<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?tags=Arte+ind%C3%ADgena&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-07-17T12:33:15-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>3</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="17262" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15293">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/213/17262/ARMAS_Y_LETRAS._1947._Vol_4._No._7_0002014660ocr.pdf</src>
        <authentication>76cbee3d9909d5f32d6c873afba6b6f6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="487793">
                    <text>BOLETIN. MENSU\L, DE LA UNlVERSIDAD DE NUEVO llrn
llec¡lstrado como artículo de 2dcr. clase en la Adm!nlltrad6n de Coneos de Monteney, N. L.• el 29 de Abril de 19'4.

D. A. S. U.

A1'f0 VI

NUM. 7

JULIO 31 DE 1947

~ Un aspecto 1mpo1ttante d~ Notas Sobre la Estética
de Platón
la inseiian~a de la His- .
•
lo1tia de ?'néxico
Fidencio de la Fuente Olivares.

La Estética Platónica coi;nprende en primer término la Metafísica de lo Bello y una Teoría del Arte.

METAFISICA DE LO BELLO.

í

Hasta hoy se. acostumbra, en las escuelas universitarias, enseñar la Historia de México reduciéndola a una especie de diario
de sucesos notables y biogrofías de los hombres representativos
de los momentos culminantes de nuestra manera de vivir. Esta
manera anecdótica de la enseñanza de la Historia es indudable
que ayuda al canocimiento de los problemas de la nación, pero
no sirve de manera absoluta para dar un conocimiento claro de
la realidad mexicana. Este tipo de enseñanza procede de la idea
de que la historia no es ciencia, y por lo tanto los hechos que son
su objeto no entrañan en realidad ningún problema teórico. Es-•
ta concepción la debemos a un error del positivismo que pervive
en la conciencia educativa, aún después de haber sido rectificado
ya por los propios positivistas.
Por otra parte este tipo de enseñanza responde al temor que
por e'l "culturalismo" se tiene en las instituciones educativas mex,icanas -temor bastante justificado~ por cierto, con los vicios a
que ha conducido el verbalismo de todas las neo-filosofías en boga, que tratan de justificar en la vida social lo que en teoría no
han podido demostrar. Estos malentendidos de la Filosofía dP
la Historia son los culpables del recelo a considerar la historia nó
como un mero relato, sino como toda una oiencia especulativa a
la que el hombre debe su propia experiencia.
Un aliento nuevo, sin embargo, hace ahora que la educación mexicana cambie de rumbo en lo que a la historia se refiere.
El sentido humanista de la educación, la revisión del pasado impuesta por la crísis de los valores humanos consecuente a la postguerra, el temor a un abatimiento total de una manera de vivir
que ansía una covstante superación, y el optimismo que inspira
el deseo de una paz constante, han hecho que el Estado se preocupe por este tipo de enseñanza con amor al hombre y fé en un
porvenir mejor. El Instituto de Antropología e Historia mucho
tiene que ver en esto. El ensayo hecho en la Universidad de Nuevo León con el auxilio del Instituto ha rendido óptimos frutos.
,J

El aprendizaje de la historia, precedido por el conocimiento
del hombre y preferentemente del hombre americano desde su
origen prehistórico, el conocimiento de la vida social de los pueblos prehispánicos, y de sus habilidades intelectuales y artísticas,
ha logrado interesar a los estudiantes y maestros en el nuevo sentido de la Historia como la mejor de las ciencias.
Cuando esto sea hecho en toda la república, cuando el mexicano no se avergüence ni se sienta tímido por su historia, cuando la experiencia de las anteriores épocas sirva para una mejor
convivencia en el sentido moral, cuando se enseñe la auténtica
Historia de ,México, habremos completado espiritualmente nuestra nacionalidad.

Sócrates.-En cuanto a la Ciencia su objetivo es, según decimos,
el ser y lo conoce en su esencia, ¿No?.
Glaucón.-Sí.
Sócrates.-Mientras que la opinión juzga sobre las apariencias.
¿no es esto? (La República Libro. V.)
En el breve intervalo de este diálogo, Platón instaura dos
mundos distintos, dos grados del Ser; y a la par fija dos categorías diversas del conocimiento.
·
El mundo de las esencias es conocido solamente por la Ciencia; el mundo sensible, mundo de apariencias ,es juzgado por la
facultad denominada -doxa-opínión. De esta manera se establece un íntimo contacto entre los grados del ser y los grados del conocimiento.
Para Platón el concepto de lo bello
pertenece al mundo de la Ciencia, a
la esfera de las esencias. La Belleza es
por naturaleza absoluta e inmutable,
es idea pura y no se da en los objetos
que integran nuestras circunstancias.
La belleza de una flor, de un paisaje,
de un río, son copias de la idea de lo
Bello del Arquetipo Eterno; y son más
o inenos bellos en tanto participan de
la esencia de la Belleza perfecta.
Las variadas nociones que la mayoría de los hombres se forjan de la belleza, habitan en el espacio que separa la Nada del Ser Absoluto. Las expresiones del artista provienen de Ja
opinión, facultad inferior que interpreta la esfera de los objetos que flotan entre los dos extremos. Aquellos
que contemplan la multitud de cosas
bellas que nos rodean no capta la yerdadera belleza, sinQ únicamente una
vaga noción de la misma. Sólo el Filósofo es capaz de amarla y de adentrarse en la intimidad de su esencia.
Es divino todo lo que es bello, bueno
y verdadero, etc. El Fedro. En esta
afil:mación, el filósofo griego identifica la belleza con la Divinidad misma y funde los conceptos de belleza
y bondap. a tal grado, que se hace difícil distinguir las notas de cada una
de estas ideas. Las virtudes tienen un
sentido artístico; "nos estuvo reservado contemplar la belleza del todo radiante. cuando mezclados con las demás almas en la comitiva de Zeus y
de los demás Diose~. - El
. Fedro o. la

belleza. El alma humana para el Filósofo que comentamos, antes de su caída a la materia vivió en un mundo
donde todas las cosas eran bellas, donde cada idea era una obra de arte.
TEORIA DEL ARTE
.-Admirable - repliqué; haz llegado
a donde yo pensaba conducirte;
porqué ¡,No es tal Yez, el pintor un
artista de ésta clase?
•
-Sin duda.
- Y ello porqué podrás ciertamente
decirme que lo que hace carece de
realidad, claro; no obstante y de
cierto modo, el pintor hace una cama, ¿No le parece?
-Pero y el ebanista, ¿Qué hace?
¿No acabas de decir que no hace la
idea qUé, a nuestro juicio, es la esencia de la cama, sino ·una cama particularmente?
- Sí; tal he dicho.
-Luego si no hace la esencia misma
de la cama, no hace la cama sino
algo que se asemeja al hecho real
sin serlo; y si alguien sostuviese que
la obra del ebanista o de cualquiera
otro artesano es una realidad completa, se expondría a engañarse.
- Te parece bien ahora que, tomando
estas obras como ejemplos, busque, mos en qué consiste su imitación?
- Desde luego - dijo.
- Dime, pues, si tales camas no se presentan bajo tres formas: una, que
(Pasa a la Pág. 6)

�•

P'z.oceso

de Valladolid
Francisco ,11. Zerluche.

Después del 24 de enero de 1603, encontramos a Miguel de
Cervantes en Vallad-0\id, sede reciente de la Corte de Felipe III,
emporio de cortesanos, peña de ingenios literarios, rebujina de
pícaros.
A mediados de 1604 llega la familia de Cervantes a la valisoletana ciudad: doña Andrea, la hija óe ésta, doña Constanza
de Ovando, doña Magdalena de Sotomay'or, beata, hermana de
Cervantes, y la hija natural de •éste, Isabel de Saavedra.

dcrnido, doncCJ sin oficio ni beneficio,
amigo de pondCncias y de regodeos,
don Juan aventurero que vivia regalonamcnte de la protección disimulada
del 1marqués, y de quien se contaban
corrientemente historietas y sucedidos
galantes.
Su conducta habia sido ya acreditada de ésto y ótro; y se comentaba sin
tapujos el lance acaecido con motivo
de las juntas celebradas en obsequio
del Almirante Howard, en la Corte,
cuando Ezpeleta, más corrido que escaso, babia caído de la cabalgadura
vergonzosamente, mereciendo que Don
Luis de Góngora y Argote le disparara
estas décimas poco congi:atulatorias:

I

•

Cw,temos á la gineta
y lloramos á la brida

La uergon:zosa caída
De don Gas par de E:peleta.
;Oh, si yo fuera poeta
Qué gastara de papel
Y qué nota hiciera de él!
Dijera á lo menos yo
Que el majadero cayó
Porque cayesen en él.

II
Dijera del caballero,
Visto su caudal y trC12á,
Que ha entrado poco en la plaza
Y menos su despensero;
Que si cayera en Enero
Qlledara con santo honrado,
Aunque el 1\póstol sagrado,
Cuando Dios le hizo fiel_,
Cayó de alúmbrado, y él
Cayó de deslumbrado.

,I¡
111

:r
,11
1

'

Hospital de la Res11rrecció11, en \'alladolic(.

Por el verano de 1605 ocupó enton- • mente un clérigQ, un cirujano barhcr.o
ces la familia una casa del traficante y un alguacil.
Juan de las Navas que, asociada a otras
Cada uno se ocupó de su parte: el
se hallaba situada en las afueras de Va- religioso tomó dificultosamenlt• confelladolid, en el barrio del lllatadero o sión del herido; el barbero curó una
Rastro, cerca de un pontezueln quepa- estocada en el muslo derecho y otra en
saba el maloliente Esgueva, y no lejos la parte inferior de la pared abdominal
de la Pncrla de Campo, ni del Hospital que lastimó el peritoµeo a través del
de la Resurrcccióni casa de uiedad de cual asomaba el redaiio, y el alguacil
donde saJían a medrar Jos históricos avisó del cruento suceso a Cristóbal de
perros Cipión y Berganza, llamados los Villarroel, uno de los cuatro Alcaldes
perros de Mahúdes.
de Vallaclolicl.
El lunes 27 de junio, cerca de la meEl· Alcalde hizo entonces declarar al
dia noche, estando la familia
Cer- posterg2.do, quien depuso que después
vantes recogida, despertaron 16s mo- de haber cenado con su protector, el
radores d.e la comunal mansión a los marqués de Falces, Capitán de los- arangustiosos gritos de socorro que po- cheros de don Felipe III, trasnochaba .
blaron de súbito la quietud del silencio. por la calle del Rastro, cuando después
Con visible sobresalto acudieron a la de ser interpelado por un desconocido,
demanda Cervantes y Luis y Esteban de se trabó enronada riña en que resultó
Garibay, sus cohuéspedes, quienes en- nrnl parado el caballero.
contraron a un cabn.llero de Santiago,
El herido era don Gaspar de Ezpelctocado en traje de noche, que con el ta, navarro, Caballero del Hál,ito de
hierro desenvainado yacía a las puer- Santiago, amigo muy cercano de don
tas del hospedaje, borbotando sangre Diego de Croy y Peulin, marqués de
Palees.
·
·
de sus heridas.
Se }lizo entonces venir presurosaEra Ezpeleta un nocheriego empe-

(le

Página 2 -

ARMAS Y LETRAS

don Gaspar fue encontrada de,pués
del lance en la casa del ·espadachín.
Villarroel, dej,;_'ndo por sentada la '
culpabilidad en la casa de la calle· del
Rastro, puso en arresto a doce personas, y acto seguido encarceló a las siguientes: Miguel de Cervantes, Isabel
de S'navedra, doña Andrea y su hija
Constanza de Ovando, Juana Gaitán,
María de A.rgumedo AYala., su hermana luisa de Argumedo Ayala, su sobrina Catalina de Aguilar y Mariana
Ramírez.
.
No hay dato ninguno para establecer que Catali¡¡a de Palacios Salazar
y Vozmediano, esposa de Cervantes,
~si u l'iese en Valladolid cuando estos
sucesos.
No obstante que las posteriores averiguaciones desvanecieron mllchos cargos, señal~ron infinidad de contradicciohcs y casi dejaron a salvo la reputación de Ja familia de Cervantes, Cristóbal de Villárroel pensaba seguir, acaso por Un punzante amor propio,_ la secuela del proceso.
El prin:icro de julio Villarroel citó .
para audiencia a sus otros tres compañeros de curia: l\lelchor de Tebes,
Alonso de Otálora y Pedro Manso,
quienes decidieron excarcelar a los
presos.
Obtuvieron entonces su 1ibertad, bajo condicionas humillantes, según el
grado de culpabilidad que habían alc:mzado en el proceso.
El Pbro. Pérez Pastor. en "Documen•
• los Cervantinos", vol. 11, y l\láinez, . en
"Ccrvan tes y su época", nos dan a conocer el fallo del Jurado: "Simón
.Méndcz no entre en esta casn, ni hable
en público ni en secreto con esta mujer (Isabel de SaaYedra), y don Diego
de i\Iiranda, dentro de quince días se
despache y salga de esta corte y no se
junte en público ni en secreto él ni
doña l\fariana Ramírez, pena de ser
castigados p.or amancebados, y dexen
los dichos don Diego y doña Mariana
seis ducados para pobres y gastos; y
doña Andrea y doña Juana y las demás suéltenlas" en fiado, su casa por
cárcel, y Miguel de Cervante~ en fiado".

El paje del caballero navarro propórcionó informes a Villarroel declerándole que sn amo andaba en lances
amorosos con una mqjer casada de Valladolid, deduciéndose entonces que
las herj das habían sid0 propinadas por
el marido agraviado o por alguna persona que tenía directa r'elación con el
asunto.
Dos dias después el 29 de junio, a
las seis de la mañana, moría Ezpeleta,
El proceso parece. estar incompleto,
sil1. haber aclarado nada que pudiara como cosa que, por equlvocada, no se
dilucidar la cuestión.
le quiso seguir adelante.
En el curso de las indagatorias, EsPocos dias después de la soltura,
teban de Garibay aseguró que don Gaspar había ,·isitado a Juana Gaitán, ocurrió CerYantes ante Ja Alcaldía sohuéspeda de la misma casa, viuda del licitando se reciban las ropas que hapoeta Pedro Láinez, amigo. de Cervan- bía dejado en su casa el malogrado
tes; y que·el duque de Pastrana y el Ezpeleta. Dice asi la parte relativa:
conde de Concentaina frecuentaban, "Miguel de Cervantes suplica a V. S.
.asimismo, las c~sas de Jnan de las Na- manden que vayan por unas calzas y
nn jubón y una ropilla, que tiene en su
vas.
poder,
de don Gaspar de Ezpeleta, porPero cuando arraigó más fuertemenque
se
pudre con ]a sangre que tiene,
te la certidJ..11nbre· de la incriminación
1
en el ánimo de Villarroel, de que en la y que para ello, etc". (' Documentos
Cervantinos").
casa habitada por Cervantes estaba el
nudo del delito, fué en Ja deposición
Francisco Navarro y Ledesrna, ende la propia Magdalena de Cervantes, tusiasta biógrafo del aufor del Quijote
y de la beata Isabel de Ayala, cohués- trata de desenlazar este pasaje de la
peda, quienC's d¡i.jeron paladinamente vida cervantina aducieqdo que Gaspar
que otros visitantes, Agustín Rago y Si- ele Ezpeleta fué muerto por el escrimón :\Iéndcz menudeaban en esa casa bano GalJJán: á quien e1 primero haprocurando la amistad de Juana Gai- bía robado el honor y basta la sagratán, lllariana Ramirez e Isabel de Saa- da reliquia ele los anillos nupciales.
vedra.
Cristóbal de Villarroel ~ dice- entenDesgraciadamente para la suerte de '
dió la realidad y palpó el alcance del
los -Cervantes, Ezpclcta legó a ~lagdaescándHlo desde la declaración del palcna, antes de morir, un vestido de se- je de caballero santiaguino y de la pada en gratitud por los asiduos y delitrona de ambos, Juana Ruiz.
cados cuidados que estuvo redbiendo
de esa insospechable mujer.
La n1ujer que se encontraba en la
Esta 'circunstancia, y el cúmulo de posada que Ezpeleta y su paje ocudeclaraciones que ciertamente descan- paban era la mujer de Galbán, quien
saban en murmuraciones callejeras, tu- ' usó de vehementes ardides para ene.u~
vieron peso en el sentir del Alcalde Vi- brir el suceso. Villatroel, que conocía
Jlarroel, quien acabó por creer que la 'a Galbán, quiso ocultar el deshonor a
muerte de don Gaspar de Ezpcleta ha- costas de la reputación de la familia
bía tenido su origen en c-nredos muje- de Cervantes y de rervante,s mismo,
riles de personas que habitaban la ca- que vivió en Vallad céid, en donde Iosa incriminada, scllalando a Isabel de gró·la concepción del "Casamiento enCervantes como probable causante, no gañoso" y "El coloquio de los perros",
obstante que la casera del navarro dió las más bellas de sus Novelas Ejemplatestimonio de la conducta atolondra- res, con cuya publicacjón apenas alda del inquilino, y que la amante de canzó la pitanztt.

SATURNINO HERRAN,
UN PRECURSOR
Femando Gamboa

1

1

"Todo pueblo debe tener su voz propia
que lo represe11te en la escena de la
cultura universal". Elie Faure.

Han pasado veintinueve años desde la muerte, prematura
por cierto, de Saturnino Herrán, y es tiempo ya de enfoca,, con
may?r claridad, la personalidad y la obra de este notable pintor
mexicano.
El Instituto Nacional de Bellas Artes, a través de su Departamento de Artes Plásticas y su correspondiente Museo ·Nacional, cree de su deber revalorizar la obra de los artistas que han
hecho la historia de la plástica contemporánea mexicana, tan !Jena de fértiles realizaciones y tan abundante en fecundas perspectivas,. Esta es la razón por la cual se lleva a cabo la presente exhibición parcial de las obras de este artista hoy en Monterrey y más
tarde en forma exhaustiva en la Sala del Palacio de Bellas Artes
1
de México.

,

Galerías Museo Nacional

Oleo 0.50 x 0.87 m.

Cofrade de San Miguel

1917
Saturnino Herrán fué, ante todo,, un
precursor; mientras los pintores de su
tiempo, relativamente cercano, ocupaban su atención en fruslerías intrascendentes, ese artista ya avizoraba las
posibilidades de un arte nacional basado en las costumbres, el color local
y el ambiente mexicano; esta fué la
primera expresión balbuciente de lo
que habría de convertirse, con el tiempo, en una de las \'Oces más potentes
de la plástica contemporánea.
El caso de Saturnino Herrán se antoja paralelo al de Carlos Mérida; ambos vislumbraban la posibilidad de un
"tipo" de pintura americana: pero
mientras Herran, apasionado y fogoso, seguia ]os camirios de lo pintoresco, Mérida, más refJexivo, más indígena, buscaba su salida por las vias de la
csti1ización. La pintura de Hernio, sin
embargo, no apunta sinq eso: la visión, el convencimiento, la posibilidad
de un arte propio, y ello es bastante
para que merezca la más ferviente estimación y respeto. La misma naturaleza exaltada e impetuosa del pin-

tor, admirablemente dotado como gran
dibujante y colorista, le impulsaba a
asociarse con artistas que fueron cé~
1ebr-es en su tiempo y que participaron de los mismos anhelos y las mismas apasionadas tendencias de nuestro pintor; Zuloaga, por ejemplo. De
ahí las similitudes que se observan entre la obra de este artista con la del
pintor español.
La gran lección del arte 'moderno
europeo, el cubismo por ejemplo en
el cual Diego Rivera tuvo parte preponderante, no llegó desgraciadamente, hasta Herr~; el medio mexicano
de entonces no estaba aún preparado
para estas disciplinas que intimaban a
diferentes reflexiones espirituales, pero, puede adhinarse lo que el temperamento de Hcrrán habria conseguido
de no haber muerto tan joven, a los 31
años de edad.
Sin embargo, Herrán tuvo el privi~
legio, durante su corta y fructuosa vida, de haber sembrado Ul\a semilla que
ha dado ópimos frutos y que sigue dán-

dolos en abundancia, para satisfacción
y complacencia nuestra.

muera ..." rebosante de sabor popu•
lar".

Si estudiamos con ojos y espíritu actuales 1a pintura de Saturnino Herrán,
la encontramos, sin du~a, pintoresca;
el pintoresquismo, tan necesario en
aquel tiempo para afirmación de conceptos locales, está bien claro en nuestros dias como algo sin razón de ser,
más bien nocivo al progreso de nuestra
plástica, pero ¡qué indispensable en
épocas como aquellas en que privaba
un éuropeismo decadente! y ¡ qué valor fué necesario para romper con tales moldes viciados! Herrán fué capaz
de llevar adelante aquella aventura, con
éxito tal, que de su arte y su esfuerzo
se ocuparon, con toda clase de elogios,
los más conspicuos espíritus de su
tiempo.

Como se ve, los conceptos de escritores de la época, sobre el trabajo de
Herrán, no son sino exaltaciones líricas que corren parejas con las ideas
nebulosas del momento artístico. Pero,
de todos modos solidarias, simpatizantes, plenas de estimulo a los intentos
del pintor Herrán. Tales designios, se
puede asegurar ahora, no pasaron a
más. Veintinueve años de fecunda especulación plástica permiten clarificar
los hechos; se sabe ya que lo pintoresco en el arte no es Sino labor de superfi.
cie, que hay que llegar al drama, a la
raiz, a la médula, para dar algo más que
color local. Afortunadamente, la pintura actual ha dado más de una nota en
~ste básico y capital' sentido.

Es curioso observar las reacciones
de los mejores críticos y escritores de
entonces cuando precísamente no había, no exis.tia, una crítica razonada y
orientadora. Todos aquellos que trataron de la obra de Herrán lo hicieron
quizá animados por~un sentimiento de
solidaridad con el artista, adivinando
acaso los anhelos del pintor.

Más lo justo y lógico de la tendencia
que caracterizó la obra de Herrán, se
comprueba al examinar los comienzos
del movimiento pictórico de 1922, de
revalorización nacional, cuando las
primei-as manifestaciones de los pintores, cuya obra ha llegado a darle la fisonomía al arte mexicano moderno, hacian un.a pintura dentro de las mismas
líneas folklóricas y pintorescas.

Curioso es referirse a escritos críticos de aquel momento; Manuel Toussaint, en una monografía sobre la obra
del pintor, publicada en Í920, se expresaba así: "Cuando Herrán descubre el
arte· de Zuloaga, arte con profundidad
de selva y con reciedumbre de montaña, puede decirse· que encuentra una
orientación de su espíritu. Muchas razones babia para esto. Veia en Zuloaga
al artista rebelde que despreciando los
caprichos de ]a moda en el arte, no va•
cila en constituirse continuador de la
gran tradición pictórica de España,
continuador de Velázquez y del Greco
(el tiempo ha probado que no ha sido
así\. Veia en Zuloaga al intérprete de
su fierra, al hijo perpetuando los perfiles del rostro de su madre y también
las honduras de su· espíritu. Veía en
Zuloaga a un afirmativo de la seriedad
del arte, cuando por mil pretextos se
tornaba cosa ligera y de divertimiento.
Veía en fin, en Zuloaga, al gran técnico
que enseña que nunca los secretos, del
pincel fueron vanos, que a la licencia
y al estudio de la pintura corresponde
también su parte de gloria".
Hablando del mexicanismo de Herrán, Toussaint decía: "Cuando el pintor era ya dueño de su técnica y su cultura comenzaba a desarrollarse, natu~
ral fué que convirtiese los ojos de su
arte hacia México, y que tratase de dar
una interpretación de su país. Sea por
las condiciones que he mencionado, sea
por pura intuición, Herrán ha logrado
no sólo dar el arte mas mexicano que
ha habido, puesto que en él viven en
integridad todas las inquietudes y fuerzas latentes, sino marcar el derrotero
que ha de seguir el mexicanismo en arte cuando quiera ser a]go más que pasatiempo decorativo. Herrán ve y pinta;
su buen gusto le impide ver lo ridículo
y lo feo, y sn sentido plástico conduce
la obra. Quien no e¡¡cuentra ennoblecido el México de Herrán ¡ cuídese, no
sean sus ojos los que hayan nacido plebeyos!
·
"Si tomamos su obra mexicanista,
veremos cuánto hay en ella de fecundas ideas, de impulsos benéficos que
se lanzan en busca de intérpretes haciendo obra de profundo nacionalismo,
sin ademanes, sin alardes, como cosa
predestinada, necesaria".
"Al principio busca lo típico y Jo logra, esquivando ]o ridículo, darnos una
interpretación del l\léxico popular, pintoresca y simpátiCa. Es "el gallero", o
"]a ofrenda", expresión ritual de una
costumbre_, o "el jarabe" los que nos
inician en una tendencia que culminará con la tela "Comadr~, cuando me

Indudablemente la personalidad de
Herrán fué tan atrayente y arrolladora
que supo inspirar simpatía y emula..
ción; altísimos poetas, escritores notables, se ocuparon de ella, captaron su
poder estimulante, su vena lírica, su
exaltación generosa y desbordante; y
babia entre el pensamiento poético de
la época y el pensamiento estético de
Herrán una estrecha identidad que sumaba la intensa necesidad que se sen~
tia de expresarse en un lenguaje clara•
mente nacional; pensamiento que a su
vez ideµtificó y dió color ~ los años
en que Ramón López Velarde, por ejemplo, Y Saturnin,o Herrán, produjeron su
importante obra. Ramón López Velarde, el inmortal Iírida de Zacatecas, dijo
así, en el primer aniversario en. que
fueron entregados a I.a llladre Tierra los
despojos de Herrán: "Doy principio a
la oración fúnebre de Saturnino Herrán en el vestíbulo del otoño, en este
mes de octubre, que es como el· concordato de las aspiraciones humanas
por adelgazatse en su clima de cristianismo, difundiéndose la inmovilidad
de las funciones de Buda y estilizándose, los peristilos que salpican las hojas
el cortejo pagano. Presentaré a mis
oyentes el retrato moral del pintor
mientras el cordón de nuestro Padr;
San Francisco azota a las ninfas enmedio de las agrias meditaciones de los
pájaros en pelecho. Más, al evocarse al
dueño del ~niversario, no debe soplar
aquí el hálito de la tumba ni el de la
estación entumida sino la respiración
vqluptuosa de la juventud que reverbera frente a la séptima alma del frío, como se clarifica contra el viento el ti~
zón que alumbra la cena de amor de los
montañeses".
"Demasiado inteligente para ser fatuo, cultivaba un desdén especial para
aquellos que, al''decír de Gracián, "la
naturaleza humilla bien y la fortuna
eleva mal". Pero con los hombres y
las cosas que se Je mostraban sin suP~~chería, ejercitaba esa circunspec~
c10n afectuosa que se deriva de considerar, en la máquina del universo al
ente más inferior y a la actividad ~ás
servil, participando de la magia personal -en que susurra el diálogo del cometa con la luciérnaga".
"Su sensualidad -huelga declararlo
-: fun?amenta su obra. ¿Ac~so los pro•
p10s tipos dorados de· Fray Angélico
no significan la sublimidad de los cin'.
co sentidos? El alma es despótica y
nos otorga su dádiva cuando le place·
los sentidos, humildes y vivaces coni~
(Pasa a la Pág. 6)

ARMAS Y LETRAS -

Página 3

�r

Obias ?naeslias del aite ílndi9ena
'
de ?néxico
DANIEL F. RUBIN de la BORBOLLA

11

,,
1
1
1

i

n
11

¡1

,1
1

~
'

