en relieve.
t'
2
Nin,.·unA per;ona á excepción de mis Agentes autorlz:..dos, poddn
vender ó t~asar los :'tfolinos de mi marca, sin haber ántes satisft-cho el
correspondiente pago.-C. PIAZZINI.
•
r-,•

$l

°

~===================~~":

LA NO y ED A O',
GRAN FAnn1c.1.
DS MUJtDLZ~ DE TODAR CI.ARII,..,

G'Iraud D&amp;11gbe,dy
'10"
n y C'1o,,0 Propº1e•nfl
• llM. -,

Bntrc 1,000 personas solo se cuen Se fabrillAll PUEl\TAR, VRNTANAS,
~ an ceutenario; 6 entre 100, lleg-tn á PERSIANAS. MOLDURAS :MUEBLES
loa 65 allor~ y 'entre 500 no hay más FINOS Y CORRU:NTES, M'OLDU!tAS
•
TALLADAS DE 1'0DAS CLASES.
e un octogeoa,10,
Se hacen CONTRATOS para 1.. cooA.

.:

EL OPALO -flumphrey 9 11,.s
Calle dd Ccmurriv 111/mero 16. •- Hd-

bienJo aumentado r&gt;ues•ro csublccimiento
con un taller de _rl,tería, podem(s ahora con
mas facilidad}' pn•ntitud sa•isíarer las numerosas órdenes de nuestros favorecedores, en la
fabricación }' composturas de Joyeria, montaduras de piedras, monogramas grabadnsltc.
La compost'lla de relojes estil floreciendo
bajo el acertado manejo de nuel&gt;tr,, Relc,1·ero
•
Suizo cuya reputación v:í aumentando dia
riamente.

}l•J en la tierra mil ,oil'onea de ha trucción de
jitanlel; maeren cada afio .••.•••. Casas completamente terminadas
- - - -...- - .
s4; ca•d a y bajo planoe liaatisfooción del interes:wo.
A LOS GASTRONOMOS.-Pongo
d
d
ád..S33;
ca
a
1a,
91
S
:~•
"be
d
d
d
d I
en su conocimientJ que en mi casa. Calle de
n. 373; cada minuto. 60,
y uno c: - Se rec1 n 6r enes e to as parte, e a AL---lo ·nt'1m. 4º, encontrara' n un surtido
.
Repúb!ica,-1aa anales serán obs~uiadas
""""'
,
da segundo. Estu pérdidas se repa- »n elmayor esmero y prontitnd,
completo de carne fria aprensada. y toda clan por igual n6mero de nacimiento
CFNueatros precios son
se de pastele&amp;.
Lu,veraonas casadas viven más que
SIN COMPETE~ClA
._e preparan comidas pera Bodas y Cenas
los dlibn,• sobre todo cuando
obser_.__
·t
para Tertulias. [TPr«ios mÓdicos.
•
y 1as personas que se Bli......., en nues .ra,
"laJl una vtda arreglada.
Los hom· F•brica pueden estar aegura11 de recibir el
.fosl Bo,u11i.
'-rea de alguna estatura viven mis valor del dinero que alli gasten.
:;
los d
11
L
•
Monterrey, Méxioo.-Apartado de Co1111
r.e

e poca ta. ~-

as ~UJeres rreo nóm. '6.....O11.oina· y Fábrica, cerca .d11

~..-mú probab1hdade1 de vida ha■ la Estación deJ Ferrocarril al Golfo
ta Aloa cincuenta ai'ios; pero en llepdo il esta edad, ceasn para ellas ¿O.uerels rejuveneceros?-La fa•
otral probabilidades,
mosa tintara del "Rayo" la mejor conocida
NIEBLA.-En Liverpool, Iugla. hasta boyen~ la Repú~lica, se encuentra
Jerr• rein6 hace pocos dias una nie- de venta en la Peluquena del Baen Tono,•
b1J1 ~n densa que durante quince ho- calle de Morelos, núm. 52.
ña impidió la carga y deacarga de
FtliciaÑJ Casas.

a

~~,•,.i
b=atq:u..
es=.========! Pau) Gr:1or.-O'-CHATZ, SAJO.
w

r-

Ja Gecetllla, •

_ . . . . ......

NIA, A~al

lA.-Solidta corres,PODdlll

cla CGD :idlildc,rea de estampillas de
aiadal

COlno

Dr. Jesus H. Treviño.-Ofi'cina

m la •'Botka de la Reforma."-67 Pla•
za de laU1111e-67.-Dá consultas itrá•
tia á los pobres iliariamtate en

"º

oficio¡ •
.\tenoiones médie&amp;11 é. domicilio porhet'or11rios m6dicoe.

ENRIQUE ANCIRA. - Compone
toda ~Jase de máquinas de Coser y Dombas
Hidráulicas. Garantiza sos trabajos y l •
cobra á precios sunumente módicos -"\calle
de Hidal¡o. núm. '6·
l101lffllta Cat611ca Calle de Dr.

Mltr

�La Defensa del ?ueblc .
.,,.,,....-. . :-.wwww

,__w;www:w: _ _......,....., ....................,.............,..... . .w

EL FERROCARRIL!. BROWNSVILLE.-,Corroborando con lo que
dijimos sobre el proyecto del Ferroca
rril 6. l3rownsville, un tclegrawa de
,\ustin dice.
"Hase registrado la escritura de la
organizaoión tl e la II Pan-American
Railrood Co.''
., La linea se extenderá por 240 mi
"' llas drsde Victoria hesta Brownsville
ó rio Grande City, pasando por lo~
Condados de Victoria, Refugio, San
Patricio, Nuecu r Camargo. El ca.
pita\ queda fijado en $3,000,000.
Los directores son: J. S. Antony )'
otros capitafo,tas de Massachussetts,
y J. B. W e\ls y otros capitalistas dt&gt;
Ttxas.
Esta es la e,cepción de la gran em
presa para extender la oomunicacioP
por ferrocarril, al través de México y
' de.las A°méricas r.entral y meridional

...,. ..,

..,..,w

-•---•--- ·

3 °'. Para el comercio, está muy bien
situada, La Penitenciaria con cente·
nares de personas, que habrá en•
frente, y la -gente que debe pasar por
ali{ para ir de la Ciudad á la calzada,
6 de ésta, á la Ciudad, después del paseo, le adapta para un hotel, tenda•
Ión, dulcerfa salón de bailes, &amp;., 4 "'.
La construcción de unos 50 cuartos,
ali{ daría, con seguridad, una renta de
$10 mensuales cada uno. También, el .
EL ElCTRAO'1'0 COXPUESTO DE
Gobierno necesitaril esta manzana.
Tiene mochas otras ventajas poi su
situación,
Se rifa por $4,000, hay 1,000 mimeros á $4 la entrada. Venid ~ tomar · E! un alteratlvodeellcacla tal que expele del ale•
tema toda clase de E1cr6tulaa B e r e d ~
vuestro~ námeros á la residencia del previene el contajlo y neutraliza los eleétos del
mercurio. Al mismo tiempo vlta\lza y enrlquecj
piopietario, Calle de Parás, Colegio la sangre, produciendo una acclon saludable e11
el orl(anlsmo y renovando todo el sistema.
de Ambos Sexos de las 12 a las 3 de la
E~ta gran
,
tarde, Se cobrarán las entradas desMedicina Regeneradora,·
pués de colocar la mayor parte de los está compuesta con lá nrdadera ~rza~llla
de Honduras, los Ioduro• de Pot.ultf y de
Jllerro y otros Ingredientes de gran potencia
números.
y vlrtua1 curativas. cuidadosa y clenUllcamcnte
Monterrey Octubre 22 de 1891.
prepara&lt;los. La fórmula es generalmente cono-

Zarzaparrilla
DEL DR. AYER,

ADOLFJ VtARD,

cida de la proleslon facultativa. y los mejores
ro6dlcos recetan la ZARZAPARRILLA DEI.. l&gt;,a.
AYERCOlllOUU

Compa,,fa dt Tranvías de J,fonle
rrty d Labores Nun•ns. Villa de Gua·
dalupe y Río de la Sil/a.
(Socitd11d Anónima)
Se convoca por el preo;ente á los aacclonl!
tH de esta Compall{a á la junta ieneral or
dinaria, que tendrá luiar á las Q de la malla•
na del dla 22 de Noviembre prl&gt;ximo en el
Salón de sesiones del "Gran C!rcnlo de Obre·
ros" ele esta Capital, con el objeto de nomhrar el Consejo de Administración que debe
funcionar en el allo ~al próximo conforme
á lo dispuesto en rl art. 20 de los Estatutos
de la Compall!a, debiendo Inscribir previamente los accionistas que concurran á la jun•
t~ el número de acciones de su representación' en el rest!stro que llevará con ese objet,
el comisario de la compai\{a Sr. Bernardino
Lozano y Aragón.
Monterrey, Octubre 8 de 18g1. -SANTOS
GAUA, Srlo.

------·•-----

Remedio Seguro
l(OALLA de ORO, E11101lclon hrmac• di Vl1n1, 1111

l'lll'.ARAD.A l'OB EL

DR. J. C. AYER J CIA., lowell, Mass., E.U.A.
De ,-enta en hu principales brmocbs y d~eria&amp;.

LAS PILDOBlS TOMI!'
PilA L~S NERVI
Re,omc:ndado para facilitar c:1 Lrtcimienlo y la Forinacio11 difidles: da fuern

ll la sangre y le procura los Globulos
rojos que constituyen su bellc:za : fortifica el Estomn¡o, excita el Aprti/,:¡, combate la Anemia, la Clorosis, el Li11fatir1110,
abrevia las Com'llltaticias, etc.
P.t.l\la, 22,,.,.. Drouot, J en laa Farmactb.

át la ,nan%ana Núm.73! en la Cal%aáa
,on tramvias al Oriente fJ al Oc·
ddenle, en la contra esquina
Noreste de la Ptniltn·
ciar(a.

JARABE
D21

Rábano-1odado

·

11

esperaodo menos de smmutos por e as
2. Su próximidad á 11' Alameda, los 6,r
b le de la Calzada y vencindad le
o 5
hacen uno de los puntos más sanos

J. Buci

DEHOB:J -

I"
hauSon
, o ypara
I s ncr•

"~~

vlos. JI., en
vnullv•• y nea ~,;.'!"
y
~
J:w.
~~"t'..

~~t~.:

N
~~~
~V

,~

~
-...~

J' #(, , .
,.,,

Anem
tam\Jlen
nos, las
del c6tls, tor
la clrculacl6n

laa Impurezas

angre, lo mismo que
ulentes enfermedadet D
osas, á sab«': ,»ebW
Nervloaa 7 :rulca,

miento Prematuro, Pérdl

de Vlrill1lad, Palpltael6n delCora■oD,
taclón, Tomblorea, Bl1terla, Nervlod
en 1¡ualquleratorma, DolordeCabeDN
, l010, Neuralcla, Enfriamiento en lu
tremldadet, Dolor de Espalda, r otru
rermeda,le• canaadu por la deblll
Dan al cótls amarillo el color claro y .tresco

del D'
salud.
El Iooo, combinado con laLos
debllltad.05 y nerviosos debieraa to
los jugos de !.is plantas este Oran RenoYlldor de la Vlda.
SI sufre Vd. por abusos pasados, le e
antiescorbuticas,
:l. las Plldoru T6nlcaa para lo• Nerrloll
los ni/íos enfermos presta
losmas
llobb. Pruébelas y como millares de homb
•Ol..lta
grandes servicios para y mujeres en todas partes del mundo, bend
combatirlas GIAndu/asde/ Vd. cada dla al Dr. Ilobb, por su gran 'desoub
cuello, Raquitismo Infarto, eacrotuloso1, Enfer- mlc:nto en bien de la humanida4. Estl.n cub
tas d11 a.zócar y tienen po&gt;: lo mismo un
medades de la piel, Costras de leche, etc.
Reemplaza con ventaja lo~ ~ceites d~ hígado agradable.•
Do venta en las principales DrogueriasJ Bo
d~ baalao; no ~ solo un ffu1~1ffcante sino tamHOBB'8 Mt:DICINE CO., Fabrican
b1én un depurativo muy enérgico.
C-hlMC&lt;&gt;, 111, 1'. S. \.
PA.RiS _ u -r 1e au■ 1&gt;nocoT v ,...n,&lt;Acu.a

Las ventajas de esta manzana son
tu siguientes: , "'. Su situación será,
en poco tiempo, el centro de la Ciu·
dad, pudiéndose ir de de aU, á pié, sin ._::i:~•5'=:C::ri..
cansarse, á cualquiera de las dos estaciones, y A la Ciudad en las tramvisr,

para las enfermedades ocasionada! por ·1u
impurezas de la sangre.
Esti concentrado basta el grado mas alto practicable, mucho mas que nlngunn otra prep~
clon de su clase, que pretendo proporelolf&amp;t
lg1111les efectos, y es, por lo tanto, la medicina
llllL9 barata y 1A mejor para purlllcar la sangre.

�Eíi ~ ii 1: t•Id◄
~d•

de MIGADO FRESCO de BACALAO, NATURAL y MEDICINAL
Bl mfl./or que e11i1t, pue11to que ha obtenido la mas aUa .Recompeb.ea en la
lt&gt;CP081C ION UNIY&amp;R•A~

DII: PAR re PII:

1889

Recetado desde 60 dos en Franela. en Inglaterra, en E.&lt;1paña, en · Portugal, en el Braan y eo
todas las Republlcas Hispano-Americanas, por los primero ■ mé4leo■ deJ mu11do entero,
contra las -..rermedadea del •eoJ:lo, To■, •enoaaa 4bbUelt, los 11t•oa raqailloo■,
-.more-. arv.poloaea del crátta, etc.
•• muo.bo ma. &amp;olivo que fa, Emula1o.oes que oontfen,n mitad dt 11u1, 1 que /01 &amp;ce.iitff blaecoa
de Noruega, ouya epurar:ion le, hac• perder un.a aran parte dt 1111 propi~adél cural/ta,,

11 Ttlitlllaaal, ■ lrucoa TRIANGULARES. -

hijir aoln el onollarioel adlt dsla Unlon de /01 FabrlWIIII,

loLO PBOPUIT.UUO : HOGG• :¡_ rue de Castiglione, P ARlS, Y i:N

TODAS LAS

FAR.IIACIAS.

Atractivo sin precedente.

AVISO IMPORTANTE

DISTRIBUC!ON
DE MAS Dll UN MILLON

Las rem.::sa'i tic dinero se harán por el expreso, en sumas de
15 para arriqa, pagando nosotros los gastos de venida así como
os del envfo de \0&lt;; Billeks y Listas de Premfos, para nuestros
corresponsales. Dirijirsc simplc:mente á

Loteria del Estado de Louisiana

Cn«irp¡;.rarla por la Legislatura para los objetos de Educa.ci6n y Caridad.
Por un inmenso voto popular, su franquicia form1 parte de la
presenteConstituci6n del Estado adoptada en 187Q,

Sus soberbios sorteos extraordinarios, se ce-

lebran semi-anualmente, (Junio y Diciembre) y los GRANDES
SORTEOS ORDINAIUO$, en cada uno de los diez meses
restaotes del aí",,o y tienen lugar en público en la Academia de
Música, en Nueva Orleans ·

TESTIMONIO.

PauJ Conrad.
_._

New Orleans. La.

m:irEl corresponsal deberá dar -su direcció n Pf)r completo y
firmar cOn claridad.
Como el C:ongreso de los E. u. ha formado leyes rrohibien
do el uso del Correo á TODAS las loterías. nos serviremos de las
Compañías de Expresos para contestar á nuestros corresponsa
les y enviarles las Listas de Premios, hasta que el Juzg,1do Su
prf'mo nos otorgue Nue!:'tros Derechos Como Institución del
Estado. Las autoridades sin embargo, continuarán entreg,-n
do las carlas Ordinarias dirfgidas á PA UL CON RAD, pero no
as{ fa.:; carta~f Certilieadas.
ADVER TENCIA.-La actual franquicia de la Loteria del
Estado de Louisiana, que es parte ds la Constitución del Estado, v por fallo del "Juzga&lt;lo Supremo de los EE, l)U."
es de contrato inviolable entre el Estado y la Empresa de Lo~
terias . continuara á todo evento por "Cinco años más, hasta
1895.
La Legislatura de Louisian:i, cuya clausura tuvo lugar el 10
de Julio de 1890, ha deddiJo por una mayoría de las dos ter
ceras partes de cada una de las Cámaras, que el put-blo en una
de !AS-elecciones pr6:dmas, declare si la Lotería ha de cOnti ·
nuar :1esde 1895 hasta 1919,- Se cree que el 'Pueblo votará
afirmativamente,"
4

4

4

úrlificamos los abaJo finnantes, qzu bafo nuutr(l supnvidtfn •
y direcd6n , se hacen todos los ¡,reparativos para los Sorteos mm·
suaks y semi-anua le, dt la Lnterf.a del Estado d~ Louisiann;
f/114' en personll presenciamos la celebnu:i"ón de dichos Stn leos y
q,u lodos se efectúan con honra4ez, equidad y buena fé J' 1111lt»iuunos ú /r, Empresa que haga tiso de este rerhficado con
•"4's/nu firm,1un (acsimile, e 1 h ..: sus anunrios

,41Jf~tY

/'4 J:~t;

4

COMJSARIOS ·

Los que smcribe; Banqueros de Nueva Orleans p~g-aremos
en nuestro despacho los billetes premiados Je la Lotena del Es
tado de Lousiana que nos sean presentados.
R M WAMSLEY, Prre. Lousinnn Su.t. Bimk.-PIERRE
LANÁ.UX, Pres. f,l,tate Nnt Bnnk.-A. BALDWIN, Pr,es. Nflw
Orleans Ne.t. Bank.-OARL KOHN, Jlt TTnion Nnt l Bnnk

GRAN SORTEO EXTRAORDINARIO,

En la Acailemia de Música de Nueva Orleans. el MARTES
15 de Diciembre de 1891

PREMO MYO $600,000

100,000 NUMEROS EN EL GLOBO.
LISTA DE LOS PREMIOS.

t PREMIO DE ....... . .. $600 000 ... . . ... $6oo OOo
PREMIO DE ......... . 200 ooo .... ... 200 ono

1

PREMIO DE. .. . . .
100 ooo . .. . . . . . 100 ooo
PREMIOS DE .. . . . . . 50 ooo.... .. . . 50 ooo
2 PREMIOS DE . . . . . . .
4'&gt; 000.
So ooo
s P.PEMlOS DE . . . . . . . 10 ooo. . . .
5o ooo
to PREMIOS DE.. . ...... 5 ooo. .. . . . . 50 ooo
1

A, M. ENDWEISS,
RELOJERO RUSO.
Esquina con las c:..lle;:del Comercio y Zaragoza.

En este antigno y anreditaJo tnlier dE&gt; l!c!:ijería
se halla Je venta un variarlo Rurti•lo de JO YERIA
FINA y ENTREFINA, RELOJES PARA
BOLSILLO, MI/SA, y PARED, ANTEOJOS

DE LODAS CLASES ETC.

1

J~
200

;::~n8~ g~::::: :: ::
PREMIOS

DE.........

500 PREYIOS DE... . . . . .

2

s":::::::::

t::

600 .•...• • . 120

ooo

400 ..... . .. 200 ooo

APROXIMACIONES.

100

roo

100

premios de $1,000 ....... .. ...... . ..... . . .. $100,000
premios de 800 ..•.•.................... . ... 80,000
premios de 400 •••... • ••••. • ••• • • - • • • • • • • • 40. 000

;TERIIIN ALES.
1998 premios de $200 . . . . . . . . . .

. .... . ..... • • • • . $399,600

3,144 Premios, ascendentes á .•. . .•.. . • .••••. , .2 159 600

PRECIO DE LOS BILLETES.
.
Enteros, á $.$o-Medios $20.-Cuartos, $10.-Dédmos $ 4
Vigésimos, $2.

A las Sociefades SS fracciones de á $ I, por S 50.
,
U,-SC solicitan agentes en todas partes, á los que se les dara

¡,i«ios especja!es,

l~"~ÉMOLA MOURIES

~~{tEIlasusomugeres
de la Sémota Mo11ries se reeoen cinta, las nodnzas
111IL:11Ja

á

á

durante la Iactáucia y á los 11i1lPS durante t, ,do
el período del crecimiento y de la Uc111k1ó11.
La Académia de Medicina: há dado un \'ütO
de grácias á M. Moul'iés y el l11slitulo de
Fráncia le ha otor~allo una medulla de cs tí•
mulo en el concurso de los prémios i!,-,11 !yon
de 1853 por este dqscubri~¡tmlo que lie111::
tJ.n feliz influencia er.. -fo disminución de las
enfermedades y d.e ia mortalidad de los niiios.
Uaa instrucc;ón acompaña á cada frasco.
Depósitos en las principales farmácias do
todos los :r,aises.
Venta por mayor y fabricación en París,
casa L. Fri::re, 19, rue Jacob.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="154">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3083">
                  <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479245">
                  <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="315908">
              <text>La Defensa del Pueblo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="315910">
              <text>1891</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="315911">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="315912">
              <text>336</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="315913">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="315914">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="315915">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="315933">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315909">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1891, Año 8,  No 336, Noviembre 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315916">
                <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315917">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="315918">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="315919">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="315920">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="315921">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="315922">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315923">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315924">
                <text>Imprenta Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315925">
                <text>Melo, Epigmenio R.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="315926">
                <text>Morales, Magdaleno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315927">
                <text>1891-11-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315928">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315929">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315930">
                <text>2008821</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315931">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315932">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315934">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315935">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315936">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="24244">
        <name>Amoreciere</name>
      </tag>
      <tag tagId="2221">
        <name>Campesinos</name>
      </tag>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="24181">
        <name>Estudiantina</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="19134">
        <name>Ministerio de relaciones</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11462" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9509">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11462/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1891._Vol._8_No._326._Noviembre._0002008780ocr.pdf</src>
        <authentication>0cedf263e14690246d2a67919def8d45</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="319500">
                    <text>.-

- ---:__- ~ ~ -=-;; _'·--

~~

-~~~~~é-~

~=---_,(
-

-~

Monterrey,

un

•

Noviembre 6 de r 89 r.

-:

.-:'~-::::...

NUM. 326.

Ciud~~t~s~•rp~!~~~es

mes en esta
íuera de ella .. $o 6) o-~ '3 llna vez .. .. ... ..... . ' ... :~f~N¡~'º~~~cses ............. $ 7 -~º
números sueltos valen 5 centavos y los atrasados 10.1] ~_; Una semana .. ··• ........ 2 . 00 Tr_es meses ...•. .•..• .,f,),Ott
~e publicará invariablemente todos los dia~, con excepción de los ti E v Un mes. · · • • • • • • • •
, . 4.00 ~e1s meses. - . . ..... ,, 18

Por

l.lS

siguientes á los festi

°''

,os.

A LOS AGENTES
:J

se les abonari un 25 p 8.

!'bJJ O 13
GACETILLA
,;i 8: Una vez • • • • • • •· •· • .. $1 oo I Una semana... . ....... $, oo
\
8 -o Tres veces. . . . . . . . . .. ,,2.co I Un mis ... . .......... ,.8.oo
~

remitidos de interés particular á precio , convencionales.

Directcr .t'rOp1etar10, Abraham P. de la Garza.
L

RUTl DE TAMPICO

FERROCARRIL DE MONTERREY AL GOLFO.MEXICANO

-~

~~:'.'?'= --'

.

''LA DEFENSA DfL PUEBLO."

Monterrey, l',bre. 6 de 18~1
SANTORAL.
IIOY -El Beato Martin de Porr::is Cno(.
San 7.3carias. y Santo. lS3bel S~n Gakición y
Santa Epistema Mres.
.M A~ANA.-.San Leonardo Conf.

'

VIVOS Y MUERTOS

O¿CUANDO S~ NACE DE VERAS1
(CONCLUYE)

~Conocimie11to Di1·ecto'f

Tenemos d.e ahf que la vida presen
te incompl'eta no es más que el brevi•
simo pe, íod() de preparación para la
vida futura, que es la absoluta y com•
pleta, y, en una p,labra, única verda-

Extendid0 á todos los puntos de Estados ·
U uidos, Europa y México.
dera vida, Nueve .neses pasa el s~r
humano en el seno materno, y vive
Servicio de trenes diariamente entre Mon- alll, es verdad, pero vive con suma
terrey y todos los puntos principales en el imperfección.
Al nacer á la luz de
ta presente vida, pe1 fecciónase y adNOl'tC, Este, Sur y Oeste.
quiere condiciones nuevas, desarro-

llándose en él gérmenc s que en su
V .A. G. d, F y P. primér periodo tenía ocultos. Pero
A, G. de F. y P.
tampoco es este su pe1fecto desarro
llo. Su verda&lt;lero alambramiento de·
JOHN GRACE,
J. A. RDBERTSON,
finitivo es lo que se llama vulgarmen•
..\iperintendente General.
Atlmor. Gral,
te la muerte. Entonces se verifíca
en él el crecimiento in virttm ptrfec•
S. D. BRIDGE
DR. GEO STELL,
tum, que dijo el Apó!.tol; entonces re-QUIJIUCO .- ENSAYADOR-OFIOINA: PLAZA DE TIIDAT.GO cibe el complemento su c:ér espiritual,
Plaza de Zaragoza Nº 3.-Nonterrey
1.
mientras aguarda la universal resuDurá consultas en cspauo1 onAns u
.
.
'b
DespacLará con prontitud las órde
·d··'
rrecc16.1
para que también lo rec1 a
_
1os obres de so1em nI tlU·
,_es4nc Re Je r&lt; mitan por correo.

J. D. COP!.AN,

L- F. COWAN,

�,,
á su vez su en vol tura terrestre; en·
tonces entra él en la plcioitnd de la
vida, en la perfección de su sér, en el
uso completo y omnímodo de sus facultades; entonces empieza á vivir.
Lo de acá íué mero período de ges•
tación para la vida eterna, como su
permanencia en el útero materno fué
mero período de gestación para la
vida temporal.
Eso refleitionarfamos todos si fué·
semos verdadera y ¡.1rofundamente
cristianos, cada vez que visitamos el
cementerio y contemplamos el lugar
4ionde en breve reposarán nuestros
restos miserables. Sí, la tumba es la
verdadera cuna del hombre. Allí se
deben recordar, no tanto las ideas- lúgubres de la muerte, como las son·
riente~ esperanzas de la inmortalidad.
Muertos lo somos en verdad mit:ntras
andamos arrastrando por las aspe1 e
zas de este de tierro nuestro cuerpo
de corrupción y pecado; vivos de veras lo seremos cuando, despojados
primero de la carne rub y recobrán·
dola después resplandeciente y glori
ficada, á semejanza de la de Cristo'
reinaremos dichosamente con Él en
perpetuas eternidades El fondo del
sepulcro es oscuro solamente para el
infeliz que con cúlpable ce5 uedad ha
limitado á la bajeza de Jo presente el
horizonte de sus miradas: no lo es para quien sabe vislumbrar al través de
su3 aparentes lobregueces la aurora
vivísima de la rernrrección.
De aquí sale por sí misma la con
testación á nuestra pregunt:i: ¿cuándo
se nace deveras? que hemos propues·
to como tema ó cuestión del presente
librejo.
-¿Cuándo se nace de veras?
-Cuando se nace para vivir siem
pre.
-¿Y cuándo se nace para vivir
siempre?
-Cuando se nace para la eternid.1d.
-¿Y culindo se nace para la eter
nidad?
-Cuando se muere para la vida
terrena.
Del mi~mo modo que cuando se
pone el sol en los confines de nuet•
tro horizonte, no se pone para morir
sino para amanecer espl6ndido y radiante de juventud en los confines de
otro horizonte, del mismo modo que

La Defensa del Pueblo.

La Defensa del Pueblo.
lo que es ocaso para nosotros es auro·
ra para los habitadores del otro con
fin; del mismo modo que el crepúsculo vespertino de acá es crepúsculo
matutino de los habitantes del globo
que están en la parte opuesta á nosotros; así el morir de acá es para el
hombre el nacer de allá, Y es el único
nacer de veras, porque es el único nacer para jamás morir.
¿Qué debemos, pues, considerar en
la muerte? No la ruina ó desplome
de esas paredes de barro que aprisio
nan el alma, que tales son las carnes
que nos cubren y el armazón de hue·
sos que nos sostiene; no el lodo y poi
vo en qpe estas carnes y huesos se
van á convertir; no el triste olvido en
que va á sumirse nuestro orgulloso
nombre pocos dias despues de nuestra efí.n~ra existencia sobre la tierra,
Nada de esto tiene importancia algu•
na para el hombre cristianamente
pensador. Cantaba alegre y regoci
jado un pobre lepro,o mientras á pe
d11zos iba cayéodosele la carne roída
por asquerosa enfermedad. 'l pre•
guntábanle compasivos sus amigos:
"¿Pues cómo podei, tan alegremente
cantar hallándoos en tan miserable
situación?-Pues qué, repuso él: es·
toy preso ¿y no quereis que cante
viendo como se van desmoronando á
pedazos los muros de mi prisión?"
~ste lo entendía como verdadero filó
sofo cristiano, ést~ había alcanzado
hacerse cargo de la verdadera idea
del morir,
¿No h~y, pues, cosa horrible en la
muerte? Sí hay, amigo mio, ~í hay.
Hay horrib!e en ella para quien no
tenga puesta su confianza toda en
Dios, la incertidumbre de cómo será
recibido después de ella ante Su Di·
vina M:.gestad. Morir es nacer de
veras, pero puede ser nacimiento pa
ra eterna fdicidad y nacimiento para
eterna desventura. Pues que todo lo
que constituye el destino final del
hombre ha de ser eterno, si no ya.no
podría ser llamado final. Horrible
es, pues, nacer para la aternidad desgraciada, esto es, nacer vivo para caer
vivo en las m1nos d¡:l Dios vivo, y
recibir de Él una perpetuidad de vida que no ha de consumirse jamás y
á la cual no puede renuncin ni sus•
traerse el mismo que ha de verse eter·
namente acongojado con ella, ¡Ah!
iQué horrible nacer! ¡Qué espanto

so }ivir! Comprendo el ho!ror con
que se agarran lm hombres corrom•
pidas á la ilusión del materialismo
como á una áncora de consuelo en
medio de los terrores con que les p~r·
sigue ese fantasma de la eternidad..
Comprendo que deseen convencerse
y procuren convencerse y se empeñen
en convencer 6 los demh de que, sí,
sefior, después de la muerte nada hay,
de que con la muerte se acaba todo,-de
que lo de la vida es una paparru.eha
de los curas y nada mas, y que ellos
lo saben de buena tinta, y de consi·
guiente que nadie se turbe por lo
que después nos encontremos al llegar allá. ¡Infelices! Eso quisiérais,
que no hubiese vida futura, para lograr en medio de vuestros desórdc·
nes la tranquilidad al menos de la vidil presente. Mas no, miserables; no,
no. Vivireis á pesar vuestro, porque
la vida verdad.-ra, )a.única vida es la
que sin mezcla de muerte os res~rva
la t:ternidad.
Compréndese, en cambio, el sumo
consuelo, la paz indecible del alma
justa, que puesto en Dios todo su ::o·
razón, sabe de cierto que lo de acá~
para ella breve plazo de prueba, cor•
to vbje por malos caminos, tras de lo
cual el descanso ha de ser sin fin.
¡Oh 1 ¡cuán dulce ha de ser de este
,nodo to más amargo de la vida pre·
sente! ,Cuán fácil el más árduo sa·
crificio! ¡Cuán llevadera la más pe
sada cruz! El tezón heróico de los
mártires, la invencible firmeza de los
anacoretas, la angelical é incontaminada pureza de las vírgenes, ¿cómo se
sostuvieron sino mirando siempre res
plandecer ante sus ojos 1~ perspecti·
va de esta vida inmortal? A quien
esto crea y esto espere ¿qué precio ha
de parecerle mucho para conseguirlo?
i Vivir dichosamente, sin temor de
morir jamás! hé aquí la eterna felicidad de los amigos de Dios.
¡Vivir desesperadamente sin el con·
suelo de morir 1amásl hé aquí el eter.·
no castigo de sus enemigos.
F. S. V S.

AVISO
Se suplica á todas las personas que !le han
largado sin arreglar sus cuentas conmigo procuren saldarlas en el término de quince dia.q,
bajo el concepto que si no lo hacen publicaré sus nombres y los perseguiré como esta·
íadores,

Aljúven lndalecio 111ani1tez la nuc/1e de
su enlace con 1-t Srita Genoveva Cue
llar.
J óven feliz. esposo afortunado,
Cándida vfrgea de virtud modelo
Benigno el Ciclo concederte quis:&gt;
Por compai'lera,
Amala mucho; y el Seifor Snpremo·
Que tal tesoro liberal te dona,
Himnos cotona sin cesar de humildes
Férvida8 &amp;"fllcias.
De la vida la senda, solitario
No correrás cual antes anhelante;
Ya hay quien amante partirá coot¡g'l
Goces y penas.
Tras borrascosa noche en mar br.ivia
La aurora matinal brilla apacible;
Y bonancible calma el navegante
Ledo saluda.

Y al Cielo eleva los llorosos ojos,
De dulce gozo el corazón henchido¡
Y agradecido le dirije humilde
Tierna pleiraria.
Así Indalecio, del naufragio exento
Bendice á Dios con plácida alegría;
Y en compai\Ía de tu amable esposa
Dios te bendiga.
Hualahuises, Octubre 30 de 1891.-Dr.
Darlo de Jesús Suarez.

TELEGRAMAS.
Teheran, Noviembre 4 -El Gobierno persa
ha tomado serias determinaciones para exterminar la secta de los Bolsi. Siatc de ellos han
sido ahorcados.
Hiogo, Japón, Noviembre 4,-Un terrible
temblor de tierra ha causado mucho dallo en
esta provincia. En Ogau todms los edificios
cayeron y se declaró un incendio que acabó
con lo que quedaba de esa ciudad.
París, Noviembre 4 ,.-La Bota del almirantP. Gervais salió ayer del puerto de Brest sien·
do eotusiastamente victoreada por los buques
de guerra rusos que están de visita ali!.
Berlín, Noviembre 4.-El banquero americano Seligmam llegó aquí comisionado pOr e1
Gobierno de los Entados Unidos para tratar
de un arreglo á fin de dar una protección in.
ternaciooa1 ai bimetalismo.

A los Profesores -Presidencia de
la R. Junta de Instrucción Pública de San
Fernando de Tamaulipas-F:staodo vacante la
plaza de Directores de las Escuelas de niños
de ambcs sexos, la R. Juuta que me honro en
presidir tuvo á bien acordar de conformidad
con el articulo 101 del reglamento vigente
convocar para cubrirla á Profesores de enseñanza primaria en la inteligencia de que los
sueldos que se abona t las plazas referidas al
Director de varones $60 y á la Directora,
de la de niñas $5o mensuales.-San Jacinto.
Octubre 6 1891·-Joaquin Guzman.,.-Jesús
Mes G. Cantú.- Dos rúbricas.
Para mayores informes d:1igirse á la Ofici·
Da de este Dbrio.

Gacetilla.
HUJ.tSPED ILUSTRE. - Ayer,
por el tren directo de Laredo, llegó á
esta ciudad el Ilmo. Sr. Dr. D. Eu·
logio Guillow, Dignísimo Obispo dr
Ooxaca, alojándose en el Palacio epis·
.copal. Que i--ea bienvenido y su per·
manencia entre nosotros le sea grata.
EL GRAL. TREVIÑO.-Desde
hace varios días se encuentra aquí de
regreso del viaje que hizo á la Capi·
tal, el ameritado Jefe fronterizo con
cuyo nombre encabezamos estas !f.
neas.
MOVIMIENTO DE POBLA·
CION-EI que se verificó en esta
ciudad el mes pasado, fué el siguiente:
Juzgado I O de lo Civil.
Nacimier.tos ............ 61.
Defunciones. . . . . . . . . 70.
Matrimonios .... . .. , ____ 4.

Juzgado

2

°

de lo Civilt

Nacimientos.. . . . •
62.
Defunciones ........... 74.
Matrimonios. . . . . . . . . . . . 17.
REPARACION.-EI Ayuntamien
tJ de esta Capital, en cabildo celebrado el Miárcoles último, acordó el gas·
to necesario para practicar varias mejoras en la casa conocida con el nom bre de ''Caja de Agua'' de la cual se
surten las fuentes públicas de la ciu•
dad.
500 PESOS.-\ es.ta cantidad as
cendió el costo del alumbrado eléctrico público en Monterrey, en el
próximo pasado mes de Octubre.

BIENVENIDA-La enviamos á
ta flmilia del Sr. Lic. D. EIT'eterio de
la Garza, apoderado General del Fe:·
rrocarril del Gvlfo, que procedente
de la Capital llegó Íl esta ciudad "últi·
mamente, con el objeto de pasar la
temporada del invierno.
ASESINATO.-A la madrugada
de antier fué muerto á balazos en ol
barrio de la Purísima, un honrado
carpintero que en vi~a llevó el nom
bre de Jesús Olivares.
Se ignoran las causas del crimen.
El Sr Juez 2 ° de lo Cdm1r.al Lic
Félix N. Rodríguez, con la actividad
que le di'stingne, desde lue¡;o practicó
las diligencias necesarias para esclarecer este horrible crímen y según pa•
rece se J-a logrado la aprehensión de
un indidividuo sobre quien recaen va
hrmente!: so!:pcrhas ·

3
INSULTOSY NECEDADESEl dia de los muertos salieron á luz
de esta ciudad esos que han querido
llamar periódicos funerarioo¡¡: ''El Esqueleto'' que ya se había anunciado y
"El Correo de Ultratumba'' que apareció como otras veces sin prévio
anuncio•
El primero es inofensivo, pues no
contiene más que florecillas sin aroma, de esas que brotan en el campo
en fuerza de las lluvias otofiales, y
prescindiendo de su mérito literario,
solo le encontramos censurable la in•
oportunidad, pues no parece el más
á propósito para galantear el dia con•
sa-grado al llanto, á la oración y al re•
cuerdo de los seres que nos han sido
más queridos, y que ya duermen el
sueño de la paz.
En cuanto al "Oorreo de Ultratum•
ba," eso ya es ~tra cosa: la tal publicación. que debe avergonzu á sus
autores, es indigna de circular en la
culta y morijerada sociedad reinera.
Adulaciones para las personas de
alta posición, sátiras burlezcas y de
mala ley para las personas pacíficas y
honradas, chuscadas sin tal chiste pa•
ra los demás que los autores de ''El
Correo de Ultratumba'' tuvieron á
bien poner en espectácu'o: lié aquí
lo qne contiene tal papel.
Nos parece que la libertad de 1m•
prenta no autoriza á nadie para di•
vertir á los necios poniendo en rid( ·
culo á las personas honradas y dec.ep•
tes, ni mucho menos para especular
por medios tan reprobados.

Compa,.ta dt Tranvías de Monterrey á Labores Nuevas, Villa de Giiadalupe y Rio de la Silla•
(Sociedad Anónima.)
Se convoca por el presente á los aaccionistas de esta Compaí'lía á la junta general oidínaria, que tendrá lugar á las Q de la mafia.
na del dia 211 de Noviembre próximo en el
Salón de sesiones del "Grao Círcolo de Obreros" c.le esta Capital, con el objeto de nombrar el Conseja de Admioistraci6o que debe
fuucíooar en el año social pr6ximo conforme
á lo dispuesto en el art. 20 de los Estatutos
de la Compaí'lla, debiendo inscribir previamente los accionistas que concurran á la junta el número de acciones de su represeotaci6o en el registro que llevará con ese objeto
el comisario de la compai'lía Sr. Bernardioo
Lozano y Arag6n.
Monterrey, Octubre S de 1891. ~Al\"TOS
GARZA, Srio.

�La Defensa del Pueblo.

4·
NAUFRAGIO.-En San Francis
oo California se recibió la noticia de
buque velero ''Hecla" naufragó al hacer la travesía del Japón á dicho puerto. La embarcación llevaba á bordo
1 750,000 libras de té 1.050,000 de
mercancias de otras clases.
SIGUEN LAS TRAMVIAS.-

Chocolate Arteebe.
Premiado en la Exposición de .Paris de 1889·
~Grandes ventajas para los compradores al por mti)fcr.
EXPENDIO-MONTERREY-Calle de Hidalgo, núrn~ 23.
~

Antier ~n carro urb~no de una de las
compañia!&gt; de tramv1as de esta du- ·~
dad, atrope!ló á un pobre hombre lla-

~V

Molino
PATENTADO EN LA REPÚBLICA

-CON DECRETO DE I Q DE JUNIO DE 1890..... n ~
_

mado Julian Trevifio Guajardo.
El cochero, Bartolo Cazo, fué apre-

.,S

hendido por la policía.
E MPEDRADOS.-Continuan los
presos eondeuados á obaas públicas

~.
,...._"'

empedrando las calles de la ciudad.
Ultimamente han terminado las
obras de pavimentación en la calle del
Comercio on el trayecto comprendido
entre las Pl:izas &lt;le Bolivar y Dellogado.

g

&lt;=&gt;"

C&gt;

1:,,~

~~~~
~

i

.. ~

.., ;::;

-

~t:!~
-.. i.. "
t:!

~
~~

~ ~i ~~

•

_

~~:a.f:~~

AN-OS

~~~i~~~j

Ri

JA fl~lwllAt,111

iji flrn i~IW1
~~:::::~~~~~
I

·

j_ t~A R
~

'&lt;1

'&lt;::

(/)

o Para evitar qne algunos indiviJuos

~

:rJ

i::

w

~

~

~

1 ~ ;;: g
-"&gt;tr:l~

~~

_

~ ~;: i~ ~

AL GOLFO MEXICANO

10

..,.,,..,....,_

~ ~~ ~
.....,

m,,n~A,,,,l' M"\.,,t!,

t:s

i f·i ~

rJ.J ~

-----• - - - J.
'W\l\ijW nn M~ ya UIMM l
--

d
H

t ., .
i :---t:s
ti::

..-

~ ~ §~i

"' ,-,
:,i

"'

~

ºe

e--

~- ; : •

:l -:i

==-

~~~d;i!t~~rd:~:·o~a~C:. ~e~~~~~!tt"!f~
~- cñ
favorecedores que mis Molinos Ilcvan en
~
~
el frente mi nombre en relieve.
:¡;•
1~ .
2 o :Nin,¿una persona á excepci6n de mis Agentes autoriz~dos, podrin . · .·
vender ó traipasar los Molinos de mi marca, sin haber ántes satisfecho el
, ~correspondiente pago.-C. PIAZZINI.

1

~:

~íB..._

Comenzand~ ~l viérnes 23 del
i
actual el serv1c10,de . tr~nes de ~-, •·
,
Dr. Jesus H. Treviño. _ Oficina
pasaJeros se hara duma.mente
LA NOVEDAD • en la •'Botfca de /aReforma."-61 P/11entre Monterrey y Tampico.
GRAN FAI1nro.1.
za de lallave-67.-Dá rc,nrntta~ í!T:I
.
ld , d M
'
tis á los pobres diaria.mtnte en Rll oficinn.
El tren
Sa ra e onterrey a
•
·•
Atenciones médicas á domi(li!io po1·hc'l'r.D11 MUEBLES, DE TODAS OLiSE.~, l
·
d
las 6 a. m. y llegará á Tampico
rnnos mó ieos.
á. las 915 p.m. El tren de re- Giraud Daugherty j Cia. Propietarios
El D-r--Al_fo_n....
so·~-1a-rt-in-ez -()agreso saldrá de Tampico á las Se fabrican PUEllTAS, VENTANAS. rá consultas todos los dias en su oficina. Hotica del Roble, Teléfono núm. 156. y en so
6 00 a. ID. 11egan d O á MOll t errey PERSIANA8• MOLDURAS MUEBI, ES domicilio,
Calle de Ocampo nu'm. 9. TeJ&lt;'.foFINOS Y CORRI.1!1NTES, MOLDURAS
,
a las 9 00 p.m.
TALLADAS DE TODAS CLASES.
no número r55.
Monterrey, Octubre 22 de 1891. Se hacen CONTRATOS pnra.11\ consENRIQUE ANCIRA. - Compone
trncción de
J • D • eOPLAN,
• d
toda clase de máquinas de Ccser y 11:imbas
Agte. Gral. de Fletes y Pasajes. Casas completamente termina as Iliclráulicas. Garantiza sus trabajos y 1,s
y bajo planos á satisfacción del interesaclo.

Se reciben 6rdenes de todas parte~ de la
ANOLAS.-Entre la multitud de República., la.s cuales serán obsequia.dM
ob:etos de gran interes que e¡¡tarán con elmayor esmero .Y prontitud.
J
ffl'"Nuestros precios son
expuestos en Chicago se encontrarán
dos de las anclas que llevaba Cristo
bal Colón en sus navio!-1.
y las personas que se surtan en nuestra.U na de esta~ anclas se encuentra Fébrica. pu~den estar seguras de recibir el
.
va.lor del dinero que alli gasten.
actualmente en la ciudad de Washing- Monterrey, M~co.-Apa.rtado de Coton para ser enviada á Chicago
rreo núm. 46.~0floina. y Fábrica, cerca dA
•
111 Estación del Ferrocarril al Golfo
NOMBRAMIENTO.-El Sr. General D. Juan José de la Garza h;¡ si
do nombrado por el Gobierno de la
A LOS GASTRONOMOS.-Pongo
Nación, Magistrado de la Suprema en su conocímiento que en mi casa, Calle de
Corte de Justicia Militar.
Abas0lo núm. 43, encontrarán un surtido
completo de carne fria aprensada, y toda claLA S D O S REPUBLI C AS.-Con sede pasteles.
este nombre se ha comenzado á pu- Se preparan comidas para Bodas y Cenas
blicar un nuevo periódico en Browns para Tertulias. U,-Precios m6dicos..

SIN COMPETENCIA

-----•·-----

ville, Texas.

José Bo11r1/i.

cobra á precios sumamente mó&lt;licos -,Calle
de Hidalgo, ní1m. 4.6·

¿Quereis rejuveneceros?-l,1 fa·
mosa tintura del "ltayo" la mejor conocida
hasta hoy en toda la República, se encuentra
de venta en la "Peloqueria del Ducn Tono,•
calle de Morelos, núm. 52.

Feliciano Casas.

Dr. W. W. Leech, Dentista,
Facultad ee Pensylvania E. U. A,~
Plaza Hidalgo, lado Sur.-Horas de oficina: de 9 á 12 y de 3 á 6.
Se hace con perfecci6n todo lo que pertenece á su profesi6n y se eJ&lt;traen JJ1uelas
sin dolor,

lmprent.'l Católica Calle de Dr. Micr núm. 7CI

Teléfono No. 84.

�La Defensa del Pueblo.
7
---------~-------"'7'"-------·--·---------.
.
.
-----"---"-----------.;..--"
R:J:.E-.A.

"EL MENSAJ_E~O DEL PUE_BLO."-Este periódico que se ?Ubh- , l
"·'
l ,. l ,
3 en a va zaua
. el ae amanzana.1.yum.73~
ca en Durango aprueba y elogia
t
.
.
.
con .,ramvzasl a1 0 nen/e y a.10e•
grande empefto que en nuestro pa1s
.
ctatnft,
DE
•e ha tomado por enviar socorros á
., en a, cantra
, p .esquina
•
.1. voreste ut 1,a
emtenlos inundados en Consuegra en Espa.
fía. Pero reclama, y on sin raz6n, e] L
• darla.
d
1
as ven aJas e es 1a manzana son Miles de Niños y de Adultos se están muriendo
que mienrras nos ocupamos de reme- 1 . . 1 . ~ S .
.ó
á mcterinlmente de Hambre porque no pueden
.
.
as s1guien es. 1 • u s1 1uac1 n ser , d'r:rir los nlimentos ordinarios.
diar neces,dades agenas á que por
d
c·
edi · ·"- to"·-·'·
.
. en poco 1tempo, e1 centro e 1a 1u
gran m cma WlllleD ~
•~ora wlo el mundo atiende, nos OI· dad, pudiéndose ir de de al:!, á pié, sin
v,damos por completo de que la m,. an a
á
·
d 1 d
t

MURIENDOSE
HAMBRE

EMULS(ON DE SCOJT

.

e s rse,

cua1quiera e as os es a.

seria reina en Uhiapas Y de que hsy ciones y á la Ciudad en las tramvías
de ACEITE de HICADO de
alli pueblo, enteros que sufren los _ho espera~do meoos de 5minutos por ella~
;rores dd ;'~mbre. _T,,dos los ~•as 2. Su próximidad á la Alameda, los ár E,t'1 preparada de ta.! manera que puede
,legan tr1st,s1mas noticias de la i:i•se- boles de la Calzada y vencindad 1, tomarse y asii;illarse cuandoillos órg_anos
ria que aflige á estos compatriotas h
d
á
di"estivosestánenlamasdéb coadic1én
1os m s sanos. 0
uno e 1os pun
• ,
1
d
nue~tros y ni quien piense en dar ca. acen
c1
•
•
y nutrir&amp;
y rob us te---'
cw-n, e cuerpo cuan o
d
.
.
el comercio,
rri as d~' toros en organizar
Jama
p ,
• está
¡ muy bien nololograráningunotroagontenutritivo.
1• 3••. dPara L
6
.
'
. . d I
s,tua a.
a emtenc,ar a con cente
Loa mé~cos dan testimonios de los mas

Bi\C~LAO CON HIPOfOSflTOS,

cas concwrto~ para _allvi~r eª gu- nares de personas, que habrá en- asombrosos resultados obtenidos con el
na mar.era la _tnste s1'6ac1ón de los frente, y la gente que debe pasar por uso de osteprcparado en casos_deemaciapobres de Chiapas.
allí para ir de la Ciudad á la calzada cion _extrema cuando ya parecm ~•be: se
l.a observación de El Mensajero ád ó d é
á I c· d d d
é d
' perdido toda esperanza de salvamon.
Poeblo merece ser atendida
e S!a,
,u
espu s e 1 pa· El aceite de hígado de bacalao Emul,
·
,eo, le adapta para un hotel, tenda· sionado combinado con los Hipofosfitos
IIOMllRE MALETA,-Es- jón, dulcerfa salón de bailes, &amp; 1 4 ~- parece poseer exactamente las propiecnben ele Amsterdam que el sastre Lá construcción de unos 50 ~artos Jades necesariaspara,deten~r eldesgnate
Ilermam Zeitung, quien hizo el ano a11í daría, con seguridad, una ~ta de 1ue el sistemn. está s_ufrien~o dando
uasad o encerra d o en una cn1a
· e ¡ v1a· $ro mensuales cada uno. También,
. el :,ames y fuerzas al paciente. ·
r-J·e de Vi· na á P r"
b d
tir
.
.
En to&lt;'lru, lns enfermédades extenunnt.s do los
. e
.ª. is, aca a e repe . Gobierno necesitará. esta manzana• Nin.os
come el Mm•asm.o, B!iq_uitilnno, &lt;&amp;.,
otro singul:lr v1a1r, en nn baúl dcst1- Tiene mnchas otras ventajas poi su I or:. In. 411,e1n"'!,, Escróf":la y Consunclo,1
nado á la estación de Amsterdam
,
'ó
.u potencm curativo ea maravilloso. ,n...!.._.,A __
'
s1tuac1 n.
Pnm los Oat,ar,w, ~
Cuando llegó el bulto á manos de slrifa por $4 000 hay 1 000 núme- 0 ¡,_,friad-0• y todas los afecmoneo de la garlas d
, .
ó b ·
1 b .~
'
'
.'
(J&lt;tuta prooursoms de la Pisis, l.a Em,11lslor1
~ uaneios,
est s a rieron e au1 ros á $4 ta entrada. Venid d. tomar ,,.-i S¿ttcselrome&lt;lioracionalypcrfocto.
V v eren con asombro q•1e salió un vuestros nllmeros á la residencia del
Es tambien muy agradable o.! pa.ladar.
hom_bre saludandoles corteS!uente. En piopietario, Calle de Parás, Colegio n~ VEIIU SN LAS DBOIIUUW Y F4111UVUS.
el mismo baúl iban gran O ' mero de li
I
I SCOTT &amp; BOWNE, QUIMICOS, NUEVA YORK.
u
de Ambos Sexos de las 12 a as 3 de a
br~s Y vestidos rtmitido~ á un ~mpre tarde. Se cobrarán las entradas dessano de Am~terúam.
pués de colocar la mayor parte de loF
Jesus García Cavazos -rarticip,
El hombre entregó á cae.la aduane números.
al pltblico que puede encargarse de la coloca·
ci6n de toda clase de servicios de agua, tal coro suC.trta tarjet1 con una d~dicaloMonterrey Octubre 2:z de 1891.
ri~.
mo, Ilai'\os, bcmb3s, molincs de viento con tu

ª

ª'

EL

vn,,.,_,

DATOS CURIOSOS.-La ¡,obla
ción de la República Mexicana se
calcula en II,680 ooo habitanres.
Las razas á que pertenecen y el nútne10 de individuos de cada una de
ellas, C;i aproximadamente:
B'ancos..•... 2,1oo.ooo individuos
Criollo!. , .... 5 .480,000 idem.
Indígenas,. . . . 3,890,000 idem.

Negros........

280,000

ídem.

Estimandose la supe,ficie de la Re
p6blica en 1,687,003 kilómetros cua•
drados, se obtiene una población me·
día para todo el pais de 5 habitant,s
por cada kilómetro cuadrado.

De venta.

U r.a casa en la Calle
de Hidalgo, Ocurrase con
S, Hossi,
Por la üacettlla,

Eplgmenlo R Melo

ADOLFO VtARD,

bos de plomo ó de hierro, lavabos etc., etc.
Garantiza su trabajo . ........, Precios sumamente
módicos.----.Dirigirse cal'e de San Franci.sco
Kúm. 72.
F.! Sr. Manuel lli\'ero-daní. acerc::i de él las
nfercncfas neces.1rias á quien las solicite.

JARABE
DE

Rábano-lodado
delD'J

Buci

El looo. combinadocon
s jugos Je l,1s plantas
:11ics,·orhiticas 1 prcsra á

osni!Joswfermos losmás
grandes s1.:rvi.:ios para
comb,11.r l:is Giándul.!sdel
ismo, Infartos escrofuloso,, Enferla piel, Costras de leche, etc.
con ve11taj,1 los :iccit~s d: hígado
10 es solo un fluid,Rcanle smo tam ..

ratlvo muy enérgico.

�La Defensa del PuelJlG

1'S!LE
(Harina Lac

~

NestlfJ)

ALIMENTO COMPLETO ....

~

(,&gt;

J.V:1::&amp;·iTo

F.1ij ,s, s,,lore ta,fa c,ja esu F.ls¡11eh :111junl3.

, tes en wra lu nuct

1:1

Fm1w::l! • DNgaerw.

GT7i

Ul r,r,,A NOVEDAD

IEDALLA DE ORO EN ll 'EXPOSICIOft UNIVERSAL
de Patü 1k :1889
La mas alta reooxnpensa

Perfur.aeria:

COHPITURAS SURPIHAS
RÉMOND

IXÓRA.

~XCLUSIVAMENTE COMPUESTAS

O&amp;

ED. PINAUD~

OC

FRUTAS y de AZUCAR
oaaa fundada en 183!5

DRAMA RO &amp; PRIVÉ

suero•

3.2, Rue Salnt-Merri, PARIS
Se venden en tod11s las buenas ca/::1,

PERFUMXS'l'.A

le¡.

1,;\\"fu l•"I, l•lt ,·111 • 11•:UH.:'- í\'.• •nltU ►'. l'liU1JJ)O

-~~.~~•+~~~ff~♦'R~~-

A. M. ENDWEISS,
RELOJERO RUSO.
Esquina con las c::!ll""dcl C"mercio y Zarngoza

Kn

e1tte antiguo y :wn•1lit:ido t:1111•1 111; l!c!:i;el'Í:,

halla d~ ve11ta un vnria1l11 ~urtiilll 1h• JO Y ERIA
FJNA y ENTREFINA. RELOJES PARA
BOLSILLO, i}/RSA, y PARED, ANTEOJO.S
DE LODAS CLASES ETC.

lltl

·l~~ijo Mas Calmlilir1s t
1

.

~ ~

~
,,, ~
~

Las Perlas de Sul{olo ele

Q 1cinina, Bromltid1· ,to

,,e

JABON. ••••••••• • IXORA
ESENCIA •••••••• • IXOFIA
AGUA dB Tocador• • de IXORA
POMADA .•. ••••• •• IXOAA
ACEITE para BI PB/0" IXORA
POL vos ds Arroz• ... IXORA
CO~MÉTICO • ••••• • IXORA
Y/NA GRE • ......... IXORA
aY, BOULEVA.RD DE STRASBOUllO. S7

E".A~IS

Humberto Rossi.
Agente de negocios mercantiles, Judicia•
les y Extrajudiciales
Calle del Teatro 41.-Telifo.,o 1 7 r

Quinina, Clorhid,·ato, Valcrimtalo ,Le
Quinina, etc., ele., del Dr Clertan, con-

tienen cada una diez centigramo~ (dos
granos) de sal de quinina q11imic:mitn ile
pura, de fabricac1ón francesa y están
preparadas por un procedimiento aproli.,do
por la Académia de Meilicina de Pari&lt;;.
Bajo una envoltura gclatinos~ del~.pda,
transparente y muy fácil de di•rcrir. la
quinina se CMserva inde{inidamcmfo 'sin
alteración y se traga sin que deje ning1m
arn.argor.

Cada frasco contiene treinta perlas,"
sea tres gramos de salde Quini11n.
En adelante cada perla de qui11in:1 del
Dr Clertan llevará impresas las ¡i:llabras "Clertan Paris".
NOTA, - Es absolutamente Cf&gt;'"-'t;.."";

indispensable exigir la marca .
=-.5 v-.,:?ff.,-&lt;
Savendea/pormen6renla mayor par'P.d$1ll •,•m,; ias
FABIUCACION Y VENTA POR MAYOR:

l

EL VIGOR DECAIDO.
~o~~~P:i~A~O~'
el MARAVILLOSO re-

D~
~

•

•

medio p&amp;ra 101 nervlo1, qnf' cura. todal
l&amp;a enfermedadea de
loa nénioa como son
la debilidad del• memori&amp;, el hlnerilllllO,
el dolor de cabe%&amp;,
A:-ttca y despues de.usar• dolor da eapald&amp;, de10. De un retrato 011gina1 billdad nerviosa, In•
,ómnln, docaemiento, pérdld• de potencia Yto,1011 nqoelloe a,noomae do debllid..d de loa brgauof i;t1u~rlltlvoe tanto en el bomote como en la
111UJor. oansados por exceso■ de la juventud b
cxcoslvo UAQ de e1timnlante1 b tabaco, que al fin
,•aueau dotillldnd geueral, tisis o pérdida do la
razon.
Va ompacttdo de una manera conveiúentepll&amp;
ll~var~ en el bolsillo.
fle mnndan circulares grátla.
MADRID CHEMICAL CO., Propietarios.
•
♦17 D•arborn St., CHICAGO, ILL, U. S."
n~~ VE:O.'TA .EN J\IoNTEIIEY POB

EDUAnno BREMEn y CIA.,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="154">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3083">
                  <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479245">
                  <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="315618">
              <text>La Defensa del Pueblo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="315620">
              <text>1891</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="315621">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="315622">
              <text>326</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="315623">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="315624">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="315625">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="315643">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315619">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1891, Año 8,  No 326, Noviembre 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315626">
                <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315627">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="315628">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="315629">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="315630">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="315631">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="315632">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315633">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315634">
                <text>Imprenta Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315635">
                <text>Melo, Epigmenio R.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="315636">
                <text>Morales, Magdaleno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315637">
                <text>1891-11-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315638">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315639">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315640">
                <text>2008780</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315641">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315642">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315644">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315645">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="315646">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4790">
        <name>Bodas</name>
      </tag>
      <tag tagId="22340">
        <name>Cocheros</name>
      </tag>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="6540">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="15672">
        <name>Misas</name>
      </tag>
      <tag tagId="9496">
        <name>Profesores</name>
      </tag>
      <tag tagId="12306">
        <name>Telegramas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11411" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9458">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11411/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1891._Vol._8_No._275._Septiembre._0002008723ocr.pdf</src>
        <authentication>54b20b88fc26c9024fd874fd701314f8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="319449">
                    <text>AÑo VIII.

- --

•

✓ --

-------~

lVIoNTERREY,

--.;-,..-cu

~;..,*.'"....z~ =·. =
~=~-~'.#-

~

SUSCRIPCION.

.. ~.

del

V IERNE- 4

~

- .
=--=--

T"

,A ,.

NJIJ\t.__ g75._

O..E..SEP-ºUf:MJJJIB.J&gt;E... L8.9J-.-·-····

€¼- ~ ~ = e ~ ~ ~

-~

-==

~

-

•

- .::=- - - -·

ANUtl CIOS

Pe r 11 r, me-. en 1•st a

('i~d~d
i" 50
rc r uu .n\s íu,·1:i. Oe
ella, ..
i r, 6·3

1,( 5
valen

l.l.;',}.:.t

l

Pulgau¡¡s c.istl'll:t11as

\(;,

é

::-

y los ;itra~:•dos

-10-

;11·;

Uins

~

ta.~.

·1,,¡1111'1 '-~·,·,r,.C;, c'-

con e:-a epci r-n de 1( -s
siguientes :i !l ,~ h sti -

Tr"s. me!'it ;?,

•,_,,oo

'seiS 'm i:-. s
D oce 1-i1·se:,.

, S o c,
·26.0o

Gijteti lJa.
.. ~

Una ve1,

T res veus ·· . ..

1

oo

2.00
.i oo

l)na ~n ,:. 11~
Un mes .

S.oo

Lo S-n müi.J,,; J,· inl ~r~,s pa r(:1 u}:ir ~e· pu .
Oiicar:í.n • ored :, &lt;..:on .
venciona t-;

par- ,\ 1n~ .\gc1,t,,s
se les abr n:n u '\' 2J

pg .

o 75
oo
.s,.oo
7.50

'.?

• ~ ~ ~ - _ ;•r ~

~-1

,·os.

TTna-"•\•(M.L . .
$
Una ~~c~¡:.-1¡;1 ...
Un me;; .. 1 •
Dos-nn}~t..s.,:: ..

,,f

1

S e r,uLi:{·;,d, i11va hi , ,do; ¡,-?"

·----

~~~

-·· -:'.::.

5 centav &lt;' s

blementt

-

--- - ..... -

•

•
.

RKGISTRADO J:N LA AD ITO'.'I. DI•: CORl&lt;EO S

DIARIO NEOLEO-N'E1S.

11

CO:UO

:'!( \

Director Propietario, Abraham ?. de la Garza.

RUTA DE TAIPICO

FERROCARRIL DE MoNTERREY AL GoLFo MEXICANO .

,. , . ~- ,.t!?~;~~;z;t:?};i•

·'LA DEFENSA DEL PUEBLO ."

J1/o nt errey, Sbre. 4 de 1897.
SANT'ORALJIO\'.-Santas Rosalh y Rosa de Viterb , Vírs
y San l'-foi.es Legislador y Pr (.
MAF1ANA.-.8an LrrcazoJustiniano Obispo
Conf .

.,1~ :,-,~~!I~

Lean MaAno Papa XIII

Tm:.J \

DJ,:

2,::

,•

CLi,.Sl-i: .

' . •J '

mente imparci1I la estudiamos de
tenidamente, verémos , que desde
la venida del Dios, .hombre a la
tierra hasta nuestros- dias, los
príncipes todos se mancomunaron
contra el Señor y contra ,su Cristo; más esto no debe e~trallarnos
cuando sapemos perfectamente
bien. que los hon:bres muehas veces por ,conservar el mando, por
hacer alarde de s,P poder, ó ,po,;
corn¡l,lacer á sus amigos, obran eli
.

COi

�•
¡;;
1

?.
e
~

u

z
o

"'o
tll

~
;; ¿'
r,
~

-·=

C"'

o

•

[11

~

~

=
=

.,;;

~

-

=i'
'

~~
~

(lq

=·
~

11111

f.

w
•

�--

~

'-.....

.. ?

La Defensa del Pueblo.

4·

•I ~rr~o
las Calenturas 1
~

NINGUNA ANEMIA RESISTE
~

a! elllplto del Vll''IO ·-

JA .. A ■ II:

-

º"'AOll:A9 ,le

Ja.t,_::r.\.~OGL_p ~::ir~.A.

oE V. DESCHIEIIIS

~[!\
1
Quinina,

i:.;~édl -- . - Q'ide++ ·e -ü'M'~D.3.~-:=~¿#_ ¡;~fu::·•MBl:J.ii
-~-

..

JARABE
DE

'-·

JJC.ji..}-t'2'~*;!5}1M~

Rábano-lodado

·e:
e
"~
e:;
c:!C
r:::J

J. Buci

del D'
El looo, combinado con
los jugos de las plantas
antiescorbúticas, presta á
los niños enfermos los m,1s
gr:rndes se rvicios para
comb:11i r las Glándulas del

~~

e;&gt;

2
e?
C'?.;"

cuello, Raquitismo, infartos escrofulosos, Enfer-

"··-

medades de la /Ji~I. C:ntras de leche, etc.

1_,

Reemplaza cou \'ctitaja :os aceites de higado
de bacalao; no es solo un fl uiddicante sino tam-

:::;:;

bién un depurativo muy enérgico.
PARÍS -

------

U

Y

19

!tUi;; m:ut:(H'

~ 1J
p-''•'l

({....¡

~
t_i)

2',lG¡!J

DE

~

suc··- ~

las buenas casas

!ít-

t

~;~

~i:;t

• • a::
• &amp;.;;; Q:i e::,
• &lt; ,, .
• t:s"t:1&lt;.&gt; • i':: ~
-~~~ c::t("');:::: .... :3
,.: c:::, .... e::, ..... &lt;&gt;:: 5
e:,
&lt;.&gt; ""' ""' .... :,..
~ ~ ~ ~ i:¡:¡ -.J •..j ~ .:
~ ~ e.o &lt;:::, c.:, c::, e::, ...... •
....... ""' Q.. ... Q.. &lt;.&gt; &gt;,,;

•

~*

1

¡:;,~

• •

:s "' "'

EL

I

im .."'.,..,
~.;11:i~i111J~4'S!!l!!!!
.e- dt:l
... ~--e ~-o•~ ... 1-.,::1.:I "".g
~~:.s-•.t ·~i.!:l~;;s:a .. ~•.g~G'l!Eti ~ UJ s
~
a
&amp;";
'~o. f~p '1.1~ .. &amp;;3,=_g.03 di ~ :!: o
g
: .,,_;
lf:
"1:&gt;
11,,,.
:g~ii;;i: .~,gga::-; ~ ::! ::
10.. ~ •
◄ =
'.(_,,'A~--&gt;
~$
... g, .. .-~-=e""~ .. ~
Q
s
et
ª~
3.ai'
~A
6
.,..g ·w.;~~"'~...,g_ g ~ ¡j
O .. v.;:. CD M CI
=
r,;r,-.
,O'i'.C-= ..,.,, ¿ ~"' ~ . od
z ~a:
\
~ O z
1-l
v,-...,~
"ii7""""'
o:. ....
~
:h
c3
~
! ~ ~ ~ Me!. v~jp -Zij!&amp;~!i¡!ijj ~

...

:

i

=:

-

l

.

OI Q

11'1

'e'

.._ 1:1 '-' -

C)

•

11

.

t-.

EOMDER~

'

•

R~~~L

IAgente de Negocios mercanti·
les Judiciales y extra!udi·
ciales.
Calle del Teatro 41.-Teléfono 171
~ La Fotografia de Rendon, se cam
,_ bió á la calld de Puebla núm. 18.-En esta
oficina se hacen los grupos de una misma
persona llamados FOTO -ESCULT::&gt; RAS
ó GRUPO'- D.F. RENDON, patcmtado9 ea
( 15 ,JuHode de 1889.

-89

AMOR.

cr:rrno

;.(

{,~-"

c.,

i!:.. iil~Jii~Ji
m :: 1~1~:e~=«ºv~
11
IC
:1:
w ■ a
S~~ ~ ~-:::i ►

Noté en su frente una tranquilidad clul&lt;-E-,
muy distante ele las negras nubes que antes l:l
envol ,·ian.
En sns lábio.~ vagaba una sonrisa de feliddad, y sus inclinados párpados daban á su
dulce rostro una expresion de serenidad adorable.
Ae::so era la seguridad de mi afocto lo &lt;¡ ue
habia calrnado lá dolorosa tempestad ele su
alma.
Al pens:ir esto, caí de rodillas, y mi alma se
elevó al cielo en una plegaria muela.
Ya habia cerrado la joven las maderas de
su balcon y aún permaneciri yo postrado y &lt;-ll
ª'.loraeion enle su imágen, fija en mi merno•
na.

,.

HOTA. - Es absolutamente ~~
iudispensable exigir la marca :
l'.) ~
ie vende al por msn6renla m;iyor parr6 de/u Fei ,.,ná";ÍH

S

e¡ ai: lij ~ •
1

.&gt;,~í),1,_~
·,.. .:r

......

:t,..,,J,

,i.

•• Q ~

,i

K'-\'I&lt;' r'l\-"I. 1•1:-;,•t•• •'&lt;&gt;':111f't';-;, "'!llllk. !'l&gt;IJIII&lt;•

t~\

~

l:::S ~

•'t:I

E--&lt;

&amp;M;:Ji~=ieiJii~~ .!fl .~i: ~ i
b 'i::1Sgg.:-a.:A ... fil"°"a ◄ ·a~-sgs.~ e ll
·(t7_.,_.~..o-?°"".,
~¡¡!~e I ai{¡:l; d! :-!'•i=~l ~ i ◄
~ b ~ D.,.1.!~!~1-~~~~-=-e a:::,:·
4 "'.s

e:,

COMPUESTAS

Se venden en todas

·r·

•

• e:. •

l1!I r;1 i; a¡¡¡¡¡ Bi

32, Rue Saint.-Merri, PARIS

f.

i

FABRJC.&amp;..CION Y VENT.6. POR KAYOR:

ha::

de .A.ZUC.A.R

DRAMARD &amp; PRIVÉ

ttv
~l~:

• • • e:. • • •

j 00

~1-t

• .._

T

Cnsa -fundada er, 1835

~-

~-=.:.::.:.::.a

Quinina, etc., etc., del D• Clertan, contienen cada una diez centígrnmos (dos
granos) de sal de quinina químicamente
pura, de fabricación francesa , y están
preparadas por un p,·ocedimiento aprobadC&gt;
por la Académia de Medicina de París.
Bajo una envoltura gelatinosa, delgada,
transparente y muy fácil de digerir, la
quinina se conserva índe{inictamente sin
alteración y se traga sin que deje ningm&amp;
amargor.
Cada frasco contiene treinta perlas, o
sea tres gramos de sal de Quinina.
En adelante cada perla de quinina del
D• Qlertan llevará impresas las palabras "Clertan Paris ...

CAsAL. FRERE, 19, hue Jaco! ·, Pari&amp;

1. 889

RÉl\~OND

1

?:S?:S?:S?:S?:S?:S?:S!S

-~•CQ'••Q~

CONFITURAS SURPIHAS

l

!~~!!!!! g

s~c;»cb •1 .::s:i~:::~

La xn.a.s alta reoom.pensa.

FRUTAS y

cccccccc ..

-•

.Pclt·•• d .e

EXCLUSIVAMENTE

1

1

º.~.id

IEDALLA DE ORO EN LA EXPOSJCION UNIVERSAL
de

e
•

~ ...

Q)

¡}'l

V l,'.\llM.~CÍAB

-~

......

ca

~· Las Perlas de Sulfato de
Ottinina, Bromhidrnlo de
Clorhidi·ato, Valerianato de

dos admiradores suyos; y si ~entiau, apasionados idólatras de su puro y generoso ijér y de
su amable virtud.
Cuanto me habia dicho, que era sublime, lo
habia pronunciado con tan gran naturalidad,
como otras mujeres hablan de cosa11 . frívolas
y vulgares: no parecía incómoda en· manera alguna con mi presencia; y sus grandes y bellos ojos azules, qne, por una -inflexion natural de la mirada, se elevaban muchas veces al
cielo, permanecían límpidos y puros como la
superficie de un tranquilo lago.

'va.:,

-¿Que días podré ver á
a.miga mía?
pregunté temiendo molestarla•. con más larga
visita, pues el reloj señalaba' las nueve y media de la noche.
·
-Dos á la semana, me rés'~ ondió; por ejemplo, mártes y sábados.
-¿A qué hora?
·' .
-A la misma de hoy: dé di"a estoy muy
ocupada; y ahora mismo me V?,Y.- ª poner á trabajar hasta las doce.
.
-¡A trabajar! exclamé dolorosamente.
-8í, respondió Amelía; hasta !,as doce: el
trabajo es á la véz mí mejor amigo y mi gran
recurso: por la noche Cllsu mis vestidos descle
que mis recursos no alcanzan para pacrar una
1noclista inteligente.
~

·•·

- llasta el martes, pne,, le dije levantanclorne,

-¿Ha olvidado Vd. que hoy es ¡unes? me
P reunn tó ella ri é1, clo,e
L.'

'

~

, (a
,

,os pobres

•

... ,1cilie por honora-

�1n·
.
.
~¡-= .
i

~.!!_g

~~-f~]]

¡r= o~.

io•f &lt;i .. -8
"O '5
o ......2..!!!

r;J

~]~ t~ljj!
&amp;
»ª- "ai
o i C" u":;: &gt;--º

"'-ll••o"l!.lf~"'
~~§f!i'ii-~ ~
::l-¡¡"O

..,.l!

&lt;'f.~

::,

u

1,1

;¡

11.i ~.:o~ l!i8
!.si ei-; -á i

~tf!So1.1• .. -o"'t:

&lt;a:1 c:E~&gt;-~]~.!

• g- = •
o--•
ti:,"'8f!
-.,8 o" "'O E! o-- :l
&gt;,.O-"O

0

~
00

111

s:u
.,,-:!Q.
u~ .2
0"r::ll:J"
o;

-c=eeo
:,,_"OY
z::&amp;.
'8 ~~-00$
Oeu
0-....,t-i:iiolll

U

o
•-O'
••o"¡¡
u• eQ.¡l., ~"'Ck

e-

K_U O O
k U,::,

•
0
~

~

.¡:-"'
1&gt;1"' .,

,;

•
·-=~ ""ºA
. z&lt;..., •g•

!..s-.... ., ¡::

1'

~&amp;:~

!2 ¡,; "'

~

E-&lt;..,..,
Q ◄ ~ c .....:ir¡ : &lt; •"a,
E

111~ 8

c4

~p~

"'

&gt;! o rñ::&amp;lo ~
O~! ::~~Sg1:
i&gt;l"':ii..,,.
~t:&gt; &lt;
zc:,!i• ;.=-ása,,,o¡:¡,,¡~cn
P¡:¡ • ...,z
O
fl

e

..J

••

~
::!=
P

..
A

=-

"'"l::;:I'

-e:,

=

-

~"'
o.
. u-

E~=

~f: 't:I-~
,-¡¡-"'
:!

"''t:I

O ::s,., o,.,
~A;B 'tlf
~ •.
~ ¡ t•·;
i
~ R f:
ca!!!:

., - "'~

&amp;.,!:!caC"

..

1)1,8

a, 't:I cd.C

.,.C -o.SR.¿
1::1"'º 2~
= -i!"'
¡•glD-cJIII
t: ;::!

º'
••

11C

~

P...,.o
&lt;~C

'O
r,lill
a:i G1

•

l-&lt;11';¡
• ¡&amp;.

ea ~'°a:i~.9~
coSR8
=e
...,
a:i"' o O
w t:t.iS·... '"'m :=5:1:3,.,fo
l , l q , ~ ~ .. :!
C11
... p.p..
S:::at&amp;
Q. a:i"' ce l»•Q o&lt;,.,
::i!1.!! f

-=..agºº
=.!!= ~t
[! A ~~Z,¡ ~ :4 ~O~
~J:5a~JIOlll'4 ~A~::: r-.
P.;s .~z~ ~~ o-~-ci"'

..., o~~'"'!
&amp;

g

_:,¡~~-

8

C-,~&lt;~ 0141
-e,
·. =::: 111Z~r-' 41 e:,
• ~ IXl""l:lOra::100~

~UA

..:. -¡;

.É"'
"
o.E

l&gt;,S.s
E-,.,-;

't:I

~o.,uu

'"' ·~A
.ccri,...

.. ~-.
.
• ..,-u
º"º

-~

r;o

·;-"'~~

.cV&gt;:g"
~
0,8

P,.qioA"""ci

:[1i~a~
.s ·et~
I» 5 't:I
1:1-

-

~:gg~
e

·- ..
5.!:! º

'

· - Q ..

~

&lt;I&gt; V&lt;
o,
......

N

':;

Q..

·:::
N "'""
¿:, CI8

-,::,

:,!3 g
;¡~ 5.E
VI

L.

o &gt;-:!!

ea= . "

:E"'~~

~ .. ó,

o,,., . .

"'.!se
C-o•:::•;:::

= "
"
é-&lt;~

..

"'Te ~

-

"ª
º·•
o'::.

0..JO

•:: ~

'"
uoa
:, &gt;
!: d)•-:e
:g_i g
o

••

~ ::¡
'&amp;i(I)

·¡:"O

=
d):; "'~
wai

o

--o~

-~-o~
U::I u; .•

• .o -~
ti o"';
8,~ Ll

o .

.. o.
L. ca, ,9

cE:gcc

&lt;~ge
. ]!ü !j
~:;;:;o
•ro
-=
-¡¡"'C
l.&amp;J ::,_

"&gt;

o..:;:::

I oou
.

ó

f

"""L-:,

....aº
..-

e~
A o

º~
c_C .'='
~

E-~.o
~-.... ~
CQlll-:t -'
8~!i ó ~ f
L.. et:

g:... ;:

&lt;~·g

t.,

-

~

•

,;

~

"'
"
~ ~ -g
-

"o

•
o

c.
,
.2

"'

-~.... ;¡i::
~~"
!
o'f f

,.~

~
:§

f°'",~

,=:.

.....

~

tll'J

,r¡

a

'"O

~~.5~-ca
1,,. :,.(j

.=~
;i.: !
·'le; u•:¡¡

:Z:

.... o ··-

tn ~

Qz,.
R

=

-.... l "' • •

;!~
CD

-

-$~~

"e:,0•-

~'°..,.·9,0:,

s..--~
..... -.:.,e=s
o:: .E

Q~~[.,:8
-: -...: ;; ·-;:;

�(&lt;!'ONCLUYEe)

"' "

ntó aciettc&gt; d ~r.
t no ~ i r á euandu á sus
adv, ·rsarios plegu", sino cuando
su aivino fundador pronuncie d
hast;i aquí que la una con la lgle.sia
triunfante. Los me&lt;lios de que
rrey y todos lo:-- ¡,nuto:-; pl'iucipales en el Norte,
se vnlen. sus enemigos para aniEste, Sur· y Ot-HtP.
quil~rla no son de aquellos que
puedan llevarlos á un éxito feliz.
LF.
COWAN,
- J. o. cop._.o.ri ,
P' .A . G. ,t, F y P .
Cuando en su loca y pretenciosa
A. G. ¡ , F J /'.
sabiduría preparan el ataque y
JOHN GRACE,
asestan el tiro creen que la morJ. A. ROBERTSON,
...\'11peri11lende11/t GenerlÚ.
A,,mor. G r,:/.
ta idad de íieles va á ser terrible
y que van á meter de tal modo la
co nfusión ~n las filas del pueblo
cristiano qtte éste no volverá á
re hacerse y quedarán dueí'los del
PA1 E :-IT \11 0 ¡.; :-,¡ J..\ KEP Ú Bl,ICA
campo. ¡Ah pobrecitos! sueí'lan
6 más bien' deliran; si no es que
o -CON DEC!lETO DE I O DE JUNIO DE 1890.ambas cosas á un tiempo les suceden. De algún tiempo á esta
1
parte, no sólo en estas pequeí'las
"Q ,&lt;
,5...::11:s.-~
~~ · "~en
Repúblicas que apenas empiezan
S
i "~
,¡ :,)
á vivir, sino lo que: es aun más
"' "'~
AÑOS 1 :,1
grave, en las más antiguas y po·
~
f}~ ~ .,..
de rosas naciones, tres clases de
"'O ': ~ ~ ~
J. 1 '\ 1
~
i: o __,
armas se han esgrimido contra la
~~ ~
¡¡u IIPHI\
C"-~,
~¡~~ 3
~ b.,o'-"..-::;,~
, ..
Q'
•·· I gl~sia Católica y sus hijos fieles:
::i l:S ~--;r ~--· :,;;;:,,
""""'-'.:::""'":1
~ C) el poder de los grandes, la burla
'11
~ :,r;
==-=1 rQ ~ '3 ~ t:S
..,~ ..;t
t.
.
.
.
..
~
►;:,
1
y el sarcasmo á los ministros del
O
t ~ ~ vcud:rn
t
I u 1 ~,•1tn r qnc :t gu nos 1iid1 v1duos
~- -3 s:a,
;.::: ;i "
1&gt; 1 mis, unui,; \lUL l NOS manda:::
S antuario y de los dogmas Sacro~ ~~
d 1ls pint .r &lt;le o,loraéo deb, ad\'ertir ó. mi&amp;
~ u,
san tos de la Religión, y la desca._ ~
( ,w .r.-ti•..:or;-s que 1T'h&gt; Moli nos llev.m e n
.:.i
~
el C e .k II i nombre c: n rd it:ve.
~
to li zació n de la juve ntud. E xa::: :) 1'in;(una per .. ,., :i ..-x..:..:,:id:,n ,le ,n:-. .\ ~!nte, :wt lriu.dos, p:&gt;dr in
~
mine mos aunque bre ve mente,
,·cf'der ó tr;1:;.¡ as.Jr 1 .., 1 . .. ,1 ,, ~·•. 1111 .ru tr..: 1 , ::.111 h. tber ánte;; satisfecho el
~
cua l sea la ese ncia, índole y na tu tl n .;~p,.nd·er.tep:,~" t 1·1 ,zz1,1.
==== ~ ~
raleza de estos medios de que se
valen los e ne'lligos para con se•
IIR. G EO STELL,
~- íL BHll) ,, l':
gu ir el triunfo y a rran cará nu estra !\.lad re una existe ucia que há
O l'I Oi l\" A: l' L,\ Z A IJE' IllDALGO. de se r tan duradera como el
-QUiltf/CO~ RVS.I l' ID J:
mundo.
Pla2a de Zara.;ou N" 3.-· N
r-c,
Si abrimos la historia de todos
1)u.r{1 consulta.~ eu español (i ft ,\TlS á loa
Despacho ril 1·on prootint,l l;l" 1 rUem•:i
los
siglos y con juicio verdaderapobres de solemnidad ..

Ídi• í\ ffotTW""
~ Europa y }li•Xil·O.
Se1·vicio de t, t•ne:-; cli111-i111ne11te entre Monte-

;,~Moli11,, ''Monterrey''~

~.

10

~, a
g 1 ~
~
º ;-~;

:;;

~
u-

~

-s 1

'f!

~

1- ,

1

J •~

que N le remihw por &lt;·01-r,•o.

'

i.~;r

n , encont.-aba ~pa ien ._
Nuestro Salvador, potque enoefec
to no .. \a tenia. )'
IUVO embarazo en manifcotarlo:..as[ delante
del pueblo¡ pero apenas oye que
la multitud gritai si no le condenas no eres amigo del César. y ló
manda crucific11&gt;r, porque te mía
que se le acusase y le vinics:: la
pérdida de su empleo. De lo segundo no necesitamos recurrir ,
ningún caso en concreto, porque
demasiado , bien sabido ;es que
cuando el hombre se vé elevado
sobre la multitud, las más veces
cambia de ideas y, -sentimientos,
y condena lo 4ue antes adoraba.
¡Ah! cuán cierto es -por desgracia
esto último y cuántos y gravísimos males há acarreado á la sociedad humana esa maldita soberbia que todo l&lt;&gt; descompone!
De lo tercero tenemos moderno
y palpitante ejemplo en el exEmperador del Brasil ,firme y decidido campeón de , la• causa de
Cristo· en un principio, cr,nsolidó
su trono y .tuvo a rnya á sus ene•
migos. Llegóse un .dia en que
e mpezó á teme r :1as,diatribas y
las burlas de sU-S contrarios en
ideas religiosas; co mpre ndié ronlo
ellos y ensoberbec idos co n este
p rim er triunfo acometieron coa
más fu e rza al débil y pusilánime
l\.lonarca. D e una co ncesión se
pasa fácil mente á otra y cua ndo
hubieron conseguido que se les
oyese e n la expulsión de -algunos
min-istros, cómo les estorbaba pa·
rala con secución de sus nefandos
fines el anciano, virtuoso y sa-

"'º

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="154">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3083">
                  <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479245">
                  <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="314139">
              <text>La Defensa del Pueblo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="314141">
              <text>1891</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="314142">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="314143">
              <text>275</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="314144">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="314145">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="314146">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="314164">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="314140">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1891, Año 8,  No 275, Septiembre 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="314147">
                <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="314148">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="314149">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="314150">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="314151">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="314152">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="314153">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="314154">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="314155">
                <text>Imprenta Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="314156">
                <text>Melo, Epigmenio R.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="314157">
                <text>Morales, Magdaleno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="314158">
                <text>1891-09-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="314159">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="314160">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="314161">
                <text>2008723</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="314162">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="314163">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="314165">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="314166">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="314167">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="24038">
        <name>Enciclopedia</name>
      </tag>
      <tag tagId="24040">
        <name>Enseñanza católica</name>
      </tag>
      <tag tagId="23091">
        <name>Teléfono Submarino</name>
      </tag>
      <tag tagId="24039">
        <name>Vivacidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11357" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9404">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11357/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1891._Vol._8_No._220._Julio._0002008687ocr.pdf</src>
        <authentication>5219c2c05aa001b80093957285af528e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="319395">
                    <text>~,?:!"

~,a.,..
~~
:,._--

-

--~,~
---:-"'3-

----

--~'--·
- J.

-

•

.,..

1
•

.\ÑO VIII..

Monterrey, Julio 1 ~ de 1891.

Por un mt:~ en esta Ciudad ...• • ...•........ $ O, 50
l'or un mes fuera de ella ..... .. ............ '" o. 6o
Los n:'m:eNS sueltos valen dos centavos ~ los atrasados ~,inrn.
~, pubfü:::ir:i invariablemente todos los d1as con t:xcepc1on de

º" sil{Uientcs á los festiv~

YA los Ag-ente,; se les alx,nará un

20\pg.

~

x,

1

-~

0

•

e N

5e,, -eu

,

}

tenormentc.
Los remitidos se insertar.in á precios convcnci,males.

P. DE LA GARZA,

y que no nos co~virtiera las calles en

bosques, con tanto poste coTflO hay
en ellas. Postes del telégrafo, postes
del teléfono y postes del alumbrado
.llontere11, Julio 1-::::, dé 1891. eléctrico ¡á dor,de vamos á dar con \
tanto trop1t' zo? Que !-e pongan, pues,
los alambres conauctores, debajo de
Santoral.
HOY-Santos Casto y Secundino Obispos tierra.

•*

,tártircs. Leonor obispo confc.sor v San Aa-

NUl\i. 220

i {T 03 vez por pulgada .. $ o. so\ De 1 á 3 meses .... , • • .S 3· oo
.., ~ ,Ü Por una semana . • . . 1. oo De 3 á 6 meses .. - . •, , , • 5. oo
1J; Ee ¡ T'or dos semanas.... 1. 76 Por un aí\o..... . .. , . · {J. on
·&amp;
Los avisos en Gacetilla pagarán el doble de lo expresado an.
0

DIRECTOR PROPIETA~IO, ABRAHAM

LA DEFENSA DEL PUEBLO"

11

Condiciones de Anuncios.

¡

Condiciones de suscricton.

i 't 110

Madejas de oro tu j,elo,
Es tu frente de! azucen:t,
Y tu n,ejilla de "osa,
Tu cintura de sirena
Tu cuerpo todo de diosa.
Si te miro me extasio
Como quien mira la J:!;loria;
Sin tu imágen mi memoria

Es como flor sin rocío.

ron primer sacerdote del órden levítico._ .
C 5· tod 3 la f :ta que se vende en
Mi pecho sin tus amores
MA5;ANA-Santos Proceso y Martiniano
a i
r
mrcs. y San Othon ob. confesor.
este mercado, es rortada prematuraQue el mismo Cupido fragua,
mente. Sandias, melones, peras, man•
Es como jardin sin flores,
- - - zanJs y plát3.nos ve1des son los que
Es como fuente sin ~ua.
se ofrecen al público, Del consumo
Muy malos mis versos son,
de esa fruta tal vez provendrán algu•
Más te los doy con a~rado;
.
nas de las enfermedades que hay en
Con ellos va el corazón
(El ltu/o,-A/umóraáo.-Fruta verá, 1 la población . :,,os parece, por lo mis·
De tu fiel enamorado.
Las fiestas de San .f1,,1ny dt S. Pt· mo, de utilidad general se pr, ,hiba la I Ya ven los lectores que esos versos
dro Y San Pablo-E11ftrmtdad tn los I venta de la fruta mal zazonada,
· pueden arder en un candil.
ni110s--S1ttlo nuevo-Reparto dt pn*
*
· - D¡,1i'á.)
** cierta enferme
mtos.
ts t i a
\ L~s festividades••
rdigiosa:, de San 1 Se ha desarrollado
El hielo en esta e11;tación de fuertes Juan Bautista y de los Santos Após- dad en los nifíos, tan g,ave que se ha
calores, es indispensable, es articulo , toll!s P«:dro y Pab:o. \ueron tan so- llevado algunos al sepulcro. Creatuie primera necesidad.,· pero hay que lemnes como 10 han sido en años an ras inocentes, ángeles que dejan b
1
tener ruic\ado con su uso. porqne es · teriores. Alegres repiques am,nci ... n aridez de la tierra, la amargura del
peligroso. Personas hay que estando esas fiestas, que tanta veneración y mundo de miserias, trocándob por la
agitada!; beben agua helada, sin re respeto inspiran al pueblo católico. bienaventuranza eterna del cielo, y
fttxionar que por esa impr~caución Las fiestas particulares también abun• que dejan á sus afligidos padres en
nuede veniiles una pulmonía mortal dan en esos dias, pues hay Juanitas 1 medio de ta tribulación y del dolor.
Diverso-:; casos siniestros se han dado Petritas y Paulitas y á. muchas de
De desearse es que los cientlficOs
ya, por descuidos semej:1ntes. Cuida- ellas se las felicita con sertnatas la en medicina estudien, investiguen la
do lectores con las imprecauciones.
víspera y tertulia el dia de su santo. causa de ese mal, y la combatan.
Muchas reciben también ese dia dul
•••
Desde la semana próxima pasada. ces, tarjetas y poesías; y ya que en La bar.queta de piedra artificial que
quedó est:.i.blecido en la Ciudad el crónica pasada regalamos a nuestros queda al lado poniente del palacio
alumbrado eléctrico incandescente, y lectores unos versos dedicados á una municipal, está casi al nivel del piso
hemos \'isto ya en uso focos de esa Manuelita, hoy les haremos donación de la calle, y los coches del sitio que
clase en algunas casas de comercio. de c.tros que se mandaron á una Jua- allf se colocan, pueden destruirla en
Su costo no es grande, vale dos pesos nita, y que nos fueron ensei\ados con parte. Eso se evitaria colocando pe•
cincuenta centavos al mes rada foco, autorización de publicarlos. Dicen queños postes, de trecho en trecho,
que arde desde que oscurece hasta la así;
en la extensión de esa banqueta,
media noche y dan bastante y buena j
Juanita, tus lindos ojos
Que así se haga.
luz. Sólo quisiéramos que la empre ¡ Son dos r&gt;stre!las del cielo,
• *.,,,
sa pusiera ~u .. alambrr&gt;s subterráneos
Son carmin tus labios rojos
'-fuy lucirla e~tu\'O la di"::tribudón

Entre dos Mártes.

••*

1I

�La Defensa del Puebto.

2

PAPEL TAPIZ,-Un bonito surtido

de premios del Seminario Conciliar de él, recibido directamente de ?arís, ofre&lt;:en
de esta Ciudad, verificada el Domin al público los que suscriben, á precios de Mégo último. El patio y los corredores xico, y aún más baratos.
f\el edificio estaban complet~mente EDU.\RDO Z!MBBA.NO E HIJO.-Calle del
acopados por la concurrencia que Dr. Mier núm. 82.--Teléfono N IQ2,
asistió á tan solemne acto.
GRACIAS.-Las damos á nuestm
Los jovencitos que desempeñaron amigo Teófilo ~~uris, por habernos
la comedia "El plumaje no hace al remitido el núIU. de "La Estación''
Ave", el juguete cómico "Percance correspondiente al 1
del que cursa.
en un Aposento'' y el apólogo '·t:n
Según estamos informados, es la
pleito de gatos", hicieron perfecta- mejor publicacion de modas, vé la
mente sus papeles; y las piecesitas re· luz dos veces al mes, y solo vale la
feridas son orí6inales, instructivas y suscripcion $7 .oo al afio.
bien acabadai:.
La na)te musical también salió bueNOTICIAS MILITARES DE LA
na, sobre todo. lo que más nos llamó PLAZA.-Ramon N. Garay teniente
la atención fué el coro de marineritos del 26 Batallón, queda en receso por
de "La Gran Vía" por lo bien ejecu- haberlo solicitado.
Eduardo Gutie1·rez, subteniente del
tado.
Sentimos no publicar por ahora la 5 Batallón, oubre vaocnte de telista de los jóvenes premiados, porque uiente en el mismo cneri,o.
no la tenemos.
PARA ~'INES D&amp; S&amp;MANA.Fiestas como esa, que tienen el noble objeto de premiar la aplicación al Debe quedar concluido el pavimt:nto,
estudio y el aprovechamiento en ]as del lado Oe•te de la Plaza de Zua.
carreras literarias, estimulan á la iu • goza.
A:t rigth.
vcntud y llenan de dulce satisfacción
á cuanto!; las presencian.
FERROCARRIL DEL TORREON
A DURANGO.-Antier tuvo lugar
La compañia dramática Vega cerró en Durango una junta de los princi•
su temporada de fondones con la que pales vecinos, presidida por el Gober·
dió el 24 del ,ctual. Se despidió con nador en la cual se trató de la pro•
1
ella del público; y nosotros nos des longación
del Ferrocarril lnternaciopedimos de nuestros lectores hasta el nal á Ourango. Parece que la cuesmártes próximo.
tión de terrenos que ocupará la vía
quedó si1tisfactoriamente arreglada y
que muy pronto se dará principio á
los trabajos.
Magnifico.

°

°

°

•••

DEFUNCION.-El sábado á
seis de la tarde, falleció en esta ci
dad á la edad de 58 años la Sra. O
Agustina Sagredo, esposa del Sr. Dr
Juan C. C. Hill.
Reciban los deudos de la fina
nuestro más sentido pésame,
EL FERROCARRIL DEL GO
FO.-La Empres1 del Ferrocarril d
Monterrey al Golfo Mexicano entre,
gó y fueron aceptados por la Secreta
ría de Fomento, lf)s kilómetros nóm
ros 457 á 4¡0.
PAGOS.-Antier se verificó el p
¡¡:o de los empleados del Gobierno d
Estado, correspondiente á la segun
quincena del mes que terminó ayer.

CELEBRACION DEL DIA 4...,.:

Sociedad de Conductores ••Cerro de la Silla"
División núm 77 del Ferrocarril de Mon
rrey al Golfo Mexicano, celebrará el dia 4
Julio, en el Parque de San Juan .
Se hará una invitación particular a: Sr.
bernador B. Reyes, y empleados. al Sr. A
calde 1 y empleados municipales, y á la
ciedad de Obreros; y una invitación general
los ciudaulanos de Monterrey, García, Saltil
Cadereita, Morelos, Linares, Victoria, T
pico, Salinas, Villaldama, Bustamante,
pazos, Eag-le Pass, San Antonio, Hous
Córpus Cbristi y Laredo.
La Comisión de ornato adornara conve
temente el Parque, donde se encontrarán t
clase de refrescos.
Una 6 más bandas militares sert\n cont
das para ese día. Probablemente habrá I
trenes, salicml.o de Monterrey eo la mañana i
las 6, 7 y 8 horas,

°

HrEI viaje de ida y vuelta $ 1.

EL ALUMBRADO INC\ND
CENTE.-Ya se han hecho las pri
meras experiencias de aquel alumbr
do en esta ciudad, obtt:niendo mil
Londres, Junio 28.~La poli da recibió otra
Dr. W. W. Leech, Dentista.
carta de "Jack.. el Destripador", en la cual
buenos re!&gt;ultados.
anuncia un próximo crimen.
Facultad de Pensvlvania E . U. A, Pronto ttndrá Jugar su inaugur
Paris, Junio 28 .-La policia hizo pesquizas
Plaza Hidalgo, lado Sur -Horas de orición.
en las casas de los antiguos Directores de la
cina: de 9 á 12 y de .3 á 6.
Cia, de Panamá y recogió todos los documenSe hace con perfección todo lo que perPREPARATIVOS -Muchísim
tos sobre el asunto.
tenece á su profesión y se extraen muelas
se har:en para la celebración del d'
Berlin, Junio 28,-En vista de una candisin dolor,
de pasado mafiana, fiesta nacional
datura del Cardenal Lavi2"erie para el Papado
los Estados U nidos.
los alemanes están dispuestos á oponerse y
hacer lo pcsible porque ~e elija al Cardenal
Con este motivo la colonia ameri
PÉSIMO
ESTI\DO.-E,
el
que
Oibt&gt;c.ns.
guarda la vía urbana Randle. en el cana en Monterrey ti cóe hechas
tramo comprendido entre e.1 Obispa- n~mero.:i as invitaciones.
do y la Purísima, pues, según se nos
PARA MÉXICO.-Salió
informa, var.ios "descarrilamientos han de la semana próxima pasada el
ocurrido ya alli con motivo de encon Lic. D. Agustin Arroyo de An
EL DIA DE NTRA. SRA. DEL
quien había venido á e:ita ciudad
REFUGIO.-Habrá función solem- trarse los rieles fuera de su lugar.
Traslado á quien correspond:i.
ra arreglar asunto,, concernientes a
ne en Catedral compuesta de Misa á
MUY CONCURRIDO.-Según Fundición de metales .. Nuevo Leó
las nueve de la mañana, Rosario y
Sermón á las cinco y media de la tar• se nos informa estuvo el baile que se de cuya compafiia es miembro y ap
verificó el Sábado de la semana próxi derado á la vez.
de.
Hay indulgencia plenaria para los mo pasada en el elegante salón del
ROBO. - El sábado último un
Casino de e·sta Ciudad.
sócios de la Cofradía.
co
llamado Andrés Rodriguez !lt! a
También se celebrará esta fiesta en
EXPERIENCIAS.-Se han hecho deró de una maleta con ropa del
la iglesia de la Purisima.
ya para probar el buen estado de la
La misa será á las siete de la mana tuberia que últimamente se ha cons· Pedro V élez; pero habiendo este
na y el rosario á las cuatro y media truido entre la ltCaja de Agua'' y la dado inmediato aviso á la policía
doéstaatrapn al discipulo de Gtstl
de la tarde,
Alameda ''Porfirio Diaz'' á fin de surTEMBLORES.-Sesenta te
MARIN.-En la Parroquia de es tir las fuentes que han llegado de los
ta Villa se celebrará el dia 4 de Julio Estados Unidos y que IPUY pronto res se sintieron en Bengala el 19
Junio. La mayor parte de las e
una función solemne á la Virgen del serán colocadas en el citado paseo,
Magn1ficoiil- fueron los rtsultados fueron destruidas. Los habitanJel
Refugio en el altar que le está dedi•
tán enloquecidos de pavor.
obtenidos.
cado.

TELEGRAMAS.

Gacetilla.

1

1

&amp;¡

o

z

..,el
"'l

1

·;;;

~

- o
"' &gt;
"d ..

o.,...
-o
"d

&gt;

"' '"
a"'
el "'
"'~

�¡¡ u{l¡fif~"!1S::J! Ii - e
a
1
l
~
:i 9Jiil1, ª~Jst ;
=l~ iJ li~~ §i ti~ É]ij~; ~.;1~iijj ~ii~ ~~~¡J 5ti~
·t

l,"_J_ltl:ff;''.:~'
- f·•:p ~-:~~il:i~-~ -~--!l i·~ef"f··~·i ;~~· ~--~ ··
!J..., .,. ...,..., .., Sr,• I i5.._- •
il .e us
::s .,,
&lt;· s&gt;·=
)!::s
~ ;, .. .,, o § e;

u
8 a io,.
•
r,,c:,"du.e.co

u

e º = .. •
o_ ; ~ =5 1 ;

• oa ......
1!º·6'
• 1 !- s

UJ .... 1 ..
e s :a
l - - - .. a~

a. g.

lfil 8.

-

u._

u

e,

-..,

u"d.d

.,,,,:, a N
is ;!!
0
· 'C

ai

j!i!-! • ~-.

=e

_a!I) .a1 a-3-o-=s
&amp;l .! .., ..,
o
e
.g ~ e : .s ,~ J ~ -3 t
~
.zl.:lfJ.§
..
1;~
. . ,3.a,_,i
1
H ,a-;111
0 8 •!~.g-~1~111.a~-¡ ~:·st--o~r~ •eé-g :jga~~ ~i~· 1'::s! •~.!!'
.., .:: ""' ..

tlU

:::3 • ·¡ .g 8;::; -~ .d g :i •

ci

u

-

g.:

c:r

•'

e .

e:~ .e'&amp;

&amp;1 ·-

1

- ·:s

~

º

.l •

•

a;;

• •

.!l ...

O i3i.1,r Í

Jiill 1

.!l a.

a,

l..,

e,
-&gt;

IB
=.\1I! ::1"
... :, ·3

i.
" .,_'f; 2I
1 l.tl,

,3:i 30 •

,3 1"'1 a¡::: ~
l~
=!~
s
tf! ~ .g ~ l : ·e ~ .!i
.g u ► Q. i ; i : =
5t ~ 1
"f"
iil ~
~
!a i • td j
J
:
.
i
i
-¡JU~h1!"":!1 i !
··s ~JifilJ 1=: ~i!~
B
l~~t
¡¡¡1•!~~~
1
i
¡~!Is~!
[g
!
~"t •• •1
,3 8. &lt; e 8 :a :: 1 -a ·;:
-e =a .. ... ..
-- - ....
a.·&lt; .;a=.... J,A,tu,.,.._.
g
.. ... 0Ju-ao_
- a o-----·-·' -·¡-111
e . ! .. o ~ d'. -¡¡- " o.,, e
. •
&lt; -- a..;,
~
i •=..
•~ •e
&lt;:goc::a.:s
~

s

1&amp;o

&lt; • z: • "'
1 .g ~ &lt; ;- : :- • ! t ~ i
.-1 ...

~

o .... _Q

1

o..,

i5. 1:1 -

is:ª~
~

•u

., .g

.,, .o

e • • z .. .d

f-4 .!t

;

i{~

o.-; .. .., __ o

u ..

&gt;

!g
➔ ~cni!:ij;&amp;.
. _____
:s.J=i
i:,i
~
.... e: u iz¡¡.ft:1 t¡.f.S.J.;.!!8i'lg.
e,,....
..
·
"'
• ~ • 11•8-°
oim"o
•--•º
• ,e..
-¡;;
º! ..
• ·- """•1:1•
~..1 t a ~ g.1-: 11 =~ 1 "" .!11.!! - s-; 1 e ._;..~ ~1
1
!!.1·
·§d
a..

l·1

119 .:

g

1

li

-

•

.... -

11

11

..,

-111'-

es

• ""'·-

1

rz1

• u .e ·-

._, ,

•

.. e·
"'·
• a.,j...
11
=1 ª ::
, _
á j ~&amp;-=-=orn ºI ..
~

~.g~f·¡
tao

f-4"ttu,.a
'tf
u

: i :1 :-1
,1&gt; ~1n.
s -g:d-a~~
.. tFi.g
- j =11.!
• 1 ...
1••.S
J ª•·1•a1,ee
a ci-g;
1
~]Ji1 11 .:!~e:-= .-1-:1
1=~1cl,8 -=1,i:::i:8!
il::3 :. i
~!:a.
Ltjlli ~:¡ 1,iª, ii ~ :.1 ¡.¡ ;il: g.l-¡tt~ i.t! . • P. iJ,S ! . EJ~¡ ~
J (1 o 8 o= l :'i -~ ¡=.i=rud .aJ,s;1.:J:i 111 lS1 =.•.. : li =§.:,!-'~

"º

1

1

h1~·

-2

s

t:

i•.:~l
fl J

1!

.!

~

e-a o.6~F•.;!l~.~

O

..

~

.. w :, :.::

:a g

~•~u ~.o= b

::i

.

,

1111

Q

~ ·t º s. ª 1
1- ..,.
~ .e.&gt;!
·S ., J
u " 1 J
i.... -..~-;-o.g.,
~ ü a 8. _IIJ!.
•
.~ .,j .• :,
,í,111 j!; 1:1
~ c,o -.c,o ~o~

iaZ!-o~
.o ! 2 -g_= o 8
u
-

cJ~Q.l:¡.!

lea~ 1!

el :11~.=. -8is•oc5,
..1 :...¡¡o..,a - -

&lt; !! a ·= •
Mlt:·:-la~

:I~. i t- i~I
t l¡t~ _¡~:1.1·1-1: it~:_t!i_
· ~•~1:
·_~ ~-1~J... ~ IJi!_i
.jJ~ti•.¡i
=O'! ~-_
:i u
~ , .. 1 SIJ ~
1 =
l 1 .;:;
¡ ..
e e:.a.gt
~
a
~•_¡ eJ aª:ll ",
¡1(!1:.t·:~an-.. ! iili_~¡•-!4,tª·i
g¡pf ~{:¡zt{, _
J_
1._
f
eui
GJfH
_~11111
r {:a
'1 ¡;I 1 . :i1,.I• --•-¡
_i;.¡J l:!i~.a:I .!!J&lt; . t ~ IJ c:iJ
_1

U

1:)

f
1
iMt-ai;! ~~ J,1 J

-~

1 a,i-i:a

1

~·e~ : - ~
¡:1111.,agua
rz1 ci.::, tJ .f .,

V

~:a!cia~c.
8.u a .

Jj

~t!ili1:UfiitU~i:tH:lt!!l
~
lf!H
Hftl.
!S~-=
t.,
fi

1 ..

z&lt;ºlll:;a.c
,. -a • ·;;-v t3
tJ tJ -a a._¡ e ü

•-

'c;'-8 ·e a ; .
-!XI -oª s1a ,.;,
~8
• E!....
;:&gt; ·¡ :1.2,. o ~

~.=u.,-:!
0

0

1 0 ..
-- ocie
• 1
1

-

... u

.

..........
1111

~ -~
--

·- _!! é_ -

-

.1!~

"

••Ji• l-'.l.l .. 1 e I•
-!~c,o.i
l -3.gJ .e ..

1
if!. •
J;,,
¡.
1
,ttn UiHi!1l~nu !it,:t! ;n1&gt;t1iii .hnu !di U!H 1Itlin "'H{o ◄
!,_ p...!!

o-

_

!.!!-a:.

l.a

...j

·.

•

c .·

¡ i -_
t
' J_·

&lt;

1 .. ;
'1
'

•-

•

i

·e

·e :
a.

Jica

.

!_

1·s - ;
s
f
º : ,3 ¡.¡ .; J
::&gt; a &gt; e 1 17 • • 1

·t · . f t 1
..
'il

j.:&amp;.ü'1 .:.~- .. ·¡

l:ttll,..

1-a

111

1~

1

1

:._l,t!·..

l .r.i
ó
11
1 :1 :1

.!! !. :1
en • - I"- ,.

:

Iµ~ ..... .Jcl.::I:..

. c.;

·-

que nos dió hospitalidad; repara con qué in
sist~ncia tan significativa está mirando á tu
muJer.
El Duque palideció; en efecto, el Vizcon&lt;le
devoraba á Alicia con una mirada llena de
entusiasmo.
Había motivo para ello; nadie hubiera podido sospechar en la cándida niña, que vivía al
lado de su abuelo, ruborizándose hasta de saludar, á la bella, á la encantadora jóven.. de
tan graciosas y distinguidas maneras y de un
aire tan elegante.
Aprovechó el Vizconde un momento er, que
la Marquesa se había separado de Alicia, y se
acercó á ella para saludarla.
Hablaron algunos instantes, y al tocar la
orquesta un vals, el Duque les vió bailar en
medio de la turba que llenaba el salón. ¡Alicia
sabía bailar, y de qué modo! Una sílfide no
pudiera moverse en las nubes impalpables del
espacio con una gracia más casta y mas completa.
Fatigada á la segunda vuelta ya del baile,
ó bien de las palabras que su pareja le decía
en voz baja al oldo, Alicia se detuvo sin afectacion, y dijo que se hallaba cansada.
Entonces el Vizconde fue i saludar al Duque, que le midió con una mirada de odio y de
celos. pues ya no podía dudar del sentimiento
que le inspiraba su mujer.
,.-Muy callado has tenido tu casamiento (le
dijo el Vizconde con ironía); no lo sab(a ha11ta
que me lo han dicho aqul.

!lle .

u : ]·"ii

.!I

.i•~ ...... ,i.E"i!e

-c'l"i

g

O""f.g~.1!
00
c•"'

...

. 11! Io .,~
. ;
.:o
,11

g •
.. 4

:1 •.: a a ,t·

1
~1•
1. .a 1
1
.!:I . ¡ , "Ct ¡ 1 • ,¡ Si. j'2.
1
1
&lt;"
¡
M ► ..., i ~

1·

.,.~ .

li a&lt;1 t;
1
; !"I 1

.o.rM,

-No he dado partt á nadie,-respondió
Haimundo con frialdad.
-Sin embargo, aquí veo a Miguel.
-Con Miguel me unen los vínculos de una
amistacl muy estrecha.
-Así parecía que me la profesabas á mi.
-Te equivocas.
-Es tarde, y me parece que la Duquesa e'stá
algo fatigada,-_dijo el Coronel, . interviniendo
en la conversación, que ya iba tomando cierto
aspecto peligroso.
-Vamos,-respondió el Duque.
Y volviendo la espalda al Vizconde, fué á
ofrecer el brazo a su esposa 1 á despedirse de
la Marquesa, qne, de pie á la puerta del 8;8lón
con su marido, iba 11aludando á los que 11e retiraban.
Subieron al carruaje en silencio los dos es.'.'"
posos y el amigo, silencio que no se rompió
hasta llegar á las tafias del cementerio.
Ya alli, el Corone mandó parar al cochero,
y como si el guardian de la mansipn de los
• muertos hubiera estado prevenido, la puerta
se abrió de par en par.
-Entremos á rezar (dijo Miguel); quiero
elevar al cielo una oracion por el alma del n9ble anciapo á quién apenas conocí; pero cuyo
recuerdo veneraba tanto.
Atravesaron los tres una de las· calles de árboles, y el Coronel y Alicia se a'r rodillaron
ante el panteón de los duques de Santa Olara.
¡Amaba! Y el amor aumentaba todas las
sombras del escepticismo.

�E
T11'

En Casa de todos los Perfunlizt:ui y. Feluqu~ro.s

:L~

,a•

EaL-,,tj=

.

.....,,

..:-r"ELO~·- .;,,;.J~;:tE..:-:
"

l?ABJ:S -

9, ru.e de la. l?a.i:x:, 9 -F.ARIS

A LA REINE DES FLEURS

Aromas Nuevos
º'

l. T. PIVER en PARIS

Mascotte
PERFUME PORTE-BONHEOR

Extracto a1 .,.,,._,.,,_.~,
Corylopsis del Japon
r"' \\ 1-~~
PERFUMES EXQUISITOS 1

Pp,ris Bouquet - Anona du Bengale
Cydoma de Chine - Stephania d'AustraUe
Bellotrope blanc - Bouquet. de l'Amitié
Boaquet Zamora - White rose ol ICezanllk
Bl'iN de Nice
Polyflor oriental- Gardenia, et.o.

ESENSIAS CONCENTRADAS ('' ~I~: '") ilE CALIOADE EXTRA

Humbe.-·to Rossi.
Agente de negocios mercantiles, Judiciaes
y Extrajudiciales
Calle del Teatro 41.-Te/éfo•10 171.

Se encarga de compra y venta de toda
clase de mercancías, tenenos, fincas rústicas y urbanas, acciones y bonos, y toda clase de operaciones mercantiles y asuntos
judiciales y extrajudiciales.

Compra :fincas y terrenos.
Vende una ambulancia nueva
Ocúrrase de 7 li 8 a. m. y de 12 á 3 p.m.

A, M. ENDWEISS,
RELOJERO RUSO.
Bajos del Hotel Hidalgo.

Frente á la Plaz.a.

En este antiguo y acreditado taller de Reloje1·fa
se halla de venta un variado:surtido'de JO y ERIA

GRAN F4BRJOA

'•

l,K MODLES DE TODAR OLASJ'~ .

1

Giraud Daugherty y Cia. Propietarios
Se fabrican PUE\tTAS, VENTAN A~:
PERSIANAS, MOLDURAS MUEBLE;,,
FINOS Y CORRHlNTES, ·MOLDUl(AS
TALLADAS DE TODAS CLASES.
Se hacen CO~T KATO~ para 111 eon&amp;truoción de

1!

Casas com~letamente terminadas

;/

y bajo planos tt satisfücc10n del inler(.:.sado.
Se r~ben órdenes de torlas partt!~ ele la
Repúbhca, los cuales serán obsequi1t&lt;l1ts
con el mayor esmero y prontitud.
C1rN uestroa precios son

¡

SIN COMPE'rENCIA
y laa personas que se surtan en nuestra FN
brica pueden estar seguras de recibir el v¡¡
lor del dinero que alli gasten
~onterrey, M_éxico.-Apart~do de CnrrE-o
nwn. '6.-.0ftc1na y Fábrica. C'erca de la

Estaoi6.o del Ferrocarril al Golfo.

FINA y ENTREFINA, RELOJES PARA La Fotografía de Rendon, se C:ombió á la calle dt \
BOLSILLO, ,JfRSA, y PARED, ANTEOJOS Puebla núm. IB.-En ..ta oficina se hacen los grupos de unn1
misma persona llamados FOTO. ESCULTURASó GRUDE OD Sc''ASESE~c
L
A .....:"........
'' ·
PO~ DF. RENDON,pateotados en 15 de julio de 1S8Q.

Dr. Aurelio García de la Lama

Especialista en las enfermedades de los Ojos,.Estómago
Hígado, Reumáticas y Sifilfticas.
·
Unico poseedor del secreto de la POMADA AKTIOFTAL,UCA, y Je la:- PIIlH-RA!'- A"'\"l

BILIOSAS Y ANTINEURALGICAS.
D.;. oonsultas ~ 1.inrriidlio ,. eu 12. Bcitica dtl PilaT el,· nucr l1 r'.or.~ -.iendo vrati!I; ~ loe: P"ht~,

- -

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="154">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3083">
                  <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479245">
                  <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="312573">
              <text>La Defensa del Pueblo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="312575">
              <text>1891</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="312576">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="312577">
              <text>220</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="312578">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="312579">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="312580">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="312598">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="312574">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1891, Año 8,  No 220, Julio 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="312581">
                <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="312582">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="312583">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="312584">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="312585">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="312586">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="312587">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="312588">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="312589">
                <text>Imprenta Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="312590">
                <text>Melo, Epigmenio R.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="312591">
                <text>Morales, Magdaleno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="312592">
                <text>1891-07-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="312593">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="312594">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="312595">
                <text>2008687</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="312596">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="312597">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="312599">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="312600">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="312601">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23976">
        <name>Confesiones</name>
      </tag>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="23975">
        <name>Hábitos perversos</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11161" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9208">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11161/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1890._Vol._7_No._23._Octubre_26._0002008501ocr.pdf</src>
        <authentication>d661f89c587f942e07965b4575c755a8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="319199">
                    <text>--

-

-=-~'-:-~

Ji~ i ;'o
'

l!!l

l\Iontel'rey, Oetul&gt;re ~li de 18JJ.
Couclicioues de ~uKcriciun.
Po'." un m~ ,- en esta Ciud.Jd
1, or un me~ f uera d e e 11 ..1. • •

.. .
•

•

•

. .... . S o. 50
o. 6o

. ••••••• • •• .,

1 os n{1m&lt;!r.&gt;S sueltos vale11 do,:, ccntavtJ,:, y \()S at:-as,;dos ci,ir.o.

Se publfc~ri inva.rhble:11e11te tocio!&gt; tos dias con ex:cepci.'m de
10,j sig-uientes á \()s festivos.
WA los Agente:- se !es ahongr.Í un 20 J&gt; 8,

'°

(.i

', o ·5 ~
· "O _,..,..
1 ¡:: "' '-'

Condiciones de Anuncios.
tTna \'ez por pulgada,.$ o, 50 1 De I á :J meses ......... $ 3. oo
P ..,r una semana . . . . I. oo D e 3 a' 6 meses . . . . . . . . 5. oo

, t;; E e 1 Por dos semanas . . . I. 7J Por un añ•) . . . .
. . . • . 9. oo
-~ Q ~
Los avisos en Gactti\la p.'.lgarán el doble de lo expresado an.
,:i::: g J:! teriorrnente.

'-' "'

Los remitidos se insertarán á precios c.mvencionales.

~--~~==~~~~~~

DIRECTOR PROPIETARIO, ABRAHAM P. DE LA GARZA,

"LA DEFENSA DEL PUEBLO" no me gnsta estar como tantos cos, vestidos á la usanza de los
Monterrey, Octuhre .':!/J de 1890.

Santoral.
·Hov·.

Festividad de la~ Sant:1!': Reliquias,

fo;an Ev&lt;iristo Pa~a y San Floro '.\1 r~s.

MA~ANA -San Florencia y Santa Cris-

parados sobre el aire entre la
tierra y el cielo, entre la obscuridad y la luz. Quiero saber á
donde voy y á lo que debo atenerme. Por eso ocurro á mi catecismo.
Vamos, ¡no querreis tener un
poco del valor de e,te bravo general?

tt'ta Mies. y San Frumencio Ob. Con[.

Consejo Dominical

CABOS SUE:L. TOS.

Tengo qne poner cara de C"histe y escribir un articulo humorístico y festh•o, para V des., Sres
suscrito1es.
¡No hay de qné hablar en este
hlenteney! dicen algunos, con
profunda convicción; nada sucede aqni digno de mencionarse.
Este es nn rancho grande, con
grandBs lnfnlas, y nada más.
Equivocación mayúscula y fenomenal y errónea y ...... hasta
nécia·y tonta es esa, pues no hay
más que tomar nuo su sombrero
y sn bastón, y salir á dar una
vueltecita por esas calles, para
ver y oir tantas cosas.
.
Miren V des.: el lúnes próximo
pasado, con una noche fatal, por
eierto, me diriji al Teatro, á oir
á la Estudiantina Fí_qaro. La
entrada, escasa naturalmente, no
porgue falte amor al arte en esta
eirsefo.
mi tierra querida; sino por el mal
-¡:,i, le dijo Lamoriciere, sí, tiempo qne ~izo. Se alzó el Jr::i,~-ocupan estos libros, porque po, y apare)ieron los Sres. mu,1El ilustre general Lamoricieie
después de haber pasado una
gran parte de sn vida hundido
en la indiferencia religiosa, se
acordó un dia d~ su primera comunión, y quiso ser cristiano
práctico, cumpliendo con sus deberes á toda ley sin temor á los
respeto~ humanos. Una mañana
se vió sorprendid" p0r la visita
de un antiguo rompa ñero que no
tenia noticias de su conversión.
Lamoriciere retirado en Bélgica
se ocupaba en estudiar sobre
grandes mapas la marcha del
•jército francés que andaba entónces en Crimea. Con tres Ji.
bros sostenla los mapas sobre la
~esa: un devocionario, nn catecismo la Imitación de Cristo.
¡¡'!18:IDigo sorprendido de ver su
b1bl1oteca, no pndo ménos de de-

r

estudiantes Salamanqueses de
antaño. Describiré el traje, empezando por los cimientos: zapato bajo, con hebilla, media negra, calz&amp;n corto, chupa de dómine y boneta, todo negro y tan
extravagante que parecian murciélagos. Pero la estética así lo
requiere; vestidos como la gente
no cansarían la sorpresa ni el
efecto q ne causan de ese modo.
Oiga V d. me interrumpirá aquí
algún curioso lector, el efecto en
la música debe buscarse en la
acústica Y no en la estética·
oyéndns&lt;' biPn, aunque se ve~
mal.' Y tendrá razón que le sohra; pero, que quieren V des.,
hay de todos gusto-, y enlomoderno, la falta de ruérito en una
cosa, se suple con cualquier haratija.
Tocaron sus gtÍitarritas losjilarmónicos estudiantes, y terminado el primer acto le pre~unté
á nn amigo ¡qué le parece a Vd.
la estudiantlna.,-Mala, me contestó, es una música indefinida:
se percibe, entre los sonidos mi
ruido que pal'ece aleteo de palomas; no mt&gt; divierten esas bandurritas.-Tocan bien, y traen
un buen violín, le repliqné.-No
son, ni pueden ser más qne medianías todos, me dijo, un abogado y un médico conocerán el
uno los códigos, y el otro las' calentu,ras y las fiebres; pero no
sabran gran cosa de música. Los

�...

La Defensa Jel Pueblo.

;

,,,tndiantes, serán perdularios y escandalose como la Necesidad; deral dcbid, á tos últimos
·
á ·
]e t
Tessino
110 harán bien sus carreras profe. peio
n e. ·
Roma, o,
At'01 ds mso
J. t
1
e ubre 23.- ¡,1.oy 1ue·

sionales, ni serán jamás discinguidos músicos.

ten

8 "'

u negocio Y e nego-

Bl arte i-eqnie· cio te atenderá á ti.

'b'd

l"CCl 1 0

ea

audienci11. por e: Papa, el Cardenal Be11avida_

espafiol.

re dedicación especial. Iba yo á El Orgullo almuerza con la alrnn-. Ve,neci~. O~tubre _23.-Muchos.amigos ~
da,1cia, y come con la Pobr~za y nen a v]s1tar a D Carlos de Ror~on y se cree
replicarlt:&gt;j pero lo ví tan aferl'a- ce.ua con la Infamia.
que estan frag-uando una revolución en Espa~
en
.
San Petcrsburgo, Octubre23.-Sehandadó
(l(l e11 Sll o¡ 11º11'10'n , que lo doie'
rJ
La falta de cmdado
hace ID á8 d a órden
de reforzar las trop:is en la frontera del
,•lla y

IDP despedí de él.
!lo que la falta de conocimiento. Al~hanistan,
El mi{,¡·&lt;'oles último diú otro Un peqne!lo descuido puede oca•

,·onrierto la E studiantina; pero sionar uua gran desgracia. Por fa]. =============
no faé más que un mutatis mu• ta de nu clavo se ¡ierdió la herra
tandis del anterior.
dura, por falta de la hermdura se ......................... _ _ .................... .
En los primeros días de la se· pe r clió el caballo, por falta de ca
DEFUNCIONES.-El 21 del ac•
mana que acaba de termin.1r, tll· bailo se perdió el giuete, que fné tual lal1eció en esta población, el Sr,
l'imos que brincar en las calles alcanzado por el enemigo. Todo Andres Ayala, dejando en la orfandad
los charquetale• y lodazales que por falta de no chwo en la herra- una numerosa fan11l'1a.
' . ocas10naron.
:
las llnvias
¡Y los dura del caballo.-FRANKLIN,
__
· -El 23 del presente dejó de existir
&lt;'lllpedraclos! Pronto, pronto es•
Una campesina fué á quejarse al en esta Ciudad, el jóven Félix Tamez,
tarán, mientras tanto, paciencia. alcalde de que su marido le hahia á los 20 años, 11 meses, 6 dias de
Pasamos un dia de estos por dado tres µalizas en solo dos horas edad.
.
nna casadf. contratos, no matri• -¡Y cou qué pretexto? ¡,reguu • -El 22 del que cursa, falleció en
moniales, no se as ns ten Veles., tó el alcalde.
el Saltlllo, la recomen.dable y vtrtuosa
rnd
sino así, de venta, con retroven-Con garrote con garrote se• Sra Juana Montes, ~ ª de Valdés.
ñ
'
t0
' l"ó
-El
28
del
próximo
pasado Sep·
ta, de bienes 111,uebles, y estaba or, no con pretex , res pone 1 t,embre, murió en Hambur,;o, el Sr.
apretada ele prendas, y llen:i de ella
__
D. Gustavo Beck, padre polí11co de la
gente. A uno de los qne alh es·
U
.
bl . d' f é
Sra
Institutriz del Colegio A!emin
b
I d..
'
·
n nnsera e m 10 u
eu Ia
·
·.
.
ta an, e JJe: como tiene mar· Cuaresma á confesarse v' el sa• de esta ciudad, D • Ensa G. de Ha
"~antes t;sta c_asa. Las otras ~el cerdo te. 1~ preguntó:
' •
mehus
.
m1sn'.? glt'o, tienen muchos ma~, -¿Cuántos dioses hayt
Acompaftamos _á los pmente, deme dlJO. Luego, hay mucha nn
-Adió la si!lor' 1, 08 por alll los finados en su Justo dolor, _dese4_n•
seria! le interrogué. Muchísima, ansina lo'deciban que te lo halJia d_oles el consuelo y la reS1gnac1ón c111•
me contestó, y antes, aqui no es el siete, pero si osté, tata pagre, trana.
nada; hay pueblos de la RepÚ· que te lo eres ya ¡,eje, Jellido y esMEJORADO.-Sabemos que el Sr,
blica que dá lástima vellos. Ha• crebido y un AcM de experencin, Fidel Rosas, va muy en alivio de la
eiendas y ranchos abandonados no te lo sabes, menos te lo saber enfermedad que padece, y que se tie
nen fundada!. esperanzas de su pronto
11or falta de gente pues toda se yo eso mesterio.
la han llevado las' empresas ex·
-Dime.los mandamientos ele la restablecimiento.
Lo celebramos.
tranjeras. Hay ranchos qub no Ley ~e Drn~
, ,
11.wantan ni el maizsuliciente pa•
- ntoav1a no I_o •~be su me1ce
El Dr. Fermin Martinez,
_
.
esot-exclamó el mdrn levantándont el ga~to _del clueno. Pacien• se-Oiga osté, tata cura. yo no te
Dará consultas grati!!. á los pobres
r·ia, paciencia, :rn11go, que ya nos lo querer la confesor tan ignoran de 10 á , 1 a. m. y de 3 á 4 p.m. en
mejoraremos, le dije, animándo· tel
la "BoTIOA DEL ROBLE'' calle del 15
lq y me retiré.
de Mayo núm, 73.
(Jun que ya ven V des .. si hay
Atravesaba la calle un borracho LAZO DE FLORES. -El 22 del
que decir, y de qné hablar, lec· dando tambos
corriente se unieron en esta Ciudad,
lores . Por aborn pongo punto
- ¡No te dá vergiienza de ir en con e! sagrado é indisoluble vinculo
ese estadof le dijo el alcalde. ·
1inal, y ha~t,1 otra vez.
del matrimonio, f"I Sr, Serapio O,
-La culpa la tiene el tiempo. González y la Srita. Petra Al,nls..
P. P.
haee 50 dias qne no llueve y he ido Eterna dicha deseamos á los recién
á humedecerme á la taberna.
-No; has ido á llenarte de vino. desposados,
SE VENDE D SE ALQUILA.
Si tropiezas á alguno vas derechiU na Hacienda en •'Los Rodríguez." juristo á la cárcel.
-La cabeza del ignorante es una
Se!lor, iré á la cárcel; pero de- dicción de Cadereita, con cuatro días de a ~
y el terreno correspondiente. Tiene ademu
esponja seca,
recho no es posible.
un Molino de Bronce movido por agua. Yúd•
La pereza viaja tnn despacio,
les de labranza. Para prt&gt;ciOS y condici~
que pronto la alcanza la pobreza.
á Cadereita Jiménez, calle de Hldal·
El perezoso todo lo halla dificil;
- Mujer, ¿te quieres callar! ha dirigirse
go núm. 38, ó á la calle del Teatro núm• 45•
el industrioso todo lo encuentra bias hssta por l&lt;Js codos. Te 'l'OY en esta ciudad.
fácil.
la lengua á arrancar,
El lujo insensato apaga el fuego -Pues, hombre, d,e todos modos, TRISTE S!TUACION, - Segó~
&lt;le la cocina.
por los codos podre hablar.
dice "KI Cronista,'' en Matamoros Sl·
En casa del hombre trabajador, ============="""' guen los empleados de la Aduana ma·
el hambre llega á la puerta pero no
TELEGRAM n
rítima y lronleriza sin percibir_ •••
entra.
sueldos con la debida regular~dad,
Un artesano de pié, es más alto ==== ====== = = == pues ,e les adeudan algunas quincenos h,aciéndose notar que á otra•
q ue un cortesane de rodillas
Cairo, Octubre 23.-Las fuerzas de Osman
'
· ál
La diligencia es madre de la bue Digma han tomado la ofensiva en el Souda aduanas que se encontraban en igu
d
ua ventura.
Berna, Octubre 23.-Es probable se ef:~. situación, ya el Gobierno ha mao
El Orgullo es un mendigo tan tuarán algunos cambios en la Constitución fe- que les sean cubiertos sus haberdo

Gacetilla.

~·-~-·--------

VARIEDADES

.As.

\

�La Detensa &lt;ld Pueblo .

. . . . ---M--- M
-----------~-------------------.-,--------------------•-OTRA DEFUNCION.-EI Sr. D. natural del Piemonte, Italia, y que
Indalecio Melo, uno de los más anti

HOTELHID.JIGO

hacia algun 1,icmpo re~idia en aquella

Octubre 24.

empleados de la Secretaria del ciudad,
II. C. lianison, de Lerrah'o; ( ,.
El Ministerio Je Relaciones ha da- A, Entraron:
Gohit&gt;rno rlel Est:ido, falleció antier á
Synch, del Saltillo; F. lC Mane, Sam.
do ya la circular re11-pecl.iva llamaudo Pank, de Laredo Texas.
lass siete de la noche,
~01

Que d Sr. tenga 4 su alma entre los á los que ée cretm heredados.
Salieron: G. A. S"nch, para el \'enedito; J.
W. Watts, para Vanevs; Ceo. F. Stene.;;, µae~cogidos y mande á su e.sposa_ y á sus
ABUSO DE LA MUR~'¡ N A.-A ra Vict.,ria; B. \V. Jhacter, Wm. Kenlly, püra
hijos el consuelo y la res1gnac1ón.
cam~a del abu!_,l,o que 1-1e hnce de cs1.a México, y E. Gaitan, para Linares.
BAJ AS.-Con fecha 24 del que droga ve-neno:o1&gt;a en En10p:i y ea loR
cursa, fueron bajas en la Infantería Estados Unidos ha si'1o necesario
RECETAS UTILES,
Municipal, los gendarmes Jesús Notas crear hospiLaleR e¡,¡peciales para los
coy Sotera Briones; y en la misma fe. que contraen este vicio pttPl!I cunvienel•-~----~---------•-•·------cha fué alta, como Gendarme, cubrien• aislal' los de la cornuniil id.
....1/()dtJ dr- rndu.rccer el JCSo
do una de !ds expresadas vacantes, el
Se
obtiene
grande dureza en el yeso agreOBSEQUIO. - De,eando corre•
C. Manuel Alvar .do.
µouder de alguna manera ¡,. be nevo gándole en el momento de amazarlo diez 1~
LUZ ELECTRICA.-Sigue con lencia con que el público ha acogido doce por ciento tle cal 1ec:ientemente npai,regularidades. Un foco de la Plaza nnestro periódico, y no omitiendo me- gada.
del 5 de Mayo se apagó ante noche, dio par,1 el mejOl'ilmiento de é8te, de Procedimu,IIJ pnr(i p,:gar d ámb,11·.
desde las 8 y 55 minutos, hasta las nue hoy en adelante publicaremos en lnfl.
Se humedecen las dos superficies que se
ve y tres cuartos. La misma nothe de• números que correspondan á nouhes ~uieren
uuir con una solución de potasa cáusjó de dar luz uno de los focos del Pa· de serenata, los nombres Je las piezMs tica; se unen bien lai pedazos y se atan; l:l
rian, durante diez minutos, á las 8 y que deberán tocarse, proponiéndonos, adherencia es tal, que después de secos no !ie
después, durante 5 minutos, á las 11. no so'am~nl.e satisfacer una siruµle nota el sifio donde está hacha la unión.
OTRO ENLACE,-EI 24 del ac- curiosidad, sino familiariznr ál públi
tua l contrajeron matrimonio en esta co con las buenas composiciones, dan
Ciudad. el Sr, Alejandro Gonzákz y dole á conocer sus nombres.
Hé aquf )os títulos Je las piezas
Monterrey, Octubre 20.
la simpática y modesta. Srira. Delfina
Lr,zano. Apadrinaron el acto los Sres. que debcnln tocar~e en la Plaza de Aceite francés botella y media bol $';,5("
,,
botes $LO 10.50-A~na-rdienFrancisco Garza Trevii'i.o y Dr. Fran· Zarngoza. la noche de hoy, t-,or la ban te de uvn $ 26, 28..--Aguardiente catalún $70
da
del
13 Regimiento, de ocho y mecisco Ga rza Cantó y sus apreuiables
Aguar,liente de caña $14:-Almenclra Ul cvR.
dia á diez y media.
Car.a.o coloracfo 68 cvs.-Cacao prieto 3:;, ;17
esposas.
cva. Canell\ 90 cvi.-Petroleo$!.40 caja-PeUna felicidad- sin limites deseamos
PROGRAMA ,
troleo suelto 35 cvs. g1\l611-Pimif-nta 37, 3\1
á la nueva pareja.
Autores cvs-Snrdinl\S $15, 16-Vermonth N. P, ca•
Nombres.
Piezas.
N. N. ja $!l.25 9.50-Yermouth L frfres $8.f.iO, Puerto Real.
P. Doble

- ---------

List a de Precios.

SE DESEA SABER

• Preludio,
. Féte Madrilene.
3
Medina (especialista en Ja Tenia) quien hace 6
Cantos á un Angel
4 Si Yo Fuera Rey
meses salio de Sta, Rc.,Ba [Nuevo León] con 5.
rumbo á Dr. Arroyo y hace 4 meses no escriAmelia,
be carta alguna á su familia.
Aida
Se suplica á. la Prensa la reproducción de 8· L1 Coquda,
este párrafo.
Grato Recuerdo.

El paradero del Sr. Manuel M. Lópci: y

2

r

ESTEFANA M.&amp;RTINEZ DE LÓPEZ.

1

1

9

Polka.
L. Mayeur.
Bolero.
G. Tilliara
:::ichottisch. F. Moreno
Obertura
Adam.
Wa\s
J. Rosas.
Fantasia
Verdi.
Danza. A. González,
,,
G. Codina.
KL DIRECTOR,

P, Espin_osa.

NUEVA ESCU ELA.-EI dia 20 d•l

que cnrsa se hizo la apertura de un
nuevo estableoimient~o de In~trucción Leemcl!ól en el "Figi\ro" de PariM:
EL JARA.BE DE REGNAULD es una. preparaPrimaria de NiJlo~, en la Ht1cienda
ción de gusto suave y eftcn~in. experimende las PreRas, jurisd1cdón de Lampa• tada t'ontra las enfermedades de los brónzos.
quios y el pecho. Toma de las plnnt.as

Vnmouth Torino 1 e: $1:.!.50-Vermoutb
Toríno 2c:= $1Ui0-Vino 11urdeos cuja dt.
12 $6-Jerez bn-rril $32 46-Arror. paí::J SI)
6lG-Arroz extranjero 8&amp; 9 cvs.-A;,ú.car
bhinca 1 d 11, 12 cvs.,--Azúcar 2 e: 9, 10 e· s
--.OGfé 26 cvs - Chile colorado 12 en,-·
rera blanca 66 ti 65 cvs-Oera awndll1l 4:'i
cvs-.Frijol de $15 á 16-Garbnnzo !;:;11-J:i.•
bon Esperanza $2 por S-4.-.-Maiz $6.:' o ~'.?"•
- Mtt.nteca $4..75 arroba.-Papel estruza iió
cvs. i:esme.,-Papel madPrn 65 cvs,-:-Hnl
$6.50".'""'Sebo 10 cvs. libra-Tnbaco 27 ,t 2:J
cvs. ht&gt;rn-Herina tlor Id $'16 ó. l 7,50-H:c1rina 2-= $13-Harina 3d $11--:Salvado 62
cvs. fanega--Amz 15-Te.rnarindo 10 cv~-Oomino 14 cvs -Clavos de fierro $11.25 1L
u.75-""\AlambrE, de pua 7&amp; cv1:1-..Fierro redon_o 8 cvs.

me1ioinales sns principios activos para ali-

MAGNU'ICO.-Se nos dice que viar y curar la tos.
el caballeroso Sr. Julio A. Randle, Dos 6 tres cucharadas Jel J ABABE DE REGsiempre amante de obsequiará sus fa•
vtirecedorea, se propone arreglar U.e
una manel'a conveniente la bala de
eti1pera de su ferrocarril Urbano a fin
Je evitar á los pasajero11 en caanto
~ea_ posib le los rigores del próximo

1nv1erno.
De11eamos que la no1.ioia salga cier
ta.

1

"",....

basW.n para Cl\lmar la tos de irritación, de constip11do, de coriza, ~~ catarro,
de bronquitis, de asma, etc. srn acaloramiento ni pérdida de apetito.
Al frasco acompaña. una instrucción.
Fabricación, casa L. Frere, 19 rue Jncob,
Paril'I, y veuta en las principales fürm,icias.

NAULD

Responsable en turno por la Gacetilla,

Lic. J; de J. Lozano.

Leche de Vaca y Mantequilla

MOVIMIENTO DE PASAJEROS

- de la Dehesa de Santo Domingo.-

HOTELITURBIDE.

Depósito en la casa núm. 41
Octubre 24.
Plaza de Zaragoza.
E11traron: Lauro Chapa, Francisco RodriI.W"'Venta de la cria de las afamadas VACAS guez, de Victoria; H. G. Wil!iams, de Sn AnJE!!.SEY.
tonio Texas; A. Gonzálcz Ubista, de MateA. LAGR.ANGE Y Cu.
buala; E. Sánchez y Sei'lora, de México; Julio
Colorsi, Lorenzo Orone, de Tampico; C, B.
A LOS PIAMONTESES - En Zetino, del Venadito; J. J, Martin y Martin
Guanajuato falleció sin ditiposición Dávila, del Sa!til~o.
No hubo sahdas
1.e!itamentaria rl Sr. José Pooderano,

==-- ------------ Dr. Alf. Crand.
MIEMBRO DE LA ACADEMIA DE
MEDICINA DE PARIS, (Francia)
Graduado en Alopatía y Homeopatia.
CONDECORADO POR EL U[P.ERAOOk

Con este nuevo método cura todas las en
fcrmedades AGUDAS Y CRONICAS que !W
reputen como incurables. Esta es la verda
dera Luz en la actual medicina y sus princi
pios están basados tanto en la Alopatía como
en la Homeopatía. Las dósis son pequeñas
los remedios puros, sencillos y agradables en
su uso, siendo los efectos rápidos y seguros
consiguiendo casi siempre una cura radical.

Especialista en todas las enfermedades
de Seiioras.
Teniendo en su poder un sinnúmero de cer.
tificados que acreditan sus maravillosas curas.
Dará consultas en su alojamiento ó á domicilio desde el 20 del actual. ~Calle de lJorelos, altos de "La BcJla Jardinera".

�La l)efensa del Pueblo.

4

A'fRAl"l'IVO Sl~ l'I:ECEIH{\'l't:
LIS'l'BIBUCION DE l\IAS DE UN ~IILLON

l':l.il 111
TESTIMONIO.

~.'rli/i:,·t1m11s l1.1s nlinfo finmmlt!,r, que b11jo mu.rtra su/H!11'iriiín.
Y ,w-acHi11. s~ liac,'Jl lodDs fos frrtpamti11os pnru los Sorhos menJ"llal,•., )' som-mma/,·., dr. la J.uteríu dd Jútodu de Lo1'isim1a;
que w p,:rs/111a. prumri.amos la alebnuión de dichos S01/tos y
qu~ lodos u tj'i!ttúmi con honmdez, l'(jtlldad )' buena ji y ou1,,11wmos ,í_ /,1 Emtr,.m qut /mgt1 uso de este rertifímdo fon
llUfslr,u/1rmru,·11 /ucsimi/.,:, e.1 11 .' sus 111.u·uius

COlHSAIUOS

Los que su:ciiben, Banqueros dt l\'ucva Or\eans pagaremos
en n11t..-.tro dt"spatho }Ps billetes premiados Je \a Lotería del Estad" de Lou~iana que nos sean presentados.
H. ~I. '.\'.-UitiLl•.Y, Pr, s. Lousrnna Nnt. Hmk.-l'IERRE
LA:,.;-AUX.' l'rts. ~ti-iteNi,t Bnnk. _ A. DALIJWlN, Pres. Nt&gt;w
U1·Jp1:11s ~i!t B.mk.-CATI L KOHX, l't llnh1n Nat'l Bnuk

GRAN SORTEO MENSUAL. ,
PREMIO l\JAYOR $300,000

0'

A[radables.

il
1

AZUCARADAS.

"

"

Para el trahmiento y rápida curacion de la.,

Enfermedades del estómago y de los tn~stiuos, padecimientos del Hígado, dis~cps1~
inü.igesttones, cólicos, náuseas, diarrea,
prestan de vientre, falta de apetito, Incomodidad des pues de la comida, jaquecas Y
dolores de cabeza crónicos, reumatismos Y
neuralgias, enfermedades de la
piel, molestias periód.Jcas de las
señoras, y ademas de estas, muchas
otras enfermedades que se clasifican ba.jo una infinid::i.d de nombres,
pero que todas provieneñ de la
misma. causa, ú. saber: Desarreglos
do los Or,..1100s de la Dlgestlon
y Aslmllá"clon, cuyos desórdenes
801;1 la cansa. de la impureza y pobreza.
de 1a sa.n~re, comunicando, do este
modo, deb11ida.d y conecstion á todos los órganos
vitales del sistema.. Pídanse

Las Píldoras Catárticas del Dr. Ayer.

©

!l'f

~

~'

Q
~

•

'd
';

""1'14

Dr. J. C. AYER y CIA., Lowell, Mass., E. U. A.

m

De ventl\ en todas las Drogueriae y Ilotlcas.

e

Billetes á $zo-~1edios $ro.-Octa,·os $ 5. - Dt'.cimcs

$2-v'igésimos $1.

LISTA DE LOS PREMIOS.

1 l'RE'.\110 DE ......... $300 ooo ...... $300 ooe
1 l'REJ\110 DE.
100 ooo...
100 Of-O
1 PREMIO DE ........
50 000 ......••
50 ooo
1 PRE1fIOS DE... . . .
25 ooo........
25 ooo
2 PREl\HOS DE .....•... 1o 000 . . ... .
20 ooo
5 PJ{E:\110S DE...
5 ooo........ 25 ooo
25 PRl.?.1\110" DE...
1 coo...
25 000
loo PJ{E:\llOS DE.
500......
50 oc-o
200 Pl{EJ\IJOS DE...
300. .. .
60 ooo
500 l'RE'110S DE........
200..
roo ooo

APROXIMACIONES.

Ion pn:mios de S 500....
. .......... .
100 premiC's de 300 . . . . . . . . . . . . . .
100 premios· de 2ro • . . . . . . . . . . . . . .

TERMINALES.

&lt;)'J9 rn mios de $roo ............. .
999 premio:sdcSroo ....... .

$

50,000

.30,000
, 20.000

.. · S

99,900
· · · 99,&lt;)00

3,13.¡. Premios, ascendrntes á •..•...........•. I 054,800
~OTt.

L"

FREl' ARADAS POR EL

En b :h·adcmia de l\11ísica de Xueva Orleans. el '.\L\RT1':S
11 de \iwiembre de 1890.
100.000

0

t:

y

Loteria del Estado de Louisiana

•

,.

Se[llfaS

lncorpMarla por !a Legislatura para J0s objetos de Educación y Caridad,
Pnr un inmrnso voto popular, su franquicia forma µarte dela
pres:me Constitución del I::stado adopt'.tda en 18¡9 y t1;rminará
tn 1- nero I. O de 1Sg;,
.Sus soberbios sorteos extraordinarim1, se celebran seml-anualml'nte {junio y Didembre) y los Gtl.AN DES
SÜln'Eü:-i OR!JINA!ÚOS, en cada uno de \os diez meses
rcs_ta_ntes rl&lt;·l ~ño y tienen lugar en público en la Academia de
:\1 u-.ica, en ); ucva Orleans.

•

PÍLDORAS Efectivas,

.-Los billetes agraciados con los premios mayores

no recibirán el premio terminal.

~W-SE NECESITAN AGENTES.~
~Los billetes para sociedades ó clubs y otros informes,
deben pedirse al que suscribe, dando claramente ias señas del
escritor, esto es el Estado, Provincia, condado, calle y nlt·
mero. Mas pronto irá la respuesta si se no~ manda un sobre
ya d1rijido a la persoiMPbRTA·NTE
Dirección: M. A. DAUPHIN, Kewúrleans, La. E. U.de A.

LAS REMESAS DE FONDOS SE HARAN
POR EXPRESO,

y la Empresa pagará los gastos.
La cm:stion que hC'y se est¡í. consid.:rando es: ¿Terminan\.
la actual franquicia en I S95 por lim:tacion, ó será prolongada
por ctrn~ 25 alio!&gt;?

H~IIBIRTO l O~~I
Corredor y Agente de Cambios.
Calle del Teatro 41.-Tell/0•10 , 7 1.

Ofrece sus servicios al comercio de dentro y fuera de esta capital.
Se enc::irga de ~ompra y venta de toda
clase de mercancías como café, azúcar, harinas, aguardiente de uva, vinos, licores,
arroz, semillas y piloncillo etc., etc.. finc,1s,
bonos y acciones de minas y tramvías,
descuentos, dinero á mutuo y giros, etc.

Auunciosgnítis })ara su clientela.
Se vende un alambi'lue grande de cobre escocés, que es tan módico el precio
que mas bien es precio para cobre viejo.
Se vende un piano vertical de 7 octavas
madera de rosa, teclado de marfil, marca
H. KoJI (Hamburgo.)
ESalERO, PRO)¡TITUü Y HONRADEZ.

i
1

"
m
,

1~l"i

e
'fol

m

0

m

~
~
54

~

!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="154">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3083">
                  <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479245">
                  <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306889">
              <text>La Defensa del Pueblo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306891">
              <text>1890</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306892">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306893">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306894">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306895">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306896">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306914">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306890">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1890, Año 7,  No 23, Octubre 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306897">
                <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306898">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="306899">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="306900">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="306901">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="306902">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="306903">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306904">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306905">
                <text>Imprenta Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306906">
                <text>Melo, Epigmenio R.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="306907">
                <text>Morales, Magdaleno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306908">
                <text>1890-10-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306909">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306910">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306911">
                <text>2008501</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306912">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306913">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306915">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306916">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306917">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2221">
        <name>Campesinos</name>
      </tag>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="24181">
        <name>Estudiantina</name>
      </tag>
      <tag tagId="24186">
        <name>Lamoriciere</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="19134">
        <name>Ministerio de relaciones</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11151" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9198">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11151/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1890._Vol._7_No._13._Octubre_15._0002008491ocr.pdf</src>
        <authentication>c49bd2941fef8ea29f663820969a5054</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="319189">
                    <text>~ii.=~~~~•L_

fllD.
!·:'¡I,,

1

. __ - &lt; ~
- - ~... -=--...~--

AÑO VIL

N"Ull. 13.

~louten·ey, Oetuhl'e IG &lt;le 1890.

Condiciones de l'ill!!crlcton.

un mes en esta Ciuda 1, . . . . . . ... , , , ... , $ o. 50
l'or un mes fuera de ella ..... . , .. . .. ... . .. o. 60
l.os mímero..1s suelt?s valen do;; centavos y lns atrasadoscin, o.
Se publfcará in,·ariab!emente todu, lus d13s con excepci,&gt;n &lt;le
lu,i si¡¡ui.,ntes :i los f.:stivo~.
t:irA los A;:-entc&lt;se le, ahonari un 20 p 5,
Po~

Cundil'iuncs de Au uudo,,.

pur pull{ada.. $ o. 50 I l&gt;e I á , m,s s ....... .S 3.
semana .. . 1, o&gt; , De 3 á o mts,s . . .
5.
P,,r do, semana, . . . 1. ¡:; l'or un ni\ ,...... . .. . . 9. o
!.os a,isos en G.1cctib p:igar.in el dolle d.: lo expre54do
ll-riormente,
Los remitidos se insertarán á precio,; e •11\'encionales.
t'na ,·cz
P..r una

1

l)rn.ECTOR PROPIETARIO, .i \BRAHA:'.r

P. DE

LA GARZA,

•·LA DEFENSA DEL PUEBLO" [ como ma~ cc~nveng 1 tndas )' 1nas. penitl~ncin.,; pert'grina&lt;-'iOi!
-_
1e¡ na le¡; q mer h mosna, q uo por ne,; ,r todas lns lmenns Obras
~-f ,mt,~1·r 7¡. U_,/tufn·e fo ti,, IS[JO. ¡ T~i&gt;tamcnto,s. Lcgüdos y _Es- Di,os _ntr1_). Se~or acc~ptas q. p
Santoral.
l crrptura~, o cnotrn qual1¡u1era s11 m1sencnnlrn y muda haze
__
maner,l fueren mancfoda~, con- Todu;; y cad11u110 de los Reli,.
IlOY.-.La míst'ca \" s,ráfica d0,:torn San cedidas, dadas y ofrecidas pllra gioso:; &lt;lo dho. ntl't) Collcg.
ta !eresa de Jesús \'irg-en y :,an ,\ntioco l socorro y en beneficio de clicho App.co y detc)(la ntrn. SaO'rlld,a::
0l&gt;1spo confesor.
_,
(' )) ·
(
. • •
:-. 0
M,\~.\.\"A.-S:u, G,lo .\bad r SaR Flo- ntl'o. npp.c• ,O eg10 y I C sus i Rellg1011, en nombre tle ::Su San
entino Ob. Conf.

1 Religiosos

ra decir

~unI~~mA~ HI~T~RI~A.

y gc?1er.ilmente _pa- ti1lad, p:1ra q. aiudadus detnntos

y hazcr, c1i111,1 t,tl S[n. sufragios, mercscan encsta. ,•ida

dico, .'° liel Ad111ini:-:tradur. To, alcanzar aumento de gracia, Y,
das las cosas &lt;¡ne los lcxíti111os enla q. esperdmos los ¡,re,nios
.,· ,·erdade1•qs ~índicos 1le ntra. i de In Etern,i. En testimonio d~
(Cunlu.'/1.)
úrden, rle dere1•ho y costumbro lo qnal dimos las presentes firdela i;1·:1r1 dcvo¡_;ion q lit' Y11Hl. 1~uelcrs hnzer :,:-;¡;j como en las madas de minwno y Nombre,
tiene a 11 uestl'a S;l!!l',tda Heli- Lc·tr.is A()¡&gt;. c:is III as l:i l'!!O
Ycu:u- sel laclas con el Sello de ntro
~
gion ~- e:-pecinlmentc a ntro. plido se contien~, y porque el off o y refrendada,; dentro. SeApp.co Ynstituto, le ynstitui- cuidado, y t1·aLaxo de Vmd. en crP.tario En este dho. App co Cumos, nombramos y cleclnrnmos todo losubre dho. 11oquedc sin llt.gio de X. St~. ele Guatlalupe
por lcxiti11w y ,·erd:lcler11 Sín- premio y ng1·adecimicuto ya I de ½·1catect1s. E. .. [lo que sigue
dico, y admi11istradPr de X. r¡ ue corno Profe.sores de nlti:=.si- e~t.1 t1b:mintame11te borrado y
Hospicio .\ pp. c0 de N. St:i. de • rna Pulirrza 110 )&gt;iJllc111os Re• terir,ina.J y si neo añ &gt;s.-Luego
Guadalupe del Real tlt! ,\1 inas co:npen5ar cvrnbienes 'l'e111po• si~ue la señal de la. cruz sobre
de Sn. Pedro .Apóstol de ]Joca mies sino co11lo3 Espirituales la firma que c.-; como si µe: •·Fr.
6
de Leone¡; y por estas ntras. q. son dcmaior estima q. to,lo:i Amt. 0 l\largil &lt;le Jcsus Guar.n
le~ras le declaramos p&lt;fr ynsti- \ los 'l'hesoros &lt;le!_ m tlll~o, pr. las - U na rú br~c:1: - En seg-ui.da
tu1&lt;lo y nombr,t&lt;lo, para que presentes l{ecenmos a Vmd. y apenas se &lt;l1:st111gue el SeH1
usando &lt;le dicho Sintlicato y ¿¡toda su familia ú ntra. h~r- que represe11tt á la Virgen de
Administracion en la forma y mandad, y en \·ida y muerte ala Gu:1&lt;lalupe con alegorías de la
poder que Su Santidad le da y participa&lt;'ion &lt;letodos los bienes Orden Fmnciscana debajo del
concede en las Bulas de Sindi- espirituales, conviene asnbcr, · Angel que en tipos mayúsculos
cato en nombre de l,l Sta. SeJe ~lissas, Officios, Oraciones y á su alrededor la frnse latina:
App.ca puctla. ~omo dho. es re- metlitacione~, estaciones, Dcvo- Sigillom l'vllegii JJ. N. Gvad(l
ce\·ir, ha,·cr, cobrar, pedir, y ciones, J.&gt;reclica~io_n_es, Co_nf~sJ?· lup. Zacatec:mnJ;Í~.-1'.or últi.
demancl:1r en .Juicio, y fuer.1 del nes: ayunos, v1g1has, d1sc1pl1- aparece In firma del Secreta 1
'

1

•

•

�DEFUNCION,-Ayer, l. las
de la mailana. falleció en esta ci
á la temprana edad de 14 afto1, el j
ven Luis E :izondo, hijo de oue■t
apreciable a,nig&lt;&gt; l). I&lt;' ranclsco dél
mismo apellido.
Que t"nt1·e c111111to ankit el at1f!o.
Eterna bienaventuraou deseamos
MU LTADOS.-"EI Munici¡,i &gt; Li· para el alma del finado y re1ignaci611
bre" pubhca una lista de los comer cristiana á su afligida familia.
Madrid, Octubre 13.-El cólera est:i au- ciantes que en la capital han sido mul·
LA HERIDORA DE JUVENAL·
tando en Barcelona. En Toledo ha 'fllel- tados por el Gobierno del Distrito co•
icausar algunas victimas.
mo adulteradores de bebida. y co•nes· -La Sra. Jáureg11i, que hirió al Sr
E. Chavarri, está presa en Belén, ea
l,Cairo, Octubre 13.-Se está construyendo .
d
fuerte inglés en la entrada del Itsmo de tl~les. La mayor pa_rte e est•:s ene· el departamento de los periodistas; t.
no obstante las observaciones qne sobre m1gos de la i.alub11dad pl1bhca han
acompaflan su hijo y una criada.
~pecto han hecho varias potencias.
sido multados con 30 pesos,
Sus defo:nsores promovieron el iac:i
Paris. Octubre 13.-Lord Lytton ha tenido
Nos paren: pnco para el delito que
dente de: libertad bRjo caución, Y
'i'iriu conferencias con Mr. Ribot, ministro de co Inet n
~ estranjeros, para el arreglo de la
e ·
Juez que cor,oce del asunto dictó
,:lleMdón de Terranova.
p"'
RRO •
p
1
'
d d auto respectivo de conformidad
New Yo1k, Octubre 13.-Ayer salió para el
r.
:, u u ,an por on e
J&gt;otc,mac el conde de Parls, acompailado del quiera, vagando por las calles y pre la petición; pero el ministerio ¡,úhl'
Gral. Butherfielll.
sentando &lt;.uadros re¡,ugnantes á la se opu~o, y el auto íué revocado.
Se dice que el es~ado mental de
vista de los transeuntr:s.
Que se ponga algán remedio á ese 5ra Jáurr::gui es bastante malo, y q
hay motivos pa, a creer que no
mal.
de bu..-na SJlu rl.
..................--·································
ACUERl&gt;O MU~ICIP.\1,.-F.n
COCHEROS DEL SITIO.-Son la se,ión dd lá11t:s ú timo ;,,·urdo el
1 A MOSCA VERDE.- En el
ndalosas las chorchas que forman. R. Ayunt a miento de i:, td c,.p,t.tl pro t:1do de Tabaaw se han dado va
postándose á horas avanzadas de l:i vc:er á 1... lns¡,ección de s .,n1d,,J, d .. c1sos de muerte, ocasionad•.1s por
be, en la Plaza de Zaragoza, míen h!s í,1otru111.:11tu• y mu.. l,:.:. ni:Ct'•" mosca verde que ha apar-:cido
1 lleg.1 el tiempo de la salida de lo, no'\.
aquella; tie rras.
nes ferrovi:uios. Gritan, y conver•
Cuidad,) con esas mo~cas.
BOD.\S DE DL\ \f.\ ~TE. - E
n l. voz en cuello, causando el in·
cnnio de los vecinos de aquella ll!m,,. S • Arzobispo de México, 1:n
su ú.tirna pastoral invit.1 de~de ah1,r.1
plaza.
Una Hacienda en "Los Rodrl1t11ez."'
Qué ¿no hay ya horas de quietud y a su Clero y fielc:s par,¡ que , e pre¡n dicción de Cadcreita, con cuatro dias
ren á celebrar el qui,1cuagé,im,1 ani y el terreno correspondiente. Tiene
e reposo para el vecindario?
Llamamos muy particularmente bl versario de la ron,agració n eµi,co pal un Molino de Bronce movido por
de labranza. Para pr cios y
atención del C. Alcalde 1
á e~e res· dd Sr. Lr::Ón XIII, &lt;)lle se verificJ rá, le-Jirigirse á &lt;.:adereita Jiménez. calle de
¡)eeto, y le suplicamos obli1otue á l~s sí Dios lo permite. el 12 de Febrero go ní1m. 38, 6 á la calle del Teatro D
cocheros á guardar más órden y s1• de 1893. y llama á «-~h: futuro ilconte i:n esta ciud~d.
cimiento B ,Jilt1s Jt D."".Jma11/t
lencio.
BUF.~03 AIRES,-~: rlice q
A e5te l\ohle fin pc:rmitt: el S Ar
TRASFORMACION DEL W.\LS zobis¡.111 á todas las a~ocia,:i, me, pia , on falsa, l;,s notici -s de q •,e hay
-.:,trau~. el célel,re Strau" de: \'1ena lo~a,;, qJe de twlas ~ns colc:ctas sr::¡,.t -i rinancit't a r::11 l,1 :\r~c: nuna, y
~ propone trasformar t:I w.ils attual . rt'n en los tres ; flo,1 que f ,ltan, conu ~nn especies pr11i,alada-. pl'\r ¡,e
lf a notado que ló juventud de nnc:s dos desde h f.!cha di: la Pa,tural, el ,le m ,la ínt~n1·i in. i,:1 c om •rcio e,
~ros tiempos rle~precia !os uailes rápi· 35 por l'Ít'nto, de~tinadn a l socorro d~ t nú t p::rfect 1menlt\ y en IOJ ti-U
dos y ¡m fi :re las cuadril la~, de paso 1as a¡,remi ar,tes nc:cesid-,dt:, del P.,p~, dia, no se ha r..gi~t r ado una sola q
tn4s sosegado, y que d an tiempo á los gd.: nato de to,t.1 asociaci, n c¡¡to1ic.t. bra.
1':I oro ~e cutinha el 2 dc:I corrí
danzadores ¡,ara convers.. r.
No dudamos que la inici,¡¡iva dd
Ha inventado un WJls en trei pa1· Sr. Laba~tída produdrá su d.:ct•l en- te á 146¼ por ciento•
ws: y cada parte comienza con un tre sus diocesanos, y que no le falta
,:l}mpis lento y dulce, que permite en• r~n imitadores en IJs demái d1ó1.:c:sis
¡\HRRN USTEDES QUE GR
CIA!-..\si exdatr.a 11n colega dd
trar en conversación; viene despué, de la Repúb ica
&lt;le refe rir ,a invencióo ele un n\ie
un compás más rápido que: har.e lan •
aar l. los bailarine, en un torbellino FERROCA.RRIL AL GOLFO.- elernr::nto de de,trucci•1 n del gP.
vertiginoso, y se pasa en seguida á un El lánes último se inauguró el tramo hc1m1no, el Pape? Pólvorn.
i \tiren 11stcc&gt;de ; qué gracia! di~e.
compás moderado, en el que se toma de esta vía entre Monterrey y C.
aliento y se continúa la conversación Victo ia y se cambiaron telegramas aflaclt&gt;: e Por qu6 esos sellores inftn
de fdicitacion entre amb,,s G obiernos tc:res no ernplein su tie•nJ'o Y IU
interrum¡.,ida.
:tnto en descubrir cosas útiles á la ba
El wats asi trasformado, se bailará
por \a primera vez por los gran&lt;les S:\LONICA.-Un voraz incendio manídad, y no c::n perfeccionar los
,eJlores de Vien.i, en ti baile de bene· ha destruido esta ciudad, centro co dios de destrucción con qne coentf
mercial el más importante de Oriente arte de la guerra, ya muy numer
:Jicenda pública.
Este acontecimiento se espera r.on después de Constantinoph.
por desgracia?
Más de diez mil habitantes han que
El colega no carece de razón.
impaciencia por el p11blico femenino.
dado en el más completo desamparo,
LE5 MURALLAS DE CAII
CAl LES.-Muv sliciu se encuen- pues el fuego redujo á ceniias más de
&amp;.ran, aun las mas·céntríca11 de nues• mil doscientas caus particul:ues, al CHE.-Se ha dado órden, Y ti
tra Ciudad. Por al1?11nas de e:los no gunos edificios pl1biicos como el con se llevará á cabo, de destruir la•
puelllo trausital'llc, 11in lc?er mucho sul_a do inglés, y varias i~lesias y n_1ez- rallas de Campeche, sólido Y ~nt
uoidado de ver donde se pisa.
quitas. Fueron también destruidas monumento. de los tiempos VI
EN mal 11011 ¡,arece ruuy gra,·e, usi por el fueg'&gt; varias fabricas de sedas 1 es.
Es de sentirse.
{iOr lo mole1to qne es p1r:l los vecinos 1 tapices.

estos términos: ''Por muo. tener callo11 inmunct1111, como por el
S Pd Rd Fr Frnn co desfavorable c:oncepto qutl 11e forma•
U
•
a.
·_
·. r• n de noRotro, lo!! mncho11 extranl{I!·
nt.0 Pedrera Mascarenas, S.00 ros quti ,lí1uiamen:e lle"ll" á ei&lt;'.a buel Colegio.-U na Rúbrica.'' 11a u11~•ital,
"

TELEGRAMAS.

Gacetilla.

°

=
1

1

7.l

~Q)

41.,Cl)d)Oc

rt:: .,.:¡ ;. ::s

_g

111)

~-·=Q)

;.,

:&amp;

.s

s::

~

-

~

~

~

i
.;;
~

Q).1.a

&gt;
o
o Q)

~ S::-c
.... o ar:~._

;; g'

s::s-•-.,
= o
~:::ss--&gt;o,.c

11)

1

z~rt::os

bi:

s rd ,e • .:!~-=a.
= !i=~ e.e:==
::s &gt;os =

Q)

11)

ir!Q)G)

r.
r. (.) fi
o = CI) !i ~ ,¡
= ::s 0""41Mr.
::S

;,) ::s

s... "'-'Q)
~

~ Q; · -

41

C""'ll""c;

e

"-º=

sCIS :ES::

Q)
~SIID-GSIIC)¡

.:: s
-o&gt; e=

llllS::-ocPS
-Q 41

-g .,_, ! "-

=--::r.."1103
~; ... !: QI ...
~

?::ll C

=- --

Q).$ S::
Q) 0(.)

=

0

CI)

.. -!..e

,~-g
: •- -or
8. geptl~~
. = =

...... Q)

=

z

Q)~

111)

tlG&gt; ..... ~

f¡
~...... o.., o
,.C: ID • •

_,..&gt;..,
~
•/Lo

j

i,J

QI

ºÍ =~~==-~-¡
=.e .,

.!:!
i""'
e

-d

-

C) . ,

-~-

Q).,:,..,cs
s- m.,. '"- ..e

�.
Detensa del Pueblo.
_,_..,._,,_....__________~_M__,,_____La
------~---~---M-------------~
........ -------------~
gocijo oficial, !!in q11e nuesLro ánimo de e,ite s11eño de muerte 11ultremos ser
contri~tc, pen~ando qne la iogra• jn~~ori: h Nación hendicfl á su Libertitud de México para con Iturbide, t11uu1·, y no hay qne pensar en dia!!
el gran genio políuco, verdadero Li de glori,l, como el 27 de :;eptiembre,
bel'tad•ll' de l\léxiuo, !!e va haciendo sino en liendecir por siempr3 la me
mllyor cada dia. E~t'l ciudad es la moria de aquel que al da, nos Pattfa
UN TREN RELAMPAGO.-Así cu11a del héroe de Iguala, aquf pasó ''no~ (';1~efio l'l modo de ~er Iiure11,''
llaman á una nueva máquina &lt;le! ferro lo~ primeros afü.&gt;s de f:ll existencia ·•E¡ de Sl'l' fe lice!&gt;'' que not&lt;otros tocarril con q11e se htht:choexperimen ¡y apenas ~e ve una modesta lápllla ca, ni lo hl'mos 3pn•1Hli&lt;lo, ni lo ¡,011
tos en el Norte de Francia, y que gra· uuumemorati \'a 1m la casa que fue de dremos en prácLica.
cias á un nut!vo sistema alcanzo la ve• Don AgusLin de lturbid,i! Todavía
locidad de ciento veinte kilómt!tros hace muy poco&amp; afiu:. se organizó una
Responsable en turno por la G:-..cetilla,
por hora.
manife~tación expontanea en honor
Epigmenio R. Melo.
ilt:l caudillo; pero ah,1ra las fiestas
RO\1.A-El Duque de Norfo:k ha 111:ís memorables de nnestra hi1-toria
llt!gado á esta ciudad, y está celebran i,a-an inadvert1Jas. ¿Qué 11uced e?
MOVIMIENTO DE PASAJEROS
do confere11ci .1f con t:I Sado Padrt! Y
Efectivamente Iturbid~ está olvi
HOTEL ITURBIDE.
el Cardenal Rampoll.\
dado oflcialmente. Po1que dominando
Octubre 13.
CON'STANTIN'OPLA.-EI Gran una faución polftica, enemiga lrrecon
ciliable,
no
de
la
monarqula
que
tam
Entraron: G. J. Iluik é hija y R. Barrios,
Visir pide explicaciones sobre la sig·
nificación que pueda tener el arma b1c11 sabe adaptarse a :a acción de de Laredo; R, Lajous, de Parras; T, Lech·
bach, de México.
mamento y aprest•&gt;s bélicos rusos en lo., liberales, i.-i;;o de to&lt;lo lo q 11e te11
~alieron: C. Izaguirre, II. Ritz y A. L.
ga el .::ontacto menos próximo con el
la frontera de Armenia.
Noht, para Laredo.
Uatolicismo, extraño sería q11e el que
GUATE\ofALA. -Se prepara J3 al darnos Pa~ria nos daua aquel em·
HOTEL HIDALGO.
reunion de un nuevo Congreso Ceo- l,Jema en cuyos plieg11es del,emos es·
Octubre 13 .
tro-Americano q11e tendrá lugar el couder los afectos mÍl.!, caros á todo
Entraron: u, n. Davis, u. II. Wentevont
mes entrante en Hond,iras. Se! asegu· pecho mexicano, y proulamó Religz;ótt y o . J. Geddis, de la ciudad; F. L. \Viggins,
ra ¡ne algunas naciones extrrnjeras Unión, Independencia,, tuviera, no Y.ª l., F, Corvan, :\l. Lamnan, U, P. Ilutcher Y
estaián alli reµresentadas.
un altar, ,,uno por Jo menos un l'entl J l&gt;. Russell J\life, de Laredo, Tex.; C. F.
En general la opinión del pueblo miento Je gratitud en el corazón de Jones, B. F. Uiit Y J. Wolsencroft, de Filareprueba la uni6n de las Repúblicds sus compatnotas. Y as\ es qne, le d~~~ier ,n: L. Alexander, para Venadito; F
de Centro--\m~rica en una sola,
jo8 de e,;uuuharso un himno de eter - L. \Viggins, para Laredo, Te:&lt;as; W.J. J.
na aJabanz.l entonado por un pueblo Hompton, para Tope&gt; Chico.
"EL DIARIO DE J:\USC:O " - libre la secia dominante maldice
Bien escrito, y carga~o siempre de ,\quel que sacl'ifiuara en Pa,lilla.
RECETAS. UTILES.
nuevas y oportunas noticia~ viene es
·Tl'iste condición la nuestl'a! Wast~ colega jalisciense que_ha_c 7 algunos hii~gu•n es :in semidiós en Norte A
Motl.J de almymt,1r las ratas.
d1as nos ha comenzado a v1,1tar.
merica Bolh·al' un heroc adorado en
Un poco de sal succino, metida en una
Sud Ámérica, y eULre nosotl'os hay
caja y puesta en la despensa ó en los sitios
ATROPELLO EN TIERRA SAN
quien maldiga á lturbide, al grand~, que se quieran poner á salvo de la voracidad
TA.-''La Unión Catóiica'' denuncia al libertador, que con orgullo de Me·
las ratas, bastará para ahuyentarlas.
d atropello de que han sido victimas jico, es comparable, igua~ 6 superior de La
cantidad de sustancia debe ser proporlos franciscanos españoles en el con - á lo:. genio~ que han bnllaclo en el cionada al tamaño del aposento.
vento de Sln Salvador en Jerusalem,
nnPvo mundo! ...•
son autores de este atentado el bajá
El 1;iclo imperdonabic en que es ,lldi, ,jicaz de a/1uymtar las rat,zs de
0
turco y el cónsul francés
El baj~ tenido Iturbiue no nace de la severiuna casa.
1 II'
·
· 1 bl
Se echa clcruro de cal en los agujeros por
turco fué cohechado por los griegos
st
11
l
d
i ona,. uup aca ~' donde salen las ratas, ó se haca lo pcsible por
con 20,000 francos para obrar contra ' a con qiltl
juzO'a á los hombres públtcns. El Lt coger una: si se consigue se le unta de allos francis1:anos haciéndoles con vio- bel'faJor tuvo &lt;lefectos: ¿quién los quitr.1n y se la suelta; ella ahuyentará las
lencia cerrar una nueva puerta que nier,a á la humanidad entera? Pero otras, que no pueden soportar el olor del
· habían abferto en el muro de su con
a °est4 en 1:l lu!!ar que le corre~po_n- alquitran,
vento con pt!rmiso de la autoridad Y
~ hemos d e ma Idecirde y si por ellus
Jocal.
Je·' cuáuto.; heroes deberían serlo! no
EL ASUNTO ITURBIDE.-Lr. b~uria nadie dir,no
de remembranza
0
C 111p,11Iia de Ferrocarriles Udunos
Suprema Corte Justi~ia M illtar. ha y gratitud.
•
..
de 1lE011terrey.
confirmado la sentencia
pronunciada
La
ncrnra
cr1"and10sa
del
hiJO
,le
Va.
o
o
.
Sociedad Anó11i111,i.
contra el jóven Iturb1de.
lladolid tiene que apareuer maJesLuo.1\lORELIA -De esta ciudad es sa al lado del valiente Allen?e y del Por acuerdo del Consejo de Administración
'b A E''E·, ,,
Uurn de Dolorcf:, La Histona seve de esta Compañía, se convoca á los Sres, accr1 t'll .. , s,anc,a•1e.
· 1 h ¿¡ dO ~
¡ q 111· en cionistas á junta general ordinaria; qne se veSeptiembre 28 de 1890.-Sr. Di- ra é imparcia a a
" calª
rificará en el Palacio Municipal, Colegio de
1·ecto1· de El Estandarte.-8an Luic; lo suyo.
•
.
. Abogados, á las ocho de la mañana del MiércoPotosí.
No creemos que algún uta se um· les 22 del corriente, con el objeto que expresa
el artículo 60 de I Js Estatutos, con el de que
Las lluvias no pert11it1eron que las forme la opinió~- El carácter d&lt;l autorice al Consejo de Administración para
granues fiestas de la patria tuYie1·an nuestra raza es a.~1: tenem?s héroes Y emitir las acciones que basten para concluir el
todo su esplendo1·. Sin embargo, el por fuerza ha_ de haber qu1rn los mal- ferrocarril y equipo convenientemente.
Se recuerda á los Sres. accionistas que para
pl'ograma se cumplió ñelmente, por diga. También hay ~tros héroe~•-ª·
asi;tir á la Asamblea deben depo~itar sus aclos encargados du tomar patte en las quellos que la banderia 6 el es~i~1Lu ciones en la Oficina de la Compañía; sito en
1
manifestaciones públicas que en los ruin de p~rtido ha levantac'.o e
los bajos del frente del Palado Municipal,
días 15 v 16 se hacen en memori,1 del puesto por fuerza. Par~ éstos no hay con la anticipación que señala el art. 62 de los
grito tla-do en Dolores por el primer maldición, sino desprecio de parte de mismos Estatutos.
Monterrey, Octubre 4 de 1890.-El Secrecaudillo de los lntiurcr~nte!l,
todo meji&lt;Jano honrado. Esperamos, tario,
JosF. Al&lt;-GEL GARZ.l TREVISO,
No podemos coni.emplar este re. sí, que mafi::rna, cuando dE:Rpertemo•
•

REGISTRO PUBLICO DE LA
PROPIEDAD.-E~taofü:ina, que es·
tá á car¡1;0 del Sr. Lic. Ismael Pérez
Maldooad", ha sido cambiada á la
e lle dd Teatro núm 27.

:;,

o

St'

a

1

0

a --====,;;=:=========

til
t""

;.,.
t:::,

t'j
...,
t'j
z
rJ'J
&gt;
....

....,

t.::

,,,t""
e:
t,,!

s=
~

,

CONVOCATORIA.

m:

�~viso á los ,ansumidores
Los PRODUCTOS de la

PBRPUMERIA DRIZA L. LEGRAND
s..t., Pl.a.ce el.e 1.a. ~a.cte.l.e:l.n.e, a

:i?.A..Fl.IS

antes 20'7, rue Saini-Honore

ra~2~0 ORIZA·O:L • ESS. O"tfZA ·-O~IZ lLACTt 1t CR~M \·OllZA
ORIZA·YELPUTE *ORIZA·TÓNJ.:A O!l!ZALl~JA · J.",SO~J-[P.llA )~
DEBEN SU EXITO Y EL FAVOR DEL PUE.LICO:

¡,

s

,,

i• 4 los c~idados particulares que rigen su fabricacion.
,,
2° A la calidad inalterable y á la suavidad del perfume.
",
PERO como se: PUEDE FAI.SIFI t..R é!H' :;s PRODUC ;es O~IJ:tl'. ~
l)(U•ti

t·i,·i,· t•ou

Htt

1"PJ.tffttu•iuu,

advertimos á los Consumidores para que no se dejen engañar.
LO, VERDADEROS PROOU_\TOS SE verwu EN TODAS LES CASA~ HO~Or.AB .ES O: Pt FU,füRIA y OROGUERIA
Se env,a franco, de Fa.ri.s Al Catálogo ill,istrado.

¡:'
1

.

i¡

~~~_J

1

¡
1

•.

