1 20 68 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15943/VIDA_UNIVERSITARIA_1973._No._1167._Agosto._0002013932ocr.pdf 47dcd30c174a3aa4329292829662c45b PDF Text Text EL PRESIDENTE LIC. ECHEYERRIA AUTORIZA 87 MILLONES ALA U.A.N.L. PROTESTA.- Solemnemente, el Dr. Pedro G. Zorrilla Martlnez, ofreció cumplir las normas legales vigentes en el Estado de Nuevo León. Observa el Diputado Hilario Contreras, presidente del H. Congreso del Estado. - ---·' REPRESENTANTE.- El doctor Pedro G. Zorrilla Martlnez, recibe la felicitación del Secretario de Hacienda y Crédito Público, licenciado José López Pol'tillo, representante del Presidente Luis Echeverría Alvarez. Mensaje del ·Lic. Zorrilla al Pueblo ) (N. de R.- Al asumir la gubernatura del Estado, el doctor Pedro G. Zorrilla· Martínez, ofreció mejorar la administración pública y se pronunció contra la injusticia y las condiciones que la propician. Anunció que su gobierno estará al servicio de la cultura, defenderá los valores humanos y creará confianza y seguridad para alcanzar la justicia social. He aquí el texto íntegro de su mensaje): El día de hoy define en el tiempo, y sitúa en un momento una honda, honrosa y precisa responsabi I idad para mí, con cada uno de los hombres y mujeres de Nuevo León y ante México. La responsabilidad que asumo, al rendir la protesta constitucional, se gestó, en un sentido amplio, de muy diversas formas y por variadas vías desde hace mucho tiempo. Con mis primeros afectos y razones, a través de mis antecesores -<le nuestros antecesores- en Nuevo León; en los años de formación familiar y escolar; durante una permanente y fructífera relación de estudios, profesión y afecto con muchos nuevoleoneses, con valiosos mexicanos, con múltiples cuestiones humanas y sociales de nuestro Estado y de México; y finalmente, como una culminación, al través de una deliberada e intensa convivencia pública y humana de ocho meses. Se inicia ahora una etapa, con un signo y voto de confianza, con un pacto de honor, con un com promisode representación y de servicio que me obliga enteramente como hombre, como nuevoleonés, como mexicano, y ahora como gobernante y servidor de todos los habitantes del Estado. De los hombres y mujeres que vivieron antes y nos heredaron valores y principios; de los que viven ahora y que pueden estar seguros de mi entrega y mi simpatía profunda .a su buena fé; y también de quienes nacerán más adelante, porque vivirán en un; :omunidad con cuyas esperanzas, recursos, prot-,emas, aciertos y crisis me siento y estoy comprometido e íntegramente solidario. (Pasa a la página 2). Nombramientos en el Gobierno del Estado Secretario General de Gobierno, licenciado César Santos Santos. Secretario Particular, licenciado Ramiro Garza Ponce. Oficial Meyor, Lic. Carlota Vargas de Montemayor Procurador General de Justicia, Lic. Fernando Guajardo R. Secretario de Servicios Sociales y Culturales, C.P. Alejandro Belden Azcárraga. Secretario de Fomento Económico y Obras Públlcas, Lic. Eduardo Garza González. Coordinación de la Asesoría del Gobierno del Estado, Lic. Eduardo L. Suárez. Presidente de la Junta de Conciliación y Arbitraje, Lic. Homero Martfnez Fernández. Secretario de la Junta, Lic. Lorenzo Gutiérrez V. Director de Servicios a los Trabajadores y Productividad, Lic. Héctor Maldonado Pérez. Conciliación Administrativa, Lic. Arnulfo Tre- viño García. Procurador del Trabajo, Lic. César Guerra del Castillo. Director de Comunicación y Orientación al Público, Lic. Eduardo Martfnez Alanís. Director de Obras Públicas, lng. Ernesto Romero Jasso. Director de Educa~ión, Profesor Ricardo Torres Martfnez. Director de Protección Ciudadana, Mayar Santiago Pérez. Director de Estadística y Procesamiento de Datos, Lic. Julián Quiroga. Jefe de la Oficina del Gobernador, Capitán Rafael Carpio, quien provisionalmente atenderá la Policía Judicial del Estado. Asesores del' Gobierno Estatal: C.P. Víctor Gómez, lng. Fortunato Martínez, Dr. Luis Todd, C. P. Miguel Barragán y Lic. Neftall Garza Contreras. Jefe de Información, Sr. Jorge Gámez. : El Presidente Luis Echeverría' Alvarez autorizó a la ' Universidad Autónoma de Nuevo León aportaciones por más de 87 millones de pesos por única vez adicionales al p~esupuesto actual superior a 120 millones de pesos. Pidió, en cambio, que la Máxima Casa de Estudios propicie la difusión libre de las ideas, se difunda la cultura y se adopten las medidas necesarias para que sean infecundas la violencia y la intransigencia. La autorización presidencial se logró, después que durante dos días consecutivos el tema fue tratado en la Residencia de Los Pinos. La comisión que entrevistó al presidente fue encabezada por el Gobernador electo, doctor . Pedro G. Zorrilla Martínez; el Rector Dr. Lorenzo de Anda, el Presidente del Patronato Universitar-io, don Manuel L. · Barragán, el Secretario Eiecutivo del Patronato de La' boratorios y talleres lng. Nicolás Treviño, y los directores de · Ia mayor parte de las dependencias universitarias. Esa comisión planteó al Presidente la crítica situación -económica por la que atraviesa la Máxima Casa de Estudios en Nuevo León. · Después de la autorización de las aportaciones y de que el -licenciado Echeverría Alvarez hiciera su petición, el doctor ·2orrilla Martínez dijo que el Gobierno del Estado, los maestros y los universitarios sabrán responder al · compromiso. El Rector doctor de Anda manifestó que para corresponder al esfuerzo del Gobierno Federal, se realizarán ·ajustes en los renglones de gastos y hacer frente al tremendo crecimiento de la Universidad, 2ª. en el país por su población escolar y sus instalaciones académicas y laboratorios. Agradeció cumplidamente las gestiones del Dr. Zorrilla ante el presidente Echeverría, así como la presidencia de don Manuel L. Barragán, Presidente del Patronato Universitario que también prometió aumentar esfuerzos para seguir sirviendo a la Universidad, finalidad exclusiva del organismo universitario. Se informó también que el problema de la Universidad estará ·resuelto hasta 1975 ya que el presidente Echeverría autorizó un incremento de 18 millones de pesos para 1974 que permitirá hacer frente al crecimiento escolar. Para la ·construcción de edificios, equipos para oficinas, materiales y adquisiciones para laboratorios destinarán 48 millones de pesos, contándose además con la ayuda de los Patronatos Universitarios y de Laboratorios y Talleres, y otras fuentes para obtener ayuda económica. Con relación al pasivo que afronta la Universidad, por 16 millones de pesos se entregaron 3 millones de pesos a los acreedores, pero el problema subsiste y la Comisión de .Ha~ienda buscará un arreglo con los mismos y se pedirá más cooperación para reducir este adeudo. El acuerdo presidencial incluye también la entrega de colecciones de libros del Fondo de Cultura Económica y Laboratorios a través de diversas empresas descentralizadas. · Estuvieron presentes en estas audiencias con el Sr. Presidente, el lng. Abelardo Perches; Secretario General de la Universidad, y los directivos de las facultades universitarias. Designaciones del Patronato Universitario Por acuerdo de la· Asamblea General del Patronato Universitario de Nuevo León fueron designados nuevos consejeros las siguientes personas: Lic. Héctor Luis de León, Profesor Israel Cavazos Garza, don Clemente Serna Martínez y don Humberto Lobo. DELEGACION EN MEXICO, D.F. Lic. Raúl Valdez Villarrea 1, Lic. Virgilio Galindo y Lic. y C. P. Osear Ayarzagoitia. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspandencio de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey_, N. L., el 16 de abril de 19~1. Domingo 5 de Agosto de 1973. MONTERREY, Nuevo León, México, Año XXfl MORELOS 652 Ote. Apdo. 4072 "B" �Página 2 firme al exigir que cada quien cumpla sus responsabilidades sociales, y exija sus derechos conforme a la ley, porque a ello obliga la representación popular. . (Viene de la 11 • Página) El Gobernante! no ha de dejar resquicios a solicitudes que por egoístas, mal intencionadas, ciegas, torpes,. desHabla con las ideas y con el aeoio de los p_rogramas del proporcionadas o desconsideradas -ºQr los de~s. harian de Par.tido Revolucionario Institucional, P!!r0 lo hago para todos, con base en la Constitución de Nuevo León y en la de los acceqerse a ellas, que se traiciona~á la confianz~ del pueblo que se viciara la búsqueda del bienestar colectivo, Y que Estados Unidos Mexicanos, que generosas, abiertas, se ~etrasa la satisfacción de necesidades humanas que en generadoras de libertades reales y de justicia para personas México y en Nuevo León son elementales apoyos de la di~iY para grupos, se refieren a todos los hombres, incluso si dad de la vida, de la justicia, de la libertad y de la paz social Vf!nidos de otras partes de México o del mundo se encuentran en nuestro territorio. y personal. Bien claro "f1a de seguir siendo el pensar el quehacer social y Me expreso como representante popular, C?n ~a nueva político de México al expresarse en Nuevo León, y al susresponsabilidad, en función de una nueva obhgacion, co_mo tentar en nuestra tierra las acciones del Gobierno del Esdepositario de un especial honor, con un nuevo compromiso, con una renovada decisión de servicio y firmeza, respeto Y tado. Bíen firme ha de ser entre 1os neoleoneses µ¡ política de comprensión, porque nueva es mi situación, en lo jurídico Y respeto al derecho, a la iniciativa y a las libertades ciuda~ en lo político, en lo ciudadano y en lo hu~ano. _ El pueblo nuevoleonés, con claros y firmes ~~acte~es, se danas en el contexto difícil, contrastado, y frecuentemente expresó el primero de julio en favor de una opcion de vida, de injusto, de lo social, lo cultural y lo económico. una manera de ser de nuestra comunidad, y de un futuro que 8ten definidos están los criterios de servicio a la •compartiremos; ello es la definitiva base del programa de comunidad, para que a su luz puedan e~plic~rse, siempre, los acción concreta de representante de todos. actos de gobierno. Con absoluta evidencia_ hay una .concertación de voluntades y un consenso en la idea de lo Justo Nuevo León me permitió convivir con obr_eros .Y cáinP_esinos, con ancianos y jóvenes, con e~presarios, i~dust~ial~s Y que el pueblo tiene en Nuevo León, y de ella derivo mi pro comerciantes con hombres y mu1eres, con universitarios Y grama de gobierno, de construcciones espirituales y materiales. escolares, dw!ante una gira de trabajo que fue dt: tooo~ en el Las acciones del Gobierno serán una traducción fiel, hecha sentido de reflexión de nuestros problemas, reafirmación de por una Administración Pública honesta y eficaz, de las. nuestros recursos y. confirmación de nuestras resrealidades del pensamiento y de la palabra, a las realidades ponsabilidades. El diálogo se inspiró; en el fuero de cada uno de nosotros, en_ culturales y materiales. un humanismo realista; en el deseo de una relación entre La A<llJ!inistración Pública tendrá así el apoyq de obreros. hombres que se reconocen con sus virtudes y defl:(!tos, que se de campesinos y de sectores populares revolucionarios, y la manifiestan como son, y que estamos dispuestos a entender comprensión y el respeto, -y la aportación sin duda de ·las justas aspiraciones de tan variados grupos como los hay quienes también han manifestado simpatía y solidaridad, en nuestra comunidad. inteligencia y respeto, por·1a voluntad mayoritaria de los En Nuevo León, rechazamos los derrotismos, las útopiás y la ciudadanos nuevoleoneses. violencia en todas sus manifestaciones; utilizanos la forma Ofrezco esforzarme por merecer todos los día-; ese apoyo, cuando recubre un contenido valioso, y buscamos sinpara no correr riesgo de soluciones utópicas, para no ceder a ceramente la substancia de las cosas sin evadir la verdad, con respecto recíproco y con sentido común, es decir, de to- presiones egoístas, para no flaquear, en fin, ante· la magnitud de problemas que solamente acomeaflado del pueblo dos. pueden abordarse, pqrque rebasan las capacidades y las Hacemos a un lado-pero sin pretender que no existen- la de cualquier hombre, y aún de quienes en un insatisfacción de saciedad, la felicidad enferma, la cul- fuerzas momento de la historia seremos los servidores de la colecpabilidad, la a~ustia o la_vergüenza de 1~ .co~~i~i~n social, tividad. el miedo de ·vivir, los tormentos intelectuales mutiles, Y eJ Por ésto, todos los nuevoleoneses somos copartícipes de la espejismo, que sabemos falso, de un mundo perfecto y deresponsabilidad de gobernar, y cada servidor público, y con finitivamente reconciliado, o de un hombre teórico, parcial e más amplia obligación el Gobernador del Estado, tenemos, inexistente. además, la de servir. Nos mostramos como somos, sin.simulamos ni prometernos En esta forma podemos respetar mejor las leyes y vivir en nada Que esté por encima de nuestras fuerzas y capacidad. Pero sí quedó claro lo que lleva en sí de perf!l('.tible1 de noble una paz generadora de progreso compartido; abrir nuevas y de alto, la esencia humana, lo que ha de suplirse en razón fuentes de producción y de empleó; incorporar mejor a los de nuestros defectos y debilidades, y lo que ha de com- hombres del campo a los beneficios sociales y económicos pletarse con condiciones espirituales y materiales que nos que contribuyen a producir. Podemos terminar con la inseguridad en la tenencia de tierras urbanas y ryrales, y con permitan realizarnos, mejor y plenamente. las especulaciones ofensivas a la dignidad, y'obstáculo de ·iemos hecho honor a la manera de ser y de querer se del ~a sana economía; podemos promover una vida intensa y 1µevoleonés, y a su estilo humano, franco y ~omprometido :on la vida; juntos vislumbramos la tendencia de la gran- plena para nuestras familias con menos tensiones, menos leza del pueblo mexicano, y reafirmamos la nobleza de este injusticias y sin deterioros de la vida comunitaria, pública y privada. >Ueblo norteflo audaz y revolucioñario del que formamos Sólo l~- que ·pierden de vista la naturaleza y condiéión >arte. Y hemo~ dado el respeto y la altura que exige el :>erfeccionamiento que deseamos y estamos logrando en humanas, que defienden todo proceso revolucionario, aspiran a destruir instituciones que la respetan, convirtiendo 1uestra vida política. al hombre en un medio o instrumento en favor de intereses La renovación republicana de hombre_s conscientes de particulares o de abstracciones fuera de nuestra realidad. -epresentar la voluntad popular y actuar un programa re- ._:. Aciibo'·-dé prometer el cumplimiento de nuestras· Consvolucio¡¡ario de gobierno, constituye una ocasión de consulta "tituéienes y leyes, y ello tiene profundo significado; la mis:>opular, de revalorización de actos humanos y condiciones ma protesta se ha hecho en Nuevo León y en México en nateriales, de reafirmación de propósitos de libertad, de :rabajo y de justicia, de clarificación de metas, de rec- muchas ocasiones y lugares, y muchas veces y en muchas tificaciones exigidad por los incidentes del camino, y de partes se ha cumplido cabalmente. Pero la vida camina de prisa y los problemas que se reconocimiento de errores y aciertos de los miembros de la resuelven se reproducen, antes como un reto de cada comunidad. • . La presencia en este acto, -que mu~h? me honra--: de1Lic. generación, ahora como varios retos en la vida de cada ser Luis M. Farias, y a propósito de lo últlDlo que he ~cho, me humano. Aumenta la población, y con justa razón la exlleva a expresarle un reconocimíento,representativo del de pectación de mejor vida de nuestros propios hijos; aumentan los satisfactores de nuestras necesidades, pero no acabamos muchos y personal mio, por la tarea realizada. de aprender cómo distribuirlos equililrada y equi~ Aprovechamos y acrecentaremos las obras de gobiernos tativamente ni tampoco a adecuarlos a necesidades reales, anteriores dentro de un pet)saIIliento sin solución de condiscriminando las que nos creamos con una artificialidad tinuidad y de una acción política qt>e nos viene, en México Y en Nuevo León, en sentido ascendente, desde _la !~- que se divorcia de lo humano, de lo sensato, de lo sobrio y de dependencia y la Reforma y que esta etapa Revolucionaria lo sabio. Cuestionamos a fondo la vida del hombre en sociedad. Los se destaca en aflos, fructíferos hoy y para un largo titlmpo, temores, los espejismos y la angustia intelectual han llevado del gobierno de Luis Echeverría. Al aceptar la candidatua de mi partido para el Gobierno de a muchos pueblos a pretendidas soluciones, totalitarias. La limita la comprensión de la política, asombra Nuevo León, el 29 de diciembre del afio pasado, dije que la aincertidumbre quienes la han ignorado y algunos pretenden substituirla política ha de ser y así actuarse, como algo que•n~ atañe por la ciencia o por la técnica, por la administración, o inclupersonal y profundamente a cada uno de nosotros, como un patrimonio común, como un ambiente para el trabajo, como so por la maniobra. Porque la política de nuestros días tiene que hacerse proun sustento de la vida familiar, y como un apoyo de la digniblema de situaciones de hambre, de producción de alidad personal en la acción, en la expresión y en la forma de mentos, de la salud y de la natalidad, de la educación y del vida. E:ntendida asf, la política de Nuev.o León ha de ser siempre ocio, y aún del sentido mismo de la vida. Se habla a veces con ligereza de subdesarrollo, dándole con inconforme con la injusticia y con las condiciones que la propician; ha de se\..revolbcionaria; tiene que ser tarea de simpleza un exclusivo contenido materialista. Pero afortodos, éomo resultado de la acción de cada uno. Y nadie que tunadamente la política se humaniza, quizás en forma inno sea auténtico representante popular puede pretender consciente en otras partes, pero nunca más consbanderas que en cualesquiera otras manos son falsas, os- cientemente, en parte alguna, que en el México de hoy, con base en las Constituciones que he prometido acatar, y en la curas que intención y ant~evolucionarias. política de Luis Echeverría. Porque la política conlleva la obligación, para todo servidor Siempre he propuesto soluciones, y así también me las han público, de·escuchar con respeto, de servir intensamente a la libertad, de trabajar al lado de muchos que lo hacen, para planteado, alrededor del hombre. De ~n hombre r~f11, situado que otros que responsabJ&_mente quieren hacerlo, ten: gan en su tiempo y en su medio, en su 1D1preparac1on o en su las condiciones que se los permita, y que aún falta en opo- sabiduría con sus pasiones y debilidades, con sus valores Y expectati~as. Los problemas y soluciones que conocía, se retunidades, habitación, suelo, y decoro en la vida. :..a política implica pedir ayuda, hac~r acopio de consejos y vitalizaron con el contac.to humano y físico en todo nuestro stado. MEN ingo 5 de Agosto de 1973. "VIDA UNIVERSITARIA" Alos pocos que por injustos o taimados~por oportunistas 0 ·rütinarios les parece inco~pr~nsible . o equivocado este ·planteamiento, les falta una vision amplia de lo humano, una concepción generosa de la libertad y una consideración ·pro, funda de lo social. Quizás por comodidad, piensan en un hombre genérico y no real, y olvidan que el amor y el odio, la imaginación y el subconsciente cuentan en la vida humana y en la política. Los valores de la vida humana, pensamos en México, son sustento firme de la actividad de los mexicanos; nuestra Constitución no encarcela el espíritu, ni supone que la ij. bertad esencial al hombre pueda ser teórica. Al lado de los derechos y deberes de cada persona, la Constitución garantiza los del hombre dentro de un contexto social y económico concreto, como estudiante, como olrero como campesino, o como propietario consciente de lo social Con criterios claros, define el papel del Estado, que se justifica en atención a finalidades esenciales y trascendentales del hombre y que se legítima, en la persona de quienes ejercen el Poder Público, por la voluntad de ir. propios hombres. La Constitución de México y la de Nuevo León plantean un sabio equilibrio entre la ordenación dinámica de la comunidad y la libertad de la que es sustento; entre la propiedad y la función social que ha de conllevar; entre la democracia política y el constante mejoramiento social y cultural del hombre, que la completa. Las formas del Estado y del Gobierno, nuestra democracia representativa, la República, el sistema federal, la no reelección y el ámbito municipal son, todos, diseftoa aceptados en 1917 -y con más apremio y aprecio aceptados también en 197~ porque se refieren al homlre con una sabiduría política qqe abarca el pensamiénto y la acción, ai nobleza y su debilidad, su situación en la geografía y la economía, pero también en la cultura, en el mundo del es, píritu, en el amor, en la pasión, en la ambición y en la generosidad. Lo que he prometido hacer, entonces, es colaborar con cada nuevoleonés a que en libertad y con justicia se cumplan estas constituciones del hombre, dentro de un mundo difícil, sobre una tierra árida, en una comunidad laboriosa, dentro de un Nuevo León contrastado y a veces congestionaoo, no tanto de personas como de angustias, no tanto de homtres como de desempleo, no tanto de mujeres como de ~ bresaltos, no tanto de jóvenes como de confusiones, no tant,, de niflos como de miserias, hambre e insalubridad, pero lleno de fundadas esperanzas, vigor, capacidad, señorío, y deseos de justicia social y libertad. Sé que la promesa la hice como hombre, pero también como representante ae la mayoría ae m1s concíüdadanos, y sé por ello que los nuevoleoneses por nacimiento o por adopción, que están aislados o marginados de nuestro patrimonio común, se integrarán en nuestra comunidad y no contra ella. "VIDA UNIVERSITARIA" . Página 3 1- Prevalecerá el respeto por el derecho ajeno, el amor ala libertad y a la dignidad humana, el aprecio por las justas expectivas de salud y de educación y la reflexión de que el bien de la comunidad es la condición indispensable del bienestar personal y familiar, y de que un decoroso nivel de vida es·la condición indispensable del empleo, de la ¡roductivida'd, de la empresa exitosa y de la paz duradera. El compromiso que tenemos con nuestros padres, y CCII ru~tros hijos, con nuestros maestros y alumnos, con nuestra historia y con nuestro futuro, obtendrá de cada hombre Yde cada mujer lo mejor que tenemos para que esta política siga extendiendosu viabilidad~ más sectores y a mayor futuro, Y sea más fruttífera, más evidente y más plenamente humana. La política es una actividad social, y parte de la cultura de un pueblo; con fundamento en el Derecho, p·ropicia la concordia de la comunidad y garantiza, con apoyo popular, una, armonía en las luchas que surgen de la diversidad y de la .divergencia de opiniones y de intereses. La acción política, en cualquier escala, debe ser precedida por una reflexión valiente, que no tema ni se oculte 1~ ~uivocos de · la realidad, las ambiciones, las contradicciones, los conflictos y las contiendas inevitables de~ ·valores. La paz social es un pr9blema de eficaci~ política, que 1111 depende tan solo de una fundamentación ética, sino del gradl y profundidad con que se asuma la responsabilidad públicaJ (Pasa a la Pág. 141 Texto Integro del Mensaje del Secretario de Hacienda N. de R.-Ante la asamblea ciudadana, con motivo de Ja toma de posesión del doctor Pedro G. lorrilla Martinez como Gobernador del Estado, el Secretario de Hacienda y Crédito Público, José López Portillo, expresó que la democracia no se agota en el acto electoral: es JDUCho más que votar y significa una renovación constante en el estilo de vida, fincado ésto en· el continuo mejoramiento del pueblo. A continuación el mensaje del representante del Presidente de la República: Señor doctor Pedro Zorrilla, Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León: Honorables miembros de los Poderes Legislativo y Judicial del propio Estado: Señor Lic. Luis Farías: Importante ceremonia republicana es esta a la que 1115to con la honrosa representación del Presidente de la República. Ocasión propicia para hacer una toma de conciencia respecto de lo que nuestras instituciones significan, cuando el privilegio que tenemos, de vivir en su vigencia, nos las convierten en hábito. Ocasión de recordar que para generaciones pasadas, esta pacifica transmi'lión de poderes fue u_n objetivo larga y dolorosamente acariciado. Qué importante para una generación de herederos somos nosotros, . el que las cosas sucedan dentro • los cauces de la institución perseguida y alcanzada. Qué espectáculo cívico Jnás macizo, el que estamos en este momento presenciando. Un hombre digno, limpio y eficiente enttega el poder a un joven valor de la política mexicana. Joven valor de la política mexicana que después de una campaña exhaustiva, vigorosa, responsable, fue electo por su pueblo, en un acto democrático ejemplar. Creemos, lo reiteramos, la democracia no se agota en el proceso elecotral. Ahí, apenas se inicia su obligatoriedad. La democracia es mucho más que votar. La democracia es vivir todos los días, con la responsabilidad de cumplir y hacer cumplir los valores que entraña. Es la democracia, una renovación constante de un estilo de vida. Un estilo de vida que se finca en la búsqueda constante del mejoramiento económico, social y cultural del pueblo. Un -imperativo con el que, porque somos hombres, tenemos que cumpli.r. Qué importante ceremonia esta, cuando como ahora, es ocasión de renovar el pacto federal. CCJIIIO Te~~o el honor de representar al Ejecutivo de la Fe• derac~on, tengo el honor de representar a quien entraña la umdad de todos los mexicanos. Ocasión también de hacer c~nciencia que la Federación, es la mejor manera de sentirnos, sabernos, querernos, unos ante un destino 1 que los débiles llevamos la peor parte, los propios fuertes se ~s~stan y bus~an caminos racionales que integi"en las dec1s1ones conscientes y responsables, ante un mtin.do que de otra suerte, corre _el riesgo de desagarrarse. Pero ante ese mundo y para resolver sus problemas. hemos tenido la satisfacción de llevar a la verdad hecha proposición constructiva, de nuestro Presidente Echeverría y ante el Fondo Monetario Internacional. que deba• te cuestiones de poder económico, se ha levantado valiente,· la tesis mexicana de que el juego de las fuerzas económicas y monetarias, no es en el fondo sino un juego que debe responsabilizarse de los derechos y de los deberes económicos de las naciones, que en una carta, propuso el señor Presidente ante la últiina reunión de la UNCTAD. Importante cuestión es esta. El mundo tiene que entend_er, una vez más y ojalá oSea por todas, que sólo a partir de una racional disposición normativa que fije deberes y derechos podrán resolverse las cuestiones, que de otra suerte se convierten en absurdas encrucijadas donde el poder se enreda, se estorba y se hace ineficiente, frente a un mundo cada vez más numeroso, cada vez ~ hambriento, cada vez más ávido de los satisfactores del pro~reso que se Je niegan por la torpeza y la ambici◊n, de los cada vez más poderosos; qne saben que su pro~i_a fuerza puede ser paradógicaménte, su mayor deb1hdad, y que tienen que acudir a los caqces de las normas y del derecho, para resolver las cuestiones en bien de todos. A!)te ~se munao peligrosamente inestable, ténemos la obhgac1ón,. ten~mos la necesidad, estamos obligados por la convemenc1a, de mantener nuestra solidaridad y cada vez más fuerte unión. Y la unión de los mexicanos ·es su nacio!)alisi_no, que queremos cada vez más podero' so. Un nac1onahsmo que no es exclusividad ni hostilidad, sino la conciencia de que sólo nosotros y por nosotros, podremos plantear nuestros problemas y con base en esos planteas, como lo acaba de expresar el señor Gobernador de Nuevo. León, resolvemos con conciencia y responsabilictaa, apoyados en· el aprovechamiento ae. nuestros propios recursos. Nada que resuelva nuestro d~t_ino, habrá_ ~e venir de afuera. Todo d~ nuestra propia responsab1hdad y de nuestra propia e inalienablevoluntad. · Pero no faltan los que yo llamo cuervos de la desunión, que no entienden que la solidaridad nacional es la única instancia de afirmación de nuestros intere~es los de todos quienes integramos México, para resolver nuestros problemas y defendernos de los que ge afuera nos llegan. Cuervos de la desunión, que no quieren sa• ber que el Estado es la instancia donde se resuelven las naturales contraaicciones de la sociedad y que quiereñ encontrar en las contradicciones de la sociedad, una lucha exhaustiva e inacabable, que nos impida alcanzar superiores destinos. Por eso, en ésta, como en todas las ocasiones en que es posible dirigirse a una asamblea de mexkanos, es conveniente hacer un llamado, una exhortación a la unid_ad solidaria y responsable. La única forma que los mexicanos tenemos de resolver los problemas de México, ·es ser y entender lo mexicano. Esta lección la aprendí leyendo al extraordinario humanista Alfonso Reyes, quien decia. la meior manera oue ten~o (si Jo cito infielmente, que me perdonen los eruditos) la única manera que tengo de entenderme como hombre universal. es saberme mexicano. La única manera que tenemos de resolver nuestros problemas, con nuestros recursos, es la .aceptación, el reto, de sabernos mexicanos y ser mexicanos. En Nuevo León y en todo el territorio de la Unión. Señor Gobernador, Je llevo·con orgullo y con satisfacción al señor Presidente de la República, el mensaje solidario de profundo aliento, de convicción revoluciona: ria, de responsabilidad cívica, que usted con su pueblo, Je ofrecen tan dignamente. Señor Presidente del Congreso de Nuevo León, de la· misma manera, Je llevaré al señor Presidente, con profunda satisfacción, las muestras de su solidaridad. Reciban del señor Presidente de la República, amigos de Nuevo León, el mensaje de afectuosa felicitación. por esta renovación ejemplar de poderes, que revivifica una vez más las instituciones que nos rigen. · Le llevo por mi parte al señor Presidente de la Repú• blica, el extraordinario mensaje contenido en el documento que he tenido el gusto de oír hasta hace un momento.. Documento de excepcional valor, que seguramente lo mcrementará cuando Jo lea y lo medite en mi desp¿¡cho. Tiene la maciza construcción del realista prácico del hombre que conoce las entrañas de su pueblo, s problemas y sus angustias y que las sabe estructura con un intelecto poderoso, reforzado por una preparaci excepcional. Documento extraordinario, que desde aho:i:~ formará parte de la historia de Nuevo León y de la historia de México. Quiero f~licitar muy entrañablemente a mi amigo Pedro Zornlla, por ese documento extraordinario, que ante su pueblo ha leido. Y sé algo más, que ese documento entraña un compromiso. Y sé algo más, que ese compromiso será ampliamente cumplido, porque, amigos de Nuevo León los pueblos tienen el Gobernador que se merecen. ' Muchas-gracias. que también queremos común. En 'esta renovación de nuestra conciencia federal, qué importante es que llegue , a la Gubernatura de este progresista Estado de Nuevo León, un hombre que a pesar de sus años tiene úna 5'!lida experiencia precisamente en las tare~s federales. Tte~~ atrás t<;>do un mundo de capacidad en las respon- sab1hdade_s_d1_rectas, en ·la preparación universitaria, en la lormac1on mtelectual, en la afinidad espiritual con su pueblo y con su nación. . Estimo que la presencia de Pedro Zorrilla en el Gobierno de Nuevo León vivificará la corriente de relación con los poderes federales. Creo que es hora y momento en el que todos. nos demos cuenta que también el pacto federal, debe ser constantemente renovado, renutrido. Las tareas de integración que anuncia en el documento excepcional ·que acabamqs de leer. asi lo propicia. Tengo 1~ convicción de que este pais accederá a estadios supe~•ores en la medida que sepamos usar nuestras instituciones, entre otras. la integración unitaria nacional, a través de las instituciones federales. Un amplio programa de cooperación, de integración, de promoción de coordinación, de esfuerzo común, está ahí, en las ricas posibilidades del pacto federal. Me llevo la satisfacción de haber escuchado del doctor ZorrilJa, la decisión de enriquecerlo y hacerlo vivir. Vivimos momentos de especial interés en un mundo que acumula cada vez más fuerza y no siempre en el sentid<;>_más debido y más correcto. También en representac1on de la República, he tenido la satisfacción y el honor de asistir a una reunión internacional a través de la cual me he asomado a un mundo que· se asusta .del poder que inconvenientemente se acumula en unos cuantos centros de decisión y de acción. Un mundo que está comprendiendo q__ue la fuerza como instancia de solución, sólo valen mientras otra fuerza más potente no la desplace y que en ese absurdo fuego de fuerzas en el El Lic. José López Portillo, Srio. de Hacienda y el Dr. Pedro G. Zorrilla Martínez, departen con Don Manuel L. Barragán presidente del Patronato Universitario. El Sea-etario de Hacienda y Crédito Público trajo la representación presidencial del Lic. Echeverría Visite Cualquiera de las Tiendas Don Rogelio Cantú Gómez, Presidente y Director de El Porvenir y Vice Presidente del Patronato Universitario, felicita al Dr. Zorrilla Gobernador del Estado, por su mensaje lleno de esperanza y pleno de justicia socia I para todos los sectores de la comunidad nuevoleonesa. �"VIDA UNIVERSITARiA" Página ~> "VIDA UNIVERSITARIA" Dr. AGUSTIN BASAVE • FERNANDEZ DEL VALLE, Presidente de la Corresponsalía del Semi na río de Cultura Mexicana en M>nterrey y Presidente del Centro de Estudios Humanísticos de la Universidad Autónoma de Nuevo León. 11 M.i personalidad entera se compromete y se afirma en cada u na de mis elecciones, empobreciéndose en posibil idades, pero enriqueciéndose en realidades. Para cumplir mi intención directriz requiero, a más de inteligencia y sensibilidad, una energía extraordinaria que supere los momentos de angustia y desesperanza. Es preciso iluminar los varios caminos posibles, para elegir el que se adapte al itinerario fijado por mi propósito directriz. Esto supone, claroestá,el previo descubrimiento de mí mismo. Pero de mí mismo en un mundo al cual me tengo que adaptar, aunque en él hag=- 11is elecciones y en él vaya trazando mi historia. Mi unidad y mi libertad es fruto de una conquista contínua. Lucho contra la disociación de mi personalidad proveniente del aflujo de imágenes in lemas y externas. No quiero dividirme en subpersonalidades divergentes. Ante la amenaza de ruptura que acosa a mi personalidad, me afirmo, una y otra vez, con mi propósito directriz de salvarme definitivamente. Sólo que para salvarme necesito tener el comando de mi vida psíquica, de mi corporal. De mi cuerpo tengo no solamente un simple conocimiento objetivo, sino una vivencia de su funcionamiento íntimo. La más elemental comprobaciá"I objetiva me indica la existencia global de mi cuerpo, que distingo del n(}yo. La estructura compleja del cuerpo humano, tal como la presenta la ciencia contemporánea, posee "una estructura piramidal múltiple. Los átomos están agrupados en moléculas, las moléculas en células, las células en tejidos, los tejidos en órganos y, por fin, los órganos en nuestro yo corporal. En su aspecto dinámico, el cuerpo tie nesu peculiar ritmo de vida en los latidos del corazón, en la respiración de los pulmones y en el aparato digestivo. En los influjos nerviosos y en los intercambios químicos se da, como en el sueño y la vigilia, un incoofundible ritmo que en propio del dinamismo corporal. ¿Cómo no ver en es1e haz de fuerzas es continua evolución, que conserva, no obstan1e, la identidad personal, un orden y una armonía que me trasciende? Los fisiólogos me darán cuenta de los in1ercambios internos de mis glándulas, de mi es1ómago y de mis intestinos; estudiarán la renovación de mis células -con sus variaciones eléctricas- y de los átomos que las componen; pero no me podrán decir, como fisiólogos, cuál es la causa eficiente primera y cuál es la &Jprema causa final de esa armonía de conjunto y de ese orden prees1abtecido, en buena parte. ¿Se podrá pensar acaso, sensatamente, que la organizaciá"I funcional del cuerpo -su estructura y su dinamismo- se ha logrado por el slm ple Iuego del azar? ¿ Cabe suponer que toda esa compleja coordinación de las partes del cuerpo y de las fuerzas que manifiesta no obedezca a una intención funcional? Al azar no se le puede reconocer ninguna intención. Esto me parece evidente. ¿Voy acaso a pensar que mi organismo es previsor?. ¿Qué es el Hombre? Dialéctica de la Situación Humana do, si lo quiero, cumplir mis obligaciones. Cualquiera Qut sea la fuerza de las tendencias psicosomáticas, las sollcl• 1aciones de los hombres y las obligaciones an1e Dios, mi voluntad es físicamente soberana. No hay-y nunca seha dado-- una esclavitud de la voluntad. Naturalmente que el libre querer de mi voluntad se ve disminufdo o frvstrado por limitaciones de orden social, psíquico, n1electual, físico, fisiológico... No basta que yo quiera pw1 y libremente una cosa, es preciso que la circunstancia me sea propicia. La vida, en buena parte, nos la dan a vlv~ las situaciones y las circunstancias. Aún asf, mi querer me puede llevara la felicidad o a la desdicha. Que soy libre, pese a todos los obstáculos, se prueba, an1e todo, porque mi voluntad sigue el bien node modo puramen1e especulativo y abstracti, sino conocimien1os prácticos. Los bienes finitos, precisamen por ser finitos, son impuros, imperfectos, limitaa C:Onsig uientemente, el conocimiento de estos bienes no dl1ermina mi volun1ad de un modo necesario. Dicho de otra manera: mi volición no está únicamente determinada porque ningún conocimiento práctico tiene por objeto 11 bien cabal y puro. Mérito y demérito, mandatos y prohibiciones, res, ponsabilidad y sanciones perderían todo su sentido slnll existencia de la libertad. Quien reconozca la existencia di la moralidad -y la reconocen de hecho, prácticamerm. sus enemigos más acérrimos- tiene que reconoetli forzosamente, la existencia de la libertad. TambNI nuestra conciencia de su testimonio acerca de la libertad. Ya el simple hecho de preguntarse por la existencia dell libertad prueba -como lo ha advertido un existencial!~ contemporáneo-- esta existencia. M.e pregunto por • libertad porque quiero ser libre; peronopodrla quere~ ~ libre si no lo fuese realmente, porque mi voluntad no~ de, lógicamente, estar enteramente determinada ~ querer, a la vez, ser libre. Consecuencia: mi voluntad fundamen1al y originalmente libre. En ella radica origen de nuestros bienes y de nuestros males. Si la idea de un placer o de una felicidad que imponen "afortiorl", nos desagrada posltivamentl hasta nos humilla, es porque contraria la naturaleza nuestro ser l lbre. Por la libertad tenemos acceso al r del espíritu. Con ella nacemos a la vida consclen1e y ella nos salvamos del fracaso, porque es libertad para salvación y, por lo mismo, inserción del yo en imperecedero. Por eso mi libertad es lndelegable. f I poder decir "no" a las solicitaciones del cuerpct, · la tiranía del pasado y a los engaños del mundo, tituye el más insigne título de nobleza que os1enta 11 bertad humana. Puedo rebelarme contra mi pasado, lo que tiene de culpa, convirtiéndolo por este mi hecho, en verdad. ¡Maravillosa alquimia que recuerda una venerable fórmula oriental! Confesán y confesando mi pasado culpable, puedo liberarme dt derrota e imponer un nuevo sesgo a mi vida. La hlS ele las conversiones y la historia de mis propias versiones me indican que mi vida, pese a su pasado, sersie mpre otra cosa. Sin libertad no cabría la posibll de regenerarse, y sin la posibilidad de regenerarse vida no valdría la pena de ser vivida. Pero esta vidl, merece vivirse, ¿acaso tiene una determinada estr y una cierta dialéctica? ¿podría hablarse de una 1 IC S t11ales dP. la Pnlírr.a Las clases dirigentes en México,, ensayos de varios autores UNAM, 1973, pp. 122. ' L y vidémonos del tinte pesimista que tiene la afirmación destaquemos, tan sólo, ese sentido de ejercicio concreto, de obrar intrínseco que está suponiendo la frase. El 1ejercicio concre1o, el obrar intrínseco que están en el • Centro de Estudios Políticos, E apre3 elementos intrínsecos y dinámicos que nos ponen en situación" (Agustín Basave Fernández del Valle, "FIios(} fía del Hombre", págs. 74-75, Fondo de Cultura Económica, México Buenos Aires, 1957). Ahora bien, mi espíritu se presenta en una situación, en un estado concre1o, esencial a mi propio ser: está como sumergido en la materia, es un espíritu encarnado. El mismo Sciacca reconoce que la naturaleza humana ("naturalmente-transnatural") está impulsada a trascender el orden natural en virtud de no hacer nada en la naturaleza que pueda ser el objeto adecuado a esa infinita capacidad de sentir, de pensar y de querer. Ahora bien, la existencia de una llamada de parte de Dios "vocación absoluta"-implica una naturaleza constituida para llamar y ser llamada. De no ser asf, estaríamos ante un despropósito. Y Dios -admitida su existencia- no hace despropósitos. En1onces, ¿por qué hablar de un desequilibrio ontológico en el hombre? Basta ser fieles a nuestro ser de creaturas y al Creador por quienes somos creaturas, para mantenernos en el equilibrio -si bien precario-- de nuestro "status viatoris". El equilibrio precario de nuestro "status viatoris", siempre en riesgo, nos insta, ante fodo, a ser sinceros. El hombre, volviendo la mirada sobre sí mismo, toma conciencia de su libertad. Libertad que no es tan solo un dato psicológico, sino un hecho ontológico. Soy mi libertad. Tengo que hacerme, haciéndolo todo, excepción hecha de mi naturaleza. Aquí y ahora, en ejercicio concreto, puedo ser lo que debo ser. Actuando libremente actualizo mi posibilidad. En este sentido, la libertad no me pertenece sino que soy yo quien pertenece a la libertad, aunque esa libertad tenga un nervio teleológico. La libertad es una propiedad de la facultad volitiva. Trátese, en primer término, de un cierto modo de "indiferencia" activa. El hombre, en cuanto I ibre, obra de una manera intrínseca, autodeterminándose. El sujeto que Las Prá n la obra de Albert Camus, "La Calda", el pro. tagonlsta único exclama: "La libertad no es una recompensa ni una decoración que se festeja con cham. paña. Al final de tocia libertad hay una condena". 01- 'meollo de toda libertad implican elección Y la elección 'supone multiplicidad de posibilidades elegibles. Selec. 'cionamos estimativamente la posibilidad que hacemos 'nuestra. Y la seleccionamos, cuando obramos humana. 'mente, de acuerdo con la razón, con nuestra razón. Es claro que nuestro libre albedrío puede optar por lo l1T1cional. Peroen1onces nos habremos dejado ganar por los factores infrahumanos. Lo específicamente humano es aceptar voluntariamente el bien que la razón propone y disponerse a realizarlo. Por el conocimiento sabemos to que hacemos, somos conscientes y responsables. La búsqueda de la verdad requiere, como condición, un entendimien1o libre. El afán de investigación, ~e es afán de verdad, supone la libertad. Nadie puede • imponernos un determinado pensamiento y una de1erminada voluntad. La verdad no necesita de impos~ ciones humanas, se impone sola. Porque soy libre, soy en algún modo, soberano. Aunque sujeto a la ley de Dios y a las leyes humanas, pue- Por inteligencia se ha entendido siempre una facultad cognoscitiva de lo abstracto y universal, aunque tam bién pueda ser conocido -directamente o por conversión a las imágenes- lo individual y singular. Como facultad cognoscitiva tiene, también, una función "estimativa" (aprehensión de valores) y un sentido práctico que planea modificaciones a los objetos conocidos. Ahora bien, los procesos orgánicos an1es descritos, nada tienen que ver con la facultad cognoscitiva que intuye los primeros principios, capta lo abstracto y universal, aprehende valores y muestra el camino para la acción y para la obra. Si el cuerpo, considerado como unidad, dirige la adaptación de los órganos, no es porque se trace una inlención directriz orgánica, sino porque se encuentre sujeto a una ley estructural y dinámica que le ha sido dada por Alguien. El cuerpo informado y comandado por el espíritu, yel espírit'u en su condición carnal, merece una consideración más de1enida. Vayamos a ella. Mi espíritu nada puede hacer sin mi cuerpo, porque no es un espíritu puro, sino un espíritu encarnado. El mundo que me rodea es advertido por mis órganos corporales. El cuerpo me expresa y me comunica con el mundo circundan1e. No puedo, aunque lo quisiera, convertirme en bestia o en ángel. "El mundo del espíritu y el mundo del sentido están desposados en ese lecho angosto" que es el hombre, apun16 Claudel. Hombre que no se siente colección de partes, sino totalidad indistinta, entidad en1era. A ese sentimien1o peculiar lo ha denominado Sciacca, con terminología rosminiana, "sentimiento fundamental corpóreo". En mi Filosofía del Hombre distinguí la situación de la circunstancia. "Mi circunstancia -decía- es siempre exterior; mi situación es interior. Cuando el hombre mantiene relaciones vitales con lo que no es él mismo, estamos ante una circunstancia; cuando se entabla una relación consigo mismo se trata de una situación. Tal es tros ara di- lerminado otra actuación. Lo que se quiere, se conoce previamente en algU'la forma. Y no sólo se conoce de antemano lo querido, sino que también se le estima y se le prefiere. En la entraña misma de la libertad hay una referencia al valor. Valor que no es una cosa, sino un con1enido de sentido (Sinngehalt) susceptible de ser verificado en diversos grados, como lo ha apuntado F rlft Joachim von Rintelen. Toda la significación del valor se ilumina en el ámbito de la libertad humana. Pero la 11. bertad está destinada, avocada al valor. .as clases dirigentes en México, que presenta en rústica Libr_os de 1~ UNAM, contiene varios ensayos de inves!1gadores 1óvenes de la Fa~ul_tad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM, especialistas en el devenir y los quehaceres políticos, quienes exponen las estructuras fundamental7s_d7I siS t ema político actual en México, partidneode un análisis in~erno hasta llegar a _su contexto social, enfocado a la burocracia .Yª las clases sociales, al movimiento obrero, al ~ª'!1P0 mexicano, ª los grupos empresariales y al imperialismo. · E t · d d I C s os inves_ iga ores e entro d.e Estudios Políticos se han propuesto firmemente la tarea de replantear lo que hasta ~hora se ha considerado suficientemente probado. Con este fin los resultados de sus esfuerzos se expusieron previamente en fo_rma de ponenci_as en un ~oloquio acerca de las Clases Dominantes en México, organizado por dicho Centro a mediados de 1972, y poder así enriquecer sus conclusiones con las ap_ortacio~e_s críticas de diversos especialistas en la materia, part1c1pantes en el Coloqui. Las conclusiones oríginales y las aportaciones del Coloquio constituyen los ensayo~ que ahor.a se n~;S presentan en las clases dirigentes en México, cuya intenc1on es trasponer la superficialidad del juego polít!co Y exp~ner nuestras verdaderas prácticas actuales, sus int7 rrelac1ones y sus raíces sociales y económicas. . El _material de_ ~stos ensayos está integrado con recopilac1ones Y anál1s1s de datos, conducción de trabajos de campo_ Y algunas aportaciones provenientes de diversas entrevistas,. Y se confor~a_n en Burocracia y clases sociales, de Car!os Sirvent; ~ovimiento obrero Y estructura política, de Ju_dit Boke~ ?e Liwerant Y Carolina Quirós de Villa; Las relaciones politicas en el campo mexicano, de Sergio Colmenero; G~upos empresariales: Dominación y hegemonía, de José Luis Hoyo H., Y Un ensayo sobre el imperialismo norteamericano en México de Salvador Hernández. Cada uno de estos ensayos hace mención a una bien selec cionada bibliografía fundamental sobre el tema en cuestión r Alberto González v. ~------------------------..J r-------------------.:.::::::::::~ - ~ Don Francisco de la Maza Juego de Palabras LOS BARROQUISMOS DE PACO DoN FRANc1sco DE LA MAZA y DE LA CUADRA ¿No es éste un nombre un mensaje: "Soy de Paco de la Maza". -Ay, cuánta gracia, por Dios! Será de Puebla seguramente. -Así es, le contestaba, en Puebla logran la mejor artesanía d1}cera de esta naturaleza. Copian flora y fauna. Además de sus libros redactó, duran1e su vida, artículos para ,o~ periódicos. Colaboró asiduamente en Méxicc en la Cultura, Letras potosinas, en los Ana le!. del Instituto de Investigaciones Estéticas y Artes de México. En ellos volcó sus emocioni:s menores como crítico e historiador. Es decir, ;;u gusto por la artesanía y por las "artesanadas"; incluso por aquellas cosas cursis, o al parec.er cursis: llenan huecos emotivos entre las gentes. Recordemos que don Francisco creó una leoría acerca de lo cursi muy pronto ex1endida por la brevedad y justeza de la definición: "La cursilería es la elegancia fallida". Todos saben esa frase. Paco de la Maza, como lo conocimos todos, tiene -así en presente como su obra-, un temperamento barroco. El aceptó que así se diga; le gustó saberse de tal modo. La vitalidad de su espíritu jamás encontró mejor campo para su propia expansión ; esa vitalidad se identificó pronto con las piedra~ labradas por los arquitectos y alarifes no vohispanos; con los maestros pintores discípulos de Rubens, de Murillo, de Valdés Leal; con los escultores, con los letrados. La fiebre de su talento buscó también mundos románticos; halló la identidad asímismo con hombres y artistas de las diversas épocas. Se encontró con su gran amada: Sor Juana Inés de la Cruz a quien siguió de cerca y le dedicó varios de sus libros y de sus artículos. barroco? Muy de acuerdo a quien lo portó en lucida vocación. Historiador, crítico e investigador; pero en todo, escritor de un estilo ricóen sugerencias; en frases cinceladas, por lo regular cada una con algún adjetivo irónico, pero siempre justo, a veces terriblemente justo. Recuerdo cómo al entrar a su casa en la CQlonia del Valle, junto a la puerta, en el muro 1enía una especie como de altar decorado con artesanía mexicana y chucherías graciosas. Me divertía al ver ese rincón; y al maestro lo di vertía mi diversión. -Soy barroco y cursi, y qué... Decía a veces con una energía endiablada, pero a la verdad amable y simpática. El conocía el fondo psíquico y formal del barroco como actitud humana; y, a la cursilería, efecto de comportamientos; ambos dentro de la trama del gusto en toda época. Nos sentábamos en la salita, junto a un balcón que da a la plazuela sobre la calle Porfirio Díaz. En el balcón había flores en macetas pequeñas y una jaula con pájaros cuidados por De la Maz.a. A él lo veía enmedio de cuadro::: pinturas, grabados, dibujos colocados en la pared. -¿ Ya sabes? Quemaremos a I Tez. catlipoca inmundo, en efigie. En angelito como no sabiendo nada o como que no le toca saber, ignora cuanto hemos dicho acerca del incendio en Catedral. ¡Pero no lo dejaremos en paz! en primer lugar debemos evitar mayores desgracias, impedir que destroce el coro, dizque para hacer más democráticas las asambleas religiosas; después lo haremos sacar las pinturas desaparecidas. Si es Volvió la mirada hacia los clásicos. Escriposible llegaremos a la Procuraduría ... bió el delicioso, pulcro, erudito y universal Paco de la Maza cuando así hablaba libro: Antinoo, el último dios del mundo endurecía su rostro, modulaba una voz clásico; sus antiguas historias de amor. Pero grave; irrita·do contaba las tragedias sufridas aún en este terreno tan clásico, su peren el arte mexicano, los atropellos ocasonalidad llena de calor, exhuberantemen1e sionados por la ignorancia o la mala fe. A su barroca, se derramó con discreción poco obra de escritor, bella, sabia, profunda, inantes-de los límites del delirio. legral; a esos títulos de sus libros, todos Mi generación está en deuda con él. concentradores de la emoción sentida en ¿Quién que cultive el campo de la His1oria México por varias centurias, se debe agregar del Arte; ya sea la pintura, la escultura, la su labor en defensa de las obras de arte. arquitectura o la literatura, no estuvo junto a Nadie más apasionado; nadie más Paco, por lo menos un instante? conocedor; nadie más amoroso del arte. Por ¿Quién de los mismos no guarda cual iodo esto, nadie más autorizado para exclaquiera de sus obras como guía para recorrer mar y señalar las injusticias sufridas a los su sendero? Obras maestras de él son: sus in comprensivos. Cartas barrocas desde Castilla a Andalucía, A Paco de la Maza lo conformaban el arte su Cristobal de Villalpando, su Martín de en todas sus expresiones. Su iracundia se Vos;I el arte colonial en San Luis Potosí; el calmaba; pacificaba su rostro y suavizaba su Antinoo, citado etc. voz, cuando, por ejemplo, le obsequiaban una Cuando murió nos llenó de angustia su falta. canasta de dulces mexicanos, todos de ar¿Quién y hasta cuando tendrá un sucesor? tesanía. · Le encantaban las frutas de alPor lo menos otro hombre de su altura ... mendra: mangos, plá~anos, manzanas, peras, aguacates, t,'Cfas llenas de color. Descubría Luis Rublúo entonces un, aloma; ésta llevaba en el pico México, O. F. �Domingo 5 de Agosto de 1 "VIDA UNIVERSITARIA" página 6 "VIDA UNIVERS ITARIA" Sobre la Marcha •. . El buen alfarero: pone esmero e11 las cosRs, e111eña al barro a mentir, dialoga con i1u pr opio corazón, hace vivir a las cosas, las crea, todo Jo conoce como si fuera un tolteca, hace hábiles sus manos ... Ward L. (Piggy) La bert Crea or del Ataque Rápido en Basquetbol Por OSCAR F. CASTILLON Profesorde Educación Física. tW ard L. ( Piggy) Lam bert, famoso ins1r~ctor de basquetbol, nació el 28 de mayo de 1888 en Crawfordsville, Indiana. Después de realizar estudios de educación física se graduó en el Wabash College de la misma ciudad en 1911. Ouran1e cinco años fue maestro de basque1bol en una escuela secundaria y después fue con1ratado como coa ch del mismo deporte en la Universidad de Purdue, el año de 1916, puesto que ocupó hasta su muerte el 20 de enero de 1958. Brillantísima carrera · tuvo el maestro Lambert. En diez ocasiones su equipo conquistó el título de campeón en el Big Ten o sea en la Conferencia Deportiva de las diez principales universidades del Medio Oeste de los Es ta dos Un id os. Los equipos de Purdue tuvieron un récord rotal de 365 victorias contra 145 derrotas, bajo !U dirección: En 1945 se le designó como el " Coach del año". Duran1e las décadas de los veintes, 1reintas y cuarentas, el Estado de Indiana se distinguió por la excelente calidad de sus equipos de basquetbol en todas las categorías desde la Escuela Secundaria hasta la Universidad. En medio de una pléyade de magníficos maestros de basquetbol, el popular "Piggy" L.ambert de la Universidad de Purdue mereció el título del mejor entrenador en la lemporada 1945-1946. -----{]Oor------ No sólo brilló en la cancha con la excelencia de sus equipos representativos de la Universidad de Purdue, sinotambién como el inventor del sistema ofensivo denominado "Fast break" ( Rompimiento rápido), que consiste en un ataque rápido cada vez que ello es posible. El empleo de ese sistema de ataque, aceleró el basquetbol e in icióla era de las anotaciones arr iba de cien pun1os en cada juego. Lambert se jactaba de que sus equipos anotaban cuando menos una canasta por minuto o sea ochenta puntos. El método de ataque empleado por Lambert, desde el primer año que él fue técnico y director del equipo de Purdue, pronto fue adoptado por todos los equipos universitarios de los Estados Unidos y de manera muy especial por los profesionales que vieron en ese sistema un medio para competir con el hockey sobre hielo que por su rapidez de acción le estaba restando público aficionado al basquetbol. ----000------ En la década de los treintas, los "Dorados" en Chihuahua; los equipos capi talinos dirigidos por Leoncio Ochoa y Alfonso Rojo de la Vega ; y en M>nterrey los "Diablos Rojos" del Círculo fueron los primeros de la República Mexicana en emplear el sistema de "Rompimiento rápido" inventado por "Piggy" Lc:mbert. Mediante el empleo de ese sistema de ataque, los" Diablos Rojos" ganaron un juego a Wichita University, dos juegos a Loyola University y otros dos a Gustavus .Adolphus College de Minnesota. ------,000---- EI maestro Lambert era un fanático de los fundamentos de basquetbol. Solía decir: "Ningún sistema de ataque da buenos resL•ltados si todos los jugadores de un equipo no están bien ejercitados en el manejo de la Afirmaba que el control de la pelota hasta no estar en posición de tirar a la canasta, era de vital importancia para ganar juegas. E I manejo de la pelota, el avance rebotándola, los pivotes y los diferentes tiros a la canasta, son los elementos de la ofensiva. tambert estaba convencido de que ningún equipo deficiente en la ejecución de los fundamentos estaba capacitado para triunfar. Por tal motivo el ejercitaba a sus jugadores en el manejo de la pelota, muchas veces hasta el fastidio. Pero a la postre lograba que todos y cada uno de los integrantes de sus equipos comprendiese el valor máximo de con1rola r la pe lota. Ahora que todas las maniobras que empleaba para practicar el manejo de la bola, eran muy interesantes. ---ilOO----- Ourante la práctica de tiro a la canasta, señalaba a sus jugadores la necesidad de tomar buena puntería en cada tiro. Criticaba a los jugadores que tiraban a lo loco, sólo con la esperanza de que por chiripa cayese la bola dentro de la canasta. Insistía en que los jugadores procurasen desmarcarse bien antes de tirar al aro. C.Ontrario a lo que se acostumbra ahora, los jugadores de Purdue tiraban a la canasta las más de las veces empleando las dos manos. En el tiro libre no permitía que sus jugadores hiciesen sus tiros -como ahora- con una mano. Afirmaba que el empleo de dos manos y haciendo el tiro con los brazos extendidos y por abajo, era la forma má~ natural y sencilla que se conoce y daba me1ores resultados. Los equipos entrenadas por "Piggy" Lambert solían sacar amplio margen de puntos mediante la anotación de los tiros libres. Muchas veces fueron superados en los tiros ordinarios de la cancha pero la efectividad de sus tiros libres les garantizó la victoria . Ahora los basquetbolistas ejecutan sus tiros libres con una mano, pero el método de Lambert, a la "antigua" les daba puntos y con puntos se ganan los juegos. Copiando el método de Lambert, los " Diablos Rojos" del Círculo en la década de los treintas, rara vez fallaban sus tiros libres y había jugadores como José (El Prieto), N.endoza, Reyes Rodríguez y Greer Skousen que hasta con los ojos cerrados metían la pelota en la canasta haciendo sus tiros libres en la forma sencilla que prefería el coach Lambert. ------iJOo----- p iggy" Lambert iniciaba el entrenamiento de sus equipos en Purdue, el día primero de noviembre y la temporada oficial I.Kliversitariá se iniciaba a mediados de diciembre. Jamás entrenaba más de dos horas diariamente pues estaba convencido de que el basquetbol es un juego agotador que requiere una estupenda condición física de sus jugadores. Sabía que el basquetbolistas se cansa física y mentalmente · muchas veces a mediados de temporada; por ello tenía buen cuidado en conservar la adecuada condición física de sus jugadores. Sus períodos de práctica los dividía así: Cuarenta minutos de tiro a la canasta; vein1e minutos en la práctica de los diversos pases y veinte minutos en defensa individual . Los últimos cuarenta minutos los dedicaba a practicar sus diversos sistemas de ataque y terminaba su sesión con un juego de veinte minutos . Muchas veces he pensado que si los equipos mexicanos siguieran el método de " Piggy" Lambert, nuestro basquetbol mejorar ía le mente. S Se Presentará en Conferencias en Universidades del País E1 lng. Abelardo Perches Yturrlaga, Secretario Gral. de la U.A.N . L. presentará conferencias en varias universidades del país; para el efecto se tiene programado el intercambio teórico y científico con la base estudiantil y magisterial. Los temas a desarrollar por el sustentante lng. Perches Yturriaga serán: "Concepto de la Dirigencia". En la cual se expondrán algunas formas y métodos en las diferentes esferas sociales y polftlcas para elegir a sus dirigentes, las manifestaciones directas de la democracia y la democracia indirecta. "Reglas de orden o proceso parlamentario". En las cuales tratarán de invocarse formas organizativas org~nicas y políticas. Dada la eficiente capacidad intelectual, teórica y académica del lng. Perches se espera que estas conferencías represente:, intercambios básicos en el terr~no cultural. Y educativo de nuestra máxima casa de estudios con la_s distintas universidades de México; la serie de conf~ren~1as se iniciará en la Universidad Autónoma de Tamaul1pas en el mes de agosto. Currículum Vitae del lng. Abelardo Perches Yturriaga: Título de lng. Quím leo: 18 de octubre de 1958. prefieren el sedentarismo que imponen la~ largas y penosas caminatas así como el mal trato y despotismo a grito pelado por par1e de los "cobradores" dom ingueros, los contemporáneos descendientes del mundo náhuatl amarran su inútil resignación a una mo• neda extranjera o a unos pesos nacionales bas. tante regateados . En el México de hoy en día -nos consta- hay quienes se gastan cantidades lnverosímiles, alarmantes, en el "j<>t-sct": esa · ionita de ... marras. Pero ocho, doce pesos por cualquier objeto artesanal de veras lindo, bien hecho con amor: y va sin chascarrillo o doble sentido: (no los pagan en Tcpoztlán, Ixtapan de la Sal o Tla., cala, por ejemplo). Pero cor rigiendo, por favor.- Dije que si n esconderse, quise expresar sin negarse a ellos mismos. Mas, si huy('n; son loFi eternos persegui1 dos por el orden públ ico -los encargados de éstC', st entiende-; rompen con la armonía, se di,; .. ¡.,11ran; dan mal aspecto.. . Por más que el tu .. rismo los encuentra muy "exóticos" y "chistosos" (¿? ). Siendo infa memente desagradable, también en esto, el muy dudoso "presente" de nuestro ind11ena, prd crimos remontarnos una ycz más a Los antiguos mexicanos con el único objetivo, intención, de recordarles C',.;1e todavía existen las preciosas manos de un pueblo yenido a .. . a hacer arte y que a rtesanalmente se sigue defen.. diendo del enemigo común. Dice el doctor Miguel León-Portilla ('n el libro menciomido -..:...FCE- que para los ;¡nt iguos mexicanos la preck~ tinacion al ar ll", implic~ ba una cierta capacidad.innata. Tan spjo era nece- PRACTICAS PROFESIONALES : Petróleqs Mexicanqs en Tampico, Tamps. ANTECEDENTES DE TRABAJO EN LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON: de 1953-1954 Profesor de Prácticas de Química en la Escuela de Bachilleres, de 1958-1960 Profesor de Dibujo Industrial en la Fac. de Ciencias Químicas de la U.A.N. L., de 1958-1960 Catedrático de la Fac. de lng . Civil en las asignaturas de Termodinámica y Máquinas de vapor, de 1958 a la fecha, Catedrático en la Fac. de lng. Mecánica y Eléctrica, en las asignaturas de: Química Tecnológica, Ingeniería Térmica y Transmisión de Calor. Maestro de tiempo completo desde 1964, en la Fac. de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. 1960-1961, Depto. de Relaciones Públicas de la Fac. de Ingeniería Mecánica y Eléctrica . 1962-1967, Secretario de la Fac. de Ingeniería Mecánica y Eléctrica 1965, Fundador de la Escuela de Gra·duados de la Fac . de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. 1967, Depto. de Relaciones Públicas de la U.A. N.L. 1969, Secretario Admin istrativo del Patronato ProLaboratorios y Talleres Centrales de la U.A. N.L. OTRAS ACTIVIDADES 1958-1960, Trabaja en la Cía. Minera y Metalúrgica de Peñoles (Depto. de Investigaciones Metalúrgicas) 1960, Es miembro fundador de la Cámara Junior de Monterrey. 1962, Presidente de la Cámara Junior de Monterrey, A.C. 1968, Presidente Nacional de las Cámaras Junior de la Rep. Mexicana . 1969, Es nominado Senador JCI de la Cámara Junior Internacional 1968, Jngresa a la Sociedad de Ingenieros Y Técnicos de Monterrey A.C. 1969, Ingresa al Instituto Mexicanos de Ingenieros Técnicos. 1969, Ingresa como socio a una Compañía de Consultoría Técnica 1969, A la fecha , miembro del Patronato ProLaboratorios y Talleres Centrales de la U.A.N .L. 1967 y 1968, Asiste como Delegado a la Convención de Directores de Escuelas de Ingeniería del Pa ís. Dela anos e nPueblo Por Emma Rueda Ramírez sario que quien pretendía ('mular a los tolteca~ tomara en cuenta su desti no, se amonestara a sí mismo y se hiciera digno de él. . . El arti!> ta, des, rito como un mcm:s teroso, encontrará al fin en la vieja sabiduría la semilla de la "flor y el canto:' que anhela. E_ntonc:cs,_cumo se expresa en el texto que descri be al p111tor, se convier te en un tlayolte• huianf, "aquel que introduce el simbolismo de la divinidad en las cosas". "Enseñará entonces a mentir", como en la descripción del altarero, no ya sólo el barro, sino también a las plumas de quetzal, a las palabras mismas, a las piedras y metales, incrustando símbolos en el mundo de lo que antes carecía de alma. Para esto, como se r epi te insistentemente obrará con calma, con tiento, con deleite; como si fue1<1 • .1 tolteca, encontrará placer en aquello que hace. Siendo un hombre íntegro, "dueño de un rostro, dueño de un corazón", como se dice a propósito de amantécatl o artista de las plumas, estará alejado enteramente de todo aquello que es propio del ar tista torpe. No defraudará ciertamente a las personas, no pasará por encima del rnstro de las cosas, no será un engañador, no dará muerte a su arte, ni meterá a las cosas en la noche. .. . Lo que hoy pudieran llamarse "reproducciones de carácter naturalPsta" tendrá sentido en su arte, como un complemento que permita describir o "leer" mejor el enjambre de metáforas incorporadas a sus creaciones . De esta forma de 11aturalismo se habla, por ejemplo, en el texto acerca de los orfebres. Se dice allí que muchas veces "imitaban lo vivo": Cualquier cosa que se trate de hacer, un animalillo o un collar de oro, que se ha de hacer con cuentas como aemtllat, que se mueven al borde, obra maravHlosa, pintada con flores Tal era la especie de naturalismo que com• plementaba "la flor y el canto" de la producción artística. El meollo de ésta lo constituían los enjambres de símbolos. Recucrdcnse tan sólo, por vía de ejemplo, las innumerables pinturas de' c?diccs como el Borbónico o los del grupo Bor• g1a; esculturas como las tantas veces mcncíona• ,la de Coatlicue, la colosal cé'lbc1.a Í.lc Coyolxauh· <¡ui, Xólofl, rnractcrizado como tlioi. úd ere• púscuio, ctcctera. EN LA NUEVA MADERO INAUGURAN EL CENTRO CIYICO "BENJAMIN SALINAS" ESPECIALES Curso especialidad en Instrumentación en el Instituto Honeywell. Curso de Ingeniería Industrial en el I.T.E.S.M., Programación de Laboratorios en la Universidad de Texas en Austin. IN esconderse unos deambulan v otros Página i A1 inaugurar ayer el Centro Cívico "Benjamín Salinas", el Gobernador del Estado, Lic. Luis M. Farías, manifestó su satisfacciórwor la creación de este tipo de instituciones en barriadas donde las carencias son fundamentales. El Gobernador Farías expresó que esta idea, noble y generosa, representará un mejor desarrollo para niños y jóvenes del sector donde está enclavado el Centro en la Colonia Nueva Madero. ' El Lic. Farías develó la placa alusiva y más tarde cortó el simbólico listan para declarar inaugurado el Centro Cívico "Benjamín Salinas", que tuvo un costo de un millón 200 mil pesos. La suma fue aportada por la Asociación Civil que lleva el nombre del distinguido regiomontano ya desaparecido. En la ceremonia de inauguración actuó el grupo coral "Viva la Gente", que ha recorrido diversos países del mundo, llevando un mensaje de paz, amor y fraternidad. La función del nuevo Centro será eminentemente educativa ya que complementará la instrucción escolar de la comunidad a través de jardín de niños, guardería biblioteca -~~- . _Las instalaciones que componen el Centro son: guard~na para 20 niños; jardín de niños de seis aulas para 40 niños cada una; dirección, secret¡a-ía, cubículos para IJ!Bestras, servicios sanitarios para adultos, mujeres y niños, tal~e~es de artes ~ oficios donde se impartirán _clases de e_l7ctncidad, plomena, relojería, cocina, corte y confeccion, ~regios ·flo~~es, _labor~s manuales, fotografía, ~lleZ!i, pruneros aUX1lios, gunnas10 cubierto y alberca semiolimpica. La. sei\ora "Inna Salinas de Sada, Presidenta de la Asoc~~ión ~ivil "Benjamín Salinas", agradeció la cola• bo!'3cion prestada por autoridades e.:.tatales y municipales as1 como particulares, industrias, instituciones financieras' etc., que hicieron pasible la creación de este Centro Social f?urante el acto inaugural, el Gobernador del Estado Lic. ~ M. Farias, pronunció el siguiente discurso: ' Noble_y generosa idea que es ya una realidad, la que tuvo Irma Salmas de Sada para crear este Centro Cívico de int~gración familiar y de orientación para los jóvenes y los niños. "Esta idea se ha tornado, gracias a su esfuerzo y tesón en una institución. "~l maestro francés Maurice Haurieau es quien mejor ha ~hcado lo que es una institución. En pocas palabras nos . dice que una institución es una idea lanzada al medio social Que va reclutando voluntades innominadas a su servicio. ."Y esta idea original convertida en institución, tiene una Vida perdurable puesto que esas voluntades innominadas se van ~enovando a través de las generaciones. La idea, nos Jice el, del soldado desconocido ya no recordamos quien fue el ~utor de esa.idea; sin embargo, ahi está bajo el Arco del triunfo en Paris la llama eternamente encendida recordanal soldado desconocido: porque voluntades que se re iten, ~EN!RO_ CIVl~O.:; El Gobernad~r del ~stad~ Luis_ M. Fa rías inauguró el Centro Clvico Ben~am1n Salmas , que con una 1nvers1ón de un millón 200 mil pesos se construyó en la ~ol~nia Nueva Madero. La gráfic;¡ fue captada durante el desarrollo del programa art1st!co que estuvo a c~rgo del grup~-coral norteamericano "Viva la Gente". la Sra. lrma Salma~ de Sad~ _Pres1~e la fundac1on "Benjamín Salinas" que hizo posible esta obra de auténtico serv1c10 social en una colonia obrera. a través de_las generaciones, asi lo quieren. innomin~d?s· H~y sabemos de algunos por sus nombres pero "E_ste es el caso del Centro C1vico qué hoy se inaugura: mañana ira creciendo su número y será perdurable esta obra una idea ge~erosa, posible, pero sostenida tesoneramente por su generosidad y por su nobleza. por Ir~~ ~almas ~e Sada, es a partir de hoy una institución• "Mis fe~citaciones más cordiales y sinceras para quien que VIVlra gracias a la voluntad de muchos que son tuvo esta idea y creó esta if!5titución". PARTICIPE EN EL 56avo. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL AGOSTO 31 Boleto $ 100.00 ��l'úgina 10 ENSEÑANZA PROGRAMADA DE LA LOGICA Por Ama deo Peralta Adame Cada vez se vc1 imponiendo con mayor rapidez en el medio educativ6, principalmente en los niveles de enseñanza media y superior, un núevo método didáctico que al parecer es de gran eficacia, de excelentes rendimien1os en cuanto a la facilidad de aprendizaje y aprovechamiento del alumno. Nos referimos· al - mé1odo de la .Enseñanza Programada: Entre otras cosas, este método se caracteriza por hacer que el alumno desempeñe un papel esencialmente activo en el proceso de aprendizaje de una materia, cualquiera que ella sea --química, física, matemática, lógica, eic-; en tan1o que el papel del maestro ya noes, como lo fue tradicionalmente, el de un mero transmisor oral de conocimientos o información, sino más bien el de un orientador y auxiliar para el alumno. Es más, los textos programados se organizan y redactan de tal forma que el alumno por sí solo ·puede abordar los temas de una materia determinada y avanzar- en ella prescindiendo prácticamente del maestro y, por consiguien1e, incluso sin hallarse obligado a concurrir a una Escuela, Colegio, o Universidad. Es decir, el método es esencialmente aufodidáctico. El doctor Javier Salazar Resines, aten1o a los cambios y a la nueva orientación que actualmen1e ha tomado la enseñanza, nos ofrece un texto programado dé . Lógica Si mbólica, planeado en dos volúmenes, . que abarcan en total nueve unidades. E I primer volumen, comprende las primeras seis unidades siguientes: l) Proposicion~.s Y tablas de verdad; 2) Conjunción y disyunc1on; 3) N7 gación, sintaxis y tablas de verdad; 4) Condicional y bicondicional; 5) Argumentos Y tablas de verdad; 6) Método deductivo. Cada unidad consta de un cierto número de "c~adros" que contienen segmentos de información. En éstos, se incluyen preguntas que el alumno deberá cont~star, y a con- . tinuación puede comprobar s1 ha acertado o no, viendo la respuesta que el libro trae a vuelta de hoja. Cuando el alumno ha avanzado lo suficiente en el dominio de los temas, se encuentra conei "examen personal", o sea un conjun1odepreguntas que'deberá respo~dery luego confrontar con las correspondientes con1estaciones del libro. Es decir, el alumno mismo se somete a exámen, y de esta manera comprueba si está o no está aprendiendo. La obra va dirigida principalmente a los estudianies de nivel medio, es decir, a los alumnos de Preparatoria y del Colegio de Qencias y Humanidades, o sus equivalentes; pero también puede· ser utilizado para una primera aproximación a los te~as de la Lógica Simbólica incluso en un primer curso de nivel profesional. En nuestra época ha cobrado gran auge la enseñanza de la Lógica simbólica o matemática, principalmente debido a su v?)or práctico, instrumenta 1, en su aplicac1on a las máquinas computadoras, por ejemplo. En lo que respecta a su valor y signifi~ación filosóficos este tipo de lógica se vincula directamente con la tradición aristotélica. El autor inicia el prólogo de su obra con esta declaración acertada: "La lógica simbólica no es ajena a la lógica tradicional o clásica; representa sólo una etapa avanzada del desarrollo de los conceptos, técnicas y objetivos de la lógica aristotélica". Desde luego, aquí pueden suscitarse cuest_ione~ de fondo, más serias, que habría de d 1scutir y examinar, fundamentalmente la concepción misma de la lógica y de la filosofía. Pero la finalidad de la obra no requiere entrar en el tratamien1o de semejantes problemas, se limita únicamente a introducir al alumno en el manejo del razonamiento formal deductivo. Creación de un Ho • • • • • Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de ·trabajo: 2,100 Kg./ cm2 (Teoria elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. VAR- A CORRUGADA ALTA RESISTENCIA FUNDIDORA MONTERREY e Nuevo Por Federico Osorio Altúzar · A Propósito de Ha s Kelsen Por Alvaro Cepeda Neri Hoy , Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: Página 11 Difusión Cultural Universitaria "Mucho se ha dicho ~scribe ei au1or- a favor y en contra de la lógica simbólica. A lravés de este tex1o programado, se pretende que el lector pueda decir y hacer algo con ella". d .. Salazar Resines, Javier: lntro ucc1on a la lógica deductiva y teoría de los contuntos. Comisión de nuevos Métodos de Ensenanza, UNAM, 1972, 2 volúmenes. La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normás D.G.N.86-1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. "VIDA UNIVERSITARIA" Domingo 5 de Agosto de 1973. "VIDA UNIVERSITARIA" podríamos decir, en el umbral de esta reseña, como Heine respecto de Kant .... "¡atras, fantasmas!" que vamos a conversar de Hans Kelsen, a propósito de su reciente fallecimiento y del ensayo titulado: KELSEN Y LOS JURISTAS MEXICANOS en donde, por cierto, ni esttin todos los que son ni son todos los que están, no obstante lo atrayente del nom bre del libro de Manuel Echeverría Ruiz. De todas formas es importante su lect,ura no p~ecisamente para, en rigor, l?calizar alguna relacion metódica entre el autor de la Teoria pura del derecho y Eduardo Pallares, Osear Morineau, García Máynez, Mario de la Cueva, Preciado Hernández y Recaséns Siches, por cuanto que los juristas citados' han sido, invariablemente, impugnadores de la granítica obra kelseniana. Al llamar a estos a la mesa de la sana discusión, el autor de KELSEN Y LOS JURISTAS MEXICANOS tiene, como propósito, con su información crítica, es decir, "contra intromisiones metafísicas", como diría Natorp, tiene como mira, repetimos, cuestionar a esos autores respecto de temas específicos a la luz de los rendimientos de la pureza metódica. No es, pues, una defensa de Kelsen ni, mucho menos, una confrontación del gran crítico de la voluntad con esos juristas mexicanos en la medida de que las impugnaciones de éstos, por tan substancializadoras, han caído por su propio peso al salvador fondo del océano donde reside todo jusnaturalismo como un actor más de la metafísica, ese "teatro de las disputas sin término", según oportuna y certeramente la descibrió Kant. Con las herramientas kelsenianas y sin mayores apuros-, él autor del ensayo mencionado va penetrando, verbigracia, en la solución propuesta por García Máynez, respecto de la validez del derecho y ni siquiera resiste el intento del análisis; igual sucede con los argumentos de Mario de la Cueva de Recaséns Siches, de Preciado Hernández, de Pallares y Morineau, que quedan reducidos a heraldos de la ideología jusnaturalista a ultranza. Cierto que en las páginas dedicadas a cada uno de los tantas veces citados juristas mexicanos, el autor del libro editado por la UNAM, dentro de las publicaciones del seminario de derecho constitucional' de la Facultad de Derecho, no les hace más observaciones de fondo en la medida que, como ya lo apuntamos, las tésis sostenidas por ellos no resistieron ni el intento de una posible répica. Hay empero en el ensayo "KELSEN Y LOS JURISTAS MEXICANOS" dos apartados más que corresponden a los autores Vallado Serrón y Julio Klein; el primero, identificado como estudioso de la teoría jurídica kelseniana, es presentado por Echeverría Ruiz, como quien "ha visto con singular lucidez-en el problema de la validez del derechoque la respueta de Kelsen es equívoca e in.suficiente", lo que resulta, por cierto, bastante temario puésto que en ninguna de las cuatro o cinco publicaciones de Vallado Serrón. podría localizarse un enriquecimiento que, precisamente por -eso, vaya más allá de Kelsen. En cuanto al análisis que se hace de Julio Klein, él propio autor del ensayo es víctima de una lamentable confus1on de principio, consistente en querer encontrar la "lógica" de la norma penal, tergiversando así, los postulados de Kelsen, quien construye una teoría jurídica -teniendo como tactum el derecho positivo-, y proponiendo con éxito las condiciones de posibilidad de esa teoría pura del derecho. Baste, pues, para concluir lo que decíamos casi al inicio de la reseña: que resulta de gran interés la lectura del ensayo de Manuel Echeverría Ruiz, por cuanto que al hacerles " el honor de la refutación colectiva", como se asienta en el · prólogo, a la luz de la ya imperecedera teoría pura del derecho, queda en claro para el lector atento que para ser enriquecida, la doctrina de Kelsen, y en ese su sentido superada, se requiere, parodiando a Natorp, exponer la doctrina kel seniana en su determinada forma histórica, de entenderla según su propio principio y comprenderla partiendo de sus propios conceptos capi tales, orgánicamente firmes, antes de intentar ir más allá del propio Kelsen. KELSEN Y LOS JURISTAS MEXICANOS, de Manuel Eche• verría Ruiz. UNAM. DIEGO Valadés, miembro distingui· do . del Instituto de Investigaciones Jurídicas y profesor de Historia del Derecho Constitucional en la Fa· cultad de Ciencias Políticas y Socia· les, acaba de ser designado director general de Difusión Cultural, por el rector Guillermo Soberón. Asistente a congresos sobre problemas del desarrollo (Salzburgo, 1970), a reunio· nes acerca de la reforma universitaria en Latinoamérica (San José, Cos~ ~ca, 1971)1 a conferencias espe· c1alizadas de derecho procesal (Méxi· co, 1972), el licenciado Valadés es uno de los más talentosos jóvenes investigadores de la Universidad, institución por la que no sólo · tiene afectos, y respecto de la cual profesa convicciones, sino que conoce de ella, con profundidad, sus fundamen· tos legales, y sus misiones sociale& , ·Y educativas, como· podrá advertirse luego en una obra suya La UNAM: Formación, es,tructura jurídica y funciones, y segun lo habrán comproba· do los lectores de esta misma plana editorial, por la reciente aparición de una serie de seis ensayos suyos en los que expuso la naturaleza jurí· dica de nuestra institución universi· taria. Autor, por otra parte, de un libro publicado en 1966, en Lisboa, Ele· mentos de dereito fiscal y de otro que aparecerá con sello de la edito· rial de la UNAM La Dictadura cons· titucional en América Latina, Diego Valadés es, asimismo, asiduo colabo·· rador del Boletín Mexicano de Dere· cl¡)I Comparado y del Annuaire de Legislation Francaise et Etrangére, lo que constituye 1n conjunto méritos abundantes que seguramente fue· ron consultados para su elección co· mo · conductor de las graves tareas de extensión y difusión de la eultu• ra universitaria. Por cierto, y en orden a la jerar· quía asignada a las funciones consti· tutivas de la Universidad, ha correspondido a la difusión cultural o er tensión universitaria un sitio de paridad respecto de las actividades de Investigación y de docencia. Las mas a~ejas institucio~s .~e cultura supenor, como las mas Jovenes casas im· pulsoras de la inteligencia, han in· c!uido en su organización jurídica y en su política pedagógica la difusión de la cultura, no tanto• como apén·• dice o como prolongación de las otras dos -investigación y docencia- juz· . gadas como consubstanciales, sino co· mo una actividad que se integra, con .r~sponsabilidad y autonomía, a las que se llevan al cabo en la desaso·segada aula o en el pacífico y adus· ·to lugar del seminario. · . Sin embargo, la práctica y expe· . r1encia de la düusión y extensión de la cultura no se han visto correspon· didas con aquella exigencia de igual· dad requerida y proclamada para· sus distintas misiones y tareas. Apenas en· febrero de 1972, coll motivo de la II Conferencia Latino· americana de Difusión Cultural y Ex.• tensión Universitaria, ce~brada en nuestra ciudad, los encargados 4e conducir esta actividad en las más representativas institucionE)s educati· vas latinoamericanas convi.nieron en la urgencia de recuperar el papel de la expansión de la cultur~. como un papel eminentemente educativo, en ese sentido semejante al de la do· cencia y al trabajo del investigador, designados a comunicar conocimi.entos ya establecidos o necesitados aún de legitimar.ión. Después de terminada aquella Ct.n· f erencia, se ha visto hasta qué punto las tareas de difusión y extensión de la cultura pueden participar creadoramente en el cambio social de nuestras sociedades. Lo que en' un tiempo signüicó tan sólo organización de conferencias, cursillos, representa· ción de obras literarias o musicales, exhibiciones de cine, de danza, etcéte-· ra, con un propósito limitadamente informativo y reproductorio, ahora habrá de tener un valor protagónico, como sostuvo entonces el chileno Domingo Piga, en la creación del hombre. O . sea, que al ofrecer instrumentos de conocimiento para transformar· las condiciones del mun· do científico, social y artístico se contribuya a propiciar el advenimiento de una sociedad más responsable jurídicamente, más ilustrada en el orden de las ciencias y las tecnologías y más sensible para admirar; con sabiduría, los contenidos de la belleza artística. No faltarán quienes señalen la in· utilidad de reflexiones como ésta.s en horas que han sido y son revelado· ras de crisis para la Universidad. Pensamos al contrario. Identificar a la Institución con la sociedad mexicana, tender puentes de comunica· ción y vínculos que hagan de ambasuna comunidad educativa para la rea· lización de sus miembros es una tarea que debe ser emprendida~inten· tada y perseguida en todo momento. El nuevo titular de la Dirección General de Difusión Cultural, licenciado Diego Valadés, no sólo tiene ca·· pacidad y vocación para implemen· tar esos programas protagónicos de que hablaba Domingo Piga. Su juventud y dinamismo pueden ser, asimis-. mo, garantía para ello. COl2T~llA Inauguran Nuevo Servicio en el Hospital Universitario El Lic. Luis M. Farías Gobernador Constitucional Substituto del Estado puso en servicio el lunes 30 el Edificio de Consulta Externa del Hospital Universitario. Este acto fue organizado por la dirección del Hospital Universitario a cargo del Dr. Marco Antonio Ugartechea y estuvieron presentes trabajadores, maestros y. alumnos de la Facultad de Medicina. El Lic. Luis M. Farías develó la placa conmemorativa y también visitó los distintos departamentos, de Neumología, de Pediatría, Medicina Interna, Dermatología, Vestidores, las distintas aulas, departamentos de Alergias; y el de Oftalmología. En el recorrido acompañaron al Sr. Gobernador el Dr. Lorenzo de Anda el lng. Abelardo Perches, el Dr. Roberto Garza González, Presidente Municipal el Dr. Roberto Rodríguez, Director de la escuela de graduados y el Dr. Carlos Canseco director de los Servicios Coordinados de Salud Pública en el Estado. SE ENCUENTRA_NEL PLENO LOS TRABAJOS DEL CONGRESO INTERNACIONAL DE PSICOLOGIA La Facultad de Psicología de la Universidad Autónoma de Nuevo León inauguró el pasado martes el primer congreso internacional de Psicología. Para el efecto anterior se está haciendo una cordial invitación a todos los interesados. Al acto han sido invitadas las autoridades Universitarias, Civiles y Militares y el acto de inauguración estará a cargo del Licenciado Ramón Estrada c!irector del citado plantel educativo. Lo anterior lo informó el licenciado Jorge Martínez Subdirector de la facultad· de Psicología. El congreso se desarrollará del primero al quince de Agosto de 5:00 a 7:00 P.M. en el Teatro del Seguro Social ubicado en Ave. Constitución y Serafín Peña. Informó. Entre los conferencistas que orientarán las mesas de trabajo se encuentran: el Dr. Profr. Wolfang Kretsihmer; Dr. Luis Gonberoff; Dr. Santiago Ramírez; Dr. Carlos Rodríguez Srandao ; Dr. Jorge Rodríguez; Dr. Barry Molich; Dr. Alfredo Piñeyro y otros más, procedentes de Europa, Sudamérica, Estados Unidos y México. Dado el prestigio académico de las personas antes citadas se espera que éste congreso internacional culmine con éxito sus trabajos. -,,.1 ,,:-."~·--,.. ~ ,, 1 ~ EXPOSICION.- El Alcalde doctor Roberto Garza González, inauguró ayer en la Alameda "Mariano Escobedo" la Exposición Gráfica "Historia del Obispado hasta Luz-y Sonido", de E lías Reynoso. Lo acompañan su esposa señora Amalia Riaño de Garza González, don Luis Elizondo y el Secretario del Ayuntamiento Ricardo Flores de la Rosa. �"VIDA UNIVERSITARIA" Pagina 12 - Domingo 5 de Agosto de 1973. Domingo 5 de Agosto de 1973. Púgina 1:1 "VIDA UNIVERSITARIA" e informes. LA PERSONA ES El ROSTRO Convirtiendo las cocinas en aulas Por JOSE D. GARCIA YZAGUIRRE ~? "Ya no 'ltabrá maldición ninguna. El trono de Dios y del Cordero estarán ella Y sus siervos 10 adorarán y verán su rostro; y el Nombre de El estará en sus frentes • APOCALIPSIS.· (XXII, 3,4,5) En medio de la masa humana, considerada co,:no objeto, la persona aspira constantemente a desempeñar un papel distinto del suyo, a reencarnarse en los demás: deja de ser una persona para convertirse en un personaje. Ocupar 1,ma situación en la sociedad es generalmente represe~tar un p~pel, adoptar una m~sca_ra, ·encarnar •m persona¡e impuesto desde fuera. Pero en el plano de la existencia, fuera de toda objetivación y socialización, la persona quiere ser ella misma, el hombre aspira a hallar un espejo en otro rostro humano, aunque fuese único, en un "tú". Tal necesidad de ser reflejada verídicamente es inherente a la persona, a su rostro. El rostro busca un espejo que no sea deformador. En cierto modo el narcisismo le es .esencial al rostro. Este espejo fiel es, ya lo hemos visto, el rostro de aquel que ama. El rostro anhela una comunión verídica. Hay algo de penoso en l_a fotografía en la cual el rostro no se refleja en el rostro amante sino en un objeto indiferente en el cual, en otros términos, el rostro es objetivado y se sustrae a su verdadera existencia. No hay nada en el mundo más significativo y que haga más sensible el misterio de la existencia que el rostro humano. El problema de la persona va unido en primer lugar al problema del rostro. El rostro se presenta siempre como algo que rompe e interrumpe el mundo objetivado, cual un rayo de luz escapado del misterio de la existencia humana, que lleva el reflejo de la existencia divina. Es ante todo gracias al rostro que la persona entra en comunión con la persona. La percepción del rostro no se asemeja, de ninguna maner~, a la percepción de un fenomeno físico, sino que es una penetración en el alma y en el espíritu. El rostro es el testimonio de que el hombre es un ser integral y no desdobado en carne y espíritu, alma y cuerpo. El rostro significa la victoria del espíritu sobre la resistencia de la materia. Así es como se define, según Bergson, el cuerpo. Esto es verdad primeramente tratándose del rostro. La expresión de los ojos no es objeto, no pertenece al mundo físico objetivado, sino que es una manifestación pura de la existencia, la aparición del espíritu bajo una forma concreta. De un objeto no se puede sino disponer. Con un rostro no se puede sino entrar en comunión. El ser de la persona, como di jera j ustamente W. Stern, es un ser "meta-psico-físico". El yo puede realizar la persona, convertirse en una persona. Tal realización supone siempre una limitación de sí, una libre subordinación de sí a lo suprapersonal, la creación de valores suprapersonales, la evación fuera de sí y la penetración en los demás. Pero el yo también continúa egocéntrico, afirmador de sí, lleno de sí, incapaz de abrirse a los otros, pues como di jera Dostoievski, ¿de qué otra cosa puede hablar el hombre honrado sino es de sí mismo?. El egocentrismo destruye la personalidad. Es el mayor obstáculo con que tropieza la persona en su realización. No ser acaparado por si mismo, considerarlo todo desde el punto de vista CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 A.portado Núm. 14 Teléfono 75-72-501 MONTERREY, N. l. MEXICO del "tú'; y del ;,nosotros", tal es la condición fundamental para que la persona pueda existir. Al final del egocentrismo el hombre es un ser completamente privado de personalidad, y que se nutre más de fantasmas, de ilusiones, de espejismos, que de realidades. La personalidad supone el sentido de las realidades y la aptitud de abrirse a ellas. La libre subordinación interior a Dios no es jamás general. Tras ella la persona humana puede determinar desde adentro sus relaciones con los valores suprapersonales y con las realidades generales. Para que ella encuentre su naturaleza Y vocac1on sociáles, es menester que en su existencia, en su conciencia, se sustraiga a la presión de lo social, a la acción opresiva de lo general, de lo genéric~ y del todo. La persona espiritual no cabe en ningún linaje. De ningún modo la persona es hereditaria. Hay hasta algo de penoso en las semejanzas de los rostros en la misma familia, pues dicha semejanza desmiente el carácter único e irreemplazable de toda persona. . Es por eso que una sociedad, que es una comunión de personas, no pued~ . tener como célula a la familia, que es una forma típica de la objetivación. La sociedad perdurable no puede basarse más que en la caridad cristiana, en una fraternidad espiritual. La n~turaleza de la persona en~ .nchada Y realizada es tal, que no soporta la imitación ni ninguna sugestión que venga de afuera. La ' educación por la sugestión y la imitación, practicadas forzosamen~e en el comunismo, en el fascismo, en el socialismo nacional tipo Cuba y Chile, es contraria a la esencia misma de la persona y tiende a la realización, no de ésta, sino del orden Y. la armonía general, impersonal. La idea pavorosa del orden universal, que quiere reducir la persona al rango de medio, hace que la opresión social, que es ella misma la forma objetivada de la pecaminosa Caída, ¡se haga objetiva en el Cosmos! Toda idea, adherida al orden objetivado, se hace despóti~a Y oprime a la persona. La idea sólo puede enriquecer la cuando está integrada, cuando se integra a la existencia humana. La ascensiól\ del hombre, su liberación de la opresión que ejerce el mundo de los objetos, dice Berdiaevensulibro"EI Yoy el Mundo de los Objetos", consiste en reemplazar las relaciones gener icas entre los hombres por vínculos segun ~I csp1ritu . que son los vín NOTAS CULTURALES Enseñanado Ecología 240 en bl.). 27 cm. . c., éstas dib. en r. h. 1, manus.: Questiones eua[n]gelio[rum]. capítu olón subrayados en r. Un poco apolillado )' de agua el canto sup., marca de luego del Convento de ingo de )léxico. Perg. s. cartón. culos personales. A una doctrina de la personalidad importa mucho distinguir entre los dos sentidos diferentes que se incluyen en la noción de persona. En parte la persona es un ser original. No se parece a ningún otro se~. En el sentido en que no consiente ninguna promiscuidad, _la idea de persona es aristocrática. Expresa siempre una selección, una altura, una elevación cualitativas. Entonces, el problema de la persona en general se con vierte en el problema de la persona provista de una especial vocación, de un destino en el mundo, que disfruta de un don creador, de la personalidad eminente, poderosa, genial. La democratización de la sociedad puede ser nefasta a la persona. Puede producir una nivelación general. Puede reducir a los hombres a un nivel medio. Puede elaborar personalidades . "impersonales". Podría uno verse tentado a concluir, de ahí, que toda la razón de ser de la historia y de la cultura es la elaboración de un pequeño número de personalidades que surjan de la masa, cua I itativamente originales, notables, equipadas de dones creadores. Pero entonces, la gran masa de la humanidad estaría abocada a la "impersonalidad", al anonimato. En una concepción naturalista del hombre y del mundo, esta solución al problema sería la más aparentemente verdadera. Pero en lo absoluto no es una manera de ver cristiana. Todo hombre, por insignificante que sea, está llamado a convertirse en una persona. Y para lograr su personificación deben proporcionársele todas las posibilidades. Toda persona humana posee un valor intrínseco. Ninguna persona puede ser considerada como un medio. Delante de Dios, a los ojos de D10s , todos los hombres somos iguales. Todos eslamos llamados a la Vida Eterna en el Reino de Dios. De ninguna manera desmiente esto la profunda desigualdad de los hombres en dones y cualidades, en méritos y vocaciones, en bienes de fortuna. Cuando se trata de personas humanas, la igualdad es una igualdad jerárquica. Una igualdad fundada en la originalidad y la adversidaad de las cualidades. Lo que determina la desigualdad ontológica entre los hombres, no es su posición social, que es una perversión de la verdadera jerarquía, sino la realidad de sus cualidades, de sus dones y de sus méritos. Unicamente así logra la doctrina de la persona consumar la al ian~a de los principios aristocráticos y · democrático. Una metafísica democrática por sí misma, desconoce el problema de la persona. Pero este es un error, no político, sino espiritual. Hemos dicho que la persona no es equivalente a su función social. Y hemos indicado, a la vez, que es de naturaleza social. No se trata de una contradicción. Con ello damos a entP.nder que ni a la pura sociedad ,,i al puro individuo son efectivas realidades. Son conceptos-! ím ites entre los cuales oscila la realidad del hombre en singular. Por eso no hay un~ ética puramente individual ni otra puramente social. Toda exigencia moral tiene su fundamento en la sociedad Y en la 'persona. Con diferentes supuestos han insistido en , este aspecto individual-social del hombre dos pensadores en otros respectos muy di• ferentes: Ortega y Gasset, con su teoría de la interindividual idad, y Martín Buver, con su tes is del "tú" como "mediador" entre el "yo" y el "nosotros". Ya Antonio Machado cantó que: no es el yo fundamental es~ que busca el poeta, sino el tu esencial. En los Estados Unidos están iniciándose nuevos proyectos para contribuir a darle al público un mayor conocimiento acerca de su ambiente físico y la necesidad de protegerlo. Recientemente, el gobierno nacional ha concedido fondos para ese propósito a distintas organizaciones, como las oficinas, educativas locales y estatales, bibliotecas públicas, colegios, .universidades, escuelas vocacionales, museos y grupos ambientales. El montante de la ayuda nacional a esos proyectos tendientes a aumetar la literatura ambiental es el doble del que había disponible. hace un año. Ilustrativo de los proyectos que están desarrollándose, el Consejo de Muchachas Exploradoras ( Girl Scout Councill del estado de Rhode lsland establecerá un laboratorio rodante para la educación ecológica. Un camión, llevando a bordo cinco personas, incluso un profesor científico, y conteniendo materia les ambientales y equipos de pruebas, recorrerá el estado, deteniéndose en los campamentos de exploradores para hacer posible que la gente adquiera mayores conocimientos sobre la materia. Maestros norteamericanos: pero más inteligentes. más jóvenes, El maestro de escuela norteamericano hoy día es más jóven, tiene una educación superior y está mejor paga do que hace diez años. Según una encuesta terminada y publicada recientemente por la Asociación Nacional de Educación (NEA, siglas en inglés), bajo el título de "Estado del maestro de escuela norteamericano, 1970-71 ("Status of the American Public School Teacher, 1970-71), el profesor típico tiene 35 años de edad, más bien que 41 -la edad del profesor típico de 1961-, y casi todos tienen un título de "bachelor" (que en el sistema educativo norteamericano requiere cuatro años de enseñanza superior; grossomodo equivalente a licenciatura). Sólo el tres por ciento·de los aproximadamente dos millones de maestros de escuelas públicas no tienen el grado, considerando que en 1961 la cifra representaba el 51 por ciento. También actualmente reciben mayores salarios: cerca de 9.300 dólares anuales en 1970-71, en contraste con menos de 5,300 dólares en 1960-61. Los maestros de escuela en los Estados Unidos son jóvenes: el 37 por cienfo se encuentra por deba jo de los 30 años, con sólo el 22 por ciento sobre los 50. Un o de cada cinco es soltero. También hay más profesores de escuela secundaria que nunca antes. De iodos los maestros de escuelas públicas, los de segun da enseñanza tiene el 47 por cienfo del total, contra el 43 por ciento hace diez años. Los hombres cuentan por el 34 por ciento en compración con el 31 por ciento anterior. E I pro medio de horas de traba jo semanal se mantiene aproximadamente igual: 37 horas , -en la escuela y 47 en total , in el uyen do todos los La preparación preescolar está reconocida como importan te para e Id esarrollo del niño, pero no todas las zonas pueden afrontar los gastos del establecimiento de kindergartens. Una de las que se encuentran en ese caso es la del Distrito Escolar de South Umpqua, en el. estado de Oregón que ideó un programa novel para obtener resultados similares. Profesores instruyen allí a las madres, las que a su vezenseñan a sus propio~ hijos. El superintendente de escuelas primero contrató lo que é I llamó "tipos de abuelas" y, facilitándoles el material escolar, las envió a los hogares de su comunidad donde se sentaron en torno a la mesa de la cocina con la madre y sus hijos preescolares. A la madre se le enseñó a organizar pasatiempos con sus hijos -cómo pedirles que laven seleccionando distintos colores, o que le lleven a la mesa cierto número de cuchillos, tenedores y platos. Después de varias semanas de estar haciendo esto, los niños se han aprendido muchos números, nombres y colores y están en disposición de desarrollar una capacidad razonable. "Hace años, yo aprendí que el hogar es el determinante de mayor importancia de todo lo bien que los niños han de aprender en la escuela" -expresó el superintendente. "Antes de que iniciáramos este programa, muchos de nuestros niños escolares comenzaban el primer grado sin saber nada de derecha o izquierda, los nombres de los colores o cómo reconocer las letras o los números". El programa es volunta·rio. Fue un éxito casi inmediatamente. Se inició hace dos años con 27 alumnos matriculados. Para la primavera de 1972, sumaban 413. Los educadores dicen que una de sus ventajas es que el programa "involucra a los padres en el proceso de la enseñanza de sus hijos, y también que las cocinas son aulas que ahorran una suma de dinero que de otro modo ~ría necesario para co_nstruir kindergartens. South Umpqua ha comprobado que el sistema importa sólo el 25 por ciento de lo que costaría mantener a un niño en una escuela regular. ¿De dónde procede todo el dinero? Los costos de educar a un estudiante universitario han aumentado más rápidamente que los derechos de matrícula que los colegios de enseñanza superior han estado cobrando. El resultado que se registró en los últimos años ha sido el de un vacío cada vez mayor entre los ingresos y egresos, vacío que debe llenarse con fondos dimanados de otras fuentes. Uno de los cursos principales de los ingre·sos adicionales han sido, tradicionalmente, las contribuciones voluntarias. Excepto por lo que ha resultado ser más bien un descenso temporal a raíz de los desórdenes· y huelgas estudiantiles en la primavera de 1970, las donaciones privadas se han mantenido en alza. Para el año académico 1970-71, el último período del cual hay cifras disponibles, los colegios y universidades de los Estados Un idos recibieron 1,860 m iliones de dólares, de acuerdo con el informe "Apoyo Voluntario a la Educación", publicado por el Consejo de Ayuda Financiera a la Educación (CFAE ). Fue una cifra elevada: el cuatro y medio por cien1o sobre las donaciones·del año anterior, y representó aproximadamente 700,000 dólares por cada colegio y universidad, pública y priva da, de cursos de dos y cuatro años, en los Es ta dos Un idos. Las donaciones privadas a las universidades del estado y esta blecim ie ntos para la enseñanza de la agricultura y artes mecánicas (en inglés: "land grant universities") están aumentando más rápidamente que las concedidas a todos los colegios y universidades en total, según señala el CFAE. Las instituciones públicas de enseñan za superior pertenecientes a la Asociación Nacional de Universidades Estatales y Colegios de Agricultura y Artes Mecánicas, por ejemplo, vieron cómo aumentaban en un 21.5 por ciento las contribuciones hechas a ellos, un por ciento de aumento casi el quíntuple más que las hechas en conjunto a las instituciones de enseñanza LA CACERIA BI BLIOGRAFIC.A Por Andrés Henestrosa. Mentira que ya no haya nada que adquirir en las librerías de viejo. Se engaña quien crea que ya pasaron los tiempos en que una visita dominical a la Lagunilla, o un recorrido sabatino por las librerías de lance que se reparten por todos los rumbos de la ciudad, rendían pródiga cosecha bibliográfica, a veces, extraordinaria cosecha. Pero aunque así fuera ¿Cuál placer más barato, si no es que gratuito, que recorrer las viejas librerías? Entonces y ahora. Con frecuencia, ahí en donde menos se espera, aparece ante nuestros ojos un libro raro, curioso y que en ocasiones, el cazador de libros había renunciado a dar alcance. Bien lo supieron, para no hablar sino de bibliófilos ya desaparecidos, Azorín en España; y Victoriano Salado Alvarez y Jenaro Estrada en México, Todos tres, contaron sus experiencias, al propio tiempo que hicieron el elogio de las librerías de segunda mano, con frecuencia atendidos por libreros que sabían latín. Al llegar aquí recuerdo a don Demetrio García, un librero español que acabó escribiendo, y que conocía los libros por dentro y por fuera. Yo no pierdo la bella costumbre de recorrer librerías de viejo, de lance, ode segunda mano, como también se dice. En hábito me acompañan Rubén Bonifaz Nuño, AH Chumacero y Antonio Castro Leal: dos jóvenes poetas y dos veteranos de las letras: Antonio y yo. Cien veces nos hemos disputado piezas que otros habían levantado y corrido y nosotros dimos alcance. Quien alguna vez haya perseguido un libro raro y cuando desesperado de alcanzarlo, logró atraparlo, sabe la dicha que representa la aventura. No hay que abandonar la costumbre de recorrer las viejas, humildes apartadas librerías de viejo. Nunca pasar frente a una de ellas sin asomarse -siquiera asomarse- a sus estantes, que muchas veces nos premian el minuto que creímos perder, ofreciéndonos un libro con una hermosa dedicatoria, con notas marginales, con apuntes olvidados entre sus páginas, y alguna vez, la flor marchita que una mano y un corazón piadosos dejaron olvidada. ¿Qué bibliófllo, cual maníaco de las librerias de viejo no ha encontrado en una página de carácter nemoténico un billete olvidado? Yo, en un ejemplar de Selvas y Mármoles, por Joaquínn Arcadio Paga. za, por el que pagué después de muchos regateos ochenta centavos,encontréuna vez un billete de cien pesos. Para ejemplificar con algunas de las posibilidades referidas -notas marginales, apuntes olvidados entre sus páginas, una dedicatoria-quiero referir que por quince centavos mexicanos adquirí una vez en una humilde librería el ejemplar de los versos sencillos de José Martí, dedicado a Manuel Gutiérrez Nájera. Una dedicatoria en que se retratan por igual los dos poetas, y que a la letra dice: "A Manuel Gutiérrez Nájera, marfil en el verso, en la prosa seda, en el alma oro "Dedicatoria es la fr.,.scrita que si alguno la desarrollara en sus tres incisos, haría el libro mejor sobre Manwef Gutiérrez Nájera: poeta, prosista y hombre. · Pero vayamos al grano, a lo que te traje, lector. Yo he adquirido ayer no más el ejemplar de un libro que perteneció a Francisco J. Santamaría cuyo sillón académico ocupó por un descuido de la inteligencia mexicana. Hay algo más sustituyo en NOVEDADES al inolvidable Manuel González Montesinos "el Dómine", que, palmeta en mano, impartió desde aquí una hebdomadaria lección gramatical. Los dos nombres reunidos -Santamaría y González Montesinosacreditan esta divagación. El libro arriba aludido es el de José Manuel Aicarcfo, Palabras y acepciones castellanas omitidas en el diccionario académico (Madrid 1906) Santamaría dejó al margen de su lectura, algunas anotaciones, que me gustaría traducir. Pero el espacio se ha terminado; quédese, así para otro día; porque no hay que olvidar que éstos eran los temas de "el Dómine" y que no está fuera de lugar volver a ellos siempre que pueda. (Novedades). �"VIDA UNIVERSITARIA" Página 14 MENSAJE DE... (Viene de la P~. 2) de la capacidad que se tenga para tomar. decisiones que ·- va an encontrando.equilibrios siempre d~llcados, en~e. !ª li~rtad y la igualdad, la ju~icia y la segundad, la trad1c1on valiosa y la aventura realista. . Por lo que respecta a la contienda polític~, N_uevo Leon ha dado muestra, en lo cu~titativo y en lo cu~lltat1vo, de serena rultura Yde respeto pohtico, en tod~ el pais_; !'1on~rrey es la concentración urbana en dmde ~as pa!t~c1pac1on hubo el pisado julio, y creo que muy reflexiva y lucida. . Las peripecias de las campañas no . ~fectaron. el fun;. cimamiento social, sino para bien. La pol~üca se entiend_e ~ Nuevo León como una actividad substancial y no supei:f1c1al 0parasitaria. Sabemos que la sociedad que bu~amos, libre Y ·usta, no puede concebirse fuera de una unida~ Y de una :umonia racimales ydeliberadas; que la economia r:espoooe a estimulos objetivos y eficaces; _que el señalamiento de finalidades concretas y la formulación de nor:mas de ~nducta social no pueden _fundarse si~ en la sociedad nusma, Y oonforme a su propia coherencia. . .. El ejercicio del poder es una práctica de _serv1c10! es una ronducción hacia la justicia, es una cr_e~c~ó~ amb1e~tal Y física para la liberación humana y las ~1cu~tiv3:s va~osa~. La vida social no excluye la controversia ru_ ~eJará Jamas de plantear problemas, pero sabemos ~b~en q~e la armooía y el respeto, que el Derech~ y la Justicia ~•al, cuya avanzada de realismo tendrán s1e~pre los g_ob1e~os revoluciooarios de Nuevo León, garantizan el meJorarruento Y la plenitud. 'di te la La condición humana se transforma roti a~en por , técnica, la economía y la cultura,. pero su disfru~ está oondicionado a la libertad de pensanuento y coher!nc1a e~ la acción porque las mejoras que buscamos no seran realidades ~:.O en función del esfuerzo convergente de todos. Én México, sin embargo, el universo político ~o se i:iiantendria sano poc la pura con~ic~ió~ de 9ue el func1o~anuento social es condición de subSJstencia vital; la paz _tiene que asentarse, estoy convencido, en un pe~sanuen~ revolucionario, humanista y rec_e~tivo al c~m~10, que exige la afirmación de nuestros princ1p1os c~nstitutlvos frente a la urcufL5tancia permanentemente variante. . El poder politico debe desprender de la comunidad sus valores, y contar con ~s a~yo~ e instr:wnentos, para omover su propio cambio. Cuidar de lo valioso depende de convicción y de la habilidad con la que s!~amos re~o~ar los elementos de lo justo y de la libertad política, econom1ca y cultural, . . . Así, Ja condición del desarrollo econonuco, P?r e1e~plo, reside en Ja confianza, magnitud y sentido de las mvers1one~, en la previsión y control de las conyunturas, en el _crecimiento de la producción, en la ausen~_ia de fal~s f!lam~bras ¡ropiciadas por una falta de planeac1on, en I~ ~teligencia de que el éxito de una empresa no depende de ~inutar e~ mercado O aumentar los precios, sino de ampliar el P,rlffiero Y ensanchar la capacidad de compra de la poblac1on. . El gobierno ha de interpretar tod~s las ~uerzas sociales, pero no substituirlas, no anularlas, smo estlffi~larlas;_ y dar indefectiblemente su apoyo a los desprotegidos, sm paLernalismos y con efectividad. , . . Pretender la alteración de la log1ca interna d_e los mecanismos sociales o inhibirse de impu~~rla y coordinarla ¡rovocaria un grave retroceso, que sufrman. los que ~enos tienen, y un autoritarismo insoportable al ~aracte~ mexicano y Lotahnente incongruente con nuestra vida soc1a~.. , El Gobierno Revolucionario se. impone como m1S1on dar ooporte a los débiles frente al egoISmo de algunos de los que más tienen, pero ha de proteger a todo~ los hombres ~ontra el automatismo de potencias que el propio hombre ha !1berado, que no puede controlar solo, y que al menor descmdo esca¡erían a su voluntad. . La libertad del gobernante se fundamenta en la libertad ciudadana; y con ello, la comunidad no se ve afectada po_r las perspectivas utópicas_ d_e falsos invento_res_ d_el futuro, m por los abalorios de amb1c1osos de poder mdiy1dual. ¡.,¡¡ inquietud juvenil es motor de ~na mas nueva y b~ena <rdenación social, y sustento, especialmente en ~l am~1ente de la educación superior, de gobiernos revoluc1onanos de <rigen popular. .. Las posibilidades, el asiento y los fines del ~er pobtlco residen en la inteligencia, la volunt_ad y la emoción de cada uno de los miembros de la comurudad. . Es pues al hombre, a cada persona r_ a la ~om~mdad que formamos que incumbe una ordenac10n social hbre, creativa din~ica. Ordenación producto de nuestro consenso Y no de una fuerza externa que la convirt~era en ll!s~wnento de opresión o causa de un confornusmo anorumo, degradante, regresivo y conservador. . . . .. Me propongo que el consejo, la experiencia, la u:nagmac1,on y la práctica de ~uchos nuev~leoneses de ~en~~o ro~un, conforme a critenos muy sencillos de orgamzac10n, me1_ore la administración· pública y la singularice como un_~trumento idóneo de una política definida, de una pos1c1on relevante de_ Nuev~ ~ón dentro de M~xic?, y conforme a ooestro ámbito pohhco, humano y temtorial. Iniciaremos nuevas formas de ser y de actuar de la Administración Pública, paralelamente a las que han com¡robado hasta ahora su bondad y eficacia. . . . . Incorporaremos paulatinamente al serv1c10 publico a hombres y mujeres valiosos, para que su valer se añada_ a_lde tantos que Jo han acumulado en 'largos año~ ~e se~y1c10 o a que suplan a quienes dejen la Admin~trac1on con :r r y con la s¡¡tisfacción de haber añadido ~ su expe~i~~cia vital, la de una visioo global de la comunidad nuevoleonesa. · k 1 o administrativo de las cosas públicas, pediremos aportaciones porque lo que se adquiere en el servicio del pueblo pertenec'.e al acervo común, al propio _tie_mpo que ennoblece al que fue funcionario o empleado publico. La Administración Pública de Nuevo León acepta ~~­ teramente la responsabilidad de coordinar toda la acc1on pública en el territorio estatal, porque la asume con convicción de servicio y con eficacia, y porque, sobre todo, la condición de independencia de Nuevo León como Estado miembro de la Federación, así lo exige. Resolveremos nuestios particulares problemas, Y p~ticiparemos, en lo político y e~ l~ .~onómic?,. en lo a ~ trativo y en lo social, en la defm1c1~n ~e po_lib~~s nac1,onales' que por aplicarse en nuestro terr1tor10 o incidir en él o en ruestros conciudadanos, incwnba a Nu_evo León. . Al seguir trabajando en nuestra Entidad Federativa sabremos siempre que al lado de los otros Estados de la República, de los Te~~ios y del Distrito Federal, estamos construyendo para Mex1co. , Convencidos de nuestra unidad en y con la Nac1~n, es~os tranquila y serenamente orgullosos de nuestra diverS1dad Y singularidad nuevoleonesa. , . La participación de Nuevo Leo_n en la ac~1ón de los Poder~ Federales será efectiva en acciones variadas, pero no dispersas y obtendrá así mejores respuestas. Instr'umentaremos adecuadamente esta decisión, ~e vale. p¡ra los municipios, y para todos !os ~lores ~•ales Y ocganizaciones de particulares, a qwenes debe seTVIT el Gobierno del Estado. , La representación política de Nuevo Leon. ~n el_ Con~eso de la Unión, estoy seguro, velará por el ~eg1timo mteres de ruestro Estado, dentro del contexto nac1o~l. . La representación administrativa del EJecutlvo Local, además, estará al servicio de Nuevo León y de los nuevoleoneses. ., . Multipucaremos con la Federac1on Jas m~estras, los signos y los resultados positivos de un reciproco respeto, colaboración y comunicación. En el ámbito de nuestro Nuevo León, mantendremos una alta consideración y diferencia para con la Honora~le Legisla tura Local, con el Poder Judicial y con las autoridades municipales. Siempre, la libertad ~ _el respeto_ qu~ _valen, se dan e~ la concmTencia, cooperac10n y coordinac1on, y no en el a1slanúento. Le' I.os partidos políticos seguirán disfrutando en Nuevo_ . on del clima de absoluta libertad, respeto y correspo~bib~ad m los 'procesos democráticos que Luis Echevema ha lffi· pulsado cada vez 'más ~n la _Nación. . . . Estos órganos de evidencia democratlca pluralista, de i:arlicipación ~a.rante de libert~d en el pr~sente y fut~o del ¡eís, contribmran cada vez mas, estoy cierto, !1 un diáfano ambiente politico, que se corresponda con la calidad hwnana del pueblo de nuestro Estado. , La comunidad plural de Nuevo Le?n, f cada uno_ d_e los individuos que la integran, no necesitara nunca exigrr un respeto de mi representación y mi persona, con todas sus l'Onsecuencias. , . Sé que nadie pretenderá nunca, invocando ese reciproco respeto, concesiones incompetible~ co~ ~os derechos de ½1 l'Omunidad, y en especial de los mas debiles o ?e l?s. ofendidos con actitudes violatorias de las leyes y de la 1usbc1a. . El gobierno a mi cargo estará, como firmemente se ~~­ <lenció durante el proceso político a las ~leccion~s, ª! serv1c10 de la cultura en todas sus manifestaciones, r J~f!las !ª cultura al servicio del Estado. Otro modo, s1gruf1cana una merma de libertad, una dignidad empeña_da en ambos sentidos, y un totalitarismo, siempre soberbio y torpe. Mucho influirá el gobierno de Nuevo León, Y de muy~versas formas en la economía estatal. El comun denominador de dicha influencia será dar suelo firme ~-una libre iniciativa, consciente siempre de_ su_ r_esponsabilidad social y de su influencia pública, que en Justicia ~a derecho a la púhlica represen~~ión, de. a~ordar las líneas fundarnent fles de orientac1on econom1ca, dentro de un~ responsal.Jilidad política que el ~uebl? no COf!lparte con qwen se revela incompatible con el mteres comun. . . En las decisiooes sindicales o empres~r~ales mtE:i:nas ml.Jrá siempre libertad, sin interferencia ru_ mterve~c1on. He aprendido de México a ser. consustancial _al mas profundo aprecio por el trabajo hu~ano, en cualqmer orden de cosas o nivel de actividades. . . . . . Esta actitud pP.rsonal no hace sm~ comc1dir con la mstitucional del poder público, y marufestarse en fo~a especial cuando se trata del trabajo de obr~ros, ca~~esmos Y clases populares. Es necesaria la_ p~otecc1on del de~il ante_ el fuerte, que a vecf;S por cod1~1a, y en ocasiones -~conscientemente o aun de buena fe, abusa de esta expres1on fundamental de la dignidad del hombre. Por similares razones existe en México ~1 derecho al ~paro y protección de la Justicia, para las personas ofendidas en sus derechos por actos de Autoridad; y el derecho de huelga, para defensa de los_trabajadore~ que no encuentran reciprocidad a sus pretensiones de equ~dad. . En suma fomentamos las empresas pnvadas socialmente responsables; apoyaremos la creación de _e':11Pleos, el pago debido a l1JS obreros, la justicia en la repart1C1ó~ del producto de la tierra, el esfuerzo valioso del comerc1~ y daremos juntos, sustento realista al dereaho, al trabaJo Y a 1a seguridad social. Nadie puede prosperar en medio de la pobreza, Y menos a costa de ella. ·ó La familia la responsabilidad de los padres, la coheSl n Y concordia de los abuel~, hij~s r henn~os, no puede_ ser substituida ni por organismo publico o privado alguno, ru con aternalismos artificiosos. 1 Domingo 5 de Agosto de 1973. Preocüpan al gobierno, y a la sociedad que re¡resentan, los niflos cuyos padres han muerto; y ~s el caso, demasiado repetido de los huérfanos con padres vivos, pero muertos a la responsabilidad familiar. Quiero apelar a lo más humano y~-ínt~o de c~a madre y cada padre, para que de la familia. siga surgienm un México renovado en sus hombres, y meJor en la sociedad de sus hijos. . ··La historia Y los hechos de los hombres, definieron nuestro territorio, que, si bien árido, hace resaltar valores humanos que distínguen a nuestras gentes.. No es fácil la agricultura o la ~anadefía, ni las caracteristicas del suelo constituyen asiento com~o a la ~ucación y a la cultura, o a la satisfacción ~e necesidades Vitales; ro en Nuevo León hemos hecho posible en muchas partes, ~ educación, cult~al, trabajo y vida y continuaremos en la tarea. Con ahinco buscaremos ~l agua, fincaremos escu~Ias, y se harán fundaciones de vida con apoyo en cammos, témica y confianza. . . No habrá lugar a maniobras oportunis~~ ru a obstru~ones a la productividad o a la justa repart1c1ón del trabaJo Y el ¡roducto de la tierra. . . to • dustrial im fenómenos de nuestro tiempo, el creclffil~n 10 de esta Capital, la necesidad de hacer acopio d! recursos humanos para desde Monterrey apuntalar siempre_ el desarroll~ de México, y las propias deficultades del clima que si bien hacen valiente Y fuerte al.hombre, son duras e ingratas, han hecho que la demografia en ~uestro Estado tenga singulares caracteres de c~~c~ntrac1ón. Mon~y ejerce una atracción sobre los muruc1p1os no metropolitanm del Estado, Y también respecto de una zona que va mucho más allá de los lindes nuevoleoneses. . . . El hecho es que el campo, que los mun1c1p1os de menores medios ban prestado al fortalecimiento de ~a z o r : tropolitana recursos humanos Y recursos.materiales e 1 ~~; ~a nostalgia en haber vis~ de~parecer ~ecenas de pobladóres rurales. Hay un orgullo 1ustif1cado en g~e Monterrey' por ello, sea lo importante que es; pero tambien_ ~ay ah<r~ una grave y real preocupación por la conges~on urba~ que amenaza la salud física y moral de los habitantes de Capital y del Estado. Todos sabemos que la vida de los muruc1p1os p~ dominantemente rurales y de los peque~o.s poblados, ~- mdispensable para Nuevo León y para MeXIco, en lo político, en lo económico y en lo social y cultural. El mwúcipio es reserva de libertad; el campo, aún con poca agua, es fuerte casi única de la a~entación, y de una~tura tranquila y sencilla, pero flTIDe, qne debe segwrse generando en todos los lugares del Estado, de donde llegaron nuestros padres o venimos nosotros mis_mos. Hay, en consecuencia, que. devolver r~ursos al ~po. Hacerlo es justo, es necesario, es converuente y es pos1ble. Esta devolución de recursos, en hombres capaces, en precios, en inversiones, en esfuerzos no aplicados en el campo por requerirse en la ciu~d,. puede hac_erse porque es oocialmente necesario y econom1camente viable. Ciertamente Monterrey seguirá creciendo, Y también es verdad que ~l criterio económico de inversión ha _de m~tizarse en forma especial, porque especial es el caso ~e. m vertir en el campo. Pero la solidez en nues~a pollhca agraria, más un esfuerzo _adi~i?nal, y l~ s~gur~~ad en la tenencia, sin mengua de la Justma e_~ la_ ~tr1buc1on, pueden !l!r las condiciones de esa devoluc10n indispensable. La tierra ha de ser de· quienes la trabajen, y para ello a~llcaremos y cumpliremos la ley Federal de Reforma Ag~~ria. Con apoyo en fa misma Ley, la ti~rra d~be ~ar: ocupac1on, Y la producción acrecentada, habra de distr1bmr~. entre los muchos más seres humanos que ahora somos, sm que se pulverice un territorio que, entendámoslo de una vez, ne crece en extensión, pero no tiene porque no crecer en productividad. ·, b Nuevas formas de organización para la producc1on, con ase en un lineamiento básico, y unas aplicaciones dive~sa~ ~ las diversas situaciones de los ejidos, las comunidades md1v1sas, }'. las pequeñas propiedades, son posibles, acor~es. ';On nuestro carácter y consecuentes con nuestros prmc1p1os jurídicos de política social y económica. . Las diferencias culturales y económicas 9;ue for~an la m~gración hacia la gran urbe, hacen tamb1en delicado el tratamiento de esta cuestión, por lo que hemos de pensar en (Pasa a la Pág. 15) - \ . . . InRECTORES.- En la gráfica aparecen los señores Lic Luis Quintero, Rector de la Universidad de Mont~rrey' TIC geniero Fernando Garcla Roel, Rector del Instituto nológlco y de Estudios Superiores de Monterrey Y ~ Lorenzo de · Anda, Ree1or de la Universidad Autónoffll "VIDA UNIVERSITARIA" MENSA Página 15 por habérmela inspirado y ensenado durante quince aí'los de cátedra, y en el servicio público, mis alumnos y compaí'leros universitarios, muchos de ellos, ahora, jóvenes maestros, formas que sin paternalismos, no lastimen y si estimulen a que pensando diversamente en muchos casos, tienen el los que menos tienen. común denominador de creer y de trabajar por M1éxico. Debemos crear, además, posiblilidades de educación y de Pediré, como ante lo he hecho, asesoría, trabajos, y escapacitación para los campesinos y sus hijos, que entonces, tudios especifioos a nuestras universidades y escuelas .su~ 9 se quedan, tendrán mejores instrwnentos p~ra hacer periores. Querré la participación en la Administración fructífero su trabajo, y si se concentran en la cmdad, en- Pública, de estudiantes y maestros, es decir, en el honor de contrarán mejores oportunidades, podrán ·crearse nuevas servir, en conciencia y libremente, al pueblo de Nuevo León. fuentes de vida, e incorporarse al proceso de ocupación Las oficinas públicas serán conducto de un amplio y sinurbana. cero servicio social para universitarios y técnicos. l..i tendencia y organización han de ser tal suerte, que El Gobierno del Estado dará todas las condiciones magaranticen, con la seguridad para el hombre _del campo una teriales posiblé,s y compatibles con las necesidades que ha de mayor productividad, y permitiran, a la propia vez, heredar atender para beneficio de los grupos más necesitados, a la Lierra y sus frutos sin confusiones ni violencia, dentro de nuestra Univérsidad Autónoma de Nuevo León, a la que nuestras leyes agrarias. tanto debemos y necesitamos en el Estado y en el País. Muchas soluciones de Monterrey están en el campo de Nuevo El área económica de la Administración Pública de Nuevo León, como muchas soluciones del campo están en Mon- León será un campo propicto para la inteligente reflexion y DAMAS.