,1

11
1

1

1)1
'1

1

1
1

• . La tend~i:i.cia en las c~encias. a relacionar el tiempo con el es-·
p~c10 se man)f1es~a con m~s claridad en la historia, la arqueolog~a ,Y 1~ preh1stona. Es ev1den~e que el ~ombre nunca ha podido
v1v1r aislado en su presente sm estar vmculado a su pasado ni
preocuparse de su futuro.
. · Cuando s_e "'.iaja por México, las ~aravillas del pasado viviendo se multiplican. Se siente la realidad inescapable de la gran
cultura antigua indígena atada inexorablemente al presente y al
· futuro.
Tal como se les encuentra; los elementos de la hist~ria o de
: la arqueología s?n muchas veces episodios aislados de la vida y
de _la cultura. Sm embargo, los archivos de documentos, la arqu1te_ctura: e~ arte, la sabiduría. la experiencia para el sustento de
la vida diana, todo ello forma un horizonte de hechos que renace a la vida como realidad de nuestro presente.
. La h~toria \ndígena y la de México se inician hace varios
miles de a~os. Tienen como ~scenario el puente congelado del
Mar?~ Benng, las Islas Aleutianas y las vastas regiones de Norteamenc~, pobladas de elefante, mamut, caballo americano y
otros ammales de la gran fauna prehistórica.
El hombre llegó provisto de una cultµra, cuyos mayores
a_d~lantos ~ra.n el uso del fuego y la fabricación y empleo de uten- ·
sil10s de piedra, con los que aprovechó ventajosamente la fuerza
Y destreza manuales, p~oducto d~ su. evolución biológica. Se desconocen su lengua ongmal. sus mstituciones sociales, su vestido
Y otros aspectos de su cultura. Sólo sobrevivió su industria lítica
hoy conocida con diversos nombres de los lugares de su hallaz'.
go: Folsom, Yuma, Chalco etc. Los raspadores, puntas de flecha y de la1:1,za, bellame1:1,te ~abradas,_y morteros de piedra dispersos en este mmenso terntono, hoy sirven como marcas históricas
e1:1 ~se pasad~ cuyo tiempo sólo se puede medir en términos geolog1cos. $u vida y cultura fueron adaptadas para la persecución
Y caza de 1~ fauna prehistórica y la rec.olección de frutos, raíces
Y plantas silvestres. ~ambio ~limatológico desfavorable obligaron a esta fauna a emigrar hacia el Sur, en busca de pastos tiernos
Y abundantes para su sustento. El hombre fué en su seguimiento
hasta que ambos llegaron a las regiones mas australes del conti. nente. Así se pobló América por primera vez.
. , No se sa~e si el homb~e fué la causa direct,;1 de la desapariCJon de estos g1gantfSCOs ammales. Cualesquiera que hayan sido
los motivos, su extinción obligó al hombre a buscar nuevas fuentes de alimentación. Así nació la agricultura y la domesticación
de muchas plantas, y con ello, la seguridad de sustento diario.
El paleo-indio abandonó en manos de la prehistoria su vieja
cultura, último eslabón inseguro que lo ligaba al continente asiático de donde .partió originalmente.
Los primeros florecimientos de la cultura americana autóctona ocurrieron hace tres o cuatro mil años, cuando el indígena
convirtió un pasto silvestre en la planta y grano del maíz y logró
la domesticación y ¡¡provechamiento de la papa. el camote, el cacao, el frijol. la calabaza, el tabaco, la chía, la zarzaparrilla y
muchas otras especies de la flora continental.
La agricultura dió origen a nuevas formas de estructura
social. económica y política. Aseguró el sustento diario al hombre; lo obligó a que abandonara su vida trashumante y fijara su
residencia territorial; le dejó tiempo para el ocio y la inspiración
creadora. Por eso a la agricultura, y sobre todo al maíz, se deben
las grandes obras arquitectónicas; el invento del cero y sus. aplicaciones a las matemáticas. astronomía y calendario; los frescos
murales de Teotihuacán, Monte Albán, Bonampak, Santa Rita,
Chichen Itzá; la cerámica de formas y decorados, que rivaliza en
experiencia e imaginación con las del Viejo Mundo; el pulimento de las piedras duras y de colores brillantes, la fundición de los
metales; el tejido de finas telas de algodón, y de pelo de llama y
de conejos; en fin. la acumulación de riquezas cultural y humana
que encontraron los conquistadores europeos.
En el Valle de México y recientemente en el Occidente v
Norte del país se han encontrado huellas de una cultura preagr{cola y restos del ser humano que la practicó. El hombre de Tepexpan y los implementos líticos de Chalco, Morelos, Chupícuaro, La Quemada y San Luis Potosí, están asociados con un
horizonte geológico no menor a diez mil años.
Cuatro o cinco mil años más tarde aparece una cultura agrícola, conocida con el nombre de Arcaica, que se extendió desPágina 4 -

ARMAS Y LETRAS

de el Norte del Valle de México, y ambos litorales medios has~a
Guatemala. El tiempo transcurrido entre ambas es un hiatus difícil de llenar en la actualidad. Parece como si el cazador de elefantes cayera en un abismo inexplorable para surgir siglos más
tarde convertido en experto agricultor, ceramista y. arquitecto.
No se conoce en la historia de cómo cambió el mamut por lamazorca de maíz.
Sólo se conocen los horizontes más avanzados de esta cu!
tura. La alfarería y la lapidaria de piedras verdes; las figurillas
femeninas hechas de arcilla, que probablemente usaron para el
culto a la fecundidad; metates y morreras de lava volcánica; sellos para el estampado en la piel y en telas atestiguan un arte
realista que maduró con el sustento del maíz. cultivado extensamente en climas diversos. El estilo Olmeca, que es una fase del
arcaico; realizó obras imperecederas como los altares y cabezas
monumentales de la Venta, San Lorenzo y Hueyapan, y consagró el culto al tigre. En esta Exposición se pueden contemplar
algunas piezas de lapidaria olmeca. La placa de piedra azul tiene un grabado de fina ejecución; la figurilla del enano es una
escultura realista de un ser patológico; el ·sentado a la maneríl
oriental es obra de un gran escultor, la mujercita en la misma
postura recuerda el modelado en arcilla.
El aumento de riqueza material. la seguridad de sus,tento
y el ambiente geográfico hicieron que la cultura arcaica se desgranara para fructificar más tarde en diversas culturas locales
surgidas con personalidad propia. Así nacieron las culturas maya, zapoteca, teotihuacana, rnixteca, tolteca, ·muchas aún no
claramente identificadas. así corno las totonaca, huasteca, tarasca, y, finalmente, la mexica, erróneamente llamada azteca.
La cultura maya, se extiende por el Sur de México, Guatemala y Honduras. Se distingue por su lenguaje, arquitectura,
artes plásticas. escritura, calendario y conocimientos matemáticos-astronómicos. Tikal. la ciudad ·más vieja del Continente,
es ·una revelación arquitectónica atrevida y grandiosa, por sus
bellos tallados en rµadera y por la cantidad de sus cálculos astronómicos y calendáricos.
El monumento matemático más
trascendental en la: historia del pensamiento americano es la Estela 10 de Tikal que, según Morley, registra 5.042,277 años
computados, fecha que indudablemente señala un punto de partida teórico ,del cómputo del tiempo maya.
Copán es la ciudad monumental. el centro astronómico de
América, con su escalera jeroglífica cuyos peldaños grabó el .artífice maya cub.ri,é~dola c~m más de tres mil signos de cómputos
y formas calendancas; Piedras Negras se engalanó con las más
~ellas. esculturas· en piedra, Palenque rivalizó con sus bajo relieves de estuco; Bo¡¡,arnpak con sus pinturas murales; La casa
tle1 Gobernador, en Uxmal, Uaxactún, Yaxchilán Chichén
Itz~ y tantas ~iud~des devoradas.p?r la selva o desgr¡nadas por
el tiempo, seran siempre obras v1v1entes de este pueblo obsesionado por la astronomía y las rna terná ticas.
La placa .maya. de j_adeíta que se exhibe, conserva la línea
maestra de baJ? relieve _de estuco de Palenque. Aunque no de
gran abundancia, la calidad del tallado maya en piedra verde
se revela en ésta y en las ,placas recién descubiertas en Nebaj,
Guatemala: .
.El vaso con repre~entación de Cara de Tláloc, · Dios de la
Lluvia, es obra de lapidaria mixteca y del Valle de Puebla v
~h:olula: la máscara_, de m?s~ico de Monte Albán, ejempla~
umco por su concepc1on y tecmca; la máscara teotihuacana; el
yugo de Veracruz: las llamadas "palmas"; el hacha con perfil
humano. de la zona del GGlfo; !'a vasija de alabastro de Coixtlahuac.a Y la..que repr.~senta un mono: los sartales de cuentas:
el cone}º: la calavera y la rana de cristal de roca; la máscara
de obs1d1ana y, en fm, todo este conjunto lapidario revelador
de una madurez estética y de un ingenio mecánico que se ha satura·do de expenenc1a humana a través del espacio y del tiempo.
. , El desarrollo de las altas culturas indígenas de México si- ·
gUJ? un ,curso divergente al de las del Viejo Mundo. Su trayectona. fu~ ,impuesta por la ~scasez de animales suceptibles de domest1cac10n, cuya fuerza sirviera de fuente nueva de energía extra-humana.
.
El ~ndí.gena • empleó sabiamente el movimiento giratorio
en sus maqm~~s perfora~oras y en malacates o husos para hilar
fibras. Con~c10 Y .empleo el ~odillo y la rueda, como lo atestiguan ~no_s, Juguetillos de arcilla encontrados en Veracruz y si
no se s1rv10 .de ella
mecanizar sus medios de transporte. fué
~orque falto la. energ1a propulsora, corno caballo o el buey utilizados en el V1eJo Mundo.
. Desproyisto del impulso que dan las fuentes de energía
amrnal. llego tardíamente al descubrimiento Y, empleo de los
(Pasa a la Pág. 5)

Pª:ª

FILOSOFIA DEL DERECHO.
(Deel Vecchio y Rccaséns Siches).

fia del Derecho desde Grecia hasta
nuestro siglo. II.-Exposíción de la filosofía jurídica durante el siglo pasa,

1946.-México. 2 Tomos.

do en Francia, Inglaterra, Los Estados Unidos, Alemania,. España, e His-

La Unión Tipográfica Editorial Hispano-Américana (U.T.E.H.A.) acaba de

Rumanía, Hungría, Grecia, Holanda,

pano-América. III.-En otros países:

publicar) en dos tomos, la tercera edición re'elaborada
considerablemente

Paises eslavos. Checoeslovaquía, Yugo-

tores de nuestra lengua: Prof. Giorgio
del Vecchio. Esta nueva ohra del distinguido maestro Dr. Luis Recaséns Si.ches -cuya docencia honra a ~féxico Y al Continente- se dív;de en dos
partes: SISTEMATICA (Tomo I) e
HISTORICA (Tomo II) contando ésta
última ·con un extenso Apéndice. sobre

en el XX-. V.-El pensamiento jurídico

Y

cslavia y Bulgaria. IY.-Reseña sobre
la
Filosofía del Derecho y la Socioloaumentada de la Filosofía del Derecho·
del eximio maestro de la Universidad gía f:O los países de lengua alemana
de Roma, bien conocido para los lec- en la segunda mitad del siglo XIX y

.el Pensamiento en Hispano-América.
Hagamos una breve historia de las
dos ediciones castellanas anteriores:-

•

LA PRIMERA, apareció en Barcelona
(España) en dos tomos publicados respectivamente en 1929 y 1930, por la
Casa Editorial Bosch. LA SEGUNDA
EDICION, totalmente reelaborada y
muy aumentada, la publicó la misma

Editora, el primer tomo en 1935 y el
segundo en 1936. Cuando en el año
escolar 1937-1938 fuimos titulares de
la cátedra de Filosofía dél Derecho en
la Facultad de Jurisprudencia de nuestro Estado, la implantamos de texto,

contcmporá.neo en lengua fra·ncesa.
Notas sobre el pensamiento jurídico

contemporáneo en Norteamérica, VII
El pensamiento filosófico social, jurídico y político en España, en los si-

glos XVIII, XIX, .Y XX, y por último,
VIIL-El pensamietno filosófico, social, político y juridico de HispanoAmérica, país por país.

Sin dejar de alabar el mécito intrínseco de la obra total, ésto último, o
sea ·1a enunciación completa de autores en América Latina, constituy,,e para nosotros lo más notable de este nue-

vo libro. Esta lista es la más, acabada
que se conoce, ya que ni en México
se había hecho nada semejante por lo
que respecta. siquiera a nuestra nación.
No cabe duda, este libro es de indiscutible categoría internacional, y en el
campo j:tiridico, será venero inagotable de enseñanzas por mucho tiempo,

con provechosos resultados. Fue· texto . para el mundo donde se J1abla el idioasimismo, en Jis más in1portantes "Cni- ma de Cervantes y se preocupe por ]a
versidarles h!spano-amerioanas (Méxi- ciencia del jus, por la justicia, que
co, La Habana, Lima, Buenos Aires, como la definió l11piano, "es la Consetc.) así como en las principales de tante y perpetua Yohmtad de dar a
España.
cada quien lo suyoº.

Hoy aparece en )léxico la TERCERA EDICION, lo qne constituye un indudable honor para nuestra patria y a
la que deseamos tan buena acogida

.

'
merecen

como a las otras dos. Se lo
eJ profesor humanista. fief devoto de

la libertail, de la dignidad, de la razón
y de}_derecho, Giorgio del Vecchio, y
el maestro Luis Rccaséns Sicbes, ejemplo de esfuerzo, de inteligencia y de
amor a Ja cultura y a nuéstra tierra
mexicana, a la que ha honrado singularmente consagrándole muchas botas
de fecundo y ágil pensamientd, de•incomparable magisterio.

Esta obr.' ,:onjunla (Del Vecchio, Recaséns) es, desde su primtµ"a publica'.ción, el mejor tratado de la materíá
rn español. Quien la lea, encOntrará
en ella, las mejores direcciones jurídicas desde que despuntó con Grecia la
aurora de la chilización occidental,

hasta la úllima doctrina del postrer
maestro que haya dejado surco en la
disciplina.

En la parle SISTfülATICA (Tomo I)
encontramos en la nueva edición como novedades más notables: I.- La

teoría fundamental del derecho. U.Justificación de la estimativa jurídica.

...

•.

Jll.-Rclación de la Filosofía del Derecho con la SÓtiología y con la Fi!osofia de la Historia. IV.-Los valores
(con algunas rectificaciones o superaciones del maestro Recaséns Siches

propone respecto de la doctrina fenomenológica de Scheler). v...:..El reino
• de la vida humana. VT.-Lo colectivo

o social. \'I.-Las últimas doctrinas
que llislinguen la Moral y el Derecho.
YIII.-La ruptura violenta del orden
jurídico y el nacimiento de nuevo De-

recho. IX.-El fin y los medios del Estado: personalismo y transpersonalis1110.

Para que se _tenga una idea clara de
lo cabal de esa lista, hacemos constar,
no como un motivo de orgullo o vanidad personal, sino como una distinción a la Universidad de Nuevo León,.
donde profesamos su docencia y nos
hemos formado culturalmente en la
medida modesta· de nuestra capacidad
in.telcctual, que en dicho libro, en la
parte relativa -a :\Iéxi.co,· se cita a los
siguientes abogados de Nuevo León,

(Tomo II págs. 037, 664, y 665) por sus
tesis profesionales o trabajos publica•
dos en materia de filosofía jurídica:

Raúl Rangel Frías, Roberto Hinojosa,
~crvando J. Garza, Alfonso Cavazos,
Delfina García Sáenz, José R. Gómez
:\lireles y quien -escribe estas Uneas.

Reciba el distinguido maestro de las
jtffentu~es de México y España, Dr.
Luis Recaséns Siches, nuestra emocio-

nada gratitud de los profcsíonístas
nti.evoleoneses que menciona, por ]as
amables referencias que hace de nosotros, teniendo la completa seguridad
de que, lejos de envanecernos, nos serYirá de gra_n de estimulo pm·:1 seguir
trabajando en nuestras humildes carreras universitarias, para tratar d·e
honrar a nuestro Estádo, a nuestra Casa de Estudios y a nuestra Patria. ·
Al tener la gentileza para nosotros,
de incorporar nuestros nombres al
pensamiento jurídico hispário-arneri~
cano, nos une, en cordial abrazo, con
todos 1os universitarios de ]a AméricaLatina amantes de la disciplina jurídica, Y rios hace contraer, a1 propio .
tiempo, el gr.ave y solemne compromiso de superarnos, de acercarnos más,
de conocernos mejor, para QUe en una
colaboración conjunta, ,uchar por ha-

cer adelantar las legislaciones de nuestros respectivos países, y, c:uc reine
siempre en ellas, un espírif,1 de liber-

tad, de dignidad, de humaníc!,d, es de-

En la parte HISTORICA (Tomo II)
11a11ará el lector estas importantes no-

,,euadcs: I.-La Hi~loria de la Filoso-

•

cir, una alma aulénticament!! •1.;1•yersitaria.
G.S. Q.

FIN DE CURSOS
El día 15 de Julio terminó el período de exámenes en la U11iversidad. Todas las dependencias universitarias
hm, entregado ya a la Secretaría los
informes correspondientes al año ~scolar que ahora termina.
COXSEJO
El Co11sejo Universitario disfruta de
sn receso anual que termina la segunda qui111:eha del próximo mes de- Agosto. La primera sesión del próximo año
estará dldicada a{ estudio de los pro•
gramas de las diversas escuelas, asi como tambié11 a aprobar los proyectes de
trabajo de.los I11stitutós y Departamentos administrativos.
ESCUELA DE VERANO
El 21 de Julio fué i11augumda la Sección de Ciencias Médicas que se vió
favorecida con numerosas inscripciones. Los maestros· visitantes: Dr. Miguel Jiménez y Dr. Bernardo Sepúlveda iniciaron sus respectivos ciclos especializados. '
HUMANIDADES
El 22 de Julio comenzó a trabajar la
Sección de Humanidades de la Escuela
de 1'erano. Ctm agrado se observó que
el empfñO de la ·Universidad por favorecer ~l estudio de las especialidades
lrnmanisticas fué correspondido por la
inquietud de los estudiantes.

sible gracias al apoyo de la Secretaría de Educación Pública, del Director
del Museo Nacio11al, Dr. Daniel F. Rubín de la Borbaila u del Secretario del
foslilulo de Antropologla, Lic. Salvador Toscano.
SATURNINO IlERRAN
El día 4 de Agosto abrirá sus puertas
la exposición de la obra pictórica de
Saturnino Herrán. A.l acto inaugural
asistirá el Jefe del Departamento de
Artes Plásticas del Instituto Nacional
de Bellas Artes de la Secretaría de Educación Pública, don Fl!rnando Gamboa, quien dictará una conferenci{l. sobre la obra de Herrán. •
CERE.l!ONIA
Para recibir a los maestros visitan•
les:. Dr. 'Danie l F. Rubín de la Borboc
lla, Lic. Salvador Toscano y pintor don
Fernando Gamboa, la Universidad de
l\,~uevo León organi:W'á zzna velada en
la que tomarán parte el Rector de la
Universidad, el Dr. Rubín de la Borbolla y el Prof. Alfonso Reyes Aurrec_oechea. La parte musical estará a caTgo del Trio de Cámara de la U11iversidad de Nuevo León.

DEPARTAMENTO ESCOLAR
El crecimie11to del alumnado · y el
movimiento de retJalidaciones y trámites de la Universidqd, han obligado la
creación de izn•Departamenío Escolm·•
que dependerá de la Secretaría GerteARTE PRE-IJISPANICO
ral de la U11iversidad. Este departaEl dia Jo. de Agosto será inaugura-. mento tendrá el control .de inscripcioda la Exposición de Arte Pre-Hispáni- nes y revalidaciones en nuestra Casa
co de México, cuya presCntación es po- de Estudiós.

Obras Maestras del Arte Indígena ...
(Viene de la Pág. 4)

met.ales. No obstante, lo favoreció la abundancia y riqueza de
yacimiento de oro, plata, cobre y platino. Domesticó el metal,
pnmero para su adorno personal y más tarde, cuando el fundido en rnol1e y en cera perdida estimularon la explotación de los
ya,cirnientos, lo empleó para sus útiles de trabajo, reemplazando
as1 algunos &lt;;le sus implementos de piedra.
El chímalí de oro con mosaico de turquesa; el 'pectoral
con cara barbada: la maríposa, símbolo del fuego, hecha en lárnma de oro: el bezote o adorno del labio inferior. con cabeza
de ave; y lo~ obj~tos fabricados entre los siglos XII y XV,
c~ando Teot1huacan, Monte Albán y muchas de las grandes
cmdades mayas ya habían sido abandonadas por sus constructores y habitantes.
Los sistemas de tributación impuestos por sus nuevos mecanismos sociales Y económicos sirv.ieron para que rnixtecos, rnex1cas y tarascos acumularan grandes riquezas metálicas, se&lt;1Ún
cuentan los documentos antiguos, facilitando así su captura por
los conqmstadores europeos, quienes no vacilaron en fundir
obras maestras de orfebrería para· convertirlas en moneda. Algunas .s~ lograron salvar_por haber sido enterradas' con el ajuar
y vestimenta de personaJes. El enterramiento más notable es él
de la tumba 7 de Monte Albán, cuyo tesoro exhibe el Instituto
de Antropología en el Museo de Oaxaca.
.
Existe una necesidad constante &lt;:le. conocimientos, y es evid~nte que p~ra saciarla, como curiosidad o como goce, corno rned10. de felicidad o de destrucción, el hombre vuelva incesantemente a la fuente de su propio pasado.
La conciencia de lo que representan las culturas indígenas
en la historia de América y el beneficio incalculable que le han
dado a la l;mmanidad los revive perennemente como una realidad del presente y corno una sabia y prolongada experiencia para el futuro.
·
Los sern1:&gt;rad?res de maíz, los artífices y arquitectos ; lof
orfebres .Y lap1danos: los astrónomos y matemáticos indígenas
que exhiben sus obras rna~stras en esta 'Exposición, no necesitan ser conocidos por sus nombres. El tiempo, al que en· vano
trat~ron de dominar sus fórmulas jeroglíficas y sus cálculos i¡taternaticos, no ha logrado borrar las huellas de .su .cultura ni ha
hecho desmerecer su arte que es símbolo universal del pasado y
realidad del presente.

•

1&gt;RMAS Y LETRAS -

Página 5

�Saturnino Herrán.....
(Viene de la Pág. 3)

recursos y mediante la ayuda de parientes caritativos, se trasladaron a la
ciudad de México, en donde el joven
Herrán comenzó a sentir las responsabilidades que la vida trae aparejadas.

ameno. Tuvo grandes amigos que lo -Qué es lo que será también el poeta
trágico, desde el momento en. que es .
visitaban diariamente en su taller, enun simple imitador; es decir, que
tre los que recuerda al poeta González
forzosamente estará tres rangos por
Martínez, a los hermanos Garduño, al
debajo del príncipe y de la. ve:d~d;
poeta López Velarde, Alberto Cañas, a
y lo mismo todos los &lt;lemas 1m1taJesús B. González, a Aniceto Castelladores.
nos, al Dr. Jesús López Velarde, al Ingeniero Gonzalo Felgueres, a Alberto
-Tal parece, al menos.
Pani, al Dr. ~edro de Alba.
-Pues hénos ya de acuerdo respecto
Refiere la viuda del artista que Heal imitador. pero responde aún a la
rrán no pudo realizar su anhelo de visiguiente p;egunta: Lo que ?l _p~ntor
sitar Europa, pues cuando por gestiose propone imitar, ¿es, a tu ¡mc10, lo
nes del Lic. Ezequiel A. Chávez, el Mique ·en la naturaleza es uno en cada
nistro Justo Sierra le concedió pensión
especie, o mas bien las obras de los
para trasladarse al Viejo Mundo, razoartesanos?
nes de índole familiar se lo impidieron.