1

Corredor y Agente de Cambios.
Calle del Teatro 41, -Tdé/0•10 '7 r.
1

Ofrece sus servicios al comercio de dentro y fuera de esta capitr1l.
Se enc:.irga de rompra y vt nta de toda
clase de mercancías como &lt; afé, ¡::¡zúcar, harina~. nguardiente de uva, vinos, licores,
arroz, semilla, y piloncillo etc.,etc.. finc,1s,
bonos y acciones dé minas y tram,vín,,
descuentos, dint·t o ú mut_uo y giros, etc.

Anuntiosgnitis pura ¡.,u clientPli1.
No tlesapro,·echei1:, la ocasión de fumar bueno
y barato.
Precios sin competencia. pues esta fábrica
situada en la calle de México. No. 12 cuent~
con los elementos necesarios para dar barato.
Para los pedidos y muestras dirigirse á

Se vt·nJe un alambiciue grande de cobre escocés, que es tan mó&lt;lico el precio
que mas bien es preci':' para cobre viejo.
Se vende un piano verti::al de 7 octavas
madera de rosa. teclado de marfil, marca
H. Kojl (Hamb~1rgo.)

FEDERICO PALACIO,

_____

Monterrey.
Calle de Parás, No. l.

_____ ____

..,.,,..._,

...,.

-LECHE DE VACA Y MANTEQUILLA.1,F. LA DEHESA DE SANTO Do:mNao.

rt1'&gt;/sito fil la rnsa r.1ím. 4 de lu

Plaza ,le Zaragoza.

ES:\lERO, PRO~TlTUD Y HONRADEZ.

SAL1' HEGAL.
Este medicamento que por primera ve,; se ha conocido en
Monterrey, es eficaz y propio para las enfermedades de estóma·
go. Quien sufra del estómago 6 sea propenso á indigestiones
procure usar la citada salt, que es recomendada por nuestros
facultativos.
La hay de venta en la Botica del Refugio y en el Almacén
del Sr. D. 1''edcrico Palacio.
IPAir'r7W"O:ti1'AWW

\·cnta de la cria ele las afamadas vacas Jerser.

A. L.[7gm11gt y Cia.

DIPREN'l'A UATOLIC.A.
--Calle de Dr. Uier, X o. 70.-

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="154">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3083">
                  <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479245">
                  <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306599">
              <text>La Defensa del Pueblo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306601">
              <text>1890</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306602">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306603">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306604">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306605">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306606">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="306624">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306600">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1890, Año 7,  No 13, Octubre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306607">
                <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306608">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="306609">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="306610">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="306611">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="306612">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="306613">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306614">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306615">
                <text>Imprenta Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306616">
                <text>Melo, Epigmenio R.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="306617">
                <text>Morales, Magdaleno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306618">
                <text>1890-10-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306619">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306620">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306621">
                <text>2008491</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306622">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306623">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306625">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306626">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306627">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4790">
        <name>Bodas</name>
      </tag>
      <tag tagId="22340">
        <name>Cocheros</name>
      </tag>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="6540">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="15672">
        <name>Misas</name>
      </tag>
      <tag tagId="9496">
        <name>Profesores</name>
      </tag>
      <tag tagId="12306">
        <name>Telegramas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11060" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9106">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11060/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1889._Vol._6_No._411._Marzo_31._0002008416ocr.pdf</src>
        <authentication>a7c2b1a0053e358850a845bf8a9541c9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="319097">
                    <text>AÑ"O VI.

MoNTER'EY, MARZO

31

DE

1889.

No. 411.

;.

en
000

rlOO

Í&gt;IOS,PATRIA, LIB_ERTAD.

e el

------------------------------=e,--..,....,.,.. __
COLABORACION

e to
r,to

COLABORACION,

&lt;"nnónigQ: Dr. Dnrio de J. Snarez.
"
" José rvt• Hinojosa.
Pre~bítero
José Z. do la Peña.
"
RomnaldoElizondo
Emerico de J, l\1 arlz.

Director propietario

ABRAHAM P• DF' LA GARZA • I¡I "
~

_

_

__

PRECIOS DE SUSCRICION.
POR UN MES.

En esta ciudad. . . .......... . . : ... $ O. 2ó
-ruera de ella. . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ O. 31
Los números sueltos \'alen diez centavns y
los a.trazados quince,
Se publicará inrnriablemente todos los Domingos.

o.

·n &lt;'l

Llo

ú

PRECIOS DE ANUNCIOS.
Un.a vez por pulgada ........... .. t O. 50
Dos veces
,,
........ . ..... ,, O. 75
Tres veces
,,
• . . . ........ ,, l. 00
De 1 á 3 meses ., .............. ,, l. 25
De 3 á 6 meses ,, .... .. ... . ... ,, 2. 00
Por un año
,,
• ••.... . ...... ,, 3. 7ó
Los avisos en Gacetilla pagarán el doble de
g lo expresadQ anteriurmente.

s

¡Atenciou ! i -\ tencion ¡ Afoncion!

De la Beneficencia P~blf oa.
A CARGO DE !.A CO~IPA:'.\'IA 11\TERNA·
( ' IONAI. MF'.XICANA DE MEJORAS, ORGANIZAD.\
J'PK ACCIOXJSTAS MRXICAl\t18 \' J.:XTltAXOR·
1:08, ('ON ex í'Al'l1',11. J)E

-~.000,000

1pri-

J@"' El rn'.or de todós los premios es depositado pr~viamente á cada sorteo en el Banco de Londres, l\11!xico y ~ud A méric:a.
JEj-- La~fiel ejecurión ele sus obligaciones garantizada por la Emp1e a CON UN DEPO:::;ITO DE

$500.000

s.

(11/U

.r su
rala
ales,
1gui,con

Jetes
esta

co.

So,ooo DTLLETES

FON'DO $ 1.6o,oo

PRECIOS DE LOS BILLETES
1

Enteros:$:2.,
-Medio($ l.
Cuartos 50 cs.-Decimos 2ocs.
-Vegésimos Io cs.-

Pn•mio l\layor de
l'rt-miu P1incipal
l'n•mio
,,
Premio Grar11le,.
2 Pn•mi,,s
,,
5 Premio~
,,
lo Premio,;
í5 Premio:-:
,,
!lo Pr1'111ios
,,
. :l75 Pr1mio~
,,
71'-!l l'n·mios
,,

$

30,000...

$

3/1,00u

,. I0,1100 .• . •... ,, 10,000
., 5,000.•.•... ,, 5,000
•. 1,000..••... ,, 1,000
,,
500, ••.... ,, 1,000
,,
30(•, ...... ,, 1,560
200..... . . ,, 2,000

,.
,.
.,
.,

100, .....
40 .•• . •..
20.... . ..
10 . . . . . .

,,
,.
,,
,,

7,500

3,600
7,500

7,S~O

PHE~IOS APROXUJADOS.

•

que

Premio !4a.yor s ao.ooo~

GRAN LOTERIA

on.

Presb. Magdaleno MoralPs.
l Lic. Melchor Cárdenas.
Manu~lZ. del_aGarza.
Federico Palac10.
__ _
Epigmenio R. Melo.
i

IEi,'" El manejo del Gerente rauciontU!o eoo lJ ~ 1\

FIANZA DR $80,000 ORO
El tercet· Grnn t,:orteo teudní. lugar en d Pabellón
.Morisco de 'a Alameda de la C'ind el de M1ixico, el
Domingo 7 de Abril de 1889.

•

A las once

Y media

del día.

cou los siguientes premios que por su número y valor
Fon superiores á cu11ntos se han ofrecido antes al pú•
blico ; si1 ndo los billetes mucho más baratos con rehci6n á los premiQs· que lo~ de cualquier otra Lotería.

5,1 1,1·.:mios ,Je$ ¡¡o aproxima1·innl.'!' ni
premio ,le $ 30,o~o
40 prt·mios de$ 3fl nproximaciones al
¡,re-mio de$ 10,000
:lO prernioi&lt; ele $ 20 ap1·0:dma,·iun&lt;'1, al

2,500
l.!!(10

)'l'l mio de$ ó,ooo
600
'ifl!l tcrminalc~ de$ 10, l-e ,h,terminarán
por las dos ú ltim&amp;s cifras 1fol billete
qne obtenga el ¡.,r.-mio mayor de
$ 30,000
7,ll!)0
2,259 premio~, que hacen nn total dr
$89,280
Debe recordarse que todos _los sorteos están bajo la vigilancia
v dirección personales del Sr. D. Ramón Rodríguez Rivera,
Interventor del Gobierno y de un empleado de la Tesorería Ge•
neral de la Nación.
Los billetes de la Lotería anunciada arriba, se expenden en
la "Botica del Pilar!' cuyo propietaria es el lÍnioo
Agente en el F-stado de Nuevo-León.

�La DetenBh del Pueblo.

Paradox Ore Coneentrator Co.

"LA. OEFE:SSA DEL PUEBLO.''

•

El mas sencillo, durable, y perfecto Concentrador d~ Metales que se_con~ce ..
Su movimiento es el que mas se aproxima á la de la J,cara ele ma_no, sm exepcion
de todas la Máquinas que se conocen.
No existe mejor que ella s, es que ~1 ª;,' alguna
tan buena.
Probaremos sin cobrar todos los metales que _se nos rumtan
fletes pagados~ y diremos ói se pueden concentrar ? no.
. •

Seguros de las grandes _ventajas de esta Máquina sohcltumos
correspondencia y exa .1en.
Ceo M. Cros Manager

No.

21 I

7 Sta te Street CH !CAGO Jll, R. U. di· A.

UNJCOS AcENTES PARA LA ExPORTACION

Dnited States Manufatit1·es Expo1·t Oo.
Para !\'léxico Central and Süuth América.

231

Washington St. Chicago 111.

Monterrey, Marzo 31 de 1889.

Santoral.
°

Dom. 3r.~(s 0 de mes y 4 de Cuaresma.)-San Félix,
San Denjamín Diác. Mres., San Amós Profeta y Santa Balbina Virge11.
Conjunción á las 5. h. r min. de la mañan:i..

ABRIL,

Lun. I 0 -San l\felitón Ob Conf. y Santa Teodora Mr.
Mart 2.-San Francisco de Paula Conf. y Fundador y Santa María Egipciaca penitente.
Miérc. 3.-San Ricardo Ob. y San Benito de Palermo Con{s.
Juev. 4. ~San Isidoro Ob. Con{. y Dr.
l.'.on1unción de !a Luna)' Neptuno á las 3 h. 5S min. de la
mañana.
·
VierA. 5.-§ {De Lázaro.)-Festividad de la Preciosa Sangre de Nuestro Señor Jesucristo, San Vicente Ferrer Con·c. y
::-ianta Irene Virg. Mr., singubr protectora de la honra.
Sáb. 6.-I..a Beata Juliana de Cornillón Virgen, Sttn Celso
Ob. y San Cele'&gt;~ino Papa Confs.

AND DG &amp; 08 )(All)~.;_N 1.A'sE );, 1:.

Pídanse Catálogos y Lista de Precio~ Mercancias entregadas, 11 cualr¡uier Pue, lo
ó punto Ferrocarrilero de esta Reptíblica, libres de fletes y d~,-,-~ho,.

MÁXIMAS ENCICLOPÉDICAS

Mttlcs de Esfómny,,, I!is11epsias,
• !. 11.e·1u ·i tt, (,'1ile1itu

,.,(,lj,

-~·, . ,~-&gt;
~
4
(".;

~

Hé, aquí, una palabra snhlirne que llena
&lt;le júbilo al c!l_raz1n humano, cuando se
cree participar de ella en medio de lo que
llamamos dicha ó prosperidad
Qué risueña se presenta al parecer, cuando alguno se considera gozando en ml)dio
ile placeres vivos y deliciosos, como dirla el
filósofo.
Pero cuán agenos estamos ele comprencler en qué. consiste la verdadera· felicidad
y el modo de allegúrnosla.
•
Señalaremos á continuación los juicios de
los grándes filósofos sobre la felicidad.
A la sola enunciación ele est,t definición
se comprenderá, _que lo qué se llama felicidad no puede ser una cosa rea I ni encontrarse en la tierra, por más que sea el objeto constante de las aspiraciones humanas.
Salomón, después de haber experimentado
todos los placeres de la tierra, concluye que
todo es Yanidad y mentira, y exclama: Ri-

t:l•;.

11 •

._:¡¡;¡¡¡,-.~~ .:,

. /j

~- qf-i,J i •.~1. ~l, tlil
¿ \ ·· ~ f~ 1" ~
--

\!g

~ -: \ 1; t±i'"'.
M.edalla ■
de 16,600 t••·
~- ·•
fJ "'. ·
&lt;!_e ORO
.
a LA ROCH•E . Fannacéut co .,.;
PARlS, VIENA, NIZA~ etc.
El Quina-La1·oche nu el' 111n ¡11•e¡, · ,,,. ·.,, 1~ui!Íá1·; s,i,io ,ez reJ1tllado de trabaJo• qut hM
,olido cí 1m autor la, mn, 11l/ri,. ,. ·,: ,,1111 · ,1.s,, . ,h l J•,. t .,fo. F. ,iudHU r,•rru~hun1u.

Recompensa.

Y'"' ,

PAAIS 'll

.~$

A:

l'i, ru• Orouut., •• lu 1 •1·maf.l•a-

H3 ~ i~ ~·1: t•Ic-Id
1

ieHIGADO FRESCúueBACAl,.AO,NA TURALr MEDICINAL

Préscripto dcsJc 30 AÑOS, en Francia, cu In.;lalcna. cu F.spaüa. en ~01 tug- ..1, en el Brasl(

1 en todas las RcpubliCilS Hlsp~D0•Amerh::anas, por lo-. pri!l}ttro• medlcoa del mundo
eni:ero contra las enfermedallea del Pecho. Toa, Ninoa llRc¡ut.Ucoa. Rumore■,
Erupcione• del cútta, Personas débllos, Pér~lda. blanca•. ~le. El Aceite de
baeulao de HQGt.,; es el mas abumlantc en ma1c11a de ~ttA:f'li tu•t11ii~••
gend'uolunentiinírasc.osTRlANCU LARES, [1iju, ~ b1rl1etiqueta d SELLO AZUL dd Elido FrHeft.

SOLO PROPll'TAJUO: HOGG, 2, rue C'asügliouo, P.A.RlS, J en tgdaa luFuma1m.

AOVB,.A.CJ:1:ÓN" D E

LO&amp;

"ll"ll:&amp;ll:CO&amp;

CON ACEITE DE HIGADO ·QE BACALAO
É !!IPOFOSFITO~
O P P Ji; K 1-1 E l :\I E TI.

AGRADABLE AL PALADAR COMO UN DULCE.
Po!~ toda., 1.._~ ,-:rtude• del Aceite de Higado de Bacalao mil.~ las dt lo• El:tre.etos de
Malta v de lo~ Hipofosfitos de Cal y de Sosa. R~•:ad;i por totlo• lo.i. f.culta:ivos, 1k facil
di¡estión, e¡ tomada con gllllto y soportan.~ por culquier enfermo. Sana la., Uleeu.s
pulmona:r&amp;s, cura la. Tés, BronG_uiti&amp;, Renf1 ir.O.os, Comlx.te ,1 Linfatumo, la lb.qui tia.
la F.scrotula, la .Anemia. Salva~ión de loli niños debiles.
D,p~sif~ :-J, S:m S&gt;rut, L;mdrtJ, y t~as ~ B~!Üiu.

dr!arnos hallarla en una tierra habitada solo por el dolor y la muerte? Todo lo que
podemos amar en la tierra, es perecedero,
y siendo 1Jsto así, es claro qne estamos expuestos á sufrir continuamente. Y no solo
sufrimos porque los objetos del mundo són
perecederos y deleznables, sino porque són
imperfectos y, en tal concepto, no pueden
satisfacer nuestra sed de felicidsd, además
de que no es sólo la imperfección y fragilidad de los objetos lo que nos hace infelices,
sino nuestra imperfección propia: el objeto
más ardientemente deseado, una vez conseguido deja, sin embargo, un vacío en nuestra alma, pareciéndose el cbrazón humano
á un grán tonel que nunca puede llenarse.
El mundo que habitamos es un mundo
ele ruinas, en el cual no podemos dar un paso sin destruir: así es, que ya le consideremos en el tiempo ó en el espacio, hallaremos en él una red d_!l destrucción que nos
hace recordar aquél famoso cuadro de Salvator ,_en que súlo aparece la muerte bajo
diversas formas, en que todo mata y es
muerto á la vez; hombres, caballos y hasta
los pájaros que pasan por encima a'el call\i
po do batalla, y todo estu en un terrenl
quebrado y lleno de abismos y bajo un cielo sombrío: esto admirable cuadro nos ha
parecido siempre la más sublime expresión
de la melancolía que inspira en nuestra alma la contemplación del mal moral y fisico
extendido por el mundo.
La vivacidad y la energía de los placeres que resultan de las modificaciono, del
organismo, són para la mayor parte de los
hombres un origen de funestos errores, en
cuanto q11e el lado seductor y atractivo bajo el Cl)al se nos presentan á la imaginación,
hace que no pensemos en lo que tienen estos plareres de fugitivo, de perecedero y dañoso: estos deleites no serán los que nos
proporcionen la felicidad á pesar de su in-tensidacl.

81t1n repu.l.avierrorem: etga11-dio"rli:1:i, ¿Qnid
fr118tra deceperi.,!')
··

!

CREMA DE MALTA .
D l!:

1

La Defeñsa del Pueblo.

•

Si fuéramos á evocar los testimonios de
la historia, ver!amos qLte así los ñ1ósofos co_mú los poetas están de acuerdo sob,·e esta
verdad, á saber, que la:felicidatl es una qui•
mera. Anacreonte hallaba que la ci""arra
es más.feliz que el hombre; y San Pablo,
el~grán poeta, el grán,teólogo, ha resumido
en una sola frase este dolor universal cuanda ha dicho: Ornnis creafora ingemi8~it: toda ·criatura gime.
•
·. "'j', en efecto, debemos confesar que la fe.
hc1dad absoluta es imposíble: ni ¿cómo po-

( Co11cZ1lirá.)
E.IGLE ~lANU!?AUTUIUNG Co.
Ho~tnn ~Lis~, E. U. &lt;le A.

Fabricante de cepillos de alambre para la cabeza.
~t~ c•om.truyen de vari:::,s clases y tamafios, cou cachas 1•rntad,1s, esmaltadas 1h1 ditC'l'&lt;'n'.es coloren i111itando marfil, concha. ete.
Jl~xcclencic en In nianufactura, y d11rat.:i611, siendo

nl mii::mo tiemµo de buen gui--to. !-'recios moderados
Dirigir'-e pa1·a listas de µrecios á los único:-1 A«eilteFi para la Kxportación ÜNITED 8TA'fli:S MANU;AC
Co, for México Central and South
Am'érica 2::H, 233, 235 ,va . . hingt.on and 69 Market
St..s Chicago :rncl 06 &amp; 98 .Maidc Lane Nueva.York

TUR1i:1is ExPOH.T

�La Defensa del Pueblo.
LDORAS NUEVAS DEL DR. HAY DOCK PARA EL HIGADO.
(CUBIERTAS CON AZUCARJ

DoRi~ una Píldora

Dosis una Píldora

La Defensa del Pueblo.
11

Damos las gracias sin dificultad á las personas indiferentes que nos prestan algún servicio; pero estamos tan acostumbrados á hablar con el alma á las personas que queremos, qne nos parece lo más natural que ellas
lean siempre allí lo que queremos d~cirlas, y
por eso son á las q ne menos les agradecemos
O,on palabras.
Y sin embargo, pobres amigo", ¡no es á
vosotros sobre todo á quienes deberlamos
hablar-iie nuestro afecto y de nuestro reconocimiento! ¡Oh! ¡cuánto debemos molestaros
con esa dejadez qne usamos en nuestras relaciones ordinarias!
~Si ya saben bien que los quiero, ¡para
qué se los he ile decM~¡Para qué!.-Para
darles gnsto, pru·a manifestarles que sabemos: apreciar lo que hacen por nosotros.
D1gam11nos pues mútuamenteque nos que•
remos, digámonos con frecuencia esas tiernas, palabras amistosas q ne son para el .corawn lo que el rocío para las plantas.

Fstas píldoras curan positivamente todas las afecciones malarias y dd llíg-ad?. Atacan
directamente la causa de la enfermedad, fortalecen al cuerpo y son un presen•at1vo ¡"ara l~s
epidemiasylosataquesviolentos. Una bott-lla delas PILDORAS NUEVAS DEL D ·
J HA YUOCK alivia cualquier dolor, anima el espíritu y purifica la sangre.
Envíesc por este medicamento y r.o se tome ningun otro.
.
La irresolucion y la tardanza eouivalen al suicidio, cuando se tiene á mano e _remedio p~·
ra curarse instantáneamente. AtáqÜese el mal ::í tiempo. y se evitad:n much• s drns de sufn.
mientas.
LA&lt;.i Pír.DOR.I\S ~rt-:V.\:- p1:•1, D1: 1-iAY11◄Wk p\r:,\ El. !-línAIH).
son el mejor especifico que ha descubierM la ciencia en lodo este paf s.
E'l PUEBLO LAS

cm;ocx!

Et, PUEBLO LA.8 USA!

EL PUEBLO LAS RECOlllE?-0,\!

Lo que dicen centwnres de c'artas de enfermos de /11das parleJ· del 11u1•1dtJ
E(Dr. Haydock me ha curado de todD'i mis achaques biliosos.-No roe Yeo ya en la nece·
sidad de tomar 5 ó 10 píldoras a la ve1.; una de sus píldoras me basta-Gracias, Dr. pi no pade;,co
de dolores de cabeza. Mándeme otra botella de sus pfldor:i.s para tenerla en m1 CM,..1.-Des~
pués de mucho sufrir.con un cólico bilioso, dos de sus píldoras me han curado. No h_: vuelto a
padc:cer mas.-Los doctores me han tratado por eslreñimi_ento c~nico, y al fin m: ~itro~ ,que
no tenfa, remedio. Las píldoras me han curad-,.-No ten,a apetito. Las ?lldo!'a,. a1;1 1.k nay·
dock me l@ han abierto.- -Sus pildoras son maTilvillosas . ...,....E! Dr Ha}·dock me ha curad!&gt; el do·
lor de cabeza que era cronico.-Le dí la mita!i-üe ...m:&lt;de sus pildoras á un niño para el_cólera
morbus. Se curó en un dia.-I3;·fatigas que padecía siempre de m~liana se me.han q~itado Y
los dolores de cabe1.a. Su b(}t'élla de pildoras del Dr Haydock me curo una neuralgia temble qu_e
padecía, lo mismo que de los dolores de cabeza,-Mandeme dos botell~s, un~ es para una famt·
,¡! ] lia pobre.-Mandemc cinco botellas de sus pildoras nue\·as para el II1g-ad.J a nielta de correo.
Doctor, m.i~.1(.iques biliosos...y los dblo1 es de cabeza han desaparecido.
Las Yildoras Nuevas para 1-Ii"gado del Dr. 1-Iaydock, son buenas para todas las enfermed:icle~
de los riñones y retencion rle o¡ina. U na pildora convtncerá al mas incredul~. -P..ira las enfermedades 111.e las mujeres. Postracion nerviosa, 1\ebilidad general,. falta de apet1t_o y dolores de ertbeza, estas pildoras son un remedio infalible. Sus efc~t~ son c1er1o,; y en casi todos los casos
puede garantizarse la cura. Cada pomo contiene 20 p.1ldoras.-P~r.c10 25 ccnts. De venta...en to·
das las Boticas. Las pihloras estan cubiertas con azllcar. Los pedidos que !'e nns haRa11, direc-t!l·
mente seran atendidos con prontitud al recibo d~l importe; cinco bntellas por $r. Comprens~
cuanto antes . Para obtener las pildoras le~ítimas del Hayaock. de 1:ts cuale:i hay mllchas fals1 ·
ficaciones. observese que la firma de W. H. TO~E &amp; CO., nparece en cad:i paquete de una do·
1 ~~~ª· No se compre!\ sin este requisito.
L'\:~OCK .!t OO., Unico,; Fatiric:nteg N. ~ork-LAN'.\IAN ~· KE:'IJP ..\g~nte~-.~-enemlc-H.

_

Enfermedadesi11Estámagoyie1Higado •·
TIFO, CALENTURA-s
Toda· clase de Fiebres oaludinas o intermitentes
SE CURAN INFALIBLEMENTE CON EL
PERO.UD
ESPECIFICO
heroico

aprobado oor
la Junta
DEL BRAZIL
1 adoptado
pr'Jr ioB
Misionarios

REMEDIO PERUANO
deJ.LARROQ"UE
Quimico sn Rl!BDEOS (Francia.).
DRPÓSITOS

EN

TOOAS

LAS

P'.\R~ACI.,S \" DílOOUERl ,\9

Variedades.
AUSENCIA.
'l'riste y en.liada viene la noche
El pra&lt;lo envuelve con su capuz.
Las amapolas pliegan su broche

TroncM las flores del manzanal

Rotas las alas de la il1tsi6n.

LIMOSINA ~
OP.PEN.HEI:?✓.rER.

Bebida efervescenle, Refrescante, Agradable.
VERDADERO DEPURATIVO D!l LA SANGRE, espele la ACRITUD :, los
HUMORES. Cu~a las INDIGESTIONES, las E'IFERMEDADES del ESTO.
MAGO y del HIGADO, la BILIS, la GOTA; el REUMATISMO, la INFLAMÁ~
CIÓN, la CALENTURA, la FIEBRE TIFOIDEA, la JAQUECA,.
la DISPEPSIA, el AS,\IA, los EC1.E/,1AS y EMPEINES. Quita
los BARROS y l·· s GRANOS-pt•evie.na •as EPIDEMIAS y la
FIEBRE AMARILL.t.~,
!l, l· .~.r.,, ~. Ju ,, ~Ir .., , t.,uu,\r,•s. &gt; ,.i,h! lM B,l t i,,:,1,.
.&lt;(.IIBL. ...

~~"°"~~~c.~=--::;,~¡¡¡;i-111,l\

Terán, rS de Marzo de 188 9 .

l. L.

'

D i&lt;)\f.

- ·---- ----"LA ESTACION"
Periódic,, de modas. El Mas barato yariado é important~ de los
conocidos ha~ta hoy en esta ciu

dad.

Agente -

Desiderio Lagrange.

-Calle de Hirlalgo

Teléfono submarino.- Entr, Montevideo

y

B11t'nm A1res va á instalarse el primer cable telefó
nido submarino, r¡ue por !m constrnrción especial se-

rá un:l &lt;le las más notables aplicaciones de los sistemas que se conncen, ¡,ermitiendo telegraDar y utilizar el teléfono simultánfamente por los mismos hilos conductores R una dist.11,cia de 20 ki lómetros á
travez de },¡ bahía qne c:t"p;na la Reriública Argentina del Uruguay. A este efectn, eJ ef.t2bleci
mie11to dd cable se J1;1 t'TIC'omenñado á un respeta•
lile ingeniero ñe Rutnos Aire!:':, 11. Ocampo, con la
c-olaborarión de h,s ingenie1os belgas Sres. !\·f our ln-n, que han remitido ya todo el material ' necesa,io
para&lt;tnrnenzu á instalr1rlo inmedi.itamente.

1

'

El Hado implo de adusto sefio
neshizo en:gotas el bienestar,
Rodaron todas con raro empeño
Hasta:e1 abiS111o;de¡lwndo pesar.
Rasgo celajes de filigrana
Que ostenta el cielo con esplenclor ....
¡Mas l~ esperanza!:no se amilaua .
Siento crujidos del vendaval
Sacude ramas, yerba mnl ida
Tronchó el conte11to_r,,do y fatal.

Prodigioso contraste.-Hay ,n estos nio·
mentos e11 Holanda 370 vacan~es de Pastores pro·
testanks y ~Ólo se µresentan á solicitarlas siNe indi·
viduos, lo cual manifiesta evidentemente que el pro•
testantismo mimado y favorecido en todas m.ineras
t&lt;:tá rnc11mbiendo.

Progresos de la enseña.nza católica.-s.

_En dulces nidos las mustias arns
Sienten empujes del venclavat
Sacude ramas y tallos saavep,
Plácidas tardes de rubio Estío
Pasaron breves con.la Estación·
Quedaron nubes, quedó el roe!¿

Nuestra.Señora, de Lourdes.-Hasta en las
Indias tiene templos y santuarios )h1estra Seliora
de LourdesJ y lo que no deja de parecer extraño es,
que los mismos idólatras reconocen lo valioso de su
prntección. JAsí, µor ejemplo, en una ceremonia
rdigiosa que celebraron en Ceilan los PadJts J v
~uitas J. Koensgen y A, Steele se les presentaron
veinte paganos de las cercanías, suplicándoles les
permitieran ofrecer algunas velas de cera al altar &lt;le
la Vi gen, en acción de gracias por el favor que le
atribuían de haber sido prés~rvados del cólera.

gún l:btos puhlicc1dos p1,r MM. Chesnelong. senl'!·
dor, )' Kt:1 1t:r. diputafü1, en 1?.s Cflmarns francesas,
la SO('it'rla(l de ensefian1a católica lrn eltviido el nún1ero de sus n1itmbros, , n un pedodo de nueve
:c1ño~, desde 225 f!. 3,032, En c.imbio se han t.:•m·
vc11ido en !aic-as el )'rimet año 500 t.scueJas, y de5p11é~ h;1~ta 600 y floo. &lt;·f".ntándose hoy en esta clase
más de 7,ooo. Los catóiiros han establecido 6 ooo
in~tiHicic..nes de efta müma clase. µero libr.es, y la
nntad, 6 Ra 3.coo, han recibido como subvención
dt la exprt'sada sociedad 291,936 francos; todavía ts
µreciso Tt'cunir á la munificencia
de los católicos
1
para sostener como se deLe t an importante campaña, pues los rentas de la ~ociedad, form.=das por
suscric-iones individuales de cliez francos, no cxct!'
ñen de 50. 000 anuales.

01tando el Ocaso píerde s1t luz

0011 "'' q1tebranto, con ,ni dolo,·.
Ya cle;tu!ansencia,!madre querida

DE

Notic'las Extrangeras.

Un consejo por semana.

.

Dosis nnn P1hlor .

3

/

Esterilidad y farsa.-El 1'. Andmon, en
una. conferencia en Li\'erpool, ha confirmaclo las no·
tirio~ ?el canónigu anglicctno Tayior respeclo á la
e~tenltdad y aun fl la farsa de las misiones protestanlt's. Trajo, en apoyo ele su té~is, la autoridad
de sir James Brook la de l\fr. Minton, que en 1858
y I R63. siendo protestantes. decian lo mismo qúe et
orador católico. Refirió que en un viaje á Oriente
se ~~contró ~on un misionero anglicano y la mujer
é hqos del mtsmC'. La mujer llevaba un gran piano,
que era un instrumento de su apostolado. Junto á
esta familia se veía á un misionero franciscano, que
tenía por equipaje una pequeña caja de cartón Los
salvajes dicen á sus protectores: ''Enviadnos á los
sacerdotes negros, que vienen sin mujeres y se dis•
tinguen por la señal de la cruz." La Ff'rlt11"gl1t Re
view dice que mejor se emplearía en obras de caridad lo que c11estan las misione!!.

�La Defeusa del Pueblo.

4

La D~fensa del Pueblo.

f-A"S ENFER!'!Po~F.~O~s DE DIENrEs'

tl O

Polvo, Pasta y Elixir Dentífricos

•

RR. PP: BENEDICTINOS
de la ABADIA de SOULAC (Gironde)

Prior DOM IIIAGUELONNE
JPLedallaB ,le Oro : Bruselas 1880, Londres 1884
LOS MAS EMIN~TES PREMIOS
INVENTADO
R:,,i

11::&gt;7.,.,
~

~

POR EL PRIOR
Pedro BOURSAUD

SEGUIN

BORDEAUX

Venta al Por :r:n.ayor en Me'11!ieo :
L. CAV 4,B,,OC, 6, ca.lle del Cinco de Mayo.
y en las principales PERFUMERIAS, FARMACIAS Y OROGUERIAS.

ESTLE
~i.~~ l'~t,
~f,NJU ,V

(Harina Lac ea Nestlé)

_~~ ALIM~I9, ggMPLETO

je

"N":J:N'XTOS

EuJ•~" sobre rat!a taJ.l esla l!'.t11¡ueta adjunta
pós.1tos u. tollas" ln prUlClpales F.irma:!u ! Droguerlas.

O~"'·

't~

J:)l_cha'í,
R

D1"L I::Ph Cl:.AY'l'CN.

fo:;fo-ferruginoso, Renovador del Cere!iro y de la ~angre.
Cura la DE.lllUDAO CEtlERAL, la ANEMIA, la CLOROSIS, las ESCROFULAS,
VJGORIZA el CEREBRO y los NERVIOS. &gt;:vita las CONVALESCENCIAS.
DEVUELVE la JUVENTUD á, los AGOBIADOS por CUALQUIER
EXCESO. ENTONA el ESTOMAGO. Combate las EPIDEMIAS.

EXTRACTOS de ZENO &amp; Co.

J

lRAot

;!

MA•K

:,,:
~~
'\(ter oto.:

~,

1·

PROBARLOS ES ADOPTARLOS.'":"'
."' "';"
'1,
s
16, Rathbont Pl/1.a, Lor.drn, todiJi los bu('ltos tstablttimWnios.

~~

-..~t

o.~"'

tif

AGUA DE· CBAMILY.
La Delicia del Tocador.. La Mejor para el .Baño.

-

do los siguientes datPs: '•En 1840 h,1bía en Nueva
York una iglesia protestante por cada dos mil habitantes: en 1880 una·µor cada tres mil; ,n -1.88¡ una
oor cada cµatro mil, v e~te nt\inero de templos es
hoy más que suficiente para safo,focer á los escasos
fieles que á ellos c:onrurren . En cambio, el c,;toli·
cismo se propagó maravillosnmente dt!'de 1840, en
que apenas hal;ia un templo católico. Hoy los fie·
lee de la fglesia romana, ~fio:1dt, !-lifTlan

en

Nueva

Son 1)0008 -Cnn motivo de las tí'limas elecciones \eri!:c ,id,is en Pc1rís, se h:1 podido apteciar que
hJy f.'n Fr,11 ci;1 Qoc,'Joo µrüteslanti:s,y aunque es bien
tri ... te q•1e exista- 11ffo ta-n '4.Ó.IQ. eua..c.iJra deb.c ser po&lt;::o sati~f\cto,ia paP ellos. si se tiene en .cuenta que
es una nación de 38 millones de h"'Litantes, y donde
:-ie111pre hin g11z.1d11 &lt;le lihertRd raun de protección;
\' aun t::-k 11úrner11 disminuye de db t'O dí.:1, .mien·
tr:-1-i a11ment'l, co,uo es s;iLidf', !a de los cató:icos.

Los divorcios en los Esta.dos Unidos.-

s~gtín lns d;1tos of11 iale~ rccien 1.ernectt! publi1:;\dos

tl 11t'imero rh· tli'-;'urcio~ conceditos por los tribuna•
le~, en los Est ,rlos Uj1idos dur:-inte 11,s últimos 20
años asciende á 328;716. En ~l Estado de Nueva
Yo1k el tribunal conce&lt;le div rcir1 solamente en ca:
t-:o de adu 1tait', y la cifra én el rni:-mo pt'riodo se
eleva á 15,45::;
~¡ número Ge matrimnnios t:xisten•
tes en Nue~·n Yo,k en 1S70, era 83:1,:1--11 y el de divorcios concerlirlo,; durante el mismu :-iflo 1.:1;:¡3 re~nlt ;111rlo un di\·orcio pa.rn cad:1 1, 1:1:3 míltrímoriios.
En 1~'8i) el nlÍmero de mat_rimoni()&lt;: era 9ü0,0(i2 }'
ln:- div,,n ios 8-1-l- que 1esuitaba un divcrcio p&lt;,r cad:1 1, 1a I m.:11 rirnonir,s.- Rwisla C.rltflira de las v·t'gas

Un creso del celeste imperio.-Ha li&lt;'gadn

GLY -ODIN A

PARA EL PAÑTF.I,0.

del protestantismo en los Estados Unidos, publicar,

York cinco \·eces rná,¡ que los ¡ rotestantes de las varias denorninacior,es y sectas en que t'~t~n divididos.

« El empleo cotidiano del Elixir Denti•
frico de los RR. PP. Benedictinos _en
dósis de algunas gotas en ~l agua, c~mi. Y ~v1~
el ciiries 1 fortalece las encias devolviendo a los
dientes una blancura perfe:c~,'\.
,
-« Es un vardadero serv1c10 prest.a.do a nue~
tros lectores seiialárles esta ,antigua Y. uttlisima prepn.racion como el me1or cura~1vo y
único preservativo de las A1ecc1ones
dentarias. 11
Agente general

Decadencia. del -orotesta.ntismo.-EJ Sun
periódico de Nueva Yvpk, hace notar la decadencia

UNA fUENTE INAGOTABLE DE PLACE~

Destila.ta. wcamento -por Zeno 81 00. de Londres.
Se halla en todas las buenas Perf11,1Mrias, Sederias y Mercerías.

llltimarnante á Nue\'a York, ¡nocedente de HongKrmv, dice un colego, el barón l.i Ven Pong, cuya
f,irtuna c;.e es_tirna en unas $--1-0.coo,oco, siendu c-on!-idera&lt;lo cnmo unn de los homh(t'S más ric-os en
China.
'l\erc:: c.ts:1s ,,1erc.intilcs en N11e-v:1 Yntk r San
Franr-i ... co C,;1Lí,1;nia. siendo dnt:ñfl rlcl almacén (1e
d~·eres chin,, rle m1í._ importanria de esa e iud;;id, sito t'n l.1 calle d..: Pt::11 nüm. :-Ti
Sus print.ip:1le::- ca·
sas &lt;lt' 01 g;¡cios e!-tán rn Hong-Kong, ~hanghai,
?.Lmdalal' )" Honolu!u.
·

Origen del polizón.-Véasc cómo lo rrfiere ll-na
revista e::pañula de_.li'iodas:
·
"C talina de ~iédici-. era lrn~ta11e íl:ica \' esto la
mortificaba en :f to grado . Fa!tábalc morvirlez, cierta suavidad oyt' no le_era f.icii adqu¡1 ir.
Un di~--i-_.fol"hando con su dt~contento; im:iu-inó artificial reme.din. Uustó á un cokhoneru }' 1"e r,rdenó h con::-trucciñn dt! un.:i almnhadi la ~uave, artís ,
tica, semi- natural, que se llamó 1•trl11s g(u/us, S, le
puso atrás y se enderezó orgullosa. · Fué á frnnci ;,,
país de la noved&lt;1d, y encont,6 imitadnre!'=,
De entonces para 11d, el po!i1.ón,se h;-i ma1,tenido
firme en su puesto.
Y los camellos del ciesierto sm11'k11 conttmrlando
t&gt;nnoblec!da su giba."

Un hombre que camina sobre el agua.-Hace
pocos dlas presenciaron muchos-habitantes de Nue
va York un espectáculo sorprendente, En efecto
por la parte media del rio Hndson avanzaba un
homb1e paseando al parecer y fumando un cigarro
con toda tr:rnquilidad. Cuando ese singular r.ami·

5

nante se acercó á la margen de la corriente, pudo
reconocerse á Carlos "'illíam Oldreive, qnien en
cuatro dias y medio habfa recorrido el trayecto flu•
viul de 240 kilómetros que media entre Albany y

Nueva York.
Pudo rea!iz.n Oldreive ese viaje, gracias á un par
de botas especialef, de cin&lt;::o piés de longitud próxi ·
mamen.te, por uno de anchura. Esas botas construi·
das con madera de cedro, están revestidas con latón y en su cavidad se hace el vado antes de usar•
las. J,le ✓an en la parte superior 111edia una h'ue1\a para colocar los piés, y eo el plano ó cara infe•
rior tres remos movibles, los cuales al adelantar un
pié se .t.dhieren al asiento de la bota Ó zapato, en tanto que se colocan en dirección vertical los de la otra
bota, presentando al impulso de la corriente mayor
superficie. Las botas solamente se pueden utilizar
para avanzar i!guas abajo; m6.s aun con esa limita·
ción en su urn prestar::í.n buenos 5ervicios.

r

Enterrado vivo.-kefiere un periódico r,·an·
cés, que ha--cu..,m1!)'. pocos días ocurrió el fallecimiento de un joven en et p.ueblo de Distré, próximo á
Saumur y que á consecuencia"-a~buirse á un carbunclo la causa de la muerte, se proét:dió á la inhumaaión con la posible rapidez. D~rante el tr.. yeclo de,
la igle~ia al ct&gt;menterio, creyeron notar los que condudan el fére\ro, ligeros golpes en la caja, pero creyéndok1, de una parte ilusión de los sentidos y temerosm por otra, del pánico que se iba á originar
entre el acompañamiento, si declar:1ban sus sospe·
cha.s, continuaron su ca1nino sin hacer la míis lt:ve
demostración.
Llt:gado el fllnebre co1tejo al cementerio, se bajó
el muert.o a la fosa y comenznron los enterradores á
l!en;irla; ·a las pri111eras valadas· de tierra, los golpes
que_ se oyeron fueron tan distintos, que ya no.era
posibk· la dudr.; pero rle un!'! parte la confusión que
el hecho p1odnj1J y de ~tra d tiempo invertido en
llannr r presc::nta:se al akalde del pueblo habían de
~er &lt;le fur.e~tfsimas t.:onsecuencias para el de¡;graciado, que en realidad e!&gt;ta vez luchaba con la agonia
de la muerte. Hizose ror fin saltar la tapa del
;itaud, pern ~in tornar la menor precaución, y con
terror de todos los presentes se vió que el infeliz
acobaba de morir a¡,fixiado. porque el calor del
cncrp.o lo dem?str~ba harto clara_mente, como que
asf mismo habia ido enterrarlo vivo.

Horrible muerte.-De Hehomuth, Bohemia
anuncian la trágica muerte oc_urrida, ollf de una do~
madora de fieras. La victima se llamaba Bertha
Buamg:11tnor y solo tl!nia veintiseis años de edad.
Durante nna exhibición pllb!i-ca de una casa de fie
ras amliulante, ent,h en una jaula vacía; abriese lue
gn la puerta que comunit;aba con ana jaula ,·ecina
pa_ra qne cntrarnn un león y un tígre de Benga!;i • .E!
lc:On e1~tró muy tranquilamente, pero e! tigre-, r;n fr
r~z arnmal q~1e tres veces habfa ya herido B !-tn: g11ar d1anes1 'se agau¡JÓ ~n el i:Jir,tel }' dió seflales de e~tar
ei:w_jadn, La joven perdió su pres_tn-ria de áninw,
p1d16 so1.:orm }' resbaló. lnmerliatament~ le saltó t'n·
cin:1a el tigre, la m?rdió en el hombro r la garganta,
}' llter.almentc In hizo ped:-1zM, ~~cudiendo s11 cuer
po de u na parte á otra.
La mitad-de los x:ircun~Lrntes se lanzaron hacia
las puertas horrorizados, mienlr11s que los ayudan·
tes mtenta_ha~1 a11yentar al ;inimal por medio de hitrros enrroJecldJs. Peto la µobre j ¡wen estaba rnuer·
ta .mucho .intes de que logr&lt;1ran domar a. tigre. El
leon parecla tan asustado como los espectadores,
p1.1e,; no t0m6 parte en la carnicería. Después ha
confesado el propietario del Circo, que aquel tígre
habfa ya &lt;iado muerte á- otras dos personas.

�La Defensa del Pueblo.

0

La Detcnsa del P ueblo.

ti

Loealy del Estado

FOSFATOdeCAL
GELATINOSO
tle :m. I.EI!.OT, rarma&amp;!nlico ae 1" Clase, 2. rue Daunon, PARIS
OSTEOGE#'o : Desarrollo, Denticlon de los Niños, Raquitis, Enfermedades de los Hll~sos
.
l ·.rarabe á los médico~ y á los Enfcl'lno.c;; es llo un gu sto agradable, de

• Rtmº'·,·¡oamc,·? n,,d~-10-~cº,·¡sv 00511-c¡ vcCC'- superior a lodos los Jarabe.~ lil! JucLo-fosfato lnv..:n l:ido:; por la1 cspe&lt;&lt; as
1
.,
•
·J
¡ L ,
¡r
f: to de (.al Gelat(noso IJO O es.•
&lt;&lt; cu!acion ; cSl?,.~,~: 1l ~~~c~
ºJ1/~lJl'.c!~1c1~1~~1; /1.a&lt;/~t~fñ~~l-l?,~,.;el~!l,¡!' /Qd '!Jo.~r•twlc~. 1!l de· inmo de 157.:1.) .
0

VINÓ

Anem ia: Consuncion Bronquitis crónica, T1s1s, Deb// rrl..
Depósltff

QD

••

••·.; m c.1 , CoM... lecer.,111-s ddiciles

Me:: d~o : Drogue;ia ds r.a.Jr.INE y SAND .i" RS ; D ogueria de 3 . :LXO :LABAJHE.

~viso á los ,onsumidores
Los PRODUCTOS da l a

.•'

PERFUJ1ª!tJ!l!!!th,::J&amp;_!lRAHil

.

1'l!,ruQ1111!-ªÍ--9t\tzf-ólL E}$. O!llZ \ DRIZA-LACTÉ • CREMA-ORIZA
Cl\lZA-VELOUTE * üfl ZA·T:J !CA • ORIZALINA * JABON-ORIZA
DEBEN

Su

ÉX :T o '( '=:L FAVOR DEL PUBLICO

10 Á los- c,.iilb.Jos p1rt1..:uhr ,: s qlli.: rig-:;1 'i U f:tbric:1.::io11.
•
20 Á la caltlbJ in:i lL1r;1i.\c y .t L1 su,1\' ilbJ dd pe rfum e.
PERO COMO SE PUED'i: M F, LSl f l.;AR bTOS PR L DUCTOS
]JIU" i l'ir.1·

C .H I

ORIZl

H 1 1·epu ft1,eion

Advertimos a los Cm1su1niJores para que no se dejen engañar.
los VERO A OEROS PRO OU,:. TOS se v~NOl:-1 en t.ci,. as las :A~ A HONORASLES de PERFUMERll y o·ROGUERIA
Catalogo ilustrad.o

/

De un gusto muy agrai.JulJle , es µre s t.:-ribid.o por todos les ménit:ns
~

Ti,-,;it_ Catarro pulmomo·, Dcbiltílud~ ele.

l

- ---- S , ,:.ryvrEN ,&amp;, C_" ,50. B o ulev a. rddeStrasbourg,enP.1.RIB

RI 23 del mismo mes falleció también en esta
Ciudad, á la edad de 46 años. el co rocido comer-

, i ,¡ v W -v ~~VV\;- "t .;¡-., ,, v .

ooo Enf'e.z,
•

t;)C ,r;/J O ~ nfe,¡,Jiz

~

.:sanados de

■ PEINES, GRANO
VIRUS, ULCERAS

"º

•llnadoa de

·o~

GONORREAS, FLUJOS BLANCOS,
PÉRDIDAS SE/11/NALES,
DEBILIDAD, ATON/A de tos órgano•

CHAB

• POI\

lli:L

OITR~:ºHIERRO OHABLE
l o to4u Ju farmacias
,,.·nse

.,...,. 1

AGUA
DENTIFRICA ae1Il':J.V. BONN
Perfeccionamiento, Eficacldad, Elegancia
Este Articulo es el unico por sus calidades híg:i.enica.s
26 años de exito, - Racompensaa en les Exposiciones unlveraelos

Se halla. e::q. -ven.ta. en. todas las Fer:fu.me~ias

.

Fi.bric• en PARIS, 18, ;r.ssage des Fet!tcs-lilcurlos :

En la casa del Sr V. ACilARD, propietario de la PERLA J. V. BONN
Aromall ~'lda p !j ra ruu1 a dore (lligfe,,e tle la Boca)
:Pr D-'\..S:E: L.,i'-- NOTXr.:IA..

QUE

.,

SE :SNv:tA FRANCO

2ón.

F.I &lt;lí3 24 del mes corriente falleció en f"~ta capital, á la temprana edad de 24 años, la Srn. Da. R osa
Gne.rra de Villarreal.
La Sra. tin..ida habrá recibidn va en el cielo 1 as! Jo
t'Speramos. el premio de las virtl;des c•ristian as que
la aJornaron. Nosotros enviámosle á su faini :ia nut'S·
fro s~ntido pésame.

en el Raquitilmo , Esc,•fl fu fas, A¡¡tenia, E11(ern~dade1 de"t Pccl.ü j
1

t

DEFUNCIONES.-¡ Rstamos de duelo!
Profundísimo pe~sar agobia nuestro cora•

La sociedad ha perdido á un hombre de
talento no común t la religión á un cri!!.tiano de cn1.ducta inmaculada, ti clero .í un
sacerd\1te t-jemplar. Totla la Diócesis ele Linares
l11me11ta ccn acnba }' "' O::l el fallecimiento del Sr. Canór,igo Lic. I&gt;. Juan J. Calixti, ocurriil~ el sábadc;
23 dd presentt:-, t n _Ja Ciudad del .Saltillo, de
donde erd"'Ct1r3 hacía muchos 1ños.
Cuantos conot·imo~ de cuca al Sr. Cahxti, cuantos tuvia\os opo!"tunidad de tratarle y apreciar !as
bellas dotes de su tspíritu, cuantos pudimos lter en
rl fvn &lt;fo c.k aquella alma privilt-giada, el .espiritu de
ft viva que &lt;.hrigta sus pasos, la caridad ardiente
que animalia su1&lt;o -acciones, la vi1tud sólida y acri~o•
lada que abrigaba en su rornzón, lloramos y lloraremos con amargns lágrimas su desaparición de f'ntre
n\ sutro,;
La avanzada edad del Sr. Ualixti no fué sufjcien •
tt' para dominar por complt1to eJ cará&lt;.:ter activo l'
t&gt;lllpr~ntlNlor d~ que e~taba &lt;.lotac..1&lt;,. ¡Cuantas oLras
huenas é.¡ue hay en el Saltillo y en C:;i &lt;lereita, donde
residio anteriormente, c.lehen á él !«U iniciativa, ó el
t.:tJn_curso de ~u ínteligcnc:a, de sus cltmentos y de
s us trahajos! Oonde·quiera que habla algún ¡i~n-.amiento trascendental y fecundo allf estaba i•l Sr.
C alixti para aplaudirlo y apoyar:o. 'l'érm100 de una
vida virtuosísima, la muerte del Sr. Ca11ónigo CaJix.
ti fu é ctlificante. Con rei-ignación atlmirable sufrió
1~s molestias de la enfermr-:dad; con toda calmar re .
pO!,O se preparó para la muerlc.
¡ Due1 ma m1- paz~ j Briile pQ.ra él !a luz eterna de
13 glnria! ¡Con céd11]e el Sdior el 1:Hlru mert'.' cidn :í
s us virt lllles!
•

·

FOSFATADO LEROY, T0N!C0 re_parador por excelencia

bergar sus gallinas, ¡,ues de continuo se ve alguno
de estos interesantes animalitos, asomar, cual curio
aa &lt;lamisela, su cabeza sobre la corn-lSa d el citado
edificio.
La i&lt;lea 110 puede Re!' más yanker, µe ro, nos pa •
rece que pug11a con las prescripciones mnnicipa lt's.
¿Qué dice dt, esto el Sr. Alcald e I e?

ciante Don José Calderón.
Su enfermedó.d fué larga, pero desde! el pri11cipio
le concedió Dios el conocimiento ele su próxima
muerte y no vaciló en acogerse bajo la sombra bien·
hechora de la Santa Religión Católil:a que profe~ó
siempre. Recibió con marcadas muestras de fervor
los Sacramentos de la Penitencia, Eucaristia y Extl'emaunción, y los demás auxilios que la lg!esia tiene reservados para el ú ltimo trance &lt;le la vida~ Ro~eadode los suyos y con todas las disposiciones cris
u a nas, entregó su alma al Creador.
Su estimable familia se halla sumida en amargo
duelo. .~osotros d~ corazón la acom¡:&gt;aña1nos en iU
pesar, p1d1endo á :[)1os le dé cristiana resignación. y
conceda el descanso eterno al alma del finado Sr

·Calderón.

·.

. GALLINERO AEREO.-Los que pasen por la ~alle de Hidalgo, frente al Hotel del mismo nombro
pu~deo ad~irar una especie de ja,al construido de
hoJ&amp; V car1·1zo sobro las azoteas del mismo edificio
Y qne sine al propietario ih'\tndablereente r.ar:i a :.

EL PRECIO DEL CAFÉ.-Ha ,ubido consiJarabfomcnte en nuestro Uomercio, y esta alza '-egún
p1uece es debida al mono110lio practicado en la ma
)Oí parte de las plantaciones del our de la 1{{,púb\ica
por una c'lmpafifa yankee.
Huelgrin \di:i comenLaric•~.

EL FERROCARRIL AL GOLFO. - Uon grnnde
actividad se han continuado los trahajos de e!-ttl.
importante vía &lt;le comnnicnción y, en el momento
en que esctibimos estac líneas, loa rif'les ll egan más
nliá de la Hacienda de Sn. Rafael .
lnúLil nos parece decir que el camino es tá mucho
mf.'jor construido que el dtd Nacional, que los rieles
i-011 de clase superior, y que lo que hast:i hoy ha llegado de material rodante presenta magnífi co 8$pecto1 i-obre todo l~ primer locomotora qne tiene t1I
nombro t'ie CJ.erónimo. 'l1Íevifio.
La ~~tacién l)~ov_i~ional efltá termirrnda ya y i;.e
ha11 ah1erto los chmentos para. unn gran fábrica de
mampostería cuyo déstino no sabemos aún cnal sea.
Diáriameute ocun~n multitud de cmiosos á pre~en •
ciar los trabajos y mucho mayor Bería is u uúmcro si
est,u,·it&gt;rn ya cOn!-tndda la ví::t urLana c uya conl!eflión se otorgó últimament e. Por dt'sgraci.1, t'~ de
teme1·:--e que pasen aún much os me:--es nnt~s de qno
fle lle\·e á t'fecto.

POR SER MUY IMPORTANTE P"ª el comercio, inrwnaruos a continullcÍón la i,;igui ente circu lar
expf'&lt;lida á rnediaJos tl el qne ct1rna , por h St1cretfl
r!a de llaciencla:
••fü,cret:ula &lt;le Estado y del Det-ipacho de Uacil'u •
da y Urédito Pú.blico.-~eccion 6 o: .--C1rcuh-1r llll mP.rO 25.-Hoy dice esta Secretarla al Aclmini:-na· __.-,,
~ la HE:-nta del Timbre:
-·
"Re¡;;olviendo 111s diverflas conl-ul 1.as relativa¡,¡ al
cumplim1.cnto del aecrC'tO V disposiciÓnes sobre
fl.l?~rtización de monedas del"antiguo siste ma, y ad.
nm116n de lns hciradadas, se ha servido el Prcsideute de la Rcpliblica de~erminar lo siguiente:
''La moneda de })lata mandada amortizar y re;1cuñt1.1\ ~egún la lt'y de 4 de Junio de 1888 eR ia an
tigua ele reales, medíos y cn:ntillas, pot~ 110 ci;tar
arregladas al sistema decimal.
"2? fle~pecto ae tostones y pesetas, sólu dehcrán amorlizarse y reacuñarse los lisos y gastados
poi· el uso, siempre que conserven ) eñales dd cnño.
113 .=
De dicha moneda se admitirán en las c,J.
cinas para i:.-u amoruzación, aun cuando f.'~tén h0rn.
dadas. los r~ales medios y cllartilla¡;:,
''4? L:1s di¡;i,posicionrs ante1 iores se refiel'cn U
la moneda nacional. iuclusa. la provisional ncufiadt1
antes de lf1 JncJependencia. l82L-c0t\exclusíóu de
toda otra ex.tranjera.
''5 '? La moneda decimal es de curso legal v
oLligatorto, aun cuando esté horadada, salvo que

,lor geuernl

e;.

té recorta.da 6 que, poi· la clase del taladro, haya

~~;~:r ~ a~t~: : ~: :

desmerec1~0 9.Prñ'ú¡::peso Jegal. -Dí,20l0 á vd.

r.ruo

::~1i: :,. :::e,: ~e .

no d

~;~~ pd.n.i~a su conocimiento y

efectos.

ibertad y constitucion. llléxico, 13 -de Marzo
1889.~Dublán.-AI C. Gobernodo,· del E stado

2::Oe N ucvo-f,eón.-MonLerrey.

1
'

�La Defensa del Pueblo.

Ln Defeusa del Pueblo.

HONRAS FUNEBRES.-Varios amigos dd Benemérito Dr. Dn. José Eleoterio González (Q. E.
P. D.) han tenido el propósito de hoor~r so grata

inundación, y la caresti.a, siempre creciente, de k•s
arliculoS de primera necesidad, hacen que gran némero de personas toman las de Villadiegn.

memoria, ma•idando celebrar en sufragto de su al·
ma exequia~ ftínebres, tí\n ~olemnes como lo permi

tafl los fondos de que pueda disponen,e;en la Santa
Iglei-ia Catedral ·c1e tsta . capital el día cuatro de
Abril p-róximo primer aniversario de la muerte de
tan ilustre como apreciable sabio.
Para la ejecución de tal propósito, que no duda·
mos será secundado por multitud de persona~, se
dirigieron á todas las que en vida del eminente Doc~or fueron sus discípulos ó sus amigo:;, invitándolas PªrJl que contribuytsen con el donativo voluuta-.
rio que tuvie;ran•á bien.
Ap!audim:-,s tan fe}lz ide~.

OTRA CONTRAVENCION.-En

1,,

extremidad

Onente 1ie la calle Or. Mier cxi&amp;te una e:-t-,ecie de
e,•rc11 form,rda Ue ramas y arbustos que s9bresale
svhro la acera de las casas, pr1!i-e11ta:-.do nn extrafio
a~pccto, nada Uellu por cien.o.
Creemo¡;¡ que la auLoridad respectiva deherí:i. OI'·
denar se qnita~e ese estorbo.

CAMINO DE FIERRO NACIONAL MEXI·oANO.-Desde hey comenz:1.rá á regir el nuevo
iti-nerario, que es corno sigue:

Tl&lt;EN CORREO DIARIO.

CINCUENTA Y DOS INCENDIOS.-Hobo
en la capital de la República

1888.
Las pérdidas. se calculan

De México á las 7. 45. a. m.
De Laredo á las g. 35 · p. m.

Para La redo :í !as 9. I 5 a. m.
Para México á las S. 45 p m.

durante el

año e.le

•
éll

do~ millones de duro~.

EXPORNACION ;)E PALO DE TINTE.Del puert~ tlel Carmen, Campeche, escriben a!
•·Economista Mexicano" lo siguicntf:
''En el segunda semestre del año pasado $e han
exportado por este puerto con destino á los Estados
µnidos y Europa la e!1orme suma de 185,582 quin
tales pa10 9,e tinte y 7,385.5 toneladas de madera de
caoba y cedro, las que tit&gt;nen un valor aproximado
de $400,000.
Las últimas revistas nos informan que la dem,rndá.
ele estos artículos en los mercados de Uestino se
111antenía en suficiente actividad para haber püdido
realiz·ar cargamentos por llegar á precios bastante
!-tiliiclns: $40 á 45 tonelada; precif) que dej~ al em•
harcador una buer.a utilidad ademas del camliio,
r¡ue o:,;;r.ila entre el 35 y 36 por cier,to p~ra Europa y
35 por ciento para los Estadot Unidos. '
Y si bien en nuestro comercio no pueden realizar
se los giros, tienen abierto el mercado de Ven.cruz,
en donde !-iempre se efectúan las \'eutas en mny
huena~ c-ondicione-s ''

Sa/w.

llegan

9

\7 1\G03.,-l.a 1,rensa dt Chihuahua c.Jic:e que

S(Jn

much os 105 \'ago!'i que abundan en dicha c:iudad.
Af!í, como en tocJ,:1,s partt"S, no fa lta esa gran pla-

ga.

Tren Mixto.
:=:.:lle para

RL T[FO.-Sigue haciendo 'iUS víctim:\s en b
c iud-ad de Tnluca esta trrrible enfrrmt'dad.

Llegan rle Laredo á las S 35. a. m. y 7. 30. p. m.
Salen para Laredo á las 3. 05. a. m. y 4, 20. p. m.
Llega de Saltillo á 1., 2. 35. ,. m.
.Sale para Saltillo á las 7 45. a. m.

:232 Mé,!i 1 ·oc.-A tsta cifra ascienden los indivi.
duns ~u,.. r-n !et Es1:uela de Medicina e.le la (;apita!
0bruv1rrnn l ' lll!o de: PrófFsores del a~o 1833·á 188ft.
El dec..i11u es el Señor l)on Franci~ro Sámano
que se tiLuló el 20 Je Octubre de 1833 1 y el que se
s1gHt&gt;, rrrih1do ti ~de Octllhre Ce 1837 1 J., es el Sr.
Ladislao de la Pascua.

Llt'ga de México i las'"'3.
!\léxico :i ia~ 10. 30, a.m.

FABRICANTE DEL
1

CHOCOLATE FAMIUAR ~IEflC\KO .
HIDALGO

N.o

1

23

;:J
...,z
,-&lt;

Monterey-1\léxico.
b:ste chocohite no ob!=tarite la competen·
cia dt; o~ros chocola~es elaborado~ por grandes fabn..::as ele Méx1co, en la última Expo·
's ición Industrial de est ,1 ciuda&lt;l fué prerr,ia.
do con

MEDALLA de ORO

t&lt;J

&gt;
z,
ou:,

~
~

por haberlo juzgado !a Comisión respec·
ti va.de

8

Clase Superior

~

á t1;dos los demtÍ s.

t;jj

Se halla de venta en todas las prinéfpale; ~
casas de comercio de esta
~

Es~e chocolate ha
remiado
•
P

p. m.

7'nnts de Ca1:![a.

Francisco Arteche
CALLE Dk

10.

Üt;1·
Per-r.e·
C---,híén 9
11 C/t,,. __ '

--+-"'\ Articulo es .el
' T-,9 de exito, - A

En todas las Exposicionés
d0nde se ha presen1ado.

Ye

f-

S,1.~{ Sl'. llAsTIA1', Marzo 28,-la Reina \'ictoria IJt"gÚ aquí
ayer a comp:.iñad:l par el príncipe y la princesa Enrique de Batte~berg. La i'eina regente, acompañada de la princes.i. de
llailen y de la condesa Sartoyo, la recibió en la estación.
Lofidres, ~forzo 2~.-Joht.i Bright murió á las S., 30 minuto&lt;, dr la mai1ana, aver. Los funerales se v rificarán el siba..

do

.

lIAMllURGO, l\Jan-:o 28.-Jlo)· salió de aqu( el buque que
conduce h expt&gt;dición Wissmaun :í Zanzibar.
S~. P~TERSBL'RC.O, Marzo 2S.-Sc han cn\'iado policías rusos a Suiza para negociar la extradición de !os nihilistas.
S~. F'RANc1sco, Marzo 28.-Dkeseque por error en los ma·
pas ingleses, cuando el tratado de Guada-\upe Hidalgo, se mar•
có mal la línea di,;soria con los Estados Unidos la cual en realid~d pasa 60 millas. más al Sur, perteneciendo p0r con!'iguientc a los Estados Unidos todos los terrenos auríferos dcscubier•

_ tos Mtimamente, inclusi\'e el puerto de la Ersenad:i . .

Noticias de los Estados.
EMIGRACION EN LEON.- Dice un colega

q!10 _la falta de trabajo en dicha ciudad, el , lto pre.
c10

a que han su hielo las c~sas que quedaron tle la

EN GUERRERO .-t-.1 Gral. Fránd..;co 0.A ~ce
gohnnador de ese Estado, t-xpidió una ley para ·qu~
· Nóio S.t vendan mN.licinas en los establt-cimientos
de!--tinados á ei,;e ramo.
Felicitamos á lc5 habítantts de Guerrero pnr la
acertada cli'-µosición de sa cligno gobernador.
.
TRASLAClON.-En el mes presente se traslada d r.l lllmo Sr. O0i.spo e.le Chilapa, Fray Iluenaven•
tura Portil:o, á la diócesis de Zac.itecas.

\'REPARATIVOS SOLEMNES.-Son exceltn tes los que ha11 comenzado á v~riticarse en México
entre vario:- circulos respetabks ¡1ara ctlrbrar las
bodas de oro del Illmo. Sr. ArzcJbispo Dr. I&gt;. Pt:1:1 gio Antonio dt! Labastida y Dávalo5-.
31,000 Kll.Oi\.1 ETROS.-Según lon últimos datos del Ministerio ele Fomento, esta extensión su.
man actualme11te la líneas telegráficas de- la Repú•
b!ica. Según eso, sólo faltan 9,000 kilómetros para
poderse dar vu.:!lta al mundo con es
mhre tele·

gráfico.
I.A BOTÁNICA NACIO

AL.-Según informa

un diario de MéxlCo, un boÍánico francés ha clescu.
bierto ú ltimamentt doc.e nuevas plantns en la rica
íauna de--\'- crcáta"n. Que sean tHíles á h Terapéuti

ca.

�La Defensa del Pueblo.

La Defensa del Pueblo.

10

JOHN IlLOOD &amp; Bl{OS. r 1,;1ntlelphiaPa. E.U.,\.
Fabricantes ele medias y caloctinl's de todas clast's,
.colores y tamaiioR. TinlR~ ti1·mes colores L1illantes
Sn~\'idad L'n el tejido, y c1lmp1eta desap111·ic'.ión dt•
co~turas y lwnlos. Dih11js:-. ('r1tera.mente modt-1 nn:-:
y dd 111:iyor gusto.
Uuicos 1\µfn~cs para h Export:11:i;Jn llntl••&lt;i

APOLINAR MACIAS.
4.8-ÜALLE DEL ÜOMJBOI0.-48

En su acreditado establecimiento se
encuentran de venta relojes de toda~ clases y tamaños y con especialidad de repeticion de horas y medias horas

~tal,t&gt;S &lt;t\'b11111fact11rcn· Expo1 t CP.

PARA EDIFICIOS PUBLIC0S_
enc:\rgándose el fabricante ele colocarlos á sansfaccion
de los interesados.
Compone toda clase de relojes finos, y hace todos los
quehacP.res que sele encomienden en el arte de Relojeria y Plateria.
~e _garantiza el trabnjo.

UlTli\!A NOVEDAD

1
ED~ PINAUDª
GXQRA
PElRFUMI:STA

JABON. ••••••••• " IXORA'
E"ºt."C
" ,1A ........ •alXORA •~
AGUA de Tocador .. ,, DXORAI
"
POi'IIAOA ... ..... "IXORA .
ACEITE para el Pelo" IXOAA ;
POLVOS de Arroi.. ,, IXORA '
CD~".MÉTICO . •.••• ,, IXOAA
YJNABRE ..•••••• 11a IXORA:
37, BOULEVARD DE STRASBOU HG. 37

F&gt;.A:R.IS

--~~~

-

BEAVER DAM, WISCONSIN, E. U. DE A.
ALIVIO Á LA. HUMANIDAD DOLJ.E~Tl:.

~

Perf u11.'leria !

,

PASTILLAS UTERINAS
Del Dr. J. E. Swan,

·'

·PILDORASde YALLET

Pat'aforl.lJie,,,, 1u11 tt&gt;u1,veramcentos delnlee
1/ pat-a l,, CHt'acitrH tle la Ane?''ª~

El hierro es un medicamento .,,de tal
manera hcd,ico, que no debe extrañarse
que se trate á. J!ada paso de multiplicar las
formas bajo las cuales se le prescribe á los
enfermos. Gra.n uúmero de estas pr:eparaciones ofrecen el inconveniente de ennegrecé- r la. dentatura, O de fatigar el estómago,
ó de produ cir tenaz constipacion.
Las Verdaderas Pildoras de Vallet
no ofr&lt;'crn ninguno de esos inconvenientes.
Gracias &lt;Í sn notabl~ eficacia como tónico
podrroso en los casos de colores pálidos,
,JJéi·didas blancas, etc ..J han recibido la aprobariou de la Academia de Medicina de Paris.
El Seilor PIORRY, Profussor de la Escuela
ele Medidna de Paris, comparando en un
curso solire las enfermedades de la ~ngre
_la~ dfversas preparaciones ferruginosas, ter..
mmo su examen &lt;le esta manera :
« Pero el medicamento que mas servicios
« no ha prestado es el que lleva µ_or nombre

• Verdaderas Pildoras de Vallet.
• En l¡onor de la Yerdad debemos decir
e que de cuantas veces h~mos empleado
e las Pildoras de Vallet, jamas han
&lt; dejado de producir el efecto deseado.•

Aviso. -Prevendo al publ-ico que mis PildoraB solo :
son entregadas en frascos

sellados con un rotulo re~
dondo impreso en quatro
colores. ·

t
11

South Amé,;ca 231 Washington st. Chicago 111.
And 96 and 98 Maid~n Lnnc, NEw Yonk, E. U. do A- '
Pídanse Catálogos y Listas de Precios, Mercancias enlregad~s libres de flotes y derechos en cualquier Puerto ó punto Ferrocarrilero de ~ta República.

COL BY WRINGER Co.

Buchanan Vind Mill Co.
BUCHANAN MICH B. U.

DE

E. U.

DE A.

Fabricantes de exprimidores para la ropa.
El adelanto cld siglo en los quehaceres domésticos

A.

FABRICANTES DE MOLINOS DE VIENTO.
pnrn mutorcs de todas clases y ns,ulo!-i de preferencia
para bombas ele agun.

) Econornin d~ g-ente y anilnales
.E_lll"a bombear no requieren ctiidado de ning-unn especie tra~ajan P -'"
sí solos isicmpre en accion, pues el nin• rambia. r.1 mo1or ele nna manera. automática,
Unicos At;mtes para la F.xp 1,rt,,ri",m.

United States

Ciliudros de hule, ruedas de eng-rane, secan la ropa perfecta, m~nte }' ayudan á la Jayandera á hacer el trabajo ,·io!ento y
limpio.
Únicos Agrntcs pnra In Exportncicn

U11itcd Stalts /l/a1m.f11cturers E~Tfo,t Co.
P.ªr:l México Central and ~outh América-231 Washington ~t.
Cica Ill. ~nd 96 and 98 Maiden Lane N Y E U de A.
Pidanse catálogos y lista de pn'cios para mercaucias entre""ª·
das en cualquier puerto Ó punw ferrocarrilero de esta Repúl~lica, libres de fletes y derechos,

NIAGARA MACHINE Co.
Bnffrtlo N Y. K

u_,,

ele .-\.

FABRICANlTS DF. CARRETILLA S

Manufacturera Export Ce.
para México Central and ~outh Amériea,

150 Wassiugton St· Chicago Ill.,
and 96 and 98 Maiden Lane N. Y.
.
E.U.cleA.

para Muebles, Baules, objetos pesodos y li..,.eros
cou
0
eje ele bolitas en lugar de pernos.
Completo surtido de carretillas de totlas c'nses cou
rodillos de bronce, fierro, nickc!rdos, dorados pulidos
~e madern ó Guttapercha.
Unico(Agentes para In Kxportacion,

Unite11 States:Marwfact,wers:Export Oo:
para México Centrarand South América.-150 Washington S I
Chicago lll, and 96 and 98 Maiden Bane N. Y. E. U. de A
Pídanse catáliigos y lista de precios mercancias entacgadas en
cualuuie, puerto Ó punto ferrocarrilero de est:i. Rept'1blica lib1es
dr fletes y derech&lt;s.

P&amp;IIS.

FOSFATO
de CAL GELATINOSO
Neutro - Hydl'litado - Allaléptico
de A.

Unicos Agentes para la Exportacion, United States
para México Central :lnd

Manufacturers' Export Co.

MONTPELLTER V1'.

Pídanse catálogo.,; y lir.,ta de precios mercancías eutregadas en cualquier puerto 6 punto feroocaiTilero
· de esta República, libres de fletes y derechas

~

Fabricacin: La C1it L. FIEIE 1 19, ulle Jaco~,

TodaM nuestras Cajas son &lt;le fierro fo1jado r'nacizo y ~on con- cerraduras de co111binacion ~e hacen á
prneha de 1obo ó do fuego ó Je ambos.. Las Cajas
s~ 111 todo fierro y ba~w,itc li2eras para la introdu
c1on C'n lus Américas del Centro y del Sur. Mejor
y mas barato que la~ Caj;1S francesa!!, a:emanas ó
Inglesas. Se hacel1 varn podC'I' nrmarl)e y dl:'sar
marse y de trasporte f.icil á lc,mo de mulá. Precios Lajos entr&lt;•gado libre de th·te y clürechos e11
cualquier 111111to del globo.

Ko m::is suírimie'ntos de debilidad~s Femeniles. Cura radie:-!
del U tero, La Vagin?,-, Caida de la Madre en todas direcciones
El t'mico Específico declarado EFICAZ.

DEBONNAIRE, F'°de !•el.

E.. mejor Reconstituyente, el mh poderoso

Reparador de las fuerzas or-dcnadu á los
Niiios clebtles, ó. 1,rs MUJeres delicadas,
los
Co11va/eseíentes, á lai Pe,·simai -del&gt;tlitacld&amp; y
tamblen para la Anemia, la Clorosis la Tiaia
la Denticfon de los niños.
'
'

a

Edjhe en Cada fri1"&lt;'0 l.u ¡,.labru: Plt.'" de Chauz
DEBONNA.rBE, Par(e, lneru•wla•eoll "t'idrio.

DEPÓSITOS f.N U..S l'l\l\\t..ll'ALES FARMACIAS

Dep61ito rmrden P!RlS, ea\lede J.ubour1t-Si-8onori, tO.

Depósitos en 1'Ujlco : Ju!(o L!BA!lIE; FARI'IE J St,,NOEll\
y tln b, pnnripa ·e~ 1''ar1111rL1:1 Jd M'!éjico.

f SJI TODU L.U PIUJICIP.lLU P.lnJl.lCl.tl 0

BETTS ST. FURNITURE Co.
PABRICAN'l'ES

Bi'J'nM'i.r~hi3LE~•

de A.

'

Esped~lidad de Camas para niiios, y Cunas de madera.
Camitas con barandales de elegantes rl'ibujos y diferentes
maderas.
·
Camas, Sillas, Mesitas, Etageres, y en general toda clase de
muebles para Recamara
UNICOs AGENTl!.s PARA LA EXPORTACIO'.'.

United ~tates MANUFACTURERS EXPORT Co,

Para México Central and Soutb América
231 Washington St. Chicago 111, and 96 and 98 Maiden
•
, Lane
Y.-E. U, de A.
Pidansc _Catalogos y Lista de Precios mercancias . entregadas
en cualquier Puerto o punto Ferrocarrilero de o¡¡ta Republica.
líbrt"S de íletn y rlet"et"hos.

J:l·

The Buckeye· Churn co.
CAREY,

Omo E- U.

OF

A

Fabricontns de los mns perfectos batidores piirn mnquiunrht
Fste utensilio de sin igual valor para las haciendas prodt1ce
la mejor mantequilla que se puede desear siempre que se use
buena leche, y pftede ser movido con nuestro motor de perro.

~[ejora útiJ y divertida.

.

Únicos Agentes pura In Exporta.cion

United States Manufactures Export Co.
para México Central .and South América.
231 Washington,

N. Y. E. U. de A.

S"t.

Chicago Il1 and 96 and 98 Maiden Lane

Pídanse catálogos y lista de precios mel'cancia~ entregadas
en cualquin puerto ó punto ferrocarrilero de esta República
¡ib~ de ílef.l"Sy derechos.

�•

La Deteusn del Pueblo.

LA. 1V.1:U TU.A..

COMPAÑIA DR .SEGUROS DE VID¿~, DE NURVA YORK.
Es la mas autigua Compaijía de Seguro~ de Vida en actiyidad en los ~stados_Dnidos.
Es la mayor Compañía de Seguros ele Vida del mundo, siendo s11s polizas vigentes en
la actualidad más de 188,000, representando LIP seguro de más de 420.0'10,000
Es la institución financiera más fue,-te del mundo, y asciende su actirn á más de 126,000,000
Es la Compañia mas burata en que· asegurarse, haciendo sus gruesos dividenrlos r¡ue el
·
costo del seguro sea mucho menor q üe en ninguna otra Compañia.
Y es Ja mejor Compañía. en que puede asegurarse, puesto qae combina todas lns vcutnjas de antiguednd,.se'e to
ni p·1r que crecídisimo número de miembros, vigor tin incicro, segurid;i&lt;l :1bso 'ut 1, y el seguro mús b rtto
que es honr ,d ,mente po.!lib'e b •jo ningún c:ontr,1to q11e tcng l un va or definitivo p r 1 ..,¡ bcnefichrio,

(eJAt-~)
-DESDE SU ORGANIZACION-

Ha cievuelto 1\ sus tenedores de pólizas en di\-ideudos m.18 de 76,50.0 1000.
Ha. d~vuelto en valores de cesión más J.c $71,000,000.
Ha distdbuido entre sus beneHcia.rios, por pagos de siniestros, dot fi y rent s Yit licias más t.lc ¡ 09,0011,000.
¡..:1 total devuelto {i tenedores de pólizas es más del'-257,000,000, y ahora posee como fond o 1le "nrnntí I pnrn el
un ncth-o en efecti\"o de más de ~118,000.000.
i:Pª"º
º de futuras obJio-aciooes,
o
.
!\o tiene accionistas que reclamen algun ~ }Y.Irte de su~ utilidad s. El ncth·o y el :-obrnntf' J)e1te11E'e('n todo í~
los asegurados•
1.a relacitio de ·s us gastos con sus entradas es menor que la de ninguna. otra. Coompniiía.
:-=us diYidenclos ll tenedores de pólizas son mayores qnc la de ningun~otra C mpnñrn.
Y por lo tanto el costo In· a el ascgnrndo es menor que d de ninguna o rn 1 ·ompaiíín.
TOMAS HuRNrA STLE, Director gen elitl
llA ~ H ,11 .E\' , Agrnte gt'n e ral por Xu evo L on.
t.:a ;J.:i de I erdo Xo. 2.

*

J

FRA..i'-CJsC . , AR~IÉ~DAIZ,

F. A. \VRIGHT.
Fahricantt&gt; de Medicina~ pal'a lot1, Cosupndos, To~,
Catnnos, Cro.up. Asma y demás afecciont•s del pe•
d10 v del pulmón. Asi como de lo8 pülvos \'~gl'ta •
Je¡: y· 11 remt..'&lt;lio i1,dio "Wrigt. s lndien Elixir," ·
Ungiiento }' Ral\'ia para la!i misrnas enfo1·mcdadl's
para Hcum:iti:;mo. Torceduras, QuE'madnra~, Escal&lt;ladoil, Rajaduras de la Pit-1, etc.
Tndas sus 1nedicinas eficaces, y recomendadas por
la Facultad Medica, quient:s han experimentado
su" resultados 1,Ucticnmente.
P!lrn precios etc., dirigh~c á IC&gt;s únicos Agentes
para lll Exportación Uuited Statee Manufacturres
.Kxport. Co. fur Mt\xic'&gt; Central and ~onth América
231,233,235 Washington ~t. Vhicago.

banquero.

=~====~

PRENS.--\

PARA

'1

IMPRIMIR .

''LA.
UN'ION'.••
La mf'jor, In miifl nípidn, la m(1s sencilla, 111. mas Fuerte'!
In m as Harnln prensn p,m impmnir. Cadn oficinl'\ de iw·
P.enta d ebe tener Unt•: to:sta prensa está con i-truida es¡&gt;ec1Rlme1.tte para los pa1ses d el Snr se hace rn t tnu1años
6 por 10-8 por 12 • 9 por 13-- 10· por 15- 11 por 17 'J)recio
~esd e Sl~0 por niriba . S&amp;. maµ _a libre d e fl1:te y dE'recboa
lt ~ualqnt&lt;'r punto TipoR de imprenta, tinta I ara impri~
mir, d e Fredk Levey &amp; Co., d e NnevB York
U NJ C OS AGENT H ,

Ll , S. ~l 1\NUF1\CTUR~: R S' EXl'ORT CO.
FOR MÉXICO, CENTRAL &amp;• S, AldERWA
MRitlen Lan e.
HÓ Washington ·st.
New York. E U el e A. Chicag4:&gt; •

... &amp;8 1 .G:99

W. W. Rimball Co.
FABRICANTES DE PIANOS Y ORGANOS.

K NI CKEH BOCI, ~; lt!Im,\c E,·Co.
Casto11 Pa, l( U. 1le A.
J1'áb1ica de 'l'irauies para Sl'fh11·as J Cnlrnlkroi:.
fi~I uso &lt;le ellos asegurn el coni::c 1·\·t1r · t·I L·11c&gt;q1&lt;1
))l'rfect1tmeute ilerecho reunienílo n,iema._ tod:1i:1i uJo1
condiciones de higiune y comoJuf:ul.
Pora las sefiora, son un oómorlo v seguro '!lOSt('II
,h!I "estido y p:ua lo!ól flC'ñorrs no s;,IÓ sosten i-ino
nnn ~~modidad y ayuda para el trabajo, por 1,11
elast1c1dad y forma que 110 reuno ninguno de los
otros Tirantes. Veam,e antes dt: ~~amprar otros Jn .
ve1,ció11 enteramente nue\•a. Hechos con cintn
l'lásLic:i de setla. Colnres y tamafios surtidos. Uni •
cos Agentes para ;a Exportacinn United StaLt'l-l i\ln
nnfRcturers Expmt On.

Los mas afam ados de los Estados Unidos

Prtmiados ron .Aft dul/as tn todas las E :rposiaimrs
Chicago Illinois E. U. de A.

La fábrica mas grande que existe y la que
produce mejores instrumentos.
E stos Pianos y Organos son generalmente :i preciatlos pc.r su
bue_n~ construccio~, dulzura y elegancia, como ¡0 demuestra la
decidida preferencia con que se usan en los Colegios Musicales.
Teatros: _H oteles y en en las casas de las mas ricas y distinguidas fam1has.. Para aprender no tienen igual pues forman con
su buen somdo nn pertecto oido al disdpulo.
Pídanse Catál~os y precios. Se entregah libres de fletes
Y der,ec~os en cualquier Puerto ó pnnto Ferroc:uri!ero de esta
Republ1ca,
Unicos Agentes para la Exportacioo;

UNITED STATES MANUFACTURES EXPORTCO.
Parn México Central and Somth America.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="154">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3083">
                  <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479245">
                  <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303960">
              <text>La Defensa del Pueblo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303962">
              <text>1889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303963">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303964">
              <text>411</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303965">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303966">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303967">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="303985">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303961">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1889, Año 6,  No 411, Marzo 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303968">
                <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303969">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="303970">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="303971">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="303972">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="303973">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="303974">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303975">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303976">
                <text>Abraham P. de la Garza</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303977">
                <text>Melo, Epigmenio R.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="303978">
                <text>Morales, Magdaleno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303979">
                <text>1889-03-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303980">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303981">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303982">
                <text>2008416</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303983">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303984">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303986">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303987">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303988">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="24038">
        <name>Enciclopedia</name>
      </tag>
      <tag tagId="24040">
        <name>Enseñanza católica</name>
      </tag>
      <tag tagId="23091">
        <name>Teléfono Submarino</name>
      </tag>
      <tag tagId="24039">
        <name>Vivacidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11010" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9056">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11010/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1888._Vol._5_No._356._Marzo_11._0002008937.ocr.pdf</src>
        <authentication>9eacef0cae865ee4e52e0fc17bc8e03c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="319047">
                    <text>A~O V.

~lOX'l'h:llEY, .\lARZO

11

DE

N.

1888.

0

356.

•

-----·-·------DIOS, PATRIA, LIBERTAD.
- - COLABOllAClON

'

COLABORACION

l&gt;lrector ¡n•oplctnrio

l!

CanónigQ: Dr. Dado de J. Sunrez.
"
" José l1' Hinojosn, 1
Pr«&gt;shítero
José Z. de la Peiln.
"
IlowuBldoElizondo.
Emtnco di:' J. Martz

l

,\BRJ\ll.\)l P. DE J,A GARZA.

J

PRECIOS DE SUSCRICION.
En e,:.ta ciudntl.

PnR ux :lrF.s
.
......... B O. ~5

Fnern ,le ella... .

Dr. José Eleuterio Gonziilez.,
Lic. Melchor Cárdenas.
"
Manuel Z. de la Garza.
•1
Fefürico Pnlncio.

.... .... .. . ..

8 O. 31

f

1,

Epigmenio R. 1'-felo._

PB:ECIOS DE ANUNCIOS.

•

' o=
'g

Una Yez por ¡migada......... .. .SO. 50
Dos Yeces
,,
......•... . ... ,, O. 75
Tres veces
,;
. . . . . . . . .. ,, l. 00
&lt;'l
De 1 á 3 meses .,
. . . . . . . . . . . . . ,, l. 25
~-.§ De 3 á 6 meseei ,, ... .......... ,, 2. 00
2 Por un afio
,,
......... . . ... ,, 3. 75
~
Los
avisos
en
Gacetilla
pagarán el doblo de
1
2 lo e.\;pre~ad'&gt; anteriurmente.

]¡..;r
Q.&gt;

[,os 11úmeros tiUt'ltos ,·nJeu diez eentayus y

los atrazados quince.
•
Se publicará in,arif1lilrmente todos los Domiugot:.

'1

f

BOTICA DEL LEON.

éH&amp;
Eduardo Bremer.-Monterey.
Faa·ntácia ..,. Drog11er~a.
E:'\

l)1·og;11::; y pl'od11etos quínücos, l\Icdicinns ele patente, Artículos pn1·a toen&lt;lo1· y 1-'crfumes finos, Pinturas c0rrientes y para
a1·tistas, A&lt;·eites, Barnices, Bl'ochas y .IVIaterinles para teñir.

~~AKTEO.JOS Y LEJ.\'TES,
SOLAMEXTE
DE CRLSTALES F.IKOS.

INSTRU.\IEN'l'OSOPTICOS
APARATOS éINSTRUME~TOS
PARA LA CIR.UJIA.

APARATOS YUTEJ.\'.SILIOS
CURACIONES DE LISTER.
!'ARA BOTICA.
BRAGUEROS, FAJ,1s y VENDAS
UTILES
SE.\IILLAS DE HORTALIZA,
PARA FOTOGRAFIA.
LAS MAS NUEVAS.
l,a., rPcetas se 11Pspacl1arán á todr¡s la.~ horas del dia ,1¡ de la nocli.e.

�La Defo11~a del P1wblu.

l ,;l Ueíellt,a del Pueblo.

A.cei-te pa,ra, A..l."1.1mbra.d.0&gt;
170 (:frarlos l&lt;'arcnlteit.

Este uceite e,,t:í fobril':Ulo
por una redcstilacion espedal exdusirnmriute parn. el us, doméstico, y muy
particularmente &lt;londe hay
niños. E.!:i cristalino eomo
d aiua 1lestilnda. :'u luz
e .:; c'.nr,. brillante y siu
olnr.
·

Libr1• de ex))losion, humo y

111 ·II

11! , 1·

la misuut lhrm:, que el ktiroseuo cnr , iente, teniendo
hts lntas nu sifon &lt;l~ l'ateute que pemile llenar laíl

1.

lámpAras co

I

ltt

mí!-11111

lntn. sin &lt;lcrr:1111es •'e nioguoa c!l-pc&lt;'ic. 1 11s mí.-.nüi.s hímparas en uso en
la a , tualidad sirn11 pnra
tn lnz 1}iamaute limpiándose y poniendo mcc:\ic1:,,
n11e\·as que no estén snl u•
nulas con otra ,-Ju:,¡e ,h·
l CrU8Clle
Tmnbi• 11 eun1.samu:,; lu
l .uz 1&gt;iani ... nt•• en latas
rlt• 1 y 2 galones cxpresumente para el 11s0 &lt;le fa-

l•.:-i T.'\~ C-0.:\11}L lffA ,, E:s;TE s~:G URO.

(}ue :;.i la lám¡.mra~c1¡11ic1Jra por cnsnalidad, In llama qucJul'lt. extingniib cu
el aciu. Fstá eurnsntlo en

:

milia:1.

\

l◄",tlll'iea&lt;lo en

New York poi· LONG:\IAN &amp; l\iAR'l'INEi.

Emplasto Mo11ópolis
DE JOSE G-RISI
~-~ Premiado con Medalla de Oro en todaslas Expo"siciones que se ha presentado.

u

e u R A. 1"· Fe\
B1 E' \I E,--¡L·
LI
· - ···
- - --~
1'11 c.
.,
·
~ ·
ag·ai;, Henda" l nrnore..: l;•111art:na Ca.ncer
l ·1stu 1~,, . l~scr6fulas·, Ulcer·dS. Al mo1· r.-1nas,
, 'p·1qut·tes (¡e ;1111uales
' ·
'
' "' - Ens1uela~,
·-- ·
·
ponzoñosos,
1,.t1;i,:1ac1&lt;•nts· · Golp· &lt;&gt;s
- • y to J a e ¡ase d· e t:n fermeda&lt;les externas.'
-• • U 1)ero··~. P·,1na, 1·120s,

S e ga.ra:n:tiza. 1:~da. C"U..ra.ci&lt;&gt;:n.
.

l._o s ,\\t-:IJJCOS :S!AS ,\F.l:S\,\ll{).S I.O H,\t\" .-\COG]\)() HVORHll FMF:\TF

\I L• \.TI \'Ull

!)F.

CERTJFIC.\ ilOS .\CRpllIT.\N

:\ I A KA Vl LLOSAS e Li kACIU \' ES
, Pnrn no se1· 1.:ngalln'.lo &lt;·on lai. muchas adultemcione¡; qne
~ti expenden ~on e! w1smo nombre, debe exigirse Robr,:, cnda
Emplasto In firma del propietarir.

Chicago 1 fil.
Fabricnntcs de guarniciones finas y entrefinas, guainiciones desde $-!O por tl'Onco de cabn~los. Se hacen 1\ las medidas qu~ se deseeD. Se run~da? hbre~ de fletes y derechos á
cualq01~r punto de la Repubhca. P1dnse cntálogo y lista
rle prec10s.
12-87-12

EXCEI.EN'iE~. RF.s'u1:1--~ !&gt;OS.

~ll lus principales Boticas de esta Ciudad.
Parll pedidos por m1tyor, dirigirse a! propiebuio,

Se vende

Avenida ~el_ 5 de Mayo No, 8, México.
o al un1co ngente en estn frontera

Botica del Leon--Eduardo Bremer-lllonterey.

HAYES ANDWHITEFORD.
{si-53-55-5¡-59-61 \V. Washinsrton St,)

sus

INMEJORABLES PÍLDORAS

del. X&gt;r. F-u.11:e&gt;:n.
Puramente Vegetal para el Hígado y el Estómago
Jaqueca, Dolores de Cabeza Bilis Torpescentuta
del Hígado, Costipacion.
Un' ensayo probará su
. valor preparado por Jtm.~H. FRANCJC New York.
Umcos Agentes para la vrnta por Mayor
l.

ADVERTIStNG AGE!\CV
J,·oR MEXIGO, CENTR,\L &amp; SOUTJI AMERICA.
!!SO 'W"'e.■h.!ni:-t=~ St. Oh!.cai;-0 ::i:11.

he pisado en muchas se1\1,inas la puerta del
tc,nplo ni ha salido tiampo há una oración
do mis'labios. He hablado en cambio un
J.íonkrrey, 1lfarzo 17 ele 1888.
le1w1caje asqueroso, he escandalizado á los
1níis, he tenido há hitos perversos, y he coSantoral.
metí Jo acciones infames. Mas de una vez
m e pregunto asustado: ¿Quisieras morir en
o, m. 1 r.-(2. o &lt;le ,nes y.¡. o de Cuarcsma.)-S. Eulogio
este instante? Y á pesar de mi aparente
Prc:sb. iltr. y~. Constantino Conf.
J.lin
12.-S. Cregorio l\tagno rapa, Pndre y Dr. de la
tranquilidad una V&lt;&gt;?. secreta me responde
Ig-l~»ia Latina y s. Teófanes c;onf.
Cúnjunción á l~s 9 h . 4.¡. 1mn., 30 seg. de la maií:lna.
aten-,1dora: ¡No! ¡líbreme Dios de tal des;\lÁl"t 13-S. f.1:anJrn Ob. Conf., S. Rodrigo Presb. Mr.
gracia! ¡Qué seria de mi al_ma en tal esv Sta Eufr:isia Vírg.
;\liJrc. 14. -Sta. Florentina Virg, Sta. \I.ttilde Reina y el
tndu! En fin, conozco que un drn he de echar
lkato 1.éonardo Quir¡1ura illilrtir.
en ella un remiendo que valga la pena, porJué\·. 15.-S;1n R.ayrnundo ,\b. d~ Fitcr,,, San Longinos y
San );'ic:i.ndro :\tres.
que mi l'ida de hov es un desórden espantoso, y franc,nneñte ... no quiero morie
HORA S,\°'.'iT A EN CATEDRAL.
así.
\"i~rn. 1f.-~ LD,: L.h:a;o.) Fc$tividad de la Preciosa SanLector, ·1rnnca tal vez le habrás hablado
gre de ?\ uestro Sei':or Jesucristo. S. Abraham Ermitaño y San
Heriberto Conf.
rle
este modo ú hombre alguno, pero dime
SUb. 17.-S. Patrici-1 Ob Conf, S. José de A rimo.tea, dis·
cípulo de! Salvador y S. A~rícola Ob. Conf.
"ºn lealtarl: ¿l'ío es cierto que asl te has ha·(:.11,ju11ciiin de ~eptuno y la Luna á la:;¡ h. de la noche.
blntln mnchas Hces á tí mismo? ¿No es cierl.etanías a }.f.i.ria S:inllsima en C:itcdral.
to 'l ue has tenido horas de remoeclimiento
." ,l e ¡oavor en que has envidiadu 1:1 tranquiii,h11l de las conciencias arregladas? ¿No es
FRUTA DEL TIEMPO.
cierto que mil ,·e~es has deseado que una
¡Tal ,·ez, lector. no h,1s cump!Hlo aún con
ni,rno ;Hnig,1 sondease tu col'azón, y buscase
l,1 pnrr,.qui"! _Y no obstante la Cuaresnrn
Y ananc,1sc ele allí h acerada espina que á
,:nd,t nlo-n ndelantarla y fiurecen va en nues- c;:da 1110:nento te estú punzanclCJ' Mira,
t1·&lt;&gt;s bo~ 11es ~- janlin'.-s !ns o)oros!s violep,,es: es;1 mano amig,1 es la ele tu confesor,
tas, cnyo color m&lt;1ra t.:!o de pe111tenc1,t rec•1ei·- h";n bre co111n tú, pero representante ele la
cl,1. SPgún un &lt;li&lt;·ho de nuestro pueblo, la é- nut.nridad de Dios. que por medio el?. la
prwn de lr ú ennfes:11'. Y p1·onto, muy pron- 1glcsi11 le hu conferido sus poderes.
t,,. entr,trcinos en h se111ann de los grandes
rnisterins, !ü Sf':11ann Sant:t; ¿~- osarás pare~
¡Cu,tn dulces son en la confesión los desrer nnte ln presenci,1 de Jesucristo Sacramentado en el monumento en aquellos so- ahogos del alma atormentada por el remorlrmnes dí;1:::-, cun el ;1\ma súci11 y_aún no_re~ di111ient11! Mil veces he pensado que no po,·oncili,,rfa? ¿Y cant,1rá11 luego Cielos y tier- dí;; Jesucristo discurrir para nuestro conra los hernwsos aleluyas de la Pascua de suelo un medio mas eficaz que la confesión,
Hesurrer:&lt;·i/,n, sin quc pueu,1 también repe- ni mns adecuado ú los sentimientos y necesi,bclcs del pobre cornzón humano. La contir!ns l,lt eornzón resucitado?
Van:os ú ver, amigo mio, ¿y por qué no fesión es humillación, cierto; pero es tamhabí,,s tú de confesarte? ¿crees que se reba- bién dulcísima confidencia. Nuestro Dios.
ja el hombre por reconocer que en alguna su bln 'l ue para cierta clase de penas no ha11,t nuestro cornzón remedio mas seguro que
·cosa 6 en muchas ha obrado mal v ha disgu~tado ú su Dios? ¿Piensas qucl'ías de va- c11ntarlas. Heferirlas es tenerlas ya medio
ler n,enos ctwndo clespués de reconocerlo te aliviadns; h, rest;1nte haránlo las palabras
decidas ,i declarnrlo humildemel)te, á doler- de re,ign,,eión. los consejos para alentarnos
te Lle clln, á obrar mejor y á vivir en ade·- en In bu8na sen,la, y sobre touo aquel sualante con Dios en mas ,1mistosas relaciones? dsimo Yu te absuelvo que borra del libro de
nuestra vida todo lo pasado y le devuelve
l'ues bien, la confesión no es mas que eso.
:, nuestro sér l,i integridad de sus años de
inocencia que se crela n ya para siempre
-En alguna c,,se1 teneis nw',11. Conozc_o perdidos
Dec!Mne una vez un pobre hijo del pueque he falt,a,lo, ,· 11111ehu. i\o skrnprc he s1do buen hijo, b~1,·n pa,lre (1 buen esposo. Al- blo qu.c habla vuelto á la Religión después
de muchos afius de culpables extravíos:''Yo,
gun;1 q:lz hr JH'oecdido c11n pO{'&lt;l dehcadez~
sefior, cuando me hube confesado, movido
t'll nri..;; 11 co·1lc:o.; \' muy [t menudo tne olvidé ,le 11,is ~ielwn''.~ ,le flllmbre v de cristi,1- .Y con vencido por los sermones de cierta fervorosa misión, experimenté en mi alma el
Ho. Tal Y('Z no 111e he ;tcord¡_¡tl~1 &lt;le Dios, ni

·•LA HEFE'.\S.l llEL PUEBLO.''

LlJZ DIAMANTE.

V. e. A.

Se enc11cntrra de venta en tod:.s las Boticas.

Pídanlos

1

0

�·&gt;
,..

La Defensa del Pueblo.

La Defensa del Pueblo.

==-=--=----=---e--:-------.,,...,
:;:

mismo bienestar y satisfacción qne experimento en llli cuerpo los domingos al dejar
la c,1misa súcia, grasienta y pegajosa del taller y al ponerme la limpia." Y esta comparaoión, aunque vulg,1r, pareciatne exartlsirna. Si, esto debe de sentirse. Una respiración más libr~, nn aire 11nevo, mits holgura en los movimientos, mh complacen~;¡,\ en mirar al cielo, más se1·enitlad, y por
decirlo con una palnb•·il que las compren.!,•
todas, más pnz. Paz, si, esta e, la palabr.1.

Los informes en cuanto á · prt:cio y cbn diciones se darán en la casa núm . .
calle
del Comercio [contigua á los baños]

pios, las visitas, los festines, los paseos ruidosos;~no permitirse voluntariamente ni mi
radas, ni palaLras, ni goces inútiles;~arreglarlos por la razón, la edificación, la ca.ridarl:~poner algo de lentitud, en las oracio11cs, articular bien las palabras y aplicarse
nlgnna::; "·eces á su boi-ear su sentido.
6.~Grancle exactit-u.cl e1, cada co.sa de las
acciones ordí ua 1fas de la vida, y sobre todo
en los Pjercidos i-eligioso;-;;,-no dejar nada ol
aefü•o nial eapricho;.~v':'r en el n~glntnento lu.
rnluntad ,le Dios, y decirse algunas veces,
C"nando llegue la hora de ~ste ú aqnel deber,
VitmOH prouto. Dins 11u:1 llanirt.
7.~Gm·nde fmnilioíidad con Dios, hablándolP sencil!amenlé,~amándole afectnosmnente,--con,ultánclole en toilo,~dá,1,lole
e1wnta de todu ---"--tributándole grncias con fre&lt;•1tencin.,-..-isitá:1clole eon arnoi- especiál en la
santa E11Caristfa. Esta familiarícladron Dios,
no J)nede ttxistir sin una Hplicación tinue y
ronstnnte á la meditación.
8_,__(Jmn cnridadpnrct elpr~jirno. oi-ando p,;r é!. l'Onsolándolt•. a11imándole instr11y6ndole, a.ynílándole PII todas ln.s cosas.

Un consejo por semana.

A LOS PROFESORES EN .MEDICIN-A

Medio, de llegar a h. vida interio:.

Si q«ereis ad.m inistrar un rnagnHÍco vermífugo usad el 'l"e lleva impresn el nom bre ~1ears.
·

·~ :::

¡Sería cosa de rnr que después &lt;le lei&lt;lo
este papelejo no te. fueses á confesar!.¡ A ,-er
cómo pasas orho dias mas' Oyc1ne b1e1'.· por
última ve,. Puede qL10estas cn,,tro lineas
bien int&lt;meion,1d11s q uc ,1cab.,s de leer sean
el principio de tus c-nnsuelos.
110 es así,
te lo aseg,11·,, en nomhrc de 01ns y
l:~
rxperiencia, ~erún un din tu rrrnord11H1&lt;:.. . nt,&gt;. - F S. y S.

:3¡

Dime, lcctur, si andas ,dejadu ,k Dios,
¿cuúntos a110s há que folt,1 ,le tu ,tima la
paz? Tantos por lo ménos c.,Hno faltas tú
cumplimiento de la p:11Toq u1a. ¿Quieres paz?
Resnélvete de una ,·c1., piénsalo unos molllClltos eeha una ojead,1 sobre tu concien. y has coneiuir
. lo. ·
cit1, (1¡-1 ' un pi1sn ma$J
Xu sneltes jarní1s aqnclln excusH á la H't.

d,,.

----------------Se ve11,le

mi l~stableein1íento eonoeido

ni e011 el n01nbl'e de

"BAÑOS DEL REFUGIO."

,9,

necin é irnpia: ''Yo no inPeonfieso mas que
ron Dios." .Los que tan u1·gullosn11:ente bl,1snnan &lt;le confesnrse solo &lt;·011 Dios es s0guro que jamás se acL&lt;er,1,:n ni ele q~1e Di~s
exi,tP. Es tan rít!kulo esto, c,11110 s1 un enminal com·id,1&lt;l0 ,\ presentil1·se ,í inrlultu tJntc las autorirlat!es, dijl'rx: ··Yo no me preSC'ntn lll&lt;lS rptr. al l'ey.-Perl) si el rey no
quiere que te presentes ii él. silll: á losqn.e
h:i elejido paril rE:presen~Hrle - :1ia,la, lo(!¡.
cho ·, no entro en tr,:ltns Sllh&gt; con su .:\Iages.
tad. 11 ¿Sr1bes qué le sucedería á qnien al'il
ant!111·iese difiriendo el prcsent,nsc á las autoridades? Cogerla le tal vez la fuerza pú•
blica, (, al&lt;!anzarinle un tiro ele la GuanlL1
civil ' vJ pa"nria
mu\'
c,1ras sus tnnterins.
o
.
Aplica el casr·. Di:is h,_1 declarad'.&gt; no querer entenderse contigo sino por la rntervención de sus sacenl tes. 'fienes el inelnlto á
tt1 lado. ¿Quién sabe si mientras rchllsas
nceptarlo bnjo las condiciones con que se te
ofrece, te salt.earii la ml!crte, que tiene nn
gnsto particnlar en pill,n á lns deaprevenidos?
Creeme . llegr.rils aún ú tiempo .... ¿Qué te
detiene? ¿La Vl'rglienza ,1caso? ¡~!al pecado!
¡Lo que no te sonrojas rle cometer en público, aquello de que t,e al,1basentretL1s ca111araclas, lo que sabe tal ve;: ele tí toda la
vecindad, eso te a ,·ergiienzas de decirselo
al oido ,\ un hombre solo, que no lo dirá ni
á sll padre, ni lo extraña, porque á fuerza
t!e oir t3ntas cosas está ya curado de espantos! ¡V nlgame Dios!¿ Y por tan frívolos motivos renuncias á la tranquilidad de tll vida al éxito de la muerte y á la dicha de to
,in ' la eternidad&gt;

.

•

.

1.-Gralt pu rt&gt;zn de toncfr,tcfa, proeura·
,h por la recepción frecuente: rf'g&lt;)la1· y santa; del Sacramento de la Pen1tenc:1a,-por el
horror de todo pf'cado, de toda ímpe1-fecci.óu.
de toda ínfidt'lidad,-por la fuga trnnqnlia,
pero enórgica de toda ora:::;ión.

2.-Gran pureza, de corazón; despre11di -

mil'nto de torio obJeto criado, bienes, romo·
dic1ade~ de la vicla, reputación, parientes, _a•
migos, gustos sensibles. salud, l,i dda 1111sma ..... No es que no deba amarse á la familia y á los amigos, sacriticarsc por ellos, ma·
nif'estarles afect0, ..... sino qne ::;u recuerdo Ih&gt;
clebe qtwdar e11 t&gt;l c·oi·azón , en t,antu ctue 110
esté uniclo al recut&gt;rdo y al amor ile Dios.
3.-Gran pureza de c,spírit11: tuid::ulo así·
dno en apartar todo pens:nniento y toda re ·
flexión inútil sob1·e el presente, el pasa~o Y
el porvenir;-toda preocupación sobre el e,,.
to de una erup,·esa, ..... todo ch•seo de sp1· ro·
nociclo y aplaudido.
4.~Gran purezn de acción; no encargarse
de aqnello que no ent,rn en el órdeu de las
propias oblígacíones;~reprimirir el apr.esu•
rarnieato y la actividad natural, ... obrar s1em·
pre con gi·avedad por la moción de Dios Y
pensando qne Dios es glorificado en lo que
hacemos;~detenerse algnnos segnndos ante_s

de pasar de una ocnpaeión á otrn, á fin de d~·
1igir la intención ... .. ten,,r siempre algo útil
que hacer.

5.~Gran recojiiniento y 1nortijieación de
los sen/ irlos; alejar cnato sea posible, siempre
en el ónlen de la condición

.r

deberes p

AL PUBLICO EN GENERAL
Usad en vuestra familia el vermífugo
ivlears y os dará magníficos resultados. $0lame,1te se vende en h

BOTICA UEL PROGRESO
Calle del Conwrcio n. 44.
\l onterey
N. Leon.

Noticias E:xtrangera.s.
•

Papel monstruo.-En una fábrica de papel de
\Vatertown, Estado de New York, se ha hecho una
hoja ó sábana de papel, de 72 pulgadas de ancho y
8 millas de largo, sin h menor rotµra; peSando .. ..
2,507 libras, ósea más de un.i tonelad·a. Con esta
h:)ja de papel pudieran imprimin:e 275 Diccionarios
de \Vebsttr que pesan nueve librns netas de papel
cada uno, sin contar la pasta; y ti1ar una edicion de
Herald de 150 1000 ejemplares. Esta hojita de pa•
p~l cuesta unos $r,ooo en la fábrica y para cona11c1rla al depósito del ferro-carril se necesita .una ca
rreta tirada por una pareja de cabd!los.
Justicia de Dios.-Un cniega trad,,r.e' De L'
Univers el siguiente suceso:
"En Triguieres, a!de;¡ de la Diócesis de Orle.lns
un matrimonio robé en la Iglesia del lugar un Cristo de plata donado por las Religiosas dé' Montargis
Y qne hoy es venerado en la Iglesia de Triguieres.
Hé aquí lo que se sabe en toda la comarca y se re·
fiere con espanto
Oe,;p11es &lt;le verificado el rob&lt;•,

dió la. nlllJer á luz un niño que reprodujo e.x'.actamen·
te 1:.1 imagen, las facciones y aun la misma actitud
del Cristo robado: la cara la1 ga. y atg·o rizan te, el
c11e1po torturado por el dolor, los dedos crispados·
y los ¡.,ies sobrepuestos uno al otro. Asustados los·
padre~, restituyeron ei Cristo. Petó' Dios dejó s_o
Ore la tierra el crucifijo vivo, durante 4'3. años, idiu
ta, mudo y sin movimiento dando solo horribles· afa•·
ridus de que ha sido te!&gt;tigo todo t-1 país, J)1a,¡;fa qu·c-ha' muért&lt;.,.

El dedo de Dios está

ahi.--Traducimos lo'

siguiente del Madras Cat/zolic T-Vatchman: "Los protestante'&gt;, Soutlt TVestern Metlwdist, g,astan cada áño
seis milloneh de perns para propagar el Evangelio,
mier,tras los católicos gasta·n una surná cinco veces
más pt:queña 1Jar, conseguir el mismo fin. Y sin em
bargo al hojear el nrnpa de las misiones del P. \Ver•
nf'r, la obra más autorizada que seconuzca sobre di•
cha materia, vemos que los católicos tienen en Asia
9.234,026 de ~us correligionarios; lo que quiere decir que las conquistas del Catolicismo en A::ia son
cincuenta veces m!\s numerosas que las que han he·
cho en t:l conjunto todas las iglesi.ls prote!'.!tantes ex·
istenteS en la mis11,a region. En A frica cuéntanse
2,655,920 de cé'ltólicos; y este número es tir:n \'ect:'s
superior ;1l 4ne puedt-' ofrecer el Protestantismo tra
baj,rndo en :iqndlas desoladas playas ''-Sobran lns
comentarios.

Una pobre viuda y el Papa.-En la última
peregnn;,cion italian:i á la Ciudad !:&lt;:terna, vióse entre 1,1s grandes rfarnas arrodillarse á los piés del Pa·
p.1 una pobre viuda, que µr~sentando á Su Santidad
a!g., cnv11dtn t:n un modesto 1rnpel, le suplicó ~e dig
11,-,í,1 ;,c1;"¡1tarlc,. pues allí habla unos dulces, lo único
que su 1,ubrt:Z,1 lt: habia pam¡tido comprar para su
•'muy ain:ld'l P;idre.'' Leon XIII ,·isibleruente con·
1111 v1d1, 1 1Jend1jo con efusion á la µiadosa y :-encilla
c~n11pes1na; y t't,treg:rn(io el papel á uno de h&gt;~ eclesia:.tico:- de su Corte, ''Tomad, le dijo, y !levad este
pre::ente a 111i cuarto: pi lo aprecio S(lbremanerJ."
Júzgnese dd jl,bi o que tmbilrgó el alma de fa hu.
milde pt:rl'grina.
Las fiestas de los nuevos Santos. -En el
decreto oficial de canonizacion de los nuevos Santm:.
Su :-:.~ntidad ha señalado !os dias en que la Iglesia
celehrará la fiesta dedicada á elk1s: el 1 r de Febre•
ro t'S el stíialado par3. los siete fundadores de la 1 •r·
den de ~ervitas de M arla, el 9 de Srtit'mbre para
San Pedro Claver, e! 13 de Agosto para S.an Juan
Berchmans, }' el dia 30 de Octubrt para San Alfon·
so RoJriguez. En el ofrrtorio de la gran Misa pa•
pal fueron presentadas las ofrendas simbólica~ por doce Cardenales y numerosas diputaciones de reli.
e:ivsossavitas y de la Compañía de Jesus. Asistie·
ron á la cere11H,1ll.1 diputaciones de Rspañ'l por los
Santos Cbver) Roclriguez, de Bélgica µar San Juan
Badrnian~, y de Florencia por los fnndAdores de
In:-: Sen·ita~.
Defunciones.-.María Ro~a de Dumas, ht:i:ni&lt;'lde Alejandro Dumas, ha. muerto en Ita!ia., á la edad
de 80 años, pasados en los hospitales y asilos coin&lt;1
Hermana de la Caridad, habiendo celebra.do recien
temente el quincuagésimo aniver.sario de su toma de
h.llbito.-~I Catolicismo ha esperimentado otra sen
s1ble pérdida con la muerte de Augusto Nicolás, an
tiguo magistrado y autor ilustre, cuyas obras son
bien conocidas Sus estudios sobre el Cristi:inismo
y otras obras eminentes, que han hecho un bien in
menso á muchas almas, lo han elevado al puesto de
insigne apologista. Falleció el 20 de Enero en Ve--·

�4

salles, donde vivía retirado. Uno de sus hijo~ es religioso domínico en un convento de Tolosa.-R. 1, P.

Frutos del mal árbol.-En Pórtict:, aldea
próxima á Nápoles, un muchacho de once años se
ha suicidado disparándose un tiro de rewolvt:r en el
corazon El desgraciado abrio su chaleco y se desgarró la camisa para colc,car el•arma en contac:to con
la piel. Sobre la mesa que tenia delante ~t: halló
abierto un libro obsceno é impío con láminas, una
de las cuales, precisamente !a que se veia donde él
libro estaba abierto, represtntaba 1111 jeivtn dándo,e
idéntica muerte ¡ Leccion tt:rrible para los padres
de familia, que les advierte con que cuidado dd1en
evitará sus hijos tod i cla,,. ne le,:turas pdigro~a,'.

l\lanfredo Tiieri1,a. Los jóvc::nes Manuel J. Loza.
uo y Jesús M."' Guerra figuran, el , . 0 como Sl'cretario y el segundo como /\dmir.istractor

nomia.'' La fealdad, es el requi.-ito inkre~ank &lt;¡'lt'.
;ibre la puerta para penetrar ,i t:111 rli,ting,;id1 re11.
nion, perteneciendo á ell:1, al¡_(111las 1•rnminenrias de
esa capit:11, 411ienes prot..-jen IÍ sus ronsocio, de un.1
manera ilimitada.
Las pareclesdel edilicio en qui! \'t:rifican ,nssesio•
nes e,t:rn cubiertas con los retratos dt: los homlirei
más célebres por su fealdad.
Su instalacion elata del año ele 1743, en cuyo tien1
P.º St' ll~mó:.. ··La m_uy h11nor.1hlt' S" cied:id dt: hs
Caras f•e:1~.
El ohjt:t·1 ck h Socied 111 t:, :¡,re lns h11mbrc, ,1::
c-onsut:lt'n ele s11 Íé-il&lt;ltd co11ternpla11do la ele lo, &lt;len.a~.
L,1 totali&lt;l 111 ele l11s 1111emhros snn casado,

Incidente.-J&lt;:n Roma ,t: h 1 ¡,rod11, ido un inc:idcnte diplomático.- !.a Reina de Rumanía hah1a
pintado un cuadro p:1ra el Padr.: S«nt" nin motivo
de las fiestas jubilares. P.:rn c:om11 dirha Soht:rana
no había enviado Embajaclor extraordinario cerca de
h Santa Sede1 era difícil hacer llegar t:I cuadro:,!
1'apa. Se pen:Ó co,1fiar e,ta mision á h es¡,o~a dd
ministro de Rumanía ct:rca ,kl Gohit:rnr, ch: Italia.
persona mu y piados:J y admiradora dt:I Papa. El
Vaticano parece 4ue ha rt:husado aceptar esu combinacion, á c;iusa de 11 sirnacion política dd i\1 inis ·
tro cerra del Quirinal.
(Rrvist,, CatJlica de las Vegas.) ,

Por contarselo a su tia.-Com:n por ~l:\l;i•
g,1 que es un primor !;is aventuras no,·t:ksra~.
Según vemos en un perió lico local, c,insaclo 1!n
cn,1morado galán, empleado cesante, dt: prt'lt&gt;11&lt;l.:r
inútilmente que la fam1li.1 de una ~eñ0rita ¡,ron:dcn·
te de A lora le concedies&lt;-' la mane• y t:l elote ele: la
111ism,1, hubo dt: µn,p,,nerk ,·arias ..;t:c-es que huvt:ra
dt' la casa patt:rna ¡,ar,1 que l'l t's&lt;·ánel.&lt;lo i11evitahlt:
11&lt;: estos c;isos dt'struyt:ra l,1s difi.:nltadc:s qne se o·
ponían á su m.:trimonin.
Al fin la enamorada joven, tra, 111111 h~s vacilacio
ne~, dió su palabra de escapar,t: á las nu1:,·.: dt: l,1
noche del próxiino lúnes; pero pocas horas antes ~e
arrepintió dt: su decisión, ,. se loco11fó d su 1/&lt;1 con la
cu;il vive.
·
1.legó la hora fip,d .. ; dt:ntro dt: un carru.-.j.: t'"l'e
raba t:I Tenori,,, con lrl inq11iet11d é impi.c·i.:ncia qut:
puedt:n s JpOnt:r nu.:~tros lt:ctores.
Dit'z minutos elespues ti cocher&lt;&gt;, que escalla en
auto~, ,·é a\·anzar cna señora vestida de negro y .-c,n
t·I tupido vt:lo sobre el 1nstro.
El auriga tn,e y la portezuel?. dd c:oche se ali1 e
lentamente.
_Con_ mas rt!,olucion ?e la que ÍmJgir.aba, entra la
m1,tenosa señota, á c¡111en el c,tro quiere tender los
bra~~s; pero la in~Ógnita no le dá lugar á la menor
canc1,1, pues al m1srno tiempo que: se aluba el velo
:e deda al s d•.1ctor tales im roperios; tal ensarta di!
insultos y reproche:~, que se armó un escándalo mayúsculo. t:~capando el amante burlado pnr la otra
p'Htezut:1~.
La c¡ue de tal modo había t:ntrado en el coche
era aquella tia á quien la nifla contó 1:1 pro¡,o,icio1~
que le había hecho su novio.
Un Club singular,-Un periódico dá cuenta
de la exü-tencia de una Asociac-ion en Alemania
que por la exentricidad de sus miembros merece 11a'
mar nuestra atencion.
··_El Club de los feos," t:r.tees el nombre de dicha
sociedad, la cual según su reglc1mento, está compues·
ta de las personas más defectuosas en condiciones
ffsic~~, pues para ingresar á ella, es condicion indis·
pensable tener •'Jlgo r1ro ó extnvagante en su liso -

5

La Defensa del Pueblo.

La Defensa del Pueblo.

· ASUNTOS JUDICIALES.-El ministro de la 3 '."
Sala dt:I ~uprtmo Tribunal de Justicia reformando
la "tntencia en 1 '." instancia ct•ndtnó á In pena de
t!o, años dt: obras púhlicas á Fdipt: Parra, y á un
.1ño á Ooroti-c, Resendl:'s por el delito .te robo ptr
pt-trado en Li'lares f'n Setit&gt;mbre del añn último.
--El m;smo, reforrnamlo la sentencia en 1."' 1nstanci.a condt:nó á concepci•rn Ruiz á la pt&gt;na Je dos
:.i\os de obras púb icas, pcr el delito de herirlas per
)'t-traclo en esta ciudad en Di,;i.-mbrt: último.
- f:I oii,m0 confirmó la sentencia en , . "' in!--tancia qut: condena á Martín Alduo á trt:~ ;.ños de u•
hrn 1,úblicas por el dt:lit11 de• roho y le,iones pt'rpe•
tr;rdo en 1'lontemorelos.
-El mismo confirmó la sr nt, nc1a ,lt' vi~ta sapli
ci1da que por el delito de hnidas condt:na á Juan
(~arcia. vtcin.i elt '.\tin,,. á diez y , ch , mese,; de obra, pública~.
-El ministro de la 2. e:: Sala ce,i-.firmó la stnt n •
c1a tn 1 .,, rn!-'tanc.;ia qut: condena á 14 n1t:ses ele o.
l,ra:1 p,1hl1cas .i Hraulio Htrnandez, por .-1 delito derobo J't'Tl't'lrado tn Pt'squeri;1 Chica t'n (ktul&gt;re ül•
timo.
-El minisiro dt: la 1. :&lt;i S,,la confirmó la !-ot'ntt:n•
da en r. 0 ' tn•tanci,1 que conclt:na :i Jgn:ilio 1'lor;,.
l.-&lt;; y \'11 t11r1ano dt Leon á la pena dt: st-i~ ~fin" de:
,,hras pitblicas por c.-1 clt·lito di- lwmic1di11 ;,t:rpt'lra·
do en r 884 en la 1,..r,on,t dt: Fran, i'-co l.:tra t-11 i-,ta
c-iudacl.

.

El que suscribe tiene el honor de ofrecer al público los ,cn·i·
ci&lt;&gt;;- ~e ~u carrna conio "Cirllj:1110 l&gt;entista . .Je la f:u;ult&gt;d de
~lcx1co.
La P:ensa, aunqut i11mcr ciuameute y ~uy&lt;• favor agrad1:1.co.
se ha dtl(nado recomendar mis trabajos p ,r la, manifestacionr,
de la numero:Sa clítntel:. con ,¡ue me he , is:o honrad" t.lianamente: sea; pues. éste el humilde 1cstimo11i,, qth! en garan11a de
sus obras como l lenlisl , , lle ha presenta• á ¡.,, pacientes.
llomi.:iliu:
l •1~r-. ,\IOIILJ.\
Cal!e de llidalgo núm.

LOCAL 'Y DEL ESTADO.

NUEVA ESCUELA.-St: .,bri,, tí
BUENAS RAZQNES.-Ponit:ndo tn parang••n ti
bentlicio di:, ma1z y el prod11cto de :a iibra dt-1 maguey txtr:iiJa co•1 el "Tallador Un1vec~:1I" dice t'l
Ur. Gdrci;i B.irn·d:1 e., un cnatlernito qui- p11hlira ,i
t:~te rt'SpeCLO:
"No es n.:ces;ir10 ~embrar la planta, la Xaturdl..z;1
st: t'll•--rga dt: ello.
•
l\u es ntct:sano regarla, F.J. lll'~: TOl&gt;O 1.0 11.,n:
hara esto tambien.
No tiene V. mai&lt; que levantar l;i cost&gt;cha
:-,;,, tema V ... ba!--tccer el merc'ldo r.,111 t""t; procluctn, porqu.:h•li-nt flc-te a mny grandc::s diH:11wta!-.
No st: pica.
No !-e hace viejo.
St! const"rva tn almacen casi inuc::fi11i&lt;lamP11tl'.
No tt:ma V pérdida algnn1; ganará m ,._ ó lllt:'lnS
qnt lo antt-s dicho, pero siempre g;rnara.
Nr) nect:slla gran c11pital para sn 11n+Ht:sd."
"LA VIOLETA."-Ila vuelto

:1 apareCt'ít'll P.l i-st;,d10 de la pren~;i este apn·ciable co!t-ga.

DESGRACIA. -

F.n el ferrocarcil que se coo1strnyr.
d_~ la Hacienda de Guadalupe (Villaldam;i) :i .Mina~
\ 1e1as, uno de los traba¡adores fué grave111e::nlt' herido en la cabe:,:a por una p1!'tlra que se dt:~prendió de
la peñ~ al ha~er t:splo;;16n un barreno c¡ue el mismo
operario hab1a dispuesto y en,·endido.

CONDUCTA DIGNA.-b.l Sr. D. Nicolá1. 1\1. Ren·
don ha recibido gratuitamente en la Acac!emia ele
música 1)0r él establecida. á todos los niños de la~
eRr.uela:s públicas que manifest;in,n aptitudes por d
be !lo a rte.
w
EL ESCOLAR MÉDICO.-Es t:1 nombrr. de un
nuevo 1~e.iódtco que sa:drá á luz en nuestr:1s pren·
sas el d1a 15 del que cursa, redactado por varios en·
tus,astas e~tudiantes de medicina. La publicacion
será mensual c;ien&lt;lo redactor en gefe de ella

n.

Durante 17 años desempeñó con honradez y probi•
dad el empleo el Sr. García Chávarri y muy mere•
dd.::.s son ¡,or cierto las manift:staciones ele agradec.i:.iiento que á nombre del Estado se le dirigieron
por sus importante~ servicios

timamt'ntt t·n la

\'tila tlt' Alld~Olu.
l.o C"'.t'lc-bran,o-.

MOVIMIENTO DE POBLACION -Durante el último mes de Enero, de las noticias recibidas por los
jueces de Estado Civil resulta:
Nacimiento, ..... 801 -Defuctones . . . . . . . 503 .
.-\ umt:nto en f.,vor e.le la poblacion. . ....... 298.
LA MI-NERIA EN MONTEREY.-EI entusiasmo
minero aumenta cada d1a más y mas en esta Capital.
y con justa razon, pues, i-tgún parece. varia~ empresas últimd111ente organiz~clas e_..tán obteniendo m:ig·
níficos re!-ultado~ en 1,is mineralrs que explotan. Entre ellas &lt;lebe contarse en primera línea la que trabaja la mina de "Alta Cruz'' 1'11 el cerro dt: las Mitras. Hace pocos dias llegó á e¡.ta crnclatl procrdente de los E~tados Unidos, nuestro i&gt;preci;ib:e a
migo ,.1 Sr. D. C. Piaz1.ini, uno ele los principales
soc,os de la referida compañia; trajo la maquinaria
preci~a ¡&gt;ara bajar los mttales, y los horn0s de fundicion p. ra ben1-ficiarlos Mas de diez mil cargas
tienen ya t·xtraid .. s y. i.i no son errad&lt;&gt;s nue•tros in
forrnt'S las accioni-s se cur-t1zar, al presente rn ....
$3.000 cada una, !1, c¡ue repre),t-nta 1111 valor tot·•I de
$282., ,00 oo ttS
Merecen tamhien tspe&lt; ial 111t·ncion: l;i min;i dt&gt;
•·San l'edn,'' en l:1 Sierra Madre; la clt-1 ·• Durazn,1,"
y t•tras t'íl Villa Gar..:ia &lt;'llYO nombre igt1oramo,-, pt:
ro q11t: st: no~ as,.gura ofn cen m;,gnifica prrspt&gt;1 t11·.1
EL GRAL. B. REYES.-Sal:ó para :'Mxico t-1
lúnes pn,:-.imn p;i~aclo,
Qnt' proo1ot,, t.-ng"am,,, 1·1 g11...i,, ele vo•v,.rJ11 :í \'t'r
t"Utrr llf !'-1

lft •"'-.

NOMBRAMIENTOS.-El
fu~ 11,1111lliadu JU,.z
clam;,s

El Sr.

2

=

Sr. :\ l1•1~ndro Alaní,
Lfll'al t'll la \ ' ill:, tlr- lns A 1
•

B..-nignn Garz,1 Gut1err.. 1. fu~ nombra
d,, Rt'gidor 2 ~ del t\111ntamit'nto dt: (•Std ciudad,
t_n su-tl'11ci, ,11 d.- 1) Hipólitn Gn112alt''-, dt-111i,ion«1),

r10.

CAPITALES DEL MUNICIPIO.-Dt-1 · E•t;ido
Cr,rtt: d.- C:qi." qu.- 111a111lit'sta tos 111grr,o, y .-gr.-sflS
h ,h1dos t'tl la Tt~&lt;•rcriJ '.\! 1111ic1 al durante tude, t"I
;11)0 1~87 tomamos los signit'nt.-s elato":
l ngrt:~os
Egre,os.
nl'rechos m11nidp:ii~, S 3111 ¡ (,.¡ t :a,10~ de cárcel $ 5¡81 2S
l'r1~1uctod~ 1iso,
,. ror66 So..
alumbrado,. .¡518 39
.•
, . carnts
•• JÓIH.J zo •. exlrJ01din:irio , •. ::?81 (&gt;
Expl'ttcliodelic-or~s
., 33S2 ,3 .. , bra púl¡'ica .. 2q 3(,
..
.. tabac,is .. , 5 79 '", (;ndrms diurnos .. 1 ~.¡¡¡
·¡\1'111~ de pisos
.. 1.¡50 1 1
.. nocturno, .. 511;
Rédiw de rnpitah ~
1 ".l4 59 Re11ta de rasas
, . , S; 1
~I uhas
.. 3203 92 Limpie,.a publit-:.&lt; .. 2316
llonativos ,·oluntarios,.
9~i&gt; v.¡ l;uanlas Mcpls. .. 30&amp;7
Dt'l{Uello en hacie1,d:1 .. 3 ;5 Sr, li,,tdon primad~ .,1 , l')5

15

.¡6
5.¡

39
, ,o

6;
17
(,1

L.i tx1,-lc1tt.:1n qui- f.t'Slllt(í i-n c~¡a se t•specifi c a dt:
la manera siguit:ntt'.
Efenivo en caja ......... .. $ 1371 02
Derósito de tierras r agua'- .. .. 1 79 2 5
79 00
1&gt;e pósito clt: .cementerios. , ... .,
Documentos como dint'ro dado á cuenta de pre&lt;;upats
tos ptn&lt;lientes de data .... ,. 703 85
lknos al porta&lt;l0r amortizados,. r 55 1 oo $ 3984 12

EL SR. RAFAEL G. FERNANDEZ.-Ha

si•lo
nomtirado Tesorero &lt;lel ¡.:,..tado en sustitucion de
nuestro querido amigo I&gt;. Ramon Ga1da Chávam;
quien presentó su renuncia alegando motivos queel
Gobierno se vió precisado :1 tomar l"n ronsidr.r;,cion.

EL IIIICROVIO
DS LA

Blenorragia
queda destruido radílcalmenle por el mo de la

lnyeccion CADET
DEl'ÓSITO GBNBRÁL
1'.&amp;&amp;XB, Boulevard J&gt;enatn, 7
L6.tse la INSTRUCCION que en,uei,e t cada frasco

de la .l"nueceion Cadet
Dt!INital II tew III Jrladpalu Farmew.
Depólit.o1 en Méjico· J■l~ADIE; FilllE y SUDERS,
J en las p~~J,'armaciu del llléjleo.

PESCADO Y OSTIONES DE CORPUS.-Lo~ h.,,·
de venta todos lo~ v1ernt:s en el Hott:l lturhiclt'.

Noticias de los Estados.
NUESTROS PF.SOS. -De hov e11 sch•l11111e. 1•11
l,1 Te~orl'ri11 Real de la Habana ~e rt•t•íhirán los p,•.
sos n11•XÍC:\IIM á RO (•C'nttil"II~, nro.

�G

La Defensa &lt;lel Pueblo.

La Deteusa uel Pnel&gt;lo.

============
. ~NI~IAT_f~ ~ FUTURA.-El secretario de jus
t1c1a piensa 1mc1a1· en el próximo periodo del congreso, _que_ se haga el reglamento del artículo 3 :' de
la costttuc1on, relativo lus profesiones q1rn nece:&gt;iLan título par¡¡ su ejercicio.

a

LA VIRGEN DE GUADALUPE.-Dicc "I as

Noticias:''
,
"Antes de ayer; á las cuatro de la tarde, fué tr:t~
la~ada la imagen de la ve11e1·ada Virgen, de la Bas~l1ca al templo de las Captrch111&lt;1~, situado á corta
chstancia de la primera.
Esta ceremonia que como so salrn, era ricces11 ria
!'ªra. proseguí.- las obras de reforma en la Colegiata,
,levo numerosa cone11ne11cia ., la Villa.
El cuadro, cuyo marco es de oro y plata, fué des
colgado y puesto sobre nna rampa ,fo madera y a~í
lo des~olgaron hasta el suel•&gt;, &lt;:&lt;'rl'a d,· veinticinco
o¡wranos.
Al pié de la rampa los señorc¡¡ ca11c&gt;11igos cuidauan de _que tocio se hiciera con el mayor ónlen.
_ Multitud de señoras con velas de ,·era, acompa
uaron á los cargadores hasta la puerta de la Bu~ílica, de allí cubrieron el cnadro con un pálio v rap1da111e11te lo trasladaron á las Capuchinas, en donde
colocado q:ie fué en el Altar Mavor, ~e ca11tó la leta111a y s! encendieron 11,s candiie~ del te,uplo.
Las senoras altombraron con flores el camino por
1
londe llevaban la V1Jllf!";1cJa Ima"cn· alonnas llo•
r:-ib
"' ' á \'1Jr,
1:)
• an, c1 e yen d o q~rn no 1a volverían
y tlemostrnban en st-gn1da su a legría, miránclola ,rn s 11
llllCVO pue.,to.
~lgunos gendarn1m, cnirla.b.;111 el orde11, que no
fue tnruado para nada.
::ie creyó q,~e el pue\,lo tie amoLinaría; nada hu l,o,
111a~ que Ull.l lllllll'll:-a concurrt!1wia, que despn es de
enco111endar,¡e Íl sa 9a11ta 1-'ntrona regi-e~ó á .\!cxieo e11 los wagones dtl Ferrocarril del Distrito.

bios en el ór&lt;len admini~trati,·o actual, entre lall
co_mbinaciones figura el pe1·Ronal del Gobierno del
Distrito. Que el Sr. Gral. Diaz, crle que el Gral.
Ueballos le sera más útil al frente de una Zona militar, que en el puei:to que desempeña, y que á pesar
del apoyo del Sr. Romero l{uuio, el primer 1llag1strado piensa r&lt;ustituirlo, hauiendo !techo venir del
Esta,lo de Jalisco al Sr. Lic. Uwriel, pt!1 so11a de toda
su confianza la que ~&lt;, asé'gnra entrará al gobierno.

, I_,A MONTAÑA DE HIERRO.-Según uoticias
ult1mamente re1Jihidas de Durano11 la Compañfa 1·x•
plotadora de la Montaña de lli~T~, Ceno Alerc;1.
Jo, ,-e l'Sla ali"ta1t&lt;lo pnrn fauricar ese metal t•11
grande escala.

FiEBRES
EPIDH,1I CAS
Fluxiones

Enfermedades
del HÍGADO
y del ESTOMAGO
DIGESTl:JHES
difíciles

DE PECHO
Enfermc_d3.des

FRAZIU{ AXLE GHEASE.-La Gms,1 "Fiaz~r" para ejeH
no cout,en_e pet1·óleo alguno. Umve1·salmente 1•1Jconocida
JJ•U'a
meJor grasa ¡,ar11 ejes en el mundo. Resiste ,í todoR
los c1I111as s•n hhrnrlarSP. Se mandarín li'&gt;res de fletes y
,ter~•·hos en cualquier pat'te ele la Repúbhcá. - Frazer Ln-

!"

bricnting Co.-Chicago, lll. Nne,·o York St Louis, Mo ..K U.
Pnra precios entregado libre de fletes v derecho• dingirs~ :í la Atlvertising Agency for México, Central &amp; l:ionth
Amn-1&lt;'n, 150 Washington H. Chicago DI, E. U.
D. A.

a

DIPUTADO APALE1\DO.-Di"e •·La Opiniou
Pública" de Uarnpeche, corre~pondiente al 29 del
mes pasado:
''El viérnes '26 del co11 iente hubo 11n t.lii-:"ust,1
entre los señores Salvador Dondé, diputado
cong!·eso d~ la U nion, con el te111entc coronel de Guardrn Nac10nal, Sr. Felipe .\iedina. Como verán nuestro:,; lectoi-es por d remitido &lt;le eÑte último caballer'.'• resulta apa!ea&lt;lo el primero. Por ucusacion dtl
c1ta~o sefior Salvado1· D:.ndé, fué reducido á pri~ion
.\led111a, y la antoriaad judicial ha tomado carta:i
&lt;·n el asunto.

al

$100,000.-A

esta inmensa cantidad A decir
de un periódico, ascienden la~ pé1•did2s su'rri,las en
los cafiaverales del Fuerte, Esta&lt;lo de Sinaloa a
consecuenria de las tcrrihlei- belacla11 que hubo á fi;1es
del año próximo pai&lt;ado,

, NUEV!. E~FERMF.DAO EN MEXICO.C uerl'a la "Uorrespondencia de México'' que una
1~e1:s~na llegada de Zemp?ala_ (Hidalgo) á Pachuca,
1 cfie1 e que en aquella poolac1011 ha 11parei.1ido una
_,,enfermell~d I an singular como peligrosa. A parece
en cualqu1em parte del ,;uerpo nna mnucha roja que
crece y se extiende violentamente en medioº de los
11~/ls crudos dolores, á los dos 6 tres dias se ha ex ten .
dirlo en 1111a gran parte del cuerpo sin dejar &lt;le desarrnllarse en la carne, ésta comienza á caerse á pedazos hasta que sucnmbe el infeliz atacado de esa
m:ineha

RUMO~ES PO!,I~I'ICO_S. -Dice ur, pe,·ió&lt;lico
que se dec1a con 111s1stenc1a, que el Presidente de
la Repúuhca está empcfiado en hacer ligeros cam•

Lo~UHES. Marzo 8.-Despachos telegr:Í.licos anuncian aquí
que ha estallado un motin en la Rumelia Oriental y que cuaren·
ta ofic_iales fueron arrestados bajo el cargo ele alta traicion.
-Un despacho de Cor,stantioopla dice &lt;¡ue accediendo á la
pe icion de_ I~usia 1~ Puerta ha notificado al principe Fernandu
que su pos1c1on es ,legal.
l'ARIS, ~I~rzo ~--Un telégrama de San Peterslourgo dice
que ti p'.rnc1pe I• 7rnanclo de Bulgaria prepara un manifiesto en
contestac1on al ulttmatum de las potencias tocante á 111 cuestion
b~lgara, en el cual proclama reino á la Bulgaria y hace llamam1ent•1 al pueblo para que lo corone rey.
Nt.~-YoRK, Marzo 8.- Un despacho privado de Berlinas~gura que el príncipe lieredero acaba de fallecer en San Remo.
~n. todo caso el ,estado de su salud se había agravado mucho á
ultnna hora segun despachos oficiale;.
i'~so DEL AGUlL.l, Marzo 8.-Muy exitad &gt;s están tod•&gt;s con
motivo de halJer pasado tropas mexicanas á aprehender un desertor en nuestro territorio.