- Las señoras Maria Emilia Mackey de Farlas y terrey. análisis de los hechos, y la ponderada; y por ello prudente y· Conchita Ve1asco de Zorrilla, estuvieron presentes en la Los industriales y los comerciantes, los ganaderos y los audaz al mismo tiempo, planeación del d~rollo económico ceremonia efectuada ayer en el Cinema Rlo 70, en la que tocampesinos, las organizaciones ejidales y de pequeño~ y social de la Entidad. Quienes en esta área administrativa mó posesión como Gobernador del Estado el doctor Pedro G. propietarios lo intuyen y lo saben. Y en Nuevo León, cuando trabajen, lo harán con su talento, y la inteligencia del Zorrilla Martfnez. íntuimos y 'sabemos una cosa, siempre hemos podido hombre al servicio público,. más que nunca, será una in·realizarla. . teligencia -al servicio de todos. En fortna especial, la pondré a la disposición de ~_!ndi~a~s, El esfuerzo del Gooierno del Estado, en coordinación can el comunidades agrarias, municipios y pequeñas empresas. Gobierno Federal, se avocará a resolver este problema, al Existe una doble misión fundamental que entraí'la grandes lado de todos los nu.evoleoneses, en los aspectos. .dificultades: fomentar incesantemente la creación de ri- - - - - P o r BERNARDO PONCiE----agropecuarios, de comunicaci?nes, de recui:5os_ ~cuif~r~ y de bienestar social, educación y capac1tac1on tecmca queza en el Estado, y velar por una cada vez más equitativa distribución del ingreso. TfflOS CONTRA LA RECI'ORIA agrícola, ganadera e índustrial. Ambas misiones pueden parecer excluyentes, porque Ten~mos que hacer fundaciones nuevas en e~ orden de las AS agresiones contra la Universidad Nacional quienes son factores de producción de riqueza, empresarios instituciones, y en el terreno de las obras materiales. .de México continúan, como triste fruto de una siemlra y trabajadores, no siempre tienen acceso a una visión Las bases y los criterios del programa de gobierno para el completa de sús responsabilidades ante las justas demandas de índisciplina, de impunidades y mal modo de entender lo · Estado de Nuevo León en los próximos seis afios son res- del sector social, del que todos formamos parte, ni de la que es,y debe ser la autonomía, Después del frustrado intento de secuestro del rector puesta al ofrecimiento de r~cursos, planteamiento ~e.pro- conveniencia de un. mejoramiento armónico que a todos Gulllenno Soberón, han seguido los disturbios, al punto de blemas y soluciones, expresión de deseos y reconoc1ID1ento beneficie. que la famosa Torre de la Rectorla ha sido baleada dol de situaciónes, que tuvo lugar en los últimos meses, y que se Sindicatos y empresarios, organizaciones campesinas y veces en estos dlas recientes. Una de ellas fue contra la aftadió al conocimiento previo que de ellos teníamos. Es verdad que todo lo sabemos entre todos, y que la democ1:3~ia ganaderas, corporaciones financieras y uniones de propie- oficina en el sexto piso, del doctor Valentln Mollna Piftelro, es oir, concertar y acatar, pennanentemente, la opinión tarios, darán sus aportaciones a~ definición de una política sin ningún respeto, inclusive, para la pena que le ag~ económica que, como toda política que merezca ese nombre, causada por el sensible fallecimiento de su joven hermano el popular. se refiere a la comunidad entera, y en este caso no solo nue- arquitecto Benito de los mismos apellidos. Continuaremos con las obras de gobiernos anteriores, Por fortuna, sólo hubo vidrios rotos. En la UN~ loa voleonesa, sino mexicana, y aún más, trascendente de como se continuará con las de los próx:imOS" seis años, porque nuestras fronteras pistoleros y ''porros" hacen de las suyas. La senSibllidad nacionales. todas son obras de un pueblo que trasciende en el tiempo no En materia fiscal buscaremos que los ingresos del Estado de la opinión pública se va embc?tando con la repetición sólo a sus servidores, sino a las generaciones mismas que lo hechos violentos en la que debiera ser austera Casa de sean, cada día más, un instrumento proporcionado para de forman. Estudios. En otros tiempos, cuando se disparaban armu de impulsar nuestro desarrollo económico y social, y se su- fuego en la ello proyocaba indi~ación y airadu Nos plantearemos, como cuestión a resolver, cualquier primirán, en el caso, gravámenes antieconómicos por su ele- reacciones deUNAM, parte de los rmsmos estudiantes, ya no dig• situación que se aparte de nuestro modo de ser y de vivir, de vado costo de recaudación, su escaso rendimiento o su inci- mas de los maestros. querer ser más justos y de afirmarnos como homlres libres. denciá en economías familiares débiles. Hogafto, varios jóvenes han caido victimas de lOI Unidos evitaremos los problemas ficticios que se crean en Otro aspecto de la Administrac!ón Pú~li<:3 es el f~me~to pistoleros. Estos se han baleado a más y mejor en diversoa los espíritus timidos, en las imaginaciones temerosas o con industrial comercial, agropecuar10 y tur1stlco, que implica recintos universitarios. Y aterrorizan a maestros y jóvenes demandas o presiones perversas o egoístas. normalm~nte la construcción de las obras públicas que son que sí merecen la calidad de miemtros de la comunidad En el orden político necesitamos seguir perfeccionanck> los factor de ese fomento. En este campo, aprovecharemos la universitaria. mecanismos de la democracia, interpretar siempre con experiencia conjunta de los nuevoleoneses en grupos encarsensibilidad la voluntad popular y mantener y mejorar el gados de programas o estudios concretos. ¿EL REMEDIO? ambienté de respeto y de libertades de que gozamos. El esfuerzo gubernamental aunará el de ~ as~ciaci?,nes Esto último, que no solo es expresión mía, sino del pu~blo de industriales comerciantes, pequeños prop1etar1os, eJ1daOMO terminar con esos desmanes? El único camina serla denunciar todo delito cometido en el recinto de Ja· de ~uevo León, tiene valor para muy largo ~lazo, pero ti~ne tarios e indust~iales del turismo, que tienen la doble función aplicación inminente,. en ocasión_d~ la próxima renovación de representar los intereses de sus mieqibros y de con- Ciudad Universitaria, a las autQridades, para que éstas Investiguen, consignen y puedan impanerse sanciones a republicana de autondades mumc1pales. ciliarlos con el bienestar colectivo. quienes sean culpables de hechos delictuosos. La responsabilidad política del Estado es de los Ya se está abriendo paso el recto concepto de autoaaúúa, representantes populares, pero no excluye la de cada ciudaque no es otra cesa que el móilo de ser independiente de 111 dano, o la de los partidos políticos. Seguiremos construyendo confianza y ~eguridad, y alcanuniversidades en materia de estudios, de investigación En la organización de la Administración Pública, se de- zando justicia social, productividad acr_ecentada, y am- científica de' cátedra, de administración, para que no, pliación del mercado interno y las oportumdade~ de empleo. fine claramente al área política, y la colaboración de ciudaHaremos obras públicas útiles y no suntu~ias, pero el existan itiiposiciones de afuera que coarten las llbertadel danos y partidos. universitarias. ''po ,, Procuraremos detenninar con nitidez los servicios que en concepto de utilidad será siempre mas amplio q~e el de El libertinaje, la agitación, el pistolerismo, 1os rroa • utilitarismo. Las obras útiles· serán tanto para el bienestar el orden administrativo aplicaran la política social, cultural el terror impuesto a funcionarios y maestros de 111 y educativa del Gobierno, con base en criterios de seguridad material como para el cultural y el disfrute del arte y de la universidades por esos grupos de ''presión" y terrorismo, social, de cultura y esparcimiento populares, y de educación, belleza e~ todas sus formas que es una expresión de muy nada tienen que ver con la autonomia de los centros de en. seftanza superior. Por el contrario, la agreden y la violan. abierta y sólida, a todos los niveles y en todos los lugares en altos valores. Nos proponemos que siempre exista un sentido econónuco que sea humanamente posible. PATRONATO EJEMPLAR Contribuiremos a que el proceso educativo esté abierto en cada obra acorde con la situación de la economía nacional y estat~ y siempre en benefi~io púb~ico_muy ciar?, Y para todos, y a que sus etapas sean racionales, y tengan en un orden de prioridad y proporción equitativos, que lffi· N Patronato Universitario ejemplar, ha sido salidas, provisionales odefinitivas, pero temúnales, a varios plica la atención preferente de las zon~s! rurales y urbanas, y es el de la Universidad de Nuevo ~ón. Merced. a él, te niveles. de miseria material, falta de servmos elementales, y han podido reunir fondos hasta por 86 millones 132 mil pescl!I, . Esto · pennitirá al joven trabajar con mejores ins- asiento de riesgos para la familia y la juventfld. que se han invertido en construcciones y mejoras para la trumentos, seguir su aprendizaje con mayores recursos de Ciudad Universitaria nuevoleonesa en los aledaftos de la saber, o combinar el trabajo con la contínuación de sus esEl beneficio social estará no solo en el resultado de la obra industriosa Monterrey. tudios, en un ambiente de posibilidades reales, que por su- tenninada sino también se ohtendrá desde su concepción, La honradez y la constancia. en pro de la dicha Univerpuesto se refieren especialmente a todos quienes tienen contratación y construcción, segúh su ~agnitud y tie~~ de sidad han sido el motor del Patronato y la fe _en los jóvenes, menos recursos materiales. realización. En una honestidad compartida y a la luz publica, pese a las vicisitudes por las que también ha venido El avance, desde la orimaria hasta los má~ altos es!udios habrá un equilibrio financiero 9ue respetando _el_ legiti~o atravesando la Universidad de Nuevo León. Únivers1tar1os o tecn~cos, na de asegurarse y ser cierto para interés del constructor particular, lo condicione, sm Ese Patronato fue impulsado, primero, por un homllre los que construyen con tenacidad su propia escalera de sa- anularlo, al interés público representado por el cont~a~ante. recio incansable en su trabajo creador, amante de su Las obras y servicios para el deporte, esparcuruento, terrufto y del progreso del mismo. Nos referimos a don ber, y llenan con vocación, inteligencia y voluntad de merecreación y salud ambiental de la ciudad deben recibir, del Manuel L. Barragán. Otra vez, ese dinámico varm jorar, su equipaje de conocimientos. re~omontano·vuelve a presidir el Patronato de.dicho cer~ Pretender que se estudia o avan_za, a ciegas, ma- gobierno y de la sociedad, una acción fuerte y pronta. wuversitario, después de una acertada gestión 1!1 C.P. La significación de esta área de fom~n~o y o~as en la quinalmente, y sin esfuerzo, es derrotarse antes de entrar a Ramón Cárdenas Coronado, quien al entregar la preSidealcia organización administrativa, quedar~ aslID~n:1? bien en~a~ la lucha contra la injusticia y por la dignidad, co~tra la del Patronato y rendir cuentas públicamenteh tuvo eltGI drada, sin duplicaciones y con especial flexibilidad y eficaignorancia y por el conocimiento, contra el confonrusm~ y conceptos que deben hacer suyos todos los omtres de cia. por el espíritu crítico, contra la apatía y por el comproID1So empresa de pensamiento y de bnena voluntad para que la En uno de los aspectos de la justicia, que tan hondo cala en revolucionario, que significa querer, con optimismo, un mecultura yla ensefta.117.8 superior se salven en nuestra patria: jor mundo, pero con un optimismo expresado en hacer las la felicidad humana y en la paz social, insistiré en un " ...Apesar de todo se debe seguir ~m~ando, ya que lo Ministerio Público que con sus colaboradores sea consejero cosas, y en saber cómo hacerlas. contrario serla colocarse en un plan pusilánime y derrotista jurídico del Gobierno, procure pronto la ju~ticia y se cons-; Es un hecho que nuestros hijos quieren educarse; hay que tituya siempre en instrumento de liberación y garante de la y, sobre todo, dudar de la capacidad y posibilidades de corresponderlo con una realidad, y hasta· el limite de nuestros hijos y no tener fe en la juventud en general? ~~!_':.°" . nuestros r,ecursos, porque somos padres responsables y tranquilidad social, familiar y personal. todas sus desviaciones y defectos que puedan atribW111Cle La protección ciudadana en sus derechos, hbertade~, actuabnente, en su gran mayoría posee atributos potencialea encontraremos las fonnas, como ya lo estamos haciendo, de bienes y convivencia se hará mediante un personal y orgam- y vi,rtudes inconmensurables... " Eso si, el Patronato de la abrir todas las aulas, a todos los niveles, de la educación 'zación administrativa que nunca reprim811 un átomo de li- referida Universidad no dará ayuda económica para primaria, a la superior. bertad o de derechos humanos, y que en toda la medida de los "reconstruir" o ''reponer" daftos causados en bienes Esta confianza la tengo no solo por haberla i'ecogido, universitiu-ios por elementos que "no son ~ ~o razonan corno aunándola a la mía, de los ciudadanos de Nuevo León, sino auténticos universitarios". Bien hecho y 01en dicho. (Viene de la Pág. 14) PE L e U VA �LOS PADRES.- El Lic. Pedro Zorrilla Gómez y su esposa, señora Ma. Aurora Martinez de Zorrilla, padres del nuevo Gobernador, están seguros de quP su hijo habrá de hacer un buen papel en beneficio de todos. MENSAJE DE ... ( Viene de la Pág. 1S) recursos sociales, pueda asegurar la paz pública y la libertad de expresión y de acción. ' Solicitaremos, siempre con respeto, el concurso <1e1 poder legislativo y del poder judicial en realizaciones de justicia para los neoleoneses que cambien formas legales en riesgo de tornarse injustas. En igual actitud escucharé las solicitudes que el Ejecutivo reciba de los otros dos poderes, que nos lleven a mejorar la justicia con base en la libertad. El Estado. a través de leyes, sentencias judiciales, laudos laborales y ,ll 1.us administrativos procurará que Nuevo León se llene de la paz que solo dá el respeto al derecho de los demás. Mejoraremos, como se hizo antes y se hará después, la organización administrativa rl<>l Gobierno de Nuevo León y lograremos mejores proporciones de los recursos humanos, en calidad y en cantidad, con los económicos, gasto o inversión; pero las proporciones se harán no sólo atendiendo a la Administración Pública Estatal, y Municipal, sino considerando también la Administración Pública Federal que funcione en territorio de nuestro Estado. Es preciso que las exigencias que nuestro tiempo y los nive;es de economía y cultura imponen a la Administración Pública en Nuevo León, no se anulen por un pretendido acatamiento de formas huecas que poco a poco, pero pronto, trataremos de hacer desaparecer de nuestro ambiente. Para ello, y con el mismo fin, necesitaremos normas de derecho, vigentes y llenas de justicia, a fin de que su respeto garantice la eficacia administrativa, y para que nunca la propia eficacia sea pretexto de violaciones a las fonnas de la ley. Juntos todos, y juntos con más sentido que nunca, esforcémonos en llenar el ambiente en que vivimos de una moral pública, revolucionaria y respetuosa, que combate por si misma, al lado de la ley, la contaminación de los hombres. La dura consecuenda que la sociedad apareja al delito, que es la pérdida de la libertad, será entonces, cada vez más, una necesidad excepcional. Esa moral pública, que no es ciertamente el mundo de la politica, pero que debe y puede someterla a juicio, es la mejor ·arma contra la corrupción, que reconozcámoslo, se dá más de lo que quisiéramos dentro y fuera de la Administración Pública, dentro y fuera de los organismos privados, dentro y fuera del ámbito familiar, dentro y fuera de la persona humana. Las relaciones entre los servidores públicos y el pueblo pueden ser siempre superadas, si nos empeñamos en ello, a la luz de una ética social y con apoyo en condiciones materiales de justicia y de libertad que, a su vez propician la DIALOGO,- En la amena charla fueron captados., después de la toma de posesión del Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, los señores, Lic. José Juan Olloqui, Embajador de México en los Estados Unidos; don Carlos Prieto Jacqué y don Manuel L. Barragán. armonía social. Que le diga, no solo de mi parte, sino a nomlre del pueblo Políticamente, los candidatos a puestos de elección de este Estado, que cuente, como siempre lo ha hecho con popular deben llegar a servir con el poder, a todo el puE;blo, nosotros. Que los nuevoleoneses sentimos y sabemos que es ncza ciudadana, independientemente de su pertenencia ciudadano de Nuevo León, porque lo hemos visto trabajar, a uno u otro sectores populares, todos respetables. como nosotros hacemos, para México, su independencia, su Todos los ciudadanos, sin exclusivismos ni privilegios, libertad, su presente y su futuro. tienen un derecho politico, con base Constitucional, para voQue existe, más fuerte que nunca, una corriente de plena tar y poder ser elegidos a todos los cargos de representación confianza en su quehacer, y una unidad, popular e inpopular, y nombrados para cualquier empleo, siempre y destructible con su política. cuando tengan las cualidades que establece la Ley. El nos entiende, y nosotros a él, en su patriotismo, su El pleno ejercicio de estos derechos, garantiza esa ~uena humana actitud, y su firmes convicciones rewlucionarias, relación entre los servidores públicos y la comunidad. que con el pueblo mexicano compare. Mejorar los instrumentos para la solución pacifica y Llévele un mensaje, además, de afecto, y asegúrele que lo politica de los conflictos que la condición humana hace que he dicho en esta ocasión es fiel respuesta que en la siempre se presenten en l , vida y en la historia de las representación popular con que esta comunidad me honra; comunidades, es ir actuando una politica de cambio re- Nuevo León dá a través mío, a las palabras y a los hechos volúcionario en lo personal y en lo social, es ir definiendo más que coordinan nuestros esfuerzos y dan rumbo a nuestra sin forzar las cosas, la responsabilidad y los derechos de los colectividad. campesinos y obreros, de pequeños y grandes comerciantes Nos honra mucho que Ud., Ciudadano Secretario de Hae industriales, de ganaderos, de técnicos, universitarios y cienda y Crédito Público, esté entre nosotros con la profesionales, de padres de familia y servidores públicos. representación del Presidente de la República, porque así Deben incluirse entre estos últimos, para el efecto como comprendemos a Luis Echeverria, hemos comseñalado, a quienes siendo responsables de los medios de prendido a nuestro amigo, José López Portillo. comunicación, lo son también de las consecuencias de su En lo personal, quiero en este acto solemne decirle que influencia en la comunidad, que con toda satisfacción estimo mucho su presencia, porque hace años nos une un reconozco, ha sido beneficiosa para Nuevo León. afecto reciproco, y wi compañerismo tranco y abierto en el Veamos con la frente en alto y la inteligencia y la emoción servicio público. Mucho he aprendido y recibido de usted, en puestas en el más lejano de los horizontes de nuestra grave ejemplos de calidad humana e intelectual, de su categoría responsabilidad común, el presente y el futuro de la profesional, y de su generosidad en la ayuda y el estímulo, comunidad nuevoleonesa y de la nación mexicana, en los que me ha prodigado. jóvenes, en las mujeres y en los hombres; finquémoslo .:n el Nuevo León y sus hombres, sus mujeres, sus jóvenes, sus cariño bien entendido de los niños y en el respeto a los an- trabajadores, sus estudiantes, y todos sus sectores sociales, cianos, y actuemos en consecuencia. somos conscientes de nuestros problemas y de los de México, Busquemos en la ciencia y en la técnica instrumentos para pero lo más importante es que sabemos plantearlos bien, y el mejoramiento del hombre, pe,·o siempre al lado de la resolverlos mejor. sabiduría de la vida, de la comprensión humana, del sentido Tenemos valor bien probado frente a los retos que la hisde justicia y del amor por la libertad. toria impone a México, y que siempre hemos aceptado para Que haya-satisfacción en nuestro trabajo y en la solución superarnos. de nuestros conflictos, depende de que llevemos al terreno de Así como hospedamos a Benito Juárez, alojamos el respeto las realidades diarias un sentido de respeto por la autonomía al derecho ajeno, y la Revolución contra la injusticia, en de la persona, por la libertad sindical y empresarial, por !a nuestras conciencias; así como son nuestros Mariano Esautonomía universitaria, por el ámbito municipal, por la cobedo, Antonio I. Villarreal, AHonso Reyes y José Eleuterio independencia de Nuevo León, por el acatamiento del González, son nuestros también la entereza, el amor por la derecho, por la grandeza de nuestra comunidad, por la digni- justicia y la libertad, un amplio espíritu de .servicio, y un dad de cada uno de sus miembros y por la soberanía de pensamiento nuevoleonés, mexicano y universal, que México. Juntos, podemos hacerlo. aportamos, sin medida y con abierta actitud, a México y a la Deseo pedir a Ud., Sr. Lic. José López Portillo, que exprese tarea por México realiza nuestro Presidente. Que Luis Echeverria se siga sintiendo acompañado en al Presidente de la República que en Nuevo León tenemos integra solidaridad por mi equipo, por su equipo de trabajo, confianza en México y en nuestra comunidad nuevo leonesa; en Luis Echeverria y en su política de libertad y de trabajo, el pueblo neoleonés. Sabemos que la tarea es de todos, pero de entrega y de sencillez, de franqueza y de diálogo. todos estamos seguros, que podemos con ella. TOME a Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: RO. BERTO GARCIA GARZA; Rect.cción: SAUL BALDE RAS PEAA; Je. fe de Publicidad: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía ALVARO RIOS LEOS y ROBERTOQUIROGA.- Semanario Informativo y Cultura~ auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Ofr.:inas Generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-3541 en Monterrey, N.L., México. Los articulos firmados son de exclusi.va respons.bilidad de los autores.- Tod.i correspondenci.i y remisión de fondos deberán ~ctr precis.imente .i VIDA UNIVERSITARIA.. Impreso en los talleres de Ofsstt dt Editor.i Cronos, S.A., Avenidol Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., Méxko. pídala al teléfono 75·30·50 • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1973 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 22 Número Número de la revista 1167 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1973, Año 22, No 1167, Agosto 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/08/1973 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013932 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Básquetbol Gobierno Hacienda Política Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/246/13151/CATHEDRA._1979._No._11._Enero-Marzo._0002015400.ocr.pdf ec987b8ddf9d1aaa162786f564fe9a9e PDF Text Text �CoNWÑ11>0', tq }-9., 5( 11- ~ 3) ~ r.r'E-SCllt. ��Universidad Autónoma de Nuevo León Rector • doctor Luis E. TODD Secretario geueral * doctor Amador FLORES ARECHIGA ' Facultad de Filosofía y Letras Director * licenciado Tomas GONZALEZ DE LUNA Subdirector * licenciado Juan Angel SANCHEZ PALACIOS Secretario general * licenciado Herón PEREZ MARTINEZ COORDINADORES: Colegio de Filosofía Colegio de Letras Colegio de Sociología Colegio de Historia Colegio de Pedagogía Colegio de Traducción Instituo de Investigaciones Departamento de Editorial * licenciado Enrique GALVAN * licenciada Julieta PISANTY * licenciado Ricardo C. VILLARREAL * doctor Domenico SINDICO * maestro José Antonio MEJIA AY ALA * profesora Carmen TIJERINA * doctor Juan José GARCIA GOMEZ * profesor David MAR TELL DIVISION DE ESTUDIOS SUPERIORES: Jefe * licenciado Bernardo FLORES FLORES Secretario * licenciado Rodolfo MARTINEZ CARDENAS CATHEDRA CONSEJO DE EDITORIAL: * * * * * * licenciado Mario CERUTTI doctor Juan José GARCIA GOMEZ licenciado Santiago Alfredo SALAS licenciado Juan Angel SANCHEZ PALACIOS doctor Domenico SINDICO licenciado Ricardo C. VILLARREAL * profesor David MARTELL (coordinador) • DEPARTAMENTO DE EDITORIAL • Facultad de Filosofía y Letras • Universidad Autó· noma de Nuevo León • Ciudad Universitaria • Apartado postal, 3024 • Teléfonos 76-07-80 Y 76-06-20 • Monterrey, Nuevo León • REPUBLICA MEXICANA • �REVISTA DE LA FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON NUMERO 11 ENERO . -MARZO 1979 SUMARIO l. VARIA OPINION Tomás González de Luna D El Estado debe responder a las exigencias que plantea la comunidad l 5 Juan Angel Sánchez Palacios D Análisis y crítica,UANL, 1979: Elección democrática de rector democrático l 8 Declaración de Barbados D La liberación de los indígenas de América del Sur l 11 Nicolás Guillén D De dónde viene mi rebeldía contra lo norteamericano { 14 Paco Ignacio Taibo D Cine de dictadura: Cuarenta años de experiencia espallola / 15 Ho Chi Minh D El pueblo vietnamita está resuelto a luchar hasta la victoria total I 18 11. ARTICULOS DIVERSOS Carlos Monsiváis D El proceso de la cultura mexicana contemporánea { 33 Santiago Ramírez D Revolución del método y método de la revolución {59 Arturo Esperón y Juan Rodríguez D La orientación del alumno y la evaluación de su rendimiento en la radioaudiencia {99 Santiago A. Salas D Demostración matemática de la teoría marxista del valor-trabajo / 125 Luis María Gatti D Hacienda y plantación en el noroeste argentino/ 133 111. LA NUBE Y EL PAPEL Horacio Salazar Ortiz D Ultimas poemas { 183 Nicolás Guillén D Pequeña oda a Viet Nam { 191 ��Tomás González de Luna: El Estado debe responder a las exigencias que plantea la comunidad (*) • LA LIMITANTE descentralización de fondos para la investigación cientrfica y la dilapidación de los mismos por falta de una correcta planeación universitaria reflejan la urgencia de una renovación infraestructura! en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Sólo de esta manera será posible cumplir los objetivos de sus quehaceres fundamentales y de responder a las exigencias actuales y constantes de la sociedad. *** • EL NIVEL ac¡-démico en la Universidad Autónoma de Nuevo León ha sufrido un grave deterioro, el cual se manifiesta por la incongruencia de la enseñanza y por la falta de planeación para cumplir convenios de investigación científica, pero también por la orientación dada a las realizaciones universitarias por el Estado mexi- cano. 1 1, *** • DEFINITIVAMENTE es el Estado quien debe responder a las exigencias que plantea la comunidad y debe absorber, por lo mismo, el gasto que representa la enseñanza, la formación profesional y la investigación científica, para que se (*) SINTESIS de las declaraciones del licenciado Tomás González de Luna, director de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, aparecidas en el diario local "El Porvenir" del 25 del presente mes, sobre algunas de las cuestiones universitarias de los momentos presentes, como son 111 del cambio rectoral en nuestra casa de estudios, las exigencias que la comunidad universitaria Plantea al Estado, la falta de planeacl6n en las universidades, etcétera, etcátan. 111 ' CATHEDRA [ 5] �responda así a las alternativa¡ de nuestr<> sociedad. ** * • LA UNIVERSIDAD Autónoma de Nuevo León, en su avance histórico, había tenido, en algunos aspectos, un cierto desarrollo. De esta manera se fue instrumentando la orientación de nuestra casa de estudios, hasta la actual gestión rectoral del doctor Luis E. Todd. Pero ahora las cosas son diferentes. tloY son otras· las circunstancias que se conciben y, por lo mismo, otras perspectivas las que deben fijarse para que la institución universitaria cumpla fielmente sus funciones especí- ficas y concretas. • LA CRISIS económica del capitalismo en nuestro país, la devaluación del peso mexicano y sus efectos en el sistema, además de otros factores, han hecho estragos en el quehacer cotidiano de las universidades. Todas esas lacras han afectado el avance de la investigación, el quehacer de la ciencia y el desarrollo de las áreas académicas de las humanidades. Pero es importante señalar que este fenómeno no se ha dado a nivel mundial, porque hay otros sistemas que continúan progresando. • ES PERTINENTE la integración de todo u . t . carácter nacional para la descentralizac·ó t n SIS ema mfraestructural de con el objeto de incrementar e impuls~r n1/i: u~a Y__continua.da de los recursos su continuidad y consonancia en el aspecto ~e e:~1gac1on c'.ent1fica que garantice ver que la universidad no podrá ser auto f . planeac,on._ Pero eso nos hace función social del Estado. su ,ciente, ya que la investigación es una * • * • TAMBIEN ES muy importante la integración de contemple la investigación científica d t , un proyecto general que universidades mexicanas. en ro del area de las humanidades en las * * * • POR CUANTO a la Asociación Nacional d u · . Enseñanza Superior (ANUIES) e·st f . e n,vers,dades e Institutos de . . , a unc,ona con ciert I t· •d un organismo Joven, Y es realmente hasta en la a re a ,v, ad, pues constituye propios para realizar la difusión general de I actualidad _que cuenta con recursos mexicanas de provincia. a cultura al nivel de las universidades * * * • LA CIENCIA, la investigación y las humanidades, pues, quedaron suspen- didas y expuestas a esta circunstancia de deterioro, y, por ende, su repercusión refleja el atraso y la pérdida de recursos aportados y descentralizados para crear la infraestructura necesaria. Además, no ha habido continuidad en los sistemas, ya sean del gobierno y de la misma organización administrativa de la universidad nuevoleonesa. * ** • MAS QUE una renovación formalista o una nueva legislación universitaria, procede una modificación fundamental en la UANL en torno a su organización general, pues su estructura actual ya no responde a los planteamientos cuantitativos y cualitativos de la enseñanza y de la formación profesional. * * * • LA ANTERIOR premisa es aplicable tanto para los órganos de gobierno de nuestra universidad como para el personal docente, pues más que el estatuto universitario debe regir una transformación que esté en consonancia con los planteamientos que refleja el Estado y la sociedad. *** • ES MUY importante que nuestra casa de estudios cuente con un acervo de información programada que le permita poseer diseños congruentes y en consonancia con el desarrollo científico a nivel mundial. * * * • CON ESTA superación será posible la egr~sión de profesionales que respondan a la sociedad y al subdesarrollo. La experiencia y la observancia realista nos revelan hoy que si no se cumple esta dualidad nos encontraremos con egresada,; profesionistas que iráfl directos al desempleo. Así, pues, el problema de la universidad no sólo es un problema de recursos económicos sino también de recursos humanos. *** • HOY POR HOY debemos reconocer e . . es obsoleto, as, como también la pa t' . . _qu el 515\ema magistral universitario cencia Y el aprendizaje. r ,c,pac,on humana en las actividades de la do- * * * 0 HA HABLADO de crear ot · · León. SE Esto, en realidad es un dra udrnvers,dad estatal en el estado de Nuevo ' acuer o el ConseJ·o un·ve ·t . ce1ebra da en años anteriores P 1 . , rs, ano en una reunión UANL , con cien mil estudiantes . ero·m a .verdad es que si un a universidad . . como la 1 será cuando existan dos institucio~~s P ,_ca u_nt grave pro~lema por resolver, más lo un1vers1 arias de caracter público. * * * 0 EN RELACION con las declarac· d Id periódico local en las que se "dest , .,~nes e actor_ Roberto More ira, en un UAN ' apo como precand1dato a I R et , buen;/~!;::n~!~er~: ;:~ex¡ón: Sus opiniones signifi:n ~naº:;:u:~~~ ceras, reflejan la postura de un 'hamb~~ nd s, ;~s declarac,ones, por francas y sinconservadoras Y de derecha en el seno de'n~:' ,cad~ con las corrientes políticas lastimoso que . strfaueran un1vers1dad. . estas palabras del doctor M0 reira conscie Pero t ·me parecería · men e, un . instrumento del Estado mexicano . ' n e o -es decir d · ,nconsc,ente• f . t gubernamentales de candidatos a 1 , . ' e vanos unc,onarios lera-, que posibilite la intervenció~\~ª;~~~~ puestos de_ elecció_n, popular, etcéautónoma para desgastar a los sectores r no en una mst1t_uc1on uryiversitaria para establecer la manipulación tenden . P ogres,stas y a los universitarios, o bien dad nuevoleonesa misma Por ello _c,osa que repercuta en contra de la comunifrancas Y conscientes de ·un ha b ' ~u,et pensar que esas pa_labras son las palabras quierdista, m re e erecha que refleJan ·una pálida postura iz- ~~~ii~~:e * * * ** * [6] CATHEDRA CATHEDRA [ 7 ] �ue el mtema gubernamental ha impuesto • DEBE:.i~1v:, ,econocer, as1m1sm?1 q N León desde el rectorado del ., .dad Autonoma de u evo . . . su orientac1on en la Univers1 d d I crisis universitaria en la admm1strac16n doctor Lorenzo de Anda, y aun . es ~ ª1 y esta orientación oficialista perdura rectoral del ingeniero Héctor UlisesL _eaE Todd Sin embargo esta situación ya hasta el actual gobierno del doctor u1s . . • se quedó estancada. han emprendido fuertes y prolongadas luchas por conseguir la democratización de sus órganos de gobierno, por dar a sus estudiantes, maestros y trabajadores participación en la toma de decisiones en todos aquellos respectos que determinan el futuro de sus casas de estudio y, por supuesto, muchas de ellas han obtenido importantes conquistas. La lucha política desarrollada por amplios sectores de estudiantes y maestros (trabajadores) les ha permitido llegar a establecer instrumentos cada vez más democráticos de autogoberno y autoadministración. *** . d os enfatizar que éste, lo quiera o no, • SOBRE el rector Luis E. Todd e~ernador Pedro Zorrilla Martínez. Por lo acepte o no, es gente de confian:ant..ciZ~ de la UANL ya no es aplicable en la_s consiguiente, su actuación en la_ ;1 se desarrolla nuestra institución. Nuestra Un1actuales circu~stanc1as en que v1:ó~ se debe transformar de acuerdo a un serv1c10 versidad Auton_o~a de NuevodL I lases sociales más desposeídas y explotadas. verdadero Y ef1c1ente en pro e as c J~ *** . ue debemos luchar constantemente • TAMBIEN es de primer orden enfa!~¡"' q or ol ; cuestiones fundamentales por la autonomía, por la independencia r d ~tser sólo como una advertencia para de nuestra universidad. Pero esta_ luch_a noco~o un propósito permanente para que las imposiciones extraunivers1tar1as, que descansa el quehacer de la urnvers1desarrollen los factores fundamen a es en . :d como una institución al servicio de toda la sociedad.■ t,"º Juan Angel Sánchez: Análisis v crítica UANL, 1979: elección democrática de rector democrático (*l 1 , d a de universidades mexicanas EN LOS últimos quince años, mas de una ocen 1 ; . (*) . de ector en nuestra casa de estudios, el ficen• CON OCAS ION del pr6x1mo cambio d ~ F cultad de Filosofía Y Letras, ha redac• ciado Juan Angel Sánchez P~lacios, subdirect:: .. :er~ód~co STUANL"' órgano de difusiól! del ó d Nuevo León Aquí se plantea el lado este escrito que tambien aparecerá en . e ; . ó n cu 1Sindlcato de TrabaJadores de 1a u m·versidad . Aut noma . . réctoral de la maxtma lnst,tuci contexto real, objetivo, en que se efectuara la e1ectaon tural de Nuevo León. [ 8 ] CATHEDRA Sería iluso y totalmente erróneo suponer que el Estado y las clases dominantes de México se han resignado a no tener injerencia e intervención en la vida de las universidades y que han renunciado a la tarea de controlar las poi íticas académicas de los centros de educación superior en los términos de sus intereses. Por supuesto que no lo han hecho. Para ilustrar el caso, baste señalar el trato diferenciado y las soluciones diversas que han implementado respecto a los órganos de decisión y de autoridad en algunas universidades. Existen algunas casas de estudios en algunos estados de la República que se manejan a través de un consejo universitario pa,itario. En otras, hasta se ha permitido (o se ha conseguido) la participación de los trabajadores en el manejo de los destinos de la universidad, lo que es casi la autogestión. Pero, por supuesto, existen universidades muy importantes por el número de alumnos, por su antigüedad, por su injerencia en la vida social, etcétera, en las que no ha desaparecido la famosa junta de gobierno como órgano supremo decisorio en la vida de las universidades. Aquí es donde el Estado mexicano y las clases dominantes intervienen para diseñar el tipo de soluciones poi íticas que se dan a los planteamientos democratizadores de las casas de estudio. Las juntas de gobierno, con todo el corte de las "juntas de notables" de la colonia, se constituyen como el instrumento a través del cual el poder público "sugiere" o impone descaradamente a una persona como rector o encargado de la administración central de una universidad. Por supuesto, este mecanismo tiene como principal objetivo eliminar la participación de estudiantes, maestros y trabajadores en la designación o elección (selección) de sus autoridades e, inclusive, se da el caso en que, por medio de leyes orgánicas cuidadosamente preparadas, se permita una participación de las mayorías en la elección de los cuadros medios e intermedios de gobierno, aunque, desde luego, no del cuadro superior: el de rector. Esto sucede con rasgos más o menos vívidos en la Universidad Nacional Autónoma de México y en la Autónoma de Nuevo León. 11 LO ANTERIOR constituye parte del marco real de referencia en el que se dará, en el último trimestre del presente año, la elección de un rector de la UANL Para los próximos tres años. La otra parte del contexto la constituyen las agru, paciones, tendencias o grupos predominantes en nuestra universidad¡ sus intereses, compromisos Y la alternativa de universidad que se proponen crear y recrear para todos los universitarios. Sobre este punto es útil, para nuestro propósito, establecer ciertos criterios: CATIIEDRA [ 9 ] ���formas de comunicación Interna, los e) Es necesario conservar Y refor~~r ~as. formación entre los pueblos de dileidiomas propios, Y crear a la vez un mie io ie1;as culturales básicos especialmente rente idioma, así como mantener o~ esq relacionados con la educación del propio grupo. f) Es necesario conside~ar y definir a nivel interno las formas de apoyo que puedan darse a nivel internacional. . t s que pueden usarse para realizar las estrategias mencionadas Los 1nstrumen o son, entre otros, los siguientes: a) Para la organización política puede pa_rtirse de las organizaciones tradicionales tanto como de nuevas organizaciones de llpo moderno. b) La ideología debe formularse a partir del análisis histórico. 1 si dio de la historia para ubicar c) El método de trabajo _inic(al puede ser e e u y explicar la situación de dominación. lt ra propia fundamentalmente 1 d) El elemento aglutinador deb~ ser a é~~ic~ y al pueblo indoamerlcano / para crear conciencia de pertenecer a grupo Barbados, 28 de julio de 1977:• Nicolás Guillén: De dónde viene mi rebeldía contra lo norteamericano 1*l · . . beld (a contra lo norteamericano • • • • DE ESTA época creo yo que vie;:::t~e que hay miles, y aun m111ones de Digo rebeldía Y no odio, porqu~ no set~nen un espíritu generoso, y combaten en hombres Y mujeres en aquel pa1s oue 1 morlas dtl laureado Polla cubano ,e'loluclon1(•) ESTE ESCRITO forma parte de 111 ;.• rlo aparecidas con el título de up¡91nI1 vuelta ' en x, de marzo de 1979, La Habana. [14] CATHEDRA la revista Cuba 1nternac1onal, No.112, Afto sus propios compatriotas el salvajismo racial, las quemas dé negros, la vida misera• ble de los ghettos, todo el dramático cuadro que ofrecen ciertas zonas (muy numerosas por desgracia) del pueblo en Estados Unidos. . De nino, en mi casa, oí hablar de estas cosas, ya en boca de mi padre, ya en la de las amistades políticas que visitaban el sitio en que yo nací. Tuve así una opinión bastante equilibrada en que no figuraba el odio de modo Indiscriminado, como digo, sino como una reacción simplemente humana contra la Inhumanidad de un sistema social ciego y frío. Por otra parte, tanto en mi ciudad natal como en el resto de la Isla, esas lacras estaban vigentes: Y? siempre he dicho (y escrito) que el nacimiento del Estado cubano y la presencia en él de los fenómenos a que acabo de referirme, estuvieron condicionados por la cercanía histórica de la esclavitud -cuatro siglos casi de funesto colonialismo español- y la proximidad geográfica de Estados Unidos, especialmente el sur de este país. Lo curioso es que la convivencia legítima de negros y blancos en Cuba tenía una raíz profunda, se manifestaba como un comportamiento económico destinado a desaparecer tan pronto las condiciones que. lo hacían propicio desaparecieran a su vez, como ha ocurrido en nuestro país, es decir, revolucionariamente, y así ocurrirá sin duda en otros medios semejantes.■ Paco Ignacio Taibo: Cine de dictadura: cuarenta años de experiencia española (• 1 EL 18 DE JULIO DE 1936 se produce el levantamiento franquista contra la República espanola. . El 21 de marzo de 1937 se crean los Gabinetes de Censura Cinematográfica situados en Sevilla y La Coruña. ' l*) ESTA SELECCION fue tomada del n(unero 2, di 19osto... pt11mbrt d• 1177 de 11 ,.., 11ta "Arte Sociedad Ideología", Míxlco. ' CATHEDRA [ 15] ��io Franco entiende que los aperturistas han ido demasiado lejos. El director gene~al de Cinematografía es destituido; la película prohibida, Y Buñuel retorna a Mé- xico~ •. • el más débil. Esta violencia se vuelve todavía más odiosa cuando se ejerce sobre las mujeres y los niftos. Resulta amargamente irónico ver que la civilización -simbolizada en diversas formas, como libertad, justicia, etcétera, por la gentil figura de una mujer y dirigida por una categoría de hombres conocidos como los campeones de la galantería- inflige a su emblema vivo el trato más innoble y la lastima vergonzosamente en sus maneras, en su modestia y hasta en su vida. El sadismo colonial es incre1bleme~te amplio y cruel, pero nos limitaremos aquí a recordar algunos casos vistos y descritos por testigos insospechables de parcialidad, Estos hechos permitirán a nuestras hermanas occidentales darse cuenta de la naturaleza de la "misión civilizadora" del capitalismo así como de los sufrimientos de sus hermanas en las colonias ..• (agosto de 1922). El. CAPITALISMO Y LOS PUEBLOS COLONIALES Ho Chi Minh: EL CAPITALISMO es una sanguijuela, con una ventosa puesta sobre el proletariado de la metrópoli y otra sobre el proletariado de las colonias. Si se ha de matar al animal deben cortarse de golpes las dos ventosas. Si sólo se corta una, la otra seguirá chupando la sangre del proletariado, el animal seguirá viviendo y la ventosa cortada volverá a crecer ... (1924-30), "El pueblo vietnamita está resuelto a luchar hasta la victoria total" (*) EL CAMINO QUE ME LLEVO AL LENINISMO (**) · d" 1 né la vida en París como retocaOESPUES de la primera guerra mun ia ' mega tor de "antigüedades chinas" v:;i:; dor de fotogfrafías, u)na~ iis::~ª~rac~:~nf:; que denunciaban los crímenes ( ihechas en rancia.1 . . que cometían los colonialistas franceses en Vietnam. . poyé la Revolución de octubre sólo por instinto, sin comprender En esa epoca a . . . . b dmiraba a Lenin porque era un gran todavía su importancia h1stonca. Ama ªt Y ~as· hasta entonces todavía no había patriota que había liberado a sus compa no ' leído un solo libro de él , . • LA MUJER ANAMITA Y LA DOMINACION FRANCESA (***) LA COLONIZACION es en sí misma un acto de violencia del más fuerte contra 1 (*) COMO 1 ur , aJ de CATHEDRA al valeroso y heroico pueblo vietnamita Y a su homen e - el r6xlmo 19 de mayo cumpliría ochenta Y nueve ejemplar representante Ho Chl Mlnh qu,~en d! lna,viaal:llo "Tlo H0". Estos se encuentran en aflot-1 publicamos una Móle,clOEsn dlet es:e ~~ Chl MJnh Salecclón Y pr61ogo de Bernard B. Fall, la obra: Sobre la revolucl n. cr os _ , Siglo veintiuno editores, Colección Mlnlma, 28, M6x1co, 1973, (**) DE UN ARTICULO escrito en abril de 1960 para la revista sovi&tlca Problemas de oriente, con motivo del décimonoveno aniversario del nacimiento de Lenln. LAS CONTRAOICCIONES IMPERIALISTAS Y LAS GUERRAS MUNDIALElt . LAS CONTRADICCIONES imperialistas fueron la causa de la guerra mundial de 1914-1918. Después de esta horrible matanza el mundo quedó dividido en dos campos: uno de ellos es el campo revolucionario, que incluye las colonias oprimidas y la clase obrera explotada de todo el mundo. La fuerza de vanguardia de este campo es la Unión Soviética. El otro es el campo contrarrevolucionario del capitalismo y del imperialismo internacional, cuyo estado mayor es la Liga de las Naciones. Durante esta guerra mundial, varias naciones sufrieron pérdidas insospechadas en propiedades y vidas humanas. Los imperialistas franceses fueron los más golpeados. Por ello, para restaurar las fuerzas capitalistas en Francia los imperialistas franceses han recurrido a todos los sistemas a su alcance para intensificar su explotación capitalista en Indochina. Levantaron nuevas fábricas para explotar a los obreros con bajos salarios. Despojaron a los campesinos de sus tierras para establecer plantaciones y llevarlos a la total pobreza. Exigieron muchos pesados impuestos. Impusieron préstamos públicos a nuestro pueblo. En resumen, nos redujeron a la miseria. Incrementaron sus fuerzas militares, primero, para estrangular la revolución vietnamita; segundo, para prepararse para una nueva guerra imperialista en el Pacífico con el propósito de capturar nuevas colonias; tercero, para reprimir la revolución china, y cuarto, para atacar a la Unión Soviética porque esta última ayuda a la revolución de las naciones oprimidas y a la clase obrera explotada. Estallará la segunda guerra mundial. Cuando estalle, los imperialistas franceses arrastrarán sin duda a nuestro pueblo hacia una más terrible matanza. Si les dejamos las manos libres para preparar esta guerra, reprimir la revolución china y atacar a la Unión Soviética, si res dejamos las manos libres para sofocar la revolución vietnamita, l*º) IMPRESO en Le Paria, 10. de agosto de 1922. [ 18] CATHEDRA CATHEDRA (19] �. res ara exterminar a nuestra raza de la faz de estaríamos dejándoles las man~s l1b el ~adflco ... (febrero de 1930). la tierra y ahogar a nuestra nac1on en ~~~'ó"c':i~~~~ ~i PENDENCIA DE LA REPUBLICA 1¡,~~:~!M (2 DE SEPTIEMBRE DE 1945) • 1 • creador los ha dotado de ciertos TODOS LOS hombres son cread?s ig~; esj s~bertad Y la búsqueda de la felici· derechos Inalienables: entre ellos esta la v1 a, a dad. ! . . '6 n la declaración de independencia de los Se hizo · esta inmortal afirmac1 n e t'd más amplio esto significa: é . en 1776 En un sen ' o ' d Estaaos Unidos de Am '.'ca . • les todos los hombres tienen el derecho e todos los pueblos de la tierra nacen ,gua ' vivir, de ser felices y libres. .. ncesa de 1791 acerca de los derechos del La declaración de la Revoluc1on Ira • "Todos los hombres nacen libres Y con hombre y del ciudadano también establece.. mpre libres y tener los mismos derelos mismos derechos y deben permanecer s1e 1 chos". Han inventado numerosos impuestos injustificables y han reducido nuestro pueblo, especialmente 3'{1Uestros campesinos, a un estado de suma pobreza. Han Impedido que nuestra bu¡guesía nacional prospere; han explotado despiadadamente a nuestros obreros,._ En el otono de 1940, cuando los fascistas japoneses violaron el territorio de Indochina para establecer nuevas bases en su lucha contra los aliados, los imperialistas franceses fueron derodillas a entregarles nuestro país. Así, a partir de esa fecha nuestro pueblo fue sometido al doble yugo francés y japonés, aumentando sus sufrimientos y miserias. A consecuencia de ello, más de dos millones de nuestros ciudadanos murieron de hambre desde fines del ano pasado hasta principios de este ano, de la provincia de Quang Tri hasta el norte de Vietnam. El nueve de marzo (1945), las tropas francesas fueron desarmadas por los japoneses. Los colonialistas franceses se fugaron o se rindieron, mostrando así que no sólo eran incapaces de "protegernos" sino que también vendieron dos veces nuestro país a los japoneses en el curso de cinco anos. En varias ocasiones, antes del 9 de marzo, la liga Vietminh pidió a los franceses que se aliaran a ella contra los japoneses. En vez de aprobar esta proposición, los colonialistas franceses intensificaron sus actividades terroristas en contra de los miembros del Vietminh, asesinando a un gran número de nuestros presos políticos encarcelados en Yen Bay y Cao Bang antes de huir. Se trata de verdades indiscutibles. 1 I': t nos los imperialistas franceses, abusando Sin embargo, durante más de echen a; d han violado nuestra patria y oprimide la divisa Lib~rtad, Igualdad Y Frate~:• e~ ~entra de los ideales de la humanidad do a nuestros ciudadanos. Han actua y de la justicia. No obstante, nuestros conciudadanos siempre manifestaron hacia los franceses una actitud tolerante y humana. Aun después del putsch japonés de marzo de 1945, la liga Vietminh ayudó a muchos franceses a cruzar la frontera, rescató algunos de las cárceles japonesas y protegió las vidas y las propiedades francesas. En materia poi ítica han privado a nuestro pueblo de toda libertad democrática. A partir del otono de 1940, nuestro país cesó de hecho de ser una colonia francesa para convertirse en una posesión japonesa. . s· han establecido tres regímenes polítiHan hecho prevalecer leyes inhumana '1 ur de Vietnam para destruir nuestra cos distintos en el norte, en el centro y en e s unidad nacional e impedir que nuestro pueblo se una. Después de que los japoneses se rindieron a los aliados, todo nuestro pueblo se levantó para recobrar su soberanía nacional y fundar la República Democrática de Vietnam. , escuelas Han matado despiadadamente a Han construido f!1áS caracehloeg\d~e nuestros · levantamientos erí ríos de sangre. nuestros compatriotas: han La verdad es que hemos logrado conquistar nuestra independencia de Japón, pero no de los franceses. • "n pública· han practicado el oscurantismo en contra Han encadenado a 1a op1n1o ' de nuestro pueblo. 1 han forzado a utilizar el opio y el alcohol. Para debilitar nuestra raza, nos . . ·ca nos han extraído hasta el tuétano y han empobrecido En materia econom1 . a nuestro pueblo y devastado nuestra tierra. ' ! tras minas nuestros bosques y nuestras Nos robaron nuestros arrozales, nues_ 'ón de bÚletes y el comercio de expormaterias primas; han monopolizado la em1s1 tación . Los franceses huyeron, los japoneses capitularon, y el emperador Bao Dai abdicó. Nuestro pueblo rompió las cadenas con las que estuvo atado por casi un siglo y ganó la independencia para nuestra patria. Al mismo tiempo, nuestr~ pueblo derrocó el régimen monárquico que reinó por docenas de siglos. En su lugar se estableció la presente República Democrática. Por estas razones, nosotros, miembros del gobierno provisional que representa a todo el pueblo de Vietnam, declaramos que de hoy en ad•~ rompemos CA.THEDRA [21] [20] CA.THEDRA ��nistas de Estados Unidas. Los imperialistas de Estados Unidos fracasaron en China [', y fracasarán en Indochina. Todavía estamos trabajando con grandes dificultades, pero la victoria será sin duda nuestra. LOS AGRESORES IMPERIALISTAS NUNCA PODRAN ESCLAVIZAR AL HEROICO PUEBLO VIETNAMITA El pueblo vietnamita vencerá EN 1952, VIETNAM emprenderá un programa que incluye los siguientes pun• tos: prepararse para el trabajo de producción y consolidar la economía nacional; luchar y aniquilar las fuerzas enemigas; intensificar la guerra de guerrillas; desenmascarar por todos los medios la política del enemigo que consiste en "utilizar a los vietnamitas para luchar contra los vietnamitas y alimentar la guerra con medios bélicos"; vincular estrechamente el patriotismo al internacionalismo; combatir enérgicamente la burocracia, la corrupción y el desperdicio. 1[ El patriotismo y el heroísmo del pueblo vietnamita nos permite tener una firme confianza en la victoria final. El futuro del pueblo vietnamita es tan brillante como el sol de primavera. Confortados por el brillo del sol de primavera, lucharemos por el espléndido futuro de Vietnam, por el futuro de la democracia, de la paz mundial y del socialismo. Estamos triunfando actualmente y triunfaremos en el futuro, porque nuestro camino está iluminado por la gran doctrina marxista-leninista (abril de 1952). 1 11 1 l CARTA DE FELICITACION A LOS SOLDADOS, A LOS TRABAJADORES DEL SERVICIO DE GUERRA, A LA JUVENTUD DE CHOQUE Y AL PUEBLO DE LA ZONA NOROESTE QUE HAN GANADO UNA VICTORIA (8 DE MAYO DE 1945) NUESTRO EJERCITO ha liberado Dien Bien Phu. El gobierno y yo enviamos 11 nuestros cordiales saludos a los cuadros, combatientes, trabajadores del servicio de guerra, juventud de choque y pueblo del lugar por haber cumplido gloriosamente sus tareas. Esta victoria es grande, pero sólo es el principio. No debemos ser autocomplacientes y subjetivos y subestimar al enemi90. Tenemos la determinación de luchar por la independencia, la unidad nacional, la democracia y la paz. Antes de lograr la victoria total, la lucha militar o diplomática tiene que ser larga y dura. El gobierno y yo recompensaremos a los oficiales, soldados, trabajadores pa· trióticÓs, juventud de choque y pueblo del lugar que han logrado brillantes haza- DISCURSO DE APERTURA DE NGUYEN Al QUOC (7 DE SEPT~:M~~:~~~:;~ DE LA ESCUELA DE HOY SE ABRE la escuela teórica del partido deseo que hagáis esfuerzos Y:~~~r:~~to. En nolnbre del comit4 central x, o a la escuela lPor qué debemos estudiar la teoría? , . Nuestro partido ha establecido novel de su comprensión la escuela teórica de cuad . ta;as revolucionarias y •d~a;: ;i~~!~idan !st~r a la altura de 1~:sn:!~d~~:!e;ar el ca o meior su trabajo Y cumplan sus gr;n~::~~~~/ree tall m_odo ~u• puedan 11e!a~u; U va uc1onarras Q E LOS IMPERIALISTAS . . '' VIETNAM DEL SWR V SE R~~~~:~~=l~N~Eoi1:iTIREN SUS TROPAS DE PREGUNTA· L AMENTE LA PAZ(*) · a gente qu · guerra que actualmente . e piensa en todo el mundo e • . presidente Ho Chi M" h existe en su país. Me siento m sta muy interesada en la permitir que estas cá in ' por _permitirme venir y hacerle uy agradecido con usted, partida por muchas º~aras registren nuestra conversación algunas preguntas, y por ras personas en todos los lugare d I para que pueda ser coms e mundo . E! presidente Johnson ha . . . d1scus1ones incondicio dicho repetidas veces ue • . lle~ar la guerra de Viei"n~es con u_sted en cualquier lug~r dispuesto a iniciar dna saber la razón?. m a su fin. Se dice que usted noyacepta cualquier hora para esta oferta. iPo- ª!~ª . RESPUESTA: En esenci cus1ones incondicion 1 " • ª•. la llamada oferta del . ci?nes de Estados u~:a s1gnof1ca que el pueblo vietn:~~~dente Johnson de "disV1etnam del Sur seg .• s. Estas son: el imperialismo /•be a_ceptar las condición nacional en' V' tu,ra su poi ítica de agresión Y no r nor eamencano sé anexará sores, que el puebl•; del_ Sur. Estas son las condi~~i~:cerá el frente de liberatolerará . . • nam1ta no aceptará nunca ' n,. 1a opinión s_q~e Imponen los agrepública mundial ~~~ PREGUNTA· El gob' Norte para desal~ntar s rerno de Estados Unidos dice ue b bombardeos cesarán in u ;yuda a las fuerzas revoluci¿nar' ombardea Vietnam del que decir acerca de eso.~• ratamente si deja en paz a su vecino ,~s en el y que los · iQué . sur,t·rene usted RESPUESTA· El . vajes sobre el territorio :~b1erno ~e Estados Unidos ha lanz p~ndiente y soberano Al la Republica Democrática de Vie~do ataques aéreos salvrolado seriamente lo· hacer eso, ha pisoteado burd nam, un Estado indede la humanidad Y de acue_rdos de Ginebra de 1954 s•~ente la ley internacional a Justrc1a. o re Vietnam y burlándos~ ! ca~;: ~~ El imperialismo n rt . debe suspend o eamerrcano es el a --,,-1_; er sus acciones criminales el 16 de d1~1:::!vci.5i:s:•1 periodista británico Felix . R~IP~~~ierno de Estados Unidos G rea Democrática de VietCourier, reene, impreso en Vl'3t nam ñas. CAfflEDRA [24] CAfflEDRA [25] �La simpatía, el apoyo y la asistencia de China a Vietnam son muy va 1·1osas y etectivas. nam. Debe poner punto final a la guerra de agresión de Vietnam del Sur. El argumento de que la parte sur de nuestra patria es un "país vecino", sepa• rada del norte, es erróneo. Es como si se dijera que los estados del sur de Estados Unidos constituyesen un pa is separado de los estados del norte ... PREGUNTA: Estados Unidos empezó a bombardear a vuestro país el 5 de agosto de 1964. De acuerdo con la agencia de prensa francesa, del 7 de febrero de 1965 a la primera mitad de noviembre de 1965 ha habido 17,400 incursiones de los aviones norteamericanos sobre objetivos de Vietnam del Norte. Nos han dicha que vuestras comunicaciones y vuestra capacidad productiva han sido seriamente danadas. Sin embargo, vuestro pueblo resiste enérgicamente; lcuánto tiempo podrá vuestro país sostener esta intensidad de bombardeo sin verse obligado a buscar una manera de finalizar el conflicto? RESPUESTA: Como dice el drcho, "ver para creer". Usted ha visitado cierto número de zonas en el norte que han sido atacadas salvajemente por los aviones norteamericanos; ha visto usted mismo los hechos. Por lo tanto, puede usted mis· mo sacar las conclusiones necesarias. En una guerra debe haber desde luego pérdidas y sacrificios. Nuestro pueblo tiene la determinación de perseverar en la lucha y soportar sacrificios por diez o veinte anos o un tiempo aún mayor hasta la victoria final, porque no hay nada más valioso que la independencia y la libertad. Tenemos la decisión de defender la liber• tad y la independencia de nuestra patria. Al mismo tiempo, tenemos la decisión de ayudar a impedir que los imperialistas norteamericanos arrojen la calamidad de la agresión sobre otras naciones. PREGUNTA: Como ya sabe usted, presidente Ho, el pueblo de Estados Unidos ve al comunismo como una fuerza maligna a la cual debe resistir todo lo posible. Una de las razones por la cual Estados Unidos está metido en Vietnam es porque piensa que si retira sus fuerzas del sur de Vietnam el país se unificará inevitablemen• te bajo un gobierno comunista. Aún más, siente que la totalidad de Vietnam caer! bajo la influencia de China y no será entonces capaz de desarrollarse como quisiera, sino sólo en una forma que agudizará los propósitos expansionistas de China. Mi pregunta es, por lo tanto: ,Acaso no están ustedes recibiendo ya una gran cantidad de ayuda militar de Chi· na? lEstaría usted dispuesto a sentarse en la mesa de negociaciones si no fuera por presión de China? ¿y podría usted pensar fácilmente en la posibilidad de que todo su país estuviera dominado por un país inmensamente más poderoso que él? RESPUESTA: Los capitalistas odian el comunismo, lo cual es parte de su na· turaleza de clase. En cuanto a los trabajadores, les gusta el comunismo porque está dentro de sus intereses de clase. Sin duda, sabe usted muy bien que tergiversar el comunismo para enganar a la gente es un método habitual de la política de agresión de los imperialistas norteamericanos. En cuanto a las relaciones entre el pueblo vietnamita y el pueblo chino, son re• laclones fraternales, tan estrechas como las relaciones entre los labios y los dientes. {26] CA'lllEDRA China, como la Unión Soviética y otros 1• . .1 la li~ea de lucha del gobierno de la Repúbli~ ~; socia! ~s, aprueban plenamente de ltberación nacional de Vietnam d·el Sur A moc~at1ca de Vietnam y el frente blo vietnamita contra los agresores imper' 'rst poyan smcer~mente la lucha _del pue• tos norteamericanos por dividir Vietnam ia~/s norteam~ncanos. Todos los inten• están predestinados a un fracaso ignomini~so. ma Y para d1v1dtr los países socialistas La pregunta anterior nuestra que todavía h no entiende que las estrechas relacione t ªf ¡nuc~a gente en el Occidente que en los principios del marxismo-leninismo'ye;e ~em,ernac1onallsmo ,os paises socialistas están basadas proletario. . PREGUNTA: Presidente Ho, nuestro tie . . o1do hablar del movimiento de pr t st mpo esta casi por terminar. Usted ha dico, piensa que el alcance y la i~f~ueª e~ ~stados Unidos Y, a juzgar por su perló:ente aquí. La gran mayoría del pu;:,~~ d: :~e dmovim!ento se exagera ampliaohnson. No soy norteamericano pero he . 'ds a has Untdos apoya al presidente norteamericanos son esencialmente un ue v1v'. o a ( muchos anos. Creo que los usted.un mensaje que le gustaría enviar~! Pb~;bbl1edn lntEenc1onad~ y humano. lTiene 0 e stados Unidos? · RESPUESTA: Como acaba usted de de · c1almente bien intencionado. Por eso la r ctr, el p~eblo norteamericano es esenno puede ayudar la poi ítica de agresión delg an ~dayona del pueblo norteamericano pres, ente Johnson. Quisiera decir al pueblo norteamerican ahora el gobierno de Estados Unido V- o que la guerra agresiva que sostiene derechos nacionales fundamentales ~e~n i~nam! no sólo burla groseramente los cont~a las aspiraciones y los intereses ~e~e lo vietnamita, sino que también va agresiva también ha manchado la b pue~lo norteamericano. Esta guerra de_ Wa~~ington y Lincoln. Deseo inf~~:a:eputac1ón de Estados Unidos, la patria mmac1on de todo el pueblo vietnamita de ¡"I ~ueblo norteamericano sobre la deter• nos hasta la victoria total. Pero en cu uc ar contra los agresores norteamerica· talecer nuestras relaciones de amistad c:~t~tl pueblo norteamericano deseamos forEI pueblo vietnam·tI es fuerte porque su causa valentí · d a,. y porque goza adel apoyo de todos I es Justa, por su unidaa y su ~~~a~ld~'f uyendo al pueblo norteamericano o~:up~los amantes de la paz en el que muchos norte . . r su amor a la Justicia 1 nar_es de miles de jóvenes estu~~::canos progresistas de todos los niveles, ~~t:. :~~~~:s ~:~os Y trabajadores, han".i~o;~~:~l~n~~~!~icos, abogados, escritores . os1raciones conV'a la polítl d . e sus voces y organizado : ; e~~i~1:t;a;· t Por su parte, la Juven:d en~~::~,: la administración John• ,e nam como carne de canón de 1 • • na rehusa resueltamente os imperialistas de Estados Unidos. :~:~~;Y· pueblo valora a.ltamente esta lucha del puebio nort st mos Nuestro profundamente ,combatientes de la P:n;~:d~~;man r loMs orrlson heroicosRoger sacrificios de Et a• Laporte Y Celene Jankowso ros ' CA111IDRA (27] ��En nombre del pueblo vietnamita, aprovecho esta oportunidad para expresar mis agradecimientos más sinceros a los pueblos de los países socialistas y a los pueblos progresistas del mundo, incluyendo al pueblo norteamericano, por su apoyo y asistencia ferviente. Frente a los nuevos planes criminales de los imperialistas norteamericanos, tengo la firme convicción de que los pueblos y los gobiernos de los países socialistas hermanos y los pueblos amantes de la paz y la justicia en el mundo ayudarán y apoyarán aún con mayor vigor al pueblo vietnamita hasta la victoria total en su lucha contra la agresión norteamericana, para la salvación nacional. iEI pueblo vietnamita ganará! iLos agresores norteamericanos serán inevitablemente derrotados! 'I iViva un Vietnam pacífico, reunificado, independiente, democrático y próspe· I, ro! Compatriotas y combatientes de todo el país, ¡marchad valientemente hacia adelante!• 11 11. ARTICULOS DIVERSOS Carlos Monsiváis • Santia~o Ram írez • Arturo Esperón y Juan Rodríguez • Santiago Salas • Luis María Gatti 11 [ 30 ] CATHEDRA CATHEDRA [ 31] �Carlos Monsiváis El proceso de la cultura mexicana , contemporánea ( *), AGRADEZCO AMPLIAMENTE AL COORDINADOR de esta conferencia su generosidad (demostrada en las palabras que acaba de pronunciar) y declaro, en primer Jugar, que uno de los pagos que uno debe hacer por mantener un espíritu disidente es emitir lugares comu- 11 nes ... Yo Jo que pienso leer ahora es distinto de Jo que leí ayer. Pero, en el fondo, es lo mismo, porque sólo manejo una sola idea. Así es que no tengan demasiado problema a este respecto. ll I 1 1 La otra cosa es una confesión deplorada y una recomendación. Cuando ustedes sufran el breve padecimiento de una entrevista no intenten hacer ironías, porque las irpnías más fallidas se las destacan y se las ponen encabezando la entrevista, que es Jo que me pasó hoy. Donde resulta que la idea más brillante que dije es "que se conoce más a Angélica María que a Octavio Paz" . . . Creo que éste es un chiste muy malo, (•) ESTA ES NUESTRA VERSION, tomada de una cinta ma¡netofóaica, dE! la aeaunda charla que, con este título, w.rtentó C. M. en el Auditorio de la Facultad. de FU010fía y Lema de la UANL el 25 de muzo de 1976, como una de 1u labores utnacadimtcu del ColeOO de Sociología. Como en la primen, publicada en el número anterior de "CATHEDBA ", ae dan aquí también laa preguntas y lu reapueatu qile ,e emitieron en dicha reunión. CATHEDRA [ 33 ] �que yo hice un poco para mitigar el intercambio, y lo han destacado como mi contribución ideológica máxima, lo que no me ha de¡ado de deprimir. Bueno, ayer les asesté un panorama de un proceso cultural mexicano bastante elitista, y hoy pienso leer, simplemente, una cosa bast~te más breve, dejando ¡0 fuerte, o sea la parte más extensa, a la d1scus1on. Mi punto de partida es la situación _estrictamente act~al, de uno o dos tres años atrás a la fecha. Lo primero que habna _que aclarar O es que a raíz del proyecto fallido de crear un Conse¡o Nacional de las Artes por parte del Estado, proyecto que se inició con tremenda amenaza contenida en la posibilidad de que un horrend1s1mo pmtor llamado Osvaldo Guayasamín construyese un Parque Na~10nal tan deprimente como el Poliforum Siqueiros, pero mucho mas costoso. !ª 1 1' A raíz de este proyecto fallido, el presidente Echeverría decidió que se tenía que crear el Consejo Nacional de las Artes para que promoviese, desde el punto de vista del Estado, la generos_idad, Y la fuese repartiendo por medio de becas, estímulos a grupos, etcetera. El proyecto encontró una resistencia, y el gobierno, que había declarado que ya el Instituto de Bellas Artes era obsoleto Y que sus estructuras estaban caducas, en lugar de proceder a reemplazar ese proyecto con otro, decidió postergarlo indefinidamente, en espera de que mejores sexenios harán de nuestros hijos mejores mexicanos. Y ya-~º hubo ninguna posibilidad de discutir absolutamente nada en relac10~ a Ja crisis cultural, crisis del proceso cultural mexicano que se_ declaro entonces múltiplemente en artículos, entrevistas con func10narios, 1 etcétera. 11 Ahora, también, lo prime.ro es consign·ar que , desde un punto ~e vista externo O acumulativo, los sesentas culturalmente no son_la c_atastrofe. ¿Cómo hablar de desastre en medio de este fervor de edito1;1ales, crecimiento del público lector, conferencias atestadas, 1;ecitales, cmetecas y cineclubes; y conciertos, becas y premios; y galenas: revistas, secciones y suplementos culturales; y concursos, mtensificac_1?n de la se1;~dad en el trabajo de provincia, talleres hterar10s, explosion demogra~ica en universidades, cocteles a poetas y novelistas; Y autopromocwn de literatos, pinacotecas adquiribles en el puesto de la esqwna Y revo_lución (le! LP; y multiplicación <le grupos teatrales y aumento progresivo del público <le la <lanza? Incluso antes de medir el valor cualitativo de estos l:Sfuerzos y distinguir lo social y lo comercial de lo estrictamente cultural, es innegable que no hay disminución, sino lo contrario, de las posibilidades del medio en los estímulos reales y los potenciales. No hay catástrofe. Lo que se da, y profundamente, es el fin de una etapa de creencia absolutista en los ·dones metamórficos de la cultura. Es la magia de ese espíritu jamás definido y siempre con mayúsculas que, depositado en la cumbre, le infundía, por medio de la visión privilegiada de sus hijos mejores, impulso y continuidad a la raza. Lo que se da ahora en diversas formas, sin verbalizarse, sin incluso llegar a creerse en medio de confusiones y programaciones; es el fin de los poderes del sueño de Sarmiento y Rodó, de Justo Sierra y Vasconcelos, de Carlos Chávez y Gabriela Mistral. El sueño no ha concluido. Sigue siendo actuado de modo multánime. Pero su aura de seducción se ha ido desvaneciendo. Sus grandes figuras ya no se sienten encarnando el alma de los pueblos. Lo que está en el fondo es la profusión y el triunfalismo que ahora rodean a los restos de lo que fue en un momento dado un proceso cultural mexicano, que ha quedado confinado únicamente en esas entrevistas donde el entrevistado declara cuánto ha contribuido a México y de qué manera los lectores se iluminarán y se verán llevados a su exaltación gracias a la lectura de la próxima novela del declarante, que, desde luego, abrirá un campo nuevo y que significará una ruptura con todo lo existente , ' creara una corriente, tendencias, y estimulará el sentido critico el sentido vital, el sentido del humor y la posibilidad misma de vivh- de los lectores. Es que este triunfalismo declarativo, que' es lo único que ha quedado después de esta atmósfera de los sesentas, en que se llegó a creer que efectivamente·la cultura iba a algún lado y que proporcionaba no sólo goces indelebles sino estructuras vitales que sostendrían a quienes en ella creyeran. Lo que está en el fondo de este triunfalismo es la disolución necesaria -a la vez interna y externa- de una fe salvadora de la gama de credulidades que ha vivido devotamente la clase media frívolamente la burguesía y candorosamente, desde lejos, las clases p~pulares. La cultura y el arte ni redimen ni liberan a los pueblos, así se difund_an en capas cada vez más amplias de la población. Esta desilusión ~~le~ta se trasmina y se deja expresar a través de la falta de comunicacion mtelectual, que es muy notoria en la ciudad de México, por lo CATHEDRA [ [ 34] CAfflEDRA 35 ] �o recurso ornamental de la clase J)lenos del uso franco de ~~ cultura co:m lazo de la crítica y de la _idea media de la autopromoc1on como re .P. bimestral para los burocra· ' ult como un serv1cio · burocrática de la c ~a f ias en torno al Año Internac10tas (por ejemplo, los ciclos de con eren;te recursos burocráticos), de la nal de la Mujer, que eran mu!i cla~amen televisión suministran verdades languidez con que las ~esas r on. a~: y comercializar cualquier innoreveladas y de la rapidez para as1m vación crítica. . . urales se ha llegado al desSin aspavientos, sin declarac10nes tª1!a rev~lución cultural invercreimiento, que ~ h~ ,vuelto, ,ª s-':e~~~istrativo; de la confianza que tida. De la ilummac1on ~ tramire de una vida decente. Gracias al apro· mueve montañas ª, la_cert1dumb boom del conocimiento y del gusto vechamiento academico de. este meollo pero al que no se le ha desartístico, al que s~ 1~. ha qm!ado e\otación comercial, la cultura, como pojado de sus pos1bi!Jdades e exp, . religión, se ha desprendido de su m1st1ca. . 1, 1¡ 11, 1 1 . s extremos de todo un proye~to de vida Ahora se arriba a uno de 1~, ico Independiente. Vida intelectual, intelectual, afirmado d~sde el excomportamiento: el arte y .la cul~ura fundada sobre una act~t~? y un e todos sean unos cuantos, a la mmo· son para todos, a_c_ond1c10n_ ~e qua! ro osición es des(,ribirla y no anaría, siempre. Calificar de ehtJSta t. P t:s ara su exclusivo consumo, la !izarla. Creación de las clases do.~man !a y afición bohemia, el goce cultura ha sido a la v_ez decorac1on s;:~: las mayorías. El elitismo d? minoritario que confrrm~ el maj gusbl' do Por un lado, se le desple_!!O 'd · vitable ~ o iga · , · las colonias. h~ si 0 me . la inferiorización de quienes no teman 11_1 como una vitnna para afinar p tro y desde dentro, se le conc1derecho ni acceso a sus hall~zgos._ or ~ra la barbarie, contra la oprebió como técnica de so brevivenc1a co~ .h y la tendencia prosigue; se ión del medio ambiente. Se era, y alun. o 1·ones y vulgaridades de la S b. a las vu gar1zac era elitista para no sucum JI t . de quienes habían nacido en el atra· masa, como medida com~e?~ª o~a so, en las márgenes de la c1vihzac1on. • . . instancia, el elitismo ha preserva_do y Doble desempeno, en su m~¡or difundido conquistas primordiales. acendrado valores. Ha defend1dlo y xJS·mo de las academias y en el en, comu· n , en e paro , 'das Y em· En su secuela mas uesto versiones r1g1 sagradas ha prtopdo como vías institucionales a golamiento de las vacas t y ha encon ra ul balsamadoras de la c . ur~, encubrir otros intereses. la erudición y a la cursilena, que sue1en [ 36] CATHEDRA ABí, un hecho, por ejemplo, muy significativo a este respecto: el respeto por el buen decir, castizo. La insolencia éon que se descalifica el uso popular de una lengua; el entusiasmo par la pureza del lenguaje no han amurallada la nacionalidad contra los embates del exterior -romo mucho tiempo dijeron los académicos-, sino que se han verificado untuosamente como la barrera de prejuicios pulidos y esplendentes que le van agregando conciencia de culpa a ¡¡lguna de las acciones más espontáneas y vigorosas de una comunidad; que ratifican el miedo y la incertidumbre populares en relación a las capacidades expresivas de un pueblo que amedrentan y neutralizan el entusiasmo para emplear creativamente habla e idioma; el español perfecto y sin mácula, como una muralla clasista. Si a esto agregamos todo lo que ha sido el proceso del sectarismo y su incapacidad de visualizar la actitud o las tenc\encias culturales y requcir todo a dogmas n¡uy elementales y wuy pueriles; si a esto agregamos el fracaso de la izquierda, que en todos estas años no ha podido construir una verdadera alternativa cultural, por una como derivación inuy clara de la incapacidad de construir organizaciones nacionales encontraremos que, a pesar de la crisis en que se mueve el aristocratismo cultural, sigue disponiendo de un poderío intocado. Y la cultura oficial transita de un mesianisma educativo (la etapa de los veintes) a una exaltación populista, el cardenismo; a la concordia de la gran familia cultural, el avilacamachismo; a un doble patrocinio del arte nacionalista y el europeísmo, de Alemán a López Mateos; al patrimonio indiscriminado de quien lo busque, sea abstracto o sea comprometido, Díaz Ordaz; a esta suerte de búsqu~ retórica de un lenguaje cultural que finalmente se ha confinado en las fórmulas más banales de. algo que por darle un nombre podríamos designar como ''tercermundismo". Carente de un programa ajeno a la alabanza en boca propia, esta cultura oficial quedó inerme ante las proposiciones críticas que surgieron a partir del 68, y no ha podido todavía crear sus propias proposiciones, limitándose en todo caso a reaccionar de un· modo histérico cada vez que se le emplaza en formas críticas.' A lo que teníamos de establecimiento, de establilhment cultural, lo 10rprendió completamente el estallido del 68. En ese momento, este eltablishment disponía de· todos los esplendores de los banquetes, CA1l!EDRA [ 37 J �a los que asistían todos los representantes de las varias y distintas generaciones. Tenía un orden jerarquizado y cronométrico de reconocimientos, cuya cima era el premio nacional. Por un lado, el Colegio Na· cional; por otro, la Academia de la Lengua, De todos los premios que se han ido creando en este momento hay simplemente premios culturales. Entre premios y _becas debe haber cerca de cien al año. El estallido del 68 creó fisuras, y finalmente provocó divisiones, no sólo entre el Estado y un sector de int.electuales, sino entre ese mismo sector de intelectuales, gente que pertenecía a la capa dirigente de este establishment. Gente como Martín Luis Guzmán, o Salvador Novo, o el versificador Jaime Torres Bodet, o Agustín Yáñez, etcétera, se vieron de un lado y de otro. Se consolidó, a partir del apoyo al movimiento estudiantil, un grupo, sobre todo de intelectuales jóvenes, 'al que se vino a agregar después Octavio Paz, con su renuncia a la embajada de la In· dia. Y Carlos Fuentes, con sus declaracioñes y movilización de prensa en contra del gobiemo de Díaz Ordaz. Esta división debilitó y finalmente extinguió la hegemonía del establishment y, de Pl!8º• sus presupuestos fundadores: el uso convenenciero de las humanidades, que se ejempli· ficaba, en una de sus etapas más banales -digamos-, en el programa de la Facultad de Filosofía y Letras, que tradicionalmente había sido y aún hoy se mueve dentro de esas perspectivas: la escuelita que recibía muy cuidadosa y piadosamente todas las consignas del establishment. 1, Y o no sé si aquí hay estudiantes de letras en esta reunión, pero -:-desde luego-, si los hay y han tenido la desgracia de cursar alguno de los textos de la doctora Maríá del Carmen Milán podrán entender lo que es el nivel más pedestre concebible de una educación literaria y lo que es la imposibilidad de entender generosamente la literatura, la cul· tura, el idioma y, si se quiere, incluso, el oxígeno; toda esa morralla cultural que durante mucho tiemJ?O pasó por las aulas de Filosofía y Letras. Lo que es increíble (ya para insistir un poco en el asunto) es que se sigue editando en cantidades profusas una Historia de la litera· tura mexicana que concibió y redactó el venerable y bienaventurado Carlos González Peña, que ¡impieza diciendo que la literatura mexicana es una rama de la española. · Y a esta Historia tan triste, y a este catá: logo tan amoroso de nombres, donde a cada nombre corresponde un adjetivo piadoso y querendón: fulano de tal, prosista cuidadoso; men· gano, poeta selectivo y ordenado, etcétera; donde a cada nombre co· rresponde un adjetivo, lo que significa que cualquiera que en algún momento haya pensado en publicar o haya publicado mereció el bien de la !'ªtria. A esta idea de catálogos de " González Peña la complementa la pobre ~ ~buck" que ordena Epílogo, con una cantidad de sand . senora Millán, en su tristísimo tra que el nivel crítico es una de :~ mnenarrables, donde se demues1 hay ~una posibilidad en estos ord:nsas ~e las qu~ hay que huir. No d_e un ruvel crítico. Entonces, esto d anuentos, ru en esos catálogos, Vida de la Facultad de Filosofía y Le;ante mucho tiempo, ordenó la g~, el reducto y un poco el sitio d as, _q~ se ~uponía era el almáciJD1ento cultural. e aproV1Sionanuento de un establecilgnoro por completo el pro ad . cultad, pero supongo que en ~ e estudios de letras de esta Fatodas e~as recetitas decimonó= momento !uvieron que padecer me toco estudiar filosofía eran abs lqute, por eJemplo, cuando a mí otras cosas, Y aunque este , sea ' el típico0 u amente predo minan · tes. Entre uf ~ Tla~lolco empezar a poder rechazarU:n ructo sangriento, le debemos mfantiles que se nos han querido P dbloque todos estos procesos procesos culturales. asar urante mucho tiempo como . Lo._importante es que en veinte . .. Filosof1a, en su sección d 1 tras o vemt1cmco años la Facultad d tam • ee ,noprod' ,. e poco esCI1tores. Esta enoríne ca . UJO cnt1cos y no produjo se debe ·a la concepción pueril ue pac1dad de decapi~ generaciones expresada en esa Historia de la rite finalmen~ queda magníficamente ver como un museo, pero que nunca ratura que, ustedes deben ha mexicana sido ni podra ser la crítica Ahora, el desmoronamiento d 1 . un vacío de poder ue . e establishment cultural tra· o c . tampoco la izquierd~ se h:a~m:~te ha continuado siéndol~, telolco, para trascender la 1 .. P parada, en la etapa posterior a TI intelectual es1on emoci aen . . se vio trascendido hacia un:nal . De hecho, todo el sector distmtos niveles el mo~miento estud.l&nbtilu.ena parte para que apoyase • P::~~ . y o creo que el intento d 1 • . , ~tel~tuales, sobre todo co~o os últimos años de parte de un sector de : : ~ sociales, ha sido estar :e1:::aba :yer ~el concernido por las as ~ que notoriamente rebasó tod ura e la mterpretación de una unCJones en que estaba b d os l_os .presupuestos y tod 1 . asa o el trabaJo intelectual anterior : 6~ l IDlto tan fl orec1do · del intelectual ' rru Eb. m o. Todavía este mito lo propició yc~mo conc~encia crítica se deo propago el boom literari , o, CAfflEDRA [ 39 [ 38 ) CATHEDRA ] ��mucho de agotarse. Y esta premisa lleva de inmediato a la conclusión que fundó y ha sostenido a la "apertura". La "conciliación de las clases" y la "economía mixta" pueden ciertamente prolongar la injusticia social, pero equilibran la vecindad del imperialismo y postergan el advenimiento del fascismo. Esta premisa se transforma culturalmente en otra: "Si la revolución no es posible y si la democracia tampoco es posible continuemos ilustrando y humanizando el autoritarismo" Fernando Benítez, que para su,desgracia ha encontrado las fórmulas más eficaces, publicitariamente, para sintetizar este proceso, primero dijo: "Echeverría o el fascismo". Y acto seguido declaró entre nosotros: "No es posible la democracia". Las razones de Benítez para la primera afirmación sigo sin verlas muy claramente. Para la segunda, sí entiendo el proceso que lo llevó a ella. Para Benítez. en este momento, concebir una posibilidad de democracia en América Latina es totalmente utópico, porque es un proceso que implicaría mucho más tiempo histórico del que se tiene a la disposición para solucionar la crisis, que significa la amenaza muy concreta y muy latente del fascismo -cosa qu:e en Monterrey es un hecho del que no necesito abundar- Enton· ces, Benítez cree que la democracia, siendo un hecho tan lejano, es una perspectiva por la que no vale la pena luchar. Y que, en todo caso, lo que conviene es apoyar a los gobiernos en turno para procurar hallar en ellos cuáles son sus vetas y sus zonas de izquierda. Fortalecerlas, ampliarlas, y de esta manera encontr,ar el punto de equilibrio entre un aparato político muy bien organizado y muy hábil, con muchos años de ejercicio, una derecha muy exigente y cuyas demandas crecientes se sustentan en un poderlo económico intocado, y una izquierda sin organización, sin organizaciones nacionales, que ha sobrevivido difícilmente al proceso de pugnas internas, y que se encuentra en este momento bajo la presión decapitadora, en algunos de sus sectores primordiales, como podría ser la "'l'endencía Democrática" del SUTERM. • 1 1 1, 1 I' 11 1 ' 1 Frente a eso, intelectuales como Carlos Fuentes y Fernando Benítez mantienen el punto de vista de que si no se amplía el sector de izquierda del Estado, de que si no se intenta de alguna manera resucitar y vivificar la fórmula de Lombardo Toledano, en el sentido de una alianza popular no ordenada o coordinada por el PRI, sino que incluya a sectores de izquierda del PRI y del gobierno, a sindicatos y a grupos independientes; de que si no se integra eso, el país, inevitablemente, derivará, en un plazo más o menos corto, en una situación fascista. La otra posición -sustentada • t e1ectuales q?e habían sido figuras muy claras del establishmen/ºr ml la que mantiene Gabriel Zaid p es a que m~t1ene Octavio Paz y cio democrático independie~te : e~o~~a sol_uc1on es ampliar el espauna politización ni una ideolo<ri• .• s d o, sm que eso signifique ni mente te ,,_ac1on e su punto de . ta S. ' man ner una perspectiva crítica . .vis . imple~omo _cultural, con el Estado .. No s· ifi y u_na d1Stanc1a, tanto física litanCia y no significa tampoco unaignt_tcad nmguna perspectiva de miriali . ac 1 u impe ·alist • sta, un dIStanciamiento crítico. n a smo antümpeUna "tercera posición" que . dad de México y que m~tendr:s :u~ P!edommante en la UniversiPablo González Casanova es la d ia ~ _gu_n modo muy visiblemente ~~ancia crítica con el E~tado e ~o msIStir, en esta etapa, tanto en la dif1car el sentimiento antiimpe::~cano como en la necesidad de solina. IS a y volverlo una militancia cotidiaLo que los sesentas ha de· do b de fe en las potencialidades d: tri::~ r~ todo, ~s una atmósfera cargada que se condensaría en la tesis de Ca¡~ mtelectual y artístico, atmósfera mo la cre~ción de una "palabra e: o~ F~entes de la labor cultural coque, al nnsmo tiempo se vuelve ~ que se opone al régimen y Esta tesis de la "palab~ enemiga" :o~c;encia_ soci~ y crítica del país. to de deferencia, un lugar de privilegi~ al mISmo tiempo un tratamienEl momento en que ese tr t . obtiene y el público se va me· a annento deferente y privilegiado no se ~us sectores de clase media_J~df en sus se~tores estudiantiles -no en m~lectuales deciden lograr ese e a reve:e~cia ante la cultura, muchos cunosamente y en ese moment:::º:f;~'.ento donde lo hay• que es ~ente de extrañarse al ver que su públic0o ierno. y no dejan ingenuac10nes. no responde ya a sus exhortaEn todo esto hay que anotar d , reformismo del actual aparato .. d e \~e modo el intento de cambio de chas veces involuntariaméntego .1~rno procreó --necesaria y muha cernido sobre las infortunad esp1:1tu _demagógico que es el que se : l?s dos últimos años, y en U:e:;t~r~1as d: l~ctores de periódicos : mcluso Luis Spota, ue e n u . emagog1co en el que todo ca~e¡o (Un libelo abierto, Ílama~;u¡: ~e hbel_os que publicó contra Vae demostrar que Vallejo era un . violentas, que es un intento . m1em ro de un comité de seguridad U: o: CA THEDRA [ 43 [ 42. J CATHEDRA ] ���· ulturales se libran por sí solas en un ámbito abstracto Y autó· e1ones c • • cultural en M'ex1co · . • real para acabar con el coloma¡e nomo. El embnon . . se encuentra en las organizaciones populares independientes ... OTRO ESTUDIANTE: Yo le quería preguntar en tomo a las normas, reglas y pautas en las que se deben basar los valores de la cultura ' C¿ áu les son es ' tos. ? mexicana de hoy en d1a. c. M.: ¿Cuáles son nuestras normas, ,cuáles son nuestras pautas Y cuáles son nuestros valores culturales? Están en futuro • • • EL MISMO ESTUDIANTE: Pero eso que dice usted signific~ no contestar mis preguntas, pues todo lo deja usted a lo que vendra , • • ,1 1 c. M.: ¿Sí? Perdóneme. Y perdóneme otra vez si le contesto con otra pregunta: ¿Es posible entonces vivir de acuerdo a un futuro que, por lo núsmo, no se ha realizado? 11 1 ,, ESTUDIANTE: No, pero yo creo que sí puede estimularse el s~gimiento de fenómenos culturales ~ue estén separados de ~a ena¡e~ ., ·1mp · ortante , s1· vamos a ena•enamos que no sea con la importa nac1on • ción de una lógica . . . c. M.: Mire, lo que usted está diciendo es 1~ transformación de la frase de Víctor Manzanilla Schafer en el 68: Los mataron los tanques, pero eran tanques nuest ros " ... ¡,, ESTUDIANTE: Está bien, eso está bien . . . Bueno, yo sí ~o~idero en las cuestiones culturales, que el país está fuera -esto es log¡co, . d' d?- de su rumbo· pero por eso no debemos establecer una xeno¿Ver a . ' . . "d" te fobia en lo cultural. Claro que sí podemos delimitar -~en 1anamen qué es lo que puede ser pernicioso para el modo de VIVlr de no_sotros. y esto debe ser tratado por el país, por las instituciones del pa1s, -~ara que así no podamos avenirnos a una imitación -como usted d1¡0-, que puede ser extralógica . . . [ 48] CATHEDRA C. M.: Yo no dije "extralógica". Usted me ha atribuido lo que yo , no he querido decir. Yo jamás usé el término "extralógica" . . . No. Lo que yo mencioné fue "imitación", pero de ninguna manera extralógica. ¡Ah! Eso es seguro. Extralógica es un término priísta que jamás uso. No. Imitación, sí. Sí, eso sí, desde luego ... (Al coordinador: Promueve la discusión con otras personas) ... EL COORDINADOR: Vamos a ver ... Ahí está ese estudiante ... Puede usted preguntar ... OTRO ALUMNO: Es sobre un problema d~ la pregunta que se estaba planteando, o sea, acerca de la demagogia cultural que se ha expresado últimamente en la búsqueda de la base, de la lógica, pero que en el fondo es una ideología, pues se está tratando de evadir el tiempo presente; es decir, tratando de evadir la realidad. Todo eso se presenta en un complejo que es ideológico, económico, político, etcétera. Ahora, yo creo que hay aquí una trampa (de tipo económico, pero muy sutil) que se maneja incluso en todos los niveles, ¿verdad? Yo me atrevería un poco a decir que, en .cierto sentido, no se ha tratado de interpretar aquí, justamente, todo el proceso cultural mexicano ... ~ o ~o que cuando se habla de acabar con el coloniaje cultural mexicano se habla francamente de rescatar los valores folklóricos, los valores mexicanos, pero sólo como una abstracción, es decir, se está hablando de un hombre mexicano en abstracto, cuando se debería hablar en general . . . Es como hablar de la "cultura alemana", de la "cultura tolteca", etcétera, y no de la cultura universal.. . Y establecer ~na seri~ de valores que;. en última instancia, están representando una 1deolog1a, porque no se tiene un elemento crítico para poder abordar todo esto ... C. M.: Esos valores no son una ideología. Son una tradición cultural~ ya no de élite, sino una tradición cultural francamente de la oligarquia. Yo pongo, por ejemplo, al charro mexicano. El charro es simple!llente el capataz de la hacienda, pero también el deseo de singularizarse por P~ de los .criollos. Es una creación·criolla, para singularizarse de los mestizos. Y crean un traje que sea tan típicamente distinto para que haya una diferencia de clase que los ennoblezca y los disti~a. y por ahí se puede seguir. Es decir, se supone que lo que tenemos que reCATHEDRA [ 49] �����sobre el problema que ayer planteamos allá . . . Desde luego, agrade• cernos a Carlos Monsiváis que haya estado aquí, con nosotros (para poder desplazarlo de México fue todo un problema) ... Creo que este tipo de discusiones son bastante fecundas. Y nosotros esperamos que él se mantenga un poco más en contacto con nosotros para continuar· \as. Gracias, Carlos, y gracias a ustedes ... Acerca de ese problema de la reunión no sé si, nada más para abre• viario, ustedes estarían de acuerdo en lo siguiente: que mañana se cite conjuntamente a alumnos y maestros a una reunión que tuviera lugar hacia las diez de la mañana, en la que se discutieran los problemas que ayer se plantearon. ¿Más temprano? ¿Estarían de acuerdo en que fue· ra, por ejemplo, a las nueve u ocho cuarenta? Bueno, yo quisiera, en este caso, que ustedes, por su parte, citaran al resto de la gente de la Facultad, a nivel de estudiantes. Por mi parte, yo lo haría a nivel de maestros . . . Nos veremos mañana, entonces . . . Otra vez, gracias, Carlos, y gracias a ustedes . . . • [ 58 ] CATHEDRA BÁC VAN CUNG CHÚNG CHÁU HÁNH QUAN �Santiago Ramírez Revolución del método y método de la revolución · IIlSTORIA DEL METODO Introducción " 1 A. HACER UNA IIlSTORIA DEL METODO requiere, antes que nada, de plantearse una pregunta. La pregunta por el método: ¿Qué es el método? I¡. 1 1 '1 1 \ Tal parece que, en su acepción más cercana, más cercana a nosotros, el método es una vía. Una vía privilegiada cuya adopción habría de garantizar que se llega a alguna parte. Este lugar al que se pretende arribar es la verdad, lo verdadero, el saber, el conocimiento o la ciencia. Así, el método, entendido del modo tradicional, es la vía que garantiza el acceso a la verdad, acceso a la verdad sobre algo, acceso al conocimiento de algo, constitución de un saber. Así, la pregunta por el método debe proponerse, previamente, qué es la verdad, o qué es él conocimiento e, incluso, qué es el saber. 1 1 ' 1 1 Ello no es posible. Ya en las largas y tediosas discusiones entre racionalistas y empiristas se había presentado este problema. El método es susceptible de ser, asimismo, verdadero o faiso, el método es sus- 1 CATIIEDRA [ 59 1 ] ���11 somete. Un segundo momento es el del momento d~l m~todo ~ubjetivo; en este período se privilegia al sujeto que subordmara el ?bJ_eto a las determinaciones que requiera el conocumento en opos1c10n al momento previo en que las determinaciones del método dependen de consideraciones ontológicas. El tercer momento de la historia del método podría llamarse m~mento del método conceptual (concibiendo al concepto como la unidad del sujeto y el objeto). Este período sería_ el _que marcan _-d~sde distintos puntos de vista ontológicos pero comc1dentes en térmmos de método- Hegel primero y Marx después. ES DECIR CADA OBJETO impone su propio método. El método depende del objeto, le es inherente (Metafísica, a). 11 11 "Los seres eternos requieren principios eternos; los corruptibles, principios corruptibles" (Cielo, III, 7, 306 a). 1, 11 de proposiciones metodológicas: el método de la investigación de las causas material, formal, en la Física; final, en sus tratados biológicos, de las causas y principios primeros, en la Metafísica; de deducción (de lo particular a partir de Jo general) y de inducción (enumeración de todos los casos), en los analíticos; el método histórico en la Política, y la observación, en Meteoros; el método crítico, el silogístico, el axiomático, el empírico, etcétera. El método en Aristóteles, pues, no sólo es múltiple ·en la medida en que el objeto es múltiple -y por ello la delimitación perfecta entre las ciencias-, sino que, además, en cada disciplina el método se diversifica a partir de la diversidad de formas de interrogar al objeto, o de abordar un problema. l. ARISTOTELES Tesis número 1: El método aristotélico es un método objetivo il 1111 EN ARISTOTELES ENCONTRAMOS, así, una extensa variedad Tesis número 3: Cuando Aristóteles refuta una metodología, lo hace siempre en nombre del objeto a que se aplica TAL ES EL CASO DE LA DIALECTICA heracliteana cuando ésta se aplica al ser en cuanto tal; tal es el caso del método matemático, cuando Platón lo aplica a las formas o ideas puras (apxai). Esta idea del método confirma la idea aristotélica acerca de la relación entre sujeto y objeto. 1! ,,, 1 11 Para Aristóteles, como para todo el pensamiento grie_go_, ~l hombre es en la medida en que percibe lo existente. No hay sub3et1V1smo posible en el pensamiento griego. No hay subjetivismo porque n_o hay sujeto. El hombre no puede ser sujeto porque el ser es presencia Y la 11 .1 1: 111 " 11 verdad desocultamiento. "11 1 1 1 w En este mismo sentido, la filosofía griega se caracteriza por el hecho de que epistemología se subordina a ontología. ,.1 li Tesis número 2: El método puede decirse en tantos sentidos cuantos 1'1 [ 64 ] CA111EDRA puedan afirmarse del objeto. Tesis número 4: En Aristóteles, la variedad metodológica permite afirmar la ausencia de método . ESTA AFIRMACION NO ES NINGUNA NOVEDAD. Le Blond en su trab~jo Lógica ~ método en Aristóteles, afirma; a la letra, qu; ante tal vanedad de metodos, uno se encuentra tentado a decir que de lo que se t~ta es, en. el fondo, de una ausencia de método. Pero, al margen _de m~erpretac1ones más o menos discutibles, damos la palabra al p~op10 Aristoteles. En el preámbulo del Tratado sobre el alma confiesa, en primer lugar, la dificultad consistente en definir alma (Del alma, 1, 1, 402 ~• 10); a co_ntinuación propone, explícitamente, el problema de _la_ unidad del metodo: ¿Habría que optar por el silogismo, por la d1v1S1on o por algún otro procedimiento? La respuesta es negaCAfflEDRA [ 65 11 ] ��,,, ,1 . . ., es decir el método que, El método es el métod~ de obiet1~;10!'search r~búsqueda) es la por medio de la inv~stiga~_¡on (rec ere , .das en ei sujeto, surgidas en afirmación y la confrrmac10n de leyes ~ur~e antes de entrar en relación el hombre como•aquello que se conoce es con las cosas. 11 . , ero 7: El método experimental y el método matemático. son TesIS num . . "d d expresión de este afán de obJet!Vl a il 1~ ES AQUEL gue se constituye a EL METODO EXPERIME_NTA~ ue tiene por objeto provocar al tq nf1'rmar o refutar una ley. Partir del experimento, expenmen ara demos rar, co objeto, a la naturaleza, P , · . tal está al servicio de un pro· En este sentido, todo el metodo expenmen yecto subjetivo. t ¡ expresión de esta idea: nuevamen e, a d' del El método matemático es, , t d cir un acto por me 10 las matemáticas son una µ.a8r¡n ' e:he:de~ los µc,8r¡µ.arn. Así, la cual se aprende. Se aprenden ~y e:~: diseñado para abrir al j¡ujeto al µá8r¡nt es un pro~ecto, ~.~[ Jeseo impetuoso por los hechos de la campo de los µ.a8 Tlf ªrn. !ario necesario del salto por medio del :! i' 11 11 11 11 1,, 1111 11 :~~e~:n~~t:;á:~c:::~~~p~ 1, cosa?, p. 104, ed. francesa). ' 11 !, 1 ~i~~s los hechos" (Heidegger, Qué es una 1, ' 11 h · · de los hechos antiEl método matemático es, pues, la apre ens1on 'f' de aprehender , · tal es la manera espec1 1ca cipados. El met~do e:pen~:~ el método experimental está al servicio estos hechos anticipa os. . ' , todo experimental está al serví· 1 de un proyecto al que confirma; ~:~ógico El método experimental cio en fin de un proyecto preme o . . . es 1~ vía p~a hacer objetivo lo que es, desde antes, subJetJvo. \ ! i/1 . N, ero 8· El método matemático intenta establecer, por un _lado, Tes1s um · las dificultades de la mter, un lenguaje universal; Y, por el otro, superar subjetividad ;\1, [ 68 ] CAIBEDRA EL SUJETO RENACENTISTA y de la modernidad ya no está como el sujeto griego, a la espera de los acontecimientos; el sujeto de la modernidad, sujeto en sentido estricto por primera vez, es un provocador; con su experimento provoca la respuesta de la naturaleza. Sin ,embargo, el sujeto en cuestión debe poder comunicarse con la naturaleza, requiere de·uu lenguaje. De un lenguaje en el que sea posible hacer las preguntas. De un lenguaje en el que la naturaleza responda. Se requiere un código que permita descifrar el habla de la Naturaleza, que otorgue sentido a las respuestas, que permita encontrar la significación de los signos que este cuestionar provoca. Debe ser, además, un lenguaje independiente del sujeto que lo escucha, un lenguaje, en fin, universal y unívoco. Galileo, quien consagra esta idea cuan~o afirma que el libro de la naturaleza, abierto ante todos, está escrito en caracteres matemáticos. La matemática es, pues, un lenguaje y un lenguaje no es un método. Sin embargo, hay que apuntar que se trata de un lenguaje universal que supera los lenguajes individuales, particulares y nacionales. Con ello, se evita el problema de la intersubjetividad. Sin embargo, queda en pie la pregunta acerca de la validez de este lenguaje. Ello constituye el tema de nuestra tesis número nueve. Tesis número 9: La condición de posibilidad de un lenguaje universal es Dios ANTES DE EXPLICAR EL CONTENIDO de esta tesis hagamos un rodeo para evitar una· confusión posible: cuando afirmamos que Dios hace po~ible un lenguaje universal, que Dios hace posible la ciencia moderna, que Dios hace posible esta concepción de sujeto, no queremos afirmar que el sujeto, ahora, como en el medioevo, tenga por función entender la creación divina. Decir que Dios es condición de posibilidad es afirmar que el hombre crea el universo a partir de que Dios así lo establece; veamos lo que Pico della Mirándola escribe: "El creador te ha colocado en medio del mundo a fin que puedas pasear tus miradas alrededor de tí y puedas ver mejor aquello que te contiene. Haciendo de tí un ser que no es ni celeste ni terrestre, ni mortal ni inmortal, ha querido que puedas descender casi al nivel de las bestias y que puedas CA THEDRA [ 69 ] ��EN HEGEL ENCONTRAMOS, ASI, una enorme variedad de formas de determinación del concepto. Determinaciones cuantitativas, determinaciones cualitativas, determinaciones lógicas, históricas, ontológicas, etcétera. Podría suponerse un método general en cuanto que el concepto que lo determinase fuera la totalidad. Sin embargo, es necesario reiterar que sería la totalidad misma la que estableciese el carácter dill método. El método, en Hegel, no puede ser anterior al concepto. No puede ser al).~erior a la estructura del devenir del ser y de la nada (Cf. 1 11 EL CONOCIMIENTO NO ES ~~!~;t !otalidad; no es tampoco el punt~ punto de partida frente a la onarse ~uando el proceso con 1 . e un _proceso que pueda ab ~el d~sp!1egue (fenomenología~ ~:ªiae~oct:~c1dmiento es la experien:7a onoc1m1ento no se propone al 1 a simple. Por ello . el <;onocimiento no se propone canzar una verdad última Y definitiv: el e~te~ abolidas, el conocimientounna:eta en la que todas las diferenci:~ :~~1~os ?e las categorías tradicional~su~de, entonces, establecerse en a e mtelegibilidad, etcétera. e verdadero y falso, de racio- Introducción a la Fenomenología del espíritu). 11 "N Sobre lo verdadero y lo falso H 1 esp~ri~;r lo falso como no hay lo •m;~?, ~;r~ricularmente explícito: ogo, Fenomenología del ¡I Tesis número 13: Para Hegel, el método es la estructura de la totalidad 1! "El método -dice Hegel- no es ( .... ) sino la estructura del todo ... ", desplazando el problema del método al de la estructura de la totalidad. Estructura de la totalidad, en efecto, posterior a la totalidad inestructurada que le antecede. El método, así, es posterior a la totalidad. ¿En qué consiste, entonces, esta estructura de la totalidad? \11 11 ir l. La totalidad como cosa, no se reduce a su fin, sino que se halla en su desarrollo; no es el resultado, sino lo es en unión con su devenir. 11 ¡[I 11' 2. Así, la verdad sólo existe en el sistema científico de ella misma. Lo verdadero es el todo que, a su vez, sólo es la esencia que se completa il' mediante su desarrollo. 'l 3. La totalidad, así, es doble: es su fin y es su devenir. Es totalidad caótica, unitaria, simple, es la primera manifestación, velada, del todo De ahí se ejerce la actividad "más grande y maravillosa" que es la d separar convirtiendo lo real en irreal, en determinabilidades siemp referidas al otro del que se separó. Así, se pierde de vista el todo sim ple que ha de emerger, nuevamente, desde el concepto, cumpliendo, así con su devenir. Esta es la estructura de la totalidad pensada. Este 11' ¡1 ,J,;'' 11' '1 11 1 1 entonces, el método. 1, 11 Tesis número 14: El método en Hegel no es previo al conocimie sino que coincide con él; no es el camino que nos conduce inequív 1~1 mente a la verdad ¡: 1 ¡11 ------ Tesis número 15: En Hegel,en el sentido trad·1c1ona . I' no hay método :, EN EL SENTIDO QUE SE H c10n hegeliana no h , A VENIDO mane·a d · sario. No ha un ar meto~o, en la medida en u~ n º•, en la concepcientificidad yL _metodo científico que pudier q_ el metodo es nece. a c1enc1a es su propio método. a ¡uzgar' desde fuera, la Hegel describe el movimiento d e 1l! expenencia . como sigue: a) El objeto apare~t ~:- apre?endido p~r ésta y~:::: ~nfrentado a 1,a conciencia, difconc1enc1a. Con .ello nos e e unt ser-en-si' un ser-paraerente. ' ncon ramos con un b. t b) En I o ¡e o d1.f.ico, . asimismo e proceso en que e t . la e . . s e ob¡eto se modific, con . , onc1encia: de h o, se moginalu~i:~o~c1e~cia para la que el obj:~::onos encontramos es d·-r t ob¡eto nuevo. Su relac"' es el ob¡eto oriCo~: ihn a, por tanto, de la que tení~o: con¡ el objeto nuevo emos afirmado on e ob¡eto ori · :z~c?::~:v:onstituyen, ~~t: ~:::::~:: e~e~::bin,a . ' ien,los una;~~:~: con· ° siónc)de Este f movimien t es necesario y as, inic"al iguras (momentos del despli )1 aparece una suce1 mente desconoce, pues , 1 egue que la conciencia so o sabe del ob¡· eto Y de SI. CATIIEDRA [ 73 ] [ 72 ] CATHEDRA �misma pero aún no capta el proceso. Fascinada por_ cada ~a de las figuras, es incapaz de dar cuenta de_ un movuruento m~ vasto. La conciencia propone como metodo su experie~c1a en el conocimiento de un objeto nuevo, propone como metodo infalible aquél que le ha permitido transitar del ob¡et_o original al objeto nuevo. Por ello, toda propuesta ~e_tod~!ogica si examinamos la historia, es postenor a su utihzac1on, y d'esde el momento que se formula, resulta inadecuada para t;atar los problemas nuevos, derivados del hecho de qu: el objeto nuevo es, para la conciencia nueva, como el ob¡et~ original era para la concien_c1_~ ongmal, y toda aparece, apa rentemente, como una repet1c1on. d) Sin embargo, esta necesidad que parece ~caecer,. por así decirlo, a espaldas de la conciencia, es el cammo hacia la ciencia, camino que es él mismo ciencia. ! 1 "' 1 I, 1 ob~to 1 l<◄t--m=-'-éto_do_I 1 _-9'► I ••;m ]--•► ._c_o_nc_i~-º-cia _ _. ?• 4_ _ .__co_n_cn_ie_n_ci_a_, ESQUEMA DE INOPERANCIA DEL METODO I (DE CONSTRUCCION DEL OBJETO Y LA CONCIENCIA II) IV. MARX A. LA DIALECTICA 'I H • d metoox i. objeto 1 conciencia 1 I .\~ l 1 1 1 ... ;_..--:...---, método x' • ll 1 1 1 ' ;!, I' ' ;, il , 111 1 11: ' 1i 1 • objeto N i¡¡ concíencia . \~ l objeto 111 ' V ~-__:_--, conciencia N I l. 1837 EN 1837, MARX ESCRIBIA A S_U PADRE: "Es necesario sorprender al sujeto estudiado en su desarrollo, sin introducir divisiones arbitrarias; la razón misma de la cosa debe continuar desenvol\liéndose cm! sus contradicciones y encontrar su unidad en ella misma ... ". Queremos señalar los siguientes elementos: a) Cuando Marx afirma que "es necesario sorprender al sujeto estudiado en su desarrollo ... " nos refiere directamente a Hegel. Para éste, "el conocimiento científico exige entregarse a la vida de la cosa o, lo que es lo mismo, tener ante sí y expresar la necesidad interna de él" (Ph.G., p. 36). Sobre esta misma cuestión, Adorno añade: "El pensamiento tiene en Hegel el fundamentum in re (el fundamento en la cosa): su concepción de la verdad como una verdad que se va haciendo" ("Cómo leer a Hegel el oscuro" en Filosofía y superstición, p. 76). ESPACIO DE LAS PROPUESTAS METODOLOGICAS PREHEGELIANAS CATIIEDRA [ 75 [ 74] CATHEDRA ] �- de "sin introducir divisiones arbitrab) Cuando Marx ana .. • desde 1837 una preocupac1on que mas rías" encontramos, ya ., ' l'd y la necesidad de tarde será la preocupac1on por 1a va : :z ños más tarde eslas categorías abstractas. En 18_57, vem e a . t m~ las cribirá ",;a depend,,, y nos drra que es necesan? "o , ía política "cum grano sahs . cate~:ri;:t; Marx establecerá cu_áles abstracciones (divisiones) son legítimas, es ~ecir, necesanas, estableciendo, , li 1:a:i~~~ asimismo, el criterio de tal leg1tim1f adde Hegel: cuando Marx c) Un reencuentro, nuevamen e, . .b ue "la razón misma de la cosa debe contmuar desenl• escn e q . . ,, damos que Hege volviéndose con sus contradicCiones , recor mpleta había escrito: "lo verdadero es la esencia que se co con su desarrollo" (Ph.G., P· 161 · 'd d en ella d) Al roponer, en fin, "encontrar su um a 11 ' 1' . ,, nis hallamos ante la negativa de Marx a buscar_ la mis:~ de las cosas fuera de las cosas mismas , ante la negativa um a . . . t 1 unidad inherente a la cosa, o a a introducir arbitranamen e ª .d d ha de ser interior a la 1 d la cosa misma. 1 a um a :::~a ªco:a es un todo cuya esencia se halla en su desarrollo. ¡1 11 2. 1844 ' 1 ' 111 ,, l 1 1 NOS HALLAMOS ANTE EL funcionamiento específico EN 1844, ·t . de esta dialéctica. Para Marx,en los Manuscn os. 1, 1 1 11 1' 1,1 ,, 'i1 11" il 1, I[ 3. Miseria de la filosofía EL DESARROLLO DE ESTA IDEA DE LA dialéctica en Marx culmina en 1847 con la Miseria de la filosofía, en donde se establece la especificidad de la dialéctica de Marx, a saber, su carácter revolucionario. La dialéctica de Proudhon, objeto de la crítica de Marx en este texto, puede caracterizarse como sigue: echando mano del "desarrollo serial", las antinomias kantianas y una visión muy particular de la lógica hegeliana, Proudhon encuj!'ntra en cada categoría económica (las cuales en conjunto constituirán una "serie") una antinomia con su lado "bueno" y su lado "malo". Al encadenar las diversas categorías, Proudhon va anulando los lados "malos"·. la n~)ur;~~:ª·unidad inmediata deviene contradicción entr~ La dialéctica de Proudhon resulta, por lo tanto, una dialéctica que, al apoyarse sobre las abstracciones "bueno" y "malo", se transforma en una dialéctica ética, teleológica y al!istórica. La dialéctica de Proud•'hon se propone conservar ~l lado "buenó•• eliminando el "malo" con lo cual, según Marx, habría de lograrse el reforzamiento del modo de producción capitalista para hacerlo moralmente aceptable. En oposición a ello, Marx recurre a Ricardo: ambos té:i:~:e Yse~:;i~:d~~~:~~ ~:d:;0~~c!en eio:o:r:'. mismo. t al humano y la natu. . , el hombre se descubre ser na ur dicc1on, . t alabras la naturaleza se raleza se antropolog¡za; en o ras p d. . . , ue permite llecoloca como naturaleza real. La me iacion q bre a transformación de la naturaleza (y del hom b est =acao . en tanto ser natural) es el trabajo; traba¡o que_ a su . d ,, y pliega en dos aspectos, etcétera (cf . . "El trab~¡o _enai~::ó~cos "Segundo manuscrito", en Manuscntos econom1co- "Ricardo nos muestra el movimiento real de la producción burguesa, movimiento que constituye el valor. El señor Proudhon 'se devana los sesos' para inventar nuevos procedí• mientos a fin de regular el mundo según una fórmula pretendidamente nueva, que no es sino la expresión teórica del movimiento real existente y' tan bien expuesto por Ricardo. Ricardo toma como punto de partida la sociedad actual, para demostrarnos cómo co¡¡stituye ésta su valor . . . La teoría a Todo conocimiento parte de lo sensible, "la sensibili)_ . 1 base de toda ciencia". Esta sens1bihdad dad tie~e que ser a t de la unidad inmediata del hombre y es el pnmer mamen o =se- 1111. Podemos concluir con Marx que: "Así como del concepto de trabajo enajenado hemos desprendido por análisis el concepto de la prd.piedad privada, podemos al!ora, con ayuda de estos dos factores, desa•rrollar todas las categorías de la economía política, y en cada una de ellas, por ejemplo el cambio, la competencia, el capital, el dinero, descubriremos una determinada y desarrollada expresión de estos primeros fundamentos" (Marx-Engels, Werke, Ergantzungs Band, Erster Teil, p. 521). de 1844). [ 76 ] CATIIEDRA CATHEDRA [ 77 J �de Ricardo es la interpretación científica de la vida ~conf. actu•l mica , a • • . Ricardo consigna la verdad •de •su formuJ¡a haciéndola derivar de todas las relaciones econom1cas y exp cando por este medio todos los fenómenos, inclusive los que a primera vista parecen contradecirla . _- . ~s_to ~s cabalmente lo que hace de su doctrina un sistema c1ent1f1co . 1 11 B. LA HISTORIA l. Disertación doctoral LA DISERTACION DOCTORAL DE MARX, sobre las diferencias entre Demócrito y Epicuro, muestra, corr_io elemento par!i;fr:_:;i::e 1 dt 1 interes~nte,. el hech~ r~ferirs;;: ciee;;~~~s~~~ang::~:. La elecció~ ni el ma~ brillante, m ed_ mastpr~opio Marx no está hecha en términos de de esta epoca como ice e ' · · bien 1 comodidad que este estudio pudiere representar, s1~0, ma~ ., ª , "l0 uede probar en pequeno es aun mas porque,. segun Marx, que se p · s en dimensiones mafácil de demostrar cuando se toman las relac10ne T ·1 268) yores" (Marx-Engels, Werk~, Ergiint~:n!:e!:fbnE~::;or~'. •e~~ontra: En los cuadernos p~epara _or:os a e habrá de culminar con la conocida mos esta idea con mas prec1s1on qu t . d1 afirmación de que la clave de la anatomía del mono es lJ. an~ o~ia :a . h t t Marx nos propone la comprens10n e u hombre.. En die. o edx o, urn·culum vi·tae llevado hasta las últimas "fil f " examman o su e oso ia . . t alabras "de la muerte de un héroe puede con· consecuencias, en o ras P , cluirse la historia de su vida" (op. cit., P· 218 )- i! i!' ,'I! ., 1,I 1 1 l _.,,I111 ',1 2. Los Anales franco-alemanes ISMA IDEA REAPARECE en el texto Contribución a ~ ESTA M 1 d de Marx asegura. crítica de la filosofía del derecho de Hege '. en on . t de- san· "Por el contrario, algunos bondadosos entusiastas, germa~IS ;: la liber· e liberales por su reflexión, van a buscar nuestra h1ston~ . :d ~ás allá de nuestra historia, en las selva~ vírge;: t~u~n:c:;~ ::;~ . en ué se distingue nuestra historia de la liberta ~ ª is.º "do f¡bert:d del jabalí, si sólo se halla en la selva? Ademas, es bien sab1 ·lf "' I\' 1, li que cuanto más se interna uno en el bosque, más resuena la voz fuera de éste. De modo que dejemos en paz la selva virgen teutónica." (Anales franco-alemanes, p.- 103-104). 3. 1844 EN LOS 'MANUSCRITOS DE 1844', comentando el método que utiliza Adam Smith, leemos: "No nos traslademos, como el economista, cuando trata de dar una explicación, a un imaginario estado primitivo. Semejante estado primitivo no explica nada. No hace más que desplazar el problema a un remoto pasado oscuro y nebuloso. Da por supuesto, én forma de hecho, de acontecimiento, lo que precisamente trata de deducir, a saber: la necesaria relación entre dos cosas, por ejemplo, entre la división del trabajo y el cambio. A la manerá como la teología explica el origen del mal por el pecado original; es decir, dandopor supuesto un hecho en forma de historia, aquello que trata de explicar." (Manuscritos, p. 63). (De paso,hagamos notar: a) la negativa a consideraciones teleológicas que encontraremos, como ya vimos en la Miseria de la filosofía, y b) una caracterización de lo que pudiere ser una forma de la ideología historicista; a saber, aquélla que procede dando por supuesto lo que trata de explicar). Si la influencia de Vico es evidente, la de Aristóteles es explícita: "no resulta difícil decir al individuo Jo que ya le había dicho Aristóteles: has sido engendrado por un padre y una madre, eres obra del einparejamiento de dos seres humanos y es, por tanto, la procreación entre ellos lo que ha hecho nacer en tí un 'hombre. No debes, por tanto, fijarte solamente en uno de los aspectos, el del progreso infinito, como cuando preguntas: ¿quién engendró a mi padre, quién a mi abuelo, etcétera? Debes fijarte, asimismo, en el movimiento cíclico que se manifiesta plásticamente en aquel proceso, según el cual el hombre se repite a sí mismo en la generación y ·el hombre, por tanto, permanece siempre como sujeto. Sin embargo, ante esta pregunta me contestarás: concedido este movimiento cíclico, debes concederme tú a mí el progreso que sin cesar me impulsa, hasta preguntarse quién engendró al primer hombre, y en general a la ·naturaleza. A lo que sólo puedo contestar que esa pregunta es por sí misma una ab,tracción." /MEW, erg., p.~. . Se trata, pues, de constatar, en primer lugar, la existencia de dos CATHEDRA [ 79] 1 [ 78 ] CATHEDRA �c) Sin embargo, debemos subrayar que aún estamos lejos de una confesión materialista; estamos, más bien, frente al rechazo del idealismo subjetivo y la adopción del idealismo objetivo de Hegel. El ejemplo más claro de ello es la disertación doctoral, reconocida universalmente como el momento idealista del pensamiento de Marx. ordenes, el lógico y el histórico, y, en segundo lugar, es~ablec.er una ~elación entre ambos órdenes. Como es sabido, e~a relacion sera_ enunciada de manera definitiva por Marx en los Grundrisse, cuando afirme ~ue el orden de sucesión de las categorías económicas es exactamente el inver- so del que parece ser su orden histórico. Esta "inversión" del orden histórico aparecerá, por ejemplo,_ en los . manuscritos que estamos examinando (op. cit.,p. 520), en "Salario, precio y ganancia" (Obras escogidas, en dos tomos, 'l'omo I'. ,P· 409-4_10), donde Marx explica las formas precapitalistas de produccion a partir d~ la categoría de plusvalía, en los Grundrisse mismos en d~nde, al _exa~inar el problema de la tierra, concluye que "lo que necesita explicacion es el resultado de un proceso histórico" (Grundrisse I, P· 449). 1 :, C. EL MATERIALISMO 11 l. 1837 111¡ EN LA MISMA CARTA QUE HEMOS MENCION~~ se encuen11 tra, también, una primera toma de posición, si ~i~n provmo~al: frente al antiguo antagonismo entre ideal,is~o y m~tenalismo. Escnbia Marx entonces: "La oposición caracteristica del idealismo entre lo real Y l?, que debe ser se revela aquí como extremadamente molesta ( , • , ) , "'I! "I 11, 1 ,I i: ,,11 'I '1, 1 11, I" 1 a) Nos encontramos, en primer lugar: con ·el rech~zo a una forma específica del idealismo (aquel de la escolastica medieval de Kant o de la filosofía moral), que es nuevamente un eco fiiosófico de Hegel (este rechazo simultáneo Y ~empr~no de Kant y Aristóteles nos posibilitará d_istmg~r? mas adelante, entre la praxis, por un lado, y la razon practica de Kant o la poeisis griega, por el otro). b) Nos hallamos también frente al rechazo de toda teleología, así como con la negativa a utiliz~ las "causas f~~ale_s" de Aristóteles. De lo que se trata, segun Marx, es de no m· troducir divisiones arbitrarias" o causas exteriores a la ~~sa misma. Esta posición será reiterada por Marx en la critica a Proudhon que hemos mencionado. 11,1 EL "DISCURSO UNIVERSITARIO" DE MARX se ve, sin embargo, interrumpido por la irrupción de la realidad. En 1842-43 Marx se ve obligado "por vez primera a dar (su) opinión sobre los llamados interes~s ma~riales" (M~rx, K., Contribución~ la crítica de la economía política, Prologo). Sm embargo, la posicion que Marx asume en aquella época es todavía la posición de la izquierda hegeliana. Y así Marx escribe, en octubre de 1842: "La Gaceta del Rhin, que no puede conceder a las ide~ comunistas, bajo su forma actual, una realidad teórica, y menos aun, por consecuencia, desear o simplemente creer posible su realización práctica, someterá estas ideas a una crítica más profunda ... Para hacer la crítica de obras tales como las de Leroux, Considerant y, sobre todo, de los trabajos tan penetrantes de Proudhon, no bastan algunas ideas superficiales y pasajeras, sino que se requiere, como preámbulo, el estudio profundo y prolongado . . . Nosotros tenemos la convicción absoluta de que aquello que constituye el verdadero peligro, no es el ensayó práctico, sino la ejecución teórica de las ideas comunistas. A los ensayos prácticos, aunque fueran masivos, siempre se puede res~onder a golpes de cañón en cuanto se vuelvan peligrosos; pero a las 1d~as que han vencido nuestra inteligencia y conquistado nuestro sentinuento, las ideas a las cuales la razón ha llevado a nuestra conciencia son ca~enas de las que uno no se libera sin desgarrarse el corazón, so~ ?emo?iº,~ que el hombre no puede dominar más que sometiéndose a su impeno. (Marx, K., Oeuvres philosophiques, Ed. Molitor tomo V pp' 115:16). ' ' . Se trata, pues,..de reivindicar el "estado de derecho" hegeliano; se trata de la revolucion en las conciencias: "La humanidad, para hacerse perdonm: sus culpas, no tiene más que declararlas como tales" (Marx, K., op. c1t.,p. 69). • cia.1 ¡1 11 2. La Gaceta del Rhin [ 80] CATHEDRA ¡Qué lejos, todavía, de la idea de que la vida determina la concien. CATHEORA [ 81] ��11: .11 1 1' 1 , , • ¡1 11 1 1 1 En segundo lugar, nos encontramos con un rompimiento respecto de todo el materialismo anterior, en particular con el materialismo de Feuerbach, a quien Marx atribuye una concepción estrecha y unilateral de la objetividad. Para Marx, el materialismo debe captar a la cosa, no sólo como producto de la contemplación, sin9 también, y al mismo tiempo, como resultado de una actividad humana material: la praxis. De este modo, Marx recoge la vieja concepción idealista del conocer como resultado de una actividad, la ide.a de que la objetividad requiere de un sujeto activo. Por ello, escribe: "De ahí que el lado activo fuese desarrollado por el idealismo en oposición al materialismo", y añade: "Pero de un modo abstracto, el idealismo, naturalmente no conoce la actividad real, material, como tal ... ". ' Es decir, Marx adopta un principio válido de la concepción idealista, rechazando, al mismo tiempo, la deformación e hipóstasis que descuida, en la relación sujeto-objeto, al término objetivo y erige al sujeto como fundamento único de la objetividad. . Estamos ante la disolución de los vínculos tradicionales entre una ontología materialista y un realismo epistemológico·, con la disolución de los lazos de solidaridad entre idealis., mo y racionalismo. Marx establece una nueva concepc1on mediante la cual puede reconciliar una ontología materialista con una epistemología racionalista (Incluso podríamos afirmar que el concepto mismo de "racionalismo" no ocupa, como concepto, lugar alguno en la teoría de Marx). Marx consideró, pues, tanto al materialismo tradicional como al idealismo clásico como dos formas alternativas solidarias de presentarse del mismo discurso: el discurso teórico capitalista. Al hacerlo, Marx se encuentra en condiciones de crear un nuevo discurso teórico, el discurso propiamente proletario, el discurso comunista. b) Esta crítica del idealismo/racionalismo abstracto reaparece en el texto de la segunda tesis sobre Feuerbach: "El problema de si puede atribuirse al pensamiento una verdad objetiva no es un problema teórico sino un problema práctico. En la praxis es donde el hombre debe mostrar la verdad, es decir, la realidad y el poder, la terrenalidad de su . to . . . " . pensam1en [ 84 ] CATHEDRA c) La crítica al materialismo/empirismo, por otra parte, reaparece en las tesis V y IX: "Feuerbach no se da por satisfecho con el pensamiento abstracto y recurre a la contempla· ción sensible (sinnliche Anschauung); pero no concibe lo sensorial como actividad sensorial humana práctica". "Lo más a que puede llegar el materialismo contemplativo, es decir, el materialismo que no concibe lo sensorial como una actividad práctica . . . ". d) Con ello llegamos a la tercera tesis sobre Feuerbach, en donde Marx establece su "concepción del concepto", al tiempo que indica cuál es el concepto que jugará el papel central: el concepto en torno al cual se organizarán las categorías del marxismo, aquél que funciona como hilo conductor de la revolución teórica de Marx, la praxis. e) La praxis es el objeto teórico cuya construcción encontramos en las tesis sobre Feuerbach. En la primera tesis se establece que la praxis es la "actividad humana concreta", la actividad por medio de la cual el objeto II es transformado en objeto I; o, en palabras de 1857, es la actividad por medio de la cual lo concreto se re-produce. La praxis es, pues, a partir de la tesis I, la actividad revolucionaria, la actividad práctico-crítica. Esta misma práctica -ella misma una actividad objetiva (tesis I)- es la que otorga al pensamiento humano una verdad objetiva (tesis II). La tesis número III determirla el carácter revolucionario de la praxis: la praxis revolucionaria es, racionalmente, la coincidencia entre el cambio de las circunstancias y la actividad humana, "el educador requiere ser educado". El aspecto crítico de la praxis que Marx adelantara en la primera tesis es desarrollado en la tesis IV, en la cual Marx establece la necesidad de un momento crítico "previo" al momento revolucionario . En la tesis V establece el carácter concreto de la praxis, cuando recrimina a Feuerbach el no considerar al mundo sensible "en tanto que actividad práctica concreta humana". Las tesis VI, VII y VIII establecen, respectivamente, el carácter histórico, social y consciente de la praxis. Esta construcción culmina con la conocida e incomprendida tesis XI, en donde Marx propone la transformación del mundo. CA TIIEDRA [ 85 ] �..... CID . . . . , tto cllll•rllili• •11.auh SIP 1111a \8l ..,.,"I ....