las ardillas, n-0s sostienen con una perseverancia sinónima de la vida. Toca al
Con el eficaz apoyo ·del educador Dn.
artista al)rQ'&lt;¡¡~har la fidelidad de estos
Ezequiel A. Chávez, consiguió una penanimale:i en la esquivez del tiempo. En
sión para estudiar en la Academia de
la melodía de la existencia, nuestras
Bellas Artes, al iniciarse el año de l904
horas se nos mueren como tiples, más, cuando contaba el joven Herrán apenas
a la postre, "el divino tesoro que se va
16 años de edad.
para no volver", ha recogido las esencias del mundo, asegurándonos una esConcurrió a la primera exposición
piritual y .espirituosa vejez de· perfu- escolar al terminar 1905, juntamente
mistas. Ya no habrá virilidad; poco con sus compañeros de estudio, alguimporta, pues resta el vino de Mosela nos de ellos célebres ya, y entre los que
que embotellamos en la hermosa edad se contaban Alberto y Antonio Gardu- Más tarde, el Lic. Aguirre Berlanga, en ..-Las obras de los artesanos - dijo.
ño, Francisco de la Torre, Diego Rive-· los últimos penosos días de enferme- -Pues ahora considera ésto: ¿ Qué
parabólica".
ra, Angel Zárraga, Anumio Góniez, Rofin se propone la pintura respecto !l
"La persuaci~n de lo indivisible de berto Montenegro,. Benjamín Coria, dad del artista, intentó pensionarlo de
cada objeto? Es tal vez representar
nuestra persona afianzó a Herrán en Juan ere D,ios Arellano, Carlos Zaldivar; nuevo, cuando fué Ministro de Goberlo que es tal cual és o lo que parece
el culto de la linea mQral y física, in- Romano Guillemín y Gerardo Murillo, nación) pero no logró tales intentos por
la muerte del pintor, ocurrido en octutal cual parece? Es decir, ¿Es la imiterpretando a sus niños, a sus viejos y conocido como el Dr. Atl.
bre
de
1918.
•tación
de la apariencia o de la realia sus mu!eres con tan elegante energía,
Fué siempre durante el tiempo que
·
dad?
que debe considerársele como un poeta
"Es imposible dar un juicio definipermaneció en la Academia, alumno tivo de Herrán, dice en su libro ya cide la figura humana".
-De la apariencia - dijo.
distinguidísimo. En 1906, recibió men- tado el Prof. Toussaint, porque aún
"Si solo la pasión es fecunda, pro- ciones honoríficas en las clases de di-Luego el arte de imitar está, por concede publicar el nombre de la amante bujo, y de historia del arte. En 1907, está entre nosotros, porque es uno de
siguiente, muy alejado de lo verdanosotros.
Realizó
su
obra
de
prisa
y
se
de Herrán. Bl amó a su país; pero usan- otra mención en la clase de colorido.
dero, y si puede ejecutarlo todo .es,
do de la más real de las alegrías, puedo En 1908, primeros premios en las cla- fué quedándose en ella. Contentémonos
según
parece, porque no toca smo
con reunir los materiales para que el
· asentar que la amante de Herrán fué la ses de colorido y composición.
una pequeña parte de cada cosa, par-.
tiempo
.lo
juzgue
y
aceptemqs
también
ciudad de México, millonésima en el
te que, además, no es sino un fanSus maestros, cuenta la Sra. Herrán, nosotros su fallo, pues el arte de He~lor "'J en el placer. Ella le dió paisatasma.
je y figura; él la acarició piedra por fueron el pintor valenciano Dn. Anto- rrán es la expresión más intensa del
arte
de
nuestro
tiempo".
-De
acuerdo con la 'teoría r~1tónica
piedra, habitante por habitante, nube nio Fabrés, Dn. Leandro Izaguirre, el
de la imitación en el arte; e'. artista
por nube. En la solemne y copiosa obra Prof. Carlos Lazo y el Dr. Vergara LóEsta exposición que presentan ahora
no imita las ideas sino el mundo sende Het"rán, apologética de la ciudad, pez.
el Instituto Nacional de Bellas Artes y
sible; copia la realidad que nos brinblanquean la col y la flor de la metróEn la eJ(posición organizada por el la Universidad de Nuevo León como
dan
los sentidos. Imita el árbol, el
poli".
Dr. Atl para conmemorar el Centenario prü;nera parte de su programa de colarío, el paisaje, en fin, los objetos di•
"Falto de vanidad y sobrado de or- de la Independencia Patria, Herrán boración para dar a conocer los valo-•
versos que oprimen su sensibilidad.
res de la plástica mexicana tiene jusgullo, en sus dos talleres de sus dos hizo acto de presencia.
tamente la finalidad de contribuir a
El mundo objetivo que llega a nosocasas de la calle de Mesqnes, pintó, cual
En 1913, tomó parte en una exposi- establecer un juicio más firme sobre tros a través de nuestras percepciones
si decorase las paredes de un pozo, la
ción celebrada .en el Pabellón Espa- Herrán, cuyo mérito altísimo para la no constituye en manera alguna, un
equivalencia de medio siglo de tarea.
ñol, situado en lo que es actualmente historia de nuestras artes plásticas mo- mundo verdadero, ya que lo que apri. Su segunda casa de dicha calle, no preel Hotel Regís, y ganó una primera me- dernas es el de haber sido un auténtico sionamos cotidianamente es un desfisenció más que el epilogo de la vasta
dalla de pintura, por sus cuadros ''El precursor de la pintura mexicana con- le de sombras, de apariencias, que imiempresa. Apenas desarrolló el sacrifiJarabe" y "El Gallero", ambos perte- temporánea.
tan débilmente los modelos que son
- cio indispensable para ganarse el pan
necientes, ahora, al Museo Nacional de
Ías
ideas. El artista imita el mundo de
de cada día. La vergüenza con que ejerArtes
Plásticas.
los
sentidos; el mundo de los sentidos
ció su religiosa vergüenza, esplendees
una
imitación del muqdo perfecto
sobre los fulleros que tratan al arte coNo fué sino hasta 1918, unos meses
de las ideas; en consecuencia, el arte
mo quincaya. El lo practicó honrando antes de morir el artista, cuando volvió
• • • es la imitación de una imitación. Por
la sangre y el fósforo de que está ama- a concurrir a otra exposición, la del
esto el filosófo griego estimaba que
sado, la angustia que lo anima, las ma- Ateneo Fuente de Saltillo con su tríp(Viene de la Pág 1)
inspirándose el arte en el mundo sennos de la humildad que )o modela y la tico "La Leyenda de los Volcanes".
es la forma natural, y cuyo autor po- sual, constituye por ello una actividad
gracia punzante que lo corona, cual la
En
noviembre
de
ese
año,
un
mes
demos decir, si mucho nó me equi- degradante.
cruz naci~a sobre la cabeza de las padespués
de
la
muerte
del
artista,
la
voco, que es Dios; pues ¿Quién otro
lomas de las lápidas venecianas",
No existió, entre los pensadores
Universidad Nacional organizó una exque El podría ser?
griegos ninguno que juzgara el arte,
"Murió significativamente este mes posición total de su obra, la que tuvo -~adie, en verdad.
de octubre, que, gracias al tornasol de efecto en el Palacio de los Azulejos, -Inmediatamente otra: la del ebanista. con un criterio puramente artístico.
En la República, Platón sostiene la tesu clima, finge el concordato de las pos- de esta ciudad.
-:-Sí - Dijo.
sis de la utilidad del arte; se interroturas espirituales".
-Y una tercera: La del pintor, ¿No te
Contaba Herrán 27 años de edad, en
ga si Homero benefició a la sociedad,
parece?
si sus poemas hicieron a los hombres
1914,
cuando
casó
con
la
Srit~.
Rosario
- Sea.
BIOGRAFIA DE HERRAN
Arellano, con la cual tuvo un único hi- -Por consiguiente, pintor, ebanista y mejores o peores en la vida privada y
jo: José Francisco Herrán Arellano.
Dios son los tres obreros que presi- en la vida pública, si su obra influyó
He aquí algunos· datos biográficos de
Durante los cuatro años y medio que
den la ejecución de las tres clases de de un manera propicia en el desenSaturnino Herrán relatados por su esduró el matrimonio, roto por la muerte
volvimiento de la vida Ateniense. Percamas.
posa, la Sra. Dña. Rosario Arellano Vda.
del artista, la esposa supo adentrarse, -Sí; éle las tres que hay - dijo.
sigue además un propósito moralista,
de Herrán:
mediante solícita y amorosa compren- -Pues bien; en lo que a Dios respec- exigiendo que el arte tenga como finaNació el gran artista en la ciudad de sión, en el alma del artista; nos cuen- . ta, sea que no lo haya querido, ora lidad última realizar en el hombre
Aguascalientes el 9 de julio de 1887, en ta que era muy amante de la música, de
haya sido para El una necesidad en- griego, "una gran hermosura de alma";
la calle del Codo, hoy "Saturnino He- la literat'ura, de la escultura, admiraba
no hacer sino una cama, lo cierto es subordinándolo de esta manera a las
rrán". Fué muy mimado, hijo único lo noble y lo bello, con la misma fuerque tan solo ha hecho únicamente tareas pedagógicas, expresando que los
del inteligente escritor e inventor Dn. za que detestaba lo bajo y lo ruin; era
esta cama, que es la cama esencial, poetas deberán de ser vigilados, a fin
José Horrera Herrán y Bolado y de la cáustico, agudo e ingenioso. Admiray que ni ha hecho dos o más ni las de que sus poemas ofrezcan únicamente ejemplos de buenas costumbres. La
Sra. Dña. Josefa Guinchard, quienes ba a los grandes maestros del Renacihar~ nunca.
disfrufaban de excelente y desahogada miento, en especial, Leonardo, Tiziano; -¿Quieres, entonces, que demos a Dios actividad artística, para Platón, se salgustaba dei Greco, de Velázquez y de
posición.
el nombre de creador de éste objeto va en tanto que se utiliza como instruGoya; gozaba a Van Dyck, a Memling, .
mento para la realización del bombreo algún otro nombre semejante?
En el año de 1895, asistió al colegio a Breughel. De los contemporáneos del
armonioso.
de San Francisco Javier, del que era artista, Zuloaga, Sorolla y Nestor de la -Bien lo merece, puesto que originalmente la ha creado, así como todo lo
La crítica Platónica a la creación
• fundador y director el sacerdote F.ran- Torre merecían sus entusiasmos, los
demás.
artística estriba en que el arte imita
cisco Javier Ruíz, siendo su maestro cuales, puede decirse, ejercieron gran~e primeras letras el profesor Dn. Ig- de influencia en la obra total del pintor. -Al ebanista, en cambio, ¿No.le lla- el aspecto pasional del -hombre. no su
maremos el obrero de la cama?
parte racional; por lo cual considera
nacio Flores. Su maestro de dibujo, en
-Sí.
Herrán
manejó
lo
mismo
el
óleo,
la
ese entonces, fué el profesor José Inés
que al crear una obra de arte, el artis•
Tovilla, quien se hacía lenguas de las acuarela y el carbón; usó el sanguineo -¿ Y diremos también del pintor ~e ta comete una inmoralidad, calificánes el obrero, el productor de éste dola como una actividad degradante.
dotes sobresalientes del futuro pintor. con un procedimiento suyo que permiobjeto?
Para algunos · pensadores la teoría
Hizo su Preparatoria en el Instituto de tía lograr efectos de grande suavidad,
-En
modo alguno.
mediante
la
utilización
de
la
acuarela,
Aguascalientes a donde ingresó en 1901,
Platónica es correcta si se le interpreaño trascendental en la vida de Herrán, a la vez. En su extrema pobreza (esto -Entonces, según tú, ¿Qué es en rela- ta entre líneas, derivándose de ella QJICción a la cama?
el hombre debe de huir de la realidad
pues él confesaba "que había sido mal lo asi~nta la Sra. Herrán), encontró meEl
nombre - respondió - que me Y trasladarse a un mundo de ensueño,
estudiante, distraído y "negao" para diante firmísima voluntad, los medios
parece que le va mejor es el de Il\U- ~e mentira; el arte es una mentira que
las matemáticas". Quedó huérfano de para seguir adelante en su tarea. Era
TADOR de aquello de qÚe los a~te- se genera en la imaginación; pero es.
dinámico, madrugador, trabajador inpadre al cumplir 14 años de edad.
riores son los obreros.
una cos,a bella.
Saturnino y su madre quedaron sin cansable, inteligente, leal, conversador

Notas Sobre la

•
Págína 6 - ARMAS Y LETRAS

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="213">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3142">
                  <text>Armas y Letras</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479186">
                  <text>Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="480492">
              <text>Armas y Letras</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="480494">
              <text>1947</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="480495">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="480496">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="480497">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="480498">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="480499">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="480515">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751803&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="480493">
                <text>Armas y Letras, Boletín mensual de la Universidad de Nuevo León, 1947, Año 4, No 7, Julio 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="480500">
                <text>Departamento de Acción Social Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="480501">
                <text>Literatura mexicana</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="480502">
                <text>Historia crítica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="480503">
                <text>Arte mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="480504">
                <text>Narrativa</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="480505">
                <text>Ensayos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="480506">
                <text>Poesía</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="480507">
                <text>Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="480508">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Acción Social Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="480509">
                <text>31/07/1947</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="480510">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="480511">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="480512">
                <text>2014662</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="480513">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="480514">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="480516">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="480517">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="480518">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27370">
        <name>Arte indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="6540">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="7001">
        <name>Libros</name>
      </tag>
      <tag tagId="13845">
        <name>Platón</name>
      </tag>
      <tag tagId="27345">
        <name>Saturnino Herrán</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="20666">
        <name>Valladolid</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15352" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13398">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15352/VIDA_UNIVERSITARIA_1962._No._570._Febrero._0002013356ocr.pdf</src>
        <authentication>7b77f4b2399d62df43141aa52f71c988</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462829">
                    <text>1

14DEABRIL

En Marcha el XXII Sorteo,
Autorizado por Gobernación
Informa el Gerente del Patronato acerca
de los valiosos Premios, Boleta¡e, etc.
A Secretaría de Gobernación, atendiendo a solicitud que le presentara el Patronato Universitario
de Nuevo León y dados los nobles fines que se
persiguen con su celebración, tuvo a bien conceder el
permiso para que el 14 de abril del corriente año, se lleve a cabo el 22&lt;? SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL,
cuyos beneficios al igual que los de todos los anteriores
serán íntegramente destinados o lo prosecución de los
obras de lo CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE.

L

JUGADOR DEL EQUIPO de futbol americano de la Fa-

de Ingeniería Civi~ prende el ramo simbólico a una gua. de otro de los equipos participantes en la tempo• Liga Intermedia universitaria. Participan en el tor•

sm equipos de escuelas de la UNL, uno del Tecnológico
de Monterrey

y

uno de Saltillo.

Tal fue lo que nos informó el
señor Humberto Solano R., Ge.
rente del Patronato Universita.
río, a su regreso de la capital de
la República a donde hizo rápido
viaje con el objeto de verificar
tocos los trámites relacionados
con la celebración de este magno
Sorteo.

El propio señor Solano, am.
pliando sus declaraciones nos ma.
nifestó que el Reparto de este
sensacional Sot teo, estará encabezado por 2 MONUMENTALES
RESIDENCIAS, la primera de
eltas una positiva SUPER.RES!.
DENCIA ubicada en la Colonia
Vista Hermosa de la ciudad di'

UMENTO AL SUBSIDIO FEDERAL
o

UN MILLON MAS PARA LA U.N.L.
AUniversidad de Nuevo León obtuvo de la
Federación que aumenel _subsidio para el pre. ano académico, en un
.de pesos. Al regresar
la ciudad de México el recJosé Alvarado, informi,
~ Prensa diaria de Monte5?~re el magnífico logro
~ que con esa suma se·
al_gunos gastos que
Decesarios habían sido heque a la vez se pone
vo una cantidad igual
~ha destinada a otras
, iones por hacerse de
ªseptiembre.

.,l

Las gestiones tendientes a
conseguir la ampliación del
subsidio las hicieron conjuntamente en la capital y ante
el Ing. Víctor Bravo Ahuja,
subsecretario de Enseñanza
Técnica y Superior de la Secretaría de Educación Pública 1 el señor Gobernador del
Estado, Lic. Eduardo Livas
Villarreal, y el rector José Alvarado.
El gobierno de Nuevo León
había con anterioridad aumentado la partida destinada
en el presupuesto del Estado
a la Universidad; de la Federación se esperaba justamen-

te lo que se logró y como con
estos aumentos no bastaba para cubrir los crecidos gastos
de nuestra máxima Casa de
Estudios, q u e crecieron al
trasladarse a la Ciudad Universitaria 1a s dependencias
que alli cuenta;1 con nue~~s
edificios ademas de las of1c1nas gen;rales de la Universidad, fue que se planteó la necesidad de aumentar las cuotas -aumentadas ya- a los

570

Monterrey que constituye lo más
rr.oderno que se haya realizado
hasta ahora en cuestión arquitec.
tónica y desde Juego superior a
cualquiera de las rifadas ante.
riormente. Esta Residencia, primer premio del Sorteo, está sien.
do totalmente Amueblada, Deco.
rada, Iluminada y su complefüi.
mo equipo constará de REFRI.
GERADOR, LAVADORA, TELEVI80R, BOILER, PARRILLA,
HORNO EMPOTRADO Y GABI.
NETES METALICOS en la Cocí.
na y un elegantísimo AUTOMO.
VIL "MERCEDES" 190, teniendo
un ,·alor global de $900,000.00.
En cuanto a la Residencia del
2• Premio, se trata de una mo.
derna y funcional construcción
rle 2 Pisos, al igual que la anterior, totalmente amueblada, de.
co? ada. iluminada y equipada con
rrparatos eléctricos y Automóvil
1962, cuyo valor es de más de -8450.000.00.

estudiantes.
Con el incremento de los ingresos federal, del Estado y
por concepto de cuotas, se ha
Además. en el extraordinarh,
logrado equilibrar el presu- Reparto
de este So1 teo, figuran
puesto de egresos de la Uni- 10 AUTOMOVILES COMPACTOS
versidad de tal suerte que al- 1962 seleccionados de las mejores
canza a cubrirse los gastos marras, 1 EQUIPO ESTEREOFO
1 REFRIGERADOR, 1
previstos para los meses que NICO,
CONSOLA DE TELEVISION, 1
faltan para la terminación del LAVADORA DE LUJO, 1 MOTO.
ciclo iniciado en septiembre NETA, 5 MAQUINAS DE CO.
de 1961, que terminará en ju- SER, 5 MAQUINAS DE ESCRIBIR, 5 ENFRIADORES DE AL
nio de este año.
RE, 5 ESTUFAS "DELHER" 5
JUEGOS DE ANTECOMEDOR y
un total de 1,600 PREMIOS, que
constituyen otras tantas oportu.
nidades por boleto.

·-- -- - - - - - -- - --~-

E l962
DEVO LEON, MEXICO • AÑO XI
NTE 462-ALTOS

\

LOS NIÑOS.-La Asociación Dental de Nuevo León, celebró este año,
PREMIOS A
•
' do "Semana d e Ed ucah en los anteriores.
su cruzada denom,na
1O h ª hec O
como
·
.
I" d d"cado al oúblico. Como parte de 1a misma
o f rece ga Iard ones a

1
c,ón Dento
•
·
1ugares en e 1 d'•·
.• d , I •s escuelas •primarias
que o btengan 1os primeros
los. ninos
•
a
·
·
dos con Ia Odonto10910.
'
En
d
.
dentales y otros motivos
re1aciano

bu¡o e, piezas
· de este ona,
• a 1os dactores Sergio
· Alamos al re""rtir los 111rem1os
fICO VI
la, gr6Id
'
r·
he Ia Borrera y Dr. M',gue1 Rosan,· Garetto.
Efraín
P.
Cavozos,
Sroto.
Est
nis Sa ana,

Se viene preparando activa.
mente la campaña para la colocación de los boletos, contándose
de antemano con la simpatía y
cooperación del público de todo el
pros y particularmente los fieles
colaboradores de la Siembra Cu!.
lt11al quienes siempre que se tra.
ta C" una causa tan noble como
lo es el foml.'nto de la Educación
Superior, trabajan con entusias.
mo y patriotismo para contribuir
al progreso ele nuestra Patria ·
mediante una ele las mejores ma.
neras ele lograrlo que es indudablemente la Educación de la Ju.
ventd.
Así pues, en unos días más es.
l:::rán a la venta los boletos para
este So1 teo que tendrán como de
cosl umbre un valor de $100.00 )que proporcionarán m ú 1 t i p 1 e s
oportunidades de fortuna, por lo
que ya pueden hacerse pedidos al
Patronato Universitario de Nue.
,·o León, Apartado 484 de Monler: ey, N. L., enviando para el
efecto Giro Postal, Bancario o
Telegráfico o bien, Cheque pe1 _
sonal por rl importe de los ho.
Jetos que S&lt;' deseen.

�VIDA UNIVERSITARIA

2

1

~

ETICA
NICOMAQUEA

t~:;, , .,.
r

.. ·.•:-::;:::{;:;:;:;::::::·:· &lt;..:,:·..:.,::. :y\J)Ú::)}t:: ·:·:·:.:;·: h:•:•: .,

e

ONTRARIAMENTE a lo
que muchos pudieran suponer, los libros de la filoso.
fía clásica tienen un amplio mer.
cado en México. Tal hecho se
romp. ueba al saber que, en bre.
\·ísimo término, se agotó una edición populat· de una de las dos
versiones que el filósofo de Es.
tagira dio a conocer acerca de
,,u~ postulaciones referidas a l
cumportamiento humano: la Et1ca. A la que se contrae esta r&lt;:?.
;;eña, recibió el nombre del hijo
del filósofo heleno y de Pytias, la
hija adoptiva del tirano de Atar.
neo, Hermias, a cuyo amparo vi.
\ ió en el volunta1 io destierro ft
-¡ 1.1e hubo de someterse después
de la muerte de Platón. Nicóma-.--o fue el editor de los escritos
eticos de su progenitor y de esa
circunstancia deriva el título con
e l que se les conoce; como mero
dato complementario, deb1? ano.
tarse que la otra versión de sus
aserciones sobre la formación del
carácter del hombre, es la llamada Etica eudemia. La traduc.
ción directa del griego, así como
la introducción y las notas res.
prcti\'!IS de la presente edición,
son obra del ilustre humanista ja.
liscien5e doctor Antonio Gómez
Robledo, insigne tratadista de
Derrcho Int&lt;&gt;rnacional, titular de
Cl Colegio Nacional y miembro
&lt;le la Academia Mexicana de la
Lengua.
Aristóteles nació en 384 a C.,
"en el seno de una ilustre familia de médicos; cÍI cunstancia que
~us biógrafos han destacado co.
mo u110 de los factores ancestra-

Por RAUL VILLASE~OR
les que pudieron influir en la
orientación empírica y evolutiva
de su filosofía ... ", cual acertada.
mente señala el doctor Gómez Ro.
bledo. Ingresó en la Academia "
los 18 años y en ella permaneció
hasta la muerte del maestro, de
quien fue tan eficaz colaborador
que Platón, al referirse a él, lo
llamaba el "nous" (la inteligen.
cia) de la institución. No se pue •
de dar una idea precisa -en ta
brevedad de esta noticia- acer.
ca de todas y cada una de las incidencias de su vida, pero deb1?
recalcarse que después de contri.
buir a la formación del que seria
Alejandro Magno, dejó a Mace.
donia para rein tegrarse a Atenas
en donde fundó el Liceo. "que
junto con la Academia v el Pór.
tico habla de perdurar· hasta el
final de la antigüedad clásica ... ·•.
Siguiendo los pasos de Platón,
para Aristóteles "Todo arte y toda función científica, lo mismo
que toda acción y elección pare:-.
cen tender a algún bien; y por
ello definieron con toda pulcritud
el bien los que dijeron ser aquc-llo a que todas las cosas aspi.
1 an ... ", o sea que tienen una
función eudémica, pues esto se
deduce de las palabras preinser.
tas, que son con las cuales comienza sus postulaciones. Para él
la Etica es parte importantisim~
de la política entendida como realizaci?n integral de la sociedad; su
doctrma es como la teoria del

arete: muestra de virtudes, per.
fecciones y excelencias individuales, tendientes a la estabilidad de
la colectividad. La lectura de esta obra aristotélica depara instan.
tes agradabilísimos y esto podrá
comprobarlo quien, sin conocer.
la, se dedique a la lectura como
si esta fuera la de una novela.
(•) ARISTOTELES: Etica nico.
maquea, versión, prólogo y
notas de A. Gómez Robledo,
vol. S de la colección "Nues.
tros clásicos", Universidatl
Nacional Autónoma de México, talleres de Edimex, S. A.,
MEXICO, 1961 (26' págs.)
(S 5.00 m¡ n).

2
ARTE
INDIGENA

M

IGUEL Co\'arrubias fue un
mexicano ejemplar. Nació
en la capital de la Repúbli.
ca en el año de 1904 y después
de una vida fructífera, falleció en

la antigua Tenochtitlán hace un
poco más de cuatro años. En ple.
na adolescencia llegó a Nueva
York y en el primer lustro de la
década de los veintes, escaló la
más _alta cumbre de la fama, pues
g!'ac1as .ª la agudeza de su inge.
mo se impuso como uno de los
más cotizados ilustradores de re.
vistas. Imposible seguir paso a paso su carrera triunfal como artista; esta nota tiene que abreviar
para señ1lar que, en 1937, publi.
ba su primer libro de naturaleza
antropóloga, The Jsland of Bali.
al cual siguió México South: The
lsthmus of Tehuantepec (1946).
Es a partir de entonces que vol.

\'ió a ra
tal, en 1
sitial de
que P&lt;&gt;drl
lect unl;
en distintas
sor de la Escuela
gir., Director de i.
Danza, Mu~...list a, etc., -; 1
~~v, l)illtor
llevando a la ~
de realizar 1111a
su
tal en la que se obra Ilion
logros de natura::los moradores n.1...i...::;"
Nuevo Mundo.
alcanzó a escrlWr lllbnia
feridas a Amérlea : NP&amp;rtes
Mesoamérlca, Plet
orte
truncó sus ~JadeID uert,
rar el estudio .,_ est,_
nes sudamerlCIJIQa, 1os ahorlge.

De~

ª,:t:

El libro
refiere es el
hseila 1
arte indlgena
leerea de el
trata las
en Alaska, el
tados Unidos, en
no puede ~ -.-,e,, 1111.!.
de admirable. Cilll!llíla--.
do de las dlferenlll;tíalfag~

a~~

.:.1: "-

(SIGUI EN

Paare Mier Ote. 360

(i'-

1)

Teléfobo 3-12-77

MONTERREY, N. L. MEXI(&amp;
Distribuidora Exclusiva de

''Casa de Arte Méx' "
Marcos - Oleos - Reproducciones-••

ACEROS ALFA MONTERREY, S. A.
Fabricantes de
la mejor tubería

Negra
Conduit
Galvanizada

Cédula 40

que se produce en el País

3

VIDA UNIVERSITARIA

para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y

Para seguridad y belleza utlkt
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los •
primera calidad, use si•. .
CEME'N·TO PORTLAND
GRIS Y BLANCO

"MONTERREY''

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
c.:;

Los primeros en fabricar

Portland en México con más
años de experiencia.

Apartado 392
MONTERREY, N. L.,

gos de la Personalidad de Marx
. .
,

Por el Dr. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

N el reino de Prusia -ciudad de Treves- nació Karl Marx
~n de mayo de 181~. Su padre, un ilustre abogado, aunque
1ud1_0 de sangre, hab!a abandonado la fe de sus antepasados
~ ~~herirse al protestantismo. Por eso no tiene importancia, a
dl11wc10, el hecho .-~puntado por Fulton J. Sheen- de que descen:.diese de _un largo lina¡e de rabíes. El judaísmo nunca tuvo, en Karl
Marx, ninguna fuerza operante.

E

?

· ntes estudios en el
ciudad, el joven Karl
en la Universidad
en la de Berlín. Fue
infatigable, pero deudiaba por su cuenplía con las asigt:irias. Muchísimo
ho, le interesaba
literatura. Apasiofía de H egel, se
re todo, por su inucionaria: "los fio han hecho simundo en divertrata de tra nsfor23 años, Karl Marx
filosofía, el 15 de
1, en la Universidad
·
a orientarse ha. o, colaborando t:n
Rcnana", hasta que supublicación por sus ar. do audaces. Cuanhonorarios fijos, por
en una revista extranrse con Jenny von
ija de un barón aleracia de su mujer
motivo de orgullo pa-

no desespera, conserva una inteligencia fría y lúcida. Podría haber
buscado un trabajo más lucrativo
para salir de la miseria e impedir
la muerte de sus hijos. Pero a Karl
Marx lo único que verdaderamente
le interesaba era su obra escrita y
la revoluuión que él pretendía dirigir. A ello lo sacrificará todo.
El padre de Karl estuvo siempre
muy p reocupado 'por el carácter
frío y calculador de su hijo. He
aquí un párrafo bastante elocuente, que refleja las congojas del padre. "Me siento de pronto invadido -le dice en una carta- por la
duda de si tu corazón corresponde
a tu inteligencia y a tus cualidades
espirituales; si es accesible a los
sentimientos tiernos que son, en
este mundo, una gran fuente de
consuelo para una alma sensible. Y
si el singular demonio que tiene
cogido tan manifiestamente tu corazón es el espíritu de Dios o bien
el de Fausto; me pregunto si jamás serás capaz de saborear la
felicidad sencilla, los afectos de la
familia y de hacer felices a los que
te rodean".

1

ia en París, colabora
"Anales Franco-Akt
ive con los refugiados
ncs y conoce a En, desde entonces, su
colaborador en nu' su inspirador en
y su mecenas que
siempre, en los momendos de su vida. Enun rico industrial de
bía perdido la fe con
de Strauss y ardía en
olucionarias. Renunci;J.
~ tiempo, a la nacionana sin adquirir ninpatria es, ahora, \a
Se le expulsa de
aber aplaudido pún atentado contra el
a, Y se refugia en Bélsc encuentra nuevaEngcls. Juntos escriben
Alemana". Surge en
ese entonces, la ambi'tuírse en director sumovimiento comu nista ,
lle cueste. Critica al sotimcntal y utópico. fato contra Proudhon
para una sociedad secred "Manifiesto del Parllnista", que será editado
La revolución de febrero
permite \'olver a Aler que reaparezca la
. Renana" con polílSla, Cuando la revol uMarx es arrestado.
ro tiene que exz se va a Londres,
ños de miseria.
s hijos, debido a
embargo Marx

La perspectiva de una crisis económica, en 1850, le hace sentirse
sumamente feliz. Escribe, con verdadero furor, su "crítica de la Economía Política" y comienza a redactar -corrigiendo y retocando
mucho- " El Capital". El 28 de
septiempre de 1864 tuvo lugar, en
Londres, la reunión constitutiva de
la "Asociación Internacional de los
Trabajadores·•. Marx se impuso a
sus adversarios. Durante varios
años este poderoso instrumento de
acción va a ser, en las manos de
Marx, el espantajo de los gobiernos de Europa. Ahora sí se venden
sus libros. El comunista, bien provisto de fondos, se aburguesa y se
preocupa ele buscar buenos matrimonios para sus hijas.
Durante la guerra de 1870 sus
sentimientos están al lado de los
alemanes, aunque sea director de
la Internacional. Le escribe a Engels: ''Los franceses necesitan ser
apaleados". Jean-Marie Grevillot
asegura que Marx llamaba a los
franceses "sapos" y que no amaba
su conformación espiritual. Pero
también detesta a los rusos, por

Q)

"CS
Q)

l

.._,

los que siente " una antipatía física
e intelectual" y "a los que he combatido -dice- ininterrumpidamente desde hace 25 años". No
obstante, estuvo persuadido de que
sería más bien Rusia que F rancia
la que daría la señal de la Revolución.
Los últimos años de su vida los
pasa Marx recibiendo visitas que le
iban a consultar sobre la revolución que se preparaba y escribiendo los últimos libros de "El Ca-

pita!" sin esperanzas de poder· terminarlos. Su mujer muere canee
rosa el 2 de Diciembre de 1881,
y él, como resultado de una pleuresía, muere en Londres el 14 de
marzo de 1883.
Toda la vida de Marx está centrada en torno a la idea de revolución. A esta idea sacrificó su bi~nostar, sus fuerzas, sus afectos más
caros y hasta su vida. Pero revo!ución no significa, para Marx, un
1SIC:UE: b.N LA PAGINA 81

El Sociólogo en un Mundo en Transformacióll
Por F. CARMONA NENCLARES
(1)

.
L

A lectura se hace para adquirir información, para _lo~ra r noti.