4~

9

4S

t!.\1.1.F Pl-A, ('4,'.'litFíl('!i_1,

.

. .

E11 su acrcd11 &lt;lo e~1ahl,;c•1t111cn1,¡ ~e

•·Lr\ SOCIEDAD AGRICOLA DE
O 'T
ry"
1
·•¡ .1 ¡ d

cuc·11cntra·n de ,·c:11n i·é'lojc~ ,le t ,'11, c·la- 1l\1 N
ses ytnmnños re· 11 c~peeiali,lnd de re- fresc,1,
1
pcti~i&lt;&gt;n llP 1,o~n~ y 111cclin~ h11n1~
r¡ut: se

E R r~
,·ene~ se m11 a ue a go on
de la mas fr1·ct1fic;vlora y t&lt;'mprana
conoce. L:1 misma Sociedad, C:est:O-=:PARA EDIFICIOS PU:BLICOS -¡sa ele prnp:1g,u- c·n lo posible este rico ra- .
ene rgá1.dorn el :a1tr1r·a11t,· ile , ..,Jocnrlo~ A ,1~,1!'1 .,n·ion mo &lt;le ;igricultura. ha ciett·rmin;iclo \'enderd11 os iut, res&amp;do~.
! la al ínfimo pre.::in de

1·0111po11e toda cla~e de rel":j._i , tiuo~ y ha('.: t1,,l,'..:1 lo~
; ;,.;· 2 CVS. LIBRA. ,·:,--;
qtrl'hacen.'s fJIIC
il&lt;' le c11c·om11•111leu &lt;.'!l r-1 :irte ,h• ,~c•lo
.
,
•
~ r1"' dº ,· ·
.
1..üs rnte-re...:-tt1ns rir,t1rnn c&lt;.·urnr con e 1 ,lr ra~&lt;: 1s ..,arc1u, &lt;.::••
jcria y l' latena.
lle dl'i T~atro ~. 0 7 qukn tit::it: s1cmpr~ li,t.t u:1:t hu~: a
. e :;arautiza el trabaj&lt;&gt;:
¡ t:xistencia para la venta.

~ \)\VER

_,

SECCION RECREATIVA.
CHARADA NUM.

A los ag1•ie11lto1 eSe

APOLINAR iVJACIAS.

\,•

33.

11:m

en PA
l,B

PERFUrf1ERIA mRA·FINA
AL

\ºaya con mi todo.
Que es prima primera
\' que le gusta mucho'
Tocar el dos tercera.

OrlY.LOPSIS D!L

Solncion á la O/tarada núm..'J'2.

__.. .e 'l'

ABON. ESENCIA. AGUA DE TOCADOR. POLVO DE ARROZ. A.CEIT&amp;.

.-l/2 &lt;' /..

Co-sa-co.

"LA REGENERADORA."
CALLE DE DR. MIER, NUM,

33

_

-~~.

•~;_.,·

•

&lt;f

,.

~)'\1° ~~~4,.•-/;"!:tf

-~"'"-r--.. .....~

f''

~

-

l

-

-

:.t&gt;.."---

Anemia, Fiebres, Convalecencias, lVIales de Estómag-o

Dulceria ) Reposteria Neoleonesa.

----- , -- --

Su propietario pone á disposicion del público to·
da
. clase de Reposteria v Dulces para B a1·1 es, B au·
ti_smo~, C~samientos, Cumpleaño~, etc., etc ' á prec10s sm nval. La limpieza y esmero empleados en
ta elaboraaion, rnii la mejor garantía que puede
ofrecer
PEORO HUERTA,

d.-A.-g

Unico deposito ,ü po1 111enor en Pa.ris, F'ª Lcbea.ult, 53, Rue liétwnw1·
AL POR MAYOR, P. LEBEAULT &amp; C 1ª, S, RUE BOURG·L'.!&gt;.BEF.::~ r'ARIS

�La Defe11:sa del Pueblo.

BISfnUTO GR!HUl!DO de r~HtTU

P!LrJlJffASdeVALLET

Parafurtijfc111· lo11 f.f'.JUJ)e,·n,uf'nfos tlebllea
v pu1·a ,,,, c0-1•ftciun ele'"' Aneut:ia.

El hierro es uu mcdicmncnto de tal
m.1ncra hcró ico, que no debe extrañarse
qur, so tra te :í cada paso de multi~licar las
formaR baj o b s cu:tl cs se le prcscnbe á los
enfermo'-. Ur~1 11 uúrn r ro de ci,tas preparacion c:-; oLc,·t •:1e l iH1·on,·cni c:1:c dc cnuegrer 0r !a rl(•J'.i:tt ura. ó d ,• fa.ti g:t;· d estómago,
ó (l(' nt n !nt• r

' t' l1:l¼

col:slip 'tcio u.

L:1~ V c r d a d.eras Pitdcras de Vallet
110 {.l .!'l 'C''!I ui 11g'UllO (te CdOS i 1:t: t) HYCUicntes.

(: 1a(·i :l-; ,l :su uo r::!ile efü:::t(•i:~ c omo tónico

po,l •r ,so en lo~ C':t::cos de col_,J,:es pálidos,
p,-',·d i./a¡,; it~mcr.s. &lt;·te_., han r ,•t·_1 l:1do la. ~p~ohae i•111 de \::i.A cad,mna de ,ll, ,/1 ·uw del a.r1s.

U S&lt;•:-1(11' P101rn,· 1 Professu: c:c. la ~~scucla.
1\c \ h •d ici na &lt;le P:&gt;..rl s, corn :1:lr:rnrlo en un
l'ur:--o :,.; 1,hrc las e1ill·rrnc1bd ,~:-- de la sangre
lr:.:.;¡ rliYG1s:1.~ p rn¡1:1. raci one~ f( •1·1·ug-inosa.s, ter•
mincí su exa111t·:1 &lt;le c~ta. m :l:11• r:L:
, Pero el nwdi (_'am ,·uto (pw mas servicios
no ha pr0:--1ado 1!:-- el que lk ,·a por nombre

, Verdaderas Pildons de Vallet.
« En houor de la \'í-'rdad d~hcmos decir
« que dt~ cuant:1s veces lwn ios empleado

&lt; las Píldoras de Vallet, jamas han
, dejado de producir el efecto rle~('ado. &gt;
~~ o~ C-~tu-9

DXA.RR.EA.S

rlJ."
~

~

~

~

=
o

•

~
~

..,

Pffl

..,_

1

f/1'\

@

.:61

•15&lt;1
~l;

'•""'
V

~

f-'.A ,
La Casa L FRE3.E, 19, calle J,1~~. en hRJS.

P!STlll!S YfGt VO Df. CAR BON

••
~

l:n \";:

l•Hi 1'1: 1c i'• . ,.¡ en~· ,o .1 !:, - B ;,!loc se ha
l·ui ;n •r~i.í o l' t: i·,• . .i ,::IJ P ",1td: :.1· 1:ir:1. curar
\u -; d .,f ._ ,1·i:.-" &lt;i 1:t'';m,1,,,,. ·di:/t iS f i,.J11cs difi·

c;il~:5 , r;st,· J ii,m",: tu. f/·i-~;.-alyitl:; , a y ,·uras.

Se b:1.n vi-:'o ;Í llll' il l liÍ u per~onas que
tcuían JJ(•:--a1! ,·ct'."i dL· P:O:i ,;1nag-0 1 calambres

doloro ~os d"s¡_ nv•s de t·:..:.- b. comid:1 , curarse
~n pocos dias por el u~o de las Pastillas
de

Belloc.

MoDO 111-: H•m!it"!rH ~Ci li~· m:: LA!I

PASTILLAS:

Las Pu!'ftillns ,¡,,/ IJ•• i~elluc d..: 1)en tomarse
despu c-1 d : cum t r y st'..•;11pi·r: I.J. 111: 11 · _m,:,Litijie1Jte dolor
ik a,iómago. [,a dvsiil es di: G a 12 pa1&gt;til!as.

lfooo DE A.D.lllSl !!Tl:Aclil:"( DEL POLVO: Ladoai,
es de 2 ,i 4 cu.clw-mdas ordi11arias.

~

-z
~

~

Creemos pr~~l :11,
cL:d \•ro servicio _á
los enfermos n :t nc1 u H'' a e,l!t!l L' c I' uu med1c::nnc-nto eficaz q nc . 1·n !:t :111, '.C.11:--:i mayoria
de los ca:-:o::-. .-:e l' i'l: ,, '. c:1 r i,: ¡ l'omplcto éxito.
La A.1!:-t.dc mi :1. d1• ~l ;•Ji(&lt; n:t de Paris,
t.l c!--pues de 1rn ;.:(•1 'l• :o.; 1•~; ¡1 •r:n:en tos hec hos
por una comi,-. :,?: ?! •'' ti ,1:,: l.t ,·,in e·, teobjeto,
;1probá y r Pr ,w • ,¡ ·, ,.¡ 1·1,,:d ,·•) 1!"1 Carbon
\' dela~ Pa oe;i.. ~ ~ ·! vi D· 13 lo ~. l&gt;cr-de

{il

~
""""
~

~

f;tr:catJilll :

~

"""'

~~1

,":!,e.;.)._

"'(&gt;J,."

~~

~
'Jll

'"'
d

-

o
~

r:-u

~

-~

=
..
""'

~

'

~

=

¡ EL BIULLAN'l'E!
GRAN J&lt;'ABRICA DE CHOCOLA'rE

y Calderas Verticales.

DE FRANCISCO ARTECHE.

CALLE DE HIDALGO NUMJ!!RO 21.

S1sTE~IA KREIBEL.

Conocida como es ya rn toda In Repúblicn, así como tam-

Etstus m{1qu \nns construidas especialmente para. l~s

bien en pnísef. cxtron·geros la marca de mi tan 11creditada
pa.~ta, oruito hncerle todo encomio, torla. alabanza, fin.do bm

países del :-:=m•, ocupan poco Jugar, son muy cconom1•
eas, g;,stan leñ , el motor es independiente de la. ca!i.lera · mueven molinos, sierras, bombas, 1 te. etc. de
una ~onstruccion sólida, perfecta, precisa; garmtizn
mos toda máquina que sale de nuestros talleres. Los
precios se entienden en pesos fuertes del _águila. yor
motor y eáldcra completos de todtt.s sus piezas, hbre
de fletes y derechos en c1111.lq11ier estal'Íon del FcrrocJrril t ·entrnl Jfexicnno.

l'l6lo en la 11rme convicc10n de que ellh por si sola Re reco-

mienda, Pudiendo asegurar al púldico consumidor, que do
In uu~"ª manera con qoe he montado dicho. FábTh:n, podré
~in embarazo alguno, dftr el debido lleno á cuantos pedidos
se ro e bagan, á. cnyo efecto no he yncilado en hacer todas lns
mejoras que en un establecimiento de esl:.IL especie deben introducirse, tanto m1i.&lt;; 1 cuanto aquel mismo lo reqnier~ ...
l\ü chocolate se encuentra. de venta an todas las pnnc1pales casas de comercio de e1&gt;ta ciudad y ó. ellas tawbien ~e
pueden bacer ·pedidos nor mayor.
12. ---8 7 - 12.
1'n,u;c1sco ARTECH1-:.

S 375
:, • ,, 495

~lotor y rnl&lt;lera fncrztt. 2 Célballos
n

.,

1

,.

S
G
8

",,665
,,
" 780
.,
•1
11
10
"
"965
. ,
:,
ll
ll
12.
,,1020
Parn pedidoti y catálogos dirigirse á los fabTicantes
RICE IVHITACR.EM Ft CO ,lf P.
42 y 44 ,v. \fonroe Strcet.- Chicago Jll. e . ~,,

.,

,.

•1

")

,i

ñs - IR

flICITJlOND ~f ACHINE \VORKS.

El Bismuto granulado de Mentel
es muy nmt:1.joso para la. mcdica.ciou de los
nii10s, los cuales le wman como si tomaran
pequeños confites .
Exíjase la firma A{,....::h:t--,
sobre la etiqueta.
-----

Case Manufa.cturing Co.
Rl C lDIO~ll, INDI A NA. U S

A,

CO LU :\IB U5,0tt! O E .

Ea PARIS, u la casi L. FRERE, 19, rae Jacob.

8 Ja,rabedeFollet

.s._..:1

~

El Subnitrato de Bismuto es e'
medi~amento por excelencia para esta clase
de afecciones. :M. Bouchardat, profesor de
la Escoa.la de medicina de Paris, se esprcsa
de este modo en su J,'01•1nulnrio magistral:
« No es cosa cómod::i. tragar J e 1 á 10
gramos de un polYo tan pesado como el
Subnitrato de Bismuto. Envuelto en
un pedazo de p:1.u {t;r,imo, el paquete se
rompe c:isi siempre: echado en el agua
azucarada., el polvo se precipita al fondo
del vaso.
« :U. Meutel, farmacéutico de París, ha
resuelto completamente e:sta.s pe11ueñas
dilicultades,granulando el Subnitrato de
Bismuto con un;L pa.rte igual de azocar
y encerrando dcspncs estos gránulos en un
frasco do vidrio, cuyo bpou mido exactamente dos grnmos de grúnulos, ó sea un
gramo de S u bnitrato de Bismu to,
el Jual, dlssiln.ulado de este rnodo, es inalterable.
« Basta llenar In. mc&lt;lida. tantas veces
cuantos sean los gramos de Bismuto que se
deban tomar y tr.1gar rá. pidamcuk los gránulos; cosa. que Stj hace siu dificultad ni
repugnancia con el a.uxilio de algunos
sorbos de agua.&gt;}

MOTORES

(Sirop de Follet)

INSOMNIOS •DOLORES• AGITACIONES
Generalmente, el insomnio es producido
por dolores agudos, como en los casos de
gota, reuma, neuralgias, heridas, cólicos,
dolores de estómago, etc., ó por preocupaciones morales, ó tambion por la cxd tacion
causada. por la electl'icidad atmo~ll-ri,·a. y
por los grandes calores. ~;¡ Jarabe de
cloral de Follet, en dósh do una ó dos
cucharadas soperas disueltas en la cuarta
parte de un vaso de agua, produce en algunos •m inutos un sueño tranquilo y na tural
·que repara las fuerzas del enfermo y facilita la cura. Ejerce tambien una accion
maravillosa sobre la t.os que tanto fati ga á
la.s personas que par: ecen de bronquitis y
tisis.
Nunca se rccomc11dará bastante este pre•
c ioso medicamento que debería siempre
hallarse entre las provisiones de las familias
para recurrirá él en el momento el que se
oeccsita.r:1; pueJe asegurarse que el que
u ua. Yez ha usa(lo el Jarabe de cloral
de Follet 1 y conocido sus rápidos y mara ..
villosos ·e ~·cctos, no deja. nunca de te.n er un
frasco á su disposicion.
Exíjase la fema:

~

El PARIS, 11 la Cm L. FRERE, 19,

,~1, Jacü.

u.]),

t\.

FABRICANTES DE

MAQUINARIA PARA MOLll.0S DE HARINA,

SIERRl\S J.JE MONTE!.

~IOLIXOS DE CUATRO CILINI1ROS

Precios cómodos libres de fl etes)' dererhos en ctdq11ier punto C:e 12 República,
Pídanse catálogos y listas de precios.
1-88-12

CASA DE COMISIONES.
Se encarga de la compra de toda clase de
dectos. Muebles, Lámparas, Cristalería,
l\.!erceria, Ferretería, Herramientas Máquinaria para la Agricultura y la Industria.
Coches, Bogues, Carros, Abarrotts, Ropa,
etc., etc., etc. Pn·cios de Fábrica con todo
el descuento usual, dá precios y pre' upuestos libres de fletes y cler&lt;ochos en cualquier
punto &lt;le los E. U. Mexicanos. Recibe
toda clase ele productos para su venta. Se encarga de la venta de minerali,s,
minas y formacion de compañías para la explotacic, n de minas.

Dz'rigine d !ti
ADV ERT!SING AGENCY FOR MEXICO,

CENTRAL &amp; SOUTH AMER.ICA
lóO Washington Street,
dE-1 a

CHICAGO, ILL. , E. t;, D.A.

1

MAQUINAS DE REDUCIR
rU.RlFICADORA.S DOBLES Y SENCILLAS [ASPAS CEN'.l'HiFUGAS]

DECAP.á.DORES DE CINCO ASPAS

TAMBOk DE CRIBAS
Alimentadores Ocsilantes Automáticos.
Ji~!!ltos molinos son conoddos ptH' los méjores porque reducen t•l gra110 grad11almt•11Le Haccu prf'~1J.
pnt:~tos para in!l.talaciones de Molino~ complet.os y lo~
u11 _trngan completo~ y listos p'lr;\ fnllcionn.r en t'nal•
qui ... r parte del mundo .
Pídanse precios, planoi. y presu¡~nt&gt;slo~ lihl'l•s f!•:
t]('rrd1os y flcfes.
La Ca.Je Maniltactnl'ing Uo. &lt;le Colninbu:-: Ohio
E. u. •l. !\.

GARANTIZAN SU MAQUINARIA
por i-u durncion y por h.icer la 1nt•jo1· claee rlu harina
que f.C pnede sacar Uel ll'igo.
'!'odos l'18 molin()S que se inst.alau en los E U. ~on
d~I sistema Case.

Economia en el trabajo.
EcONOlUA EX EL TRIGO Y l!EJOU HARlXA.

Precios bajos y maquinaria de primera clase tal~s
son las v~ntajas q11e orrrce al público que desea rnstalo.r mol111os nuevos ó reempl azar el a11tig110.
LA CAsE MANUFACTURING Co.
COLUMBUS OH!O E. U. D. A.

�Ln l }ete11sn del Pueblo.

4 4 , - t '. 1 /,/, ¡· /) H/,

('O.lfhftCI0-4,'4
1

Morrhuol de Chapoteaut
25 veces má• activo
que "' aceue de hígado de bacalao

~Pepsina pura llialisana"'

El MORRHUOL r~presenta to,los los
¡,ri11,·1pios constilntiros del aceite de hígado
ele bacalao nalnral, salrn la materia ¡;ra~a.

El:.~:::,~~~~~:''"

1iJcfo el mrmdo r.o,.or.d los i•1conveme,1tes
t.fol t1ccild el,: /,í!J" Jo de /J,tmlao q11e, desa•

y,·udablc al ¡,11l,l'iu1· !/ ni nl/1110, es arrnjado
{ muy ci 111c:n1ulo ror el e.-;támu:;o y 1wouoca

ofrece al mt&lt;,lkn y :,! púl,lir&lt;&gt; nnil p,·p,i11:i
que no C&lt;&gt;oti, th' ni ul111id,i,a., 111 a.:ucarde
leche, 11i yd,11,,,,., y ,., cinco veces
mt1s acth··l t1'1,· t I ir :--ei 11.t en l,1 úldw:1

¡

,1c.:1deMes ditt1Tcico.,. LI MORRHUOL
, s.11¡iri111c_ c-:os iuroorctdt.'.!!1lc~, ~- liQ)" ,Ha, en
; l os l:os!,11,1ks.cnf",, 1,it&lt;t i:1:-- y~:t"iasdc !)0c.01-ro,

! cu la clientela .-idl ~- 11,iLtai·, los P

,'dicos se

l ,,on~r,ti,J.111 ,le l1all,,r l'II d MORRHUOL
l 1111 1ncdi,·a11l1'nto que despierta el apel tito c1,,rn,•h e á lo'i. tisicos los colores
i per didos corta la tos, los sudores
! nocturnos )' da al pa.-.c11le la sensación
l di' 1111 aumento de fuerzas ,·bienestar.
l 1-:1 '/1 :)RRH UCL.to111a-los1n rl.iti,·ult,1d hasta

edidún

Secas 'J en aceite.

pn•p¡1ra,\ns

1 por l:isc.-i ,'nrns.mod1fica rápidamente

la constitución de los niños anclenques. prop.:usos ,i resfriarse á ine nudo.
El MORRHUCL, q 1ie no tiene rél:ición
al¡:una con J.1s ,·str:ictos Je hi¡;ado de
l,~,·:ilao, se cspendé cucerrado en c:ipsulas
rcdond.1s que contienen 5 gramos de
aceite moreno. rcconoci,!o por los médicos coino el 111ús ri,•o ,,n pl'incipios actirns.
PAXIS,B,Ruevi;i;;;;,e. y todas tuhrm1ciu.

ilt:

1; F •11,1.u·o

t·:i

1

F1·rnn-~:i.

l•::-ita Pepsina ~e pi t·~,.:11!a l•1u-t:r1 ;nL1 en
p q11ctl:t!- p-•rl,1~ ó c:'1p::-nl ,- rt•drn1,l.1s_. sc,_l!1bles I rans¡•itrlintt! . (lp 1111a t;011:,c1 ' ':'\CIOII

111,ldínd·,
1
Su e1icaria es consi,lerable, pi:&lt;!:; dúS
perlas tomadas !lespnes de la romiJa bastan
para asegurar la di¡:;eslión de los alimcutos.
y en un ruallo de hnra h;ocen Jesaparcccr
las jaquecas dolores de cabeza,
bostezo y soñolencia&lt;jue son la conse~
cuencia de una 111al:i i.li¡;eslión.

Cl!POTE.lUT, FarmaceutiGo, 8. rue TiYien~e, PJ.RIS
Deposito en todas las Drogu•·ias y Farmaci3s
Dt,'. F.SP,\Ñ, \' AlU-°:11IC&gt;,

u1ulit111~,

FOSFATO DE rftEBRO

SANDALO DE MIDY

lllt&lt;. &gt;CHA~.

Farmacéutico de 1ª Clase, en PARIS
Suprime el Copáiba, la Cubeba
y las Inyecciones. Cura los flujos
en 43 li&lt;Jr"s. ~loy elicáz en las enfermedades ele l,1 v,-Ji:1&lt;1, lorna claros

0

los orines más lllruios.
P ARIS, 8. Rue Vivienne, 8
Y ~N LAS

de LERAS, Doctor ~n Ciencias
Este ferruginoso es el úuic:1) que
encierra en su comp')sióón los
elementos de lo!'&lt; hu '~·&gt;S y de la
sangre: es surn;1ml"11t" e/ka;,; contra.la.Anemia, el E111.;u/J1•e imiento ,
de la Sa.ng1·e, los Gvlore-.; ¡ui.fidos, ·
Flujos hla.nC'lS é l1·1·eg•1léll'Ída.d
de Ja, men.st1·11a.ció11. ;;e soporta
siempre bien, por lo q ne se receta
con frecuench :i las señoras, jo-vencitas y 11i11 ,s cfolicados.

lli~ClPAU.S fAIH ÁCIAS,

En PAR.IS, 8, rue 'll lea:11, y en to~as m Farcmiu.
E.."ITERMEDADES de los NIÑOS

•

l

L» persona. débiles dtl ptcllo, Ju que
pai.l!ten de
_
To•.
Constipado,
• .,$f¿i Hipo,
C:it:,rros,
"/':. Bronquitla Ronq~eras,
~ Asma,
Ex:tmcionde la Voz,
11:ctl~u P.3lar ,e¡;ur.?.S de encontrar un alivio
1~t¡iid1\ )' una cura eom¡Jlet:1 r.on el empleo de
\"'j, pr iu1¡,h.).i h;;.l:t3111;cus &lt;lel ¡1inomar1timoconce!1lra1lo:; en et Jarabe\' en la Pasta de
sáv1a de pino maritiÍno de Lagasse.

':i•

Cada lmr.a l!m la marca de fábrica. la luma
GIUAIAULT y Ca y el iello aiul de garanlia.
Depósito en Paris, 8, rue Vivienne

RAEA~O IODADO
deGF&lt;líiMAULTY C 1•

ESE~C 1.-\S

Este Jarabe más activo que el Jarabe
antiescol'b1'ttico, excita el apetito,
disuelve l as qJ:,;, i·•l as.co1nbate
la pali.le::: .' ~1.. • u,c.l.1d de las

carnes, cura -,! yunn o, l¡¡s costras de lech\!, l.,:: e.n!pciones del
cúti.s. E~ta co111ui11ació11 vegetal,
escurialmenté Jepuratirn, se tole!'&amp;
mnclto m0jol' que los ioduros de
potasio y ue hierro.
E.n P!RIS, e, rue Vlvien!lll, re■ todas Ju Farmidu. .

c.: :1 ;1u11wnl~t r;1da m&lt;·s s1, ESTE&gt;iSO Y \'ARIA DO surtido ele ias nue¡,:·1 r arcicio:v-; c¡ue litPngan 1m·jnr éxit0 en E u ROP.\ y EsT.\ nos U '-IDO:-.
l.,-.!;i

' :i~.

LU J&gt;l' LO Fl{ESC'O.

0

S11s precios no tienen competencia

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="154">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3083">
                  <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479245">
                  <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302515">
              <text>La Defensa del Pueblo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302517">
              <text>1888</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302518">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302519">
              <text>356</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302520">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302521">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302522">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="302539">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752784&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302516">
                <text>La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1888, Año 5, No 356, Marzo 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302523">
                <text>Garza, Abraham P. de la, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302524">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="302525">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="302526">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="302527">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="302528">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="302529">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302530">
                <text>Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302531">
                <text>Abraham P. de la Garza</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302532">
                <text>González, José Eleuterio, 1813-1888</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302533">
                <text>1888-03-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302534">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302535">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302536">
                <text>2008937</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302537">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302538">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302540">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302541">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302542">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23976">
        <name>Confesiones</name>
      </tag>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="23975">
        <name>Hábitos perversos</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="10180" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="8030">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10180/Semana_ilustrada_La._1912._Vol._3_No._142._Julio._0002012285.ocr.pdf</src>
        <authentication>2611d22e611c4003b80d6801f7b9705c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="280090">
                    <text>�&gt;
too
&gt;
~
1-3

&gt;
t:1

o
t::,

l".l
"'ó

1-'
1-'

o:,

o

&gt;
::o

n
&gt;&lt;

t-'3

a::

zt-'3

o

~
t:r.J

?&lt;
~

Q

p

~

?"J

l»

N

e

ztT1

!?..
e, ¡:;·

'O

g:
¡:;·

-(;fo

!11

n

O'-.

~

r-➔

o•
o
o

e:(/}
~

o

a.
l»
1A

o..
n

~
e

'T]

3l»
"'o..

►

o
"'
s·
n

(/}

o

::,

►
~

e. r
o.. "' -

►

N

n
C)
l»

"' n

11

l)J

(')

n

C":
~
::,

C)
~

(')

o 3
l»
o, ....
lT1 ~'

&gt;
...;

- ......

.....
(/}

~
n,
s»
(')

s:.
(')

~

NUM.142.

.....i

(')

&gt; ...;
.... &gt;o
~

tT'.1

n

o

"'l»
o,·
::i
::, 'O

r-➔

~
~

l".l

o
....

&gt;
...;
&gt;
•&gt; o
G')
t!1 o
•
~

&gt;

"E..

n

U}

o,

~

Publicada por la

Alfredo Petit

~

Cierto matrimonio español que viuo
á México, como tantos otros, á la co•.quista muchas veces quimérica de J1
fortuna; después de muchas ,ueltas
y ravue)tag sin ninguna utilidad eo~
' ",de los versos aqu~'
mo el " amigo
llos, por fin plantó su tienda
halló un rincón de hogar aclond~
ef. acudió la señora Fortuna, tornand,o su carácter de embajadora de la
riqueza por el de dulce hada de cuya
tú~ea emanaba uno como perfume Je
soc1~go y de paz, los que reinaron ea
el rudo formado después de tantos anBUt!osos revuelos, por los espacios dr

::o

►
~

o(/J

?l

Nuestra carátula
B lanquita Suárez, que está triunfando en Buenos Aires, y que próximamente hará una temporada en el T ea·
tro Principal.

I dioma i nglés decidido
estudia Pascual Garrido;
y dice Ordoño Meneses
que ni aún así se ha poclitlo
entender con sus ingleses.

la vida.
:Estos nidos de pájaros humanos han
menester, ,por modestos que sean, de al~nas chucherias más que de heno, pa11

" Item, ítem á don Pablo Rapííí
mi mayordomo, nacla le lego, porc¡11
hace má~ &lt;le wintc años que me s;
YC

1
'.

Luis F. Domínguez.

rGran Sombrerería del Castor
Plaza dt la tonstitución s y 7\
Jlntts Portal de mmadms.

Ml!CXICO, D. F.

.Ca primera
aomlirererla
de J/(ézioo.

jillas y pequeños troncos de árbo,1 v

esas indispensables chucherias lláma~ae sillas, mesas, camas, etc., etc., alargándose estos etcét1:ras hasta donde
llegan las posibilida-de,i de quien fabrica eJ nido.
. Las. del cónyuge varón de nuestra
historia no llegaban á mucho por Jo

tórica y de una encantadora belle1,a ar
caica.
Era uno como á modo ele medallón,
forr~do por su parte_ posterior de perganuno; en la antenor se veia pintado al óleo un pequeño busto: semblanfo
moreno é inteligente, abajo del cual
se iniciaba la talar vestidura. Eu i!erredor del bu•to, y escdh en c.. raCM·
re• 111inú.;e111os, esta inscripci.,fo: "~[1_
guel Hidalgo, Bachiller, año de 1792.
Miguel Hidalgo ... repetía todo •,crplejo el feliz hallador, mientras •e~olvía entre los dedos tornados rle curio
sos en r.ervioso~. 1m papelitQ gra~ient•)
que había hecho compañía al medallóll
durante su &lt;lilatado cautiverio.
~o_bre el tono marfilino del papel, se
acl1vmaban, más que se veían, menu.
dos caracteres caligráfic&lt;&gt;s en ·1pretldos y simétricos renglones. U nas \·eces al trasluz, otras acercando el ,papel hasta quemarlo casi á la flama
tranquila y soñolienta de un velón
pues la dichosa escena tuvo efc, tc, d~
noche, pudo el protagonista de esta historia, ~eletreando, leer lo que el leetor
leerá sm deletrear, porque adeu1:i~ de
saber hacerlo de corrido, el Jmotipo
¡,resta claraij facilidades al efectQ
":\fonclova Alta, 20 Enero año 1812.
Amado Martín: Mi amigo y coufe.
sor P. Miguel Hidalgo, que lo mataron
Y d~gollaro~ CK L. G. S.), antes de
morir me hizo jura1 y juré que habría
de haeer su última voluntad: y e,n10
no puede hacerlo todo, irás como hijo
obediente á su casa en Dolores y hará.s
~odo lo que t.c _diga para que lo hagas
igual que te digo y si no Jo hic:icres
hijo mío no te llamarás; ni má, eo1/
fianza de nadie tendrás: as! te lo m:.in•
do y asi lo cumplirás.
No te quiero decir más que llc~ue
Juan con mi orden avisarás á Don José
lfaria Jo~scoberlo, !!U compadre, qns él
recoja sus collas, libros y muebles, que
dPjó á él, y que todo lo mandP :'1 :úéx)co al reYerencfo Fray Eloy Sala~, que
nYe en San Hipólito, diciéndole qa~
busque dentro ele la silla grande de la
Saeri~tía, que alli encontrará 48 onzas
Y que de ellas le mande 20 y las otra~
que sean para los limosneros que lo
necesiten, recomen-dándole á Fray 8,1·
las que se aruerde de él en sus rezos:
los documentos que te •mando se los ent~egarás sin que te vean. para que tam
b1én los mande: te manda la bendición
t-u Padre.
0

cual su mobiliario era modesto: una
cama, varias sillas, una mesa y un si11ón; un viejo sillón sacerdotal tan
apolillado como grato al descan°so y
tentador el condenado como él ~olo
11ara gozar la siesta.
El sillón prestaba grandes y sabrosos :1en·icio¡¡ en el nido, pero costó cato, que las comodidades es menester
pagarlas. Un peso dió por él nuestro
español á cierta "patrona" de casa &lt;le
huéspedes que levantaba la tienda. {Tn
peso que en los tiempos que corren PS
un valor monetario muy considt&gt;ral&gt;le.
Un dia el silltÍn, cansaclo de fomentar modorra, protestó, descomponiéndose, que ea la fol"ma en que protes
tan loa sillon35.
•
¡Qu~ si quieres! r,ensó nuestro hom1,,. Y ae dispuso comJ)l)ner el art~fa~to
J&gt;!'f8 que .siguiera prestando sus serví
cw, porque los muebles 0-0 gozan aun
de autonomfa.
iPone manos á la obra¡ saca el co•
j$a i donde tantas veces reposara
Y en el hueco que dejaba el co'
~ eneuentra una bolsita de "ixtle" cuidadosamente atada. La pobre A COHecuencia de la misma falta
ele auton~ de que se habló, habfa
rmaaee1do en aquel encierro sabe
Jos6 Alonso Pinto."
Dios cuanto tiempo!
'
Juan te contará lo M las Norias, y
Desata cuidadosamente lo atado y cómo perdí la pierna y fuímos cogidos
sua dec\es eurio80I sacan de aquella por culpa de Don lgnaelo Allend@, que
bolea ~ -:rrecfe IHI hallazgo pueril quería mandar y saber más q1111 el ge•
otro de '!PlA &amp;Tan traseendeneia lúa! nera-J y nos perdió.''
W&amp;

m

JA

Julio 17 de 1912.
México D. F.

4a. Humboldt; 52. Ambos tel. 485•
México, D. F. Apartado postal 149

Precios de subscripción en tod1 la República:
Por un trimestre, $1.80 pago adelantado.
Números sueltos en toda la República. 15 CENTAVOS.

CHARLANDO

o
o

Una cláusula del te.,tamento ilc
prelado :

Reglstr&amp;do como artículo de se,runda clase el 10 de Noviembre de 1009

Cia• Editora Nac1·onal , s• A•

Gerenfie General:

~

LA SEMANA ILUSTRADA.

Director artiatico,

José F. Elizondo

,P unto final. Se abre una admiración
tremenda en el ánimo de este buen
hombre del histórico hallazgo. Ciérrase la admiración para abrirse una int,••
rrogación que en el presente caso quícre decir: ¡se compra ó no se compra el
hallazguito7
El hallsdor, que cree haber hecho sn
fortuna, se dirige á la Secretaria de Be_
llas Artes. Después de previo exame11
se le ofrecen tres mil pesos por el retrato, p~ra ser enviado al :Museo Nacional. No acepta el hallador y, cosa
deplorable, manda el retrato á España
El_Presidente de la Real Academia Es:
panola, el erudito señor Pida] afirma
la autenti~idad del retrato y descubre
que e,tá ,p mtado sobre una plaquita de
oro.
El hallador con el martillo del remate en alto, pregunta:
iANo hay quien dé más!

•••

. Mientras piensa él en tales finanzas
pienso yo en la Historia. A un libr~
de ella acndo y rebu~co con el ahínco
de encontrar datos referentes á la época en que fné pintado el retrato..
Encuentro los siguientes! ...
"S'b
• que el año de 1779 pasó
a ese s1,
á México, donde recibió la orden sacerdotal y el grado de ''bachiller'' en teo
)~gía .. Alamá~ añade en. este ¡,unto que
segun se dice, el Cab11-0o Eclesiástico
de Valladolid le franqueó más ailel-ante cuatro mil pesos para los gastos y
propinas del grado de dodor, pero que
los perdió al juego en :Maravatfo a:
haeer el viaje á :México para solicitarlo"·
Al pricipiar el siglo y cuando ya hubo llegado á la edad madura, vemos á
Hidalgo dedicado en su Curato de Dolores á la agricultura y á la industria,
después de confiar al cuidado de un vi•
cario las faenas de su ministerio.''
Seguramente el retrato fué pintado
l'uando ya era cura de Dolores.
Miro fijamente en el medallón la es_
,paciosa frente, la serena mirada, el ges•
to de los labios. finos, como hechos para expresar charlas amenas, y recuerdo
l'stas palabras de Don Gustavo A.
Baz, referentes á Hidalgo:
• "Labrador en el dia, pensador en i!l
crepúsculo, hombre de sociedad en la
noche, por donde quiera hacía sentir
la bondad de su corazón, y la audacia
de su talento.

•••

En la carta, firmada por ese señor
José Alonso Pinto, se hace un cargo á
Don Ignacio Allende. Tal cargo y otrac
sarandajas históricas darán ocasión y
motivo para un próximo articulo, Dio~
mediante.
Enrique l7BTBor1,

•

�LA SEMANA ILUSTRP-DA

-

COSAS NUESTRAS

CUARTILLAS FRIVOLAS
LOS PAJAROS

1

!

He qu('l'itlo, cuanto antes mejor1 de,iar aquí grabada la impresión que mt&gt;

prorlujera esta mañana un espectácu1o
~oberbio y simple, de lo más vulu•:i.r.
si quieres, -pero también de lo más
to, señor lector. Era un pequeño lago.
familiar para mí por las repetiJas Pxeursiones matinal es-el que ésto -escribe es sportsmau, además de artista,
señor lector-un pequeño lago, eorno
una abreviatura de aquel turbulentc

gra

de Chapala, que hace, muy serio su pa.
pel de mar, igual que los pequeños hR·
ccn de hombres cuando estrenan el pri·
mer pantalón con bolsas¡ un pequeño

lago &lt;lolHle languidecen

'
1

1

i '

¡!
'

1

unas

barcas

pintarla$ de azul, con los remos cruzatlos indicaIHlo pereza. A lo lejos, á es
ta hora, queda un vago espíritu de neblina por sol:)re la. arboleda lejana, de
un Yerc1e obscuro. Y todo, el agua quie·
tR, las barcas inmóviles, la soledad, da
una íntima sensación ele quietud. Aquí
no hay más ruido que el intermitente
chirriar del tren eléctrico, en una cur~
Ya, y el cantar de los pájaros.
Conte, sefior leetor, que el cronista
nmu:a ha oído el ca11to de los ruiseñores
fo bulosos y que tenía fonnada de los
pájaros una idea "á ¡wiori". esto e!ó.,
una idea más Yaga que precisa, basada
únict\Jnento en }os infantiles decires de
lo~ poetas. Nun&lt;;a asistió á las sere•
natas del ave privilegiada, pero hoy
sí que oyó un eoncierto, el más elemen·
tal. el más ordinario y-¡por qué no
1leeirlo!-el más hermoso, sefior lector,
sin que, esto quina deeir que no es
admirador de il'.[anuel Ponce, el ,iovt·n
maestro mexicano que ha puesto la pri
mera. piellra ele la futura y harmonio.
sa. obra clel arte musical nacional.
El cronista estaba sentado en un
baneo. (Las. montaña~ . quítábanse ape·
nas sus eam1sas de dormir, tejidas de
niebla). Y como los pájaros cantaban
~, él siente un •poco la Belleza y la n•añana era radiosa y estaba dispuesta
á la contemplación, y en el aire flota•
ha quién sabe qué fragancia, y el ánima está desde haee algún tiempo ena·
morada, se sintió preso inefablementPm una red de hannonía.s, como si las
mallas de eso impalpable que le snjP.taba, estuvieran eonstruídas cou hilos
rl~ lu1,, con hilos melodiosos, con vago,
Julos de oro, hilos &lt;le ensueño, hilos musicales.
Y no creas. señor lector, que aqu1:•
llos pájaros hacían prodigios. Había
algunos que apenas si podían lanzar
un pequeño grito, aborto rlel trino que
sentían nnre1· en la gEtrganta. Otro;, só
lo un pJO. pero tnn rristal\no, tan l'C·
goci,iado, qlH' bien se eonocfa l.'i ínti
mo afán &lt;le.\ pobre ser, por dar al aire
una lincla canción. Un pájaro decía aL
go 1 muy serio desd&amp; su rama, y otro,

al!á, en la es-pesura, respondía. Y cua1t•
do .la conversación se animaba, cuando
el diálogO se inultiplicaba, era un cho
rro de gorgoritos argentinos, igual qu('
una carca,ia(la sonora prolongada por
todos los follajes, &lt;lifnndida por todo~
los ámbitos, ele uh ruido á otro ruido,
ele una rama á otrn rama, saltando por
los árboles como en una escala cromática, correteando, jubilosa, como parvada de chicuelos en fiesta .
-¡Ah 1 picarillos! ¡A -quo estáis ce]P.·
branclo una aventura galante!
Un pitirrojo que no sabe cantar, ele·
muestra su gozo con ligeros saltos. Y
es entonces cuando ele lo más alto {,
de lo más bajo. cerca ó lejos, porque
no .se ~abe, surge la voz magistral del
pájaro poetai. Primero, unos gritos
breves, como reelamaudo silencio. Lue·
go una modulación muy suavc1 dulcísima, amorosa, y, finalmente, la avalancha de notas &lt;le plata que se desbot··
da en torrente, en ('aseada, irisándose,
enflecánclose. chispeando como las facetas ele ·un brilhinte á los rayos del
sol. Los &lt;lemás pájaros enmuJecen. 'ro.
ilo enmudece. Sólo la YOZ magistral sigue 1lesgranando en el aire Jiáfa.no
las cuentas cristalinas ele su caución.
Y he aqní, señor le ctor, que el croni:;ta se ha sentiUo más ligero, ignnl
que iÚ hubiera. perdido iustantán eamen
te su grosera aventura y fuera á con·
nrtirse en algo aéreo, en algo inma·
terial, como si ele -súbito le hubieran
nacido alas en los hombros ...
Jlero repentinamente rómpeso el eueanto. en tren eléctrico pasa. A lo
lejos, una campana llama á. rmisa.
1

José Luis VELASCO.

Los niños "
para los niños
Con este titulo hemos recibido lo ~¡.
guicnte, que por lo simpático y lauda.
ble de la idea, lo transcribimos con sa
tisfaceión.
Lo,; que suscribimos, alumnos de fa.
Escuela N. Superior "Antonio Al7.a•
te''. de i?sta capital y mie!t1bros a~ti
YOS de la Sodedad Infantil )lutualis·
ta de Estudio · y Ahorro, del propio
nombre, ante las enlamidades que afligen á una importante región de nuest.rn, querida Patria, nos hemos sentido
~inreramr1ite eonmoYidos al imao-inar
los espectáculos -de nüseria y do dolor
que se habrán r~gistrado y se .estarán
presentando en las distintas poblacio·
ncs del Estado de Gnanojuato 1 Mn mo·
tivo de las inunilaciones úitimas.
Cuántas escenas de amargura . , ..
ruántoi:; hogares sin padre.
Cu{rnto:, niñM b1érfanO!-I, .. Ri•1 pa•
rlre, sin abrigo,
ahandon:1.110~.
Diof\ mío. Cu(rntos l1rrmanito~ unes•
tro~ llorarún su aesgrada. Quisiéramo"
Yolal' ft ellos, pre"tarles nuestros auxilios y ampararlos¡ Con partir con ellos

-

nuestro pan y nuestro abrigo ... , ali.
viarle~, por .fin sus sufrimientos.
'Pero qué podremos hacer nosot-ro,;,
ciños también cuyos esfuerzos, por
grandes que sean nuestros anhelos, rn·
sultan tan pequeños, que apenas pue•
den ser consWerados.
De nada servirán nuestros mejores
dl'seos si nos encontramos aislados; na•
da podnmos c.onsrguir sin la cooperación de los &lt;l emás. ¡ Y no podremos lo-1
niños atender á los niños en sus sufrimientoe y miseriast
Sí, ca~aradas: unámonos y nuestro~
óbolos pequeños y nuestros pequeños
esfuerzos serán sin ,d uda un alivio 1rnra sus dolOres.

LOS NIÑOS PARA LOS NI:!tOS EN
SANTA COMUNION DE AMOR
Alenta.dos por la idea Je que hallaremos en los eorazones de nuestros
compatriotas, hemos ocurrido al Director c1~ nuestra Escuela, Sr. Profesor
Don Luis R. Alarcón. P~m solictar su
permiso y emprender la noble empre•
sa U.e a.eercar á. nuestros camaradas por
merlio de sus nobles sentimientos á
aquellos niños menos feliees que nos•
otros, para llevarles con un pan y un
abrigo, una caricia nuestra. Accptatla
nuPstra idea por el Sr. Alareón. ac1uli
mos también eou igual objeto á la Di.
rccción General de Educación Primaria y manifestamos al Sr. Secretario
Don Abel Aya1a, que aunque nuestros
propósitos tienen un carácter entera•
mente particular, solicitamos su aut?·
rizaeión para mayor seriedad de nue::i•
tra empresa.
Nuestro plan es el siguiente:
]o.-Se instituye un Junta de Ual'i·
lla(l en .el seno de la Sociedad Infantil
"Antonio Alzateli, _cuyo domi(;ilio es :
2a. de San 1Pelipe Neri No. 39.
2o.-En dicho clomieilio 1 se recibiTírn
por el Director, Presidente nonorario.
lle ella, Don Luis R. Alare611, los (fonativos que envíen los alumno~ lle los
colegios que atiendan nuestr_o llamaJ.n,
y todos los ,que pretendan ayudarnos.
3o.-Se pide respetuosamente á la
pr.ensa de la capital, que dé cabida. er.
sus columna:; á. las listas rliarias de lo:;
1lonantes y del importe ele sus domdivos1 para que sirvan de avisos de reei·

bo.
4o.-Los fondos &lt;}.Ue se eolecten .se
dt:tdics.rán íntegra, única y exclusivamente al socorro de los niño, danmi:fi•
eados y huérfanos por efecto de Jas
últimas inundacion('s.
5o.-Se pide respetuosamente á la
Dirección General de Eilncac:i6u l'rimaria, que e1la sea el (;01Hlucto par·i
que nuestro óbolo llegue á su de::;tino
de la manera más pronta 1 y surta. sus
más eficaces efeetos.
Por los niños y pai•A. los niñm=..
Frntcrniclad y Trahajo.-México. á
lU {lP: Julio tle ]912.-Bl Presidente.
Lor('nZO Camncho.-iEl Secretarfo, Jor:
ge B"'rg:1llC1.-.Por b. iniciativa, Antonio Ullon, José Moreno, Sócrates do
Lassé1 Angel Gutiérrez.

'·----....--..-------.:.....,,,..,..,.,__..,.,.___,.,___..;.,____,,,,_,.,.---------

LA SEMANA ltUBTltADA

Cuento de la semana

1
...

Soñaeión
I

,\', los JIHl'b!r(·illos de Hl pro\"i11cia , ofre c1:rni-e cual e1wrmc.¡ cltapanrta1:1 l&gt;!ah•
ta.s, bc::;úndoi;;c con el 1)rofunrlo azul (fol
c·ielQ. Ji;n Lforredor, montos
hoa-dona
d:1s,_ pre(·ipicio~. todo in c: ult~o, gi~antf',:
c·o, 1mpone1ite.
bY e:~ aqt,ell:t t:1sita qut&gt; bl:tngue:1. eu l re, 105 copos de aquel pinarf. , . 1\Iás
alla, de la &lt;·ru1. blanca ... -exclamó Rafael, indieá~H~ole con el dedo mi peuacl,10 hlanqu1s11no que erguíase sobc&gt;r·
b10 y lleno de misteriosa atracdón 1,1 r
pie de la vasta montaña.
' •
Ella Y~u·il6 un instante·1 fué á emi.lar ;,u yrgfüta iior donJl e l e indítara. el

....

....

. Pn frío li~laílo se &lt;lerram1í por
\ euas¡ 110 quise saber má:;; c:;truje coa
una mano aquella born 1 que .fné estudie de mi s ilusiones; hnndl io., ac.rra•
dos d~d_os ae la fltra. en (_IJ níveo pecho
~l~e t_1tilahá ,d e Jl:l.sión. l/1·it6; yo, en'.
,u &lt;lec11lo :más y má.s, 1·omo ~¡ su terror
me al('ntai"C 1 fui d0sgarranrlo con mis
r1~_c!o3 ~us scd:1~ tarnosa'i. rlo la~ cual~:;
:!ahan culcbn.1s de l"Oral que iban en!·
' co
1 1e e 1 cuerpo; manantialf's de san"·
zan
gre cuya vi sta embonachábame de furor, y seguí im¡'ilacahle mi exterminio
~Ü1 oír sus ahog11clos ~ritofi, sin senti;
sus C'Olltorsioncs 1 si11 ,·ermc en el implorante cielo de su,, ojo~. ..\1 is de lu'3
tropezaron ton 1:l ilut('za ile uuus hueSüs; bajo mi mano pcn•ibí el loco latir
d~ un c:uraz6n; eoH fero,1 ahínco hundi
m! hombro y entonces ... u11 cstremeci,,
miento superior i todos: ('P!.saron fa .:;
eo?torcioncs y aquel cuerpo dt'jó i!e
ag.ttar~e para siem_¡m~ ...
Después. . . después, no si': me rotle6
mu(•ha. gente 1 me sefialaron por Joco v
aquí estoy, que, aparte del uicho io-ua'J
me es vivir aquí, en presidio ó C'1{ ,:iie~tt-o mmHlo. ¡Que estaba loco piensa!1
los cuerdos!
¡No puedo yo tam•
bíén pensar que ellos sean los locos!
¡~riste noche! mil veces repetida l'll
n~1 cerebro de perturbado y ni una vez
solo brotó remordimiento en mi eora
zón-terminó diciendo eon voz sombría
el pálido demente, al misnlO tiempo qurmostraba su3 exangiies manos coutraí•
das por la ira. Y su rostro ambarino lo
nló un téllne color rosa y sus ojos
azules fulgurnrnn como dos aceros.·

H~ apartaron dr la árida nreda J
lorrieron pol' m1 estrecho canuno 1 áspero y solit:nio, inti:irnándose e n la
salvaje soledacl de la siel'ra. Ana votvi(í la cab~z:-t: allá en la lejanía que_
daba oculta, tras el cerrn Vista-hermosa. la blan!'.'a ca~ita, dou1)e ellos ¡,ai:;t'lban aqi;ellos pnmeros meses dt· l'asaclos. 1-labfa -sido un c•apricho rle Rafael marjrJo.
'.&lt;qnella bru.-wa tran&lt;;ición de 1a vida hu-¡~h, sí-&lt;·ontestó al fiu,-aqut&gt;lh
ll_ic•ic1sa rh! la eorte á la soledad del torrc~illa que parece u1t campanario!. ..
pllltoresco rincón d~ Bierra Moreua.
-Ese !.'-'3 el muniromio á &lt;lon clr no:'!
8t ('!le~onitiab:tn al manicomio (le! encaminamos.
,b1¡iaro: fué 1m de~eo de -elb 1 derJiY empezaron á descender trabajo:-a~ar aquella tarde á los Joco!'!. Er:1 tar- rnente JJOr entre los risco¡.¡ y precipi.
(!C' de JJriman•ra. ]~11 m.eilio del manto
cios de rota YiYa que, c&gt;omponían el
riznl del &lt;·ielo, en soleda!l de nubes ei monta1 a,1 elemento.
,:ol reinaba soberbio, dominante, de:-.•
h_or.dado de luz; y el aire me-1roso y
JI
tibio era a1~enas sufieiente parn que se
bflsaran las hojas.
Los. ojos ele los locos imponen, no ¡.¡e
Rafael l1abía abandonado .sobr ! el sab~ s1 por su ~-ago mirar 6 por su d&lt;&gt;arzón las bridas de ''Alastor'', aza- masiada expresión, y en cambio los de
baeha1o rotro andaluz, que braceab'.l. aquel :pálido demente eran melancóli
con vlimr,!r&lt;:t majeB-tarl, cavando r0n sus C?s, tristes,. hasta acariciadores, eon~o
casc:0-~ el estrecho camino. Ana revol.:~ en su retrna retuviera una triste vi•
da, con la fusta de junco las crines s16n. Hablaba lento y apasionado
clet 11 Delfa'', linda yegüit'a ~)ía, que aeompañando sus palabras de adema'.
es remec 1a~e al sentir la caricia de 1a 11es princi¡.eseos. Rafael y Ana scntfan
preciosa amazoua. Caminaban en silen• una _pro~un-0.a euriosidad por conocer
cio sumidos en las entrañas de la Na_ la lrn-itona de aquel clesequilib:ado.
tural,eza, rodeados de rocas, á.rbole&lt;J
-Hacéis mucho bien con visitarno5:
branos1 cuyas raíces rasgaban fas tie- el hombre nunca. debe olYiclar la cárcel
rra~ y :-{alían retorcidas al efl.mino; el manicomio y el c:uu¡)osanto
•tre;
IT!
' • (1e la. v1rla!-decía
.
¡
~
t~nu•udo -que salvar regulares precipi· Ye_rcanes
couJ acentJ
e1os y enganchándose á cada momeuh1 tnste.-A Yosotros, ráfa~a ,le amot
Huía la tarde en:rndo el matrimonin
en lag mnraña.s de zarzas, tan tupi,hl:!, ,que pasa por este oh'ido Yov á conta•
regresó á la casita blanca. El sol, eI1
CJ?e á trechos tapaban la alegrb d,..J r.os mi historia, que
bu'én seguro
una mancha purpurina, daba los ú'ilicielo.
ha de i!lteresarns. Escuehad: no sé
mos · cste1·tores, tiñendo los campos con
¡Qué lugar tan., poétiC'o!-murmurú los locos a.ma11: ,clo mí puedo de-eirns resplandor de hoguera. El aire era sua~
Rafa.el refre11a1do su c:tballo.
•que ~doraba á Teresa con toda mi a1 · ve y dulce como respiración de euamo•
Ana no &lt;'ontestó, ni siquíeni dió~c mn.; a ella saerifiqué gustoso mi liber·
tada y venía sahumado de re;Jina, llrcuenta de la admiml•ióu.
taíl ele soltero, y eonsítlerábame el hom- no y tomillo.
-iNo me has oí-do!-voldó á !lecir bre más feliz del nnrndo, araricia(lo
Rr.fael, abismado en hondas me11itiaél, l1umillarlo_.-¡lfo qué piensas'l ,Te por ~a ilusión de que ella me corre~ciones; Ana, transida de tristeza nú
embarga el reeuerdo rle lo que pas6 po1l'lia. d Por qué nof Teníamo~ t.odo Jo
ya Y• • , l Te agrada má::i el fliz-teo de neee~ario: juv~ntucl vida, medios p,l· cenó :.1quella noche, y 01,-anosa de tran1
quilicfad buscó asilo' á su musUez en
tus salones que e.s.te luo-ad
ra &lt;l1sfrutarla 1 y para 1ma.yor dicha 1•s_ el lecho, teniendo rmuy presentf1 no de.;,estrerne&lt;'ióse Ie,;me~i~ y :i.p.e- ])erábamos un hijo ...
c-~nsar ,sobre el larlo iz:quierdo, rorqne
!'illl'O í-ill .l'e!.puesta.
~Jnn. noehe, e11a. dormín.; yo nilaba su die.en se sueña ..
, -i\~, H.afael ¡Por qué me Uieps e~o'l
i-onar: eRtaha hermosa, nweho más her
, ..\ '1_ 11t&gt; eomparr,d
11~osa qur Destlémoua. Sn rostro '1est:t\'oh·iú rl silP.neio. Snltaron los cn- 1·abase de las l'l'enehns de oro de fius
lJullo:- tic un co.,.tanciro á. otro ,. empc- -cab('llofi, exprefia1Hlo una inefable, rli•
José Mario CARRETERO.
~;arou á bordear Ja montaña,' Suh1enclo &lt;'ha: ,:us rojos labio.~ p!egftbanse (•orno
por ~n:1 ladera. escarpa{l:l, entre riscos 110~· el ent·a1;to de un be~o¡ el pecho i:rY gr_rntas vegetada por ramaje de cha- ~nwrdo h:tbtase rebelarlo r·ontra ('l c&gt;:n:·
parrino~ y _mu~.droñoR. Lleg6 hastrl ellos iinrio ilc las ropa~, y mostr:\l:msemc
el rlulc:e tintrneo ele las Psquila-;; al tnrg('utl', Yibranrlo h'€&gt;1~ulo á im¡nil:-.ús
0
laclo, en _las falrlas (lel monte, pa• rlel eorazt11L Puí á l'Oger el bf.;'~O que
Fua rloma(lora muy her1110~.1 prc-~eui•rnn trauquilament.e una mana&lt;la &lt;il'
yag&gt;aha ?:l s1u labios y perc·ibí qu(' ·dt•
l'ab!·ns. El pa~tor, l'PCosta,lo en el te- ul_Ios sal1an palaLras d(,hiles romo u-:- ta al pl1blieo 1rna leona qne tci;n:1 m1
8
tl'rr1ín !le az(1ear 1n1rsto rnt re lo" !•1rrnno:. sarudía. In. honda, ¡irorlucirn1lo 1nro.,.; cfo pa~i6n: cll'tnn· n1i ¡l(&gt;sN) v rs- l1io¡.¡
tlf' ~n !luefü1.
·
d!l1-;q111(los Sf'f'n-; (tHP l1:11•ínn r-1h-e111r
-1:u!'\1{•:
·
~Eso t:imhi(,11 lo l1n1ía ,·o di.iu u,,
1·,•r ni ~:nw.d,1.
-.\li(·io ... mi aln1:1.
ú tí s1,lo ... r~pnr.tador.
· '
1Jon, ;uar1111 l:1 monhtiia, ,. ile.-;ifo f\t; si, it tí 1l !flli1•rn: p:n·a Lui~ 11li.i.
s11
- Me p:1rt~n~ &lt;¡111~ so t1q1ti,·lw:, usl1•1l.
1· r,~ st ª ndmira ron tn1fo t•111;n,,¡nl•íír1•ltlo
ftJrltlll:1.
111 i 1·:1~.a ... .\lki1i11110.
11~
~ Nada 1fo rso; lo qui'
h:1ría ,,,
J ur h :tltura. ti:u l:t l1·jania. (!/n·doha
lo &lt;p1t~ !1:ire, l:t lf'Ona¡ J.to ln df' ust,:,d,

h

si

.\n:1

!ro

1

·"º

-·------~--~----''

�LA SEMANA ILUSTRADA

DEL

EXTRANJERO

niendo en cuenta la base de la repre reses de ambas potencias en Oriente.
Como no podía menos de ocurrir, la
~entac·ión proporcional. El Senado será
acción
de Italia en el mar Egeo, conelegido por las Asambleas pro\·inciales,
traría enormemente la política de AusEl futuro parlamento chino.-Falta de prescindiendo de la proporcionalidad.
normalidad de la administración chiJLas dos Cámaras celebrarán sus se- tria en la peninsula balkánica y la
na.-Contratando un empréstito de siones simultáneamente, y cada Jegis ocupaeión de las islas, que, por decirl &gt;
1.500 millones de francos.-Primeras !atura durará cuatro meses por lo me- así ciñen la entrada de los Dardanelos
disposiciones del Presidente Yuan• nos. La investidura ele los diputado, y 1'as costas de Asia Menor y dominan,
Shi-Kai.-Las dos futuras Cámaras. ,lurará cuatro años, y la de los senado- además, la entratla del Golfo de Sa_
-Detalles sobre la organización de res ~eis. La alta Cámara será renovada Jónica, constituye nn golpe de muerte
las mismas.-Cómo se eligirán los di- por tercera,i partes de dos en dos años. para las miras de Austria sobre Orienputados.-Cómo será la elección de Los diputados serán designados en elec te, para su política naval y para su
senadores.
ciones de segundo grado. Los electores misma expansión comereial.
Esto explica la furia de la opinión.
del primer grado votarán en distrito~
Cuatro mese,i hace &lt;¡ne fué procl.i- pequeños, y los de segundo se agru. que se ha desatado por medio de la
mada la República en China y aún no parán por grandes eirc unseripeiones. prensa, sin distinción de matiees, co.1
se pued-e afirmar que la anarquía se h 1- Serán electores todos los eiudada no~ una campaña violentísima que llega
ya extendido por aquella inmensa r~. \'arones que cuenten v11intieinco años hasta el insulto. Se acogen todas la~
gión, y que las gentes se ven precisa- de eclad por Jo menos y paguen ererta noticias de oriuen turco sobre supuesdas á emigrar, d-ejando abandonadas las contribución ó puedan presentar certi- tas derrotas de° las tropas italianas en
Rodas y en otros puntos y las voladualdeas é incultos los campos, como et• ficado de haber cursado la primera enras de sus barcos, no -obstante que se
aquellos Estados mal regidos en que los señanza.
No podrán emitir los que hayan per- sabe perfectarm-ente que esas islas del
gobernantes ó sus inspiradores han lono tienen más &lt;¡ne fortatl
0
grado, por satisfaeer codicias ó vani- dido sus derechos civiles, los &lt;¡ne hayan mar Eaeo
dades, hacer inhabitable -el pais. Claro hecho bancarrota, los que han sufrido zas de hace cuatro siglos, sin cañones
es que tampoco ha cesado la emigra- ciertas condenas, los locos y los fuma- moderno~, y &lt;¡ne sus guarnieiones so11
tan exiguas, que no pueclen defender~l'.
ción, desde hace muchos años i,mpor• dores de opio. Tampoco podrán ser, mi
tante en la patria de Confucio donde lltares y marinos en servicio activo, Ademas, seria inútil, y esto no se 1g·
la d-ensidad de población iguala, si no los funcionarios del orden administra· nora, porque las poblaeiones griegas d·•
supera, á la de Italia, Bélgiea ó Sajo- tivo, judicial ó policiaco, los alumnos esas islas acogen á los italianos como
nia; pero no ha aument-ado de una ma- de las escuelas y los frailes, sacerdo- libertadores.
En las esferas oficiales se quiere
nera perceptible ni han sobrevenido tes y predicadores de cualquiera reli.
creer ó hacer creer, que esas ocupacio
aquellos cataclismos qu-e anuneiaban gión.
En las votaciones primarias el elec- nes ;erán temporales y para obligar á
los que juzgan la monarquía eonsustancial con la nacionalidad, y creen tor depositará. una papeleta con un Turquía á hacer la paz; pero, en. verpor cálculo ó por obcecada sinceridad solo nombre y sin firma. En las eleceio- dad, la inquietud para el porvemr e.i
que un emperador 6 un rey, aun siendo nes de segundo grado el designado en terrible, porque la actitud de Inglatl'•
persona despreciable, es siempre el es- el primero para votar depositaTá una rra hace sospechar en una de sus hápapeleta con varios nombre6 y firma- biles y &lt;lerisivas maniobra~. ¿Quién asecudo y salvador del pueblo.
da.
Los c'andidatos vencedores fo1·ma. gura 'que no esté eonf?r?1e en com~ar.
Cierto que aún no se ha constituido
tir con Italia el domm10 del :Medite
rán
la Cámara de representantes.
de una manera normal la nueva admirráneo
oriental, eomo comparte co,1
Los senadores serán elegidos, segúr
nistración china; que el gobierno no
Francia el señorío del Mediterráne
queda
dicho,
por
las
Asambleas
provinlogra con tratar -el empréstito de 1,500
millones de francos que los E~tados eiales de entre los miembros de éstas. oeridentalf
Y si Italia se aclueña de esas islas co
Unidos, Inglaterra, Alemania, Francia, Las papeletas llevarán un solo nombre.
de Inglaterra, las dos conse
el Japón y Rusia están dispuestas á fa. Para ser elegible, además d-e formar el a,,,oyo
1
cuen
cias
son
tenibles para Austria: 1
parte
de
la
Asa,mblea
provincial,
el
cilitar, siempre &lt;¡uc se les permita vigilar la distribueión y aplieación de esn candidato habrá de contar treinta años una es el entierro de la Triplice, qu
altera el actual quilibrio europeo; la
considerable .suma; cierto &lt;¡ne por re- de edad. Esas reglas no serán aplica
bles
á
la
Mongolia
y
al
Thibet.
Para
segunda es la anularión de su polític
sistirse el pueblo ó tolerar la ingerencia -extranjera, no se ve el modo de esas regiones se dictarán leyes espe- naval y de toda nfluencia en los mare
de Ori.ente, porque el dominio pertene•
salir del actual atasco, ya que la in- ciales.
cerá á la nación que sea dueña de lo
tnvenrión de los extraños, en las con
islas y tenga, por tanto, fuertes bas
tratas y ejecución de las obras públimarítimas. tSP resignará este país! Ta
cas fué acaso el principal motivo de
es el grave problema que se plantea.
que los chinos secuurlaran á los revoL. HERMANN.
La
campaña
contra
ItaUa.-La
cueslucionarios; mas uo por eso se han
tión croata
desalPntado los republicanos ni han desh,tido ele su propósito de organizar
EN LA ESCUELA
Transmití -en mis últimas rrónieas I''.
el nuen régimen. En tanto que el gran
discurso
del
conde
de
Berchtolcl,
relat1¡,resinentP, Yuan-Shi-Kai, dirige exEl maestro:
á la politica exterior y la discusión
hortaciones laudables á sus eompatrio_
-¡Quién me puede clecir de qué m
tas y arlopta con sus ministros nume- en el seno rle las Delegaciones, y cuidé nern viajó la Reina de Sabá
rosas menidas para mantener el orden de advertir que una cosa era el lengua- fué á visitaI nl Rev ~alomónf
y la. regularirlad de la vida del pueblo, je diplomático y otra la realidad q1ll~
IN111lie contesta. ·
la A!'amblea legi~latirn prosigue sus !le agita en el fondo. Por evidentes q· ~
El maestro:
tareas y ha aprobado ya en primera se hagan aparecer las conveniencias
-iEs posible que fnera
de
la
renovaeión
de
la
Tríplice,
aún
no
leotura el proyecto de organización de
la Asamblea nnrional y la futura ley se ha dicho la í1ltima palabra en estr rril~
Un niño:
asunto, porque lo mismo en este pafa
eleetoral.
-Si, señor; sí.
que
en
Italia,
es
cada
día
menos
popu. Según esos acuerdos, habrá en Chi-¡Pero, hombre! ¿Y cómo lo sab
na dos Cámaras, Ja de representant-es lar esa alienza, y porque la guerra it~-Pues muv sencillamente: porq
v el Senado como en los Estados Uni- lo-turca va cambiando de tal maner:1 dice el libro
la Reina llt&gt;g6 con
las
co8as.
que
no
sería
extraño
que
lle~los de América. La primera será elegasen
á hacerse antagónicos los intc- gran tren.
gida por el pueblo, y se formará te-

CRONICA

LR ~EMDNI ILB~lBRD R
AÑO

III

1

1

MÉXICO,

17 DE JULIO DE 1912

1

1

NÚM. 142

VIENA

"º

que

(lrai·ioso grupo de niñas \'enil~ilor:i, &lt;le confetti en la kermesse d~l
J...• de Ju lio en e.l 'J'íYoli.
e
Fot. Sem. llus.

�-

IVlisión eepeoial á Espana

Sr. Lic. don Justo Sierra jefe, y señores clon Juan B. Delgado, don Salvador Díaz Mirón, Y
doctor Gregorio Mendi~ábal, miembros de la comisión que representará á México en l?
fiesta del centenario de las cortes de Cádiz en España.

-

- NOMBRAMIENTOS Y

DEFUNCIONES

Señor l\Iayor &lt;lon Luis CJ:· Garfias, nombrado Jefe del Estauo Mayor presi&lt;lencial.-Señor
Ing. Eduardo Hay, des1g~ado como Subsecretario de Fomento.-Señor Lic. don Manuel
V1llada Cardoso, muerto recientemente.

-

�¡CARIDAD PARA LOS DESVALIDOS!

Soli~, Béjar '/ el debutante León, 111ata,lore~ que tomaron !!arte ~n la no,·i_llada de c·arirlad rlel do:ningo.El públi1·0 r&lt;'sistiendo el chaparron br ;'&gt; el, tendido.
•----

El seiior don Pernanilo Gonzálel Ro'l protes t an tl

° como

l .. . . ~~

Sec·retario tl~l Gobierno 1lel Distrito el \"iernes
pasr.do.
.v'ot. Sem.
Ilus.

A la i1.quier,la: arriba, Srita. ,Je11ny Bozzano; abajo, Hra. Solrda,1 Ah·arcz.-En el centro. Srita. ::\faría Lui~a
Espinosa.- A la d('rPl'ha: arriba, PC'1 lro V{tzquez; abajo, Carlos l'ast·'l.
'' La !-1em:1na Ilustraila • · tit&gt;ne l'I l{usto de pre~entar á las 11prrriahle, per,ona, que ho111lailosa111pntt• sr han
l!résta,lo á .tomar purtc en &lt;'I fc~t.in1I organizado por este seman:11·io. á hrnefü·io de las dttimas tlo ]¡¡~ inu n1la .
1•io11é~ ,ll•l \orte. (Yéase programa y dotallcs en la crónica de teatros),

�á

•

fIESTA DE CARIDAD

DOS ARTISTAS

Grnpo de pcr&lt;onas que tomaron partr en la fi~sta rfectua~la. el . miérrol~, _pas:ido
J{idalg:.&gt;, á beneficio de las dcti:nas ele las rnund!lc10ncs del ';\ortr.

l'D

-

-

*

INUSITADO MOVIMIENTO MUSICAL

=

la ciudad de Guadalupe
Fots. Sem. Ilus.

r

Sra. Adelina Yebi, quien hizo su reaparirión en
el Priucipal el viernes último.

Pepita Se\'illa, la cantante española de h_istoria
más \'enturo~n. (Léase articulo respectn·o).

El mui•stro Julián Ca1nllo, c•ura ( •mpo1ada 1le ,.
·•·t ,
· · ., ,
·
A.Iba ll1•rrer:1 ,. O••azo'·• qu1·cu ·1·.
.'
.o_nc1.1 os se IDH'IP e. cl1J111,11¡¡0 ,Je l,1 semana pa-•da -Sr1·t·
. º . u,
' lo un ¡irl'cw,o n•r1tal de 1 ·a
1 .·
• .
• • ·• '.
a.
e1. t:i,o el~ g11errn. cxtranjera.-Fl m•1estro :\h el l'
n, no e 'icrnes ultimo, para un fon,lo de emer"Jn,•ia
cu 1:n co?1derto.-Srita. :\Caría Luisa• É ... .' nu. t once, ~ne acaba de pre,;enhr-i&gt; al púhh('o C&lt;&gt;lllO comp~sitor
.
.
sprnos,1, can ante, Sra. E,meralda Ccrv~ntes ar 1¡ t
s
'
eastillo,
pianista, soli;tas en lo~ conciertos del maestro Carri'llo. I &amp; a, y r. Carlos del

d

�•

•

•

11A INUNDACION EN IRAPUATO

•

•

UNA FORMIDABLE EXPLOSION

•

•

C:rneia~ á nuestro corresponsal, podemos ofreeer á nuestros lel'tores, foto¡;:rafías de la tremencla rx¡iio~i6n
ocurnclu en los alrededores de •rumpieo, á cau~a ele un rayo en un tunc¡ue eon 20,000 litros uc petróleo.
El agnu en los ulredc&lt;lorcs de la fuudición del lugar.

�Bellas artistas parisiense,

Mlle. Lucie Brille, de la Grande Opera, en rl papel de Cloto en la obra Baco.-:Mlle. Jan1, IIatto, en la Yana de El
Cobzar.-:Mlle. R e,née Felyne, del teatro Micbel, en la .Maud de "Las dos cortesanas".-Mllc.
Parny, en Persephona, de Baco.-Mlle. ~atacb~ Toouba.

..

..

•

Esperanza Iris en el papel
principal.

Escena del convento en el tercer acto.

•

�- - Do• estrenos tea'trales - .

('onjnnto y detalle ,le la obra estrenatla eon éxito li,onj~1·0 en el Rriseiio, el sábado paRarh.-nueto ,-,ímiro
y escena ,le &lt;•onj11nto lle "Canto &lt;le Prim,1vcra" &lt;',treno 11&lt;'1 Háha1lo ílltimo en &lt;'I l'rinripal.
Fot. Sem. Ilus.

�EL POETA DE LOS NIÑOS GLORIFICADO

Luis Ratisboune, el poeta de la infancia fraI1ces'.\, t_ienr i;n mo1t_u_mento en el jardín del
Luxemburgo, elevado por la gratitud dP tus paisanos. Los nrnos de las escuelas de
París, depositan diariamente flores en este monumento; esta escena es la
representada en esta plana.

•

-

ASIA SE MODERNIZA

El Emir Je Aíganishtán, IIabibt)lah K_han! y su Etitado Mayor, en traje europeo, revisanilo
a ~u eJér•1to modernizado. ·

-

•

�Aspel'lu general del salón mayor •h-1 etlifit·io (le la Asoriación, durant~ 1:i hrmesse ofcl·tuatla el Yiernes pasado.Un puesto de confetti.-Grupo de señoritas, en kimono, en un puesto de té.
Fots. Sem. Ilus,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="128">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3057">
                  <text>La Semana ilustrada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3344">
                  <text>Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277817">
              <text>La Semana Ilustrada</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277819">
              <text>1912</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277820">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277821">
              <text>142</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277822">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277823">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277824">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277839">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753941&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277818">
                <text>La Semana Ilustrada, 1912, Año 3, No 142, Julio 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277825">
                <text>Chavero, Ernesto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277826">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="277827">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="277828">
                <text>Gobierno </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="277829">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="277830">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277831">
                <text>Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277832">
                <text>Compañía Editora Nacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277833">
                <text>17/07/1912</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277834">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277835">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277836">
                <text>2012285</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277837">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277838">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277840">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277841">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277842">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4817">
        <name>Crónica</name>
      </tag>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="10001">
        <name>Nombramientos</name>
      </tag>
      <tag tagId="10186">
        <name>Pájaros</name>
      </tag>
      <tag tagId="10188">
        <name>Protesta</name>
      </tag>
      <tag tagId="10187">
        <name>Soñación</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="10176" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="8026">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10176/Semana_ilustrada_La._1912._Vol._3_No._136._Junio._0002012249.ocr.pdf</src>
        <authentication>31fc020308afe91c78bd3e914533ae91</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="280086">
                    <text>1-&amp; SE~NA
11.Y.STR?lDA

e

s

s

e
e
y

n

,!

n

E SP E R A.NZ A. IRIS, en •El Conde de Luxemburgo, , obra con que celebró,s~~neficio anoche.
Nu11 136

11D1c:o. s DE JUN10 DI 111z.

us·

'\íf
J

NT A voe

�VIN MARIAN 1

LA NERVINA DEL DR. SAWlM, no tiene iguHI.
Es una p reparación absolutamen_t,e pura Pª:ª 1~ Sangre Y
para los Nervios. He aqui la ocas10n para v1tahza: la ~s-

El Mejor Tonico
-·Y-

tnctura humana Los efectos de la NERVINA son 1med1atos. permanentes y maravillosos El DR. CLEMENTE
SWAI~. Gran Espfcialista Alemán , en !nfermedtdes nerviosas y crónicas, puede ser consultado en pe1 eono ó -por correo, sin gasto alguno.

RECONSTlTUY ENT E

E6 un delicioso

A, enida Sa n Franci,co No. 10 ,

Mé,i,o, D. F

vino de Bur•
deos con Coca

de Perú. • · •

Depósit1J Principal

· b ata,
1
".·o
11,·1,· 11•1li1
111,:ts tltilcc .,n11c el 1&gt;::·
l' na mujer po,lrá Fer f ea. JOro
.,
..
ip1ornute ." Yiciosa; pero nunea ridícn- n:er amo·:-.-.\.rclas.
h .-resnoyer.
E! ladrón que no es ,le,euhicrl,i pa-a
•¡
11Jr
el mú~ honr:l'lo de los homlirt':;.- l
La ,·e,¡'c;r, es un t irano que pro ,1 &gt;e,
ha jo pena ele la Yi1la, muchos pl aceres 1'r0Yr1bio turco.
l~e la misma Yitla.-Larochcfocaulcl.
La muerte e~ la -consagración ,!1•1 ;.:e·
el sol de los mu~rto:;.--0
Rabr res petarte á. t i mismo. y n..•tla nio, y la 0-loriu,
D:ilza~.
te ha:[1 a,·ergonzar.-Teofrasto.

en ~lrxico
Farmacia E l Bu en T o n o
P laza S. J u an No. 17.

MÉXICO, 5 DE JUNIO DE 1912

Mtom

''rn SEMANA

distancias, establece eordialidad"!:l,
"humo las glorias de la
y en gran parte en él, se basa ese tin• •
te confianzudo que tan íácihnente ad·
En efecto, ~¡ el dine
PUBLICADA POR LA
quiere el trato entre nosotros.
ta en fnmar se 11horra
Dejo á un lado si el tahaeo es bue110 ciones hablan de tener
ó malo; cuestión es de dificil ,so!ucióu, teneia económica de la
llrtctor Galml, Uc.iEracsto Q ¡yao,
en que los contendientes nunca ,·t&gt;ndrnn tanto &lt;liremos con alg6n
A. un acuerdo. Pero, si bien el tabaro Koran, en el fondo ¡q
a.Jle
de
H
umbt~
IÍIL
52.--llái•
es social, no es cortés ni respetuoso. Se do hl correr del tiémp
• ..,.,
puede comer y beber dell.nte de la~ humareda.
et, D. f.-Alnbos eléf•s, 485.- mb elevadl\8 personas, en el "bulfet"
A,artldo _pestal, 149.
de WI baile 6 en el "lunch" que ofrece
una Sociedad: esto no envuel\'e de!PRECIOS DE SUBSCRIPCION
acato. El fumar si. Los hijos com&amp;n
EN TODA LA REPUBLICA
con sus padres, pero, generalmente, no
Porun trimestre $1.80 pago-adelantado. fuman delante de elll't. El inferior no
NQmeros nelt.oa en toda la Rep6bllca, enciende el cigarro en presencia del
superior. El hombre, ante una mujer,
18 Centavoa.
no fuma, ei es galante, • menos que lt
autoricen. Todo ello indica la especie
Sobre el muro alica~
de libertad holgada que representa e1
la panoplia brillos la.n-..;
cigarro. Nunea el cigarro hai'á migas
los estoques puntiagQdae
con la finura, como las hizo antaño P]
fing.en claros chorros d•
oloroso rapé.
floripondios de oro fino
Claro que las mujllres también fu•
las cornetas de aa caza,
man, y- no solamente las extra\'iadas,
y lagartos verdmegroa,
sino las distinguidas, Ja,s elegantes, ]:¡ •
los puñales y las iiagt1.
costumbre ó vicio de del gran mundo, las mb correctas, á
En su fundad~ vaqueta
las euales vemos envueltas en el hnm'.I
cruda y fuerte y rpja y 4.,¡
perfumado de los cigarrillos turcos.
cual perniles de venado
con boquilla de oro, 6 de los finos e¡rip•
i,e columpian esp~arda&amp;
eios, confidentes en aquellos instantl's
Los broqueles patinadoe
Segúu se dice, el precio del tabaco de las ideas 6 de los pensamientos que
por Ja íbenumbre, son agall
subirá pronto, siendo mayor por tanto bullen en el cerebro femenil de la da_
de ha.llenas y son pielea
1 coste de las cajetillas. Uon este mo- ma eneopet.ada ó de la escritora, como
de cetá-ceo, f~rreas malla
th o salen á la palestra las ventajas 6 según euentau pasaba eon Jorge Sand,
Fna gran cabeza de 080
los inconvenieuts &lt;le fumar, y no ol- la cnal había contraldo tal co~tumbr,•,
cle
su hocico que amenaza
videmos que antes de -que se dcscnbrie- que no la era posible componer página
eon bratura, cuelgan dien;,..,.,:,-.•..;;,,,•
a .\mérica, se YiYía tau pcrfeclnmeu- de novela Hin f11D1ar.
como 6na~ estalactitas.
te 1:sln ,quemar la olorosa hierba, y la La a-ctividad de su labor se media
humanidad. á lo menos gran parte lle por las colillas arrojadas al sue1o. -din
Sobre el odio de las fustu,
ella, tenla "uu placer vicioso menos;'' i,mbargo, á no existir tabaco en -el
la piM~ de las eorazae;
como dijo 'folstoy.
mundo, la ilustre antora de '' Lelia''
la6 manoplas demeñando
Con el tiempo el uso del tabaco se hubiese. creado lo mismo. F,11 una exicapa.taces y celadas,
difnndió entre todas las clases socialei;. gencia artifitial, como he dicho ante~,
y en nn yelmo iponderoso
y de~cle el rico qne recostado indoltln• ésta del tabaco: pero llega á ren~stir
un condor abierto de a.las.
teml'nte en ancho diván de un lujoso los taracteres de necesidad verdadera,
Yo encajé mi cuel't)o en 11ieno
elub, saborea rico habano; hasta el po• porqne, como dijo cierto sabio, '' e,
y antaño mi fuerte lapa,
bre, pobrúiimo que va en pos de las hombre es un animal que se acostumfué á buscar de mi enemigo
"colillas II y las recoge á las puertas bra ! todo."
&lt;'on su punta hambrienta el .ialJII..,,......._
~~,_,.,
de lo8 te!ltros v de las calles más tran·
'Pero en fin, mejor es que los gobier·
y mordiendo el acieate
itadas, todos ·fwnan tagarninas. ó ,·e_ uos gra, en lo que por superfluo tengo,
mis talones siempre estaba,
gneros selectos, según el dineru de t.JUC que no lo que es necesario l'n la Yida,
.r
i la lid dispnesto siempl'lt
disponen. Pero Iah 1 ~i los fwnadur11s y de e~ta manera algo rra 1, El' sacar '1
mi corcel con su gualdrap,._
odo~ ,\ casi todos se ..hstuderan en 'llll de lo que en humo se cun, ÍPTIP,
Ventanale-s &lt;le castill&lt;M!
morr.ento dado; si hubiese huelga d.Las ilusiones. los pro~·,.rtos _,.- pspP·
ti'stigos de mis hazafiaa.
consnmidore•. como suéle haberla dP ranzas humanas suelen 'Hn humo-,le
qué injuria tragué siu darle
obreros ó de trabajadores e11 las fábri- ~íame 11n amigo alkit&gt;nnd.i á la estadís,pechos por euaja -á mi lanzaf
cas, el quebranto de las compañia~ se tica ~- á los l'igarros escogidol',-IJit•rn.
Hoy que con-templo m,paldarea
na formidable. Mas, 'todo ,qneda t&gt;n si ¡muiésemos rakular con cxsl'litud lo
empolvándose en escarpias,
eom er~aci(m, en ldeelamncionPs qur que consumimos tle +abaro, ,·eríam•is
quiesiera de punfa en blan~o
como ,..¡ humo del tabaco. se pierrlPn en que -es humo, sobre todo, nustro mo,lt:&lt;·
armar ,por ~mor mi alma,
los aires- la costumbre e\ el Yicio 1,e to capital, cuando apreciamos los bue
ya que el mundo es 'Un asalto
pone, ;l cigarro una vez gustado es nos vegueros y exquisitas brevas. Nos
v la vida una emboscada.
nuestro acompañante, !1º se Je abando- ,lisoh·emos, nos cvaporamo~ en humo.
Pero A. qué si nada temef
a aunque nos cueste más.
á qué si orgul-losa y alta,
De nuestra vida sólo queda una este•
va en un ensuetlo glorioso
.El tabaco fomenta la igualdad demo• la de hnmo, ,que disipa el viento. Noscol)lo oo lejana nube un f.guilal,,,
tica; como todos fuman, todos piden otros loe empedernidos é impertinen_
cigarrillo y hasta el fósforo. El ci• tes fumadores, .S ~ue podemos deeir,
AHL O, HLAIQ.
•
es muy eoeial, crea lazos, estre• con el poeta:

ILUSTRJ\D7\"

Edlpdl1 Hitan Ntcton1I, s. A.

IMPRESIONES SEMANALES

Pensamientos
~aC:i~ mu er(' tan pobre com o ha nadrlo.-:Miuucio.
Quien se a,poya en mentiras. se alimenta rle \'ienfos.-Salomón.
Al orvullo le ~iguc la dcsgracia.-Fc&lt;lerico l I.

Un error ,mata :i. lus pu eblos:
sola , er2atl los rcsn~lta.-Jay.

BlsllllaGocomolñfnlo4•18nD4a clUl ll li te Rcmemlln 4• •

1111 :1

Obras NuLvas de
H. Frías.
Editadas por la Libreri-a de
Andrés Botas y Mig~el
P Bolívar 9.
Suc 1rsal: ~a San Juan de Letrán 38.

,\\iseri is de Méxi~10 ...... .. $ fl.50

Los piratas del boulevard.,, 0.50
El triunfo de ~anch'&gt;Panza,, 0.75
Et amor de las ~-i~aas... ,. l.25
El último due lo ........• , O. 75
Leyendas Históricas M~xi•
canas. ...... . . . . . . ,, O75
Surtido grandioso de toda clase
de obras tienen éstas casas. Precios muy baratos. Gratis, se envía el catálogo general. Pídalo al
Apartac!o 941. - MEXICO.

La

fumar

th!I

�LA SEMANA ILUSTRADA

Cuartillas Frívolas
A una vieja y grata
memoria.
Jo;! tieimpo rrr¡ cvm•&gt; "str &lt;le los &lt;ifa,
lo~os, hu pronto ris11elÍ&lt;&gt;s tl!&gt; su!, eomn
ublados dt' m•'lanco'h. l'ua,,do el ,·ieJ,,
er 1 &amp;r.•1 i, dr uu a1,11J Jimplo et•mo ~i 1,
hubicrau alida,do ,le los pensnru,crtc&gt;o
negros r¡uc !;on 1a~ unbe'J .enanuo en ~'.
aire flotaba t1se , agú rsp1r1tn d" la pri
maYera &lt;JU" ya ~r siert!c mori•- wlll(l
una heroín~ rom{111•ica &lt;'Ji el ú 1tm1n a•to-y las timle.i; se teñían tle e:ibre y
se ipo,lía 1,a~r:ir, cntonca~ oran las e.sca.pada~ al &lt;'ampo, .es;&gt;apadas le ,·ole
gial: tí1, c,Jn t,1, fragau•es 11uince ailo,
tAn delicit&gt;s,,s y yo ,con ,mis -1•j ·ras lio11
das de esc·ribir , &lt;)TSOS 'Y de "úÍl'IT ¡,or
las noche~, con l&lt;&gt;s ojvs nbi('rlos ...
Dirinse que l;retcheu, •¡tw ptlr l!cr •le
nuestra tierra obtnvo el privilegio ti~
ser morena, se iba con ,u novio á la
campiña y N&gt;a1izaba así la •1nlc~ a}o·
gría de l:i balada germana. Qu~ leJO~
están nqueJtos tiempo~! El únin•a ,u,
pira y se estrcmecl' todavía al r.ecordar
lo~ lentos paseo&lt;{ ¡por la, a :u,mr,las- {1
tí te gustaban ~uá, que el cau1po plcn J
-tu brazo sobre el mío, 11bandon11do a
la ca.id~ dé mis manos inc¡ui&lt;'•as: yv,
como buen ieutimental i11g"n110 y líri
co, diciendo versos co11 tl'1a e!ltona •i6;1
la!t!ent:i ble que te h nmr,lecía Jo~ ojos
de ternura. •Jloy romprentlo q:,¡e á J&gt;l'·
sar de mi ,p(,~ima t!eelanrnci,jn ,le entonees, las pobrcq rimas nos abrían u11
cielu ._.qpléooi&lt;lo y tt&gt;niau. el poder supe
rior &lt;le turbar ,tus sentit1o~, ,dispne~to~
de anti·mano hay que confesarlo, á la
cn:1 ve sensación que produee en toda
n1ujer, m{i s que el halago -0e la 11alabra,
la cm 1cia que la signe, como en la dan•
za el movimiento signe al ri~mo sin es-

11O•:t. Qnir.á rcenerdcs ,á a&lt;¡MI mucharho (&gt;jetoso y ln&lt;'i~ que tle.'Ía. ver•od y
nh i,lúha J:,s oquae1"11t•, de primer gra•
,lt, para a'ahar tus oj"s. Q.ii1.á tPuf.i~
uua Sú1Jfi8a m!'1a'lcólica al rccorilar
nul'sfras infantiles locuras que míts tar
tl,, to,nnría,mos á tJroml. l'No con todo,
t,, sn1tirús auo11•eubínl'a111er~tc triste,
¡•o·"o ow I e senti lo Yo, vo que hr rer
.¡; 1,, •:cis románticaA ·oje(as por 'a ghn
na,ii, ~ 11 que c11sord,, d,iblomrntr· ~
¡h•1rrnr1 )O, que dirij1J nhora, 50Jem•
ne111i•ntr, ut\ ¡,cri6dico de pn'ít:•a e unhnti 1·a • • •
\" tú f Tal I cz Ya te has ca~a,lo eon
,'11 seíior I orlioso Y vivaz, q1w 1ironanria la~ zeta~ ¡,¡1 H,paíiol 11(' l':tsliJfa y
se mn re por las rt,rrid11S ,lC' toros. Es
m~jor ,¡~,e nu! Y tal Vt'Z hr,va ('JI mi rlc~1•0 Hu puntillo di~i•11Uln,Io de Ct'ios.
; \ ,,r la I r¡ue no es eosa de ri•a f
;-,(i fehz tfo cunh¡ui,,r mn,l,. ~Iis anhe'os t" a'llparan :St'guramentc ◄'tlIIIO dos
dllS de tÍn~rl, abiertas. f.{, feliz, dul
ce 1rn1iga, que yo, al rt'eordartc, te en·
1 iué m('n,ta1ment(• e! h~l'o salud,¡ um,
sJ.lmán: 1 'quo Aláh dií (1 tus 11en~amirnto~ la blllneura y el P"rfumc ,lel
jqzn1í 11... '
JOSE LUIS VELASCC.\

Postal
Mariita,
:•rinre•ita,
qnierM contarme un ~P'rcto
t•arn evlmar 111 s &amp;,1toJ0s7
:'.llar1:ta.
l' inecsita,
,!upe qué r:xt año 11•n ,Ido
tieli•' la In .le tu.s .;ij1•~ 7
~fonita,

princesita,

,:,ri~''l' era,
y como iwo men~ajera
ne~ flo"f d 0 '

d e•1•acio iitraH:,aste;
~lamta.
11rin.}t)sitn,
para colmar 111,~ antoj s,
•liinl' en qu~ ciclo n1bastc
1,1 , dt•s n&lt;rtros de lu5 ojosf

Carlos H. MARTINEZ.

,

w:

l,~

r!

r

;'ª

¡¡

y

0

0

O

:X: X X

El destino es ciego. Aplastante. Bruta 1 Nos separó. Tú ef;tás lllluy lejos, en
rpiiéil 5abe qué .ciudad ibériea á -donde
te i,rra,trnran lazos ◄le familia. Tal YllZ
rcr las. norhes, cu,rntlo escuches en un
jardín C'Xtraño 111,n mí1si•a exlraña1 en•
tre gente~ que apenas eonoccs, sientas
una vaga inquietud y vuelYas 1os ojos
c1el recuerdo á una blanca provincia
,lc&gt;nde la pura crisálida ◄le tu ámor sintió anhelos de vol¡¡r iCQn, alas de mari-

es una fine7.a que nie liacc, como ~i lle1111 tic pie,hrl 11w !m),:e;·a &lt;li&lt;'bo: 'F.a,
h'n '\ l'rhnave,:1 1 ¡¡r;¡ 1,)(111~: h:i,ta pa1a
t1.' 1
\-Í e, •¡ihl l I J1,• c,il,ra,lo \1•rJ;1,lt•ra
,•,•i,1:1rión: no ll'lll'M o&lt;'ulturlo. ¿A
,¡t:ién ,.,.o lo agr?da pu,kr ,•n~a,nchar
~•1 heredad I A n11, ¡,ues, no po/Jrta ~ufr;r qt}c &lt;'•ta !ap'a ,e ttlc)ara.
J,Jn ◄!-,•t' t•or~&lt;'r ~ la \'!•In, muchas
, ijC •s •e pr,•gu11tn uno, ó mejor ,!ic~,
k ¡, tg rntn 0•10 á sn pr,,¡,rn soberbia:
•• ¿ \' tíi, 11u6 hacrs al,í, .obscuro y svlo
t l'o• 11,1~ no h:,~ 1!t nS4war al lugar de
p&lt;r¡~ otr11~, •¡9t) ,ou ensal1.:it!~sl que li&gt;
"rlllt u¡,lnnso, ,¡11,' go,mn en ICJdO s,u saÍ,o la d,la f" Y III iramio á esta ta1u, s..: mr· ocurre á mí ro~pondt&gt;r:
¡ Qur qué hago én llli sole(\ad f
l'ue~ ,•sto: Yer eó-11)11 eu mi hol):or la~
t spias eeh:111 :llores.. . . '

¡i¿u·• ',i,.n ~'L'J1ta J,1 b,· ll't.11 a ll•, ,,11
111Uc!t•s!
Ifo lll¡llt ,1,¡,• u11 La¡na, la lwmilde ta
11i.. fo
ln1l'1'•0, _lta t'cha&lt;.lo 1lul'es.
iDc ,luntle na·ll'TOll1 ~ó se IC 1111
\ o nu !.0 ~(j no pntlo \',ccntma e• ,a•
rnornrs,• ta~lo de Juau el "~folht,;'' puñadc1 (! • tiJrra de dond,• puc.!qn !'''
'1•vrque, á decir ,·eraao, ni -fi~ica ni nar ,,.n j1,g,1. Yo, al lllenos, no -011
morahJH•nto tenia Jtadá do notable el cás qur :as ph-dras y la~ plantas. • \
ca!cru tle abdergo, y s6lo 6Í era un ¼u(-1 H. rá qne cst~1s llores c¡ue ¡,lan ta
(milán en su P]ase, cou espír.itu ,•&lt;.,111a11 lli•h no nr-•&lt;'lsitau !1c,•ra, ronw ... as qnt:
¡,la ,t:illh&gt;S ~"~ '..01111,rr, ) á \"Cl'{'S IIU
cero ~ vl,ra~ de galán.
Pi'ro In 11101J,o \"ieruhlla, 1a h~1, sali&gt;11.
Er. ,,,l,1 la 1!Xtensióu ,le -;11 L1ll'll.i
l111r; lauu, en ~., heJ1moso amanecer ú
111 , id;.&lt; C',,co'ltrQ,€' ~&gt;on él que rauti 11l to, ·;¡ ~r,»e •a tapia &lt;le mi huor~o, cv·
vóla por ,,,10¡,Jetc,: d llllOLo alri;,•ido rn' a la ,le ,rno, q•e11achos blancos ) ronur .Je, ía :1 las moza~ má~ ~in&lt;leza.s t¡,1e ,s. \' ruis abl!J(', en lo !lenu ,le! mu•
"\os d,m§.~, y ,111:i ¡n:J,aha unn gl'.lltan.i ~-o. ,~ rn.u á dbtu¡ta-; alturas otros pP·
,•on maestría y lnnzaba .,na copla /, iia.thú~ iguales qt.e pareee11 tre¡,ar y
M. MENENDEZ PELAYO.
,¡nen•r llegar ú l:i cumbre. . , .
.
d~n ~o, bajo ia reJa &lt;le la amad_a..
~nd11 h11,· Pu el :uunao u(' ,o 1na111Y no _I; •ro ¡,orque no k adl'lrheron
amig:aq y .eo::.1aires qu;
Ju~n ~ra 111 111,J que T.t&gt;DO~ lo 1i:irn.&lt;a ,¡ue Ja:-; tlo"mu 1·elrto ' y que .a iba a ue¡ar H'"' ;Quif-n, 1''g,11la Yi'z, no las creyú
con alma l \ 1t't:tlu á c_;t:is humildes 1ia·•planHi.'' C)IIJ&lt;' á la~ ú.l:ra!I muclJn,.
PNo naria, d a seguía en ins tr.. cc, rietaria, eón·o :,:&gt; t•;tremecen toéada, uPI
\ ,•ach nz 1n;1$ r,naru&lt;&gt;rú la clt'I « .\lc- 111,m~Cl , ,en1edllo 4.11 • nhorn juega por
ilao, ' ¡&gt;0r &lt;'ll_l"O~ ojos wía , JJ( r .en~,a ,el jnr,fo1, quiéu no Jas ha d' c:~r ~nP'-'Cl'' de eontento ufanas t!e , 1nr, sa
cabeza p~11s.aha.
81 toJa forma d~ rpoesín tiene nn eo,
t¡,sfechas &lt;JO a.'e:,r/ar la I i,ta y t'l áni
Y el ¡raláa que subía J.•IJr &lt;le111{1~ l,1 •,JO ac&gt;I ,o~it11do que l¿i,; eonh•m¡1la !
!'lr ¡,ro¡,io, el tieT110, el snave, el deli-•
pren,Ia tl.e que era dueño, paseaba ai
l'uo de los encantos, no el llll'llor, &lt;le ca•Io mrnlrig!d teómo ¡¡erá sino ,Je eo.roso y a'tho ~~te '.~ purria de• a ea- e3tas ílores. es q,1e 110 se ¡rne,len co- Jor de rosa/ ¿ Y qnién gustara clt&gt; él n&amp;
s;¡ d.inde , 1,·h 'a m:;¡chai;.ha m:í~ gua- l,wr: no ltay c¡nien aJeancc IÍ don_,le ,es- eshnJo enan1ornilo l
pa ,. ao-, errida q:1e 1iabh en la cal!,,. tíin. Hay 1110 ¡•ontentarse con lll!_rarlas
El madriual es cauto &lt;le! ama11te que
y· 1111"' s,Ü .. do e11 !:1 11od1r. i:lla'l&lt;)O el de ahajo, {·:ipitten&lt;l~ ;a ◄:opla a,¡uella: mira ít la~ "u1eJillas, de-1 que si oso. al":'.lf dao," con• oh·o., tres amigos, iba
1.11r la , 1stn de ellas, 11üru ii los ojos.
••Un imposthlc a•loro,
d, rrn,\a ÍL ea:..t 1r una &lt;'tpla ú s•, mu
Y h; ojo:; han &lt;le ,ér claros, e_omo los
&lt;·vm,&gt; ~liscrf'tn,
11-1,a•ha. i 'j &lt;1u,, unte !a t·asa de dla
a.mabn11 lo~ grnndcs po¡¡tas Jé la eseueCft!C lo 1,c,sihlc. sólo . .
.
hab'a •ié, ú oi:l\o qn · le ,la!Jan 11ercla seYillana, · l!I ea.l)allPro \ion Gutie'rre
lo ama u los ne,·w~. - '
u:1+!.L.
Yo las prefiero ,1 10,]l,I.$ estas orgullo- tle Cetina y el aA"udí..,imo Jie,·ntiado
f ,,111, mw liC'ta 1,a t6 y 1•c ni¡,n,l.me -en
sas de~ pudi•\. ¿ &lt;t1é J1,irilll de ,más en Ta•11ari1. uJlú en los Íll~imos ,riel -siglo
me,]w &lt;le los ,fo) corro, que hnycron brotar ;-; su t;Nm¡w, ro11 lns euiijados .X\'L ó veriles, como ),;s MllÓ (•I otro
&lt;les ,avori l01, ,leda. eon su reluciente
1¡uc m~ ·ue~tan &lt;le Jar&lt;lir.~ro y riego¡ sm 1!lano Bí&gt;rquer ,en el XIX,
~- ,dilada navaja al~rre +eña C!/ la ma- injertos v trauspnr?utes~ , Pero la pol·'.s rosa,ln ó rosáceo, a&lt;lttmás, el maJJn:
lir~ t.api,; 110 c,taha obligarla á esto. dri,;a I porque\ no trata de au\or~ !JU.e
El i¡ne cu Esta ,,u~~ta toca
t~ene ~11 mbió, ro era otta que decir al ve- no St'an 11latóniros y r,lllros, ni ,e J1nla vitla C'" peligro. y s1 r.lguwi r¡nwre ¡• vo ~le al lado '' alto ahí· ' y á mí &lt;le- "C [L IIIUJCl'c5 sino á daruns; no ,e~ una ,
1
prr,barlo, que cl'he un paso -adclaute y -cin111•: 1•eh, :~migo, ¡,&lt;lúnrlo 1 Ya uste,I!'-' hra•a acdíeutc,
co1no las t&gt;ll'gías amoroaqní mismo J, ClaYn.
Y he ar¡ui qn •, adpm(is, 1)t'ha ilor{!s, Xo sas dP. SafJ y de Uvi&lt;li,1; no e, una
Y al ,Hu ,i;;' ien e, ,,ian,]o con ,t,rno :;aJ,e ella In ,que yo e a¡!ra,lezco s11 ~angri¡&gt;nt t an~ariola, l'Omo L&lt;i "villa~ mfidrneial )
rqroe1ja1l,,, \'ic&lt;'n•i'.la atcnet,ín.
n,'~cns'' -&lt;le nuestros pnr'~~~ rlásicot
~,Jlltaba el snrt&gt;&lt;n ,¡ue oJI.( l1uhia \ i~tn
J·;n usv lle 111i kr;icho, yo me 'jlaso no t s tatnpoco, s,•;,,'tÍn m11c,h,1.s ¡,pptas
&lt;l&lt;"sdo ·a 1,,entana {1 sÍ1s ami:{ns
r\- ar"º" ratM mirau,lo Ii l'sl.a tapia. Es to11'0:s !Jan cr&lt;'ítlo, una .¡•Ol'SÍa -artificial
111-•rlre&gt;~, lrs tit•,·ía lrnr.lón:t dl) &lt;'\!,Hle11to: sc&lt;&gt;;ro &lt;Jlll' 1odos !os :1fidonados á. estar ,· hech11,a, como la;; chapitas rojas que
- ;EL'I! l 1ué "~ ¡,nro,•e ¡,J q1~c nb :ne ,-.1'ii,igo, tPilllrñn un lugar prcdileeto ~,, ¡,int:ihan las d:nuiscla5 u.el si,¡¡Jo
queria ~ l'n"-':on 1,rr l'JUC un 1¡u1rrc IHl'n ¡,ara l'stas ()11 t r_◄'I i;&lt;tas. U nos
'.tgnn.r X\' 111 para &lt;1uo los galantea,.an aba.tes
no &lt;&gt;~po~e su ~ cJq -contr/1 nl'OS Jl~""J&lt;. •lar:iu ¡,11 uu rrn¡•on riel .1ardrn; otro~, y pt'•tmH'tr~~. ;\o os vn a !orno ,le toen ,•1 mbm10 dh[rn t, la misma butaca¡ c11dor ni un afoihJ le perhunería.
• ~, ·e~ui~·o·cií · h;1-rie1:i1:a ~~;a¡,~t~u:; · ol re,•. &lt; l'1'Íll'lllú ile nu p:iscn. . • Pues
.;llnl' ser:í, ¡,ue•. el u,a,lrig-111 / lmagentil, porr¡11e ,luan el . i ~lei\ao,'' ae:~- vo ru una ruitaua, fr1•1 tr• á t•st:1 ta- giu:'ios una 111:ninna de prim,·rn y una
,o :1 ,·a,]o d
Sil ..,~ 1írih1 )"()IJlallt'!'fO y ¡,•i,1.
~;tl&gt;ia y hrrn1osa ·•lama i•,.iJiana q1;1e ha
1
, arfable al 110 mmho tiempo ,le O\'llrrir
(.'ontra l'e• ,,.·h:i 111·s pt'ílS,llllit•tltl~~, ,\' h•ído &lt;'I ''Convite·' rh1 l' &lt;1tó11 ,. se ha
'
•
,
1
l_o contado: la ,'l":I, ah;rnfl1111·" a, ,·01110 '►~ r""&lt;•cJ,Jll. y los , t1Ph o tt la11znr, c~mo ~olaza In \' On ln~ ~onrtos •le"' ·nemb&lt;•,
a &lt;u,; ,lema, nrhmRs.
,¡111e11 j11 ,ga {i I\I peli}~.1. En las ,1nn- v hal,Ia de lo uno y &lt;le Jo otro sin pe·
\' &lt;1i 'C'n los ero-' iC'lne,, ¡he f&gt;lé ta~ t11rag lt• s·,, pi, Iras g11ar In, á ver,es, ~laut,,:,ríu. Y:1 véi~ s i (•~to es tliffoil. f'i.
In p •ua ,J., 'a moza y c¡ur tan sin al cwnn '11"/\rP, alguno ,¡ne no tp1iern lle- g-11 r.áos, ad ma-. ( casi n•i rs mgt1ester
m1 q•ie&lt;lcí r¡u~ al corto aiío ,]o ~ns llo- 1·111" sohrn ní. nt ra, \'eces, r n ,lías do &lt;ll•eirlo), &lt;pre esa dama os1ir.ra algo, alro~ y 1;11; ~,onas. 110 -e.a ni la shmbrn ~,•,¡tw,la,I n1P11t,1I. Tªrr,,-e '.lne ,Je ~ntre !!ll íen. Y &lt;'Se a lg ien &lt;''i nn ~aballerr¡
,¡., :.HJll-ella .morena, moza &lt;'Shelta y her· ,•su, l111c,•ns salta a lfl lll!',Jor una 1,lea: ~J•-.g:1n~1 r¡ue ~ahc grio~o )l latín. Sé
mo,a qu" taQto diii qut' hacer {1 las 10 ,·ov v la rnzo. Otr:i~, e11 1111, 110 sa• h 1 hati lo con infirleg, ha t'sclnvizad&lt;&gt;
mor.rt~ .&lt;Je&gt; su tiem¡,o, do tan &lt;lrlgnduel1a ie 111fis · p11.' un:t lag:Ht iju, &lt;¡uc para in,lios amcriea1rns, ha disputarlo ;('OU
t ••íl(&gt;g,os en 'J'rrnto y ha negociado l'on
'!,' lr,meclra!la eC'mo r¡ned6.
11:11la me sin·e.
•
( ~omo ;"t tudas Ja, eosas ,¡ne mir:mws banquero;; ,•11 (li,11ova. El caballero rcManolo de MENDOZA.
111urho llevamos á ,larle ,una alma que ¡?resa trinnfa11or; .ha corri&lt;lo mu•1,do, ha
no tienen, incl11,o á los ojos OC' uua apren,lido lo que Pl amor por ,t vale,
mt~jer, yo H' la he ,ln,!o ~1 la tapia de y, al cruzar t'I jarclín. ag:1rra la ro~,1
mi huerto. Y he llegntlo ,1 creer firme- ahandonacla, v con gestiles rnzon~s ~e
mente r111e esto de haber echado flore~ la entrega· á ·1a Jama.-X.

cuento de unos amores

fuer-w.

¡Re~urrda~t Cnanilo te sentías faHga.-Ja, nos S&amp;nt!ii,Jamo~ en el banco pre
1li\•cto, sombreado 'P''r ar¡uella encina
11eeular que abrigó botas Yeces nuestros éxtasis. Yo callalia. tíi callabas, y
tu adorable cabecita se inr-linaba sobre
mi hombro, .Parn qué hablar si 1111est.ros
sile~cioq estaban pl , nos de un murmullo inefabll•, f'in fin, Mino ilc agua que
corre! Los ¡,cns::t1n.Í'11to~ &lt;pe ,uhían ÍL
tus o.íos soi1a,1ores, nnlan :í mí y yo
los hehía l,cchc,s luz. ~fi~ prnrnmientos
!lubfan á T11is labios y tíi los recogía~
anteq d&lt;' qne so vistíNan con el &lt;lenso
ropaje de la palabra. Y así pasaban las
horas, rn aqui&gt;J rMog-l111ien•o; casto como tus sueiíos ,lé uiña , .como mis ;meiio~ de poeta. De.sp•1éll era el rrgreso,
también le.utumcute, embriagauos ,de
una dulzura desconocida. &amp;Recuerdas,

La. Tapia. florida.

CUENTO DE LA SEMANA

1

El boxeador Rusconi de quien pub_licamo~ una carta
~prop?6ito del match Agu1lar.Sm1th
.

•

�LA. IBMA•A. JLUl™DA
to auto11omista se ha. templado ni con- EL CONSERVATORIO
tacto eon el e$iritn poeo dogmitieo de
ARTIST.\S
nue..tra época. En una palabra, la mu•
tl'ria del 'problema e.n su a8peeto moro 1
ha ex1ierimenta,lo tan ¡,rofunda transEs cierto qu~ el medio e,; el qut&gt; forf&lt;1rmación, que ya apenas hay proble- ma á. los hombres de dencia, á los po·
ma en ese aspecto. Per~ queda _un h,tl.&gt; lítico~ y artL,tas, pero lo es tumbii! 1
Inglaterra. é Irlanda.- Principio de sentimen,tal. Los irlandeses quieren la , que h educación de los llfipíritn&lt; t¡u,·
unión.-Un problema de moral y de autonom1~ porque se. ha~ acostumbra- llevan en sí el gérmen de alguna gruu•
peicologia.-Defectos del sistema de do á pedirla, y es difícil expulsar un aeza, influye podProsameute para que
cQlonizar.-Irlanda explotada. por sueño que se ha estado tejiendo d1mm• ésto · se de,arrofü, y pro,luzca una hf'r
parte de lnglaterra.-Razón podero_ te tantos años, aunque hayan desapa• mosa fforesceLrÍ&lt;I.
aa favorable á la autonomía de Ir- reeitlo ya en casi gu totalidad la~ caurral debemos dcdr tlel personal &lt;lo
1.Anfu\.-EI nuevo proyecto de ley sas sobre las cuales so comenzó ú so- rente de nuestro Con,en·:itorio Xac.i11
para conseguirlo.-Su principio esen- iiar. Y además, quieren la autonomía nal de ~lúsiea que proilujo en canto
por pa~ión política, para humillar, a; romo rara avis á la arti.,ta }"'annv .\nlci&amp;l.
fin, á los conservadores ingleses, sus túa, timbrE' de gloria par:i nue~t"~, ·paEl problema resucitado por la ley eternos enemigos.
tria en el e11.i;ranjero.
del "home rule" e~ extensamente
Pero hay otra razón favorable á la
Y parecía extraorñinario que de on
complejo en ~us detalles. Las ca usa, autonomía. Es la parto psicológica del país como el nuestro, en el que la únique lo han determinado son múltiples problema. Irlanda tiene una vida espe- ea manifestación del arte que se en!.
y confusas. El m~anismo que se ha cial;- diferencial, espontánea, como to- tiva es la múúea, no hubiera poilh1o
ideado para resolverlo no.., es tampoco dos lo3 pueblos y todos los individuos, surgir antt&gt;9, desde los inolvidabl~s
nada simple. Los efectos ... ; quede El arte de saber gobernar consiste en tiempos en que el maestro Testa formó
esto para los profetas.
ir rer!uciendo este elemento esponUtneo verdaderas cantantes, ninguno .merecePero si de los detalles nos remonta- de un pueblo á. las reglas reflexi,·as del d~r ~e este. t!tulo, con excepción de la
mos á las esencias, el problema adquie- leui.slauor. Pero si estas reglas no ,e ~enorita .Amtua. Debiai1e esta falta de
re una magnifica: sencillez. Se reduce ad°ecúar. ni.estado espontáneo. el fraca_ can~ant.es 1i que no so ~abía sabido seá un simple problenia de moral y de ~o del leaislador será inevitable. Y ocu- lec.cionar en tan largo hempo á los prorre que "10s legisladores inglese~ no fesores de ese ~t-e_ exquisit? pues el propsicología.
'l'ambién entre los pueblos que se pueden conocer el estado psicolngi('(, fe,~or de la senorita Gnencionada, . sólo
sus eshn·o al frente de la cl/\ S:e el t.~mp,&gt;
0
distinguen uuDs de otros por diferen- de Irlanda y que ¡&gt;or consi!:!lliente
'
'
•
f
'I'
P
cias de lengua ó por sep~raciones geo- leyes no podráu nunca ser tan justas necesano pari\ ormar a aunr, :irere
como
si
Jo.s
le.,islanores
fuesen
todos
quo
alguna
de;accrtar1a
medida
por
~áficas, hay un problema moral, como
entro los indviduos. El problema con- irlandeses hombres bien enterados de part.e del ::\finisterio, 01:u,ionó en oquesiste en ,que hay_ mucho;-; puebl~s que las condidioneR partkulares de ~u pal~. lla fpor.n que ~e le retirase ele la c:itcsólo son me.ros rnstrumentos, simples Atlemás no sólo la falta ño conodmien- &lt;lra, y salvo el paso fuga;,. de ~,a Ps
objetos de explotal'.iún por parte de to, sino '1a falta tl\l tiempo para q,:e den trella, no_ h~b}amos _potli,lo en el térnii
otros pueblos. La solución ií. este pro· su opinión lo, que 1ouozc_an, háccn del no de v_ernt1c1uco anos, co~tar r-rn una
blemu es hae.-r que t(luo pueblo-y p(lr Parlamento de Westminter un meca- producción normal de artist:is c«ltvapuesla se enti:nde !oda comunida«l_c.oi, ni.o;o insuficicnto para entender en to• dos. en el__conservat,orio, ni ~onseguir
tarnetercs 'llire:tenc•.iales-;;ea conside • dos los problemas, grandes y pequeño,, la 1mpres1on de una «lc+ernunada es.
rado por los otros· pueb_l~s como u~ fin generales y locales, del Reino Uni- cuela rle canto.
en ~í. Por esto las pohhcas eoloniale!l 110. Un Par!Rmento en lrlanua será, • Ahora, por el coutrarw, hen,os ten1•
repu~nali ta11to á tod_o ~ombre que p~- rues, •un ali,·io para el imperial ilc do la satisfacción de escuchai.' it d ,&gt;s
sea un metliano hCntmnento moral. El Lontlres y al ?;nsmo tiempo, un meJio alumnas del mencionado plantel: la~
sist&amp;ma de colonizar ó conquistar te- ,le aplicar' con redoblada efir.acia la ley señoritas :,\farin Luba E~pinosa y :,\Ja.
rritorios colonizados es repugnante, á las condiciones ~eusibles de la nación ría Pérez Reguera, que demuestran ha, ber adquirido una refinada cultura
porqn~ sólo ve en la colonia un ~1ell!o irlandeóa.
El nueYO proyecto de le~- no concedo artística y haber. entrado dentro del
·de enriqnedn11cnto para la me!ropoh.
Y meno~ mal si fuera un medio para :11 t'uturo Parlamento irlanllés la facul cauce de nna deliearla escuela de ~an.
enriquePer á. toda h metrópoli. Pero tail de oficializar ó snbYCncionar nin to.
l,a,s mencio~adati seiioritJs son discÍ·
el! '-doblemente ofensivo cuando se pien_ guna religión. Tampoco puede refors.a· ~ue no es toda la metrópoli la. que. se 111:ir el sistema tributario más que en pulas del olndado maestro de Panny
beneficia á. expensas de la coloma, smo un pequeño margen, ni recaudar las Anitúa, á quien f;i s,ihia ,frccci6~ acun t•xiguo número de a.stut~s é me_seru· contribucíont&gt;.s, ni administrar las gran• 1-ual de la escuela llamó ele nuevo á
pulo~os comerciantes é mdus~nale\ ,¡,.., leyes territoriales y sodal~s. N? ocupar su puesto_ en la c_átP&lt;lra ~l,e can·
Xaturalmente, hay que colon11,a_r a intervendrá sino en lo qne conc¡erne a to, y ¡•.01110 ,lomma la 111~p1rM10n del
aquellas regionc:; del mundo_ ~umi~as Irlanda. Pero icómo establecer el pun • genio, así se siente la fa:;dn:ició,1 de la
aún en un grado de barbarie 1_nfenor to que ,Jiyi,le á lo que sólo importa á e,c.11ela &lt;le t!icho profrsor, y ns: su_s
al nuestro. Pero liay quo colomzarlas, Irlanda de lo que también importa á discípulas, romo las del Profot:1, s1guen la sabia sentla que J,..s in.,ii~a, y
de-,barbarizarlas, tománrlolas c~mo _fi. Jn¡.daterra? .
nes e11 si como sujeto~ ele la historia,
Lo importa,ite es reconocer que e.xis• ,lesurrollau tleutro de ell L toda':! sus
artísticas de.sl'nvolviendo
y no co1~0 mera materi¡t de la cotlil'h te un puuto ideal, en el que coinciuen aptitudes
los intereses ile ambos pueblos. Un t•on totlo~ su, matice~ su ,d .n.i lle ca11
capitalista.
Iri:1nll~ ha ~1tlo ,Jurante siglo, ohj •t;, punto, más allá del cual puede surgir tante;.
El juraclo califieailor en el ,,,m ..111·su
de explotación ile Inglater~a; no .Je la opresión r,or parte del más fuerte 6 uon-de se presentaron las mencionadas
toda Inglaterra, claro está, srno d~ sus una inclependncia, probablemente fu_ artistas, al otorgarles el 'Primer ¡irem,o.
Gobieruo3 y. sobre tollo, de sus ~enorrs ne~ta par:i los intereses iileales del má.;
si"Uil'nclo no s6lo su propia. conYícci(,11,
tcrritoriale~. J rlanda se c:rnsií 1\e e~tii &lt;lébil. El prnblema del caso entre fo.
mod,•r.1&lt;1 feu,falismo, y haee t•a,ü u,1 alat.erra é h'laDt!a, 1le todos los casos si~o el anhelo del público que concnrrió á jui¡wrlas,ha heeho al fin justicia
11iglo que ~n descontento ~uajó e'.1 un ~emejantrs J&gt;Osibles y, en último térmi- {¡ su profesor Don Atlrián Guirhenné.
ileseo, c1uln YC:l más preciso, de rn,Jt, no, entr1i todos los pueblos y touos ios
Ha que hdo a~í tlemostra1lo que e11
J'Cndeneia 6, euando menos, . de autono hombros, es éste: mantener la unión nue.-;tro exíguo medio artístico, pueen
todo
lo
ique
es
racional,
ideal,
uni·
mla. En este ti~mpo el e,tado de Irlan·
den producirse eanta~tes, y quo só!,,
da hi\ mejorailo considerablemente. ,·ersnl, y la S€paraeióu en todo lo que faltaba para consegmrlo, la colabora
El iatiíunfüsmo apenas es ya más que es particular, psicológico, espontáneo.
Tal pa_rece ser Pl principio del nuc· dón tl~ un hábil maestro.
un rernerdo histórico. Ln cuesti~n. re•
Gastón ZORBEL.
vo
proyecto.
1igiosa, otra ile las raíces del movrnuen·

CRONICA:
l:XTR.ANJERA

LA SE..'\!ANA ILUSTRADA

PRODUCE

·i,.r.•, de -rg:,r. la !J" t, er.u•i:. m,tao " llllll•~•~. ni g, nial, porr¡nC', sinterar- • : 1· ali. r, l .:s a - le, , , t t
•,1H ,
n.,'nte. ,·reo que no o e•, ~- eI, qnt1 ho
, ntneutra la ,ala.
¡,n,•,5•:,d &gt; e,,érg ca:Lenti: cuando se Je
le ei•ad'.l ,lg,m,,s e' :o-· i'árr:,!os úe: ha r1ae:riüo &lt;'ontpnr:-\r eon Borr{15. y
•e lic••o artículv ,le [it..rrn, :iara que- •e sí:n •elia!:lde eomo supe il)r á este '' inCr" e: ·1 n • ,1,, · • :.\fl~•uC': :,\I.1iioz :&gt; , '-'ª lJllC i!irra)!o tal de neee lades. 110 li•~~1til,:e '' · rti-t.a, .. n•re Jo,, t¡u,, en
Ja (•1i-·,: •·• '''ª'" ii, 1,1 11{t mut:io 1'll Y~lll ,a p ena d,, sr.r e ont('~ta«.lo c-xrlí· ~Uxico conoeemu, é igr,al:lrlo tc•u Le
'' El l '.&gt;1,eo .E,1,,1ñol. ·' al1:,v qu(l, fai- ,•itam, nte. :5in I mbar/!o. haln'., Je re- Bnr~y, Réjane, Duqe y otras r~lebrisean,lv la. , er 1a,I. · i- .e ·i:cten,10'1«'~ ele r',ivar ron , nerJ!ta los ci: /!OS que ahí ,la,]c, m1m ,liales á r1uienes según se
BN 1111:1 r fu•a•·0,¡ ú u¡Y •cbd 1n,;, ·,,fas ~• r.:u hncen, p o?q• !? e~ tal,o que en La &lt;l,elio ·•,upe,.-;. en intensidad.''
rP!at,,:i&lt;; á :lltuioz,
r¡p(' uo P, rn ,·er- mis apreciaclone, dP )[uiioz, 'h aya , l:lr
Sin embargo, to ,~e 1 o~ atac¡ul'~ :il :-:.
dad ,tuu un ',t"iltt!D ck tonfrrias Y ,lis- • · auti'-,paiíulhmo uc,)1o; dan•.c: ~, p•i- ~írñoz. parerl' haber l'&lt;iUo toma,lo muy
parate; mal hil,anauo~. &lt;le ,o, e,,a:es ei- !lH'!o, ¡•orque e' arte n,&gt; reconoce f1ll• e,, se.i,&gt;. y :tílll rl aprceiable aetor,
t:,ré •,·,:·:e m..estra y e•wg,l," ni azar, t,i:•. t :~ rítica ne, i!cl,f• e,tar :supe.li• &lt;·uy&lt;, rr.t,•rio dehería e•tar muy p&lt;•r en•
a 1gunc,-; ,ol,un,ntJ.
talla i iris•uos -le ...;.a~ioaahdall¡ y se- e 'ºª del au lñnrra, ha concluíclo por
.Di 't&gt; kn .T:t, i r Jfiarro. ,¡ue tal ,:;, ;;¡rndo, porq:•.i ~i 1ay a:i::-.n me.\:icano c~t&gt;er!os -ciertos, ~· en un arranque de
el r.vii:hre 1~1 :ie~erc-s,, t desinteresa- ,¡u~ ••·ugn Hrf,..:t:i.mer,to a;reditada, ,Ie,pec'.,11 ,e ha negado &lt;le manera un
do ' .J¡,+'pn~or dd a:to., hbp~-10- - ,u, •• uipatia J &lt; r E•piiu, e&lt;e StJJ Y&lt;l, tan'•&gt; doltmta ú con~,•ntir que el fotó" A~ er e-e· r ;,; la e~••rnn •JUE' indico: y ele el!,) jllltúen &lt;l ,r té mie:.r.bros •nrny p•,fo de e,tc s•iilanario impresionara
sin iar, 11: tt1~nta " 1~;:ú ..
m:, ma- n~vll1Ín1' 1te, ,Je la Colun·a Espuñr,la ,1,, uli("Jnns ipla~as. con é~ec:rns ,le •'El Ti,
1.:os ~.n &lt;; ·nrnuario l!'m monos '" 11'1 ,Ea- \Iéxit'G, Mt~" a q11e &lt;'U"nto u m.s me- fón,' • rreientemente e~trenailo, '" cnr:o Je :.\Il-.xi"O."
·
jo:t·S nmi;;o,.
~ u, fotnl(rafíns tenían ¡rnr ot,jeto" cumDesrlc- Jnag-o, eo111O ,e Ye, r.01 .Tavi~r
l'or lu tiem.'. ,, e~ ig ia 1m..ente fabu que ¡,!.r el &lt;lrh r informatiYO que para ,'on
,•,:.í. l' ,i'ti f .erte en :.:rn:u:'ltiea. l)fü•, !l i' fa't' encrgh p.ira decl..:rar ue una d pú.blico tcn!'.nos lo!I periodistas.
dot,J,, l '.¡e·ía •!(•eir '·llei.ra•on á mis \l'Z ,¡ue el 5&lt;'ñ'&gt;r \fui,01. ·•~.,::i 1•omo acTanto P"Or pnra &lt;-1 ~Plior ~luñnz si
mnuu.,,•J t•l di&lt;•n "llegó';···
tor un infPliz.'' :-O:i t:tl r-'ns,m lo .Ji. e5 esa Jn manera que tiOAe ele tratar
Y i.gue... '' Empiez~ ,Jieil'n&lt;lo t&gt;I ría -in ~ 11k1.j('s, 1 ,,,ro u&lt;) es t,51, y de á lo,¡ lJUQ no ~~t-án iueondieioualmente
·1~ticu·;,ta:- -e,e a,ticuliRta soY '"º Y el !'l!J he &lt;LJtlo l,11,·na, ·1::•i&gt;b:~. \'f.an-c :1 ,,1, &lt;'.rcll'u~, pau r11s:tlzarlo. Yo ereo
· rtí ·n.o r? ¡ tí c¡.ie sn refiere.· eu~tro ~i no. afg11n11s fra,e, ,",hs c,e ,r,.í.uJom • haLcr ('ro 'Nlido si,•mpt,, con jnstifiea,ír. 1.; W'ª •c,m,¡ fü.al ,fo erónic:i. y en el ~lJfro~ y .Jr los ,·:) ,~:
'i(n, Y mi ronei 'ncia sigue tranquila.
esti o íróni-•o, &lt;le,lícu{ i ~luiioz. - El
... ... ... ... ..• ..• •
1le ae¡11í e·, adrlnnte. Jlll&lt;'tlen desaho·n,li-cntible (1J ::etor don :,\1i¡ruE'l ~Iu·• Xo, encontrau1os le'~nte rif&gt; '.~na {!n,· s1.:s iras eontra mí torios 1011 Iñarras
iic,.z . • . Y :o 1li&lt;'é elnro ,~ á, con •e- ~r&gt;lllf&gt;l\lÍÍn morJ¡,,ta. hnmoiL, •a y },:en c¡ur lo deseen: yo ,;egnir(• inmutable mi
g.;n{la i, tenc•iiiu. pcrl) Jp~-endo c:-iila scc- '.ll'lllfJDizadn, .:n la 1¡11 · n&lt;, hay pelebri- -••11in&lt;,.
ti,·-r, del perió,lieo en su respedb·o si- ,la•! al)!una. pr,o !'n !.. &lt;r ~ •e r,.b,ervau
-'L falta ..~,,,rin .nara ornparme eo1 i, -,,11&lt;'~ 110 ~ue iha u~tNI á leerlas bnenas i!lte,,ei,m,·, y n,a'lifir,to afán ruo r¡ui,,-iera d,~ '' El Tifón,·' '' ::\fist,·f'.:tta Je •u si+iu-Je~recium•&gt;s el in• d" 1,aeer arte. "
•
tiu t!I? Ilolor" y "El ~,•iior Feudal;"
t,;nogante a11a;:m1má1:co, dejánño!o pa,~,•:-iiana lh,,· ra,la, .\br:: l'l)
&lt;'-¡,rro rnl1ar orasión de J1act&gt;rlo muv
ra !a pág-iun de :pasatíem.po~ ~• fij:í11~- . .. . .._.t-n mi !in·11_:J,, •&gt;,•·aiín. r! t•••JHto. euu motho• do nuerns reprr~-'eñ1,,no~ en ,,¡ sénticlo ~rramatil'al &lt;le b ,. •;or 11Iuuoz no r&lt; m;,~ &lt;JlP un ;i,·tor bt:•,ne,;.
p: lahra ''indiscutible·' rC'~ulta que é-· es:1uliosn y e,,ueienzudo, r1u&lt;· :,ro.•ur~
x x x
ta no e~ aplicable á :\Iuñoz. •porque pur los m · 1;0, r¡ne e•t.í.n ÍL -11 alcance,
J.a e:upre,a del Principal, $iauiendo
¡,rrci,amen+e Jo indi•rntible eq lo r¡ue h•,cer "arte ;•aro · ' y seguir l.1. tn,&gt;11'-rna e: C)e1111,!o. ,le ,lou :\ligue! lf;ñoz, y
no ,·ale naña, lo que nD m!'rece atru- Pscuela ,!¡, ,leclntnaei{¡n. aún eua7,do nu e11u 1_!.!ral smraz6n qne éste, se opuso á
ci,in •.. ''
,t'a é~t.a siem¡,re 1a más apNpia 1la ni ,u ,,,z, noehcs ipasatlas. á que el fqtó¿ Y quién le habrá dicho al ,ei10r rna- Latro que 111te!"prPta. ·'
.:.!•'"fo de este ,cruanario cumpliese ,.11
rrn, que 1ndiseutiLlc
éso ']Ue él di1:-e:uá,,a Ilu~tr::t-la ...\l1ril li).
,lcher. &gt;' e,to también en forma vioceT Qué ,:na] a.migo. querieud,&gt; ponerle • • • • • • • • • • • • • • . . . . . . . . • •
.
Jrntn. El pretexto fuó que los ,periódi0
en :ri,Heulo le habrá ,ugericlo •cme,ian"l'ara &lt;" nclnir. ,·a.'·a. mi npi;n~~ eos 11&lt;' esta casa fo han atacado dura•
te •nntería? Xú, ,eñor Jfiarra. no se muy ".inPero .'" J1111y entu,iastn á jun- mente. La ac~ación -es injusta y peca
&lt;kie 1:sted engañar. ni consieuta us'te•I tnrse á los mn1&lt;:1lo, que á ,liario ~e '¡)rodi- ~le 1)g~ra.•\.quí no se ha ?eeho más QUA!
,¡1te s.: ah,1sc rle su eandiilcz. Precisa- ;?aH :í. la mara,illosa obra de llarqui- Justicia seca, elo;:!"lando siempre que ha
mente '•indiscutible,'' e~ todo lo «&gt;011- na, &lt;¡111' to.Jo )I.,xiro ílebc arnclir á es- habitlo motivo, á Jo~ artistas, á la di,
tT¡¡rio ,Je lo que nste,1 afirma. El Di,·- rtwhar y reciba •·n c&gt;-ta ·o•a,ión c-1 se- 1·ecci6n y aún á la empr.esa ,le ese
eionario ele la Len_!?'na. al 11ue lrcmM 1ior )Iuñoz el htJmeuaje ,le mi f.-,Jicita- teatro, y señalando por ig:ual la~ defi•
de con~eder siquiera sea. alguna au- ri,ín por su enlpeño~a labor que reve1n ciencias obsenatla~. bieu fuese en ~¡
torjilad en In. !Hatería, no, dke justa- estu,lio
au:¡or ÍL ,11 teatro y á ~!\ r,a· reparto ,le los papeles, en Ja elección M
mente lo ~outrario. P.s decir. que, indb- tria. · '
la~ ohras ó en la ipresentación escénica
&lt;'Utible es lo que iío pnC'de ',liseutirsc ó
{::-eman:t Ilu,tra,la, Abril ::!4) . (le )as misiinas.
no a·lmit.e disrmión. ? la ipr:íetica, á su
. . • •. . . . . . . . . . .
Elogio~ y let'nsuras fueron siPmwe
,·ez, no;: eu~eña que 110 admite ,disrn'' Y M ,1e jnstieia ha~er c~~;t;; •q~~ jostificados y al 1lispensarlos no hatliasi,,u lo r¡ue está ~·a ~ancionndo y reco- don ::\[i~ncl )fuñoz interpreta el Yorlek ;1,0, anlts que lleuar un d~ber ,para con
notído romo superior á todo lo demás 11e "en Drama ::\"uevo, · ' lia,tante el píihli&lt;'o, c¡uo es -Jo iiemo, dicho ya
en ,u ~énero.
hien, 1•11tliendo apuntarse en la rompo- -el ítnieo amo lt qni1;&gt;n sen·imos.
Y. por último. dice liiarra, "Lo efor- sil'ión tlel r,ersonaje. algunos momen•
Si nuestra eonducta franca ha moto. !o indisentihle-es dec ir, Jo que no to, de ,·erdn•lern inspiración. ''
lt&gt;sta(lo {L la em¡,rrsa Arcara~z H nos.
,·ale nada, según intcr,pretnción que clá
(~emana Ilustracl:r, Mayo S.)
~ne,.. qué le ,·amos á hacer. Se"u irePI mi5mo Iñarra ni ,·ocablo,- es que rl . . . . . . . . • •.... . .. . ..... . .. . . . mos ,ien«Jo Jos mismos siempre .•. ,con
público es el verdadero erítico, el qne
'' :,\[nñoz lo)!ra easi ~iempre cu este ,ns hechos. .el públieo será quien, ifinal•
falla con ina_pe\ahle sentencia.'· Yo ¡:!tÍnero cfo teat.ro, mur acertadas inter- menri&gt;. darít Ja ra1.ón á quien la ten.ga.
no e~toy &lt;le aeuertlo con &lt;lon .Javier en pretaeiones. ~• la rle "El Zapatero :· el
Sim·cramente lamentamos que uno JJe
que no Yalga nada la opinión del pú· H&lt;'~-.' ·, e-; quizá ,lA la• mii• felices. L:t rsos ¡,unibles -errores de Ja E mptesa .'ublieo, pero ~í lo 0 •toy rn lo de que ~11 e•~ena (le fa aludn-a.eión del acto ter- 1•arar.-c¡u(' muy earo;, va pagando yafaJlo •ea. inapelahi.:. Y en verdad. el cero, e,tá heeha eon b~ío. in&lt;.piración ,.. haran s ido la causa &lt;lcl escándalo qne
:público ha fallado :·n y atenién&lt;lose á talento.·'
·
• ,e armií el ~ha&lt;lo úlfrno, y c¡ue p udo
sa propio critt'rio. ha ,esuelto retirarse
(Semana Ilustrada, )fayo J5) . traer mavore~ consecuencias. Xos ref ,_
d~l Col6n. Hor, apenas llna que otra
.. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l"i'llO, al vat('O [fil&lt;' ;'f' ,propin,í ;Í "La
:n.oehe, en tanda ◄le mocla y las fardeq
; Dóncle e~tán, pues. mis utaque• á Romerito. u llnunciada ,1_1ompo•an11Cnte
&lt;le le!~ _1lomingo,, ,·ése concurrido t&gt;l aris• ?ig-uel_~Iuiíoz? En que no hl' ,'elebr31lo como ".io:a del teatro español." que
¡orrat1co teatro 11~ J3olfrar; el resto de rncon•he10nalment-e •11 trabajo: en (JUP resnlt6 una Jata, y ni abominable rela i1emana, y esp'eciálmente en las ':fun- vo le i11' l 'a,ma"lo jamá, grar, :ictor, ni parto r¡ne ,e !e· dió, &lt;'On.fiando á M~ríA

TEAT R OS
r

a

0

e,

r

y

�U

-

,

SEMANA ILUSTIUDA

•.,u• , p lr :10 : pa~·• , ¡,or ¡,u ha ¡cr con,eutido que e
.to : º" ¡.,i dv. un golpe bajo sucio, t'.1 el ''ring" los' seconds ••
q,,e ree1biv de A,.!uihr •'U r , ..gunJo Lr y •e lo lle, ara .
:r.-¿ Quiere 11"t&amp;J Jecir algo má~
•' round. · · ro•no ~•o:· ~u juc~o vnlicnte,
H.-Dar las srac.fas al público, que
,,,rruo Y efica1..
p,,r ;o di,poucr de e,pacio ~ufieien· , ien lo la raióu estu, o de mi parte, y
rogarle á usted. de nu,wo, que haga
t", y dcst'an 1o d-ir ti .conocer la entre· ¡,re•t&gt;ntc
por medio de 511 periódi&lt;'O m1
, i fi, 'JllC tu, o &lt;.'o 1 c-1 boxP:t lor negr'.l. como a.J 1111,¡110 la carta (¡ne dil"ige rt'to (1 ~guil:lr. el que Tatificare p&lt;Jr
Ruscr&gt;ui. uo rclat,,
detalladame11te una carta Jirigi,fa á é,.
J,, o~urrido i.'n e, corto eomb~te, limi•
CARTA DEL SR. RUSCONI
t:í nclomc !i •nunifc •ar que. üesrle el
eo!lliruzo Je la !ucha, se Yió la superioSr. Director d.:i '' La :::iemnna Ilu&amp;ri ia l Je ~mitll ory!,ri: «u ad,er ario.
¡.&gt;e lo, golpe 111:1~ lll)table~ del bo• tradn.' '-Pre~ente.
)In, scúor mio Je toda mi conoidexenJor )legro, ano•é aliu¡¡o~ eon la iz1¡11i,·rda á la qui.jada ,le .\gni1nr. uno rució~:
Por la presente manifiesto á usted que
con la dcr.,cha .qu•• hizo caer ni mbmo,
) t-1 "'ll,eruio '• Jeft u¡,1•er-c:ut ·' que en en la exhibición wrificada en el Salón
,•: qumtn "roun&lt;l.'' {L no halit&gt;r•••, pro- 'l'attersaJJ, el dia lo. ie ,Junio de 1912,
vi lrnrlalmcnte ¡,arn _\guil:tr, ,·umfili,lo l!on imparcialida◄l ha .surt'dido lo ,.¡.
e: •iernpo. r,u,liel'a h:tlJer ,ido el prin• guieute: En el lllatch á !:O '' rouod•''
entre C. Aguilar y J . .Smith (Diamante
e ·l'itl 4.fo la , Moría ele Jim.
);egro), es J.e censurar, en 'Primer lu•
gar, á la :Empresa, que coloca una cam•
ENTREVISTA CON SMITH
¡,ana en tau malas ('1111,diciones que :i
llientras qu" ::,mith .se YC tía, le en- lo, primeros golpes se Tompe y re,ulta
treYisté, mauiie,tándome lo siguiente: que no se oye. sien&lt;lo de capital imporl'rcguntll.-¿ ll!' J'Ul'dc u,ite,l dar su tanda. Bn seguida, al "reieree, '' que
Un e$C-áoslalo maYúsculo se armó la opiniou ac~rca de lo ocurrido.
c1111si11tió los tres · · fonls'' de Aguilar
n ~ def ~ábaJo pasado en el 1 • Tatter•
1:e,¡rne,ta.-l on mucho gusto. (.Ti.m eontr.a ::,mith, en cinco rouods, ~- que
sal
~éxico.'' con .n1oti\·o Je! tau ca• $111ith. liablu 1.,ien &lt;'1 i.'5paüol). Yo 1;reo dejándose llevar ae fas opiniones de los
ear~ h1 "wat~h" :::-mitl1-.\.guilar, en el que den.Jo iil -e,tado cu que se encou• .. :;econds 1 • Je .-\q:uil:¡,r, dió por termi•
que habían de di:;putnrsc, los dta· tl'i¡.La .~¡:uilar, 1ior lo• golpes recibidos, uado ei match, rnjustauwnte, retirúndo!ó boxeador~. el ein turón del cam- Jo, "seeon,1s ·' uo han querido que si- dose '1el riug y suscitando con esto el
peouatu ,h: pe•o,1 mt~liu,I,• In República, lfª peleando, sabiendo que iba á per• f~eándalo.
que teníu basta l:t ieeha ganado en ikr.
El ~cñor C. Aguilar, en los primerOII
buena Jid, el seño1· Aguila1·.
l'.-.\.seguran. e,o; señores, que us• "l"OUnJs · 1 -estuvo hien; pero des•
El eombat~ que e;taba anuncia-do á te 1, ni ~eguir pr;;:inJ.Cl á .\guilar, des• p11í,s -del in&lt;.'ide11te, hizo mal al
20 rounJs, fué ~usp~dido en el quinto. ,pué" de haher"&lt;' .eumpli,lo el Ticmpo eo• Jejarse llevar de los consejos de los sedebido á la intervendón de los ",e- rrespondiente al quinto "round," CO• i\Qres Fox y Colín, que lo retiraron del
eorubl" de .-\guilar. lo, que guiados. meti,j uu " foul."
• · ring, '' de~eando él continuar el
sin duda por la l!lejor Luena fé, ¡,ero .R.-Xo es eicrto. Yo 110 oí la cam- mateh . .mauifestñndole que el seiior
4in tener' en cuenta las eonsecuencia~ de pana. como ta.nwoco la oycroo muchas J. :5mith, (lió µn "fon!'' al eeúor Agui·
su int0rvenc1óu, pusieron al ea.mpeón persona, ele! pí1Llico, que ~e enco11tra• lnr, co:,a que desmiento, y que ~i lo di·
mexkano en riJlenlo ante ,,¡ gran nú· ban cerca tlcl "timc•kceper." Si la jeron, iu~ con el objeto .de que J.
mero de 'espectadores' que eoniurricron Jiubiera oíJo, me Jiuhiefa retirado in• :,,mith :,.· U. Aguilar llt) tiiguier~n la lu·
á {&gt;re.,eneiar. la relea, retirándole del :in,,diatamente í~, mi lu_¡:ar, como hiee .cha, porque ,·ie,ron que J. Smith pqn·
"z1ug" á v1\"a fuerza, ":i dan,io fin al en lo; '· round, · antcnore~.
tlria, .sin esfuerzo, á _-\guilar fuera de
enenentro, ase¡iuraooo que ::\mith había
Si Jrnbo rulp.i, fül! del "timc-ke~per'' combate.
eometiido un '• fi;iul'' ,por 1,egar á Agui- y del • 'refercc,'' que no gritaron
.\!:,to es Jo que pasó eu el match
lir dei,pués que el ' · time-ki¡,er" diú "tiempo,'' 5omo .(~ebí:rn haberlo hecho. ~guilar-Smith.
iior terminado el "rounJ."
P,-iAg11ilar J1µ ú -usted un golpe
Al1ora. señor Director. suplico á us•
El ¡público, en la acei,Sn cometida por b~jo í'll el ~e:;iuntlo '' round "'i
tet\ p4blique las siguiente~ línea-, que
toa "sveon&lt;:h" Je Aguibr, no vi6 ~tra . H.-,,-;í, seiior; c,c \í ~ué "fnul '' ~• únicamente inte™a11 á mí.
cosa qne el deseo de é:,tQ~ iior entar srn eml¡argo, yo 110 luce ea,o Y ,•onticuaudo ¡,rinci_pia.ba el match, fu6
á to4a co~ta la &lt;'ontíuuarión del uué )uclianJo.
pre,;entado e.l boxeador f.rancé, B. lw' •m,iteh , i teq¡erosos de que el campE&gt;Úll
1'.-¡ / Crcl' u,tca (¡ne A)?uilar ~e re· né. tnl rnz 'P:tra a predar el ~-ct1ltorill·
mexieau'o, fut&gt;rB wud,Jo :por ,Tim tirí, ¡l('l Jín¡.: 1•or tt,111or :1 u~t,cJ'!
1no de i;u bu~to, c¡uc según in1li(•an tie•
Smitb como hubiera suoodido sin duda, ' ..:.- Y v ,·r,•o qu,, uo. .\guilar 1¡11ería ne el peso .Je 7$ kilQgramos. Retó al
~ • las coodiciont&gt;s oe¡1lorahlcs on ,·ontinuar ,•1 "matr,h,' · ipero no .le ile• que en el ,campeonato rc:mltara vence·
que lle e11eontraba Aguilar.
jarnn.
dor. e~ !lecir, {1 C. i\guilar ó J. :--mith.
El .golpe sucio, ~ei;¡íin las autorizadas
P.-; J)e sc_gµir el combate, hubiera
Yo J.tace algún tiempo, reté :1 B. lle·
opiniones d.o los ~eúore:; E~perón y usted l'O~ulta~o w_.n,•,,¡lor?
né. para un torneo "hasta vencer," eel,ta&amp;c:Qni, (este {iltimo po-:¡ ha dirigido
}!.-Tengo la Si'gurhln,1. lo mismo i;rún .pue1le cowprobar,e ;por la 1ironsa
Qa carta que 111serta-mos á contiuua- qnc la tienen Jos · ' •1•~on1h ·' ne Agui• dr. :lléx,ico, reto que Jiuy coofinno para
ci6n), asi eoo10 tle otro~ 1nucho~ peri- J:u·: por e~(l ~í' lo J]t-\"aro11. par:i que yo c11~11,io el citaJo boxeador gu,te.
en li¡. 111ate1¡iai no e~istió pnás que 11 0 ,,. ,Jerrot:irn; vnli~nilo'-C del -prete~- Cou gracia, antleipada.1 queJo do
@ la. imap11;tdúp ¡k, lo~ citados ' ' se- to ,1c! • 'fo11!. · '
usted atento S. S.
L. V. RUSCONI.
¡llf)nmi,'' pue..i el señor Smitlt 110 ¡pudo l'.·-J Yoh-crí1 11,ted á l11rlmr eon
&lt;ifr la. i!a.m-pan~ anUll\' ianJo la termina• .,\onihir?
clóu. del quiuto rouoJ. [l. causa de en- rl{,-}:.s_n i'f5 Jo que yo deseo. y le su•
:t X X
eontral"6e Jesco1111me,.t a, y no ocurrírs.c· 111ir-0 á 11s.tcd &lt;pabliquc eu su p&amp;ri&amp;d~o
les, 'toto :¡l "tim.e-kej!per.'' cn1110 al que Jim Hmith r~ta 1}1 :&lt;e.ñor Aguilar
•
él
De.s¡,ue, de lo niatfestail ª1terior•
1 'Te~crl?f." a11uuciar Je otrp 1110Jn 1·] ¡,arn nn nuc,·n l'nrurntro. cunndo
D!l del ro~11a, .
. ,¡,1ina y Cll I:,~ t'nR•li~iollCM qui' 1111ier:t, .men~e, ,•reemo~ qu~
e. _campe ?- 'e lll)S~
1
La rP&lt;'l11tla fue e,{1Sl\lO n para .\)?111· '" di 2:i t11111l,ii&gt;n qur I no :,repta el re• •~u,,111-1. &lt;l~ la Re1 ublH~ ~fexie~na: se
lar, .qui~n ;&gt;l retlr;.irse Jel rTriug," oyó to. me {le&lt;.'lnr:,~ ,·ampeón de Méxi~o. ltOr .\gu1lar. no tcndra rneo1n c111ent0
p¡¡lnhrns durí,i111:1:s ,pw ,pnrtc 1h11 pí1ltli•
l'.-.\sí lo 1,:"ir&lt;'.•. t 1'irnc usted n.J¡,,'ll• eu lu&lt;',!1nr :le. nuevo &lt;&gt;nn el boxraclor ne·
co Je dirigi·t in,li!!u:1,lu.
nn 1111rj:i c1,11ITa nl¡.:ui,•n1
gr,,, .liln t,nur.b.
·S mith fné oh;it-to ,le un.o :~ria d,•
H.-'"'Í, 1,('iior: enntra el "rcft&gt;ree," C~OS FEBNANDEZ BElll"EDJOTO.

Cone a u ¡,a 1, t ,u fuí'1 a J.,, "-'1S condj¡cio . JSólo l:c! grauJe5 .;,impatias
que por sus propi,n, mfrito~ ha couqub·
tado en el 4,úbli.cu tandófilo ia simpática tiple valenciana, ,pudieron (l\'Ítar
QU8 a9uello cúnelu~•e;;E' de ¡,eor manera.
L~ láglrima3 Je María, mal comprimidas, y i;u pena 111nuife~tada quizá con
e1:ee10 de pUlldonor que la Uevli ha ta
la violencia. &lt;'Onmo,·ieron al público y
lo qne -empezó como protesta enérgica
e-ontra la ,lirección di.' esc~na-que eon•
tra lla y contra la emprc~a fné e' pao-t oeó5e ante el dolor de María. i.''.l
cal ro,a ovación para la mimada del
p'1blleo,
Qu o o,·mrWo sina l\' Joloro$o
lu,labh&gt; ejt-mplo, para e,·itar
fra~a-o~. Tal es nnE' ti·ú deseo.
MANUEL HARO.

LP SEWHND ILOSIBPD P
AAo 11!

1 1

MÉXICO,

5 DE JUNIO DE 1912

1 1

NÚM. 136

11

El match Smith-Aguilar

ws

6

El señor Presiden te de la República y sus acompa~antes prese nciando el simulacro del domingo al Su
de M1xcoac.
r ..
Fot SEM. ILus.

�NOMBRAMIENTOS Y DEFUNCIONES

Señor don Félix Magaña y Ramírez,
nombrado jefe de sección en la ·
Secretaría de Relaciones.

-

El tercer Jueves del Colegio Militar

La presidencia de la fiesta deportivo- sociald el j ueves pasado

Señor don Fernando Baz nombrado cónsul uc México en ·
Hamburgo.

Sr. don Lv.is R. Lagos, quien acaba de
sustentar brillante examen profe. sional de abogado.

Sr Lic. don Jesús Castañeda,
Senador al Congreso de la
l,ni6n, muerto en días pasados.

La concurrencia
Sr. d•)Ctor Gvrdillo, muerto
recientemente.

Fots. SEM. lLus.

-

�--

Las operaciones del General Blanquet

-

•

En el campamento federal de Chihuahua

El General Blanquet y su Estado Mayor discutiendo el ataque á Avilés.

El

2!)

batallón embarcan,lo r umbo á Avilés.

El Estado Mayor dé la división expedicionaria, obser vando el combate de Rellano.-EI señor Coronel Preboste,
de la división Huer ta.----Oaballería en línea c1'e tiradores en Rellano.-El j oven Vícto~ Huerta, hijo del General,
¡i, quien acompaña en la guerra.-Grupo de oficialel feder ales en un rato de descanso.

�DE NUESTROS ESCENARIOS

....

Josefina Peral, tiple del Arbeu.-Amparo Garrido, tiple del Principal.- Ernestina Ramaneni, bailarina
del Arbeu.-Dora Sánchez, t iple del Apolo.-Amelia Costa, primera bailarina del Arbeu.
}t'ot . 8EM. ILUS

DE LA ESCENA EXTRANGERA

Mlle Leo Renn del Odeon de Parle en el papel de Dorlna en "Tartulfe "-Gabrlelle :l!arJy, del Vaudevme, de Parls,-Marta Dhervllly,
en la Oiga de La Prlcceea del Dallar.- -'Mlle Methlvler, del Odeon de Parle -Jeanne Rosny, del Gymnase de Parle,-Marta Brandes, de la
Purte Sllnt Martln en Mónica Felt de la Fla'Jlbée -Mlle ¡:p\nelly, de Varlétés, en La felicidad á la mano. - Emlllenne Dux en Madama
'
Ruseet de El Amor Prohibido -uenrlette Roggere, d~l Vaudevllle de Parle.

�IVIOIVIENTOS V EPISODIOS

F.I r:rnpral Hurrta y rl 'rl'niente Coronel Rubio

El General Huerta y los jefes Emilio ~la&lt;l~ro )
.Prancisco Villa.

LA GUERRA EN EL NORTE

Lo~ herhlo3 en Rellano llegando

(L

Torreón.

El Coronel ('astro y su batallón, el 23, listo para
el combate.

::-.warrelC' M pués ,!el i:ombate &lt;le Rellano.

r
'

1·

~-·' !.' .........;¡p

1

f·

_ ,:.._

El jefe Francisco Villa dirigiendo á sus hombres
en Rellano.

.

.-;

.

:""',..~ .

Scryicio sanitario en campa ña.

~
-

- --

•

._J

'

-

l.!

Ofitialcs de· ametralladora~ ea1 Escalón, momentcs
&lt;l~spués tic la toma de !'Sta plaza.

Carro del Estado :Mayor del General IIuerta:

Restos lle lo, 1·arros &lt;le,truitlos por los revoludil·
narios para obstruir la vía . .

,·_
Heridos curados en los hospitales de la Cruz Blanca.

Orozquista herido y hecho ¡n isi,,nero en Rellano.

Los heridos de Rellano conducidos á Torreón.

�•

-

CAMPEONATO DE LAWN·TENNIS

.

-

•

-

Concurso de Canto en ei• Conservatorio

=

-

,
;~

.

""'...

.

.
.

·,f

-

·¡

..'

Ji)3cenas y momentos del juego de campeonato de Lawn 'l'ennis efectuado en terrenos del Reforma Club
efectuado el jueves.
Fots. SEM. ILus.

Grupo de señorila~ cooc·n-rentes.- Señorita María Luisa Espinosa, distinguida alumna del tercer grado Señor Profesor Besué y sus alumnas. -El jur ado calificador.- El concurso se efectuó el jueves pasa&lt;lo.
Fot SEM ILUS.

�•

EN MEMORIA DE MENENDEZ PELA YO

'

'
0

ba

e

·-E
0
o

-,,

'o
L

o

m
J

-

E

·-(IJ

111

'

.

J

~
'

.

~

/
Niños Concepción Hernández y Antonio Angeles, ejecutantes en di~ha velada.

Fots. SEM, ILUS.

1

f

..'-a&amp; ,4

••

�FIESTA SOCIAL. • • DEPORTE ESCOLAR

.

Alumnoa del Colegio Salesiano, en su práctica deportiva dominical, en AnzureE
Fots. SEM. lLUS.

LA REVOLUCION EN MARRUECOS

Durante los recientes desórdenes habidos en Fez, en contra de los franceses, los judlos participaron
de las consecuencias de las iras populares. Arrojados de su ba:-rio, se vieron en la necesidad de refugiarse
en la casa de fieras del Sultán, dond~ ocuparon huta las jaulas vacfas
A consecuencia de las operaciones militares de Francia y España en Marruecoe, se llegó al fin á un
arreglo entre las potencias beligerantes, y Francia envió un plenipotenciario á Fez. Todo parecfa marchar
perfectamente, cuando un dfa se produjo un movimiento repentino en contra de les franceses y los Judios
y en una sola noche el pueblo marroquf deshizo lu operaciones diplomáticas que llevaban los mejores pasos,

�Aguilar va.

J im .'mith y Uuauhtemoc Aguilar lli~¡,utáuilo~o
el l'lllll['l'Ol~ato 11~ peso llll'lliO l!n México.

.Jim Smith

.\salto preliminar de la exhibición del
campeonato.

E~cá111lalo habillo el sáb:ulo pasa1lo clur:intc la exhibirión del box, por la inconformidall del público
cou la &lt;lccbión del jm•z, c¡ue declaró vencedor á Aguilar.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="128">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3057">
                  <text>La Semana ilustrada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3344">
                  <text>Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277713">
              <text>La Semana Ilustrada</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277715">
              <text>1912</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277716">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277717">
              <text>136</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277718">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277719">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277720">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="277735">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753941&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277714">
                <text>La Semana Ilustrada, 1912, Año 3, No 136, Junio 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277721">
                <text>Chavero, Ernesto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277722">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="277723">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="277724">
                <text>Gobierno </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="277725">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="277726">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277727">
                <text>Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277728">
                <text>Compañía Editora Nacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277729">
                <text>05/06/1912</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277730">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277731">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277732">
                <text>2012249</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277733">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277734">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277736">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277737">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277738">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5653">
        <name>Crónica extranjera</name>
      </tag>
      <tag tagId="2720">
        <name>Cuento</name>
      </tag>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="10001">
        <name>Nombramientos</name>
      </tag>
      <tag tagId="29">
        <name>Teatros</name>
      </tag>
      <tag tagId="10176">
        <name>Vicio de fumar</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8450" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6789">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8450/Revista_La._1883._No._598._Agosto._0002010646.ocr.pdf</src>
        <authentication>1504300327ac44630963cf1c24b6e9d2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236525">
                    <text>VOL VI.

MoNTEREY, DoMINGO

5

pE AGOSTO uE

1883.

NUM. 59S

•

U&gt;XDICIONES:

CONDICIONES:
l..\ .B,BVISTA oe publica. todos loo
dlll OOO noopoion do loo ,ngrueotes a
... fealiWII.

~-~-~.:i.
_-~~.a1,".\l~~-

.

)'uamoa n

---?"

IVIDBIOION l l llONTBBEl':

., u~.

~

Llollllo' tlamioltin,"" meo S 1.00
"
tres 11 • 8.00

"

-~

seie 11 $ 6.50
" nn ano " Sl0.00

"

,ie remilen 1sn&lt;;("fioioues fuero. de la
Ctl.pilnl dol Estado y del pa.iB ti la~ ('OH·
dic·~or:c,¡¡ signieotes:
1 r,r tl!l mM, fru:,~&gt;o ,,, l' rt, t 1.2h

tp

.

l'Ua loo do la IGoali&lt;lad. dizijuse ,
k 1tbrdoistraoioll; plLra el ei:tnngoro ee
.m.-lan tarifas do precioe.
~El pago • proo1!i6meute adolan1..iu-.
•
u. . . - oaolloa 6 oeoL y loo atm- _
'lldol

,.

j, .• 1•1

Remitidos.