■DI tt m1z ID el JJIDllllólfflO di 11m J lnpll 41 i: l a [IJJ ������., ; ·'¡ ~·- \l [ 98] CATIIEDRA ����1 'I riencia global identificada como metodología participativa. Otros aspectos que contribuyeron a la gestación y aplicación de la metodología adoptada, además de la idea original presentada por Adalberto Velázquez, fue, por una parte, la organización y realización de un Seminario de Evaluación y Proyección Futura del CREFAL (mayo de 1976) con la participación de veinte egresados latinoamericanos del propio Centro y ocho miembros de una comisión de la Universidad Nacional Autónoma de México que brindó su apoyo técnico. Por otra parte, la reflexión crítica por el equipo inicial de los documentos que contienen los informes finales de reuniones internacionales sobre educación de adultos, en especial de la reunión de Tokio y de Nairobi. Con relación al Seminario de Evaluación y Proyección Futura, considerado como una fuente que propició la decisión para la experiencia global, entresacamos algunas partes. La visión que presentaron los egresados sobre la problemática de la educación de adultos en América Latina est.á reflejada en lo que ellos llamaron DECLARACION DE PATZCUARO (anexo del informe final editado por el Centro): 11 1 "Los egresados del CREF AL, participantes en el Seminario de Evaluación y Proyección Fut\1?11 del Centro, considerando: Que la falta de una polftica de integración y desarrollo latinoameri· cano acentúa la problemática social y económica compleja que mantiene marginados a la mayoría de sus habitantes entre lo que se destaca: Diferencias marcadas entre el desarrollo urbano y rural. Limitada participación del pueblo en la toma de decisiones. Analfabetismo y bajos niveles de escolaridad. Baja productividad y desempleo, especialmente en el sector ru- 11 11 ral. Alta tasa de morbilidad y mortalidad';. cuales entresacamos algunos puntos po . para este trabajo de fundament ac10n ., d'e la exp r considerarlos · · imciada • . importantes enenc1a en 1976. "Objetivos . El servicio de desarrollo inte nea! una de cuyas dimensiones de:.al de los hombres de nuestra Amét1tu1tá d d obligadamente eI marco mayser la educación pennan ente , conscultos y alfabetización funcional ~ ~ englobante de la educación ~ REFAL; y si bien es necesario .d o o esto se perfila como misión c1ones puesto que aún están formula~sagreW'I: cada una de las afírmac'.mv~ pasa a ser la de las estrate . de ge?_éncamente, la cuestión deVIzara el objetivo de esa misión'' acc1on, o sea, cómo se operati~ / i" r:.8s). "Metodología educativa En cuanto al sujeto La vinculación estrecha de las . en la fonnación de un nuevo tipo d fun.;'1ones de la institución deviene car los mecanismos para que la inve;¡" ~cando: el CREFAL debe busp~~eso de formación de sus educ.!~ctón que realiza genere también accione con las técnicas de la inves . ~ y la actividad docente se re· llar. La labor de investigacióo -com t1gac16n que éstos puedan desarro· para q~e el individuo genere métO<irendde, en~ otr~, el fundamento ~uscepllbles de ser transferidos a tros e traba¡o onginales y eficaces :¡ .:t=~~o(rcioln8ar) p. · realmente una 'i • 1 11 1 El grupo de egresados y la comisión técnica de apoyo, con esta visión de conjunto sobre la educación de adultos en América Latina, después de una evaluación crítica sobre los veinticinco años de vida de la institución hasta ese momento, presentaron una serie de recomendaciones fundamentadas para la proyección académica del Centro, de las • ' 1 I',i [ 104 ] CATHEDRA osaenenele¡mismo. traba¡osentido: comu• En cuanto a ¡ II . realiz ada en Tokioª en Conferencia.d Mundial de Educación de Adulto 1972 frontación para la interpret~cci~:s1 erada también como fuente de co:'. Centro que participó en la exper:~::d: por el equipo de trabajo del gunos puntos del Proyecto del informe ~:ve importante presentar al"R ecomendación I 3. Que la educación escolar debe . los jóvenes de manera que sepano~::t:ir~l haci~ la preparación de permanente. grr e os mwnos su educación 4. El contenido y el método de los !os han de concebirse de forma ~:ogramas de educación de adul· mtereses de cada educando y f q respondan a las necesidades e dad en avorezcan el bien st d su conjunto haciendo hin .é e ar e la comunic?_munidad mediante métodos n f cap1 en la participación de la c'.on de grupos de educación m:uormales, especialmente la fonna· c16n de adultos dentro de la situaci:~ : : : . de discusión y educa· 5. ~~s objetivos de la educación d c1on activa y la intervención de: a:ultos deben incluir la participa· e ucando en cada etapa de la pro· En otra parte del documento declaran: . , . "El CREF AL, en su afán de superación y actualización doctrinaris y técnica, enfrenta una nueva etapa en la que apunta a una teoría latinoamericana de la educación de adultos funcional y humanista", in~o=a~r:::::;;; CATIIEDRA [ 105 J ����������������������i r • Pi IH)ll-11 . , 111 - l .. CA8111A(IU1 �����������������.• . alificada" que es Ja relación de entreblar con él esa "relac1on socia1 cu vista (22). 1 de artamentos (mínima unidad La elección de la finca Y no dbe. _os spproblemas Eli<riendo el de,. • · t t· ) tiene tam 1en su · .,. pohtico-admm1s ra iva te . 1 comparativo mayor y con . contado con ma na parlamento hub1era . .. t dística fácilmente accesible. Peuna u11:ifonnid~d d~ _mform~ci~~t:~: homogeneidad. Por el contrario, ro hubiera deb1?0 hdiar ~on iculares con el ingenio, se me preal presentar la fmca relacwnes tan_ part ue no será generalizable st sentaba la oportuni~ad _d~ e ud~ u;ucc~: !ás esclarecedor. El mopero que, por parad1gmat1~0, res~. a delo simplifica, pero tambien clarif1Ca. ,,,hl li' ª I! 11\, 11 CHAYANOV, A. V. (1974): La organización de la unidad económica campesina, Nueva Visión, Buenos Aires. CORNEJO, Atilio (1940): Genealog(asde Salta. Los Femández Cornejo, Imprenta San Martín, Salta. CORNEJO, Atilio (1945): Contribución,,. la historia de la propiedad inmobüiaria de Salta en la época virreinal, El Ateneo, Buenos Aires. CORNEJO, Atilio (1967): "Salta (1862-1930)", en Historia Argentina Contemporánea 1862-1930, vol. IV: Historia de las provincias y sus pueblos, Segunda Sección, Academia Nacional de la Historia, El Ateneo, Buenos Aires (Cap. XIV, pp. 81-119). CORREIA DE ANDRADE, Manuel (1964): Aterra e o homen no nordeste, Zahar Editores, Río de Janeiro. FREYRE, Gilberto (1958): Casa Grande & Senzala, José Olympio Editora, Río de Janeiro. FREYRE, Gilberto (1961): REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS 1 . bra del doctor Patrón Costas. Cincuenta ~ñas O ARAOZ, Ernesto (1966): _v,da_y d sd S Ita Edición del autor, Buenos Aires. de vida política argentina vistos e e a , . .. 1971). Siete ensaios sllbre a econom~ 1 11,, '1 1:1 ' 1 "'1'11, 1 'I BARROS DE CASTRO, Antomo .(1:69/ . dos tomos (1969 y 1971, respecti· brasileira, Forense Editora, R10 e aneiro, vamente). . ad de las clases obreras argentinas a comie•· 8 BIALET MASSE, Ju~n (~ 96d )N: ~l ~ d: Córdoba Córdoba. zos del siglo, Umvers1da ac10 ' . d I pratique Droz, Geneve. BOURDIEU, Pierre (1972): Esquisse d'une theone e a ' . ial L 1.,'P(fa duración", en ºHist ria y ciencias soc es, a <ü.& •• BRAUDEL, Fernand (1958 ) : . vol. CI, No. 6 , México, noviembre-<hc1em· Cuadernos Americanos, Ano X ' bre 1958. I/ ;ll . las • . )· Re ública Argentina. Cam b,os en . CACOPARDO María Cristma <1967 · P t les a través de los Censos Nacw· ' · · les y departamen a ,47 Centro de Invest¡gac10 . · ne1 mites nacionales, provincia . N nales de Población, Documento de TrabaJo :~es , Sociales, Instituto Torcuato Di Tella, Buenos . = IH sentido de que "Cette sorte d'experie~Cf 111 "' 11 n monde étranger et le déracme .,,. ( 22) SIGO AQUI A Bourdieu (19_12_) et?- el • la familiansat1on auec u d les sciences "" see du monde social, a sauoir . t'f de toute démarche scientifique. ans ato qDI d'un monde familier .. . sont constitu 'sel observador como para el observado, pue para do l 'homme" y deben respetarse tanto obseruador observa · siempre el primero es, en rea lidad • un [ l 78 ] CAfflEDRA Nordeste, José Olympio Editora, Río de Janeiro. HERMITTE, Esther y HERRAN, Carlos (1970): "¿Patronazgo o cooperativismo? Obstáculos a la modificación del sistema de interacción social en una comuni• dad del noroeste 81llentino", en Revista Latinoamericana de Sociolog(a, vol. VI, No. 2, Julio de 1970, LATl'ES, Zulma R. de y LATTES, Alfredo (1969): Migraciones en Argentina, Centro de Investigaciones Sociales, Instituto Torcuato Di Tella, Buenos Aires. MANTOUX, Paul (1962): La revolución industrial en el siglo xviii, Aguilar, Madrid. MARX, Karl (1966): El capital, FCE, México (tres tomos), MATOS MAR, José et al. (1969): Dominación y cambios en el Perú rural, Institu• lo de Estudios Peruanos, Lima. REBORATTI, Carlos E. (1974 a): "Santa Victoria. Estudio de un caso de aislamiento geográfico", en Desarrollo Económico, vol. 14, No. 55, octubre-diciembre 197 4, Buenos Aires. REBORATTI, Carlos E. (1974 b): Migración estacional a la zafra azucarera en el noroeste argentino y su repercusión en la estructura agraria. El caso espec(fico de Santa Victoria. Seminario sobre Interrelaciones entre la Dinámica Demo· gráfica Y la Estructura y Desarrollo Agrícola, Cuernavaca, México, mimeo. REDFIELD, Robert (1963): El mundo primitivo y sus transformaciones, FCE, México. CAfflEDRA [ 179 ] �����*""· �����•. .... -- fl'oll••• J,,... cñl , dt;Jililill._ltiW.i N coldmO ouap,1 lh, de la �����������������������������1' l han Thomas J.; ~~l:~"f Gildersleeve 1965a . Busmess and Public Research, University of Arizona. !,leasage to Congress 1974 .son of Two 'Paired' "A Land Use Compan . Border" paper 1 A:i' na-Mex1co Cities on the estern and Rocky Mt. presented at SoutNwrthern Arizona UniverDivision, AAAS, o sity, Flagstaff, Msy · Mexican Fact Finding Commitee 1930 IZ\ Montavon, W. G. 1930 McLean, Robert N. 1930 McLemore, Dale 1973 McWilliams, Carey 1939 Moore, Joan W., et al. 1975 . n American Subordi• of Mex1ca ..,_ "The Or1gms ,, S 'al Science Quart~.., nation in Texas , ocJ Moore, Jobn H. 1975 63, (March), 656-670. . F"eld. The Study of Migm• Factories in the ~ California, Boston, Lit· tory Farm Labor in tle, Brown and Company. . . The Spanish Speak/nl North From Mex_ic~- St tes New York: J. B. People of the Un1te a ' 1 1948 Lippincett Co. Mead, Margaret 1955 Medellín, Rodrigo A. 1971 . __ ,_,. Americans Of New Mexico, ern, "The Spamou· d (ed) Cultural Patt U.S.A,, in M. Mea Change, New York: and Technolog¡cal d"t"on) pp. 151•177. UNESCO (Mentor e 1 1 ' 1971 Mújica, Emilio 1971 Muñoz, Carlos 1971 NACLA 1976 blica. Nafziger, James A. R. No. 5 , México, Secretarm . An Interpretative E~ 1 Imperial Texas. Austin: UniversitY 0 Cultural Geography' 1976 Nalhan, Robert R. & Assoc. 1968 [ 250 ] CATHEDRA Ted• . Workers of Sou th~ Mexico M,gratory U s Works ..,.,..- Washington, D.C., Administration. "Illegal Immigration and Economic Assimilation ", paper presented at the Pacific Sociological Association meetings in Victoria, British Columbia. "Illegal Aliens: The View from a Mexican Village" proceedings of the Central States Anthropologics Society, Selected Papers, Volume l. "A History of Recent Legislative Proposals Concerning Mexican Immigration", master's thesis, University of Southern California. "Hacia una Política Realista del Desarrollo Fronterizo", ·Comercio Exterior, (April). "Toward a Chicano Perspective of Political Analysis" in: Aztlan, Vol. 1, No. 2, (Fall), pp. 15-26. "Latín American and Empire Report", Vol. IX, No. July-August. "Undocumented Mexican Aliens'\ paper presented at Arizona State University, September 27, and for publication in Arizona Industrial and Employment Potential of the United States-Mexico Border, U. S. Department of Commerce. University Press. Menefee, Seldon C. 1941 "The Economic and Social Background of the Mexican in the United States", in Six- State Law Journal. Texas Press, Peoples in GeograPhieal otd Southwest: Three New York: Os! Change 1600-1970, 11 Morrison, Ethel Mae 1929 • t° EconómicO • ¡ Distanciamien 70 La dinámica de. . Colección SEP. ' Social en México, en. - de Educación Pi· in . '"ª ..."tt, Donald W: Mem 1969 1 p. 272. . n Border"' Survey 64, "Tighten the. Mex1ca No.1, p. 28. •· Mexicans in California Sacramento, California State Printing Office. teenth National Conference of Catho/ic Charities (proceedings), Washington, D.C., . . he Arizona-Sonora Bor"Paired Cities on ~ 14 No. 6, June, pp. ,, Arizona Review ' der , 9-13. 1965b September 12. .. Negrete, Jorge Farías 1969 "Industrialization Program for the Mexican Northern Border' ', Mexico, Banco Comercial Mexicano, S. A. CA THEDRA [ 251 ] ��rder Screens, and Smuc• "lnternational Bo h' O f U s. Mexico Borgling: The Etbn~gr•~ Y der Culture, copia muneogr Romero Flores, Jesús 1939-40 áfi.;_, 1970 Rolen, Sanford Jay 1967 . . in a Border Cultui,, Tijuana: Urb~n~a~.°.~sity of Notre Dama Notre Dame. m Press, 1973 Rasmussen, Wayne D. 1951 Read, Benjamín Maurice 1911 ¡, 1 1:1 1972 ~' 1 1 ' ,' ! Rhodes, Robert l. 1969 . f the Emergency Farm Labor A Hl8tory o 943-1947 Agicultural MoSupply Program I Washingt~n, D.C.: United nograph, No. 13, t of Agriculture, Bureau Rubel, Arthur J. 1,1 ;¡ l, I' 1 l¡I 1~ i' ' tiere, Mexique-Etas-Unil, on Est~dios de América La· •t t de Altos • de Inst1 u o Laboratorie Assoet• tina, Patology C.N.R.S. Salinas, José Lázaro Mexican Develópmenl", "The Future of Re ional CouncU far Vidva: ~óurnali%'c!~~n (Spring), pp. 23· Samora, Julián (ed.) Rippy, Fred J, 1922 Rivera, Julius 1957 u Roberts, Dan W. 1914 1 i' 1 1 . n PilibusteÍS of the Gadlell "Anglo Amenca 180 · Treaty HA HR s (1933): 155.t des Toward the U~ "Contracts and A~t1 u B der CommunilY ' States in a '.'1exMic_a~-ga: State Universilf, PH. D. theslS, ,e 1 , San Antonio: Wood uanger and Sovereign,y' "Printing and Engravm · g Company. Ranchos Become Ci·t·ies, Pasadena, Califol' Robinson, W. W. 1939 Romano, Octavio V. 1968 . . San Pasquel Press. nia. tht and Sociology of "The Anthropology D' tortion of t,feMexican America~s: ~~ E;"G,ito 2, (Fall}: xican-American H1story ' 13-26. 1955 "Impact of the Mexican Álien Commuter on the Apparel lndustry of El Paso, Texas", PH, D. dissertation, University of Kentucky, La Emigración de Braceros: Visión Objetiva del Problema Mexicano, México: Privately printed. 1966 1971 . "' 1969 Villes de la l Across the Tracks: Mexican Americans in a Texas City, Austin: University of Texas Press. Rungeling, Brian S. d I for Capitalist DeveloP' "Mexico·A Mo e . ?n Science and Soment .m Latin Amenca. , ciety 34, No. l,pp. 61-7 7. 1970 1, 1966 . . de Nuevo México,~ Historui Ilu•- t•rada del Nuevo México. Impreaora Fe: Compama Internat1ona 33. ', "The lmmigration and Naturalization Laws, with Special Reference to the Problems of the Mexican American", lecture delivered on November 10, a Mexican American con- F Revel-Mouroz, Jean ,,' ference under the auspice of the National Office of lndigent Defense, NAACPLDF, at Bandera, Texas. States Departmen . of Agricultura! Econom1e. " Anales Históricos de la Revolución Mexicana, México: Ed. "El Nacional", 5 Volumes. 1975a 1975b Samora, Julian; W, N. Deane 1956 Samora, JuJian; Ernesto Galarza; l!erman Gallegos 1969 Samora, JuJian; J. B. Watson 1954 La Raza: Forgotten Americans, Notre Dame: University of Noire Dame Press, Los Mojados: The Wetback Story, Notre Dame: University of Notre Dame Press. "Mexican Immigration", in Gus Tyler, (ed.) Mexican Americans Tomorrow, Albuquerque: University of New Mexico Press. "Introduction''i in Eugene Nelson, Pablo Cruz and the American Dream, Santa Barbara: Peregrin Smith, Inc, "Language Usage as a Possible lndex of Acculturation", Sociology and Social Research, (May-June ), Mexican Americana in the Southwest, McNally and Lofton. , 1 "Minority Leadership in a Bi-Cultural Community and Analysis", American Socíologica/ Review 19, (August). 1 11 "' ,1¡ [ 254 ] CATHEDRA CAfflEDRA [ 255 ] ' 1 �Samora, Jul '•n· - ' Jorge A. Bústamante 1970 San Antonio Light 1975 Sánchez, George l.; Lyle Saunders (eds.) 1949 1!1 Satchell, Michael 1974 Sauer, Car! O. 1930 Sauer, CarI O,,. Donald Brand 1931 1 Cultural Di{ference and Medica/ Care: The Case of the Spanish Sepaking People in the Southwest, New York: Russell Sage Foundation. Saunders, Lyle and Oleo Leonard 1951 d "Aliens Cause $1 6 Billion Tax Bur er" ' Monday' December l. eliminary Report to ~h• "Wetbacks: A ~ . Study of Spanisb· Advisory Comlnu}te~irneographed, Austin: Speaking Peop e ' University of Texas. Quality of U.S. • Threaten "Illegal Entr1es . Sunday' NovemL1'fe" , Chicago Tnbune, her. " University O a • Area ' hY Ber keley: California. in Geograp . . ents of Sonora"' Uni· "Prehistonc S~ttlem Publications in Geouers,·tY of Californialif · graphy' Berkeley, Ca ornia. 1934 1935 , . p ulation of Northwest· "The Abong1nal op , 10 . n Ibero Americana , ern Mex1ca Saunders, Lyle 1944 1950 . on Cultural Be· A Guide to Material• B:~:!uerque: Univer· . ,·n New Mex,co, lat ion . p ·t of New Mex1co ress. filY • Schmidt, Fred 1970 Scruggs, Otey M. 1961 1951 Secretaría de Industria y Comercio 1971 A paper analyzing the economy on the U.S. side of the border, prepared for the U.S.Mexico Border Studies Project, N otre Dame: University of Notre Dame. "The United States, Mexico and the Wetback, 1942-1947", Pacific Historica/ Reuiew 30, (May): 149-64. Mexican Border Industrialization Program, México, D. F. 1972 Estudios del Desarrollo Comercial de la Frontera Norte, México. 1973a Industria/ Possibilities Program for Assembly In-Bond Plants, México, D. F. 1973b Antecedentes, objetivos y realizaciones de la . !he 1974b CATHEDRA Wetbacks: A Preliminar-y Report to the Advisory Committee, 3tudy of Spanish Speaking Peop/e, Austin: University of Texas, (39 pp. mimeo. ). "Texas and the Bracero Program, 19421947", Pacific Historica/ Reuiew 32, August, pp, 251-260, 1974a of the Wetbacks 111 ed "Sociological Study ali " paper presenl Lower R_io Grand~ c:!r~rence SouthW": at the flfth Ann t· 0 ¡ Spani&h Speak Council On. the Educa ion The Wetback in the Lower Rio Grande Va/ley of Texas, Austin: University of Texas Press. 1963 . of Spanish-S¡,ealdDg "The Social Hi•t0 ry U •ted States Sinee People in South~estern t t~e fourth regional il on Educa· 1 846" paper debvered a ' S uthwest Counc UAll' conference, ? S king People, Jan . f Spar¡ish· pea t1on o 23-25. [ 256] Saunders, Lyle; George I Sánchez 1949 Forms in the Chiri~ua "Basis and Ra~ge f C lifornia PublicatJon, of Northwest· "The Aboriginal Populah'on 5 . n Ibero Americana . ern Mex1ca Ir ' 1954 . " Ibero Americana 3. "Road to C1bola ' 1932 ·• . and American Labor '=ation uMexican Imm~.. . d at the Center " anuscr1pt rea Lab Demands ~ m .es Conference on or for Migrati~n Stud~ch 13-14, at Brooklyn and Migrat1on, M New York. College, Brooklyn, Comisión Intersecretaria/ Fronterizo, México. de Desarrollo Zona Fronteriza Norte de México: Diagnós- tico Agropecuario, México. Zonas fronterizas de México: Perfil socio- económico, México. 1974c Prontuario legal del Programa de Fomento Económico Fronterízo, México. CAfflEDRA [ 257] , l D �1969 . norte de México: Viabilidad Zona fronteriza 1974d "The U.S.·Mexican Border: A Comparative Research Laboratory", Journa/ of InterAmerican Studies II, (July): 477-488. industrial, México. 1970a Indicadores socioe__c~nómicos "Ethnic Identity of Urban Mexican Ameri11 can Youth , proceedings, Southwestern Sociological Association, Dallas (March): 131135. . norte ' Mex1co. fronteriza 1974e México D. F., Govern- La frontera _norte, 111-1Ú. 1974f ment of Mex1co' pp. 11 1970b "Comparative Structures and Atitudes Along the U.S.-Mexico Border", in Comparatiue U.S. -Mexico Border Studies, occasional papers, No. 1, El Paso: Border State University Consortium far Latin America, pp. 1 ·38. La frontera nO rte.· Diagnóstico y perspecti- 1 1975 vas, México. Senate Committee on Labor and Public We!fare 1969-1970 1,, , 1 al Farmwork Powerl.,.. "Migran! and Season th Hearings of the " 'tation from e b f ness ' c1 . M;aratory La or o mm1tee on .,, b S Senate u co . on Labor and Public the Senate Comm1tt";. 1st and 2nd Sesaion, Welfare, 90th CoCn~~ter Labor Problem& Part v. Border 0 1973 "On Buying and Selling America: An Ethnohi.storic Approach to Territorial Disputes and Land Grant Glaims in the Southwest", paper presented at Rocky Mountain Social Science Association (April). 111 11 1 ~ 1·! 11' 11 Silverton, Dori.s 1970 '1I i Sonni.schen, C. L. 1943 t South Bend Tribune "The Mexican Mª''d" ' McCalls 98, No. 1, Spota, Lui.s 1962 ¡ 'A . Bean: The Law West of the Pecas, New Roy ,York: M~Millan Company. 1974b Michiana Add ·¡· I ion, Qctober 19. U.S.-Me'xico Borderlands Studies: An Inuentory of Scholars, Appraisal of Funding Resources and Research Projects, El Paso: . Murieron a mi'tad del río, Libro-Mex Edito- University of Texas at El Paso, Center far Inter-American Studies. res, México. State of California 1930 ,\\ C C Young's Mexi~ Report_ ~ Go~::':.itt~e,' Mexicans in c. Fact-Fmding . . California State PriDI , . San Franc1Sco • ,omia ing Ofice. 11 1 ' 'I ,,1 1 Steen, Ralph W· 1942 Stoddard, Ellwyn R. 1961 1975 "The Status of U.8.-Mexico Borderlands Studies A Symposium", Social Science Journal, Vals. 12/Nos, 3/1, October 1975/ January 1976, pub]ished by the Western Social Science Association, (doubt issue). .u: 0 .oeconómicas de la po.. Ba¡·a Califot. d ra de Ti¡uana, ,_,_ b blación tra a¡a o . . Políticas y Soc,nia", Reuista dNe C•t~':ober-December, PPAño Cuarto. o. • 33-389. . Stavenhagen, Rodolfo 1958 11 "Past and Proposed Research Along the U.S.-Mexico Border: A Continuous Inventory Process, paper presented at Southwestern Sociological Association (Dallas, March). 1975 ¡1 ' 1974a (October). "Las condiciones soc1 Texas· An Economie ,md Twentieth Century . · . The Steek Ce, Social History, Austro, Texas. to: . . in a F!ooded BO!d~ "Catastro_ph~ and A~~:ical Approacb Commumty. An b"·bed PH, D. e" unpu w, aster Emerg_enh~ ' State U niversity. sertation, Mic igan Swing,J. M. "A Workable Labor Program", I & N Re- porter 4, No. 1 (November). Tapia, Humberto S.; David Temsick 1971 Taylor, B.; M. E. Bond 1968 Taylor, Paul 1930 "Los problemas de las plantas gemelas en la frontera mexicana", Comercio Exterior: (April). ''Mexican Border lndustrialization'', MSU Business Topics, (Spring), p. 36. s. "Sorne Aspects of Mexican Immigration ", Joumal of Political Economy 38 (October): 609-615. 1¡ [ 258 ] "' CATHEDRA CATHEDRA [ 259] �������������B~do Sepúlveda y Ali Chu Mex1co, Fondo de Cultura Econó:~:rol,97L3a inversión extranjera en (jíl . , , pp. 54.5 5 _ México, 1'1 Sarnuel l del Villar, "Conflicto de intereses en el mercado México-estadoUJli. dense de energéticos" (mecanografiado). México, El Colegio de México, noviembre de 1978. 1 Ricardo G. Cinta "B , ' urgues1a na . ' Vol. III, México, Siglo veint~~:ª!Jt:r:':";~17102"• El Perfil de México en 1980 Tradicionalmente, México ha negociado su comercio con los Estados Unidol con relativo éxito, por el lado de las importaciones, aduciendo ser uno de sur principales clientes y que, en consecuencia, para poder mantener su capacidad de compra en el mercado norteamericano México necesita vender más a los Estados Unidos, esgrimiendo como prueba el alto déficit acumulado. ~ 1 1 ~ "{!I Calvin 181 - 111 Banco de México, Encuestas turismo receptiuo, Cuaderno 1976-1977, Subdirección de Investigación Económica y Bancaria, México, 1978, p. 6. U.S. Department of Commerce, México: A Study of the International Travel Market, Washington, November, 1977, p. 3. ~1 \l : 1 l!I ción de Investigación Económica y Bancaria, México, 1978, p. 37. !1_1 Banco de México, Encuestas turismo receptivo ... , Op. cit., p. 6. ~ 1 Banco de México, Encuestas turismo egresiuo ... , Op. cit., p. 19. 11 1 1, ' ¡. 1 1 ,¡ ' 1 m,1: ;¡ IH 1 ,,.,1111·~: lt" 111 1 1 l.!.i Ver ·declaraciones del diputado Gillis W. Long y del senador Lloyd Bentsen durante las audiencias públicas que al respecto llevó a cabo el Subcomité de relaciones económicas interamericanas del Congreso de los Estados Unidos, U.S. Congress, Op. cit., pp. 85 y 87, respectivamente. 11 1 ,1 ¡I! ¡ 1 '1 A decir verdad, D)Uchos de éstos cruzan en forma legal, pero ulteriormente trabajan sin la autorización migratoria correspondiente. Ver: Jorge Bustaman· te, "Commodity Migrants, Structural Analysis of Mexican Immigration to tlle United States", en Stanley Ross (comp.) Views A cross the Border: The United States and Mexico, Alburquerque, University of New Mexico Press, 1978. 11 1 l;i Travel .. . Op. cit., p. 18. ,Y Calvin P. Blair, op. cit., Cuadro 3, p. 361. l!I 1\ 1:, ,11¡ 1 [ 282 ] CATHEDRA P. Blair, op. cit., Cuadro 4, p. 361 • • Es importante hacer not fecha reciente que la f ar que secretario mexicano . Ver Excélsior Mé . uga de capitales había sido de Hacienda declaró en , x1co, 13 de diciembre de 1978. superada. Discurso en el PRI. e! Calvin P. Blair ' Op. c,t., • Cuadro 4, p. 361. 11 /bid. Con anterioridad la .• ba contratada con orga~is prop~rc~on mayor de la deuda ,, . co Mundial y el Banc In mos pubhcos internacional ~u~hca externa esta~ o teramericano de Desarr 11 es, pr10c1palmente el Ban,,_1 !bid. o o. 341 - tación" Para un recuento de 1 , os pormenores y c ' ver: 'Secuelas d . onsecuencias de la "O ... . No. 11, Méxic . e la interceptación" Co • perac1on intercep!!I El . o, noviembre de 1969, p. 864. , merc10 Exterior, Vol. XIX, Ingreso global por con a ochocientos cepto de turismo se co . mente, respect: J:~o9cientos treinta y cinco :::~:!os año_s de 1975 y 1976 dos millones. Es difícil4, cuando alcanzó la cifra de od: d~lares, respectivaboycot judío, ya ue ' sin embargo, atribuir tal di ~ oc~~ntos cuarenta y encarecido debidoq I para entonces los servicios tur, /minuc10n totalmente al !!' a a sobrevaluación del peso. Is icos de México se habían V_er Excélsior del 5 de .. ano, respectivamente d1c1embre de 1975 y del 8 y 11 de dº . l!I . ic1embre del mismo lll Por ejemplo, .la distribución del gasto del turista mexicano medio en los Esta· dos Unidos es como sigue: 31% en compra de regalos y souvenirs; 18% endi· versiones; 29% en hospedaje y alimentos; y 13'% en transportación secundaria, Ver U.S. Department of Commerce, Mexico: A Study of the Intematiolllll · osario Green ' "Lª d ependencia f · a1gu • nas consecuencias" ( . manc1era de México fre t ciembre de 1978 p 1 mimeografiado). México El ne~ Estados Unidos: ' · • , Colegio de M'exico, . , di-. !21 El saldo favorable significó quinientos siete millones de dólares en 1974, Ydesde entonces ha sido menor, no obstante la devaluación del peso. Sin embargo, se espera que para 1978 se logre superar ~sa cifra, ya que, conforme a datos provisionales, el saldo acumulado d~rante los primeros ocho meses del año era de cuatrocientos un millones. Ver inserción oficial en p. 32, Proceso, No. 111, México, 18 de diciembre de 1978. ~ 1 ' l!I Banco de México ¡ , ' n,orme anual 1977 M" . 1!I R . . ex1co, 197 8, p. 91 '2 1 Banco de México, Encuestas turismo egresiuo, Cuaderno 1970-1977, Subdirec- 1 /bid. Moment, the Ne . w Magazine for A . ' ta, septiembre de 1976 , p • 3merica s Jews, Vol. 2, Núm 1 , New t on,Mas- sachuset ~ 1 391 The New York Times , 11 de marzo de 1978 -Enotrotb" · ra a¡o he anal. POiítica exterior de , I~ado esta importancia Ver■ Mexzco, México, El ColegÍo de M1l~ances y límites de la ~ XICO, 1976, pp. 87 _94 _ CATHEDRA [ 283 ] �11 1 :: \ ,1 ' 1 !1\ l 1 [ 284 ] CATHEDRA �Mario Cerutti Frontera, burguesía regional y desarrollo capitalista: El caso Monterrey 1 IÍ' Referencias sobre el período 1890-1910 (*) LA INTENCION DE ESTE TRABAJO es verificar en qué medida la ubicación de Monterrey en una zona de frontera repercutió en su desarrollo económico, en un período que consideramos fundamental para la historia del capitalismo en la región noreste de México. De ninguna manera se pretende afirmar que la frontera determinó el C?ecimiento -muy vigoroso, por cierto- que protagonizó Monterrey entre 1860 y 1910. Pero resulta visible que -junto con otras causas-la cercanía de Estados Unidos coadyuvó a que en esta ciudad y su área de influencia surgieran y se consolidaran las formas capitalistas de P?oducción, se impulsara un interesante proceso de industrialización Y emergiera -para los años previos a la Revolución- una burguesía que en el transcurso del siglo xx asumió un notable peso económico Y &ocia!. (') PONENCIA preaentada en el Primer limpoaio nacional sobre estudios front-os, or- en de Monterrey, 1'llllilado IJ CoJeaio México. en enero de 1979, por la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL CATHEDRA [ 285 ] 1, ���, li 1 de Evaristo Madero, ~ueden Milmo. Otros casos, c~~~a~ente secundari?, pero _sm situarse en un plano ~et del núcleo de negociantes s1gn ca. eso implique ehmmar o iiue 1 l 1 • · nes , ue los proyectos e mvers10 8 ) Es ésta una epoca el\ q ario justamente, como tendrán a una fam,ilia o a:: l~=:~~s aún' el momento de las t O cen r de realizacmn. , No ·mas Jo que muestra el escaso,, grado ue andes sociedades anon'. , Monterrey y en la reg1on q gr de desarrollo del capitalismo en comienza a nutrirla. , III) los lazos comerciales del nuevo noreste con Estados Unidos; IV) el aprovechamiento del tráfico comercial ilegal; V) la lucha contra los núcleos indígenas regionales. tivos. i 1' 1, I. Readecuación a la nueva línea divisoria. Superados los problemas creados por la imposición de una nueva línea de separación entre México y Estados Unidos, en 1848, que aproximó abruptamente la producción y el mercado norteamericanos a lo que hoy es el noreste, Monterrey comenzó a cumplir funciones que respondían a la nueva situación. 11 robrar que ese detalle tan mostrati• . ul 9) Tampoco de be aso . 1 bancos aún no se unp . ' se concentran, del desarrollo de¡ capital1smo, . . t os s financieros :; en Monterrey. Los moVIm:~:s° como las que dirigen Patncomo anexos de c~as c~merc1 los' Hernández. O sea: es una . M'lmo Valentm Rivero o f t, la tarea de prestar y c10 1 , . ¡ que e ec ua aldada familia o un negociante : t1·tución especializada resp . ynounams t recibir dmero, . diferentes fuen es. por capitales localizados en tibie 1n, ,, 11 I' ' 1~ ' l¡• i l. . . ternacionales es percep 10) A nivel de relac1one~:iodavía es tímido el grad~ de 1855-90 es un lapso en q d Unidos, Aunque está en que , ·c con Esta os · - 80 las integración econom1 a t, los lazos para los a_nos '~. , y se acen uan mas estrec""' consolidac1on, .al de entonces parecen ser ble desa· relaciones comerc1 es brá ue aguardar el nota fey regulares con Europa. H~den! y la instalación de los n rrollo del noreste estadoun¡·lazones internacionales se altere , rrocarn.1es para que estas 1g lili'· ,, ,~,. ;i,I \ "'~' \!1, \ 111 r \ .,, 1 \ 1 " 11 ,, 11 ,, \ :\ FRONTERA ENTRE 1855 y 1890 MONTERREY y LA . ·t bles de seña· AMOS como mev1 a . e la LOS FENOMENOS QUE EV AL~o de vista de la importancia l en este subperíodo, desde te! punompleJ· a e inestable fase de ac ar · paraesac frontera pudo as~mrr serían: ., previa de capitales, Jínes cmn cto a la nueva . , de funciones con respe I) readecuac1on !u1a- fronteriza; . , orteamericana; II) la guerra de Seces1on n 1 ' 11 • ' ',1 11', . [ 290 ] CATHEDRA Esta readecuación se advierte con precisión durante los años que gobernó Santiago Vidaurri, entre 1855 y 1864. Fue éste un decenio en el que apareció como muy notoria la inestabilidad política nacional: se tmnsitan las guerras de Reforma y de la Invasión Francesa, sin que aún hayan desaparecido las secuelas de la anterior incursión norteamericana. No debe extrañar pues que en la alejada frontera del noreste emergiera un caudillo con firmes tendencias autonomistas, que si bien contribuyó con la causa liberal lo hizo con la condición de que, en su región, el poder central debía tolerarle ciertas prerrogativas. 1 Esto se percibe en el caso de los ingresos aduanales y en las medidas que Vidaurri, sin consultar demasiado, implementó respecto a la casi flamante frontera con Estados Unidos. El gobernador dispuso que las recaudaciones de las aduanas de su zona de influencia quedaran en Monterrey, y para construir un eficaz sistema de recolección de ingresos habilitó seis puertos fronterizos en los "Estados del Norte", como denominaba a Coahuiia, Nuevo León YTamaulipas. Por circulares de agosto y octubre de 1855 impulsó el funcionamiento regular de Piedras Negras, Laredo, Guerrero, Mier, Camargo y Reynosa, que cubrían una amplia franja de la frontera con Texas (2). Además, ordenó que "para el arreglo y marcha espedita de las referidas oficinas se establece una Dirección General de Aduanas marítimas y fronterizas, con residencia en la capital de Nuevo León ... ". ta alusión a las "aduanas marítil)las" significaba que Vidaurri pretendía conCATIIEDRA [ 291 J 1 . , 1 d,. 1 '..' 1 " ¡: .1 ' 1 " ¡i 1 ��������En resumen, el noreste, pese a las dificultades que debió afro solucionó más rápidamente las dificultades que planteaba la prese del indio. Ello debió tener mucha relevancia para la circulación mercancías, el tendido de las comunicaciones, la puesta en produ ·• de vastas tierras y la habilitación de múltiples centros mineros. rr La proximidad a una zona de frontera con gran población, como~ del sureste de Estados Unidos, seguramente contribuyó a este desenla,, ill ce. Este aspecto hay que sumarlo, pues, a los que coadyuvan a cre&1 el marco de estabilidad que la región comienza a gozar desde mediados de la década del 80, cuando el porfirismo y Bernardo Reyes imponen su paz. 1890-1910: EL AVANCE DE LA PRODUCCION CAPITALISTA ¡, ,, ' l ,, • 111,, ' LOS VEINTE AÑOS PREVIOS A LA REVOLUCION presentaron ciertas características que consideramos vertebrales para el desarrollo del capitalismo en Monterrey, y para la consolidación de una burguesía regional que cabalgaba sobre los cambios que se operaban en la él- i tructura económica. La síntesis siguiente permitirá visualizar esas características: 11 1) Es perceptible que la fase primaria de acumulación, producto de una subetapa plena de flujos y reflujos, de mar· cada inestabilidad, es complementada y poco a poco reempJa. zada por inversiones en rubros antes no intentados. El capi• tal, desde ahora, podrá reproducirse y ampliarse vigorosamente. Minería y fábricas ubicarán al comercio, al agro Y las finanzas en el lugar que les corresponde en una economía cuyo objetivo motriz es la generación de mercancías Yla obtención de ganancias por medio de su realización en el mercado. Antiguos empresarios que hasta los años 90 preferían defender su riqueza con la especulación o la posesión de tierras, derivan ahora sus capitales hacia la producción capitalista. I 111 111 2) Es lógico que el dinamismo de este nuevo ciclo nece· [ 306] CATHEDRA site y adm1·tª mas , capitales , , estos podrán provenir de los _mas empresarios: algunos de na en el subperíodo anterior· b~cados en una posición mediaresa~os en intervenir en un 'r~/os son recién llegados, interctivas (este parece ser el ~ e~o que abre excelentes pers1'.1°ºs y españoles, y -por s~º e algunos inmigrantes itarustas norteamericanos). La ue~to- de muchos inversioque constituyen núcle antidad de grupos famili os empresariales se am p1la. , ares J f 3) Este empu¡· , bTd e economico d 11 ad política de la nació se a en el marco de la estaq_ue la consolidación de la n d11;1ant~ el porfiriato. Es notorio c1ben las clases dominante~~ mtenor y la protección que re~1;ctos que ahora se presentana:orece el lanzamiento de proecadas pasadas, como es el orno menos riesgosos que en turas. Lo nacional se VJ·o f caso concreto de las manufac ue t re orzado p ¡ ,. · q uvo en el general Be ard or a poht1ca regional m_edidas de respaldo a la m do R~yes un sólido sustento: s~ tna en particular contriJ:;er~:c1on en general. y a la induspara los empresarios regiomontan a crear un chma propicio rrey., La burguesía re ·o os o asentados en Monte:ruct1fero para sus int:re~~ ~: arens~ apro~echó este marco es~ba no sólo en sus crecien c ~- ~ satISfacción se maní'. c_ac1on empresarial en t~~ mvers1ones, en su diversif _ smo también en 'apre:~a~:~!~~10n_ es!rictamente económic~ mandatario del estado B pubhcamente favorables cont~ para cada reelec~ión ecr;::rdo Re!es sabía que podía a quienes no pocas veces tu sus amigos, los empresarios e~ comisiones especiales e:ºetomo colaboradores: ya fuer~ g¡omontana• ' congreso o en la aleai·d,1a re- ai 4} ~a paz porfiriana estaba . econom1ca que al fin lo , . VJnculada a la estabilidad cesidades de la economí~a Me~co tras readecuarse a las nelataba d~sde la Independei::d1al, proceso difícil que se dizona de mfluencia el reaco . En el caso de Monterrey y su con respecto a Est~dos Unid:ºt s~ pra1;tica de manera neta :opecuarios y especialment~ de~Ia :11 :archan productos p 8;11 mercado que representa la ind:t os e la minería. El l a1s y ciertas medidas restrict. na del noreste de este a importación de minerales e~v: que su gobierno impone a ruto, por e¡emplo, favoreceCATHEDRA [ 307] I ·, 'J<· Ir ¡¡' ' , ' 1 • 'I . '' 1 1, i/., ; ' l l' 1 '4t,,, ' ��������Madero integraba compañías con explotaciones en Nuevo León y Coa- huila (sobre todo), pero también en Chihuahua, San Luis Potosí, Tamaulipas, Guanajuato, Zacatecas y Durango (46). 11 l 111 11 1.1 CUADRO 5 FICIADOS A¡;¡-os 1897' 1898 y 189&(~ TOTAL DE VALORES DE LOS METALES BENE .. ' ude a los diez estados que sumaron mayor produccmn 1 ' ESTADO VALORES IV. Nuevas formas del comercio. Todo este movimiento industrial y de explotación minera que aflora desde 1890, al que hay que añadir las transformaciones que se materializan en el agro, la extensión de los transportes urbanos y la ramificación de la red ferroviaria, el montaje de plantas eléctricas y la modernización financiera, además de la correspondiente expansión del consumo interior, hará que el comercio con Estados Unidos se intensifique. Y, asimismo, que cambie de carácter paulatinamente ( 4 7 ). ,11, 1 11 .. 1 l. Nuevo León 1 2. Sonora 19.867 .106 3 _ San Luis Potosí 18.705.432 4. Durango 16.170.414 5 . Aguascalientes 15.665.009 6. Chihuahua 15.428.050 7. Hidalgo 15.225.951 8. Sinaloa 13.918.811 9. Zacatecas 13.682.567 l0. Baja California Total nacional ,,, • 11 lli 1 $ 50.84 7.178 $216.007.952 I' 1 . . estadístico de la República Mexicana, Antonio Peñafiel, cuadro sm~pt~cod: Fomento, México, 1901, p. 57. Oficina Tipográfica de la Secre ana 1¡,, L Este detalle es visible en los pedidos de exención de impuestos de los inversionistas, que al describir la composición de sus futuras industrias invariablemente hablan de máquinas y repuestos que solicitan a casas ubicadas desde Texas a Chicago. El algodón, ahora, llegará especialmente de la zona lagunera; el carbón lo proveerá la cuenca entroncada entre Coahuila y Nuevo León; Y desde comienzos de siglo gran cantidad de hierro y acero a utilizar saldrá del mismo Monterrey . V. Los inversionistas norteamericanos. Finalmente practicaremos una muy escueta referencia a inversiones e inversores extranjeros que se asentaron en Monterrey, entre 1890 y 1910. Estimamos que el noreste de México fue una de las primeras regiones de América Latina y quizás del mundo hacia la que se proyectaron capitales norteamericanos, que sobresalen claramente con respecto a los de otras naciones avanzadas. A los estadounidenses se los encuentra frecuentemente en minería, pero también en metalurgia, servicios públicos, comunicaciones, industrias para el mercado interno y en la produc- 11 [ 322] CATHEDR.A il 'tJ ~ 12.424.899 - en pesos de la época. (a) Los valores estan Fuente: Los textiles, el algodón, los escasos instrumentos de producción y maquinaria, y los cereales (en épocas de sequía), que eran porcentaje vertebral del tráfico hacia México en los años previos a 1890, van siendo complementados y desbordados por la introducción --en Monterrey- de todo tipo de maquinarias, instrumentos cada vez más complejos, insumos intermedios y materias primas que la región no producía o que le resultaba más conveniente traer del país norteño. CATHEDRA [323] ' ti ~ 1¡ l, . ���sino que el noreste de México ofrece buenas oportunidades para facer sus expectativas principales: materias primas para su de industrial; mercados para sus diferentes tipos de manufacturas; de ganancias óptimas. Tanto a nivel nacional corno en el regional, México brindaba P!! pectivas excelentes al capital externo. Bernardo Reyes no parece babf discriminado en este sentido, y su legislación se abrió también, de 11\lt nera plena, a los estadounidenses. Los inversores del norte, corno Ie!IQI. ta lógico inferir, orientaron centralmente sus capitales hacia la minen@! tendencia que en años posteriores se observará en otras regiones; América Latina. 1 'i 1¡ 1.. 1 La posición geográfica de Monterrey, sus comunicaciones con Est.ados Unidos, su cercanía a la frontera, su inserción en medio de UIII amplia área minera, su mismo crecimiento económico y la adecuada legislación que instrumentaron sus gobernadores, fueron factores que alentaron la inversión norteamericana. 1 : 1 11 1 1 1· 1 ¡I\ l!'";M ,, En trabajos posteriores, con investigaciones más sistemáticas sobte este rubro, esperarnos perfeccionar lo que ahora sólo presentamos corno una visión muy general. 1111' ·¡ " 1r,,~ . EN RESUMEN 11"'' " i1 1, 11 11 1 \ 1 ' l' 1 ' 1 ' ENTRE 1890 y 1910 MONTERREY protagonizó un fuerte ciecirniento económico, que en buena medida estuvo influído por su situación de ciudad sernifronteriza. Esa influencia presentó altibajos e in· tensidades diferentes según los momentos, pero se mantuvo durante el medio siglo en estudio. En la subetapa de acumulación primaria de capitales, es visible que el comercio (en sus formas legal e ilegal) con Estados Unidos entró en el movimiento mercantil general que posibilit.ó la construcción de glllll· des fortunas en Monterrey. Era un comercio lleno de dificultades por las malas comunicaciones, por la inestabilidad política y las lucha& civiles, por la presencia del indígena. Pero eso también hizo que IOI grandes mercaderes obtuvieran ganancias extraordinarias, usando esquemas monopólicos en el intercambio, eliminando la competencia de Jos menos fuertes. [ 328] CATHEDRA La adquisición de tierras -qu t . lapsos de crisis comerciales (cornoe I an l!Tip?rtante pareció ser en los ~esión), en años en que la indust:a qu; VIe_ne 1;1ego de la guerra de t1as para el inversor- tendi'o' . t . ~ ª rnmena no ofrecían garan · a m ens1ficarse t . · temnnado o expulsado y la fronte , en anto el mdio era exinterés. ra ernergia como una zona de sumo Desde 1890, . . modificadas las circunstancias et b la especulació , , s os urgueses dedicados al comercio, 1 · , n, e prestamo se 1 , y a 1a mmena. Se transformarán en b ' anzaran a la industria el excedente, ahora mediant . urgueses productores: extraerán 1 • ' ereac10nesdep d ., , . ro ucc1on capitalistas que domman de manera direct y 'al a. a no seran mter d' . clases soc1 es, corno en el subpe , d me 1anos entre otras desarrollo del capitalismo en lasno bo anterior. Se convertirán con el clases dommantes. · ' c e urguesa, y pasaran • a integrar ' las Esta metamorfosis de burgueses es ~arte de una coyuntura que brind:: r;;duc~ores en clase burguesa tsmistas Y terratenientes (que usaban f antiguos mercaderes, pres~mo medio de preservar riquezas I su ierra_ como objeto de renta, tivos al impulsar actividades producl1·vasª opo~talu~1dad de negocios lucracap1 1stas. No tiene nada de extrano • que en Monte ces ,u_na burguesía industrial sólida rrey haya emergido enton~enc~ Latina ese fenórnen~ estab~ 1:-ode~mzante,_ en años que en sco~c1erta, en este marco, que esa bu}os _e ocurrir. Tampoco nos ~llrgia (y a la siderurgia) y a la m. , resia haya apuntado a la rneSlones lucrativas lo explica , mena: a posibilidad de realizar inver dispon 'bl ' asi como el hecho d . · d . 1 . es de los años previos a 1890 L e qu; tuVJera capitales o Interior no fue sino la t . a producc10n ligada al mercacompletó. o ra cara de este proceso, al que estimuló y M'as aun que en la fase 1860-1890 ... : 1del siglo xix mostró notoriamente '1 que se 1mc1a en la década fia _frontera para Monterre Aun a 1~portanc1a de la proximidad :r s1 sola, no determinó el ~rocesoqu~ re_1t~amos que esa proximidad, cia cond1c1ones generales que hemos m uenc1a se sumó a una serie 1 . Porque, si no fuese así el e ra ado de describir en esta poneno largo de la línea del Brav~. aso Monterrey se habría repetido a todo fa t t Fronwra d , esarrollo del capitalismo en Monterrey y l ., a reg¡on, surCATHEDRA [329] ���fueron personalmente administradas por uno de nuestros socios". 43. Memoria del gobern d (AGENL). a or del e,tado de Nuevo L eon, , periodo , 1883-85, p. 20 dez Mendirichaga, Notas sobre, , . ,.citado, pp. 5 y 9. 35. Periódico Oficial . .. , 4 de abril de 1890, p. 1 (AGENL). 36a. E. V. Niemeyer, Jr., El general Bernardo Reyes, Gobierno del Estado de Nut, vo León, Centro de Estudios Humanísticos de la Universidad de Nuevo IA611, 44. La estadística es de 1902 · Po rfi nato. · , Y fue re cog:¡'d a por Fernando Rosen Vida económica . mes, México 1974 PP 391' I, en su trabajo titulado "La Ind zw~¡g en El · d' · . • · ·2· La b ustr1a" H :cico, ir¡g1da por Daniel Cosfo Villeg:,ra Integra la Historia Moderna de ;;. Monterrey, 1966, p. 53. 36b. En diciembre de 1888, Lázaro Garza Ayala decretó que quedarían exenlol de todo impuesto por siete a'iios "todo giro industrial que se establezca en ll término de dos años, contados desde esta fecha, cuyo capital exceda dos mi pesos"; la ley puede encontrarse en Periódico Oficial . .. , 4 de octubre dt 1892, p. 1 (AGENL). Por su lado, Bernardo Reyes amplió enormemente las posibilidades de inversión con su ley de 22 de noviembre de 1889, cuyo artículo 6nico decía: "Se autoriza al Ejecutivo del Estado, para que en loa contratos que celebre en el presente período constitucional sobre obrss de utilidad plÍblica, conceda exención de contribuciones, por un término que no pase de veinte años ... ". Reyes dio suma elasticidad al término "utilidad rública", y así consideró a todo ramo industrial de cierta importancisque se estableciera en Monterrey y en el resto de Nuevo León. La ley se encuen· tra en Periódico Oficial . .. , 22 de noviembre de 1889, p. 3. Ambas leyea ,·1·· 1 \ ·' " ' : 1 1 11 fueron prorrogadas sucesivamente. l 37. En su mensaje al congreso del Estado, en septiembre de 1889, Lázaro Gal7l ,í! ' ,. Ayala hizo manüestaciones que parecían pronosticar esta situación: "Lain• dustria minera no se desenvuelve en todo su desarrollo, á causa de la emac- 1,., 1 ción de muchos metales en bruto, que priva al Estado del adelanto en 111 beneficio y la circulación de lo que en las haciendas se consumiera, redu· ciéndose aquella á los rudos trabajos del laboreo y acarreo, operacionea que r··\i"• por solo su dirección científica, ~ rebaja á un arte mecánico; sin emb8110, en algunos distritos mineros se han establecido haciendas de beneficio. •I \ ¡: Mientras nuestros mineros no se decidan a asociarse en grandes compañías, para explotar y beneficiar el hierro y el cobre, lo que imprimiría al Estado un carácter de supremacía, su papel será siempre mediano en el ramo, por la pobreza de los metales preciosos". Ver Memoria del gobernador del estado de Ni/800 León, período 1887·89, p. 23 (AGENL). 38. Memoria del gobernador del estado de Nuevo León, período 1889-91, PP· 45. Periódico Oficial ... ' 8 de abril de 1892, p. 2 (AGENL) 46. Junto con las dos granesco d · · -~ terrey SA y Gra F . -~panias (Minera, Fundido, , n undzcwn Nacional M, . ) a Y Afinadora Mon• . stalad ex1cana estab ta ., Presa mas pequeña de nortea . 'm a en Cerralvo · la Fu . ., a mb1en una ema fundid mericanos. Empero esta füma . rt.;:dzczon Benavidez' propiedad os, en comparación con las antes meªP~ a reducido valor en metales nc1onadas. 47. Antonio PeñafieL Cuad . , Oficina Tipográfica de 1:ºs:':r~f:~o: ~tadístico de la República Mexicana la e omento, México, 1901, pp. 56 y 57'. 48 • Para una ma's amp1ia informa., • :d"':? en la economía de Mo~;e::br~ el desenv?lvimiento de la familia ¡o Los Madero en la economíay: JMnales de siglo, puede verse mi tra• e onteney (1890·1910)" ·t d 49 Jo E • , CI a o. . rge spmosa de los Reyes señsla ue " :::: el económico de E~tado;º; l~dexp';.nsi~n de_ las comunicacio• En ~o; _e Mex1co se desvió de Europa h ~ os, d!l'ec~1ón del comercio f'ºgr:8'.' N . e acwnes Económicas entre Mé . acta el mercado norteamericano" . ªd':1º~ Financiera S. A, México 19x5zlco Y Estados Unidos. 1870-1910. • , p. .15 . En otra parte de su obra' m 1ca cifras sobre e1 comercio exterior hacia me : ~P;:glª:ta~~idp":r ':f.:f:d¡e ~sd:;:,:~;";;.' ':1~:;~::::~::~ ¿~e.1 c10nes mexicanas, mientras b10, Estados Unidos recibía el 7a el 54,2 por ciento. En 1909-10 en ;:e co, en tanto que In la ' por Ciento de las ex rta . ' . dro VIII g terra y Francia receptaban sól po c1ones de MéxiMéxi ' p. 53). Un panorama análogo o el 15,7 por ciento (cua• co, que para 1909-10 se integrab presentaban las importaciones de . an por casi . ducto s nort eamer1canos fran y de un treinta . un sesenta por ciento de prome ce~ Y alemanas (cuadro IX P 54 por ciento de manufacturas inglesas ras ciudades del país que inició e~e gto~:terrey debió ser una de las pri'. . n aterra y Francia se en . b ~ 457·61 (AGENL). 11 '' 1~" 11 ~ ,¡ ! t! 1' 1 ' 1 1 1 39. Ibídem, pp. 468·71 (AGENL). 1• 1_,¡¡ ¡, , l /! (AGENL). 41. Ibídem, pp. 288 y 293 (AGENL). 42. Memoria del gobernador del estado de Nuevo !,eón, período 1903-07, II. PP· 1 I[ ,:1 (334] CATHEDRA :¡¡ •• 1 40. Memoria del gobernador del estado de Nuevo León, período 1885•87, p.270 806•14 (AGENL). ' 1 1 1 11 ' 1 1 CATHEDRA [ 33S] 1' �,1 ' ¡1,\,, 11 ¡, 11 11 ·: ' ' '¡!,1 i ~I . \r11:'· ¡. ,1"11 ,¡ 11 "' \¡ · " 11 1 11 11, 1 1 ,11 [336] CATHEDRA 111 " 1 11 I" 1 �W olfgang Konig Efectos de la actividad maquiladora fronteriza en la sociedad mexicana ( *) b 1 1 "¡i ' 111 OIIA V~ CV pNH V, ~U EL DEBATE SOBRE LAS MAQUILADORAS seguirá siendo inconcluso e infinito sin un consenso general con respecto a un marco de referencia que puede servir para pasar juicios sumarios. Considerando que la actividad maquilad ora es en primer lugar un fenómeno económico, en eJt.a ponencia se discuten las posibilidades de su evaluación, sobre todo en términos de un criterio que parece. constituir un amplio denominador común para varios ángulos de vista y que ha sido el foco principal de la política económica en México, es decir, el producto y, por lo tanto, el ingreso nacional. En la legislación inicial maquiladora se destacó sobre todo la intención de facilitar la creación de empleo. Como veremos, en el caso de la actividad maquiladora esta meta es plenamente compatible e interrelacionada con la del crecimiento del ingreso como OCUrre también con el gol frecuentemente mencionado de aumentar, lllediante las maquiladoras, el ingreso de divisas. Un cuidadoso análisis <le correspondientes efectos permite luego llevar la discusión más allá del campo estrictamente económico. 1· 11 11 11 La controversia acerca de las maquiladoras resulta en buena parte !!I h~ho de que están principalmente en manos de empresas extran<•> TRABAJO Pre.entado en el Simpoaio nacional aobre estudios fronterizo,, CATHEDRA [ 337] 11 :¡ �������' l . '1 1 l. "\ t ' 1: JI . " f' \ . , ih, ' 11( .,.1~ " 1 1 I" :ni\ ::!\11 1 111 1 !!ll: ¡1, ' 1 1!J· 11111: 11 I• ".I ,, \1¡,11 11 '" 1l11 ¡,, , r:!. .: \ .¡I¡' ¡, ...,, " , \'i\r~ :11 1 ,, 1 ' f '/ 1,:1 ,,¡, . ', ¡,,, ' 'I .'I"' \ .\ ,, 1. 1 \ 1 1 11 1 11 ' 1\ '' I 1, l,1 ,¡i, . . li 111 [ 350] CATHEDRA ���������1 , 11 ¡ 1 ' 1' ; 1: 1' 1 1 '' e' 1 ¡ :¡ i1.:. ·~' 11 ' ' 1 sor, promotor y que tenga una responsabilidad de coordinación. do se habla de coordinar, alguien tiene que tomar iniciativa, alguielltft ne que realizar la coordinación. No se puede dejar al azar. Tiene q1»1 haber un secretariado, un grupo de personas que trabajen a tiempo com,. pleto, dedicadas a mantener el contacto y organizar programas de act¡. vidades, coloquios, reuniones, seminarios, sesiones de trabajo de diver, sas clases. También se requieren actividades de difusión, porque no basta encerrarse durante dos, tres, cuatro o cinco años a estudiar problemaa sino que hay que ir dando a conocer al público lo que se está haciendo, aunque sea relativamente modesto el esfuerzo inicial, para crear un interés en la comunidad. No hay que tomar los estudios front.erlzos como una más de las muchas actividades académicas que se quedan perdidas y de las que casi nadie sabe por qué no se publica nada o pi)! qué no se organizan actividades de difusión sobre la materia. • 1 rlú ~.'3'', 1 ···1 ¡, 1 k¡·i• 1 1 ,,r 1 ' ,1 1 !I ' I! , fr, 11,11""'·· 11·' ''~ ' lt Arturo Esperon · ,. !t ¡\\: ' 1 V. PIZARRON : 11 ' j· I 1 ' I' ' · \ l . 1 " 11 11 Dav'd 1 M Juan Angel Sánehez Palac,os . • artell • La Redacción ~ ,,.' 1 1 " \ v·1llav1cencio . • ., : o " 1 1 ¡ 1 ' 1 1/ 1 I' 1 J¡ J¡ j ,: 1 11 1 [364] CATHEDRA CATHEDRA [ 365] /l1 11 I¡ 1 1 �Pizarrón 1 1I: 1' ' ' 1 1, ! i 1 ~ :H·. ".. 1: ¡' v, '~" ,11 1 1' L 1 \j:•· ' 1!1, •ii ¡¡111,;·~, il'" • de actualización metodológica , ,, r1 Cursos en el CEP ~}, LA FACULTAD de Filosofía y Letns, a través del Centro de Extensión Pedagógica (CEP), ofrece un servlclo educativo de apoyo metodológico y asesoría académica al personal docente de las diversas facultades de la UANL. Est.e servicio podrá ser extensivo a otras dependencias y organismos llO-Ulllversitarios que lo demanden. La finalidad del Centro consiste en PfOPDreionar una asistencia pedalfÓ(ica que favorezca la adquisición de técnicas de investigación que apo·yen la Práctica docente en el aspecto metodológico, para la autoactualizalÍÓD del docente, poniendo a su dis)IOalción, además, un ambiente educativo Para que conozca y ejercite las lécnieas didácticas más actualizadas y los Bistemas de evaluación más idóneoa, de acuerdo a su área específica de acción académica. 1 ~r i::1 1" .""¡¡. tt, / :t ·, r " 1 , ,,il 1 1 ,, 11 '' ' \ 1 , A) CURSOS EL CEP ofrece cursos de actuaJj. zación metodológica para el personal docente de las diversas facultades de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Finalidad: Contribuir con las instituciones de educación media superior y superior interesadas en la utilización de métodos y técnicas pedagógicas actuales, en la conducción, asesoría y ejecución de cursos de actualización metodológica de su personal académico. Estos cursos se realizarán en dos formas: ¡ 1 l. -¡~ li 1 1) Atendiendo los requerimientos específicos de una institución, en el período en que sea solicitado. CATHEDRA [ 367] ¡/ 11 /¡ /¡, �2) En paquetes de cuatro o cinco módulos académicos, en fechas fijas, a través de la coordinación del Centro, mediante convocatoria que se dará a conocer oportunamente. 1 l1 l 1 B) ASESORIAS 1 ¡, 1 EL CENTRO ofrece su servicio de asesoría académica para aquellas instituciones que lo soliciten con relación a los temas siguientes: 11 1 •• 1¡ I':. •i 1 1 ,1 ·~ ¡,~ 'f 1, d •~ ·;tt; 1 1 li1 ' lt r· 1 r·· t~ 11• .• I• 1·•,1 1 ' ¡~ 11,1,, I• b:1. · i., lw~-..,.. I' lt I'* '1 ,, ' 11i .., {' " :·.... 11'·1 11 11 l 1 \:i 1 ' 1 \ili 1 ' 11 - Actualización metodológica - Innovaciones en educación: a) Modalidad abierta b) Tecnología educativa (acep· ción actual) c) Educación a distancia ch) Administración en educa· ción (acepción actual) - Planeación y programación educativa - Actualización en métodos Y técnicas de la enseñanza supe• mación y ejecución del curso. titución que requiera dicho servl cubrirá los gastos de informantes elai ves y/o asesores. Para tal efecto, presentará el presupuesto respectilo previamente a la iniciación del mÍ81Do, Los interesados podrán dirigine a: calle de Padre Mier, 970, ponienll; teléfono 42-15-22, con l~s licenciadoa Arturo Esperón y Magaly Pompa del Angel. Horario: de lunes a viernes, de 10:00 (A.M.) a 12:30 (P.M.) bona. FUNDAMENTACION DE LA CREACION DEL CEP tan en la concepción de educacló on UDIVersitaria" 6. i:i;II-'""""' ""----- de extensión universidad" para desarrollo de la oomuni7. te"Drlaliseño Y uso de medios Y ma- es educativos la ción euperior" para educas. "Evaluación de sistemas . lares ed cumcu" en ucación superior" 9 Ls. , P"""""~• .. de conos en re --...-C1on laCJon a planes de estudi " • 10• "Fu ndamentos ' y la Problem. os ti de la, Investigación elent I'fica ena reca laci on a la educación superior''/ ARTURO ESPERON VlLLAVI RELACION DE CURSOS DEACWALIZACION llETODOLOGICA , ES UNA época en que la educa• ción ha adquirido su mayor significación social como factor que contribuye a la optimización del reCUIIO humano, la universidad no puede ea1a1 ajena a ofrecer soluciones efectivas e inmediatas a las exigencias de delarrolfo social y económico de nuestro país. Una de las respuestas tendrá que rior ir necesariamente a la actualizaCIÓII Y - Evaluación sobre la operativirenovación actitudinal de sus cuadlOB dad de sistemas educativos de personal académico, sin desatender - Elaboración de materiales y las otras áreas de formación de dOCll1· uso de medios educativos tes, profesionistas e investigadores que la sociedad le tiene asignada. La ClllINFORMACIONES ción del Centro de Extensión Peda&Ógica, ; la vez que afronta la ne~ LOS CURSOS se llevarán a cabo de actuaiización y apoyo metodolóen las instalaciones de las instituciones gico a sus cuadros existentes, indlteCque lo soliciten, o bien en el lugar que tamente enriquece sus otras act111d&· señale la coordinación del Centro de des de formación de profesionistllll 8 Extensión Pedagógica. investigadores. La duración de los cursos estará Se ofrece apoyo metodológico, sujeta a una planeación coparticipativa puesto que la actualización de contey en relación a los recursos y posibili· nidos, por la diversidad de áreas-~ dades de tiempo de la institución que conocimiento, quedará como o~ solicita el curso. resultante de estos cursos o asesor181o El CEP ofrece, sin costo alguno, Las actividades del CEP se &U8leB' el servicio de coordinación, progra• 4. "Fundamentos Yejecución de mo~ad abierta de educación" ó, me~• edu • •~ participativa en la JIIIDWlenie que, mediante accion n jlvplmM de ed .• es en eilueacJó ucacwn continua y de n re~nte, pretende satisfa_. 1111 necesidades educativas ~tan del avance científico que lóalco Y de la dlnámica . Y tecnomente. socia) canse. 1· "Programación de cursos por ob,; ,e- tiv011" 2. : : : ; Y técnicas en educación 3. "Enluación del proceso e za/aprendizaje" nsefían- · CENCJO ■ y trayectoria de la Facultad d~nF~I entes , osofía y ¡( Letras de la UANL (*) ANTECEDENTES L fa. F.:i:iRIMEROS antecedentes de ...._,d de Filo_sofía y Letras de la U...,~... ad Autónoma de Nuevo lle <•> DATOS obtenld lo Unlvenldad 01 León los podemos encontrar prim en el desenvolvimiento efl ' ero, tuoso de las primeras cin icaz Y frucdes d . co anualidade la e la ~muera Escuela de Verano propra casa de estudios, anui.:,. del primer Prospecta G León, lllllael6n que Ma :::.':; de Nuevo en pr:';.':a'c!enlaa%.':':Jaitad• Se de Filosoffo yütra, hace la pertinente n no pretende an eomoleta. IÍ 1 "-~~ 11 I¡ ' 1 1¡1 ¡liu tlil [ 368] CATHEDRA CA11fEDRA j [369] I· il 1 ¡ �j 1' 1' i . I: 1, ' ' 1 !I .. ¡¡, 1 ¡\,,,,., •I· , ¡¡,¡,,, 11 , 11 1 11 1 1 1: ? xico. formal y decisi· El siguiente P~ . t de los es1 tableCim1en o vo para e e_s . dos de letras y filo• tudios espee1aliza en marcha, en marsofía fue la pueSta C s Preparato• zo de 1951,. de losd uq: bajo la ini• • d Humanida es ríos e d uestra universi· ciativa del rect~r ea °ucenciado Raúl dad en aquella epoc ' rd' ados efi• fueron coo ID Rangel Frias, stro Francisco te por el mae t cientemen tonces direc or . rtuche en ese en M. Ze • 0 universitaria. de la Escuela de Veranrofesores de la L Primeros P os de Filosof'1a Y Letras fueron ltad zr Facu t Francisco M. e · el propio maes ~o. el curso de intro• tuche, que expl:. del castellano; el ducción al eStn •: tey que brindó licenciado L~!S . :es de lengua grie• las primer~ e~c:o Fernando Marty' ga, y el licen_c13 urso de lengua que desarrollo un c aestros Y disciA estos m . francesa. garon postenorplinas iniciales se materias, tales mente otro: Y l~teratura latinas, h~ como lengu Y • l'teratura meXI· . de la filosofta, • tona cana etcétera. ' · de Preparatonos Los Cursos . una duración Human,'d ades tuvieron y fueron el I de un seme~tre esc::iigado para el paso prehmmar Y Facultad de .mgreso definitivo en Ia = . 11 I 111 111 tu ieron lugar en los "fiaftos . dades que v el antiguo ed1 1e10 95 de 1946 ª. 1 e?0 (hoy Escuela Pre· central umversitaríEstas actividades d~ paratoria Uno). de extensión ~mdifusión cultural Y• afosas enseñan· versitarla brind ar_on ;u; sirvieron de zas Y experienc•~. de una escuela base para la crea~1on s que coronase de estudios sul'."noritearla de la mayor .. umvers • la educae1on del norte de Meinstitución de cultura \,¡ 1 (370] CATHEDRA _. • El desenvólvimleJI. Filosof1a Y Le~ Preparatorios lle to de estos llevó a efecto en i. H anidades se In" ~ aula "Carlos Roberto Darw antigua . C'vil 1 del Estado-Escuela del Colegio Preparatoria Uno. taban planeando loa Cuando se es FI ciente Facultad de • 1 cursos de a na dos carreras inicialel losofía Y Letras, . la maestría en le, se pensaba ofretrce1·a\n filosofía, ambu tras Y la maes uali.. n de cuatro an con una ~xtensi~on una equivalencia d des lectivas Y a~démica a la licenciatura. FUNDACION FORMAL MES de septiembre de EN ELnd . almente la Facul1951 se fu o. fo~tras. su plan de tad de Fil~~~•a y roximadamente, los estudios 51guio, F cultad de Filo, lineamientos ded a la ªuniversidad Nasofía y Letras e M. .co. Sin . al Autónoma de e1?. unlflc1on tra concib10 la embargo, la nue~ manidades con la& cación de las :ellos tiempos. Por ciencias, desde-~ . • almente con el tal motivo, nacio de Filosofía, nombre de Facul_ do autorizado el Ciencias Y Letras, sien_ Universilallo el Conse¡o . ___, rector por entidad umv..... esta nueva . clo para que . obiemo dae • taria quedase baJo_ su g l Facultad En sus comienzos, con lis • Letras conw . de Filosof1a Y univemtatr carreras siguientes cua o maestro en ft. rias: maestro en let~3;:ioria Y maestro losofía, maestro en_ e ya tenían . • estudios qu •os en c1encl8S, t I'tulos universltalí • ter de bachiller y equiVB· el carac , superiores al de_ que se ven1an lentes a las licenc1at~as escuelas y las diversas .,.,, otorgando en t nces Unive!Sluau facultades de la en o ªf ºr;:1 ª,,. de Nuevo León. Sin embargo, las unfeas carreras que perduraron fueron lis de letras y de filosofía (Dieciséis años después, aproximadamente, se agregó la de psicología, y entonces nue$1m institución se denominó Facul- tad de Filosofía, Letras y Psicología). En el año de 1951, ya establecida, la Facultad de Filosofía y Letras comenzó a funcionar en una casa, que hoy ya no existe, situada en la calle de Washington, al oriente, entre las de Escobedo y de Emilio Carranza. Su primera planta de profesores fue la siguiente: licenciado Raúl Rangel Frías, maestro Francisco M. Zertuche, doctor Enrique V. Santos, profesor Salvador Villarreal, licenciado Alfonso Cavazos Castaños, doctor Guillermo Cenia y otros. sidad Privada. Lll cuarta sede de la Facultad de Filosofía y Letras fue una amplia casona de la calle de Zaragoza, la señalada con el número 244, norte, esquina con la calle de Espinosa, de 1955 a 1962 (lugar donde se asienta hoy en día . una dependencia educativa del gobierno estatal). Desde 1961, la Facultad cuenta con edificio propio, en la Ciudad Universitaria. Se puso en servicio desde el mes de mayo de 1962, pero fue inaugurado hasta septiembre de 1963 por el licenciado Adolfo López Mate. os, entonces Presidente de la Repúbli- ca. A Partir de la gestión directiva y administrativa del licenciado Tomás González de Luna en 1973, la FacuJ. tad de Filosofía y Letras va a ampliarSEDES DIVERSAS se en los aspectos cuantitativo y cualitativo. De ese año Parten la formación CINCO diversas sedes ha tenido de nuev115 carreras, las maestrías acanuestra Facultad en su desarrollo. Los démicas, mejoras a su plantel, etcétera. Curaos Preparatorios de Humanidades Una ampliación del edificio data de se desenvolvieron, como ya dijimos, en abril de 1975. Y otra, de 1978. La el aula "Carlos Roberto Darwin" del dotación de clima artificial a los cubíColegio Civil, hoy Escuela Preparatoculos de los profesores e investigadores ria Uno, en el año de 1951. data del año pasado. La siguiente sede de la Facultad La División de Estudios Superiode Filosofía y Letras tuvo lugar en res fue creada en 1974, que es la de1111a casa de la calle de Washington, pendencia que agrupa a las siete illlreada con el número 426, oriente, maestrías que hoy se imparten. Funentn las calles de Escobedo y de Emicionó en sus inicios en el plantel de lio Ctiranza, de 1951 a 1952 (Actua1. la propia Facultad. Pero desde el año 10en1e se encuentra ahí un establecide 1976 tiene como asiento exclusivo llliento comercial: una cafetería). la casa marcada con el número 278 de Posterionnente, nuestra Facultad la calle <Íe Matamoros, al poniente, se lrasladó al local de la calle de 15 esquina con la de Cuauht.émoc, de Mayo, número 419, poniente, entre Por su parte, la Escuela de Teatro las calles de Cuauhtémoc y de Pino dependiente de la Facultad de FilosoSuárez, de 1952 a 1955, precisamente fía y Letras quedó instalada en un en un loca] que hoy ocupa una univerlugar marcado con el número 518 de la CATHEDRA [371] /1 I¡ 1 �de Mayo, al poniente, calle de 15 , y de Aldama, entre las calle~ Ahí mismo a partir del ano . .Club de nuestra funciona el Cme d::~~~~- 1¡ ! \' j! Facultad. das cuatro nueE~ 1978 sonl:;:cultad. Estas vas entidades en F rmación de Person la Unidad de de °investigación, el sonal Docente Y . , la Unidad de Centro de Traducc1on, 1 Centro de Extensión Cultural ,Y. : Los tres Investigación Pedagog¡cp·lantel situab ·an en un primeros tr~ a1 970 de la caUe de do en el numero . te y la tercera, . al pomen , Padre Mier' . en una casa también por Padre !Afer, 1320 po' marcada con el numero niente. QUINCE DIRECTORES 1 ¡. 1 ' l ¡ 111 ' 1 1 ' .\ ,¡ 1" i 1 1 ' E listado de los EN UN SIMPL estra Facultad .. tesdenu 1 varios dmg;n tras acotamos os de Filosofia_ Y ~:ectores: coordinasiguientes qumce Preparatorios de dor de los Curso! Francisco M. "dades· pro,esor d . Human1 .1950· director funda or. Zertuche, en , ~ el Frías, de 1951 licenciado Raul R gposteriores: ingea 1954; directores ·~o González, de rt Trevm niero Ro be o . do Roque Gon1954 a 1957; licenc~957· arquitecto zález Salazar, en d l\J57 a 1960; , A Mora, e Joaqum · f Rangel Guerra, de . . do Al onsocto Agustm , Basave hcencia 1960 a 1961; do ~ 1961 a 1964 Y , d z del Valle, e 1 Feman e 67. licenciada Consue o de 1964 a 19 ' t r Jorge Rangel 1967 Botello, en 7 _;d~:~0: Bucio Palon;iGuerra, en 196 i968· licenciado Jesus no, de 1967 a •• a 1969; 1968 Batarse Marcos, :1 Guerra, de 1969 a doctor Jorge Rang , Guadalupe Mar1971; doctora Maria [372) , z en 1971; tínez de Roldr~gu~~nzález, del Leonardo Jg es1as . d de 1972; doctor R~o'n Estra omása,Go . 1973 y licenc1ado T ª Luna,' de 19 73 a 1976 y de 19?6\f¡ de la fecha. NUEVA ESTRUCTURA DESDE 197 3, año ~~ que ae ~ . tual administraCion del lleen c1a la ac ál de Luna, • ciado Tomás Gonztr:sformar SIi tra Facultad va a b te- COllllct y aro us =•gua estru ura e acuerdo a Dleeiderablemente. D .etivas nacen lo! dades concretas Y ob1 . ' -•émllil • con mve1an ª"""a lei de cuatro Colegios de licenciatura,que se ~e~a exiilian, Filosofía Y de Letr~ qson los de So· Estos nuevos C_ole~os de Traducclín . logía de Histona, . ,_.., cio ' , Asimismo, ae 111W y de Pedag?~ª- e Estudios Supelil, tuye la DiVISIOn d tro !lllilcon sus iniciales cua . ,,..,._ res, f' de Letras ..,,.. trl'as· de Filoso ia, . deliit. Supenory ñolas de Ensenanza_ . De lgilll ' , d las Ciencias. todologia e d también la Subdlmanera, son crea as SecinlaiÍI . , n de la Facultad, la """~ reccio amento de ,,...,. General, el. Depf InvestigacioD81, ~ ria!, el Instif t~e •Audiovisual, la 1Departamen ela de Teallíl, cuela de Idiomas, 1~ E~:~tes año&, son etcétera. En los sigu d -'•• y Dllt . stituidas nuevas depen ..en, de FA\11· mas , 1 DiVISIOn maestnas en a an oonll· v cuales v I dios Superiores, as tura de la ~ gurando la nueva ~stru~ía y Letrli de tual Facultad de F1l~so a de ,Nue!O la Universidad Autónom '°"' ° León. . enlistaJÍD tos En seguida, se "dades jefes 1 directores, otr_as dauton s de los 'coieglm, diversos coordma ore entos, secciones y maestrías ~ actualmente integran nuestra Fa- iltad: Actual jefe: licenciado Bernarao Flores Flores. Secretario: licenciado Rodolfo Martínez Cárdenas. Coordinadora de la Biblioteca: licenciada Cecilia Avilés Valdés. Maestria en Filosofía: Primer coordinador: doctor Agustín Basave Fernández del Valle. Maestría en Letras Españolas: maestro Fidel Chávez. Maestría en Enseñanza Superior: Anteriores coordinadores: licenciado Pablo René Livas Villarreal, doctora Clara Isabel Carpy, doctor Enrique Moreno de los Arcos y licenciado Mario Aguilera Mejía. Actual coordinador: maestro José Antonio Mejía Ayala. Dirección: licenciado Tomás Gonde Luna. Subdirección: licenciado Juan Angel Sánchez Palacios. Secretaría General: licenciado lletón Pérez Martínez. Colegio de Fl1oso{ía: Primer coordlDallor: licenciado Juan Angel Sándlez; segundo: licenciado Rodolfo llartínez Cárdenas. Actual: licenciado &uique Galván. Colegio de Letras: Primer coordinadm: doctor Jorge Rangel Guerra. Actual coordinadora: licenciada Julieta Pisanty. Maestría en Metodología de las Colegio de Sociología: Primeros Ciencias; Primeros coordinadores: docCOO!dlnadores: licenciado Francisco tor Eli de Gortari, maestro Hugo PaValdés Treviño, licenciada Dalila Ortiz dilla y maestro Wonfilio Treja. Actual y licenciado Abraham Nuncio. Accoordinador: licenciado Santiago A. lual: licenciado Ricardo C. Villarreal Salas de León. Arrambide. Maestría en Formación y CapaciColegio de Historia: Anteriores tación de Recursos Humanos: liceneocirdinadores: licenciada Elvia Herciada María Elena Chapa. nindez, licenciado Bernardo Flores Maestria en Bibliotecología: Coory licenciado Arturo Delgado dinador: maestro Porfirio Tamez Solís. lloya, Actual coordinador: doctor D11111en1co Sindico. Maestría en Especialización en Historia de la Frontera Mexicana: docColegio de Traducción: Primeros tor Enrique Semo. IXIOrdlnadores: licenciad o Herón Pérez lwtínez y licenciado Jacques SprenEscuela de Idiomas: Primeros col!r, Actual coordinadora: profesoordinadores: licenciado Herón Pérez llOannen Tijerina. Martínez, licenciado Jacques Sprenger Colegio de Pedagogía: Anterior y profesora Julieta Esca!ante. Actual lillOrdlnador: licenciado Mario Aguilecoordinadora: licenciada Annie Blase. 11. Actual: maestro José Antonio MeEscuela de Teatro y Cine-Club: ariíaAyaJa. quitecto Sergio García. Instituto de Investigaciones: docDivisión de Estudios Superiores: tor Juan José García Gámez. leÍ!s anteriores: licenciado Miguel CoDepartamento de Educación A ulllrubias Chacón, licenciado Juan José diovisual y Magneto{onoteca: señor Saldaña y licenciado Abraham Nuncio. Carlos Olvera Sifuentes. a CATHEDRA CATHEDRA [ 373] 1/ 1 1¡ �- 1 1 meros coordmadore . ·tecto Alfonso . arqut . guel Cov~btas, doctor Juan Jose Reyes M~mez ~ctual coordinador: García Gomez. ,I 1 1 ·I profesor David '. 1 1 · ~, :¡k· l1 1: J 1 · 1• I· 1 ' 1 ' I'~ ~il l•f ~ ¡¡i: ' !•., 1 h ¡tp 1: 1, '1 "•, i!' " I',h 1 1,, 1' ;~;,; ' :"¡f~'. \¡¡"" ·•I •. 1 1' : ,: M:Z,~rial de "CA '!1fEConse¡o de , Luis Balcarcel, DRA ": maestr_o ~ose tti doctor Juan 111 1 1, Mireya Ortiz. Biblioteca: senora Ed'torial: PriI Departa~•nto de s· licenciado M'1· ~I~ ►. ¡r •t licenciado_Mai:1° e7ce~ciado Santia, Gare1a Gomez, • An• Jose licenciado Juan go Alfredo Salas, t Pedro Reyes gel Sánche~, P~ c. Villa· Velázquez, bcenc•avid Martell. rreal y profesor D ., de Personal Unidad de Forma! ~toc~ón· Sección · Leal·, Docente Y de Inves . .¡ga ra Martina 1 adminis~rativ~: .ng~ni~nciado SantiaSección academ1~a. . Sal de Leon. go A. as ., n Cultura 1• Unidad de Extens':'.' nzo Saldana. licenciado Lore aducción: licenciado a::~cardo Centro de Tr; , P'rez Martmez. , . . Heron e ., Pedagog¡ca. Extens1on Centro de , v·,11avicen• licenciado Arturo Esperon cío. , .. Libreria Las_ Letras": Primeros coordinadores: senor César Rivera Y t .,r •·,,., señora Irma Olivo._ Carlos Delgado Imprenta: senor i1 ' Jaramillo. • res Bonifacio Ri• Prefecturas: seno de la Garza. . . vera y Osear Administrativo. 1111 ,. 1 ' "I í' Departamento contador Gabriel Esqulnca M. 1 FINAL síntesis descrlp• ñalam1e tiva, algunos se dentes y de la travos de los antece de nuestra Faculyectoria progre!iva Letras. Han sido tad de Filos~fta y vida fecunda en veintiocho anos de TALES SON, en. ntos informati• 111 1 " [374] CATHEDRA docent.e, de invest· su quehacer., tural. Pero es y de extenston cu! de 1973 al J!i;; ·o subrayar que, . ºlariahl cesan . stitución umversi "· sent.e, esta m , más su desano.,._ visto aumentar aun úlf os seis años, COlllír En los IDl F ltad de FllOlllvist en la acu hemos o, han creado cuatro IIU8' , .,~ f , Letras se ia Y son· sociologia,...,.. . . , Aslmi. as carreras, que v , y traduccton. ria, pedagog1a tr1'as· füosofía, letnl ·t maes · mo, s1e e • za superior, melo- las ensenan ., espano , .encías formamon Y dología de las et ' humanos, bl· . . , de recursos capac1tac1o~ ecialización en blibliotecologia Y esp xicana. De . d la frontera me ""'u tona manera e trece nuevas ese....., ,.,_ al igu ' secciones; entre...., departamentt:~ ~os de idiomas, de teahemos aco a ., de editorial, tro de investigac1on, .. doeenle cin~-club, librerí~e~~~::i::, tra11ue'. audiovisual, .~ag ltural Y pedagógica, . , extens1on cu e1on, 't ra , administrativo, etce e . . · mencionar También es nece~0se han efee. 'lt·mo sexemo que en el u I d carácternac!IJtuado varios eventos e tre los cualtl nal e intemacion~, en. Colegio Re·guientes. . anotamos 1os St , n 1974; S11111gional de Filosofia, e sociedad en nario sobre el ES/ad: ~e:bre de 1976; América Latina, e~ J:;cional de FiloSegundo Coloqutode 1977; Primer Sesofía, en oc~ubre de Educación Mil~ minarlo Nacional lo de 1978¡S1mpot/O ta en mayo YJun d •os Fronter/lDI, N~clonal sobr~ ~stu ~ercer Coloqu~ 7 en enero de 1 n•: / tica Universitarla Nacional sobré l a~ en marzo de d l Lengua Escrita, . . mes de e a prox1mo 197 9 Asimismo, e1 •,ón de un · • 1 celebrac d abril tendra lug~ ª das con el tema e ciclo de mesas re on. d d" el cual~ . d Y Soc1e a , "Univers1da 'llene. olga)lizando tanto por nuestra FaeUltad como por' el Sindicato· de 'l'raheJadores de la UnivenJdad AutóllOIDa de Nuevo León. Las anterimes realizaciones han sido posibles fll'8cias a la visión y al empeño de sus actuales dirigentes y · a la amplia y decidida colaboración de su personal docente y administrativo. Igualmente, su fértil desarrollo ha sido facti~ gracias al clima de paz y de tra~o que ha disfrutado la universidad nuevoleonesa en los últimos años y, asimismo, por la comprensión y el apoyo presta!los por las presentes autoridac!es universitarias de nuestra casa de estudios / DAVID MARTELL ■ Plan de trabajo del licenciado Juan Angel Sánchez como candidato a director de nuestra Facultad (*) UN ANAL/SIS que nos permita conocer la situación objetiva actual de lllle8lra Facultad, así como sus persde desarrollo académico, nos exJae 8Slablecer que lo Ocurrido en ella en los últimos seis años puede lle? un Indicador Paradigmático de lo que ha acontecido en la Universidad Autónoma de Nuevo León en general; 11D JJeríodo de estabilidad que ha perlllltido un desarrouo académico importante -hay excepciones, por supuesfli- Y, Junto con éste, la creación de lllecanismos administrativos, económicos Y JJOiíticos que juntos han contribuido a hacer prevalecer como prioritaria la función académica de la unipectiyas llllidad. Ha habido un esfuerzo importante de alumnos, maestros, trabajadores y ·autoridades para reencauzar a la uni, versidad por el camino del eum¡tJimiento de sus tareas esenciales, pero resulta injusto y difícil señalar a algu. no de esos sectores como el que ha desempeñado el papel más importante y por ende el más valiosa. Lo mismo ha sucedido en nuestra Facultad y resulta insoslayable el señalarlo. Sin embargo, la estabilidad que ha propiciado el avance académico y lo que de él se deriva puede convertirse en freno del desarrollo, acorde a los requerimientos sociales. Esto, de ninguna manera, es deseable, y ya en los últimos días se dan en la universidad la inquietud y la efervescencia prenunciadoras de cambios eualitativos im- (•) LAS ELECCIONES iatemu pua elel!r nueyo dnetor de la Facultad de Filoaofía y Let.u...,.. el lrleno 1979-1982 se celebrarán el PrózJmo me, de mayo. CATHEDRA [375¡ �' I' \ 1 ;\' 1' 1 i' 1 '' ¡, "' i J¡,1' 11 ¡~' .1' 1 1 1 ' 1 ' 1 1 ' 111 ¡1,t.' ' ~11 ~~ :¡~ 1. La revisión y modificación, en su caso, de los curricula de cada una ,,, il". ' t ,~ ¡~1c..;~, 1 t· 1 1 1 portant.es en nuestra institución, la que se prepara para una nueva etapa que la lleve a consolidar logros y establecer nuevas metas en función del desa• rrollo general de la sociedad. Conscient.es de est.e marco es que nos plant.eamos las tareas a realizar, tomando en cuenta que si nuestra Facultad desarrolla con completud, consist.encia e independencia las funciones que le conesponden, consolida lo hasta ahora obtenido y se plant.ea metas nuevas y más ambiciosas, cum• plirá entonces con sus fmes fundamentales y podrá participar en la búsqueda y consecución de las metas que para la universidad en general se establezcan. En función de lo anterior, estas son las tareas que nos proponemos lle• vara cabo: 11,i' ... ~'l +· ·,~ '' ' ¡ 11 l!I 1 L !: de las licenciaturas. Es importante, para ello, formar cuerpos colegiados de especialistas tanto por lo que hace al contenido de los programas de cada materia, como a las metodologías y técnicas para la elaboración de planes y programas. 2. Apoyo incondicional al progra• ma de formación de profesores ya ex\s· tente y creación de otro programa para la actualización académica y pedagógica del cuerpo docente de la Facultad. 3. Ampliar el programa del Ins• tituto de Investigaciones y establecer las condiciones para que los estudian· tes puedan integrarse a él y cumplir así requisitos académicos. 4. Establecer un programa perma· nente de adquisiciones bibliográficas periódicas, haciendo énfasis en Ju cesidades de las licenciaturas ment.e creadas. 5. Establecer y propiciar lis COIII diciones para que los egresados de lt, cenciatura puedan ingresar con Quldez a los estudios de postgrado. 6. Establecimiento de los estudlal de doctorado. 7. Creación de un programa lnlel' no de año sabático que propicie a lol docentes la posibilidad de efectuar estudios de especialización o actnldades de investigación que incidan en su actualización académica. 8. Creación de la Unidad de Extensión Cultural de la Facultad, 11 través de la cual ofreceremos a la comunidad universitaria y extraunivenltarla una alternativa cultural diferen, t.e a la tradicional y predominante, 9. La construcción de un nuevo local para la biblioteca de la Faculled. 10. Promover la construcción de nuevas aulas y espacios físicos en consonancia con el crecimiento matellaL 11. La obtención de un edificio de la Facultad para la División de F.atudios de Postgrado y la Unidad de Extensión Cultural. 12. Creación y puesta en funciones de órganos especializados que se encarguen de la elaboración de un nuevo Reglamento de la Facultad Y de las disposiciones subordinadas necesarias. 13. Mantener y ampliar las ielaciones de intercambio académico con instituciones nacionales y extranjerll, para fortalecimiento de todas lis áreas y niveles de trabajo en la Facul· tad. En los términos de lo señalado al. principio, la realización de las ta!t8& que se han enumerado requiere de 11 = n consciente de estudiantes este renglón eomoEnnecesidad • se manifiesta cla de una oira:::~le la existen. la . cron estudiantil que concebunos comO . a mente diferente a las cualrtativahlll nw,Iiferad que hasta ahora ..-o, en cuan to que superar los dos poi que tendrá ....,__ os entre 1 ......, las Inquietudes . os que el -•-~lhJI· estudrantiles· -~~ ISIIIO d'fu . minoría Y la abur18 ) ~ de una las mayorías. e mdrferencia de Concebimos esa ., agrupación como . ---cion estudiantil mente, analítica •. que cons11111 estructura Y _en trcamente se d • organica y , e un nucleo de dirección auténti latlvo Y sensible a 1 represen~ e inquietudes d I SJdades,, inque estas ....i-i • e as mayonas· .......crpen am r ' toma de todas las d ~ _IJIIDente en la ec1S1ones que les una """'ft'•· :r:;:te_ atañan Y puedan Plante alternativas con viab. ar soluciones yuvar sm· reservas illdad real o coad• 1 las tareas que ant a realización de redunden en bene: senaiarnos y que dad de la Facultad. cio de la comunJ. Resulta obvio el como la nuestr que una Facultad Indiferente a I a no puede ni debe ser todavía • a p~oblemática social • mas obvio es •Y academico y el de que el avance tad en los úl'.,_ sarrono de la Facu1. ,uuos seis sobre concep . . anos se funda crones rdeO¡· . hacen de lo teóri ogicas que un Instrumento :,: ~e lo académico de la decisión co . mgerir, a Partir nscrent.e d . CU re enItan . con él ,enla.___ ,e quienes .. vo ucionaria de la :-CUlll.lonnac10n sentido el impulso d~edad. En este seguido nos IJeu • e desarrollo con. ,ara a cont·muar consciente y críti ruta / JUAN :ente por la misma GEL SANCHEZ • ª- ' /¡ mesas redondas Ciclo de sobre el tema mversidad y so CI.edad" "U . LA FACULTAD de Filosofía Y de•·u. cato de,,,_ b. ." Diversidad A • ''ª a¡adores León hacen u utónoma de Nuevo P!Oli!sores y :U!~nta invitación a rantes de nuestra Ltitraa Y el Sindi casa de estudios y al • . neraJ al ciclo d publico en gee mesas d con el tema de "U . re ondas que dad" , r:irversidad y . ' ' se eiectuarán d socieviernes 27 de a . el miércoles 25 al , bril, de acuerdo al 1 1'" 1 (376] CATHEDRA 1 " CATHEDRA f3?7] 11' ;1 ! I¡ i11 " �. siguiente itinerario: PROGRAMA .• les 25 . "Universidad Y camM1erco · t Manuel . 'al" Participan es: • b10 soc1 . . el Escobar, Maria Pérez Rocha, Migu Pu' •ss A las de lbarrola Y Adriana igro . F ul19 horas, en el Au d1.torio de la ac tad . " 26· "Ideología Y cultura . Jueves · M . 8l'"s Jorge te . Carlos ons1v ' Participan s. . Mario Oroz8 0 Castañeda, Ennq~e c:~o- A tas 18_ co Rivera Y Jorg_ . de la Facultad. en el Aud1tono •. hl>ras, 6· "Actividad polltica Y Jueves 2 • . . tes· Amoldo .d d" Participan · univers1 a • Manuel Terrazas, Martínez Verdugo, Castillo Y Rafael Heberto !amantes. A las 19 horas, en •el' Magna de la UANL. . nes 27: "Cultura V1er .. Y,_ •al" Part1c1pan.... ma~ión ::el, .Arturo Azuela,. L_ms Bal Adolfo Sánchez V tm Cueva Y 1 A la A las 19 horas, en e u ta UANL. ///1Ciofolía rural, que se llevará al cabo ífunnte el período de verano del pró-xbllo año de 1980. La primera información que CATllEDRA ha recibido sobre los tres eventos es la siguiente: ENCUENTRO NACIONAL DE SOCIOLOGIA RURAL lffl, Monterrey, N.. L., abrU • de de ,.,f • González U111!, li~nciado Tom;acultad de FIIOIO#,i director de la . dO Cástulo tr • licencia ...,. y Le as, tario general del 1111> dez Gálvez, secr1; d s de la dicato de Traba¡a ore I.AIÓn. 1 sidad Autónoma de Nuevo H• u• to: VI N TIII congresos sobre 11 l1 1. 1i 11 1:1 11 ,, ' - STRO país, México, _se NUE EN sos (dos nac10desarrollarán tres ~n~onde se discunales y uno mundial)ral, de la sociolo'ti gene tirá la tema ca . . d son las si• rural Tales activida es g1a • guientes: · ldeso1. El Encuentro naczona [378] CATHEDRA sociología rural en M6xiol • l disciplinas afineS_:! ciolog¡a ru~a Y al de mayo.,.se celebrara de1 2 6 ..,.dr mos en Oaxtepec ' Morelos. . • IJllelll..,. '2 El Primer seminariorural que • • desarrollo \ de sociolog,a Y 22 de ju1llo lt se efectuara'dll8al e. México, nideros, en Chapmgo, mwi4ialdl _ El Quinto congreso 3 EN VIAS de preparar el V Congrero Mundial de Sociología Rural que ,e celebrará en México en 1980, el Colegio de Sociólogos de México está . convocando al Encuentro Nacional de Sociología Rural y Disciplinas Afines que se realizará en Oaxtepec, Morelos, del 2 al 6 de mayo del presente año. Entre los objetivos de este Encuentro se destacan los de conocer •riencias en el estudio y solución de problemas rurales; determinar el papel de la t.eoría, metodología y técni1118 de las ciencias sociales en el apoyo 11 desarrollo rural; vincular a las profeilones relacionadas con la problemática rural, tratando de incidir en ésta en fonna multidisciplinaria y seleccionar las ponencias más relevantes par¡ presentarlas al congreso mundial de 1980. La temática general de este En- cuentro será la siguiente: • Las clases sociales agrarias en y la organización campesina. • Los resultados de la refonna llllaria en México. • Tecnología, producción agroJlecuaria y extensionismo rural en México México. • La alianza para la producción en el ámbito rural. • El papel del profesionista de las ciencias sociales frente a la problemática rural de México. El período de registro de las ponencias será hasta el 31 de marzo de 1979. Más información para est.e evento se proporcionará en eJ Colegio de Sociólogos de México, calle del do~tor Río de la Loza, 115-104, en México 7, D. F. *** PRIMER SEMINARIO NACIONAL DE SOCIOLOGIA Y DESARROLLO RURAL CONVOCA TO RIA EN LOS pAISES subdesarrollados el sector agrario forma Parte de un conjunto de relaciones que exist.en entre países, entre regiones y entre clases sociales, Esto da lugar a una situación de explotación y dominio, que se manifiesta en diferentes formas, por ejemplo: en que la relación de intercambio comercial de nuestros países es adversa; que dependemos t.ecnológica y económicamente de otros paí• ses, de tal manera que se ha llegado, incluso, a la fonnación de centros de decisión en el exterior. En México, int.ernamente, encontramos una situación semejante: un desarrollo desigual entre la ciudad y el campo, así como una pérdida creciente del poder de compra de la po. blación rural en relación a los centros industriales. Uno de los signos contradictorios que aparecen en el subdesarrollo de CATHEDRA f379J �, r un lado, la crisis nuestro p&1s, ~po política en el meeconómica, so r 0 ~ lado, los progradio rural Y• po tal de desarrollo mas gubemamen e,~s dentro del rural, encuadrados_ como "reforma plan general conofreci tar y resolver esta . ,, araen n . agraria p contradicción se mamcrlsis. Estala impos1"bil'idad práctica fiesta en d" chos programas en de llevar a cabo ti ~agan las imperiosas forma tal que sa scampesinado, dado necesidades del ocasiones, corresponque, en muchas de desarrollo inadeden a esquemas alidad. cuados a nuestra re las universidaConsiderando_ q~: de educación des, las instit~cion los centros de agrícola supenor? cias sociales Y las . tigación en cien , las y mves rvicios agnco instituciones d~ se n ajenas a la agrarios del pais no so d: ru:1• ;,¡ ¡, • >I ,,,;¡. 1 l ,l 1 111 l 1,1 1 1 11 O&JETNOS GENERALES b"ar 1 las experiencias tudios en invesmed1ante es , ., generadas, as de accion. tigaciones ~ programl problemática del 2) Ana!IW a 1) Inter~ ! 1 t' problemá~ca que en 1980 se oeC?nsider~ ~• el V Congreso Mu~lebrara 11n ~eXIC, Rural, la Univers1dia1 de Sociologia ingo y el Cole• dad Autónoma de adChap de la SARH . P •~adu os gio de os.,.. instituciones vm• convocan a todas lasd'o rural Y a las culadas con el me 1al Primer Semi-· , y Desapersonas interesadas . de Sociologia nario Nacional ndrá los siguien• rrollo Rural, que te tes objetivos: ,11 1 1 1 \il medio rural, . las mejores ponen3) Seleccionar articipación en . para solicitar su P CtaS d'al el evento mun 1 . [380] CATHEDRA El tema general de este Sem ios y , . "Los problemas ~ " sera. al de MeXICO , Y desarrollo rur presenten • · que se "'M'"'"" ponencias enmarcarse dentro del temario .......... te: l. El desarrollo del cap1'talismoen . en el campo. ch de clases en el metll!I 2 La lu ª vlmieDló rural y· su re!ación con el mo obrero. 'tica y perspeclml Análisis, cr! de la reforma agrana. de 4. Los programas a. desattollo lllil 1 universidad México y, la problemática agrandlas facultadel y el e en Particular ' . · sociales. rural. 5. El papel de a ·a de estudiantes de c1encU1S PROGRAMA · to·., Las actiVldades Funcionamien .,~,..,..,.. i,q;-- . , seran las que se realizar~ . mesas de llabfjo¡ reuniones plenarias, tividades cullatrabajo de campo Y ac rales. . Estas sel. Reuniones plenarias. rán de dos tipos:. d inauguración Y a) Plenanas e de clausura, . b) Plenarias de trabaJO, ....M b · Habra,.... 2. Mesas d~ tra ¡¡¡o~ndlendo et mesas de trab~¡o, cor::mas indicadoS da una a los cinco su . en el temario. A1&Un01de discVII· 3 Trabajo de camP0 ., • a11zaran Y los temas ~ue se an •das serán 1111,de , en las areas escog¡ rctalizlClóD, ran , 'ºda! come _...,_ organizacion e¡1 • ícola, DIV" desempleo y em_pleo agrrogramas de . tos campesinos, P DSUJIIO y m1en desarrollo , cooperativas de co producción, etcétera. ,• 4. Actividades culturales. Bas1camente se presentarán grupos de músiea o teatro y se proyectarán películas wya temática se refiera a los proble.mas del medio rural. *** V CONGRESO MUNDIAL DE SOCIOLOGIA RURAL DURANTE el verano dé 1980 la ciudad de México será sede del V Congreso Mundial de Sociología Rural. F.ste eveni.o adquiere relevancia por ser la primera vez que se efectúa en un país latinoamericano. La promoción de estos congre. sos surge en la década de los años seaentss al crearse la Asociación Internacional de Sociología Rural (IRSA), la que se encuentra constituida por tres lnstituciones de apoyo: Sociedad Europea de Sociología Rural (ESRS), en Alemania Federal; Sociedad de Sociología Rural (RSS), en los Estados Unidos de América, y Asociación Lallnoamericana de Sociología Rural (ALASRU), en Brasil. Los cuatro congresos anteriores han tenido como sede países industria- les avanzados; Dijon, Francia (1964); Ensheda, Holanda (1968); Baton Rouge, E.U.A. (1972); Torum, Polonia (1976). Al ser México sede del V Congre. so Mundial de Sociología Rural alcanzará especial atención el análisis de los problemas que afectan el desarrollo del sector rural de los países atrasados. De ahí la relevancia que adquiere tal evento. Dentro de esta dinámica se dan dos elementos que apoyan su relevancia: PRIMERO: que el evento que se desarrollará en México se da dentro de la región de influencia de la Asociación Latinoamericana de Sociología Rural (ALASRU), una de las tres instituciones miembro de IRSA, y la cual organiza, para mediados de 1979, una reunión preVia al mundial de 1980, en la que se analizarán los problemas que afectan el desarrollo rural de1nuestra región. SEGUNDO: que a nivel local se organizan eventos preVios al mundial, en los cuales se analizará y discutirá la problemática a la que nos referimos, favoreciendo la participación de personas que tienen interés en el análisis del desarrollo de nuestro país. ■ CATHEDRA [381] �11,rda Márquez), maestra Elizabeth JDeen de Hinojosa, ITESM. il e,pañol en México, maestro AD1mJo Alcalá Alba, UNAM. Lectura de textos (Problemas de adqllisldón del lengu;¡je ), maestra Cedila Rojas Nleto, UNAM. · Teoría de los símbolos, mae.stra 1 .&lelmlra Ramírez, UNAM. ,I 1 MAESTRIAEN BIBLIOTECOLOGIA Veinticinco ... , de Estudios Superiores. cursos en la D1v1s1on . semestre de 1979 en el primer 1'1, 1 N de Estudios SupeLA DNISIO ltad de Filosofía Y riores de la ~:L a cuyo frente se Letras de la .' do Bernardo Floel JicenCia tr encuen a . f de esta depenres Flores como Je : para el primer dencia, ha pro~~c: ~e l979 veintisemestre aca~em1 de'micas (entre . "plmas aca • d cinco ,se, . . materias, etcetecursillos, semmar1ods, arrollarán de fe• las cuales se es ra), d I esente ano. brero a julio e. prd estas actividades El itinerario e lectivas es el siguiente: 11 1 ,, MAESTRIA EN ENSEÑANZA SUPERIOR • . maestra Adria· Teoría pedagog,ca, ' na V. Puiggrós: UN~tiva, licenciada Tecnologia e u t CREF AL. rte Sane os, Themis O .ga .• de la enseñanza, Sistematizacion Hernán· . da Ma · Elena Chapa 1icenc1a 11 1. 1 dez, UANL. educación superior, Historia de la UNAM · maestro M·,guel Talento, [382] CATHEDRA ,. maestra Investigación Pedagog¡ca, Ivonia CarbaJ"al ' UDEM. MAESTRIA EN METODOLOGIA DE LA CIENCIA Historia del método científico, doctor Santiago Ramírez y doctor ,Organización bibliográfica, maeslm lo,é Porfirio Tamez Solís, UANL. Administración de bibliotecas, llll8llro Ario Garza Mercado, El Co.Jealo de México. Fuentes y servicios de información en humanidades y ciencias 10cfa/es, maestro Vicente J. Sáenz Cirios, UDEM. MA&,9ffiIA EN FILOSOFIA Seminario de filosofía contempo. Osear Falcón, UN~tacionales, ingeMétodos com . Femández, nié¡'.o Carlos B. Rivera ránea, doctor Adolfo Sánchez . Váz. quez, UNAM. Seminario de teorla del conocimiento, licenciado Tomás González de Luna, UANL. Seminario de taosofía de la política, licenciado Juan An¡el Sánchez Palacios, UANL. Curso de lógica dialéctica, licenciado Tomás González de Luna, UANL. MAESTRIA EN FORMACION Y CAPACITACION DE RECURSOS HUMANOS Problemas de la realidad SOCioeconómica, maestro .Mario ltalo Cerutti P., UANL. . Problemas de la educación de adultos, maestro Arturo Esperón VIIJavlcenci¡), UANL. Metodología de lo investigación, licenciada Ma. Elena Chapa Hemández, UANL. ■ UPlNL. d las matemátiÍ:as, Fundamentos e irre VillafBna, doctor Juan 1 · Agu · UANL, 1 licenciado Metodología genera'. UANL. Salas de Leon, Santiago A• • . de las cien· Metodología basica ·cardo Villa· . ricen ciado cias sociales, J •R1M Infantil, rreal y licenciado ose . UANL. MAESTRIAEN LETRAS ESPANOLAS Literatura comparada (Faulkner Y En mayo, el ciclo de conferencias sobre "Jornadas del periodismo ORGANIZADO en forma conjun11 PGr la FacuJtad de Filosofía y Le- en México" tras y el Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo CAfflEDRA [ 383] 1 �León, del 16 al 26 del próximo mes de mayo se celebrará un ciclo de confe• renclas sobre el tema general de "Jor• nadas del periodismo en México", el cual se desarrollará en el Auditorio de la propia Facultad. Lo& conferenciantes son de los más renombrados periodistas de la clu· dad de México, de Saltillo y de Monte· rrey. El Itinerario de este ciclo es el siguiente: 11 1 : ¡1 1 1 1 1: 11: .1 ¡i 1 : 11 1 '*1¡ ¡ il' \'~:, ., . I', 1 1 ! ¡~ "''' 1:1' 1. 1 del• ,, : / ~"• t ~ f I!· ,• ' 'f1k~. q ' i Mayo 16: Alejandro Iñlgo, jefe de información de "Excélsior" (título pendiente). Mayo 17: José Manuel Nava, re· portero de "Excélsior'', "Un reportero mexicano en Vietnam". Mayo 18: Javier Romero, sub<!!- rector de "El Día", "Los orí periodismo moderno". Mayo 21 : Manuel Buendía, rialista de los principales ·d la república, "El columnlsmo México actual". Mayo 22: Pablo Marentes, nal 11 de T.V. capitalina, "La sión de Estado en México". Mayo 23: Verónica Rascón, dil Canal 13 de México, "La informlllliíil noticiosa en los medios eatataltt. Mayo 24: Jorge Villegas, d~ de "El diario de Monterrey", "El de, recho a la información". · Mayo 25: Armando Fuentes Aaul· rre, editorialista de los mejores pedó, dicos de provincia, "El periodismo 111 México en la época actual", ■ 11 :, 1 r '1- .• • VI. BIBLIONOTAS I• !~ .:, 1i 1 "w...... IJ::' ,. ' Pedro Rayes Valáz quaz • David Martall 1' r+,, H 't,,.• l'' L ''I THUI'" 1 a1en · TÓT ouv• I, LGffl c-.u ! 1. /1 '1 1/, ¡1' :11 1 ¡'Í [384] CATHEDRA l:i CATHEDRA [38SJ /1 ·,¡ ,,i1 1 1 1 �i '1 ¡ 1 Biblionotas i 11, ¡ :/ 1 1 1 1 1 11' ' ¡ 1' 1 ' ,¡i! 1 1 1 ' ( 1 1 ¡~,''~. 1¡ ' 1 ' 1 ,, 1 1 ' 1¡ ,I 1 ¡ '¡ ' ~.,1 'l' ..... I" :.r. ¡,1 1, 1 Teoría y práctica de la lingüística moderna 1 11· ., ~ 1 1. 1 ' l r,. H . ,, ::· f¡'\ !!I ll11·'" 1 1 •'• j, l'~ :.t- 11 ·f ' '' ' •,!' ,..¡, 1 1 1 '" ' 111 1 '1 '111 ',, ,, ! 1 ;¡; POR CORTESJA de don Alfredo Gracia llega a esta columna el volumen lilulado Teoría y práctica de la fin/JÜÍltica moderna, de Manuel Ortuño Mutínez, publicado bajo el signo de l!ditorlal Trillas, México, 1979. Dedica los dos primeros capítulos a explicar conceptos relacionados con el fenómeno lingüístico en gene111, a fin de que el lector tome-conlacto con la teoría lingüística. Luego P?el&nta todos los elementos y la infonnaclón necesaria para comprender Y dominar el llamado "análisis Iingli{l!lco", con diferenciación de los cuatro criterios básicos: análisis sinláeuco, análisis morfológico, análisis fonológico y análisis semántico. Finallllente, ofrece un modelo didáctico de "IIIÍllsls lihgüístico global". En los últimos treinta años -exPUca el aragonés José Manuel Blecua, catedrático y crítico literato de la Ulllve!Bidad de Barcelona-- la !in- güística se ha puesto de moda; sus planteamientos teóricos y su metodologia han llegado a convertirse en modélicos para las restantes ciencias humanas, la investigación antropológica o la crítica literaria, y algunos términos, como "diacronía" o "estructura", han pasado a formar parte de un vocabulario general de la cultura contemporánea. Muchas personas piensan que es una ciencia muy joven, lo que no es verdad, y suponen también que la revolución teórica procede del pensamiento del siglo xx, lo cual es bastante inexacto. Lamentablemente, el interés por las materias lingüísticas no ha ido acompañado por el conocimiento científico de la evolución del pensar teórico. Los grandes lingüistas del siglo xx son presentados como paladines de escuelas nacionales o continentales que luchan en el difícil campo de la investigación y usan sus libros o artí- J1 F ' 1¡ • 1 11 ¡:! 111 1 f 'j r 1:, , 11¡ ,¡ /,1 1 ' ¡J 11 i 1 ,~. 1 1 ¡ 1 1 11 ¡ 1 11 CATHEDRA [ 387] i ¡~ 11; 11,il 11 1 ¡¡ 1 ' ��l mo, JIO superado, legible a partir de fa lareas revolucionarias de la clase oim'a; la larga lista de los que comp,end/eron el marxismo lo atestigua. 11 :li &l efecto, hablar de Lenin, de Gramse!, de Mao Tse Tung, de Ho Chi Minh, de Fklel, del Che, no equivale, sabemos todos, a citar nombres propios aqados de una sustancia teórica pri!lllva que los constituye en buenos ltelores, sino nombres que encarnan o él)eamaron una peculiar manera de en- '¡i ': ' ¡ ( i 1 l. "El capha~'. . " ' nueva colecci6n • de "Textos VIVOS •• primer numero de Editorial Gr1)8lbo ,1 1 or el doctor COORDINAD1 p la Editorial , cbez Vazquez, Adolfo San , blica en agos• Grijalbo lanzó a la luz pnuueva :xi1ección ,, 1 - 0 pasado una to de an · • !ad "Textos vivos , bibliográfi~ rotu adªa con El capital, la cual es maugurtal de Carlos Marx la obra fundamen Sánchez Vázquez (El propio maeStro ,•• las tres ¡¡ de obsequtuvo la gent eza de esta colección a primeras entregas ión de su Última CATHEDRA, con ocas en el pasado . en Monterrey, estancia donde vino para con• mes de enero, a . an·o sobre . do su semm tinuar explican , a" en la , temporane "La filosof1a con . S riores de División de Estudios upe nuestra Facultad). , de "Textos rimer numero . El p , uesto por los d1ver• vivos" _esta com: ílogos escritos por sos prologos Y "P t los cuales des• Marx Y Eng~ls, el prólogo de taca por su unpnda edición alemana". Marx a la segu . , en este volumen Se incluye tarnbien al" ue da un una "Introducción gener ·tq I dividi· . orama de El capi ª • , amplio pan . I) El capital; la en• do en tres partes. o:~~a 1 fundamento del di&ellllo tica co_mo .0 II) El capital en ,11 revoluc1onan , de la exposicion, conjunto; el ord;nde El capital: plan Y lll) El ton:i:1emas fundamentales, general Y pr redactada por introducción que• fue de la Facullid pro,esor Jorge Juane_s, d la Universidad Nadode Econ?m1a ed México en el "Se· nal Autónoma e !eta elle minarlo de El capital. . ,c?,m%e la Co, mero la "Presentac10n ""nu . , "Textos v·ivos" y una \,tU' leccion . r• nología de El cap1t~ , rtancia de El ¿Cuál es la unpo? Eso lo eslacapital, de Carlos _M3::¡ de la "Inlnlblece, en los c~~1en e Juanes, con 1aB ducción general ' Jorti_'El movimie11IO palabras siguient:s_: tras día; su eODcomunista crece ia afirma a ojos cepción del mund~ ~a práctica ¡¡oda) vistos en el marco e t histórico, de Y Política del presen e principalel manera que pre sentartesus todo El cap!·. textos doctrinales, an , ·te previo de . d ¡ tram1 tal, no requiere e. d Por el con· . tificar su actual1da . mscuno JUS trario, nos hal!amos ante un (390] CATHEDRA 1 ' i f; !! 1 1 1 "Breves escritos económicos" demás e, inclusive, que fue éste quien inlrodujo a Carlos Marx en las áreas de la economía política desde una llJlmovlsión proletaria. En el núlllelo dos de los "Textos vivos" de Editorial Grijafbo, Breves escritos económkos, de Federico Engels,. se va 1 demostrar la verdad de nuestro aserto Y, llhnismo, de que el coautor del MOllifiesto comunista trató cuestiones tundamentafes de la economía política deade su juventud, y con anterioridad 1¡ 1. 1 ·/ CATHEDRA [391] L,: 11! Engels, protoeconomista proletario: El número dos de "Textos vivos" contiene sus a Marx, pues éste, entonces, todavía andaba enfrentándose a la cuestión judía y a la filosofía del derecho hegeliano, ¿En cuáles escritos enguelsianos se va a demostrar, en primer término, el Engels protoeconomis.ta revolucionario? En primer lugar, en unos textos que éste escribió en 1844 (cuatro años antes de la redacción del Manifiesto Comunista, o sea, cuando Engels contaba 24 años de edad), textos que fueron intitulados "Esbozo de critica de la economía política". Estos escritos fueron publicados en el nú- . 1 2 LA FACETA de Federico Engels oomo el Primer economista revoludolll!lo es menos conocida que las Í¡ 'I MARTELL ■ 11 1 ' carar la lucha de clases y, por tanto, una peculiar y coextensiva manera de enfocar el marxismo. Así, pues, podemos sostener como primera tesis: El marxismo, y El capital con ello, en cuanto cuerpo que contiene los principios centrales de la revolución comunista, sólo se puede COMPRENDER desde la lucha de clases, y sólo puede COMPRENDERLO el que aspire a la creación de un mundo mejor: el militante revolucionario" /DAVID �����materialistas,,• al decir de estos mismos. PRIMER NUMERO Et grama PRIMER número de "Cali· es de diciembre-enero d~ 1977-1978 Y su conteru•do es el SI· guiente:la ómna dos además del "Su• afes de. .En .., sep.,..... incluyen 'tres eptgr mano , Gramsci. El pnLe · A!tbusser Y · •i run, fiere a la existencia de so o ::;id:o:;as_: la idial~lota,gía •t~:ie: la ideolog¡a soc 15 • y .dad no ha elabo.rado mngunt, human1 , ,, El de A!tbus'tercera' ideologia_. · • : 1 teoría ta la imphcanc1a, en a ser a~ de "posturas teóricas" "! manasta, . .• líticas e histó"tomas de posic1on po . t· ente . " El de Grarnsc1 es a ID neas • · • • , 'tica interna " sidad de una a la nece_ sin convencionalJSsevera y ngurosa, d " · medidas trunca as · · · · mos Y_ SID _ el "materialismo Tambien senala que ·e de . • . destruye toda una sen hJStónco . al' os de . . . de convencton JSm • , pre1u1c1osbey de obligaciones hipo• falsos de res, . tifi la no por ello 1us tea critas; pero ti . y el cinismo caída en el escep CJSID0 = . tación de esta revista, En la presen • ta la orienta"AI crítico lector , se aco ad adi• 'd'd ente de avanz a r ción dec1 t am alabras· "La re• cal con las siguientes P · te • • . ma' declara desde es vista Cal¡gra . artts• tica y cien• su tendencia .. numero • . marxista''; porque la tífico-ideologica . . , del 'pluideología del 'eclectic~0 y óái. . , tendrá espacio en sus P;-e: ralJSmo dadonoque toda producción art1sti• : •científica e ideológica .amente en una 1u necesan • re rcusiones directas en la teo.n~ con Más adelante se en la practica • · • · snob • • · ". 1 ' \ • ' :a ::: ,r I' [400] CATHEDRA "si en la sociedad cap! afllD18 ~ue redomina la 1 ta meXJcana P I tenden burguesa que ge~e~ ~dealistaa, Ja¡ artísticas e ideologicas ser t!I . ta 'Ca/igrama' se propone :..... _ ~VIS o cultural de combate art......, organ volucionario -fuaio, e intelectual reardia del movimienlO nado a la vangu d habrem01 de desde don e , obrero-, ducciones arttstl!:11 enfrentar las pro la clase burgneque sirven Y apoyan 1 . sa... . __.,, de Uno de los "Cinco poerr.,. . t'tula "Seo• G Belmonte se ID 1 Mana • • "•-~O """""'" torcito=grupi·t " • y dice as1:d ad'to de cito de inversiones/ Red?n ~dar/ bardas/ Tan alejado e~ d: inlffll/ de los obreros/ Se~tor/ct~Culdadlto!/ capital extraniero 1 • I y -dicen/ que no se gn'te hacta• fueraLos obreros ya tienen/ los otd~s: dos/ • . El munnullo de la ue loza - ros' / es anti-cuerpo de exp compane • d I mll!O/ tación!' / Ya n~ grite~ ~uer: triple'/ 'No daremos SID recib~ Y amigOI,/ -Descansemos tranquilos, burguér--/ d nos resguar 8 eI gran muro ¡ Explota• · Sectorcito siempre en vue1o /1 1: dor ~~ :~r=:~lo "El es~ritor: ~ Ull• el partidismo ideo/ogu:o ,Y rotura Y • G Belmonte, espolítico", de ~latur. como forma ta analiza "la litera a d a 111 el: :alres: e: ideológica-artística que parexigencias de ~a y objelivl ticular, al ser la unag, . de lamende las tende ncias 1!~~ndo de lo donada clase • • • · mÍI adeanterior -11.ice esta 111~ ~ mo lante-, tenefn06 el partid . teórieD rio que desarro~ ~n ~ campo (ideología) Y práctico ". C(NDO de la lucha de cwes . ·:deol,..,,,, Y 1 ..,... ejemplo del P~'dismo esta autan ~ político del escntor, ,f díltlll un fragmento poético del escn. Paz, en el cual queda de llllllifiesto la posición ideológica de éste. ¿Como se cataloga a Paz en este artíeuJo? Se dice que el poema de Paz escogido es un "trabalenguas esquizobénico"; Octavio Paz "niega en 111 l)l'Íctica literaria los cambios o las !!ansfonnaciones radicales de la sociedad"; "contribuye a dar paliativos espirituales y enajenantes por medio de 111 poesía"; se hace "sordo a las nece . lfdades de innovación exigida en este momento histórico-social"; Octavio Paz "lis ejemplo de un partidismo burllllés que apoya la 'literatura apolítim' ... •, etcétera, etcétera. , Roge!io Flores de la Luz, en ''AJll'OXimaciones a una teoría y prác- wr Oetavlo artística revolucionaria", af'mna que en este artículo "de lo que se trata es de aportar nuestros planteamientos Pl1'a la elaboración de una alternativa t/QI CODCl&ta, practicable, que responda a los Intereses, en este caso, culturales Y artísticos, de la clase obrera, del mol'fmlento obrero ... ". Una atinada observación de Rogelio Flores es la lqlliente: "Una de las aportaciones del 1118rxismo a la literatura y el arte es el análisis objetivo de las relaciones de la obra artística con el sistema capitalista de producción, o sea, el análisis IOCioeeonómlco de la obra de arte como mercancía y de la práctica artíslrea como trabajo enajenado ... ". De los "Cuatro poemas• de Rogelio Flores reproducimos el primero: "La Palabra vive temerosamente/ Lejos de agitar el espacio/ Lo enmudece/ En el silencio culpable/ De los poetas que Viven/ En 'santa' paz"/ Marzo- 77. Dos colaboraciones de Xavier Rodiíruez Araiza animan asimismo este Plilner número de "Caligrama": "Al- go parecido sucedió en Santiago. Un ensayo-crítico teatral con técnicas de distanciamiento", que es un "Episodio teatral en un fragmento de acto", y "Crítica teatraf', constituido por una "Breve introducción para ejercer la crítica teatral"; "l. La sonata a Kreutzer, teatro clásico puesto en escena por la Escuela de Teatro del Instituto de Artes de la U.A.N.L. (Có. mo la Universidad difunde 'cultura' a través de su aparato artístico-ideo. lógico burgués)"; "Il. Marat-Sade, de Peter Weiss (Una 'espectacular re-puesta en escena')" y "IIT. La puesta en conferencia de dos dramaturgos mexi- canos". La introducción de "Critica teatraf' termina con la siguiente defmición de los críticos de teatro de Monterrey: "De los críticos regiomontanos hay poco que decir, SÓio se ocupan de menudencias. Entre una· crónica de exhibición de modas, las columnas 'de sociales' -donde se informa de la vida cotidiana (té-canastas, cumpleaños, nacimientos de 'bebés', reuniones pro.jardinería, viajes, etcétera) de la alta y pequeña burguesía-- y el 'es• tilo' con el que ellos hacen la crítica teatral no hay mucha diferencia ..• " Completa esta primera entrega de "Caligrama" la "Denuncia del gru. po 'Caligrama• a una organización policíaca de la cultura" que, en este caso, se trata de la Escuela Municipal de Verano. Dice esta Denuncia, en alguna de sus Partes, lo siguiente: "En Primer lugar, denunciamos la actividad policíaca ejercida por los organizadores [de la institución aludida] en contra de algunos Participantes en las conferencias, al no ceder la palabra, pretextando la mayor Participación de los oyentes y del confe. CATHEDRA [ 40 l] 11 ··¡e /¡ I¡' ���������������� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cathedra : Revista de la Facultad de Filosofía y Letras, UANL Description An account of the resource Revista de la Facultad de Filosofía y Letras. Publicación fundada en 1974. Contiene investigaciones de antropología, ciencias sociales, cultura, sociología, humanidades, ciencias del lenguaje, literatura, historia y filosofía Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cathedra : Revista de la Facultad de Filosofía y Letras, UANL Año de publicación El año cuando se publico 1979 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero-Marzo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Trimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784670&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cathedra : Revista de la Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Autónoma de Nuevo León, 1979, Año 5, No 11, Enero-Marzo Creator An entity primarily responsible for making the resource Covarrubias, Miguel, Director Reyes Martínez, Alfonso, 1943-, Codirector Subject The topic of the resource Cultura Humanidades Sociología Letras Historia Filosofía Description An account of the resource Revista de la Facultad de Filosofía y Letras. Publicación fundada en 1974. Contiene investigaciones de antropología, ciencias sociales, cultura, sociología, humanidades, ciencias del lenguaje, literatura, historia y filosofía Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Martell, David, Coordinador del Departamento Editorial Cerutti, Mario, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/01/1979 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2015400 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Comunidad Cultura mexicana contemporánea Hacienda Indígenas Plantación Pueblo vietnamita https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12192/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1902._Segunda_Epoca._No._674._0002009440.ocr.pdf f640776c65cbbc5e9f24e67f16b4b6b4 PDF Text Text I PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE :MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. MENDOZA. Jefe de Redacción, AUBELIO LABTIGUE. El informe de la Secretaría de Haden- Durante el mismo período la armonía fué tuci6n ha seguido una marcha de proda, termina la primera parte de su expo- completa entre los cuatro Bancos de esta greso. d :ión con lo relativo á la Caja de Ahorros localidad. También se ampliaron las reX. Las utilidades del segundo ejerciy Préstamos de los empleados federales, ladones con los Estados Unidos y Europa, cio, después de separar el Fondo de Reque tan benéfica ha sido en su objeto. aunque las operaciones no fueron muy serva prescrito por la Ley, permiten hacer El importe de las acciones suscritas en importantes por temor á las fluctuaciones entre los Sres. Accionistas un reparto Este periódico se publicará todoa los Sábados. de . ............. . ....... 1t, 175,000.00 La. euscrición se pagará. por trimestres adelanta- dicha Caja de Ahorros en el año de que del cambio. dos, en la inteligencia de que su valor mensual es de la memoria se ocupa, asiende á $13,330. III. El aumento de las operaciones del ósea el ro p 8 sobre el capital exhibido, TREINTA. Y SIBTE CENTAVOd dentro y fuera dt> El movimiento de las operaciones sobre Banco en el ejercicio que nos ocupa, hizo de cuyas utilidades corresponden t,6.25 á esta Capita.l. Aceptada una. suscripción, no podrá suspenderse préstamos fué, por Egresos $221,183.17 y que aumentara en proporción el trabajo cada acción y $3.75 á cada bono fundador, denbro del trimestre corriente. por Ingresos $192,450.98. de sus empleados subalternos, quienes han que equivale á $0.75 por acci6n, por exisl!E:irTodos pagos serán adelantados. El número sue!to vale D0OE CENTAVOS. La comparación referente al valor de la desempeñado sus labores con puntualidad tir un bono fundador por cada cinco acPara todo lo ralativo al Periódico, dirigirae al Ad· Esto hace $7.00 por acci6n 6 ministrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle importaci6n y exportación acaecida, fué de y eficacia recomendables. En vista de dones. de Mina. Nó.m. 45 $50.8691 194 oro la primera y de. . . . . . . esto, el Consejo creyó conveniente premiar rn p 8 por $70.00 exhibidos por cada una $148.453 834 plata la última. sus esfuerzos mejorando sus respectivas de ellas. En el año anterior de 1897 á 1898 la remuneraciones desde el día primero de XI. Si se toma en consideraci6n que importaci6n y exportación, fué de . . . . . . Enero del presente año. del capital exhibido, $250,000.00 sólo traSe advierte á. laa personas de esta Capital y á. $43.603,492 oro la primera y la última de IV. Las inversiones de fondos que el bajaron siete meses del ejercicio, resulta las de las municipalidades del Estado y fuera $138 068,504 en plata. Banco ha hecho en otras Instituciones de que la utilidad realmente obtenida sobre de él, que tengan que remitir AVISOS judiciales La diferencia, como se vé, de un año á Crédito han dado resultados satisfacto· el tiempo medio de la inversión fué de.• para su inserción en este Periódico, por tres otro, es muy notable, indicando el progre- rios, con excepción del Banco Agrícola é 13.06 p 8 en lugar de 12.29 p 8 apunta· veces 6 menos, lo hagan directamente al aeilor Francisco M. E;icobedo, Director de la Impren- sivo desarrollo del tráfico nacional y el au- Hipotecario de México que no ha podido do en el párrafo X. El Consejo espera que los Sres. Acciota del Gobierno, adjuntando con el aut6grafo su mento de producción en la riqueza del aun desarrollar sus negocios en la escala país. que fuera de desear. nistas queden satisfechos de este resultado. mporte, que son: ~ D • t t El movimiento de tráfico marítimo por V. Las cuentas que el Banco ha girado XII. Como el ensanche que han aleanOS pesos ClllCUen a cen a.VOS, los puertos fué 9,1 20 buques con 1.II4,938 á las Tesorerías General del Estado y Mu- zado las operaciones del Banco necesita de por veinte renglones manuscritos 6 fracción de toneladas y salieron 885 con 548,290 ton. nicipales han revestido cierta importancia, mayor abundancia de fondos para no deellos, el exceso, á. cinco centavos por renglón. De la totalidad del expresado tráfico marí- pues han producido á esas oficinas .... tenerse en el impulso que llevan, el ConLos avisos que tengan que publicarse por más timo, corresponden al comercio de impor- $8,556.53 en calidad de intereses durante sejo ha creído conveniente solicitar de los de tres veces, 88 cobrarán á. razón de cincuenta taci6n 908,574 ton. y al de exportación el año, y el Banco ha podido hacer inver- Sres. Accionistas una exhibición de 10 p 8 centavos por cada vez. . 361,093¡ al de cabotaje 383,562 ton. s10nes lucrativas de esos fondos que antes ó sean $ro.oo por acción, que deberán enPor la frontera del norte entraron... . estaban ociosos. terar á las cajas del Banco el día 8 de Los AVISOS PARTICULARES se publi- 32,305 furgones, con un tonelaje de. . . . . VI. Ultimamente se ha celebrado un Abril próximo, coincidiendo con el reparto carán á precios convencionales. 467,839 ton. y salieron 15,506 con 288,412 convenio semejante con el Gobierno del del dividendo que hoy propone el Consejo El pago se hará prJcisamente adelantado. toneladas. Estado de Tamaulipas, y ya se comenza· á esta Asamblea General¡ haciéndolo en A grandes rasgos, pero muy bien deter- ron á recibir sus depósitos por medio de esa forma con objeto de que los Sres. Ac"La Voz de Nuevo-León" circula den- minados, concreta la Memoria de Hacienda la Agencia que el Banco tiene en C. Vic- cionistas sólo exhiban el saldo de $3.00 . troy fuera del Estado. los mejores datos sobre tráfico mercantil toria. Parece que con la nueva adminis- por acción. que se refieren á este país y los que corres· traci6n del Ferrocarril de Monterrey a1 XIII. En la Asamblea General celeponden á los demás que envían mercancías Golfo ~exicano se inicia una época de brada el 28 de Abril del año pasado, se al nuestro. prosperidad para el Estado de Tamauli- informó á los Sres. Accionistas que se haEl total de la Deuda Pública, según ma- pas, que sin duda empujará con energía bía contratado la construcción del edificio nifiesta el documento relacionado, arroja el bue_n Gobernante que administra sus en que hoy nos encontramos por la cantiMonterrey, 3 de Mayo de 1902. la suma de $224.441,35r.r4 cs., y á este negoc10s. Este Banco hará cuanto de sí dad de $179,000.00 sin incluir el mobiliarespecto dice la exposici6n relativa: dependa para colaborar en ese sentido y rio. Aunque aun no está amueblado por «Esta cantidad es inferior en ......... retirar el beneficio correspondient~. . completo, el Consejo ha deseado que fuera $r 6l es á la ue s t b . VIL Como en la primera emisi6n de estrenado con esa Asamblea, esperando 1 2 de~da4 Jjia\ede~aci n 1 1 ~ñ~ billetes por valor de un milló1;1 de pesos, que los ?res. Accionistas acepten ~on c?,m6 de 8 á 8 8. Los únicos títulos cu decretada con fec½a 2 de Ab;il de 1900, placenc1a esta muestra de alta estunacion. 1 97 1 •9 . d J ' . YdO no figuraron los billetes de a $20.00 por XIV. El desembolso hecho en la cons, d . mon t o en circu1ac16 n e1 30 e un10 e no estar 1· t 11 f h d, t '6 h 1 d' d D" · b 6 A la Camara e Diputados del Congre· 1 3 fué superior al de igual fecha de 1897 . is os en aque a e~-~' se acor o ~ucci n asta e ia_ 3~ e ici;m re pr so de la Uni6n, ha sido presentada por la á 99 son los de la 3" serie de la Deuda au_t0 ;1zar una segunda emis10n de otro ximo pasado ascendió a la cantidad de .. , 1898 Secretaría de Hacienda la Memoria co- amorti~able de p o emitidos en favor de millo~, que ~leva la fecha del 15 de Agosto $147,736.65 incluyendo algunos trabajos 5 le utilidad pública que del ?JlSmo ano, Y los cuales en gran part~ extra ó q~e no están comprendidos en las rrespondiente á las operaciones verifica· diversas empresas 1 das en el año fiscal de r898 á 1899. Se se pagan 6 fomentan con esos bo os>> se tienen_ en reserva para hacer frente a especificaciones del contrato. hace una exposici6n bien detallada en la Con los anteriores apuntamien~os.da fin las n:cesidades futuras; pues ~n el curso XV. La mayor parte de las oficinas referida Memoria, de las _determinaciones la exposici6n que precede á la Memoria de ~el ano_ que nos ocupa sólo _se mtrodujeron que por ahora ?º necesita el_ Banco, están acordadas sobre subv~nciones fiscales á Hacienda presentada por la Secretaría del a la ~ªJª para su circulación _$roo,o?O.oo :entad:is y se tiene la segundad de q?e empresas d<: Ferrocarriles y sobre obras Ramo á la Cámara de Diputados. de b~lletes d; $20.00 en cambio de 1~ual mversión de ~ondo~ hec~a en el ed1fic!o de mejoramiento de puertos; considerando . ca~tldad de a $_500.00 que_ pasar_on a ha de produ~ir U? mteres regular despues en esas determinaciones las concesiones En lo general, se advierte el adelanto CaJa de depósitos. La circulac16n mas de tener oficmas libres para el Banco. Este de Ferrocarriles y obras en los puertos 9ue ~n tal ramo se ha efe~tt~ado bajo la alta q~te se tuvo durante el, primer semes· interés ha de aumentar año por afio, ayuque fueren de primera importancia y que i1;1tehgente labor de~ Sr. Mmi~tro_ de Ha- tre fue de $81,5,22~.oo ~1 dta 9 del mes de ?ado por el producto ~e renta~ d~ 522 catuviesen relación directa con el sistema c1enda. Ese trabaJo, que s1g01fica una ~nero Y la mas baJa fue de $5II,490.oo el Jas de acero de dep6sito, de distmtos tageneral de vías de comunicación. atinada depuraci6n de aquello que consti- dia 30 del mes de Mayo. La más alta en maños, que están ya instaladas en uno de . . tuía antes nuestro régimen hacendado, el segundo semestre fué de $860,460.00 el los departamentos de la b6veda de seguLlevadas á este terreno bien determt· pone á la vista de todos la marcha que se 31 de Diciembre y la más baja de ...... ridad. nado y concretadas del modo que queda realiza en la República y su constante $6I2 455 oo el día 9 de Agosto la cual XVI S fi á t · f expresado las subvenciones que en ade- progreso en lo que constituyen los ramos supe~ó e~ $100 965 oo á la mfu. baja del 1 · ·· a~ompa ª~ es e m orme lante deberán de expedirse, la política del de riqueza pública· pues el aumento en las año que ocurrió el 30 de Mayo La circu does sigl u~en ~s. ocu?11en os que corresponG b" t t h b ,d . ' . . , · - n a eJercicio socia que nos ocupa: o terno en es e respec o a a~a ~se ya importaciones y exportaciones efectuadas 1ación mas elevada que se haya alcanzado r. Resumen del movimiento de caja seguramente ~obre esas puntuahzac10_nes. cada año y los rendimientos en lo que sir- desde que el Banco se estableció fué de. . II. Resumen del movimiento de la~ La Memona de que hablamos, sigue ve de fuente á los recursos del Erario $1.003,150.00 el día 1° de Marzo delco- principales cuentas ocupándose ~e-~o que se :efiere _al presu· indican ese adelanto de que hablamos. ' rrien~e año. La más baja en igual períoIII. Colección de balances mensuales puesto que ngi~ en el citado ano.de r898 _______ d? fue de $789,410.00 e; 10 de ~nero pr6- publicados en los dos semestres del año. x1mo pasado, la cual fue superior á la del IV. Balance General de fin de año. á 1899. Los ingresos en efectivo fueron ... • .. • .. •• ...•• - . •, $ 60. r39,212.84 ~ 9 de Agosto de 1901 en $176 955 oo Esta V L" "d "6 d 1 t d G y los egresos .. ·: .•. ·: .,, 53,499,54L94 lige~a reseña demuestra que la ci~c~laci6n nancias ;i~~di~ia: e a cuen a e aquedando una existencia de$ 6.521,798.38 de billetes ha seguido una marcha aseen VI p t d 1 d' t "b "6 d 1 d . . . royec o e a 1s n uc1 n e as En lo que se refiere á los ramos de (socrn:DAD AN6NIMA). ente Y en condic1ones normales. De es- utilidades obtenidas en el segundo ejerciAduana, timbre, nacionalizaci6n y contri~erar es que _en lo futuro siga desarrollán- cio social. buciones, se expresa lo que cada uno de --ose en 1ª. misma forma, con ventaja para XVII. Además de los documentos predichos ramos produjo, con expresi6n de la las operaciones del Banco: . cedentes y que por sí solos se explican, el labor hacendaria que en ellas pudo efecInforme del Consejo de !dministraeión. VIII. Las doce Agencias que se tl~nen Consejo tiene á la disposición de los Sres. tuarse. En las casas de Moneda y oficien eS t e ~ stªdo Y en ~as . de Coahuila Y Accionistas que deseen imponerse de la nas de ensaye de igual modo se indica lo --Tamauhpas, han contribuido e.ficazme~te marcha de las operaciones del Banco, una ue se obtuvo de productos y el total de para alcanza; el result~do arn~a conSig- colecci6n compuesta de 32 cuadros esta· q Sres. Accionistas: nado' pues dichas A gencias f rincionan con dísticos en que se han consignado hasta amonedaci6n acuñada en el año de que se . rid ocupa la memoria. toda regula ª~•. , . . los más minuciosos detalles de la admi· I. El Consejo de Administraci6n, en IX L t 1t d d 1 d Obt d a exportaci6n de metales fué de. • • • 1 · d · 1 · . as u i ª es iqm as em as nistraci6n. L cump im1ento e una prescripción reg a- en el pnmer semestre de este ejercicio XVIII p • • $7 652,981.55 en oro y $53.553,518.94 en mentaría, tiene la honra de rendir á sus fueron ...•.............. $ • ara. conc1U]r, el Co~eJO se 00 8 plata; exediendo en más de un mil16n de comitentes el ~nforme correspondient~ al y las del segundo ......•.. ,, 5'.o~;:~ complace e~ mamfestar a sus comitentes, pesos á lo que produjo el año anterior. segundo ejercicio de su existencia social . que ha temdo la fortuna de pasar un afio 1 Durante el año de que se hace referen- que abraza el año de 1901. ' que suman · · · · · · · · · · · · · · $_ ~ 5, 0_9~~ b~st~nte difícil, sin experimentar ningu!la cia expresa el documento de que hablamos II. Las relaciones que el Banco cultiv6 ósea un ~2:29 p 8 sobre el capital exhibido. perdida que m,erezca la pena de. menc10que :3e _otorgaron contratos para el esta- durante el año con el Banco Central Me- Estas utihda~es representa~ 80 ~ 8 ?1.