·a descubrirse uno a sí mismo. En e l ultimo c11:50,
e'.~ 0 p~~rnos entretejidos en la misteriosa trama de la vida
pa1a sen
.
!nado para no sorprenderse uno como
del hombre: del _hom~~~ m;;:pcion~l, sino parte del t umultuoso flujo
incomprensible Y exc u o,
lguna perspectiva de la caprichosa y fa.
de aquélla, o para a1ca~zar a n uía• ara eximirse, pues, de lo pro.
tal trama Y p~nerse, asi, ~n fr~s!ali~ión. Escribir es, en cambio,
pio e irreductible en la 1
mino ~u núcleo filológico; materializar
exponer, conservando en ~ r O nus~ o El escritor crea el universo
algo de uno m(s~o fuera e u~ ncia dei que existe. Pero no se t ra~a
que debiera existir con
subs tfe idealización decorativa; no. ¡Sena
de una activid~d ~e ~ or:;ea de escriba. El un_iverso transpira in.
una tonta emp1 e~a . . na
.
ue nevan implícita su áspera Y d1·usticia dolor e indecible te_dio, qbell ....º
• Transubstanciación, en.
J
'
·
y equivoca
""" · · · ¿el arte de escr1hlr.
• •
fícil i;~Jleza,
su ciega
• en definitiva
tonces? P osiblemente sea e"º-'b·r ahora sin' embargo de su incitante
S6bre él n o vamos a :sen¡ 1 que v¡mos a escribir, y que no he.
sortilegio. Ahora no. S~ ':e ºpor sí a los puntos de la pluma, re.
mos e~cogido si_no q~e aQ;~;e decirse que repugna la buena educa.
pugna a toda smtax1s.
át'ca· se rebela a exponerse. Porque,
ción sedimentada en ~a gram r \e3·idad, del ~uspenso del hombre a n~e
en fin se t1 ata de la sunple ped .P en el silencio .; la soledad! Nao:-.
.'
·"'l em"" oue
a viene
el universo.
1r 1
•
la l!ntre el ser humano Y Ias cosa s
más. La irrevocable divergenc d'buja la imagen renacentista de la
Cierto grabado de Durero, que 1• ple escrito por el pintor: "Melan perplejidad Y el suspenso, lleva ~scuadra, un bloque de piedr3: talla.
eolia". Vemos un compás, -~!1ancolia, desde Euclides, de
i~acce.
da dispersos en el suelo. ¿ i
está escrito en GeometJia. ,Solo,
sible geometria del s~rz El u~:::: ~plación del universo,_ (po~ ~j~men verdad, melancoha . La del cielo que, en la conciencia pr1m1t1va,
Jo en la estrenada bóveda . .
en la contemporánea, mas º. me.
~rdvoca una experiencia reltg~ s~ y cuántica y el principio de mdenos familiarizada ~on la :Cªpr:;;~~do vértigo), Y apar-eja_ c~n
~~­
terminismo, un chispazo .
turaleza y la trascendencia e a ¡.
velación de nuestr~ precaria ::Cter sagrado del conocimiento. . P!lra
vinidad, la revel~c1ón del ca rjado los dioses, el saber Y conoc1m1en.
et hOmbrc primlt1vo, que ha fo grada. aquel que ve y sabe todo, lo
t~ eran epifanias de la fu;~~! 1~mo antropomórfico. !,,a aventu~a dt
rs todo Y todo Jo y uede.
u~ raices últimas, la impronta e a
ronorm1iento tema, ~ues, e~ s . pero daba seguridad emocional. Dab~
.
el error si se qu1e1e,
La aventura desemboca, en nos.
fant~sia y
Id Ahora es distinto.
1 1 e intelectual; sim•
~~nudo a la v a. .. d
el suspenso emnc ona
otros, en la perpleJ1d~ 1nterlor. Melancolia.
p'emente, en el espan

tf/

áª

!ª

lt

°

P ero esa perplejidad y suspenso no constituyen, en modo alguno,
tema propicio del arte de escribir. Diseñan el dominio de las cosa~
prohibidas."' El arte de escribir es ajeno, diríamos, tanto a la oración
como a la blasfemia. El ejemplo se encuentra, una vez más, en Eu.
elides. ¿Acaso en la quinta proposición de su Geometría no se perfila
el más dramático dilema de la historia de la conciencia humana? La
·biogr;ifíll posterior del pensamiento puede considerarse como una lu.
cha o forcejeo, sin término final de victoria o derrota, entre los dos
estilos del conocimiento latente, preformados, en el postulado V. Uno,
el del hombre que, con el saber alcanzado quiere transformar las co.
sas. Se trata de· la eterna tentativa del espiritu para dominar; !a ma.
te ía, propiciando así la liberación del espíritu. La transformación
de la conciencia por el conocimiento, la conquista intelectiva de IQ
real, exige la transfor~ción correlativa de Jo real. El otro estilo 1·rpresenta la cultura de una casta que prefiere, en el ocio, contemplar
el espectáculo del universo. Es una especie de éxtasis. El primer?
ht. descubie1to, por el conocimiento, que ese universo carece de pre.
dilecciones éticas, políticas o sociales, que las cosas no implican cua.
lidades morales o relig~osas. Necio ,sería hacerse ilusiones al resper.
to. El universo es mudo a las predilecciones de nuestro corazón, nues.
t ro estómago o nuestra capacidad de rapiña. Hecho que resulta, sin
duda, amargo, y nos deja ¡¡~rplejos y en suspenso, pero es también
profundamente bello y justo.~~- E l segundo estilo del conocimiento.
ilusttado históricamente por e.l pitagorismo, comunica los descubt·irnientos mediante una ceremoJ}1a de juramento, dando a la investiga.
ción el acento de un misteFid )lugust0 y t~rrible, que todavía alienta,
sin ir más lejos, en la matemátiaa. Hippasus, miembro de una soctP..
dad pitagórica, fue a hogado en -el baño por diYulgar conocimientos
geométricos que P itágoras consideró peligrosos. Los templos egipcios
estaban provistos de nilómétros por medio de los cuales los sace1 do.
tes sabian de. antl!ma no las fluctuaciones del Nilo, rio sagrado; po.
l~:an r,iredecir , sus desbordamientos con gran seguridad. El puebh,
ignoraba la relación entre las pretenciosas profecías de los sacerdotes
y la realidad, pues los nilómetros comunicaban con el río por secretos canales subterráneos.
:,.,Naturalmente, no es cosa ·de enfadarse ahora por estas bellaque.
1!as. Tampoco de irritarse o de sonreír con suficiencia. No. Desdl'
Juego, no. La añagaza subsiste en otras formas, más solapadas a \'(' .
ces, a veces más burdas. Cuando la cultura, el sistema de l saber.
pierde contacto con la vida del hombre se convierte, por necesidad
interna, en la distracción de una clase ociosa y adopta entonces un
aparato metafísico que la conduce, por fin, a la superstición y la an.
gustia. Son los intelectuales amedren1ados, no el hombre mrdio qu(•
trabaja y juega a la altura misma de las cosas, quienes han creado
las supersticiones, desde la idea moral de los números, (Timeo, Pla.
t ón,) hasta la "inutición de las esencias'', de Husserl.

�4

VIDA UNIVERSITARIA

SOBRE LA MARCHA

Por OSCAR F. CASTILLON
Director de "EL TIEMPO"
L 14 de agosto de 1951 mu.
rió a los 88 años, en su casa placiega de Beverly HiUs
- lujoso ·Qarrlo residencial del
sector metropolitano de Los An.
geles, California- el famoso pró.
cer del periodismo norteamericano, . William Randolph Hearst,
propil!t:ario de la cadena de pe.
riódlcos que lleva su nombre en
los Estados Unidos y que comenzó
a operar en el año de 1887 cuando el finado magnate del perlo.
dismo asumió la dirección del
SAN FRANCISCO EXAMINER y
pocos años después compró el
MORNING JOURNAL de Nue.
York.
Fue él quien inició el sensacionalismo en las naticias y al fi.
nalizar el siglo pasado durante la
Guerra Hispano-Americana, fue
también el primero en emplear
las cabezas de bandera o sea los
titulares a ocho columnas para
dar más valor a las noticias im.
portantes. Ese estilo pronto fue
copiado por todos los periódicos,
aun los más conservadores.
L..os periódicos de Hearst fue.
ron responsables de crear una
psicósís bélica que tacitamente

E

'"ª

5

VIDA UNIVERSITARIA

motivó el que los Estados Unidos
declarasen la guerra a España en
1898.
Pintoresco, espectacular, alto,
audaz y fuerte, Hearst sintió la
vocación periodística desde que
era niño y su primer ensayo lo
realizó al dirigir una revista estudiantil en la Universidad de
Harvard.
Su padre era millonario y él
pudo haberse acomodado en una
de las grandes empresas familia.
res, pero prefirió asumir la dirección del EXAMINER, diario de
escasos lectores y con un déficit
cuantioso. Para entonces ya ha.
bía trabajado bajo la direccin de
Joseph Pulitzer, el otro magnate
del periodismo estadunidense.

•••
Como ya se dijo, fue el prime.
ro en emplear los titulares grandes y muchas veces rojos. Creó
además el tipo de diario "amari.
llista" que prefería el estrépito a
la sensación. El fue quien atribuyó falsamente a España la vola.
dura del acoraízado "MAINE" que
estaba fondeado en la bahía del

Morro. También pidió a uno de
sus reporteros que facilitra la
evasión de Evangelina Cisneros,
revolucionaria cubana que estaba
presa por las autoridades españo.
las en el Castillo del Morro. Todo eso lo capitalizó en las noticias
sensacionales que publicaba en su
cadena de periódicos.
Como era rico podia permitirse
el lujo de· pagar los sueldos más
altos a su personal y también de
gastar sumas enormes en la bús.
queda de las noticias.

•••

Gracias a ello ganó a sus colegas la noticia de la caída de Ma.
nila durante la guerra con Es.
paña. Era dueño entonces de una
flota de barcos y desde la cubier.
ta de uno de ellos presenció las
batallas navales entre españoles y
norteamericanos, en Filipinas.
E n sus métodos periodísticos
era notoria a veces su falta de
ética. El y sus corresponsales fueron expulsados de México y de
Francia porque en su afán sensa.
cionalista utilizaron documentos
secretos logrados mediante soborno.

Era jefe de 31 mil emplead-os
con una ·nómina anual de 57 millones de dólares y consumía en
el mismo lapso 700 mil toneladas
de papel.
Fue dueño de ranchos r minas
en México, empresas de cine y de
aviación civil. Poco después de
iniciada la Televisión estableció
una estación en Baltimore.

•••
Ya en la vejez inició su deca.
dencía. Perdió la dirección de su
imperio periodistico y estuvo al
borde de la bancarrota.
Necesitó hipotecar su finca R
Harold Chandler propietario del
LOS ANGELES TIMES que había sido su más odiado competi.
dor y eso le causó una tremenda
depresión.

Los veintiocho
ro_n i:ec?ucidos a di dJartos ""
trmg1r sus gastos,eclsela PIJi 11t
Hasta en la
siendo escandaIO:neet114 ~
.
Al mor¡r,
Wnu Y Vo}111.1.
-e.
Hearst tenia un 811! ~
1
cientos millones J&amp;P ta! de lb.
b í a heredado ve e dólares, l!a.
muerte de su Padre.
lntlcinco a la

•••

~omo periodista, te
gu1entes normas:
las lite espacio a las not1 . baatan.
sar la información, ~ COlldl.
noticias con fotografasllStrar •
mas cabezas tienen qu, las lllis,
cia. Igual las f o ~ r ~
pre i_ns~stió en que la fin~
del diana es publicar no ;"!"""111
bre t9do sensacionales. ticlas. So-

Dedl=

,;Por qué Será . . .i

•••

;a:..-------------------------------------------------

enaie al Prof.
sés Sáenz Carza
roía Mexicana
cación rindió
viernes 23 un
tre educador
or Moisé s
e instituyó la
undaria en e1

dos para erigirle un monumento en la plaza de Municipio de Apodaca, El Mezquital, lugar en el cual nació en
el año de 1887, para lo cual se
ha integrado unu comité ProMonumento y se han formado
otros comité en las secundarias estatales o federales de
parte, el pasado la entidad, las que están re:e1odas las escuelas caudando los fondos necesadel Estado y es- rios para dicho fin.
en la que lleva su
esta ciudad, se le
En la ciudad de México, el
'do homenaje en profesor Ramón Bonfil, de la
759 aniversario de Academia Mexicana d e 1 a
Educación, dictó una conferencia sobre la vida y la obra
del educador neoleonés.

Una ocasión acusó a cuatro se.
nadores norteamericanos de haber
recibido un millón doscientos mil
dólares del gobierno mexicano.

Médicas Nlcionales

•••
En su época de apogeo llegó a
tener veintiocho diarios, trece re.
vistas y la International News
Service. Además ocho radío difu.
soras y una fábrica de papel para
periódico.

¡Goce la vida !
i Gócela ahorita. • •
con

ESTUDIANTES de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UNL, integrantes
del equipo de futbol americano de la misma, que participan en la temporada de Liga Intermedia iniciada el día 10 en el Estadio de Atletismo de la CU. El equipo fue organizado por
la Sociedad de Alumnos contando con el resp'.lldo de la administración de la facultad, profesores de la misma y algunas industrias locales.

la Ciudad de México.
cipiando el
NTES y variadas
las sobre temas
y sesiones clínicas,
de enfermedades y
acionados con la
siendo desarrolla.
timas Jornadas Méles que se celebran
de la República deslunes 19 y que fue.
as por el Presiden.
República, Lic. Adolfo

¿Por qué será que en todo el mundo se ha popula,i.
1ado tanto "COCA-COLA"? En la grófica poclemol
ver a una muchacha sueca sonriente y 1Gtisfecha de
saborear su bebida favorita, como tantas que V8IIIOI
en Monterrey y en todo México. ¿Por qué llfÍ •..7

Servicio de Embragues Y
Frenos, S. A.

Tti, 2,26-71
Félix U. Gómez Sur 220
ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCION
ALINEACION
BALANCEO DE RUEDAS
AFINACION DE MOTORES
y SUSPENSION

EN CIGARROS

LO QUE CUENt
ES EL TABACO
FUME

RAltigh
Exquisita!

CON O SIN FILTRO

se realizan en la
resos del Centro
al ) fueron orga.
radas y programa.
demia Nacional de
espera que reporeneficios para la
l país.

día 19

te ciclo de trabajos figuran: Tu.
berculosis Extra pulmonar; El
Sueño y sus Perturbaciones; Neu.
mopatías Agudas no Tuberculo.
sas, Importancia de las Enferme.
dades Causadas por Virus, Uso y
Abuso de la Transfusión Sanguínea, Epilepsia, Nuevos Conceptos
Etiopatogénicos, Farmacología de
las Plantas Medicinales Mexica.
nas; Apl(caciones Diagn_ósticas y
Terapéuticas de las Enzimas.
También se tratará sobre el
"Uso y Abuso de los antibióticos"
en las siguientes ramas: Enfer.
medades Venéreas; Ginecología Y
Obstetricia; Complicaciones del
Diabético; Infecciones del Apara.
to Respiratorio; Infecciones Agre.
gadas de !os Padecimientos Virales; la Fiebre Reumática y en la
Endocarditis Bacteriana; Padecí.
mientos Renales y Vías Urinarias;
Cil ugia en el Aparato Digestivo;

Cirugía del Tórax; Cirugía de la
Cavidad Bucal; Infecciones de los
Quemados; Cirugía del Sistema
Nervioso Central; y otras más.
Se abordaron los temas, desde
los agentes y causas que producen
las enfermedades y padecimien.
tos. el aspecto sintomático, 1~
trastornos, el uso de los medicz..
mentos, antibióticos y otras for.
mas de curar o prevenir esas enfermedades, así como las canse.
cuencias que originan.

.Rector de la Univ. de Guerrero
El pasado lunes tomó posesión como Rector de la Universi-

dad Autónoma de Guerrero el doctor Virgilio Gómez Moharro,
designado recientemente para ese puesto.
Al acto asistieron destacadas personalidades de los círculos
políticos e intelectuales del Estado de Guerrero.
En representación del Ministro de Educación Pública, asistió
el Licenciado Porfirio Muñoz Ledo, Sub-director de Enseñanza
Superior e Investigación Científica de la propia Secretaría de
Educación.
El acto tuvo lugar en la Ciudad de Chilpancingo, sede de
la mencionada Universidad.

En esta jornada de trabajo en
el que participaron importantes
personalidades de la_ rama de }ª
medicina, se aplaudieron los ul.
timos adelantos que se han logra.
do en esta rama en el país, y se
consideró como uno de los gran.
des pasos del gobierno el socializar la medicina, que está ya logrado en un 80 ó 90/ por ciento.
pues con ello se han multiplic~do
los beneficios para la población
mexicana.
Se desarrollaron diversas sesio.
nes clínicas y se tomaron iinpor.
tantes resoluciones que -según
se estima- serán de gran beneficio para los médicos y habitan.
tes del país.

A.

,'

.

L. ·.,"' .:. .
BIEN

PARA
USTED

'

...,.~-

e; '

FRIA

.

"~ '"""'

�6

VIDA UNIVERSITARIA

'

VIDA UNIVERSITARIA

7

JAZZ

KING KONG, Espectáculo
-Musical de AFRI CA

los números nuevos que
en el pr~grama de
ye,daderas me¡aras - el
• s de las botas de goico canto de faena de
que aparecen unos trabap1cos trabajando al ritmo
Todos los que han visto
qued~ron encantados de
un muchacho ágil, dP
que tocaba un silbato de
casera, al mismo tiempo
eon contorsiones acrobáel corazón del público
' lmente - también el
los arti~tas.
1

O sorprendente respecto a KING KONG, la Opera Africana de Jazz que ha
alcanzado un resonante éxito en su actuación de seis meses en Londres, es
que haya escapado a los cazadores raciales de Sudáfrica. Meses de dura
labor forjando su primera producción de Jazz Municipal dieron como resultado
eso que ha sida calificado de "triunfa de la cooperación de negras y blancos".
Cualquiera que tenga la más ligera idea de lo que esta significa en el mismo corazón de la Sudáfrica del "apartheid" - en lugar de lamentarse de su ausencia
- hallará el mejor comentariQ político en la existencia misma de ese espectóculo.
Esta es la conclusión de JOYCE JOFFE, una estudiante londinense que escribe re•
firiéndose a dicho espectáculo:

L

LOS CRITICOS de Londres
se sorprendieron porque no
contiene alusiones políticas.

King Kong se anuncia como "un jazz
musical panafricano". Es un espectáculo
vivo, exuberante, creado en una mu•
nicipalidad sudafricana, próxima a Jo.
hannesburgo y que recoge los aspectos
de la vida popular en una comunidad
africana cerrada, Se basa en la auténtica historia de un negro, campeón
de boxeo - el King Kong del título,
papel que desmpeña Nathan Mdledle
- al que por su color le está negado
.,1 derecho a competir al título de campeón nacional. El abriga la esperanza
de que si va a Inglaterra podrá competir con boxeadores blancos, pero sus
ambiciones son frustradas por las ban das y los golfos a los que la vida de
indigencia y la degradación forzada en
las ciudades . han llevado a esa situación y, por su frustración, han caído en
el crimen. Se enamora de Joyce (Peggy Phango), "reina" del Shebeen (un
club nocturno que vende licor de con .
trabando, y Joyce pasa alternativamente de su amor a él y su amor a los
diamantes y al brillo, lo cual puede
obtener de Lucky, un gangster amigo
suyo, y destroza inconscientemente la

vida de King, hasta que éste, llevado
!')ar la desesperación¡ la mata.
La música, compuesta por Todd
Mathshikiza, es briosa y genuina, pero
no es música meramente indígena africana tribal. Es un reflejo de un tipo
de música que ha ido formándose en
los últimos diez años, aproximadamente, en las ciudades y en las minas. El
llamado "Jozz Ciudadano" es una mezcla de ritmo africano y jazz americano,
que tiene una gran influencia en los
africanos de las ciudades.
Cuando el espectáculo fue piesentadc&gt; por primera vez en Londres, los
críticos fueron unánimes en elogiar su
vivacidad y colorido, pero estaban sorprendidos de su carencia de alusiones
políticas. El público de Londres está
acostumbrada a que haya una especie
de " mensaje" hasta en los espectáculos musicales; acababa de asistir a
" Historia Occidental" y esperaba que
un espectáculo que procedía de Sudáfrica contendría por lo menos ·en alguna medida una protesta dir~cta contra la opresión de los pueblos africanos y alguna indicación a la lucha por

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.
CONDUCTORES ELECTRICOS

RUBUSCO Y VIA A TAMPICO
ARTADO No. 2039
MONTERREY, N.L.

~

Extractos de las Cartas
de Vincent Van Gogh

LA MUSICA es briosa y genuina pero no
,,
mente africana indígena y tribal. 'Es una es m1Wca ~era.
africano y jazz norteamericano, que tiene
~~
en los africanos de las ciudades.gran enoa

U:ezcla

la libertad, por la que con tanto empeño combaten.
En Sudáfrica, sin embargo, el mero
hecho de que exista el espectáculo King
!(ong es ya un triunfo. Las persona¡
de razas diferentes no pueden trabajar
ni actuar juntas, pero en esta obra
han trabajado juntas personas blancas
y de color. Pal Williams, que ha escrito el libreto, Todd Matshikiza, autor
de la música, Lean Gluckman, director
del conjunta y otras varia• personas
que figuran entre los actores, cantantes y bailarines.
El conjunto es panafricano, un grupo de gente animada, del cual forman
parte algunos músicos profesionales y
cantantes de clubs nocturnos. Muchos
de los que constituyen el grupo, sin
embargo, jamás se habían exhibido antes en un escenario; trabajan en las
minas, en las carreteras, etc., aunque
entre las muchachas de los coros hay
unas cuantas reinas de belleza. Parece que todos tuvieran un sentido innato del ritmo y que las danzas que
ejecutan salieran naturalmente de ellas.
Los problemas que han tenido que
afrontar los organizadores para montar el espectáculo en Africo constituyen legión: debía ser presentado en
una "sala de espectáculos multirraciol",
lo que quiere decir, en general, en la

sala de actos de algllllOS uniYrilade
pues los teatros son sólo para blanca•
Los miembros del CIDlljunto llaft ~
nuamente detenidos en el
.
cuando se dirigían los
neralmente par alguna pequeña infrac
ción_ de las reglas de ciiwlaci6n). ~
escritores tan¡biín 1ropezaraa con
blemas:
el espectáculo teala """JIIO•
,- 111
atractiva para el públcio blanco y lo
suficientemente inocuo para "' lo
censura gubernamental lo f)lnlÑra.

a ensay::

A Haya, 1882 - Traten de imaginarme, alrededor de las
4 de la mañana, sentado frente a la ventana de mi buhardilla, estudiando el prado y el taller del carpintero a
través de mi marco de encuadre, mientras se .encienden en el
patio los primeros fuegos para preparar el café, al tiempo que
entra desganadamente el primer obrero. Una bandada de pa•

L

lomas blancas sobrevuela los tejados rojos entre el negro humo
de las chimeneas. Y más allá, una infinidad de suaves verdes,
millas y millas de praderas, y un cielo gris, tan calmo y tan sereno, al estilo de un Corot o de un Van Goyen.

el conjunto irá a Brouds que en Nueva York
otro gran triunfo y que dé

tstadaunidense, como se lo_
londinense un goce anticivigarosos espectáculos que
sudafricanos un día ,
libres de trabajar y actuar

El jardín

del hospital
de Saint..Rémy,
doncle estuvo

internado el
genial artista.

La Haya, 1883 - En mi propia opinión, a menudo soy muy
No en términos de dinero (y fíjense bien, no todos los
días), pero rico porque he encontrado mi vocación, algo por qué
vivir con todo mi corazón y mi alma, algo que otorga a mi vida
una inspiración y un significado.
rico.

Resultó que el elpld6mlo "" vn
gran éxito en Suc161riai y, 11111 ti p,o.
ducto obtenida fue funilada 11111 escuela de formaci6n de lltillas de ~
escena - innovaci6n IIIUJ ilpo,tllll!
-. Después del triunfo 1ograio 111
Sudáfrica, Jack Hylton, el lllplllllio
británica, decidi6 11tYar el l!plll6a,,lo
a Landres.
Hubo gran dificultad para ClllllgUi
los pasaportes de los arlillal, parqw
los africanos no tÍtlllll . - o nojar. Felizmente, fueron Clllllldilos los
pasaportes con exClpd6n • los de algunos miembros del grupo. AIII de
éstos, Dan Poha, uno de lo, prilcipoles componentes del caafualo, li fue
negado el pasaporte po,qut es lllilltbro del Congreso Naciaaol AnÍ'IO,
En consecuencia, el ,specláa,lo tvlO
que ser muy modiflClldo, ya 11" tlft

la Haya, 1882 - (Papá y mamá) ... no podrán interpretar
nunca lo que significa pintar ... no comprel"lderán jamás que
la figura de un paisano cavando - algunos surcos de campo
arado - un montoncito de arena - el mar y el cielo, son motivos serios, tan difíciles y al mismo tiempo tan hermosos, que
realmente vale la pena dedicar la vida entera a reproducir la
poesía que encierran.

1

INDUSTRIA
ELECTRICA
DEMEXICO S.A.

Arles, 1888 - Querida Hermana, yo creo que en la actualidad debemos pintar los aspectos ricos y magníficos de la naturaleza. Tenemos necesidad de alegría y felicidad ; de esperanza y amor. Cuanto más viejo, más perverso, más enfermo,
y más pobre me siento, mayor es mi deseo de vengarme mediante el uso de colores vigorosos, bien combinados y brillantes.

para
caballero

OFICINAS EN

•
•
•

confortable e a mi s a
en lana 100% al eco.
' .
prec,o de:
nom,co

MEXICO, D. F.

TORREON COAH.

ASEGURADORA DEL NORTI

de jaD, ;
KING KONG es la historia en esta ópera afri:;' lllpe!ir,.
un campeón de boxeo que por su color, no pu e c:ar algUlf
el campeonato nacional en su país. En los coros
reinas de bellem.

bricantes de los Acreditados
Cementos
Adquiera la suya
en novedosos colores de temporada.

FERRO PORTLAND

MONTERREY, N. L.
(Autorizaci6n C· N· de s• en Oficio 2614).

.

"ATLANTE y FALCON"

y
¿Hba pensa~o usted en la acción trágica,siniestra y siempre inesperada del fue90
so re sus intereses económicos?· Viva tranqu·,i o con una po, 1.,za de
"SIDERURGICO"
ASEGURADORA DEL NORTE, S. A.
~rtado N9 14
Tel. 2-8 7-45

ESCOBEDO 740 SUR

50

ementos del Norte, S. A.

GUADALAJARA JAL.

Monterrey, N. l.

_ _. ~

\

Tallas A-B-C-D.

�VIDA UNIVERSITARIA

8

Rasgos de la personalidad de Marx

¡GOTE

(\'IENE DE LA PAGINA 3)

ideal de justicia. "La revolución
-repitió siempre- es el trastocamiento del poder existente y el
derrumbe del antiguo estado de
cosas". Nada le importaban los sufrimientos, la miseria y la guerra
de los hombres, si favorecían la
agitación. Su pasión no era filantrópica, sino destructiva. Odiaba
con todo corazón a los burgueses,
pero no sabía amar. En el prefacio
de su tesis afirma gustoso la declaración del Prometeo de Esquilo,
haciéndola suya: "Odio a todos los
dioses". Tenía la convicción profunda de que su misión era dominar los espíritus y prescribirles leyes. "Marx -escribía Bakuninama su persona más que a sus
amigos y a sus apóstoles; ningun:1
amistad puede perdurar en él frente a la más mínima herida de su
amor propio. Perdonaría más bien
una infidelidad a su sistema político y social, porque podría ser
una prueba de la estupidez o por
lo menos de la inferioridad intelectual de su amigo, y esto le proporciona placer . .. ; para que os
ame, es necesario adorarle, convertirlo en vuestro ídolo, y para que
pueda solamente soportaros, por lo
menos hay que temerle . .. "
Estos son los rasgos distintivos
de la personalidad de Karl Marx.
Su voluntad era de hierro, pero
su orgullo era luciferino. Sus con-

•

sólo
IMPERTECHOS
Tels. 2-18-33 y 3-35-72

tura.

(') l\UGUEL COVARRUBIAS: E\
águila, el jaguar y la serpien.
te, arte indígena americsrno,
América del Norte: Alaska,
Canadá, los Estados Unidos,
Universidad Nacional Autónoma de !\léxico, Imprenta
Universitaria, l\lEXICO, 1961.
(xviii
S26
xiv páginas,
a más de 12 y XLVW láminas
no compaginadas) S 175.00
1\1/ N.

ca y 1estética del arte indígena
americano, dentro de las cuale~

abarca todo lo susceptible de ser
tomado en cuenta, inclusa la por.
ción que él IJama "lo que vino
después", o sea la surgida del
contdcto con la presencia de lo.s
europeos. Hecho todo esto, proce.
de a analizar las distintas culturas norteamericanas aborigenes
en la dimensión espacio-tiempo.
E l trabajo escrito y las il ustra_
ciones son su~•as y sólo sus múl.
tiples ocupaciones impidieron que
hiciese la versión al español, por
lo cual lo presente edición se tra.
duce de la hecha por Alfred A.
Knopf, de Nueva York (1954J,
en un cuidadoso traslado realiza.
do por Sol Arguedas. Tiene 12 lámi nas a color y 58 fotografías

Para las goteras
de sus techos

fuera de texto, a más de 112
ilustraciones compaginadas. El libro es de suma importancia e in.
dispensable para toda persona
que se precie de amor a la cul.

el poblamiento del Nuevo Mundo
y toma partido en aquella que
tiene mayores visos de certidum.
bre; luego expone la tesis acer.
ca de las etapas de desenvolví.
miento humano autóctono, con lo
presentación de los llamados horizontes básicos: Arcaico o p1-erlásico, clásico e histórico. De_
sarrolJa enseguida postulaciones
interesantísimas sobre la Técni.