--

,
•

1,·_,_t:11
l :;. fñi

"l.\i'IO ,,

•J.·•~

-.Ai-úlos.-

..

SC!B ,.

81f'ndo de inte,és f(fillwnl, Ka u s \J'la
rau gnitia; los do interés pnrticnh1r
tnZO'.l de 50 &lt;X uta voo 111. pnlisn&lt;fa.
~ El ¡:»igo ~ -tlt•mvre 1\1lelu11twlc,
St! recibo pnp1J l.•Ol.:t4!/. ,. 1...-1\1•11}!

Itas eta com:.-o amor:iooUM.

l real

DIARIO INDJ:PENDIENTE DE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS, LITERATURA, TELEGRAMAS, NOTICIAS Y ANUNCIOS.
Editor responsable, DESIDERIO LAGRANGE.

RBD!CCIOII YlDIIIISTRACIOB: Calle de Puebla !lo. 8

Redactor

bajo consistía en atacar constanEL VERM ÍF UGO DE B. 'A, FAH NEST.,...OCK.'
Don•. 6. - Nues~-aS.fiorn de'n.,~Lv,sy.i.,n temente ú un Policl,inelle que se
,•• Lo
Emí~dío cbispo mártir
Hace ya más de ciocucnt:i años que se ofreció esta medicina al pú~lico como un remedio e "?c,,,,,.io p~r:i....,
m..
deien,
r ~, d,
brbs )' desde ent6nccs se ha aumentado con1idera.Wemcnte su reput:ic1on hasta que en nuestros ' d,as está un1vers:dmentc
Lú l, 7. - L'l '1'ro6fig 1rorirm ifol 8 f\or, $ante¡
1UL
ando je go ] pc8 con l1 o
~ º en casi todas p11ttesddmundo como el remedio soberano.
,
Jmto y Fa t .,r niílos UU'9 y R P.orm s 'Qi P.tpl\
Ccw ícccuencia los nillos aparecen ptlldos y enfermizos, y por ningtt..3 C?l'? c::msa 7.ue ~~ 1ombr1ees, y mucb
baRton r de~¡rne~ de pió sobre
~ los espasmos son ocacionados por estos gusanos cavadores. (;~3ndo est.-in 1mta~~J; ebria tan tes, 4. veces rogando ~ - - - - - - - - - - - · -• .
&lt;'
•
· • •
pvr111imcn10 ycomiendo con vornzidad, y á veces reehu3ndo todo alimento s:ino, ffiOVl&lt;:11 ose con d1:5:~~go.durante cl
sus pa t:.ts tra~P l'UR, b:ti lar con u 11
M''io ~miendo rechiDando los dientes,, ent6n«s puede usted est.v seguro que estos slntomas sou 1nd1c10 cierto de b

l

en Gefe: LIC.

EHRIQUE G0RR0STIETA.

ma? El triste y pequeño cautivo llera rubia esparcida sobre sus
contin{1,1 siguiendo al Guiñol~. espaldas.
Algunar, vcceH tenia el aire tan
- ¡Es mi pequeño pcrro!--gri
melancólico y t(nguido qnc el ta ella con voz clara y vibrante
dueño
de Polichiuelle se veia o- -¡mi pequeño Dandy que yo ha
1
~¡,:l4,.iu:n, de lombrices. Lainouietudy los dolores en ia._entni'ías con hinchazone!! y du.reZ3, tambicn indican generalmente.
h ~ dclulombrices. Se han enterrado muchos niños d~parados, equivocar.ido _cntc-ramente la enfcrmcd.,d ~ce
•
JJolice,11.an
blig&lt;1do á darle nn buen golpe bia perdido! ¡Dejadle venir ú mí
.ws.aba su muerte que era indudablemente el multado de lombnces. Se ha prob::ado sm dtspuu algun3 que las lombnccs
t . t~n en d cuerpo humano desde fa iníancia más temprana, poc conliguicnte debcrian lvs p:idrc-s-cspeci:dmente las
[PERRITO
INGLES)
Gracias
á.
los
bastonazos
c¡ue
para despertarlo.
¡Yo os lo ruego! ¿No veis cuan
~1'91 quienes est1n coG más &amp;«ucncia al lsdo de sus niños - observar cuidado.,;amente lo~rimeros sin tomas de
lolllbricel. pun es tan seguro que existen CSbS, como que 5C pueden expelen del mAs dellc o niño, ,o,1Jrontt'htdy
Bob
(el
dUºJ-10
rlel
Gu
·•n-ols)
l1ac1'a
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
•
.
.
•
to él lo desea?
,,,, • / lff#Y' ~liro, con el uso oportUIIO del Vemúf'ugo de B. A. FAHNBSTOCK.
-e
•
Todot0111prador debe tener pn culdado:,eumlnar con esenitinlo cada botella que - ~ • Xo este bastunte el oimplc •pcllido
]j
•
• J d
b
]
1
T0 dos que dan sorpren d •tdos,· y
•'·1'-'ltHf.S't()";"-',lilllObutcaryYcrqucWletruinlclalcsscanlS.A.FAHNBSTOCK,ynoqncdarses:ilitf~COncu;ilesq11lcraolnL$.
Una nueva publicacioninglesa, OVPT Sin rueca
so re e orno .. • • • .. • .. ·····, ...... • •, • ...
¡..., ,c:.ca JtN' 1rdos to~ botlca.rlól )' tr.úic&amp;ntcs en drofaS c11 general,
t
J a. SCHWARTZ A co. suc..ore• de B. A. Fahnestock's son A Co.
titulada "Longrnan's Mae:azine," del pequeño griffor,, acabó éste
Es en invien1 0. IIacfo. mucho rlespues que Dandy hubo escucha
Pltt11111111h, Pa., t:1 U, A., Unloos Propietarios,
~
.,..__,..,,,,..,,,,.,.;.;,;;;:;;;;;:;;;,,;,,;;;;,;;;;,,;;~¡;;.,~.;,;,;,..,;,,;,,,:,,,,...,,,,...,...,,,,==.="" que cuenta entre sus colaborado- ¡,or nprenuer las funciones aue le frio en las &lt;•alles de Lóndres; pe- do esta voz, se afana por llegar
F. A RT ECHE
Aprovechar la ÜC3810Il, res ú los mejores novelistas de la enseñab:1, pero srn entusiasmo, ro un buen calor reinaba en la al lado do su ama .
.,..,...
Teniendo necesidad de salfrde esta Gran Bretaña, inserta en su se- tanto que se sen tia de~grnciado y cocina de un bello Hotel dJ Bel¡Hé! alguno, cojed al perro que
capital me propongo vende,•muyba- gundo número una historieta es- degrarlddo. El pequeño griffon grave-square.
va ú saltar- grita el dueño de la
rata la obra de 71z.ár1nol que t~ ngo laPeriódiC11 llnslrado, ..,raSras. ySritas.
brada,
crita por Anstey, el autor del no podia olvidar las caricias de
La pieza estaba lle:ia de cl'ia- casa riéndose.
Monumentos (Rin
á 600
- ]a mna
·- H.ld
U n J'6 ven copa
· 1 pequeño gr1'f
- -r
IAtlas
,, ir::scripciond;
id.
,, ,,$ 251,100
"Vice-Versa," de cuya última Sil an t'1gua d uen'I,
1 a, dos con grnn d es pe1ucas enpo ¡vaPubdcacion indispensable en toda familia.
ººii•"•\~ªJ:i:,e:.i;;:1ndrul ¡; :•, 1 15 obrn se ha publicado la quince y su cama enguantada que tenia das, un pequeño griffon, pintado fon todo tembloroso á tiempo de
1 2OO-Columnas gran folio anuales,
id.
do 100nd0rea
·• " 12.
edicion en el período de uu año. en la cusa de 6sta.
de muchos colores, reposaba de- impedir que se rompiese una pa
d 3500
b d .
l
Pilas boutismales
á " 250.
Y mas e
gra ª os mterca as, hubiere algim interesado á la Darnos aquí uu resúrnen de di- En una calurosa mañana del ]ante del fuego: :Í su lado se en- tita y lo entrega ú su dichosa y
dos en el toxto-48 lá,.,inas
comprae,,juntodelasobras, seleTtad ,
t D d
•
t b B b ¡ d - d G ·
- d · ¡
d
magníficamente iluminadas
,-á,mdescuento aeso:gorcle,,to.
cha historieta, seguros que inte- ~s e 11.gos o ,in Y camma- con ra a o e
ueno e UI· pequena uena, quien oca e con
grabadas en acero.
Mooterey, Mano 1 . ,le 1882.
resará mucho~ aquellos de nucsdetras de Boh, cuando rle ñols. Ailí habia una fiesta de ni• tento estrecha á Dandy entre sus
Patrones truados al tamaíi6 natural con
MANUEL BARTOLOME
tros lectores que amen :í ¡08 per• p onto rc~onoció la calle en que ños, y el dueño do la casa habia brazos y que cubriéndola este de
ros.
hábitaba su antigua dueña y pe □• tenido la idta. de ofrecer aquel caricias así como á sus manos, fué
modelos diferentes de trajes y confec·
***
s6 que eu algunos minutos de lo- espectáculo ú sus pequeños invi- una compensacion por todos sus
ciones, dibujos para bordados, múUna preciosa niña inglesa, de ca carrera, él se encontraría en tados.
sufrimientos.
sica de los mejores maestros &amp;.
,
diez años de edad, do larga cabe- presencia de Ililda.
--Vnestrn pequeño perro ~areRilda no quiso escuchará Bob
Novelas,
Cronicas,
Bellas
Are
raCC
lOn
T
d
tes, Teatros, Salones
'
llera rúbia y tez rosada, llamada
Su tirano no le aguardaba. El ce bien fatigado---dijo una ella quien se esforzaba en probarle
y Musica &amp;
ESPE CIALES P A RA LOS Hildo, tenia por favorito :í un pe- pequeño griffon se ,uelve, fija su camarera cojiendo á Dandy de la que ella se equivoc~ba. Siempre
queño griffon, de nariz negra co• mirada suplicanto sobre los que mano.---¡He aquí un pastel!--Auu- lleva11do al pequeño perro entre
ondioionea de la Susorioion: OO
la _1O
_.....,. wluladt-lll aio.
tú111&lt;W1""'"' oE•noJ
mo una trufa, ojos oscuros é in te- le sigaen como para decirles:---No que hacia mucho tiern po c¡ue el sus brazos, se acer¿ia á la dueña
15 léqnlnas dnapor portiltlles Jestacionarlas, Ji gentes y largas guedeja a da oo- ms li1lf!&lt;LÍ.$...trsic.i.on--•Y .sigue. su pequeño griffoa no había visto un de la casa.
1-•1 n·
henieaqui,íranc,deporu,"
pa,,ro
· en; bargo. se con t·en ta -¡ y bien m1 querta~ seno nihedio ~a agiada
de todas potencias y para todos usos.
lor griz plata.
carrera co_:1 tod_as ¡as fuerzas d e pas te¡, sm
16 50
11
,. ,, ,,
hacieado el p~o en 1¡
Dandy, así se llama el pequeño susBpeqnenas pierna,.
con_ le.vatnt~r ª. medws la cabeza afil·,~a ella--dved cómho tibemb],. m
lagarielancidmiadelsll!Critor
1800
O O
O griffon) no tenia mas que nn deob 110 pudo perseguirle em- Y m 1o ocu s1c¡u1era, po1·que e1 perrito cuan o ese om re se a
LuCoHtdne,de ....... ,...... ,.,..
fecto: la obstinacion. Un dia él barazado como estaba pllr el tea- fuego le gustab:t mJs, lÍ pesar de cerca ú él.
LA
renuncia con persistencia en ciar troque llevaba........
estar mny fatigado por te11er hamDespues de una cona discusion
Y AMERICANA.
la mano Ú su pequeña ama: HilEl peqneño grijfon gaua ni tin b1e.
cou el dueño de Ja casa, el rlirec
de la que es agente la misma casa
.
da, disgustada, Je da uu golpe en la casa que le era bien conocida:
·--¿Es que estú malo?--dijo con tor del Guiñols abandona todos
'la IIuac1on1arear1
str .así c■º':'iºitde d M d "d' Y todos
los productos de la nariz. Dandy, herido 011 su una de sus ventanas estaba abier compasion la bella camarera.
sus derechos sobre un perro que
.
'L11 Novedades de Nueva York' las celebres erreterias amor propio, toma velocidad co 11 ta y por ella penetra al iuterior
--¡Bah!--dijo Bob-· es su mal ca- no le servia para gran cosa y ']Ue
· 1EI Comercio del Nueva York
de
sus piernas y desciende rápida• de la casa. Allí no habia alfom- rácter; este perro es &lt;isí; se figu- por añadidura estaba malo.
Y'El Noticiero Bilbaino'
MouN'T V EN.NON, mente la escalera, y apercibido de bras, todas las puertas e., taban rn que debería estar siempre en Todo el resto de la fuucion
que un criado babia dejado abior- 'Bbiertas y los obreros eran los un salon Y nutrido con pollo.~!
Hilda tuvo á Dandy sobre sus ro de . &amp; G. Coopcr &amp; '-~º- ta la puerta de la casa, encuentra dueños de la casa. ¡Pubre Dandy! En este momento vienen J pre- dillas sin que ni la voz del Poli
ocasiou buena para dar un paseo. ¡Es en vano que busques á tu pe• venir al Director que era tiempo chine lle y el tamboril de Bob le
.Francisco :Eelden.
YtllDI de SAITIAGO l. LAIIGSTROTH úN1coAo..'Tu.uuTn,.s uLNoaTEn:.luK• Hilda desde la ventana le vi6 queña ama; toda la familia ha par de comenzar la representaciou y hiciera!! aullar ni temblar.
partir.
tido pa rn los baños rle mar!
él entra con Dandy en uu bello
Terminada la funcion, Hilda se
• ' la íalíedtl Teatnt !fo. 19 J Dr.Jlier Ne. O,
Nuflvo J.aredo
M ONTE REY.
·--En fiu---dijo ella---será me•
Con las orPjas bajas y la mira- salon, en el que una parte era O· dispone n partir y se encuentra
Dingea Uoo
aro Uo,
l'hester
Co. West
p 11 , Gro,·r, nester perdonarle cuando vuelva. da triste, el pequeño grijfon re- cupa do por h'l• eras d e s1·¡¡ as Y en bien pronto sola con Dandy en
GRAN VARIEDAD DE RosALEs.
Pero Dandy no volvió jamas, corre toda la casa, hast!\ que es h otra extremidad se aabia le- su carruaje.
•de"1No hay en el mundo entero otra casa pues un ladro □ de perros, bien encontrado por unn mujer que vantado el pPqueño teatro.
·•-Estate bien tranquilo, Da11dy
i,,
dedicada al cultivo de los rosales que
,;,
¡ d"
rerreteria, Merceria, Cristaleria, pueda igualar á esta en importancia. experimentado y ~ quien gustaba guarda la casa durante la ausen**
--- e IJO ella en tanto que el coCuchiUeria etc, etc,
Garantiza la llegoda en perfecto estado rn_ucho _Da11dy, hacía tiempo, le cia de sn propiet,ari_"·
.
Dandy avergotzado se retira che les trasportaba rúpidamenttJ,
1
IH&amp;Alll!IT!ylARUINillA,..rab'GRICULTUli
ámanos
delNuevasvariedadesá$0,35,
comprador de las plantas VI ó sa1raqne
1
11 a manana.
···¿·No estás conte11to de 1'r otr a
~
r- a
que remita.
¡,. h v1 II ana lJe., l ra.I•••g11 ta e 11 a y espora su turno.
PINTURAS, ACEITES, o, 5o. o, 75 y$ 1. ºº cs. cada una. Va- Dandy sabia que hacia mal en ·--¿cómo demonios b:1s &lt;'ntrado?
Entónces se oyen los gritos y vez conmigo como antes?
t
5
BARNICES y BROCHAS.
~edades de ladliS ª gen$eral, ~la ntads ppoorr seguir á un desconocido; pero es•
Dandy sintiéndose dichoso otra las rirns propios de los niños qne
Pero Dandy no pudo hacer
~
~ I, oo· 12 1 . por
2. oo, 35 1 .
Armas, Oartuohos,
$ 5. oo; 75 id. por$ 10. ºº cs.
.
te hombre llevaba consigo cosas vez en aquella casa, hace el últi- entra ro u en ,.¡ salon. El ruido mas que mover su colu y la11zar
llnnioiones YEsoopetas de cazar, siempre
. Nos encargamos de hacer los pedidos muy seductoras para el olfato de mo N,fuerno, huciénuosc el crrncio- de los vestiuos, el pedame de ]as un pequeño gcmicio. Rabia suque vengan acompañados del
i::&gt;
•
importe y 25 p 8 más por el cambio y un perro: despues, Dandy estaba so, pues cree que aquella muJer flores, recordaron¡{ Dandy las di- fri&lt;.lo tanto que su vida estaba
de las si,..n•e'"''tes ""'bri·c•"•, flete de Laredo á " st ª·-/4. Lagrang, Y aquel dia de humor de hacer mal puede courlncirle delante de Hil- chosas fiestas donde Hilrla presi- acabándose. Pero lleg,1ba al fin
x.u.c B L ~ i'i; 'Mfg. : . de
Uno.
las cosas. Siguió, pues, al deseo• da'. pero aquella mujer no tenia dia. . . . . . . .
dichoso y tranquilo.
tltUI, O,MolitlosdeYíctorparacaCowen YKnowlton.
11ocido por una revuelta de calles. mós idra qne desembarazarse de
Las escenas bien conocidas se
Despues que el carruaje se hutia. Jilvaporadoras portátilesyesmComerciantes por m_ayor y_menor en De pronto el hombre se vuelve él lo ántt•s posible. Al fiu se a- sucedieron,. en fin, Bob toma á bo parndo, Hilda corrió al inte•
doncnaB, etc., etc.
toda clase de maderas, tienen siempre un
J
GOULD'll Mfg. ea. deSeneca,Falls, surtido completo ~e vigas, _vigue_tas, ta- le coge de uua mano, le asesta un percibe ,le l ,s colores de que iba Dandy y lo pone sobre el teatro rior de su casa.
N, Y, Bombas~ todas el.ases, etc. bias para pisos Y cielos, reila. teiama!'il bastonazo sobre la cabeza y e,cul- pintado,
al lado del Polichinelle.
·•-Marta---grita ell ,1 toda rnbre
E..t X,F.AI R B .ANKSyCa.St.Johns de sabino, puertas de u_
na_ydos hoias
_
.
.
11,.,.. Ut. Bomana,¡y B alan:uisdl. para tiendas, ventanas, vidrieras, persla- ta al pobre y pequeno griffon en
--¡Pero SI es el nerro de un
Dandy se apercibe en seguida excitada, ciirijién:dose á la cama•
nas molduras, clavos, chapas Y b!sagras un grande bolsillo interior de su Guiñols!--grita ella.
de que todos los espectadores e- rera que la recibió en el vestíbuSu expendio está frente á _la estact0n del
Ferrocarril Nacional Mexicano.
. paletot.
Y le ec~e por el extremo de la ran gente importante. Allí ha- lo.---¡Ya encontré :Í Dandy! ¡TeLos pedidos que se hagan serán atea dicola,· abre la puerta ele ]a casa en bia muchos niños. Al momento ned! ¡Vedle!
dos con escrupulosidad. Dirijirse á C. C, · · • · · · · · · • · · · ' ' · · · · · • · · · · · · ·
Para 1111 litados de
Cárdenas- Nuevo Laredo.
. . . .... • • . . , . • ... • . . ... , , . . el mismo instante que se oye un:. él olvida á su dueño y al Polichi- Marta cogió el pequeño cuerpo
Nuevo Leon, Tamaulipas, Coahuila, DuOcho días trascurrieron duran- voz que Daudy con ocia muy bien ; nelle Y se pone ú correr cuau lar- inanimado, lo examina un inst·inra.ngo, Chihuahua, Zac atecas y AguasLa
finca
situada
te
los cuales Dandy fué bien gol- era la del Policliinelle.
go era el pequt•ño teatro, agitan· te á la luz del gas y se vuelve ~in
calientes.
en la Plaza de
,
1Degollado, esqui- peado por el hombre que le robo,
¡Eh!---grita la mujer---¿Habeis do frenéticamente el extremo de decir nada. Despues ella lo po•
• la r.paii,. 11111úadmra de 1M mí,qllÍnaa dewm
na de las calles Iturbide y Hospj· al cabo de los que fué veutlido al perdido vuestro perro?
su cola gimiendo y haciéndose en- ne dulcemente en los brazos de
de Wheeler y Wilson.
114 Oot. 1 L
BRIDGEPORTNN, CO tal,comprenrle un ~erren~ en l¡¡ esqui- propietario de uno de esos pequeEra Bob que llegaba, • El pe- tender con la mayor excitacion. Hilda.
na y 7 cuartos hácta el no.
.
ños Guiñols ambulautes, qne se queño rriffon le fué entregado y
Era que él habia apercibido en
---Señorita Hilda---dijo con uTambien se vende el terreno situa
.
do en la esquina de las cal)es Rayo- ven errar SIU cesa1· p!1r todas las Dandy fué de nuevo sometido ú primer término ú una pequeña na voz entrecortada---no llorbis,
nes é Iturbide, contra ~squma de la calles de Lóndres. Un perro pin- sus malos tratamientos de los cua- niña que le miraba fijamente a- pero le habeis enco11trado dema•
GOLDMANN.
O
Perez.al que tado d e mu ]t't
· do sus ]'mdos y gran"es
•
casa del• finado
d' . D· Mann
ocúrrase
1 ud d e co ]ores, que les hnbia tratado de sa~traerse, y b rien
OJoa.
siado tarde .. , • . . ¿No veis que el
Por con 1c1ones
suscribe, calle de Abasolo frente al llevaba el nombre génel'ico de ac.. ba por olvidarse de la idea de D,\ndy la reconoGe al primer pobre perrito esttl muerto?
. . . _..___. 111 ••• ._&amp;.. T"-.la•
... .,
._..,_,_
cuartel de la maestranza.
Toby, era siempre parte del per- huir de nuevo. ¿.A. qné? ¿Sabia golpe de vista. Era Hilda ves__ .
Tl IJ1~ &amp;2 OE Ll TARDE
Grt¡,,rio {o;::['t_
Fonal de la Qompañía, cuyo tra- él acaao ddµd~ encoutrar 1' su a- tida de rosa y con Sil larga cabe84.NTOR.AL,

11TAano1Do - 1N IHi~

EI Gr1'ffion

'

•

LA.ODA ELEGANTE

i_'

1000

DE VAPOR

--

HACENDADOS,

.MAQUINAS

MOL(NOC f CfARADORAC
de Trigo
ILUSTRACIQN ES PAROLA
•
IAQUINASdeAserrar
fi

i'l.a Antigua ferreterla"

e

,

''

·

,

$URTIDO GENERAL

Agente especial

O!=·

1

_ Agente general

se Ven~ e

DR.

..........

•

•

�A.go~to 5 de

¡¡A LAS fA
TIVQ

o A
h b
D. Gerardo Castillo,
por nuestro ratero, donde
Lón d res, A. go st ~ 1· - ye'. u O
d
¡
n
tendido en el suelo al hombre con Plorada
hallaron un Reverendo CO!l una tres fallec1m1entos.~n ~lexandna, del
Habiéndose encontra o en a ca e
quien se encontrara en 811 fug~, y s.0
.
l cólera, y 36o en el Ca,ro.
un documento de interes para este
Marsella, Agosio ,. o ~En un v_a• Sr., paeda pas•r á ests redaccion en
Que deseen ir á p
paso, como novelista que fia en la ligera contus1on en la cabeza Y. a·
imaginacion de su~ lectores al si- gunos muebles en desorden¡ deJ~D- por que llegó aqu, del Eg1~to, mune- ,fonda lo será entregado en vista de
Mouteroy, Agosto 5 de 1883
dose de hallar en compensac1on ron 2 pasageros del cólera, se han tot t' .. su ersoguiente
un estuclie de cuero de ocho pulgadas mado las precauciones necesarias tan- laa pruebas qno ª es iguan
P
DE
CAPITULO II.
ue
contenía
eter,
alcanfor,
a_moto
con
los
pasajeros
como
con
el
vanalidad.
q
Dll COMO ESCRIBE LA HIS'fORTA uA
por
A
PRENSA 'rRANSBRAVINA.
niaco Y .otras cositas del mismo
Madrid, Agosto r. 0 -Anoche lle·. Se habla tanto°:at~~iuode Annam, encontran ahi cuanto
N d 1
'd
l
E
1
d d
o hotel de tenor.
,
garon al Palacio Real, el rey Alfon- con molivo da la expadicion franoeBa ccar.
a a rn ?curri o en a serna•
n e come or e u
Del ratero .... ni el polvo. si 80 y la reina Ohristiana:
h d
n~ que sea _d,gno de ~e~ pla~1cado¡ pueb! 0 Y sent_ados á una mes~ que hubo un hombre que lo viera, aEl rey fué á la frontera á encontrar !~?1:i~i:; 0
q:ui~!~
Exc1::lente coml
DI el anunc10 de una .. d1vers10n, DI ~abrta parecido la d_e los Dmses que! hombre tenia tal susto que ásu esposa; este hecho demuestra la noticias de aquel país.
Vinos de prl
la sospecha siquiera de UD paseo, a UD est6u¡ago hambnento, se en- DO le conoció.
[~)sedad de los r~mores de que los réEl rey Tu•Dllo ea UD reraone¡e !U•
Refrescos y
como la diversion no consista en cuentran dos ~ombres.
Aquí cabria un excelente ·trozo g10she_spososE haíbdi~n que¡rellado.
vi•ible. Encerrndo on e palacio de
Se pondrá ,¡ su dis
\'et ffllt¡¡¡r y salir los trenes y el
Uno tranqmlo, r_eposado, pare- de 9criptivo, sobre el miserable . 1s ia.- · 1 s n ico m orma que m~- llué, tras una tripl•muralla, i\ nsdio,
paseo eiFdar vu1;Itas_ en derredor ce un ho:irado v1ager? que aun hogar del ratero, las lágrimas de neron 1,000 en !'.- 37ª'. I,OOO en Fa_rw como no sea mandarín, le es permití,
MAGNIFICO PfA
rd
2 0
de la fuente del Jar_drn, al co_mpá~ uo. descanRa de ,las_ fatigas d,e su Stl esposa, la _decep&gt;t'oo profunda Y ,5'? en Casim,cc,ola; la pé 'da do verle y hablnrle.
El propietario del _
.,
I
_
mate, 1al se calcula en 2,000,000.
Onando va de cacería ó á ofrecer al· , t
de
d_e un trozo del Anillo de Hrerro, viage; el ot~o m~s Juv~n, mas. o- de ambos al ver convertido en
------gnn sacrificio, se forma el vacío ante m1e~do se encarga
eJecutado tal cual por la banda cuaz y más rnqmeto, tie_ne el aire amoniaco Hquido lo que se crey6
Progresamos,
él de modo que las clases populares com1 as, cenas, Y am
del
Hegimiento: · .
de esos apar~tos con vida que se un sólido tesoro &amp;c. &amp;c. &amp;c.
Oon este epígrafe publica "La Voz nunc• han podido ver su rostro.
toda clase de fiestas
Adviértase que s1 decimos tal meten en todas partes, que :Í toPero renuncio á todo por 00 de Lináres" el siguiente suelto:
En Ann•m, como en Ohina, el mancual, es porque somos profanos y dos preguntan y lÍ todos molestan dar cabida en mi obra maestra ,¡ "Hoy hemos tenido el grandísimo darinado es un• nobleza privilegiada,
nunca vamos l oir música por la y que se llaman repoi·ters.
gusto de ver salir la correspondencia pero vitalioia, que oprime ó abruma
mú,ica, resultando _qnc siempre
El mesero penetra en ]a sala y una muje'r.
de esta ciudad para lade Monterey, al pueblo, y qne todo lo aleanz• del
.
b
b' t
Para llenar ]a, laguna recurriré envuelta en un jorongo. ¿Acaso ha- soberano, el cnal dispone de la vida basta que se le avise
nos parece mala, cuando no esta- d eJtt so re Ia mesa una en ier a, á otro medio menos poético pero brá olvidado el Sr. Administrador la de sus súbditos sin proceso, lo mismo del dia bn que han de te
rn,,s i,n num erosn .v ,v,rndable
que .ú juzgar por los rótulos i1n- más 1.-ealisia y verosímil.
disposicion que hay para que la cor- que su• representantes los mandari0
compunía.
pl'~sos que en ella se distinguen
El estuche de ocho ¡migadas respondencia no camine fuera de.ha- nes disponen de su~ ~ienea. ~as e•
Pero, pues que n8cc,mriamente parece guardar nu despacho teled
li¡"a?"
xaeciones de estos ult1moe no tienen
Las personas qne !¡uie
se babia hecho célebre, y su oIo,
sus vinos, pagarán el
debo escribir algo para el n.úm~- gr :í fico .
, .
sa sustraccion considerada casus
En verdad que es cusa notable lo limites.
es costumbre en los ho
ro de hoy, que uo sea sobre pohEl mas serio de aquellos hom- b ¡¡· or un '
re 'blica iba ,i que_progres~mos, en cuanto á mejo- El mandarinletrado ejerce las fontica, algo que mis enemigos pue- bres rompe la cubierta y lee en e I P . a gran pu
, _ ras introducidas en el correo.
ciones de general, enonenlra tan natu- las que los tomen ahi p
dan apellidar sonriendo amena li- alta voz y en un idioma estraño ser ~r-tivo ~e que otra Pt~uena Telégrafo de Lináres á. S, Fernando, ~:lág:::~~~~!t¿:,u~~~ºn°o°h:ru:~•1s: tar persuadidas que e
teratura.
las brevísimas frases dé un telé- ~egu ic; vi.era ~mp~ome \ su
Han llegado á Lináres 55 rollos de terio de olio; qnédase con 808 racio- precio ninguno les sup
Una novela? Sí señores y no grama. En los segundos que du- ~n ~pen encm.
n aman e e- alambre para el telégrafo de esa ciu· nes de arroz y las vende públicamen.
•
.
. ó
'1 d 6 ¡ 1 t
fi
, d
¡ermto se puso en marcha para dad á San Fernando.
te como cosa que le pertenéoe, ¿De
La _desencia mas estn
1
1
como qmera, SL n una noveª e r ª _ec ura a sono_mia e aque venir á conquistar una tierra donSe espera que pronto llegará el Sr.
á
I
costumbres ~onte!nporáneas, con h,omb1 e revel6 sucesivamente los de los ¡•ate ros t1·e11eu la desver, Castillo Negrete, para dar principio qué servirla sin esto ser general y rar siempre en e esta
t
d h t6
¡
t
&lt;l ¡
¡t
mandarín? En aquel paí• no •• con- to y jamás se tolera:r,í la
pun os ~ 1s nea, en a qu~, y Slll ornas e a sor~resa. y e er- gucnza de upropiarse un estuche á los trabajos de construccion de la cibe que nn hombre esté por en~ima V~ causa que pueda da
esto const1tuy~ su mayor mérito, ror; s u edomenzal. sóm cu1:íd~rse de de cuero sin permiso de su duc- linr:
de otro '?1ís que para pode1Ie qmtar· parte de las familias quena figuran muJeres.
aque 11 o, esenvam un 1 p1z auto- - d d ¡
t .d d
s, sea.
¡0 que tiene, hacerle tmba¡ar y mal•
.
Comenzaré por el título y ro- m:ítico y escribió algunas líneas no, _on e .as au ori a es no pueEl alma y el oorazon.
tratarle
ren con su presenma,
baré para uso de mi novela el de en la hoja ménos súcia de una gra- den impedir queb un drate~o entre
Con este nombre ha escrito un
Para ·los ann•mitas, los chinos son jeto del empresario es p
una célebre fübula de Esopo, ]a sienta cartera.
en uta c~sa a a_n ona a, d cuya drama, nuestro querido amigo y ·cola· hermanos; todos los damas hombres nar á la sociedad reine,a
bautizo definitivamente con el an- A.un no ponia el punto final cuan- huer a se al 1\ ab~ert~; do~ ~•- e_n borador Sr. Lic. Hermenegildo, Dávi- terribles y aborrecidos extranjeros. gar en donde puedan h
titético epígrafe de "El Lobo y el do se present 6 un tercer prsona- dn, no se apdre en e · u~ rn 1y1- la, el que se pondrá en escena en Li- Estar !'Pidas con un_ ~ristiano es casi te pasar gratos momeo
.
h h
uo que na re conoce n1 se 1ID- náres.
un dehtio de alta tra101on.
I
C or d ero. "
Je en cuya cae uc " se veia colo- h ,
' t
Como de Hermenegildo, debe el
El primer ministro tiene cerca de az.
Paso por alto el prólogo á fuer cada la placa de nikel que · usan c a a un ratero que se orna cua- drama ser bueno, y así aplaudimos 1,800 pesetas annales; ademas recibe TOMAS GROOM.E.
&lt;le escritor juicioso y enlro de los empleado~ ne] ferrocarril, na- tro pesos.
antes de verlo puesto en escena.
tragos de seda y u~a gran J•ntid•d
PBOP
lleno en el
cional.
· · · · · · · · · · · · ·· · · · ·· · · · · · · · · · ·
Defunoiones,
de arr9~ todos los d1as para el y para
Como mi novela es masculina
J f
I
El arroz q
da II loa
Aquel hombre, prescindiendo
El 29 del próximo pasado, falleció a •~11•:
uese
·
.
Eduoaoion elemental v
CAPITULO I.
de toda ceremonia, se cuadró en no puedo darle fin con uo casa- en Nuevo Laredo, el Sr. José Maria funcronarios no es de boona oahdad,
,
DE COMO HALLANDO EL ARCA ABIER• ¡
miento, y ~orno es histórica y no Ancira y Amaya, de 68 allos de edad. pe_ro ellos entregan una parta á • 0 •
La que suscribe participa
TA EL J1JSTO PECA.
a sa1a con ademan azorado, y re- const~ que haya habido batalla
El 30 del mismo, dejó de existir onados y venden el_ sobrante, !3!gon que dará la ense~anza referí
sitó en tono declamatorio, la rela- .
. ¡· h .
. .
en Sab'inas Hi'dalgo el Sr. Juan Gu',. pareoe, un mandann p_ued,e vivir en siva de las materias siguien.
~• ra ¡a bora d e 1os aparect'd os. c1on
• d e un h ech h orript
. . 1ante.
nrnguna, m me amientodm. cJccu- llermo Flores á los
d
L
b
~
...
O
80 anos de su Annam por un 1ranoo 1ar10. a so • caligrafia, gramática y ari
Las campanas de la Purísima reAunque los novelistas saben dou de justicia que · veo nan de edad.
'
divi,ion_ de la moueda prueba el módi· elemental, y como primaria
cordaban con fúnebre plañido que todos los idiomas, el que esto es- perilla 1Í mi narracion, me veo en
Tanto el Sr. Ancira como el Sr. oo precrn de todas las cosas. Cn•ndo tiana, geografia, idioma ¡
era llegada la hora de rogar por
'b
¡
d
t d
el caso de dejar trunco mi verí• Flores, han sido generalmente senti- •~ lo dan algnnos sapeques á ~• men- pintura y música de piano.
los muertos.
cn e so o pu o en en er a Igunas dico cueu to.
dos, pues su honradez era proverbial d1g?, se le haoe una buena hmoen~, . Tenicnd':' un sistema es
frases del imp~ompt~ ferrocarriCon perdon pues de los que así como su afan por hacer el bien y y"º embargo, ee naoos,tan nada me- p10, garant1Za la ensefta_nza
Un hombre como t~dos !os hom- ]ero. Un motrn, rugm, un c6o.
,
, :í
evitar ue los demás tuvieran ue la· nos que 700 sapeques para completar elemental~s en los términos
bres, se desltzaba s!lenc10s0 por su! muertQ..... pabellon ultraja- hayan _Jerdo las antenores 1 neas, menta(al una desgracia
q
una ligadura, moneda equivalente á para el primero, 30 para el
la mal embang'!etada acera _de un!l .do __ ,m,¡u•o, dMolaoioo .... ho _po~r.c. IULP.~o..la•go Y luego el
Paz á Yo, que fuero~ consuelo la peseta nnes~ra.
.
cuatro meses para los dos
esn1reta calle; a la luz mol'lbunda ro1· ...... Nuevas demostraciones obligado y sacr,1mental remate de para sus deudos.
y
Los annem1.t as eon mentirosos, co- :;r:f:~~~de~f::'J;~taer~\re
de un farol pudo distinguirse su de espanto del hombre d I t lé- todas las novelas.
bardes Y. malos. Su apurente dnlznra
NO
d . . •P
f
·¡
e e
La plaza del Colegio Civil,
•• cambia en erneldad desde el mo
seª nutiran mas que
az amari lenta demacra?ª por el grama y nuevos renglones escri•
FIN.
mento que se ¡'uzgan fuertes. Por¡~ nas.
.
'
hambre; pero la expres1on de sn tos por el de lit cartera.
-------Al fin el comisionado de policía se genersl sou insolentes y rastreros . La suscnta se .t(aslada_ráA
, er d ]
,· t
I
resolvi6 mandar limpiar la plaza del , .
. • c1on donde la sohc1ten s1
fisonom 1a.
a u ce1 ca.si· t 11s
e.
Juego ¡os tres h abl aron con
01n10os 'y JIorones, Btgan les conviene
a· !
1
A.que! hombre debia ser una calor ae~ti~ularon y salieron del
Oolegio Civil, e_n la que podían pasLa inolinacion ti la bnrl• es alli t~ ~invengan as con ICIOnes
·v íe ¡·im.; d e ]a m1serrn,
· · como SI· d't- comedor
' ., y del hotel tomando cotear ' por lo ba¡o • unas m1·1 ca b ezas c,w~n, qne h acen ob'¡eto. de•JI a (d es- ·Par. todo arreglo di1ijan¡c
jéramos de los ferrocarriles, pero mo dicen en mi t.ier:·a cada a;afü1
Madrid, Julio 30.-Los periódicos de ganado menor.
~e l_é¡os) ánn l los más. ilnsttes msn- nio Ortega, en Cadereita Ji
1?ne 8 que tan
era de seguro una víctima
resig·h
b
'
Bueno,
y
que
el
comisionado
haga
•rii!es.costumbre
Las oon.tors
.
.
por su e ra.
aquí, niegan que el Ministro espaJ\ol
.
.
pueril
1mpnme
á sne ros- _ _ _ _ _ _ _ _ _......
nada. Tal vez hacia el último
A.l dia siguiente ]os periódi~os en México, haya recibido órdenes de la m15 ma operac10n cor. la Alameda. tros aumentan su feald d
~
d ·
d.
,
a na 1ura1.
es uer~o para no eJar c~capar publicaban e8peluznanles noticias pe ir sus pasaportes.
La Srita, Ana Maria Valenzusla.
Lo• an~amitae puede decirse que viuna virtud hasta entonces "prue- sobre un crimen maudito cometíTroy, Agosto t. o -Dos trenes de
Suestentó en Querétaro un lucido .ven haciendo mnecae.
.
la línea Bay y Boston chocaron cerca
L 0011d t
d8¡
¡o.
b a d e h amb re,• • • • - ta1 vez a que 1 do por México contra los Estados d p
v
t
L
á
exámen
en
las
materias
co
a
ra
ura
circu
h b ºb á
l
e awna,1 ermcn.
asm quinas
rresponU
·•d"100 d E ...
•
Igiovaniltalianichena.tineh
om re, 1 a
envo, v_e~ sus penao Unidos; llamaban :Í las al'mas á y carros quedaron hechos pedazos, dientes á la instruccion primaria, en . ~ peno
e spana puhhoa lo sero diritto á passare dalla~en la sabana del smctdJO, pues en todos los ciudadanos dignos y ce- seis de los em¡,leados murieron. La cuyo exá.nen man'f tó I
rl eigwente:
6 3 ~ categor1' della leva m,11
.
d' t'
.
I b lto ]osos se dirigía al gobierno el ca- culpa del desastre, es del telegrafista Senorita'.muy gr t des a expresa
•
"El t b"l' .
•
su Cintura se IS rngma e n
h .
no• 11s1mo problema que t.an. invitati á mandare nel Regu
de una pistola.
veant' cónsules y se grit'lba por to de noche, que descuidó al avisar al de t O O bt
an e_a~rdovec amien lo y tanto venia preocupando á emi atti di procura.
·
• dia de la s lid d lo trenes q
Y
uvo por unamm, ad el titulo
•
M t
dd'
I
a a e s
uc de profesora
nentes matomáticos de todas las naon ercy a '.,
N ues t ro h om b re s1gU1" su ca- das partes: ''la guerra la guerra." h
•
•¡ •
t ]] ó ,
'
e ocaran.
·
•
11 R~ Agente Coa
mmo SI enmosaurnn E;, eg a un
Sobre I_a mesa del com~dor del
Nueva York I. º-El general TreDesde hace algun tiempo, venimos mones y contra~ que ee han estrella· h. ,4. A
Reinald
zahuan donde qmso SID duda des- hotel babia quedado olvidado el vino se embarcó hoy para Europa á dando diariamente noticia de las se do lodos loe s_áb10s del mondo, acaba "-"""-"""'====-"'"""
canzar, pues trató de apoyarse famoso telégrnma causa inocente bordo del vapor Galia, acompanado noritas q e . d d'
f
do ser descubierto en España.
31
coutra las hojas; las huj~s cedie- de tanto patri6tic~ ardimieIJto ye! del Dr. Rocha. El Secretario de la
u sel e ,,:an pro esorado
"L• eu•dratura ,lol círcolü" os ya
·
t'
1
'
1
d
'd
G
á
'n
·
·
d
1
G
I
Sh
Y
con
sumo
Pacer
creemos
que
en
ron, y sin oen 1r º• e esconoc1 o mozo pudo leer estas palabras . uerra 1 sm11ac10n e_ e1_1era
o•
• •
un heehn.
ele, Jou casa • _ ,, msa c Ónsu ¡ ro b a ·d a anoch e, guar-' W
ndan y el General Memt, director de casi toda la Republica se ha desperSe encont. ró_ dentro
_
. . .
.
d • 1
Un ih1st1·ado y virtuoso saoerd, te
.Al prrncipto su sorpresa debió d'
h 'd
. ,,
.
~s! Pomt, mv,tó al. G;neral _Tr~v1- ta o 1gua estimulo entre el bello
,
'
.
ian en o, avise.
á v1s1tar ese establec1m1ento mv1ta~ sexo.
c~adjutor de la villa de Qael, provin•
ser grande, pel'O el enemigo malo .......••• ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . don que manifestó tener ~l sentí010 de Logroño, es ol iaventor de es,
Misa solemne.
aprovcchó aque I momea t o, Y nues.,,_quf puedo pintar el ent.usias- miento de no poder aceptar por la
te maravilloso problema malem~tieo
tt·o hombre se puso á explorar el mo con que las ladys cefiian las premura de tiempo.
La orquesta de esta Ciudad, bajo Se llama D. Su~a,,tian Herrero
terreno.
espadas á sus hermanos, p~imos,
E~ ~eneral Hancochk vislitLó_al Ge. la direccion del distinguido profesor Otoño, natural de Arnedo, pueblo de
Estado de Coahuila
La casa estaba desocupada, más consorteij, amigos; los sustos de nera .¡ev,_M ayder, yl .oóyle _,c. Ra- D. Epigmeuio R. Melo, está ensayan la misma provincia.
.
no vacía
I
d
ód 1
.
mon
revino, evo v1 a v1stta en do una misa de Rosaí, que será can.
·
.
as ma res
e as novias al pen- nombre de este, disculpando al Ge•
La resolnoion da eete problema ha.
. Entró, eo_cendió luz, Y, con loE sar en el cataclismo; pero como neral Trevifio quien !manifestaba ser tada el día 15 de AgoSlo por varias rá eco en todo ol mundo, y resonará
OJOS encend1?os 11or súbita codt• he ofrecido una novela sin moje- muy satisfe_cho de su vi_sit:&gt;- 'á los bellas Selloritas Y caballeros.
dulcemente en los oídos de los más
c1a se pnso a registrar las _gabe- res, prefiero decir que se levantó Estados. Unidos, y su se11h~1ento de
lSerá verdad?
célebres geómet!'lll'.
tas que se encontrabau abiertas un e•ierc1·to
como el de Xerxes y noCIpo_der permanecer.
más
t:empo.
Oo re
r el rumor d e que eI S r. Toro,
E apaña encierro en sne entrañas un
"
S
d
h
17
. . . . A.que! hombre se hacia la- queI avanzó
ucaglta
ºd o ·d-e ¡ea hice¡
ue traco· Administrador General de Correos , ••'b'10 más , que
• eet ab a osonreoido,
drou
. l como el de. Cesar has- mo resu
ue ga odye qlos
pastos y aguages. M
• .
.
ta a onl a del Rub1con , (léase bajadores en las fábricas de hierro de ha renunciado su puesto en virtud de
El pueblo de Breton do los Berre- w. mmbra de Temporal:
Media hora ~a~ia p~sado cu~n- J!ravo) en ademan hostil. Hecho South Chicago, dor.de se ocupaban las verdades que le dirije la prensa. ros ha sido el taller donde se ha labra· nwsas pm• las comenú• di
do el r~tero smhó rmdo y qmso lo cual y sin hablar del miedo que generalmente 18,1?0? brazos, los di,
¿Será verdad?
do esta grandiosa obra.
que depositan aíw po,- 11"'1
po~er p1fs en polvorosa, y Mte todo esto infundiera en el campo recto:es _han ~ec1d1do suspender los
Los coche• de ,ti'o,
El
b d
c,dtnw,iwsparala nut
81
alu, que a.! llegar á la puerta de vecino me permito el lujo de pa- traba¡~s 1~defimdamente.
•
nom ro. • esta sábio sacerdote gctaks: se aéi el algodon d,J
salida encuentra á un hombre que
1' b
·t
Lou1sv11le, Agosto I. 0 -Hoy es
.Sigue ésta, que podemos llamar será pronunciado con admiracion y Y con"''ª obra qiio Indita
,
sar
a
su
secuen
e
dia
de fiesta genera·
¡ D es d e e J ama- P1ª'~• srn
• que e¡ Muy Ilustre Ayun- pasará á Iª posteri'd ad 11 eno de gloria. e'podia ser el dueño de I
s
~.. oo,iverti r álll$ ti erra$ ,.
.
. a ca.a, que
CAPITULO III.
necer, de todas partes han estado lle- t
Todos
los
periódicos
del
mundo
r
•
de
tmr,aC'lo1tp•oplas pa,..
podia matarle, herirle, Ó cuando
gando espectadores. El Presidente am1en 1o se tome e1 trabajo de man·
d . á
t .
e des cultivos, Se ea;plota la
~énos ~prehenderle,. y mandarle DE COMO UN 1lOTIQUIN DE OCHO d~ la . República, salió de su aloja- dar retirar del sitio los.inservibles, ya p_ro ucir n en °•1asmados esta noti- w. del Maguey y dá un
a la chmche de pupilo. El ratePULGADAS PmmE DAR ORIGEN
miento escoltado por varias compa- que no los inútiles, y dejar aquellos cia, Y muy en breve será conocida por superior.
ro tembló, pero recobrándose con
A UN CONFLICTO INTER·
ñí~s militares de la localidad y gre· que no avergiienzen la poblacion y todos_ los ámbitos del globo.
Los que•• interesen ála
viveza empuñó su pistola Y golNACIONAL.
r~uos; en tod~ el trayecto fu~ entu· pongan en peligro la vida de los que
El Inventor está dispuesto á demos· rijat1se al dumio Sr. En
'
ll ¡ b 1 l .
s1astamente victoreado por la rnmen. ¡
trar sn dosc b · · 1
recldente en Pa'l'ra•·
p~ Ó COD e a ague
s,tucu ? VI·
Mientras allá pasaban las cosas s~ multitud: al llegar al edificio priu- os ocupan.
mia Españor•. ~.1m1en ·O sute lu Aonde- a venta se 1,aceal co~tadO.
vrente que se o poma a su hber- que se dicen en el anterior capí- cipal de la exposicion, fué recibido
Seil.Or llu st re, por compasion, por
L
d
.
pla;;os, bic1&gt; ga'l'antlzado
tad, cortándole la retirada.
tulo, aquí (escribimos ~n el lugar por el Presidente de ella, despues de favor, haga Vd. efectivo el reglamen. ega O cur1oso,
.En vi8ta dd rerrtno ••
El ratero se hacia asesino, pe- del suceso) se trataba prosaica- prdnunciar un pequeño discurso, con- to de coches.
La Snta. Dokres Natera ha reci- pi•ecio.
ro salvando el obstáculo y po- mente de reducirá historia la no- cluy_ó ponie nd º 1ª maquinaria en_ ~oEl Sr. General Treviño,
bido 1• ••igoacion dotal señalada en Por sus terrenos
nd
nien~o en jueg~ btodo el vigor de vela apuntada en el primer cap/y declara º la exposic,on
Como veran nuestros lectores
el t':" t ªmento do) .Sr. Lfo. Lafragua nea troncal (via. a,i¡
s~s p1etrndas, ,es a a segdnroddle res- tulo.
Detroit, Agosto 1_º-En Ba, Ci. un telégrama que publicamos po; d~~o á las gestiones del Sr. Lic. Jo'. camino de fierro que
pirar o avia auras e u ce liLa policía y la justicia criminal, ty se encontró esta mallana los ca- lugar respectivo; el Sr. General
se · L?zan':..
Negras para Za.ca.
bertad ..•... franqueó el zahuan Ó· para dar á Ja cosa saborcito an- dáveres de 5 ninos en las letrinas de vino, se e nbarcó en N ue _
e- Las d~sposim_ones dol finado eran ;.No desperdicia.,. la
y sin sospechar lo que tras si de- tiguo, l~s corchetes, los alguaciles, una casa particular.
E
I od I
va York, pa- qne se dieron merla cantidad á
hace,••• de unajlnca P"
jaba. ... desapareció ......... - un escribano de montera y un alBoston, Agosto t. º-C. H. Ward ra E urop~ e r.
e prese,ite.
señorito mexicuna 18 á 22 - una daáunbrlUantepo
st º viene á desmentir la noticia
y Ca., manufactureros de calzado, se
b D 1
'
anos, de
E
de
Cll.lde de vara, habian ocurrido á han presentado en quiebra cor, un de la enfermedad d l ·n O d I Gnom ro o ores, y cuyss costumbres
n menos
l
e m
e
r • y sentimientos fueran 1• dra el doble de ,2
rreprenst- ra. se
•

LA REVISTA.

GREEN V

Una novela.

¿~• i:{:::1!a

9,"'.

Bod B t'
as, au
Dias de San

ª

¡

Telégramas.

Awiso.
0

LaProvi~e

y

¡SeVe

Tf ARf NOS.!!

.º

~bT,,'~~:º

e;:

LA R14J Vl1'S'l'A

Agosto 5 de 1883.
Código postal,

"Tómese un onarto de alcohol, pón• 1suponemos es la ciudad á que se re- Derechos de los extrange1·os para ad~
quirir propiedad rafz,
Nuestro apreciable colega EL N.&lt;CIONAL, publica en su número ayer un
msteno está m O
d f
t'
iotoresaote estudio con nquel título,
Se Pº nd rá como un adarme de eSt a á
¡ ¡'·
;
geno e ana izar debido t\ la ilustrada pluma d;,l hábil

1,ognn el artículo 67 del reglamento gasele una onza de harina de mostaza fiere) tiene Catedral alguna, ni hay
ara la ejeoncion del Código Posta¡ 'y despues deochodias, úseseeeta lin- más clero que e! Sr. Oura Ortiz, per
P
•""-dos-Unidos mexicanos, el tura del modo oigµiento;
•~na que si bien cumple con su mide los .l!MW
territorio de la República se divide

en 1&amp;S iúguientes zon&amp;B postales.

sustancia en un vaso pequeño, como

: .. Comprende los Eetadoa de So1 y Sinaloa y el territorio de la
nora
'de . d ¡ ,
Bal·a· California.-,Res1 nc1a e ins-

de seis onzaa, se infl•mará el líquido
con un cerillo, y se aplicará la ventosa
en el lugar en que ee sufra el dolor.
Drspnes de seis ó siete horas, se ha-

pector Gnaymas

s~s e tgrcscs,

o es extrafl.o que se• jarisoonsnlto Sr. D. Fl"flncisoo Gomez

me¡antes disparates circulen ·en la do Palacio, uctoal goberuador de Dnprensa N orte--Americana; . general, r ango.
mente ocupa charlatanes para su col'.
Este trabajo es actualmente de la
respondencia, charlatanes que .ni si- mayor oport UDI'd ud , pues como d'ice
.

sll mismo autor, hay positiva urgen-

Nnevo Le~n Y· Coahnila,-Re- brá levantado considerablemente la q01era tienen la venta ji, del sentido cia de que se dé publicidad ilimitado
Establceinllento
epidermis, y ee hallaró en abundancia comun."
á la verdade!'a teoría legal sobre el
sideooia;
Saltillo.
Nuestros primos acaban de dar otra derecho de los extranjeros para r d Chihnahna y Dnmngo.-Resi• una materia ménos densa que la que
CON EL MAS NUEVO, COMPLETO Y VARIADO SURTIDO DE
.nci'a, Parral.
produce el cáustico comun."
prueba de lo verídico que snn cuando quirir Y conservar bienes inmuebles
de
EFECTOS DE ROPA,
Esta medicina, descubierta por el escriben algo acerca de México.
en nuestro país, hoy que todo hace
4.,. Tamanlipa1, Zaoateeas' y San
oroer que han de sir frec110ntes é im•
TANTO
de
LUJOr
MEDIO LUJO como CORRIENTES !
Luis Potosí.-Resideocia, oindad de que suscribe, ha sido aplicada á mulEstadistica rRligiosa.
portantes lns ocasiones de oplicar1
Ropa hecha, Calzadó, Sombreros para Sras. y hombres.
Ban Luis Potosi,
titnd de personas, no habiéndose daEl Oonsejo provincial de la asocia- la.
e Jalisco y Oolima,-Reaiden• do u_n solo caso en. q. ne no_ haya pro- ci_on de San Vicente de Paul,_en MéDel concienzudo exámen que haca
En conexion _de negocios con la antigua y repu5•
t f t
lt d
el Sr. Gómez del Palacio de las leyes
I
d
d
tada casa en Monterey, "LA REINERA" tambien,
cia,' Goadalajara.
DLOI ~ e :as ~• ,e a~ or!~tsu • º¡ XICO, segun la memoria que ha dado relativas.¡ la focultad de loe extran·
de los ?res. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en
6. •Michoe.ean, Gna11Rjnato, Ago.aa
a ~y conocer a pu ico con e últimamente á luz, tiene 70 asocia. jeros para adqnirir bienes raí:es en
posibilidad de tener constantemente el mayor y
cálientes y Qaerétaro.-Relidencia, B?I? ob¡ato de pre~tar con ?llo un ser- ciones de senoras, con 2,147 sócias la República, resulta que el derecho
Gnanajnato.
v1010 á la humanidad dohente.-RA- activas y 5,936 ,ontribuyentes.
actu_al sobra esto punto se puede re•
mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en esta frontera en los ramos y renglones citados y en
7. e México, Morelos y Guerrero• KON DE IA GARZA.
En el último ano socorrió á 6,516 sumir en l•s reso1uciones siguien·
f
tes. .
varios
otros; hallán&lt;lom&lt;;, por consiguie nte, en
2
82
-Residencia, Onernanca.
Estad!atioa burina,
e,¡ ermos, paga udo
3, 9 recetas.
l." Los extranjeros 10sidentes y
aptitud
de
atender las órdenes con que se me favo8.,. Hidalgo, Puebla, Tlatoala y
Existen en España 137 plazas de Ministró 89,195 raciones diarias Y ayecindados en la República Mexicarezca, tanto para efectos como paraje! desempeño de
Distrilo Federal,-Residencia, ciudad toros. De éstas 108 son de propia- 35,631 extraordinarias; distribuyó na, pueden adquirir en ella toda clacualesquiera comision, que cumpliré con toda eficade Puebla.
dad particular, 14 de Ayuntamientos, 2,777 piezas de ropa, y auxilios espi· •• propiodad inmueble, inclusas las
·
1 á 8 (J6
T
minas do toda eE¡pocie, por los miscia, asegurando dejar contentos á m is favorecedo9. • Ooxaoa y Veracrnz.-Residen· 5 de diputaciones provinoiales y 11 de ntua es
' 1 personas.
uvo de uios títulos que el derecho civil esta~
es._
___
N- Laredo.
h--My-17-84
. eta, cindad de Oxaea.
otras corporaciones.
entradas en numerario $ 3o,956 19 blece para que puedan adquirir los
10. Ohiapas y Tabasco.-ResidenAdemás existen lo en estado de centavos y salidas $26,514 52 cenia- mexicanos.
oia, BanJ uan Baustita.
oonstrnecion y 50 plazas públicas, que vos.
2. "' Son excepciouos de est, reR
·
g1a:
11, Oampeehe y Yucatan.- 81!1• en circunstancias ospooial011 como las El Doctor J. \V, C. LOVE, Oculis- A. Que para adquirir terrenos side las festividades de los pueblos, se ta y Optico.-Frente al Teatro-h-26 tna d os 1í veinte leguas ó monos da
d-·a, Mérida.
· La Gaceta del Lúnes .. , . habilitan para _corridas de toros.
Horrible hallazgo:
é\rnlqniern frnutora ,Je la Ropública,
Este nombre llevará un portod100 Por término medio se verifican en
En el Condado del Llano, Tex., y tiene el extranjero quo obtener persom•nario que aparecerá dentro de España 210 . corridas formales de to. á la sombra dé un árbol, un individuo miso individual del Presidouto.
pocos dias en la capital de la Repú· ros, y 137 de novillo~, asÓendiendo el se encontró un carruaje que conte· B. Que uo puelo niug,iu extranjeH. Matamoros·
ro adquir propiedad raíz á ci neo le~ Monterey, México.__
blioa,
número de reses muertas á 2,081,
nía los esqueletos de cinco personas, guas ó ménos del litoral marítimo de
Laredo, Mex1co.
C. Mier.
Comunistas,
.Muerte de un bandido,
tres adultos y dos ninos, ocupando la República, ni aun cou permiso del
Dice el Monitor Republicano qno
á no ser qne una ley esEn Aguascalieptes la policía diti aun los asientos. Los caballos en- Presidente,
,
IMPORTADOR Y EXPORTADOR
cuatrocientos comunistas han apareganchados al coche estaban tambien poeial lo dé oso privilegio.
muerte al bandido Francisco Chaires,
C. Que no puede adquirfr por decido en San L uis P otos! y h an saqnea· prófugo de la cárcel y asesino de D. muertos.
nuncia terrenos de la N acion, el qua
do las haciendas de Saltos d e A gua Y Lu,·s Carreon.
El carrua¡'e de los esqueletos fué sea nam"d o ó natura ¡·iza d o-en país ¡·1las Gallinas.
Chaires fué diano imitador de Car.' encontrado en una vasta llanura, que mítrofo con la Repúblico, si tales terDE
No sabemos si esos ouatrocienlos
b
solo t b · t
'd
¡ á b J renos están s1'lundo• en el Estado ó
es ª ª '." errump, a por e r o
Comunl·•t•s serán los revoltosos de touche, pues segun un periódico de que les
servia de somb a
Territorio que colinda con aqnol.
que hablamos hace pocos dias, y que Aguascalientes, "su vida fué una car .
3."' Pierde el extranj ero el dere·
POR MAYOR Y MENOR
m~rodeaban en la línea limítrofe de dena no interrumpida de crímenes.
La muerte de esos seres humanos y cho da propiedad del inmueble que
Esta casa, que acaba de abrir una sucursal en Nuevo Laredo,
. p
Uno ménos.
caballos fué causada por un rayo . . . haya adquirido en la República.
Tamanlipas y San L ms otoof.
ui'on de aloa.hilas.
En Orizab•
Palestina, Tex.
.A. Por ausentarse del país con su se encarga con especialidad de importaciones y exportaciones de
Aboli
~
D
· d d
familia por dos años sin pormiso del mercancias, Conpra de lanas, algodones, ganados y toda clase de
El Gobierno de Jalieoo ha infoiado
Sigue la carestía. de víveres. La
e esta ciu ª nos escribe lo si• Gobierno. Se 0xceptuan }as minaA,
efectos en general.
c-5
al Congreao del Estado un proyecto carga de frijol ha llegado á valer has- guiente el Redactot del Horizonte; que sé cocservau aun en ausencia.
de ley relativo á la abolicion de alca- ta veinte pesos, y la arroba de arroz
He aquí una importante noticia • B. Por residir foaro de l" Rept1blibalas, &amp;nstituyéndolas con nn impues- dos pesos.
que publica "El Hodzonte" de Lare· ea, aunque se dcije en ella apoderado
to
. . l
d á regir di
do, la cual coincide con otra de un ó representanta que -eosoa su n?mbre.
m_u~,p~ Y~omenzan
El respeto á las autoridades en los
.
.
Igualmente se cons•rvan las mrnas.
--ABARROTES POR MAYOR-eha 10101ativa, s1 fuere aprobada, des·
E t d lJ 'd
colega mexicano que reproducimos
a. Por trasl.adar la propiedad, por
'
d
'
St'
b
6'
saos
lllOS.
h
h
no ~ce mue o:
horcnoio, vento ó cunlquiara otro tíde_, 1 primero e e 1em re pr Xlfi!O,
_Importadores dz're,ctos y Comercz'anles en
No hay tal ooleg11,
El gran jurado de la Legislatura "Mucho se dice aqul que Orook 'tirio~ p_er,oua qu• no ,caidn-= Ja
El Correo de las Dooepublicó hace de Texas, decretó la acusacion de 50 fué á México, simplemente á levan- R~pubhca. Pueden trasp.-arso las
pocos dias un párrafo de gacetilla ••· de sus miemb, os por infraccion de tar planos del Estado de Sonora, por- miE~••·t d
t
1
· d d
sobre el ¡· uego
n o oa es os casos, a prop1c o
la
5 leyes
tírfoo, en el cual cuente. varias aneo·
,
•
que se proyecta una invasion. Esta debe ser vendida y el producto de la
dotas ocurridas en Matamoros y en
Con el ob¡eto de pagar so1O el mi- mafiana estuve en un círculo de gen - venta entregado al que lo perdió, con
--&amp;-&amp;-&amp;-Laredo.
.
nimum de la multa, y por no compa- te toda de la prensa, donde se comen· dednccion de diez por ciento,
Depósito
de
estas mcrcancias en aduana -in Bond.-y como el Correo de ¡,.. l)ooe, 80 recer ante la Corte, muchos diputa- taba el asunto. Parece que para di.
D. Siendo el terreno adquirido ror
á sus__defensores . ¡
b"
h
denuucia de baldíos (que no ha da palam!lll'•
,m de que tales cosas pasen en dos recomendaron
f
I b 1d d
SIDIU ar eSt º· e1 go ,erno acia la al- sarde 2,500 hect.mus oor cado de33, 35, 37, 39, y 41 --Peters St, Esquina calle Gravier
11
r~ulip11e 1 el Diario Comeroial de que con esaran su cu pa
ª · . haraca de encausar á Crook y for- nunoinllte) por no maat0ner en él . un
Veraoruzrecuerda al primero qneLa·
La noche del sábado 2 de Jumo marle consejo de guerra: esto fué so- habitante por cada doscientas heeláNEW ORLEANS.
n«lo está en Texas y Nuevo Laredo penetró un individuo en la Oficina de lo para llamar lij atencion hácia otro reas de extension, de modo que nun.. Nuevo--Leon y no en Tamaulipas. la Corte y destruyó todas_ las actas punto."
ca falte esa poblacion en cuatro meal~u·11ap•rte ó toda la casa '
: Diremos al Diario Com~roisl de de acusac10n hechas en virtud de la
ses en un año,
N? 87: de la Onlle del . - - - - - - - - - - - - - - .
4." Son consecuencioa de la ad.
Dr. ~her, es baal~nta
1\:--n•qneen cuanto á que Larsdo ley sobre e( juego, inclusas las _relatiqui,ieion do propiedad r•íz por ex, amph• y ~resta todas las co~o.d1claIOSO_S •
eatá en Texas, es cierto, y en cuanto vas á los iluembros de la Leg1slatutran¡·a ro en la República Mexiea- des apetecibles, tanto para fam1ha coDE Mc.MUNN
1
t
d
E
lque Nuevo Laredo, está en Nuevo- ra.
na.
mo para a macen, emen o en su sDe Badger.
'
"1·vooado, ....
, nas' cierta-·
Hé aquí un modo s1ti gtneris de csunaprcparnc10n del Na.rc6tico por medio
A. La obligacion de sujetarse á J.as quina un mag~ific~ loeal con armason
Leon. Se haeq ~
,,,
do la cu•! los electos dafiosossoodcstemdos,
t do
orable pa ·a n E
El ún'1co est'1mulante del hlgado. ·
•J d" ¡ O
d 1 respettt.r la ley y á las autoridades.
reteniéndose al mismo licrnpo los 4preci!l0le.s -leyes existentes ó que se dienm, so- Y mos. ra. r mmeJ
.
l u
S•
-mJRAme11w,
como
o
JJO
e
arreo
e
as
.
,
oo·
.
1
P
d
1
bro
conservoe1'on
tr•sm1's1·on
uso
y
tablec1m1erto
mercantil.
·
·
E 5t
I
Í d
111grcdicn\es m 1cLDa. es.
osee to ali .lS
u
Doce, eat4 en Temaulipae.
·
as cosas no se ven en e pa s e facultades scdati•ts, anodino.sy antiespnsmó- aprovechamiento' de fa propi~dad, y . Mo~torey, Ago~to de 188ª.-Ma.uriLaS enfermedad es bilioeaa ~~
'~Perdonad el atrevimiento de la cor- los salvajr:s mexicanos.
difasdcl opio, pero Do produce mal ninguno someterse al fallo de los tribunales ClO Gomez.
1
de1 estómago, ni vomito 6 dolor de ca.beza.
Indigestiones
Disi:e?si,
riiecioi,colega,
La Aduana de Nuevo Laredo,
Esunremcdioinestimohle p,,.,ulilesindis- mejicanos en todo lo relativo á e- . -=========.====-.
Arbol ouri'
posiciones nenios:is, y todos los m6dicoe lla.
Jaq11ecas
Infarto del bi.eo
'
0801
Espidió en todo el mes de Julio eminentes lo r,comicndJm,
B El d b d
t ,
·
El teniente Houghton, q t1e ha visi
El precio es 50 Cents (Monedo. Corriente de
'
e er d pr;1g ,r o·.1os los lffi•
Estrenimientoa
Inr~eteneia
,
•
próximo pasado 43° guias, 347 per- los EBtados Unidos) la Botella.
pnesl0:3 decretados h•gítimomunte so-Ybdorectentemente la Nneva Guinea Y misos de importacion y 65 de cxpor- E. F&amp;nRETr, 372 Penrl Street, Nlleve. York. bre la misma propiedad.
JlBFERMEDADES DE LOS RI!IOKES.
otros grnpos de islas del Pacifico, ha tacion.
O. El de contribuir con su persona
MODISTA '"llANCESA.
1
El afamado wnioo purgan tr p111a lu cdc?D'e f
dado cuenta del descubrimiento de nn
El producto total por derechos de
Cadereita Jimenez.
y sus recursos á la couservacion de la
dadea U.el
.
6rbol que tiene la propiedad de coger internac1on
.
d"
$
8
66
Eu
esta
c1'uda'
ha
hab1'do
el
s1··
seguridad
y del órden del lugar en
asean 1n á 12 ,205.
"
h b"t
d"é d
Eslimago del hígadq ydo 101 riño11,1.
los objetos que .se ponen al alcance de
d
b .
qne so a ' a, no éompron , o ose
cvs.
gaiente movimiento e po lacion en las perturbaciones cansadas por revoDe
venta. tn todas las boticas acre•
&amp;UBramas.
De manera que si en los &lt;lemas todo el mee de Julio próximo pasa- lucion politiea ó guerra rivil.
ditadas.
·
.
Parece ser una especie de ficus pa- 1 ses del afio fiscal la Aduana de do.
D. La calidad do wexicano que to-~ recido al famoso banyan que produce Lnaeredo produce poco ,nas 6 ménos
M3 t.
.
ma el extroojaro que adquiere proThompson &amp;, Ohimtcde.-Tremont and
8
ralees de s e
¡
¡
111
nmonrns · · · · · · · · · · · · · · · ·
piedad raíz, n uo ser que manifieste
A-venue A.-Galveston Texas.
s
20 •

"LA REINERA"

a.•

''LA INDIA''

FRANCISCO ARMENDAIZ

rnMIQifi\1¡QrrA
\JU 0 UH 01

Surtido General

0

°

ROPAyABARROTES

Zuberbier &amp; Behan

·

Vinos, Aguardiente, Vermouth, Sardínas,Acei-

te de Olivo, Arroz, Licores, Tabacos, Cigarros

S'e '

,

'

Amargas Ant'brl,
II

• • d·e Q pio
El Elixir

l

MEJ.Cachot

~--====------,--.,,-

1

u ra~a ,

88 cun 66 o.

e· la misma cantidad, no podrá negarse Nacimientos ........ . ,, .. ••.,• 30

su voluntad de conservar su nacionn-

gar al suelo arraigan en él Y d,!_n lu" que esta Aduana ha venido á colocar- Defunciones .................. 83
lidad.
gar á t.allos ascendentes que á •.n vez se en un importante Iugu, , entre las
Las fiebres fueron I•• que causa·
Almanac¡u~ Caballero,
roprod ncon el fenómeno, resultando demas Aduanas de nuestra Repú- ron mas víctimas .
de ah í que un aolo árbol puede formar bl,·ca.
Estnndo para llegllr esta interesanComo ae vé, la diferencia en contra te publicacion, se anuncia que se reun bosque cuyos troncos eetén unidos
Quiebras,
á ot
de la poblaoion uo as t.nta, lo que ciben suscriciones 011 la Agenoia de
ros por medio de las ramas.
Dice un despacho telegráficn:
Manuel Loz,u10 Elizondo.- 1\Ionterey.
·
E8ta árbo1 arroj~ á modo de unos "New York, 13 Las quiebras en prueba que han disminuicto algo los
Jl-H
·11
fl
estragos cm.usados por las eofermedo.zaroi os e:ribles, los cuales al lle- la u'lti'ma semana son como si,.uen·,
o
des. Sin embargo todavía es not11ble
al suelo, eb vez de aruig.tr eu Estado de Nueva Irlanda, 5,· del Oesgar
él
el número de defunciones.
AVISO IMPORTANTE.
ll' como •noede con el banyan, se arro- te, 42 ; del Centro, 15; del Sur, 28; del
ª? al rededor d.o los cn~poe oon Pacifico y Territorios, 17; ciudades
Estando el que suscribo suficienteBolicita trabaj0B de coat lll8 ya
U na Sen-ora para.
deaempeüarloa en 1111 casa mente autoriz ,do para vender en lo
qwe~esee_ponen.en conto?lo· Paoa- de New York, 7; Canadá23."
6 en la de las intereaadas.-Dil'igirso a osta imprenta, .. privado una décimo. parte de la fábri01
do •r~o ~1•111ro, los zaro1ílos se con- Si en un periódo de diez afios tovieca áe trgidos, t!tulada "El Porvenir',
traeo, 81 bum no se desenlazan de los ran lugar en México las quiebras que
sita en la hocieoda del Cercado, de la
El Sr. Ramon Sauoedo.
cuerpos á loe cuales se han arrollado, hay en una semana en los Estados
jurisdicdon del" Vílla do Santiago,
Del Sa.ltillo le escriben á irncstro pcrtonecicnto á h~ tF•stamontnrfo del
resnltá~o de ahí que quedan ésto, ·unidos chicas serian las columnas
oelega "La Frontera'' quej,ndose de finado Sr. Dr. D. José Angel Jlennvi· como s1' hub'1e• del Herald
'
r"º""""did
r:- os.en el a1:e
para anunciar al mundo
que alH no so puede publicar nn pe- des, da qne es albrrnea sust.ituto, timrn
&amp;11 sido cogidos deliberadomente por que los mexicanos son incapaces pari6dico indepondionte; y oritre otras el hon?r ~!e poutrlo ea conocimiento
•~nel_loa órg•nos qne tienen la apa· ra el comercio, y de mala fe, &amp;c., &amp;c.
ºosas lo citan el de la priaiuu del jó· ,dul pub~ico, pAra. qu~ las personas
r1enc1a de r1W1aa, Por este procedí·
.
.
que 8A intereden i dwha accion en
mien to pn ede suspender el árbo ¡ en
(El Nacional.]
v~n Ram~n Stlnced , veirifioad_u en 1.i.qu~lla fine~, puedan ocurrir cou el
Sierra MoJa.da, por ha.be1· pubhoaJD \ mlswo suscnto P. recibir los informes
cacatiun objetos de mocho peso.
Un mentis
Va de receta,
Un periódico neo-yorkino asentó en la "laioiativ,,u de Moaolov.:1 uu r~apectivos sobro e) precio y condidando :i oonocer los hschos ! c~ones de~ 1:1u v.eota 1 y á ha.ce~ proposi"luan Panadero publica la siguien• las n1ás grostras mentiras acerca de párrafo
ue
pe.sao
en la citada Sierra Mo· 1 c1ones qne eRbmaran conv~Dientes,_en
te Illleta:
lo que ocurre en Paso del Norte, Con q
¡a el coneept-0 de qno esa mismo, acc1on
pn~da subdividirse p,ua su enageua., P'ento.9a cáustica.-El maravilloso este motivo, el Progresista, dice lo da.
V
ACUNA.
,
OJOn,
en cuatro portes, si a•í lo proéfeeto que produce en loe dolores de siguiente:
,
Botica i teadioreu los io~ore,ados.
~ J""'1IO, upelOIIII, •htadoe, caderas y
"Aseguramos al Trilnme qut com

!&lt;,it·ibc me11.SUalnwnte de Paris

X:'LR1'1DO GRNílllAL DB TODO LiOONIJll&amp;NlHNTi

~od\steria yLeQcer12 ZARZAPARILLA
~DEL Dr.~
al ramo de

Sus mercancías so11 siempre esctJidas ,,,
~usto del pais y los precios muy moderaJo,
ii-PL.d.ZA DEL CQMEBCIQ-6
HQNTER.EY,

-l----·+-J1 C1 Somervllle,

Escrófulas, reumas, erupciones cut:i-

chas, Clacotcs, Sisotes, dolor en los huc•
505 y articulaciones, úlceras obstin~das

¡.;¡ 111ny{lr surlhlo lle

Materiales, Aparatos,

Sintomas sifil(ticos, Lúmbago y enfermedades que reconocen por ca.usa el abuso
del mercurio, hidropesía, Dispepsia, ex

:Froductozi Q~3..co::J
PAnA u

FOTO G R A F I A

cesos sensuales de la Juventud.

. .
.
En.~a._Adm 1n 15t r~cwn de ~ste

Diana

1.

S

Y

La Sarsaparrilia &lt;ld Dr. Henri cura la
indigestion ó dispepsia., la debilidad general ó del sistema nervioso. las entn,

I~ haltran c'.1tálagos
15t ªs

e precios

•
Para curar todas las enferme
dades causadas por la impn rez:a
de la sangre, como:
neas persistentes,granos• en 1a cara, R on-

1009 Olive Str, St. Luis Mo.

,
~

HENRI

•

h-En-Bi+-,.a

J

medades dal higado, la infiamaciun Je
los rifiones y todas aquellas d1ficultade::i

que padecen las mugeres.
-De venta en las Boticas acreditadas,
Th(lmp~on &amp;. Ohmstede.-Tremontand
de Mariano
Avenne A.-Galv... f&gt;ton Texas,

ASTRE RIA
llfolu.--..(\1lle de MoreloR, ca-

sa eontignn al número 50. Se gnru.ntiza ú ttatisfaccirm del úblico

�V

LA REVISTA.

4

La Fronteriza.
AGENCIA DE PUBLICACIONES YLIBROS.
&amp;tablecida en la sombrerín. "Eco de México."

NUEVO LAREDO.
"El
Jerez l
'3 t¡

"La
IOll D
mos, $
1
' Cic

con lár

"El cura de la Aldea," por Enrique
Peroz Escrich, elegantemente empastado, 3 tomos, $ 5 50.
"La Cuerda del ahorcado'', por Pon
son Duterrail, como e1 anterior, dos tomos,$ 3 75·
''Ciencias ocultas ó el libro negro,"
con láminas, $ 1 50.
DE PAUL DE KOCK.
A

6 REALES.

' A~¿! Saboyano.-La casa blanca.-Url ~imode grosella.-El hombre
inculto.-,Magdalena.-J a.cabo ei.pervertido.-Lo!!"'Caballeros de mdustna.-Bigotes.-Juan, á $1 25.
DE ORTEGA Y FRIAS.
A

3

REALES.

FERROCARRIL NACIONAL MEXICANO.
El Ferrocarril Nacional Mexicano es la ruto. m&amp;B oort'l y directa de cualquier punto de ta Bepúbll
ca Mexioo.na, á todna las principales ciadades de los .EstlldOB-Unidoa.

TABLA QUE EXPRESA EL MOVIMIENTO DIARIO DE WS TBENF.S.

SUD.
No.u.
PASAJERO.

A

"

6 RE ALES.

A

6 REALES.

Con cromo.-El capitan satanás.-Los
baños del n1anzanares.-El barbero de
las ánimas.-Amor de madre.-Una gama al pié del cadalzo.-El cristo del
pe1don.
DE FERNANDEZ YGONZALEZ.
A

6

REALES.

Los farsantes.-Los tenorios de hoy
-Las mogigatas.
DE VARIOS AUTORES.
A 6 REALES.

6

REALES.

El príncipe perro.-Los fuegos del
cielo.-Los mónstruos del mar.-MaravílTas del herofsmo.-Gomedia de los anímah:s.-J.os aventureros.-Lorenzo el
guapo. - La más-horca. -Rosas.-La
granja de des:ierto.-La cautiva blanca.
-Maravillas del mundo invisible.-Maravillas del inundo subterráneo.-Maravillas del vapor.-Fuegos subterráneos.
-Viaje al rededor de la Luna.-Ci&amp;co
semanas en Globo.
A cinco reales.-EI gefe amarillo.-El
Halcon pirata.-1:..os ingleses en el polo
Norte. - El chancellor. - UrJa ciudad
oxi-hidrogenada.-Una ciudad flotante.
A tres reales.-Monederos falsos y envenenanúento.-Uo drama en los aires.
-El capitan Cornbatte 6 una ivernada
en los hielos.-El genebrino Maese Zacarías.-Los forzadores de bloqueos.El hombre salvaje.-El devora-hombres.
Muestrarios de letra inglesa á 87 ¼
centavos.
Silabarios de San Miguel, Libro segundo y tercero de los niiíos para uso de las
escuelas.
Y otra infinidad de obras que se pueden pedir en suscricion. Ocurran á la
agencia y se les mostrarán muestras y catálogos.
Los pedidos foráneos diríjanse al Administrador de correos de esta Villa.

GIRARDIN HOUSE

MIXTO.

¡.;a

Sale

Lleg_~

1,50
3:p2

f ABRIOA de FIDEO
de la llalle de Dr Mier á la de Bo-

llvár Ná!Jl.

21.

Eutimio Calzado,

"

2

6:17

"
"

6:551
6:45
5:55
5:20
4:37
4:06
3:33
2:37

"

5:43
5:16 "
4:42 .,
"
4:18 .,
3:5 2
3:08 '

"
"
1:10 "
12:201
12:001 "
2:20

1:36

"

"
"
"
"

"

1:35, ..
1:15
12:04 "

Leonardo
Orynsk'
____

a.&amp;.BEVlf
dillooo no
lc6 f..i!YOL

-""

._..

___,..--~···"

u...ao,

Plaza 1111tar 30i y 301.

'

J.N2•r0r,,

TENEMOS el hon_?!
de participar á nuestros
favorecedores, que nuestra antigua]

GAL[ RIA fOTUGRAflCA

ff

"

Esquina de la

. SAN ANTONIO
TEXAS •

.,J.4~}?

•, •

•'N7'&gt;..

y leo,

.. ' ');J&gt;

, k:81',l,BLECl ll O I"

DIAR

ESTRACTOS
.ffuldos ysólidos.RESIKOIDAS.

REDICI

11:zoP.M .
10:08

Per
Pubncac

·1200-

y mas,
dos

m

ftllOlll

modelo,
ciones
s1ca

Novel

tE

9:00

Co.

11 loatm
hende ai

II

10~

,, "

lag1

12,

aicion, que se hará saber oportuno.mente.
Be eup:ica á loe pasrijeros, que presenten &amp;08 equipo.je1 en la Eataoioo, treinta minutos antes de la
so.lidn del tren, pues se 9.eje.nin de recibir oinoo minntoR A.ntHI rlA parti~ LiA 4'U'wo qacdr-:r6u abWt.oe pam 61 pnb!100 Teint:e min,;t.oe antes de marchar el tren.
Todo empl~do fedm al. que conforme á la ley de concesion, tenga dcre..:bo al descuento eu el precio del paaage. se servirá presentar al Agente de la Companía en la E•.tncion, la orden re:ipectiva de
su Gefe, siu cuyo requisito no gomrá de la rebaja en el precio del boleto.
Por cada boleto entero, se concede &amp;1. pa.1!8,jero, el que l!eve libree 22 Kilógramos de equipaje
(50 libras). El exres&amp; se pa:,u-á á rozon de 1½ L.'eDihVOlil por ooclo. 100 kilógra.moe por kilómetro re-corrido.
Cosas Vliliosaa y dittero, solo se remitin:i.n por 1'11'.proso, entregándose en la Eatacion, uoa hsm ante.a
de la '"1ida del tron.
Se hace saber á los Sefiores comerciantes, qne para. el traep:&gt;rte de merooncie.s ó efectos, 86 observarán estas reglas:
Todo farÉl.o, caja., bulto de mercancias, ó huacal de loza, deberá estar distintamente marcado con
el nombre del consignatario, y el punto á clonde vá destiDado, cnidando de que sean empacadoe en
buena. condicion. Sin eRtos requi.Hitos no se recibirá In. carga en la Estaoion.
I
Los sefiores eowignat.orios de una carga. tendrán obligacion de recibir ésta dentro del término de
J
48 horas. deRpnes d(3 haber llegado á la Est&amp;cion respeotiv1\.
1
No Pe recibirá carga desp'C.(18 de las ountro de la tarde. I.oe que de668D qne ~l18 m,.rcaDCl!Uj 800.ll
recib dn8 ron prontitod y oportunamente, las entregar•• en la ••lscion an~ de la hom indicada.
En C.&amp;80 de pérdida 6 a.varia. en In carga qne se oonrlace, v de la 011111 debe ser responaa.ble la Compo.ftia, 83 suplica á los Sefioree remitentes ó consignat.arioe, se sirvan hacer nn manifiesto, exprooando la,
fooba en qaese reoibiero11 loe efectoo, la de!tl despacho, con todos los detalles relativo¡, acompaflando lafuctu.ra or'ginal, el conocimiento respectivo, la cuenta de gastos, de flet.e, y de dereohos¡:ie.ga-•
dos por l a ~ perdida.
Ck&gt;mpaftia os_tá dispu611U áateodorcon prontitud los reolamos¡UBtos •
que por pérdidazt, da!ioa o o.vena.a se lo hic1ereni en loe co.soe en. qne conforme i las leyes, reporte :
obligaoion, pero r.o at.e1;1derá ~F9- queja que .e.o lleYe los requisitos indicado., antes,
:
•
Loe remitentes tendmn ob~c1on de ar~~~r 8118 documentos aduanal_es, pues ao 86rá :responsable
en manera algun&amp; la Oompafüa, por los pe?JlllClOI que B11Íl1Ln las mermncl88 por la dilacion en' el dee•
pecho, á causa. de la. falta de loa documentos respectivos.
NOTA- todos los
• Se ex~nden billetfs de excursion tO&lt;loe loe dias paro el Topo, á razon de $0. EO ida. y vuelta, y
loe domingoe para. Santa Catarin&amp; 60 ce. y Villa de Garcia $1,00 viaje redondo.
.
los trajes son buenos~

Los estilos

'
P
rincesa'
CCFLAOA.''

Imp0r1al'
----

I,a

merecen atenc1on especial.

A L agrange y Hno

F. A. Lister.
Superitendente.

AgenciaaePublicaciones
- DE -

que demandare sl apoclerad&lt;&gt;

tdecu-

colores en
Los vestidos claros para retratar niños, son
L. W. Stevenson.
preferidos- No se. trabaja los doA. P. G. A.
mingos. Una eeñora se pondrá á la
disposicion de fas familias para
Relojel"ia y Platería todo lo que se les pueda ofrecer
DEJl'Ol.INJ.R IIU.CLlS,

Os.lle d.e ~i:- Mie~ N'U.l:Q. 81
Premiado en 111, l
eepo,.idf)n induatrlal de Uont.ereJ.
Fabricante de relojee pó.b \coa e1peclalidad en compoatu
rae de reloJee fl.noa, cajas tle muelcá. &amp; &amp;
C-3.

====,,..,=======

RESTAURANT
FRANCES.
Calle de Dr. Mier.

tor q'lte se nombrare para liacer efectivos los pagos.

El que snscdbc tiene el honor
de avisar que ha abierto desde rl
dia 1ºde Julio, en la Calle de Dr.
Jtuina F. de Lozano.
Mier núm. 77, un Restaurant de
primera clase, para el que solicita el patrocinio del público, seguro de dar completa satisfaccion.
Felipe Cassan.
COMERCIANTE y COMISIONISTA
Lampazos de Naranjo
Monterey Jnlio 1" de 1883.

GraciaQo Bortoni

COLEGIO PARTICULAR DE
lnstruccion primaria

Se vende á 75 centavos
botes de 1 libra

Habiendo recibido todos los útilesJ
terios para el ejercicio de su pro/$
ofrece sus servicios al ptíblico.
2
Hará toda clase .de operacionest
5
sumamente módicos, y presentlP
cadas de personas que han teni41!J.1"
081 8 8 3$ Or reciente- ocuparlo.-Garantiza sus trabf;l,¡i,
arado á
t
¡·b mente pre- los pobres se les opera gratis de 11
P
'
45 c_en . 1a l ra, y á 40 cent de la tarde.
tomando de 25 libras en adelante.

__
Tomando una docena de botes
botes de 4 onzas á 25 cent. y á
_

A 't d e t

/l~
°.

.

====•------------=•111

Aceite ~e MonillaE1AFfto

Est~ ~~eite ha sido premiado en las
Expos1c1ones de Aguascalientes y Querétaro con medallas de primera clase.

OOOllT.lDOB Y 00:MEB
-BN-

»-,1'01 mi 101'A

'Lallu
'Laal

'EII

-La
y

Semilla. de Monilla.

-MAYOR v MENO__,_••__

á 2 cent. lib.

-

Santa Maria

Ferre

11W)

,

BAJ.

Mu

del1

lla.
cio•

E.MOR
l'-1'. Larndo J Corpae (,'rbt.l Te:r.

60V

N, J
E.&lt;I

bH'I'

Importador y Comercl
POR MAYOR YMENOR EN

MERCANCIAS EUROP
y Americanas.

ROPA FINA Y CORR!EN

Calzado, Sombreros y Artlculos de
MERCERIA,

Nuev
ra.ngc
calie1

• 1a

--&amp;-&amp;-&amp;-

e

0/"clenes atendidas sin

h-Scl

ACADEMIA ING
21.

Calle del Comercio

PISO ALTO

La ensefianza del

PRECIO .... 50 cts.-Ejemplar. solamente·, sea en

UNIVERSIDAD

su

nati

3 oent, lib.

Juo.r P rn ,..;,fo, cc,mpnesto de
un w f '• do., i.libi:.es y u··a
docena silfos, forradfll! &lt;lo Lxo,opelo, una m~

••

XBE

Semilla. de Higuerilla.
t.Jn PIA~W ,·erlh.1~!, unevo;
~!6 n111gtJ1fica~· v 1 ;t-8, y un a-

YIU[

POB

Se Compra

RICARDO M, C[LLAHD.

Comisioniataa, Importwna

TOII)áS Gilga~,

'-Esta casa es la única expendedora---.

Con motivo de la muerte de mi her- pam CC?medor y un t~teto. Estoe mueb!oo se
a un precio mó.:l1co. Por infot,fus ocur.
mano Reinaldo, las principales casas dmán
m;se á la 00.110. del qu&amp;; suscriba, Callo del Teatro,
editoriales que antes representaba, me numero 23.
nombraron Agent3 de sus publicaciones para sustituirlo.
1'Bfti0~
Estoy pues en aptitud de hacer todos
DE
los p~did~s de Libros, Musica y
Per1od1cos qne se me dirijan los
que serán atendidos con prontitud, 88• ·
parando merecer ds los antiguos suscritores la misma confianza que dis- Se venden ~n el "Libr? Mayor"
pensaron anteriormeute á mi hermano en la Agencia de Pu bltcaciones
Ma.nuelLozano Elizondo. ' de D. Reinaldo Lozano yen esta
Imprenta.
Fuera &lt;le esta Ciudad-En todas las Agencias de este Diario.

B0I00n Hnos.

de 1,

11

----------·--- SeVen de
AGENCIA DE PUBLICACIONES

""

LA IL

HXpl't'SOS

Fiestas de Busta.ma.nte.

-Y-

7:03

COl

H

Estatulo esta casa en liquidacion y
siendole itt_!fispensable 1•ecqjer los eré•
HABITACIONES VASISTENCIA DE PRIMERA CLASE, ditos pendientes pa1·a cubrir los co1np1•01nisos qu.e tiene con las casas ediPARA PASAJEROS 3 PESOS DIARIOS.
toriales de México, se su1Jlica á la,s
personasq,te aun no J,,an pagado lo
ROMAN ET y MU LLER Propietarios que á la Agencia deben, por oln-a., y
Jl-z7112i1rSE HABLA ESPANOL.~ suscp·i,sion.es que Jtan pedido, pasen
á saldarlas en. todo el presente 1nes¡
siendo de advertir que las personas
que en dicho térniino no pagaren serán, 1·esponsables de los gastos de cobranza qtte se originen y lwnorarios
D&amp;rti.n principio el dta 8 de Agosto y termiDariin el lG

CASA DE COMISIONES

"

---

f

GALVESTON, TEXAS.

El que suscribe participa á sus amigos y parroquianos, haber cambiado su

6:25

~

J [:

--14-Plaza. de Degollado-14--

Cambio de Domicilio

o
19
32
49
60
73
94
u7
138
150

1

Calle de Market Esquina de la 24

Empresario.
b,,-8-Agto.

No. iz.
MIXTO.

-

queda definitivamente
" instalada en la Calle de Plldoras aucaradas .
y ge!atinadas.
9:5ol "
11:46
A.M
.
..
.
.
.
VILLALDAMA
177
5:15 "
Hidalgo núm 6¼'
9:45
Pastillas ledicinales
9:02
16 "
....... ALAMO ....... 190
6:oo "
Etc. Ele.
En
ella
se
han
hecho
8:20 "
... PALO BLANCO ... · 203 10:48 '
6:45 "
APRECIOS DE FABRICA,
ro:19
....
LA
CANTERA
...
n6
7:35
" grandes reformas y ul"
4:00 "
7:44 "
6:40
...•. MORALES. ... 231
9:45 "
4:3, "
8:50 "
9:15 " ...... SALINAS ...... 238 9:30 "
timamente se han reci4:47
6"l .."
9:301 "
5:2
:
.
257
8:53 "
10:20
5:25
. TOPO .........
5:20: " bido nuevos aparatos, ac- SE PUEDEN OBTENER
,, 1····••
5:0• "
.....
ESTANCIA
....
.
.
8:41 "
263
10:37
5:40
CATALOGDS DE PRDCIOS
.... MONTEREY .... 271
8:25 .
4:35 "
11:00 "
EN ESTA ADMINISTRlcesorios muebles &amp; &amp;.
6:oo "
CION,
MI TO.
Contamos
para
el
de8:oo "
4:20, "
.... MONTEREY .... .
4:12 ,.
"
..... GONZALEZ .... .
7:5, "
sempeño de los trabajos
DROGAS R[SCAS YPRODUCTOS OUIMIC
4:04
.. SANGERONIMO7'-H "
....... LEONA ...... ..
3:55 "
7:35
de la GALERIA, con un
De las mejores fábricas Francesas y Americanas,
7:25
.SANTA CÁTARINA ..
3:45 ",.
6:
o
,,
2:~o
...... GARCIA .......
operador¡de primer or- y MEDI CINAS···DE·-·PATEN
1
Regresan
DOMINGOS
Salen
den
largos Siendo
. agente de una de las casas mas grandes del mundo, la de los Sres.
_ ' que durante
•
Bnl amañana 1'n la larde
-Enia mañana En la tárde
anos ha practicado en KE DAVIS y a... de Detroit, Michigan (E. U.) para la venta de los
........ MONTEREY........ 12:15
6:15
2:00
.
......
GONZALITOS.......
12:09
6:09
las
· · 1 f t
Quimicos y Farmacéuticos, puedo ofrecer álos Sres. Facultativos, los
2:07
9:07
.... SAN GERONIMO..... 12:02
6:02
2:13
prlllCipa
es
O ogra- de dicha casa, tal como los Estractos fluidos y sólidos, Resinoidas, ¡&gt;Ud
9:13
. ......... LEONA.......... u:52
5:52
. 2:23
9:z3
fias de Nueva york.
atlas y gelatinadas, Cápsulas de todas clases, Pastillas medicinales, etc,,
.... SANTA CA T ARIN A.. .. 11:45
5 :45
2:30
9:30
precios
de fábrica, cfreciendo una gran ventaja en el tiempo, fletes y d
. - -_
- ......
:oo
s:oo
3:x5
_, GARCIA... . . . . . .
Los procedimientos tos.
Las personas que piensen abrir.nuevas Boticas, hallarán en esta casa
Los niftos menores de años tendrán pasage libre, los menores de
pagarán que empleamos son sumuestras
del Botámen moderno, Botellas de todas clases, pomos de po
la mitad del precio ud boleto.
en
general
todo lo perteneciente al ramo.
mamente rápidos, [de 1
Esta tabla podré ser cambiada por la Compa!lia, si Mi lo exigiere el mejor servicio público, y en•
Las personas que no han tenido relaciones anteriores con la
tonoes se nvisa.rá con oportunidlld el cambio.
El tren do pasajoros snle todos loe dias de Monterey. á la hora iudicadr,. arribn, y está en conexion á 3 segundos] lo que e- ejccucion de sus pedidos acompauyydolos con el importP.,
directa con los
o.celerndoe del fenocarril Internacional pata ot:a!quier pnr;to de los Esta.dos Unidos y el t?en No. 12 hnce conexion c::m el Te'tas Mexican para Corpus Cbrisli.
vita molestias al modelo
El movimiento de los trer:.ee se regirá por el tiempo de La.redo, que eetá treinta minutcs delantf&gt;,
reepooto del de la Ciudad de Mouterey.
y aS egllfa Una Seme)•anza
'fodos los J&gt;HBlljeros tendrán obligacion de proveerse d, .., bol•tos respeetivOG, ant"" de entrar en
loa carros. 8e esceplóan á los que ocupen el tren en las estaciones en dc ;nde no Lo.ya. expendiQ de
f 0Cta,
boletos, en cuyo caso, el conductor recogerá el impo1te dd po.so.j"'segun la olase que fuere.
per
No se expenderán boletos de segunda clase, para !di viaje del tren de la tarde, hao;da nueva dispo-

(CASA G IRARDrn )

LUIS 8Á!l'TOS '2 8AN'.l'Oll.

No. 10.
PASAJEROS.

--·

COMERCIO . DROGUISTA POR'MAYOR YFARMAOEU

6:32 P.M. 7:ioA.M.

SALOME BOTELLO. i
. . GOLONDRINAS ...
... BUSTAMANTE.... 1 171

"

3:45 "
4:58 "

iceínaldo Lozano.

deJ aliamo meB,
Duran,w la temporada, habrJ tocla clue de diversiones 1 JuegOl!I permitidos por la ley.
La empresa. deseosa de dar ma.yor lucimiento á eetaa.
tleetaa, está en arreglos con una compafila dramiitlea
p1,ra que haya dunute la temporada funciones teatrales
Se espera, con motivo de Iaa facilidades que proporciona el ferrocarril, que la concurrencia 110rá excepcloDalmente nnmeroea y que tanto loe e8pooullldorea como
1&amp;e pereonas que concurran por mero recreo, quedarán
plenamente satlsfschas,
Inút,l noa parece asegurar que el público gozará de
todas las garant[as de seguridad apeteciblea: pues las
autoridades, ta.nío locales como del Est&amp;d'o, no omitirán medios para hacerla efectiva.
Bustamante, Junio lS de 1883

~

.!

No. 13.

2

Con cromo.-Las mujeres de historia.
-La venganza de un esclavo.-Eva 6
las manzanas de papá.-Una aventura
de amor.-La féria de los matrimonios.
-Los bandidos de levita.
Sin cromo.-Los viejos verdes.-Monjas y corsarios.-Manola de lavapíés.Asno muerto 6 la mujer guillotinada.Pensamientos y agudezas.
CON MUCHOS GRABADOS.
EN CUARTO MAYOR Y A

Estaciones.

FOTOURAFIA
DEL

NORTE.

e

7:45 A.M. 7:15 P.M. MEXICO JUNCTION
. . . . RIO GRANDE ...
7 :22 "
7:5 2 "
8:oo} ,.
.NUEVO LAREDO ...
7:3o¡ "
s:o 5
7:45
..... SANC:HEZ ......
8:35 "
8:40
...... JARITA .......
9: 15 "
9:o5 "
HUISACH[TO ....
10:03
9:40 "
" ...
..... CAMARON ......
10: 0 4 " 10:38 "
.... RODRIGUEZ .......
10:30 " u:15 "
n:12 " 12:17 A.M. ...... MOJINA ......
l:30j " . ... LAMPAZOS .....
12:00

Con cromo.-Amor de un ángel.-An.,
gel de la familia.-Hermana de la cari- 12:44
1:10 "
dad.
.
A seis rea/es.-Historia de una muJer 2:05 J PM
bonita.-Periquito entre ellas. -Amor 2:25
de una negra.
.
.
..
2:37 "
Sin cromo.-Los hbcrtmos.-HtJOS de
3:o5
"
Satanás.
3:3 2 "
DE A. DE S. MARTIN.
Con cromo. -Los mal casados.-La
ciudad maldita. - Las bendiciones de
Quevedo.-Vénus del manzanares.-Un
viaje al Vesuvio.
Sin cromos.-Heliogábalo.-Real de
:--:anta Fé.
DE CEBALLOS QUINTANA.
A 6 REALES.
Con cr()mo.-La escala del placer.-La
pesca de marido.-Las mujeres de la noche.-Una doncella en agraz.
DE D. PEORO ESCAMILLl.

.

.

las ~articulares, pú.

~~{~::t:~:fa~~º~'

A. partir del primero de Agosto
ENSEÑANZA:
á 10 en laAcadenrlade
DEPARTAMENTos
MERCANTILE8
NOTA:-Se dá la ense
proximo, ofrece su casa situada
DE NIÑOS.
.
Y DE MATEMÁTICAS.
los d!scipulos regulares á horll
frente á la Estacion, para
Est e ms
. t·t
t ·t d
, recibir
.
1 u o s1 ua o en la ca. Idiomas antiguos y modernos música mañana en la Academia.
efectos y despacharlos u su de,tmo lle de Iturbide n C? 57. abre de
~~~tura Y dibujo. Telegrafia y Fonogra'.
G. J. RUCK-Di h-A
por cuenta de sus dueños. Se ase- nuevo sus cútedas el dia 6 del
Especial atencion al recibo y Ensefianza y manutendon al año$ 00
gura esmerada atencion y pronti- proximo mfs de Agosto.
despacho de mercanclas para la Pídanse catálogo ó inf~rmes al "°º·
tud en todo lo que se le encamen
-Director:Se vende en esta A
Rev. A.. M. Truchard.
lmportacion y exportaclon.
dare.
DOMINGO
B.
DE
LLANO.
Presidente.
Ag, 8,
JI&amp; 1, t!efbt,
Galveston Texas.
Jr,wedo,.Jlaá,

Ropa yabarrotes

PAPEL~
llbra, y de 100 libl.'.a

E,

meDI

privr
ca d

Bita
juriE

peri
fina,

des,

el b,
del

que

aqu,
mis,
r~¡

ClO~

cioD

el &lt;

pue

0101

tew

?,

B.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230564">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230566">
              <text>1883</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230567">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230568">
              <text>598</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230569">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230570">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230571">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230588">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="230565">
                <text>La Revista, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1883, Vol 6, No 598, Agosto 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="230572">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="230573">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="230574">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="230575">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="230576">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="230577">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="230578">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="230579">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="230580">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="230581">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="230582">
                <text>1883-08-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="230583">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="230584">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="230585">
                <text>2010646</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="230586">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="230587">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="230589">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="230590">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="230591">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="7713">
        <name>Linares</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="4828">
        <name>Novela</name>
      </tag>
      <tag tagId="20443">
        <name>Plaza colegio civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="16539">
        <name>Variedades</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8402" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6741">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8402/Revista_La._1883._No._549._Junio._0002010623.ocr.pdf</src>
        <authentication>aab175c47e5ea5eae39288ad64180ee2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="236477">
                    <text>\

F,-~~•B!!i;;;;;;;;;;;;;;;;;,;;;;;~~~;;;;;;;::;;;;;;;;;::;;;;;;;;;::;;~M~o!N!T!ER!E!Y!;•~V~1E:R:;N::;E:s~8~0:,:E~J~u~~~1º~-~u~E~188~3~~~~~~~~:;¡;;;;;;;:;¡;;;;;;;~\1

• "~ /

~:t.J~~~-

1,z~ Cobreri ltali ' .
~ Vicente Amato. , na
1-

.

l)F.

1
~

LAllEVIST
oon exoe
festi

1ta ca.Ea se ~jecuta toda el,
dii Pl,.,.i, ,en cobre1 especialidad en

.. Tios,

BJ0108

Llevado

.

~~óüi.AMBIQUES
'',s Taue1,;,~va solidez se ~

"

otrolut

"

res Ju

Joble núm. 26.
Cw''Ir"~1NTEREY.

!~

'

.- t;-~'noduona!-in
rozan( St, Esquina cai'"-":---

dirijlne ,

ran

leros:l'J utr.mgero ae
; l'Y a Sag1adll..i. a4o1oq.
que vde5i...
•
de manfwLJl°'a1&amp;-

..-~

1 ;

• :teria
•
~~==-5i'"',...,J ur.c. 31

i;e reoi~~
ll u; de oor eo a,:.,,

.._,

,.Jtfiu de

f.

r

W:ontfreJ.

t~:~¡2ibEPENDIENTE DE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIEN~IAS, LITERATURA, TELEGRAW,AS, NOTICIAS Y ANUM,.:.·:1·· ;r•·
00

AD

Calle
3
~~~~fi!il¡¡;¡;¡;_____

LIC. ENRIQUE

~:~~

Viñetas ~el Sarainero,

J

iNOCHE DE REYES!

'

o~•a, (
et ,.,

óru!:

armónico

C
•et:l

•

mtSflleee,

CONDICIONf

o
Jrl
J,

end

Is p

/.a dresl 1.-.. del COfllerclo 11ex1.,._o.
Se hablaiespanol.
11 ,.,, pert\
tranquJljaou
flfl~
t., ~~~d1fjUI
____ ~- _
.... _

A LA
. S FMllllAS

Jno.

17·

D. lOSE DE CASTRO Y SERRAIO.

,_,_

-~~mb~t'Af
E
s
.., 'ta"!~~,;
1 Q/ 1 ADO
· t' !,~Y;,:.s\
EN GRANO ■OLIDO
J rr,

¡Bien nevaba aquella noche!
-,, El camino de Lugareda habíase
:,i:, llenaJo de ese polvo blanco que
y
hiela y mata, y cuando el doctor
n:m
j
~ Prieto entró en el patio de su caO sa y se apeó del fla~o caballu~o,
1 ft
~ .
l Se halla de venta en la Tienda de
:!I tres chorros de cristal pendtan
111
C) de los tres candiles de su monutlanoiaa
&lt;º••e• As••••1
mental sombrero trípico. Llamó
1
fl1'!!s¼u~ '.:~..~~! C") á Sancho, que dormía en la cuaRivero •reis á com1n·ar de ot,•a clase.
-e-21 O dra, y salió este tiritaudo á reco•
W. Bod --ger las bridas del jaco para con1
1 0
0 1
n~e~lta:l_
; ~e~~ªc::: ~ri;~~te~ d: :~
López. MANN.
APR.OBADA POR.
casa, y al abrir la puerta, una ola
Huberic\
Nuestra
Santa
Madre
de ruidos mil llegó á su oido. So1
la lglesiaCatólica,Apostólica y Romana.
naban panderos, chirriaban rabe•
---les vibraban hierros atronaban
O Dow ....-,. A
.
2 DELIT ROE
'
,
S.. c_.0 • .
EDICION DE ORAN LUJO. sartenes y cazos,-.esgrimida, ~11
\1 ,\ 1i:; ___...,._
---ñida y aporr.0¡1da toda esta val'leE,
IJ
Con
MAGNIFICOS
grabados
en
dad de instrumentos por las cien
1
a,cero y madera, por los mejores manos locas de_ la alegría. En _'.ll
1~ eS ~n6
Artiat as del mu ndo.
hogar, un med1an_o, monte de lena
ed f. WGSTB.O'lll
se quemaba asomandose el rebuº. P't tt7 Br.l'lel'h.41•
!licio de ~uchachos y criadas,
1-l!"t'.Jt:;iJ-~ ~~Y.
EN MADERA
con algun_os ~isparoR se~os y chispon·oteo Jubiloso, parecido alcasContiene ademas un espacio car de muchas docenas de nueces,
✓ 1
de varias hojas bellamente adornadas Llama viva y movible surgía de
·· · en ellas ¡os .llLH.
..- 'TRTuo
.
na
~pa.ra esonbll'
llll - entre el blanco humo con que la
,UC
ria, Cristaleria, NIOS, BAUTISMOS Y Dm:"~NCIO- paja que arropaba el fuego se iba
i...1art(NTf
etc etc.
NES,_que ocurran ?n la familia., otro tostando y ú veces una gr.an lenta11¡ ,IA~~!GIICIJ1TIJRA espaolo:del libro con un a.lbum gua de o'ro subía hasta las altas
l,AllllWY l'l&lt;J01jS, A CEJTES, para re ª s. ___
trébedes de hiera,_ como querie~Plh P1Jerr0 BROCHAS.
Podran verse las muestras en la do lamer las gol~smas que cond_1ARlf'&lt;te -los artnohos,
tienda "La Reine-ra" de los Sres. mentaba la cocinera mas sabia
ek,¡ &lt;li,-¡¡opetas de oazar, Hei-nanbz Hnos Su.es ó ias llevará del lugar, la tia Sátrapa, en desato¡,¡~
•
el suscrito á casas partic1.1lare.s si forada ca ld ereta de dorado co bre.
Yi •
.
• •
Esta buena mujer, sentada sobre
¡

•~A

1~r
i·

\ nii clavos, clu-

,.;;ji.,_¡.¡,;i;~;:
SANTORAL.
' &gt;recede
.[lri..
'11
v,érn. 8.-Sl: L M,:nmluo, Enlclio. lledard0
¡
n
y G1tdardo Obs.
n las muckTremont, Stret, Galveaton, Texas,
de que va
ido tipo d TES DE LIBROS EN BLANCO
,
~1
IMPR.E80U:S
'~ildaq se .~~ &gt;'
~EGOC!ANTES EN TODA CLASE_ DE
PoR J. ORTEGA ~1-u,~·¡i.LA.
" ,, if'1•°"'•t~7&lt;da1ea br,&lt;JULOS D~ES_ CRITORIO. . .
1"
~ _
- ,, 0 1 5 ,
-, uio qu,'""mu¡¡randeenest.,,._y ,oarelaoioncsmercantiles vane&amp;tondirndo
10
A~,, éarr( tanto por bien ...-...., de su. arter.otoo, c~to por 10 módico d• 8
A mi e•celentc amigo y maestro
V

;,

~~::a~ IIISTRICIOI: de Puebla lo.
Editor responsable, DESIDERIO LAGRANGE.
.
----~ Redactor en Gefe:
GORRo\~wttou,
;;¡¡;;;¡;¡¡;¡¡¡~~~,.;..~-"""'
:
'
~
~---~---~--~------------r";;;!i,----------7'
;
;¡¡¡;;--------~¡ºnor
e
n
m.
:
.
d
e
r
u
,
~
~-~
,ZE 1 COURTS
•

.~f

1

:~"!ij

"~EJ~l.RBUQKIJE.

.
?
.! -

ci:a1::i:.vrancisco Arteche.

52

_ mmi~;:;:;:,}:=;::i~•j=:,

LA SANTA BIBLIA ~~

,

1

sonar del improvisado tambor
abollando ú Jpuros martillazos un
par de embudos de bodega, negros por de dentro del trato díarío con heces y corambres.--Una
sola persona hallába~e callada,
quteta, pensativa ... triste. En-

como una culebra de oro, dejando
atrás chispas llamas v pedacitos
'
"
de luminosa materia.
-Es que va encendiendo pajuelas,--diJO Bastian, que ya se
andaba en letras mayores y la
echaba de sábio.

los de un gorrion. que ace chai'"P!1:',; ::
paao de un mosquito en e1 a1erú••!!,:~"r-- •s
•
,~
,r
de un tejado, y su boca abierta
1
{ en
esperaba las palabras de la narra,
dora como si fuese á devorarlas.
~; ,j
---Ello era,•-•comenzó la Sátra1!!,
~ &lt;l
h

gracia, la hija del doctor Prieto,
el amita de la casa, 111 que había
heredaño desumadre,--que Dios
haya,--el manojo de llaves, la
aguja incansable y el alma delica-

El doctor Prieto se sentó cerca
del fuego porque venia cansa.do
y aterido. Estiró las manos ante
la llama y las cerró y abrió cuidadosamente, acariciándose una

pa---un rio muy hondo, muy ondo , ... ¡que! .... lo ménos media
once mil leguas de hondura, ¡mucho mas! Pues, señor, que en
ese rio había dos gotas, una lo

da y sensible como un pajarito.
Esta tal Engracia quiero yo que
la conozcais, porque ha de gustaros. Eran sus ojos negros y aterciopelados, pero sin esos resplandores fulmíneos de noche tempestu osa, que '.nás c~pantan que alegran y dele1tau, s1 no mansos, apacibles )' llenos de dulcísima calma. Sus pestañas sombrías se•
mejaban hilos d~ seda por lo ~egras, largas y bnllantes; sus ceJas
finas dibujab.an un breve arco so-

con otra como si temiera quebrárselas ó fuesen manos prestadas
que había de volver ro toda su
integridad al verdadero dueño.
Despues se mesó la barba y i,,iró
á Engracia.
__--¿Qué tienes, chiquilla? __ le
diJo.
--:N"ada, padre,,,.
--Algo tienes .. . . Estás triste.
-Es .... que me acuerdo de
madre; es .. . yo no sé ¡ 0 que es,
pero, ¡me siento con tanta pe-

mismo que la otra, y una
p dde ellas_ ,,
dijo una vez al rio· " a re, ye.,\"..,"
quiero irme á ver tierras." Y el ....,
rio le contestó murmur11ndo. A
otro dia la segunda gota quiso
tambien irse iÍ ver tierras, Y el
rio la murmuró tambien .... Las
gotas estaban tau tristes que se
metieron en lo mas ~scuro del río
donde no las veía m el_ sol .. : .
Pues, señor, que una manana _v1ene una nube y se acerca al no Y
se pone á beber.

/ ~Y

\ú,,_

~r:~!:~:~:sf:,º;~~~e~:.

'-

:.1

,::¡_
__.,-1 (

1

t rt

:~eu~: na~·~;ª verdad. No había sino pre¡~~~~m;I ~::d~t~ascu;:~:s?~:
tema nada de la frente de Mrner• ver aquellos dulces ojos para com Periquillo.
• ~
va, y que dando carácter al ros- prender que estaban rebosando
·--Como los caballos, alargando.•
tro ~e. Engracia Prieto, parecía lágrimas.
el cuello, metiendo los belfas \',,.
escnbtr sobre él estaR _rlo• p_nlo..
- 1Lu ,ui~"'º º'" 5u watlrer--se a corriente y entrer.--•o e) yt i,
b
"B 1·
h ·1d ., 'l' . l
.
um•
11,..s_
ia,
ras:
~-ieza ami e. . raia e a~resuró á decir la tia Sátr~pa to las si'.ba, como hace el m~ 0 , _
--- ' :
pelo _recoJido en un ~anoJo de bu- mientras espolvoreaba la moltda con el ganado para que bebao11··-¡,rnpercion
1·
c'.es natural¿s y tre~zas atadas ~e- y bien oliente canela sobre el~¡. más .... Pues, señor, que las d~ebe verifica
mam_ente con una ~mta _de_t?rc~o'. dero de la fritanga.--¡Mas parecí- g~_tas se acPrcaron á la nube y le·,-de 1~3,. f
p~lo, nada de afeito m_ a. tificw, das! ¡S~ll como dos got~s de agua! d1Jeron: '·¡Bébanos Y.!" La nubrOerapis':u~' '_1 1
•
11
RII\I
nmgun adobo en las mot enas me--Tia Sátrapa,-- gritó á este se la.s bebió y Juégo levant~
lt .
jilla~; ningun tinte en los labios, punto Periquin, pt\ra quien nada vuelo y se fué ¡hala! ¡hala! ¡h~¡) h. 9· J
'1a•';\_\~ t~:
que par~cían una parlante ama- paeaba desapercibido,---cuéntenos por esos mundos del Señor.~\."
l\Í~repola. El talle esbelto amenazaba usted el cuento de las dos gotas de las dos gotas era deseas
¡·•·cho
1
nd
q~ebrarse .ª a ar, como uca es- de agua!
ma, porque se alejaba des
.&amp;.lh...JJ
piga de trigo asaz cargada del ru---Anda, tonto, que ya te le dre el rio sin sentimiento· •c•(Th11Tu..
gl
es
b.10 giano,
•· • ¡os brazos ¡argos Y tor- debes saber de memona
. .... En- la otra
' pudo
' contener el de'' omerc1ante ~¡r· se esnúti!es uníanse en un lazo, por treténte en lamer ese cucharon, y se echó á llorar, con lo cual, ?IENOR EN
~ 1-,-'""_....,
nd
hábito natural, forma o un mar- calla....
vestida en lágrima se cayó d
co al seno, poco desarrollado to----Lameré, pero cuente usted. nube y fué á dar' en un camcanas.
davía. Pen_sad e~ que ~ólo con- _----Eso es, h~evo y torrezno ... polvoroso, que se la sorbió, y ¡~RIENTE
taba Eng~aeta qumc~ anos, Y no miel y cu~ntecico.
..
die supo nada má~ de ella. :t••OS de Fantsla. es
la bus~uets ?omparac10u c~n Yé·---¡Y s1 no . ... lloro!----dlJO el otra gota ingrata fué dentro de tdA,
\al¡ ~
nus, D111Da o las _otras ~e1dades tiranuelo del muchacho, que ame· nube muy á su sabor, y cuano&amp; ~ t a · n
hermosas. Pero s1 vS aprieta., mu- naza b a con su 11 anto como UD mo- la nube quena
, lloverse sobre_~6Hl1'
•
(·t.
cho el deseo de saber á q'lteu se na rea con su real desagrado.
sembrado donde hacía falta •
h-Set-•
A
i:ates fábricas. asi lo solicitan.
parecía Engl'Rcia acordaos de esas
•
· · ·
p
•
, .
Entretanto habiase d1v1d1do en el pan, Je decía á la oreja; "N.-.....,.,.,..,.....,.
} , • \-iúi.Mfu, ca. a.. e~ Recibe órdenes en el Hotel de Mon· sus talones, more turquesco, saca- ',
o
Mi0 u
Víctor para é&lt;r
.
ba
y
metía
sus
manos
ágiles
en
la
V
Hgencs
que
en
los
tnptcos
del
dos
g1·upos la gente señoril y vi- d eJe
· us ted caer á aqm.
·, y am¼r
~ •
"º
terey cuarto num. l 5
.
. t,
, t·
~aporado •portátilesyesta'
, sabrosa miel qne en un tarro cer- sig1O Xlll pm O 1!\ musa mis ICa llana de la cocina El médico y t f
' b
""' ywu, et~., .
EVA RISTO J. O.ABRE
d de los iluminado~.
.
·
..
o ra 1erra que sea mas on, .,,.
•:j;p,.&lt;1Mfg, • a..Seneca, Fans,
ca se columbraba, y empapan o
.
,
Engrama hablaban baJ1to en un y como la nube era de esa:
ci .. i.:Boml&gt;aa todas cla&amp;u, etc. - " " ' ~ - - - - - - - - - las pastillas de harina en un acei•
--.Qué esca nd alo es este?-. lado miéntl'as las criadas que al
l d
t t
JS SEXOS.
GO\i~.tIBB.A. xsyca..&amp;.Joh,flr!J-,
tó 1d t
t d
.
,
,
co or e rosa, on a como nn-'
-l. Ro
syBalan:uu.e. '
te aromado con romero Y Jerez, ~regun e ~e oren ran seno entrar su señor soltaron sus em- ma de Dios en todo la hac{e Hidalgo
3·
•
nia
'
bd
· ·
l a operac10n
·
· Hasta que un
' dia la gota -:--,._
za~1 bll'l
n 1a as luP.go en laf 'rttanga, aparquefestivo ·
u os, s1gu1eron
rnde ag~hoo
¿
dentro de la cual echaba mil mal-Déj~los Y., señor amo,--re- terrumpida de pelar el severo y le dijo: ¡"¿Quiere Y. hacerme un ~irdepolall
a.
,
diciones crujiéndose y q~ejá_ndose puso la tia Sátrapa.--Es noche de lúgubre cad~ver de t1-) pavo de favor?"---Segun lo que sea,•••con~qu~ hna 1...án~
Nuevoo
Q~,Es~ades
de
.
_
•
TraCClOn,
como
co11denadas.
Penqmn,
el
Reyes.
lustroso
vestido
y
roja
0resta.
El
testó
la
nube
tronando
que
es
su
h..é
Maria:"
rang , 1• d ~hpas Coahuila, 0 u
.•
p .
S _
d
.
,
1g1 n
.
c.a/Íllfl.tcsf e ª'zaca;ecas Y Aguash1¡0 menor del doctor neto, ayu:--- _e_nor pa re,;--pregunt6 el tal cadáver, con el cuello medio modo de hablar.---Muy sencillo:
~yor co rodu~cio·
p\C..pi
ESPECIALES PARA LOS daba con sus dos manos morenas ch1qmtm levantandose de su cercenado por horrible tajo de la convertirme en perla como ha •eneSlarljy~ battand, Coneradelasmáq1m&amp;sdeceser
y chicas cual golondrinas á la tia asientJ para colgarse á una pier- cuchilla de la tia Sátrapa, parecía hecho Y. con todas esa~ otras go-· ' cuya en{'?º to'."_
d-tOoL ¡mapno'\. y Wilson.
.
'
Sátrapa, y ésta suspendía de cuan na ael médico,-¿ha encontrado pedir venganza con su pico e11tre- tas que notes ha enviado áía ·• ' "_ndacion de es- . c,od~ t ns_po J&amp;.
·
(ÚNIO.lB :n au oENUO)
.
á
.
.
,
se 1uzo notar que )~! 1spuso
l ParBRIDGEPORTNN. 00 lliqnlnasdenporportátllesyestacloBulas. do en cuando la operac10n de Y.· los Reyes en el cammo de abierto, que goteaba sangre, y ra." La nube se echó á ¡&lt;1ranifiosprinci¡,ian "-irnos~ '
-Se · f
detoiaspoenc
t lasvparatodosnsos
con sus ojos de vidrioso reílejo. diJ·o· "No seas boba No_:_eña1rían las _pnme esia. Es,
. zambullir la.·- pasta en el óleo para Nidonegro?
'
d
.
'
-.as asmatenas QI
••
J1_El ,. !dmlnlstraclon
~
tomar al nmo la cara delgada J
-¡ Pues ya lo creo!-contestó Era un ram
- a de corral espanto- convertido en perlas, sino e1tccion Primaria,~-"'º"
-1
, tral .1
para envol~ pálida,
exclamando con maternal el buen doctor.-lban allá léjos, so el que allí se revelaba. La nizos lo peor que puede set'.dosmas modernos
IS~sten '
•iudac
JlJ
.
.
lé.
.
l b' l
•
,acen mteresantela
ctone· ¡
¡¡bl'I, l
e!
verá 12.cts
efust•m:
léJos, JOS .... con sus tres caba- cocinna 1a 1ase as con su cal de- O'ota de agua, porque los gra·
. _~
~lean_,bs.iarriba
á 10 et.
8
--¡A.y qué alhaja! ¡Si viviera llitos árabes y sus tres camellos rete y Periquín, el cual, drspues
los perdigones del ciehse procuraría en lo
n,ol~
10st
r,
~
~ente
el
des,irroHé tu madre, se iba a comer á besos muy causaaos .... Yerás cómo lle- de hechos varios pucheros, diez cuando queremos matar ú los ·co de los niños,
sas ul!n
' mo) la Oca.Rion.
á este cocinerito celestial.
gan todos cubiertos de nievo, con momos de llanto y treintagipidos nados á los pájaros, á las m11.ri telect~ales con lre~::,.
;, _ 4a•l'•"r de esta y todos los productos, de ~astian , el h'.jo mediano de las barbas llenas de hilo de hielo, obtu:o lo que pedía.
sa~, U:etemos u~ par de bue~~ciona~d~~~
'ff,t/Jt'""Y ba,- las célebres ferreterias Pneto, que ya frisaba en los ocho como yo.
---,Yaya con el tontuelo!---ex- almorzadas de eilos en un trab~-)
08. La
""'1
ptt.ngola- de
años, golpeaba un cuero de oveja . -¿Y la estrella del_ rabo ha ~a- clamó la_ tia Sátrapa.---Siempre 00 hecho de dos nubes pe&lt;¡ueñas,
•1!c~:
..d:i:: ¡
,oloo da t 2
1',I
V
puesto en un aro de cuba, con una ltdo?-preguntó tamb1en el cano- ha de salirse con la suya. Oyelo le cargamos con viento, le dispaje me
r
111M:
""
lT. OUNT
ERNON,
d
á d ¡
.
b.
l dé·
a me
,r¡tarnos,.
16
~ f,. 10'
vara ver e, sac n o es sones en- S1llo.
1en, que es a mma vez que te ramos con un relámpago y no que;do
.r
, :: 1t
de C, &amp; G. Cooper &amp; Co. di11blados y bullanga infernal. ---¡Bah! Hombre, eso 110 se pre- lo cuento.
•
da títere ·con cabeza en todo el
end~
,~:/º"'
' " sso. á la
.FIVIIUi#o 2Jsl"6#,
Dos mozas carillenas, apechuga- gunta. ¿Qué~hacer sino salir?-:reY 0lvióse á sentar fl mozo en muwfir,! No se coovenció lago) han
·,
wJ".~•
N
u- das de no mala e5tampa Yénns puso el m~wo.---Yo la he visto el suelo y cerró fuerjJrDiente los ta y diJ·o: "C&amp;tew engalia. Yn -?"' vo 2 , ce 1~8.
ea,enw. r_, "111DO•o:1RTSP.uu.'l'aual'SL esa••-JO
'
~
.
.
.
_
,
.
.
- .,
_t1ertto1 se les rnf . -v- +···~ "'""
1k 188íl, '\'I .
N
I
do
sin descortezar, acomp¡inaban el bien olara que tr9 :il · por el cielo punos. ¡ Sns OJOS mo \'-01ie como quiero ser
N ad
8 v ,.. ae ~GANIZ
1 ,
:;•----.,e---~
&amp;TOLOIIS,
U8V0 ~are
.
1
,-¡,-,--,-1&lt;""":""'
anerau.,.., J r - - -- - .J " • '. •'_•_·,_·, • "•,...,,ór:~-.,,!!!lras COOfereo
4
11 ,tolll#Jreu, ~
r
~vvw••...,"~
-• ,, ..
~
..,
• .. • Ji
_
· .ic 11 l• . , ·. : ,'
, ..
'-~-'- º
tfoe,iíiJrr
v¡,,
.

r
l
.'i

~~o&gt;:i!:!'.:':::~

º.. ·.,

fL

--•,nt}
• , renete11a

lf

500- ustraciones-~00

ES

, 11 ----

,-,-•ENERAL

RT'

Cu_~:{

J

,u,~

·

:!:

s)
ofe

pre,
cert1

'Í- bici.

Jos.-A
á. t

uz.

y;

EUROPEAS

f:

li{UD~¡~l{espec1a 1

I2

T..:~ •,u~s

___

it~emental

"--u.general

M'AQU

°

INAS.

DE VAPOR

¿:

de

HACENDADOS

-------i

P

L

MOLlr 08 y8ºPARADORA\1

d T•
MAQUINASr1go.
de Aserrar

l

um

•,

. :on

.

•,

i:

.h

i

4

......

�''

(

LA ruJVJIS1'A.

,;,

LA KEVHS'l'A
cien de efectos, en tres clases, como joso "para que éste justifique su re· nee da Gram,tioa Iogleaa."' eigaiendo
•- lo previene el citado articulo.
clamo" precisamente aquellos docu- el aia'8ma de Ollendorlf; la obrita es
2,
Creemos se ha estado come- menfos que le dan derecho en todo útil para todo el que se dedique al
la tiendo una irregularidad con los ce- tiempo contra la Empresa, como son estudio del iDglfs.
-,NCIA DE PUBLICACION~
reales nacionales, pues en la segun- factura conocimiento de remision y
-Con el 11omb1"e de "Crime11ee Se~blecida eu l!I sombrería. "Y .,
El ¡me
d a
d á(
~--"
·
•
,'t
NUEVO LA p'co.
.. M~s. da parte del referido artículo 46, se cuenta e uete paga o a compania, ore..., eelá escribiendo 1IDI obnta
e
___
dispone que tales cereales, como son, documentos únicos que pueden pro. filoaófica, la poetisa oeuqoena Seiiou~ 1~ cura de la Al-.
, .
'eva- maiz, fri1·01, harina, etc,, deben siem- bar la falta habida? En obsequio de ra Soledad Manero de Torree. Esta
-~ ,
Escrich, elegan~nnque
'igada
pre ser considerados en tercera clase, la empresa, diremos, que no sabemos obra debe de Nl' inlereeanle.
st
]a tomos, $ 5 50. mp• a• _¿Don- y sin duda inadvertidamente se nos hasta la fecha, se haya abusado de
-El Sr. Lic. Criat6bal Poulet y
i ri1i, Cuer~a del alpor Pon ,rona hari estado cobrando como de 1." este injusto sistema, pero ¿par:, qué Mier ha pablioado en Méxioo, ooa
(, ma$
com¡ r, dos to· lpoco. por el máximum de la concesion has- poner en duda, ni siquiera por un obra qae lleva por titulo: "Ligeras
u
tfcias ocullat
• ., :'/ No ta la kcha,
momento, la buena fé de que debe 1WCW1l&lt;8 sobre la pro/emm del Nolmia•
~,oºn .ino. , "~ , sr&gt;'º negro,Á ¡~
•
• d notamos disfrutar corporacion tan respetable? do, arreglada, á 106 Oódlgoa Oivil"
3 o O tra ·megu 1anda
~ de
DE PAUL\.,
s pen- en ~l uso introducido por la Empresa, ¿para qué, pue,s, quitar al contrario Prooedimienloo ~ivilu _dtl ~rito Fe6
. r nd
A
R~ ,paf. · · . llega á respecto á los bultos ó cargas que las armas_ que tiene contra ella?
So- de,·al y_de la Baja Oali/orma . .
\i~
A rcs el s._· •.. contra un o,;o
I úl I
~
•.-Un
ractmo d
, pesen menos de 100 kilos, los que se Jo Ja pres1on d e que por_ part e d e los
o, 1 ee rooomend ar Ia otil 1dad de
~cullo.-Magd•' el herrero. , . , La nos están cobrando como si fueran 100 empleados del Jerrocaml se hace a. aeme¡&amp;llte obra.
en agua, y co- kilos completos.-La concesion au- larde, es lo que ha obligado hasta
-Eu la misma O•pital h, visto la
1
/"
~~• $1 z&lt; a mucha violencia, el toriza á la Empresa para que no re- ahora, á los coqsiguatarios, á darse luz un folleto eecrito por una ovtja as·
de~RTEGA,i 2e quedo t u erto . . . ciba por ningun flete menos de vein- por recibidos de una cosa, antes de tólica, titulado "La Festividad del
cas/A 3 r col orad o."
ticinco centavos, pero no enco,1.tra- serles entregada.
Cuerpo de Nuestro Señor Jesucristo
r, 1,- '
( C /'
,)
mos por donde esté autorizada para
Esa misma presion ha hecho ad· 011 1883, A nuestros hermanos loa
•a-~ron znua-ra,
cobrar como cobra} de r hasta 100 mitir todos los demas usos que he- oat6licoa fieles y á nuestros hermanos
kilos como si fu era la última fraccion. mos ,tildado de injustos y que consi- extraviados por su eeparacion del oa·1-• 0
Segun el artículo .7. o de ta deramos deben cambiarse. La con- tolieismo."
rcferiUa concesion, la Compañía del tinuacion del proceder hasta la fecha
Esporamos, t11,I e3 nuestro deseo,

.,lront~.

FE

Íil

,,, d ~;_:t;,:'"l~fti6

r-Los Ni hilistas preparan un contra m anifi esto a l de l Cz ar.
- Cuatro miembros de la Mano
.,,.,,.,....i-iegra, convíctos de homicidio, han siªlJn ], sentenciados á la última pena en
anta F ~.
~ El Papa publicó una enciclica,
~:::,ciar:do
las sociedades secretas
111
J Con ,1cr/1
d ,
•
'
~est.:a
... -líl o 1nstru cc10 11es á los sacerdo·
~he.\ tes que niega n los sacrame ntos á los
iu e •,engan q ue ver co n proyecte s sed iciosos.
l oA ---. El gra n puente que une á Brooki oslyn con X ucva York, costó . . .... . .
iln•. I j-.-0001000, t iene de clcvacior1 sobre
!i d ~~•a g ua. r 35 piés, y de ancho 85 piés.
Las column;i.s que sostienen los ca•
bles [tienen 276 piés do elcvacion y
t.,oEscan z.:m sobre un lecho de p iedra
~a :1" Profundidad de 78 piés, la longitud del puente es de 5,987 piés.
~El ferrocanil de Pi:dras Negras,

' l'g a ya al rio de Sabinas.
• ,n,,-H•y razones para creer que las
:: amo~sgracias ocurridas en el puerto de

go adelantado del flete, y recibo de
conformidad en la carga, cu11ndo éSta no se sabe aún si ha venido 6 nó,
6 al menos no se en.sen.a todavía al
interesado. Los fleteros mexicanos,
recibían la carga en los puertos, la
conducían bajo su responsabilidad á
esta plaza 6 á las de1 interior del
pafs, y hecho que era su fiel y legal
entrega, segun usos y costumbre del

Los bicva York, fueron causados por un
Sin ªº"'-&gt; promovido por rateros, que
a.._ del d,,1/sOrdiéri lilEii!tott bii• coln-c:.roil-o clo oot:o pc.í.... - 1.. "ªB-'"'lh."l
muo;;.&gt;f:~ha.
el flete que alcanzaban. Si tenia al·
m1eni':n Pekín, calle de Ili-&lt;lul--gu á guna averla, la satisfacían en el acto,
~ _.,adra del Palacio de los man- y si les. faltaba algun bulto, lo paga.
• ines de la ciudad, ha vuelto á a· ban igualmente. En caso de desa.
-~-:\5e-la famosa casa de juego que venencia sobre el avalúo de las ave' .de L'i:. suspendido sus operaciones, rías ó faltas, se nombraban peritos, ,v
o. -J,,er sus propietariJs tenido que ambas partes se sujetaban á lo que
·a der á la gran fiesta del chincue de esto, resolvian. Este sistema es el
•:,••dih..el llluue por 25 dias se celebra en justo, equitativo y legal, y siéndolo,
n sol.
·.. el vapo¡lel
¿encuentra V. 11lgun inconveniente
j
! r1ndios Cro\.v:s han llegado á para que la compafl.ia que representa
:15 en q de civilizacion, que meten lo plantée?
C!.

r.~:

"WE

- .

Con e:xoepaion de noa ó dos oallea
de las más céntricos. todas la■ tiemas
se encuentran ooovertidas en basareros, por que ó los Tecioos no barren,
ú el c,ureton de la limpiez11 pública

.

"·

:&amp;i,.,,.....,,c1º,.¡
lelodla,

ouoc11 pllSll por esas callee.
Si quiere ctrciourse de ello el Sr.
Oomh,ionado, que dt! un paaeito por
Montt,rey, y se uuuvuooor, de qae no

Ditpason
Prbidp

AMB IQUES
·s Ta•

26:·

fu. ,,

,

J 2..:...--.'.'.º'

,

st, ..

RI C1!, BORN, Y\i1r. ~•A-.

~.;~ ~.~...,.

f,'r

w.

!:

Zuberb1er &amp; Behat

t

Trémol~

11

ij

Comedor,
El Sr, Dhiz ele L"OU tiene la idea
de fundar no comedor públieo depen1
diente del A1ilo de Mendigos, bajo un
plan qne BOio prodnzoa beneficios ,
loa verdaderamente neoeeitadoe,
Sesiones del Oongreso.
Por quinos diae m,s se bao proro·

tlcua.s y de mb !anaa eD 1os Estadoe

.