ás D:arse, y se _d~ra p_or sat1sfec~o s1 sus gesb lec1m1ento de un banco de emisi6n en Ja- xicano y con los demás Bancos de la Re- que las obt;mdas, en el primer eJercicio, tlo~;s admmistrativas merecieren la aprolisco y de un Banco refaccionario en la pública han sido de carácter enteramente que ascendiera~ a• • , • ..... ~8,976.65 bac10n de esta respetable Asamblea. ~iudad de México, ag-radable y recíprocameute ventajoso, Jlsta comparac16n demuestra que la Insti• Monterrey1 Abril 3 de 1 go2 • R ~iistraiJ provision1.lm )nte e:i la Ad.niniatración de Correos, de esta Ciudad, como artículo de segund!i clase. - - - - - - - - -- - - - - - - CO~DICI0NES. ADVERTENCIA. 1 t::!:'i::: ! 2-35 11 NUM. 674. Monterrey, [México.] Sábado 3 de Mayo de 1902. Segundé:. época N. !ª ;ª t Baneo Mercant'l1 ue Monterrey I; �L.A VOZ DE NUEVO-LEON. 2 EL VALOR ~IVI~O. ,, El grande y hermoso arte de la guerra, gracias á los modernos perfecdonamien tos, ha degenerado en prosaico ofieio me• cánico, y el soldado de hoy apenas es un obrero enseñado á matar por largas trayectorias. • En cambio los adelantos de la inteligencia en direcciones opuestas á los medios de la fuerza, tienden á desarrollar y dar mayor eficacia y prestigio al otro género de valor, inerme fuerza del derecho, que ha tomado su nombre de la noble fuente de donde brota, que no es otra cosaque la conciencia del verdadero ciudadano, y por tanto llámasele valor cívico. El valor aue sólo fía en la fuerza ó en la destreza, si bien merece respeto y Jauros cuando se le pone al servicio de cansas justas y honorables, precisa convenir en que es una cualidad común á todas las criaturas. No así la otra, que es una virtud esencialmente humana, y no como quiera, sino condición de privilegio, en las almas, pues que no aparece en el carácter mientras éste no haya sido preparado para tan extraordinaria dignificaci6n, por el culto de un vehemente é ilustrado ideal de juS t icia Y libertad. Fuera de la esfera de 1 i:1eE~~:d~: c~i::ai:~~ rut~i~! i~~e;jí: dad impera por otros móviles en el espíri.tu, se llama valor moral: pero en unos y 'en otros casos sus proezas son siempre trascendentales. Esa santa. soberbia del alma ha creado religiones eternas y repÚ· blicas ilustres. Este linaje de valor es el que los hijos de la América latina debemos esmerarnos en cultivar y estimular. El otro, el valor que consiste en afrontar la muerte con medios para darla, lo poseemos en grado extraordinario. El uso patri6tico de ese hermoso valor nos conquistó la independencia. Su abuso fraticida nos está haciendo perder la libertad y el buen nombre. Pueblos gloriosos y felices llegaríamos á ser, si guardáramos, para defender la soberanía, el valor que nos la dió, y si ejercitáramos para hacer repúblicas verdaderas, el valor cívico, único fecundo para grandes empresas. No se da en la historia un sólo ejemplo de que los héroes del valor inerme hayan fundado tiranías. Jamás se vió á la virilidad del carácter clamando por cadenas. Nunca ha reñido el civismo una lección para encumbrar capataces. Estos suben siempre á tiros, y á t;ros mandan. Cierto es también, sin embargo, que por las armas llegan algunas veces al poder hombres honrados y patriotas; pero cuando la suerte pr~mia de es~ manera á un p1;1eblo, en la peligrosa lote~ta de las revoluc1one;, resulta que el traba¡o de rep?ner al pa1s de los quebrantos ql!e ha temdo que padec~r durante la !~cha, absorben por largo tlempo la atenc1on y bue~a voluntad del g?bernante y ~asta los mas poderosos medios de su gobierno. . . En nuestros puebl_os h1spano-amencanos ,(salvo las excepciones que fortalecen la fe de los que creemos y no desesperamos) se.!1an_ ensll:yado todos los temas de revoluc10n 111;agmables; y para las. q_ue vengan habr~ que recalentar los v1e¡os prog;amas ~nos todos ellos y muchos ya mamdos. ¿Por qu_e no probar ahora con la paz? L~s ~azana~ del v;,lor guerrero nos han_ amqmlado; ¿por que no darle una opor!u;1 1dad de ensayar las suyas al valor c1".1co? Es mcalculable la fuerza que puede llegar á acum;1l~rse con la mera asociaci6n de la~ conv1cc10nes. Un solo h?mbre persuad11o de sus derechos, cons!ltuy~ una ener¡pa poderosa.. Un pueblo :mbmdo en la,m1sma y noble1~ea; es_formtdable. P_?dna comparársel 7 .ª una mmensa batena cargada ~e e]ectnc1da?, capaz de.,generar extraordu~ana fecund1~ad y_tamb1en capaz d~ producir estragos mfimtos. Los gob;ern?s que r:spetan e.s~ fuerza de la con· ciencia colectiva, la ut!l_izan para el progreso Y para la prosperidad_ general. Los gobernantes que la despr:cian Y provoca~, d;s.aparecen con Stt estallido. La energia civica es luz 6 es ray~. . En la gran República norte-amenca~a, esa fuerz;.~aravg]os~,es la ~ue la ldodtiene Y eqm 1{ª· b/ ª ~ no ay so_ ª os, e~ p~rque ; ca ~ cdatr~l'anos se i,1.en ª ~n ~ .ªP1010 es e a 1 se go1 ~erna }mº··a tante es¡°1 c~~tro ª osl se I u ªb _resd! en e, perlo ª n1a iza; ese apso, se bla¡a e su curu y vue ve a 11 amar~ pu~ 0· . J6venes htspano-amencanos: Colgad re·¡ 1 · v_ere nteS la es pa da y e1 f u SI revo uc1an~nos de vuestros padres, y no los toqt1e1s sino en el caso en que la 1;atria os rec]ame la defensa de su soberan1a. Pero s1 no ;~~ l ¿m\ ~- J ª/t f queréis que la patria vea jamás en peligro su existencia soberana, contribuid á hacerla respetable y grande por las vi1tudes ciudadanas, de todas las cuales es como el alma y fundamento, el valor cívico. (El Dictámen Público.) _________ eon.erenc1a, t • • t' t. c1en 1.1ca, ___ Hemos recibido un cuaderno en el que consta la conferencia científica sobre la práctica de taquigrafía dada en el Teatro del Conservatorio Nacional de México, por el Sr. Profesor Fernando Balay, la noche del 19 de Abril último. El conferencista entró en cnnsideracio· nes muy apropiadas, sobre el estudio de la estenografía; di(, á conocer sus expe• • ¡ d l • •• d nencias ª canza as en e e¡ercicio e su práctica; sus resultados provechosos; la fácil adquisición de los conocimientos por los medios de enseñanza que di 6 á conocer y la ventaja de su sistema de aprendizaje respecto de otros. El Sr. Balay, en la conferencia de que hablamos, dió á conocer ante un público ihistrado, la competencia de sus conocímientas, por cuyo buen éxito lo felicitad , d t •t , b · moS, esean °1e O ras conqms as mas n· llantes en el ramo que forma su profesión. Aquí dejó el maestro ya referido, mu- Pa~tido de ~alvillo, del Estado de Aguascalientes, tiene una altura de 31091 metroa (Diccionario de García Cubas.) El Soconusco (Lugar de tunas agrias) volcán en el Estado de Chiapas de 2 40C: metros de altura (Diccionario de G¡rcía Cubas). El Pt'11al, cerro situado al Noroeste del pueblo de Acajete, en el Estado de Puebla, su altura es de 3 316 metros (Comisi6n Geográfico-·Exploradora). El Zumafe, cerro situado al Oeste del pueblo de Omitlán, Distrito de Atotonilco el Grande, Estado de Hidalgo; Eu altura es de 3,352 metros (Memoria de D. P. G, Conde). . E.1, Ccboruco, volc~n situado en la juris. dtccion de Ahuacatlan, en el Territorio de Tepic, de 2,194 metros de altura (Matute1 Iglesias y Bárcena). El Sa11ga11guey, volcán situado á 17 kilómetros de la ciudad de Tepic, de 2 000 ·- - - - - - metros de altura. ' Q El Volcán de Tttx!la, volcán en el Can. tón de Tuxtla, Estado de Veracruz !Je 11500 metros de altura. l, El /orullo, volcán en el Municipio~ 1 Huacana, Distrito de Ario, Estado, de Michoacán, de 1,300 nI~tros de altura (Hum. ___ boldt). (Tomados del CUADRO SINOPTICO de la Republica El OceloLzin, cerro en el Distrito de Teformado por la n·,r•cc·ion G•ncral d• "stad' i st' i ca.) huacán, Estado de Puebla, de 3,500 metros u u uo ( --de altura Almazán.) vés de grandes sacrificios que han sido el mejor aprendizaje para saber apreciar el bien inestimable del adelanto, tal como lo comprenden y lo interpretan los pueblos cultos de la tierra. Nuestros lectores perdonarán la digre si6n que hemos hecho y que ha venido expontaneamente á nuestro pensamiento al ocuparnos del estado floreciente de los negodos de ~ste país. Muchos periódicos extranjeros se ocupan de México encomiando su progreso y esto, como es natural, n0s halaga; porque no son nuestras opiniones, sino las ajenas, las que juzgan del bienestar de esta República. En cuanto á la Instituci6n del Banco Mercantil de esta ciudad, se ve patente· mente su prosperidad y el amplio desarroll_o que le espera en la vida de - los negoc10s. DAT Damos las gracias al Sr. Balay por el cuaderno que se sirvió enviarnos, en el que consta su traba¡·o científico de que nos hemos ocupado en estas breves líneas. - -- - - - - ~1 ~~n~~ MnrMnt;l Jn n~t~ IJ~¡'uJ~ JI ¡;¡ ~ill WW WWill i ~W Wj ill ~ill~ ___ En lugar correspondiente, insertamos el informe producido por la Junta Directiva del Consejo de Administración del Banco Mercantil de esta ciudad, que se refiere al segundo ejercicio social de dicha instituci6n. Por tal documento se ve el buen éxito que la instituci6n ha obtedo en el breve tiempo que tiene de haber comenzado sus operaciones. Su capital hoy en ejercicio respecto del que empezó á servir de base á sus operaciones, muestra el buen éxito de que hablamos. Nos complace sobre manera llamar la atenci6n de nuestros lectores sobre los hechas á que se refiere el informe de que antes hacemos referencia, porque ellos de· muestran, sin optimismos y sin exageraciones, ajenas siempre á la vida de los negocios, el progreso que en la República alcanzan las empresas bien establecidas fundadas sobre buenos principios y basadas en precisos cálculos. Al amparo de una Administraci6n benéfica de Gobierno en la República vemos con satisfacci6n prosperar mucho~ negocios, siendo ellos mismos la mejor de· mostración de lo que el capital y el esfuerzo pueden en México. Sin reticencias de ninguna especie sino expontánea y franca se muestra la animación que, tanto en Europa como en Estados Unidos, se tiene por los asuntos de México. El capital europeo desea 110 que· darse atrás en Ja participación de las em· presas que aq'.lÍ se enc,ientran radicadas; y esa previsi6n es muy inteligente al considerar que los países actualmente, por lejan 0 s que se encuentren, nada significa cualquier distancia, con los rápidos medios de comunicación que hoy se tienen, pudiendo á virtud de esos medios de comunicaci6n, estar siempre en contacto con todos los países civilizados del mundo. La fuerza del trabajo y del adelanto, han sido el poderoso valladar en que se han venido á estrellar las ambiciones de políticos que siempre han querido buscar en el camino de las revoluciones su medro personal: El trabajo se impone como una manífestación de los principios avanzados sobre política, que van alcanzando los países; y no estará lejano el día en que Repáblicas que hoy batallan en este con tinen te encuentren par el camino de la paz la re:ilización de sus ideales, como ha sucedido á México, que después de sesenta años de lucha, hoy se muestra vigaroso en su adelanto. Los hombres de ayer, que batallaron en contiendas ardorosas por el afianzamiento de los principios liberales, son hoy los que sostienen esos principios, mostrándolos á las nu evas generactones · como un 1ega do glorioso de lo que ha podido el esfuerzo de aquellas luchas que si. han derramado h 'h mue a sangre, no an s1 o estenles, porque han enseñado con la elocuencia de los hec~os, ~l camii10 de una prosperidad no seguido 1nconsc1entemente1 sino á tra- ·a ,• "E 1Qb S8rV8 d Or" dej6 un nombre limpio, que podemos lleCon un criterio claro, se determinan var con orgullo: nos di6 una profesi6n, allí los ramos de enseñanza que han de DE AGl' ASCALIENTES. Hemos recibido el núm 6 del periódico 5 titulado «El Observador," de Aguacalientes· el ejemplar que tenemos á la vista es su~amente interesante por el material que contiene. El número relacionado, se concreta á hablar del Estado, haciendo una enumeraci6n de sus elementos de trabajo, de sus industrias y de todo lo que constituye su adelanto. En Ja primera página aparece el retrato del Sr. Gobernadúr del Estado Du. Ca, 1,s Sagredo, y en las sucesivas, vistas de la ciudad de Aguascalientes, contándose entre ellas las de algunos edificios públicos y negociaciones industriales. El Estado de A<Yttascalientes se halla sttuado entre los p;ralelos 21º34' y 22º y 21' de latitud Norte y 2º50' y 4° de longitud O. del Meridiano de México. Sus límites son como sigue: al Oriente y Poniente, los Estados de Zacatecas y San Luts Potosí; y por el Sur y Noroeste, Jalisco. Según el censo últimamente levantado tiene una población de 102,4 r6 habitantes. La posición del Estado es hermosa: está situada en la mesa central y ocupa una región agrícola de gran porvenir. Tiénese en proyecto la construcci6n de una gran presa, que si llega á realizarse, será de incalculables ventajas para la agricultura. El territorio del Estado es en una gran parte montañoso, esencialmente lo que limita con Zacatecas. Los ríos que lo fertilizan son el San Pedro, Pabell6n, Santiago, Morcinique, Laborcillas y Tejas. La temperatura en diversas poblaciones del Estado, no excede de 40º 50 en el termómetro centígrado y 30 como mínimum. El clima en lo general es templado. Los cultivos principales son: maíz, frijol, trigo, cebada, camote, papas, chile, He. El total anual de producción asciende á la suma de $6.255 1 702.25. Esta producción puede ampliarse mucho más al realizarse la constrncci6n de la presa de Santiago de que antes hablamos, la cual proporcionará una basta cantidad de agua para una porción interesante de tierra destinada por su buena calidad á servir para buenos cultivos. Agradecemos el envío que se nos ha hecho del importante periódico «El Observador," que con acertado juicio y precisión inteligente, ha consignado datos sobre el Estado de Aguascalientes, que mucho fa. vorecerán para el mejor adelanto de dicho Estado. S soure Geograf'1a yEstau!St',ca J, VALLES Y LLANURAS, ~~~:a1!~cípulos aprovechados, que lo re· (~INUA.) El fxlacdhuatl (Mujer blanca), volcán · do a1 N orte de ¡a 1erra Madre entre sltua los Estados de México y Puebla. Su ald ( tura es e 5,2 86 metros Comisi6n Geo'fi E ¡ d ) g~a CO·· xp ora ora , y su cima está cub1erta de meves perpetuas. El Nevado de Toluca 6 Xznanlecatl, volcán situado al Noroeste de la sierra de Te· mascaltepec, en el Estado de México. En su cráter hay dos lagunas de agua potable, que las separa un pequeño médano; su al· tura es de 4,623 me~ros (Humboldt.) . El Volcán de Coluna (Lugar conqmsta· do por ,acolhuas), volcán situado al Sur ~e Zapotlan el Grande, en el Estado de Jalisco; ~u altura es de 3,960 metros (Matute Y Barcena) El A;usco (~xochco, lugar de agua de_ fl_ores), volean. apagado y cumbre principal de la ;º:dtll~ra que por, el Sur del Valle de Mext~o liga la serrama de las Cruces con la cordillera del Popocatepetl; pertenece al Distrito Federal. Su altura es de 3,986 metros (Comisión Geográfico· Exploradora). La Malznche 6 Matlacueye (~ujer que lleva enaguas de red), volcán situado en la Mesa Central, entre las serranías de Puebla y Tla;e~~la. Su al;ura es de 41461 metros (Com1s10n Geografico-Explorado· ra)E. 1 Cofre de Pe1ote ó Nauchcampatepetl (Montaña cuadrada), nevado y volcán apagado, situado al oriente de Xalapa, Estado de Veracruz; su altura es de 4 1281 metras (Comisión Geográfico-Exploradora). La Sierra Negra, cerro situado al Este de San Andrés Chalchicomula, en el Estado de Puebla; tiene una altura de 3,908 metros (Obras de Zayas Enríquez). El P,co de Tancítaro, cerro situado al Oeste de Morelia, en el Estado de Michoacán; su altura es de 3,860 metros (Obras de Zayas Enríquez). El Patamban, cerro situado al Sur del pueblo de su nombre en los límites de los Distritos de Zamora y Urnapam, Estado de Michoacán, su altura es 3 750 metros (Obras de Zayas Enríquez). ' Las Derrumbadas, dos cerros situados al Este de la Hacienda de la Capilla, en el Distrito de Chalchicomula, Estado de Puebla. Son notables por los baños termales que se encuentran al pié de ellos. Su altura es de 3,5 98 metros (Almazán). El Cempo~!Lepetl (veinte cerros), cumbres de la Sierra Madre; pertenece al Distrito de Villa-Alta, en el Estado de Oaxa· ca; su altura es de 3,396 metros (Harcot). Los Llr:nitos, cerros situados al Norte de la Capital del Estado de Guanajnato, de 3,36o metros de altura (Obra de Zayas Enríquez.) El Cerro Cttlz"acán, cerro 'situado al No• roeste de Salvatierra, Estado de Guanajuato, de 31246 metros de altura (Obra de Zayas Enríquez), El Tzz'rate, cerro situado al Norte de Cucupao y al Sur de Teremendo, Distrito de Purúándiro, Estado de Michoacán de 3,340 metros de altura (Obra de Zayas Enríquez). · El Pico de Quznceo, situado al Este de la ciudad de Morelia, Estado de Michoa, de 31324 me t ros de a¡tura (Obra d e can, Zayas Enríquez). Las Navar¡'as montaila en . la ¡'urisdicc10n de Huasca, Estado de Hidalgo, de 3 137 metros de altura (Burkart) 'El Laurel, una ·de las princip¡les cum· bres de la sierra del mismo J\Ombre, en el s· ., ' 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON . Los principales Valles son: El Valle de Toluca en el Estado de México. El Valle de Mé.:dco, entre los Estados de México, Hidalgo y el Distrito Federal El Valle de Cuernavaca 6 Planicies de· Cuernavaca y Amztpa en el Estado de Morelos. ' El Valle de Puebla ó Plami:ies de Puebla en el Estado de Puebla El Valle de Oaxaca, en · el Estado de Oaxaca. El Valle de San Francisco y Valle del Maíz en el Estado de San Luis Potosí. El 'valle de Orz'zaba y el de Maltrata, en el Estado de Veracruz. Las princip:i.les Llanuras son: El Bolsón de Mapimí, extenso desierto entre los Estados de Chihuahua, Coahuila y Durango. Las Vegas del Río Nazas, cubiertas de plantíos de algod6n en el Estado de Dll• rango. ' (CONTINUARA) FOB~.A.CJ:ON DE: DISTRITOS E:LE.CTORALE:S. ---••·~-- CINCO DIPUTADOS MAS. Conforme á la ley electoral últimamente expedida por el Congreso de la Uni6n, se ha dado ya principio, por algunos gobierno~, á la divisi6n de las entidades fe. derativas en Distritos electorales. Los Gobiernos de Aguascalientee, Chihuahua, Nuevo Le6n, Querétaro, Chiapas, Guerrero, Hidalgo, México, San Luis Potosi, Sonora y Veracrnz, han participado á la Cámara haber dado término á sus trabajos sobre el particular, dando á conocer la nueva división. A este re~~ecto nos parece ~portuoo dar una not1cra del núl:1ero deD1p1;1tados que, seg_úu la ley menc10nada, elegirá eo lo sucesivo ~ada ES tado. ~guascah~ntos, 2; C~mpeche, 2; .Coahuila, 5; ~ol!mª,~ 1; Chiapas, 6; Ch1huahua, 6;_ Distrito liederal, 9; _D~nngo, 6; Gu~naJuato, 18; _Guerrero, 8_; Hidalgo, 10; Jalisco, 19; México, 16; M1choacán, 16; Morelo@, 3;_ Nuev? LEón, 6;, Oaxa~a, 16'. P_uebla, 17, Queretaro, 4; San Lms, 10, ~maloa, 5; Sonora, 4; Tabasco, 3; Tamaultpas, 4; Tlaxcala, 3; Ve~acrnz, 16¡ Yu~ tán, _5; Zacatecas, 8·; 'l'ép1c, 3; Ba¡a Cah• forma, l. . Comparando estas cifras con las de loe Diputados que antes elegían las Entida• des referida~, se ve que Aguascalientes d~jará de elegir aos representantes; el Distrito, 1; Hidalgo, 1; Morelos, 1; Puebla, 3; San Luis Potosi, 2; Yucatán, 3; Zacatecas, 2; Colima, l. En cambio Coahuila contará con 3 Diputados rol,• Chiapas' con 1· Chihuahua y Durang~ con 2· Jalisco Michoacán con 1· Nu~vo León con 2· Sinaloa Son'ora 'Í'~barno y Tam~ulipas 'con 1 ca~ da Est~do· y Veracruz con 5 ' ' E t d ' · Los demá 10 T ·to ios eleirán el m·sª os Y ~ ern r ntan· 1 mog1:1~ mero g e represe , tes que han eleg1d0. Como consecuen01a d ¡ a· • • d D' ue a nueva 1v1s16n el número e ip tados que hoy es de 227, se elevará á 232, (" El Lucifer 11 de Tapio.) nos hizo aprender un oficio, para que no tuviéramo3 que mendigar un pan; nos ensf116 siempre, que nutre más~! alimento ganado con el rndor de la fr~nte que el alcanzado por medio del vicio 6 con la adn lac'6n y la lisonja." Y ello~ tendrán un verdadero capital y su sutfio será tranquilo y reposado. Y la envidia no se aposentará en su corazón. Y h patr· a encontrará 8'1 ·ellos servidores fi1le~, drsintero,adoP, procur..dores de su felicidad. Y, cuando llegue el dia, podrán Lrmar una familia digna que .eguirá las tradicioneA de sus padrfs. y llevará adelante la diviia de quien d jo: "El que rnbe ganar el pan con el sudor de EU frente, no puede rnr esdavo de los opresores de la patria." 1 . . ¡Qué du ca será la sat1sfacm6n de un pa?re que cier_re ]01 ojos_ rlejando á sus hiJOS tan prec10sa herencrn! J. J. y ' Aseeuso merecido. Con gusto tenemos que consignar en estas líneas que el Sr. Editor de nuestro periódico, Ignacio J. Mendoza, que era Teniente Coronel de caballería, ha sido ascéndido á Coronel efectivo en la misma arma, lo que en gran manera nos complace; y por ello le enviamos nuestras sinceras felicitaciones. Una fuudicióu. El beso de Cleopatra. Por decreto respectivo, se acaba de conceder autorización para el establecimiento de una fundici6n metalúrgica en Concepción del Oro, Estado de Zacatecas. El capital que se invertirá en la expresada implantación, no será menor de seiscientos mil pesos: Los concesionarios tienen el propósito de dejar terminada en el menor tiempo posible, la planta respectiva; pues cuentan ya con el metal suficiente para la industria expresada. Las minas compradas y en explotación, representan un capital de tres millones de pesos. --:o:-- Cleopatra soil6. 1Soñó en un beso! Ella habia besado tantas bocas, pero faltaba á su amoroso exceso la mayor ansia de sus ansias locas. Besó la frente del mendigo anciano y la mojilla de la esclava impura, y el sacro pie del idolo, y la mano sacerdotal; más siempre en su locura ansiaba un beso de sonoras alas, que volase al azul, como primicia de un placer nuevo de supremas galas, disuelto en el temblor de una caricia . ... Y una noche soñó que en el desierto su alma era un huracán. Ba.rriendo arenas, su alma voló sobre ese libro abierto, como un suspiro rápido que apenas nace en el corazón cuando ya ha muerto. Y huracán se sentía. ¡Oh, quó figura tan desceñida y tan flotante aquella La Fundición de Fierro y Acero. que se soñaba ver! Su vestidura paseó, vuelta. á la vida, su mirada, Esta importante Negociación está elaborando en sus grandes talleres la maquinaria respectiva que le es necesaria, para las obras ó trabajos que allí tendrán que hacerse. Esta aquinaria, que representaría un gran costo si se hubiese contratado en otros países, resulta mucho más económica siendo construída en los talleres de la fábrica; y esta operaci6n sólo demuestra la aptitud de la Fundición de Fierro y Acero para realizar sus propósitos. que velaban su sueño, enamorada Fundieiones. iba qusdando en ráfagas tras ella. Cuando, de pronto, tropezó .... Sus ojos, incendiados de amor, vieron al frente una cabeza. enorme, en cuya boca palpitaban los últimos despojos de una sonrisa. de expresión doliente, en una muda contracción de roca. Y sonrió también, porque el exceso del visionario amor delicias finge, y se acordó de que soñaba. un beso, ¡y besó la cabeza de la Esfinge! Cuando, abriendo sus párpados de seda y vi6 de esclavos la ceñida rueda de su alma de huracán, tendió la mano y arrancóle al que hallara más cercano la vigilante y retadora espada. Irguióse reposada y blandamente, miró á todo después y bajo el peso de su pereza, doblegó la frente, y se dejó caer desfalleciente, murmurando al caer:-¿Quién quiero un beso? Los esclavos se vieron un instante; más, con el rostro pálido y sorpreso, uno irguióse, dió un paso hacia adelante y dijo:-Yo. Las lluvias que últimamente han caído en esta ciudad, sabemos que han abarcado una extensa región del Estado. Los maízes de riego, con las expresadas lluvias han obtenido un gran beneficio y las tierras de temporal son activamente trabajadas para las siembras de la presente estación. el grito de la fiera que ha encontrado su presa al fin. Después ...... Fué todo un sueño. Dió la reina la ~sJ?alda al vil precito que el beso le p1dió.-Te has condenado á morir. ¡Muere, y lograrás tu empeño! Luego el verdugo con veloz destrez:, decapitó al esclavo. y sonriente quiso ver Cleopatra la cabeza. Pasó todo aquel sueño por su mente y ª~Jiólo realizar: entre sus m~nos cogu~ aquella cabeza en su ~ns1a loca; penso en el beso de sus suenos vanos¡ y estampó un beso en la sangrienta boca .... Y volvióse á dormir, ya que el exceso del visionario amor delicias finge ... ¡Y soñó _nueva vez con aquel beso que le dió á la cabeza de la Esfinge! J osE Lima. SANTOS CnocANO El Sr. Editor de nuestro periódico. El Sr. Teniente Coronel Ignacio J. Mendoza, Editor de este semattarió, ha vuelto muy mejorado de su saina, lo cual celebramos, deseando que alcance 1tn pleno restablecimiento. · GAOETZLLA. ________________ Comercio de imp-0rtarión. Durante el año de 1901, se introdujeron al comercio de Estados Unidos 3 w.539 1594 libras de pieles procedentes de distintos países de la América. Su valor fué de... $55.565 1 388, México represent6 en el valor de la enunciada importaci6n, la suma de ...... 18.198,218 libras, con valor de $3.157,885. Sud América obtuvo 11.504 1133. Eu los envíos de caoba, figuraron en el citado año: Centro América, Cuba, otras Antillas, Sud América, otros países y México y ninguno de los enunciados, con ex· cepción de Centro América, adelant6 al país en su importación sobre el referido artículo. El número de piés fué de .....• 12.579,000 con valor de $537 1156. U L b" na ey sa 1ª• Al recor:er las dispasiciones expedidas por el, Gobierno y las leyes decretadas por el Congreso en 1829 en este Estado, nos Que mafiana puedan ellos decir con la encontramos una ley sabia que se refiere frente levantada, "Nuestro padre nos á instrucción, Con entusiasmo se emprenden trabajos en Matehuala; para el establecimiento de una fundición en la que serán beneficia· do los metales de aquel Distrito minero. También en el Saltillo, se trabaja empeñosamente para la implantación de otras fundiciones. Las últimas lluvias. La reina lanzó un grito, . Te afanas por amontonar nqueza@, por dejar á tus hijos los medios de pasar la vicia con menos tribulacione@ con menos dificultades 1 con má~ tranq~ilidad con • • ' más dicha,. porque piensas que tu ~eber es economizar energías, ahorrar lágrimas, alejar dolores, Dejarás una mediana fortuna, una c6moda habitaci61J una renta para tus hijos. •Y b t á ? ·H b < ¡¡ d í ¿ as ar eso. ¿ a 1'LS ena O a~ _tu papel de padre, de buen padre de familia? No por cierto. Hay un tesoro que vale más que el oro los diamantes la renta 1 la casa la haY• d b' ' ' cien a y los 1enes que se ven. Hay otra cosa que es más necesaria. Hay un bien superior á todos los bienes. Vendrá un ladr6n y se apoderará de las riquezas acomuladas. Un golpe de viento se llevará los dones de la fortuna. Un incendio destruirá las casas. Un mal negocio podrá dejar á tus hijos sin l?an. La. fortuna es u~a coquétuela caprichosa y lo~a por añadidura. Pero hay cap1t~les que no pueden deeaparecer. Hay bienes que no los destruye el tiempo ni se los apropian los acreedores ¿Quieres dejar ricos a tus hijoi;? Cuando mueras déjales como herencia un nombre honrado, limpio, que será su blas6n de legítima nobleza. Déjales una profesi6n ú oficio, un conjunto de conocimientos para que ganen honradamente el pan y puedan•ser libres. Enséñales á no esperar poco ni mucho de la pro~ecci6n de los hombres, á confiar en Dios que bendice el trabajo, que ennobl?ce Y corona. las fatigas de una ocupac16n e_mprend1da en su nombre y para su gloria. constituir la base de la instrucci6n primaria y secundaria. Realmente lo que en la actual época se practica, considerándolo como dependiente de la educación moderna, está en esa iey expresado, cosa que nos ha llamado mucho la atención, al considerar el estado de ilustración á que se encontraban los hom bres de Gobierno de Nuevo León á principios de1 siglo último. Con razón aquí en el Estado la instrucci6n ha obtenido siempre una marcha bien acentuada, exenta de todos aquellos utopismos que tanto la perjudican. UNA IDEA AÑEJA V TONTA. Se crcfo. antiguamente, que una medi• cins era benéfica en proporción á 1 • re- pugnante sabemos No hay medicina do su sabor y olor; voro ya que tal idea era un disparate. ninguna razón por la cual la deba ofender ,í los sentidos más que los alimentos, y por lo mismo, uno de los triunfos más grandes que ha !. canzado la química en los últimos anos, consiste en lo q_ue se puede llamar la redención do] aceite do h1gado do bacalao. Todo el mundo sabe cuan asqueroso ee el eabor y olor de esta droga en su estado natural, y no es de cxtrallarse que la mayoría de la gente declare que prefiero sufrir la enfermedad á tomar el aceite de hígado de bacalao. A pesar de todo lo que se diga en contrario, las emulaio. . nea son enteramente tan repugnantes como el aceite puro. Ahora bien, es una de las leyes de la naturaleza, que un ra" medio que es rcpug!lante al olfato y al pala8ar, y que tambien revuelve el estómago, no puede producir buenos reoultados, pu&S el organismo se rebela en 10. contra y á gritos pide deshacerse de él. El milagro apetecido se encuentra en la PREPARACION DE WAMPOLE en In cual tenemos la parte valioBII del aceite, sin los demás elementos. Eete -.oderno y eficaz remedio es tan sabroso CO· mo la miel y contiene los principio, n•tritivos y curativos del Aceite de Hí¡odo de Bacalao Puro, que extraemos diroct.mente de los hígados frescos del bscalao, combinados con Jarabe de Hipofos!ltot Compuesto, Extractos de Malta y Cer11• Silvestre. El paladar lo acepta ooao .. cepta el azúcar, los dulces ó la c.-.mL Tomado ántes de los alimentos, penetra al mismo orígen secreto de los det6rdenes de la digestión: evita y cura _la Dispepsia Nerviosa, Escrófula, Cloróm, R..,. friados, Afecciones de los Pulmones y • das las enfermedades que se originan por las impurezas de la sangre. "El Sr. Dr. F. Zárraga, Profesor en la Escnels Nacional de Medicina de México, dice: He usado la Preparación de Wampole, como tónico reconstituyente, con muy buen re- sultado." La promesa y su cumplimiento van de perfecto acuerdo al tomarse, "Nadie sufre nn deseng_ano con esta." De venta e¡¡ tod!IB las lJroguerÍ!lB 7 Boticas. Ricos yPobres Príncipes y aldeanos, millonarios 3 Jornaleros atestiguan la inmensa. repu, tación de las Píldoras del Dr. Ayer, Las autoridadés médicas reeomiendai! estas píldoras para los Desarreglos del hígado, del estómago, estreiiimiento de vientre, exceso de bilis, dolores de ca• beza é Igualmente para el reu• matlsmo, la ictericia y la neu• ralgia. Están cubiert.as con una capa de azúcar ¡ obran con prontitud, pero de una manera suave y son por lo ta.uta el mejor remedio O&Se:..·o. Las Píldoras del Dr.Ayer ~onstituyen el mejor catártico para lorregir las irregule.ridados del estó:i llAgo y de los intestinos. Con opora.r mavement.e nada dejan que desear Pl1 ms efectos y curan la constt pacion¡ iespiertan el apetito, estimulan los Srganos digestil'Oi y refuerzan ---el ala~ :ema. •reparadas por el o;. J. é. Ayet y Lowell, Mass., E. U. A. éa; 1 La Calzada á Topo Chieo. La obra del Palaeio de Gobierno en eo11straeei611, El Ayuntamiento de la ciudad, en sesióu del día 2 1 de Abril último, acordó poner el nombre de Bernardo Reyes á la Calzada que une esta ciudad con la Hacienda deSan Bernabé ó Topo Chico. Dietanda esta medida en honor del Sr. Gral. B. Reyes. Tal designación estamos seguros será bien aceptada por los habitantes de esta poblaci6n; teniendo en cuenta los meritorios servicios que el distinguido Sr. Gral. Reyes ha prestado á Nuevo León. Continúan con actividad lds ttahajd~ relativos á la obra del Palado de Gobiet• no en construcción. Se espera que mtty pronto quedaf{í ter• minado el departan1ento central del citado edificio. El Sr. Dr. Angel Gaviño, Profesor de Medicina en la Escuela Nacional de México, dice: La Preparación de Wampole la_he usado y la uso constantemente en mis enfermos, como un reconstituyente muy eficaz y un poderoso modificador de la nutrición. Siempre obtengo los más apetecidos resultados y sin las dificultades de administraci6n del Aceite Puro, que es rechazado por la mayor parte de los eufermos. En varios casos de tuberculosis incipienfe he visto mejorarse el estado de Ningún maestro debe presentarse ante sus alumnos sin saber qué les va á ense. ñar. Por ser tan delicada la obra que ad• ministra, cada vez que en ella se ocupe 1• obliga á un estudio concienzudo fundado en las leyeij naturales y consideraodo mi• nuciosamente las causas y sus erecto!!, Por tanto, el verdadero maestro, el que sinceramente se preocupa por el fiel des. empefio de su cometido, el que justiprecia lo delicado y trascendental de sus aotos como educador, dedicará varias horas todos los dfad á la preparaci6n de sus lec• ciones, Constituyen é3tas el pan del intelecto de los pequeñuelos, que estáo bajo su tutela moral, y nada más justo que con todo esmero y diligente cuidado se los dia. los pacientes y su peso h11 aumeutado ponga antes de que lo tomen á fin de que Una OJ>inión respetable. �LA VOZ DE NUEVO-LEON mayores de catorce •fios designen un tutor Interino que lOII puedan asimilárselo para conservar Ja vi- y buena preparación en los primeros años; El tren iba á llegar y el puente estaba ren presenten. nombr§.ndoselos el Juzgldo á. los que aparezcan•• oores de e•a ec!Rd, Otlt brada que sea dicha ju ..ta y cou el da, favorecer el más completo crecimien- y esto no viene por su propia virtud sino derecho. do las partes para ,entencia sa devolverA el negocio 11 este Ju par~ rl,spon,-r l'> mlls q11q ro,.v,ng~. to .~ impartir toda la energía vital á su m~rced al trab~jo de que tratamoe. En Afortunadamente el silvido de Ja loco· j&Td.c, Lo dtcretó y 6rm~ tl ,Tu·.~2Q ~el Rnm~ Oivil: <!oy f6,-Llc. Lto. Ttodo~,o Tr:•v•u.-i. 8ecreta~10.•.....R<ibrica.a u espíritu. otras palabrf.s, las lecci0ncs de los prime- motora atravesó el aire, agudo, estridente, Lo QU3 se ¡,1. bl ca en e•to> forma pnra que IRs po~aon cre$n con duetho 11 b heNncia, se presenten 6. deducirle!" qulu.., !,gal. 8D e El trabajo á que nos referimos debe ros años han de proporcionar el roaterfal prolougado. El anciano salió de la caba, mino .A¡::o1~c.,, Abril, ",e 1902.-JnllAo Garza.-A.-'-He&.lqu!o G ña y corri6 bacía el puente comenzando á A.-J. F. E<!o, Jg.eu~s. ar principiarse determinando los tema3 que necesario para el gran edifido que se leEDICTO. dar vueltas con el manubrio con rapidez han de formar el núcleo de la eDE('.ñanza¡ vantará en las escuelas sup:'!riorc-s, y esf: Juzgado 19 de lo Oivil.-lf fraccióo judiclal.-F.a~ado 4e 1f León. y siendo tan variados los conocimientos material ha de ser selecto y apropiado, puei,; vertiginosa. En el jnic!o testamentario de Dña. Juana Garza. Vda.. d Pero no habfa temor. Había tiempo. veclna que fué de l&ta Ciudad, ha ncatdo un auto del 11,:._.~· humanos y tan extenso el campo que de otro modo resultada defectuosa la obra. nor: ...._.... '· Al'.onterrey, Marzo velntieiete de mil novecientos d comprende cada materh-i, importa lrnce_r La tantas veces repetida educación sólo sf La tabla del puente había bajado antes de sentado y admitido en cu1nto ha Jugar coa el ttstame~Por de defunción y poder general que se acompafia· • ce una juiciosa selección de lo que sea po:s1- (~gra ejercitando las fatultades en e~ aco· que la locomotora hubiese llegado. Ya do aqueUos; téng~ee, en vlrtu:1 del refar!do poder al Sr LfcagÁ S•nlo~ COlllO apoderado de la persona que exprest · ble enseñar en la escuela primaria, aten- p10 de _aqu~l y en su arr~glo resI?ect1vo, á había recorrido la mitad de su carrera aé 8sollc.ta, dé3& p~r red1cado el ju'c:o testamentario de la l OOllló,J G~ru Vd&. dA G•rcfo; c11:np asa con lo que previenen lo~a. diendo á la actividad psíquica y á las ne- su de~1do tiempo, es de~1r, mediante lOF rea. de la ley del Timbre Y 30 de la de Hacienda vlgeutp pub:S Un grito de angustia y de desespera- los edictos en los términos á. que ss refiere el art 1659 d 1 ceEidades futuras de los educandos. Con estudios elementales y científicos. de Procedimientos CivileP; tómese rai6n del relacionado ¡;.,_ ción atravesó el aire. ,1er general, y hecbo devuélvase. Notifiques~. Lo decretó tal propósito, para cada uno de ellos se BESU:I::v.:I:EN. •1 o. Juez 19 de Letras del R'.lmo Civil: doy fé.-Lic Oantl Venía un niño que corriendo á lo largo de n•s.-1.ic. B,,,u!io Morales,.Setretario.-Rfibrlces • · arreglará un bosquejo especial que consLo qua se publica en esta forma rara qua las peraon LA PREPARACION DE LAS CI,ASES. la orilla había caido en el agua! En el agua crean c n derecho 6. d:cha herencia, se preEeoten á, dedU:,Jo te de sus divisiones naturales y lógicae, y tro dtl 1érmlno legal. profunda, rápida, vertiginosa! Monterrey, Abril 19 de 1902.-Llc. Braolio Morales ~ de los puntos subordinados que á cada EDICTO. ' El pobre niño se había hundido? una correspondan, habiéndose d.e observar I. D¿be hacerse diariamente JU1gado 3? Local de San Nioo:ás de loe Ga. ~ero no, el abuelo era robusto, aunque León. en todo un plan tan completo que sea fá- II. ConsistiI á en -._ 19 Determinar los temaQ, VleJO. Con fecha de ayer y por disposición del o cil establecer la debida asociación de ideas de Letras del Ramo Oivil, se radicó en este · Se hecharía al agua, y recogería al ni· el 29 Formar el bosquPjo Y. facilitar así el aprendizaje. juicio de intestamentarfa á. biems de les ño arrastrado por la corriente, y lo traería Julián Oantti y de fü esposa D~ M! de J ~ 3º Preparar la parte intuitivll. Siendo el ideal de la Pedagogía ModerGarcía, vecinos que fueron de esta Villa. 4º Hallar la relación de la clase á la orilla. na simplificar y hacer atractiva la enseLo que se pone en conocimiento del ptib con lo ya ensefiado. Corría hacia el río! que las persona3 que se orean con derecho ñanza por cuantos medios racionales haya, cía, oompr,r~zcan á. deducirlo en el término Pero no, no, no podía hacerlo! ella se conseguirá: será esencial fijarse especialmente en los III. Con días que lija el art. 1685 del Oódigo de Proc 19 Llevar bi1:n definidos los pun- El puente no había acabado su descen- Oiviks. procedimientos. Así pues, se dedicará el so, y e1 tren llegaba á gran velocidad y S1m Nicolás de los Garzas, Abril 11 de 1902... tos que se hf'.n de ensH1ar. tiempo necesario al arreglo do los objotos Oantti..... A. ,-..Juliá.n Treviño.-A...:...Jestis Tre podía chocar contra la tabla de hierro y 29 Fijar y enriquecer los conoci6 sustitutos de estos, á las experiencias y EDICTO. madcr.i. mientos del maestro. Juzgado de LE:tras de la 2~ fracción judicial.á todo el material que deba ilustrar las 9 Obtener m rjor atención y disdo de Nuevo-León. Oh! fué un momento horrible! 3 lecciones. Nada más impropio que á la Con fecha. de hoy, se ra.dicó en este Juzgado4 La duda! Y estar allí cerca! ciplina. cio de intestado del Sr. Melchor Oyervides veclao hora de lá clase se ande en busca de los ' Ver al niño idolatrado que desaparecía fué de esta Ciudad. 49 Asegurar la verdadera educa· ejemplares necesarios, no se acierte con la Lo que se hace saber a.l ptiblico para que laa ,..►. debajo del agu1, y reaparecía en la super- nas que se orean con derecho á la herencia sep~ ción. experiencia, se suspendan los trabajos paten á. deducirlo en el término señalado por ~i art. 1881 ra hacer algunos dibujos 6 diagramas que ("Boletin de las Escuelas Ollciales del Eshdo," df ficie estendiendo sus brazos suplicantes! dol Oódigo de Procedimientos Oiviles. o:r que el tren se acercaba con violen- Oadereita Jiménez, Abril 29 de 1902.--El Alcalde requieren tiempo 6 se proceda sin estos Ooahuila). Local substituto del Juez de Letras de la~ cia infernal y que algunos instantes despoderosos auxiliares. Quien tal haga se ■ ■ , , , t , 1dicia'.,-Tomás Oortéa,-A.-J. Faríae.-A:=Baalllcl pues, no sena mas que un espan oso resi- j1Jarc1a. 86,SB ru expone de seguro á perder el respeto de duo de wagones rotos y cuerpos mutilados! EDICTO. sus al:umnos, á minar la disciplina y á Oh! el niño antes que nada, el niño de Juzgado 2? de lo Civil.-1~ fracción judicl.al.-Eafll. fracasar en la ensefianza. do de Nuevo León. su corazon, su nietecito! En el juicio testamentario de la Srita. Trlntdalll Otro punto que no debe olvidarse es el Pues bien! No! El deber antes que Reyna, vecina que fué de esta Oiudad, se ha d1ctacW de la investigación ,necesaria para relaciouu auto que á. la. h,tra dice: todo! '·Monterrey, vent:seis de Abril de mil noveolen nar la nueva clase con las pasadas y las Y con el espanto en el alma, pero con doe.-Por presentado en cuanto baste en derecho Al amigo Rousseau ulteriores. Nada puede habar inútil en el acta de defunoió:1 y tostimonio de testamento pt-, on testimonio de afec- la conciencia firme, el anciano acabó de blico abierto que se acompañan; radique3e en eelie un buen curso escolar y por lo mismo á tuosa simpatía. el juicio que ss denuncia; dénse los avlac!f bajar el puente. todo debe señalársele su función corresque previenen los arts 74 y 30 de las leyes del Tlm ...................................................... Juzga.do respectivamente; publiquense loa pondiente; sin embargo, no afirmamos con Hace algunos años, vivía un anciano Cuando el tren hubo pasado sin hallar ytoeHacienda, en la. forma que prescribe el art. 1669 del Oódfp · esto se deba hacer ver cte continuo á los que estaba empleado en una línea del fe- ningún obstáculo en su camino, el niño de Procedimientos üiviles, y después se proveed lo. más que convenga. Nctifíquese. Lo decretó y ftrm6 niños las relaciones mencionadas, poro sí rrocarril, y ya sabéis cual era su oficio. había desaparecido por última vez debajo el O. Juez 2? de lo Oivil: doy fé.-Lic. Guajardo,-Lto. que al maestro le importa conocerlas pa- Su cargo consistía en bajar y alzar un del agua rápida y profunda. Teodoeio Treviño, Secreta.rio.-Rl1bricas." Lo que se publica en esta. forma de a.cuerdo con lo ra que las presente cuando sea oportuno. puente sobre un río; lo bajaba para dejar Y el abuelo estaba loco. dh,puei,to en la pa1te final del art. 1669 del Oódigo de Apercibido con esmero para la faena circular el tren, lo levantaba cuando había Procedimientos Oiviles. Monterrey, 28 de Abril de 1902,-Lic. TeodosloTre, AuG. THinAunoT. del día, conseguirá el mentor inteligente pasado, para que los barcos pudieran desviño, SecrE:tario. 8ó 36-87 llevar bien definidos loa puntos que va á cender por el río. EDICTO. enseñar, obteniendo como resultado inme- Como véis, nada más fácil. EDICTO. Jur.gado 2? de lo Oivil.-1~ fracción Judicial.~ diato confianza en el procedimiento, do- Tan pronto como le señalaban un tren, JuzgadodeLetrasdelaS~ fraccl6n judiclal.-EstadodeNuevo- do de Nuevo León. Oon fecha trece del ac~al se radicó en eet.e JllZI' . • propio · en su porte, Cál cu1O en O1 sea por medio del timbre eléctrico, sea con juicio Lto°,; fech" diez de Febrero tilllmo &9 rAdicó en este JuzgRdn el mm10 clo intest.amentada de Don Pedro Garcta, vecino que fué de do el juicio de intesta.do de la Sra. M~ Ant.onia Mier,. que fué de esta Ciudad. uso del lenguaje, fijeza en la disciplina Y el silvido de la locomotora, daba una vuel- e•~~~.;1:;h~esabaralptiblicoparalos &f.ct.os:del arlículo1685 vecina. Lo que ea hace saber al ptiblico, para que las,._. seguridad en los efectos de la enseñanza. ta con la llave y la tabla del puente iba á d8lf;.~~~~~ fr!;i~ !!~.~L~!'1~lés n,vua.-A-José ms,1itu- nas que se cr;;an con derecho á. ll\ herencl.a, I M l ~ 2 Tal preparación es un recurso excelen te ªJ. ustarse lentamente á la orilla opuesta. r rl.,-A-Agus,rn o. Garcla. S6-S9-4 ten á. deducirlo en el término que fija el arL ~ -4e1 EDICTO. Código de Procediroientoe Civiles. para hacer atractivas las labores de la es- Después cuando venfan los buques, da- Juzgado 2? Oonstitucional.-.Villa de santiago, N. Monterrey, 18 de Mayo de 190t.-Lio. V. Gna1aü. -A.-Miguel Treviño.-A.-A. Guajardo. 82,811'.'8 cuela, cautivar la atención é inspirar amor ba una vuelta con el manubrio en sentido Le5n. . P · · t · · 1 d Con fecha trece de Marzo actual, y por disposiEDICTO. a1 est u d10. ara gmar con acier o, es ID- contrario y e puente se en eresaba con oión del o. Juez de Letras da la 2~ fracción juaicilll Jurgado 2? de lo Oivi!. -e fracción judiolal.-Esta• dispensable saber bien el camino .y si el aires de elefante que se man tuviera tieso. del Estado se dió por radicado en el Juzgado de mi do do Nuevo León. escolar ha de sar llevado por las sendas Solitario durante el día, el anci'ano se cargo, eljuicio inte5ta.mentaria.delaBra. Oon fet:ha treints de Agosto de mil ochoclentcs noOantlí de Alan1a,devecina. que fué de eai!l Villa. Dolores venta y siete se radicó en este Juzgado el juicio de in• de los conocimientos humanos al travé3 aburría, tanto si se quedaba sentado en su Lo que se ha.ce saber al püblico, p.ira que las perso- testamentaría de la Sra, Sabás Sáenz, vecina que fu6 · · to ha de estar · ~ b · b , l l d nas que se crean con derecho á. la herent'ia., ocurran á esta. Oiudad. d 8 1as ciencias, SU men r ia• Ca ana, como Sl Se pasea a a O argo e deducirlo en el término que prescribe el art. 1685 del deLo que se publica en esta forma para que las persomiliarizado con ellas, sabrá lo que se pue- la orilla. 06digo de Procedimientos Oiviks. nas que se orean con derecho á la herencia se presen · d ál p d' h b' 'd Villa de Santiago, 24 de Marzo de 1902.-Jestis M~ é. deducirlo en el término que fija el art. 1685 del d e recorrer en cad a JOrna a, cu es son ara 1straerse a 1a constru1 o un jar- Espa.rza.-A.-Mnrtín oantti.-A.-Braulio Garza Ga.r- ten Oódigo de Procedimientos Oiviles. los parajes más convenientes y de qué dín en la márgen del río. cta. 36,39 42 Monterrey, 21 de Abril de 1902.-.Lic. Teodosio Treviño, Secretario. 32 35 38 manera se evitan las dificultades del Cultivaba claveles, rosales, tenía plataA VISO. • J11zga<!o 29 Oonatltuclonol.-Villa de Snntl•go, Nuevo León. EDICTO. trá nslto. nos bandadas de reinas margaritas y en el En eljnlnode lntestamentarfa de D~ Dolores Cantó de Alant,, • l de, fi'Jayamp]ía de con- centro del parterre se elevaba esa planta u "Vll&deSantiago,velntlseisdeldaaodemllnovec!entosdos.dicto por este Juzgado el auto siguiente: Juzgado 2º de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-Esta . Q men 881 proce • • • L Visto el nombramiento de tutor Interino oonforldo por ute Juzga• do de Nuevo-Lcóu. Oon esta fecha se radicó en este Juzgado el juloto tmu_o sus propios c_onommientos. a me- verde y oro que se llama sol, que parecía do 6. favor dtl Sr. L~andro Ms.rroqufo para que represente en este Ju,cio al menor de catorce años Antonio Alan!a l!ant11: Vista su de intestamentaría de la Sra. Gerónima PE:ña de Gar. mor1a rec1ama aceptc.cl0n y protesta de 6~1 desempeño dtb(a de discernlrle Y Je za Martfoez, vecina que fué de esta Ciudad. f recuentes • revistas • d para no el tambor• bmayor de las flores. dl&.leruo tal c:.rgo, confiriéi:dole al efecto tadas l•s fdcultndes é lmperder sus 1mpres10nes, y ca a vez que Pero Sl ien adoraba los claveles y las poniéndoletamblé11lasobltgaclonesqueparahles cargos acuerda Lo que se publica en esta forma para. que las pel'80o, • · 1 b , 1 d la ley. Notiflquese y r,uol!qnase on et "l'eri6dico Oficial" y "Voz nas que se orean con derecho á. la. herencia, se preeenaparece ante 1a conc1ene1a O que sa e- rosas as1 como su so I to O eso DO le dis· de Nnevo Leóu" conforme á. la ley. El A!calde 2Q Local. Ast lo de· ten é. deducirlo en el término que fija el artículo 1681 • ~ f d h 11 , b d cretó y firmó: Doy fé.-J.eEtis 1>íJ ~pana.-A,-Andlés A. Oavazos. del Oódigo de Procedimientos Uivi'.e3. mos, d eJa mas pro un as ue as y nos traia, pues, se cansa ah' e ver que las flo- -A.-BraulioGanaGarc!a.-RObncas.• Lo quo se publica en esta forma para los efeclos legales. Monterrey, 3 de Abril de 1902.-Lic, Teodosio Treo presenta nuevos aspee t os. Por otra par- res se abnan, se marc 1taban Y se morían. Vllls do Santi!\gO, 26 de Marzo de 1902.-Jet\13 Mt ;Esparz,.~A.- viño, Secreta.río: 34 87-40 . • • 1 ·Ó 1 ~ Andtés A: Oavazos.-A-Brautio Garza Garcra. 36,87 38 te, para una JUlClOSa se ecc1 n, e examen Por esto había tomado la costumbre de CITACION. EDICTO. de cuanto concierne á la materia trae con- llevarse á su nietecito que tenía seis años. Juzgado de Letras de la. 3~ fracción judicial.-..Esta- Juzgado 2? de lo Oivil.-e fracción judicial,-F.atado de Nuevo-León. ei~o el ensanche de loe _dominios sobre la Al romper el a1ba el anciano y el niño do de Nuevo-León. Oon fecha nueve del corriente y por disposición 41W' O. Juez 2'? del Ramo Oivil, se radicó en este JuzgadO misma y favorece los incesantes progre- abandonaban la aldea donde habitaban en Sr. Atanasio Montaño. el juicio de intestamentar1a á. bienes del Sr. Dr. Tosos á que aludimos. Observando escru- una casa de campo con los padres del ni- En una demanda verbal promovida. por el sr. José má.~ S. But::her. pulosamente esta practica, verificaremos ño. v. Noriega. como apoderado de D~ Felicitas Gonz!!Jez, Lo que se publica en esta. forma para que las personas que se crean con derecho á. la. herencia, se p1'811811,, el popular proverbio: "el que enseña Para ellos tales días eran muy agrada- contra sobre que á. lavd,, letra dice:cobro de pesos, se ha dictado una.uto ten á deducirlo en el término prescrito por el ~oai. aprende.'' bles. «Linares, Abril quince de mil novecientos dos.-Oo• 1685 del Código de Procedimientos Oiviles, · No es menos vali'oso el resultad O que A que1 anciano · 11eno de canas Y aquel molo el Sr. José V. Noriega. y deOivilee, acuerdocítese con al el Monterrey, 14 de Abril de 1902.-.Lic. Teodosio Tresrt 85pide del Código de Procedimientoz viño, Secretario. 30 34-il8 _se obtiene con referencia á la disciplina niño rubio se hallaban muy bien juntos. Sr. Atannsio Montaño, por edict.os que se publica.rá.n EDICTO. _y al aprovechamiento, La precisión y se- Las relaciones son siempre dulces entre por tresLeón,i vecesáen Oliciah,ante y «La de Juzgado 1~ de lo Oivil.-1! fracción judicial.-EstaNuevo ftnelde«Periódico que se presente esteVoz Juzgaguridad, lo~ buen~s medios que se em- los que llegan y las que se van. Les une do a.l tercero día. después de transcurridcs diez dtas do de Nuevo-León. _pleen para 1mpres1onar los sentidos y lo una misma debilidad. de la tiltima publicación, á. las diez de la. maña- Por disposición del O. Juez 1~ del Ramo Civil, aehlt na hecha. á contestar la demnnda que se le promueve. Noti· manda.do radicar en este Juzgado, el juicio de i n ~ .variado y atractivo de la forma cautiva- Al ver los ojos del abuelo y los del ni- fíquese. Lo decretó y ftrmó el o. Juez de Letras de la do de la finada Sra. Luz Villarreal, vecina que fQ6 de Francisco de Apodaca. rán las facultades de tal modo, que no se ño hubiérais sonreído. 3~ fracción judicial: damos fé.-Lic. Andrés Dá.vila.- Sa.n . . A.-José Ilisaliturri.-..A.-Agustfn O. García.-Rl1bri- Lo que se hace saber al ptiblico, '()ara. que las P.-. d 1stra1ga~ ~n cosas e~trañas, asegurando Bajo los rayos del sol, á lo largo del río, cas ,. nas que se crea.u con derecho á la herencia, se P ~ ten á deducirlo en el término que fija el art. 1685 u. así la. _ac_t.1v1dad psí_qmca más pe_ r_fecta y entre las flores se perseguían ri'endo,· J·uY en cumplimiento de lo mandado y para loe efeoOódigo de Procedimientos Civiles. , d á toe legales se publica en esta forma. cons1gu10n ose meJ_Or y m s pos1t1 vo gaban al escondite. Linares, Abril 15 de 1902.-Lic. Andrés Dá.yila.-A. Monterrey, Abril 12 de 1902,-Lic. Braullo Mo Secretario. 80,3' veeho. Además, SI á la ~nergía anímica Se oían grandes gritos de alegría cuan- -.José Ilisa.liturri.crTi~.i:oJ: Garcta. EDICTO. 88 le ofrecen cauc;s a~phos Y seguros, no do el abuelo se dejaba coger detrás de la JUigado de Letras de la 3¡ fracción judiclal,,-Estado de Nuevo Juzgado 2? de lo Oivil.-1~ fracción judiciaLse de,,bordará en mvas1ones de desorden casita. • León. do de Nuevo León. · t a.n fun~stos resu ltados acarrean. Señor Juan Francisco Cantú El d1a diez del presente mee se radicó en este J que Pero e1 mayor placer· del niño no estaba Enlasdlli~enciassobremedidas provlslouales por aucencla de gado el juicio de intestamentarla de Da. Homobo • Todo lo dicho bastaría para que se_apre- en correr ó reir sino en hacerse contar ~il~~'::~~d:~l~r1:~e~~.fi":,ºñaqenovevaJ1mt1nez, ae ha. dtc- Guerra de Peña, vecina que fué de esta Oludad. Lo que se publica. en esta. forma para. que las c1e lo que vale el preparar convemente- cuentos• Llnares,Abrilnuavedemilnoveclentoedos.-Por presentado y 11dmitido en cuanto ha lugar en derecho. ottese al Sr. Juan F. Oau- nas que se crean con derecho e. la herencia, se P mente las clases, pero á mayor abundaSe sentaba encima de sus rod1'll s 1 tll, poredictosqueee,fnblicar6.nsela veses en el "Perl6dlco 06- ten é. deducirlo en el término que prescribe el , • to d· d 11 a Y a · clal" del E~tado Y en La Vc,z de Nuevo León" con Intervalos de m1en aña iremos que e e d o aepende borozado exclamaba.• quince dios, señalllndosele para que 88 presente ante este Juzgado 1685 del Oódigo de Procedimientos Oivllee. , el término de tres mes.e de acuerdo con lo dispuesto en el articulo Monterrey, 14 de Abril de 1902.-Lic. Teodoslo T 1a ver ebemos pa- -Vamos abuelo, cuéntame cosas ' y con 668de.JOódlgoOlvll,y eu virtud de la prom~ción que antecede. viño, Secretario. 31-84•37 . ddaderat' deducac16n. 1 No . d. Notifiqnese. Lo decretó y firmó el o. Juez de Letras de la 8~ t,acsar ma ver ·1 o· que e ID€:\10r me 10 para la boca abierta escuchaba embeles d 1 ciónjndiclal:damosfé.,-Llc.At,drésDAvlla.,-A.-Jos6 Illsallturrl. EDICTO. · 6 J. d a O OS -A.-Aguatln O. Garc!a.-Rtibrloas. .Tuzgado 3? Constitucional de la Villa de G Óbtener e1 f'J0rCJC10 arm meo e las po- cuentos maravillosos Yencumplimlentodeloma.ndado7 para loeefectos legales se • 1 1 d' • • publica en esta forma. Nuevo-León. tenc1as menta Una vez el anciano hab'1a empezadO á é Ili&allturrl,-A.-AguaUn Lim,,res, Abril 9 de 1902: damos fé.-Llo. Andrés Divlla.-A.-.TcOon fecha siete del corriente y por dlspoelcl6a . 1 es, es e~ estu 10 de las cienO. Garda. 81,86,89,43,47,61 O. Juez 1? de Letras del Ramo Oivil, se di6 por cias, cuyos e ementos iorn:an n!1estros pro- contar una historia. ¿Cuál era? cado en este Juzgado el juicio de intestad, del Sr. 29 OonstltuclonaJ.....Apodaca, Nuevo León. l?l'amas para la escu_el~ primaria. Y s1 re- Lo que es cierto es que el interés era ma- Jnzgs-\o En el juicio testamentario de D. Agapito Tteviño, vecino quo fn6 bino Treviño, vecino que fué de esta Villa ea la de esta llluniclpal1dad en Güinallf,, se ha dictado por el O. Juez 20 cienda. de Los Lermas. se~va7:0~s el ~prend1zaJe de las leyest los yúsculo y el mismo abuelo estaba entera· de Letras de lo Civil, el auto slgniente: Lo que se hace saber al ptiblico para que las "Monterrey, diez y alete de Febrero de mil novecientos doa.-Be- nas que se orean con derecho á la herencia, se ~ P;rnc1p1os fundamentales y. las clasifica- mente absorvido en las peripecias del cuen- mttase el presente nfgoclo al Juzgado de su 0-1gen para que ea radique en él el juloio testamentario que se denur:cla¡ se d6 el aviso ten á deduo!rlo en el término que ftja el art. f881J • ciones para los. cursos super10res, ~o por to qne extasiaba á su nieto. que previene el art. 74 de la ley del Timbre,ae pub! quen loa edlctca Oódigo de Procedimientos Civiles. 6. que se refiere el art. 1659 del CóJiso de Prooedlmtentoa Olvllee, eso deb~ descuidarse ~n arreglo . s1stemá.- Tan embebecido estaba que no· oy6 el se Villa de Guadalupe, Abril 14 de 1902.-0aJeta oiten en lll oportunidad Ajunta de heredero:,, llam6.udoae A ellaBf hubiere me11ore1 de edad intereea toa e11 tate Juicio, lf, sus reere- Florea.-A.-Franoisco Treviiio.- A. -Lorensc> tico y científico que sirva de sólida base ruido del timbre eléctrico, lOlltlillel le,tijmo11 id DCI loa llllbllre 'º p:ove11111 6 101 t¡UQ lllll- viAo, 81a Un viejo héroe. 0 P:º· • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1902 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 674 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1902, Segunda Época, No 674, Mayo 3 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Lartigue, Aurelio, Jefe de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/05/1902 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009440 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banco Mercantil Beso de Cleopatra Distritos Electorales Hacienda Herencia de un padre Valor cívico https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11563/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1892._Vol._9_No._427._Marzo._0002008910ocr.pdf 2afc84feab66b9e8541dae0cbd0198ac PDF Text Text --. . -· .,,.: .... -..:·:::.... io. . ". r-...<' .~"eft.~,.___.,, .,_ ,;, . .. . ;;~~~,~ -~~~-~A~O IX. Monterrey, Marzo - •10 de 1892 ----· ..... _...,......., NUM. 427. . - - s , : : mes en esta Ciud~Y.t~s~'rp~!~~:nesfuerade ella. ,$o.6ol o-~ el jnna vez.. ......... · •· ...:~~~Nl~~~cseL ..•..•...• ,.~o Los números sueltos valen 5 CentaVOS y los atrasados 10-\] ~~ ,~na semana.·•·····•··.,. 2 oo Tr~ meses.. ··•·• ·· ·• .,1,v,o 00 Se publicará invariablemente to<los los dia1 cou excepc:ón de los ~ e "' Un mes. · · · · · · · · • · · · " 4-~ ~e,s meses. • · • • • • • • • • .. 1 S si¡ruicntes :í los festims ¡·bt GACETILLA. ,c::l " Una vez . .............. $1 oo \ Una s<,m:ma .•...••..... $.too "' 8-oTres veces.......•... .,2.00 Unmes .. • ..•. . .•.... ,,8.oo AGENTES A Los ,;e les abonar:í un 25 p 8. 1 Los remitidos de interés particular á precio ; convcnckn1alcs g: Directcr ?.rop1ecar10, Abraha:rñ. P. de "la Garza. 11 Di T\ 1111)1~0 \ on 11 1 11!1 .Jllt-..~ J ,llonter~~;a:;~¾ d• ''LA DEFENSA. PUEB~o~ v •• ~'ERROCARRIL DE )IO~TERREY AL GOLFO :\IEXICANO 1 , .. tt"-· · SANT~RAL.1 189 s. · HOY.-San Macario Ob. Conf. MANANA.-San Eulotio Presb. Mr. y San Constantino Coor. l¡Uonocimiento ~irecto lf Extendid0 á todos los puntos de Estados Unidos, Europa y l\:J éxico. Servicio de trenes diariamente entre l\ilonterrey y todos los puntos principalee en el Nol'te, Este, Sur y Oeste. J. D. COPLAN, A, G. de F. y P. = J. A.lROBERTSON, Admor. Gral. • L- F COWAN, V .A. G. de F. y P. C. A. MERRIAM, Superinlmdmfe General. So vende una ~PRENSA l\1ECANICA~ sis-= L tema Prooty, que mide 27x4~pu~gadas dentro de a ~ la rama, en muy buen estado y lista para el uso. r-:. Para más informes dirigirse á ésta Imprenta. = S UiJfARIO:-Los 11inos.-los p,rsU• f1tts!os,-P/dn de IIati'enda.-EI de lirio de las Econo>nfas.-Exp1d1'entes que nunca se resuelnn.-la Hacienda del !en/ido eom1ln,-Agitadtln Socialisfa.-Industrias nuevas,-Ne godos con el Estado.- El tie11 po.,Que bailen. Madrid 10 de Febrero de 1892.Sr, Director.-1\Iuy sEñor mio:-Con• tinúa la opini6n preoc:upltr.do$C de la cuestión de les vinos. Hace ya muchos•mcses," que inspirándome como siempre en la verdad, he procurado llevar al ánimo de los pMductores esp3ñoles; •·· mi conocimiento de que In cuestión no ,;c·ar..e• glaba.~· No lo analizo, no 10· juzgo, siento el hech0, Y cu:mdo'los hechos son, no los destruyen sus causas. En frente de los hecho!!, no caben dhcurso!, ni literaturas, ni retóricas. = �--...---.-. -"_..-...- - ~ ~--- ..... Defensa .........__..._...,___ ..-.....-del ..---..---Pueblo. ..-...-....-----~-:--.. 2 ..._________,.._...___ _________.,_.,.___ La ......,_.,.___ .. cantidad de espedientes sin resolver. previene y todo lo que sea dignificar Se crean las Administraciones suba!. el trabajo, aumentarlo y remunerarlo, ternas, en ocho días, se montan todac; es asegurar el orden. estas oficinas y se las dá atribuciones Mas hacen los que crean industrias importantes, al poco tiempo, se supri- en pró del orden social que todos }os roen las subalternas y se introduce discursos y todas las leyes. Por eso una perturbación de la que la Admi yo, que no me desahogo en alabannistración no se repone en quince zas de los hombres políticos sefl.alo á afl.os, Reformar la Administración la consideración del país á los que es una necesidad, repentizan lu Re - fomentan la riq11eza general. formas, por complacer la populache En este mismo Madrid donde se ria á la vanidad, es una tontuna. No cree que no hay más que quien se es el personal lo que más cuesta, por ocupe de polftica, á todas horas y to· más que el vulgo lo crea así. ¿Saben dos los días, nacen industrias nuevas. ustedes lo que el Estado paga, para Una muy imnortante producción alquileres de oficinas en toda España, de luz elé,:trica se ha de.arrollado en Madrid inclusive? ¿Saben ustedes lo Madrid en poquísimo tiempo, La que se gasta en reformar los edificios Compafl.ía Inglesa, la Madrileña y la públicos que generalmente están siem Alemana han creado en Madrid una pre destartalados Y deshechos? ¿Sa- poderosa industria electricista. Los ben ustedes lo que la Nación pierde Sres. Levi y Kocherthaler han esta• con el sistema de subastas para los blec.:ido en la calle del Manzanares servicios públicos que producen des- una importante fábrica de electricipués, una segunda subasta entre los dad, construyen anualmente dos miiniciados en el asunto? llones de lámparas incandecentes y No estoy llamado á dar mi opinión han levantado en M2drid la Ctntral en cuestiones financieras: posiblemen· de la Compañía madrilefl.a para 20,000 te me permitiré escribir una carta que lá :np_ar11.~ - .S.Jlj.-6§.dn.;:¡; técnie;;s. de titu,L~f:-"L~Hac"ie;á..del · sentí•¡ con~trucción de la Carrera de S. Ge· do común," No solo han de ser rónimo demuestran que han sido los maestros de Hacienda, Oya y D. An- primeros que en Madrid, se han ocu• gel González de la Pefia, consejeros pado en gran escala de esta importanaulio:is de todos los Ministros, de to• te industria: más de 800 obre, os es• dos los Partidos y de todas las épo· p4ñoles han aprendido en la fábrica y cas, en los talleres de Levi y KocherthaLas noticias del Extranjero si no ler, y repartidos hr.y por toda Espafia, son importantes por lo nuevas, tienen llevan un nuevo elemento de trabajo Muy convenientes son las econo- grande impoitancia por lo unánimes. al pafs. Aquí donde al capital namfas, pero hemos entrado en un ver- La agitación socialista continúa. En cional y extranjero que se dedica á la dadero delirio de economizar. Italia ha habido una manifestación Bolsa y aun á pre~tar al Gobierno se de trabajadores del campo, en Bélgi- le dirigen tantos plácemes, bien les El tiempo no perdona lo que se ca, la autoridad ha prohibido un me- merecen las Empresas que sin auxilio hace sin él, y la supresión y creación eting que había de celebrarse al aire oficial emplean c apital propio en in· de los servicios perturba de una roa· lib,e en Bruselas, en Irlanda cunde la dustrias que contribuyen al adelanto nera extraordinaria la marcha admi • agitaciór. y todo anuncia que el 1 del país. nistrativa. Muchas veces, sobre todo en lo que se refiere á recaudación, la de Mayo va á ser más movzdo (estilo Los negocios financieros que se re• economia que se encuentra en la su de "El Correo") que en afl.os anterio- lacionan con el Estado preocupan mu presión de ciertos sueldos, se pierde res. cho la opinión. Los astilleros del con creces en la realización de los in· También en Barc!lona, hay alguna Nervión, que por espacio de algunos gresos, a~itación entre los obreros, El nue meses han sido cantados en ditiram · Se les dan á los Delegados de Ha· vo Gobernador Sr. Ojesto hombre, bos periodísticos. resultan ahora que cienda gr.tndes facultades por el Sr, honradísimo, nada apasionado, de ca• no han proporcionado al p;iís todos Camacho, se les aumenta el sueldo, rácter entero, trabajador infatigable y los beneficios que eran de esper: r. se les convierte en Tribunal de pri- modesto como pocos, seguramente Sclo nos falta que después de los samera Instancia, y solo de la Diputa- por sus condiciones de carácter se ha crificios hechos para tener :Marina. ción de Propied:ides se mandan car- de compenetrar con las nobilfsimas r.:sulte que las cuestiones particulares que tiene el pueblo catalán y ha de entre los Sres. Palimers y Martínez ros de espedientes á las Provincias. Despu~s se merman las atribucio- prestar servicios á la causa de la Ii Rivas, hagan, que la Sociedad haya hecho un buen nego.:io y que el Es• nes de los Delegados y se quedan en bertad y del orden, El socialismo no fe ametrall ·, ta lo lo haga malo. Veremos qué no el fondo de las Delegaciones gran Lo que se necesitan 10n actos, y determinaciones. En el afl.o próximo, Espafla se en• contrará con una gran cosecha de vi no, y no tendrá mercado para despa • charlo. No hay más que doA caminos: abrir 4 nuestros vinos los mercados de la América Latina, y dedicarse en Espafl.a al coupage y á la fabricación de vinos finos. Nosotros tenernos la pri· mera materia, á medida que vayamos mejorando la elaboración, vendere mos directamente una gr~n parte del vino que hoy vende Francia. Esta no es una solución inmediata, no es satisfactoria, pero es la única posible, y cuando no se puede hacer otra cosa, hay que hacer lo posible, sobre todo, como cuando como en este caso, la solución puede ser una riqueza para el porvenir. Las cuestiones graves, hay que abordarlas virilmente, .,... •er una cataplasma, en una enJ:'or, • . • d ~•1e necesita una saJa ura, (ermed aa q-. .4 • . d · n mtenc1ona o, pepod r á ser muy b 11.. ro es inocente. . ....l..? enllenEsta me parece 1a verd au,r_ do que la verdad debe decirst, Tampoco los Presupuestos apasionan la opinión. Sin embargo, las Cámaras parecen decididas á estudiar de1.1pacio, cuanto se rdiere á la riqueza pública, Yo, aunque nadie me lo pregunte, tengo una opinión y voy á darla. ° La Defensa del Pueblo. .... = tÍCÍ.iS trae la Comisión. No sé que tienen los grandes negocios financie T03, que apasionan ia opinión y la prema. Los astilleros de Vea Mur• gü 1han servido también de pa~to á la curiosidad en estos días últiruos Pero aquí las nieblas se han di,ipado pronto, El re presentante legal de los Vea Murgnía ha <licito pt\blicamente, bajo su firma que e, tos Sres. no le d eben nada á nadie y que es inexacto que hayan ~ntregado obliga ción alguna á sus acreedore~, porque no los tienen. Nadie ha desmentido eS!a ;;firmación. La justicia, que no consi~te en supo ner que todo el que mont 'l una em presa para ganar dinern, perjudica al pals, obliga á presentu las cosas lisa Y llanamente Y tála roo parecen ser. Y para que el lec torno me diga : ''No me toque ui;ted la Marina,'' vuelvo á la tierra Hace un tiempo primaveral; se pre· paran las máscaras y los teatros pro· curan ~traer al público, Therm cuentan por ll enos las representaciones, el baile de •· Escritores y Artistas prome• te estar animadísimo· en el Real habr:i otro de Blanco Negro; la ZarzJela y otros teatros de ménos cuan· t í a taru b.é 1 a preparan f1estas. El p ú Gacetilla. AL ENFERMO LO QUE PIDA. -El Sr. D. Antonio . Vignau se ha acercado á nuestra redacción para ma nifostarnos que desde hace mis de veinte días, varias veces ha ocurrido á la oficina de carga del Ferrocarril del Golfo, reclan1ando un equipaje perteneciente al Gral. Montesinos sin que hasta hoy se haya atendido á su demanda. Además, en la mencionada oficina no entier.den el espafiol, y de interprete les sir:e ~ veces un chicuelo quemás sabe de juegos que otra co sa. E , to es muy dclsagradable para todos Lque son muchos] los que tienen negocios que arreglar alli. Estamos convencidos que los caba llerosos Sres. Robertson y Copian ig noran lo que pa2a, y asilo ponemos en ~u conocimiento para que se sirvan poner remedio al mal. 3 •·Cervecería Cuan.htemoo."Desde el sábado S del actual se abrirá á la ven ta La Magnifica Cerveza de esta Fábrica. Lls innumerables personas que la han tomado sabe12 que su sabor es exquisito. que no la mejora ninguna extranjera, que es enteramente pura por que su composición es de los vegetales tónicos bien conocidos, sin mezcla de ninguna sustancia extral'la, y que tambien es un refrescante muy agradable. La venta por ahora se hará por medios. cuartos, y octavos de barril, llevandose 6 do• mtcilio á las personas qne lo soliciten, Los compradores pueden dirigirse á la misma Fábrica ó á la casa de los Sres, J Calderón y Cia, Sucs. e• AMBROSIO LUNA.-Tal el nombre de un buen tomador que se puso una mona piramidal, y no con• tento con tan poco, armó camorra con los que le rodeaban. El gendarme número 65 puso fin al escándalo conduciéndolo á la cárcel, no antes de haber intentado fuga p:1ra la q~e le p rjudicó de una ma nera lastimosa el estado de ebriedad LA DEBILIDAD GENERAL el re casi completa en que se encontraba !ajamiento de los órganos, los Oolore DEFRA UDADORES.-DoR indipált:dos, las p érdidas estan pronto combatidas por CITRATO DE HIERRO DE viduos apellidados Cortés y Hernán• CAABLE. E? las f~rmacias y 28 rue dez fueron detenidos antier por cirru• Bergére, París [ant1guame■te, 36, r. !adores de moneda falsa. Negociantes de esta naturaleza, no Vivienne.l a 4Lilk www a, a solo ddraudan al fisco, sino también blico esta por divertirse, por mi que Jaraba del Dr. Forget contra tas bailen. R edman, T ós, Cnsiz nervz·osas é insom á nuestra clase proletaria que es por De v<l. afmo. s. s. nias.-EI JARABE FORGET es un ca\- lo regular la víctima inmediata de su GARCI-FERNANDEZ mente célebre, conocido desde 30 mala fé. • ai'los. En las farmacias y 28, rue BerYa la au~oridad respectiva conoce gért-, París [ antiguamente 36, rue Vi del asunto. y' =============== MOVIMIENTO MARITIMO DE TAMPICO, DTA 8. Entradas, No hubo. Salidas. "Orizaba" 2 pasajeros. r~r!~ vienne] TEATRO,-El mártes por la no· che, y en la zarzuela "La TempPstad,'' c antó por primera vez en nuestro tea tro el celebrado tenor español Sr. An· tonio Monjardin. Fué mny bien recibido por nuestro pú!>lico que le prodigó numerosos aplausos. Colegio de Ambos Sexoa.-Ha· hiendo quedado desde este mes, encargada de la direccción de los dos departamentos de este colegio, y pareciendome bien el Proi,-ama de la ley Reglamentaria de Instrucción Pública, lo acepto aumentandolo con algunas materias pertenecientes á la Instmcción se • cundaria, · Monterrey Febrero de 1812.--Gregoria F. de Viard. • En la casa de D, José María Parás se acaban de recib!r papas grandes, americanas, de muy buena calidad y se expenden l á precios nunca vistos en la plaza por su bar,¡tura. EN PROGRESO.-En el puerto de este nombre dentro de poco tiempo quedará concluido el elegante faro que allí se construye por cuenta del Gobierno. 'rELEGRAMAS. Hotel lturbide - Se alquilan por meses cuartos amneblados con balcon á la calle ó fnretiores, con asistencia ó sin ella, como convenga á los solicitantes,-A.Viguau.-.Pro pictario. LO DE TODOS LOS DIAS.Ayer á. eso de las cuatro de la tude, un individuo, de quien ignoramos el nombre, recibió una tremenda puñalada que le hizo rodar en tierra inme· diatamente. Fué trasladado al Hospital Civil Paris. Marzo 8.--.,EI nuevo ministerio se ha por órden de la autoridad. creado simpatías en la Cámara r se ha hecho ~IGUEL MARGAIN, de bastan tes partidarios. DENTISTj. Varsovia, Marzo 8,-Cincuenta estudiante Cambhí su oficina á la calle del Roble y acusados de conspiración contra la vida del plaza:de Colón ~úm. 14, frente occidental del Czar, fueron pr•~os. Madrid, }[arze 8.-La agitación socialista Parián, donde ofrece los servicios de su pro fesión á sus amig,·s, y al público en general. toma creces en tedo el rdoo, 120 ANOS -Esta era la edac de una sefíora llamada Josefa Martínez que murió á fines del mes pasado eh Orizaba. �La Defensa del Pueblo. 4. TIO PEDRITO.-Uo individuo á quien el vulgo designa con el anteterior dimunitivo acaba de llegar i Browosville donde causa verdadero furor, por las prodigiosas curas que ha llevado á efecto. Lo que nos llama la atencl6n, es que á este curandero no lo guia el in terés, y si alguna vez admite algo, es despues de reiteradas prot~stas, y sin que sus honorarios lleguen nunca á mis de una peseta. Antonio Gonzalez Sepulveda, -Participa á sus amigos, y al público en general, haber cambiado su domicilio y Taller de Carpintería, á la casa número 70 de In ca· lle de Hidalgo, donde·obsequiará las órdenes que se :e dirijan con el esmero, prontitud y eficacia que acostumbra. NO HAY GATOS DONDE NO Chocolate Arteehe. Premiado en la Exposición de Paris de 1889. ~Grandes ventajas para los compradores al por may0r. EXPENDIO-MoNTERREY-Calle de Hidalgo, núm. 23. ADORNAD !L. HOOAR. RETRATOS AL CRAYON BUSTO O CUERPOENTERO. Tiene Vd. una fotografia de su Padre. Madre, HermanA, Hermano, Hija, Hijo ó amigos. Si es asi he aqni rara oportnnidR.d para. conservarla 11,mplificándola sl tamaño natural empleamos artistas hábiles; mandenos solamente retratos bien aoab11,dos y no amplificaciones retocadas. Garanti:tamos parecido perfecto, vida, sombras suaves y acabado artístico, mándese una fotografta con una órden de prueba. PRECIOS DE RETRATOS AL CRAYON, DE PRIMERA CLASE SOBRE TELA SIN MARCO. SE NECESITAN.- En Leadville, Remitidos en un tubo por correo certificado; Retra.t-0 de Busto 10x12 pulgadas . . ..... . .... $2 W Colorado, E. U. por razón de la ele vación pues está á 10,200 piés, no pueden vivir los gatos; porqué, por la misma causa, tampoco hay ratones. " " " •• " " la "Cerveeeria Cuahtemoo" se venden los des perdicios de la ceba:la que se emplea para la elaboración de la cerveza. Las personas que interesen á. ellos pueden dir:jirse al Sr. Schneider ó ~ la casa de los Sres Calderon y Cia· Sucesores. pic~!~~c!!~~~;;ª;~r~::t: : ) ·: :_ 0 1 14xl7 16x20 18x22 20x24 22x27 ............ ............ ............ .......•.... ... . ........ 53 River St., CmcAGo, lLL. GRAN F,UIBICA AL GOLFO l!EXICANO. Dlt MUEllLES DE TODAS <JLASESo Giraud Dangherty y Cía. Propietarios Se fabrican PUE"&TAS, VENTANAS, PERSIANAS, MOLDURAS MUEBLES FINOS Y CORRIENTES, MOLDUltAS TALLADAS DE TODAS CLASES. Se hacen CONTRATOS para la. con11. trucoión de CAMBIOS DE HORAS Comenzando el domingo 21 del actual el tren para Tampico sal drá á la 8.oo a. in. El de regreso llegará á las 5 p. m· Monterrey, Febrero 20 de 1892 J. D. ÜOPLAN Agte. Gral. de Fletes y Pa~ajes. SIN COMPETENCIA M0NTEREY, 1 La Estacion QUINCENAL DE MO. DAS. MEX. &FE! más barato en su génerojU Apartado de Correo, No. 46. •!ialof deLos consumidores pueden obtener mejor calidad, ya sea en la Cenecería Cuautemoc ó en la e-asa josé Calderón Golfo. y Cia. Sucesores la ~ ~ LA NOVEDAD l R~~ARruL !1 M~NmEY~ Se vende.- Una casa situada po- Casas completamente terminadas Ia calle de Matamoros y cruz calle de Zaragoza, frente al Hotel Central. Para informes y bajo planos al. satisfacción del intereRado. Se reciben órdenes de todas parte9 de la. dirigirse á la calle de Bolívar núm. 22, República., las cuales Rerán obsequiadas DE UTILIDAD PARA EL EJER- con elmayor esmero y prontitud. U,-Nuestros precios son <JITO.-El j6ven Manuel Lara ha in ventado una ánfora muy cómoda para la tropa, según la opinión de alguy las personas qne se eurtnn en nuestra. nos entendidos militares. FAbrica pueden estar seguras de recibir el FERROCARRIL SUBTERRA. valor del dinéro que alli gasten. NEO.-Uno de tres millas de longi tad va á cstablecer~e en la mina de '•La Paz'', Matehuala. 3.50 4.50 5.00 5 50 6.75 A. KARPEN & CO, Artistas, bide todos las Domingos y los ViPrnes·de Cua resma. DESF ALCO.-Cuentan los periódicos de la capital haberse notado un fuerte desfalco de cinco mil pesns en los fondos de la Tesoreria Je la Bi blioteca Nacional. " Dirigirss los pedidos á los Sres ldrMUl IMPORTANTE~ En APENAS PUEDE CREERSE.En San Luis Potosí fué aprehendido por la polioia un Individuo que ven. dia un niño. Duro con él. • Oficina y Fábrica, cerca. de la Estación del Ferrocarril al TEOFILO t.lURIS, -AGENTE.- Librería Central, Calle del Cemercio. . - -- - -~ lmprenta Católica Calle de Dr. Mier núm, 70 -- -- �• ___ La Defensa ~-~---......... ...... del Pueblo. ____________~ ~ - -.......... l . ......_ .. ,...........___ __.........__......_. _..,.___~~-"- _.._______________.., ~ PROFEOIA DE JORGE VARENS ARZOBISPO DE DUBLIN, ANO LaVista contra taCeguera. DE 1555.-,Por ser de actualidad, no obstante haber trascuridos 339 al'ios, damos á luz á dicha profecia. Nues tros queridos lrctores harán los co· mentarios. 1 Habrá una sociedad muy exten• dida que tendrá su sede en un gran imperio. 2 Seducirán á muchisim.)s, llevan· do una vida como los e~cribas y fJri• seos. 3 Se esforzarán en abolir la ver• dad, y casi saldrán con la suya. 4 Sus secuaces se acomodarán á los otros; con los pagmos serán paganos; con los ateos serán ateos, con los ju• dios serán judíos; todo con el objeto de conocer las intenciones de los otros; y para engañarlos de ese modo, se harán semejantes al insensato que dice en su cora7,ón que no hay Dios en el cielo, y que por eso tampoco de be haber soberano en la tierra, 5 Harán los mayores esfuerzos pa ra anonadar la autoridad de los p in· cipes cnn el falaz pretexto de traba jar por la libertad y bienestar de los pueblos. Bienestar que los pueblos perderán sin advertirlo por haberse enredado en una sociedad que no pue de levantarse sino sobre la ruina to tal de aquellos que debie1on amar, y por haber tendido la mano á la des tronización de sus soberanos con-st:tuidos para ser su apoyo en la tierra, como Dios es su consuelo en el cie lo, 6 Sin embargo, Dios, por fin, para justificnr su ley destruirá de improvi so esa sociedad con las manos de aquellos que más la hubieren sosteni do y socorrido y se hnbieren se,vido de ella ; de manera que vendrán á ser de peor condición que los mismos ju· dios; ni les quedará ningun lu~ar de sslvación en la tierra, y un judío v un salvaje por fin obtendran mas f ..cil· meote favor que esta fraternidad. [Et Amigo de ta Verdad.] Eligio Fernandez e HiJos. PINTORES -Calle de Galeana Número 12,Tienen el honor de ofrecer al público en general y á sus amigos en particular desempeñar toda clase de trabajos concernientes al ramo, como retratos al óleo, al pastel, al era· yon y á la acuarela, Con exactitud esmero y limpieza. Cuadros religiosos Á proLnos, Pinturas di:: casas sencillas, y de ornato, &c.&.&. :Se darán las referencias que se soliciten LENTES DE CRISTAL DE1ROCA DE LAURANCE, CORTADOS EN LA DIRECCION DE SU EJE, Ocurrid con los Sres. EDUARDO BREMER Y C1A. -BOTICA DEL LEON.-UNICOS AGENTES EN MONTERREYLa vista es una cOS'a que no tiene precio y los medios de conservarla de • ben llamar toda la atención de cualquiera persona de buen sentido El abuso de la visióo por la gente de este país ha sido el motivo de qus se descubran y examinen algunos defectos desconocidos á la ciencia de épocas anteriores, para curar los cuales se ha hecho necesario el descubrimiento, perfección y aplicación de lentes apropiados al caso. Los lentes de Laurance de cristal de Roca el mas puro y cortados en la dirección de su eje con el centro científica1nente graduado, se prescriben en todos los casos en que los otros lentes no producen pingi111 resultado satisfactorio. · El Sr. Laurance fabrica además toda clase de lentes apropia.dos para los ojos de todas las personas, entre los caales loe celebrados Anti-Prismáticos permiten que la vista más débil pueda leer sin cansancio los tipos más pequeños por un largo espacio de tiempo. Para los que estin sujetos á dolores de cabeza nerviosos y quienes no pueden avenirse con lentes ordinarios esta invención es verdaderamente maravillosa. Devuelven todo su poder á los nervios y se adaptan naturalmente. Son los que reunen todos los requisitos que prescribe la óptica, y están recomendados por todas las eminencias de Ja Facultad Médica. EDUARDO BREMERy Cia., Unicos A{mtes en ,Vonterrey. CONSEJO A LAS MADRES.-El Ja.- Hnmberto S. Rossi. rabe Calmante de la Sra, Winslow deberá Corredor del Comercio de Monterrey Y usarse siempre cuando los niños padecen de Comisi: nista. la dentici6n. Proporciona alivio inmediato !a pequeiío paciente; produee un sueño tran• Calle del Teatro 4 I • Tetefono N I 7 1 quilo y natural, aliviando todo dolor, y amaOfrece los amp'ios locales de su ca- nece el angelito risueiío y feliz. Es muy sa para depósito de mercancías á p:e- agradable al p~ladar. Alivia al pequeñuelo, . . ablanda las enc1as, calma todo dolor regula• cios convencionales. riza los Intestinos, y es el mejor remedie coSe encarga. de compra y venta de nacido para diarrea ocasionada por la dentiM aiz, Harz'tzas, Piloncillo, Café Azzí- ci6n ú otaa causa. rar, P etroleo, Mescal, Tequila. Aleo· . . Se vende en esta imprenta, una Paensa hol, Aguardiente de Uva. Vino Blanco, \fecánica de 27,q2 pulgadas, p,tentlda d y Moscatel, Cueros de Zuela &c. &c. ai"!.o de 188r ° �~~~g.~f;,~~~r~~~: ; ¡~', ■e da1la Medalla de Plata, ea J.mllms 1885; - Med1lla 111 3 ·, 111 Parla 1885 d! Oro, eo. Lturpool, 1886; Medalla da 61u, en Je aam, t!B1. :t E. DI'l'EI. Y, pi•oi,ietario el.es Elco1es , ' F > ~ S . J..S, :r'1.e Este vino, tonlco por excelencia se Nde11a por Jo.-; Médicos mas eml ncntcs á las pcrsooasvalctmlloarlasydebliilada~ y se cmplc,1 la111!Jlcn conll'a Ja Ciorosis , la Tiata cou atonia, o?I Jtec.matismo c rónico, la t.ota 2.tónt ca 6 visce rál, y contra t.odas las D isp epsias. Es excclent~ para \a.,; J>Crsonas con valecicu~t~'-, para los aucfauos, p;:11·,1, las anémicos, para los uino:-i 1.!l\dcbles y para la..:i nodr1%as ex tenuadas i,or las fallg-aa Uel amamantamtentoo c ..o a 1To &N TOOA• LA8 DFl .:>Ou"' "'I"'· V FAl'I M Acu,. -....-ri -ca T1 J., ~ 1:-r"ELº~- FA-!.';E;~;,;,::lit!i ~·i'·j ,~ 1: [1Ic-I e,1 En Casa de todos los Perfull'J stas y Peluqueros i.":" - .~..,- " l?ABJ:S - e, rue de la l?ai:x:, 9 - FA.BIS de de HIGADO FRESCO de BACALAO, NATURAL y MEDICINAL Jrl. mtt,Jor ou• exirte punto 11111 11• obtsnldo la maa alta Beco.mpemsa en /1 "'º 1tx~o•1c10N UNIV&lll.aA'-, D& p.-. ..... Dlt -1 esa Recetado desde dos en FtJ.lilcta. en Inglaterra. eo E.qpaña. en Portugal, en el Brasfl y en todH 1u RepU.bUcu Htspano-Amertcanaa . por los primero• médJ.ooe del mundo entero, c,,atra a.. del holle, S"••• ~--- übUe■, los siaoe ....,au&eee. !U--., ,.... tlel ...... etc. .. ,.-. .,_..,ol••- •• .muoJ» m .. activo <1111 ,.., .Bmulaloa• qu, 0011tit11t1t mlt.11/ d• llllt, 1 qu1 loa acet,.. bZaaoN d• Noruega, _,,, .,,u,aolon les hace perder un, tran parte d• 1111 propltldade, curattraa. .. - - • TRIANGULARES. - hijiraoln d u,allario d ..u, dila Unlon de los Fabricante,. Sol.O PIIOPISTUM> : :&:OGG. 3- ruede Castiglione, PARIS. y EN TODAS LAS F.uuu.CIAS. IEDICIII IIRAVILLOSII DE TAMAÑO PEQUEÑO § A. M. ENDWEISS, RE LO J E R O RUSO. E~quina con las callt-s del Comercio y Zar;lgoza E n t:~te autigno y &e:reditatlo tnliet tl1::,. l! c!c~a. ,·ía halla~e de \'enta un variado surtido de /0 Y E• RIA FllVA y ENTREFINA, RELOJES PA· RA BOLSILLO, ,JfliSA , y PARED, ANTRO· .ros DE TODAS CLASES ETC. ~o!l~ltam~: ~0n:!i111~0n~sn~ Cueros, Café, ,Hule, Piel de Vwado y de Cabra Cldcle, Za(Q/dn, etc. , EXPORTAMOS Maquinaria , Ferre/uta, Instrume11tos, A,r;ricol11S, Vh,eres, Papel y 1ftiles de I mprenta. U nicos agen tes par!\ la ex po 1tación de! lns celebrados arados " I MPERIAL.'' <le Butcher y Gib b, Envia r emos nu e~ t ro catálogo ilus trado de me rcancias ,americana5 á quien lo pi da, R AMON v . \V1 u.1,n1s Y C 1A. 35 Broar' ,,•:Jy , !\urva York. E, U ,\, ( � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Defensa del Pueblo Año de publicación El año cuando se publico 1892 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 9 Número Número de la revista 427 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752784&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1892, Año 9, No 427, Marzo 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza, Abraham P. de la, Director Propietario Subject The topic of the resource México Historia Publicaciones periódicas Iglesia Católica Monterrey (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta Católica Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Melo, Epigmenio R. Morales, Magdaleno Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1892-03-10 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008910 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Economía Expedientes Hacienda Industrias Vinos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11539/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1892._Vol._9_No._403._Febrero._0002008881ocr.pdf 83ad5af7c6932cfbfd80ad44633e7b62 PDF Text Text =="" .. ~~--~ "":l . _~ --==~'º"'- :,¡ ~ •1 p Monterrey, Febrero r r de 1892. i' ¡1 1 ' --o ', • lfl 1(...... NUM. 403. ~ TTna vez .......... .. ... . f ~~~N¡~~~eses ...... , .. , .. S 7 .:,0 Por un mes en esta Ciud~Y.io~~ltp~!~~:Uesfuera de ella .. $o.6).g -~ Los números saeltos valen 5 Centavos y los atrasados 10-j ¡_":~Ji Se publicará.invariablemente todos los dia, con exc~µción de los t: e u ,ig-uientes á los festiws. !'ii'ti O -e A LOS AGENTES S: , ~ les abonara un 25 p n 8. ~ Una s~mana .......•.... ,, 2 oo Tres meses ........... ,.rn,Oü Un mes. - • • • • • • • • • • ,, 4.00 F-eis meses.. . . . ....... ,18.00 GACETILLA ¡i:: 8-o Tres Una ve, . . . . ........... $1 oo I Una semana ............ $,oo veces . . . . . . . . . . . 1Un mes... .. ...... . .. ,,8.oo .,2.00 Los remitidos de interés particular á precio , convencionales. Directcr ?rop1etar10, Abraham P. de la Garza . •J •• l • ~ RUTA DE TAMPICO . ''LA DEFENSA Oíl PUEBLO." Monterrey, Febrero 11 de 1892 . SANTORAL. l•'ERROCARRIL DE,MONTERREY AL GOLFO MEXICANO HOY-Nuestra Señora de Lourdes, los santos siete f □ ndadores de la orden de los siervos de María, san Severino abad y san Desiderio obispo mártir. MA~ANA-Santa Eulalia ú Ola\la virgen mártir, sao M~les:o r san Gaudencio obispos confesores. De todo el Mundo. 1¡Conocimiento Directo jJJ Extendi<l0 á todos los puntos de Estados Unidos, Europa y México; Servicio de tl·enes diariamente entre Monterrey y todos los puntos principales en el Norte, Este, Sur y Oeste. L. F. COWAN, J. O, COPLAN, V .A. G, d, F.y P. A, G. de F. y P. = J. A. ROBERTSON, Admor, Gral. c. A. MERRIAM, Superintendente General. Se vende una ~PRENSA MECANICA~ sis-= L tema Prooty, que mide 27x42 pulgadas dentro de ..,. ~ la rama, en muy buen estado y lista para el uso ......_ Para más informes dirigirse á ésta Imprenta. O {ServiciC'I p:.ra la "Defensa del Pueblo,") (CONCLUYÉ) El Sr. Chimini Ministro de Comer· cio ha declarado oficialmcnt~ que su país no tomará parte en la próxima exposición de Chicago. La Convención Diplomática del Estado de.Nueva York, se verificará en la ciudad de Albany el dia 22 del entrante mes. El Sultan de Turquía ha prohibido á la-:; mujeres de Comtantinopla que se vistan á la francesa. La Duquesa Luisa viuda del Du· que Maximi!iano y madre del Duque Cárlos Teodoro murió hoy en Munich víctima de la maladada influen· za. = �La Defensa del Pueblo. .... w El Gran Duque en su calid,d de gran Almirante dedicó todqs sus co· nacimiento,; y su energía á reformar la armada Rusa, tomando á la ln¡tlesa como modt:1o. Mereció por esto lí's constantes aplausos y alabanza, del partido liberal y fué proclamado el Prfncipe y estadista m:ls notable del Imperio Moscovita. Durante sus via jes recibió numerosas obaciones prin· cipalmente en Conr.trntinopla y en Jerusalem. Constantino se casó el dia 30 de Agosto de 1848 con la Princesa Ale jandra, hija del Duque José de Sajonia Oltanhwg. Deja cuatro hijos, el Gran Duque Nicolá!i: 1 la Gran Duque sa Oiga, la Gran DJquesa Vera y el Gran Duque Constantino. La Casa d• los Sres. M. y H Gear, le, el naipe. apenas le alcanza la e•· banqueros de Frank Fort ha quebra· beza al borde del mostrador, y va illat do, produciendo gran pánico en la la mano para tomar la copa, que de Bolsa de Berlfn. un solo sorbo se embaul:t en e\ est6 La archiduques"l María Valeria hi mago. ja me~or del Emperador Francisco Nosotros jugábaJTIOS con pistolitas José y esposa del archiduque Fran• de madera y espadines de hoja de C\o;co Salvador de Austria, acaba de lata: ahora los muchacb"s llevan do-dar á luz una nifía. noumente- revólver hecho y derecho, Lord Henry Cavendish, medio her• y llevan dentro del bolsillo su navaja mano del Duque de Portland y miem de cortante acero. bro de la Cámara de los Com~mes se Fuman los mucharhos, é,tos m41 casó a91er en ,vestminster- con Lady que un contramae!Stre, y escnpen por Olivh !agio, heredera del Conde Ber el colmillo que es un contento, echan• tine. La rPcemonia se verificó en la do tacos y ternos , carla pa'=0, como Capilla de St1. Margarita. un mozo de taberna. Acaba de morir en h ch1dad de Llevan las ui\as largas á la noda, y San Petersburgo el Gran Duque Gon5 las emplean también en rascar el bol• tantino, tfo del Czar de Rusia y pa sillo del buen padre. GARCIA. a:e de la Reina de Crecia. Desdeihn r,{r los sencillos y sabro~ El Gran Duque Nicolawitch Conssos cuentoc. del hog:n, para ir á los tantino, era hijo segundo del Empe• corrillos á empuercane la b?ca con rador Nicolás. Nació el dia u de p 11~bras soeces é indecentes, y á po• Septiembre, 6 conforme al estilo que drirse el alma con eiemplos inmoraaun existe en Rusia, diré que el 9 de ¡ De cu~n diverso morlo se divier- les y conversaciones t1rpes. Septiembre do t827, ten los jovencitos di! ahora! dice Plan L, pureu y la inocencia son cotas EmpesO la cari-era naval l,.ajo la 1 chet en su articulo titulado ·Lo que rlesconocidas entre el gremio de l01 dirección de Almir:mte L:.i·k'!, el cir• eran y lo que son hoy.'' m•1cb;¡chos. ¡ A dios sentimier,to en• cunnavegante del Globo y sirvió á su,; No re,istimos á la tentación de pa- c~ntador del candor del alm1, honei.. crdenes h'lSta que. á la edad de vein· rafrasear algunos párrafos de aquel tiJad rlel cuerpo, virginidad de los •.e ,nos, fué ,cendido ~ Capitán. Llegó á ser Almirante y se distin· escrito, con sus puntos y comas, apli s !nti-ios! Se fueron para no volver, guió en una ocasión arrestando á su cándalo á la turbJ. de nii\:>s viejos Quedaron en ca nbio el instinto de hermano mayor, el 1\ltimo Emperador, que pu,ulan entre nrnotro1 lo malo y el ansia r-~tal de desl'orrer Cierto es que son muy bonitos y c:sa cortirta que encubre las miserias que casu~lmente se h1l1aba á bordo de Jno de los botes de su flota. Ni muy inteligentes, dice el viejo esc1 i de la vida y las caidas de la humani· co!ás, altamente escandalizado, puso tor: la moda, qne de nosotros nunca dad, pata imitarlas y saciar esa ~ á su vez en prisión á Con.;tantinJ por se ocupó, les atilda, figt1ra y lo~ vh.te de impuros ge ces y reprobados de'et• varias semanas. De esto resultó que como unos petrimetres-.:- la ciencia, en tes, los dos Príncipes se odiaran á muerte un dos por tres, se la meten en la ca Sin frell41 que detenga esas inteliy la razón es sencilla. Constantino b,za de chorlito á punto de valor, g !ocias en su carrera desbocada, pre· era mucho más inteligente que su her- c~mo globos ;:ierostáticos. maturo arranque de las fac.iltades tJ Nosotros fuimos feos, porque no das, perviértese el muchacho, cauti mano y no Desaprovechaba la ocasión de humillar á Alejandto. Un dia, el nos vestimos á la mo:ia, ajust~dos á los sentimientos malos y se di~pir-. Cz,r tomó el papel, lo leyó y se echó los figurines, sino á los padrones de calumn1ad'>r ttrrible, en contra de li á reir mientras que el Pdnr-ipe se pu- la tconomía. honrll ajena. Los niños de hoy van al teatro con so rojo como una cereza El re·rnlta Asi los much1chos son una pla do de la temeridad de Oonstantino, el beberón en la boca toda vil, y de alli social, una amenaza terrible y un fué que pocos días después el Czar lo salen á las dos de la mafiana, babien · mucho mas pe nicioso que el có e1' mandó llamar y lo obligó á hacer ju do estado despavilados y Jiqtos, y la vi1 uela. ramento de fidelidad á su hermano viendo bailar el can~án y dirigiendo ¡Cuán diferentes estos tiem; os Alejandro. No contento con esto, chocoleo á la11 muchachas alegres del los pasados! Tristeza grande n Nicolás á la hora de su muerte, envió patio. diera, si entre e~ta turba-de niños,· Nosotros nos hubiéramos muerto por sus hijos y por su esposa, y oblijos, no hubiese algunos que ,on u con uo desvelón de esos, porque solo gó al hermano menor á jurar de nue excepció~ consoladora. vo que obedecería en todo y seria concurriamos á la ñesta de la familia, Ahora viven los mu:""hachos AI• siempre fiel á su hermano Alejandro. antes que entrara la media noche. por; la copa de los placeres se Los tiempos actuales son tiempos Constantino lleno de emoción acce• de un trago, como se apura un dió al Jo que le pedia su Padre. El de libertad y de democracia, y sin tia detrás de la puerta, porque Czar entónces solemnemente besó á duda por esto el muchacho de hoy de prisa vive con absoluta. independencia. sus hijos. v. Los nit'iJs son jóvenes gastado,, y los jóvenes son viej,. de cabeza negr~. Los adolescentes de hoy infunden Uitima, porque muy pronto las arrugas del desencanto les afearán el rostro. Están muy bien vestidos·1 pero mal ¡:é imamente mal educados • ' ' El Correo de las Alde!ls." Dr. Luis Hernandez, Dli u. UNIVERSIDAD DE MADRID. LÉPEROS.- Cuatro individuos. que por cierto no deben haber estado exentos de vupores alcohólicos tomaron á su cargo la estúpida ta~ea de apedrear antenoche diferentes casas del barrio de San Luisito. Como ya son tan frecuentes estos casos de nocturnos importunadores, de desear seria qne la autoridad im pusiese á esta clase de gente un cor. rectivo fuerte á fin de evitar en lo sucesivo esos escandalitos. NOTABLE COINCIDENCIA.- El 7 del coi:-riente se celebró en la cate ~.caba de abrir su Consultorio Médico Quidral de México el acto solemne de rur11co para el tratamiento de las J:NFEIIMD4• DF.S OB LA VISTA, en el Hotel Iturbide piso la consagración del nuevo Arzobispo ° c.uar~o N ° 16 donde dará consultas y p_r.;cucara todo género de cipcracioPes en I os 2 "les desde las 2 hasta las 6 de la tarde. Como el doctor solo permanecen:í. en Mon• terrey el me..<ó! de Febrern, tiempo necesario pa ra tomar las aguas del Topo, espera que Jos que hallan de consultarlo lo hag-an Jo mis pronto posible Monterrey, Febrero 1~ de 1892. 'fELEGRAl\IAS. LónJ.res, Febrero 9.- La familia Je! Dr. \faukeuzie, muerto h1ce poco ha recibido de .\lemo.nia numerosos telegramas de condolen. cia. Lisboa, Febrero 9·-EI descontento contra el gobierno aumenta cada dia, y ahora más con motiv., de la tentativa de aquel para ,·ender uca de la colonias afric:rnas. . La Paz, B:>livia, Febrero 9.-EI partido hbera\ es casi seguro sea derrotado en las pró ximas elecciones. Sr. Dr. D. Próspero Alarcón, y hace uu atfo que en la misma fecha se veia en e-l mismo templo tendido entre cuatro cirios el cadáver del Illmo. Sr. Labasiida por quien se celebrabnn honras fúnebres. Tal vez el Sr. Alarcón haya escogido de propósito ese dia para su co 11 sa gración. I~CENDIO.-Antier á las doce y media del dia inicióse un íncf'ndio en nn jacalito tecb~do con paja, sito en la 5 -:e Sección, siendo completamente destruido por las llama~, no habiendo felizmente desgracias personales que lamentar, 3 HI~NO N ACION A L.-,Reclam, ur. periódico sobre la conveniencia de que los directores de música procnran que esta piez1 se toque como esta escrita. La reclamaci61f es justisima, pues habrá una banda de música {o alguna orqueMa en todo el pais que no desfigure por completo nuestro Himno nacional. NUEVO SEMANARIO.-En Durango ha comenzado n public2 ne un nut-vo semanario que lle\'a por nom• bre 11 El comercio de Durango". Su prin,er número está ~obre nuestra me• sa de redacción, y ya damos órden para que se le remita el cambio. Que vh•a mucho~ af\os el nue\"O co. leg,. SA LU BRJDAD -En Ixhuatlaci" llo, pueblo <le Veracruz no se registr6 ~n todo el mes de Rne"ro un solo caso de defuncion. El periódico de donde tomamos ('S ta noticia no dice que número ele h, .. bitantes tiene el pueblo. , LA OPERA INGJ.ESA.-Llegó á Guadala;are. y ha dado principio 'sus espectáculo~ con la Caúellerla Rus ticana. LA INl•'LUENZA.-En Mulegé Baja California, estan rnny contento~ GRATIFICACIQN.- La ofrece porque no ha llegado por allá esta en. un individuo á quien, la noche del ft::rmedacl, que e~tá dejandose sentir lúnes último, se le perdió una cartera en todo el mund\l. cerca del tendajo "La Fé del Norte•' Cesion de Terreno Gratis. PROFESIONISTAS PIADOSOS donde está hospedado, y donde supÚ· --;P!memos en conocimieto del -El 13 del actual se celebrará en eÍ ca le sea entregada. pub1co, que est~mos dispuesSantuario de Guadalupe de Guadala· tos ceder grát1s una porción METALES.-Antier llegaron por iara la función solemne que los mé• de terreno aproximativamente la vla del Nacional Mexica!lo varios dicos, abogados, farmacéuticos é ia• carro~ cargados con metal, destinado ele ocho á diez manzanas, situagenieros dedican á la San tí sima Virpara una de las Haciendas de benefi· do en la Estación de San Juan gen del T !!pe yac. á orillas del camino de fierr~ de e&ta Capital. BIENVENIDA.-Muy cordial la de Monterrey al Golfo á la enviamos al Sr. Lic. D. Nicolás M. Ftrroearri/es U1b,11ws, de Afonlerrey. per~ona ó Compañia que se orSociedad A11ó11i111,i. B.::razaluce, quien después de un mes garnse, I?ªr_a plan_tear cualquier de ausencia ha vuelto á e•ta ciudad Entro 20 de 1892. establec1?11ento mdustrial, codonde pronto se huai cargo del Juz-' CONVOCATORIA. m~ por e¡emplo, Fundición, Fa gado 1 de lo C1iminal, puesto que El Consejo de Admiaistracién, ~n uso de la bnca de Azúcar, de Cerveza desempeihb:i :mtes de su partida. f~cultad que le concede la fracción 14 del ar· Gacetilla. a ° VIN Q t1cul~ :36 de los Estatutos, ha cfüpuesto se pa Más eficaz aún que el ai:eite gue,a los Sres, accionistas de la Co'\!pai\ia crudo de denominada "Ferrocarriles Urbanos de Monterrey" Sociedad Anonima, por cuenta de las Ue sabor an_¡¡ra:o que u,ti!idad~ correspoi:idientes, al presente ejer· JJf.. los mños ~cto social, la cantidad tte 50 centavos por ac lo toman con placer. et6n. . El pago s~ had. en esta ciudad, en las ofiDEFUNCION.-EI dia 8 del que cinas d~ la. TcSorerla de la Compañia, del 22 cursa falleció á la edad de ro ai"i'1s d;l comente en adelacte de las 8 á las 12 del la nii'ia Martina Guerra. ' d1a.Monterrey, Panero 20 de IBQ2 -El Secrc t:irio.-J. Elcutcrio Martinez. ' Nue~tro péslme á sus deudos. higado de bacalao. VIVI 'fJN de llilados, etc. l'ara ma vores ~xplicaciones la persona que mterese puede dirigirs,i á los que suscn ben, en la Hacien da de 1Iejiquito, distante un ki lómetro de la Estación de San Juan. 1Iejic¡uito, Enero 26 de 1892 .1/elesiv Garda y Hao. ' �~ Defensa del Pueblo. TRADUCIMOS - De una carta que de esta ciudad dirijen al '~Two Republics" lo siguiente: "Entre las numerosas y nnev,¿s re sidencias particulares, edificadas, y ~Grandes ventajas para los compradores al por mayer. que se están edificando en la calle de Hidalgo, ia casa de dos pisos del Sr. EXPENDIO-MONTERREY-Calle de Hidalgo, núm. 23, D. Lagrange llama particularmente ia atencióu. Fue con!truida por !-.U Uueno con 110 trii:,le pro?ósito: hoprenta, residencia y taller ar:tistico. Al laja oritnte !,C levantaron una se• rie ele cuartos convenie ■ temente arre- 1 Tiene Vd. uno. fotografta ci.e sn Padre. Madre, Hermana, Hermano, Hija, glaclos para tipografía de todas clases, Hijo ó amigos. . l:3i es asi he aqni rara oportunidad para conservulll amphfieántl.ol!I al tamRño J,iendo las prensas movidas por v;,natural empleomos artistas hábiles¡ roandenoe solrimente 1·etratos bien acub11por. Al lado opuesto del edi6cio esdoe y n.J ampliftoaciooes retocadas. Garantizamos pareciJ.o perfeoto, vida, sombras suaves y acabado aitístioo, mindese una fotngmfia con una órdrn tán las habitaciones particulares del Sr. Lagrange y su apreciable familia de prueba. rlispue~tas con suma clt'gancia y cunDE PRIMERA CLASE SOBRE TELA SIN MARCO. for/. El piso alto destinado pan, ta1ler fotográfico bajo un plano moderRemitidos en un tubo ¡:ior corree certificado; Retrato de llnsto 10xl2 pulg;¡,dns ....•...... $;? rn no y cienti6co, se encuentra iluminnclo " " 14xl 7 " . . .......... 3.50 por vidrieras que producen un mag16x20 . . . .. . .. ... . 4..50 !'8x22 ........... 5.00 nifico c•fecto de luz y su acceso es fá. 20x24 ............ 5 50 cil por met!io de una oleganle escali22x27 ........... 6.75 1 Dirigina lo!I pedidos á tos Sres nata. Todo el edificio e1-1ta dotado de un cómodo servicio de agua que 1 A. KAlU'EN & CO, Artistns, surte un moli'Jo de viento. La gale ría. arth:.tica contiene cuantos materia~:=========53=R=i=v=e=r•S=-t=.,=G=-1=11=-c-Aa_o_,aaI=r=.r-•._ les se nece~itcn para la fotogn1fia, productos de las últimas y mejores mzrnufacturas. Desde hact tiempo se GRAN F.ilBIC.l ha creado ti Sr. Lagrange una repu• tl\ción dt h~bil artíst1 y algunas ornes DI MUEDL'IS D& TODA'li CLA.SJ:S• tras de sus trabajos ejecutado~ hace Comenzando el viérnes 23 del poco pueden competir ventajosameny actual el Sbrvicio de trenes dQ te con los ejecutados en Estat..l0R Uni Se fabrican PUE'liTAS, VENTANAS, dos. PERSIANol.S, MOLDURAS MUEBLES pasaJeros se hará diariamente Chocolate Arteehe. Premiado en la Exposición de Paris de 1889. r ADORNAD iL HOGAR. RETRATOS AL CRAYO~ BUSTO O CUERPOENTERO. PRECIOS DE RETRATOS AL CRAION, ~~ "LA NOVEDAD', rtnn~~• ~ M~mnnrr AL GOLFO :MEXICANO. Giraud Daugherty G[a. Propietarios CONVOCATORIA. Compa,Ua Tramvias de Alonlerrty d Laburts N u.roas, Vilü. de Guadalupe y Rio de la Silla. (Sociedad Anónima.) No habiéndose celebrado la asamblea general extraordinaria el dla 24 del presente mes pOr no estar representado entre los acciQnistas que concurrieron ese dia, el capital social que previene el articnlo 27 de los estatutos de la Compai'l.ia el Consejo de administración ha dispuesto se convoque nuevameate á los Stes, accionistas, para que se sirvan concurrirá las Jos de la tarde del dia 31 del actual al sa16n de sesiones del Gran Circulo de Obreros de esta capital con el mismo objeto que se expresó en la anterior, el cual es para elegir presi. dente de la Cia., 'f trat:u asuntos de mucha im portaucia que á la misma conciernen. lionterrey, Enero 24 de 1892.~ Andrei; Sancbez.-Secretario. FINOS Y CORRil!:NTES, MOLDUI\AS fALLADAS DE TODAS CLASES. Se hacen CO.'.llTRATOS para la oonetruooión de entre Monterrey y Tampico. El tren saldrá de Monterrey á las 6 a. m. y llegará á Tampico · Casas completamente terminadas á las 9 15 p. m El tren de re· greso saldrá de Tampico á las y Qnjo planos á satisfacción del intereu~o. So reoiben órdenes de todas parte"! de la 6 00 a. m. llegando á Monterrey República, laa anales serán obsequia-ias a las 9 00 p. m. oon elmayor esmero y prontitud, fJrN uestros prooio11 son Monterrey, Octubre 22 de 1891. J. D. CoPLAN, SI~ COMPETENCIA Agte. Gral. de Fletes y Pasajes. y las personas qua se surtan en nuootraF•brica rueden estar eeguraa de recibir el valor de dinero que alli gastan. Monterrey, M6xico.-Apart.ado Correo núm. 46,-->\0ficiDá y Fábrica. cerca dft la Estación del Fenocarril al Golfo. ae A LOS GASTRONOMOS.-Poogo en su conodmiento que en mi casa, Calle de TEMBLOR.-Hace pocos dias se Abuelo núm. 4.3, encontrarán un surtido sintió en J alostitlán, J a!isco, un tcm• completo de carne fria aprens:ida, y toda clablor occilatorio, se de pasteles. Se preparan comidas para Bodas y Genas Responsable pOr la Gacetilla, para Tertulia1. rFPrecios m6dicm:, EPIGMENIO R. MELO, Jost Bo11nti. Antonio Gonzalez Sepulveda• -Panidpa á sus amigos, y al público en ¡e- · neral, haber cambi:tdo su domicilio y Taller de Carpintería, á la casa número 70 de l:t ca· lle de Hidalgo, donde obsequiará las 6rdents que se :e dirijan con el esmero, prontitud f eficacia que acostumbra, Atencion.-En esta impren· ta se vende una Prensa )Iecani• ca de 27x42 pulgadas, pateQ• tada el año de 1881. ¡§; �La Defensa del Pueblo. 7 ---------------------··"-------------------"--"------~---------LaVistaeontra Ia Ceguera. 00 MEX!CO.-La Sociedad de !nge nieros discute sobre el sanamiento de la ciudad, y se a tribu ye la mortalidad alarmante que hay ac;,u1tlmente no á la falta de dcsai:;üe conveniente sino á la apatía de las autoridades y á la 1 falta de higiene por parte de los habi- ....,... tantes. LISTA de las pers nas que se han )arg'ado sin &rreglar sus cuentas con· migo: Ant nio P. Sf,la, de México. Amado Polomares, Saltillo. Serbando Canales, :i.tl¼tamoros Ri,a1do Parra, Matamoros. LJ<.:NTES DE CRISTAL DE ROCA DE LAURANCE, CORTADOS EN LA DJRECCION DE SU "i:JE. Ocurrid con los Sres. RAFAEL ALDAPE. SINrnSTRO FERROCARRILE RO -H ,bla El Diario del Hogar de uo siniestro ferrocorrilero ocurrido en los ú timos dias en Tlamalto á cansecuencia d<! un choque entre dos tre nes. Se dice que hubo trrs muertos y varios herido!,:. ;¡El Telon de los Anunciadores!! EDUARDO BREMER Y CrA. -BOTICA DEL LEON.-UN!COS AGENTES "EN MONTERREYLa vista E!s una cosa que no tiene precio y los medios de conservarla de ben lh,mar toda la. atención de cualquiera persona de buen sentido. El abuso de la visión por la gente de este paÍ's ha sido el motivo de qus se descubran y examinen algunos defectos desconocidos á la ciencia de épocas anteriores, para C\ilrar los cuales se ha hecho necesario el descubrimiento, perfecci6n y aplier. eión de lentes apropiados al caso. Los lentes de Lau1·ance de cristal de Roca el mas puro y cortados en la dirección de su eje con el centro científica:nente graduado, -Por medio de este diario, se dirá el dia que se estrene el telón de :anuncios del Teatro del Progreso. No se ha conclui·do por enfermedad del Sr. Pintor J. L. Montemayor. Quedan muy pocas localidades. Dirigirse al aJen te A. D Ortiz en la Posada de c;an Francisco se prescriben en todos los casos en que los otros lentes no producen ningún resultado satisfactorio .. en la calle de Ocanipo n. El Sr. Laurance fabrica. además toda clase de lentes apropiados para los ESPA1'1A -Despachos do Madrid ojos de todas las personas, entre los cuales los celebrados Anti-Prismáti- dicen que en varias provincias ha ha cos permiten que la vista más débil pueda leer sin cansancio los tipos más bido alborot0s más ó menos serins, pequeños por un largo espacio de .tiempo. Para los que est ln sujetos á dolores de cabeza nerviosos y quienes no pueden uveuirse con lentes ordinarios que las tropas del gobit1no han soíu esta invención es verdaderamente maravillosa, cado· l?MUY IMPORTANTE.,tfil En • la "Cerv.eeeria Cuahtemoc" se venden los des perdidos de la ceba1a que se emplea para la elaboracion de la cerveza. Las person:is que interesen á ellos pueden dir!jirse al Sr. Schneider ó t la casa rle los Sres Calderon y Cia Sucesores, CANTERA DE ONIX.-Cerca de Cnantla, Estado de Morelos s~ ha descubierto una cantera de ónix 6 marmol ro!-ado vi::rdadrramente raro y de gran e~timación. LA OPER \ INGLES.\.-De Em Devuelven todo su poder á los nervios y se adaptan naturalmente: Son los que reunen todos los requisitos que prescribe la óptica, y están recomendados por todas las eminencias de la Facultad Médica. EDUARDO BREMER y Cia., Humberto S. Rossi. Unfros A~u,tes ,,, Mo11terny CONSEJO A LAS MADRES.-El Ja- Corredor del Comercio de Monterrey Y rabe Calmante de la Sra, \.fioslow deberá usarse siempre cuando los nii'los padecen ele !a dentición. Proporciona alivio inmediato ia pequeño paciente; produee uo suei'io tranquilo y natural, aliviando todo dolor, y ama- ma Juch irá á Gua.cJalajara, donde se Comisicnista. gún se dice ha quedado cubierto el abono. Cal/e dtl Teatro 4 I • Tele/cm o N 1 7 1 Ofrece los amplios locales de su ca- nece el angelito risueño y feliz. Es muy Se vende.-Una casa situada por la calle de Matamoros y cruz calle de Zarago- ca para depósito de mercancías ú. p e agradable al paladar. Alivia al pequeñuelo, ° .· l za, frente al Hotel Central. Para informes . ClOS convenciona es. dirigirse :i la calle de Bolivar núm. :u. TRIGO.-El que puede producir ablanda las endas, calma todo dolor regulariza los Intestinos, y es el mejor remedie coEe encarga. de compra Y venta de nacido para diarrea ocasionada por la dentiMaiz, Harinas, Piloncillo, Café Azzí- ción ú otaa causa. México scgú n calculos de un i,1teli· rar, Petroleo, Mescal, Tequila. Aleo----+---. n ,,. Bl "LA ESTACION". Quincenal de MO· gente puede ascender á 27 millones hol, Aguardtmle de uva. Yl1l0 aneo, DAS s7,00 al año. Libreria de TEOFU,o de carga:'-. y l,fosralel, Cueros dt Zuda &e &c. MuRxs. �La Defensa del Pueblo. 8 Higiene de la Cabeza * Belleza de la Cabellera <fl CII o u >-CII -..o e:: ;:¡ <l.) o. u I ~ .A.GU.A.. OOIIINA TONIOA DE HD. PIIAOD Infalible contra las Peliculas y la Ca,1da de los cabellos. PA.FI.IB - 37, Boulevard de Strabourg, 37 - PA.FI.XB , <l.) ;:¡ u' ~{~ ~ i·i ~ de 1: [ Ic-Je-1 1 de MIGADO FRESCO de BACALAO, NATURAL y MEDICINAL .El mtl,jor que exista pc,eato que ha obtenido la maa alta Recompanaa en la EXPOIIICION UNIV&f'l ■ AL DI& . . . . . , . DE 1 8 8 9_ Recetado desde 4.0 AÑOS en Franela, en Iogla~erra, en E.<1paña, en Portugal, en el Brasil y eu todas las Repnbllcas Hisµano-Amerlcanas, por los primero ■ médico■ del mando entero. contra las Bnfermedadea del Pecllo, Toa, Peraou.a■ débUe■, los stiao■ raquitlooa, Bumore■, Zrupolonea del cú.tl■, etc. E• mucho mas activo que las Emulsiones que contienen mitad de a,ua, 1 que loa aceilu blanooa w, -~ de Noruega, 0111• epuraclon le, hace perder una tran parte de propiedadei curafüas. 11 unde aolamente a fruoos TRIANGULARES. - Eiijir &obre el emlterit el ae.11, dela Unlon de los Fabrlcantu. 8oJ.D .PIIOPl&TANO : JEJ:OGG. 2, ruede Castiglione, PARIS, y"" TODAS LAS FAR)(ACUS. ~"'·'""' o· - >-.• ..o <l.l ro ::l:::::: :i.... <l.) -V <l.) "u 'Ü ro ro..., Cf) <l.) e:: ::l <l.)._,_ ._,_ c1 <l.) ~ ro - e:: <l.) • (f) ~~ El mejor y el mas agradable de lo,; tónicos, recetado por las celebridades médicos de /',iris en la ANEMIA, la CLORÓSIS, las FIEBRES <le toJa clase, lus ENFERMEDADES del J:!STÓMAGO, las CONVALECENCIAS, Se Halla en las Principales Farmacias. VIN"C> TA..N"ICO DE BAGNOLS·SAINT•JEAN Premiado evn MtJdalla, an las Exposiciones de Fila.Je//i,4 en 1876, y de Sidney en 1878. Midalla dt Plata, en Amhms 1885; - Mtd.1\la di)"' u P;.r!s 1885; lledalla de Oro, to LimJool, 1886; Mel!Jlla da ~ii, en 1t Blvre, 1887. E. DITEI.Y, propietario ~~S .t.@, ru.e el.es EJcoJ.es,, Est.c vino, 1onlco -por excelencia se ClrdeIJa por los Médicos mas eminentes á las personasvalcludinarlasydebiliiada-s y Re emplea tamUien contra 1ac1oro&L•, la Ti&S.S con a~onia, el Reumatismo crónico, la Cota atónica ó vtacorál, y contra todas Jas Dbpepatas. Es ex.celentc para las Jl<!l".::;unas convalecientes, para !os ancin.nos, par,t los anémicos, para los 11Jnos cndctiles y par4 idd nodrizas extenuadas por las fallgasi del amamant.irniento. C>ll:P'OIIITO 11:N 'TOC>All LAll Q"l.;>0~11:RIAll V FJ\RNl,._CIA,a , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Defensa del Pueblo Año de publicación El año cuando se publico 1892 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 9 Número Número de la revista 403 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752784&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1892, Año 9, No 403, Febrero 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza, Abraham P. de la, Director Propietario Subject The topic of the resource México Historia Publicaciones periódicas Iglesia Católica Monterrey (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta Católica Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Melo, Epigmenio R. Morales, Magdaleno Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1892-02-11 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008881 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Hacienda Inmigración Judíos Políticos españoles Regularidad Santoral https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11343/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1891._Vol._8_No._206._Junio._0002008664ocr.pdf 6fa37f494a8b0eb28b28eb0b364e6ada PDF Text Text z¡¡ -,:., "'·• ()~ i- -~,,; t. ~~ •• ES e o ~ o ·to ~ O' ~ :,) >,o. o" ·:,'.~ o- e,: 'o '~ ¿ ;g] ," " : oci. ~ i c: ~ ~) ~~ e AÑ"O VIII. ·:-> ~ ·~ .:--o Monterrey, Junio 12 de 1891. Condiciones de suscrlclon, c:i Por un mes en esta Ciudad .....•.....•.... , . $ o. 50 Por un mes fuera de ella. . • • . . . .. . .. , .. • • • •,, o. 6o Los números sueltos valen dos centavos y los atrasados ciur.o. St publicará invariablemente todos los dias con excepción de os siguientes á IO!I festivos. IJf"" A los Agentes se les ahonará un 2o•p 8. ~·g .? ' "' ,"" DIRECTOR PROPIETARIO, ABRAHAM " Condiciones de Anuncios, !Tna vez por pulgada .. $ o. 50 1De I á 3 meses . . . ,., - • -$ 3, 00 Por una. semana . . . . I. oo De 3 á 6 meses . ..... . . • 5. 00 Por dos semanas . ... 1. 75 Por un afio . .... . • - -. • 9. º'' Los avisos eo Gacetilla pagarán el doble de lo expresado an. teriormente Los remitidos se insertarán á precios convencicmales. P. DE LA GARZA, ) 'I! ~ :3' s I LA DEFENSA DEL PUEBLO" J1onterey, Junio 12 de 1891. ~ Santoral. HOY.- San Juan Facundo Conf., San tos Basilidis, Cirino, Nabor y Nazllrio Mrcs. y San Onofre Anacoreta. MARANA.-San Antonio de Padua Conf. (cuNCLUn) A la luz de estas nocione11 examine mos ahora, amigo mio. tu famosísimo ax.ioua: Honrndo se debe ser, y esto basta. ¿ Para qué q•1iercs que baste la honradez? ¿Para no arrutrar grillete en Ceuta Ó rn Tarragona? ¿ Para no bai1:n sin ganas en la horca, ó hacer visajes y mueras en el banquil!o del ga• rrote vil? Pues para esto basta una honradez que consista en n'l robar ni matar, Ó ea hacerlo al menos que no se sepa. ¿Quieres que te baste para no ten;:r mal concepto en el mundo, para no ser mal mi,ado por las gentes, para poier a 1 ternar decorosamente en r I trato social? Tampoco para es l se necesitan muchos primores y perfiles de honradez. Con solo tener una ltonradez así á grandes rasgos, con sólo que no se sepan de ti villanías gordas, con sólo que en tus mismas calaveradas y vicios guardes lo que se 1la.maD conveniencias sociales, es decir, ciertas buenas formas aun en la maldad, tienes bastante para vivir co· mo hombre de bien al uso del dia, porque la sociedad, amigo mio, es po· co exigente. ¿Pero quieres que te baste para agradará Dios, para cu-nplir bien con tus prójimos, para traoqoilidad per fecta de tu conciencia, para seguridad de tu salvación, que en definitiva ese es el único negocio i nportante del hombre? Pues entónc.es la frase "honrado, y esto bastan no la debes tomar en el sentido vago y poco escrupulo• so que le da el diccionario del mun do, t.ino en el sentido preciso y e,cac to que le da el diccionario de la ley de Dios Su equivalente debe ser: Buen cristiano de fe y de obras, y es· to basta. Y de esta suertt" la frase dite verdad, y puede descansar en dla con todo aplomo y seguridad tu concien cia. No es un mero comorlin para 1callar algo los r !mordimiento:; y eva dirse del cumplimiento de los más sé rios deberes; es la fórmula ex~cta y completa de una vida recta y prove• chosamente empleada, vida que (sal vas las debilidades inherentes á nuestra mísera condición) pueda ser pre· sentada un dia ante el Supremo Juez de vivos y muertos, segura de encon trar recompensa. Ser honrado de es· te modo si que basta para lo que de· be bastar, que es para asegurar los eternos destinos del alma inroortal. Todo lo que esto no sea, es, amigo mfo, música y brom3., y nada más. Habrás observado cómo se paga el siglo actual de hermosas palabras sin parar mientes en que represente 6 nó ideas muy insignificantes, cuando no completamente opuestas á lo que se le quiere hacer significar. De esta, palabras más caras podriamos citar aquí unas cuantas que son las que hacen el gasto hoy en toda conversa· ción culta é ilustrada á la moda y to· das las hallariamos huecas y de nin· guna substancia. Son el gran recur· so de que se suelen valer los malva• dos listos pára contentar á los malvados tontos y seducir y pescar á otra porción que sin ser malvados les :-irven á ellos con.o podero!-ios auxiliares. Mác; da la mitad del estrago que han hecho los modernos regeneradores de pueblos en h . presente sociedad se lo han hecho con tales pala· brotadas. Y una de ellas-no lo du· des-es la de honradez. Todos los vicios y atentados se han parapetado tras ella, ha sido verdadera barricada desde la cual se ha hecho incesante fuego á la Religión. Cuando un hombre se ha podido llamar y ser a•r,ellidado por los demás hombre lumradv, se ha creido r.on derecho á que se le perd~>nasen todo~ los crímenes y fo. chonas. Es enemigo de la Religión ..... pero es honrado. Vierte las ideas más insensatas y antisociales, pero lo hace de buena fe . ... . ..• es honrado D~ suerte, amigo mio, que un certificar-Jo de honradez lo puede hoy sacar todo el mun<lo . Y dime tó ahora, así en confianza, ¿les fiarias tú á toda esa cáfila de honrados la bolsa, la casa 6 la educación de tus hijos? Conste pues, que ni á tf mismo te satisfar.~ del todo esa honradez tan cacareada: conste que la frase: "Honrado, y esto basta'', ni siquiera te basta á t( c~~ndo tratas de tomar mozo de ser. v1c10 de buscar marido para tu hija. ¿Y qut~res que b_aste para que se dé por satisfecho Dios? ¿y quieres que '? �La Defensa del Puchio. Apadrinaron aquel acto el citado elt>pncia rnn que 11:e art,,rnó el tem• Gral Martinez, y los Sres, Samuel plo como oor la se1ect:i. roncurrencia que asistió al acto. 1V11y11, 11migo! que nn tomas así de Lederer, Joaquin Maiz, Aurelio Lartigue, y otros Sres, cuyos nombres no ''EL sm 1 0 QUF. A~ ~BA--U.•bóbilis bóbili, la moneda cuando á la ma e~te colega la atención sobre l!\ mano te viene, sino que A buena lu1 recordamos. Por el tren d• merlia noche [Ferro. inconc:iderada tala de árboles que tte la examinas, te enteras de su sonido carril Naciona1] salieron los nuevos est:i haciendo en lo~ monte,; ~prcanos v peso con detención. v si eii:to no basta á ucarte de dudas, ooelas al cónyuges rumbo á los Estados Uni• :i Orizaha, v oredice, 1'10 i;in fund1 mentCl, 10111 males que vendrán tantn á te•timonio del que sabe más que h1 do•. Una eterna luna tte miel, y que la agricultura como á la 11::1.lubriclad 11i v tiene voto decisivo en la materia. no se pone coto .i est:i. devas•ación, Pesa y examina ai.imismo la~ pala- pronto regresen á su hogar, bra~. y m:ls que otra al~una ta que RN ORIZAB,\.-Ha mu•rto el S,. El. CURA DE CADEREITA'lcaba rle ser asunto del articulo de Presbitero D, I.uciano de la Paz, es• n. Ju,;tinn l ..lera, á ruvo entierro a-.i ... hov. Y cuando por ti ~nlo no sal¡;?as tuvo dias pasados en nuestra pobla· tió lodo O¡¡jza!Ja, pue, ':"n una per...n• ~el paso: acude á la Iglesia, pie~r• ción, con el objeto de arreglar asun· na muy querida por todas las clase" d«- toque á que no resiste nÍnjtuna fal de la sociedad tos narticulares. iificación. Sólo asi te evitarás acá y Que su oermancncia entre nosotros se contente con ella la Religión? Los Mejores cigarros del mundo en otra parte inmensoc; oeriuicios, le haya sido grata. 1 ' L.l Guerra de Jntkprn.dend1J..''-Nue· va marca de Antonio Morfin Hno. Sucesor PÉSAME.-Lo onviamo< al Sr. [AJrU,ascalientes]. Se expenden pDr el que dez TtO les ha de imnedir ec;tar á la l .ic. n. Lorenzo Roel, con motivo del suscribe como al!Cnte para el Estado de N ueizquierda ~el Sob~rano Juez en el fallecimiento de un~ p,i,queni:i hijita vo León. los cigarros de esta acreditada y C'O· nncida fábrica y se garantiza la muy huena tremendo juicio. Al examinarc:e en suya, verificado el miéroles último. calidad de los materiales que se emplean, :i.•' la cele,tial canciH,,.rfa el cielln de "º111 UN ELEGANTE APARADOR, o asa portes y certifir.adoc. de limpiez,. Va 4 ser colocado nróximam,.nte ~n como su buena elaboraei6o. Dum GtrKBRA.~-Ca\le del Te;;.tro. núm. a!le,úrnte yo, á fe ñe amiito, rrne lec¡ la tienda 1'La Bella Jardinera'' de los 28.-Monterrev, será todo eso panel moia.do. No quie Sres. M. Fran k y Cia. HABLA CO'I LOS IHRBEROS us. tú amigo mín, orPsentarte t:m mal BIENVENIDA. - La enviamos -'·Et Pacifico" de Mazatlán dice: dr<:ip::ichRrlo á. las oficinas de ta eter• nirlarl. Sé bueno C'omo quieren Dios muy cordial al Sr. D. Evaristo Ma- que el Gobierno alemán acaba de dicv su lj!;lesi~ que lo seai;, y nn corno te rtero, quien, en unión de su apreciable tar una importante medida que f'l lo aconseian el mundo. demonio y familia, lleió ,i est• ciu~ad, proce estaba vlgente en Francia hace al211 • r:arne, oue son ¡vive Dios! moralic.tas dente de Parra• (Coa huila] :1 princi nos at\os: qui! los buberos desinfes• ten cuidadosamente sus instrumentoc. hartos desac,editados para que 111e les pios de la semana en curso. de a¡feitar, pues asi se evitan multiturl nueda tnm,r J)Or c¡eguros ,:onc¡tieros, UN ANGEL \1AS.-El hines 8 Nn querrás tú, de set:turo, habPrte del actual falleció rn esta cindact. ll de contagios qu• pueden contraene gnhdo por sus consejos en la hora la edarl de un ~ño el nifto Máximo por los que van á. lo, salones de aseo. Esta disposición del gobierno ale· de la '"nerte. Silva H:noiosa, hHo rlel Sr. Dr. Silva. -¡í'ái;caras! ¡Si tiene bemolf's el Enviamos á 11us afti~idos padres nues mán debe imitarte en todas partes. asuntfl! PE RIODICOS. - Según noticia• trJ. más sent;da rondolencia. - ..¡Quiera ninc:, amie:n mfn. nn heque dá "El Diario Oficial'' se publivas de !-laber1r, un di~ por tnrihle excan actualmente en la Repó.blica 328 neriencia ! ¡Quiera Dios r.onozc1111: enperióriicoci, de los cua:t>i. 26 están de túnces riue de :1lgo tP aprovechó la iicados á la prop,gación de la doc• E~os pobres honrados del mundo van á encontrarse con que su honra lectura r1e este articulo'. F. S y S. TELEGRAMAS. Dr. W. W. Leech, Dentista. Facultad de Pen~vlvania E. U A. Plaza Hidal2"0, lado Sur -Hora.1; d•· •lfi cina: de 9 á 12 y de 3 á 6. Se hace coa períecci6n todo lo que pc:r. tenccc ;l profesión y se extraen muda<; sin dolor, · ,u íl rlin, fonio lo.-En ,,¡ momento en oue ,.¡ "mperado,. pasaba rr,·ist:i. á loe: v:;inaderM ne la ~1ardia cavó u ■ ravn. hiricr-do á mu- trina católícJ tieta. Gacetilla. MA TRIMONIO.-Antier se unieron en matrimonio en esta ciudad, el apreciable caballero John B. Hebler, uno de los principales empleados de la Fundición de Metales ''Nuevo J.eóo" y la bella y virtuosa Srita. Ma· nuela Martinez Hoph_am, hija del Sr Gr,). D. Pedro Mortanez. <l) "O' EN LONDRisS -El 5 por ciento Mál debe andar la antigua Albj,\n. NUEVO GABINETE.-Ayer lo formaban los poHticos de Mexico de J Héxico, Junio 10--El Gnt. Trevil\o salió .... "'... de las mujeres son mendigas y el dos por ciento ébrias consuetudin-uias esta manera: f'hOCt soldadr,s y m,tando á d('ts. El caballo Relaciont-s. - Matias Romero de un oficial fué también muerto. BAUTIZO--Hemos sido obstquiaSan Petcr..burgo, .fonio to-Habiendo sa, Gobernación. -Manuel Gonza.lez dos con la si¡?uiente t:i.rjeta de vo/o. h;rlo el C1ar que en Moscow uo se dá tiemoo Co111ia. Eugenio Luis nació el 13 de Ma,·o ~ IO!i. judíos para a~lar sus negocios antes uaticia.-Baranda. de expulsarlos, ha ordenado se cumpla exac de 1891. Sns padre~: Lic Eu¡tenio Corr~os.-Romero Rubio, tamente con lo que dice el ukase respectivo. Castillón y Teresa Garza de Castillón para Durang-o. con el obieto de arreglar la Se bautizó el 9 de Junio rlel mismo prolongación á aouella ciudad del ferrocarril afSo Sus padrinos: Lic. Enrique Go• rostieta y Maria Velarde de Goros, de Monterrey al Golfo. \ Fomento.-Jimenez Mariano. Hacienda.-Francisco Z, Mtna. Gucrra.--Hinojosa. La Botica del Progreso.-· Se h1 de la Calle del Comercio núm . .U HONRAS FlTNEBRES.-S,· hin á.trash1dado la de Bolivar núm. 12, donde f'Ítecr .i '-U celebrado en Colima 11or variai,; aso- antigua clientela y al público en general su ciaciones en sufra~io del alma del extenso y variado surtido en anfculos del ra· Illmo Sr. Diaz Montes. Ultimamen· mo. Las recetas serán cuidadosa v esmerasurtidas empleándose sut,_:"tancias d~ te las celebró el Colegio Seminario en dameote reconocida pureza siendo su~ precios l01 m1• su propia capilla, y las asociaciones moJerados de la pla1.a. de San Vicente de Paul fundada, por ¡LUIDADOI-En Puohla ae L, J,.. el mismo Sr. Obispo, Estas óltimas se celebraron en la Catedral, y fue· do ó.ltimameut•.