+

+

Se Cambiarán a
la Torre de la
Rectoría
AS escuelas de Ciencias Biológicas, Matem6ticas y el Instituto
de Investigaciones Científicas
serán instaladas en fecha próxima, en dos pisos de la To-

L

temporáneos --como nosotros- le
admiraron pero no le quisieron.

.

Recuerdel

LIBROS
(VIENE DE LA PAGINA 2¡

Uso General
MiniatuN11
Decoración y Fluorescenfls

LAMPARAS GENERAL ELECIIIC

DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627

MONTERREY, N. L
rre de la Rectoría.
Esto ha sido determinado
por el Rector de nuestra Universidad, Don José Alvarado,
a fin de que dichos planteles

llenen mejor
actuales edi
dos y no 1
indispensab
desarrollo

de

MONTERREY, N. L.

Zar&amp;rosa Sur No. 1000

BALANCE GENERAL CONSOLIDADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1961.
A

e

T

I

Existencia en Caja y Bancos
Existencia en Oro l' Di,·isas
lnvers~ones en Acciones, Bonos y Valares ......... S29.187,706.2i
Más: Incremento por Rc,·aluación de Valores ..... "
36,161.52

V

S 3.8 17,5 18.38
1,662.67

CONSEJO DE
ADMTNISTRACION
PRESIDENTE:
Sr. lng. Evaristo Araiu
VICE-PRESIDENTE:
Sr. D. Manuel L. Barragán
SECRETARJO:
Sr. Lic. Angel Santos Cervanlts
VOCALES PROPIETARIOS:
Sr. Lic. Culos Prieto
Sr. D. Rodolio Barragán
Sr. lng. Humbcrto Marroquín
Sr. lng. Carlos Prieto Jacque
Sr. D. Salvador Odriozola Gómtz

Recurso; Afectos en Garantía de Obligaciones .. ...
Más: Incremento por Revaluación de Valores .. ... .

S 3.819, 181.05

S29.223,867.79

Menos: Reserva por Baja de
Valores .... . ... . ...... .
Dem1ento, y Prés1amos Directos ................ .
Présiamos Prendarios .... .
Préstamos Hipotecarios ... .
Valores y Créditos Dados en
Garantía ...... . ....... .

p

O

1,689.35 S29.222,li8.H

S25.883,993.82
" 4.107,026.00
" 1.666,667.00
718,079.48 S 32.375,766.30

S

V

o

Bonos en Circulación . . ...... . ......... .
Obligaciones a la Vista ................. •
Obligaciones a Plazo . . .................. .
Obligaciones no Sujetas a I nvmión ....... .
Reserva para Pensiones de Personal ........ .
Créditos Diferidos ............. . ...... • •
Capital Social ........ . ........... .... . . S 6.000,000.00
M e nos:
Capiial no Suscrito ..... ... .. . . ...... • • • • " 700,000.00

$ 3.3 11,510.83
Reserva Legal ..... • • • • • • • · · · .. · · · · • · · · · ,. .135,337.17
Reserva para Reinversión . • • • · · · · · · · · · · · ., 3.000,300.00
Reserva por Revaluación de Activo • • · · · · · · ,. 2_ -!0,6i4.72
6
Otras Reservas ...... .. • • • • • · · · · · · · · · · · · · ,. 14 2i6,000.00
Ulilidades por Aplicar ... . ........... • • • • _ _ __

!27=
•29,415,776.51

róxima visita
emos, provee la ciudad de
tralmente hae la Cía. del
e debutará
n el Teatro
compañía
r Ignacio
. Teresa Rivez. Presenta•
iudad: "Un Tiertas"' "Edipo
.

Vania". Dir1-

*

" 2.469l l5.9!1
" 299,10527

regiomontana Blanca
quien partirá el pró7de marzo a GuatemalUa iniciar una jira por
las Repúblicas de la
•~-' Central en la •Cía.
111111e1 Banquells.

" UO,(lllOJI

*

Se encuentra en período de
formación el Grupo de Teatro
de la Escuela Normal de
Maestros. Trabaja a c t i v amente en la organización de
dicho grupo el Lic. Roger
Pompa, cronista teatral del
periódico "E 1 P o r v e n ir "
(quien por cierto no ha l~grado reunirse con los &lt;lemas
cronistas para ponerse de
acuerdo sobre la entrega de
premios de 1961). Este grupo,
que dirigirá Enrique Fernandez piensa llevar a escena la
obr~ de Carballido, "Rosalba
y los Llavero" (que hace
tiempo ensayara Daniel Dimas). Los planes son presentarla en el Teatro de la Cac;a
del Maestro (El de las grandes temporadas de Teatro Comercial).

obras Ignacio
enografías de
" ipo Rey"
dad de adactuación
Sr. López
to) de uno
ores que lgdo en su~
poradas en el
". Se trata de
uiz, que ínter•
eo"; los que ~ . d de admien la capital,
brados de fa
valía de este
una magnífica
*
y matiza per•
Siguen algo inactivos los d!·
todas sus escerectores
de Teatro ExperillilllllllUIUIDwente la últi •
Rey" van saluna sinceridad y
eidad que cauti-

reporta de la capital la

75J,191.lZ

*

También en la capital y estudiando en la Escuela de
Arte Teatral del INBA, Cristela Guajardo, que combina
su trabajo con el estudio del
Arte de Talía.

1, .
A C efectuó su reunión ordinaria
EL COLEGIO DE NEUROLOGIA y Ps!quiatría de! Norte de~:~~~• d~~te la misma, temas en rel~en la residencia del Dr. Di•ago A. Rodt igue~ PalaAltOs, ~resenRubén Tam(lZ Garza en el Congreso d~ Ps,_
ción a la participación de los doctores Rodr1gu~z
Iac;os ¿pública. En ·ia gráfica, podemos !1-prec1ar a
coanálisis desarrollado recientemente e~ la cap1t
et a los galenos asistentes, los siguientes:_ Diego ~· Ro.
los asistentes a la reunión de referencia, e!tando en :: Garza, Ricardo Salinas Ruiz, Mario ~anrruguel
driguez Palacios, Rubén Tamez Ga~/fsusC~~a~~;an!ios Ballesteros, Cándida. Pérez, Jose Morales
Flores, Oliverio Serna Chapa, Hern n o is, Garza Y otros.

J~

mental. Aparte de la tempo•
rada de "De repente en el
Verano" únicamente se encuentr.¿ trabajando Salvador Ayala con "Las Alas del
· Mart'm con "La
Pez" y Lms
Mala Semilla". Y ya que hablamos de "Las Alas del Pez",
diremos que Rubén de, 1_a
Garza fue quien se que~o finalmente con el personaJe de
"Daniel", que ensayaba Jorge
Galván; en tanto que Ruby

" 1.964, 138.48

"
25,000.00
4,241.68 ,.
607,501.91

.,

264,273.50 .,

Cargos Diferidos: ........ .
Menos: Reserva para Amonición .. . . ..... . . . ...... .

S

602,598.95

del pretudio de la Mortandad
· ,, Y "La Ense
escolar en México
. •
ña~a de la Medicina en ~e~nc0 " , antes del primero
. t de Jumo,
para su debido regts ro.

La convocatoria respectiva ~stá
oor los doctores José Casio V1l~e•gas 'Y. M1·guel Jiménez, del comtté
organizador.

989,616.29
1/

20.758. 32

cuP □ N

343,228.41

EVISION y SEGURIDAD
EDITORIAL !R494 • Monterrey, N . L.

al Cheque) la cantidad de:
(Giro o Vale Po5t '
ejemEnvío a ustedes anexo en . n remitirme a vuelta de c~r~~c;ÜÍÚDAD
$ . ..... ·. . . . Pª~ª. quel;t~:r almanaque PREVISION

Aparta o

111 ,384.17 "

491,214.78

piares
de lade:d~1=c:=•Ó~n~~~---_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-=-=-=~~~=
Nombre y Apelll:•
0

CUENTAS DE ORDEN
~u~ntas Continge?tcs . .. .. . .. . ...... . ... S f.490,000.00
a ore; en Dep6sno .... ..... .... . .. . ... " 143.906,926.4~
Cuentas de Registro ..•. .. ... . ... . ... , . . " f 14.474,858. 16

Olrt&lt;clón txocto,

.1¡u~radas
"Se formul,í el prcscn1e Balance de acuerdo con la agrupaci6n de ctienias I d
I H (' · ·, N · 1 f'
·•
·
1· 1
· '6
,
, ore cna a por a
.om1s1on ac1ona ,ancana, hJl&gt;icndo \lt1o ,
ira n¡cras a 11po e e co11zac1 n del d1a y e~tá pendiente de aprobación ""r ¡ia 1 1 1
· eo· · · , N · 1 ll
· "
,
,,.,
r e ee a 11.·op1a m1S1on , acinna ancana .
ABEL CORTES
Gerente

RAMON

fe&lt;ho,

e,1od01 - - - - - - -

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=::::-::::-

Poblocló~:
•

$ 259.87 1,784.58

•

..;&lt;= ... f•1r_, ...~,-·

WEXPElllENCIA EN CALIDAD!!

S93.335,148.54

RAMON B. RODRIGUEZ
Contador

P. Mier Ote. 225
-::Tel. 3·46·40
MONTERREY, N. L

Pérdidas )' Ganancia\ ........... • . • • • · · ·

•

s

COMISARJO SUPLENTE:
Sr. D. Enrique Ayala Medina

financiera Industrial, S. A.

"26.073,204.95

Muebles e Inmuebles .....
Menos: Reserva para Depreciación . . ......... .. .. .

COMISARIO PROPIETARIO:
Sr. D. Jott G. DíYila

Cortesía de

Institución Financiera

Concurso para Médicos
L

A Asociación Nacional de
Medicina está convocando
a todos los médicos del pais
ara que participen en ui:i con.
~urso anual sobre algunos impar.
tantes t-emas relativos ~ e~a. actividad profesional y c1ent1ftca.
Para participar en ese concur:
so es requisito el presen~~ ~~~
trabajos sobre los temas

ra el Teatro Estudiantil de la
Universidad. Esto servirá para la apertura de una nueva
*
y a se encuentra diseñado sala teatral en la ciudad. Y
el vestuario del cuento infan- a César lo que es de César Y
til "El Principito", que prepa- adiós que les vaya bien . • •

Vargas entró de suplente por
Magda Ortega.

S 24.109,066.47

Deudores· Di versos ....... .
Otras Inversiones ........ .
Menos: Rescn·a para Aiu11e

VOCALES SUPLENTES:
Sr. D. Abclardo Mirtlts
Sr. lng. Ricardo Ortega

A

• José Carlos Ruiz
en "Edipo Rey"
GrlPO en la Escuela Normal
ESPECTADOR

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. l.
Con&lt;lominio "Act&gt;ro l\tontt-rrey"

9

VIDA UNIVERSITARIA

omp•ñados-de su va lor en Vales o G,ros
d'dos que no vengan ac
. d los Banco! de Mo•lc&lt;rcy.
: No se surten pe ,
de cualquicra e
No'ª
.
Chrnue a cargo
Postales o bien en -,

\.

Estrudura para el Edificio Condominio
"Monterrey" c:onstruído en Monterrey,
Nuevo León, para la firma Inversiones
Urbanas, S. A.. con perfile5 d•

@

�VIDA UNIVERSITARIA

10

Ingenieros
Agrónomos
se Organizan

Los objetos artísticos
coleccíonados por

REMBRANDT

OS egresados de la Es•
cuela Nacional de Agricultura de Chapingo
que residen en esta ciudad,
recordaron el pasado día 22
el 1089 aniversario de la fun•
dación de esa importante institución.
Los regiomontanos egresados de esa casa de estudios
han formado la "Fraternidad
de Chapingo", en Monterrey,
contando ahora con más de
60 miembros.
El viejo plantel ha prestado grandes beneficios al país,
especialmente en lo que se refiere a la Reforma Agraria
en la que los agrónomos salidos de esa escuela han jugado papel capital.

L

Por FELIPE LORDA
Cabe preguntarse: ¿es que las
do género y origen, un gran nú.
mero de armas blancas y de fue. naturalezas muertas que apare.
go, armaduras completas y pie. cen en los cuadros de Rembrandt
diseminados por el mundo entero
zas sueltas, libros, etc.
Llama la atención un pequeño y que vuelven a encontrarse en
libro abierto, escrito en castella. algunos de sus grabados y dibujos,
no arcaico, que exhibe un graba- tuvieron como modelo objeto~
do de Rembrandt. Se trata de un pireciosos pertenecientes al pin.
ejemplar de la obra de Manasseh tor?
Se está celebrando este año el ben Israel "Piedr11 Gloriosa", con
¿No podía éste haber alquilado
quincuagésimo aniversario de la cuatro ilustraciones de Rembrandt
rescauración y habilitación de esta de carácter bíblico, impresa en el o pedido prestado tales objetos
casa como museo, dedicado ente. año 1655, que se vendió a comien. para la composición de sus moramente al genial pintor, en el zos de siglo en una subasta de delos, tanto tratándose de natuque puede contemplarse la colee. Londres y algo más tarde se donó ralezas muertas como del atue,n.
c1ón más importante del mundo a la Casa de Rembrandt de Ams. clo de&gt; figuras humanas, esas fi.
(SIGUE EN LA PAGINA 12)
de grabados, aguafuertes y dibu. terdam.
jos salidos de su mano y donde
se ha reunido una biblioleca e,pecializada, única también en su
clase.

N el centro de Amsterdam,
lindante todavía con la zo"ª ¡,1ortuaria y junto al canal de San Antonio, se levanta
la casa en que Rembrandt vivió
y trabajó durante casi 20 años,
desde 1639 a 1658.

E

Audición en
la Escuela
de Música
E

L pasado lunes 19, se llevó a cabo una audición en
la Escu•ela de Música, de
nuestra. máxima. Casa de Estudios
a la que asistió una selecta con.
curreñcia. Los trozos musicales
fueron interpretados por estud¡antcs del plantel.
El programa. desarrollado fue
&lt;'l siguiente: !.-Estudio Gurlit:
Piano, S'eñorita Loyda Luna Li.
mas; 2.-Estudio Gurlit: Piano,
joven Lucas Jaime Amaya; S.Selve Aniche, Ombrose Pianote.
Antonio C aldara (16'71.1'76S),
Canto, señorita Loyda Luna Li.
mas; 4.-Prcludio en "Mi" Menor, Bach: Piano, Julian Urbano
García Salinas; 5.-Addio, Lucía.
P. Tosti: Canto, señor Ramiro
González, G.-Walts Op. S9 núme.
ro 15. Brahms: Piano, señorita
M o 1in a. 7.-Serenata, Franz
Schubl!rt; Uanto, señor Felipe
Huerta Rosales; 8.-Lágrlma, de
F. Tárraga; Guitarra, por el se.
1ior Francisco Reyes Muñoz.
G an cantidad ele personas sp,
dio cita en el local de la escuela
&lt;le Música, que fu•e doncle se de.
iarrolló la mencionada audición.

'-titución Financiera y Fiduciaria

'

•

L

1

Adquiera nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE"
Garantizados por sólidas inversiones

FARMACIAS

AHORA EN HIDALGO Y ESCOBEDO
CONDOMINIO COLONIAL
PARA SERVIR MEJOR A MONTERREY
4 FARMACIAS PARA ATENDERLO

Tapia y Zua1ua

Pino Suáre1 Sur 550

Tels. 3-07-60 y 3-07-61

Tel. 2-21-50
Washington Pte. 804

Hidalgo y Escobado

Sucursal Alameda

Tels. 3-28-84 y 3-28-85

Tel. 2-86-40

Mof'.'terrey, N. L.

Grupo t}uín1ieo CYDSA

Producen intereses del lOo/o anual

Dan Cursos de
A Facultad de Medicina de la Universidad
Nac:onal Autónoma
de México está invitando a
todos los egresados de las escuelas médicas del país, para
que se inscriban en los cursos
de especialización en Oftalmología, que se iniciarán el
próx'mo mes de marzo y tendrán una duración de dos
años.
Todos los médicos que deseen inscribirse deberán dirigirse a la mencionada dependenc:a de la UNAM, para conocer los requisitos. Los cursos se inician a principios del
entrante mes de marzo.

Con motivo de esta efaméridcs,
al lado de la exposición permanente, se ha montado otra,
que se prolongará hasta el mes
de diciembre próximo, titulada
"Las e u r i os id ad es de Rem.
branclt", que nos introduce en. el
mundo más recóndito y ent1 ana.
ble de aquel artista prodigioso, y
que integran una serie de repro.
ducciones fotográficas de detalles
de cuadros del pintor, compuestas
ele manera que destaque en ellás
un objeto determinado: un casco
de guerra, un escudo, una ;s_pa.
Cómo se vio a sí mismo Rem- da un instrumento de mus1ca,
u~a joya, un ropaje. Al l~do .d~
hrandt en 1669, el último año cada
fotografía, una exphcac1~n
de su vida.
detallada 1-elaliva al objeto y a 1a
vinculación del mismo con el
maestro, con indicación, naturalmente, del cuadro en que tal ob.
jeto aparece.
El conjunto ofrece un a idea
muy sugestiva y rrecisa d~ la ex.
traordinaria, cop10sa Y rica co.
lección de obras de arte, ornamen.
tos y curiosidades que R~mbrandt
fue reuniendo en su ~poca ?e
opulencia: cuadros, propios Y aJe.
nos alhajas y ropaJes suntuosos,
colÍares de perlas y di~mantes,
objetos de cobre y estano Y. de
plata, porcelanas y cerám1c~s
de las Indias Orientales y de China, instrumentos de música de to-

NCIERA .GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

UNAM

Oftalmología

11

VIDA UNIVERSITARIA

\

"FINANCIERA DEL NORTE, S. A."
Asu servicio desde 1937

SUCURSAL MEXICO
Edif. Torre latino Americana 120 Piso
Madero y San Juan de Letrán
Tels: 21•20-04 y 21-20-50

OFICINA MATRIZ
Edif Vidriera 2o. Piso
Zaragoza y Magallanes

Tels. 2-56-55 y 2-05-70
Monterrey, N. L.

AGENCIA GUADALAJAIA
Edificio Guadalupe .
Lópex Cotilla No. 285, ter. PilO
Tel. 4-06-62

CELULOSA y DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Para Usos-Textil, Industrial y Cuerda para llantas .
artado
•
Monterrey, N. L. •
Tel. 6-06-90
1124

�12

VIDA UNIVERSITARIA

VISTA de la gradería del nuevo estadi d
la Ciudad Universitaria, el día de la , 0 e •t!etisin.
temporada de Futbol Americano de 1a°t~Pradón de~
en el que participan seis equipos de es 1 ~
des de la UNL, 1 del Tecnológico Y;ude ~

!i_

D1Rt.CTUR: GERARDO CUE LLAR· }EFE
REDAccJq¡
HORACIO SALAZAR ORTIZ; AoM;N1sruoo:~ RO
:
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD· MATIAsBERTo
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía· ALVG
RIOS LEOS.-S~ma~ari? Informativo y Cultura/~

el Patronato Umvers1tano de Nuevo León. _ Au •
correspondencia de Segunda Clase en la Admin' •
rreos de la Ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16
195 l. Oficinas Generales: Morelos Ote, 462 Al

_
Recital Poético de Abigaél Bohórquez
E

L viernes 9 del actual a las
siete de la noche, se llevó
a cabo en el Aula Magna
de la Escuela Preparatoria de la
Universidad de Sonora, un recital
poético del escritor sonorense
Abigaél Bohórquez, colaborador
de "Vida Universitaria".
Dicho recital comprendió 21
poemas escritos en el período de
1956 a 1961, y fue dedicado por, el
poeta a Carlos Pellicer, Tomás
Díaz Bartlett, Jaime Sabines, Rosario Castellanos, Ramón Galgue.
ra Noverola y Carmen de Mora.
Algunos de los títulos de los
poemas recitados, son: Te hablo
con voces de mi pueblo, Cosas de

Los Objetos...
(VIENE DE LA PAGINA 11)

guras que Rembrandt nos presen.
ta envueltas en fastuosos ropajes
y adornadas de rutilantes alhajas, cuando no armadas de punta en blanco ?
Todo induce a creer que los so.

este prasentimiento (publicado
aquí), Oración por Sonora, Carta
Abierta. a Langston Hughes, Ma.
nifiesto poético, Apuntes para la
biografía de una mariposa y otros
más.

AbigafSI Bohórquez, poeta cono.
cedor dnl oficio pese a su juventud (nació en 1937}, ha sido enjuiciado por la crítica en la si.
guiente forma: "Evidentemente
'!n Abigaél Bohórquez está viva
la llama de la inspiración. Que
todos los dioses lo alienten para
bien de las letras mexicanas",
MIGUEL N. LIRA; "Abigaél ha
dejado de ser promesa de las le.
berbios jarrones, armas y arma.
duras, brocados, que Rembrandt
reprodujo en sus cuadros forma.
ban parte de su colección privada. En primer lugar, porque es
sabido que sentía una verdadera
pasión por rodearse de objetos
bellos y preciosos, pasión a la que
dio rienda suelta, con tumultuoso

MR
NIJl\'A EPOtA .

tras sonorenses. Es ya una con.
tundente realidad. Es el primer
poeta en el tiempo y en el espa.
cio que ~e produce en estas tierras. Se perfila como una gran
figura de la poesía hispanoamericana", FEDERICO OS O R I O,
Diario del Yaqui, Cd. Obregón,
Son., Sept. de 1960; "Yo necesita.
ba decirle la inquietud que se
siente cuando de la hondura de
sus versos nacen las emociones
que lleva en las reconditeces del
espíritu y que son como flor de.
licada de su liríca fecunda .. .''
ENRIQUETA DE PAR0DI, Mu.
jeres, México, D. F., agosto de
1960.

frenesí, rozando casi en la insen.
satez, en sus años de prosperidad
económica. Hasta es muy posible
que esta pasión contribuyera a la
bancarrota que lo condujo a la
quiebra y a la subasta pública de
sus bienes.
Pero precisamente esto último
-con más exactitud, el inventa.
rio de las posesiones de Rem.
brandt, que estableció un notario
en 1656- nos prueba que éste había sido el pl'opietarío de todos
estos ornamentos, atavíos, obras
de arte, objetos preciosos y cu.
riosidades que confieren a muchos
de sus lienzos esa atmósfera de
suntuosidad tan característica de
su arte.
Acaso no le importara ya mu.
cho a Rembrandt, cuando acompañado de la fiel Hendrick'je Stof.
fels y de Tito, abandonó la casa
que todas estas cosas, inventaria'.
das escrupulosamente por el viejo Haringh, el alguacil, (cuya efi.
gie de escriba petrificado por la
letra de la ley nos ha legado, pa.
ra escarmiento de curiales, el pintor Thomas Jacobsz} fueran a pa.
rar a las subastas públicas, pues.
to que había ido haciendo de ellas
~n inventario plástico de vigencia
rnmorfal, como atestiguan las naturalezas muertas y los ricos
adornos de .las figuras de sus lien.
zos, grabados y dibujos.

2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos
de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Tocia
dencia y remisión de fondos deberá hacerse prcci
UNIVERS/T ARIA.-Es impreso en los Talleres
de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de
~11 Oriente en Monterrey, N. L., México.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="424644">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="424646">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="424647">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="424648">
              <text>570</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="424649">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="424650">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="424651">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="424667">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="424645">
                <text>Vida Universitaria, 1962, Año 11, No 570, Febrero 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="424652">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="424653">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="424654">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="424655">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="424656">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="424657">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="424658">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="424659">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="424660">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="424661">
                <text>25/02/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="424662">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="424663">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="424664">
                <text>2013356</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="424665">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="424666">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="424668">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="424669">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="424670">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27370">
        <name>Arte indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="30611">
        <name>Marx</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15246" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13289">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15246/VIDA_UNIVERSITARIA_1960._No._481._Junio._0002013225.ocr.pdf</src>
        <authentication>04c47dd59ec969de3740e990842c917e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462720">
                    <text>Reunión de Rectores en Monterrey

Más Subsidio para las Universidades
Un problema

r

•
que precisa

solucionarse

LA ESTRUCTURA de la planta baja del edificio de la Facultad
de Comercio y Administración, pronto estará concluida. Se
trabaja apresuradamente en la obra, que deberá ser terminada
a fines del presente año. La gráfica nos muestra el estado actual que guarda la construcción. El moderno edificio constará
de tres plantas y tendrá un costo no menor de cuatro millones
de pesos.

Se Levanta ya
..,,..i El Edificio
I de Comercio
E ~ni~e:!~r~:ia le~~~~=~

dese la
ya las columnas de la base

del edificio de la Facultad de
Comercio y Administración. El

inmueble tendrá un costo aproximado de cuatro millones de pesos
J tendrá cupo para 800 alumnos.

En las oficinas de la Ciudad Universitaria se ha informado que el
edificio estará terminado para fin
de año. Constará de tres plantas,
que estarán ocupadas por las ofi-

cinas administrativas, salones de
clases, bibliotecas y salas de trabajo.
El comité pro construcción del
edificio aportará el 25 por ciento
del costo total de la obra, debiendo cubrir el resto el Gobierno del
Estado, la Universidad y el Partonato Universitario. Mientras el
edificio se termina, los futuros
contadores seguirán estudiando en
el local que provisionalmente ocupa la Facultad, en la esquina de
Diego de Montemayor y Abasolo.

Comenzaron los
Exámenes en
la Universidad

T

ODAS las facultades y escuelas de la Universidad de
Nuevo León están en plena
actividad de exámenes de fin de
año en estos días. Tiene especial
significación el fin de cursos esta
ocasión, por tratarse de que se es1á poniendo en práctica el plan
elaborado por las autoridades universitarias para ver el grado de
cultura que se observa en los distintos planteles de n_u estra Máxima Casa de Estudios.
A principios del año lectivo se
hicieron una serie de reformas en
los planes de estudio -principalmente en las preparatorias-1 y
ahora es el tiempo de observar el
resultado de esas y otras modificaciones, así como la forma en
que ha operado el Departamento
de Orientación Vócacional.
El período de exámenes comenzó el primero de junio y terminará el último de agosto, considerando incluido el lapso que cubren
los reconocimientos extm.ordinarios.

La situación de las Universidades de provincia es todavía
precaria, pese a que los Gobiernos estatales y Federal, hau
venido aumentando paulatinamente los subsidios anuales
que les conceden. Al señalar
lo anterior los Rectores de las
Universidades del Norte del
país estudiaron la necesidad de
formar una estadística y solicitar posteriormente un porcentaje mejor para que las Ca~as de Estudio aludidas puedan
solvt-ntar la educación.
El Secretario General de la
Asociación Nacional de Universidades, puso de relieve en esta
Reunión, las notorias diferencias
de la proporción que dichas aportaciones significan en relación con
los presupuestos.
Se hizo hincapié en que cada
una de las Universidades de la
zona norte dé un especial impulso a sus servicios de información
y estadística, integrando dichos
servicios en forma orgánica en
los Estados donde no existan, así
como también perfeccionándolos
donde ya estén creados.

EL ARQUITECTO Joaquín A. Mora, Rector de la Universidad
de Nuevo León, se dirige a los Rectores de las Universidades
del Norte del País, en el agasajo que éstos ofrecieran en céntrico
restaurante al Ingeniero Víctor Bravo Ahuja, Subdirector de Enseñanza Técnica y Superior de la S. E. P.

