<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?tags=Bioqu%C3%ADmica&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-06-08T10:08:02-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>6</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="21570" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17863">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/458/21570/Potros_Salvajes_2023-2024_Ano_1_No_6_Noviembre-Febrero.pdf</src>
        <authentication>74b43872801b515d3461aa3d91ff56b6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="601724">
                    <text>FA

REVISTA

NOVIEMBRE- FEBRERO
2023-2024

VOL. 1 N°6

DIVULGACIÓN

20
24

69

Facultad de Agronomía

Aniversario

�FACULTAD DE AGRONOMÍA

Directorio

Facultad de Agronomía
Rector
Dr. med. Santos Guzmán
López

Director
M.C. Carlos Alberto Hernández
Martínez

Subdirector Académico
M.C. Jesús Andrés Pedroza
Flores

Subdirector Administrativo
Dr. Sergio Eduardo Bernal
García
Subdirectora de Vinculación
y Servicio Social
M.C. Nora Esthela García
Treviño

Subdirector de Planeación
y Mejora Continua
M.C. Eduardo Alejandro García
Zambrano

Subdirectora de Posgrado
Dra. Juanita Guadalupe Gutiérrez
Soto

Comité Editorial
M.C. Carlos Alberto Hernández Martínez
M.C. Nora Estela García Treviño
Directora de la Revista de Div.

M.C. Eduardo Alejandro García Zambrano
M.C. Jesús Andrés Pedroza Flores
Dra. Nelly Cristina Ramírez Grimaldo
Dr. Celestino García Gómez
Dra. Sugey Ramona Sinagawa García

Diseño y fotografía
Estefania Danae Ramos Piña

2

�ÍNDICE
SECCIÓN ACADÉMICA
Premiación a la Innovación Social
Expo PIAS
¿Sabías que?
Encendido del Pino Navideño
Ciclo de Seminarios de Posgrado
69 Aniversario de la Facultad de Agronomía
Nuevo Ingreso Semestre Enero-Junio 2024
Graduación Generación CXVIII 2019-2023
Día del Agrónomo

7
8
9
10
11
12
13
14
15

SECCIÓN VINCULACIÓN Y
SERVICIO SOCIAL
Producción de Cultivos en Invernaderos
Moringa y otras plantas medicinales
Microbiología y bioquímica de bebidas fermentadas

18
19
20

UNIDAD ACADÉMICA LA
ASCENCSIÓN Y MARÍN
Día de Muertos en las instalaciones de la Ascensión
Cabalgata

23
24

SECCIÓN CULTURAL
Clausura del Diplomado de Igualdad de Género,
Diversidad sexual e inclusión en su tercera edición
Día de Muertos
Plática de ciberacoso

27
28
29
29

SECCIÓN DEPORTIVA
Copa Agronomía
Carrera de la antorcha

Lineamentos de Colaboración
Lineamientos de Divulgación

31
31
35
36

�Editorial
Estimados lectores de la Revista de Divulgación Facultad de Agronomía “Potros Salvajes”, en este
número se encuentran contemplados los eventos correspondientes a los meses de octubre de
2023 a febrero de 2024, entre los que se encuentra la Copa Agronomía celebrada en el mes de
octubre, siendo el evento deportivo anual más importante de nuestra Facultad, donde participan
estudiantes y profesores de los Programas Educativos de Licenciatura que oferta la Dependencia
en sus Unidades Académicas. En noviembre se realizó el evento del Día de Muertos, donde el
Altar de Muertos, se le dedicó al Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, Fundador de nuestra Facultad.
También se realizó la Semana Académica, en la cual se expusieron los Productos Integradores de
Aprendizaje (PIA) sobresalientes de cada Programa Educativo.
Continuando con los eventos, el mes de diciembre inició con el Encendido del árbol de Navidad,
para seguir con las actividades relacionadas al LXIX Aniversario de la Facultad de Agronomía. En
el mes de enero del 2024, se les dio la Bienvenida a los estudiantes de primer semestre y en
febrero se realizó la Graduación de la Generación CXVII y se celebró el Día del Agrónomo. Cabe
resaltar que en el interior de este número se podrá encontrar una reseña de los Cursos de
Educación Continua, así como noticias de interés para nuestra comunidad.
Esperando que este ejemplar sea de su agrado, les envío un fraternal saludo.
Eduardo Alejandro García-Zambrano, M.C.
Subdirector de Planeación y Mejora Continua

�Sección Académica

�MIEL

“Productos del Campo”

DISPONIBLE EN PRODUCTOS DEL CAMPO (SUCURSAL FACULTAD DE AGRONOMÍA)

LUNES A VIERNES 8:00 AM -2:30 PM

�Premiación a la
Innovación Social
El 23 de noviembre se llevó a cabo la
premiación a la Innovación Social,
donde estudiantes y maestros de la
Facultad de Agronomía resultaron
premiados con el primer y tercer
lugar. Grandes éxitos que resaltan
para la Facultad, todo esto es
posible gracias a la gran disciplina y
esfuerzo, de aquellos estudiantes y
maestros

que

son

parte

del

aprendizaje y desarrollo esencial y
característico de la FA.

7

�Evento Académico
Expo PIAS semestre
otoño-invierno 2023
El pasado 29 de noviembre se llevó a cabo la Exposición
de PIAS en el Centro de Exposiciones de los diferentes
programas educativos contando con la participación de
los profesores M.C. Nora Esthela García Treviño, Dra.
Nelly C. Ramírez Grimaldo, Dr. Fernando Sánchez
Dávila, Dr. Carlos Alberto Garza Alonso, Dr. Exiquio
Maldonado Gutiérrez, Dr. Pablo Alan Rodríguez Salinas,
Miguel N. Pérez Sánchez y Dra. Sugey R. Sinagawa
García y alumnos.

8

�¿Sabías que?
4 DATOS QUE QUIZÁS NO SABÍAS DE
LA AGRICULTURA

El pepino es una fruta que

Pietro de Crescenzi es el padre

pertenece a la misma familia

moderno de la agronomía, y a

que la calabaza y la sandía. Es

su vez también es, el autor del

una de las hortalizas más

primer libro impreso de

cosechadas y consumidas a

agricultura. Opus Ruralium

nivel mundial, pertenece a la

Commodorum fue impreso en

familia de las cucurbitáceas.

1471.

Algunos estudios han
demostrado que vivir en un
ambiente agrícola durante
la niñez tiene efectos
protectores de por vida
contra el desarrollo de
enfermedades atópicas por
ejemplo, asma, eccema,
entre otras.

América Latina, México ocupa
el segundo lugar en producción
de fruta, y la que más se
produce es el aguacate. Sin
embargo, otras como el
plátano, la manzana, el mango,
la naranja o el limón, también
se producen en grandes
cantidades.

9

�Encendido del
Pino Navideño

El día viernes 1 de diciembre en la Facultad de Agronomía se tuvo la
oportunidad de realizar el encendido del Pino Navideño, se contó con
diversas sorpresas como lo fueron la obra navideña presentada por los
estudiantes de la Facultad de Agronomía, de distintas carreras. La
participación del (CIDIA) Centro de Investigación y Desarrollo en Industrias
Alimentarias brindó los alimentos que el festejo amerito, elotes, chocolate y
pan dulce, entre otros. El evento sin duda fue parte de los festejos de la
Época Navideña y a su vez del 69 Aniversario como parte de las actividades
programadas para su festejo.

10

�Ciclo de Seminarios de
Posgrado
El día 4 de diciembre del 2023 se llevó a cabo el Ciclo de Seminarios de
Posgrados espacio de exposición, discusión y producción de conocimientos de
temas en específico.

11

�69 Aniversario de la
Facultad de
Agronomía
La Facultad de Agronomía celebró su 69 Aniversario,
y como parte de ello iniciaron el 6 de diciembre con
el recorrido tradicional de la antorcha, desde Cd.
Universitaria hasta la explanada de la Facultad en
donde estuvieron presentes alumnos, maestros y el
director quien dirigió unas palabras acerca de lo que
es este recorrido. El 8 de diciembre del 2023 se llevó
a cabo la ceremonia de conmemoración del 69
Aniversario de la Facultad en la Biblioteca del
Campus de Ciencias Agropecuarias. En la ceremonia
estuvieron presentes directivos, maestros y ex
directores.

También

alumnos

destacados

en

proyectos de investigación y otros en el deporte, los
cuales recibieron un reconocimiento durante la
ceremonia. Antes de terminar la ceremonia, se
dedicó un video en memoria a los maestros que
partieron recientemente, un momento de nostalgia
y aplausos por parte de familiares y amigos quienes
estuvieron presentes. Para continuar, después de la
ceremonia todos se dirigieron a la explanada de la
Facultad de Agronomía en donde el director dio
unas palabras y agradeció la asistencia de todos a la
ceremonia

de

conmemoración

de

este

69

aniversario. Y que es una celebración sin pastel, ahí
mismo se repartió un pedazo de pastel para todos
los presentes, hubo la toma de fotografías para el
recuerdo de maestros y alumnos. No cabe duda de
que es un día especial para la facultad y que mejor
que conmemorar estos 69 años con dichos eventos
y que a ellos asistan quienes fueron parte de ella,
como lo es la presencia de ex directores quienes en
su momento aportaron y dirigieron esta escuela.

12

�Nuevo Ingreso
Semestre Enero-Junio 2024
El día 12 de enero 2024

se dio la

bienvenida a los estudiantes de nuevo
ingreso, de parte de los Maestros y el
Director de la Facultad de Agronomía
el

M.C.

Carlos

Alberto

Martínez

Hernández.
La Facultad de Agronomía, en el
repertorio de su amplia educación y
formación seglar oferta las siguientes
carreras:
Ingeniería en Agronegocios
Ingeniería en Agronomía
Ingeniería en Biotecnología
Ingeniería en Industrias
Alimentarias
Con una misión completa y auténtica
de llegar a tener una formación de
profesionales

e

investigadores

socialmente responsables, de clase
mundial, competentes en el área de las
ciencias agroalimentarias, con enfoque
sustentable,

emprendedores,

con

liderazgo y actitud hacia el trabajo
interdisciplinario, habilidades para la
comunicación, con valores y atributos
universitarios.

13

�Graduación
Generación CXVIII
2019-2023
El día 9 de febrero del 2024 una vez más la Facultad de Agronomía les da la gran
despedida de su casa por siempre, a los reciente egresados de las carreras IA, IAN, IIA,
IB. ¡Muchas Felicidades Ingenieros! Hoy termina su etapa y comienza una nueva, que su
futuro siempre tenga cosecha fértil y que sus logros apenas comiencen.

14

�Día del
Agrónomo
El 22 de febrero se celebra el día del
Agrónomo, día en el que se conmemora a
todos ellos.
El ingeniero agrónomo es considerado una
de las piezas clave en la producción de
alimentos y uso adecuado de recursos
naturales,

el

ingeniero

agrónomo

se

posiciona como uno de los profesionistas
de suma importancia para el crecimiento
agrícola

y

ganadero

del

país.

Con

conocimientos en biología, economía y
tecnología, contribuyen a que existan
comunidades más prósperas, impulsando
la investigación y la innovación.
Para celebrar este día, la Facultad de
Agronomía de la UANL, ubicada en el
campus de Ciencias Agropecuarias, en
General Escobedo, Nuevo León. Suele
realizar cada año un convivió en donde
participan

estudiantes,

maestros

y

directivos. Y claro que en esta celebración
no puede faltar su respectivo pastel.
Este día de celebración para todos los
ingenieros agrónomos no puede terminar
sin unas palabras dirigidas por el director
de la facultad.

15

�Sección Vinculación y
Servicio Social

�HUEVO
“PRODUCTOS DEL CAMPO”
DISPONIBLE EN PRODUCTOS DEL CAMPO (SUCURSAL FACULTAD DE AGRONOMÍA)

LUNES A VIERNES 8:00 AM -2:30 PM

�Producción de
Cultivos en
Invernaderos
Con el objetivo de proporcionar información básica sobre la producción de cultivos en
invernadero a nivel mundial, nacional y local. Además, abordar las técnicas de
producción de tomate en invernadero el pasado 25 de noviembre se llevó a cabo el
curso de Formación permanente de Producción de Cultivos en Invernaderos dirigido a
productores, técnicos, docentes, estudiantes y público en general dirigido por el M.C.
Jesús Salvador Hernández Ochoa y la M.C. Judith Arlette Villasana Rojo.
Este seminario tuvo asistencia de estudiantes de la Facultad de Agronomía, la Facultad
De Ciencias Físico Matemáticas, Facultad de Ciencias de la Tierra, personal de
empresas privadas y público en general

18

�Moringa y otras
plantas medicinales
Este curso estuvo dirigido a productores, técnicos, docentes, estudiantes y público en
general, con la finalidad de que los asistentes conozcan el cultivo de la moringa, sus
propiedades, la forma de consumo, así como el uso de otras especies medicinales con
un total de 6 horas teórico – prácticas.
Se llevó a cabo de manera presencial y en línea a través de la plataforma MS Teams el
24 de febrero con un total de 6 horas teórico – prácticas, en el Aula de Usos Múltiples y
en las instalaciones del Centro de Agricultura Protegida, fue dirigido por el Dr. Emilio
Olivares Sáenz, M.C. Jesús Salvador Hernández Ochoa y la M.C. Judith Arlette Villasana
Rojo.
Contando con la participación de 26 participantes de la Facultad de Agronomía, la
Facultad de Contaduría Pública y Administración, así como de empresas privadas y
público en general.

19

�Microbiología
y bioquímica
de bebidas
fermentadas
El pasado 24 de febrero inició el curso teórico
práctico “Microbiología y bioquímica de bebidas
fermentadas”

el

cual

tiene

como

objetivo

proporcionar a los estudiantes de los PE Ing. en
Biotecnología, Ing. en Agronegocios e Ing. en
Industrias Alimentarias, una experiencia práctica y
enriquecedora en el ámbito de la fermentación para
la producción de Bebidas fermentadas, impartido
por el Dr. Jorge Alejandro Santiago Urbina y
organizado en conjunto con la Dra. Sugey R.
Sinagawa García. Contamos con la participación de
26 estudiantes y egresados de la Facultad de
Agronomía.

20

�Unidad Académica
Ascensión y Marín

�QUESO
“PRODUCTOS DEL CAMPO”
DISPONIBLE EN PRODUCTOS DEL CAMPO (SUCURSAL FACULTAD DE AGRONOMÍA)

LUNES A VIERNES 8:00 AM -2:30 PM

�Día de Muertos en
las instalaciones de
la Ascensión
El día 2 de noviembre del 2023 se llevó a cabo el Día de
Muertos en las instalaciones de la Unidad Académica la
Ascensión, evento de gran impacto histórico y social, para
la mayoría de los mexicanos. Los alumnos de la Ascensión
realizaron los preparativos al igual que los vestuarios. El
altar fue en honor del
Pérdida que se lamentan y es por ello que este año se
reconoció dentro del festejo de Día de Muertos.

23

�Cabalgata
El día sábado 9 de diciembre se llevó a cabo la cabalgata en las instalaciones de la
Unidad Académica Marín N.L. Con la presencia de Maestros, Estudiantes, Ex
alumnos, y el Director de la Facultad de Agronomía el M.C. Carlos Alberto
Hernández Martínez así como la presencia del Rector Santos Guzmán López.
El día comenzó con un almuerzo a las 8:00 am organizado y elaborado por parte de
todo el personal del Centro de Investigación y Desarrollo en Industrias Alimentarias
(CIDIA). En el transcurso de la mañana se preparó todo para la salida de los jinetes a
las 9:30 am. El recorrido cabalgando desde las instalaciones de Marín fue
verdaderamente un éxito. El Rector Guzmán López, aprecio y felicitó a la FA por sus
grandes logros y numerosas contribuciones al área Industrial Agrícola,
de
investigación y divulgación científica así como en otras áreas relacionadas.

24

�"Desarrollo
Territorial con
Productores que
Custodian Maíces
Nativos en
México"

La Facultad de Agronomía, UANL a través
del M.C. Carlos Alberto Hernández Martínez
y el Coordinador de la Unidad Académica La
Ascensión presentes en el Ejido Jesús María
de Berrones, Dr. Arroyo, Nuevo León dentro
del proyecto "Desarrollo Territorial con
Productores que Custodian Maíces Nativos
en México" , donde estuvieron presentes
autoridades de la SADER Nacional, Nuevo
León y San Luis Potosí, además del Alcalde
de Dr. Arroyo.

25

�Sección Cultural

�Clausura del
Diplomado de
Igualdad de
Género,
Diversidad
sexual e
inclusión en su
tercera edición
Hoy se dio la clausura del diplomado
Igualdad de género Diversidad sexual
e inclusión en su tercera edición. Para
la Facultad de Agronomía es muy
importante sensibilizar sobre el tema
de igualdad e inclusión, por lo que
felicitamos a la Mtra. Karla Iruegas
miembro del comité de UNIIGENERO
por

su

participación

diplomado
seguirse

y

el

formando

en

compromiso
en

temas

este
de
de

igualdad y equidad de género todo en
por de la comunidad de la Facultad de
Agronomía.

27

�Día de Muertos
El día 2 de noviembre se llevó a cabo en el centro de exposiciones la celebración del Día
de Muertos por parte de la Facultad de Agronomía, previamente se presentó este altar
de muertos en honor a nuestro fundador el Dr. Eduardo Aguirre Pequeño; como
muestra en los certámenes de altares de muertos que organiza la dirección de
desarrollo cultural la cual participa la Facultad con todas las dependencias de la UANL
tanto Prepas como Facultades,

posteriormente se conservó el altar para su

presentación a la comunidad donde además de tener una participación cada grupo
cultural como el baile de “la bruja” por parte del grupo de Danza, así como el
performance de “Almas Penando” del grupo de teatro y nos deleitaron con canciones
típicas como “la llorona” entre otras, interpretados por la rondalla de la Facultad al igual
que el concurso de Catrinas y Catrines, bajo la coordinación de la Mtra. Karla Iruegas.
La Facultad agradece el apoyo de parte de todos los que hicieron posible este día tan
especial en el que recordamos a los que ya no están con nosotros.

28

�Plática de ciberacoso
El día 7 de noviembre se impartió la plática de ciberacoso con la Dra. Myrna Elia
García Barrera. Directora General del Instituto de las Personas Adultas Mayores,
una plática que fue del interés de los estudiantes y sobre conceptos que tenemos
que aprender para sensibilizar sobre el acoso y hostigamiento cibernético, en
coordinación con la Mtra. Karla Iruegas y el comité de UNIIGENERO.

29

�Sección Deportiva

�Copa
Agronomía
El día 3 de noviembre la Facultad de
Agronomía

dio

inicio

a

la

Copa

Agronomía, invitando a todos los
estudiantes de todas las carreras y a
los maestros de la FA a participar en el
evento, abriendo paso al deporte y la
actividad física que representan todos
los Potros Salvajes. Este evento da

Carrera de la
antorcha
El

6

de

diciembre

del

2023

en

parte de la apertura de los festejos de

conmemoración al 69 aniversario de la

este año del 69 Aniversario de la

Facultad de Agronomía arrancó la

Facultad

Copa

tradicional carrera de la antorcha,

Agronomía fue competencia de todos

evento que tiene presencia desde 1988,

aquellos participantes, los finalistas y

un verdadero legado para la Facultad.

ganadores de este evento fueron los

El recorrido se dio inicio desde las

Estudiantes de la Unidad Académica la

instalaciones de la Alma Mater de

Ascensión.

nuestra FA hasta las instalaciones de la

de

Agronomía.

La

misma, dejando ver qué a pesar del
clima tuvo éxito el recorrido, contando
así con la participación del Director
M.C.

Carlos

Martínez

Alberto

quien

formó

Hernández
parte

del

recorrido. Al finalizar la carrera el Dir.
cerró

este

día

con

un

discurso

memorable, donde dejó ver los logros
deportivos y el avance que se ha tenido
a lo largo de los años en cualquier
ámbito

académico,

y

que

sigue

constantemente en progreso.

31

�Librería Universitaria (FA)
“Productos del Campo”

�PRODUCTOS
DEL CAMPO

Horario de Atenición
SUCURSAL ESCOBEDO, CAMPUS AGROPECUARIO UANL

LUNES A VIERNE DE 8:00 AM -2:00 PM
8116900543

�Productos
QUESOS
PANELA
OXACA

CARNICOS
CHORIZO DE PUERCO
MANTECA DE PUERCO
PIERNA DE PUERCO
COSTILLA DE PUERCO
MOLIDA DE PUERCO
CHULETA DE PUERCO
MENUDO DE RES
MOLIDA DE RES
T-BONE
SIRLON
CHULETON

VARIOS

MANOJO ZACATE LIMON
MIEL DE ABEJA
CARNE SECA
AJO
TOMATE
PLANTAS CON CARACTERÍSTICAS
NUTRACEÚTICAS
PRODUCTOS DE TEMPORADA

PANADERÍA
GALLETAS DE MANTEQUILLA
HOJARASCA
EMPANADAS DE CAJETA
EMPANADAS DE FRESA
EMPANADAS DE PIÑA
CHORIPAN

LÍNEA AGROVITAE
MORINGA
NEEM
GUANABANA
ALGA SPIRULINA
HIERBA DEL SAPO
DAMIANA
JENGIBRE
CARDO MARIANO
STEVIA NATURAL
SEMILLA DE MORINGA

34

�LINEAMIENTOS DE
COLABORACIÓN
35

La Revista de Divulgación FA-UANL Potros Salvajes tiene como propósito difundir y divulgar la
producción cultural, deportiva, social, comercial, convocatorias y avisos entre otras actividades que
se realizan en la Facultad de Agronomía. Las colaboraciones tienen que estar en lenguaje claro,
didáctico y accesible correspondiente al público en general. La revista se publica en formato digital la
segunda semana cada cuatro meses, por lo que las colaboraciones solo se reciben hasta 20 días antes
para comenzar el proceso de redacción, edición y revisión. Las colaboraciones se reciben por medio
de:
Correo electrónico: nora.garciatr@uanl.edu.mx

35

�LINEAMIENTOS
DE DIVULGACIÓN
Solo se reciben para su publicación materiales originales e inéditos.
Los trabajos pueden ser de carácter académico, cultural y deportivo.
Para su mejor manejo y lectura, cada artículo debe incluir una introducción al tema,
posteriormente desarrollarlo y finalmente plantear conclusiones. Se recomienda sugerir
bibliografía breve para dar al lector posibilidad de profundizar en el tema.
No hay límite de cuartillas en la redacción de un artículo. Los autores deben proponer por lo
menos tres imágenes digitales para complementar su artículo.
Los artículos redactados junto con las imágenes propuestas se recibirán en formato Word.
El artículo deberá contener claramente los siguientes datos en la primera cuartilla: título del
trabajo, autor (es), institución y departamento de adscripción laboral (en el caso de ser
estudiante, deberá referirse la institución donde realizan sus estudios) y dirección de correo
electrónico para contacto.
Todas las colaboraciones, sin excepción serán evaluadas, de tal manera que todos los textos son
sometidos a revisión y los editores no se obligan a publicarlos solo por recibirlos. Una vez
aprobados, los autores aceptan la corrección de textos y la revisión de estilo, para mantener
criterios de uniformidad de la revista.

36

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="458">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="575207">
                  <text>Revista de Divulgación FA-UANL POTROS SALVAJES</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="575208">
                  <text>Es una publicación trimestral, editada por la Facultad de Agronomía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Subdirección de Vinculación y Servicio Social </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="575209">
                  <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Agronomía, Subdirección de Vinculación y Servicio Social</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="61">
              <name>Date Created</name>
              <description>Date of creation of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="575210">
                  <text>2022</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="601698">
              <text>Revista de Divulgación FA-UANL POTROS SALVAJES</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="601700">
              <text>2023-2024</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="601701">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="601702">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="601703">
              <text>Noviembre-Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="601704">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="601705">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601699">
                <text>Revista de Divulgación FA-UANL Potros Salvajes, 2023-2024, Año 1, No 6, Noviembre-Febrero</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601706">
                <text>Hernández Martínez, Carlos Alberto, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601707">
                <text>Ciencias Agropecuarias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="601708">
                <text>Agronomía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="601709">
                <text>Divulgación </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="601710">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601711">
                <text>Es una publicación trimestral, editada por la Facultad de Agronomía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Subdirección de Vinculación y Servicio Social </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601712">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Agronomía, Subdirección de Vinculación y Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601713">
                <text>García Treviño, Nora Esthela, Directora de la Revista de Divulgación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601714">
                <text>01/10/2023</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601715">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601716">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601717">
                <text>2021249</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601718">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601719">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601720">
                <text>http://www.agronomia.uanl.mx/portal-fcc/revista-potros-salvajes/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601721">
                <text>Escobedo, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601722">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601723">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32045">
        <name>Bioquímica</name>
      </tag>
      <tag tagId="1497">
        <name>Día de muertos</name>
      </tag>
      <tag tagId="38848">
        <name>Divesidad sexual</name>
      </tag>
      <tag tagId="33870">
        <name>Inclusión</name>
      </tag>
      <tag tagId="38847">
        <name>Moringa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15602" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13649">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15602/VIDA_UNIVERSITARIA_1966._No._820._Diciembre._0002013580ocr.pdf</src>
        <authentication>31b4c76e9364a626f4953ca068feeab0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463080">
                    <text>SociEdad
11ca Sll
POYO Ell la

VEllllld

adelanto de las sociedades finca su principal apoyo en la
conducta y acción positiva de los jóvenes; es un fenómeno
tan signilicativo como cercano, que se convierte ya en el
paso para que toda sociedad ingrese al desarrollo.
hablar ante los jóvenes de la Facultad de Ingeniería Civil
NL, el destacado psicólogo social, doctor José Jesús Fonseñaló "La cultura de los jóvenes", como ~n signo de adelllO de las sociedades y por otra parte, afirmó que la comunidad
lll!Dle de la "cu'.tura joven" son sociedades en donde han regido
l\lllD3S de costumbres que anula la inventiva de las nuevas gell!lCiones y causa el estatismo social y el anacronismo.
Vinalmente, el doctor Fonseca indicó respecto a Nuevo León,
fiC su avance proclama la producción de mas cu:tura para la juiartud, que tendrá a su cargo la transformación social futura a
atdida que se desarrollo la economía nacional.

EL DOCTOR Gustavo Gordillo Paniagua, jefe del servicio de nefrología del Hospital Infantil de la ciudad de México, disertó sobre "nef rología" durante el Symposium que se efectuó
en el auditorio del Hospital de Zona del I.M. S.S., organizado por la Sociedad de Pediatría
de Nuevo León y bajo el patrocinio de los laboratorios Albamax Braceo, S. A. Numerosos
profesionistas acompañan al doctor Gordillo, tras de concluir su interesante charla.

1A conlerencia, lue el inicio de un cul\'lo sobre Psicología

licia! que impartió el doctor Fonseca, Jefe_ del D~partamento de
pmcias de la Conducta en la Escuela de Salud Publica de la ca-

¡ial del país.

Gran cantidad de jóvenes que cursan la materia de ingeniería
pública de la l&lt;'acultad de Ingeniería Civil de la Univerde Nuevo León, escucharon con atención las palabras del
cista.

11 salud

ferencia del Curso de
alización en Bioquímica
L biólogo Manuel Rojas Garcidueñas, M. Se.,
dictó una conferencia
bao al tema: "Las horma• vegetales, grupos, acción
· aplicaciones y técils de estudio", en la Escue:!11~ón Cultural del
Tecnológico.
~ conferencia del biólogo
lliis Garcidueñas es la penúlliia del Curso de Actualizalila III Bioquímica, que dedi-

ca a los especialistas y personas interesadas, la Sección
Monte1Tey de la Sociedad Química de México.
El presente ciclo ha sido organizado por la Facultad de
Ciencias Químicas de la Universidad de Nuevo León y por
el Departamento de Química
del Instituto Tecnológico y de
Estudios Superiores de Monterrey.

IOs EMPLEADOS de la to1Te de la rectoría de la Univer~__d:e Nuevo León, departieron amigablemente e~ u?
~ de alegría durante su tradicional cena de Nnv1""'---Se intercambiaron algunos regalos y se desearon ,Pª·
. _ en esta época de fin de año, durante la reumón.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da, Clase en la Administración de Correos
de Monterrey, N. l., el 16 de abril de 1951.

DICIEMBRE 11 DE 1966
ALDO RIZZARDI, acordeonista italiano

de gran populariad, ofreció dos con-

MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XVI
PADRE MIER Y GALEANA

8 2o

ciertos en el Aula Magna de la UNL.

ASISTENTES a la reunión cena de la Sociedad de Reumatología de Monterrey, A. C. efectuada en uno de los salones del Casino Monterrey. El Presidente saliente, doctor Everardo
G. Lozano tomó la protesta a los nuevos directivos encabezados por el doctor César S. Cantú
Guzmán .

�2

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA
A nzón no es m;ro_ juego

Arturo Rosenblueth

de ideas, sino accton mteleccual que nos pone en con-

con la realidad y su trascen. "Lo que siempre se ha

Premio Nacional de Ciencias
E

N pocas ocasiones se pue.
de encontrar mayor justificación en la decisión
que ha tomado el jurado, al
otorgar al distinguido médico e
investigador mexicano, doctor
Arturo Rosenblueth, el Premio
Nacional de Ciencias.
Esta atinada decisión constituye el reconocimiento pleno a
la larga vida dedicada a la investigación y la ~ocencia de uno
de los muy pocos mexicanos
que han hecho de ellas la actividad única de su vida en un
ambiente -como el nuestrotan difícil para el verdadero investigador y tan lleno de arribistas y beneficiarios de la ciencia, y de investigadores por de.
creta.
Unos cuantos datos biográficos que intentan simplemente
configurar a grandes rasgos la
personalidad científica del doctor Rosen bluth, tienen la finalidad de difundir el conocimiento de los hechos más sobresalientes.
Muy brillante estudiante en
una generación estudiantil que
se podría catalogar como muy

buena, terminó .su carrera y obtuvo su título de médico en la
Universidad de Párís, iniciándose en el estudio de la N eurología y Siquiatría con éxito científico magnífico durante los
primeros ai\os de su ejercicio
profesional en México. Actividad que abandonó luego para
dedicarse definitivamente al estudio de la fisiología, obteniendo para ello una beca de la
Fundación Guggennheim, que
lo lleva a los Estados Unidos a
estudiar en la Universidad de
Harvard con el ilustre profesor
fisiólogo Walter C. Cannon,
con éxito tan defintivo que al
término de la beca renovada
una vez, la Universidad de Harvard le incluye entre el grupo
de su profesorado, iniciándose
con ello una larga y fructífera
carrera de investigador que habría de durar 14 años al lado
del profesor Cannon, habiendo
producido como resultado de
ello algunos libros y algunas
decenas de artículos sobre fi.
siología que constituyeron un
ªforte importante y original en
e conocimiento de los meca-

CEMENTOS DEL NORTE,
S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y
''SI DERU RGICO''
Apartado Núm . 14

3

. ad O pensamiento lógico
no ,s menos material que

L
a

e
n

cualquiera. C6m? todo pendif:i~do, c~ns1ste ~ ~nay cambiar ideas ob¡et1vas

nismos de producción de algunos fenómenos fisiológicos trascedentales.

de ciertas limitaciones: los

*
En la docencia llegó a la categoría de profesor asociado,
circunstancias éstas que lo situaron como el discípulo predilecto primero, y el colaborador más cercano del ilustre fisiólogo de Harvard.
Al retiro de éste, de la vida
activa y de la cátedra, propuso
al doctor Rosenblueth para su.
cederlo como titular de la cátedra de fisiología de la Univer.
sidad de Harvard, por ser éste
la persona que por sus dotes de
investigador y su ya larga carrera científica podría ser el
continuador de tan connotado
antecesor y al mismo tiempo el
mantenedor de la vieja tradición científica de tan relevante universidad. Sin embargo,
motivos políticos, mas no científicos, le impidieron ocupar la
silla de fisiología que con tan
indiscutible derecho le correspondía.
Otras universidades norteamericanas, intentaron llevárselo laboratorio a través de sus disUn conjunto de circumta
con la máxima categoría en la cípulos, lo hizo acreedor bien cias especiales, pero nacidas
docencia; sin embargo, ya el pronto al reconocimiento inter- das ellas de la pobreza de
doctorjgnacio Chávez, director nacional constituyendo con ello verdadera investigación ·
del Instituto Nacional de Car- uno de los firmes y más im- ca en México y la
diología que habría de iniciar portantes pilares del bien gana. escasez de técnicos
sus actividades en 1944, lo~ró do prestigio nacional e interna- en disciplinas científicas a ·
con éxito traer a México a tan cional de que goza el Instituto les superiores, llevan a
distinguido fisiólogo mexicano, Nacional de Cardiología.
Rosenblueth a crear el
iniciándose con ello una nueva
to de Estudios Avamados Y
época en la vida del doctor Ro.
Investigación Científica, b ·
senblueth, al crearse, bajo su
En esta etapa Arturo Rosen- los auspicios del Instituto
dirección, el primer Instituto de blueth, se asocia en sus traba. técnico Nacional.
Fisiología --que pudo en pro- jos de investigación a hombres
Esta obra monumental YDllf
piedad ostentar tal nombre en tan ilustres como los maten,áti- nífica, planeada con la llpl
México- dotado con todos los cos de prestigio universal Nor- riencia de un hom1!re ql!C•
elementos y equipo que el mé- bert Wiener y L. Van Neu. ténticamente es un m ~
todo experimental exige para man, el primero de los cuales, experimentado r ~~
llevar al cabo las investigaciones creador de la cibernética, dedi- honradez Y rectitud
.
fisiológicas actuales. El impulso ca su primer libro sobre este te- así como con el cariño_.
creador que supo impartir a su ma al brillante mexicano.
(SIGUE EN LA pA(ll!IA »
-------------------------------

9

*

Teléfono 3-72-50

MONTERREY, N. L.

CON O SIN FILTRO
PERO QUE SEA

=

:::-VPllllOAl-"
,.,,..,Al/0206

MON1IUIY, N. L

principios. En d ca~o de
M¡ia pura, estos pnnc1p1os o
, · son s6lo dos, a saber:
~ d y la "contradicción"
•fillllofía de la historia" de
y ]a historiología", IV,
Ortega -craso error- prepensar con las cosas y no

._. conceptos. Admite, tan sóil conceptos ocasionales intea un contorno, a una c1r·a. La embiste contra la

con espanto que no hay concepto
últiffia y rigorosamente idéntico,
que no hay juicio del que se pueda asegurar que no implique contradicción, que hay juicios los cuales no son ni verdaderos ni falsos,

que hay verdades de las cuales se
puede demostrar que son indemos-

L
,

o
e

g

miento -puesto que no Jo hay-,

r

g

t

c
a

a
Dibujo de Armando López

misma. Oigámosle: "Pero
aquí que hoy empezamos a ce veintitrés siglos se llama l6gica,
pudo vivirse en la susodicha iluID ]a cuenta de que no ha y
pcmamiento 16gico. Mientras sión. Pero desde hace tres generala rosca teoría que desde ha- ciones ha acontecido con la logici-

dad lo que con otros grandes temas de la ciencia: que se les ha
ido de verdad al cuerpo. Y cuando
se ha querido en serio construír

16gicamente la ]6gica -en la Jo..
gística, la ]6gica simbólica y la 16gica matemática- se ha visto que

era imposible, se ha descubierto

samiento lógico n o era tal pensasino sólo idea de un pensar imaginario, esto es, Wl mero ideal y una
utopía que se desconocía a sí mis-

ma. Creación al fin de Grecia, la
16gica de Arist6teles es tan irreal
-y por análogas razones- como
la República de Plat6n" '('Las
ocultaciones del pensamientoº, t.

V, p. 527-528).
Ortega decreta la sustitución de

la 16gica pura y clásica por la 16gica real y vital. Son las leyes de

Temas Sociológicos

vida misma las que van a regir a

la J6gica. ¿Cuáles/ Ortega no responde a esta pregunta. Se limita
a señalar que hay tantas ]6gicas
como regiones objetivas. Su 16gica

PERU EN LA CULTURA
li~. Genaro Salinas Quiroga

artículo anterior que tesquieu en su célebre libro
"tulamos "Significa- "El Espíritu de las Leyes", elo, Histórica de Perú" gió el equilibrio de poderes y
el estudio de esta im- siguiendo la división clásica de
ación Sudamericana. los mismos, lucho por su establaremos, de su sig- blecimiento en su país y en
en la cultura. Desde América, afirmando que el sigcon la cuatro ve- no distintivo de la democracia
, Universidad de era un diálogo permanente y
de Lima. No po- fecundo entre pueblo y Goblar de la coltura pe- bierno.
Otro i l u s t r e universitario
, acudir a ella, funDecreto de Carlos V, sanmarquino, don Manuel VaMayo de 1551, a vein- llarín y Rodríguez hace setene la creación de la ta años afirmó que "la idea de
poder envuelve la idea de dela República.
recho y como el mero hecho
!,.Universidad de San Mar- no to' crea, la potestad ilegíti.como la de México- na- ma, muy lejos de ser poder, es
bajo los auspicios de la una usurpación, un crímen,
Universidad de Sala- que jamás puede dar a quienes
y bajo el signo protec- lo ejercen, el alto carácter de
di! Ayuntamiento de Li- autoridad".
El Perú ha ofrecido al mun~ su clalJStro recibieron
y merecidos home- do un tributo magnífico de
libertadores Bolívar y hombres que honrarían al más
Uno de los hijos ilustrado de la tierra. He aquí,
Casa de Estudios, el de manera dispersa, algunos
Morales Suárez, de esos valores:
las Cortes de Cádiz.
Manuel González P r a da ,
tarios sanrnar- Maestro Clásico en la prosa y
o patriotas y en la poesía; Emilio Gutiérrez
tipo continental de Quintanilla, Historia d o r,
e recogieron las arqueólogo y crítico de primeprecursores de ra categoría; Javier Prado, auFrancesa y de- tor de ensayos admirables sovoces de libertad, bre la vida nacional peruana;
fraternidad, que Mariano H. Coronado, el bria su Constitución llante orador y sociólogo que
junto con nuestro Antonio Ca'
doctor Honoris so elevaron la Sociología a un
la Universidad de ra:igo internacional; José M.
fue el General Jo- Manzanilla, parlamentario y
an Martín, libertador autor de las leyes tutelares del
y héroe de Améri- trabajador, de la mujer y del
con Bolívar, Wash- niño• José Santos Chocano, el
• y Juárez,
altísÍmo poeta de América; el
s de San Marcos, cuentista Clemente Palma, uno
disfrutado de jus- de cuyos Libros prolongó
el. Continente. Su Unamuno; Francisco G a r c í a
con admira- Calderón uno de los literatos
en un ámbito y críticos' más finos de Amérino de sus mas ca• el hombre de letras y filó, Dn. Gaspar sofo Osear Miró Quesada, de
iguiendo a Mon- gr~ valor internacional.

"Ipso facto varía por completo

la perspectiva. Al aparecer lo ]6gico penetrado de ilogicidad, pierde
la patética distancia a que se halla..
ba de las otras formas de pensamiento. Ahora resulta que el pen-

o

•
1

trables; por tanto, que hay verdades il6gicas".

Concluímos este homenaje a
esta importante Nación SudAmericana, con las mismas palabras con que terminó su discurso nuestro ex-Presidente de
la República, el Lic. Adolfo
López Mateas, en la Universidad Nacional Mayor de San
Marcos de Lima, al recibir el

título de doctor Honoris Causa, el día 3 de Febrero de 1960
y que constituye un bello y
elocuente pasaje literario:
"Cerráis con broche de oro
mi periplo Sudamericano, con
broche del oro perulero, el oro
de vuestro hidalgo corazón".

de la razón vital, con los pretendidos conceptos ocasionales, supone un puro cambio sin algo que
cambie. Pero como advierte el padre Santiago Ramírez O. P.: "no

hay cambio sin algo que cambie.
Ahora bien, ese algo que cambia,
o es el mismo cambio o algo distinto del cambio, es decir, un sujeto que cambia, pero que no es el
cambio mismo. Lo primero es imposible, porque entonces cambiaría el mismo cambio. Y ese cam-

bio tiene por necesidad que ser en
algo que no es cambio, pues el
cambio, en sí mismo sería un cambio en cambio, es decir, un cambio que no es cambio; porque lo
que es sí mismo, no cambia ni ha
cambiado. Luego es necesario ad-

mitir algo fuera del mismo cam.
biobio. Conclusión que se agrava
todavía más si, para evitarla, se

acepta la otra parte del dilema, esto es, que lo que cambia es algo
distinto del mismo cambio. Decir,
pues, que todo es solo y puro cambio, es decir algo radicalmente imposible, que ni puede existir ni se
puede pensar con el entendimiento, aunque se pueda proferir con

la boca". ("La filosofía de Ortega
y Gasset", págs. 325-326, Editorial
Herder).
Los más egregios logistas modernos reconocen el valor y la
grandeza de la 16gica clásica. He
aquí las palabras de Bochenski:
"Adjukiewicz ha demostrado rigurosamente la legitimidad de todos
los modos (de silogismo) aristoté-

''\\.
,\·

I
I·

\\\

r -~
-

'

·

t

licos; Lukasiewicz -uno de los

1

jefes de la 16gica simbólica contemporánea- ha demostrado a
esos críticos que la lógica antigua
contenía cosas que ellos no habían
siquiera soñado; Becker probaba

/I

con modos simb6ücos que la 16gica aristotélica de la modalidad,
tan despreciada por algunos, es
una obra maestra de sutileza y de

/

(M~~~u.
.
,-.

Ilustración de Armando López

rigor; Salamucha descubría en los
escolásticos una gran cantidad de
tésis falsamente atribuidas a tal o
tal 16gico simbolista moderno.
después de estos trabajos, sabemos
hoy que la 16gica simb6üca no es
más que la continuación legítima
(SIGUE EN LA PAGINA 6)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Sobre la Marcha

Arte y Cultura

LO MEJOR DEL MUNDO EN VOLIBOL COMPETIRA EN MEXICO ROD IN Y LA
Por Osear F. Castillón

L celebrarse en septiembre último el Campeonato Mundial Varonil de ".olibol, l?s equipos europeos exhibieron una calidad extraordinaria, así como los de Japon Y, China.
Ese certamen se llevó al cabo en la ciudad de Parbudice, Checoeslovaqma y sus resultados fueron como sigue:
.
DIVISION "A".-Primer lugar, Checoeslovaquia; segundo, Rumanía; tercero, Rusrn; c~arto Alemania Oriental· quinto Japo'n• sexto Polonia; séptimo, Bulgaria; octavo, Yugoeslavia.
' DIVISION "B".-Primer
'
'
'
'
' tercero,. E stados Um'dos;
lugar,
China
Roja;
segundo, Hungrrn;
cuarto Holanda· quinto Brasil· sexto, Bélgica; séptimo Turquía; octavo Italia.
'
'"C''.-Primer
'
'
' tercero, Fin!andia; cuarto, Al eDMSION
lugar,
Cuba; segundo, Francia;
mania Occidental; quinto, Mongolia; sexto, Dinamarca. , .
.
.
Argentina, Israel, Corea, México y Marruecos, se hab,an mscnto, pero finalmente no participaron.
.
.
Como puede advertirse, el eqmpo de los Estado~ Umdos1 con ser muy bueno, a ~as. ~enas logró un décimo primer lugar, ~ntre los ve~tid~s eqmpos concursantes. Esto s1gmf1ca
que para lograr ser admitido en el vohbol de la Olimpiada de 1968, tendrán que ganar en los
Juegos Panamericanos del año próximo en Winnipeg, Canadá, en agosto venidero.

A

QUIENES COMPETIRAN
EN MEX ICO

Rusia y Checoeslovaquia, primero
y segundo en los Olímpicos de
1964; un equipo de Africa; dos

manía y Alemania 01iental representarán al torneo mundial.
Unicamente seis equipos de mu-

E

equipos de los Panamericanos;
uno de los Juegos Asiáticos; uno
de los Juegos Europeos y dos de

sólo

los Juegos Mundiales.
Como Checoeslovaquia y Rusia
calificaron en Tokio en 1964, Ru-

jeres participarán en la Olimpíada de México: Japón y Rusia, primero y segundo en Tokio; México y los tres mejores del Campeonato Mundial el año próximo.

N los Juegos Olímpicos de
1968 o sea los que se escenificarán en la ciudad de
México, y en la Rama Varonil,
competirán

diez

equipos:

México, por ser el país anfitrión;

cida quizás porque son trabajos de juventud que no poseen
la maestría del genio.
Una intensa fiebre de actividades dominó a Rodin durante su estadía en Bélgica; siempre que podía, aprovechaba
sus ratos libres para copiar los
cuadros de los más grandes
maestros del pincel ejercitándose así en el arte de la pintura.
Esto explica la habilidad y destreza con que están realizados
los retratos de Víctor Hugo y
de otros artistas así como un
autoretrato que se hizo el gran
escultor. En 1875 emprende
un viaje a Italia con el único
propósito de estudiar de cerca
a sus antecesores ha hiendo soñado con esto desde hacía mucho tiempo. Recorrió Florencia
y Roma y a pesar de la corta
duración de su estancia, pudo
admirar con entusiasmo y provecho las obras de Donatello y
Miguel Angel. AJ volver se sentía saturado de ellos al grado
que la inflencia de estos dos
maestros /se deja ver pronto
en la mayoría de sus trabajos.
Inmediatamente después de su
viaje, en octubre de 1875, lleno de nuevas ideas y más firme inspiración, Rodin se ocupa en la creación de la r¡ue
muchos consideran su obra
maestra: "La edad de bronce".
Su deseo era hacer un estudio
al natural, fiel y conciso, que
representara la fuerza misma
de la vida a través del arte. Se
considera este trabajo como el
mejor de la obra general de
Rodin ya que, teniendo en
cuenta la extensa creación del
maestro, ''La edad de bronce"
resulta una estatua muy poco

Quienes asistieron como obser-

vadores al Mundial de Parbudice,
opinan que el volibol europeo ha
progresado notablemente en los
últimos años.