>, un c:a10 de ticbrt! ron las mls suntuosa,, tanto por la amurilla. o re ·¡:; O) .... <l) E .::: �- .... -- --~-- La Detensa del Pueblo. , ..__ " .. .,."_"r .,. UNION CATOLICA MKXICA- tv ""1 o, ,-, 1 1 ---___ ____ --" ....._ El Dr. Alfonso Martinez --Thrá EL ALUMBRADO ELECTRICO todos los dias en su oficina, Botica N A.-El 10 ,le M•yo último •• e•ttl• -H•c• poooa diu se e•pernba en San coo1ultas del Roble, Teléfono núm. 156, y en su domiT,ni1 Poto11f al ingeniero americano bleoió on la Bahla, Gaiiad, Te!u, la cilio, Calle de: Ocam;>'l núm. 9. Teléfono n:iU11i'dn Católica Altxí'tana. oon 48 11,6 Mr. Royero, contrat•do por el Sr. Plu- 155· 1•io,;, bajo la presidenoit1 del Sr. D. taron Ornelaa, Cónirnl ele Méxioo en HORRIBLE.-En el Golfo de TeBun.d11lul)e LbpfW, debido á la inioifl.- S:m Antonio, Texas, para establecer tiva rlel Seflor Gobernador dé !a Mi- en aqnella ciudad el alumbrado eléo• buantepec un hombre ha :sido devo· trico inoandeoente, rado µor una tintorerR. tra dij Corpus Criati. "El Siglo que aoaha" :eflere el ,1 • Rn clioha R11ooiRoión no se a.imiten EL CAFÉ MEXICANO.-Este aqnellos qne hay1m dii1pu;u1to de b1e gulente: grano esti teniendo una alza extraor"La viotima 110 llamaba J:l"elioiano fü:'M tle la Iglesia sin la debida autori zaoi6n, ni á loR proteM~ntes, flii no eR dinaria en el mercado de New V01k. China, Era u n experto nadador. lple ahjurftn snit ~rrore:;:, v se 1mjeten PAPELTAPIZ.-Un bonito surtido El dia 12 de Mayo quiso repetir una á l.tM prác!,ioa" dd 111 Unión católioa de él, recibido directamente de ?arls, ofrecen proeza que ejeontaba diariamente: la. •! públi<:? los que suscriben, á precios de Mé- de nloanur á. nadn las boyne situad fu, pr~via Jól~lemm~ prote•t11. á más de mil metros de :a playa de ESPA NTO'iO INCEN 010. - T.ee. x1co, Y aun más baratos. ED?Ut>;O Z.u,n1r.1No, 1t H1J0;-Calle del S!llina Urhz. Le aguardaban en nna mns en LnsNovedadade Nueva York t1e ellas dos oompafiel'OB. Iba ya á i\Ue Pu PI Sur de Jerr,1ey •e han in- Dr. M1er num, 82.-Telefono N IQ2 LA MUSIC \ MEXICAN A.-Co• llegar cuando ,le r,ronto fué acometicendiado 1"" hn•quaa, hahiendo hecho t•~t.rago111 laM l!amRS en una extensión mo en otra ocasión, está llamando do por un enorme tintorera. Sin ar. rle mucha11 millafl. Millares y milla- mucho la atención en los Estados mas oon qne defenderse busuó la sal,.~,. de pinoq ';I ele CPdrott han sido de Unidos la M11ciica Mexicana que diri. vaoión en la fog.!l, pero ya no era vondo~ pur el in1!t-ndio y m11oh:111 cin- je el capitán Payen. La prensa nor· tiempo. El terrible monstruo lo per • dfldes r,1e h·in vi~to 1unt:n11zadsR de 11,.~ te americana se expresa en t6rminos sigue, e~bblecieudose nna lacha ,h.•!ó:i. ,.¡apart-ot"r; ,nucllll'- 011,ia¡,¡ <l~ IB'I nldeaR muy satisfactorios sobre los resulta gual qne duró pocos momentos, y lue han qnedaclo reducid"" A <'cni1..11"', y dos y brillante éxito que está obte- go aparece el cadáver del desgracifl. do. h11y rorioR t~m,,res dp qutt este de~ar.. niendo la orque'ita mexicana. La banda se compone de 60 profeLqs tripulantes de nna lanc ha ,;:i:- ilitre h21y::1. cau~adoa la pndida ,le mu sores, de los cualei. 25 son solistas. rigen con eAta há.Jia el Jugar doncie se uh111-; virl11!l. Los artistas mexicanos despué~ de efectuaba el combate; logran hncer En algunop rrnnto• los habitanlt'!l hau abandonllclo fllll" 1•.11s11s para no pe• recorrer el centro de los Estados Uni· huir al formidable pez, recejen el doci, partirán para San Francisco Ca- cuerpo du Chinas, que tenia devora• rflt.)t'r entre 111,i. Jl1llna1 lifornia y otras ciudades situadas al do el bro.zo derecho en su totalidad, otro lado de las montai\as rocallosas. el maslo y la pantorrilla de ]a pierna EL BANCO DE INGLATERRA izquierda, notándose vatios mordisco, -Rste Banco tiene actualmente en en otraR partes del cuerpo. reserva 10,500,000 libras ,.terlinas, SIGUE LA TIRANII\.-.Se die• Espera ademá,; la llegada de••••··-· que el Gobierno Ruso está á punto Especi111ista en todas las en1.600,000 libras que ya están en ca- de establecer una vigilancia mas rigu· fermedades de la vista. Cura- mino, rosa en las escuelas religiosas y pri· ciones completas y científicaMUJERES DOCTORAq_-. En marias de los judíos. mente hechas. Consultorio: ca- Bosnia están en gran demanda las · •-•-----••···-·--··lle de Dr. Cose, no 25. Eioras 9 á mnjeres doctoras en medicina, pues Responsable por la Gacetilla, 12 a. m. y 3 á 6 p. m. 1., ,efio•as musulmanas se niegan á Epigmenio R. Malo RrConaultas grátis para los dejarse trat;¡,r por mtdicos hombres. pobre■ entre 8 y 9 de la ma Rl 1.,BAO --En este pnerto de E,ñana. paña, el dia 1 de Mayo á las dos AU,TRIA -Bl •rchhluqne Franz d~ la m:ldrugada, estalló un íormid"a· DE TAMAÑO PEQUEÑO Ferdinand, preimnlo hPre,lero dPI ble incendio en el astillero del Nertrono ,te A11!ltr1a est.i enft,rmo, y su vión, quemándose talleres. maquinl· t::11tado in!-iµirt1o aerioi, temcres. ria<1, ajustaje, caldereria, fundición y NUEVAS HKBl<IDAS -Un modelado. Las pérdidas aunque no por que llegó t Marsella el 30 d,I pa son tan grandes son sf muy lamenta~•do, trajo 111. noticia de q11e latít i~lf111 bles pue'- la for-zosa panli.taeión de 1 le eat.e nombre est11n en C':ompleta los trabaJos deja sin pan á más de anarqula. y que los pneblo• del archi. mil hombres que allí se ocupaban. 111~lago tienen entre sf combates con. EL DESCANSO DOMINICAL tinu~. En estos dias estaba para discutirse En uno 1lP lo~ 6.ltim11s combates pe· en el Senado de Madrid la ley del recieron 600 i111Hgenaa. Descanso Dominical. Despuea de oRda comhate los ven LOS JUDIOS.-Uo de•pacho de c,1dorett recojen lo& cadáveres y se los liemen, acorupai\ando todas estas es- Berlin dice: 1:eou de canibalismo con oantos y "Las riguroaas medidas tomadas por el Gobierno ruso contra ]OR judio~, h:t.ilet11. EL SEOLITZCH. CHANTEAUD cauRan aqui general indignación. Noticias de Mo""º" y San PoteroEs el purgativo M&S El'IC4Z contra la Constipación. Jaqueca, ales de estómago, Gota.y burgo comunican que mnchoa impor Reumatismos, cte. Su reputación entre los tantas personajes baa hecho empetiomédicos es universal. Para evitar lu falsifl• H8 ge"tiones cerca del Ozar, para c-aclones, exíjase un envoltorio amarillo y la marca CH. CHANTAUD solo preparadores comprometerle á qne abandone en lic los medicamentos dosimétricos del Dr parte au rigor, pero el emperador s~ ~urg~acve. ha moi1trarlo inflexible. • Cura la vista EL DR. MlC GREGOR. ° l:l ',..." 1 "" e,, v• MEDICINA IIRIVILLOSII �La Defensa del Pueblo. 4 FOSFATOdeCAL GELATINOSO 118 :a:. :C.:&:EOY, rarmac!nllco de l" Clase, 2, me Danuou, PARIS 0S1E0GE#0 : Desarrollo, 0entlcion de 101 Nidos, Raquitis, Enfermedades d• los Huesos • Recomendamo~ este Jarabe a los médtcos y a los Eufcrmos¡ es de un gusto a:;radable. de astmUacton fücil y mil vtccs superior á todos los Jaratlc,.; do lacto-fosfato mvcnL,1dos por la esoe« culacion; estos Jarahcs son muy acidos, mlcuLras que el l"osfato de cal Gelat.iuoso no Jo~.• \'t Prole$0r BuocnuT, Médico Jel Hoipit.lll de Niño,. (Ga;eta de lo.s JJosp;loles. 19 Je mano d1187~.) VINO FOSFATADO LEROY 1 TONICO reparador por excelencia Ansmia, Consunclon, Bronquitis cr6nlca 1 Tisis, OebilidaJ or.ifmca, Co.1ralecer.cias d1ffc1/es Dci,611tll u Me'rlco : Droguria ie rAJLDrE 7 SANDl:ltS; D oguria dt .J'OX.J:O I.ABADUI. NIN G U.~.!,.,!º~~~~ ! 0 •• ~.ES I STE j -----'-~-~]Y'IQ_GLOBX_~ A ot V. DESCHIE~_ vIN"O T.A.N"ICO, DE BAGNOLS-SAINT•JEAN Premiado cc,n Meda/la, IM I.J.S E:.r,wStCIOflBS (111 f1 liJ,,'ij/!i3 fin 187ti, -~ ¡/), Sidns1 '" 1811. Medalla di Plata, en Ata~~m 1985; h¡:e( .Jla lle 6re tll P~rls 1U5; llelfalla ·• Oro, 11 Linrfool, 18a&; lll!dllta de Ort, 111 le Hhrt, 1117. i.S, E. DITELY, propietario r-u.e a.ea Elco1e@., :l?..A..:FI.XM Esto vluo, Ltmlco por exccleit<'_ia, se ortleua i,tir los Mt"dlcos mas eminentes 1 las pcrsouasvaleludinartasydeb1l1taúa'<>' y se cui¡•lca lamlilcu c011lra JaClorosi•, la Tt•h eou atonia. ~l Beumat1smo eróa.tco, la <.ota atónica 6 vllleeri.1, y contra todas las D1iipepato.s. Es e1:cclcuk p:,ra lai. vcr,;onas convalec1cute:J para los ai,cianm,, p;u·d los anómkos, para lo~ 11101;-: endebles y par,. j~ noclr1%al extenuadas lJQr las faUgaa del am:i111ant,unicnto. Da:P081TO 11:N TODA8 JABON DE 1..49 D.,..>Q-,ERIA8 V FAR'-'ACIA. Humberto Rossi. Agente de negocios mercantiles, Judiciaes y Extrajudiciales Calle del Teatro 4, .-Teléfo~o 1 7 r. DE ED. PINAUD -·- PERFUMISTA DE PAR/S Untuoso, Delicado, Suave Dotado de un Perfume penetrante. il Jabon Ixora 1 suaviza y blanquea el cutis, conservaudole una finura y un atereiopelado inalterables. 37, BOULEVARD DE STRASBOUM, 37 PAR.IS Se encarga de compra y venta de toda clase de mercancías, tenenos, fincas rústi• cas y urbanas, acciones y bonos, y toda clase de operaciones mercantiles y asuntos judiciales y extrajudiciales Compra fincas y terrenos. Vende una ambulancia nueva Ocúrrase de 7 li 8 a. m. y de 12 i 3 p. m. La Fotografía de Rendon, so Cambió á la calle de Puebla núm. 18.-En esta oficina se hacen los grupos de un,a. misma persona llamados FOTO~ ESCULTURAS 6 GRU~ poc; DE RENDON, patentados en 15 de Julio de 188g. Ti~. Cat~lica calle oe Dr. Mier Num. ,O. TELEEONO NUM, 84. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Defensa del Pueblo Año de publicación El año cuando se publico 1891 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 206 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752784&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1891, Año 8, No 206, Junio 12 Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza, Abraham P. de la, Director Propietario Subject The topic of the resource México Historia Publicaciones periódicas Iglesia Católica Monterrey (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta Católica Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Melo, Epigmenio R. Morales, Magdaleno Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1891-06-12 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008664 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Hacienda Pueblos Riqueza publica Santa infancia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11253/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1891._Vol._8_No._114._Febrero._0002008580ocr.pdf 2c162a1862a353c675a64388d4a8021c PDF Text Text . --- - - ....=,~"''~ - ~¡ .1 ~-AÑO VIlI. Coudiciones de suscrlcion. 11 u ~ 11 ,·.... NUM. 114. Condiciones de A.nuncios. 2 ~ tTnavezporpulgada .. So. ~~.:p 50\De1á.3 meses .......... $ 3. oo or una semana . . . . I. oo D e 3'a6 meses......... 5. oo ti E e Por dos semanas . . . I. 75 Por un aí'!o . . . . •. . . . 9. oo ·s.c o ei 1 Los avisos en Gacetilla pagarán el doble de lo expresado an;( ~ .i \teriormente. u 'T;) Los remitidos se insertarán á precios convencionales. e ~-¡;¡ P. '·LA DEFENSA DEL PUEBLO" tos en el esp\ritu de la misma e ¡, 0 DIRECTOR PROPIETARIO, ABRAHAM asociación; ya que confiamos que todos los fieh,s saben que en el .llonterey, Febrero 18 dd 1891, culto de la Sagrada Fam\lia se venera el misterio de la vida priSantoral. vada que Jesucristo llevó, con la HOY. -Miércoles 18 San Simeon Ob: ~tr. Vírgen y con San José, de donVSan Hehi1dio Ob. Conf. de han de sacar aumento de fer.\iA~ANA. - Jué\'CS·IQ- ~an <ininn Presb. Mártir y San Alvaro de Có1dova Conf. vor y de fé para imitar las virtudes q ne resplandecieron en el Divino Maestro, en la Madre de COIITS.iGR!CiON Dios y en su Esposo .:lantisi mo. Y estas virtndes, como repetidas reces lo hemos advertido, además de producir el premio de la A LA SAGRADA FAMILIA. vida eterna, tienden taro bién al bienestar de la sociedad domésSu Santidad el Sr. León XIII, tica y civil, en nuestros dias tan PU una carta irnport-ante, como inicuamente trabajatlas; puesto rodas las obras salidas de su que constituidas santameote las inspirada pluma, que diri.ie á familias, se sigue necesariamen• Su Em in"encia el Cardenal Ba u- te el bien común de la &ociedad za, aprueba y afirma, á petición civil de qne es fundamento la Se aumenta ntiestra de este Prlncipe de la Iglesia, la familia. confianza cuando pensamos que s~pta devoción de la consagracion de las familias cristianas á los que, conforme al instituto de la SAGRADA FAllILIA; y á la vez la Sociedad mencionada, se con· se dignó mandar que el mismo sagran al culto de la Sagrada Señor Cardenal, trasmitiese sus Familia, pidiendo diligentemenVenerables Letras á todos los te, gracia á Nuestro Señor JePrelados del Orbe Católico co- sucristo, por los méritos de su Madre la Virgen María y de Sems lo ha verificado. ' ñor San José, han de.experimenHace referencia Su Santidad en dicha carta, á la aprobación tar, sin duda, auxilio eficaz para Y ericomio q ne de esta misma arreglar santamente su vida, y devo~ión hizo sn predecesor el ajegrarse viendo florecer permaSr. P10 IX, de feliz memoria y nentemente en sus casas Ja concordia, la caridad, la resignación uñade: ' en las adversidades y la pureza · Nos también ponemos la misma esperanza de saludables efec- de las costumbres." !~ 11: r,mm,: ~ri:Uini: ! - 1\ilonterrey, Febl'ero 18 de 1891. Por un me~ en esta Ciudad ..........•...... $ o. 50 Por un mes fuera de ella. . . • . . . .....•...... , , o. 60 f ,os números sueltos valen dos centavos y los atrasados cinco. "'e public3.rá im·ariablemente todos los dias con ex.cepciQn de los sil{Uieoles á los festivos [:1/"' .-\ los Agente,; se les ah()nará un 20 p 8. ~ ,.. DE LA GARZA, Ponemos á continuadón la fórmula para la consagrn<:ÍÓ!l, y la oración aprobadas, qne cl!'b~ recitarse diariamente ante la imágen de la Sagrada Familia. FÓRMULA DE CONSAGRACIOX DE LAS FAMILIAS CRISTIANA8 A LA SAGRADA FAMILIA. ¡Oh Jesús! Redentor Nuestro amabilísimo, que habiendo venido á iluminar al mundo cou la doctrina y el ejemplo, quisisteis pasar la mayor parte de vuestra vida mortal humilde y sumiso á ]\[aria y á José en la pobre morada de N azaret B'}ntificaudo aquella fa. milia qne debla ser el mcdelo de todas la~ junilias cristianas, aceptad hemguo la nuestra qne ahora á Vos se dedica y cousagra, Protegedla, custodiadla, é infundid en ella. vuestro santo temor, la paz y la concorc!.ia 'de la caridad cristiana, á fin rle que conformáudose con el ni vino modelo de vues tra familia, pueda conseguir toda ella sin exclusión alguna, la eterna, hiena venturanza. ¡María! Madre amorosa de Je. siís y Ma!lre nuestra. haced acep. ta~le á J es)í&, con vuestra piadosa mterces1ón, esta humilde oferta y_a\cauzadnos sus gracias y bend1c1,,nes. ¡Oh José' Custodio santlsimo de Jesús .V de María, ayudadnos con ~uestras oraciones en toda necesidad temporal y ~spiritual para que podamos, con :\Iarín con Vos. bendecir eternameute á nuestro Díviuo RedentorJeeú.;. y �La Defensa del Pueblo. 2 ÜRACION QUE HA DE RECITAR· SE DIARIAMENTE ANTE LA IMAGEN DE LA SAGRADA FAMILIA. ¡Oh J esú8 amoros{1dmo, que con )al inefables virtudes y con los ejemplos de vuestra vida domé■ tioa, santificasteis la familia por Vos elegida aqui en la tierra. mi TELEGRAMAS. CERO Y V AN?-EI Dominao, 1er aprehendido por el gendarme a mero 14 un individuo llamado J...dcu --======------=~ cnu:a• Ovalle, L6NDH&, Febrero 17.-Contiuúa la da anti-semítica en Ruc;ia; últimamente f~er'!n expuls,1os de Novogorod todos los JU dios que alla ac encontraban. WuHINGTON, Febrero 17.-EI ex prcsiJtcnte Clevcland ha perdido mucho entre sus parti~a.rios con motivo ~e la última. ~rta que pubhco en _contra de le hb,re acuftac1on de la plata. Crcesc: que oo sera el cand1d1tode los dem~rat~s para las próximas elccci-,ncs á la pres,dcnc,a. rad compasivo (\ 1B nuestra que, poetrsd& ante Voe, os ru~ga le eeais propicio, Acordaos qne es familia vuestra, porque eetá p,epe. 1 cialmeute consagrada y dedicada -----~----·---=Gacetilla. 1e arrojó sobre .aquel amen•• zándolo con armas que portabL 11 gendarme hizo ento ce d 1 e 11 1uyai., n:sultan~o ht:ndo Ovalle d que fué conducido al Hospit.al Civil para su curar.ton por orden del Juei _ n. s uso de lo criminal en turno. MONSE~OR ~p ,l, J Dl~G.-F..,ite 1 111 rno ..:ir. ~ 01>1~po · d e l"I1 atI~ J.:u, · EsL" 1 ,los UniJo~, &l!li~t.ió U JuM Cnnerale11,lttl Sr. Arzobispo "" lu Catedral de Mf. 4 i Vos - - - - - - - - - - - - - ~ xico. POR 1:0B0.-Foeron reducido, NUl!:STRA CANDIDATURA.á prisión el Domingo último Prudea,; N ue~tro apreciahte colega ·'La Voz de Nue,•o Lcñn'', en un ~uelto de ga. cio Torres y J u1.n Moreno, el prime• cetilla publicRdo en Ru últ.im'o núrue 10 por haberse apodera.do de un ISOCl ro, no11 informa hRherse rennido la de la propiedad de D. Cipnano MoSociedad Unión y Progrí'!!to'' coi, el rales y el segundo por robo de tres objeto d~ soordar tm candidflt~ra pa• pesos cincuenta centavos á la ·srL ra lafl pl'óximas eleccionei de Gober O Margarita Cardona. asdor del Estsdo. lgnonmos cual hav11 i;;;ido la deci tra intercesión reiJnrrimos, sPgn :,ión de la h1111orable junta, puro ºº" roa de que tu Divino Hijo Jesús parece no puede ser dudo,.a. Si Jo,. Pone en conocimiento del público y de loa oln\ vnestrassúplicas. hi¡os de Nnfvo León no son ingr:itoi;;; padres de familia, que de-.de el 1° delco,. Y vos también, oh glorioso Pa y am11n verdaderamente ,- ~u tierra rriente cambió su_COLEGIO ALEMAN Olt trlarca San José, a,vudadnoa con na~al 1 deben ' por unanimiñad • acor ~E~ORlT ~$, J~nto con el K1o~erprtel I\; 1ard1n de la mfancta, á. la casa num. 14 Pi.: veatra poderosa intercesión y ofre dar Rn voto ! aquel que ha elcvatlo zuela de Bolivar de esta capital. donde rccioiced á Jesús n nestros votos por nuestro E11;tado al alto rango que aho- rá órdenes de las personas que la bonreo c:oe manos de Maria. ra ocupa en la Confederación Mexi- su confiania Ganan trescientos dia.s de in- cana, 6 aqu~l qut: con mano firme y Monterrey, á 12 de Febrero de 1891. nd uciruos por dulgencia una vez al dia, todos enél'~ica ha •abido IN FELIZ -Se no, asegura que nd los que SI' consagren á la Sagra- la ,e del progreso, al antier por la tarde fué 1nbum•••· d~ Familia, con la fórmula pumente asesiaada una pobre mujer par bhcada por la Sagrada Congre• • el barrio del 5 de ~layo. ga~ión de Ritos (León Papa Y slp•••• una ve• por toñas, qne Aun no sabemos los XIII.) a.1 ezternar de e.1ta manera nue~tras hecho. Jesús, Ma1ia y José, iluminad- opiniones. no no• guiamo• por uingnEN PU EB .~.-Dice "l!.i Prc1ennos, socorrednos, salvadnos. As'i na mira secundarha¡ al Gral. Reyes lo te'' que lal'I h,,ur,,~ fúnl'l>re,1que i,e1;19• sea........ conocemos apcnBA y ninguna clase de lehraron t•u l:t UawJrnl por el t1hna Se ganan doscientos dias de rel~o_ionca no!I unen_ á él; jimia hemo~ del Sr. :\ rznl,ispo, ~stuvít>rou 110111.110• indulgencia una vez al día (León sohcitatlo nada, "' qneremo• nada Atistl,S el V U,oiJdo y el lJo Papa XIII.) tampoco; pero si d .. sesm?• qne la legio Semi,.,rio. La orqnesta lo_i prosperidad ,le nuestro ie~tado au- magul6ca. La concurrencia escog1• mente y que cuntindo ocuµancio al da y numeroE:a. Asistidla benigno, defendedla de todo peligro, socorredla en sns necesidades y dadla gracia para perseverar constante en la imita clon rle vuestra Santa Familia, á ftn de que, sirviendoos fielmente y amsndoos en la tierra, pueda después bendeciros eternamente en el Paraiso. Maria, Madre dnlclsims, á vues- 11 ;.i la Sra. Elisa G. ~e Harneliu~ ºº ª Grl\l Bernardo Reyes lugar preponderante en que ahortl ae "LA NOVEDAD', DI OuN Fuaiu Mouua »• TODA•:ow.Hs. Giraud Daugherty y Cia. Propietarios Se fabrican PUERTAS, VENTAJil'AS, PERSIANAS, MOLDURAS MUEBLES FINOS Y CORRIENTES, ·MOLDUl!.AS TALLADAS DE TODAS eLASI!S. Se baoen CONTRATOS para la conatruoción de Caaa1 comoleta111ente terminadas 1 bajo plllllO& Asatisfacoión del interesado, Se reciben 6rdenes de todas parte111 de la Bepób!ica, laa cualeB eerin obsequiadas 0011 el mayor esmero y prontitud. rNuestro■ ,__ precios aon SIN COMPETENCIA y~ personas que se surtan en nuestra Fí- bnca rueden estar aeguras de recibir el nlor de dinero que altl gasten. Mootaney, Mésioo.-Apartado de Corroo o6m. 46.-,0llcioa y Fábrica, ceroa dela láol6D del Ferrocarril al Golfo. encuentra. A p DE (,A G, EMPEDRADOS. - Ac1ualmet11t se está atendiendo á la rtcom~ ción del empedrado de la cu~r• S"' 1 MR. MIZNER.-Se dice qne del Parían. este ex•ministro de lo,:; Estados Uni· LA LEGACION DE LOS ESTA• dos en Centro América está escri· DOS UNIDOS.-Dice un periódicO hiendo un opúsculo en que pretende vindicarse de su complicidad en el de Nueva York, que ha sido p • asesinato del General Barrundia y tado al Congreso de Washington •• explicar su actitud hostil contra' la proyecto, para que la Legación de' Repdblica del Salvador, y su parcia- 'os Estados Unidos en México 1t elt:ve al rango de primera ·clase. lidad en favor de Guatemala. TELEFONOS -Pronto •e esta blecerá esta mejora en la oiudad de Monclova. GOBERNADOR DEL '1ITR t' C . ." A " A -J:lll abildo Metropolitano de México ha nombr11do Gobern d d I . . a or e a Mitra, m1entrasdu1·e la Sede vaoante, al Sr. Deao de la Catedral Dr. O. Próspero Alarcón. CANTA-MISA,-Hoy canta prímera Misa en el templo del R el joven sacerdote, natural de Za ra, D. Je.u, Villalobos. La fiesta empeiará á las ocho 1 a mai\ana. TEMPES'l'AD.-La que bobQ. ce poco•• lo• Estados Uu1~0I 16 horas, 111, tS"¼1t ..¡ •i '" o, E, O, (') - 00 \O •~ ¡,:: f o (') !!. ¡, -.• ~-- ~- •a• ~ ,,. z...¡ i:'l 1 1 :;d •"' :;d o •"- ,-:; •o •ñ' o ~ ? :< ;,: "' ·' 9 i:'l .zp ~ ~I e •C' -- ,, ~ ,,:;-- ::? ¡;;:,;~ 2:'.': = == 7-' fJ:~\-9 ~.;,.~;i..,;,~ ,= =e.. o < ~ .,, :> "' t=: o ;ll "> ..¡ "'°~ ~ ,..,.~ -~ -JP ,~,· :1;¡ --l~p ~{~ ""' l,: ' " ,;,;,~ ... .. - .)i.J ~et· ~ ? • ~ ----'_:'., ,{,+,,.~ G,"' "'{/'~$" r ~ q o ~ ~ ��La Defensa del Pueblo. -4 ..... --- - -- ----- ------ :Perfumeria., 13, l'tue d'Enghien, Fa.ris • LA~TEINA E ~t\~1 ll'-' Co Femmeri& especial, ccmprendienil.o : • JABON- - POLVOS DE ARROZ, ACEITE, ESENCIA, AGUA DE TOCADOR, VXN"C> T.A.N"ICO, DE BAGNOLS·SAINT•JEAN en las Exposiciones do Filadelfia en 1878, y rJe Sidney an Medalla dt Plata, 111 Ambms 1885; -- Meddlla de Oro en Parls 1B85; Medalla de Ora, ea Llnrpool, 1886; Medalla de Oro, en II Rivre, 1817. Premi11.do con Medallas 1bii, :El. DI 'l' :El :t.Y, propietario .t.8 9 :r-u.e el.es :E::.co1es, :1?.A....~S Este vino, 1.ónlco por excelencia, se nrdeua por los Médico::; mas eminentes a fas personasvalelud.lnarlasydcbilitadas y se emplea tamLien contra la Clorosis, la Tisis cou atonia, ~l J:.ec.mati&mo crónico, la Gota atónica ó vi•cerál, y contra todas las Dispepsias, E_s excelente para laS personas convalec1eute~ para los a11ci,1nos, pal'd los aucmicos, para los 1il11M cnJcLlcs y pa.ri1 i<MI nodrizas extenuadas por las fatlgai del anrn.111anlaroic11t.o. DS~elTO ~ viso ª" TOO,.... LA,8 OR:>Gu&RIA8 V FAIIIMACI- á los ,onsumidores Los PRODUCTOS de la. PERFUMERIA DRIZA L. LEGRAND lo � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Defensa del Pueblo Año de publicación El año cuando se publico 1891 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 114 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752784&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1891, Año 8, No 114, Febrero 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza, Abraham P. de la, Director Propietario Subject The topic of the resource México Historia Publicaciones periódicas Iglesia Católica Monterrey (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta Católica Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Melo, Epigmenio R. Morales, Magdaleno Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1891-02-18 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008580 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Catecúmenos Economía Evangelio Hacienda Municipios https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11249/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1891._Vol._8_No._110._Febrero._0002008576ocr.pdf d83ec5152ac5b216c2f02f0343703303 PDF Text Text ,.,_-=- =-~~ - _.:.-::i:.:.. - AÑO VICI. Monterrey, Febrero 13 de 1891. Condiciones de suscrlclon. Por un mes en esta Ciudad ..• • .•....••...•.. S o. 50 "For un mes fuera de ella. . • • . . • .••.••....•• ., o. 6o l.os núraeros sueltos valca dos centavos y los atrasados cinro. Se publicará invariablemente todos los dias con excepción de los siguientes á los festivos. !FA los Agentes se les ahonari un 20 p 8. NUM. 110. Condiciones de Auuncios. 501 !Tna vez por pulgada.,$ o. De I á S meses . ....... . 1 3· 00 Por una semana . . . . l. oo De 3 á 6 meses......... 5. 00 Por dos semanas . . . r. 75 Por un aao . . . • . . . . . . . . 9. 00 Los avisos eo Gacetilla pagarán el doble de lo expresado aatcriormente. · Los remitidos se inst:rtarán á precios convcnciGnalcs. DIRECTOR PROPIETAR.ÍO, ABRAHAM P. DE LA GARZA, 'LA DEFENSA DEL PUEBLO" Mo11terey, Feb,·ero 13 de 1891. Santoral. HOV.-FestiY1dad de las Espinas del Dirino Salvador. San Benirno Mr. y Santa Catalina de Ricci Virgen MARANA.-8,an Valentin Presb Mr. y San Elcucadio Ob. Conf, ALOCUCION jro•nciadt1 '/)pr ti Canónigo Honorario .Dr Dado dt J. S"dnz. en la Asam6ka Gent:ral de la Socidnd Católica dt Se~ras de Cadtrtita Jinuruz ti ~ iU Ftbrer-P de 1891. [Concluye] Un sabio y piadoso e!lcritor y orador sagrado, el Padre Ventura Ráu• lica. dice: ''Si, á pesar de los esfu~rzos satánicos que se ·han hecho por CSDacio de más de un siglo para descatolizar á la Francia, la Francia e~ todavia católica, y la primera de las naciones católicas; si, á pesar de todo lo que el génio del mal ha hecho en el último sigJo par_a destruir el catoli cismo en Francia. el catolicismo' no ha perecido en ella, sino que ha sali do más puro de sus pruebas, más fuer~e de sus persecuciones, y mis glo 10:,0 de sus derrotas; si, á pesu de las tentativas, más terribles aún que el genio del mal ha renovado en nuestro siglo para derribar en ese pafs por medio de la ciencia el catolicis mo, que_ no babia podido aniquilar por medio dt: la guillotina ó la espa• da, el catolicismo perman~ce aun radiante de una luz m.b esplendorosa, no sólo en el suelo francés 1 sino tamhién en todo el mundo, á donde es Hevado en medio de nacior.es bárbaras por el celo de los hijos de Francia; esto se debe principalmente á las mujeres. A ellas se debe i~ualmente eu nues• tro si~lo que millones de salvaj'!s y paganos hayi\ n 1eci1>ido la civilizadón c:1istiana 1 puesto que la asodadón de la propagación de la fé cristiana por toda 1.a tierra, qt•e sostiene la1;. misio nes en los pueblos infieles. comenzó hdda el año de 1822 por unas humil des y trabajadons de Lyon de Fran cia; y luego bendecida por el Vicario de Je ucrii;to este pequeño gnno de mas · aza, ha venido á convertirse en frondoso y corpulento árbol que ha extendido sus ramas por todas las na dones c ~tólicas, y sus frutos de sal,ación y de vida por todas las nacio nes paganas, antes sumer~idas en la"> tinieblas y en las sombras de la mut:r• te, Asi, pues, Sefioras Sócia•, vu estr,i infati5able actividad, y vuestro cris• tiano celo puestos al servicio de la buena causa de la religión, de la Igle· sia y de la humanidad, no hacen más que continuar la tradicional influen cia que la mujer c~tólica ha ejercido siempre á favor de la humanidad en el mundo, como para indemnizarle, nueva Maria, de los inmensos males que le acarreara con su desobediencia la primera Eva. Proseguid, pues, constantes en el desempefio de vuestra noble y santa misión. No encontrareis por cierto el camino cubierto de flores, sino antes bien erizado de punsantes espinas pero nunca la mujer católica retrocedió ante dificultad de ninglln género. Redoblad vuestro celo en practicar la religión con tanto mayor anh elo, cuan• to Sl)O cada dia mayores la infame cobardia de los hombres que la aba~do· nan, y los diabólicos esfuerzos de la impiedad que quisiera hacerla olvidar Con vuestra perseverancia en perpetuar la enseñanza cristiana en el tem .. plo y en el interior de la familia, neutralizad el mortífero veneno de la ensefia nza atea que se' propina en todos los plante 1es del Est do. Que vues tro celo sin tanatismo, vuestras o;>ortYnas instrucciones, y sobre todo vue ~tros _ejemplos de devoción des• truyau el t~difido de la impiedad. En sum1, que teniendo siempre gravado en vuest a mente y en vuestro cara z,)n, que la mujer fué formada por el S.1premo Hacedor para compaliera y ayuda no sólo del hombre de la familia sino del ho-nbre del Estado y del honbre de la Iglesia, ayudad á vues• tro vi rtuoi.o y actido Párroco; y participando de su espíritu, secundad 111 ardier..te celo, y asistidle con sublime abaegacióo en el cumµlimientt') 4c sus altas funciones y sagrados deheres para bien de. la Iglesia, de la familia y del Estado; seguras de que al fin de la jornada os espe ra una bri• liante corona-HE DICHO, R.emi"tl.d.e>. C. Guerrero, J.4'ebrero 6 de 189r.Sr, Director de "La Defensa del Pue .. blo.''-Monterrey.-Muy Sr, mfo:Altamente impresionado por la festividad que tuv~ lugar el dia 2 del que cursa, con motivo de la celebración de Nuestra Señora de la Candelaria ~atron~ ~e la Igle~ia de esta pobla: c1ón, dm10 á Vd las pre;entec; lír.ea ; ��' ,,ve oon •., ria: -~ póbre m~ ~é:e!ita efe ·Jiti~: ,,cr• óon~nuos y de una _atencion ,~ me pe,donatia el que te eaor1ba · ~ .... ' ..... r.·~ ~ . . . ~---- -~' .4.: ¡~~!71-~ r_í ·'r ~q• anl)iaaiclad ea ~choft, • · ... ~ ~D11> .. ·. ,, , .,•. ~tii--Gi .w.·: ia-. • ~ · .,J'•'.'!-:.'iM iaf:m · "111.~ ~--~ ·a·····•·-"· "- ~ ft~ =i-....,M a4i·... ··• ·_•·M¡._). ¿ ...·;_ tf_ ~_ ,;:: _1.'::tr .º• .. ·._---_MD _- ~~-·-_·•_ .• .•~~ ~·• ae1 _;¡ ¡ .•,u!i,1.i i•••,•é -.-.)l/- - . .. ·~ . fr«cuencia 'q ue ailtel; pues no pé)r elO ro rúnos ni me h'iter.-io ménos p>i' d, Siempre serlb, 1ili querida J\Uia,. Q@;.tll lo{ ~res mú amados de mL COl'II~ · felltimnte• · ya. v~ tu porvemr &lleffursdo. porque,, tl porvenir· tiene. tambien 1u base irme 6 1nie¡Jura, • ,egun 1111-ban _puesto bÑ!n-0 no 1il8 cimientos. · Esposa feliz y estimada, madr\ de dos herni0808. hijOt1, tranquila ace~ ·de Ja · suerte d~ . ~1'"· . ,,:, . .,. ,. . ·. -- ~--- M .•· · · · a.;uº en u11'¡·eítac1J !t ailu~:.Á ~-~·.w. ;_ "'!'."-:" . ' ..,.. ' ~ 11!.~ ·"'·--·· •• , ,-•Y«.:J:,,:;;. . ' ,in e,ir(ifiliitfe. •tni ~.:...1~n -•,L'¡ t-iernp¡,~e · l;r. ! . ·. ea••.to ;¡AT. .•• ,.,,. ,_· 1a '·:..&. '•. •' . ' AA ~rJua u .., oc~~-. ®n , ,~C:'f'..... " .""" ~J• 4qs eobrl~, y ~Jt~~m~~ ~ ~ ...,tre, ~! ·= ~' · • · . ve .... . . =UJ· ...• ,·•---¡" =•--·t--- • u ,,.. . · .. ···., _ JJ~ , :~~ =,..•,...:•·.. - ·_. .• .. ra _. ·, 1l4.~~ _.«c, , im;.i _ ~-~. XVl, 1'Ul"lá<\ a. la mayor .. ~,-~ ·~ · · ¡.'.~ bÓ ~? :~_-.:: :"11.~ • . ~Tf,_--1 lisutrw••nmt ¡:.~ll--· .¡fE,. ....... . tal ......'bié,.. ::~-~.:;~ _.¡_ •llll>i. ' couierle .k q.qe ~ . .por ... .~ - ·QlledP' .felteiwla; . '.\ . . " 1 ~-'- • , ·_ ·---':snacioa _que ea �La Defensé'l del Pueblo. 4 • 8 o .i -8 J. e < 1'll -3 ] ► U• ~ ~ l! < ~ U:➔ ~ii3••: .... 1 de HIGADO FRESCO de BACALAO, NATURAL y MEDICINAL El mejor que emte pue,to que ha obtenido la mas alta Recompen.aa tn fa Ex .. oe1c10N Recotatlo 11csdf' ~ UNIVl:lll$AL oc PAllll ■ DC 1889 AilOS ,·n t?raucia. mi l u~l,th.'rr:. ~· F;:.1 ,aña, en Pnrtuga1, en el Brazll y en 1 toú_a s las ne ,·,nblica-: H1-: ano-Am , nr¡¡oa!-. :,ur ¡,,_ prim ero ■ m.édloo ■ del ma114o entero, contra la~ Bnfetmedade■ tlt•\ Pecho, Tos, l'dl"t>Jna.s déblle■, los Jl'tllu ra.¡a.ltlao ■, BUDl;"Ore■, Brupctone. del oútls, ulc, E• mucho mas activo que /as Emulsioaes que cor.¡¡,,n;on mitad de -,ua, y qu, lo, aceite• blaacoa de Noruega. oiua e.ourao,on /e1 hace perdi! ,P1a ·g1·an pa"te .. e ,u, propfedades ourativ,a. S. nnd1 sobme:ata u frascos TRIAl';Q JL.ARlt • - Eiijueaohre b ,t·mu~ta el SELLO AZUL del Esta.do Francia SOLO PROP!ETAiUO : HOGG 9 2 1 ruede Castiglim.1c, F ARIS, Y KN TODAS LAS FARMACIAS. ! Faz,oreddo con la soberana protección dt S. M. la Reina Rrgmte y dirigido por los P. P Agttllinos. Agente de negocios mercantiles, Judiciales y Extrajudiciales Calle del Teatro 41,-Teltfooo 171, Se e·ncarga de compra y venta de toda clase de mercancías, tenenos, fincas rústicas y urbanas, acciones y bonos, y toda clase de operacio¡ies mercantiles y asuntos judiciales y extrajudiciales Tiene fincas de venta, terrenos, pianos y órganos, ambulancia nueva. Ocúrrase de 7 á 8 a. 1n. y de 12 á 3 p, m. TINTE INIMITABLE DE JOSÉ CRISTADORO'. PARA TE:li!IR EL OABELLO, Ba.rba y Bigote. Snpel'iot á todos parn cambiar el color del pelo Es el único tint~ instl\n\lÍ,neo, infalible y fé.cil de . emplear. No tille el cútis, es dn · radero y reproduce los colores naturales del pelonegro ó castafio, Se vende en las Boticas y Perfumerías. Fábrica, No. 17 Platt St,, New York. 1fl. U. deA. R!-te acrl ditado Centro de Enseñanza por la!l' fa -¡ ,:,D vorables condiciones riela loc!'llidad, poT b amplitur" C a; sin rival del edificio, hoy alumbradr\ con luz eléctri ~ ~ c,1, ror lo c0mplc to de su ma.teri;il de ensr-fi;u 21 )' 1 f'<i por el <·ara<ter religioso de sn nt1meroso nrnft"sorarl1 ¡ g ofrt>r-e las condiciones ma¡¡. favorables para la edU· S cación, mnr l. füica y cit·ntifk,1 de la juventud. ~ 1~ ENSlcRANZA. Está dividiJa en t,es grupos: • g,,,. 1 Primna i:;uperior:: 2 Seg:und:i ense~·anza ó Ba •!:~t--1 chiller.no. 1 Preparntoria nara D,..recbo, y Fa• ul 1 tades de Filosofia y Letras. En t:'Ste grupo solo se ,; 8.-.,i admiten á los Sres. Alnmnoc: que han cursado la Se ! -~~~ gunda Enseñanza en este Colegio, di!-:t inguiéndost § u~ por ~u aplicación y bu en col'llport:imient.o. u g.--.. PENSION. -Los caballeros Alumnos del prim1t ~ :. ~ • e O> y segund•\ grnpo abonanln, por trünestres 1.dela.nt:l ~~ k; dos, á razón de mil pesrtas por curso completo: Joc 8.-S del tercer grupo míl q11i11it.ntas. Por las afi¡?natura. ,8_! e de adorno, Lengu~s, Música y Dib•1j ·• p ;-a g:nán ho 0-111 norarios convencion 1les, según el número é impor· ~:S~ .i::•ü tancia de lao: clal es á quP d1::seen asistir " iu . Para los S res. Alumnos extrr, njeros y para los p•·: : nm:-ulares que por cui?lquier circunstanda q ·•íer.in c.=:=:$ permanecer en el Colegio dur:mte las vacacíone~ ~ ~~ del verano, el P. Director dt>l E!itablec..iniiento, pre l$ CS. vio acut>rdo con las familias interesad::i.s. se encar- o·¡:¡-a ·•. gará de organizar expediciont's científi cas endereza ft1 ! ¡ das no solo á procurar hon esto esporcl•nÍt'nto á lo~ Jóven(S estudiantes, ~ino también :i !) • tü,fJcer la -a"' exigencias dt: su salud y compt-tar su educación so ~ial m1:diantf" lc R medios que 1·roporci .,nan los via· IE.,,, JeS de instrucción de recreo. i e . 1~~s que rleSt"t:n mformcs más complt-toi- nue-drn d_1rt~1rse d. Sr. Dirertor del R. Colegio del !:!:ser, \1 .o• 1 1 [Madnd] el cual proporri,nará A los que le p1· a: g, 9 ° ° ° SS ! i'! =""' =· . r dan el Regl.roento detallado. -¡¡] ij ! S,a 1 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Defensa del Pueblo Año de publicación El año cuando se publico 1891 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 110 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752784&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1891, Año 8, No 110, Febrero 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza, Abraham P. de la, Director Propietario Subject The topic of the resource México Historia Publicaciones periódicas Iglesia Católica Monterrey (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta Católica Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Melo, Epigmenio R. Morales, Magdaleno Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1891-02-13 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008576 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biblia Credo Hacienda Herejes Idiomas Protestas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/10419/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1887._Vol._4_No._341._Noviembre._0002008370.ocr.pdf 5b2561d4b03342725df32f77d5196369 PDF Text Text AÑ"() IV. 20 l\foNTEREY, .N°OVIElllBRE DE 1887. No. 341 DIOS, PATRIA, LIBERTAD. COLABORACION COLAllORACION, 1 rnnr'mig(}: Dr. Darío de ,T. Snnrez. " " ,Toi,é M;i Ff-inojoRn, , Pre¡::bitHo ,Jo!'lé Z. de la Peüa. 1 Romnnldo Elizondo. _Emerieo de ,T, Martz. Director p1•otlietnrio ARRAHAM P. DE LA GARZA. PHE{'lüS BE SUS('IUCION. PoR UN ~rns ' Dr. José Eleuterio Gonzrilez, Lic. Melchor Oárdenas. Manuel Z. de la Garzo.. Federico Palacio. Epigmenio R. Melo. 11 1• "' ; En esta ciudad. . . . . . . . . . . . . . . . . . $ O. 20 Fuera de ella .... . ................ $ O. 31 Los rnímeros sueltoEI vnlen diez centavos y los atmzados quince. • Se publirará inva,riablemente t.ooloslos Domingos. og ff PRECIOS DE ANUNCIOS. Una vez por pulga.da ............. $ O. 50 Dos veces · ,, .............. ,, O. Tres veces ,, . . . . ... . . .... ,, l. ~ ·8 De 1 á 3 meses ., .............. ,, l. ~ De 3 á 6 meses ,, . . . . .. . . . . ... ,, 2. s Por un año · ,, ..... _........ ,, 3. ¡¡ Los remitiuos se puulicarán á precios g vencionales. i~ 75 00 25 00 75 con- "BOTICA,DEL LEON" EDUARDO BREMER. ~IONTJ<;R EY.-illÉXI( 'O. Jirnga.o JJ«li11-nales f'ili/111-a s JJ1edicínas de patente ,1 etites y BantÍCé-~ A1·tic1ilos pam el tocador Jia.teriafes para teñi1·. Utiles para Fotografia. AxTEo.10s y LE:-1'1'1':~ CóxeAYOS Y (Solamente do c·ristnlC'S finos.) Coxn:xos. APARATOS Y UTILES PARA MEDICINA Y FARMACIA. SEMILLAS DE HORTALIZA, G.-IRANTIZADAS SIEMPRE LAS MAS FRESCAS. Se despacharán las recetas á todas las horas del dia y de la noche con ¡wEXACTITUD, P~ONTITUD Y LIMPIEZA.Jia �l .a Defensa del Pueblo. A.ce:i.-te pa.ra. .Al."0..Jlmbra,d.<> "'LA DEFENSA. DEL PUEBLO.'' I~UZ Dii\1'1¡\ Xrl'E. Libr1• tlr rxplo~lon, hnmo y mal olor. Este nceite eit:Í fabricarlo por una redestilacion esecial exclnsirnmf•Ote pa1·a el us,1 doméstico, y mny ¡.mrticnlarmente tlontle hay niño$. Es cristalino como el agua cfo8tila<la. ~n luz es clar:i. brillante y sin olor. lu misma forma que ei kerosene cor1 iente, tl'nien1fo fas hita.'! uu ~ifon <l1· l'ulente que pemite. llenar l11s U1mpflra~ coi1 la misnul lata siu tlenumei'! tle uiugnna eFpecie. 1 as mismas hí.mpnraA en nso cu·la a.1 tunli<la<l sirnn µara In luz Diamante limpií1udosc y poniendo nu.>rh:ts n11cYas r¡ue 110 cstfn ~ntu• rada.:\ con 01m <·ln:-:c 1fo kcroseue. Es TAN CO~!PLRTA.\1ENTR SEGURO, '1':1.rnbien (¿ue .si la !Arupai·n se quiebra por ca.snalidad, la 1lama queclar{l extingnhl:.-:. en •! ! Tnz CU\'Oi<:f\n1M la J)jam,,ut•· en !n!:,s ele 1 y 2 galoue,-1 exprc.-;u• mente pnrn d 11~0 ele f1L• milias. acto. Está envasado en los procedimientos hacenclarios UtJ est,'111 exentos ele esas dificultades, sino por el cou11-Ionterrey, /Yooienibre f!O de 188í". trnrio. demasiado cxptiestus ,1 ellas; pero son conoci,los los medios parn vencerlas >' basta tan solo que la Aelministracion mues., tre bastante energí,t nara hacer efecti 1·os los recursos con r¡ue el erario tiene que Segun se nos informa, dentro de breves subvenir á sus obligaciones. .Muy pocas reformas tuvo r¡ue hacer la ,lias el H. Congreso se ocupará de los impue:;;tus que deben regir en el próximo año Adrninistracion pas.1da it las b.1scs rentístitiscal. Esperarnos que en este caso los cas del Estado, de suerte q tte pasaron dcSres. Diputados merezcan la aprobacion de sa percibidas l,1 crí:iis y perturbaciones r¡ uc las personas entendidas que puedan juzgar em,1nan ele tocio cambio. La tarea, p1ws, ,lcl espírit,Lt que dicte los nuevos tributos, de los actuales legisladcJras no debe ser sulos c1rnlcs, ante todo deben tender ,\ gene- perim· á stts fuerzas, y es ele esperar que\,¡ ralizarse, á fin ele que los soporten con mas tlcscmpeñcn satisfactoriamente, tendiendo facilidad to,las las clases sociales, prevale- siemprn ,\ la resolucion t!e lo qne por tanciendo la idea rle cuotas moderadas para tos años fué un problenrn: la liberta,[ del no embarazar con el peso de ellas el desa- triifico interior. A 1111estro juicio, hts principales dificnlrrollo rle ninguno ele los ramos inch1striales r¡ ne concurren como fart.ores ,í consolirlar t,1cles q ne hay q 11e vencer, c\at!a la inclolc rle los nuevos impuestos, son 1le naturaleza la riqueza pública. Pudríamos h,1cer un estudio ,le los nue- propiamente at!ministrativ,1. Los resg11,1rvos impuestos comparúntlolos con los ele dos v to1la es,t trabazón fiscal onernsa al otros Estados, y esfa se1·ia tal vez la mejor l'Ontci·,·io ~· dispendiosa para el erario, han manera de probar la extremada consiclera- sido reomplílz,iilos siempre entre nosotros ,,jon con que nqu1 debe tratarse de plantear por medio ele las oficinas localfs; prrn como una reforma que concilie, en cuanto sea po- estas SL~ encuentran circunscrit,as ú extensible, el interés ele los contribuyentes, con s,tt-1 <lt m:1 rc.wiones, }l 11 nestro juicio, no puc• !ns imprescindibles necesidades del servi- den h,H·e1· frente ,i his condiciones ele l,l l'io público. Por ,ihora no hay necesid,vl c:-:,wcion y ,!ebcrían concurrir en su apoyo rle descender ú este terreno, cuando ni el l,1s 'fes,1rel"Í,1s ),fonicipales, parn pocler conplan de Hacienda está decretado ni sabe- t,ir con un personal sutiQiente y poco costnmos si sea oneroso ti nú; pero nos reserva• '" r¡ nP l lcnc !,is neccsielatlcs. de la cobranzn. :\doptando la anterior met!ida, estamos mos datos muy interesantes si llegase la ocasion tle tener q ne aplicar nuestm censu- cc,11 vencidos r¡ ue se ]ograrí.:111 resultados sura, lo cual sin duda alguna no succclerú, 111amente importantes. Lo que baria folt,1 pues abrigamos el intimo convencimiento' es proveer cs,is Tcsot'erias ele personas cap,tc<'S par,1 !Hs nucv,1s t,u-eas que se les <'11· de r¡ne la Legislntnra hará cuanto sea mas henetido,o pam el comercio, para '.a clase cnrniettdcn, en los pueblos donde no rsti•n intlustri,1! y la produccion agríeoln, en sus ú c-,1l'go ele e111plca1los bastante aptos En todo caso, tlc desear e, r¡ue los SrC's. pro~·ectnrhs lt>yes tributarias. Los pueblos ,!el Estarlo, ron su notorio tlipnt,l(los, sepan rondliar el buen sen·icio ,le! futuro phn de h,tcien,la con las localihuPII sentido, tienen que rlnr grata acogida ,i l:t nvolucion rcnt\stie,1 que se ,lccrete, <Lttl,,s ina;; ap,tl"ta,las, con la 0cono111fa qnc siempre q uc ella reconozca por funclamento es preciso esta blPCt't' en los gastos cl0 1·e• dos principios de conveniencia incuestion,1- ,·,rnd,wio11 ." hast,1 <·on la eonsi1ler,idon q ne blc: el fccun,lo ele la liht>rtad eomercial que 11101·e1•e-n t,;-1nb18 per~Ollfl$ C'uyos servicios,\· todos los eco11omist,,1s recomiendan como ,-oneu,·s,, t'n la n1:1t,eri,1 Jlú1lrí.1n ser tlc o-r,rnesencial parn el desarrollo y progreso ele tle 11tili,!1l,l para hacer efectivos los"' impu0stos. to,los los r,1111os ele pro,luccion y el principio tam bien de economía en los g,1stos q ne tlcman,ht !et rec,rn,lacion 1le los impuestos. Un consejo por semana. Es, no solo probable, sino seguro que deberún surgir en la planteacion de los nue,·os tributos, algunas dificultades ele natt1lTAL ES )llClll'Z DE HOY! ralrza puramente prúctiea. Es necesario no hacer.,,, ilusiones acerca de este particuEs esa pernona que J,i Providencia hacololar: to,lo lo nuc,·o cncnentra tropiezos, ~· ra,lo á mi lntln. y á la que no amo:-'qne 111e ta Lsv de Hacisnda. 1 ~E,,T I l Maquines de ce.ser. ()íVi]~ Se ¡,:Hli(·ip:1 ¡¡] ¡ úlJiil•fl t¡n.: .:•11 In ticnrla '·La :-,..;,.. ,.C',.-tati:', Calle Jd ConH1 n·io uúm -111 :-.e h:1!!:rn dt· vel\la l;i..', m ·i y :1Í:L11111,);¡5:, m:íq11i1:;1,..i ,le e1hf'I' NEW HOME \NUi::VA CASERA.¡ 1an fovmabl1:1nt•n1e L'Onodda5:. ya cu toda eF-ffl, p:trt1• <fo !n. frontrrn por hah('1'1<e ve 11 ditln parn 111. t",_•eha 1111 grnn número 1le t'lla~, y f-'11 1licha casa se rN•ih<"II ót'dt•ne,.; de petlirlos urnt,-, (l{• dr11trn cnmo de fu1•m ,le 1:1 polilacion. l.~n :15,!Cllllf> es:pC'ci:11 l'C l'llCarga de (•11s1•fiar las m-l• quina:- :Í In~ fnrnilia!- <¡tH' :=111u 11 0 J11 ,1 <.'onosc~11, a:--Í t·t1mo de d.u· h cnSl'i.i(tP?,3 c11mplt1ta de su 111:rnF}1; ('.0,.;a ta11 si•11t·il!11, 1111P hm,1,1n solo algt111a~ lrtciom•s p.ira. tr:-ih:ijar cnn db cnu toda perfeccion 1fo.-=e~l1lt• pues de tod:i~ l;.1!} m:í.quinn:- de cO'l(•r couocitlas h:\-i. i:l_ hoy n; la tle 11n•ran1~m11 mcuo~ complit'r11lt\ 11 1 m1,sn10 t1cmpu que la mó.1-, ~úlidn de <·011st1·11(·l:ion J nH·jor ncn\.:1Ja en toda:; sns piez:1s. -. Inútil Las 1nejo1 es h a~"t a ll § Colloc1•(lla l1oy en esta •tlaza El " • 11 ll(l.1:. ))Ul'f'Ce hacer elogio UP. esta 111 quin:1 ele la cual 'it! ha \'e1ulido ('ll el Est:;¡do por ](ls nntf:'• 1fo11:'s ngrut(•s ni- s de mil qnini('nlas y á lM qnl" )ll.H han comp1·ndo nos referimof.l parn qne dt•n info1me!f. Se rf>r1lizn11 al t•onu.do ó á plazo y t n cond1tio11f:'S i<ltnticnl'- á ]ns 'lnC' :11ttt·rionnent1• ~e han H'tHliJ 11 aqul. El referido •gente ,e ,ncnrgn aJemás de In ,•om· po8lllla <le toUn. cln~c tlt' máquinns y de la coloca• c.i_on de toda clase de moquinuia <.'ll p:enernl para cuyo:cfr<:to Cll{'nta COII la ~nfkiente exprne11dt1. 1\lnr1ll'IPY, 1\laro <le 1887. .1-.11-:-:IJ:l. 1 �·> La Defeusa del Pnehlo. i-J lwrnilla constantemente por s11 aire desdeñoso;-q ue me fastidia por su lentitud en el trab3:jo;-que me inspira celos porque es mas apreciada y hace las cosas mejor que yo; -que me enfada por su charla, su ligeresa ú la mala prevenrion que tiene cont1a mí. Es esa persona que *yo creo, por vagos iutlicios, que está 1nal pre·11enida contra mi,r que segun las afirmaciones de mi imaginacion exaltada, me vi,qlla, me critica, me pone en ridículo.-Estr, es mi c·ruz mas pc•nosa; las demas son poc-a ,·osa junto á esta. Los acontecimientos cambian, l:ts tentacio11rs disminuyen, la posicion se mejora, la en.fúmedad se hace soportable por la rostumbre;-pero las personas que nos ilesa[¡ratlan 110s sc..n rada día mas rnojosas. -Va.:r:ieda.des .. HOLOlU. Ante nn cadáver llomh:1 un joven, y en Em delirio, 1lennnc-ia11tlo su martirio, l1 Stas frases mnrmurah:1: -Diste tu amor nl Rterno y fuiste ágozrtr Yf'.11tnra 1 yo dí el nlma á una el'i:tu11·:1. qn1• me :nrojó en el iuttcrno.- tamhien la sonrisa de una mnjer que declina· pero en l_a belleza del uno y de la otra hay alg¿ que entnstece, Es un hoy alegre que hace pensar en una mai'í.ana triste. Esa mañana sabemos qne trae fatalmente la. ,ejez, que es el invierno de la mujer; ~I invierno qne es la vejez de la natnmleza. Angel R. Ci,a,,es. Noticias Rxtrangeras. . Santa_ infancia.-La obra de la Sa11ta I11fm1• cm,.que n.en_e por objeto el bautismo, rescate y edu· caCJon cr1st1.111a de los nifios nacido~ }' desnrnpara . dos luego p(Jr muititurl de 1ndres d-!s iadados en países infieli:~, y prinr.ip:.ilmtnLe en China )' J:lpnn, se ha extendtdc) dé un 1110,lo prociigi<Jso. S,1enrre á 97 _mision~~, t:n las que se bautiz 1n :d afw, pnr ténmno mi:d10, m;_¡s de ruatrodentos mi! niños mori• bundos, edL1canse, además, anualmente á expens3s de l_a obr;i, ct::rca de cien mi! nifios arrancadus :.1 JM• g:an1sm0, y finnlmente, re;;cátame cacia año m1whos miles de negriLos lihrándolo.:; de: lo'> h,,1 rore.:; de la t:sclavirnJ, y procurtlndoiec:; ci heneficio de l:=i lil,er iad, y rl m:b precioso aún, d•! la fi iM:ion di,·ii,:i, por medio del ingreso tn el gremio de la Ig!e-;i:t C-1 rQlica. Con e:)te fif"'I post-e la ohra en las di\'i--1-~H .\fisiones unos 400 hn-= picios, 2,300 ts1:ue!as, 160 11 llert.s ú, lir;1jt,s, 55 quint.is y 13n f,1rm~cia,-(/.a Sem1111a Cató/ira). 0 y :rntr arp1el cnUáver _yerto y nq1wl r01·azón sin calma, t¡Ut:·dó confnsa mi alnrn t-ill finller c·n::il crn el muerto. }...1ugrniú J[enrle:; y J[e1ulw::ll . LA MUEH'l'E. -¿Quieres morir? - A un áng·el ftlle 11:tf'i:1 1n rnurrte le preg·untó: y el úug-el r¡n(' y:t nfauo sonrei:1, -¡Que 110!-lc eontest ó. -¡QnierN1 morirt .Al joven míls penos o la muerte pr0gnntó; .\ d .ioYen, ron acento pav01·oso, ¡Que 110! le l'Ontl'stó. ¡Quieres morir!-A un infeliz mH'i!lllO la nrnPrte prt.\guntó, ,\ c :;;;t~ndo de la tumba t:.111 rPrrano. - ¡Qne no! - ¡\e C'Ontestó! -Xn lH1y 1iingm10 en el mnn1lo ()Ue me quie1·,.1 nuu•rtc mnrmnró: ;110 Rnhf'n los ing-ratoR, á rpié t'R' t'rn pneilo llPnnlo~ ~To! l:1. Los hospitalarios láicos.-V<an nne,t,ns lectores cómo los lll!Smos periódicos repuhlir 1n11-. hacen el relrato rk los tnfennerr¡s ]Áir.rJs q11e h:lll reemplazado p,,,- dispo:;icion del Mllniripi11 á la'> Hc:rm,111 -; s de lu t 1aridaJ ~n los hospitale d6 Pad,;. S e gun El f,itram,:renft, cuando el e-nformt'rfl r0no ,·e q11e el enfermo no es pohre de sole111nid1d. rl'l<h .;er\'irio, pot p:•1¡•11:·ñn que sea, tiene su v:-ilor. Asi, 1l -c:al e11tucienLo que se le sirve un J)Of"'f) de agli::t, ::d 1i..;ir:n qne es a ;iroximJ.Jo ;Í un:i Vt·nt,rna :,bif'rt:i, :d impedido que se le rl·tnueve de un hdn j otro en l.1 ,• ;11n::t, ti c.-ida uno dé dios se les t·xige prévi,Htkllle (_·inro c-énti1nm:, c11yo so11ido p:Hél"t' el llnir:n c¡11e h:1• cr moverse á los h,¡ spitab1 ios. Amor al Papa. -i.a nrr:hidiócesis de íln¡!;Dt:i, Améric,1 dd Sur, 110 teniendo :Htt's ni indmnri.:.i.s rs· pt"ciales, st propnnr. ,,frecer al Padre Santo un:i ("o• lt:ccicn de trajes y objetos pertenecientes á !Vi an· tiguo .:; in<lígem1s 1.p1e polil:.d.>:111 nquellas r("'gionl's :111• tes dl'l de~cul,rimiento y conquist:i de ,\ rnéricn. Di du rolecc io:i, r.r,mpuc~t:1 de vestidos, adorno~, 11kn· sitio!'., ído r,c, arm ,1~, ~te.; en su maycr parte ele r11·0, formJ.rá una esp:.: c i:.: ele museo por el cw1l st.! podr:i. tener una idea dci e-.tado .antL!rior y de l,,s trajes c\r. los indígenas, a!iÍ como de s11 historia poro connci· rla en Europa. lnstruccion,-Rn el año último ha lleg.,dn :\ el ntlmno de n]Llmnos }' alumnas que han fr~cuent;ido en Roma las escuehs c:atól i(" as, preli rién · dolas i lss oficiales, ó del gobierno municipici, c¡ut; apenas !'i h111 iogracio reunir 22,000 alumnos de nm· bos sexo~. El Pa<lre Santo lrn gastsdo en el so!lte· nímiento de ,1qudlas escuelas 102,..:ioo francos, Es· tas cifras no necesitan comectarios. Ptro bueno ts hacer constar todn esto, para que se vea una V("'Z mtis la gran solicitud de Leon XIII para propagar la educacion cristüma á los hijos del pueblo romano, desprendiéndose con \arg:L1eza de las sumas con q.1e 24,000 f0. l Xóvie.mln·e f•B :\ in 11.1t11rn,leza. lo qne los rm1r,!ntn ~-.fio ~ tl mm hPrrnosa. Tras de ln. exuberente helJp:,~ i.le qne In. Uot6 el estío nsoman las p1imern.R :irrogas y la Yejez nvnnza, pero rivanza :'t !>:J'IO dP- l' íll'f!JI·, En nna y e11 otra hay algo <le l:1 !nz que, ni morir, !anr.o un postrimer reflejo. l r 11 l1r1·1110:~o <lin dr otoi'ío PS bello: hell:i es 3 La Defensa del Pueblo. c1llxilian al Papa pobre y pri~ionero los fieles de toTambien las e ..;;cllelas superiores de estudios técnic.ns y liceos han Len ido en dicho período gran incremento, m~rced :í 1:1 munificencia de S•J s~ntida.cl antimonio. Al encenderse este compuesto es ca.paz de ilurrinar la pieza más oscura, con una llamarad,1 qlle dura la cuadragésima parte de un segundo, peró !o suficiente para tomar el retrato de una pcrrnna ú obje~o cualquiera. Contra la embriaguez.-Hacc tiempo que Su Santidad Leon XIII ha dirigido .si Obispo de San Pablo 0,1inesot2) un Ere.ve, en que aplaude }' bendice l.1'> .\sociacione:, cató:icas de templanza, cu• yo objeto es combatir ei vicio de la embriaguez por l<t tot~.I a!J~tinencia de licores farmcntados, á que se i1bll1an todos sus miembro~. Gr,111des s(,n los bie n:::s 7iue han producidfJ ya estas admirables Asociaciunt~, que Dios quiad se funden algun ~í~ en to• dr1.s partes para puner un diqlle a! predominio de la embri2guet en la~ poblaciones. Un tiburon.-En el rio Hudson cerca de Nu,, va York se ha visto un ti1.1uron blanco que ha .lama• do mucho la atencion pueE solo los hay t:n el m1r Mediterráneo; se ha procurado pescarlo y todos lns medios empleados han sido inútiles. do el n.rnndo. Zola y el Emperador Guillermo.-El sobe· rnno de ,\leman1a, entretlene sus forzados oc-10s, d1 ce un di·uio europeo, haciéndose leer obras de mero p3s;:itiem¡:,o; y uno de estos di_c1s. quiso, con~cer las novelas de Zola, jefe del mov1,mento ltterano nn.tura!ista. E! emperad0r escuchó atentamente :-ilgunos de los capítu!..:is dt· una de las nauseabundas produc · ciont·s del rwveli~ta francés, h:Fta que llegó un mo· mentu en que, 1111 pudiendo resistir las obscenas des· nudeces de b c,hra que escuchaba, ordenó á su lec· tnr que quitarn cb sn presencia ;iqneilos lib;os, Jo,; cu,1\e.:; no quería oir mi,; 1 ¡nra no concelnr, d1_10, l'n !0s últimos años de rn \·irla, nn~1 triste idea de las ,k.fnrmidades h1Jmana--. .?e $71.000,000-Esu en<Jrme cifrn ~,kanzaron l:is pérdídas ocasionad;.is pcr incendio,;, clnr...antc los siete primeros mc:.es dt: t:-.Lc ·1f1n, en ln'- l•,$t:t<lnsPnidos f en el C:rnnd:í. El ejercito japonés.- El jc,pon 1ione ,rn cjér· cito de 250 ooo hombres t'll pié ron un.:. reserva de 200 ooo ::irm.'.ldos de fusiles de retrocarga y no hay nn ~jército en el mundo q11e m:tniobre tanto . El diámetro del Sol.-El Profesor Seiior Au• wers ha darlo .i luz en un periódico alemán una re· L,cinn de c:11'- últ!ma.s inn·stíg:aci,1nes sobre l..is vaci.1. cione:, apuentes tn el diámetro dd sol d~ año en añn. Es po~itÍ\'O que ti dd.rnetro del refcndo asu·o p:lrecc variar de m:1gnit1id. pero es muy dudoso de que esa variacion represente:: nna ,·erdaótrn :.11ler.1· r.ion física en el !='ni. Monsieur Pasteur.-E! gran fisi_úlogo franc~s descubridor del rem~rlio contra la rab13, ::erá e!eg1do Se-crctJrin Perpetuo de b Ac: 1demia de Ciencias de Parl<ói. Los ciern1s candióatm <;e retirnron en s11 f3vor, 3.J saber qne él :1ccpt.1d:1 la posicion. Una fotografía.-Los Señores_ Hc-ncy, en d Observatoiio de París, han consegu1d0 obtener una buena fotografía de la sét~m.a luna .del_ p~aneta Sa turno• Treinta y cinco mmutos se trinrueron en la operacion. Esa luna :e conoce por el n..ombre de Hiperion, y fué de los siete satélites de Saturno el último que se descubrió. Valioso obseguio.-;;1 emperador Guillermo ha regalado á. S. S. el Papa una. mitra labrada e~quisitarnente v adornada con brillantes, rublcs, zifi ros y esmeraldas, en honor del Jubileo Papal. Invento.-Dos químicos de llerlin han .descu· bierto una notable ayuda para la fotografía instan· tánea. Consiste en p0lvo explosivo hecho de l\fag. nesia puh·erizada, r-lornto de potasa, y sulfuro de Un premio.-Un negociante de Pitsburgo, en un aviso de su casa, ofreció un premio de $50 á la primera persona que resolviera el siguiente 1nublema: "Con los números r, 2, 3 1 4, 5, 6,7 1 8, 9, o, há· gase una combinacion, la que sumada produzca roo sin usar !a misma cífra dos veces." Se recibió gran número de réplicas, pero la siguiente que remitió una jóvcn era la que fué premi1da. 59}-2 40 38-76 100. La Universidad Católica Americana.Se edificará en "'ashington, segun lo determinado en una junta bajo la presidencia del Exmo. Card, Gibhons. El Arquitecto presentó ya los planos lo5 cuales merecieron la aprobacion, y el mes próximo se comenzarán á acabar los cimientos. La cJntidad de $800.000 se invertirá en la construccion del edi· licio. ¡Qué contraste!-En París se Ju sacado ,i Sll· basta una coleccion de autógrafos. Entre el\oi.; ha· hía uno d~ Luisa Michel que se vendió por trfs francos.-¡Y otro de Cai..tclar que fué adjudicado por la. enorrfle suma de .... 2 francos!-iSe tien~ en menos los documentos de D. Emilio que los de una vulgar agitadora~-¡Por ahí se llega á la inmortali· dad!-Véase qné contraste ofrece esto con lo siguienlt':-Una carta original de Santa Teresa de J esus, fundadora de la Orden de Carmelitas, dice un peiiódico inglés, se vendió en pública subasta en Lóndres al precio de nueve mil cien reales. Su con· tenido se refiere al establecimiento ele una Comunidad de Burgo~. El mayor panorama del mundo es el que ha d, exhibirse en breve en Lóndres y representará las ca· taratns del Niágara. '~endrá noventa métros rl·· ancho por diez y seis de altura. El famoso pintor escenógrafo francés "1-l-. Phi!ip• pcteaux ha sido encargado Ue pintar el panorama por el antíguo periodista y empresario Mr. Hol\· ing~head. El presupue~Lo de las obras asciende :i 17,oco li • h.rns esterlinas. Obras son amores.-f•Ir. Tajani, ministro deJ usticla y Cultos en el Gabinete italiano, perseguí dor de las Ordenes religiosas, qn,:- recientemente se ha distinguido cometiendo arbitrariedades contu los jesuitas de Florencia, ha puesto á sus hijos en un colegio de Rorna dirigido por los Padres Jesui· tas. Lo mismo sucede á Mr. Coppino, ministro de Instruccion pública, el cual preguntado por el Padre jesuita director del Colegio, cómo había mes· trado recientemente tan grande ódio á las Ordenes religiosas, y luego no tenia inconveniente en encar· gar á los jesuitas la educacion de sus hijos, hubo de contestar: "¿Qné queréis que haga, Padre? una cos~ �4 La Defensa del Pueblo. e::; mi cualidad de ministro, que me imp..,ne deberes públicos, y otra muy diferente es la de Padr~. que La Defeusa del Pueblo. !las personas que tanto mitigaban nuestro ~t.:ntimiento." me impone el deber de velar por la educac1on de mis hijos. Os he confiado los míos porque os ten go por hombres capaces y. \·irtuosos." . Esta conducta no necesita comentarios. Lluvia negra.-yn fenómer,o aln1usf~ricc1i visto por primera vez qmzá, tuvo lug;H en Casyccomer {Irlanda}. A las 4 de la tarde se oscnrec10 el Sl~I., :.e oían truenos y una ó <los lwr;,s des¡rnes :.e vtn raer una lluvia completament'> nt'gr,1, ba:-tJnlt- ne ~;a para manchar los _v~:.tidos ct~. l!l1i trJnse1rnt~s. En lns camp<•S las bestias dab,1~ gritos rle,-ésre_rodos r 1'1S perros ladraban comn r:,bw,.os _La lluvia ne gra, que parc:cia arra~trar u_n polvo in!-fll,ubk, _ha ennegrecido el ::iguJ de !ns fl(IS l f:1ent.:~ lit' li, n.i dad y el agua li:i dejado d{! ser ¡:<itilblc. LOCAL Y DEL ESTADO. MINAS DENUNCIADAS--l·:1 Sr. D. To,,ds F,u res. vtcino de Vallecillo, denunció á. título de abandono la mina conocida conocida con el numbrr; de •·!,~ Plaseüa'' de met.1[ plomoso cun lt::}" •lt:' p 1;_ ta, ia c11:.,,\ colintla con posesiones tk J .1 Igwrna. -1~1 Sr. D. Leonardo 'i'rt'vifw dennnció .1. títu!tl tle abandono una cata vieja situada en la loma <h:I Obispac.ln de esta Cmcla<l y coli11dan•lu r.un tit'rr.:t5 de San Gerónimo. MAS SOBRE LA MUERTE DEL Sr. CURA D. JUSTO GOMEZ.-De un.1 cano que nos d1,i;e nuestro apreciable amigo D. je~us (;oma, bt'r ;nano del finado, tomamos las siguiente:-. lineas: "La muerte de mi hennanú !u ~idt, p.:;,ra toda la f.unilia, un gr,!pe tc;:rrib!e; pue:-: no pt>rd:nw~ 1111 ha. mano sino un padre [}(..111d ::dn:,o y bueno; 111ás b,,y r·ircunstancias qne han m1tigndo nut!>tro do!oi: l't> mo es su <l1Cho::.a muette; pn,-s 110 l)Lsrnnte ronf '-arse muy 6. ment1do, r:uandti 'r sinlto grave, ll1'1pll· ,o confesarse para ri:cib1r e1 Viático r la Extreiu:1Uncion, nos ordenó que muy ~eguido r1)Stáramo'> con .agua bendita al recled1,r <le su cama, nos echú !>U bent i;ion y agarró la mano <le mi mamá como en señal de clespeJiJa. l~n todos estos actos, se nos q11erL. salir el t.or.izon de do[,Jr El Sr. Cura Ba:hoa 1-c e~tuvo rl'zando Vdnas veces; momentos antes ele espinr, me acerqu~ ofreciéndole a)imento, 3 !o qne me contestó que yo no era po5:ible pasar_ nad,:¡, y luego añadió: qué agonfa tan larg!\ he tcmd _o y t'.l ese momento comenzó á boquear y el Sr. Cura 1 con su habitual bondad, despues de ;:iuxi!iar!o en lo~ últimos momentos hasta el ñn, tuvo lll gran bondad de cantarle misa de cuerµo pl'esent~ y dt'más fune rales, sin querer llevar ni un centavo por su trabajo, prestándose con muy buena voluntad á cuanto qui::ríamos. Lo mismo sucedió a! sepultarlo; los hermanos acor<lamos: que por l:i SL1ma pobreza en (]lle mutio, y en la no menos en que nos hallabamos, Íllera sepultado en el Campo-Santo; pero e:1tendido que fué por los concurrente~, pror,usiero1, jllntos una contribucion para que fuese sepultado en la Iglesia; y aunque al principio se presenb.ron algunos obstáculos, todos se vencieron por la actividad de algunos amigos, distinguiéndose entre otros rnu(hos que ~·c1ia largo enumerar, D. José Angel de Leon, D. Andrés Marro'iuin, D. E ligio Fernández y otros muchos. Todo parece que fué providencial pues hasta los muy pobres contribuyeron, habiendo 1100 que suplicó se le aceptara cuartilla por no traer m,h. \'n ví t(){lo esfo, lleuo de gro.titll(J ldc;ia aque- PARA LA PENITENCIARIA--El Recaudador de Rentas de la Villa de China, D. Jesus M. ~ R(ldríguez, donó la suma de sesenta peso:- par,, ;'l)"ll· <.lar á la con~truccion de la 11 enitenciar:a Para e! mismo tiu, el Sr. Juez del Estado Ci\·il de Cadertita Jiménez, ha comenzado á dar cuatro ¡.,esos mensuales, con cuya su111a ofrt'Ce contribuir hd'-· ta la condusion (le la (jbra. i\l'uy digna di: lmilarse es IJ. p<ltriótka ron<lncta de estos Sres. $1,900.-E~ t·l ct>sto, t'il Corpu~ ChrisLi, de !a madera necesaria µara techar las pieza:- del frt'1;tc> de la Penitenciaria. En la Junta de t\lejoras l\1att!. riales del día. 4 del que cursa, ofreció el Sr. Gobernador <liritirse ni Jdc de Estacic,_n del Fr:rrucarril Nacional Mc!'\icano para ver si se const'guía alguod rebaja en el flete. EL FERROCARRIL NACIONAL MEXI- CANO.-Segun t:~tamos informados, varias cuat.!ri Has de trahaj<1dores americanos han pasado ya p¿¡ra e; Salti:lo con ti obJeto dt'. coior.;:ir los rieles y d11rmit~ntcs en el tramo ccnstruitl(J ya de terran:rid. 1·! cuJ! quedó tt::rminac.lo á fines de t'i'ta :-,t:11an:. Ju..:tl c:I "Puerto de Pifíones.'' El Sr. Fisk, Agente de ta Compallía p<,ra h t:u;n pra de terrenos por cloude atra\·it:za la ,·ía. salió y:1 de San Luis para San :\ligue\ de Allen<lt'. FOCOS DE MALARIA.-Con motirn lle las 111,;. mas lluvias y del mal estado que guardan los empedrados de nuesl1<1s c,:;1lles, tn algunas de estas se han forn1;)d0 pequeños pantanos en extremo perjudiciales i la salubridad pública. Espcr.1mus qne la autoridad r:::;pectt\"ii l1rde11t· !u que convenga en el asunte,_ INCENDIO.-A las dos de la ma1la1n, del viémc::-. úitimo un tt:rriblt incendio se declaró eo la calle de la Presa, cu e! tendajo de ••El Parral', propieclad dr D. Antonio Aguirre. No cbst:inte 1 a tficaz ayuJa~ tanto de la policía como de los cn.rgadores y de lo~ soldados <lel 5 Batallan, el devorador demento de~truyó cuantos efectos habia en la tienda <le des-., pacho y e,¡ la tra~tienda; la fin_ca tambic~, ¡1trlenecient1:: j n._Juan G:uza quetln conv. ruda 1.::11 hu. meantes rumas. Aun no se sabe \,;1 callsa dei siniestro y bueno fo era que la autoridad respectiva hiciése las ..-ver~· gua.c1or:es correspondientes, pues_ e1~ estos casos, nunca es remoto que nn:::i mano crnn1n<1I h1.!la tomado participio. ° GENESIACA.-El dia 8 del que curso, en la_,,¡. Ua de Allende, el ho5ar de:: m1estro aprcciabk J1111go el Sr. Dr. D. Estevan S. 1-lartinez fué vi.sitado por un precioso niño el cual, segun cart1 qnc recibimos d~ aquella poblacion,_ recibirá las _regen~rndor_as agua~ del bautismo el miércoles próximo, 1mpon1éndosek el nombre de Enrique, y siendo sus pa.drinos _o. ~esus María T. Cavatos y la Sr:i. María Antonia Cavazos de Tamés Cavazos. . Laroos años de vida deseamos al pequeño Enn· 0 que, y que en lo porn:nir imite Jac; virtudes de sus padres. ALEVOSO CRIMEN.-Segun se nos informa, la noche del juéves último, en las galerías rnfeno_r_e:s del Palacio Municipal fué ale\·osamente agre<l1~t? por la espal.Ja el tr.niente Cuev<'ls, del ro O Regi mi1:nto recibienUo varias puñ::dadas que: ponen .·rn vida en peligro, Créese que el móvil del crimen fuera el estado de embriague-z t'n que se encontraba el agresor, quien l(lgró tornar las de Villadiego sin que lns 1 a hoy se haya podido :l[Hehenderlo no obstante l;,s minuciosas pe!-qui.s.í.'s que con f'<,te objfto S'.! h.=.n 11ed10 v \e hacen aún. :\J;1<l~ tnvidiahle t"S la suerte que espera a: autor de tan repugnante crímen si cae t'n manos de la justicia. SANTA CECILIA.--EI ~1árte ,, tlei cnrriente se ,:e!t'brará t'n Catedral la tiest.1 dt> l.t nobilísima virg~n romana Santa ::.:eci!i:.i. p,1tron:1 ele !ns filarmóntC(J~. L:i. ).[isa s:aá :.í. la;-: (;cho ele la mañana. RETRATOS.-lteíiriéndosc ,¡ los qce van.\ colocar~~ en el Sal, n del Ejecutivo th·I E~tallo, tli<·e nneqm 1.:olrg,1 •·El Pur::b!o": ·'E! ;.rnestu de honor t'n h testl'ra dd Salon e~ti di:-clicaclo á Hidalg0 y jtiárez Frente por frente «pe'...11.rán colocados los retratos <le Zaragoza y Diaz. A lo largo <le\ muro latera! lirier.tc los del benemérito Dr. Gonzalitos, Lic. Viviano Villareal y Generales Garza :\y:da y R.. eyes. En el muro LHeral ponientr. !ns de lo:- Genn~des frontt"iií',Os Escobedo, Tn.-yiiio y Naranjo. EXAMENES PUBLICOSº-Los c!t· las Escuelas Municipales se han esta<lo \'t:rifir.<1núo con no: t::iblc éxito s.egun rdiere un culrga. A nosotros, n1 ;:,ún se r.os ha remitido s.iquiera el rorrt:spor.c.liente programa á ~11 resptl'to. ¡St:~ por Diol;1 NUEVO MEDICO,--!•:! ap«1'1ahl,, j,¡vcn D. Praged1s Balboa, S(JIJrino de nuestros 1~1t1y re.-.petablcs amigo~, el Sr. Cura del m1:-mo :,pell1clo y t!I Sr. D. 'fom:'í.s C. Pacheco, despues e.le un brillante exámen obtuvo últimamer.te el título de Doctor en !\fedicina. ~lucho acie1to en el <-jtrcicio dr-: :-.11 ¡1rvft'sirm dr-se;imn~ al nut'\"O Galeno. RATEROS CON FALDAS.-EI du1antf• L:1 misa rarrnquial .en D,,n,iugo pasado. la Iglesia de S.:1n Franci..::co, lt:: lun extr~ído a la S,a. I)_ c-: Francisca ,\y;Hzagoitia dos ¡)eso, que tal v~z para ~us of~e•l· das ú limúsnas, llevaba t·n el bol:-.ll!o de ~u vestido. s~~ supone c¡uc> ei l.'.1dron sea ~lguna ele esas mujere~ q11e con semhlantf' CPtnpungiclo ~e 1nezr.la11 <·11 lre l.1s sc:ñora.:: para escamotearle~ lo qne pueden. ~ 11 es c::I primer lanCt' de est:i c;Ja~c quf', en e! mismo !ug~r y 1 la mi.:-rn:i l10rn. le pr-1.sa ó. !n Sr.'.'. .\ rarzago1t1a. ·:-.lllcho lo sentimo~. IfUEVAS ESCUELAS.-1•:a Jea 1·i!1, rle ios Hnreras ha vue:to á abrirse fo escuela pnmc1r1a de uii1os que se hab1a cerrado por fait~ de l!re~e1~t<J~..-En la Hacitnda de ~ombrtret1!!0, Jllnsd1cc1on de Sabinas Hidalgo, se ha a~krto 1:11u e~cue!a de ambos sexos dirigida por la Srita. J1:t1a 1\.1. Fl~res y sastenida por lo; vecinos de la mencionada hacienda y el Municipio de Sabinas. TOROS DE AFICIONADOS.- Yarios emplead?' de la Gendarmeria Fiscal, hijos de Galeana, dar;rn est':I. tarde una corrida de toros :i beneticio de mejor;s materialt:s que se t'stán llevando á efecto en .iquella poblacion. DERRUMBE.-EI techo de unas grandescaballe. r!1.as que se están con~truye:ndo por la Empresa de los Carros Urbanos, ce!'ca el~ la E.stacion del Ferro. carril Nacional, se vir,o abajo á fines de la úliima semana, causando no poca a!anna entre los vecinos por el terrible estruendo que acompañ(J sn rafd:1, Varios de :os operario~ yue trabajaban en la citad:1 construccion. Sf'gun se nos inform1, qued~ron b:.1"'. ~:inte lJstimados. ¿QUE SUCEDE?-Tanto •'El D1a" rle Villa Gar. el,~, como ''El Eco de la Frontera'' de Villalrl.ama, han dejado de visitarno~. ¿Habrán aca~o c;L1srend1• do ';U publir.acion tan estimablts colegas? NO OLVIDARLO.-EI <1:a r." tlel entrante, prin1.ipian de nuevo los estudios rn el Semin;irio Concili?.r <le ~sta t:iudaJ. No !o olviden lo~ padres que. dt"Seen para !'-LIS bi. j0s llllJ. educacion esmerada :i la par que 1noral. PESCADO Y OSTIONES DE CORPUS.-Lo hay de venta tndos los domíngos en el Hotel Iturbide. lh:.nKLAs, Noviembre 16.-EJ I'afacio del ~linistcrio de Agricultura se incendió anoche. PARJS, Noviembre 16.-Se ha pedido á la Cámar.'.\ de Diputados que 1\rr. \Yiison sea encausadia con motivo del asunto de ks condecoraciones. Pmr la mism;¡, causa, el Gral. Andlau fué condenado á la degradacion y ·ti 5 aí'íos de a1Testo. Mme. Ra~ tazzi fué condenada á 13 meses de prision \" 20000 fr:incos de multa. lkcJI.\RJ;..T, Noviembre 16.-Se han snspcnJiJo las relado. nes diplomáticas entre Rumania y Grecia. BERU:'\, };oviembre 16.-Una junta de celebridades múlicas ha tenido lugar en el :?alacio kcal anoche. y todos firmaron un documento tn el cual consta que l:l enfermedad de garganta del príucipc real es cancerosa y que la operacion debe dilatarse. PA!'>"A:\I.\, )..1-oviembrc 16.-El Sr. Armero, Agente de! Co. hierno de Colombia dió un informe respecto al Cana'. de Pana. má y dice que para concluirlo se necesita la enorme !';urna d;; $50S. 299,000. ROM.\, Xoril'mbrc Jó.-El c<',!cr:t h:i. Yuelt:i. i).icssin:i.. ,t nparecer en Noticias de los Estados. SUPERSTlClON.-.H:1jn f•H· 1itu'.o ¡,11hii1·a 1111 lo i;ÍlTttiCIJl(': C'~n O:!t\~i~rn rlc b m111'1h• ilel ::,ir_ Tomas (.'. :\!annin.~. Mini~1ro de los Est:idOR Unido'3 ('ll ~Ié.-..:icli, se n·íería :1.p•r 1111a ancc..:Jo1n. qnc p:ircc:c c'ln:i1·m:.r nna :-n!1tis:-t1ci0n que l'Xi:--,.c en el mnntlo de la di11hmrH;i;t. Es t'l ca~o que('¡ día 22 tle Febrero tlr('~t,• afoJ una 1w1·~011a C'l!<·ontró ni SI". \lnnni11g- 1'11 t•;1;ni110 dP l., Legncio11 y !e, pr<'gnntó: -;,Qui• pc,~011:1 prnmi11Pnte SP ha mnntC;~ i\l'Jbo de vei· la liarnlt•,n 1lt· nfos. iza,h :l media :l!-l:t f.'11 t•l P1lillt'io •k l:1 Lcgac:io11 El 1íi11isti·o. \i~iU1t m,•111c fllteradoj l1i n•¡.;pondi": -IIc,y e•~ t:-1 <lb de! nacimiento ,fo ,vfl~liington _\· ... i l:1 h:111íl(•ta N,t,.·1 á medi.1 ast:1 es sC'g•irnmt:'nte dt•~ cuido d1.•I mozn qne nn SllJJO izarl::i. Voy f'n t•st,, mo111L-11Lo J. hfll'CI' que la ¡iong,111 bien, pUC'~ quiz:i no ignora \'d. que hay (:11trn lns di;llomáticos h prcocupaci<rn de 'Jllt', cuando nna bandera se iza /l media n<;ta poi· equi\'ocaciau, 1m!.Ps d1i qne conclnv~ un afio i-e tC'nthft. que ponfr dt• lllW\·o t·n t•:;a fPrm:1 por 1111 duelo real y efectivo Ei-to pa¡;aba en Fcbrern tic í'He afio. Ahora IJien, han pa¡.;nd() oc:ho íllC'SPfl i-olarnl'11tt1 y tí 1:\ l101a dt• c~ta la ban<leril amt•ricrma ílame1 :'t mt•· l't1i("1:1 0 �dia asta en el edificio de la Legacion por la muerte del mb1mo que pronunció esas palabra::i, ATENTADO.-El joven José García Torres, hijo del director de ''El l\l<,nitor Republic:rno? se encncntra gravemente enfermo tlc resultas de una agrnsion de que fué víttima. ..._El acrresor Demetrio Orozco, qllc !e infirió sci~ puñaludas, se l'ncuentra yn consignado :rnte el juez competente. íllEN HECHO.-Dicc I,a Vi,.: ild Comerá11 de Zuca 1 ccas: "Nos cuentan que el mf1rte~ poi' la tartfo iba nno (le esos jovencitos cnyn única ocnpn.cion es hacer el ,1w, en pos de una muchacha dt> uo malos bigote:-i. La Defensa uel Pueblo. La Defensa del Pueblo. G Al lltgar á la calle de al.tajo el su,~odiuho jo\·cncito va no Re limitó {l seguir á la 11111chJcl1a ~iuo que cñ1pcz•j :'t echarlP rl'quie!1ros y a dt•cidc 1-andeees; exaspernda µor rsi.o la jO\'Fn so \'olvió al iusolentc e importu1111 JH.'l!-i(. g11irlor y le plantó una soberbia cachetada." 1 T1\BACO.-Ci11cucnta tercios ,le l':-ln hoja em- 1,arcar:\ pnra Hamhurgo prñ.xim~mC'nle t,n rico Ct)- ill('l'Cianle de Tlacotillpam. BERNAL.-El Frndiinolo tle Sinaloa eoutintia e11 sus dt!predacioues. Ullin~ament.t en nn puei.ilo 1 llamado "Puet"tas dC' San M~1·co:-:,' hizo tales fel'ho rías que <lesde entonces loUos los li:l.l..1it:rntes pnHa11 la noehc en el monto dt::jando ci p1H•hln al:l:i.nilonn do y lihn• á di¿poi<1don de Bcrn:.d. CAS,\ IJ¡,, ARREPE.NT!ll ,\S.-La sl'f,ora !Juiia Emilia Uabr('l'a el~ 8ala-i h:1 l'st:1hl1•11idn Pll S,11, Luis Pntn::-i un a~ilo pnrn :n n·111•ntitln:-. l\[OV!L!ZAC!ON DEL COLEGIO ~IILITAR -A. fines del próximo Diciernhrí', cle~pncs <le b r~¡ianicion dl· pr(•tnio:-i, todos los nlnmnos del Cvlegw i\I1 1ita1· ,;;enin movilizados h:ícia C11~ntln, h::ici1•111io (,11:1tro ll•guas por jnn1acl11, !>:l.l';l In cual l!e,·:\11 livn· das 1le camµaña traítlils l'X}Jt'l'HHnente de Enrop:l. Pt,rnr•ctaJ"án eu campo ru~o, <·ualquier:1 que s¡·:.t el punto de rtnilio, 11ondrán sns re:-pccth·ns. arnnzad:.1:-:, ti:>n<lr.ín ~ns centinelas y gn.:1rdai-a e:I c;111111amento 11n jefe de vigila11cia. b:1 objt•tv <lf'l viaje <'~ adiPstrnrlo<s á la man:ha po1oi:.a del camino. Llevnrin lamlriei1 la banda de rnúi;:ica Je !os )fa. meiuco¡.¡ y entrarán m:ucirnnrlo dd>it!nmente e11 ]¡¡¡.¡ ¡,ob\ricinnes del tt· u:siLO. MEDICINA.-- La po!icfn. de Cda)'a lin rJH'üll· 1 nulo una btu.•nn. para cnl\11' la embriagul'Z. En cnauto \'el'ifica la dct,,ncion de nlgnn borra • ,•ho le dci:.pojn. Ue to1la indumenta1ia y f'll ll'nje de Adam lo (:onducc :\ c•.hironri. Dios nos libre que la pofü:ía de esl:l 1:inJa(l pn•· lend:,, i;eguir tam:ifio ejemplo. HECATOMBE.-Dicc El .Afo11itor 1/d Pueblo: "En el rio del Rosario, Sinaloa, se encontrnrm1 más de cuareut,, ,:adáveres de personas que fueron :l!T:t1'\trndas µor nna fuerte ~wcniJa. IHcc\'lc que uua. familia se sal\'ó navegando sobre un gran trozo rlc ,lrbol, en cuya frágil cmbarcncion hi1.o una correría ,le dit>1. legnn.s. ¡ UX APARECIDO!-Diec nn colega Je Zacatcc.ls: "Nos .:!nentan quu en Guatlalnpr, por C'l Lanio <fol Refugiú, todas la~ noches, tlespues de !as doce, :,pnrccin. un!fanlasmn.:envnelto en un:1 túmca blan ea y echnnUo chispng por los ojoi:.. Lo:;;1rani,eun.les qu(• tenian la des«rnuin rle encontr:m~c c01i fil, lrnrnn dr~¡rn\·ori,lo!< pirlfen,lo mi~cricordia. · El viernes pasa<lo apareció como Je coslumlirc v quizo sn mala suerlc que se encontrara con 1111 ser;. 110 al cual amenazó con una mncrtc rt!JH'11tin:1 $i uo tomaba las de Yi!la<lil·go; este por ü11i1:a resp,nes!a amartilló la pistola é rntimó al aparecido que lo ¡;;j. guiera {l. la Ü!\rccl; quizo qu.:: no quizo LuUo qth' obedecerlo. Al dia signiente el pobre Jan/asma p1t· gó *25 de multa y 111111ca jn111ás ,·olyió á apan•c?1·~E'. L,\ M()RT.-11.l ll.-\ D EN MRXICO. Porel ir<- f111 me qne In. corni:;ion de Panteoo~~ ha presen1ado ;1! ;\yu11tarnic11to 1 n•fl•rcntc al número de iuhum1t· tiones qne :-e han hel'IJO en e! l':rnteon de Dolores, se vé que <lurn.nte loi: ¡,rim~l'Os ~eis meses tra ... cnrndo5 del coll'iente ;1!10 1 en la~ d1versfü.1 cla-:-cls del mi:,11111 1 han ascl'11diclo á G,44G, !-.iendn <le é:.:tas a,o:?,i de peri.:onas µ:rand1•s y 3,421 de uillo:-. En dicho informr• llama la :nenci1111 el U1Jll~l•j, :.--nµc1ior <le ~a\nl,ri,lad, rc~¡,c•..:to al co11~iJeral1lt! 111.4· rncrn 111.! dcf11ntinw.•:- 1 JHll".~ C'"- \'f'rJ:11h•1·a111e11tí' 11(1• t:1.hle. PARt\ EL HOSPlT:\L CIVJL.-l'uu l'S!ü 111l,ro puUlictl J,,t Coalwilense t'I siguil'nlc s111;0lto: ''El Sr .. Curri de ,hreaga D..J,rnn Pa1lilla h;;. en· tregatlo al Dircl,tor tld lloJpiLal Ci vi 1 dL' f'st:1 cin· Jad. n111t docc1m di:' f1·:.:i~adas c:011 q11e l1h-cl'(J1Ha á 111-i l•11ft-1mos de dicho t•.-stahlceimit•nto. fi~logio;:: men•ce PI de::'JH'l•lldi1uic1,to lh·I .'."'r. P.1d1Ua y uo~1Jtros 1w \'acil:tmhs t'll ~nimtnr:-1•lo~ ,1Íll!dollt 1 Q b .. vrz l.1!-i gr:rnias por -in o\J~equio. EXPOSICION. - i.o:' perióclicc~ dL' Gu1tlluinjara i11i('ian u1rn Expo:-ici1111 inJ11striril para b (·poca 1'11 q1n• :-;1• ten11i11c t'I f1•1 rnt·arril dL• aquella c1111h,l. :\lagu . ti~,, l'~ el ¡•royccltl,) ojalú SP re:iliúc. l\ UF:\'.-\ l.l;S'EA FRANC:ES,I.-Un•1cas:1frnncl'sa q11h rc altqui1 i1· lo:,, l111que:,¡ du J,\ cxtinguiJl t'um¡.,añía TrasaLlfrntica :\lexicau:\. Dicho:- hnqul•!-, ,:,j se arregla la 1·ompra, roustituiran una nm•,•;\ li· 1 llt'A de vaµort;~. 1\1 UER'J 'OS.-St! publica en un periódil'o ,le i\lil· rnmoron, lg noticia Je que en Camargo fné n¡11·t•lll'n1lido 1111 indidtluo y ah1m.:atlo, por la fuc1za. fp. llera!; <1ue Jc~p11el' fu< l'ui-.ilndo otro, y que p1oh:l· blemen1c lo será un t.t:rccrn, ya aprehendido. Se nsic11tn 1.•11 la mi:?ma noticia, '}lle for1uaba11 parte de nna gayilla tle Unn<lnleros. E.\IPHESTITO,-Se tlicc qne Re lr:.ltil cie Ul'lt'· gl.1r por la Compa1lía del }i·e1Toca1Til lnt.érod•allien d1• Ycracruz :': Acapulco, un emp1f'stito <fo..... B5.ooo.ono, qn1• ri:. !a gu11111 que !alta ¡.ar:1 ten11111:ll' los trnbajo!ó!. PE!~EGRINAC!ON ll!EX!UA NA.-Sc ha anunciado que S. S. ],con Xllí, r3cibira :\ lns pcrt'g1:in1 1s m~xicanos ('11 }oi;i últimoi:. dia~ de Abril próx11no; aplazándose por esto molivo la salida. de la ex~ed1•. cion .para fines de .l\farzo ó principios del nu:a.mo Abril. El viaje de ida y vuelta con los gastos dl' manulenci.on y alojamiento <'11 Romn,-to!1'1~ªdo pasaje ele I ~ l'lase-podrU hncerse con qmmetlfos pes.Js. THE RA!LROADER -Periódico de }léxico, nos da la noticia q11c e:-. seguida cc;piamos: . "Ila l1egaclo !J. esta capital el Sr. Ells cono~1do increniero ci\·il, qnien probableme11tt1 tomará. a su ca~ao parte ele la consll'llccion del tramo del :berro· cnr~il ~11cional, "que ,.!1. <le Ran ~ligucl ,\\lende ti S:w Ln ¡~ Poi osí. FOSILES.--No deja de ser imµunant.e el hallui;g~ que noaba de hacerse en el E~tRdo de Gue1Te1·0. D1oe el ·Periódie,> Oficial'' dn aqnf'lla enti<la<l fe• tl.erativa. "E11 l., r~cumpoAicio:1 del camino <le esta ciudad 4 b de Tixtla, oasi en terreno:- <le la ;}nea divi~oria 1•11tre amba!!i ciudades, y en !.!I parn llamado Xali~• co, se han descnbierto uno,, fó~iles do Je,~ cuales p11• dicrnn lograrse los rnolarrs <le un lado de la mandí• hula supedor, y una fraccion del terdn superiol" ~le nn<J de log húmeros. t\ l p:uecer representan ser de Jfasto<lonte (Mastodou Lin.) g6nt:ro fó~il del ó1den de los paquidennos y de la familia ch• los Pl'OLosci. ,h,os, autidiluvianos. ::,;l'gnn el !!.t-lpe,cto tle estos fó-:ile~, pare,;e que los mola,es fueron de un animnl jon:-n por t•gtar poco gastados y l'0J1~e1·,.·ar~e el esmalte en buen eHado. Rstos fóciles comenzalian ~ l'ecul>rirsc ele cauas de sulfíl.to ele ca], y (>O r:on~ccnt:11ci:1 1 i pasar n.!'cstado 111• pctl'Íficacion. El pt.1so de los mola1·f•s e~ 1.lc 12.30 gramos:, largo 23 cf'ntime11·<1~, atto O centímetros; y la fraccion ~~\:::a; 7 c~ee;~~::l~l/~~~mo:-1, hng,, !l5 CASA DE COMISIONES. Se encarga de la compra de toda clase de efectos. Muebles, Lámparas, Cristalería, ~[erceria, Ferretería, Herramientas Máquinaria para la Agricultura y la ]nclustri1. Coches, Bogues, Carros, Abarrotes, Ropa. etc., etc., etc. Precios de Fábrica con todo el d~scuento usual, d:i precios y presupuestos l,bres <le Aetes y derechos en cualquier punto de los E. U. Mexicanos. Recibe todai clase ele productos para su venta. Se encarga de la venta ele minerales, mi,1as y formacion de c0mpa11ias para lar~plotaci, n de minas. JJir(t¡irse d la AllVERTISING AGENC\ FOR MEX!Cll, CENTRAL & SOUTH A~lEKICA Ct!lltimetro~ y 150 ,vas11ington Sfreet, ds I a CfffCAGO, JLL., E. L El. GENERAL GAYO\'.-Con positi\'o ~cn:.inliento hPmos ~abido q11e este::,;,•. ha vnelto á l'l!C3f'l' de la lwriJ.a.. qnc sufriú t'll :,.u 1bt!lo con el Si'. Grnl. l:ocha. IJ . .-\. "LA REGENERADORA." C..\ Ll.E lllcl. COMERCIO, NU,I. 5. SECCION RECREATIVA. CHARADA NUM. 24. "P1ima" con "tercia" indica, "Prima" "dos" gustas tener, Como gustas de mi "todo" Que !i Yeces sueles comer. Rol11cio11 al eni_qma núm. 17. Dulcería ) Repostería Neoleonesa. Su propietario pone á disposicion del público toda cbse de Repüst~ria y Dulces para Bailes 1 Bautismos, Casamientos, Cumplenños, etc., etc, ñ pre, cios sin rival. L:i. limpieza y esmero empleados en ¡a clahoraaion, rnn la mejor garnntía que pne<le ofrecer PEORO HUERTA. LA LUZ. lmprmta Cottfli'co, Ca//¡, det Obispado 11,ím. 36 SE VENDE,.,,, l::t Villa de Guadalupe 11 na casa cnm puesta de tres piezas en 11111y b11cn estado ubicada en 1111 tern,no ch: 60 varas de frente por 120 de fondo, j. 1ntamente con un solar que está al frente del primero de r 80 varas de largo por 35 de ancho. En ambos terrenos hay más de 300 árboles que ya dan fruto. y tienen el agua suficiente de regadío. Por condiciones c!c h venta ocúrrase á esta imprenta. I0.-3. BUEN NlllGOCID. fü, vende en nn precio mny m6tlico lo Riguic'llte: l:u co<·lw de nHdio nso. Un hermoso tronco ile rabal lo¡;. alR1.1ne~, con sns co1·1·(•~pondurntes gmll'nicionN1. Ln. perso11n que i,;e iuttirese por todo ello, pnés no se \·e11derá sepnrndo, puede dirigirse á. . la calle de Sm1 F'rnm·iSl'f"' número LJ':?, donrle IP. <larlín razon, d.-~22. c].-A.-g. MOTORES y Cald~ras Vertica.lss. SJSTl(~IA KREIP.EL. Et>filR mÍtq11i1tUR coustrnidas especialmente 11nra los pafaes del ~ur, o~npan poco lagar, son mny económirn~, gast.1u lefü1, el motor es inclepenclieute de la. caldera; mueven molinos, sienas, bombas, etc. etc. de una constrncciou sólida, perfecta, precisa; gar:wtizamos toda máquina que sa\ede nuestros talleres. Los pre(·ios se entienden en pesos fuertes <le! águila por motor y <·aldera completos de todas sns pieza.~, libre de fletes y derechos en cualrtuier esh-tt'ion ,le\ Ferrocarril Central )fexi<'nno. J\Iotm· y caMern fnerza 2 cabn.lloi:. S 3í5 ,, ,. 3 ,, ., 49.J ,. ,1 :, G ,, Gfüí R ,, ,, 780 10 ,, ,, 9Gá ,, ,, ,, ,, 12 ., ,,10,20 l\ira pediclos y mtálogo.s dirigirse ú los fabricante! ,, ,, ,, ,, ,, ., ,, ,1 RICE WHITACREJI Ft COMP. 42 y 44 \\'. \fourot~ f::treet. - f'11i,·ngo 11!. P. S. ,is .]~ �1, .. l ><.'fi.•11:-,a del Pueblo. Quiniun1 Labarraque ~~~ ..ci:, -,.__ft e::, .,., '--"N ___. Jpronacloo ne la Acaaemia ne lentclna ne Parls ~ ~- O ¡::.. ~ ~~~gf~~iñ C) fh P 'li -o o p s : ;: ~~ ,.C ;:: ..,::: ~'; :>::, oc o::::: ....... 1 ·11 ..: 1•~--=--1, ' :::J ~ ;a_, - - ' ii: '-"-' ...., bJl ~ Se puede sostcnrr hoy dia, como una verdad incontrsktblc, que no hay indispo- ~ ~ .....,. ~ sicion continua. sin un esta.do febril, del ....-,ilt a:: cual el que padece no puede inrnginarse, ~ ~ pero no existe menos por C'SO. Asi es que, __.. e~ las personas endebles, dcbHicladas, scasc ~ ~ ...-- :: extenuadas por diversas causa~, ósea por ...--1 ""' consecuencias de cnfcrmcdadr;;; los ar! u ltos cansatlos por una erccida d( masiarlo r,lpida; 1 )as jovenes que ticnrn tralJa.jo en form.1rse y desarrollarse, cstan somrtidos a una. ac• e:, ~ e::! C.>• \!: 0,_ e'! _, e-e E1 PA.BIS, ea la casa L. FRERE, 19, calle Jacob. ALQUITRAii DE GUYOT Au:.:11ia. l>ur:,i!l<' l<1s gr;1n : ...-: c-;d,Jl'l•,; y en tic,JJpos df' e¡1),l.·i11i:1.4, :-(' ll:l,·.:• r·on ('l la. hchid,t ma--1 hi~:i1·11il·:t y p :•,.,-.[~i'\';td1H':t. C:n ~ülo fras,•o sint' p:tra pi": ;1;1r;u· <lo1~t lifl'os de la n1a~ f:itlu,!:th1t• de l:ts ]¡(;:i:da.~. 1 ~u%~~~t~n1. ·~~t~!en ~ - -V''·,af. frascos que [fr¡;rw 1 1 sus efiqw:.tas la jirma escrita con tres culares lahric11:lou: La Casa L FR!RE, 19, ealle J3ccb, on P!t!S. -.:: :.,, '·, - 4 ...!, ~ ¡:i:: '4 IX. ~ ~ .-. .... - ~~ e "' ]~~~~~,.;3 ~ .e ~~ ~ ~ ~ e'! S !.. .:: ~ :: ::: e o• ?'~l=:!~ ~~~ce;: 'c3 8 ci ~-g-~z'tj?.. < p..~~ -~~~~ 9 ;:!~ P.. ~,~ . ., -..... ., e .,. ;3 • ~ .( ..: o "O E ;::; o N ,.,, ~ ~ -jt?.i:"3o~~Q'-~,,.,~c-Qcri s..¡_:; w f.. .... _ go a> A A gs S cac.oo .... ..., e_- o•-<~ e,) c.)·..., <:-)~ ~ ~ ~ ~ .siL_T,.d ~.~ T,.~ .s-i ! ·t ~ -~~ = ~ ... 8 t-. e ...,._.,...,.. q,)...,..., ~,.. QQ PERLAS de TREMENTINA del :J:>r C::J.er"ta:n. Procedimiento de Capsulacion aprobado por la Academia de l,-fedicina JAQUECAS y NEURALGIAS Hállense en la cabeza ó en los miembros, se curan rápi<lameute y mejor que con nino-un otro e~pccítico con 2 ú 3 Perlas O de esencia de trementina de Cler•· tan. Estas pequC'í1as cápsulas, redondas y 1 Tft \J#J 1 ~ lt ~ 1:fl !...l del tamaño de un gui~ante, se tragan como ~i fueran píldoras. De una c.ficadcia. verdacleramente maravillosa., este pro neto cura en algunos minutos, nueve veces sobre diez, las neuralgias mas insoportables. Se le recomendamos muy eficazmente á los enfermos que padecen esas crueles y dolorosas afecciones . Para 4.ue obre con actividad, la esencia de trementina debe estar perfectamente rectifica.da. PI_ Exija-se !afirma ~ sobre la etiqueta de ~ El Goudron Guyot ofrece todas las El GcnUPon Gi.lyot ha. ::-:i,lo cx:p('rir.wnt:-1do rou g¡·an 1·•:\iti) r;1 lns pri11f•it1:t.C3 }u..,-:¡1;t;1'.e..; dC' \·':•:1:k::1, ¡,¡. ·___ i1·::, 1::--¡uii;t y ~ ~ ·¡: .a:, ~----""=-~ ~ >! ~ ~ gi~: §g ~~~ A E~'4 ~~ e >.'14O[:..,: t:.ow·; § g:; ct o o ...., o ~a'.¡~ 0/~ (Gou.dro:n. de Gu.yot) BRONQUITIS, TOS, TiS/S PULtr.ONAR, RESFRIADO t is-is. ~ o ..., g·- p. ~ e,) C"¿>~ .... ~ ventaja~ <lrl alltllitran ordin:1rio, sin tener ninguno de sus incou,·e:üeutes. l3asta verter una cuclrnrariit:i de c:1fé en 1111 vaso de agua pnra obtener instant:'rnr:1mcntc una excelente agua a.lquitratta<la sin gusto desagradable. De esto mo<lo, ca.da. uno puede preparar por si mismo y con muv poco gasto su ngua alquitr::mada. • El Goudron Guyot purifica la sangre, aumenta C'I apciito, rrstahlPce. las fnC'rzas y es oficacL-:imo cu to<l:i~ Lls enformcda.des de los pulmones, bro¡¡quüis, r:af(li-ro, tos, >-, • IJ.OdrnQ.l-'"O?.-- • iffJ=9~~ . ~"" ~ ;=; :> ~ ~~m;:¡O._soc;::_g;_?ze"~:::~~~~~-;~~?0"' - ~ ::l jrr', ".;~~ =i'CJ -A 1 ,g-.¿, 11 -§ ~ - -:., .• - 1 M :-: ,.... 2 tr¡_.. ::: .... ~ - 6 ~ c,:1C1>§...:::~~r-;{:::~--u. Exijase la firma : + +:>...::: '-' e -: • C\l :::: A ,.. ,~ A i:::1 .... Q,) .-it. _ ...... cion féhril con:-.t:u1te. l<}.: rntonces que el Quinium Labarraque pur.(le !-Cr indic:ido con certe;,:;a d.c 1111 \'l'rdadcro c;~;ito. Este vino debe ser acon:-;cja.do :1 la::1 fk ilora.s que rclcv:m de p:trto, a los conv:1lci.:ir1.tes y :t los viejos debilhlados por los años o la enfcruw<lad. En los caso~ de a.nemin. 1 colores pa.liclos, etc., el Quinium Lab:1rraque es un podm·oso auxiliar de los fC'rugiuo,;os. Asociado a las Ycrd:ulcra.s j Jíldora.s <le \' a.llct produce efectos vcr<.fo.dcr1111Jute m:1ra.villosos. 2::, ., : ¡g:_:i~:E¡t/l t: e,) dema.:; preparaciones clcl quina.. l ,.. ~ 8 ~~! ~ =-¿ _,,.,_.,~..,¡; ¡:g[~~~~ 7r 1Jt§'.'!g::¡'.:~u..,-= .. e--r-a--o~~ G;;.~ cdeJa) ¡:t¡--:l~'.:;::l".:.,0 O g t~::, -¡--:: d --e::, ~ rn A,g~A ~;;;=::-0:!:,~ El Quinium Labarraque es eminen- C:::,§ ...._ 8 .,.. ·1.1 ce~,:."'.!.-~'-:! n C., S; . -,:: ==...; 0 temente tónico y fchrifngo, asi es que esta .....- lE (o! ~ ~ ~ i:1l s ~ V. - ;;;• ¿_ :;: •¿_ o destinad.o a reemplazar con ,entaja las ....... .._. .. ~~:::::. .... ~~~-r;,,:b~ Autor1'.{acio11 de S. E. 5\C. el :Ji(i11islro dd Comercio A "'j:._A ' -= = "',oli; 1 : , (~;, ~.3 .:: :: ::. 2 :; ~ oe.i ~-:~-:..o E' 8 TELEFONOS ~~~~ .3 &4 1 ~ 1 r~ losfmscosdePer:=¿¡;¡v las de esencia ~~ de trementina. En P!RIS, en la casa L. FRERE, 19, rue Jaco•. t RUIBARBO GRAH~lADO O ~ A -- ~ dB M[Nl[l El Ruibarbo ha gozado siempre en medicina de gran reputacion. Miéntras qua los otros purgantes dirninuyen gC'ne>ralmente el apetito y ca.u_sa.n un m:1.lc~t::r bastante penoso el Ruibarbo_abre las g~1~as de comer y obra como tümco, cstomatico V laxante. · En vista de su ama.rgur:t y <le l:t. repulsion que esta sustancja. inspir~ <'.t ~}g-unos enfermos, M. lt[C'nt(>l tU\'O l:t iehz 111Pa ~le ofrecerle en forma de ~r:ínu los del tam:ino de un grano de mijo, f.~ícilcs de ~rag;ar. La. medida que sirve de tapon al l!'a.sco contiene dos gramos de ~r:lnuln5-. los cuales representen 50 con1ig'ra1110.--dt.• Ruibarbo. Basta llenarla. y tragar los grúnulos con el auxilio de una ó dos cucllarac.las de a.gua. .,.f{.~ Exija-se la forma sobre la etiqueta. E1 PARlS, t1 ----- la oua L. FRERE. 19, _rae Jatob. .-~-u 1 1: :: ~ "'LA INDI1\" i\IAS DE F'1·a¡¡cisco Annendaiz SOl\!'000 ~~ ~rs~ ( \laramornsJ= MONTEREY,=CPaso <le\ ~arte.) Cada Casa de Co1nercio, cada ' Hacienda. puede tener su ¡¡ nf'a ele telé- Ropa y abarrotes. fono privada y particular. Magnifico surtido c1e Operan sin batería eléctrica y sin gastos fJ F'EG1'0S N AGIONALES y EXTRA.NGB1!08 ningunos. Á !'RECIOS SU?IL-\1-[E:NTE i\JÓíHCc l.'-i. De una postura fácil se colocan y se operan po_r cualquiera si1~ nin<Tuna in<;truc~ c1on µrev1a . Los aparatos aisladores, alambres y tG. para coloca, lo y operarlo uo 'w necesarto en el acto. El TO DO se mandará libre de íldes y derechos en cualquier estacion de ferrocarril de la Rtpública. . l'on t:-:SJ. I.rnEA T'f....I:FÓ:SJCA DE UN~ Mn.r..\ ,. DO$ ::\{ILLAS 65 95 ~t•-~&:a.,,..,.,_..,,_,.,..,.,..,.., ....""'...,.,..""',_Q_.....,~ 1 Sombrereria y Curtiduria. 1 ~ ~ - 1 ""' E en C0?.lISI0NES decomprn y wnta;e11 lode IMP0RTACI0N y E1,,'P0R1'ACI0N; Pn n,,_ go<·los bancatios, y en compra. de PF.SOS l'UERTE',. \.A\\<., .IJ.GO!Jt)~ l.'C'LE \' ~l,M\l.L\' :-;,. ~11111ini,trar(in cún tdkndn 1·11M1to,; ,latn<: 1,L1P.li J)iriyirse p((ru ¡;edidos a los ími1·0R Agentcx Aclvert.isin~ Agency fnr )lexieo, Central & :Sonth Ameri(•u 150 "\Y.,SHIXGTO)! STTIJ;;E'l', ,l s- 6 m CHICAGO, TLL,, E. ~,¡.¡ filt:iu,,¡,.• f'll io~ r;unns 1le íl,111:Hltwia y Hlwns 1le raml)o, ,1 u. d. A. ' I· 11. DR. A. GARCIA-OE LA LAMA. 8i dcseni,- con1p1·a1· Pt~tróleo , de 1 lG gnrdos, ;·pfina<ln y sin ignúl e11 esta pl:!z:1 pm· s11 bne1111 <·n1i<lnd y li:i t·ntn 1·n, ¡w(1ic1 de ia 1n111·ca '"La f1Hlia", y 11nedilJ·1·is <]p seg-111·0 sn tisf'eehos. 1 ,\ , - ¡·. 13~· AP()LlNAR MACIAS. -H~ Ü .H.r..l•: 111-:1, ('c·:,!!'.l\i'fn.••lt'I En ~u aere<litadu c.sta\Jle«·imieuto se eu(•uentran de \·c.11tl\ rti(•je:; de t 11a-1 da-seA y tamniio.-; y e, ,11 e:ipecfolidri<l de rc¡wtif•Üm de llilrfts y medias ]1Qrn~ --C-::P ARA EDIFICIOS PUBLICOS-:;:eucargÁndo::-e el fa1Jr1enntP de rolo<'nrlo::¡ !Í !ól:tT1!-L,c1·iou de los interesados.. <'ompone toda dusc de reloje ➔ tluos, y hace to<lus los quebncrres que se le euromien,ltn en el :irte de l{elojerin. y Pbteria. i~RAR,\ OPORTU~IO:\D.~t Pfnturaa el oleo, Eii la "Jferccrla J,'ra11ce,a", Pl,iza Jf'i Comcl'eio, se nc;\b~ de recibir un s 1ntid 11 completo ele cromos lítográficos y pintm·,is ele todns clases y tnmaiios propias parn ndorno ,k SALA y Co.,11mu1,. {W~Se expei1den 1't pl'eeios Slllllf!lllPllÜ) lllíHlieo:-;. d -... -_~, ~Jigutei l,el"J·iño Ji'ABRJG.lK7'R r,.~uardientes J)FJ 'i vrnos. ~._f,$.CIO .~e ~arnntiza el tralrnjo. JF A LOS HACENDADOS.-Se anticipa d111ero para ser reintEgrado con alguna produccion 1-V- la agricultura. P.'.l.r:1 mejores informes, ocúrrase á es. ta imprei;ita. r;,•GARANTIZAnos DI~ PURA UVA..,,,, 111 :1 �J,n Defensa del 1>uelilo. 4l::'4-C11 f,J, le" f! XI, CO.lflil,'CI 0-44: DEPOSITO DE A(JEXCL\ l'Xl<'A Quinina de Pelletier lle tas Marcas 3 ó Adoptad:1 por tollos los médicos, en Vídrios Planos razón dé su purc1..t y efi :;icL,, contra las Jaquec;;i::, Lis füi ur -ly!:.is. los Accesos febriles, Lis rieb:-~s intermitentes y palúdicas, b Got,,, el n.:umatismo 1 los Sudores noctn, nos. Caci:1 cápsula, del grosor de un guis:mte, lleva el nombre de PELLETl~ff .obr1 pronto que bs pildor:1s y gr.1gt:as, 11ml _ y se traga m:is fdcihnt>nte qut bs ~ oblt!Js m~di..::i.mentosas. Se vende en !r:.1scos Je 10, 20, 30, 100 1 200, sao y ~ rooo dpsulas. Es el más poderoso de r,,_; !M tóni.:os conocidos: una sola cápsula :t __: r.:present:t una gran copa devinod~quina. """ te PiRIS, 8, r.Vi,iecne J en las prinoip. Farmtelas. De GRIMAULT J C•, Farmac, e11 P.lB.IS tlohles y 8cncil\o~ extrnngcros- máse llacc 2;, :iiios que el Hierro, elemeulo print.:ip,d de la sangre, la Quina Real amarilla, Lónico superior d('I 3ÍSll·tJn nt:'1·,·io~oi y el Fosfato ret:u11sLitm·t-nte de los huesos, rneru1! 1:owlii:iadus intimamente !JO!' ~l. lit:1'1Alil,T, l!Oll un vino de ~lúl,,µa !"Jt,,;O y generoso. Sus cualld.nlt•s 1U11ic.as y reparadoras ¡imdm:t•n excelentes rnsullados en la anemia, la clorósis, la leucorrea, ias irregularidades menstrllales, los calambres de estómago consei.:-11 lh•o:,; :'l estas enfermeclade~, .el linfatismo y PINTURAS . Secas y en aceite. PTNTl'RAS íl preparn(líl~ para t'fl..'IIH{, pnertM, molinos, 1!1<'. PASTILLAS na PALANGIÉ cou Glornto de Pot11sa, y Brea füwmrl.iZJn estas Pastillas los gargaris• mos y se cmplc.111 con t!xito en los malea BROCHAS. cuantas para ro,·he~, muehles, <·11e- LUPULO FHF.SCO. litan la ~xpecloracion, ~- ddienen la m:i.rcha de fa iulbm:i.cion. Son indíspensables para los fum 1dores, por la presencia de la brea, que pu ritica el aliento y combate los efectos del tah:H'o, y son tamLien muy apreciadas por los canfaotes, prof~sores, <ibogados y predicadores. por excitar la secrecion sali• val )' consenar fa boca húmeda y fresca, Es~;Nrl.U, Y ' / ~ ' ~ r J\l! .\ tn:s. preferido por las se1ioras y por lo_s niños que no aceptan ningun med1camento y toman este JARABE con placer por su delicioso gusto. . , D&phito H l11princ:ip. rmteias J Duanriu. j ACABA DE RECI- '7-¡" - . ._ ", fj ,,~ lhtfr.!º <le zinc del . El JARABE de QUINA y HIERRO de GRIMAULT y C" <1ue posee !~°? mismas prnpiellacles del VINO, es PALANGIÉ, FnmJJ.c~utico del• Clase. Dcp.e.11Pt!.rh _8,r. \'h•ieLn' yµri;:c rmn~cias yDrc;neriu ! .... ¡.., I diina11a11 Excitanclo el apetito, f•sli1nulando el orguuismo y n•t·t11btit,1yendo los huesos y lá ~;:rn¡.:-re, el VINO de QUINA y HIERRO DE GRIMAULT y C••, desm·1·ollu cnu 1·apide: a los ni1ios endebles y ti las jóve11es pálit..las y abatidas. Este \'iuo cot·ta los ligeros nccesos febi•ile::;, la lwmedud de las mm10s y los w1lores noct1wnos; es eficaz eu la.:: dim·1•eas 1•ebeldes, facilita las convnlecencius penosas, 1¡ sostiene á los tmci,mos. de garganta, amigdalas, la cias. l<1s aftas. cion de voz. la inflamacion de las ulce1·acion de las en• la ronquera y la extin• 'fom:'u1dose .il pl'incipio de 1111 constipado, de i:ru bronquitis, cuando se ha decl,u-aJo el rt.•sfriatlo de cabeza, faci• d1Jle11cia:,,; empohrecimiento tle la sangre. BAR)f11/, BIR UN ~IAGNIFI- Q ~ co ,,,,h~~1#,-t SUkTIDO DE ~ Grannlosdeaconi . tina, morfina, narceian, codeína, cafeína, Arseni~to de sosa., . Ar.scmato de estncDJU'l, Aci<lo arseuioso, 'A DROGAS Y ~ PRODUCTOS ~ JJ, ••o'f!.~ ~~ ...... Digitalina, Podofilina, Cuasina, Extricuina, Protoyoduro ele Mercurio. etc. etc. 1'1:ECIOS SIN rOMPE'l'ENCIA. " ,~ QUIM!COS / ,.. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Defensa del Pueblo Año de publicación El año cuando se publico 1887 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 341 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752784&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1887, Año 4, No 341, Noviembre 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza, Abraham P. de la, Director Propietario Subject The topic of the resource México Historia Publicaciones periódicas Iglesia Católica Monterrey (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Publisher An entity responsible for making the resource available Abraham P. de la Garza Contributor An entity responsible for making contributions to the resource González, José Eleuterio, 1813-1888 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1887-11-20 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008370 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Hacienda Pueblos Riqueza publica Santa infancia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/10329/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1885._Vol._2_No._157._Agosto._0002008267.ocr.pdf 6c5f1f8bb9e76bd7963a0cc274b6a4d5 PDF Text Text ne o• . ,. DIOS~ PATRlA~ LIBERTAD. Tomo II. Monterey, l)omingo 2 de Agosto de 1885. egres Noticias RPgistr•do como mllteria de Mlgund!l clase. DE GRAN REGOCIJO DIRECTOR PB.OPI&fA.ltlO, "KALMIA." oml'ldio RENOMBRADO • " en todo el muudo. .A.BR.l'lAll P. DE LA G.IRZA. CONDICIONES. P.\.'R.l LOI Eate perif.1,-iiro :otf' p11b}i;•111h do• L1•8 h•~.mhrf' 1 que c~téo ~a1fru·n'10 á V(':ce! por .11t. mau,, J,.évc! 1 Doniin n~e,·uenda ,Je malos h:.ihit,,A eón ~('8 LJ\ 1111J,..riC'i6n ,.¡ meil impo,ta CUA ai 10~ en la 1uveutll l put-.dcn contRr TRO R~:A 1.Rii ,n eiuda 1 1 on UOlt cura rapda, t:omplrta r ver C I NCU fue, t de ello, fr•uro de l(lf'I tf., •st• "1' \11,ii\"' d un tóniro rle Yi 1• ¡.,,nte. l º"' rmmeroA s11eltns valen tlitz Cf'n Sh_. .. i.tarlo ven•1ien1!O pur t spa ·o ,1e trtinta ~nos .-n l-:uroµ-1 y A 1111- tavos y ·Jo,. atrasa 10.1,1 qni11N·. Lm reanti Ot4 y ,.¡._o,. Que no pni·ea nunra de,an lo ile ru 1 a• •1 se ha ftell r.- n i-l, a1;\, t.-r ,1t~ la pul,lwa,·iOn ·H•o .. e!{un 111.s 1lin·r<"io11t1. R..- IIO\ a i6n ,1~ h ¡¡;alud. \'1gor, Lon~evi 11,i y se ÍllSC1taró_in 8 prt>CIOI l'OOVCOr'ÍO· ,,l,c•ida '• son tl 1a11~ta<to JeJ uso clt- Oílll"'i. A lo~ a.g-r11lts fo1 ár.e1cs !C !re aho11(alroi•." T1t paquf'le& cnr:1rátt aún ~el carn nurá • 1 vr•;ute por cirnto d~ la,1; IU" t·ri:itin • (¡ue cülo,¡uen. ·•" t't-stma.lo. Cnu,pletu d1rc,c,-10. -·--- t• ('D .. iJp_-d\ol. Se hall• ,le venta. rn -1a" l,u pr'ncip1!u1 forn,ad y _al r.-·-·urii '.B d1 o¿;:as, j p 1ttie pe,lnse ,:n <-• nd .et.:> 11e cu1-1lquie• eR .. w ,.0, a• 1,.j,.1·l"r3 o ~rog-..:ist11. di por 111ayor no .NueY& 1g Yo,k. 1'0. l r.t East 29th Street, ET PAGO ADELA~TADO . ..&:J ----- Se a, ,,,jten tllill!l lf'ionrs 11 ,, pttr11.Aa 1 m,nle ,.1 folh·tin, al ¡n•·rio· dr, uu r.e•I •l n,e, ,n ..,. eiu,l•d y qu111e•· ~ 11•avo• fuera ,'e tE,, li,n o "' . l ew. York, E,tados U11i<ln1 <l• América I'º' te. • Labrada. Pura. Musica y Dibujo Oern. y Chocolate i1e ¡,1t11.er" 11 lnfrF.!.L'rlto p111tldpa 11.l ¡ Uhlh•l1 que Copia Musioa • it,is,o del inte, esado, gara11tiznndo t'l trab.,jr,. ,!SPV.UALIDAll E~ COPIAS DI: LUJO 0 T,,mbie11 ,e owpa en dibu j,r ta,jetas, diseiios 1rnda bor- <·a1id(,tl, taU1ica1lu á mano, se expend,·n en la Casa 11 2~. Catle de Hi-laleo· ° LECCIONES De Ingles y Frnnces c..la1Jos, iniciales, monogramas.) totla clase de ohras de Cr.li¡rra Por el Metodo de Ollen,lorf, fía. !.a pe, sona que inle1 e•e SANTIAGO HEALY-PROFESOR puede di,ijirse al que rns,•)ibe Las cáted1 n~ !'ie llarán e11 la AOUSTIN IIABTINEZ cnsa del Sr. llealy, j,11110 :i la !?4-Calle de Hidalgo.-24 ofitina del Fer1o<·a1ril U,bs110, o bien ea el domiciiio de los SF.MINAl,l<J intert'sad"s seg-,111 tstos 1 011- H1~pano Americeno. }>u.u. J>• BoUV.A.lt .Nt:M. ,. 8 y 11 PROGRAY A DE ENsF:N >. N'ZA. ------------IMPRi>NTA CATÓLICA J'L"-l4 DEL Ct'110:P.CIO !- t'M.-S. En .A m bOR Iiliomn, IN',US Y h<l'ASOL. Pr1r'l;~r ni'io Tene•11rs e! ho110!" ~'e of, t>Cc r ni púh;i1·0 los :--e1 \'if'io:,; de e:--t,... Lt>etun... F,arritn,a, es1at.!eciniiento que fHH-•ile it,~ Atit1r 1C~i a, Gran at1 c •tn1,o 'J., Ge~g- afiu. J se:npf'liar ('011 pro ti111,I, e fj(-a- o,on. · JJ11r:it11n1 IO\rn • l'!•Y r :tit' , Je tr, Sr~u11dv "iio. Al~•rl,·e, IhturiAc, ~ Qu1mica, DilHJ_¡o, TP, e,iu.l:t. dt1 h hajo~ ,-oncernienlPs ,d r;c1110. ltros y t:vnst,tucíón po! ili a d · :-.! é _ _ • JÍt·o. .. ENSIJ~ANZ \ GR \TIS. T"•rer alfo. Grorretría, A11lror10• mla, F loaofla e'.emlnl'I.I, Bl,ta,.it"a. V En non,bre de la 1-oc•edsd G,010.,fa. . Católir~ ,'e parti, i¡,s al I úl, ic<> Lo/ 1'-hado~ llf. en~,-ña ctr'.na 1:n ge11eral, y Íl los pourt·s es-C1istia1,P, (por l!ip•l a,) y l/, bani- n pecialmente, que d~sde el día pdmero de -\J-ril se abno un B'OB.H ns JtlTrDJO. E-t hlei:imicnto de niñús, p;ral'or .la mnñana rlo •iele & once t1s; 1't1d1e11do los que 10,•g:11, or la ta•rle de I á 5 CATE.DllU •sTB.lORDI:'l".lB.T.U, posihili-lad ,:e Pªl!"r, e111er,• ne in~les de 7 y me,tia á 8 y n•eiia derse ror la I Jirertora, en la e la nochl". · ,·as,, 1.t1n:e10 5S e.lle de MoDih1110· •'• ti a t! d• la m•ñai,a relos. itd. St' oi-rn ,itP l. lo, pu,liio~ i11tt1 no• s-,i,tan ~ hu • ótejras f'xtnor,:.i u, 'lltirt.!I. S, 111ltc.ta no lo• p ,dre• de fo mi y ot: os i11terc:sc1d I qnc vis trn t 1 tonh·t·1mh-11to • pr\twip 1;in~nte lo- Interesante a los Sres. 8acerdotes. [-hbiéodose coucluido va 1~ "érm•, ·en ta ur .. 1:, ¡·1 1 an !O 11e vr.ri- rtlimprcsióa d!l 1ia ti 1•1: 1111 1. e. la,; nH1.tr"1ia~ quP n~r~ la 'l lministr<lci011 d~ lo:-i te han e.:-lu1..ic1. .. o riorante h ,..-me1;a Manual Saaamento~, pueden los Sres S,t••erdotes ha, e•· sus ¡>t •idos al Sr. C1,rn de .lvfonten,o· elo Vr nde, Un ma¡rnífi,,o (N. L.) U. Jo,e Zetedno ue J. or11a110 •ru,0111un1 enteramentt l'eiia. El valor de cada ejPmplar ,._ evo. B11tenderse con el Sr. D. ,un.amente módico: 55 cenia A. FOUD nun:oTOB ae -4Ptmenio ll. Melo. "º'• franco de porte. Numero 157. tcntes de la aotigiiedad cris no existe, si se exeeptí,a el de 1& tiana, llamadostambien oyentes, ji incredulidad; y si por acaso hlly no se mezclan en las asambleas r,tros y 11e cae en ellos, 111 <:mm• Agosto. de los fieles ni se sientan á su ta se arrPgla al momento cou ,. (1? DE MF.S Y 10 O D. P.) lado, sino que se mantienen á el desnudo,h•cho de creer en el Dom. -NUESTRA SE1'!ORA una distancia ci.lculadl\, des Salvador Jesus. iC11én anch'l DE LOS ANGELES, San de donde oyen con provecho es la puATt.&, cuan espado1.o . el A'.fonso María de Lig<.•rio el canto y el sermón. Por es camino abierto por 11,s seotnnoa Ob. y Dr., San Rut1lio Mr. to es que se coloc,m en las del siglo 16! Entrando por e~a y la B. Juana de Aza, ma- glorieta• de la p'nza, calle de puerta y andRndo por ese ciuni· dre de So.nto Domingo. por medio, frente á las puertas no oo se tropieza coll dificulta• Sermón en la misa de coro del templo bajo cuyo techo ~e· des, ni el espíritu ni la carne lle en Catedral. Por 1ª ta rd e, ver:in mas tarde. No dilataran cn.idan de artículos de creencia, ejerc.:icio dominical con 'Cxh d¡ d d ¡ posicion del Dh·inlsimo. Ro mue o, por que despues e y menos to avía e reg as, pra• que sogrado de oyentes en que están ce¡Jtos y oblis:-aciones, sario en S •. Francisco, . _, los buenos catecúmenos, con b1e ser molestas atacan la. liberUn. 3. La I nvencion ó el hall3.zgo del cuerpo de San Estéban facilidad suben a lo, de genujlec tnd inclh·idual. en lo que tiene proto-mártir, Santa Lidia tantt• y compttentes o electos, y de viciosa. Con la g~rantia, Tintorera y Santa Ciria Vlrg recib:do el h,rnfamo !\sistiran ó. , pues, de creer lo qut> se quiera Rosario de ánimas ,¡ las lo& oficios religiosos con los de- y d? obrar com,> mejor agrade, 7 1 de la tarde ~n Catedral. mas hermanos, ,sin que se les y con el derecho d, carla cuul pueda decir por algun diácono: para tributar culto ll /Jios aeCuar/'1 ,,ung11ant, ti las 3 horas, 19 •tl}rense lo., uyeutes y los infieles. gw1 el r/i, lado de su ¡irnp1t1 con mi11ulos, I 8 ug un dos dt '" 11.lrdl. No estamos auturizados para ciencia, no es uno cristiano, 011 Márt. 4 . Santo Domingo <le Guz- hablar á los nspirn11tes evan- verdad; pero sí es legitimo pro ' man Conf gélicos, el\tre quienes hernoi vis' testante y está en IR roligion de Misa á Ntra. Sra. del Reíu-, to personas recomendables de la ininor•lid ,<l. que es la lus y gio en Catedral y en la Pu- uno y otro sexo, qué suponiamos adelanto prometidos por los h,,_ rlsima. Por la tarde ejercí- de- uAa C!ltolicidad intachable; reje~ de ese nombre cio Y Rosario. pero afectaJ?~ ~rofundamente Lú~ hipócritn..s propagandistas ~für. 5. NUE'iTRA SEHORA DE por la desercwn .º conducta du- no lo con fosarán nunca; m"8 LAS NIEVES y s. Emig- dosa_ de llsas mismas personas, ahf estaa sus libros y periódldio Ob. Mr. , aludidas en l11s prese?tes li~ea~, cosque los acusan. Ahí están igualmente los vol11menes M· * Conjuncion de Saturno y Géminis nos preguntamos casi mnqu1nal1 - crito3 do sus ma~tros, cuya. u:iente: ¡,q~é cosa digna de ate1 á la I h., 30 min. de la tarde. c1i\a ensenan los. protestantes pagina! iud.oleb!es <lflmueetran • Conjuncion de Jdpiter y Vénu, á para_ que ¡01 c_ atól 1cos sean se· ,m t~rmioos claros que si los las 12 h., ;o min. de la noche. duc1 dos y ~a,gan en 1•s redNI prim~ros reformadora• se reveqne we les hernien en tod~s par- lnron c.ontra. la Iglesia · tesr La respuesta es obvia: los y levantaro11 altar contra altar, ~!onterey, > de Ago st0 de 1885prote1tante_, con tod:> su pala- enseft,rnz, contra ens,•ñnnza C \Ti~r.ü!\I RNOS brerí~ nada -ensei111n r¡1;e inle- no foé por cierto para bPaiifi~ rese a los bneno8, pero s1 dicen curse el:os mismos, ni par11 ImL NUEVO 1<:VANGELIO. mucho r¡uo agrada a los ma!..1s crear una "ener.icion de santos -y falsos ca!i)licos. ni pam fu~dar un ,istema de~ La iglesia evaugélic~ de la La fé rPy,ibida entre nosotros, ligion y de moral que los proplna d~ 1 a 1.1,we promete sa que nada tiene de halngador dujern. Lutero, Zuinglio, Callir dAI estrecho clrcn!o t que es- para los a¡.etitos desordenados v;no, Enrique 8? fueron los t,í reducida y ensancharse mas de la carne, nos dice: "1\11gosta autores y gefes de la reforma. y y m,• ha.,tu el punto de aobre- es la puerta y estrecho e, ca • la vez los tip~ de los hombres -p,;ncrse por el 11úmero á los ca- mino que lleva IÍ la vida eterna: furinaJos por la accion deletét6licos de la vecindad, deján- esforzaos á entrar por la pue,t~ rea ele la mas pura doctrina dolos circunscritos ¡. una mino- e.trecha." •·Si qnercis salvuros. protestante; y todos los que h11r(11 de,p,·eri,,ble. Ha•e poco mas guardad los manda,nientos." Los yan leído IH hi,toria de t.ile1 de »iio que os:i ig'esia se esta- protestante!, sefiores de la Es mr,do!os rom·e111lrirn en qne dis bl,l'ií'> en aquella plaza de re- critura é intérpretes de 111 se11 tnn· mu cito Je parecerse á un crPO en 1111n ele IHs cosas de un tido, mu hábiles que ••tanas, Fr~ncisco <le Sa!es, n un Vicennco propietario, y se compone reformaron desde el principio te dT Pn11l, 1( uua Teresa de •ctna'mente do dos ,·lives do esnt regl~s divinas¡ y procla- ,lesus, ,impl<'• discipulos, ó, n i11divi<lnos: 11110s que ya le per- manrlo nna religion siu traba~ lo mas soldados actn·os del c.atene~,m en , 1wrpo l' alma. y 6 la ~eligion de la libertad bes- tolicismo, que p:•ra merecer los ,rnnque bamisi.as ayPr y ·quizá tia!, se explican de este modo: l1onores del a't.,r .y lú venera-prcsbiteriunos algun dia, hoy son -Si quereis .al varo•, crced sim cion do qne es digna la ~·irt.11d, ov:v,gélicos perfectos, como que plemente que Jesncri,to ha cum 110 hicieron otr.; co,a ,1uo Mjusfueron bautizados bajo uno tl phdo por VMolro• los 1na11da- tar su viJa i. la fe y á la disoiotro rito; y por esto participan mientos de Dios, 1n Padre" plina de la Igle,1~ de qut1 fue. de todos los actos del culto, te- ~reguntándoles si deben prao- ron obedientes hijos · oiendo entrada y asiento en la t1carse bu_enas obras pnra meParécenos que los nuevos c.a.• sala que les sirve para sus j11n- recer lll vida eterna, responden-: t~cúmenos, al entrar por la puer tas ordinarias: otros que no :Je- "No, t~ned fe; esto b~stP.." Si mancha que se les franquea al gan aun á la plenitud de Ta Tu- au~ 9~ les pregunta s1 pueden pa•o, no piensan en ser tan seg11 a parece, y de quienes, por redumrse 101 pecados con algu• buenos como los santos meaoioel piadoso recogimiento con que nas buenas obras, cont.est~u: undos. Tampoco se rennncianyen la voz de los pa•tores, pue- •·Creed •~lamente que ,Jesucns- rm á eí mi:,mos para se<ruir a. de juzgarse que pretenden en- to ha satisfecho _11or vo~o~ros Y- Jesucristo, por que en el protea trar mas tarde en el ¡eno de la cou esto e1ta1s pnnficados: t11,utismo no Srl sahe con segurinuevl\ igle,ia. E~tos, asl consi- creed que ha muerto por rnso- dad si Jesus es,.¡ Homhrc-Dins derado!, •on lo~ que en leng11Rje trol!, Y _vu_e•t~ pecados que- que adoramos !ns cutólico~, ó ecle~•i(stio119 llaman cateolme- dan redurndos. un ?ºJ?bre como ,,tro ,·ualqnie nos del primer gr~do, e1 dPcir, L;u c,on,ec.nencins natur.,l1<s ra, o s1 es un persooage mal ó son o.venre.,, que deseando reci- que se infieren di, tal doctrina un mito; pero en cambio les que bir el bautismo van ~1 cateci1- .son e,identes, y reducidas á la dan los v,vot ejemplares Lutemo pnra in•truine en los rudi- vida practica conducen á eate ro y Calvino, ii, quiea!'s 'se promentas de la fé lut11rana <'.On res•1ltado: nada de penitencia. ponen imitar adoptando su re-permiso de quedarse br.sta que I nada de oor.feaion, nada de ayu- ligion y su mor,1I. Para ~ , pasa el sermón y la lt'ctura de nos; abajo el CAh bato, abajo la . ! .,ten. de puerta., •(aera ¡¡, Nei:la Biblia; •olo qne los humildes t1Tacirn, nbajo la limorna con lo ~tr las 10sf.rucr.ionea prepante,. aspirantes. observ indo una t'OD a,má1 qua l!9 refiere al bi1111de} rl&!, hoy como oyente■, 11M1Da, duda igual A la de ciert.os peni-J proJ1mo. Ea cu"°w al peeado, 'Da oomo genuflectfDtes. y dtes SANTORAL. • �. LA J)EFE~S.A. SE1'1TIMIENTOS l:IOBLES DE LA DEFENSA.. -Sí, señor; y ahora soy .vuestro trata de reformas en materia de en- ley un llr. Burkowit. de Chi pue■ e.orno competentes. Al lle PÍO IX.-Un ca_ballero rico, padre prisionero, aquí me tent.is. . _ stfianza .y no de otras cualquiera de clMDa -i501 000 como el reaultado gar á este último grado se le, de dos hijos, habia resuelto dejar .al -¡Vive Dios! que monré ántes de carácter pu.camente administrativo. 150,000 que apostó y oerdi6 nn tal . adminiPtra el bautismo pgr, mayor toda su f1•rtuna sin otro mo- tocaros u1_1 soic).cabelio, s~or Cura; ,En el calo.r ..de la discusioq, un mu-; trl<t&e-en los. alOi d~ 1883 y 1884, nicipe, c:l Lic. San Miguel, Se atrevió que entren en la posesi~n ! g tivo que un capr:cho lamentable, di!- vos no sois un hotubrt:, sois un á~g~l. á decir que )a cQlllis1on habfa faltaa, jando sumido á su dócil y obediente - -Pues ¿por q.~ me perseg-uia1~? SIGA. RE8PlR.!.ND0.-l'.l¡oe ce de la lib,·rtad seudocnst1ana, .hijo menor en humillante mi3er~a. d la vtráarl J gue trataba rle ,.,pren· ¿pbr _qué me quena1~ matar? 1 8!lUll8t& ' q1ie por OéU¡.•brD011 dt rler al A¡untamienlo. He aquí un 10objeto de sus deseos. E,1 mavot tuvo conocimit:nto de la -¡Ah! ¡que nos tienen enganados! pdunoa de l& pla.u de LJ. Uaq gratuito que esperamos habrán ·,y qué es el b.iutisu;io prote, derermhÍación injusta cie su padre, y nos_ hacen creer que ~~1s unos tigres sulto lD0I dejttdo rAtpirar u b J)tco. recibido ton el desprecio que se metanta? ¡,Es im11ersion en agu,1 beje,:1endo á su amt1r fraternal no séd1entoS de sangre huma!la, y yo he rece los Sres. Ro</oiguQt J Cantú y Pue1 .PRurn, r.e5ipire y enaaae1tt guardó en·seCi"eto su nóble resol~cion h.iUa(lo'"en V?S'(l'li mas _g~.ande Q.itrn• natural, ó aspersion del mi:m10 de:. partir co11 su hermano los bit:nes, heob.or Y. armgo. Pero..,.1enen solda.- que nos eStrafia en boca de una per- pulmoneé cuanto quiera, q11eya'le vera 1ll boi:•. líquido sobre el baut1z..<l.o~ -1\o que po.r la mue,rtc: de su padre le pro- dos; h~1tl, seiior Cura, esconde~3, sona ilustrada. El Lic. Cirilo propuso la discusion N 11.da. pierde con uperar. vrniesen. escapad; yo 110 os podré salvar; huid import, s. berlo, ni es necesano del proyecto artículo por artículo la Eutr.e h.RSo, le rccum1n,J1m111 . El padre, ffi. cuyo conocimiento llemiénti:as os q~eda tiempo meterseoen ese embrollo que no Ja generosidad Je EU hij0J quiso• -'Í.vo!,, m1 buen amigo, quedaos cual fué adoptada aplazándola para. tru Edl t oria1 del pre1E-Dte LÚIII han podido ,lcsen;.:<!dar los pro gó burlar tan digno propósito. neg~ndole c.:on Dios, Y poned el colmo al con - el próximo Viérnes, no obstante la testantes despues .de tres siglos á s1.2 vez la ~erei;icia !-nelo que tengo de haberos salvado oposicion de San Miguel que dijo UN lhSGO DE QU!J01'18 y medil de acaloradas disputa!. Escrib-ió un nuevo testamento, que la vi9a .. dej~ndo de p~rsc:guir á. los ·no st: debla pasará la discusion par- Hir.l.tlendo 1ido multado t!l hijo cial cte un proyecto 11ue no se puede depo~tó en maoos de un funcion~ric, que ~olo quJeren • servirá J csucnsto. El punto ll!miuoso ,que los con rico droguial:a de Binninghaai pOf aprobar en lo general ( !!! !) civil, por el gut! \eg:.i.ba Su inr.Qensa A Dios. troversi,tas de la gr ,n sec,ta han fortuna ;\i s9cerdotc que, el día de su "La Revista," comentando el pro- ber d,ufo t!iiCá~d111.lo1 t.'OD un11o p Y los dos se ~epararon ~ara no enyecto mendo,1ado dice que no debe ~o primer lug-.r se negóá paga.rJ¡, l:eg,· do a d".01,1brir es que el entierro, ce!ebrára pr~mero fa miGa en centrarse ya mas en esta v,1.da. aprobarse, tanto por qut: no llena su 1.a, Jo cual uo destiiee del pro bautismo de agua es uada, ya el templo donde se l·1k;iaan sus funeobjeto, puesto que todavía queda un 11mor d dollar de la rtisa y&rJk9!-t pasó. Hablen por nosotros rales. deficiente de $320, com? por que la en rt>gulda COA un rugo~, lfh ellos y los ministros par,, que Difu11tO el pa,dre, el test~mento fué comision ha sido imfluh,ada por con- tali~mo quit<)tl!ICO dij,): "Pl'im. abierto por el d<...positario, qu1_en, fü1cnadie piense qne los .ca IU1t1n 1 tuando acerca de( partido que le con- SECRETARIA DE H.'\.ClEND.A . sideraciones de ami$tad y dt: simpa- muerte que 11 dethonra," y ie t. 1 tía á ciertas oficinas . mos: ··El verdadero creyel).te, venía t~mar, resolvió consultarlo ai <!re.O' ca0Lld11.d dll óplo; pero la Esta última raz.on no merece ni lo¡ró ulv11_r!o, Surco Pontífice Pw IX. dicen, fué circuncidado, iaut, Deseando el C. Presidente de la aun siquiera el honor de los comen· Oic;l.3. la consulta, Su Santidad dijo zada, crucificado, sepultado. y Repúblicaque las penas que se im- t 1ri0s. y la primera, á nuestro hu milal qepo$i~a,rio Q,el tcs:~amel\_to. ¡ CON LO, PI&!>,, Eli? A•! d resucitado en la persona d~ -De-ja<lme el _testamento ; yo cui~ pongan por falt¡:is de obser.vancia á la .de juicio es insufi.:iente1 pues el que. Rllvista 11 qut>< p,ms~m.,1 no•otro,. 1;,,:, econom1as propuestas no' alean . Ordenanza Gc:nera! de Aduanas maCristo. . . . El qua cree verd daré de su ejecución. Mucho olh.t0 tient el coloca. El dia siguiente, apenas hubo ama- rítimas y fronteri,as, estén en corn• ceo la cantidad ·que se (iesea no quie deramen,te en Jesus recibe su re decir en manera alguna que no de-pleta re\acion con la jmportancia que Espíritu, e' bautismo único ver necido, Pío IX se dirijió al templo cada una de el4;ts tenga, ha creid,1 bao adoptarse. dondt! h11bían de hacerse los funerales COLONOS.-Le~moa en un pe dadero; y este bautismo_ le coas por el alma del difunto padre. Las por conyenieo-te aclarar para la me, ..,..,.,,,====""'""'""'=""'=""'""" l que han u lid o l} e i\ lema n ill, coa tituye en el acto participante puertas le foeron abiertas inmediata· jor inteligenc.ia de las h..duanas, que cióa á~eete peía, cltm ffl.mill•• penas en ql1e .incurran \os consigde to90 cuanto hizo Cristo, y le mente, como"es <.J~ supotler; y celebró las nen dea·ioad,., • la Colt,cia I,ef6: seguida el santo sacrificio antes natarios de mc,·cancías en sus aclaptnín11ula. californi&n&. llar.e heredero de toda su gucia, en que otro alguno, quedando heredero raciones .6 n!t;tific.i.ciones se apUquen UN C.!.'rOLICO Escnui>ULOclO.riqueza y gloria. Con este b ,u del rico señor. sólo por la parte adicionada, y no sou u caLólico de coocleuoia pulhco- •• EL PU~BL0 .-Deade h1.oe tismo [ y cou ningun otro] somos No tardé '·Pío IX e,, llam:,r á los bre el total de !as mercanc1as que conslit uclon11.l aum1mente delicad1:1. noe recibimos la l'isltade tite colt¡ consten en }a factura consular. hijos del difunto, á quienes con fract!s bautizad0s en Cristo Jesus. Con Lo que comunico á. V. para su .oregunt11. aiu WllLivo ra.zonable, 1 o fundir .esta g orio5a verdad con 11enas r.le teroura y de cariño, eqtlegó c:umplimiento y fines consiguientes. ¿ Admite.el oatoltclamo que el pod~r ¿ Pol'qué aerá ! los th:.nlo.s de los b:enes de que el pa un flaco y pobre rudim_eoto, co C1e quería capri.:hosam~nte privarles. Libertad en Ja Constit.1cion.-Mé- f)ÚtJlico r~dde KSIUiCU,L y ORlQINA.RU.ESTA.DISl'!CA.-En Vi111 xico Julio 18 de 1885.-P. O. D. S,, MltNT~ lll el pudblo y dimana de él CO· Dunngo, Uurante el me, da Ja mo es el rito de b ,ut¡so;io de agua. es troc,r la luz eu tinie HACED BIEN A LOS QUE OS d oficial mayor primero, J. A. Ga11~- mo dfoe la Constltuclon mexics.ua? N!lcM,ron .......... .. ....... . Rijlpue&L&. No~ poi que el catolicl:sQJO Murieron ........ , .. . ....... . bias." Mas todavía: ''E1 bautis ABORRECEN.-Eran los Lóbregos boa. no tr...nsige con ha bert!jha, nl con ll:lg de la revolución francesa de 1793. mo de agua, despues de todc,, dias Secretaría de Estado y del despa - ir1lquidtl-dcs, ni con las Fubnraio11e1 Los esbirros de la femeot,ida Repú· no es el b,utismo que Cristo b.lica iban á caza de curas y nobles cho d e Hacienda y Crédito Público. que el HberRlismo admite en h. teorfa nos mandó ser so!lcitos en guar como }Qbos carnjceros. En una choza -Seccion 3 ~ -Circular núm. 626. y '111 la. práctica. El Presidente de la República ha 2-~ t Admite el catollcbmo el prindar." Un poco mas: "El ba.utis poQre y solitaria, el Cura de Figeac tenido á bien declarar: que todo te- cipio do la tolerancia A.B~üLUTA. de cu!- qnt, H ha echado •n compleco ol en las tinieblas los ~antos mo de agua es un rito, ordenan celebraba Pues Sr. 1 que le hemos de Misterios, rodeado de una mult.tud legrama que contenga solicitud, pe • 1;1u el E•t ...dCJ? Resp. No; p'Jr que za ó ceremonia que lejos de ser silem.:iosa y devota. De repente óyese ticj.on, libramiento, gjro, recib.o ó tos oiencl•. t>B tán absurda, deacabella.da é inmoral vínculo de paz é~ un fecundo el pj.mteo y el cor.fusa murmullo rle cu·aiquicr otro negocio de aque-1\os qu" ni .el o:.iilmo liberáhamo permite que grava la ley dci timbre de 15 de UN DECRETO~• 1n1 campo de divisiones y p'.eitoi." gente que se acerca recelosameo.te: Setiembre de 1880, queda compren- esa tiárbara toler&.ncle. 1 • u1v, en fin. en concep un muchacho e.Q_tra ;en et sagrada...,re- dido en las d1~posi..:iones de ésta., con 3? ¿ Admite el c1:1.tolici1mo la. liber- 86 ha p1.1.blli:adO en ÜUllil~Dl dnto y grita: icvienen los soldados.'' to de los herejes, es una supers El torrar y la con.fusión se apoderan forme á las fracciones relativas de la t-t.d 1.e imprenta t;n ruateriaa rellgloar;,¡ ? Rtt1p. Hablando on geueral, no; ticion: así lo ealificaron el aµq de la piadosa ~sq.mblea; nombres, m.u· tarifa, art. 4? de esa misma ley, y ¡.1u: que no c-,11cede igualea derecbu1 tncuentran ya en 101 expeodJca bajo las penas señaladas en los articu. de Í846 muchos ministrc>s pro jeres 'C" nif'íos se ahalanzan en tropel lo:; 28 y siguientes del captulo V. i l1t. verd11d y ar error, al bieh y al nudeo. hácia Ía puerta para evadirse. El sa· t.eatantes reunidos en u na r,o,, cerdote m1-l; y p ,r qui, la lll>eru.d de la prenPuca que ¿ le eo■ tará tanto • volviéndose hácia el pue1'1.o En ,·onsecue ncia, los enr::argados de ,:;11. en el orden religioH •~produce ei pa.pel al Gobierno que no remlfe da de Zurig, donde conversJn y sjn conmoverse las oficinas telegráficas no trasmitidijo: rán mensaje ninguno de este género, illi rll exámeu, padre naiural del protes- tidad necesaria p~ra el con1umet do. alegremente, se reían dt! l_a -u~rmanos IIJ.iOs, el sac~ificio em- sin que ántes st llene el expresado t flnll8Wl•1 tomenta 101 progresos del supersticiosa práctica del baut1s pezado se debe concluir, Dios está requisito, y tendrán la oliligacion de ,aci1lnaii1n10 y C:Íc; todos los falsas siscon nqso.t;ros; roguemos. mo, confesando todos á sn Vt'.Z Y vuelto de nuevo hacía el altar cancelar las estam 1Jii1;is con el sello :e011ts füo~óficoJs, y parece que solo se rica. de plata en la mina dono que el os no hacian mas que consumió las sagradas especies. Entre de las ~ropir1s oficinas. propooe ata.cu á la Iglellia y aua ml1 OFICIAL. ------ 1 GAOE.TI11A. 11 co11ferirlo aparentemmle p,ir,, tanto el tumulto iba crc:ciendo; los condescender con la be;tialidad soldados babian ¡ocupado el turgio y entrada., El sacefd,ote había aprode aquell,,s que crelan 10 /avía su vt:c~a<lo aquel alboroto y agitación en 1u t(ir·acir,. géner<tl para despojar'.-e de los ornaLos futuros fielc·s del trn~vo mentos sagrados; y ayu_dado por alevangelio est~r,n p.,ra 1:t fcch>< gu1:ios homhres m 1s animosos, que de hoy advertidos d" 10d 8 sabian !er él la presa. mas anhe!ada l0s,corchde~; habia logrado e~caesas circunstanci,,s rd ,tiq,s al pur pa1 se por una ventanita lateral 1 que 1nodo con que !os pastores y Jaba a.\ campo. Dió~e á correr á toda doctores lutef.lnos consider ,n prisa, mas no pudo ocu ltarse á la visel b.,utismo, sin olvi lsr I•- uoti ta pe.r!"-pica-z. de los solda<J.,)s. Divi~án. <lole á derta distan<..)a, dest:u.. áronse cia d" que si se les confieN, úo> de e.llos y e_mpezaron á perseguircuando lo piden, es n •d . , m •s le. Cruz.-rn.<.lo .e.erro!- y tapia!-,J1n fia• que por condescend , r con su bt"r por do»de ibn, hallt'-Se el C~ra en b ati.didad: bajo t.des ,iuspici s t:I borde ele un caudaloso ria; echóse á nadar, ganQ la orina opue~la y vién• r ,·ibiran el e nsa bido baiio. <lose ~n f1ente de un envrr 1e peñasco, Sin emb«rgo, con la so' a fo e,, é<Jn~cnzó á trepar por sus lado~, hasta · Cristo, •I decir de los < mb• uca que subiendo á su sima fué per<liclo dons, se harán partiClipsntes de y is.ta por sus perseguidores. Arrodi,l!ado p.ar~ dar gr~cias á Dios y tode toda su gr' cí l ' riqueza y rnar aliento, temase ya por seguro 1 gloria, y r~cibiran por comp e ct;ando oyó un grito lastimero •Je demeuto un salvo conducto par,, sesperación y dolor. Volvió á la exentrPgarse il l,.11 costumbres li t,emidad del peñasco, miró para abaj,o y vió á uno de los soldados que luo nciosao. 811 f.voriki se chaba con la corriente á punto de ahoran, entre otras, estas mnxim-• • garse. dt! Luttro: Much11s im,jeres y "¡iaced bien á los que os pcrsi:pxos hijos. Pequemos fuerl,· _guen y aborrecep, dijo para sí, corramcs á ampa.ra.r ese rlesdíc_hado.'' m•f!le; pero tengamos mas fw:r y t;,ajó con :a misma ctlc.ddad con ,~ fe tn Crúto. ¡ Horror, ti01e que babia subido. En lleg:ahdo al rio bl,s, a1ra10:! exc aman · 10s ca el &1Jda¡jo llsbla desapacecido¡ ¡>ero tolicos y todo hombre honrado. el· Cura se arrojó en el a _q11a f dos se sambulló bu!-cando á su epe¡ Lu:r., cc,nsuelu, progreso:! _gri vect:S rnigo. Al fin reapareCjó sobre el agua tan tc.dos 'os ! rote:;isnt1-s; y lo l1t:vando hácia la 1oritia el Clterp.o ii;. <'re, u ·os catecúme~s o¡:entes sensible del infeliz. En pocos mj.nutos empezó éste :! ,,., lllltlYO 'V;,nge io, CÓlll¡l li recobrar los st.ptiUos por los cuidÁOos e , huna hones d loa gr ngos del heroico Cura. ¡Cual fué su sorque est,n s,·mbr,.ndo a ziz .. ña presa al YM á quien debia su vida! -¡Cómo! ¡vos, señor Cura_! (SOj$ ei1 el b rrio de la l'urísima. vos quieq me )u •~lyado' ~•11)• l 1 r, En el ca..:o <le telegramas cifrados 6 de redaccior. convencional, la casa ó el individuo 4ue los dirija hará al ;:>ié del meas.aje la proteHa de que no contiene □ giro, ret..ibo, ni nada que importe u,ija operacicn de las gravadas por .a ley, ó la declaracion de qL1e sí Jo contienen y por qué suma, llevando e-n t!~te caso las estampillas correspondie.:ites; en d concepto de que .cuaiquiera fraude en este sentiJo, s~rá grayem,e1iti:: ca::.tigado. Las oficinas telegráficas JOantendrán expuesto, en el lugar mcis visible de sus de!-pachos, un ejemplar de \a presentl': circul.ir, para conocimiento d1;;¡ p~bljco .. Lo qu.e comunico á V. para su in• te:igencia y cumplimiento. México, Julio 1S de 1885 .-Du- blan.-AI, ...... . ECONOMiAS MUNICIPALES. Hace tiemp0 se encomendó á los Sres. Antonio L. Rodriguez y Lic. Ca,ntú el estudio de las economías que pudieran introducirse en lús gastos munici¡}ales y el Miércoles último se reunió en sesion extraordinaria el Ayuntamiento con el objeto de discutir el proyecto formulado. La economía propuesta es de $950 y f'n lo general se apoya en princios de equidad y Je justicia; sin embargo, no fué esta la opinion del Sr. Comisionado de Escuelas, pues segun dijo !lo se había establecido la debida proporcionalidad y se contravenía á un artículo de la ley que prohibe hacer reformas eo. los establecimitntos públicos cuatro meses antes de los exámt!nt:s. Ld. honradez de los miembros que forman la comisión excluye toda du da respt:cto al p1imer punto; en cuan to al se¡¡undo, en_tendemos qqe se uistroi y min1u• Jos 1undam1mto• de la fe.'' 4? J,Ad.mlte el priucipicio de 111. libert&d hum1tlln. en cuya virr.od se prohibl"n loa votos monáa~lcoa? Re1p. No; µor qnlj de Lt:Sta y recbu,a cuanto es ;1b1rnrd11 y contradictorio. 5? ¿ Admite h r:ecu]artz,.cion de lo~ bie11es de la Jgl~~ht? Resp .. No.; por qul1 111. lgh:sla. Cl4tó\íca ha. pro,estadv c n ➔ tantemeate contra el de,pojo a bi 1rario de sus bienes, q11e con jua- ·''El Cuar:o Grande!' 11tuada. eo trlto minero de Siorn del Coabutla. ------ "LA. CONS1'l'l'UCION'. á visitarno, OBto !iemanuio qtMt creemos, 11G babi1. 1u1p1ndido pór tiempo. Le dueamos una es:latenola gularizadk eo lo de adelanto. UN SOMBR¡i:RO UNICO.-" r&ld'' no, babl, de un sombrerv NE8 lf& LOS POBRKS, Y P4.TBU.IONIO DEL oaml hecbv en Guayaquil, UI·M'O JESUCRISTO, de "uo,sola p~j&." muy fin• E~iAmos E-eguro!I que nuestra• rf's- d~b1.1jo del egna. iu l!U cunti pu, st111 oo 811tid1n.in al atento car6Iico tardaron cuatro mese■; el q1.1,,. l.11.~ ha provocado; mas como para vale 250 pesos. <lechl\r,i e solll tsper11.ba. la cootestaclon á. 11us pr~guuta.!!, pre1cindiendo del HnLOS LIBl;R,I,E~ PI~TA tldo eu qne aquella 1e le dlen, .creemos que proo10 y 1fn escrúpolot de ELLOS M.L:!140~.