11ta en tMas las boticas &amp;, México J co
-·clpale, f.um&amp;rdas dd muoo.

ii tan importante negocio, se entera- mandarles represent antes

AVISO

,,

t.&gt;

ª"

Tomas Mendiricha
COlll8COYISTi. Y CODBCUttn:

oB DE "1.l!.
~~~D
~C4~

l11-tº ' Z"t:T:R07l!: .... S
y .AMERICANAS
Aabt le abrir SI N1111t, Laj11t y LÍtl situad,

"LA

EFECTOS DE ROPA,
TANTO de LUJO y MEDID LUJO como COR
En conexion de negocios con la antigu
tada casa en Montcrey, "LA REINERA"
de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores
posibildad de tener constantemente el'
mas adecuado surtido que cualquiera otra c
ta f~ontera en los ramos,y renglones citad
varios otros; hallándome, por consigui
aptitud de:atender las órdenes con que se
rezca, ta~to para_ ':fectos como paraje! dese
c~alesqmera com1s1_on, que,cumpliré con t
c1a, asegurando de¡ar contentos á mis fav
res.
N- Laredo,
h-My

~-

,

?íl,

L

]ó

"';:i~,:!

v,Iua ue santíago NLangstrot~

p

le

/

ESTUFA8

"

to.

~

Bee Willet

¿.º

=-i...:·;~=. r..';'.·;:m:TI~:~.....~i:

.24:::: ::::.

I ~
·~•=:;
RT

· 1'Ji,
ºªJ f

::1Y. B#

.!: ~

---------------!

1( _

1
e!t,·

~

1

o

Ropa hec:ba, Calzado, Sombreros para Sras. yho

~e en

w~ºª·

e

CON E&amp;. MAS NUIEV0,GONi,.&amp;TC&gt;YVARIAD01UIUl00 DI

er

~:i:;,~~h 6: ::

n

REiN H·:

ROPA ABD
y

7!

peroouae oo fuese posible cooperur con los i11gl,s,s q ue ya se proyecta
Esta interesante publicacion entra·
NEW ORLEANS.
.,.
autoriza- ri en su te rcer ano oc pub licacion el
r.io del estado de adelanto en que ee dos?
dia 1. o de J ulio próximo. Sus bien
\
G
•anofas llegadas por el tren
d 1 .
bºtenes
Cou ard Co,
fesL rore,
encuentra y e os inmensos
escritos é instructivos artícul os, sus Dingec y Cltester
Co.
Pn.
•
mixto del dia 6,
que promete Y servirá esto de estimoGracias.
magr.lficos grabados y su precio mó\
- Rivero . ., .. ,.. . 412 bultos.
loó aliciente partt qoe su fiJe. la aten- ti.......T '!lhJdamos al •·Monitor Repuhli• dico, la recomiendan :1 los pad res de
GRAN VARIEDAD DE ROSALES.
• A las nueve delamaiian=i. del
de J
15 P'
, W. Boden ... ... 97
cion y se piense mas delenidamcnte
candi,,..., ),·
venid'o reproducien- familia. . .
.
No ha , en el mundo entero otra casa jnio próximo, se r~m~ta rá en el mej~r
119
1, Holck y Ca . ... 12 id.
sobre la utilid•d pública Y 1 gran- do _Jgunos ·
103 Editoriales deLa suscn c1on en esta c1udatl vale dedicadi al cultivo de los rosales que ¡tor la hmp,eza publica de esta C,ud,
J!ndez Ca. y Sucs., $0 i¡d,
dea ventajas que de ..t. em_Preed •, bº dt.s á la pi ma c1i,,......-,
irec- $ 3. oo al ano y el agente es D, Franda 'gualar á esta en importancia. ,conforme á las bases formadas Pºll
d,
pueden redundar paro el ponemr e t
u prciseo Touchoil' á él ueden dirigirse i:~anti~a la llegada en perfecto estado :H. Ayuntamiento y ad,c,one,;,J'"'"i
Eshdo y beneficio de su pueblo.
tor,
, 'º "
, '¡tedtdosdc aq ~e.uu. i manos del comprador de las ~!antas ,que fueron aprobadas por el "'
7.
b I
Mooterey,, 6 de Junio de 1883. 1 JllP..,.
Al agua,
_
--mita. Nuevas variedades á $ o, , ,del Estado.
, ,
~
35
j,'
T. OresCffiCÍJ? Pad,,,.,. h . 1~:..
un furgon de carga del Texas Pa·
- - - - - -- • • . ' 00 cs. cada una. VaSe hace saber al_pubhco por esJlll
1-L C
"d
sific fué empujado con tal fuerza u
·
.
º ! 5°, o-, ·,:;--., _ . . 1 i:: lantas por raque fo. persona o pe~n_as que. \
Hou.y a.,,' II I •
.--Mejoras,
f é •
.bl .
'q e
, ~ ----nedaclcs de la hsta gt!l1c. _ __1ran encargarse de la hmpta púbhii
Armendalz, , •, 3 id.
E 11 O
u •mpos, e deten_edo con las
.
· ,
$ r. oo; 12 . id, por $2, oo; 3 id. pm el dia y hora citadas á h,:.N
Dow~ •••J,c:
1 id.
axaoa loa pueblos todos tom111 maneas, yendo á prec1p1tarse al Rio
Catedra t1co de Ingles ¡/ $ 5, oo; 75 1d, por$ ro, oo cs. 5
c..ue convenga á sus ,.
..
B. Co~ío . . ...... 22 id.
gran ioteree por la inatruooion públi- entre las ruinas del puente; la
•·JI DM"'t~rl•!m,rl,..._
, :-.los encargamos de. hacer los pedidos po:'"~plo,lieJjue,en
,!1.
ª'
1
\lih J. i; Ramir'ez . , • • I ld.
ca, he aqul algunoB de los que han i- del lurgou era casi toda loza
carga
"' 1 r, m1,r.
~•empre que ven3an acompafiados dd ba¡o ,•1"t-,j_~
41 e
f A~•'
ti P)(ilmo. · '· • · · · 6 id.
naugurado ultimameote edifimºos pa
E lo
·
. • ,
lt- Jlunporte Y 2 5 Po más ror el cambio }' Munoc,pal s
r , . oporcion
5 flete de Laredo ft ésta.-A. Lagrange y las bases bajo las cuales debe verifica~
U Eralzado .. , .,, r id.
•
s ¡,asó en Laredo Texas.
•1
' ,oter!a de la Habana,
ra eecuelae publicao:
Buen•~ medid•Hno.
el remate referido.
SI! E -rteo d' . ú
Titlaá, Yodocono, Ohiodúa, TecoE l Ayuntamiento de Laredo TeCo
k
R SepúlM?nvterey,
eda Mayo 22 de 1883, r
nor mano n m, t,123, matian, Filtepec, Hon huolill e, y aou1.
wcn y no•vtto11
•,-~------------. •
Serapio Oir e 1
h
d
•
,
•
tdtcrifi en la Habana e1? de Ma. ta 1 TilADto11go,
1.as, a man ad o que sean rccom- Co ru roiilntes p:n mnyr.r Y meuor t!U w uler~ 11
Suo U ,
•• ,r-;;;¡
p~tmo p~dol, obtuvieron los
Aplaucümos.
pu~stas l;s banquetas que estan en
h. 9· J
1,;
t
J.'t'í:':ilJJ-- rlmtJ premios os números siEl
ma eS a 0, Y se construyan Ja5 que Pllll y biliagn&amp;R, Surtido .,iempre oomp!eto. Son
----~------·
Ja
i n:
correo,
faltan, bajo la pena de una fuerte atendido, iDmedialamoate loo pedldos p&amp;m
De Badger,
u e 739
f 200
Se queja "La Patria," de que á pe- multa impuesta al que no obedezca g':,¡~_
J\ ';"" r~7
so'o,x,
··~ de haber ferrocarril de México á la disposicion dicha.
•
Íomkarril fooal
El único estimulante del hlgado.
•
.a.,v.. 't!" ~ ·- cho
' ·
'
Mix
ll
á ta tod
Laa merca.nciaa se entrdgnn al ferro.:,airi l sin
CURA
)J
18 .. .. , ,. .. 20,000
coac, no e~•~ ei en
~ ana ¿Porque el Ayuntamiento de esta eatipondio.
Díjinie á C. o. Cárdt nae.- Nnevo
L
... ~
d-d b:-.
I
· !a
x. LartdoJ· C'OCJ111str&amp;it1TtL
gl
es
semana los periódicos q e e
wado ,
• . Di· 7_
a1 ewerme a ea il1oeaa ctenc
••
26 ,, • • . ,, ..
5,000
u nn-, y ciudad no toma una providencia se.
Importador y Comerciante i se esQ, rovcche los afortunados. :nt-:~:.,e~:e:::;a~:.· :::~: dista mej~nte, y obliga á los propietarios
•-·· ·tDisd.al~blia
•
POR MAYOR r MENOR EN
í
L,.....,-~
t
T1ab&amp;J&amp;iorea,
,valiente correo!.
mas. man en componer las banquetas del
aquecaa
.ww- 0 • aso
'
&amp;., d"
"El e · 1 " d M
frente de sus casa.
In.r t ·
Est ., , to
~
t• . T ice
, roms a e aObituario,
DE
pe e11c1a
rew111e11 s
y Americanas.
se necesitan 3 ó 400 trabaAcaba de f•llecer eo Queretero el
Obsequios,
0
PI/o
~et. ~ en el . (ferrocarril de aquel jóven periodista y dramaturgo Sr. Jg- Llam• la atencioo nuestro colega En esia cas~ se tjeouta
A ..tlda clase de
lW"l&gt;!lA
PWl'DUEDlDl!SD"LOSRIª
ª
•O!RS,
ROPA FIXA y CORRIEKTE
PIJ, ,l, 'to I esta ciudad.
.
oacio Henera de Leoo.
"La Frontera" sobre la inmoralidad trabajos en cobre, especialidad en
El
,o1.,,.,, Calzado, Sombreros Y!rticnlos de FanlslL--tes ;
ARifc10
que deseen traba¡ar, se pueDescanse en paz el jóv•n literato, oon que loe gobernantes se manejan
d·' b ¡
. MERCERIA,
l.Iab ~•
i..-"&lt;t·
8'
alS
¡
N
G
¡
d
·b·
d
""'mago~
íga1
yd,ltsrii1lll!&amp;
•r..t. ir¡ "
r. uan • are a, e
Duiía Marina.
rec1 1en o obseqaioe de sus subordi11•-:::--"""'.-"-""".'"":--':--'_;,,;;;;,__ ~
- &amp; - &amp; - &amp; - . _¡ita; n
'll
con ..te nombre está publicando oados.
De ven ta en todas las boticas acre~1 i"L
Ji{ as s1~'ilie
•·
de primera olase cuya solidez se ga- ditadas.
Orde11 e, atendidas sin demoro
BLYMYEB j¡}'UIBren 911 Olla,
uu novele hiatórics el cooooido lite- En efecto, desde el Presidente de ranfüa,
Calle del Roble núm. 26, ~~~~~~~----h-Set-,"
A
¡, o. Mol~Roog\, 011 Rats" de loe rato Ireoeo Pez.
la R epública al empleado de menor
h-IlMONTEREY,
''=.:";~'.""'"'º·-T,=onh!"'"""'A. IO~
7
.l!!va¡,.,o,utoa,
116 ncbes, cocaraohas,
Destierrab1ohoe,
. loa moacM,
ratooee te
No cooocemoe
la obra
ari
b
"d de Paz, pero categoría,
J han
d puesto
, f ,eu moda .hacer- - - - - - - - - - - - - H ULD'stmigas y loa insectos de toda clase. es ee. aetante eonoc1 o, por lo q_ue se rega ar e sos ,u eriores, con ouolBooiedad,
uo va?1lamos en asegurarle na éxito quier pretesto, llegando la eosa al ea..,¡ T. F,A~ fines de Mayo, se instaló en M,- mago,fioo,
tremo de que los soldados tienen que ~
.,
(JO"'Yl Ut)"noros, una socledad mutualista de
Derrota,
hacer Bo obsequio á loe sargentos y
DE
PARA AMBOS SEXOS.
DEL Dr.
·
7 uqueros,
En seguida pii¡¡,.:.--uoe el parte en estos Y los cabos al Ospitan y al 11, fa.
LAZARO MENCHACA.
3 . Calle de Hidalgo 3.
.a primera junta tuvo lugar en la que .. comunica si t,~. Gobernad~r yor y al Coronel, privándose eo ceda
:CV OT ~ = , a : ,
i.-u!_el peluquero Sr. Sebastian Gar- del :lilstado, la _derrota de los •moti- caso de ur. dia de haber.
Eu el Establecimiento se eocuen ·
•·
nadoa en el Onente del mismo E staSeria de deaearee se prohibieran en tra siempr e un surtido completo ele
'•--®Gi"'.4.~~
, Nuevo Lt Que progrese mucho la nueva So- do, por las fuerzflB del Sr. General lo absoluto esos obligados obsequios C.\LZADOyMA'l1.ERlALES , ran_go, ~!edad, son nuestros deseos,
Rafael Olvera.
de los inferiores al superior.
L~e órd~~: :i ! t!n::~! ,cou pnuPara curar todas las enferme11
caiilnt•
E] Diotadoi,ll
~efact•ra Polltica del, Partido de
.Reotifioaoion,
tuahdact y loa precios 800 módicos,
dades causadas por la impnrew
11 t,laCtmr Con este nombre aparecerá próxi- Rzov~,&lt;!e.-Oon ,~te fecha me ~iee 81 En dias paatdoa dijimos queel cor.
h - Jl-8
dela sangre, como:
Escróf1;11as, reumas1 erupciones tuc~~
dt ma .nente, un nuevo pen"ódlco, edº,ta- Pr11B1deote
mumc1pal
de
San
Cuo,
lo
reo
de
este
Ciudad
á
Mier,
trane• . te "H
á
h d
88
neas pers1stentes,granos en la cara Ron·
d--!Oot i:;opor el Sr. Vicente Lagarrigue.
a,gu,en :- º!. I•• 00 0 e_ 18 portaba en molas, en lugar de hao&lt;¡r
Reloj e ria y Platería chas} Clacotes1 Sisotes, dolor en lo; h•·t:
..
maflans,
una comunica·
en coches como an.
___.. f Parece que será de opcs1C1on,
d She recibido
¡
1 ¡ ae la coodoccion
,.
sos y articuladones, úlceras obstinad~
DE .ll"OLl~.U M!tU..S.
I
. M d88 t'1
01011 e -. O re , 01 vera que á a e- tiguamen ...
C • lla a . Z)z-. 24:1-:i:: N == si
Síntomas sifilfticos, Lúmbagp y enferme.
¡ SI
o
ª•
tr dº . ' é •
•
d d
l O
fre mllldo eara. 1 • Upocicioa Uldna lrlal do M'o11t , re7
l
El Sr Gobernador de Yucatan l.;,- ª 1Ce:-~ r "º aviso ª 0 8
•
El contratista do la carrera nos ha Fabrica d i rtl ojel p6 bllCOI Npeclilildada, eoml)Oft~ dades que reconocen por causa el abuso
del me rcurio1 hidropesía, Dispepsia, ~x
rae de N!!oJee 1luo1, caJae d e nnaicá. k &amp;
C-3,
ral Octavlo Rosado abando~ó 1¡ Gobernador conetiluciooal del Esta- suplicado hagamos constar que si
68
ceses sensuales de la Juventud.
9
:;udad de Mérida, el dia de su cum• do de Sao Luis Potosi, marché ayer cierto que alguna vez •• verifica el
. ~a S~rsapan:illa d~l Dr. Henri cuca la
") ibrl,J1eanos, para evitar toda ·cla.e de de- de Jalpan • ia ca.baza de una_ fuerza transporte en mulss, oa porque el mal
md1gcstton ó d1speps1a, la debilidad ge.
neral ó del sistema nervioso, las cnfc-r,
federal y de vecinos, con ob¡olo de csmi,,o impide el tránsito de cochee;
med~des dal hfgado, la infiamacion J e
tosHtrac,lolfnes,
be d
J t persega,' r l· cuedr1·11a de bandoleros
to h
d
é a un go rna or mo es o
. ,..
.
pero qus es s acen e ordinario
los n fio nes y todas aquellas dificul ta.des
que csp1taoeaba Albrno Hernaodez y el servicio, y solo son sustituidos con
OC05,
que padecen las mu.geres.
tenia en alarma loolo algunas pobls- mulas en oasoe do urgente nece, i&lt;lad,
- De venta en l::t.s Boticas acreditadas
errooarril Oentral,
recuer..
Thomptou • Ohnuteóf.-✓ftemont 1n d A•enue A _ , ¡
dones del Distrito de J alpau ensoto y para uo demorar en el c• mioo las
YeltoD, TnH,
. ~
s secciones reunidas de este
á esa y otrBS oorreepoodientes á los balijas coo lo que se seguiría perjui1
produjeron en todo el mes
•
i08, L
Partidos de Rioverde y Rayoo, Hoy oio mayor.
tel presente ano, 1a canti, Viv
á las cuatro y medie de la m•iiaoo lle
Conste, pues, que lo &lt;l• '•• mulas
iado e
►-~••336. 76 c.;.
gué aqni, iomediatomente ee me pre- •• solo socidontnl.
~
ntimOB,
iptarno
sentó uoa gavilla do rernltosoe y ooEnfermo,
osicion en Tabasco,
,tue
menzé desde luego JI batirlos pcr la frao
Se oocuentre enfermo en Lionres,
co
astrcs que en aquel
cion de la Lagaait., el Sól•no 7 la el Señor Juan de Dios Gsrz.t Bcoila langosta y el có- Seja, ponlo doode qaedaron •nter•· tea,
mente deslrnidoa; p11ea al l•v•nt..r el
Esperamos que pronto 80
.cam~.c.noontrarq~t,,. R
......
íl~"
~
• .. 18&amp;'": .- ...- J ••
•
~

luevo Laitido.

Lj

A rdº1ente Vermouth Sard1'nas A('o
L'
Tb
e
te de Olivo, Arroz, icores, a acos, 1ga~

'°'

Porte,

lo eognñi,moe.
¡Hag-do v. Señor Comi.iioua,lo, hágalo V. con el ohjtito de q111-1 St, BBf'en
las O ,1lt·r-!

Surtido Gen

-f

J

v·

Dulr.e,

rnM1~I'
u
,
r
1~rrA
~u u hu1

11

se·~:::

f.n

Oapilla'.tr~w
las ~l\

..
FRANCISCO ARMENDAJ:·

R-r~

na

Vicente Ama.to.

f"

. ~\1 CORR'
propios Pfl •llllE P,

''LA INDt

:-J

.'

¡,~l:!: /j ºú!'_

1
¿

Ba.bureroB,

:::~e

u:1 Cobreri~ ltali

SCHMIDT &amp;

••tas

La misma sencillez de las conside- ;~~sidente.-F,derico Palacio, Secre- ; ~
c;:::::::o::i::e:.u~~:~
00 1 0
raciones que acabamos de exponer,
'º·
profesor de füoeofis, como abogado y
demuestra claramente la justicia que
---------como alto funcionario públioo, llenó
tenemos al pretender sean atendidos,
·
d be
b
d
·
Biblioteca pública,
siempre
y no puede ocultarse á la ilustracion
h bl su e r con oore ez iota.
El Sr. Pedro Garcla OMvarri, de e T
a e,bº h d · d d
de vd., de los respetables sen.ores que
· t· ¡ ·
llr • - - - - - - Linár.., ha regalado á nuestra Biblio.
am 1en • e¡a o e oxte tr e Dl·
están al frente de los distintos car.. M
l h., d J S A to · G
mbr
teca Pública, 27 volúmenes, casi to- 00 aoue , 1JO e r. D DID ar·
:~trCdmara de Comercio de es- gos de la Empresa, y principalmente dos sobremanera interesantes,
za Ramos.
O• • d ad, no~ envi' • para su pu- de los dueflos de esa n egociacion, la
T
, h
' b"d
a·b¡·
Moy pocos meses hace pasó , la
w
ambien a rec1 , o Ia 1 10teca
.
·on el sizaien te
conveniencia c¡ue les resultaría de 1 .. 1 d
Jód"
d
eterno
vida la madre del deeveotnra'-"
a v1s1 a e 2 5 per 1cos, e 1os cua~
·.
.
REMITIDO,
acoger benévolamente dichas indica· les solo seis son de esta ciudad, y los do nmo, que irá á buso•r en el cielo
0 as.
.Jf!r2:. lerey, Jon io 4 de I88J. -Sr. dones, pues en caso contrario, se fal- restantes de la República y de la Na. 1as caricias maternales.
~ i:,edir Stevenson.r-Agente general taria á la Justicia y á la equidad.
cion vecina.
En Lináree voló el seno de en cria•
Y s\_ N. L aredo,-Seo1or: La
El ilusorio provecho que acciden- Esperamoe que nueetroa paisano• dor la oiña Guadalope Guajsrdo y
?,pC!&gt; nota de V. fccl1a 18 del mes talmente recibe la compafila del fer - sigso remitiendo libros á la Bibliote- Dorio, hija do D. Antonio G. Val.
trad&lt;.. fué opor tunamente recibida rocarril, cobrando fletes inmerecidos, oa pública, hasta que llegae Á contar dez.
~'-'
\efretarf,t de esta Cámara, y en poco tiempo redundaría en per- tal número de volúmenea, qoe sea la
Damoe á las familias de todos es_stenido se dió cuenta en la juicio de la misma Empresa, y dalia- primera en nueetro paia.
tos difuntos, el pésame mas Bellü·
. 1Jnta celebrada.
ria á cada uno de los d ignos emplea"La Voz de Lin&amp;res.''
do,
Monterey, M~'5º· ,..
Matf
it virtud de la buena disposicion dos que la sirven, pues poco favor
Semanario que vé la luz en la OiuCampana.
raredo, Méxtco.
e• ••
""
que V. manifiesta para tratar con es- recibirían los últimos, si se publicase dad do Lioárea, {Nuevo-Leo11); dioe
Reoientemenle se hs ooostrnido en
m¡er.
,· f el.
te Ouerpo, asuntos de interés gene- que son actores de una Empresa que lo sigui81lH:
loe Eatados-Unidoaunaiomen'8-o,m_
?
1M PORTADOR Y EXPOFf8lJf8 lª'" uc .i'- á.,
ral para la frontera, que hayan de ha- no sabe guardar y sostener sus com"Gtm.LEBllO GABou.-de 15 anoa pana, que deberá aer aolooaaa en el
cerse por medio del Departamento de promlsos como está sucediendo res· de edad, dejó de esietir ála casa deeu fuerte_AJcatraz: en_ la babia de San
Paral111l,
ferrocarril, que tan dignamente V. pecto á la concesion que el sábio Go. tutor o) Sr. Luoiano Guerrero desde Fr&amp;llclBOO Oali!orwa, para loc&amp;r en
~n, Tama,
UZ •
esenta, y tendiendo por parte de bierno Mexicano dió para la explota· el dia 23 de Mayo pasado. Se aupli- dias nubladoe.
EIAR~huahua,
lleva ut,
lfU{ª
.,.L,~tl• 1ªdocand'14• end•
'
á es t rec h ar y conservar 1a cion del ferrocarril.
oa á las autoridades 6 ""raonea
que
Peea 3_ ,335 li_bras_, Y mide en la parbuena armonía que debe
Lo q~e en la 4," consideracion ex- tengan noticia de él, se sirv&amp;ll dar avL te supenor 2 piés 8¾ pulgadf18, Y en
POR MAYOR y MEN 111111&lt;1 ~cliente., el
11
re sociedades y personas ponemos, fácilmente se comprende. so, bieo al referido Sr. Guerrero, 6 á la inferior 4piée 7 pulgadas dediáme·
Esta casa, que acaba de abrir una sucurs
eele stanteu_va.
estar en continuo contac- Los pasos en falso que con frecuen- la l" autoridad de esta poblacion," tro.
se encar~a con especialida d d e impor taciones'
as~
cht sucede con la Empresa del cia d1 Ja compaílfa, ponen su digniBibliografia,
La Revista de Saint Luis,
mercanc1as, Conpra de lanas, algodones, gan~"P«clw del vu
&gt;rtriril y el Comercio de esta dad en t ela de juicio, sugeta á que ca- No hay correo, por decirlo as!, que no
Con este titulo he oomeozado ti pu- efectos e n g eneral.
lwras del dta
•cspctuosamentc pasamos á da cual la aprecie segun su propio nos traiga la noticia dehabersepubli- blioarse eo Saint Louis (E. U.) uo
es itUd,es111eroy
algunas indicaciones, seguros criterio,
codo, en la República, uu nuevo Ji. periódioo, órgano del Mexioon Ex,
_
.
,
,t(yala.
h
remano, conocido como nos es
Muchas columnas de periódico po - bro; hoy teoemoa que aouociar va- 0 ange, ouyo primer numero hemos
,1
IDO li •lrJn,
2¡ ,
rácter recto y conciliador, que drian llenarse, analizando la condue- ríos.
reoibido.
• • apreciarlas y atenderlas en se- ta de la compaflia ó sus agentes al
Eo Oa:raca 88 aoobe de pnblioar 00
Damoe les graoias al colega y esta,
1
11
1
~:;,;ia:
exigir
al
consignatario
de
una
carga
"Ostálogo
Etimológico
de
loa
nom·
bleoomoe
el
cambio
r
..
pectivo,
M0NTEREV
0
t.
Teniendo la mayor parte de que diga con su firma haber recibido brea de los pueblos, haciendas y ranObolo de San Pedro,
los tramos entre esta ciudad y Lare. un~ cosa que ni tan solo sabe que ohoe del Eetndo de Oaxaoa," formado
El que remiti•rou .1 Papa loa Ardo, más de un ano de explotacion , y exoste; bastantes casos se han dado por_el O. Manuel Martinez Graoid .. , zobiepadoe de México, Guadalsjaia]
Agente
próximo á cumplirse el ano de ha- en que ,despues de puesto, el R ecib( ofimal mayor de la secretaria de go- Michoacou, y el Obispado do Oax-;
jDE LU
berse inaugurado hasta esta capital. e? los libro: de la compan,a ó cono- bieroo dol mismo, y miembro de Js faé llevado pcr •I Sr. Preab!tero José
creemos llegado el momento de.dar. ~tm1entos, .a arga se ha entregado S ociedad do Googrsfia y Estadla· A Bl•ncarte, sobrino del Sr, Labaeti·
CAJAS
se cumpli~iento orparte de . m- 1m:om pleta ó' en un. estado qne ha tica.
d'I , en union de dos personas mas.
de FIERRO f
'"'- al ' artl
.,.,f- de la pnme~a dado lugar á ~•clamac,?nes. ¿Y cuán- Su nombre indica su~bj,
Se asegura que el dinero enviado
y: Mlanta Y v1- ~tos co_m,.:~;!a, s podnan haoerse a. -El Sr. José ~!coser ha escrito y ascendía á uoa suma considerable.
1- L
' - ··- ¿--'-•;A"Kít,til\¡jil.tYz, ,M'ff.
, ;w,,,-10 - -011u¡¡ro-&gt;e he.
l'~DELLENJJ.a &lt;JUJJ.L(JUIER -¡EDIDOEN'
Oº
as re
3 cent, 1·
•
-,..,:: ísi
• .,_ ,,..,,_
., ~}pi:~;n el heno que venden, para
; !d';,j\l,~nás.
-,-~
General Garcla Morales que
1
1r'•mportantes servicies durante
m en d e mtervenc1on,
.
.
~-•¡ ºó eI
11.fllt:;a
.&amp;.'" ec1
?'f'
S onora,
,• :-pasad o, en A rispe,

Las armas de fuego,
En nuestro país las desgracias oca·
sionadas de poco tiempo áesta parte,
por disparos casuales de las armas de
fuego segun el "Diario Comercial"
de V~racruz ascienden á treinta y

AD(ª

que muy pronto tengamos que aunnciar uo mayor número de obras pub]ioadas por mexicanos en nuestra
República.

cicla la otra. Si para ello cree V. necesario le demos mas explicaciones,
con guS t o 10 harémo5, abS t eniénd onos
de entrar en mas pormenore!I ahora,
por no hacer demasiado difusa. la pre·
sente comunicacion. Sin embargo,
agrel::"émos antes d~ concluir, que
tamb1en hemos observado, ;e cobran gado las seeiooee del Congreao Gllleporl~ ·compalllacomo _de pnmera c!a- ral, con el objeto de tratar algunos
se ystn descuento los rieles Y matena, importantes aeuolo&amp; que hay pendieoles para la construccion de ferrocarri~ tes.
les que segun la segunda iracciun del
Placer de oro
artkulo 46 debían cobrarse dc,3'" Y Como los célebres d; la Alta se
disfruten, además, del 30 P 8 de des· acaban de descubrir en la Baja-C~licuento sobre dicha 3" clase.
íomia unos placeres de oro, cuya ley
Esta Oámara recibirá con sumo pla- es fabulosamente rica.
.
cer toda comunicacion que se digne
Be han encontrado pep:ta.r de más
•
•
•
'
•
de dos onzas de peso.
V. d1rig1rle, y siempre se con51dcrará
Nos alegramos.
honrada con ellas, torrespondiéndoDf
,
las gustosamente.
e unciones,
en .•esta ciudad
Reiterándole nuestras protestas de ,Ha fallooido
.
__ el Sr,
consideracion y aprecio somos sus LIC. Ignacio Trevmo 1 Trenno, ' los
atentos S. S.-Firmado, :._P,dro Maie 62 añoe de edad,

;~J~~~- 556

entre elloa algunos jefes y oficiales; ••
•1 •- 1 ...
tomaron diez prisioneros, rooogitndo
En otro lugor iusert
la qua la
,
DF.
le mayor parte del armamento.-Par, O~mara mercantil de
'u ad diABARROTES POR):.,
le de Is lnerz• federal que operó por rije ni Sr. Agente de
s el erroNos. 49, 51, 53 &amp; 55. SOUTI_t- PETER STI;;• .' ~ia CaJ!a 88 ejecuta toda o1
l• fraooion del Charco apreodi6 al••· c&amp;Jril 1:lacion~l .Y. en l ,
RECIBEN OO!STAffl DB L&lt;IS PI ...i, tn cobre, especialidad en
becilla A(bioo Heroan~es _Y á Santedí•• ~';." :::::¿,,8';1ºc~°u':er; ¡ ~ cl•:t: laza
.A.ZVO.A..B,MEL.J.DOS,ARROZ,
OA.FE,t;· - ,
d0B.
'
go Zarazua. Por cone1guumte qu , •
De la cnbollorosidac'
Sr. Ste
UNICOS AGENTES EH N1JEVA ORLEAN3, P.111 LOS CO!NAC, OT,0 U'f"\
Esto lo decia antes del 26 de !la· absolutamente deetrnide esta ganlls vousou osperamos &lt;lej,ú s•lisfe " á
BEIG NO UBET F BEBES; LA CHAMPARA DE G.
i ,.. -1· va solidez se '"'-yo, de manera que no contó nuestro de _re-.olt~•~•- quo_ha~ri• ooaeiooado la Cámara respecto do &gt;s puntos que
LES DE M.A..BIEBBI~ARD ,___u_.. ~ -- J~b)e núm,
colega los doa últimos casos sucedí· •~nos per¡01c1oe, s1, tiempo oo se bn. •• locnn éu lo cart~,
Tie~e costa~temente en depósito e~odnona;-in
9NTEREY,
dos en Monterey, con los que ascien- b1era oooarm~~o como hoy se ~•
lfotel de ltm·,de.
Aguardientes,
111
outh,
Porto,
f
,.
de á 34 el número total de desgra• hecho.-Par~o1po á vd . lo anterior
E t&lt;TRARON\
'"•--1-rl,.;-,'"-:,,;i;'d',~i.~7&amp;~ s~
.
r~gt.Gr.
Es·quina car.,.
cias; lo que revela que no se tienen para que.••, sirvo ponerlo en •,I ac~
~
Dia 6,
rteria
Ji
2
las debidas precauciones al manejar en co~~lo dethfe l'ollhoo de
General Wm , H. Armstrong, Co
'O.NS.
·, ,s.
las armas.
Psr~ldo de 01overde: _
"!isionado de los. ferrocarriles subven
,
Libertad y cooebtuc100. Arroyo• c10nados de los E, U. y Señora, SeApoyamos la idea,
M
d
-Rif, Ol • norita Armstrong, Sefiorita H . R .
Q
_;edalt d&amp;d en comp011tu
El "Correo de San Luis" dirige al seco, ayo,17 . 8 1883•
ª ae1 ve Earp y Thvs, Hassard, Jefe ingen ie.
No-. n, 19, y 8r, CAMP STRllET. NUIYA OaLSAIIS, ,..""'~··
C-3,
O. Ministro de Gobernacion, una sú, ra,-Uoa rubrica.
. ,
ro, de Washington, D, C,; Fran k _Ferr , r ue se determine ue en Lo que l&lt;!ngo la honra. de tr880rtbtr á ris, Agente del sistema ferro carnlero Oomerolantes por mayor en Ferreterl~, tia
P ,capa a q . .
,
q
vd. para que por su d1goo conducto del Sur Oest e; L a redo Texas; Samuel Herramienta perfoooion111b pare. la agrionltn.ra, para oarpmt.e;~wtton,
todas las Admm1Strac1ones de Corti , d
S
. G b.
R Taylor Agente Misourí l'acific·
Toneleros HoiaL,teros ti Ingenieros, ESTUFAS DE S!h mooor •• m, d,,..,
,
.
. t d sea par c1pa o a I operior o 1erno ,
,
,
1
t
b l.-l-moUumg, lo.blaa
.
reos se admitan los hbram1en os e d I E t d
G. Curtís, S uperintenden te del
OOOIN.A:, Umcoa Jlgen1:es para los alambres &amp;:rUIIUllll para oeri,-;;;i t1av01, , 1uJa prensa de los Estados, senalando e 8 a 0·
Southern Pocifi c., San F rancisco CaWaahb111n &amp; Mob11 1 para ,las pin~s preparadas de la 11New,c ~~
1,.e:·....,. •
Lo que tengo la honra de toaaoribir lif~rnia; J oIm R . L ockart y J • E' .
el tipo general de cobranza.
Enamal
PIIJllt
Co,
listas
ya
para
nJiane,
&gt;tt•~•_w
,.,____,
Pedimos aue sea oído el "Correo 4 vd. para conocimiento y sastifaccioo Php ps, lll'., N. Ry.
Je•~ ...
.1r
"'
del O. Gobernador del Estado.
de que n esclarecida, y el claro de San Luis."
Socic(]:ul
(]el Comct•tio.
Libertad y Coaetitucioo. Rioverd e,
Bom!lllas mejollld111 de Ho we, Máquinas 11Exoelsi,or" para ~rtar heno,
'j en
ido tipo de la impresion, facilita- Sociedad sericultora de Monterey, Mayo 18 de 1883,-J. A. Gon,alez,L as personas que tc,,gan cuentas ,re y latan laminades, de la compañia 11Anao:qja" riama amenoanaa de tll
uanto se pueda deseará los sa·
Secretaria,
Al o, Secretario de Gobierno del Ea- pendientes en el establecimiento, se !al, y o.zad1.nes Oreaoent de, .ane,
,j
,
tes y fieles que con devocion y
servirán pasar :l cubrirlas antes del
ilda4 se aplican al estudio de la Por diepoaioion do ee t a sociedad tado.- S•n Luis Potosi.
dia 15 det ac tual; pasada esa fecha,
•
b-Jno. 12
~d
1
n . 7.alabra.
.
tOllgo le honra de &lt;:ita~ á todos loa
(La Union Democrática),
se publicarán sus nom bres en este
- P•
miembros de ella, é 1nv1ter á todua las
El Voto Libre,
diario.
tlidoles miles de gracias por su peraonaa que, aooque 110 lo seso, teola
A. ACIIOT .
~uio, quedo, senores, S. S. S.inHres 6 gusto por el progreso Y Háse anunciado en Chihuahua
d
~
1
0
O
0
= 's Garriga.''
11
d
I
ulti
b
e,lí&lt;
·
de
aparicion
de
un
nuevo
pcrió
ico
con
-ABARROTES
POR
MAYOR--•,
esarro
e
vo Y eu c
AI público.
1 -.ad.res! IIMadresll IIIMad~slll la seda en nneetro Estado, para que el titulo de este párrafo,
¿.·
••
se sirvan oonourrir , ona junta geoe- Aun se habla en aquellas tierras de
El qoe suscribe, de vuelh de su re.linportadores directos y Conzerct"anles en o!
l !atall perturbad&amp;s de noche si11 poder det_....tranquilame.nte, por elllaato y tcnq11ejldo1
ral que se verificará eo el,Teetro tedeál voto,?
ciente viaje á New York, trse consigo
• 111 pobre nifto que padece de Jos terrib~
Progreso el lúoea, oooa de oor~l•o
Legaoion ,
uu variado y seI .. to surtido de roloIn OS, QUa
,
• ,
i !.,,
dl;Jlot• de la dentido■ 1 Si u( futse, con~ruid
1
,.. eeia de la brde, con el ob¡eto de
jea y joyerla d e plat .• y oro como nun"!tamente una botella del lAltAB:S CAL~A' E DE LA SRA. WíNSLOW. Le aprobar, •• b•~· par~ ofi•D;•ar dofiLa Sria. de Relaciones ha pedido ca se be traído á eet.o mercado,
ri alivio lamediato :f. la i11folir. criaturan1tivamente la mdnstria ser1cícola en á las cáma ras el establecimiento en
Vende por mayor y menor.
&amp;. &amp; &amp;.---."'•lfe d
Jamenor ducb., Todamadredeí.amllla
· ..-. haya. ulldo, 01 dirá que renlariia lo1
esta Oapita,1 poro. lo cuo I pn ede Ia PO- Lóndres de una legac_ion con el mis•
Lru edo Texas, ca e de l Oomerc10.
Co
d
,
.
--.
-,105'•"
il.
01 proporcion descanso 4 Ta madre J Cl
,adsi contar
fuudadamente
co•
el
A
J
oSEPH,
Depósito
de
estos
m
ercancirs
en
oduona:-1n
n
.-•t•,;'.':
al14' saÍud á la criatura. tiene 1lll efecto Tuda•
G ,
mo personal y bajo id:nticas bases
_ _ _ _ _ __ _
na aJn«.
._nlnce mlielt:o. Puede \I.S&amp;uc en ~o caso
poderoso auxilio del Supremob . ob1~r- q e la de Par1ºs
- h &amp;, 2 Jul. 11 G 'pe,doJ .b .•
IÍII •mor cwdado, ea agradabLft al paladar J
•
33, 35, 37, 39, y 41 - Peters St, Esquina ca e ra\ "'""'i.,,
ceta de una. de las wldiuu J enfenn~ru oo Naoiooal y del E,t.do; a rigaº" º
la satisfaeoion de que si para algnoos uTan adelantados
estan los trabajos . "J&lt;;l Mentor Unstmdo ..,

pelOqui lo qae el Padre-André!t
Pastor ci, Nuestra Bcllora
u~, M Sin Frandséo, Caescnbe á los oditores de la
n
u,a age cia en esta dudad,
, pellada por el Sr. Cabré,
~ en el aviso que publicaotro lugar,
res Juan E. Potter y Comp.
-.,o¡~lcros:-He recibido la copia
Sagiada Biblia CatólicaApro.que vdes. han tenido h amade mandarme,
jemplar más completo, exce1
h •
d J
e e~a~te, que cv1sto e a
B1bha aprobada por Nuesanta Madre la Iglesia Católica
ólica y Romana. La lista de
ni 1
¡
,sto as y Evangel os para todos
•
fi
d I ft J
ommgo. Y
e a o; a
1, ria de la B.iblia y el Diccionario,
receden al Sagrado Texto, jun.
n las muchas y hermosas lámi-

i•~~1.•
~

ferrocarril Nacional Mexicano, c 3 e- ob!:iervado, haría dudar si son los cmsencialmente mexicana, y por lo tan. picados los que no saben cumplir
to, á más de estar sugeta á las ]~yes con sus deberes, ó si estos obran por
que rigen en México, no puede atro- órdenes expresas de la Direocion;
p ellar usos y costumbrea inveteradas, ambas ideas parecen inadmisibles,
quo la misma práctica ha investido pues no e1tá en la ilustracion de los
con fuerza como la ley. Siendo esto directores el darlas, ni en la dignidad
así, y cousideraodo á la Empresa co- de los empleados el cumplimentarmo debe considerarse, el medio para la~, caso que les íueren dadas.
la transportacion de mercancías de
Nos hemos permitido tratar con
· tanta franqueza los puntos de que
un punto á otro, me d.10 que h a vemd o á sustituir al antiguo sistema de nos hemos ocupado, fiados en la be·
carros, no pued e, ni· d eb e gozar d e nevolencia del noble carácter de V.
d erechos, ni prerogativas que antes al que apelamos para que se digne
no tcnian los flctcros, ducn.os de las estudiar estas cuestiones, no dudan•
negociaciones de trasport~ mencio. do que influid. para q ue cuanto annadas. D ecimos esto, refiriéndonos tes se resuelvan favorablemente; pues
al .sist ema injusto y arbitrario que ha siendo de interésmútuo, favoreciendo
establecido la compan.ía, decxigir pa- una parte queda igualmente fa.vorc·

J

,L

pai.;,;;=

' Una opmi111 de

°

¡i~• \

CABOS SUELTOS.

J

f.S

~

000

d•~;.ti:•.,l:.º~! ;;:'\:'::~

dol

•h

margas Ant•lul~ ,,,IOSOS '

A

N..

'

Hoxi.ano,

7aiga lone■

-===='-'--~='---~~~ ==-- : -_- :_~--..-.st_-:-_-_____;.,_~_:.;._.;..._ ---

e
b . lt
ran o rer1a aliana

G

Vi'cente "m•to.

AL AMBIQUES

ii:ZAPATERJAi

Ao,

in-

~

l

MERCANCIAR EUROPEAS

-•-

.r.ma•o lónloo•~•/'""" ...

'·"

~

Z~RZAPARILLA

~scuela Elemental

HENRI:e

l

i
I

ESPUMOSA, íl_ F~ESCANTE
E INV!GORANTE,

E MO

~.ª-~ ~

3 Danzas

�.

•

,

JuNIO

LA REVISTA.

.,lront~.
-,NCIA OE PUBLICACIONb
istableciclo. eu la. sombrería "F'

11

NUEVO LA p-•co.

l&gt;

F.~:· FERRO CARR!LN ACI ON LME XI CAN O. KAUFFM~N:RUN GE

ca Mft , "

a,

{'.E), cura de la Ald .

· ¡ Escrich,

elegant'nnque

•
&lt;1

del
d.

~

ca;8"'
.,~;r·

J

~'

TABLA QUE EXPBE8AEL MOVIMIENTO DL\illlO DE.OS TRENES.

&lt;L-V-5l

---,---No. lI,
No. 13. 1
PASAJERO,
MIXTO. Sale

CABO_~.

8·o'(}l. ,.
•=~ol,.
}V·~ . .- .R
·• ·• · j -UJ&lt;.vU LA EDO...
8 ;05 ,l ~ · 7:45
8:40 "
8:35 "
...•. SANCHEZ. , , . . .
9:05
9:15 "
...... JARITA. ......
9:40 " 10:03 "
' .. HUISACHITO ... '
ro:o 4 "
ro: 3 8 "
..... CAMARON .... ,.
10:30 " rr :15 "
.... RODRIGUEZ.......
rr:12 " ,.,, 7 A.M ....... MOJINA......

¡¡~••

c&lt;1t ·e ~llas. - Amor

_.
2 37
J:os
3:32
.,.
44 0302

bcrtino::..-Hijos d e

ra man. c,·omo.-Los mal casados.-La
.
-Cuat... Jnaldita. -Las bendiciones de
'l...a¡.lfe""a·N,egra, con":Vénus del manzanares,-Un
5
. F'o,,-sentenci&gt;"
uvio.
S"'
" •11os.-Heliogábalo.-Real
de

4:47
5:25
5:4o

6:oo

r·

·r - El l'a¡OE CEBALLOS QUINTANA.
:;;y.cia~_.
6
/. eun ~rº1ndo
¡,...~ "o.-La escala d el placer.-La

"

"
"
;;

3:45 "
4:58

11

·.rs

"

ó:oo
6:45
7: 44
8:50

"
"
"
"

5

9:15 "
9:301 "
"
·•

ro:20

"

n:oo

ro:37

",,

::~52 P.,.M.
o

•·•t

5:43
5 :16

19
32
49
60
73
94

LAMPAZOS .....
SALOME BOTELLO.
.. GOLONDRINAS...

rr 7
138
150
171

•.• BUSTAMANTE....

... VILLALDAMA. . .
....... Al.AMO.......
PALO BLANCO
: : :. LA CANTERA:::
..... MORALES. . ..

177
190

203
216
231

" .. ··SALINAS.···"

238

;·, ¡• ....... TOPO.........
' " ... ESTANCIA ... ·· ·
; ...• MONTEREY....

•57

"
"
"

4:42
4:18
3:52
3:08

''
''
'

2:20
1:36

};~~I"

"

11

12:04 "
:zo P. M,

1:10 "
12 2
=

°l

12:00

II

11

10:08

A.M.
1:,_
6
"
1
10:48 "
10 .:19 ::
9 45

9 30 "

271

"

1

I I :46

26 3

A,,M.

:
8:53
8 ·.41

"
"

8:25

,.

9:50¡
,
9 45
9:02
8:20
7 :_3 5
6 40
6:15

"
"
"

CAFESvLICORES
G.4.LVBSTON Tet!ctu,

, ,.
5120
B:20: "
"

4:35

u

respeotodeldelaOiudadde.Monterey,

_ _ __ _,.

'l'odos los pasajeros ,tend:"11 obliga.oi_on 4e,wruveer&amp;eda aua '?oletoe respectivos, aot.es de entl'a! en
loe oarroe. Se esooptua.n a \Qj_~n~~u(&gt;t,Íl. el tren en las est.ac1ones en donde no haya expendio de
boletos, en cu,:.o C8ª°1~.;l OOnductor recogerá el importe del pasaje, segun la clase que fuere.

,, t i logos.
ARMºNDAJZ
MAJZ yBNO{lIJ,
fJ
L¡,1 pedid~s lcr .r '~ &lt;lir Jlns~. al Ad- TA las Fann·liasl
ll/
coir~,:; de esta \
tr'!l1l1l~!

1l]¡•

1

1lla.

8 Bn nos

-~

•

• •AL
11

Blrl H

f
qeu ii,

tl1,r Ge

1

PUBLICO'.'·

Acaba de establecerse én la antigua quinta de "D. Pepe Luna"

4l'Antjjionistaa áImporta.doru TIVQLI

t

EL

:ers

d8

b t
nú inona ya arra es
r

"f:~::J

s~spedal atencion al recibo y
,ch!J&gt;acho de mercanclas para la
1
&gt;rta{~!on y exportaclon.
-

1
....

N. Laredo-Jluoio.

D E

COMER5:'.IAN'fES
=•

ABARROTES

NACIONALES

Y

..
~-...

1.,

otra casas no podrian conceder, para
cambio de fondos trasportes de mercan.•
cias de nn punto á otro , etc. etc.
Se preparan Almuerzos y Comidas
Sobre todo, lo que sin temor garanti-á precios muy modera.dos,
zamos, es que tendremos siempre el sur~
tido mas completo y adecuado para esta
frontera, y para el país en general, pues
conocemos mucho las necesidades y gusSe estan haoiendo grandes meJoras en to de todos. Dicho •urtido será tan
abundante que podamos inmediatamen·
el Establecimiento¡ próximate ejecutar cualquiera óiden que se nos
mente se reoibira. un buen billar, un dirija. Respecto á precios, inútiles conmagnifico piano y se pondrá
sid.eramos ofertas pomposas que otros
J-3 acostumbran hacer sin intencion de curoun juego de Boliche,
plir; pero la práctica, demostrará, que si
no ven.demos mas barato (lo que haremos siempre que se pueda¡ Ql menos
a
nunca venderemos mas caro 4\;! otros :
nuestro lema será: "Poca ganan~ lahorra mucha pérdida."

CERVEZA, VINOS Y LICORES

b
c.

l:v.!onte:rey.
AGEllTES OJUCOS PARA ESTA PLAZA
Y EL INTERIOR 7i/
De la ,mejer Cervtza del mnndo, titulada:

BODWEISER.
SURTIDO ABUNDANTE
'Y SI.liJK'P'B.JiJ

enar todas

.lV'l7.liJYO,

erilla.

ARH&amp;NDAiz, MAIZ Y HNO

h.-

trtti:rc:r:i: · •
DIDOS,OE IIIPORTA~

•"""°4
1 l

o,
-

--:"",

,

\ qu
br,

~ -:f.:,_\ . :~ -

"'--· ~

.. Ytf

SUSENCIL EZ
SU.A. VIDAD
B.D """'10 ONfllNln -

(I'-. ÍIHann8 ú la .... lermtil laillla, faat J8-1.lNa, a lflr:

Fu4iures1. Fúrleaates ea HI~, Amo, Lato_ Plim. Jlaait.

Al contado ó por ,abJlnOS
mensuales,

il

m

lH..

~U·

llCO!

FABRICANTES DE

A ,.. 11
gen ... e .... O

Aviso interesante,

El que suscribe tiene la satisfaccion
de participar á sus numerosos amiI 'b)"
gas Y a pu 100, qae ha trasladado sn
expendio y fábrica de calzado á la caU d M )
'
6é
• á
red P or~
numero
• es quma
~ •e
uen e nevo, en cuyo 1ngar re01birá órdenes para la confeccion de
calzado fino para Señoras y Caballeros.
~
Al mismo tiempo hace saber á los
artesanos del ramo, que tiene de ven•
ta materiales de •perior calidad re-

Re..J

º'k

Catálogo, l' precios !Í~ esta casa se hallaa en la Adminiatracion de "La
J serán rem1t1do1 á las pcr10nas que ieseen hacer algun pedido.

El antiguo Expendio de cajas
ataúdes y alquiler de carros fú'.
nebres, de Viuda de Rómulo
Flores,se ha cambiado de la Plaza de Zaragoza No 12. á la calle
de Abasolo No 33. en dende se
encuentra un surtido completo
de cajas á precios módicos.
Monterey Mayo 5 de 18.3;

ramientas, etc., ete.
.
En este establecimiento se consigne
calzado al estilo americano.
Monterey, Mayo de l883.

VICE~!E f~GRo.
1

A¡~j~~§,é}~~

GIRARDIN· HOUSE
24!"

1&gt;urcto en general,, que con esta fecha
GA.LVESTON-T,xa,., ltan establ,ecido en. esta Villa una
Habitacionee y asistencia de primera .,Jase,
C.4.BA DE COM18IONES y se of,re.
para Jl811&gt;1Se?OB t S.00 dlarioa.
cen á sus órdenes pa·r a efectuar toda

t;W'"Se habla el Eapallol_..

lno. 17

J!,. fJarcin 9Ja{ sa

lle e

.

IOITKRV:t:

Hab1e
recibido lodos
, .
ch
.
ios para el ejercicio Jºs uttles Y, ho
ofrece sus servicios al úb~ su profe;
Hará toda clase de o ~r _1co.
sumamente tn6dicos p ac1ones á pre.
cados de pen.onas ~ Present~rá. ce~ ta
ocuparlo.-Garanti1a s~:n ten1d~ á b1 pe
los pobres se les opera
t.raba¡os,-·
de la tarde.
grat15 de 12 á' e

"'11------------.;.1
st• HJOATEML.E $
J

WM.

Se h• c:amlolado a la

,

Cozpuci Crl•"d.. Texa■•

4--s. Oe.llci d.e ::S::::1clalgo &lt;Sa4
Con 11ultas griitb i los pobres.

•
r• e 1os cl&lt;-•-PUvllco en Uffleral U
- • - 11 el
¡ria&lt;lo81trtido lle d nconstantey 1/ade patente, pet&gt;fu.:::::::• tnedfclnas
para las artes, El
artlcr,lo•

~

,...,.4 á waa. ,.,:iw del ..,
Y de lanoc1'o, con P••o,w~- as del dla
receta.a ""

escrupulosidad.
J"i

BIGGIO, PROPIUETOR, •
Jl-3

Se hace saber á las personas que
tengan cuentas pendientes en la Sociedad conocida en esta Capital con
el nombre de "TEXAS SALOON"
que d esde el . diit 27 del presente ~s
duel\o exclusivo de ella el que suscri·
be, por consiguiente desde la fecha
citada, con él solo deben entenderse.
Monterey, Mayo 30 de 1883.
JUAN GERNARDINO.

TOII)áS GílgaQ,
tD0BTAD0R Y OOMEBOIANTE

-h. J110.ao, •110~01q

-BN-

"'D1111iiff1Wm Jll BOPA
:POB

-MAYOR v MENOR-

~«&lt;l,eomero,y

~ .A-uros A11ala.
h-Jn. 27.

1

AVISO.

A
1Nuevo L

rango, C:
calientes

Botica de la Luz --~

El establecimiienw
•
clase de transacciones tnercanUles
et»npra y venta de ganados, de ter·1•e-! ntnnbre se ha cambia.a:¡"" lleva esr,,
Hi&lt;ln•non&lt;&gt;
,,, y medio4tacau..
a.,
nos, semilles, etc.
2 ~
.....,
.,
Getteral Te,•an, Jimio 1. de 1.888, con tl•arán Biem• ..otaa., et•

¡
Doctor

-

Interesante.

cibidos de México é igualmente efocto~ ?Xtranjeros como vacerrillos, cabnt1llas, charoles finos, elásticos, har-

ROIAIET J IOLLEII, propietarios.

~

c..f

-------

(OAIIA GlllABDDI)
Market &amp;Bquina de li,,

.1 '\; .

MOLDES Y OJIRAS DE HIERRO COLADO DE TODAS CLABE
, J'rJnt.lai 4, :lerro pin Eo.ilioiu, Po,jaivu., Adorn~1 dt mam. ·l
1 enemos Co~c:t .n!f'!.mente en Almacen un gran Surtido de Bombas
ñm. : ,mies para INGENIOS y HACENDADOS.
'
~
Esta.mas preparado!,, p~ra presentar sin demora, Especificaciones, Dibu,-. ,
~valúos p~r~ cualc¡utc:r CON"TR.ATO que en nuestro ramo sea aecesario
4bnca, Fund1c1on y Talleres-CALLE ERATO, de MANGOLIA hasta-CLA~
-,
Oficma, y Depósito en las CALLES UNION 18 y 20· PKRDIDO
• •, .... C&amp;Ulo,N 111 , ... lo ■olklM.
T , , • ,,,,
..,,......
'f lf.
- ~ .. *
___
- ~5 a.,,,

3-Calle de Puebla-3

de

. .

CAL.CERAS Y BOMBAS

• lJllOn,

MONTEREY.

j

\\\ 1

Maquinas de V&amp;Ml--!

1

Y NO,
1•..i·d NT••

AGRANGE

-...._,

H. fudlfj Co em

sevenden

El mas completo y abundante surtido
de toda esta Frontera, tanto en efectos Oalle
mexicanos como Europeos y America-

JAMON y-CONSERVAS
los
do,
pr(

,_

• -

,nO,

aso de '

SE SOLICITA COR

Siendo agente de una de las casas mas grandes del mundo, la de los Sres, PAB~
KE DAVIS y C,'" de Detroit, Michigan (E. U.) para la vent~ de los Producto
Químicos y Farmacéuticos, puedo ofr~cer á los _Sres. Fa~ult~t1vos, los producto1,;....._
de dicha casa, tal como los Estractos fluidos y sóhdos, Resmotdas, Píldoras azuca.
adas y gelatinadas, Cápsula• de todas clases, Pastillas medicinales, etc,. etc, á los¡
precios de fábrica, cfreciendo una gran ventaja en el tiempo, fletes y demás gas1
tos.
Las personas que piensen abrir nuevas Boticas, hallarán en esta casa completa
muestras del Botámen moderno, Botellas de todas clases, pomos de porcelana, y
en general todo lo perteneciente al ramo.
Las personas que no han tenido relaciones anteriores con la , casa, facilitarán J
ejecucion de sus pedidos acompafiándolo• con el import~,

,
.

_ , ..

ESTRANGEROS

~~EmiitYJitLLm&amp;
fil lugar es de lo mas pintoresco y notnicos agentes aqui y en ·Laredo Te·
'Siempre
''
xas de la famosa cerveza Budweiser la
se oonsegum. aw
mejor sin disputa, de cuantas se coll'&gt;•
los Estados Unidos.
Chocolate, Té, Ca&amp;.I Ie' y cenen
Nuestra conexion en negocios con la
acreditada casa de Pedro ·Maiz y Cia. de
Monterey, nos pone en aptitud de ofre•
HeIadn, S1
cer á nuestros favorecedores, ventajas que

J.

Y MEDI CINAS---DE---PA'TENTE:,

·

POI\ MAYOR Y MENOR,

-Nuevo La.redo-

&amp;le. Etc.

De las mejores fábricas Francesas y Americanas, '

,_

ªJlf'

caJas para tarJetas. 1

ORO GAS fR[SCAS YPRODUCTOS ijUIMICOS

New Home

Ji

J

J

y Americanos.
AGUAS DE OLOR
COSIIIICOS
Broooy Cepillos
PEIIES i ESPEJOS
de mano.
PORTAIOKEDAS.

SE PUEDEN OBTENER
CATALOGOS DE PRDCIOS
EN E1!T A ADMINISTRA·
CION,

MAQUINA811DE COSER

:-

{

1m'

Dic. 1

0 _

't

;t

&gt;l,i .

LIGEREZA
y ELEG ANCI.4.
1on, que se hará saber oportuna.mente.
Le Ita tnerecido una preferencia
Be suplica á los pasaj8fC!B, que ~n!en _sus eq~paje1 en ~ Estaoi?n, treinta minutos antes~~ la marcada sobre todas las ttem.as conoea.lida del~ J&gt;Ue.e ~ deJa~ de reo1b11 cmoo minutos antes de partir. Los carros quedarán ail1er.. cidas Ita.ata la fecha.

l

'

rmifsw~,

APRECIOS OE FABRICA,

. ~o~éiltn boletos de ,egunda ciase, para •l viaje del tren do la tarde, hasta nueva dispo-

::=:L ,W6nst-r• A · "l
_ ·M
toe para. el publioo YemUI minutos ant.es de marchar el tren.
'd •se.)¡.- OS • =~-,~-.- ar~- Todo empleado federal, que conforme á la ley de conoeeion, tenga derecho al descuento en el pn&gt;s el sf del hero1smo.-Comed1a de los am• cio del pasa.ge, se servirá presentar al Agente de la Oompafii&amp; en la. Estacion, la orden respectiva pe
es.-Lc s.-Los aventureros.-Lorenzo el BU Gefe, sin cuyo requisito no gozan\ de la rebaja en el precio del. boleto.
'
. . .
po. - ;L,eo, _ La más-horca. -Rosas,-La P~r cada boleto entero, ae conoede al paaa¡ero, el qne lleve libres 22 Kilogramos ~e eqwpa¡e
·ade á . d d •
L
,. bl
(50hbras), Elexceeosepegaráá razondel½centavoo porcadalOOkilógramoeporkilómetror&amp;n. e er.:1erto.- a cautiva anca. corrido.
·
frªd iu@-vplas del mundo invisible.-Ma- Ooee.s ~oeo.s y dmero, solo se remitirán por Mpreeo, entregándose en laEstacion, una ben. autee
.as e t u . ef\ mundo subterráneo,-Mara- de la salula. del tren.
•
el vapod ·apor-Fuegos · subterráneos
Se hace ,aber áloo Sello,.. oomerc,antes, que para el trasporte d• meroanelae ó efoclol,,. oboerj
I r'!ndio:.. d, d d I L
c· ' varán
estas reglas:
Ye e or e a
una.- meo
Todo farQo, caja, bulto dE! mercancias, é bus.cal de loza. debeni estar ilistintameote .m.arc.do oon
l~S en e, de civobo.
•
el nombre del consignatario, y el _PUDIO 6 donde., destinado, ouidando de que seon empaoadoo en
_J-11co :u.
1h ....;-El gefe amarillo,-El buena condioion. Sin eetóe reqmsitos no se lt3Cibirá la carga en la Eitaoion.
.¡-.p1ra·n e .ira .:..Los ingleses en el polo Loe sellores coDJ!g,tatarioe de una carga. tendrán obligaoion de recibir ésta dentro del término do
,El . . . náv ·
·
.
48 horas. deepnee de haber llegado i la Estao1on respectiva.
•il
•
.. ad-.,;;
.. El chancellor.-:- Uta ciudad
No se recibirá~ deepuesde las cuatro de la tarde. U&gt;Bque deseen qnt ~ meroanoiaa:soon
e.-"'~c ~ ~ • . - U n a cmdad flotante. reoibidaacon rrontilud y oportunamente, las entregarán en la cstacion anles \Orla hora indicada.
s "'r,,res rta/es,-Monederos falsos y en- En caso de.pér_dida 6 avena en la carga que!" oond_nce, y~• la oual debe ser ~nsable la Oompo•
míer..
¡ t
U
d
l
·
fiia. se snplica a los Seiioffl! remitentes ócoDS1gnatarioe, se mvan hacer nu manüleeto, expresando la
• .... nam _en o.- n rama en _os aires. fecha en que se rooibie~ 106 efeotOE.1, la de su deepacllo, oon tocloo 108 detalles relativOB, aoompaftan.
l cap1tan Cornbatte ó una ivernada do la factura original, el oonooimieulo respeotjvo, ¡ta cuenta do gastoa, de flete, y do derecboo_paga. ,1o9-Jueles.•'-•El genebrino Maese Za- dos por la car!!' perdida. l.&amp; CJ?mpallia ~ dispnes&lt;a Aatender con prontitud los reclamoo ¡ustoa
• 1/r •las.-Los forzadore's de bloqueos.- quepo~ pérdidae, dalloe o • ~ ae le 1t,1c1ereu, en loo cosoo ~ .que_co~orm• , 1ae leyes, reporte
mb1 h b
.
El d
h b
obligac1on, pero ,o atenderá mn¡¡una que¡a 4ue nolle•e loo;reqlllBltoe mdicadoo antoi.
•
t,' . om re sa1va¡e.evora- om res.
Loe remiten!at tendrán obligae,on de erreg1ar sns doewnentoo aduanales, pues no eerá responsable
m,c~ Muestrarios de letra inglesa á 87 .½ en =era algunalaOompallia;porlOllperjuicioo que sufran las mercanoiss por la dilacicn en eld"'·
entavos.
pachó, á causa dE! lo. falta de loo &lt;l;ooum.entos re9J:?00tivos.
.
•
-Silabarios de San Miguel, Libro segunSe ex¡,enden billel&lt;s de excu.rmon todos los dias pant el Topo, a =n de $0, 50 1de y vuel&lt;a, y
j': 0 y tercero de los nifios para uso de las 108 dommgcs para S..Ja Oatanna 50 &lt;~ Y v,ua de Gnrcla il.OO via¡e redondo.
cuelas.
•
:J&gt;l'. ~
ra infi nidad de obras que se pueF. A. Lister.
L, W. Stevenson.
• V(den pedir en susc ricion. Ocu rran á la
Superitendente.
A. P. G. A.
11
C agencia y se ies mi sL "rún muestras y cac.·-x6.

""

w• ftdas las descr~onss 6 i•.formu

aas

tu~r,
·
M
l d l
·é
os
o r rsanos.- an? a ~ ªV:ªP 1 s.ard ~uert 0 ,.,,.:n,erto 6 la mu1er gu1llotmada.en~m1entr" ~entos y agudezas.
' .
tn Pe. CON MUCHOS GRABADOS.
A d ,
EN ~ a ra cRTO MAYOR V A 6 REALES.
... rmes de láipe perro.-Los f u e g ~

viso"'

)(fJC
.
.
,
rt&gt;
o,,..

Minas ¡terrenos en México

•

1

,,.,,.,.

ESTRACTOS
AGENTES para la COMPRA
-nnldos y sólldos.-DE-RESIIIOIDAS.
Plldoras aucaradas .
y gelatlnadas.
Compran 2. 000. 000 acres lle
U1rra1 en lotes de 20,-50,-J Pastillas Jfedlclnales
Etc. Etc.
1000,000 acres.

_.ara!lé\ profun9gigatas.
tud del pu, DE VARIOS AUTOR[$.
Los niños menores de 2 años tendrán pasage libre, los menores de 12, pagarán
'"!...E! fer/
A 6 REALES.
la mitad del precio oel boleto.
z t'g a ya ...f"romo.-Las mujeres de historia.
.
. ,
= •
•
• •
, •
,
- H i ,,enganza de un esclavo.-Eva 6
Esta tabla: podri ser camb~clo. por la Ü&lt;?mpa~ m Mi lo e:r..gier:e el meJor servicio publico, y en,
.o
81
. tonoes se 1visari con oportunidad el cambio.

un

o, .......

E. P. mau~on &amp;Ca.

~s raci anz::mas de. papá.-U na ~vent~ra
El tren de pasajeros sale todoe loa diae de M.onterey. á la hora indica&amp;. arri~ y estii en ooñe:r.io•
de ame, g.
'&lt;lr.-1:,a féna de_ los matnmomos. directa con los t1xpl't'808 acelerndoe del f~rril lnternacion~ para cualqmer_p~~ de los Eet&amp;-L?s b~va Y cb.llrrli_clos de levita.
dos Unid?9 '? el tren No. 12 hace ~neuon con ~l Texas Menean para Oo~-~~~ _ --.. _ .
Sm crol&gt;-.'l pro~-Los viejos verdes.-MonEl movumento dE! los treu68 ee regirá por el tiempo d e ~ ~'?.1.~ uemta mmutoe delant.c, ~

.
"

c4?,;,

"'"'""'".....,,
..nrrono
r11:r,a.

4"..

TEXAS.

'BT.4.BLECID

~~~- i:t-~:.I.~-~:::::

¡"?J

SAN, AN"»IIIO·
11Vl1

•.e.,,,,....~~

810
~

i·

Y ·

'o. '

l

Esquina de a '

.4.NTIQll'-4.

~fts 111 t,rr,no 6 pro,isdad sn wata
1ías1ra oJi,ina ,stablsdda-

~l~T¡¡;O¡e,.~==~====="""'iF=rM~IffiOi"'.p = =
A
REALES.
6: 25 ,,
n: 20 "
•••• MONTEREY.....
8:oo 11
4:20
'·
6:34 "
u:29 11
. . . ... GONZALEZ . ....
273
7:52 "
4:12 ''
pesca t;
maridó.-Las mujeres de la no- 6:43 "
u :38 "
.. SAN GERONIMO- 276
7 !H "
4:04 "
11
1he.s que
a doncella en agraz.
6:53 ··
rr:48 "
....... LEONA ...... ,• 279
7:35
3:55 "
¡ue t eng
7:0 3 "
rr:58 ''
.SANTA CATARINA.. 283
7:25 "
3:45 "
diciosos, ¡ DE D. PEDRO ESCAMILLA.
8 :o
" 1 r:oo .,
... • •. GARCIA.......
o4
6: o "
z: o ,.
El
A 6 REA LES.
Cm ~
P:cro1110,-El ca1Jitan satanás.-Los
DOMINGOS
Regresan
Salen
~ 1
1
10S yn con I del manzanares.-El barbero de En la mañana l:n la tarde'" ··Eo h mañana En la tarde
... i ~ . mas.-Amor de madre.-Una da·
MONTEREY
6:15
00, •:acrua
pié del cadalzo.-El cristo del 9:oo
2:oo
.... "..
"· · • .. •
.,do&gt;'"~ "
9:07
2:07
.......
GONZALITOS
... . ...
6:09
1
12:02
6:02
,~as
DEFERNANDEZ YGONZALEZ.
~::~
:::~
:::: :
u:52
5 :5 2
es ti ,
A 6 REALES.
2:30
.... SANTA CATARINA .... I I :455:45
9 :30
1
~or.esc~nza&gt;;. ,antes.- Los tenorios de hoy. 10:15
3 :15
..... • .... GARCIA . .. • •" • • I I :oo
5:00

30i 304

... ,.

1111

.

- --- -·

Plaza III ar,

l'an nifrlr demoras, S1J s~Hca I los 11"'
lffrm• wndBr, remitan á esfrl agBIIIJia, d1

u

5·.o•

lt

B IMPOBT.4.DOBESDB
TODA CLASE DE

6:,51 " ~ 6:4-5 1
5:55 "
5 :20 "
"
4:37
4:06 ::
3:33
2:37 "

.~ u

•

Y:~8l" ....

1 /02 "

2:25

Lt:, ~E;~:t!J.IN.

t

"
·
"

r~;

-1-----;

- --

por mayor

No. ro,
:º1x· ;20..
Lleg&amp;;q -hAJEROS. - - - -

- - - - 1 - - - - - - -- - - - ~
77:,45~ A}I!.. 7"5 P.M., MEXICO JUNCTIO. ~q
7:22 "
.... RIOGRANDE ..!~•

.,

~·.,loria &lt;le una mu¡· er z:os¡ PM

•.-

~

í

ABMA
___m111111Mr,
DROGUISTA POR.MAYOR1~F ·. uoolltJ\h
.
1 Call di

6

--Y ABARROTES--

NORTE.

~ l

, Le··-- --·-·n········-a·--·tffel_r
. . . . .d
. . - ---~0.r·y·-n-:s~k ~-.
1
0
0
. .--.-.-

Al d
8n fTO ones

1

Estaciones. ~ i!

SUD.

'· .colora&lt;hT.Es.
1.,00
( r-e1r de un {rngel.-An• r2: 44
.-Hermana d e la cari· 1 :ro
---,

anta ' frez.

COMISIONISTAS

=======c========-========""" COMERCIANTES

l~!t~i:~1.Sdg¡°"al mpasta- _¿Dostari Du,terrail, como por Pon
)rq, 00 .
m~$ 3 75. .
)r, dos to· lpo,s to·
cias oculta¡
., ·1...
'!1.0 in¾ $ 1 sl"ro negro,
son .
0E PAUL'-..
.Así pe?º·
A6
f
11
R\ ,f)a '' '. ega ,, .
. A ndres el Sa,'
t
'va.-Un racimod'". con ra un o
~culto.-Magcj,:! el herrero, . , , ,.aband -Loscº·Ja,.
. m re
--,..T,0S d~.-t16 en agu:L el_Perve~q $r 2_
,n muchiJ. ,,,·,1dustrin.-B1·
5
decl)RTEGA;¡ sa qu~ y FRIAS.

tf

º"

leva
'lga,que

El Ferrocarril Nacional Mexicano es la rula mas oorta y
de c1l8q11ler pUDto do la Bepiibli00 Mexicano, 11 tO&lt;W1 lae principales ciudad"' de loo Est.doe-U\nidoe.

~ de 1883

Leooionea de Piano
PBor un profesor del Conserva't .
oston-E.
ono d.r
• Satisfaccion garantizada.-L•.,.
~10nes se darán á domicilio •~
~nf mes Y pr~cios dirijirse á
e an Francisco, núm, 36,
4
Se So!ioi~, -J1'n~
un piano de uso en buen esln
•
rentarlo.
Diríjanse á la admi •/

u.

¡1

5

,

"La Revista."

ie la C.mpa

1' d--4' OcLde1

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="188">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3117">
                  <text>La Revista de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479211">
                  <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229220">
              <text>La Revista de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229222">
              <text>1883</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229223">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229224">
              <text>549</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229225">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229226">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229227">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229244">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="229221">
                <text>La Revista, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1883, Vol 5, No 549, Junio 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="229228">
                <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="229229">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="229230">
                <text>Monterrey (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="229231">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="229232">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="229233">
                <text>Oficios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="229234">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="229235">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="229236">
                <text>Tipografía del Comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="229237">
                <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="229238">
                <text>1883-06-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="229239">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="229240">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="229241">
                <text>2010623</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="229242">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="229243">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="229245">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="229246">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="229247">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9455">
        <name>Armas de fuego</name>
      </tag>
      <tag tagId="12645">
        <name>Biblioteca pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="755">
        <name>Elecciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="20383">
        <name>Óbolo de San Pedro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8164" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6501">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8164/Periodico_Oficial_NL._1866._Tomo_1_No._27._Noviembre._0002009930ocr.pdf</src>
        <authentication>264d03538a26834a2c87e78bc128e04f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="228845">
                    <text>..
•

'
Lic.
uuir

•

.

•

·a el
por
&gt;ara
conezca
por
d? Yc1011
uz-

r

7Zii7t t

c·c•

...

DEL
GOBIERNO DEL
ESTADO LIBRE YSOBERlKO DE NUEVO~LEON~
..
.
.

, se

0 Laa 1,•yes, dedr!'tO$ y dolná• ,füposicít1nt'1
aüpt'rion••• S&lt;tn ol,iigatorios eo el hecho de

1
del

yeriie publicadll.S en ci;tc pt:riódico.

•

de
Jll, &lt;le

1

~

lntÓ

.'l'O,tl. l.

~

,IC.

i/10

E~t,.. fl\lri,\t!irn se puhli!.'a lns" miérculP• y ,¡bn,los
y cont~n,lrá notirias Je to.ti:~~ l•s. partes d~! 1u!111oln,
88¡ cuino nrticulu$ de adtu111utr11c10u, cow.ircro hteriitura 1 bdlad 11rted.

V

1¡-a.

I.AS
c:,l!e

:\'!~~

1

lia

·¡ ('3 .

'

• ,,J 11

ble

,

-.•

:

_

.

•

,

•

,

.._

'
&gt;SO~
co'!OS

1
1
1

~I

1

os,

s.
11

á,

tro

,m.

·cis

1or

ro,

.

•

º"

1

oy
111a
r ~
d1:-

.u

ED('J'0(1J L. ,

dt)

el~,
,a
)

,,

?

•

s

.

L,

í'X-

Lu-

te,

i .'

1

rude

ro:::,

;:~~ios

1::

l \'
~

jamas fué corrce&lt;lida otra pot~ta1l cia á nuestros agraYios, nuestros iu-1 :Muy acertarlo me parece el nomque la de premiar á nuestros domi- furtú1,ius Ít nut&gt;stras glorias, y que hi- bramienlo referido, prometiéndome de
naclorf'~f, !a de uombrar foucionari•Js zo rcapn.rf'cer tan refol 5 entt· sobre es- sn itustracion, prudenciay conocimicnque les sirviese11 de esbirros, y la ,fe ta tirrra desolada el sul de la liber1ad tus, t'l Ul&lt;'jor tino en el arreglo y marEFEC,TIYO Al&gt;ELANT.illO
tomar á su 1ahnte el precio de iufa y la justicia, como fueron te11ebrns,,s eha de it s asuntos públicos que con·
n,•mitiJo al ,lnn1il'ilio &lt;le los auac,·itorea.
rucs y ruinosas conccsionet--! ·1V ed los días a11arentcm ente couceditlos ciernen al EstildO de su digno mauclo.
l'or un mr~ 1•11 ,,,rn capital.. •••••••••·
6 u.
i
• t "l:T
•,. ,,,h 111e•c1.•...• .••. . :.'•.' • .••••. $ 4 4 ,.
ahora vue.:stro ídolo fugiti\'(&gt;: consúma- · á la furia ~le los inrnsore~!
.
rJ Lo que 1pc e~ ~nu,y grato decirª.
~.
·,. un nño .••..•..•••.•.•••• , .•• • •. , . !l " "
.se
ele
rabia
vuestro.
or
11ullo
dcspeda·l
·
(.)li!
si
la
monarc1ma
dernbada
como
coutesltH'JOII
a
su
nota
refcrnla,
l'Hrfl lo, foruueo8, frauce dti porte por un
1
0
"'"~··· . .............. •·· •·· •······ .. 61"
zauo, ya que s01s incapaces de sentí r hubiera rcpre:-emado al~un dt&gt;rc- · pro1 e:-t{wdole las seguridades de mi
1
1
[!~•::.i;i~: 88 1~~1?;¡1~ ~
conv!.'nci,malrs.
el arrepentimiento: y 110 olvi&lt;leis que· cho, escita ría la compacion por su aprecio ) consideracion.
v,s_notit•ins toudráu siPw¡,re uu lugar ¡,rnfonmtu .iu~estíi cerca el dia de la j ustieia nacioHal! '. desgracia:
y · si nada hu liiera en ! I ntl&lt;· pc11deucia y Libert.icl. Saltisu!~:~.~11/:~J:;e¡¡ocio~ &lt;1, e,~ofic!n11 i10. ~~~ifie11r~•! btij1: ¡ . Bet~gada está la república _por sus,ella mas que
locur,a del orgullo llo, i\ll\ic111bre 12 dé 18GG.-A. S.
1.1?, .11c'ó· vidonas y ¡&gt;(;r haber sul!endo con. ¡rne:-ta &lt;l&lt;~ manihe:sto
1111
0 nd
rltTitar
•1,t.-1111tt~n rl~
µ•~1(1
'
elautaolo,
,
"m~,),
c,•
•,.
mp,\'r
a dcl'hora, una ir¡,,,·ca -C L·1&lt;• Manuel Z G6mez
1 11
pP111u us &lt;tud cau~,L 1a 1·t. n1 ~ o11 1 1
i. 1u.rritor('• wm·u..,~ y huc.., .'I".. ~· :nt.ul,•r11• t~)·0 • • ellas una nueva y mag111 Gea demos- carcl1yl(la humL nea e~presa ria la euw- G e,licrnador y Comandaute lll ti ita r del
r,c,·don•~ ¡11 rt'db,m a un pr,1~w 111uJ1cu com¡,atiul..1 t
·
¡ ¡ t· ¡·
¡ ¡
¡ '· ·
i
¡ '
t f
.
p
' ,
coniosga.t-,s,t,• '" puulil,,c_iut!·...
~ rac1on e e os e ice~ UH os quP. &lt; es-~cw11 ª.' ecua., a n e~ e 1:a(;aSO.
ero )',::;lado Je ~uevo-Leon.-}loiiten,) .
1
Tn,t., l'ournni,•nrion ,kuern ,hriJ rat1 al llctlul!tor tld de los n~ns remotos tiempos, protec,rn "en el 1mpcno del Austriaco el clerc-i
Pori6d,ico o.ficial.-Muuwr~y.
·
· f'uc' I 1es-,f
· a ¡os cstat¡os repu ¡_,¡ 1canos
con t rae ¡a e 11c ::,agn,1¡o que nos prot eg1a
.. . o u . " ~ -1
ae-~·amhicion ~le los déspotas ma::; p&lt;,dero- ~piadndameute comb1,ticlo po r e.l se· _
Pre:si1lcucia del Tribunal Supremo
1
sos de la tierra.
V
1\
1 gu11clon ó en pn vecho Sí'yo: lo::; 111!ur-f'\lc Ju:::.ticia del E~tad 11 libre y sobcra.
Kuestras razas por su nohle acti- tunios de qu0 el país entero c::.tá ago ~\10 &lt;IP K uc\'ti-LPon.-Dí r.orH,cimirLto
- - - - - - - - - - - - - ' - - - - , - -, •tud en la adversidad. y por su irrc~is- ~viaclo eseitn11 (t todas luces u11 int?1cs al Supremo Tribunal de Ju::,licia dela
su~pentlemos la. pnblicucion del tibie empuje en la gue, ra, e~t.ín nsi grnude Y pn f ulldo que n~ ::-e ª" 1C' 1Je ·_comuuicacio11 que Y. ::;e sirvió duig1rartículo ue t e llÍú.nios ro arado, m~srno veHgadas ~~ e:;a8 brutal~s ia-. con lo~ d~~:1hogos de: la n::;:i. bl. rs• ~: n~e, el día ,10 ele! corriente y que re..
q
t . 1 p. p ,
- tnrns que la coci1c1a y la $ed !un, sa · paiito~o cu,1dio que el pueb!o ll\í';\Jl'¡t- c1b1 hoy, a la cual acompañó d decrep;1¡¡1,
11 !·1 ,··1 t·1 ,¡,., te 11 l 1 ·,
que unes. ros ecto1es
'ean &lt;l e manto,
t
¡
1 1'º::,.
e •ta' 1,1·,.(•c·1•.•11&lt;lu •,,
·
·
¡ ·
1 uomI nosu~c&gt;::,aron
~
,
paracara::,, t.: , ::.,toycomuu1cac:ones
rca11,·asa
lm; exactos Y bien eseres:.u.los con-. guu color de buen derecho ÍL la iuí- las 1.iacwnts, nene a ser una prm:liu. brmnienlo de Gobernador intC'rino hec~ptos, que, C&lt;~l relac1011 al Impe-. cua i1itenencio11 europea en mrc•:;uo 11 rnl;lc de sus. desa::-lres y de :-;11 ,·a- cho cu la persona de Y. por el C. Geno, lrn. dado a la . pre111:ia 1mestro gobierno y en 11ue:,lros de:-ti110:-;
,l1 1r; yero t_.,ml11L'II df'~1g1ia la obra IH; 11eral Eseul,edo, y algunos cjl'mplares
.culcgu. "El Coahu1lense."
Vengado está el co11tine11tc anwri- IH_ino:,a que nos rr::-1a ¡ior lievar a dt: la alocucio11 que di.rigió V. m isn10
cano de las ultr,1janles 111auiobras c¡ue,eleeto: para. ce,11Y,1lectr _de. 1,uc::-tn1~ ;.i los habit,rnte:- dPl E::-.tado:
,
'para monarquizarlo se finjan mas al lú ~11inlcs, lll'tcs1tauios tau la~ \ 111 uclcs CH} El Strprc1110 Tribunal felicita á Y.
"DEFU.',CIO.\ DEL IYPEIIIO.
del Atlúnlico por muchos. &lt;1,•sdc el la pnz e H.rn'. !ns CJ 11 C hPirioi- de:-pk~n~ ·'por tui c1111dn.do por la ulta y u1cre•
L~¡.
. 1
'
.,.rau suüarlor Cl1t1teauhria11d ha:st.J ~i,- do en la (u11t,~a gucrrn ,¡uc dchilu:,s a l'Ída ¡1rucl,a dP l'm1fi·wz·1 c¡ue ha d •jC', trnpcno 1a. mueriu.
-º¡&gt;uleo11
,
.. 1. inu111·fi.,
·. l •l
.·
1 .,_,
. .
'
• '
. • t.:
'•'I
.
1
l
.
1
.d
1
III
el rneuos C:,cru1&gt;uloslJ cutre•"'
cc11c1a le so 1111110 , C' ..,:.1-po- _1H1~11ado
f&gt;ll y (•! Px¡&gt;rc,.ado C Gc•11c.i:. s1mu acro e f' rey que a \"\nl' ri.,
·
. •
T
~
•
•
·•
el r1rull 0 •. . . . . .
.: .
,; .todos los reyes.
~ !con. \ erdacll'ra!ncnte 11&lt;1 tt•tH•mo:- ral .Y ttQ eluda qnA c::,to sea l ara IJien
Po .
) .l hnir.1nn 1tnpotl.1ton ~
, ,
.
.
kJu,~ar ni ohli,Yar.io11 tan1poco ui 'un Úto- •11, ¡...
,. 'I ¡:.
este pni~, la criatura de -ga¡,olron III'-i.! 1'..I pueblo nwx1cano traliri¡udo por, 0 •
t l
t
, .
e ,1 é,ll!s,\ pu 1 •' ª·
1
110
1
henchida de millonc, ¡1rotcoid·1 ¡1or ,-1Js clilatada:-- v 0crl,·riu~as ren;lucioncs ./ ilc "¡º tlll ac para! ,er cr ,tgl'illt:i:-;~ Ofrezco ..í \'. con cste rno_tivo la_:i
·
,,
e,
'
'
•
¡10•· h e es•·c"lllt"l le nu · stros o¡rrc- ·
·¡ 1
¡
· ¡· · ·,
·
nuo1cro~11s
eJ·,:1·•·ilt&gt;s
' '
~' "
'
t -::-egui
. . . '- ~ ele r1..'-111c11s. _, c1¡w- coudiate :,i11 trl'irua
º la don1i11ac:io11 e~-.. ··or..
1
.1&lt; ac es te .mi 1 1:,tuigu111n COll::,1• ya,!a por la 1·sco1ia de nu&lt;•,-tr&lt;':o- par- trafi,1, y aralia por hacer pt·d,1zos el/ .t¡:';·. , , : I ·
, ·t , . .
ff,c crnrwn Y íl!')ICc.;tv. .
• J
,
•
,.
l le~
1
' ., 1 llll1't.
1ª11•·1
tHw:-,
~o::,lcu1 la ¡11,r 1, rt·s liarlmras
ru,,o que :-1Plio, 1111p"ncr
::,ou1e
:-;u no&gt;
, t10
. t,t UHH
• t o ¡.r11 a s1ct11-~
J 111il • 'l't'l&gt; e.._
.._ •·1 •,. T, 1l1,
et·t·,\C.l 'I
l' 1&gt;n1
1
.
.
•
' · "·
,
xT
I
¡·
¡
prl·!
¡cp11u1
1111..!1:tana
pa11!1•11ro
cu¡,.,.
v
I
·,
.,
1
.,_,.
sen-ula por lnhuuule,; dr,rrndat\11¡;; y ('('t'VIZ el dt:-pota 1,apo ('()11, 11111' l,ll 1(l l r
¡ Ir l 1
1
~1 1
(,I()' ._\(,\ ll tll ne 1,J (,C lvuv''G -1vt1
1
111
cruclc:- r ¡lc&gt;L· ua11da:l11~111)Ht'.-. fo- de , r•rullo co1110 Jer!.(t's, v t¡ue ~ra;:ins· •· tena &lt;el 1&lt; ~ ~o )' &lt;.~• ... ore,u:--,
rle la Uar:::a y .lldo.-C. Goher. , des¡&gt;a\'ot .•~la l ' al rnv1ci-a
. t a. suse uí'lancla!'!
.
.
, .
.
t1l::.-¡iu.•s &lt;1l' l a, 1111'1:-11na
1e&lt;:l'UJII
., ¡01. 111tt
· ..11110,
·
l ,It.
· . "1·
. z. Go,
.roce:i, ·,hu\·o
v1cto1
rns • i:;ohre~ la 11-.ii
. l
. t¡ue 1~· ll,,l
.., unucl
J
• J
•.
r- rnos I 1cll 1o n a¡• 1e I e 1u 11;1c1ou mas 1,e,,. -1). ,. , ,
·
en e::,(os momeulus el Occéano Jlttr,t hcrla&lt;l de los ¡1uchlos. t 1c1ie la loca .
v
!?
.
¡ t IJtC,..
1c:i.c11tc
1
11c11:,;a ....
·
.
'
.
.
•
,
·
,o:Jan1aso\lllll'l'llll&gt;Sc¡ue
1
a~
1, r
bhb~rk1r.se Je la g1a1.mtl'í:r·a rcvolu,·1on ¡ir~,-1111c1on de rou::,i.l,·rnrsc 11rl11tro , 1
,
l
.
4
.
1
1
:,
f
·
¡
·
·
¡
l
J
11H
1inn1u1a
no
es
e
111e,.1co,
s11w ¡e 1 ·1
¡
encc111 JC a por as a re1itas q11c 11zo-.i11n111pot1:11tc ( P as co~a:.- 111111n1ms.
¡·
,
¡
··
1 1
11
.
. 1
.
1 t J\llJO
. que• \'Cr&lt;. ll~ll
. 1·1ca 'f
.
1'n·t&gt;Unal &lt;1e
11 over e l rntruso
emperne 1or :-o 1&gt;re¡•:,;- '1
,1 a:, para cc 1ar por tierra e
- , 1,. (: o:,; puc I llS,. n ,,:,; cun .('SI n PJH111
.1 ,·x1cana.• t ·
,.
,
¡
·
¡
,
,
•
.,,
puc1
1
e u11icame11 1e e1,c1r:-e que:-.&gt;:- 11c- ,,.
.
..,_T
,,
.
t a pana
1 11,.0 ern11tar en ,,1lXico ·
1an 11c1u1ca y ta11 e, ~lni,.a r, &lt;'::-lc 1w1111re
•¡¡ ,
1.., 1n·11110 e1e J..'\llf'Yu- 1,con .Jo11.liu1la v
1
1
t·avonto.
. 1mua:--"'¡
1.
( 111&gt;, corno&lt;'
;i q11L· aniarr;,:1
,1,,t111au .1¡ias.-lI oy 1ctenllo
'. ahoura
•
t n·ttllillU&lt;C
I
l. . 1 1 l ytwo
1 &lt;l e • para e1II apsHri{osu
mC'ne
sccu,,r
,
¡ n111qu1. ot·.
.
1
1
1 1
0
1
1
1
11
l;:spaiia!
1 tado &lt;JUC el ¡rncGlo mexicano d&lt;•11011~a~e ''~e¡º!'·er ~) uln ..IJU::- ll.t:· ª, º·.
l
de recibir el oficio de Y fotha 10 del
. . , .
.
,
t
.
.
~
· 1·, llll[lCno 1a muer u. ·nva a re.
.
.
11'..l 1mpn10 ha muerto! ¡ce:-o nues- la 1,11mer1:ml pn•ocu¡H1c1011 s,,bre la :,U·
t·on:1c11trc11 el q11cses1n-e cm1urneartra ignominia, y tornan A 1,rillar nuc:-;- prrioritlad de los galos, y se eleve á la. {u IC,t.
·
.
[ 1111' r¡uc el C. General ~Iarint1o 1:~c•)tras ~le)rias, mas c:-plt;11t\idas que altura de sus propios héroes. i·\. quiéu¿;c::::::::;;+;-tFn\'-p;.¡¡zt« ax+ ,...11 iliif #fl-Ma hedo, al $l'pararse de r:-ta &lt;·iud.ld, tu•
.~10~1ra! .
. l con1par.1rem&lt;!~ uuc,,tro~ ,c1~111lia:ientc:-; 1
_n&gt; ú 1,ic•n 1101111,:·•'.r ú Y. (;obernaclor
fodana se escucliaha el c~1nmpt- q111' ha11 i&gt;acnhvado su:s ult1m,1s y ma:-J •
·
· ) U11111a11daulc lllii1tilr clr·l E::;taclo, eludo del CHJ1011 en mt'.chos úu~ulo:,; de i111!ie:¡H!11:.:alilc::; rec:ursot:, que h¡111 sab.i-J
, .
,
.
. . .. rnnte s11 ausc11ei;1, y me aeompaiia el
n.u::-lro Sll&lt;·lo; to&lt;lavia se e,;t rechahan do hallar t·n su 111&lt;p:1elmrntable brw'-f (,oh1crno y Conia11dn11('1a 11:1lttar th:crctu dd 1Hi111hr:m1i1•ulo I otros im81~1'.&gt;.s Y ~e l1liraliau, h,~tallas e11t.rc las fuerz:L' pa1a :-olireponc,rs~ ,Í. la dc·:-111!- --dcl E,-1ado dc..Coahuila de', Z,~r;igozn. 11.r• :-e:,; en q ue c:o11:-fa \:i ac,: ,fa('ion de
1
1
}'. ,w~tt·s .de la re¡rnh!1ca farnritns de dcz, a la lrn111b!·t&gt;, •.t lus mas crudo:- n- !-J&gt;or !;~ atenta 11ola de \. fecha U \. y u11a :do&lt;'th·i1111 que, al ,·ncargar:-:e
1;t ',~&lt;.:~ona, y las lcgwue,•. del lla¡,s- gores. de la ntt:-er:ia, ~, que alin·!' de el'. 1 eurrientc, ," I'. ,r &lt;'l dl'et:e:,º .t·:-pP- d:·• u,1&gt;lii1·r110 e11 !} ,lcl uctual, ha diriur::,o, cuu11do ya C:'(le corna dc;;afc11-. 11uc,n su:,; mal c1cati1zadns ltcrnla... , d1do por I l C. l.icucral c11 t~ete del g1do a lo:-- put !J!os.
p¡¡.r~~ rC'l'llll'.arcarse Cll Y_crac:rllZ. ·¡rnr,1. :.:aer!fit·ar toda ~ll :a;~u1g-re por
1::jt~rcíli1 d,~l :'\or):i )l.1ria110 Esco.lw- : :.le l1011ro ('11 lelici1nr .á ,-. por ei:,!a
1
l,l
l...
.~1)1.nl&gt;1a
del
Jmpcno
reciapat11a
1111\
,·t•cc:-;
l11c11
arua,la!
t;us
tln, •111e ~t·:-tne a,1:1111ta1111t·, 1¡ ,cdu 11u. 11ucrn pn:clia cti.: hit·rt mer&lt;'eidn ron1
1
1f 110m 1,res ~e pronn!1c1ara11
· ' cou amor y ¡iuc:-lo ro11 :.:11:1111 :-.,,11:-· ¡·nn·1u11
· te
11 111 111- Lanza
·
·llla'l1a1t-·1cnl1
' . l'lll:,.·
r.1 1e ha n•eiliido 11el C. Grncral
1
1
dc 11 : 1~,_•lllt&lt;~ :es d(• 11uc,.(ra ig110111i~1~a y c.011 orgullo, 111ÍC'1,tras. liri!lc ::;uLre la. i1ra1nic111o li &lt; lio l'II :-,1 ¡&gt;1:r:-'.11111 de Uo- en Get{, y en I frccerlc la~ sinecnis
1
tns . ~ t ~'. " 111 nirn:-os de:-a:-t1 es! ¿ l a11 · tierra u II dP:-t el lo de lt brrt a1 l.
. IH'rnarlor ) Coma1:dn11 le 111. 111 nr de 1:1-c pr of c.:::.t,1s d: mi cou:sidcracion y re$llllsei
··
' c1·a11 ne- ' ¡OTnlCta::· al pa, 1re so,&gt;crnny
'
i
1os. 1'·... :- t a, 1o, e1ura11te 1a ause111.:1¡t te
1 l es- •.11cto.
•
: l'\s
'· J~· hnt
•
os' c11111c11c::;
ne
e,,,,
... ~,11,us par·, tncr - .
,
.
l
'
. l'
.
. l l'
1
•
• &lt;
•
uos un rey, a _q111e11 1utu1,resi que 1¡,rna o nuestra rc:s1:,.h•11-¡1n·esa.:o fC,1era.
l!:drpeii&lt;léll&lt;.:Ía y Li!icda•l. ~fon-

'LI .,.,

1.

•

.

J•AH'i'!~ Ol•~ff( \1~.

~ll~s

1

ctta

.ij

11

•

•

• •

•

,

�I

,
•

•

-

..

•

OlN.Ql.AJ,.

•

■entenció

re á 13 de Noviembre de 1866.'-t'Novie:nbre 15 de 1866.-Por ausencia"con un cuchillo: la
el .Ju."z dJlocal de esta ciudad el dia 3 de .A.goato
1finírfa&lt;l de la Garza y IIJelo.-C. del oficial mayor, C.. E 1'rei·i,io, ofiriál. letras de la~! fraccion el dia 8 de Junio último contr~ Franc1aco Blanco_ Y Jea~•
L" Mantiel ,z. Gómee:, Gobernador· primero.-C ~eereiano del Supr•n10 Tri-'. último; se uplif'ó á la Sala el 21 del me••. Lira, por bendus leves que se. 10fineron
· N
..
L
p f bunal de J ust,c1a del · Estado -Presente.' de Agosto y la de,pachó el 13 de Octu · mút11•mente: se falló por el mferiur e(
elell).este E s tado d1!l
uevo- eon.- re-,
bre próximo pasado.
r d1a 1 O de se¡·1em bre,• se . •pl'1°6
~
,. á la S~\a
sente.
· -- - - - - - SECRETARIA del Tribunal Suprmri . O·ra que el Juez de letras de lo cri-'1eJ 12 de éste; y se resolfl&lt;i el H del m.ia. ll &gt; l'
•
e
d . de J1tS1ili11 del ES!ado Mre Y soberano di' mi11al rle la¡~ fraccion jodici~I comeml\no mea.
. ~pub ,ca me~icana, uerpo e.¡, Nu,vo-Leon.-Lista de las causa, crimi ~ fi formar el ¡¡ de Julio del corriente aiio,} L~ averigu~cion que· co111enz6. á in~truir
PJército d_el Norte.-.G:enernl en Ge_fe ..~ nales despachMk, por cada '"'ª de la,~contra A11touio Curtea, por hurto de di-~.•/ j11ez 1~ local •uplente de _eo.ta _mu.da&lt;!
-Hoy d!go a! C. M,mstro_&lt;le relacioSn/,,. del Swpremo Tribunal de Justiciafne.ro y contra su mugor M~ Antonia L,ar•:el 30. Je Julio último y •1gu16 el J11ez de
nes estenores y gobernacwn lo que
de eite Est11du en_ los mem de Si-ti,mMe ~fpor com¡,licidatl _en ~I. mism,o delito; i• 'i~stancia _respect,~o contra Jesus Per~z,.
sigue:
.
Ortubre del corrie~te mio. y de las que en¡sentenc1ó el rl'Íon_do JUOZ de_letra.• el 28:,l;'edro 'f•Jeima y el •uldado Pedro Sepul"l&lt;:l C. General Leon Guzman, seella, quedan pendientes, con es¡,mion de ·,~e Set•embre ólt1mo¡ se.!\phc6 ~ la Snla.•veda, con motivo do babe1se preseQtado
cretario particular del C. General Sanlus ji-cl"'s e,.' que eo,ne,,:;aro,i y ,le/ estndo; ,1 29 de · Setiembre del mismo aiio '.r _lagéstos en la cárcel pública de esta ciudad
tiago Tapia, Gobernador y Comandane~ que se• encuentrú11.
• resolvió el 22 de Octubre )'ró,xim,o pa·'!IIIÍ m•oo armada y echado fo era de_ ella_ al
· · . ¡ L' • ,
¡ T·
¡-.
D
.
•
•
: ,ado,
INpre10. Anton.lo Garza Prado;, ti inferior
dante m1hta1 de
l
espaclwdas po¡ la I. Saln en vuta.
U
t
L
t d
• 1\1 " ••eyó e,¡ dicha av•rtguac,on el d,a l
1
1
1
· r.,stauo
fi 11, e10damau
¡
·
·
na
ne
a
ver
■
a
evan
na
p.or
e
Juez_,
ovr.,,,..,
.. _· .
.,, _
_
9
)Ja8, me comUllJCa c~n ec
cor-; Una arta verbal comenzada á iiistruir .2? Jócal de Ja Villa de· Bustam,nnte el 13. di', Ago~to próximo pasado; se aphcó á la

1
1

PBRI01'I00

l

~-

'· ·

1

riente que ha fallecido en la _noc-he det;.en el juzgado •eguado local de esta ciu- &lt;le Agosto del corriente añ,o, contra José Sala el 1? de Setiembre si~u.i~11te, y la,
,lia 9 el citado General T~pia, á con-triad el 1O de Agosto ú:timo contra el sor- M! S•ncbez y Cesarie ~nocencio por ri,¡,a re~olYló. el 24 del m1S1no..
.
.
secuencia rleun ataque de cólern,-Lot¡:•nto Jesus Garc!a y el soldado Pedro. y b.erid,. 8 leve• que. se cauo,,ron mutu.n
El neta serbal que comenz6 á JDstru,~.
qu" te11110 el sentimiento ele participar¡-Rudriguez P".' and_ar éhrios e•candtilizau mente la noche anteriorc la. sel).tenció. el el juez 3_! local de e1ta crndad_el 12 de
á V. pa~a su conocimiento y el ele! C.l!-do, la resoll,,ó el Juez de letra~ d~I ramo mismo juez asesorado por el juez d.e le- Se~iem.bre ú_lt1mo contra Grego1;1_0 Lugo.
p. ·. j t &lt;l la república á quien:ilicrin11nal de la primera fraccwo Judicial tras de Jo criminal de ¡,. l~ (raccion, el por estafo,•• (alió. por el wfenor el 26,
iesi, e_u e V e O
¡ é '
1-~del Estado el 31 d.J mismo mes: se aplt- dia J? de Octubre próxin¡o P"ado: ,e ~el mismo mes;.se aplicó á la Sala el 26,
se servirá · d •1r ~é _P. sai~e ¡ 01 (có á la Sula el I? de Setiembre,. y se des- •plir-ó á la S,da. el 3,1 del mili.!J)_o wea. y aigu,ieo\e, y 1~ ~esolvió ~/ ~8 del re(erid.o,
1wmbre Y ~1 e eJ.' ci\~ · e
etpach.ó pur ésta el di~ cinco. del propio se ~e'SQlvió en el p~opió dia.
n¡es,
·
por tan sens1~le pérdida.
.
. ·mes.
·
La a-.eriguacion sumaria emp_ezada á,
Y lo trascnbo á V. para ~u 111teh- Una so maria que con1en.z6. á formar el
l)espachod,as por la 2 ~ $ala'" vi,,ta_.
instruir el 16. de Setiembre últ,mv por
gencia.
.
Juez_ de le1r,s de lo _cri'.ninal de la l!
El sumario q•1e en 3.de ,\bril del cor- el ju•~ de letros del_ ramo crimi,¡al de
Independencia y libertad. ·Arroyo.,frarc1on el 2.6 de Junio 1,1 /tuno en ave- riente ai)o •omenzó á in•truir el A,lca.ldc ellta capital. con motivo ele l&amp; (11ga dd
&lt;le! L,ibo, Noviembre 16 de \866.-li.riguaciou de quiénes (ueru_n loa autora 2? de la Villa de Santiag¡¡ en averigua- reo AntQnio l;'alacios, quien estaba al
},f. Escobedo -CJ Gobernado~ y Co-1del hurto. d.e pesos, con¡et1di;, en la casa cion del autur ó, aulore, de un hwto el• cuidado de /a gu,ard,a &lt;l~ 1_11. c4rcel:. el 28,
·
·T · d l E t ,., ,., N
d.e D Mnnud Gnrcfa: la resolvió el pro• pre••••:. ■e sol;uneyó, en. él por el jue~ d,•1 miomo @obreseyó. el Juzgado dando
m~ndante nn itar e . S a,,.(! ,,e ue- pio Jnez ~/ JG, de .Julio, s,,bi~•eyendo en de letras de la 2~- (raccion judicial, miín- p'or terminada• estas _diligencias por no.
vu-Leon.-Monterey.
'.en ella, ma.nda,ndo poner en libertad
d~ndo poner en libertad á ~;u,genio Cha, h,berse probado descuido 01 cijlpa alguGobierno_ y Comand,u1eta militar María_A_•cens;~_n_ J.nr~iu~I~ imliciada e_n ve,, indiciado en el delito;, en &gt;U. de t\go,, na d¡, p111te do la guardia; se aplicó _á !&amp;,
del Estado libre y soberano de N ue i¡.I dehto, se ·ap.!i, ó, :1 l 1 l. Sala. del anti- to ae aplicó. á le, 6,.1• Y8Jl deap'!,_cl¡ó,e,¡.. t?· Sala el i . de Octubre y el 11 del mismo
vo-Leon.-Cop gran&lt;le y justo senti- ,f!ijO '¡'ribunaJ el 2¾ dfl. mismo ine•;_y se de Setieu,bre. ·
lll-~• h r,esol~ió •. .
.
~ l ·
, de•pnchó. por la Sala el 17 de Set1embr•'
La cau•a que el propio jmga,do coLa •~usa rn1truida contra Santos Men1.
5
m,~nto quedo mpue t1&gt;, ve ª COl))Ulll· próximo. p•~•&lt;lp, cQnÍJrn;,;ndo el auto de me11zó á form~r i,r¡ 21 do -Febrero del doz~ por haber beridQ gravemente á José .
cac10n d~ V. fecha d~. ay~r, e? . que sobreseimiento del i11ferior con vista de presente ,11in, eo11tra Eulogio Sane hez por d~ la P•z Leos:_la comenzó el alcalde2,?de
me tragcnbe la que. d,nge al M:m1ste- las diligenciaa que últimamente practicó .,¡ delito de »b1gBato: se falló e.n 1~ ms Montemnrelos el 25 de Febrero del corrio de ,'elaciones esteriores y gober- el miamq J,uez en eonformida,1 d• lo man- tancia_ el 30 r1~ Mayn; en 21 de Agosto. riente aíjo; c@n fecha 12 de Julio del mismo
na&lt;'ion participan¡lo la ~uerte ~el Q. da.do PPf la. Sula. ~,, ~)., ~utp, de U . de •e ap/1.";_ó ~ la Sala Y•• despachó en 18 !ño, _la r~solv:6 el juez.de letras de la 2~General Santiag,i Tapia acaecida. la Agosto. ult11no.
&lt;le Set1, IQ, Je.
.
rrR~cmn 1u~rn1~l:.s~ aplic4 .el 2J. de A~o•..
noche del 9 del corri.ent~- L;;;r,,mia~
0:tra qui'• el J'11az. de letras. ,le la 2•1• La:~• fa ·nrbal' que•en 2S de A:i¡osto de to último; y el 12 de Octubre pro11mo
· ¡
·1
· 1 ·! t
t • fraccion ,·omenz6
el 2 de O,•. este
,1110 comenzó á leva11tar el Juzg.do p~sado
11
J e ia s11 o en ~ere a,, eij e nena ec1·
· á in,trnir
·
o
· ae falló · poró la ,Sala.
, b
1 c-•ta. e·111 &lt;l Ud con t,ra, Ios ao Jdill Ios J 8·
: 6. á 1 ,._, •
tuhrc de 18Gá contra J,es.us G.onzaJer 2- le
La. que comenz .á ,ormarse con 1ec a
mieuto.~~e fl,IX · .:: •;amon d_e uno ior haber da&lt;lo,dos.gol¡,e-. con un palo á su• \:ielmo. y Niese1 U,ernandez. y loa 4. de Abnl_últ,imo por el alcalde2?de
&lt;l_e ~u~ ~•«&gt; ti.eles l meJor'es hijos, al Pedro H,•rrera:. la. sent.enció. el mismo p,118anoa N"_•1 .. ,o Sal11a,Y Mutrns Gon - Cadereit• J¡menez cootrn_Jesus. Delg11do
1'..jercito de un militar suhnrchnado y Juez el 2.U del mi•mo O,·tubrec 80 aplic' ,alee por r&gt;n11: •.• r.e,olv.10 por el rnfor'.or por haher&amp;• lle .. do á_ la JÓ-ven 111_~ A,pto~aliente y /í, la Sociedad de un buen • Ja 1~ Sala del antiguo Tribunal el 2'Z el dia 20 de. Setu rnbr~; el 2~ s• apltco.á nio Vaz~11~z, .de ocho años de edad, sm
ciudadano que CQD sus v.irtu&lt;les dab dd propio me•; y ,. resolvió. por la :Sala la. &amp;la, Y •• d&lt;!•pacho el dia 2~
"°')•cnt1miento de su• padres:_ la resolvió
~jem )lo¡, dignos de imitarse.
•el 17 de Setiembre ú.ltimo.
.
.
Otrn q_
11e por h~1&lt;los leves co,nenzó el Juez _de letras.de aquella mudad ol :a
L l
áV .
t t .
/í, su
Un.: acta verbal comenzada..á rnstn111 le~a1•l"1 el p10¡,10 y,,...,ado. el 4 de Agos Je Julllo:.se aphcó el 21 do Agosto próc•
~ igo
· eu con es aCJon
en el Juzg»&lt;lo 2 ? loc•I de e•ta Ciudarl el to últuno cont(a Francisco Vill•fu11~ se simo p11&amp;ado á.la Sala y el 18 de Octubre
refenda nota. .
.
&lt;lia :l de Set.iembre último, Mutra F•li r~so/Yoó, por el Juez á q,u? en doca de Se- se {¡¡J/6..
,
,
•. lud,?endencrn Y I,berta&lt;l _ . liante, ciano Casti./1&lt;,, por hi&gt;ber dado un palo en twmhre; se aphcó á la_ ISala al s1gu1enta. I.a comem_a,l• á 11¡stru1r por el alcalderey, _Noviembre
de 1866.-Ma- /11, cabeza ú Refugio Zapata: la resolvió d1a, se. despachó el d1a 15.
.
2,! d.e Ca.der.e1t,i J1menez el 4 de A.brd del
11uel Z. Góm,z .-C. General en Gefe el Juez de letra• de lo criminal de la l~. La sumaria quft en 5 de Ago,to ú:timo aü.o próx.11110.pasado contra J•un Florea
del Ejército del Norte.-Don&lt;le esté. fraecion el 18- del propio mes; se aplicó" se. eoo;.enz_ó, a rnstru.11: para . averiguar. ó AgQi,rre y c6mplices por abi¡¡eato y·
--------/• Sala el dia siguiente, y la resolvió. el q,u1é1&gt; o q11 1, 11 •s foJJran los nutores _&lt;le_ una hu,to de prenda" la resol_sió •el Ju.ez de
JUDICIAL.
;11 del oeferido mes.
ooml11 i·on u.1ana de fuego que rec1b1ó el l~ rnstanc1a. de aquella eiudud con fecha
~.-e-retaría del Supremo Tribunal d;,
Otra iustru.ida en el Juzgado local de ( ._R,,fasl. Reuterfo: se sobresey6._en ella, 18 de Junio áltimo: se nplicó el .21 _de
Justicia del E&amp;tado libre y soberuoo de Sanla Catn,ir,a el 4 rlé Sdiem.bre último, coa fecba 6, d: Set,e_mbr? por_ el J0 •• de.- Agoste, y el 1(0. de Octubre se falló por
Nuevo-Leon.-En cumplimiento de la conn,a el c. M•nuel Sepó.l~eda po.r ha letras de la 2.: . frncc1on JUd1crnl: con _fe·, la &amp;!11,.
ley' tengo la honra de acompañar á V . ber awtudo con af.g1m.i. cmeld"'d á su mu cha 13. d,,I m.1soio mes se ophcó á la S•la
La qu• ptiucipi6 á instruir el \6, de
li,ta de las cau,a, despachadas por cada ger: la resolvió el Juoz de lrtrns de _lo Y eI1 3 de o.~tubrn foé despachada.. .
Abril ú,ltin¡o el juez 3\0- local de esta CI,\·
una de las ·salas del Supremo Tribunal cri,nmal de la 1~ fraccion. el 22 del ml8 . La cMis•. que _en 4 de Agoa t o ult,m_oi,pital contra Ju•n Rodrig11ez por abig••·
&lt;le justicio de este Estado en los meses mo me•; se aphcó. á la Sala el 26, y la. re •:omenzó á rnstru,rse_ al soldado de p~,1,-\tto: se falló. por el i•1ez d_e inst~ncia d,el
de Setiemhre y Octubre del corrienre año, solvió el 23 del mes expresado.
Gua~alupe l;Ie1nandez por la f '.g"~ramo con f~cha 2,5 de Setiernbre; ae ap/1ns'í. como de ltts que en ~llas quedan pen·
La can!.'n. que conwnz6 á instruir el 23· '1.el p.reso Cayetan~ Qi4r~rn: en 5 de ::Se •lcó el 26 del mismo&gt; y se iesolvió por 11,ti
diente•, con e•presi~n de lns fechas en dr Mayo tllt11no ¡,.· autoridad mif\tar con t:ein~r~ la seutenc,ó •~Ju_e• de 1"; 1"',S de'.·1· Sala el 29 de Octubre.
que se comenzaron y &lt;ld estado en qne tra Jesus .Villal{ibos pur t:;I delito Je tra1 1amo ~r11nmat de ,la l. ftttcmon Jud1cu1_l,
Me encuentra □, para que se sirva:dur cuen ·cion á !a Pátrin, y la Ql:lO á ésta se acu- foé np\1~ada á la 8ala el 1~ del prop10. . Prndientes en la 1~ Sala en. vista.
ta cün ella al C. _Gobernador.
.
muió formada postttnonnente. al mismP 1_ne~, y se dPspnchó co.n fech.a 11 de Oc- .
Ofre1co á V., ciudadauo Secretnrio, con reo por el J11ez t?- .loeal de Lmnres por tubre. .
.
• .
Una que comenzó á instruir el juez loe,te motivo m, ornee ro· aprec10 y . muy conatu• · de homicidio: se sol&gt;reseyó en , La sumaria que en 3.0 do Sebembr_e,¡;cal de la villa de General Terán el 81 'de
distinguida con~idera?ion.
ellus por este J iJez el 29 de Agosto de ult1~0 s.e t:orn~nz6 li le~untar _en a,eri--~Julio del corrit&gt;nt1 año contra Dolores
. bdependenc,a y L1b.ertad;. I\Ionte~•y, este »ño: se aplicó á la Sula el 12 de $&lt;l g11ar1011 de qu1~11 ó qu1ó ,ea fueran lo~Jl,uedas por heridas graves: la ,entenc1ó
Noviembre 7 de 1866.- Luciano E.~p~no· tiembre cJel mis1po y la r,teolv:6 _en 9 .dt- auto1es de lu muerte de Juana B1avo. ,fé1 juez de letras &lt;le la 8~ fraccion judicial:
sa, lt-&gt;crfóttario.-0. Secrdari~ del Gobier- Octub1e próximo rasado; declarnn.Jo 111- ro.n frcba ~ rle Octubre se sobresey~l e_nJse aplicó á la t,ula el 26 de Setie•mbra
ue de este i,;,t.do,-Presente.
subsistente el auto de .sobreseimiento por ,!la por el .1uez de le~ra•. del ramo _cnm1-fúlti1110 y•• remiti6 al mismo juez de le
•
•
· d e J ·J ue z local ·
na/ de la 1~ fr11cc1on Jnd101al• se apltcó á,
Secretaria del Gobmrno ne! Estado de mconpe t encia
J
S
, d' !O
d
•h.
d. • dra• e1 Jó de Octubre del mismo para
Nueva Loen.-cle ha recibido en e1i1ta Se01ro comenzada A iu st ruir p·or el ue.z Ia ª 1a e 1 1ª
'Y se 08fªc O e 1 13 1q. -1que sabsune alguuoe defactos.
crelariaeloficiode V de 7 del actu•I 2º local &lt;leestaCiu&lt;ladelrlia J5deAbnl
Lacausacome11,a&lt;laá,ornwre•l6de;;¡ O
d á'
.
1 ·uez
al que arlJ'unt" 1·, 1· t, d 1
&lt;l~ d~I corriti-nte año contra. Ignacio Ort.iz . Julio del corrieute año contra Lea.ndro:i
tra r.ornenza. a rnstrmr por e J d
~ , "a e •• causas es
·
8 1
· h
¡
· • 1 11º loe•! de la vdla· de García el 21 •
]'R.&lt;"harlas Pº'. caia unn rle las Salas del 'por haber herid~ grav~aie11te á Juan Gó
a. ~~o~ por ,·a~1os urtos: ~ s~ntenc'.o e
·o 11ltimo contr~ Gabriel Gómez or
8aprem,i 'l'nbnnal de J ,.t·,c,· d ¡ Est• mez· Ja sentenció el Ju, z Je letras de lo 111fe1101 con feeha 28 de Setiembre, en. ~
P
'
"V Octubre
e
" críminal
·
· el d1a
· 29 de _~se
t 111\SlllO
·
r
¡· ó á Ja sa ¡a, y fu ti ·' henJos
graves·
1&amp; r•·
,io. en los ffit-'Ses &lt;le Setiembre
de la 1~ fracc1on
( 1a·se ap I('.
1 "ó ·I.
. d-el1 27 . de. Octubr•
1 d I· lªfrae•
r}ql presente 11fio como tombir;1 la de las Agosto último· aa aplil'ó á la Sala Pn 30ítlt&gt;spnch:.1. la euu fecha 2n de o~rubre.
~ 8? vi. e .J?~Z t." 0 ~rimina e a ·
1.1 de"'p~chó el 10 de
8d10 ° J~dtcrnl; ae aplicó á la SalaF e 1 80
H•nt:•erites
ro
11
e~
Hesion
de
lhs
fech·ls
en¡del
rnismo
mP's
y
La
a.-·ta
verbal
com~nzuda
á
levantin
/!
1
I
•
·
1sca •
paau'd u.
en 17 de Ov·t·u b I·e pró x1rno
p.t, ■a d o con t ra • e 1 .m1omo
. . n1ea , y ,e pas6 á la
q ue se c0u1tmzaron y tlt,l estado en ' qu ~ ' O •tuhre ¡Hox.imo
· • 1a 1eso
·
J-_,.~
' el d1a llªlllSnte
ilfts eutuelltrnu.
.
Otra comenzada á 11.ffllH\r e 1 d'rn. 20 ~ e ,J,;sntos'
•
u •·1ez l, or heri'das /oves~
o
!
•
.
•
Lo que Jigo á. V. e.11 ?ontes~aP-ion á su -~ "Iano &lt;l1•I coi n~nte añ t1 , po r el J !le-7. 2~f \"~ e_l 1!1~·nor co_n f,• ~ha 24 .de ~icho mes; i Otra, comenzata 6 1~stru1r por el JU0~
reft-rido ofic io; a d\.•¡ rtHh1 d u le qu e el c ;~local de Cadtml1 ta J 111v•111~z, routra Au ,f'Le apl1&lt;', 1 dH ti 111. SulcL al d.1a s1gu1c.Qte y de letra, de ll\ l. frEt.cc1~n .el 18 de Oc~u
Oobe~nadur ha d~tt&gt; r,n1 na_do Cll ac11er¿,u;: to11io Humos, pur el d1:l·1to de ped,•rns.Lf·~re despaclJó el Uia 27.
.
f_._ bre de ~866. contra Ü!Jlill~llro Covarru.b1u
hóv s~ le~· dé uu lil 1cuc1on t:11 el Peno- . qut• 1111eot6 con1e1er en 1)1 perso11H. drl N1
D
·, d
l • S ,.
_.
:.,. y Aga.p1tu G,,r1,a, por .ah1g-euto y cont111u6
i't ,colas R u .1.-.t rlr nuen• añ -·s e1e efl&lt;\!,
, 1 :J'"'
. .1~.' ,
espacn.•• ,,,. ¡,&lt;&gt;r
a 3•. ª"' en vista.
,·:-- e 1Jll.fZ
.
J e 1etrns ue
, 1a .2._a f1acc1011: 1·ª. sen•
fl/l).' ~. cial dt." este Gob .ie rno.
.
•
IoJepeadeo~,a y Libert~d. Mo,,terey, r·1eudo v:o lcuc:~ soi, re ó: y um,1 gá'1Ll .,lo~ ¡¡;¡ nda vnrhal ;t11stru1da por el Juez 3~ 'tenc16 éste el 19 de .fu1110 Jel cornente

4

J

1

0

,r

n

1

y

"ª

~Aia

i

(

'p·"

'

!:

•.

.1

•

•

n

año: •e aplicó .i. la Sal/\ el
de Ageatol Pe [.a B,01J1,ba ~.e) 16 de Oct.ubrelse q11.e.,1a)en. á ,encon.tr.a rlo como al en- E¡¡ta localidad fué evacuada por Sll
])/,timo: se pas.6 en traslado al d,,fenso, ;tom¡¡µ¡os lo siguiente.:
vi..~do .mist.erio.so ..que trile en los¡¡e.cre- pequ.eña guarnicion.
de
ilel 1,guudo de los r,eos el:&gt;~ de Octybr.e
'·' FATALISMO HISTORICO
tos de su cartera e.e rrada la suerte fo"Se calcula en 600 el número
pró11wo ¡:iaodo,
.
·
·
:t,ura del i.uiperi.o."
.
los dieidentes y se dice que viene tamEu la 2~ Sala 110 hay .caQsas p~_QdienEl mes ele Octubre está i::.a arcteriNu.sotros aj)adimos.: en ese nmll).o bien con ellos Riva Palacio.
ZMdo por la historia n.aclon_al co))lo uno ¡nes. d~. üctnbre, el 29 se .emha~có
"El Comandante Chary y su fuerza
tea,
.
•
,s
l
.
de
los
.
d
e/
.
a
)lo
mas
fecu11doi
,
lllax11mhano,
huyen.do
¡fo
1
.
a
r.
e
l'Olocwn
han
salido huy de Tuluca para Mé~ico.
3· aª~" •1&lt;Sl&lt;1.
1'e11dwnt., en/;¡,
• • · o s ·un portantes
• y tra~- .e n lllé x1co
· · con t ra su person¡¡. l o que
De San Juan de fo¡¡ Llano,s escn.
·
.
.
en acont.ec1m1.ent.
. El acta verbal .con¡en~ada á0 101 truir el _, cend,ent11 Je,s en los destinos del pais. indica el mucho amor de 1us sú.brlitos.
ben á La Esta.fette:
27 ,de Setiembre por el Juez 2. _local
)i;n J~ ele Oct¡¡bre de i8l0 el tri"El 27 de Setiembre, 25 hombres
11 10
11
Jlu~labuiae~.'.'° t.r•Ráend g1 R1 ecioytecón:ió bunal de la Santa lna~isii::jon 'espidió.
De La Bombp del 23 &lt;lel ¡nismo de cabat!ería austriaca salían de hJs
1 dº . . ·~ d . l -,.
,,
.
.
l
..
LI
Puebla con dos can os
P Iice• ¡1or n,na y ese n a o: a l!len a,c1
el Juzgado do letras de la 3~-- fraccion ju-¡e e 1cto Citan o a sep.or pura de J)o- m.es, coprnmo_s o que sigue:
anus par.a
•
·
dima/ el ~6 de Octubre: se •plic,~ el .30 lores p. Miguel Hidalgo y C'ost1_lla
"CURJOSIDADES.
F;I oficial que mandaba el desta_ca,nen.del J,JJi•mo mes; y está pen,q¡ente ¡le 1,., para_ que se prese!Itara d~ntro de trem- •stafile fué quien primero mezcló el to sabe&lt;lor de que algunos vecrnos te- .
•ev. i.sioo.
•a drns ante el mismo tnbunal á s1r1- 0 ua
n el •· · · . .
·
nian q 1.e rrmitir dinero á Puebla, les
l"
,i
•
•
~
• ·• ·
·1-•g ~o
"mo
d.
h
d l
i,a que correnz6 .~ iµ,trµir ti ;3Q de ,.::er¡ir.s e d.e )~s c¡1rgus que se le ~acrnn,
J,os anteojos fueron inventados en dijo que.po 1a11 aprovec arse e ~ salllarzo último· el juez 2? loc.~1 ,je Saut¡¡. m_.PJll-S ¡potmi_ ~ue pal¡er proc,amado el si¡¡lo XIII. por. un fraile de Pisa lla- !ida de la fuerza. Algunos Tecrnos
C.t •r1·,1• y contip.uó el JUe• ,d.e letr•. • de· ¡
t
v
)1a·ta se dec'1d1'eron á •eauirla
a rn¡d epep._c¡fienc¡a, dy_ ¡esSd /J no
_ar~e que n,aªo
ndro Spi·i,a.
"
• "
·
11 l,.Je•i•,
lo criminal de la l. ~ fra_ccion J·~qicial di,1
H
J
¡
, ... ,
"A ¡
· t el• )a n1a1-1a11a entre
'
en -e ITian¡ P,Sto e
r. . 1 ª. go en
Los alfileres se ¡·ov¡Jnt•. ron. en I. n"'" as sie e ~
'
Eotado, c,ontra Lúe.a ■ y As¡:,¡,µc10n C¡¡.r- q e
testa á esa exc mu111
"
Vi,eyes Y Vicencio nos encontramos
h•jal, ;¡u,au :N4jera y _r.far!a Ag119tina_ Ca- _u con •. ·
·.
on no glaterra hffce S22 año•:..
con 40 cazadores de infante~ía dd
belk) nor _rol¡Q ,de ·pe_ sos: li_M11tenc16_•I p_ret¡i¡ide ¡¡¡µ¡:er¡ir~e deL_ C¡tfgo de coLas letras, de pamb10 se usan en e)
V • l p
r.
d/l .]o~ pr_o_¡µoy¡i cj P 1/JS d /l Ia I n de- comercio defide e! siglo XII.
contingente au~triaco,
e man
12 ¡j.e ...J u/10 del corriente ano: •e apl,có' n,eo
L! e e . e¡
4 ,J.a S,¡¡.la el l(i del 111111110 rre•; 1 •• hal)a ¡,en¡l¡Jpcia Nacwnal.
El tabaco se consume hace ruas &lt;le rote y habían salido de los
anos a
l'IJ .e,tado dp aenteHcia. .
·.
¡in .4 de O?tnbr/l de 18;:l4 _fµé pro,- BOO, añns.
·
· · · · ·· vfopera; la maynr parte &lt;le ellos estaOtra 490 comenzó á i!'Jtruir ~I u¡ de mulo-arla la pnmera const,tucrnn p~hL · r !l
fi
.
t d
. ba11 enfonnus, lfabiendo el' subteJuli.o ije) corriente añq ~I 'uez i? loe¡¡! · " ·
· •. · . · .
·
··
. os ,ue es uer~n _m_ven os _poi nier.te Lempiski solicitado hablar co__ n
.d. S b'
Hd 1
. ' ~~
1·· E. t1ca. qqe se d1ó la nac10n por medio de los alemanes á pnnc1p10s del siglo
I d
e a
1 a go cqn,ra "'are¡, 1no •·
·
·
Í •· d · ·
'
· e) ofi~ia! que loa mandaba, se
1,10
pino,;a por sodomía: S/l resolyi¡j ¡,I
de
repres':'ntantes,/' pptan COI!'º se. XVIT.
'
·
que babia i&lt;lo á reconocerá una ,fuer1
D.c,t,ubre
primera instancj~ p.or el jue,,
r.en e! • tlcR·ulo
w gobtietf 11
Las campa1ias se conocen hece za que acahaha ele aparecerse en la
1 .ep4";1ca repreijetl a 1va,. 1,454 Rfios.
,de letras de la t! fra~cj!)n judicial del 1¡t. ,or111a re
• d ,
~tado: se aplic(¡ ~1
del ·rµ i,mo mes; popular federal. 1~1 /l. qe Octubre de
Los relojes d~ pol~ill se usan des- llanura. lll r. Leinpiski, quenen 9 11
9
·:y se ~alla en poder d~I llfini•terip fiscal 841 1011 representantes de algunos Es- &lt;le el siglo XVI.
su turno saber de que se trataba, tomó
desde el 31 del m_e_• ya referido.
tadoa r~u. nido• e. 11_ Queréta. ro, 1,r,,te•S
¡
l .
cinco de ,us dragones y avanzó hácia
•
•
e empezó á moer \l . tngo, en mo· d' d
p rest o se ¡1tllió
llfonterey,. Nov1en1bre 7 de is66,- rpn contri\ ~l plan ~iptatoria\ &lt;le 'fapu- \inns hace 1420 anos,
el punto 111 1ca o,
L11,ciano Es¡nnesa., seoretan,o.
b•ya, y e¡l 1 ¡¡ del m,islJ)o mes D. u _"·.
d'd
(:0n Rodrigue~, quien le &lt;lió el abrazo
r
½
iu~
:f:,011 pesn1 y me 1 as se Cl)no(:en h.~·¡ · · ó ,
¡
nuel Gómez Pedraza, como. ministr ce 3879 años.
de costu¡i:,bre y e 111v1t. " marc 1ar
d~ Jie!a~Íones y GobArnacion, p1an&lt;l6
~! contrarnñeno fué halla¡lo por co~ sµ trop~ &amp; :Nop11,l11?,~• dm1de dijQ
rlisoJver Ja ,Junta de Querét[\ro. }':µ Mitídrateg en el ano 394 1.
hahia estall!ldo un mo,:1miento.
_ _ _ _ _ _ _.....;.....;_ _ _ _ _ il'Üctiibre de 1852 la Junta de GuadaLa pintura 11¡ óleo fué inventada por
"Rodríguez estadba al.;.erv;cio ~el
ajara, de la que era secretario D. Juan Juan de Burgos en 1400,
gobierno; acababa e rec1 u e ·sue ' o
•
Sl,\ar~; 1,fovarrot r~fvrllló el plan de
El termómetro se ipventó en 1477 _ de su tropa y nada inducia á cree_r.que
Ya en prensa nµe , tro periódico se re- pronunciamiento cont•¡¡ .,¡ órden consLos pri_m(lros. pavos vinitiron de 11-Ié- se ,Ji.spusiera á con16ter defeccion. Por
cibiermi!as comunic,ciones c¡iie publi-_ tituciopal y la presidenda del general xioo á Bspa!la en 1570 _
.
lo nlisnw el subteniente dió órden de
camos en la parte ofici~1. y pnrellas se;,Arista que babia ptoclamado, y en el
El telescopio fué.iuventado por Ja- que avanzara el cle·stacamento.
impond1:án nµeelrcs le\:turesdela sens_',. 1mismp mes el general D, José López cobo M.acíe en 1612 _
''En el mismo instante Rodríguez
ble pér(\.1da que hasufndo n¡¡estra patna Uraga, ¡lceptando el mando de las
Jaba! descubrió la música en el despachó un correo anunciando á sus
con lll 11111erte de ¡¡no~ de su~ hijos sin foerz;1~ proi1m1ciailas en Guaclaliljara, año lO00.
cómplices que todo iba bien. A pi,n~s
manch~.~l C. General SaqtiagoTapia. se pron11iici6 en San Miguel &lt;le.Allen'l'hent inventó los números en el desapareció el correo, cuando RodriHac~ Tanus cl1as que oía:uo• ~abl¡ir, d!l, ,Y _de este pronunciamici1to resultó afio 2000.
guez con algunm; de los suyos se echade tan nefasto ¡¡contec1micnto, pero . la µlt1rn~ dictadura de Santa-Anna.
Atlas inventó la esfera en 2518
ha sobre el subtenien.J;e Lempiski, Y
no se l!abi~n recibir!? respecto de él
El 4 rle Octµbre &lt;le 18p5 el general
Schwat, religioso alem,,n, . Ül\·eutó poniéndole una pistola al pecho, le descomum~ac¡pnes oficiales.
Hoy por l). Juan Alvarez fué electo presideiite. la pólvora ~11 ¡ 378 . (despues de Je- armaba. Los sol&lt;lados austriacos, igual.
desgracia se confirmaron ~sos rmno, interino de la rep~blica conforme al sucristo.)
mente desarmados, fueron llevados á
res de que el C. Guhernador y Co- pl¡rn &lt;lo Ayutla, y e¡¡ r,I mis¡no mes
Noenia inventó el arte ele hi,ar ·y un soto donde el subteniente de infanmaad~nte m!litl!r · de 'r11mqu]ipas su- entró á hl c¡¡pital, &lt;londé . convocó el · tejer en el año · 1100 (antes cle·Jesu- te ría y unos cua1ito¡¡ de sus cazadores
cumb!!I ~íctmu1 rlel cólera el dia ~ congreso constituyente oue· eslableci6 ·i'isto.) .
e,tahan presos.
¡Jor la noche
1
·
•
·
d
e
1
"El resto de la columna abanzaba
.
.•
_
os prrnc1¡110s e re1or111¡¡,
Francisco de a Reina, albeitar, &lt;le
. Cuaqcfo cnidadnno~_como el Sr. T~E( 31, de Octnb.re se celebr6 laCon-n3qrgo,, impiimió en l564 un libro en pequef!os grupos, desarmados unos
~m muuere~, es_ muy JUS~o que el pa1s, vencion ¡l\l Lórnlres entre lo.s rcpre· que dió coiwcimiento do j¡i circ(1laciui1 tras otr11s. En vez de los compafieq e pe,tepezcan se vista de n(lgro, sentan_tes de ¡11~laterra, España y de ¡8 sangre en el C\lerpo bnniano, ig- ros de nq¡as á quienes creian haber
es muy 1!&amp;h¡ra! que sus &lt;;ompaLnotas. :Vranc1a, para enviar sus tropas á Mé- norado basta entonces
reconocido, se las tenian que haber
honren su memoria, manife~tanrlo eJ'l':i;ico, y de ¿uyo convenio re~ultó la inLa uni,·ersi&lt;lad de' Salam nca se con traidor~s.
11
profundo dolor que se apo&lt;ler~ del e~- ter~en~iou ¡~e la últiq1a en s11 _orga,~i-' fun&lt;ló en Palencia hace ¡¡¡;5 años, y
''E~cusado es decir de que los carrazon cuando ¡n¡¡ere u11 digno mex1-· i~cion 111tenor y mas tarde el 111weno. se trasladó á Salamanca hace G34.
ros fueron saquearlos·. Las personas
ca_no, que co_n abnegaci~n y desp'.·endi- En Oct11hre de 6.3 salió. de Mé,(ico de
La de. Alcalá de Henares (ahora de ,que habian acompañado el convoy
18
;;iento
s1rlo un n1~rt1_r por &lt;lefender regr(lao para Fra11cia el marisc~l }~o- Madrid) tiene 367 años ele antigQe-- protestar?n á v~z en. cuello contra es¡ ueSbas libertades pnbhcas; es un de- rey comandante en gefe del eJérc1to rl¡,&lt;l.
·
te roho. Rudnguez contestó que el
Jer pa~a nosot.ros po_ner 1\e luto nues- es¡_1edicionario, 4 la s;izon _qu_e_ el
La de Valladolid 5~9.
dinero seria- dévuelto íntegramente á
t,o penód,co,y co11_s1gnar e11 él las al-11tlnclu~ue fe_rnando }1¡¡x1m1hano de
y In de Heaséa l(f41 ·anos. ·
sus duefios,
tas S escl_arec1das v1rt4tles cívwas que;,...../\ustna Tec1b1a en 1m c,1stil!n de Mir•_
·
1119 bl
'
'
"
"Al otro dia la _seccion Rodríguez
• ecian la persona del. Sr. Ta1,ia.,l']ar á la CO!Ilisio11 de los Not¡i.\il~s que
Tomamos .del Coahuilem;e fecha 12 entró en San Juan de !os Llano, COII
onsdideramos: que la nac10n h'I perdido 4foé á .ofrecerle el trono de Méxwo, y .. del actual lo siguient~.
su~ l'risioneros. Los particulai:_es fueuno e 8Us ma• fieles auardianeJ, que ,en esa.,.,casion llronunció el
co
·
~
·,
"'
r01~ puestos en libertad. En cuanto.
rni:nsu patnutismo y ¡¡rande~. couoci-;i¡bte discurso espres~ndo: que sin ta voDice tambien la Socieddd:.
al &lt;linero, parte del cual pei'tenecia .i
. tos m,htares hab,a podido con- ;,tulltad di!l pueblo mexicano no rrgirári.Respr.cto de movimientos y opera- un frances, fué confiscado so pcete~to
:.t~r ~na nu_eva gloria para _1iéxico:
destinos.
ciones militare,, se no!l dice de Tolu- de que toda propiedad francesa es b.ued J~rmt~ n~c10nal. r,l que hac,a honor g En el presente_ me, de Octubre ele ,c(l en carta de fecha 21:
·
na presa."
d t neral 'Ia1J1a, uno rle ~u• mas prn-f;ll866 llega tambien á la capital el ge., "Lo1 diaiclentes reunidos en Zitá~01. es 'J e~penm_entados gcfea: su fa. ;:neral Ca.sttilnau, co11 una n,i,ion del.·cuarn están de nue•o en c~rnJJana
1111
1
NO MB:RAMIEN'l'OS.
-1· e••~ Ayer farde se JUntMon
·
. un ¡Jadre t, e1·no y carn' il uso.· sus ~,empera: 1or "~,apo1eon III y uuos ful
en San Felipe
amigos, que lo somos todos los mexi-l gos cerrados, ooe importan, segun la~las dos ~ecciones. salidas de aquel ¡mnC
Conf.irme con lo que disponen las
anos, un modelo de b , I
· ~
á ·
•1~ l
·
· 1
l
to cu 'a i . t
onuac: un SUJe•,,.voz un _mme, e a prensa ,m¡ierm' un • to, ui,a a mando de Cosío, que pasó leye~ de 22 rle A1ayu de 1834 y de 3 0
tr . J
TllS ad ennorgul)ec1a. Noso- ~acontec1n\1e11to trasceudental para el,por las haciendas del Pili.r y &lt;le Avn- de Enero de 185'7,. el C. Gobernador
acompañamos e
. t
t· "
.
'
,
tniento á, sus a .
n _su JUS o seu 1· porvenir,
. la, l_a otr~ al mandu- de Cgalde. Es- del l&lt;;stado ha" heclw' h¡¡¡ uombramienl!am
. m,gos J dár.n?s el' pé,) Con-razon se prepn~an, segqn se el,- , ta ulh1na ,rno d1recta111e11te por Tier tos que sigue11.
'l'apei_am•1s,,s_,,ncero il l~ fa1111ha del Sr. ce, á salir á recibir /í, este ·general, coi1fffro Quemada y Palmillas fusila ,¡ .., e,
11
1
10
I cuyas b an ~ e ¡ mismo
·
·
• 6egu11clo· de rtichos puntos
'
S1wlentes
del tribunal de Circuito.
deras 'd• fi r,Jcrc1to
d'1
,nac
entu.swsmo
c¡ueal comandan-.,e]
á un~ ¡11 .
,
rada na:i:~
~ nucs_tra desventu- , te Ro,lriguez,_ con.du&lt;,,tór ,!e los p1iegos;¡_ feliz. correo que iba de Toluca á An- 1? C. Lic. Jesus Dávalos.
mejores b ..' q e
perd,rlo uno de sus , de la nceptac1011 del trono de México · gangue 6 •
~~
'Jos Y elensores.
;t po1· e! .Archiduque Uaximiliano, mu-:, "8¡, cree qne ambas fuerzas del ene3~ " " . Ignacio Galin&lt;lo.
Francisco Valdcs Gó~chas ~ersonas y dignatarios de la cor·¡ migo de ben es lar hoy en I~1luhua¿1.I
" "
rne:i: .

periodo■

del

"

Q

•

"

º·

eN ~

11

.

.,.

I

ª

•

•

..

Pi&amp;RIODICO OFICIAL.

ª

rn••

iij

en

•p•
ve

\/ªra

°

º

n

•

GACETI,LLA,
Dl:FUNCION

°'

!

Ar-1

c

memora-1

~1

•

i"s

'ª

º"

3

ª

r

¿ Jªª

ºª:

e

�..
.P~HIODICO eFl0UL.
,,

•

~

~

Suplef!,les ddjuzg(l(/o ,'e ·list,·ito. rhi_jas de é~ta. una de ellas d,,. siPtc• fi11mo y lana estampada; Dnmr,scos; LasIHUERLES FINOS.
1«.' C. Lic. Jt:a11 Riuli:,(a GunLa_l ,,Jiu::-, y la otra dP ciuco. El criu1inai lm 1i11~s: Reps de f,1110 Liso y labrado; Cote/inri· E 11 1 1\l . , f d 1
,
zalez ~e¡ 1ú.lVl'tla .
1·, sido aprt&gt; hc11d
ido •v deberá su f'ri r uu
. 11,1• 11•an &lt;~ e• ve1.
ci ctr,a aªos ~Juego~
os q lldP"mueblt•S
snsnJbf'n se
.
. de scdt.; ldun de lana,.
fi.
2\&gt; ,, ,. Hamon Trevn1&lt;).
• pronto ca:,;tigo: esperalll()S qu? l,,s 1r1- IlROCNl'ELES DE TOD.\.S CL,1\_SES .110s, dP raoba, co111po11ié11dose cada un 0
3\&gt; ,, ,, Jos~ Angel Garza Tre-f•lnlllales obn:rl(lu con l~1 v~t., 1dnd r¡uc• 1
y coLOitES.
~- de !:,~ sig.ui1•11t1&gt;s. pieza.,;:
:r1110.
~el
caso 1eq11wrc, pnt~llcm·an el prnt e .i .
.
.
.
d
Ve111t1cuatru sillas asiPnto &lt;le S&lt;'rcl11 ,
·
¡·
• c.
•
•
, Ricos ¡uogos do cortinas de huon y rnnto b,irdfl o, ·
.
• .;.so cone:,:¡,01,¡ 1enl&lt;' a 1111 de quP- t·l
·
Do~ sillas nwct-'dor11s, 1{no11, asit&gt;nto y
. d l
.,
.
l l D' . l l . .
.. -¡· 1 . t
j
I
COLCTIA~ CARPF.T.\S y TAPETES DE TODAS ·,s p·1ltl·11· ¡jo so1•J'1
u11 se f:'a. - euatro
' CLAS .. S y TAllA.l-lO:S.
ti.·'
'
r
_'
-L 1stc: e o.v .,11y1111/amwI/o~ r 1·_ 1s1nI0 1, ~ 1co sea ca:s 1ga1 o pion u, un &lt;'S , e qt~e ~ . ,
1\orte, qua actualminteJ11ncw11a11. co11 es\ el tiempo mate el a~o11 1hro qtreJ Q
.
. 1
~11neO,LJ"'ª", sobit&gt; de mármo!.-Dos mez1rcsicn d1 los nombres de losjnncion,ri'!s un hecho tan cruel y tan u[ubaro,f
ue,_'anb1_~rto_un ul~111ce~ ~~pP.;HI 1i&gt;eas consolaii, sobre de má'.11101.-Un roy ~us re.,prc/11:os l'J'fll'lcos; !u IJUC se i·ein11c ha prud ucido v prod l!&lt;'e en tochs h-. 'a los l umr.1 ,11_lo1 e.i poi ma .\ 01, f'll d~n 1e ~pero con pue1 fa de ~BPPJO -Una me.
al 8111,crior(foú,cmod,lE·tailo11arnr¡ue
.
_, 1 'l 'l
, ' ,. e.11c•ontra 1áu s1er11pre un vasto y v11r1111 osa de tocador, sobre d... mánnol.-Un
.
. .
.
.
:pc•:-;011:,s que &lt; e e &gt; e 11an a tenPr an 1·ti&lt;l 0 d
f', •t
t t de I J. O como'·
d ,,
¡
ª
pubhcadu w el ¡1tnud CfJ 1f¡cwl. su,-/a to .
. ·.
,1 .' ,
• .•, !?_; .: • ,·
, •
.
e e ecos, ~n
u
:mr~a rt• 011011,. so Jrf' &lt;le 111úrmol.-Una
1
0
dos los efectos{¿ 1.ue· l,ubiere hwar.
,,.&lt; onoci t~,ie,_,t • .q.::,.t :,? r&lt;,:t ::-!ai .t l.t .' lll- 'º'' lentes.
11_1esa de estPUR10p para comedor.
o
t ¡]¡¡ ta ¡~ublw'.1 ): co11tnlrnirá~1 los tn_liu- .l Por dt&gt;111as nos.pnrece harer 1-aher, quPa En el 111ismo cstahlet·imiPtÜO se VCll•
BUSTA:\IANTE.
alcs a rE-pr:1111!· con pro11t1t'ud deltto::; lns l'?tnp1ad~res por 111a):or, obte1 11lrán;-t1en tambien espejus finos frnnceses,
Alral1le 1~-G- J11a11 I't&gt;res y S:ifoz. · r. que ta11lo ofí'nden la moral y que en-1 V"ufaJ 8 particulares, reli..tivas á sus c~u• li/ unos de 126 Ct'utfm. de. largo 78 cenSuplent~.- ., \'il·tN S,111tos.
~t1afü,11 tu.utas y tan gra,e:s cuusccue:1-, pras.
,
.;tím. de nocho, otros de 168 llPntím.Hegi&lt;lor t&lt;!-,, ;.foriano Qonzalc.,; y¡icias.
.·
. ~ A LOS PRE( If'SDE FRANCIA
·de largo y lOi de ;,ncbo, con ('Undro~&lt;lo-

°

f

r.,

1

.

•

1

·----~
rarl1,s-Co1t~r1·1unes de l'Uadros para Sll•
PEDJtO J. ,:~foRJ.LES. Gran cajon de ropa por mayor y menór.í lo~ y pura &lt;·~fé~.-Máqui11as de coser de
.
.
. t Weeler y \Vilson -J,,stantes de l'auba
&gt;t· ::tt:·•:.,-;; M · ~ m MdF·i#i' 41..-¡;.¡•.¡.c«i14iii' : N"_úni., 1 -_Qalle del, Col1ceo Y esqu11tó~ sobre de mármol para comeclor-Luvd:
\
j
:le ::iau } ralll'J:!co.-Mex1co.
nn1nos.-Re1ojes de mesa dorados y
_.1 •- · - - - -•~ - - - - - - ________,.__,_,,______ bru11teados.

Oonznle1..
IJ. 2':' - ,, Froyla_n P.• t' r,•z.
'
Procurador.-., A,ntt,1110 Go11zalez.
'

--

V §OS•
t\EST \S DE· L\ PUUSBI.\.

VIq:.,ALD,UL\.
Alcnl,le ¡'!-O. J e~ui:: Y g;' rtí'.
Suplente.- ,, G11ada'111w Gnrza.
Regid'.'r 1 &lt;!- ,, :\ 1nt i,!6• :\I tt ,·,.rda. •
J,l
2~•- ,, Apn, 01110 ~a11cos.
¡J. 3~- 11 Jesus A11111)'8. ·
P1:oc~r:idor.- ,, l\:tl ro Unlí/. ·

S.AnI~AS HIDALGO.
Al raltle 1&lt;!- C.
S11i1lentP.- ,,
Re~idor 1&lt;!-"
Id. 2~-,,
Procumdor.-,,

.

C.osrne Santos.
Crit.tóbal 1':ur·n, 11•z.
•1
Jcsns 0113111tí11. '
Jcsus l'erales.
Jesé María l{ios.

_

., ,

-

..,.

E

I

J11Z!!t~do de letrns do lo civil.-Fruc
S. JARRIE &amp; C~ SUCS.
Te11&lt;l n111 1utilr desde_f'I 1 ~ dt•l 111&lt;"~ .' t•ion 1!-N itcvn-Leon.-Ilabiéocioiw pre,entr·,rnte lw:::t.1 d 13. La funcion de _i.•·11t,,Jo til O. Jüsé :\!aria Videgarny, ciel
-~lgl&lt;'i-ÍU ~e Yeri[icar;''t el tlia 8, los fue-¡ l'01111 rcio d,• c~ta ciudad, haciendo cei.iun,
-,gos artifi{'i,1les, qt10 :,;f e:st:í.n prepnra 11 Y¡IP U1t'11es, ~e ha mand:ido po~cr un_ auto
i._do, el 12; y durn 11 te los qui 11 cc dia 3 •tlP Pi;t.:• !'e,·ltn 'l~e sP- c1U•n, p.or me,l,o clt,I•.
gcte fif'stas :;e perrnit i ní 11 jncg-os 110 pro-' ;-J&gt;e, 10 11 co Oficial,'' 6. todos lu!l' q u¡i Se'
i¡
·¡ · ¡
,
¡ ¡· · ·"
¡ · · Culi).tdt'ren tsus acrredorl's,
á ·f¡n de
que UAY .FUNCION TODOS LOS "DI.AS
··i. 11 Ht os, a:,1 cumu as unc10ucs te en-· 0
• J
¡ d. ~ · ·
'\/. y marom 1
. .
f; curran a11 t&gt; es,e uzga&lt;1o, para e 111..,
Y YIS1.AS :NGEV,\S.
· cu
, '. ,.- '·
.
. 1
'_, t.iJe l•:nero_&lt;lel entrante afio,. á lall ~uevt•
.
~
· Lo:- \f~_mos ile esta pai~e t,e llllt:s·!'.d!' la mauana-, parn. qui.i clelihan,n s¡ , a&lt;l- Ct1!led,, Znr~gn~a cm,o,·1Ja Rntespnrprim\'&gt;rl\ c~ll~
.;trn_poblacwn han c:ontnbuulo con em1tinitPn ó nó ~quel!a ccsion; en el c_oncep•
del:,u111w1U~oycercaduln¡,lazadi,urui,,¡¡,
•

I

I
1

GRAN COSJORA!tIA.

e)H'T\'T 'O

I'

J

- -=--~- ----

co·ip

0

,_.. ., _
!

,

fD

i

...

.; :,!,.utc111orelos, Nov1cmure 5 de lSGti. - '
í-E:t·i&lt;¡ue G,mnes.
Entrg/a geurral 2 real&lt;'s, y lus 1túios,
In mitad.
•

GlL\.~ C~\.JO~

"· I!!nacio Salinas.
N:i-ario Alanis.
11
. Id. :2&lt;!-,, Luis Pl'l\OS.
Prol'urqdor. - ,, Luiz Gar~ía.

__,..,.,-----------g·
~

HECTOS DE RhP.\ •ESTH~G:;:ws \',

)frg1&lt;lur JI!-

•

DL:L p \IS.

FIES'rAS DEL ·UOBLK

GRA~ S_\LO~ DrJ

.

" •
·
SE DA r.Eccio~m¡.; n¡¡; 1 rnos A PHECIOS
' .
' Este esta~,l:•cimien_ro sin di--puta f'l i-p:,¡¡
I~a.:: que nnnaln\ente H' celebran e_n~ i " • •
~Ó.\IODoS.
l:' AR4,S. ·
. vasr 11 1 11 ~le.\ 11'P, tcn,en,lo coi l"l'!&gt;po11sn lt•t- ,el holilc&gt; cornP.Za.1 un el 16 del pr6 x1, ) ,...
.
Alralde 1?-0. ~I ig 11 rl C'nn!ú.
l'11 F,a11cia é l1f~latHrn,' su¡i, im1t•11do to mo Dicie111bre terminarán el dia úl-,.... 1 IIlO.::, al bln1.co C?n c:nnl,111a el~
Snpil'nti•.- ,, An,lres Q¡,trza.
· ti,;,. 1,,s i11tt•n11edi1•s, y rrd11&lt;·ie11do co1,t-1 {timo do! mi~mo.
En c:;te tiemro ha- -S¡\\011 i::011 bala:,; del calibre uúm. 9, a
1
Re¡;iolor lc:1- ,. Plon•1Jti11u Pun1¡i:1.
&gt;lerab'cm_l'11tcJP _eJ&lt;ta .111a11er-~ l01,g to,tlt&gt;t l1ní. corridas de toros y dcmas din:;r-··11H~&lt;!io rci\1 ~:ada u_110.
.
.
. ,
Id.
2'!-,, Ig~a ..- 10 II 1111 ,jo,a.
·111q1on,,c•1oll,_n•c1bP rada qu111co dw&amp; ~111/~ioncs de costumbre.
· Jd IIR(:)l:5 1cl1•111. 1.!pm. 1dcm. pero a
Proct.rau.or.-,, C~11cc¡icw11 Uu11alt's. 1,v1111ado s11rt1do _de merca 11 &lt;•fas'. lo 1m•;¡j La snlemne funciou de I()"lesia ten-fin paloma yini ó otras aves, los cuatro
._nuevo y de ll1_''J 0 r gn!.to, of,_-t'cléo1dolo ª 'clr;Í lu,rur el tlia 18 an'v
ú dos 1.-rales cadu uno y
1
1 . ;-. · l ¡.fpri111en1.:31.iros
CE,RRALVO.
su 111111JCl"l18'ICl1e11tela, á ¡11ecwscsenc1al t·
t&gt;_
&lt;
; e ,
ei,is~f!O (e • . 1 ,·1
/
.
" , , ... t
·r,o!oc,1..:1011 de l\Iana i-::anlts1ma &lt;'n su O::, 1 eniai:; a rn&lt;'d10 rPal.
Al 11 o
T
11.lllll. 1).IU Q!'l.
.
1
...
'l'll'ü' ·¡
·1
l
1·
,
cal~ 1.-C. .Tuan N,. \ Pln..
{1 Adlinins de los efrdo,o rstrangt-&gt;ros, un.~t~mplo, rescr~¡nllose los fupgos artifi-,l, , ' .:-S u en1. ll em. 11 ~ e~ tlire nun~.
Supleut,•.-,, J 111111 N~ tle_l B•~~que. ~aimaci•n t&gt;sperial Pstá rle~tiuaJo ú losp10- ,ciales pnra la noche clcl 2,'5.
' .t Ü ,\ cunt,o por un real o_:-1 la pal~ma
Regidor l?- '' J,--.é ~l_. Il,iirri,i.
,~duetos d!,ll pais, t~les como:
i
El clllprcsario &lt;le la plaza d~ toros ~_c1i otrns e\Ye:; los cuatro pnmeros tiros
I&lt;l. 2?- ,, EI• 1il1ñ&lt;';u 1(\~scnde~,
A . l
(' . .
,¡ \lcsenndu contribuir por su 1rnrte ai, á u11 rct}I y' medio cada tiro y los de·
Id.
3i:'-,, ,!·n111ucs .arza.
/Jom J/as· as111&lt;1res; arnprs; 11 an¡
. .
. , i. ,
.
•
1
Id ·
4º.. - ,, A11·1,.I'º
(', o'111º''
•·tu,· (,'or,b(' t ore~· Bflljf' ta~· ('a:;t ores· ~111,1 ·yor u..,t
et-5 poid un I en¡ ·.
1
u -~ .
r&lt;,,
· re y e11o"t'andcc1 miento &lt;le t1ipa:&lt;
1'Illl 'ü~
•

~

f

•

U&lt;

COI

Pt

'I!!

e

te
n

··~

a;
e
e

&lt;l

e

r
t

d
r

I

&lt;l
r

l'

¡,os ALD.UJAS.,
. ~11p'c11te·-

¡,,.

¡VE ....\ JDf

1

Alcalile 11:'-C. Ma11111-I O'i\'tires

']

~I ¡
evi

l.\,

. . ,

w

I

IUS

1·

¡VE

t

1

tura

.hloutci"'y, Octt1bre 20 &lt;le 1860.

_peno pa1:_a ~jllú la::; he~_1ast~ngu11 el_111a-,...-/ll d1• que, S1 110 comp~1cceu {¡ '.ª?1~11 q11t&gt; ·,HR
G l!D \' 1·
N1
rur lucm11P11to posible y al elu.-10 !SP 1..-~ hace, les parara el pe&gt;Ju1c10 que~,,11 1 (JI)_ .., l.\
lluuU.,
JI .\i
Alralrlc l ~-C. J tlllll (\•1-rano.
-l.
1 l
, ..
., !1· j ·1 ¡,,¡y, 1· n11 lú)" ·el
, _,
•
.
, ,. ..
. wr,en 11nm Jl',H us sui:; co1111s10ne~ l)ara. · " ' "'e&gt;\ ~ 1 ~. e w.
,. .
,
Supleutc.-" A11to111ClG.G.,1rn.
l· . t., .. ]···
l C ·¡¡áÍ ~¡ 111,t... rcy Novirmbrn 13 de 1$C6-·dueno de esta g.1Ie1í~, e,1 la queha
1
P
•i
lº
F·t,t
GE·•
·11-•CJHC,lp11101c::.C,l!•dZUlO
a
n¡nn
.
.
.
.
'
.
t·
11
¡
•
+.•e.(!'.1c or . - ,, ,s Ctian
. s~:1m1 ª·;s "
. .
. ,. l, 1c. ¡ wwno L. Villnre,d.-A.-Grróuimo•'JU11lut o os puntos &lt;e VI!)1as mas cut!' · ;no. , . - ,, T,,
Ni.&lt;' 015·s.'ª
S· 111 .'u,t.
-.
~&lt;
y tv¡,,¡\a11&lt;.:1n
· · C.ar;:a
•
• ·
·
l.1 l1rezca
,. ,,·por su .i::;ro,l ornato
1.i
nl
i.,.Qti!rcga.-A.-Cccilw
Gard«,
r11,~os de 1os·· d~&gt;~ mundo:;;, araba &lt;le
Proeuradvr.- " t• lore11t1110 L~-oa,
é
pv1\da
un
agrnt
ilu
e
¡&gt;un
o
t
~
l'f'-~
.
ll1
,_ r' . . &lt;l espu\:'::: te
1 l1nocr
•· r.x, ., •
,
·
--= '!!ar a, .ru.c~1co
1
LA1IP.AZOS.
'
. .-cr~ t
_ l" ¡, ~ ,·.
.
l · fABRIOA DE AZDOAR y _hibirlosu nrn~11í~ca_espol-'iciune11l•:u•
. ,, ,._.i:_ ~ 11 ere;, ~&gt;. e e ~ º. itm1He ~ e:1
, ., , ª
• ropn y en las pn11c1pale:-; de América,
Alcalde t&lt;!-C. Yii;entc f,.ar1.a no'.!~·• t:,lb(,b.,-.l&lt;·sus l,eina, 111 ';" 1deatc.-l e-~
AGUARDIE~'IE
t.t, vim1J:l á ofrecer á la admiraciou
g1.wz.
· t..dro (astrúTeda, :sec1ew110.
ff.~1 e lo:s, mexicn
· 1165 su rncuuipnra
·
bl e
~ ¡·, l l:&gt; f · JI,•· •
l,
'
·
' L I tan nntic,ua como ac·reciitad t f,ibri-:.f
,.uptn .c
,, .\eug10 e11P1u.
t-• --__,..--=.,_ _
. :
. ~-.¡ .·
, 1,
r
Reg-idor J 9 - ,, 1lt.&gt;1lru Sonda.
•.r,
•
.
.
,.
F
,·a ,!,. plahornc1on de azu&lt;'tll' y 11g11an11e11 cu eccwn.
·
IJ
2~- ,, Viccute G·irzu. :Car fj La que :,.U:'(Cl'lli0 vrn&lt;IG ln c·a~,l ele :-U V•• dP :\l11nk•rnorclos, e~tá de ve11ta cn11.
·
rera. '
'
'
propiedad, c¡11e se hulla sil ¡rada h1j,1tito\\11, sus' útd .. s y anecr,;os i11d11idos dos'
~
f
Id. 3~- ,, Francisco Gómcz.
~el número 31 en hl calle del Vr. Jbjr·~r mt:,hi' ilia3 d~ agua ron su *}errn res
-'••
...
•
Procurador.- i{amou O,Uz.
,nde
esta
ciudnd, compue:;{¡l de Ljlli.'l\Pl'&lt;' tll/1 de l'liit,,·o Y ;igo;;tnl!rro par~ {'X
,
,
•
11
r~ala, recamnrH, q 1ci11a, llll cu:irto, /~1r,1Pr ¡pfü¡ para el C0ll,.Ul110 de la 1111s111n· Aqu1 prcsc11eiare1s lo~ mns famosos
AGUALEG1J.t\S.
~z-,., ('ll"ll
L·i( l ier·~n
. ·.
·e ·it·lei·
:i, · to,lo al l'rec.io mas có1111~,lv irt1a-~.romlmtes de mar y de twrra, v reco0·¡1f,,hri,
.1
l ose acl e111111i- a.1 rom¡1rnc
. . 1ur!,f?nocer,,'l"
,
,
.
..
ºL u •
t ¡· 11r1 q 1h. t'.- I
~ 11111 1, 1t' y ua11,
lo~ 1pas e~¡Jlend1dos
¡)alacie¡¡;
Alcalde 1«.'-0. A111lres .11.\1 B,,:q11c. llsc a comprar t':S ll 1n&lt;·a, p11e1 e oc·ur- qra
· d11t
· ., er·1011,
·.
•
.
,
•
t,
,
.
·
··
.método é 111st, 11, CH1n ~ufi-" y ra¡lltale:-&lt; del globo, su:; nos, cerros,
SuphrntP.-,,
Tiafo1d
,
111 pn1 ,l P,I a¡,1111.tc dd cuut1¡,¡tu cun l.1il'i,•ut,,,, ¡11ira que l'Oll h 111:iyor l'l'numí ,'·
1
1
·¡ 1º
(;
1 G.· Sali1,a;,.
l'
·
•
·
-,
'
' '.
·
·rcascata:3
vocanes
en eru11c1on
etc
1
1
rgn
or
-,,
arn
11111
1'
º
\f'yna,
-.m:~nw
qu0
Hl,-;('l"I
JC.
obtl'n~Jl
los
ruautioso.;;
productos
q11cJ;1
·
'
·
·
.
'
'
R
Id. '29- ,. R .. que Lira.
.
. - :.lo111er\'y, ,x_uYil'tllhre lG &lt;le 186ü ..,"i,•_·111_pre han .sido el rtl::,Ult11do d\l dic!iaa·etc.
I,l. 3º. - " J,11111arill I a11t(1,
, ,
f-1u 1wu. .
· ..,. H.\ Y VFJNTIC'U ATPtO CU.'DI\'OS
~LOnCf''J'c.wn
(, Ut111 ¡:arda.
Id •
4°- , , 8ev, riu110 '1'111 r tS.
,
-~
_
u __,;__,_.,...,,..__
,
La ¡wrso11·1 '1111:' t11li-e11
re 111rl!l rotn11"ÍIO •·•~;
PC"~~ffUS 'IODOS L03 llIJ..$.
Procurador.- ,, Pedro Cautú.
~
_ ~
-res 1,u,·dc dirijirse &lt;i la casa del Sr D.~
·

11

atÜ e

.

\ ALLEC.¡.LLO.

T

¡.;
y ce

HE~I•OXS.iBLE,

s

¡

z·

·r

'

,. Ramon Gar1.a Gnrcia.
,'
J' b ·; 1.. ,i;.una fonc1011 ta11 célebre yú j' tan acre-; .
' v C cara )Jna ue motas SCIS
0 0
·nus_tnrnante, Noviembre 5 Je l!iltiG.Lé - · ' "Je.,' e
ditada, no 0t_nitirá gasto ni .sacrifit:ío' 1ir;•~ por ~un real.
. .
Antonw ele- Jesus Perez.
Teuit•iulo esta cnl'a ron tratas con las me . para proporc10nar á los concnrrenlcs l l I 1{0::S de arualetas, seis hros por
,
, jcrl'!l f,H,rica~, los romprn,!ore.. ticnt-'11 1a',algunos ratos de distraccion y ret:reo;, un n?Jll.
.
ASESINA'1'0S.
:.,&lt;&gt;"g11rida l &lt;le c11co::tr'.,r totlos r~tos .. f..-c~J,-e 11 el concepto de que ]ns autorMadc:s) Fit~Sinulo la entrada á los _tiros
Tres se han eomPti.lo en los i-nhur- , t?~ ,:~ 1, ,·u;"º '!rn~ h 1J&lt;•~d:• ¡tlaz,\ eu LO:::&gt;;\tidarán las medi,las convenientes pa-; ¡ior et C(smorama /(ls persona.~ tunen
hios, &lt;le Bayones, por Franci:,;co \~illa-, 1 t,lil):, Db FRA"~_c IA. d .
• ra lu seguridad ele sus personas é in-· r¡,~t' JJ{l!!ai dos tea/es l.t entrada que_ se
1
0
11Hcrn. con la"' cirennstancins 11irravan-, . 11 '. 1111 "Y
1?ª'ena. cstl/i esltm,il 3 tcn'.ses.
·
{_d&lt;'.i·co11ta1án si g«stan &lt;Í lns ti,·os nrnba
, .
.
9 .
..,.t•spt-'t'la 1111e11te " 1a , · e11t;1 te to, os os
•
_ .
t.
.
t1~1111as clt· ha her s1tlo h,s vIct rni:~;; , fn -t"" rle Tu pie&lt;&gt;· íi enrontrfotl ,~,• u11 •1 l\tonterey, á 3 de ~ ov1e111 bre de de s1:is reales.
t.re~ .~l:.ugere$: :lc)~(•r ~,l~ ' lle c_ll~1~ 1H~
1,u rtl•~o 1'11 :1(/Jmbm.~ de 1'!'1f'r. ('ti'." 1 8tHi -.Jpo~onio º'!a_ia!·rlo, . p1:esidc_n-d ___,..___
_,.,..,x_ _ _...,_ _ _ _ _ _ _
_
p.uhtt\:~ del .1ise1:&gt;llW, J 1.,is ot.a.:, du,;.,,Jo 'J de n=o; Aju,nlras l11gle~us de Ca tt:-..AttaJlas10 A. 1revtiio, secretnno.~ lm¡m11tadcl /Jobienro·h,cdl'&amp;lJde 1'ivia,1!1 ne~
p. rocur:ulor.-

"":tª

~•an

E _ __

u

~

e

¡:

r

á

r

s
c

b

~

y

I

Il

a
)
(

r
r

t

~

r

.r

e

E

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222652">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222654">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222655">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222656">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222657">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222658">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222659">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222674">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="222653">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1866, Tomo 1, No 27, Noviembre 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="222660">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="222661">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="222662">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="222663">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="222664">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="222665">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="222666">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="222667">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Viviano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="222668">
                <text>1866-11-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="222669">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="222670">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="222671">
                <text>2009930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="222672">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="222673">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="222675">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="222676">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="222677">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7696">
        <name>Comandancia militar</name>
      </tag>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="9804">
        <name>Ejército del Norte</name>
      </tag>
      <tag tagId="7631">
        <name>Imperio</name>
      </tag>
      <tag tagId="11894">
        <name>Pueblo mexicano</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7232" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5570">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/165/7232/Gaceta_de_Monterrey_periodico_politico_literario_y_comercial_La._1866._Vol._3_No._20._Marzo._0002010384.ocr.pdf</src>
        <authentication>59673a93e2bbc8ec66b2f89a61c13119</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="197704">
                    <text>•

¡

\

: '

.,

'

•·i:.., ...

~-111 ·.. 1

~

'..

\,, . · [,~
r_\;,,

,

1

...'.J\

"'"·

1\

•

r

'

. ,••

1

. 'I';¿

I

ll

T

f •

FONDO NUEYQ I FON

"'l--

~
l

·oNTEBEY.

LA CACE'·

~.

-

.-,: '·

- ~ · CL,t,',¡,¿(2_--:►---

-. -

•

.E t :&amp; perii ... .: a cu,1: -e ,1? !. ue•_i,:i J , ~• . ":, j i , ·"'
¡el QJUJl ,1 o /\ · l.: Ol!l '1 !l :; 1.;u,lf l ... -1cU illJUli~r:. c1 , 4-,
m.crcio, litoi · ,ura f l,eii~• a;:. . .. .

¡

l'd U. p1L1Jila.1á.u o• .,,~. poJ.~WllllH

l

i11Ell(;3LES, MARZO 14 ele 1866.

1 0lt 111.
1

'.

J..,s.! lr:)'u , deard'. •.· y r.il!: ;1c.u.• {ij 3:¡11 •t~~,; t1~~
su¡,~ ·i..• rH , , .. ebli1:a:o:-: u ~~ ~l llo~~., c,le

.Nf!I. 20.

· ~!
....

/

'11 1 t LO \ I

•

f

),

t'

{\

•

.,

\1

'; ~

ll

l

'~.)
r"':

1

t.

l

1

t.,
~

¡
l

\.

�.,. Li G;aCETA DE .MO.NTEREY.