Los equipos del Viejo Continente se presentan muy bien prepa-

rados. Sus jugadores habían estado entrenando juntos desde hada
varios meses. Algunos de esos ju-

gadores llevan años de jugar en
el mismo equipo.
"Los equipos de países detrás

de la Cortina de Hierro fueron
los más fuertes y mejor acoplados. La mitad de esos equipos tenían entrenadores extranjeros. Su

estilo de juego ha cambiado mucho en relación con el año pasado". Tales aseveraciones se de-

ben a Sol H. Marshall, funcionario de la Asociación de Volibol de
los Estados Unidos.
El conjunto de Cuba se vio más
fuerte que nunca y tal vez sea una
de las potencias en los Olímpicos
de México.

El volibol es un deporte que fue
inventado por el profesor de educación física norteamericano Wi-

lliam G. Margan, cuando trabajaba en la Y.M.C.A. de Tolyoke,
Massachusetts.

Eso fue en 1895 y en el mismo
año, al celebrarse una convención
de profesores de educación física

en el Colegio de Springfield de la
Y.M.C.A., fue dado a conocer a
los congresistas y ellos se encar-

garon de divulgarlo en los Estados Unidos.
Las primeras reglas de Volibol
fueron publicadas en 1896.
Ya para 1912 los norteamericanos habían introducido el volibol

!n

..
~

en Argentina, Brasil, Chile, Perú
y Uruguay; así como China, Japón, Hawaii y Filipinas.

i
zó

...

.,¡_

i

expresiva en significado hallándose en desventaja de comparación con "El beso" obra esta
que debe ser estimada como
la mejor y más artística de las
hechas por el gran escultor. En
otro escrito volveremos sobre
esto con mayor espacio para
discutirlo ... Rodin trabajó en
"La edad del bronce" hasta
1877 usando como modelo a un
telegrafista llamado Augusto
Neyt. AJ quedar concluida, la
obra fue enviada al Salón de
París donde se exhibían las
más importantes esculturas de
los maestros de entonces. La
estatua causó un verdadero escándalo en la dirección de Bellas ArtCis; Rodio ne parecía
seguir la corriente de una determinada escuela y de su producción contrastaba violenta•
mente con los trabajos corrientes de la exposici,\n. La i.ente,
acostumbrada a una v1e1a manera de ver el arte. miraba
con desconfianza aquel bronce
enviado por un artista que nunca habían oído nombrar. Esto
era un preludio a lo que en el
futuro iba a suceder con toda
la creación del ignorado maestro, la cual sería criticada y
discutida violentamente hasta
ser aceptada como la manifestación evolutiva de la expresión.
A pesar de la oposición general, se levantó un grupo de
camaradas con el mismo sentimiento de Rodín para defender aquella obra. La protesta
hecha por Dubois, Boucher.
Fa)guiére y de Laplanche ante la administración de Bellas
Artes, logró despertar cierta
simpatía por el artista francés

a quien se otorgó a final de
cuentas, en la Exposición de
1880, la tercera medalla por
tan discutida obra. La misma
revolución causada por "La
Edad del Bronce" lanzó el
nombre de Rodín a la fama.
En Francia se comenzó a discurrir sobre su estilo así como
sobre su personalidad logrando interesar la figura del artista recién conocido.
Al saber que su nombre había entrado ya en la celebridad, Rodín decide dejar Bélgica y fijar su campo de acción
en París. Sin embargo al llegar a su patria no se entregó
a la actividad inmediatamente

sino que inició un período de
estudio de las obras anónimas
de las catedrales. Durante sus
pasados años de p rá c ti c a
aprendió la aplicación de la
escultura a la arquitectura
convirtiéndose en un apasionado de la conjunción de estas dos manifestaciones. Ello
lo llevó a investigar los secretos de este problema para lo
cual realizó un viaje por el
norte de Francia con el objeto de analizarlo. No sólo le
preocupaba la relación expresiva de escultura y arquitectura, sino la adaptación de la
obra al paisaje. Todas las im(SIGUE EN LA PAGINA 9)

su hogar
es más hogar

con
ENSERES DOMESTICOS

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.

~

~

o BR A DE AR T E

Por Makram Bandak

GRAN PROGRESO DE
LOS EUROP.EOS

CUESTION DE
AMOR PROPIO

LA AUTENTICACERVEZA DE BOTE 1•

5

uc,oaES EUCTRICOS

Cortesía de

·da de los Angeles al Norte
tes Encüw)

Maderería

No. 2039

''EL CUARTEL'', S. A,

E Y, N . L.

m

TECATE, la auténtica cerveza
elaborada para bote,
es ideal para gustar
una ESTUPENDA cerveza,
Jale suavemente el anillo abresolo
y ya está usted servido
en el propio bote de su

ESTUPENDA CERVEZA TECATE.

MonterreY, H. l.!

Aramberri Pte. 317

FINANCIERA GENERAL
DE MONTERREY, S. .A
Institución Financiera y Fiduciario

•
Monterrey, N. L.

La mioma ESTUPENDA calidad de cerveza,en 2 tamaños de bote

....

~

OFICINAS EN

•

MEXICO, D. F.

•
•

GUAOALAJARA JAL.

TORREON COAH.

En su hogar, la presencia de

GENERAL. ELECTRIC

-··

es ¡Un presente para siempre!
TELEFONO 5-36-00 AVE. UNIVERSIDAD No. 1627
MONTERREY, N. L.

�.-ue ,,..
6-:;_~----~~~--~~~--~~~--~--~~--~----~~~~~~~-V-ID_A_U_N_I_V_ER_S_IT_A_R_I_A
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _1_1_d_e_di_ci_em_bre__-_·i_
1
11&lt;,

Los Números Pitagóricos

,_____L_a_Lógica de Ort_e_u_ª___
1

1

(VIENE DE LA PAGINA 3)

de un esfuerzo secular de la humanidad. Ella, prosiguiendo este
esfuerzo, ha descubierto muchas
cosas nuevas, pero no ha negado

ninguna de la verdadera lógica
tradicional; antes bien, a la luz
del método simbólico, aparece ésta más sólida que nunca. ("Nove
lezione di lógica simbólica", Roma 1938, pp. 5-6 ..

o se piense, existe o no existe, tiene ser o no tiene ser. No puede
haber término medio entre los
opuestos con oposición contradictoria.
Resulta pueril esgrimir contra
la lógica aristotélica el argumento

que hay verdades ilógicas, desde
el momento en que hay verdades
de las cuales se puede demostrar
que son indemostrables, Ya Aris-

clásica, desconociéndola o in-

tóteles echaba en cara a algunos
filosofas -Antístenes, al parecerque pedían demostración para to-

terpretándola mal. Pero las

do, que no sabían lógica y que

impugnaciones o los principio~ básicos de identidad, de contra&lt;lir-

E

S muy fácil negar la lógica

bra. Porque resulta imposible ne-

atentaban contra sus reglas fundamentales, por no saber distinguir
entre lo que necesita y lo que no
necesita ni es susceptible de demostración. Si toda verdad fuese

gar interiormente, de juicio men-

demos:rable sería proceder al infi-

tal, estos primeros princi píos del
conocer y del ser. Veamos: intuvo
el ser. A esta intuición sigue, por

vierto que no sólo son distintos sino radicalmente incompatibles y

nito y no habría demostración alguna; o se cometería un círculo
vicicso. Los primeros principios
son indemostrables, no por defecto, sino por exceso de luz, de patencia. Los que niegan los primeros pnncip1os, se megan a sí rrus-

opuestos. Es imposible que la afir-

mo.

mación sea la negación (principio

La lógica tradicional -aristotélica y escolástica- no es una lógica tan intelectualista y tan pura
como cree Ortega. Se ocupa -co-

ción y de tercero t:xduso, sólo son
impugnaciones e'&lt;teriores de pala-

contraste, la idea de no-ser. Luego

comparo el ser y el no-ser y ad-

de contradicción). El s,r en sí
mismo es indistinto e indiviso, es

decir no se divide ni destingue del
ser. De ahí el juicio de identidad:
el ser es el ser, el no-ser es el noser. Por ú'.timo, el principio de
tercero excluso nos hace comprender que cualquier cos:i que ocurra

sa que parece olvidar Ortega- de
la experimentación, de la inducción, de la opinión, de los procedimientos más o menos probables

y de los paralogismo,.

INVIERTA
USTED
EN
CERTIFICADOS

Premio Nacional
de Ciencias

Por Hugo Padilla
ICEN los eruditos· que la tiranía de
Polícrates, allá por el año de 532 antes de nuestra era, coincidió con el
florecimiento de Pitágoras en la vieja Samas. Personaje entre mítico y real, Pitágoras -se cuenta- incomodado por Polícrates, hizo un liacho de bártulos y se marchó,
mohíno y enfurruñado, a la Italia del sur, a
Crotona, donde fundó una comunidad medio
cientffica y medio religiosa que tampoco fue
vista por los habitantes de esta polis. Por
tanto, tuvo que cambiarse a Metaponte donde parece que murió. No dejó obras escritas e, incluso, de sus seguidores poco se sabe con certeza absoluta.
Se le atribuye el teorema que lleva su
nombre y se asegura que en su escuela se
llevaron a cabo experimentos con el sonido
y que dedujeron que las longitudes de las
cuerdas que dan una nota, su quinta y su
octava, se hallan en la relación de 6:4:3. Los
pitagóricos le hacían a la purificación y a la
cátarisis, utilizando la música como instrumento para lograrla. Pero como vieron que
los sonidos eran expresables por medio de
relaciones matemáticas, llegaron a la conclusión de que todas las cosas eran número.
Y Carlos Fuentes, en un juguete literario
literario poco conocido, "Sumar, restar", hace decir al buen Pitágoras: "¡Los números
son la riqueza! ya lo sabía yo. Cuando inventé el número uno, la espina se me disparó como una luz de azufre y me dije: Pitágoras, ahora nada podrá detenerlos. Si les
regalas el uno, ellos descubrirán el dos, pero el dos les parecerá poco, y querrán el
tres, y después el cuatro, ¡sabe Zeus, dónde
terminarán! Yo conozco todos los números,
hasta el infinito. Y cuando ellos alcancen el
infinito del infinito, habrán encontrado otra
vez lo que yo encontré ese día: el número
uno. Hace un rato andaba por aquí. Quiere
que lo reconozca. Nunca lo haré: se volvería insoportable". Pero, en verdad, la idea
pitagórica de que todas las cosas son números, no puede ser comprendida cabalmente
por la mentalidad moderna a menos que se
ponga en claro lo que aquella gente entendía por número.
Los números y sus propiedades eran representados por medio de piedras -cálculos: de donde se puede hablar aún y al mismo tiempo, de cálculos en el riñón y de
cálculos matemáticos- o puntos que forma-

D

7

11
:_.
d~:,·~ie_m_b_re_d_e_I_9_66_ _ _ _ _ _ _ _ _ _VIDA
_ _UNIVERSITARIA
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ____:__

ban determinadas figuras La lllás
de éstas es la llamada te~ctis, lain,_
sentaba al número diez. En ellaque~
las piedras o puntos en forma de se_ !lOaíaa
una piedra en la punta dos m' ~
en la línea siguiente y ~uatro eas ~ lr!s
esta manera, el diez era enten~ ,Di
suma de los primeros cuatro e~la
más dos, más tres, más cuatro 8lllllan 11111,
Hubo números triangulares
diit
oblongos. Cada uno con sus p ~ ~ ¡
pecfficas. Los cuadrados eran Ptoducto ea.
factores iguales y los oblongos de 1....._i!
desiguales. Así, números como el """lll
nueve, el dieciséis, el veinticinco, ~d
siderados como cuadrados -y lo .~
siendo--, mientras que números SJgUe¡
siete, el trece, el veintiuno etc ~
números oblongos -aunqu~ ya~ leslla.
me así-. No se sabe si traba¡'aron ,__ ,
ros cu'b'1cos, pero es de sos¡iecl¡ar""llillle,
que
puestos en el camino deben habéneies ~
rrido.
~

E

L tratamiento simultáneo de Il1Ímeili
y figuras, y el pensar que todo 111
número, hizo surgir una idea del 111&gt;
vers~ que se cor,:espondía con un eainumer1co. Por e¡emplo, la distancia de la
Tierra a los planetas se hallaba en ll1Dllia
con una progresión musical y, podla pr
tanto, hablarse de una "música de las !IÍ!ras"; y el tetractis llevó a la conclmión dt
que debían ser diez los planetas. Por im
parte, la fusión entre el concepto numllim
y su representación gráfica los condujo 1
problemas geométrico-matemáticos, diflae,
para ellos que trabajaban rudimentariate con puntos y con piedras. Uno de illl
problemas era el de la incorunensurahililal
de la hipotenusa en un triángulo ~
lo isóseles. En este triángulo la hipotem
vale raíz de dos, o sea, un número
nal.
Todas estas concepciones -raras para~
sotros y caras para ellos- ponen de zeliie
su especial concepción de los númerm. Ile
ostante, sus conocimientos los proteglan 1111
el secreto de una comunidad cerrada,de1111
secta iniciática. Hipaso de Metaponte ll!
encontrado ahogado por andarlos melami
El pobre de Hipaso, que murió por fallae
discresión, por no haber contenido.
ca de las esferas que le bullía

m

(\'!ENE DE LA PAGINA 2)

p¡do que ha puesto en su fun ciloamiento, hacen de este cenlIO a no dudarlo, el más impirtante sitio ~e. investigación
científicl en Mcx1co, y el sem1UeIO y el almácigo ele donde
~ técnicos y especialistas
tOD grados académicos ele maeslria v doctorado que habrán de
wnstituir las piedras angulares
le ]a docencia a altos !iiveles
en onivers1dades ele provmc1a y
téaúcos altamente calificados
para dirigir v contribuir al pro-

greso de la industria en México.
El Centro de Estudios Avanzados y de Investigación Científica, contribuye ya y contribuirá más aún, a se~tar las sólid~s bases que inicien en forma
sistematizada y seria la tradición
científica que habrá de sacarnos
con el tiempo de la categoría,
llamada con eufemismo ele "países en vías de desarrollo" y ele
111de~enchz1rnos d e I vasallaje
c1entifico a que nuestra condición nos ha mantenido atados.

Transformación
ADA se detiene y todo sigue siempre en proceso

N

mann, director de Investigaciones
de Derecho Internacional en la

que conduce a su forzosa
mooificación, parque, C0'110 es

Universida dde Columbia, N. Y..
EE.UU. de N.A., Se trata de "El

fxil entenderlo, no en todos los
é,denes es factible que el cambio
llrYc a un mejoramiento o a u11a
mpcración ( sobre todo en lo referido a los organismos vivos, ya
'I" las etapas van desde el na-

derecho de una sociedad de tran;~
formación", publicada inicialmen-

cimiento, pasan por diversas eta~

Entendiendo el derecho como

pu y luego declinan para des-

norma de convivencia, el doctor
Friedmann inicia su trabajo con
reflexiones generales acerca de las
recíprocas relaciones que se establecen entre los cambios sociales
y la necesaria modificación de los
procedimientos jurídicos, los cuales ~e producen como fruto de las
(SIGUE EN LA PAGINA 11)

apartter, cuando menos indiv1aialmente considerados y no co11111 especie). Lo que condujo a
apresar la inicial proposición, e~
d encuadramiento de una obra
de alta calificación especializada
ID el ramo del derecho compara", de la cual es autor W. Fried-

te en Londres en 1959 y que aho.
ra edita en México el F.C.E.. en
traducción de Florentino M. Torner.

¿POR QUE SERA ... ?

.

(l~liffW. ll?mAHf3lli!M.
Y FmUCIIMJA Dlli lllmm~!~~. I .A.
Apartado 952 - Zaragoza Sur 1000.
Monterrey, N. L.
• A solicitud del cliente se expiden al portador o a
nombre de la persona que él mismo designe.
• Sus valores son de $1,000.00, $5,000.00, $10,000.00,
$50,000.00 y $100,000.00.
• Llevan cupones para el pago mensual de intereses,
los cuales aumentan según el plazo, como sigue:
Impuesto
Impuesto
impuesto
Impuesto

9.24 7,: anual
9.36 % anual
9.48 % anual
9.60% anual

e CENTRAL fINANCIERA Y FIDUCIARIA DE
INVERSIONES, S. A., mediante la correspondiente
Constanciá de Depósito puede encargarse gratuitamente de la guarda de sus CERTIFICADOS FINANCIEROS así como del corte y cobro de los cupones.
Y dará la más amplia información que se le solicite.
C. N. B. Of. 601-11-11299 de 14-3-66.

la Universidad

Sociedad en

EMITIDOS POR

9.6~7o anual, menos
9.750% anual, menos
9.875% anual, menos
10.000% anual, menos

Huésped en

Derecho de una

FINANCIEROS

A 2 Años
A 3 Años
A 4 Años
A 5 Años

Distinguido

Gráfico Tomado de "COCA-COLA' Mundial

I'\ OR qué será que todos los miles de personas que
11-' abordan diariamente "La Bala" tren expreso
rápido del mundo, que corre de Tokio a Osaka,
, se deleitan con su bebida favorita, como en los
Monterrey y como en los de México en_tero todos lo
a toda hora y en todas partes, con la pausa rente "COCA-COLA". ¿Por qué será ... ?

D~AN~E LA; VISITA que hizo a Monterrey el Excelentísimo Embajador de Holanda en
MeXIco, mcluyo dentro ele su programa de visitas a la Universidad de Nuevo León. El distinguido diplomático y el rector de nuestra Máxima Casa de Estudios charlaron sobre el proyecto de incrementar las relaciones culturales entre Monte~ey y Holanda.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

11

-,,,r--&lt;-..~¡~:~~~~@j:fu:4#4:@·

más o menos, que América era

una novela sin novelistas, en los
años recientes una pléyade de j6venes escritores ha demostrado

que en los pueblos de habla ibérica ( era a ellos a los que se refería el ilustre ex-rector de la
Universidad de San Marcos, de
Lima) hay muy buenos cultivadores del génerr,. De tntre ellos

sobresale un conterráneo suyo, Mario Vargas Llosa, quirn apenas
cumplidos los ventiLinco años de
su edad sorprendió o los lectores
en la lengua castell.ina rnn su fabulosa novela "La ciudad y los
perros", en la cual, a partir de una
experiencia muy cercana a sí mismo y contando cosas s1.:Fceptibles
de acaecer, entrecruz6 relatos en
que la simultaneidad era evidente, las conexiones de lo) personajes indudables y el clima anímico
tan preciso, que lle,·6 a Vargas
Llosa a las cumbres del éxito.

nero novelístico es el que menos
puede ajustarse a cánones y rece.
tas precisas, pero puede aseverar•

se que el manejo de todos los ingredientes que hacen posible a
una novela parten del tema mismo, porque cuando este condensa
una razón primordial, la trabazón

de lo~ demás ingredientes debe
ajustarse a fin de que el remedo
&lt;le realidad se acerque lo más que
sea posible a la realidad factible,
pues los prop6sitos de todo escritor que sabe serlo, estriban en

acomodar su facilidad en el manejo de la ficci6n a fin de que

el tema son perfectamente suscep--

tibles de acaecer, porque todo lo
que pasa cabe dentro de la verosfmil; escrita en forma lineal, la
historia tiene entrecruzamientos

perfectamente comprensibles porque se relatan presencias de seres
con una interconexión; pero el re.
lato contiene mucho de aventurero y no es aventurado, porque
está muy lejos de acercarse a una
auténtica aventura. A veces Var-

gas Llosa da la impresi6n de
emular a Emilio Salgari, pero eso
no es lo malo; si su novela la hu-

biese dejado como posiblemente la
escribió, todo sería muy bueno,
pero al parecer, para epatar, tomó las tijeras, cortó en donde
cayó, dispersó los trazos, los re-

agrup6 para integrar cuartillas,
luego hizo cuatro partes y . . . el
resultado es lamentable, aunque
el crey6 hacer algo imponderable.
Sin embargo: tiene gran facilidad
narratoria.

MARIO VARGAS

LLOSA:

"La

casa

verde", novela, Colección Formentor,
Seix Barral, editor. Talleres de la em•
presa, Barcelona, ESPAÑA, 1966 (434
pp),

FABRICA DE CHOCOLATES

D

E aspecto enérgico, con la

los lectores se arrojen a ella, si

es que acaso ha sido capaz de
moverles su tendencia hacia la fa.
bulación.
En ªLA casa verde" el asunto o

cabeza reciamente plantada
sobre los anchos hombros,
Alberto Moravia da la impresi6n
de ser casi rudo y luego, cuando
habla, la impresi6n se acentúa. Su
sinceridad está en los lindes de
la crudeza, una crudeza un tanto

buscada. El novelista de los grandes éxitos y también de los grandes escándalos, está por segunda
vez en México.

Por una

nota autobiográfica

que él mismo escribió nos entera-

mos de que naci6 en Roma ( 1907)
y de que por designios familiares
estaba destinado a la vida diplomática; pero todo se define y toma los rumbos definitivos cuando.
a causa de una larga enfermedad,
se ve obligado a pasar cinco años
en camas de sanatorios y ciuda-

des apropiadas para su restablecimiento. Durante este tiempo no

hace más que leer. Lee a los clásicos, se impregna de literatura
dramática.

Su regreso al mundo normal está marcado por la aparici6n de su
primera novela: "Los Indiferentes'1; entonces Moravia sólo tiene
veintidós años de edad, el focismo está en sus principios y ya

hay cierta desconfianza para editar cosas nuevas.

Después de ciertas penalidades

Grandioso será el próximo
Sorteo de la
SIEMBRA CULTURAL
Compre sus boletos con tiempo

'LA POPULAR'', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad
Aramberri Ote. 112

Tels. 2-04-42 y 2-04-43

nente político. Vive años de aislamiento y de gran productividad;
lo acompaña en su retiro su esposa, la famosa escritora Eisa Morante, autora de "La Isla de Arturo".

E.M.O

.

Con la embriaguez del triunfo
el autor concibió y escribió otra
novela, "La casa verde", aparecida en la misma editrial, Seix Barral, que public6 la primera, Circunstancial es, pues, el que a partir de la obra precedente se tenga
que hablar de la primera; el gé-

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM" I "POPULAR"
11
y "POLAR

Y de la vida clandestina del opo-

El Universo Negro
de Moravia

''la Casa Verde''

e

VIDA UNIVERSITARIA
(VIENE DE LA PAGINA 8)

Por Raúl Villaseñor

ONTRARIANDO la afirmaci6n que alguna vez hiciera el perua,10 Luis Alberto Sánchez cuando dijo, poco

de diciem

cuentra con que en

"'"'

se encuentran obras tan aDXms
como "La Noia", ºLa ~ •

Romanos", Clátm. '
Desempeñaba también, dtolo
hace mucho tiempo, una frmda
labor period(stica que te inicia m
la "Stampa" de Turín, y m
mente es director de la mil,

'' Cuentos

''Nuovi Argomentí".

Al regreso de uno de sus larp
viajes, presenci6 una orriírsteri{e

encabezada por Mussolini ca ~
Plaza Venecia, de Roma, y ,habla del Júbilo popular qac;S
considera sincero, pero am&amp;sl
que al poco tiempo, d amlilll
se volvía molesto y ~ Al
estallar la guerra escribe 111 •
peri6dico de oposici6n y a
esto conoce de la,, p;.11:IJO'IO

n!'"

(SIGUE EN LA PAGIIIU

FARMACIAS BENAVIDE
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

Padre Mier 019, 240

-

Tel. 3-12-77

-

MONTERREY, N. l., MEXICO

BENAVIDES

DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE

"CASA DEL ARTE" de México
Marcos Oleos Reproducciones, Materiales para Artistas,
' Arq:Utectos, Ingenieros y Dibujantes.

coloca junto a los nombres de Sartre o de Camus, y es cierto que

brutal, pero más allá del cuadro

cia frente a una realidad repe-

el punto de partida de todos ellos
es el mismo, aunque la trayectoria

impresionante de la realidad, que
a veces toca los confines de lo pornográfico, hay algo mucho más
trascendente. Cuando leemos "La
Noia'', pensamos inmediataipente
en "La Nausea" de Sartre; experimentamos el mismo sentimiento que ante el existencialismo ateo
y siniestro de Sartre.
El mundo de Moraiva es un

lente que hace imposible cualquier

y las conclusiones sean diferentes

'fii

MONTERREY, N. L.

ARTE UNIVERSAL, S. A.

nologantes que están en búsqueda

de valores objetivos y universales

A

famoso. Un joven que
111
escándalo por haber
una novela dos días ea
de una familia romana• dllli
la pintura es cruda y ~
y toda una capa de la ~
se resiente ante la osadía .1.,
cntor.
.
Aunque todavía el faciamo m
había entrado en la &lt;lapa dt la,
grandes restricciones, sus¡,cnde d
tiraje de la novela c1llDllo .._
a punto de aparecer la quinta.,¡_
ci6n, y es en este punto.m d'I'
l~s _relaciones _entre el eiaibr yd
reg1men cmrucnzan a volvcn, ¡,
peras y difíciles.
De esta manera debuta en d
mundo literario el cscritDr 'I"
más tarde ha dado al lllWIOO 11111
copiosa producci6n Cllllt la qr

Símbolo de Confianza desde 1917

en cada caso.

En una polémica que entabl6
con Sartre explicó la diferencia

JNVITADO por la

Sociedad de Alumnos de la Facultad de In-

fundamental que lo separa del

(IIIÍerÍa Civil, el lng. AHonso Olvera López disertó una con-

existencialista galo: "El escritor no

(afflcia en dicho plantel. Un grupo de estudiantes acompañan
; conferencista, que aparece al centro en la gráfica superior.

do, sino a representarlo". Luego

Arte y Cultura
(VIENE DE LA PAGINA 5)

¡resiones y experiencias acuen ese recorrido, eslln reunidas en un libro que
escribió y tituló "Las Catedrales de Francia", en el que s~
lllCUenlran algunas notas fundamentales sobre el arte del
¡ran escultor.
Al instalarse en París, comenzó a trabajar en su "San
Juan Bautista Predicando" por
la cual obtuvo en una exposi-

muladas

ción una medalla que confirmó el éxito que tuvo. Tiempo
atrás se le había encargado
una obra para el Museo de Artes Decorativas, dejándolo en
libertad de escoger el tema
que más le satisfaciera. Rodín
se decidió por el Infierno de
"La Divina Comedia", de Dante; cabe decir que el canto del
poeta italiano impresionó profundamente la imaginación del
escultor quien creó una serie
de figuras que son una completa liustración para aquella
obra. "La Puerta del Infierno"
es la realización más colosal
del ilustre estatuario quien originalmente concibió este trabajo con gran variedad de figuras; mas después, dándose
cuenta del error cometido al
desarrollar extensamente los
relieves, dedicó mucho tiempo
a stt modificación. Veinte años
duró la árdua labor pues constantemente la abandonaba para entregarse a otros proyectos. También tenía el encargo
de formar un monumento a la
m e m o ria d e Gustaquio d e
Saint Pierre que defendió la
ciudad de Calais del sitio in•
glés en 1396, la obra fue inaugurada después de muchos
problemas suscitados por el
Consejo de la Ciudad que calificaba el grupo escultórico de
inapropiado a la intención y al
gusto imperante en aquella
época. .Se deseaba una obra
llena de vigor y heroísmo; de
allí que se opusieron a Rodín
en su expresión algo drama tiza da y monótona, Ciertamente
"Los Ciudadanos de Calais"
no responde a la imagen dada
por la historia menos cuando
se buscaba un sentido profundamente patriótico.

entonces, la nooon de escritor

mundo deformado y deformante
en el que reinan la soledad y la
imposibilidad de diálogo. Un mundo lleno de creaturas átonas y mo-

mundo de Moravia.
Y es verdad que en su obra hay
una evidente preocupación por representar la realidad sin intentar
siquiera modificarla, más aún, sin
pretender para nada interpretarla.
Es cierto también que él se propone describir y lo hace de manera

parentado con todos los
grandes escritores contemporáneos del existencialismo. Se le

1

Marovia
comprometido" queda excluida del

LBERTO Moraiva está em-

logra editar el libro q
la gran conmoci6n e ·
polémica. A su rcgttso ~
a Suiza y de manera

9

está llamado a modificar el mun-

con los cuales aliviar la angustia

del golpe final.
En Sartre, la nausea está provocada por un mundo al que es imposible conferir un sentido; en
Moraiva el mal está originado por

el tedio la noia), por la indiferenreacción vital. Recordemos aquí
"El Extraño" de Camus que tam-

bién nos habla de ese tedio, s6lo
que la obra del italiano es infinitamente más pesimista; Camus
hace tentativas y encuentra solu-

ciones posibles para salir de lo que
él llama "el absurdo". "La noia"
de Moraiva no tiene escapatoria.

Adquiero nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE"
Gorontizados por sólidas inversiones
Producen intereses del 9% anual.

'lflNANCIERA DEL NORn", S. A.
A III Nrvieio d"41 1937

P•••••••••••••--•••••••••••

P'ruebe
las exquisitas
Galletas

HQJARASCAS

•
.··--------------------------------j
l. lllla'b~rada■ con crema de cacahuate.

1

SUCURSAL MEXICO

OFICINA MATRIZ

AGENCIA GUADALAJARA

Uif. Tone Lotino .Ameñceno 120. Pito
MJdfft J San Ju.. 41 l.etrii11
Tell: 21.20.0• , 21.20.so

Mortla• fte. 110

tdifictO G11odal11,U,.a Cotilla No. 215, 1H. Pu

TIWfollO 340-30

MoffirNY, N. L

JIII ........

�10

11 de diciem

VIDA UNIVERSITARIA

POESIA SONORENSE DE
ALONSO VIDAL

VIDA UNIVERSITARIA

El Derecho de
Absolutamente lo meior del mundo
una Sociedad en en Volibol competirá en México
Transformación
(VIENE DE LA PAGINA 4)

1
'

SIETE DE ESPADAS
L lenguaje ejerce el papel
de vaso comunicante que

Quemante Tempestad y un Alba Viva

E

cnuelaza anímicamente a

!'Í""5 en él se expr~san; el len-

Q

UEMANTE tempestad y un alba viva

como una confusión de redes
palpitas en mis manos
y a cada rato en la violencia
de mis ojos vives
cálida como una llama
en la fiesta del verano
en mis labios repentina se prendió la lluvia
y mojada mi voz ensordecida
salió a buscar el cirstal en que se ahoga
más que tuya la noche núa

abril humedeció sus labios
mientras lejana su voz moría
y en la. noche borracha
de tempestad
,
una gwta1Ta gemm

no lejos estaba la épica fuga
aferrada a la distancia lejanía
osarios de juncos quemados ardían
en el luciémago horizonte de un alba viva
y dentro mi corazón quería
borrar melancolías romper al tiempo
desenrrejar por mis poros su alegría
yo guardaba silencio dentro de mí ardía
mas palpitada en mis manos
tu confusión de redes
y a cada rato dentro de mí vivías
a cada rato el fuego me partía
como se parte ahora el árbol
a la mitad del mediodía

\

Náufrago Azul en tí de Mar Atardecido
AUFRAGO azul e11 tí de mar atardecido
ávido de insospechados vuelos
de olas y algas me desrnbro
labiodental
preciso
navegando

pequeñas manos que tocan
entronques de caracoles y mareas

música inaugural
resulta y cómplice
surge del mar y se alimenta
arrodillada y suave
¡unto a las aguas tibias
de olas sale;

atormentadamente
involuntariamente

N

y sales a la luz de noche
ante el espejo y pones
tu máscara verde
-inagotable-tu perdón sublime de alas
tu cordón de azogue
amor ya presentido
cárcel sin reias la tuya
sin orillas posibles
ensartas el pregón de los días
y huyes
apaciguada flor apenas

arenas navegantes
huden sus pies a tus pies
no sabidos
no encontrados
y si dijera de pronto
sorprendido
la palabra salvación
para tus muelles
anclar en mar
d, azul suspiro
naufragar azul tambien
atardecido
tú dirJas sonrisas madrugadas
sospechando las caldas preparadas
y en tu lancha de vid1·i~ .
pondrías las luces el mast1I al alba
más tus ojos tu voz tu palabra
huirían de tí de mí
amor ya presentido
como se van las olas en el mar
como se van azules por el rio

11

Arde Quemante Alegria

A

RDE quemante la alegría!

¡alegría .. . arde la alegría
se quema la alegría
bajo la red de la lluvia!
lo
el
lo
el

grita al viento
crepúsculo la pajarería
grita la nube a las hojas
tiempo a la vida

hay un rosario de lluvia
en las manos mías
y sobre las tuyas pongo
esta alegría
la noche a tus ojos robo
para quedarme con ella
para quemarme la estrella
que en mis dedos palpita

. articulado nac10 de la nc::d de dar cuenta del impacde lo maravilloso y, en sus
~ cada palabra tuvo el vaIr de una metáfora. El empleo
pinigcnio de }os vocablos fue de
i,uralcu p:&gt;c:Uca; en ngor, es
i,:lible que aun conserven la
sobrecarga emocional, pe" difícil que el cotidiano tralcs deje una significación de
naturaleza, pues para adoptar.
,e requiere dotarlas de un sen. con esa funcionalidad, pero
encargo puede y deben reci. las palabras que deambulan
el trato común, porque sólo
el útulo de poeta quien
capaz de usarlas a fin de qur
entiendan todos; poeta de es" Rubén Bonifaz Nuño y se
ha con toda su obra, pero sort todo en esa conjunción extra~
brdinaria que ofrece en el poema
¡&amp;,t, d, ,spadas".
A, manos de quien esto escribe
!'i° muy puntualmente el libro
¡, que se contiene, porque el edi)oaquln Mortiz, se lo entregó
tres días de su salida de pren(14-IV-66); leído de inmecaus6 alborozado impacto
reseña se pospuso delibete ... ¡por múltiples rasiendo la más valedera la
d de dejarlo como en re' kcrlo y releerlo de nuevo
comprobar la persistencia de
delectante impresión inicial, he~
lo cual aun quedó un tanto
rezago ya que la reseña se esa los tres meses de conocer-

¡

li

lo. "Siete de espadas" es la culminación de un quehacer poético
para el cual su autor se encuentra
plenamente calificado; a tanto
monta en aptitud, que resulta factible señalar que el poema señala
una etapa en la historia de la literatura mexicana, porque es la
obra más relevante que hasta es~
tos momentos se haya escrito en
los alados territorios de la poesía.
Imposible efectuar la cabal exégesis del poema; lo más fácil es
salir por ditirámbicos alardes, pero esto es inadmisible en el de la
voz. Lazo de unión entre seres de
la misma progenie, los claros versos del poema rescatan el primordial sentido que corresponde a la
obra poética: Concebido y escrito
como la conjunción de raíces originai-ias en la anímica integración
del mexicano, "Siete de espadas"
conjunga y entrelaza los modos
característicos de dos sa pias: la
náhuatl y la latina; a lo largo d,
sus mil y un versos se adviertr
la doble sedimentación de pueblos lejanos en el espacio y en el
tiempo, los cuales, no obstante.
dan lugar a modos semejantes deconducta anímica. En estilo ajeno
a lo retórico y en algo que a la
par es de sencilla factura y de
muy honda concepción, pero lejos de lo inócuo y banal, Bonifa,.
Nuño hace cabal poes¡a en la que
nada es hermético sino luminoso v
preciso.

(VIENE DE LA PAGINA 7)

presiones de un testamento vivo
que es la sociedad hacia los sistemas imperantes, resaltando el papel que en el cambio tiene la
aplicación de la ley en los tribunales. Luego habla de la adaptación presupuesta por el uso y
que modifica institucionalmente
las normas jurídicas en la propiedad, los contratos, los daños, el
derecho penal y el derecho familiar, efectuando análisis comprensivos de cada una de las diivsiones que quedan señaladas, las
cuales, como tiene que entenderse, comprenden la porción inmediata en que operan las regulaciones de naturaleza jurídica.
Otra parte está destinada a esbozar los principios determinantes
en la modificación del derecho
público, en una comparación indispensable a fin de dejar nítidamente establecidos los principio,;:
de la relación entre el poder público y los individuos; trata, también, acerca de los cambios que la
estructura social imprime a la
ideología jurídica, las modificaciones inherentes acerca de la libertad irrestrict1 c:n e.l trato mercantil en una so..:irdad que no
puede estabilizarse ad perpetuam,
luego pasa a efectuar un análisis
comprensivo en territorios Jel derecho internacional, tan dividido
por las tendencias sociales y po-

El equipo de los Estados Unidos, formado por gente joven está
mejorando gracias al programa de
entrenamiento ~ue ha seguido.
Leonard Gibson, presi&lt;.!ente del
Comité Seleccionadoi de Volibol,
después de presenciar el torneo
mundial en Checoeslovaquia, expresó que "urge continuar el pr0grama de preparaci6n, ¡: :ira mejorar la posición de los Estados
Unidos en el volibol ;n1ernarional".
El mayor John Lowell, del Ejército de los Estados Unidos, pasó
varias semanas en Polonia antes
del Torneo Mundial, describió el
entrenamiento del equipo polaco
y también de los demás conjuntos

líticas en que el mundo actual se
debate, para concluir con el tema
de las tensiones que como trián~
gulo enfrentan las prettnsiones individuales, las de grupo y las del
estado. Y el libro está destinado
a quienes deben saber que el derecho no termina nunr:1 de integrarse, que no es estático.
W. FRIEOMANN: "El derecho en una
sociedad de transformaci6n", Sección
de Política y Derecho, Fondo de Cultura Económica. Traducción de Florentino M. Torner. Talleres de Gráfica
Panamericana, MEXICO, 1966 (548 pp)
{Emp. tela).

europeos de la siguiente manera:
"Conceden muchísima importancia a mejorar su condición física
y dedican dos horas diarias a los
ejercicios para ponerse en forma.
Esto les da agilidad y rapidez de
movimientos.
Después añadi6: "Practican por
horas y más horas, los ejercicios o
rutinas fundamentales del volibol".
El mayor Lowell considera que
los volibolistas norteamericanos deben adquirir los mismos hábitos
de los jugadores europeos.
Todo esto deben tomarlo en cuenta quienes tienen a su cargo la integración del equipo México que
competirá en la Olimpíada.
Sobre todo es necesario y justo
buscar de manera metódica y exhaustiva en todo el país, a los mejores volibolistas mexicanos para
con ellos integrar la Selección que
defenderá los colores verde, blanco
y rojo en los Juegos de 1968.
Al celebrarse los Juegos Nacionales Juveniles de 1966 en la ciudad de México, los equipos de varios Estados, lucieron una calidad
superior.
Entre los jóvenes, mujeres y
hombres, que compitieron tanto
en los Prenacionales como en los
Nacionales de este año, había un
buen número de ellos que debieran ser observados acuciosamente.
Lo importante es aprender la lección de Europa y Asia, tal y como la están aprendiendo en los
Estados Unidos.

RUBEN BONIFAZ NUÑO: "Siete de es-

padas", poesía, Colección Las dos orillas, Joaquín Mortiz, editor. Talleres de
Gráfica Panamericana, MEXICO, 1966
(80 pp.) {Ene. cartoncil1o),

VW APLAVSO A
$V ELE6ANGIA ...

QUIMICA MONTERREY,

¡llévate mi alegría!

S. A.

¡róbate la alegría!

Ave. República Mexicana No. 200

por tí floreció de pronto
es tuya la vida

TOMEN NOTA EN
MEXICO

Teléfono 3-87-50

Apartado 1292

Fabricantes de

-··
»

_. ,-= ··.,
\t•

'

,.

Productos Aromáticos
Cortesía

SAN NICOLAS DE LOS GARZA,

MONTERREY, N. L.

Salinas y Rocha

GON (:AMISA

ADQUIERA CON TIEMPO SUS BOLETOS PARA EL

SORTEO DE NAVIDAD
DE LA

Siembra Cultural
¡¡YA ESTAN A LA VENTAII

Qve VISTl:N MEJOR

�12

VIDA UNIVERSITARIA

11

de diciemb

Edmunda
~ D'~uarman
CON GASº SIN EL

ES PURA PUREZA

Por Arturo Arnáiz y Freg
Un num,ewso grnpo de escritores, _h~storiadores, investigadores y c~tedr~t1cos umv~mtanos, or,gamzo un homenaje al eminente h1stonador don Edn:undo O Gorman,. con motivo de que
ha cumplido los sesenta anos de edad. Publicamos enseguida las
palabras con las que ese homenaje fue ofrecido.
LO largo de su fecundo magisterio, O'Gorman ha sabido sembrar. Pocos como él han logrado estimular y fortalecer valiosas vocaciones. En las tres últimas décadas, sólo el maestro
José Gaos ha hecho tanto como él para poner los iostrumentos del historiador a nivel
de los rigurosos requerimientos de nuestro tiempo.

A

Pediatra
Regiomontano

DOCTOR Rogelio González
Rueda, delegado de la Sociedad de Pediatría de Nuevo
León, a la reunión de la Asociación Nacional de Pediatría
de México.

En nuestro país, por la condición lamentable en que se
encuentran muchos de nuestros archivos, son centenares
los estudiosos del pasado que
han agotado y agotan su impulso en la tarea ímproba de
localizar documentos o en la
de ubicar las fuentes de consulta. Es por ello que el oficio de historiador ha desembocado no pocas veces en una
p o b r e colección de proezas
heurísticas que se desbordan
en el orgullo, casi siempre infantil, de quien sólo ha hecho
el hallazgo de algunos documentos.
Edmundo O'Gorman tiene el
mérito de haber modificado de
manera decisiva el enfoque
con el que se aborda el estudio de nuestra evolución histórica. Desde hace más de tres
décadas decidió lanzarse al
rastreo de muchas verdades
que han permanecido disimuladas bajo un descuido de siglos. En sus libros y en sus
cátedras ha tratado de cumplir
y ha cumplido una de las misiones fundamentales del historiador, se ha empeñado en hacer comprensible para los demás un conjunto de hechos
largo tiempo soslayados.

DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: ELIUD
MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MAT!AS GARZA SANM!GUEL, Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.
-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato
Universitario de Nuevo León. - Autorizado como corres¡xmdencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas
Generales: Padre Mier y Ga!eana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey,
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.
-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en
Monterrey, N. L., México.

Desde hace un cuarto de siglo ha postulado la necesidad
de revisar los supuestos y las
implicaciones de la historiografía tradicional. Ha condenado
la desmedida idolatría por los
documentos inéditos, y ha mostrado de manera inequívoca su
desdén por el culto que rinden
muchos estudiosos a un método de investigación que, en su
concepto, se queda en puras
palabras e impide todo contacto original con la realidad histórica, trágica y contradictoria.

Sr. Edmundo O'Gorman

Acuarelas y Dibu¡os
en "La Ciudadela"

EL PUBLICO aún puede admirar la exposición que en las galerías de "La Ciudadela" haa
montado los ~i;!ista! regiomon~os Armando López y Alberto Cavazos. Arn1&gt;a; "Casa V'ieJª y Chapultepec , dos acuarelas que expone Armando L6pez.

■ La tuberta de ~cero u tná9 resistente, ~ r
económica.
ruberta de acero e, la ALFA nonaaJirada
■ Por lo lanto, en la constru"ión de 1v ca11 U..-

■ La mejor

Tubería de acero
ALFA NORMALIZADA
Por ,u calldad a toda prueba, y su pared reforzada Cédula 40,
tipo standard americano, que lo hacen ...

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431394">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431396">
              <text>1966</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431397">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431398">
              <text>820</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431399">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431400">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431401">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431417">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="431395">
                <text>Vida Universitaria, 1966, Año 16, No 820, Diciembre 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="431402">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="431403">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="431404">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="431405">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="431406">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="431407">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="431408">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="431409">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="431410">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="431411">
                <text>11/12/1966</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="431412">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="431413">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="431414">
                <text>2013580</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="431415">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="431416">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="431418">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="431419">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="431420">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="32045">
        <name>Bioquímica</name>
      </tag>
      <tag tagId="6538">
        <name>Ciencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="7727">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="32722">
        <name>Rodín</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15246" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13289">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15246/VIDA_UNIVERSITARIA_1960._No._481._Junio._0002013225.ocr.pdf</src>
        <authentication>04c47dd59ec969de3740e990842c917e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462720">
                    <text>Reunión de Rectores en Monterrey

Más Subsidio para las Universidades
Un problema

r

•
que precisa

solucionarse

LA ESTRUCTURA de la planta baja del edificio de la Facultad
de Comercio y Administración, pronto estará concluida. Se
trabaja apresuradamente en la obra, que deberá ser terminada
a fines del presente año. La gráfica nos muestra el estado actual que guarda la construcción. El moderno edificio constará
de tres plantas y tendrá un costo no menor de cuatro millones
de pesos.

Se Levanta ya
..,,..i El Edificio
I de Comercio
E ~ni~e:!~r~:ia le~~~~=~

dese la
ya las columnas de la base

del edificio de la Facultad de
Comercio y Administración. El

inmueble tendrá un costo aproximado de cuatro millones de pesos
J tendrá cupo para 800 alumnos.