-En ■u d conciencia ae dliará. al partido libera- V1érne1 dice el DluJo da la lesco, que como vemmoe& ~erplenfe 1e Puebla: ¡ L11. libertad h& muerto .... 1 arrastra con la mlama vileza y perff.di,. 1u foaa, re&indel& con aue" b11jo la sombra. ~e la democre.cia, 'lUe b11jo el poder monárquico y dictatorial, mu, ya que hiJ01 de,teneradal Anim<>, querhlo; un viejo católico ó un naci6n vafümte, no bemOI 1ldo católico reformado no 1e detiene en temeote enérglcoa elo .•.. Esto dice el cole~•, y no d peqntfl.ecn, y e• capaz de tragarse a1epa:-a dudarlo, tanto maa cuanl:O gremeuti, una pooion de fl.erro en e1estudiR.do debe umer el p1Dto tado líquido. amigo Cuell1r. titJh, llama PllOPrnD"-D 84.GR.t.D"-, ~IE- LEYES SOBRE APUE8T.!.S.-H,y una ley aicgular en Illinoia que previene entre otrlil coaaa, al re¡lamentar las apuestu, g•oero de juego á que HD ta.n afecto, lus f.mericanoa, que cuando el que perdió no enb8ta un juicio dentro de ee\s meses para recobrttr 1, bantldad apo1tada y que eati. en dep6ilto, cualquiera puede reéla.ma.r tre, tanto, de la suq:ia .i.po11tada, reteniendo para ti la ,aitad y quedando la otra mita.i par& loa fondos públicoa. Y a.poy~odo1e en éll• ------ PLAG.!..-Mlllar•• de ••J>OI do sobr; Paso de"l .A.guila y 1111 dore,, COI& IJUllClo l'"ll!ta. en contorn~• y que trae alarm1.clll babltante1, 11uponlendo mu-,bOI que eato inJica lllguna ealamid_.,• LA. EMPRESA del Fer,_ tral b• de,podido, i cau&a 1k la.., 11100 de pagos, i mucbOI dli 11111'1!: ja.dorea 1 •m_ple&dOI. MENDIGOS POD:SJiGliOS.-No -.oo raroa en Paría Jo ■ ca,oa de llleodfgos, que al morir 41ejau tnoplna<t..meofe ~ ,111 herederos suro.s.s fe ooualder'°'ºº. tJnu reciente, es la "luda K. eotérrada bsce pocos din en el ~menterlo de S1.n Ouen. Esta vieja. qne deede hace 40 »t101 no vil'ia sino da llllilnsoaa, blJUl ll&mflr a los miembros de su fimllia ues dia.s &olea de morir y tllatrlbuyó eorre ellos 40 000 Cranccu, reunido• oonsavo por centavo con t1queltl\ lndustrla (que así rut!de Uamarai>}, extgténdole• .aol1tmPnte que le cowpra&en una conoeaioo prr¡ etua. pau 11u rumbl4 y exprf' 11ndo el ttiogular desen de que rue.. tn todos lo, nft.v1 á puar una noc~ ceru. de ella. _DESGRACI.!.d.-D• do, 1101 di, nnt_lct• eo l"r1 1lgoleDTH Uueaa el Ot1e, ya.flor de Gua11 aijuato. 0 El 13 del actual, 1'in1•ndo para México el tren núméro 61 del Ferrocarril Central, pac:6 iobre el cuerpo tie una ln[eliz anciana., que ae -encontraba en la mlb,d de ]a ,fa, y que 1 por 11er 1ord1:, no eacuoh6 el ruido J 191 pituo, de lll le.ice motora. Tru de eua de,gracla l'"iDo otra, Al •Cercare en un arm:>o el ju11 et.. t~ tr.atsucl& die San.Frar1clsco del Rlr,con. al lugar donde murió J& ancie.n1 1 1e.l1& un berr~o eutre lu ruedRI del armou haciéndolo dncurilar, ii la l'"CZ que el j1l'-':S caia aturdid(, i. poco• paso,, rompifodoae laa <'O:itlllaa. CONSTE.-Que el gacettllero de "La Bt>Vl.it&" n•) nrvxNT6 el delito que dijo hkbfa cometido Seraplo Montiel. Fué 111 t..oaa de Ja a1c.lr.idf& y á cadll oual ea rreci,o atrihul,·le lo que le corresponda Conate a&I mismo qne, justameate p·or que coro prende que de eita n,anerá. ,e aumttnta el cu1i10, por e10 public& les nC'mbrf'I de loa pvbres presos. Y cons1e porúltlmo, que nosotros no, J¡¡,(•Pmns l11. ,ia:uiente pregunta i ¿quien le clió r&u la.rio pico? EL CAPITOLIO DE LA. ClUDAD DE ALBANY.-E,te ea uno de loa ediJh:ioa mu co1rosoe en 101 .Eacados Uoldoe El preaupueato primero de eat.e pa]11<'io munlnipal 1e fijó en la 1uma dt .$ 4 000,000. · Sin embugo, ya ae b1u ¡u1ado $ 18.000,N>O en su con11trucclon, y totb.rb. inoompleie. En la actaalid&d hay mu de 1ei1clentu penonu trabaj,,ndo con1cw.ntemenr.e en él y ae c1dcul11 qut- 10 co1:o total 111cemlera ••t' t l11aln1 de $25.ft00.000; indud•blomen no loa llenen t1Je l•vllr al eon ,·ac.ue1 ..., ., Ha.lllndo1e Méxlce compremtido •n Hei'iieJ.berg, y,eodo 1compalada oo Ulll• q_ue d! una d111.ma de ,lOnor, eeguo .:oatumbre. Su buena estrellil hico q_ue encontrara á dos jóvenes sargontoa que, 1ln aaber quien era, ae brindaron i;&:eguirla basta Rastt.at la .estación de (erroearrH mal cercana. L,. emperatti& acept' y Ju dpa; pa.rejaa 10 pusieron en m.arcba.. ¡ Oh desgracia l A.peo u llegaban ¡ la UN K.!.'l'Eld.!.TIC,'() CHIN-0.-El l'ÍSta de lltt.attat, oyerou el 11.lbldede la profesor L.-Shan-ltln qu.e talleció en lQOOmowra y •l treo se puso ea. marPeklu ha poco• meH ■, er& reputado co- ch1. fl•b1an llea:ado car,to, Loo jl&l18• mo el mate!iá.Lfco mi~ ilu~lrt quo ha tea 11r¡eotos propu1l1roa eatónoel Dll tenido la Cbina en eate alelo. Loa ma- p&aeo baa~ Heberfeld. El penoamlento temáticos europeos co!laideran el pun- agradó á Isa uoblet dam11.1. ¡La exuurto como excento do partea 6 magnitud. 1ión toé deliclo1& por ambu partea· El profeaor Li-Sbw.o-l&n, 1e aparta Cu1.ndo volvieron• Raa&:tat y eutrade la deftniclon y &ottiene que el punto ron •n la e•t&clon, lOI acoapaaanliM debe conaideraue como un -cubo io4- H 1orpretidieron oo poco de ver que J• uitamente pequelo. kU torid!Ld y que uoa Ala de damu 1 cab&lloroa se IDcllnabau profaudamea-EL RUBOR DE LA. LUNA.-Lo• te al µa10 de la mu belle de 1 ..a oo• observatorio• astron6mioos del Uru• pllleru de paaeo. Pero 1u Htupor 11:0 tuvo Umltea cuan guay y de Lóndrea han colocidldo en la obt1tirvacton 1lm.u1ttaea ,obre la lun,, do, de&pllM de acompaAar á lu dama. da una. e1pecie de ilumlnacion roj1zit; baata su cocbe-1 ■lon-pue1 ul lo qai,o en cuanto el aol de1punta en el hori- la emper1.tris--J de reclblr un apretoD de ma.no1 J una sonrlaa aaabflúlm&, zoote. Rile descubrimiento resuelve defl.nltl- Tieron que 1e lea acercaba un aJto pervamente en favor de la aftrmati·n, J~ aoo Rje de la comitiva, y 4111 de DllM'O lea dab• graciaa por la a:alanterfa coa cuestion dtt la atm61fer& lunar. que ba.bian tratado á S. M:. la Etta el! vuiable. Falta ahora únlcamente un telescopio triz de Au1tria. y reina de Hun,rria. Los dos 11.rgento1 se ven ya eon loa con poder baatante p&r». bacernoil dil'ientorchado• de gtneral. 1ar • Jo, '"ba.bitantea de la luna." te CUatJdo e,té terminado ser1 ~n edli- de romper; y tamltieu loa bu,5pede1 el caao, nueat.ru mercanclaa ti ,e ador clo uS:a,caHtco, y los habitante• de la est&.41 eocutadoe l'-Oll po derlol ll•iu ta el proyecto pB¡arin en Francia no derecho dlferencla.l, Eo cuo 1em~:1.ncapital del Estado 4e Nueva. York po-- como ua recuerdo. te México t~ndrl11o el duecho de estable1ee1·tn uno de lOI mt1eo&t0101 y es:plao dtdos del mundo. cer ua. rt.cargo ta. lo derechoa q uo pa EL BILLETE DE BANCO ll!Aíl AN- guen lu merc11oofa1 fra.nceaas -i su imTIGUO.-Kl ll ·J ete de banco 1n1.l portacloa al pah.'' FElW!dENOS GKOLOGlCOS .-Con molil'"o de laa cataatror.. ocurrida• en Espaia, H :han obserbads fen6menoa ~xtritordlnarlo,1 en una parte de l& Pe• nin1ula, sobre todo en el litoral del M.editerraneo. Se ha not11do, desde hace uc ato, 11.ue la cadeoa de 111 mootalt. de Murcia, 11tuada L"eroa de L'>rea en la provincia dt Murcia, e hunde pooo , poco. • Deade el U de Enero Íllrimo, 1u altura ha dlamlouido 6 metrÓa. Un pruft11or de lll Unlveraidad de V11lenala ha ob<1ervado, que esta ciud11d 110 está. 1ituaf.la en el mlamo grado de longitud y que ,e desvia bacia el Occidente. ·------- m•• cuo que 1e conoce, existe ec el Museo de ::i:11.n Petenburgo, aeccl6n aal.i.th:a Dat11 de 1399 aD.01 ante■ de Jaauoriato Por los croni1t11.1 chino,.. puede probarae que 2 697 lft.01 ante1 de J"~1ucri1to. clrculabau China, Diltetes dt banco con el nombre de dinero Tolant.. El 4,ue H conaer!f& ea- San Peter:11burge, lleT& el nombre, del banco imperial, !tcba. de la 1fmiti6n, tlrma del mandarin 1 y coutteoe li•l• de lo• ca1tigo1 apllcab1es • 101 f&laidc"dores. "º ALGODON.-EI valor del algodob e:1porttt.do do-lo¡ Eita.doe Unido• dunnte el elo pHado, i(scendió á. ...... . $170 000,000, y el empleado en la& fábrlc.·a1 de lt>jido1 á • 90.0001 000. ToUl : . . VICE-CONSUL -Ooo fech1 9 Je ' 280.000,000. Julio la Secretaría. de Relacione'! ha con cedido auterinoion al Sr. D. J'ramcisco Armeudhl»i para que 1uretlodo1e á V .!.N CA.TORCE .-So¡un notlcltll 101 preceptos de la ler de 26 de No9iem que tenemoa, haD fallecido en esta plabre da 1859, pued" tJerner l ■ s funcio- za C.4.TORC• penonu da ht1 lnoculadu ne• de V1oe-cón,ul de Esp11!d. en Mata- por el méLOdo profl.lictico dvl Dr. Car mona, el que no b1:1. tido butante á premoro,. • sernrlaa de la. inn,,ton de la :fiebre CURIOSO P.!.REN'fEseo.-En ldott amarilla. Elav~n ae bacuado el doctor Kt11g, viu'l'omen nota 101 hombrea t.le ciencia do, coo una 1elorlta Norrl!; poco de1- pan. que vayan formando 1u exl)t'rtenpuei ae cató un hijJ del dootor con una cla.-.. Ferrooarrtl11 de Verao!"UZ, herma.o& de ,u madr111tra, y 11bora se 'fÍ. ;. cas &1 un berma no do éata con un& AUMftN'l'O.-El número de bnbit1nll ij& ·del doctor. Es decir, que el hiio del doctor e ■ cu- te~ de Europa., ba 1uimentado en 100 l\1do ' de 1u m¡¡,dr.atra, y la bijll. del doc- 11.ftoa de 145.000,000 • 850 000.000. A1f lo uogura nn ein.adi,na logte«. tor será cursada de gu madrutn,. E1 doctor ea sui:>gro de su cnbdit. y l& mu_ jer dt:l doctor suegra d• 1u btJrm,rna. Por el matrimonio del ouiiitdo del d<.C• tor con la. bijlf.. "de é:tte, ae tnezclu&n ma·s loa p.ue1ttea..:oa 1 :y wucbo mas cuando den frutd estaa alianz-ti. Ni el proverbial 1,Var¡as po'1ri averig·u-.r el pare11tesco que tendrln tmtre sí los bijo,j de e1to11 matrimonios. PLATOS DE P.!.PEI;.-Un boatelero en .Herlin h.iL 1Dtroducitlo ph,tol de papel. El pau, la mantequilla, loa pasteh:1s y domat t.obje'.oa 1emt:jc1.nte!I, ae i1.lrnn en un bonito plato de ''papier maché. J..I dut!IiO le agradan porqua aon t1n baralo1 que pueden tirarlo~ de1pue1 de haberlos uudo una aola nz1 a le• criados por 5U ligert!Z& y porque VOMI'fO.-E1ti. cau11ando eet rago1 olla ~nfermeJa.d en Chiapu de Corzo, pues diariamente muereu G 6 7 individuo■• ALZA. DE DERECHOS A LAR YER CANCI.!.S EX'fR.!.NJERASEN FR.!.N CIA.-•·EI 'frah d'Unlon'' h• publicado el ailtuieute tele&rama 1 1obre cuyo contecido llamamos Ja ateacfon: "El e:obierno tranc,, pre1entará prD-1:lmameute i la Clmara de diputado, un proyecto de ler, pitra elna.r en un 50 pg Iosdarecbo1 de lmportaclon aobre las mdrcai:.clu qn• procedan de naciones qne no b11yau cooc.edido á loFran cia los pri"t'ile~loa de la nacion m•a favorecida." uqper.., UNA C.!.S.& DE CRISTAL.-Un bom bre de Bo1ton está. conuruyendo un ediü.clo en Chica¡o, cuyo ■ muro, debeu ser de vidrio plano, en toda la eatructun no habrá sino muy pequ11ña parte de mt1.terial ordinario, con txcepciou del cemento y pizarra roja. El edificio eatá deati1111,'10 pau oticinu: ■ e calcula que el 75 por ciento del total dél terreoo se aproncbuA, mientras que en 101 edi4cio1 ordinarios tan 1010 1e aprovecha el 42 al ~! por cient,11 por emplearse 101 demaa eu paredea patio1 :etc. ------- Noticias Extranjeras ALE!dA.NU.. Berliu, Jullo·28 .-Una aeguoda ooll• 11ion b& tenido lugar •ar.re lu itopaa alemanH acampadas en Vita y el Su.l-tan de z,rnzibar. Lw. coo1pdí11 alemana nombrarl aa agente comercial y político en Zau1,ibar ESPAfilA. Mtt.drid, Julio 2S.-Han oondDU&do laa arreataciooe1 de to1urjeote1 eompll• cados en el levantamiento rep11bllc11on1> ele Mataru y Z.u1goza. A VENTURA ROM:ANT!CA.. -Rajo -Ayer hubo en E~pal.., 781 tallecleste UtQ.la ha publicado eJ ''Imperial" miento~ y 1.740 CHOI nuevo, de c6lert1. de Madrid, de últlma fecha, lo 1iguien • La. epidemia continúa con mu fuera& te: en Puerto R~al, y Valladolid. _"La emperatriz de Austria ha corrido FRANC!,.__•-~--1101. aventura que recuerda á ciert& zarParh, Julio 28.-La campad• ~uela muy coaocida. :Retieren 101 periórlico1 11Jemane1 qui, ral H ba abierto en Burdeoa por Kr'.. la emperatriz, bella y seductor1o1. l posar Clem,rncean, quien pronunol6 ua dlade aus años, se perdiO hace pocos ,.liaa cuno contra loa dtl part.ldo oport.aen un bo1que de lu lnmediacioue■ de nista. �• Secoion de A visos. ----- LA INDIA- FRANcisco ARMENDAIZ, IMPORT ,UIO R y &XPORTAIJUI(. l Lii~ EN,El~I~~. \ SE anc11ga de torla ok•e •1• lmpmtac,onee y e1po1t•c'one• .. !,l.atam1ro1.-N. Laredo.-C,ud•d Min. LA ELECTRICIDAD ES LA. VD)A. CINTURON. EL IJNICO GE~UINO.-l'RTKNT~: Di<: 1874 Y 1677. t~i DllllNTE. REMEDIO De Fau1a Universal 41e (ana1, algolone,, ,xtle y toda cluo ,te ,Certo, d.l p•h Monte rey. Aceite Para vlumbrado DEL OR. LOWRY. 1 Este renwdio es i;(ualmente efic" z !" ra rna qui,;r ra,o de 1 dd,ili,larl t'rÓ1,ica, alnques e¡,i 'éplir·os; mH! de :-a11 V110. me1.,nctlía, cio'ort•s de rabtz~ nervivsos, aba1imie11to e.te. que ,on el 1esultado de un <les"11e¡¡;lo en el sistema ó bien de L, im e CI) o -ó o:, p>Ín ripale• fact•tt• prudencia, é in1ab1liran nipa-· t) l:uoulu• lo hau u;:ia'lo t'ienle para los at:to~ or,:inal'10S 1,111ra comunicar el 01ganismo humano._ .Je la vida. E,te medit:a111e11to NUEVA \'IDA SALUD y FUKRZA v•po1faa,1efue11.a) nsr:.u,a t:I .0 sis1e1ua, tJt;vo:l'1e11do la salud c;J Ea Jumameate bonéfico para la rt-J:ta•Jradon de la ,alu l 1l1B:1,la po"' perdida. "Le:mR~ E~tos T<'stimonios ta debilidad y p'..,atucióu dtl ,i .. tema n.-rviu,.o, du,p~p~ia y c1,frr11H:~d•d dr.l lal1ado y de los riiiont'&, DtUI al~ia ¡i;,nlisi~, t>ufern ,e,h-df"~ ele 'a t'~¡.in1 Conviucc11tfS, dor•al 1 el cetebro, reumatismo, dtbiliiiad mu!<icolar, y t::>rt!u \u afrrc1ont s aeniooa•. DR. 1 ow11v.-Ile usado 111 Llamamos la alencion psrlir11la,m,nte haría nuestro <ir.tu,Ou ,•e fuerza ·•Remeilio de F•ma Uni\'ersal"' aper¡nr con 80 spen,.onos eléctrico~, herho ,-1vrrsam1 ntl", para \'ado, ,·aso.; de impoh n• Por el IIIIO de este fflilagru10 apa1alo tlect,ico. lo, podw • p•ot·rta ,·i• V <ieuilid atl seo i, al en CIISII $il'OI del bomb•e •• re,taur.n. , • lo lrn 1,1tr111it:do la e ,n trd to me La corriente elect10 magnetica file enrrolla pnr· el r.-lur l ht t ia n'-• Li~re de Explosion Humo v Mal Olor. piración del cuerpo, y cuan-to ot,o~ mt•<hr-&n •('ntos f•ltun, f'l 1•int 111íl n Jan•:i.,li d: 1 tl ;ue d e él lt.:! 'Ía, ) ha ~ohe edrja de cu1ar cualquier easo de d~biliclr-d seminal. In p ,le11r1a ó JJer,li- p11jado a 11,i~ espc1 ..inz 1s. DuE:re .reite e,ta fabricado l'º!º una red.:stilac!•111 es¡ie •• pod•r• Poatracióo FiiÍI'& y decain ,iento pe1mart1M q11e :-.e nri~.rntstn 1a11te mu; t1einta alios Je prat:en\u,11·amtn•e parn el 11,0 dome,t1 1· 0, y n,111· p«rti-ular, 11611 1•. coetumbru m»las en la Juvent1ut, rxct's'-'s 11cuimalt·A, eufermt:1!atlt!/j <, :i,·a faculrntiv~, niug-un ! en,edio !onde h,,y niiio~. Es ,., istalioo co1110 el agua de,tilada. S,J 4e¡ea. 1he encontrado qi:e lo iKuale. ei. c:l.m,, b1illante y sin olor. ~~ttc1'i~i.J:lmoi~.~lh. w. Este marnilloso opuato e,tA r,come1d•rlo por l•ne del mundo y por ti testimonio intcunble ,~e 101 . t70 Grados de :Farenheit. NO TENEl\fOS AGENTES. Aro118'j1mo1 6 todo• lo, c¡ue resc1·n ohlen.r lo• alllruh • qu, í, L,i camo,, que 1011 pl1lau dirrctamente b por n,ediu <lt una <'fi"N cornisinnhlll 4• 1e1ponsabil' iad, puta h<-J rn el m,,1rado in,ilariol'. e"' dt- nne:-t1011 p·o dueto• q•1e no litnt'h mé11to al~uno. Nu~sri-o, eft cto.~ tti" ,: <>r . . 11t1z. n. t\ere pitamos Hher la medina de 12 cintura y te11er una idt'a ¡;tnPn,I o, la n;,lu nltza ~e la enfern,,dad .!el que va á lJ~ar ~1 t:i11tu1t\11 pe1a qut: nu1·st1l 111Mico de e!eclricidad pueda e~cogrr el mas adeLuado a la tnii::rmedad. Cargtmoa 1o'•menle lo• ¡;recios m•• bajo• do expo,taciOn. Dirigirse á lCLETRC APPLIANGE CO., NEW YORK, E. U. A. CERA LABRADA PURA Se expende en el Te,afajo del "Ferrocarril" es1¡11ina Nor oe1te de la Plaza de Zaragoza. Es Tan Corr1pletamente Seguro, ;\ luy Sr. n,io:-He usado por espa, io de u11 mes su espe. Que si 1~ lámpara se rpne,bra por cas11nli,hd, la. 1lama q cílico, y puedo 1krir, <]Uc ·¡, no dar,, ex'111J:1Ultia en el arto. E,ta en,·a,;ado en la nusrna for ,er por el, uo fe lo que liuhiera que d kerosene corrie111e, teniendo la•: !ara, un ,ifou de Pate ,ido de mí. Ah ora e,tov entera- que ¡ eru ite licuar las la.,u¡;aras con la misn1a lata sin tierra mente n11'ado.-l\. W. D. ·d e ningilna e,1-ecie. Las mismr ~ lámpa, as en uso tn la act Pl{ECIO.-Setenta y rir.co ii ,l ad ,1n en para la Luz J)iamanre, limpiándolas y po·,i centavos por paq•rete. ~ei, pa- mechas nuevas que uo est>'ll saturadas ton otrd clase ,Je k quete~ ba,tal'•ll ¡ ara curar d sene. Cc.ualc uier otro i11forme que se d,;•ee aerá 1 ca,o mes grave, por cr óniro 11111.e<liatamente J1riµ,iéndo,e Íl IJUC sen. WADSWORTII :IIARTD!EZ • T.Ol1GM.'.X. Pe ve1 ta rn todas IAs formacíaR y almace1.es de dtilgas }'.\IllllCANTES Y EXPORTADORES IH: ,! el 11rn11do. Rt!niti1err.os circ~1lares é ins- Aceites Pinturas Todas Clases Barnl trncc1011es ,11 rspanol. \ .. ' . . . • • No l3o-J,EXING I o:s AVE!<.'U!t. Rea,,timos Catal J¡¡o • y Pre c1os-C~rr1e11k•=·' cu1l<¡1111tr NE\\' yom,. l!:. u ..1. ,lei .\:tiuJo hur~ ,ie coslv p2o·a el Re,,eptor. de y ., 1 Wi • " ~ ""n;: ~ c. o • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Defensa del Pueblo Año de publicación El año cuando se publico 1885 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 157 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752784&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1885, Tomo 2, No 157, Agosto 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza, Abraham P. de la, Director Propietario Subject The topic of the resource México Historia Publicaciones periódicas Iglesia Católica Monterrey (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Publisher An entity responsible for making the resource available Abraham P. de la Garza Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1885-08-02 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008267 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Catecúmenos Economía Evangelio Hacienda Municipios https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/10325/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1885._Vol._2_No._153._Julio._0002008282.ocr.pdf 2b4b05dfb3d2b9b409f5fc254e989d94 PDF Text Text e ensa e DIOS, PATRIA, LIBBI\TAD. Monterey, l)omingo 19 de Julio de 1885. Tomo II. Numero !53. ni culto inteligente lde Cristo." desconfianza el ca.p. 1 ~ y 2 ~ Y bien, hipócritas, ¿cual es de S. Mateo, varios vers1c11los ~ v11estra conducta. con respecto de S. I\Jarcos, el cap. 21 de S. DE GRAN REGOCIJO ,Juli9,. ¡¡.l libro que invoca.is? Unas Juan, etc. Dl¡tECTO.R PROPUH~ltlO, AdPmas de este gravldimo Dom. 19, 3? DE MES v 8? D. P.cuantas líneas ma.s son suficieo"KALMIA." ~BRAHAll P. DE LA G.IBZA.. desórden hay otro no ménos MtNERVA.-]RL DIVINO tP.s psr-a saberlo. REDENTOR, San VicenLutero, que pesa. Robre sus se- considerable que consiste.en la CONDICIONES. te ,de J'aul y Santas Justa guidores como una. m¡¡.ldicion infidelidad de las traducciones P4R4 LOS y Rufina Vlrgs. Mres. eterna. invento la doctrina de de la. llib ia. hechas por los proDsBILEd, NERVIOSOS"! DEBILIT4_J;) l'$, F.ste perio rt ico SP. publi('ara do, Lutero hizo y publiMisa al Smo. Patriarca Sr. la justificacion por la fe, y eo- te,taotes S. Jnsé en Catedral. Sermón mo inven.cion propia. se aferro có una traduccion, y Zuinglio (.ns hombrt ■ que e,tén ,ufr,enfo á v.eccs por i,:emana, Juéves y Domin e!l la Misa de Coro. Por la en ella de tal modo que no V&· declaró que en ella se alterab'l eon~e(•ur.nt•ia ,te toJllns hlibitos con .gas LA suscric:-i6n al mes impo1ta CUA ai lo~ en la 1uveutu I pu+'den cQntar tarde, Ejercicio Dominical cilo ,, en preferirla. , a la Escritura.; y corrom pia la palabra. de l)ic,11. TRO ~EA LES en esta ciu<la l y on unfl cura rapllia, completa y JJer con E~posicion del Divini- y no so l o Ie dió esa pre,erencia , Zuinglio, Ca.lvino, los doctores CINCO fuera de ella, fr•nto de ane1 te. simo. Rosario á Sr. S. Jo- sino que por e11 a despreció y ul d<l llasilea., Beza, los ministros po,te. ''K·\lmia'' es un tóoico de vi la. Lo-; numeros sueltos valen diez ce,p se, Rosario en la Iglesia de traJ·o uescara .1 damente la Escri- de Ginebra, Jacobo 1 Jos Sha ef:tado ven,tie.ndo por rspa ta vos y lo,; atrasa,10s quiu ◄·e. s. Franciscn. Obispos de la reina Isabel, t.oeio de treinta años en Europa :y A m.. _ EL TRAl'/SITO DE SE- tura no ménos que á Jesucristo. Lo:, remiti los y ;,v,i~os que no put?rica nuo ◄·a de•an ,t,o c\e r.ui ar si se ha nen cnn ti c-ar!it'tt:r de la publ11·al'i0n Lún 20 dos publicaron traducciones del NOR SAN JOSÉ, San Ge- ··Grao fama, decia. el heresi1tr11s11ilo set{UD las c1in•cciont-s. Rt'_nova se inse1tarán a preclO!i convencioSagrado Libro, pero con tanto rónimo Emiliano Conf., San -ca, concedes á la Escritura .... .-i6n ,le la salud, Vigor, Long-enla ,! y desacierto y mala fe que fueron nales. tas Margarita y Librada pero eso no me dá la menor pe-li,·ida l, son el , esultado Jel u~o de A los a~eules fo• ár.e1,s se les aboV!rgs. Mres., San Bulmaro na: valte como gustes de la sier- reprobados aun por los partidaKalmht." nara ~1 veinte por ciento de Jas jlU:i T1e paquetes cursrán n(rn .el raso crbion s que culo t¡ue(l. Abad y San Ellas Prof. va, que yo me valdré de Jesu rios de la. herejía. y por la .voz W'll9 obstina•lo, Completu d1recr10cristo, que el Sr. de la Escritu- unánime de los cat-iicos. Sobre ,Rosario de ánimas en Ca68 to ..,Rp,,ñol. Se halla de venta tn ra." En otra ocasion se expresó esto puede consultarse el ,.DiAtedral, á las •7 de la tarde. od., las princip1l,s far111arl1S y al - ~ .PAGO ADELANTADO. _¡¡¡a asl: "Distinguir la ley del Evan ogo eutre un católico y un promacenes rl e drogbs, y puede pedirse Márt. 21_ San.t a Praxedic; Vfrg . San testante por el Sr. Chavra.s y el por c~-nducto ,te ~ualquie1 eRs11 co Juan Monge y San Daniel gelio, es cosa tan dificil, que yo Catecismo da Controversia de Se atlmiten susc.rioionfs separ;lda miamo, doctor como soy de la misioul .. ta 6 d.rogUlsla a\ por mayo.r Prof. mt'pte al follf'tin, al precio de un Scheffmacher. de !'iueva Yo,k. Misa á S. Luis Gonzaga en Escritura, aún no he podido lo; real al n,es eij, t'Sta ciudad y quince No se necesita mas para. desel Colegio de Nifias. Por la grarlo, ni hay hombre en esta~ ntavos fue1a de tila, fr11n co de No. ló l East 29th Street, confiar de los protestantes, sea tarde, Rosario y Ejercicio. do de hacer bien esta. distincion. ,rew. York, Estados Unidos de América porte. cual fuera. su denominacion ¡ siu Miér. 22. Santa Maria Magdalena y ¿Hay en esto de qué admirarse? embargo convien'l tener prell81lno, puesto que ti mismo Jseus en San Platon Mr. te otra. circunstancia que los peel monte de los Olivos no pudo ha ZAPATERIA ENTRA LA CANICULA. 11e mas en evidencia. Del lado cerio y fue me11ester que 1111 ún IJ tntrascrito participa al r,úblico que de los ya.nkees nos han venido gel /~ enseñ ,se el Ev11n_qelio." El diferentes versiones c11Stellanas Copia Musioa. blasfemo I utero cali.ficó de sierºLa Defensa." -DE• 11:11s10 del jnlen:sado, garanJESUS P. VALDEZ. Monterey, 19 de Julio de 1885. va á la. Escritura, la abandono <le la Biblia: unas que se dice1t tizan.to el trabajo. a sus contrarios, y se atuvo Íl hechas de la. Vulgata. Latina Saltillo. · JCSP•-CIA.LIDAll EN COPIA.B D!J L¡.JJO, LOS PROTESTANTES Jesucristo; y despues sacrificó á por el P. Scio de S. Gsta <'Asa tiene !-i~mpre disponible T,1n,b1en ~e ocupa en dibu calzado superiot. rle baqut'ta de rRs - C.IHi RF;LA.CION .l J,A BIBLIA. J esucristo, lo puso al nivel del que no estc(n conformes entre , jar t.1jrtas, diseños pad¡¡ bor- calote, ti11,bre y al tnonR, de uno i'l -hombre decla.randolo un igno- 01ras que dizque e•tán coteja da o,, iuiciales, monogramas y doce punto11¡ m.;nufal't11rarlns por A N Los herejes de la plaza. de rante que no conocla el Evan- das cou las lenguas antiguaa; tu..ia clase de obras de Caligra TIGU• 1S Y ENTENOlllLlil ARTJo: La Llave, que sa dan el norn- gelio. 1:-ié allí las enseñanzas otra, como la de Valera, quii se fia. La persona que inte, ese SANOS. bre de iglesia evangélica, repar- del gran reformador. ó asolador ase~ura. e8tar confrontada con POR MAYOR Y MENOR. puede dirijirse al que susc1ibe tieron en estos dias µna. invita- del 1,ristianismo. ~us discípulos. el texto griego. Las traduccioA.GUSTIN M.ARTINEZ, BOTIN FINO para caballe10s y ción co"ijvid rndo á los vecinos ca.minando sobre las huella" del nes del I'. Scio salidas de la 24~Calle de Hidalgo.-24 Damas, fabricados y sobre mt,d.ida. del barrio a que los acomp:, ñen maPstro, han hecho cuanto ha ¡,rema protestante no son iguaMATERIAL1'S de tod.s clasts, eu el estudio de la Biblia y en estado á su alcance no ya para les, en unas hay mas, en otra.a concernier.tes ~l rtt niq. SEMINAhlO el culto de Dios. Como no te- clestruir á la Iglesia.. con quien ménos; las cotejadas con las 101.• nemos conocimiento exact.o de están en constante lucha, sino gu».s aut:guas no se parecen i( ff !41pano Americano. esos sectarios, no nos es posible tambien ps.ra envilecer y desn- ,as de Scio, y ni en aquellas ni lOjo Ojo Ojo! Pu.:u. DE BOLJV J.R ~q•. 4, & y 8 . detennill>lr el ·método que se- creditar el Libro que huy nos en estM se lee lo que eu el Nue Se encuentra de ventk tambi,·n. un guirán en el estudio qne se convidan á e,tudiar los gringos vo Testamento de Va'era.. ¿Qué buen númP.ro de novtliti::, obrn,i <'it'n sucede, pues, maestros espurios PROGRAMA. DE ENSENANZA. lltira3 y religiosas¡ to,:1td ccmpletatt y proponen hacer unidos con los y agriog¡¡dos evangélicos católicos; pero si es indudable, Prescindamos del insulto qne del Ev,mgelio? Cuando venis á á precios mas baratos que En Ambos Idjon¡n~ ciertlsimo, qua estando separa.- con. su invitacion nos hacen lo• cumerciar en 1ibros para sacarINGLES Y ESPAÑOL. ~ S N U. CAPIT.i.L DJ: L.i. REPUBLICA..a' dos de la verd.tdern lgle~ia y aventureros y los misera.bles que nos el dinero demostrais con los hechos que para. vosotros todo Primer año Lecturh, E,critura, Se ejt't'. Utan pe• feda y pnutualmt'llle siendo sus naturales enemigos, acaso e-peran vivir á eirpensas ~s liib lia, tanto lo admitido por torla clase de trabaj 11S lle tncuadt!r al ocuparse en tJI manejo de los <le aquel los, y pasemos adelanA1itmeti ·a, Gra·11¡8.tic11, Geog aíla y nacion. üS cató1ícos y desechado por Cr,mpo-ic1bn. ¡;ag1 ados Libros l).e su lectura te. Segun confesion de los seo SeJ?andc> año. Ale:ebra, Historia, N·o9 l~ CALT,E DEO CA~PO N°9 y exrosicion, se sujetar~n il. re- t11rios ménos embusteros, los vuestros compafieros eu la beQui mica, Dib,,jo, Tenedut la de li glas distintas de las prescritas protestantes recibieron las Es- rej ía, como la.s a!tera.cioues arhr.,s y Constitución polltica de Mépor la sabidurla d~ Is Iglesia, o crituras de manos de la Iglesil\ bitrarias de cualquiera. traducENSEÑANZA GRATIS. xic:-o. mejor dicho, no seguirán regla católica; ¿pero q uA hicieron de tor o impresor de vuestro ba.n• T,:,rcer año. Geometria, .AstronoEn non,bre de la ::--oc iedad mla, F1losofia e!em~nlal, JJot8l1ic:a y fija por qne no la tienen ni quie- ellas desde el momento que las do; y hoy que ,ls presentais con Católica se parli, ip:i ¡1l ¡,úb lico Grologia. ren tenerla. Son partidarios de proclamaron como regla. única miras diferentes y quiiá mas Los eábados se: enstña Doctrina en general, y á los pobres.es- la libertad de conciencia, an teo- de fe y recomendaron su lectu- avanza.das ¿qué es lo que enten• Cristiano, (por Ilip•lda,) y U1baoi- pecialmente, que dP.sde el día ría. a.l ménos . de la. libertad de ra.? Véase la obra de los here- deis y teueis por Biblia? ¿E■ primero de Ahil se abrio un da¡j. acaso la. agloroeracion de todas HORJ.11 D• •1TODlO, E,t. blecimicnto de niños, gra- enseña.nza., de la libertad de jes: Ca.lvino, como dueño y Stl las versiones, aún las mas in~ Por la mailana ,le •i•le !I une~ tis; pudiendo los 4ue teti~au p,msar, del libre exáman, y el ñor de la Biblia, quitó siete lifieies, de ese Libro, como decla 11or la tarde de I á ó . posibili,lad de pagar, enten- conjunto de esas desatentadas bros, el de Baruch, Job, Judíth, que la. Iglesia visible de Cristo (a.TZ:J)lil •1TS~BDµfUU.8. derse cou la Directora, en la libertades obliga á los protes- la ~abiduría, el Eclesii\stico y De inglés de 7 y media á 8 y m~dia casa nuruerp 5S Calle de Mo- tantes á adoptar principios fa\- los dos de los Macabeos. Lute es el COPjunto de todas las iglesos y consecuencias extra.ñas ro suprimió la epistola. de S. sias loca.les, aunque tengan dide la noehe. Dihn1o, de U a 1!i de la mañana relos'. que los arrastran muy léjos de Pablo á los Hebreos, la dPI San- ferentes nombres? ¡Ministros St pnmite a loa put>ilOR iutern~• la verdad. los lleva á la.s filas de tiago, la segqnda de S. Pedro, del error! ¿cómo es qqe tomaia q11" 11.si;tan 8 las ráteJras t.xtraorJ1 Interesante a los Sres. los racionalistas y los convierte !a segunda y tercera de S ..Juan, en vuestros lábios el Sagrado a11iae.. os atreen adversarios y desgarradores la de S. Ju ias Tadeo y el Apo- Testamento? ¡y como Sacerdotes, Ba 1<1hcita de los padres de fami 1o trata.is coveis a enseñar,o si 1ia y ot •tJS interesados que visten fl implacables de la Biblia y a.ún calípsis. Este movimiento de lttnlt:ciniieato pr\ncipalmente los Habiéndose concluido ya la de Jesµcristo. snpresion y aun de adicion no mo un vil juguete del que a.bu· rnea ea la tarde, cuando i;e veri. reimpresión del M{lnual No ha.y exageracion en los ha sido uniforme y estable, y sais a vuestro antojo~ fice el e.1amen 1le las materi~s qoe para la administn,ciou úe los En efecto, los protestante,, JOnceptos precedentes, bien lo por esto los protestantes no es han e:tuciiado dura~te la f'emaIJa. Sacramentos, pueden los Sres desechando libros y volviendo conocen los luteranos instruidos. tan de acuerdo en el número de Sácerdotes ha.-er sus pedidos y de ello se convencerá todo el los libros bíblicos que reglamen- ~ admitirlos, creyendo en unos A, FOkD DIB'IOTQll al Sr. Cura tle Montemorelo, q ue lea. lo que los protestantes tan su fe, como lo testifican y dudando de otros, traducién. e Vende, Un magnífico (N. L.) U. Josi\ Zeferino de la han hecho y hacen a.ctualmen- Ja.nssens y otros; y respecto de dolos mal, adulterando el texf.Q te con la Biblia. Dicen l cada los que han admitido siempre por supresion o adicion y <ÜI• or,iano aru,ontum enteramente Peña. El valor de cada ejemplar es paso: "Sin este Libro Divino no están ciertos de su integri- puta.udo sin fin sobre la inteli UHO. sumamtnte mó,fü:o: oo centa E"tenderse con el Sr. D. no hay conMiwienio de Di01, dad, p11ei1 hay quienes VBll con gencia de lo que dejan en pié voa, frallcO de porte, .~ legres Noticias R~gistrudo C\)mO materia ae segunda elase. SANTORAL. Remedio e!!:d~~~!!~d~- °, 1 Musicª y Dibujo lncuacÍernacion Epigmenio .R. M.elo. �• T,A. DEFENSA. e,.,,===- DEFENSA. ~ - , i 1 ·1..-arr·Mt:1 ffll'· d d t ¡ 1 meja á la saya, cumpliría con un gra- líquido para ex tinguir incendios. no han conseauido otra co~a quP. 1 Vosotras sois ver a eramen e. ~s to deber llevándole los socorros y 10s Grttsas animales no eRp0cificad""· " B'bl" d d que en tiempos tan nefandos prote¡e1s desconceptuar la. l ta, an O vron.servais la fé de nuestros mayores; consuelos de que tantc1. neCesidad se H. oc&.sion á que se JUzgue d~ ella 1{,o,(]ne con vliestra virtud y vuestras tiene en estas crueles muy desfavorablemente Y a que I gracias, como eon lazos de amor, do· 'Se le desprecie por los profanos. rninais du 1re--nen t e a¡ h erob . ré¡ Y éste ·1 ·1 d · ·d · será \o q11e voso tras quera1s. M b y m1 e~gra?'a os miran En vuestras manos está el. perderlo ~n desden el A nt1gno y N nevo ó el ganarlo. Testamento, ó se burlan de ello~ Los falsos sabios de la época no f '¡ st su sentido, Y in ruyen; en attan. N Y desnaturalizan ·¡·d d d . - . No moralizan; corrompen. o en1~ re~ponsabi l ª, . e tamanos caminan al bien; sino á la iniquidad. u.tr,1JeS pesa exe USlva1nenteso- y son falsos sabios, todos J<,s que no ·bre los protestantPS. corruptores t ienen \a ciencia ~e.?ius, la ciencia activos é inc~uisub'es de la fe y de la verdadera reilg1on. . . . d -de la moral cr1st1ana y . e ~1:1º de sus fundamentos mas solt-dos, que es 1~ pa'abra de Dios . ,escrita. J\ ada hay, pues, que ,· d -esperar de 1os evang~ ICOS e Ia Vosotras Señoras, no sois Sacerdotes, per~ inspirais la virtud . . ~º sois Pontífices; pero con la orac1on, con las lágrimas y con la frecuencia de ¡05 santos sacramentos tod,, lo con segd;. Proseguid, en vuestra s.anta emplaga de ~,a Llave s1~10 el error· presa, y de ángeles de la uerra que Y la mentira, y su 1nv1tao10n 1 soi_s P:ºr vuestras exc~\entes vutudes, "º: n.Srfida y au daz, deb emos ver1a 1o ire1s á ser d e los Cielo . .r. •Trabajad! trabaJad sm descanso con el desprecio q ne se merecen po~ conservar nuestra re!_i~ión santa t.odos los agentes del protes- y divina que os ha rehab1l1tado. detantismo, de es~ monstruo que vc•lviéndonos los derechos que Dios no ha sabido respetar ni aun la os. concedió y el hombre os nab1a .d d d l · quitado santi a e 1n1smo !OS, Fort;i.1eceos para fortalecer; santificaos para ~antificar. Montemorelos, Junio 29 de 1885. .DISCURSO del Sr. Cura .D. Ztfe o· rino de la Peña y Flores, pronun-· dado /)rJr él d las Sras. de !11 Sociedad de Montan()re/os. Hoy, Sefioras, os reunís en estr santo recinto á celebrar el aniversario de la insta:ación de nuestra So• ciedad, y lo haceis ien esta gloriosa fecha, para dar mayor esplendor á la fiesta de los Santcis Apóstoles Pedro y Pablo. Grande y dutc~ debe ser vuestra satisfacción al considerar los copiosos, tempranos y sazonados frntos que ya para tste dia ha producido e~ ameno y delicioso huerto, que forma1s vosotras unidas con los dorados vínculos <le 1~ mas acendrada caridad. ¡Que venturoso es un país en d~n-de la muger es verdaderamente p1a-dosa! Y que venturosa es México con que sus hijas esten adornadas con esta dote celestial, ademas de las mil cuafütades naturales conque las distinguiera ventajosamente la bonda'4.osa mano del Eterno. ""'""'~E..,l~"'.'J<> de n.1estra Patria es tan neo de oro, de plata de perlas y de diamantes, que sin hipérbole pode. mos llamarlo la mina del universo. La exhuberancia de su vejetación, la amenidad de sus prados, la espesura de sus bosques, la abundancia, delicia y variedad de sus frutas llegao á un grado tal, que podemos llamará nuestro país la tierra de promisión. Y por último, sus aguas son tan dulces y abundantes; sus fuentes tan cristalinas, sus rios tan fecundos y se_renos, y la temperatura de nuestro cielo es tan varía y deliciosa, que podern:;s 11amar á México el venturoso Eden . Pero hay un ser mas valioso mil veces que todo lo mencionado y que forma el mas rico floran de nue!:-tra Patria, este ~er es, //a muger mexi -4ana.l En efecto: la humildad de su carácter, la modestia de su rostro, la -delicadeza en sus maneras, la suavidad de su voz, y mas que todo, la inagotable b~ndad de su corazón, hacen de la rnuger mexicana la muger mas estimable en el mundo, y por lo mismo, la mas preciosa joya que adorna á nuestra Patria. Y si tan noble y digna se cstenta la muger mexicana considerada solamente ataviada con las dotes natuTa1es, considerada bajo la influencia de la relígión católica, esto es, bañada su belleza con.las celestiales luces el.e la Sabidürfa Increá.da; y· formado s~ noble corazón con los principios de la moral católica, entonces la muger mexicana toma las formas de un ángel encarnado, y de un ángel que por la estensión y fsublimidad de su misi6n sobre la tierra podemos llamarlo, el conservador de la fé y de la caridad; el dechado de la moral mas pura y el angel salvador de la familia. Trabajen cuant6 quieran el mundo y el averno por descatolizar á México; arroje la infernal serpiente veneno como un rio para inundarnos; -vomiten los impíos blasfemias á millaces para corromper y destruir la moral cristiana, que mientras la mujer mex1ca1i.a sea verdaderamente piadosa no hay que temer, estamos cubiertos con un manto invulnerable, y nada podrán los esfuerws de nuestros enemigos. Proseguid, Sefioras, con valor en vuestra santa empresa de ejercitar ]a .misericordia y la piedad. UNA CASA DE VECINDAD. pruebas: Bilnn de algodón, de colores. Recibid, Señora, el homenaje de L. mis stntimientos más respetuosos y ~inceros. Licopodio. J. Hipp. Cardenal Guibert, arzobispo de Parls. A esta carta espresiva, Y que tarnbien retrata el carácter dulce de su autor contesto· el yerno de 'víctor , . HL1go, diciendo en estilo cerernon10rn que su esposa agradecia el interés que manifestaba; pero que habiendo declarado el poeta, algunos dias ántes, que no quería-recibir los auxilios de ninguna religion, no podía acce der á los deseos del Sr. Arzobispo. De modo que contra lo que han d;_ cho los periódicos de estos <lias, no fué Victor Rugo e: que contestó al Cardenal Guihert, sino fué el yerno, el qu@ impidió al hacerlo corno lo hizo, que se tentara un último esfuerzo para abrir al enfermo las puertas de la eterna bienandar.za . .. LO QUE VALE EL "CREDO." Hé aquí un recuerdo muy picante sobre M. Miguel Renaud, stnadorde los Bajos Pirineos muerto recientementf'. Aunque republicano muy decidido, M. Miguel Rtnaud, creia en Dios, ·c omo lo decia uno de sus colegas que recordaba el siguiente pasaje: Nombrado diputado en 187r, M. Re.iaud J:egó á Versalles y alquiló un departamento, en 150 francos por rnc:s, Como pagó ade:antado, el propietario le µPeguntó si queria recibo. -Para que sirve entre gentes hunradas, dijo el citado di¡:mtado, Dios r.os vé. -¿Creis, pues, en Dios? -Ciertamente, y vos? -Yo, no creo. dijl, el propietario. -Entónccs, dadme, bil!n pronto un recibo, replicó ej previsor diputado Tal parece el mUtl•lo en nuestros días. El teiégrafo 1 el tel éf0 □ 0 y el correo hacen las veces de los enredadores que á todos los vecinos les_ha bbn del que no está presente 1 poniendo sus defectos en e! último de los grados á que su lengua puede ele. varios, siendo á la vez, ó procurando á !o menos, ser amigo de tollos para conocerlos y á su tiempo ponerlos en berlina. Todo se sabe, lo bueno y lo malo lo verdadero y lo falso, lo que se debe decir y lo que no; pobres de los que son ó debieran ser grandes personajes (hoy son lo m~sm.o el torero y el príncipe, la ba1lar:na y la escrit0ra, el saltimbanqui y el gober nante,) su retrato y su vida ;:iública SECRETARIA DE HACIENDA. y privada están al alc;ince de todos ó lo que es lo mismo viven con todo , El Presidente de lll Rerúbllca ba de• gusto en una casa de vecindad. cretflClo lo qne sigue: '' Artíeulo únif:v.-Se aumenta el VODEL IMPERIO BRITANICO.- cabuhtrio 1tni-x"' á la Ordenanza gt•dl:lral El imperio Británico, n0 \as Islas de ad nanas, con 10s biguiemcto ar11culos: británicas tan solo, sino el inmenso A. dominio en q~e fl ota la bandera in Aceitee minerales puriflcadott, no glesa, tiene una superficie total de 674 ~~pec1ficKdof. kilómetros cuadrados de 22. 393, 300 ., minendeR en e~t11do impuy lo pueblan 305 millones de habitan ro, no espt!l'iticadolól. 676 tes en números redQndos. Acetato de alumin!l ó de fierro. 607 Sus rentas exceden de cinco millo. · · de Acordeones (Vé1se iustrumt!ntos. nes de pesetas. Tiene un eJerc,to dt: mú.,;k1:1) 890 1 ooo hombres, ton tan do soldados 653 Alb~yalde. milicias y voluntarios. 553 Sus naves de guerra son 246, sien- Alt:11.lis. 563 do acorlZadas 63 de ellas: y. estando .\.lmitgre. · Alumbrt-. 695 tripuladas por 157,000 mannos. 659 La marina mercante se compone Amoniaco líq::ido. ,, goma. 572 de 30 oJo l,uques, montarlos por 472 270,co'o b.ombres experimentados en Anuucios iwµteso!ll, ,, C'l)n piutu riie litngrlifhla mar. d>1t- ó ~T,,V .. thu, Sbbrt: l'ªLa quinta parte de los negocios mercanti les del mundo lvs realiz,1 el pei ó car•óo, uo leuieudo imperio b1 itánico. mo. ,cm,. 489 Y Jonh Bull representa 1 en fin, de todaF- chlse8, 11in mar" COl!I pintHdvs ~obro hoj .e 25,000 millones de r,esetas en lo~ 63,coo millones de ca¡.,itales y depósidt> mt:ttd; @f'gnn la clase ,tos empleados por todos los Bancos de Wt:tnl. del universo. de toclas claH'S Cllando Pues el pabellon que cubre ese in" teng)ju rn-&rt·(,s. 456 meoso poder de fuerzas materiales y Anen . i cor , J•l 6 xm:J.r 1-110, .. 553 rique-zas acumuladas, que cruza por 605 todos los ámbitos de la tierra, que " B. flamea orgull,iso en mares y fortale536 zas dcscom•cidas, ha perdido por Bicarbon11to ñe SO!ott., completo su esplendor en la conste- Botellas car'!11.d11s de líquido para 411 lacion de los grandes pueblos. ex,iogu1r incendios. ¿No es ese el ideal del canciller C. germánico? C::ijas de fierro para dinero, con · Hé aquí cuanto deducimos de los adorrwsdeorrometal, que telegramas. no sea oro ó pla a. 293 Ese es nuestro resúmen • Calcetioes lle lligodón con peque8 ñ.:is ado1 uos de seda. 320 Mons. Guibert y la familia de Camp:rnae eléctricas. Corsés de algod6a, lino ó lana con VÍCTOR RUGO. 15 pequeños aJornusde seda 595 Crémor tártaro. Pará que sea bien conocida la no D. ble conducta observada por el Cardenal Guibert, µornemos á continua- Desechos de pa.raflna. 640 cion la carta qu-c; dirigió á la Sra. de UP@perdicios de pedl"lroal. 261 Lockroy, hija de Víctor Rugo. · Detonadores para "pólvora glDice a.si: 441 gunt.e." Pans, 21 de Mayo de 1885. .E Sefiora: Unome vivamente á los 336 á Estaño en barras ó en grets.a. ~i:rti:~~!~sd~el ;:·f:~~~fa~ H~~; Yen ., en láminas hoju y demas el santo sacrificio de la misa he or&ar1ef11.c:r,os no especificado@. 337 do de corazon por el ilustre enfermo. Estampas Je todas clases con ó 371 Si desease recibir á un ministro de sin marcos, nuestra Santa Religion 1 aunque me G. 691 encuentro débil y en convalecencia Grafito. .., de una enfermedad que mucho se ase Granadas de cristal carradu d• OFICIAL. 411 con las importantt,s obras que 676 emprendido por el Gobierno jorar el puerto, y las medldll 27 toman para hacer tles,1pareoer el terrible azo te del v6mlto. 592 M. EL GRAL. IGNACIO M Medias de 11lgo<lón con pequeños -S1t. lió el Jueves último para adornos de seda. S ros dí-nde plen•a etitabrecer 811 Mina de plomr 691 ola. Ahí dari prin~ipio á escribir Oxalato de zinc. to lle sus últimos vil'jt's; rnagnf que lh:var&. por lltulo "Vh,je P. Papel de estr11Z11., estracilla y para dor del Mu11do. 11 emp11que. .Mil felicid11.des deseamos al ble Doclor. Panftna en marq11eta. Plombllgina. 691 Plomo gr1:1nuladn para f'n <n.yf'. 340 COMlólON CIEN rIFICA. tudiar los efec 10, Uel ruétuJ" T. lico contr11 el cólera., dd Dr. 'fimbreR de metal; flPg"Un su cl11.ee. el gobie:-uo ba Ui111,1utisto que d u. Untura pars máquluu ó c11rru11jes 676 dit1ldO$ facultH.tivoi:1 mt::xicaoot,: hu.hm a E:spliñd. 1 el:!tudill-f ul ata . cuesiion . ''Secretaría de Haclrnd)I.-Seccion Ai;í lo dice el "Diario 04e.W. 1 ~-Circular r.úmero JO-Varios co· mer<'iantes se httn dirigido • esta Sf' EL DR. GONZALITOS.cretarfa., FolirHando E-e les diga cul\l es el d erf'c-ho tle impor,acion que con t~ ciudad t'l J uéYtd Último. arreglo A. li, 01deRt1rza te1.er11l de que su salud es ,á COUk!iJer 1 unjon,dll., de lo Cllal noi:. ialtgr 11 lh.11n11s, , eb1tn de pflgar )os ca~imires Qu1.1 se ,e~taba-zua ¡,or (OW lle lana cuando tengan lluvia Oe otra m!ltnia ~upue!!IO que las tra1•ciones relati VBS a 11-jicJC1s lle hna no li@oP, nada LONGEVIDA D.-El 15 de dicen reFpn10 A los que 1-quellos se re- llcc,ó tn Colima R ttf11 el fieren, y por ec-uerdo del ciml11dRno ¿¡!\os de edc1d, y e1 Jij ue Presidenie 1le In Rq:ública, se dii.pone cisco .llem1:1uClt z, 1.ltl l(t2. que los C'llrimires de hma con lluvi11. de cu11lquiera materia, satisfarl\n el dereUNA PANTERA-De eoor cho de lm ro1 tacicn @egun el pt.rn del metro cuadrado cou arreglo fr. las fr~c- fOt:LttiÍOOt:S l:ICOD.lt.tlÓ úlum&mtnt ciones dtl número 136 al 141 de la ta- 11HHY1duoe, ita.lhll'.IO tl uuo y rife. de lt1. 0Jdtll1u,z1:1o general de adua- til otro, que venia11 de l:fü:rra 11 Uutt.tro t..:léoeg:1S. ntis. Ocultll. ca 111 espesura del mon Y lo digo para. m cumplimiento. Libeni,d rn la. Conatirucion. México, bordea el camino, tsaJ1ó s1..1bru el Julio l? de 1886. P. o. D. s.-El ofi- e.le! it1aliaoo que se encC1ntrt1b11 cial mayor l? J. A G..t..11110.&..-A ..•.. ca; pero la noble be11ti11 evhó y l11.s g:1:1rrt1.S de la fitffa tan 'JOlo saron leves heridti.s en Ja p•rN rior del cuerpo. Recojíabe ya la pantera para geguoao e1:1llo, cuundo el ruexl La Conferencia de S. Vicentede Pa.ul, de esta ciud11.d, celebrará c1:mforme á su no babia pen1ido la sangre reglamento lR. feetividttd ,]e su Santo 11.8es1ó un liro de carabina eo I• P1:1,1rouo, el Domioe:o 19 del corrieo1e za, dejáadela muerta en el tt.OW.1 mes, con una misa a las seis de la m1tl>e t>ueue. escapa.ron loe cumi ñautt. 1m la Parroquia del Sitgra.rlo (lgle~ sia de S. Frttncls1 o) y con una asawble" gt-nernl á las chico y media de ltt. tarde LA CU.AREN1ENA en t!D l!l casa de sus st-sioues ordin11.ri1ts, Por acuudo dP. !a mi~m1, (.;onfer~oc·R, le11us 11a sido 11,."umtH.1cad1t t. clo se iuvi1a pura que aEeitff111n á. la m1Ra y á con deaiuf1:ccioo, para los bu¡ ln. 11&nmblea, á los 49 fÓCios ac1ivos, 41 suscritore.i y :,iete ttspirirntes, y á los o uestrll.8 procedenda!! . ~ócios bienhechores y demas per.toonas " uimadl\s de ,311 e8pir1tu de R>Jligión y Candad, r1::comemlándo~eles 111. puuLuti.l DEf'IDIDAMENTE.-Ñuestro tu:;.IHencia á It,s horas Ft>ñ.11.lada@, go, el giwerillero de ''La RevieL&" Monterrey, dit>z de JtJlio dt, mil ocholas ENTENDEDERAS muy abiertas. cicoto,s ocbent11. y cinco . Lo le1i1,;it1:tmos cordialmente. R.&.MON HINOJOS.&.. Secretario, o. FESTIVIDAD. GACITI1kA. DOS PALIAS.-lhgnitlcamente bor~ d11d1ts, la una por las hijas de D . .Fra.n cisco Arlt>che y la otra por las de D _ B111~ CnntU 1ecib!6 como regalo Ja Cotudla del CA.rmen para qne fuesen eEnrnt1.dae el dii,1 de lt1. :fiesLa. A nt•mbre ele la. referida cofr_A,Ha, dHmcs ltts ma11 expresivas gracias 1\ las t1111ó: icus familias de nul.ettos flmigus C11.11t 1) y Arteche. ----•---RUMOR.-se dice que D. Ignacio M,¡1J¡,.c11l fü·crettt.rlode Rehciones, ma.rchaiá prolHo á Inglaterra con el objeto dt• hw.cer la liquid11cion de!& deuda inglesa, couforwe i. la ley últim1:1menle expedidll. Q.ledará encargado del Ministerio, con el cari.cter de Sub-secretario, IJ. Eduardo Garay, RENUNCIA.-El Sr. rector del Ferrnciuril Ceotral -Uo sordo-mudo que tle ~ucuen so en la cárcel, arremetió coot de sua compsiieros de cautiverio nes por la tarde, y lo hubiera guiado si 111 guardia no acude l para reatabletier el órden. Vaya un sordo nada maDl'O, SUSCRICION.-La qae ,e ha a en San Luis Potosi á fkvor de Joa dados de Cuuenta ha produoide hoy $1,421. ______ ESCANDALO.-A l• i'l.ana d'el viérnee, puó al Jr&D para S. LtJieito una ronda de Se oyeron unos tiros por aquel ee crey6 en aliun pronunciamle ea por el estilo. No er:a nada de esto Pin em FIESTA EXPLENDIDA.-Estuvo la rondu echó ~la carrera de val la de .Ntra. Sra. del CArmt,n en Cate- averiguar quien babia eido el a .,scAndalo. _ _- _ _ __ dral, el Juévep, último. No tuvimos el gueto de ver por alta. MUSICOS MEJICANOS.al REPORTER Ce "La RP-viata," y to sentimos, pues se bublera convencido de periódico de Yueva. Yor·k: El qué, A pesar de su11 deseos, el ·pueblo al anochecer sal'.ó de Nueva O de Monterrey es eminentemente cató- para. el Nmte, en el vJJpor Clty lico, chez, la banda de múPice. Dll'SIOI 8? regimiento, que tan celebr TEMORES.-Loa ccimerciantes de Ve sido en 11quella ciudad, Consta racro.z temen que h, decidida protec- profeeores, y está cu1Jtrlltf1da P8 cion que el Gobierno es1A dispens1rndo cer una gira ardi;;tica por M. A. la empresa del Fern,carril Central San Lni@, Cbica~o, Milwuakee, cause la decadencia y acaso la ruina na.ti. Washington, Ba1rimore, del comercio veracruzano. "La Pren- fl:l Nueva York, Boeton, Ne sa" se empeíia en desvanecer ~stos tf!- Lo~g Brauch. Despoes Irá • S.a mores, y trata de consolar a los quejo- ciéco y de allí regresará á M~sl l!IOB con la brillante perspectiva del nart, el empreeario que ba OOt! próspero y rlsuel.o porvenir que @e le Jª bandw. garan&iz11, $, 1000 por espera 1'1.l comercio de aquella localidad '1 !OI gas OI · LODE MEXICO.-Eo todos los cir- to deatinPd() i recibir l los hombres de 1.322,824 marcos, es deeirt el doble; y eso que la pobladón catOiica no hace ciones religiosas del Arnbziepo están mas que el 33,94 por 100 y la poblacion Pn conflicto con sus deberes de ciuda- protdatante el 64,62 por 100 de la pobla• dano, y •d'hde que el Arzobispo no es- clon total de la monarquía. Las proportá autorizlldo por ninguna prerogattva cione, son aun menos favorable3 para de su C!l.rgo p!ira discutir loe actos del los protestantes por lo q ,ie se refiere :1 gobierno. El ministro tt5rmina ?'ecor- los inmueblP.s'' El peri6Jico de Bisdando al A rzobiepo que su actitud ac- marck, al exhlblr de esta manera la tual no es probable que ba,:a. mt.s ar- sOrdida avaricia de los protestantes, no moniosas las relaciones entre la Igle- prdende hacer la apología. de los catOsia v td Estado. icos, sino estimular el colo caritativo de 1us correligionarios. ,culus de la. Sociedad 88 reprueb,. o ¡11 .!3 verdadertt.mente grandes; que las fun- ,U~lmas medidNB dictadas por el U-obier-. 00 en contra de los pniodistas independiente~ y de los estudiantes. A los Sres. Enrique Chavarri, (,Tuvena.1,) Adolfo Carrillo y dema.s dt!tf'nldos les fué noti6.cttdo el auto de formlll prl.:-:ión y se cree eean enviado!' pr6s:imam.ente á Yucatan ó San Juan de Ulloa. El Sr. Gánd11ra de Veln.sco, Director ttel •1 Pabellón Espa,"loi" fné en\-iado á ta circel de Belen. Algnno~ de loe presos nombraron por 1 SUPLICAMOS-Al gacetlllero de ietensor 1:11 Lic. V tt.llarta; pero este ~r. •La Revista" se sirva informarnos cuando dijim08 &quellrl dela excomunioo rehusó el cargo. de que tublll en su penúlLimo-nilmero. ¿ l'endrá la bondad de hacerlo? LA. LA.NGOSrA .--E11 Cacalchen Yu..ea1á.n, la junta destructora de la ltlngos RUMOR DE SENtiACION.-Leemos ta ha desplegado tal r.otividad en sn im 1 portante cometido, que del 13 de Mayo en •Juan Pllnadero", periódico de Guaprl)xi.mo pasado al 1 .~ Je Julio, exter- dal11jara, lo siguiente: "Se dice que eo 'l't'pic últimamente, minó c\Qnto trece arrobas dts !J.ugosta el coronel C..iloca p11so una horrible en estado de salt,m. emboscadw. á loe vrincipales cabecillas de las huestes sublevada! en Alica, proHEMOS REOIBlDO-El núm •. 120 poniéndoles que concurrieran á un band., ''La Ilusrr11.cion Ibéric!l. 11 quete acorJ&.do para tratar como amigos ?or falta de 11sp11.clo no public11.mos el el 11.rreglo de la paz en el nuevo tertiSum ulo correspo ■ dlente al núm. reftt- toric. rido; pero bA.-itenos deoir qui! 111.s mate"Se die~, ademas, que los gefes ~ublerhs ctel texto soo sumameute varh.das vados aceptarou, y ya en el lngar de la é Interesantes. Los gra.b11dos, como cita, Ca.loca coloc6 á la mesa, 1:'1 lado dé flempre, mag1,ífleos. cada nno de los pronuodadoe, uno de Con 'lUe, a SUbbrihirse. Sres., en 1.11 sus oficiale~ con secret.ae instrucionet1 t•11r-1a. :Jel Ageo1e, Sr. Alvurn, Plaza de r.Je matar c11d11. uno á su eomp11iiero á. la Z ¿r9goz11.. printerK señal. Cuaudo el coronel brindara era. la señal d8 litOmeter: y arí ee ANTIGUEDADES AZTECAS.-Son dice que sucedió, 1e,-ultando muer.tos muy nou1b!es y curiOS!l.S las 11.ue el ~e- tlitz y nueve de los c11becilld.t1 lozaflor Eorique Kast1m 1 regaló tLI C. Gober deii.os. 1 nu.Jor del E!it1:1do de Guerrero, y IR!' ·Se hfü1.de que bahia e¡,,capado uno ctrnles fueron eocontr1:1das en una. cue- de ellos apellitlildo easttiñ . . da, y que los vu queesticerca. de lcllCO!!l oSllbnoa. de Caloca lo siguieron y dáuclole uu ~..componen de nuevd diferentes flgn- tiro lo alcar1zarou, col~áodolo en sera11 precios11.mente trabaj,1.das. q_ue de- guida de las ramas de un 3,rho'.'' muestran cuán adelanr11.dase encontraba ltt. eiviJiz.¡clon escultural de aquella PENSION.- El comercio de la caépoca anterior á la conquista. pital ha peu@fonado al joven estudiante Uribe, á qllien se le reiirO la beca de ¡QEE BOTARA'l'E!-Mr. Goblet, el graciaL por su aoLilud en los aéuu tos <le mini.stro de Iostrucclon Pública, ha la deuda rnglesa. publicado una respuesta 1 la protesta del cardeo!l.l Guiber~, arzobl@po de Parh. contra la profaonolon del P11.nteoo ESTADISTIC.I L\lPORTAN"rE.-DI . 1))11.ra recibir los restos de Víctor Hugo. lie la. ''Gacet!l de Alemauia del Norte," 11.r. Goblet df'olarn qne el Arzobispo se peri6dico oñcioso de Bisoiarck: '·La ~Xtf11.limita de eus derechos en loa seo- I~leala evangelica en Alemania ba re• limieatos que ha demostrado re¡pecLo cogido anualmente 41 :donaciones por de la determioacion del gobierno de ha- un tot11l de 735,000 marcos; mientr9.R la cer que el P,mteon recobre su primiti· Iglesin C11.tCilica ha obtenido, por térvo caracrer ! que es el de un monumen~ mino medio, 102 donacionea por la ~uma TEMPLO .-V a á reconstruirse y » ensancharse en México la iglesia del Carmen. LA FlES'fA DE SAN PEORO.-Eo Chorrillos, pueolo del Pnú, se celebró la fiesta de eflte Santo Apóstol de la manera siguiente: La imágen del Santo fué puesta en una barca. acompsfiada de otras muchas en que una multitud se embarc6 tambieo ptOYista de CBlhs de pesf'ar. Despues de dar dos ó tree vueltas á la bahía. y COK"er al,i:unos pFCe!, desembarJaroo la tmáreo, volvl~ndola á colocar devot!l.mente E'n 1-u pedestal en la iglesia de Chorrtllo.!!. CEN1'EN AR!O.-EI 27 de Mayo ¡¡¡· timo ,e celebr6 en Roma y en las prlncip11.les cludadE"! de Ital 1a. el centenario _de San Uregorio VIT. M uchoe peregrinos de Auirria Hungd11. Alemania y lfranci& 1oma1 on particí11io en las fiestas qne hubo con f'Sle motivo. EL IDfOM:A ESPANOL.-Habla "La Preua." ., DeE>pt éciaFe generii lruenteen los Esta rlo:l Uuillo1.1 el estudio del. i:Jloma e~pañol, en los moiut:ntosen queee ha<'en mayores esfuerzos para estrechar los !uzos comerciitles, y ese deBprt!cio injustificado, deJ,rfadee:J:istir ai refleociona.ran los nmericHnos que ha.y en este continente más de treinta millones de personas que hablan espa.fiol, y diez millones que hablan el pertugué~, que e~ su hermano gemelo, En circunstancias como las pre¡Pntes, en que los forroearr1lei ponen en diaria comunlcilt'loo l los babit11ntes de loe dos paí!!es, unos y otros debl11n saber el espaflol y el ingl63 1 y así se raoifüttriao tod1.o& los 1--.egoctot1. En México se cultiv!l el idioma. in,lés q,,e ee de a;;lgntt.tura ea todos los colegio11 u11.cionale~; y no hay llterllto ó comerciante que no lo posett. En loe Estarlos Unidos no es lo migmo oóee1uta remitirle los dooumentoa 1 y por lo tanto eoo pocos los que hablan pruebas conducentes • obtener el espaft.ol, mas creemos que la esperien• cla les demostrara que al-venir •:1os palses latioos, deben Vcmir proTistoa del ldio ma, asf. como nosotros procur&mos cono .cer el suyo gu11.ndo los visita'Yn.os, no despreciando por eso cada uoo la. lengua con que oy6 por primera vez los dulces nombres de la madre, del bogar, de la patria! ABOMINABLE ABERR-ACION.Diarameote 11urnenta en Rusia el nú•mero de Duevas sectas, hasta el extre1uo de que t;l aio anterior sola.mente se lagdaron 172, de las que la mas notable es, sin disputa la denominada las "sanguijuelas/' cuya ctoctrina consiste en bautizará los reclen uacido~ y á los que qnieran formar parte de ella, con Angre huma.na, para lo cual practican san grílL il los del iexo femenioo l>Oiamenre. A consecuencia de estaa abomina.bles práaticas, en varios distritos ha aumentado cunsidemblemente la mortalidad entre las mujeres. En vez de Ieche se lea da á los uiüos sangre humana caliente. Donde a tao abominables aberraciones se llega, nada puede exiraf\arse. ALUMBRADO.-El de Guadal,j&ra se hace por medio de ci1~cucnta focos eléctricos. ------- ENVENENAMIENTO POR LAMA DERA VlEJA.-Dice el ºJournal de Medicine" de París, que con motivo de varios envenenamientos que ocurrieron en aquella capiLal y cuyas causas eran dNcooocidas, se nombró una cum,sioo que despues, de largas investigaciones ha podido descubrir el orí~en de tlkhos eovenen11.mientos, que provienen, Sfgun intorme de la. comision, de que en lilgunos restaurants y calés de Pttrís, se emple11.ba como con bue ti ble madera vle ja, proviniendo de la demofü:ion de ca.das, y pint11da con albayalde. 11 EL TIEMPO."-Este apreciabllisi~ mo colega de la capital constante siempre y firme en su propósito de defender los fueros de la justicia y la verdad ''avisa á todos los s-acerdotee católico~, y á loa católicos de cualquiera categoria que sean y donde quiera que residan, que LA. REDA.OCION DII.L 'l'IEMPt.J les proporcionará abogados experimt:Btados· para que demrncien ante los tri~ bunales é iumediatamente al perlcidico O p·eriOdico:::1 q'ue los difamen,"' Bolo se Ju1Clota. Este-bello rasgo de nuestro retpetable cofrade no neceaita comeotuios. LECBERIAS EN LOS ESTADOS UN1VOS.-Seguo dato, estadlst1- r.cientemente publicados, hay eo. loa Ea.. ts.dos U nidos más de 300,000 lecberül que hbrican ma.ntequllla y 4IS880 J' surten de lecho al pueblo. El n&mero de vacas lechera& pasa de 1-6.000,089 que producen anualmente l,400.0001al0 de libras de mantequilla, sin loolulr ~ que se hace de óleo de marprlD&• 1880 se fabrics.ron solamente 100.000, ele libras de mantequilla y como ••••• 200.000,000 de libras Je -queso, b&blea: do dupllcado 11mbo8 productos en el ... ño q_ue acaba de tt1rmtnar • UN A EXCELENTE PEGADUBA. Se diluye en agua fria barloa de arros y se le cuece • fueeo ■ uava baako ~ se condens~ Esta pega.du.ra ea may blanca y al secarse se pone a1go t.rur arentti. Su fuerza ea tal, que los paptiles pegados con ella, se desgarrao antes que separarse. ESPANA. Madrid Julio 15 -El Gobernador dt drid fué nombJ ado mlnhtro del ln&ed_..,. -Cinco provinct&11 mas se encuen-. iutectadae por el cdlera. 35 000 caaos1 noei faUtclmlentoe 1e regilltrau dude IU aputeion en Valencia ALEM.&NIA. Ilealin, Julio 16...--Se piensa dar UDa Jer ex.cluyeoao a loa extranjero■ del goblft'Dv de B,unswik. El auque de Oumberllll4 no deeiete de eu1 derecho•. J:I pr1net,Hobentohe1 emb11Jador en Part1 ba lldo llam.11.do t\ la corte ITALIA. Roma, Julio 15-Ee CHi seguro que h• brA Consistorio el S&bado próximo ...--El Gobierno ha enviado ordea de torno a la expedlcion de Ha■ aoubah. FRUfCU. Pa.ris, Julio ló-L11 aparicion del cdler& en .Marsella no &8 coa.tlrma Ha llabldo at, gunos cssos eeporl\dicoa -Aun no 88 da. orden deaallr del.A.a.aam. al Gral De Collrci,y IBLANDA.~~-"'1 Watertord, Julio ló-Hobo ua. Un ti. c1.u1& del anl versario de Is balalla dw Boyne Los soldados cargaron al pa.ebt o y r,:sultO un muerto La. rabia de Jo, eluda. danos era tanta que 111 P&nuba enviar el regimiento a otr& parte �Secoion de A visos, UNCIB c~DA::::T,~~-f;;ORTADuK·\ ' SE ancarga de toda chse ne lmportaciQPee y exportaciones 'compra de lanas, algoJones, ixtle y toda claso de tfc:ctos del pals. Monterey. . . Matam'lros.-N. Laredo.-Ciudad Mier. LA ELECTRICIDAD ES LA VIDA. CINTURON. EL muco GENUINO.--PRTENT.E D& 1874 Y 1877. Este maravilloso aparato est~ recomenddno por los principales faculta d,01 ,del mundo y por el testimoniocirrecusable de cuantos lo han uijado para comuoicar el organismo humano. NUEVA VIDA SI\LUD Y FUERZA Ea aumameate bonéfico para la restauracion de la salurl daiJarla po• la debilidad y· postración del si~tema µ,,rvioso, dispepsia y ~nfermedarl dei higado y de los riñones, neural~ia paralisis, euferme,l~des rte la et-¡.iua tlonal 1 el cerebro, reumatismo, debilidad muscular, y todas las afeccioni s nenio,as. Llamamos la atencion particularmente hacia nuesfro cintu1bn de fue1za aperior con auspen~onos eléctricos, herho expr..samtnte. Por el uso de este mj\agroso apa1ato el~ctiico, los poderte procrea tiYOI del homb•e se re&tauran. La corriente electro.magnética se desarrolla por el calor y 111 trena. pinci6n del cuerpo, y cuando otros menicamenLris faltan, elcinturón Jama8a ddeja de curar cualquier caso de debilidad seminal. lmpJtenc1a 6 p~r,111 el poder, Postración Fisi~a y decaimiento permatuio que se orig nasen de costumbres malas en la Juventud, excesos sensuales, ~ufermt::clades ó vejes. NO r_fENEMOS AGENT~S. Aceite Para Alumbrado l to~ HHHrn~, \ LUI DllllNTE. REMEDIO De Faµi.-1 uni versal DEL UR. ~OWRY. Este remedio es igu.a lmente eficaz para cualquier caso <le dd,iliJad crónica, ataques .epilépticos; mal Je ~an Vtto, mel,1ncolía, do'ores de cabeza nerviúsos, abatimiento etc. que sou el resultado de un desarreglo en el sistema ó bien de la im prudencia, é inhabilitan al paciente para los artos Qrdinar1os de la vida. E,te medir.amento vigoriza, 1efue1 za y restaura t:l :Ji-.t ema, devol vienJo la salud rerdida. Leanse Estos Tf'stimonios · Comiucentes. - - . e C) o 'O os . (,) .a os 11. DJl. l OWRV -He usado s11 " Rtmedio.de F ama Unirersal'' para vario-, casos de impoten• cia y debilidad se•rii1.al en cuau to me lo ha permitido la c,mtidad ;ue de él tenía, y ha sohre Libre de Explosion Humo v Olor pujado á mis esperanzas. DuE!..:te aceite está fabricado por una redestilación es ra11te mis t 1einta ai'ios <le pracexclusivamente o~ra el uso tlomestiro, y muy particular tica facultativa, ni11gun remedio ,londe hay niiíos'. Es c1 istalino coino eJ agl;l,a d~stilada. f¡ he encontraJo que lo iguale. es clara, brillante y sin olor. Chici.go, lllmois.-Dr. W. 170 Grados de Parenheit. MaJ NEWBOLD. Es Tan Completamente S~guro, Muy Sr. mio:-He usado por espacio de un mes su espeQue si la lámpara se qmebra por casualidad, 1~ llama cífico, }' puedo decir, qu~ á no dará ex1iuguida en el acto. Esta envasado en la misma iler por el, no se lo que hubiera que el kerosene corriente, teniendo las latas UQ sifón de Pa sido de mí. Ahora estov entera- que permite llenar las J~mparas con la mism~ lata siu der mente ,·urarlo.-A. D. de ninguna especie. Las mism&s lámparas en uso en la PRECIO.-Setenta y cinco lidad sirven' para la Luz Diamante, limpiándolas y pqn' centavos por paquete. Seis pa- mechas nuevas que no esten s4uradas con Qtra clase de quetes bastaran para curar el sene. Ccualqui~r otro inf.orme que $e Je:;ee será al caso mas grave, por crónico inm~diatamente dirigiéndose á que sea. De venta en todas las farV{ APSWOR'l'H MARTINEZ. l,ONGMA.X. NEW YORK, E. U. A. macias y alm~cetes de drogas FABRICANTES Y EXPORTADORES del mu, lo. Remiliíerros circulares é ins- Aceites, Pinturas de Todas Clases y Barq trucciones t>n español. R ·· e ,l p · e · Be expende en el Te,1<Jajo del ":ferrocarril" esquma Nor- No ISd-LEXING1.0N A VENUE. _ em1t1m~s ata ogos y recios- orr1e11 tes oeste de la PJa~a de Zaragoza. NEW YORK, E. u. A. • del .Mundo libre de costo par a el Receptor. Aconsejamos á todos los que l!eseen obtener los artlculos que f11bri camoa, que los pldao directamente o por medio de una casa comisioni~t~ de responsabili,lad, pues ht1y en el me1cado i111itaciones de nuestros p•o duetos q•1e no tienn, mé1 ito alguno. Nuestros efcetos se garantiz_n, l'\ere litamos saber la mediaa de la cintura y tener una idt'a gener11I de la nattJ raleza de la enfermedad <lel que va á usar el ci11tu1ón para que nu ..stro m~ico de electricidad pueda e¡:cogn el mas adecuado á la enfermedad. Carpmoa soll\mente los precio, mas bajos de e.xpo1tacibn. Dirigirse á ELECTRIC APPLIANGE co!, CERA LABRADA PURA w: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Defensa del Pueblo Año de publicación El año cuando se publico 1885 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 153 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752784&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1885, Tomo 2, No 153, Julio 19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza, Abraham P. de la, Director Propietario Subject The topic of the resource México Historia Publicaciones periódicas Iglesia Católica Monterrey (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Publisher An entity responsible for making the resource available Abraham P. de la Garza Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1885-07-19 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008282 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biblia Credo Hacienda Herejes Idiomas Protestas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/191/9988/Semanario_Politico_de_Gobierno_de_Nuevo_Leon._1845._Tomo_4._No._61.pdf c838fc1472d076f43e38618268495571 PDF Text Text s ]~.,. .1 Jvl A N .t\ R I o JJ () 1... J 'I' 1 U· {) n.~~L GOBI,F~HNO HE NUEVO lLJI.A •◄"'ON .. Ut tutela sic proctiratio reipublicre tterenda estad ttLilitatem rnrm11 q11,,, m11:1b,ó1 sunt, non eonm, 'f1Úutt.; w,;miis.w est. Cic. l. t,ffic Lo mismo que una tutoría, asi se han de eJercr.r los riargos puhlicos: no ~,ara utilidad de los que. gobiernan, sino para la de los goberuadns. Jueves 927 de Febrero de To:H. IV. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - P.i1R1'E Ol IOI.!1L. 11 • -~""""""'""""'~"'"'~••~•~•~~~,.~-~"' GOHli:d{l\0 Gi<,N .._HAL. J\J!);I~n'.ERIO DE GUERRA Y MARINA. c.:rcu/ar.-EI Exmo. Sr. Presidente intt'l'i que m11,ed1atanw1,te di-p ,i1ga V. b,,j, su ma~ e,-tri,cha_ 1Pspo11,i,bi!i• tLd, que los st.ñoas g, f,,~, ofü:wles )' tropa ¡;erte,,ecieHI<'," a 1·11fr!,,. qiw 110 ~e hallan el! :a dPmarcacil'II cel n1c,1Jdo oe V., ma1che11 i;in ¡,erdida de tiPn po a m,i1se á e1kn, qutda11dtJ der,q "'-'' !1" envido orde,,ar, JOg,;das ai t'f·cto I0~ óidtllP' que , aIa ~u perrnai,eucia ,e hu) au d,,d,, a t xct:+rioo de íos que ter,gctn hce1 c,a tempual t¡l1e 1,0 este cu1~1¡,1ida; ¡,1,1u cuidu1,du º"' c¡11e al r;,¡írar t-1 térmmo de elia ve111i4uen su lll!ill'ha, Sill rd111iti, les escn~a nlguua, a•l co11,o quf' lo~ 91,e l::iy,111 qm·durlo pur n1fermed«d lutg,i qu" este11 rtst. .. blecid,,s la ve1 ,fü1utn para i11corpura1se a sus ba11dera~ ó . g:Jioues. . ,t,, Lo que digo á V. rara rn cum¡,lirnit>n!o. Da,s y lílw,t~d. Mrx1co, Ft'b1e'to 4 de 1845;-Garcia Cunde. Es có , .-i\J, x;c,, Ji't•b:ero 4 de 1815 Jaan L. Vela::qmz de Leon. 1845. ~Ul\1, 61. ¡, i'. plt>VÍ:\ITH'TI!e de una ma11~ra esc,raculoA•1, la le1' ¡· · d d\" I,is t'•Luos , 11e ., 1o, q,,.,,p,rc1v•n • 'k ¡,ga11,r, <·•in1 tidadc, ,,n el,a,. !'"r· hnt<>, ·,,;I Ex:1,0 S1. p, < si. d, nte ti•,ne ;~ bien fi•s,,.vo:r, 4''" dichas , ficinas bajo la inn,e iiata y e.~peri,11 respon,tibi.idad <le 'sus g.,fr,, •Il" verifiquen pag,) alguno, sin ctrriornr,P d,· ,q,1e a1¡nel •1 quien ~e h\tc<' 11t,ne f!Pspacho del gubieruo legítimo por la clasP q,1e l'epre~•-nta. Te ,go PI hnnor de decirlo V. E., para q•1e por su Parte hnga s:,ber l'Sta euµ.rema dis¡;o~ici,1n a qnit>nes corresµondfl; re:,itiéndole la manife tacio11 de mi ah-nto n,JT"ecio." ,., Y lo ter:gn ig1rnlmerite in,trt.irfo á V. para que, en la e-fera de sus at1ib11c101p•,;, cuide ¡¡,imi,mo de que los individnos que portan divisas míiitarr~, lo h11g,1n en co11secue11ci::i de despachos que hayan obtenido ·conforme a las lryrs y ó, dene, vtgente,; <licta:,du V. la~ p ovidet1l'ias qur c,,1,dnzcan a la av., 11guaeiou di', ,¡ P~tos documer.tos tirnen los rt<qui~itos llqui ex jido~, y 110 ¡·eru,itie, do el uso de las huuotifil'a• iusignias de que se t1 r.ta a !os 1.que no hal)Pn en el caso rlid10, único li,gaL o¡.,. y libPrtad, Ñlf'XICP F~b ero 5 ¡J~ 1845.-Garcia Conde.-::le circll ó a las autoriuades deptnllieute~ de este mi11i,terio. a d: Mi11i-tr1 Í<1 dP H c:1'nda.- Seccion de cuenta, y rc,zún -H1f <ligo ai ~tóor ies,,re10 d e,te. · {)1,pu1lan1P11lu lo sigui,..1,tt. ,,L ó•d•H ci1cnl¿r q11e e11 30 d,.. En ro ú;tim11 1 x 11l!Ó f'stt· mini,t, no, \T, v1 1Pl\du u" ad111itan 1T1·1b,,s et, ins ufü ina~, de ¡, .. ga, coniu1tet,1 r1i atraouh,a, \Ít·m· p r djtt,, <l1·~te1rn1 ks abu,os· que ni P,ta~ ,e h,1bíau 1u1r"du,·idn t'.l1 t l II g•t"~O y rg1 t·su <lt' cb, dait·s, y quP ,e ob~, 1 v,- e I o de11 de cufnta y r, z 11 con: todo el Hl'I • glo dtb1d,,, 1·.v,til1;du,,.. la,- cu1S11,ioriPS y pt 1.1uic1, s que desg¡aci?de11renté hll (JCH;ioi,ado su i11úbse1vancw. ¡, Est11 PS lo int.-iigP1;c1a que ha ti•· bid o dar ¡1 V. S. a dicha órch 1,; ,;.as ll;J habiendusela dado, ¡: a•l, s1 gm, i'e ¡.n 1C1bt: de tU co1"ulta dt l diu 4 \ en q11t pi,fo acl 1,aci"nes, pa1 a circularla a 1as Mini~terio dP gue1rn y n a1ir:a.- Circular.Al Exmo. Sr . .Mi, 1~t10 de ILcie1,dJ, mg,, co11 e~ta f., ha l" sig,w,1;1e. ,,Ex11,", S1.-Ti,n ¡ fljlld rial 'al servicio de la 1,.,, 1u1 y }'1 an t glu dt- :,u hacienda publit'a, Cl,m,, d, so~rauibl, ai Ex.,.u S,. Prc:,idn,te íuter i11", 1,01 '" que se u¡w11r a .,11s u,i1 ,. 3 y , ro¡ ó,itu de h,,cn e11t1H e" la vía l, gai todos los HHMJ~ ce la arl11.irns1 n,ca,n, es e i t buso que Fe ha notad,., de. q•.••· ti. las tt',u1t·1í¡¡s dtpH·tarneutait'í', 01\id,,1:du 6 d1·,cu11la, d lu qu, talla~ v,,. c.,•~. ~e lt s lÍr11e 1,1 f:'vt nido, ~ n I e1:,, n ai ¡,ag ·, de }rnbi.ns )' bUt,dos oe em¡.,lta<ll•s, s1u tXhu•inur i Lficinas de su cargo, le advjerto que lo q-.e el•· �·~2:t~f p:;;; ===:sflitF • Exmo. S~ PtP.bióente interino ha ordlf,1.rnd(), ~e. ~an~ co,~. t'ech:a 3 de\ pre,ente :pie dice lo qHe cuntrae á qt,te ni l_n,11 oficim1s • r~c:,u,)a·rlora-; ni.¡ sigue. las ·di,tribuidorai.,. admitan· réci!Jos Pn IAs ·. cai1tr· ,,Sirvase V S mo nchr por f•xtrnordiná·1 io dad¡.~ que deban enterarsf' b, .ellas, y qo_e las, el adjunto pli~o. núrr1. lZ pata ei Ex,uu · Sr. mi,im1s t'jecnten ~íem¡,re l<Js ¡;i•¡.~\), de ff/S• ,'\1111\i~t· o d.e rela_d<Jpcs. ¡,ues e, i:n:,rn tar,: í .j1rw pecI ,v() ,·argo b~ j,i ltts, rrgJas e•tabi. c1da.·f •~o_m.. 1 s•.1 co~1t,enidy1 d\g:1 entr~ o(ras a S. K qu,, la proband se de~de lufgo con lu5 d,JCllll1('.ll'to8 de_ 1 e ¡ri,ara dt> re¡:11·sPnt«1.t.,~ de los Estad IS Unitaliados ¡•ara cada 111,0, en cuyo~ ti'rminos se¡ do~ a Hobó el 25 le! mEs próc-ím" ¡,:i,ado d co1t-aió el mal ~- · haceil,Js pl'r. n1e,íi1J ch· re i¡ rúp,cto dP Mr. HiGw,1 par-a ia ;,¡;ri'~•'á>11 ·de cib1,s prtse11tadüs por tenwias per;aona~, q·:e t1d 1 'l\ j1s por ui,a ,,.ay-,ría de Vt·i,,tidns vAo.•.-E,t vuz lo,;¡.' h.an adqHirid•o por· cornpra ú- ,,tMl cual.- 1-,,L: buq11e,. Sarnb Aun y. por conducto d,, ia · q11ie,r lllu10;. fo-Jhrnd,1se, a. his 'disoositi.:i.nes vigen- Aduana. va otro pli,gn para el Exnw. Sr. olí·tós, qun com•l V. S. satw, crd<;>nnpq11e-. to.,}Q Pfl- 1 ui~tro dtl relaci,wts q,te suplico a \'. 8. se sirg¡1 ~e vei11.i'q,1e. á la,miswa µer~o11a ó.a\ ha,~ilít>1rl" ! va mandar- f'fdir al Si. A :,ninistrador y rernió a ,ode•·ado que t,,.11g,l,· nomb1,aein legall)l;lltt'." / tufo cn11 _el mi,mo estrau1<lrnario que lleve , el Y lo tra.,1ado a V. S. parn su gubierito ) lll.!1!). 1,2.. " el•dé las dem.is _, Üriina.s. dec sa 1esor;t.t>. .. \'.,· ti,vgQ- el .hqn~ dtt tni~la(hirl:o a-, V. E,. 1 . . Diq~ y·' lib, rt,id. . .:\1 'ji, o_, . F, brern. 6 .d,i;._ 1 ,u~ra ,s1_1 c,,uo~i11,ie\1to; es;wrand,> ,,e sin/.!\ preJ.845.. - &heverr~a ,-Se trn:1udó, a ,a dm·ceiou ge- ¡, iellÍr ~ las:¡iutu, idndes tivill:'s de ~uto la Mári~' neral· de•· ah)i;hums - y•eo,,t,•~bucwnn.... ditt.0:t.ai'-,. y.,a.,¡I na,. y. s..i..i. E,.1:.i,,awiti VtfÜt,t.l. l°", c,p.~-t~, .Vi\.L~. <1X!.§.~L los t,•soreros. de,,a1 tant, 11· ,::e~. 1 ¡,noutumn1t,, a e,t~ Cua,and,,11c·1a en caso de Es Ce) µia, -Me xico, F,,,b,ero 6', de, 184./i.---, 1 ¡>l'e-stiPta+st.1c en..dta..a~ b.i.r¡"~ dtt. gue.tr:a..aq~ .1::- L. Htüci~ oficial ~1-,g11ndo. · ricano ó te},np,, Reittrn ·a V: E. h,s protestas de mi apr~c~o. Al , IJII i II Jlil ! IPII rfilffiill il 41_d 11 ." ¡¡¡;q¡,, ,t!l'I .. , O_'los y. lihe,tad. , 'I\i,rte~CD de. T~ií\i\~liJJ,i!__5~:. D'!Di:'AH¡'i\:.\.HliNTO· Oh: NUE,\,O, Ll<.:ON.·¡ br.~10 9 d\, 18{5.:~dn¡asf(¡~¡o Par,ro{l_z,.~_ F~xmo, - - - - - - - - - - , - , - - - - - - - - - - ' : " ' .~ ~•. G,,bert,,do1 1utenno Ge este Ve¡ic1rtuweul'o. su. f' . Secre~ar¡r,.. 4~ G()~{f1.IJ.IJ del;. Departq._men¡o de -Ciudac.J._ V,c~oria. · .,-rv•ue'vo Leon. -Circular,-Cou tech · 20- dd corritut,~ dip,e_ el ::,~, J?r,i;Ídt;lf~e <Í'1,'~1,~.lf'I'~-·- '_Ary;;i~n,' bl,t,!l 1W, E;~,l:fr l,)i:;¡i,a r,tí\Hlt; r1t,a. al l!;l',mo.,, :;_1. G?~ ll~Gll!lffOf~ 1~ <t4e sI~\ir~,, ,,Ecsmo., S(,:"7~a ~<1-p)b)~a ,<1e es.~ Oi-:p~f- ~ (.;U~S-1'10N, OE 'l'l!:JAS, ta,'fe,,~u ,WJ11~-~on WQJllflf,la,Qf,.l d1~. d.\ h( y, tuvo 1 . a•. b,i~~; !Wr:0:1:w!; .eJ, <lic-t"rneJ). qe la, C•-(111!,lq~ d~ Concmúct el- artículo comenzado en el , número hll,-<!Jl:'1~\'la qy,e. lfr,f11¡iQ¡t, ,cp,u lt.JS. s;g,,1ieptf~ ~r tl<1u10s._ · , anteribr.: s. l;,ff¡¡, aµt¡¡rHia.~, mwllf,i1-11il~~, :1, qui_tues f<¡é. CP,ffitl,\~~ h~, rec1wda.pi911, dJ;l in1.J!,u.es.~~ S<~b_re' e~f,entU,tí, de .J,, 111i!íptl;\, au!,!~iil,al,. rerpjtj,~a,111 ~. e_b~1:i. A!lan,bl~I'- fW,l:- los c,m¡rl~f~~ or,djljl.ar,h,~ á la! '~~~yvr ~o,_i~i\l ,b,r¡e.vedlJ.4 _!il c1wntl}, e;;~v,~c1fitrau~4, de, lQ!i p¡:~Kh!At;\0\,Qt' f;~,t'.; l~jl~~~~\J d.r,sd~ q•~r se ~-~ t1}!:1ltciq¡. h;¡* 31, de. u~clt!T/Qf~ dt> l,i;l~tr-2, - ./ --,JI. O E1 Gob1~1;HP;: r~'?tW1á_ ~;Hn~i.;;LJ á. ~~ti,_ AJal,ll!}l_ea·I l~ c4fntíW-- q~•- mv,e.1¡y1.w1 de ~1-!fli!l• s.; dt!. e;,'1.e irnr,,p,,t;,tq. f<;rn1(\9a,ti, a,l.!u¡¡,Jcr1tn1,t1 po,r el t1(&qrt~o: d¡;; .' dicho fo1.qR: '-7 '\¡ t1,11~9 el. ht:~or dfi tr~~c11q~rlc>; á V. E. para su conucim1entu, aprovfChaudo esta ocasio,, para refetiríe Cijn la sínc,·ridu~ q· e me t,s Sf~Ü~), lqir;_ 1.~-.,,~lf¡ijUios,11,1~~ PYfº~: d~ -~~i. c~~ipo y 1 CS!\lh,.\d{'.r¡i,ictp,r~:'" . . . Y de ordn1 de S.~- lo, il'l~rio._ 8: V;' pa·r~. S?. in~f•Í~nc¡p-,yp_Ull)j-!IÍill_leuto .e,n la_parte que le · to~¡t- ·• ' . 1\1.on.teffY. }t;;bre,ro 20 d~ ]~4.ft-:-S.1/n¡iq~?, Vida_u¡r;i~. sec,rernnv. · · Qí,Qs y li_bnti,ir,I. · ,1M11s antigua, mas fundúda en actos renetid9s' de'• flüS~~~on q•ie lJ. nie11ci~lllad~ 'patente de Lu_is XIV, f'ri la, f!'al ced11I~. ~e 12_ ~~, r:,f,¡v~.,m~ ~11:_ de_ J 6~2 q~Je ya- 1.e~ú ~lt~d:,,. P?r. la ?'!~.[, ~- M; C: d/tif'l!Sº' ~~ hiciesen m,leya~ 'esµ¡¡d1~10u~, a. 1(,1._ p~pvmc1a d: 'Pfl'~~~:. y los dem~s·acJÓ,i ~utentrcos, y los. establec111aentos de Jo~ espan~lf!" e.~1! el~a_.. •_ _ . . ,,p,is _lnn¡t1¡:¡ e~tr_e l_l\ Lurnr~na, y la ¡,r1Jvm• c!a dt1 _I',·ps han ~,d,1 s1 ... mp_re m1a, C.O/i._ª co1,1p~ ,cid~•: auJJ ~uand? _lo~ (iance·~es; e,taban en. µ:1~;Hon 'de la l,umána_. Miif il los ~,nJ¡~lpipsde,l, El'.glo pasad'.J, el vene,rabie 1\lfargtl,: d~:l ·ord,'"¡1 _de l:'ian_ Frauci,co, fundo· en 1a. prov1,,c!a de- lt·p~. ~~c•a los coufioes- de la L,11c.iar:a, d1f rn,,tes rms1~>nes, entre ellas la~ _de N«cu~doches; y ,•oros 81'0B despues itl t'Scn~a y. c\rnocIa ~1cneralmen,te en !OO?!i los, ncntos, de aq_uPl . ~k:mµo, q1i:e }a provm1·111 de TrJ,s o- Ni,e:vas Ji;1:1plfld:3. tPnran, ¡ior liude.ro . haci.a M~<lidi.a el g,,lfo mxL;,¡rnf.l,. al l¾oniente. et D.10 G.rand.,;_ y.· c1l Q1'ieutt1 la:.' 1 Lui~iana. · ·· · · · ,, ijTh la, de,pende.r1c.ia, de la I;.~iisian~ re, hl\r ' ya sobte · d,; {{.ío. Glol.H at!.o. q 11<' de~i!iub,,H·a ea, P1,y. el c<?,y~o. d~ ayer H;cib'á el : ~xrpo, ~L 1\1-'l¡¡si:.irí · el pun-tQ: de N,,1tchitoches q.ue . to. S,.· ~t•l¡l~1n~.9Rf la_ c 9muuica!,;ion ql_-ltl 8 f?.ue. · '1 ma.ron los _fraueeses a l-a E,,,añ:_,;. pero ~ _swte. · . · . leguas. de, et,t¡i. ,e lwlla ya el c1tadCJ pr1:s1dw de· @omit»daoo?a g<YM1:~i d~t Dapar.Ju¡¡1pt:IK>. de f, NJe~tt;~ ~t!iÍluia ct... los A.dhe~, _certent:ciet¡,te ~'1l'V~11!'"6· ..... J!;.xmo. ~ .--ij,l ,;{)om;.ul ~ N. (í);.., M, la, p,i¡onaoia de '.fvJ_;i";. y es. ev1-1.k!ute q~e,. &ea..., 0 1 , ' ' .· 1 �do,,g_o~rn~do_r g!lneri"l-lude .~~~ el bigffi), dq,Rir, lqs. prqici}~\?-~, a¡1li,~~~5.s .. a,l ~~~º•··_Y. ~I .o~.rl~n _d~· TJPtchi, sur~sor -de,,D,:. Lhgel M,l~to$r, C<?Mta,h.i.~. , l9s, _hecfi.o.~1 P\W l_o ,4.W! resr,ie.~_t¡i p los . est~b\,,._ berse herho pactos y conve_t1~0s,c~r,1ilos.. 1n¡H,o,~ .C\l\\\~nto~:sl~ '(\\~ y .ºlrn. n·•~1:1'1:, (1~ F.'.11nc•,~, Y de. 1~ prü\'Íl1ci3;,. dfí Tejas e~ti;111l!'.t:Hl\:l,,C¡11e, los 1~ f~1P~ii.~r ~st.a: .seri¡1: s.1~ d~~i_sj<,i~ pt1;cisa1mc~t.e.; es_f\l.¼ñole..~ p1.1~ie~a!-1 h:,.ctu: el': -~llqs l<yj. e~la~\eci_ fi}I _&i¡<;\10,n,~!•e~to Aló,~ M,!~~1s•:1:' _en, 1663, hr,_¡;111·, m_ieuto~ _q"l~ qmst_esen, conc,i<?!el?dose de,sd.~11 el: pp . ,~~sm,, el, puµtp dt> A/k:~r-a~, y t>11 16~Qyr?-( Jnl>iHll). ll>lllJiO. pi~(.¡ deµen~f\TIClll. de, ll\ prO~!!]~ia- crd1y,nd.o ha1ta Sl.J, emp.;3c,1p1Jr.a, Y; los_ es __al\lec1:: dt>. Tefl.$, ,los ind1ns A,yse~. Niwog,dqch,ts~ .'\,~ll}RI•,. 1,,,tn,1e.Q.tQf .he,co~~, ~n aq!tl l'lf\ •y_ er_i la_, O,_hia de· Tar~,1qu'°i~,. y ,A¡:Ja;c~5. m,~.ta el aqn de • 177Q, ~an Be,rpa,i;~o.. at O.c;~1de'n1~. d) _rió C()l,;,1 ~?<? en· é\ diwi,r,, seis. afi{)~ rles,pu!,S que la LHiSif}lla .e~1 1¡6$_.~,. b?jq _lf a~to•id\d, '~e,, la 'Fra,,.cia,_ cu,~n,rlr~ !' o P11 · PP~ir,r de la. EstWl?ª.1• h11qo e~ el, ~t¡~IQIR, ,e! ~;ta.blec1:~•~-NP 1m_a,~1 ¡go~~\n, q·_;e t:nia la},s." o, füerte de lo~ AdlVH•~ d~114e ..su,. es~3:blJC11T¡rnp\o pana era- ei de ía pr~irn~1a: de:I Ptir;tJC'>:, snn_ ('.<)n1pt'.te'1le .. numef(} de, solrla,d9.s, e~p\1,Ul3les,.pa_r,a, hech9s que ponen. a las r,r•·~_enciorw.<1 o·rierPc~ 11s · gnar_1,1ecer!p, y,.Jq ,mifino sus,ediQ; e~ los. d~ ()r, de l,is- R~tadós {Jnir!o~ sob(eí11h'Íllt_1da;1t11~nto 9ue toq1H~as y.,SaqSíll.¡a-; y.no fie:su:i,o, en 1773, 1no p11Pde se, contrad'leho. ·Se ~abe;rnuy_bien, euanrto•, el teni1111ttl_. I~. J,.ise,. Gonz~l¡ z: evaqur ¡: que n ida ha ·ocurrido-. de~·•le rntonce!'! que r,ue• d1-cfinit_i11_am.e11ttt1c el P_fe:i~io dy. lo~ Ajae&, . c,!.Y~ haber alte~a(1o ó· cti,'r~!!rnid~ ', el · fu,11damentl) i•111rn101on, era y~ muri!,, .res 1wcto d~ qqt¡ p~r:• a esta pr,etencta,:t· La~ d1ferenmas. suscitarla~ desteuecia á la ;,&"JW,ña Ja.1 Luisiana~ q4e e~~ )ll pues; entre la Francia y • la E.•maña, con · rnoprovincia limÍ;t.rofti, ",. . tivo de viola~íoues de aquellos territo1io~, ó de I ,. ,.En, este ~ño (el.~e _1803_, conti?ú\i el Su_n int~od)1cr;i?n; indebidi? e~-- ellot, ·y la S:~~.'.Tá· U, eekly) , Fra¡iclfl, vendio- a TeJas y,,a la -Liu~ que s1gmo a estas d1ferenc1a~, ,o confirmo. sia1\a ·a, lo,; Estados-Unidos, 110,otros .. lo. füviínn~ ,,A¡ e~ta si_1nylf' i'Jfünc~ti'va rrdu~e S11S arpor territorio ,-nmHr-o por 16 años, ó. basta· )819r gumentós el,' m!'nu-tro arner1cano para· mo,trar que lo trasfi>tirnos. a Esr,aña, y, dtuante nuestra, el der~cbo de los Estado~ Unirlos á 'lns dlir;,fa. po.Jesioo no fórmó,. parte del terr,itorio .mexicanp. do,¡ t'Prrenos q_ue reciam~i, h~~ta e• Rin 1Jr-avo0 La Finlncia no v,rnd1ó á la Luiswná:, y á ,del N?t\e; y se rifiere á lá!J noths 4úe los Teja~ á los fil•t,id,,s U"ido~, como· afirmau los · Sres.,. P1.dc,1e'y y. Mtfüroe 'nasaro~,- al' gobi1m.1ó señó,r~s del Sun Weekly. El art. S1 dettra... esnañol sQlfre, PSI~ ¡Í(mto. T,1'1/i la cue,tinn se IC• tado preliminar y searet@ entre la ,repúhlicaifian, duce á' antigfü:dacl de des~ubrimié1ti;>' y dtt vocesa y· s. 1\1, c. el re-y de España, .. HIH)Ca--del sesion, y ei,tab!eeimientos erf' los'"vástós ·puí~~s engnndeci'llitnt~ de S; A. R. el, •infante duque que caen al ü<·cidente 'dP: la Lui~i~na Se dice o¡,'·Parma, en halia, y de la retroce~ion de 'la por parte Jef gl,h:ern~ a'íf!ericano,qu., 10-, f··ancesf's L·.ti~i~na, f,·cbo en San ldtfon~o el: dia 1 P •de precediv.ron en 'todo esto ii !1Js· t>s¡lañob: y por Oí~tub, e Ele 1800;, dice en su ar~. 3. o, parte dél g.obieroo de Es:Jaña se prueba y so,Art 3, o ,,& ,,llf; O. promete y se obliga por tiene. lo c_ont,raifo, . He. &qut los. µr.ui'<.:ipales rie. 6u-par¡e ~-. r:·t~qceder a la repúbUéa pances.a, seis <ihos· Y· ~at@s_. ciertos~ que ademas _dij! d1trPf:hP mes~s despues de lct ple~a y enter.a ejecución de las ~e, pose~i,)n rnme~1oria.l, Y·, nunca rnterru,,1 ,1da con;diciones ~ estipu_!c1ciones étrrioa eryrés~das; r~c ha st31• arrora, 8 ~ 01.ta _PW part,, de la Es1'añ.11. latwai a S. J1 R et duque de Parmu, la colonia 1 ~o p~rqeremo. dlt vista _loA. que opone el g,oó provirJcia di} la l,uis.ianét con fo · misma eiten- biemo de los E~tados Ui111doll.~ ( Continuarci. )1 sion que ti.~~e acluctlrnenll en poder de la f!;spaña, Y te,,Íll CÚ?.!1do !a p'oseia lá 1'"ránl'ia, Y tal éo~ Úio debe e,tar con arreg,lo a los tral.ar!os ·conMEJICO FEBRhR_O, 9,,UI!... 1~45. clúido~ s1,1bsecu~nt~m(,lnte · ent~e lq España y otros est,adi¡s." ·· · ' ' ·· · ' · · · DEP DEL NORTE. . ARTAMEN;l'ps, . . La retrocesiqn.r, df/ l11 I¡uisi~na n,o c,o,npren- 1 dió ní. pudo c.orr,,prrn4~r, 1 al tnritp1\q df!l v:\rei~~ Uno de lo!¡ g.randPs ca11itulos- de acusacion to, d¡¡ ij~~:w'l' E~.pa~a., ~¡ al d',l las p_rovin9ia~ ir,1- . que la revolucion.'rle 4.t. hiz_o a, las. adminisiratP,r,11a11 de Q; kntlt~- ni, á. 1;.}s Fjoridas c:we ·eptÓ¡n,- ' cione~. Cl'~ttalistas, ftié el· aban<\o/no con q<1~ ha~ CflE!· f'fllJ:}¡• colopias qe la, corona 4c. 'C\l~liJI~. fe- ~•~ v1st_o. ii l?s.. Dep~rta,~f~fos del ~9!te E!~ro. e11 _I~ ~,ta{Ws, Uniqf?s no ,b~p f~,l,¡~49. n~q- tos: cre'fln . que 19a a, a~,-~~•e, p~ra. elfos ,un,a ,era., ca a~nb1cws<Js q9e te,,g.an 1as mismas preter,s10~~- pro~p~,nd,~1~ o por l_o m~•~o~~. que la n,~n~,, ne@. · Copiaiérnos lo que dice el autor que va- fu,e1té ~e ~~jl('O, s~ e~teu~e11~. s,,b~e f'nos pa.:.' mos citando. - sp~~ eia.t~s-. ~t@rit~i. . · · ra def,·n~erfos · y, P)'0tej,~rios, en ve~ d.P; · di-,s<'~r,.El n h,i1,tro de e,st~do, .americano, repro- g~l su c~tro de. h~~rro: Pero, la, a'dmi11istra_c1on: cfücr e~~a& pretenúonrs e~ s~• ci~da noto d.~ 10 p(oy-ísi_o9_~l no depia dij'r seña_l aifo '{u, 'éamín_o 1 de' Junip del· 2ño próximo pasado, tocando los por · n~n~un monurpen10 g_r¡md~ y dura1• ro: n<;, mismos a1 g!1mmtos y datos en que las fund~ su debía realizar ni'· uno suló de los s◄.- ,eñus dotá• • . '·, ,.,, , , • 'L , ·., ,. . g, bierno. :',,J11mas ha dudado este gobierno•(di, do( q~e la. república ha~i~_r~uci>~1.fo erJ)?s d~I~ ce aqú'H. miríísrio) desM el tratado de 11:303, que eta- rriom1;ntos- de su tnunf,;. El emporio de los el llmite occid,,utal de'· la Luisiana se e~tie11dt· '.vít:l_os· ta~~tnario~ e~' un,19,0 é~~ect~~-ur~: \1~~: 11a~ta_: rio Bravo. Estoy seguro de que ~¡ las ~efl!. q11e ofrecer. al. ".jllJ,ld~'. . .' . ' p• t>ff.nsiones de las dos nttciones (F,spaña y los ¡ · ~¡f s1,1.e·*· d~. t~~s dep:3rt~n:i.en,~o~ e,~ .1~, 1 Estado¡,~ Uiti®ia )' se. somt'ti~se~, al. ju~,i<,> <\ti qn,; ¡cu~st.¡911 d.~ ~~.s 11T1P,i:~tanc1~. 9}!~: ~e ~g!_tá., .,¡bunal iqwa,r~J c¡µ,e t~?~!l~e. eq1_ ~ºP~½deració11 1ep,. ~J l??fvemr de ~\e~x'Z~ ·.q:raH~c.s, y~: d~1Jfrt l ?ª ° 0 ~ el ~ ~1· . �sns religr-os corre é~te de pnderlos para siem- ~arh de hubo~, si prédecimos que una suerte pre, si no piensa séria y OHJY sériamente en muy semrjánte se prepara. il otros varios Danq,H'lla porcion de su trrri1orio, rn ji,ya mas partamentos del No1te. valio~a. La hi,toria del mundo, como que acon La necesidad q11e tiene Méjico de estreseja a tod,,s los gobir~nos que las miradas de char el vinculo que lo, ata á él, es de las mas la ¡,nwi-ion las fii~n en el N0rte: partee que imperiosas; y, el únicio mrtlio de llenarla, ~s tod,,s 1.. s grandes movimientos de los pueblo@, interesar á aquellos á que le permanPzcan umque toda~ las revolucione11 continentales han te do:•, hadendoles todo el bien posible. Mientras nido aq•1elJa procf'dencia; pero MPxico por mil d motor central de la rtToblica, tiolo se haga razunes propias y peculiares suyas debe prestar sentir en aquellos 1,aises remotos, por medio de una atl'ncion pt ef.,rPnte a los rmcesos que se comandnnte3 generales, ineptos y perseguidore~, preparan en aquella region. y por leyes de impuestos poco equitativos, uuLns irupciones de los ha, baro,; la vecin-. merosos, oriiosamente recaudados y escaudalosadad del pueblo inva.~or del continente america- mente invertidos, nmgunn esperanza hay q~e no; la inmensa e,,tension territori~I y la peque-, abrigar de que el territorio no ~e desmembre. ñi.Qima pob,ncion que la cobre; la gran distan- Calculemos bien el infhjo irresistible del ejemcia y la dificultad de la~ comunicaciones con plo y del interes. Si eso-.i De~rtarnentoR está~ el nifoleo del pai~; hP- aqui otros h,ntos elemen- á las puertai de un pueblo feliz y grande; st tos de debilidn<l para México, y de foeiza para el suyo pro¡JD es ruin y de~giaciado, ¡,po~ra s11~ enemigo~. Todos y cada uno de aquellos re,istir á la tentacion vehemente, ó por ineJOr requieren un remedio eficnz, pronto y radical. I decir, al instinto natural de c1bandonar una ratria donde solo encuer,tra opre,ion y miseria! Dejar á esos Deµartahientos todo~ los eleHacer la felicidad de toda la <'vmu11idad, mentos ¡,osibie~ de prüf!peridad individual; 110 es el deber ~anto de todos )¡)8 gobi!lf.DOSj. pero tPcar para nada a sus renta~; armarlos; dejar- promover preferentemente la de alguna µarte de les sus leyes e~cepcionales; protiajerlos dÍiecta- ella, suele 8 ,.r tambiea un debr,r. im¡mesto por mente,· empleanilo al rjérci10 en defender sus la política, Nosotro 9 no tememos asegu,ar!o: fronteras; pla11tear un sistema bien calculado de los departamentos del Norte Rerian para los go• prrsirlios, de misiones y de colouizacion; fijar hiernos de Méjico, un obyto dP. atencion pred, fi,,itivamente los llmit.es entre la Reuúbli, a l' dominante de verdadna prt,dileccion, si en Me· ei Norte An1e1ica,· abrir ca.minos ma~ cortos ·y 1 jico ¡¡e pensara un solo instante en e porvernr. me_j,:Hei;: c, mponer y asegurar los que ya eciCi,al e~, en vez de e,ta suerte, la que siste11: hé aqul los medios 'que, hablando en ge- les ha tocadu? La respuesta ent,istece y libo• ral, reclama imperiosamente· el estado de aquellos chorna: esa . res,,uesta la dan los quegídos de Departamentoe. las victimas desµedazadas por la garra feroz de La rea 1izacion .Je todos estos proyectos ee los sal\'.ages: la de la risa de un pueblo q t1e se larga, dificil; pero absolutamente indispensable. llama nue>l.tro primer amigo, y que. no es sino La p1evi,ion no es desgraciadamente una de las el e11emigo natural é im;J!acable, q1Je · la Provi, ludes dr la r8Za española a que pertenece- vióencia nos ha designado: la dan los suspiros mo~; pero hagamos uu e8fuerzo por adquirirla. de todos lns mejicanos que aman á Sll patria, Las llbras que ecsijeo siglos, nunca teudrian y piensan en su destino. verificativo si no se ies <liese .principio algun dia Ba4a ya de una pol!tica oprobiosa y criel primero de la era dilatadi,ima. Al ojo pers- minal. Si la Ruerte de nuestro!! deHventurados picás y previRivo de la raz1 anglo-americailll, no hermanos no nos rr,ueve a compasiou, muévaesca,.,a ninguno de los ob•üiculos que se opo- nos, a lo meno~, nu-:stra propia conveniencia. nen á la com,ecncioo del g· an objeto que pre- iHt"mos imaginado que el torre,1te se detendría para para sus bisnieto~: iqCIB pens~rnos hacer a la má1g¡m del R,o-Rrav,,? Nos engañamos: nusetros? ¡D11rrnir profundamente, ó volver la él liega ria hasta nosut1 oA, y nos emv,ilveria a vista hacia cuestiones de un dia, abandonando todos en las ruinas, Pong:imosle un dique tan las que afectan el porvenir de toda la repú- fuerte y poderoso como él es: la civilizacion, bfü:a y que la agitaran tal vtz por siglos! · el cristianismo, _las armas, ~üdns los elementos df' lu L h' t · d I h· d T . ÍUl'rZa acu,1,ulemosl:.s ali1, con la esperanza de ª d is_ •~na le ? que a pasa do end espereps at11 jar siquiera, la devastacion que nos amenaza. es una unmna ecc,on que no es e . di ciarse. La pé1 dida de esa posesíon preciosa; 1 • ( El S1glo XIX.) le 11mrnaza en qne el establecimiento de la rf;rública de Fredonia, pone :1 todos los otros A\ kiü. Departameutos vecinos, los grnndes sac~ificios que la guer1K con ella ha costado a Méx1cu; Se vende la mitad de las tierra~ de· ca~ lo~ codlictos en que tarde 6 temprano· nos ve balleria y ag,,stadero sitas en esta jtirisdiccioa l't'mos con los Estados- Unidos, iá q11e es debido? y conocidas con el nombre de San M.t1tin: la A la cieg~ irnpr1,1deucía con que nuhimos en persona que quisii;re comprarlas puede ocui rir nu')strn seno a uria ingrnta y pérfida vlboia que h~ oia dé devorarlo; a la. i11ctolencía con que lá a la casa dtl que s1~scribe. PranciSf,O Gonzalez Prieto. ,•i,i:tJOS crecer y 'robustece.rse: a la _debilidad é íneP,cia con que . la }1nnos pcrse~uido. Siglos , . , , " , . ., . , e1ii,~rp~ no .bastaran probablemente para repa- ¡ Imprenta del Gobmno a car1:,o de lirotlan de Jl:lzer. -tár íns" faltas ,'áe 'u·n morfüri.to. 'N¿die ácn. ,"\,l. C!íl!e s.~ . de Abasolo 116m. -2. ~ 0 ¡ nos J � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Político de Gobierno de Nuevo León Description An account of the resource Este cambio de nombre fue ocasionado por la substitución del sistema de gobierno federalista por el centralista. El primer número del periódico con este nombre apareció el 19 de noviembre de 1835. Al principio se sigue una numeración corrida hasta el número 164 de fecha 27 de diciembre de 1838. El número siguiente del 3 de enero de 1839, aparece como el primero de un Tomo Segundo. De aquí en adelante continúa la división de tomos, aunque siguiendo un sistema arbitrario en esta división, pues el tomo segundo, por ejemplo, está formado por 96 números y el tercero por 156. Del tomo quinto no se conoce más que el número 1 de fecha 6 de octubre de 1846, y es posible que sea el único que se haya publicado, pues unos días antes (28 de septiembre) el ejército invasor americano había ocupado Monterrey. Parece que con este número se suspendió la publicación del periódico oficial hasta abril de 1848. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Semanario Político de Gobierno de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1845 Tomo Tomo al que pertenece 4 Número Número de la revista 61 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1822164&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Político de Gobierno de Nuevo León, 1845, Tomo 4, No 61, Febrero 27 Subject The topic of the resource Nuevo León México Publicaciones periódicas Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Siglo XIX Description An account of the resource Semanario Político de Gobierno de Nuevo León. Este cambio de nombre fue ocasionado por la substitución del sistema de gobierno federalista por el centralista. El primer número del periódico con este nombre apareció el 19 de noviembre de 1835. Al principio se sigue una numeración corrida hasta el número 164 de fecha 27 de diciembre de 1838. El número siguiente del 3 de enero de 1839, aparece como el primero de un Tomo Segundo. De aquí en adelante continúa la división de tomos, aunque siguiendo un sistema arbitrario en esta división, pues el tomo segundo, por ejemplo, está formado por 96 números y el tercero por 156. Del tomo quinto no se conoce más que el número 1 de fecha 6 de octubre de 1846, y es posible que sea el único que se haya publicado, pues unos días antes (28 de septiembre) el ejército invasor americano había ocupado Monterrey. Parece que con este número se suspendió la publicación del periódico oficial hasta abril de 1848. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno a cargo de Floyran Mier Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1845-02-27 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2019639 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Guerra Hacienda Ministerio Presidente Secretaría Texas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/191/9987/Semanario_Politico_de_Gobierno_de_Nuevo_Leon._1845._Tomo_4._No._60.pdf 737c1ea42fae49ae9df5ac4db2a124fe PDF Text Text s .l\tl A· N, A R I O POI"'lTJUO DEL GOBit:.JtNO DE NUEVO LEON. / Ut tutela sic procuratio reipublic~ gtre,tda est aautilitatem eorum qui commissisunt, non eorum qi,ibus commissa est. Cic. 1 . off'ic Lo mismo que una tutoria, asi se, han de ejercer Jos cargos publico&: no para tttilidad d~ lo■ que gobierii1m, sino para la de los gobernados. Toiu. IV. Jueves 20 de Pebrero de P.1iRT.E.' OFllJl.fJ.L. GOBIERNO GENc.RAL. ~·· f • , 1845. Enero de 1845 - José Joaquin de Herrera., A D. L11is Gt1nzaga Cuevas." 1 Y lo comunico a V. E. pal'a su inte 1igf'ncia y cumplimiento. Dios y libertad. .Mexico, Enero SO de 1845. -Ouevns - Exmo. Sr. (;;obel'nador dei DeJJaita• mento de Nuevo Leon. l\'llNIS I bRlO l)Ji:. R.l!..LACIO~ES ESTERIORi,.s, GOBERNAClON y POLICU. ,,B:xmo. Sr.-EI Exmo. _fifr. p;~sidtrite ¡11 _ terino de 111 ke¡.iúbuca i;e ha senidu duigu·rue el oecieto que ~ig,,e. · . . ,,José Joa uiu út Herrerá, Pre~idente inte· 4 rino oe la Ut ~ úbfü a l\it xicullli, . a los blliJÍtant b d n C ¡ ~es dde t'S ~· liL t 1: .-q,ue_ e I ur.gresod lill~lOIJB . a tc1et11 o y e tJe~uuvo sanuona o o s1¡uieriAte. R 'bl' .M .. . d 0 1 • . R T. 1 • .. a , _epu ica . -t:3icana rm. e j acc1u1, oe g1ac1a& at lm1ot,olleroso pur el Je. Jiz 1·ebtLb,tc,mit11to dt: in paz, del ó,den cons. · d u· d · tnuc101,a1 y otl 11upe110 e la I ty, Vtll Cil o e 1 <Í1a 6 cte Uic1, 11:br.. de 1844. . . . . .Mwistnio de hocienda,r-Sf'C'C'ion ~f'gUnda. Circu/af:-,EI ~xmo, Sr. ¡,1esid,ntl' ír,te,ino.ba te11ido a.-bitm d1bf•Oflt'f que dt'sde 111 fecha dt· esta. órclen se admillln rtub,,s de p1 g ,~ atras 11 das 11i. corriente!', en las füi1rns dt> la Ref,ublic,, put-sto f!Ue rodos los iBt• resada¡Ps ddie11 cub1 ar Hl8 a,igllaciones personaln,eute, ó po"r co, dueto de sus habilitados los q'ue los tenga:1, hac•éndoselfs el pag,, en llumnr¡rio p•~cisameote stgun lo que les está i;1fü1ladu ú:timan,ente; y tiill deducir 'n,as cantidad q11e '10 que dt.·ba dncontárse1es d. · • · ct· · 1 · · 1 h11 b' p~r •~JJ osicicl;dn JU icia' ' 1 .bª diert, Y en pro¡,orc10n a 1 ~Ut o que ¡:,erc1 a en a UliO. L0 d , d n e d' . V s q.ue. e or e supr ma igo a • · para su cump1mne11to. [) ,os y J'b t J 1, '1'e x1co, · E l'ero ..,00 de 1845• I er a • • Se comu111c:u · ,. a 1os <. fi c111at! cor. - E ehiverna-, respouditnte11 dt: e&ta cap1ta1, y a las tesorerias de los depa, tameut()S, • E ~ e ó ,1a,--,1,. · '·i exrco, · Euefo SO de 1S45.J. L Huici, oficrnl segundo. no se solem· Art. 2, ~ , Est<1 l ,.cuvu , üto , gractas d d. nsz"ra eu h1 l:5u111a ~le,m, valt' , a,, en e. I 1a 1st Y. lu~mll ~ue t:ld ';;' llitrnu, cuu ª~ eucia e to as ab auw11 a e¡¡¡ ) c_or to, ac101ie11 4ue conc1irre11 en la~ fu1,c1011P.i> . d uac1onales d · d de ·d tabla, d y dademas una cum1810n e oc e m 1v1 uos d e ,ia a cama1·a t>n ti luge1r que 1e co11rtspou c. En esta fuuc1on tie haran ta!!lbieo. preces P<¾r la perpetua uniou de lol!l nwJ1cauos, y cunsell• DEPARTAMENTO 1,:;,-l~ne ..,-aciou de la H.q,úllhca. Ait. 3. ;;: ¡ D~ NUEVO LEON• B ta mi.ma accion de gracias, 'Y con la oolem111dad dtb1da, se bara en todas Gobierno Superior del D,epartamento de Nue- Jai, Iglt'sias Cateurales, ó pnuci¡u,leá de los Ue- vo-Leon -,Manuet MarJlt de Llano, Gobernador partd111eutv11, 1::1 elia que st:naltn los Gubema- constitucional del JJ,pa#,amento de Nuevo• /Jeon, do1es, de acuerdo cun la autul'ldad eclebiasuca por minist.&rio de la Ley, t todos sus habitantes, d• J ,ugar.-Lui¡¡ de ia Rosa, prtsidente de la ' hago saber: ~ ca111ara de 01putadoi;.-Pedro M. Anaya, pre• Que el Sr. Presidente de la Exma• .!lsam1ilde11le del seuaóo.-J-,,e Marb Cuervo, dipu- blea de este Deparramento con fecha · lO del actua& tudt> &ecrt·tar10.-Juse Joaquín de R,Jz,,11, sena. me há comunicado el decreto que sigue. . . d·.,, st1creta110. • . . 1 Núm. 14.-La Ecsma. Asamb ea DepartaPor t1>1,lu, mando se •_mprima~ ¡,ubhque, men!al. en QijO de sus facultades .ha decretado a11cu11: y be le ere el debido cump111111ento. Pa- lo s1guwnte. la.cío clti Gob1e1uo nacional en i.V.léx1co, á 30 de A,.aT. 1. 0 Los Ayuntamientos y jueces do - �paz rPR\lti1-~n en el mes de, NnviemQre de fOOa,. rle sus Jacult:idP~ amiPrda que tanto la ec,iqañn el , pc~uruest¡q respectiv;J de los ga~tos or- t1mcia artual de dicho fo11d 1, como el in~trumendinarios que fleheR- erogarsa en su municipio en tal comprado con su producto para la~ bandas el año ~iiniente. rie la propia, mili<-ia aucsiliar, y to~ caballos, arArt. i. o Por- e~ta Vf!Z, la r~mi-ion .de lo. · rnas, muuiciont>s y VPSt,1ario¡¡ de la mi,ma, seprPsup.oesto~ de qnP habla el articulo anterior eonsnven por el GobiPrno Departamental con se hara en el mu de r&,rzo PPÓ\'4mo y col'}-. el mM escpqpuloso cuidado, sin qne put,da disprenderan los gastos ordinarios de lo restante poner de nada de t!Sto, aun lo ma~ in,ignifican- . · tP, sin e~presa licencia de la Asamblea." .d~' e~ t.e,. aq(\, 1 Lp t;eo,~r~-. e~tr.ndido el. Go.bemndnl', del De- · Y de órrten la misma corporacion o comupªrta~fÍ.\l-lQ Dl!¼nda.nclqlo imprimir, publicl!,r y ci~- nir.o á V. E. reiterándole cariño,a!TJPnte las eula-r- -a-ql¼ienes corresponda para su cnmph- mas cordiales manifestaciones de mi debida conmiento. M~nttrey f'--,-,hrero lQ de 1845.- sideracion. · Jrl.nel), Castillon, presidente.-Jttan. Nepo.muceno Dins y libnta<l. Montert-y Ft>brero 15 da Jlfa1't;-ain, secretario."• 1845.-/rineo _Castillon, prsidente. -Juan N. ,Mar~y para qu~ llegue a noticia fle- todos y tenga gain, secretar10.-Exmo. Sr. Gobernador de es-• lt_Wl@i/Ml,h'ld•-~• ri~,,se,p~.4"J?P-, bq,4b , ~e_., ~.t,a,™t¡¡., dq,ri,acional,en esta, Ca¡ntrd, y en.lw¡_ dema.~. ciudades, '9ilfos. y lugares de la comprensicm -de' este-; Dcpa,rt«• Prfrnera .!lsamblea Departam,ental d~ NuevQ1/J~~,e'f/i~. l0p; p~~!fft~W!J,1;,(!,W,; .y, Leon. -~.na. A:~amblea.-L,is exp,)s1c11111e~ def circuli1:ndose a quienes corresponda. llamado escuadron dtl aucsiliares de Cade, eita l\lltnt~;:ey.j_ F., bff:ro., lQ .<li: 1$:15 .,....,Jlfq1wel Jilllrne21-y-veei-11daii(J de la Villa de Mitrin, q,,e Marí_a de Llaiw.-,Sa~li¡¡¡,go, Vid.ct1-frri1 ,Se.01e~ri~. el GobiHn~ ad,J11nt6 á ,su~ notas ofieiales <le 26 Se.;. Q¡;t11br.e, 21 ,y 30 de N,ovie.mhre ú,timos,.to.Qr. Seer.etaria de Gobierno del lMpMtamento ,d{ traidas á ,'}!le se. les ecsima del tributp de ca~--[,t{Jn,.-Cirmla;,-Con.foen11 1LdeL cor, nitacion, destinado al pago de la lista civil dd r~u\~, dice,-d. ~sr. PH~irlcute de.la Exrna. AJ!:nn. D.,tp~~\eQ~>'.R@,,e11 ..v~ad.,digªa.i .dt;, la_.co.nrblt-a de este Departame,n.to .al Ex. 1110•. Sr., Gu.,., ,irl,·racion de la Asamblea, que colocada e11 berna<lor, lo q•tP sig,1e.-. º™icion.. -meoos. ,difi,tjt no podría. meno~ que·.aeoe1!.:xmo. S1,,- La. Asamblea _<le este. Departa. , der a,, re.t.icfone.,; fuudada,s_ .-en. los,, ,pFiR01pbs mas rnr,nt~;, en. la. sesion. ordina,ia, dr,I <lia de 3 Jt111i comunes de justicia y conv,eni,·ncia ¡,üblica.~ tqvo á bi,·n aprob"r el dictamen presentado P'-!r I,a comisioq de hacienda ~ quien se pa~aron esla ,co~sion de h¡¡ci: nda q,¡e concluye con _lo, tás -peticiones y cons11;ta q•ie h z,J al Gub1erno la artlculos . siguieutes.-,, l. 0 - Ce,a. en .todos los Prd'. ctµra rle este Distrito awg ,ndo los mi~mos pf1eblos de_l 0-:::parta,,nen~o el ,cob,p conocidq. _con merítos a fovor de los auxiliares de los put>blos d nombre de contnb11c1m cl1re,·ta del uno por de ~u compren.,i,1n, si ltien abunda en de,eos ci~nto.-2. Los f.,udos de este impnestq q,,e ,le q1ie se premie el ~ervicio que c~n fre~11ener:si,t1111 eñ podt:r d~ los reca-udador_es se le" de. cía prestan en d,--fensa de las poblaciones rnvaV<;lver.'rn. á _los ,qqe lo hay¡¡n, txiubi\l,,i."-Y'. lu <1idas continuameute por los barbaras, servicio, comunico á V.·E: de_ órdrn d', la,· misrn~ cor- tanto mas recomendable, cuanto que por él no poracio;,·- éo1po resui\a.,J\3, dtl la: nota de_ es~ .Go-., réciben socorro ni recompensa alguna, tiene·, bierno "iech·a .26. d:~. A_gpsto del año, próc~imo P!!- que conc.iliar el premio solicitado con la subsi~1111do en q~.e ¡¡e tr!}sc1:i~e la de_t J~ez l. 0 de¡ San tencitt dt! los - empleados del mismo Departa. F•aóci;;co d. Caña-, Y con. ei fiJJ ri,· qu,: no per- mento, cuyas privaciones amenazan _.su commi\a,V. 1<:. _ei q~1e.en lo_s pueb,o.• del Departumen- ¡,!eta disolucion. El punto que la ocupa pido to !le- 1,ig_a. cobfanQ°' .rn lo s ce~ivo un im¡,tlf~· una medi<la gr,neral, . por que el servicio enunto. ab\Jlido te1:mit,a11telJl\!Bte_ por las leyes,. t sta ciado no se presta esclll.'livamente por los soli•. ocasi¿n iiie proporcwna la h,>nra . de prote_star, citaotP-s, y e~ justo- y nonveniente qu~ la gra ... á V: E~)as proc.llas,_ma.s;, cfic.ace,s. de mí adhesion cta. ó. privilegio se eslienda á todos los indiviy muy especial . cdfüiq."' . duo~ q,¡e espowm su ec;,istenciir y abandooau Y de órdtn de 8. E: lo mserto á V. para. sus familias é intereses y ocupaciones en defena-..ifl~~eia.oy."r.:cWnfuimient.J. en. la.. paI'-t& qut-1 sa del pais. Por esto es que se decide a ¡:iro• l~t tQe• .., poner la e~encion de todo individuo que cnn, Dj,1tLy.. lihe.rtA1,. M,,nt.er•~Y. Febrero., 1Lde. cuna á defe 11 de.r las poblaciones del Departa• 1845.-Santiago Yidaurri, secretauo. mento de la devustacion y atroz guerra de-! salvaj~ por el mes- en que ha,ga eate servicio; no • d, firiend.) á la .represrntacion del vecinrlirrio de Pr-i.ntlff'Ai .ílStltnblctJ:c -D.~pat:tamental de• .Nueoo,. Mario y esencion absoluta. de los nombndos, ~.-,-.hlx.1n,-.. 8r;.-L;1 l!+KJ.JJa,_ A;ambltla. d-,. es- aucsiliares, porq•1e tlsta concesion ácarrearia el te O ·¡,artanwnto qur teug-.1 la h.rnra. dtln pre:~• gravísimo mal del d.,só,·den y auarquia a qne d~ eo, la,.s11swn.,ord111ana. del d1a .de lwy.se su·- necesariamente._ nos conduciría la st>paracion de • l'iónacor.d1ir,,lo ,qae; sig1Ja .. los empieados de las impo1·ta11tes f,inciones · que ,,Ei fJndo conocido con. el nombre de desempeña;,; puef. disminuidos not11blelllente los M,®t¡:¡~.•dé la«mifüüa auosiliar ha.. p1>l'teneoido al e1ca;,os recurso.s con q te eueutau á' la vez, ~,paJ1ame.nto. desde-- su. crtaCW!L cu111quiera qµe y apurado el~,atriotiijmo y desprendimiento que luiy.a. sido sti origr,11. ó la auw, izac10u ·con que hao mostrado desde la éµoca en que se- cen• ._, cr.t:-6¡;, en<.cu.u~.LA®UI"'' Ja ~u1blea. t:n, u~o trahzaron las rentas nai:ionales, que es bastante.:, º- . \ �re-mota, no debe\•i,.1n espl'rars'e · otfos· resuH:t, ht USlll'fJaciún de ~rejas es . ver.daileramet'lt~ U'il'&d rlot>, a que sefom con~ig1Jientf•S· mayores males piratería de tierra. qu~ los t}Uf: repürtan Marin y los <lemas pué, ..· P1ce, el Si¡ 1i_ Week,ly:, ,,N() ~f> ni?g~, quf blos que se hallan en PI mismo predícainentn Y desdP. ,,! descub illli · nt 11 <le I:> Lnisi;in¡1 al PII¡)·•· rmeilén impP!ra-1• cnn ign:.il dt>recho lá misma lle 1803;, Teja.~ pert.1:1n~('j~ fl la, F; <tC!O y ' no exceoeion,. Es arleml'ts · de teoers~ -presen~ qüe f,~r1,nal>1t parte-- d.el terri.tori,, rl,'. M.~xiéo'> .' L~ probablemente la Hduccí••n rle nU{)stra hacienda rnejqr, resp\}est,¡¡ que porlem,,s .d},r a semqanii. mrminará tan luego corno la, renresentacíon na- asercio11t e$ lá _ 8i~!!i1• ¡ t, ~ cional Y el G,;ihifl'rll'> franco y libPral q1úi feliz_, , ,,ta provincia. de .f<\~, en d•inde tiene esta, mente rige a la nacion eepidrt y sancione la lt1y !1lecimie11tos la España; déMd'1, el sig]o x~·1, con-: de cklsificarion· de rentas; lo que e·s dé espe. ~pa r9r el Q1je~te con li\. L, 1i~ia, 1a 1 y .e •rl) :ren._ l'a1se _ob~eng~mos - 1>n el ·actual rwrindo de sesio de él· e!tenso pai~! q11e. ITWdia _dé~de el ,ri 1 Me-: ries; y en tal evento podra fa A~amblea. abolir .dina en. donde co~ciuy<r el gqbiernq. d ,Gonhuiel impuesto ile capitarion, lib1ando a la~ ¡me- la, hasta er pres1d10- h·•y abí\!!d·,w\do, 1 <le N11e~-, blos de un tributo JlOCO prod11ctil/o}', dema!YÍad<1 tra Se,ñqra del Pilar de los, Acfoeo, q11r cti 0ta Cldioso.,-A\tte.'- de concluir debe manifPstar la pocas 1eg11as del futrtir, de N i"trihiiochl',, 20 }e.-:, comhion que l:r e-el'!Cion · propuesta, an¡,qu• jlu::. g9aS: d~ la_ mí'lion dé los'- A\,,, 49 ,le la· 111-' N'''l~ ta, pues se apoyo: Pn lo~ mismf!s fi)·ndaálento\3 cóg.Joci:ies, 150 ·del ahandona\fo 1,r"sidí, de Or;. · quP tuvo presPntes V~, E. para McrPfar la de los cohiaco, 200~.de l:t bahlá rl~i E.~pí, itu _811.nto, .y pueblos fronteriz'o!l, presf'nta emb•mdps eta el 40 1dttl · lll'Psidio-, de Son AíitoniQ,, d,,, Bejl}r._ gim de la cuenta que forme la Te~oreriir por .,E-:ta fu~ra de tQda di'1da, q,,e en. el, año. la baja que debe r~su!tur en algunos ~ses en de 161'9''. por comisi,m del Vire y · dt' Mex\~()" los - pu¡,blos: · mas esto no p1,P.de rP-111edfarse de marqués de la M,,ncloa, pasó el capitli,ll, 009 medo alguno y solo podra exijírse que los Jiii¡ Alonso de L:·on, g 1.,be.rna4or que ya·, era, lá ces de Paz 6 aut,Jridi(des rnsnectlvas · d~ los di• movincia. de Coahuila, at recoriocirhjent1 d~· li\ versos municivins en que se preste el servitfü¡ bithia, di:H Esplrjtu Santq y·.dét ·rio SanMarcqs, remitan a la oficina ex!1resadá 1-d ·dorumento qut; que desemb<ica eu_ ella, a qui~ti se _le pr_éliéntp-' acredite el servicio con denominnrion inrlividiJai 'el' g~fil i11dio de ,Te:ia4, di"! modcr ma~ 11mi~tí)sO, ,Y de los que lo prestan. La· cnmi!lion pudiera en et de- l69lft,anó · 'lOSt'lsÍ,>n def terreµo,, y: f'un~: e.-tendérse mucho en am11liar loi¡ fo,,damentos dó la ,misión de }' Frtincisc.~:- dP;' Tr,jjs. , , porlero~o~ de esta medida: ínas estan,io al a\can, _ ,.Por - reál· cedula de'' S;- M. C .. de- 12. de-: ce dé lós ilus.trados, mii-mbros di! la Asamblea: ,Nr,vi.. mbre•· de 16ª~' st) ma_11dar,in hac¡!r .nuevos 1 Mseando- rro ocupar inútilmente su· aten, deseub-limientns• en- la· rni"ma· pn¡vi '<'ia; nor .m~\j ~ion, som'Pte a ~u df'libnacion el 11igniente d·eer.Pto. •y tier1á, y en• conse_eueticia· de etlo se piactica~ -Art. 1. 0 T()dó in"i'vicluo del· OepartamentQ ron, habiéiidOAe· entre otra~ cosas emprendido4•' que como paisano ó b:1jq el nombre M. aucsi navl'gaeton del rio Oodach0s. . _ liar preste algun. servicio r.n la persec~cwn de ,,Veintidos-- año-. despues de e~to,f Pn 171!íi' los bá, b11ros, set·a P~ento de pagar el impuesto _siendo v1rey de Méx1eó el duque de Linarel'l, se, de c11Pitacion por el· me~. en qne sirva, aunque iutroonj,~l'on Of:lSÓf"' la IJ.1,i~iana hi,stá d pre~idia, sea un solo rlia.-.Art. 2.' 0 El j1wz dé p_az ó e.sr,r,ñnl da f-ah, .Jítan Bfott~t~J'' el fr'.9\ices ~•ti8t fonciona1ió respe~tivo que h11ya de rem1t1r d ;s; D, mi y ot(os tres f1;a11Césl"S de la- Li.ii-im1a, producto' de este irnrmesto, y ten~ qu_e _hacn ;é<>rt pasapoítl's-; MI g:,bierno de esta ¡,rovi,,r.ia,i algtrna b·ja procedente cle1 servicio md1cado, ifiarll co.rnprar g:u1arloe, en· las mi~i'onfls es .. añolas, acompañara una constancia en q11l:' se numeren '.de Tejas; dichos frianctsrs fuetou llel'$dos á M~-inrli\idualinente laq OPl'sona- que lo h'ilyan pres- 'xico, y ·emónces, ~e- resolvió la- cuarta tx¡¡e<lii;i~o, t~do, Pª11.J que la . t~soretia ju~tifiquP. la dednc- a 'fe3a", nombránrl,,~e µur caudillo d~ ellal al, c10n. S:t1a de ('(•IDMODP~ de la Asamblea o~ ;a!Í@rPZ o. D,imiilgo l:tnmon, . partamPntal dr' Ni1evo Lt-on.. M(lnteH·y. ~l'bre- !. .,Ftié recibida la· tX¡Jedicion · con. indedbl~:•. ro 17 de 1845 - Gnrza.- Vtllalon.,-Qwros. ~g¡tsájo de los- ml\ir,.; y t>l ca ,itan Ra·11on 1101n1 · ó • t'fi M te e F brero bró ¡ior gefü de aq11ei!a1; naciones ind1.-,11, á 111, hi•. ,s e ,i1a qµe res I qo. on r y f" . • E 18· de 1845 -Juan, N .Marg!Jin, RPCrett'Jio. j1 d~I gobernador J.. la, Tejn,, .Y dejó fundadas lns · cuatro misiones y f•stableciioi.,nt•)~ espanoles r.e,. ·r: ae S::rn Franc·ísco,- la Pll1 l,ima Con{w¡.iccion, San~o~é; y Mdria Santili1n,a de Guadalu¡~e, situada; 'ésta á siete leguas de Natrh11ct hes. w1111=¡¡¡¡::¡;¡;¡¡¡;;;¡;¡¡¡i;;;;;;;;¡¡;;;;¡;;;.;._;;;;;;;. .=•=--------.,;.¡¡ ,,Phr real cédu•a dr 1719' St' hici~ron. v1;1"\ MI<~XlfO; K~ERO 31 DE 1845. 1fas alteraciones en el mundo de- los emdeadoa. INTI RlOB- e~pañot<,s en la provin<'ia de 'f'i j;;s; y poco ch•srues; jfalle<:1ó el ·1-•x¡nesado C"ar,itau Rumon en el pre,· :sidiü <le San Jn1111 Bautista, dfl Rio Gra1 de:, Ofrecimos en nuestro núrr,rro de ayer oco~ ! ,,nota la guerra ·entre Espaija y·· Fr'anci.a41 , parnc,s del _a1 liculo del Sun' Weekly, df' Nueva :dunnte la· regencia del dtiqye de· Orl ... an.~, ~t~~,• Vt,, 114 telat.iVQ a la cui:,tton de Teja~, y vamos carnn los frances1 s•· la n¡i,-ion es'r.añola d~ 10-i; á hai·etlo, no <'' 11 'a mi1·a de pe1 suadir á los A.daes; y: str vecindario se t, a~ladó ¡,o.r el mo; · editeres• riel Sfflt;.- Jf'et;kty, sos: simpáticos· tm hi men!o al , pH••idio-de San·_A, t1iniq dt!'- Blijar; y~ro ¡' f~lsedari. con- q.1,e han escrito, smo p111a poner) e 1 v1rey· de' N,eva &lpana, n!~T(¡ués dt V,dero,.t 11.,ma¡¡itiesto•. a--la.. vict&--dtl,1DU1ido- enter~, q14e adwiu6,·1a ~ne,osa· P~º.P-!leóta. qge hrzu. el m~~- G.U:ESTJQit DFt- TEJ~ 1 r �q~1és df' San Miguel dP, Ag•,ayo, ofrPCÍPndo su posPyeron la Luisiana, y qui- dicha provincia c111,dal y pt-rH,t•a para desalt,Jar á los ftane\e- en nmg•m tiempo puede confundirse con la L,1ises de lo qui; injustamente hahian ocuparlo, y haci>r• siana r,ues ha pért,·necido siempre a la nacío11 les la g- 1,erra. Con nomb, imiento de gobernador española. ,, Es, pues, ilusoria, gratuita, y ente, amenge 1,ernl dP la~ Nueva~ Fi:ipinas ó provincias de T1-j ,s dee N11 ·va-E,tremad11ra, levantó el mar- re infundada, la pretensi"n dr,I ,eñ ir presid,·nqué~ dr Aguayo 500 dragones y dos comp¡ifüas te, de iJ,,var los ll,nites occidentales de la L,1ide cub,,lleila, y emprendió ,u marcha por la ,ia,.a ha~ta R10 Bravo, mctuyendo de11tr11 de prov111cia de T..,jas en 1719, y llegó sin oro,i- ellas, gran parte de las prov111dus i11ternas de cion ha-ta lo, AdaP~, habiéndose retirado los f an Nu: va-Es, •aña, adquiridas y establecidas a C••scrses al presidí , d,· N9tchitochrs; y noticioso ra de los t¡,soros de E.-paria y de la sangre de el ri·y rlP España dP f'sta experlicion, mandó los súbditos españoh:s, comr.1 qll•·da J,-111,¡~t,üdO quP rq•, b, arla la provincia de Tejas, se trntast: hasta la evidencia con resfle.:to a la de T ·j ~; de f. ,rrifi<•:i ria y se suspendiesen las hostilidades y puede acrtdit<1rst mas CJU una sél'ie co:Jttcontra lns franceses. . . nuada de acontecimientos y prut bas r,-,Jauvas á ,,El marq:1é~ 0 de Aguayo rest11b)Aci6 las an- la expresada prov111C'ia dr! T-ja~ y otras de 1as tiguas misiom·s y fundó otros e~tablecientos, en- intel'nas de Nueva Es¡,aúa¡ y ademas de los hetre rllos l,.s pn,sidios dt: N ra, Sra. del Pila, d~ chos y datos ex1,teutes 1:<n la primeru s.. cretaria fos Adaes, el de Loreto ó bahia del E•piritu de estado de E:ipaña, hay ma¡,as, eX-1r!d1e11tes Santo, y el de 1, •s D"Iores que hoy se con, ce con y otl'os documeutos ine(Usables q-w eXtriten eu el nombre de O quiaco, y mejoró la situaci,m el vireinato de México, como J.>lluci¡.,ul centro del de San A, toniu rle B,ja,, colocando el es de la autoridad de todas aq11Pllas provincias. ,,N:; existiendo un soi., docu,n~uto ni cita tabl1sci!1'1ier¡to entre los ríos de San .Antouio y que ¡,ueda apoyar la ¡,reten,iou de la gacet¡¡ de ISao Pedr0. ,,P11cifi,..arla, restablecida y aumentada la pro- Washiugton, 11ara lievar los límites de la Lc1ivincia de T.,jas, s,,licitó el rnarq11es de Agua- siaua hasta R10 B,avo, sino la SUf!0~1c1011 ~•aY" la re1111ion d" 200 familias tlax,.altecas, y de ·.tuita de que 1a c, sta ¡,erteui-ció a la F, auc1a o_tr 1s tar,ra~ dP _Galicia en España, ó d.., Cana- [su posicion que ~e halla contradtcha de la mana•, y "1 rey d1,puso que l,1s 400 familias fue- nera mas µa1eute cou lo~ htchus 111e11c1onacto~] SPn d C,,11;,riM, y ('Oll alguna~ d,, ellas se po- y la µateut<:- d,- c,,i.ce,1ou cte L-.is XI V eu h1ó la v1 la de 15. Fernaudo, inmediata al pre- :St,t1embre de 1712 a A u tomo C,1Zdl t, conce• dieudvle el cum..,rcw esc111~ivo del ¡.,a1s de la tiid10 dP B j,r. · ,,A fi ,t·s ,frl añ() ,Je 1730, emorendieron' Lu1s1ana, cuy,1 esteusion supone lliclJ¡i gaeeta era !o~ .P?µañole,i ~el prP,ir•io de BYjar, varias t'X· co11 toda~ l;,s aguas que directa ó md1r,,etap~•lie1• •nes h,1_c1a el N rte de .la misma prov111- nwnte d,,rraman en el Mi,s1s1f,l, se ve que las cm, e, n motJv"" de dPsaver,endas con loA indio~ preten~iou,·s están fonna,las a Jiocl'ecion, y que no de l., parte det Norte sobre el presidio de San puede ser el ammo d,~1 g.,biemo lllllencarw •wsSab,,, y m;,tal'on a a•gunos ¡¡oldados y religio• te11e1· ur, absurdo semrjaote. l::le,la muy focil sn,; c II c11y•1 rn,,uvo ~e disnusu una cam ,uña hacer ver que el teno1 mi~rolJ de las ¡11ete11,10• c,.r·tr<1 dich,,- i,-dios, al mando dl:I coronel D. 11es mas exageradas de ,a .Francia, 110 tuvo la. t.lttt08ion que µretend~ e,te gob1emo 1iar a ,a Di, g , O, tiz di Paniila. . ,, Poco desp,1e~ ~e trató ,fo formar un es- L,;1siaua ¡,01· aquella parte; pero i!Ull cuandu la tablf',•111'.iento g ... neral y unif.rme de: pr.,si 1ios, ,,a· uubtt'Se tenido, ) cua,H.tu po!!itlvamtnte ia .F1 anra cubrir las •.1rovincias inte,·nas de NcJeva -E, cia se hub1ette avent1.11ado a comprew..ler cou el paña, y ú!timame11te se d1ó comi~ioo al marq11f'S 11omb1 e Qt. L,füiana, l<)s territorios de que ::,,.\1, C. estaba ya f,osesiunad,1, iqm, derec.;ho, ui lJUe ¡;re• de R!ibi, ¡;ara que pasase a v1-itarlos, examinan do fiU estad.-; y de resultas de esta comi,ion, teus10u pu.:de fuuda, ~'-' en unos documeutoi, o que par,'Ce d-iró algunos años, en 10 de Setiem- µretenswues que la BspuÍla uuuca ha conoeido ni· b_r~ de 1772 se t-Xteudió el reg·amento de_ pre- reconoce, y ljlle no hau ¡.iodidu ¡>t'IJ11dica, en co1Hd1Js, p,;r el cua: se estableció un cordon de sa alguna sus derechos adqull'ldu,1 La respuesell()s d-,srle 111 costa dP Sonora hasta el seno ta de la Es¡,aria en e~ta ~,a1 t", t:s tau sencilla co. mo justa: que 81 Luis XI V ó el g"b,erno de 1ri· xicano, en que esta situado el de la babia ó F, auc1¡¡, se exced1ern11 tu conct:der ter nunos ó ~ , 'IHU Sanh, subsistie11do en la provincia di> 1 e,1 , lo, d,· S A11tonio de Btja•·, y el citado d, rechus q,1e uo eran suyo,;, ó lle que la Es¡.,aña po,~i<1 prtte.udtr f.10sto10n ó . ro¡,1edad, la dt b ,hia ne F.,,;uirtu Santo, habiéndo,e rJescuida dn el ~:e 01 quiacn, y el 1<é nw stra Señnra de coucthIOu fütl y d-.,t>ió , sd uu,a, en cuanto se.. los A,J,., s, ¡,or q,1,, no po<lian ser de utilidad hubiest: ._extt:mJ1Jo a 1ilol:1us te1 nLorius, y dimanó 1 ílu;_p!ies q11e la Es,Jaña entró en poHesion de la sin dudd' u g1,1ua, de la total 1g,10ra,1citt que en aquel tiempo se estabd de la gs.;vgrulia de los L111swua. ,ilPgnn esta senl'illa, aunque bn•vi,ima exposi- territonos que se h.,lll1bau situados 1111 poco discio:i de h, ch.,s tan not.,rios y auténti,·os sobre tantt:s al Oste del Mbs1,1¡;i, y de los establocitc-d·,~ i.is cu;, e, s,· enn1 1·nti-ao documentos in- mieutvs de lus t:lipuooies eu aqueila parte, contP,tab'eE, a1•oyad· -s ,, n una po~e,ion no in .. ( Contin1.tara.) ter,,11~::1da, rP~11lta t>videi,t• mente la antigua y 1 exc111s1va pu,es10 , qu,· los españoles tieueu de 1a ~i·ovjn!'ill de T Jd-; que é,ta ha ~ido ri-co_l\O,c1da J q:spetuua po,r los franceses, mientras 1 i " � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Político de Gobierno de Nuevo León Description An account of the resource Este cambio de nombre fue ocasionado por la substitución del sistema de gobierno federalista por el centralista. El primer número del periódico con este nombre apareció el 19 de noviembre de 1835. Al principio se sigue una numeración corrida hasta el número 164 de fecha 27 de diciembre de 1838. El número siguiente del 3 de enero de 1839, aparece como el primero de un Tomo Segundo. De aquí en adelante continúa la división de tomos, aunque siguiendo un sistema arbitrario en esta división, pues el tomo segundo, por ejemplo, está formado por 96 números y el tercero por 156. Del tomo quinto no se conoce más que el número 1 de fecha 6 de octubre de 1846, y es posible que sea el único que se haya publicado, pues unos días antes (28 de septiembre) el ejército invasor americano había ocupado Monterrey. Parece que con este número se suspendió la publicación del periódico oficial hasta abril de 1848. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Semanario Político de Gobierno de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1845 Tomo Tomo al que pertenece 4 Número Número de la revista 60 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1822164&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Político de Gobierno de Nuevo León, 1845, Tomo 4, No 60, Febrero 20 Subject The topic of the resource Nuevo León México Publicaciones periódicas Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Siglo XIX Description An account of the resource Semanario Político de Gobierno de Nuevo León. Este cambio de nombre fue ocasionado por la substitución del sistema de gobierno federalista por el centralista. El primer número del periódico con este nombre apareció el 19 de noviembre de 1835. Al principio se sigue una numeración corrida hasta el número 164 de fecha 27 de diciembre de 1838. El número siguiente del 3 de enero de 1839, aparece como el primero de un Tomo Segundo. De aquí en adelante continúa la división de tomos, aunque siguiendo un sistema arbitrario en esta división, pues el tomo segundo, por ejemplo, está formado por 96 números y el tercero por 156. Del tomo quinto no se conoce más que el número 1 de fecha 6 de octubre de 1846, y es posible que sea el único que se haya publicado, pues unos días antes (28 de septiembre) el ejército invasor americano había ocupado Monterrey. Parece que con este número se suspendió la publicación del periódico oficial hasta abril de 1848. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno a cargo de Floyran Mier Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1845-02-20 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2019638 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Asamblea Autoridades Hacienda México Ministerio República https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/191/9985/Semanario_Politico_de_Gobierno_de_Nuevo_Leon._1845._Tomo_4._No._58.pdf 9f13d713e641d14306e1fc3465e1dd35 PDF Text Text s ll I 'J~ l O () o l}F~l, GOJHEJ(NO DE NUEVO ,LEON. Ut tutela sic procuratio reipublictll geren..: da estad utilitatem corum qw e, m111issi sttnt, non eornm quibus commissa est. Cic. l. offic Lo mismo que una-iñforia, asi se hañ de eJereer los cargos uublicos: no µara atilidad dr. los que gobiernan, sino para la de log gohernados. T-0M. IV. Jueves 6 de Febrero de 1845. l\v-.M. 58. 1 : circulando$e GOBihRNO Gf<.NI: HAL. Gobierno Superior del Departamento de Nuevo- Leon-Jllanuei .llfc,ría .{le Lfono, Gobein11dor comtitucfonal ¡/el L,partamento dt .i\ uevo Leon, por nár,isterio de la Lty, & t-0dos sus habitantes, hago saber: i a quienes correspo1u{a. Mor1tf'rey, F, brero 3 de 1845.-Jlfanuel ,María de Llano -,f:iantiago Vidaurrz, :Secn:lorio· Circular.- Húy digo al señor gPÍleral encargauo de la pl.wa muynr, lo que 8 g1Jt', · · Cou arrtglo al art. 20 del d1:-c1,to M~ 4 de Julio de 1843, 11i1.gu11 gdi.-. ú , fieial de 1ulicia uctiva en c,a,e de:: 8Ut:ito, d,,b1::1a •··t>tr en ser·vici,,; y poi lo mi-n,o qutdarn t'll II c. ~o, lo propio q.1,e, si tníendo cutr¡;o, éste uo e.,tuVieEe s, bre 1011 a1 ma,. Asi lo ha de::t1:1 mmado el Ecsrrio. Sr. presideute interino, y de ,u órdtn Ju cun,u1 íco a V. S. paru 1,u Íl1lt·.1gcncia y tfotos c11u1¡;11itt,t. ,; en COllct¡.,to de 1¡ue Ü( Y COl,(IClfillt:Ulu ue tl:iLa re~oluc1on á quietit~ c1,1·1, spt,nd,. l lo tras;acJ .. a \d. para su eo11ocimie11to. Uio8 y liber111d Mtx1co, Ent'l'u 16 de 1845 García Conde.-.::.e cun1tm1có a quieueo cone¡¡ 1,.,n. 1ue. Son rópias. Mfxieo Euew 16 de 1845.-Jiiaii L. Veluzquez de Lwn. Que por el ,Ministerio de Relacfone1' esteriores, Gobtrnacion y Púlic'ía se 11-.e ha l't:municado con Jechct 18 de .E.mro prócsirno pasudo el decreto que sigue. ,,Exmo. Sr.-EI Exmo. Sr. Presider1tP interino de lfl República ~e ha seJVJdu di1igirn1e 01 decreto que fig,,e. ,,José .Joaquín dt> Htrrera, Gneral d,, division y Preúdrnte inte11no de la Il.1, úbli, a Me xicuJJa, a los habitantes de ella, sobed: Que t'I -Co11grt·so general ha dlcl eta do y el ejecutivo sancí, nado lo sigmeute. ,,En el estado actual de la RPpública Mexicana, los Departamentos fro11ttriz.,b de qne habla la parte 17.~ del art. 134 de las Bu8es organicas, s1111 Chiapas, Nuev., Mt'X!CO, A 1a Ca- DJ<.f' ARTA1\.1EN'l O Vi<, NUE\ O LEON. Jiforuia y Tejas.-José Juliau Toruel, ¡,1e,1dl:'nte de la Cáma1 a. de Diputado~.-J. Cirilo ~omt-z Gobitrno ,Superior del JJepartamento de Jfuey Auaya, pre,1deute del_ ~e1:adü.-Jose ~u1s dt l vo- Leon _ ~ijfanuti .1liaría el Llano, Gobernudo:r Ht,Y_º•. diputado 1-ec1_·etano.-Berua1 do Guti, bat- \! Cúnstitucional del lJ,:¡,ortaniwlo de j\ vevo L, on, tia, ser,ador secreta no. . . . !I por mm,8teno de la •~!i ¡1, loaos sus habitantt'o, Por tar,to, mandt;i se 1mpnma, publ1q11e, · fwp;o saber: eircule y se le dé el dt bído cumplimiento. Pa (-l,ue el Sr. Presidente de la Exma . .!l.samlacio d1:1 Gobiemo ncc_i,nal_rn_ M,-,xico, a 15 de/! blea de es/e 1Jepu.r,u11,ento con Jeclta :27 det actuul E11PIO de 1~45.~ fos~ J~aq;:m de JI_errer~ - 1 me ha cúmtmtcado el decreto que sigue. D, Luis Uu11Zu~a C11t1a~. - _Y lo crnu"J:,tco I Nóm. 13. -La A,.,mb:ea de;n,1tamental de• a Y,· .I!,, ¡.;ara su 1ute,1gd1c1u y fiues cons1gu1cu• NueYu L,, 011 en uso cte sus facultadt:s ha de. tes. il cretado Ju sig11ientt:. Y para que llegue a noticia rle todos y tenga I, A, ti culo l O H ,brá Ayuntamie1 to en loe su debido cumpli,hiento, mando se publique por ban lugares del De¡,artan,e,,to ~r-e tei.g,ui Ulla poblado nucional tn esta <..upitat, y en las demas ciudades, c1011 4ut no buje de t1ts mil a maN, 'l!ilfos y lugares d1; ta curuprenswn de este /Je.Jiarta2 . .;;. L11i; que te1<gan dos m i almas á lo mento, fiJanaose en loo parages acostumbrados, y meno~ poctrau pedir a la Aoau,blt.11 tormdr Ayun• 1 " 0 !1 ¡ 1 �'/ tami ntn, :y t11e lrs eoncedera 1,j fuere 'tleN:sario pueblos .tlti-mamedte pera la eleccion de- Dipu6. útil: ,eñ-al"ndnleR en este caso el t1Útnllro de tadns,. sé-l'virán, para la que 11hora se va á ha. emph1do~ "" que d"ba c,imponerse. cer de compro,nisarios, nombrandose uno de ea3 Los pueblos que tengan iie trPs·a cin- tos por cllda 'Secf'Íoíl. co mil almas, nombrar:rn dos alcalile-;, tr" rr$ El G•.)bierno señala para. el verificagidores y un nrocurad0r síndu,o. L -s que ten. 'tivo de . Jas elecciones ~ comr,ron1~arins el prig,111 ffi!l!! de dnco mil, pero que nr> Ht·gttPn h mn dia fe~tivo despues de quc'l se halla reocho, nomb•aran dos alcaldes, cuatro regidores ·cibi:lo -e~te decreto en lor. pueblos que quey -an. f.ll'Ot:llr!l'dm: smdieo . l,,'.8 que ten~n mas dan dPsignadn~, el _viPrnes 11iguient? para, l_a d,. -oeho míil alma~, nomb, 1mm tres __Atea Mes, f'l,..ccion de AyuntamiPntos y el dommgo !)fO"SI• &".is R,ugithtres y dlls Pr,,001adore11 <Jtndrco~. Los mo venidero a fa misma eleccion para que J:>ueb 1os. que. !lecei;ít,,n may,~r nu~r~ rle em- iiichos cuerpos se instalPn. con_ arreglo á la ley... plt>udos.- ,rnun,tCJpalf'S, lo mamfHitarim, a 'ra .lsam. ot11rgand, ante los respectil'!os Jt1eces de paz el l~a, .f ¡,robHda que st>a la necesidad ó conve- d,,bid,, jaramt>oto á las bases de org~nizacion n1eQcta de. Pste a11ment~ se les. eoooe.<l,..ra.. politica de ta Re'jublica Los Ayuntamientos de" _4. ~ L ,s AyuntaJT'.1entos que ya ecs1sten i;¡ue q(,l~la este, decreto participarán al G,,biernct c0AtnHfBrÍl-n. btiJJ la -Hus-me Í<H'fffll. <JUe· Be ha· con 1a de1>ida oportunidad. quedar insta1ados te-.. ll11i-t e~t11b)t,f'.irlo,; • . _ ga~me111te,v en el pleno ejetcicio de 11us fün:cione6' 5. ~ El Gobierno, .e~ torfo. t,empo, con y para que llegue á noticia de todos, y ten-, p~flffl!t '\'tffl- ~ ~i$1'1CPI -t¼e1 D e : A t ~ ga su áe'bill,o cump~niiei.lo, mantlo "!fe f>il6fzfüe po'i' u!timament~ f,,, mado or la Asamblea,, de•1gna~a bando en esta Capital,. y en la! demas cwdades. Jns Pu1bh~ en. q!)e oon. arreglo aJ a.rt~tt'lo f,. 'Uillas y fugares de la comprensum de este lJe,.. d,:" ~~te D, _creto, dP~ ~aher i\yunt11m1entos: Y 1Jartament~ fijá;ndr,.~ en lvs pm-a,e-s .e•stttmbrados~ ~1,ra. los. d1as. Pll _q11~ por esta v•·z han de ve- '!1 circulándose. á~·quienes correspo~dt. _ . . .. rifi,•.,1rse s,~s f\lecciones. y et en que han ele to. Mnnterey F'ebrno t· o <le ffl"4'5.-JJ'f1.muef mar p0Res1on tos f'lect11s.. María de Lla'l&O,-Santia,,.o Vidaurri, Sr•o. Li tendra. entendido el G-)lwrnador del Dt>1:, p1nta11umto mafl(fanoofo in,primi,, p11bl11•ar, y circular a q>1ie,iee eorresoonrla para w c111t1., ,;..;. ............._ .... plirnii nto. Darlo. f'n M,,nteir y, á, 17 de E ~fo. d111 1844.-/flin,ec,,CafillM. pre,1®ute.