TELEGRAMAS AL
PRESIDENTE

Al concluir:5~ los trabajos correspondientes a la Reunión Regional de Rectores de la zona
norte, se acordó enviar telegramas al Sr. Presidente de la República, Lic. Adolfo López M~teos, asi como al Secretario de
Educación Pública, Dr. Jaime Torres Bodet. El texto de los mismos es el siguiente:
Sr. Presidente de los Estados
Unidos Mexicanos.
C. Lic. Adolfo López Mateo,.
Palacio Nacional. México, D. F.
ºEn la Reunión de Universidades, celebrada en la Universidad
de Nuevo León, en segunda conferencia Nacional de Asociación
Nacional de Universidades (Zona
Norte) salúdole con respeto y
afecto, informándole examinan
problemas Planeación Regional
(SIGUE EN LA PAGINA 11)

CORREDORES Y AULAS en todas las facultades y escuelas de
la Universidad, muestran en estos días el aspecto que nos ofrece
la gráfica superior. Y es que estamos en pleno período de exámenes. A las pruebas ordinarias seguirán los reconocimientos
extraordinarios de fin de cursos y estas actividades terminarán
hasta el día último de agosto.

Próxima Designación del
Director de Filosofía yletras
El licenciado Raúl Rangel Frías,
gobernador constitucional del Estado, se encuentra actualmente
en los Estados Unidos. A su regreso, según se informó en la secretaría del Ejecutivo, resolverá sobre la terna que se le ha presentado para designar al director de
la Facultad de Filosofía y Letras.

El Consejo Universitario ha entregado ya la terna de candidatos

a la dirección de la Facultad, estando integrada por el doctor
Agustín Basave Fernández del
Valle, el doctor Guillermo Cerda
y el licenciado Alfonso Rangel
Guerra. Este último profesional
ha venido ahora ocupando la subdirección de la Escuela, que es
prácticamente la dirección, toda
vez que este puesto de director había sido honorífico y ocupado por
el Rector.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como COrrQpondcncia de 2da. Clase en la Administr2ci6n dr Correos
de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951.

~YNI?N DE RECTORES.- Un aspecto de una de las sesiones de la Asociación Nacio~al de

mvers1dades, que tuviera como sede a la Universidad de Nuevo León y en la cual se senalara
la necesidad de requerir para estos centros de estudios un mayor subsidio económico.

JUNIO 10 DE 1960
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXlCO 'AÑO X
MATAMOROS 107 PTE.

481

�PAGINA 2

VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

PAGINA 3

VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

lería
Dr. Rubén Chapa González
S originario de Dr. Oonzález, N. L, donde nació el
dia 15 de julio de 1918. Hizo sus primeros estudios en la escuela primaria oficial de su lugar
de origen y en la Escliela. Secundaria Número Uno, de Monterrey. Ingresó después a la Escuela de Bachilleres de la Universidad de Nuevo León, donde temlinó la preparatoria, pasando finalmente a la Facultad de Medicina
de la misma Univenidad, donde
hizo su.s estudios profesionalet de
médico, cirujano y partero. Perterieeió a la Generación 1989-45
de esa Facultad, y presentó el
examen profesional correspondiente los días 28 de febrero y J •
de marzo de 1945. Ese año fue
Practicante de la Cruz Roja y
Médico Interno del Hospital Uni-

E

Dr. Mario .1/anís Guajardo

Dr. Mario A/anís Guajardo
ACIO en Monterrtey, N. L,
el ~ do agost? de 1921, Esludió aus pnmeras letra.
en el Colegio •'Justo Sie ,,
la
rra Y en
1, de
est~;:,~:.i,

N

~;mi:n~:=i;'~

estudios prolasionales los
nóenlaEsceldi
d
chllleres Y la uF.::,uli:i~

~!:;·

d: Nu~:;

i~n de la U~versidad
ló , respectivamente. PertJenee a la Generación 1941-47 do

esa Escuela. El examen profesional para recibir titulo de médlc
¡ ·
••
de _rUJ&amp;llo Y partero lo sustentó los
aas 18 Y 19 cte mano de 19l8
Pres~ su Servicio Social en GraL
Np.re Lpo,nddeoranndet partllcipó
eeneest~blecimiento de una planta pu-

~:e;o~

:!"~::ª~• =:-o;i,::,~

6:' : ~0:
gobiernos Federal y Estatal
•
como toda clase de medidas'

qi::;

comprende la Medicina Preventiva.
Llevó a cabo estudios de post
graduado en los Estados Urúdos
del Norte, por espacio de 6 años·
principalmente sobre Cirugía To:
ráclca, en la siguiente forma: Internado Rotatorio en el Hospital
St. .John's, de 194.8 a 49; Resid,ente de Cirugía General en el Missouri Pacific Hospital, de 1949 a
1959; (ambos de St. Louis, Missouri); beeado por la W. K. Kellog Foundation, para. estudiar Cirugía Torácica y Cardiovascufür
en el Hospital Universitario Bar:
nes, de la Unh'orsidad de Washington, de 1952 a 54. Este año 1954--- fue becado nuevamente
por la misma Fundación Kellog,
para recorrer, en viaje de estudios, los principales centros médicos Y uni~nitarios de los Estados Unidos, entre ellos, la Clínica "Mayo", de Rochester
Mi~., Y la Universidad de Ha/
vard, en Boston. Este recorrido
tuvo una duración de tres meses.
Pertrechado de los testudios que
acaban de enumenirse, regresó 8
la Universidad de Nuevo León
inmediatamente, teniendo a su
cargo la cátJedra de ANATOMIA
QUIRURGICA en la Facultad de
Medicina, de 1955 a Ja fecba. Es
miembro de las siguientes sociedades: Sociedad Médica del Hosp l t_ al Muguen.a, (Presidente);
Sociedad de Cardiología de Mon~rrey, (~e la. que fue Sccretano); Socrndad Mexicana de Tuberculosis y Enfermedades del
Aparato Respiratorio, y actual
Director de la Cruz Verde de
Mont~rrey.
H. s. o.

venitario, Prestó su Servicio Social en XicoténcatJ, Tamps., presentando al final el informe reglamentario.
Su labor de maiestro consta de
dos materias impartidas en la Fa.callad de Medicina, que son: PATOLOGIA DE NEUMOLOGIA y
CLINICA PROPEDEUTICA llfE.
~ICA. En los cursillos que orgnmza. regularmente la Escuela df'
Graduados, también ha tenido
participación, Tomó un curso sobre Cirugía Torácica en el Hospital 8am Houston, de San Antonio, Texas.
-Asesor Técnico del Patronato
Pro Nutrición Infantil en Monterrey; Aslstente al Servicio de
Neumología del Hospital UniVersitario; Cirujano de Pulmón tn
el Hospital de Zona del IMSS eu
Monterrey, desde 1946. En 195~
fue designado Asesor Técnico del
Comité Nacional de la Luch•

Contra la Tubo
diente de la SSA,~
empeña hasta la ......
en la Mesa Di
Congreso J n t e ~
1'
berculosis y
en Monterrey en lbrll ~
Asistente al Con"'°' ft ..
mismas mater1ao, ner : : ..
La Habana en ~ 11
1952; Asistente a ~•
de Médicos de ~ celebran re&amp;'W&amp;mlenle ,. •
Pertenece a la ~tlliljll
C08 del Hospital ~ Pertenece al Col'llt
de Médicos ClruJanaí - ~
Liceaga"; a la . . . .
"'IIIJ,,,i.
grene de Nuevo Le6a• • &amp;
Y actual Presidente • ; : : 1
dad de Neumolopa tt
rrey i Miembro de la 11...::;-:
Mexicana de Tubo~._
fe'!"edades del AJIUút
•
tono, a cuyos concn.,
celebran cada doa .._11t •
puntualmente.

gunos nunca fueron localizados; dieciocho habían muerto
(sólo siete de muerte natural),
y once desaparecieron o abandonaron Europa. En total, encontró a cuarenta y dos personas que le ayudaron hablándole de sus recuerdos y experien
cias. Dos testigos no quiso utilizar Schnabel: uno, el que probablemente traicionó a la familia Frank, escondida durante
veinticinco meses en una casa
cercana a la Westertoren; el
otro, el que intervino en el
arresto.

Slll..:;a' • "

¡

*

.

.

~-1,14i,ti.;:····' :. -. ,,?,

...

_;:•:.,..,,, ·'

..:,,.=;:.
"
Dibujo de Ignacio Ortiz

El Diario de A na Frank
Por ALFONSO RANGEL GUERRA

Con el testimonio de estas
cuarenta y dos personas, entre las cuales se encuentran
las amigas de Ana en la escuela de Amsterdam, sus profesores, sus vecinos y gentes ligadas
en una u otra forma con su fa.
milia, Ernst Schnabel levanta
del pasado el mundo de esta
niña delgada y frágil que llegó
a convertirse en símbolo del sufrimiento y el dolor que desencadenó al nazismo hace veinte
años. Todo lo que representan
veinticinco meses de inseguridad y terror permanente, en el
escondite de la parte trasera de
la casa de Amsterdam, quedan
opacados ante lo que tuvieron
que soportar estas gentes en el
ca m p o de concentración de
Bergen-Belsen. El 4 de agosto
se efectuó el arresto de la familia Frank y sus amigos, y de to-

N

LIBROS

Coatlicue, Estética del Arte Indígena

l

',

•

o

d

•

)1

1111

• l:

Dr. Rubén Chapa González

PRODUCTOS
.......,.........
. ,...,... ,. ,,...
, .. u. tlc11cl1 ti '''"

,

lofcltlt ltt ■ h■ o u
Cfflltlllt lo HUllH
f tflcltH 11t1lhcllu

El 3 de mayo de 1944 escribió Ana Frank en su Diario:
"Soy joven, muchas de mis cualidades duermen todavía, soy
joven y fuerte para vivir esta
gran aventura que es parte de
mí y rehuso quejarme. Soy fa.
vorecida por mi feliz naturaleza, mi alegría y mi fuerza. Cada
día, me siento crecer interiormente, siento aproximarse la
libretad, la naturaleza que es
bella, la bondad de los que me
rodean. Siento hasta qué punto
esta aventura es interesante.
¿Por qué estaré desesperada?"
Y diecinueve días después, el 22
de mayo: " ... No me queda sino esperar que esta ola de odio
contra los judíos será pasajera,
que los holandeses se mostrarán pronto como son, guardando intactos su sentido de justicia y su integridad. Porque el
antisemitismo es injusto".

ADIE desconoce la his- torial, se convirtieron en uno de de esta muchacha judía. Para
Sufrir la injusticia de los
toria de esta niña judía, los libros más leídos en los úl- su trabajo, Schnabel buscó a
setenta y seis personas que cohombres, mantener la calma y
Ana Frank, que escribió timos años.
La b re v e historia de Ana nocieron a Ana Frank, la acoro•
poder afirmar su esperanza en
en veinticinco meses de encieFrank,
singular dentro de una pañaron en alguna ocasión o se
la bondad humana, son los rasrro un documento h u m a n o
cruzaron con ella, de las cuales
gos qne impiden que pueda oldonde pueden leerse algunas de época revuelta, despertó el in- menciona cincuenta en su diavidarse la aventura que vivió
las páginas más interesantes ele terés del escritor alemán Ernst
rio.
Pero
el
escritor
no
encontró
Schnabel,
que
se
puso
a
la
diAna Frank.
la pnmera mitad del siglo veinte. Quizá sea necesario aclarar fícil tarea de reconstruir la vida a sus setenta y seis testigos. Alque se considera interesante en
el sentido de más valioso, es
decir, de aquello que atrae la
atención por su calidad hondamente humana.
Además de las muchas ediciones del Diario de Ana Frank,
instantes de lo pretéritO, que en
traducido a todos los..idiomas,
Por RAUL VILLASEÑOR
la cotidianidad se actualizan en
Coatlicue, Estética del arte inse ha representado en los tea- dígena antiguo, por Justinto Fernosotros.
La estética la concibe como
hos de muchos países la pieza nández. Dirección General de Pu- tuación de un complejo vital de en la actitud cotidiana de los nablicaciones. US AM. Instituto de evidente contenido humano.
tivos del pais, que no se sienten una teoria de la sensibilidad mis
dramática basada en la misma Investigaciones Estéticas, 1959.
Una muy interesante aporta- parciales ante ninguna de sus que una limitativa "ciencia de la
obra y se ha filmado una pelí- 806 pp. 9 láms. f ¡t. (Estudios de
ción para el conocimiento de es- ascendencias y que con auténtico belleza", porque le da el papel de
cula, que desgraciadamente no Arle y Estética, S segunda edi· tos valores, se concreta en la orgullo humano, se ufanan de las vaso comunicante para efectuar
alcanzó su propósito, porque ción)
muy valiosa obra que las prensas presencias actuantes que han la transferencia de las revelaciodesembocado en un equilibrio de nes de un artista, que se nutre
desperdició un material magníA realidad se integra con universitarias acaban de reedi- justipreciación para todos los va- en la idea, opinión, sentimiento
tar,
formando
parte
de
una
setodas
y
cada
una
de
las
fico que pudo ofrecer al públilores de la cultura, cualquiera e imaginación de que se halla sa•
cosas que concurren en un lecta colección que auspicia el que sea el rumbo del planeta en turado.
co el mundo de Ana Frank,
Instituto
de
Investigaciones
Esy en un lugar determique se hayan propiciado. Por eso
convirtiénclose en un film de momento
En el tratamiento del asunto,
nados. Pero toda presencia dada téticas: Coatlicue, de Justillo Fer- dice: Somos más modernos que revisa históricamente las apreciasuspense. Este recorrido mun- en lo cotidiano que para su exis- nández, concebida como aporta- novohispanos, sin dejar de ser inque sobre el arte indigena
dial de un diario escrito por tencia requiera de una elabora- ción dilucitaria acerca de la ax.io• dios. Y somos occidentales, sin ciones
se han externado a lo largo del
logia de las
bellezas Impuras,
ción,
aquello
que
no
forme
parte
una niña de trece años, y el
dejar de ser americanos ... "
tiempo, emitiendo su propio juiun proceso originado por ele- históricas y particulares del arte
Está seguro de que la com- cio o efectuando la discusión de
gran éxito editorial que alcanza de
mexicano
...
",
como
tan
acertamentos de la naturaleza, es el
prensión cabal de México nada los puntos de vista con que no
la cifra de varios millones de producto de una realización in- damente lo señala el propio au- más
podrá realizarse a través de
ejemplares en diversas traduc- tencionada que sólo se explica co- tor en las lineas introductorias sus expresiones artísticas. Pero coincide.
de
su
magnifico
ensayo
.
Al concretarse el análisis de I•
ciones, no es el resultado de mo fruto de la cultura.
Profundo conocedor de sus ese entenderlo no lo limita a la figura que sirve de motivo a sus
La
cultura
es
el
signo
distintisimple
contemplación,
a
la
mera
una_moda o de ciertas maqui- vo dei hombre; por eso, todo he- esencias integratorias, Justino
indagaciones, la Coatlicue, setiala
de las obras realiza- que la pieza es de alta calidad
naoones de casas editoras para cho que no surge de la mera ac- Fernández se coloca en la situa- advertencia
das,
sino
que
lo
conduce
a
la
pelograr así inusitados éxitos de ción ecológica y que por lo mis- ción justa del mexicano que sa- netración de las significaciones perso en lo que atafte a su cateserlo verdaderamente como
logación artic;tica, porque resume
librería. El Diario de Ana mo presupone una intervención be
producto neto de "este pais y de orden estético ya que, afirma, en forma estable, ordenada y ritintencionada,
lleva
implicita
la
"se trata de revivir los sentiFrank se ha difundido en todas
presencia actuante y previa de este pueblo que desde principios mientos, las idens y las imagina- mica, la cabal visión de un munlas lenguas porque en sus pági- sus
del
siglo
XIX
se
ha
ido
formanrealizadores -los seres huciones ... de los creadores ... (y) do pleno de mitos y divinizado
nas se encuentran las reflexio- manos que la posibilitaron-, a do tan azarosa y dolorosamen- a través de sus obras revivirlos que se muestra al pueblo que la
... ". pero que se finca en las
concibió como una objetivación
nes_ de un espíritu inteligente y pesar de que, no pocas veces, te
profundas raíces del remoto pa- para convivir con ellos en diálo- fecunda de concepción de lo cirdelicado que no se dejó envol- porque adquieren la categoría de sado indígena, la aportación no- gos reveladores de nuestro propio cundante.
o sea las cosas reaser y los posibles de ellos ... "
ver por las difíciles circunstan- entelequias
les que tienen en sí mismas su vohispánica, la telúrica conmoPor otro lado, la obra a que
La conjugación de todos los
ción de los primeros cien ai1os
cias, _expresando claramente que principio y fines propios.
aqui se alude es la parte inicial
pasados
en
el
presente
tan
caracA este orden de cosas pertene- de vida independiente y los al· teristico de lo mexicano, lo finca de una aventura destinada a apa•
seguia creyendo en la bondad
cen
las obras que resultan de la canees de la etapa iniciada en básicamente en la circunstancia recer en dos tomos más: El rede los hombres cuando ella y
creación artística, o sea aquellas 1910, que se conjugan y concre- de que en la propia ciudad de tablo de los reyes, Eotétiea del
todos los de su raza eran perse- en que se resumen las aprecia- tan en algo as1 como unos veinte
México, basta un leve desplaza- Arte de la Nueva España, y el
gw~os implacablemente por un ciones y certidumbres acerca de siglos de historia.
hombre, en que intenta la valoCon tal conciencla, parte de la miento por sus calles y plazas pa- ración moderna de la estética
!~men ah o r a desaparecido. lo bello porque el punto de vis- postulación
ra encontrarlo a cada paso.
de
que
lo
aborigen
y
que las sustenta estéticamenMuestras artisticas de todos los mexicana actual.
..as !lá$inas escritas por Ana ta
te está condicionado por la ac- lo español conviven y concluyen
11111k sm ningún propósito edi-

L

11

...,

dos ellos sólo regresaría el padre de Ana, Otto Frank. En el
mes de marzo de 1945, ocho
meses después de su arresto
murió Ana Frank en el camp¿
de concentración. En mayo de
ese mismo año, los ejércitos
aliados liberaron Holanda.

10

.......

....... , ..,,... 11 ....