En las oficinas de la Ciudad Universitaria se ha informado que el
edificio estará terminado para fin
de año. Constará de tres plantas,
que estarán ocupadas por las ofi-

cinas administrativas, salones de
clases, bibliotecas y salas de trabajo.
El comité pro construcción del
edificio aportará el 25 por ciento
del costo total de la obra, debiendo cubrir el resto el Gobierno del
Estado, la Universidad y el Partonato Universitario. Mientras el
edificio se termina, los futuros
contadores seguirán estudiando en
el local que provisionalmente ocupa la Facultad, en la esquina de
Diego de Montemayor y Abasolo.

Comenzaron los
Exámenes en
la Universidad

T

ODAS las facultades y escuelas de la Universidad de
Nuevo León están en plena
actividad de exámenes de fin de
año en estos días. Tiene especial
significación el fin de cursos esta
ocasión, por tratarse de que se es1á poniendo en práctica el plan
elaborado por las autoridades universitarias para ver el grado de
cultura que se observa en los distintos planteles de n_u estra Máxima Casa de Estudios.
A principios del año lectivo se
hicieron una serie de reformas en
los planes de estudio -principalmente en las preparatorias-1 y
ahora es el tiempo de observar el
resultado de esas y otras modificaciones, así como la forma en
que ha operado el Departamento
de Orientación Vócacional.
El período de exámenes comenzó el primero de junio y terminará el último de agosto, considerando incluido el lapso que cubren
los reconocimientos extm.ordinarios.

La situación de las Universidades de provincia es todavía
precaria, pese a que los Gobiernos estatales y Federal, hau
venido aumentando paulatinamente los subsidios anuales
que les conceden. Al señalar
lo anterior los Rectores de las
Universidades del Norte del
país estudiaron la necesidad de
formar una estadística y solicitar posteriormente un porcentaje mejor para que las Ca~as de Estudio aludidas puedan
solvt-ntar la educación.
El Secretario General de la
Asociación Nacional de Universidades, puso de relieve en esta
Reunión, las notorias diferencias
de la proporción que dichas aportaciones significan en relación con
los presupuestos.
Se hizo hincapié en que cada
una de las Universidades de la
zona norte dé un especial impulso a sus servicios de información
y estadística, integrando dichos
servicios en forma orgánica en
los Estados donde no existan, así
como también perfeccionándolos
donde ya estén creados.

EL ARQUITECTO Joaquín A. Mora, Rector de la Universidad
de Nuevo León, se dirige a los Rectores de las Universidades
del Norte del País, en el agasajo que éstos ofrecieran en céntrico
restaurante al Ingeniero Víctor Bravo Ahuja, Subdirector de Enseñanza Técnica y Superior de la S. E. P.

TELEGRAMAS AL
PRESIDENTE

Al concluir:5~ los trabajos correspondientes a la Reunión Regional de Rectores de la zona
norte, se acordó enviar telegramas al Sr. Presidente de la República, Lic. Adolfo López M~teos, asi como al Secretario de
Educación Pública, Dr. Jaime Torres Bodet. El texto de los mismos es el siguiente:
Sr. Presidente de los Estados
Unidos Mexicanos.
C. Lic. Adolfo López Mateo,.
Palacio Nacional. México, D. F.
ºEn la Reunión de Universidades, celebrada en la Universidad
de Nuevo León, en segunda conferencia Nacional de Asociación
Nacional de Universidades (Zona
Norte) salúdole con respeto y
afecto, informándole examinan
problemas Planeación Regional
(SIGUE EN LA PAGINA 11)

CORREDORES Y AULAS en todas las facultades y escuelas de
la Universidad, muestran en estos días el aspecto que nos ofrece
la gráfica superior. Y es que estamos en pleno período de exámenes. A las pruebas ordinarias seguirán los reconocimientos
extraordinarios de fin de cursos y estas actividades terminarán
hasta el día último de agosto.

Próxima Designación del
Director de Filosofía yletras
El licenciado Raúl Rangel Frías,
gobernador constitucional del Estado, se encuentra actualmente
en los Estados Unidos. A su regreso, según se informó en la secretaría del Ejecutivo, resolverá sobre la terna que se le ha presentado para designar al director de
la Facultad de Filosofía y Letras.

El Consejo Universitario ha entregado ya la terna de candidatos

a la dirección de la Facultad, estando integrada por el doctor
Agustín Basave Fernández del
Valle, el doctor Guillermo Cerda
y el licenciado Alfonso Rangel
Guerra. Este último profesional
ha venido ahora ocupando la subdirección de la Escuela, que es
prácticamente la dirección, toda
vez que este puesto de director había sido honorífico y ocupado por
el Rector.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como COrrQpondcncia de 2da. Clase en la Administr2ci6n dr Correos
de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951.

~YNI?N DE RECTORES.- Un aspecto de una de las sesiones de la Asociación Nacio~al de

mvers1dades, que tuviera como sede a la Universidad de Nuevo León y en la cual se senalara
la necesidad de requerir para estos centros de estudios un mayor subsidio económico.

JUNIO 10 DE 1960
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXlCO 'AÑO X
MATAMOROS 107 PTE.

481

�PAGINA 2

VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

PAGINA 3

VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

lería
Dr. Rubén Chapa González
S originario de Dr. Oonzález, N. L, donde nació el
dia 15 de julio de 1918. Hizo sus primeros estudios en la escuela primaria oficial de su lugar
de origen y en la Escliela. Secundaria Número Uno, de Monterrey. Ingresó después a la Escuela de Bachilleres de la Universidad de Nuevo León, donde temlinó la preparatoria, pasando finalmente a la Facultad de Medicina
de la misma Univenidad, donde
hizo su.s estudios profesionalet de
médico, cirujano y partero. Perterieeió a la Generación 1989-45
de esa Facultad, y presentó el
examen profesional correspondiente los días 28 de febrero y J •
de marzo de 1945. Ese año fue
Practicante de la Cruz Roja y
Médico Interno del Hospital Uni-

E

Dr. Mario .1/anís Guajardo

Dr. Mario A/anís Guajardo
ACIO en Monterrtey, N. L,
el ~ do agost? de 1921, Esludió aus pnmeras letra.
en el Colegio •'Justo Sie ,,
la
rra Y en
1, de
est~;:,~:.i,

N

~;mi:n~:=i;'~

estudios prolasionales los
nóenlaEsceldi
d
chllleres Y la uF.::,uli:i~

~!:;·

d: Nu~:;

i~n de la U~versidad
ló , respectivamente. PertJenee a la Generación 1941-47 do

esa Escuela. El examen profesional para recibir titulo de médlc
¡ ·
••
de _rUJ&amp;llo Y partero lo sustentó los
aas 18 Y 19 cte mano de 19l8
Pres~ su Servicio Social en GraL
Np.re Lpo,nddeoranndet partllcipó
eeneest~blecimiento de una planta pu-

~:e;o~

:!"~::ª~• =:-o;i,::,~

6:' : ~0:
gobiernos Federal y Estatal
•
como toda clase de medidas'

qi::;

comprende la Medicina Preventiva.
Llevó a cabo estudios de post
graduado en los Estados Urúdos
del Norte, por espacio de 6 años·
principalmente sobre Cirugía To:
ráclca, en la siguiente forma: Internado Rotatorio en el Hospital
St. .John's, de 194.8 a 49; Resid,ente de Cirugía General en el Missouri Pacific Hospital, de 1949 a
1959; (ambos de St. Louis, Missouri); beeado por la W. K. Kellog Foundation, para. estudiar Cirugía Torácica y Cardiovascufür
en el Hospital Universitario Bar:
nes, de la Unh'orsidad de Washington, de 1952 a 54. Este año 1954--- fue becado nuevamente
por la misma Fundación Kellog,
para recorrer, en viaje de estudios, los principales centros médicos Y uni~nitarios de los Estados Unidos, entre ellos, la Clínica "Mayo", de Rochester
Mi~., Y la Universidad de Ha/
vard, en Boston. Este recorrido
tuvo una duración de tres meses.
Pertrechado de los testudios que
acaban de enumenirse, regresó 8
la Universidad de Nuevo León
inmediatamente, teniendo a su
cargo la cátJedra de ANATOMIA
QUIRURGICA en la Facultad de
Medicina, de 1955 a Ja fecba. Es
miembro de las siguientes sociedades: Sociedad Médica del Hosp l t_ al Muguen.a, (Presidente);
Sociedad de Cardiología de Mon~rrey, (~e la. que fue Sccretano); Socrndad Mexicana de Tuberculosis y Enfermedades del
Aparato Respiratorio, y actual
Director de la Cruz Verde de
Mont~rrey.
H. s. o.

venitario, Prestó su Servicio Social en XicoténcatJ, Tamps., presentando al final el informe reglamentario.
Su labor de maiestro consta de
dos materias impartidas en la Fa.callad de Medicina, que son: PATOLOGIA DE NEUMOLOGIA y
CLINICA PROPEDEUTICA llfE.
~ICA. En los cursillos que orgnmza. regularmente la Escuela df'
Graduados, también ha tenido
participación, Tomó un curso sobre Cirugía Torácica en el Hospital 8am Houston, de San Antonio, Texas.
-Asesor Técnico del Patronato
Pro Nutrición Infantil en Monterrey; Aslstente al Servicio de
Neumología del Hospital UniVersitario; Cirujano de Pulmón tn
el Hospital de Zona del IMSS eu
Monterrey, desde 1946. En 195~
fue designado Asesor Técnico del
Comité Nacional de la Luch•

Contra la Tubo
diente de la SSA,~
empeña hasta la ......
en la Mesa Di
Congreso J n t e ~
1'
berculosis y
en Monterrey en lbrll ~
Asistente al Con"'°' ft ..
mismas mater1ao, ner : : ..
La Habana en ~ 11
1952; Asistente a ~•
de Médicos de ~ celebran re&amp;'W&amp;mlenle ,. •
Pertenece a la ~tlliljll
C08 del Hospital ~ Pertenece al Col'llt
de Médicos ClruJanaí - ~
Liceaga"; a la . . . .
"'IIIJ,,,i.
grene de Nuevo Le6a• • &amp;
Y actual Presidente • ; : : 1
dad de Neumolopa tt
rrey i Miembro de la 11...::;-:
Mexicana de Tubo~._
fe'!"edades del AJIUút
•
tono, a cuyos concn.,
celebran cada doa .._11t •
puntualmente.

gunos nunca fueron localizados; dieciocho habían muerto
(sólo siete de muerte natural),
y once desaparecieron o abandonaron Europa. En total, encontró a cuarenta y dos personas que le ayudaron hablándole de sus recuerdos y experien
cias. Dos testigos no quiso utilizar Schnabel: uno, el que probablemente traicionó a la familia Frank, escondida durante
veinticinco meses en una casa
cercana a la Westertoren; el
otro, el que intervino en el
arresto.

Slll..:;a' • "

¡

*

.

.

~-1,14i,ti.;:····' :. -. ,,?,

...

_;:•:.,..,,, ·'

..:,,.=;:.
"
Dibujo de Ignacio Ortiz

El Diario de A na Frank
Por ALFONSO RANGEL GUERRA

Con el testimonio de estas
cuarenta y dos personas, entre las cuales se encuentran
las amigas de Ana en la escuela de Amsterdam, sus profesores, sus vecinos y gentes ligadas
en una u otra forma con su fa.
milia, Ernst Schnabel levanta
del pasado el mundo de esta
niña delgada y frágil que llegó
a convertirse en símbolo del sufrimiento y el dolor que desencadenó al nazismo hace veinte
años. Todo lo que representan
veinticinco meses de inseguridad y terror permanente, en el
escondite de la parte trasera de
la casa de Amsterdam, quedan
opacados ante lo que tuvieron
que soportar estas gentes en el
ca m p o de concentración de
Bergen-Belsen. El 4 de agosto
se efectuó el arresto de la familia Frank y sus amigos, y de to-

N

LIBROS

Coatlicue, Estética del Arte Indígena

l

',

•

o

d

•

)1

1111

• l:

Dr. Rubén Chapa González

PRODUCTOS
.......,.........
. ,...,... ,. ,,...
, .. u. tlc11cl1 ti '''"

,

lofcltlt ltt ■ h■ o u
Cfflltlllt lo HUllH
f tflcltH 11t1lhcllu

El 3 de mayo de 1944 escribió Ana Frank en su Diario:
"Soy joven, muchas de mis cualidades duermen todavía, soy
joven y fuerte para vivir esta
gran aventura que es parte de
mí y rehuso quejarme. Soy fa.
vorecida por mi feliz naturaleza, mi alegría y mi fuerza. Cada
día, me siento crecer interiormente, siento aproximarse la
libretad, la naturaleza que es
bella, la bondad de los que me
rodean. Siento hasta qué punto
esta aventura es interesante.
¿Por qué estaré desesperada?"
Y diecinueve días después, el 22
de mayo: " ... No me queda sino esperar que esta ola de odio
contra los judíos será pasajera,
que los holandeses se mostrarán pronto como son, guardando intactos su sentido de justicia y su integridad. Porque el
antisemitismo es injusto".

ADIE desconoce la his- torial, se convirtieron en uno de de esta muchacha judía. Para
Sufrir la injusticia de los
toria de esta niña judía, los libros más leídos en los úl- su trabajo, Schnabel buscó a
setenta y seis personas que cohombres, mantener la calma y
Ana Frank, que escribió timos años.
La b re v e historia de Ana nocieron a Ana Frank, la acoro•
poder afirmar su esperanza en
en veinticinco meses de encieFrank,
singular dentro de una pañaron en alguna ocasión o se
la bondad humana, son los rasrro un documento h u m a n o
cruzaron con ella, de las cuales
gos qne impiden que pueda oldonde pueden leerse algunas de época revuelta, despertó el in- menciona cincuenta en su diavidarse la aventura que vivió
las páginas más interesantes ele terés del escritor alemán Ernst
rio.
Pero
el
escritor
no
encontró
Schnabel,
que
se
puso
a
la
diAna Frank.
la pnmera mitad del siglo veinte. Quizá sea necesario aclarar fícil tarea de reconstruir la vida a sus setenta y seis testigos. Alque se considera interesante en
el sentido de más valioso, es
decir, de aquello que atrae la
atención por su calidad hondamente humana.
Además de las muchas ediciones del Diario de Ana Frank,
instantes de lo pretéritO, que en
traducido a todos los..idiomas,
Por RAUL VILLASEÑOR
la cotidianidad se actualizan en
Coatlicue, Estética del arte inse ha representado en los tea- dígena antiguo, por Justinto Fernosotros.
La estética la concibe como
hos de muchos países la pieza nández. Dirección General de Pu- tuación de un complejo vital de en la actitud cotidiana de los nablicaciones. US AM. Instituto de evidente contenido humano.
tivos del pais, que no se sienten una teoria de la sensibilidad mis
dramática basada en la misma Investigaciones Estéticas, 1959.
Una muy interesante aporta- parciales ante ninguna de sus que una limitativa "ciencia de la
obra y se ha filmado una pelí- 806 pp. 9 láms. f ¡t. (Estudios de
ción para el conocimiento de es- ascendencias y que con auténtico belleza", porque le da el papel de
cula, que desgraciadamente no Arle y Estética, S segunda edi· tos valores, se concreta en la orgullo humano, se ufanan de las vaso comunicante para efectuar
alcanzó su propósito, porque ción)
muy valiosa obra que las prensas presencias actuantes que han la transferencia de las revelaciodesembocado en un equilibrio de nes de un artista, que se nutre
desperdició un material magníA realidad se integra con universitarias acaban de reedi- justipreciación para todos los va- en la idea, opinión, sentimiento
tar,
formando
parte
de
una
setodas
y
cada
una
de
las
fico que pudo ofrecer al públilores de la cultura, cualquiera e imaginación de que se halla sa•
cosas que concurren en un lecta colección que auspicia el que sea el rumbo del planeta en turado.
co el mundo de Ana Frank,
Instituto
de
Investigaciones
Esy en un lugar determique se hayan propiciado. Por eso
convirtiénclose en un film de momento
En el tratamiento del asunto,
nados. Pero toda presencia dada téticas: Coatlicue, de Justillo Fer- dice: Somos más modernos que revisa históricamente las apreciasuspense. Este recorrido mun- en lo cotidiano que para su exis- nández, concebida como aporta- novohispanos, sin dejar de ser inque sobre el arte indigena
dial de un diario escrito por tencia requiera de una elabora- ción dilucitaria acerca de la ax.io• dios. Y somos occidentales, sin ciones
se han externado a lo largo del
logia de las
bellezas Impuras,
ción,
aquello
que
no
forme
parte
una niña de trece años, y el
dejar de ser americanos ... "
tiempo, emitiendo su propio juiun proceso originado por ele- históricas y particulares del arte
Está seguro de que la com- cio o efectuando la discusión de
gran éxito editorial que alcanza de
mexicano
...
",
como
tan
acertamentos de la naturaleza, es el
prensión cabal de México nada los puntos de vista con que no
la cifra de varios millones de producto de una realización in- damente lo señala el propio au- más
podrá realizarse a través de
ejemplares en diversas traduc- tencionada que sólo se explica co- tor en las lineas introductorias sus expresiones artísticas. Pero coincide.
de
su
magnifico
ensayo
.
Al concretarse el análisis de I•
ciones, no es el resultado de mo fruto de la cultura.
Profundo conocedor de sus ese entenderlo no lo limita a la figura que sirve de motivo a sus
La
cultura
es
el
signo
distintisimple
contemplación,
a
la
mera
una_moda o de ciertas maqui- vo dei hombre; por eso, todo he- esencias integratorias, Justino
indagaciones, la Coatlicue, setiala
de las obras realiza- que la pieza es de alta calidad
naoones de casas editoras para cho que no surge de la mera ac- Fernández se coloca en la situa- advertencia
das,
sino
que
lo
conduce
a
la
pelograr así inusitados éxitos de ción ecológica y que por lo mis- ción justa del mexicano que sa- netración de las significaciones perso en lo que atafte a su cateserlo verdaderamente como
logación artic;tica, porque resume
librería. El Diario de Ana mo presupone una intervención be
producto neto de "este pais y de orden estético ya que, afirma, en forma estable, ordenada y ritintencionada,
lleva
implicita
la
"se trata de revivir los sentiFrank se ha difundido en todas
presencia actuante y previa de este pueblo que desde principios mientos, las idens y las imagina- mica, la cabal visión de un munlas lenguas porque en sus pági- sus
del
siglo
XIX
se
ha
ido
formanrealizadores -los seres huciones ... de los creadores ... (y) do pleno de mitos y divinizado
nas se encuentran las reflexio- manos que la posibilitaron-, a do tan azarosa y dolorosamen- a través de sus obras revivirlos que se muestra al pueblo que la
... ". pero que se finca en las
concibió como una objetivación
nes_ de un espíritu inteligente y pesar de que, no pocas veces, te
profundas raíces del remoto pa- para convivir con ellos en diálo- fecunda de concepción de lo cirdelicado que no se dejó envol- porque adquieren la categoría de sado indígena, la aportación no- gos reveladores de nuestro propio cundante.
o sea las cosas reaser y los posibles de ellos ... "
ver por las difíciles circunstan- entelequias
les que tienen en sí mismas su vohispánica, la telúrica conmoPor otro lado, la obra a que
La conjugación de todos los
ción de los primeros cien ai1os
cias, _expresando claramente que principio y fines propios.
aqui se alude es la parte inicial
pasados
en
el
presente
tan
caracA este orden de cosas pertene- de vida independiente y los al· teristico de lo mexicano, lo finca de una aventura destinada a apa•
seguia creyendo en la bondad
cen
las obras que resultan de la canees de la etapa iniciada en básicamente en la circunstancia recer en dos tomos más: El rede los hombres cuando ella y
creación artística, o sea aquellas 1910, que se conjugan y concre- de que en la propia ciudad de tablo de los reyes, Eotétiea del
todos los de su raza eran perse- en que se resumen las aprecia- tan en algo as1 como unos veinte
México, basta un leve desplaza- Arte de la Nueva España, y el
gw~os implacablemente por un ciones y certidumbres acerca de siglos de historia.
hombre, en que intenta la valoCon tal conciencla, parte de la miento por sus calles y plazas pa- ración moderna de la estética
!~men ah o r a desaparecido. lo bello porque el punto de vis- postulación
ra encontrarlo a cada paso.
de
que
lo
aborigen
y
que las sustenta estéticamenMuestras artisticas de todos los mexicana actual.
..as !lá$inas escritas por Ana ta
te está condicionado por la ac- lo español conviven y concluyen
11111k sm ningún propósito edi-

L

11

...,

dos ellos sólo regresaría el padre de Ana, Otto Frank. En el
mes de marzo de 1945, ocho
meses después de su arresto
murió Ana Frank en el camp¿
de concentración. En mayo de
ese mismo año, los ejércitos
aliados liberaron Holanda.

10

.......

....... , ..,,... 11 ....