-Juan,Ne , El. gobierno acaba de publicar 1~ _ley qi,e ptmuoooo Ma. gúi,¡; se(lt·er.ario. detnminó cu.ales son, y á la q11e la ad•m,11strac1•1n • ' y· ¡iara que et á1'tec .. di>nte deereto· tenga pasada, eO'llÍJ\-;U}fü del buen seniido; habla 0-1:uesto 1u -debido com¡,thnientó el Gobierno 11), reglil- ltl. f.11\esto vetll-. E.,to prueba qtre 1il gobu,tno, menf.11 crn la"' siguiPntes. prevencionl'R~ _· rest:ietll a . l'a n\\ctíltl, y <f't~ lió rle!'ea; a1unet1tar su · 1. -i:i-. · Fr.'bra l\y1rntámient,,s, ademas: dP- los. uorler mas alla de los limites constituc1ona~s. que actua1me•,te ec,r~t¡..~, en Cot1c-~1i~ion, Mon. Ahora: lo, úioico. qu.e- re.~ta es .&<iber, · quif se ha tt"'rnOrf'I·,,,., Ga'Paha, R1 hlanco, Sant10go; Mnta bf'.'lt·BIJ la, j ,..OsKna aousacion ~te,~ ai+ámb,f'a, deY Marir1. po't-' ,;il'faJ" COtllíM f't1didus c;n eL art. 1'. O partamenta1 de Sonora di• ~,Ó,;: c~ra D, J ~-~ s, g,m s11 respf'ctiva ,,oblacioo. . Ma.1la B.)canegra J!Oí eslt! ,ipotíro, pues _que Sl 2. ro Ec~erli..-nd'o d.,. oeño rnil almas la po- l1m~wra lleJttd~; a comi,ion d~I ;gr¡m JUtado~ b•acion del V'alfe di- Ci.mcep('ion y la de la se.na estran,.1 ipe esta-. n8_ la. bubuira. desp~a~ ciudad' de l\font,.m,Jrelos,. se nombrarán en estos' eu. tanto tiempo. pueblos tres Alf'aldes, .sei:> Regidores. y. dos Prociuadtmis' 8i'ndi1•os. · 8."' En G.,leana y Rin- Blanco,. cuyrt· po.. t}-A:TENCtON '¡ blacion ec~de de c•inco mil almas y 110 ilega 6 ()Cho mil, 'se nnrnbraráo do!( alcalde~ cuatto ''¡.éuahtos, ~,.fcis del e-ié.rcit~' de) geaeralSantá-Amia; ha11 sido, fuestos· a d15fJOSicioo .de regid.írf'S y uu procurad,n sindie.1l. 4· m.. .EnJó-t Plfi'b1011- de Sent19«o, Mota 'f sllli . juece~1 tQ/H~ ioomívenient~ lia/:)rk para oo · f!1,arin ~ ru101~ a¡:.a.ij., dos ulo,Jdes, tres •regido• pu.blieatAe. la ,i,ut. 4&- e1lioi<i;., .sr~O: indicllmosl re~ y. un' f'l.r.oeur~-c po.r q~e su. ~ohlac1on. res- E,. to 8á1Í8faP&: -la- all8Íl'ead fJllbh.c1t* á la'. Vl:'Z, qae losg•f.es.que se,ba\1-.r,oa-en aqttel {jercito; 1Hhr1u1 pectiwt C011sta de. trf"S, a, Cl¡lCO mil almas. · q, ..E>:1tas. ele.<lciones se haran con ente- que las. leyes y la justicia te aplican indiMinta. ro arn•g,10. a. la. ley.. vig,mté· sobre la materia do> ··m~ á todos.. i,o r"¡,etimus.• una marcha enér!7. d11 A~riL de tBS7. v á s11.,; eoiu,ord"ante la de gica y fi:a~" sal:V.ara, á:, la- napion y ~ g?bierno. S~, d(: N.,l(itmbre de 8Sli . en. la parte nec«saria acwa1." é did1a . aíec,ciQn. ~~is . actuales Jlleces. de ptiz de los pu~b,;o.s dvi.d.~ se- vap á.eatablecer AyüntamientP&, p1esidi'rán, en. su,, c~.laEr, J,mtas: dt, eom·.,romil!8rio~, y· dest'mpeñarcm, los . deIB'lls: ofieios_ 41Je_ en. punto ~, eleccio~~!t eomete ta lt>y> JUN_T,.1. DE HACIEND-!l&.' hís vrnne_fa'I!: antont!a(ieiL pohocas. pirra· la•for. . . . maeion• de· padtones-. y 1epartic100. de- b()IPtas:, á, Una, ,de,,._ ~\11dt1no1as, q~ -8D•· ettóf,diáit _ )as 1,P.rsonas, ~- ttfl'glart dereeho1.á·.vota.r; sir,, hao dl-=t11do, e11 ,~.ultar ~e. ml1l.tros, ett la, que\ ' 8, ..,;. l11ts: s.e~,¡,_ue1t ,te, quim,entfi .alma& en )01J~ IJII~ dQ • la111 ofwto~1 mformeu sob-ee la, lit• ~ · eoJl · 11uegro-, á'¡ lu.' Büe11· SCJ .. divtroMOII· tas•. lgijh(Üim. (Mil '.lf. IIQUlNUDJeUWli ~ MM· ompleadl»1 ° 7. _________________ -'ª 1· =· - ..r¡· ·• -' _.....__ �sub'litte'rn6s, si•fümil ~é trabtJjos inttiriorei::, bégoci(''s 'y coiltl'atos l¡h'i> Ké hayan rjPcrlbrd" &c. &c. No poile'mo~ rili>r(OQ de apl1'!nilir estÍJ foedida, qui• d'arfl pot fp,,,úhntlo rl quita!' mérins inúlilt·s, el siFttwar ló~ trsb~j- i; j labnTPs, y -en fin, el idrndui'rr 6' fPFtatíl, crt Pl' :m'r·~lo. ilé !a!' oflciD?I'~ l'P'ro ,\ t10's I P'mitfrt mn~ el liahr 1li nb. se1varid1 il~ q1\'p 11 1guró~ ele los gtsfl.s actua\éH no ha1• ,:!f> <l-t· j11rnA im•,stc111 11>!1, ·p0t 1¡¡ rá~ól'I s1 nci\lr, dr qn, n ,,cho~ rlP f']1PF, v oon acaso birn e, n, cirlo~, ild,r'n i,u-· ·-'funlí>'Oil • á la admi11i-tr rcinn 1,1 tnic•r, y no ha• de tPtler el catoniArr10 "úfi, iéntt- P::H ~ i;t.J,\j>ttf'füt,~ r 1los hll~\bos. l'ara rsh. y ¡a,'á e,ír11, la Hfr<'ia'lilátl dP 111 g1ítH), cnnhil Fil" ;,\11\,;1' rJ1n1, c1·r, mn¡¡ !j· ri!f ccr'V'f11li'• h- fn tt ar ,,.,p jí·da il\' tiPc'i.,r11fa, C'ompúr~t'a -~ rPrs h,111-b; f": flntit!'tn'F t>h el !,'érvido ar la renta y dt> r, r • rifü j1wifi"ácio'n, pata q1ít> ÍnFWt>i•rí.,nnr~n f> il'f , mnrár,, tio s'(jlo d~ la co'irdtrrta de fo "hnli, rno", sfo,·. ttms prlhci 1, pálmen\e de los gi r, ·, qllf> -0Y1 lnq_ . qflp ,-lehflt1 re'<nntidi>t lég!llmt>ntt> d~ todas· le·• íñltn~ F,,ta jnti!a, lit-na ill' .ir~• -ar,·\a!i,~ad y .rl'e rp,•tih.1<T; in·~ormarh có\\ d-et'é'mmlé,,,to ,ip todo~ k·s pü'l'ltii, qttP JU_~tamente 1hsea ss.b,.r i>l gnhierAo, y r111 hal$,i(I búlo uh proy.. rti'I q\h c'ni,snlt11~ i;\> rih,lli\ a'écfon, gra'cfa'~ al T,,dht1 •<Wro~ó, p,)'r rl fHiz b ,tá'.. blf'címiH'itn ,M 6rrl'l'n y ~1 i'· tlf'rín ti~ \¡1~ l-•yf'1:, 1l'e y. é¡'ue dMlíl> 1101,-mnühf $, \'P1Íl1é\llf! ~n•i'irhrtenté' con as'istencin de l1fs a11ti,ridades priücipalé'/i; ld~m 21. Se di6 cuenta con una i'tli<'h1tiva c11el go• biHrne sobre que se dPt•·gue el d1»•1Pto r.¡nP gra• vó con· el uno, por· cit>nto a, la tnonerln qw trnnsi.te de un dPparttrn>'ehth a• ntt,, ·Q111> í.-ual1111~Hte s~ derogue el pté\oltam., t:"111M, luv,. e~to :11tr-c:1 el•r13go de In denda de- In" E,tadn~ U:1,iAo, y. ,,¡ ,l'e·ch etl'l de !l i!.- Ago•fo 6-ltii'I,,,~- S'r , ,,; 1dó q111{ el domingp próc.·,im,l,. ~P rl"I- hre tl"•i ftiilcioi; ,I';' i,:ie.. · sla eh la culegiata <lP Ntn1. ¡;:(f!ñn1·11 d, G>,;;da'• h1t 1e coo e~i~tencia. de• J,~j r•1tivi•, ,.. mi.¡.,,'"" i\e amb.~s crimulcl'!I¡ -u:111 r11m ró••tp d.. ju:;.itiaia, &c..,en accrorr de grn('tas por t- 1 ' " " " " ' ' ' o d',. h, g ,.. r. · ra,--- Tambien !w lP,·ói 1JM1 h1i,·ir;t,v.A ¡j¡. rJ,,, ~P. ... ñ,lrrs dinulados ~oh·,"' rPÍ<J111111, có• stH11tlÍ·1•:ah,,;¡ Y por ñltimo fi't': d1ó primPTlt l~ctora fl IHI rr•ll,I! }:erto sobn~ lihntfld de imptl'tltll níyo rli<·•llo,-,i,, se ma1:dó impnnur. el pl:!llgtb de que in'Qo 1Untatiámerite se C'omfltii-. urta i\iju1.1tiria, IÍc/l,o con los tt\as lrtoei>t'itPs y df>S1B lldo11. La ittéa q11t> áv,•nhíh mtt~ es ;¡,I en gl0bo, pero es ~usce1,tiblP rlt>' ¡itÍrfdci 'rlat~'e. l'8 t Bn)pfin d~ noficirts.) .!lPUNTES para, una revista admtini81tr~;,. NOTtC1A..; PlVi:1.,l{SÁS. ,a aEi die 18 llf'gó el gl:'nera.1 J'aretles, y .flrrüla la capital, Una ·porcioh J., gn,ernli>s y ofiHales d .. aíta gtailm,c1on que ~1rv1ern11 «~1•11 rl l{"netai SanfaJlnna. hasta los ú:íirnnp rnomPnÍl•s·de la c:,m1 ana han sido i;e:,a'rad,'s d, rns pO•~toR y v1c1idran ~ r~~po1tdn de si• c·o, cfocta al ~ti! rt'fllo ,g,1bi1::rno. Se h_l\Cl!i subir su IlJ)mero hasta se,Ernta. Anda muy acreditada la noticia de que el S'r. Ptn·e.Jes ha sidn norr.brarln comaudante ge.neral del departamento de Méxice. H{1 llegado la époc11, f'O q11e COÍ:l!!titüifl'•, un g1,bi~mo ~nergieo,,r. j11•t fü:11dp Y' er,m¡,uMtU; de mag1Hrados de IB toiia 1:ustracion y pa1tio1.1 tt~mo,. se ocupan de· d,~tar aq,,l'llits m1·didlf-. intih;;.pe11sabJe~, 1,ara· l't'Nfl{••' izar tocios, lns ran•t;IÍ• ~e la. adrninistrá!cion I uh1i, a, q·ue t-r:-igl'n· p•·st~ Üvli~- rf'für mfls, basto. a.1ra1,car rlP r11iz· 1&11 áil(};l.'~•.•elias. i11trodt1l'idas I'"" la~ 1\nc1•h•1l~das pt<¡J.· vid, 11c111s dt'I, t'X> prtsldt'nte Santa A11na y- s\lt lrnial\01.·ab,e. mi11i11te1io. Pot_den .)tll 1011. e.iud:.danuR• d,- t ,dus clase8'• e1p1tn libH·meute &U· pareen f'iJ materias dt ¡,iJ..i · ,b1100 1~tnes y, esta l:'S la causa por q,uP. n,e lié', pru¡m~stu tocar a!gu1>011 - punto~1. per•uadido de· ,que s1 no lo hago co11 acierto, se v1·rau por· l0 menos mis veh01het1k1t. «.i;seos de cooperar: ,á. tan loable obj•·to. 1 H:,y há Í!aliito para rl Sur el Sr. Générál O:, Jlt.ar( Al'Varéz, con ihRtr111·éiónrs Óel gobierno . pttrá pt1t!1fbáf coii~¡JtefatH,e1ite aq ,ellos distrifos, ¡' ffastli lioy ht1mo11 vl,t(, ,i,11 ltitüil' dP fodivi1:duo."'; qtre hallanddstl et1 lá L,digéi'wia, han sido. Hacienda' pM/ttca. i, a diven,,,s empleo~ dé f'-{c• ramo y qiie. Se no~ hndicho COtJtO C0Sllp@eitivil;,que ~l·ge• (!ell,vad'.)S o~ral Sa1lta..9nna ba 1r11111oodo Dl.lflvü . l'J0.1Wt1uica,, ;repf'!'tmame:i1te han ;rr,aieeido cdi) ftj {i. 1fas ¡, 0 • 1pn,n~adas, msttltando ff, la lrli,e,ia en qttt! lill' ni.: .ci1i1llila al gobierno; ¡:c11ent11an los· emrile.idtli. · dt>pat·•artJe,ilflfü,~. hS' mi.-· ':r:i.~ttos. de. lm t,.ib 11ooleé,.d~ jt1stirta; el b~,,e-irl{r.. :nto eJé•mto,i lá~ detsgtadada~ viuda's y:ot1 11g rttti"· :ohó9 eki,es que «re1Je, den dd: e'1'11rio, f Eb'lo ha· ~ido tariU¡ mas-. esNtridal/1~0, <'IIIIIÍ~ ¡to q11e, f>n. rr,ué!::has pdMaetohés• de hi R . 1,&\iea'' _Se admitio una p1oposirio~. que tiene por· se tla arl~rtido q,,e_ ta 1~ fun~iuPaíi, .5 '•}:• ,.eJI: olijeto exc1t11r á la~ asambleas departan•t« les, pa. , PI_ e-Jl?'1er·eao,. e_,tewlié',,fl,.~ ttl y a nfto!-1 trit:.: 'ªe¡ladisticll en dé ltts f •rn1t·n pTohibeu l!IS:· leytii' a; l~·iütlivtduos.~del !lD.O pló&ÍDIO ¡:,astido. fue ap.10· .• ,e. illflri~i~: ;1~1,, tfUe &ltl'lrlitr,ienlo till-s•ü-. 1 IIÜ . fü'.(18 q11e ~ �Ve"Lid . ~ 4 .e a,·.,hau d,. e,,,eoir~e circu- tos de honro,a.• cic 111 ic ,;, dP,rvi, i,111 e,05 .J,·sti. nos, µ,,r .el 8im ole hab,:r rj,, s,1• em 11 ... os "ll el ljll, .ta , ,,r,11,:toJIIJ al a• r g <l dP ... ste ramo; ar ,a ¡'¡ q,1i:: per,e11ecec1, y .. 1 •1 ,bieruo le~ haJJt-1'11 ,eria muy 1•011v.- ,,ienk q,w cuant·" mfi,rrne, tiene ,;,-·!td,,s ~1 ,11 e,11,, gonierou, no ,e recibieran l'ia un p,,.1tivo bi··n con uturgM l ·s e,a g· acia, p.ir ah •ra de os g f., 1e ,-a~ "tiernas hasta que que la 1·ecil;,iria11 com•J UIH vrrd,1,ie a rec11,u...es .. 1s q:ii::rfon ji1,citi,:.,d ,s y Lt 11:te1,,u conveuci- pe1tsa de sus , eleva11tes meri1,111¡ p,1,.-, co I ello d, ,1,, qJe tud,)s ~u- a.-t,,~ hrn ,,¡,i,, IPgJles y ubt6udrian el •les,:a11si, de ,u, 1iasd fas fatigas, gu,,,do, •1e u ua 1m, PZ, ta, q t•: 1ui di;,:·lare acree• el cual les hau ueur,mdJ, alg·111 ,s de los que• d0 ,_-s ;¡ )._i3 ,u-~t,s q •t1 ,,c11¡1an. · reUSdll servir en las fii.1s <ld ej,:r,.;1tu. C 1u,,1 ri,a e,,c.,.,t,ar-,e a cada paso con p~18uoas e,, decur,1d • cüm,, 1r1,e1111 ... nte,. huno. iRetiros militares. ra1 tos d · ,· j , cit , e audu tul v1·z 1Mr su grose1 a ed,•ca· t,J11, ¡.a,-,, t1t11d y maia fe, debieran ljer esMnchas de est.is cuudecoraciones han obte. ci<11dos .Je la bO..:,e.Jad decente. nido 1-•s ¡iaisalJOS d~ p e•• años a ,,~ta 1,ar. Nu I,ur t·so e~ de creerse que todos los I te; pero co¡1 e11¡,eciaiida,l d!sd" 1841 e:i que agr,,<'Ía JO, lít-vaa ~(lb, e ~í e•ta m1,;ma nota, por- una sirnple ,recom1wdac1oi:, uua atJ 11r1i11abl,·. na. q,,,, n111chu.i ecsi~teu, que presenta11 un 111uddo Je:ta y acaso un acto cri111inai, hau ,1Jo me· 1Jc honrad<:Z y un conJ rnt0 de cua1idatl, 11 re- 1·1tc,s b·:,stantes parn esµl~d,r,t: <hs,,act1.Ji; de re. comeudabíl:'~; 1,t'ro b,1;·11,J S,'.ria u1u aclul'acion tiro a q11iene, no han vi.io (jUe,nar uu cartuen el rarr1cular, que f,voreceria demasiado a cho al freute del e¡¡emIg.o, rn pertenecieron )os que f ;rrnau a .- xi:,· ,,eíon de la r, g!a, quie- jama!! á la carrera de 1a~ armas; de lo que re. nes y,, ¡.,u, itLadv, bt' librar ia.11 d~ la critica a bulla que esos ente~ mrseral)h:s y d"gradados, 1,e qu.., se halia11 es ue-tus, y pudrían µrt~eutarse c .. ,.fonden hoy cu1dos veternnos que hici13ron !a aute td públtco, cumo ,hgnos se, vi'.iores d,;: la i"de,1e11dencia y que hJu dtrra111ado su sangre . :Nacion. sob, e el ca,mµo de batulia. Por co11siguiente, casi es de absoluta nece FíJeSt\ ·'ª atenci,Jll eo todas la pnblaciones sidad, que ¡.,a1 a tas vficidas recaudauoraii y dis · de la H.e ¡,ublil'a, y ,;e veia la muititud de hom• ti.buirl1Jl'88 de cada deµartam1-1,,to se nombrara bres, o, mas br " 11ich. ;, de <:.ria turas, ·que gozan ui.a ~i-,ta quce fi calrzaia el 111auejo de los rt,b : el f ,fro ~... g .e11 a. pou •ab ni y que cuu 1,n•st'ficía de los trablijus La ,lt,sg, c1,·ia<1a Cmd,,d de Q•1erébro vió y de, a, ¡,u1,,·, u,11es 1e1at1v1J,, nmsultara la •U· , con escanda," que e1 p1e,mle11te 1,,tcr1110 O. Vapn,t,;1<.111 dt; ern¡.,ead;1, y 1 . d1m1as que juzgue le11tiu C,wa,,zu, le dio .Je c,,e,ga a su hen11a0¡1ortLÍll , c,,n e1 aux1 o ,1e 1us Ex uros. ~ies. 110 ~1 despa1 iJv d,· gt ~er ai: que a uno d•~ t!US Gobernact,,,e , 4ue cuu todo acw,.to coope- sotirrnos lo b1zv CUfJltall reu, .. du y que condera11a11 a i::stt fiu, desplt·g,,ndo su patriotisn,o é co 0 con ésce y olro, ern 11lev~ a guaroa,, bo• ilu.;traciou. t1ca, 1.. s, ,1.:unnuaut, s y uda cla,e de vicllOI!. St el caso lr ... gara, se impondría la superioE, i11dudable (jUC esus dts¡.,achus se manridad, de acunti-um1e,,toi; que se hao cou- daron rei~uj,·r, ¡.ie,o tamb,eu es I Í'.ibi1co, q 11 e si servado en -1le11c10 J de la, rrfmnas que se no tod,1 ~, la· m 11 yor· parte !Jau vue,t.., a rna,,os nu ebÍtau, µu.r qui, sm ellas ·y 8 lll coi,sig,wr a de los iute1 ti~a.Jos, cvn ts¡.i1·c1a11dad l"s de lvs nrno .. i,; ¡•u, as la a,111111,1s11 aewu de las rentas y sobriuos, de O. (; ayttanu H.u ,1v, q 1-: ~in !a re- · )a d1,;t11b<1ciou cte to• cc1uda :es, eu \'11110 es peu - prtsentaciou de coiuauJ<illi eo -ie e,;cu 11 d 1,Ju, 110 sar eu teuer erd1111, qui:: cubra lus gasto~ públi- lei,dnau ftóSpt:tdb,aciad eutre las cuaill'lllas de cos, po1que este 1a111,, e, l.ino d1:: 1°1, mas iute- hiladi,ra,, •trj dores y de, 11 a1S operarios de la fa. resao,eh, y q·,e ,111 e,ta, b1eu anegl«d", la na· . bnca de:: Hercules. cion uu puede emp1euder la marcna mag-estuoEl que couozca el bondadoso corazon !ilel aa que se es¡.1e1a. magi,trado r111e ~e mencivua, se couvencerá de que este nv · ha tHdo abu,o, smo una demosE:onomías. traciou de bouevu1e:.cia hacia á su~ amigos y ¡,ar;entes, _e11tre ¡os que prodigó empleos,efoc• Son innumerables las que pudieran indicar· uvvs esteüdieodosi:: a a~ce1.dt'.I a !!U stc1·etar10 se¡ pero para hac,,ll,l, es nesesario que vayan dt: cam¡,aria a 'coro1;el ajuda11te ¡¡éoeral del desan·olla ,dube los ,mcesos, mas por ahora 110s cuerpo de ¡.ilan'a ·m.. yor. · · ocu,re uua ,-ola 1·couo,u1a, qile llama p1efereu.Ma~ ou obstante 10 espuesto, debe esperarte11,eutt> la atencion. se dt:1 J•Hiliticai:to gubttl'Ho q re lluy r g1; los des E11 c-,da d·: /J"' 1a.,1e11to ecsiste una oficiua tinos de la Niictuu, que ce11Jedrnra e:;e <lesórdeu dt:tdli, dotdda de g, fe~, , .fif'iales y tropa, y hura qüe ei;a clatie cte 1111ltta.-t;;,, nv -!je conei e .iu1t cu.t,,d, -ert·11 zca,1 al arma de infau. f,11,dau con los que· µu1 ¡.ir.. lc1>1u1, hún adoptado te ia ,e lt:s <1e,rg,,11 ¡, .. ga d,; c .. bade!ia y otras 1a carrera de ,as armad y frn<1 f..11 ,·st.,d .., serv,grat,fit:.oi.lO«e,; Culla,de ab e~ J ta, ,lo mdS desprn 1 cius, porque cierta1w,ute l!e · t ude el amur ¡iroe10, pc1r··.,·•lldd.,,, CUJUtv 4·•t: , 1 se 1•1c10 yue prestan de ver el orgullo y d,svergü.,,za eu,1 (jll" ,q,uic:es bdsla11te,neute ¡,¡¡~jv,. y guz 1i1 de una como- cen e~o::1 gdes y vtic1a1e~ 1,11¡1rovisa,1us.-S. O. diuad euv1u1ab,e fli,J _. ol1, -~ 11u llar es, q•1e aun halid111lo,e 1frstiu.,d s a d, f nde, ta; fr,ntera~ de ta H.e,.uohca, 1·1ei-uu c J11 ,e ti111rem-., que se ks pl'l'IÓ t.Je la grolttieacr ,n dt. cam},aña. · Imprenta del Gobierno á cargtJ de Protliin de o1'11er. H.:.)' 111u1;hus uutiguv.::1 m111ta1er;, que cubierGalle 3. ~ de AiJabolo llÚlft, 2. lar", 1 I 1 1 <H � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Político de Gobierno de Nuevo León Description An account of the resource Este cambio de nombre fue ocasionado por la substitución del sistema de gobierno federalista por el centralista. El primer número del periódico con este nombre apareció el 19 de noviembre de 1835. Al principio se sigue una numeración corrida hasta el número 164 de fecha 27 de diciembre de 1838. El número siguiente del 3 de enero de 1839, aparece como el primero de un Tomo Segundo. De aquí en adelante continúa la división de tomos, aunque siguiendo un sistema arbitrario en esta división, pues el tomo segundo, por ejemplo, está formado por 96 números y el tercero por 156. Del tomo quinto no se conoce más que el número 1 de fecha 6 de octubre de 1846, y es posible que sea el único que se haya publicado, pues unos días antes (28 de septiembre) el ejército invasor americano había ocupado Monterrey. Parece que con este número se suspendió la publicación del periódico oficial hasta abril de 1848. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Semanario Político de Gobierno de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1845 Tomo Tomo al que pertenece 4 Número Número de la revista 58 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1822164&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Político de Gobierno de Nuevo León, 1845, Tomo 4, No 58, Febrero 6 Subject The topic of the resource Nuevo León México Publicaciones periódicas Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Siglo XIX Description An account of the resource Semanario Político de Gobierno de Nuevo León. Este cambio de nombre fue ocasionado por la substitución del sistema de gobierno federalista por el centralista. El primer número del periódico con este nombre apareció el 19 de noviembre de 1835. Al principio se sigue una numeración corrida hasta el número 164 de fecha 27 de diciembre de 1838. El número siguiente del 3 de enero de 1839, aparece como el primero de un Tomo Segundo. De aquí en adelante continúa la división de tomos, aunque siguiendo un sistema arbitrario en esta división, pues el tomo segundo, por ejemplo, está formado por 96 números y el tercero por 156. Del tomo quinto no se conoce más que el número 1 de fecha 6 de octubre de 1846, y es posible que sea el único que se haya publicado, pues unos días antes (28 de septiembre) el ejército invasor americano había ocupado Monterrey. Parece que con este número se suspendió la publicación del periódico oficial hasta abril de 1848. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno a cargo de Floyran Mier Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1845-02-06 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2019636 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Congreso Diputados Gobierno Hacienda Ministros Presidente https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/191/9801/Semanario_Politico_de_Gobierno_de_Nuevo_Leon._1841._Tomo_3._No._45.pdf c0f3638d587e8e5c1b923fb84392e9c4 PDF Text Text 177. s E M'- A NA R POLITIOO I O -pEL GOBIERNO DE NUEVO LEON. Ut tutela sfq procuralio reipublicte gerenda est ad utilitatem eorum qui comissi sunt, ;Ion eorum quibus commissa est. Cic. I. oflic. Lo mismo que una tutoría, asi se han , de ejercer los cargos publicos: no para utilidad de 1011 que gobiernan, sino para la de los gobernados. ToM, III. Jueves 11 de Noviembre de 1841. GOBl~RNO GENERAL· . llflNIJTElllO Di! JU8'J'ICIA E J~TRUCCJON P,UBLICA, (Ji,cultw. -Esen,o. Sr.--Resuelto el Escmo. Sr. Presidente provisional a proteger y fomentar por cuantos medios pendan de su arbitrio y faculbtd, el importante. ramo de la in~u~~ria nacional haciendo cumplir las leyes proh1b1üvas de .importacion de .de~ estraogm-.os que la perjudican, ha. dispuesto que por el Ministerio de 'Hacienda se espidan las providencias conducentes al efecto y que lo comunique á V. E., como tengo el honor de hacerlo, para su noticia y que llegue a la de tcdos los habitantes del Departamento de su mando. Dios y libertad. Méjico Octubre 20 de 1841.- C~llo.-Escmo. Sr. Gobernador del Departamento de Nuevo Leon. NuM. 45. que ll ley previene, supuesto que tales efectos, como prohibidos al comercio esterior y nocivQs á la indutitria del pais, de ninguna manera han podido ni pueden admitirse en venta en la Republica, siencfo responsables los empleados de hacienda y jueces respectivos a quienes toca velar sobre el exacto cumplimiento de las J.,.yes, de cualquiera omision, descuido ó tolerancia qmi se notare en el particular; bajo el concepto de que no debiendo perder la hacienda publica los derechos que le pert~neeen, ni prescindirse de las multas establecidas por disposiciones vigentes, se exigira á los transgresores de la ley Jo que deban satisfacer por Jerechos y multas, aplicándose estas á los aprensores, y verificado se procederá a la quema de las mercancias por los empleados respectivos con· las formalidades debidas y ante la primera autoridad polltica, extendiendose · la acta correspondiente de que se remitirá un tanto á este Ministerio. Lo que de 6rden suprema comunico á V. E. para su inteligencia y cumplimiento, haciendo las comúnicaciones oportunas a los empleados respectivos de su resorte. Dios y libertad Méjico Octubre 21 de 184l. ,-D. .Dtifoo.,-Exmo. Sr. Gobernador del Departamento de Nuevo Leon. Mit1istetio de Hacienda.,....Seccion l. ;i Exmo. Sr.-Persuadido el Esenio. Sr. Presidente provisional de la Repiiblica, de que uno de los primeros deberes de todo Gobierno ilustrado que deseé sinceramente el bien y felicidad del país, es sin duda alguna el prestar la mas decidida proMinisterio de Reltieiones exteriores y goteccion á la industria nacional, rearoviendo cuan,. bernacion.-Circular.-Esomo. Sr.-Por la ley. tos iucoovenie-ntes se opongan á su desarrollo y de 9 de de Marzo de 1822 los impresores tieacrecentamiento; y considerando que la introduc- nen la obligacion -de remitir para el archivo del · cion fraudulenta en la Republica del algodou Congreso, dos egemplares de cada uno de los extrangero en rama, hilaza y tegidos ordinarios, impresos que se dén á la luz publica; y hase verifica con escándalo, á pesar de las pro- hiendo manifestado a este Ministerio los Sres. tidencias que se han tomado para impedirlo, lo Secretarios de la Junta de representantes dé los que hace sumamente necesario adoptar medidas Departamentos la falta de cumplimiento por los bastantes a reprimir un abuso tan perjudicial á , responsables 11 la espresada obligacion; y siennuestra naciente industria, ha tenido á bien dis- i do por otra parte muy conocida la utilidad de poner~ que tanto el algodon en rama, como la que en un archivo como el de que se trata hilaza y mantas cuya importacion está prohibi- ecsistan esta clase de 1ocumentos, que en todo chl, 1 que fueren aprendidas en · los puertos 6 tiempo ponen a la vista los sucesos y el estaen cualquier otro punto se proceda á quemar- do de la opinion, el Escmo. Sr. Presidente prolw ~tamente, prévio el juicio sumadsimo visiona! ha dispuesto, lo comunique á V. E. con I �178. el fin rle qne haga Pjec11tar esta determinacion por los individuos ~1 qni,mes corresponda en el Departamento rle sn manrlo. Dio~ y libertad. Mejico Octubre :2:2 de !841.-G. Pedr-a=a.-Exmo. Sr. Gobernador del Oepart,.unento de Nuevo Leon. iS'cci·ctarirt de Gobierno del Departamento de JV'icrvo Lcon.--, C'irc11lnr. ,-El Escmo. Sr. Minis- Secretaria de Gobierno del Departamento de Nue·vo Leon. -Con frcha 20 de Octubre r>1ócsimo pasado se dice por el Ministeri'l dr .1 usticia é lnstruccion publica al Exmo. Sr. Gubernador lo que sigue. ,,Escmo. Sr -El Escmo. Sr. Presidente provisional, que desde q•1e tom6 PU sus manos las 1íeridas dd Gobierno de la R ... püb1ica, tuvo por uno de 8\IS principales deberes el dictar medidas capaces de proporcionar a sus habit:mtes la mayor seguridad, á fin dA que puedan trarn-itar con la debida confianza los caminos que desgraciadamente se han infestado de la~ dr ones im pidi.-ndo el movimiento al comercio interior, ha tenido a bien resolver, se dé el mas exacto cumplimiento a la ley de 13 de Marzv d~l año .,pl'Ocsimo pasa.do con respecto á .. los ladrone¡; en cuadrilla, y que persiguiendose a estos por las autoridades civiles y militares en to. dos los DeparJarnentos, seanju,z;g!ldq¡; pon ar~eglo a ella.-Lo que tengo el Iúillof de decir á V. E. .para los efectos correspondíen~es. Y de órden de :S. E. lo tra~cribo á V. para su inteligencia y ·l':xfmta ób'S-ervancia, Dios y libertad. .l\fonterrey Noviembre 10 tro de ,foaticia é lntitruccion pública con fecha lG del mes prócsimo pasado dice al Exmo. Sr. Gobernador lo que Riguc ,,Escmo. Sr.-Creada en esta Capital una .Junta Ü(' Iustruccion · püblica, cuyos presirlente y :c;ecrl'fario son los SrPs. Dr. D. José Ignacio G-"n:zalt>z Carralmuro y Lic. ÍJ. Juan Rodríguez Pue-. bla, con el objeto de que proponga un plan gP,nernl de estudios para toda la Republica, y pudiendo necesitar para la perfeccion de 8\lS trahaj, 1s algunos informPs, noticias ó documentos que crea convenientes sobre este ramo, de los güLiernos y aut()rich<le,; de los Departamentos y de las j 1mtas ó establecimientos que en catla uno de ellos estén encargados de esa materia, ha di,pucsto el Escmo., Sr. Presidente provisio- de 1841.--Francisch'.Margain, i)fióiat mayot. : nal que V. E. se sirva librar las órdenes corres¡iomlientes para que se franqueen los cita dus informes.-Tengn el honor de decirlo á V. Gobierno del Departamento de·" Nuevo Leon. E. rle ó1 den surrema para los efectos con- sig·uientes, protestandole mi particular conside...: rncion y aprec¡,;." Y lo in,erto ú V. rle rnperior órden para, s1 1 co,,ncimif,11to, y á fin de qur c•ianrlo por: e' SI'. Pr<~sidf,nte ó Secn°tario de la espresa<la J'un· li< ,. , le ¡,1dan 103 inf,moes, noticias ó docum1'.nto11 que nec,,site11 parn llenar los obj,-·tos de su inspe~cion, lo~ n:mita ~in e;:cusa y á la mayor po<l1b,e h1 evcdc1d. l➔ i,is y litH'.rta,1. Monterrey ?'foviembre S! se 18,J 1.-Frnncisco Jllargain, Óficial mayor. -,,Manuel Jlfiiria; 4e Llano, Gobernador provisianctl del Departrtmento de Nuevo Leon. Por el Ministerio de lfo,~iP.nrla se tne ha comunicado con fecha 16 de Octubre prócsimo µasad-, e, dPcietn que sigue. ,,Exn1u. Sr -El 1<:xmo. Sr. Presinente provisional de la R,,púb,iea Mf"'ji~aua, se ha serv~jo di Í\;li'l,Il•' ,.fl d<>cr¡,t,) qne ~,g,,e. "DHliearl,l d,,~de luPg•) con _la mas prefer~nte ~tenvion al. ar•·Pglo Jel imp()rtaute ramo de Hacíend'.l, lci' frn · d!=del ,,,1iqií\Iamientn en que SP ene11e11fra, y tirg;,lJÍZ~rlo de ri10do que sin atucar los i11ten•se de la socirdad, ise obténgan Secfcltr.rirt ele Gebim·no del Depa.rtdmento de lns recursos nec1'sa,·ins oara las graves, urgentes .J\/'tr.r.vo Lean--. Circi,.lat.,-Por el ministerio de é indi,¡wn~ahles rr:,giicioneR que demanda el relaciones· exleriores y g·obernacion SA há di,¡ se1 vicio nacional, h· fijarlo m•:y particularmente rigidii ni· Ecsino, Sr. Goberná<lor con · f•:chá 2 j', rr,i 1,nidado snbie, -~lguow;_ punto,, que ec~1gen ele Octubre ultimo la Stipfémá disp·o~·icíon c¡ue: una pronta rtsolur;ion, y <le cuya demora, tanto · 1, al erario,. e.amo .al comercio se si:guiriao enorsigue. 11 '"' E'l v -. p •a ,, E'cRmo. ;:::,r. r,csmo. Sr. n·s, entP nro~; mes pPrJ11icii-,s, y por lo qnP se hace preciso · · ¡ 1 · ¡ , hº ¡ , tomar aigunas proyiJencias con separncion del v1~1nn. a rn lern, o él 1n1 e is¡:ior.er, que l,,s in-l.: . · d IVIOU()S que SP ca 1I6quen por \'agos e:n -eM~ DP-7 ton,,· del n,!gocio, entre tanto se decre.tan los ,lr·· pailamPntP, se dtstiJ,f'll al Ejéicito dél Nort~ .reglos .que,ecsigf' el erari0, y que demandan algun :il ifectn ]()s pondr·i y J,' dºc • • ,.l ¡ 'i rtiernpo y, una séria rneditaciou ¡para qqe eones' . .,, ¡¡ luflOSICIOll t1e a:, . ¿., .. 'ͺ .. ·. l .. Y ~11 t( r rlarl 11 ,i\it.ir de ern capitn\, rara qn~ sealf , pon "°? a .su 1mpo1_ ollt1_,-1~no o )Jeto. di-· ib\!'dos ,,r1 los. "IJ"tpc,· , <l e s11p,ema " '. U11a que , , •. ,J,. ,o q11e d de . 1as d1s.po,;ll.:1ones 1 ·. •. <l"o- mas d urgenteore•• 1, h C(,ll1U\Hcn ¡,arn sn cnrr.¡,'itnie,ito." mente ernam1a e,: 1,,te1 es tan 1,,,no e contemLa que vor rmindm1o de S. E. tíascribo a' piar~~ d_el comeicw, e~ a.enea de \a \ey _de 26 V l;I¡) 911e cn:de <1e dalle Si.\ mas ná-cto cun,. \ de, 'N(JVlemtwe de lS39, "p~r CU)'ª derogl,\C\OU,ha. 11, •mi-r·nu, 1ccogiendo y nmm"\an,\o a esta Capi 1\_clam;,d~ t1en:ipo \1a la . Nac1on e.r_i~era;_ y umto ti., "' t"dos \os V<1;J;:,s qne se ei,::nf"ntlen eü el\ rnas St, req111~.,e una pronta ¡,rov1;1enc1~,-c11~oto l'' f- ),0 de 8,1 mando, pu,a dar\• sel destino acor- i\ q;1~ ~e__h:t~ tom11fo durant1' \a revo\uc1on d1ver<l0• , por el s ,,,rPmo G,lbi~rno. : s,,s rn1:d1,\..,, en a gmws De1-a1tamentos que baHins :: libtrtad. l\Jonten,y NoYiFmbrr. g) c~n snmam~nt_e en,barnzosa la 1~archa de la~ ofi~ ,Je lfi.!. l ___ .f.'rnwisco ,.Margain,.: iiri.i ¡ rna V,•T. !; e mus de, lla_ciend?., qne _ tanto importa carnmen · \! con ui,1fn1tnldad y esí,ed1c1on. ·:~icarh , 1 0 ;,_ EE~:e \~~ <l:ficu\t¡,dcs qne se. les hun preseu �119. tado en varios Departámentos, ha sido la recau- l.~ instancia del Distrito de esta Ciudacion de lo que se 'adeudaba pore.l quince por dad, sobre robo hecho en Sabinas Hiciento de consumo que aquella ley estableció, dalgo. En trámiteshasta que la revolucion hizo cesar ese ilJ}puesto; 2. o Del Sr. alcalde l. o de dicha y si bien es muy claro que esta creacion no puede ser comprensiva de los derechos ya cau- ciudact, sobre dudas acerca del cumsados y debidos_ percibir por el erario, w1 parece pfüniento de la la ejecutor·ia librada por igu'llmente cierto desde cuando hayá debido ter-:: el ex-juzgado de Distrito sobre las perlllinar la exaccion del impuesto. sonas entre quienes debía ser repartido Cou el objeto, puf!s, de C10nciliar el bien, un comiso. En definitiva. · publico con el de los particulares, y de dar una'' o Del mismo Sr. alcalde, sobre prueba de mi deferencia á la opinion, no menos; que -de las consideraciones que mere.ce el comer-¡ el m ,ltrato é injurias que el juez l. 0 ,cio, he tenido á bien maridar; usando de las fa-i de Sta. Catarina recibió por querer concultades que me concede la '7. ~ de las bases. tener las públicas emociones á que se :acordadas en a'aculfaya, ·y juradas por los re- entr~gó aqu,el pueblo. po_r _haberse pro. ptesentantes ·de los Departamentos, ,que hasta la -nunmado alh el 7. o Regm.úento de ca• l'.«1.écilucfon del primer Congresc ·constitucional se báfletia por el plán del Ecsmo. Sr. ge()bserven los artloulos siguientes. 1 n .L ,º .Queda sin .efecto la ley de 26 de No-. -nera .c:aredes. Se sobreseyó. ~iemhre tle,1839 que aumentó a qu~nce por cien4. 0 Del Sr. alcalde interinó de io el dereaho de consumo de los,efectos estran- Marin, sobre contrabando de táh~co. En geros, desde el día que -señalen los gobernado- .-definitivá. r.es, de. aou~rdo con las · Juntas Depa,tamenta-· 5. o Del Sr. juez de l. !l) in5tan. lé1>. :En el .Departamento de Méjico,y cualquier cía interino del distrito de Cader,eytaoh·o ,én ,que.se~ hubiesii p.uest o en ejecucion 1ª Jimenez, sobre homicidio. En definitiva órden del Gobierno de 4 de Setiembre último, no :té:ndrá eifecto .el señalámiento del diá indi- , Se sentenció al reo Norverto Gonzalez ~do. , á cinco años de presidio. 0 -.2. 0 En conse~uencia, solo se cobrarán en , Del mismo sobre abigeato. & lo sucesivo l9s derechos establecidos por las le. -tramites. yes ·qoe i;egian antes iie .Ja r-eféríéla de 26 de 7. o Del Sr. alcalde S. ~ de esta Noviembre de 1889. ff d d b I · ..3. 0 ,Quedan asimismo sin efecto las leyes · ,m · ª ' so re a fianza que D. Hipolito de 26 de -Diciembre de 1839, 23 de Abril y 9 -de Hoyos á nombre de su esposa ecs'ide Junio -de 1840; referentes ál propio derecho · jió á D. Aléjo Tamez. para seguridad de de consumo. •una deuda. .En definitiva. Por tanto, mando se imprima, publique, cir8. 0 Del mismo Sr. alcalde-, ~oe!tle ~-Y se le dé el dtibiao citm¡,Tíimento. Dado bre embargo de bienes hechos á D. Peen 'facuhaya 16 de Octubre de l84l.-.fln- dro Treviño y Pereira por causa de la tonio Lopez de Santa:,-¡9.nnq,.-A D. Domingo Dufoo." -Y lo comunico á V. E. para su inteiigen- , vevo\ucion anterior. Se ~obreseyó concia y fines eonsiguientes." forme á los convenios celebrados en 6 de V para que llegue a noticia de todos man- Noviembre del año pasado. , do se puhliqúe por bando eri esta Capital, y en 9. 0 Del mismo 8r. alcaldé, sobre las demas ciudades, villas y lugares de la com- robo de una burra. En definitiva Je prension de este Oepa'rtarríento; ñjándose en los condenó al reo Gabriel Robledo al paparajes acostubrados y cinculándose a quienes !.TO de ella, v declarandose _por_ pen_··a -bMcorresponda. · . . . r-, J Mont~rrey 11 de Nov"iembre de 1'841 ,- lante la larga prision que había safrido, .7ltlanuel .Maria de Llano.-Francisco Jl1argain, se le puso en libertad. ofi('ial mayor. 10. Del mismo Sr. alcalde, sobre s. ?· ª· .licencia que la Señora Da. Fraüdsca Sada, impetra para poder vender la agua NOTICIAS DEL DEPARTAM_ENTO. de su propiedad. En trámites. REL.9010.N que el .fl.sesor general del 111. Del juez 2. 0 de paz de P_esDepartnmento de Nuevo Leon presen- quería Grande, sobre robo. En trámites. ta al Ecsmo. Sr. Gobernador, de los 12. Del Sr. alcalde S. 0 , sobre la negoci-os y causas despachadas por la licencia pedida por la referida Señora .llsesoría de su cargo desde el 4 de Da. Francísca Sarla. Se le concedió en Octubre que la come:nz(J_ a desempe- definitiva. ñar, hasta el 9 de Noviembre en que . 13. Del juez de l. :i:i instancia in• la deja. terino del distrito de Linares, sobre asesi natos cometidos por Juan N epomucenc l. 0 Del juzgado S. 0 - interino de ), Resendis. En trámites 1 �14. Del Sr alcalde S. 0 de E::sta preso suscrito por los Picudos, y titulad·; El Penequ.e de loE Picudos al Tapabocr1, del Lic, CaCiudad, sobre cobro de pesos por la Se- nales. Se ha repartid,) gratis a cuantos SPpan ñora Doña Francisca Arnais. En trá- 6 no se;,an leer: tienen quiza sus autores mucho mites. , interés en que todos vean tan bella produccion. 1§. Del mismo Sr. alcalde, sobre Yo en esta parte uno mis votos á los suyos, arraigo á U. Antonio Aguilera, pedido por que el papel referido, aunque anónimo, no por D. Juan Gonza\ez hasta la conc\u- por eso deia de recomendarse por sí mismo. Lo sio11 <lel pleito sobre "cobro de pesos, que uulido de su titulo, lo conciso en sus raciocinios, la exictitud con que su autor ó autores reen apelacion pende en el superior Tri- fieren los hec!ios pasados en los dos años de la bunal de justicia de este Departamento. revolucion anterior, lo contento que se manifies16. De] mismo Sr. alcalde, sobre tan por la paz que se disfruta a conRecuencia E::jecutivo cobro de pesos por D. JuJian de los convenios celebrados el 6 de Noviembre del año prócsimo pasado, y sobre todo el res<le Llano. En trámites. 17. Del juez de l. C) instancia in~ peto con que tratan á todas las personas de la terino de Cadereyta-Jimenez sobre des- frontera del Norte comprometidas en aquella lucha, dan á conocersuficientemente los patrióticos pojo de unas norias hechas por D. Se- sentimientos de los Sres. Pi,cudos, su ilostracion rafin Gonzalez á U. Juan Garza y com- profunda, y su muy noble desinterés. ¡Dichosa partes, y en que se recusó al juez de la Nacion que mantiene en su seno tan celosos ciudadanos! Si no sacan la cara, no es por tepaz de China. En trámites. 18. Del mismo. En definitiva Ja mor sino, por delicadeza. No quieren recibir précausa seguida á Eduardo de Leon co- mios por tan brillante pieza, por eso callan sus é iufluenfüimos nombres. Por lo demo incendiario. Se le absolvió por no apreciables más son capaces de arrojarse á tomar una'bateria haberse probado el hecho. sin soldados. 19. Del Sr. alcalde S. 0 de est& Y(} no pens~ ofender con mi 'l'apaboca á Ciudad sobre cobro ejecutivo de pesos tan valientes y reverendos Sres.: habié eu general, y si á ellos toca y lastima cuanto dije, por D. Bias Castaño. En trámi~es. 29. Del juez de paz de Cañas, so- ruego á los Sres. Picudos se q,iiteri la m11scara y el disfraz con que se cubren, sPguros de bre heridas. En trámites. que para satisfacer sus agravio~ Vf'rdaderns ó fin21. DeJ juez de paz de Sabinas gidos, siem,1re encontrarán en mi un hombre y Hidalgo, sobre la muerte dada a Ino- un Ciudadano. cente Guerra, por haberlo hallado roMonterrey Noviembre 9 de 1841.-Lic. Ca-· bando, y hecho resistencia envistiendo nales. con un puñal a los que iban á aprenderlo. En definitiva se a0s0Jvió de toda culpabilidad al que lo mató. 2'2. Del Sr. alcalde 2. 0 de esta Capital, sobre ]a muerte que el cabo de polícia Miguel Canales, obligado de la No habiendo tenido efecto la cilacion de necesidad de defenderse, dio <le un ba- acreedores a la testamentaria del finado D. Malazo á Lorenzo Ortiz á quien iba á pren- tias de Llano, que verificó el Juzgadn de letras der. En definitiva absuelto como el an- de lo criminal de este Distrito el 2:Z del prócsímo pasado, emplazandolos para que ocurriesen denterior. 23. Del juez de l. l'l' imtancia de tro de cuarenta dias contados desde aquella fe0 ante Cadereyta-Jimenez, sobre heridas dadas cha; el que suscribe comu alcalde 2. quien ahora pende el conocimiento de los autos por Crespín flores á José Maria Cam- relativos, ha decretado con esta fecha se citen E_OS d~ l~s cuales le resulto la muerte. de nuevo para el día l. 0 dd entrante DiciemEn tramites. bre en que debe darse principio al juicio de con24. Del Juez de pa?. de Bustaman- curso que debe sustanciarse. te, sobre despojo hecho á D. lilas AntoMonterrPy Noviembre 10 de 1841.-Gua. nio de Esnarriaga de trBs arrobas nueve dafope Tre'!Jiii.o. Jibras de metal por D. '.',lanuel Lopez. En trámites . .MONTERREY:-1841. .Monterrey Noviembre 9 de IS-U.-/' Aviso. Lic. Canales. ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡iiiiiii El Lic. Canales á su. detractores. Ayer ha corrido en esta Ciu<lad un 1m- " Imprenta del Gobierno a cargo de Froylan de .!Jfier. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Político de Gobierno de Nuevo León Description An account of the resource Este cambio de nombre fue ocasionado por la substitución del sistema de gobierno federalista por el centralista. El primer número del periódico con este nombre apareció el 19 de noviembre de 1835. Al principio se sigue una numeración corrida hasta el número 164 de fecha 27 de diciembre de 1838. El número siguiente del 3 de enero de 1839, aparece como el primero de un Tomo Segundo. De aquí en adelante continúa la división de tomos, aunque siguiendo un sistema arbitrario en esta división, pues el tomo segundo, por ejemplo, está formado por 96 números y el tercero por 156. Del tomo quinto no se conoce más que el número 1 de fecha 6 de octubre de 1846, y es posible que sea el único que se haya publicado, pues unos días antes (28 de septiembre) el ejército invasor americano había ocupado Monterrey. Parece que con este número se suspendió la publicación del periódico oficial hasta abril de 1848. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Semanario Político de Gobierno de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1841 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 45 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1822164&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Político de Gobierno de Nuevo León, 1841, Tomo 3, No 45, Noviembre 11 Subject The topic of the resource Nuevo León México Publicaciones periódicas Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Siglo XIX Description An account of the resource Semanario Político de Gobierno de Nuevo León. Este cambio de nombre fue ocasionado por la substitución del sistema de gobierno federalista por el centralista. El primer número del periódico con este nombre apareció el 19 de noviembre de 1835. Al principio se sigue una numeración corrida hasta el número 164 de fecha 27 de diciembre de 1838. El número siguiente del 3 de enero de 1839, aparece como el primero de un Tomo Segundo. De aquí en adelante continúa la división de tomos, aunque siguiendo un sistema arbitrario en esta división, pues el tomo segundo, por ejemplo, está formado por 96 números y el tercero por 156. Del tomo quinto no se conoce más que el número 1 de fecha 6 de octubre de 1846, y es posible que sea el único que se haya publicado, pues unos días antes (28 de septiembre) el ejército invasor americano había ocupado Monterrey. Parece que con este número se suspendió la publicación del periódico oficial hasta abril de 1848. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno a cargo de Floyran Mier Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1841-11-11 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2019452 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Autoridad Política Congreso constitucional Hacienda Ministerio Relaciones exteriores Revolución https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/191/9799/Semanario_Politico_de_Gobierno_de_Nuevo_Leon._1841._Tomo_3._No._44.pdf b35b55258fd1728247b3fbd38e8ef27d PDF Text Text ~I ANA .POLif:r1u D1'~L GOBIERNO DE NUEVO LEON~ Ut tutela sic prowratio reipublicre ~eren~ da est ad utilítatem eorum qui conds;i sunt, mm wrwn qiúbir,s comm-is,,a est. C;c. 1. oilic. Ijo niis1no que uriatUtñ~-Ta;-,asT··,.··s~ Lañ de ,:_¡ercer· los 1•argqs ,iublí::vs: 2c par:; utilidad d,· íos que gobiernan, sino para i;, de los gr)f,;r-'1adns. ToM. Jueves 4 de .lv oviembre d,- III. 1 "'\ ~ l ju su respunsabilidad los artícule~ S. 0 y 4. 0 de la referida ley, dando cutnta u V. E de las resultas: 1o que frngo Secretaria de Gobierno del Depar- el honor de hacerle ¡m sente ~uplicanDEL VEPANTAM.Kl\TO. NOTICIAS Leon.-Circular.- dole se sirva tarnbien avi'iar oportuna- tamento de Nurvo Con ft--cha 12 <lei actual díce al Ecsmo. mente á e:-:ta misma Direccion gent·ral tSr. Gobernador de ei,ü~ Departamento el efecto que hayan producido las óre} Sr. Director general de rentas lo que denes Je V. E. para promover en vit,ta 51gue. de todo, Jo que corresponda.-- H,:-•ítno ,,Ecsmo. Rr.--El <lia 51 de Octubre á V. K la:, proh'stas de mi distingwda de cada aí'io, deiwn cerrar sus cuenJa:~ to- consideracioH y aprecio." das las Admini~traei0He1- subalterna~, ReY de órden del Ecsmo. Sr. Gober~eptorias y ~ub-receptorías de ren_tas de nador lo inserto á V. para :su puntual ese Departameiito, ,wgun lo p1·evemdo en observancia en !.a parte que le toca; desuprema {míen de 14 de Setiembre de bicm.lo vigilar wbre que dicha" cueutas 1838, circulada por esta direccion gene- se furm1·n en el tiempo preveuido, v de r·•o,•'--'d"rá ron ., i.1"~!' ral á los Sres. gefc~; superio;'es de ha- !,~. .:v {"'Y't•"•1·1· e ,_fJ .,'\, _.__ , ,_, -·,._~•/·:o cienda con fecha 17 del niÍstfü} r bajo :_.,:, 1i as fa.riti:r;ides ane ·se J,, , o••--e,•t-r "<'"i (le '.)6 de F\<¡''j ;'(• ,¡,. i ~w d núm. 56. -La ley de 2,;¿5 Je .Fdm~ro J-,\~ :pr •. tJ .• ""· ¡ - - ,- . de 1840 fijó los tiempo, en r¡ue dichas SH'WJO V. n.-::,1,uw:,d)H'. c:1° cuaJcme1;:; O· cuenhis dd)en remitirse ú la:,; adminis- rnü,ion que por su íJ<-il'le n,i,;c:: el rda1 ü tr:-icioüe~ principaleti j'" e~tablt-ció Jas re-~ de aqtwJlos dor-mnc::to·•; cH d. con;·.f'¡•W ~las que deben ob·servdrse por lafa auto- que por r,huro st: le:\ ta ¡)rotTO,i~?'.•:.u ~~.J' v- jt..,J ''--"' .,, , . .,t. • Í.., .- , !. J. ,. ,_, '- \!.', \..._1 .l. .. ~··Jr, ,.J ' " 1 ;.,¡; ~.ueS r,Q(,a.1,1.C'-,::, , ..... C,,l~o !.'lirr•-~1.. 'f.,,_•.~•~ ut~. oC',.~rt-r, . , 1\:. ~ .v f ,, • ' dP que ese lJUnto unpo1\.ant1~u.no UD ;a ,:,-.~_,, .\ .fl•-y illu.~L · ,; . -~ a e•·101, =-~ PU/' ,,;;,,.i ~, {.,-~, ••''lo''ft "-,~, /)_ Í, '.,.,,.,. j ' "'" <, (:__(.,,0 ,_,e_) ·-- •• L, '>d"', J.H ,1 ~;_:, .... , ~ i' ,~q, ~ - 0 -·, ' ..., e phrniento.--.-(jo1nD t:! 3JJ0 pró\-,~:1no p2::,a do se ha oiJ·~erv.ftdo (1Ut tod~l-~ ia~s referifi~. 2 r1 uto1·ir l adt: ~:; 1Of '711 :~: :•., dct~c .tll}_;'E¡_; ~: ¡·c,11 u·o ,,,~ J,.i...10.a ;¡,,-{ ;J ,.!t. u1Ci.d, "1 '.I' l¡_'.ior:, . . •·,;¡·1-,,,-,¡~(~''i; ¡.ilttdtlLl,>~ resultan.jo de ;¡l_';,_.AI q~q}{_,i\,. -.¡-',.,~f-,'•l H'l_i--•~--'-.t.O. u,,. .,li~::,'l.•- L1lt:-t la d~:. (:;<sa n.:·J.-- J e,.1 pazo por l l • , 3. ~. ·, • ·~-' '\ ' . • ' . · _:li,.un1n11:-r"I·ac1nn ne ,,::1 1 " : ' • ' • , ', i'!-- 1 J{::¡_:.; ~). h~:~ J{ec.ep1-üt'i'.J.S ha:.:f~¡ fiv del er,trr~urc !DPS ~ie N;•\-"it:tr~!. 2'{:, u:-1 1.·a que ese !121·--'HLO di~). e~tC:; ie:11 eda l~iS cut.'lltae1 (1ue dcbcr1 0 ])!e~ v libert~(L G!ontr:- rre·v ()ctehre :ts ~i·c J t::4 i~'----;SaJ1t!=ago ¡)·iciaurr{,, 1 StC!'tt:~::·i0 !11':;~.:·1110, ·t·ª~';, -;~ .• c!ir: } ,J, 'l.lt"., a:~-.., L. ia ;ql/)",;;;i\-~~-1-~:: 1, .. ''-'·-~->~-,.,,tl,<.,~ n•'"'"''"•t·11· :, l~n l\:-1('"Y1'1 t,•(ln,~ 10··· ,,,r, J. r '" '-' __ .1,i~•• ,·· ~••; ..l -;,;Lu.1.,._, t.,t.,;(.l.1 01,,, \¡ '\..., ~,_, 'l..., .._7 \.. J.4 < -..i¡, .... _.._ '! • ..... .:.,... __ , "'-, .~ - -'' t:!ucL,s v ga1;tos ue Jat; rei-,tas F r,üi:o:; ¿. ;J;·r iuriu ,·it {;(oDicr:u; rJ,.J P{-' fo,.. l~tl . i;i ei i:.'r•i-;•io r•i ·;~,n~l~ yt nrr·- ./f~t=-~ o ]_!~Oí! ,_(.rn_u.fur -~ ,\ ': ;<r. 1 1 ~- v:. 1 .;t,:,d; '~~L, l Iire;-': i,~;n t~/,;1·r;,;;,::;~ i;/ \;. .~~ . ;-;e sirV<.l in~·, . rrLiL{_)].' ~J. rt."~pttaL!e :1,.~·tori.dad, e~;tiTd,:;;id:, ú los Sresº l;rd".·~to:'J'. 1rara qur~ vi;:.::·ilt~!l qia~ lo~ SuJJ-pt~ii:;ctG~➔ 'L' ..J ;l'C'{'ns J'' ,\..,,.. ,¡., ,.,,,.,_. ,,,J>" ,:.1•:l~¡ I'' ,_••-~ l'•t-i•,l) ,.J~l.,._ •.• i (¡,ln,,,ni,, ,,; •l '-_,._ l•~· , .. i,-·,... ;(-. ])rpc:.,rlan::•nfo :ic i)·, .P-,·dru ~l\f•= Yiño y l\-r,-_yr?. de e:..:!G ,;-fc;lHlad d:gi }v.~. :"{e úi-den Jel I>.,-•:r;o, f:~r, (~1_,bt';·;:adur ¡, q··"' ~t·~ ~_:1--L,,L:i·!idu <.1;::¡,.:.:c.c..tn rl ~u¡ 1 ren1rJ (i:d\i,.-r;;•) n~_icioriai {]Gf !n-.. ¡1ru.i1:ct: s dP la u:r1f:1. d,- t.~~"' buco:, r-lc f•:::::,: 1..Jt·_:·nrt;\~:>·n!«J t:e Ín\•'ÍPrtun L::: '~:..;i . van1e.nt¿~ t•r. ;:· :;::t,,, ¡_,.;:_~-_.:;_::1_¡ J~·:l ctu:.,·p',i (:~ Fj-:;- . �174. '( Dios y liberfád. M•mterrey 30 de Octubre cit 1 dei N,11te, el Ecsmo. Sr. General en gefe 1 ha dictado ya las medidas conducentes, de acuer- de 1841. -Santiago Vidaurri, secretario interino. do con el Ecsmo. Sr. Gobernador. Y como una de las mas esenciales sea la Zacatecas Uctubre ~l dt 1841. de intervenir la renta, tanto para qui' el cuerpo de Ejército del N,'1rte reciba con religiosidad todos sus rendimientos, como para que se El nombramiento de Mi·,istros nos dá gaformalice con la debida ecsactitud la cuenta ranlias muy foertes, de que el Escmo. Sr. preq11r1 ha <le formar~e con motivo de aquella su- sidente provisional poseído de las mejores intencio. prema órden; el Ecsmo. Sr. Gobernador cono- nes á fayor de su país, y cumoliendo con sus mas cedor dP la instruccion y ni,ricia, d'l mismo tiem- solemnes compromisos trata de rodearse de hompo que notoria providad de V., ha. tenido a bien, bres otiles, sin atender á las distintas creencias con esta fecha, nombrarlo interventor de la ren- pollticas. El •triunfo de la Nacion y de los prin. ta de tabaco!' que corre á cargo de D. Juan cipios es el proclamado por los pueblos y el O hon, en este Departamento, cuyo nombra- benemérito ejercito, y no el de los partido~, m1e11to se hace saber hoy mismo al Sr. gefe su- que bajo diversos nombres han destruido á la perinr de hacie11'ifa y al eapresado Othon co·m'o parte mas herrriosa y rica dél Nuevo-Mund-o, admini.,trador principal del ramo. que tiempo ha está designada por la naturaleEn consecuencia procedera V. inmediata- za para ocupar uno de los lugares mas distinmentt', y sin pérdida de tiémpo, a ej ·rcer sus guidos entre la~ nacion"s cultas. Unámonos, funciones de interventor, reconociendo toda, las ec- pu,es, al derredor del _nuevo gobierno, y consi~tencias alm~cenachs y repai tid,1s en los estans tribuyamos de buena fé al engrandecimiento de quillos de rientro y fuera de la Capital; tanto de lo ésta cara pátria digna de mejot merte. Háya lab 1·ado, como de lo q11e ec 0 i~ta én rama, estrangero, una reconciliacion sincera y eterna, y dándonos de cont1-abando, y de las Villas cosecheras,- intervi. un abrazo fraternal 110 se oiga en lo sucesivo nitndo ig,.ialmente los hbros, libretas, y <lemas d~)CU- mas que un solo voto, una idea sola. Las Exmas. Juntas y Superiores Gobiernos mentos del ramo de contabiii.Jad, perte,necientes á: la empresa de tabacos, desde el l. 0 del nn·s de los Departamentos, que cré'emd~ animados de que fina á la fecha, formando su correspondien- las mejores intenciones, harán un buen nombra. te corte de caja, de que a la posible brev.,da<l miento de Consejerns; de estos dependfl que la manJará dos ejemplares al Superior Gobier- convocatoria para la asamhlea constituyente se no. Dispone asimismo el Escmo. Sr. Gober- forme cnn la perfeceion que demanda la organad,ir, quiJ ninguna cantidad perteneciente á la nizacion de un cuerpo respetable, que va a ser em¡,resa dt> tab,iro8 sea iemitida de los estan- el árbitro de la suerte futura de la Republica quilios de la Capital y estan<'os de fuera de to- Mejicana. Zacatecas cumplió ayer eligit>ndo por ct .. el Departamento a la admini~tracion princi- aclamacion al Sr. D. Marcos Esfiarza, individuo pal del ramo, sin pasarsele a V. prévio aviso por de la Exma. Junta Dt->partamental; y al Sr. Magislos remitentes, ni q11e las rentas col.,ctadás por trado del Superior 'I'nbunal de- Justicia D. Viel admiui,trador é intervenidas por V,, ,,odrán viano Beltrán. Las luces, patriotismo y honrat,~ne1 otra inversi,:rn, que las que h.1 querido el dez de los nombrados, suu circunstancias bien Supremo G,>bierno nacional qt1e tengan, ~egun es- ronocidas por el Departamento, que ha deposita disp,,,ic1on: en el concepto q11e el Supnior tado su confiaza en dos ciudadanos, que en ninG::ibierno ha tenido a bi,·n con esta misma gun tiempo desnterecerfm del buen concepto que fe,'.ha nombrar á los Sres. Alcaldes prime,os se han contraido. ¡Qniera el cielo darles aciery jueces de paz de los pueblos foraneos in- to en sus ideas y dcternlinaciones! tervc ntores del ramo en SU3 resµectivos pueblos, El Redactor. qm•:rnis remitirán á V. sus correspondientes cortes de caja, que se les manda hacicr con toda legalidad y pureza á los estanqueros de fuera de MEJICO OCTUBRE 9 DE 1841. esta Capitai, y le daran oportunos avisos de las cantidades vendidas que remitan á la espre S,tda admini,traciun de tabacos p!lra que tenga CON LA V ARA QUE MIDAS SERAS MEDIDO. V. el mayor cuidado que su total producto T • • • sea con opurtu 11 idad entregado en la oficina de . l na Prov1denc1a especial vel_a sobre la morala Tes,Jreria Deµartamental, con la debida in- 1dad de los pu~blos Y no pern:ne que queden tervencinn del Gefe Suµerior de Hacienda, ¡ impunes _los delito~: mas tarde o mas tem~iano, quie!1 está encar:gado por e! _Supremo ~obierno ¡' llega la ,epoc_a tremenda_ '.le l~s arrepentumentos N,icional de ciw1ar el rP.hgt()S-> maneio é in- tormentooos ~ de ~os ca~t1gos, y en vano se vuelversiJn de esta i·enta ª:'hcada al sustento del ve atrao la vista, s1 no es para que lo~ errores Cuerpo de Ej~rcito del Notte." pasad~s atormenten mas y mas a qmenes los cometieron. Y de la m1sm,1 superior órden lo ir,serto La sombra de la ilustre víctima de Cuilapa á V. pa, a su conoci•uiento y ubs,rvancia en la tiempo ha que clama á lo, cietos pidiendo venparte que le toca; qn.,dando V. en comecuen- ganza, y que caiga la cuchilla de la justicia socia nombrado interventor de tabac 11s de e,e pue- bre los ciegos secuaces de la faccion alevosa, blo y arreg:ambse eu sus func1, 1nes a las pre- \ .que can sangre, y nada mas que sangre, ha cuvµnciones insertas. , bierto los yertos campo~ de la pátria maltrata• 1 ! �175. da. Suena ya la illtima hora de qnienes ton bierno de Picaluga diera instrucciones, órdenes, Df'gro humo han ofrecido sacrificios a la inhu- dinero y elementos para que se pronunciaran marndai y la traicion, el engaño y la perfidia. contra el gobierno mi,mo. A poco tiempo fueLa faccion picalúgana. muerde el polvo, que ron batidos, la sangre cqr1ió a torrentes, y q11eha c,ibiertn y. aun pretcndia cubrir, Mn cadii- da1on los pronunciados "er,eguidus, de,pnjados veres de hermanos, de mejicanos a quienes se <le sus empleos que se dieron a otros, y aun !ia faitado constantemente á toda consideracion: sustraídos de sus jueces naturRles, y reducidos á vuelva á la vista sus procederes en su domi- prision por tiempo ilimitado y hasta fenecidos ya nacion de funesto recuerdo, y hórl'oticese de los procesos. suQ maquinacione~ y superéherias, y de sus avanDesde Papantla se escuchan las quejas de zado~ estrag,)s hechos á cara descubierta. Olarte, semtjante en muerte alevosa al general La primera épnca de la presidencia del Sr. Guerrero; pero ¿como habian de escucharlas quieBu,tamante e,tá señalada en el mundo entero nes han visto con apatia el asesinato del Lic. Ropor una negra estrella visible en todas partes: jo1 Bastara que los liberales no conservaran precon las mismas armas que puso en sus 1hanos sidentes ni miuistros, para que a sangre y fuego el candorosi> gPneral Guerrero para que lo de. se les destruyera, para que se les quitára todo fendiera de sus enemigos, se volvió contra él socorro humano, para que fueran mandados y lo rPdujo al ultimo estremo en que pudiera un canton de ó,den de un gobierno pérfido. verse el Vf.lliente del Su1: las prote~tas reiteraSus manejvs en esta reciente época son oprod'ls de adhesion y lealtad, no fueron sino el re- biosos y de vilipendio; pueden creerse, porque verso de una audaz intentona sobre que se de . se han palpado, y no por otro remedio; y el clarara imposibilitado füica y moralmente para cielo jueto acaso los ha permitido porque ma,iar, á q,lien creía tener un amigo en un am- Dios ciega á los precit ,s. Por una senda tortuobicioso desm•iralizad,,: éste al tin ocupó la silla sa se condujo al fin la faccion de las arubieiones, de que precipitó a quien se hahia pue,to en sus y ha tocado al termino a que necesariamente brazos; y Rara colmar la infamia lo hizo espirar conducen la mala fé y la perfiriia .S11 princien un patlbuln, poniendo antes en precio su ca- paí empeño ha sido, desde el año de 36, mabeza. Cnnstitucion y leyes vociferaba tl usur- tar federalistas: los sarcasmos mas deg,·adantes pador, y constitucion y leyes di>strozó, y entre se han derramado contra esa forma de gobierno la m,1ral y el pueblo za,,jó un limite di1atado. y sus adicto,: el orc0 primero que la feueracion N ida impottaban entónces los asesinatos á dec1an los picaiuganos; y ya prócsimos a dar la quieues no adoran otro Dios que su vengan- ultima boq11ea,1a, federacion gntarun, porque enz 1, ni corn•c .. n otra ley que su capricho. D. teudian que asi pudrían conservarse un dia mas Severiano Quesadas es, entre otros muchos, m1 en ese palacio eu que tanto acariciaron sus ne' egem,Jlo t;•rrible q 1e comprueba que la faccion cias 11u áones. ret,.ógruda es criminal por complacencia. ¡Q11é Hombres de buena fé fueron crédulos y se- • esc:indalo! Q ie,ada~, •·sposo de la hermana del ducidus, y 1a faccion retrógrada se complacia en Sr. Aimonte, fué asesinado ftente á su misma su perfidia: se creia ya co,1 las riendas del gocas:i, y el asesino pn~miado con un empleo Ju oierno, y entonces la federac10n era el numen crativo. Hoy, para tocar al ápice de la infamia, de la pát1ia. ¡ Pérfidos! e_, ,,o acabado modehemos visto al Sr. Almonte jurado é inj11sto de- . 1,, de contradicc1on y superctieria, consignará la fem,or de la fal'cion asesina de su hnmano. historia vuestros documeutos de la primera y ulNi el Sr. Bustamante ni el Sr. Almonte han 1 tima hora de esta revuluc10n, y las generaciones creido jamás q•ie las siete leyes constituciona- admirarán vuestro d,Jlo, y las maldades vuestras. le~ tendi,·ran á la frlicidad de la pátria: en un Auuque tarde, conoced que la potestad sod,,cumento nfü,ial y solemne de esta última épo. berana nu se da en favor de los gobernantes, ca lo ha confesad,) terminantemente el primero. siuo de los gobernados, y sufrid ll 1g,m dia la Ambos ~in embargo, JUraron con toda espontanei- suerte que la Providencia y el mundo reservan dad sostener á todo trance la constituciop ominosa. a quiene¡¡ no sabeu acatar sumisos la· voluntad E,ta conducta se llama en polltica: altu traiciQn. üe las uaciones, y pretende'! deseo ,ocer y soEn el dilatado tiempo en q,ie amb,is han lle· breponerse á su~ inter,·se~ sagrados. Ha sunado vado las rienda~ del gobierno, no les folió el ne- la ultima hora del despotismo y la awbicion. ( El Cosmopolita.) cesario para pedir el remedio de las publicas calamidades por todos conocidas: en su misma cuna 1mdo ser bit·n nutrida la constitucion de MEJICO, OCTU8H.~ 11 JJb 1841. 36; pero HD nada de eso pensaron quienes solo apetecen g,ibernar, sPa como foere. Este proceder NECESIDAD DE UNA BUENA POLICÍA, no es otra co,a que ambicion. La constitucion que estos mandarines jura(Concluye.) ron sostener, fué destruzada de mil modo~ por Una buena ordenanza de policia, de la claellos mismos y por sus inspiraciones: dlganlo si no tantas y tan diversas responsabilidades que se expresada, conv1e11e a tudas las poblaciuues aun estao pendientes: dPfonsores de 111 constitu- de la republica, y aun pudiera hace1se tamcion y dEstructores de ella, son los hombres que b,en extensiva á los camit,os, hoy plagaclus de han sucumbido al fin, y qufl justamante mere- malhechores. Los ciudadano~ todos debieran cuntribmr a líbertarst mutuamente de cuaiquier ata. cen el nombre de desleales. No han faltado mejicanos a quienes el go- • q1\e á sus propiedades o p~rsonas, en 10 inte-,•. a �176. rior de los poblados, ya rondando unos por la asi los que imploran la caridad pub_hca sin r,in• noche la manzana en que viven, con la espe- gun impedim,eoto fisico que lo~ separe dd traranza de que otros harian lo mismo a su vez, bajo, ni los niños á quienes el hábito ó la miseria ya auxiliandose de una manera reciproca en la de sus padres, obliga á la mendicidad. apreh<1nsion de los delinc~entes, que aguardan Las vinaterías y los villares se hallan tamlas horas del silencio y del reposo, para perpe- bien llenos de gente ociosa y pttardista, que hatrar sus delitos. En los caminos . publicos, los ce mucha falta a la cnmposicion de caminos y hacendados y dueños de las tierras por, donde calzadas, y sobre todo a los talleres. ~n estm aqurllos atravie~an, dPbieran tambien reunir y debnia llevarse la costumbre muy loable de alarmar a sus dependientes y criad0s, para ase- gunos países estrangnos, de abrir un r~gi~tro á gurar el tránsito á los viageros, de cuyo modo los obrero,,· en que se anotara su conducta y iría vivificánduse el comercio y las relaciones de su habilidad, cuyos apuntes co,respon<lieran á unos pueblos con otros. En una palabra, asi una libreta que debia portar el interesadJ vara com~ los malhechoreB ~orrnan :ntre ,sl una alianza ~a~erse, a~mifü _ó no en_ ot10 e~tablt,ci_miento arofensiva contra la sociedad, esta a su vez de- tistwo o industrial. Sena tarnbren obJeto dr la heria formar otra defensiva contra sus ataques: policla, cuidar de que los maestros en todo gétal alianza seria demasiado poderosa para sofo- nero de artes, cumplieran con .religiosa esacticar en su cuna los delitos de robos, .asesinatos I tud sus contratos, criando en ellos, si es posible, y violencias, que hoy ~e cometen a cada paso, aquel pundonor y aquella delicadeza, q,ie tai·to dentro y fuera de poblado. El año de 837 hu- distingue á los artesanos que hacen profrsion de bo solo en esta capital 105 homicidios, come- la buena fé. tidos en pers~nas de todas Pdades y secsos. Nos Ultimamente, la policla, en virtud de leyes seria facil es11resar aun los nombre~~ de e$tas vícti- preexistentes, cuidaría escrupulosamentP de la mas, los jueces q•Je han conocido de las causas, y / educacion publira, que es la fu. 11te y el ol'ig;cn los dias del acontecimiento: tenernos ~~ien da- unico de la civilizacion, haciend,i qirn los niñ,,s tos para creer que aquel numero ha si~o'· pro- asistan a las escuelas con perseverancia, para gresivo en los años sigujjl:ites. que al menos la siguiente gn1eraci,.1n se halle Mientras que los ciudadanos reduzcan to- en estado de conocer bUS deberes cívile~, y ,ea ~ das sus defonsas a refor. los cerrojos de sus mrnos ª"~g1·aciada que la pre•ente. Asl se copuertas, en~etrarse J vivirlados ~l~~s de otros, menzarn con buen exíto la ri•gP1\?r:v·ion pn 1):ica solo formaran una c&dena rota, d1V1dida en to- de la n·pública lllCj1cana; a.,í s,,rn vi, tn,,~a y ,·esdos sus eslabones, y sin fuerza para la defen- ;:ietable; y así ll,-gaiü a ocupar 1rn l11g~.r dístinsa comun. Además, la experiencia ha demos guido en el catálogo de las naciones. trado, que esa especie de egoísmo es del todo ineficaz, cuando la fuerza es superior a la resistencia que pudieia oponerse. Toca, pues, a una buena po!icia, :.nreglar en este punto los deberes de los asociados, bariendo de modo que no sean indifr-l'entes á la suerte <}p, sus vecinos. Pcdrn G. l'arml!, sastre fra!h:es, ti1,ne el' Si a los eRfm-rzos de e~tos se añade la actividad de los funciono1 ius encarg:,dos por la ley honor de ma1,ifostar al respet,,lJic püb:ico de l\fonde v1:.lar sobre la tranquilidad ¡:.ublica, y el ce- terrey que ha abiert1_; su oí-ici•,a en la calle del lo de los Jueces en aplicar prnntamentc las pe- Seminario, dm,de µodrb.n ocurrir ics seíltHe.- que nas, la sociedad no tardará en queihr nurr..:adc 1 1 0 ; .... ' · ., teng·an ~ bieü ocuparlo; ú quieHcs ofd;ce r! :ne-.. de esos séres dañmn:,, que solo desean· vivir 'a ex pe,nsas de ¡a propier · la d agena. L a perse- J1or desempeüo. cucion asidua de los vagos, hara que .estos bus- . ¡' 1 1 1 1 11uen_ ~~ q1'.e ocupa1se lwnestanie~:e, _si uo quie- ¡; ~~~~""""-"'~~~""""-"'~~~~~~~~""""-"'~~ r:n u ª. aurn_entar las fiias d.el CJerc1to. 'I\tm- 1/ VH ;í\f J' ¡, B.l:Y ·¡ : _ ; ,.!J. bien sena objeto de la policla, recoger a los / •:1endigos verdud_er8'.11'.'nte impedidos, pues estus // imprenta. del Gobierno lt cmgo de tienen derecho i:l VIV!.l' a costa dd e&tado: 1w /1 Froylan de .lYlicr. �NOTICIA EXTRAORDlNARIA• ., Sres. PE. del Se11wr,ario. ~ Cu~a de W- .N'o -i,,i4m/n·e f\ ~ de 1841 .-:\liiy Sres, mios; prtra que ¡,(!pi1,,-.q se ip;,trnp del ca,tigo ,¡iw ¡,cahan dE pnsecucion de un. pueblo pequeño de Indios que Sé h.1llaha en. el parage de las Moras, que iba ú en .. t r mariana con su partida a este puuti:; habieudQ recib¡,- \os b:-11haro;,, en :a Loma del H11ufono, l,.,grad,1 a!caniar en la L-HO!l del Huerfaoo, unii ~11piic., r1 \V. se si,vun insertar en sq a¡ini:i,,bie pe- paite de este pueblo de indio,, l(ú,Lrt\ la cópia qur. tei go el ho1wr de 3,co:11- tó Jlfüi:1(1·,, del ¡n1rte re·at:,vo que an1bc1 d,•. n·ci- YÍY"s, un muchacho de estos y u,,a n,uger cauti- bir el ~r. Gentr.:\! en Gefe dti Cunpu de Ejer, va, quitandoles 1.ito d, a los que atacó: ma~. dos indios y dos inrlias, aga.-rando cuatro indios adrmas setenta bé,tias cabal!a- re,, y muiares y todo el despojo del pUt·b!o."- ! .N, ite. Mc a·; ito de \V atnito servidor Q. B S. q 1,e teugo el honor y satisfaccion de trnscri- á. V; S. mauifestandole he ma.ndado dar las gr;\cias á nombre del Supremo Gcb:erno al ~L M ..,.,.,-~:lntonio Cortcqar. bi,fo Cuerpu de E_i€•rcit6 dd N11 rte .,-2. =i;ion.--Num. 325 - El L•) divi 'f, nier,h ( \r0nel gradm1- ca pitan a~ ddensores D. Manuel Q11into de Lu- na y á los de mas oficiales que le ha~ acompa- ihh en t:sta jornada, por el interes~nte srrviint0rino ele l¡¡ f1011tqa "ll 0/icin Je ~i d,,¡ pre- cío que acaban ~Pnte ch·s<lr Hio-g,a1,dr n,e. die,· lo ,igui,·nte.- &f' dA prestar,~- que tan luego c,,mo me remita lloticia cirrun~taw:iada de lo q•ii- í a cerradas mi~ c,Jmuni("a<·io.:w~ (t>eha dP h, y, tac\o á los barba ros lo ~e r~ribi(; parte d1;l ca; it,in de dtfrnso,es D Mal]uel ({llinto. J,, l,mrn, quP <• 011 133 hon•bres ~uciu.,(·S. n11 cíki(d y '.! i hon,b, es de trn;,a de sus JiJ-H.t.' ¿j . .,az i,. ,i,tn. fhií. tl~. a V. S. para. u]teliores disposici, ne~. -Dios y lilwrt.ad. Lampazos Octubre 28 de 1841.-Rcifael Vaz.~ <(Uez.'""': Sr. general en g•·fe. \\\ ~i>Wflíl\iia ele S. r~nmwlu s.n.:ió desde el G del .,:gqie~t~?, ~t;g,un, tq1go.. dadu par:tt: á. Y. l:5, con;1ur ica 1e E~ có; iJ. M,,ntern°y O,·tubre 31 de 1841. ...,..,....antonio. Cortaz.ar, secretario. i.ittrinu. xi/ ·;.Fr 11 ¡ :9':í ¡ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Político de Gobierno de Nuevo León Description An account of the resource Este cambio de nombre fue ocasionado por la substitución del sistema de gobierno federalista por el centralista. El primer número del periódico con este nombre apareció el 19 de noviembre de 1835. Al principio se sigue una numeración corrida hasta el número 164 de fecha 27 de diciembre de 1838. El número siguiente del 3 de enero de 1839, aparece como el primero de un Tomo Segundo. De aquí en adelante continúa la división de tomos, aunque siguiendo un sistema arbitrario en esta división, pues el tomo segundo, por ejemplo, está formado por 96 números y el tercero por 156. Del tomo quinto no se conoce más que el número 1 de fecha 6 de octubre de 1846, y es posible que sea el único que se haya publicado, pues unos días antes (28 de septiembre) el ejército invasor americano había ocupado Monterrey. Parece que con este número se suspendió la publicación del periódico oficial hasta abril de 1848. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Semanario Político de Gobierno de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1841 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 44 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1822164&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Político de Gobierno de Nuevo León, 1841, Tomo 3, No 44, Noviembre 4 Subject The topic of the resource Nuevo León México Publicaciones periódicas Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Siglo XIX Description An account of the resource Semanario Político de Gobierno de Nuevo León. Este cambio de nombre fue ocasionado por la substitución del sistema de gobierno federalista por el centralista. El primer número del periódico con este nombre apareció el 19 de noviembre de 1835. Al principio se sigue una numeración corrida hasta el número 164 de fecha 27 de diciembre de 1838. El número siguiente del 3 de enero de 1839, aparece como el primero de un Tomo Segundo. De aquí en adelante continúa la división de tomos, aunque siguiendo un sistema arbitrario en esta división, pues el tomo segundo, por ejemplo, está formado por 96 números y el tercero por 156. Del tomo quinto no se conoce más que el número 1 de fecha 6 de octubre de 1846, y es posible que sea el único que se haya publicado, pues unos días antes (28 de septiembre) el ejército invasor americano había ocupado Monterrey. Parece que con este número se suspendió la publicación del periódico oficial hasta abril de 1848. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno a cargo de Floyran Mier Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1841-11-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2019451 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Empresas Gobierno Hacienda Informe Manifiesto Minerales https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/191/9685/Semanario_Politico_de_Gobierno_de_Nuevo_Leon._1837._Tomo_1._No._107.pdf dfcea2e75e0d2895b0daf5a0c836802e PDF Text Text SEMANAB.I o P()l,ITICO DEL GOBIERNO n·.E NUEVO LEONUt tutela sic proeitralio reipttblicre ~ei·en~ da est ad utililrttem euru,n qtti r.omissi stmt~ non ~or1m- ¡11.ilw~ .•nmml-~grr, rst. Cic. 1. nffic• Lv 11,ismo que una tuwria, ar:a st: 11an d,· ep!rcer los ,·argos puhli1~0s_: no !JUra utilidad d lns que gobiernan, smo para la de los gobernados. 'l'oM. l. 0 Jueves SO. dP .lVoi,iemhre ife 1R~7. NuM. 107. que primero y de tutla prefer<·ncia se f"l~ll;-U los gastos de milirn,es en al'tivo · "eme10, hosdta!es miliiar·es, bngajt'•, cond1,ceiom·s,. movimientos de tropas y· tn1k1 lo conccr;1wntc. Ministerio de lo Inff•rior. -Ecsmo. Sr,-El á erogaciones del ramo ~le_ gw·rra que . pol' Ministeiio de_ Haeienda ha hecho al de mi carg·o ~u natural1·za son dt'I mov1m1e11to: que al 1111smo la cnmunicaciun ~iguiente, - ,,Ecsmo. Sr.-Con tiempo de efectuarse estas datas s~ l~ag·a11 en las esta feeha 1.lir-ijo á los Sres. Gefes Superiores aduanas marítimas y terre•1tres y ofi<·uw~ n'caude Haciendh de los Oepart-au,el)tos, Ministros darlo ras las cor1 espondil'T1te,1 a I pagn de sus ernde la Tesoreria general, Director general de reu- pleados de dotacion, seccio1lf's auc,,iiiares y gastas, Administrarlnr general de correos y al de tos de admini,traci1111 esrduyemlo las pen,,annNi, c011tribueiuue~ dirt>ctioi lo que sigue.-Di"seos-o agregaciones, m<Jr1te- pi,is, }1bilaci,mPs, s11eldos el Ecsrnn. Sr. Presidente de que en la distribucion de empleados suspensos de ejercicio, y c~rn lesde lo~ caudales del erar·io se proceda con el órden y quiera otros ga~tos que no sean los euuncwdos, regularid1d q,,e d,..mandan el servicio nacional y q11e despues de llenar dichas atenciones se prolas 11ecesidude:1 pf.iblica~, conciliando esta justa y ceda á cubri1· los S\teldl',s de Ja,, uficinils rlistrib!liprefor1•nte att'.ncion con el estado actual de esca- doras y emplf'ailo8 civi:e~ de los IJe,,artamenlo~, sec,·s en que 1,e h.1-lla la hacienda y por cuya ra- y luego que estén i.atisf,·ch:1s estos obj-·tuH la zon no e~ posible absolutamente q11e el· Su pre- canti,!ad que quedt;. dlspo11ible se prorntér en pro-IDú Gobiel'uo pueda cub,·ir to.das las cargas que porciorí a los habe'l'e$ respectivos entre retirado□, gravitan sobre el mi.,m.i etario con la puntua- cesantes, viudas, pensi,rni~tas y demas ¡1;,iKt1Js Jidad y ecsactitud debida, no obstante los con- de la~ oficinas <li.-,tribnidoiafl y los c¡11e hayan tinuvs y multiplicados e,fuer:ws que ha hecho.y quedado pendientes en las rt·.,·:rntlad•11·n,- se~¡un sigue pra?ticanrlo para acudir ñ las urgencias I se ha indicado arriba, da11dufe la pre/i,rrncia ú que esper1mentan los que dependen del tesoro tos ma'l urgPnres y pro,,erJ;endn en el de los st1elde · la Republica, -y anhelando asi misma por que dns con ao;o]uta ig·ual<bl proporrional.-TnJo todo~ perciban SU$ legitimus haberes en el m9do I lo que de 6rden del E,'.srno. f31·. Pi·e•;identc coy tiempo que les corresponde -pará evitar los . munico [¡ V. para su i11ü:li,:;-::1!cia y cumplimicnabusos que pudieran cometerse c,m agravio de to y que I,> hnga saber ú q11icacs corresponrln.--• nlgunas"mases de mayor comideracion y nrefe- Y tengo· el h,rnor de trn,,ladai'!o a V. g_ panl rnncia, y ptirjuicio tal vez del servicio; contan- su cnnncimiento y a fin <l1; que Rf' si1·va paitirlo con el patrfotismo de cada uno de los in- ciparlo ll los EE. Sres; G,;lwnmdurns d1..: lu,J teresados de que han dado pruebas· muy rnele- Departamentos Pª"ª su intelige1,cia" vantes especialmente en el sufrimiento con que Al transcribir a V. R. esta ó1·den tenr.;a la d:1 han padt:cido las penalidades consiguientos á la rrevenidt-', que sie¡¡do tHHL de sus at1·ibaei- 11e3 fa :t~ de sus r~spP;ctivas asignaciones por la c'.mstituci?nales vigi;ar sobn· IH~ vlir!11as de ha· nuna <le! erario sm que Pº\' esto hayan deseur- cH·nda cm.J¡;ril V. E de que In pr rnsMta tendado_ los <lehere ..; á_ que_ estau obli1;radl!s_crr•yen- ¡\ ga su n,ns punt_ual } 1ld1ído c1impiimiento dando firmemente el eJccutJvo que en e.1erc1c10 de las do oportuno an;;o ~ubre bs fo11a que 11ota1c, \'irtudes que los disting\1en. y apreciando debi- :, y ilejani:lo de autorizar· 10, cortes de caja y ¡,rordarnente los fines de ~sta providencia no venín :J ra,teos que no ~e ajostn1~n i1 P!in, ¡;ara cuyo en· e!la o'I'fl c,,sa que el deseo de atender a to- 1 ef..,cto ,:rd::•nu e1 Ec~mo Sr·. Pn·sHlente s:~ 111:tu--dos los qtte pereibe11 haber alg·uno del gobier-1 rizen espeeialtJJeuk i.l los gg_ SS. Gubtrn:,do. no en el· m·;d J y términos que permiten las no• res. de loa f)¡,µ,u-ütmentos. toria-; angu,tiad,1~ cirGtms~ancia,; en que se en¡\fo mor,da ig11ainwut1• udver1ir n V. E que ouentril la bachmda¡ se !J/.t S\!rvido re~o!Yer ~. porn lo sur.:nirn ~1 e gt1;,in.lt:n rl(;i;;iu8uult211te los .GOBIERNO GENERAL. - re;- I I ¡ m, 1 �$8.;..6·.,.....,.,----~~A-~_E_A,_1_.1_1.r-.r_-....11_R_1_0_,..P_n_i_1_-_r_-1_·_v"".:":""o_;- - - - : - cho y n<1s húyamos esten¡lido tanto P.11 probar ,,que ·se ha cleoc11binto patentemente la falsedad Mioist•-rio P.11 solicitud de recnr.~os pecuniarios de- ,,de sns pretendidas riquezas y p~der.,, ,.Al hablar hiendo verificarlo <füectamente por el de Haci- ,.de esto, dice la .B.b~jct que. los . tnstes lamentos de enda con e~uecia!i1L1d cuandü se trata de su.eldus ,,la prensa de los wighs, y las disputas entre ellos ó gastos dncretadns. , ,.mismos; nos han parecido a los mejicanos cotno Dim; y lilwl'L1d. Mejico Noviembre 4 d~ ,.señales positivas de una prócsima di,qo!m,ion;" y 1837. • Romero.,--Ec~mo. Sr. Gobernador del ciertamente nadié ·ha dicho tal cosa. No s•m los laDepartamento de Nuevo Leon. mr'.nic;s de los ·wighs, (de quienes jamas nos hemos ac01·1bdo para nada) los que nos han servido de inrli"i(), sino los lainentos de los cogidos en las , quiebras, los de los que se h~n quedado pere:Mini~tr,rio ,fo lo bterior.-.Ecsmo. Señor. ciendo <le miseria, los de los mnumel'ables que r-Sit>ndo irn¡mrt.rnte !ol buen órrlen de la so- S<' confiesan arruinadns y .~in recursos, y todo por ci, dad y qne Ju;, rh•positariós de la fe publica f,.ilta de d'nerr. Tampoco hem,¡s. dicho que esa conocidns c,m el n- ,mbre d,~ ernrihanos, se es- ·1Te11eralidnd de bancarrotas de hombres, bancos tahle;,;c.,n CDll unn j1vta pruporcion {¡ las ecsi• banqueros sea tina ·disp-itta entre ~llo_s mismos. g;encias de cadu p:1d1!0 pura t¡ue puedan aat_o- Mas de cuntro , que · no son anglo-amer1canós se ii:-~a!' 811s contratos y_ ias nntuaciones de la ad- alPgrarian _de que f,uera asi, Y. de qne ~n. est_o rninwtrnci,,11 rle jnst:cia, há creid-1 conveniente parara ese nüevo genero de ·tltspi1tas. Sigue _di,. : [Ju prcmo G, ·IÜef1H que p~ira dictar en esta CÍfnido la ·Jlbrja; ,, los mejicanos no_ han tenido ;··,rt.1-, h~ r1•µ;hmc:1tos ni-::cesarios, se sirva V.' E. ,,hastunte- penetracion para dr.~cubrlr que . una ·p ;:'.,,mar oyendo previa1m,11te al Tribunal Su¡w.;,nacion de· mas de curtorce millones de habitanuna deuda de mas de dos '}, J·unta dd departamento cuantos escriba- ,, tes' .qne ha 1Jao·ado t::, • b. -' , ,:uhlico.. de número ó notarios nacionales ., mtllr)ne8 de nesos, y que se ha visto o hgaua a 1 :e i 1,n tnda fia cümpreosion y en qué . lu- ,,dividir un sohrallte. de cuarenta millone~ de pe,,.,, P!,, que o!kbs ó e•,:crib:1.nias vendible;;, y re- ,,9 0s eritre· Jns e,tadóQ, sin qne lo necesitase .el .,1,:nr iah/,•r,; rs!hn sérYi<hó por propierari,)s ó inte- ,.g.,binno, no está destituida d~ · reu.ursos." Los rino,i, ,;csigiendo sn~ titül, 1s a los poseerlorc:;:, eu¡i~ mejicanos sabem11s muy bien lo. que son, y cómo· les e,,rim rnca11tf'1, y c,1ducos, y t¡tte flamero y ~on es()$ catorce. millones de habitantes; <:ómo c:m!Ps se c,Jn~i'.lt::·,1 bast1rnte p~ra q11e. p~1e(fon I están en aquPI pnis; cuales son sus cir-:unstan_b(Pl!Gf·''' al se1-v1c1- de los_ pucb11)s y subsistir mo- das, y por lo, mfr,mo . saben}os qne los c~tm·ce midPrada y rq~•1larnw1tte con lor. e_f!lol.urnentos le- 1 Uones vifn<'n a vale!' '-lo nmrno que si.ele. Lo g,de~ di• ~1~ ¡m,ft;i"n.-..,Tepgo f'~ hon7r, rle co- 'qae éie·rtamPnte nn snben los mejicanos, ~s, cómo rn11n11::a,·lo a V. E. para su 111t,--l1gencia y efoc- una nacion a quien Je sobran, wcirenla rmllones de tüs tu:·:·<•,pnndicntP,'-. pesos no tiene diez mil pesos para arm:1r un J))j,i;, y íib·, t:irl. Mesico 23 de Octtibrc de hnq.üe de gnena; cómo e,, que a pesar del soI 1.'3~7.r--·Rll,;icr., --Et· mo Sr. Gobernador del bó'ant1>, 1,e ha visto en la inipo~ibilidad de pagar a Depl11t,,1ment • ,l · N iev11 Le, ,n. lhR indios salvage~ el .tributo· anm1l de dinero y frutos que ler- prometió solemnemente por los trát.;rln·s Blaclr. llawk piirchase, y Joway trea-:ty; c6mo es que cttando estos indios etnpeza~ MEJICO 31 DE OCTUllliE · DE 1837.. ron a reclamar lo prometido, les dió por di~culpa ese mismo gpbietno (que rio sabia q~é hacer HÍr'ieron muy bien los Sres. editores del con cual'enta millonf'S de pesos,) la qmebra geDi,ario del gnbia;-no en dejar a mlf'stro cuirlacto n1,ral en que se ·hallaba la nacion; como_ e~ que fo contest.acinn qne debe dar;;e a! articulo dt· la se lamenta del espantoso aumento que va a te.fl.b1ja dt Nrwva-Orh:ans, de que hablaron en su 1'r la ·miseria ~eneral en el procsim') invierno,. ll!Jmeto del ,5 dei coniente y de que hicimos por qué los emig,ado~ df'. Europa [ que son los que mencion en mwstro rn)mero 39, y aun les da- completan los catorce millones cons<1bidos de mos las gn\eias, por quP- de n,te modo nos pro- habitanti>s] no _traen consi::oremrsos para subsistir;. porcionan tt"a nueva co,vuntura para tratar d,~ como es qu-e de los eot'ados publicados por los un punto q11e tnnro contrilrnye a escitar los mismO'l anglo-americanos re,ulta que las rentas sl'ntin.íe :,tes rrnciona!Ps · entre nusotrns, y á uni- totales ele todos sus Estados Uddos, en el mes formar nm~, si es po~ible, la opir1ion genel'a) de junio i:1ltirno, se han ¡educitfü a la vergonsosa· de los mejinrnnA T<>,mecto á 111rnstros cal"os ve. y miserable suma de 893.000 ps. (de los cuacinus. Seutin11,s ciertame11te que nos toque con- les solo 2litooo ROO el proclucto 'de todas sus testa1 á un rwrió~ic1l como 1a .f.lbeja, tan Ífo.,.. ad nana~) y los gastos del rni~mo me1, aseienden ~c1·,·dirnd,) f\Ull en Sil prnpin ¡,ais; pero este sen- 1 á 2,611 608 peso:, [t]; corno es que hahiéndóseles foniPLto quP•h 1H1bra•la111cnte com,;e;1~adn con el i·ef!•llttrlo a los estfldns ctiarenta millones de pesos soJJ!acPr q11e nos caw,a 111 <'Vi<le,.cia del efecto que bm;ntM, quehrarnn tO(hs los estados: esto es lo qoe produciendo nne,:t1·0 perió1lie11 ¡,ur aquellas no saben los mejicanos, ni fáci 1mente pod~á rPgion:!s. El artic11lo de que hablamos se re- flab"r na<füi, y esto es cahalmf"ntf" lo que debla iluce á 11;•gc1r lo q11c dijim,}1'1 de los anglu-nmni~ ca:ins, y ú repr :du,·ir lo ·ui~,n l ,pe· les h·~mos (t) tenr.mos a la t' st.'.t los clocumentrJs que pruem·gado, cuandtJ se trató rle la 11 ·g·H!a del par- brin, todo lo g11,e vamos dicirnd,J, y otrns que torla1.a pl:~gns M1·. Grepnh w; pero i<l_ qtw mas l~s, vict prueban muclw mas y ele que haremos uso e,i 1mi ú.A1do, s,:gun parece, es que 11;1yamJs di- ! ocacion oportuna._ (~m1d11ct~~ d· c;im,i;i"íc;ei,m establccid,1s, pues con frpcuencia se advierte que se oc,1rre poi" t·ste 0 y ,·a �~--:-;---,---:---;;-;:-:----8_~~;¿~.M--:-.9.~-N":-----.9:---R_·-:-I-:-0 __1'--:--0--=L=:-=-1--=T=-=-1---.-:t!::___.:O:.:.._ _ ___:!87. esplicarnos la .!Jbeja. ,,No obstante (continua gncia anglo americanas, y la ·mas chistosa de ,,este periódico) los cna renta millones de las ellas es la que contienen Pstas palabras: ,,acaso ,,rentas pubiicas estan en la tesoreria." En es- ,,se creen los mejicanos superiore;; á, los ingleto no nos llevan ventaja los anglo-americanos; ,,ses, 6 creen q11e los anglo-americanos, los luitambien por acá nos queda á nosotros en nues- ,,sian•mses, han degenerado desde 1815:" Lo tra tesorería un sobrante mem;ual de algunas que creemos los mejicanos es que los ingleses Ct;ntenas de millar de pesos: la dificultad está se entraron por Nueva-York como por 1m casa, en que ni estos pesos ni aquellos millones ecsis-, que llegaron á Filadelfia, quemaron el cómico ten sino en el papel; de lo qne resulta que ni allá capitolio, y _no salieron de allí hasta que quisieni acá hay dinero. Continua la Jlbeja diciendo ron salir. Pero si vamos a alegar como prue• que estos did10sos cuarenta millones ( en papel se has, alusiones de esta especie, . le rPcordaremos entiende) ,,serian una fianza de poder y 1iquezas á la .11.beja ( con la misma lógica que ella emen caso de guerra." Esto supone que si hay guer- plea,) que los mejicauos vencimos a hs que venra, tienen los anglo-americanos necesidad de pe- cieron en España los vencedores de la E-uropa dir prestado, pues <,olo en este ca~o se necesita entera, y esto es algo mas que lo que puede fianza pecunia1ia, y mal prueba esto la sobra d,m haber hecho los luisianenses, los cuales de cuarenta míllones. Ademas, ¿quién sera el son cabalmente los que menos debilln citartonto que admita por fi:;rnz\l cuarenta millones de I se en este caso, por que su pertenencia á los pesos que han senido para hacer que tsten gritan- Estados-U unidos anglo-americanos no foé efecto do de hambre catorce millones de habitantes?.. . . de ningun esfüerzo patriótico, sino de una ve.nOtrn de las cosas que mas han dolido los an- ta y una compra por siete millonPs de clollars, gl•J-mneticanos 6 á lo menos los de la .11.beja, lo quP, prueba lJUP, Napoleon era tasador baram; que lei< hayamos rncordado el terrible recur- to, o que lo veudido no valia mas. so q,1e tenemos en sus propios esclavos, en ca[ El lmpal'cfol.] _ so df'. guern1; y á esto dice aquel periódico: ),tambien hay en Méjico un pode1· terrible con el cual conta!uos." ¿Cual s~ra este poder con que cuenta .M10 J'..,'L.11.N' it:.íl. la ..11.beja? Acaso los ·dl¡lscnntentos qut· ha) e_ntre nosutrns, como los hay y hahl'a en todas las naPeróhl-icos Estrangeros. ciones1 Pero, ¿es ·. r.osible que los considere la .11.beja en el mismo caso que los negros esclnAVENTURA HORROROSA. vos dt'l Nm·te? Ciertamente deb~n quedar muy agradecidos a los e<literes .de aquel periódico por Son celebres los bandid1>s de la Caführia., e1 concepto que han formado de Pilos. La .!J.beja Deseando adquirh• algunas noticias relativas á debe sllber que cuando se t1ate de hacer la gunra estos malhechores, recunimos á las cartas de á los anglo-amnicanos, no habra en Mejico des- Paul Louis GouriPr, donde hallamos el est!'acconteutos; todo11 los thejicanos se unirán; todos to siguiente que transmitimos nuestros lec,:ohnan perecer peleando contra sus enemi..,. tores. Escrib~ a una · prima snyn: gos naturales Con es~e motivo cont.inua la .!J.beja ,,Viajaba, yo un dia po1• la Calúhria. Sus dieiendo, que los infelices negros esclavos de su habitantes bruscos y violentos, so11 gente que pais ,,esürn guardarlos en tma sujecion leg<tl en ,mi opinion .no tiene cariño {¡ nadie y mu ,,por una fuerza proporcionada." . Este es el qlti. cho Illenos J.,s fra11ceses. E~pliearl.e la caurnngrado a que puede llegar la befa q11t,. aquellos sa de esta antipatla fuera largo de co11ta1: bash,Hnbres estan haciPBd.-, de los mas sagrados de!'e- ta de decirte que nos aborrecen d<>. muerte, y chos de la naturaleza. ¡,Qué ley hay que autorice que el desgraciado qne l!Pg·ase i'l caer en sus la esP-lnvir.url? ¿Qué concepto se tiene de la espe- manos no Jo pasaría de un modo muy ag,·acie 'humana parn supone que tniilares de infelices dable. Acomµañábarne un jóven de gallarda entes de razon, criadc.s por el mismo Dios que c1·ió presencia; no lo digo por interesarte, sino porá lo~ q11e los úprimen, parn disfrutar igualmente de qne asi es la verdad. En aquelías montañas sus beneficios, permanecerán tranquilos y contentos loa caminos son precipicios, y nuestros caballos en su m1~erabltt y oprobios,i estado, y desprecia- caminaban, con mucho trabajo. Mi compauero rán .la voz de la nacion que les diga: voy a sa- que iba delante y hervia de guia, ~iguiendo una caros el~ la estl,witud; voy a romper vuestras cacle- senda q11e le pareció mas prncticabie y corta nas; voy a hw8r que los campos que cultiveis en que el ~amino regular, hizo que nos P-straviáadelanle. sean vuestros; voy a admitiros en mi seno se mus: fué culpa mia ¡,porqué hHbia yo de fiaren dondo gozareis de la igualdad qiie os, ha qm- me de una cabeza de veinte aú•1s? Tratamos ced:da el que os dio la vida; voy il: haceros lwm,. de ~alir del bnsque antl's de que llPgara la b1·es, sancandoos de la esclavitud que os hace brit- noche, pero cuanto mas hacla1Pos para volver tos; y para esto no necesito mas sino que !ti;tgais al camino qut hHbiamos dejado tauto mas nos por v·uestra parte un li.gero esfuerzo, y con él me apartábamo·s de él. La noche era ya muy ob3ayudeis á libraros de vuestros oprt~oresi ¿Cree la cura cuando nos hallamos de rept nte a l[l pue1·,llbef1 que (,,~ pobres esclavos St; haran sordos á ta de una casa mas cbscura auu. Entmmos esta:; voce,;? Y mas aun cuando ,epan que Se aunque no sin sospechas, pero iqne., hablamos las dirige un ejército mejicano d,:sde la frontera de hacer? ...... Varios indiriduos q 11e reconodde ambns pai&es1 Bien !>abe la ~1.úeja que nQ, y mos ser carboneros estaban sentadus al redep.,r esto se manifiesta tan sentida en este punto. fior de una mesa, y al vernos nos inviiarou á Lo demás del anlculo se rf•duce a des\·ergüen- participar de su c,ma. Mi cwipañeio no ;;e a a a a a a :tas y bravatas dichas con toda la sal y toda la) hizo de rognr, y dos milluto!i dt:.Jf!Ues comla,, �_____ t;SS __________ l O P O 'l I T I C O. .....,.,....,_.,.......f!1 E JjJ .9. J./' .11 R ,---------------:--~.---,,-.,---~- mos, bebiamos ámboa alegremente, al menoi; reci6 un siglo, ol pasos en la escalera, y por él; yo por mi parte no podia menos de dirigir las rendijas de la puerta vi al carbonero con algunas miradas furtivas a la hahitacion y los hués- un farol en una mano y un cuchillo en la otra: pedes. Estos en realidad tenran el aspecto de segulale su muger; yo estaba detrás rlP la puer.carboneros, pero la casa..... La hubiéras te- ta. La abrió: pero antes de entrar en el cuar nillo por un arsenal; no se veia. otra cosa que to dejó en el ,rnelo la luz que recrJgió ella, y escopetas, pistolas, sables y puñales; todo me adela.ntandose el viejo cautelosamente y. con l~s disgustab¡¡¡, y aun llegue á percebir que no me pies rlescalzos, le dijo s~1 mugP-r ·en voz baJa miraban con buen ojo: mi camarada por el con• y ocultando en parte la lnz con los dedos; trario estaba entre ellos como uno de la familia: reia, ,,¡despacio, silencio!....... Al llegar a la escale• charlaba, y con una imprudencia, que yo de- ra de manos subió con el cuchillo entre los dien• hiera haber prevenido, les dijo desde luego de tes, y acercandose a la cabecera de . la cam(.l donde venlamos, adonde lbamos, y que eramos donde el incauto jóven dormia con la garganta franceses. Juzga cual sel'ia nuestra situacion; descubierta, agarró el cuchillo con una mano y entregados en manos de mortales enemigos, so- con la otra .... ¡Ah prima miaL .. Cof:ÍÓ un ja. Jos, escarriados y sin auxilio humano. Para que m0n que colgaba del tech1\ cortó una lonja y nada faltase de cuanto podin. contribuir a nues- se retiró como habia vPnido. Cerróse la .puer~ fra destruccion, se le antoja al botarate echar- ta, de,apareció la luz., y yo quede entregado la <le opulento, ofrecic11<lo h ~quellos desalmados mis reflecsiones. recompenHar liberalmente su hospitalidad, y en Al rayar el dia toda la familia vino co11 sPgtiida comienza ú hablar de su maleta, encar· g:rndoles repetidas veces tu\'Íesen cu_idado - con g·ran ruido a despertarnos como se lo hablamos ella y se la pusieran por cabecera en su ca- encargado; nos sirvieron el desayuno, y á fé ma. ¡ Ah juventud, juventud, cuanta compasiun mia que era excelente. Dos capones asados mereces! Aquellos hombres pudieron creer que hacian · parte de él: uno <le !os cuales, seg¡m llevábamos los diamantes de la corona, siendo la patrona, habíamos de comer entonces, y llf'• asi que el tesoro encerrado en su maleta y vat el otro para engañar el tédio del <·amino: r¡ue tanta inquietud le causaba, eran las cartas al ver los capones compr!,lndí desde luego el sentido de aquellas terribles palabras: ,,i Hemos de su querida. · , Concluida lo cena nog dejaron solos. Nues- de m~tarlos jiml:ios!" tros huéspedes dormi:.rn ahajo, y nosotros en el (El Censor.) 111ismo piso donde había permanecido hasta ent6nces. Sobre una espécie de Libludo eleradcl' uuos siete ll ocho nies del piso, donde era preciso subir por una escalera de mano, se hallaba Ju cama qur debia recibirnos, especie de nicho d,.mde nos introducimos brincando wbre vhrios tondes que contenian la provision para todo el año. Mi c0tnrJañero' tomó la cama por nsalto y c¡ued6 ltwgo profundamente dormiEl Profesor de Medicina y Cirujia, Ciu. do, clescmrnando sn cabeza sobre la nreciosa badadano Patricio B. Garbe, tiene el honor de lija. Yo habia resuelto velar, por lo 'que encendí un buen fuego y me sente jimto ú él. Pa- participar al 'püblico de esta Ciudad que ha vesó tranquilamente la mayo1• parte de la uoche, nido á radicarse en clJa con el objdo de pmc· y e!npez:iba. á desvnnccerse mi iur1nictud, cunn- ticar su profosion. Además de sus conocimiendo Jllst"mente en el momcnt:.> en que yo cr'.:ia iba il a,nanecer, oi al duefio de ln cnsa y sn tos en las facultades espresa•Jas, posee el de parmug1~r rli~¡Ht!~nilo ei: la habitaci,m baj_a; acer- tear y cul'i:J.l' las euforrr,edades de los niiios, que el 01do a la clwrn:nca que ccmurncaba con Vive eú la cusa conoci<la con el nombre de Doña dicho cu:: l'to, y deteniendo el aliento ol distintanwnte e,:ta8 palabras del marido: ,,Bien, veamos; Josefa, Jifmiuefo: las personas que quieran ocu• ¿hmno!J d,1 11wtm-las ambo!J?" ;í lo ']UC respon- parlo p:.iedeu ocurrir cÍ ella; y los pobre1t que •lió I·•1 nllltFI', ,,.:1 ,,.,, Y t (! do que d,a en si·1 ene 10. · . , tengan que consultarle sobre sus enfermed ¿Cúmo po rú con ta¡• fo demás? Apen::is d:1eks, - podrán hacerlo torios los dias de las ocho })odia r1cspirar; mi cnerpo permaneció inmóvil . _ y tan friu como el mimnol; ni verme no rrnhic- a las nueve de la manuna, e¡;¡ el' concepto <le rns dislinguidu si e~taba ,'ivo 6 muerto. ¡Cie- que este servicio lo prestar.a gratis. Monterrey los! ?ttando aun [)11~~1s0 eu ello! E,tabamos los\. Noviembre 9 de 183'7.-Patrido B. GaFbe. f!1H s1_n nrmn.::, t t:w11_mos contra nosotros 'tLice o qumce enemig·os bien ar:r:aclos; · ademas mi , cornpañe1'0 yacia muerto de snefio y can .. sancin; dcspeitirle y hacer ruido era m □ R de lo qne yo 1ne utrevia á hacei· ent6nces; esca- ''iii--¡¡;'.;.;;;¡¡;¡;¡¡.;-.¡;.-;.;;.•-¡¡.¡¡;;¡;¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡¡;¡;¡¡;¡¡¡.;¡;¡¡¡¡;¡¡iji,..;.::_::m¡;.¡¡¡;¡¡¡¡.¡;;¡¡¡¡¡;¡¡._,;.,¡¡¡¡¡¡¡;¡¡ pat· solo Pra iínposible. La venfona mu" alta pero dr•frnjq de ella habia <hs e-normc, ::e(rofJ d~ lmprenict del G'oúierno á cargo del C. pre~a ~hulla~1rlo ~orno lobos. Irr¡agina si putdes Froylati de J'rlier. la iwrnblc mtuncwn en r¡:ie yo me h;1Jh,ba. Al r~iiv ele tm cmir\o dt h(;mi au1; ~ mi m(;) pn- . Qi".,.-c;r;~;-,, ~ma;:;:::;¡;;~~~ .........';ii ·-i 1 0 a l '¡ A viso. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Político de Gobierno de Nuevo León Description An account of the resource Este cambio de nombre fue ocasionado por la substitución del sistema de gobierno federalista por el centralista. El primer número del periódico con este nombre apareció el 19 de noviembre de 1835. Al principio se sigue una numeración corrida hasta el número 164 de fecha 27 de diciembre de 1838. El número siguiente del 3 de enero de 1839, aparece como el primero de un Tomo Segundo. De aquí en adelante continúa la división de tomos, aunque siguiendo un sistema arbitrario en esta división, pues el tomo segundo, por ejemplo, está formado por 96 números y el tercero por 156. Del tomo quinto no se conoce más que el número 1 de fecha 6 de octubre de 1846, y es posible que sea el único que se haya publicado, pues unos días antes (28 de septiembre) el ejército invasor americano había ocupado Monterrey. Parece que con este número se suspendió la publicación del periódico oficial hasta abril de 1848. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Semanario Político de Gobierno de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1837 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 107 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1822164&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Político de Gobierno de Nuevo León, 1837, Tomo 1, No 107, Noviembre 30 Subject The topic of the resource Nuevo León México Publicaciones periódicas Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Siglo XIX Description An account of the resource Semanario Político de Gobierno de Nuevo León. Este cambio de nombre fue ocasionado por la substitución del sistema de gobierno federalista por el centralista. El primer número del periódico con este nombre apareció el 19 de noviembre de 1835. Al principio se sigue una numeración corrida hasta el número 164 de fecha 27 de diciembre de 1838. El número siguiente del 3 de enero de 1839, aparece como el primero de un Tomo Segundo. De aquí en adelante continúa la división de tomos, aunque siguiendo un sistema arbitrario en esta división, pues el tomo segundo, por ejemplo, está formado por 96 números y el tercero por 156. Del tomo quinto no se conoce más que el número 1 de fecha 6 de octubre de 1846, y es posible que sea el único que se haya publicado, pues unos días antes (28 de septiembre) el ejército invasor americano había ocupado Monterrey. Parece que con este número se suspendió la publicación del periódico oficial hasta abril de 1848. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno a cargo de Floyran Mier Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1837-11-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2019336 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Administrador General Gobierno general Hacienda Ministerio de lo Interior Ministros Tesorería general https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/179/9462/El_Pueblo_organo_del_gran_circulo_independiente_de_Nuevo_Leon._1889._Vol._4_No._66._Enero._0002008094ocr.pdf 26825699990da904d39c6c59a9720660 PDF Text Text AÑO IV.-Tu~rn IV. Mo:.TEBEY, [ N. L. ~huoo,l DoMINGo 6 DBi E,l!lBo uE 18l:19. ElPOOA Condiciones. Condiciones. EL PUEBLO ealdrá á luz los J uéves y l>omingos, Los avisos y remitidos de interés público se inserta• rán _gratis! los de interée particular á precios de tarifa los unos y los otro, convencionalmente. ~JUSTICIA PARA TODOS. No se ad.mi ten escrito E y Tnle la suscrici6n _d entro ♦ y fuera de esta Capital, 50 centavos por cada meá. TODO P.AGO SERA ADELANTADO. IGUALDAD ANTE LA LEY.~ Los números sueltos valen medio real y los atrazados ORGANO DEL! "GRAN CIRCULO INDEPENDIENTE diez centavos. que no lleven las formalidades de la ley. Para la publicación de av:isos de interés particular DE NUEVO-LEON." véase la tarifa que en el cuerpo de este periódico se publica. 1 (Registrado en la Administración de Correos de esta ciuda<l como artículo: de segunda clase.) *ADMINISTRADOR, CARLOS s. DAV ALOS.* -327- Para todo lo concernientt este periódico dirigirse al Administrador, Bajos del Palacio Mumc1pal, Oostjldo Sur. á *RESPONSABLE, GUSTAVO GARCIA.* Candidatura del Gran Circulo lndepaMiente de Nuevo-leOn 'PAR.A. ,qoBER_N_ADOR_ DEL j;;3T_ADO .EJ'1 El. PROXIMO BIE~IO ~ONJ3TITUCION_AL, EL PROGRESISTA Y PATRIOTA GRAN d levantes virtudes cÍV'icas, del ame te de diJhi villa, con objeto de dotes de inteligencia administra- d" ritado Gral. D. B•roardo Reyee, hacer renovación de loa foocio tiva, honradez acrisolada, justifiÜÍI'Culo In epen tente v los importantes servicios q11, narios de la M,~a Di.-ect1va, y cación. en sus füocioues de mando ba prestado á la Nación y á nues- •J ractica h le elección J)Or el or- y miras altas 011 favor del progretro Estado, de que es uno de sus leo respectivo, resultarou todos so del pueblo, como lo h1 proba• Municipalidades ~el Estado en las ilustres ciudadanos, expoutauea• reel ectos, á exc ·pción del presi - do cou hecho; palpables, é iumecuales t,ene establecidas sucursales. mente Jo pasto la á EU vez para dente que quedó su-tituido con Jiata'!leute se acJrdó comenzir Allende. Hualahuises. Gobernador del Estado, en el el Sr. Lá"z 1ro Guuja.rdo. Acor- 10s trdb1jos, preparáedolos para Abasolo. Itnrbide. próximo bienio Constitucioual. dóse en seµ:aida remitir copia de 11 tiempo mareado p'lr la ley, así Agualeguas. Juárez, Lo qae faé aprobadc> por una- esta acta al r~d~ctor del periódi- como darse cuenta a! Club Ceo• Apodaca. Los Aldamas. nimidad, dispunieodo s~ saque co "E:I Pueblo," p1ra so publica- tri.!, mandándose copia certificaAramberri. Lampazos de N. l "ó · · Bustamante. Lináres. copia de a preeente acta, par6 c1 n y qne Be p,1rt1c1pase todo da de la presente a~ta que firman Cadereita Jimcnez. Los Herreras, qae ~e remita á la redacción de á la Sria. del Cluh Central, paro al presidenti y dem,'8 miembros Cerralvo. Montemorelos. "El Pueblo" para su publicación •u cuoocimieato; levantáudo3e Jade 1a Junta directiva con ]os oonCármea. Mier Y Noriega. y firmamos para constancia.--,.Am presente acta para los ef"ctos de- cnrreotes y el iotr 11 scrito Ser.reta· Cieneo-a de Flores. Marin. ' · A • p "d t " '- "d fi á d 1 1 {)bina~ Mina. bros10 . oc?ra, . res1 e-~ e.- ua- ul os y r_m o. o a 09 conc~_rreo río. -Presidente, Joaquín G.uc(a Dr. Arroyo. Paras. ouel Salmas, V1c~•pres1dente. ,--teA eu test11non10 de conformidad. y García.-Vice-presidente, Joa• Dr. Cos. Pesquerla Chica. Pablo Jiménez, Primer Voca1.--,-Le3ndro Elizondo." qu(n GJuzález,-Primer Vocal, Dr. González. :•y_oaesH'd A.nastasio Chapo, 2° Vocal.. Z -farino Garza Elspinoza.~Segan ~:~~~:t;,r,n. ¡/t7:las'r1:1~Zgo. Santos Fe:nández, Tercer Vocal. 01 ,b Iudependiente de Gene- do Vocal, Ponciano Peñ~.~TerGaleana. Salinas Victoria. -Gregorw Ch~pa, 2º Secreta- rat Tcráo.'--T~ngo el honor de cer Vocal, Policarpo Cantú, TeGuadalupe. ,',. R de los Gzas. rio, -Melchor Flores, Tesorero. adjuntar á vd. copia certificada sorero, Antonio J. Sepúlveda,General Zuazua. ~antiagcº· . -Siguen las firmas.'' de la act,; levantada el día 26 del ::liguen las firmas." Sarcia. .:,anta 1atanna. E · d 811 · · f ~ • d · • 1 General Bravo. Vallecillo. "~opia _e ortg(o~ · corriente, para les fmes que es- ,,9 copia e su or1g1na que cer Garza Garcla Villal<lama. Sabrnas Hidalgo, Dimembre 14 time convenientes. tífico. General Treviño. Z•rngoza. de 18~8. ,.... .Amb~si~ .Ancir~.--,. Igualdacl ante la ley. Justicia Gral. Tdrán, Diciembre 28 de Higueras. Gregario Ohapa, 2 t>ecretar10. parii todo~. 1888.-Joaquín García y García. Gral. Terán•, Diciembre 28 de ,--.Antonio Gonzdlez Garza, secreSecretaría del Clnb Iadepen- 1888.--,.Joaquín G. y García.--C. tario. Sección Oficial. diente de la Villa de A pod aca. - Presiden te del CI II b Inde pendían. ....""'""'""'""'""'""'""'""'""'""'"""' - - - - - - - - - - - - - Tenemos el honor de comunicar te de Monterey." Club IodPpeadiente de Sabiuas á vd. que el Club ludependientf • "Club Indepeadiente de Gral. Hidalgo.-l~n la villa de Sabiaas do esta Villa, en junta general, Teráo.-E11 la Villa de Gral. TeU u ~. Hid~Jo-u, á los trece días del mes levantó la acta qne le adjunto su- ráo, á los -.eintiseid días del mes - - - - - - - - - - - - de Di~ierobre de mil ochocientos plicáudole se digue mandarla á la de Diciembre de mil ochocientos NUEVO-LEON ochenta y ocho, reunidos en la ca red,acci611 del perió_dic~ :'El Pn,e• ochent~ '! ocho, reumdo~ en !asasa municip~l, un co11s1derable nú blo' para sn pabhcamón ~eguo la m11u1c1pal_la Mesa Directiva y -vsumero de cindadanos pertenecien- acnerdo de la expresada iunta. los demás miembros del Club, se 11 •NOIOATO PARA ~OBERNAOOR tes al C,ub Independiente de esta Igoaldad ante la ley. J néticia declaró ª?ierta la sesión, bajo la tu lil • Vill0, tomó la palabra el Preeí- para todos.-Apodac1, Obre. 26 pres1dPnma., del C. ~oaquín GM. . . dente de la misma asociación ma de 1888.-·Rajad 8. Buentello cía y G ,rma y se d16 cuenta por _La renovación de func1o~ar1os púnif stundo· que teniendo noticia S,cretario.~O. Presidente de; el 8ecrotario, con la circular del b)icos etsdun ac~odded grE•n .1mportan• . ' · 01 b C ¡ h Cla en o a soc,e a . 1 sigo16ca un de que algunas sucursales del EJ9. Club geutral lodepend1ente de .º entr,1 ,_ de fec l 14 del ~o- pueblo ocupándose de su porvenir, do habían postulado al Sr. Gral. 111 Csp1tal.-Monterrey. rriente, rehtlvá á la po8tnlaci6o tratande el más grave é interesante Reyes, para Gob~rnador en el "En la vill;i de Sa? _Fr_anci~eo del Sr. General B 1rnardo Reyes Je ~us as_untos públicos, como e, _la próximo período CJnstitaci9nal, Je Apodaca a los ve10tJse1s d1ae para _Gobernad~r del E,t,ido en Jes1guac1ón de las personas á qu1ey sabiendo además que lo es tam del mes de Diciembre de mil ocho el proi.1mo per16do, lo que foé nEes hi Je encoEmenddadr sNus desLt1n os. • por el' Club Ceutral de la Cientos · · t 8 d 0 por una_mmi · · d a d , a t en- que n elbien vecino o e el uevo, 6o, b1én o~henta Y och o, renm"d os -1~ep pue·le,ta llamarse emporio Capital del El,tado, este sucursaf, en la sala del A..yuntamiento . lo, Jlendo á que el Cmdad,rno _autee de las ciencias, de las artes y del co. tomando en consideración las re- miembros del Club Iudepeod1en- xpres,~o r uno las aprecublas ,nercio, donde cada ciudadano sabe DE MONTERREY. La Prensa y nuestro Can~,-~at~ �\ \ ti. I.L PUl!.llLO • ejercitar y comprender ,u, der_cchJs Cardona, Marian_o Moret, Jo é Sil- . "Linares, la simpática ~gida, la Adolfo Berlung~, car~cteriz6 y donde cada mandatario, prec1So e, vcstre Aramberrt, D ,mfngo !'{_artf• diosa del progreso, ergo1da con al M1rq111Ís de _BelO.or, hizo dodccirlo, ha sido un modelo de virtu n••• J csu, Marra Bcnft•z Y P1mllos! noble orgullo su laarrn1a freo le lar de 811 propio carácter, pnes des cfvicas_ postula'! para Gobernador Manuel '!-· Gómcz, J esus :darla Agu_, aaa vez más, hace sentir so pode• personificó coa tanta . perfec_ci6o en el próximo periodo electoral, ~l lar, l\lanano Escobcdo, S,~on de 1· ioO.aeocia y eleva con 80 el despotismo el ind1fereotl8mo c Gral. Bernardo Rc¡res, cuya candi• Garza y Melo, Juan C. Dona, Ger6· r 0?8 . • •b·t'·b d b t d d;tura ha sido no solamente aceptada nimo Trevino, Lázaro Garzs Aya la. ~heot? eoberaoo, el eotos1as~o Y la 1080081 1 l a , en O B 88 en sino aclamada con positivo egtusias- Trinidad de la Garn y Melo, José ¡ove01l, á los umbrales de la 10-no argentado cerebro. mo por aquella entidad federativa y Eleuterio González, Gcnaro G>rza mensa gloria.-Se trata de mejo- Francisco Dávila, estovo enteelogiada por murhos periódi,os res· ~trcla, Nar~iso Divila, Ramó;1 Tre· rar el alambrado púb'.ico de esta rameate feliz, no dejando ab,olopetables de la Ca¡¡1tal y de los E,ta v1n?, Franc,.co Gonz4l•z Don•, ~ár Cioihd tameote nada que desear eo la re dos de la República. Prueba irrecu- los F_uoro, Canuto Gucla, "'.,v,ano El a~ootecimieoto t,atral ''Bieo preser.taci6n de U rrotia: aparesable de que es una candidatura acer· L. V1llarr•al, Bernar,lo Reye,. , . d tada, pues el pueblo no se equivoca o nitimc,s in ten :ionalmrntc lo, a ven.tarados los q~e. lloran con e1ea o con s_ns forzados amores. en la deliberación y decisión de aque nombres de los G,ocrales francese• movió anoche positivamente, y á baria la pas160 de Feroaudo y llos negocios que de una mancr& tra, Castagni y Jcanniogros, porque no la verdad agrad6 mocho por el se atrae (aunque may !iogido] el cendcntal Je interesan; el pueblo tic- lucron Go~crnadores, sino opresores. perfacto desempeño de la obra. cariño de aqaeHa rabia sin cora· ne muchos ojos, ve _mu~~o y sabe Ahora b1én: no h~blcmos de los go No se escapó á la iovestigido• :t6D, pero liod{sima Clara. mucho; y la prensa, 1ust1c1era y sen• bernantes que fungieron ántes de la · d d · t Pedro G6mez · h 3 ahí ateotisata, no aventura opiniones sin un primera ind~pcndenci• dJ P.h, y ra mira ~ e so amigo, en rever . . , P . concienzudo examen de ellas. Esa que rigieron un pueblo_ compuesto ana lágnma t ·eroa r~~ar con leo- zado el )mpe~10 de la perf CCl?D candidatura descansa en la cxpcricn en gran parte de tribus indlgen,s de titad, ora por naa meJ1l\a de ro- coomov1ó mtim.i.meote aquel v1ecia qu_e los neolconcses tienen _de_ su Co:i-puligciancs, Juquialanes, Huala- 8 ,, qae se eocend(a en virginal jo sin vista que conservó siempre grandioso pasado.y en el _conoc1m1cn- hmses v otras,_ pu~• ~n aquellas ~po eucaoto al contacto de la brilla• mcólnmes, s11 noble orgallo, su to de los reelevantc_s méritos del Gral. cas no habla 1;1st1~uc1;mes repubh_ca• dora perla ora que corría como patern ,1 afecto y sn propaoci6n Reyes. Este valiente y modesto nas, no habh m,t1tuc1ones repubhca . ' , l • d , 1 h f · soldado ha sido uno de los mejores nas, no habfa Hacienc!a pública y pue manantial f~condo, a.morosa meo- ,. a v1rtu Y. ,. a onr~sa ,!liga gobernantes de aquella psrte inte de decirse que no habla admini-tra• te melaoc6Jwo, de do3 fuentes en BllS laboriOB?B trabaJOB· grante de la Nación; pues en el pe- ción, sino muy rcdacida é imper!<cta; azoladas, en cuyo rliam'lotíoo lí- La hermosísima Tooche cerr6 q~•no perf?do que rigió sus destinos y r_efir:lmonos solam~nte á aqucl_lo~ _á qüido, cintilaba el íris caprichoso, c?n broche de oro el nocturno p~ hizo más bienes que otro, goberna- quienes tocó una sociedad má, c,v!h• no sin h-1cer eco á e•tns desbor ra(so de nuestros secretos rec1· dores en perfodos más extensos. Muy zada Y de mayores element~s. ¿Quién ded de teroara algún indiscreto t11odo magistralmente la melorcspctables son para nosotros los an- como el pundonoroso General Reyes, . El . . .d d "C t d " teriorcs gobernantes de N uevo·León ha logrado mejores resultado• prárti sosp1ro. d1st1oga1 o coa ro péi!. 110 o . e amor . 9:compa• y mucha gloria Je han alcanudo: no cosen su adm nistración? Ning':'ºº ,ie aficionados artistas no podo ñáodola al p1aoo el distioga1do es nuestro propósito deprimirlo,, pues Repetimos que no es nuestro ánimo haber sido más feliz eo el re par- orofesor Martín Betaacoort, de• serfa injusto ,o agradecer sus scrvi- opacar la memoria de s_u~ antecc,ore to d~ s11s respectivos pap~les. ·aodo para siempre vivo en todos; pero se han quedado muy atrá- n, desco_noce_r sus serv1c10•;. pero a_hl Nuestra amabilí;im" Coca Mo dos los corazones un gratísimo resp<:cto del General Reyes, en !os csU la histeria: ~lla resu.elve imparcial ralee con B18 ceotellaotes o;o, recoerdo de aquella feliz noche. fines, en los resultados y en el éxito mente la cuest1 n. El Gral. R y,. r , . . J • , , • • feliz que todos se han propuesto ob· cibió una situación d,h ill,im,, y rná y con las mil gracias 11ae na.tora- testigo ne! de la publica adm1ratencr. y que sólo é,te ha alcanzado esc,bro;a que otro alguno de losan leza pr6dig~ le concediijra, esto- ción tributada al talento 1 á la por compl<to. No gufa nuestra plu teriores; el inc_endh dcv >radnr ~e la· vo desla,nbradora, oos hizo una hermosura. m": ~n urdimbre. lisonjero, _nunstra pasiones p~llt1cas, h,bfa_cnnvert,do á Cnc 1 t m positivi-h y met1lizida iA.h, qaerido3 amigJ~! mucho opinión no la sugiere otra mira qu, Nucvo-L~on en una ca!ª de Pa nd º qne ya me preguntaba á si mis- desearía ser más explícito en el ta manifestación de la verdad. ~X n;.; los áoJmos de los c1udadanO:i e.s· Q é á áe t . . 11 tr.nos áaquel suelo, nada pedimos, taban exaltado; los parti los de b .n- ~o_¿ u mov11r ·_a ne, tao ~m- asno o, pe_ro mis ~cnpac1oaes eni pretendemos nada para nosot,o, Jerl• se destrozaban, procurando ca· b1c1osas preteos10ne~ y así altiva nao lo me¡or del tiempo que puv,mos en aquel Estado un he,mrn da cual pua ,¡ la preonnderancia y e• ie reirá de h afticcioa ag •oa? Más 1iera dedicar para ser máR exá quien como fronterizo, tocó un, triu, 1 . El General Reyes supo_µ• lu•go la razón en toda sn pleni• tenso en mii detalles. Pardocondición y suortc anál_og• ~ la nues cificarlos. Y convertir á los enemigo tud, me convenció de que lo que oeo vJs. la nulidad literaria Y tra, y e.tamos ~on él hgados p~r lo en h rmanos. Como la ~•• es ele- veía era s61o aoa fagaz visi6o y ordeoen lo qae gasten á so affmo. vinculo• de vecrndad y mutua Simpa· mento de p,ogreso y de nqu , z•, pu• . '' 11· S S _,._poKPOSIL.I.TRUBTILIB. tia. Esa opinión no es sólu nuestra, .lo empre~der y llev•~ á cabo imµor qoed~ tr;1oqailo. [onche_ iza• y . . sino de todos los neoleoneses, Es, t,ntes me1oras matcrule•, que es s,,- lltn1r1, coa aquella exprPSIOO d~ -=;,,""'""'""'=""'""'""'""'""'""'""',..,., opinion la corrobora la hietoria. Ahl pé,fluo ,numerar, pue,to que esU, seosib1lidad, eoo la dulzora d. = está esa pléyade que resplandece en de manifiesto, comn oregones de ad, los aogeles y la io3piracióo de VARIEDAD ES el zenit polltico de aquel Estado: lanto, Y llenar d' c.ud ,,es las arca• una. virgen car.eterizó á la pAr • Luis de Ca,vajal de la Cueva, Mar- del erario. El G neral Reyes aten f . I' . d J . tln de Zavala, Leon de Alza, Nico-dió con infatigable c?nstan ,!a lo, ra~ eccion ne personaje e uaaa, - - - - - - - - - - - - 141 Azcárra¡¡:a, Domingo de Pruocda, mas todos d_, 1a adm1111,trac1on, dcd1· mostró vOO las eloc~ 3 otes frases RAZGO3 DE. BUEN HUMOR. Domingo de Vid•garay y Zaraza, cando •tenc1ón_ especi.l al más •~- je Larra, 811 bellls1mo cirazóo, Juan de Eohevarrla, Alonso de León , port~nte de to, o,, al de In,trucc1ón paes del clavel de sos labios bro Y qué, será posible que nosotros el Marquéz de San Miguel <ie Agua- púbhca, que to.,,ó creces "'' e,p,_ra· t-.ba la candorosa sinceridad de Tanto amemos la gloria y sus lulgoyo, Francisco Cuervo de Vald~s. Pe das. El General Re¡es fué enérgico 1ns afecciones y erigía con enér [res, dro Fernández de la Ventosa ' Juan en ·sus mandatos, d1hg;nte end d átra• • • tos na a. lt •r á Ia La ciencia y sus placeres • . · l· g1cos r11zooam1eo . Pércz Mermo, Juan de Vergara y baJo y estrictamente apeg• o • . . . Que olv1démos por eso los amores, Mendoza, Francisco Bacz Trevino, ley en t,dos sus actos. ~o?leza Y dignidad, ador!1° lllde-y mh que lo, amores, las mujeres? Gregorio de Salinas Varona, Cip_ria- . Los neol eone,es c,n~c,n la• cua fiel nte de so alma aogehcal. ¿Serémos t 1n ridkulos y nec_ios . no Garcfa de Pruneda, F,anc1sco h?•d~s del Gr•I. Raye, Y por conve - R,sa\Ca El1zoodo, hormoe~ y Que por no darle celos á la c1cnc1a, Miery Torre, Luis G,rcla de Prune ni,n;ia_proµ1a lo po,tulan _para que id1Dpre agraciada, foé la B~roae· No hablemos dc_los ojos de Do_lorcs, da, Juan I¡¡:nacio Flore• :Mogollón o, gub1ern•, mostrand~ ª" un• cor· :!B la hiz> may bien con ¡11 BVII· De la dulce sonrisa de C•emenc1a, FrancÍILO BHbadill• y Victoria Juan dura y una gratitud que les b nra . '. Ó 't ' l . Y de aquella que tierna y seductora · · p edro de · s •· Han encontra do eI h I Io d e A na d~ r1c1a eo s11s prop s1 Oi y I .a bvan1- Aún no hace un cuarto • Jesé Arriaga Bramb1la, . de hora toda• rabia Cortés, el Conde de i'ellalva, qtte lo, sacará del _intrinca?º lalle - dad ea s_a ~spír1ta, desa OJ! a de (vla, Antonio Fernández de Jáurcgui y nnto de las disc,rd1as po fticas. ius 8eotlm1eotos, todo ra~go de Con su boca de aurora, Urrutia. Pedro del Barco Juaco y Nosotros ~plaudimos la senSlt<Z de msgaaoimidad. "No te vayas tan pronto," nos decía? 1 Espriella, Vicente Bueno de Labor - n~t:stros vc_c1nos Nuevo eon_e~e.;, elo - . . ¿Seremos tan ingratos y tan crueles, bolla, Juan Manuel Munoz de Villa g1amo, e_l tmo que h,n tenido en su Maanel !'laZ<l llam6 ¡asta'.°~~- y tan duros y es.¡uivo; con las bella,, viccncio, Cárlos de Velazco, Ignacio postulación. qu< hace~o• nuestr•, y te la atenc1ó11 por h1 pdrfectib1h- Que no alcemos la copa Wssel y Guimbarda, Francisco Eche les anguramos qu~ baJO la sombra dad qae de:1arroll6 eo el desem- brindando á la salud de todas •)las? garay, .llelchor Vida! de Lorca y Vi- protectora del Gobierno del Gral. Re peño de 80 cometido· foé an F.ir· Yo, á lo menos por mf, protesto y 1uro llena, Vicente Gonzálcz de Santia- y_cs, alcanzarán un~ é_poca de prospe, aaodo tan humilde y' tao biea ca- Q~e si al irme trepando en la escalera nes, Manuel Viamonde, Simón He· ridad y engrandec1m1cnto.-LA RE• t . d h O á él d 0 Que á la gloria encamina, nera, Manuel de Santamar!a, San- DACCION. . rae eriza ? qae ~ac ~.e . • La gloria me dijera: tlago Villarreal, Bernardo Villamil, El Floresta!, Sal tillo. be el éxito ,,fehz de los :Bien -Sube, que aquí te espera José Maria Parás, Manuel Gómez de aveotor .. dos: posee magnCficas La que tanto te halaga y te fascina; Castro, Joaquín Garcla, Manuel Ma-[ """"'""'""'""'""'""'""'""'""'....,""'""' dotes artísticas y es digno de to- Y á la vez una chica me gritara: ria de Llano! Juan N. de la Garza y do elogio. -B1je vd. que lo aguardo a1ul e1_1 la E.vi~, Joaqum Garcla,. Anselmo M., LINARES. GJoaro G6mH imitó la estoi. (esquina: 10 t 10 Mancha!•~• Mateo <.;!uiroz, José de Da uoa corrijspoudenci11 diri-cídad de uo filósofo consumado y Lo ¡uro, . proteS o Y repito, Jesus Dáv1la y Pncto, J ,sé Mrf• . . . . ,1 sucediera seme¡ante h1,toria. Ortc¡¡:a, Francisco de P. Murales,Juan gida de esta 1mpor_tan_,e c1ud•j desplegó el hlentQ de ~o Hipó• A riesgo de pasar por un bendito, Wool, Pedro José G .rcla, Agapito ,lel E tado á oa vernld1co d~ v. erales, faá muy aplaad1do y con !'rimero iba á la esquina que .á la glo Garcf•, Pedro Ampudia, G,•1ó11imo Victoria, t.on,amo, lo siguieote=¡razóo merecida. (ria. UEl,lLQ Porque ser:l muy tonto C · ._ . __ _ C,mbiar una corona por un beso· ompre vd papel, tinta y plu- Tarnbién Ja reda · " 1 :ás como yo de sabio no presu'mo, ~a, hagan á nn lado lo qnc an- Pueblo' se . ·t ~c16n die ~I ~o en el futuro período gnbcrnae at•ngo á lo que soy, de carne Y t1guam•mtc se llamaba dign' i dad m• . ·ta "ópe! m1 e acer a mis tlvo.B'é 'b ~ rnv1 c1 n a nuestros e y prefiero los besos Y no d h~~:so, ::cl~s ~:n cua1:/~ª ba_rbarídael(•A gionarioM políticos sccnnÍ:~~~ 1 ' n por el pueblo neoleoués ! 8 Q•e al fin, al fi1 la gloria no es 0:á, len á todofi:: maª: ;_a du gns~oso! la que ha'circulado con El, SR. GRAi,. IGN"Acro R0MER? 0118 [que es es ª 1H 0 os profu110n desde ayer y q rtc v 1 P_ r lo dcmá,, scno,es, º · Y por haber [principalm(•ntc á ralmentc ublicam · ue, • . . A_ltGA.R¿Qa1en será aquel que al ir ¡,ara la e aquellos que os pnedan dar un de estas 1/ os al frc nte . Est' d1,t1 •g111d > per~.;,¡.,j~, Mir . (cuel. buen susto; como por ejemplo. neas. JI tro Pl u1pot.. Pei•rio de MéxiN~ns!uo:~~;¡° de te~t~ bajo el brazo, meter~s á la cárcel] y 08 a&eg~ , º.', ~,, R I i •, ha llega•lo á est, Por seguir e de áLuc10 ó de Robredo ro á fe de quien soy que habreis BAUr1z • caudal rte p,so par>< la O,pital , paso paso d b· t I · A alguna que nos hizo' con el dedo escu ier o a piedra filosofal.. El día tres del actu 1 'b',.1e 1• R ipu• bl'IC•, ó donde se diri· Uº": sen, de amor, asl. ... al acaso? ... ~ •................••..•• el primer Sacr a reci .10 e coo aeuutos de ao earáct .•r meo bien, que aprovechando la sordera Senores mios :r- valientes sol bautismal de amento_ ."n l:i, pila rameote priva1o. ~• 1~_obesa mamá que la acompana dados de la patria, imitad las he San Fr . Ida Pal!oqma de D11ra ,tesa cort~ permaoeocia · r6icas acciones de mao-nád'imos la ~ncis,,?. e esta Ciudad, dstovo á vi,it ,r al 8r G, ,1 B,r 0 • ice:-No me sigas! 1111 t. b mamá me · · · lo· J.'orquc y q "é h pega Y ~e reg, n1? escntorcs a, la modernao segu1'd am·precwsa M' hlJ'l 1 ' de es 'o ucn a'lr,¡ o R ,yes· y á su muy qubri 1 l"Oe u, n no • consentido 1 1 · ' igo Mon,lo · Z · En¿ sep,rarse del obj,t~ amado a '.immosa huella que os han goza c1';, 811 ,r . " ~ 1 ara- Y a:,tigoo ~imp ñ•ro, e ,mo 11.ima Con t~I de no mirarlo contundido? m,u,,ado los grandes genio, y .. ci~blc ~sposa s~t1rnºc", ª,Y apr~ ~I ::sr. M101.,trc. al Sr. Li~. G JIW· ¿QJ1en será.aquel, en fin, que no ..• ; .......•...•........•• Roel de lllord .'.1 ?~cepc1ón r,1 Lázaro Garz, Ay•la. . [hasentidoli 8 Crc1s ncos!! enton•c 8' 1 º", ª, ? 10aded,le G:&ndes soo los méritOi u~ '? c.,razfo enamorado, Dispénsenme vds. que 08 hava Je leva el poetwo nombr" listiuguao y eo 11 1t ,c.,o la re~q t qu1e11 m~s qae el café, lo ha de, hablado en prosa y ve1·do y de c:ión. ~·:tie·~~~Ol'II_ de la Uonc:e~- tab1e pe,sousli•l 11! del 8r. El "~afé" de no ser coirss J~~\•d• Vos y vd., -~sÍ' ~s. cvstumbre c1/nos, 'ouc,tro ,nu sido. ,"~1s padr1: R im r.> Varg •':!: si empre foé y Al aire, pJes, s,nores ? do?toda alocucion e1nea, go el .., 1' 1 )'. ap1ccrnble anu 1• ou d auot!di.lo c~rupeóo Je la Lrnce mos nuestro, hurras ' · •1 M ¡ Id' .:,J'. • ·ecrono E 1izo11do por las bt . 11 • uera e ma 110 os ,uran Gari·Í.; y la .~· bT .· . ., .· Y R • f irma Y d el Partido lib;ral; du Por su · . . [1las, t1smo! !! Josefina ' e 1m11 11,1,n,1 811ta. r ..iot• la guerr .. de it,t~rveocióo 'gracias, sus ch1st<s, sus .mu He dicho*** 0011 t 8tecle. . sapo siempre distinguirse ea los • (, an grato motivo t b r .Sus p,rros Y su, g,t >s Y sa, ti ro es, ..,=.....,..,...,..,,..,,..,,=..,,....,..,,~llugar en la casa de la re .', u~o co_m at~s 1br,1dos contra los ene· Y cu rnt, tiene relación con ell~s. s tianizada, una bonita cie_n e~& illlgo_s de nnadtr .. •.1utooomía reo ~I me_ nue,tros hurras G _\. E l LLA tertulia á la qu > • ·f y amma a ¡mbl1caoa; 80 amor á l,1 81&nh cao 1 P.;r ~a' divino, _____ __ selecta ,·an ·nrrin:i:: ; d~i~-~ ~a?-tta.~~-~¡' libe t 1d, s~ va8tísima Por el géuero humano femenino - - - ~ - - La muy entrada la noche, reinan ti ,s,s vi~~u~eeos ~ochils y cuanMANUEL Acu!'l · ¡ .,J AQUI ! do la más entusiasta y f T . rl . s ,efv1c~s, b hao lle"· I"' . ' . alegría. ami ia1 v,1_ o >ltl mpre_a oc1par y desemA .,,uuo;; a1111gos del tSr. Gral. Que el cielo con . . penu e•m ou1v~rsal 11plaaso !.is R Berna,·do R"ycs, invitan al pue- "hos afio ·í I· b ,t1 ve por inu- m.ís 11lt'>s JlJllstos µ,íblicos ya en ~I~ 1e Mont';rrcy, el Domingo yos C'C!aje: v~;li~}t'ºrt e! Gabintle ó cerca dd las' poten. e actual a las 5 de la tal'Cle cci· el dích h ' em e le- cias extr,rngeras en representa. (~scr1t11 en estilo cívico ósea¡"º la ''Alameda Porfirio Díai1,'' aparet"ido o., o ogar Üo!ldc hac ·ó, de su patria, donde h.1 sabi80 mc:ivil;J . 1l~ra ha~?,. en su honor una ma · loº?ª su eieaci~ políticii d Afia en las infaustas épocas mf~sta 1011 popular. PI z 1 0 _ I 1 p1tr10ti3mo, dt'j~r bien senfa,:to , el. retroc,~o, cu~ndo la nuble . . !' *" ·' , ~ G Rz A Y• r.' · el nombre de nuestro glo.ioso 11 ª?1imc, gem1a aprisionada en la Po_,. d1spo,1c:1611 del C. Lic. s~ PinLores ·a c•t·i, .1 ·d~ nd bellóo tricolor. p 1_0 breg,i :árccl del oscur.,ntismo, eundino Roe,_ Pre,idcnta de , ta bonita plaza con"la~ '_ oes:1 H •Y •¡ad el 8r. Rimero Var~':- ne"es1tat_an la:·gos años dP qtnh In lepen<l1ente dt• esta Ca- que en e, ia Se han llc•v· ~eJ~rasl ~d; "ª aoco rntra eatre oos,tro:1 ~,1duo trabaJo para que e l sa'va p_ita•! hemo_s, 111-icrtado fu :mte-y más hermo,a ued· -~d.',ª c.Lbo,¡ 10s es e I extramo cow lacieot¿ Je hom~re llegara á adquirir al-;j'°\ rnv1tac1on, con el propó,ito do •e terminen Y.las a¿,\ ,ton ~naln l ioví,1rle age,tras m Íd en~11,iidt..s gunas riquez~s. ~ 1aeer,a sabe1· á todos lo, mente se c:onstru en ue ac !'ª · feli~itaciones por 811 feliz arribo l ~oy los tiempos han (•ambia- m'.embros que co_mponeu la ex- piant,i ·ión de árbri ,: pues a lal a patri~. d-.seladols grat~ pert e•, a .1uz es_ple~dorosa del pre- P1csada :1grupac16n poi ítiea·, á ha hecho, se<>oirá " q~e :l'.ª. ~e n \~eacia ea Monterrey, satíif.c~ente '. glo. 1fun111a 1111cstrn mo- los cuall!s se les recomienda con de eleo-antes banca f pi~vtsion ton; arreglo de sos oeo-~cios ea < er11 a mteligeneia. la mayor esp~cia~idud que se sír- licicnt~s pll'!l el :ru!~~--e,~ SU• )1 C~pit&! Y prÓJpero regraso al y el "d r . ~an ~onc:~rr1:· a la "Ala,njdaotras mejoras de ornatQ a o y itisempeñJ de s~s l\lt,'l frnci,oe; ::,, encu~nt;; l~o;,•~uezis, l• vcutur. o1tr10 ~rnz,' hoy á las cinco piensa intrnduci1· para ae¿~e allende los mares. .. · "m,110 •n la crn- _e a tare e. Ahorn que el buen embellecerla. ar e Em dtisamos y 681 eapar~mn tura. t1rm¡,o lo permite, nos prornete- Dicrna de aplauso y d d p,r., el tli;tiJgui.to vitjoro. No cabe d d ·¡ temos que todos lo • so,:,ioa <l 1 1 •º e to o • tes· . u a, i_ustreil oyen-"t;lub lude eudien"te'' A e e og1~- es la Junta de Mejoras __ ius MBJOR!S, r "'tª~_ 0 ! ~•¡" Me: , ofa.1~ u r ~;;:~r~:{~~~b::~ f cea a para ser rico. .t· ·h ,,:: á 1~ Jª d zédif!,~e':{~os s~r l'l~Ob? ••• Jan sentarán co/ la debida pu,~tJ:i~~ /!ate} ites del Norte <J.e Monte- . _T,11nh1en en l11s plazas de Juáriodismo y el p:o// a_1 ena ádel pe- dad, al sitio indic~do. tenien<l~ h;~ aºe se debe~ las que se¡~••7.. y ·dbel H.n~!e se están llcv,m tro y e!11r ser nues- en euenta ,¡ue más 1 . . va o y se ,.están llevando o ,1 ',L o '""Jo1·as de suma imtr . . o os gar~n~1~0 qne en el tic los Cindadan s e a mitad felizmente á término por aquel purtanei:i, r¡_ne vendrán á c111be un~:Illd~ ~-e v~ges1ma pa1:te ele filiados en dicho o C'J;~~e s: h:i-t~an mmbo: por s11s p.itri6tícos y cies-lllec"l'las notablemente. Ya se han l ten n~ ,a la remos reahzndo en el caso de no s; vieron 1¡1tere,ados esfuerzos, dedicados plantado multitud de árboles 1 nes ras l'lsueñas esperanzas. motivo de a lluv a is Ju¡ ar,I por a _procurnr el público embelleci-frut,lie, y 111·onto q11cdará11 doH t , e P acer miento de la población tudas ele ban' • f 1 , ·Y un• cléncia q i cntu,i, t• a:! e om~r participio eu el paseo • .A.del· t 1 • . . l-as y aro a,, as1 co L' 1:e t. ,!ustr, ,1. la P ,tri, mia ora y serenata que en honor ,le! re- ¡ au e. ~o convcrt1, as en ododfi ·os vcrE.a c1 "u· e dich,precursora' comendablc S,·. General Re Jek•s por lu pluntaci6n que se E. vulgo ah• 11 .. ,n.uobarbería. llevara á cabo tal ao-••1p ., yei8, NUl>ilra, c.,a11oro,·ro. piensa efectuar ele torla clase de . . noche del 29 del ~~~ ac_ion_, a , pl~ntas florales. .· Lo d'.c:h_o, concrndadano¡¡; la pa~ado siendo l0r tan p1óx11no Co,ao ve,·an nuestros lectores roJo t•so se debe también á a ~- ,_,la pra _t1m nos presenta asom- 1· usf ici,i' que toJo l t~ ,dnuy de ~or l_o. do ,11mJ1ltos que en la J ,, nt t de Jfajoms del Norte u1 C,us ''JC uplo d ¡ s os III epc11-1::iJ0c1 n Ofic' 1 • . • den las letras ysla Zar°,_aqru¿_eapuun:· dic1t1t:•s rl!sid,mtes en .lfonterey,ldo, la cand,d:tu~-:•~1c~1º~,'.11Gcerta11 ''EL PUEBLO." ¡ v 1- col'.· nlrnyan '-' · ~ne- 'r. 1 .n \¡'1J1 eit, 1laitr~ii · ca,. 1::i1.. alguno Jo duda consul-t .' , . cada uno en su ts ',·a 1 R Jycs, á Hilo aco"id· lllla~. 1 1 1 t ·18 ele! curac-verdadero entu,iasmo ~1 ªt don r~giJ.nJatmi pBtul1, p1,,•.4 (J.,. te la historia de mí país y st / ' ' • ª,que 1•18 1 a pr"se11,te, que se cel:• /los pueblos del lll,tado I o .ºª¡bir~a~or_dil E1tlli J~ N'. LJ61 scg<1ro que inclinará la : oy c_r te' al peso de (A verdad. C beza,~1 dll en honor he _1111cstl'O ca11d1- tigio tom11 cada vez sn_ pies ll d1 ➔t10~11 l y vul irJ l J l} _. il B ,rHe aquí la receta >ara a . i' ato pu, a cl Gobierno del Esta mento ¡,vr todas artes ayo, 1 a11- ,ard J R iyes. ,·ir dinero. dqm- do, cngan el más bri 1a11tt> éxi-' h,1ce c!'ccr seo-,u•pa 1 · 1° que "El Pue;ilo" sibJ ha~drJ·a 3tici, 1 tu. o a cxa tac1 6 n ' · • 1 , a l poicr ele a,111cl digno ciudada-' • :lq1;¡n 11 m3recd.-Ei Mur¡ici• , • / 10 , o~vo L ,redo T4in1olipa'!. d' 1¡ ,:e:ª. d' ¿ fi"" /ny �f EL PUEBLO aQUI-a ...-OJO INSffiUTO CATOLICO. Apolinar Macias . 1 ,Ya viste Jos~fina el saloncito Compone toda clase de re o La que suscribe, tiene la bon de calzado mexicano de todas ies finos, y hacl' todos _los queha.- rra de participar al público y en clases que está frente ~l. costado ceres que se le encomienden de particular á los padres de familia Norte del Palacio M:un1c1p~IT ¡no! Relojería qne ha abierto sn establecimiento Pnes si pasas á vt1r el snrt1do qce f/i8" Además se hallan de ven de educación primaria de niña~ GRAN FAl!RIC~ DE LADRILLOS te demostrarán los dependientes ta relojes de repetició,, rle ho en la Calle de ~orelos número Y .EJA, de ·'La Deseada'' del Sr. Juan B-ras y medias para edificios pú· 53, En este estabiecimieoto se fa. Gouzillez, te convencerás d~ suba blico~, y se encarga de colocar Las materias de ensPñaozi son brica toda clase de ladrillo, y se ratnra sin igual. Hay botmes Y los á satisfacción del intereea~o. Doctrina Cristi11na, Lecten, Es· garantiza calidad. bot9:s desde ménos d~ º? peso has• Ga_r:mtiza todos su8 traba.1os critura, gramátCca, Aritmética, Hay una80existencia de cincneu- t~ mor.o; hay de las ultimas, pre• V recibe órdenes en la casa N.º Cronología, Geografía' Hi.torir. ta mil ladrillos y ofrecen dar el c1oea~ llomad9:s h_uelga~, Y cubos, 4'8 de la cal\~ de\ Comermo,', Sagrada, Historia d11 Mé 1ico, Reabasto ó. \a Ciudad, de eBte mete- propias para rnv1erno; 00 me be frente ni tendaJ? de •La Fama. glas de Urbanidad, Moralidad, ria\, e~h fibrica se b,lla situado comprado Y~ un par de ~ada cla· -Monterey Mex. ··Piano y Cauto, Bordados de to-en 1 Cuesta Blanca uúm. 146¡se porque mi papá.·· .<1ice que el ============Idas clases y tejidos Maya y De4 donde¡bay un molino de viento. tiempo no está para·· ··gangas rilados. MARCIAL GARZA, ====================== NOTICIA INTERESANTE. 