--

-

¡

1

,

grado inclasi,e, del padre 6 Je lama- los cualcseslán_va techados,ftrestcr- y ,¡uil!iu,lole 1., uLaHos, variu armas beneficios ele esta em~reea, beneficios
dre del hijo natural.
1mmadas las parc&lt;le~.
, 500 tiros de fu1il.
r1ue, como toJus los lnenu, todM la&gt;1
No e1tarán ol,ligados á excusarse
El Consejo el~ ~ 1ubridn,l cuvu acli- · ~T Hfü ll}.l ltR[L DC C:íIALCO. nnlades, están ligados, con el 6rden
los parientes de los que litiguen en 1,irlatl es uien conocida, n,f perdn- -Hé aquí 101 detalles de la 11,augura- ' agrícola, mercantil, J hasta con el
calidad &lt;le \uto,cs ó curarlort·a, 1índi- 11a&lt;lo trauajo ni fatiga &lt;le ninguna da- 1e ion ci'cl tr~mo da Tacuuaya á ~fix. político y moral.
CH &lt;le concursos, administradores de se, para continuar poniendo á la altura I roac, ele que hablamos en nuestro uú"Efecti,arnente, el establecimü,nto
e1tahl ecímientos p{1h!icos 6 de cari-. de l11s_cxigc11r:ias un cstahle"'.mien'to,' mero anterior.
I1d_e ferrocarriles, que c~al estraerdin::.dad, á no ser que dichos tutorc1, cu-· r¡ue, como el hospital, re,1uncla en be'·,\ las fllleve y cuartn de la mañana nos y sorprendentes g1gactft, ,oltean,
rae lores, síndico• 6 admi11i1tradore1, ncfieio de las clases mcne,i crosa~.
1partit ,le la calle &lt;le Cadena la ca-¡ por decirlo asf, instantáneamente el
tengan un ínter;• ·pcnonal.
p ~ 'iTFO'l'
'!1ítiTa, _ pruidi,b por el
~uno, mundo, r¡ve cisi roban á la. a~monf:i
Art. 122. 'lodo Juez debe excu·
'· · ·
S:-. rn.111stru Je fomculo D. Lms }b.1 celeste, el órden de sus monuuentos,
sarse:
f'~on sati~faccion ,::cmo$ vislo qn? 1,le,, y U1it111tos despue1 lle~aba ci trurortando al ,:a1cro como por enH Si él, 111 mu:cr, su■ ascendien- el . Sr. Prclecto pnUico al,·1,h,ndo tren hasta la estremidad de los rieles canto á distintus rcgioneg, que t,m
te1 6 descendientes, ó sus a llegados 1l~ !"~portante que sou las merLdas ht- ~:1 el pYcblo de ,rixcoac, sieuelo re- pronto le coloc~n e:i un;i populcs:i
1
en la miama línea, tie~en un pleito .:_ L :l!cas, pru r:¡-,alm~nte eu ,.1 _estn- e· uielu "ºª vivas y cohetes por los ciuód, como en la cumbre de una
semrjantc al qwc 1e ventila entre las ICIOH ea~n~o,a 1111 &lt;' va a &lt;'ntrar, ha lilC1a- lrahaja&lt;lores. La locomotora il&gt;a montaña, desde la cual ,e de,arrollul'ªrle1.
: do las or, ·ne.· r• · crtiras para IJ'l 1' al adornada de ramilletes y l&gt;anderas se, a~í los plaoos de l~s llanuras, ro2! Si él, 111 muger 6 sus hijos tu-i dcrr&lt;;dor dd pan',' 1111 de c;sta etuc!aJ ,·011 los colores nuciomJe,, r¡u• fambin mo el c11r1ú caprichu,o ,ie los r,os 'f
,iercn u11 pleito pe11&lt;li onte en un Tii- sr atJran ralles,!? 10 111;-tros 1~ u- ap recian en la enrnruda dispucst:1 en I hasta bs iacouetanles o!eadas &lt;id
hun a[ en qn a una ele las parles sea c-hnra. qnc &lt;h:Jrn .',' c~tc ulumo _iugar Hixcoac pa:·a la romitiva. ,\grupa- océano, ¿no le presentan de este •noJ uez.
,Je rcfugtu b veut1,acwn ncc· sana.
da 1a parte n,ascn!Ína de ésb, des¡iues &lt;lo un cuaclro omnímodo, en que ~e,
, 3? Si e,a los ciuco afios_ a:,tcriMes
LD1PIL7,.-\ 1 PQLICL\.
tomar asiento In., •~_ñor.,s. ! ¡,re- palp~ ';'stud;a ~cda la n?tura:ez:1 ,
l't la fecha en qllc trata de rnterpnn~r-1 ,. b
.
, ":
·,
p
scutea
tres n ,;,IS dc~llt elezautr,nc!I-¡ "},n e,cc:o, la ugetac1ou l~saluua
1
se la excusa se bit se 0,...uido caus3 cri j ¡· 't" C""'!l '&gt;~' rtpC' ·\t ex~ at..!on ' e •ª '€' - t, ,·esthbs ,. c1 c-,rcrna.-- -J. .'. 11:,1r -: l'n sonriendo, le ofrece froudo~a hcis.
ec 11ra. ,,1 1 re .... y:111tar1
ro• 1e es1a
..
,
•
• •
.
nunal entre él J una ele las partea, su¡
.
¡
.,
.
L,, mane,. el . ,·. \na. ,,cal,'e mu· ¡ntaltclad v embalsamado su amlm,,1. t
• 1 ó ¡¡
¡
cap1 1a,1 in lllüMtauo CCJ"s.ruir nueve .
•
. .
.
-r • • .
¡ , .
d
conJun o, sus parten ea a ega1 os en
t
t
ue111a,1 pro1w111..1u e s1gmente t11s- te, mamw:-:.tarhlO 1e toe o c1 1ntercs e
I
IJn aa recta.
Jcarrr oi;c¡·º p,,ra
trn: ·ez¡i Y r,es m •s c'i,ran:
sus varia,fas fi,rmas V re¡;;¡J.,ia or4• 8. t 1
.
con re ,a, eras qu~ rer 01r ,1 1oc,;is 1ns
r:
S
. .
J
F
- .
b" •
JI
d.
, eu re ~, m11mns personna
¡¡ . n I' 1.. 1
,
,,
(.
·· .lmo r m c,,tro •e · omento.- gamzauou: ve (a11, ,en, que e a es 1h.
·¡
. ·¡
h
ca es.
'e lCI Il!llO~ " 1a 1«•·,,. 'r-j e
1
•
· ¡ ., d
'
. .
1 l
,e
que
aya
.
.
n. ... ont
e f'5te ,enn 1:'.!..'.'1¡ 1.u w.. }His1r1on
• a• acguu
¡ d o i causa¡ c1n
¡
.
· 1¡1ort1(·wn
nor e·, .:, (¡·1.~ 11 os11·1un.
pues c·n.1 , 'UCP, .a pnrp
• ":-:1, \r
'-"' .1-..
, I ,. &lt; • os terre1
~•rmm:u
o
ea
ro
&lt;
e
oa
~e1s
me•cs
.
.
'l
.
,.
·
,
¡•ue
.1,0,
olreu:o
u.
•
r
...
ni
s
re"¡H:•to!
nos:.
s11
e
evat·1on
u
t .
, l
, . .
¡iosc1,mas an nr "'"• '""mo rwe •
. . .
¡·
, ¡·
el
¡ t f"C!lle, ·Y , :..1e si:s
an1 eriorc.s a a cxc111a, o 11 1ienen t.10 ,. 1_, ,,..
1: _
l"
.,
..
1.
. por 1a &lt;1,~tt.ic10,, r1u" se 11a t 1gnauu ·1rmr1s (11•pcn Pn I e 1o~ g:ses 1atmo,· 1e con t a 1 qnc ~~ 111.y!!
' n~
l s. n. " µ rr. t&gt; •' sn, ·' .1
1iac• ·r1f' 111mrart(
' 1un
l cv1~ su pre~Pnc1a.
· 1·l:t"lt'os,
· ·
·
· !a,l ue
' 1a tierra
·
p e1·to pern¡11u
(l e 1a JU~osu
. t t ¡
l
t
l . I que ver re 1 c,eahe , 1e v~z e,, c,rnn- 4
lI
,
,
d.
¡
~ .
¡,
~
d l ¡
'
1
111• en
a par
. ..••l) 1e ¡as crn.
·•.. oy
.
. e y co11¡ bau cno ,.o,
e ¡ a 1)rnsa,to panne
·' 1·~l:tu,1. ~r
· ... t·-' \lll 1a &lt; e re- 11ci .tUH1ve cct:1cu J e a l uz que
1 d a&lt;, 1o por
ni a a a u1lanc:1 en r¡ue te e pro- d:Hks.
•~oc,~•• para su1 h~.nfanl••· pon¡ue •en 1as ese1arece: oh~PrYa, qu~ _01 con,poner la excusa.
;ra cifrado 1u ¡,onr,, .r é'U ,•1 ,·umer•'10 titu_vrntes que hacen germrnar la ,eArt. 123. 'I'úd.Juez debe exenin1!1stria,. con la TÍa f~':r~a r¡ue get~eiun h~sta,su cm,_ipletocle,arrollo,
1an1e:
l ¡ ,,
~
atr.ttv¡e11
eato..; kg1rc , &lt;lc~1ci t&lt;•s C[I cstau su~~tos u las :i&lt;i1J1as leyes de sa
1
1ui1 ie111p~1 !
'' ,.. l! Si{!, au mujer, ó s11,s hijo~ n~e-j __ ·•_ '_ ·
, '
ele ac.ci•H1 '! ~necaniH1g,yque susfrutosalimeut:in
norea, son acreedores, deuuort1 o /,a.
DEFI-XC'TO~l,:, -.-:; : __; , .l l,t¡ 'i ,. qt11¡ 11 pr,, c, 1lme11te '.Je. a tod,,s In, a, n,aif's, al hom?re ;s1
dores de unahele ln1
' lrn rn
e 11 echo
'1 en a,_ w· el . ,r 11· . 1tmns e·•,a
.,,..
~1e¡,
Dll'knnl'
que sus.. hu,as
y tal!ns stn·,· l ue
d part~.
. , I 1$ano
~
. .
.
. mo..
J ~.
•
-·
~- • 1c1 era ero presm,to,u,c. ..1t a.i,:Cf•S vD~par:-.a, :m t ~uo ('1 J\J: ·•, ,l, 1f,r ~\.,ra, f.,.m re,!,· ~1~lco
..., , al 1111,'n
• u .morad:1ánumerosm,tnb11sc'te
·
•~ c:r,·•·:
..., ..,.
n.üano
6, (,.e
1
•
~tt•lr·s m~x1catio,
,.,:i,I,
r ,de¡1,1sect"s mrn,~dus·
r en este cuadro
1. de . nna de las parles,
·
¡fon,.11I
•h
"':1ca t c-&lt;.·:1-.. ad lll1 1!3 1r:1.1 1.r ~euera.1
.
• , a rc~e
a
~
,
••.•
¡· correo~., ~ ... naoor
• , con:~eJ.~ro· ,, rl.-- uuesltn. ¡101s
·1•, ,lra el vt"Je1·1,
co11(em¡i] ,1,.r
dlt ana &lt; 2 CJ.as e, su ¡iresunto ere- te
.
, • 9 · U ·, •l
'- !·,,·
- -~:,,-•~ra ,,•vr t.111 &gt;asto
·
1 ....
1,istro de h;tcie,; la en mic,t·~s ·,·lm:- .lfoxundwno, c:f••~ J,.,n t·!,i3nn•e11te ha ''.ºº solo de aus ol.jetos, sin que la.
ero.
3! Si es pa&lt;l1ino Ó abijaclo de 1rna •u~tr 4 ciont:s al.fa~·c:-c ..
,,e. 1U• a 1 11i-.n0 pr:11€~·• :-a hác;a fuerza de_la ,cr,lad lo i1,du1ca en to1le l:s P,~rtes.
. •
, _g¡ ,,Je! 1:¡ismn. p:is¡' ,í mcinni,k ;:,!los. y con part,cu.l~nd1,.l ,í &lt;·si• em-/:los! ..... Seguramente qne no.... Si
4.. d t,1l ca amo, socio,
o come::s~l
, rL .- ,_ {'fl l l.,,n,
. ,11eu:
Y n,Ly e,11e, 1lm•nt• á la C'&gt;O· ,evactn lus ,,;·,.~ ~1 cielo y los nn-cs rle
• .,
tele, C'TI ,-• ••, lZ t ,~ "·
•~•. 1
l
"
•
•
1
•
, •
•
.,
Ó •
una e as partes,
s1 c~1:sle en rejuoml.r;;1do hadai,-·· Jt·e, 1 Pr ,, d p •r1c1 ~ ck su l.1;~1:0 mlfHitro de f.,._ esos plancl~s hieren ce su v,sta ..... un
ellos conirato de arrendam1rnto.
Tr• p u&lt;,nor de di- 1 ucúu
1e 1.... .,ll:\lh',:1as }. f¡BC ) , ~. "l p r - •. e : .. o l a q1 e ¡t"'
¡·
,
•
i
, . 10 t\. maravi1las envuehe au rs:,c:i
I es tntorl 1recto ,, snst dlÍP, r,..
\"
e•
""
.
_
r
la
¡111\brn:
arn
oh
1arnos
del
rea¡untu.
'· · J• • 1 1 1 t t
• ,e ' •1·
c. ',uz.
--'J, 'e
1
,
,
d
e11r! ar, consu«or J'lulcla , e u or,, ¡lflU:.'¡ _1.~ 1at ¡P, nt
j
1 ¡ .
.·
12 ·tab
l' fe ¡j,, la empre•n
D • r'r.in-1
"P"r,
en nie,¡;• de •b,t"
sum•-. ,Ja,_..
11
.,.
&gt; í,{'
cu11irn•so l""
'
•
"' 1
·· u
0
cura}o;. de una _&lt;l_~.:~s parte:-.. 1
. 1 ~~ner.. l, -sei• ~tlor j' ;·liij: .0 .. e,!? ..ier- e :o A ·bel!, e I cuyaycnooa lh .1ra-¡encantt,~ naturales, de e~_c. ve!ii:J,n
G. ~1 ea ~,!m1. si.,ador de~ ~1.!1 ~,e'"'
mc-t zu caracl · ¡,rn¡i arue,ite "~'l;_ren- ele ,·elo~1cla&lt;l, y de la act1v1J'.1,l q, r,
1
f ablect'l11e_n o, SCICI( c(n,I 6 l&lt;ll rc CWI, 1 - - ". X,e
h~ per ,. (!o Gil ! .• ,e.!."·· s_ 1 (''J! ~t. n.::1 :--,,ah,:1co ,. li!l"Ol" au,ma, mcalc,tlahles s:,n, l"t'[lüC, Iris
q 1e s~a Jl~- 1te c:1,r.l pleito._ ,
'-,,-,.. ¡.:, .. ,.z~ y ! I'.' r , l 'e, de su. , J '.ª .su •. e_ pre ·:1
heuefic&lt;os que
~e resultar tamA, . L . I útlo Jurz uche csr
ir ., :11 ,&lt; _ e°'. , 1 1
~·•ve'
Ll 'Sr. m,mstr• de F.nJ!ei o cc'l- .i1en al comercio:· a las ut,,.
I
•
' "' • 1•.n.o
• ' en es t os ttr'YJIIJCs:
' .
1 . " A srguratos
l lo:-3 mtcrc~es
.
•~ :-se:
.t
LT 4 ~•¡ li"C&gt;
.J~ !I ..:,l'Aele lns
H Si ha ciado consejo, si h,1 ahog.1- B, 11 , C,i:,n~r ,;;s F'""•·-luis, . :---··::;eiio e~:-EI a,le!anto y ci- viajeros por la m:s~.a_,c:oclua,I, puesdo 6 escrito sobre el negocio.
&lt;01 , 1, ;¡.,,,,\ :, pr-ndnctr 45 ,,;00 .,esos \ !1zaea,n de !ns puehlos moderno, se· tu, ea cont_acto lus d1ver~as p:·ot!nG2? Si ha solicitarlo, rec,.mer1d. 1 ó
1 I,.,._ t J d
,.
d ¡ ·
¡'
01 1 1
"r
&lt;
t 1ir 11 1ion ú .... In ,o::. con
e
en
por
1. 1..:-ig:_ u:
e
~us_
1ernH'2'rl'lones
e_&lt;
ut,~rei:-,~s
_J1Ue
1··•
cxpenaado los o"~sto, del ¡,le,t '·
•
De con ,., ,,e 11 , J
! t b
, t Ht s. conucl·, •
•,Hfl'
'):J oi,.:~rrn atlos comcrcbutt;~
.
.,,
·
·
-.i P,t
,e,
&amp; 1uanQ"ura- &lt; ~s ~m wn rns lll~dli ::t~ J1.,i¡_,:c•·1.,s:e·:;
:)? 81 anteriormente ha c&lt;..oci ,J.
·
' ,
1
•·
·.,
1 -'
1 '·1
¡ ¡·
pf"r;; ~· ,i;:,• te ·: fü :.. ), &lt;.\:,(',
lO!l ( f. n~a Il IPVa cllJP,ª e~ Oll.Slueial a fle sus
1:~ )l nntc~, mu tip 1cad,1s las
el coa10 Juez árbitro,, periu,.
c0mo
un r¡,e 1 a
t J
· •
"'',o
emprcsas
rnc,cJJJ te~, ¡quum 11• ,,,
!? Si ha declarado como tr·sl it'l' 1 &lt;'0\,J¡ RAUlO::-í.-lJ; e 1111 pr--1 · 'I.
1
·, n (n· ,~ '':'\;!-York, C'Ue h;1. s,t.,
"11 v I.,lnrosoy ~"" is:lc urio mi: f'J en to,,o·c:~to u J man.?nt:ald~ rf"c•1r~:o~.
(id'! Si ha
su ~)Pll•luu a.n.• de· r• 1,Icrta C'.J Gu~:tf,,tll~.~1• uua &lt;·r&gt;t·~u~ prcsithr f'!'lk1 [P,tn r,atr(tica y c~'ll'e- que ucce~nriamc.nte ]u d.,.., C''.,t:rp:n·
tea e pronunciar s~n-eec,a.
.
.,
, .
·• '
¡. · ·. ¡ ¡
1
1 1 .
. l re. IUIJ ,Ir, ,-111
r, . l', ,.¡ 1,.re1}{'&gt;f:\l Crrz 1.1
.e· (, .r.r:--)1ro ·go'11enw
1a , ,l•,oc-ws
!,11. a P'Jdr1~:Za n.m (l'"'\ r,n~0~
l comcnzn, a. a rnsi,,nc A 1r.
· , « nnm1.
¡·
J
f · 1·r
· ,
II , ,
1 1 ¡
,
¡
h
,
en
co,
r·
{ P
pr
"''
•'-"
~erna.
"11
,a
e.,
1mfü:wp
&lt;!
e
rnerecr,11
os
'W·
..-lera
a.
1ct
1
ac,p ,a, o anquete en e.isa t.e u •n ,
r
. ¡• , ,,,,
\ 1I ,
E
fi
•·
• ii.crenc1~
· ¡ f......· - au.,)
· · sc-l
las par t rs o, en o t ro Iu •LJ.r c,¡,,nsa,10
i,,_',
l'
¿
,"IJ..'
.
~
...
,
l
,
(
O.,
'l
co01"Cli
t-mpre,arws
y
d
rcf'hr
ro:-c¡up
.l• ns, o.e e::-a Jn.;' trcnc,;1. CrJHlllll
\'
•
· ¡·
·
·¡ '
t·t
¡ · ' 1
1
11 •
n
....,1 TIO ·•~
er~ .. · 1z, lm cle•q~.1.&gt; H 8. a su ;ilte 1c:enc1a y t.ct1v1t ad d""' e el e¡ ~ Cut·:-. 1 u;-e ri t. ,.;,· l(,i.ll .• en c.,tr1p• r"Oe '·
''
t
·
1 ·
¡ I mpcnoes~l!ll.
·
t · C!'.---ue
t t ffi~JUnl.
·
·•
s
·
1 ·
l ·
•1•1 l
I lasn"- ¡·''··
C:'=°~)d)('lf}IJ
~oa~1Jpropl'.)Sueo,a~11p:'l.na.
,. , 1 urec101101e11na,e
,,, llll.'l.
~ ¡ t"f'f,1
_, 1re,tt1Ya . a E
, ..
.,
IJ p,
r
r.
,
•
:
1¡
1
1
t
l ó
n :iieb_u .'l ~,, r. . r. ►spero 1· ... e 1·u s 1wrnqr1•3 J H1u:tno,¡,,s ,,~u3 !' 118 .• , '~ ~ flC' 03 e1e1.. 'J 1. e-- -1"nrncwn
~ 8.. _r~gn os
promesas
u~
" lJ CJ~
f mcrlcis
en
,,u1 ~ul rit1 nn 1 ·a.zo doza, Yeciue de ~I1xc:¡;w, lerú eslt: dnnrlo,. flJH"OTechawio los rPs~lL.,:io'{
S el'TJCJO I.
1
---i
,
"
..
'
..
•
,
'
..:· ¡m ¡1~c10
¡ a, a¡0 nnat¡e ¡as-n!lr- e "''' f·
·~ ¡rrJ
el an ,') &lt;le ,Js dircurso:
,,,. , la ~"rtcultura
y d con,crc111 tents·•. ul
.
,
.
-..,.,
1
te-s n·orn.e$a ó ame naz; &lt;1uc teutrt/
re• mrrcum· :ls &lt;]tle v1e11cn en el mar S 1 "Ln e~~os 1nr.f..ihfrs mnment is en dran ua va:--to C'~m¡~o en que ensnya.r
0
laci~u con lm cau:m.
p,•ra las
&lt;le nntt"nu o cstalmu &lt;l,!- que ten;rn 1~ h.. nra ie se r iutúp,ete., SJs c;:Culos y &lt;J~rc,tar sns proyectos,
(Con/, ,a,-,í. J¡'
~:tn&lt;l~s
en
el puert'
que dél.,,1 ,h los sc11ti1.iiec:tos ,.,, 1cnn•nlrnyu1do de c•~fc 1-.odo á 1~ ar1
I
( 'L 'B ~)E~ u- \LLO.-c.n C'ucr- gnti:_u,l Y e,per lU c¡ua auima ¡[ l:s mo~ia ge~crnl cie Ja pcrfc&gt;r.til Í, .;d,
'lff1fT 1
¡ ncv,lca Se "," form,,clo llllil tl~fJCtac,on autnrnlades y , cirn s de la rnunici- soc,al.
1
J. 4 L, l¡ JJ_, f ll, J!il:,,,
co,~1 ues,:! ''~ C!llf ••';!&lt;los
propie!a- pa':,'.acl, ilt;,liixcuac, ¡,orla c•mcloit: m ! , '_·A~) hah•·án crD.írlc•c i 'er,:ses ¡p.
= __ = ~
_
,1 1_&gt;• con ~I ob,1,?to Je 11,i1,,, ...:u· algunas d.~ la"ª len··• ha•la est,¡ lu¡::,tr; i¡ui• g1f1mamer(c :inciou.,e~ &lt;:'"' ,a:;:•áa
lIO 'PIT . \ L . , ' e· .:,·_, e • :nc&lt;1rc··c,,y l.1 un o 1 ,J_e las ac "fa de1~ m., ~re_ loor;&lt;! la empre- defeudcrBi, ron t:nn ro,,cieuc,:i puni,
_
_
,
t;1rn1hu1, ['ll&lt;_1cu1r11lo ade•n • • bs Ólf~r- : a'!"' l, llÍI&gt; l,icn .,, . La !·•&amp;;,Jo, ea:c V s:'irin lc~hien ~,t,n,.,-.,e lo, pri:.o_s es
cor~1¡;-nar ar.lu;. q 1e ~'.'. •tor.•s pr-ip,c~ u,' ,a l,u,:~a e:; •tradn eo·,oci ,, ¡ i 1,·i¡ "· ·· E! bic11 se ~sli-¡ ;ilc¡(ados fru\:;s de. este Ei!en que Ja
el h11,p1tal CJ\II '1c esta crn,,a&lt;t, !JI,. soc1etl:irL
u:¡a y a¡; raelcce 1011 ¡1ro•1ore
·de id, Pro" lauc,, se clw·ió e - • , .
1011
' 11-&lt;ks..o,
Aª71º1"t"
()Pl,•l&gt;\l'Io~-E'\'ITI'J'\R
o'
o,.c.&lt;.ern~s
c"mo t01.-,s
."e orP~ sr. b F 1
• r, ";' ,
., ~ _. ~ ~
· .ES. fe Iices , csui(a.-i os r¡ue l pro&lt;luce, y de por patria.
apenas cuenta con los loll!ios-masprc,1-T:l rn,,t·,,, .l&gt;. Fd1cia110 Gu~ ·a 'tl la i11t~1ci&lt;&gt;n &lt;" • lo ¡_ni •1a'"· ¡&gt;rrJ ,
"!' t
·¡
¡
•
•
· unn su J&gt;sts
• l cnct.1
· lllll)• prr- 1 rnarc h ar ra ~ 1 a: 'H, &lt;ier.-u,o
,
, ~·1 'las
• rpr,.. e,te • ·t'· J51,,
.
· Ji e. a
c1so•
pa1a
,,,, ·
¡ •,u onceo,,
¡ u~ 1ra, o• y progresistas
·
'
1 1
caria, se est.ín haóendo trabajos de¡ barranea~ dP.l ccrr•&gt; ·,••t p. , ·en, m,, lwr~s 11 ~~fo~r%•Js '.~¡ ,,d ". • n"· , 11 rP 111?8 'ce. ir i:
~n _e1n1tohr con: 1erat100;
.
1 &lt;,e
' g,,v11,a
, .,, nrs1ueRte,
,. ·.,
1e 1•10 1, .. ,,,1,. es '..
,. - J&lt; ''1&lt;h&lt;ius1.
.
('S n:cx,c~uos
cons1c
pu'-'
... l'S lá· n nea b a,,,.o
.,_, tr.s con ,u,•'ra
•.,'er oC:,
.- 0-, ¡1.,,,,,,,,."ll"tl:
.
¡ tmos
.
1 , ¡ ¡· n11e
1 1d ,
'·
·
¡
¡
&lt;l
.1
¡
'
·
:
'
·
"".
'
·
·
iuon.
ogrn•to
a;
,a,za
r,
cm.o
con
a t1ertea&amp;,rl!Jrse ttnco rnones 11rns, e os c¡c1t·::c01c rcis mucr:~s.-,".,;~heml.u, ··lnmena 0¡; mc1.1•u!• 1•• •on ¡
d ¡h ,
¡ d
,
•
'
'
··"" ~,., 1·~• •
os [ n, e c~~10 con e e-rec:'!o.

,ia·

a

/u~

ª

y

r .

0

"!'!...,..,.,..._,.....,.,,,,..=--,_..
{1110"'\rr-.1.\ n'"'11I---PJ-I~'¿

-S

f,

"º s·

¡,¡·

.~

r

-~~ Ue'!"'.
~,!,
~

••en.

y

z

0

0

r

s.

'¡

1

'

1

l

¡,

••

•

:-in

~

1 (

ext_er■ado

. ~. s·

¡I

'

--=~~===---~
¡I J'D lI)H0
l(

hao

I

ª"'º'·· ·

¡

s

s·1-

,

0

ji• '

1

r·

íJ""

/u

0

Z

g~~~-

'¡

;¡.

,. '

º·

°~

l
i

�••

&gt;
•

1

L

- . l.., á l •l¡¡ ~,t
"~;¡ 11:... hlrn1 _,,

S~ntia.;o Ff. B~ ne~ 1-'rofe"• .: oe
~·. ,,. -~,"')Jeri i.•a,.&lt; 1·u '-i yP1n:,s d... fo~

! ,- ,HJ ~ ,, . r, •íi;L

I-

~llm,1 V!l

4\(: ( ;1 !\_'"

('

1

•

;.

Fl 'l.

l •11ode1•.'.'
1

~~-,- 1

I'\

tl e o: \ ~ ut "l.:'h"nt a
1.J1 at :1 e 11 el
)"T•

•

,- t .,

.

'

'

d

y

--

r '
l •

l

i

"I~

.•

H"t' t

'

'

q• l

lS

,'P

)
l,'ü J

.

• . • ( i ,. /).

Y ¡n 1, : .¡,U l'l•• ,}

, .,

1

4

l l ""\í:

l, .;; :
, f

•

?

r

•

--··••o··•·

'

•

••

• • 11 t"..vnr

•

"
_.. 20

r

J

~•

~

L , JIJ

1

Jt

~1l.e1 .Ot.UuC

~;,es

12.

- n•·· • • -

l,

•

,_

(1:1! ... -

t

•

-

,

l:\'1 ). Ú

-

.,.

't r• •t&gt;r.,meniO.

R c!=:d e en :t: C.i:. e dt:J Zs.rac-,1
o • a -n·'·•
wcr~ 1~ y darfin cn,c ,:n,• 11~11!0 ,le "'
,,ersona los Sre~. J'.&gt;oo,.,:-ws O' rz.,nll

¡

_,, ______~ :_:_ _;,_._-_-_· _:_:__: :..'.____i_r_•·- \' y Mear~.

1#~ -- . . . 82,
1d,:.
en" •"' 1..t ,s r • •e a.
~&gt;.t .. i"t-• re~ ,f,..e r.1vr l !-:
,Jtpa ! I ,~;rr ...,..., . .l € ~ 1,or l~e la J' ~HlClüL
' •
u.:u ... 'Üvl el 1.1er . . 'l;_r li.· 1~, C tI:•J·
•• re "· , J--1
:.l&lt;&gt;nte·i,,-, MnrzG l:l ...:e 18fti.-El Scc~e,1:-:0 dt !a i."'re,ect-.1-a. Z,-, " " ~''"
1
n,... Q
Bt... :16.
- HJ'-=
•
1

1.ef1'1:óu,

1

o 1

l· &lt;. , te .,O,~ 1,il,

l

, -i,l (" .'

•

1l ~

!ll~

¡cli::fia
:5J rr~~·"Ot
·"
;, .. __ • 12 1RFrob3&lt;10 por !n ,J ·ata de Saluhrirlnd
- - -.. --i,l~ ~ tt vo Lrnn. efrece lo:; &amp;erv,cio?1~
v0 t 1'~ s·, p r.f ~1. ~ :i. e· ~?:ntta,1~&lt;:s t! e os~

----

l._Jf •

' . c1,C.

-~º-· _ -- !-~-

,

·

Fc:! 11 •~- ....-1·

.1

1 . ..

...

~

I

______.,...;.__,._____ _
nr::.,;r oNSARLE, ... :.1 «)l\'f:1 1!.

l

\\

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="165">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3094">
                  <text>La Gaceta de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479234">
                  <text>Periódico de carácter político, literario y de información comercial publicado dos veces por semana en Monterrey durante el segundo Imperio mexicano. Contiene información oficial del gobierno del estado, y de los ministerios de gobierno del Segundo Imperio.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196583">
              <text>La Gaceta de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196585">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196586">
              <text>Tercera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196587">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196588">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196589">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196590">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196591">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196607">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785002&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196584">
                <text>La Gaceta de Monterrey : Periódico Oficial del Gobierno del Departamento de Nuevo León, 1866, Tercera Época, Tomo 3, No 20, Marzo 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196592">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="196593">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="196594">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="196595">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="196596">
                <text>Periódico Oficial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="196597">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196598">
                <text>Periódico de carácter político, literario y de información comercial publicado dos veces por semana en Monterrey durante el segundo Imperio mexicano. Contiene información oficial del gobierno del estado, y de los ministerios de gobierno del Segundo Imperio.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196599">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Viviano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196600">
                <text>Cortés, A. M. Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196601">
                <text>1866-03-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196602">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196603">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196604">
                <text>2010384</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196605">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196606">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196608">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196609">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196610">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="10195">
        <name>Hospital</name>
      </tag>
      <tag tagId="7674">
        <name>Operaciones militares</name>
      </tag>
      <tag tagId="8762">
        <name>Tribunal supremo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7219" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5557">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/165/7219/Gaceta_de_Monterrey_periodico_politico_literario_y_comercial_La._1866._Vol._3_No._7._Enero._0002010394.ocr.pdf</src>
        <authentication>6d6ec0006f2072621dac5cf560c91e19</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="197691">
                    <text>1

1

I
{

(

TERCERA EPüCA.

fincas
oercanstriales;
,r estos
&gt;s cau-

I

-

FONDO r)I/C\ 1/'¡ 1fi9N

LA CACETA DE MONTEREY.

eros en
de las
ido sin
zoB de
luperiosus pa, que suiere lu-

l

PERIODICO OFICIAL DEL GOBIERNO DEL DEP!RtfAllENTO DE NUEVO~LEON.
•

SE PIJ.ULICA 'l'ODOS LOS llJIERCOLES Y DOM.INGOS.

1866.-

Felipe

LRe leye9, decretos y demtl!I dhpo21eioues

11uperiorns. een gbligatorias en•el l1e1oho rle
.-cr~e p11blicadoa en esta periódicO.

~ern bie1ce ¡¡aber '·
ion secu--'\
colegios,
1to, con1as, cofra-

.NUJI. 7.

DOJll~GO, ENERO 28 tle 1866.

J'fOJI.111.

bre•, edaJ, prnfesion y doroicilio de to-! profesiones y dc,nic;lios de sus padres y los nombro•, apellino&amp;, edad profosion y
do• 101 individuos ií q•1ienes ol acta •• 1de los testig•,s.
domicilio do los entrayent••• y los nom•
Arl. a. Si no sa conoce el padre, bre•, apellido•, profe1ion y domicilio de
del mundo, así IIOIUO artículos d~ H.dministr3cion, co- refiera. Las entrereuglonadura• y tes I
&amp;., y al
mercio, literatura y bellas artes:
tadura■ ser:\n autadas al fin de la acto •ol&lt;l •• b,,·á :nenci~n en el aeta del nom- !01 padres 6 curadorH.
,pel para
antes de las firmas. Las aetas ,erán es- uro, ap•llido. profe•ion y rlnmicilio de l•
Art. U. El acto del matrimonio ne
EFECTIVO ADELANTADO
critas una, á eontlnuaeion de otra■, i;;.in madn, y do los t11sti¡ro1, el niño llevará podrá celabrarse sino deapues de ire1
se pague,
Remitido ni domicilio de los r111~critort&gt;S
...
Porunroeseu~i;úi.capifot.___________
6 rs.
dejar entre ellas mas espacio en blanco, el ap~llido
dtt la ma,lre.
contado■ desde el último de la se~
en todo
:: ~~ªa~;~~~:·::_~::::~:::::~:·_:::·~ 4 ,, que el que ordinariamente rnéélia de
Art. 15. Se prnc,e,fer~ com'l si el pa- gunda Remana de las publicaeiouee. E•·
,1entar !i.
Pa.ra.losforánco~,fraocodeporteporuu
" "
uR renglon á otro. Las altirat:'i0!1el dra ll0 si&gt;: conor.ieaf', iiempre q•lP el ma- tas selo 1&amp;rán 'fálidas por un año. Pasabie&amp;en sinw!! ...................... ,, 6!,.
6 fahiificac:iones eometicla1 en eleon- trimuniot'i..1ere~rn9t.erit1r&amp; lap .. hlic&amp;cionl·doéste sin que el matrimonio1e Ten6lo bienio
El número 1mdto va.Is un real.
testo de la~ act11,e ó eonikS, serí.u cR.s- d~ Ptllt!\ lf',.._. y no ha.1ra si&lt;lo rf"ghitrad,.
que, se harán nueva, [lUblicatas.
Lt&gt;S avisoij !ltl in~t&gt;rt~Tíi.n 11. prec-ioe! oonve11cit1nalPs.
r
J
n bl1tnco
• Las :.ivtieius tendrán sienropn, un \ug!Lr pr~forcn\· tigC1.da1 con la pena de fo,lsedad.
.Art. 16. Se !'lrohib~ fonna'mente ha.Art. 24:. Los que hagan la dedaralo sean
f'11 "11d column111:1. _
_
_
,
.
ArtL ~~ Despues da extendida el ne rer 1.rnai1pdcrd. i.n•Jagai;ion p1rn de...lj·~abrir ! oion de quo sori católicos, cuya declara•
To,,t111}0&lt;11,i.'2'JJCIQRfiAestaoficnrn. Revenficn.nrnb:1JO t
I R eg1~
· t ro 1 en 6 I D up.¡·!Cal(~\
1 St'- 1 8 l d re d C¡ nl"ñ o. .
l á
t
J R eg1s
· t ro d 6
á lo que
&lt;&gt; L-i:1.;t••.J.lli Ót· p,lgO add1mt.8tln, como úuico llll"ÓÍ\I J.e
a e~ e
('100 se l~r cous af en Q
de 14 de •ir.--;4~,':;,:.&lt;:. .•.~::~di'.,~ que,c:~u~~ la rt&gt;mi~~'.,1~ d"~ p:'ri,i~i('o rá leida_ á los 1~teresados cu presencia d._1
A··t. 17.. Cui~lJa'.er&amp;. perrw~a -que !!e \ presen~a~10n, no es. tán exe.ntos _por el
~ .• ... ,t'-:', .~ 1.1.•:Jn1i; 11•11 &gt; h~ur qull !iut .. t;~"' 1ll•lad~r,'.;. los ;estigos y tirmnda. por u110~ y otro!§. -"nrontrnr~ un g1no rea1en ■ ac1do, está acto civil d, contr:~er matnmonio conicepto de
mvmt-eli:tor~ lo rcmbun a un µrl'CIO uw,1lc.o c,rniptttL-1
.
[
'
• •
•
_ ble cn:1 J,1s ¡p,1,tvi; 1to Ju pnlilicadou.
así como por el Alcalde, bacténdolo to
en el Jrbtff ria p•·egPntarlo al 06c1aJ _del forme á la8 prescnpcwnes de la rel1g10n
no lo huTc•;u~couu11nc1;1.ciou ,foh.-ril.dirijiri.e al Rcdactur Q~ \ dos en ambos libros. Si alguna. de li~R F.da,lo Civil 6 al Co'1li2ario de Pulicfa 1 del E!ltfdo, y debtrán, a&lt;lenrnl de cumá la prela G:;c..;Lr.L-3-lonten·y.
·
¡as no •urmare, se es- eou ¡.:h1 vet(tH
·¡ Ql!I o· cua ¡e1u1u1ara
·
··
·
personas menciona,
o t ros ob p ¡·1r coa ¡os dem3s 1equ1s1tu1
qno at ei:t===============~- presnn\ el motivo de est&amp; omision. S• joto• que ean él $O b11bieren hallado.
gen para el contrato civil, preeeolar la
fi~!Jf:IT
prohibe e~nplear abreTil:lturae y números
Se. le"".ant.:ui una _acta de ello, quP, ~e •onsta.ncia ele haber llenarlo ante au párV~ A ~X~
en la e~crttura de_ las actas. :Estas serán ínsrrib11-. en ~1 Reg11tro del EMt~do C1- roco torla1 h11!1 condiciones requeridas
extond1das ¡¡:rntu,ta&gt;ncntc.
~il expre,amdo el nombre y apellalo d&amp;- por la Iglesia culólica para recibir el saEL PREFECTO POLITICO Jet DeA.rt. t;~ Cuando los iutoresaJo, no dos •I niñ,,, 1~ per•o•a que &lt;te él se •n- cramroto del matrimonio.
fORIO.
pc.,riamen.to de .1.'\~uevo-Lron, á los lwbi- pue-dna concunir person.i.linent8, tienen cargu., y el orfan:.~torio á q_ue sale deetiArt. 25. Son imperlirnent011 pira cefontrs
del
mismo,
ltago
saber:
q1ie
S.
1l1
el
derecho
de
b&amp;c&amp;rl&amp;
por
medio
de
un
na.
.
leb,
a.r el cotitrato civil del ma.tri1honio,
. 57.
el Emperador ha_espedido la ley _,úg_uien- re:,preseutante nombrado por Hcrito. En
Art. 18. ~uanclo un ~uez decida sü_- lus siguitntt!&amp;:
te. que se halla insertr1. en el Dwno del asuntos matrimouia.lei, y cu11.ndo fil.! re• bre la s&lt;lettH·1011, (\rMgac10n 6 reconoc1I. El error cuando reea.a eseneiall.icarse los
lmperlo de 18 de Diciembre de 1Sü5.
j pres~ntant11 H&amp; une de los cónyugns, el: 1J::1eJto d~. u-. niño, avi~3.rí. ~~ Oicial del mente sobre la persona~
en la époapodenu10 no será admitirlo ■i no es con I E,t_R.do Cinl puA que m,cno&amp; ,obre loa
II: El parente1co rle eon1a!\guiaiJad
.s c1rcnn~MAXIMILIANO, EMn1trno,: &lt;&gt;E .lb,- poder especial •torgado ea legal forma. reg11tro1 uno acla_y on ella_•• hará men- legitimo 6 natural, •m limitacion de gr&amp;•
. tiene el
Art. 7'! Con lo■ documentos que pre ci«m de la del nth)Jmt~nt? 111 la hay. .
do ea la línN, recta. ascendente y desx,co:
1blico que
seoten 101 i,.tere..-.ados ae form\\rán expeArt. 19. .Lns .n~cnnientort ar,.ae~1Jes ct~ndente. En la. línea colatnal igual,
Visto el Estatuto Orgánico &lt;lel Impe- dientes, qne (lP.beu aer archivados junta- en el mu ae in&amp;C\1blt'án en el. d1i1.r10 d~ el impedim~nto ee e111tiPnde á los her111a, 2 y 3 de
rio y oido Nue~t.ro Cousejo de Minietros,. ruentc con el libra l que pertene'tcan.
h~rdo •~ preaenc1_a d~- loa ofic1Alea_ de la nos y prtm~s hermau?s· Er, la línea coueve á las
D1:0a:sT.lKOS lo siguiemto:
Art. s, Cualquie-ra interesa.do pUf,de, tnpulai.:1011. T se 1a~1t1rj, una copta c_er- ¡ l~teral des1gu1.l. el impedm1~nto 8e JJ8s materias
,
'
pedir copi• de un• &amp;eta del Rogi,tro Ci- J t1ficach del acta _•I Cón ■ul de la naeion tiende sol.amente á los tioa y sobrinas, ó
, Lectura,
LEY SOBRE EL JI.EGhTRO DEL ,il. •in p•g•r mas dcredw, que ol valor del nt~&lt;J en el primer puerto de e•cal&amp; 6 1a! contrario •••mpre que e•tén en el terlana, AritEST.lDO CIVIL F.N •L ¡,rPERlO1 del papt.l.
Pu• que las copiu hag•n f~ d:•se,nnor.qu•. E_l Cónsul en,•iará al Ofi- cer grado. La c&amp;lificacion de estos gra1us partes,
Art. 1? Se e~tableee en to&lt;lo el terri- fuera del inunieipio en que 1e expidP., de- '}: 4 !_ &lt;!el E.~t~di, Civil ti~l lugar do~dc es-, t1?s ,e hará @iguiendo la c0mputaeion ci ..
Latinidad,
t,Hlo del Imperio el Regi~tro rld E~ta.do herá estar IPg&amp;liiaila la finna tiel Al caldo. tuvJ_ér~ &amp;VJtemcla.&lt;i.o el_ p~dri:,, d~l ~,n~ un~ vil.
Libros por -i¡rCiril conforme á la■ disro,icioues •i~uiArt. 9? El acta del ••lado civil rlo ?P'~ d•I acta d• nacuni•nto teg1Sbada 8
III El stentar eontra la ,ida de alle Inglés y . entei:
un m~xi~a.nP levantad11. en el extranll-~ro ;er:...o.
gano de 101 casa Io:1, po.ra c2uu.1&amp;e coo el
Art. 2º En el R,gi•tro se hM!I cons- será v•lirla en Mé,icu, siompre ,11 ,e,"h~MA.TRIMONIOS.
que quede libre.
Jor el prefar el estaid_o civil de _lo, bab1tnnt&lt;$ eo liándose &gt;rregla,1, á 1"11 ley•• del p~I• en
IV. El parentezco civil que nace de
lo concermente á. na.c1m1ento. a.Copc_1on, q11e foé formulada., e~té visaila. y.or el
Art. 20. Los hombres soll con~idera- la a.dope¡iou en loa ténnmo1 q 11e disponen.'
imantes de
arrog1ción, lcgitinucioo, matna10a10 y [ agent.~ diplomátiGo ó cóusul re,pedivo
do~ por el E~t,vlo aptos par!\ el matri- l:u leyes.
,ion, á fin
faIJ,.cimiento.
.
1
Art.. 10. En ¡0 snce~i.-o, el est~lo m1m10. ,i la e_ilad d:' rliez y oclw 11.Ues
V. El n1iedo y la Tio\enc¡a 6 l~ fuer~
ellos, por
~rt
..
3!
Loa
.A.lea!de1
eJercMá.n_ I~~ civil tJt~ 1a1 !•er!orns 6u &lt;li~terminará por c~rni•hdo'i y HL~ Tiliiyres. i la de quince. ze, r,on tal que !-.eae b.11 grana q h? lM!•
agradecía.t_n~uc10ne1 de Oftm•l~• ~el Regal!O las ca. n$tanc:a.s tl(&gt;t rngi,ir,ro, y. rn.'3[Wf:.t'} ,I s.m ea1bar~o, Nos r 1cirt!mos couceder t~a .ru:a qu1h,r la libertaJ dt~l const1.nCrv1\, y estarán ~n la obl.l~~c1~n.de ll~var j del tiemp,) anterior {i, la. #xpedicivn d.,,.1drn¡wn~as de P.dud en c~sos graYes.
timiento.
.
_
e 1866.el de 1u re1peBt1Ta. ll~m1_c1palid~d. 'I~n e!'ita ley, !i:(! vi•.urrir:l i lüA n•gistro!i par-. Art. "ll. Al •onc1!rnr ant~ i,\ Alcal-1 VI. Loa esponule!ó1 l~gfhmo:,1. ffi_1em•
&lt;lráo para el efecto 1e1shbru1, ,i1ado1 en ruquiole,.
J~ •,,,_ cnr:traye,.te, ¡,,na m,mi_fe,star su
qu~ col:laten por eecritur&amp; ~úblit'l y
1u primera y élt1ma foJa. p~r la 1:rm.1Pra.
1nten •~!~&lt;1 dts contr8~r m•¡ttimonw, debe- no ao_d1suelvao por ~l rn~tuo d1geuso d•
autoridad polítíca del d1stnto, quien lia.NACIMIEN'TOS.
rlt.11 pn~Rentar en ¡_.. Ofü·i1:t~ el,~! R•~gi!itro los mismos que 101 coatraJeron.
bilitará y autorizará la• foja• inLermedi""g
_
. eopt11. ft.e ¡;¡1Ja a.ct-a.s d.~ nacin1ieato dubida
VII. La locura conitantu 4 incur::1.•
con su rúbrica. El primer libro contenArt. 11. Déntro .de_ lo, ocho dias SI·¡ manto lct•lizad.,. S, el hombre tuvie- ble y la impotcuoia perpetua pura la ge•AMIENTO
tlrá las actas de na.cimiento. i.1fopcion./gi1Jt:nt•~~_al dt~l -~i1.,:imiento, debed ~er 1se meaos dP, veintic:1a.tro afi,)S de edMJ y nern.oinu.
el Hotel
:irrogaci.on y. legitima.cion: el 1egundo la.s pre~t'.i;r~do ?.1 ~11 º'.) d~ hec~o, . al O"'fi~ia\ '. l;. :11 1~jer. n~~n• 1~ de vei ~1t;tlos, pr~.s~ntaVIII. El matrimonio celebrado ante!
n la plaza
rl~ ~a.tnmorno, y_el tercaro lo.1s de fi~!le• t~el E .. tado Civil e,1 la oficuia. ;sp~d1!¿- ,. r:\n ~1.l 1111s1,10 tHl.lL'º ~t Cit·ui:en~an,er,to , le~ítimamente con per~ona distint&amp; dt,
r.1m;,1 nto. Lo8 lJbr•• resta.o.tes servirán ~ 0 _cas,l de,. elu~r~'.n~tla'{ del tn~t~() ,1uqt~li:.1 caen to del p;1,,lro; en Ca!W d~ !t~uer éf,¡te 1ª'iu~lla con quien se pretenda contraer.
ne por su
par~ dJplicü.do d~ los_ tres pnm•~ro.s. Lo~ '. iic 1~t : 11• 1ega , ,_,, :11 •1 , e Alca.lde oourn~a. \ ,nuerto. e~ de la. madJ'e y ro¡i1a. del actse
Cualquiera de esto1 imperliment.oi ba~ ~
idad para
rernstros se depo11tara.n et1 el arl'.h1vo d~I ,_d luoa 1 eu _q ie ,Lqnel Se e~cuentre Pª- a. tlt! (!P-fonr.1011 del pa.dre; y á. falta de un, ta ¡.n1 a qud IH} aa ¡)ermitn. la f"rl~hri~clo•1
blecimien,_unic1p10,
· • • y ¡o! d. up ¡·tea.d os eu e 1 ae
, ¡a hacer• 1 re,,1,tro
&lt;l,1 nacun•onto
· ·
l ¡ cura &lt;l or Ida\
'
!'.'
•
•
_
•
r etco, e 1 C'OnJ."?nt_1m1ento
te
m,\tnmtJni11. ó para ,'iirimalo en sl
,efectura respect1.va.
1 Art. l:! ... La dec\;\.'."acwn_ d~ nac1rn1rrn. 1tt:í,rnpafi.tdo de coprns 11c las a.ctua de tie-1 cas1t de qnt&gt; f.x:i,ti,mrl.o algiuio de el!oa, ae
1
¡h1~.ra cel~brado: menos e: error sobre Iu
1,:aones se
~ ..lrt. 41! El registro de lo~ aursso11 6 t? debe hr'tl:.er•hJ, a11 pi rsen~1! de dos tes f·1hctun de los pa.che L
actol!I
que
deteri;iinen
6
cambien
el
CL'lt:S· · tigos. por ~¡ -~a~lre, el oie,ilco ó la pt1.r•
Arr.
2t.
Se
levautarí
en
el
Regisptrnona, qoe purd~ 1a.lvarse ratificando
ie vive en
Jo c~ril de li\s pers:rna.i, s~ llt"~:ll·á por I ter!\ que a.~1st10 a ~H. n1adre en P.I acto ri1il tro 1iLcta de pre1entitctú11 ~e los r:et1!n- 11! coo1antimitnto &lt;lee pues de conocido el
medw de actas escrita-\ Pfl lu~ l1orus re~• al11~nl,r:~,: 11P:nt: 1, o h1e11 p•)r cu ~14;1 1:ra \i1ent1·•• y el Oficial &lt;le! Estado Cr,tl la errur.
pectivos en presencia de test:gos \.Aru- .. tra pe1:si:,11a. q•i~ lo h_aya pn~ . nc.; : , 1t,. j'll ,1· .:ar:i f'•1 u:1 cartHl, (]Uf~ se lijarÁ por I Art. 26. Si deotro &lt;1 1~1 término qn&lt;l
if. 001!.TN.
nu en ~jercicio de sus dere.chos, rns.yo E.~ sieg 11 !ila.. SI! levanb!.ra eil a.eta d.:, rrn. ~1 \ tl 1., .~ M~m.1ua&amp; eun1,,cl:.t \ 16 en la. puerta aeiña.la ,..¡ artículo antttrior, ae denuncíasct
n~s de ?iez y ocho a~o.~. y s1 pmnbl~ fue- n11eoto e~ presencia. d.e los tíal~tlgo~..
pn¡¡,::pJ,l d~ 1a cu~ d~ ayuntam·ento lltil a.lg:rn impedimento de lm~ expresado!!! ea
1
1
re, parientes de los rnten~~ados. En ln:ii
Art. 1,3, El acta. exprPsa'ra. el d1.,, a ! ll1 1l'1 1Clp 1ú o :lJ!JnH 1 p10s eu q111:t re!! 1l&amp; el a.rr.foulo ~f&gt;. el enrargRcln del Regiatro
ar.ta.a se hará cons~ar, La ~•cha y la hora hora y _Iufpt' en qne se haya. ven~ 1:!\. n C\a·~a •¡•n&gt; ,i,~ 1 , coutrayentPs.
c,r:! lo h:uá ,.:.,.;n,:.u.r , y r&lt;•t iif;i,r~ simpleen que el acto @e vetifi.q~i\,.lo-~ docu:r.fr,- el nacn111e1~~0, el tlombre, apd!~1 tJ v
·~~ ' vr 'l· .. h~ ,J~ la puUlicaeion sná . mentl:!: ii la peraonf.\ q1¡~ lo dnnu::.r•.;are.
tos '!ue al caso conduzcan, y los n•,rn· sc10 dGI U!nOt los nombres, &amp;1 1H1 ¡,._1t
.1
; ~
g ·: ,: ! ~;J.n;~,1 , ;.,pr:.1iL. ·á j Pr;,1.ctic,d., esta di:1.~••n1:ia, remitirá. la

Jt

CONDICIONES.

Este periódico contendrá noti&lt;•iM de todas parte,s

)

.

1

1

ldia1

t

ra

{

¡·

l

¡'

-o--,-

~

-.,

·7

,~L.

....'

l' ,

L

·¡

•'f

...._

,

\

1

..,,

1

lpre

\l'E

I

••
\

¡'

1'

l

1

J

¡

1

""'

L ... L

l~

i·

f
./

�....,...

(
11

,. 1

~

\

•

1

1
V

1\

1
1

IJ
\,

LA GACETA DE MONTEREY.

••

c:1.sas h hf'ri•~1,:t-r\3ia, lo~ oe,nenterioB,
los montH Je pi,·da.d, los so~orros públicos e ■ l:n ¡:ra11de" cid ~midadt'I, la direecinn y vigilanf',la n~ lJ. imprf'nta y lo relati.-o ;l fe8tividadt:S aue10:i11les y &lt;livarsionf"s púhh~11!'t .
Perso11al.-Un befr, un oficial y doi
escribientes.

ta de lo!
''La

-1

Oiera. P"•
resp11oc,}
Jler
110'

á

;;
/

';J
'

•/

5! DE INDIF&gt;:RFNT!I.

V

Oido Nnestrn Consejo de Ministros, decretamos lo sigu;ente:

n

Tendrá á !!111 cR.r!Jn to1Jos :1q1iellos neDe¡;::pachará eFita 1t1ccion lo, aegnr.i,,.111
gocios r¡ne Ai~111i,.1 dt-' 1 re!':ortt!: del Mini11eorn.•Rp(1Rdic11tes
A. los ramos enuneia1hs.
terio1 no :t&lt;lmitf't1 uingnna rle lijs eluifi
cncionf's d11 In~ ram1)., 11,n~!ad,Ht á las
4~ DE FOliE\Tü Y lJ:. I~DIFtRENTE.

j

olras s.tf',ciunr~; h-. q11 j ,s y r~e:.!'l.maeio
nH que los fHi.rticu1iues hicieren por me
di&lt;la, gubernativa-i y lt)~ a1u1,to1 1ohre
arreglo interiM (¡,. la oficina en lo rela•
tiw, á !111.P rmp1Ptdn111
Pff,mtrd.-Un gefe y un. escribiente."

CAPITULO I.
!.IlN [STI:InO.

6'.' DE COXTABIL!DA.Jl.

t

J. trib:1ciionr11

Teo,lrá á •~ cRr~o la coota.biliJa.l
ramo dt~ g•Jbernneion.
Per,on,,l.-ün oficial.
A' ibuduMt.

Tt!ndr.l á !ó!U cargo l.. c.;rculil.1•.inn ele las
leyes, dl•t·retoa y órdeJJe!i', y til l;uida.do,
arreglo y cousen-a.ciu:1 del archi\·o J~ la
Secr .. t«.rfo.

Pas, 1".n.l.-Uu ufil~ial.

f

DEL OE!CL!L

m:

PARTES.

J.triliu6iones

T~nd.t"J. á su ¡;-a,rgo el rngistro rl~ t.udo•1
qne de!'lpache11 en la sPcre
tarta, l!t&gt;v1m&lt;lo un libro dt-, .i,Sit&gt;utns 011
quti coni;itpn el t&gt;.ür:tcto ohtro, sueint1.,.

"'"ª·"-., - los negocios
4

y limpio de r:•du ttsu11to, y a
mf.rgen cópia rte. los acnerd11s rP!ipt'd1,·o"l.
J, 0 Jf1rre~ponde igualuwnte dar nnt,,r1&amp;
~. . l•I · 1113 1 ,,s nego 1·1os á lu pers,rna111
correcto

t.1:1 •.

'·

,s • d.:..Ht'Sa.-f¿rn.

Pt'r.w1ial.--Uu oficial.

,,.'l'

PORTEltl.\.
Atribi:cionf'1.

Jv-~

El portero ten,lrá á ~11 cargt) lo~ RHllos
del min;s.terio, el cnirinrlo d1!l rrlifi,·io y
del rnenaj!.', el r~cilio y tli.stl'lbuciua J ...

)

pliegos.
Persmuil.-U n pnrtno, dos
doa ord+•uanus.

CAPITULO If.

3"- DE Pf 1.[CJA.

A trihcioues.

Esta ¡;,eccio11 tendrá ,l Ml "argo 11\ correspondencia roo el ?'11nist1Tio riel ramo
-y torlo lo r~l«ti\'O á !a~ S1;b-prde1•rurn:.:,
}, ColHejue Drpartanw1 ·t~lcs. ,le D:!ltl'Jlo y
i Munieipa!es, ¡ 01,trnt"iorn-adg,i11i.'iL1ati,..1,,
pol;cfa tn todns sus nrnios, foer1~•1 ,.,.

Wf'¡.ttlli1lad t•ó.hlic.t, !ól.oc.orro~ l,úbli,·o~ cu
J.,~ "7rllll l~s &lt;·a~aniid;-o,~t•~. f+1st1vi lurfe, 1'&amp;
f' 1 0 i·,,!4::.i, ,1 ,,er iotif'!ó!, 11,11pr~nra, p&lt;1bi1ca
&lt;'ltn ele lt \ l'R v t(ido io c.:011 ;anied~ á In

l

1l
1.

lr.i1u;_t1 id;d [•UfJLrn..
Atribueione,

1

2~ lJE 11. C~ICIP,\LtDADE~.

Tendr6 á •u cargo 1~, hospilalil y las

1

1

..,

L

�.
•
•

LA ~ ACETA DE MONJJ1El{EY.
ta de lo~
11La.
oiero p
resp 11
ller

••

110

á
V

á Nacata% y San Jo;;é.

Por lo mis-j rodia mr.cc, de se1Jtirs. r1111movida en Emperador.

Mezclándose

en e!lns

la

Itribnciones impuesb.s rnh,·e

fi ir ...

~

mo, el e 1wmigo se vió,ohlig..1.do por es-! prts.e11ri:i l?P~a•p•t&gt;!!n tri~te rtiremoni~.
º'.~moria d_e loa grandes ejemplo• que'. r ústicas y urbanas, giros nw¡·canta circur.shmci.a, á dirig-ir,e hácia el . R. M. e1 f,,.,rerodnr 1_,yó en seguid,, dw en au vida el padre a ngusto _de nnea- 1fl .
stab lecimientos iwlustl iales;
1
cerro del .F'rail~\ turnai~d.o las escabro- 1 c~111 ~c{)Pto firme y euérJICO, el &lt;l1"'eurso tra !-\Obt&gt;nrna., á los nobles y Je[lf'rosos
~S Y e
.
.
., ,
¡ 01 t - • 01g,i:e11te:
propósitos que abrigau SS. M~. por la
siuaae; Y ma 1ezas ae
aua; sm 1 ··Seño100: Oa doy las ¡¡racias por la felicidad de M~ xico, el oiseurso imperial
em~rnrgo &lt;le la~ cuales tue canr.a&lt;lo. pMh• ~u• hah••• t11mado ,n el oentimien- 11u podia_RJéno a do producir • n t@dos los
l,atido y derrnla?u complr1ame11,c; Y to qre No• causa la ,1..gracia que ha ve- que tune ron la fortun• de ese ucharle,
aunque su pérdu!a co!ls,st:6 ¡,~• aho - ,,ido á hnirrio, ~ h Emperatriz y á i&lt;H. ],,. ,ent11111entos rnaa "oblc·s y naas puros
ra en cuarenta muertos y od,enta caEn t.u grande infortunio No, ú .. , sin de re1petuo1o smor ¡¡ los soboranoa y á
hallo•, en realidad de ,·erda&lt;l puedo ená,ar~o. de eon,nelo el recuerdo de los I• patria.
asegurar, qne su pérdida es mucho gmude• y •~lnd,,ble_• •i•';"JIIOs qna, como l La cer•m~n_ia tuvo e•• sello de augusmayor; pues los pocos que lo¡rrai_·un ut~a oag,adn herenc,a, Nos ha legado el ta y mdrnculica gravedad que no pod,_s
escaparse, lnrlcfcctihlrmente perece- d11unto rey ,¡;' !of' belga.e. rn~no1 dt.&gt;c darle el doloro110 aconteei, u' ¡ b
d ,
.
El. como No,otr,,, al ac,¡,tur ol trono 1111, .. to A que estaba consagrarla.
11
ran e rnm re Y se. _ consrc~encia que I• ofreció un ¡,uehl,,, encontró una
El En1p•rndor llev•ba su uniforme de
de! punto en que lograion hnce_do.
nacion que fué ner,·sario cun,tituir; y un j•neral, que ton notable se ha heclio por
Yo he quedado muy complac,do del gobierno qne fondar. Uerced á la ~e- 011 ,encille., cubierta, las charreteras con
~omportau1icnto cid ::ir. Comandante sintere,ad" intervencion do la Franeia, un cre•pnn, y pendienth al cuello el coSausier, así como dr sus valientes ofi- pudo hacer su,·eder la paz, la g,,,,,-ra, y l:ar del Ag-uila Mexicaaa.
ciale 8 y f,wrza, !.is cna!e~ han pre~ta- se dedicó •in d•sca,,.~ á ,,,rííicar irnpor-. La Empnatrir. ve,ti•_ de gra■ luto , l
,¡ 0 1111 imptirbrnt.f• fif'nic!o al Departa- t~ntes reformas 1ntenure1. Prometi6 _la, no te1Jta lllll!i condeeorac10 ■ qu e la banda
.
l
.
&lt;l
lthertad á su pueulo, y por el lar¡¡;n peno-' de 1. Cn,, c!tl San CArloa.
1
1
t
1nen
e• es c1(T110
· t a. Y. ..cnwo
·
1
D
¡ E
d
¡
. ·n;
l Hrua,men
~
r,¡, I e apre-_ d o d e t ro111
ü1ws curnr.116 su pa
. espues qna e
mpers o r '-'YÓ au
1
~10 e compurta.rn~nto ~ e a peque labrfl: prometio al p¡1f9 la li~'gunda1l y In d1tcunw, l; ..l!I corporaclout;ls d~sfilaron lea•
ua parte de la ~uanha rural qu_e tranquilidad. y se lus &lt;lió, c,,nsolulando '. tamente por delaute de s,;. MM., que••
me aconipan_6 . Ru;tame solo fchc1- con ello• su indepeodencia :_hizo mas, lo¡ rct.irarou ooncluido ol desfile, des¡&gt;&lt;•~• de
tar al (xob,ern()(lc S. M. por este elevó á un rango d,strnguulo entre los lrnbt-r rtt:1b1do 111• mas afectuosas u,uesnuevo triunfo alcanzado ""bre el ene- E,taclcs de Europa, é h'zo de él uno de tra~ de la parte simpática que todos ton1igo, r~prodnciénc!dc {t v·. 8. mi !n~ prinH·r?s biijO •l. punto d_~_i;¼t_a de la m,~n en e~ ju~t.o duelo.
.
r.on~lderacion y particular aprecio.- 1mportttnc11~ romcrc~al_yU~ la l1brrtad I La a.11rl1cnc1a de duelo ha st&gt;rv1do pa1~A
El Coruuel, J11.!it1h Quiro[!a.
.al prn~a~HH:nto, ~n&lt;lo sin maucha iu de_rnostrar una vez mas, loa le14Je~ seut,
11n1entos con que el pue.h)o uwx.1cnno se
..
noble rl1v1sta .J&gt;~u ball'iern.
1
Ko~otr0s sabremos a¡1ro, eth&amp;r este u1ucia á las pesadumbres, a1í cnm,, á lss
.AUDIENCIA DE PERAME- g_r.n_t•jemplo con que Dio• Nos ha que- felicirtade1 do la familia im1,eriul, y esDI,'CT-H:-O DEL E)ll'ER 'DO]'.· r:1,ó 0_1,señar q:«• '" P,ovirl".ncia no &amp;han• ta interesante ao1emnida,I qnedar:l en la
~ ·
- ·
L+i.
"·, d,rna JHIH:.Jli á lus }foukrcaa JU:~to~ y hon,- h1atoria C'0ID0 unil prueba ~ule:1Jn•• y palEl lúAca en la no1:h•, á la hora ~fliaÍfl-\ r11d~tJ
S liS. nobles ern¡newfl.
Su hij:~ ¡ pitantP. de la ?onfiuuza en el porveuir que
da eo e.1 proPiam:i., l'.ie ven6rú 'i·a' . ,· , la Lmpuatni, 11cah1. de hacer un peno10 rnsp1ra11 1&amp;8 virtudes de nuestroH aubC!ra.
t'ªº' e' VJ~Je
· · a· c_o111t.1rca.; ':tJ~!:ns.
·
·
nudienf'ia. dee ducio q1 1r, S&lt;' hr.i}¡a, auunc;a-:
en un r 1·mu, pe 1·1- nos:- 11·,uno.

ª-'~

ª1

I

I

I

bll;)O el_concepto de _que poi esto~
dos últimos ramos tienen los cau¡¡antes qne verificar sus entero, en
·t ño secrun las cuotas de bs
es e a
"'
, .
patentes del prox1mo pasado S!Il
esperar otras llUCV3S e:, rnz,,n tle
estar así dispue,to µur ;.t ¡:,upPLioridad. E l que no hiciere SUS pad,
gos oportun amente, ten raque sufri r los recargos á qne diere luga r.
Monterey, Enero 4 de '.1866.El Recaudador principal, Felipe
Sepúlveda.

iT

1

eh

1

El cuerpo d:piomáti_'¡;.o y ¡08 grnn-¡ gro.so

Habiendo comenzado el nuevo hieuio el &lt;lia 1? del actual, se hnce saber
á toda comunidad 6 corporacion secular ó ecle,ia,lica, como !os colegios,
. &lt;l e cu« lquier ol;Jr&gt;.:n,
, . ,
compañ1as
ccn-

Este p
rld

ventos de religiosos 6 relígit,si~s. C&lt;!fra&lt;lius, parroqui;;is1 c~itedra!e~, &amp; ., y al
comercio en ge11, ral, CU)"º papel para
0

el a:--ientu de sus cuenta:;

H.emit.i

t:ie pr:gue,
por la lwcienda ¡,úl lira. que ~n l11tlo
el presente met- 1,nc·(~f'll rrese11tar Ít
esta uficiua los Iü,ros cp:r buUicsen sitio

Jlor un

Pn.rn lo

do lrnbilit;,,l,,s en el ¡,a,-r:do h(P.1,io
psra que las fojas úti:e.s y en l,bnco

de que qui:-ierPn hac('r u~1•, lo ist"an
para el pre,,ente, con arrc,¡:lo á lo que

Elmim
T...1111 aviRt1

Las 110
""""lilll--'•..:n~sus col

otra gou,i 1a q, e el amor del
previene el art. 28 de ¡,, Ir-y ,!e 14 de
deR dig1:a!.arios dP~·tJHe y del Et1~ajio,. pt1ehlo: por toda~: p~rt~~ ha encon:r•~o
1
.Ftcbrero
de 1856; buj&lt;• el cor,eepto &lt;le
se presentaron \·"•ti¡ • d
to
r.,
un1
f1t.nra
y
cord.al
.C&lt;•jl
◄
,a,
que
ha
re1
I
"' ,
.• pat111.
" que ex11CON ~'EJEROS
dar al ma~·,
,,.. ..f 1d t:o é u.u
.. ,
áe ~!!-8 au
MYu ª :: ve 11\ d o 1J na v&lt;-:1~ maa 1a sin.
•. - II M-n s;,. l,&gt; 1;om h ra- que paoado este mes, l~s ,,ue no lo hu1
la. l!IW"""P ª"" odr ·~ ,.me • 1v" · ~ · por te enr.re 111 nt.~ion y N(l&amp;olros, r:usnrlo lo&amp; dH eo11sf.j~roe bmtora.rlor¡. de r~$tado, lo~ hie~eu hecho qw·•-~.1n ~ujt;tus á la 1ire-...,
..... ne e1t 1"'rt'Y e 1os . 6, e 1g;ls.
1
1 .
1
S
D . Leau &lt;l ro R. de 1a ....
" u 1t\ A•1m1a .
t e1H'.Ontenh1s s~ comp ue1a11 e1; proc amar , _. ,ea.
::ientac.ion de llUC\'Os librüs.
"
bl Exm~. ~r. D._ Jo~c FPrn:i nd u Ra- que :\ti augul=tct. e,.pv~R. no t!OCOt;traria á I l'i!:;trador Apostolico de la Dió(':esis dr
1\Ion!erey, En.-ro 10 &lt;le lRCG.-I-:l
mrrez, m\'i:,bt~o _&lt;lf&gt; E~t~d~,', '{\~ hi l~la- bu pHso mus que i11d_ifo;1i1icia; cunnrlo ca- Yueatan y Lic. D. F&amp;bian Carrillo.
bra, Y ha an ?se eri p~é H:-; . L_i. e_1 ,m- 1:1111niacfores Se! huh1an atreviJo á &lt;l~c.:ir I TEHUANTEPEC.-Hau sirlo derro- Adminlstrador prineiral ,1e n~n\n.• 1 Feperador Y la: E.mpcrn~nz, J.-,i,. ding_ió cou q1ie oh· tlctr;a i,:;.u ,ldH·r n•;,irio&lt;lost': á Lu-: tados en e!te punto por el Sr. Gt!ne ral lipe Sepúlvedu.
,·oz conmovida la aiorucioii siguienteti:: ropa. En csr:i !'Ci'.5'011 wc e2 grato es- Prido 2.000 t.lisirlente~ hacienclolt•s maiil
, ;8eifor: Seii.on1 : . V :i~ en de,rreilor. pri-~ar_ t-".;;pel·i~lml'PH: :'.Ii p;t,foudo rGcl)~ 1 iie 100 111u~rtos y q11i tandole1 grau c~nti- COLEGIO PRKPARATORIO.
, ·uestro 1011 alto:,; fu11c1on;ir1os de! l'~sr.ado, 11ocn111e11to M 1a hPru:cA \ eracrui "! a.l dad rle fos1les.
CALLE ,DE DK :,I!EU I:IVlL J7.
r e unidm1 para preseutaroi,;,- en es.te diii d,, hernioso íucatan, q1ie ff'(\~hlernn , la I DON1.TIVO .-S.S. M\L se sirderon
duelo, la. ~srrP~ion rlP fw.:; i,::ent ,_,-; •t~
1. -1,i,1:· .t~iz con un ~fecto que q·ir~dMá \Jacer (fe su caj,~ particular
un donativ~
por la gr,~w· pc.s:~,it1rn\J11} 1111e 1s a.J1_¡r•.- f'&lt;io"I\ :-:ien,prP grn.bado~n ~ti alm,'\.
de -GJ4 i•(•~os 11.l hospital rl~ Cunnavac&amp;.
No habiendo podido ,r:-~rificar~r, liiS
Yos, ·r1•or, haheis perdidL• Pll lu n1•Jcr1,
En ,:11;,¡,to ü .\lf, ~,'iiorPs, voso!rus luiEL :-:;It MARISCAL BAZ.A.INE.-Se txúme1 11 ·~ rle este in ...:'-~'.1.ito en 1.l épuclel i!ustrP s1¡ben11w úe, la Bé!gir.a, el p:.- be1;;. ~;rio te:-.tigo~ de ~{H1 t.ndn,jL,;o;. Ha- h3l1 a ,!e un pro)i.imo viage del .Marisra.l ca acu:sturnb.ra1b, r1el,i\~•:• ri. las c:rcunsdra de 'i11e1:&gt;tra. nu~nst~ cvn~ort,c el a1111 ci~Hdl) ti un l11rfo la~ fonrias nrna~, qnr. lfa·,.aine ñ Querd;u-o, par&amp; presitlir lrt or- ta11cias loc.:alt:-;, d ll~rP.d ,r tu•nc el
g;;, !t:"al, el sJb10,y d 0siu;e,~so.'11, rntitt-je 1,1,lo coo,fo¡•\·n :i 1a anarquía. He eon"a. ! gauiz,1c'.un de iniporta11t,·s trab9jos mili- honor de auunciar h1l'.,_. al uúhH..-u aui:n,.-Vu~slr¡_¡ pé1d1::a., t-i·üo,rt, ~s 1n111e: 1sa. p;rxdo Hi111ie;-\•t·lt 1s al ;~rregio rle: la &amp;dnii- ta,ef.!.
tem1rún lu!.(ar en 11Js ;~;P~ i-., 2 v 3\1t,,
porque el'.a ºb lrn arr1}i,atmlu el autor &lt;le 1,1s:.rafti011 i1úhlic1:.1, ni rlt&gt;Barrol!o d~ lo~: CO~'rR.A-ALMIRA~TE -El Sr. C1Jl1· FeUrcro próxinH\ .. lt-~ :c..s Hurvfe ._;_ k:-;
vues[ros rl,a~, que llJas q 1P padre, füé uu t:'l,·m••ntos &lt;le prospNidn,1 y r:, 11H•;n rlf'I ' 1m almirante Didelot que al'aha de rPcor- docP de la maflctllti :,:ohre la-, materias
tierno am:J!"n, un ,l!'l.trdin11 .,rn.Jro,o;o y so país y ti. la ciui1Jcio:1 d~ las gr,1.1111.-~ cn,'s : il'r 1 ~olfo ha Ht•gado á la ca¡dul del
,i2u,eutes:
lú-l:,,:,,n,
l\Iornl, Lccturn,
¡
lícito rle \'Utl.SLl°a ::1vf.1tu f • y t:n i1:1stra, l o t1ont&gt;i qu,· m:Ls lo hnn p1t!ue11p:vo.
: J lilt•l'í!O d ,.,nr¡H permanece.
,__
~
dirert0r ele la priv l,!~1-, ._ 1:.;·,•\g-1 1ri..i. y
E11 P'tita árdr:a tarf'a he ~abido rf-lsistir I IILASTl~CA.-La úuil~a g:wil:a que Caligrafia, Gramútlca c~i:-.tel!nna, Aritrele..,,1I1t(•~ 1· a;1,·. ,..., cou qu.J n! h:1 1tut.a· ¡} la impar1e1,cis 1le U"iOS y al dt1!talit&gt;11to a;:.n quP,laba en la Hua~tt!Ul iie ha disuel- méticn, Geografía eu todas fllS 11arte~.
do el c.ü•lo, y r,or lus cu-!k..: ~{l&gt; e 1 ,°'rg-G .Jr t&gt;ttos, ¡•urque lad hi.~•~-i ahieru,s p&lt;Jr to y comienza á organizarse p~cdi·:um1n- Uronulogía, Princip¡iJ~ dp Latinidad,
l!o de vuef.t•_o ~ex:;1,-A no.-.otroM tari1bien, l'.incuE'ntt~ aiJO~ de ~11t:::rra eivil, no stt ci te ol 1iiRtrito d,~ _'1'11nca11hnit.z.
Nociones de Tt&gt;ncciuda de Libros por
co1&gt;10 rn,etn&lt;1ros de ,,, gra:i 1:un :a r¡ue catrízau en 110 rl'11; pero firme con la con
LA ("(l:ll!SION )IEXIC.I.NA EN RO- partida t!ol&gt;le y ekmeut&lt;.s de Inglts y
fonmrn lal'! 11c1•'10Lt'8 •;n·111,.d1i L ta 1.ill'.ilt"! rienr.ia lit?_ Mi ~t\ m.i.rcho d,•recb_o á i~; ! ': \.-Por la ú,ti_rllb corre~ponrlt•~ci~ de Frn.t:c~s.
zado e~a U1·r-gnH•·u, ,,.i!rn_udo cu 1,u t;•~no Ifin, con 11jfat1gaUlt~ per"t'Vl:1'ranc1a. M!ii I-.. 1JU1!t, se a,111uc1a que las~ neg( 1riac1ont'S
Al mismo _fPmJ)O 1 v·t
. l '"
1
el qut.~ líl- -roz •ie l:•!I 1,ut:u-luR ar!t1-m6 coa t'uerzas po1Lán desfall~c(•r. Mi ánimo ___ _ de la co:n¡~iou 111t:&gt;xioana, eer('.a de Su
t , t l ·•n a pot 0 P·~. l le) giorw:-o
, - · rei&lt;1&lt;11.&gt;ie
•
J e ..."....
~
t· l I
t
l j SPll e. a l1l
aman
,. 1 env1 d1a-.
,~~- · ¡nunca.,
.. as , 1as
j per~onas
l .
. 1P~
·' · et&gt;
· ·•
1 u:111 11 :H, t.e encueu .,·an 111uy avanza( us l ,.
tur dr los :--;ober11.uo~.-¿Cuá!C-1, e11tónces1
De intPr.to no procuro r,ambi:u las· y próxi.HaS á llegará un térmiuo feliz .. a:s cieucias Y_ t. e a 11
_u~tmc1l,11, a fin
i1od1fao Sftr los l'&lt;.:n~utlu~ ef•t•at·e}I que costumbn•s &lt;l,1n6crnticas de la Na,~iou, 1
-&lt;le qu~ se :--trvan ~~1st 1r á cll&lt; 1s, por
11ü dé:1il \11z diera ~ Yuetitras .MH-jesta- pues Me ai-i"te J;~ conriccion de quP ellas·
COXVOCATOHIA. -Se ha publictt&lt;lu cu.vu favor les prote::.-st,"t su agr.uiccidt'8 en t11m!\1"'..n tlrjgrncia? .. - - .. Nlj,!ui1os. elenrn ti! e!&lt;píritu del ciudadano, inspi la siguient~;
miento.
-'I'amp 1 •c.o I(!:&gt; llt('esit.11~. vorque los 1.ínrlole la ('1,nc1ench1. de su dignidad y Ju 1 :M1nistrrio de Pomento.-De~calJ(fo el
JI011terey, Enero 2J dC' 1 !,,,1,(';6.teueH1 t&lt;1:'.cs f!n \'uec:tra fort~!ria, Pn i,;u ""&amp;lvr. He re .. peta(lo la libertad rle !R. ~obieruo de S. :.\l. f&lt;lt'! estat,l,~zc:~ nn forro
1lin·utl
Yaldfi~.
0
,·uc_str&amp; p:aflo~;, fl•F.igna:..:it'O á lt1i invi0-¡ pren~3. C'Uan,lo_no lu_,legener~do Pn Ji-: carr!!, que panie11d1J de la Darrn &lt;le .Jc~u~
1
la~ilt: Ji-y del Cn•acfor,
y en lü. con bert.111ug~, al m1tHno twmpo que He he-! Mana tnm1ne en Montet1y, se cunvoi.!a?'
ci~n eia &lt;lt: qu(• t•I rey lle lo~ be!gtt.a ha cho relplitttr la :t11torida&lt;l rle lu lt&gt;y . ¡1-luy. á todos los empres:nio!i: qt:f'; &lt;¡11iuan prer~~ ]&gt;l(.t)
N
te_ nnt~,a:J() ~1.1 h_rga y pH(.ÍJC'ri.~_·,e:1l~ g_lu- fipgr, i,,¡1.!J, ,:,I ,:¡ ,e 110_ Vt'R q11f" llli&amp; autori-lscntar _sus propu_cstas en C!-ste M111btL'rH,¡ _
no~a carrer.1, Clrr:un,fa.du &lt;!e .a adtrllr,i- dnd foertr PI! h , úitnna lÍ!ll'Ora de salva- en la 111tel1gt&gt;1:c1a1 de t]Ue h:w dt~ pc,;tar I~~N VENTA O ARREND~\l\11~,NTO
r.idn, n:!i!pP.tu y &amp;•nor ,ie to, pwpio¡ _y ea cion de nu,..stra pi,trin.!
arregladas á las pre-Yenciones de ltl lry y ln. cn.sa en que estaba el Hotel
1
1
\1HÜJ!\; q ¡p ti,.. 1!f't(·eu,11 o &amp;I H'I)l: &lt;·1:,1, ('ú!l
Volil(l{l",S .bJb.:&gt;~I 1,udi~n 0hs~n-ar lli i n~gla:11~nt? de 2 df' Üdu1ir,• (1ltim?'
de San Carlos, si~twLla en 111 plaza
1~ bn1,,1c:.1n y l;'igtJ1n~.s (l.-, F11 [''l''~J 0 1 y r~la1.! Pn mecLo •.1&lt;1 1.... -s "ª'º w1•11s que ~e ,1co, J)rc1ernhre 20 Je l&lt;:-65.--E,I S1¡h~ \
~ l
, .
.
110 . por SU
1·n ti~mpn p:1-ra. &lt;f'".!~.:'f\li". pDr lf'.:,.do i11e1,- hnn ie\·11.nta.dtt c.•ntra Xo•orro8 fHI el f'S- ~r.,•rpt:iriu interino de Fomento, Frmu:i,1·co. ( e Co_ on nun 1ei ú 1
tlmable, lr.. Ü.)f''1101·i,~ lt ... ~t:S 6C('.lol1f·I:,, (¡U~ tnu,g.\ro. ¡Ad~ia11re, ll,:("fii•res! que h,R .J-imen.ez.
e~tenswn presta con10,.:ud·Hl para
1
le~ pr~s.~;:tan -~ 1•m•: l:,1Jr!.• (l ·" 11 J. re 'f il:1-, 1.:;,..: t.L.I 1ia1 p,i.:-arán, f pt•rni·..1uer~r·:in Kuesfarnilias Ó cualquier fStablecirnienhu,, trude_nt, y J'l&gt;ti(lec,,.-Feru •i la tias uhr •3,
.
•
. I
to público.
part,c1pac1un ..-n el 8t·Jl HlJ,¿,1,to ¡ 1~rie
Fnnte cnn el ,1n, "l."' (!t• ',f¡ f'IJ:Je!\-'ncrn ·
1:\
('.Outriou1r "' Cüh!lle'o, eh:ad seguro~-, 8e- V CúO la rect'.tu) d1;.1 M" 111:eru• ,111-':i, COH·
-----------Los 111forn1es o con&lt;l1~10ncs se
ñor, sefiora, de que lo1 LtJC10; ur 1,.18 t!O templo tranqui 1o
:wrv1•1;ir. -~í~xii;o I
obtendrán del due-ño que \"l\"e ('ll
~uyo /1úlllbrf' t.e11g 1) e; hm ()r _&lt;le d1r.jiros ha p1teStO 1111 honur t',ll M·N ¡..-;uJO~: p1ws j
Recaudacion principal de Con- lu m1siua oasa.
h. f'ª_1abn,, oe. acom.!~aít.1.n ~1r.l;cra11,cnte bit&gt;o; qep:1 '1u• Sd hvn,,r en M1a ma..iüi tribuciones directas del De¡1arti1do.

J·i

&amp;111

IIIUIJd

mcrciu, li

CRONICA INTERIOR.

Todus J¡
el eiste-m:\
~vit11.r lit~
á ,:11grdto

fi•l:Qrrr,·&lt;l.
lile/on lo
Tnd11 ('1
la G.~C

!

I

s

•

!

p () l~

;'!(•-!

e, i.

==----....--------.....=.,...==-\lJS(}S.

1

•

,

··

r.,

O

t&gt;n y•,r-~tra &amp;fhcc1ou.

r,._____

uu meilgHbr'i: '

. _.

d ~..

_L

Las. palabras del sefl..&gt;r min.,atrc, 1ll' F,8-: N,_, f3 ;_IJ.-; ,!,• i•~¡ ,i!,ir t'.: T1t¡\¡iro ~f.-;r.- n1 . . nto 'e J.,ue,o- eon. -Montet:.3o ¡,rod11jnon una. i1!1p:-•i:-'lUJl pr.,fu11da lo r.~,aadc.1 é'l' ~"'"'•l.~ 1&lt;1&amp; cirCU.h!!'tUntes ror rey -ltn el presente mes debe pnen la d1•L•ng,,:~a &lt;vucurr• ncia, q110 110 1,.. s gravos -, o,gmücativas palabras del ' garse el primer tercio de las con-

__R_~~-PONSABL~,

l.;.{

t.:OE'T!W;.

BlPRENTA DEL GOBJEKNO,
lf carg~ de f'fdmw Piares.

Co11d111
111Zfl
ClOll .

Art.
r:ín a('u

dt~ p11ii•
secretar
ca.Ice d
hará co
le &lt;lió e
~ cacion

&gt;tará

al

nezca.
Art.

cuidorá.1
do

Sd CU

llfü:1la n

&lt;da, a"li

oficina r
órden .
Art.
trabnjo,

tia por
término
Art.
derán c
r.ion cfo 1

- al e,·tt.ct
cienzud
á ellos
en los s

t,tu~ .
Art .

11ya ¡.
•crnpu
e de •1'
lü, y Je
rn li,1y J

i

infrac,'.i(

&lt;la COH f
en rio rl
rni11C"i1 le1
tllt.:

'

.:·l

••

:.,n

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="165">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3094">
                  <text>La Gaceta de Monterrey</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479234">
                  <text>Periódico de carácter político, literario y de información comercial publicado dos veces por semana en Monterrey durante el segundo Imperio mexicano. Contiene información oficial del gobierno del estado, y de los ministerios de gobierno del Segundo Imperio.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196219">
              <text>La Gaceta de Monterrey</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196221">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196222">
              <text>Tercera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196223">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196224">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196225">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196226">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196227">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196243">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785002&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196220">
                <text>La Gaceta de Monterrey : Periódico Oficial del Gobierno del Departamento de Nuevo León, 1866, Tercera Época, Tomo 3, No 7, Enero 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196228">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="196229">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="196230">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="196231">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="196232">
                <text>Periódico Oficial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="196233">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196234">
                <text>Periódico de carácter político, literario y de información comercial publicado dos veces por semana en Monterrey durante el segundo Imperio mexicano. Contiene información oficial del gobierno del estado, y de los ministerios de gobierno del Segundo Imperio.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196235">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Viviano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196236">
                <text>Cortés, A. M. Editor Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196237">
                <text>1866-01-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196238">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196239">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196240">
                <text>2010394</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196241">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196242">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196244">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196245">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196246">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="12957">
        <name>Matrimonios</name>
      </tag>
      <tag tagId="12956">
        <name>Nacimientos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6651">
        <name>Nuevo León</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6598" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5154">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/197/6598/Trueno_El._1904._Vol._8_No._360._Enero._0002007346.ocr.pdf</src>
        <authentication>db200d593d9bfa37931991410d4fead9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="178522">
                    <text>'
0illol01'EllA
DNIVFRrl'FPtkrtél
. • Ay;J'(")N!lfl P"f &gt;':";'"

't-~~~.,....,

EL T RUE~O. ~

~

. - Ccnaiciones~

Un aíi o . . . . . . . . $ 2. U(Í.
s;}s -1neses . . . . . . d t . oo.
( Num ero snelto. . . .. . . _ 5 et~ . .1.,.-.,.__

t -·t., "
l__l_I___..._..._-_...__=-~-------=--L-in..._;.....~·e....s---,..._~....J_l-1C...;~~~....._L....e__&lt;5...~;..., -..._1\...1...cx....··.'"'"',....D....o~m....1.....11....,ª....º'""'-~!""-3_.. . _...._d~----E=ne....r....o....d....e.........l....9....04...._==N....t....ín....1e....1....·o........3. ti.....o. . .~~,e.~.11,~rr~·~--·. ·: ·¡;
BRUTUM FULMEN -PRO BONO PUBLICO

...._~.---_.....:\...Ñ
...
_

J - ~ ~ - . . J " ~ " " 1 1 N1"',._A

....

,:·

:.·Y~

).·

...

º- - -. . .
, ..
, .

~

-=---====-----------------------===~--.

-·-- --.....·;.;·-.-..------·--=-----·-;.;-...--..-..............,;-..,

--. -·- .--· - -

-

,.¡;;.·

- - - - Cap~cidad

40

de ~ali Antonio, (}alonna, N. L.---car;.~sdia;ias.
8 ORU E H.ERl\/1 A NOS, Propietarios.

e

Inú ti l es ü1 e11 ,i ionar la sus pe nció11 de "El True\ 1 en tas a I por . m,1yor de la meJor Harina de Trigo.
no' ' de~d e l:i primera scm 8 ll;l de Agosto del año pa:\geneia en Linares: G~;N A RO sgt'U ~,V ~DA.
sado: DC1 Hell,1 ;, ca usa s la8 co noce todo d mnn&lt;lo, están
Dir&lt;!cción Telegnífiea:
imp1 es.1~ i 1lll e!Ph lemente en In eoncieneia públina.
()rúe HerJTf.tlflO"i,
(ri 1¡ nl't&gt;S, N. U·
ll oy !PStJ (' ito '·fi.:I Trueno," corno el Fénix, de sus
ee 11i znH 8cgui1·,.mos nue stra programa con abHoluta
ind cpe nd(1 11 c ia y g ra nde interés : estudiare mos (•on imparcia h lnd to&lt;la cuestión que atañe el rnejoramiento soeia l, fomen t:,i ndo con todas nuestras f11erzas los
i1_1tere~es d 1! la loca lidad y de l F,~tado, y todo lo que
tiend a a l Lie n y desenvolvimiento general.
por el
l'vnfia ~ws en (tUe nuestros esfuerzos no ,eráu estériles, poi• hoy creemos que están muy bien premia1
dos nuestros afanes y nÚt'stras penalidades con las vivísimaR y expontaneas muestras de simpatía que nos
DE LINARES A NEW VORK vía Tamp!co
han
prodigado amigos y enemigos políticos, no sólo de
y la Linea WARD de vapores.
esta
pohlaei6n. sino de otras mtiC'has partes.
-SERVICIO MAGNIFICO.Esperamos
fundadament P de nne,;tros lectores qne
Cuotas re&lt;l11cidas como sigue:
\lOS seguirán impartiendo sn r,roteeción, que ,~sel mePrimera clase, ,le ida,
JOr premio que puede ambicionar una publicación injho5 TO mon.mex.
dependiente y honrada
Segunda clase, •le ida,_

Viáge.se

~,. c. CEN1 RAL MEXICANO.

11 1
3•,-J,·",
fiil' ·• '/';,,':¡,
·.• .. J,

r,·'
\..¡ ·;
/ · :11

i

,.

º=-.. -,q.¡/~)

lf:a: ',
_, / ' ·

)
¡I

/

.ttl

1 ,('·

.

;.\·

:iii'iif iJi,11

José V. Garza.

Electricista y Comerciante en to$1j.5 69 mon, mex
da clase de aparatos
y accesorios para Lineas de
Viaje redondo, rn. clase, lími _
Teléfonoe, Campanillas y Plantas
te 12 meses, $aio.20 -· -=,-;:;
de Luz Eléctrica.
Ocúrrase al Age11te riel F.C. Central para información acerca de
Calle
de Dr. Mier N ° . 65 A.
cxcursion~s yendo por agna y regresando por ticrra.-Los Vapores
Tel. 708.
Monterrey, N. L.
~..,,_,_
,le la Linea Wa1d parten ile Tampico todos los viernes.
C,R.HTTDSON,
GEo.\Y. wm,T,
W.D.MORDOCK,
Jefe de Tráfico, .lféx.
A.deF.y P, de D. ,!Ionterey. P. A. de G.
Por regla y costumbre general cuando se empie,,.a

11\ FIEBRE AMARILLA

____________________
__
EN LINARES

Dr. 9uan

á escribir la relación de un nota\Jle evento, es por
las causas que lo han prodU&lt;·ido, y se acaba con los
S.~
••rr""" I/Jel .Dr• .._.. expPle todu las .fm- '· •efe,,tus··&lt;le elHis. ~
" •·
purezas de la sanga. Fortiaca · 1a digestión y acrecienta
Tambienes costumbre general y universal que
la actividad de cada uno de los 6rganos y tejidos del
cuerpo. I.a Zarzapanilla del Dr. Ayer es la medicina
cu,rndo una p~rsona falle ce, sus deudos luPgo van á la
más beneficiosa para las "familias de cuantas se han dado 4
primera imprenta que encut&gt;ntrnn y mandan imprimir
conocer en el mundo. Un tratamiento completo de ella
s11s esqn ela ,, fúnebrPs. Durante la epidemia de la fieenriquece y enrojece la sangre, devuelve el antiguo color
bre amf'lriila en Linares nadie tuvo lugar á ocuparse
4 los labios. Llena las mejillas y da al semblante toda la
lozanfa de perfecta sal ud.
con e8te ú ltimo respeto que se debe al difunto, ni fué
I.a Zarzaparrilla del Dr. Ayer obra especialmente en
conveni entr , por .temor al cont agio, invitará los conolos riñones y viene 4 ser un gran preventivo de la enfercidos á los entierros. Por estas razones hemos decimedad de Bright y otras afecciones de los riñones. Recomendamos eficazmente este inapreciable remedio cada y
did o pnbli &lt;" ar loe nombres, edades y causas de muerte,
cuando se presenten síntomas de desarreglo de los riñones.
de todos los (] ue han pasados á mej0r vid,1 .en esta ciuPreponda el DR. J. C. AYER &amp; CO., Lowell, Kaas,, E. U'. A..
dad, desde el 1. 0 de Julio al último de Uiriembre de
ECq muohu "ZM'n»arrlllu" que 10D. imitaafone■• Cerciórense de que ■e
liomA la del Dr, A.7er,
1903; época la más triste y h ,Hrorosa porque Linares
jamás había pasado desde su fundación en 1716.
......
En la historia local de Linares el presente númer&lt;,
d,, "El T;·11eno'' e,; el documento más interesante que
jamás se ha publiradn. J◄} n nú llleros seguidos nos ocu
paremos &lt;letalladamfrnte de las causas que produjeron
el desastre, y proponereinos lo r¡ue en general se crea
11&lt;'cesario hacer para q ne no se repita.
Libros en Blanco
Libros E&amp;pecial de Ve1.1ta
,\ rtkulo~ de Escritorio
con privilegio exclusivo
También nos hemos propuesto elogiar debidameny \laterial E,cnlar
tHtr,1 est.t casa.
te la abnegacíón de las personas que voluntariamente
~·omicler. bles clcscn entos en ventas po r mayor.
expu~ieron sus vidas é intereses al gervicio humanitaApa rtado r5z · rio y-público, y publi car In ¡•uenta que la J unta de Sa'-·
Cal le del Com ercie· r y.
luhridad y Ben eficiencia pre par:, para las personas que
contribuyeron con dinero y otros donativos para socorrer á Linarü~ afligid&amp;.
A la opinión pública dej~remos la eernmra v el me~nico aepósifo en su genere en esta region. reci&lt;l&lt;, de~precio y odio para aquel que al saber que sn
puPhlo natal, donde yacen los restos de sus padrrs, que
Existencia constante de las siguientes madera~ uat:vas:
le &lt;lió educación (?), promine ncia, y confiaba en su saSABINO, ALAMO, ENCIN&amp;, NOGAL, MEZQUITE, EBANO Y
ber y ayuda en casos análog&lt;1s, pasaba por una epideBARRETA.~Todas dlmenciones.
PiDA!-iSE PRl?CIOS J. A1VDRES BERL4NGA.
mia sin precedente en los anales de la historia moderna, t·obardemente huyó á lugares fuera de peligro. La
LINARES, NUEVO LEON.
presente generBción sabe á q ni en se refiere, pero nQ imprimimos su nombre para que nuestros hijos no sepan
que Linares produjo un cobarde tan vil y ruin,

-·--------------------------------RAMON OIAZ.

Maderas del País.

1

&amp;. Gómez.

Médico de la Facultad de

Nu~v&amp;W~eóu,,trn o!rece ,á las

órdenes del r,í11)lico. Consultorio y Botica 1 as Sur y
2 ¡e Oriente.
Linares, Nuevo León.

Francisco A. He!'l'era.
Pintor, Dorador y Decorad,orOfrece sus trabajos en dichos
ramos y además dá clases de di
bujo y de pin tura. á precios suma
mente mix!icos.
Recibe órdenes en la 2~ Sur
:fo. u3.-Linares, Nuevo León.
11::rSe pueden dar referencias.

HACIENDA

del Cármen
Estucióq

un-

-c;..-uz, Tnlllps.

Da tierras de riego al tercio y necesita 400 JORNALEROS, y paga 37 centavos por DIA ó TAREA, si se hace anticipo y 50 cs.
sin él.
Para condiciones diríjanse, al
Propietario, FRANCISCO BENITEZ y LEAL, Monterrey, ó
á GUADALVPE GARZA CUELLAR, Agente en Linares, ó al
administrador PABLO ARDINES, La Cruz, Tainps.

TIPOGRAFIA
de EL TRUENO.

LINARES, H. L.
Tiene un completo surtido de
tarjetas para bautizo, matrimonio, _visita, etc., fantasía finas y
corrientes.
Esquelas para matrimonio,convivialidades, tertulias, etc.. así
com,o para defunción.
Papel de lino para escrjtura en
máquina.
S!,hii,~. J'.,plar, Oak, Nut, M6quit, Ebony and Barreta cut
L os dalos són copiados del R egistro Civil.
Inagotable surtido de sobres
~" Y ·size 'tl1at tl1 e trees will allow. Tbe only lumber yard óf
de
todas· clases, colores y precios.
uat ive woo rl s in tlt is part of Mexic.o.
C'ua1tdo no se expresa difere1ite, los mímeras indican la edad
Papel es ministro, florete, jaspe,
í@~r1anga
. e1t años.
de colores para anuncios, papel
secante,
surtido variado.
Continúa
en
la
se¡ru11da
página.
Linares, N. L, l\léxiw.

NA TIVE LUMBER. _
, (1aarP.SS:

l1·

S: .\). .; --,

¡'1'

¡..:.",,· e-'

----------=------¡.-,_; •- =======~~·¡· ,¡;'J.f'~!- l:;~t
F.~est__1:ttec~1).
7~~,•••~7;;ª\ ··?u;.;i::!:~-·
-~ ;.. --;..----=
·

Harinas de los~
.c,,,liolinos Ci íív1&lt;.~ricos ,
~ --

,·,

�3
Melchora García.
,, Simona Leal.
' 22 Genoveva Briones.
~.:'7"..........................,.,,.................,,,.......,,,...,...,...,,.,,,,...,,.,,,,,.......,...,,....,.,,,....,...._ ,, M"' Dolores Moreno.

Defunciones en Julio.

~.

NoHaREa oE Loa FAuEc1oos

E:u•o

1

¡

ENFEfllMa:o• 0 oE. QUE
&amp;UCVM81ERON

"________ .
-'-- ___ _ _ _ ____
2 Maria Isabel Avila.
,1 A.
¡Diarrea.
3 Pablo Garda.
¡IS,,
!Tuberculosis pulmunar.
,,;Antonio Salas.
:3 ,
/Fiebre palúdica.
6iMaría Dolores Saenz.
¡25 ,,
:Disenteria,
8 Maria Serrato.
¡23 ,,
/Septicemia.
s:Adelaida Heruández.
¡30,,
¡Hemorragi~ posp,"°111,
9'Ma. del Refug10 Camarillo'3 Días. ¡Desarrollo 111cco11\p.l_eW.
10.Braulia Cerda.
!13 A.
!Fiebre--continua
,, Arcadio López.
/25 ,, ·
1Tuberculosis-pulmunar.
rr !María Dolores Cardenas. ¡3 Meses!Entero-colitis:
,, !María Martínez.
'4
,, /Tétanos.
r2Abundia Guzmán.
/30 A.
¡Tuberculosis-rp.esentérica.
13'Jesils Castillo.
is Meses!~leningitis.
14'María Carmen Tianes.
·¡ 83 A.
¡Diarrea.
15iLadislao Dueñas.
;6 Meses:Tétanos.
,, !Ezequiel Cásarez.
[6 A.
[Gastro-enteritis.
r 6!Emilia Pérez.
.i2 ,,
\Meningitis.
u !Luisa Reyes.
110 Meses! ,, ,,
,, Juan Sosa.
¡7 ,,
¡Diarrea.
,, jPaula Lerm.1.
[40 A.
!Fiebre-continua.
17'Marcelino Reyts.
j73,,
!Hemorragia celebra!.
18 José Guadalupe Vázquez.! 20 ,,
.,: Quemaduras externas.
17: Ezeqniel Serna.
¡r3,,
,,
,,
., !Rito Cantú.
!28 ,,
!Tuberculosis pulmunar.
r 8¡Martln Zapata,
¡23 ,,
:Muerto por el Tren.
,, !José Resend~z.
¡6 Meses!Tetanos.
,, ¡Virgilo Fuentes.
¡30 A.
ÍEntero-colitis crónica,
,, jPorfirio Cervantes.
[3 ,,
!hnteribs.
r 9¡Teodora Flores.
jII ,,
!Fiebre remitente.
2o¡ Pedro Elizondo.
¡37 ,,
!Insuficiencia valvularmi trai.
,, j Cayetana Rodríguez.
¡ro Meses!Tetanos.
21jRuperta Tijerina.
j25 A.
;Gastra-enteritis.
22/ Hilario Alameda.
!5 Meses!Tuberculosis-mesenterica.
,, ¡Consuelo Ríos.
!3 ,,
'Neumonía.
,, ¡María Dolores Laredo.
¡4 ,,
!Diarrea.
22José Cruz Mares.
'7 A.
!Neumonía.
24¡Teresa Cuenca.
]15 Meses'Gastro-enteritis.
,, Jacinta Sandoval.
jr A.
]Meningitis.
25,Santos Guerrero.
!5 ;\ieses'Diarrea.
26¡José Rodríguez.
¡4 ,,
¡Tétano,.
27¡Esther González.
¡II ,,
!Edema de la glotis.
28jRaquel Barrera.
¡15 ,,
!Meningitis.
29[Bartolo de Ltón.
!52 A.
iTuberculosis-pnlmunar.
,, José Agnirre Urquijo.
!48 ,,
;F;t bre amarilla.
,, iSilviano Gon zá]ez.
!28 ,,
!Hemorragia-intestinal.
,, ;María Pequeño.
!4 Meses,Fiebre -miningea.
30José Sosa.
!4 ,,
' Enteru•colitis.
31Jesús Rosal es. .,.,..
:-_7 _,,
'. Ent¡;ro-colitis.
,, Juan "Barrón.
3 ,,
¡Fiebre-palúdica.

J 21

21

0

,,[Petra Vázquez.

Defunciones en Agosto.

•

1¡ '1 aría de Jesús Malo.
!50 A.
:Disenteria-infecciosa.
,,j } enaw Zúñiga.
ira Meses:Epilepsia.
3! l.iicaela de los Reyes.
152 A.
:Hemorragia-pulmon ar .
) José Nieves Caballero
!35 ,,
,Fiebre-ictérica.
4¡M; Guadalupe Acosta.
!I ,,
!Pulrnonia..
,, J esús R ojas.
116 ,,
¡Gastritis aguda.
5¡ [sidro Garza.
57 ,,
jPiistula-maligna.
,,!Esteban Gallardo.
,6 Meses:Entero-colitis.
,,!M; de Jesús Ramírcz.
¡2 .:'..
pastro-enteritis.
,,¡.'vfarcelino Silva.
i63 .,
!Fiebre-remitente.
,,! Gerónimo Godines.
'56 ,,
¡ ,,
,,
6!] uau Val era.
!36 ,,
!Conges tión-alcohólica.
\6 Meses!Tétanos.
1.¡Angel Rodríguez.
8i M"' Cannen Ríos.
,16 A.
!Fiebre-larvada.
9¡Gregorio Sánchez.
:30,,
!Tuberc11losis-pttln1ttnar.
1c, José Alcalá.
¡23,,
iBronco-neumonia.
n \Manuel Ramírez.
!27 ,,
'Remitente-palúdica.
,,j Angela Rivera.
'7 Meses!Tétanos.
,,José M"' Rarnon.-.
;30 A.
¡congestión-celebra!.
13jCayetano García.
i6 Días !Tetanos.
,,¡José Gómez.
!37 A.
!Fiehre-pernic:osa.
,,! Catarino Hernánclez.
,4:; ,,
¡Cirrosis-del hígado.
,,j Ma. Guadalupe Rodrlguez'r ;,
!Fiebre-continua.
15!Manuel Rodríguez.
'3º,,
i ,, Remitente.
,,¡Benigno Garza.
j30,,
¡Tuberculosis general.
,,!Rafael Arresola.
:35 ,,
!Hepatitis-aguda.
6!Catarina
Pérez.
)
8
,,
\Tuberculrsis-pulmona.r.
1
,,¡ Erasmo Muñoz .
35 ,,
¡Remitente-palúdica.
·14 ,,
iFiebre Amarilla.
1/ Jesús Rodrlguez.
!J nan Landero~.
;70 ,,
iAsfiscie por sumerción.
::¡Manuel Tejeda.
¡56 ,,
!Remitente-paliidica.
!70 ,,
iColico-intestinal.
13¡Ma. Refugio Ruel as.
19Juan Pérez.
¡44 ,,
!Fiebre-palúdica.
Jesús Casanova.
!24 ,,
!Remitente-palustre.
;'. [Rita Flores.
¡70 ,,
!Epilepsia.
2oiFelipa Garza.
•51 ,,
!Fiebre-perniciosa.
,,iU n feto.
:s Meses!N ació muerto.
iDomingo Pérez.
'60 A.
!Diarrea.
:'.¡Santana Rodríguez.
¡38 ,,
!Fiebre-palúdica.
,,¡Ramona Soto.
!35 ,,
¡ ,,
,,
,,! Luisa Huertos.
!30 ,,
[Hemorragia-posportum.
,,i Pedro Latigo.
122 ,,
!Fiebre amarilla.

,,
,Fiebre perniciosa.
,,
1 ,,
.,
Meses:Muguet.
A.
lFiebre amarilla.

¡32 A .
Icteria-grave.
:'74 ,,
,,
,,
¡65 ,,
Fiebre amarilla.
'º7 ,,
:....
"
''
¡12 ,,
Icteria-aguda.
!32 ,,
Fiebre-paliidica.
¡50 ,,
Icteria-grave.
¡15_,,
Ictericia-aguda.
¡30 ,,
Fiebre amarilla.
!26 ,,
Icteria-grave.
¡37 ,,
Fiebre amarilla.
¡20 ,,
,, perniciosa.
¡56,,
Afección-orgánica.
!S Meses Tétanos.
!r A,
.Entero-colitis.
'23 ,,
:Tuber~ulosis pulmonar.
80 ,,
Enter0&lt;olitis.
65,,
.Debilidad-Senil.
8 Meses.Tétanos.
56 A.
·Fiebre-Remitente.
65,,
,,
Amarilla.
50 ,,
,,
,,
_II ,,

,,

,,

ir8 Meses E11tero-colit:s.
'30 A.
:Fiebre amarilla.
22 ,,
:
J'
, '
i30,,
!Remitente-biliosa.
·28
'F' b
·¡¡
,¡ SS ,' ,'
1e re aman a.
,,f.

11

11

¡r8 ,,
¡ ,,
,,
¡25 ,,
¡ ,,
,,
j68 ,,
,,
,,
!54 ,,
, ,,
,,
!34 ,,
, ,,
,,
!7 Meses:Entero- colitis.
¡18 A.
¡Fiebre-álgida,
ir Día !Falta de desarrallo.
¡50 A.
¡Fiebre amarilla.
!SS ,,
¡ ,,
,,
[24,,
,,
,,
jxo ,,

!I4 ,,
j27 ,,

!~ ,,
/30
JS
/40
¡40
:40

A.
,,
,,
,,
,.

!16
¡30
¡56
!33
'35

..
,,
,.
,,
,,

'!Jo ,,

¡ ,,
Í,_·

,,

,','

,,

¡ ,,

,,
,,

i ,,

.,

,Gastro-enteritis.
\Fiebre amarilla.
Enteritis-cronica,
_ Fiebre: amaxjlla.

,,

Defunciones e11 Septl·em b re. I r2Jesús
, ¡ManuelDelgado.
Martínez,

UNA MWER CONTENTA.
Aparte de toda cuestión da forma ó facciones, tiene un atractivo
qne le ea propio. La frescura de
sus mejillas, la elasticidad de 1u
paso, el timbre de sn voz-todos
estos forman atractivos para todo
el mundo. Maravillosa y valiosa como es, la salud no es cosa
tan dificil de lograr, coi:no creen
algunos desanimados. La mayor
parte de las afecciones femenile1,
proceden de sangre impura, nutrición defectuosa y baja vitalidad. La ciencia moderna proporciona el remedio que me}or éxito ha dado para tal condición, la
PREPARACION de WAMPOLE
Es tan sabrosa como la miel y
contiene los principios nutritivos
y curativos del Aceite de Hígado
de Bacalao Puro, combinados con
Jarabll de Hipofosfl.tos Oompuesto, Extractos de Malta y Oerezo
Silvestre. Tomada antes del alif!lento, mejora el apetito, orea
grasa, renueva la vitalidad, enriquece la sangre y cura esas debilidades peculiares al sexo, que
son al verdadero origen da 811
males~r. Es un consuelo para
las esposas cansadas, las madres
que están criando, y las niflaa en
su desarrollo. Imparte color á
las cara■ pálidas y robustece loa
pechos hundidos. En una P&amp;labra, nutre y desarrolla toáo el
cuerpo y oousa una agradable sorpresa á los debilitados, desalentados y descorazonados pacientes.
"El Dr. José M. Guijosa, dice:
He empleado 811 preparación en
una Seflorita que presentaba algunos síntomsa inquietantes en
el aparato respiratorio y desde el
primer frasco comenzó á notarse
alivio marcado, habiendo desapa•
recido toda huella de enfermedad
al terminar el sexto frasco, Me
llamó sobre todo la atención el
gusto con que esta Seflorita tomaba la mencionada preparación,
no sucediendo así con las otras
similares, hacia las cuales manifestaba y manifiesta una repngnancia extrema." ]lflcaz desde la
primera dósis. En las llot1cas.

;'5 Mese~ Diarrea.

Hilari::,, G alván .

22 orge Flores.
23Juan Ti¡'erina.
,, Luis García Chavarri.
, Genaro Ballesteros.
' Soledad Fl0res.
24
24 Valentfo Rodríguez.
,, Francisco Villanueva .
,, Marta Vázqnez.
25 Teresa Abrego.
,, Candelaria Alejandr.:&gt;.
,, Ma. Guadalupe Ramírez.
,, ~auuela Martínez.
,, J&lt;!st'.ts M. Alanís.:.J
,, Paula Salís.
1
,, Joaquina Jiménez.
,,!Marcelina Martínez.
26[Petra Constante.
25¡María Juárez.
26[Luis Olvera.
) Eugenio Ramírez.
,, jCrescencio López.
27:Matías Reyes.
,, !Fernando Garcia.
,, jAngela Rui·• .
28!Sebastian Piña.
27!, Dolores H ernández.
,,[Lucas Sandoval.
28,!Victoriano .•rredondo.
:.
2 /Bernarda Rlos.
1
28!Felipe Quijano.
,, !Tomás Martínez.
,, Rafael Mireles.
29 Ma. de Jesús Losoya.
,, Ma. Vida] Vázquez.
,, ,Bartola Gonzale1.:.
28 jLeopoldo Muñoz.
29¡Felipa Jaramillo,
,,!Cipriano Oriíz.
,,¡Tiburcia Gámez.
,,! Atiláno Escobedo.

30Juan Martínez.
,, \Santana Guerra.
,,!Esperanza Martínez.
30 Jose Ilisaliturr.
,, Jesús Galindo.
,, Severiano Uazua.
,, Juan Zamora.
,, Melqujad~Juá~ez.
,, :María Val&lt;lés.
,, José Cruz Morales.
Suman . la s defan r iones pnr el mes de Julio 49. ,, jLuz Garza.
Por término medio, basado sobre la estadísti ca de los 31¡Antouio Treviño.
,, !Lauro G6mez.
pasados siete años, la mortalidad en Julio es de 39.
En este mes ya e•ni;ezaron á salir para la sierra al- ,, ]Federico Berna!.

g unas familias .

¡14
,40
'I S
!20

&lt;t: - - - - - -

r:
~

'23 A.
'50 ,,

,,'Mannel Alvarado.
,,'Antonio Garcia.
,,Jesús Sosa.
,,:Marcos Arriaga.
,,iFidencio Lopez.
,,[Pedro González.
,,!Francisca Flores.
,,¡Manuela Garcla.
2'Francisca Rodrigue,.
,,¡Atenógenes Herrera.
,,iAbrabam Gómez.
n!Francisca Treviño.
3!Felipe Go11zález.
,/Isidro Garza.
,,¡Emeterio Treviño.
,,¡Benjamín Tovar.
,,iJnlia Cehapa.
,/Genaro Garcia.
,,iFlavia Prado.
4:Genaro Gómez.
,,José Garza.
,,¡Juana Sanchez.
)Andrea Partida.
', 'Fabiana Dávila.
n:Desideria 01:ivo.
5:Senon Hemáudez.
,,:Eduardo Martínez.
'.Z2r,arías Míreles,
'',,!Adelaida A!naro.
,,Jésfas González.
,,:Paulina Ménde,.

,20
¡40
30
!23

30 ,,
2 ,,
-40,,

,,\Néstor !\-1oynno.

¡ 5 ,,

/:;nillern10 Pérez.
., • ,imo11a de la Cmz.
,;. ;.n1:_,11io i\1endez.
,,; \1.aria Trev¡ño.
" \fortín Guerra.
,i; l.{1Cfd·üo Cal,r1:.:,:.e..;.
l' Luis Ab:reg-o.
:Gregario De1gado.
11
,. Paula Flores.
7 _Donaciano Garza..
"iCannto \/á7,qnez.
6,Felipa Limón.
í;Juan Montemayor.
,,ji"elipe Belmares.
,);.-\nt01no Ríos.

ni .\1aría Lorcto Gonzálcz.
Existencia de sillas, catres de
Alambre, Barricas, Barriles, etc.
Pfdanse Predos y Presupuestos,
Apart,1do 38
llforterrey .

Botica Nueva
En esta Botica, propiedad del

D1-. Juan E. Gómez,

i©A!i'~®

Teneduría de Libros, Oorrespondencil:1. Mercantil
.Aritmética Superior aplicada al Comercio,
Escritura en !iá.quina

Pluma.srara

escribir.

y demás asignaturas que se relacionan con el ramo.
Legítima!
e r r y"
El Internado está atendido directamente por los Profesores del
Colegio, cuenta con todo lo necesario y se procura que los alumnos Directamente de Londres;
cumplan con sus deberes, y adquieran los mejores hábitos de orden y
buena educación
La dirección tecnica está á cargo del Profesor Federico de la
La mejor en el
Garza.
Para todo lo relativo á este Colegio dirijase al Director,
M_uN_'D_o,_
.MANUEL Ma, DORIA,

"P

18 aiferenles clases.

Tlll r A
TJIIT jl__

Recibida directamente de
ALEMANIA en la OFICINA,

* :,:~ * * *

de

Juan
R. Suárez
Agente en esta Ciudadade la Waters Pierce Oil., participa

al publi- •
Ell TRUENO •
co en general, así como á sus clientes que tiene en dep6sito todos
--los aceites lubricantes que fabrica esta Compañía-Suscríbase á
para toda clase de Maquinaria y especiales
E I TrueQo.
para Molinos , Untura Golden, Aguarraz, Parafina, Valerina, etc.
1

7! ~Iargariio ~-1artíuez
,,\ .:len1encia Gonz.ález.
81 Luis .\ iamiLo.
7\Ca1nilo Darr•.::c1a.
S!Blasa Sénch z.
n:Francisco Moete1.uma.
Silva.
, .i.Franci5co
.
,,:Arturo G6mez.
,/Si111ó11 Gámez.
í!Apolonio Sosa.
2José Gnajardo Doria.
s:Ag11stiua Martínez.
,,\Santos Rodríguez.
,,José Martínez.
,.José Guadaíupe Pi,neda.
9Jesús Dávila.
,,Josefa Uribe.
,, A urelio Dávil&amp;.
,,José Rodríguez.
,,!Felipa Uribe.
,,;Higinia Elias.
.,¡Tiburcio M endo1.a.
,,!Gonzalo Luna.
,,¡Emilio Rodríguez.
,,¡ Encarnación Sal azar.
,,!Santos Valladares,
1o'Grcgorio Cepeda.
,,'Simón Rodríguez.
,,:Martín Vlilanue,·a.
,, Alejandro Castillo.
,,'J nan Cásares.
,/Trinidad Villarreal.
,,;Silvestre Ramírez.
u:Secundino García.
,,)'lagdalena Barreda.
,,!Petr~ Perez.
.
,,!Gregaria Cuellar.
,, !Librada ~1éndez.
)Tiburcio Pér¡,z,
r 2 jGuadal 11 pe Flores.
0

econtrará el público todas medicinas nuevas y de la mejor calidad, á precio, equitativos.
Ira. Calle Sur, esqttina 2da.
!K~~@)'8~@ll @!~ l@~@)!f@ll®
atendido por Profesores experimentados en el que se hacen estudios de Oriente, Ca~a de la familia
Doria.

Aceites Lubrica11te.s.

1.M" Guadalupe Flores.
,, 'l\fa. Reyes Arredondo.

1

2

EN FERMEDAD DE QU E

EDAD

LOS FALLECIDOS

,, ',l\rnrl::i ~,I-:11'"101:a.

Total de muertos en AgGsto 103. Por término me•
dio fallecen 41 en este mes.
A fines del mes, más &lt;le la mitad de la población habia salido afuera á lugares no infestados.
Se fundó li. Sociedad de 8alubridad y Beneficiencia,
y vinieron de Monte,Tey alguno~ médicos voluntaria.
mente, y otros mandados por el Gobierno del Estado.

» Calle Sur y 3 =i Poniente---Lioares, N . l ..
E ste moderno Colegio para niños se encuentra situado en lo
más céntrico de la Ciudad; dispone de amplios y ventilados Salones
para las clases y cuenta con un pati o espacioso para el descanso y recreo de los alumnos.
El mobiliario es del estilo moderno y se tienen todos los útiles y el material necesarios para impartir una ense•
ñanza razonada, práctica y completa. Todos los cursos están á cargo de Profesores ti tu lados que han practicado en las mejores Escuelas y Colegios de la Capital.
Tiene establecido un

OE

SUCUMBIERON

Fiebre-ictérica.
Fiebre amarilla.
1

,,
,,
,,
,,

' "

;40 ,,

162 ,,
!14,,
¡23 ,,
i87 ,,
!28 ,,
'56 ,,

i ,,

Gastro-enteri tis.
Fiebre amarilla.

"

./

•

+o,,
38 n

32 ,,
,34,,
;40 ,,
:46 »
YJ n
:50 _,,
:60 ,,
•2,", ,,

to ,,

,65 .,
[r8 ,.
=2?...

;

"
"

"

,."
"
"

"

1)

Tuber~ulosis.
Fiebre amarilla.

"
"

"
"

"

1

"
"
"

.,,'

"',

"

"

"
"

"

"

"
"
,,"
,,
,.

•'

,T 111.Jerculosis-pulmunar.
:Fiebre amarllla.

:

"
"
"
"

"

¡

",,

"
"

"

l l

"

Septic,emia.
\Fiebre amarilla.

,,

,,"

"

,,

)1

:Debilidad-:"enil.
'Fiebre amarilJ.,.
,lnflam"ción del útero.
IFiebre amar;lla
'.Fiebre-ictérica.
'Fiebre A1,iarilla.

,
.Se ignrra la causa.
.Fiebre amarilla .

2I ,,
11

I 2 ll

9"

. 21 n

f 9 ,,
,25 ))

; I I ,,

'30 ,,
!60 "
: 7 ,,
i56 ,,
,60 "
[25,
!42 "
,50 "
~20

~Comereünites y Comisionista~ er. general.~

~rorre6n, e~~~.;, LINARB.f:i,Burgos, Tan1ps

=d-•/"':

/

):

\';,

t. ~--/;, ';"\

~• '

~:r",;·,

Nuevo Administrador d e
Correos Locales.
Desde alg unos días el S r .
Crescencio de J . T reviño, de¡¡empeñ~ la Adminis t ración de Correos de esta Ciudad.
Las horas a~ entradas y salidas, y de despacho, será n las
anunciadas en la sexta plana.
La Srita. Celia Gouzález ha
, si do ascendida á un a oficina sn' cu r s~l de Monterrey, con mayor
sala no.
Mucho celebramos el ascenso
de la Srlta. Ceclia , porque lo
merece. D e 1897 á 19or des empeñó el p uesto de eyunda1, t e,
y de~ pues de la mu erte de sn p adre, Don J esús González (que
desempeñaba el empleo de A dmini:tr_a dor por 14 años) ha sido
Ad m1n1stradora de la misma oficina.
E l zscen so nos alegra c"oblemente: Demuestra á que puede
llega~ u,1a muj er en México y
premia nna buena hija , pu es con
su salario, Celia , mant iene sn
madre y h ermanos menores .

Compañía Minera
Labrado res S. A .
CONVOCATORIA,

Se convoca á los accionistas d,J esta Comp&amp;.ñía á Asamblea General extraordinaria , que se verificar á en
la casa del Sr. D. Ju an
N. Elizondo e l día 10 de
Enero próximo á l as cuatro
de la ta;:de, para tratar de
la siguiente

Se propone vender al costo
01mEN DEL OIA :
rlurante todo el presente año, y 1 ° Pl'esentació11 de cuen tas del Sr. Tesorero y &lt;i.propagar los mejores precios de bación de las mismas.
plaza
2 ° Lertun, del l nfor-

·

me administrativo corr~s1
~ El◄ 1 rnáls ~lrantle lsu,rtido ~)~~t.:~te al presente se,,/\_ -\&gt;,;.
_
e e ca z~uo en a oca- 3 ° .Nombramiento de la
'--, . ---, ___-__
hdad.
Junta Dinwtiva que ha de
--...J... ____
:fungi r en el año entrante.
4° Informe del Sr. Oo-AGE NCIA Y DEPOSITO
m1sano.
DE L A
5° Dar ct1enta de l número de accione" colocadas
de la segunda emisión y
de li.s qne quedan por colo •
PLAZA HIDALOO.- - - - - - - LINARES, N. L .
carse para que la Juntade lihere sobre lo que deba ha-.
CERVEZA de todas las Marcas de
cer
se.
Ventas por 11
· 11
1\
Precios
esa Acreditada Cervecería,
de f abr·,ca.
O
Mayor y Menor.
ti
Tratar de algun otro
1 ÜERVEZA DE BARRIL Y HIELO .
asunto q ue se presente á la
Agente. Junta.
Linares, á 27 de Diciembl'e
de r903.
,
~
Si desea Ud. comprar u l)a cama de latón 6 fierro pilfa cataEl Presidente, Juan N . ·
logo á J . Navarro, Apartad.o post.il nº 106 6 á la calle Arcos de Be- Filizonrlo --Secretario, José
lem nº 27 y se le remitirá gratis, con Wdos los detalles que splicite. M. Guajardo Peña.

GRAN CERVECERIA CUAUHTEMOC.
FRANCISCO PAZ,

-

Jl

10,,
:20 ,,
'25,,
:22 ,,
,25,,
i5 5 "
25 ,,
,26 ,,
•30,,
160

A~:~L~~~

"n

,,

,,

j

IJº ,

"

"

Fiebre-pal u.dica.
Fiebre amarilla.
iPerniciosa-palustre.
Fiebre amarilla.

:50 ,,
"56,

10 ))

.,

1

"

!60 ,,

",,

"

,."

!28 ,,
ir 5 ,,

15,,
,4, ,.
:5º 1J
:6c. "

"p

¡ ,,

i
"
j12,,

\32 ,,

l

,.

·111arasmo-senil.
,Fiebre amarilla.

j6o,,
¡48 ,,
'45

p

)

11

'12 ,,

:15

l)

¡ ))
¡

¡25 ,,

:~º,,

"

J)

!50 ,,
¡18 ,,
!18,,
!37 ,,
¡18,,
j!2 ,,
j6o ,,
¡12 ,,

''O
i' t

"
"
,,"

"
"
"
"

.

,,

Colegio "PEDRO NORIEGA'

NONBRES

,,José AguíJar.
,,[Santos Viilanue,·a.
, ,5 ,,
,,¡Tomas Gonzále2.
,40 ,,
6!Ignacio Ramlrez.
'40 ,,
,, Isabel Pérez.
¡25 ,
5'José Matilde Flore,,.
¡is ,,
¡José Ascención 'I'.)rres.
;50 "
11
6:Zeferjno Cantú.
!,,_5
'
'.
,.)osé Trinidad Rodríg11ez.!41J,,
,.jCarpio Reyes.
¡2 3 ..

,.
,,
Septicencia-puerperal.
Fiebre amarilla.
,,
,, ·
,,
,,

Contuzurá en la tercera página.

j

LL.:

Fiebre amarilla'21 A.
17 ,
, IFaustina Briones.
,18
, !Casiuiiro Belmáres.
18
, iBranlio Martínez,
28
, '.León Cruz.
18
,
'
, !Constancio Pérez.
:; l'v[c~es Epilepsia.
, 'Sebastián Garcí.t.
50 A.
Fiebre amarilla!Pedro
Ramírez.
·2 5 ,
'
,
,' [Isaac Garza Sepúlveda. 64 ,
,
1
, !Francisco Castillc&gt;,
2 I\Ieses Epilepsia.
r 3!Tiruno Gallardo.
40 A.
Fiebre Amarilla.
, :Manuel Barreda.
:20
r 2 ·Amado Mancha.
'30
I J Ti moteo Ramírez.
.4-6 '
Ma. Guadalupe Rodrí~nez, 9 ¡
Francisco Manci! la.
So
Albiuo Thiartínez.
:3º ,
, Jesús Mancilla.
14 Lino Ramones.
46 · ,
Juhan Hernández.
50
,
1
Juana Guerra.
•12
Jesfis Ramírez.
]30
Casimirc Valla.
i7o
Agustina Behnares.
140 ,
, Refugio Tirado.
'28
.
,
, ,Clemencia Dávila.
¡- 5 ,
:Fiebre-palúdica.
, /Agustín ~.andoval.
, .3 ,
!
,
, ¡Amparo Garza.
• 7 Meses¡MeningitiJ-regimaniso.
,¡Caudelana H. (st:
EL:50 A .
]Fiebre amarilla.
, Jose Contreras.
• '35 ,
¡
, iEustacio Vensor.
:38 ,
¡
Continúa en la cuart,z página.

:60 "
: 7 ll
1

60 ))
1S3 ,,

i.¡2 "

r6 ,,_

En las elec.eiones que esta Sociedad vetific 6 para funcionarios
del ,emestre que principia el primero de Enero y termina el
treinta de Jnnic., resultaron elec•
tos los socios siguientes:
Presidente:
Sr. Jadnto Tamez.
Vice-Presidente:
Sr. Prisciliano Barreda.
Secretano :
Sr. Manuel Parienl¡t.
Pro-Secret ario .
Sr, Guadalupe Flores,
Tesorero:
Unica Fábrica en la República premiada con PRIMER PREMIO DE
Sr,
Jes(1s Prieto.
MÉRITO Y medalla de oro en las últimas Exro,rmoNu:s ÜITERNAOIO·
Suplente:
NALES DE PARÍS y SAN ANTONIO TEXAS.
S r. Patri cio Aréva!o.
' No hay casa que pueda dar esta garantía ni que venda tao
I O Vo.:al :
barato.
Sr . Totibio Barred a .
2° Vocal.
S r, Fé li x F lores.
3 Voca}:
Sr. F ili pe Rangel.
4
Vocal:
~r. Críspín Almaguer.
Esquina de l as Call ,,s 3a. 0 1·iente y 5a. N orte.
5 ° Vocal :
Depósito d&lt;&gt; Vi no Mezeal de los afamados R a nchos propiedad
Sr . L eon ardo Z apata.
de la casa, sitnádos en San Nicolás, T a mps..
'
6 Vocal :
S
r.
J
osé
M ., . García.
Precios sin competencla..g
Linares,
Dici
emdre 15, 1903
Felipe J. Mendoza,

,_

El Puerto de Matamoros.

11

: 4 ,,

S ociedad de Qbrero's
· -de L:irpares,-

'
;Enteritis-aguda.
_Fiebre amarilla.

°
°

°

�.l

~1 1

t l '1 ·rt..ter1u

rl.te110

--·-·--==-===""====~====~- -------~
. . . . ___,-~-~=============~
• •
Defunciones e11 Septiembre. El v1e10
y el nuevo
.,
1

_

~l

i
U. :
~

~ontí111u,~1'fm d_e-. ,,,1,..a.....tc_,1,..·c..c...r...a,,,P6"11."1¡..i...
11__a.,..............._________

¡~--

NONBRES

01:

LOS FALLECIDOS

1

Ayuntamíento.

- -- ---· ---- ·- -- -

Ei,Ao

ENFEAMEDAO DE QUE
SUCUMBIERON .

-----•---

Un suspiro de triste alivio para el primero y un sah1do afectuoso para el segundo.
15º ,,
¡Se acabaron la epidemia de la fiebre amarilla y el Ayl1Jlta111ien132 ,,
t0 de 1903!
¡rs tl
Esta ciudad ha entrado en una época de yida,--epoca de re¡ 3 ,,
constrnc~ión
moral por cierto; y el Sr. Francisco Flores Saldaña es
'
Contución
;26 ,,
el
hombre
apropiado
para ese objeto.
FRACTU:A o¡¡ LA !i,OLU/wl'IA V~RTCBRAL'
:40
El
Sr.
l-&lt;r.ancisco
Flores Saldaña, es un hombre en todo el
Fiebre amarilla.
i28 "
sentido
ele
la
palabra,
ené1·g
ico, y cumplido amigo y caballero; es
. 8 ll
,,
,,
un
hombre
que
Lim,res
necesita
1xna sacudir los efectos de la de,,
¡60 ,,
m0ral
izacion
política
focal,
y
del
trastorno causado por la fiebre Gallinas .
"
,,
,,
. .37 cents.
/25 ))
am.1riila.
,,
;19 ,,
Pollos . . . . . . . . . r 5
,,
El públi~o linarense ya conoce al Sr. Francisco Flores Salda,,
Huevos, escasísimos en todo el
18 )J
ña, en su vida privada y publica. Fué Presidente Municipal de Estado.
"
,,
'65 ,,
1893
á 1897, temporada que toda la gente honrada recuerda con
"
6 ).leses
,
,,
Papas de la Sierra, $r.50 y la
placer.
,,
2I A.
,,
americana $z.oo arroba.
Ei, ese t1°:·mpo el Sr. Flores Saldaiia, se conquistó el respeto
1A.beliua I-I (
SE 1Gr~oA• su
.,
,,
Cebollas, $3.00 el ciento.
11 - "
,
•
_APELLIDO,
ele
todos
los he 111 bres honra,ks. Los hacendados en grande y pe,,
,, ,Eustaoo Hcrnaudez.
Carne de res, para asar, 32 cts.
queña escala, los comcrcrnntes al por mayor ó dneiio:s del más pe- Kiio; pulpa 25, y con hu eso 16.
"
,,
,,Timoteo Valadez.
qneiio tendajt,; los 111.1ePtr; )S de 0lm1s; los industriales en grande o
,,
,,'Cornelio Torres.
El comercio de la semana ha eslos que solamente emplean nnos cuantos operarios, y en general to- tado ~1ejor que desde que empezó
,,·cabina Ortiz.
,,
,,"
dos los que se mc:11tic11én cou ,.u personal trabajo, celebran con júbi- la epidemia de la fiebre amarilla.
,,
,,
,, 'Patricia Aré\'alo.
lo la ,·nel:a al pocJer 'lmiicipal del Sr. Francisco Flores Saldaña.
,,
,,
r7Inocent&lt;- Tijerina.
El siempre foé el perscg11'.lor tenaz del mah-ado y la garantia de
,,
,,
,, Cecilia Saldaña.
l&lt;&gt;s
in' uese, de la agricultura, del comercio y de la industria de es- ~lesa Directiva del Ca,,
.,. Everisto Guerra.
te 1111nici pío.
",,
,35 ,,
,,
r6T'ris6foro l\Iartínez.
Es i.1cuestiouuble que el Sr. Francisco Flores Saldaña se con:60 1,
,,
,,
,,,,hcención Cienfoegos.
quistó
ta1nbien alguno.~ enemigos, los ene111igos del órden y atnigos
r 7 Francisco Rodríg nez.
67 ,,
ll
n
de
abusos
de todas cla,.es . A él lo odiaban y le odian los ébrios por ELECTO EL llUERCOLES 30
(3 ,,
Pústn la-maligna.
16¡Ma. Luz Roclrlgnez ..
hábito, los taLmes ele oficio y toda la escoria social, hablando en
-DE DICIEMBRE..?2 ,,
Fiebre amarilla .
17 Con cado Quijano.
ténninos
g
•uc-ra]es.
Los
intrigantes
c]e
oficio
esti\n
ahora
de
dnelo;
Presidente:
-50 ,,
,,
,,
,,iLuis \'ázqnez.
y d o,lio &lt;le es;, gcmi: a ~s una prueba de qne el Sr. Francisco Flo- Señor Marcelo Gómez Torres,
,,
nilhnno Ortiz.
,,
35 ,,
res S lldmt'.l sabe cumplir con su deber. '•Dime quienes sou tns
,,Josefina Gómez.
'.Jl'I
¡ ))
Vice-Presidente.
e,
,elT if~os y te diré qu;cn t-reS'I·
..
"
,,
13 Vh·i.1110 Flores.
:13 JJ
¡ ,,
Dr.
Macedonio García Pérez.
FeEcitamos a I,inures y al Gobierno del Estado, por la vuelta á
,,
,/Fracdsco Cahrielcs.
i ,,
Vocales:
la Presidencia ~lunicipal del Sr. Francisco Flores Saldaña.
,, Tcodoro Hernández.
.,
1 ° Sr. Manuel Plaza.
,,
1 ;'~la. de Jesús Quíjano.
,,
2
° ,, Juan C. Tamez.
18.Francisco Gallardo.
,,
,,
3
Juan N. Elizondo.
)l '. Niey1.1s Camariilo.
,,
, 1
l 897 •
,,o. íO "
COMERCIAL.
Neumouia.
,,'Cipriano González.
r898 .
,,r.oo , ,
4 ° ,, Andrés Berlanga.
Fiebre Amarill:L
17¡Claudio Leal.
1899 .
5. 0 ,, Francisco Paz.
,,recios. al nor mayor en esta Plaza.
,,r. 6 2 ,,
18 Sixto Bueno.
1900 .
,, r. r2 ,,
6
Jesús M ;l Muñoz.
,,:Procopio
1·orrt's.
r9or
.
.
,.r.25
,,
Suplentes:
,
Cambio sobre Nueva York,
,,.D&lt;&gt;roleo Coro11a.
.
,
1902
.
.
,,2.00
,.
1
o
Sr.
Gónaro
Sepúlveda.
127 7, por ciente,. El peso plata
rí'Pi]ar Macias.
'T nbereulosis-general.
ARP!Ll.ERA.
45
cents_.
el
par.
2
o
C
1
B
_ , , ar os . L ara.
vale ,\.3 .'&lt;, centm os oro.
ri"fl.:,n;ncio l\Ioreno.
,Fiebre amarilla.
Cnmos, de res, secos, 50 y 30 30 ,, Guadalupe Garza.
,,:Y ictm·ja1rn. R uiz.
PRoDl-C'l'OS LocAU'S.
cents. Kilo.
4 o ,, Prisciliano Barreda.
,,:Jnoceucio Ortiz.
, ,, de res, frescos, 24 cents,
t .
:\TA1Z. Habra regnlar cosec11a,
Kilo.
Sacre ar10.
1 q; T,' ;,;;e:h Gr.mzj iez.
1
1iÚésteban Ramones.
fanto de_!,~bores ,temporales¡ PIELES de Chivo r.so y r.zo
Sr. Juan R. Su:irez.
que de nc,;o. Aun no em-,
;\fatanzas.
Pro-Secretario.
,,:fíanc1sco L:ltigu.
piezan en las gran_des ~a,,
,
y
FronSr.
Francisco
Pumarejo.
19¡\!.l. Guadalupe Yilla]vn.
Icte1ia.
1 20
55
c1enda la pizca. En Noterns.
Tesorero.
:Fiebre amarilla.
,,iGeni!an G11ajardo.
,Jrinfo Hcrn211dez.
Ficbre-pah\dica.
viembre Y parte ele est e mes,
,, de Venado So cents. Kilo. Sr. Federico Gómez
,,!~icolás Cásares.
'Congcstiou celebra!.
se ha vendido hasta el íufi,, de Jal¡alí 50, 25 y ro cents.
Leáse nota en la 5 ;:l plana.
· :·11···ilC c tfC.rl.
f
n1.
E:ikro-colitis.
1110 precio de $3.06 carga;
cada uno.
1 s', i ulro Be1mares.
Fiebre amarilla.
ahora ha subido á $4.25.
CERDA, ele bestia So {:ents., ele
r91j 1«m AI.:millo.
Precios ck rn 1iz en años anteriores 50 ce11ts. Kilo.
•11
r S; 'h1g,bleno Hernández.
res; última semana del año:
PIELES, ele cabrito, 15, 5 y 2
n:il-farcos O.'.ivsres.
1896 ......... ... $ 7.00
L
cents., feza. i y·¡
1s,:-,antos Sandc,val.
rS97 ......... ,, 2, 50
ANA, 5. 25 OS II }2 '-l OS •
Esta acreditada casa exporta.,; 1'elbforo T,.-jerina.
CEBO. 3 50 los II ;/, Kilos.
dora
é importadora, paga, como
r_
898
.......
·
...
,,
4-75
e
·1
,,;,;cróniuw \Talle.
.
8
ERA, r.15 Kl O,
I
8
99'
..
'
'·
·
·
··,_
,
.oo
N
·1
lo ha hecho durante algunos ~ños
!22 ,,
,, !Crisóforo Morales.
I l:'ECES,
12 centF. Kl o.
¡
'
r900 ............ ,, 6 .oo
F'IDEO y T ALLARl:,;f, I.I 8 ca¡ita.
..
:82 ,,
, 1 ( ~reg·cria Rf.tmirez.
que tiene de establecida, los me;l\r
arasrna-Sen!I.
1901 ............ ,, 8 .00
,, :(;abrid Fsquivel.
]25 ,,
!Fiebre am~rilla.
jores precios de plaza por
Ganado en condiciones
1902 ............ ,, 9.50
20: k ,,fael Rios.
'4º ,,
ele embarque,
CUEROS DE RES,
,. :crn-¿ Ibarra.
: 9 ,,
PILONCILLO. La cosecha es rePIELES DE CHIVO,
Mu las, 50 á 60 pesos.
,,)!anuela Villarreal.
;J-o ,,
gular, pero faltan brazos
Toros y uov-illos 30 a 35 pesos. VENADO,
,;1-:0-c.rnando Gárdenas.
¡50
1
para las moliendas. El piVacas horras, 25 _00
JABALI,
ir 2 ll
, ,:Rosalía Morales.
:
loncillo
es
de
la
mejor
clase.
V
·c1
"
CABRITO.
'd ,¡
acas pan as, ,,,35.00
i--,o
19 fgnacio Morales.
Los ha.cendados pi en, rr.oo
Ch:vos y Carneros, 2, 7 5 á .3,oo, CERDA DE BESTIA Y DE RES
;.:&gt; ' '·
¡&lt;:&gt;o ,,
20\Cec11io Berlauga.
carga, pero $ro.oo es mas Esquilmo 2_25 _
IXTLE,
,, Trinidad Rniz.
40,,
bien el precio á que se haNaranjas, 1/,12.00 el mil, esco·
CERA,
,, Eufemia Rodríguez.
5 ,,
cen pequeñas ventas. Ven- gielas 2.75 el ciento.
MIEL DE COLMENA,
,, :\!auuel Aguirre.
36 ,,
tab ele importancia no se
,,)Ianricio Rojas.
han verificado ningunas.
PRODUCTOS FoRAN!!OS.
NUEZ~ FLIJOL, MAIZ,
5o n
PILONCILLO, MANTECA DE
,/1·:varir.;to Casanova.
40,,
Precios de piloncillo en años anCafé de Corcloba 52 cents.; de
. e:\,..erna.
,--'CERDOS, &amp;,-......_
,•. ·s
: erap10
45 ,,
teriores en la misma fecha.
la Sierra 50 cents. Kilo.
Tiene
además un surtido com,,Juan Garza.
-25 ,,
1896 .
. $ r8.oo
Arras., 25 cents. Kilo.
21 ·Tomas Tirado.
25 .,
1897.
,, 9.00
Azncar, 28y26cts.Kiloporbnlto. pleto de ROPA, ABARROTES,
,,:Candelaria Flores.
40 l1
FERRE'rERIA, CALZADO,
1898
,, ;0.25
Alcohol, «Favorita» $ 1r.oo caja.
,50
,/Satnrni-110 Tirado.
-So111breros•
1
1899
,, 15.00
Agnardiente &lt;'le nva, 60 cts. litro.
,, Scyera Pérez.
'Fiebre-perniciosa.
55,
Vlnos
extranjeros y del
Tabaco regtilar, 65 cen ts. Kilo.
190O
. ,, r 2. 50
,, Abt¡ndio Gauna.
Fiebre amari 11 a.
55 ,
pai11;
,,
superior 70
i,
11
1901
. " r3 .oo
)Camlelaria López.
45
1902
.
.
,,
1
7.00
Almidón
25
cents.
Kilo.
Aguardientes,
Mezcal de San
,,;Doro tea Ríos.
r+,
Jabón, 9.00 pesos caja.
Carlos
y
de
Popa.
Surtido de
'
,, ,Higinio Sauceda.
Fiebre Palúdica.
35 ,
l\IANTFCA. 5. 75, arroba de rr Y, Sal, al nunca visto precio alto
Tlapaletería,
Implementos
de A,,!Gabriel Flores,
Fiebre amarilla23 ,
Kilos.
de $6.oo carga de 138 kilc,s. gricultura, y otros de consumo
,, Felipe González.
r6
FRIJOL. 16.
carga.
Cacao, ha bajado á $r. 30 el Kilo.
en la localidad y fuera' de ella.
2 2 ~\acaria Corona.
30,
iÍIEZCAL, de San Carlos 50 cents Sacos de yute, 44 cents.
,, Victoria Bal vaned0.
20,
Todo lo cual vende á precios
litro,
Clnle ele San Lnis, 70 cents. kilo.
,,;Policarpio ;\[meno.
60
de «La Popa» 40: cts. Lámina para techo, 30 .,
que
no admiten competencia.
,,
,,
,, José Sáuchez.
q,
litro.
Está para recibir un surtido de
Alambre para cercas, $8.25 rollo.
"Jesús Hemándcz.
HARINA, Flor 1~ de Galeana
¡~º
Máquinas
de Coser de Superior
Cerv-.eza, en la Ageucia á cargo
2 1 Conrado Cárdenas,
2 r. so carga.
2-l '
calidad,
que
venderá por la mitad
de Francisco Paz.
22 Antonio Gonzñlez,
I x1•u~. $2 oo los 1 r. ;,G Kilo.
6'.,
'
del
precio
de_las
que venden las
¡20
,, Justa de "León.
. $ 1 z. 50 caja.
Es interesante notar como 'Carta Blanca' .
agencias.
2r_Emilio Enriques
. ,, 1 r. 50 ,,
ha snhido el precio de és- 'Cnauthem·oc' .
130 ,
1
'
Tambien vende pianos ameri22¡Pedro Marroqu.ín.
. ,, rr.50 ,,
6 ~reses Fiebre palúdica.
ta fibra en los ullimos sie- ']\[onterrey' . .
c-anos
de clase inmejorable á pre,,,Refug!o Ramones.
'Salvator' ... ·
· .,, r3,50 ,,
!35 A.
Fiebre Amarilla.
te años.
'
cios
notablemente
baratos.
Co11ti11uará ,·11 1,, 5 ~ p!ai,ta.
1896 . . . . . $o.So cents. Se descuenta $2.50 por env;,se.
i":(Jo~.;r~'"uómez.
,, 'Tranquilino Zúñiga.
r 3 Cecilia Luna.
r5!Andrés Hinojosa.
I 4;J uan Abmillo.
r5Juliau Galvan.
,,}. Guadalupe :\Iancilla.
,,:Fidencio Soto.
,,Juan Sánchez.
,, iEleuterio Sanchez.
,Juan Rodrlguez.
,, :\foi'sés Tijerina.
,,)latlas Guerra.
r6':\farcela Serrato.
,)todolfo Rios.
,,Leopoldo Leal.

!75 A. Fiebre amarilla.

1)

De-funciones en Septº1embre·l• "El 1'meno"
En lo qne toca á Linares, Moutemorefos y Galeana en donde
es mas leído
en donde personalmente 'conocemos

Petróleo, en la Agencia á cargo
de Juan R. Snárez .
Brillant, 10 cajas o más, á $8.60.
Eupióu, ,, ,,
,,
,, 9 .35.
Nafta
,, ,,
,,
,,9.10.
Solarina
,,
,,8. ro.
" ,,
Benzina )) 1l
,,
,,7.35.
·Por menos de ro cajas se cobran 50 cents. mas en cada caja.
Lubricantes y Unturas de todas
clases.
Precios al menudeo de algum,s
articulas en los pne~tos ,;le!
:Mercado.

y

I

"í!.as Noi,edades"

"

PERSONAL.

.

JOSE 1\- URQUIJO.

sino p::tra 1U04

}I

1

° ,,

,
j

Pº:

l

° ,,

GuERRfl IlaasJi•

,
1

¡

'!

,
1
i

s

)1

...,,,...........~ l"'.~ nuevo~ A!caldes, nos hemos convencido, y damos eco á la opi- - ---mon pública, que el Gral. Reyes se informó bien del estado en que
~. NornRi:;s oE Los FALLecioos1 ¡
Eo•o
EHFEAMe:oAo 0 E auE
se
hallan las . Adtninistraciones de esos 1\'.Iunicipios (no fué ni es
•
SUCUMBIERON
u. !
_ ··· - - ~ --- .
. --~ _
burro) y aconsejó los cambios necesarios en Linares, pues en MonTo&lt;la persona que desée
22J. G nad,ünpe Treviño. : 5 A. 'Fiebre amarillatemorelos y Galea na nunca ha habido los a husos y arbitrariedades comprar artículos de moda
,,!Alberto Ramunes.
25,,
que dieron lugar á nuestros ataques contra el Sr. Gral. Reyes.
y fantasía, á precios fuera
23¡'l'imotea O,tega.
2S,,
Como al principio del año pasado atacamos á la Administra1,!Feruando Molina.
20,,
eión del Sr. Gral. Reyes con dureza, pero leal y sinceramente aho- de competencia, no debería
22!:\fa. Guadalupe Flores.
3 ,,
ra con la misma sinceridad podemos decir que ya no exist;n las vacila e en visitar el grande
23Juan Herrera.
40,,
cnnsas que dieron motivo á esos ataques, sino al contrario hay qne y variado surtido que cons,,'Victoriano Cortez.
·26,,
efogiar el empeño que el Sr. Gral. Reyes ha demostrado y demnes- tantemente hay en
2.¡'Amador Gomalez.
46,,
tra á gohernar el Estado s~gún la ley, y según lo desean los citt1 9,,
,,Victono Mejorado.
dadan,,s de Nuevo León.
Linares, N. L. ra Oriente No. 95
,,¡Tiburcio Quintero.
43,,
«El Trueno» imitando á W. J. Bryau, caudiclato vencido en
Pedro Elizondo Garza,
,, Francisco Aguirre.
12,,
!ss últimas elecciones de los Estados Unidos, mandamos al Sr.
Propietario.
,,¡Cristobal ;\forales.
,40,,
Gral Reyes po. estas líneas lllH'stras fclicit&lt;tciones por su reelec,,,Victor Ohera.
35,,
ción, y á todos los Vfnn:cipios, sobre trido al de T.,inares les desea•
,,'Francisca Perez.
87,,
mos unión y prosperic1ades en el año que hoy principia.
,,·Leonarda Yillasana.
13 ,,
Liuares, Enero r9 de 1904.
El Sr. Ingeniero Félix Chapa
23 Enrique Can tú.
9 ,,
después ile una separación de
24 l\Ian uel Gómez.
4.¡ ,,
casi dos años, ba vuelto á encar,,José Lopez.
18 ,
garse de lo, trabajos de ingine,, 'Juana N epom ncena.
,40 ,,
ría de las minas "San Carlos
,, Juan Soto.
l50 ,,
;
Copper Co" de San José,_ 1'amps.
25 Florencio Campos.
!30 ,,
El Sr. Faustino Díaz ha re,,·Anacleto Díaz.
!23,,
,.;Concepción Sandornl.
140 ..
,
Era el r5 dL Mayo del año próx11110 pasado.
El qne gresado de ll!éxico, á donde fné
2.:,!Pedro !\oriega.
¡ 3 Meses;Entero colitis.
e_sto escribe se hallaba en nu calabozo de la cárcel pública de es- ' enJnlio con el objeto de someterta ciudad, desde hada urncho tiempo, por haber dicho la verdad se á una operación cirúrgica para
25'Dolores Flores.
i 5 ,,
Fiebre amarilla.
desnuda sobre .1lgunos abusos cometidos contra los intereses del extraer una piedra de la vejiga.
2+:Virginio Soto.
\48 A.
pueblo linarense.
Mi pobre esposa se hallaba eu estado ag6- ! Nos alegramos de que el Sr. Díaz
,,:Feliciano Zambrano.
_50 ,,
,,; Francisco Barrientos.
!47 ,,
nico hacia ya varios días, pero siempre mandándome recomen- ha sostenido la operación con
25 Florentino Martínez.
:55 ,,
dar que nunca me retractara si tenía la conciencia ele haber di- ' valor y que ahora está complecho verdad en mis escritos contra los tristemente célebres direc- tamente sano.
24'.\1a,111el Gou,á!ez,
;45 ,,
tores de los destinos de este sufrido l\Iunicipio.
25!Felipe Lira.
/1 ,,
En los primeros días de la seUn excelente amigo mío y enemigo acérrimo de intigran- mana vi co á ésta el Sr. Ramón
)Francisco Ramlrez.
¡25 n
tes, hacia ya varios días qne ageuciaba con decidido empeño mi
,,:Adolfo Gaitán.
:2r ,,
Díaz, á qnien Linares tocio está
libertad
bajo caución, cnaiqniera que fuese la cantidad qne para en alto grado agradecido. De
,,·Fdícitas Quiñones.
:J4 ,,
1
,. b
,I"'1e
re b·¡'·
1 1osa.
'el efecto se le exig-iera y, por fin, tuvo la buena suerte de ~onse- los casi $14,000 qne se gastaron
,,iCresceucio Rodiíguez.
\60,,.
Fiebre amarilla.
guir que se me permitiera perm&lt;1necer al lado de mi esposa mo- en anxilar á las victimas de la
,,!F~rmín Valle.
:33 ,,
[ ribunda, mediante nna fianza de mil pesos en efectivo.
Esto fiebre amarilla en ésta, el Sr.
,, Guadalnp&lt;' Gal indo.
'4º ,,
¡-' pasaba, como ya he dicho, el r5 de :\layo de :903, a las 6. p. m.
z6'Antonio /,maro.
\JC ,,
Díaz se empeñó en reuní r más
Al dfa ~iguientc, {¡ bs 5. a. 111. mi esposa dejó de existir.
Pues de la mitad. En otros números
,,'Concepción Tirado.
'25,,
, . bien; ese amigo_ que me proporcionó el tristísimo consnel? de
,,,Filiberto Garza.
\:7 ,,
1
nos ocuparemos más detenida1, der cerrar los o¡os de la fiel y dulce compañera de 1111 vida, foe
2il\Ianuel Gómez.
'I4,,
mente de esa acción tan huma•
el que én este mundo se llamo José A. Urquijo, y cuya memoria
,, Herculano A brego.
'32 ,,
nitaria, por hoy solamente ano.
. veneramos mi, hijos y yo.
_ tamos su ·corta estancia en ésta,,:Francisco Espinosa.
¡So ,,
1
Y ¡coincideucia rara! el 29 de Julio de 1903. es decir, dos;
,,: Lconides 'rorres.
¡32 ,,
f
El Sr. l\Ianuel Vivanco Llano
~_me~es y catorce días desplles del acon~ecimiento qne acabo ele re-¡
26Isabel Ortiz.
¡50 ,,
,
28,B:írbaro ('epeda.
. 9 llfeses[Entero-c(&gt;lit1s.
'fenr, sepultaban un cadaver al lado izquierdo del de l_a Sra.. ha estado enfermo de alguna
¡Luisa \logt de Stécker; ese cadil.ver era el de mi distinguido y hu-t gravedad por casi dos semanas.
,,'Juan Salin!ls.
[30 A.
!F'ebre amarilla.
Ahora está com.-aleceute, lo que
; manitario benefactor, el del Sr. José A. Urquijo.
,,: Dolores Cepeda.
• 5 l\Ieses! Epilepsia.
celebramos. Vinieron á verle de
2¡:Raymun&lt;lo SandoYal.
'40 A.
¡Fiebre amarilla.
C. Victoria los Sres. Dr. Lino
28! Nieyes Gouzález.
¡27 ,,
El Sr. José A. Urquijo nacio en Güeñes, Provincia de
Villarreal y el Ingeniero José
,/Itlarcos Sosa.
l18 ,,
Vizcaya,
España
el
27
be
Junio
de 1854.
Vino
á
ésta
RepúDuvallóu.
30Cesáreo Rodríguez,
\28,,
;blica en el año r8ío, trabajando con su tío Severiano Urquijo .en
)Ignado R&lt;1mín~z.
:22 ,,
Está en esta ciudad desde haSaltillo, Coah. Despues fué Administr.1dor por mllchos años de
,,!R&lt;'mnaldo narajes.
:37 ,,
ce algunos días el Sr. Luis Aguila Hacienda &lt;le Ornos, jurisdicción de Parras, Coah.
,,¡Deciderio Lucio.
;.¡.r&gt;,,
rre Urqnijo, hermano del finado
"
En
1891
vino
á
Linares
á
desempeñar
la
Administración
.
,
,, Rafaela Bel mares.
¡So ,,
José
A. Urqnijo, en arreglos de
ele
la
Hacienda
de
Guadalnpe,
propiedad
entonces,
de
un
SindiCongestión Celebra!.
,, Guadalupe Vá1.quez.
6 ,,
la
t~stamentaría
de este último
cato Inglés.
Cuando en 1900 el Sr. Remigio Rojo, de Parras, ij
Fiebre Amarilla.
,, Isidoro Gaspar.
i55 ,,
señor.
También
estú aqu1 con el
Coah. rompró dicha Hacienda, el Sr. Urquijo se radicó en Lina,,!Santiago Mcndoza.
;20 ,,
mismo
objeto
el
Lic. Virgi1io
res y se ocupó ,;:onstantemente en la compra y venta de ganados
)Pablo Cabrera.
68 ,,
Gárza
de
lllouterrey
y estuvo el
y productos locales.
Sr.
Gnillermo
Urqmjo
de ToFué leal amigo y cumplido caballero, tendiendo siempre
El Ju~z Cioil Interino.
rreón
con afabilidad su mano á la gente menesterosa, y atacaudo sin ,
Juai: C. Garría
f:nbozo la i~jnsticia y la mala fé, que siempre nacen de gentes j
Don Antonio García Guerra
Total de defnnciones en el mes ele Septiembre: 308.
Por sm conciencia y de corazón dañado.
. salió el Miércoles para Torreón,
término medio, basado sobre la estadistica de los pasados siete años
¡Descansa en paz J ose U rqnijo.
á doude piensa cambiar sn tien·
fallecen 31 personas en este mes.
.
MartíQ Stecker
da qne desde bace algunos años
El que esto escribe \'ino el dia 7 á las 9 a. m. del Hospital, á
tiene
establecida en Linares.
Llll extremo de la ciudad, al centro na cárcel) y en todo d trayecto •:•:.,..,._..,__.,.,_.,.,____________________,,
Don Juan ele Dios Garza Benísolamente encontró á una persóna: el centinela eu frente del cuartel
tez y su hija Doña Adela, regreLas casas particulares y las tiendas todas estaban cerradas; la ciudad
saron a Linares el 1'.1-liércoles pale recordaba á la "Villa Desertada" de Goldsmith. No observó
sado por el treu del Sur, después
más movimiento que los coches ele los médicos y de los socios dé la
-- -de una ausencia de cuatro meses
8ociedad de Salubridad y Beneficiencia, los carretones que llevaban
á los cadáveres á los panteones, y gente corriendo la Botica que
Desde cuatro á cinco años á esta fecha el Casino de Linares que pasaron en Monterrey Y en
esa Sociedad tenía establecida, ele donde regresaban con medicinas,_ andaba de mal en peor. Autes fué el deseo de todo joven á ser so- SUS posesiones de 1'amanlipas.
hielo y limones. Los que no murieron,,.estaban enfermos tc,dos.
do(!) y las señoritas anciaban la vecida de cada primer Sábado Durante SU ausencia, Don Juan
Continnará en el próximo mímero.
del mes para las tertulias y bailes del mismo.
de Dios no olvidó que Linares
Todo se acabó, como toda sociedad tiene que acabarse en que pasaba por una si tuaciói, tan crino supera la moralidad y la harmonía.
tica; pero de eso nos ocuparemos
• en los artículos annnciados en la
Por falta de espacio no podemos citar las cansas que pro d u¡e-ron ese decaimiento del Casino de Linares, basta decir que en los primera plana.
.
es 1111 animal que no ceja ni por caricias, ni por la fuer-,a ' años r902 y r903 no foé más que el rendez vous de unos tres ó
De Victoria
nos escriben que
mucho menos por la razón.
cuatlo intrigantes con sus tres ó cuatro satélites para forjar intti- la Sociedad ele la Capital tamauCuando un hombre tiene estas cualidades, hay otros hombres1·, gas que harían -sonrrojar á los proverbiales jesuitas. Al Casíno de lipeca ya ¡1a \'Uelto á sus hogares
que le llaman "ele voluntad inquebrantable," ''es¡,íritu fuerte,n Linares vieron la gente ctecente como una cantina cualquiera, en y qne1iaceres por tan largo tiem"de convicciones de acero," etc., etc.
donde se jugába juegos pem1itidos y prohibidos; los padres se opn• po vacios é interrumpidos á causieron á que sns hijas fuerau á los bailes á qne se les invitaba, y sa de la epidemia de la fiebre aNadie mejor que los lectores de "El Trueno» sahen que así nunca hubo concurrencia, y en los dos años no ha habido nin• marilla. El Dr. Carlos Benítez
fnil!los el primero Y casi el único periódico en el ES t ado de Nuevo guno que 111 erece el nombre d" una diversión para ,eñoritas.
ha ido á radicarse en la cindacl
León que atacó á la Administración del Gral. Reyes. NueS t ros
El Miércoles pasado cambió todo esto. La indignación de la de San Luis Potosí.
articn!os fueron leídos por millares de personas. Se
,
, vendieron en gran mayona-catorce
contra uno~ f ué tan grande que cam b'iaron
Tuvimos el gusto de saludar
1os pape1e- á
1
un so1o Domingo 4,000 ejemplares en Monterrey
so
o,
d
d
·
· Y en nuestra oficina al Sr. Fortiüo
.
raiz to o el persona1 e la Mesa Directiva,
del Pres,'d eut&lt;: ab ªlº
rosco b ra ban h asta 75 centavos por u:i e¡emp1u.
, to dos to d'1tos.
C. 1\Iartínez- ele la "1'lla de HnalaNuestros ataques se fundaron únicamente en que e1 Sr. Gra,.
·
' huises.
· másv de cinco meFelicitamos
á los Sres. Marcelo Gó mez T orres v Dr. 1\iace aonio
Hada
Reyes
sostenía
aquí
en
Linares
á algnnos empleados en ;11s actos G
,
Pé
1
b
·
d
d
1
·
h
f
·d
administrativos.
arcia
rez por e1 1onor que 1a uena soc1e a es a cou en. o; ses que Don Fortiuo 110 había ve~
.
. .
e y á la juventud por este triunfo, pues ya tendrá diversio:1es como nido á Linares, por la cnarente·
f 11 é tremen11a. No 1ceja111os 111 ante 1a canc1a qn 1 h b
L.óa 1uc l1a
• d d
á
d ¡
·
· s as u o en años pasa dos.
na estableci'da. H11alahr11·ses disnos d 1 1a c111 a por c rcel, ui ante la fuerza e as circunstancia
que llevó al sepulcro nuestra esposa y madre, ni ante la fü,bre ama==='""'""'"' ta solamente dos ltgttas de Linarilla que tuvo horrores para nosotros, pero cedimos al fin á la rares, y no se infestó de la fiebre
•zón: no somos nnos burros.
de .El
1 amarilla.
___C_o1.:_~í''."_ªción de la marta pagina.
.-,
- - -- - -------·- ~-

l. . a Nota sobre el Casino.

a

El ◄

ºº

BURRO

===. . . . . . =. . . =-=====. . . =====. . . . . .

•

Impren tn.

Trueno.'

•

•

�El ~l'rt..teno
Gdministraci6n í!ocal de &lt;rorreosCorreos de .México, Interior, Exterior y Frontera del Norte, via Monterrey entran diariamente
á la■ 10.30 de la mañana y salen á las 2.30 de la tarde,
Correos de C. Victoria, Tamplco y pueblos
del Sur, entran diariamente á la&amp; 3.30 de la. tarde y
salen diariamente á la 9.30 de la mañana.
Correos de Mler y Nortega, Zaragoza, Iturbide,
Galeana y Arramberrl, entran los Lunes, Miérco•
les y Sábados á las 6 de la tarde y salen los Lunes,
Miércoles y Viernes á las 3 de la tarde.
Correos de San NlcolAs, Burgos, Crulllas, San
Fernando, Méndez, San Carlos y El Mineral de
San José, entran los Juéves y Domingos á los 12
M. y salen los Mart~• y Viernea á las 3 de la tarde.
Correos de Hualahulses entran los Martes y
Viernes á las diez de la mañana, y salen los mismos
días á las 3 de la tarde.
Horas de" despacho: de 8 a. m. á 8 p. m.
Los Domingos y Fiestas Nacionales de 8 a. m. á
4p.m.
Srtta. Celia González,-.
1 Administradora.

SOC1ED8.D COOPERB.TIY!l

DE AHORROS E INVERSIONES
De ltlonterrey, Nuevo Leon, lle:dco.
Facilita á aquellas personas que deseen poseer cagas, la ad
quisición d0 ellas pagándolas eri abonos mensuales que no exedan
cte lo que les importaría J,. renta, y procura. la mánera más conve•
nient&lt; ,segura y productfra de invartir p~queños ahorros mensuales.
Oficina No. 1.-Edificio del Banco Mercantil.

:'tlonterrey.

"ELImprenta,
J\tlODEL0-g:
Litografia, Grnbados en acero
y cobre, lf áquina..s de llayar y Encuadern::1,ci6n.
Papeleria al 1uayor y 111e11or.

Gustavo A. Madero

Propietrio.

L. L. González,

'

Gerente.
Calle D_r. !11ier 88.-'.\fonterrey.
Se solicita pedidos por Correo.

,
La eficacia maravillosa del

Pectorai de Ctn'6114 del

Dr.

.A.y,n, para resolver toda inflamación de la garganta y loa
pulmones, calmar el dolor y eliminar todo vestigio de

enfermedad es de lo más notable. A menudo cnra un resfriado en una sola noche. Resfriados de tiempo atrb y
toses arraigadas puede que necesiten un poco nás de
tiempo, pero ceden con seguridad.
Sesenta años de observación cuidadosa juntamente con
miles de testimonios de la profesión médica y del público,
nos justifican en declarar que nunca se ha hecho un remedio que pueda dominar con tanta seguridad todas las enfermedades y afecciones de la garganta y los pulmones.,..
Preparado -

el DB. J. O. AYEE &amp; OO., Lowell, Muo., JI. U. A..

"COLEGIC, ZARAGOZA."
Roble

No.

-l2-

·-'relefoQO No. 6.

--:WCONTEBBEY.

N, L . - -

Funcionarios Municipales
--para 1904,-para LI nares.
ALCALDE .r 9,
C, Francisco Flores Saldaña.
SUPLEÑTE,
C. Ing. Andrés Noriega.
ALCALDE 29,
C. Manuel Plaza.
SUPLENTE,
t C. M.triano Adame.
ALCALDE 3 r,
C. Ismael W. Garda.
SUPLENTE,
C. Leonardo Gómez.
ALC ..\LDE 4 ~,
·;: C. Jesús Rodríguez Ala.oís.
SUPLENTE,
C._Francisco Valdés Urriaga.
REGIDOR 1 q,
C.· José Garza Galvan.
REGIDOR 2?,
C. J nan C. Tamez.
REGIDOR 3 q,
C. Dr. Pedro J. M ireles.
RE&lt;;IDOR 4 q,
C. José Gómez Herrera.
REGIDOR Sq,
C. Diego Rodríguez
RhGIDOR 6q,
C. Jesús Garza Ríos.
REGIDOR 7 C!,
C. Francisco Cárdenas.
REGIDOR gq,
C. Luciano Guerrero.
REGIDOR 9 C! ,
C. J nan José Rodriguez.
REGIDOR 10"!,
C, Jnlían 1\ÍartÍ :.iC:Z,
SINDICO I 9,
C. Wences!.rn G6mez.
SINDICO 2 C!,
C. Jesús García Garza.

TIEMPO PROBABLE DURANTE
EL MES DE ENERO
DE 1904.
TEMPRRATURAS,

Ascensos ligeros cuya mayor
intensidad se observará en los
E,tados di:' la Fr0ntera: días del
r O al 3, del 8 al ro, del 16 al
rS, del 24 al 26.
Descensos
térmicos, ocacionados por ondas
frías cuya mayor inseás1cad se
observará en la Vertiente del
Golfo: dias del 4 al 6, del II al
r5, del 19 al 23 del 26 al 3.

•••••••
•
: Verdades
Importantes.
•

•

Lo que nos instruye no es lo que leemos sino •

:

lo que recordamos. Lo que nos nutre y fortalece ·:

• no es lo. que comemos sino lo que digerimos.
•
Las enfermedades del estómago no se curan con
:
hambre. Las enfermedades del
•
estómago no se curan con purgantes.

:

•
•

e

mago no se curan con tónicos
- sean éstos en forma de píl- •
doras, polvos ó líquidos.
:

Cuando el estómago está •
débil y enfermo debe dársele •
todo el descanso posible to- :

algo que haga lo que •
hace el estómago cuando está •

mando

•
: sano.
•
•

Un dispéptico es un hombre con un estó- :

mago débil, cansado, exhausto. Para que el es- •
tómago recobre la facultad de digerir bien debe •

•
• tornarse un~ med'"
1cma que h aga sus veces y que ••
o se elabore precisameute para el estómago y para •
•

•

nada. más. Esa medicina se llama.:

•

•

i

~ Pastillas
••
••
•• i
••
••

del Dr.

Richards.

•••
••
•

Qué es lo que llamamos dispepsia 1
El paciente se siente cansado, somnoliento y •
con mal gusto en la boca, especialmente en la •

e

HELADAS.