PARA

COCINAR

11

1

, ••

�VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

PAGINA 4

EN
~~~~ ~ti~~s~I~:1:~{~T:!1:~ o
d~: lwm@at1::::===~=:;;:~iiwiimmmiwi~~=~~~~iiiüiimi-l
~--e-="'1:'o":'"•""'¡¡¡¡¡¡. ¡¡¡. . :::::'.::1::;:::::::1:1::::::;il!!=l::::::::::=::~t!];;f:'l\::r' .- eu,...,,. . . .
una apreciación formu-

1::mfatt?/t:::•:]•:•··J···i;il•"¡i;·..

~~r~~~~E~~áé~~isci:~~~F~:;~~
1

::.;::,:'..:.:.:.:.::.;.;_;;¿

!.. ........ ,,,,,,, ,,,, :'=;!!!!!!!!!!/ !;
11

!!!:!!.........

CIENCIA . .

VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

VIDA UNIVERSITARIA

1 11

--~mJ=!/:,=:!:f.~!11!:!IJ:: =: =!!/~!!:., ,, ,..................

gar porque no puede abarcar
más que un pequeño número de : . . . - - - - - Sección a cargo del Dr. EDUARDO AGUIRRE PEQUEAO
pacientes y, en segundo término,
porque los psiquiatras soviéticos
se muestran escépticos para admitir el valor del psicoanálisis
como procedimiento terapéutico.
Esto no significa que toda la escuela de pensamiento creada por
Freud sea rechazada en la URSS.
Por el contrario, algunas de sus
teorías no solamente son aceptadas, sino también utilizadas para
Por JOSEPH WORTIS
la clasificación del origen de
ciertos estados psicopáticos.
terpreta en sentido pavloviano, ñanzas de Freud puede también mente, pero sin nostalgia del peEl más reciente libro de texto hablando en la supresión de me- explicarse, en una medida consi- ríodo inicial de la psiquiatria sode psiquitría que se halla a nues- canismos corticales y el aflora- derable, por la coherencia inter- viética, momento en que el psitro alcance, considera detallada- miento de los mecanismos sub- na general con que ese autor des• coanálisis estaba de moda y "conmente el psicoanálisis, rechazan- corticales primitivos en muchos arrolló sus teorías". Le reconoce taba sólo con unos pocos partido este método en forma cate- síndromes neuróticos. Asimismo a Freud algunas observaciones darios entre nosotros."
górica, sin negar al mismo tiem- es reconocida por Giliarovskii la clinicas muy exactas y acepta la
En época reciente los ataques
po la utilidad o validez de algu- valiedz del simbolismo, tanto del validez de sus descripciones de contra el psicoanálisis se han
nas de las contribuciones de que se muestra en los sueños co- ciertos fenómenos como el del vuelto más violentos y más terFreud. Para los autores de aque- mo del que se advierte en la sin- retiro de afecto, la conversión y minantes. L. Irin, en el 111 Con•
lla obra:
tomatologia de la neurosis, y la represión, no admitiendo, en greso Pan-Unionista de NeuropaLos psicoanalistas revelan en considera, además, que su estudio cambio, los mecanismos freudia- tólogos y Psiquiatras, celebrado
virtud de largos y fatigosos pro- permite comprender cosas de va- nos propuestos para interpretar- en Moscú, manifestó que:
cedimientos a que someten al pa- lor sobre las producciones neuró- los,
Como un reflejo de la siempre
Giliarovskii habla francaciente lo que ya se conoce por ticas. En un serio y extenso exaanticipado o lo que a menudo men de los teorias de Freud, conpueden establecer con recurso;, tenido en el texto ya mencionamucho más simples los que no do, Giliarovskii, sobre la base de
son psicoanalistas. . . En general un material de casos reales, trapuede decina que las deduccio- ta de refutar la hipótesis de
nes que efectúan los freudianos Freud, señalando la frecuente falsobre la base de los datos psico- ta de aplicabilidad de los factoana.liticos son subjetivas, funda- res sexuales, la importancia de la
das en arbitrarios conceptos me- realidad concreta y práctica y la
tafísicos idealistas y, por regla necesidad de introducir a menugeneral, no pueden ser verifica- do consideraciones fisiológicas.
das con métodos científicos exac- En esta forma ha considerado,
tos, siendo tan dificil probarlas por ejemplo, numerosos sintomas
como refutarlas ...
neuróticos, como la repercusión
El profesor V. A. Giliarovskii, vegetativa de conmociones emodirector del Instituto Psiquiátrico cionales, apoyándose más en las
de Moscú, al solicitarle un re- alteraciones físicoquímicas conciente visitante norteamreicano comitantes que en el mecanismo
un juicio sobre Freud, respondió psíquico de la conversión". No
cortésmente que1 en su opinión, admite el efecto terapéutico del
el enfoque fisiológico de las en- proceso de llevar a la conciencia
fermedades mentales era defini- los materiales inconscientes y
damente más valioso que el freu- cree que este procedimiento es a
diano.
menudo perjudicial. Repite otras
Giliarovskii considera como ex- objeciones habituales y llega o
tremista y equivocado el interés una apreciación en general negaunilateral hacia los aspectos psi- tiva de la escuela de Freud. "El
cológicos de las neurosis repre- éxito del freudismo en occiden•
sentado por las escuelas freudia- te", nos dice, "puede ser explicana y adleriana, pero, no obstan- do por el hecho de que su aparite, reconoce la actuación de las ción coincidió con la crisis de la
influencias psíquicas y, en cier- psicología y psicopatología burtos casos, su predominio. Tam- guesas durante un período en que
bién admite la importancia de el interés por las concepciones
los impulsos inconscientes en al- idealistas y místicas era especialgunos de esos casos, pero los in- mente vivo. El éxito de las ense-

La Crítica al
Psicoanálisis

creciente influencia re
en la politica y la cultu~
quiatria en los Estadoe
vuelve a caer en los do
lldcia
docienlificos del psico.:=.,lllilS1gu1endo la critica autn..1....~
del libro de texto de R-,-;¡._"":'I
tein, realizado por una ~
de más de veinte destacada!........,
bres de ciencia bajo el bai
del Partido Comunista ~
los miembros de aquéll~ hlao lo
comentario sobre la l&gt;ODulH.1~
de que gozan "las e :-_"'.":"'1111111
reaccionarias de Freu~
clase m e d i a nortean,¿_la
Coincidiendo con esta ásperg........,
tica de algunas tendenc1aa 1'11dentales, con la elev&amp;cl6a~
sentimiento nacional que mcwA&amp;d
la última guerra y con la ~
Jidación del poder SOvlétko,
advierte una creciente ~
para que ooa delineada una ,._
mulación y solución maledaliia
y socialista especificamente 1).
viética para los problemaa tle k
psicologia.
Tomado de la obra de
J oseph Wortis.
La Psicologia Soviética. Ptg. 8996. Librería "El Ateneo ~
Florida 340. Buenos Aires, l!6,\
Refe~encias Biblioer611ea
Sapir1 l., Freudismus, ~
(SIGUE EN LA PAGINA 18)

PAGINA 5

Leido en La Casa del Pueblo, de
la Cd. de Villa/dama, N. L.; el
3 de mayo de 1960.

:ll-

ARA referirnos al pasado
de la ciudad de_ Villaldama,
se hace necesario remontar•
nos a los dfas de la conquista. La
huella del hombre blan~o en estas
regiones, data de los tiempos de
Luis de Carbajal y de la Cueva,
0 el último tercio del siglo XVI.
~s fama que para poblar las minas de Nuevo Almadén, hoy Mon•
clava, pasó por el maravilloso puerto que, desde entonces llamaron la
Boca de los Leones. Muchos son
los que ven dos cabezas colosales
de león, en lo más alto de cada
una de las montañas que forman
la garganta. Otros aseguran que
el rey de la selva señoreaba en estas serranías.
El Norte es difícil de conquistar.
Durante más de la mitad del siglo XVII, el avance de población
más septentrional en Nuevo León.
apenas si llega al valle de las Salinas. El español es tan soñador
como audaz y, ante el enigma de
lo desconocido, echa a volar su
fantasía. Ya en otro tiempo habían forjado las famosas Siete Ciudades, la Gran Quivira o la Fuente de la Eterna Juventud. Los colonizadores de Nuevo León, acarician también la posibilidad de
descubrir un día el Cerro de la
Plata. "Incógnito a los que hoy
viven ... -dice Alonso de Le6nes hacia el Norte". Se organizan

de la facci6n de inventarios y partición de (sus) bienes1 instruído en
1705, durante el gobierno de Salinas Varona. Obra en este cua.
cierno su testamento, y consta en
él que era Barbarigo "vecino de
este Reino de León en el Real de
San Pedro de Boca de Leones; e
hijo legitimo de Juan Barbarig0
Masaga y de Catalina Poscolo; natural de la ciudad de Venecia".
Nada he logrado averiguar acerca de su llegada a la Nueva España. En el magnífico libro: Coahuila y Texas en la Epoca Colonial, de Vito Alessio Robles, encontramos magníficas noticias. El
28 de Dic. de 1673, se presenta
Barbarigo en Saltillo. La Audiencia de Guadalajara le ha provisto
por teniente de capitán protector
de tlaxcaltecas y huachichiles, en
el pueblo de San Esteban, Con es
te caiácter, se convierte en un ~fi
caz colaborador en las tareas evangdizadoras de fray Juan de Lanas.
Los indios de la nueva conversión de Coahuila, sienten el cons•
tante beneficio de este celoso ser~
vidor del rey. Los provee de semillas para sus siembras y sustento, y vela por la situación de los
misioneros. Alguna vez provee a
éstos, para una de sus salidas,, de
20 fanegas de maíz y 5 novillos
en pie. Cuando se ofrece, clama
ante las autoridades civiles o eclesiásticas, por auxilio para estos abnegados solados de la fe; o por
castigo para las maldades de los
encomenderos, cuya avaricia obstaculiza esta labor.
El mismo P. Larios, en carta al
padre provincial, asienta que Barbarigo, al socorrerlos, lo ha hecho
con largueza y caridad, y que personalmente los ha auxiliado en la
siembra de las semillas; y auxiliado en la construcción del templo

P

1

Parroquia de San Pedro, inconclusa.

SAN PEDRO
de Boca de Leones
Por el Prof. ISRAEL CAVAZOS GARZA

de 86, incursiones en busca de gar en 1690.
vetas argentiferas, Otro noble
tlaxcalteca, Antonio González, vie- BARBARIGO
ne de Saltillo con el Cap. Francis¿Quién era Francisco de Barbaco de Barbarigo. A éstos se une rigo, principal descubridor de las
el Cap. Juan de Villarreal, veci- minas de Boca de Leones? En d
no de las Salinas, y a quien, ya Archivo del Ayuntamiento de
DESCUBRIMIENTO
para ese tiempo, el gobernador Monterrey, existe el Expediente ..
Tiene que pasar tiempo para Francisco Cuervo de Valdés le ha
que sé pueble esta región tan pe- bía mercedado ocho caballerías de
ligrosa. Y corresponde este privi- tierra; "que comienzan desde don•
legio a los tlaxcaltecas Melchor de de sale el ojo de agua ... para la
Cáceres, Francisco de Cáceres, lamería que va hacia adentro'',
Unos y otros descubren imporFrancisco de la Corona, Bias Gretantes
filones. Se ha dicho que esgorio y Lucas Marcos, vecinos de
San Esteban del Saltillo. Autori- te descubrimiento se realizó 1.:0
zados por don Agustín de Eche• 1690. En el Archivo Municipal de
verz y Subiza, fundan junto al Villaldama, hemos visto constanojo de agua de la Boca de los cias de estas actividades en 1688.
La nueva, cunde como reguero
Leones, el pueblo de San Miguel
de
pólvora. De todas partes acude Aguayo, en honor al título nobiliario del gobernador del Nue, den numerosos mineros. Ha creavo Reino de León, el 8 de julio de do cuerpo un improvisado nú,Ieo
1686. En rigor de justicia históri- urbano, y el gobernador D. Pedro
ca, corresponde a los tlaxcaltecas Fernández de la Ventoza decide
el haber iniciado y protegido el formalizar esta nueva población.
avance de la colonización del nor- Al efecto, comisiona a Alonso Ramos de Herrera, alcalde mayor
te del Nuevo Reino.
Felipe de Santigo, regidor; Pe- de Saltillo, y que figura entre los
dro de Cáceres, Domingo de la buscadores de riquezas, para que
Cruz y otros tlaxcaltecas, hacen, funde el Real de San Pedro de PANORAMICA DE la Ciudad de Villaldama, antiguo Real de
San Pedro de Boca de Leones.
con buen éxito, en el mismo año Boca de Leones; lo cual tiene lu•

dos jornadas; una en 1644 y otra
en 48, al mando de Juan de Zavala. Pero los temibles alazapas
impiden siempre llegar al maravilloso Cerro de la Plata, que sólo
existe en su imaginación.

11

RUOTORES
La tradición dice que la momia de un religioso franciscano
sirvió para modelar el Cristo
del Hospicio.
Ol,,.,•......,¡,..···--Nlilat.

...............--..-.............

npecifi&lt;O&lt;lonH r ...._ Mouskoo ••• Doto,

FOCOS

"""····

o................ _ ...

llwt ••,, .....

i.,,.i ... 1elndu,1ria•1e-11..., ... .. .

,,.,,,,...., ,11,.,,.,,, fffl,,.,,.loi, c_,.-,.i.,..

'"""""" "fwllot, ..,.
SI,_ r S..-.kloo lffllkoo, S. A., .......

...... Oo.~ftJN,,.,,,...,.
do Ma,, ..,,.r, S~A., loo • ...dlM Nitw;..
4t .... ...,.,_l..,."'-""" ,.,_
c..., __ ,_ ~Umi......

IN

Dltlja_,.....,
SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.

.,.,,...,..... ""'
~Ot..111

,._..,..,.,N.l.,Mhke

O[ COLA A(OLA PR[ fl[RA' OO~l[ [Olíl

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627.

MONTERREY, N. l,

Apartado 961

�VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

PAGINA 6

LOPEZ DE VILLEGAS

TORRE DE la capilla del !Hospicio, fundado por Fr. IMargil
.
de Jesús.
,
y traza del pueblo; "con el amor tano, y la de San Nicolás de Toque pudiera un religioso muy ce - lentino. Esta última tenía en 1705,
loso". Y pide que se le dé patente más de 500 cargas de metal "fuera
de hermano y síndico; "pues lo e·: de toda broza", para fundir; además de su hacienda de sacar placon tanta fineza y amor''.
En rélación a sus datos de fa. ta, situada a dos leguas del real,
milia, vemos en su testamento que y que era una de las más imporfue casado tres veces. Primero con tantes del reino.
En el Archivo de Monterrey,
Da. Josefa de Avila, vecina de !2
Cd. de México. En segundas nup• existen frecuentes pleitos y demancias con Da. María de Robles, das suyos, por asuntos mineros,
muerta en Saltillo el 8 de agosto que convendría estudiar más ·amde 1695, y de quien procreó a pliamente. Supo hurtar tiempo a
Francisca Xaviera, que casó C&lt;Jn sus inquetudes, para dedicarlo a
Pedro Flores; y en terceras nup- cosas más altas. Es el suyo uno de
cias se caso Barbarigo el 30 de los pocos testamentos en el que
mayo de 1700 con Da, Juana de figura una importante lista de .liRentería; de quien naci6 Juan; bros.
1
Ya en Boca de Leones, con me' • • • y otro
que está por nacer,
que será varón o hembra, o lo que jores recursos y mayor celo, conDios Ntro. Señor fuere servidct. tinuó protegiendo a los religiosos
(Este hijo póstumo fue Francisco, franciscanos, hasta su muerte.
muerto e n Boca de Leones en acacida el 3 de mayo de 1705 (hoy
hace exactamente 255 años). Su
1725).
En sus actividades mineras, des- cuerpo, amortajado con el humilcubrió y benefició las minas de de hábito que cedió para el caso
San Francisco de Asís, de doce fray Alonso García, fue sepultado
varas de pueble; la de San Caye- en la parroquia de San Pedro.

Cortesía

de

Financiera Industrial, S,. A.
Institución Financien.

P. Mier Ote. 225.

-:•

Monterrey, N. L

Tel. 3-46-40

La zona de yacimientos romeros se extiende. Francisco de la
Calancha y Valenzuela, Ignacio
de Maya y Pedro de Echeverz,
descubren, dos años más tarde
(1692) nuevas vetas, que dan lugar a la fundación del Real de
Santiago de las Sabinas, hoy Sabinas Hidalgo.
La fiebre por venir a poblar va
en aumento. Boca de Leones se ha
convertido en el señuelo de quienes aspiran a hacer fortuna. Nuevos descubrimientos tienen lugar
en 1696. Su fama llega a Zacatecas y San Luis Potosí. En esta úitima ciudad se organiza una verdadera expedición de mineros. El
sargento mayor Antonio López de
Villegas trae una cuadrilla de más
de trescientas personas. Vienen
provistos de bestias mulares, costalera, fuelles, alcribises, barras,
escoplos y todos los demás avíos
necesarios. Funda con ellos dos
grandes haciendas. Una en Sabinas, y la de San Antonio en Boca
de Leones, que tiene a su cargo
Felipe López de Villegas, su hermano.
Los gobernadores del Nuevo
Reino pasan largas temporadas en
Boca de Leones. Personalmente
cuidan de que la plata y los demás metales no sean sacados del
reino ilegalmente. Van de por medio los intereses reales en el pago
del quinto. Igual vigilancia se
ejerce sobre los mercaderes. Son
numerosos los viandantes que acuden, atraídos por el auge minero,
y muchos también los que han establecido importantes tiendas. En
la Genera/ Visita del gobernardor
Luis García de Pruneda, practicada en 1709, se encuentra con
que el número de establecimientos
es muy superior al de Monterrey.
Existen siete, y pertenecen a Francisco Carrejo, Antonio L6pez de
Ortegón, Pedro de Ortegón, Pedro
de los Santos Coy, Juan de Noriega, Alonso García Cuello y Benito de Estrada, La presencia del
gobernador tiwde asimismo a evitar que haya ociosos y mal entretenidos, y de que todos sin excepción suban a trabajar a las minas.
Surge también otro problema de
orden social. Han venido numerosos trabajadores de distintas castas: indios, negros, mulatos, coyotes, mestizos, etc. Los dueños de
minas cometen con ellos innumtrables excesos, sin respetar sexos

ni edades. "Los aprmonan con
grillos; hacen cárceles: en sus casas
(y) los oprimen como dueños absolutos, contra las cédulas de Su
Majestad" - dice un bando de
Pruneda. Otros "protectores" y
dueños de congregas, sacan a los
muchachos a trabajar la tierra fuera del reino, "y quedan los gandules y mujeres en notable desconsuelo". No vale la imposición de
severos castigos y fuertes multas
para acabar con este vicio. Aunque el abuso es cometido aún por
los mismos gobernadores. Con don
Juan de Vergara y Mendoza, por
ejemplo, sucede un caso curioso:
al visitar Boca de Leones en 1700.
manda pedir a' los tlaxcaltecas de
San Miguel de Aguayo una cocinera. Se le contesta que no hay
solteras. El gobernador dice que
aunque sea casada. No se accede
a ello. El gobernador del reino
manda dar 200 azotes al gobernador indígena de San Miguel de
Aguayo, en la plaza pública de
Boca de Leones. El Ayuntamiento tlaxcalteca hace viaje a pie a la
ciudad de México, y pide al virrey que se castigue la afrenta de
gue ha sido objeto, El gobernador
Vergara recibe una severa reprensión.
MILICIAS
A todas estas calamidades viene
a sumarse otra más seria: las incursiones de los bárbaros, Las
minas están situadas a más de cin.
co leguas, hacia Lampazos, en los
puertos más peligrosos, Cada vecino es soldado y se constituye en
escolta para protegerse de los indios. Son infructuosas las gestiones para establecer un presidio o
destacamento militar sostenido por
el gobierno. El gobernador Barbadillo propone (1719) la fundacióa
de uno de catorce soldados, para
escoltar los pasajeros, gua.dar los
puertos y resistir la guerra". El
virrey, marqués de Valero, los trata en junta de guerra, en 1722.
Acuerdo: que se deduzcan 200 pesos a cada uno de los presidios ya
existentes, para crearlo. Barbadillo se opone. Consúltase al rey,
en 1724. Tres años más tarde (lo.
de Oct. de 1727) -tan despacio
andan las cosas- y cuando ya el
solicitante había muerto, el Consejo de Indias autoriza al virrey
para practicar "lo que mejor convenga"; y al año siguiente -ocho
años después de la solicitud- el

S.A.
¿Y

-38-Y 3-33-3
i

virrey marqués de Ca
na "no ser necesario
por ahora", ordenando
crito a los autos.
la resoluci6n, los vecinos
por su cuenta, En la
1721, aparecen 12! v •
fectamente armados, M
después se crea el pr •
prevalece hasta fines
XVIll. En 1775 tiene
pañía de 64 hombres, q
den los puertos de Sta.
Jerónimo y Golondrinas•
los más vulnerables, '

sacr.ificio. Lleva siempre c~nsitoo un crucifijo del padre Lmaz,
g toca con él la imagen del Cnsy de la Expiración del pueblo do
~uadalupe. Va a la villa de Cadereyta. Pasa a San_ti~_go de las
Sabinas. Funda la m1S10n de Ntrf.
Sra. de Guadalupe, ju~to ~l no
Salado; y se detiene algun tiempo
en Boca de Leones, en 1715,
. a
remediar los males que ocasiona
la fiebre de riquezas.
Su meta es Texas. Muchos de
sus compañeros han pasado ya llevando la luz del Evangelio. Los
vecinos de Boca de Leones soc~rren con largueza a estos peregnnos de )a fe. A trueque de ello,
fortalecen la suya. Pros,~ue el padre Margil su marcha mfat1gable
por los áridos desiertos texanos. Su
celo apostólico le lleva desde las
misiones cercanas al río Grande,
hasta las más septentrionales, en
los límites con la Luisiana. Vuelve
a Zacatecas en 172 l. Ocupa la
guardianía del Colegio, y, en uno
de sus viajes a México, le sorprende la muerte el 6 de agosto de
1726; a los 69 años de su vida; 53
de religioso y 43 de constante la·
bor evangelizadora. Ha. muerto. en
olor de santidad. El vmey as,ste
a sus fUnerales. Promuévese d
proceso de canonización y la Iglcsia le ha declarado Venerable.

FR. MARGIL DE J
La fundaci6n del
de, con las expedicionca
nuevoleonés insigne, el
so de León, está real'
xas. A la acci6n militar
tarea evangelizadora de
provincia, Fray Damián
primero; y fray Antonio
Jesús, después, son los
más destacados en esta
noml¡re del venerable
gil está estrechamente
al de Boca de Leones. Lt'
este bendito fraile, ejem
tidad, es muy conocida.
Valencia en 1657. Sigue
del santo de Asís, y visle
sayal a los 16 años.
Mundo es el campo p •
sus propósitos. Las pla
racruz sienten su planta.
junio de 1683, al desem
el grupo que preside el
padre Antonio Linas.
el trayecto a Querétaro,
Colegio Apostólico de
Fide. Su huella ha de
cada a todo lo largo de
rritorio, Heraldo de la
su entrada a cada p
cántico del Alabado, Y
!ice, Tabasco, y Chiapas,
su palabra, Tres años es
en Guatemala, donde
legio de su orden. An
no se interna en Hond
ragua y Costa Rica. Vi
nueva España. Funda
cas el Colegio de Gua
1706. Hace una entrada a
Atraído por el Norte e
cia acá sus pasos.

r--.,,... ..___,..._

i

r

.

~

:-· .

exoeriencia aue las veces que en
este Real y sus contornos han asisDurante la estancia del V. P, tido, aunque de paso, con su ejemMargil, "el de los pies alados", en plo y celo en la doctrina evangéliBoca de Leones, los vecinos del ca han modificado y destruído muReal sienten el impulso de edifi- chos vicios; y asi mismo, teniendo
car una casa para los religiosos noticia dicho Lic. Dn. Francisco
franciscanos. Su noble propósito que al presente pasan dichos reliencuentra el apoyo del Pbro. Lic. giosos a fundar misiones, a los
Francisco de la Calancha y Valen- Tejas, y que para ésto necesitan
zuela. En el Archivo General de de escala a donde vengan a parar
f'lotarías, de la Cd. ae México, ) las conducciones así de lo neceen los protocolos de Manuel de la sario para el mantenimiento como
Torre, escribano que estuvo tem- religiosos obreros de tan santo
poralmente en Nuevo León, acom- ejercicio, de dicho Colegio de
pañando al gobernador Barbadillo, Ntra. Sra. · de Guadalupe, donde
he encontrado el precioso docu- paren y se alberguen; para lo cual,
teniendo noticia como la tiene dimento siguiente:
"En el Real de Minas de San cho Lic. Calancha de que los rePedro de Boca de Leones, en die- feridos padres que pasan ahora
ciocho días del mes de diciembre con orden del Exmo, Sr. Virrey
de mil setencientos y quince años, de esta Nueva España a dichas
ante mí el escribano y tesúgos conversiones, y que con gusto dicompareció el Lic. Dn. Francisco chos padres tuvieran hqspicio en
de la Calancha y Valenzuela, co- . este real, por ser parte cómoda pamisario del Santo Tribunal de la ra transportar todo lo necesario a
Inquisición dd, estos reinos, clé- cualquiera de las misiones que se
rigo presbítero domiciliario del han de fundar; en cuya atención
obispado de la Nueva Galicia; y y viendo el bien que hacen a este
dijo que por cuanto le han con- real y a dichas misiones le viene
ferido los vecinos y moradores de en que se funde dicho hospicio,
este dicho Real lo útil y necesario perteneciente al Colegio de dichos
que son en él los reverendos padres reverendos padres apostólicos de
misioneros apostólicos del Colegio Ntra. Sra. de Guadalupe de la dide Ntra. Sra. de Guadalupe, de la cha Cd. de Zacatecas; y así por
Cd. de Zacatecas, pues se tiene por todos los motivos expresados, de
su espontánea voluntad dicho Lic.
Dn. Francisco de la Calancha y
Valenzuela, para tan santo fin,
endona y da un solar con una casa en él labrada, que la hubo del
Cap. Alonso García Cuello, por
permuta de otra que dicho otorgante le dio por ella y pasan y pa•
ran los instrumentos ante mí el
presente escribano, de que doy fe;
y as! como dicho lleva el referido
solar, que es al poniente de este
real y linda con la hacienda de
Dn. Alonso Ramos, que fue; y
por la otra parte con la de Alonso
Flores; lo da y se lo endona a
dichos reverendos padres apostólicos de Ntra. Sra. de Guadalupe,
para que en él funden Hospicio,
para que tengan el alivio donde
albergarse los religiosos, y curar-

EL HOSPICIO

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

LA BOCA de los Leones, que dio nombre al lugar.

Ejemplo vivo de h ·
do el tosco sayal su '
irradia siempre santa
vuelve niño para apren
tos los difíciles dialectos
merables tribus indígena,,
paso por San Juan del
su báculo en el huerto. La
popular afirma que de B """'·
tado suaves renuevos ~--:;-"'
limonero. Como el "povCRIIII· de
Asís, reprende a las av~ quo,ia::
san daños a los cam~I--.
tas le obedecen. A los
de su palabra, une los de SU JIIIIIO
taumaturga. Flagela su COISf"'
con duros cilicios. Ayu~~~
dios a labrar la tierra. r.1111"!argas jornadas, por llevar d pll'
to espiritual a las ovejas ~
rriadas, Las selvas y el ~
ven pasar con su hábito ~ '
zurcido con espinas. Muchas
ces ha tenido que alimentane
raíces y frutos silvestres.
Es preciso llevar al nOlle ~
verdades eternas. Viene a ~ la en 1713. La vieja calle ~,
de Ntra. Sra. de Montcr~
te su planta bendita, V~ fun·
valle del Pilón y a la r , CD
dada villa de Linares. Predica
Hualahuises y una cueva ~
lle del Huajuco le sirve de
improvisado para celebrar

PAGINA 7

VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

VIDA UNIVERSITARIA

ERMITA DE la Santa Cruz, sobre la colina cercana.

construya con varilla corrugada

"ACERO MONTERREY"
GllUllA DI lLtl UIIDU

'AlA ENfllOA NMDIAfA
AatoCorrupdoM1todH"" ........
t•• toefltl•11h d• t1'Clli,afo ti• t.700

~por~cv.d,o•tr¡•

Yl1u, huln, A191ltr11,
Pl11u, Al1 ■ h11, Al1 ■ ~flll\,
Tenllltrl1, hJu Ar1h, 1tt.

COlttUGADO DE~,. ALTA RISIST8«lA,

:•oefül.,,h~dt.~
gntimet,L

~Oio'i6•--

S 2.150.00 Ta
1
Hli
im►t1I
..._,..._.at1•W..l-W-t'Jr».M

ABASTECEDORA INDUSTRIAL, S. A.
PROVEEDORA DE HIERRO V TORNILLERIA. S A
~~•u
OA.. RN&gt;IOoU. DE FISltO Y ACHO DI MDNTfflfY. S. A.

-----........ ................._....
IWldr-. •~todo. lu-W-• C0UUOADO DI AltA

,

tienHas en la repútilica

•

G'l

MEXICANA AL SERVI
CIO PE SU

&amp;

o

s:m
,,N

&gt;
r
&gt;
()

RAS
LO,,

TELS: 2·18·33 Y 3·35·72

o
.,,•

0-

0

u

e

;

Medio siglo de prestigi~garantizan su satisfacción

•

ORJZABA • CORDOBA • COATZACOALCOS • CD. OBREGON • LOS MOCHIS

m

"'r

&gt;-

•

�VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

PAGINA 8

PRECIO $25.00 Ejemplar

ED I TO

f I AL

P R EV I S I O N Y S E G U R I D A D

Apartado 484 • Monterrey , N. L.
Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:
$ ........... para que .se sirvan remitirme a vuelta de correo . . . . ejem•
piares ·de la edición 1960 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD.

Nombre y Apellido: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Dirección exacta: ____________________
Población: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Estado: _ _ _ _ _ _ __

Fecha:---------,---------------Noo.: No se surten pedidos q'ue oo vengan acompañados de su valor en Vales ·o Giros
Post1les o bien en Cheque a cargo de cualquiera de JOJ ·uaocos de Monterrey.

San Pedro de Boca de Leones
· (VIENF. DF. LA PAGINA 7)

se si alguno cayere enfermo, de los
que pasan a las referidas conversiones y misiones que se han de
fundar en los Tejas, como asimismo para el bien en lo espiritual de los vecinos de este dicho
Real; en cuya virtud y para dicho
fin, transfiere dicho otorgante Dn.
Francisco de la Calancha todo el
dominio, propiedad, derecho y
acci6n que a dicho solar y casa

tiene, como hoy en día está, en di•
chos reverendos padres misioneros
apost6lioos del Colegio de Ntra.
Sra. de Guadalupe, para el fin que
va expresado; y a cumplir lo sobredicho dicho otorgante don
Francisco de la Calancha está
pronto, y se obliga con sus bienes
habidos y por haber, para que a lo
que dicho es le puedan compelir
y compelan por todo rigor, como
si fuera por sentencia pasada en

autoridad de cosa juzgada, renunciando las auténticas que del caso
hablan, y todo lo demás que pueda hacer de su favor y defensa,
otorgando ésta como la otorga en
toda validación y forma. Y estando presente el Cap. Juan de No-

riega, Alguacil Mayor del Santo
Tribunal de la Inquisición y Síndico de dichos reverendos padres
apostólicos de la Orden de Ntro.
Seráfico Padre San Francisco de
dicho Colegio de Ntra. Sra. de
Guadalupe, dijo que como tal síndico apost6lioo acepta en nombre
de Su Santidad, quien tiene la
propiedad de las limosnas que se
hacen a dichos religiosos, y que
dará cuenta al prelado para los
efectos que fue ren necesarios y
convengan. Y estando presente el
Rvmo. Pe. fray Antonio Margil
de Jesús, religioso misionero apostólico presidente de dichas misiones y vicecomisario de ellas por
concesión pontificia, en presencia
del presente escribano dicho síndico le dio cuenta a dicho reverendísimo padre Margil, quien dijo
que en conformidad de la autoridad que por dichos cargos tiene,
pasará (a) hacer las diligencias y
ocurrirá a las personas que fuere
conveniente para dicha fundación.
Y yo, el presente escribano doy fe
conozco a todos los referidos en es·
te escrito, que son otorgantes de
él; los cuales otorgaron en toda
forma y firmaron siendo testigos
el Cap. Dn. Juan de lsbs y Palacio, el Cap. José de la Garza, y el
Cap. José de Echeverría, vecinos
de este dicho real y presentes. De
todo ello doy fe .-Dn. Francisco
de la Calancha y Valenzuela.Fr. Antto. Margil de Jesús.- Juan

de Noriega.- Ante mi
de la T orrc, Escribano de
jestad y Receptor.-

. ....... . .

'"

..

R._.
·· ··· .

El V. P. Ma!gil_ hizo las
nes y para el ano siguiente
quedaba fundado el i,_\_.1716),
surge nuevamente el ~ l
la_ leyenda piadosa. E(;¡r.._1
gil -nuevo Moisés- grjpQ.,_
el báculo, y brota un lúa¡iW.111
d_e, agua, en el sitio de la :.-•
c1on.
.._
Iniciada la construccióq dd
plo, es puesto bajo la ~
de Ntra. Sra. de Gua&lt;Wu,e.t4
quia inestimable de la ~
ra religiosa de Nuevo~serva este templo valiosas
de gran calidad artística. ni..,
entre éstas, la imagen de la
dalupana, fechada en ¡712 I~
bida al pi_ncel de Francisai Al.
mo Valle¡o. Este valioso ~
que la piedad de don DadtC..
rrero enmarc6 en 183! aia la 11'&gt;
mera plata de una de laa ' zas de Minas Vieja,, perlral¡j6 1
lllmo. D. Rafael José Ve!J!r,.,
cer obispo del N. R. de 1-

'-f':!

i.:

TRADICIONES

De la antigua imagÍocda,la,
la atención una i m p ~ 11
cultura de Cristo crucifiada. Pi.
bable hechura de artistas dm1
tecas, su origen tiene tinta de k(SIGUE EN LA PAGINA 11)

PAGINA 9

VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

VIDA UNIVERSITARIA

.

XEA W lladio Hits 1280 K. c.
---Ambito------------

U NI V ERSITA R10

•••
ENCARRILADA.-Que la Facultad de Derecho se encarrila por
el cauce (no por el carril) del
buen trabajo; esto después de
que el Representante Alumno de
esa Facnltad amenazó con destituir a profesores faltistas . . .
NOMBRAMIENTO ACERTADO.Designan al Dr. Leopoldo Garza
Ondaru, catedrático de la Fa-

cultad de Medicina y uno de los
más capaces epidemiólogos me-

xicanos, Director del Centro de
Salud Núm. 2 en esta ciudad, de-

pendiente de la SSA. .. El Dr
Garza Ondarza es también el epi-

demiólogo de los Servicios Coordinados de SA en el Estado.

• • •

Linares, a fin de que afluyeran
alumnos de estos lugares a la
Prepa 4. establecida en Linares,
que cuenta con exiguo alumnado.
Solo recordamos el hecho.

Escuelas y Facultades de la Universidad, asi como en las del Estado: comienza a verse mucha
raza ojerosa y compungida, por
aquello de las desveladas y los
truenes. . . INTERNACIONAL. Falleció el lunes 30 de mayo de
1960 el discutido -por aqul- es•
crltor soviético Boris Pasternak,
a quien se asignó el Premio Nobel de Literatura de 1958, que no
recogió.

DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS
DE LOS
CAMIONES INTERNATIONAL

• • •

PLANOS.-Los constructores del
Estadio Ollmpico de Guadalajara,
proporcionarAn los planos para
construir el de la Ciudad Universitaria de Nuevo León: esto se
llama solidaridad. . . ACTIVO.Incesante actividad la que ha
desarrollado el Dr. Humberto
Ruiz Schubert, uno de los maes•
tros jóvenes de la UNL, Titular
de los Servicios Coordinados de
Salubridad y Asistencia en el Estado, Secretario Ejecutivo de la
Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina y Secretario
de la Asociación de Escuelas y
Facultades de Medicina de la República.

•

• • •

EN MARCHA. - A toda marcha
los exámenes finales en todas las

Por HORACIO SALAZAR ORTIZ
MAS PROBLEMAS. -Acuerdan
los Directores de Escuelas y Facultades de Medicina de la República, propugnar el est~ble~iml~nto de Hospitales univers1tar1os,
adjuntos a cada ~~a de las Facultades de Med1cma del pals:
por lo visto no han escarmentado
ante el problemón del Hospital
Universitario "Dr. José Eleuterio
González", de Monterrey, que vive en condición de miseria extrema .. . DESDE LUEGO, esta no
es razón para que no funden
más ... pero no deja . . . AGONIA
QUE SE PROLONGA.-Estuvo a
punto de acordarse la cláusura
de la Escuela Industrial "Alvaro
Obregón", una de las más apaleadas en todos sentidos, que componen esta universidad: una decisión del H. Consejo la salvó;
recordamos la parAbola cristiana
de la "higuera estéril".

DIGNA DE NOTARSE la activl•
dad de las Enfermeras Instructoras -respaldadas por la Dirección de la misma- quienes quit!ren hacer de esa dependencia la
mejor dotada de la Universidad.
En lo de "dotada" creo que ya
está.

CUESTIONARIO. - A partir de
septiembre entrará en vigor el
cuestionario para exámenes profesionales en la Facultad de Medicina. . . SIRENAS. - Curso de
natación se Impartirá a las muchachas de la Escuela de Enfermerla y Obstetricia de la UNL, 9
titulo de recreación: recordar
aquello de : mens sana in corpore
sano ... CUARENTA Y CJ.NCO
AAOS cumple el dla 12 de octu•
bre próxima esa escuela, y para
festejarlos ya se empieza a pensar en los actos alusivos. . . ES

AUTOMOVILES Y CAMIONES, S. A.
AVENIDA UNIVERSIDAD No. 3635
Frente al Campo Militar.
TELEFONO 2-26-95.

APARTADO 888.

Monterrey, N. L.

••

OTRA. - Solicitan ve o l nos dP.
Montemorelos la fundación de

una Escuela Preparatoria (que
sería la 5) dependiente de la
UNL en esta ciudad; a la fecha
ya está constituído el Patronato
para la construcción del edificio :
recordamos que hace poco se to•
mó el siguiente acuerdo: que en
las escuelas preparatorias que la
UNL tiene establecidas en Mon•
terrey (3) no se admltlrian jóvenes de Montemorelos, Terán y

mós de medio siglo Brindando ...

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los de

primera calidad, use siempre
CEMENTO PORTLAND
GRIS Y BLANCO

''MONTERREY''
SI. EL CRECIMIENTO EN CLIENTES DA LA 1-llSTORIA.
ES LA 1-llSTORIA DE SERVICIO QUE 1-lA 1-lECl-lO QUE DIA A
DIA. MES A MES. AUMENTE EL NUMERO DE CLIENTES SA·

-ÁM'Ul/w

TIS~ECl-lOS QUE NOS 1-lAN CON~IADO SUS INVERSIONES

.Botellas eSllltl'akla
con etiqueta de Cristal

CONSUL TENOS,
NUESTRA EXPERIENCIA ESTA A SU SERVICIO

J Más grandes

CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A.

Más limpias
. • 1Más sugerentes
·,,: Más manejabl
•1

INSTITUCION
SUCURSAL OUAOALAJARA
16 OE SEPTIEMBRE 140,

?o. PISO

FINANCIERA Y FIDUCIARIA
OFICINA MATRIZ

SUCURSAL MEXICO

P. MIEA QTE. 480, 7o, PISO

JUAREZ 14, 80, PISO

TEL. 4 •02•00

TEL. 2•06·95

TEL IB• l5•51

GUADALAJAAA. JAL..

MONTERREY, N. L.

MlXICO, 0 , F'.

AUT,C.N.8.of.lOl•Il:•2-DlLIX•IO•S7

1

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
Los primeros en fabricar Cemento
Portland en México con más de 50
años de experiencia.
Teléfono 2-15-95

Apartado 392

MONTERREY, N. L., MEXICO

,
•

.

'

/fslü es/11m111J

�PAGINA

V!Ell.NES

10

10 DE JUNIO DE 1960

VIERNES

brc. Grupo "B". - Primer lugar,
María Enriqueta Cantú, tiempo
20 segundos. Segundo, B e r th a
!VIENE DE LA
Sánchez. Tercero, Carmen MonPsicologie.
Under
temayor.
des Marxi.smus, 3
Carrera de 20 metros sobre el
4: 123, 1930. Poi
dorso. Grupo "A" .-Primer lugal'
Laf!ite U949). 8
Oiga Fernández, tiempo 20 y 4 ¡5
segundos. Segundo Pina Gonzá- Relch, Wilhelm 'Dia
terialismu,; u~d
Iez. Tercero Rosita Lucas.
Unter dem Banne
Concurso de "flechas". Primer
mus, 3: 736, 19
lugar Bertha Cueva. Segundo
Pura González. Tercero Enrique- Fromm, Erich, u
Aufgabe einer a
ta Tárnava.
zialpsychologie.
Clavados del trampolín de un
forschung, 1: 28,
metro. Grupo 11A". Primer lugar,
Enriqueta Tárnava. Segundo Pi• Osborn, R. Freud
dialectical study.
na González. Tercero Margarita
Press, N. Y., 1937
Mancilla Orliz.
Clavados del trampolín de un Brown, J. F., Fre
Psychiatry, 2:
metro. Grupo "B". - Prim~r lugar Bertha Cueva. Segundo Mar- Freedman, Bur ·
repression an
cilia Cueva. Tercero, Margarita
zation. Am.
Larralde de Anderson.
No. 2, 1939.
Clavados de tres metros. Primer lugar, Pura González. Se- Furst, J. R. p
Psychoanalysis.
gundo, Enriqueta Tárnava. TerOct. 30 y Oct.
cero Margarita Mancilla Ortiz.
Carrera de relevos de U:20 me- Sto~•• Judson T.,
t1ce of Psycho
tros. Primer lugar, equipo formaand Society, 1
do por Pura González, Oiga Fernández, Carmen Montemayor y Vnukov, V., Psi
análisis). Med
Maria Enriqueta Cantú.
klopediia (Ene
Segundo lugar, equipo formadica), 27: 733, 1
do por Enriqueta Tárnava, Pina
González, Margarita Man c i lla Veidemiuller, K. y
Freudizim (El
Ortiz y Bertha Cueva.
El tiempo del primer lugar fue _ Bolshaia Entsi
186-193, 1935.
un minuto, 13 segundos y 4/ 5.
Rubinshtein, S. L.
chet psikhologii
LAS muchachas que en 1925
de psicología Gr
participaron en ese primer campeonato femenil de Monterrey, Comunicación pe
se fueron disgregando a través Gurevich, M. O.
I., Uchebnik psi
de los años, pero tienen la glode texot de psiqu
ria de haber puesto las bases paMoscú, 1946.
ra la natación de competencia en
Mudd, Stuart, Rec
Monterrey.
tions on Programs
La mayoria de ellas se ca:;aand Nalional H
ron y tienen hijos. . . Sin duda
USSR. Proc.
en las largas noches de invierSoc., 91: 181, 194
no, suspirando y con un mucho
de melancolia les dirán: Cuando Moscow News, Jun
yo competí en el primer campeo- Kolbanovsk1i, V.,
osveschenie vopr
nato de natación que hubo en
gii (Para un enfoq
Monterrey ... Si, aquel que orgalos problemas d
nizó el "Chato" CastiBón en ju•
Bolshevik, N' 17
lio del925."

Educación - C

Sobre la Marcha

,

La Natación en Monterrey
Por OSCAR F. CASTILLON
PROFESOR DE EDUOACION F1SIOA

Debido al calor fuerte que se
siente en Monterrey durante los
meses de mayo, junio, julio y
agosto la &lt;liverslón o deporte lógico ha sido siempre la natación.
Sin duda los regiomontanos
que vivieron hace más ere cien
años, solían practicar la natación
en el "charco" que luego se conoció como alberca Monterrey y
que se extendió desde lo que ahora es calle Matamoros hasta cas!
donde principia la Plaza del 5 de
Mayo, como se le llamó durante
años.
Muchos deben de haber disfr u•
tado también en el siglo 17 de
sabrosos chapuzones en el "caudaloso río de las Palmas" como
dicen que alguna vez llamaron
nuestros antepasados al ahora seco río de Santa Catarina.
Los regiomontanos s iempre
fueron muy aficionados a las ac~
tividades acuá.ticas. Cuando se
fundó el negocio de la alberca
Monterre) muy pronto s-e convir•
lió en el si tio preferido de los
amantes de la natación. En ella
chacotearon de lo lindo los muchachos de aquel Monterrey alegre, confiado y sencillo de la prerevolución y las recatadas muchachas hicieron lo mismo en los
llamados "placeres" o sea los baños "especiales para familiRS
(diez o doce en número) que estaban situados en los lados Orien•
te y Sur de la misma alberca.
En esa época, hombres y mi.ljeres no practicaban la natación
juntos como ahora. Las mujeres
no usaban los trajes de baño có·

modos y prácticos de ahora, sino
unos camisones horribles fabricados de "Indiana" que les daba el
aspecto de locas de manicomio y
no les permitía nadar.
Las familias de Monterrey disfrutaban también en "aquellos
años'' bañándose en las "quintas"
situaóas al Poniente de la ciu•
dad.
Gente de modestos recursos salia refrescarse en "El Canalón",
"La Jarrita" y la acequia de "Los
Indios".
En días de descanso o feriado.1,
propios para "días de campo" ha ·
bía muchos que se bañaban en
"La Pastora" en los aledaños de
Villa de Guadalupe.
Sin embargo a pesar de que
eran muchos los que practicaban
la natación, este pasatiempo no
fue entonces deporte de competencia, reglamentado según 1 ?.S
normas internacionales como está en la actualidad.

de la verdad histórica relativa al
deporte de Nuevo León, debe de•
cirse que quien escribe estas lineas, fue el primer profesor de
natación que hubo en Monterrey.
En esa alberca del Circulo se
impartieron las primeras clases
de natación para mujeres, hombres y niños, en el año de 1925.
Ahí se efectuaron también los
primeros torneos que registra Ja
historia del deporte acué.tico en
Monterrey y de esa modestlsima
pileta salieron algunos que luego
fueron instructores de natación y
otros como el ahora ingeniero
Carlos Curie!, que en los X Jue•
gos Olímpicos celebrados en Los
Angeles, el año de 1932, obtuvo
el quinto lugar en clavados.
PRIMER CAIIIPEONATO
FEIIIENIL DE NATAOION

El primer Campeonato Femenil de Natación que debe ano•
tarse en la Historia de Nuevo
León, se celebró en sábado 18 de
ENSE1'lANZA DE LA
julio de 1925. Lo organizó el proNATACION
fesor Osear F. Castillón, director
La enseñanza de la natación de educación física del Circulo
de manera sistemática y basada Mercantil Mutualista de Monteen normas pedagógicas, fue ini- rrey.
Las pruebas se efectuaron preciada en Monterrey por el Círculo Mercantil Mutualista poco des- cisamente en la pequeña alberca
pués de haber construido en su mencionada lineas arriba y los
antiguo edificio (donde ahora es- resultados fueron como sigue:
Carrera ele 20 metros nado litá ubicado el periódico "EL
14
TIEMPO) , calle de Matamoros bre Grupo A". - Primer lugar,
Pura
González,
tiempo 16 y 4/'"&gt;
Ote. 313, una alberca bajo techo
que tiene veinte metros _de largo segundos. Segundo, Enrique Tárnava. Tercero, Anita Withoff.
por seis de ancho.
Carrera de 20 metros nado ti•
Modestia aparte y, en obsequio

• ••

11

FACULTAD DE MEDICINA

(VIENE DE LA PAGINA 8)

Estudiante de Med.ieina

yenda. Afirma la conseja popular
que se trata de una momia de un
franciscano; y que en la llaga del
costado hay oculto un pliego, a
modo de testamento. Quien lo saque -añade- se hará cargo de lo
favorable y de lo desfavorable que
haya en él; de lo contrario, se condenará.

CONFERENCIAS
PARA PASANTES

En los tableros de avisos de la
Facultad han estado apareciendo
las listas de asistencias registradas por los alumnos en las distintas materias que se imparten
en la Escuela, en el curro del año
lectivo que termina. De esta manera los interesados se han podido enterar de cuáles son las
clases en las que se han excedido en faltas y por tal motivo no
podrán presentar durante el pe•
rtodo ordinario de exámenes.

Continuó el ciclo de conferencias que se ha venido impartiendo a los pasantes, médicos internos, maestros y estudiantes en el
Hospital Universitario, sustentando charlas sobre distintos temas de su especialidad, distinguidos profesionales de la Medicina tanto de Monterrey como
visitantes.

El reglamento interior de la
Universidad indica que todo aquel
al umno que tenga menos del 80
por ciento de las asistencias en
cada materia, no podrá presentar en el término regular.

Una de las conferencias más
importantes es la que dictó el
distinguido cardiólogo regiomontano doctor Enrique C. Livas, sobre el tema de Electrocardiograma.

AMPLIACION DE
LA FACULTAD

EXAMEN DE
BIOQUIMICA
El pasado dla 6, en el aula ''A''
y en la Biblloteca de la Escuela,
los alumnos del primer año de
Medicina -cuatro grupos-, presentaron el examen escrito de la
clase de Bloqulmica

Muchos de los estudiantes se
presentaron sólo a firmar sus escritos, pues esta clase es de las
que se pasan con un buen promedio de calificación diaria y
asistencia. Los que no estaban en
este caso, que fueron pocos, se
sometieron a la prueba escrita fi-

A ritmo acelerado se ha llevado adelante la construcción del
ala derecha del edificio detia Facultad. Esa sección será dedicada a la instalación y funcionamiento de algunos laboratorios,
descongestionando las aulas situadas en la otra parte del edificio.

Con el crecimiento de la población escolar se planteó la necesidad de ampliar el inmueble,
cosa que se está haciendo a toda
prisa tratando de completar esa
ampliación antes de que se inicie
el próximo año escolar.

BANCO MERCANTIL DE MONTERREY, S.
I NS TIT UO I ON

OFICINA MATRIZ: MORELOS Y ZARAGOZA, MONTERREY, N. L.

CUENTAS ACREEDORAS

lnvs. en Acciones, Bonos y Valores . . . . . . . . . . . . $ 49.238,089.03
Menos: Reserva por Baja de Valores . . . . . . . "
67,514.81 " 49.170,574.22
Descuentos y Préstamos Directos . . . . . . . . . . . . . . $ 79.924,825.96
Préstamos Prendarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "
250,040.00
Apertura de Créditos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 23.936,337.68 " 104.111,203.64

"
Reportas ..................... .......... .... ...
5.459,200.23
Deudores Diversos . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . $
116,716.64 "
Menos: Reserva para Castigos ·········•·"•" "

.

.

"
Otras Inversiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.214,550.91
$
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
' .. . .. . .
Inmuebles
Muebles e
3.440,344.70 "
Menos: Reserva para Depreciación .... ..... . "

.

Cargos Diferidos .. ...... , ... ' .......... , .. ...
Menos: Reserva para Amortización ..... ·•· ..

$ 2.261,484.68
456,242.03
"

"

1.350,000.00
5.342,483.59
16,685.61
2.714,206.21

Depósitos a la Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 178.371,014.57
Depósitos a Plazo . . . . . . . . . . . . . • • • . . . . . . . . . . . " 4.452,560.58
Bancos y Corresponsales ...... ........ ... .. .
Obligaciones a la Vista ..... . .... .. .....•..•
Obligaciones a Plazo ........................ .
Reportas .. . .. . . .... .......... ........ . . , ... .
Obligaciones no Sujetas a Inversión .. . . . .... .
Reserva para Pensiones de Personal ......... .
Créditos Diferidos . .. . ... .............. ... .. .
Capital Social ............................ . . . $ 20.000,000.00
Menos: Capital no Suscrito ... .......... .. . . " 6.500,000.00

"
"
"
"
"

1.172,000.00
3.360,500.00
5,359.83

"

Cuentas de Resultados Acreedoras ... . . ...... . $ 10.413,126.13
9.480,907.45
Menos: Cuentas de Resultados Deudoras . . . .

"

Reserva Legal .. .... . ..... . .. . . . .••. ... . .•... $
Otras Reservas ..... . .. . ......... . .. . .. , .... . "
Utilidades por Aplicar . ....... ........ . . .. .. . "

1.805,242.65

$ 217.104,896.32

CUENTAS DE ORDEN

Cuentas Contingentes
Valores en Depósito
Cuentas de Registro

2.433,253.12
" 190.892,812.54
" 185.681,402.92

$

$ 379.007,468.58

Se formuló el presente Balance de acuerdo con la agrupación de cuentas ordenada por la Comisión Nacional Bancaria, habiendo sido ajustadas las divisas extranjera&amp;
de cotización del día.
ELPIDIO LOZANO L.
Contador.

HERIDERTO VIDALES
Director General.

El Humo del
Cigarrillo
Por MIGUEL COVARRUBIAS

Reunión de . . .
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

de educación superior cooperando
patriótico problema educativo su
Gobierno."
Alfonso Ortega Marlínez.
Joaquln A. Mora.

•••
Sr. Srio. de Educación Pública,
C. Dr. Jaime Torres Bodet,
México, D. F.
En la reunión de Universidades celebrada en la Universidad
de Nuevo León, en segunda conferencia Nacional de Universidades (Zona Norte) salúdalo con
respeto y afecto informándole
conforrñe se acordó manifestar a
Ud. simpatia y decidido apoyo
Reforma Nacional Segunda Enseñanza proyectada Secretaria a su
digno cargo y aprobada recientemente Consejo Técnico Nacional
de Educación.

I alguien - un amigo, por
supuesto- me dijera: "Di•
game de alguna sensación
Pueblo de hondas tradiciones,
ha conservado una de las más be- entre agradable y horrorosa". Yo
le replicarla: Aspirar contra la
llas y devotas: la de la Santa Cruz. propia voluntad el humo del ciEs introducida, indudablemente, garrlllo de un vecino es una
por los franciscanos, y propiciada sensación en un 50% 'agradable
por devotos claxcaltecas y piadosos y en un 50% horrorosa.
Esto es bueno sólo para los
mineros. Procedentes de Queréta- que no fuman. Porque los que
ro, antes que de Zacatecas, los tienen costumbre de hacerlo son
franciscanos rendían culto allá al inmunes a esa mitad felicidadsímbolo de la redenci6n. La céle- mitad angustia. ¿Y saben por
qué? Porque los fumadores nunbre Cruz d; los Milagros, del con- ca se conforman con ser meros Alfonso Ortega. Martínez.
vento de Querétaro, no obstante espectadores del placer de enneloa.quin A. Mora.
ser de sólida cantera de la Cues- grecerse los pulmones (y en ocata China, tuvo extraños movimien- siones hasta el alma). Si uno de
ellos dice : uQuemaré un poco de AGASAJO A
tos y empez6 a crecer en 1649. dinero en forma de pequeños cl- BRAVO ADUJA
Aumentó más de 20 pulgadas, Jindros rellenos de tabaco"; los
El Ing. Victor Bravo Alluja
hasta que el P. Cardoso, muerto demás, sus compañeros -de
pensarán Subdirector de Enseñanza Técni:
en olor de santidad, la orden6 que siempre o Je ocasiónca y Superior de la Secretaria de
indefectiblemente: 11 ¡M al d t to
ya no creciera.
quiere abandonarnos!" Y el fu: Educación Pública, fue objeto de
mador, al adivinar el pensamien- un homenaje que le tributaron
El V. P. Margil puebla de cru- to de sus secuaces, no tendrá mb los Rectores de Universidades de
ces las colinas, marcando su paso. remedio que invitarlos y regalar• la Zona Norte, por la eficaz ayuEn sus largas vigilias, carga en su les. Los demás sonrien y forman da que ha venido prestando a estos centros de estudio de la procelda, a imitaci6n del Nazareno, el coro. El solista es el fuma- vincia.
dor que invita. AsI es como los
el enorme madero de la cruz, su~ fumadores son vtrgenes en las ex•
El homenaje fue ofrecido por
perior varias veces a su peso y es- periencias del goce-molestia en el Lic. Saúl González Herrera,
Rector de la Universidad de Chitatura. Boca de Leonés, des¡le sus proporciones iguales.
huahua, habiendo participado
En
cambio
los
que
no
fuman
más remotos orígenes, se viste de
si saben deleitarse y fruncir el también el Rector de nuestra Unigala, y le ha erigido una hermita, ceño en cuanto el fino hilillo versidad, Arquitecto Joaquin A.
donde celebra una de las fiestas semejante a la serpiente encan• Mora.
El Ing. Bravo Ahuja, al agratradicionales más bellas de Nuevo tada por una flauta oriental- va
penetrando en el obscuro mundo decer el homenaje expresó que
León.
del órgano olfativo. Se goza el era necesario impulsar la ensecosquill&lt;:&lt;&gt; infantil del hilillo; y ñanza superior en la provincia y
se abomina de ese olor repugnan- hacer que la cultura se canalice
HACIA EL PROGRESO
te que se impregna en los ves- hacia 'l?stas instituciones.
Los Rectores otorgaron un pertidos. Al final del balance descu•
Seguir paso a paso la trayecto- brimos que el 50% del horror es gamino, firmado por cada uno de
ria histórica de e·sta importante elástico. Y el otro 50%, el de lo ellos, al Subdirector de Enseñan•
za Técnica y Superior de la S.E.P.
poblaci6n del Estado, en el redu- agradable, estático.
cido marco de una plática, sería
temerario. Su elevación al rango
de villa, en 1828, en honor de
uno de los más notables caudillos
de la insurgencia: Juan Aldama.
Su ennoblecimiento con el título
... ,
de ciudad, que le es otorgado en
1924. Las vidas de sus hijos ilustres que han sabido enaltecerla, y
muy particularmente los numerosos maestros que ha prodigado a
la educaci6n. La historia de cada
uno de sus linajes, de hombres luchadores y tenaces. De los descendientes de Bernardo de los Santos Coy, quien viene a Nuevo
Lc6n en 1626, y que es oriundo
del pueblo de Lepe, en el marquesado de Ayamonte, en España. O
de los sucesores de Diego de Villarreal, que entra a Monterrey en
1608, procedente de San Miguel
el Grande, para fundar el valle de
las Salinas y casarse allí con Da.
Beatriz de las Casas. O al de los
d~ Pedro Botello de Morales, que
viene de San Luis Potosí, antes de
I 630, y puebla en las minas de
Cerralvo. O de los Arámbula,
Guerrero, Casso, Lecea, Cerda,
González, Zambrano, de la Garza, etc., que continúan arraigados
con amor al terruño.
Crífica tomada dd ''Coa-Cola" Ovcuea,
Yo exhorto a los maestros villa!,
damenses que me escuchan, a que
cultiven el estudio del pasado rle Por qué será que también esta Srita. Cathy Donovan
este pueblo extraordinario, que, que fué electa Reina de Bermuda para los fiestas flora'.
con las trascendentales obras que les e~ ocosión del 350 aniversario de ese lugar, le gusta
hoy inaugura, merced a su esfuerdeleitarse con su bebida favorita, Como en Monterrey y
zo y al impulso de un gobernante generoso, descubre hoy nuevos como en México entero, todas toman a toda hora y en
filones de bonanza y de progreso. todas partes "Coca Cola" ¿Por qué será , .. ?

S

11

Por qué será ... !J

-

ESTADO DE CONTABILIDAD CONSOLIDADO AL 81 DE MAYO DE 1980

Existencias en Caja ~ Bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 44.288,665.28
Existencias en Oro y Divisas ·. .. . . . . . . . . . . . . . . . " 4.910,003.14
Rem. en Cam. y Corresponsales del Pais . . . . . . " 3.335,831.98 $ 52.534,500.40

Divagaciones

~

DE DEPOS I TO Y F I DUC I A R I A
Fundado en 1899
SUCURSAL MEXICO: AV. MADERO N• 22, MEXI

CUENTAS DEUDORAS

PAGINA 11

San Pedro de Boca de Leones

Por ANGEL TREVIÑO LABASTIDA
LISTAS DE
ASISTENCIA

nal.

10 DE JUNIO DE 1960

MARIANO GAROIA ROBLF.S, C. P. f.
Contralor General

TECHO ETERNO EUREKA, S. Á .
BD&gt;ALOO %
57 PTE. TEL. Z-49-U MONTERREY, N. L.
PUBLICIDAD MONTEJIJIEY

-

�VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960

PAGINA 12

Un Millón de Pesos el
C,osto de las Cuatro
Residencias del Sorteo

SEN
POI

Además 10
Automóviles
Modelo 1960

Aldlll

Jilli

MOl
MA'

U A T RO mara.villosas
llilsidencias Amuebladas, son los premios
principales del décimo séptimo Sorteo de la Siembra Cultural, que iel Patronato Universitario de N u e v o León
efectuará el 5 de Julio próximo, siguiendo adelante en
su propósito de continuar,
con la cooperación de todos
los mexicanos, la construcción de la Ciudad Uniwrsitaria. del Noreste, hogar de la
Universidad de Nuevo León,
que permitirá a este centro
de estudios superiores, ampliar y nmjorar sus sistemas
educativos en beneficio de la
juventud estudiosa que en es•
ta forma tendrá a su alcance
los medios para prepararse

C

convenientemente y a.sumir
en el futuro la responsabilidad ciudadana. que la Patria
le tiene reserva.da.

□
VALIOSA RESIDENCIA, totalmente amueblada, decorada e iluminada, uhicada en el mejor lugar de la COLONIA VISTA
~!OSA, compuesta de estancia, comedor, vestíbulo, cocina, 3 recámaras 2 baños roperías garage bodega baño
.dos, lavan d
' y p1anch
d 'as1
' como herrnosos Jar
· dines. Esta 'magnüica' residencia' constituye
'
' premio
' del
cna
ena
a una,
el 2o.
Sorteo de la Siembra Cultural pro Ciudad Universitaria del Noreste, que tendrá lugar el próximo día 5 de julio.

Cada una de las 4 Casas Amuebladas, constituye de por sí un
atractivo extraordinario ya que ro y segundo premios, y de
para su construcción se ha procu- $200,000.00 c/ u., para las del 3o. y
rado seleccionar las mejores co- 4o. premios, pero independientelonias y los mejores lugares, ha- mente del gran atractivo de esbiendo sido escogidas por su gran tas 4 Casas, existen otros magnícategoría, las Colonias del Valle, ficos y valiosos premios, entre
Vista Hermosa, Las Mitras y Lin- los que figuran 10 Automóviles
da Vista, que gozan de las máxi- Compactos de las mejores marmas comodidades y ofrecen las cas de General Motors con un vamáximas ventajas, como son am- lor de $30,000.00 cada uno, y Replias y modernas avenidas, bellí- frigeradores, Lavadoras, Juegos
simas residencias, amplias zonas de Comedor, Recámara, Sala, Anarboladas, super mercados, Cole- tecomedor, Estufas, Acondicionagios, Templos. y rápidas vías de dores de Aire, y cientos de premios más hasta completar el gran
comunicación.
En su proyección y ejecución, total de 1,200 con un valor global
intervinieron los mejores Arqui- que se aproxima a los dos millotectos e Ingenieros egresados de nes de pesos.
La emisión de boletos, no obsla Universidad de Nuevo León,
quienes pusieron en su construc- . tante el alto costo de los premios
ción lo mejor de sus amplios co- y el gran atractivo del Sorteo, no
nocimientos, tratándose de casas ha sido aumentada, siendo la misde estilo modernista, con una fun- ma de 40,000 números con una
cional distribución que les permi- proporción fantástica de un prete tener la máxima amplitud y mio cada 30 números. El valor
por lo tanto ofrecer las mayores del boleto, igualmente es el mismo de 100.00, una cantidad muy
comodidades.
Para su amueblado, decoración, pequeña pero que constituirá una
iluminación, et c., se recurrió valiosa aportación para ·1a contiigualmente a las mejores casas nuación de las obras de la Ciuespecialistas de cada ramo y a los dad Universitaria, y sobre todo,
más prestigiados profesionales de brindará a quienes los adquieran
la materia, por lo cual, cada una la oportunidad de trabajar por
de las 4 Casas, ofrecerá un armo- México, en una ocasión tan espenioso conjunto de belleza, elegan- cial como es la celebración del
"Año de la Patria", así es que los
cia y distinción.
El valor unitario de estas Resi- pedidos de boletos deberán hacerdencias, es de $300,000.00 c;u. pa- se cuanto antes al Patronato Unira las correspondientes al prime- versitario de Nuevo León, Apar-

láS,mmó,
.s::

inf,,,.,,#., 1 ,.¡.
tural auspiciado f'01' el Patro·
notn Universitario de Nuevo
l.L6n. D1RF.cc1ÓN Matamoro~

!07 Pt&lt;. Tdl!ooo l-li-ó8

Monterrey, Nuevo Lc/m, Mé-

D1REcroR: ALFONSO REYES AURRECOECHEA;
Sus-D1RECTOR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA; FoTÓCRAFos: ALVARO RIOS
LEOS y MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE Pt;BLIC!D.\O:
MATIAS GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: EDUARDO
AGUIRRE PEQUEÑO, JORGE ARTEL, JUAN ANTONIO
AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, EDUARDO R. BLACKALLER.
FRANCISCO CARMONA NENCLARES, ALBERTO GARCIA GOMEZ, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
RANGEL GUERRA, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO
SALINAS QUIROGA.-Este periódico se imprime en los talleres
linotípográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., calle de
Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83. Monterrey, N. L. - Precio
del ejemplar 60 centavos.

xico.

tado 484 de Monterrey, enviando
Giro Postal, Bancario o Telegráfico, recorrlando al público que
hay una gran demanda nacional
y que por lo tanto mientras más

•

pronto los solicite, con más tiempo asegurará su participación en
este sensacional evento.
Naturalmente, que su valiosa
cooperación será debidamente es-

timada por el Patronato
sitario, quien agregará su
al de todos los ciudadanos nen luchando por mejorarj
,·el cultural de nuestra

Cl

Ur
de
de!
au·

ve1

E

A

]

sW

da
IOI

ali
de

ez

PI

o

el

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421782">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421784">
              <text>1960</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421785">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421786">
              <text>481</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421787">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421788">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421789">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421805">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421783">
                <text>Vida Universitaria, 1960, Año 10, No 481, Junio 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421790">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421791">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421792">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421793">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421794">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421795">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421796">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421797">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421798">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421799">
                <text>10/06/1960</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421800">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421801">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421802">
                <text>2013225</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421803">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421804">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421806">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421807">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421808">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27370">
        <name>Arte indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="32045">
        <name>Bioquímica</name>
      </tag>
      <tag tagId="32458">
        <name>Coatlicue</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="10285">
        <name>Natación</name>
      </tag>
      <tag tagId="13659">
        <name>Psicoanálisis</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14853" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12897">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14853/VIDA_UNIVERSITARIA_1952._No._88._Noviembre._0002012845ocr.pdf</src>
        <authentication>d9d5bcf9db35bc67a2d5a7fe47582bb8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462328">
                    <text>é inauguradalaCiudad
ivérsitaria de 1'-'léxico
rde la Un!versidad de Nuevo León acompañado
trupo de estudiantes universitarios, asistió al soimo acto efectuado en la capital.
actividades de nuestros delegados en la
li que redundarán en beneficio de
nuestra Casa de Estudios.
s labores el
itiversldad, Ugel Frias, des•
currldo a las
que se elec•
de la Repú-

Ja lnaugurn•
nfv(&gt;rsitaria Y

enaje tributante de la Reas un,versida•
cla en la caplpo de jóvedel estudianNuevo León,

de las demás
el pals, al desestatua del llAll?mán, en la
ria, cuyo acto
or Luis Garrido,
, y ".'I 1icenclapr,s1dente del
ano Metropover)arto de la
- ~stuvieron

lenme ceremoPrlmer Magis~

maugurada

róa de Méxlablaron, ade•
rldo, el llcenor de la Unlanelro y otras
la tarde del
n presentes en
!cimiento que

clón de los II
porllvos de la
ualcs los equl•
n han sobres&amp;•

a~os. el rector
e E?tudlos y los

evole o ne ses,
dla 22, al señor
lado, a la cere..
tuó en el Pala•
e el señor Pre-ca saludó a
y posterior•
asistieron a

la velada del Palacio de las Bellas
Artes, donde las universidades del
pals hicieron objeto de un especial
homenaje al Primer Mandatario
óel país, por iniciativa de la Unl•
versldad de Veracruz.
La estancia del rector Rangel
Frias y los universitarios nuevo..
leoneses en la capital fué aprove•
chada también para vigorizar los •
vjnculos fraternales y amistosos
e o n destacados intelectuales y
amigos de la Universidad de Nuevo León.
•
En electo, el dia 21, durante la
entrevista con el licenciado y se•
nador de la República, José Ma.
de los Reyes y el diputado federal
Ramón Cabrera, se informó al
rector y a los estudiantes que lo
acompañaron, que dichos repre-sentantes populares se encarga.
rán de gestionar personalmente la
rápida tramitación de la franquicia postal para nuestra Casa de
Estudios. Además, el licenciado De
los Reyes ofreció estar en esta
ciudad el dla 20 de diciembre próximo, durante la celebración del
XV aniversario de la fundación de
la Escuela Nocturna de Bachllle•
re•, plantel que él fundara.
La visita al 11ustre don Alfonso
Reyes, en- su casa, !ué pródiga y
muy grata. El rector le expresó
el propósito de hacerlo objeto de
un homenaje que viene preparan..
do la Universidad de Nuevo León,
entre cuyos actos se incluye, ade..
más de la visita del ilustre nuevoleonés, la publicación de uno de
sus últimos libros.
Tanto el rector como los estu•
diantes nuevoleoneses visitaron
también la Escuela Nacional Preparatoria; al doctor Pedro de Al•
ba, primer Rector de la Unlversl•
dad de Nuevo León y quien aprovechó la visita, para tn!ormar al
licenciado Rangel Frias que habla
•Ido lncluldo en el Comité Nacional de homenaje a José Martl,
(Pasa a la 12' p,lg.)

"1

...~

· -, dt:'~~\,.,,.

. ~-_/ 'Jt:íf: '

.
-:~:
~-~·""·~~
.

~:

VISTA parcial de los asistentes a la velada corunettorativa del XLII anlvenario de la Revolucl6n Mexicana, celebrada en el Aula Magna el pa!ado dia 28, con asistencia de lu autoridades univenitarias, civiles y militares de la localidad, así como de loa veteranoe de la Bevolucl6n.
A noche del dla 20 del actua~ lores, don Miguel Hidalgo y CostiIglesias Calderón y a los mártlret
fué conmemorado el cuadra-

L

géslmosegundo aniversario y se
rindió homenaje a los precursore1
de la Revolución Mexicana, durante la velada literariomuslcal
que se efectuó en el Aula Magna
de la Universidad de Nuevo León.
La Bandera N aclonal, debidamente escoltada por Veteranos de la
Revolución, presidió el acto.
En esta ceremonia el licenciado
Leopoldo González Sáenz, uno de
los oradores, presentó un cuadro
panod.mlco de nuestras luchas de
Independencia y de Reforma, haclendo el elogio del H~roe de Do-

~ ~

.

·.

_-

ie pronunciar su discurso con motivo ie la inauguración oficial de la Ciudad Unlv~1tar1a
-

palía el licenciado don Carlos Novoa, Presidente del Patronato Ullivenllar10 de la

Oap~aJ.

lla; la exaltación de don Jast! Ma. que murieron en San Juan de
Morelos y Pavón, quien en el Con- Ulda, donde aftos atrás habla sido
greso de Chllpanclngo sentó las confinado Fray Servando Teresa
bases firmes de Justicia Social, da Mler, "por predicar la lnsu.
Posteriormente, en otro de los pa.. rrecclón contra todos los malva,,
sajes de su emotivo discurso, afir.. dos".
rnó que las guerra., las ganan las
Recordó los esfuerzo• de Madehéroes y la., revoluciones el pue- ro pára una pacifica trans!ormablo. Condenó después la dictadura clón y la forma en que se originó
del general Diaz, para enaltecer el movlmlento de 1910, para ,.._
después la memoria de don Fran- cordar después las valientes haza,,
cisco I. Madero y don Venustlano
Carranza, cuya muerte santificó ftas que sostuvieron los viejos reel movimiento revolucionario da volucionarios ºpor librar al pue1910. Dijo que la obra fecunda, blo mexicano de las tlran!as".
patriótica y perdurable de est"os Posteriormente mencionó las ca•
dos paladines de la Revolución lumnhls que han sufrido nuestl'OI
Mexicana, es ejemplo para los me• héroes de Independencia y de Rexlcanos de todos los tiempos, se- forma. asl como las que se lnven•
mejante a un faro inextinguible taron contra los paladine! de la
contra todas las borrascas. y su Revolución, hablando en seguida
palabra, como el verbo divino da del esplrltu de conciliación y fra.
ternldad que ha animado a todoe
la Libertad y el Derecho.
. Por su parte el licenciado San.. los gobiernos de la Revoluclóa
tlago Roe!, Sr., despu~ de exaltar pan liquidar nuestras discordia.a
las cualidades del sefior Madero, intestinas. Terminó su discurso
a quien tuvo oportunidad de tra.. con una vigorosa excitación a totar y conocer mejor que muchos, dos los veteranos, para que al
recordó a los Flores Magón, An• primer llamado del Gobierno de
tonlo L Vlllarreal, Juan Sarabla, la Revolución, vayan hacia él,
Camllo Arrlaga, Soto y Gama,
(Pasa a la 12• pág.)