1888.,-A.DELAIDA Monterrey DiciPmhre 20 de JlAMIREZ, El Palacio da Mlramar. ~ d "0 U sánchez Robles YLe cea ~- • al público en el ArroyoAvisan del Alamo unos tener h">rnos para h bricar cal superior, en gran cantidad que puede competir con la del No•te, coot~ndo además con depósitos en esta ciudad, á cuyo frente se halla el Sr. Julio Alvarez y otro en N. Laredo al cuidado del Sr. Mateo Matey. Pueden surtir con toda oportuuidad cualquiera pedido que se l<s ha· ga, bien sea directamente ó por con· tos. de los encarg1dos de dep .lsi• dueto i ;.. 1,,o p._ CD Q,,I : -;; "[ i ~ os o c.> rd ~ ~ cp t:,i .Q ~ ;{l t ..¿ ·t 'a l'"'I ~ c. ª ,-... a0 -:!: .~ 8 g .::: ~ ,e,.::: o,.=! "" .. ~ "'.¡;¡ 1> ¡;,. bll 8 ~ ¡:.;a·¡: ..: ~ ~ > rn-¡;¡al ~¡;l ~¿; : ¡xi 1-4 ~ °' ¡::-, e o, ~e~ 0 ,...., -~ -~- ;.; ,.¿ ;;;c...O_ ¡;;¡0 <2! ~g¡ """' ~C'" c.> ~~ tñ E ~ gÍ .::! r,s en los ramos de Carrocerla, Berre· ria y 'hfaqninaria. c,s <d o,:¡;; ..,. ,, .,, ~-: g bJlrn O ~-¡: - 1. ., .S :;, .g ~e fabrican y cvmponen Totlos los trabajos que armas. se hacen en Dos horas y media de agua con su .. esta casa son garantizados. tierra. de labor y agostadero corres• S . Tambien ofrezco mis servicios y co· ponditntes, en el noveno d{a de re'& 1nocimientos para la colocación de cual• gad(o de Capellanla en 125 nú<QI'· t 'qaiera clase de maquinaria. ros, ¿'dos pesos cad~ uno. Las perCALLE DEL ROBL1' u .TRA o. sonas que deseen _tomar billetes ~e O \ O la mencionanada nfa pueden ocurm ci, -" ==============\con 0 el Sr. Gustavo Garcla, propietaoo ,¡ de ella, 6 á la casa del que suscri~e~•mª.ge32n.te de la rifa, calle de Hidalgo "' _ ,.::\ ·•~Monterrey, Nbre. 8 de 1888, FRANCISCO MoNTALBO. ~ ~ g ~~ g¡ -g ·.; bll •--------~=--=------------SE RIFAN 1 Se aacen obras nuevas y compostU• os bD r.1 d LA H:&RRXRIA UE LUIS FREBZK 6 o -o 1> ] _; 8 _8 .:!? 0 {)JQ AQUI' :G:.~:.-: :::;':::ii~r. ,; ~ ;¡ ,¡ i : ! H i A lou,uuuciaiurai. =e a g º ~ .s g. 64-12-29-8~ .-.~ c:sce_'"".;2-SOo é - ------------- ,....,.., ..-. . me¡or o oa., ";j •...- -~ ...._ ~ • -~ GO 0 ~ ·- 'Qo ·-.. ~IV ~d .5~ •-8 :o; g ~ a¡ S , "' ª:; .; ª t bl . t d ec1m1en O e su . .,¡GRAN REBAJA DE \'RECIO,!!' -a ., ... ~ ~·a.~ ., :.:: ;:;; Deseoso~ de obtener a•.., ::: -o º ':! ~ g¡ e c.:o-~~ zl ¡; ~ ~:- v_iso~ para nuesti:o peg a;::-;,~ .s ~ &i 1 "' 5 nodu:o, hemos d1spuess:> 4i en ,.., · -.ip ..., ~o a"-o g ~ "E ~ 1! .,,= ~ lo cobrar su inserción )io-4 r-o ¡oTEL HIOALG~ ª QJ -~ s::::i tii) i:-,.-,... -'l.. '4,J GRAN FERIA EN VILLALDAMA , NUEVO LEON ESTADO DE • • EI en esta capit~ 1• lit;: ,... ... a. 1> a> "' " c.en lo sucesivo bajo la si- LM concedidas por el Superior genero -4 ;:; a;, __ ____ '- ;¡¡ -~--~-~=~--lo-uiente módica G:º?ier_no del E~tado á esta _Mu • ,CUARTOS CO:IIODOS Y CONFOR-; William Levín. O 11c1pahdad. tendrán Sil venfica ;-TABLES,Este Estableci1t.icnto e; el que 1 A BJFA. rivo del 12 al 27 del próximo mes 0 !"ejores garantlas ?f.rece á _l~s _pasa- OATEDRATICO DE IDIOMAS Una vez.por pulgada . . $ O. 37. le Enero. . . . 5 ¡ero• por cond1c1oncs h1g1é ucas y Da lecciones •n 80 casa babi- D ,, ... ,, O. o. La creciente 1mp rtauc1a de buen . y á do~mc1h•> . . . de. mglés . os veces G. serv1c10. H. Busse, propietario.-Plaza tamón Tn,s ,, ",, ,, .... ,, o. 75. Villaldama por el desarro 11 o. ca de Hidalgo.-Mo,,terrey, México. francés, á precios convenc1ooale9. Por un mes ,, .... ,, l. OO. da día más no_tabl~ de sus m10S!' 64-· 12.-29.-8&. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Por tres meses ,, .... ,. 2. OO. su veutajoea s1tuac1ón topográfica Por seis ,, .... ,, 4. OO. la facilidad de sus vías d~. comu 1 EL ,lfANA ~t1 [_-1 L. Púr un año "" ..... ,, ó. OO. oicación, la paz _y tranqu1_hdad de que diafrnt& el Estado, umdo á los CS a «:!: CJ e,. ~u~ "LA REGENERADORA." Dulcería IY Repostería. i=============l¿sfaerzos dt' esttl Autoridad para • Gran Dulcería y PaSlcl~i·ía que fiestas tengan el ma • vor dichas brillo posible, y la circnns Francesa lit' ¡OJO AQUll• Calk del Ag,,acatt núm. 82. EDU J..\.1'00 V .'"l.''.\IP.., AT"' . " P.t • Se rifa una hacienda de lo.branza tancia de• eshr fijada • d p:,ra esa Su propietario pone á disposi. comprendida de un terreno de 30 man'. f:cba la_ rnaoguraci?n e las v.i. ción del público toda clase de He· Calle de l"s Unjos de P ,rtacaeh nú ,anas de sembradura dentro del ejido nas meJ, ras materiales en actna """',.ría Dulces ara Bailes nero .9 Mexico. _ . de esta ciudad, sercada de piedra v ra- construcción, hace esperar que la I""'"". Y I .P • Umca casa de la Rcpubltca que •d•· ma, con sus casas, estanque, huerta y temporada que se anuncia supe O Baut1Bm08, cnmp eanos, etc. etc. mas de mantener constantemente otras mejoras y nna saca de agua sob · · á á precios sin rival. ,urtido siempre fresco y completo l bre el rlo de 1°a Silla dividida en veinte re con m?c su im~or ncia · La limpieza y esmero emplea- su rano, G6r tiene los precios má ba- dÚls de n-gad\o, colindando por el Nor- las anteriores de su misma clase dos en la elaboración la me• ios e,_ las vent~s por m ªY?r-$ te y Occidente con el :nencionado rlo, Como de costnmbre habrá C-' . { d• f 16r'P,danse cal\lOl(o• y hsta <le pre y al Oriente y Sur con terrenoo de G~a- rreras de cmballos espectác'llos 800 JO? garant a qne cios. ____________ ¡ardo y Moreloe. ae repartirán los bille- t~tra¡es .Y to d a Case_ ¡ ' .d e d1ver · P pueH e o recer Próximamente EDRO Ul!RTA. tes y se anunciara el dia que dicha rifa s1ouee Y JDegos perm1t1dos por la L ' ~ ATANAS10 CARRILLO. SE VENDE BARATO.. tcngasuverificafüo, llfíguel Morelos Zaragoza. ley.Villaldama Diciembre l Médico cirujano y partero. Jo;\- - - - - - - - 1sss.- Luis 'villarreal O de y a,,:w Ofrece al público y a sus amigos Presidente.-José M. (}ue:rrtro Un bonge ele cuatro Y selfserviciosdcsuprofesión. BOTICA ;;l PJLAR.Srnretario. asieatoe, fuerte para camino á la Domicilio; ralle ~el Roble núm. A vez que eleginte pa7a - paseo, COI Coasultara de 'º a 12 •. m. y rlc s • C'ALLll DEL DR. KIKR JIUM.. 81. Tipografía de "El Pueblo" ó sin caballos. Sobre las condicio· 7 P· mi;ÓniicA. DEL ROBLE. El de~pa<•~o d8:I recetario lo\ DIRIJIDA POR Gusn.vo GARCIA Btijos Je/ P«laci• Muaici,al. nes de la venta informarán en la .lel ( Dr. Hinoiosa.) \hará su prop1etar10 casa•núm. 38, calle de Hidalgo. .l!onterey. Enero ,le 1833. Justo del Pilcir 4~1 ~ ~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León Description An account of the resource Órgano oficial del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, publicado a fines de siglo XIX. Contiene información sobre el estado político de Nuevo León, candidaturas, postulantes e información de políticos y miembros de la élite. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1889 Época Época del la revista Tercera Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Tomo Tomo al que pertenece 4 Número Número de la revista 66 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752895&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, 1889, Tercera Época, Año 4, Tomo 4, No 66, Enero 6 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Órgano oficial del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, publicado a fines de siglo XIX. Contiene información sobre el estado político de Nuevo León, candidaturas, postulantes e información de políticos y miembros de la élite. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía el Pueblo Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García, Gustavo, Responsable Dávalos, Carlos S., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889-01-06 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008094 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Brasil Gran Círculo Independiente de Monterrey Hacienda Jack el destripador Madrid París https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/179/9461/El_Pueblo_organo_del_gran_circulo_independiente_de_Nuevo_Leon._1889._Vol._4_No._65._Enero._0002008090ocr.pdf 983caf044b06b15fd18c096f29626a30 PDF Text Text A~o lV.-ToMo IV. ::l.'-NuM. ~POCA Condiciones. 65. Condiciones. P-L PUEBLO saldrá :1 luz los J uéves y J>omingos, ♦ y vnle 1,i 1:mscrición dentro y fuera "de esta Capital, 50 oentavos por cada mes. TODO PAGO RERA A- Los avisos y remitidos d• interés l>úblico se insertn rán gratis: los d& iuteréi particular á precios de tarifa los unos y los otroe DELANTADO. IGUALDAD ANTE LA LEY.~ ~JUSTICIA PARA TODOS. Los números sueltos valen medio real y los atrazaclos diez centavos. ORGANO DELl "GRAN CIRCULO INDEPENDIENTE Para la publicación de avisos de interés particular DE NUEVO-LEON." véase la tarifa que en el . t 88 cuebrlpo pu lCR,de CS e periódico 1, (Registrado en la Admin i~trnción de Correos de esta ciuda<l como artículo de segunda cla~e.) i . .,)€,A.DMINJSTRADOR, CARLOS s. DAV ALOS JIE- --326- convencionalmente. No se admiten escritot que no lleven las formali<la• des de la ley. Para todo lo concernientt este ¡,eriódico dirigirse a. Admimstrador, Bajos ucl {1 Palacio Mun1c1pal, Oost11do Sur. . ~ RESPONS.AllLE, GUSTAVO GARCIA.J~ candidatura del Gran Circulo Independiente de Nuevo-leOn 'J)AR_A ..qoBER_N,ADOR_ DEL j;pT,ADO EJ-1 EL PRDXIMO BIEJ-110 EL PROGRESISTA. Y P.A.TRIOT.A. GR A N :P □ NpTITUCION,AL, • dicha circular se ordena, pues "01 nb Independiente de Gar- últimos días ha &ido la gran maui del cumplimiento de ella depen- za Gan:ía.-Sncursal del de Mon festaci6n al Sr. Gral. Bernardo Círculo Independiente de que, el Sr. Gral. Bcrnardotercy.-'-llc dudo euenta á este Reyes, realizada la noche del úlReyes, á quien por aclamación, Club, sucursal del que vd. dig- timo sábado por el Gran Club DE MONTERREY. acepta eslc Club para sn candi- namente preside, con la atenta Independiente de esta Giudad. lllunic,palidades del Estado en los dato, para qne en el pr6ximo pe- nota. fechada el 14 del corriente, Mny significativa ha sido esta cuales tiene establecidas sucursales. ríodo Ci5nstitncional rija los des- y en debida respuesta á ella, ten- manifestación,si atendemos á que tinos de nnestrn entidad federa- go la ;;atisfacción de 1.nanifestar- ella viene á ser nada menos que Allende. Hualahuises. tiva, sea elevado á aquel impor- le, que todos los miembros de es- el principio de propaganda de los Abasolo. Itnrbide. Agualeguas. Juárez, tan te puesto que tan dignamente ta asociación han protestado, en trabajos electorales de todo el Apodaca. Los Aldamas. mt'tece y riel que puede hacer al sesi6n de ayer, trabajar en el te- Círculo Independiente del EstaAramberri. Lampazos de N. Estado, todo el bien á que éste 1Te110 de la ley por el t riunfo do en favor del Sr. Gral. Reyes, Bustamante. Lináres. a8pira. completo de nuestro candidato, candidato popular y único para Cadereita Jimcnez. Los Herreras, 1 ] "d 1 ' S G I G b" d N L 6 Cerralvo. . Montcmorelos. El Club Indrpcndiente de es- e ese arec1 o ~ieo_ eone3 :·.. , e-e ~ ~eruo e, nevo- _e n_ en Cármen. Mier y Noriega. ta Villa se con-~ratula sobre ,na neral Reye ,, s1g111endo al pie de el prox1mo periodo const1tnc10Cienega ele Flores. lllarin. nera de'haber ~ido ano de los -a le tra las indicaciones de ese na!. China. Mina. · que asintieron á la indicación que Club Central. El Club IndP.pendiente de e,ta ;:~~~erla Chica. el Centn.J se dio-nó hacel"ie prn- A ese respecto, se ha al"orda- ("iudad, al organizar la manifes Dr. González. Rayones. . poniéndole par: Goberndd~r de! ;do la m~n:ra de princi_piar con t?ci6n de que hablamos, ha,queEscobedo. Sabinas Hidalgo. Estado al Ilustrado y patriuta toda actividad los trabaJOB de pro ndo demostrar una vez mas su General T, ran. S. ~icolas_ Hid~lgo. Gral. Bernardo R~yes y hoy se paganda, y e&toy segnro de que adbe~ión a su ilustre candidato, Galeana. Salinas . . de qne se halla' acordado'¡_e, t a1 mane~•a, n~es t rapost Li Ja - en qmen • ' en Guadalupe. s. N. deV1ctona. los Gzos. fehmta e 1 ~ue bl o neo1e".n~s General Zunzua. Santiauo. definitivamente llevar á la reali- l'IOH obtendra aqm todos lus vo- masa, atendiendo su C!VlSmo, Garcia. Santa _Catorina. dad aquella indicaci6n que sólo tos , de nuestr_os ·conciudadanos, honradez y p~·?bidad, se_ ha fijaGeneral Bravo. V~llecillo. pudo apreciarse al princi(liO, co- segnn el cntns1asmo general que do para que r1Ja sus destmos. g:~z:,.?;~~~iño. mo una iniciativa del que vd. 1·_eina en el pueblo,} favor del LB _ma~ifestación es!uv? ex Higueras. dignamente es Presidente. libera , s111 mancha, Sr. Gral. R e traord1aariameme explcnd1da, y Por lo mismo, ya en sesi6n de 1 ye5 • de cll_a ':amos á hacer una lijera día 16 dei actual esta Sucursal Lo que tengo t·I honor de co-descr1pc1611. Sección Oficial. ae~rd6 aceptar p~r su' eandidato munica1· á vd. en debida contPs Por la Secretaría d~I Club se - - - - - - -- ---~ - - ipara el bienio d1J 1889 á 1891 tación á su nota r~ferida, y para hizo c2rcular á r,_rofosi6~i, desde " . al Sr. Gral. Reyes, rcmitiénrlo-l?s fincb qn~ ese hran Club, es- la manana del m:smo sabad~, la Club Independiente de Bus- se copia del acta de aqucll,i se- tune cnnvemeutes. . &ta que se daba a ~~dos los miem tamante.-Dada cuenta al Club sión á la presidencia de su car- Igualdad ante la ley y J asti- bros de la agrupac1on expresada, que me honro de presidir en esta ,,.0 así como á las de Lináres cia (Jara todos. para las siete de la noche en la Villa, en sesi6n _extraordinaria La'mpazos y Villaldama, publi~ Garza Garcfa, Diciembre 23 casa del Sr Pre!idente. de hoy, con la circular de vd., cándo~e además en el peri6di de 1888 r-Pedro C . .Ayala. -C. A la hora senalada estaba ya fecha 1~ del que ?ursa,, en la co "La Aurora" de esta Villa, re Presidente del Gran Club Cen- reun_ido un número considerable que se sirve eomumcar a todas servándome para después fJOmu- trnl de Monterrey." de cmdadanos, y á las ocho en las sucur_sa!es habtrse acorda~o nicarle. como ahora lo hago, que punto todos los miembros u.el por unammid~d en el que vd. d1g el Club que presido está dispues. ()[uh que podemos decir son tonamente preside, postular para to á obsequiar su Cirrular cita-. dos los habitantes de Monterey, ~oberna~or del Estado, al ame- dn en todas sus partes. GltAN M ANIFESTACION con su~ corre_spon~ientes raras ritado Gial. ~ernar~o Reyes, re- Igualdad ante la ley y J ustiAL SEi'<OR excepc1011es, mvad1an por comcomendando a los }llismos_ proce- cía para todos. pleto la ca~a y gra~ parte de la dan desde luego a orgamzar los ~ calle donde se reumeron. t~abajos, preparándolos para el Bustaman_te, Diciembre 27 de A esa misma hora ~e emprentiempo marcado por la ley, cábe-1888.-Sabino Zamo,a. - Ole- 11 11 11 6ft W IIJ llj di6 la marcha en dos gruesas filas mC' la satisfacción de decirle: que mente Gómez, Secretario.-AI llevando al trente una banda de el Sucursal de esta Villa, está C. Presidente del Club Indepen- El acontecimiento más notable música en el centro una hermosa 1 del todo conforme con lo que en,dicntc de ,)lontcrr<>y." qu<• ha tenirlo lugar dnrnntc tstos taro'n, 'en cuyos lados se leía la g;: ¿:~?º· ;~~:!~::.ª· o!ln!lral B11rn~" "R!lff!ltl ' �&L P E.IL9 EL PUEBLO si11:uiente inocripción: ''¡ Viva el la música á la "Pl0za de G,uza\del va'ieLte Gral. R~yes, que No cabe duda que Nuevo-Le6n_ h• Gral Bernardo Reyes ! Gandida- Ayaln "en donde deepnés de ejr- hoy postulan al subir éste al po• est ªdo acertado en su nueva cand1da• • ' · ' · d · á ' t ¡ tura al proponer al Sr. Gral. Reyes to del Club Jndependie:nt~ po·r~ c11tar algunas plfZ,B, ca a qm•n dn, ser para pres ar es mayores para que rija sus destinos; y este a· Gobernador de lv~vo-Leon, JJi- tomó el rombo para sos respec garaotlas, para levantarlos á máF cierto •o Jo creemos casu•I, sino ba· cümbre de 1888." Cerraba 1~ tivoa alojamientos. grande altura, para eetrc charlee sado en la experiencia que el pueblo marc·ha otra banda de música, que Es de notar el orden perf cto más intima meo te. neoleonés ha adquirid<? en la escuela como lo primera, oo ceeó nonc, 1 el inuscitado entusiasmo que Hablar de la vida militar del de sus propios acontecimientos. de ejecutar entnsiaftas piez,s, reinó durante esta gran popular que hoy honra fas bomildes co- Led ba, t tª saber que et! ~r. Gdral .. ~e. ·, t •1 d d t "ód" yes uran e su peren oria a m1n1sasí_ como los _c10dadancs todosº! man11~s aCl~n,ver a eramen e ex lnmnas de nuestro pen 1co, se- t•ación provisional de i88s á i886 de;aron de victorear . á su candi· pl~od1de; s1eodo d~ notar _que ?>ª ría de!Jlás. en que íungió como Gobernador de d8to, el Sr. Gral. Reyee. yor explendor hubiera ten1doauo. ¡,Q01en no conoce el Sr. Gral. aquel Estado, dió pruebas de sus El Club recorrió las calles de si la llovía que desde un pritci• Bernardo Reyes? ,Quien no le gr!ndes aptitude! administrativas, Morelos y del Comercio al Pcnien pio empezó, no la hnbiefll eBtor- ha visto pelear en los campos de P!•meramente, pac,6.~ndo la revolutP torciendo al Norte por la del bado; sin embargo, faé eatisfac betaila, en d1feDFa de nneEtresc,,ón qubelse dhabla in •ciado en t°-'.!.09 ' · · "f · d • • • os pue os e aque11a comprens1 .. n, Hosp)taJ! hasta _la de Bolívar, le tono v1 r una mam estación e hermo~es 1netitnc1ones? . conciliando los intereses pollticos, que s1gmó al Onent1>, basta la ca- tal género en la que tom_aron par• ¡Qmen no sabe los méritos qae extinguiendo Jes odios y las rencillas sa del Sr. General Rey~s, doodP te más de ochocientoa C1Ddhd11da• 1e adornar, como amigo leal, fran de los partidos beligerante,; utilizanhizo alto. Las músicee ejecot&ron nos de todas catego1fae. coy generoso en su vida civil? do.toda~ las aptitndes, todas las in· el himno nacional y el nomeros{- El Sr. Gral. R~yes debe estar Agregados á la~ filas de los cin te~1genc1a• }'. todos los elem_entos po Eimo concurso del pueblo prornm satisfecho de estas expootáneai- dada nos de Noevo-Leóo, posta- Uti cos Y soc,ale~ para de st rutr lat anar 1 y reorganizar nuevamen e e1 · · (} ·• · d · d S G l ,, qua pió en atronadores vivas al ral. ma~11esta01ones e aprecw Y a · lamos con honra a I r. ,,er Gobierno de aquel Estado; y después Reyes. bes1ón que ooes~ro poé~lo le h, nardo Leye~, para que nJa ea el de esto, iniciando y llevando á cabo Una comisión compuesta de hecho, porque t1e!3e la viva fé ~e próximo periodo constitucional obras de verda~era }mportancia, coqoince ciudadanos del Club, nom-qoe sabrá condumrlo por el cam1• 108 iJRgrados iotereses del Estado. mo son la Pemteoc,arla, el Puente brada con anterioridad y pre~idi uo del progreso al pináculo de so Al postularlo, sentimos la máP d_e la calle de. Zarag~•-•• la conclu· · d . •¡¡ "ó h ,16n del Palacio Munmpal y las meda po~ el Sr. Lic. Teodora Roe!, grao eza. <1lta s1gn1 CaCI y acemos votos joras de ornato y ben~ficencia -iue se pasó a la casa del Sr. Gral. Re- """"""""""""""""""""""""""""""""""""" porque el Candidato que hoy en-hicieron en la Capital y en los deyes, quien la recibió con todll!! la~ graodece nuestro periódico, sea más pueblos .:!el Estado, obras que atenciones y consideracbnes d-ep~ra el Estado qne lo elevará al son ot_ro• tao!º" monumentos_ que bidaa. El Sr. Lic. Roel, que lle- ______________ 1poder, un modelo de gobernao- están 10morta!1zando 1~ . mem_oria de v b J representación del Club . t ,.-P. F. MECU.S. aqulla progresista adm101strac1ón,que a a a · · ·' BERNARDO REYES e . ] puede ponerse como modelo de las con elocnenc1a pecohar en él, h1 • [ El Obrero Mexicano. subsecuentes. zo saber al Sr. Gral. Reye l, el ___ _______ El pueblo de Nuevo-León al proobjeto de aquella maoifestactóo, El nombre de tao iovi-·to Ciuponer en su candidatura al Sr. Gral que era el de que hablamos al dadaoo de hn esforz·ido camp .. ,lo p l 'd d Reyes para Gobernado1_ de aqu:I Es. principio esto es, r,atentizu sig· d 8 I ·t h, d 1 opu arI a • t~do, dem~est~a. ~uy bien sos '!'ten . . • l dh . a t orma, enra A sne1O ctoneo• quiere 101c1ar nnevas me1orac: uillcatlvameote a II es1óo del en que naciera, es hoy motivo mJs C d 1 d" f t d quier~· llevará cabo las que anterior~ pueblo neoleonés hacia 80 perso- que poderoso para que lo prPseo• uao O os pue os. 6 isdrul •n e Iª mente comenzaron ,1 implantarse 1 • , • t d · poz y e-Un en poses, n e os gran- . . .• na, " q01eo UD11Dlmdmeo e ep1g- temos como Candidu to único para dioso, derechos de su libertad; cuan· q~•ere :i-cabar de reo~gamzu •~ ª~'!'•· naba para so fotaro goberoaot~. el Gobierno de Nuevo Leóo. do las practicas democráticas de nucs ntstrac1ón c~n lo_s mismos pr10c1p1os El Sr. General R<iyes, ea coocep- Bernardo Reye~, el ila•tre Ge- c.-s augustas y magn~nimas institu- c¡ue comenzo ba¡o e! Gobierno del Reyes; quiere finalmente, to• elevados y con esa "alannra oer.i I qae h oy reasume en una so- cinnes han venido á ser un heeho en :Sr. ·Gral. cuando palpamos abnr una nueva era de prosper,"dad d e es t I"lo que t an t o Je d"1s t·ingue, la, todas las esperanzas del pue- todaf la República· . . ¡ bl d" f t y engrandecimiento para asegurar su contestó á la alocación del S,ñor blo N uevoleooés el que eo croen 1ª,s l,anqu1c1as dy e pbu: o t I· ru ! len porvenir n ¡ t á d · t ' e p cno goce e su 1enes ar socta y • ~.oe , _mos r D O.le v1vameo e re- tas y terribles luchas para la Pa- los adelantos notables a.:lquiridos en Y estas aspiraci~nes son muy jusconoc1do por a9uella_ franca y ex• tria se ha 4iPtingoido eiemprt' por su modo de ser político; no serla po. tas, son muy legitimas en un pueblo pontanea mamf11etac1ón de que se 80 ascendrado patriotismo, es hoy ,ible despojar al ciudadano de sus le que ~o~o el de ~ueyo-León,. P?seé le bacía objeto, y siotiéndo~e ver el oe dá BU ran si oilicacióo 0_ gltimos derech> para volver á a9ue- sent1m1entos patrióticos, sent!mtendaderamente satisfecho de haber Hti~a y esco~ado c:o la magofni- llos tiempos nefandos de absolutismo t?• noblcs y ?e adclantf que tienden - d t 4 ~ , y anarqula en que el pueblo era la Siempre a1 bien genera . coopera o ·cont o as sos "d ,aerza~ me liberalidad de su~ hechos se v1cttma • de Ias ar b·t •d d • Cuando el Gobierno de la U oión · d d . • I raric a es propias a1 meJora!ll1en o Y prospen a e presenta bn~ilde siatetizaodo los de aquellas épocas. · nombró provisionalmente en 1885 ál este beró1co pn_eblo, por e_l cual más grandes ideales, las más hala Las con,!iciones del pafs no pue- Sr. Gral. Reyes para Go~ernador _de tan profundas simpatías abrigaba, giieñas victorfa.s para Ja prosperi- den ser ahora más favorables; todos Nvevo-León, se pro!"ettó el éxito y al que quería corresponder dad de NoeYo-Leóo los ciudadanos disfrutan ámpliamen- más faborable, _atendiendo al nota~le aceptando la candLlatora con Nunca la más gr~ode simpatía te dhe sus ldegftimosdé inaliebn:'bles de - :r~eg:~d<iJ,¡e}: ~~ys!ri.~\~n :: :ea::,i~::,; e Je brindaba y protes . 1 á ·¡· . d "d rec ~s; to os pue en tra a¡ar en 1a , qu 8e . · D1 a m s 1 1m1ta a pop~1ar1 ad, e,L ra de sus libertades por su propio le era bie~ _conocida, comenzando su testando hacerse digno ~e la con• habrán serv{dole á Candidato al• engrandecimiento; y las inteligencias carrera m1btar de~de la eda? ~e 15 fian~ que en él depo~1taban sos guno. obrand'? en con,urso pueden utili~ar anos. en que se 6bó en ~I e¡érc1!0 reconcmdadanoa, propoméndolo pa• El pueblo N oevoleonés ha com- su contingente de luz para conqu1s- publteano para ~ombattr 11, los mvara sa fo toro gobernante d"d b' d b tar nuevos progresos nuevos adelan• sores de la patria, en c•ya lucha he• pren ól I o ien 80 . · • de'oica u o q i tar laurcles inmar · A:) terminar el Sr. Gral. Reyes ¡ S G e er,I BY cree tos en la -send, siempre g1oriosa . • P con u • "ó f é I d qae s o e r. enera ernar- su perfeccionamiento ces1bles. so al~cuc1 º. o sa nda o con on do R~yes, podrá llevar á mejor En tan favorables· circunstancias Con fundada razón el puoblo neoentn~1asta viva por ~od~~ los ~Q- porvenir los destioos de tao ude- para la República, hemos visto sur- leonés, que conoce tan brillantes an· que mvad1~~ la hab1tac1ón, _vive lantado Estado federal. . giren el vecino E,t.,do de Nuevo- tec~dentes, y qu~ ~•tá al tanto de las qoJ se repitió unísono y estnden- Casi en todas 8118 poblaciones Laón una candidatura que ha sido apt1todes adm1mst~atlvas del Sr. te por el nomerC>so paeblo qae 80 han establecido clubs coo el ,clamada con gran en_tusiasmo por Gral. Reyes, ha ma01f~stado por .•u• afuera es eraba . . d todos los cfrculos pollt1cos, Y con be- Clubs, por sus agrupac1onel! p0Ut1cas P : • • . O~Jeto digno e propagar la can- neplácito de todas las clases sociales y por la pr~n~, que es la mtérprete El Club se d1r1g1ó en segmda d1datora. c!e aquella importante entidad federa de los scnt1m1entos popu~res, que á la casa de donde había partido, ¡Bien bayal Los hijos de N ne• tiva. desea elevar al poder al ciudadano De paso llegó á saladar á en vice- vo León son acreedores á la esti- Nos referimos al popular candidato que le medrcce. su confianza para con• • 1· que. el pueblo estmos. pres!"d ente, S r. G ra1• p e d ro umar• mac1"ó n on1versa . neoleonés . ha d sacadolaá 6arle Sin sus incluirnos para nada en la po, 1 t(oez; de allí se marchó á la casa Los hijos de N aevo Leóo mere ª _liza poMlftic~,t ptropaodmeenaqºuct:~:ói lltica de a·1uel Estado sólo hemos . Lá n A I t ás d" t ~ .. • pnmera ag1s ra ur - . . . , . lle) S r. L 1c. zaro '?"arza_ ya a, cen_ nues ras m ar 1011 es ,e1ICI· co Estado en el próximo periodo visto •~te aconteam1ento ba¡o el pun Jefe del Gran partido mdepeo tac1ones, porqae estrechados poi constitucional al distinguido y pa to de vista que corresponde , los Indiente del Estado,á quien comoaljel indisoluble lazo de la confrater triota ciudada~l Gral. Bernardo Re-terescs generales de la patria, ll lo• atriota Gral. Hartí11ez, victoreó nidad, sólo aspiran para el ade-yes, cuyos honrosos antecedentes ,o- mterescs generales de los pueblos, en P · t d I áI t d •"-t d I ]"b ooo gobernante Je ha conquistado las los cuales todos noa consideramos, no eot11s1ast11mente, ornan o uego an o e su ""' a 0 , para a I er. . d l bl solamente con derecho sino obliga· 'd t d" ¡ tad d d d' t I mb vivas s1mpatfas e aque pue o, , la casa d e ea pres1 eo e y 180 • e sos escell: len e~, para e que no olvida, como lo está demos- do• á pro~urar por el adelanto: pro• viéodoseenseg1da. Un ¡:-~upo con desarrollo de sas mt?res_e~. trando, á los que tan activa y patri6-greso y bienestar de la Replibhca.siderab\e de pueblo sohsitó y oh CreeDJo~, Y coo 1astma, que tkamente h~n procurado por su pro. J. M. CARDENAS. tuvo el permiso de dirigirse con da~ los honroso, antecedentes greso v mejoramiento. (De El Coakuilsnst, Saltillo. -~ª . .º la Prensa y nuestro Candidato. R 0 "' 1 lt ? 1 . 1 7 I EL HOSPITAL CIVIL. Cumpliendo roo el acuerdo que JlOVUIIENTO DB POBLÁCÍ).N'. existe celebrado de antemano ea· - - - - - - - - - - - - - tre los emple1.1ilos de aquel Caer- El ha_bido en el Estado e~ el mes Leemos en "La Voz de Nuepo, para casos semejantes. se reo• de Noviembre del ~n.o próx1_mo pa- vo-Lcón. FELIZ A:ilO NU&VO. u sado, seglin las not1c1as_ r:nd1das p~r Se empieza á trabaJ· ar en la º,'"ó á ) S ra. J ose f~ G arza d e n~ los Jueces del Estado c1vtl, es el st· . . ''El Paeblo'' ~e congratula de t1nez, viada del primero, la canli- guiente: f~.c~ada mc?nclusa del Hosp1ta! saludar cordialmente á t,,dos 808 dad de $ 643 85 cs., 8eiseientos H. M. T. C1v1I, Y segun sabemos, quedara snscritores y colaga~, deseándoles cuarenta y tres peso~, ochenta y Nacimi:ntos ...... . .. 351 341 692 termmada en pocos meses pu~seo el presente año todo género cinco centavos y á la v1a~a del Defunciones.········· 4 13 388 901 to ~º" hay los fon_dos necesar10s de prosperidades segando Sra María de Jesus Ma• 0 . . 6 1 bl . paia el efecto, procedentes del . _ , · 1Smtouy a po ac1 6 n 6 ~ 148 2091 l . l f d ¡ fil· t s~lod, pnes, y fdicidadep. noz de Herrera, se le colectó la Matrimonios •..••• 189. ega,. o i_e a 1vo . e a~1 ropo suma de$ 635 63 cs., seiscientos Dr. Jose Eleuter10 Gouzalez . • treiota y cinco pesos sesenta y DBIFUNCIONEn la obra de que hablamos CAllBIO Dli UUNTUIIENTO. tres centavos. entra la constrirnción de unas haEl día 1° del actual con las Se vé, pues, que los dignos em- ~l_d!a 27 de! mes anterior dejó de hitaciones en_]ª. planta alta y forwalidades de estilo. hicieron pleados de la (l-J~darmería_ Fis• ~::~:e~~~~ 1 ~•~~a~• 0 ~~:1• front al dedl ·et~1bc10, c~n _10 cual 1 entrega de sus respectivos car- cal de esta Z1oa siguen raahzan· J , G d , . d . , . esu, a.reI a e 0 ...v1 1a, esposa e aque d' • que. a a en me¡ot es congos los CC. que firmaron el Ayno lo con plaos1ble exact1tnd la DO• nuestro :<preciahle amigo el Sr. Dr. icwnes-: tamiento el año anterior, á los ble misión de socorrer á las fami- Miguel G. Dávila. que por el voto popular fueron lias de sos compañeros que que- . Mandamos nuestra coud«:_lencia á :11.A •l .~IFU:O Plt >YWl\J. designados para iGtegrar el Ayuo Jan des,imparadas por el fallecí- •0• deudos d~ la finada, á qu•e.~ espe, t1miento del año en cor,o • miento de algunos de ellos. ramos que el Eter!'o haya aco1id, en . , en es , . , . la mansión de los 1ustos, ta mudad. Qae as1 contrnuen siempre. Como verán nuestros iectores La R. Corporación municipal por la circular que apareció en de 88 re11litó mejoras importantí RESGUARDO llUNIOIPAL' nuestros númern anterior, la Jun simas para la población, y sopo RELOJ PÚBLICO. ta de Mejoras materiales del :ior siempre c1ndncirse con la honra. . . Dnrante el mes de Noviembre úl- te de esta Ciudad, consiguió y dez y pro..-idad que tanto distio• Eo qadel'e1ta J1n:iéaez, un por• timo recaudaron los empleados de se propone llevar al terreno de guió á sos miambros en particular teate C!adad del Esh~o, se ha co este cuerpo por derechos n~nicipa- Ja práctica,'lll grandioso proyec• - E3e mismo día 80 efoctuó la r 0 • locado y está ya fooc11,nando el les sobre mercanclas, la suma de ..•. to de erigir un monumento ,11 uovaci6n de Ayuntamientos ea los reloj público que hace tiempo se ~•.595b85 ~cntavos, Y en el mes hde héroe inmortal del Cinco de Ma0 1c1em re"' 2,144 21 centavos; a. . d con ese ?b~~to. d~mils pueblos del Estado; y tam ha b¡a com_rra.? ciendo ambas cantidades un total de yo,Gral. Ignacio Zaragoza, en la b1éo como los de aqoí,Hqoellos mu l;a reahz 1c100 de ssa otilís1ma $ 4 740 6 centavos. plaza q ne en esta Ciudad lleva o_ícipe~ desempeñaron á entera rn me¡ora h1bl~ moy alto e? f,vor Verda?~rameote digna de aplausos por nombre el de aquella fecha tisfacc1611 de sus cornit 6 ates, el de la9 ~atmdades y vecinos de es la act1v1dad despleg,da por los glo.-iosa. puesto que les encomendaran en la Ciidere1ta. •'?picados d_e ':.st • cuerpo por •~ esPor medio rle la circula re "ó · Q · 11 d á b tncto cumphm1ento de sus obhga- exp1·esada, la ¡unta . . . a, to• e1ecc1 n respectiva. Por todas par. uet s1g_an evan o ca o me- dones. 111v1ta tes se nota el poderoso impulao ous ao 1mportaates como esa. dos ios habitantes del Estado qae recibieron las mejoras materia CJLEGTO CIVIL. pa1·>1 que cada uno contribuya les, ya ae oroato y embelleciwijn NUEVOR PROEEilOR6S. con la muy insignili<'ante suma toó ~e utilidad pública, así como , . . Está para conclairae el salón d_e, diez centavos, á la realizata~b1eo los ~~ogresos patentes en Ult,mamcotc ~m rec1b1do_ el destinado al Mnseo de Hist!lria c10u del proyectado monumen e) 1mport~nl!s1mo ramo de Iastroc tftalo correspood1eote para eJ~r- Natural en aquel Plantel de ios- to. 0160 pública y otra~ muchas u'aras car_ la noble carrera del . mag1s · truceiód secundaria de e,ta ca• Por estc_medio demasiado fác:il es q?-e ponen de mamliesto la acti· teri~, los aprovechddos J6veoe, aital. con8egu1r el objeto deseado;pucs vidad y celo despleg,1dos por lo, M,mano Gar~d Y Guadalupe TroJ Muy bien. ademaij de la insignificancia de señores Ediles eo pro del adelao coso, alumnos de la E;caela Norla cuota, muy al alcance de toto moral, mijterial é iottJlectual mal de p~o~csore8 de esti Ciudad. HIGUERAS. das las clases sociales, los Preside los puebl0s, en cumplimiento Lvs fd1_J1tamos Y les deseamos dentes de los Ayuntamientos del de óU deber. . muchos tr1uofvs ea la espinosa 'l'euemos noticia que en aquella Estado, eutns.iastas en alto graR ·specto á )03 trab ']-JS del ;eoda de! proftJsoradJ que h 10 importante villa del Estado pron-do, estamos seguros de qué, obAyootc1mientode 88 en Monterey, empreodido. to quedará establecida una Joota s~quiando la invitación que les pro~nraremos. ocuparnos con la ¡0 Mejoras Mdteriales, coo obje-t1~~1e_ ~echa la, expresada Junta, debida e~tan~1óo en uno de unes EL QUINCJIN AL. to de llevar á cabo toda clase de dmg1endose a los vecinos por ~ros pró:umos números, pues muy A ¡ . . obras qae embellezcan la pobla-condueL?_de sus respeclivos jueJnsto es, por la caantía de ellos, .8 se 11 ama_ un n~elo pen6 li ción. ces aux1lrnresy haciéndoles eom darlos á conocer al público, para c~ ~l0otí~co hter~r1? que empe Que oo quede en proyecto. prendtir la sublime idea en proque se forme una idea de Jo qae z_ ver a , nz gubhco ea esta yecto, 1ograrán, sin grandes espor el pueblo hicieron los ciada• eto d ad_, el dia 1 ~e~ pre3 eote fuerzo,, cooperar cficazmrnte daaos eo quienes éste mismo de- l!les, sieob~o ~~ admrni st rador Y LAS FIESTAS DEL ROBLE. á que en la práctica se obteno-a 0 positó los cargoe moaicipales, y r espoaMa_ 8 e J 6 ven D~o R fael el resL1ltado que se busca. como un Qébil tribut'> á sua patrió D. Martlutz. Animada como nunca estuvo Ofrecemos seguirnos ocupanticos esfuerz >s. . qon gusto corresp~o demos á _su la última temporada de fiestas en do del particular en nuestros nú Otro tanto quisieramod hicer v1oita, d, s ,áadolo buen éxito el barrio del Roble que unualmen meros posteriores, porque l'I ca8118 ros pecto á los demás ~yont.1mieo tireas. te se celebran. rn e11t,·11ña positi..-o interés para tus á que nos referimos; pero por Nos alegramos por la gante de todo el .l!Jstado, pues se trata nano contar á la mano con los dat1s TARJErA DE .._Ñ, Nu~vo. aegocios. da menos que ele perpetuar la _indispensables ál efecto, nos vemamoria de uno de sus hijos más mos obliga-1os á privarnos, á n ues . . ORDJIY PERF ECTo. esclarecidos. tro pesar, de esil satbl,ccióo. na may elegante ,e s1rv1ó reEntre tanto nos es bastante m1t1ro?s el Sr. _Gobernador de En todo el mes de Diciembre satisfactorio ell\-iar la~ más corAU:X1Lros. C?ahn1la, concebida en estos tér- próxiro.o pasado se celebraron en diales felicitaciones á los pro. . m1oos:---.I889. -José María Gar esta capital grandes fiestas,en las gre~istas ci.idadanos que forman L, Geodarmería]!1sc:1I por mad~o a (!alán dese,¡ á_ vd. toda pro~• que la afluencia de personas fné la referida j1rnta de Mejoras Mad? btent_a~ comnmcamones se su· pon,dad p_ara el ano que hoy empie inmensamente crecida. Lo más teriales, por el brillante pensav1ó r~mitirnos los ~ocameo~o~ qoez1.---.8altillo, Ene;o 1 ° <le 1889. notable hi sid~ que darJnte esas miento r1ue acaba de iniciar, y acredit~~ haber sulo anx1hadas * ,. fiestas no se d1ó no s6lo caso de que contiamos en que lo verán las fam1has _d? los empleados lis- . Agradecemo~ much, la ateo- robo, de r1ñ-1 ó del más leve de- rea.izado, porque todos los hacales Millnc10 Martínez é Ilde- ll!Óo del Sr. Garza Gaiáo y ten e• sórden. bitante~ cte Nuevo León le presfonso Herrer~,. ma~rtos última m?d el p),tCtlr de retoro.ria los Eio demuestra la moralidad tarán, á no dudarlo, ~LI inten•sa!I mente en servic10 activo. mHmod de,eot. de nuestro pueblo. jtc eoneursu. GAOETILLA. ª. J::i!ª J: * r ªº .l! �EL PUEBLO INSTITUTO CATOLICO. ~. La que s~s.cr1be, t1efe _la Apolinar Macias. Secciau ue 1vi1a1. ¿Ya viste Jos~fina el ealoncito Compone toda clase de relo de calzado mexicano de todae ies finos, .y hace todos los quebahonclasea que está ~rente ~l. costado cerea que se le encomienden dl rra ~e partimpar al publico y. ?n Norte ~el Palacio Mun1c1p~I? ¡nol Relojería ; • particular_á los padres de (an:nha, G~N FABRICA DE LADRILLOS Pues a1 pasas á ver el surhd_o q1?e ...,- Además se hallan de ven· que ha ab~erto s_u ea!8blec1m1~~to y TEJA. te demostrarán loa depend1entee ta relojes de repetición de bo de educac1dn pr1mar1a de mnas . . de ••La Deseada'' del Sr. Juan B. ras y medias para edificios pú · e; la Calle de Morelos número 5 ~n este estab1emm1eoto se fa- Goozále~, ~e convencerás d~ suba blicos, y se encarga de colocar- · . _ br1ca toda clase de la41rillo, y se ratora sm 1goal. Hay botines J los á satisfacción del intereeado. Las. mate!18!' de ensenaoza son: garantiza su calidad. botas desde ménos de un peso has- Garantiza todos sud · trabajos D~ctr1oa Cristiana, :EsHay una existencia de cincueo- ta cinco; hay de las últimas, pre- y recibe drdenes en la casa No cr1tnra, gramát!ca, Aritmética, ta mil ladrillos y ofrecen dar el ciosa~ Jlamad~s h_uelgaP, y cabos. 48 de la calle del Comercio, Cronología.. Ge_ografía' 1;:fütoria abastoiá la Ciudad, de e te mate- propias para mv1erno; no me he frente al tendajo de '·La Fama." Sagrada, H1stor!a de México: Rerial, esta fábrica se h~Jla8 situado comprado yo un par de cada cla· -Monterey Méx glas de Urbanidad, Moralidad, en l11 Cuesta Blanca uúm. 146se porque mi papá .... dice qne el •· Piano y Canto:_Bordados de todonde hay uu molino de viento. tiempo oo está para ... ; gdngas. ========= = = = Idas clases y teJ1doa Maya y De, RE ·' N E cilados. ic1emb re 20 de , ARCIAL ARZA. ::,; - - - - - - - - - - -1NOTTCT A INTE T , umon t errey M G _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _:.:.-~! ..! .;, g¡ .,. I» ;!; .:O :i.. & 1.A HERR&RrA u& LUIS FR&EZR 1888.,.-ADELA.11'A RAMIREZ. El Palacio da Mlramar. Lect■ra, s,., o a... «> Sánchez Robles y,Lecea. ~.; ..!!a ·s"'..i! 8 ¡ :.g "CI a) 4) 1 'bli ¡ visan a pu co tener en e Arroyo unosenh ornos para fa Al amo d e1cal brlcar superior, gran cant'1dad ue puede competir con la del Norte, qont&ndo adem's con depo's,·tos en C esta ciudad, á cuyo frente se h•lla el ~r. Jtli°-fdlvarez y otro en N. Lareo a cu1 a o del r. Mateo Ma tey. 5 toda oportuuiPueden surtir con dad cualquiera pedido que se les ht· ga, bien sea directamente ó por con· dueto de los encarg,dos de depósiA • • OS• 0 § ..e ., r...., c:r O "'o • "-• ...., oc, .::! - • ,.,¡ ~ g ,u rr. f-::: ,_ c,:i ..-1 c. 1> ¡;:,.. M ., ,::s "' "' c:r .:=: ó "'.5 ~ '0 ~ ·- Se nacen obras nuevas y compostu - os - ., -::: •- ~e,- .d" T , ba¡os · que se hncen en . Dos horas Y me d'1 d e agua . esto ouos casa1ossontr agarantizados. ,., ., Tambien ofrezco mis servicios y co- t ierra_ ne , labor y agost adero ,~ nocimientos para la colocación de cual• pon dten t es, en e1 noveno dia 1;:- <¡aiera clase de maquinaria. gadlo. de Capellanfa, en 125 "' bll ,.,. ,. . , ~ oo !,!> ~ ~ ;§ ] .~ 8 ,. . . , '--' " 0 " ., <1._., rn( ;; "' . ~ .g ¡:;.:; ·i :;' .S ::;.g ~ _ ., a _ ., .., -t-,. ~ ~ § !iii ~ ~ g ~ g ., ., 0 ,-,, 0 .S - ,e, -., ¡..., ·¡:; ~..., ~ ., = .,, •-d - •d c.,,:, t;,:1, s , s t Los interesados pueden dirigirse á ·"' "' Villaldama negociación.donde está establecida la a, °' " "' o -o ., ·ª ~ g- :9 <> "' a a; G . ;o:, ~ ~ ]~ ..,': 08- " - ·;; 11o ::il ~~ ~~ \ ..-1-e º ~ M : 8 e-g Ó .," o c:r >-r~, :, .sg...,O .s~ 8g¡ 6 4-12-29- 88 • = ------------ CALLE DEL ROBLR LF.TRA n. oJQ AQUI' Al"ª l"U" 11• ~ !aro8, 1 W ;Ü .Ü\11611 ª con su corres• de renúmeros,¡ dos pesos cada uno. _Las person as que deseen tomar billetes de la mencionanada rifa pueden ocurrir con el Sr. Gustavo Garcla, propieta, rio de ella, ó á la casa del que suscri• be. agente de la rifa, calle de Hidalgo -'n-.m. 32. Monterrey, Nbre, 8 de 1888. !i FRANCISCO MoNTALRO. i . _ O '¡¡¡GRANREBAJADEPRECIOS!!! GRAN FERIA ~ .; ~ ~ t ~·a.·~~·=; ,Deseosoi, de obtener ao""" ~¿a -v¡:g 9~¡ ! e:o-~ ~~¡;:;!l ;·. v_iso~ para nuest~o pe- EN VILLALDAMA. ~ ~ : ,:;: .§ .2...,..,.z - ~i:s -¡;c,.,, r~, o ~8 - El mejor de su genero en estaestablecimiento capital. ~ , c, º ·- cP'04> ~e _e1M o "' ·- Ji-111 - ..... ¡.,..,,.tlPCI,..,. BOTEL HIDALG ~ cuARTOs coMooos v coNFOR-TABLES.- SE RIFAN ras e·n ]os ramos de Carrocería, Herre• ria y Maquinaria. y componen armas. se f a br1can · c:i e, ..., o n· • ...:i ~ t;,:1 1 .:i ~ ~ :@o ~· o~]..., r1od1co, hemos d1spues· to cobrar su inserción ~ - -!-.s- ~¡ ~ - - - - l e n 1o sucesivo . b' 1 aJO a I>,,<:! ·;:; c:r ., ., .... •- ~==t>i>-12) "t,c...::: .... . SI- ESTADO DE NUEVO-LEON. Las concedidas por el Superior Gobierno del E,tado á esta MuWilliam Levín, oicipalidad, tendrán sn verificaEste Estableci11.icnto es el que 7 ARJFA tivo del 12 al 27 del prdximo mes !"ejores garantlas ?~rece á .l~• pasa- OATEDRATICO DE IDIOMAS, · • de Enero. iberos por ~u.s condiciones higiénicas Y Da lecciones PO su casa habi- Una vez por pulgada . . $ O. 37. La creciente importancia de uen •1 y á d om1c110 · ·1· de inglés, • D os veces ,, G. serv1c10. H. Busse, propietario.-Plaza taCJun ,, •·· ,, O• 50• Villaldama por el desarrollo cade Hidalgo.-Mo,1terrey, México. francés, á precios convencionales. Tres ,, ,, ,, .... ,, O. 75. da día más notable de sus mioaP, 6.¡..- 12.-29.-8&. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Por un mes ,, •··. ,, l. OO. su ventajosa situación topográll.ca, Por tres me3es ,, .... ,. 2. OO. la facilidad de sus vías de como• 1 EL MANAN'l IAL. Por seis_,, ,, •···,, 4. OO. oicaci6o, la paz y tranqnilidadde Por un ano ,, ..... ,, 5. OO. que disfrnta el Estado, noido á los 'J "LA REGENERADORA." Dulcería •y Reposten'a Gran Dulcería y Pastelería,l=============lesfaerzos dl'l eshl Autoridad para • Francesa de que dichas fiestas tengan el ma• ¡OJO AQUI! yor brillo posible, y la circunsEDUARDO V AMPRATE. tancia de estar fijada para esa Callt dtl Aguacatt ndm. 82. Su propietario pone á disposi· Se rifa una hacienda de labranza, fecha la ioaoguracidn de las va• cidu del público toda clase de lte• Calle d! l?• Bajos de Portaca,li nú- comprendida de un terreno de 30 ~~n- rias meje ras materiales en actual atería y Dulce , B . mero ,9 Mex1co. . , . zanas de.sembradura dentro, del e¡1do construcción hace esperar que la • S _para 811es, Umca casa de la Rcpubhca que ade• de esta ciudad, sercada de piedra v rn• ' . po Bantls!Dos,. co1:r1pleanos, etc. etc. mas de mantener constantemente ma, con sus casas, estanque, huerta y temporada qne se ~DDDCla, ª!1peá precios ~ID rival. surtido siempre fresco y completo d otras mejoras y una saca de agua so- re con mucho su 1mportanc1a á La limpieza y esmero emplea- ,u ramo, 8" tiene los precios má ba- bre el rlo de fa Silla dividida en veinte las anteriores de eu misma clase dos en lll elaboracido l . ;os en. las venta~ por may?,..,_. dias de r:gadlo, colindando_por el Nor- Como de costumbre habrá ca: , son a me 1EirP1danse catalo~os y lista de pre te y Occidente con el :nenmonado rlo, ¡or garantía qne puede ofrecer cios. y al Oriente y Sur con terrenos de Goa• rreráfl de C3bullos, espectáculos PEnRoHmmT _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ jardoy_Morelos. teatrales y toda clase de diverA. Próximamente ae repartirán los billc- ~iones y juegos permitidos por la 1 - - - - - - - - - - - - ATANASIO CARRILLO. tes y se el dia que dicha rifa ley • tenga su anunciara verificativo, ,\d1' Miguel Morelos Zaragoza. Vi'laldama, Diciembrey1 oCazo, de a co clru1·ano ypartero. 1888.Luis VWarreal - SE VENDE BARATO. .,, t . e, M guiente módica Ofrece al público y a sus amigo• los Presidente.- Jo~é M. Guerrtro n uge ue cn11 ~o Y S81f servicios de su profesión. .., S · • U bofuerte para camino á le Domicilio: calle del Roble núm. , BO TIOA. ~ PJ LA R. ecre ta rto, asieatos, 4 vez que elegante para paseo, COI Consultara de IO á 12 •• m. y de s • OA LLII: DEL DR. MIRR NUM. 87. -------------Tipografía de "El Pueblo" 6 sin caballos. ~obre las coudicio• 7 P· so'!ficA DEL ROBLE El de~parho del recetario lo DIRIJIDA POR GUSTA.YO GARCIA nes de la venta rnformarán_ en la ,lel (Dr. Hinojosa.) · hnrá ~u propietario Bajos del Palaci• Munici,al. casa oúm. 38, calle de Hidalgo. Monterey, Enero r" de 1888. Justo del Pilar. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León Description An account of the resource Órgano oficial del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, publicado a fines de siglo XIX. Contiene información sobre el estado político de Nuevo León, candidaturas, postulantes e información de políticos y miembros de la élite. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1889 Época Época del la revista Tercera Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Tomo Tomo al que pertenece 4 Número Número de la revista 65 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752895&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, 1889, Tercera Época, Año 4, Tomo 4, No 65, Enero 3 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Órgano oficial del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, publicado a fines de siglo XIX. Contiene información sobre el estado político de Nuevo León, candidaturas, postulantes e información de políticos y miembros de la élite. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía el Pueblo Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García, Gustavo, Responsable Dávalos, Carlos S., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1889-01-03 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008090 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Comercio Gran Círculo Independiente de Monterrey Hacienda Industria Lázaro Garza Ayala París Vías de comunicación https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8391/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44._No._100._Diciembre._0002010591ocr.pdf 7b2eed8e2de1501fe24a2cda97721de2 PDF Text Text T0~10 XLIY Monterrey, J{arteR J.J de I>i<-iemlH'e de 1909. NUl\I. 1OO. • Perió 1 DE:L ODBIE:RNO DE.L ESTADO LIBRE. Y SOBE.RANO DE: NUE:VO~LE.ON. - - -••~- - - Las leyes, los decretos y deJ1s disposiciones sn~3rinras, obli[an par el salo hacho de ser pnblic1d1s e1 e!te Periódico. Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908. Responsable la Secretaría del Gobierno. CONDICION"E3 -Este perió lico se publica lo, \1ártes y Viérnes de rada semana.-Vale la subscripción Cl::SCUB:NTA CENTAVOS al mes en esta Capital. y CIXCUl•;NTA Y SB:IS fuera de ella franco de porte.-i<;l pago debe hacerse adelantado. CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CEN • TA VOS El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.Li remisión de avisos se hará directamente al Administra· dor del mismo. VII. El prodnrto de bienes vacantes. les y el tipo del medio por ciento señalado, VIII. Las cantidades procedentes de tomando como base para ello t:! promedio En la presente semana. conmutaciones de penas, y las precedentes que resulte del importe de los productos de multa~ que se impongan por el Gober- en el referido período de tiempo. Verificanador, Magistrados y Jueces de Letras. do esto, pueden los mismos Recaudadores l? de lo Criminal. IX. El producto de las matrículas de oir las proposiciones que sobre iguala~ de LIC. JESUS M. DEL BOSQUE. los alumnos del Colegio Civil, el de las cuotizaci6n quisieren hacer los dueiíos pensiones de asilados eu el Hospital Gon- de tales negociaciones, :,, t,,mando nota de 19 de lo Civil. zález, los derechos de recepci6u de Iuge · ellas, darán cuenta de las mismas y de la nieros, de registros de mercedes de aguas, cuotizaci6n respectiva, á la Tesorería GeLrc. MAcEoo:.10 Gn, TREVI~o. de registros de fierros y de legalizaci6n de neral del Estado, con los informes corresfirmas, excepto las que correspondan á p0ndientes. asuntos criminales y las relativas á actos Art. 4' -Estas manifestaciones é infordel esla~o civil de la, personas. mes los pasará la T~sorería al Gobierno, X. Los créditos activos del Estado. informando á su vez lo que sea del caso y XI. Un impuesto por habilitaci6n y dls- emitiendo su juicio fundado sobre que se pen•a Je edad. confirme 6 modifique la cuota ó iguala XII. Un impuesto de seis al millar propuesta, previo examm de las operacio• A continuaciófl se publican las que de. anual ,obre el valor de los contratos hipo nes practicadRs al efecto. ben regir en el Estado el pr6xirno año tecarios y de cualesquiera otros en que la Art. 5º-A k1s dueños, eocargado, 6 adde r,910. propiedad raíz del Estado se afecte al pu- ministradores de minas qqe no cumplan go rle una cantidad de dinero aunque sea con lo prev •nido eri el artículo 3º hacieoJOSE ,JI. JJIER Gobernador Constitu- en la forma de venta con pacto de retro- do la manifestación ó proruraodo h iguacioua! luterúw de! Rstado Libre Y So- venta, ó de simple promesa de venta, cu la de que se habla en el mismo, se les conbrmno de l>!zu,•o León, á todos sus habi yo impuesto pagará el acreedor 6 el que siderará comrrendidos en lo dispuesto en t,111/es,_ hago saber: que el 11. Congresu acep•.e la promesa, quedando afecta á e•te la segunda parte del artfculo 1 2 de la predd m1s,no, ha decretado lo que sz[[ue. P' go la propiedad gravJda. ;ente ley. Art. 2º-El impuesto de que tratan las A,t. 6º-La contribución á que se refieEi XXXV Ccngreso Constitucional rlel •fracciones II y III del articulo anterior se re la•fracci6n V del artículo 1 " , será meuE,tado, repre~ent.ndo al pue?'º de_Ni'.evo cobrará por los datos adoptados para 'ias snalmrnte de cincuenta centarns á cinco León, ha tentdo á bien expedir el s1gnten- últimas cuotizaciones, sirviendo éstas de pesos que pagarán los profesiouistas, el te decreto: base para valuar los capitales y giros qu • uno por ciento los fnncionarks, emple>.dos ¡s;úmero 2 º· nuevamPote deban inscribirse, ó que re- y dependientes que ganen al mes de treinsnlten de la rectificaci6n de capitales que ta pesos para arriba. y de veinticinco cenArt. r -Formarán la Rae eodn del Es- ordene el Gobierno. Al que no inscribe 6 tavús á un peso cincuenta centavos los lado en el pr6ximo año fiscal que empeza- registre su capital en el plazo á que se re- maestros de artes y oticios. rá el día ,'! de Marzo de 1910 y concluirá fiere el artículo 12 de la presente ley, ó Art. 7º-Se reputarán como fincas urel último de Febrero de 19rr: deutro de los primeros quince días de es- banas, toñas las que estén dentro del radio I. Los bienes de propiedad rlel Estado. tablecido, se le cuotizará según en el mis-• de la población, siempre que no estén deII. El ocho al millar anual sobre todo mo artículo se previene. dicadas á alguna industria fabril y que no capital eu fiocas rústicas y nrbanas y en .-\rt. 3 ·-El impuesto de que trata la se aprovechen para el cultivo con el pro• ianados, cnyo valor ex,,eda ~" cieu pesos. fracción IV será cubierto por los dueños pósito de especulaci6n, pnes dada alguna III. Un impuesto proporc10nal que se de minas, y, en su defecto, por los admi circunstancia de éstas, las fincas serán repagará por los gir~s merca_ntiles y estable. nistradores 6 encargados de ellas, quienes putadas romo rCisticas. cimientos indnstnales abiertos 6 que se dclwrán present>lr ante las Recaudaciones Al valuar las fincas rCisticas y urbaoa3 estahlezcau en lo sucesivo, considerándose respectivas dentro de los primeros quince¡ se tomarán en cuenta todas las cosas que en esto, últimos 1as haciendas de benefi- días después de publicada esta ley, una les estén anexas. En las primeras se in ciar meta les. nnnifestaci6n comprobada con los apun- cluirán los edificios, labores, aperos, ganaIV. ~JI medio por cieuto sobre el valor tamie11tos de su contabilidad, de lo, pro- dos y demás ane 1dades, y en las segun del prcduct'> brutt~ de los me~ales que se duetos de la miua ó minas que exploten, das las mejoras que contengan. extraigan de la; rumas que esten 6 se pon de la clase y cantidad de :ninerales que h1Art. 8°-Las fábricas se considerarán gan en explotación en el Estado, excep yan extraí lo mensualmente en un perío- y cuotizarán como fincas rCisticas, solatuánd:"Jse de este impuesto el _z,,gue, hie- do de dos á sei, meses anteriores á dicha mente en lo que se refiere á sus respectirro y carbón de piedra. manifestación, y el precio en que hubie· vos edific' o•. V. l.'na contribución á los que se dedi- reo sido vendidos 6 en el que se avalúen Art. 9--Los criarlores de ganado maquen al ejercicio de uua profesi6n, á los los que existan. Otro tanto deben hacer yor y menor que no tengan fincas rCislicas maestros de artes y oficios, funcionarios, los dueños, encargados ó admiuistradores en propiedad, pagarán por el semoviente empleados y dependientes que tengan al de las minas que en lo sucesivo se pongan lo que seg(rn la valorización les correspouen explotación á los dos meses de estarlo. da, á razóu de echo al millar anual. gún lucro. VI. El tanto por ciento que se cobrará Los Recaudadores con vista de e'to, datos, Art. 10.-En las propiedades de comupor herencias rle tr~sversale_s y extraños, si los encuentran bien 6, en caso contra, nidad, cada accionista pagará por lo que v de leg·a,los, por bienes existentes den- rio, con los más qne puedan adquirir, de- tenga en posesión, y por el resto de la protro del territorio del Estado y por dona terminarán la cuota mensual que corres-- piedad se exigirá de pago á la misma co¡:,onda, atendido el valor de los minera- munidad 6 á su representante. ciones entre vivos. JUECES DE TURNO INFORJIA.<1ION OFICLtL. -¡ ��l'ERI0DI00 0P1Clil. P.ERIODIOO OFICIAL. res, por partes iguaJe.~ ... . . . .. . el Recaudador ten<>a noticia de la variaPom-:H l .. FflrRT •..\'nV"<>. ..,:;20 00 1 por partee igualeo . ........ . ... , ., " ésta se refiera á con- Once l 11l C'Af:ribiente auxiliar J)ar.1 ·cada. c10n, excapto cuando d h" CC. JJiput.ados á $100.00 ,·;. nno de l(}.': mismos .JUzgrulos, por tratos e tpoteca, de venta con pacto de cada w.no en tres meses <le se,iiop,1rtc1dgnale~ . . 1,1-'í~ 00 r~troventa ó de operacl"nes que se garan- nes ordinaria~'. . . ... . ... . .. .. . ~ 6 ,ñOO 00 Otro e~rihirntf' aux.ilin.r para <·11rla t1cen con promesa de venta ó de hipoteca Tres CC. Diputados de la Diputación uno di lof. .Jur.ga,los 19 y ~◊ del pues eu ta 1 caso, se causara, la altc respec-' I'crmanent<· ,l $1ií0.()() r·s. carht ,¡~o oo <YO )( 1 Ramn l'('nnl, vor parte:-: iguult-1" . 4 , .) l J ¡cw1tro portem¡,. vorpnrll'I" igualei< , tiva, á contar desde el mes sigt1iente al en uno · · · 1,440 00 ºfi_ l Pnr , ,iá,tü·n:-: :í lot-i {_'('. Diputado~ <Í (:;1~tofde ofü·:io pnra lo~ tllatru .Ju1.qt1e se ven que a operación. '""''" d,, ~O ¡ ¡ \10 kilr\nwtro t,rn, g;tdn~. . . .... . :J~4 00 Art. 44.-De todo traspaso de una finca ¡ to ck ic!a ,-onH, de rnelt:c ' l,,() 0/1 S(•i~ .fut'l·<•;-; de Ldm-.: p..1r,1 ln:,; ]frnc·por ve,it~, perm;1ta? cualq~ier otro títu- 1 rn O!\ei.il ,¡,, la ~ce-retaría .. . 1,-'>m oo cione:- :!;J, :)(1 •1::i, ,)iJ, ÍÍ:} y 7~, por lo, sedara aviso a la fesorena General del l n et•wnbH'ntl' en trl'~ nw~¡•:,,. de ~P12, !)fil) 00 l;}() OO p:11-t<·:-- igualr:. . . . ... . . . Estlldo y al Recaudadnr de la Municipali- , siones ordinarias --1-:?0 Do~ <•snihfont<'~ pura c•ada uno rlr di00 dad en q e t • · t d d , 1 n portero . . .. r·ho:-,; ,J uzgadi>:-, 1,or p,i rtt•:,; iguah·("' ;;,.i l:J 00 u e~ e Sl u~ a, expresan o cua· Pan1 ga ... to:-- dl' la:- reunionc¡., extm1.•r1,i~~ (!) 1,000 t-iei:-; portC'l'o:-:, por purh-!igual<':-: !ei son los bienes ob¡eto de la operación, ,linaria, clel Congre.•o 00 li>cí (XJ (:astnr,:, dt offrio p.-1m lo:,; st•i.s .Juzgael l ngar donde se encuentren y sus di- r:astos ,lc- ofieio ,1,>s • . . . . ,• . . . . . . . ..... . mensiones, á fin de,que aquél empleado ~.!..:1:!....!!! !'ara .Magistnt<ln~, ,ÍU(•t·es 1l,· J...dm-1'.i tome la razón correspondiente y cobre del ,,· H.c¡)n•:-:enb1ntt•:-: dt·l .Mini~t<>rio Pnnr.11 E.11':CllT IVO. Ptlhlio1, ~npk•ntl'~ ... . •.... <iOO (X) nuevo dueño. La traslación de dominio El C. l.~ohernador 7 ,2(Xl IXJ hecha sin este requisito y sin que se hag'i J~1 C. ~ef•n·ta.rin dl'I ·( ~;,hicrn•o· iH,ín~ 00 ;;,ooo rn> constar _qu~ _la fin;ª ó fincas que «ambian 1~1 miRUlo. comn ('nen r~,fo I l1· la~ irnpre-inm~~ ufit·ialP:cde prop1etano estan al corriente en el pa1,l(Xl 00 .. . :!/)~() uo go de impuestos, lo que se comprobará con Fn Oficial Mayor . . 1,8(1() IX) Fl <'. Tr:--on'nJ $ la constancia correspondiente ante la A u t·n Ofü·ia.l Primern, Jefe1le-~eeció11. :;,ooo oo l~n OtkiaJ Seguwl,,, .J'el(• rle &·cción. 1,HW m t ·n Otll'ial Prinwro T1•1wllor de J..i. toridad ó Notario que autorice el contrato l·n O:fkia.l Terf't•ro. ,Jefl' c-k 8-<'('(•i,ln. 1,.~00 110 hni:1,HB0 00 i!omete á estos funcionarios, al adquirent~ lin Ofi<-ial (:u,nto, ,Jefe do "º"'·ión. 1,S00 00 l'11 {}fidal ~gundo l ,JCXl 00 y a) duefí_o anterior, solidariamente, al pa- l'n .Jefe 1.h• la Kccción <le Arrhi,o 1,200 UO Un Oficial Tercero %0 00 l"n Nsr•ri1Jü,1itc para la rnlsma . . fi9il 00 lln Cajero . g? mmediato del adeudo que tuvieren los 1 .~nll 00 f\00 IX) lrn <•~11~rihi('ritt• para (•l Ofü·iaI Pri• b~enes_traspasados, cuyo adPudo se les exi- l--:n l<fom nnx.ilia.r I>.trn la ídem ... Cinvi i ~¡-\(•ril>irntt·K primeroK pnr pa.rmero . . . . . ._ 7SO 00 girá s1 fuere necesario, conforme á la ley te.:; 1gnalf'K . . . . . . . . . . . . Dos esrribientc~ .Pª ra In!" Oficial e~ de deudores morosos. Cuatro l'H(·rihi~1lt(•:-, t-1-t•gurnlo:-; por Hegundn y Tercero, 1>nr p:, rtc·~ Ar~ 45.-Los Notarios y Jueces que partci-- ignal<•;-; ~. lf¡() 00 igua.lefl . . l ,440 00 autoncen traspasos sin hacer mención de Cuatrf, c:-c·rilrient.e:-: anxiliare::1 por l'n escrihil'nte auxiliar fl()() 00 · ídi'm, ídem . . . . . 1,i;S4 00 l'n portero que se h~ cumplido.con lo que se previene :l60 l~) t·n enea.rgado de la Oficina Verifina$t0f. il<' , 1fif'ic 1 en el arti.culo_ 2:nter10r, quedarán sujetos á (·.adora de J>e¡;.:,aR y ~fcdida~ :~tiO 00 l ,JI~) (XJ Pn \'iAlta.dúr de· ho1 H:1·e,u1daei11n1·,:; las responsab1!tdades que las leyes vigen- l"n ( \ mHerje . . . .. .. 780 00 de Renta!-. . .. . . . . .._ :l ,.'i80 (XJ tes sefíalan á los primeros, cuando autori Cuatro portero:-:., púr pnrt.r:- igunl(':-:i. 1,680 W lTn adjunto al Vi::iitador 1,81)() ()() cen contratos reprobados por la ley. En la CT:-t.."t~•~ rlr ofi<"io l'n t•~rihi«-nt<' para 1•l \'i:-1it~dor. · 4,5¡; 00 720 lln Ad1ninistrnd1;1. ck•i Pala·c·i,·> · !100 m mis1;1a pena incurrirán los Encargados del · r n,476 oo Tre:-: mozo~ por pa rk~ igual('. . !100 (X) Registro P6b!ico, cuando registren documentos en que no conste que se han lle L21~ nado los requisitos de que se ha hecho mérito. · u;-,Eí ' RET,.\HL\ , p _\RTrt ·t · L.\H. DEL('. ( ;om~HX.\f)OH. rn Rrc·.audador :l,:lX0 00 A los particulares que lleven á cabo l' 11 :-l<·n,-tario. l,l1li(l(J . s 1 '!)~() 1)() rn Ofi<'ial Primero !lf;l)IX) 7!1:l (J() l~n ( )fü·i:1I ~cgnwlo traspasos en escritura~ 6 convenios p!iva Fn l:~1·rihi e11t" . . L' 11 Ofkial T('rt•ero !liiO ()(J dos y no dieren el aviso á que se refiere el L--1.:.~ Do:- 1•snihirnh•~: por parte:- ig1;ak" l,:l/Kl 00 ar_tículo anterior, se les impondrá por el Hinr.t<ITEt 'A P(RJ.l< ',\ l lEL Et>TAllO. Dot: t'-"'!Tiliiento:-; :nailian•~ por parE¡ecutivo, á cada uno, una multa de cinco t.1•!-l 1gunlC':-.. !il;f) 1)1) ~.100 00 lTn I n~I)f'(ttor rlP Hiro~ y Corn~trn<'á veinticinco pesos que J;d,á efectiva el l-n Din•dor .... !)()() ()() (·iimt~:-; llllt' Y;t.;-; . • 7,;[l 00 Recaudador del luga1;, sin perjuicio, re t ·n !Jihli,)knt rii, l ~n c~nihil•ntl' (;4S IXI l·n ln!'\pl'd-or nnx:iliar 4~11 00 que se. cuotice al adqutrente, de conformi1· 11 Colc1·tor . 7:JI) (J() L-:.!.~ rn .Jd(' (h' h ~('(TiÓ;l ,fo ( 'at;~t n, dad con lo dispuesto en la parte final del 1 ,4m m PonEll .J ¡· rrn -r ., L. artículo 12 de la presente ley. l"n lnspc<·tor . . . .. . !ifK) (X) t·n i<l'c•m anxiliar . . . . . . Art. 46.-El Fisco del Estado cuando l. n ( ·. .)lagh~tra.do, Prr3idC'nte ek•l :4u,iKI) rnJ litigue, e~t~rá l~gítimamente repr~sentado pre.1no Tribunal <le .Justicia . . S :J,UU 00 l ~,i; 1•f,,crihienh· pn ra la mi:m1a ~L·cc·ión . •IXO 00 por el ~lmtsteno P6blico y en su defecto Dos l '.C. Mn¡,ristraclos y un fiscal ,le! Cia:-1lni-- d(' olkio 1,ifi 00 Kupre1110 Tribunal de .Ju:-;fi<·ia, por por los Recaudadores. pa rtc:-: iguales . . . . . . . . . . . . . . . \1, l)(J() 00 12,!ln oo Art. 47.-Se ~utoriza al Ejecutivo para Fn Kecrc-tarin del Pre~idente del Suque mande rectificar el valor de los capi premo Tribunal d<• .J ustiria . .. .. 6(5(1 tales en los casos que lo crea necesario. Do:-i <'Sl'fibiente~ del Huprcmn Tril,un rlc .J usti('ia, por parte::. iguaLo tendrá entendido el C. Gobernador l 'n Diredor .. 1 ,l!)O 00 . . . . ..... ... .. . 72(1 00 Cn ~en c:tario . man?ándolo imprimir, publicar y circula; lt:·!i ¡;;J ()() l'11 tlicribicntf' auxiliar del lfl. id , <l3H 00 Pn PrcfeC"to d,, (':-;tndio~ · á qutenes corresponcla. ,',lfi 00 Un 8e{'rotario del Tribunal Pleno v l ~n Tcti<1Tero . . . . . . · ··· :l~X 00 Dado en el Salón de sesiones del H. de 1a 1a Ra.la . · 1,/\XO rnl Hos .Profeso reto: dP 1~1:i;~~1: :.~.1'~;1 ·de <:ongreso, en Monterrey, á primero de Di· Dos Sc('rc.:ta rim; ,le las Bala:-; ~a y :1a _ Mahmuí.tü·a:-,1 por parte:-, iguale!< . 1,440 00 por parte~ igw1fo~ . . . . · ·_ ·_' · clembre de, mil novecientos nneve.--Arl 1~ Prof\,~Or clf' segundo idem llO rn llcprescntantP <lel Minit-slerio Púnulfo Berlanga, D. P.-C. Madrigal, D. ulem. .. . ... . . . . 720 blico en el Ramo Penal .. .... _. . 1 ,sou (JI) l" n idem de Fi:-iica S.-P. C. Martínez , D. S . 720 00 l'n R(•prOdcntante del fr]em 1•n el l'n idcm ele Qnímk~ . . . . . ,2() 00 . Por tauto, mando se imprima, publiqt1e, Hamo ('iYil 1,800 00 l"n idcm rle lJist-Oria Xatuml 720 (~) cucule y se le dé el debido cumplimiento. l"n ct>erihientc para rada uno de (lj·_ l · n idC'm de L-ógica ... . . . ,JO !Xl Monterrey, Diciembre 13 de 19p9.-f. cl10¡.; Repre~entank•r;, por parte;; l rn idem <le Historia Gencr~.l ~ tÜ-.:~ igualci,; . . . . . . . . . . . ... . . M. Mier.-S. Roe!, Secretario. toria Patria ti72 7W iJOo Un Defensor de pobre~ ...... ... . . l ,-560 00 l'n idem e.le J.,iÚ·~·~t·t¡1~ · · · · · ·.· · · · 720 00 Un adjunto al Dcícnsor de pohrcs . l ,440 ()(J ~n _idcm de prjmrr cm-~¿ ~1~·1 1~gl~r-: /OSE M . ,VJER Gobernador Constitu Un )1.rchivcro . . 720 00 672 00 L~n ~rk•m de scgunrl.o idem de idem. 720 00 cional Interino del Estado Libre, y So- Siete r~criliientes: ·l;~r· ·pt~rl~~ ·¡g~l;l~ \n 1.dem de prirncr c-ur'.-(o de Francés 720 00 les . . . ....... .. . . ........ . berano de J\Tuevo León, á todos sus !zabi· 3,360 00 l;n Hlem de• segundo idcm de ídem __ 720 ()() Un CRc·iiblcnt~ p;tra. la. Fü;ralfa .. . 480 00 !antes!· lzago saber: q1te el JI. Congreso ~n_ .1de1n rl.e l:l~ografia y Cosmografía 720 00 Dos portero~ para el Ruprcmo TriTJ,n ~clem de pruncr <'Ul'SO de FJSpa.ñol del mzsmo, ha decretado lo que sigue: 720 00 hunal de .Jm1ticia, pnr parte~ igua- Trl's CeJ..,Jores, por idem i<'lcm, . . l' n encargado rlcl Observatorio )fct<-orológie,, ('entra] del Esta,!,¡ . . . r:u prinwr ayrnla.nte del idem . .. . . {"11 segundo i•lem (lPl j1lem . . .... . . l" n rnm:o par:1. l'l iclcm . .. . ....... . 1·11 ern·u1l¡ado clel )[n~cndd Colegio l ~n idem dC' ]o:-- lnhnratorio::\ del id('1n. 1rll po rfrrn )' t l\.':-1 TnOZ0~ 1 por partes ~igu.1lc:- . . . ..... . . . Pn ra g,rnto:,; m<•norc" <lel Coh'.gio . Para idcm itlPm rlt>l ot~('rva.torin .. 1 1 1 ena idem ele Economía Domés- Fracción.Judicial, por partes igua~ Art. 1 º -El Presupuesto de Egresos del les ... _ .... .. ..... . ........ . Estado para el año fücal que empezará el Cuatro Secretarios para los Jur.gados dífl: rº de Marzo de 1910 y terminará el ~le 1~ m1sma Fracción, por partes 1gua es ......... . ..... . último de Febrero de r9rr, será el si- Dos escribientes para cada ;,;,_~ · d~ guiente: los Juzgados de la misma Fracción ' l)n 1dem de segundo idcm rle i<lem 300 00 l n 1dem de tercer iclcm ele idem · L:n ;rlem de Ejercicios Militares Un 1dem de R~foes Griegas,- Lati~.;. !J,840 00 Un 1dcm de Gimnasia l'n preparador _de la el~~~ ;1~· Fí~i~ Un idem rle la idem de Historia Na5,280 00 tural. ........... . Un idem de la idem d~ -Q~i,;;, · · · · · 1'ree ayudantee para loe prepa';':,;1~-- 7-JJJ 1)() 00 00 00 00 324 00 324 00 :w-t oo 7:!0 00 ~i:ii;i ,528 00 .528 720 720 720 3% ºº ºº ¡¡zs oo bia sefTÚn decreto nllmero 5~ 16 a"'e Diciembre de 1892 ... 00 El encargado del Depósito de armas del Estado. . . . . . ... 00 00 Un encargado de la Estación Meteorológica de Lampa;ms . . . . . 00 Cuatro encargados de las Estaciones 'Termopluviométricas de primera clase en Cadereita, 00 Galeana. ~fon temorelos y Dr. Arroyo, por partes igualP-s ... . 00 de Art. 1 º Formarán la Hacienda Munici ISO oo pal en el Estado, durante el próximo año 780 Labores .. . ... . ..... , .... . . de 1910: 540 Una idem de Gimnasia.. .. I. Un derecho de patente de tres á trein168 00 Una ídem de Aritmética y Algeta pesos mensuales, según la categoría de 540 bra . . .. .. · ······ de la ,negociaci6n, que asignará el Ayun r na idem de Gramática y Redac540 tsmlento de esta Capital, á los que expención . . . . . . . . , ...... • • l"na idem d e Geometría, Geogra6i2 00 dan bebidas alcoh61icas por mayor ó al 540 fía Y Cosmografía . . .... . . . menudeo dentro del Municipio. En Lina Seis encargados de las EstacioUna ídem de Moral, Derecho J res, Cadereita, Montemore los, Dr. Arroyo nes 1'ermopluviométricas de 540 00 Economía . , . . . . .. . ... . . . . seg-unda clase en Bustamante, y Lampazos, esa cuota será de nno á quin Un Profesor de Historia. LiteraSalinas Victoria, General Tre540 00 ce peso~, y de cincuenta centavos á seis tura y Declamación . .. ....... . viño, Higueras, General Bravo 540 00 Un idem de Ciencias Físicas . . . . y Zaragoza, por partes iguales. _ __H60 ~~ pesos, en las demás poblaciones del Esta Un ídem de ídem Naturales .. .. . 540 $ 47.600 00 do, graduándose todas por los Ayunta 540 00 Un idem de Contabilidad ....... . mientas respectivos. 396 00 Un idem de Taquigrafía ....... . RRSUNRNII. Las rentas y pensiones de las pro 396 00 . l:n idem de Música ..... . ... .. . I da des- de I Muntc1p10 . . . . ~ •Poder L,eg1sla_t1vo . . ............ $ H ,.,13,¡ oo pe 56 00 Poder .ISJecut,vo. . . . . •Un ayudante de Contabilidad .. . . .. . 37 '"60 00 III. Los productos de semovientes y Dos mozos ...... . ....... .. ... . . ,;¡ • 480 00 Secretaría Particular del C. Go2,712 oo muebles mostrencos, observándose en bernador .... ... .... . .. . .... . Gastos menores. .. . . . . . . . . . . . . . 240 00 3,648 00 cuanto á éstos, lo dispuesto en el Código Biblioteca Pública del Estado .. . $ 11,880 00 76,008 00 Civil, y en cuanto á aquellos, la ley de Poder Judicial.. .. . . . . ...... . Tesorería General del Estado .. . gg ganadería de 14 de Diciembre ele 1888. Recaudación de Monterrey .... . DIRECCION DE lNSTRUCCION PRIMARIA 24 71 IV. El producto de licencias de bailes 4 00 Colegio Civil. .. .............. . 0 10 872 oo serenatas, diversiones públicas y juegos Escuela Normal. ... . ..... . ... . . 00 21280 ' no prohibidos, ct1yo importe señalarán los Un Director ............. . ..... $ Escuela Profesional para SeñoriTres Inspectores, por partes 11,880 00 Ayuntamientos, iguales ....... . ........ , .... , 4•32º OO Di~:~¿ión d~ I;,_st~~-¿ci(,;,_ p~¡.;,;,_: V. Las mt1ltas que impongan l Ayun Para gastos de la Inspecci6n del oo tam1entos, . · , 1o rl·a• · · · · · · .. · · · · · · · .... · · .. .. 2 9,240 ,602 Al cald es Primeros y demas 120 00 00 4 Sur .......... ,. - . -• - • • • · · · · · Hospital Gonzálei. . . . . . . . . . . 1 Dos Oficiales de Redacci6n, por · ía d e¡ E s t ado, .... . . . 5,472 oo ca es. P en1·tenc1ar 1,080 00 VI. El prodt1cto de pisos, el de verifica partes iguales. . . . . . . . . . . . . . . . l, 152 00 Kindergarten . ................. Subvenciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,668 00 ci6n de pesas y medidas y la pensi6n que Un escribiente................. 516 00 Gastos Generales ..... . ......... __ 42_,~00 00 los Ayuntamientos designen á las vendu Un idem auxiliar. . . . . . . . . . . . . . . 444 00 $ 300,238 00 tas, hoteles y fondas, cafés, panaderías Un mozo . ..................... , 264 00 Art. 2º-Ls Tesorerfa del Estado abolecherías, vehículos, juegos de boliche y Gastos de escritorio... . ........ -,-- :-::--:-:--=: 144 00 natá á la, Recaudaciones foráneas el diez demás pequeños giros productivos. $ 9,240 00 tica. . . . . . . .. {.;na idem de Dibujo, Caligrafía y ºº r1~,·p1:i~~¿;. ~:~~~~ ·,10·])¡i,~1~ 1 ºº ºº máticas ~81j ()() ºººº 1 rn ~dcm 72 00 Dos auxiliares de los ~Iédicos, JGH 00 por partes iguales ... .... . .... º-~ ºº 576 00 . .. ... $ Un Médico de Sala . . . . . . . . . . . . 420 00 Un Médico auxiliar, encargado :340 00 del Laboratorio Antirrábico . .. rno oo Un Administrador . . ... - ºº 1 720 00 1,008 00 Un Director. .... .... . por cit>nto de lo qt1e recauden, así como 2,400 oo los gastos de situación de caudales y de 818 00 lo! que se eroguen con motivo de las fianzas ó garan tías que los Recaudadores 900 00 otorg•en conforme á la 1,- y relativa, '.le· 900 OO vando cuenta por separado de lo que Im· ºº 1 lm ~clern de segwulo ide1n de jdcm. 720 00 Un idem para .~eadcmia de -Mate- HOSPTTAL GONZAL~}Z . ºº 1 El XXXV Congreso Constitucional del le« . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . <los porteroR panl el mismo Estado, representando al pueblo de Nuevo Otros por pa rtei:: iguales . . . . ....... _' León, ha tenido á bien expedir el siguiei:; Gastos de oficio para el Rupremo te decreto: Tribunal de Juaticia . . . Cnatro ,Jueces de Letras ·d~ ·¡~ · i ~ Número 2r. 00 1,080 00 porten esas partidas. . E' . Un auxiliar de la Administración. 336 00 Art. 30-Queda autonzado e1 ¡ecut1vo: Un portero y encargado de otros L Para hacer los gastos que demande 1 ,:}44 ()() servicios . . . . ....... .. 384 00 la rectificación de capitales. 7k0 00 Catorce enfermeras á $Jh8,00 II. Los que importen las erogaciones 1~0 00 anuale~ cada una. ........ 2,352 00 moms, por partes iguales. 612 00 que se haga u en el arreglo de límites del L..ll.ill.2! Tres Un mozo oara Anfiteatro..... . . 264 00 Estado. Asistencias . . . . . . . . . . . . . . . . 9,~10 00 III. Para disponer de lo que baste á ESCUELA NoR~AL, 1 , 800 OO cubrir el valor ctel porte de la correspon Bótica . .... .. ... ..... ·. oficial. . G-astos G-enerales ... , . ... . • • · · · _ 3 , Uti _ 00 dencia 840 00 $ Z4,602 OO IV. Para hacer los gastos generales Y Cn Director. ... . . . .. . .$ 360 00 Un Secretario . . . . . . .. PisNil'ccNCIARIA DEL EsTADO, otros qne demande el régimen penitenl'n Prefecto .. . . 3% Un Director. . . . .. .. ... . . . . . . $ l ,GRO 00 .:iario, de todo lo cual se llevará cuenta Un Profesor de Pedagogía en 19 Un Secretario y Guardalmacén.. 900 00 por h Tesoraría Genera,! del Estado. 3'>6 00 y2°a~s . .... . ........ . Un Contador . . . . . . . . . . . . . . . . 900 00 Art, 49-A medida que lo permitan las Un idem de 1dem en 3° y 4o (j\lll 00 3'!6 00 Un maestro de tallere~. · - · · · · circunsta•cias del Érario, podrá al Gobier• idem .. ·. . . . . . . . . . . .. . . ¡ b ¡ ~% 00 Un Alcaide, sobresueldo del Esl'n id em de Metodología Práctica tado. ____ _. ._ .._ :¡96 oo no in:v ertir el capita. ~0 radnted7fin .ª conúsUn idem de Aritmética r ContaUn Director de la Escuela, ídem trucc1 6 n y recomposic1 6 n e e I c10s p 1bilidad . . . .. . .. .. ... 540 del idem .. .. .. . .. . ~40 00 blicos y en otras mejoras y gastos que es. 540 ou rn idem de Algebra y Geometría. Un ídem del Gabinete FotográUn iclem ci.e Gramática, Lectura 360 00 t1' me d e p úbl1'ca utilidad · 540 00 fico . . ••• · ••· · · · · · · · Lo tendrá enten<lido el C. Gobernador, y Declamación. . . . . .... . . 54{) 00 Para materiales y útiles de Fo· pu bl icar y cncu · Jar Un idem de Historia y Literatura :ioo no mandándolo imprimir, tozra f!a. . . . . . . . . . -- d "Gn idem de Geografía .r Cosmo$ ~.47:l T,o á quienes correspon a. grafía . . . . . . . . . . ....... _ 540 Dado en el Salón de sesiones del H. 540 00 TJn i<lem de trabajos manuales .. KINDERGART E N. Congreso, en Monterrey, á primero de 3% 00 lln idem de Ciencias Sociales . . 540 00 Una Profesora para las clases de Diciembre de mil novecientos nueve.Un idem ele idem Físicas ... . . . 480 OO Arnulfo Berlanga, Diputado Presidente. 540 00 t·n iclcm de idem Naturales .... . teorla. . , -• -• • - · · · · · · .$ 3% 00 Una idem para las idem de práclln idem de Inglés . . . ..... . .' . . . . · :¡,,o OfJ -C. A-ladrigal, Diputado S ecretano,3% 00 (Tn idem de Francés .. . . P. C. Jfartínez, D iputado Secretario, 540 00 U~~c:yudante par~ - Í~~ id~m- -ci~ 1'n idem de Dibujo. . ... , . . . . . 120 00 •Un ídem de Caligrafía .. . . .. .. . idem . .... .. .. . .'.. . . -- - - ~40 For tanto, mando se 1mpnma, publi· 540 00 Un idem <le Gimnasia.. . ... . L...!.:~ qne, circule y se le dé el debido cumpliPn Preparador de Ciencias Físi• miento. Kl H\"t: NCIONF:"'. cas y Naturales ... . . . ....... . 420 Monterrey, r 3 de Diciembre de 1909.1.'res mozos .. . . . ... . .... . . .. . . Un Profesor el e Inglés para a<lul720 fi(l4 oo fosé M. 1\fier.-S. Roe!, Secretario. 240 110 G·a~tos menores . . . . . .. . . . ' tos, .. ., . . . . .. $ 10,87'.? 00 Dos Agentes de Sanidad, por par1,0Jf; 00 )OSE M. M,ER (,'obenz arlor Constztutes iguales. .. .. Al Portero de la Escuela ele Jucional J11tai11 0 del Estado Libre, y So• 108 00 ris-pru<len c ia . ~. . . . . . . ... .. . . Esc ui,:1 . A P1{0 F FSJONAL PAR .\ Sr.:~ORil' AS. berano de 1V11 c,·o L eón , á todos sus ha• !._1.(i68 06 bila11/es, hago saber: que el JJ. Congreso 840 00 U11 Director... . . . . . . . . . . ... $ del mismo, ha decretado lo que sigue: 780 01) Una Subdirectora ........ . G-astos de Seguridad l'ública del Una Profesora de Pec.lagogía en El XXXV Congreso Constitucional del J<)stado . . . . . . . . . . . .... , $ 10,000 00 540 00 ler. r 3e r- años . . . . .. . .. 15,000 00 Éstado, repre•entando al pueblo de Nuevo Gastos extraordinarios . . . .. .. . -Cn PrÜfesor,le id em en 2° y 4° 7, 800 00 Pen~iones . ... . .. . idem, . . . . . . . . .... . Le6n, ha tenido á bien expedir el siguien780 Para impresiones oficiales y comUna Profesora de Metodología pra de útiles de imprenta.... 12,000 00 te decreto: 396 00 Práctica . .. . . , .. . . . . ... . Número 22. 540 00 Para la Congregación de ColomUna ldem d e Ioglé~.. .. . . .. . . 1 • 5()4 • • �• (; 7 PEIODIOO OFICIAL. PERIODICO OFICIAL l VII. El uno por ciento sobre toda tras5ª Las aplicaciones de bienes raíces que IV. A los causant es por ,·entas al por Iación de dominio de fin ca s rústicas y ur• 1 al l iquidarse una sociedad se hagan á !.is mayor, que soliciten arreglar rns pagos banas , efectuad a por ventas, permutas, socios por razón de su haber social, se por medio de ig uala~ en todo el a_ñ o, CU· donaciones ú otras operaciones que se h a- 1apreciará n pur el valor que se les fije en la briendo sus cuotas siem pre por bimes tres gan sob re tal es fi nca s, incl uyéndose las liqui dació n . adela ntados , se les con cederá; en el concepwn tas co n pacto rle r etrove nta, por las que 6~ L os N otarios ó Jueces que autori cen to de que debe t omarse co010 base pa~a dese CLtbn r .í el im puesto desde que se otor- los contratos que causan este impu esto y ter minar la suma qu e h an d~ cubnr, el gueu el do~um ento ó documentos respec• los particulares que los celebren privada- valor ,'e aquella ri ura nte el ~fi o anterior, tivos. Si el vrnd ,dn r h iciHe uso del retrae- mente sin elevarlos á instrumento pC1blico, contan do d , de el mes en q ue se h aga la to ó se consumare definitivamente la ven- tienen obli¡tación de dar avirn á la Tesare- concesión, lis cuales ventas se apreciará n ta, por estas operaciones no se pagará dr ría ;\fuuicipal respectiva, bajo la pena de por los libros talonarios de qué se h abla nuevo el relacior, arlo impne,to. pagar un doble tanto de los derechos cau - en la prevención I'. VIII. Un Tres cnartos por ciento sobre sados, y además para dichos funcinnarios, V. V >s nuevos giro~, por falta de base ventas. la suspeosió 1 <le oficio por un año. En las para el cobro, no pagará n sino h ssta ven_• IX. Un im puesto de veinticinco centa. mi smas penas incurri rá el Registrador cerse el primer bimestre, á cuyo veu cJ vos á dos pesos m ensuales á los expendio~ Público que registre el documento sin cer- miento, se pondrán al corriente tambiw de tabacos, según su categoría. ci0rarse de que ha sido cubi erto d im respe-to d<..1 seg undo. X. El producto de cementerios, según pnesto. Quedan comprendidos en este artículo, el Regl amento que rij4 en el E stado. Lo mismo se observará cuando p1rfalh los comisionistas establecidos '!lle efectúen XI. De veinticinco á doscientos p sos, de los documentos rn que deben constar ventas eu representación de casas foráneas por cada dispen sa de moniciones ó de pa • estos contratos se presenten al Registro nacionales ó extranjeras, no obstante que rentesco para celebrnr matrimonio, quepa- informacicu cs ad-perpetuam para >Uplir - no tengan las mercancías en el lugar de gará el que la solicite, en la Tesorería del los, siem pre que no hayan transcurrido su residencia ni se consideren ellos obligaMnniciµi0 donde el acto se verifique. diez años desde la fecha de la celebreción dos á llevar, conforme á la Ley del TimXII. Un peso por cada certificado que de dichos contratos. bre, libros de contabilidad ó talonarios; y se expida por culquiera Autor ;d'l.d, Jefe de 7~ Los que no hagan elpago del impues- á efecto de qu e no se eluda el pago del Oficina del Estado ó Municipal, ó No- to de traslación de dominio como está pre- impuesto verificando las operaciones de tario, exceptuándose los que ex pidan lo s venido, quedan rnjetos al pago del duplo compra-venta por medio de simple corresJueces del Registro Civil y los de lecali- por medio de la coacción prescrita para los poudencia y giros, sin aparecer la gestión zac;ón de firmas. deudores morosos, al ser presentado en person al de al gún comisionista, no obstan· XIII. El impüesto sobre expendio de car juicio u n documento sin la constancia de te haber intervenido éste, ;o que por dicho ne•,cuyo máximun será de cinco pesos por pago. El Juez, bajo su responrnbilidad, impuesto h aya de h ace rse efectivo deberá cada cabeza de ganado moycr, veinticin. cuidará de cumplir esta prevención , 'con- garantiza rs e, llegado el caso, con la merco centa vos por la de me Por y un peso cin - signando el hecho á la Autoridad compe- . cancía respectiva, objeto d e la operación ; cuenta centavo s por la de cerdo, debie ndo tente. !en la inteligencia d<> rrue d llegare á hase,vir de base el precio á que se expenda L a mi ~ma obligación tendrá cualquier ¡ber ocu ltación, po r !,) que resu! ·are oculla carne, para lo cual los Ayun tamientos otro fuu r>ionario ó emplead o ante quien se tado, se con signtrá el hecho á la Antoriform_a rán Reglamentos de cuot as seg ún Jc,s present e el documento. Cuando el a<lq ni dad competen te. sin p rjuicio de h ;; cer • prec1f' s. rente ocurra expontáneamente á hacer el efecti~o el pago del im puesto con el re• XIV. Un impuesto m_e nsnal de dos á pago despué3 del término que se fij a en cargo que detenn ;u a esta ley. diez pesos á los dueños de carros fúnebres, la prevención re, sólo se recargará un cin Art. 5º L os Ayuntamien tos regl amenta. según la clase de éstos. cuenta por ciento , sobre el importe del ráo la manera de h 3cer el cobro de los XV. Las pensi 0ues de veiat1crnco cen. impuesto. · impuestos á que se refier en las frac ciones tavos á un peso que los Ayuntamientos, á Art. 3º Se exceptúan del pago del im- I, IV, VI, lX y XIII del artículo rº , seexcepci61 del de esu Capital, asignarán á puesto á que se refiere el artícuio anterior, ñalando las pe nas en que incurran los los padres de familia de posibilidad, que la Federación y el Estado y sus Munici- defraudadores dt! estos impuestos, y sas tengan niños en la., Escuelas Públicas. pios por las propiedades que adquieran den- cómplices, hasta en tres tantos rl e lo que XVI. L'.ls donativos y créditos activos tro del mismo. im porten las sumas que traten. de defrau• del Tesóm .Munkpal. Art. 49 El cobro del impuesto del tres dar Art. 29 Pard hacer efectivo el cobro del cuartos por ciento á que se r efiere la fracArt. 6º Las multas y demás product os impuesto sobre traslaci ón de domin io, se cióu VIII del artícul o r º se arreg lará á de los impne,tos que es tabl ece es!a ley, observarán las pre venciones siguientes: las siguientes prevenciones: ingresarán precisamente á la Tesorería 1~ El adquirente verificará el entero, P--Se_rvirá n_de b:ise para lacn0tización, respectiva y n iug6n Al , a·de n i reg idor dentro de los qu ince cías s iguientes á la las ma 111 festac10u es que prese ute n p: r p uede recaud ar e u uiü ¿ú n caso dichos fecha del contrato , suke el precio de la ventas al menudeo ante la Administr:t- impuestos, y mucho menos distribuir los finca, ya sea el pago de é3t , al contado 6 cióa del Timbre de etta Capital y ante caudah;s municipales. á plazo. las Agencias de la misma Renta en los Los infractores de este ·artículo serán 2~ Ea las permutas, el derecho será pa- demás pueblos del Esta1o, los du eño•, en - respon sRbles, p~rsonal y pecuniariamente. ~ado por ambo; contrata 1tes, sobre el va- cargados ó administradores de cualesquiera Art, 7º -Todo comision ista, agente ó lor de la finca. de miyor precio, y si é;t e negociaciones, fincas de campo, taller, gi pacot •llero que no sB e~cuentre establecífuere igual, sobre el de uaa de ellas. ro ó establecim iento en que se verifiquen <lo en la Municipalidad donde efectúe sus Si las fincas, oqjeto da la permut!J. Ó de dichas ventas, de conformi da 11 con la L ey ventas, pagará en la m isma una cuota, la compraventa, .estuvieren ubicadas unas del Timbre vigente. y para las al por ma. que será de diez á ciacueota peso , en esta en un Municipio y otras en otro ú otros , yor, el valor de éstas se apreciará según Capital, de cinco á vein te en Lin are~. Dr. el impuesto, por lo que toca á las permu- el libro talonario que para el efecto están Arrny', L ~mpazos, Montemorelos y Cadetada•, será pagado , siempre sobre la de obligados á ll evar, conforme á la propia reita Jiméoez , y d e dos á di ez en l s de. mayor precio, y en los dos casos, en cual- ley, todos los comerciantes ó dueños de más poblacic nes del Est ado. quiera de lo, lugares donde se hallen las fincas , giros ó establecimien ' os que hagan Dicha cuota podrá servir sólo pnr un fincas, y el import~ del entero se dividi rá ventas al mayor. mef, y 'll que sin ju, ta causa deje de cuentre las Municipalidades á cuyajurisdic . II. Los giros cuyas ven~as no ]'~gen á brir! a, se.l <¡; h i rá efecti va p r el duplo. 1 c.ión pertenezcan las fincas permutadas ó cien pesos mensuales, y as1 haya sido deE a ¡ vendidas, en proporción á su valor fijado clarado por la oficina respectiva del Tiro - lo ne ~o que vea¡as que hagm en el mismo contrato. bre, pagarán una cuota de veinticinco á s ªfen des patcoti _e ros e que se tra_ta, · 1o cu b rira · ' e1 d ona c1·ncuenta centavos cada nies. exce 3~ E,n 1as donac1ones, d d dan e cua_ ro mi 1 pesos f n esta CIU· . . . . a , epoblaciones tres 101! ende¡ Dr. Arroyo tario sobre el importe de los bienes que las S1 la Autoridad tuviere perfecto conoci- demás · d y t en las , constituyan, el cual determinarán peritos miento de que la venta real excede de lo y de dos mil en ¡ ·d ª segtun a ca egor~a , b · • t eresa- mam"fes t a do, h ara, que se apl'1qne ¡ a cuota por el exce•o el t as e 1a t ercera , paga 110m ra i os por e ¡ p 1sco y por Jos m • t ran d d os, y en Ias t ransacc10nes, · 1 d · t d. b . · res cuar 0 3 por cien e a qu1ren e, que correspon a so re 1a venta efectiva que habla ¡ a t' l º d · ,1 e . e r \ 1c11 so b re e1 va1or d e e 11 as. P or 1o que respec- con arreg1o a1 t res cuartos por ciento v· en su fraccº'n 'IIIo AI 'et esta f propia ¡ 1ey 10 t a a' 1os a d eu d os pen d"1en t es d e Ia fi nea o' dos t an t os mas ' d e ¡a misma, · • · feri dos nego i t • t' es ebl'e ecto, por e¡ tieritd áos re. fincas objeto del trasp~so, el adquirente po que dejó de hacerse el pago respectivo . ,entar ante i::~:t~r1~aª,Jºe; d:1~s queda obligado á cubrirlos. III L d l · · . os p~gos e impuesto del treE 010s donde verifiquen sus operaciones la 4'l- Las aportaciones de bienes raíces cuartos por ciento, se harán p or bimestres manifestación de la s ven tas que ll ev~n á que hagan los socios al fondfl de un a so1 ai!e ,antados de°:tro de los_ pr_imeros qu in- cabo , baj o el_ con,ce pto de que, de no h acer. ciedad civil ó mercantil, . serán estimadas ce dias de cada bimestre, sirviendo de base lo, se les aphcara el artícu lo seo-un do de la para el pago del impuesto en referencia, 0 para cada pago, por lo que res pecta á las Ley de deudores morosos. con el valor con que figuren para el pago ven~as al por mayor, el valor de éstas en Art. 8 º·--No causarán ninguno de los de las contribuciones normales. el bimestre anterior, impuestos que les correspondieren confor- L 0 • , • • •-& 1 'I , · ro d Di g_reso, en ~v 01:1-terrey, prune e · c1en1b.-e de 1111 nov;--c1entos n Heve.-Ar· / , D• 11Uljo Bt'rlfl 11ga, D. P . -C. .lfad riga S p C 11 -t' " D 5 ., . 1 a1 2ne d. ::., , . . . bl" Por tanto 1n an O se 1n1pn ma , pu 1 · . r cule 'y se le de' el deb1"do cu mpli que' Cl ' .ª dbre. 7, 17 y'/O 3vl,-dbre. 11 , 28 PREGON. yenero 8-Sv2 p Id ¡ ., iolp l Ch ins N León. .ene 8 J11 U cl l\ .- -1 ' • , tlmbr;:is ••da~ 60 cent, ,J oo. deb!dom,,nte cauc,,,ado. El ll. J ;s(ls c.. :.td r.,;al, ha proosrtad,, ocureo a,to Un Enta 1mllcltud t!eoe f:\Elte do mi oa r go uennrwiando para Sflmbr.t:f.dUt~ udn ••ta SECCION DE AVISOS. ª ° Gompania. de servicioae A[na y Ilrr.naje dfl Monterrey. S. A. I 'IPORTANTE AVISO AL PUBL ICO ,.v. s, pone en conocimiento de los propieUirto~ de ~a• ...,. cuyos servicios int1:rlorea da gua, Y dreu.. J A están 9 d ,.., t ae ha· ooneot"t.dvecon hw 0JJ.ñ riat1 e H1n ~.mprcsil, q bieudo d':&pue6to el Superior Gobierno ftel E:smao oon ;,J. fooht ocho del nctuato>, qdal :'t~t:~~mp~~•~~ 'q~':,'~lr 0 C1'a. "'I1º11e r·a Flo1·de '1'T1'e''e, Leo- 'n _ ll 1, _. ,.Y. 1., . r1, t S .~ ·' L.JtlCa ircas, • . '1... CO .L.."'I V OC ATORIA • Por n.ou,rdo de la Junta Directiva, ee <it• rnr nomb•f'l •Dio •.;¡a.n.» d l'ednd ad y A V I SO. L<>s 1111acdtos llqnldadnre~ de la fl'ti.bdc~ de VHrloe Y Or .st•Ies de?,tontt'trey, S.A .• cumpUendo c.,nlollf!lpae!!U' p n laAn.mblM Gen$-ra} extra.qrd!<l11.rta0!!lebrada e! d fa. 7 de- Jnalo Olttmo, c_,muaican i lM señorea aoaionJstat. ele la mism.A-, q11e hab1a':J.d O sido ~-rm&ds e l dfa ': df:l actu,1I (ll e&<:rl!u-ra d~ ft.a116n oon la Oomp&nla, ··L • OweDaen Mé:s:lco.• queda a bierto e_o, la Ot1ctm1, df'I Ar lit:lllo Garza calle Dr Mler nllwera 1a BI r-•g·l"tr.:.> de 1UñCrlclón de IN 2•000 ~oclon ea pElgadnrM de 1a n ueva. aoo1e1&d Vid rie ,a ~ou~"fflJi 8. a. .. á, qnetienen derech o a~gau el tero· de 1• re!'O!uc-16u ,; 1 el-e. • 1.1b, d etOdeD<olPmbre d ei9os, mo,ó.1fi cadaror el&.:;ta antes clu.da , ad d rWi ndole1 que ese regle,tro d'!b <!r& cer rar&-' el df• 31 del P-í:;O~e 1 teno r de las resol uciones rHadu. cada aooidn de la Ooropdifa denom tcadae •PAbrlc,. rJ.~ Vi 1,¡,,g y tOrlat !t.lf:le \,., Monr.errey, e .. A.• di df' recho , 1n1sorlbir Ja.3 p m p,orctcualee .,, a1 no. tet-~ c10 oor ciento aobr611n. repreeentao!On Y por ca."tl:\ DUf"'!3 aooióo 11 11 reclb !rl uu acot6n h bariWl~, de Mon ter,ey, Dfotembre 9 de 1909 ,-J. Ga ri:,.,- M. Oant 11 T rev!iio.F. o . Bada. dbre. H, li a,-i. 1 21 • p;. P re,;tdeTicis ll u:i1cipnl.-Ch !n~. N. L ••6n. Una e•t;•mpllla de i !ll• C"ntn o!, df!b•dsm<:inte oancal.ada . E l o. Eweterlo Gana Qa.nt1.\, b.ll pNN:'!"~º ocro:!'11') anw 1:11\e de mi cargo den11nclan \Jn oara P ot n,ro un J¡;.p d& ierrenovaoante d el p?irte ntichn t.e a\ 8 gldo d e eete llfu l'lkio10 c-om pneato de T.O'n 41; ■iet. mil vatn ttdos m etro11 c:n&ri.nta J cud~o centtmet.r~ cuetl re.-doa 88 h ya al Sur de eeb P oblaclón v Jf"oda e.1 Norte 0111le de por medio con terreno den unciad.o por' el A•. Ma Ua.. Garza (Ja.niá r IJO"r ¡08 JemA.11 r nm b oa c:on terr:wo u c"o'&df'l rut11 m o lllo oloiplo. Adrnl rido este denanclooonform"l i 1... C1rmil&1' _rJlatl"ia se- man• da publlou !11. v,mt" trae vectt1 oo"el P.drlóilieo Qr;otal del Esh do 1 por tres Pregones que.'"'º t re1 D 1m1nitr e oon&P-uU"i"iN H pntiltca 1An u el local de et,tt1 JUtg11.do donde ~é 1ignesoetanclao do e-\ er pedhlDtO r•apectivo. Cb ms Diciembre 9 de 1'J09 ,--J. 1'6.rt.tc.et O&nt G., RCtbr!oa. ' d.bre. 14.17 ,-i1-1v1. f:1~!:'J::d~!"¡~:; ~1J::;.riklr P REG o-..· EXTRACTO. rt 1 Ag~ncis el,; ll'I R•cr.,.tl\rta de F,ml..r1to "'n Pl Bamo de Mu~ • Ex.;,(!dlo1;1,of,fl, rns-t -ai 6r..'3eraplo \t"Artfrii>t. Ayala, vecino de~~ t.a ciuartn■-, ha eollc1tado iute e;ita Ag •ncla de Mlt1e,ta lfi Pf"l'te- nenclH mbe:r&l' qtP a~ i;btcarf.n e~ u.. p~nh llam1110 SJMta del PotrP.Ttt,:i, en mnu1dp~H<!art de ~!'.•1t•:. C .umna. N L. Yen ~• m\amo tugu P11 qntaox:a,!ó ;.l fo o e~,lnco J·oma,:l.o •Bíl .tiuevo Por• ventr.• dt>biendo ch, pT&.ctic:u e las m<>di-•i1s form&ndo nn cuadra· dQ 400 metros por ladodP man~ra que E.ol "'-'c~bln 6 boca- mina an• t\g~• q•,1PdE1 dt"ntr-'.J 1\1- dh-ho L'Ll \,4r- ti, f(l;lHI (h!tucl.-. d-. las lfo• e.e E., W .. yN. D$")Várt1C'9:~.E.-SslroJ\r.l'.g-ul}Q1J,l.f! w.1,it,8E' P~tlden ton.l!J.?" lo!. sl¡nten•e~ -on.,t-tt d.e ,-,,f·n:nc!a.; BI Pica- ho "2F_t. Jtrflrltn qne queda &1 B. U'-' eo• E.-El l'1aa.•:bode h,Ti.oaj!' ª} ~. 1t" tri' W.-•:- f1 Pico roA<'a1tod~ la s:e,u.~e Ia11Jt'.JQ,ler~8 N. 6 8. W. f OR mtt~ltoS q11A h"Y t-iu el ,,._,~l"oo enLc•tado oo-rtien"'tl J.lo.c oan h~• de plst1t -EBra. 'i.illo!t.nd tlene pnr 1v1'llhr1 •El PonenlT.• NoÚ,bradO perltoe1Iu1enlero&ol"1t1:..0rtfa oe eeta veoindady ar-ept11-do por él el cq,,go, <'H 1.1bre un fil.fo iru.prar .(•¡;pb1e rle <'llll· tro ml"■ >!ll: "":I.Tll ho, ,nb1tat1d!Mrtt'ln del n:;if-ñien~e. >louter•oy Novlombce'4 Oo 1909.··R. Valdéa Ll>no. A. D, M • ' • ~bre. 14, 17 y 21. !lvl. Ex'TR 'CTO , •°1 • Agenclll de- l• Sec:-e.tarh de Fomentl) Pn f'l Ramo de '.'ilinerlo. Elxp~~kn~ l582.-T.4!i ~~es Gt1rma.n u: ..tlllo 1 Frano:u:o Kora1,.9, el p~nierode ert" veoln1bi y 1:1! rrgui~d<> de transito en hflY Oludfld, han Mlloltsdo ante- este Ai¡:P.ncH o:ho perteneDota11 mtti:')ras q1u, eo!' ubicl\rii,ll en el mhiluo tumno qne ocupab:i la mi».11 IA, Colorada; ooya mlna qjed"J. an U:.'I pnalo del =lomerfn de Mamult• qui conoo-'.do ocn tl nombrP de •Loma Alta.• 6 el Hnn-~tdo de l11o ruanldp'll!dsd de Sl'lln&1 Vfol:orta. N t,. Lll•ml'ldJdlll'I ae h &Iin f.nmant1o 11,. reotiogolo de400 metroa l'--t latgo de E. A, W. p,-,r IOO de llllchv debiendo dE.o qn~d&1' 1• boe3.-rnln:i anttgna /•L,), OoloradaM me•.r('l!I al El de h un ...a w. del r6CUl.·•J!nlo que e~ midll Y 2.) me''º'"'"·'•I• lln,a8.ddml,mo. Lo• m•.aleo ••• '" ....All n :,plot11.r sen plomo, olab y dno. Esta u!iclf;nd tlend por nombre ,Le Nn':!v-& Oc-lora.da.• l'iombra1.opertto .. 1 ar. Ing. E orHirl · Mta vecindad y ,ooptado po_r fl el cargo se abre un plt121 lmp,orr,g ,ble de ou~.tro mt,ses para la lllonterrey. 1ubau.nc1ae1ó11 del ftl:p;l!dien~ e~ eato. -1g~uota. Nov1ambre 15de 19íl9 -R. Veld9s T.J&nf', A. D. u· rlbre. t4, á etita. ac:i~l~•_j\lc~:o~s~ at'r~r::·-P~~- 1m~rn·r~":ab::i de coi.tro m;. lsespaTalaenb,tlU-!clao16ndele:s:pP.dl•nte,, ,., I.J AD K .Wonklrrey Nonerubrel-5de1909---JI.. a" t • 11 O , · • ' ' db,e. "· 17 Y 21-a.1. lotsdatenenovacanta, pert-ent!cfonta al F,gido 8 eeto MuDloipfo compuesto de 32 745 m3trod B cula,Ndradtos º~ h••" •l Eo•· de PoblRoióu. y lln a R . or 8. oo J..,""' Utl' ti miento . c?n \lrOpiedad de Pet ra B aéz Y Francisco Oaut : por . • b • de 1909 _ eJSll', C-Jll prop lertad d~ )11 x l m o Mar-tfDe2 Y del M uMon t err ey, 1 3 de DlCte m Ie . r.!clplo, por el Esta con propfed11.des de Stive ro Leal y · S . R oe f I Secret 3.rlO. ¡ h erederes d e fosé 1lf. M ter.rl~l '\f u1J;clpio, y por e l Oeste con os Emuta Leal y del mismo denunoian t P, todas las colin d&n d· s tienen CAlle da p1. r m edio. Adm1t ,do e ste de nn ti cio conformo á la Oir oular re 1 llt!YJI Na m al! da publicar eu v e nh tres veooe en el _ Pn16dtco Oficia \ del E3tado , kieudo la tlltima con ca Udad de remate, y por trBS Prago n-e e qne en tres Do mingoe ooneecntivos s a publicará:~ e n el lugar dfl es EDICTO. Juzgado l ? de lo Oivil. - 1• fracción Jud!cial. -Eeta- te Jui gado donde s e sig u e auatanc1ando el expedlente J'f'8pectlvo. do de N. Le/In. Cblna. Dicfembre de 1A09 - J. Martinfz Leal. En \:JI j u!ch t esta.monta.do d e 1(¡, Brlte. Eule.!ia Gn~L m án, vecina qne fné de -,at a. C.u dad, ae hu diotado u n ,~raro G • L ea 1, 8 r! o, - R'ub r !cae· dbre. 14 , 17 y 21. 3vl. ant o que A la letra dice! l '·.Mon terrey, Noviembre treinta de mil n e vec,entoe NOTIFICACION. nueve.-Por rresantado y admitld o en cuanto h a ln· l"olal ~Eal a,. J nl'lg"IJdO 1° de lo Civll.-1 • fro oclón JU 1 glll' en d erooho con el testim onio d el acta de prot.ocolizición de Jas dilig encias de a pertura del testa mento d Q. de Nuevo L&óD. de la ~eilorlta En1tilia Gazmáo . Oon tu.ndamet:, hl en ~·r. Lic. Eugenio T . Casti l16n til Brttcu!o 1659 del Código de "Procedimleutoa 01viles, ~ En o! Jntoio hlp-~tecario q n e ílont ra V d . tien<'D pr o radiques<>- ante este J u zguio e~ julcio "t.;:1::tamP"Ctar:o de movilio los Sres. Rata.el y Em tlia Sa.!inaa, se ha die la Stlta. Ec.lalta Guzmá n . d6nsa loe av!ac,a q ue prcivle• 1t a nen l,1s 'uts. 159 de la ~y del TJm b· e y 30 de la. df'l t&dú un a u t o Qllil o ioe ii. ~a e r : •·'1Jrit11Tt."'Y, v-eiJ,tinue ve de Novlembra de mil noHacienda vigen te p ub11qn ase eate auto por t NB veces consecutiva~ en ei P arlóaico Oficiel del Estado Y en veciantos nu•ve.--Como lo tienen eolicltaoo loo netoen en ant,1)rtor esont, y de confor midad C?n los ~La Optni6n,» y apa:rec!endo que la metlt ntda he:re1e-- rea •te. ••o y '".8 da·, "ódi·go de Pr,JoedimleDtc.•i; Civilu. 11 ra f'B vecina de dé, est.a: Cludao, dG conform tdart 0-:,~1 el • • "' v f,brase el preaent,~ juioio '- prue bas. por iil té:-n~lno de art. 1672 y 1693 del mismo Orden'lmirut•) cíteae á. JUD- velnte d1RS crmunee é improrrQgRblPB. Notltiqu "Be. ta laque t3udrA lug.. r en el loeal que ñPetgoen A. Isa. -.cr, tl y firmó 0 ¡ o. Jn~z t? do Letras d,11 Ramo ou~tro Je la hrde dentro de loa ocho días hábU.}s ~l Lo d.. · guientas d~epn6;:1 tie la 11.ttimanotifwaci(.m, oonuuffl::.n ,)ivil; doy fé. -LiC'. T.rev:ñJ. -L!c. Jos6 J llflll Vallf\jo, ,ll do á la ex pteaada juotA el C. R ·can ·lt.dor da Rc,nt.i.a Srlo. - RubricBB Lo que 8. n(,t;fi_~~ §.Vd, fl?l esta r.1rms de a.cu~rdo del Et1tsdo en esta. OJud&d y e¡ C. Agente d~l ~inis I P t;3;•io Pllblt-10 por t~n.1r 1ot-<r63 6D tAt"' sue:·a1ó_u el on-n In dh¡ ueat~ p re! ait.. 77 del Oódigc, do ro-,a,:; • Ctv1.(-'t<. Fisco del Eota.de. N-etifique:-1e, Lo d'JCl•<"M Y turnó mtentoa •ntºrr"y. D,·c,·ambro 9 ele 19ú9 -L1c. José Juan el o Ltc Maceuomu 111i '1're\1ño. Jut,z 1 de L 1b-ts .~ ~u.~, ;;::, .-l d•l Ram¿ Oivll·, f>y fé. ce Lle. Oil Tre,1ño. -Llo. José Valh jo. Srlo. dbl"e. 14v 17. 2 V . ..luan V~ilf-jt). Sd,). _8.ó.bri~s 11 , T \,"EN"T A DE PRENDAS Mon~'rt"t\Yi :3 de D!"1~nibrs de Ht0!il.--Llc. ., caé Ja'.Ul • ' Yallrjo. !:>do.--Rúbrleb-. Loa d1as 21 y- 22 U.el p.rese.u.te y 8 y 9 de E,1~ro pr6dbre 10, 14y 17 . 3v2 dbre. 11, 18 y?Jí. Svl. x lmo. s~ batá dé JR9 cumplidas, correapond 1entea á 100 m"1es do M•yo, Junio y Julio próxlmos p•s•do, - «L a J j ~ a · ~ . qno t-xl;,it.sn tin 1a casa d e empeno i.A:IB 1nt.e:resRdoe en el!aa:, pueden oonrrir en tiempo hAbU, á d,:~empeñ trlos, rofr.endarlaa 6 pr os::inoiar su < l al R•gh1mento fi veuts, qlla ea Vdtl car~ con e.rrf'g O ~ · vigellt.'d del raro o._ . fd.ontarrey, Dfo1embr e 10 de 1009. -Suce3o, de TreAparta.do 291 CBlle de Xata.mo ros 161 vlfto BnmL ,.. , dbre 14, 1 ¡ Y 21, 3V1 · los •o· 17 y 21. av1. EXTRACTO. sua efootoa t:l Decre e · b ª" ot,iniatBs de e&h <Jompsñia. pllrt\ Assmb~ea general Av"'llctr, de 18 Secretiula di!! ForoPnto en el Ramo dfl M.lnera. declaró c.bllgatorio el sane~mhm.to de Jae casas de la ex bi aordinar la que aa VeritlcarA el aía 26 del pr,,eent~ F..XpM.iantA 1651.-E\ Sr. Sonplo Hartlnet Ayala., vecino da Ban. Oindad por m~dl? de dicl1c,s eervlcice, cnando !oe in- mi,,:; á las nu.w.i ·JG lB m-1fü,.na, en la casa ntim, 140 al ta ºª'"""lna. h'J. 11~1lcltr.,1o 11nto "ªt" .Agenda dos p<>rt,i,.r.enclu mtt ·... rcMdce, p;_¡r ro.1.ón óe ba_Ua.r:..lil deso\..npndas 6:~8 ca- too d•' la o&lle "oreloe en esta Ciudad, y se ocuphrá neiaa<¡t1,Bet,tibics:rá.r. ª" 1a. Sierra ?oscret-n :Mnn !clpalld&d de ~ soliciten 168 aea cortaoo O1 d e r.gna ·98 proct: aa CO - de los~ asuntos ro. R::.nta ('atarlna, N. J.r.ón; d11blendo d" vracttcarh l.a medidaa sas que contiene la efguitntti formando un rectAug:ilo de 200 metrMc!,. Jugo-wn Ja mJ111na Jonbralldo solsmonbe la ouoh qua corresponde &l de dreOrden del d'ia . gltut\ qae tiene t.l füodo L• No~vr- B-.,, ...., ia. qn" es prG::dmamenM3 naje. segdn ia tarift1 respret,iva. l!e-. N w ¡ s E por 100d"J ancho. do>bk,,lo d o quedar dentTO de 1? Infvrme an ual de la JuntJ Dlreotlva . dicbOrP;.tAoiat~ no eocabónq_U'"l qu!'•!a 1•1::1 el relb. dlf laSleira qne Al h•ce-e el cobro en Ja torms A.Utas indicada... no véa.l Claii.'ln de Billfs!.c-r,,11 qtte q11wl~ .. 1 -Jnr. El exprc.a<to 11oca.se hará, ca'ºrgo alguno pOT renta del aparato ~ edt d or, 2 1 I nforme del Oomfoaiio. Mnqu,o,Jtt.r~ como en.,,¡ c•,ntn o -i r,, .. .'.:.nitnlo que se mtda. 111. mtentrM parm<1-nezca V.t= socupade. una. casa, i:i-i- se c_o 31) P resantación dE:i cnent 38 do la. Teeoreda para sa. rPpeti1" aoo~bOo fu~ del f.:rnd(' •O~•av;i.• y h~y de fil i 11\ lfnea 8. FX1men y aprcbaoión eu en caso, w. dsl fondo W Noeu B1n,1n1a oomoó) metroa _Loe meta1e11 qoe brará t''m·~oco la cantidad de agaw que se de-Ja á dts hay dentro d.-1 terr~no l!!Olfc lbdo sou fbrrN;oe Y nnoosc.e c.oo. Bel~ .oy posición deT tales casas, durante eae m ¡ emo ti e m po, 4° N,,mb ramtento de 1 persona ¡ d e ¡a J D.Dt a DI1'8Cti - deplata. Elltasollottudsert.conacld.Qoonel n ombre de •La elendo dtob.ll cantidad 1B siguiente, eegón lo. ca1iegor1a va y Comisario q na füoghá.u el próximo t ñ ". nera. de cada ca•• .• bº On a.lqu ler otro BSUllLO que se considera de inte- Ncmbrw.lo p;,r\to el Sr. Illg. Euloglo O'rti1 de &ata : vecl_ndai Y~ Pº: ii d. la herencia 88 preeen-1 nae qu., ae orMn con derecho A lR hel'0uc\a, se presen~ ~a; :d:~~~~1!tncon derecho que o~:u:ñ~\a me á esta ley, los capitales de los Jueces el té r-mlno fija el art. 1,687 del ten á deducirlo ddenptro dedeljtérlmi~ el art; · · , del Oódlgo e roe m en Aux ·lhares po ·1cias rura ¡ es, cuar te! eros Oódlgo de p---·•t = m¡en t 08 01 vneod. 1909 LI M 1687 Oadereita Jiménez. 7 de Dlolomt,e de •190, .- Lic. . ' en cuanto no exce dan de un Góm•zBalleeteroo.-A., Montemoreloe, Noviembre 12 e .-. c. · J 8 stero -A Joeé y cord11leros, 1. Fañao - A.. E. v, Oant11. Pollcsrpo Mor~•ee-A., e, 11• • 11 • •· ·• ·1 s· d. 61 1 xce Rtlb ¡ Dudn.~Rdbrioao . l' m1 pesos. ~ 1 exce 1eren , s o por e e · r cae . " Db Y 11 dbre. 14, 17 y 21-,,hre lB . 25 y enero . • · Nov 23. Dbre. 3 y 14. ..- 3u 2 , ,.,ov..27 , re 4 . • so se pagaran dichos impuestos. . · · E X TSA.CTO . . A,rt 9º-La presente lev surtirá sus EDICTO A gencia d ela fleorflta rfa de Fomento on el Ram!'.I de f ~ªt\... d E d 1 , Expedlent e 1631.- E l Br. Jo1<:é D. Oampt'!I, dert!::ª ~- nm~ ~ras efectos desde el d1a primero I! -l nero e , J nzgado 2o de lo OivU l ~ f.rf;cclón jndiclal,-----Mon terrey, N. L . solieitadbolan~o)!tal!~:!.ªa:"p~~~ª:!~''/!:te: en~s:t~a d~ntro . qne Pot;r,.fo,de ■su cat nf'n , y f':J ~I ponto año pr 6 xtmo. oon r~cba de h oy S'? radicó e-n "'ªte .fniga:lo el j olclo de In testa- del G..1~f11 en mun11 ,e pa lid• di!tf Ga,chlu m ~t1idaa r.:i r"d l C G b d do dt1 le, S <>ñ :,ra GenOV'6V&8á.'l{·b et Vda. de Ancirs.. llamado Ei .iarrt1b1,,1!: deb!enan de pnc ctlTSE' E W ~ or 200 de Lo tendrá en ten d1 o e . o erna or, Lo q ne 88 ha01\ H her al pO.bli:o ;>QtA que las perironae q'le s.; 1man do no rMil.ni:u o d f' nOO m:-t-ros ddi,, 1;.rgho dsect.A!gnio" una Car.a • • · bJ · • ¡ crean con derech o i Is ber&ti..::ia. &e prei;t-nten i deduc'.irlo d.entr;;, au<cb't ct-.? m11uera que q uede ,1,.ntro e · ic ~ r foé cono• 1nandán dolo 1mpnm'r, p u 1car y CtrCU a r d,ellérmiJ1oqo~ p!'rR~IIOmarcal11.lr>y, . ,._ ¡ant i¡aaquanJste1:Dlamuadifhiyqu~ 11.u::~:t~ quedar!,. . d Sro pob'los e::1te tJD esta form a 611 cmuphmlanto de lo diepru.,s..v en e da con el n-.mb•e ,te La 0->IOfll • ,"\ axpr!ln Ma 100 á qu ten es corres pon a . el a rtfMl o 1es7 1tel C611go de Procedimien tos Oinle!I . Srl j h::nal dl&t11r,ola dela.s llneo-,11 N. ª•••11 ~(!ú~á:•g1t:a(l~::1: qnlh1,,y · d 1 H r, N te y Dlc lemb re6de 1909-Lic J Garofa Gn<1Jardo, o. -m•,roaalW. dell\.lUteaOrlant e e llPlDO, ls!.& Dado en el Salón de ies1ones e. · \. on- - R;brtcr¡e' . . . _ ld-,ntrodelter r~nosoHottadol'OcltlfOD81l/¡ºmo,llerro,dncy P cate,ad a. I .;f ri. III 1 ' i VI. • • • 1,000 litres. 1.aoo ,; 2,400 2,800 3,600 4,000 61600 ,, rés. aoepta:10 por él el oargo. se abM on plaw lmpr~rl'C'gst-la , • cuatro IDCM!S p a r a Ja sabet;anclaclón dPl e:a:pediente en e-,ta. .A.ge.oda. Lo qne p or m edio del present e 88 avisa á. los eeflo• Monterrey Novlembre 2t de 1909.-ll. Va!dAB Lla.no. A. D, K. l-1:18 aoclontetas pa.ra BU conootmfeato. ' dbre. H, 17 y 21.- av1. Monterrey, 9 do Diciembre da 1909,~ Antonlo GonEDIC TO. &,lea Guajardo, tirio , -Rdbrlca. B eptibllca )te:dc,.n a. -JMgga.lo le Distrito de N u e~o Le6n.. .d bre 14, 17 y 21. 3vl Mont@rrey. . EDICTO. Jn•~do da L,,trse de la~~fraoolón judiolal.-QAdo· reIta Jlm~n.., N. León. BrM. Diego, Agnst;ln, Psudenc\O y J o'tá 'f~ Oavazoa, Jl11nahtr1-0 f1&ntt\ Joaé Mt Eo'Llo me no, Oreece-n oto. í,ula, &nttago, B t!-m6n 6 1 ;;;10 Alanfe. I gnacio y J o•6 Augel Esprnnc"Mla. Ju!'l.n Tamea, ~nol.sco Eifae y Bever.:, Barboo, J(sQ11 Garr:a, Vlooorlauo A.nda.s AutoÓio Almagner Alan18, Mtonfo <fe l"36D, Jr-sA M"t C"IJ8,DOvo, ' 1gnacl-1 A lmaguer, Manuel Bojae, Mhimo Silva y Gregorto ,, ,, Hoy se radicó s n eete Ju~gado el juioio ·de tnteete. Para el mejor servicio, y á fi n de evitar cu alquiera ea~n el jotofo sobr e oposición al tlenuoo!et-'e tf!rr!-'no! ba.ldkl&., • omial6n ooasionada por el extravfo de una carta, s e mentarla del Sr. José M' Galvu, de eota veo!adad Ltoe en e l Oeuo denomin a.do •La BoqallJa,i fin j orisdfoción. ñ0 Cladeau lioa á. los interesados se sirvan manc ar llenar sus en Villa Vieja. relta JlmánM, b ech por D P&nt:tleón OlivareK he prov~ido un ■tlllo Lo qua se pone en oonocimten to del ptiblioo para del tenor etgo!ente: aoNcitudes en el Talonario que al etect -:> se tien~ en J u lio 7 de 1909--JgnorAadOl'!e e) dotuiolUo de lol la Oficina respectiva de esta E m presa, en la inteh gen - que las pereon8B qu e Be crean con der eoh o á la heren · Brea.•'ofontt,rr.-y, Diego AgneUn, Prudenclo y JoUS llh Ca.vams. Fanl!tino o ... cia. se prea6ntsn i deducirlo dentro del té~mino que ola de que Jas miomas aedn atendidas lnmedlataui. J oeé v,' Ft;omeno, Oreacton cfo, Luis, &ntia.go, Ramón t Jgn&o,i!Bla el art. 1687 del 06dlgo de Ptocedlmlenws Ol- ot~ Al1t.nfa, ignaolo y Jo~ &vget E3pronceda, Juan Ta.me-z, Frarc & oo Fl}f~a y Hevero Barb.,ti, Jo~ G~rn'l.; lictortano AndM, Antonto m~!~terr•y N L Noviembre 10 de 1909.- vilee. Ala.n fA, Antonio de ...U6n, Jcff\ M• Ooganoyo, lgnaolo M G R o. aon'way: Represent,nte Oliolol 6 Ingeniero Cadereito Jlm6uez, 6 de Dlolembre de 1909. Lic. Athiaguer magner Man nel Boja!, M:b.lmo 811n y Gr~godo L ed, & qu l e.neeeii J:efe.-Vº B? Juan F. Fdrfas, I nt erfentor F ini:m- Police.rpo Morales. A ., J ae,118 Ballesteros. Al' Jo.sé deba ottarse A tll!ta j11icfo, emptli.oesele'i "DOr medio dA edlot.os Q(l,I Rtlbrloa s. ae pablioa1á-11. vor 12 veeoes d.f'l 15 en 15 df,-a en el Diarlo Ot!ctal dd dtrodol Gobierno. 7 Durlin. dbro. Su premo Gob lemo y en elOfl.cial d e este EtJt.ado, Por un lérmioe 14 , 17 y 21. d bre. 18, 16 y enero 1• Nov. 23. 26 y 30.-Dbre. 3, 7, 10, 14, 17 y 21.- 9v . de lkll& m eM~e C. contar desde el a lgolente d,a 11.I de la dlttm.a not tflc aoión de este au to, A flp d3 que ocurran 11 hacer neo de loe dtEDICTO. recb oe qne la lt'Y lee om1cede e-n "sb_jnlcto. como lp dlap,,n" el • .., E DICTO . del Oódl,10 F ederal de Prooedlmien toa Oivilea. Nottr qoeee. Juzgado da Letras de la 2• frB-Oolón jüdlolol.~ Oade- 17.6 Lo daoTeto y flrm6 e l O. JuM de D lf1t;rlfo en e l &tado de Nne,11,t J uzgado de Latrse de la 7" fr¡ioolón Jadlclal= llon- relta, J!ménes, N. León. Leóu. Doy fe-. Lto. Vlllarreal.,--Lio. H 6c~r Gonrilez. Brto,Btr.brlou ,Hoy ee radicó en eate Jn•gado el jnloto de lnt,eel;a. Lo que ee hace MbPr 1i Uds. Bn eet■. forma en cumrllmtento 41,... temorelos, N. León • el d ¡ •-•dispuesto en el &r'. U5 parta lf del Código Pedera de Prooed • Hoy se r adioó on este Jnzge.do el jul o e n"""in.a mentada de la Srlta. Dolores Rodrtgnez. veolna que lo mientoe. Olv1lea do del Sr. B!B! Snnri,,,, vecino qua fn6 de E8t&oludad. fa.6 de eah rn :i:1ad. Koiateney, lallo t de WOll,-Bl ~ r i o , :r.,\o. Béctor Qo Lo que 88 hace saber al públloo para qae las pareo- Lo qae se hooe saber al ¡,dbl!oo para que las perso-, ■UN 575851> B, Die.ka a• Cláusula . t\m;:~t Can tidad de agn3 dlapon ib1e, libre de oosto, \ �PERIODICO OFICIAL. f) V VENTA DE PRENDAS. NOTIFICACIOK. Compañia Minera "CnanhtBmoc, S. A. Los ofdB 11, 12. 30 y 31 del corriente se hará de las 1 Jullgado 2? Locel Letrado.-Monterrey , N. L. ,·omplides coJ".re1:>pondtent<a á loEJ me8es,de :\fayo, JuAVISO. J Sr. Lic. j,{anue1 GonzAlez Garza.. uio y Jallo pr6x1m~P pasadca quetxteten en la c=.sa. · empeño ·•El Fén,x.• l,,i Junto. 'Directiva de esta Socif'c'lad scor.ó6 que so Ro ol moident-e de 1evo:>!lcl6n d 8 un 6 ~ t ' 1 d'l<;tildo deLo.e ,tereeadoR fin ellas, ru1Jl!en ccurJ"lr en t5ampo rec..ho l& 11 exhiblci6n li rr,zón de $0. to dies c,•nt!\v,,s P?I" el O. ,Juez 2" Me.ne r Le.trado en : 1 julc 'º verbal ir hábil á11desomp~ñnrlaa ó pres1:nclar su venta. que se p-0r eMi6n que deberán enter,lt'lle en la Te~orexu,, , dmarlo que promovi~ Vd. con :pode. de Don Doi;n f verificará coofn·nu"' 111 Reglamento vlg.,nt~ rlE!l Itrmo. calle de Z1ragoz.:. nllm ro Oantas del día 15 del mes , go Ramos contra el Sr. !11.onuel GaliD d o. Ee ha die.seo I Monte;r.,v. Dldcrubre l'.' de 190!1.-Treyifio Ga1;a en C!lreo un auto que !i h, Jot?'ll dice: Ri li IÚibrioo 111.ovte~rry. 4 de Diciembre de 1!109,-Víctor Wols";\lonterrey, Noviembre treint11. d'-' mil nC1vGclenios ;l. 881. · dbrA. 7 JO y 14. 3v . 3 c6pt Srio nueve, -Abrase el pr09!'Dto im.1dente á prni:,has por R E A T E ' ' dbro. 10, lt y 17. -3v2. el término de die;¿ dfas comunes é improrr, g blf'e 1>.: " 11 , re. amba2 partes ( Art. 601' del Código de Prnoedlwtc,n· Ju:,gado 3'.' i.lfenor Let1ado.-:'1Ionterrey, X T, . Méx. NOTIFICACION. toe Olvilee ;) Notltíquese. Aei lo proveyó y firmó el U . Et alg\\i~nte dia hábil§ J11q diez df! la meñRna dFB· , ,Jaez 2u Menor Letrado su-plente; dnmoe f6. Lic. J. pa6s da herha ln ti.ltlmo publfCfjCl6n y P.n Al local de Jn,:~do ~o Menor Letrado.-!4onterrey, N. León. :!lf. Vil ha~fior.-A., A. Gomez.-A .. B. Palac10R.- eeti\ ,Jur.gcdo. tendrá !tl~.:ir f:l rPmete de 1,n guarda~r. L,c. Manuel Gonzalez Garza. Rdbrl(l}1s.• ropa y un lote de formes y e.~mbr,1ros pnra ilPmna. Bn el i~c1dento de revocación de un auto dictado I Lo f!Ue se le nntlfica á Vd, en esta forma d~ c'?nfür- los cuo161' bienes m'-:on ~mb&l'gsdoo á la Sfñora ,Jo. pol' el C. Juez 2• Mflnor Li;trado enel juicio verbal or- mf<l~d con el art. 78 del 06d!go de Prc.ced1m1eutoe aetl!Jb K. Ib111l, _i:n PI Jn'~1,:: verbal _,mro&rio que elgn13 dlnarlo prom?vldo par Vd. con poder de Don Domln•. Olvlies. . •. ooutra cilch11 S•uora el S·nor Qulrmo Martfnu, ccmo go R9moe oon~ el Sr. Daniel Oant1i y Doña Por:i.rla' ~font11rrey, D1ch:mbre 6 dA Í90!1,-~ic. J. M .. '\: 1 la- apoderl.\do del Sr. Pc1blo V,llsrreal. Ibsrra, se ha dictado u 1 auto que á la JE tra dke: . eeilor.-A· .\. 06mez.-A .. B. Pala<:!t)S. Rúbr1~s. Será postura leg~l, Is qufl cabra. lRs d"B t~rceras •Montarray, Novfom,ra tr.;;iuta de mU novecl.entot< dbre. 10. 14 Y 17. llr~ uart"'" ñfl In t>qr,tld<J<i ii" ~1;;.00 t""h•tA y "''"'º p<>'!'"' nueve.-Abrase el praente iuddsuLe , prn1;bbo!l p.:,,· .in qua fue,on va.uados dtohos obJet, s: fn el cmoopto el término de diez áías comunes é lmprorrog,1blee pe.EDICTO. de que en este Juzgado ee mtnletrarA.n á quien lo aollra ambas po.rtes (Art. 831 del Código da Procedimten cite loa d<máe dat.oe necaaarlos. tos Oivlfos ) Notiffqu~aa. Así Jo proveyó y firmó el O. .Jov.g;i.do 2? Co.nstitncional. Pezquerla ChiC!l. N. L Moi;terrey, á 2 de Diciembre de 19011.-Lic. I. D1,vt. Jnez2º Me.nor Letrado i;uplente: damca fé.-Llo. José Hoy l)Or diaposiotón del C. Juez 2? de. r!?'ªª del la.~ A .. F Oamez Garcla........ A., M. A. González . ..A..Rt1, M.. Vlllasefior . ...._A., A. Gómt::z. -A,. B. Palacios. - Ramo Oivll, ee radicó en esta .Jnzgsdo el JU1Cl10 de in brlcae. Rdbrlcaa ." li€1i'tftdn del finado Maroollno Etlzondo. vecino de esb dbre. 7, lOy 14. ~v3. Lo que ee le nc.tifica á Vd. en et!ta formad-~ oonfor• eo la Haciend:i ~,..¡ Naranjo. mldaó con el art. 78 dtil Oódlgo de Prooedimientos Lo qno ee publica en estA. forma en cu~plimi~nto Oivtlee. de lo <iispueew por el articulo 1687 del Có:11go de Pro CONVOCATORIA. l{onterrey. Diciembre 6 dfl Hl0ll.-1.h J. 'M. Villa- cedlm.JentosOlvilee. • Junt& D'rectlva de la Ollmnnidacl de San Bernab6. señor.-A .. A. Góm<.:z.-'-A .. B Palf1cioe.-Rt1brioae. Pezquer1a Chica. Noviembre 29 cde 19011 -Alejandro Monterrey, N. L., Méx. dbre. 10, 14 y 17. -,3v2. Gnffl'l'll. -,A., Jullán Ohapa ,-A., Je alis M11ría Guerra. Por st>nerdo de la Junta Dlre<'tlva de Is Comunidad - ltdbricae. f'le San Bernabé, ee clt.a á. loe sefior~s aoc onletas de dbre. 7 l0_y H 3v3 dicha Hacienda, que contorme A la olámmla ~ de las EDICTO. BIIBl'S Oonstitutivsa tengan derecho á voror, para la. EDICTO. Juzgad.:> 2~ de lo Civll-1~ fracción d Junta General que se celebrará. el miércolfs 22 del ja ioial -EekJm,gad('I 1• de lo Criminal 1~ fracción judicial.-Mondo de N, Lfón. prMPnte mes 11. las 10 a m. en Al 8el6n de &alones ~ León. del H . .Ayantamfent~, para loe fines siguientes: Con techa de hoy ea radicó en este Juzgado el juicio tsriey, En la causa que as instruye cor.tra Adela Lsvtn. di.' fnteetado de los Bree.Simón Garza Qutn,anilla y l'lf!1? Intormar del Estado de loe negocloa de la Comupor el delito de injurias se ha diotado un auto que á nidad. del Pilar Treviño, vecinos <J_Ue fu,:¡ron de San Francls la letra dlce: co de .,\poda~. ElFglr oonforme A.Reglsmet1to, Je Junta Dlrectl«:'lloLterrey. dos de Dlclembre dfl mil noveclc-nto~ vn2°que Lo·qu<1 s;, hace fl8.ber :\1 páblfco para que loe que 1re nu,;ive debi-rá runclllnar en el próximo perfod,:,. Siendo ne<'.f•Parlll en eet-e Ju,icgedo In. C()mp!l crean con derecho ú la h-,renoia se presentan á. dedo re.cencla de llls1iuel F. ::lfnrtfnez, para la práctios do Monterrey. Diolemh~f3 3 <!e 1909 ~El PresldertP cirio dflntro dPI térmi.no legal. 1':ns<>blo R-:iddguez -El Srlo., ,\. O. Zenteno ,-Ráen la pres"nliE> causa é ign<>rá.nd<.se eu RC· bri.::ae. Jfor.terrey, 16 de Novl<'mbre de 19011. Lic. J. Gar- dl.llgenoiee tul\l resldencll\ d« <'.ont:irm\~a,., cr,n lo di'lpu88to en cfa Gnr,jsrdo, Srlo. Rrtbrlcs. • dbre 7, JO y 14 3v:! loa artrooloa 27 y 231 del Código ele Pr.ocad!ml,,ntos dbre. 7, 10 y 14. 3v3. E:D I C TO. Penales. cltaeele por medio de edictos qu11 RP pnblica rin nol' tr$e veoeA consecnt,lvos en fil Periódico Oflc!Rl NOTIFICACION. V da lo Criminal 1• fracci6n jncUci11I.-Mcndel Eetado, á fin da qne comparezca dentro del térml .•.Jmga:do terny, N. León, ,Juzgado 1° de lo Civil-1! frr.clón Jud!clat Eat.¡ido de no de b!I !lUbllr.!lclonee 6 dentro de loe diez d!As el la cnufa que eo inetruye cor;tra J.uclsno MendoNu:vo L1;6n. guinote~ á la óltims, rarnmenclándose á. la poUClia ln- raEn y Jmm Casttllo, por el delito de lesiones, se ha dievoatl~e en pa'l'lldel'o. Lo dPt>ret6 y firmó el Jaez 1° todo A los herederos de la ¡rita. Cecilia Ro· de un 1<uto que 11. la. iftra dice: r,,,traa del Remo P<>11al. D:>y fé.-Lfc, J€st1R M. u.:\fout~rrey, dos d1i Dlckmbre oe mil nc,vecientcs dríguez. clel B~sc¡ue. ~Lic. V. Treviño, Srfo.-Rábrlcss.a En fll juicio <le lotootado de lc11 hienas del Sr. Ma. Lo qne ea poblioa en eeta forma en cumpllmieuto nueve. Siendl) nac<>eeria snt1i esta Jo:,gado la oomparrc'noia. de los 8(-fior"s Mnrcinno Martfnr-z, MaJJuel H.-:idrígnez..ee h'!..dlc>tndo nn11 sentencia que en de lo mRn df,do f'n e1 E u!;? lt! a1>rto. Guerra, Prlaco OtP.IJo y Gllbnto Ru,·rlo~bn palo' oond11c,;,nto dice: Monterrey. 2 <le Diciembre de 1f09 . ..A.J}c. Vivl.nno nu'!l ra lá práctica de dillg¡.ncias fin PSta causa 6 ign~rán "Monterrey, Abril trelnh ~ mil noveclrni.~e ocho. Trevlño. Srio. -Rt1brioo. 1 dose EU actual residencia. con fundamento en Jo dis Vista eettt primera AeOcl6u del juicio ne intestado del dbre 7, 10 y 14 3v3. r,um;to por loe artfouloe 27 y ,231 del Código de ProceSr. Manuel Rodríguo;. ·'l:eclno qua f,.6 de 14 Yilla de EXTRACTO. dimieotce Peoalea, oft<>aeles por medio de edict< e que Santa Oatarina ........... Pot' lo t-:x:pnesto, y con apo Ag<oda de la. l'lecretarfa de P'om~nto en el Ramo de M:inerfa, en se publicarán po!' kc-s vooee cona&Cutlv8s fin el Perló• yo ademéa da loe artfcaloe 1119:1 dPl C61igo de Prooe dico Oficial del .EstRdo á. fin de quf>c-Omparezcan cendlmlentr:e Nvilf'l'l y ~127 dAl C.'dlgo Civil ee resuelve: Lampaz~•. N. L. ntlmero 402.-C'on fecha 28 del p~s.,do f, 188 di•• de tro del término di, lea publloaclon~ 6 durante loe diez Primero: So declarán 1folcos y u11iverenle~ herederos laExr>".,l•nte meñ•n•. se h~ prPAeJ1ta<'o en e,t~ Agencia.,¡ Sr. Tlmoleo O•tf•. del Sr. )fanuel Rodrfgu ,z ~ em h 1jos legítimos }Ia -,eoln,> de e-ar.a Ciudad denuncio.edo cinco pertenend&e mlD.,ras, dfas slgulent.ee, á la 1iltlma y reo...miéndl'8e á. Ja polinnel, Concepción, Jr•11é y Oilcilie. Rodrfgu,z y á ~u •obre un t,nono mineral con vetM y mant-Oe que contienen "Olata r fa investigue eu pnradero. Lo decrEtó y firm/S fl v ¡,Jrmo, y ••t• sltnado Pn la. Slerrl\ ,!~ L11mpe•oe do •••.s Mno!cl- Juez pr·me10 de Letras uol Ramo PPr.aJ Doy fé,cónyuge superetlb Sra. F,·.<\nc•íecB Ay11ls Vda. de Ro J)Blidad cuyu pPrleneocla.• •e m•dlrln en 111 1lgora de nn poll!fono l,lc. Jeatíe M. del Bcsqnf .-Lic. V. Tn,vlño Srio dñgnáz en la forma y tx'reir.n.-q qu" eatab'eno la 1t,y. dP la man<1ra slgolent,: 'Peol9ndo 0,1mo pnnl<> '1A pa.rtfdn la tn<jo. Rlibrica.a, • ' Sagundo. Se d~olara y nombl.'& Albacea al Sr. Maun~l """' Oriente Aor. del fnndo B•n Frarcu-co, rumbo &\ Sur. mNllré mPtr,;-,R, .v i!A a,sto punto al P,lU1t>ute, 100 rn~troc: v dA aqot con Lo que se publica"" eet,9. forma en cumplimiento Rodrígaez A qui"n &9 le oonflHf>n Ira facultad,s en ·100 o::umho al Snr 100 mf'tTor: v d~ • rif'I punto al PorrlPnt" lCO m6hos: dareeho nec~sl\rlM prra el mf>jor óf'Btmpeñ'> de su qua negaeP A la. lfn,de •El Porv..:.clr;11 y de eAt.P ¡,unto con el m!s-no de lo n:nndado ~n f'I auto lns, rto. Movterre.v. 2 de Dícismbre do lPOA. -Lic. Vivtano cometido.. Terc"rO Ce1111 en esU3 Jnicio la interven- rnmbo de kEl Pon•0nlr,• m"'?'t!hé ft.1 .NortP, 300 m~trof; y dq .-ste, Trevifio. Sr!o.~Rüb'°1::>!'. "1 Oriente 200 m('"r<'I~; pa•a l'e~nr s" pnT1to ~e partidfl ción del O, Ager,t3 del Mlnieterio I-t1blk-o. Cuarto. t'ont.o Linda mt rlf'noncto oor Fl lSM\n P:i.nlP.nt~ cc,n •El Porv,:.nfr,• ~1 tat1o dbre 7 10 y 14 3v3 Expl:daP.e oopfa de ""tu rraolu~:ón pnrr. au re;;istro, y !icrte, con al pu.:ito •9n:i Frsr;.c:sc~u y l ·a !n~os :es+an+,.~ C'~U ter::~hecho 11,rrégu.,qe á loA ant.~A "ºª Ir\ anotaclóu oor.-ee no Hbr-'. y l)C'ne por nombre á.1e,it0 df'nonc'o •qa.n ,Toan ,, Adm•tldo el a.nterfor flenonc o •e ma,da pnb'ica, eo '.el Perl6ll~<> pondi,.nte. Qu!nto- Nutífiqu·~a. y en su cp,rtunl O/IMal tlel F.l'tl\dO po, trfB v.-c .. S•:fuldae en 1~ tllb'a dP avleo• d .. dad c6l'J'llse trnelado al Alhal'lf'a para qnfl ds!:tro cal l"'flt.A Ag:::r.,ci, Po" U"' me.e'.\' e,. nombró o•rftn pars li. mP.rltr1, d" este EDICTO. término Je-gal formo y p~l'sen~ l1t" dt m6s B<JCciones f<>odo al S•ño• EphtmPnio Ayanogoitta de eeta. vecindad quien lozfólado d~ Letl'&a d" la 4t F'r&cc16n Judicial ~Dr A,roy<1 N L acepto el nsmbram!ento, de este Juicio, á cuyo ~r...ct~ rf'mfta,e al Juzgado de C,0 flD~ 11" b,-c,. eeber al pt\blfcr, ,odvlrt16ndo•" que dP•1e eeta fa. Bo 11<0 dlligenclsa l!Obre dr clar&0lón de a.noencla. del S. ñor M•' Alvarado, rec•yó un R11to dPl ten"r • gole1>te: ~eu orl~nn. Aaí l" rPeolvló y ffrll'l6 el C. Juez 1° df> cha •e abre un 1>luo lmororrogeblP d,. cuatro me•e11 p!l,'& la. sabe no~I "Dnct,pr Arroyo. Noviembre veinticinco d" inn m•veolentos no~Letl'Se da! Ramo Civil; doy f6.-Lfo. M. Gil T.re~ño. tenolocl6o d-.l expodf•nt,, "" eot& Ag,ncla. ve.-&ta.11<10 comprobaita ta ao•..nola dAl R ñ;r ~1"cuel Alva.rad.o Lampa10s, Nuvlemb,e 3 de 1!109, -11:, 4, D.~-. J. R,..ve•, OOD la. lof!!rmaol6n roolb•'111 ah fecto y PI m,t,•mou!o d•l ml,m,) - Lic. Elfuterio T,ozaop, &rio.-R1ibdcae,,, d~re. 7 JO y U. SV3. con 11> ~•nora ll11'1a. Refugio Apert.ei:fA de -llv•rado con e! oertlti• Lo qua 111> notifica á. Vd. 6n flSt<\ f"'rma de ecuerq,o cado de matrlmon!o qo~ obr11 flllU aa•.otr. d~Clnformldad cott Jo p•~. con el srtlculo 77 del Código da Procedimientos Clvicrlto 1:or I< s art.1ool<ltl /ill.1 y 557 <l~l OMIK<> 01vli, léegca,, la. s,¡¡.,rt. Apett•gfa com!'> rPprfl'R&nt.lntf'I lf"r,Otmo d111 Ru ,19:,0,:0, PQ vtrtod. Jee . CONVOCATORIA. de no baber ,i,ji➔o éste a.pod0ra.<10. y clt•s• 111 wlamo él,ñor Al vaJrlontert'ey, Dl'liembre 7 de 1909.-Lic. Joe6 Juan rado Por m"'<llo de e<llc•~ que ea publlna,,11 "" el P.-,111110-1 Of,olsl Vallejo, Srio.-~ubrioa. y eo •L,. Oplnl6o• P<><8'11s Vf!C•s OG a ,.,tervalos ,h q:ilcc, dlM para y qo• db~P. 10, 14 y 17 .-3v2. com1>:1rezoa ante..-., Ju·g>do <l•n•ro d~ f(¡• 'tres me••~ couta. l ~r 1 Con1pañia )linera <:Santo Tomas Co,npallía. Minrra "ta Florida'' S. A CONVOCATORIA. Por la PrMtmfe se cita á ju!lta general de aoclonle, tas. de esta 8ocled11d, para f'l d!a !!I del pri:,eenta m<"e en 111 caRli de-1 Rr T6ROrPro. Dr. ManuEll Garza llt1a· j&rdo. calle de Julirez nti.mero 20 á loa 3 p. m. b)jo la eignlonte OBDEX DEL nu. 1 ° Informe Anual dl'l ls ,Junto. Directiva. 2o Informe dAJ Comisario, 3c PreRentr.ci6n de las cuentqe glrad88 en el añ.,. que eeti p!lrl\ terminar por la Teeorería de la Sociedad, para su examen y aprobación en so caso. Se h11oe eabeor ti. los Sres. Aocioni11tas que deb~rán preeental'68 m"'dla hora antes de la hora fijada con sus bonoa ,-e110f'Ctivos para hacsr vá'l<la su repres.,.nteoión. Mn1lt"rrn. Dlclemb?'l 8 de 1909.-El Sooreiario, Je 8d8 E. Fer.Íiández.-R1ibrica. dbre. 10, 14 y 17. 3v2. PREGON. Anexa~> S. A. T.a .!anta DlrMtlVB de esta Co-npañ{a,, en """16!, cel •br"d" el df11 onoe d• Nn~¡.,n,brP pssad<-. acord(I ottu t. loa -.n:ou,11 Acc!on!•la• de TA misma., A•amble~ '1•ne••l Os~ina.•la que t<)ndrtí. lnra.r 11. laa r.ueve de l1t. m11ñ""" tif'l dt11 ?R dAJ pr~&!'nt" mt:e 11n 1" r,:asa neme ro 88 de I• ca'.ls de B•nito lutlrer, para tratny NSolver loa a.suntca que compr~nde la s'gu!eig E,_. DclL DIA: J. le forme de lt\ Junta DlrecUv». H. Informf' d•I Oomlnrlo. IIT. Pressntact6n decnent•~ pam •u ex,men r a.probRClóo, IV. Ele<'cMo ,i,. los miembros qa& h11n de Integrar la nueva !a:i♦A Directiv~, ,..,oml81'l'1o pl'noff•t 1nto y Rae, s11.olentee. v. T,·atar J"s d~m,, amntoe que füeren propuesto.! por los;ae ñ"' r ~s ,, cclonh.u.aa. )(ont.n~v. Dlciambre trea de mil nonc'eotos oueve.-El Sacreh,. rio, R\!aa Vlllarrea.1. dbre 7. ¡g y U.- 3,3, 80 "Monte dB Piedad dB Monterrey", S. A. AVISO. aos delde la d!tlm1111ubllca.c!c,n. Not.- f c¡u~sa Lo deo!' ·t6!v fltm6 Jon de Letr•a da la. cuart,. fracelóu Jn11cf110: damo, fé .-Lle. 1el11?~~{'!~ A .. r,'3ooadlo ,¡., Gootá!•z. L. Du•rte. &amoa. 11. A, Lo QD<' se n~tlfica en esta forma de conf,>rmld"d coo lo dlsp11e1>to oor el auto 1n~t1rlor Dr. A•royP, Nc"lembre 1/i ~e lSO'l. Lic. E. Hmojo~a. A., !M>ca. dio 'rf, G·•·n•'1 z. A., l,, Duarte Ba.mo, Rtlbrlei.s dbre. 8. 17, St enero H. 25 y f•bro s, -s,1. d. 4 2.5 e, 15 30 f. 13 28, REMATE.-· 2:1. ALMO:-l'EDA. ,Jn_zg~do 1~ de h Ch-11 I• fracción jndichl~Eat...do de ); onvn León. 8A h-1 ftjado por,.¡ C. Lfc. 'l•ced,.,nlo GI! Trev·ño, .ruet prh:,rnro 0 d .. L,:traa del Ram~ Olvt.1, t>l di& v~lnUuno de Didembre prdxnr.o 6 lae rlloz del;, maoa"a en.,¡ focal <le e•t11 Jo,ga<lo par• Que •a ve- rlfiq'!.e el M~a.te ordtn&do P<>r ~uw '1~ fo!cbt. Qlec1alt-te d,, Marro do!"º" prónmo pa.aedo dlct..do en el jalclo hlpot"tarlo p,ÓmoV1do po, el 8•, Lic. Qeoereso Garza oon t><id4r da loa Binooe de Na.Yo Loóo Y SacurMl d•l NRC!onal de :l!éxlco, eo fsta f'l!u•...i, contra. ·el Sr" J .-\.. llob,-rll!ou,_por •I y eo repre!~oh,dón ,t~ i.. Crmpabl& llf11 nnfacturer11 d~ La-1nll,,e •lllo11t<rr,,,. de la Fibrlca de ta<lrlllca de1'omln•dr. •~!onteney .• <'•tablecl:la eo PS'"' Olfldad que •~ com. ;oue df h Dll\_qnfuarla, he:-"aml&nl•. mu, b.e,, ou~8 > en•ere11 ura la e.abon,:ión del ladrl,lo. lo. e<lfflalc•, habi:aclrne• y demáa m•Jora• malérlalea -..1 oomn lc,s ~T:eoos qne le perten,cen Lo que •e hace eaber "' pllblloo 6 fin de qua !RO 11~,s~no.s que 1-Pn- gA!I fnterá~ 6D Jos bte:1ee m,u1cfun&d0f', se pre-M-nt,:n ante esto Jni~ g•do do• de se lee mln1strarlin lo•""'"• nac,,,ario,• ..,1 •1 nonCOl)'to Loe dfae 16. 17 y 18 del oorrient1.1 5. 6 y 7 de Enero de Pre•idenet11 Municlp"I - Wnnt..mo•AlO!'. Nuevo J.,..4'\o. qne c!ur~nte el término de las pnb'lraclone11 v hMta la b!'ra <l•I El mlércol;,a lP de D'clembre en cor•?,, l.a• 10 de 111 m8ñ11'la y •n pr6ximo tendrlin verificativo loa remstetJ ele las pren- remst~, se adm1f.1rf.a ooetorag qu~ no h&.jF-u d; 1,1 doe tt'ret?rw el local de eot,,, Pnsldenota., •" v"ndorf,, en sub~•ta. pt\bll"", oo lote das de plaro cumplir..<> CO!Tl'llpondientes á. los m0t1'l8 P"'rt,1 d,e, la. cantldo.d d~ $2;;1),1:00 00 desdentes clocnentr. mil PENS d,t t .. n-en11 Pª"" 8'>~r. d6lo1.P.iJldo• de e•to Municipio, pftna.t!o 6D de Mayo y Junio próximo pae&dQ1<, en ~"ta casa jl,fR. precfo flja,to r,c,r la.s parte11 en la mioma. blpot~a. m~noa el ,Uez la Qomsroac.!6u f,6rdo de Tej11d,.. con oua. eupPrftclA ,te 11181 mefrc... d" acutrdo con el art. 816 del ('(),jJgo de P1tcedln:i!11too CI• ti dlJctm.,troe co•<lr•<lo• y b•io las slg11lenw,e oollndo,ocl&•: por el trl2 c?mO an ens sncu1"88lee :uti.meroe 1 y 2 Norte, 1>To11led0<l de D. Jo~ (lu..,rero: por el 811•. f!lllle de J>'}r l>lA• Los mtrreoadoa de d\ch'l.EI l)rendas pueden ocurrir en llfonre:rcy. 14 de Noviembre de 111\iU T.ia. Jot€ hsn Vaikjo, s~· dio nro-,ted"d dt> Don Manuel Rodrf,a:o z; pt'r el Or•ente, terreno tilimpo hábil á deeempefiarla.a, refrend~r·a:1 6 a pre crelario,-R1ibrtc11. d9l 'Munloipf.~. v por el Ponlent", 1"' Calle dA Oortt• DOV. lf/J dbre, 7 y H -s.2. Ln que se poblfc,., µua que b9 ,,.reoou, qne kngan lo~ert!1 en ~encrar eu venta que ee hará oontorme 01 reglsment:> el lote dA t~rrenodesmto, p&sen :l. h11eer sns 1>o•tnns oon Is drbld~ del ramo vtgen~. n¡,orlunlda~; en¡,. lt1!.ellgetwla., de que eetns no boju,ode Je, eurna Deapachos.~Casa Matriz calle de Hidalgo, núme de fS7 9l e•. •eseota. y alet., pesos DOV"1lta y nn oept,nos, nr•elo qu'l se ha tijldo como base para. el r..mate, teniendo el dertcho del ro 72, Sucursal nti.m. 1 calle da! 16 de ~le.yo nljmero IMPRENTA DEL GOBIERNO, EN ALJ,. OHt •, tanto Al Sr. !fanuAI &"'1rfgoez Q11na. 106 SuvuTtllll ndm. 2 calle de M. Arre1la nó.m. 215. )(ontemorelos, 8 de Diciembre de 1909,-Lols Zonya..-Olprlaoo Monterrey;Dlciembre 1• de 1909.-El Administra• DIRIOTOR Y!DIIIIBtlWOR, Otdoiie■• Srlo, dor, Enr. Leal Isla, Rdbrlca. dbre. 10, H y 17. s,2. dbre. 7, lOy 14. 3vS. L .. A Lozau.o; po: ~\¡:;~ p � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 100 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 100, Diciembre 14 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/12/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010591 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Hacienda Leyes Minera flor de nieve Servicio de agua Zacatecas