VIENTOS

•
•

Las enfermedades del estó- :

•

Durante los períodos de dese.en· •
so térmico los habrá en los Es- e
tados de Chihuahua. Durango, e
Zacatecas, México, Hidalgo y e
Oaxa.:a; será u extens.rs las de la e
2 ·• década, pues alcanzaráu 135 •
Zonas elevadas \ de ~!tura rue- •
dia de la Mes., Central, Vertien· •
te del Pacífico y región media •
de la vertiente del Golfo.
•
Los dominantes serán del
N.E. en la región Sureste de la
Mesa Central, y Sar de la vertiente del Paciífico; del W. en
la regió..:1 Notte de la Vertiente
pacifico y Noroeste de la Mesa
Central·, del N,W. en la región
Súroeste de esta ultima región y
en la parte: Norte de la vertiente
del Golfo.
Rn las cost as del
Pacifico: vientos de la región Nor
te débiles ó moderados ios dlas
r O , 8, 1 6, 23, 3° Y 3 1 ; algo
fuertes y mal tiempo en el Gol fo,
los dlas 4 y 5, xr al 13, 19 y 20,
i6 y 27.
Li.uvrAs
Los Nortes
ocaciona1án preci-

•
._
•:
•

•

mañana.

En los dientes se acumula una especie :

de baba pegajosa. Se pierde el apetito y el buen •
humor. Hay como un peso ó llenura en el estó- •
mago y otras veces sensación de vaciedad que :
no desaparece aunque se tome alimento.

Los •

ojos hundidos ; los pies y manos fríos.
..
El dispéptico está siempre cansado sin que •

el sueño

le alivie, y con el tiempo se pone ner- •

vioso, de mal humor, taciturno,

tímido.

Hay . .

una especie de mareo y como que todo da vuel- •
•

tas, especialmente al ponerse de pie de repente.
• Viene el estreñimiento; se seca la piel y á veces
•• está caliente,· el blanco del OJ·o se pone amari•

e

•

•

llento; la orina
d'
se unento.

es

escasa y colorada, depositando

•

Hay eructos y sube el alimento á la boca ó
garganta, unas veces con u.e. sabor agrio y otras

•
•

dulce; palpita el corazón; se ven manchas y
puntitos en el aire y se siente gran postración y

••
•••
••
••
•

Profesores titulados y co:: muy buenas referencias de parte de
la Dirección General de Instrnccion Primaria.
.
• debilidad.
Material Escolar traído de la Capital de la República por el
•
ESO SE LLAMA DISPEPSIA, y se cura
propietario y Director.
•• con las Pastillas del Dr. Richards y no con
Mobilario hecho en Monterrey expresamente para e~t" Plantel
con todas las condicione~ higiénicas pedagógicas indispensables. pitacione~ en las regiones media e cúralo-todos.
•
Internado atendido personalmente por el Director y su familia.
y Sur de la vertiente del Golfo. e
e
Director, .f1ILIBERTO ChAVEZNAVA .
En la segund.i década es proba- •
Pastillas del Dr. Richards convierten
.,,.,,,"""""""'"""'=......=========""""'"""'===~ ble que haya un temporal, de 6 •
el est6m~go de tirano en sirviente."
•
días pr6xttnamente de _duración •
----•
.::,
en los Estados del Golfo, en la
•
JI_
1ll
Casa. e■ta.'blec1d.a región Este de la Mesa Central,
Da. RIORAllDS DYSPEPSIA TABLET ASSOCIATION, NEW Toax.
•
il
.D.CI.
~
-&lt;en issa.-en los Estados del Sur y en Id
•
más
barata
en_,~
....
-...
__
región Norte de la Sierra Madre
• • • •
La
Occidental.
'-'•~•
NEBULOSIDAD;
Ropa, Abarrrote~. Mercerfa, Sombreros, Alfarería,
Días de máxima en la seguny .Medicinas ,le Patente
da décacla. En los períodos de
---&lt;&gt;-...:.,.Vende al contado. descensos térmicos habrá días
nublados en la vertiente del Gol•
4:a. Calle Sur y 2a. Oriente
Despacha con prontitud y legalidad, y trata con atención á sns
fo y mañanas con niehla 6 nebuconsumidores....-..Compra MAIZ, PILONCILLO,
Compra productos de la localidad, y especialmente toda clase de
--CERDA y PASTURAS á precios convencionales-- losas en!ª Mes;- Central_ Y _en
las locahdades.~ltas ~e la re_gión
Pieles, Lana, Cerda, Cera, Cueros, Hueeos, et"',
Sur
de
la
vertiente
ael
Pacifico.
i
'--y-"'por
los cuales paga los mejores precios de Plaza.,--'--,
TOMAS l0ARRA,

"Las

San Carlo t:!.' Tamaul1º_pas.
'. F n u_ A•1~

N=-~•••••-••=. ••• •••

L

MIGUEIJ TORRESº

Linares N. L.

•

1

r

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="197">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3126">
                  <text>El Trueno</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479202">
                  <text>En noviembre de 1909, Martín Stecker, súbdito alemán, director de El Trueno, de Linares, N. L., fue encarcelado bajo el cargo de difamación y se clausuró su periódico. Stecker era sólo un reyista tibio; pero para aprehenderlo, se adujo que Linares era un buen campo para la propaganda periodística y algunos miembros de la maquinaria de Díaz querían tener el privilegio exclusivo de explotarlo. Poco antes de la supresión de El Trueno, el gobernador Reyes había sido desterrado y sus amigos destituidos del gobierno municipal de Linares.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178491">
              <text>El Trueno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178493">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178494">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178495">
              <text>360</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178496">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178497">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178498">
              <text>Semenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178514">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1793856&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178492">
                <text>El Trueno, 1904, Año 8, No 360, Enero 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178499">
                <text>Martín, Stecker, Propietario y Editor responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178500">
                <text>Linares, Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178501">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178502">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178503">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178504">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178505">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178506">
                <text>En noviembre de 1909, Martín Stecker, súbdito alemán, director de El Trueno, de Linares, N. L., fue encarcelado bajo el cargo de difamación y se clausuró su periódico. Stecker era sólo un reyista tibio; pero para aprehenderlo, se adujo que Linares era un buen campo para la propaganda periodística y algunos miembros de la maquinaria de Díaz querían tener el privilegio exclusivo de explotarlo. Poco antes de la supresión de El Trueno, el gobernador Reyes había sido desterrado y sus amigos destituidos del gobierno municipal de Linares.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178507">
                <text>Imprenta el Trueno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178508">
                <text>03/01/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178509">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178510">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178511">
                <text>2007346</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178512">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178513">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178515">
                <text>Linares, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178516">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178517">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6370">
        <name>Ayuntamiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="17018">
        <name>Casino</name>
      </tag>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="7872">
        <name>Epidemia</name>
      </tag>
      <tag tagId="3918">
        <name>Fiebre Amarilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="4796">
        <name>Mujer</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6352" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4378">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6352/Voz_de_Mexico_La._1881._Vol._12_No._72._Marzo._0002006371.ocr.pdf</src>
        <authentication>44a41575418798144134cfbe77f4af58</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="174784">
                    <text>~~ ~ .~·7~ f.¿¿,_,
~ .. r # y ~ p-,,_,-7..-z.-,/ ~)

J

D_IARIO POf.ilTlfJO, RELIGlOSO, CIEN1 1FlfJO Y 1.,ITERARIO.
1

México, Juéves 31 de Mar:z:o de 1881.-lusUfü eleva! genlem; mberos ]Ulem facit populos pcccatum.-PROV.

TOMOXlI.}

fNUM. 7Z.
EX.1f8DJ•ero

xrv 34

voz Dlil Me:XICO" Re publ_iododoe lo,di•• individuo de un partido 6, de una secta, con su po!!Lica ó con sus pronunclarniea- ocaiioo de algunos impresos sueltos ea
~
e1eepto el .igu,eute áloe de as( es el modo y el grado de la influencia to1.
. .
que ha sido íuzgada ta vida ¡¡olHica d~ D
.
et;;ciode ,u.,ri·foion: en México. por nn mea ~~•lan· de !.os grandes sucesos para variar ó carn- ¿Qné se quiere todavía del partido cató- Jes111 G0ozalez Ortega; en q,10 se repro
•
talo¡ ,oeoiib~
lpeso· fueradelao•p1tal
12rs.enplata.
b'
1
'd
¡
·
·
t
·
I'
d
S
·
'
h
I
b
'
'
en Mé,ioo en la ad°ministt-ac;on ~e i. Vo, ia r asd 1. eas Yd o~ seodtl rn1eo os. p'.1rnor- lllO _ydconserva orl ¿ ., quer1a eu qu1etnd! c a e a andona ea que le de¡ó el partido
11
8
Montealeve
nüm. 15y en el!7 de la, Escalorilla•, libre· diales e1 put1 ario ó el sectario.
ba 81 o el panegirista de la paz. ¿Se que- libera!, en sus postreros año•· y en que REVISTA DE LA DECEN
.;.
del Sr Al,aJi&amp;no -En loe Estado,, en la c•sa de Cuan d O bemos d.IC h ªª. a_gunos
1
' que de¡ara_
.
.
ha quet8 hacen contrastar Jos honores
' que hoy
.n,
lo,corre,~onealeeforAneoa,-Los•visos.•e.rectbenexar ti ria
SUB armas! t1e~po
-clusivamente en el d•spaobo de este periódico.
culos cooducenle1 al aven1rn1ento de los las colg : J SI ea alguna ocas1oa reciente tributan los liber&amp;les li. su cadáver, coa
Madrid, 3,16 Febiero.
A los
correeponsalee"
lee por
abona
15 que
Pis par t'd
, bl'1ca, que 1as SUI horn bre• d6 ba_ta 11 a sa ¡·1eroo a1carnl'a- 108 neªº
f d05 agravms
.
. .
y se
les ae5ores
pasa una
,u,cricion ~rátis
catlael 10
I OB Y A I a paz d e 1a repu
•JU0 h1c1eron
Antes
·
, .
.
coloqnen. Al fin de cada b,meetrsgtrar• ~ ,n cargo la guerras pasadas, los triunfos de la revo- m~nlo, cootl'II la liraola de Lerdo, bien , su persona. ¿Qué 80 reprueba en esto? El Sr. Romero Ort•z ha 10greudo en la
adm;uialracion por el im porte de•quellaa.-No •• res- lueioo el eotronizarnieoto de loa libera!es probaron eolóoces que se hadan temer si ¿Los conceptos de esos impresos! Pero. Academia de la hi•loria; dos meses bace
ponde por exr.ravfo en e1correo.
'
'
'
· d?J
================-Jmás prominentes,
y las rivalidades y av~r s_e a~uoaran como antaño con sus campar- cada uno es li~re 1 está ea pleno derecho, se vema
ba b!ando de la 1rnport~ncia
w,oo, AGENTES n• F.STEPER1onrco
s1oce1 reciprocas de los bandos reforrn1s t1dar1os, ya muy descansados de la lucha segun la coost1tucioo, para irnprirnir sus discurso qu_e en tan solemne ?_caswn babia
••"" Los AVISOS EN M:Exico Y EN EL EXTRANJERO tas han modificado en mucho las ideas y y más compactos que áotes en creencia~ J propias ideas, sobre cualquiera materia, de proouac1ar. El tema escogido era el de
J. La.na.d.ie y E. Finson.
los seotirnieotos del partido liberal; no he resolucioa_es. ¿Se quiso que !e rnaotcviera •~a una :ªY• sea un caudillo, sea una doc las l1b~rtades _de_ Aragon, el fin secreto
rnos afirmado esto de todos y de cada uno en paz de¡aodo la senda escabrosa de las trina. S1 no hay obligacion por derecho del novel acadern1co, presea.lar la grao fl•
10
STEVENS
t
St
SUCURSAL'
New-Yor
,
8
reene
ree
,
,
·
· ,
•
·
G
k
1
VOISIN y COMP.
de sus rn1ernbros,
de los 1lustra~oa
y de le,s ccnsp1rac1ones
y de la 1osurftlccioo?
Go qtoguoo,
de aplaudir las obras y á ¡08 gura de Fe I'•pe If, recarga da de_esas t' tas
================,,,,Jvulgares, de 101 rectos y de loa 1olcuos, de paz está desde hace algunos años: á la paz hombres de la reforrn•, 800 libres ¡08 cia sornbrtas con qn~ se han e.npeoado en os•
S!iUJDÍO!'J' BBL!Q!OSA. :os que !ieaen mando y de los que están hao exhortado las pastorales diocesanas y dadaaos autores de tales impresos, para curecar los escrüores. extran!eros poco
===================lsujetcs á obediencia. Bien sabernos que las exhort,ciones privdda1 de los Prelados imprimir sus ideas respecto al hecho de e.oo!orrnes con la p~llt1ca e~panola. Claro
:N.I:AR.ZO.
ao á todos alcanza su talento para aprér.iar y de los otros ministros de la religioo: y que hablamos: y usando de su derecho, á está que en esie caw1no ~,bia de eocool~ar
JUEV!sS 31.-San li'.élix mártir, San Benjamín ~á• a.:ertadarneote los sucesc,s políticos; _que la paz predica□ sin d1far1l□cia los perii'di- nadie .han ofendido, ni á las autoridades, muchos oyentes Y adm1_rartores. El hlJO
couoy:santuB.lb,navn:::_
ao todos lieoeo tanta probidad que juz coi y los oradores cat licos. ¿Se quiso oi a las !~yes, ni á las personas.
de Cirios V fue d~rnasiado grand~ _para
1
JUFHl,EO CIRCULAR-En , parroqui• de Sant, gua~ _de los hornbr_e_s y de las cosas con que s~ subordifiase á la conatitacion y le - ¿Sa reprueba que esos impresos emitie- que l? f•ltasen en n1agun tiempo eov1d_ 01
Cruz y Sole,lad, pt·imer día.
¡ust1c1a y aobrepoo1eodose á las ant1pat,as yijs v1geote!? son obedecidas en lo que ran juicic. desfavorable al Sr. GJnzale ,os ni detractores, . El escriLor sagasttno
,
• ó sirnpallu de las personas; y que no hay son 1&gt;bedecibles; y en lo que por ser be Ortega? Adviértase que le han juzgad: buscando el lado mas vulnerable del grao
J'l[JJEt()JE§ IDIE lLO CBlllMll!N.&amp;.JL JlilN ~~:Nt[) dD todas tao esmerada educacion J tao réticas é inmor•les, no son obedecidas, solamente corno persona pública, y por mooar~a •. cree encontrarlo en la muerta
_
.
.
_, buena cultura, que guarden prudente ó •~a _tolerada5, coa.ºªª tolerancia de su- sos actos oficial.is, y adviértase tarnbieo iel Jast 1c1a de Aragvo D.
11 Juan0 de Lan~•
2? Lic. v.teutinCaua!Jzo .... -1 5 -9 -13 17
212ol29
decorc,sameole,
ofc.ec1da
una
úCa1100,
las
fr1m;eoto
y
oo
de
1od1ferencia
ó
de
asenque
¡
hombres
·
bl'
tá
·
•
l
¡
ia,
que
prese::ita
como
horn08
- - - .
bl'
1
.
.
.
pu icos es a su¡e os a I t'
. d0
L d Dº Fac:
l1pede No
va
8118 conciudadanos y de la preo- b e irau a . par e e · . ª
•
Lío.
J.
Q, Domihgnez....... 2 6 10 14 is 2 6 30 con_venieactas pú 1cas y os m1rarn1ealo• t11riieoto..
.
juicio
de
·.
.
:
3
Iio Carlos Floree . . 3 7 ;¡ 1519 23 27 ii soma:es.
¿Se ,¡mere lo1avla rnae? ¿Qué mas pre- sa; y que al descender al sepulcro que mos á d1scut1r eata cuest1on h181ór1ca,
· , ·
............ ___ - ' _ _ _ _ Pero tárnbien sabernos que manco mu- ten'den los irnpruJenles ó loM frenéticos,· dan sometidos al fallo de la histori: y de ilustres plumas lo_ ha_n, liecho ya; la 11os•
¡g Lic. J . Sao,ohez Míreles ..... 4 s 12 16\Jo 24 28
oados en el interés del triunfo de una cau- ya escritores, ya funcionarios del partido la posteridad. A los panegiristas corres- ter!dad ha hecho 1ustie1a al monarca es•
Juoce, comcciooales en turno,
DlAS,
sa, de la. estabilidad de un gobierno cual- reformista? ¿Quieren acaso que los católi- púade ru defensa, pero 00 ens.ñarse 000 _ pano!.
la rn~erte del magnate arago•
quiera, aunque solo sea de bando, los li- cos y cons.erv•dores adoµteo corno suyas tra sus censores ni vengarse de sus juicios o_é1 ha sido tratada con más sereno ente•
-----lberales entendidos, recrns y cultos no es ea todo y para todo, las ideas de la refor- adversos
r10 que el que emplea ord1oar1arneota la
612182430 lán suJ· etos é. s?guir ci1,garneote los irnpul- rna? s, á tanto aspiran quieren una in
l º Lic. Romualdo Beltran....... ........
·. .
escueld,-Si
tal pue'de llarnar,e-á
la agru ·
seo
·Qué tiene que ver el clero e O· 1 f •
•
· •
· ' d9 Ard
2° Lio. RobertoNáñez ..................... 1 713192531 sos reocorosos y apasionados de los illiis satez y una temeridad: es rnseosalo que•
• 1 de I
d''l
os ~1 pacmo progreS11ta. El Justic,a
gon
1
• L'
, d M d'
- ';;¡;1 1
ineducados, inju11los y atrasados aunque rer que uno abaodooe por fuerza 80 Ú neerra es acr•ªª b cau · o,. p~ra_ que ta n · fué una gran figura, aunque no sin pre,e
'
.,
. .
'
g a y
,.meo 1e 88 1e lnJUrle por a1gu- d
C ·11
tende el Sr
2 -1
814 • 261
3' 10, 8•1"or e tna................ - 1-1-:-- asten elevados en la gerarqula gubernat1- re!1g1osa y sus costumbres cristianas: y es
.1
, S00
.
ente en ast1 a, co.~o pre
•
t
? Lic. José M! Gamboa .... ,............ , 3 91521 127
va. El talento la probidad y la civiliza temerario que se quiera proscrihir na nos escn, ores. ¿
eS Gs ac_aso autoriza- Romero Ortiz, Ysu re¡JreAentante D. Juan
4
- - -1-- - '
.
u do~ por ·os Prelados ó predicados ea loa
· ¡ b t t
a
6~ Lio. Manuel de Olagulbel.. .......... 1410 1622 2s¡' cioa ti enea sus p.reerniaencias naturales y creencia y abolir un ptograrna polltico . 1 1. t0 8 S
. d
f
Je Lmuza tuvo por Sl so o as ao e gra '
1 •
... L- i,; ili z b'
- 1 ~- rns derechos de primacla para
suborJioar cuando lacoostitucion misma garantiza po; PU P
es udpo ma~ e qua uderau cheribgos deza para inspirar al egregio D. Bernar10 5 au 19r
,. 1c. rn o • ,aga ........... ,-,... 511 17,23 1
.
.
d
.
e 1os impresos e que a 1a• d'
F
d de Velasw duque de
1
..,,,================
a! vulao
inicuo,
10civil y lurio- ,gua 1 lo as 1as creencias
religiosas
.
danos y no F100
ernaa
· •
~
d 0 ignorante,
.
•
.
. y todcs iros, ¿no son tam b'100 Cluda
·
t h ez
seotidlsirno·
ver1
c•r.ESANTE
so
e
su
partido
respecllvo,
secta
ó
bando.
los
programas
po
lt1e0s.
¿Se
quiere
que
lús
e
d
h
t't
.
al
.
.
•r1as,
es
os
errnoso1
Y
• poe•
.
11
"'•
•
,
E
d
.
d
.
•
•
d
.
,
neo
erec
o
cons
I
ucmn
para
1rnpnd'
¡
¡
de
formar
su
[NT
s muy e seot1ne que cuan o en 1o ge- cat,i 11cos y conserva ores, sean c!érigos ó .
bl'
.
.
.
b
sos,
1gnos
por
s
so
os
8118 1 108 80
I 8
N
bl
t
d •. t . neral y en los casos más frecuentes el par- lego1, aprueben y aplaudan leyes, persa- ::~ 8Ydu I icarf
~.
re 1 ca1u- tica re;iutacioa:
18 r::fi° tido libera!, ea la capital y en los Esta- nas y solemnidades de la reforma? Eso es ~ ha: :/ªitrna SI son seg are,hos .... Entre el espanto de las gentes muda
~ 85 res~o~s: e :: ~
8
0
1
P asAsus~ricii es .4
et x cor
.~ dos, tcon raras excepciones, ha mostrado ridículo y extr~vagante;,eil 3otico11stitutio q ,1 d á .
e,¡°8 . ~preaoa qéue
Tdndia la nocbtt sus opacas sombra~,
e1 r · traud¡o,h v8 r~o• pdun os, pues Dv lernplaoza, t.ilera~cia y propó;ilo de atlr- oal, es aotidernocrático; y es tarnbien -an óir~i ªt·º· cierdoshreb ormlSI•~•. ¿q_u ~azon Para la sed de la veagaou, larga,
es ageo. d 1c o senor
e •es•.
.
·.bl'1co, quitan
. do 1.o que 11re
. f
.
t
.
¡us t1c1a pue e bla er para 10¡unar a una Para la vida
. de Laouza, cort1 .....
1a casa,
.
d' .. y mar e1 so!iego
pu
orrn1sta:
so 1ameo e 1os 10epto1 y los I
I
1
1
1
1
1
~u~ 1q_uiera r~c ~rnrcl~O :s
mgir a puede perturbarlo, se provoquen diíer~n estrambóticos, sean gobernantes Ó
hao C ;;e aoi;~sp~ a le corno ~: Cero, hor O Y 000 feral. aterrador orgullo,
ª impreo ª 0 ª oz 8 aneo,
cías y se hagan agresiones, que ya debie ¡,odido y puedan atreverse á tanto. Nin- q 8 e;c[ ªº os :gos so re unos d'~oo · La dei dominador mano opresora 5
ran estar dbandonadas al olviJo. E, de gua derecbo hay para iujetar á los cat.íli r\ Tp sdumots y ? re un pers°,GaJe ! ao- ~Izó un cadalso, de los fueros tumbas,
1ú. o o es o es 1rreg11 1ar y auernaa 1olo®
·
d e conc1· cns J cooserva dores á tao I•¡ leila
• y v1lip·eo.
8
sentirse qu_e ea l a nueva epoca
le I
tTb
T d
.
Donde la sangra aragooeu corra,
• •
d
•
•¡
d b
d'
'd
b
E
.
rao e y muy an 1.1 era I. o o eso tieno
•
l1ac1on y e rne¡oras materia es, e a ao- wsa serv1 urn re.
stamos c1erto1 de d0
. . Od'105
d
.
Id
Y á D Juan de Lanuza 1e condena
================ d;ino de los pleitos de parLido y de las que los liberdles ilustrados y entendidos
ª re,áiv ir
apagat_osdy ª mita . ispo- Ea público á morir muerte afrento,a,
'd o.
• •
b ,.
.
á
•
fi
• ner 1os n1rnos para cou 1ea aa u eno-res.
.
1
enco
S
e
pa
1
cousp1rac1aoes
et1cosas,
t0dav1a
se
vearr
y
uo
mas
os
que
guran
eo
la
¡irensa,
.
.
Sin 11rueba, en el papal, de su delito,
rt
re d
R
- ·hostilidades como ea los iofau1tos años de reprobarán esas preteositJn·es, absurdds eo . Los pr10~1pales gobernantes y los prio- iiio pregnotarle una palabra sola.
Las modificaciones que van teniendo las 57 á 76. Aquellos furores hao debido pa• si, ilegales segun el dere, ho vigente, irn- mpalas esc~1tores liberales, en quie!les no Doraudo el sol los altos chapitelrs,
ideas y les sentimientos de un partido, ea sar: so repeticion es un aleotado contra la propias en las circunstancias actuales, é tlaJ esas ruiadade, túotas, con que se?ª· Que á la Saiduba celebre coroaan,
virtud de los acootecirnienlos que le pasan paz. _Y es de sentirse más todavía que loconv,ioieotes para llegaré. la pacificll- vone~n los reformi8taa lugareños ó lo~ Y al reflejar de sus radiante5 lJces
de los desengaiíos que sufren, respecto algunos, imprudentes del partido triuo- cioQ_ de la república.·
astud1aotes noveles _y petul¡ntes, baráu Del Ebro p~trio en las hinchadas ondas,
1 la te('(Jad ó á la practicabilidad de sus fante laozen tiros, h2gaa agravios y coo- Vernos coa triste sorpresa, que algunos muy bien, si hazeu entender á los rnalig Guarneciendo las callea 'f las plazas
á
programas, no son simul!áoeas ai tarnpo citen á represalias al partido veccido, escritores, ó falto, de lac:o pol;tico Ohan- nos detractores del clero, que pasó el Las armas de las huestea invasoras,
co iguale1 en todos y cada uno de los su - qua en cagi catorce años de postraciou ha cbid.is de rencores . de partido, han publi- tiempo de las recril))ioaciooes rn:serablei ~~ pié Je la cureña el bota fu~go,
jetos influentes en él. Sagua es el Lalenlo, estado pacifico y áun ha exhortado al so cado_ furibundos artículos contra el clero Y que a_hor~ piden otra éosa, el crédito de El guerrer.i c!ario puestu en la boca;
la educacioo, lil índole 1 el saber de cada siego á loa liberales que lo perturbaron catól1co, en Zacatecas y en esta capital, coa las 1ast1tuc10nes Y la paz de la república. Con grillos en los piés, llevado ea ruedas,
"U.

~ las siete de la mañana,

º~

•

.'

'º

r

--¡---•-

.

. •.

1

°~

~;i;n

°

;~u

't
l
Edll OiFla.

ªº·

t

e'¡

°

ao

•

·

'

�'
~~-,
&lt;~ ~

..

l"

·1:

\

,.'-..;\

·"4:&gt;.. ..,,

··~~~

., ...
'\

.

.
~-.,,.,.\
:._-J"i:~•-h: ...

·~

•

'.'o; ~'\

~~

~
........
. ...
'

4

...,,.

-..;

'•

•

LA VOZ DEKBXICO.

2

----

~:t,:

1!~~r:,;~~~•i:~,?:,~~.:uf ,~i~
cion del gusto cada vez mh pronunciada, elevados, viriles acentos é imparcialidad
rel centro de aqu_el .mismo t_emplo, testigo
1
·
cba
el
J,,.,·,c·,a
con
•eren&amp;
fr~ole
ni
el
1·1rismo
armomoso
de
la
repre1enla1i
.
todd
prueba.
verJaderamenle
mago16.
c_o
de su amor á Dws y al pr ¡1mo. PertrimMa.
l
L
1L1c1a
La
recihió
en
sus
lirazoaSau
Vicente,
Is
t bene/wiendo. lué el tem&lt;t. desarrulJado
B,1 jo el rigor de castdlaca 01~colL¡1.
ciCla. ni 01 bue_o ~e~eo de 108,_actorei.
en 1~ orma ~ 80 e ílS_pec .º' con JU
i;!f~ v¡z!~i-iosa, •
por el jéveo orador en Ja narr,1c100 de los
0
1
Au o de su rostro el tiempo 7 la desgracia Desde el pr1oc1p10 se des.inda ron dos ha sido acogido &amp;n F1anc1a con tan gran
Lo, áng•I•• vuaie&lt;on en•• frente.
b.
1
l
. ·1 1 d 1 ó d
f
b
d
b
1
1do
su
1ene1
,
empara
es
y
esp1r1
ua esy ep'Jblico,
r ec
El ros;,do matiz no deacolorao,
campos en aqoel mar de tabezas huma- •~ar, que. en . reves ,as a cooc u
Vi,iO eu I• c"Lidad Y en I• pob""•
individual 1 social. dorué,tico
Aun se a pues lo atleman gua.rda firmeza. o;u; 101 unos .intentaban •. acar á .flote /J pr1merd edlcIOo • preparándose la segundo·
Sir,ieodo al pob,·e con amo, ~rotundo;
!)
d J ó
t
Y holló con apostólica et1tei-ez11
derramado• pr.1 r l4 !ID ligua SuperiJra del
Aun su noble valor c'onstaoci~ hooros•; Lodo Lrance la o ra e os J vene• poe ª8
Laa vanidades frívola, del rr.uudo.
Hospicic, tao lo 80 ese lugar, asi lo de ia
Por mUt11tra del dolor. con negra g,sa •?villaoos, los ol~~s¡¡ro:esLJbao
cood
deci
t~~:.~:t.:i"·:r:it;;:1~n~;~::~o;
iod igeocia. cuma eo geoeral ea toJos los
Cubierta lleva la heredada toga,
s1on coolra aqoo a O an lo!eresa O co
.l.
Y con loo ojo, fij o, enel c;elo
pa, que diéra la car1tat1va Hermana ea
Pues la reciente 'Pérdida de uo padr~.
mo iujHlo. El reaultado ha 1id,, que la
.
Tan ,010 eo la oracion busco cuu,oelo.
eu 08
peregrinarion por e,le valle de miseSu fllial corazoo recuerda y llora.
obra coolinúa figurando eo los ca riele,¡
S· I
Vivió por• hace, bien, fué "' consuelo
.
d JI l
Ah d t
lá .
pero 0 ¡ "úblico nbe que eo esta decisiüu LASilONRAS FUNEBRES.l ,R GNACIA Ons.
Ali,iuddenfermoladolencia;
rias y e ao o.
uo ao e1
grimas
Pr •ouoLa .·,n,c•i•r rp~~el1am,;.nt•
ºe era la ocaaido
'f
v.
v
1-'
y ama.r
l Uioa cou iu~fahla a.uh~10
mezcladas
101Jozo1 f profuddoa susCual
d~..,y111 de11boora,
hay mucl.io
de galaater/a por parte del
(DelPnbtllonJfni"ano, Guadal.a.jara)
Er
l!laspiracio11deRne1htrucia.
11
t b
d
S
l
1 • e, el cielo:
pirca, acompañaron
1 respo~dieroo
freh
Por qué maria, eo flo, y contestado
empreaario. No es esto decir que aya
CJoforme lo h~b:amos anunciado. tu:i::h~d••~"'"·
coenlemenle
ai di•cureo
fuoebre deljóveo
1
Por Fray Lope Leonardo de Argeosola. ¡uzgarae á loa autores por el fra~aso do •u vieron lugar el 10 del rorriecte. en el tem!'f;~.~n:~;·,!::'.ft~;;/;~;~~';;0 ,e.
orador: digaa demosltacion de la, almas
Que por su1 culpas D;os !o permitid.
primer obra. E,cojall eatoa me¡o~es mo plo de San Juan Je Dios. loa b~oores poieoerosa eo favor de la beoemérila floa8
11
Que lo mandaba ~l rey y erli oportuno ..... delos, y sin dudu se harán aplaudir como tumos que varias personas amigas d~ la
Ll~~Y..~~~1~t,i'; ,t~)!'.:!,:~;;:~io,
~a á quien lao2ó :éjos del teatro especial
Laouza in.terrumpió_: yo \o deriia
merecen algooas de las excelentes doto• 111ustrd bi¡a de Sao_ Vicente de Paul tribuYenlaauchnrosanav,dd•a»tuario
da su caridad. la maoo impia y más que
1
·• d
1
(l ¡
que púaeeo
Llora tamhien su inesperada 1n11er~ePor ver • pueuo LScu par a guoo •
·
taren A •u memoria.
s.. cuerpo yace m,uimodo, u,erte,
bírbkfa de la tiraola reformista y masó¡Tales fueron laa últimas polubra•
J&lt;:chegaray, con lodos 1us defectos, es Erao lu nueve de la mañana, J 00008 .
l'nvuelto en u, hl,nquisimo ~udario;
oica
uo g6010 creador 88 uo poeta de alto VUO ·
1
Pe,o ,u alma pud,unay gJo,io,a
•
D l J t . . . r 1· d A ou gloria)
e us 1c1a 10 o IZ e rag
.. '.
' •
.
rolll coocurreac;a, compuesta de todas as
Vive do Uioa cu 1. m~u,ion d,obosa.
C 1 61
t'd
1
'd d
1
HoJ debemos morir como criatiaoos.
o que da lást.ma ver c•er ea la l1erra co 1 • de la sociedad
rioci almeota de
_
,
. . ooc uy a _seo I a so em01 a coa_ 01
1' b.1 dijo eo Caslilla una alma heróici mo Icaro cuaodo aoraza lu alas el calor case
• YP
.
A la hora senalada comenzó la fuoebre ulllmos 5ufrag101 y plegarias prevenidas
1
~~ . .ª_n_ ............................ '. de uoa ¿Isa inspiracioo; 1u, imitadores las cla,es me.cesteroEas
•. ~leoa ~ e1 r_e:io a~ sol,mnidad, coo Lodo el aparato im~oo_eo- por la iilurgi~ lu~~ral. d~spues de lo cual,
1
1
: . . . . . . . . . . ........................ tieoeo todos su8' defectos, pero oioguoa •~grado ele,a;do 1
~: :a;!~r ªde la te J severo de 1~ liturgia calólica, otlc1a? b.asla el m~d10 d1a. cooliaoó la_ celebra0
8
r,._¡mo se v.i por esta bella descripcion, de sus grandezas y los que ma 1 nl6D Cielo por el al a pur
• • f
do el Proloa~\irw apoat l1ca de So Santl - c100 qe m1n3 privadas de Rcquiem.
108
00
digna de figurar al lado de la del duque por si pro,.i01 sao '10s q•rn 10 quedan más beoeflceocia, quáa polrtlª
dano s udera
dad. Mons. Eoriqije Parra. Uoa tscogida Tales fueroa las flures run.erariás que
•
el oge u1e 1ar e 1os esva orq_uesta d e 30 _mu11co1
• ·
.
de füv,s. «¡Hola hidalgos
y escuderos! ••.• tras comot' imitadores. Eotre tantas tenla Guadala¡ara
.
y d e oc b o ,oces.
sobre el túmu!o de Sor fgoacia Osés, co-

A ha qoe peño loneral entoldan,
:.10~

.,

..,

-============"="'==

Prensa, de los t:sta,dos.

"

°

f,,:;~;;P;:;.':m~I,'.1.;'y

°

D. Beroardioo Fernaodez da Vela1co, eo Livas como se hao he~bo pbra .eguir al ido&amp;.
.
d1t1g1da por el ¡óv~o Beo1!0 D1az. benefi mo tributo d• Ja amistad y gratitud, regatosiula por los tuero~ y !as i_nstituciones antiguo ex-mioisLr,1, no hemos visto o n Ya áotes. á cada media ,bora. desds al cia_d~ de S~r lgo_ac,a y aollgu_o,prds1or de roo dolientes, pero coo 1~ esperanza eo el
de so glorio10 pais, 110010 lahr apresura- ~olo ensayo feliz. Prueba irrecusable de d~1puolar el _alba so oab ,an celabrado mus1ca d_e ,01 moos del Hosp1c10, coo mor dima. Jas persoila• de ••olimieoLos g•oedo 1u corazoo al recuerdo de aquel grua 18 fa)s 11 da&lt;l del aisLema! . • . Con fortu misas de requ,em por el descanso eterno luorias 11nloofas y lameotos de dolor, all, rosos y de corazoo agradecido. tDescaose
desaslro ¡ de aquel iomeo10 ioíortunio; oa eoterameote opuosta. ea decir. tan fe de la liaada.
entre a9oel101 emblemas _de la tu~ba Y eo paz la benemérita lload, J Reciba guapero eu acent~ siempre elevado no nieg• liz como merecida. ha inaugurado el pe
Ua monumento fúnebre de cuatro coer- tristes slmbolo, de ld etero1Jad. bac'.a m•• to,a la esclarecida virgen, la 1oclita bija
el re1peto debido el monarca al acusar a riodo s6rio é importante de su vida li pos, 1eacillo pero de boeo gusto. cuy• bouda y amarga la peaa que s•otian eo de Sao Vicente de Pdul. en funebra guiris majeilad: es uo grao sen1imie~to qu, L&lt;1raria el aclu&amp;I duqu~ de Rivas, coaoci- parte auverior coronaba el aigao de la re •sos molfleotos aumerosoa concurrenlt&gt;s J oalda de flores del alma que le eotretese revela. no una ofeoaa s11lemáL1ca qu• do de aoti~uo en la rep ública de las le, deocioo, se deat,caba en el ceo1ro del tem- pr1oc1palrueole lo• huerf.aos 1 loa pwlo .eroo sus ami,lades de Guadalajar•. y
1
ae o-1., L 'd. como un timbre de booor,_ ) tras coo et oo~bre de marqués de Autíoo. plo, bajo la esbelb cúpula. de la cual p~o tar101 que buocab.,?_ eo vano é su aog~I o~ñidJ coo e;( 0 como con d,ade'Ua de gloesle ti prec;aameote el car/Jcler pecuha,
Cuatro bellla1mas leyendas ha pub,1cado .Jia uo negro pobo!loei, coyas anchas faJ•• benefactor, a la carmo.a bormaoa de ,a ria. pros1Mo, se dolaote del Etoroo, rode la literatura progresi~la. «A toul seig 80 el Ira.curso de alguooa me,es. y en Lo· eo número de cualro, dea,eodiao eo uod• caridad, que e~ liompos má, didtuMS eo gécdole por :os húérfaoos y desvalidos
neor loot bouneur.•
das e!la1 se advierte esa origiaalidad, ese bada los cuatro sogulo1 que au,teoLao ei ¡ugara la• h!(r1m•s do •u• variadua rnlor lel Hospicio, hijos de •u ardiente caridad,
•
,ello di1tiolivo del verdadero !~lento qu• u1mbomo y d~ lo.s cu,I~• qa,ddll•n cvl ,u o101. 11 • V !!_'1 1a» de E,pagooleUo: Y l• por est• capital y por la deaveolurada oa• • •
Jesd,ñaodo ajeoaa galas y huyendo d• lo gaodo la, •slrem1d,des.
«Mis,» wu,toor 1• rlu Luoa con ?l &lt;~iloc 0100 m, xicJoa. palria del af•cto 1 do la
Hemos babl_ado del duque de füv&amp;s ) 1·ulgar como de oo cootdj10, se muealr•
En las partes Jat•rales del cal,fa!co, l~•&gt; Y el «Agoun d~l reporLcr!o lucera baoeflceocia d~ la iluslre Herruaoat
debemos c_oo11gaa~ que &amp;vocaodo au 1!u ,. ,al cual 81 • rico con sus propio• recuran• .demlle deba ecos y ardientes cirio• ador rio d~ R~ssi. 1 uoa mar"ha funebre d•
Ira memoria do• ¡óveoes de su t.m1110, ~raade. ,eguro, majestuoso, porque oaúa na,Jos coo gruod~s flJres fuoera,·i•s de Cbop10. eo,ayada ex-profeso y por prime
preseotaroo ea el 1eatra Español, por ma- nay falso 60 80 ala vio, oada cowuo, ras
•poo 80 vtioo aqul y alli cvrooas d~ ra wz ejecotada eo •st, oapilal, formaroo
nos.del marqu.ls de Bog•raya. hijo aegu1,. trero oi trivial eo la emisbo de 1u pansa ~~~dida~ fl ,res &amp;otrn vordo ÍJ!laje. ci mc, ,as lúgubres melodfas, :os seot dos caota
do
¡¡ra_o poeta. uo drama t1Loladt: &lt;Diento. Libros como "8101 soo e1empro simbv!izaodo lodo este coojuoto la fé, Ja ,es del 1epulcro r las fuoeralea lameota
tll •JO el Cr11to del perdon.&gt;
.
•e1dos coo placer; el talento y la erodic100 ospeaaoza. la caridad, la aogeli cal virg&lt;oi· ciooes coo que entre au,p1ros entrecnrta- DIPUTAOOS.-Fuerca eldclos d1putaAates de _,ar_ lleva~o al araópago hl~- ,e hermaoao fdlizmeota coa la belleza del ,Jad, la virtud, 80 fio, de la loclila her- dos _f gemebuodos ayos del arte, la mus, d, s al oov~oo congreso del E,tado de
terar10, babia sido leido eo el real palac1c, ➔stilo 1 el encanto del inl•rés. La acc100 a 8 virtud s empr~ luminon •iempr~ ~01r,stic11la d&amp; la arwo01a entonaba ,u Tlaxcala, )os ciudadanos siguieote,:
á $S. MM. Y AA; poodorábaae 1, b~ll~za uo dBcae uo s,J lo ioslaute, los caractéres ~;.;ceoiLle, Jozaoa y fl ,md/ aúo so rnl1gio•o quebranto,_Y. su mhtica pesadum
Prlfner disletlo elecloral,-Prop,etulos:
de au vemficac1on, la ~u1de1 _Y fac1l1dad osLáo trazad oa con mano maestra. l•s des medio de la sombra y de la kbreguez def br6 por l• desapar1c10~ de la virgoo d, Lic. Fraoci•co z •mpoaltera, 11 fael P,cazo
de IUS d1•logo1; la gracia 88ocllla y oatu cripciooes rewenlao 1•• del ilustre padre aepulcro. Dl\iSlb,se d,sje le¡os, eu el 13 caridad J madre de los ~eumparad,.s y Ao,1t,s10 Perez. Supleo1es: B ·uoo Q 110ral de algunas de 1u1 eaceoas.... .
doJ·au\or, el 1nov1dable duque de ll1vas. tercer caerpü del ~•oteuo. y miraodo á la Aquellos aceul~s _de l_a mua1c! sagra'.la. tamlla, Lic. Librado Lopez y Juaquiu.MoEa hoco1 de la verdad. el elog10 no 5e Natural es, pues, que se eocueotren aobr~ entrada del sauloerio, el ro trato de la an- aceo tos .de_ la 10,p1rac1on celeal·al. bebido áoz de Cole.
llevaba más a!_!a. pe_roá_peaar de _tcdo era laa lindas y p•qneiiaa a:esitas de los gabl· t,gua y beoeme,ha sopariura del Hospi- por el geD10 eo _las límpida• lueotsa del Scgundodisl•ito.-PropieLario.: Ignacio
esperado cot 1mpac1eoc1a, y el publico se oeles de lu dam.a. y 80 las )1brerla• del cio. Aogeles pro,teroados 80 oracioo, cu 1eot1m1eoto católico, fueot~• cuyas r1be- $,!daría y Ja,é MHia I,ur,eta. Sup ientei:
apresuró á lleoar el teatro la noch~ de so erudilo; oatoral es que durante lodo bsle bie,to el roalro coo oogru velo de luoera - ia• bordan!º' ver¡eles del mflo1Lo .1 de¡, Mariano de Jesus Agu1)a y Mucio Durante.
represeolac1on. como en las grandes &amp;o. mea de &amp;ero sa h•yao vendido multitud
ga ·a situadoa , 0 el diu maror y 8 1obreaatura,¡ aquellas oot•s lraduc1du eo
Tereer dislrilo.- Prupielarioi: Baroardo
lemoidades. Boj, el Cristo del pordon era de ejemplares para regalos de primero de :~8 la~o~, ayo&lt;iabao a llorar 80 h tierra. :oa iostrumeoto• y voces de nuestros me•G. f Mulioz, M•rtio Ramirez M.rtioez 'f
iodudabl.emeote oo titulo lleno de promo ,ño. O.ra obra_ bemos visto, de,linad~ a como rnpreseolaotea del.cielo, la desapa joras arL1sta.. bac1ao ai alma ve.reo 0101 R,fdel Coriés, Sup'eoteB: Nicohs Mel!ado,
aas: Jeb1a tratarse por ,fuerza de alguoa eaLe mumo ob¡eto que nos bl llamado ,10- ricwn de un áogel de la beueficencia.
melaocúl1co1, pero dulc.,simoa 1D1laot••• Lic. ll,moo Ma:do;;adu y Jo,é Maria B. 'f
de esas bermoau trad1c1ooe1 de que guar gularmente la aleocion E•crila eo fraos·
.
.
.,
co•la
al
lraves de las deo1as l1n•eblas y del pa Braloo
.
b 1
.
·
1mett1eameo1e· ~o ocauas 0 o 1os • •
. ' . d
' b
·
•
d_a lao rica co1ec
a poética y legenda- cea por u.na distiogoid• señora. Mm_a. de do 3 del humilde ceoolaflo, en el púlpito J voroso_ s1leac_10 e 1a 1um ª• los res¡,lao
Cu..lrto aiitrito.
Propietario: Fraocisria Sov1lla ..... ¿Udmo e,perar que íuese W1tt. bija de Mr. Guizot: ba sido br1l!ao- en loa muro• de la iglesia. se leiao las ai- dorea rnd•Bc1eote1 J laa ~rmoofas eterna■ co de p, .Mórchan.
:lupleote: C1rilo Saouno de boto• dramu d~l corle y trama lemeote 1iu1trada por la casa Llaohtle,
uieoLes poesías, debidtt1 á la religiosa, de b dicha 1uprema.
cbez.
.de l01 de EcbPgaray? Cierto que lo lem- Las Cron oa1 de Juan f/r~ 1ra.-e ea un ver• fospira&lt;l• y sentida musa de la Sra. Doña Coacluldo el augusto Sacrificio del AlQui1110 dirfrilo. -Propietario: Maouel
ble d_el género. t1eoe. grao poder aobre laa dadero mooumeato b1sl, rico que. recoos- Ealber T,pia de G,stellaoos, una de las lar. el s,. Diác. D. Nemorio Martín de G. Y•ñez. Suplente: Jósé Miguel Muñoz,
1mag1oac1ooes_J0Ven1le1. puea logra arra,- Llluye con nol1c1as y d_alos aoléot1cos esa mi u mas afdctuoua de Sor Jgnacia:
Campo. subió á Ja cáledra aagrada. y 1, NOMBRAMIENTO• -El S
T •.
lrar e0Lend1m1eolos tan aeleclos como 101 parte de la sdad med111 tao oscura para u g
raudal ioceladu con dolorida teroora
'
. .1 ~.
upremo n
do lo• aeñore• Cano y Herranz· ,pero e 1b de 00 aolro~· toda BH parte de la
'l:ranquilo el ro,t&lt;o, p•Hdo y'ª""º'
g
P
' .
• bun•l de Ju111c1a del Es Lado de Tlaxcala
~uc ~• fraoceaa trazada
'
.
lle ard,eute oaeidad ,u pecho lleno,
impregnada
grandiosos conceploa 1obre llli hecho
¡ siguieoLea nombrdmieotos de
mo creer que aque 11 01 d01 J. veoe,, CBBI l111tor1a
coa rasgos 1mbt·
las
virtqde, de
é ioaliluciooea criatianaa r .
J 08
1
08
oilloa, am_ amanladot eo 11 e_xcelttole _es- rrable1 por 101 gloriosos recuerdo1 de su•
Si,mµ,e alivió del pobre ª amargu,a
ec·ialmenle ,obre la c•ri'dad
d.;bu'ando 1ueces e 1eLras:
.
cuela sev11laaa y eo las lrad1cloae1 hle- er~• valiealeshuta la tem~ridad tesliCooJ¡¡,ueantayceJ..tialternun.
P
. ..
•.
'J
I
D1str1todel Centro. L1c, Allo~so Maldo•
•
' .
. .
r
'
'
Al rit,01 al pobre, _al &amp;.:\bio, al igaora.o~
con colore, v1v111mo1, 1mpreso11 con ese d
rarlu de IU 1\ustre fam1)11, rend1r1ao col go el Rey Juaa. hecho prisiooero eo la ba•
EaouoLaba ouu vllmdoaamblaote,
plocel qoe 88 :aoja en las tintas de'ªª co- Di aº·
1 L' M·
1M L .
to ánlas qoe á esta, al !dolo modero o. talla de Poilien. despoes de b her lucha
El don ue ,ohm», le clió ol,m,nte
188
de 101 hecho• mh que eo las de laa
uamaol a, . JC. •ou~ . oa11a.
qoe del~l maoeraempequeiiecetodocuan do coa un ardor sin igu•l coolra ¡01 in
g¡¡,, 08 delavi,tnu!lnrnipotente.
palatraa y artificios oraLorio, pre~enlo á Zc•cat~l~o, L1cL. FelF1pe CuvarrAub1a~.
1
to tocar Pero así era eo efecto.
glese y contra aquel Prlocipe Nrgro. qua
iolamor6milvocesiaclinada
la vista del auditorio el cuadro hermoso
,alpu a PL~m.B ,c. raoLcllco rau¡o.
Bajo el Cri,10 del ptrdGn no _es un uoo- puso á la Francia á fuerza de hazañas é.
!º~~fJ~•r1:•:~.~e~c1~•;i;~::K~~~:·
de las virtu&lt;les de Sor Igoacia diciendo 'Ilaxco, ic. droacco ópez.
to, no ea un dra~a; ea un coo¡uoto de la- doa_ d_edoa de au pérdida. Libro de. una e Con mat,m•I ,ollcitocariao.
el E!agio (únebr~ de la iocllla bija de San ESTAFADORES •...:.En Orizaba han aido
c1deo1e1 mal uo1do1 J peor pra1eotado1. rud1c100 de ¡mmsr , rd•n. de esl1lo oo
Nunca &lt;le 1. vi,tud 1.. dca, gal••
Vicenle de Paul cuyo lúmulo ■e alzaba en vlclimaa de au candidez algoaoa iodi\'l•
li 101 que no puede aalvar ol la ex traga ble J Jleoo de grandeza, de penumie11Lo1,
Manchó del ,icio •• ,1 iomundo cieuo;
'

======'==========-

Mis celanea

?•'

,ª

6

.

•

•

•

•

•

J

•

•

'

ª!

ºº,ª

n•

t

:º!

•

ªº.•·

~ºª

O

3

•

------

duos que crmpraron puros á unos caba- el derecho de cada· uno para seguir el ca
Sr. D. José Fieetwood. Laguna,
la municipal número 1 solo por vengar••••• d•l eotranle Abrí' Un °0 •• ª.' la malla••,••
la1 aí mooada,, aten1o !a últ1mQ con calidad.
ll•r~s de todustria_. que ap.re~1eron ali, mino Lra2ado por su ~rop1a .c_onc1eoc1a. ¡ Sr. D. F,duardo Barran, C,mpecbs.
e1erla mala ¡ug,d~ eleclor~l que el berma• T•rlti(I_QIID
,8 ,...,,,. do
la ,
00 0
1.,,.,0 ••·••do •;n ,1 pu•blo
liog1éodoss cornerc1a0Le1.
porque al ho,11l1zar e, catolic1rmo. era , Sr. D. Albarlo Murales , l'rogreso.
oú del profosor hizo al ed11.
le 'l'J•loppontla, oall• 1d, Po,fi·Jo D• • num ro tr.,u
1
L
I
·
d e p)ála- la oto como proteger e 1 protestaot11mo
· ·
l01 Tdbaaco. Marzo 1•a da 18º~ 1.-Bu¡nes 1 - D'ice no pen· d'1co d e ....
u tam~ro1, que••
to 7ei",n•ien1od•b•••p•raelrowile
o• ta f l puros eran d e b n¡u
•• ,, 00 trud,ntoa ooaent• y,,.. P"'º"laca,td•d
noventa
no, cubierlos con oca delgcda capa de 1,. cual no puede hacer la auLoridad, ci - hermano,.
.
en un pu oto llamado cSa !lo del Agua.• , d, 8 c•n•noe pr,c,oO•n q•• fnroo vo'nadoe p,r ol
tabaco.
vil.
1 'OMhANIA. D"'L FERROCARRIL DE·correi~on1ieote al Esl•do da Sao Luis v e 1•,ito O U:Jaordo G. O•,rio. l~••tm,010 eeoaló P"ª
•
•
.
(.j
,~
~
!
. .
•
~ as almocede.a d"' UD 11ed10 ejou me."'era oorrtio&amp;.t•,
ROBO EN UNA IGLESIA .-H. aiJo ,·i
cA.demés, la puhhcac1on de la paalural¡ sAN BLAS A LAG s. Con fecha 20 di- dos legu•s de la linea d1v11or1a con Tamau aroi .. do d• n•gro. 000 aai,nto d, t fi 110 e re nomsilada por los ladrones la iglesia p;rro- del A•zobispo de Mi~hoacan. 1eria. ea últi ce uo col, gi de Guadala¡'ara·
lipas, se bau a·,ecimtado uoos iod1v1duo, ••••lo dano e f• p,q,eft,. madi• doo,na d• • ll•• 1
.
.
.
o
·
.
-~ 1·
·
dl'I
t
1
'
·.
· , - l•egijn,0Jae;medlado,1eoade11llascorleotHl"1r181
0 10 • .
qu1al del logem o. rizaba. Cu,atod ob1e- &lt;Do
S, uo
"ª !mpreo ª•.que
«Ayer se reun1eroa los miembros que 'Jern11~ Jac 00 d uc tª• 1os que pa_sao coo ,Iou•
dza ••• tambi,n d, ••g•r, uo rop ro m•d•ra bl,oca
to1 de oro y plata babia en ese templo, redacc1aa del Afo111lor pud1a deouac.ar ao- compooeD esa ¡unta. J 8001 Juan Somelle meo te ti los puabloa del partido de Saot• ;inlado d_• amari ,lo, iln,ta•,oon oo••• l•ed., y b,~••
Pasa roo a las maletas de \ua sacrílego a ¡8 . 10 la autoridad correspondiente, usando de ra Aguatia L Gómez Mauuel Corcuera 8drbara. con el fio de roba rae toda clas• 01taddo,,d.,•bodo 1• ült ~•d º.'ºdº hdatt dobr,m,t, ' 11,.
,
, ¡
.J
•
•
•
d
d
,1e11 o e "'" 1~ eao ..1 a,1 • Vi&gt;10 ,..,e :, paroa 010drooe,.
la accion ? 0pu.ar .que ,a ey conceue.
P,b lo Na,,arrete, Francisco M•rtiaez Negre 8 gana º·•
.
·••••• ••~I•••• '." qoe foeroo val••dos lo, maoble1
V JI
c¡C~mo proced1&lt;\ el Momlor1 EocerrAn te Nicoláa R,mus Jesu, Camareoa Amado
La 1. Ios¡,ecc100 cooslgaó al lurnr, ••• el perito d,agoa~o.
..
llºCTOR -"'1 S D J
r• • 8808
1 agraodeJ &lt;l ose ea 00 lriS
, te mull•m?
·
•
•
•
l porque _atrope lió ~on e¡ co- •g•l•a,
Lo qoa BB hao• aabar al pób.100 para loa ,recto•
Araoz, médico "y cirujano
de la racu!Lad
que rompe ab 0 • 1camarena.
AotcoioAlvarez
delC 1sL1llo,
M• á D.iegu 0 '•z.
México, ofrece ~os servicio• al público eo r~ para lanzar un, cargo rnfuo d ado al pN• riano B~rceaa. y Antonio M1jares Añorga; che que conducia, ~ M1gu,I M~rt,n~•• cau• ,.tHioo. Morso ~8 de 1881.-Antonio Dio,. ofi,i•t
la calle de Santa Toresa, número 18 _
~1deole de Ja _republ1ca. rnflr1écdono, a la ¡, acordaron suphrar al gobierno del Esta •Aodole
cootu,1oa en la cabaza.
yor.
i
662
31
1
De!eamos al Sr. V1llagrao una numero vez un agravio.
¡tado impetrara del f!Ob1eroo de la Uoioo -.La 3. remitió el cadAver da un hom
r180 t8 la
cDeol•mar no es razonar. por máa que la cooce•ioo para construir la via con los ore recogido en la plazuela de Srnt1ago,
uw.oro '"'"º'•·
Stl c
RIA LOCO
L
aal lo estime el Monitor. Todo cargo dsbelprivllegioa y subvoaciooes que fueren de i"uro iod1v1d110 murió á coosecueooia del JUZGADO 6. 0 MENOR DE LA CAPITAL.
¡ESTA 1 S 1 • 11 ,_ eemoa en el Iris- ser justificado con uoa prueba concluyen- •owrgarae El Sr Rieitra 80 prest l gu•• ¡;olpe que led1ó el caballo que moolabn.
El LI
. Re:"""'~•
d
pecior de • u o.
.
•
·
·
1
L 6, á M
S .
b b
" O. ,. Oommgo ""· Jaez 60. m,oo, • 1• o••
1
I
. .
1
.
te. porque de o cootrar10 se coo101sta por lto•o y ha quedado segun sabemos ol
• •
aooe alnar por a a, pil•I h• mH~ado 4" los di,, tre,ata Y n,o d•I ••·
«Uo v~c,o? de os. Cerriloa, impulsado lo méooa el nombre de lijero. Verdad es oeg¿cioeo via de pro~to y Sltisfactorio• ar-¡caosa&lt;lo tres. heridas en la e1palda á au es ,001.'o,noo y oee,e del e,t:• 0 1• Abril.•• rnifiqa•n
Ull 101p1rac100 IOferoal. pus;¡ fuego que el Jfonilor está Y• bien acredilado eL , 1 Q d
b d
. ¡posa C;s1m1ra Smc!Jez.
1.111moo•l!'·""ºdo la úlum, con ,alld•~ darem••
aporla cama
-n que repo!'"baa dos hijos su.
.
trg v. üe a roo oom ra os para a~eoc1ar
f l .
. d I
n de lu obJ 1toa e1go1eotee: tl(le moatrad (J ree oomea ..
d" d
.
•
ese sistema, poco ó nada eov1d1able por 16:i México la celebracioo 1el coulralo f ob ¡
AoLeayar al oc1~ eo ·esta ciuda e Sr . . .,, piotedo, •• •mmillo 1 ,.r,, d, t ..,,.,., de
yos, uao e os aoJs de edad. y otro df cisrlo &gt;
' l . d I 0s i ilegios los Se 1 Li •e D Juan N. Luna, aotiguo emple,do qu, &gt;ugo por••• de ,lto. do va,i. (u,a1oe) do, bancos
1ei1 diae Je nacido~ Los pobres íoocenLea
•
.
~r \l
'
r •. e."- •
.
. l
. .
, ¡'
1h CQr1&gt;1ntaro en mol e,tado, vo. \uadoa "ª la eani1dad
1 ~acioo ~
.
PIADOSA DONACIO:'i .-Dice un colega ciados Lo1s Gullarez Otero, y Aotoo10 MJO· ?restó imporL~o es servicios en e ramü 8 voinUcaatro peeo■ per el perito o. Ciirloa OJdoh muerto ªu. n P
oo ao
w, ero
segun nos ID·
.
.
.. ¡
.
•el d sagu·· • del V•lle R I p
ti
•
Je Mérida:
"
º
•• • •
" •·
1rea; D, P10 Barmapl o y D. Ma11aoo Bírce- "
1·aroo
rma al
uoojuez
de 80
101 su
mérl1cos
que acampa~ b emos que
. 1a v1r
. luc1a Sr1.1a. J osns o;,,. L1 ¡unta
.
d'11ecliva d eI ferrocam.1 dII SJo j -P.rece
que ea está
orwioizaodo
uoa &lt;tgLo.,.
qae ao liaco ••b•r al público para loa ,r,cto,
racoaocimie
. ,.,a
.
. ..
o
0
0t0
1
1
b08 d'
.
• oc Peoo y Machado qtte 88 encuectra al pres Pedro será la mismd directiva del de San •ocrndad ¡,ara dar principio il la explota• . .llesioo, :llaroo 26 d• 188l.-.Antonio Dia,. o«•
sa pasaran mue
ias •in que iucum- sacie en Francia' ha leoido la buena idea Blaa ti 1 &amp;!(OS -Falicitamos cordialmaole cioa de los. terrenos carbooiferoi del Sur 'ª1 mayor,
.
bao,&gt;
•
1
•
•
Ida p ehla
056
31 l 2
.
da remitir una coleccion de sagrados or. al E,tado y deseamos que la empresa tea ·
u
·
!---------------~
0
1==============-I
MINAS. -La tPaz, situada en el cerr loamenlol para las iglesias pobre• de Yu- ga el éxito máa feliz,»
del Fra1!e, cere&lt; de Malehuala. eslá_dao• eaLen. Tan benéflca obra. 61 digna de &amp;&amp; l ÚOMESTIBLESADULTERAOOS.-Se han
ReddcLor re5p&amp;os•tJle enturoo.
do hoy buenos !rulos. «Corpus Cbr11L1 •• ,·ooocida, para que sirva de modelo y de fsome t'1do 11' l• con11deracion del C•ogresol
Mrc!UJ:L M.&amp;RTINll:Z
/Jall, d, la ª""'Ida Jvam, po,odo ,1 pusni. d, s,,,.
d
..,.
Franci,9f.l,núm.
G, loa" duula4y. t5 d•
á 1ú.1s
comunica aa sus Ia bares por e) nuevo so imHacioo •
d I E" UU 1 . f
d
d 1
,. ..tlbril
b'
1
cav:a, mt1 produciendo abunda a les me., '
~
,
e os .e,.
• os 10 ormes
e varlo! ·qul ,
do• ~ , a tardd, Htan o a tiit .. w• 0 1,tos ,
t•les. A últimas lechu babia sobre 6,000
E:;PECTACU~O ED~FlüANTE.-:Pm 'micos de Cb1cag,o, por los cuales aparece ,
38,. D. M1aoBL Anra«1N. •I ealir para ZarOfl'I
c,r¡raR •Xlt, idu. proo(aa á beoellc,ar,a,,Pratt, uo ~egrn rncorr~g1ble que babia pa que la adulterac100 que ea-aquella ¡;la~al
' ,::, [¡¡ji
com,aionóa qo• •••• ibe P"'" realizar el m,nojeoe,.
1
.
.
sado la mitad de su vida en diversas cár J ,e hace Je lbs efocLos des110ados á la ali
'"'ª• ruy. nota'""ª'"'" al m•r1.i1 o. á la v&lt;Bto, 11
ANTON. L.ZA RDO. -B,a oido decir el 'ce es del Estado de Georgia• fué ahorcado'. met, tar.ion. es Yerdaderameota horrible. 1
PU40IO o• ro,r10&lt;•.
c,nt,do Y,io reolamac,oo 10• di • moncion,doa.
C
d S
t d0 11 acula I pam. que ¡hace poco ea la publacioo de Marietta pOfl Uoo de ellos dice que persu•d1do de que JUZ&lt;l.ADO 2.• MJ,NOR DE LA OAPITA.L. blonOout1eoe
la osaa lo ptllOlao de moeblea d..-c,r.ta1 y
orrec, • ~tlven °~
t,a ,,o, p••• .,¡,. reoom,roa, .,i,teoc•• 1 oom,uoa coro P'iDld arner1caoa. trala de co~prar uo ataque brutal cooLra la o1ña Margarlt ea equello1 mercados es co:xmo emplear
O Se,er ario Ua1mone. .
ª tor, slfombr11, t-jo11rea, eep jo,, e odil111, rop~roa, gaar.
!01 ~erreaos rle Antoo L1iardo ofrec1eodo
. · b" d
. h
d d
j
'd
lf'
l Ea itl ju·o10 que aobre ptaoa, e ras coot.ra vd. D Jaropill, li reros, e~critor1011, bajihaa cri■cal, et;c., eto,
'
_W11lk1D1, IJa 6 u:i rico acen a o.
. el l'Cl o su llrlCO para preparar e vmagre, Kater... na 'J'orr..111 ,il ci11dadaoo juez ha maodado 8•
Loa objetos rematadoa di1b11raa ucane deatro d•
8 •
por ellos COU . posos. pero que 00 88 ha¡ La ejecucioo fue pública y acudi~roo 'á ha dej•do de co □Bumir eata sustancia eo e&gt;t, p•r• aoot•om.
v,i,t•cuatrobor,o.
hecho ,,¡ ce¡¡, c10 porque los poaeedorea •esoociarla milla rea de personas muchu tenmeola que los eocurl1do1 (pickle,) L&gt; gua oot,fi o á vd. por •I P"••nte.
.
Muioo, Abril de 1es1.-B. Barrera.
1de O 1 ~o 000
1
P.
'
.
1
.
•
'
Mu,oo, lllarzo 22 d, 1881.-lho,. aec,etar,e.
fi46
lll 1 2 3 •
P
·
•
'
de las cuales procediaa de la cap1tal,.amar1llos soa tao nocivos como los verdes, _______ 647
31 1
DEFCNCION,-Aoleayer á las 1ie!q Atlanta.
¡porque en la preparacion de unos y otros,
1
d_e la m•,
falleció en esta capital¡ UN PARRICIDA. - Ea e! pequeño poe 11e uaa ,émpliamaole de_l plomo; que_ºº ca
JUZGAD"o"'·º41,•:•DJEO·TILOU.o CIVIL.
VlSO
1 Sra " Ana Z let• d 8 G 11 d
Timhre,-M.uioo-Veioticioco ceDlllTO!. - Do•
• 9 ª · ., ·
u •
a º• es- blo de Malbosc (Francia) ha causado boo lb• d uda d e que uoa 10 measa can t1d• d d e
.
d uoa grave , eno,a nf
d di
,
d
l
ll
'1'1more.-lhx100.-Doenm,nlOI ., L,bro1.-0in- cameato, y libro,.
1
pue ~.
. •· J P
. e _erme ª da impreaion no terrible par:-icidlo come .. o1eomor11r1nne, re ven e como man _equi d oui;ih ~eoiovof.
.
Oon hcenaia rel ciudadano gohfroudor a, van á
que 11u,r1) coa cr1s.1aua res1gaac100. Las lido 00 el uel uotlJ
Uo su·eto
llamado
lpura,
1ueodo
osf
qna
la
tal
111slaoc1a conSr. Roseado Nor1,ga.
tralla.dar In preod111qae ~x11tea ea la prim~r• call,
1
virLUde~ que adoro ahao li la flnada le a- E I
Mq
P d •
.
•
d Iti&amp;ne sustancias crgáoicas como lo puede E, el ju10io q•• contra vJ. oigo• D. Domiogo Uri- :'• la M,r~••• 1úm. 3L, l la •'.~••d• d•l fod•a T,11,,,
. .arque ancy, e trelLa 7 UD ano• 8 1
.•
-.
bP-,aibr;1pes-11•ü.cideate10brereu.diciood.-coeo 1antoo.lr.u111 l,loq11aHven6011raeld1i130d111l,a.
tra1erua el aprecio de cuao1as la lralaroo. 6 dad 80 uo ataq,e de epilepsia mató á probar. y que la cons1dora lao daa ..
laodo ·ao,po,itar,a do! raoch,&lt;f• Bao P•blo Am • &lt;r•nlaAbr, l.
D ·sea moa qua su alma goce del eterno
p;dro de e cuchilladas
aado el 'que de oioguaa manera permitiría el con-'º• á ped,weato ••I aotor, el s,. jo,14.• d• lo o,vil, ldéxicr, llh1zo SO~• l88l.-Jcaiuin Por.
d8 0 0
J
el a8 d 1 'd O
ou
OD e
. J
d 11
f
I
Ch'
Lio P•dro 800,beg Ca•tw. coo r ch, d ayerdo,r655
a1 3 5
' · Y amos .. m
e JI
pesame pobra recobró el uso ,te sus facultades. se sumo e e a en IU •~ 1 ,a; que 80
ica• .,i 1~ qu, 0&gt;ga: ·•.Noufi¡o••• ,1 O. R e,odo Nori•
(¡ "" eal•mab)e familia.
dió cuenta del horroroso crimen que ha lgo. ,e vende gran caot1daJ dd carne de,ari d,,1.,0,ot•d•I• dep .,1il•r• enellerm,ood.
coyn?N[l(O HISTDRICO DE[ CONC[- b'
t'd
t, •
t · la0&lt;male1 eofermo,· que son no meros os loe qmac• d1Ba. H•g •• • ••r eat• •ato•• I• Cvrm• pr••
1,1,
1,1
1
~
ta come I o, y ae presen , a 1as au ora 1
' •
te ,,iJ a p.,r .. 1 an, l 18 d ,1 Oód•go d" P,oo .. d1m1.to,c11
.
..
110 111 /úflXICANO.-Obra nolab1i11ima, dadas pidiendo la muerte para 8¡ miamo casos de enveoeoam1eoto, por el uso de con·••d,se ., térm,oo doad• el a&lt;gaienla dia al da i. Lea ■•ft,0•!• drara • qne 1". •d•••~t••· ~n,Md•n dm·
1ru • 11o~er10 e 1B perroqcu, e1..,ogr■ r10 · e1ropo.
· 1 Duc-como úao cutígode audelilo.
·
, ·.
r ·
1tit.ano
BJJiOb i1l-1 porel J1mJ. Sr. Arzobitpo
carnes coc1erva da1 eo 1atas, que ¡OSJara.itmi,,pub1calJD,
elqtnlsetieoedenntP pJraerdae.ftodeella!•
•
•
,
b
d
11
d
L I qnd 0t, t16Jo • •cJ. por el presente.
.1
••
•
,
lor D. P ,lag10 Autoa10 de Labijetuta y Dá- •SOCIEDAD DE SANTA Cli:CILIA &gt; _ es que aa ,·eo en en aque os merca os, Muico. Ma&lt;zo 29 do ISJl.-Jolé trr.• Naoa,.,.o, 11n ,go,lea á lu q•• •• •••• ••n d,cli,
parrcqna
y
valos y publ 'cada por el Sr Cura Vica- C0
b
b
·u O S I no se alrevno 1, usarlos, porque los consi. ofiOJ•I mt¡or.
,,too eprob,dao por la Bagrad• ;,1ra l3a
I
86
I1 1
3
9
rio ÍJraoeo de Amecamec• '• D· Fortioo va 11erra
es e!1na
aowsoe1e
r~ d ad aflelarm
acóaci
en ,u mayor parte,
qu•
M8
3l l 2
--,■■lllliiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiíllill•íiiii••
Olea. ea a · &lt;leren adulterado,
.
,
- .
-H1pólilo Vera. Coot1ene documPolo• ioé
ooas siete octava• partea dal azocar que
PALACIO DE JUSTICIA.
..,
d1to1, como soo: el compebdio bi,ll.rico «LA .voz LIB&amp;R~L.,-Cao eSle_ ll~u!e se vende en Chicago. se bdce de gl11case ó JUZGADO 2.' MENOa DE LA CAPITAL
POBREZA
del mi.s010 coocilio. 1 na reeeña hiALórica sa publica ea ,Moralla un nuevo pertodieo. se atluHen co_o e ta suslanda, que eo o_1a _Mao .. doutu. G11utrrtz..
.
:t
de' [V concilio mexicano
• •¡ • dePusLula para üobsroador del E,tado al C. pinioode mucboadeloa mé.sem&lt;oeotesfa Eo•l¡u,c1uqu•c,ntruvd,,go1el C.L,c. Aaroh, t
.
d
b . J.irlVI ag101
Manuel Mercado
ltat'¡
d 1 1 es dan·o,a al biga do \hnrfqu ..., en lr,1prednnt11c·o? 0111 Sr. Au\on º. R,v•r.. ~
1o d!os, ereccwoes
e o 11p!Jo1 del pals,
·
.
cu . vos e pl 1,
.
, ,uore p ""• • c,o u100 lº'" •our.ó., c110 par ,.,
VINO
DE BELLINI
serie• de Obispos del mismo y otros mu- E~ PU8BLA.-EI ¡uévsa en la noche, Loa 1alormes do lo.s otros qu1m1oos. ase ,.n,enc.a. .
ctl QUl~A. 1 CÓLUMBO
'
· ct ro Nevs. Igurao Lam b.1en h ab ar compro bado que 1e •••Lo, qua
no\160&gt; a•~. por el preaeoto qao aart,u _• E1teVINO !ortllicante, febrifogo.anUttervto- '"-:1
cbos que aaria largo eoomerar;
tcdos do peoeLr ó a· \·d ~asa d e D. Al e¡an
u,. cor,. !~ A.fecc1on1M esorofll.loeaa.Fiebre11,
:f
1.0 , 0 , !,gal•••
Ne~ro•oa, Polldeie 71 e..:,uJ.arJma. la C1rcalaclc..n
110 io1.0r~1 io:neoso para cualqoier géoero un Sr. Aoloolo ll,sas con pretexto de lo- lemplean suslaocias más ó ménos veoeao
Mexooo: u .... Ea de 1881.-Fm•circ.&gt; de P. ~ de
le, Sa.l)gre; 0011..-1~ ie~¡o&amp;~1al1Mui.ea lri~ Ni Dos
~
· á .la ,aeoora
•
desas en ¡a preparacwo
·
d a ¡a h ar1Da,
·
. á 1,, B"ñoras delicadas J á l 1s Personas Jebi~
::,
de per,ooas. coo especia.idad para aqae- mar pu 1que. y 1e arro¡o
que- 'l\¡,ra ufi•11l
• mayor ·
ILtad.~
por
la
edad.
IJ.1
eníermedauea
6
loe.
600
31 1
J:a 1 que desean ilostrar muchos pontos Je N~ve el cab~llo. El esp_oao. rnd1_goado por 101. puercos. e_lc. Uao de ell?s refiere - - - ~ - - - - - - - - ____ ~• ezcu:011.
Exllir M af rotiJ/o el sello offoi• I
ooeslra historia ecle,iáslica, obscuros has es.a falla. d11paró ua tiro de p11tola con- que eo uaa ccas1on, todo el vec10dar10 d• l'ALA.UlU l/11 J u,ulUla., -JUZ&lt;l.uJU ~• ,
clti Sobierno l·ancu J a 1/rm• oe J. FA Y~ RD.
A.d1 1 DErH.\.N Farml'lO" UtlC') 8'1 P.AJHS
la el presenle,
tra Rosas. lo que le oce1iooó eo el actoº?ª poblacioo_1eénveneno, murieodouou.
DI!: LO OIVIL.
~
Al precio de tres pe1os se vende eo la la muerte.
Dice que hab1e. odo hacho el análisis d~
Edi"º·
1,·wbre.-010 ¡,, Pr, f, ,a núm. 5 la de los dos cnlum,os
• daseo ¡a co 1.11a- ••••I•
&amp;pú.bllca
Mez.ioaoa.- .R,oh
dei
O,ro dns.
3"
J1breria del Sr. DuarLe, Sao J,1sé al R•al.
NUEVA LINEA. DE VAPOllES.-Pub'i- moc h d8 materias emp.e•
••ntavo,.-Docomeoto,
Y ht&gt;ro,.
o,. 5a 5
núm. 7; eo la de los Sres. Agu1lar 1 Or- ca el Diario el iLiGerario y los logares de c100 de las lelas, eocontró que casi lodo, D, ó,J,c dolo. Jo,a 2. d, 10 ciri', Lic. l'.steb••
--1
tiz 1 1• '· de i:ldoto Domiogo· ea la del Sr la, agenci4a de la nueva linea de vapore1erao vorilro1a1. J qua sabe de UD niño o......... •potio,dor1•lr.mfi• •,d·•1nd,.3.0·: tmo
~1:.,,Jno
•
!
, .
, por. h ~ ber ,raoteAori.
J"d", qoe •• fér, o..r• a m'- .na -, 11:1
e •u •
U'\,,¡ (l(I V
Andrade,
portal de AguaL100,;
eo la I'.' e•lab,ec1da
eolre Progreso, Froniera ! que e1Luvo_~A punto d • morir,
ala,ooc,,do t...,. uúw.4 "º lacall•
.,¡
' de la AdJ•oa Viej,. nilm. 7 1 en la im- Bogdad, y cuyo (sdrvic1o haráa loa vapo- uABdo méd1as de col, r. La C· m1s100 del 1e1 •rro.oul,. ub10,daeo 8,1,mauc,, ,n •I i.,tado •• ..,
&gt;o
.
.
'
C
d
I
EE
uo
b'be
a
&lt;lo.ca¡o.to.v,!o,11por•lp•r&gt;COO
J N. V.aqo .. ~
1
,1,,-.._;·
I
precia uel «ColegJú CaLóhco de Amacame- rea «Mex1co;a y cVeracroz.&gt;
oogreso e 08
'
• que ex
que '"1. 0,0110.d do $1163 50!,. ad ,rtioMo•• quo ••• "
, te1i·(;{lt'{I Vi!;
ca.&gt;
Bé aqui dichos documeotos:
ilos loforme11, se pr01iDD8 pedir t,[. Dom- ,.e,eo,e al111011&gt;10.11 8d r.,eiaJi&amp;ra oo_diez por c1,w10 d.1 :
&lt;J
e:$
Nota Eo loa mismos lugares se venden
oramieolo de facultaLivoa qne corrl¡aa ta. ?"'º" qa, ""'º d• b,e• eu •• ú1t1w• •lwon,d,. . ~
'
·'/
a
•
DE FRONTERA A PrGRElO.
fo q•• •• baae ,.b,. el púb ,co P"ª qoe l•e p,..
1es a b usos Y 101 ev1.1en pna eo ade1ao 1e. ,ooa,
las dus obras siguientes. escritas por el
S I á la d
q••,. iotorma ocorrao • ,,.. !8C&lt;0tor1a doa . ..;
o,1' -.
"!::.
. parroqutal
. del
a en . "• a.
. 1r,rao l011 oooa aoL1~
. •.d a t· ª'"'
' ~º
':.Ir./ /
.,, ,
mismo autor: r I tioerar10
tc1 aeta mio,a
... • ~
~
,l,i'
De frootera.-Abr1 1 1 .• Mayo 3 y Ju.
Alu10o, Marso 30 de L881-F,llz 41• .A.lcírraoa •
~
o,"'
_
A , b. d d M .
1 S 1 .
rzo u~a ,; e , ax1co.» y e . e ao u~t10 oio 4 •
&amp;ilb WM i!1rc».
"°""'"º puo,uo.
t
r~• &lt;f¡-0' Ó',r ,{
;
del Sacromo_ote» o aea ooa ool1c1a ~ur1osa De Laguna,-Abril 2 Mayo 4 'f fo .
___
653
a1 1 2
2l
/
,
o'rJ(I)
y1
3
1
aobre el origen de la veneranda 1mégeo . 5
'
PAl,ACI. n• IVoTlOLI..
~
•
Jr.,Ó',r :(Í"
y'
del Señor del S1cromonLe. Amb,1.1 á la rúa- n10 •
h
b .
-Los hijo1 de Paso del Norle hao ob· JUZGªDO 1.• "ºIIIOn J)"' J..' C.4.Pir.4.L. ~
1"
1'
.,
.
• do a¡ corone l D• J.ºa qu 1· D T• r r aza,,
""" "' " "'
~~
,eve, A(I)
.,~
"
llca; la 1~. A cuatro reale&amp; e¡emplar
J la . De6 Campee e. - A r1l 3• Mayo 5 •' Ju. sequia
o...Jo,e Son•ao.
.,.
v
:'l'iJ!.
.,v.• "'
2•. • á do&amp; reales.
DIO •
,
al vencedor ea Tres Castillos. con uo ma· En e&lt;J•llC&lt;o q•• ~ubro P"º"igaa eootra vd: I• Sra. ,,
~~ ~it&lt; e
'
De Progreso. - Al,r1l 5, Mayo 7 y Ju. goifico reloj tia oro ea uca da cuyas lavas Loa r •• ,u •• •l lJ,J•d l.• m•no,. L,c. Agoauo Nu, ¡:;
;-- 1~f 90· ~
UNA INDIRECTA. - H,b 'a la Libertad: 0 ¡0 8
. !
. .
¡ .
•••h•l•1lódo; •·Q,0010.Jooo Suriauo p•gueden, s¡,
)}
,,,\ ~\~
88 lee uoa ~eocJ 11 a rnscripm~o • uai,·a • . , • de omcou,oo. ,uooaair, P•t0• cinco•~,. c■oi .. ~
«El Jluntl&amp;r so ~a er:oil1do decir en uo
·
•
ll' f1l
.
P
bl' d
l
Salend la 1iet11da.
-F•llec16 hace poco el :Sr. D. Ferm10 ,01.7lo,g•"""'~•l"d•ljo1010. apero&lt;b&lt;dode,¡ ,·¡ .:i
,&lt;Í',
ii_o: .if
i
1 1
art co o rec1~nlemente po 1ca o que a
Da Campeche.-Abril 6, Maro 8 y Ju- M odez ue duraot~ m,a de lreinta 'f cio uu,,o.. a•• costa"
.
y'
'
••
I!ºººª
per1Jd1cos bao defeod1do al A.rzo• 0:0 9
e • • q.
l
,
¡
L, 4""º''!i"° • vd. por I• preeeale que ••rlir• oar L d laa Dos Cclmuoas Dorad ns
n
·
d M' b
dd
d ¡
ral • •
co anos e1erc1 6 cona 1ao emeo,e su prü e · -f•••••
a e
. 39 4 4
bGi,po I e ~c oa~aJJ ~or_ r en á : {ene
De Laguoa,-Abril 8, Mayo 1O J Ju. sion de precepLor de ioslruccioo primaria. .w.u:oo, lil•rso 29 de 1881 ;...A. Fiara,
oft- --¡¡;;;;;~~~=======;i
OUZd ez. úWO a a us1on est
et a COD nio 11
R [ p
011! m,7or.
FRANCFDRTS/MEIN
inteociuo de lastimarnoa, diremos algunas
• DF. .FaoNTERA A BAGDAD.
- • E. d." , d I í
·¡ d Ird I _ _ _ _ _ 55_4_ _ _3_1_ 2_ _ _ _ _
PARIS
LONDRES
1
-: . i 1áre c.oSr et errodcarF~1 e .l, a go
,..,.. 010 »• ,oariOIA.
15Ruedel'Echlquler • 54AldermanburyEC.
Pal,bras en respuesta a nue1lro colega de
Salen el la ida.
participa 1a "cre ar 1a e orneo o, que
Lelran
JUZGADO 6,• .MJsNOR DE LA OA.PITAL.
·b
•
l
11
d
·
De
Fronlera.-Abril
10,
Ma¡o
12
y
al
19 del actual ,e concluyó
• l lec az~mo1 en primer ogar aque o e
.
.
del dkil l melro
.
Roma11.
27 de a1ue1 ferrocarn 1' qae ao O exp 1o- El O. Lio. Domingo Eh,a Gon,ai••,i••• 6. m,oo,¡
la Crden
or ue oi el general Gonzalez Junio 13 ·
p hq . 1,
. 1 De Mioatitlan.-Abri! 13, Mayo 15 y table ¡,I tramo comprendido entre la e,ta 1, ¡, caµ1t.a ,. li• .. aaJ•do qoe o, dia, pr,w"º• "º"'
1á ¡
acoatum ra _um1 .ar as
a preosa, o Junio 16.
ciontieX•&gt;chibuacaayslparadorudeTepa. yd&gt;esy,oa-v,deleotrant,Ab,11,laaoucod,lom,.¡
nosotros poar1amoa aceptarla 6D la aaLu ·
V
b .1 6 Mayo 18
E f
F I' M . . f d
b
u,aa,e, rnlfiqo,o Iao olmoutd,a. a&lt;1odo la ultim,
l 8 , · \· •
De
eracruz,-A r1 f ,
J 1 dlllOSO e lpe oaiZ,Jd e e Ia _.in J.10 es id•d do, remate da,. c••• 1 ,~rreoo ubitai:ioe
001 d' L1ti ue
ra
ti ez q,ue
" g. ·
Juuio 19.
da que ualtó hace poco liempo la bacien ,1 p,eb'o d, Tl,lo,pantla, •~11• d• Po,fi110 u,a, e&amp;
1
«El IJ ~r,o Oficial ha d cbo ya o que D T·
Ah ., 17 M
19 • Ju d d8 S lle pee ,ará juzgado por 101 tri n,ro ,,.,.ta 1 .••"• orwodo,de _b.,, P•'• el rom• •• 1 /
conv1eoe a esto respecto.
. ~ uxpam .- ri..
'
ayl)
'
a
u
, •
Jlot,d:,ul d4t 1.n1l o.i11troohmlo11 crncnenta y trea ptav,
.
.
010 20.
bucales de 'Ilaxcala.
uonuta y dv1 01:111hvo1, pri,o&lt;&gt; tto qu-. ra rilo valaa
•l!:n 1¡¡ cuest100 1u1cllada con motivo _de De Bagdad _ Abril 21 Mayo 23 'f fo.
_El gobernador de Puebla se ha diri· lo, po, el p r110 C. &amp;,uoróo G. Uo,io•. Ig .. lm•ot, .
.,; j reconocido en el mundo entero 11:
1co como al mejor y mas perfecto l!iJ
la publicac1oa de ona paaloral del Ar2úb1s- 0'10 2'
•
•
g'1do á la legisl~tura pidi~ndole aatorizaciou • •~ló P"• 1,.almoodeda de oc wed1_0 "1'"dr mofi1a,t• 1
l
't •
o.rmtG\1 baro1aado e otgro, coa ameo o. e i, e,
:!! de todoalo,jabonesdetocador ~
po d" Mi,hoacao. ~os dec aramos_ en con
Sálen d la venida.
para solicHar del gobierno general la coa ,~lé. oom¡,u ..t, do no aof• p,qn,110. media docena d,
ro
Especialidad,
:
tra de lasexagerac1ooes del Monitor. porD T
. -Ab .1 24 Ma•o 25 J eaion de una vla férrea qurl pa_!ti,rndodel .,11t,ydoegoado,.,;mvd,adou,nad,11tlaaoor,leotu
Jf
eli Í
J el f ca
e ~mpioo.
rl
'
'
e
/)· r nzadaa \"wb1eo drnt&gt;g1·-1, ó,ua Npt&gt;r•.) nu, d ;ti bla,,.
~
Extractos yesenaias triples do tj
que entre . e aoat11mo r goso
a
Junio 26.
Golfo ea no ponlo iolermedioenlreNau- ,apotad.; de,,.,r,1;e,1m,tanioo ••~•',loodi1 ey bo•
, z olor. Agua de Colonia. Yinn- 1t.
LI10lo polleo cabe ona conducta de noto
De T,
-Ab ¡¡ 2 4 Mayo 26 y Ju· ila J Tiíxpam pase por el llislrito de Li- r.. cilado,, ,i,odo la b'. limoc,o oalld~d de rem,t,•: y
!
S griliolJ Lle tocador. Polvos de Id
ria imparcia!idad io1piráodoae 10l0 ea la . 27 uxpam.
r
'
b
l
·1o'e ea la lmea del ferrocarril ,,r,i,ndo da bm 111 eaot1dad da vem110,ho P''º" caarroz. Pom11.dM. Acritci:s y to- t"
'
DIO
•
ras J erm
..
01.1enta oeoliilvo~, en q 1e fo31oa valuado, lue muebl.e' ¡
~ da. clase do perfuwrria ünn., ~
1, o
¡ey,
De Veracruz.-Abril 27, Ma10 29 y mexicano, eo el punto que se eli¡a eolre pot el perilo d,e,ao ..o.
.
Su11erlor Calidad
~
«ilsl lo hicimos, ea efeclo, probando que Junio 30.
Ja estaciou de Sao Márcos y la de Irolo. , ~ :,~•eu h••• 1ab,r1t púbhao para 101 ,r,cio, 1
~ 1 Los prod11c1.;;-;¡;;;,1a aorsdlla• ~
18 1
el edicto del jefo de la iglesia ca(Jlica en De Minatitlao.-Abril 30, Mayo I'. y construy6odose ya por cuenta del gobier _Muooo.
Haru 28 de l88l.-.An1&lt;&gt;1tio Dio•,ofi j
disima fábrica se hallan de venta S
en las principales perfumeriao ...,
Michoacao no era uo documento 1edicio10 Julio 3
oo poblano, ya por la de nna empreo coo 01a1 woyor.
,
'I farmacias &amp;ca,
~
501
1
2
1
como el Monitor lo calificaba. poe1 no con•
AGENCIAS.
la qoe celebre coot•ato.
·
ª
1
1~
leoia sioo las simples advertencia, de la Sr. D. Fraacisco Arrueodariz, ·Bagdad.
- El iogcoiero D. Banilo Acu.sla, lo~
1 Medalla do )??Ogreao VJena 1873.
d8 Cb 1
:r.lL.&amp;.0[01)1 JIJ'IITIOU.
1
d
f
t
8
d!Aclplina ecle■iástica, dirijidas é. lea que Sr. D. J. J. Viña, Tampico.
nombrado 1Dapector
errooirri.
• JUZGADO o.• lll&amp;NOR 08 LA CAPITAi,.
Droguería de la Prófosa. J. Lobadie. y E:
profesan aquellas creencias. EnLóacu tam- Sr. D. F. M. Chao, Túxpam,
huahua, Y ha llega~o ~a á 80 d ~atino.
llematd.
Pinaoo, Calle de la Profesa núm. oLadt las
1
bieo di¡imol que, en e·se celo por la libttr•
Sres. R. C. Rilter 7 Comp., Veracruz, -Cuenta uo per1ód1co de Ja,11co
que el El o. Lic. Domingo Ill,iao.J••• 6.• ~ooor de 1• •• dos Oolumnaa Doradaa.
kd feligh.,u, Jo juno era dejar e,pediL~ Sr, D, .11.,
I.eelb, ,MiQalill•q,
edil J3eu, clealll'lfd al pre(eptor de 111 ea- plt~I, li1111Jodado
10, 4ta, ¡rl111a;•1 """' 1 ~In
•

~u;~!~~; ~1aAd~ºT,~

(

,

1A TOZ DB K!XICO

•

¡

llemate pa1·ticular.

1

t

A' v1"•oca

t

A. •

º.-ªºª

,s.

C,

"ª

1 'b}'
a pu ,co.

1·rormac'1ones mat1'1mon·,~·es

•

c.J.1

1

•

°

SAN.GBE

I

"12

0

ÓtJ

}&gt;O ,,""

1

i:'4,

%"'

ªª"º•

b

0

1

.
1

a.

'I••

Ó

m

P, ..

1

�t

LA VOZ DE MBXICO:
ij;!:. 11 el

11 ... Qr,.ih:m: Pnta l

PALA.OJO D11 .TOl'TJCYA '

J!TZGADO 8.• :M ENOR DE LA CAPITAL.

·~1 di q.

30 31 1 2 3

534

prO.z:imo, á lae oac11 de 11 maft.aoa, pua ooo teatar h,
deaurnda qoe &amp;Jb\'0 pago dA Jo91iaoto1 peaoa le pro
muev" el (), Lio, Rüsardo Cic •ro co,no ,ep~n eott.ot,
dBI O. A.lbdrto H~a, ap~rcibido de darse por con\e1Jo
tada 11 demaada llt¡attvameote y eegoiraa. el j1icio en
rebel dhl si DO coaoorre.
México, Marzo 26 da 1881.-Franciao• A, S,.
rralde, odcial mayor.
b23
29 30 31 1 2
P~Cl? DI J08TIOU•

JUZGADO 6° MENOR DE LA CAPITAL-

JUZGADO 7• MENOR DE LA CAPITAL.

HIGADOº

tarlo.
525

.

29

ªº 31 1 2

PALACIO DE lUSTICU..

E1 fil jqic10 e-1¡01do contra vd. por el O. Braoli&lt;
·Fri.ooo, el r 1preeeot•ote de éste ba. preaentado DDt
aueota por suerte prrnoipal, re ,i i~o11 y gHt,oP, impor
taot,ij la oantid1d dt oiento ca11rent1 y ocho pt,801 1e
t90t11 y tntcvi, y me1io r•ntH01 1 y el oindadaoo j11,1
4.• meo or dispu¡o qae ,e higa 111ber • vd. por t.re1
dia,.
Lo qo, notifico lt. v,J por el presente.
Mu,co, M,rzo 15 do 1881.-A•g•/ Ba14lilta, oficia

meyor.
516

27 29

ªº 31

1•

PALACIO DE JUSTICIA,

JUZGADO 8 • M.ii:NUR UE LA OAPITA.L
O. Antonio H ·roa '1dH ,
Era el jaic10 qorii a go Acontra vtf. el reprueotont

26 de 18ol.-A Flor.. Oaao,
30 3l 1

54.3

06

P'ULAS,

ASTENIA, ENFERIIED.lDES DEL PECUO,
ETC.

Ta mbre.-Mexioo.-Docam ante:s y hbrbe.-Oio
¡aeota oeotuoe.
O. F ,aLe ac:&gt; Bú cae.
E n 11l J U 0 10 e guidu p r 1.-, C. Fe'ii: Maoi ;la. ceeio1;¡1io de lot CC, MJO;,no d}ol ll J,J tO 1 L1 0..:1 M. Garrtdt
\J' ot ggh t' I cioc:od~oo jon; 4 muoo r, h a et fti. • do h é
,oce eel 7 d3 A bril ·prl'J: ,W.J p1tr1&amp; qu 1 ae prue~te vd,
, recae C-' r la fir..o.a dd u:.a o b11¡Soe1u::J,
L&lt;.1 qa1 ooutico • vll. par~ loe tÍ•t,t Je lel,! ali.,s.
M1:.1u.:o, llano ig J e l SH L.-.A nqel B uul.ist.1, ofi•

°

2 3

e
e
w
Q.

....
"

c•,nrognistas,50,Bdda Strasbonrg, en PARIS

&amp;1

"
"'

~

ª' 4 4~ 4 ""'¿

. Para obtener un aliento suave y nu,r brillante

'-""'o

~

@~[K!]if ,t,1
2(\,)fñ¿~9 [Q)~§-~ {lJJ~ J;ff.l~~ [f(!,,

.NrtJ ~ffl'.
TODOS SUB INGIIEDIENTES SON VEGETALES Y ANTJCÉPTICOS.

Este notabl1 deotrHico debe tomortie como el O'lh pero, t!'eeparente, per
fra
3•8 4a 4.
Culumn ne Dnrud as.
teod r ae loa d1eo tu, J; =otlcct-n ona ~rpoma moy 11 gradabl• qoe piuJetraeo la•
cav1dadea y Jimpialo boca, r...f,eaoaodola ogrnCi blemeotf'.-Usándole, io11
@J.-~ oilJ,or.,,., •..i:'!!"-:~'S
dieotea máe súcioe l!B toroso bleoco1 1 el aheo:o rl upide fra~&amp;or.•a de ao aro• -,
m&amp;,, impidtt 111 .z11rtH, Lea eo&amp;íaa les pone rosodaa y faertea y aoa. hmpiesa completa ee obUece ,n Ice dieoa 1.
t.-s y la boca.
..,
N1osoo dentri6co conocido dude 1859, h1. t eoido las grno des propiedades del Rozodont, y qaerienio imi~
tar nooea ba o coo11ag01 rlo lor11r la ot.iiidad, eficaoi11 y bood11d de eata preparaoion.
PASTILLAS y POLVOS
El Sozodoct II ha be ~bo popa1ar jostameot.e ea loe Eatado1!1 - Uo1d'J1, Oanada y en otra, partea del mUo do
y ha recibido les m11 li1.1oojeru opro'-aciooH po r 101 m-s d1 atiognido1 medicas cleoti1ta1t y otros qua habié o
iolo e0a,1yado caidadoeameote y aprobado ena not!ljáa, lo recom,eudan coo cor¡fi.1n1a. Eo la coonocioo dP c«1 BISM UTlfO 7 MAG'iE" IA
iPotietee di, Sea0dio1Yia y Oopeobagu• @o 1872, ha aido miaacioaameot, atializado J e~oogido ccmo el lll i!
R~roooda.dos contra lu Afecciones del Es to m a g o, F a lta de Apetito . Dig stionea labo •
-60 -z c:!110tr1fino. E'l 60, en todaa partee ha tenufo ooa completa ac•ptacioa,
Ac i dia:; , Vó m ito■ , Eructos, y Cólicos ;
Sf' br.ce que ooa bot~lla de l:lozo rfoot patda dorar de caatro a ae1a meaes, siendo nl!l dentrifico beataot~ ;.;. rl'lO!las,
egulariza.o la11 Funcionea del Estómago y
e11otóm1cn, iodiepeo1able para 1tl tocador.
de los Intestinos.
Lo1 comprador.-e 8fl deben fijar en el temafio y c11p3cld11d neta de la botella, J recordar la ioveroiimilidaó ~
Ex(tlr en el rot ulo el ,el/o offclal da/ Gobierno frances
1 a firm a de J. FAYARO.
...1
iie l&amp;e paata~ y polvo• para l01 diontee, no habitado deeperdio101 posa e1i1 feraoaaa paeden hacer oeo de lo
Adh. DETHAN,Fa rmooeuti.co en PARIS
e_.
ooiema botella.
De v••ta por menor •n todu la9 droguoriu y por moyor por 10 agente, H. L. Deamuetr. calle del F.1 piri
de la Ptule-a uum. 5. -La de las dos Colo Santo núm. 7.-Mé&amp;ico,
329 121 12
éi'
h
~Y;,;
~

l;¡;,r,!ij!,:,.~., famado y delicio•o tq ·,,dn. Ucaa enantes g'.t;. a vPrt1d81 eo PJ CPpillo

d

==--•

PATERSON

,,.
....

O. Felipe J. Gardida, pogae

á

D. Aoicelo II.roaodn

CACAO SOCONUSOO.
Se desea con1prar de
buena calidad y que no esté averiado. Ocúrrase al
Sr, Gonzalez PaYon, puente de Alvarado núm. 34.

,,e

•

,,,

11

yt,.

E

-:,

::

-;;

..,

-"
~

'&lt;

..,,-=
l)

Este VINO se destina a las per son as que no p neden soportar el aceite de hlgado
de bacalao cuyas propiedades todas posee e1ac tamente.
Cada cucltar ada de Vino equiDale á otra de aceite de lilgado de bacalao.
Se dP.be emplca.r en las m ismas d6sis, en los casos de Debilidad, Anemia,
Clorosis, Raqu itismo, y durante la convalecencia.
Es to VINO reuno, a su pod er r egen erador iudiscutible, un gusto capáz de
satisfacer a los paladares mas delicados.
e El extracto de higado de bacalaos o!Jtu"Do, el ti de Octubre de 186!,
l a apro&amp;acfo,. áe /a ACAD E MIA de MEDICTN A do PARIS
en virtud de VN 11ot1.Jble in/&lt;W11,e áel P rofesor Deverale sobre
'!'±:~'"''""l.:"~ exLractos &lt;!o higados de bacalaos. •

&lt; D E POSITARIO
:t,

·

DEPÓSITIRIOS
pn

~

a: U.b

PARIS

ourg Monttn"

'"

J,-¡;

?

.:;

~

ii-&gt;

at" ji

"'"O

.,
o
;.¡,
.,.,

~-s:
á~
f '\) ~f
y J,-

~

. ,l y.,S· ¡;"
""

,,.

' ~oi
iút-

4

9

La de las dos Columnas Doradas. 865 4a 4

SOL ICJ..TUD.
Un inteligente operario chocolatero, que
tiene quien abone su cond ucta y que no ha
lml lnd o lugar vacante en la s Mbricas de c,ta
capital , desea col ocarse en uno de loRE stado~.
Darán razon en el despal'ho de la Sociedad G uatcmoctzin, Escaltlrillas núm. 13.
429
20s 15

m6s1m 101
J. U B!DIE ¡E. PIISOI,

JJroguer1a ae ¡a Profe&amp;a1
1, calle de la Proreaa.

•

~

"":JJ

on M eJioo 1

J. UUDIE ¡ E. PIRSOI,

r¡;t-. i~

¡:

GENERAL
e '],'&gt;
't''t.'r ,

MeJJco :

-

?-,¡, ~~,cP'-f,

:,,.

Cabal/ero d• I• Lelion de Honor, Fumco4ut lco de 1• elite.

o

?

I'.&gt;

o

de BACALAO de A. CHEVRIER

.,"

p-.\l 8 ,o="
t,.1 ' \O\i. 90~ "'""

~

VINOcoN EXTRACTOoEHIGADO

~

'.:l1

\l\Y

-~

510 4a 4

Extracto co11ee11t1·a,lo de Za1·zapar1·illa
DEL DR. NORRlLL.

P.At.AOIO

D• JOBTIOIA.

JUZGAD.ADO 6' MENOR DE LA CAPITAL.
O. Trinidad L, ao.
En el j1ioio prom ovido contra v:I. por el O. Crí1t6.o
bol Predo, sobre peo o,, el O. Lo. Domingo, El:aa G,a.
zole1j1Hz S.0 m r.or de la capital, ba dad l por cootP,.
tu~a.1~ d9man~fa .,!J a1t1lido r•~ati YO, 1 maoc' ó ri:cibir
,iJ Ja1c10 li pra, ba p1· to-to el termi no da la ley.
Lo qa• h ·io a ,J. 1111ber uor el pr•s•ote.
Muioo, M•r•J 26 de 1881.-Anlmio Dio,, oftcial

.A.ltera ti,~ . Tónico, Desobs·ruycn t~, lnfalib}e para purificar la ~a ngre y preservar los meyor.
6'1
30 31
humores; curar tocia cl ase de llug~•. tumores, ulcer as. Es auemns 1111 remedio ,eguro para
las enfermedades sifiliticas y escrofulosas, que provienen do la ullcrn ion &lt;le sacgre.
1'.A.LJ.0 10 D ■ JO'i TICli..
E ata medici:. a, estando p reparada con el mayor cuidado y scgnn pr iocipi,,s cientfficos· JUZO.ADO 8.º :MENOR Dl&lt;J LA CAPITAL
produce re,oltados muy f..Jices, •in ningun peligro y sin exigir una dieta riguro@a. Es de
Sr•. A.~aa\iaa Torres da Portogo.1.
f.!cil administracion por tener un sauor muy agrade.ble.
En eljaicio qu, aigu 1 contra vd eJ rPpru11nta0te
Dicha mediciua se vende únicamente
de loa 8rl's. W ulffy u.• eobre pear s, el ja 18.• m,EN LA
-or Lic. Fehpe Maodtts, ba mandado ee tite par&amp; a D•
teoci1.
Lo qoe notifico • vd. por el prea,ntt.
Mrx,oo, M•110 29 de 1881.-Fra.cilco A, &amp;.
rrakÑ1 o8cial mayor.
642
30 31

ORO~UtRIA DE lA PROftSA
DE

O. Felip l J, Gardida.
E'l el ioit'io que contra vd. si$C08 el O. Angel de h
Rur,.r•. apoderedo del O. A • lceto . HeroandRs, ha ra.
caido oo f11,l\oqoe eo 11 pnrte resolotiva dice: ' 1fal!o. Qae

...

~umansIÍlil-------------·
Doradas.
85 8 5a 5

JUZGA.DO 7.• MENO&amp; DE LA. OAPITAL.

PALACIO DE JUSTICIA,

ao,o el qotirio D. J V1ll•lo, 1 H p•tó pooo1 dl11
4e,pQU, Y ti 0, jAn 1tll114 Plfl ■I J~1olo "'JO 11

CU IDADO CON

"t:

5

J. Labadiey
E. Pir1son
OALL~ DE J.A. PBOF PJ.".!A

5
- - - - - - - - - - - - - -- - - - -~- - -- - -J'RENTE AL HOTEL NAC!ONAI,
_..EXICO.
.

398 4, 4

¡I MFORTANTE DESCU:SR I MIEl~TO!
t:'.l:D!::!il!l@J !J~ @[?) ~1!1□SJEfü'J ~ -&amp; ú!J[?)ffi!::2 J) úl .!J~G1J&gt;ffi□~&amp;.0©
J»e

30 31

caett~ ceotavoa
O. Pedro 0 11011, ó eaa l•gitimoe reprH1olante1.
A..'lt"l ette jo11g11o ae h• pret1otsdo el O. M11rtrn
.A.ro111, demaodaodo • v..tea. qne otorg11en Horltara d•
c1acalaeion del gc11v•m•o d., $l99 qu-t reporillba ti
terreno 11n q11a utt oon1tro1da h• CIHác núm. 5 de la
oal'• de I&amp; lodo1tr1r, eo la co oola de 1011 Arqoit.eoto,,
1 u 11 coodijn• a ell" J l~ oto•goe et jnsgado eo n
,~beld1a, J 1, le1 oooden1 t1mb110 ,o co■ta1, ad•lr
t eod qoe la h•pol••• •• 00011!1016 11 •Do do 1866,

15a 14

P.ü.ACIO D~ JU TICU.,

deouo de tre1 diaa 1 101 veintioebo pe1oa ma\eria d•
la demanda , los red1tos y pe.e.o e&amp;tab1eaida, Ir a g,etoa
por ,.nanto m~r.lJll (tea111 27 d• D,c11mbr1 Ú l\11110 , lttga lu y el diez por eiect1 sobre aqaslla .sama por
g.ntvs y ma1ta, J el O. jo•·• ha 1AO .. l1do para ti joiu1 v1a de mu ta, epercib;do de ejecocion ai Dn cump'A·
el d1i1 eYil dHI 4utranw .Abdl • 118 once y mAdia de 111 Aaí de6oitham •10\A jorgaodo lo d,c r~tó y fimo• O.
ru1f.urn•, ooufi31odoa"I• cot,lorma al 1rt. 1058 del Oó jue■ 7 • menor Lio Pablo G. Mcnt oo. Doy (e,-P. (}
digo de Pcoc.,dim ier.toe.
Mot1te1.-0orrta ª"cr11 torio .''
61.é&amp;ICO, !l,rz &gt; 28 d• 18Bl.-ll[. Gu•man, oficial
Lo qaA nót1600 • v,'. para loBt (1Jotos ltgaler.
Mé&amp;1co, Marso 22 de 1881.-M, Gui:man, oficial
maJJt.
3031123
535
mayor,

JUZGA.DO 7 • MENOR Dl!l LA. OAPI1'.A.L.
T1mbro.-lllui00.-Dooomeotoe y Llbroe, - Oi••

436

1

.,Q

4

PA!,AGIO DE JUSTictA.

'L

DEPOSITO GENERAL

b.•

JUZGADO 7.0 M.l!;NOli DJ: L.A OA.PITA.L.
O. F. Ponce,
Eo ni• jo■g ,do•• h, preaent.do D. K. D. G.Jllodo
deo.nod&amp;nílo • , •. •I t111g, de 22 peeo1 60 ca. dttl pega•
re que pre,.,ot11,. 1eJ1tcs d&lt;11 "'Htame 11 dooe y ml"di(I

pormi:,oorea,

ESTOMAGO

JD'ZGADO 4' MENOR lJE L.A CAPITAL,

30 31 l

"".

T1Sl81 DEBIUDAD,

a

y preeiummte ·;unto á la pu'qicsrta ·del ~gui/a,
Siendo bieo conocido y acreditad,, ae omiten otroe

o

Tomar oaidado oo.a la.. L"alalflcac.lon

J.BATARD,M0RINEAO

d1tr61 de lo igl~,;a ,

DESP.A.CHO: Calle de TA CUBA. Núm.
FRENTE POR FRENTE D&amp;L NUIII, 25

;.¡

De an Gu■to mu7 ngrndnhle, et Vino del Dr Tn..-Ef
es prescribido por tod os los mcdicos en el ll.AQUIT1s110, Escno•
DES.U.lENro,

JIUB IB:B A(,DJH:, SAN COfllilll:

ENFERMEDADES

2 3

PALACIO DE JUSTICIA,

,al m•yor.

e
2..

&amp; DOS CUCHARADAS DEL MEJOR OLEO DE IDGADO
DE BACALAO

11 bmare cuatro de la ca lle de Pa tafoi: en • I Barrio de

oia\ me.Júr.

"'

.,§-

"13
""'"t:::I

Soo MiB••I, de la V1II• de Zampaogo de la úi gona,
v.loada eo la caotidad de ($37U) \ rtec ieot oa eeteot11
peaos; 1ieodo le almoneda el d1a noeve del en ,rao t i
Abril a 1011 doca de la mañana eo puuto, coo el reba •
Jo del did por ciento, ea Lumplim1eoto dd ert. 1650
del Oó:ligo de Prooe di czuer.tot .
Lo qoi:, en can,p timieo o de Jo, liiy ae bQCe uber a l
público a ti a de qu" lea peraooaa qu ~ ee h,hreaen •
uob~ ft oca oear ruo á tomar i ,form e.

""
"'¡¡¡-

J!QUIVALB

°

30 31 1 2 3

t"

UNA CUCHARADA DE VINO

En ~l t i, juzgndo se hct preseotado el ~ - Franeiaoo
Jr~avo, dt moudaudo á v.r. el pago de 164 p&amp;ioe JOc· ,
!.J Ji cu ➔ c ta qae preuutt, redit.o1 do- 865 70 t,,
letda 9 del ~ot.u1al 1 al ae11 y cu.arto pur cieo,o wen1oitl b.11,a que ee bga el l'ªKº, y C08t '!.8 1 gastoa, y
11 O. j ue1 por aa to C:e hoy, 111n ~19 pt1r11 el juuno el 6
ldl entrante Abri l, • lt. a d ez, b&amp;jo el ap ercibimiento
ag•l, y uotifiuao doa• conforme al •rt. 1053 del OóJ1go do I'roced1mie oto•.

--¡

(Vi,ltu e: la entrada_fl libre.)

.

Del analyslo del o, GARREAV, de lu e,¡perlencla• y del
relatarlo de l01 profesorea BOUILLAUD, POGGIALB f DEVERGII,
hechos en la A.endemia de Medicina de Parist resulta que el
Wlno de &amp;traeto de Dlgndo de Hnenlno del Dr ' 'll'IIEN,
es mucho mas rico en principios quimicos, acdwo ■ T medJcale■
que el oléo J que tiene una accioo y eficacia ciertas,

JUWADO 7.• MENOR Uli: LA OA PITAL.
1'1mbro.-Mb:iao.-Dooomeo to1 f Librae.- Oio
:IHtit • Citlltn•,e.
O. J aoo A.mdoodo.
.

del O M.i~oel Go1 1lar -101 sobre pe10, , el jo.,z 8 • meno.
JUZGADO 5.• lllKNUa D.K LA OA.PITAL;
Li t• Fs,ipe Meodvs, bs a, ñ3 lado la1 oooe del dia ■ " i
Sra. B ::toigoa Oald~ro 'l.
del prói:i mo Á.bril, pw,ra el rem1t1 de la casa y t.erre o1
No bd.b1endo uoncorndo vd. el di a d e oyer i coo
embar~11ido!, coo el rP. bJ.jO de an cuarenta p:.r cient1
, atar la de:na&amp;dü p1om und.i ea eo cc. olra por la 8rt.
del velúo.
iuadatupe dal R vero, eobu pago lle trd~ota y ee l!
Lf) que oott8co • .•d. por p\ preeMte.
Mu.iofl, M::mn 2G de 18SI.-Fran,i100 .A, Ee .1t!80I cincueot.a ceah. voe, .a pedl!D · oto d!I la pro,no,
Jo utP, el atñ Jr juez 5.0 wi,nu1, L o M111(j u1I M • h •·
rralae, oficial ma7or.
mrr@, d16 por cvott Bt.:.ad tti la &lt;l i&gt; m,nd" ea rebeld1~
52i
30 3l
11:1ndaodo aorir ,.,1 jo1tio R prn.. b • por el te rmrn o lePALACIO DE JUSTICIA.
~•', y eeJb 10 para la propo ~eta qcu co i,a,et f eo po11
JUZGA.DO 8.• 14i.NOR Dt.; LA OAPITAL
•;OOQ&amp; qui:, 'p~reooi.lm1H1 tl! eb, 01v1111a V l. f r-'C(•Dl CI
Ramal,.
01et..to d b tirllia d l aocomnto qo" ee ba l xbib1dv, , ¡
E , jaez 8 menor Lio. F~!1p&amp;Mendez, ha an:taladc 11, t,rt-t ota J nau Qt,T Ct• rn enu J. 1 a ot·C".
V) que tacgo a ,~r • vd por el pres,.ote, r.itird ula
111 onoe di,I du1 eeii, d•I próximo Ab ·tl para h aur.o
~•1:1co, M.&amp;rzo 25 de l88l.-Ma,iuel Cr11.1,ado se•
• neda e\ n calidad de remi.ta, d0 ooa casa y terr .. o,
obic1dtJB en ttl poeblo d .. S·lD Mtioteo Cboroboaco, pr, .. orelario.
~36
30 31
pi•dad d"'l O. A. 11 t-eoio H 1ro 10a 1:1 1, Vtilm1iio todo p,,
el p~r1to O. Jgou e10 A rroyo y Mora en la cutidad d
l'.il..lCIO D "&amp; J UCTTlC(.l
(8832 32¡ ocboo1en\os tre10 Lt1 y dos peaoa, trei c, ta J
JUZGA.DO
4•
J1,1ENOR DI! L.\ OA.PITAL,
ooJ t::ntavo,, dttb1e udoee ver i6!!11r el rem•t• con ,1
Ciiacion j1, dicial
r tJ;.:.jJ de ua c at1r W" ■ ta por ciento del valúo.
LJ. qott H baoe u.ber ,.,1 públloo p111 a Bll efecto•
Timbre.- México.-Doc~m•oto• y Libros, Oio
advirtieodo qoa ea la aec;&amp;tarla de ea\e jazgado a : ~eota cednoa.
daun a hu persc01a q11e lo 1101ic1ten, _loa 111toa qo,
O J oan Orteg•.
oouettio de na ~c,.
Be
ha
preaeotadc eo este jaz~ado •l O. G 1bdel Mo
.lltx10o, '11.arzo 26 de l88I.-Franc1,co A. &amp;rrai
·• y Palaoica, ao repreeeo\1c100 del O. SalV•d,1r E~ee ,
d~. l fi,.ual m,yor,
¡1h1ieodo H cite a vd. para qu 11 coot6et1 t• dema 'lda
629
30 31
1ae le pro mune rnbra pal(o Ue dotc1eotoe oe: hen,1 y
to! II peaot y re dhca proc.,deot· a del docam t ot.o qoe
PALACIO DE J OSTICIA.
, , f!l.bib1do. Y PI C. jo.. z 4. 9 meoor an■ti t'lto, L10
JUZUADO
Ml!lKOR DE LA CAPITAL.
Luoio R0 Jr111n"1, Hft11ló el di o ooce d~I eotrao t e
A..bril 8 la, once y media de la me fi&amp;oa, p.ara. la ce teSr. Juan Ci1 ntet
A pPdune-nt.o di:,18:r. Salvador Egea, el Sr. juez 5. c mioion del ja1cio, b-,01eod o1i:i. la oitodoa eon arreglo
meoor, Lic. Msr- uel M..• b1ga1rr~, decretó en vamu • INI Wcf le. l ll3 y J05i del Uód110 de Prcced1 m i enwa•
Y lo cito • vd. p, r el prH·eoV,
Hil del actul, H ait:, a vJ. por 101 pl'riódico@, en v11Mtx cr. :11t.rzo ~9 de 188 l -Ang•I B . 111i,ta, ofitad de igooraree au dom1c1ilo para f(fle compUt'ZO&amp;tf
di1c1oco del entran te Abril, á las ooc a1 á oootut.er 111 oial mayor.
30 31 1 2 3
637
demanda qoe 81 le promana sobre pego de oiocoeota
pe1011 é import.i, do reditoa y coshe, apercibido de
P ALACIO Dll JUITICIA,
e,goire , el jaic¡o en rebeldia ei DO ooocurre.
JUZGADO
6.'
MEJS"Oa DE LA OAPITAL,
L , qne b.;~o eaber á 't'd. por el preseinte, cit6odolo.
14u,co. 141r1&gt; 28 de 1881.-Mattu,I or ..atlo
O. &amp;.C.el I. Oootro.
aeor111\dio.
En .,, jo101ó verbal aobre J&gt;"'IC•Bqoe contra vd, 1igae
~30
30 81 1 2 3
el Sr. H. B1ltro•fl, eate be ps,d1do te libte mto da ,
miento ti a 1jecoc1on cont1a vd. por no bs b"r bUíaJUl
PALACIO DE JUSTICI A,
do ooa la aeo\~ooia de veit t ioaatro de Eoero últ1mr 1
JUZGADO 5.º MENOR DE LA. CAPITAL. qutt le cor.c!iceó I page,r de,ot ro de t ercero d1a de oot.1•
Sr. R. Z,mora.
lioado, caerenta J oolltro P"IOB im purW dtt la demao•
Por d('~"!: lo t11J v.. iatia'\it del corrient~ b.• maod,do da y dentro de ocho din al dgl die,z por cionto de eaa
e1 a~ft or j1 e O11 mioor, Lic. M.aouel M.• lz•goirre, tt oBOtidad, por v11 d• ma lta ep lical.lle a l fondo monicl
pedr ru ,ui.u ti ,l :ir :ía'vt1dor ~H, ea cite• v t. por lof p•I, y el oiadadaao juea decrtJtÓ de cooforaudad pan
p·uió·h 108 e:, v•tt..1d d1 ignora.rae ea domiNUo, pare 10 1ae 1eiv1ra ea auto da n iotíc1oco del actual. de
qa ➔ comp ,rc Z&gt;JiA el dia ouatro del eotraiite AOrlt á lat maad11mitmto en f Jcma.
oocP, • o,oteatu 111 d,11t1oda que diob-:, Sr. Ege" J.,
Lo qoe not;fi,o • •d. po r el pl816D t •.
proa111 ,j ve 1 sobre f'"Kº do eeeenLa P"l&lt;l', l¡&gt;fll'Cibido de
.llu100, .14.arn 28 de 1881.- A ntonio Dias, ofial'gu1r!l ó1 el joicio eo nboldte 1i oo coocarre.
cial lDIJOr,
Lo qo,1 h· ~, nhttr • , ... por el prH•ot111, cit,ndolo.
53d
ro 31
Muo•&gt;, M , z, 2d d• l88l.-Jla11u•l &lt;ÑU:ado, ••
PALACI!) Dll JU&amp;TICI&amp;.
cret.a;1io,

fi31

1

;BACALAO

aaowo P0l u !UDEIU DE UD!Clll DI ,.1111

PA.LAOI•1 DR JClfTIOU.

ldlXICO, M1r10

JUZGA.DO 4 • MENOR DE l,.A OAPITAL.
PNut,ficaoion.
O. V,c,ote J. Uorle.

DE

UNICA EN LA REPUBLICA
.t.L NlV EL DE U.S D E 8U GÉNERO ENBL 11:XTRANn&amp;O.

D■

R•q,..rimiffllo,
141:1Jco, Marzu 28 de 1881.~ M. Guzman, ofiolal
O J oaé Ooeio f'oolooH,
,n17or.
Eo ol jaioio qoe oontr1 ,vd, aigue el :Lio Aorollo
632
30 31 1 ~ 3
M1nriqae, 1obre pe1&amp;1, el c1ad1daoo juez 6.0 meoor de
11 oapital 1 por 1oto de veint1trea del acto,~, mandó ae
P.I.LACIO DE lUSTIC!A,
reqoitra a vd. para qae eagae 11 0. .Ma,mqoe 19 CAD•
JUZGADO
l. 0 MENOR UE LA OAPITAL
t.idad da cuaraoia peao!, por aaerte pri001pal y treinta
R,mat• jud,cia/.
y ocho por gaato■ oaa1&amp;doa, y de .,o ,eiificarto, ae
preaeotaro vd. eo ,ate jo1gado el dla eigoienle • lo
El O. juez l.' menor L\o. Agoatio Norma1 ha manúltims plb.icac100 dt eet~ cato, i 111 doca del dia, • dado dOproceda -al remate d ■ la OoH marcada cob el
ver1ficllr el pago ó 1eñ~lar bieo~a bi.etaotea a aobri,
dfo:baa caotidadei, apercibido q 1n de DO , ~rídoulor
ea p ¡ ot •l•tu&amp; d t rn bargo eo l o■ eatr&amp;doa d,I juzgado,
y el der,cno Je eeñalu bi~oea pa, ari el actor.
Lo qo , b-.go 11bP.r • vd. p-0 r el presente, rt qoiriío•
dol~ ea ' o I te f m l oOl!I mao chd1,e,
&amp;-lh:ieo, M.arr;o 25 ·de 1881.-L-ia Ramir11, nora.

FABJUCA :MODELO DE CHOOOLATE
1

DE ESTRAGTO PURO

PJ.LACI ·J DI JU . TJOIA

'l'1mbre.-He1ioo.- Dooo mentol 7 li broa - Ou,.
t ,0 1hd:1 1, d ~maoda D8.!(tt t va.mente y usu,rea el jaicio cnent&amp;ceo ta voa.
en 1'8be! dta si no ooD"urre,
o. l i\ O,·DO,
Mé&lt;ico. r,hr1&gt; 23 ·do 1881.-Fra~ci,co A. S•
Eo eate jazgedo ae ¡?res,.otó el C. llenito Sr-ten,
rrald•, oficial ma¡or.
1 iamftod1odo a vd. eJ pugo de lo!I 8292 , 85 CPt.t avo, ,
(11
25 27 2g 30 31
i nporte de la caeota adjaota, rí d11.oa 1eg11l•e y ooet'l:-,
Y "' 010d&amp;d1no joez, por auto de hoy ba si f'l allldO pa..
ra el joioio, ooo el ep,• rcn bunieoto d'J ley , 1 6 dal eoPALACIO DE JUSTICIA.
t rao te A bril a la&amp; ooor, cot1fleaodoae conforme al
JUZ'JADO 8. 0 MENOR DE LA OAPITAL.
art 1,058 del Có Jfgo de ProoPdim i,-utoa.
M.ei:100, M.orzo 28 dd 188 1.-M. Gut rn,m , , fioi•l 1
Timbro-Mhico - Dooomooto, y Libro,.- Oio
oayor.
caeoh centavos,
30 3l 1 2 a
533
(., J ••• N. Oastellano,.

D, ór.leo dol jo&lt;l ~. • weaor Lic. F oli po Mender
comperec,rt&amp; vd. eo n w j nz1ado el dia co"tro de Abri l

La Flor de Taba~co.

VINO del Doctor VIVIEN

Mexico, M•rzo 28 de 1881,-M. &lt;Ju,man, fi oío 1

O 'r1burcio dflll Rio.
t:!loyor.
De ó ~hm dsl jaez 8 11 menor, L'c. Felipe Men ..
dh, oowparesera vd . eo eet~ joa~ado el diu tr,iota y
o o d.tl atnl!II a 1-a d.ooe , pa ~t1conte:Har ll\ d Pmaoda
qae le pro oo o~ve el re preaeo tt\ ut➔ del O J osé Pacha ,
ce,, 1obra dtiYoluc ion de uo rr loj ó pllgo de ea valor
:¡a.~ a d-t ,,-t •n ta peao3, opercibido d e daraa por oon -

15 d ~I e11traote Abril• tu ,fou I

"JE.-.«."

rrapata.

CONTENIENDO TODAS LAS SUSTANCI 8 O(• XSTITL 1' ·i-TES
DE LA

SANGRE,

DEL

C(:&lt;;REBRO

y

DIJ LOS

1',

EltVIOS

El uso de e8ta prsonro.cion alimPnta, rep • ra , forlalcco y regene ra ltt SANGRE
REBRO, los NEltV!O•, y la ESPINA-DORSAL.
IJNICOS AGENTES PARA LA R RPUBLf CA :

5

J. labadie y E. Pinson
OaJ.le él.e l.a Pro:reea
Mlllll&gt;][CO,

VIVIE.SDA.S MUY BONITAS.
Ooo ega1, lavadMOI y comuoes, d1:11de 4 peso, haata
28 pAao m1oaaale1.
Se arrieodao en la1 oaeaa n6.mar01 7 y 12 de la 2.•
calle Aoeha, olím. 4 do Hneci.lco y núm. 2 d-r la Ga ..

5

1677-80 jn. dge-54.

ALMORRANAS.

J n oura raclloal J Tiolenllmen\e, SIN OPlliIU.~
el CE- 01( N, ti ir.peo14co IDl ~~morroldal del Doc10r Pt,..

uao•

foto 1! aator lo venda ■a la oaU1 ~,¡ Pun\e d• I•
1111 núm. f
NO IJ.a:r Qn ncman L.l OP•■.lotO• .l.... 11• .,,.,.
■ tt• KHIOIH 41H M .U,KlllÁ•LI\I
470 13a 6
IMPRENTA DE J, B. B..lBBEDILLO Y

~-~111.

J01

O',

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="99">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3028">
                  <text>La Voz de México</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479281">
                  <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171256">
              <text>La Voz de México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171258">
              <text>1881</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171259">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171260">
              <text>72</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171261">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171262">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171263">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="171278">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171257">
                <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1881, Tomo 12, No 72, Marzo 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171264">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171265">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171266">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171267">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171268">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="171269">
                <text>Iglesia Católica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171270">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171271">
                <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171272">
                <text>1881-03-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171273">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171274">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171275">
                <text>2006371</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171276">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171277">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171279">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171280">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="171281">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16800">
        <name>Compendio histórico</name>
      </tag>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="16801">
        <name>Donaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="4863">
        <name>Minería</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="13283">
        <name>Santa Cecilia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5061" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3625">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5061/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._32._Abril_26.ocr.pdf</src>
        <authentication>44a7c39e9f9dd17ffbc3166a9b0df6ab</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135931">
                    <text>'

\

..

'

ció el Exmo. Sr. Comisario. En la noche, en el jardin de San
Diego perfectamente iluminado y adorna.do, tuvo lugar una serenata en obsequio de S. E. La escogida y numerosa concuITencia que hubo y la animacion que se nota.ha, prueban el aprecio
con que Guanajuato ha recibido á uno de sus mejores hijos.

"Álocttcion pronunciarla por el Sr. Prefecto poUtico, Lic. D. Pablo G. Montes, á Mmbrc de las autoridades y empleados de esta
Capital.
"Ex.mo. Sr.:-Los habitantes del Departamento de mi mando,
conocen perfectamente los honrosos antecedentes de V. E.: eaben los grandes é importantes servicios que habeis prestado en
el Ministerio de Fomento: están al tanto del impulso que habeis
sabido dar al comercio, á la agricultura y á la minería, y por lo
mismo todos se congratulan de vne~tra acertada eleccion para
la Comisaría Impe1ial de que depende este Departamento.
"Yo, Exmo. Sr., me honro con manifestar á. V . E. los sentimie11tos de aprecio y respeto que os profesamos, concluyendo
fºr daros los mas cumplidos parabienes por vuestro feliz .-ribo
a esta Capital.

Contestacion del Exmo. Sr. Oomisario.

..

Este periódico ~aldrá á luz los
Domingos y los Jueves. El
cio de suscricion cR el de do~ l'!'ales al mes para la Capital y tres
para los sn.scriton-,11 foráneos. Los
númerog sueltos valen una cuar-)
tilla. Las snscriciones se reciben
en la Capital, en el despacho del
"Diario del Imperio," Bajos do
S. Aguatin N\&gt; 8; fuera, por los
corresponsales del mismo Diario.

pre-¡

que se desvela por procurar la tranquilidad de los pueblos que
están sometidos á su cuidado. Esta autoridad, al ver coronados
sus esfuerzos por un éxito brillante, no puede menos que complacell!e y afanar~e mas y mas en el de:iempeiío de sus deberes.
"El gobierno paternal de S. M. el Emperador, no ha cesado de
prodigar beneficios á Orizava, y al nombrar Subprefecto de este
Distrito al coronel D. Juan de Olloqui, todos hemos comprendido la proteccion que dispens!), á esta hermosa ciudad.
''Es un beneñcio positivamente grande el que ha resultado á
e11tos pueblos con una eleccion ta'?' sábia y acer~a, y esto_s •
mismos pueblos se encuentran satisfechos con su digna nutondad política.
,
. .
"El 4,"del actnal, una fuerza de treinta hombres de los disidentes de Zongolica estuvo en el pueb~o del Naranjal, ll~vándose á las autoridades, y haata que no dieron la suma de cmcuenta pesos no consiguieron su libertad.
"Al te!ler conocimiento el Sr. Subprefecto de este atentado,
dispuso desde luego que saliera una fuerza, compuesta d~ la
Guardia Rural du infantería de este Di.i3trito, de la de Zongohca,
y el Sr. Comandante Superior mandó tambicn alguna tropa de
la guarnicion, para que ocupándose el pueblo de Tequila cesasen .
esas tropelías.
.
"Los disidentes huyeron de todos los puntos que teman ocu-pados, y las tropas del gobierno se posesionaron sin ninguna resistencia del pueblo á que fueron aestin~dae.
.
.
,
"Zongolica ha sido ocupada por las mismas tropas 1D1ponales a
las doce del dia 12, y aquellos habitantes comenzarán ya á disfrutar de la paz y garantías que ofrece el gobierno de S. M.
"Los disidentes se retiraron sin hacer ninguna resistencia, y
han tomado el rumbo de Oajaca, pero son perseguidos tenazmente en la actualidad.
"He aquí uno de los resultados del gobierno del Sr. Olloqui."

"Seiíore&amp;:- Me es sumamente grato y satisfactorio verme otra.
\fez entre vosotros.
"Guanajuatense de origen y de corazon, no dudar~is de la
buena voluntad y empeño que pondré en procurar el bien y los
adelantos de nuestro Departaniento. Tal es la mision que he recibido de nuestro benévolo Soberano .
"Sus intenciones por la prosperidad de la Naoion y su_política son conocidas ya. y apreciadas por todos los mex1canos.
I~aldad ante la ley, progre~ material é ~teletnal, t~lerancia
completa de opinioned y sevendad para castigar los delitos.
"Yo, como representante de S.M., seguiré con ardor la misMORTALIDAD EN LA OAPITAL EL MES DE MARZO.
ma senda, porque ella conduce _á la. felicidad de nu~stra patria.
''Siempre que se trate de meJoras me encontrare1s pronto, y
Tomamos del "Pájaro Verde" lo siguiente:
cuento con la cooperacion de todos vosotros, porque os conozco,
"Por los datos oficiales recibidos en el Consejo central de Sasé que sois buenos y honrados y tendreis un verdadero plac~r
lubridad, consta que durante el mes de Marzo ha comenzado á
en no limitaros á las obligaciones de vuestros empleos respectidisminuir la mortalidad de pulmonías, que reinaron de una mavos siempre que se trate del bien y adelanto del prus."
nera inusitada en los mese¡¡ de Enero y Febrero; que las afecciones intestinales (diarrea y disenteria) escasas en los primeros
MEXICO Y LA ORAN BRETANA.
meses del año, aumentan en una Cl!cala algo notable, marcando
"El "Ranchero" de llatamoros publica un extracto de las d~- la constitucion médica que ha reinado por muchoti años· en la
claraciones de la Junta militar nombra.da para abrir una averi- primavera y el estío: las viruelas empiezan ó. dar su guarismo
guacion sobre los sucesos de Bagdad, y que nada avci·iguó, por de fallechnientos, pues el número de esto!! asciende á 34, miensupuesto.
•
tras quo eran casi nulos en la estacion que acabamos de pa¡ar:
"Se cree que las localidades de China y Camargo serán ocu- el croup, excesivamente raro antes cu México en otro tiempo,
padas y fortificadas por los imperiales.
di6 su regular contingente en los meses de Enero y Febrero;
«Multitud de pueblos y guerrillas l1an desconocido la autori- pero en el mes de Marzo solo falleció de él una persona: otro
dad de D. Juan José de la Garza.
,
tanto puede decirse de las intermitentes, cuya mortandad fuá ~e
"En Bagdad las fuerzas austro-mex~canas á l~. 6rde~es del cierta importancia, y en el mes pasado solo ha dado 4 defunciocoronel Kodolich, construyeron un fortm, que bend1JO el parroco, nes, de las cuales una es algo dudosa, por referirse á un niño de
y cuya conclusion fué celebrada co~ sal".ª~ ! convites.
edad de 2 años y estar' expresada la noticia con cierta vaguedad:
"A consecuencia de una reclamac1on dirigida por el expre:iado continúan, aún, con poca diferencia, los fallecimientos de apocoronel Kodolich á las autoridades militares de Brazos y Browns- plejía. que vienen de ordinni:io con los cambios de ~st~cion, ,
ville, l1a sido devuelto el armamento que los filibusteros se lle"La mortalidad total h.i sido de 561 personas, d1str1bmdas as1
varon de Bagdad á principios de Enero. El 15 de Marzo des- con relacion á las edades; D e 1 á 10 año~, 239; de 10 á :$0, 61;
embarcó y entre"'Ó en Bagdad el vapor "Alcombe" doti cañones de 30 á 50, 85· de 50 á 80, 90; iudetcrminadot1, 86. Total, 561.
rayados, un obú; de á doce con cureña, 30 cajas de parque, 110
"Üon relaci~n á las cnfermed:idcs, la mortalidad h,i ocupado
fusiles y 50 paradas do ca1-tuchos."
•
el órden siguiente: l'? Pulmonia. 2~ Afecciones intestinas (diarrea y disenteria). 3'? Eclampsía. 4° Congestion cerebral. 5'? Tos
EL DlA 10 DE ABRIL.
ferina. (aunque no se expresan los accidente5). 6'? Heridos. 7'?
Dice el ''Periódico ◊ficial" de Orizava:
Tabardillo.
"Ha sido celebrado este dia memorable, en esta ciudad. A las
''Las otras enfermedades no merecen una mencion especial,
cinco y media de la mañana un repique general en todas la_s así porque son de aquellas que no e:;tán s1tjetas á loa1 cambios
igle:iias y las salvas de artillería no11 anunciaron que era el ani- estacionale~, como por representar una cifra sumamente pequeña.
versario de la aceptacion del trono por S. ~L el Emperador ~Ia- Es, sin embargo, digno de notarse que el tabardillo solo haya
dado seis defunciones, no obRtaute el estado qne guarda el Vaxinliliano.
. . .
,
"A las diez e&amp; la maiíana se dmg1eron el Sr. Subprefect~ y lle: lo mi,¡mo puede decirse de la diminucio11 de las i~tennitentes.
"Relativamente al es~do de los r1ue han sucumbido en Mardemas funcionarios del Distrito, y el Sr. Coman~~te ~up&lt;:1'1or
acompnñado de la digna oñcialidad de esta guam1c1on, a la igle- zo, haciendo á. un lado 101:1 impúberes, resulta el guarismo de 236,
sia parroquial, donde se cantó una solemne M~sa y Tc-~c~ en de lo11 cuales 84 eran solteros, 83 viudos Y, 69 casadoB.-.J. M.
accion de gracias al Todopoderoso por tan feliz acon~ec1mi~to. Reyes." ,
"Durante el dio, estuvo enarbolado el pabellon llllper1~ Y
adornadas algunas casas con cortinas, y en la noche hubo 1luAVISO.
minacion."

,'

'

ZONGOLICA.

•

Suplicamos á nuestros a¡ten~s for~eos !1ºs r~:nitan los productos del

primer trimestre de la publicac1on del Mexicano.
•
Del mismo periódico tomamos lo siguiente:
"Es demasiado satisfactorio ver los buenos resultados pr?dul •
• MExico.-ooRE?;--rA. ooxRxAL.
cidos por providencias enérgicas , y prudentea de una autoridad

JUEVES

26

(1.:0NTnn;A.)

La cronología histórica comprende:
Las éras.
Las épocas.
Las genealogías, las dinastías y las casas.
Los documentos hi~tóricos.
Historia es la narracion do loi,; hechos y Hcaccimientos verdaderos, dignos de memoria. ,
Historia • un·iver::;al es la.
abraza en un ~olo
cuerpo la historia de los pueblos conocidos.
Historia particular es la que comprende la de nno
ó varios pueblos, pero no de todos en general.
Anales son los sucesos clasificados poi· años, y
referidos por persona que los presenció ó pndo presenciarlos.
Crónica es tm período determinado de lústoria,
referido por ol órden rigoroso do los tiempos.
Memorias son trozos pequefios de historia, escritos por quien presenció los sucesos ó tomó p~e en
ellos.
Comehtarios son las memorias con el nombre que
les daban los antiguos.
Fast-0s, segun los romanos, eran compilaciones
bistóricas arregladas por los años del calendado romano.
Biografía es la histo1ia de la vida de los particulares.
·
Era es 1u1 punto· fijo de donde comienzan á contarse los anos.
· Acerca del origen de la palabra éra andan discor&lt;les los autores. Dicen unos que viene ele aera,
de donde se f01711ó aes, cobreó metal, porque en lo
antiguo señalaban los romanos los aflos con clavo:i
de &lt;'obre; opinan otros quo se deriva de la palabra
{trabe arach ó eraclz: aseguran algunos, que los copiantes hicieron la voz aera reuniendo las cu3:.tro
iniciales A. E. R. A.,qu.e con frecuencia se éncuentran en los monumentos antiguos, y quieren decir:
Annus Erat Regui Augusti (año del 1·einado de .J¡\.ugu.sto; no falta por último quien la traiga. de la
abreviatura de las cuatro letras iniciales de las pala?ras ab exordio regni Augusti (del principio del
remado de Augusto) con que se escribia la éra de
los espafioles.
Las éras se ~.iden en .fJencrales ó particulares.
Las éras generales son:
La de la creacion del mundo, ó sea el número de
afios corridos desde fa creacion del mundo hasta la
venida de Jesucristo. Hay gran variedad en los
ai'.i.os que se le asignan. El texto hebreo le da -t004
anos; el Samaritano 4 700: el de los setenta 5872;

que

I

m~ 1866.

Periódico biiiiemanal, dedicado

Cfr&lt;molog[a lii.stórica.

'

DE.,_ABRn.,

EL-IEDCANO

ALGUNAS NOCIONES DE CRONOLOGIA.

!ª

I

MEXICO:

Tomo J.

. EL MEXICANO.

248

ª'

Pueblo.

Nnw. 3~.
1
::le publicarán gratis los r~mifülos q1111 tengnu por objeÍo l'i
fomento de la.s cicucins 6 la.q artes, 6 ,¡ue sirvan' parn instmcl'ion
) dd pueblo.
r Por precios con,·oncionales, H~
insertarán avisos qus tengan 1..
mitimas cualidades.

1

el Martirologio Romano 6199. Tomando por bue.
no el número 4004 afios, lo adoptó en sus cómpu- ,. C.,,Clla Al ,
1
tos la iglesia griega y la siguieron algunos escrito- ~r~~
_
'
res: actualmente no se usa, pues se cuenta por afios ~ fhtfo
de Jesucristo.
La de las olimpiadas, de que ya hablamos en el
lugar con-espondiente.
La de lafundacion de Roma, que fué usada por los
historiadofos romanos. Su principio, segun Van-on.
es ol ano 753 antes de Jesucristo, que correspon,1&lt;:
al 39Gl del período Juliano: e!l:a es la opinion aduptada, no obstante que los FaMos Oonsnlares colocan la fundacion de Roma en el ano 752.
La éra vulgar ó cristiana, actualmente on uso entre nosotros, y que la mayor parte de los escritores
admiten. Esta éra se comienza á contar desde el
afio del nacimiento ele J es-¡¡cristo; pero en esta focha no están conformes los autores, rnsultando quo
existen hasta sesenta y cuatro opiniones diferentes.
Como muestra de ello. diremos, que colocan ~ste
suceso:
Calvisio. _. - _. . . . 3947 afio 1lel muntlo.
Cornelio á Lápide. 3951 ..
Six.to do Siena_ ... 3962 ,.
Petau. ___ . ____ . _ 3983 .,
Capel. .. ______ . _ 3999 ,,
U serio __ . __ ... _ 4000 ,,
Boronió ___ - .. __ . 4022 ..
Sallan._ . __ .... _ . 4052 .,
Guenebrard _. _. 4089 ,, •
El Martirologio. ~- 5199 ,,
,.
En medio de opiniones tan encontradas y á fin
de zanjar la dificultad, se tiene como lo mas probable y se ha admitido, que el nacimiento de .Jesucristo se verificó el año 4.000 del mundo.
Dionisio ol pequeño, viviendo en Roma á prin- .,
cipios del siglo VI, fué el primero que inventó que
los cristianos contaran por afios del na.cinriento ele
Jesucristo. Para aITeglar este cómputo, calculó un
ciclo Pascual que fijó en el 25 de Diciembre del
'
afio 753 de la fundacion de Roma, con objeto de
comenzar á contar desde el primero de Enero del
año siguiente 754 de la misma funclacion, el primer año de la éra cristiana. Así fué adoptada por
los cristianos hácia el año 527 de Jesuc1·isto, y sfi
hizo general su uso finalmente á Id; principios de]
siglo VII.
Segun esto, se tenia por admitido que de la creacion del mundo al nacimiento de Jesucristo habia11
trascurrido 4000 años, y que desde aqtií comenzaba á contarse la éra cristiana; pero segun pretendieron los historiadores, Dionisio el pequeño, al arreglar su ciclo se equivocó en cuah·o afios, de donde resulta, que si bien el nacimiento de ,Jesucristo
quedó fijo en el afio 4000 del mundo. se C'oloc6 el
•

�250

EL MEXICANO.

•

rey del segundo imperio de Persia, el afio 632 de
principio de la éra cristiana cuatro afios mas tm-de
J esuc1-isto.
6 en el afio 4004 del mundo.
La gclaleana .6 gelalediana, desde el año 1079 de
Definitivamente resultó, que el principio de la Jesucristo, en que el sultan Gelaledin refo1·m6 el
éra vulgar, cristiana 6 de Jesucristo, se cuenta cua- c:-1-lendario persa, haciéndolo casi igual al gregotro afios despues del nacimiento del Salvador, en
el año 4004 del mundo; existiendo entre ambas nano.
Algunos dividen las éras en an_teriores y en posépocas una diferencia de cuati·o afios, que es pre- teriores á J esucdsto, segun el hempo á que corciso no olvidar cuando se cuente por afios propiamente dichos del nacimiento de Jesucristo, compa- responden.
Para detenninai· el órden de los hechos, los áurados con años de la éra vulgar.
tores han inventado ciertas divisiones del tiempo,
•.
La hegira, usada por los mahometanos. La pala- en las cuales agrupan 6 clasifican los acontecimien•.11•. "'11'\\0 bra hegi.ra se deriva de la palabra árabe liegir~h, tos hist61'icos. Las p1-incipales son:
1r1, r:,·~&amp;'jj¡ huida, porque en la noche_ del 15 al 16 de. Julio,
En Antiguo y en Nuevo Testamento. Comp1·ende
para librarse de sus enenngos, Mahoma sahó hu- el primero los 4004 años coni.dos desde la creacion
yendo de la ciudad de Meca para la de Medina. del mundo hasta el pdncipio de la éra vulgar.
Para perpetuar este suceso, convinieron los árabes Abraza el segundo los 1866 años trascurl'Ídos hasen fijar el principio de su éra, á la que nombraron
el afio actual.
hegira, el 16 de Julio del afio 622 de Jesucristo, ta En
Ley Natural, Escrita y de Gracia.
5335 del período juliano. Propiamente la éra muLa Ley Natitral: los hombres se gobernabm por
sulmana comienza el ju~ves, P!imer muharem del la razon y por la conciencia: dm:6 desd~ el princiafio primero; la fuga aconteció sesenta y ocho dias pio del mundo hasta que D10s dió á Moisés las tadespues, el 8 rhaby.
blas de la ley; 2513 ruíos.
La Ley Escrita fué dada por Dios á su pueblo
Las éras particulares son:
escogido,
y por ella se rigió hasta que vino el MeLa de Calístenes 6 babilónica, cuyo princip10 se
fija el afio 2234 antes de Jesucristo. Se llamó así, sías á del'Ogarla: 1487 años.
La Ley de Gracia, ensefiada por Jesucristo dura
por su inventor, y porque comenzó á contarse.desen
nuestros dias y durai·á hasta la consumacion de
de el afio en que se hicieron las primeras observalos
siglos: 1870 años desde el nacimiento del Salciones astronómicas en Babilonia.
vador
y se prolongará indefinidamente.
La de Nabon-Assar, que comenzó el año 747
V
ru-ron
hace las divisiones en tiempo oscuro, fa(hay quien diga 750) antes de Jesucristo. La usaron los babilonios, los caldeos y los egipcios, em- buloso é histórico.
Se llaman tiempos osüUros ó inciertos á aquellos
pezándola á contar desde el reinado de aquel prínen que los autores profanos ignoran los acontecicipe en Babilonia.
mientos, porque no existen documentos que pueLa dR, los Seleucidas 6 éra de los contratos. 'l'omó
dan probar los hechos: comprende un espacio de
el primer nombre del gran Seleuco, apellidado Ni- 2205 años, contados desde la creacion del mundo
canor 6 el Victorioso; se empieza á contar desde el
hasta el diluvio de Ogiges.
dia en que entró triunfante en Babilonia.
Los tiempos fabulosos ó heróicos son aquellos en
Los griegos de Siria la comienzan el 1? de Se- que los hechos verdaderos están mezclados con los
tiembre del afio 312 antes de Jesucristo; los nesto- fabulosos; viviel'On entonces los dioses y los héroes
rianos y los jacobitas de Levante, el l? de Octub1·e. de las mitologías paganas; existen algunos docuLos judíos establecidos en Siria le llamaron éra de mentos bistól'Ícos: se extienden por 1023 años, conlos contratos, porque por mucho tiempo dataron con tados desde el diluvio de Ogiges hasta la éra de
ellas sus contratos y sus documentos públicos.
,
La de España, inventada y usada por los espa- las olimpiadas.
Los tiempos históricos 6 en que ya abundan lo,
noles desde que fueron conquistados por Augusto: historiadores verídicos, comprenden desde las olimcomienza el año 38 antes de Jesucristo.
La acciaca 6 actiaca, que empieza á contarse el piadas hasta nuestros di.as, y van col'l'idos hasta d
año 2642.
dia en que se dió la batalla de Actium, que puso á presente
Los poetas dividieron el tiempo en siglos de oro
Octa vio en el trono de los Césares, año 30 antes
plata, de cobre y de hierro,
'
de Jesucristo: se usó en Egipto, y se encuenh·a en de El
siglo ó la edad de oro, son los reinados fabuloalgunas medallas.
.
La de Diocleciarw, éra dR, los mártires, de los abisi- sos de J ano y de Saturno; es el tiempo de la inocencia, en que Adan y Eva vivían felices e~ el P,1nios: comienzan las tres el afio 284 de Jesucristo.
rmso,
adquii-iendo sin ti·abajo cuanto apeteman.
Tiene el primer_ nombre si se cuenta del reinado
El siglo ó la edad de plata, es el reinado de Júpide aquel emperador romano; los cristianos le dieron el segundo nombre, en memoria de la perse- tei~ las costumbres fueron menos puras; se cosechacucion que entonces snfrieron; viene la tercera de- ron los p1i.meros frutos del pecado, el trabajo y el
nominacion, de haberla adoptado los cristianos de dolor.
El siglo ó la edad de cobre, es la corrupcion de las
Etiopía. Los cophtos y los etiopes, tomando por
costumbres
hasta el grado de enojar á la Diviniprincipio el edicto de persecucion, comienzan esta
dad, quien castigó la poblacion perversa con el diéra el ano 303 de Jesucristo.
La de Y ezdegerd la cuentan los persas de la edad hwio universal.
El siglo 6 la edad de hierro, es el tiempo de la
média, desda Y ~ide¡erd, niek&gt; de Cosroes, último

-

.

EL MEXICANO.

g?~rra y do lo; conflictos de la triste edad en que
YlVlmOS.

_Ninguna de estas di~·isiones lleva tiempos deterrumados; pero tal vez hencu alguna relacion con el
suefi_o de N obucodonosor explicado por Daniel.
El siglo Je oro representaría el imperio de Asiria
el de plata la monarq1úa de los persas, &lt;.,] de cobr~
la monarquía griega, y el de hierro el ÍI11perio ro- dado.
man~. De estos metales se compon.ia la estátua; . Algunas veces María manifestaba á su madre el deseo de
algun oficio de lujo, ya el bordado 6 cualquiera otro
los p1és de barro significarían lo frágil de las cosas eJerce1·
La madre babia sido bordadora., y trabajaba con admirable des~
humanas.
treza toda clase de adornos, de esos que solo los ricos pueden
Los artistas y los literatos hacen la siguiente di- c~mprar! pero por una anomalía que la mujer del pueblo no podm explicarse, los pobres que se cledican á estos oficios no utilivision por siglos.
Sigl~ de Alejandro, del afio 380 al 270 antes de zan nrtda en ellos.
Otras veces María, creyendo que era jóven de buena. figura
J esucrISto.
frese?' y hermo~a, ~entia ser pobre por no poderse vestir con ele~
Si[!lo de Augusto, del afio 110 al 90 antes de Je- ganeta, y supha. a ésta con la limpieza y el buen gusto en el
cor~e de sus vestidos; la naturaleza da leccion de adorno á. las
sucnsto
Siglo dR, los Médicis ó ele Leo11 X desde la toma m~cres d~ todas clas~s- Tambien veia que muchas de sus comsm_ ser mas ricas que ella, estaban bien vestidas y casi
de Constantinopla por los tul'Cos' en 1453 hasta paueras,
con opulencia_; y como }a mayor parte de estas trabajaban en
1600 de nuesh·a era.
casas de modistas, Mari~, con el candor de la lD.ocencia, creia
que era el ~atado de mod)sta lo que proporcionaba á estas obreSiglo de Luis XIV, de 1624 á 1715.
Sigl~ de la filosofía, de 1730 hasta nuestros dias. ras los medios d~ brillar y estar adornadas tan lindamente.
. Ella con.fiaba a su_ madre_ sus ingenuas reflexiones, su admiraSe sn:ven _los cronologistas, para hacei· la division c~on por la eJeganto mdustria de las modistas y su deseo de elede h~ H1stona Sagrada, de siete períodos llamados gir un trabaJO q:ue le P,arecia mejor que cualquiera oficio, sul:is s1ete_ed~des del m1111do. Bossuet las coloca en la ,puest? que permite dar a conocer lo que se tiene de inteligencia,
mgemo y bu~n ~sto. La madre pronto le manifestaba lo pelii }1'111a s1gmente:
gros? de sus ~us~o?es. Ella no era capaz de probar sus ideas por
~rim.era edad, de la creacion al diluvio universal, ~edio d~l rac1~?1ruo¡ pero _hacia mejor, las probaba con hechos,
16a6 años.
citando a su h1Ja muchas Jóvenes que se habia.n hecho modistas
Segwula edad, del diluvio universal á la vocacion P?r el~varsc mas, y que deshonradas por algunos seductores, habian s:~o _arrastradas por grados hasta los vicios mas vergonzode Abraham, 427 años.
sos.--:- Mrra. lo gue acaba;d~ suceder á Susana, cuyos padres vi,
Tercerl! edad, de la vocacion de Abraham ,'i la ~cn a dos_ puertas de aqu1; a Juanita, hija de la ramilletera que
Ley escnta, 430 afios.
tiene su tienda en la es9.uina¡ á Luisa, cuya madre es revcndeao ..
Cum·ta edad, de la Ley escrita á la dedicacion del . ra de tocados .Y 4':ª VIVe en el sexto piso de esta misma. casa.
Cuando ellas iba;1- a l~ escuela mutua contigo, proseguia la matemplo de Salomon, 487 ail.os.
dre, eran como tú, raciona.les y modistas; pero ban uerido haQuinta edad,. de.sde la dedicacion del templo has- cer de grandes señoras tras el mostrador de caoba Je la. modista_ el restablecimiento de los judíos por Ciro, 468 t~, Y luego, en menos d_e un año, estas tres presumidas han te-

'

'

,

'

anos.

. S';Xta edad, desde el restablecimiento hasta el nacimiento de J esuci-isto, 532 afios, que terminan en
el ·4000 del mundo.
Sétima e~ctd, del nacimiento de Jesucristo hasta
nuestros dius; van con-idos 1870 años.
M.

(
1

ÜROZCO y BERRA.

(Continuará.)

(
lllA.RIA..
(TRADUCIDO DEL FRANCES PARA "EL MEXICANO.")

María. la obre_ra, cuya historia voy á contar, era hijo. de un
sarge_nto que_ret1:ado del servicio eubsistia de w1 pequefio co~?rc10 que CJCrc1a con severa probidad. Era. casado y tenia tres
hiJos, dos _varones y una mujer, ésta era la buen. i María
al Muy b!en hubi~ra podido el sargento P?r sus ~claci~nes con

. gun antI~o o~mal, obtener para esta mña medios de educa-

~1ºb" ªdper1ores a su e_stado; pero de acuerdo con 80 mujer,
hi8: ta esechado esta 1dea. "No quiero, decía, dar á nuestra
lJ~ dei.eos que_ la haga~ despreciar su situacion y la nuestra;
Pº1lue l,qu~ ~CJ~emos a los muchachos1 casi nada, y )faría uo
~ue e p_ercib1r ~mo la tercera parte de este corto patrimonio. Es
ec1sario que fnempre le recordemos nuestra. mediocridad Dé
mobe e tamdor al trab~jo, la modestia que conviene á su posici~n yso re o o e1 aprecio al houo
d b
"b" d
'
que sirvió en los e· é. ·t dr ~e e. e reci ir , e un legionario
la Europa."
□ rci. os e rancia cuando esta tt·iuufaba de

•

Así, Ju jóven María fué cd d
se le -enseñó á llevar el
~cada
una extremada sencillez:
qncña habitacion de la
e ª casa, ~ tener limpia la pea, Y cuando cmco personas viven

r;;:Ü/.

j

tan e~trechamcn~e, como s~c?de siempre con los pobres, son necesarios mas cuidados y V1gilancia para conservar la limpieza
que en una g{an casa.
'
. María_tenia, ~ su cargo ]a ropa blanca; su madre misma la habm ensena~o a Jabonar, planchar y encarrujar; conocia tambieu
toda &lt;'&lt;1pec1_e de costuras, desde el simple hilvan hasta la cadcniUa que _casi toca al bordado; hacia guirnaldas perfectamente, y
aun soha bordar las esquinas de un pañuelo. Sin embargo s
madre no le babia permitido nunca aprender otra especie de bo~

}ºº

mdo tres bastard~s nacidos en la Maison de la Bourbe, por uc
los sefiorcs estudiantesJue las engañaron no tenian un suefdo
para pagar los gastos d parto, ni mucho menos para la nodriza. Es~s des~~aciadas, olvidando sus entrañas de madres, han
puesto a. sus hiJoS en la Casa de Expósitos, y Dios las· ha castiga~o por su mal corazon. Ellas se han ido disgustando de trab?-Jar, y despedidas de las tiendas, no han encontrado otro refüg10 que lugares de perdicion cuyo nombre no debes saber. Pero
despues, _cu~do s~ hermosura se ha marchitado, para tener con
que sub~1stir ha sido necesario que ejerzan un oficio infame en
las esqwnas de las calles y en las encrucijadas."
. _Esto~ cuadro~ hacían que María renunciase, aunque con senti~iento a la.s qurmeras en que se había mecido su jóven imaginacion. '1 Pero madre mia, decia; iacaso todas jas jóvenes modistas
acaban como_ 1as que me citais y que yo he conocido cuando jugaban conmigo, en la. , infancia.1"-''No, sin duda, Ma.Iía, no se
debe ~ondenar a todos los de un oficio; hay quienes resisten á la
tentac1on, y éstas son doblemente estimables· pero uno no se
d~be exponer,. y así_ estará mas seguro de no' caer en el vicio.
~ 1 tu padre _nt yo seriamos felices si te viésemos abrazar un oficio en que sm cesar estuvieras expuesta; y tu padre tan altivo
con. su cruz de h~no~, te mata.ria, él qu\ tanto te q~iere, mejor
que verte renunciar impunemente al honor"
. He aquí cómo una. madre prudente dirig.ia á su hija hácia las
ideas conformes á la razon.
":Acuérdate, querida María, decia el viejo legionario; acuérdate siempre cop orgullo de que eres francesa é hija de un frances
q~e dcr:amó su sangre por asegurar la independencia de }.,ranc1~: la l1be~_ad de la,patri,a es la gloria del nombrefrances .. Hoy,
lilJ buena hIJa, el pa1s esta en paz y es feliz, porque los hombres
del pueblo se ~ian le:v-antado en masa para hacer frente á la Europa que quer1a en:v-1lecemos y robar nuestros derechos· •á. nosotro~ . . - . ! En tremta aiios, dos millones de compatriota! han
perecido con las armas en la mano sosteniendo estos derechos·
pero sus combates y su muerte han asegurado )a victoria d~

••

l

'

�EL MEXICANO.