~~~

· · .... ..~·· ·' 't1 +t. ,~il~,.~~:
·· --~"l:&amp;-4 wítW 'idf '"

...........- ..~-· _, Aiz,
ca tada r nuestro fotógrafo Manuel Marlin.. Ita, en91!"1o especial de VIDA UNIPllede pverse 1:; sefior licenciado don Kiguel Alemán, Presidente de M~xico, en el s?le'!'•

te

SOLEMNE-CONMEMORACION DE LA
REVOLUCION MEXICANA EN El AULA

,PE:RIODICO PRO-CULTURA AUSPICIADO POR El..
PATRONATO UNIVE:RSITARIO DE NUEVO LEO~
Registrado como artículo de 2' clase, d 16 de abril de 1951

Montérrey, N. L., + 26 de Noviembne de 1952 + Número 88

�"VIDA UNIVEBSITARIAW

l'Aglna Dos

•
·
SE LANZO LA CONVOCATORIA PARA
e
X Asamblea Nacionrtl de truJanos LA 111 REUNI0N DENTAL DE PROVINCIA
____ _______ ...... ·----·
.....,

__,.,..

.·-.

",-,~

; -.i.-.Z ,..J.

tf: htffi=,,.

·"'.]

,,,.
.,...

ti

L Comltd Organizador de la
Tercera Reunión Dental de
Provincia, que preside el doctor

E

Abelardo Gutlérrez Morelo~, acaba de lanzar la convocstor1a res•
pectlva Invitando a todos los Ci•

1

rujanos-Dentlsw y Profeslonis-

tas conexos, a tomar parte en es..
te evento que tendrá lugar en la

ciudad de Guadalalara, Jal., dJ•
rante los dla• del 25 al 28 de fe•
brero de 1953.

Como se recordad., la Segu11da
Reunión se efectuó en esta ciudad
a principios del año actual, con

muy buen éxito.

Los miembros que forman el

Comité Organizador Invitan a todos los participantes en la III reunión, que presenten trabajos teó•
ricos, prácticos o Mesas Cl!n1cas
1obre temas da Interés -comun cm
cualquiera de las ramas de la
Odontologia y sus relaclon~s ~e
Ata con la Me11clna y Cir~g1a
General.

El Comité Organizador de la

Tercera Reunión Dental de Pr.:,.
vtncla, prepara este ~vento bajo
los auspicios da :a Sociedad 0(hn•

tológlca Jalisciense 1 estA brtear..
do por los siguientes Prol..i-.
les:
._
Presidente: d o e t O r AbelaÍ,
do Gutlérrez More!os. ~ doctora Rosa Maria Gonzá) ,'
Tesorero: doctor Juaa

ACOS: '

misión Clentlfica: doctor Ra~
Córdova, doctor AleJandro VlUa.
señor B. y doctor Abelardo Guij¡.
rrez Morelos. Eventos

Socialea•

eo..:

doctores Jorge Paredes 1
rrubias, doctor Francisco Ren.ra
Carrillo y doctor Joaquln LOt,ea
Gómez.
·
La convocatoria para esta reunión, fué dada a conocer en esta

ciudad por el doctor Miguel llosanl, Secretario de la Facultad dt
Odontologla de la Univenidad dt
Nuevo León y miembro del Gruj!O
de E s t u d I o s Odontológ!CCI da
Monterrey, quien declaró que PI•
ra mayores informes, los lntere.

sados pueden dirigir su correspon.
dencia al Comité Organizador q,.
tiene como domicilio la Avenida
JuArez No. 663, en la cludacl de

Guadalajara, Jal.

LOS PASANTES DE MEDICINA DA, •
CONOCER El PROGRAMA .DEL DIA ~/
!º'

., AS•=••• NACIONAL DE CIRUJANOS.- En ano de lot patios del Hospital "JuArez'p'
"!~tad•
,.
~
ocbA•I d to
Ra61Taboada,Hktor .res~on•
esta p-átiaa, en que aparecen de isqulerda a der
• oe oe rfJI,
ue
reallzari, en noviembre
16
do, Garela Luna (Preald~e la
71.re de la Delepelón Reprede l9Ml~=i:t~":! la
de Nuevo León) 7 doetor Mentor Tljerlna de la

J.!:.."-:"'.,.1!':'!~:U~:~:=

u..:'::nklad

presente se reaDELlizó9 enal 15la del
capital de Ja Repd-

'l&gt;llca, la 10a. Asamblea Nacional
te CirujanOI, tl evento oentlfico
,nis Importante de la Clrugla Me-

Jjcana y a la que fu&lt;! Invitada la
1.Jniversidad de Nuevo León para

participar activamente en la rea•

l!zaclón de loe trabajos qulrdrgl-

~

en la rama de gastroenterolo--

Nuestra mlxima casa de Eslos designó al doctor Arnulfo
vlño Garza, profesor Jefe del

vicio de Cirugia de Vientre,
para que en su representación
concurriera a la asamblea, junto

Estas reuniones que se tntclaron

en el allo de 1934, han Ido adquiriendo con el transcurso del tiempo una importancia enorme en
nueatroe medloe denUficos, ya

que aon exponente fiel de los
enormes progresos realizados por
la clrugia mexicana y particularmente esta última asamblea, que
rebasando las fronteras patrias.
atrajo a su seno a connotadas per-

Les fué designada una paciente
con colecisUUs calculosa. p~ra su
tratamiento quirúrgico, m 1 s m o
iue realizaron en treinta minutos,
la mañana del dia 11, en la sala
de operaciones número 7 del Hospital "JuArez," terminando la ope-

tica de poner la Cirugía Mexicana
al servicio de todas las clases sociales en igualdad de circunstancias; es decir, las m~jores e~ los
actuales momentos, y la puJanza
de la cirugia de provincia, que
lucha generosamente por ser la

mejor,

Universidad de Nuevo León, se

celebrarA un programa literario
mUJlcal organizado por los pasantes de la Facultad de Medicina,

Generación 1946-1952, de conformidad con el siguiente

radón con toda lellcldad y dejan-

do, a la lecha de 1u regreso, a la
paciente, totalmente recuperada.

sonalidades qulrdrg\cas de todos
con su Team Quirúrgico (doctor los confines del mundo.
J!afael Martlnez Garc!a, ler. ayuDentro de las peculiaridades
dante· doctor Roger Morales, 2o. ·mú caracteristicas de la reunión
ayud;nte; doctor Raúl Taboada, cabe señalar la tendencia patrióanestesista).

o......

L próximo dla 27, a las 21.00

E horas, en el Aula Magna de la

los alumnos de
Odontología tuvieron elecciones
L próximo mes de enero tomará. posesión la nueva Mesa

E

Directiva del grupo de Estudios
Odontológicos de Monterrey, cuyos miembros recientemente efectuaron elecciones.
Aún no se ha determinado la
fecha en que se llevará. a cabo el
cambio de comisiones, que actualmente encabeza como Presidente
el doctor Antonio Morales Cantú,
pero se dijo que los nuevos directivos son: Presidente, doctor
Humberto Rodríguez Maldonado;
Secretario doctor Roberto Carrillo L. y Tesorero, el doctor Vir•
gilio Cisneros.

PROGRAMA!

1.-0bertura por la Banda del
Estado. Dirige: Profesor Gustavo
Qulroga.

2.-Palabras del C. Director de
Ja Facultad de Medicina. Doctor
Serapio Muralra.
3.-Palabras del doctor Abelardo Salas, catedrAtlco de la Facultad de Medicina.

4.-HJota del Cordero", bailable
por las señoritas profesoras: An•

géllca Ram!rez y Leonor Salinas.
Acompafia la Banda del Estado.
5.-Alocución Poética a cargo

del Pasante de Mecllclna, 1fb
Leonardo Contreras L6peo.
6.-''Tangulllo Gitano", Ballablt
espallol, a cargo de la ~
profesora Clara Della Pell,pafiada por el proleoor Geolnl
Salazar.
.
7.-Palabru del IOllor doctor
Salvador Martina Cillkuo, 11tedrAtlco de la Faeulll4 dt lhdl,
cina.
8.-"La Alegria de V\tlr", 1111Jet, a cargo de la se6orlta .bpll.
ca Ram!rez, acompalwla 111 pla
por la oefiorlta profesora LeCllar

Salinas.

9.-"Los Estudiantes". DedaD,
ción por la se6orlta ,..._
Bertha Sierra Ramoa.
10.-Palabras del represende los Pasantes de Medlelna.
11.-Palabras del lleetor de 11
Universidad, licenciado Ra111 Ra,
gel Frias y entrega de lliplmDII,

"VIDA llNIVERslTARÍA•

fArtesano

PRUEBELO UD.

gr,n e.fuerzo de edificaci6n en el que habrán d,
las energlas de la juventud para un México nuevo,
el fruto que principia su daci6n perpetua, y qu,
o después de un período en el que se ha luchado
nacional, teniendo como base inconmovible la
.¡, iRb/ar y de pensar.

Y NO TOMARA DE OTRO

Alltoluac.ija •

.

. "' 111-u• •

i. C.miwóa Nad. Juca, 11 .. o&amp;ie

... ~_.

osado haco

notar el valot
de este Cuadre
menospreciando a todo el resto
de pinturas que tapizan la seecl6•
destinada a ellos. La verdad et
que, tal ves por 1us dlm.enslonea,
por 1u dramatlamo ó por au ex•
eelente calidad, despuéa de habe,.
Jor¡e Ran¡el 0-ucrn

,. medio de una atm6sfera de libertad y de respeto
_,;, las obras de beneficio colectivo. Sólo en un am#JU y de concordia puede erigirse el progreso de 101
'l., Revoluci6n Mexicana ha dado al pals esta elevada
gracias a la cual México avanza ya, seguro de su
·o.Lejos está, y ahora nos parece absurdo, pensar
guerras intestinas que subvierten el orden de las
y producen el caos y la confusi6n.
· to esencial de nuestro pueblo es crear las battro futuro engrandecimiento, para dar a conocer
especial de ser y de sentir, dentro de una amplia
te evolución y de progreso.

,wior que el establecimiento de grandes centro,

""'1 orientar y dirigir lOJ reservas de energla que
en la juventud mexicana. En la Ciudad Uni1, Mhico, que ha menester de mayores esfuerzos y
Ítlllersiones, se prepararán cada 1Je:z mejor los sabios
, los maestros y los constructores, los hombres qu,
~nza de esta nueva visi6n de la patria. México
ktiendo a un lado odios y resentimientos; México
li cada uno de sus hijos convierte en realidad esta
que es todo un camino de vida y de esperanza:
y la alegria de trabajar intensamente dentro d1
conduzca con seguridad a la 1Jictoria.
1

Se a~rió la reja y fuimos a caballo,
El aclo era canción, caricia el campo,
Yla promesa de la lluvia andaba
viva Y alegre por las cumbres altu,
Ytú también, de miedo sacudida
entre resentimientos y relilmpagos.

lNSTITUCION DE DEPOSITO y AHORR J
ESTABLECIDO EN 1892.

DIIJ

este MUIOO ea
prlmltlvot !la,,
meneos 7 reaulta un pooe

,ios de distancia de iniciada la Revoluci6n Mexi-

Ca&lt;!- hoja temblaba y era mía,

ti

DESCENDIMIENTO

de obru maestras que PGSM
el Museo del Prado, el DESCENDIMIENTO dt
Roger Van del'
Weyden et uno
de 1a1 te1orot
mi1 valllllu7 rloo et

por el Ciudadano Presidente de 111
• 0 la Ciudad Universitaria de México. Este hecho
representa en su más intima esencia la fisonomla
1111 México nuevo que arranca desde nuestra época

Tardes as( ¿cuándo os he respiradol
Sueltos cabellos, húmedo., del hallo¡
ol~r de granja, fmcor de garga11ta,
prunavera hecha toda flor y agua,

BANCO DE NUEVO LEON, S. A.

EL

ROOER VAN DER WEYDEN

INAUGURADA

CASI SONETO,

ar con nci&gt;~:,Js.

Por el Dr. Jorge Ran¡el Guerra,

ENTRE la lnunmerable cantidad

Laurel Joven

Es la Aritmético del Ahorro.
· ,
Cordialmente lo 1nv1tomos
o ohorr

Ventana de
Occidente

iudad Universitaria de
léxico y la · Revolución

Universitaria de México se ha inaugurado el
que hace 42 años se iniciara la Revoluci6n Memejor símbolo para una naci6n que surge airosa
de la cultura y del progreso/ Es el rostro de la
.se dibujan las sonrisas del optimismo, la fe y
hico está en marcha.

SUMA y MULTIPLICACION SIN fflll · · · · •

PAglna T1't9

l.aúan entre nubes las estrcllas,
Ynos llegaba el pulso de la tierra
desde el tranco ligero del caballo.

ALFONSO REYil.

Jo contemplado •• lmpoelble

1&amp;-

cuir experlmentando Ju mhmu
emociones mnte a los demú • dros. De e,te modo ae presunta
uno ¡cómo es posible la creacló•
de una obra de e,ta marnltud T la
respuesta ae escuda siempre tJ1M1

el genio que Je dió origen. Pero,
Independientemente de la parte
renial ¿quá proceao alguen t!atoe

pintores para lograr estot resulta--

dos T Bien aabldo es que ellos
Fo10,mta, le:. Dl&amp;doro de lot lutot.

Jr.

nt

tenían nl nociones de lo que hoJ
en día se entiende por "genial".
Trabajaban minuciosamente JI
eon gran paciencia arteú.nlca,
cabo de muchfslmu horas de t.ra,.
balo daban fin a la obra. Analle&amp;mo1 el cuadro y veamos qut\ noe
dice directamente, sin anteceden-

:J

Permanencia del Pasado
' - - - - - - - - - - - P o r ,1 Arq. /oaquln A. MORA,

tes

ni prejolcloa de nlngona cJua.
El pintor va a desarrollar un te-

ma: El descendlmlento de CristG,
O sea, lo má.1 Importante 1erA co-

{Continúa)
EL ACTA de fundación no especifica, contrario a lo que en algunas
ocasiones se ha aseverado, en qu~ lugar se estableció la primera ciudad de M~nterrey y para que no quede la menor duda a este respecto
vuelvo a atar el párrafo que en alguna ocasión se utiliz6 para afirmar
equivocadamente que el acta dice que la ciudad de Monterrey se trazcS
precisamente al Norte de los pequeños ojo., de agua popularmente conocidos como de Santa Lucia, ubicados en la prolongación de la calle
de Tcrán entre Garibaldi y Cuauhtémoc, error que coloca el eje Norfb.
Sur de la ciudad original aproximadamente medio kil6metro al poniente
de su situación verdadera. El párrafo en cuestión dice as( textualmente:
" •.. que para el asiento y Congregación de los vecinos y Pobladores trasaba y tras6 el Puesto de la Ciudad nombrada ~ intitulada Nuestra Sefiora de Monterrey, que es junto al Monte de Nogales, Morales, Parrales, y Aguacatales de donde salen los ojos de Agua que llaman de Santa Luda, y la Ciudad y asiento señala de la una banda, y de la otra del
Río, y Ojos de Agua, ... "
Ahora bien, si el lector repasa detenidamente lo citado encontrar{
que concretamente, las palabras de Montemayor no precisan en manera alguna la localización de la Plaza Mayor, punto de partida de la fundación de ciudades de acuerdo con las ordenanza., de Felipe 11, que son las
que rigieron a Don Diego de Montemayor en tan solemne acto. Se ha
alegado que la frase " ... de donde salen los ojos de Agua que llaman
de Santa Lucfa, ... " es la clave para situar la Plaza Mayor, pero si el
lector repasa una vez más el párrafo citado y lo pone en mejor sintaxis
encontrará que lo que quiso decir Don Diego es lo siguiente: Hago fundaci6n de la ciudad de Monterrey junto a un monte de nogales, etc, en
cuyo monte nacen los ojos de agua que llaman de Santa Lucía, y como
asiento de la ciudad demarca un área que comprende la, dos márgenca
de la cañada de los ojos de agua y del Río de Santa Luda.
En esta intcrpretaci6n de la tan famosa frase queda demostrado
que el acta de fundación no es el documento, si es que hubo alguno,
que Diego de Montcmayor utiliz6 para indicar a la posteridad d6nde y
0
c6mo " ••. trasaba y tras6. , • su ciudad, y quien sostenga lo contrario sin
tomar c:n considc:raci6n otros factores, c:sti cometiendo un grave error.
Nuestro problema, pues, en lo que se sigue, es determinar con mis
o menos precisión d6nde y c6mo llevó a cabo D. Diego de Montemayor
el acto que diera vida a la ciudad Metropolitana de Nuestra Señora de
Monterrey.
Como punto de partida para atacar el problema contamos con dos
importantísimos asertos. El primero, parte del párrafo del acta que noe
dice: "que para asiento y Congregación de los vecinos y pobladores trasaba y trasó el Puesto de la Ciudad. .. y señaló primeramente sitio y
1olar para la Iglesia mayor que es una cuadra de la Plaza hacia la parte del Norte Leste ... " y el segundo, el dicho de D. Alonso de Le6n de
que Diego de Montemayor y sus acompañantes "trujeron la mira al ojo
de agua en que hoy está la ciudad, que ca de ta mejor y mis abundan(Pua

1

1, 41

1&gt;4.)

locar el ouerpo de Cristo bien obJetivamente para tener oportunl•

dad de expresar el máximo clra,.

matlsmo en primer plano. En eate caso, el pintor ha hecho alardes de aabldurla en la composlolón al poner el resto de Ju 11·
guru como ion: la Virgen, S..

Juan, José de Arlmatea, Nlcod&amp;mut, La Magdalena y Ju piadosu mujeres todo en primer plano
11n por eso quitarle lmportancla a

la figura central. As! queda entonces una especie de tema principal que da origen a temu 1ecnndario1 los cuales ae encuen•
tran fatalmente ligados al eje do
la escena aunque se· desarroll&amp;a
en si mismos y 1e prestan apoye
unos a otr0&amp;
A

pesar

de

Jo estatuarlo de la

concepción, pues Van der Weyden
parece Jactarse de Ignorar lo que
Van Eyck descubre y pone en
prictica como es la perspectiva y
la atmósfera, nada hay tan mus(.
cal como esta pintura. La línea
es tan sensible, que puede seguir..
H en todu sus aventuras, tan c(a..
ra, tan nitlda que casi es audible¡
contribuyen a esta impresión Iu
m&amp;sM de sonoro color que no ha
menguado a pesar del tlem{)O; pa-,
ra colmo, ah( está ese ritmo de
manos y cabezas que, eternamente móvil y quieto al mismo tiem..
po, Juega con gravedad su lmpor-,
tanle

papel.

Estas figuras, apiñadas, en un
movimiento sereno y extático, po1een del equilibrio exacto entre la
tstilizaclón y el realismo. De la
Impresión de que Van dor ~ 'ey•
den ha querido ser realista hasta
d máximo. Sin embargo, ese mismo deseo lo aleja de su propó,ito
y en su afán de exponer claramente el dibujo ,Je los cuervos y
de los detalles o el modelado de
miembros, rostros y trajes, se
hunde en una deliciosfslma esm¡..
ación que, unida a una ausencia
de gesticulación exagerada y a
una sinceridad de exprestón de
dolor contenido, lleva el total del
OO&amp;dro a ese grado de sublimidad
y perfección armónica tan ext~11•
ordinarios. Cada rostro est, estu( Pa.a •

la 1•

¡&gt;l¡¡.)

�"VIDA UNIVER8ITARJA•
"VIDA tJll,'JVERSITAIUA"

Í'Aglna Cuatro

IIUSEO del Prado, l\lad:rid. • Van der Weyden. • DESCENDIMIENTO

Ventana de..
(Viene de la 3• p!g.)

llado detenidamente y no ■obra
Jll falta nada. Cuando parece que
el pintor va a caer en una extr&amp;lná fidelidad de copia de la na-

turaleza, el fondo de oro del cuadro, al quitarle atmósfera en de-rredor de la cabeza, lo atrae a •U.
eondición de pintura. Ese doble
Juego de realismo y estilización
gótica mantiene la serenidad del
euadro e Impide la vulgaridad.
Sobre este fondo de oro donde 1e
mueven estas figuras de rostro1
realistas y vestiduras fastuMaS y
teatrales, la pálida desnudez del
Cristo da su nota trágica. Ese
euerpo completamente sometido
a las fuerzas que lo sostienen, de•
ja caer sus diferentes pesos como
nna cosa absolutamente ina.nimada. José de Arimate&amp;t las mano1
eublertas con un paño blan•
eo, sostiene el Di vi n 9 cadáver
por las axilas: la eabeza,
lalta de apoyo, r u e d a 11obre
tm hombro como una masa lner'te. El peso de esta cabeza no pue•
de ser má9 grande. Rueda como
agobiada por un dolor Infinito. Ya
nó r,uedo rodar má!!I. Los múscu•
lot del cuello 18 estlran involuntariamente bajo 10 peso. Es una
muerte tan tremenda la que ex•
preY ese rostro torturado, O!!ICU•
recldo do sol y de Injurias, lnfla,.
mado de traumatismos y pefiMt
que se explica el desmayo de la
~rgen, cuyo cuerpo, para.lelo al
tte 10 Divino mJo, forma un ritmo ltorizontal que mata la contl•
Jlua. aunque movible, verticalidad
ele] resto de las figuras. El brazo
ilerecho pende fatalmente; con
tina terrible gravedad. Su ma.no,
'd.e una palidez verdosa y morena,
"eontrasta y casl toca con la maJlo izquierda de la Virgen, mú
blanca que el marfil y de una faclt:a'a exquisita, que quedó levanlada y cuelga paralela a la del
Cristo, al impedir la caída total en

su desmayo San Juan y una de lat
piadoSBI mujeres. El otro brazo
de Cristo 1lgue este mismo ritmo
al queda:t 1ostenido por el pliegue
del codo por el mozo que se en•
cuentra 1ubido en una escalera y
que aún conserva las pinzas con
que desclavó al Cristo de la cruz.
El cuerpo describe una suave cur•
va al 101tener Nicodemus las pier•
nas que aún poseen una cierta
flexibilidad y que están colocadas
con tal veracidad que parece, por
ese modo de tener los pies juntos,
que la rigidez del cadáver ya está
obrando y sólo deja que se impon..
gan al cuerpo ciertos movimien..
tos. Van der Weyden debe haber
meditado mucb.o esta figura. No
1é hasta qué p!nto hizo proyectos
para llegar a ésto, pero lo cierto
es que su perfección es tan grande
que poe&amp;!I veces una obra puede
llenar tantos requisit~s sin quedar en ,~ple técnica.
Comparando esta figura con las
hechas por otros pintores que se
encuentran dentro c\e esta concep('i6n dibujistica de la pintura,
p1,r ejemplo con Botticelli en sn
''Pietá.'' de la Antigua Pinacoteca
de Munlch o con la del Museo
1•0Idi Pezzoli de l\lilan, vemos que
a pesar de las excelencias del flo ..
rentino y de la maravillosa ex¡,resión de su linea, no obstante
1er po1terior: a Van der \Veyden,
permanece ligeramente arca.izan•
te y se deja llevar por su extraor•
dinaria habilidad de dibujante sin
lograr emocionar directamente al
espectador fuera de sus cualidades plásticas. Claro que ésto no
quiere decll' que Botticelll no haya salvado con éxito la expresión
del tema sino que asombra aún
mú que el flamenco haya Podido
dar esa humanidad a las figuras
1in menguar en lo absoluto la
plasticidad de la obra y a pesar
de haber aldo pintado nueve años
antes del nacimiento de BotticellL
Botticem ama demasiado la ]Je•
lleza fi1lca de sus personajes y flo
se atreve a afearlos con detalles da

naturaUsmo que redundarían en
beneficio de la expresión literarim
1 prefiere conservarse en ese plano ligeramente abstracto Y poéti•
co que tan excelsamente desan.o•
Uó. Van der ~ 7eyden, en cambio,
tal vez por no tener un ideal de
Belleza como Botticem o porque
sus modelos hayan sido fisicamen•
te más feos en comparación co:i
los de éste -al menos e.si nos pa-recen a nosotros supediciabnen•
te- consiguió llenarlos de un &lt;lo·
Jor y de una emoción que nos to•
can mucho más de cerca. Porque
no cabe duda que los personajes
de los pintores flamPncos s o n
completamente feos, Tal vez el
concepto de la belleza ha cambia..
do tanto, como de hecho es bien
perceptible que camb'.a con las
épocas, que ahora nos parece desagradable contemplar esas carnes
fofoas de consistencia extremadamente blanda, esos ojos sin ceju
ni pestañas, esas narices enorme•
mente largas y en cambio a ello
1e les antojaba el máximum de la
belleza.
La prueba de ello nos lo da un
euadro de Patinar que 1e encuen-tra en el mismo Museo del Prado:
Las tentaciones de San Antonio.
El pintor ha representado varias
mujeres que se supone poseen una
extraordinaria belleza capaz de
tentar al Santo. Sin embargo no•
■otros encontramos ahora tan ri•
diculamente feas e s a s bellezas
que no nos parece nada extraordi•
nario que el Santo haya podido
resistir la tentación, Tanto ha variado el concepto de la belleza fi..
alca!
En el caso de los flamencos, el
que los contempla ahora, hace ca10 omiso del físico de los persona..
jes de sus cuadros y gusta sola•
mente las cualidades plásticas y
las habilidades que el pintor supo
dJsplegar en su obras. Esa mino•
ciosidad casi morbosa con que re•
producen los más nimios detalles,
que los hace pintar todo lo que
ven sin sclecc;onar lo que podría
halagar el ojo, tiene tanto valor
como la abstracción que hacen
otros pintores de otras escuelas y
que los lleva a resultados completamente opuesto!I aunque igual•
mente apreciados.
L&amp; figura que sigue en Importancia a la de Cristo es la de la
Virgen que, como ya he dicho, tiene un ritmo paralelo y parece un
eco o resultado de esta figura. Re•
1ultaría demasiado igual y hasta
monótona si el pintor no hubiera
Introducido una delicada variante.
La cabeza de la Virgen, en vez de
rodar como la de su Hijo, está
sostenida por la mano derecha de
una de las mujeres. Esto, además
de añadir movimiento a la composición, establece una diferencia
entre muerte y desmayo. Van der
Weyden desplegó toda su babill•
dad .de dibujante y pintor sobre
todos los rostros, singularmente
aobre el de la Virgen.
(Pasa a la 111 p!g.)

Ml~rcoles 26

ae No...,l!!nbro «e lisa

Permanencia del Pasado ---.
_
•
(Viene de la 3, plg
te de las Indias. Fund6 en su ribera, banda del Nort
.')
intitul6 Nuestra Señora de Monterrey ... "
e, una ciudad que
El primero nos da una pista del como, y el segu d0 d
la fundación, huellas que trataremos de seguir en nue ~
el '?•d, do
ta localizar aproximadamente el centro de la plaza ms ra pesqu15a, ha,
la cual se desenvolvió el Monterrey primitivo.
ayo, alrededor do
Es evidente, por lo que se desprende de nuestra p •
.
nmera p' 13
gc,ncral de todo lo que nos dice el acta de fundació
". •Yen
Montemayor segufa al pie de la letra las ordenanzas ~• tu). Dicgo de
realizar su obra cumbre, hecho que se comprobará con e e ,pe ll P,ra
que la que aquí le damos, cuando se interprete este tªYºr anipl11ud
. con 1as 1eyes de1 insigne
• .
&lt;~·
merece y se coteJe
monarca esp ocumcnto
..
,,.....,
1
ra el objeto que perseguimos s61o tocaremos aquellas ,:~• ya ~uc pa.
a nuestro tema. Pero veamos como Montemayor se apegaba .:~•111••
1
te a ellas.
Cla!ncnAl llegar al Gran Ojo de Agua y regi6n de Santa Lu 1
gido de antemano por D . Diego en fiel cumplimiento de (
cl~
4
obligaba a los futuros
pobladores
a
conocer
el
terreno
a
da
d
.ban
que
.
on C!
establecerse, procc d16 a escoger un lugar vacante y adecuad
, a
indicaciones hecha, en la ley III que dice: "Habiendo fcch.°J
del sitio adonde se ha de hacer la poblaz6n que como está dW, ~•
ser en lugares levantados, adonde haya sanidad, fortaleza y fcrtil~dad:
1
tierras de labor y pasto, leña y madera y materiales aguas dul
te natural, comodidad de acarreto,, entrada y salida que tsté"'~
bierto el viento norte •.. si fuera posible no tenga ccrC:: de,¡ la•"••·

r

\;f'

T -~

1
pantanos en que se cncn
, amm
·a1es venenosos y corrupción de aire
· - ·de
aguas".
Y
Este lugar vacante, ya nos lo dice D. Alonso, fue precisamente sobi,
la ribera norte del Gran Ojo de ~gua, ubi;"do tal y como lo pedían ¡,1
leyes, y entre otras cosas en la mitad prct1sa de la rcgi6n de Santa 1.n.
da, entre el comienzo de los vertientes de la cafiada y la dcscmbocad•
ra del Río del mismo nombre.
Elegido el lugar procedi6 Montemayor a trazar la ciudad .._
zando por la plaza mayor, y de acuerdo con la ley 110 que fu: .. ,
" ••. Llegando al lugar en donde se ha de hacer la poblaz6n, d cual
mandamos que sea de los que estuvieren vacantes y que por disposición
nuestra se puedan tomar sin perjuicio de los indios y naturales O con
su libre consentimiento se haga la planta de lugar repartiéndola por
sus plazas, calles y solares, a cordel y regla, comenzando desde la plau
mayor y desde allí sacando las calles a las puertas y caminos princip,la
y dejando tanto compás abierto que aunque la poblaz6n vaya en grande
acrecentamiento, se pueda siempre proseguir en la misma form.i; y
habiendo disposición en el sitio y lugar oue se escogiere para poblar,•
haga la planta en la forma siguiente: ... "

En construcciones monolíticas, des•
tinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción res•
ponde con tanta eficacia como el

O VARIAS DEPENDENCIAS DE LA UNIVERSIDAD
DOCTOR LERICHE, EMINENTE MEDICO FRANCES

el pass.do

4ía 23 arribó
ciudad en compañia de
esposa: el señor doctor
uno de los más eml•
' 08 del mundo, quien
interesantisimas con-4edlcadas al cuerpo méciudad, en la Facultad
da la Universidad de

recibir a tan dis•
el señor doctor
director de la
ina y del Ros·o 1'Doctor José
z"; el doctor Roarza, el doctor
Pequeiio, direc•
de Investlgacio•
1 señor Paul An•
los Laboratorios
esor Francisco M.
or de la· Escuela
la Universidad; el
Reyes A., secre•
el Patronato Uni•
doctores Tomás
mA.s Iglesias Oroz..
chez Gutiérrez y
os no recordar.
el doctor Lerlde los doctores
Roger H. Gar1 nuevo edificio
e Investigaciones
Blblioteca Univer~ Agulrre PequeInstituto, recibió
destacado cirujampañándolo en su
por las distintas
forman el lnstl•
clones. Posterior•
Leriche y sus
dirigieron al lo•
eca Universitaria
ron mostradas las
bibliográficas
lloteca.

corrido en el moque ocupa la Fa..
'cina, y que fuer.a
Inaugurado por el
te de la República,
plo Muraira, direc•
tad, con el auxilio
er H. Garcla Garza,

hizo las explicaciones relativas a
cada uno de los departamentos
que se iban visitando.
En el primer piso de la Sección
de Anatomía se visitaron los departamentos de Cirugia Expert..
mental, la Sala de Conservación
de Cadáveres, una de las más modernas de la República· la Sala
de Disección y algunas' aulas de
clase y de conferencias.
Pasaron después al segundo pi•
so, en el que se encuentran los la..
boratorlos, el Departamento da
Microbiologla, Anatomía Patológica y Química, as! como la Sala
de Disección, dotada de cadávere1
suficientes para la funcilln edu..
cativa,
Al te~minar la visita, el eminente médico galo declaró a VIDA
UNIVERSITARIA: "Se trata da
una institución bien organizada.
Cuando este edificio se termina
constituirá una obra considerable
y extraordinaria".

1•

··

EN EL HOSPITAL
UNIVERSITARIO
El recorrido del doctor Lericho
continuó por el Hospital Universl•

GRAFICA tomada en uno de 101 corredores del Boa pital Universitario "Dr. Jos6 Eleuterio González" do•
rante la visita que el doctor René Lerlche hiciera a este importante centro de salud. Acompañan al
doctor Leriche los doctores Serapio Muraira, E&lt;luar do Aguirre Pequefio, Roger H. Gar,eia Gana y el
aeñor Paul Antebl, Gerente d e los Laboratorios Carnot.

DR. RENE LERICHl!I.

CEMENTO PORTLAND.
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

P4glna Cln~·

Dosma.cot ........ .

U..sola,6nlca7_,_._

tarlo "Doctor José Eleuterio Gon•
zález'', donde le fué mostrado, en
el sótano, el Banco de Huesos, re..
cientemente creado. Pasó luego al
5o. piso, donde se encuentran las
salas para enfermos atendidos por
el Instituto Mexicano del Seguro
Social, asi como la Sala de Ciru•
gia, en la que hay quirófanos, o
1alas de observación para médicos
Visitantes y alumnos de la Facultad. El doctor Lerlche y sus acompañantes pudieron observar, du•
rante algunos minutos, dos operaciones que en estos momentos realizaban, en distintas salas, los doctores Margil Yáfiez Martinez 7
David Pefia Jr.
Bajaron luego al 4o. piso, donde
Be encuentra la Sala de Cirugía
''Doctor Angel Martlnez Villa•
rreal". Posteriormente visitaron· el
departamento de Infecciosos, en el
2o. piso, en el que observaron el
sistema de visita famlllar. par&amp;
evitar el contagio. Más te:rde paliaron al Banco de Sangre, en el
ler. piso, donde se explicó al sabio
francés su funcionamiento y las
caracteristlc:a.s de su organización.
Finalmente, el doctor Lerlche
l!xpresó frases de agradecimiento
al d'octor Muralra, al doctor García Garza y demás personas, por
haberlo acompañado, expresando
su satisfacción por la visita a este
.&amp;ran centro hospitalario.
(Pas&amp; a la S• pág.)

MURtO BENEDETTO CROCE, NOTABLE
MAESTRO YFILOSOFO I TAL I ANO
cable transmitió a todos los
EL palses
del mundo el dia 21 del
actual, la muerte de uno de los
más notables filósofos y educadores del mundo contemporáneo,
Benedetto Croce, fundador en .• ,.
1903 de la revista f 1La Critica" y
prlnclpal animador de una íilosofla ldeallsta contra el positivismo
y la mataflsica, cuyo principal
fundamento es que el hombre no
posee nada mAs que la experlen..
cla Inmanente de su esplrltu, que
es actividad, libertad y eterna
creación de vida.
El notable fllósofo y maestro
Benedetto Croce, falleció el dla 20
del actual en la ciudad de Nápoles, Italia, a la edad· de 86 alias,
después de haber sido senador en
1916 y Ministro de Educación Pú•
bllca en 1920 y 1921, manteniéndose retirado de la vida pública
mientras duró en el poder el ré-glmen Jascista, fiel a sus Ideas ll•
berales.
Su "filosofla del esplrltu" 11
funda en la historia como única
realidad, y quiere ser un sistema,
pero no un sistema cerrado y
aprtorlstlco, sino un sistema "a•

blerto". Este sistema comprendi cuatro disciplinas correspondien,c
tes a los cuatro momentos del 89■
piritu: Estética (conciencia de IG
Individual), Lógica (conciencia dt
lo Universal concreto), Economla
(práctica orientada hacia lo lndl•
vidual) y Etica (práctica orlen■
tada hacia lo universal concreto)•
También cultivó con brillanlel
la historiografla, la critica y la
polémica, ejerciendo una profun■
da influencia en el pensamlentli
cpntemporAneo. Sus obras prlnd•
pales son: Estética como ciencia
de la expresión y llngülstlca gene■
ral; Fllosofia del Esplrltu; Lógl■
ca como ciencia del concepto mutuo; Fllosofia de la Práctica, Bre■
viario de Estética; Teoria e m..
toria de la h!stor!ografla; Historia
de Italia de 1875 a 1915 e Histori.
de Europa en el slglo XIX.

Profesores de
Odontología en
viaje amistoso
GRATAMENTE

"MONTERREY" e "HIDALGO"

u-AfÍillk

PRODUCTOS SATISFACEN'
~ORMAS. DE CALIDAD DE LA SECRETARIA
DE LA ECONOMIA NACIONAL Y MJEWS
LAS ESPECIFICACIONES DE LA A. S. T. M.
(SOCIEDAD IJl,¡PPW. PARA
PRUEBAS D&amp; MATERIALES).

CEMENTOS
MEXICANO.Si
S. A.
:APARTADO No. 392

MONTERREY, N. L., MEJC.·

Una Tienda de Mexicanos
al Servicio de México
con todo . . . absolutamente todo
PARA SU HOGAR - A MEJOR PRECIO 1

lmpreslonadol
regresaron de Nuevo Laredo,
Tamps., los miembros del Grupt
de Es tu d 1os Odontológicos clt
Monterrey, que recientemente e,,.
tuvieron en aquella localidad co■
mo Invitados de los dentistas neo■
laredenses.
Durante esta visita, que fu6
aprevechada para el Intercambio
de experiencias y conocimiento-,
se presentaron dos trabajos pot
médicos de esta ciudad y uno 441
aquella ciudad fronteriza.
Los doctores Anlbal Ellzond~
Virgilio Clsneros, de Monterre '
presentaron trabajos sobre P
venctón en Odontologla Infantil ,:
la importancia de la radiografla
lnterpraximal, respectivamente.
El médico de Nuevo Laredo, deo,
tor Ancona, habló sobre la Rela.
ción que debe guardar el ciruja.
no dentista con el mecánico deno
tal.
Los médicos regiomontanos fue,
ron objeto de una recepción en el
rancho del doctor Me:rtlnez Lu~
circunstancia que aprovecharOJI
p_ara Invitar a sus colegas front.
rizos para venir a Monterrey,

•'

1

�ºVIDA UNIVERSITARIA"

fAgfna Sel!