PARA

COCINAR

11

1

, ••

�VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

PAGINA 4

EN
~~~~ ~ti~~s~I~:1:~{~T:!1:~ o
d~: lwm@at1::::===~=:;;:~iiwiimmmiwi~~=~~~~iiiüiimi-l
~--e-="'1:'o":'"•""'¡¡¡¡¡¡. ¡¡¡. . :::::'.::1::;:::::::1:1::::::;il!!=l::::::::::=::~t!];;f:'l\::r' .- eu,...,,. . . .
una apreciación formu-

1::mfatt?/t:::•:]•:•··J···i;il•"¡i;·..

~~r~~~~E~~áé~~isci:~~~F~:;~~
1

::.;::,:'..:.:.:.:.::.;.;_;;¿

!.. ........ ,,,,,,, ,,,, :'=;!!!!!!!!!!/ !;
11

!!!:!!.........

CIENCIA . .

VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

VIDA UNIVERSITARIA

1 11

--~mJ=!/:,=:!:f.~!11!:!IJ:: =: =!!/~!!:., ,, ,..................

gar porque no puede abarcar
más que un pequeño número de : . . . - - - - - Sección a cargo del Dr. EDUARDO AGUIRRE PEQUEAO
pacientes y, en segundo término,
porque los psiquiatras soviéticos
se muestran escépticos para admitir el valor del psicoanálisis
como procedimiento terapéutico.
Esto no significa que toda la escuela de pensamiento creada por
Freud sea rechazada en la URSS.
Por el contrario, algunas de sus
teorías no solamente son aceptadas, sino también utilizadas para
Por JOSEPH WORTIS
la clasificación del origen de
ciertos estados psicopáticos.
terpreta en sentido pavloviano, ñanzas de Freud puede también mente, pero sin nostalgia del peEl más reciente libro de texto hablando en la supresión de me- explicarse, en una medida consi- ríodo inicial de la psiquiatria sode psiquitría que se halla a nues- canismos corticales y el aflora- derable, por la coherencia inter- viética, momento en que el psitro alcance, considera detallada- miento de los mecanismos sub- na general con que ese autor des• coanálisis estaba de moda y "conmente el psicoanálisis, rechazan- corticales primitivos en muchos arrolló sus teorías". Le reconoce taba sólo con unos pocos partido este método en forma cate- síndromes neuróticos. Asimismo a Freud algunas observaciones darios entre nosotros."
górica, sin negar al mismo tiem- es reconocida por Giliarovskii la clinicas muy exactas y acepta la
En época reciente los ataques
po la utilidad o validez de algu- valiedz del simbolismo, tanto del validez de sus descripciones de contra el psicoanálisis se han
nas de las contribuciones de que se muestra en los sueños co- ciertos fenómenos como el del vuelto más violentos y más terFreud. Para los autores de aque- mo del que se advierte en la sin- retiro de afecto, la conversión y minantes. L. Irin, en el 111 Con•
lla obra:
tomatologia de la neurosis, y la represión, no admitiendo, en greso Pan-Unionista de NeuropaLos psicoanalistas revelan en considera, además, que su estudio cambio, los mecanismos freudia- tólogos y Psiquiatras, celebrado
virtud de largos y fatigosos pro- permite comprender cosas de va- nos propuestos para interpretar- en Moscú, manifestó que:
cedimientos a que someten al pa- lor sobre las producciones neuró- los,
Como un reflejo de la siempre
Giliarovskii habla francaciente lo que ya se conoce por ticas. En un serio y extenso exaanticipado o lo que a menudo men de los teorias de Freud, conpueden establecer con recurso;, tenido en el texto ya mencionamucho más simples los que no do, Giliarovskii, sobre la base de
son psicoanalistas. . . En general un material de casos reales, trapuede decina que las deduccio- ta de refutar la hipótesis de
nes que efectúan los freudianos Freud, señalando la frecuente falsobre la base de los datos psico- ta de aplicabilidad de los factoana.liticos son subjetivas, funda- res sexuales, la importancia de la
das en arbitrarios conceptos me- realidad concreta y práctica y la
tafísicos idealistas y, por regla necesidad de introducir a menugeneral, no pueden ser verifica- do consideraciones fisiológicas.
das con métodos científicos exac- En esta forma ha considerado,
tos, siendo tan dificil probarlas por ejemplo, numerosos sintomas
como refutarlas ...
neuróticos, como la repercusión
El profesor V. A. Giliarovskii, vegetativa de conmociones emodirector del Instituto Psiquiátrico cionales, apoyándose más en las
de Moscú, al solicitarle un re- alteraciones físicoquímicas conciente visitante norteamreicano comitantes que en el mecanismo
un juicio sobre Freud, respondió psíquico de la conversión". No
cortésmente que1 en su opinión, admite el efecto terapéutico del
el enfoque fisiológico de las en- proceso de llevar a la conciencia
fermedades mentales era defini- los materiales inconscientes y
damente más valioso que el freu- cree que este procedimiento es a
diano.
menudo perjudicial. Repite otras
Giliarovskii considera como ex- objeciones habituales y llega o
tremista y equivocado el interés una apreciación en general negaunilateral hacia los aspectos psi- tiva de la escuela de Freud. "El
cológicos de las neurosis repre- éxito del freudismo en occiden•
sentado por las escuelas freudia- te", nos dice, "puede ser explicana y adleriana, pero, no obstan- do por el hecho de que su aparite, reconoce la actuación de las ción coincidió con la crisis de la
influencias psíquicas y, en cier- psicología y psicopatología burtos casos, su predominio. Tam- guesas durante un período en que
bién admite la importancia de el interés por las concepciones
los impulsos inconscientes en al- idealistas y místicas era especialgunos de esos casos, pero los in- mente vivo. El éxito de las ense-

La Crítica al
Psicoanálisis

creciente influencia re
en la politica y la cultu~
quiatria en los Estadoe
vuelve a caer en los do
lldcia
docienlificos del psico.:=.,lllilS1gu1endo la critica autn..1....~
del libro de texto de R-,-;¡._"":'I
tein, realizado por una ~
de más de veinte destacada!........,
bres de ciencia bajo el bai
del Partido Comunista ~
los miembros de aquéll~ hlao lo
comentario sobre la l&gt;ODulH.1~
de que gozan "las e :-_"'.":"'1111111
reaccionarias de Freu~
clase m e d i a nortean,¿_la
Coincidiendo con esta ásperg........,
tica de algunas tendenc1aa 1'11dentales, con la elev&amp;cl6a~
sentimiento nacional que mcwA&amp;d
la última guerra y con la ~
Jidación del poder SOvlétko,
advierte una creciente ~
para que ooa delineada una ,._
mulación y solución maledaliia
y socialista especificamente 1).
viética para los problemaa tle k
psicologia.
Tomado de la obra de
J oseph Wortis.
La Psicologia Soviética. Ptg. 8996. Librería "El Ateneo ~
Florida 340. Buenos Aires, l!6,\
Refe~encias Biblioer611ea
Sapir1 l., Freudismus, ~
(SIGUE EN LA PAGINA 18)

PAGINA 5

Leido en La Casa del Pueblo, de
la Cd. de Villa/dama, N. L.; el
3 de mayo de 1960.

:ll-

ARA referirnos al pasado
de la ciudad de_ Villaldama,
se hace necesario remontar•
nos a los dfas de la conquista. La
huella del hombre blan~o en estas
regiones, data de los tiempos de
Luis de Carbajal y de la Cueva,
0 el último tercio del siglo XVI.
~s fama que para poblar las minas de Nuevo Almadén, hoy Mon•
clava, pasó por el maravilloso puerto que, desde entonces llamaron la
Boca de los Leones. Muchos son
los que ven dos cabezas colosales
de león, en lo más alto de cada
una de las montañas que forman
la garganta. Otros aseguran que
el rey de la selva señoreaba en estas serranías.
El Norte es difícil de conquistar.
Durante más de la mitad del siglo XVII, el avance de población
más septentrional en Nuevo León.
apenas si llega al valle de las Salinas. El español es tan soñador
como audaz y, ante el enigma de
lo desconocido, echa a volar su
fantasía. Ya en otro tiempo habían forjado las famosas Siete Ciudades, la Gran Quivira o la Fuente de la Eterna Juventud. Los colonizadores de Nuevo León, acarician también la posibilidad de
descubrir un día el Cerro de la
Plata. "Incógnito a los que hoy
viven ... -dice Alonso de Le6nes hacia el Norte". Se organizan

de la facci6n de inventarios y partición de (sus) bienes1 instruído en
1705, durante el gobierno de Salinas Varona. Obra en este cua.
cierno su testamento, y consta en
él que era Barbarigo "vecino de
este Reino de León en el Real de
San Pedro de Boca de Leones; e
hijo legitimo de Juan Barbarig0
Masaga y de Catalina Poscolo; natural de la ciudad de Venecia".
Nada he logrado averiguar acerca de su llegada a la Nueva España. En el magnífico libro: Coahuila y Texas en la Epoca Colonial, de Vito Alessio Robles, encontramos magníficas noticias. El
28 de Dic. de 1673, se presenta
Barbarigo en Saltillo. La Audiencia de Guadalajara le ha provisto
por teniente de capitán protector
de tlaxcaltecas y huachichiles, en
el pueblo de San Esteban, Con es
te caiácter, se convierte en un ~fi
caz colaborador en las tareas evangdizadoras de fray Juan de Lanas.
Los indios de la nueva conversión de Coahuila, sienten el cons•
tante beneficio de este celoso ser~
vidor del rey. Los provee de semillas para sus siembras y sustento, y vela por la situación de los
misioneros. Alguna vez provee a
éstos, para una de sus salidas,, de
20 fanegas de maíz y 5 novillos
en pie. Cuando se ofrece, clama
ante las autoridades civiles o eclesiásticas, por auxilio para estos abnegados solados de la fe; o por
castigo para las maldades de los
encomenderos, cuya avaricia obstaculiza esta labor.
El mismo P. Larios, en carta al
padre provincial, asienta que Barbarigo, al socorrerlos, lo ha hecho
con largueza y caridad, y que personalmente los ha auxiliado en la
siembra de las semillas; y auxiliado en la construcción del templo

P

1

Parroquia de San Pedro, inconclusa.

SAN PEDRO
de Boca de Leones
Por el Prof. ISRAEL CAVAZOS GARZA

de 86, incursiones en busca de gar en 1690.
vetas argentiferas, Otro noble
tlaxcalteca, Antonio González, vie- BARBARIGO
ne de Saltillo con el Cap. Francis¿Quién era Francisco de Barbaco de Barbarigo. A éstos se une rigo, principal descubridor de las
el Cap. Juan de Villarreal, veci- minas de Boca de Leones? En d
no de las Salinas, y a quien, ya Archivo del Ayuntamiento de
DESCUBRIMIENTO
para ese tiempo, el gobernador Monterrey, existe el Expediente ..
Tiene que pasar tiempo para Francisco Cuervo de Valdés le ha
que sé pueble esta región tan pe- bía mercedado ocho caballerías de
ligrosa. Y corresponde este privi- tierra; "que comienzan desde don•
legio a los tlaxcaltecas Melchor de de sale el ojo de agua ... para la
Cáceres, Francisco de Cáceres, lamería que va hacia adentro'',
Unos y otros descubren imporFrancisco de la Corona, Bias Gretantes
filones. Se ha dicho que esgorio y Lucas Marcos, vecinos de
San Esteban del Saltillo. Autori- te descubrimiento se realizó 1.:0
zados por don Agustín de Eche• 1690. En el Archivo Municipal de
verz y Subiza, fundan junto al Villaldama, hemos visto constanojo de agua de la Boca de los cias de estas actividades en 1688.
La nueva, cunde como reguero
Leones, el pueblo de San Miguel
de
pólvora. De todas partes acude Aguayo, en honor al título nobiliario del gobernador del Nue, den numerosos mineros. Ha creavo Reino de León, el 8 de julio de do cuerpo un improvisado nú,Ieo
1686. En rigor de justicia históri- urbano, y el gobernador D. Pedro
ca, corresponde a los tlaxcaltecas Fernández de la Ventoza decide
el haber iniciado y protegido el formalizar esta nueva población.
avance de la colonización del nor- Al efecto, comisiona a Alonso Ramos de Herrera, alcalde mayor
te del Nuevo Reino.
Felipe de Santigo, regidor; Pe- de Saltillo, y que figura entre los
dro de Cáceres, Domingo de la buscadores de riquezas, para que
Cruz y otros tlaxcaltecas, hacen, funde el Real de San Pedro de PANORAMICA DE la Ciudad de Villaldama, antiguo Real de
San Pedro de Boca de Leones.
con buen éxito, en el mismo año Boca de Leones; lo cual tiene lu•

dos jornadas; una en 1644 y otra
en 48, al mando de Juan de Zavala. Pero los temibles alazapas
impiden siempre llegar al maravilloso Cerro de la Plata, que sólo
existe en su imaginación.

11

RUOTORES
La tradición dice que la momia de un religioso franciscano
sirvió para modelar el Cristo
del Hospicio.
Ol,,.,•......,¡,..···--Nlilat.

...............--..-.............

npecifi&lt;O&lt;lonH r ...._ Mouskoo ••• Doto,

FOCOS

"""····

o................ _ ...

llwt ••,, .....

i.,,.i ... 1elndu,1ria•1e-11..., ... .. .

,,.,,,,...., ,11,.,,.,,, fffl,,.,,.loi, c_,.-,.i.,..

'"""""" "fwllot, ..,.
SI,_ r S..-.kloo lffllkoo, S. A., .......

...... Oo.~ftJN,,.,,,...,.
do Ma,, ..,,.r, S~A., loo • ...dlM Nitw;..
4t .... ...,.,_l..,."'-""" ,.,_
c..., __ ,_ ~Umi......

IN

Dltlja_,.....,
SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.

.,.,,...,..... ""'
~Ot..111

,._..,..,.,N.l.,Mhke

O[ COLA A(OLA PR[ fl[RA' OO~l[ [Olíl

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627.

MONTERREY, N. l,

Apartado 961

�VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

PAGINA 6

LOPEZ DE VILLEGAS

TORRE DE la capilla del !Hospicio, fundado por Fr. IMargil
.
de Jesús.
,
y traza del pueblo; "con el amor tano, y la de San Nicolás de Toque pudiera un religioso muy ce - lentino. Esta última tenía en 1705,
loso". Y pide que se le dé patente más de 500 cargas de metal "fuera
de hermano y síndico; "pues lo e·: de toda broza", para fundir; además de su hacienda de sacar placon tanta fineza y amor''.
En rélación a sus datos de fa. ta, situada a dos leguas del real,
milia, vemos en su testamento que y que era una de las más imporfue casado tres veces. Primero con tantes del reino.
En el Archivo de Monterrey,
Da. Josefa de Avila, vecina de !2
Cd. de México. En segundas nup• existen frecuentes pleitos y demancias con Da. María de Robles, das suyos, por asuntos mineros,
muerta en Saltillo el 8 de agosto que convendría estudiar más ·amde 1695, y de quien procreó a pliamente. Supo hurtar tiempo a
Francisca Xaviera, que casó C&lt;Jn sus inquetudes, para dedicarlo a
Pedro Flores; y en terceras nup- cosas más altas. Es el suyo uno de
cias se caso Barbarigo el 30 de los pocos testamentos en el que
mayo de 1700 con Da, Juana de figura una importante lista de .liRentería; de quien naci6 Juan; bros.
1
Ya en Boca de Leones, con me' • • • y otro
que está por nacer,
que será varón o hembra, o lo que jores recursos y mayor celo, conDios Ntro. Señor fuere servidct. tinuó protegiendo a los religiosos
(Este hijo póstumo fue Francisco, franciscanos, hasta su muerte.
muerto e n Boca de Leones en acacida el 3 de mayo de 1705 (hoy
hace exactamente 255 años). Su
1725).
En sus actividades mineras, des- cuerpo, amortajado con el humilcubrió y benefició las minas de de hábito que cedió para el caso
San Francisco de Asís, de doce fray Alonso García, fue sepultado
varas de pueble; la de San Caye- en la parroquia de San Pedro.

Cortesía

de

Financiera Industrial, S,. A.
Institución Financien.

P. Mier Ote. 225.

-:•

Monterrey, N. L

Tel. 3-46-40

La zona de yacimientos romeros se extiende. Francisco de la
Calancha y Valenzuela, Ignacio
de Maya y Pedro de Echeverz,
descubren, dos años más tarde
(1692) nuevas vetas, que dan lugar a la fundación del Real de
Santiago de las Sabinas, hoy Sabinas Hidalgo.
La fiebre por venir a poblar va
en aumento. Boca de Leones se ha
convertido en el señuelo de quienes aspiran a hacer fortuna. Nuevos descubrimientos tienen lugar
en 1696. Su fama llega a Zacatecas y San Luis Potosí. En esta úitima ciudad se organiza una verdadera expedición de mineros. El
sargento mayor Antonio López de
Villegas trae una cuadrilla de más
de trescientas personas. Vienen
provistos de bestias mulares, costalera, fuelles, alcribises, barras,
escoplos y todos los demás avíos
necesarios. Funda con ellos dos
grandes haciendas. Una en Sabinas, y la de San Antonio en Boca
de Leones, que tiene a su cargo
Felipe López de Villegas, su hermano.
Los gobernadores del Nuevo
Reino pasan largas temporadas en
Boca de Leones. Personalmente
cuidan de que la plata y los demás metales no sean sacados del
reino ilegalmente. Van de por medio los intereses reales en el pago
del quinto. Igual vigilancia se
ejerce sobre los mercaderes. Son
numerosos los viandantes que acuden, atraídos por el auge minero,
y muchos también los que han establecido importantes tiendas. En
la Genera/ Visita del gobernardor
Luis García de Pruneda, practicada en 1709, se encuentra con
que el número de establecimientos
es muy superior al de Monterrey.
Existen siete, y pertenecen a Francisco Carrejo, Antonio L6pez de
Ortegón, Pedro de Ortegón, Pedro
de los Santos Coy, Juan de Noriega, Alonso García Cuello y Benito de Estrada, La presencia del
gobernador tiwde asimismo a evitar que haya ociosos y mal entretenidos, y de que todos sin excepción suban a trabajar a las minas.
Surge también otro problema de
orden social. Han venido numerosos trabajadores de distintas castas: indios, negros, mulatos, coyotes, mestizos, etc. Los dueños de
minas cometen con ellos innumtrables excesos, sin respetar sexos

ni edades. "Los aprmonan con
grillos; hacen cárceles: en sus casas
(y) los oprimen como dueños absolutos, contra las cédulas de Su
Majestad" - dice un bando de
Pruneda. Otros "protectores" y
dueños de congregas, sacan a los
muchachos a trabajar la tierra fuera del reino, "y quedan los gandules y mujeres en notable desconsuelo". No vale la imposición de
severos castigos y fuertes multas
para acabar con este vicio. Aunque el abuso es cometido aún por
los mismos gobernadores. Con don
Juan de Vergara y Mendoza, por
ejemplo, sucede un caso curioso:
al visitar Boca de Leones en 1700.
manda pedir a' los tlaxcaltecas de
San Miguel de Aguayo una cocinera. Se le contesta que no hay
solteras. El gobernador dice que
aunque sea casada. No se accede
a ello. El gobernador del reino
manda dar 200 azotes al gobernador indígena de San Miguel de
Aguayo, en la plaza pública de
Boca de Leones. El Ayuntamiento tlaxcalteca hace viaje a pie a la
ciudad de México, y pide al virrey que se castigue la afrenta de
gue ha sido objeto, El gobernador
Vergara recibe una severa reprensión.
MILICIAS
A todas estas calamidades viene
a sumarse otra más seria: las incursiones de los bárbaros, Las
minas están situadas a más de cin.
co leguas, hacia Lampazos, en los
puertos más peligrosos, Cada vecino es soldado y se constituye en
escolta para protegerse de los indios. Son infructuosas las gestiones para establecer un presidio o
destacamento militar sostenido por
el gobierno. El gobernador Barbadillo propone (1719) la fundacióa
de uno de catorce soldados, para
escoltar los pasajeros, gua.dar los
puertos y resistir la guerra". El
virrey, marqués de Valero, los trata en junta de guerra, en 1722.
Acuerdo: que se deduzcan 200 pesos a cada uno de los presidios ya
existentes, para crearlo. Barbadillo se opone. Consúltase al rey,
en 1724. Tres años más tarde (lo.
de Oct. de 1727) -tan despacio
andan las cosas- y cuando ya el
solicitante había muerto, el Consejo de Indias autoriza al virrey
para practicar "lo que mejor convenga"; y al año siguiente -ocho
años después de la solicitud- el

S.A.
¿Y

-38-Y 3-33-3
i

virrey marqués de Ca
na "no ser necesario
por ahora", ordenando
crito a los autos.
la resoluci6n, los vecinos
por su cuenta, En la
1721, aparecen 12! v •
fectamente armados, M
después se crea el pr •
prevalece hasta fines
XVIll. En 1775 tiene
pañía de 64 hombres, q
den los puertos de Sta.
Jerónimo y Golondrinas•
los más vulnerables, '

sacr.ificio. Lleva siempre c~nsitoo un crucifijo del padre Lmaz,
g toca con él la imagen del Cnsy de la Expiración del pueblo do
~uadalupe. Va a la villa de Cadereyta. Pasa a San_ti~_go de las
Sabinas. Funda la m1S10n de Ntrf.
Sra. de Guadalupe, ju~to ~l no
Salado; y se detiene algun tiempo
en Boca de Leones, en 1715,
. a
remediar los males que ocasiona
la fiebre de riquezas.
Su meta es Texas. Muchos de
sus compañeros han pasado ya llevando la luz del Evangelio. Los
vecinos de Boca de Leones soc~rren con largueza a estos peregnnos de )a fe. A trueque de ello,
fortalecen la suya. Pros,~ue el padre Margil su marcha mfat1gable
por los áridos desiertos texanos. Su
celo apostólico le lleva desde las
misiones cercanas al río Grande,
hasta las más septentrionales, en
los límites con la Luisiana. Vuelve
a Zacatecas en 172 l. Ocupa la
guardianía del Colegio, y, en uno
de sus viajes a México, le sorprende la muerte el 6 de agosto de
1726; a los 69 años de su vida; 53
de religioso y 43 de constante la·
bor evangelizadora. Ha. muerto. en
olor de santidad. El vmey as,ste
a sus fUnerales. Promuévese d
proceso de canonización y la Iglcsia le ha declarado Venerable.

FR. MARGIL DE J
La fundaci6n del
de, con las expedicionca
nuevoleonés insigne, el
so de León, está real'
xas. A la acci6n militar
tarea evangelizadora de
provincia, Fray Damián
primero; y fray Antonio
Jesús, después, son los
más destacados en esta
noml¡re del venerable
gil está estrechamente
al de Boca de Leones. Lt'
este bendito fraile, ejem
tidad, es muy conocida.
Valencia en 1657. Sigue
del santo de Asís, y visle
sayal a los 16 años.
Mundo es el campo p •
sus propósitos. Las pla
racruz sienten su planta.
junio de 1683, al desem
el grupo que preside el
padre Antonio Linas.
el trayecto a Querétaro,
Colegio Apostólico de
Fide. Su huella ha de
cada a todo lo largo de
rritorio, Heraldo de la
su entrada a cada p
cántico del Alabado, Y
!ice, Tabasco, y Chiapas,
su palabra, Tres años es
en Guatemala, donde
legio de su orden. An
no se interna en Hond
ragua y Costa Rica. Vi
nueva España. Funda
cas el Colegio de Gua
1706. Hace una entrada a
Atraído por el Norte e
cia acá sus pasos.

r--.,,... ..___,..._

i

r

.

~

:-· .

exoeriencia aue las veces que en
este Real y sus contornos han asisDurante la estancia del V. P, tido, aunque de paso, con su ejemMargil, "el de los pies alados", en plo y celo en la doctrina evangéliBoca de Leones, los vecinos del ca han modificado y destruído muReal sienten el impulso de edifi- chos vicios; y asi mismo, teniendo
car una casa para los religiosos noticia dicho Lic. Dn. Francisco
franciscanos. Su noble propósito que al presente pasan dichos reliencuentra el apoyo del Pbro. Lic. giosos a fundar misiones, a los
Francisco de la Calancha y Valen- Tejas, y que para ésto necesitan
zuela. En el Archivo General de de escala a donde vengan a parar
f'lotarías, de la Cd. ae México, ) las conducciones así de lo neceen los protocolos de Manuel de la sario para el mantenimiento como
Torre, escribano que estuvo tem- religiosos obreros de tan santo
poralmente en Nuevo León, acom- ejercicio, de dicho Colegio de
pañando al gobernador Barbadillo, Ntra. Sra. · de Guadalupe, donde
he encontrado el precioso docu- paren y se alberguen; para lo cual,
teniendo noticia como la tiene dimento siguiente:
"En el Real de Minas de San cho Lic. Calancha de que los rePedro de Boca de Leones, en die- feridos padres que pasan ahora
ciocho días del mes de diciembre con orden del Exmo, Sr. Virrey
de mil setencientos y quince años, de esta Nueva España a dichas
ante mí el escribano y tesúgos conversiones, y que con gusto dicompareció el Lic. Dn. Francisco chos padres tuvieran hqspicio en
de la Calancha y Valenzuela, co- . este real, por ser parte cómoda pamisario del Santo Tribunal de la ra transportar todo lo necesario a
Inquisición dd, estos reinos, clé- cualquiera de las misiones que se
rigo presbítero domiciliario del han de fundar; en cuya atención
obispado de la Nueva Galicia; y y viendo el bien que hacen a este
dijo que por cuanto le han con- real y a dichas misiones le viene
ferido los vecinos y moradores de en que se funde dicho hospicio,
este dicho Real lo útil y necesario perteneciente al Colegio de dichos
que son en él los reverendos padres reverendos padres apostólicos de
misioneros apostólicos del Colegio Ntra. Sra. de Guadalupe de la dide Ntra. Sra. de Guadalupe, de la cha Cd. de Zacatecas; y así por
Cd. de Zacatecas, pues se tiene por todos los motivos expresados, de
su espontánea voluntad dicho Lic.
Dn. Francisco de la Calancha y
Valenzuela, para tan santo fin,
endona y da un solar con una casa en él labrada, que la hubo del
Cap. Alonso García Cuello, por
permuta de otra que dicho otorgante le dio por ella y pasan y pa•
ran los instrumentos ante mí el
presente escribano, de que doy fe;
y as! como dicho lleva el referido
solar, que es al poniente de este
real y linda con la hacienda de
Dn. Alonso Ramos, que fue; y
por la otra parte con la de Alonso
Flores; lo da y se lo endona a
dichos reverendos padres apostólicos de Ntra. Sra. de Guadalupe,
para que en él funden Hospicio,
para que tengan el alivio donde
albergarse los religiosos, y curar-

EL HOSPICIO

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

LA BOCA de los Leones, que dio nombre al lugar.

Ejemplo vivo de h ·
do el tosco sayal su '
irradia siempre santa
vuelve niño para apren
tos los difíciles dialectos
merables tribus indígena,,
paso por San Juan del
su báculo en el huerto. La
popular afirma que de B """'·
tado suaves renuevos ~--:;-"'
limonero. Como el "povCRIIII· de
Asís, reprende a las av~ quo,ia::
san daños a los cam~I--.
tas le obedecen. A los
de su palabra, une los de SU JIIIIIO
taumaturga. Flagela su COISf"'
con duros cilicios. Ayu~~~
dios a labrar la tierra. r.1111"!argas jornadas, por llevar d pll'
to espiritual a las ovejas ~
rriadas, Las selvas y el ~
ven pasar con su hábito ~ '
zurcido con espinas. Muchas
ces ha tenido que alimentane
raíces y frutos silvestres.
Es preciso llevar al nOlle ~
verdades eternas. Viene a ~ la en 1713. La vieja calle ~,
de Ntra. Sra. de Montcr~
te su planta bendita, V~ fun·
valle del Pilón y a la r , CD
dada villa de Linares. Predica
Hualahuises y una cueva ~
lle del Huajuco le sirve de
improvisado para celebrar

PAGINA 7

VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

VIDA UNIVERSITARIA

ERMITA DE la Santa Cruz, sobre la colina cercana.

construya con varilla corrugada

"ACERO MONTERREY"
GllUllA DI lLtl UIIDU

'AlA ENfllOA NMDIAfA
AatoCorrupdoM1todH"" ........
t•• toefltl•11h d• t1'Clli,afo ti• t.700

~por~cv.d,o•tr¡•

Yl1u, huln, A191ltr11,
Pl11u, Al1 ■ h11, Al1 ■ ~flll\,
Tenllltrl1, hJu Ar1h, 1tt.

COlttUGADO DE~,. ALTA RISIST8«lA,

:•oefül.,,h~dt.~
gntimet,L

~Oio'i6•--

S 2.150.00 Ta
1
Hli
im►t1I
..._,..._.at1•W..l-W-t'Jr».M

ABASTECEDORA INDUSTRIAL, S. A.
PROVEEDORA DE HIERRO V TORNILLERIA. S A
~~•u
OA.. RN&gt;IOoU. DE FISltO Y ACHO DI MDNTfflfY. S. A.

-----........ ................._....
IWldr-. •~todo. lu-W-• C0UUOADO DI AltA

,

tienHas en la repútilica

•

G'l

MEXICANA AL SERVI
CIO PE SU

&amp;

o

s:m
,,N

&gt;
r
&gt;
()

RAS
LO,,

TELS: 2·18·33 Y 3·35·72

o
.,,•

0-

0

u

e

;

Medio siglo de prestigi~garantizan su satisfacción

•

ORJZABA • CORDOBA • COATZACOALCOS • CD. OBREGON • LOS MOCHIS

m

"'r

&gt;-

•

�VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

PAGINA 8

PRECIO $25.00 Ejemplar

ED I TO

f I AL

P R EV I S I O N Y S E G U R I D A D

Apartado 484 • Monterrey , N. L.
Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:
$ ........... para que .se sirvan remitirme a vuelta de correo . . . . ejem•
piares ·de la edición 1960 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD.

Nombre y Apellido: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Dirección exacta: ____________________
Población: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Estado: _ _ _ _ _ _ __

Fecha:---------,---------------Noo.: No se surten pedidos q'ue oo vengan acompañados de su valor en Vales ·o Giros
Post1les o bien en Cheque a cargo de cualquiera de JOJ ·uaocos de Monterrey.

San Pedro de Boca de Leones
· (VIENF. DF. LA PAGINA 7)

se si alguno cayere enfermo, de los
que pasan a las referidas conversiones y misiones que se han de
fundar en los Tejas, como asimismo para el bien en lo espiritual de los vecinos de este dicho
Real; en cuya virtud y para dicho
fin, transfiere dicho otorgante Dn.
Francisco de la Calancha todo el
dominio, propiedad, derecho y
acci6n que a dicho solar y casa

tiene, como hoy en día está, en di•
chos reverendos padres misioneros
apost6lioos del Colegio de Ntra.
Sra. de Guadalupe, para el fin que
va expresado; y a cumplir lo sobredicho dicho otorgante don
Francisco de la Calancha está
pronto, y se obliga con sus bienes
habidos y por haber, para que a lo
que dicho es le puedan compelir
y compelan por todo rigor, como
si fuera por sentencia pasada en

autoridad de cosa juzgada, renunciando las auténticas que del caso
hablan, y todo lo demás que pueda hacer de su favor y defensa,
otorgando ésta como la otorga en
toda validación y forma. Y estando presente el Cap. Juan de No-

riega, Alguacil Mayor del Santo
Tribunal de la Inquisición y Síndico de dichos reverendos padres
apostólicos de la Orden de Ntro.
Seráfico Padre San Francisco de
dicho Colegio de Ntra. Sra. de
Guadalupe, dijo que como tal síndico apost6lioo acepta en nombre
de Su Santidad, quien tiene la
propiedad de las limosnas que se
hacen a dichos religiosos, y que
dará cuenta al prelado para los
efectos que fue ren necesarios y
convengan. Y estando presente el
Rvmo. Pe. fray Antonio Margil
de Jesús, religioso misionero apostólico presidente de dichas misiones y vicecomisario de ellas por
concesión pontificia, en presencia
del presente escribano dicho síndico le dio cuenta a dicho reverendísimo padre Margil, quien dijo
que en conformidad de la autoridad que por dichos cargos tiene,
pasará (a) hacer las diligencias y
ocurrirá a las personas que fuere
conveniente para dicha fundación.
Y yo, el presente escribano doy fe
conozco a todos los referidos en es·
te escrito, que son otorgantes de
él; los cuales otorgaron en toda
forma y firmaron siendo testigos
el Cap. Dn. Juan de lsbs y Palacio, el Cap. José de la Garza, y el
Cap. José de Echeverría, vecinos
de este dicho real y presentes. De
todo ello doy fe .-Dn. Francisco
de la Calancha y Valenzuela.Fr. Antto. Margil de Jesús.- Juan

de Noriega.- Ante mi
de la T orrc, Escribano de
jestad y Receptor.-

. ....... . .

'"

..

R._.
·· ··· .

El V. P. Ma!gil_ hizo las
nes y para el ano siguiente
quedaba fundado el i,_\_.1716),
surge nuevamente el ~ l
la_ leyenda piadosa. E(;¡r.._1
gil -nuevo Moisés- grjpQ.,_
el báculo, y brota un lúa¡iW.111
d_e, agua, en el sitio de la :.-•
c1on.
.._
Iniciada la construccióq dd
plo, es puesto bajo la ~
de Ntra. Sra. de Gua&lt;Wu,e.t4
quia inestimable de la ~
ra religiosa de Nuevo~serva este templo valiosas
de gran calidad artística. ni..,
entre éstas, la imagen de la
dalupana, fechada en ¡712 I~
bida al pi_ncel de Francisai Al.
mo Valle¡o. Este valioso ~
que la piedad de don DadtC..
rrero enmarc6 en 183! aia la 11'&gt;
mera plata de una de laa ' zas de Minas Vieja,, perlral¡j6 1
lllmo. D. Rafael José Ve!J!r,.,
cer obispo del N. R. de 1-

'-f':!

i.:

TRADICIONES

De la antigua imagÍocda,la,
la atención una i m p ~ 11
cultura de Cristo crucifiada. Pi.
bable hechura de artistas dm1
tecas, su origen tiene tinta de k(SIGUE EN LA PAGINA 11)

PAGINA 9

VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

VIDA UNIVERSITARIA

.

XEA W lladio Hits 1280 K. c.
---Ambito------------

U NI V ERSITA R10

•••
ENCARRILADA.-Que la Facultad de Derecho se encarrila por