252

nuestra causa. nacional. En otro tiempo, nosotros los pobred éramos lo que se llamaba plebeyos, Yillanos: mi padre trabajaba cucorvado en los caminos con sus bestias de labor, coroo si él mismo fues~ otra. bestia.. Rabia otros que de ~adre á_ ~jo nacian para &lt;laminar al pueblo, como el pueblo nac1a y vivm. para a1T:u,tra1·se ha.jo sus piés. Entonces no habia. para los pobres llÍla Le,rion de honor, porque se les consideraba. incapaces de tener ho~01· . .Ahora, María, acuardatc bien de esto: cuando te cases, :3¡
tienes hijos y les das corazon, si les dices lo que es fa patria y
el honor, si los enseüas á leer y á escribir, y t:1i en fin, los haces
económicos y arreglados, nada ha.y á que tus hijos no puedan
aspirar, coh solo que tengan mérito y que amen el trabajo. Quizá á la, edad de veinte afias caigan en ]a conscripcion; pero si
saben bien lo que te he recomendado, serán segundos oficiales
como yo y se aco1·dnrán de que gané mi cruz en el campo de
batalla para darles ejemplo. Si acaso se quedun do obreros, tendrán modo de perfüccionru·sc en su estado, leyendo los libros
nuevos que descubren aquellos secretos que los señores de antes
tenian harto cuidado en ocultar á sus aprendices y compañeros.
r.rus hijos serán mns felices que nosotros, porque cu nuestro
tiempo nadie: a.yudaba á lu. infancia, no habia. enseflanza industrial para q_ue adelnntai·an los obreros inteligentes; se nos toma..-ba por máquinas, por eso trabajábamos tanto; y como no se sabia ú no e~ nos quería enseiinr1 na.da sabiamos ni quc1;amos
aprende1•.
,
"Pcquena María, si tú guardas bien la primera edad de tus hijos, antes de que comienzen ~n aprendizuje en una tienda que
yo silbré buscat'les, l:\C distinguirán yn de tocloi. los otros jóvenes, y sin tener orgullo. A 1Í te digo que Aeas altiva, porque
eres mujer; á ellos les dirás que sean modestos. El hombre tiene la fuerza, y no debe abusar de ,•Ha; de aqui nace la moderacion. Lns mujeres son débiles, y t~ necernrio que se defiendan
por respeto á sí mismas¡ de aquí nuce su al.tivcz, pero debe ser
bien flllldada; es decir, fundada &lt;111 el Sl'ntimiento del honor y
en el amor á la. virtud.
' 1En fin, hija querida, si quieres alegrar loi:s últimos diae de tn
pa,d1·e, habla frecuentemente de Francia, de la patria, á tu¡, hijos, á)os nietos, á las nietas de] viejo sargento. Hay 'insolentes que creen, porque son ricos y JlO necesitan de trabajar1 que
solo ellos pueden tener estas nulJles ideas que hacen latir de
placer el corazon. María, much:1~ ,·ccep, he oido. á los generales repetir estas palabras que st creen tan dificiles de comprender durante la pa~; si hubiera::; l'Stado allí para ver los ojos
de nuestros soldados y el fuego de rms miradns, entonces me dirias si comprendémos las palabras "gloria1 pah-ia." Yo era del
ejército de Italia, cuando en premio de nuestras victorias hicieron desfilar al frente de nosotros esas estatuas y esos · cuadros
que han traido á Paris para enseñar á nuestros obreros el modo
de hacer cosas bellas y que dul'en siglos. Esto nos hizo ma.B orgullosos de la victoria, y de~iamos en nuestras brigadas: "Camaradas: nuestros hermanos, nuestras hermanas, nuestras mujeres y nuestros hijos van á ver todo esto¡ nuestros compatriotas
de tnlento tendrán modelos, y al soldado 'frances deberán este
presente.
11
Dc Italia, decia el sargento, con Cl)mphtcencia y sin temor de
ser difuso cuando habla~a á su hija que hacia bailar eu sus rodillas para di.rle paciencia, de Italia pasamos á Egipto, y vivaqueamos cerca. de la.s famosas pirámides. ~'igúrate, quorida Ma.
ría, montafias de piedra l_abrada, construidas en cuart~r?ncs c¡ue
el mas pequeüo no tabr1a en este cuarto; esto lo hicrnron los
egipcios en otro tiempo, cuando José, cuya historia te he leido
y te ha hecho llorar, era administrador de víveres cerca del Tey
Faraon. Figúrate, Mana, que encontramos en aquel país todas
las historias que nos cnseüaron cuando chicos; el pozo de José,
el mar Rojo, la fuente de Moisés, todo esto he visto, pero otra
vez te hablaré de ello. Volviendo á. nuestras antiguas pirám,ides, yo grabé en ellas mi nombr~ sobre el de un romano, con la
punta de mi bayoneta. ~Repentinamente nos llaman f.t. nuestrns
bancleras; pusímonos en las filas, y á poco rato una nube de arena que subia hasta Jos cielos, nos avisó que los mamelucos se
acercaban; venian e:u buenos caballos árabes y usaban sables
dam_asqninos. Nosotros estábamos con el arma al brazo, inmóviles, atentos á nuestro general en gefo. que nos decía sin comnoverse, como si nada hubiera, mostrándonos las tres montafias de
piedra: "¡Franceses! de lo alto de esas pll'ámides cuarenta siglos oa contemplan." Era nece~ario ver cómo comprendieron et:ito los soldados. Dos horas despues 1 la muerte de todos los mamelucos dió una prueba de ello.
"Lueg~ subimos al alto Egipto; yo estaba en uu peloton de
vanguardia, cuando una mafiana. llegnmos á la Jlanura donde se

..

•

./

ven templos mas alto!) que el Louvre, con columnas degigautes,
obeliscos de una sola. pieza que pasarian el sétimo piso de nuedtra casa1 estatuas tan grandes como diez veces un hombre, y todo esto solitario, todo en silencio 1 entre el gran ria Nilo y el desierto en loI\ta.nanza; aquello era Tébas. Luego que nuestros
solclados vieron esto, querida María, carpinteros y albaniles,
herreros y cobreros, ganapanes y chalanes, todos nosotros, en fin,
franceses de la requisicion, conocimos que esto era bello; y los
sombreros de ordenanza y nuestras gorras de granaderos fuoron
izadas ep. las. bayonetas, como si hubiésemos ganado una batalla
por la fuga del enemigo; y el grito de entusiasmo de los franceses snlud6 los monumentos trabajados hace tanto tiempo por,los
obreros del antiguo país de Egipto.
"Así pues, Maria, acuérdate que los franceses, simples soldados, simples obreros, •tienen inteligencia en el corazon como en
la. cabeza, y que son capaces de comprender lo grande y lo bello, como lo justo y lo honesto. {lle entiendes, María1 Eusefia
á tus hijos que la patria. es la. gran madre de todos;. que habitan
un mismo país y hablan un mismo idioma, para a.ruarse y sost('nerse, y que sus padres han hecho gr&amp;n~es y bellas cosas que
deben mirar como su herencia. Esta es la. gloria de la patria, y
la gloria. es el honor de haber hecho lo bueno, lo grande y lo bello: acuónla.te ele esto.
"Hny otras nilciou es que habitan otroti paiscs y hablan cada.
cual su idioma; no fas debemos aborrecer¡ al contrario, cuando
podamos hacerles bien sin perjudicamos, debemos hacérselo¡
pero antes nuestra patria, su honor y glorla: acuérdate de esto."
Cuando María. veia estas lecciones algo difusas, pi•ro propi~
para su edad, comprcndia las 11alabras que habia deletrea.do e11
la crnz del sargento: Honor y Patria.

•

,.

PARTE LEGISLATIVA.
LEY DEL REGISTRO CIVIL.

(Concluye.)

1

·.

]!º'ºª·
VII. La. demencia de uno de los esposos, cuando esta. sea tal,

i

•

253

EL MEXICANO.
rán el Oficial del Estado Givil, el esposo, la esposa. y los cuatro
testigos. Las domas personas presentes pueden tambien firmar.
Art. 34. La declaracion del Juez de catar unidos los cónyuges en nombre de la ley despues de la afrrmacion verbal de tomarse por esposos, constituye el acto del matrimonio. Si uno de
los cónyuges se negase á firmar, sabiendo hacerlo, no se invalidalor esto el matrimonio.
rt. 35. El acta del D)ntrimonio expretmrá: 1 ~ Los uombrcs,
apellidos, edades, lugares de nt1.cimicnto y domicilio de los cónyuges. 2~ Si son mayores ó menores do edad. 3~ Los nombres,
apellidos, domicilioia y profesion de los padres ·vivos ó difl}Iltos.
4~ El consentimiento del padre, matlre, curador, 6 los certificaclos de defuncion en los términos que expresa el artículo 21.
5~ Las publicatas. 6~ Da declaracion de la union de los contrayentes. 7~ Los nombres, apclfüloi;, domicilios y profesiones de los
testigos y sus declaraciones de si son 6 no parientes de los desposados. 8° ·La dcclaracion hech{I, por intcrpe1acion de si existe
contrato anterior ante notario. Las omisiones ó errores no implican nulidad del matrimonio, y puede pedirse la rectificacion
por las partes interesadas, y aun en caso de p.ecesidad por la
autoridad judicial.
Art. 36. Se prohibe expresamente á todos los ccleeiásticos,
qUe celebren ningun matrimonio religioso sin que antes se les
haya presentado un certificado del Oficial del registro en que
conste q_,uc se ha verificado el contrato civil. La infraccion de
este articulo será castigada con una multa de cien á mil pesos,
en que incurrirán cada uuo de los cónyuges, el sacerdote que
autodco el matrimonio, los testigos y todos los que hayan conh·ibnido á ]a celebracion del acto.
El Estado considera como uniones concubinarias los matrimonios que no se celebren con. Ul'rcglo á las prevenciones de esta
ley, y no reconoce· cu ellos la patria potestad, la legitimidad de
los bijos 1 ni ninguno otro de los efectos civiles del matrimonio.
A.rt. 37. El divorcio es temporal, y en ningun caso deja hábiles á las personas pru:a. contraer nuevo matrimonio mientras
viva alguno de los divorcia.dos.
Art. 38. Son causas legítimas para el divo1·cio:
I. El adul terio, lll.enos cuando ambos esposos se hayan hecho
reos do esto crímeu, 6 cuando el esposo prostituya á la esposa
con su consentimiento¡ mas en caso de que lo haga por la fuer~
za, la mujer podrá separarse del marido' por clecision judicial,
sin perjuicio de que éste sea castigado conforme ú. l3t5 leyes.
Este caso, así como el de concubinato público del marido, dan
derecho á la mujer para entablar la accion de divorcio por causa
de •dfilterio.
ll. La acusacion de adulterio hecha por el marido á la mujer,
'11&gt; por ésta. á. aquel, siempre que la justifiquen enjuicio.
III. El concúbito con la mujer, tol que resulte contra el fin
e1eucial del matrimonio.
IV. La induccion con pertinacia al crímcn, ya sea que el marido induzca á la mujer ó ésta á aquel.
V. La. crueldad excesiva del marido con la mujer, ó de ésta
con aquel.
VI. La enfermedad grave y contagiosa de alguno de los es-

( Ooncluifri .)

Al't. 28. En caso do resultar, por plena justificaciou, legítimo
el impe~imento alegado, declarará que las personas Dtl pueden
corrtrncr matrimonio, y así lQ notificnl'á á las partes. De esta
dcclaracion Solo hab1·á lugar al recurso de responsabilidad. Luego que se haga á las partes la notificacion expresada, la comunicará tambicn al encargado del Registro Civi1, de quien recibió
el expediente, pro·a que la haga const..'\l' al calce del acta. de prcsentacion.
Art. 29. Cuando no resulte probado el impedimento, ha.rá la
declai-acion correspondiente, la l)Otificará á las partes, y la comunicará al encargado' .del Registro Civil, para que continúe sus
procedimientos .
Art. 30. E l Oficial del Estado Civil no podrá continuar suo
procedimientos si no tiene en su poder la dispensa. del impedimento, que será concedicla por Nos, 6 la declaracion judicial de
no haber sido probado. La infraccion de este artículo es causa
de nulidad, y el Oficial del Estado Civil que la cometa incurrirá
en la pena de uno hasta cinco años de presidio.
Art. 31. Para evitar el irracional disenso de los padxes 6 cu1·a.dores, ocurrirán los interesados á las autoi:idadcs políticas como lo dis~ne la ley de 1&lt;.' de Noviembre del presente año.
Art. 32. Para declarar su voluntad..de vivir unidos en matrimonio, los contrayentes se presentarán cu la casa dé Aynntamiéuto del municipio donde viva uno de ellos. Para este caso
bastan seis meses de residencia para adquirir el derecho de ve~
ciudad.
Ait. 33. El dia. elegido po1· los contrayentes concurrirán á la
casa de Ayuntamiento acompañados de cuatro testigos. Despue8
de dar lectura á los documentos relativos á 1a. presentacioa do
los· espoJos, el Oficial del Estado qivil preguntará á la.a partee
contrayentes y á las personas presentes si existe algun contrato
celebrado ante notario, La respuesta. se consignará en el a.eta,
y. si fuere afirmativa. se expresará la fecha del contrato y el nombro y rceidencia del notario que lo extendió. En seguida el Oficial del Estado Civil preguntará á los contra.yentes uno despues
de otro si se toman por esposo y esposa, y dada contestacion
afirmativa, los declarará unidos CQ. nombre de la ley.
Este acto es puramente civil y solo se celebra en órden á los
efectos civiles que debe producir1 salvas las prescripciones religiosas de cada. culto y los deberes de conciencia de los contrayentes.
En el momento Ae levantará el act.a. de matrimonio que firma-

,

que fundadamente se tema por la vida del otro. En todós estos
casos, el ofendido justificará en la forma legal su accion ante el
Juez-do- primera instancia competente, y éste, conociendo en juicio sumario, fallará inmediatamente que el juicio esté perfecto,
quedando ~n todo caso á la parte agraviada el recurso de' apelacion y súplica.
Art. 39. E l tribunal superior á"41uien corresponda, sustanciará
la apelacion con citacion de las partes é informes á. la. vista, y
ya sea que cohfirme 6 revoque la sentencia del inferior, siempre
tendrá lugar ~a súplica, que se sustanciará del mismo modo que
la apelacion.
Art. 40. La accion de adulterio es co~un al marido y á la
mujer en su caso·. A ninguna. ofra. persona le será lícita ni aun
la denuncia.
Art. 4-1. La. accion de divorcio es igualmente comunal marido
y á la mujer en su caso. Cuan,do la mujer intente esta accion 6
la de adulterio contra el marido, podrá ser amparada por sus
padres 6 abuelos de ambas líneas.
.Axt. 42. Todos lo, juicios sobre validez ó nulidad del matrimonio, sobre alimentos, comunidad de intereses, gananciales,
restitucion de dote, divorcio y cuantas acciones tengan que entablar los casados, se ventilarán ante el Juez de primera. instancia
competente. Los jueces, para. la sustaneiacion y decision de estoa juicios, se arreglarán á las leyes vigentes.

Art. 43. Los ma.trim?nior, en que haya mediado el 1:mcraroento
ca'lólico, quedan sustraidos de las anteriores disposiciones en lo
relativo á nulidad y divorcio; y el conocimiento de las causas
concernientes á estos puntos corresponde á la autoridad eclesiástica.
Art. 44. Las prevenciones de esta ley concernientes ú. la naturaleza y efectos del contrato de matrimonio, personas que puedan celebrarlo, impedimento y divorcio, tendrán el cru:ácter dé
provisionales mientras el código civil fija. la legislaeion relativa
á estas matc1·ias.
DEl'UNCIO:h""ES,

Ai:t. 45. La dcclaracion del fallecimiento debe hacerse en la
oficina del Registro, en los dos dias siguientes ú. él 1 por un pariente del difunto ó por alguna otra persona que l1aya. asistido
al fallecimiento.
Art. 46. El acta de defuncion levantada por el Oficial del Estado Civil, deberá firmarse por dos testigos que serán parientes
del difunto, ó personas que hayan presenciado el fallecimiento,
ó en cuya casa haya tenido lugar, ó bien los vecinos mas inmediatos.
Art. 47. El acta de defuncion expresará el nombre, apellido,
edad, domicilio y profesion del difunto y de los dos testigos: si
el muerto era casado, célibe ú viudo; y si fuese posible, los nom
bres, apellidos y domicilios de los padres.
Art. 48. En caso de fallecimiento .en los hospitales, prisiones
y otras casas públicas, se hará la declaracion por los directore·s,
superiores 6 dueños ele esto.a casas. Ademas, se llevará en estos
establecimientos un registro de defunciones. El Oficial del Esta.do Civil enviará una copia. del acta al del último domicilio del
difunto.
Art. 49. No podrá hacerse ninguna inhumacion, siuo veinticuatro horas despues de acaecido el fallecimiento y con lo nutorizacion poi· escrito del Oficial del Estado Civil, quien la expedirá gratuitamente. Podrá hacerse de otra manera por disposícion de la. policía ó conformo á sus reglamentos, pero avisando
ésta al Oficial del Estado Civil.
Art. 50. En ca.so de muerte violent.1, ]a inhumnciou no podrá
hacerse sino dcspues de que un oñcial de policía, asistido de un
médico, haya levantado tlna aeta de ello. Esta acta se remitirá
en seguida al Oficial del Estado Civil, quie1linmediatamente lla1·á a.viso á. la J-usticia.
Art. 51. Deutro de las vciutjcun.tro horas siguientes á hl, ejceucion de una sentencia de muerte, el Escribano de lo criininal
enviará al Oficial del Estaclo Civil todos los informes }lreveuidoii
en el art. 47.
Art. 52. En caso de muerte á bordo de un buque, el acta de
defuncion se levantará por el oficial de hQrdo, se inscribirá eu d
diario, y en el primer puerto de desembarque se enviará una copia certiñcada de ella al Oficial del Estado Civil ú al Cónsul de
la nacían del difunto.
Art. 53. En caso de mue1·te violenta, ó en las prisiones, ó por
sentencia, no se hará mencion de estas circunstancias en el acta
de defuncion. Esta. se extenderá pura y simplemente conforme
á lo prevenido en el artículo 47.
.Art_. 54. Los nifios que nazcan muertos no serán iuscl'itos eu
ningun registro¡ pero los padres tienen la obligacion de declararlo á la policía.
Da.da en el Palacio N acioll.al do México, á 1 ~ de N oview bre
de 1865.-MAXIMILIANO.- Por el Emperador, el Miui¡¡tro
de Gobernacion, JoSE MARIA Es'.l'EVA.

'

l

MIIMOB.I.A

SOBRE EL CULTIVO DEL .ALGODON
Y DE LOS GASTOS PARA SITUARLO EN LOS PUERTOS,

Por el socio honorario

da la Sociedad de Geograffa y Esta.dística

D, JDSE ANDRADE,

(Continúa.)

VII.
dbo11os que so11, nias propi.011.

El algodon se coloca en la categoría de las plantas esquilmantes y que arruinaria pronto la mejor
tie1Ta, si no se procurase restablecer por medio de

•

•

••

•

P.ARTE CIENTIFICA.

4

•

,

'

•

,

�,
255

EL MEXICANO.
254

·,

•

•

EL MEXICANO.

los abouos, los principios nutritivos que el veget&amp;l
extrae ele ella. En un sistema de cultivo bien esta~
blecido, lejos de sei· el algodon lIDa planta esquilruante, se convierte por lo contraiio en planta casi
mejoradora, p01·que aunque es cierto que extrae de
la tierrn una cantidad muy ronsiderable de sales
alcalinas, fosfatos, etc., sin embai·go, la mayor parte de estos principios quedan en las ramas, hojas
setas y en el residuo que dejan las semillas, despues que se ha extraido de ellas el aceite; y solo
una parte muy pequei!a, la qu,· contiene el hilo y
el aceite, es la única que debe considerarse perdida. Esta parte es insignificante on proporcion de
la que puede ser devuelta á la tieiTa; de manera
que en una cosecha que haya absorbido 194 partes
de álcalis y 77 de ácido fosfórico, solo se encuentran en el hilo y el aceite 15 ½ de álcalis y 2 de
:ícido fosfó1ico (Jackson). Todas las ciernas se encuentran en las ramas. las bojas y en el residuo de
las semillas. Hecha esta observacion, clai·q es que
el mejor abono para la tierra que debe llevar algodon, es el que proviene ele los mismos despojos
de esta planta. En todos los lugai·es donde el cultivo estít bien ditigido, acostumbran recoger todas
las rainas y hojas secas que se encuentran en el
campo clespues ele la cosecha: estos. despojos son
quemaclos, y las cenizas empleadas para abonar la
tierra. Tambien emplean con buen resultado los
residuos que quedan en las fábi-icas, despues de
haber extraido el aceite de las semillas del algodon.
Todas las especies de abonos que se usan en
ag1foultura, pueden emplearse tambien; los excrementos animales, los estiércoles, y de estos, los de
carnero son prefel'ibles por su mayor riqueza; pero
se emplearán con especialidad en las tierras frias
y arcillosas, dejando para las tierras calientes, arenosas, los del ganado vacuno. Los excrementos
humanos se usan en la costa de Malabar, despues
que los han mezclado con arena y tierra ligera,
para que se puedan reducir á polvo con facilidad.
El guano y los excrementos de aves caseras, se
pueden emplear de la misma manera.
Todas estas sustancias son muy 1-icas en azoe y
son á propósito para los terrenos pobres en materias orgánicas.
Los abonos calizos, marg~ y cal, no pai·ecen conveni.i· mas que á las tie1Tas arcillosas, produciendo
en elhts el resultado ~e hacer su potasa asimilable
á las plantas. Los egipcios emplean para el algodon la raspadura ó caliche de las paredes de los
establos.
La costumbre de inundai· las tierras para enlamarlas, es tambien muy útil al algodon; se deben
preferir las aguas que estén mas turbias, porque
son las que forman depósitos mas ricos y mas abundantes. Los fangos que se extraen de las zanjas y
canales, son considerados como abonos excelentes.
Por último, aun cuando los análisis químicos
hayan probado la poca influencia que la sal de
mar ejerce sobre la vegetacion de los algodonales,
sin embargo, esta creencia nos parece errónea, y la
Exposicion Universal qlle tuvo lugar en Lóndres
el año de 1862, ha completamente desvanecido las
dudas que pudiera haber sobre este punto: en esta

•

metas años; en segn.ida cultivan el algodon ~or tres de la supei-ioi-idad de es_tos h1sh·umentos,. sean adoppor todos los agncultores progresistas.
ó cuah·o anos consecutiv . sin abono de runguna tados
Se necesitan dar dos fien·os de arado ó barbeclase; desnues siguen do,~0• ~e ti·ig~ ó cebada,
,...,..,,.. ... , ...... r? n1·Pn~1•a.r 1 - ~,..,..-&lt;1 -=1,..-it_lnn.-

gran exposicion figuraban muesh·as ele algodon de '
todas las partes del globo que pueden producirlo:
se veian espeiiies tan finas y de pelo tan largo, cosechadas en el interior de los continentes como en
las playas del mai·. Uno do los mejores algodones
que se presentaron fué el de lL Nowlan, cuyas
plantaciones se encuentran en Australia cerca de
Uaitland á 70 millas del mar.
Queda, pues, clemosh·ado que la cercanía del
mar y una at.mósfera cargada de partículas salinas,
no son condiciones indispensables .1, ,.¡·a obtener
buenos resultados en el cultivo del al, ·o,lon, como
han q ueddo establecerlo algunos autores.

VIII.
.:Zlteraacim&amp; ea las sien1brtu.

Dsgraciadamente el arte de alternai· las cu!;ecba~
es casi desconocido· en México. Vemos con freo
cuencia en las haciendas que una tabla de labor
destinada clescle tiempo inmemo1-ial á llevar la misma planta, sea maíz. h·igo ú oh·a cualquiera; conti- •
nuar sin interrnpcion el mismo sistema, sembrando
siempre la misma, aU]). cuando se a4vierta que las
cosechas disminuyan año por año; que la vegetacion de 1~ planta es cada v:ez men_os robusta, y que
una multitud de plantas extrañas mvaden la labor.
Todos estos efectos no tienen otra causa sino la
agotacion de los principios alimenticios que eran
propios para el desarrollo de la planta que se cultivó mucho tiempo sobre la misma tie1Ta: este tiempo puede sei· como se concibe fácibnente, mas ó
menos dilatado, se.glm la i-iqueza natmal del terreno y los abonos que se le suministren. Pero cualquiera que sea ésta, llega tiempo en que se agoten
ciertos p1mcipios que eran propios para el desaiTollo de una planta, quedando sin embai·go oh·os que
convendl'ian á lID vegetal diferente. Esta teoría, •
que es admitida por los agrónomos mas distinguidos, deberia ser puesta en práctica con tanta mas
razon, cuanto que ]¡.alaga el interés del labrador,
que en· lugai· de abandonar sus tierras á un descanso improductivo, puede levantar todos los años pingües cosechas, cuidanclo solamente de vai-i::u.- las
plantas que cultive. ·
,
En el algodon, como en todos los vegetales que
interesan á la agricultura, debe practicarse la alternacion de las siembras para obtener la, ventajas
que prnporciona. En la India acostumbran -alternar una ó dos cosechas de mijo por lma de algodon. Los chinos siembr~ el algodon en campos
sembrados de ti-igo, en la época que ya est{1, próxima la cosecha de éste. En Egipto aiTancan las
matas de algodon el segundo ó tercer año, y siembran trébol ó algun cereal, y continuan mientras
juzgan que la tie1Ta ha adquirido de nuevo la facultad de prnducir el algodon. Segun Forbes, el
algodon se cultiva en la provincia de Guzarate (Indostan) en líneas pai:alelas entre las cuales se siembra arroz. Se hace pl'imero la cosecha del ai-roz, el
que no necesita mas de tres meses para madui-ar, y
en seguida se hace la del algodon.
En los Estados-Unidos varian las cosechas, sobre todo en las tierras que han sido recientemente
desmontadas: en ellas siembran maiz] los dos p1-i-

,'

... . .
:STADO DEL CIELO.

PIRHELIOMETRO,

ACTINOMETRO.
BRUJULAS,
PLUVIOMETAO, 1---,-T-d-,.--T-·l---..---l
ANEMOMETRO.
Temp.
. el
_ en.
¡·
D .
1
1
ambien A.ctin6m senital.

ne

IDIIC.

ec mac.

•

-~l z. sereno.
h. en _el Z. Cumulua.
.
Ju. en el E. y S. E. del h. f'l Z. ser.

I

,

•

1

l

l ciclo.
todo el ciclo.
l h. el Z. sereno.
. en todo el ciclo.
1

,

do el ciclo.
lo el cielo.
,do el cielo.
do el cielo.

y Cir-Cu. en el h. el Z. Bereno.
izonte el Zenit sereno.
,1. el h. el z. sei·eno.
:r el Z. uno que otro Cir-Cu.
ereno.

O 001

·

, el h. el Z. nublado.
m el 1l. el Z. sereno.
ereno.

h. el Z. aerono.
m el h. el Z. sereno.

1 h. el

z. aereno.

el h. el Z. senmo.
in el h. el Z. sereno.
'º el h. el Z. sereno.

(

el h. el Z. sereno.

1

1

1

1

1

1 cielo.
Leielo.
1 iodo el ciclo.

-

'

~ereno.
1

el h. el Z. M'reno.

,do el cielo.

ereno.
todo el cielo.
en todo el cielo.
&gt;do el ciclo.
1 todo el eiclo.

1

•
1

I
en,..¡ prci:ientc mes...................

5Scc84

odoa.. . . . . . . . . . • . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
límetros sobre ~ntímetro cuadrado.... . . .

18°6
29-

1

•

Cir. Cirrus nubes blanquizcas parecidas á la lana cardad~ y tambien algunas veces á las barbas de una pluma.
Oir-Cu. Oirro-Oumulos, rcunion de pequeñas nubes redondas semejantes á \a lana, y que cuando se dejan ver se dice que está. el ~iclo aborregado. St. Stratua, capas de nubes horizontales que ee observan al ponerse el sol On-St.
Cumulo Stratns, una. reunion de Cumulus densa y agrupada. Cir-St. Cirro-Stratus, forma de nubes parecida á Jos
Oirrus, pero qlle ee difcren.ciau Pn que están formadna de filamentos mas delgados y mas ramificado11 (segun A. Poey).
N'im. Nimbn!I ó nubes de lluvia no tienen forma pa,rticQ.lar, y. solo se les distingue por su color gris uniforme.

f, .

,

•

•
1

l

�,
255

EL MEXICANO.
(

EL MEXICANO.

254

de la superioridad de estos ~strnmentos,_sean adop·
mel'os años· en seguida cultivan el algodon ~or tres tados por todos los agricultores progres1Stas.
6 cuatro ad.os consecutivos, sin abon? de mnbgund ª
Se necesitan dar dos fieITos de a1:ado 6 barbe.
d os ?,#,~,ns de trigo.. 6 ce a a,
.. :,,
-,o~oo T\!ll"::l, 01'603.l.'ar ]o +ip,1• •$\, iles.tina,..1~J1P· ¡t,..&lt;:1•-1\es s1,g-uP.n

muestras de algodon de
o ll'l nnerl&lt;&gt;n nrod.ucirl"·

1

SUPLEMENTO AL NUl!.

•

EN EL MES DE OCTUBRE DE 18G5.
.

BAROMET~

DIAS

HORAS.

DE
OBSERVA(;.

l

A las 9. d. m. 16°9
Din 1!
" 2. d. t. 16 6
" " 6. •1 11 17 6
" ,. 9.d.m. 15
Dia 2.i " ,, 2. d. t. 19 1
" ,, 6 . ., ,, 18
" ,, 9.d.m. 17 7
Din 3.i " " 2. d. t. 19 5
" ,, 6." " 17 6
"
16 1
" "9.d.m.
Di!\
., 2. d. t. 20 5
" ,.6.,,,, 18 3
" ,, 9. d. m. 16 6
Din 5.i " ,, 2. d. t. 19 4
" u 6. ,, " 17 6
" ,. 9.d.m. 16 3
Di:t 6.i " ,, 2. d. t. 19 1
"
18
" "
" ",. 6.
9.d.m. 15
Di" 7.i " ,, 2. d. t. 20 3
"
17 2
,,
" "" 9.6. d.ir m.
15 8
Dfa 8.¡ " ., 2. d. t. 20
" 116· 1111 16 9
"" "9.d.m.
16 9
Dia 9.i
,, 2. d. t. 17 7
"
16 6
tJ
" .." 9.6. d." m.
15 2
"
Dia 10. ¡ " ,, 2. d. t. 19 1
17 5
,,
" ,.,, 9.6. d." m.
16 9
" 11 2. d. t. 21 2
Diall.i
"
19
" 6. " "
" "9.d.m.
16 5
"
Dia 12. ¡ ,, ,. 2. d. t. 21 6
20 2
" "
" ,," 6.9.d.m.
18 3
'" .. 2. d. t. 21 3
Dia 13.
"
6." .. 18 2
" .,,, 9.d.m.
14
" ,.2.d.t. 19 7
Dia 14.
" JI 6. H ,, 18 6
" ,, 9.d.m. 18
" ,, 2. d. t. 20 5
Dia 15.
" ,.6 . .,., 19 3
" " 9. d. m. 16
" .. 2. d. t. 20 8
Dia 16.
" .. 6. " " 19 5
" ,, 9. d. m. 16 7
" " 2. d. t. 21 2
Dia 17.
"
20 6
IJ "
" .." 6.
9. d. m. 14
" "2. d. t 19 7
Dia 18.
" .. 6 . .. " 16 9

4)

1

)

'¡

.t
•r
1

1

'

'f¡l)~':· ¡rr:1:::·

i
I
I
I
~

l

Altura.

"

17º2
16 6
16 9
15 5
19 7
17 7
17 7
19 4
18 3
15 7
20
17 7
16 6
19 1
17 2
16 2
19 1
17 7
15
20 7
16 9
16 1
20 2
16 3
16 9
l7 5
16 5
14 7
18 8
17 2
16 6
21 1
18 8
16 3
21 3
20
17 7
21 3
17 7
14 1
19 4
18 _3
17 7
20 2
18 9
14 1
20 5
19 1
15 8
21 1
20 3
13 8
19 5
16 s·

58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
68
58
68
58
68
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
68
58
58

58
58
58
58
58
58
59
58
Ji

729
600
567
511
697
521
673
597
460
795
673
662
606
643
638
856
698
678
836
679
602
811
648
480
683
616
672
826
698
653
892
673
673
902
713
693
968
765
734
872
693
693
907
734
693
907
740
648
892
750
693
019
826
774

Teml).

Punto Ten. del

Patron. j Mhim, \Mínima. ambient de rocío. vapor.

16º
17 1
17 4
15 9
20
18
18
19
18 3
15
19 5
18
16 2
18 2
17 2
16 2
19
18
I5 5
21
17
16 5
20 5
16 5
16 5
18
16 5
14 ó

18
17
16
20
19
16
21
20
17
21
18
13
19
18
18
19
19
14
20
19
15
20
20
14
19
17

5
5
3
9
3
1
4

1
5
5
9
1

5
3
8
6
5

1

.

HIGROMETRO.

TERMOMETROS.

ce

I

•

.

.

..

'

.

ESTADO OH CIELO,

·DE "EL llfÉXICANO."

.
.

í

•'

9 5mm En el h. alga. Cu. el Z. nnblado.
17º6 10°
17º6 10°
18 7 16 2 18 4 12 2 10 8
Nimbus en t.odo el cielo.
16 2 12 5 17
11 2 10 2
Alga. Cu. en el h. en lo ileruas NimÚu•.
14 8 10
15 6
7 6
8 2
Cumulus en todo el cielo.
19 2 16
18 6
Cumulus en todo el cielo.
4 8
6 8
19 8 17 2 17 8
7 4
8 1 En "el h. Cu. St. y Cu-St. en ,1 Z. Ou.
17 3
7 5 16 4
8 4
8 6- Cumulus en todo el cielo.
18 1 15
18 4
5 6 7 2
Cn. en el h. el Zenit sereuo.
18 8 17 6 18 2
4 6 6 7
Cu. y Cu-St. en el h. el Z. sereno.
1
17 5
7 5 16 4
7
7 9
En el horizonte Ca. el Z. sereno.
18 7 15
18 6
4 2
6 6 En el horizonte Cu. el Zenit sereno.
20
17 5 18 2
(i 4
7 1 Alga. Cu y Ou-St. en el h. el Z. Rereuo.
.1
17 3
6 5 16
6 4
7 6
Oumu.lus en el h. el Z. sereno.
1
17 3 15
17 6
6 6
7 7
Cumulus en todo el cielo.
18 7 15
17 2
2 4 5 8
El Z. sereno en el h. abunda. Cu-St. y •lg,. Cir-St.
16 8
7 5 Descom- Descom- Descom- Cumulus en todo el cielo.
puesto. puesto. puesto. Cumulas en todo el cielo.
18 7 15
18 6 16 8
En el S. Ou. en el h . Cu. y Cu-St.
"
"
"
'
16 5
8 7
En el h. Cu. el Z. nublado.
"
"
"
18 7 14 2
Cumulns en todo el cielo.
"
"
""
18 7 16 2
Algunos Cu. y Cu-St. en el b. ol Z. nublado.
"
16 2
9 8
,."
Cumulas en todo el cielo.
"
"
18 7 15 7
Alga. Cu. en el h. el Z. nublado.
"
"
"
18 8 15 6
En el h. nlgs. Cu. en lo &lt;lemas Nim.
"
"
15 1 11 2
.,"
Cubierto por Nimbus.
"
"
16 2 13 5
Cubierto por Nimbus.
"
"
"
14 3' 10 6
Cubierto por Nimbus.
"
"
"
13 7
6 1
En el h. Cu. en el Z. uno fue otro..Cir-Cu .
"
"
"
17 6 13 7
En el h. Cu. en el Z. uno que otro Cir-Cu.
"
"
"
18 7 16 3
En el h. Cu. St. y Cu-St. en el Z. Cu.
"
"
"
16 3 10
Cumulus en todo el cielo.
"
"
"
20
15 1
El Z. sereno en el h. Cumulas.
"
"
"
21 2 18 5
En el E. NE. del h. Nim. en lo dema, Ou.
"
"
"
17 6
7 6
Algunos U'-Ou en todo el cielo.
"
"
"
20 1 15 l
En el h. Cn. y Cir-Cu en el z. Cu.
"
"
"
21 2 19
En el h. Cu y Cu-St. el Z. sereno~
"
"
"
18 7
8 1
Cirro-Cumulas en todo ol cielo.
"
"
"
20
16 2
Ou. y Cir-Cn. en todo el cielo.
"
"
"
, 18 7 18 8
Cu. y Cu-SI. en el h. eu el Z. alge. Cir-Cu.
"
"
"
16 2
3 7
Algu.ñ..os Cir-Ou. en todo el cielo.
"
"
"
18 1 12 5
.Algunos Oir-Cu. en todo el citlo.
"
"
"
19 3 17 5
Cn-St. al E. del h. en lo dema• Cir-St. y Cir-Ou.
"
"
"
17 6
5 6
En el h. algunos Cir-Cu. el Z, sereno.
"
"
"
18 7 13 6
En el h. Cu. y Cir-Cu. el Z. meno.
"
"
"
20 2
6
Alga. Cu-St. y Cir. St. en el h. el Z. ,ereno.
"
"
"
18 6
6 2
Ou. y Gir-Cu. en todo el cielo.
"
"
"
18 7 13 7
Cu. y Cir-Cu. en todo el cielo.
"
"
"
lW 5 18 7
Alga. Cu. y Cu-St. en todo el cielo.
"
"
" · Cirto-Cumulns en iodo el ciel&lt;1.
18 7 19 8
"
"
20
15
Algs. Cu. y Cir-Cu. en el h. el z. 15CrC\no.
"
"
21 2
7 3
Cu. y Cu-St. en todo el cielo.
"
"
.
"
19 1
7 6
Cumulas en todo el cielo.
18 7 18 7 18" 8
4
5" 5 Alga. Cu. en el h. el Z. sereno.
18 i
16 ~ 17
1 G 9 En ~¡ h. Ou. St. y Cu-St. ol Zt ••rono. _

.

,

PIRHELIOMETRO.

-

PLUVIOMETRO,

i

.

.

.

ACTINOMETRO.

..

...

BRUJULAS •

Temp. T. del
Tea .
ambient .A.ctinóm ,::enital.

lncl!uac.

,

ANEMOMETRO.

Doclinac.

o· 003

'

:

•

¡

t

l

•

.

•

I
i

'

-

-

O 013

,

.

001%

.
.
..

Ó

.

.

r

.

1

.,

-~--

1,

'

,.
),

N. de "t'tu. pr. l '2300

JI

,r

-

.

''

'

.

..

....

,.

o

•

c
·-

.
" " "

f

,. 1.000

r

•
•
'

•

•

•

32

@b~tnrationt~ ~tttotolg9ita~ httha~ tn la @í~ttttla tmptrial :dt ~ina~

1

'

•

'

•

\1

i

•

·-

•

�255

EL MEXICANO.
EL MEXICANO.

254

los abonos, los principi~s

nutrifr,os que el vegetal \ gran exposicion figuraba ,rnestras ile algodon de '
1
•
- 11
; J-l l "
•
, 1•
"" ~A"
~ °' r
que' uued en producirlo:

.,

•

"

DIAS

HORAS,

DE
OBSER\'AC.

T

enn.
11----i-1------I· libre.
11

HIGROMETRO,

T!RMOMETROS.

8AROMETRO.

1

·1-:A~.l; .'"-'. _··-¡-P-•_l'__°º·tM-ú_;_,n_.l _Ml_º_;m_•_·amb,enl
rT:•:m~.P:: ·FP.dnoclo.
'.:un~t!::o+T.:vapor.
e!!n~.d:•.l!-------

Term, 1
_fijo.I

00

Din 19.

~

Dia 20.

A la! 9. d. m. 16°3 16º3
., ., 2. el. t. 20 2 ¡9 9
,, " 6. " ., 19 2 ·¡ 19 1
::

in 1.
2

"
"

Din22.l "
"
"
D
l ·•
ia 23.
"
"
in 24.

D
D'
••

25

·

D
ia 26.
••

•

"
"
"
"

,.

"
27
"
Dia28.i "
"
"
D'
••,29 ·
"
"
D'
{ "
"'
3
"
D'

•1

·

l"

1

19
18
,, 2. d. t. 19
" 6. ,, ,, 18
,, 9.d.m. 18
" 2. d. t. 20
" 6. ,, " 19
" 9. d. m. 19
" 2. d. t. ' 21
" 6. " " 20
9. d. m. 20
" 2. d. t. 22
" 6. " " 19
9. el. m. 19
,, 2. ~- t. 1 22
" 6. ,. ,. 1 20
· d. m. 15
,. 92. d. t. 22
" 6. " .. 20
9. d. m. 19
,. 2. d. t. 22
" 6. " " 18
"9.d.m. 17
" 2. d. ,. 20
" 6. " " 18
"9.d.m. 19
,, 6. d. t. 21
" 6. ,, ,, 18
" 9. d. m. 19
2. d. t. 22
" 6. ,, ,, 18
.d.m. 19
9
" 2. d. t. ' 21
•· 6. " "• 19

",.
Ii " "
I ""
I ""
"

n·

º· ,, ,,

,,

'ª 3 1.

'
•

t ~- ~~ ~ ~~ ~ ~~ ~g;

il "" ",, 9.6. d,., m.,.

D

•

:: ::

I ""
"

"

58 962
58 643
58 713

7

8
8
3
4
9
1
9
2
5
7
2
2

2
1
2
6
2
2
1
3
3
7
2

3
8
9

1

19
18
19
18
17
20
19
18
21
19
19
22
19
19
21
20
14
21
19
18
22
18
17
19
17
19
20
18
19
21
18
19
21
18

4

7
6
5
4
3
6
7

3
1
4
9

7
9
7
2
3
2
9
7
1
8
7
6
3
4
9
9

58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
.58
58
58
59
58
58
59
58
58
59
58
58

1609
19 5
19 3

16º '
18 5
20 3

!~ 5 ~g 6

648 19
760 ¡ 7
638 20
602 18
750 17
638 20
577 19
713 17
633 21
623 19
872
19
648 21
592 19
875 18
662 21
648 19
6~9 ¡5
708 '2!
673 ¡9
876 17
785 21
8b7 18
983 17
856 20
679 18
034 19
785 2o
700 18
009 2o
S50 21
Sil 18
019 19
667 · 22
800 IS

3
5
8
1
5
5

2
2
5
5

6
5
8
5
8
3
6

6
5
5
5
5
5
5
3
1
3
5

21
18
1B
20
17
20
20
l8
20
21
18
20
21
18
20
21
18
20
21
18
20
21
17
20
21
17
18
2o
18
2ó
21
17
20
2o

2
6
7
6
5

6
2

7
2

7
2
6
2
7
2
7
7
2
5
l

5
7
1
l
5

~t~

7º6
ló 2
18 1
1~

18
. 6
15
17
7
15
15
6
16
18
8
17
18
7
7
18
7
14
18
7
16
17
8
17
12
7
16
16
8
18
17

19 4

~

~; S
19 2

6
3
7
7
5

~~

:
19 2
15 4
19 9
20

!~20 !2
!i 6

2
2
7

~

7

,19 8
:
20 6

~~

3
7
3
8

~~

6

20

7
5

~i18 82

3
5
7
5
3
3
2
2

i

3 6
5 6
34 2
6
6
71 8

4
S 4
4 2
66 22
1
3
8
62 2

75 4

6

18

;

f~

!!

~
~

4

2
7 6
2 2

20 2
18 2
8

~:

7
5
7 5
15
18

~~

1
3
7
4
35
5
4
6
2
7
7

18 2
20 4
18 4

6

6 8

6

4

24
6
2
2
6
2

7 S
5 4

Kublado.
En d h. nlg;. Cu. '

~ ! ~~'/q~~•·!~~·oi~.

5
5
8
5
6
7
6
6
7
5
8
8
6

5
7
2
8
3
2
2
B
4
7
1
6
6

7 5

7 5
5 ,¡
6 4
7 5
¡; 7

7
8
4
6
8
6
6

7
7
6
7
5
8
7

~

1
2
7
3
1
7
2
2
2
6
4
8
2
9
á
4

Cumulu• en todo "
Cu. Et. y Uu-St. e¡
Cu. y Cir-Cu. en "
Cu. y algs. Cir-Cu
.Cu.y Cu-SI.en to
Algunos Cu. en to
Cn. y Cir-Ctt, en t•
Cu. y Cu-St. en to
Uno que otro Cu.
Cumulus en el hor'
Cu. St. y Cu-St. e:
Alga. Cu. en el h.
Cu. en el h. el z. 11
Cu. St. y Cu-SI. e1
Uno que otro Cu. ,
Cu. en el h. el Z. s
Cu. y Cu-St. en el
Uno que otro Ou. ,
Cu. y Cir-Cu,.en e
Cu. St. y Cu-SI. e,
Uno que otro Cu. i
Uno que otro Ou. 1
Cu. St. y Cu-SI. er
Cumulus en todo e
Cnmulua en fodo e'
Cu. St. y Cir-St.c,
Nublado.
Cu. en el b. el
Cu. St. y Ou-St. er
Cu. y Cir-Cn. en t,5
Cu. cu el b. el Z.
Cu-St. y Cir-St. e(
Cu. Cir. y Oir-Cu.
Cu. St.
y Oír-Cu.
en e&lt;
t&lt;
Cu.
y Cu-St.

z. ,

Valor medio de la presion atmosférica
Temperatura media en grados ceutígri

1

"

Altura. del agua caida, es.presada. en mf

j

NoTA.-Oreo conveniente explicar las abreviaturas
las siguicnt~s: -z. h. Cu. Cir. Cir-Cu St C St
c· Sque aNe ~ncuentran en la columna del estado del cielo

t y llil L z
· d · z .
• y so q
que se encuentra directamente sobre nuestrM cabezas La h .. 'fi•
q':"ere ecir emt, lug.r mns altó del ciclq
V1'ta y en donde el cielo parece unirse con la tier
.1
.
ca orizontc, que es el círculo que limit, nuestd,
St. Cu-St. Ch·-St y Nim, corresponden a' 1 fi
rad; els e es e orizonte sensible. Las abreyiatnras Cu-Cir Cir Cu
18 02, que efl la que sigue:
.
. por Howard
•
• e, j •
Cu Cum,tlo• ªb gurn de as
d dnubes • segun l·a nomenc1nt.ura cst:Lblec1d11.
- CB arre on a ns qu e Be asemeJan
·
, nu
. a, montañas colocadas unaij sobre otrnet ¡.
•

·

u-

·Y

ir-

¡"~m

h

V~ B'?,

M11rphr,.

.

•

de la supel'ioridad de estos instrumentos, sean adopmeros años; en seguida cultivan el algodon por tres tados por todos los agricultores progresistas.
Se necesitan dar dos fierros de arado ó barbeó cuatro años consecutivos, sin abono de ninguna
clase; despues siguen dos años de trigo ó cebada, chos por lo menos, para preparar la tierra destinay por último, dejan á la tiena dos años de descanso da á recibir la semilla de algodon. Pero si los depara volver á comenzar con el maiz. En la Louisia- mrui trabajos lo permiten, deberán dai-se tres fienros:
na alternan dos siembras de maiz y una de ·a1go- el primero al fin del Otoilo, el segundo al fin del
don,' consiguiendo por este medio que la tie1Ta se Invierno, y el tercero inmediatamente antes de
mantenga limpia. El Dr. Cloud, redactor del dia- sembrar. Los dos primeros presentan el seno de la
rio del Gotton planter, recomienda el sistema de tierra á la benéfica accion de la atmósfera; el último la dispone á recibir la semilla. Si el te1Teno
cuatro ailos, repartidos de esta manem:
que se destina al plantío de algodon ha estado por
Pl'imer año ...... algodon.
mucho tiempo baldío y ~e encuentra cubierto de
Segundo id....... maíz.
yerbas ó de malezas, es necesaiio repetir las laboTercero id........ trigo ó cebada.
res hasta que quede completamente limpio. CuanCuarto id..... - .. de descanso.
En algimos lugai:es de México se practica tam- do la accion del arado no es suficiente para dividir
bien une especie de alternacion, que consiste en el terreno por ser de naturaleza muy compacto,
sem\¡rar un año maíz y otro algodon, y tambi~n en conviene para que la labor quede bien ejecutada y
sembrar maíz ó cebada entre las líneas de los algo- destruir los tenones que se encuentran en la sudonales. Este sistema, que ha sido puesto en prác- pel'ficie, pasar un 1·odillo si la tie1Ta está seca, ó una
tica por algunos cultivadores inteligentes, ha dado rastra de púas si es de naturaleza húmeda. La promuy buenos resultados. Seria de desear fuese fundidad á que debe penetrar el arado es de om 20
adoptado generahnente, y que se hicieran ensayos (8 pulgadal!), y si se puede mas, será mejor. Despara investigar el resultado de la alternacion con pues del ai·ado, la pala de fielTO es el instl'llmento
que mas conviene pai·a remover la tie1Ta; pero lo
otras plantas.
lento de su b:abajo, comparativamente al que se
IX.
obtiene con el arado, debe ser motivo poderoso
PreparacioH del terrtJao.
para que se prefiera este último, siempre que la exEn el cultivo del algodon como en otras muchas tension del te1Teno y los medios de que se disponen
plantas, una ele las condiciones.indispensables para lo permitan.
( Co11tinuará.)
su buen éxito, es la prepai·acion del teneno en que
debe producirse. Como su raiz principal penetra
á una profundidad considerable y sus raíces lateVARIEDADES,
rales tienden á extenderse con libertad, es necesario que la tiena esté suave y · removida profundamente por medio de las labo1·es. De todos los insOBSERVACIONES METEOROLÓGICAS.
trumentos empleados con este objeto, el arado reurrenemos el gusto· de publicar por suplemento á nuestro nÚ·
ne á la prontitud y economía en la ejecucion, la
de hoy, las observaciones meteorológicas practicadas en el
propiedad de remover la tie1Ta á una gran profun- mero
Colegio de Minería por el estudioso y entendido júven D. Ignacio Cornejo, y correspondientes al mea de Octubre del año an·
didad.
La construccion ele los arados es muy variable terior. En nuestros números próximos verán la luz las observa•
en todos los países, y aun sufren modificaciones ciones relativas á los meses siguientes, hasta ponernos al cor·
con las de este afio.
pasando de un lugar á ob·o en un mismo pais: es- riente
El estudio á que estas publicaciones se contraen no es nuevo
tas yariedades y modificaciones están en razon de en n!1estro país: ~:l.S 6 men?s com~leto¡ por series, interrumpí•
la naturaleza particular del terreno de cada co- ~as a veces por ~ll'cuna~c1as pai;ti~ulares¡ con cxtension mayor
marca; ws hay construidos expresamente para la- o menor¡ con acierto desigual, Mex1co posee un acopio de mate•
muy superior á lo que podria er.pcrarse del estado anormal
brar tierras hgcras, y no producirían buen efecto riales
por que ha atraveP.ado. En el mismo Colegio de llmería.. tiem•
si se empleasen en terrenos firmes y de gran con- pos hace que se practican las observaciones meteorológicas· si
sistencin. Por esta razon el labrador inteligente es- han quedado sepultadas en el olvido; si no han sido de provecho,
tudi,-..rá la naturaleza y necesidades de sus tierras, culpa es del abandono y de la incuria que traen consigo las re•
México, al d~cir de nuestros malquerientes, es un paÍg
para aplicar los instl'llmentos que deben ejecutar vuelt!ª·
salvaJe donde todo se 1gno1·a, donde todo falta: no sabemos si et
• las labores con mas Jjll1feccion. En México, gene- aserto será. exacto; lo que podemos asegurar es, permítase el or•
ralmente no se conoce mas que el arado criollo, que gullo salvaje, que ningun país mal~atado por la_ guerra, como
mas bien que arado es solamente un rayador, pues el nuestro, ha. &lt;lado tantos pasos sólidos en el cammo de las cien•
Lo que los mexicanos tenemos en realidad es una gran des•
no hace mas que rasguñar la tierra sin voltearla, cias.
~rn~ia, y es,. que no proscindimoa de la parte que nos tocó de
que es el resultado que debe buscarse: este ai·ado mdio¡ dcscmdados de nuestra suerte como de nuestras obras,
debiera ser reemplazado por ob·os que ejecutan las nos fiam?s en la justicia. pú?lica, sin curarnos en ·poner por no•
labores con mucha peifeccion y limpieza. Se ha sotros mismos un poco de aire en cada. una de las cien trompeta.~
la vocinglero. fama.
inb·oclucido de algi1n tiempo acá uno llamado de de
. En el núme~o 26 de nuestro periódico anunciamos que ol
los Estauos-Unidos, que es sencillo, bastante per- ilustrado.y sabio cubano~- Andrés Poéy se ocupaba en re~ger
fecto y ele 1m precio moderado. En la mayor par- observac1ones meteorológicas¡ sabemos ahora qne prosigue sus
te de las haciendas vecinas á la capital, se comienza tareas con particular empeño, habiendo alcanza.do ya algunos
importantes. Con verdadera. franqueza le ofrecemos
á reemplazar el arado ciiollo por otro que con el resultados
las columnas del Mexicano.'' y nos creeremos honrados reci•
modelo del de los Estados-Unidos se fabrica en bieudo sua producciones .
México y en Puebla. Esperamos que convencidos
11

•

•
l

-

'

,

1

�,
255

EL MEXICANO.
(

EL MEXICANO.

254

de la superioi-idad de es:os i?strumentos,_ sean adopmeros años; en seguida " ltivan el algodon I!ºr tres
tados oor todos los agricultores progresistas.
~ cuati·n añ= ~onsecntivm,_: · ...: i..~,..n d• runguna
"' - ,.lf"c:o 'hl"""TO'-\ ilP ....,q_tln /, h~~¾í'-

' 1

...

•

HORAS,

DE

1

ODSJ-}R\'AC.

. .I
.
I . ,.
: I ., "
I ,.
I .,
I .
I. .
I ,
I
i
I ,.
I ., "
I

Tenn. 1 Term. ,

·•

A laA 9. d. m. 16°3
,, 11 2. el. t. 20 2
,.

.,

,, 6. " ,, 19
9. d. m. 18
., 2. d. t. 22
., 6. ,, ,. 19
9. d. m. 18
.. 2. d. t. 19
" 6. ,. " 18
9. d. m. 18
.. 2. d. t. 20
" 6. 11 , , 19
9. d. m. 19
.. 2. d. t. , 21
,. 6. ,. ,. 20
9. d. m. 1 20
22
1 , 2. d. t.
;, 6. ,, 11 19
9. d. m. 19
,, 2. d. t. 22
II 6,
H
20
9. d. rn. 15
., 2, d. t. 22
,, 6. " " 20

::

,. 2. d. t.

,,

" 6. " " 18 6
9.d.m. 172

Dia.28.

::
,,

Dia,29.

",,

:: 2. d. t; 20 2
., 6 . ., ,, 1S
9. d. m. 19 1
,." 6. d. t. 21 3

Dia. 20.

::
,.

Día 21.

.,
,,

•

Dia 22.

..
"

Din 23.

:.

"

Dia 24.
Dia 25.

::
,.
::
ti

Dia 26.

Dia 27.

•
·1

Dia 30.

.,

J

16°3
19 9
19 1

2
6
2
7

22 5
19 4

8

18
19 7

8
3
4
9
1

9

18 2

18 6

17 5
20
19 4

18 3
21 6
19 7

19 3
2
5

22 1
19 4

7

19

2
2

21 9
20

2

21 9
19 7
18

14 7

9. d. ID, 19 1
22 2

22 2

58 962
58 643
58 713
58 902
58 683
58 648
58 760
58 638
58 602

58 750
58 638
58 577
58 713
58 633
58 623
58 872
58 648
58 592

58
58
58
58
58
58
58
58

" ,, 6. ,. "

18 3 58
172 ,58
19 9 58
17 7 58
19 1 59
20 8 58
58
18

::

21 6

"

Dia3!.

,i

.

,,

11

p

Má .

Mi .

Temp.

1 PIRHEllOMETRÓ.

ESTADO DEL CIELO.

Punto Ten. del

PlUVIOMETAO,

T

•

BRUJULAS,

ACTINOMETRO,
T d
emp.
. el Ten.

lnclinac.

Declinac.

ANEMOMETRO.

libre. , fijo. __A_lt_"_'•_·-4-_ª_''_º_".¡·__,1_m_.,!__•_1m_•.¡·_ai_n_bi..,•,..•t+d_.,_,_•c_l•-·1-•-•.;.P_º'-·.:---------------------.•------¡------+ain-b_i_••-''+A.-c_ti_n6_m+•-••_i_ta_1._1_ _ _ _ 11_ _ _ _ 1_ _ _ _ _ _ _ _ 11

1:-----1~-----1-Día 19.

HIGROMETRO,

TERMOMETROS,

BAROMETRO,

DIA.8

/

18 3
9. d. m. 19 7
., 2. d. t. 22 2
,, 6 .. u ,. 18 3
9. d. m. 19 8
,, 2. d. t. 21 9
•• 6 . ., ,, •
19

19 7
18 3
19 4
21 9
18 9

59
58

58
59

58

58

875
662
648
6,9
708
673
876
785
81..17

983
856
679
034
785
700
009
850
811
019
867
800

16°9 16º 1
19 5 18 5
19 3 20 3
18
18
2~ 5 20 6
19 3 21 2
17 5 18 6
18 7
20
18 8 20 6
17 1 17 5
20 5 20 6
19 5 20 2
17 2 18 7
21 2 20
19 5 21 2
19 5 i.8 1
21 6 20
19 5 21 2
18 8 18 6
21 5 20
19 8 21 2
18 7
15
'21 3 20
19 6 21 2
18 7
17
21 6 20 7
18 5 21 2
17 5 17 5
20 5 20
21 1
18
19 5 17 5
20 5 18 7
18 5 20
20 3 18 1
21 1 20
18 3 21 1
17 5
19
. 22
20
18 5 20,

17º6

7°6
1
S

19 5
19 4
17 8

1

22

6
6 3
15 7

19
16
19
19
15
19
20
17
20
20
17
21

15 2

18
6
16
18

17 7
7 5

15
15
6 2

16 2
18 7
8 7

17 5
18 7

7 6

6

2 2

2
4

3
5
3
4

9
2
6
2
6

15

20
20
17
21
18
18
20
18
18
19
18
18
20
18
16
21
18

7 5

16 3
17 5
8 7
17 5
12 3
7 3

16 2
16 2
8 6
18 7
17 5
7 5

15
18

6
6

2
6

6

1 8
7 4
8 4
4 2

20 6

7 3
14 8
18 7

2

6

8

7 3
J8 7

5 6
7

1 4
2

·i;20 :

7

6 8
1 2

6
2

8
2
4
4
6
6

6 2
6 2
1
3 8
6 2

7 8
5 4

7 2
7 9
5 5
5 7
8 2

5 8
6 3
7 2
6 2
6 8

7 4
5 7
8 1
8 6
6 6
7 5
7 5
5 4
6 (
7 5

2

a

5 4
7 ~

7 1
8 2

1

4 7

3 6
7 4

6
8
6
6
7
7
6

4 4

3 2
5 6
5 6

7

3
1
7
2
2
2
6

6

4 2

4
2
2

6

7 4

2 2
7 6

5 8

8

7

6 2

8 2
7 9
7 á

8

8 4

•

Nnblaclo.
En el h. algd. CU. el Z. serC'uo.
Cu. y Cu-St. en el h. en .el Z. Cumulus.
.
U no que otro Cir-Cu. en el E. y S. E. del h. el Z. ser.
Cumulus en todo el ciclo.
Cu. et. y Un-St. en todo el cielo.
Cu. y Cir-Cu. en el h. el Z. ~ereno.
Cu. y u.lgs. Cir-Cu. en todo el ciclo.
Cu. y Cu-SI. en todo el ciclo.
Algunos Cu. en todo el cielo.
Cu. y Cir-Cu. en todo el cielo.
Cn. y Cu-St. en todo el cielo.
Uno que otro Cu. T Cir-Cn. en el h. el Z. •rreno.
Cumulus en el bor1zonte el Zenit sereno.
Cu. St. y Cu-SI. en el h. el Z. sereno.
Algs. Cn. en el h. y, el Z. uno que otro Cir-Cu.
Cu. en el h. el z. sereno.
Cn. St. y Cu-St. en el h. el Z. nublado.
Uno que otro Cu. en el h. el Z. sereno . ..
Cu. en el h. el Z. 1ereno.
Cn. y Cu-St. en el h. el Z. sereno.
Uno que otro Cu. en el h. el Z. sereno.
Cu. y Cir-Cu:en el h. el Z. sereno.
Cu. St. y Cu-St. en el h. el Z. sereno.
Uno que otro Cu. en el h. el Z. sereno.
Uno que otro Cu. on el h. el Z. sereno.
Cu. St. y Cu-St. en el h. el Z. sereno.
Cumulus en todo el cielo.
Cumulus en todo el ciclo.
Cu. St. y Cir-St. cu todo el cielo .
Nublado.
Cu. en el h. el Z. 110reno.
Cu. St. y Cu-St. en el h. el Z . ..,,eno.
Cu. y Cir-Cn. en todo el cielo.
Cu. en el h. el
sereno.
Cu-SI. y Cir-St. en 1o1lo el cielo.
,
Cu. Cir. y Cir-Ou. en todo el cielo.
Cu. y Cir-Cu. en ~o el ciclo.
Cu. St. y Cn-St. en todo el cielo.

•
'
,

1,
,1,

)

O 001

)

'

l

•r

li
'

z.

1

.

-

.

Valor medio de la presion atmosférica en rl pre:iento mea ................ _..
rremperatuxa media. en grados centígrados .. - ...... - - • ............ - . - ... .
Altura del agua caida, eK.presada en milímetros sobre centímetro cuadrado ..... _ .
.

·1

NOTA.-Oreo com.-eniente ·explicar las abreviatura.e que se encuentran en la columna del Clstado del cielo, y 1:1011
las siguieut~s: · z. h. Cu. Cir. Cir-Cu, St. Cu-St. y Cir-St y Nim. La Z. quiere decir Zenit, luga.r mas altó del cicla
que se encuentra directamente sobre nuestrM cabezas. La h. significa horizonte, que es el círculo que limita. nucstr~
vista y en donde el cielo parece unirse con 1n. tierra¡ este es el horizonte sensible. Las abreviaturas Cu-Cir. Cir-Cu,
$t. Cu-St. Cir-St y Nim, corresponden á 1a figura de las nubes, segun la nomenclatura establecida por Howard Pt'
1802, que e~ la que signe: Cu. Cumulo~, ~ubes an-edondadas qué P.-e asemojan á monfal1ns colocadas unaia; sobre otrae1

•

V'! B~,

.TWtirphr,,

Cir. Cirrus nubes blanquizcaa parecidas á la lana cardada; y ta.mbien algunas veces á las barbas de una pluma.
Cir-Cu. Cirro-Oumulofl, reunion de pequeñas nubee redondas eemejantes á la lana, y que cuando ee dejan ver se dice qua está. e] c;ielo aborregado. St. Stratt18, capa.a de nubes horizontales que se observan. al ponerse el sol. Cu-St.
Cumulo Stratns, una rcnnion de Oumulus ~ensay agrupada. Cir•St. Oirro-Stratus, forma de nubes parecida. á Joa
~i.rrus, _pero q~e se difcrenci~ en que están formadR.a de filamentos mas delgados y mas rnmificac:1011 (segun A. Poey).
N1m. N1mbue o nubes de lluvia no tienen forma. p3.rticu.lar, y. solo se lee distingue por su color gris uniforme.

•

•
•

•

•

•

•
•

•

¡10

•·

�,
255

EL MEX I CANO.
254

.,

•

•

'·

EL MEXICANO.

los abonos, los principios nutriti-.os que el vegetal
extrae ele ella. Eu un sistema ele cultivo bien establecido, lejos de ser el algodon una planta esquilmante, se convierte por lo contrario en planta casi
mejoradora, porque aunque es cierto que extrae de
la tierra una cantidad muy considerable de sales
alcalinas, fosfatos, etc., sin embm·go, la mayor parte de estos principios quedan en las ramas, hojas
secas y en el residuo que dejan las senúllas, despues que se ha extraído de ellas el aceite; y solo
una parte muy pequeila, la que contiene el hilo y
el aceite, es la única que debe considerarse perdida. Esta pmte es insignificante en proporcion de
la que puede ser devuelta á la tieiTa; de manera
que en una cosecha que haya abso1·bido 194 partes
de álcalis y 77 de ácido fosfórico, solo se encuenh·,m en el hilo y el aceite 15 ½ de álcalis y 2 de
iícido fosfórico (Jackson). Todas las demas se encuentran en las ramas, las bojas y en el residuo de
las semillas. Hecha esta observacion, clarq es que
el mejor abono para la tierra que debe llevar algodon, es el que proviene de los mismos despojos
de esta planta. En todos los lugm·es donde el cultivo está bien dirigido, acostumbran recoger todas
las ramas y hojas secas que se encuenh·an en el
campo clespues de la cosecha: estos. despojos son
quemados, y las cenizas empleadas para abonar la
tierra. Tmnbien emplean con buen resultado los
residuos que quedan en las fábricas, despues de
haber extraído el aceite de las semillas del algodon.
Todas las especies de abonos que se usan en
ag1foultura, pueden emplearse tamb_ien; los exci-ementos animales, los estiércoles, y de estos, los ele
cm·nero son prefei-ibles por su mayor i-iqueza; pero
se emplearán con especialidad en las tierras frias
y arcillosas, dejando para las tierras calientes, arenosas, los del ganado vacuno. Los excrementos
humanos se usan en la costa de Malabar, despues
que los han mezclado con m·ena y tierra ligera,
para que se puedan reducir á polvo con facilidad.
El guano y los exci·ementos de aves caseras, se
pueden emplear de la misma manera.
Todas estas sustancias son muy ricas en azoe y
son á propósito para los terrenos pobres en materias orgánicas.
Los abonos calizos, marga y cal, no parecen conveni, mas que á las tier1:as arcillosas, produciendo
en ellds el resultado ¡te hacer su potasa asimilable
á las plantas. Los egipcios emplean para el algodon la raspadura ó caliche de las paredes de los
establos.
La costumbre de inundar las tierras pm·a enlamarlas, es tambien muy útil al algodon; se deben
preferir las aguas que estén mas turbias, porque
son las que forman depósitos mas ric_os y mas abundantes. Los fangos que se extraen de las zanjas y
canales, son considerados como abonos excelentes.
Por último, aun cuando los análisis químicos
hayan probado la poca influencia que la sal de
mar ejerce sobre la vegetacion de los algodonales,
sin émbm·go, esta creencia nos parece errónea, y la
Exposicion Universal que tuvo lugar en Lóndres
el año de 1862, ha completamente desvanecido las
dudas que pudiera haber sobre este punto: en esta

gran exposicion figuraban muestras ile algodon de
todas las pm-tes del globo que pueden producirlo:
se veian especies tan finas y de pelo tan largo, 1·0sechadas en el interior de los continentes como en
las playas del mar. Uno do los mejores algodones
que se presentaron fué el de Jlf. Nowlan, cuyas
plantaciones se encuentran en Aush"alia cerca de
ll!aítland á. 70 millas del mar.
Queda, pues, demosh·ado que la cercanía del
mar y una atmósfera cm·ga.da de pai-tícnlas salinas,
no son coniliciones inilispensables ¡ ., ra obtener
buenos resultaclos en el cultivo del al, ·u,lon, como
han querido establecerlo algunos autores.

VIII.
dlter,iaciou e,i, las aienillrtu. ,

Dsgraciadamente el arte de alternar las cul!echa~
es casi desconocido· en llféxico. Vemos con fre 0
cuencia en las haciendas que una tabla de laboi·
destinada desde tiempo inmemo1-ial á llevar la misma planta, sea rnui1., h·igo ú otra cualquiera; continum· sin inte1T11pcion el mismo sistema, sembrnndo
siempre la misma, aun cuando se aivierta que las
cosechas disminuyan año por año; que la vegetacion de la planta es cada vez menos robusta, y que
una multitud de plantas extrm1as invaden la labor.
Todos estos efectos no tienen otra causa sino la
agotacion de los principios alimenticios que eran
propios para el desarrollo de la planta que se cultivó mucho tiempo sobre la misma tierra: este tiempo puede ser como se concibe fácilmente, mas ó
menos dilatado, se.gtm la riqueza natmal del ten-eno y los abonos que se le suminish·on. Pero cualquiera que sea ésta, llega tiempo en que se agoten
ciertos principios que ernn propios para el desmTollo de una planta, quedando sin embargo oh·os que
convendi-ian á tm vegetal diferente. Esta teoría,
que es admitida por los agrónomos mas distinguidos, deberia ser puesta en práctica con tanta mas
razon, cuanto que 4alaga el interés del labrador,
que en· lugar de abandonar sus tierras á un descanso improductivo, puede levantar todos los años pingües cosechas, cuidando solamente de vm·iar las
plantas que cultive. ·
En el algodon, como en todos los vegetales que
interesan á la agdcultura, debe practicarse la alternacion de las siembras para obtener las ventaj""
que proporciona. En la India acostumbran -alternar una ó dos cosechas de mijo por una de algodon. Los chinos siembran el algodon en campos
sembrados de trigo, en la época que ya est.-1. próxima la cosecha de éste. En Egipto m-rancan las
matas de algodon el segundo ó tercer afio, y siembran trébol ó algun cereal, y continuan mientras
juzgan que la tierra ha adquirido de nuevo la facultad de producir el algodon. Segun Forbes, el
algodon se cultiva en la provincia de Guzarate (Indostan) en lineas paralelas entre las cuales se siembra arroz. Se hace primero la cosecha del arroz, el
que no necesita mas de tres meses para madurar, y
en seguida se hace la del algodon.
En los Estados-Unidos varían las cosechas, sobre todo en las tierras que han sido recientemente
desmontadas: en ellas siembran maiz] los dos pii-

de la superi01-idad de estos insh·umentos, sean adoptados por todos los agi-icultores progresistas.
Se necesitan dm· dos fierros de arado ó barbechos por lo menos, para preparar la tierra _destinada á recibir la semilla de algodon. Pero si los demas h·abajos lo permiten, deberán dm·se h·es fierrros:
el priniero al fin del Otoño, el segundo al fin del
Invierno, y el tercero inmediatamente antes de
sembrar. Los dos pi-imeros presentan el seno de la
tierra á la benéfica accion de la atmósfera; el_ último la dispone á recibir la semilla. Si el terreno
que se destina al plantío de algodon ha est:tdo poi·
mucho tiempo baldío y ~e encuenh·a cubierto de
yerbas ó de malezas, es necesario repetir las labores hasta que quede completamenJe limpio. qu_a~do la accion del arado no es suficiente pm·a dividir
el terreno por ser de naturaleza ~uy _compacto,
conviene pm·a que la labor quede bien eJecutada y
destruir los terrones que se encuentran en la superficie, pasar un i·odillo si la tierra está seca, ó una
rasti-a de púas si es de naturaleza húmeda. La profundidad á que debe penetrar el arado es de Om 20
(8 pulgadas), y si se puede mas, será mejor. Despues del arado, la pala de fierro es el insti-u.mento
que mas conviene pm·a remover la tierra; pero lo
lento de su trabajo, comparativamente al que se
obtiene con el m·ado, debe ser motivo poderoso
Preparacio11 del terreao.
para
que se prefiera este último, siempre que la exEn el cultiYo del algodon como en otras muchas
tension
del terreno y los medios de que se disponen
plantas, una ele las condiciones_indispensables para
lo
permitan.
su buen éxito, es la preparacion del terreno en que
(Continuará.)
debe producirse. Como_ su raiz pi-incip~ peneh·a
á una profimdidad considerable .Y sus raices laterales tienden á extenderse C0!1 libertad, es necesaV ARIEDA.DES.
rio que la tierra esté suave y removida profunda'
mente por medio de las labores. _De todos los insh-u.mentos empleados con este obJeto, e~ ara~o reuOBSERVACIONES .METEOROLÓGICAS.
ne á. la prontitud y economía en la eJecucion, la
rrenemoa el gusto de publicar por suplemento á nuestro nÚ•
p1·opiedad de remover la tierra á una gran profun- mero de hoy, las observaciones meteorológicas practicadas en el
didad.
Colegio de Minería por el estudioso y entendido jóven D. Igna•
La construccion de los arados es muy vai-iable cio Cornejo, y correspondientes al mes de Octubre del afio o.n•
en todos los países, y aun sufren modificaciones terior. En nuestros números próximos verán la luz las observa•
eiones relativas á los meses siguientes, hasta ponernos al cor. pasando de un lugm· _á oh"? en un mismo pais: es- riente con las de este afio.
tas vai-iedades y modificac10nes están en razon de
El estudio á que estas publicaciones se contraen no es nuevo
la naturaleza particular del t€iTeno de cada co- en nuestro palS: mas ó menos completo; por series, interrumpiá veces por circunstancias particulares¡ con Cxtension mayor
marca; IJ;&gt;s hay conshmdos expre_s~mente para la- das
ó menor¡ con acierto desigual, México posee un acopio de matei.&gt;rai· tierras ligeras, y no producman buen efecto riales muy superior á lo que podria eliipcrarse del estado anormal
si se empleasen en terrenos firmes y_ de ~ran con- por que ha. atraveRado. En el mismo Colegio de :Minería. tiem•
sistencin. Por esta razon el labrador mteligente es- pos hace que se practica.n- las observaciones meteorológicas; si
quedado sepultadas en el olvido; si no han sido do provecho,
tudiará la natm-aleza y necesidades de sus ~en-as, han
culpa es del nbandono y de la incuria que traen consigo 1ns re•
para aplicar los insh"limentos que deben eJecutar vueltas. México, n1 decir de nuestros malquerientes, es un país
las labores con mas jl01Íeccion. En llféxico, gene- salvaje donde todo se ignora, donde todo falta: no sabemos ei el
ralmente no se conoce mas que el arado criollo, que aserto será exacto¡ lo que podemos asegru·ar es, permítase el orsalvaje, que ningun país maltratado por la guerra, como
mas bien que arado es solamente un rayador, pues gullo
el nuestro, ha dado tantos pusos sólidos en el camino de las cien•
no hace mas que rasgw1ar la tierra sin voltearla, cin.s. Lo que los mexicanos tenemos en realidad es una gran desque es el resultado que debe buscarse: _este arado gracia, y es, que no prescindimos de la parte que nos toc6 do
debiera ser reemplazado por otros que eJecutan las indio; descuidados de nuestra suerte como do nuestras obras,
fiamos en la. justicia. pública, sin curarnos en poner por nolabores con mucha pei-feccion y limpieza. Se ha nos
sotros mismos un poco de aire en cada. una de las cien trompeta.,
introducido de algun tiempo acá uno llamado de de la. vocin~lera. fama.
En el numero 26 de nuestro periódico anunciamos que el
los Esta.u.os-Unidos, que es sencillo, bastante perfecto y de 1m pi·ecio moclerado. En la mayor par- ilustrado y sabio cubano D. Andrés Poey se ocupaba en rec;oger
meteorológicas¡ sabemos ahora qne prosigue sue
te de las haciendas vecinas á la capital, se comienza observaciones
tarea.a con particular empeño, habiendo alcanzado ya. algunos
á reemplazar el arado criollo por otro que con el resultados importantes. Con verdadera franqueza. le ofrecemos
modelo del de los Estados-Unidos se fabi-ica en las columnas del Mexicano," y nos creeremos honrados reciMéxico y en Puebla. Esperamos que convencidos biendo sus producciones.
meros años; en seguida cultivan el algodon por tres
ó cuatro años consecutivos, sin abono de ninguna
clase; despues siguen dos años de ti-igo ó cebada,
y por último, dejan á la tie1Ta dos años de desc~so
para volver á comenzar con el m3:iz. En la Lo~usiana alternan dos siembras de l)l3.lZ y una de algodon; consiguiendo por este medio que la tierra. se
mantona-a limpia. El Dr. Cloud, redactor del diaiio del" Cott-On planter, recomienda el sistema de
cuatro años, repartidos de esta manera:
•
Primer año .... - _algodon.
Se=do id....... maiz.
Te~cero id .. _.... -trigo ó cebada.
Cum·to id........ de descanso.
En al=os lugm·es de México se practica tambien un; especie de alternacion, que consiste en
sem\¡rar un año maiz y otro algodon, y tambii\n en
sembrar maiz ó cebada entre las lineas de los algodonales. Este sistema, que ha sido puesto en práctica por algunos cultivadores inteligentes, ha dado
muy buenos resultados. Seda de desear fuese
adoptado generalmente, y que se hicieran ensayos
para inYestigar el resultado de la alternacion con
otras plantas.
IX.

0

•

--

'

I

1

,

�••
EL MEXICANO.

256
D. FLOREIITil(O MERCADO.

,

Damos lugar á continuacion á un comunicado que este seúor
nos euvia, en el cual explica la manera. con que pasó el lance
que tuvo lugar entre él y el Sr. La.madrid eu los wagon.es del
ferrocarril de Chalco. No es nuestro ánimo prrjuzgar una cnestion que so halla. pendiente ente los tribunales, ni queremos prevenir la opinion pública en p1·0 ó en contra de las personas que
en este lance intervinieron; pero atendiendo á los antecedentes
del Sr. Mercado y recordando las virtudes del señor su padr~,
no vacilamos en asegurar que es incapaz de haber intentado cometex. un homicidio alevoso. La justicia ha intervenido ya en este
asunto; á. ella. toca escla.recer los hechos y aplicar las leyes, á
nosotros esperar la resolncion definitiva. y acatarla como es debido.
Hé aquí el comunicado:
1
•Señores redactores del "Mex.ica.no.u-Diputaci.on, Abril 21
de 1866.-Muy señores mios:-Suplico á. vdes. tengan la bondad de publicar en el próximo número de su periódico, el siguiente remitido que con esta misma fecha dirijo al señor redactor de "l'Estafette."
0 De vdes. atento scrvidor.-Fl.orentino Mercado."
"Seño1·: En el número de hoy del periódico que vd.' redacta,
, a.1 referi.J.· lo que pasó eón el Sr. Lamadrid, incurre vd. en varias equivocaciones calumniosas, que espero rectifique publicanclo estas lín,ea\i.
·
"Los hechos fue1·on los siguientes:
"Estando yo recostado en un tren del ferrocarril de Chalco,
despues de varias palabras entre el Sr. Lamadrid y y~ este último, abusando de. que estaba á caballo y de su superioridad
sobre mí en su fuerza física, así como de su posicion oficial, me
dió un varazo en la cara, cuyas señales han certificado ya debidamente los facultativos.
"Yo, en la. poí!icion en que estaba reclino.do, no tenia otro me-.
dio para rechazar au injuria y defenderme ele ataquO tan alevoso.,
que ·hacer uso de la pistola que por fortuna. pargaba. No sé si la
bala llegó cerca del Sr. Lamadrid, y solo sí ,que huyó velozmente llamando á gritos á. la policía. y excitándola á que me matara, con palabras que nunca se hubiera atrevido á. dirigirme si
no me hubiera visto rodeado de los suyos.
11 Como estos hechos son públicos y personas de la mejor sociedad han venido á saludarme, á pesru.· de que vd. me llama
asesino, no habia pensado hacer eSta rectificacion; pero me he
visto obligado por mis numerosos amigos á desmentir los el'Iores
de. su párrafo, pues ni soy asesino ni lo he sido nunca: sola.•
mente he acostumbrado llo dejarme insultar, y he sabido contestar los golpes 4ue se me han dirigido, sin, que nunca me hubiera
ocurrido llama1· á la policía. en mis quel'.ellas personales.
"Suplico á vd. sea. menos ligero otra vez, y espere la a.claracion judicial de los hechos para no equivocarse tau completamente.
"Soy de vd. seguro servidor.-Flarentino Mercado."
POLICIA.

(

Tomo I.

Del P&lt;ijaro Verde toma,nos los párrafos siguientes:

Este periódico saldrá. á luz los
Domingos y los J uev~. El precio de su.saricion es el de do~ reales al mes para Ja Capital y tres
para los suscritores foráneos. Los
números sueltos ,•alen una. cuartilla. Las suscriciones se reciben
en la Capital, en el despacho del
u Diario del Imperio," Bajos de
S. AgUBtin N':' 8; fuera, P&lt;?r l_os
corresponsales del mismo D1ano.

LA EXPOSICION D,E INDUSTRIA Y OTROS RAMOS.

"Se asegura que la exposicion se verificará el próximo mes de
Mayo. Esperamos que la junta de exposiciones lo anunciará,
para que los que deseen enviar objetos tengan tiempo para preparar 1~ remesas, especialmente las personas que viven fuera.
de Mé;nco. Ésta ex¡osicion es una de la.e mas importantes, porq_u~ en cll~ se elejiran ob~etos que puedan remitirse á 1~ Expos1c1on Uruversal de Paria el aüo entrante, la. cual sera.la mas
célebre de cuantas ha habido en Europa, y que probablemente
se verá honrada con la concurrencia de la. mayor parte de los
monarcas de aquel continente."

DOMINGO

29

DE' ABRIL DE

Periódico .bisemaBal, dedicado al Pueblo.

(CONTINUA,)

r

La histoi-ia recibe una gran division: en sagrada
y profana. .
.
. - d1
La historia sagrada comienza e~ 1~ creamon _e
mundo y termina con el e·stable~ento del cris:
tianismo. 6 la paz dada á la Iglesia por Constantino.
.
La historia profana empieza en el hecho anterior
y se prolonga hasta nuestros días;
La historia se divide, por último, en antigua Y

moderna. ·
•.
La historia· antig1ta comprende desde l.a ci·eac~on
hasta el nacimiento de Jesucristo; no falta qu~en
pretenda prolongar este tiempo ha~ta la fundac10?de la monarquía francesa por CloVI;' 6 hasta la muda del imperio romano, 6 hasta el remado de Carlo-.
Magno.
l
..
La historia 1nodema se cuenta desde e nacn1;1i~nto de Jesucristo hasta nuestros días. ~e su~divide
en historia de la edad média desde la mvas1?n del
imperio romano pOl" los bárbaros, ~a~ la mvencion de la imprenta en 1440: y_ en h1S~m-w mode~na,
propiamente dicha, desde la mvenc10n de la imprenta hasta el año presente. _ . .
. •
Cada una de estas grandes divisiones se sub&lt;hv1den en épocas.
.
Epoca, i-igorosamente hablando, es lo JU1smo 9-ue
éra; en histoi-ia es cierto suceso not.ab~e deter:nma,
do con exactitud, v que sirve para fiJDJ." el tiempo
y el órden de los acontecimientos.
Las épocas adoptadas por la mayor profe de los
historiadores. se llaman épocas ¡¡enerales Y son
"treinta.
Se dividen en seis sagradas y en veinticuatro civiles.

EL COLERA.

"Dcspues de tanto como so ha hablado del tiempo que ha estado el cólern. eu la. Guadalupe y de los estragos· que ba hecho,
salimos ahora con que no ha sido el mal asiático el que reinó en
aquella. isla, ni el que ha aparecido últimamente en 1n de CayoHneso.
"Y á propósito del cólera, menciona.remos 9-ue en Francia. dicen que se ha descubiei'to BU causa, y de aqm á encontrar el remeclio no hay mll.f\ que un paso. La Sra. Castelnau, de la noble
fa.mili&amp; Choiseul, cree que unos animalillos micrdscópicos, á que
da el nombre de sanguijuelas aladas, son los que pl'oducen la.
terrible enfermedad: ha. presentado á la Academia de CienciaB
u.u.a memoria sobro estos curiosos animalitos, y asegura quo conserva mnchos, qne pone á la disposicion de los sabios de la
Academia para su exámen. Este descubrimiento ha provocado
la sonrisa de la incredulidad en el seno de aquella docta. asamblea►, pero no por eso dejará de averiguarse lo que hay de cierto.
La opinion de Mmc. Castelnau hace tiempo que la tienen muchos
sabios mexicanos y extranjeros: en lo qrie habrá aventajado la
sefiora, seria en el e~ámen y análisis de los animalillos; quizá
esto es lo que ha encontrado incrédulos á los académicos."

DEJXlJNCIOS Y SOLICIT1JDES
lié.xico, Abril 20 de 1866.

Solicitud de D. Mamut del Valle, pidiendo p1·iv-ilegio culwit•o
C()Jn-0 introductor de un procedimiento 1Jara ltace1· pan, mecltni-

EPOCA.8 SAGRADAS.

o.n.tea

De la creacion del mundo .. - - - - . - - - - - 4004
Del diluvio unive¡;¡sal.. ... - .... - - - - - . 2348
La vocacion de A'óraham .. - . -: . - - - - - 1921
La salida de los hebreos de Egipto.. - - 1491
La fumlacion del templo de J erusalem
por Salomon.......... . . . ... - - . 1012
Ellrimer año del reinado de Ciro en
sia (hasta la éra ci-i.stiana). - . - - - - - 536

"Segunda clase.-Cuatro realee:.-Para el bienio de mil ochocientos sesenta. y seis y sesenta y 9ete.-México, Abril 7 de
1866. -Exmo. Sr.-Manuel del Valle, anle V. E. con el debido
respeto digo: que pretendo introducir en el país un procedimiento para hacer pan mecánicamente con gas y ácido carbónico, en
lugar do levadura, como expresa la descripcion que tengo el honor de acompafiar en pliego cerrado.-Siendo mi solicitud conforme á la ley, á V. E. suplico, que siendo yo el primero que se
p1·eaenta á pretender la. introduccion de esto nuevo procedimiento para amasar y usnr gas ácido carbónico en lúgar de levadura, se si_rva tenerme por legalmente presentado, y á. sn tiempo
concederme la. }}&amp;tente respectiva por ocho años, con arreglo á
la ley, en lo que recibiré gracia.-M. dd Valle.-Exmo. Sr. Ministro do Fomento."
Lo 'lue se publica en los periódicos, conforme al articulo 14.
de la ley de 3 de Noviembre do 1858.-El Subsecretario interino de Fomento, Francisco Jimenee.

MEXIOO.-brPRKWTA

Aj10A

de J. C.

camcnte, con gas y ácido carbónico 1n lugar de lcuulura.

EPO CAS CIVILES.

Histat·ia antigua.

,

Aüoe antes
de J. C.

La creacion del mundo............. . 4004
El diluvio de Ogiges. - - - - - - - - - - - - - - - 1764

La expedicion de lós argonautas .•... 1263
La destruccion de Troya - - , - - - - - - · - 1184

lllPERIAL.

•

1
~

776
536
312
000
Años do

Historia 1noderna.

. J.

c.

El reinado de Constantino (laindiccion). 312
La invasion de los bárbaros en él impei-i.o romano_. - ... - - - - - • - - - - - - - - · - - - 406
Fundacion de la monarquía francesa. - - 482
Restauracion del impei-io de Occidente. 800
El advenimiento al imperio do Othon el
Grande. - - - - - - - - - · - - - · · · - · · · 962
EI pontificado de Gre¡1"01-io llII. -_- - . : - 1073
La muerte de San Lms, rey de Frnncia. 1270
·El g1·ltn cisma de Occidente. - - - - .. - - - 1378
La toma de Constantinopla por Mahoma
segundo - .. '. - - - - - . - .. - . - - : - - - - ; - 1453
El advenimiento de Cádos v_ al impeno. 1519
El fin del concilio de Trento - - - - - - - - - 1563
La revolucion de Ioglaten-a. - - - ·.. - - - • 1688
La paz de Aix-la-Chapelle 6 Aqmsgrau. 1748
La revolucion de Francia (hasta la lJaz
celebrada en Amiens en 1802). - - - - - 1789
El advenimiento ele Napoleon Bonaparte al imperio fralices ....... - - - - . - - 1804
El congreso de Viena .. ·.... - . - . - - - - - 1814
No sé si me preocupa el amor. propio nacional
al echar de menos, entre la~ épocas acab?-das de_
·escribir algmias col'respondientes á Amérwa, .mucho ma~ importantes, en mi humilde co_ncepto, que
muchas de las adoptadas por l_os. escritores euro• eos. A mi entender, el descu_lm=~nto del Nuevo~undo importa á la historia universal, no s~lo
por lo grandióso del hecho considerado en sí mismo sino porque de ese tiempo datan los adelantos
ge¿gráficos, el pei-fecto couoc~iento del globo y
muchas cosas mas. La ocupamolinó ~el n ev~ onti-nente por las razas emopeas, e nupu so ,1 a ni;vegacion é influyó profundamente _en el comllrmo
en la industi.-ia.. La mdependenma d~ las ?olo~as americanas di6 por resultado la eXIBtenma de
di,-ersos pueblos que vinieron á t?mar parte en el
movimiento genel'~l de. la humarndad, _q_ue poco 6
inucho influyen 6 m:flun·án. s??l·e _el Vl~JO mundo,
q1ie no son extrañas á la. ciV1lizac10n m á los ad~lantos, y alguno de los cuales se hace ya sentu
bastante sobre Europa.
.
.
.
En lo que toca á la cronología histórica de nuesti.·o país, voy á decir algunas palabras.
.
.La histol'ia general de México, pai·a mí, cuenta
tres períodos bien marcados:
1~, Histo1-i.a antigua.
2~ Histol'ia média.

1 1

w

.

•
I

•

---

\1
I

1

•

\

•

Se publicarán gratis los remi~
tidos que tengan por objeto el
Íoment-0 de las ciencias 6 las ar_
tes, 6 que sirv11,n para instrnccion
\
del pueblo.
Por precios 0011,vcncionales, se
insertarán avisos que tengan la11
mismlLS cualidades.

La éra de las olimpiadas.. - - - - - - - - - · J!:l primer ifiío del reinado de Ciro....,.
La éra de los Seleucidas. - - · - - - - - · - - La éra cristiana 6 vulgar - - - - · - - _. - - - ·

MEJORAS.

. "~l Sr. Alcalde municipal D. Ignacio Trigueros, á cuya. inictativa ;;e deben ya positiTaS mejoras, tiene ya en planta otras
que entrarán la semana entrante en vi.a de ejecucion, segun l'Ere.
"Desde luego, todos los tráficos que afectan la salud del público y su bolsillo, van á ser objeto de disposiciones análogas á las
ya di.qtacl.as sobre panaderías y carnicerías, y como éstas, serán
cumplidas. La Alcaicería va á ser hermoseada,/. quizá aelbran,
prolongándolos, los callejones hoy cerrados e ese dédalo: en
las plazas se ven hoy fuentes y árboles que así proveen á las ne•
cesidades del vecindario, como contribuyen á la salubridad y al
ornato. Hace notar l' Ere que todo lo hecho y lo proyectado, son
prueba. de que el Sr. Triguetos es funcionario que quiere, puede
y sabe hacer benéfica su autoridad, y por esto aplaude que vaya
á ocuparse con ompeüo de preea.ver otra inundacion: agrega que
las personas que rodean al Sr. Trigueros y tienen conocimiento
de sus proyectos, se muestran llenos de esperanza. en el resultado
de suB esfuerzos."

Num. 33.

1866.

·Et IEXICANO

~LGUNAS NOCIONES O~ CRON-OLOGIA.

.A.N'fE EL }nNISTERIO DE FOMEN'.tO.

Llamamos la atencion de quien corresponda sobre la falta de
policía que hay en los carruajes públicos. Los concluctores de
los coches de prov1Ucncfo. r,on -una. eopccie de ecüorca absoluto11,,
quo sirven al público cuandQ quieren y de la manera que quieren: unas veces porque las mulas están cansadas, y otras porque
van á remud8J.·, no prestan el servicio que deben, y si lo hacen
as ha.jo condicion de que ha de ser para un solo viaje y que no
han de esperar: entendemos que estas exigencias ~on contrarias
al reO'lamento vigente. En los 6mnibus se ha perdido la coetumbre Por parte de lós dueños de señalar anticipadamente el núme1·0 de pasajeros quo cada carruaje puede contener; aaí es que
se da entrada al doble de las personas que dcberian entrar; todas van muy molestas y el carruaje en riesgo de volcar ó de
romperse. }..,inalmente, cada uno de los habitantes de México es
testigo de la multitud de gente que reciben los wagoncs del ferrocaril de Chalco: esta aglomeracion podrá ser muy útil para- la.
empresa, pero es muy dañosa para el público, y muy especialmente para los abono.dos3 que despues de pagar anticipado y
caro, 1tienen que viajar del peor modo posfüle. Todos estos abusos se hallan previstos en los reglamentos de policía., cuya ejecucion no debe descuidarse con perjuicio del público.

MEXICO:

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135453">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135455">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135456">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135457">
              <text>32</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135458">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135459">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135460">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135474">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135454">
                <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 32, Abril 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135461">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135462">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135463">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135464">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135465">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135466">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135467">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135468">
                <text>1866-04-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135469">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135470">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135471">
                <text>2018330</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135472">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135473">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135475">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135476">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135477">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12958">
        <name>Abonos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12959">
        <name>Alteraciones en las siembras</name>
      </tag>
      <tag tagId="12952">
        <name>Cultivo del algodón</name>
      </tag>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="9165">
        <name>Ley del Registro civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="9133">
        <name>Observaciones meteorológicas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4556" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3121">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/124/4556/Periodico_oficial_del_Gobierno_Constitucional_de_la_Republica_Mexicana._1864._Vol._1_No._48._Diciembre._0002012690.ocr.pdf</src>
        <authentication>a9318cb00db48d072ed6cd6632d81c5f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123238">
                    <text>..

.(

"

P-E-BIODI0,0,
l
.

r:

'

'1bEL GO.BIER.NO CONSTITU(!JIONAL :pE LA REPUBLICA MEXIO-i\.NA,
"}

·f

•

......... _.J._,., __...__. -

'

CIUIIU A.EIUA, Sabado JO ele Diciembre de_
1S64.
_,.L..._ _ _ _ _ _ ___,..

ce•
lu1on
m•
lD·

fa.
ue
ue
, el
na

la
os¡
me

10

el
el
o
:38·

SU·

hato•
ra
re•

en
U·

er•
n-

e•

1• .

de
do
o

e,
ro
In
e•

sira·
Cl·

lo
ro
IS·

me oblig~n-¡ solicitnr do v. eea ,irn.cia.----L'l
Reservando, puee:, para mejores
AVISO.
5pcre~,r(,qe E,Ládu y del despncho de re. minerfa1es l1l ba.Se de la l'iq11c.m do nuestro ~pqcas el formar un:\ revista r~tl·Os•

lacioues C'Stcriores y g1Jber111\cion.-Dcp:1.r. (n,nf!nto cfo ~ofü,-rni\CÍou.-Srcoion 1.-= - De.1\le'r1d1qmlilfcitse t'll el Di:irio Ofici,d, 1odn~
X('8 íiect"l!V,a y p'rO\·hhrnCi,18 que em•uien Je lo~
• tdderl"s 1,t~i1etftlés, es CC'nvo11ieut~ que h~
t1~9toridades q,10 dependen ~•·l g()L1~r110 del
. '~ÍjtllO ciu·go do vd, R-l sn-1.cr1h1t11 á 1lwho pe.· tiódico pi,r serles nP.cesMio tener cnnocimit!ut ~ de 1.ud,\-1 l:ts i.1Ñposicíonct1 gul,ernattvas,
;qllR' cuale:,;i 11liÍ como la:, ·IPyc,~ ei\nernles sou
!J•blig;at,1ria1t por\ ol cchn 111, pulilic,LrSD en el
1,~nj1Ctido Diurio.-AI &lt;l,•cirlu a•Y. p11.r;1 qne
':,o sirvti 1fü:rur n.l o!Pctn l:l'll r rn\'iJ~ucías qnc
J'\8ti1111i cn11venic1itn~. nrn l'l'\ grllf.~l fri'tPrnrlc
i fa\¡ rt.pri&gt;cio y r.·nn..:i1ft&gt;rí\r•Í1•n.-Oios y lilwr,
tu,.\. Méxic0 t'qhrP.rn G &lt;to 18ü3..-. fi,c1;te.
!....C. goberundor &lt;l••l "E::-it:ulo de ....

pals, y la mejora que en dichv ramo he in~rodnci1.b 11roporcionari nl crnrio ,ent:1j,ts de

pectivft de l~s ·ncQn_tedmiC~~tós'U ~?e
Uoy ig.norúrno:-:, no:, pcuparemo~ ,ñtio·
rn, }Jill'I\ no i11ttq1Tm1lpil' la i,:~fit(•~e
llUC$ll'OS tmbajo~, de lñs Jim!ta~9
suceso~ qné bemos;logr:ldo nyen9uar.
8i ' bien ¡iú&lt;liera 1aguanla'.rse · t1Ue
surgiorl 011 Europa. Üwl de esas 'ct,ln•
~ li cncione::; gene'rales tjüe llé,~un tani
tó tiempo de' ~st:frs,o ·a,1uobirú;a11, ~el
c~o_ismo tle ,qnu lrnn da~11' tan t'f:&gt;J~~i,ta~ mne:;t.nhi l.\s potencias de pn_iner
ó·deJi, no hace e:-:pera1• q_ue :iCH'In·
bici! de prnnto deconrinct \. ~:l ,1ti1m.
douo eu que Jwu th•j,,,dP ~ h\ llina·ll1arca, Co11 abiertr\ infraccidu .a¡~los-·
compromii::o~
mas so )emnes., e;; ~111 :,n,
tec:ede.nte qne bien da :í ent~•ndet
qnc se inclinai~n io-ualmt-ute dtd la-

"'rnn con&lt;1ÍdJ,!"mcion, pues es liien a1\\.ido que
:n cnsi todO'J lns rninernJc¡¡ Üc la República
:e ha-0e uso 1l"'1 ~fagi.l:tral par!\ los IIICT.:d&lt;-s
tic patio, pnr la, falr,;i.' que hMla nhor1L h1~ ho.bido t.l() fabricM q 1rn produzJ:1.n 011 alrnJ 11 1ci:1.•cl 1mlfato de cuhrc, q11u su;;ititúy:1. á aqu!'i
con lll'l.fOT('S \'Clltajns----Cuh.ndn·yo h:tyi\ f1H·
1:thli&gt;chln algunas fí¡b1·ic 11 !J como la de ·•L11~
Pllrit-tooll» tfu los m;:Jerul~:,imatiimpnrtautcs
dt•l pais, lo1qfrfL111les trouA~ q110 1hoy so P.mphi:u, cu el-Lcuefii.;iüdel M;,~i-nr,ll során em ·
pleados dnthucrs en l1c11cfid,1r m"1.¡dct1 dl'
1•f.it:1, con lo qm~ ·aum'outiirá ean~i,'eraLlemente el 11rodu&lt;:1/111 totii.l dP..é-1t:1 1 y lmJ cmCOlíDTCTOlíF.S IJE susc·mcJOlí.
de wiun-s :Lf'rov,•clmrlln lns \'eJ1ta.F.sto rériodicn Fe rulilica los .Má.rtcR y ¡ir~·iri,,!!
1
.(.a.h,~dns 1':I precicl .fo t1u-ii.!ri1:i1111 l'ij do au Jhs q 10 proporci11n:1·ei u.'ló del sulf:ttn Jocoo
:Gft'~O ow1._t.ro re,,los adcnl.rnt,t.do por c.1d:¡ hrc, t.\ut'lrde !'IU "!•l"uhr ~o~to-cooto !e lil. f'CII•
nomí;\
que
t'cl!uhL
du
ti.11
-emvleo
qun
uo
tLlto-,
do
de
la
fo.erra,
au11
cuando ha:, a que
ve1111e· IIUlllOJ'OS.
tfl'cl v1•lúmrrn do hsttort:L-i, , lliiy , addhm¡;¡ quebraritar &lt;le uuevo el deret!w,l'en
H ),ns Dúmnns !-Uéitm; nilrn un rc:1I.
,. •L,t! t111~ricio11es S(fredl&gt;eu en lás ad.mini:J. la vent. iji, de que e+ toulfow dtt col,re íiíl fa- el co110icto que nparece ya· cltb rr 'in•
~ra-nciuo·cs do correos.
ltric;i. el precipi1t\1lo· &lt;l1•I mi-1-!rno, ttuotH·l rpie mi11entc, entre el .Aus~ria ,- h l'r/t':;ia
·'
1:1d u:.,;a. on' el F; .. t1uiu du CbiJH.ulm:1. y l)_oran- por un ladll, y la Uonu..: clc;·aCi (; i\ gcr;
· e11 ,e 1 •ucne fi 1.m1
· e¡u m n1·c·,1' poi· el ·otro,
.,
g-11 1 con muy •
v•1••11 éxiti,
K.1 ,c:unus 111ct.1les.----P11r lo ci!¡uu:stn, s11¡ 11ico
Acaso la retirada. de Homa ~~ ias
a. Y. C. Pres1dd11W, fle 1-1irv11. :ü;cc&lt;l..:r á mi .«i- tropas franceE:q.s, con nrrnglo 1 la ebn,.' - - - - - - - - - - - - - - - - - lu•i1nd qno cor,Ri1lero luuJlda. enjustida.- ve11cion firmad .~ e11tre N;\p·,lto\:-1 y
-~lfol;\\~,, dd 1/,u·r,l\, O..:tuHro 5 dtl 18ü 1... \" íctOr Aluuuel, provoem Í\. cofl¡plica.•
11
" 1t1Nrsttatb UF.- JU-ITICJA, FO)IF:STO E IS:i--1' i,1i.1111l &amp;'arwi."
--cioncs de Ím(:lortat)ci;1; p:ffquw"':-.in
4'
TRU(lbrUN ~l'U81atc.\.·
"
Y ru cl!m'J}limi,,'nin do lo rp10 di:-1pnni, ¡e] emln1rg,) dt, que el rey do Italia so
,
,Seccion 2. ~
nrlículo4 _:.dr, h le:; do i 1.fo 1\fayn &lt;le ISJ~, comprumcto :í respeL¡tr hi::; p--,se~iO.,,,
h
'
d'
•.
.
,
·
.,
s
·
¡
1
t!C
lll'llld,L pnl.,licarrste1K'ur~n,coMccdic1lcJa Oi"8 u_ claJP&amp;lesi:l,ctificil e::-,_pú1·J
·1o-&gt;dtlD6 :i 1r,"'1uo
a oet:1. ecrehr , e t1cnrso 1
.
0
1..:J ._u,,
·, ~ 1:1,g:ue:
•
1l ,l,,R me ◄e.~ de 1,lav1, cont 1. 1ln~
e•ti.i ~~- c1r 11110. 031 ble, qtio el p.1rudd ~ ""aC•
• de:itlo
,
''''" 'C
.. (l O I:\ TItl"ru·11·
o ru t;\ Stlire- cio11 &lt;le 10:;'\"taliauos. Re cn11fonl1e-con
' ,1l' retil'd On~u
I ICR •·•· •r 1'..
1111· l ch:1,
j , par,t. q11e p11r•cla11 ocurrir
,
¡·,• •~ a d oarc1n.,
• na ,11m1d ~ I F.,11t;u¡u ,1'-' L.I9 Le L1ec 1'f, ari l I ui PºrS t) ll'L.'f• q·M • q•1t.!r.1.u n.l~g.ir alº 111 1,·t ob~orvancia &lt;le esti¡ml-1clo11cs,·, ~1on/' fte,ii ¡lenLe en é,1.e 110 CJ1ihu ~h11\., nutd v. • d,irci·hn ilepr~ilore~icia.
• trari11s cnterameute á ¡.:u LJrn¡;tjma
"J eoó. l,\s c~111sid&amp;rAcibucs dQbiU 1.:1 n.! ~efe i:u- 1 forlcpcfiile'ncii,, l,rhirt·vl Y ~eform:1,
b,. pOHLico. ~eg-uramentc ¡.,or e:-:tc.imo•--t, prcmo
·,
'd "' 1a nacion,
,. .
.• .J
hu 1h11,1, OC:thbro 2'.} d, 1!:Hl,•-··r"ttcla~.
t'1vo, 110 h•,r~ de 801' ,,·11mu.d'
Qf(p0nJ.!:o:r¡ue 1lu ,Mnuo::,
., 1·,1t·,1 l,·1 · "
e v,·'•
,.
1
;; :'1'e dcd:c:ulo ha'=o mucho ficmpo á ,tesqubrir
... cu¡1ciun ch~ Homa 1 sino grarlmll,' no
, el rtloclo do f.Ll¡ric;\r en g11111 c:L11litl,1J el Aul- 1
La. Cuesfion EstranS"l.!ra.
debielldO q¡1edar COll:-:iU.uada l1¡1sta
• i {ato do cQLro que 1:.10 cmplei, en el lioncficio I
Jcntl'O de dos años.
J~ de 1~ met:Llcs de patio, he Cllr1seg1JiJu ilea.
C~m:io temiamos f_undadamc.nte, al
En E~p:1~,.1, ba ocl.lrri&lt;lo unn ci'í:-is
_ .PEOIJ de i11n111craLlcs en~ayn11 y cu·mtinsolil escn.bir 110e~tra rev1:-,ta. ' at1tenori h,1 miui:;teri&lt;.11, cuya, c;lnsa 110 coilocetl\stmi, üLtcnar 1fo·hr, artfo1,lo en J., c;rnti t!ad lfeg111&lt;l1) en el prc.se11t~ ·•tnes la taita mo~, en virtud de la cual, nOn~ftida
"f ~esr,;', y do_c,li1tl1Ltl u~u·y, ~u~1~riór al de·• ffotic;u:-:, tlU~ lame~1l:Íb;)mo:=i C11- la re11unr·i1\ del gaLi11ofc )]011-1'.,chc9
.1
1u.e_11_eh1.lm1J;~ :¡ccul c11t:il111•J11t,~ eu las c.~;!.:) tonteK · Oc la.· ru~yor pa·rte Ue la re- ce\ !-le ha formado otro pre~idi&lt;li, por
C.l ll~ nr1rLtlflá c,i · J.i _H,•pü'. 1li.~,i----ll~ crist'ru~. p~i'blica lllt'Xicann, t,rnto do las p,lbla- ~arvaez,atribuyé d11se la imera Lum·
11
~;.1.} º ?\ ~4,s nparatc,t1 11 &lt;'t: ..s,mo:-1 pura, la .faLn- t:1011es e.omet idas ni i m perin, cu a 111 o· bi uacion ,í los ~onsej~l:- de (fJ)n1lhP,tl,
~ ¡•; t.~wn _d~l ~ulfatu tfo cubro c1_1 cst Drn_rfait, de las que to&lt;l;-wia su co118ervm1 )j. Cami11:mdu nuestra a11tig11a rnct•ÓpQ•
, ,! y_ q11c.const_
1toy0c11 ('n_ li~ fa_t.r1c ,, qna LaJ•l el ' l&gt;l"é~, c·a:--i mi'Q:\ Iien,o·s pod',do • .,be¡· ¡• d
¡
,
1
~"
1 r, nrn en peor, so 011 cuenth¡ hoy
nt&gt;mbre dO" Lo.!4 1 11ht11n011' 11opuca·ocunc- delo.:; •ucesos 0 cur·i:Jo·ult,'rn·
et
1
1
1
(.l• .).cfon hoce un:n1ó~ con el mcjoré.1it1.•.• ~;1
nfhm:r-codelos- '' t ;:). . , 'tn ~ -~, n11tré~fülaal U0mbrequo reprt.~e11ta
31
• r- prot'edlluien:o ,JnO~i':ro on lti.cl:tLorac_ion del co ·q' uo' ' ¡¡ . d( ! erioi et:-. -o UII\· las iJea~ mas reLró;;rhda:-: 1 si bi_
t n es
1
..
•
_'t
...,
rn
cn-,1
l
a nne.' ro connc1de esperarse c¡_ue él 110 flU ·c,·11::ierve
'
wnterml mc1!c1·)fot.du es cuté'r:uum,te ntrn,·o;
.
.
v
·,: 'pues ha. sido el .fruto del mucho tiempo que 1~ 1011 1o, ts qu 1 sigue ~_nmt:nfando cr.n- en c.l pod·er, por Ser el pnrt ido dJ quo
~. emrle11do CII lo•divcrso, eusnyo• y oLscr- ,&lt;¡Jdrablemento el númci-~ de los de· es gefo tau opuesto á )¡¡s te1delicias
. ;ncion1::s tí c¡ub csdusi,,:1mo11to Cl'&gt;tll\'C entre- fellSOre~ de la Q ll1 Sa. uacJOll;tl,
la del :-i~lo, las culllc::,:, Cll Esp:nia :eomo
113st eba,~ eh l,~s Co4ns de Vcracrnz t'tl todas parte-«, Jrnn &lt;lo ac;1l,:i}' p'or
íi' .- gndo.~---'l'L'ngo el honor &lt;le ncomp:lliar á. este ~
1
...
ocursO 1,, dt'l!cripcion del nue,·o método cm- Y en otros muclms lug~rcs: rt.nc han :wbreponer;;e á Jo;; ob:-t:lculo:3 .1 r¡ua
Jlen&lt;lo on mi fabric.~, y poi· lo cu;ll, s11plico commizado .~·a .1:.1s t~rr1 ble:;; d16~ultn- cmbnruz.•Jn t0rlu.via s4 imlcfcC&gt;t.iülo
11
"
á V. C. Pre!:id,nte,que con rufcglo á 1.\1 le- de:; do l\lax 11ndrnno pn.ra et¡bnr los marcha triunfal.
yes 'de fa malcriase sirn,concedcrmc el pri- cnor';leS gasto: de ~u p_resupuesto; y
Lo único que sabemos ele ]a
Jilégio do usar cstlu~ivamcnle de él en tod:i que n fin do auo se rot1rar:í _si.omp1:o cuestion µcnrnna, C:\ ~t¡ue f'uó desla l~pú 1,!ic:i:, por.el 1érmi110 de qui1ice o.iros, nna parte del cuerpo esp.ed1c1t1nnr10 ec-l1ad~ por el f,!'Obier11o de J. . iina.
puc~ el d1lat:1d,&gt; uempo que he cmplcf\do en 1 france s. Respecto de pa1ses cstn1n- un arreo-Jo 'propuC,$ÍO por Pneli.cco
, l~ formáci~u de mi f_aLri~a., ?l diuer~ ga~~./. ~ eros, muy ·pocas iH~b.icm y li,1e.tmte poco nfites de . s:ilir dul mii'iiste~
, ,,6d en l~s d1ycr.s~s mo~o.~s,uc c~sa.yo en 1/J~, &lt;1 tr_asndas., so~ ~ás ~otLcu)s c;:u:c. hern0;, Jrio ele E..:itado. Sü:uc p_or lo 1f_li~_mo

¡

l

~r,~~

i,

l.

:;

1'f

••,_
olo
ierJ

., . ,do-.cso 11empo, y el c,p1bl 1uvcrt1do

?n. ill,, 1podldo ~~qu'.m',

· consiiforáudose como muy pruti,.ble

·

J

�de la confcderaciot1,lihrar á la rnerto
Ilabiase creido ya que la invasion
de las armas la contienda de vida ó ibt1, á formalizarse, á consecurncia de
muerte de su partirlo.
haber m·auza&lt;lo una seccion compuesPara poner á Grnnt en disposicion ta de franceses y traidores, del Esde dar el golpe definitirn, so le ha- tndo de Durango para el de Cl,ihuaLian estado mandando constanternen- hna. Iban á su encuentro bs fuerzas
te refüerzos, procedentes de b últi- mandadas por el C. general Mwu3I
ma recluta decretada por Lincoln. Que;:arL,, nc mbrado últimamente go•
Corno esta mcdid11 habia encontrado bcrnador y comandm,te militar del l!:s•
algu11a resistencia, para ayudar {t lado de Durango, por sep,1 racion tern•
Yeneerla m,rnifostnron púhlieamento para) del ge1wrnl C,n·bajal, motivsda
d mismo Gnmt y S.herman, la ur~en· por graves cuidndos de familia, cmm•
te necesidad que liabia de proporcio- do fueron a~nellas a tac.das, en la Ha•
11ur csennxilin, el cual debia com~ide- cie11da de Gu;1dalupc, suf'rie11do un
nnse com., ol último que bC exigiria de::;calaLro ele po~·a con.-:iden:1Cion.
á los pueblos.
J,a ,orp,esa nue sufrió nuestra de,cu•
lte,pecto de la eleccion de pre,i- hicrta, fué del,i&lt;la ,1 haber sido apre•
dente, se habia ido nnilormandv en hendidu y fusilado el esµlorndor qua
fo vor &lt;le! actmd, I • opi nion del par- llevaba J,. 11oticia del av,rnce del enü•
tido repulilicauo. Fre111011t l1aLia re- m1gtl. A pe.-mr de esta ein.:unstan•
t,irn&lt;ln por fin su ea11&lt;lid;1t11ra 1 parn. ci:1, tan 3 pMpó:-ito p,ua introducir
e,pcd'tar el resnlt.,do rle la opern- el d,•sconcierto, hubo nisgos untablea
guerra con qne se p1ulc11LhJ LL•I1.:-11 cio11 . Los periódico~ u11i011istai,:, por de valor c1i 111c&lt;lio de lct conf'usion
mur tan escandalo~o atc11tado; y co- su parle, ,e habian puesto d,, acuerdo general. El gc11eral Q•u•zada se r.i•
, mo 11i pr)sible e::; co11s.iJera1· que con· parn proclamar que el térmi110 de la tiró :Í Allende cm, tnda su infantería,
·.. tinuara la Francia i11sii-tiend11 en púl'· co11tie11&lt;la 110 puede venir t=:ino do la y su caballcrÍ,Lha ,,uelto a rcorgimi·: . petrarlo, una vez desnparecido :-:u ae· e11érgica. contiu1rncic11 de la guenn. zarse con la p,·ei-e11taeion de LJ ma•
--=-.tual auberat10, á primera vista se y que ninguna. ud111ini:;tracio11, mejor yor parte de];·;~ &lt;lii,per~0B.
En la nccion de Guadalupe caye·
.; ,compre11de la incaico laLle trascenden· qu11 la de Li1Jcol11, puede proseguir
' '1cia. de1 ucontct:imiPnto que liemos in- e11 la empresa •1Ut, tan vi~orn~amen· ron prisionero:-1 algunos de los defente ha sostenido hai-ta. aqui. Dedneia- ~ores do 11:l ind1~pe11d~11ci.-1 mexicana,
. &lt;licaqo. ,.
fu'.it eausade l1L U11ion ~ip;ue pro;:!;rC· Re ele tale:-: n11tecl::'cle11le$, como spgu· en riuie11es se lia neb,.,d., el ennjo del
ra la reelecci011 del rnit11110 Li11col11, y I enemigo. Con abierta infrntCion.de
snndo tanto en
' LL re1)(1blica ,vecina,
que con 1U1J,!Lrn1ento vuelve n creer- fHlt'0s dins debernnstnrdar e11 sabe'r las le)CS delaguerra,se ha repetido
se muy p,ó,im11 el ténuillO d , la ac- lo que en c.-ta inakria h11ya pasadn. el :ite11tadoi cometido ,va en hrntas
Deja1,do P""' cuauJo so sepa de partes, ele fusihir á los que so8tienen
tual c011li~11da.
Lm, acontccimi1!ntos mili tares de una manera positiva quien v.-1 á fe· con las nrm1:1s en la m 110 la cau:-:a na·
mas importancicl, llegad,&gt;s l1m;ta- aho- guir g0Uern ·111do en los E~tHdm~- U11i- cional. El comand,rnte Saeni Pnfdo,
ra á 11uestr:.. noticia, :;011 los relativos do:-1 1 las c011sidera&lt;'ÍOnes de lo que el capital! Cortr1znr 1 el teiiiente Floreti
á &lt;lus victorias alcanzadas por el ge· pueda e::peni.-r de la 1rneva admi11j¡;;. y cuntro t--old(ldOf: 1 fueron pasados por
nera.l 8licri&lt;lm1 i,;obrl· t:l rjún·ito de tn. ci1111 la. Cilll~n de la rn1cio1rnlidad J,L~ anrrns, no sucediendo lü mi.--mo
~:arl,r, en \V i11c:l1c::ler y Fi:-:J;cr' :-: mexic,11111, veamos el estado en r¡uc porforlunaconel C.Soterodc laTor·
J3,¡JI, y los reci,-utes trinnfus del te• ella i-:e c1H·ucntn1 en In:- pn11toi::: cerca· re, con su;-: dos IJijos y con otro~ diez
nie11te general Grant en ns inmcdia- 110s 3, la re~ideucia del gvbierno cons- y seis soldados, ~in que seprhnos ñ
q:: e atribui1· la difereucia de la con·
cio11e::- de Hiel11no11d. J~n hLs dos ba· titnciow1l.
N,, es tiempo tocLivia de saber el duela qne se lia observado en uno y
iailas ga1rn&lt;las por ~lieridc111 los cn11 ·
federados tuvir-ron Hila lrnj ule 11.000 rP::mltndo de hl mi:-:.ion confi1ch al ge· otro caso. f;flcnz. Pardo, Cortazur y
hombre:-:, y sns rcsto.-t, activamente neral ~auchez Ochori. en el veci1Jo Flores, muriero11 he10ica1nc11t·c, v~cto-pertieguH.11):-: 1delicu ha her acalrndo en· Estado de Si na loa. Pronto sab,6mos rem,du la independencia y la l,Lertad
ternme11:e, &lt;le,ia1Jdo el paso libre p,,ra si los di,identps que ocuparon el de rn patria. ,'. un :í los que no se
L,rrn.:hl.J11i-µ· 1 cuya ocupacio11 ser,1 de puerto de )lazatlan," obedecen las ór- les quit.o la vi&lt;la, se les trató coh la
grande utili&lt;lad parn estrncbar el si- denes del supremo gohierno. como mayor inhn111anidad, hacíénclolos ca·
tio de la capital de la C,n,folenwion. es de prc~umir:--e q11e lo hagan, mm 111i11ar pió 1 tierra. y crnienazándolo~, y
E11 cua11toú la~ operacio:1e:-. de Gnint, vez que h;i11 ¡1rotesb1do obll-'1' leal prodigár:doles tod;l clr1se t.!e 1dtrajes.
habiendo hecho '-\lle l,,s cuerpos 10 = 1ue1:1t"J cl,1no liue110s mexica!10::. contra Tarnbie11 ~e qui~o declr1r:u· ho1in · de
y 18? {1 lat; órde11eti de los genorale:-: la i11vaS;ion u:-trnngern, JJOI" ser pura- guerra á..!n11nto sP. encont1Ó en la' ha·
Birn1•y _y Ord, pasanm el lio J,1me~. tnente locales los motivos d,! su pro- ciellfla, á cuyo duefio se inten!Ó ndefuerou t-,madas por asalto las fonm- 11u1u·iamiento. Así 8e co11fHrácon los mas fu::-ihw sin ª''Crio-uacion de niu
ti
dables pm,icioncs q\1C te11i:1n los :-u rectll'~O~ de honil•rc~ y di11cro que gunn. c:-pecie.
llemiidoen Allendeelc;erornl Qrieríanut'\ en Charpi1/:-- Farm; y aunque puede proporcionar ::iinaloa parn dezada con el hatallon q11e mauda 'el
las tropas ,·ict,,riosas fueron deteni- fcnder nuestra independencia.
1!:I Esladr,. de S°'!º'"'. lia sido de- ?_1:1·onel O. Manuel O}na~"• se e,codas en La.un,! llill, y sufrieron 1t1Hl
p6rdida de 5 000 bo111lires, quedaron clarndo en s•t10 por hld c1rcuni-tnnc1as ,JiO como punto mas mi lit.ar el de la
siempre en •n poder los pnutos toma· act1nles Je la v;uerrfl, nombní.ndose llacicod,i de ~tH. Jruz de lns Neiras1
dos al principin, situado:-; )'el ft stJ11 nl C. getieral Ignacio Pe..:(]ueira go· i1 la. que se retiri'. nue:-:tnl fuerza, paunas cnatro millas rle Riclunond. A1 bernador y comaach111te militar. A la, n\ m.tar en ubservac·ic 1n de loH fn .ncodia siguienlt, tra.tó de recohrar:o::; vez se le ha. conecdido una lic-cncia. s:,f:. Esperú.hase nllí i-u nv:111ce cuan·
Lee eu persona; pero foé rechazado que pidió, por el término :i lo sumo de do s'o supo que, lejos ele empre,'irlerlo,
en Jog tres ataques succsiYos que tres lneses, para ir{¡ org,u,izar los ele· se l1abia11 retirado de Rio ·Florido pa•
emprend ió. La caballc.ti,t u11iouii:;h1 1ncntos de gnerra de los pucLlos de rae! Canutillo, hacienda sitna&lt;la en el
de K;mlz llegó hasta las puertas &lt;lu fa fro11\crn del mismo Ütado, y se ha Estado de Durn11go. En ,·irtud de es·
la c-iuJad sitiada, sosteniéndola la i11- encargado interinamente su ¡:obier• ta noticia, st dirigieron nuestrns trofantcrÍ; rle Davidson, A la que luego no .y comandancia militar, al C. ge· pus al Parral. en cuya poblacic,n, así
corno en la de JI.lleude, so seguirán
se marnló retirar. Despues de csto('j ueral Jc,us García Mon.les. En este Estado de Chihuahua, se organizando cuantos elementos do
encucrntros, se puso en movimiento
todo el ejército en las inmediacioues ha continuado sin inl.errupcion agio- guerra foeren posibles, bajo l,1 direc·
de Petersburg; por lo quo se creí, merando cuantos elementos de def'en· cion del general D. Manud Rui1.,
que no tardarit1, en haber una decisi- sa permiten las-circunsl'1ncias, ú bien nombrado desde antes de la accion
·'\'a batalla general. Corrían rumores para oponerse {¡ la anunciada inva- de Guadalupe, comandante militar
·de que Jefferson Davi~ y su gabinete sion de lo;; fnrnceses, si lle;::;arc á efe• de aquella línea fronteriza.
La retirada de los franceses ele 101
habían buido de Richrnond, dcjand&lt;&gt; tmuse; ó bien para ir reuniendo la
·sin instrucciones á Lee, quien r:c pro· fuerza necesaria, n fin de tornar opor• puntos de este Estado que habiau
ocupado ya, da{¡ entender bien cla•
'ponia, obrando co:rro dictador militar tunamente la iniciativa.
In guerra entre las dos naciones, guer·
ra que :-:-erá uu nuevo atentado dd
orgu'ln cur,;peo, y qu,; constituirá
una nneva iufn.cciou de la doctrina
de )lonroc, abandonada hoy desgra·
cia,l11ne11te por la administracion á
la qno inc:,mbo hacerla respetar.
Do la, noticias europeas (!UO he·
mos, ccibido, la de mayor interes es
la cn11cerniente al deplorable estado
cu que se aE-egura que se t:ncuentra
lu salud &lt;lo Napoleon. Su edad avan·
ú,&lt;l,, \' la e,,fcrmedad incurable de
que adulece hace tiémpo, presentan
~orno mny probaUle su n1uerte, en
ca:-o de que t-:e hayan agrantdo f.U~
~olencias haLitmt!es, ó complicado' )as utn s 11uevas. Como del c;-iprichn
-_ de c,o l,ornbrc funesto ha depeudido
csciu:-iva1J1ente la interve11ciot1 e::;trange, a en nue!--tros a¡:;m1t0s d11mé::;tico,, y la prolon~acion de la injusta

,,

'

1

1

1

.'
,,,
1

'1
' '1
; '1

•

'.

1,
i
;

.¡

l

'
1'

!•

ramento que no es!:\ todavia muy entonces nunca se completarían ]osj ma de Soligny, en lo, tratados do la Sote.
próxima la espe&lt;licion qnD se ha anuu· mismos cuatro, y aun podda suceder dad.
P 11recc qu:- nelit'Jd tan ii_;nn., no d'osa.nnó
ciado sobre Cluhuahua, porque no E~- que no durase e1 presidente ni tres,
ria esplicable su movimiento ele re• en el evento de que tornnrn posesion á los onotnigos del gcncr,ll ..mexicnno, puel
troceso 1 sin neceosidad urgente de á mediat.los, ó á fines de DicieroUre. continuó la pol6micn., ~on motivo do fa lleefectua rlo, en caso de que · vinien\ .Advirtió en ~egnida, _que el inconvo- gad:~ de un sah•o conducto para el Sr. Do.
ntras el resto del cuerpo esp~&lt;licio- ni ente de ql~e las funciones de un pre- blado, quO sin su conocimiento ui nnuencfo.1
nnrio. Subsisto por lo mismo h du- ;-;i&lt;lente pudieran esceder en algun ca- le recaLó In. oficiosidad do un amigo; salvo
da, tanto , aspecto de h realidad so del periodo ordimirio, qncda com- conduelo quo rech:u-o el gcneta.!, sin Yacilar
do la invasion,' como ref-¡rncto &lt;le! pen!-iado con la ventaja de no repro · un momo1Ho1 narn.decicndo no obst:into ~
tiempo en q11e hay,, de efoetuarse. dncir con fr~cuencia las agi t~cio11es Lucna intencio: del que lo rcmi1.ia.
Próxima. ó remota, e11co11trari1 de una elecc1c~n,. por lo quu bien µuEl comunica.lo cu que se hacen oSttts ülfi.
,iempro la resistencia que fuere po- do mrnst!·o c-0J1go fond;1mental )10 mas aularaciouef:I, lust,\- por sí mh:!mo para
sible oponerlo en las presentes cir crr-er µeligror-:.o 'ltle aqnell,1s f~rnc.10· ¡JU!rnriz:Lr Jas s.uposiciuucs de la prensJ. trai.
cunstancia:::i, si11 que ella res"..rnlva en nes durase11 nlgnna.:lez, me 3c;-1 C! dias dor:-.j pone en su punto de vi13L;\ los souti.. manera alguna la cue~tio11 pendil:mte, mas de los. c~a.tJ\) ;1u?S· ~tecordo dm;• mieutús dd Sr. Dubhdo1 y descubre la 1nipor est,,r resuelto el gobierno cons· pues 1;.1, oprn1011 re 1at1va. a qt::e el pre- ·cri L y h1 d
d
d 1
debe en to· 1s ;
p, l.reui. ur~c~rsos e os~irepret1tucional de la República mexica· :-;idHnte de h re¡):íbli~a
.
'r· . ten&lt;len cstravmr hl oprnwn, calunm1ando 7
na á prolongar indefinidamente la (l O caso,l oClldt rarffa ·eJel'CCl'
S118 UllCIO· d fi
, ¡
d
.
·
b
· • I
os gurauuo ;1, con ucta de losamwos de ¡1
,guerra que ~osliene, liatlta que le pon- res e 1 • e 1c1crn re, e_¡:;rclenc o clu~\ u:iciomll.
º
.J
ga término uno de cs0snco111ecimicn- al pncler e1Jt1 etaido el presidente de
n· . l
.
we :iti e comunica.el? á qiie nos ~eí~itos decis1Yos para la suerte de las ua- ht Corte, i:-upuesto Jo cnal, J1ubien-t
deLiUo
ch.r~e
11oscsion
al
Sr.
Juarez
mn\
t.1mri.Ju del Conu,imtiJI do Nueva-cio11es.
Al acabar el presente mes, se ha de· en Ju. fech:t e~'pre..:;ada, y 110 1 como 1Se Ynr ·
Sres. Red;\ctorcs del Con'i11ental.
. eidi&lt;lo una ¡;rave cnest io11 consti tucio- liizn, en 15 de Junio. 8e refirió, por
último,
romo
re~olucion
evidente
&lt;le\
Ct111 ona. fed1t1 dirijo a !(18 SreP. Ro,laotc,.
nal, enunciada ele m,temallo por la
prensa, sobre la feeha en qn~ deba ca~o 1 á la letrrl e::pres;\ del nrt. 80 de res dd Correo dé los E:1tadus-U11iJos'ol siterminar el periodo legal de I• prcsi• la co11stitncio11, e11 el cual so previ~- guieute com1111icad11, que ruego d Vd1t Se sirne que el preside11te P.!ect,o poi· f'ti!ta \'an insorLar c1..1 su apreciable pcrió lico.
deneia del U. Ilecito Ju,Hcz.
]~l genernl· Gc11zalez Ortegn, ron absoluta del a11teri&lt;11\ ejerz.a f.\U~ fonIustruiJo por mi cürrcspoi d&lt;!ueia, do 116el caracter de presi&lt;leute con,titucio- ciones hasta el d1a ált.imo de ~nviem· xicoquc ncaho &lt;lu rccibir,y Jeseoso de Jionet
nal cie la Suprema Coite de Justicia, bre del cn:uto aíio R_iguieotc ni de su té.-miuo á. hls coml}ntarios y Yer..iiones vublise dirigió ni Mini8teric¡ de rela,·iones ..,Jeccion, pnlabras de las que induda· c11da.a en los ¡ crió ticos nccrCfl. de mi ruelb
csteriores y gober11-1cion, manifestan- blemente se coliµ:e, que el término á )lcxico, he crl·iJo conrcnientc manifestar
do que, en su concoplo, ol pre.,i&lt;le11te del periodo legal del actual Supre1rn&gt; un,1 vrz por todas, que lo {¡ue en rea.lid,~d ha
de la repúlilicn. electo para sustituir, ~\L-tp;islrn&lt;lo, elect;q ,.. n l8ül, es el 30 p.1sado en aquella ciud;1d ealo ~iguicnte.
por f;.ilta ubsolutn, á r::u untec,•snr, no de Noviembre &lt;le 1805, por~ue de lo
Un amigo 111 ¡01 creyendo equivocudi1men-debe durnr cuatro años complPtos, co- contn1riu liabria qua con tal' CLmn te pfest:uwc un serricio, y no conociendo,
mo el qne ha come1izado ,í ejercer s1H primer año siguiente nl Je la elec· f'o11do ui mi posicion nctu:d, ni b Eituacion
funciones el l. 0 de Dic1e111bre. ))o. cinn. el de la elec·cion mi~m;1, incur- de las ctisas cu el 11ucvo inperio, ocurrii.\· al
&lt;lucia de tal nntecedenle el general ri6ndose en el absurdo de c¡ue un general ll11zai11e, solic.iwudo uu rnlvo cooduc.
Orte¡,:a, que el día &lt;le hoy, 30 de No- aüo fueHe siguiente á t::Í propio.
to para mi l'rgreso, y esto sin consult,1rm1
viembre de 1864, era el seiialado en
(Co11c/11irJ.)
la cnnstituciun para que cesara en

eus funciones el actual presidente,
cuya eleccion ~e efectuó á pri11cipio:-:,
y se publicó :i la mitad del aiio de
1861. Esplioaba luego el mismo general que, siendo él qnien debiera
reemplazar al actnal Magistrado Supremo de la Nacion, en caso de que
éste se separa,c del mando, cnmpl ia
con un deber que le imponinn el honor, la ley y el voto nacional, al di.-igír al gobierno la not~ que eolltenia
sus observaciones, para que oficialmente se üj:1m la i11telige11cia de los
preceptos e m5ti tucionalc~; µrote~ta n•
do ser el prime10 en acatar la resolucion que se dictara, no por un Hcto de
Qesprendimiento, que no podia ni dobia tener e~ lo que no le pertenece,
y qne tendna el ca¡:\cter de criminal
y punible en las presentes circun,·
tancias, sino con el objeto &lt;le eubrir
su responsabilidarl y de evitar la n11arquia entre los defe11so1es de los derechos de ~léxico.
· Para conte,tar la nota del gene.ral
Ortega, e11t.1 ó el Ministerio de rcla•
c~oncs y gober~iacion, en las e~plicae1oncs ncce.;arias ro::;µccto de los artículos const itucionalc~, concernientes á la euestion. Es puso que se faltaria á lo preveuido en l0s artículos
78 y 7~, conforme á los cuales no han
de durar menos de cuatro arras las
ÍU?ciones del presi:lente dé la repÚ·
bhca, ya se trate del electo en tiern•
po ordiuaric, ya del elcc,to por falta
absoluta del anterior, si en los cuatro
•~os siguiente.s al do la eleccion hu•
hiera de contarse el de ésta, porque

GACE'I'lLLA.
El general D. lllanuel Doblado.

p1ó\·iamcutc. Las nuwridades iulcncncionislas ncce&lt;lieron á tnl demauda, y el enlvo
C011&lt;luc10 SJ nFllldú ott:endcr y remitir :i é;tf\
aYisáudomo t'Utonccs el nrnigo indic,,do, lo
que haLia hecho, y los motivos que lo habían.

iwpelido. Esta cai-t;\ no h:t llegado á. mi
Il&lt;'mos yislo con sumr.. sati1:1fnccion les co- poder sino h:i1-1tt\ hoy.
municados que este señor ha dirigido a h1s
Comr, era de mi deber he devuelto el salv•
lo~ pcl'ióJicos do Kuov::1-York, dcs1r1i111it'n• coni.lucto por l,t mis.ru·\ ,·¡\ que t10 me remi..
do las unticias que íln l\Iéxico y en los Es- lió y he des.1prubado ~n mi respuesta atami..
tados-U nidos se hicicron circul:\r, do q110 ha- go referido, lo que ha hCuho, ngrndedé,ldol&amp;
lJia pedido rd imperio pn iapnr te para t&lt;'gre- sin cmLiLtgo su buen.\ inurncion. lle oscritó
t:inr á b república, solicitand,1: rnpnro pam ndf'mas á. l)CJBJnas influente~ d,: lló:dco eit•
RllS Lienes, y haciendo mcdinr cu totlc un
pox,iéadulcs lo que ha pMadri, y haciij,1&lt;lolo1
eonrnuin, ó nit&gt;jor dicho, unn protesta de su- Ycr quo mi resulucion n.l s:,lir del pi,is ha
,,
mision, nhn.mcnto dctihunrosa pa.m el gene:iido b, do 1:mfr¡r el o.-;tr:lcismo y Sll:i censo..
ral mexic:uio.
cuenci¡lB, nntes qnc mnnch.1,r mi ,·ida páblio4
Como era de suponerRc, fa prensa conscr con una sumit1ion de,c¡.honrnst1. S.:,ri1, una
ndora y lofl secuaces del trono por mm par- con lrndicion iue,:,plicaL!e mi i,;aJi&lt;l,, y. mi ro ..
le, y por la otra. los malquerientes del Sr. grc¡;io i los pocos dias de veriH.ca. fa n.quella,
Doblndo, y las pori-om\.'! ligeras en i-us jui- 1:1icndo :u1r, que los mismos motivos q·10 mfl
cim\ ncogicron fa cn,umuia, :q1lic.1ndob á. las oLligaron subsisten tod1\1·í:1., y quien tiaho el
mirns mas L:istar&lt;lns; y prescntani.lu la su- tiempo que durarán.
puesta. c!cfcccion, como un cnmprolmnte de
Crro que bs porsona.9 ii q'licnes n1c he di ..
la consoli&lt;lacinu del imperio, y d&gt;J &lt;lcscrédi- rigiJo en México, d,tráu á. mi ma.nifest11Cion
Lo de la cnus:L do fa iudcpcndeteia.
!n. rublicid:ld que es de desear..;e; y ell,1, uni.
El Sr. DoLlndo, qnc descansa ha en el tes- da :ti hecho innrgn.ble do mi pcrm1-nencia.
timonio do su conciencia, y quo ignoraba fuera &lt;le! prLis, será el mej')r nrgnmouto ooo•
cuanto en .'.\f ésie.o ocu rria respecto do su por• tra los que de Luentl ó mala fo, so cmpeO.a.n
sonn, repelió c.on energí:\ In. calumnia, dijo en :ttncar á. las personas, tan solo porque no
que mcntia. quien afirruar:1 que ól solicitaba. profesan npinione::! pólitic:i:1 iguales .í. fas
nad:,. del irnpcrio, que para sus Liencs no pc- suyas.
&lt;lia ni queda protcccion nlgtmn, que la. graci1~
Como estoy cierto de que lo dicho es batr¡ue babia pedido al iurnsor, ern la. guarr.t tanto ¡rnra. sa.tisfo.cer ;1 los qua obran do Lue.
constante en el campo y por tolos los me- r.n. fe, no rnlveré á. ocupará. ln prensa. de mi
dios posibles, y que él mas quo otrci :i.lguno, persona., y en conRccucncia será es~a Ja úlü4
sabia. lo quo ha brin. valido l:i fo y la pala- ma YC7. q•rn importune ú. Vda. COL rcmitidtl:'
bra. de In. intervencion, puesto que habia. vii:- este su aícct.i&amp;imo servidor Q. s. n. l\I.
lo do corco, I, conduc~, y el valor do In fir •
Manuel DoblaJo

�P"lmIODlC() OFTffiAL.

-=

El Sr. coronel D. J,'. Naranjo.·

decreto, que potleh fuera de la ley l to-

; q'a vopt. df/ &amp;esta¡
i ~u
. d d con un~ com1s¡on¡
..
r.r,,dos
b los
I 1uerrillcrn1I ,¡ue ·•in b·rnder&amp; ondeo
t\

Me habla (dice V,)'eon p&amp;labrai ful!•
cea y amidas-as, al mi'Em~ t\em¡lO qu&amp; 1•van ta Ia upa da on' Jo mas alto p,··ra' am••
b bl y d
t'nd
nazarme: me a a , • una mages ,
,,_
•
- r ..,,d
,1e eus uccre ,01 ae guerrr 11 eros em ••• ~
·
,
hombre, sin b~ndera, de listas nomiria,1
.
do dieiJentco y crim1nnlea, confrnd,~nilot
. .
los une~ y b1 o·toJ Es es o tan 1nrhgne1

1
•• •
• co, upu,1p.
.
e Dn· a, •arm:11. .en áa Vmano.
d.pl son1~1O
c~to •va1·.1ente·frot\torizo,
d ..
·
·
..
- . ·
e1ea11a renJto
., 1 nn 1tera 11 mano.
.411,o\rp,col(lpanero,dql9squomnnuqncncn,
¡
·
'a'.,,
..á de lfevar
,
.
1¡11e 1e ten o-a y,.y meeHhr
,el Norlo, al fuego, .oagr,ido de I• 1nd~p•n• ,
.
.
•· • , ... r
t
d
a cabo cuanto le, C,a,,,, pu" para ello, y
Oflt~I-~ .vvs ,u ormeH 'l_uo rnol,l o .nquc 11 Qa
• . .
,
.
.
.
que
h JU:t!1c1a reca1g1 sobre to).oa lu~
,~g."~s, sqn tlo lo rnos•~L'8J•wlonos, y no 19' . . . h ,
•
• ,
•
•
cr1mm3 1ee, e ncr. 1t I ttacar 11stu non1l11b 1e~
tful,i,Uci}mos 1um1ll~ rto 1o porm1tq su o:Jitura-'
• ·
leza· perq f(1 pcdemos a,cgµrnr nuo c9¡pcrn.• de todos lo.t t!rn~ent,fl, CJUJ de 11 yendo 1,1 •
•
•
•
, .
•
'
· ' ·,
.·r.w ·y,¡,e 1J rnzon, cununuun
· '
tan aneuhante, que. sena neceai:r
•P!t' .qua· et:1t.ua
mi~mo!t 'me:dc¡.'\nos
y el · g_eno- voz de ¡a J· 11ai1
. _1 o p':lta. .
•
· · Jo ¡ns pueu'-1 OJ, b·1a1an do p8r a oonteatu'.u ar el m1!:mo len2:u0Je,
Por tan•
,r¡il Iliuo;o:1.'l,
cutre ellos, no~ rccucr&lt;l.en que e:- t orc1or.ar1t
.
•iÍ di,gnoa hormant&gt;a del ium.)rtal Z:\rago,m. 1juzgulo~ In edrnt11l11d ,le la penona.
to, yo recn.izo la m11nc. que ~- me t end,r,
., .. rablica.tJJOs co seguitL, las .cootest.ncioñcs
l~l 1em¡1n1al que a.cab'Jm ra de pasar l1a al III amo uempo c:;u~ de: precio sus ama•
.fq'uo 01odia~o.11 enir,e.,elS~ K11.rMij-o el !liLn- •imp'e1ltdo t¡u ➔ fo~rzas proceden lee tia Ma- oazt.3.
ohv,1 que V._ ma muest_:a ~~,
..~do, ,iF!orwuinq Lup~ .11uo,.finch\~u~ y ob- · 1"tJ 1otoa O:Wpen hae-b el últ1mn putblo dt' m11ncha.1la ron :a n'ngrd c!e mit herma oca,
(JH!Ch&gt;, 00U10 io&lt;los los t,últt.litottdo su ridícula f'U fronter&amp;, pues V. B:ihe qu, a11 ►~. el y ~e me of,ece en nqn,b·e de un ltotflbre
aQi.gtµ1Wul, n.o "*PP.r-l,t,ba.que recbaz:l¡o,1 su 11111- '?r.eral Mej n tiene f 1erz;u snbuilas cor, •111e yo 1;0 o nJar.A sino 01, ·no ui 1fc1!tt•
no tmcia el ~udcpeudi~u'° fnrnterjzo, _qµe ?11e,_/111'&lt;·e In; ma_s hoy qui, el ltempo 8t" reto ID ru 0 . ¿Q iien e~ au mag'!sla~!
-i.PJU~tpJc~St..ra.n~a ¡dijL \r1;1u_r, Y t,lo los d1ctn- ha ui .. jfJr,u'o. r11e1lt, V. t•iar 1,gu o qu..- ¿qu eu 03 Maxiwilian 1 ! Uu mtJ.ut:·CÍui
.,.M .4o n1tLlpz¡l, y. 1de!lprcm1~ como
dcl,o, lus t'D brt-,·e 1 oí • ~o fif"I ocur1n rto, 1t d 1~ ltl•
á 'lé •
1 ¡ d ¡ ~
.
'
'
"mp11eHo n xt~ri pur e poi er e 1uH
1·
amew1.1,as I11
e 8\1teador de cummo, eeviulo
pun\ot: v. flO lentlri un soín pui::blo ,-n
.
,
.. .1
'd· d ,, ·..
I· . ·
-1.. .
!.fl n le tltt lot h1d nn( s d!i la E míJHI.
a 1 rnnº,y "'-U.~uto.ri -~ pQ.iLu.u. ror -~ trai- ,pie ,usmir, eu t,opa lo :ib1ndurtar.í, y e
,
oion d,i lw YiJ.a.urri:j y (Jd lo!\ QairQ":t8.
.
·
B,u1 pued~ V. or. Lopcz, 1lt-1du lui~•
0
•
10&lt;11,i1ah 1e 1r1e cairn en nu1sliu mir1~~
,11 , ~,a., Mtt..l.'t á que n.ludimua, dicen lo ai. lt!C!lt4rrntld i q ,e lat l ~y ·s I, j n~;:oan riro.:.e,ler:) 1111 t1prehen1ro11, qui, y11 n, Ólt
¡uuntc:
I • ,
á I .
:irrt pit•n10 jtlrnas J, e ún¡ihr e rn rn ~ ·,lfr.un 'Ol ,1 fU olC 1r, 'J Open•1a teni 1r t.' IJelllfiÍ
MoJit,r"•f O!tulir~ 'f¡, d, lijGl.· Sr.
bere-.11.orq•:ollcvo en mi :.l111a la 1rmt
pn I a 11 ••rcpen111s~, mi1 ,,ahhr ,a nn F1111
l!tN., a"Jº,. O n 1! re hall , .. M• y ~r. nno r.oo nhj&gt;10 de ¡¡menaza ¡\l, t-iho p;ntatle 11 con111cc,011 1h-l 11im fo· fiml dr. I¡¡ 1 HUHl
~ .... ,l)eseu e,i 11r I ar Ottllu• a 111, d111t1 ee1Ci,
~11 1iadnn en 1¡uo ae r.c Jo, o; V rtfl,.,ccio- •1ue ilt tiende; y loq!o h1 crcenci11 t¡•1ei ni
-a mi al,·a11.;tt, t'I tl11rr11maA1ie11 o ,li, 11 n!! é nuá Eohre ella y po lrí m11Rthu FU c:onteB• \' ,, n1 el S1. Mt-j1&amp;, u.J •us 1.oldadc:.s pÍJe·4fe•
l ffitX1..:1rna ta un11 111a11eta iuJ i1, ·ueu 11 \'
1it. •111n ,/1 ieío ,1-, la, (tM1za, qu~ mnrr.hn 1111-n '¡¡rme m:is 11 la de la mueric.
0011 lh:nao,, d,•j1coy 1¡•e pe:;,¡'3 l sr1
·eibee118,umb11 () Adrhn ,!olt
Somas aU!llO, monte V. en lo·qu,
:to 01 q ,e v y a ' darle ,o 110 ú i.oa p o
Conse:ve(O V. humo y m111de, eu11e1· put:d1 to l'irle á ~u Fcrvid H.-F. N.
pos11~ .o I de p;,z 111:e s11 Je tac •
vu1or.
,
Ihunores.
1 ;drn 1¡u-1 V. 11ntcn1 o !-t I en•r eou
J!:I g,1er;tl co11:1nrt,n 1e ,upe,iior tlel
En varias cartas quo ro~ibimos por el c_or•
f
1
(19 pe1-1n lllii ,1eri1, q1u, 1101u,l1I a, r,11
.lf'HIJ•.11111 ehtn fl,. l\'uvo- ~.fC'n y t:o; bui'1.¡ reo del ma..rtmJ, co111H1ilm l;i uutici:i p,,'. un.
modmioulo JmLido en !lle\:ico eu co,¡tra
~; ~,1e:1'0.1 tme 01 o ohJO•o &lt;1•1P. ti eH~1minio ---Florentcno Lopt:.
1
..
del imperio; nufolro~ q·1a II Lli ~ quortl',1Ms_
11 s 111\l~fo 1i,., a, 1·1¡y.1 tnn!!r
n~
p1,elil
11
,
1
••
aveotur:ir 110::1 1ilJsLuri111 ,~ d'._, úirl,,' íi: luz:
en,.110 fn II et i rn e¡ • a u V., dcl.i I c1 ,n11 r
\'1ll:1 d~ lt, sa(II, Noviemh:c
,, 6 ·de 1664., nué1vms .c:.irt.ts Jo ti._yer revirieu l:i 11\•tJcia.,
fC"';
. t' r_:'I e, m.• u ria 1·.0-n prer iv11a e i ! p a ble -" • O. Flc•ro,1 no L,,¡-ez.-Mon1e18y o.fü1,diend11 4ne ),L traeJ1 p~r1w1ms Jlegn~1i9 do
Clli 4a¡fepo111:r, ¡i:un q 11-t u.u~l.01 ue sus, o 11• -)1,,y Sr. mio -lle 1ec.bido AU c1Jt·1 Líerrn fuera, y que asegur&lt;,1u iser ¡1ni- uua-,leJ
rigoro~í-1im!, de quintmi. p:lr~ el c&gt;jt!rci'to, y_
..,~1,. ¡,1 1 r1p11,;,, or.i,t11h~y~r11n ~ es,·11 ~11,Pl/t¡ir á ft ch 1 i-1 cJcl p~ó:;.i1~0 p~;a,lo, h q11e
~t't:1. 9uc Í1vpo11c dos millunQs ilc peav8' CCnno.
0, ,,lits par1iU1~ ele l.árb,,o, que RsoLJo cs . s "u1uchu raz1 ne1 no 11tb1r11t ~ont·Har, e- coiltr1Luciou eStr:wrdiuari:,. N11~utrrn1 ho ga•
,pt-,b'a1! oa~~ro no qner•e:ulo (_1l1nr á la o vi 1i lad y ,. ~- rnú'tizn.1111Í.-4 Ja uoticiilj ¡,ero cli" corre-con
i:
S. rit c1c r 111;-erio·e• 6U4 c-fuc·zos. ft t •:-lB ·qro ~llltillLuon al verd,lrlho mtx ia : t..·u t1\J;enérnlidaJ qm~ prut1b1l ol d'esqog~nto •
uril\"ertm\ p_t,1r es¡1s ti.:pp1J~h:iu110-1. Jl1Y .fij'ien
fo1 •111e , 1 ex got i r.10 ft-t J1,1tr► 2. 1a ,.o: 1l ité á V. e" h:e,·c, , palub.as 011 rcso- añ:.tda á lo d~o. quu ~lmuuon y .M:~9ue1'·
-',fr1'P':'e~1n á el 1111t\·o l ob ernn qwe 1, n 1, lu: on ,wbro ti as1.nto.
est:1L1m señ,ilatlvs como c,~Lccill~e dJ · loe
deecouwnLus.
'
.,.c¡,io1 e~a'ª~ª 4;! rttoJuci r-p•¡;i FO In &lt;'aJ
La l1.1cha q,1e yo prelendo !Ollener J
1:1
Onemi;o.
úvPW ~í mis n:1, con !lu,lib e ,·o!unthd, uh• q11e t031endré á iodo 1r:1,r1cc, l!one otro ol.,
1En cnrti, pm-iicul11t" not1 dicen do • llidalgo.
,;., 1:en fo UJ_ em;-1e1a. '.!or ~ a.n fe y r 0'1le 111ie ·¡o o q 1c el quo V. ~ ra.ti.itnmen1e Ee a revr confeoh:, /_del corric11lc.
•
1
.,,., cu11.-0 1i,lc 111 11.:i.z en r-1Lx1co, y qs á 1rJdt11
"Dii
ó i V. como uoticia rierta, qti~ fo!l ~roe.·
"'ii'nplilarm,. Ya he piohádo y r,rol111rf
migua He marcharon J&gt;n,ra l:&gt;autiagO l'~[}a~."
SUJ hijo~ corno una mi1-me f 111i:i 1 1 in ha•
co I t; ello, l,_1 contrario de su a~erlC'.
quiuro: cincuent:l h1,rul1rcs qued,m,u Cu lndi
1
eer e epoi, n 1 e ~u 1: 0 l_or ¡tolit o 1.
1
No"re, Fr . Lopez q·1e mi~ o ,fHrzo: y ciucuruta trnidoreM ru e~ Oru siu {¡lltl per•
,f. , 1',lo ,·reo"''· Naranj?, qu i V. ion un pU·
110m, algnu:, 1wtu.blc h;,y1L q1rnrid11 tiiumr co.:
,'. flaJq d~ 1,e nbras 1 p,ett o Id do3ha~er lt1 qur i;ea, eiu11eriore i .i l1ll! q 1e mi gobitrno ha mu au\oriJnd ui cu uuo ui ~n otrO puuto.
, p11ca:o á 1,, traic on 1 aliada o n laa l:ues•
1-;1 Sr. coronel Guichqnt.
1', na :100. en 1t11111a ha ennatr:,ndo,
Cartas fHlrticuliu·cs asegurn11 que .!f!to· mLo t~rto á V, u I uu :&lt;1cano d1 ju:do. tt!II del g a1 pir1tll del presen·o ~ig'o, Nar
lionle gefo, qui,•11 tun LLcuol'I ~orricioli l!ebiú
· 11'g_10 hj l 1lc ifia ~u blo~ ,!e 111 fruruera, y polPonye oaventureroa 11s1riar.ol q 11 ene~ b cnu1m do I:~ liLert:1t.l, ha Hidn a..."1t'.1&gt;,i111Ído eq
queou 1el \Í tr,11, EU3e~fue,rz.o; y e.u sanuie \d~. rnulan ca ·perndo1, In 1p1e ii Cif'O C)'lf' 11:'l puuto' llam:Ldo el V1~rriz.ll ca.111im(dt( .\lo.
1
suiao 1110!11r c·npl1nilo~ en ¡.e a, gll r :i'. !os es un deber 1'c to1lo buP_n. mexii:tn? i itla11. Sea.ti1ernos &amp;inuor•-1U:· 11te ~o c~nfir..
m'ie8t•~ notiui:.1 &lt;¡no 1108 tirirn &lt;lu los sei:ficio11
J
b·r:,c1ros, que e11 combatir á aus propios ·tuchi r hatitJ la muerle por la'lndep·~n,li:n• de uno du esos JJ11CoR et:triwgcro:it, q1~0 comhtr.n 110•.
:ia &lt;ltJ su patria En tal virtud, c,1é V. pran su IIILcionalídad hac:~.Jt.losc Ui·0•riJüs&lt;!ide b
.• "f
"'
. ,. S. M. el emp&lt;r1'&lt;ÍM qµ~ tléSe3 1cr·l1flq cierto tp.,1e m!e e1fuuzos y mi Fangro serári gr;Uitut.l I úhlica.
J:jcrcicioS lililitru:e.s.
.rr8 nf1,,1ndri~_y tom11,¡m1e1 (n que em- o nplca.lo!I en tan 1J11grada cau :1.
F.i; .dignn de Lodo elvgio ::~ ;1sidu.i1fad y loe
i: 1\ rtoar su:i PerYicii.111, ha lhm1du ~ t¿doJ n
Por Jo qoJ respec1a á 101 b11ba··o1, n (1 \"ii..ibles · utlcl.u,toa q1,1e 00 , é.1 1f'O Jw.; 9'op:11
1-C hallau Cll C8L·i Jil:1z;~. No me.nsion,v
., f~ paz, 1e,n~1t.n lo un ,~lo ª· lu c~estionrs los creo 1nn1O como l. s que de alltndt quo
mis uno 4 uno lv.s gefoM ui los cuerpos fr. q\lt
·; il' r,asa.d itt._ ~ts~a -:\u.eat11 fel11,:1Jad' como Id IJs rr.a es vier.cn á trnficar con nuestra nus referimos, potque t1Jdüs rllos ~óu ·1lcree•
, , ,juy~ prop11; y yq repidentlo á V, lu, pala
~nn~ e, y que no conformes con 11uit1rnm 1lores á. nu('~tr,:s eluj?irn•. Ayer ef 1hli.ne)f
de hL urtillerh no dt&gt;jó q11e d.?se:.i.r.
1. ~b~ntdo 8. M., ,I~ tialldo h mlno da amig
la v1dk, 1,01 quieren arreb.1tar lomLioa IJ
Dt&gt;fnution.
. í
llam!ndolo á lo paz
Jf:.\ follecidq últi11J.a_nw11to ~ll n9s~1i$s, b,
p1tria. Ern3 t¡ue l!amamos b,ab11ro3 1 e 8-!.nt,ria Sr Nararijo, q110 si de:rpuf!I dt!
srnor,t f'~pos.a. dclgcncml D. Anto1uo'-"Cu.rb&amp;•
mi, palabras fraocae y amistosas no se dt- qutorn nos dcj in la pahiu cuando noa qui- j:.1.l. ¡0csc:tnc~ on paz.!
Coi·r(,o tt .. 1 Pn"'o.
... _..
e.tda é reeonricer á su M. como emperndor tan la Vida.
So recibirá. y s&lt;).ltlr~.ecuMu,~riN.me(l~estál
Por c,trn p:1:rlc, to cre11 V. Sr. Lopez, fijt~dps
legitimo de Méxieo, ñ la voluntad de la na•
p:1r:L su l~cg:\da a e!;;tt1, Ciuda~· lps !ú•
eion, me obligue , peneguirlo no cGmn quo yo he abrazado la o,rrera Jo las nr- 11.cs y Jiur:i. su !i:Ílicfo, JO::¡ ju6rcs á li:i;s cinct
·
,in l:efd qun marcha siñ bandera, 1ino c,o .. ma,por guBto, soy soldado por conviccion, de l:.i. l;~1 de.
n,i, t un guerrilfero ,in ningun plan poli- y dejoié de ,.edo siempre qu, ,rea &amp;SI gu
lkdactor,
lieo, record.indol, que exieten di,ersos radns las imni:ueioncs rcpul&gt;licas.
Tipografo~ de J osJ Eligio lluílui.

,i

0

y

: r

....

1

1

. ,' 1

i

~

r~,

P.n ..

• ,,¡, La.

_,íl:..~
.

~

.'

.

~

'l"

1

'.

..
'

I

J

,

¡

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="124">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3053">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479267">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="121520">
              <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="121522">
              <text>1864</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="121523">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="121524">
              <text>48</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="121525">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="121526">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="121542">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752795&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="121521">
                <text>Periódico oficial del Gobierno Constitucional de la República Mexicana, 1864, Tomo 1, No 48, Diciembre 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="121527">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="121528">
                <text>Publicaciones Periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="121529">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="121530">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="121531">
                <text>Periódico Oficial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="121532">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="121533">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno de México durante el periodo Juarista. Redacatado por Guillermo Prieto. Contiene información oficial de las secretarías de gobierno, decretos, leyes, circulares, editoriales, gacetillas, y noticias del quehacer político nacional durante el siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="121534">
                <text>Tip. de José Eligio Muñoz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="121535">
                <text>Prieto, Guillermo, Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="121536">
                <text>1864-12-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="121537">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="121538">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="121539">
                <text>2012690</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="121540">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="121541">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="121543">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="121544">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="121545">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7972">
        <name>Correo</name>
      </tag>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="7077">
        <name>Militares</name>
      </tag>
      <tag tagId="1352">
        <name>Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