"VIDA VNlVERSl'fAlllA"

mediato con los enfermos".
Tampoco ha observado casos de
contaminación en las heridas ac•
cldentalmente al practicar las ne•
cropslas de los lazarinos.
En cambio, encuentra datos suficientes para admitir el factor
herencia, principalmente materCOLABORACION DEL l. DE l. C. DE LA U.N.
no. Como en gran proporción los
enfermos eran originarios de
d cdt;godel
E..4guirre Pequeño.
Chalco, Santa Anlta, Istacalco y
EL BOLETIN DEL CENTRO,
Mexicaltzingo, poblaciones lacus•
tres en aquella época, consideraN un articulo anterior aparecido en esta misma sección d -vn,\.
ba a la humedad como un !actor
4
RAFAEL LUCIO Y LA LEPRA E,'I MEXICO
UNIVERSITARIA" d~bam~s cue_nta de los diferentes se~
de importancia.
el
Centro
de
Documentación
C1entl!1ca
y
Técnica
suministra
~
que
Se ocupa de lo que hoy se llama
Primer Centenario de 1a Publicación del Folleto '40púsculo sobre el
vestlgadores. H ti..
patogenia, la que atribuye a leMal de San Lázaro, o Elefanciuis de los Griegos", escrito por el
01
queremos dar a
siones ""asculares, pues en la ameminente investigador mexicano, en colaboración con
nocer mis d ~
putación de una pierna que efecel Doctor I1nacio Alvarado.
' ' •,
r:: ..
sobre el Boletln 111tuó en un lazarino, las arterias
bliogrAflco que este
C ON motl\'O de celebrarse en el publicado en el Tomo LXXXII, estaban enteramente exangües.
~
Centro edita y Qllt
presente afio el primer cente• No. 2, de la Gaceta Médica de MéNo debemos seguir adelante sin
~
. es ~na de 1111 red,,
)'larlo de la Investigación realiza- xko, correspondiente a los meses hacer notar que, actualmente,
'\, zac1ones mis 6tlles.
da por el distinguido médico me- de Marzo-Abril del presente afio.
han desapárecido las causas de
Este Boletln ya Una
Después de hacer una historia confusión en la nomenclatura que
l,ctcano Rafael Lucio, en colabora, 11 meses de •xlaten1clón con el doctor Ignacio Alvapudo
ocasionar
el
nombre
de
oieleauscinta acerca del Hospital de
Í cla y los U n11morot
ado, me parece oportuno repro-- San LAzaro y. la labor desarrolla- fanciasis de los griegos" que Pasaparecidos hasta
uclr en esta sección, los lnterecua, Lucio y Alvarado daban a la
ahora 10n CODsulta.
antes conceptos que el doctor F. da por los emi)'\entes investigado- lepta. Ya desde el año de 1875, el
dos con provech9 por
ernández del castmo, Académl· res que desde su !undación estu• doctor Francisco ?.fontes de Oca,
numerosos estUdiano de Número de la Academia Na- vieron al frente de dicho centro el cirujano que fundara el Hospites Y h ombrea de
cional de Medicin3.i escribe en la
tal Militar de Instrucción, e~cribia
ciencia. El Boletla
parte IX de su ensayo "El Hospl• de salud, el doctor Ferná.ndez del un articulo intitulado Elefaneialie_ne
por objeto retal de San Láznro (1571-1862)", Castillo dice lo siguiente:
1is de los árabes. Su tratamiento
se~ar
todos 1o9 trapor el yoduro de potasio y un·
ba¡os clenUfl..,. r,c1
IX.-LA LEPRA MANCHADA Y EL DR. RAFAEL LUCIO
gilento doble de mercuro. En ese
bidos por el Cent~
articulo aclaraba :
Años más tarde, el doctor Rade
Documentación de
ºAunque no confundimos nun•
llael Lucio, en colaboración con el
México. Como éstos son muy numerosos, se puede nfirmar que Prest
ca la elefanciasis de los á.rabes y
ldoctor Ignacio Al varado, escribió
ta una Información muy completa sobre la producción ci.entlfica m D•
la de los griegos, pues desde que
su Opúsculo sobre el mal de San
dial. Hasta el número 11, correspondiente a no\iembre de l952un,.
se
publicó
el
trabajo
de
los
señoLáf.W'o o elefanciasis de los grie-han publicado, en efecto, en 2,300 pá.ginas más de 56,000 ·tltuios se
res Lucio y Alvarado conocemos
resúmenes de artículos. Constituye pues este Boletln un lnstrumen~
101.
la segunda con el nombre de mal
En la introducción. fechada el
de trabajo de primer orden para todo aquel que necesite estar al
de
San
Lázaro,
sin
embargo,
creo
81 de diciembre de 1851, el doctor
corriente del desarrollo de alguna especialidad cientifica o técnia,..
de alguna utilidad recordar la siLucio comienza por decir:
Los trabajos reseñados en este Boletín estAn contenidos en las 1.500
nonimia de la enfermedad de que
"Hace ocho años que estoy en•
revistas que, en números redondos, recibe el Centro. Estas revista
me
ocupo:
Elefanciasis
de
los
·Cargado de la direcdón del hosplproceden de todos los palses del mundo y abarcan todas las ciencias pu,.
árabes; Morbus elephans; Elepha•
tal destinado a los lazarinos. Y en
ras y aplicadas desde las matemá.tlcas y astronomía hasta la ingenieril.
nem
Bucnemia
trópica;
Masen
icho periodo he tenido ocaslón da
agricultura y ganadería, pasando por la física, quimlca, medicina etc.
Good; Pachldermla (Fuchs); hl·
La necesidad de limitar el campo abarcado por las actividades del ~
~ bservar esta en!ermedad tan popersarcosis
(Kampher);
enfermelt:o conocida por los médicos eurotro ha Impuesto la eliminación de la Sociología, Economia, Psicologia
dad tuberculinea (Areteos Cappa•
~os y aun por los mexicanos.
y en general de todas las Ciencias de carácter humanistlco. Ademü.
dox);
hernia
o
sarcocele
carnosa
IÚna de las formas, sobre todo la
según
se indicó en el articulo precedente, la petición que el gobierno
Larrey); enfermedad glandular
~ue está. caracterizada por la prede México hizo a la Unesco para el establecimiento del Centro. se u.
de
los
bordadores
(Hendy);
pierlíencla de manchas rojas y doloromitaba a las cuestiones puramente Cientificas y Técnicas.
na de elefante; y por último, Vlr•
1tas en la piel, no se encuentra
El Boletín presenta los títulos de todos los articulas Clentlflcm re,.
chow propone llamarlo esclero~escrita en ninguna obra publlcibldos en el Centro, en el idioma original y su traducción en espaftol;
dermia".
~ada hasta hoy que yo conozca\;
El doctor Lucio, ademés de ser el titulo va seguido de las indicaciones bibliográficas que permita
fs;to hace muy probable que esta
encontrar !á.cilmente el articulo, Las notas bibliogré.íicas reterent!i a
DR. RAFAEL LUCIO
un
buen médico, tenla cualidades
enfermedad es propia de MéxJco,
trabajos publicados en América Latina \"an seguidos de un resuma
que lo hicieron respetable. Des) enteramente desconocida por 101
empefió honrosamente la Cá.tedra anaHtico breve escrito en francés o en Inglés. Esto último tiene como
las
veintiuna
mujeres,
diez
eran
,:Oédlcos europeos".
finalidad el dar a conocer a los paises de lengua distinta de la ~
· Cita al doctor Pascua, encarga- anestésicas, cuatro manchadas. de Patologla Externa en la Escuela, el contenido de estos articulas.
la
de
Medicina.
Su
ética
profesiol o anteriormente de la dirección cuatro tuberculosas, una manchaLas referencias bibliográ.ficas contenidas en el Boletln van claslllnal era intachable. Era querido
da
y
tuberculosa;
una
anestésica
'del hospital, y lamenta que los
cadas en 85 secciones, de modo que los especialistas pueden encontrar
por
su
desinterés
y
en
más
de
una
'apuntes que escribió en 1844 sólo y tuberculosa, y una manchada y
ocasión manifestó un patriotismo fá.cilmente los trabajos que les interesan reunidos según su especlaJi.
anestéslca".
dad. A partir de enero de 1953 la clasi!icación empleada hasta ahora
Los autores hacen a continua• ejemplar. Su biografla es de aque~~:::~ed~t~~
va a mejorarse de acuerdo con lo que la práctica de un afio.de pllbllllas que deben conocerse amplia•
clón
_una
minuciosa
y
ordenada
'do más datos acerca de las !orcación y la presentación tipográ.fica experimentará algunas mejora.
mente.
descripción de los sintomas, emJnns anestésica y manchada.
En su primer año de publicación el Boletln ha tenido que ser prei.
El
prestigio
del
doctor
Lucio
hl•
Explica que, a pesar de los afíos pezando, como es natural, por el zo que sus descripciones de la le• parado y edltado en medio de dificultades de todo orden. El primS
g ue tiene de dirigir el hospital, aspecto de la piel, donde se prenúmero apareció antes de la inauguración del Centro, cuando este no
pra fueran durante mucho tlempo
,re.yó conveniente asociarse a otro sentan verdaderos signos caracte• estimadas. Su opúsculo fué reim- contaba con locales y carecía casi de personal. El personal encarpdo
¡,rofesor, el doctor Ignacio Alva- rlstlcos.
de las traducciones, de la copia de original y de la composición ttpo"En general -subrayan los au- preso en 1889.
1ado, para redactar los articulas,
gráfica, ha debido ser adiestrado y todo ésto se ha llevado a cabo lil
teniendo presente las observacio- tores- la caida de las cejas da
que el Boletín haya dejado de salir cada mes en su !echa prevista. [)e,,
tanto
valor
para
el
diagnóstico,
Des que ambos médicos hicieron.
ben, pues, excusarse algunas imperfecciones que cualquier esplrltu aleo
Pide indulgencia por lo tncom• que únicamente con la disminuexigente ha de encontrar en él. Poco a poco el personal que trabaja
pleto de algunas partes del tra- ción de la sensibilidad y con el
en su confección va familiarizá.ndose con su cometido y es de esperar
padecimiento
de
la
mucosa
nabajo, "sobre todo la anatomla paque mejore rá.pidamente la presentación.
.
lológlca, en atención a que la, sal que mencionaremos después,
El Boletin del Centro es la única revista de su género en len¡III
ocupaciones numerosas que me sin que haya "ninguna alteración,
espafiola, aspira a ser el órgano central de la Documentación Cientiflpuede decir que un Individuo
lian absorbido la mayor parte del
principiado a circular entre ca y Técnica en esta lengua y también a ser la revista bibllocrifira
está
atacado
del
mal
de
San
LAtiempo, no me han dejado recoger
el cuerpo médico de la ciudad que indique el mayor número de trabajos realizados en Amúica 1.1.U.
elatos minuciosos e importantes zara y que éste se manifestará el número 2 del periódico "Hospi- na y que los dé a conocer con mayor rapidez. Esto último ya es una
como hubiera deseado". Concep- probablemente bajo la forma talidad", órgano Informativo del
realidad, puesto que el lapso de tiempo transcurrido entre la llegada
loa como éste han sido repetidos manchada. Es un fenómeno que Hospital l)niversitirio "Doctor Jo- de un articulo al Centro y su reseña en el Boletin es de atete semana
.iurante un siglo. Publica, sin em• nunca falta, de mucha utilidad sé Eleuterio Gonzá.lez", corres• como término medio, mientras que los boletines bibliogrtfitm
jeras tardan varios meses en dar cuenta de los trabajos aparecldol
bargo, los datos que pudo recoger para el diagnóstico, y por consi- pendiente al sábado 15 de noviembre del año actual.
¡w-a que no caigan en olvido ob- ¡uiente para el pronóstico",
América Latina.
Téngase en cuentn que no !ué
Figuran en el indicador de la
Se distribuye únicamente por suscripción (1'.l nil.meros, 40
•ervaclones importantes por tra•
tarse de una enfermedad propia 1lno hasta 1875, es decir, veinti- interesante publicación, los seño- mexicanos o 5 dólares en el extranjero) o por Intercambio con
cuatro afias después, cuando Han- res doctores: Gustavo Alvarado tas cientlficas de interés para el Centro y publicad~
ele México.
Comienza por enumerar, como sen describió por primera vez el Ortlz, Director; Sergio de la GarMéxico, que tiene el honor de contar con la Umversl XVIII fué el
za, Editor y Rodrigo F . BarragAn, gua del Nuevo Mundo y que durante los Siglos XVII Y
lo hizo Pascua en· 1844, las tres germen que lleva su nombre.
Sigue una minuciosa y ordena- Jefe de Redacción,
formas de elefantiasis (lepra),
, ,,,.. a la 7•
g ue aon la tuberculosa, la anes- da descripción de los sintimas,
\ éslca y la manchada, tan carac- clasificados por aparatos; se ocut eristlca, según el autor, que una pa de la etlologia de la enfermepersona no avisada pudiera creer dad y rechaza, después de anali~ue se trataba de enfermedades zarlas, las causas que el vulgo
'distintas. Consigna la curiosa de- atribuye.
Son Interesantes las consideraí,omlnaclón popular, que llama
Jeoninos a los atacados de forma ciones que hace respecto al con'tuberculosa, antoninos a los de la tagio, en el cual no cree, y expliJorma anestésica y lazarinos a los cables porque faltaba que transna,EF()NO SIi
ESCOBEDO SUB 140
manchados. En esta clasi!icación currieran varios afios para que
hay cierta di\"ergencla con la a- Hansen descubriera el agente ml•
doptada en 1844 por el doctor croblano de la lepra. Lucio y varios autores extranjeros dudaban
BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
P ascua.
,
o negaban el contagio. Dice LuSigue un dato estadistlco:
''Sobre cuarenta y un enfermos cio:
"Sl efectivamente fuera conta·~ ¡ mal de San Uzaro, habla en
1~ AN U AL IN TERESES Hll:IIBll.lLII
cllclembre de 1851 veinte hombres gioso, los empleados del hospital
l:Mobtff J 15 de lb,habrian contraldo alguna ve:r.,
J veintiuna mujeres; de los prt- lo
- ...... l,ll,!I'
APJ.lUDO 70J IIONTIIUT, M. L.
lneros, cinco eran tuberculosos, viviendo tomo viven, continua.,. 11 lle ....... ,- 11 C.. lüd. lwariai • Ol. ... -D·
en las salas, durmiendo
h \lkHi'• .bteriuda ... .. C..iaUa
tell anestésicos y seis manchados; mente
NacMNI • .p,-.
ñno con las tres formas y otro dentro de Htas y estando la ma•
...-, manchas y tuberculosla. De yor parto del dia en contacto In•

NOTICIARIO DEL CENTRO DE DOcU. ·
MENTACION CIENTIFICA Y TECNICA
(SEP. UNESCO)
. _

ON·(IEN(IA· (UlTURA
t

íJr.

E

.. "

..

·v

..

1

I

!ºa:S:et~!~~::~S:!

,e

Nuevo número de
"Hospitalidad"
HA

CIARIO.del CENTRO...
(Viene de la 5,

mAs Importan te de toda América tlen

J )

P g.

a ser el Centro de la documen~ción e _ahora la oporJaispano-americanos. A todos los mexi ctent flca de toporvenlr del Centro de Documentación c~nostidebe de Increado por la UNESCO. Todos deben d ien fica Y Téc1 perteccionamlento: "Noblesse obll¡e". e colaborar en su
uler precisión sobre las informaciones p bl"1

sobre la utllización de los diversos servicl 0u d ci3das en es-

Cientlfica y T~cnlca, dirigirse a 181 Of .s e Centro de
Plaz.a de la Ciudadela 6, México, l, D. r~nas del mismo:

arán los terrenos anexos al
de Investigaciones Científicas
Agulrre Pedel Instituto
ienU!icas de
uevo León, ha
peración de 109
clpales y federa, la reforesta•
que circundan
lo Instituto.
n los planes del
equeño, se trata
n un sitio boscoata al, Insti tuto

en su
a los fuestros como los
nueva Facultad
nlstración de
Nuevo León, a
e otros plante•
tAn trabajan.
en el enriqueteca del planue fueron relantes de la
ue se han revo, se encuenbllldad Genelno Anzures
optado como
de Contablibir nueva.,
consecuencia
le han hecho
e los profe.
dad y de la

ca.

de Investigaciones, donde además:
H" t
ria Re~lonal Natural, el Muse~~;
Gonzahtos y la Biblioteca U .
sita ·
•
mver.
r1a, r!c1entemente Inaugurada
p~r el senor Presidente de la Republica,

se encuentran el Museo de

El propósito consiste en conver.
tlr los terrenos Inmediatos al InsUtut?, en un lugar de recreo Y esparcimiento para las familias d
~!onterrey.
e

Da rá información
Semanal la Biblioteca Universitaria
LJNA nueva Y constante fuente

de información estará. dentro
de muy poco a disposición de "VIDA UNIVERSITARIA", con el fin
de mejorar sus páginas.
Se trata de todos los detalles Interesantes y sucesos de actualidad
qu~ se re~tren en la Biblioteca
Umv~rsitar1a, Instalada en el tercer piso del edificio del Instituto
de In:estlgactones Cientificas de
la Universidad de Nuevo León.
Actualmente el director de dicho centro de lectura, el historiador Israel Cavazos Garza con la
valiosa colaboración de co~petent e pe~onal, está. trabaja,.ndo en la
clasificación Y catalogación de
má.s de cuarenta mil volúmenes.
con el propósito de que cuanto ante~ se abra al público la nueva Bi•
blioteca Universitaria, reorganl~ad~ baj~ los fondos bibliográficos
u~:vers1dad", "Valverde Y Téllez Y Biblioteca del Estado".

r - - - -.:__

Los Alumnos de
Leyes eligen nueva
Mesa Directiva
PARA mañana

se enuncian las
elecciones de los nuevos dirigentes de la Sociedad de Alumnos d~ la Facultad de Derecho
Ciencias Sociales de la Umvers1.
.Y
da d de Nuevo León.
RoTres planillas ·encabezadas por
berta Garza Alanls, Mario Garza Ramos Y Gonzalo Martinez M
son la~ que se han registrado par~
participar en este acto esperá.ndose una reñida votació~ pues los
partidario! de unos y ~tras han
trabajado Intensamente por el
triun!o de sus candldatos
El Presidente actual d~ la Sociedad es Héctor Cantú,

Labor médica de
futu ros dentistas
en el Penal
ANTES de que termine el pre-

sente mes, seis nlumnos del
2o. Curso de la clase de EXodon•
cla de la Facultad de Odontologia
practicará n exámenes bucales Y
lleva_rá~ a cabo los tratamientos
qulrurgicos que necesi ten los reclusos de la Penitenciaria del Estado, como parte de sus actividades de servicio social, según informes que fueron proporcionados
por el doctor Miguel Rosa ni, Secretarlo_ del propio plantel untvers~tar10, que acompañará. e lnspec~1onará los trabajos que se
realicen.

Ya está en
prensa la Revista
"U n1vers1
.
'dad"

Página Siete

Maestros y alumnos de la Facultad de
Ingeniería Mecánica, visitaron la Termo Eléctrica Federal en San Jerónimo
UNA

provechosa v l s 1 ta a la
planta termo-eléctrica de San
Jerónimo, llevó a cabo un grupo
de maestros y estudiantes de la
Facultad de Ingeniería Mecá.nlca
de la Universidad de Nuevo León.
Dicho grupo iba encabezado por
los Ingenieros Roberto Flores Cabriales, maestro de plantas térmf•
cas del plantel y Raúl Chapa Zárate, Jefe de Talleres de la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Alvaro Obregón". Los
alumnos pertenecen al 3o. y 4o.
años de dicha Facultad.
Durante la visita y recorrido
por la planta, fueron atendidos
por el Ingeniero residente de las
obras y por el Ingeniero Armando
Reyna, residente de obras eléctricas, ambos de la Comisión Federal de Electricidad.
Del recorrido realizado, Informó el Ingeniero Chapa Zárate que
como ya se ha informado, una de
las dos unidades de quince mil kilo,vats ya está proporcionando
energia a la ciudad y que actualmente se encuentra en proceso de
instalación otra unidad semejante, cuyas fracciones mecá.nicas
fueron mo~tradas a los visitantes
acompañadas de explicaciones de~
talladas sobre su naturaleza y
funcionamiento dent ro del complicado mecanismo de cada unidad.
Agregó nuestro informante que
esta planta es de tipo Intemperie
y que ocupará una superficie total de terreno de 5,000 metros
cuadrados, donde hay espacio su-

fic!ente para la Instalación de dos
unidades más -de 30 mil kilowats
cada una- que está.n comprendi•
das dentro del proyecto completo
al, que pertenecen las de quince
mil que se están Instalando.
E~ta planta, explicaron los Ingenieros residentes, forma parte
d_e un vasto proyecto de la Comi•
s1ón . Federal de Electricidad, que
consiste en la Interconexión con
todas las plantas establecida en el
Norte Y Nor-este del pais. Es de•
~r, con todas las plantas estable.
cidas en el C.F.E. estará. interco,,
nectada con las de Ja Presa Fal·
cón, Linares, Cd. Victoria, Saltillo,
Torreón, Parral, Chihuahua y Cd.
Juárez.
T_anto los maestros como los es•
tud1antes de la Facultad de Ingenierfa ~fecá.nica, salieron mu y
complacidos de las demostraciones Y explicaciones que recibieron
de los Ingenieros residentes, res..
p_e~to de la naturaleza y composición de l~s unidades, nsi como
de 1~ magnitud del proyecto de la
Com1Slón Federal de Electricidad,

Tiraje de esta Edición

10,000
EJEMPLARES

i INDISPENSABLE ... !

Para los Ingenieros, Arquitectos y Constructores . . ~

LA próxima semana saldrA a Ja

luz ~úbllca el número once
de la Revista Unh·ersidacl, que pu ..
bllca el Departamento de Acción
Social de nuestra má..xima Casa de
Estudios, como parte de sus actll'ldades editoriales.
Según los Informes proporcionados, el número once correspondiente al mes de diciembre venl•
dero, contiene el siguiente resumen:
U? articulo sobre Juan Rulz, el
Arcipreste de Hita, Origenes de
lndoneuropeismo, del doctor Pablo Martinez del Rio; Poemas, de
Alfredo Cardona Peña, un trabajo del doctor Manuel Cabrera
MaclA; del doctor Federico Uribe
Y el informe de las actividades
desarrolladas por la Universidad
de Nuevo León, durante el Afio
Escolar 1951-952.

enra:

=

're,:m1U:~
p1,.,

Banco deFomento Hipotecario,
S. A.

DONA LIBROS PARA
LA BIBLIOTECA
UNIVERSITARIA

EL señor don Mariano Hernán..

dez, distinguido hombre de negocios Y antiguo consejero de la
Compañia Fundidora de Fierro y
Acero de Monterrey, S. A., y otras
empresas industriales de la localldad, ha tenido la gentileza de donar para la Biblioteca Universlta•
ria los siguientes, Interesantes y
valiosos volúmene~: "Recuerdos
de Italia'\ por Emilio Castelar, en
2 tomos; "Tiberio. Historia de un
Resentlmiento", por Gregario Ma•
ral'ión; "Lazarillo de Termes", con
prefacio de Gregario Marañón·
"Animal Wo¡¡der World", po;
Frank W. Lane; "Opúsculos y Biogra!Ias", por Joaquin Garcia lcazbalceta; "T he Nation's Leaders.
Arnerlca's Great and Self-Made
Men of Mark"; y "Estudio Arqui•
tectónico de las Ruinas Mayas.
YucatAn y Campeche", por el ar11uJtecto Federico E. Mariscal,

Ejemplu
.. Nueva
,dici6n ron numerosa1 tablas, e1·¡·Obra· J, ,onsulta,
d
•
pu1 ,cac,on,s y otos. dtlcmcos.,.
Desarrollos sobre tf uso d, ¡ ¡·,,_
.
1
1
rro estructura
tn
a
,n
ustna
de
la
construcción ••. F6rmu¡as, d,se.
·
. .
¡· .
ños, resutencz~s, coe ,aentu para los esfuerzos, ttt.

¡ TODO EN 330 PAG I NA S
LU JO SAMENTE EMPAST AD AS
Sistcm~• y Servicios Técnicos, S. A., adquirió de la Cia. Fundidora
de Fierro y Acero
de Monterrey' S· A ·• los dcrcchos ed'1ton·a1 es
.
de este importantísimo MANUAL PAR.A CoNsn.ucToRts,
ED!CION LIMITADA .. . PRECIO, $50.00 Ej,mp'ar
' '

D,' n"JI

IW --''d
~ 01 1 !

Sis.temas y Servicios Técnicos, S. A... Apartado 484
MOIITF.RREY. N. L., MEX.

-,(

�J'Ag!na OcM

"VIDA UNIVERSITARIA"

.---.---SENDA--.

POSIUM SOBRE EL PROBLEMA DE LA
NE FISICO • MENTAL Y SOCIAL DEL ESCOLAR

EL PROBLEMA EDUCACIONAL DE FRANCIA. • HACEN
FALTA MILES DE AULAS PARA LAS ESCUELAS PRIMARIAS SECUNDARIAS Y TECNICAS. HAY ESCASEZ DE
'
.
LOCALES PARA LOS "JARDINES" DE NlílOS,

tad de Medicina de la
dad de Nuevo León,
del Symposium sobre
ent• de la Higiene F!s!y Social del Escolar en
,nedlo", que ha sido c~nla Sociedad de Ped,a.
uevo León y aue pre~lde
del Hospital Univers1ta
Hemán B. Madero, ti•
Jiepartamento de Pedla-

Por OSCAR F. CASTILLON

gobierno de Francia tiene
EL múltiples
y variados proble•
1'Jlas que resolver en los actuales
momentos.
de ellos,
acaso el de
más trascen•

1

dencia, atañe a.

sus

necesida•

des escolares.
De acuerdo
con las esta•
cllstlcas oficia•
les, en la ac•
tualidad el pais
Osear P. c11 tlll 6n
necesita cons•
iruir las siguientes salas de clase:
13,000 para las escuelas prima•

rlas.

· 12,400 para la• secundarias.
8 300 para las técnicas.
4:296 para los Jardines de niilo•.
El problema de la vivienda pata el magisterio es muy grav,e
pues se necesitan 6,300 aloja•
ánlentos para los maestros que
Sirven en diversB!I regiones deJ

pai,.
En v!spera• de la última guerra
U939) habla en Francia 70,069
l!scuelas primarias. Esta cifra ha
e.umentado de manera inesperada
sol;&gt;re todo en los últlmos seis

años.

El aumento es tan grande que
de acuerdo con los cálculos ofi•
ciales, para 1960 el número de
alumnos en las escuelas secunda•
tias será un 45 por ciento mayor,
en relación con lo que es en la
!'Ctualidad.
EL PROBLEMA EN LAS
ESCUELAS TECNICAS.
El problema en las escuel ..
Ucnicas es motivo de muy expli•
cables preocupaciones para el Go•
bierno.
En 1940 habla 68,000 alumnos
en estas escuelas.
· Actualmente asciende a 280,000,
Hay tanta necesidad de técnicos
para la realización de nume~~
tareas atañederas a la rehabilita•
ción del pais; son tan seductores
los sueldos que ganan los técnicos,
RUe casi no hay joven francés
-hombre o mujer- que no sue ..
fie con diplomarse en cualquier
escuela técnica.
EXTRAORDINARIO AUMENTO
DE LA NATALIDAD
FRANCIA tuvo fama de ser un
pais donde por varios años la na•
talidad era Inferior a la mortal!•
i!ad.
En eso• afias, el pa!s se !ba des•

poblando por falta de nacimlen•
tos únicamente; pues los trance• ,
ses emigran poco.
Pero después de la última guerra la natalidad en Francia ha
aumentado con un ritmo que no
tiene precedente en toda la historia de la nación.
Hay cifras estadfstlcas tan cu•
riosas como éstas:
&lt;Il-De 1939 a 1944 el número
de nacimientos tuvo una regresión.
(2)-Pero a partir de 1946 lo.
curva de nacimientos subió brUS•
camente. Ese año hubo 207 na•
cimientos por cada 10,000 habl•
tantes.
(3)-En 1946 hubo 867,000 na•
cimiento; en 1947, otra vez 867,000
19 . , !Curiosa coincidencia!
(4)-En 1948 y en 1949 el ndmero de nacimientos fué arriba
de 868,000.
FORTALECillllENTO Dl!l
LA FAlllILIA.

EL crecimiento de las fam!llas,
consecuencia de un rápido au•
mento de la natalidad, es el resul•
tado de una mayor confianza en
el futuro, que cada quien siente
en Francia; a pesar de las lnquletudes provocadas por una posible
guerra.
El crecimiento de la poblaci~n
en los últimos seis afios, es fenómeno deliberadamente provocado.
Al verse desangrado, el pals fl•
ló Incentivos muy estimables al
aumento de la natalidad.
Uno de elios con.sl¡;tió en ofrecer determinada ayuda pecunia•
ria a los padres de familia, de
acuerdo con el número de hljo1
que tengan.
· Lo anterior ha hecho que a pasar de la crisis económica mundial, el nivel de vida de las faml•
llas francesas haya mejorado.
El Seguro Social y mejores salarios, han encarecido la vida en
Francia, al !gua! que en otras
partes; pero han traido como
consecuencia un mayor bienestar,
debido a una más justa y equitatl•
va distribución de la riqueza nacional.
Claro, la lucha por la vida es
dlflcil, pero la conciencla de mú
seguridad en el futuro, mantiene
en la nación un sentimiertto de
serenidad q u e no se advierte
-pQr ejemplo- en Estados Unl
dos, donde los tabuladores de salarlo• son más altos, pero el fu•
turo más Incierto.

LEA "EL TIEMPO"
EL TIEMPO no es ni más bueno, ni más malo
que los otros periódicos. • • . Sencillamente es un
periódico diferente..
..
Sin ser un periódico grande, merece el calificativo de GRAN PERIODICO.
Sí, porque inform~ oportunamente de todo lo
que sucede en la Repubhca y en el -mundo, en forma condensada.
A causa de la DIFERENCIA en horas, lo que
hoy sucede en Europa EL TIEMPO se lo informa
el MISMO DIA.
Lo que acontece a las 24 horas en la Costa del
Pacífico, UNICAMENTE EL TIEMPO lo publica.

NO PIERDA TIEMPO ... LEA

"E L T I E M P O"
i Un periódico diferentel

0

0

EN EL SALON de reunione, del Ho,pital Univers! !ario "Dr. Jo,~ ~euterlo Go111111..-, cámara de •'Vida Universitaria" los señores ~octores Roger. ~- Garcm ~ ~n~ Ltrielae, 1 1111111
.._
Muraira, durante la visita que el conferenciante francés hiciera al Hospital Umvenltario. Lea .....,
fia el señor Faul Antebl, Gerente de los Laboratorios Carnot.

VISITO •••
{Vieoe de la 5• pág.)

CURRI(;ULUM VITAE
René Lerlche, nació el 12 de OC•
tubre de 1879, en Roanne, Loire.
Estudios en !a Facultad da
Lyon, Interno, agregé, cirujano
de los Hospitales.
Encargado de los cursos de el·
rugía experimental en 1921. Pro•
fesor de cHnlca, en la Facultad de
Estrasburgo, en 1924; después en
Lyon, en 1940. Profesor de! Cole•
gio de Francia, en 1937. Profesor
de c 1 r u g 1 a 11Pro tempore' 1, en
Harvard Unlversity en 1929; en
Western Reserve (Cleveland) •. .,
1929. Dr. Honoris Causa (ciencias)
Universidad de Harvard, 1929; (derecho) Universidad de Glasgow
1935; de las Universidades de Lis•
boa, Co!mbra, Porto, Montevideo,
·1.a Pa,, Lima, Oslo, Génova, Viena, Praga, Buenos Aires, Rio 7
Turln.

Honorary Fellow of American fislarlas de guerra, 1917. Arlen.,
Surgical Association (1922); of
tomia en las arter!t!a ~
Royal College of Surgeons of En• 1933.
Cirugla del dolor (1931,
gland (1927); of Royal Coliege,.of 1949, tres ediciones), Qniafa
Surgeons of Edinburgh.
los nervios del corazaln, 19112.1!1
Presidente de la Asociación siologla patológica y ~
francesa de cirugía; de la Acade- de las arterias, 1943. ll'!llolos!a
mia de Cirugía de París; de la So,, tológlca y tratamiento dt ~
ciedad de Biologia; de la Sociedad mientas arteriales da la , , _
trlcidad, 1945. F111o1ogta J1f1111,
Europea de Cirugla Vascular.
Trabajos: Cirugía ósea, nervio- gica y tratamiento de lal 1lllllboi
sa, gAstrica, c l r u g 1 a vascular,- sis arteriales, 1946, Emballao da 111
arteria pulmoaar y ~
simpAtica, endócrlna.
los miembros, 1947,
L!bro!l Fisiolog!a y patolog!a arteriales y flstulu
del tejido óseo (1939). Fislopato- sas, 1949. Cirugia a llordenda
log!a quirú,gica (1930). Terapéu
vida, 1944. Cirug!a, cl!selp!ma
tica quirúrgica (con Lecene) 1926. conocimiento, l!HII. ~ da 111
Tratamiento 4e las fracturas dia cirug!a, 1950,
0

rrldas e interesantes

n 1a conferencias
né Lerlche, que suses y martes de esta
la Facultad de MediUn!vers!dad de Nuevo

médico francés, ha•
24 sobre ºSuprarrenala Tromboangeitis
• y el martes 25 sobre
egarterias", llustranteresantes conferencia!
ones y exhibiciones
sobre cada uno de los

El emlnen te médico francés, es•
pecialista en cirugía vascular, es
poseedor de una amplia experiencia, adquirida al paso de los años
en que ha destacado en los hospi•
tales y Academias de Francia, Estados Unidos y otros paises europeos. Actualmente es Presidenta
de la Asociación Francesa de Cirug!a, de la Academia de Cirugia
de Parls, de la Sociedad de Biología y de la Sociedad Europea de
Cirug!a Vascular,

CAPITAL .•. ·....•• "" ...... $ 7 . ~
RESERVAS . . . . .•. ,. ••, . . . . . . $ l,UJ1Uo7.1W•
OFICINA MATRIZ:
PADRE MIER Y PARAS

•

SUCURSAL NORTE
SUCURSAL O ~
Jiménez Nte. 945
Zaragoa. YTapra:&amp;11()SUCURSAL PONIENT!t
SUCURSAL OBISPlk
Yillagrán Nte. 462
V. CarrtnzU P,
AGENCIA CENTRO--P. Mier Ote. !50

p ARIS, verano de 1952

• OFICINAS FORANEAS EN:

'Vida Universitaria
Semanario Pro-Cultura au.spidado
por d Patronato Univcnitario,

D1RECC!ON1
Matamons 311 Oriente.
Telifono Núm. 59-83.
Monterrey, N, L. México.

Director~Gerente:
Alfo1110 Reyes Aurrecoechea
Jefe deRedacción:
David Martell Ménde1
Redactores:
Alfo1110 Ramos Rivera
Bumberto Flores ~Espinosa
Fotógrafo:
Manuel Martinez Ita
Gerente de Publicidad:
Mat!as Garza Sanmlguel

Ta1'.

imprime fll 101
rt• Li11otipopUico1 dt SUtem11 y lt,,kloe Téc.alco,, l. A, • lloattrlt:J, lf, L

MEXICO,D.F.
REYNOSA, TAMPS.
MATAMOROS, TAMPS.
con Agencia en:

TORREO~,COAH.
con AgeOC1as en:
CoLON (UDANA)DGo,

y,

F. l. M,,oBiO,
MATAMOROS l.AallllA,

HERMOSO, TAMPS.

GoMEZ PALActtoui,

~

,.;¡j

•'-¡,'='~

El Ahorro ,s uno J, los medio, más
ma.ión Je un fo~do económico permanenu •" 1
litmprt tiene/ • • •
.
f,dlil,Ji, t-'_
ú ofrecemo, a usted 10Ja1 las ventaras 1
,-., ,.
q,u abra Je,de luego ,u Cuenta de Ahorrot ~.:, ,,11 ¡J,
ahorro le producirá un in terIs del 450¼ cap,
ffltJtJ.

~

Si aún no ha abierto su cuenta con fl(),IO/S'OI,
mi,mo y recuerde , • •
•

yc,Jaaila,

Yale más un Peso Ahorrado que CientO

,,

(Oficio C. N.B.• 601-11•20419 d1 ScpL 9-Sl)

'

NUEVOS maestros acaban de
incorporarse al personal docente de la Facultad de Odontologia de la Universidad de Nuevo
León, según los informes autorizados que se proporcionaron a
"VIDA UNIVERSITARIA".
Los nuevos maestros son el doctor Arnulfo Arredondo, que participará como profesor ayudante
del curso de Cllnlca Exodoncia y
además, tendrá a su cargo los dos
grupos del primer curso de Prótesis de oro.
El doctor Eugenio Porte Mur!s,
atenderá la clase de Anatomia
Dental y la doctora Bertha López
Arauja, se hizo cargo de la Clinlca Infantil de la propia Facultad,
en substitución del doctor Mario
Botella,

Informe de los servicios propor•
clonados en el Hospital Universitario, duranh la semana comprendida del 17 al 22 del presento
mes:
FARI\IACIA
Fórmulas magistrales entrega..
das, 106; medicamentos de paten•
te, 2,540; narcóticos, 123. Los egre•
sos sumaron: $7,873.34 y los ingre•
sos: $2,333.77. Las salas gastaron:
$7,266.89 y v, Consulta Externa:
$218.65.
ADI\USION
Al iniciarse la semana, habla en
el hospital, 376 Internos. Durante
la semana entraron a los distintos
departamentos, 293 y salieron, 232,
quedando para esta semana, 431
Internos.
Al.MACEN

Este departamento entregó, 331
recetas despachadas y 504 medl•
camentos.
LABORATORIO
Durante la semana se hicieron

403 an~lis!s a enfermos Internos
y externos.
RAYOS X
Se examinaron en la semana a
que se refiere este informe, 173
personas. Se hicieron 29 fluoroscopias y se gastaron 206 pellculas.
BANCO DE SANGRE

El personal de este departamento hizo durante la semana, 96
transfusiones; 68 pruebas de compatibilidad; 53 Factor Rho'; examinó, 176 grupos sanguineos y
realizó 84 pruebas serológicas. En•
tregó a caja efectivo por valor de
$120.00 y donó gratuitamente , • .,
4.450 e.e. de sangre,
SERVICIO SOCIAL
.&lt;CONSULTA EXTERNA)' ·
La consulta médica general fuA
de 188 personas; la de especialidades, 539, Se estudiaron 164 nuevos
casos, se revisaron 66 tarjetas de
casos subsecuentes, autorizAndose
110 órdenes para especialistas y
aplicAndose 725 Inyecciones, en la
gemana a que se refiere este informe.

temas mencionados.

Institución de Depósito, Pldnd,ria , de A"MONTEIUIEY, N. L.

OFICINAS URBANAS:

Profesores
Odontólogos de
nuevo •ingreso

INFORME SEMANAL DEL
HOSPITAL UNIVERSITARI O

.conferencias del Dr. René Leriche, CONCURSO TRIMESTRAL PERMANENTE DEL CUENTO
ituyeron todo un éxito científico CONVOCADO POR IMPORTANTE DIARIO CAPITALINO
s

S. A.

Pese a los problemas creados
por la falta de aulas, el gobierno
francés realiza un gran esfuerzo
educacional.
Consecuencia de él puede advertirse en la manera tan entu•
siasta como los jóvenes entre los
18 y los 25 aftas trabajan por su
pals.
Viéndolos trabajar en el campo
y en los centfos industriales, na•
die pensarla que esos mismos jóvenes, que eran niños desnutri•
dos cuando la última guerra, pueden ser los mismos.

1t

0

BANCO
Industrial de Monterrey,

CONSl!lCUENCIA DEL
GRAN ESFUERZO
EDUOACIONAL.

Este Pul6dk&gt;

as 20.30 horas en la
edlcina:
del Presidente de
Pedlatria, doctor
dero.
n general del progiene Escolar. a
r Guillermo Siller.
raciones del probleene Escolar, desde el
psicosornltlco, a
or Santia¡;o Ram!
ital de la República,
ambientales que
ctamente afectan

a la higiene del escolar. PlAtica
por el doctor Aquiles Menéndez.
Viernes 28, después del banquete en los jardines de la Cerveceria Cuauhtémoc, a las 18 horas en
la Facultad de Medicina.
1.-Consideraciones del problem;.¡, de la higiene escolar, desde el
pml't.&lt;Y de vista sociológico, por el
liceaclado Régulo Hernández.
2.-El problema global de la
higiene del escolar, visto por el
médico pediatra, por el doctor A}..
!redo Madrigal Llorente.
A las 20 horas, banquete en el
Casino Monterrey a los asistentes,
ofrecido por la Sociedad de Pediatria de Nuevo León.
A las 21 horas: Consideraciones
de la higiene escolar. desde el
punto de vista pedagógico, por el
profesor Víctor Bertrand.
Sábado 29 a las 16 horas, en la
Facultad de Medicina:
1.-Tribuna libre.
2.-Mesa Redonda.
3.-Lectura de las conclusiones
del Symposlum. por el doctor Ser•
gio de la Garza.

PAglnn Nueve

,.,

~qu~ será que también los atletas de la olimpíada
elsin!ci, Finlandia ( aquí tenemos a este campeón
Polo111a, deleitándose) como todos los atletas de
rey y los de México entero, todos toman
''Coca-Cola". ¿Porgué será .•• ?.

convoca a este interesante certamen en el que podrán
participar lo, escritores de todos los
pafses hispanoamericanos.

"EL NACIONAL"

por el señor licenciado
Suscrita
Guillermo Ibarra, Director
Gerente del Diario capitalino HEl
Nacional", nuestro Director ha
recibido una interesante comunt ..
cación por medio de la cual el
diario al servicio de México anuncia su propósito de continuar pro-moviendo el progreso material y
espiritual de la Patria, creando
ahora un Concurso Trimesta.l Permanente del Cuento, para los es-critores de los paises hispanoame•
ricanos.
Dicha comunicación dice lo siguiente:
Distinguido amigo:
· EL NACIONAL, diario al serv!' clo de México, que mantiene siem•
pre una viva preocupación por el
progreso material y espiritual de
nuestro pa!s, creó en el pasado
año, como usted sabe, un concur..
10 anual permanente de novela,
con un premio de cinco mil pesos
y diploma, que ya ha empezado a
dar excelentes frutos. Hoy EL
NACIONAL. siguiendo estos mis•
mos propósitos, crea un Concurso
Trimestral Permanente del Cuento con un premio único de mil peso; para la obra elegida, y en el
cual podrán participar los escri-tores de todos los paises de Hispanoamérica. Naturalmente, será un
Jurad~. calificador, deSignado
oportunamente e integrado por
escritores de prestigio, el que se..
leccione cada tres meses las obras
merecedoras del premio, y la Re..
vista Mexicana de Cultura, que
aparece como Suplemento Domi•
nical de EL NACIONAL, las publicará en sus páginas, sin perjuicio de que al final de cada año
publiquemos un volumen con los
cuatro cuentos premiados.
Estos son los rasgos esenciales
c!el nuevo concurso cuya convocatoria vamos a lanzar el próximo
día 20, y como conozco el gran interés que usted tiene en las cosas
literarias y culturales de nuestro
país, me permito rogarle dé a co-nocer en su valiosa revista estos
Informes asf como que los difun•
da entre' los grupos literarios de
ese Estado, con lo cual nos hará
usted un nuevo servicio Y, a la
vez, se lo hará, y muy considerable, a la cultura de nuestro Mé•
xlco.
.
Expresándole de antemano viva
gratitud, me reitero como su afec-tJsimo, atento amigo y seguro seryldor,
L!o. Guillermo lbarra.

D. Ramón Cárdenas C. es Candidato del
Grupo Roio para Presidente del C.M.M.
pRIVA gran

entusiasmo entre
los estudiantes de Monterrey,
miembros activos del Círculo Mercantil Mutualista, que hacen sus
estudios tanto en las diversas dependencias de la Universidad de
Nuevo León, como en el Instituto
Tecnológico y de Estudios Superiores, asl como aquellos que realizan estudios en otros planteles
educativos de enseñanza superior,
por la planilla del "Grupo Rojo
propuesta para formar la Mesa
Directiva de esa Institución en el
ejercicio 1953-1955, para las elec
ciones que se efectuarán el día 7
de diciembre próximo.
Dicha planilla está encabezada
por el C.P.T. Don Ramón Cárdenas C., actual Director de la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad de Nuevo
León, recientemente creada. Figuran además én dicha planilla
universitarios distinguidos como
los señores licenciados Don Angel
11

,

0

Santos Cervantes, Manuel Treviño Cavazos y José Juan Vallejo,
aparte de personas de prestigio
que son simpatizantes y amigos
de la Universidad de Nuevo León,
como Don Manuel González Caballero, Don Prisciliano Barragán,
Don Eduardo Elizondo, Don Margarito Leal Gómez, Don Federico
Barrera y muchos más.
Con el triunfo de la planilla
propuesta por el ºGrupo Rojo" del
Círculo, se espera que las activi..
dades deportivas que se realizan
en dicha agrupación mutualista
se fortalezcan y se incrementen
más aún con la participación
franca y abierta de los elementos
estudiantiles de la Universidad de
Nuevo León, a quienes en diversas ocasiones se han cerrado las
puertas del gimnasio, demostran..
do con ello su criticable parciali•
dad contra el elemento estudian•
til universitario.

Central Financiera y
Fiduciaria de
1nversiones, S. A.
MONTERREY, N. L
•

Edif. Banco Popular, 2o. Piso,

Nuestros bonos representan una
inversión segura y productiva.,
Autorlz.a.do por 1a Comi1Jd.n Nacional Ba.ncul, e.11 Oficio Mo. 601-11-549 de l•U--11

¡'

�•
•

t,Agtna Diez

"VIDA 1J'NJVJ:RsrrAJUA•

Ml~rcoles 26 de Novlen,brt Ge !tlll

"VIDA 'UNIVERSITARIAw

GRAN TRIUNFO DE LA ONCENA UNIVERSITARIA
Derrotó el Domingo pasado al Asarco por
5 goles a cero en el Torneo Oficial de Primera
N la jornada matutina do ta atrapada a tiro de Homero.
En el segundo lapso se acentuó
Liga Oficial de Futbol soccer
de Primera Fuerza celebrada en el dominio universitario y se des..
el campo Bachilleres, Unlversl• organizó el Asarco, que reclamó
dad, en el mejor juego, derrotó constantemente al árbitro. A las
el domingo pasado por un amplio 9 anotó Universidad el segundo
gol al ganar Pando la salida a AJ.
score de 5 a O al Asarco.
El mejor juego de la jornada varado; a los 18 cayó el tercero
fué sin discusión el que los uni- en tiro durísimo de Villalpando; a
versitarios ganaron a los "meta.. los 23 el cuarto el rematar Panlúrgicos". Ei Universidad jugó su do un rechace del portero¡ y a
mejor partido del campeonato Y los 28 el quinto en tiro de Juan
sorprendió venciendo a As a r e o Carranza y remate de Pando.
Alineaciones: UNIVERSIDADt
por un amplio margen.
La primera parte, que se jugó Moneada; Garza, Letayf, Valle,
Zarazúa, J. Carranza, Villalpan•
8 gran rapidez y llevando los universitarios la ofensiva, terminó 1 do, Luna, Pando, Homero Y Juan
a o, anotando Universidad a loa Quintanllla, ASARCO: Alvarado¡
12 en tiro libre de Pando que to- Torres, Medellln, Alemán, Contrecó un defensa para entrara al ras Herná.ndez, Garcta, R. Gon,
marco. Poco después se salvó el ié.l~" Hermoslllo, Tato y PedraA.sarco al hacer Alvaro.do gran za.

E

CONVOCA El DEPTO. DEPORTIVO A
LA JUSTA ATLETICA DE NOVATOS
L Departamento Deportivo dt día 29 do noviembre, a las 12 ho-

Ela Universidad de Nuevo León

está convocando a su encuen~o
Atlético de Novatos que se ver ..
Qará los dias 30 de noviembre Y
lo. de diciembre, el cual se desa..
rrollará bajo las siguientes

BASES:
la.-Este encuentro tiene por

9bjeto incrementar este Importan-

te deporte y preparar a los eletnentos que más tarde representará.n a sus respectivas escuela&amp;
f facultades en los ll Juegos Deportivos Intraunlversitarlos.
2a.-Sólo podrán participar ele•
mentos NOVATOS, considerando
como tales a los qua reúnan 101
siguientes requisitos:
a)-No haber obtenido primero
0 segundo lugar en los eventos de
los ¡ Juegos Deportivos Intra•
universitarios.
b)-No haber obtenido del prl•
mero al cuarto lugar en _compe-tencias de la ciudad o nacionales.
3a.-Las Inscripciones de_berAn
hacerse por equipos, es decir, loa
de cada escuela o facultad Y e,¡tregarse en las oficinas de este
departamento, a más tardar, el

ra:~ -La hora y lugar de la com•
pete~cla sed.n oportunamente da•
dos 8 conocer a todos los competidores inscritos.
5a.-En este encuentro atlético,
quedarán incluidas las siguiente■
pruebas:
Campo: Lanzamiento de la bala,
disco, jabalina y martlilo. Salto
de altura, do longitud, triple y garrocha.
Pistar 100, 200, 400, 800, 1,500
metros planos; 110 con obstAcul01
altos y 200 con bajos. Relevos de
4x100y4x400.
6a.-Los cronometristas Y demás funcionarios de esta evento,
serán designados -por este departamento, invitándose por medio
da estas Uneas, a todos loo atletas
universitarios a colaborar con el
entrenador de este deporte, a la
mejor organización da este encuentro.
7a.-Lol casos no previstos ea
la presente convocatoria, sed.a
resueltoo por este Departamento
Deportivo,
El Jefe del
Departamento Deportivo,
Leopoldo Urdiales.