el cauce (no por el carril) del
buen trabajo; esto después de
que el Representante Alumno de
esa Facnltad amenazó con destituir a profesores faltistas . . .
NOMBRAMIENTO ACERTADO.Designan al Dr. Leopoldo Garza
Ondaru, catedrático de la Fa-

cultad de Medicina y uno de los
más capaces epidemiólogos me-

xicanos, Director del Centro de
Salud Núm. 2 en esta ciudad, de-

pendiente de la SSA. .. El Dr
Garza Ondarza es también el epi-

demiólogo de los Servicios Coordinados de SA en el Estado.

• • •

Linares, a fin de que afluyeran
alumnos de estos lugares a la
Prepa 4. establecida en Linares,
que cuenta con exiguo alumnado.
Solo recordamos el hecho.

Escuelas y Facultades de la Universidad, asi como en las del Estado: comienza a verse mucha
raza ojerosa y compungida, por
aquello de las desveladas y los
truenes. . . INTERNACIONAL. Falleció el lunes 30 de mayo de
1960 el discutido -por aqul- es•
crltor soviético Boris Pasternak,
a quien se asignó el Premio Nobel de Literatura de 1958, que no
recogió.

DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS
DE LOS
CAMIONES INTERNATIONAL

• • •

PLANOS.-Los constructores del
Estadio Ollmpico de Guadalajara,
proporcionarAn los planos para
construir el de la Ciudad Universitaria de Nuevo León: esto se
llama solidaridad. . . ACTIVO.Incesante actividad la que ha
desarrollado el Dr. Humberto
Ruiz Schubert, uno de los maes•
tros jóvenes de la UNL, Titular
de los Servicios Coordinados de
Salubridad y Asistencia en el Estado, Secretario Ejecutivo de la
Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina y Secretario
de la Asociación de Escuelas y
Facultades de Medicina de la República.

•

• • •

EN MARCHA. - A toda marcha
los exámenes finales en todas las

Por HORACIO SALAZAR ORTIZ
MAS PROBLEMAS. -Acuerdan
los Directores de Escuelas y Facultades de Medicina de la República, propugnar el est~ble~iml~nto de Hospitales univers1tar1os,
adjuntos a cada ~~a de las Facultades de Med1cma del pals:
por lo visto no han escarmentado
ante el problemón del Hospital
Universitario "Dr. José Eleuterio
González", de Monterrey, que vive en condición de miseria extrema .. . DESDE LUEGO, esta no
es razón para que no funden
más ... pero no deja . . . AGONIA
QUE SE PROLONGA.-Estuvo a
punto de acordarse la cláusura
de la Escuela Industrial "Alvaro
Obregón", una de las más apaleadas en todos sentidos, que componen esta universidad: una decisión del H. Consejo la salvó;
recordamos la parAbola cristiana
de la "higuera estéril".

DIGNA DE NOTARSE la activl•
dad de las Enfermeras Instructoras -respaldadas por la Dirección de la misma- quienes quit!ren hacer de esa dependencia la
mejor dotada de la Universidad.
En lo de "dotada" creo que ya
está.

CUESTIONARIO. - A partir de
septiembre entrará en vigor el
cuestionario para exámenes profesionales en la Facultad de Medicina. . . SIRENAS. - Curso de
natación se Impartirá a las muchachas de la Escuela de Enfermerla y Obstetricia de la UNL, 9
titulo de recreación: recordar
aquello de : mens sana in corpore
sano ... CUARENTA Y CJ.NCO
AAOS cumple el dla 12 de octu•
bre próxima esa escuela, y para
festejarlos ya se empieza a pensar en los actos alusivos. . . ES

AUTOMOVILES Y CAMIONES, S. A.
AVENIDA UNIVERSIDAD No. 3635
Frente al Campo Militar.
TELEFONO 2-26-95.

APARTADO 888.

Monterrey, N. L.

••

OTRA. - Solicitan ve o l nos dP.
Montemorelos la fundación de

una Escuela Preparatoria (que
sería la 5) dependiente de la
UNL en esta ciudad; a la fecha
ya está constituído el Patronato
para la construcción del edificio :
recordamos que hace poco se to•
mó el siguiente acuerdo: que en
las escuelas preparatorias que la
UNL tiene establecidas en Mon•
terrey (3) no se admltlrian jóvenes de Montemorelos, Terán y

mós de medio siglo Brindando ...

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los de

primera calidad, use siempre
CEMENTO PORTLAND
GRIS Y BLANCO

''MONTERREY''
SI. EL CRECIMIENTO EN CLIENTES DA LA 1-llSTORIA.
ES LA 1-llSTORIA DE SERVICIO QUE 1-lA 1-lECl-lO QUE DIA A
DIA. MES A MES. AUMENTE EL NUMERO DE CLIENTES SA·

-ÁM'Ul/w

TIS~ECl-lOS QUE NOS 1-lAN CON~IADO SUS INVERSIONES

.Botellas eSllltl'akla
con etiqueta de Cristal

CONSUL TENOS,
NUESTRA EXPERIENCIA ESTA A SU SERVICIO

J Más grandes

CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A.

Más limpias
. • 1Más sugerentes
·,,: Más manejabl
•1

INSTITUCION
SUCURSAL OUAOALAJARA
16 OE SEPTIEMBRE 140,

?o. PISO

FINANCIERA Y FIDUCIARIA
OFICINA MATRIZ

SUCURSAL MEXICO

P. MIEA QTE. 480, 7o, PISO

JUAREZ 14, 80, PISO

TEL. 4 •02•00

TEL. 2•06·95

TEL IB• l5•51

GUADALAJAAA. JAL..

MONTERREY, N. L.

MlXICO, 0 , F'.

AUT,C.N.8.of.lOl•Il:•2-DlLIX•IO•S7

1

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
Los primeros en fabricar Cemento
Portland en México con más de 50
años de experiencia.
Teléfono 2-15-95

Apartado 392

MONTERREY, N. L., MEXICO

,
•

.

'

/fslü es/11m111J

�PAGINA

V!Ell.NES

10

10 DE JUNIO DE 1960

VIERNES

brc. Grupo "B". - Primer lugar,
María Enriqueta Cantú, tiempo
20 segundos. Segundo, B e r th a
!VIENE DE LA
Sánchez. Tercero, Carmen MonPsicologie.
Under
temayor.
des Marxi.smus, 3
Carrera de 20 metros sobre el
4: 123, 1930. Poi
dorso. Grupo "A" .-Primer lugal'
Laf!ite U949). 8
Oiga Fernández, tiempo 20 y 4 ¡5
segundos. Segundo Pina Gonzá- Relch, Wilhelm 'Dia
terialismu,; u~d
Iez. Tercero Rosita Lucas.
Unter dem Banne
Concurso de "flechas". Primer
mus, 3: 736, 19
lugar Bertha Cueva. Segundo
Pura González. Tercero Enrique- Fromm, Erich, u
Aufgabe einer a
ta Tárnava.
zialpsychologie.
Clavados del trampolín de un
forschung, 1: 28,
metro. Grupo 11A". Primer lugar,
Enriqueta Tárnava. Segundo Pi• Osborn, R. Freud
dialectical study.
na González. Tercero Margarita
Press, N. Y., 1937
Mancilla Orliz.
Clavados del trampolín de un Brown, J. F., Fre
Psychiatry, 2:
metro. Grupo "B". - Prim~r lugar Bertha Cueva. Segundo Mar- Freedman, Bur ·
repression an
cilia Cueva. Tercero, Margarita
zation. Am.
Larralde de Anderson.
No. 2, 1939.
Clavados de tres metros. Primer lugar, Pura González. Se- Furst, J. R. p
Psychoanalysis.
gundo, Enriqueta Tárnava. TerOct. 30 y Oct.
cero Margarita Mancilla Ortiz.
Carrera de relevos de U:20 me- Sto~•• Judson T.,
t1ce of Psycho
tros. Primer lugar, equipo formaand Society, 1
do por Pura González, Oiga Fernández, Carmen Montemayor y Vnukov, V., Psi
análisis). Med
Maria Enriqueta Cantú.
klopediia (Ene
Segundo lugar, equipo formadica), 27: 733, 1
do por Enriqueta Tárnava, Pina
González, Margarita Man c i lla Veidemiuller, K. y
Freudizim (El
Ortiz y Bertha Cueva.
El tiempo del primer lugar fue _ Bolshaia Entsi
186-193, 1935.
un minuto, 13 segundos y 4/ 5.
Rubinshtein, S. L.
chet psikhologii
LAS muchachas que en 1925
de psicología Gr
participaron en ese primer campeonato femenil de Monterrey, Comunicación pe
se fueron disgregando a través Gurevich, M. O.
I., Uchebnik psi
de los años, pero tienen la glode texot de psiqu
ria de haber puesto las bases paMoscú, 1946.
ra la natación de competencia en
Mudd, Stuart, Rec
Monterrey.
tions on Programs
La mayoria de ellas se ca:;aand Nalional H
ron y tienen hijos. . . Sin duda
USSR. Proc.
en las largas noches de invierSoc., 91: 181, 194
no, suspirando y con un mucho
de melancolia les dirán: Cuando Moscow News, Jun
yo competí en el primer campeo- Kolbanovsk1i, V.,
osveschenie vopr
nato de natación que hubo en
gii (Para un enfoq
Monterrey ... Si, aquel que orgalos problemas d
nizó el "Chato" CastiBón en ju•
Bolshevik, N' 17
lio del925."

Educación - C

Sobre la Marcha

,

La Natación en Monterrey
Por OSCAR F. CASTILLON
PROFESOR DE EDUOACION F1SIOA

Debido al calor fuerte que se
siente en Monterrey durante los
meses de mayo, junio, julio y
agosto la &lt;liverslón o deporte lógico ha sido siempre la natación.
Sin duda los regiomontanos
que vivieron hace más ere cien
años, solían practicar la natación
en el "charco" que luego se conoció como alberca Monterrey y
que se extendió desde lo que ahora es calle Matamoros hasta cas!
donde principia la Plaza del 5 de
Mayo, como se le llamó durante
años.
Muchos deben de haber disfr u•
tado también en el siglo 17 de
sabrosos chapuzones en el "caudaloso río de las Palmas" como
dicen que alguna vez llamaron
nuestros antepasados al ahora seco río de Santa Catarina.
Los regiomontanos s iempre
fueron muy aficionados a las ac~
tividades acuá.ticas. Cuando se
fundó el negocio de la alberca
Monterre) muy pronto s-e convir•
lió en el si tio preferido de los
amantes de la natación. En ella
chacotearon de lo lindo los muchachos de aquel Monterrey alegre, confiado y sencillo de la prerevolución y las recatadas muchachas hicieron lo mismo en los
llamados "placeres" o sea los baños "especiales para familiRS
(diez o doce en número) que estaban situados en los lados Orien•
te y Sur de la misma alberca.
En esa época, hombres y mi.ljeres no practicaban la natación
juntos como ahora. Las mujeres
no usaban los trajes de baño có·

modos y prácticos de ahora, sino
unos camisones horribles fabricados de "Indiana" que les daba el
aspecto de locas de manicomio y
no les permitía nadar.
Las familias de Monterrey disfrutaban también en "aquellos
años'' bañándose en las "quintas"
situaóas al Poniente de la ciu•
dad.
Gente de modestos recursos salia refrescarse en "El Canalón",
"La Jarrita" y la acequia de "Los
Indios".
En días de descanso o feriado.1,
propios para "días de campo" ha ·
bía muchos que se bañaban en
"La Pastora" en los aledaños de
Villa de Guadalupe.
Sin embargo a pesar de que
eran muchos los que practicaban
la natación, este pasatiempo no
fue entonces deporte de competencia, reglamentado según 1 ?.S
normas internacionales como está en la actualidad.

de la verdad histórica relativa al
deporte de Nuevo León, debe de•
cirse que quien escribe estas lineas, fue el primer profesor de
natación que hubo en Monterrey.
En esa alberca del Circulo se
impartieron las primeras clases
de natación para mujeres, hombres y niños, en el año de 1925.
Ahí se efectuaron también los
primeros torneos que registra Ja
historia del deporte acué.tico en
Monterrey y de esa modestlsima
pileta salieron algunos que luego
fueron instructores de natación y
otros como el ahora ingeniero
Carlos Curie!, que en los X Jue•
gos Olímpicos celebrados en Los
Angeles, el año de 1932, obtuvo
el quinto lugar en clavados.
PRIMER CAIIIPEONATO
FEIIIENIL DE NATAOION

El primer Campeonato Femenil de Natación que debe ano•
tarse en la Historia de Nuevo
León, se celebró en sábado 18 de
ENSE1'lANZA DE LA
julio de 1925. Lo organizó el proNATACION
fesor Osear F. Castillón, director
La enseñanza de la natación de educación física del Circulo
de manera sistemática y basada Mercantil Mutualista de Monteen normas pedagógicas, fue ini- rrey.
Las pruebas se efectuaron preciada en Monterrey por el Círculo Mercantil Mutualista poco des- cisamente en la pequeña alberca
pués de haber construido en su mencionada lineas arriba y los
antiguo edificio (donde ahora es- resultados fueron como sigue:
Carrera ele 20 metros nado litá ubicado el periódico "EL
14
TIEMPO) , calle de Matamoros bre Grupo A". - Primer lugar,
Pura
González,
tiempo 16 y 4/'"&gt;
Ote. 313, una alberca bajo techo
que tiene veinte metros _de largo segundos. Segundo, Enrique Tárnava. Tercero, Anita Withoff.
por seis de ancho.
Carrera de 20 metros nado ti•
Modestia aparte y, en obsequio

• ••

11

FACULTAD DE MEDICINA

(VIENE DE LA PAGINA 8)

Estudiante de Med.ieina

yenda. Afirma la conseja popular
que se trata de una momia de un
franciscano; y que en la llaga del
costado hay oculto un pliego, a
modo de testamento. Quien lo saque -añade- se hará cargo de lo
favorable y de lo desfavorable que
haya en él; de lo contrario, se condenará.

CONFERENCIAS
PARA PASANTES

En los tableros de avisos de la
Facultad han estado apareciendo
las listas de asistencias registradas por los alumnos en las distintas materias que se imparten
en la Escuela, en el curro del año
lectivo que termina. De esta manera los interesados se han podido enterar de cuáles son las
clases en las que se han excedido en faltas y por tal motivo no
podrán presentar durante el pe•
rtodo ordinario de exámenes.

Continuó el ciclo de conferencias que se ha venido impartiendo a los pasantes, médicos internos, maestros y estudiantes en el
Hospital Universitario, sustentando charlas sobre distintos temas de su especialidad, distinguidos profesionales de la Medicina tanto de Monterrey como
visitantes.

El reglamento interior de la
Universidad indica que todo aquel
al umno que tenga menos del 80
por ciento de las asistencias en
cada materia, no podrá presentar en el término regular.

Una de las conferencias más
importantes es la que dictó el
distinguido cardiólogo regiomontano doctor Enrique C. Livas, sobre el tema de Electrocardiograma.

AMPLIACION DE
LA FACULTAD

EXAMEN DE
BIOQUIMICA
El pasado dla 6, en el aula ''A''
y en la Biblloteca de la Escuela,
los alumnos del primer año de
Medicina -cuatro grupos-, presentaron el examen escrito de la
clase de Bloqulmica

Muchos de los estudiantes se
presentaron sólo a firmar sus escritos, pues esta clase es de las
que se pasan con un buen promedio de calificación diaria y
asistencia. Los que no estaban en
este caso, que fueron pocos, se
sometieron a la prueba escrita fi-

A ritmo acelerado se ha llevado adelante la construcción del
ala derecha del edificio detia Facultad. Esa sección será dedicada a la instalación y funcionamiento de algunos laboratorios,
descongestionando las aulas situadas en la otra parte del edificio.

Con el crecimiento de la población escolar se planteó la necesidad de ampliar el inmueble,
cosa que se está haciendo a toda
prisa tratando de completar esa
ampliación antes de que se inicie
el próximo año escolar.

BANCO MERCANTIL DE MONTERREY, S.
I NS TIT UO I ON

OFICINA MATRIZ: MORELOS Y ZARAGOZA, MONTERREY, N. L.

CUENTAS ACREEDORAS

lnvs. en Acciones, Bonos y Valores . . . . . . . . . . . . $ 49.238,089.03
Menos: Reserva por Baja de Valores . . . . . . . "
67,514.81 " 49.170,574.22
Descuentos y Préstamos Directos . . . . . . . . . . . . . . $ 79.924,825.96
Préstamos Prendarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "
250,040.00
Apertura de Créditos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 23.936,337.68 " 104.111,203.64

"
Reportas ..................... .......... .... ...
5.459,200.23
Deudores Diversos . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . $
116,716.64 "
Menos: Reserva para Castigos ·········•·"•" "

.

.

"
Otras Inversiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.214,550.91
$
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
' .. . .. . .
Inmuebles
Muebles e
3.440,344.70 "
Menos: Reserva para Depreciación .... ..... . "

.

Cargos Diferidos .. ...... , ... ' .......... , .. ...
Menos: Reserva para Amortización ..... ·•· ..

$ 2.261,484.68
456,242.03
"

"

1.350,000.00
5.342,483.59
16,685.61
2.714,206.21

Depósitos a la Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 178.371,014.57
Depósitos a Plazo . . . . . . . . . . . . . • • • . . . . . . . . . . . " 4.452,560.58
Bancos y Corresponsales ...... ........ ... .. .
Obligaciones a la Vista ..... . .... .. .....•..•
Obligaciones a Plazo ........................ .
Reportas .. . .. . . .... .......... ........ . . , ... .
Obligaciones no Sujetas a Inversión .. . . . .... .
Reserva para Pensiones de Personal ......... .
Créditos Diferidos . .. . ... .............. ... .. .
Capital Social ............................ . . . $ 20.000,000.00
Menos: Capital no Suscrito ... .......... .. . . " 6.500,000.00

"
"
"
"
"

1.172,000.00
3.360,500.00
5,359.83

"

Cuentas de Resultados Acreedoras ... . . ...... . $ 10.413,126.13
9.480,907.45
Menos: Cuentas de Resultados Deudoras . . . .

"

Reserva Legal .. .... . ..... . .. . . . .••. ... . .•... $
Otras Reservas ..... . .. . ......... . .. . .. , .... . "
Utilidades por Aplicar . ....... ........ . . .. .. . "

1.805,242.65

$ 217.104,896.32

CUENTAS DE ORDEN

Cuentas Contingentes
Valores en Depósito
Cuentas de Registro

2.433,253.12
" 190.892,812.54
" 185.681,402.92

$

$ 379.007,468.58

Se formuló el presente Balance de acuerdo con la agrupación de cuentas ordenada por la Comisión Nacional Bancaria, habiendo sido ajustadas las divisas extranjera&amp;
de cotización del día.
ELPIDIO LOZANO L.
Contador.

HERIDERTO VIDALES
Director General.

El Humo del
Cigarrillo
Por MIGUEL COVARRUBIAS

Reunión de . . .
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

de educación superior cooperando
patriótico problema educativo su
Gobierno."
Alfonso Ortega Marlínez.
Joaquln A. Mora.

•••
Sr. Srio. de Educación Pública,
C. Dr. Jaime Torres Bodet,
México, D. F.
En la reunión de Universidades celebrada en la Universidad
de Nuevo León, en segunda conferencia Nacional de Universidades (Zona Norte) salúdalo con
respeto y afecto informándole
conforrñe se acordó manifestar a
Ud. simpatia y decidido apoyo
Reforma Nacional Segunda Enseñanza proyectada Secretaria a su
digno cargo y aprobada recientemente Consejo Técnico Nacional
de Educación.

I alguien - un amigo, por
supuesto- me dijera: "Di•
game de alguna sensación
Pueblo de hondas tradiciones,
ha conservado una de las más be- entre agradable y horrorosa". Yo
le replicarla: Aspirar contra la
llas y devotas: la de la Santa Cruz. propia voluntad el humo del ciEs introducida, indudablemente, garrlllo de un vecino es una
por los franciscanos, y propiciada sensación en un 50% 'agradable
por devotos claxcaltecas y piadosos y en un 50% horrorosa.
Esto es bueno sólo para los
mineros. Procedentes de Queréta- que no fuman. Porque los que
ro, antes que de Zacatecas, los tienen costumbre de hacerlo son
franciscanos rendían culto allá al inmunes a esa mitad felicidadsímbolo de la redenci6n. La céle- mitad angustia. ¿Y saben por
qué? Porque los fumadores nunbre Cruz d; los Milagros, del con- ca se conforman con ser meros Alfonso Ortega. Martínez.
vento de Querétaro, no obstante espectadores del placer de enneloa.quin A. Mora.
ser de sólida cantera de la Cues- grecerse los pulmones (y en ocata China, tuvo extraños movimien- siones hasta el alma). Si uno de
ellos dice : uQuemaré un poco de AGASAJO A
tos y empez6 a crecer en 1649. dinero en forma de pequeños cl- BRAVO ADUJA
Aumentó más de 20 pulgadas, Jindros rellenos de tabaco"; los
El Ing. Victor Bravo Alluja
hasta que el P. Cardoso, muerto demás, sus compañeros -de
pensarán Subdirector de Enseñanza Técni:
en olor de santidad, la orden6 que siempre o Je ocasiónca y Superior de la Secretaria de
indefectiblemente: 11 ¡M al d t to
ya no creciera.
quiere abandonarnos!" Y el fu: Educación Pública, fue objeto de
mador, al adivinar el pensamien- un homenaje que le tributaron
El V. P. Margil puebla de cru- to de sus secuaces, no tendrá mb los Rectores de Universidades de
ces las colinas, marcando su paso. remedio que invitarlos y regalar• la Zona Norte, por la eficaz ayuEn sus largas vigilias, carga en su les. Los demás sonrien y forman da que ha venido prestando a estos centros de estudio de la procelda, a imitaci6n del Nazareno, el coro. El solista es el fuma- vincia.
dor que invita. AsI es como los
el enorme madero de la cruz, su~ fumadores son vtrgenes en las ex•
El homenaje fue ofrecido por
perior varias veces a su peso y es- periencias del goce-molestia en el Lic. Saúl González Herrera,
Rector de la Universidad de Chitatura. Boca de Leonés, des¡le sus proporciones iguales.
huahua, habiendo participado
En
cambio
los
que
no
fuman
más remotos orígenes, se viste de
si saben deleitarse y fruncir el también el Rector de nuestra Unigala, y le ha erigido una hermita, ceño en cuanto el fino hilillo versidad, Arquitecto Joaquin A.
donde celebra una de las fiestas semejante a la serpiente encan• Mora.
El Ing. Bravo Ahuja, al agratradicionales más bellas de Nuevo tada por una flauta oriental- va
penetrando en el obscuro mundo decer el homenaje expresó que
León.
del órgano olfativo. Se goza el era necesario impulsar la ensecosquill&lt;:&lt;&gt; infantil del hilillo; y ñanza superior en la provincia y
se abomina de ese olor repugnan- hacer que la cultura se canalice
HACIA EL PROGRESO
te que se impregna en los ves- hacia 'l?stas instituciones.
Los Rectores otorgaron un pertidos. Al final del balance descu•
Seguir paso a paso la trayecto- brimos que el 50% del horror es gamino, firmado por cada uno de
ria histórica de e·sta importante elástico. Y el otro 50%, el de lo ellos, al Subdirector de Enseñan•
za Técnica y Superior de la S.E.P.
poblaci6n del Estado, en el redu- agradable, estático.
cido marco de una plática, sería
temerario. Su elevación al rango
de villa, en 1828, en honor de
uno de los más notables caudillos
de la insurgencia: Juan Aldama.
Su ennoblecimiento con el título
... ,
de ciudad, que le es otorgado en
1924. Las vidas de sus hijos ilustres que han sabido enaltecerla, y
muy particularmente los numerosos maestros que ha prodigado a
la educaci6n. La historia de cada
uno de sus linajes, de hombres luchadores y tenaces. De los descendientes de Bernardo de los Santos Coy, quien viene a Nuevo
Lc6n en 1626, y que es oriundo
del pueblo de Lepe, en el marquesado de Ayamonte, en España. O
de los sucesores de Diego de Villarreal, que entra a Monterrey en
1608, procedente de San Miguel
el Grande, para fundar el valle de
las Salinas y casarse allí con Da.
Beatriz de las Casas. O al de los
d~ Pedro Botello de Morales, que
viene de San Luis Potosí, antes de
I 630, y puebla en las minas de
Cerralvo. O de los Arámbula,
Guerrero, Casso, Lecea, Cerda,
González, Zambrano, de la Garza, etc., que continúan arraigados
con amor al terruño.
Crífica tomada dd ''Coa-Cola" Ovcuea,
Yo exhorto a los maestros villa!,
damenses que me escuchan, a que
cultiven el estudio del pasado rle Por qué será que también esta Srita. Cathy Donovan
este pueblo extraordinario, que, que fué electa Reina de Bermuda para los fiestas flora'.
con las trascendentales obras que les e~ ocosión del 350 aniversario de ese lugar, le gusta
hoy inaugura, merced a su esfuerdeleitarse con su bebida favorita, Como en Monterrey y
zo y al impulso de un gobernante generoso, descubre hoy nuevos como en México entero, todas toman a toda hora y en
filones de bonanza y de progreso. todas partes "Coca Cola" ¿Por qué será , .. ?

S

11

Por qué será ... !J

-

ESTADO DE CONTABILIDAD CONSOLIDADO AL 81 DE MAYO DE 1980

Existencias en Caja ~ Bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 44.288,665.28
Existencias en Oro y Divisas ·. .. . . . . . . . . . . . . . . . " 4.910,003.14
Rem. en Cam. y Corresponsales del Pais . . . . . . " 3.335,831.98 $ 52.534,500.40

Divagaciones

~

DE DEPOS I TO Y F I DUC I A R I A
Fundado en 1899
SUCURSAL MEXICO: AV. MADERO N• 22, MEXI

CUENTAS DEUDORAS

PAGINA 11

San Pedro de Boca de Leones

Por ANGEL TREVIÑO LABASTIDA
LISTAS DE
ASISTENCIA

nal.

10 DE JUNIO DE 1960

MARIANO GAROIA ROBLF.S, C. P. f.
Contralor General

TECHO ETERNO EUREKA, S. Á .
BD&gt;ALOO %
57 PTE. TEL. Z-49-U MONTERREY, N. L.
PUBLICIDAD MONTEJIJIEY

-

�VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

PAGINA 12

Un Millón de Pesos el
C,osto de las Cuatro
Residencias del Sorteo

SEN
POI

Además 10
Automóviles
Modelo 1960

Aldlll

Jilli

MOl
MA'

U A T RO mara.villosas
llilsidencias Amuebladas, son los premios
principales del décimo séptimo Sorteo de la Siembra Cultural, que iel Patronato Universitario de N u e v o León
efectuará el 5 de Julio próximo, siguiendo adelante en
su propósito de continuar,
con la cooperación de todos
los mexicanos, la construcción de la Ciudad Uniwrsitaria. del Noreste, hogar de la
Universidad de Nuevo León,
que permitirá a este centro
de estudios superiores, ampliar y nmjorar sus sistemas
educativos en beneficio de la
juventud estudiosa que en es•
ta forma tendrá a su alcance
los medios para prepararse

C

convenientemente y a.sumir
en el futuro la responsabilidad ciudadana. que la Patria
le tiene reserva.da.

□
VALIOSA RESIDENCIA, totalmente amueblada, decorada e iluminada, uhicada en el mejor lugar de la COLONIA VISTA
~!OSA, compuesta de estancia, comedor, vestíbulo, cocina, 3 recámaras 2 baños roperías garage bodega baño
.dos, lavan d
' y p1anch
d 'as1
' como herrnosos Jar
· dines. Esta 'magnüica' residencia' constituye
'
' premio
' del
cna
ena
a una,
el 2o.
Sorteo de la Siembra Cultural pro Ciudad Universitaria del Noreste, que tendrá lugar el próximo día 5 de julio.

Cada una de las 4 Casas Amuebladas, constituye de por sí un
atractivo extraordinario ya que ro y segundo premios, y de
para su construcción se ha procu- $200,000.00 c/ u., para las del 3o. y
rado seleccionar las mejores co- 4o. premios, pero independientelonias y los mejores lugares, ha- mente del gran atractivo de esbiendo sido escogidas por su gran tas 4 Casas, existen otros magnícategoría, las Colonias del Valle, ficos y valiosos premios, entre
Vista Hermosa, Las Mitras y Lin- los que figuran 10 Automóviles
da Vista, que gozan de las máxi- Compactos de las mejores marmas comodidades y ofrecen las cas de General Motors con un vamáximas ventajas, como son am- lor de $30,000.00 cada uno, y Replias y modernas avenidas, bellí- frigeradores, Lavadoras, Juegos
simas residencias, amplias zonas de Comedor, Recámara, Sala, Anarboladas, super mercados, Cole- tecomedor, Estufas, Acondicionagios, Templos. y rápidas vías de dores de Aire, y cientos de premios más hasta completar el gran
comunicación.
En su proyección y ejecución, total de 1,200 con un valor global
intervinieron los mejores Arqui- que se aproxima a los dos millotectos e Ingenieros egresados de nes de pesos.
La emisión de boletos, no obsla Universidad de Nuevo León,
quienes pusieron en su construc- . tante el alto costo de los premios
ción lo mejor de sus amplios co- y el gran atractivo del Sorteo, no
nocimientos, tratándose de casas ha sido aumentada, siendo la misde estilo modernista, con una fun- ma de 40,000 números con una
cional distribución que les permi- proporción fantástica de un prete tener la máxima amplitud y mio cada 30 números. El valor
por lo tanto ofrecer las mayores del boleto, igualmente es el mismo de 100.00, una cantidad muy
comodidades.
Para su amueblado, decoración, pequeña pero que constituirá una
iluminación, et c., se recurrió valiosa aportación para ·1a contiigualmente a las mejores casas nuación de las obras de la Ciuespecialistas de cada ramo y a los dad Universitaria, y sobre todo,
más prestigiados profesionales de brindará a quienes los adquieran
la materia, por lo cual, cada una la oportunidad de trabajar por
de las 4 Casas, ofrecerá un armo- México, en una ocasión tan espenioso conjunto de belleza, elegan- cial como es la celebración del
"Año de la Patria", así es que los
cia y distinción.
El valor unitario de estas Resi- pedidos de boletos deberán hacerdencias, es de $300,000.00 c;u. pa- se cuanto antes al Patronato Unira las correspondientes al prime- versitario de Nuevo León, Apar-

láS,mmó,
.s::

inf,,,.,,#., 1 ,.¡.
tural auspiciado f'01' el Patro·
notn Universitario de Nuevo
l.L6n. D1RF.cc1ÓN Matamoro~

!07 Pt&lt;. Tdl!ooo l-li-ó8

Monterrey, Nuevo Lc/m, Mé-

D1REcroR: ALFONSO REYES AURRECOECHEA;
Sus-D1RECTOR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA; FoTÓCRAFos: ALVARO RIOS
LEOS y MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE Pt;BLIC!D.\O:
MATIAS GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: EDUARDO
AGUIRRE PEQUEÑO, JORGE ARTEL, JUAN ANTONIO
AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, EDUARDO R. BLACKALLER.
FRANCISCO CARMONA NENCLARES, ALBERTO GARCIA GOMEZ, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
RANGEL GUERRA, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO
SALINAS QUIROGA.-Este periódico se imprime en los talleres
linotípográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., calle de
Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83. Monterrey, N. L. - Precio
del ejemplar 60 centavos.

xico.

tado 484 de Monterrey, enviando
Giro Postal, Bancario o Telegráfico, recorrlando al público que
hay una gran demanda nacional
y que por lo tanto mientras más

•

pronto los solicite, con más tiempo asegurará su participación en
este sensacional evento.
Naturalmente, que su valiosa
cooperación será debidamente es-

timada por el Patronato
sitario, quien agregará su
al de todos los ciudadanos nen luchando por mejorarj
,·el cultural de nuestra

Cl

Ur
de
de!
au·

ve1

E

A

]

sW

da
IOI

ali
de

ez

PI

o

el

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421782">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421784">
              <text>1960</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421785">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421786">
              <text>481</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421787">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421788">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421789">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421805">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421783">
                <text>Vida Universitaria, 1960, Año 10, No 481, Junio 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421790">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421791">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421792">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421793">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421794">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421795">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421796">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421797">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421798">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421799">
                <text>10/06/1960</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421800">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421801">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421802">
                <text>2013225</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421803">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421804">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421806">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421807">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421808">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27370">
        <name>Arte indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="32045">
        <name>Bioquímica</name>
      </tag>
      <tag tagId="32458">
        <name>Coatlicue</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="10285">
        <name>Natación</name>
      </tag>
      <tag tagId="13659">
        <name>Psicoanálisis</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