UNI LE QUITO LO INVICTO Al DEPORTIVO MATAMOROS
EN El CAMPEONATO OFICIAL DE BASQUETBOL LOCAL

imo

GANAR, UNIVERSITARIOS!

29
sico 52"

•

UNIVERSIDAD

TECNOLOGICO

PosiNo.
Jugador..
ción
35 TomAs Armas Mota
c.
49 Humberto Coello
76 Héctor Vela G.
G.L
58 Ernesto Ramos s.
T.D.
43 Regino Bueno R.
G.D.
47 Jaime Mata G.
G.D,
Carlos Flores V.
G.D.
59 Carlos Treviño A.
T.I.
Homero Sánchez A,
T.L
71 César Tijerina G.
T.L
44 Jesús R. Gutiérrez M.
T.D. Será el próximo s4bado 19 del presente, cuando se efectúe el encuentro
75 Arnoldo Villarreal V,
T.D.
clásico de futbol americano, nueva entrevista -entre ''Tigres" contra
33 Raúl Eiizaldi A.
T.L
•'Borregos", ante una concurrencia record y con la magnífica posi..
67 Martln Montemayor M. T.D.
bilidad de que por fin, se consiga recuperar un cetro que ha estado
72 Fidel J. Martlnez
A.L
en poder de los "Azu1es", por varios años.
65 Gerardo Martlnez c.
A.L Necesa"riamente para poder conseguir ese gallardete los 14Tigres" de..
38 Mario Vela Pérez
A.D,•
berán jugar mejor que nunca, 101 Jugadores deben ■operarse, deben,
66 Hugo Perales S.
A.D,
en una palabra, decidirse a dar el todo por el todp, buscar un
48 Adolfo Guerra G
A.D.
triunfo con la absoluta serenidad que da el saber que se está en
51 Bonifacio Aguilar G.
HBL
gran forma física y la moral muy pot encima de cualquier suceso
36 Juan Béjar
imprevisto.
HBI.
42 Héctor SAnchez
HBI No vemos por qué se puede perder e1e encuentro, la Universidad caen..
55 Marcelo Soria G.
HBD
ta actualmente con el mejor tim de so historia, posiblemente esttS
40 Manuel Ghlo B.
HBD,
exagerando, pero en pocas ocasiones se logró tal seguridad en la
32 l;'atrlclo Martlnez O,
F.B.
línea Y tan buenos son ellos como 1us acarreadores y defensas
52 Alfredo Montalvo
F.B.
cundarias.
al Arturo Lozano Cano
F.B. De una cosa quisiéramos estar perfectamente seguros y es que 1e
31 Rodolfo Leija s.
Q.B.
compenetren los Jugadores universitarios de la enorme responsabi34 Enrique Flores
Q.B.
lidad que pesa sobre 101 hombros, de lo que significa para su11 com.
45 Jaime Sierra Ram'os
Q.B.
pañeros de aulas un triunfo vibrante y único, algo que satistap y
53 Enrique Armas Mota HBD,
entusiasme a esa porra universitaria que tan bien N ha portado
54 Osear Barragán G,
Q.B.
duranto el tr&amp;n1eono de la temporada, ... nulrido grupo de damilu
56 Juan Orozco C.
G.L
que loa han hecho 1111 héroe&amp;. que loa aclaman con tocio tu enta62 Francisco Silva IL
HBD.
liumo.
64 Javier Medina
G.L lugldores DDlvenllarioo, lalgau por la vletoria 1m eonfiama excesiva,
Abraham Hanun
T.L
no por el hecho de que sean mareados favoritoa N vayan a creer
50 Mario GonzAlez G.
HBD.
que IOD la rran coa. hay que aetuar mejor que nunca, pecar en
70 Sergio González
G.L
forma limpia, pero en forma trsnondamente dura, guo N
lnlorponp entre mtedOI y Ju dlaconaleo eualodladu por - ....
Comisión Deportiva de Futbol
éternoo, hay que mo•eno • tra•io do euanto obotAeulo N
Americano.
lnlerponP, . la Uni•onldad do Nano León amia o! lriunfo do ••
Jupdo?N y elloa no deben defraaarla.
Presidente, _

c.

008: A la vis-

El sábado
pasado en
•
gran ¡uego

Viniendo de atrás Y jugando un
magnifico segundo tiempo, Unl..
versidad quitó lo invicto al Deportivo Mariano Matamoros en el
Torneo Oficial de Basquetbol de
Primera F u e r za al derrotarlo
anoche por 54 puntos a 51 en la
cancha "La Morena",
Los universitarios, después de
quedar abajo por 23 a 17 en la
primera mitad, se dest aparon j':1..
gando un basquetbol de categ? r1_a
en la segunda parte, Y con 1J1q_ui" M0reno, Juan Reyes Y Raymundo Garza llevando la ofensi..
va lograron superar en toda la u..
nea a los líderes del Deportivo
Matamoros para propinarle su
primera derrota de la campafia.
El mejor de los universitarios

~

LOS HERMANOS GARZA.-Dos buenos belsbolistas que han 1111141

alineando con el equipo de la Universidad de Nuevo León, soa lot
hermanos Roque y Alfredo Garza. loa que han sido utlliladOI por
el doctor Abrego, con singular éxito.

fué José L. "Jlqu!" Moreno, quien

encestó para un total de 18 puntos, no quedándose a la zaga Juan
Reyes que logró 14 puntos, en
tanto que Garza encestó pJra 9
puntos.
Por Mariano Matamoros los
mAs efectivos canasteros fueron
Nlcolé.s 11zurdo" Rios con 13 puntos, Horacto Pef\a con 12 Y Rubén
Almanza con 11 puntos.
En el partido de Segunda Fuerza Transportes Monterrey-Cade..
reyta-Reynosa apabulló a Relojer!as Arreola al ganarle por 66
puntos a 33 después de haber lo•
grado una ~pila ventaja de 37 a
15 en el primer lapso.

PROBABLES ALINEACIONES DE UNI Y TEC
No
Universidad
48 • Adolfo Guerra
71 César A. Tijerina
70 Sergio González
35 Tomás Armas Mota
76 Héctor Vela
74 Jesús R. Gutlérrez
38 Mario Vela
34 Enrique Flores
51 Bonifacio Aguilar
40 Manuel Ghio B.
60 Arturo Lozano
Entrenador: Antonio Allen.
Ayudante: Uriel González.
Apodo: ''TIGRES".

Posición
A.L
T.L
G.L
C.
G.D.
T.D.
A.D,
Q.B.
HBI.
HBD.
F.B.

Tecnológioo
1'e.
José M. ~ragoza
44 '.
C1cero Willls
21
Ricardo Garcla
34
Norberto SAnchez
45
Carlos Gallegos
38
Pablo Suess
59
Ramiro Guerrero
25
José E. Garcla
29
Osear Fuentes
48
José Torres
30
Luis Segura L.
55
Entrenador: Cbarlle Le6eb.
Ayudante;,AHouao Vtld&amp;
Apodo: BORREGOS".

©

Luis Garcia llevó la ofensiva
del equipo ganador anotando _na•
da menos que 23 puntos, sigmendo en éste ramo Sergio Garza
GonzAlez que logró 18 puntos, en
tanto que Pedro Méndez logró 8.
Por los derrotados los mejores
anotadores fueron Juan Luna Y
David !barra con 6 puntos cada
uno.
En Tercera Fuerza, el equipo
Incógnito perdió por defoult al no
presentarse a jugar contra lngenleria "A".

e! clásico 1952,
erlcano que
posiblemente
proplado para
que por fin
nlversitarios
macla en el
lado, ojalé
e tenemos
'Tigres" no
lá que ese
os los uniconqulstar el
ten una desto, pero si lo
cederá, acon..
Anta alegria
ria, con cuán~
os: ¡qu~
uchachos!,
l esfuerzo
lva de Fulponer en la
al "Negro"
eZ, que no
bor del docel entulcente ReIdo del
versidad de
o R&amp;lll Ran-

portlvas se ·
estas hu.
de la Unlver• honra en
ar que den el
e 1u vida, no
paleen desplaDoctor Edmondo Mend- O.
les, no busras en pos
Secretarlo,
pudiera ser
Lleenelado Vioonto Bey• A.
ble, sino son lid tranca
Delegado,
Llctnelado Rubén llarrapa G.
gan de una
!Izar se deAuxiliar,
n los con.
Salvador Kaire M.
el mismo, si
Asistentes médicosr
o, 11 se per..
ay que ape- 1"'111 Valdés V., C.rloo Aroehapoa mejores
valeta y Palafox.
Apodo: "TIGRES".
•
quiere deColores:
AZUL
Y
ORO,
en que van
a manera,
ue el triun.
debe corota entu. Universidad de Nuevo León, en
ooperación épocas buenas y malas y a vecei
hiversidad hasta en las peores, nunca se ha
os de enor- perdido la moral por sus admira..
ser el triun• dores, esos porristas Incansables,
bajo perfec- y ahora no seré de otra manera,
todos los es. la porra les ayud&amp;rA hasta el final
!dado a la y su ayuda será vallosisima.

l,tlflOZA.

~

,e..

m1,..

Ventana de...
(Viene de la

En un juego con fina~ cardiaco
que el público presenció de pie,
el equipó de Transportes lrfonte..
rrey•Cadereyta-Reynosa derrotó
anoche a Universidad por 49 puntos a 36 en el partido del campeonato Oficial de Basquetbol celebrado en la cancha "La Morena".
Transportes hizo un juego sensacional en el segundo l a p s o ,
cuando viniéndo de atrés sacó el
Juego de la bolsa a los universitarios. La primera parte habla terminado en favor del Universidad
por un amplio margen, pues los
cartones marcaban 32 a 18 en la•
vor de los muchachos de La Tarrea" Trevlfi.o.
11

i.,a Tarrea" Treviño, por cierto fué el mejor canastero del Unlv;rsidad, ya que logró encestar
para 20 puntos, casi la mitad de
un total hecho por su equipo; José L. "Jiqul" Moreno anotó 13
puntos y el largirucho Plácido
González, 7.
11

Por Transportes Germán "La
Calaca" Lópe1 llevó la batuta de
la anotación &amp;! hacer 16 punt~
eeguldo por Escalera con 14 J
Fuente con 10.

•. .~1h

DOS Dll'ORTANTES FACTORES DE EXITO.-De estos dos eleQUF .1A8KO,f'4
( Pídala siempre por su nombrt )

Posl•
No.
Jugadores
olón
38 Carlos Gallegos
G,
24 Abiel J. cantú
B.
30 José Torres
B.
63 Heliodoro Cárdenas
A.
35 Agustln Gómez Weish
T.
58 Juan Covarrubias
B.
45 Norberto SAnchez C.
c.
62 Manuel Clouthier
T.
61 Ernesto Alátorre M.
T.
20 José Antonio Mayrl
B.
52 Alfredo Postlwaite
A.
46 Carlos Avalos
G.
25 Ramiro Guerrero
A,
54 Eugenio Martinez
G.
43 Ramón J. Flores
c.
31 Gastón Rodrfguez
B.
32 Alfonso G. Zaragoza
B.
51 Arturo Camacho
G,
53 Raúl Gómez Luna
c.
49 Arturo Gómez M.
c.
36 Alfonso GonzAlez
A.
32 Hugo Martfn del C.
Q.B.
26 Sergio Mart!n del C.
B.
33 Evaristo Méndez
c.
47 Carlos E. Gutiérrez
G.
60 Erlch Theissen
T.
59 Pablo E. Suess
T.
27 Cicero Willis
T.
56 Alfonso Huerta H.
G.
55 Luis Segura Lecea
B.
48 Osear Fuentes C.
B.
29 José Emilio Garcla
Q.B.
57 Alejandro Russek
A.
34 Ricardo Garcla Pino
G.
39 Guillermo Arcaute
B.
23 Julio Cisneros
B.
28 Manuel Nájera
A.
44 José Ma. Zaragoza
A.
37 Carlos A. Pereda
B.
50 Juan René Vega
G.
42 Alfredo R. Bouen
B.
Juan M. Garcla
A.
Coachs: CbarUe Leetb,
.Alfonto "Cunan.o" Vald&amp;
Apodo: "BORREGOS".
Colores: AZUL Y BLANCO.
Manager: Ricardo Camarp O..-.

mentOI dependeñ en mucho el triunfo para loa colorea Azul y Oro,
en el Importantísimo encuentro que 101tendrán, el sábado, 101 equJ..
pos UNIVERSIDAD y TECNOLOGICO, Conflam09 mucho en que
lari-n muy buen papel Son ellos, eon el n~ero 61: Boaifaeie
Aruilar ¡ con el n6mero SI, Bodollo 'Topo" Leija.

◄f

pág.)

Imposible retratar con m6s fl.
deUdad el dolor de la Madre do
Di09. Sin ningún gesto melodrahm.tico, 1610 en 1u1 ojos entrecerrados que muestran lo blanco,
Van der Weyden Jorró _llevar al
máximo la expresión de este dolor. ·
Y ni qué decir de los demú. San
loan está prodigiosamente pintado; tiene los ojos rojos e hincha-,
dos de tanto Uorar Y las lá¡nimas
ruedan por su!l mejillas. En el
extl'emo opuesto a San Juan, está la Ml!~dalena cuyas plernu se
doblan de pena. Nicodem111, ver..
dsde-ro ntrato de algún persona..
je de ta épf)Ca. Vl'f-lve el rostro en
dirección de la Vir'~en al mismo
t:empo qu1.~ adelanta el pie derecho para comenzar a transportar
a Crido ayudado por José de Arl•
matea.
Todo el cuadro posee una at.
mósfera de emoción contenida y
toda!I las líneas internas de la
composición indican descendimien ..
to. Se l!liente como si un pe10 se
trasladara de la cabeza del que
está 1ubido en Ja escalera a JostS
de Arimatea, al Cristo y de ahf,
por et brazo hasta el suelo. Lo
mismo esa gran curva que descri•
ben l&amp;S cabezas de los penonajes
que tan bien supo equilibrar el
pintor.
DespuÑ de mirarlo y remirarlo, de contemplarlo de cerca y de
lejos, de observar la materia pictórica, de contemplar au color, de
sepir las idas y venida. de lu
lineas es tanto el ettupor y la ad..
miraci6n que despierta, que ae
siente la interioridad de las pro..
dUC1Clones de una gran parte de
109 pintores, sobre todo de los artista! modernos.
Y se encuentra uno como al
principio. Se podrá desmen....,
una obra cuanto le quiera, se podrá ver al microscopio 11 1e desea,
no por eso DO!I entregari su secreto. El Arte es huidizo y muere o
eunto ae encuentra explicado. . •
Madrid, G de Nov. do 1H%.

11

t'

'

�Plglna 1'0~

-vu&gt;A UNIVERSlTARIA•

Solemne...
(Viene de la 11 pi¡.)
aunque sea decr~pltos y achaco1os, arrastrando los ples, con muletas o en sillas de ruedas, que al
fin y al cabo 11 hay cartuchos quemados que vuelven a explotar con
el tiempo y viejitos vitaminados
que todavia nos sentimos capaces _
de echar al aire, no una cana,
sino un mechón de canas ••. "
El programa de la velada atrajo
a numerosas personas que ocupa.
ron totalmente el lunetarlo del
Aula Magna e Invadieron los pa•
sillos laterales, aplaudiendo entu..
slastamente los discursos de los
oradores y la participación arUs.
tlca de La Soprano de México, sefiora Mercedes Ca raza: de la se.
fíorita Maria del Carmen Flores,
que fué muy aplaudida en los nú•
meros de canto que tuvo a su
cargo; del tenor Gabriel Gutiérrez, que deleitó a la dlstlnguida
concurrencia con hermosas can.
clones mexicanas y de la Banda
de Música del Estado, que "cu.
brió" los entreactos con bellos tro..
10s de música.

EL primer maglltrado de la República, licenciado Klguel Alemán, prealdlendo la ceremonia de lnau•
guracl6n de la Ciudad Universitaria de México. Lo acompadan 101 miembros de su gabinete: licenciados Uruchurtu, Cuas Alemán, Carlos Novoa, Presidente del Patronato Univenltario, Gual Vidal, Beteta,
López Sánchez y Dia1 Lombardo,

En medio de est8 ambiente, el
poeta Leopoldo Garcla B, dió lec-·
tura a su inspirada composición
poética intitulada Constltuciona.
listas", que !ué muy aplaudida,
Otro de los momentos emotivos
de esta velada fué la condecora.1
ción que impuso el general Ralllos
Santos, a los veteranos: teniente
coronel Andrés Zertuche; teniente
coronel Pedro Castillo: capitán
lo. Gonzalo Mlreles; capltAn 2o.
Roberto Trevifio; subteniente Ciro Tamez y subteniente Guillermo LA eximia ..,... a
Vanegas.
Mercedea
Presidieron esta velada, además nota artilllca a -tila
del general Ramos Santos, los re• cl6n en la v..,_M
presentantes del Gobernador del el A u l a ~ - . . . .
Estado, Presidente Munlclpal, Po- XLn anivenuto 4o -~
deres Legislativo t Judicial; el lici6n..-..
cenciado Genaro Salinas Qulroga,
representante del rector de la Universidad, que en la mañana del
mismo día había pronunciado un
elocuente discurso al pie de la es•
tatua del general Mariano EsC(}4
v,111n1111.
hedo, y el general Haydon L.
Boatner, 2o. Comandante del 4o.
Ejército del vecln, pals del Norte
y su comitiva, que después del T OS mlembroo del G
tudlos Odonto1611COI
desfile de la mañana ---en que
participó la Compañia de Bachi- terréy, acordaron recl
lleres de la Universidad de Nuevo llevar a cabo una
León- elogió la disciplina deci"os- ter soclal, con el 11n
trada por los escolares y jóvenes en esta forma la
militarizados que ..armaron la co- sus trabajos
lumna deportivamllitar con que este año.
Para el efecto •
fué solemnizado el aniversario de
comisión or
la Revoluclón Mexicana.
targará de hacer
La velada del Aula Magna ter- correspondientes. 1
minó con los honores a la Bande• durante la
ra Nacional y nuestro Himno Pa• entrante mes de
trio que !ué cantado por todos los llce dicho acto
aslstentes.
trabajos.
11

c..., ..

Los odontól
organizan
de carácter

W el palco de honor, destinado a los 1eft.Ore1 reetores de laa unlver1idades de provincia, durante el
acto de inaugvaclón de la Ciudad Univenltaria de México, pueden verse al licenciado Rangel Frias,,
de Nuevo León, al doctor Ul'mlz Rod.riguez, de Yucatá.n, y otros mAs. Foto de Martínez Ita.

FUE IMAUGURADA ...

..

(Viene de la JI pág.)
Antes de regresar a Monterrey,
Una Invitación, con el mismo el licenciado Rangel Frias adqui•
objeto, dirigida a nuestra Casa da rió un magnifico lote de libros
J!:studios, recibió el rector de la• para enriquecer el "Fondo Uni ..
bios del doctor Gregorio Torres versldad" de la Biblioteca Unlver.
Fraga, rector de la Universidad Bitaría; Invitó a visitar nuestra
Casa de Estudios al rector de la
de Morelia, Mlch.
Durante su estancia en la me• Universidad de Rio de Janeiro,
trópoli, el gobernador del Estado, que ofreció hacerlo a principios
doctor Ignacio Morones Prieto, del año próximo; junto con los
ofreció una convivialidad a la de• universitarios saludó y charló con
legación universitaria de Nuevo destacados miembros de la colonia
León, que encabezaba el rector. nuevoleonesa de la capital y, por
En este convivio estuvieron pre• su parte, los estudiantes celebra ..
gentes el director y subdirector de ron cordiales eñtrevlstas con los
l-Iacienda, el señor Carlos M. Ca· dirigentes estudiantiles de la Fe•
deración de universitarios y con
rrizales y otras personas.
Los doctores Nabo r Carrillo los de las Sociedades de Alumnos
Flores, Carlos Graef Fernández, de otros planteles pertenecientes
Eduardo García Maynes, Raúl ca.. a la Universidad Nacional Autórrancá Trujillo y el escritor nue- noma de México,
voleonés José Alvarado, fueron
también objeto de particulares vrsitas de cortesia, durante las cua•
les se pusieron de manifiesto las • VISITE UD. LA BIBLIOTECA UNJ.
grandes simpatías que tiene la
Universidad de Nuevo León entre VERS!TARIA EN SU NUEVO EDIFIlos maestros universitarios de la
capital-, intelectuales, y en gene- Cl01 MATAMOROS AL PONIENTE,
ral, en todas las clases sociales EN TERRENOS DEL TANQUE DE U
que trabajan en favor de la culto•
ra en el pais y en el extranjero. CIUDAD, LOMA DEL O BIS P AD O.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411171">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411173">
              <text>1952</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411174">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411175">
              <text>88</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411176">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411177">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411178">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411194">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411172">
                <text>Vida Universitaria, 1952, Año 2, No 88, Noviembre 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411179">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411180">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411181">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411182">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411183">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411184">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411185">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411186">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411187">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411188">
                <text>26/11/1952</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411189">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411190">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411191">
                <text>2012845</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411192">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411193">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411195">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411196">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411197">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32124">
        <name>Bachilleres</name>
      </tag>
      <tag tagId="32045">
        <name>Bioquímica</name>
      </tag>
      <tag tagId="10302">
        <name>Centenario</name>
      </tag>
      <tag tagId="8925">
        <name>Consejeros</name>
      </tag>
      <tag tagId="25453">
        <name>José Martí</name>
      </tag>
      <tag tagId="935">
        <name>Maestros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14852" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12896">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14852/VIDA_UNIVERSITARIA_1952._No._87._Noviembre._0002012838ocr.pdf</src>
        <authentication>f8467738f71c22dd9369f8c48fafc675</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462327">
                    <text>¡

úl Rangel Frías, nuevo Rector
la Universidad de Nuevo León
Fué confirmado su nombramiento por el Señor Gobern:=dor
del Estado, para un nuevo período de tres años.

EN VIRTUD de la "atingent; labor desarrollada en el cargo de Rwor
de la Univtrsidad de Nuevo Le6,r, l,e tenido a bien Je¡ignarlo nueva,.
mente para ocupar tst importante cargo por el 1iguicnte período de tru
•fos, adjuntándole ti nombramie11ta rtsptctivo".
·

PRO-CULTURA AUSPICIADO POR EL
TO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOt+
como artículo de 2' clase, el 16 de abril de 1951

, N. l, + 19 de Noviembre de 1952 + N.úmero 87

iaron las Ternas para integrar
evo Conseio Un ive rsita rio
con las Jisposicionu de la Lry Orgánica de la Uni-

-lt Nuevo León, d licenciado Raúl Rang,I Frias, rector de
Mater, envió al señor Gobernador del Estado, la semana
para la designación de los nuevos directores de las f•

#nivcrsitarias para el próximo período.
las que fue,..

los miembros
·tario en su
ia del . día 13
rman las st•
DE MEDICINA:
o Muraira, doctor
J doctor Dante De-

FACULTAD DE ODONTOLOGIA: Doctor Mario Chapa Flores,
doctor Miguel Rosan! y el doctor
Manuel F . Campuzano.
FACULTAD DE CIENCIAS
QUIMICAS: Ingeniero Carlos Sandoval Bres, ingeniero Manuel
Ayala Saldívar, e ingeniero Aure.
(Pasa a la 2• p&gt;g.)

Estos significativos conceptos
corresponde--n a la comunicación
que con fecha seis del presente
mes. dirigió el señor Gobernador
del Estado, doctor Ignacio Moro,.
nes Prieto, al licenciado Raúl
Rangel Frias, rector de nuestra
máxima Casa de Estudios, como
respuesta a la que con anterlorl•
dad habta enviado el licenciado
Rangel Frfas al Ejecutivo del Es-tado, notificándole la terminación
de su periodo legal como representante de la Universidad de
Nuevo León.
La comunicación que el Primer
Magistrado de Nuevo León envió
con este motivo al licenciado Ran.
gel Frías, dice textualmente:
"Con referencia. a su atento
oficio de fecha 21 del pasado mes
de octubre, me permito manifes.
tar a usted que el Ejecutivo de
mi cargo, tomando en cuenta la
atingente labor desarrollada en el
cargo de Rector de la Universidad
de Nuevo León, ha tenido a bien
designarlo nuevamente para ocu•
par ese importante cargo por el
siguiente período de tres años,
adjuntándole el nombramiento
respecUvo".
"Aprovecho la oportunidad para reiterarle una vez más las seguridades de mi 3tenta y distln•
guids consideración".
El nombramiento, suscrito por
el Gobernador del Estado y et
Secretarlo General de Gobierno,

aeií.or José Vivanc.J, ex:presa:
"El Ejecutivo de mi cargo, en
uso de las facultades que le con•
fiere el Articulo 16 de la Ley OrgAnica de la Universidad de Nue•

vo León y en virtud de haber tef\o
minado el periodo para el que fu6
usted designado Rector de la Uní•
versidad de Nuevo León, ha tent,.
do a bien designarlo nuevamente
para ocupar el propio cargo du•
rante el período de tres· años a
que el invocado ordenamiento se
refiere".
(P,u a la 2• p,g.)

de Posesión de Nuevos Dirigentes de
· dad de Alumnos de Bachilleres Nocturna
nia que se efectuó
~

en la noche. en
de la Universidad
,residida por el
Casa de Estude la Escuela de

Bachilleres, maestros del plantel
y representantes de la Novena
Reglón Militar, t&amp;maron posesión
de sus puestos los nuevos dirigen,.
tes de la Sociedad de Alumnos de
dicho plantel.

De acuerdo con el programa, la
banda de música del Gobierno del
Estado amenizó el aclo y después
del ofrecimiento que hiciera el
(Pasa a la 12• p&gt;g.)

LICENCIADO Raúl Bance! Friu, Beelor de la Universidad de
Nuevo León, quien ha lklo desipado nuevamente en ese f'levado
pue&amp;to por el C. Gobe.raador del Estado, para deaernpeñer u.n nueve
periodo rectoral.

CONSEJEROS MAESTROS
ANTE EL H. CONSEJO UNIVERSITARIO
LAS Juntas directivas de las di-

briales, propietario, y $uplente, el
versas facultades y escuelas de Ingeniero Sergio Porras.
la Universidad, cumpliendo con
Facultad de Comercio y Admilas disposiciones de la Ley OrgA.• nistración: Tomás Escamilla Márnica de nuestra Casa de Estudios. quez. C. P. T. propietario, y suhan procedido a elegir a los nue. plente el licenciado Osear Ayarza,.
vos delegados ante el H. Consejo goilia.
Universitario, para el siguiente
Escuela Diurna de Bachilleres:
periodo.
Doctor Humberto cantizani, proHasta ahora se han recibido en pietario y suplente el ingeniero
la rectoría de la Universidad. lu qufmico Carlos Csballero Lazo.
siguientes designaciones:
Escuela Nocturna de Bachille,.
Facultad de Medicina: Doctor res: Licen.ciado 1. de la luz MaRaúl Herrera, propietario y doc- rroquín, propietario, y doctor Ma,.
tor Jesús Ma. Benavides, suplente. teo A. Sáenz, suplente.
Facultad de Ciencias Químicas:
Escuela de Enfermería y ObsteIngeniero Manuel Ayala Saldivar, tricia: 'Doctor Juan Antonio Marpropietario, e ingeniero Aurelia• gáin, propietario, y suplente el
no García Fernández. suplente.
doctor Raúl E. González.
Facultad de Ingenieria: Inge,..
Escuela Industrial y Preparato,.
niero Nemesio J . Pérez. propieta. ria Técnica ºAlvaro Obregón";
rio, e ingeniero Roberto Treviño, Ingeniero Raúl Chapa ZArate,
suplente.•
propietario, y suplente, el profeFacultad de Derecho y Clenctas sor Félix Canales.
Facultad de Odontología: DooSociales: licenciado José Juan Va-llejo, propietario, y suplente el 11· tor Manuel F. campuzano, propietario, y suplente el doctor Ma,.
cenciado Arechavaleta.
Facultad de Ingenierfa Mecánl. rio Montemayor.
ca: Ingeniero Roberto Flores ca.
(P... a la 2• pá¡.)
*

ID flue el señor licenciado Raúl Rangel Frias, Rector de la Universidad de Nuevo León,

do la nueva mesa directiva de la Sociedad de Alumnos de la ~ueJa Nocturna de Ba-chiller.., la noche del día H del aclual,

�y el esplrltu y el ensanchamiento,

_(Viene de la Jf pág.)

••Hago presente a usted mis
atenciones".
.
.
La noticia de la conf1rmac16n
Como rector de nuestra máxim.a
Casa de Estudios en favor del hcenciado Rangel Frias, ha causado magnifica impresión en todos
los círculos universitarios de la
localidad, no sólo porque durante la gestión rectoral pasada del
licenciado Rangel Frias se ha vigorizado el espíritu de _cue.rpo ~ntre la familia universitaria, smo
también porque durante los últimos tres años nuestra Casa ?e _Estudios ha fortalecido el mov1m1ento cultura), que la sitúa entre los
planteles universitarios del pafs
que m á 5 poderosamente están
contribuyendo a acrecentar el
prestigio de nuestro pals en este
aspecto.
De otro modo -se comenta110 se explica la apertura ~e _nuevos planteles, el establecin:iien~o
de nuevas disciplinas de la ciencia

liana Garcia Fernández.

león.

.,ALVARO OBREGON": ~gen!ero Aurelio S. Ferná.ndez, mge!ltero Raúl Chapa Zárate e ingeniero

pendencia de la hermana repúbllca de Cuba y Maestro de Améri-

tor Pedro rfe Alba, primer

rector de la Universidad d~ Nuevo León, acaba de comunicar al
licenciado Raúl Rangel Frtas, que
ya quedó instalado el Comité Mexicano que se encargará de o~garú.zar los actos conmemorativos
del centenario del natalicio del .
patriota y literato cubano José
Marti organizador de la revolutión de 1895 que estableció en su
patria la república.
En su comunicación al rector de
la Universidad, el ~n~dor Y doctor Pedro de Alba mv1ta a nuestra Casa de Estudi~ a secundar
el movimiento que tiende a honrar al preclaro apóstol de la lnde1

(Viene de la I• pág.)

cada vez más vigoroso, de todas
las dependencias universitarias
que en este patriótico afán, ?º
sólo han hecho honor a su glonosa tradición y prestigio, sino que
también ofrecen el hermoso espectAculo de su pujante resurgimiento al reunir en sus aulas a
positiv~ valores de las ciencias,
las artes y las letras; de la técnica y el espiritu.
Esta labor cultural que han v_enido realizando al paso de los ultimos tres años las autorid~des,
maestros y alumnos de la Umversidad estA considerada dentro del
saludable paralelo que complementan las actividades sociales Y
deportivas, en cuya ~f~ra de_ acción se han dado positivos eJemplos de civismo dentro y fuera del
estado, en la escena y en la tribuna; en las cancha.. y en los campos deportivos en que han participado los estudiantes representativos de la Universidad de Nuevo

INTEGRASE COMITE MEXICANO PARA
EL CENTENARIO DE JOSE MARTI
L senador de Ja República doc-

BACIULLERES: Licenciado Ge-

Libros entr
por Acción Social

naro Salinas Quiroga, l!cenc!ado
Manuel Villarreal y licenciado

pon

Se enviaron las Temas...

RAUL RANGEL FRIAS •••

E

Mllrcoles 19 de M

"VIDA UNIVERSffARIA"

PAgina Dos

Y

CULTADDE DERECHO
c~tcIAS SOCIALES: licenciado

Manuel Treviño Cavazos, l!cenciado Alfredo de la Torre Y. llcenc·ado Rubén González Ehwndo.

'FACULTAD DE INGENIERIA:
i geniero Leobardo Elizondo ~-f.,
I:igeni~ro Nemesio J. Pérez, e m.
ed · Garza Tamez.

gemero F ericoDE ARQUITEC•
FACULTAD
.
é

TURA: Ingeniero arqu1tecf:O H c-

tor González, arquitecto Li~ndro
•
Jr., e ingeniero arquitecto
P ena,

Daniel Cebrlán.
INGENIERIA
FACULTAD DE
.
MECANICA: Ingeniero ~ureho S.
Fernández, ingeniero Raul Chapa
Zárate e, ingeniero Jorge Góm!Oezy

FACULTAD DE COMERC
ADMINISTRACION: Señores Ramón Cárdenas C.; C.P.T.; ~
más Escamilla M., C.P.T. y H .
tor Sepúlveda,. CIN.P.DTU.STRIAL y
ESCUELA
PREPARATORIA TECNIC_A

Jorge Gómez.
DE BAESCUELA DIURNA
CHILLERES: Licenci.~do Genai:~

salinas Quiroga, mgemero qulmt
ca Carlos Caballero Lazo y doc-

tor Mateo A. Sáenz.
ESCUELA NOCTURNA DE

ca.

'Vida Universitaria

La 1 .spuesta del rector d~ nuestra máxima casa de Estudios f"!é
en el sentido de qu~ el Co?se~o
Universitario, en sesión de Jumo
próximo pasado, acordó honrar la
memoria d e 1 apóstol cubano,
uniéndose en esta celebració.n a
los actos que con igual obJ~t.?,
prepar~n las autoridades mumct-

Semanario Pro.Cultur.11 ~usp!cia~o
por d P:arom110 Univenitano.

pales de esta localidad Y en las
ouales participará, en represf:ntación de la Universidad, el direc-

tor de la Escuela'1fe Bachilleres,
licenciado Genaro Salinas Quiro-ga.

DIRECCION,
Matamor ,s 31! Oriente.
Teléfono Núm. 59-83.
Monterrey, .'1. L México.

Director-Gerente:
Alfonso Reyes Aurrecoecbea
Jefe de Redacción:
David Martell Méndes
Redactores:
Alfonso Ramos Rivera
Humberto Flor~ Espinosa

Rodolfo Zamora.
ESCUELA DE ENFERMERIA
y OBSTETRICIA: Doctor José
Ma. González Lozano, doctor Rogelio González Rueda y doctor
Francisco MarUnez Sáenz.

ESCUELA INDUSTRIAL FEMENIL "PABLO LIVAS": Profesora Julia Garza Almaguer, profesora Guadalupe Villarreal Mu:
fioz y profesora Dolores Cantu

Leal.
ESCUELA DE MUSICA: Profesor José Andrade, profesor: Alberto Barrón y profesor Pauhno Paredes.

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS: Doctor
Eduardo Aguirre Pequeño, doctor
Jeannot Stern Stern y doctor
Héctor Cantú Garza.
En la misma comunicación dirigida al señor Gobernado~ del. Estado el rector de la Universidad
exp;esa que no están incluidas las
ternas para el nombramiento de
directores Y jefes de otras dependencias universitarias; _Pero que
serán remitidas inmed1atam~nte
después de celebrarse la próxima
sesión ordinaria del Consejo Universitario.
Entre estas dependencias se encuentran le. Escuela de Trabajo
Social, de Artes Plásticas, Teatro
Universitario Y otras dependencias.

acuerdo del l'e&lt;tor
Universidad, el Jefe -~ la
parlamento de Acción Socia¡ Oe.
ba de ceder una regula, can~
de magnllieas obras Jl8ra
sar el acervo bibllogrtn OiigrQ.
"Fondo Universidad de N"" del
León" de la b'bl' t
ue,o
eca lllllve1811ar1a.

.

Escuela Industrial Fe m en l l
"Pablo Livas": Sri ta. Amparo
GonzAlez propietaria, Y suplente,

Maria del Refugio Chapa Garza.
Facultad de Arquitectura: Ar•
quitecto Joaquln A. Mora, propietario.

ACTIVIDADES DE LA SOCIEDAD DE
PEDIATRIA DE. NUEVO LEON
LOS DIAS 27 28 y 29 del presente SomAtlco. 2o.-Factores ambienta.mes, la Sociedád de Pediatría. de les que directa o indirectamente
Nuevo León, con .ta colabor~c1ón afectan la higiene del escolar. 3o.
de varios distingwdos profesiona- -Visto el problema desde el ánles desarrollará el tema: "El pro- gulo pedagógico Y 4o.-EI méd!co
bl;ma de la higiene fisico Y m~~; frente al problema Ps1co-Fis1co
.
tal del tscolar en nue~tro m;d10 • del escolar.
Habrá también una reunión de
que abarca cuatro interesantes
mesa redonda, en la cual podrán
aspectos, a saber:
lo.-Consideraciones ~el pro?le- participar los médicos, maestros.
ma desde el punto de vista Ps1co- directores de colegios particulares

1,i. Ptri,di,, • iapri.e H 6M T•lle,u Liaoti,.srUicOI •
Sb-.-. ' kr•icio. Tiuico., S. .L · Wo■ ttrNJ, N. L

Y escuelas oficiales, r~p~esenta1!-tes de las autoridades c1vtles Y militares y de las Sociedades de Pa-

dres de Familia, que deseen participar.
. .
t
Entre los médicos parbc1pa9. es
se encuentran los doctores Santia-

go Ramlrez, de la Capital de la
República; Alfredo Madrigal Llorente de ta ciudad de Chihuahua,
y otr~ profesionales.

Coo motivo de la Ezposldóo de

Acción Social se encuentran ~
nas de Alfonso Reyes, Ptr.,. Gal.
.dós, Menéndez Pelayo, l!:aqu¡&gt;!I
Obregón, Fernlndez de ~
Sil vio Za va 1a, MlDanii Ca...;
Fray Servando, Car!01 Pere,,.
otros destacad01 hombra de i:_
tras.

/lllloridad que le concede la úy Orgánica de la Uniit Nuevo ú6n, ha confirmado nombramiento para
,erfod_o de tres años, al señor licenciado Raúl Rangel
• en los últimos años ha realizado una labor brillando las bases de una Universidad plena de dinamis-

Arte Meda.no en Europa, d eml,.
nente crítico J. J. Cttspo d, la S...

entregadas por el

~

Nueva Mesa Direc.
tiva del Seminario
de Bioquímica
EL Seminario de Bloqulm!ea de

Monterrey, Integrado por q111micos larmacobiológ!C01 de la localidad, renovó su Mesa Dlrecu"
recientemente, según el IDUDdo
que acaban de hace.r.
Dicha organiz.ación cuenta eoa
nuevos dirigentes desde el dhldc,

de la semana pasada, IJndo loo
integrantes de la nueva Mesa J&gt;l.,
rectiva los sigulent.. profaiaü.

Arturo B. Sepúlveda; telm'tro:
ingeniero quimlco, CarlOI caballero Lazo. Como vooaJa resultaron electos los se60N11 Q.F.B. Ar·
turo Eli:zondo Garcla; dador Bodollo Gonz/úez Anclra J el poaa.
te de qulmica agrkola Antoolo
Palomares, quienes ya 1t hlcieroD

cargo de sus respe,tiVOI puesloL

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción ~ponde con tanta eficacia como el

CEMENTO PORTLAND.
Lo fabricamos Gris Y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"
a ....J¡dad 'Je nuestro. productoa

.,tis{.....,. l.., nonnaa d. l.
s..,..i.n.

CEMENTOS
MEXICANOS,

d. l. Eronoaú, Nacio..l

1 ..i•...i. t.., ,o¡,,ciÍicaciod. l. A S. T. M.

Soci..!.d Ameñeona para
lp,u.L.. J. M.t&lt;ri&amp;Ja

L.eoa(ia11ud.'l"«-lnir •

t... • l..

.....w..,1,"1.1.,J,.-r

ÚÍI. fit11did(Jfll de fierro!/.Acero tle)fo11/erreg,·S. A
~=

·

• DE Yl:NTAS EN MEXICO. "" =RAS 68 A9MrTADO 1336 •
OFICINA

-

FAlll!ICAS EN MONTERREY, N. L, APAATM.-0 206

de Nuevo León
IIOflVO del cumplimiento de tres años de gesti6n recto-

Gerente de Publicidad:

Sanmiruel

actor de la Universidad
• el señor Gobernador Constitucional del Estado, ejer-

Fotógrafo:
Manuel Martines lla
Matiu Gana

Exposición de Arte
Mexicano Antiguo
y Moderno

Entre las obras que han lldo

Presidente: Q. B. Jorp A¡eJan.
dro Domlnguez; secretarlo Q.F.B.

(Viene de la 1• pág.)

PAclnaTNI

Fotografía popula,;

, 'º

tas:

Consejeros...

"VID&amp; tlNMRsrr..uw.-

S. A.
'.APARTADO No. 392
MONTERREY, N. L, MEX.

na ha escrito una tcrie de utícalot acerca de las más lmportanUI
manifcst1clonct del fenómeno utístko mezic:ano.

XIII
MORALISTAS ANONIMO!! POPULARFil DE MEXIOO,

¡,tJender articular un balance de la labor desarrollada
IJjmos tres años puede decirse, en términos generales,
sidad de Nuevo León ha ido adquiriendo la fiso,ma institución que aumenta su prestigio por el brJo
que le han inyectado hombres de la calidad de
Frias, cuya amplia cultura y clara visión de 101
.,,;versitarios han ensanchado los horizontes y han
PetoanfW Ir. Di'4or• • lot au-. JL
flllevas ramas que habrán de hacer surgir en el
centros de actividad fecunda en el 4rbol de la
"nt,oleonesa.
¡¡. se dirige el establecimiento de la Facultad de Filo1.dns, en cuya estructura se fincarán /01 principio,
itJ pensamiento universitario del futuro. Alrededor " - - - - - - - - - - - P o r ti Arq. /oaquln A. MORA.
· se irán articulando las voces de la filosofía,
(Continúa)
M ciencia como elementos nutricios de la cultura EN ESTB AI.TICULO vuelvo a discutir el tema de la fundación de Moni.
, strVicio del hombre,
rrey, primero porque entra en la secuela de los acontecimientos
eM período se continu6 el fortalecimiento de la históricos que hemos venido anotando y despu~ para ampliar mi tesis
ll lngenieria Mecánica, que ha dado ya sus primero, anterior respecto al lugar en que estuvo ubicada la primera ciudad de
I"' contribuye a la formación de técnicos especializa,. Monterrey.
Repitiendo lo asentado por don Aloruo de León, don Diego de
:portantes actividades de la vida moderna. A esto Montemayor
y los vecinos que lo acompañaban " ... trujeron la mira al
se el impulso que se ha venido dando a los estu- ojo de agua en que hoy está la ciudad, que es de la mejor y más abun# rtalizan en la Escuela Industrial y Preparatoria dante de las Indias, Fundó en su ribera, banda del Norte, una ciudad
•Jlnro Obregón", que se ha convertido en un moder- que intituló Nuestra Señora de Monterrey ... "
En la fecha en que escribía su crónica don Alonso (1645-1649), la
, itnto en el que se preparan técnicos y obreros et•

Permanencia del Pasado

mtldón de la nueva Facultad de Comercio y Adminis-MIIJro del recinto universitario, abre nuevos camino,
• 11 de la juventud y ha satisfecho una necesidad qui
· sentir por mucho tiempo.
911t considerarse, además, el esfuerzo que se ha
'rondo en las últimas anualidades de la Escuela d,
sitaria, cuyas actividades se han multiplicado cony han dado a conocer la pujanza nuevoleonesa
elos ámbitos de la Patria.
..., flllellas fuentes de actividad a las que pueden agre• fllt se llevan a cabo en la Administración del Hospillwt,sitario, en la Escuela de Trabajadoras Sociales, lo,
sos de la Escuela Femenil "Pablo Livas" y las nume.., mdizadas con la valiosa colahoraci6n del Patronato
' · , dan una idea clara del dinamismo de la UniverNrn,o León a cuya cabeza se encuentra el licenciado
Prltu, y cuyo nuevo nombramiento constituye un indu-

*

«itrto.

Laurel Joven
SONETO.
Besa mi faz la exhalación ansiosa
del iardin, y de1lngome cobarde:
mi t1oluntad es una mariposa
q11e se lleva la brisa de la tard,

Venus, como una lágrima piadosa.
tras de las frondas perfumadas ard,¡
la fuente es una flauta temblorosa
más débil que mi vida y más cobard,.
Mi recuerdo es un ave silencio14
que a travh del ensueño de la tard1
pone su pausa leve en cada cosa,'
Y de la noche en el creciente alard,,
sangra mi coraz&amp;n como una rosa
abierta en el fracaso de la tarde,
MARTIN GOMEZ PALACIO,

l01 cincuenta afto1 que llevaENmos
vividos de este 111!0 la
historia del arte que te ha producido y se produce en Méxlco
señala dot hecboa que son correla,.
ti vos entre 1(: uno, el e:d raordlnario movimiento renacentista artístico de los ailo1 veinte J 11gulentes. que culmina en la adopción de la pintura mural como ex•
pr..J6n y paradigma de un Wp
anhelo colectivo, y otro, el reco-

nocimiento y revalone16n de toda
manl!oslacl6n ll'tiatlca del palo,
desde los tlemp01 precortealanOII
hasta nuestros díao.
Una de la., faseo del arte popalar, analizada, y Justlpnalad11
por artistas, literato. y &amp;viladGI
hombreo do los goblom-=:;
do la Rovolucl6n poli
1910-1920, .. el do osa d-rae16a
mural reallHda con gran ospoataneldad o Ingenuidad en tu ta.berruu mú populareo, mú ltnmlldos: lu "pulquerlas", Lu ''pnlqueriu" son unos expendios don-

de 1e vendo la bebida l&amp;C&amp;da del
&amp;pve que to llama p....i-onte
"pulque".

Lugares de reunió■

4o alballiloo, cargadoroo, earplnteros, zapateros de viejo, cU'Que,.
ro!, etc., en suma el pueblo. Mientras liban y comen carne J frljo.
los &amp;aZOnad01 con picante■ oabores, se cambian entre ti narraciones pintore&amp;ea1 de aucedJdos, comentarios sobre sus respeettvoe
trabaJ09, oplnlones sobro esto •
aquello. Una alusión Inconveniente sobre el eterno femenino, •
nna dlocrepancla sobro lo politlco o IObre el valor penonal de
alguno de los lnterlocutoroo, d...
encadena el confiicto, que se di,.
rlme por medio de tremenda lacha; como ocurre en toda tabe~
de puerto, entre marineroe, o ea
cafetuchos -, cantinas, en Parlt,
Nueva York, Marsella, Slnppon,

ciudad de Monterrey no comprendía un irea mayor que la que hoy
circunscriben las calles de Allende, Diego de Montemayor y Galcana,
por el Norte, Oriente y Poniente, respectivamente, y el río de Santa
Catarina por el Sur. La relaci6n que existe entre el área de la ciudad
que vió don Alonso de Lc6n y la Alberca Monterrey elimina todas
las dudas respecto a cuál es el Ojo de Agua • que se estaba refiriendo
y que cataloga como el más abundante de las Indias: indi=tiblcmente
aquel que precisamente estaba dentro del '-rea urbanizada que entonces
era Monterrey y que era y sigue siendo lo que hoy en día conocemos
como Alberca Monterrey,
Establecida pues la identidad de este ojo de agua, es forzoso admitir
que don Alonso de León nos ha proporcionado en su crónica un s61ido
punto de partida para la discusi6n que se sigue, pues no debemos olvidar ShanghaL ••
Pero lo que esl!lbleeo una dl!oque el cronista recogi6 este dato de boca de los más cercanos a !01,prlrencia radical con otrot centroe
meros pobladores, evidentemente de personas que cuando pequeños et- ■lmllares en el planeta ea lo pintuvieron presentes en el transcendental acto de fundaci6n y que vieron toresco del ambiente, condicionacon sus propios ojos c6mo y d6nde se traz6 la primera ciudad. Este do, no tanto por las Jarras, ton..
pasaje pues resulta tan claro que solamente una aberraci6n puede dar loo, vas09, adornados eon c11buJa1
7 colores caprichosos y a mea•
lugar a que se niegue la verdad que contiene y proclama.
do de un carácter absolutamente
En algunas ocasiones se ha presentado el acta de fundación -do- geométrico; ni por los festone. di
cumento que por su contenido merece un estudio analítico y una inter- · papel de china de todo■ colore■
pretación por separado-, como prueba de que Monterrey se fundó al que forman verdaderos tecbot
Norte de los ojos más pequeños a los cuales les vino quedando por varias ocultando, en su efimera duratoscas vigas de madera al
razones el nombre de Santa Luda, Aparentemente, as( lo dice el acta, ción,
descubierto; sino por tu plnturu
pero esto es un sofisma porque los argumentos han tenido siempre una que aterran lu paredes. Sus cobase falsa, es decir, se ha asen~do que el nombre de Ojos de Santa lores vivos, las formas lng4:l!DUU
Lucía le corresponde exclusivamente a los ojos pequeños de Garibaldi con que están representada eeoenas mltol6glcu, palJ&amp;Je■ ldillco■,
y Cuauhtémoc,
corridas de toros, empresu cineEste punto de partida es falso por los cuatro costados, pues en un géticas o do doma do caballo, J
sinnúmero de documentos del siglo pasado y anteriores • 8, siempre se becerros -el deporte nacionalhabla de los Ojos de Santa Luda como un conjunto de vertientes y no Inundan estos humildes Jugare■
de un solo manantial. Por ejemplo, en un expediente del afio de 1852, de una fragancia poco comdn. El
arte, aún en esa vestimenta "prt..
relativo a la revalidaci6n de las mercedes de aguas concedidas en la fun- m.ltivista" está r.sf incorporado a
dación de la ciudad, se dice lo siguiente: " ... se declaran válidas las tan humildes vidas. Los concumercedes de agua que hace constar la propiedad del agua de los Noga- rrentes, entre trago y traro, ml•
les ... ; la de los ojos de agua de Santa Luda que los componen el rarán muchas ve.ses estas escenas pintadas, ya de frente, ya con.
ojo de agua grande que suele escasearse en rigorosa seca en un octavo el rabillo del ojo. Su1 comenta,.,
de lo contenido, los ojitos que vierten en el barrio llamado de la Garita rlos sobre un Marte y Belora, 10-que en tpo. de seca se agotan, otros vertientes pequeños situados como bre una Venu1 o sobre Leda y el
docientas varas al Sur de la Capilla del Roble que en tpo, de escasez Cisne divino, son siempre lngento1os, en un argot pecuUar naturaldecresen ..• " etc. Como puede verse, no tan s61o se llama al conjunto mente que es la "Ungua franca"
de ojos de agua Santa Luda. sino que ni siquiera se mencionan los de las cludade5, de todao la• elu•
dados, repellnln vlejM frasea espequeños de Garibaldi y Cuauhtémoc como tales.
cabrosas, dignas del Decameron.
En todo caso, pudiéramos decir que el nombre de Santa Luda se 1ln
duda alguna.
aplicaba al ojo de agua grande, sustentando el dicho con el informe , .Estas tabernuehu exlstfan ea.
que rindió el ingeniero Francisco L. Mier en 1886, relativo al nacimien- mayor número en el siglo XIX.
to de aguas de esta ciudad que en parte dice: "AGUA DE LA CAAA- Con la lrrupei6n de raseacleloo,
cervecerías baratas, cafés regen-

(Pw a la 41 pi¡.)

(Pasa

I

la 41 pi¡.)

�"VIDA llNIVERSITARIA•
Ml~rcole1
19 ~• Novt b- , ·~,.
PAglno
,__ _Cuatro
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"VIDA
_ _UNIVERSITARIA"
__________________
_ ___:__.::::._::.:.:~•m~~re

Permanencia del Pasado
(Viene de la l• plg.)

DA Y OJO DE AGUA DE SANTA LUCIA. En el centro de la po,blaci6n, se halla una cañada llamada de Santa Lucía en la que brota
agua por distintos punto!! de ella; unas vertientes son pcrenes y otras

perecederos: en estado medio producen como 500 litros por segundo;
tl.esemboca esta cañada en otro ojo de agua que está más al antro de la
(!oblaci6n llamado d, Santa Lucia la cual ,s peren, y poco variable ... •
etcétera.
Sin embargo, hay que principiar por aceptar que, aunque Alon,o

de León no, habla de que Monterrey se fundó al Norte de la Alberca

y que el acta de fundaci6n no, dice que Monterrey se fundó junto a un
Monte grande y Ojos de Santa Lucía, ninguna de las dos fuentes nos
precisa dónde ", •.!rasaba y trasó. , ." Don Diego la ciudad, hecho ya
consumado antes de que se redactara el acta según se desprende de la
misma. A esta tarea vamos a dedicarnos en lo que resta de este articulo,
Pero antes de avocamos a la labor de determinar dónde qucd6
ubicada la primera ciudad, vamos a despejar cualquier duda que hubiere
respecto a la aparente contradicción entre lo dicho por Alonso de León
y el acta de fundaci6n. Encontramos en esta última dos párrafos relativos a la localización general de la ciudad los cuales extracto en seguida,
Dice el primero " ... hago fundación de Ciudad Metropolitana junto a
un Monte grande, y Ojos de Agua que llaman de Santa Lucía ... " y el
tcgundo " ... que para el asiento y congregación de los vecinos y Pobla!!orcs trazaba y trasó el Puesto de la Ciudad nombrada e intitulada
t,lucstra Señora de Monterrey, que es junto al Monte de Nogales,
).forales, Parrales y Aguacatales de donde salen los ojos de Agua que
llaman de Santa Lucía, y la Ciudad y asiento señala de la una banda
7 de la otra del río y ojos de Agua ... "
Como puede ver el lector, estos dos párrafos a la simple vista no
l!OS dicen nada, y como prueba de esto hay que recordar que antes
que se encontraran los escritos de don Alonso de León en 1909 todo
mundo daba por concedido que la plaza Zaragoza era la misma que D.
Diego había desplantado.
Si este documento fuera la clave para establecer dónde se trazó el
primer puesto de la ciudad, es decir la plaza mayor, calles y edificios
acgún lo mandan las ordenanzas de Felipe II en su Ley 110, Gonzalitos
se hubiese quebrado tanto la cabeza tratando de descifrar el enigma
porqué la iglesia mayor estaba situada en la cuadra Sur-leste de la
plaza, y no en la Nor-lcstc, como especifica el 1&gt;cta.
En primer lugar, debemos llamar la atención del lector al porqu6
se menciona en el acta, en términos tan generales para referencias geográficas, " ... un Monte grande" y unos ojos de Agua que llaman do
Santa Lucía ... "
Los antiguos rcgiomontanos siempre utilizaban como tales los ac•
cldentcs de la tierra que por su localización o por sus características
potables fuera dificil de confundirse con otros. Esta costumbre, muy
inala para perpetuar la localización de un lugar, era sin embargo muy
conveniente en aquellos tiempos de colonización cuando no eiistían
'puntos de referencia tan precisos como ahora, ya que una palma, un
huizache, un monte, etc., con tal que pudieran distinguirse fácilmente
por las personas de la región; eran suficiente, topográfica y jurídicamente, para señalar un predio cualquiera.
Baste que el lector lea antiguas escrituras para comprobar este hecho.
En este sentido, precisamente, señalaba Montemayor 11 • • • un Monte
grande ... " y "unos ojos de Agua que llaman de Santa Luda ... ", es
decir eomo una referencia geográfica general pero de ninguna manera
como un lugar exacto, tal como pudiera ,cr la plaza mayor que, para
efectos de identificación en un mundo tan grande como lo era el Nuevo
Rcyno de León, no hubiese tenido significación alguna.

'ac°º

11

EXPOSICION DE.

I

•

(Viene de la 3• plg.)
tea.dos por chinos, cabarets fnfl ..
mos, etc., las "pulquerías" &amp;e ha.n
estado batiendo en retira,la, cayendo en desm10, refugiándose en
barrios aoartados de 1a "banlieu".
Circos callejeros, cjnes de bsrriatla, y otros esnectáculos módicos,
eomo 1011 teatros en tiendas de
campaña que se llaman "carpas"
desterraron también el gusto por
las decoraciones de las "pulquerías". !\-las au recuerdo queda en
la memoria de todos.
81 era rico el ambiente pictórl- ·
eo de sus interiores, en las fachadas era acaso donde el artista
anónimo derrochaba su inventiva
7 au pericia de decorador. Una
concordancia perfecta, Intuitiva.,
regia la composición de los motiTo1, con la forma del edificio, )'
1011 accidentes naturales, como
por ejemplo las puertas, ventanas
y postigos por donde mujerucas
del pueblo, a menudo esposas de
1oldados podían adquirir uno o
dos litros de bebida a precios irri-■orios. El letrero, las escenas, tt ..
pos, o animales pintados -leone9t
toros, monos, águilas, loros, tigres,
et.e., estaban rodeados de frisos,
• hecho en 'trompe l'oeil", general•
mente, Los colores de estas fran ..
Jas, se acordaban armónicamente
con la paleta usada en los motivos
centrales de los paneles pintados,
eon el color de las letras del t í•
tulo de la taberna, y con el del
sócalo sobre el cual estaba edifi..
cada toda la composición. . . . ..
•. Los temas no eran de la vida
común y corriente, como ya se
ha dicho. Tanto los dueños como
los clientes preferían evocaciones
lejanas, o dibujos de animales
"valientes o graciosos". Ocasional..
mente se encontraban escenas de
la independencia, algún retrato de
héroe nacional, escenas de la Conquista en que se exalta a Cuauh..
temoc y otros caciques, escenas de
las guerras con los norteamerica-nos o la-.~ fuerzas del imperio for ..
jado en México por Napoleón Ter..
cero, etc. Los titulos en les faehadas forman ellos solos un capitttlo de ingenio cargado de mor..
clacldad e intención, o simplemente de legitimo buen humor. Be
a.qui unos cuantos: "Hombres se..
bios sin estudio", "Mi oficina",
"Echame otra", "Voy mb a mi",
"Andenle, trabajen", "L&amp;s glorias
de Don Tancredo", 1'Un torero
muy valiente y singular", "El tiare de Bengala" etc.

Tiraje de esta Edición

10,000
EJEMPLARES

NUEVOS TITULOS PROFESIONAUi
fUERON EXPEDIDOS POR LA U. N. t,
EL

Departamento Escolar
de la Universidad de Nuevo León, expidió y registró
lo, siguientes titulos prote,lonales en la semana compren•
dlda del 5 al U del pre,ente
mes:
Doctor Cario• Garza Anclra

.. Licenciado E
macona Es Dd~rl'llle 4" 7-,
Lice . ca n.
llarre,:;c~ado 11-0lando ll. 1,
8
la Gana.
·1L~,enciado Ro,¡¡ ..... _
Oon..,.lez.
~
Doctor Vlctor M. 11.1...
EU.ondo,
-.....,

Doctora Concepción Veloz
Oenteno.
Q.F.B, Tholma Rioja, Rc~lguez.

Proleoora do c..t.
Monto111ayor Flor,._ : Alima

Enfermera: Aurella Artea1• Rocha.

Enfermera: L 111 a Cant11
Peralet.
Licenciado David Marine,
Lutz.

Llcenciado
Uaneat

....

a--.....

ERENCIA EN FILOSOFJA YLETRAS Mas de Cinco Mil Alumnos estudian
actualmente en la Universidad·de N. L.

MAS de cinco mil ·alumnos reu-

nen en sus aulas las distintas
Facultades y Escuelas de la Uni
yersidad de Nuevo León, según el
mfo:::-me que acaba· de dar a cono-

cer a VIDA UNIVERSITARIA el

titular del Departamento Escolar
de nuestra institución.
En el informe numérico de que
se habla ocupan los nueve primeros lugares por su población escolar la Escuela de Bachilleres
(diurna y nocturna) Facultad de
Medicina, Escuela "Alvaro Obregón", Escuela "Pablo Livas" Fa.
cultad de Ingenierla, Facult~d de
Derecho y Ciencias Sociales Facultad de Ciencias Quimica; Escuela de Música y Faculta1 de
Odontología.
La relación de todos los planteles, con la población escolar regist~ada en el departamento respec•
bv.o de la Universidad, es la siguiente:
Escuela de Bachilleres (diurna
Y nocturna): 1,041 alumnos; Fa.

-

Roclr!cu;:-'°

ll,

Doctor Felipe Tiria ....._ .

Doctor Sal...., n....,
de la Gua
-•Doctor Rolando l. de , ~

8aluar.

....

.. la numerosa concurrencia que asistió a la eonferenc· d l d t
.
de la Facultad de Filoaofia Y
oc or Daniel Mir, en el local

Lei:..,•

Conferencia el Dr. Aguirre Pequeño
n Integrada por los
Abel Sepfilveda, Joa., Francisco Diaz,
Eduardo Aguirre

carActer educacional, que serA es-cuchada por un numeroso grupo
de jóvenes que tienen interés en
escuchar al entusiasta Director

su parte, ha aceptado gustoso y
ha anunciado que este evento
cultural se efectuará en la Sala

sustentar una con.

del Iruitituto de Investlgacionea
Clentlflcas.

Investigaciones Cientifieas, el próximo viernes 21, a las 20 :00 horas.

WI

tema libre de

Por qué será que también en Bruselas, capital de Jlé(.
gica ( escenas como la de esta gráfica, en ir a la tien•
da de la esquina y tomar su bebida favorita, ya e5IÍ
muy generalizada entre los bruselenses), como en
Monterrey como en México entero, todo mundo to-,
ma "Coca-Cola". ¿Porqué será ... ?

de Conferencias del Instituto de

Exposición en
Salió el Rector
Artes Plásticas
a lá Metrópoli
EL director de la Escuela de Ar- JNVITADO por el doctor
tes Plásticas de la Universidad J. Guadalupe Ramirez, Informó g,ue los alumnos del plantel
están -organizando una exposición
de dibujo y un acto de fin del año
de 1952.
Dijo que éstos acontecimientos
se desarrollarán en el local que
ocupa la escuela, a fines del entrante mes de diciembre, tnvitAn..
dose a las aütoridades universita..

rlas, maestros y pintores de la localidad.

Lult

Garrido, rector de la Universl-dad Autónoma de México, salió
para la Capital de la República el
rector de nuestra Casa de Estudios, licenciado Raúl Rangel Frias.
El rector de la Universidad de
Nuevo León, estará presente en
~ solemne ceremonia con que se,,
rá inaugurada la Ciudad Univer-sitaria de México, acto al cual
asistirán también los directores

de los demás planteles de cultura superior en nuestro pais.

Diciembre 7al 14 de 1952

•

VIII EXPQSICION GANADERA Y AGRICOLA
REGIONAL DEL NORTE
,en los terrenos de la Exposición dp la Villa de Gua'dalupe, N. L., no habiendo sido posible llevar a cabo este evento en la fecha que primeramente habíamos anunciado, debido a nuestros deseos de colaborar co? la Secretaría de Agricultura y Ganadería
con motivo de la Exposición de San Jacinto, D; F.
,

MONTERREY, N. L.

Unión Ganadera Regional de Nuevo León

Edif. Banco Popular, 20. Pi~ó;
CASlMlRO P. FLORES.
Comité de Publicidad • Pro - VIII Exposici6n.

Nuestros bonos representan una
inversión· segura y productiva,
A•torludo por la Comb16n Nadonat llancarl• en

•

Deseamos participar que del 7 al 14 de Diciembre
pró~imo, tendrá lugar la

Fidu,:iaria de
lnvers~ones, S. A.

Y NO TOMARA DE OTRO

El doctor Aguirre Pequeño, por

cultad de Medicina: 889 alumnos:
Escuela "Alvaro Obregón": 833
alumnos; Escuela ºPablo Livas"·
715 alumnas; Facultad de Inge:
nieria: 422 alumnos; Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales: 409,
Facultad de Ciencias Qüímicas:
224, Escuela de Música: 208 Fa•
cultad de Odontología 138. '
La Facultad de Arquitectura y
la Escuela de ·Eñfermeria, tienen
85 alumnos cada dependencia ; la
Facultad de Comercio y Adminis:•
tración (recientemente estableci..
d~) 58; l~ Facultad de Ingenieria MecAmca (también recientemente establecida) 41 alumnos•
Las EscueU1s de Artes Plásticas Y
de Teatro Universitario tienen 20
alumnos cada una; once la Facultad de Filosofía y Letras y cinco
la Escuela de Trabajo Social.
Entre los cinco mil doscientos y
tantos alumnos de la Universidad
h!iy varias decenas procedentes de
diversos paises de América Euro,.
pa y aún de Asia.
'

I Exposición Ganadera y Agrícola
Regional del.Norte

Central Financiera y

PRUEBELO

PAglna Cinco

llll

.· l"o 601-U•J'D'.-¡,1-IIAI
º'itio ·
\

�•
"VIDA 'IJNIVERSITARIA"

PAglna !Sets

ON·[l~N[IA· [UlTURA
COLABORÁCION DEL l. DE l. C. DE LA U.Nl,.
4 Cd,godel ür. E.~irre Pequeño.
UNA NUEVA CARRERA EN LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON

ror el Pro!. ENRIQUE BELTRAN

mente recargado de materias
-como es tan frecuente en todas
POR considerarlo de intrrés1 renuestras escuelas- lo que seguproducimos tn csla sccci~n . un _ar• ramente se traducirá por 'tina
tíc11lo escrito por el distinguido .atención deficiente y superficial a

biólogo muicano Enriqur Bdtr.í.n,
apar«ido en el diario ''NOVEDA·
DES". rn la pá¡in:i 61 rn la stC•
ci6n "Ciencias'", dtl domingo 9 dd
rrt,,t:ntc, scuca de 12 nuna carr~,a que se ha cstablttido en Ja•UniVcrsjdad de Nuevo V:ón, dcpc:ndicnlt de la Facultad de Filosofía
y Lttm: Biólogo, Maestro en Cicn021 iBológicas e Investigador, dd
qut rs director el encargado de t1•
t.a s«ción de VIDA UNIVERSITARIA.

su fundación, en 1933
DESDE
la Universidad de Nuevo León

1

ha venido siguiendo una marcha
ascendente, s 1empre atenta a
mantenerse al nivel de los \Jltitnos pro_gre~os y al servicio de las
necPsidades sociales del Estado.
El redactor de esta página, tuvo
a honra, en aquellos lejanos afias
de su organizació.1 de ser uno de
los mae!-:tros fundadores de la Facultad Ce Filosofía y Letras; y
en años recientes, varios inviernos
ha regre~ado a la acogedora Casa
de Estudios. con el doble carácter
de Profesor Extraordinario e lnvestígador Huésped del Instituto
de Investigaciones CieR-tfficas,
fundado hace má.s de un lustro,
y dirigido de!&lt;de entonces con entusiasmo y competencia, por et
doctor Eduardo Aguirre Pequet\.o.
Hoy, en forma conjunta, el Ins ..
tttuto de Investigaciones Cientitic,as y la Facultad de Filosofía y
µtras, han iniciado los estudios
que, con una duración de 4 años,
conducirán a la obtención del grado de Maestros en Ciencias Bioló¡icas, especializado en distintos
aspectos particulares de las mis-

inas.

•.

cada una de ellas.

Hace un afio, cuando se estaba
grstando ya esta in~eresante ex•
periencia, la Universidad de N~e.
vo León invitó al que esto escribe
a dar una serie de- conferencias.
destinadas a orientar a los futuros
Integrantes de la nueva carrera.
Dichas éonferencias fueron recogidas después y publica~as en. for•
ma de libro por la propia Universidad bajo el título de "Consejos
a los Biólogos". Y en alguno de
los capítulos correspondientes, criticando precisamente la forma en
que rutinariament~ se ha org~ntzado nuestra ensenanza superior,
aconsejá.bamos que se evitara esa
nefasta tendencia al enciclopedis-mo que ha sido causa fundamental' de ta existencia de tantos
"eruditos a la violeta", como des•
graciadamente padecemos.
Creemos sin embargo que los
pequeños errores iniciales, que
casi siempre se cometen en e~tos
casos, serán corregidos más ade-lante. Y que muy pronto Nuevo
León podrá enorgullecerse de c~ntar con una legión de jóvenes biólogos salidos de su entusiasta Universidad.

• •

•

Analizados los Planes de Estu..
dios de las diversas instituciones
hemos adoptado el plan de est~dios para la Carrera de Biólogo de
la Escuela Nacional de Ciencias
Biológicas.
En los cuatro primeros años de
la carrera se han agrupado las
materias comunes que representan la preparación básica necesaria para desempeñar cualquiera
de las distintas ramas de la Biologla ApJicada, de tal. maner~ que
al terminar el estudio de dichos
cuatro afios, el estudiante puede
optar de acuerdo con la Ley, al
Título Profesional de Biólo,:o y
por consiguiente d es e m pe ñ a r
aquellos cometidos que la propia
Ley determina.
Aquellos estudiantes que. deseen
desempeñar actividades especiallzadas bajo el amparo de un grado
académico superior, deberán con-tlnuar sus estudios en un quinto
año de especialización, y reunidos
los requisitos que especifica en el
respectivo reglamento podrán op...
tar al grado de Maestro en _Ciencias Biológicas, con la correspondiente calificación de especialidad.
Las especialidades previstas son
las de entomología, filotopa.toJo ...
gía., hidrobiologia, botá.nica, técnJ ...
ca en conservación de recursos
biótico1 y algunas otras como genética animal y vegetal.
Aprovecho la oportunidad para
manifestar mi sincero reconocimiento al profesor E'lrique Bel-trán por su interesante y cons...
tructiva critica.
Dr. Eduardo Aguirn Pequeño.

Es indudable que b carencia de
biólogos profesionales se tia venido sinLendo en nuestro pals desde hace largo tiempo, y aunque
erl la actualidad la correspondiente preparación académica en este
ramo se puede obtener en la Ciudad de México nada menos que en
tres planteles distintos como son:
J,a Facultad de Ciencias de la
\Jniversidad Nacional; la Escuela
de Ciencias Biológicas del Instituto Politécnico, y la Escuela Nor1nal Superior, el nllmero de grat?luados :-in dichas instituciones, a
pesar de que aumenta contlnua,nente año por año, está todavía
Jejos de Henar las necesidades nadonales al respecto.
Además, muchos de los aspectos
de la biología aplicada (a la agricultura, la ganaderla, la higiene,
Ja pesca, la conservación. de los
recursos naturales, etc.), hene características regionales muy particulares que hacen deseable la
prepa ra~ión regional de quienes
en el futuro habrán de ocuparse
en resolverlos.
Por eso resulta extraordinaria,nente interesante y digno de
aplauso, el hecho de que la Uni)'ersldad de Nuevo León se haya
decidido a ofrecer esta nueva catrera a sus alumnos. En el pre'áente año comenzó ya a funcíonar
el primero de los cuatro que ~e~ala Ja carrera, y cuyas mater1.!\s
_,,n, 1) Biologla general; 2) BoUnica general y criptogámica;
•~ Zoologia de Invertebrados;, 4)
boratorio Biológico; 5) Conseraclón de Recursos naturales; 6)
J,{eteorología y Climatologla; 7)
ltf_atemáticas aplicadas; 8) Flsica;
t&gt; Química; 10) Bacteriologla Geaeral y 11) Inglés técnicq.
Aplaudimos, sin reserva alguna,
11 esfuerzo hecho para crear esta
••,.-.. , 15 llt ...,.
va posibilidad de preparación
APUTADO 7Gl - WONTllltT, N, L
ra los jóvenes nuevoleoneses,
hWJucj,. A■ i.,m• ,., .. C.•ill,.,
n.&gt;S parece que el programa
ne primer allo está pell¡rosa- ,.__ _ _N.d.aaJ
_ _ •_ltp,-.
_ _ _ __,

Proyectos de Pre-

supuestos para- el
Año Escolar 52-53
de recibirse en la re-eA CABAN
taria de la Universidad de
Nuevo León.los proyec:os de pre1iupllestos para el ano es~olar
1952-l953, que enviaron los directores de las facultades de De~echo
y Ciencias -Sociales, I~gen~eria,
del Instituto de Jnvest.1gac1ones
Cienti!icas Y de las Escu~l~ de
Música e Indu~trial Femenil Pablo Livas" asi como el jefe del
Departam;nto de Acción Social:
En términos generales. los ~¡rectores de estas dependencias
uni\lersitariM solicitan aumentos
en sus respectivos presupuestos,
con el fin de atender las necesidades -cada vez mayores- 9ue
se vienen presentando con motivo
del aumento de activida,de~ :( l.a
Implantación de nuevas d1sc1ph-

nas.

·

•

Los directores de la Facultad de
Ingeniería, del lnstit~~o Y. de la
Escuela "Pablo Livas., adJuntan
a sus proyectos Varias obras materiales que consideran de Inaplazable realización.

Valioso dor.iativo
a la Biblioteca
_Universitaria
Compañía industrial, manuLA facturera
de muebles, que
opera en esta ciudad con el nombre de "Industrias Metálicas Monterrev", s. A." ha tenido la gentileza de obsequir un utilísimo archivero metálico fabricado en sus
modernos talleres, a la Biblioteca
Universitaria que actualmente. se
ha establecido en el tercer PlSO
del edificio ubicado en terrenos
cercanos al Tanque del Agua de
la Ciudad.
El donativo ha sido entregado
al sefior Israel Cavazos Garza, Di•
rector de la Biblioteca, por el sefior Don Everardo Garza T., alto
e,mpleado de dicha firma lndus•
trJal.

Sesión científica

"VIDA UNJVERsrrAltlA"

---SENDA_._;,.___
Italia, maravillosa cuna de
la cultura

nto de vista de la
ental del arte en
!!estaciones, Itaue supera a los de-

o.

Por OSCAR F. CASTILLON
TALIA es la cuna de las prime ..
ras universidades que hubo en
el mundo. Lo cual a nadie debe
extrafiar, si se
~· recuerda q u e
al mismo pals
corresponde el
ll tu 1 o de almácigo de 1 a
Civilización.

I

Basta pensar
en la era de
Augusto César
cuyo dominio
Osear F. Cu1illóa
traspasó ~ os
linderos de Roma y se extendió a
España, Cártago, Galia, E_gipto,
Siria y Palestina para exphcarse
)a influencia que los romanos
precursores de la Italia actual, tuvieran en la antigüedad.
Al recorrer las calles de Florencia y contemplar los vestigios de
aquello que fuera según Vicente
Blasco Ibáñez, incubadota de ge ..
nios se advierte como hecho lógico', la preponderancia de Italia
en el Renacimiento.
Auraue la Uni\·ersldad de Bolonia tuTldada en 1119 se considera
cor:-io la más antigua del mundo,
la verdad es que alll junto al Mediterr(meo, habfa nacido en el siglo IX otra universidad más antigua: La de Salerno.
Después de Bolonla y S~lerno,
en Europa nacieron las umversidades de París, Tolosa, Salamanca, Sevllla, Padua, ,Nipoles, Génova Pe rusa y Macereta; t o d a s
el1~s fundadas antes del año 1200.
Siena y Pisa fundaron sus universidades en el Siglo XN.
Después vendrian la.s universidades de Arezzo, Ferrara, Modena, Pa\-ia y Vicenza.
.
Al Igual que todas las viejas
universidades europeas, las de Ita-

L.,._
lllakia~'-

di--:•

(Pa,a ,

en el Hospital

la 7• pi&amp;.)

•

HOSPITAL UNI VERSI TARI O
~,rOVIMIENTO de lngrtSOI, •rre,os y ra.toa en el Ho,pital Universitario uor. José Eleuterio Gonzále1", correspondiente al
mes de octubre próximo J).Uado:
Existencia del mes de Septiembre - • Ingresos Hospital: .. . .. , ..
S 130,000.00 .. S 100,390.0S
Cuotas de Penslonl1tas: ,. S 85,887.6Consulta Externa.. . . , •• • • e,293.0
Seruro Social. . . . • • • , •
Sobrante de Bono1. . . • • • • "' 1,109.34
Gobierno del Estado, .. .. ..
" 108,000.00 " 108,000.00
Gosjerno Federal. . . • •••••

·~ .. .. .

de los estragos
erra, sigue sienca de joyas ar...
lo el sitio Ideal
r los estudiM
los futuros ar-

•• •• •, "

TotaI

211,000.00

l . . . . . . . . . . . $ 263,000.00

Presupuesto

el y Ben\'enuto
el nuevo rum-latlvo a resalperfiles o fuer•

"

2.,:,000.00

S 233,390.03

Gastos

Pagos

Para Amortiu&lt;ión de Bonos. S 11,812.00 S 11 812.00
Medicinas y Material de Cu'
ración . . . . . . . . . . . . , . " 65,000.00 " 76,68,i,60 $
Alimentación Hospitales..••• ,, 66,000.00 " 66,783.56 "
Sueldos y Salarios •....•••• " 88,000.00 " 97,886.50 "
Lavandería . . . . . • • • • • • • " 1,400.00 " 2,460.00 "
Ropa... . ......••• , ••• " 61000.00 " G,446.43 "
Servicios Generales . . . • • • " 10,000.00 ,, 8,052.21 "
Reparaciont&gt;S Dil·Prsas . . . .. ,, 2,500.00 ,, 6,103.28 "
Agua, Gas, Luz y Fuena Mo--

mplar la Puerta
bra de Miguel An-

lección de arqulnial artista alteró
as reglas clásicas,
órdenes y arcos.
n dicetl.- donde
barroco.

triz . . • . . . .. . . ......• "

Papelería y Utiles de Eacri...
torio . . . . . . . . . .
"
Teléfonos . . . . . . . . . • , ,
"
Correos y Telégrafos . . . .
"
Pasajes Autos y Camionea
n
Gastos de Viaje . . . . . . . .
"
Fletes y Transportes . . . .
Sueldos del Antiguo Hospital "
Diversos . . . . . . . . . . . . . . "
Propaganda y Anunciot . . . . "
Servicios Generales Antiguo
Hospital . . .. . . .. . . . . "
Tel6tono del Antiguo Hospital "
Donadores de Sangre • . • • . • "
Participaciones . . . . • • • • , •
Devoluciones . . . . . . . . . . . ,'
Reposición de Equipo e lns-ment01 . . . . . . . . . . . . . . "
Mantenimiento de Aparatoa • n
Para Construcción . . . .••.• "

o
r la
edicina
Al umnc;&gt;s de la
Medicina comuniversitario que
ramlento al esartlnez Maldoentante propiente dicho elevaeomunicó que en
te procedió en el caso
Román Garza SalieonUnuará figurando
l9 de la representatll que ostenta Mar...

15,500.00 "

4,000.00
550.00
25.00
20.00
100.00

11

" 10,929.86 "
"
4.58.45 "
"
12.55 "
"
43.10 "
"
115.00 "

2,000.00 "
1,600.00 ,,
80.00
500.00
12.00

6,103.28

~

,oo.oo •

132.00

S.1.75 "
1,690.00 "
190.00 "

5,835.20
'42.70
12.55
f3.IO
115.00
31.73
1,690.00
946.94

225.00 "

!25.00

170.00 "
60.00 "

170.00
60.00
28,898.08

11

6,000.00 "
1,500.00 "
5,000.00 ,,

42 968.09
22'.694.21
97,954..05
1,820.00
619.18
5,089.46
6,887.61

de Investiiaciones cas &lt;Botánica, Zoología y Biolo,
Cientlficas de la Universidad gia General), curso que se impar.
y particularmente la Escuela de hasta el 6 de Diciembre, los MarBiologfa dependiente de la Facul- tes, Jueves y Sábados, de 8 a 10
tad de Filosofía y Letras han rede la mañana, en el Instituto de
cibido la visita del proiesor Eduar- Iiwestigaciones
Cienti!icas.
do Caballero, del Instituto de Bio11.-Conferencias
a los alumnos
logía de la Universidad Nacionlil,
quien ha Jlegado a esta ciudad para de Parasitología de la Facultad
desarrollar cursos y conferencias tlrá desde el 17 del presente mes
para los jóvenes estudiantes uni- Químicas con los temas Oncocerco...
versitarios que estudian las carre.. de Medicina y a los farmacobíclras relacionadas ·con las Ciencias logos de la Facultad de Ciencias
Biológicas. E1 distinguido biólogo sis, ciclo de vida de parésitos hu..
apitalino hr. sido tleclarado In- manos más Importantes y algunO!
,·estigador huM})ed y profesor ex- métodos de Investigación en el
traordinario del Instituto de In- descubrimiento de parásitos provestigaciones Cienti!icas y de la ducidos por helmintos, los dfru¡ 19
y 21, a las 7 horas, en la Facultad
Facultad de Filosolia de la Uni- de Medicina y el 21, a las 8.00
versidad de Nuevo León y ha
A. M., en el Instituto de Investigaprincipiado ya su labor docente ciones
Cientificas.
con los estudiantes de Ciencias
III.-Estudio y determinación
Biológicas del Instituto, con los
alumnos de Parasitologfa de Ja de los animales domésticos y sil·
Facultad de Medicina y con los \'estres de la región.
IV.-Elaboración en compafila
estudiantes Farmacobiólogos de
la Facultad de Ctencías Quimi- del doctor Eduardo Aguirre· Pequeño, Director del Instituto, de
mas.
El programa de trabajo que se un manual de técnicas de laboraha echado a cuestas el doctor Ca- torio para uso de profesores de
Ciencias Biológicas en escuelas
ballero, es el siguiente:
!.-Lecciones de Técnicas de \,·ocacionales y preparatorias (BaLaboratorio de Ciencias Biológi- chilleres).

%,'79.80 " 1,5.14.37
766.SO •
99U5
1,566.48 "· 1,515.00

Total : .... ,%62,'87.00 '278,157.53 $233,390.03
Existencia para Noviembre _ _ _ _ _ _ _ _ $ 12,2US.Ol
'262,487.00 '278,157.53 $233,390.03

o.

Universitario

NOTA: No aparece el pago que debió habernos hecho el Seguro
Social correspondiente al mes de septiembre, cobriindolo
hasta el mes de noviembre.

martes 25 del actual,
EL apróximo
las 20.30 horas, se efectua-

rá. la siguiente sesión cientl!ica
Que mensualmente lleva a cabo el
1taft médico del Hospital Univer1ltarlo "Dr. José Eleuterlo González".
La reunión de esta fecha, como
todas las anteriores, será presidida por el director del establecimiento, doctor Serapio Muralra,
y durante ella se dará a conocer
el trabajo que presenta el persa~
nal 'del Departamento de Urologfa, que esté. a cargo del doctor
Marco Antonio Ugartechea.
El calendario de estas actividades indica que la reunión correspondiente al mes de diciembre
--dla 30- seré. de caracter social.

Consejo Unlclor de la Unlal director de
genierJa que la
ra Casa de Es.00 mensuales
Idos de los maecho cargo de
los cuales es ..
e el día 15 do
asado.
la Facultad de
de los plantedad, donde por
o del alumnado
ria la organigrupos que, en
te, conesponden a
bra, cálculo, megenerales de dilopográflco, geometopografia, etc.

Consejeros
Alumnos por
Bachilleres

tiales para

AS Sociedades de Alumnos de

L

las Escuelas diurn&amp; y nocturna de BachHleres acaban de acreditar a sus representantes estudiantiles ante el H. Consejo Universitario.
Según las comunicactonea que_
ae enviaron a la rectoria de nuestra Casa de Estudios, el primero
de dichos planteles acreditó a Mario Agredano como ~ropletario, y
como suplente a Jaime Omafia
Castlllo. La segunda de la, agrupaciones mencionadas acredita como representante estudlantll ante el Consejo al prolesor Allredo
l',aparza VelAzquez.

EL Instituto

1NFO RME ME NS·UAL.DEL

ESTUDIANTIL
estudiantil endes de llalla y
ria muy prove.
entud de ambos
exicanos la asis-,
ersidades Italia..
cenden tal ben e•
ra los estudian•

lia fueron al Prlnclpjo
corporaciones de J6&gt;enes
lltln1aa O
reunlan para estucllar ~ •
enseñanza. De eate tipo
universidades de i..
XIII,
..
J
En esa época loor ludJaa
bernabfn su ,ida
l~yes especlaJes; y _... ,_
ciertos derechos, CUlndo
dt
ladaban de un sitio I otro.II Úllo
Las grandes un!VOllldaao,
Italia compilen en Prestlclo •
las de cualesquiera otroo 1._:
del mundo.
Entre las unh·•rsldades .,,.
nas y las del Renaclmlento ..;
una gran diferencia. La !poca..,
tual no se asemeja en nada l la
de Dante. Miguel Anp¡ o Rara,¡,
pero de todos modos, la ,...,.,.:
ción que recibe el estUdlaate Ita,
liano de hoy en dla, ea l6l!da.
Tal vez a eclo se debe que 1a,
técnicos graduados por las lllliver.
sldades Italianas, encuentran !Acll
•comodo en cualquier pals moder,
no.
Actualmente las unlfflSidade,
Italianas más concurridas soa Ju
de Roma, con 29,626 alUDllloo; la
de Nápoles con 31.950 y la de JU.
lán, con 20,002.
En total, la Italia modtrna llene veintidós unlvenldad,s,
Algunas de el!llS orr..e,, ....,.
especiales par a estudiantes extranjeros y son varios clentao di
ellos los que anualmente .,u a
estudiar a ltaliL
Los estudios de cualquier Jlltl,
raleza que se hapn en III Jllr,
tienen 1, ventaja de fllle 11 ....,
zan en un ambiente propidl J111
Rdquiri t· una cultura pneral. may
superior a la que padrla 1 en otras partes.

Es huésped del ln1tituto de lnvestigaci ones
Científicas el Biólogo Eduardo Caballero y C.

Venecia, Génova,
ma son ciudades
entro de sus convaliosas para
tigador.

ALU NACIERON LAS PRIMERAS UNIVERSIDAD"•
BAJO EL SOL Y CIELO ITALIANOS SURGIERON""~
GEN I os ADMIRA:i~;.c~~1i~T~NTIGUEDAO y EL

PAgina. Siete

de Pintura
itia, secretario
Frente Nacional
, acaba de coeron aceptados en
6n todos los alumla de Artes Plástl~idad de Nuevo

( Pid1l1 siempre por su nombre

l

vo, envió la macredenciales, falla.s de· seis o
versi larlos de

•

Represen tan tes
Estudiantiles de la
Fa c. de Comercio

L

A Sociedad de Alumnos de la

Facultad de Comercio y Admlnl.straclón acaba de comunicar
al rector de la Universidad que

fueron electos como representan..
tes estudiantiles ante el H. Consejo Universitario, los sefíores
Luis Martinez Contreras, como
propietario, y Servando Marroqu1n Roj85, como auplente.
De esta comunlcactón se dió
cuen ta en la sesión del Consejo y
se contestó de enterado, acredl-tándose desde luego la represeñ...
taclón mencionada.

Una Tienda de Mexicanos
al Servicio de México
con todo ..• ·absolutamente todo
PARA SU HOGAR - A MEJOR PRECIO!

�"VIDA UNIVERSITARIA"

Página Ocho.

,-------------------,

El Alma Máter de
la Universidad
Por el Prof.
JOSE RO~IANO MU!IOZ

N México nos pasa con la Uni•
versidad lo que con la patria:

E

.\;!=·t;

,..,,/:::Jé•
;-:::::

_:,,:;:/ .~ t~'

LA SERORITA profesora Cuquita Chapa Garza (derecha) y su
ayudante señorita Lea Gana Gonzá.lez, mostrando su hermoso
trabajo de bordado que fué elaborado pacientemente en la EKue-,
ta Indmtrial Femeail "Pablo Livas" y que constitu~e una labor
de indiJcotible mérito.

i INDISPENSABLE • • • •1

Para los Ingenieros, Arquitectos y Constructores ....

S50.00
Ejemplar
Obra t!e con,u/ta ••• Nueva et!id6n con numero,as 11Jb/as, especificacionu y datos técnicos ••• Desa"ollo~ sobre ,/ uso d,1 (i,estructural en la industria de la construcct6n ••• F6rmu/as, diseño1, resistencias, coeficientes para los esfuerzos, de•.

"º

¡TODO EN 330 PAGINAS
LUJOSAMENTE EMPASTADAS
Sistemas y Servicios t&amp;:nicos, S. A., adquiri6 de la Cfa. ~un~idora
de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., los derechos ed1tonale,
de este importantísimo MANUAL PAi.A CoNsTRUCTOllS.
EDlciON L!MITADA ... PRECIO: $50.00 Ejcmpbr, Dirija

IUI

pedidos a:

Sistemas y Servicios Técnicos, S. A.·· Apartado 484
MONTERREY, N. L., MEX.

mientras más dolorida, más amada. Nuestra Universidad actual,
dislocada, desmembrada, dispersa,
sin la cohesión unitaria que da el
calor de la proximidad, de la Intima cercanía, de la convivencia
dentro de los mismos muros, es"!'
un tiempo mismo nuestra gloria
y nuestro dolor. Nuestra gloria
por'que de ella ha salido lo mejor
de México: sus sabios, sus artistas, sus técnicos, sus legisladores,
sus políticos, sus grandes lideres.
Y nuestro dolor porque todo Pilo
se confabula para que no viva en
paz, porque ella es -sin proponérselo ni quererlo- el campo de
batalla de todas las ideologias, de
todas las inquietudes, de todas 13.S
nmb ,ciones, legitimas o bastardas, que han conmovido y conmueven al pals, desde su reciente fundación. Y todo porque en
una ~ociedad como la nuestra,
conmovida hasta sus fundamentos en las luchas por su liberación e integración económica, potitica y social, no ha sabido ni podido permanecer indiferente, al
margen de la desmoralización general, consecuencia de los grandes
trastornos sociales. Con ello quiero decir que la Uriiversidad no ha
1ldo la fuente sino sólo el eco de
las convulsiones del medio ambiente; y si a v.,eces las ansias, las
ambiciones impotentes los disparates colectivos se han exterioriza.do en ella en forma de tumultuosos desmanes, de actos sin duda reprobables, las "gentes sensatas entienden bien que se trata
de errores, torpezas, caóticos desbordes de juventud, de una juventud no controlada por sus propios
hogares, cuando no azuzada por
éstos, como con tristeza hemos podido comprobarlo en múltiples
ocasi&lt;mes. En otras palabras, la
culpa de lo que ha pasado en la
Universidad no hay que achacarla
por entero a desorganización o
desrornposicl6n internas -ha y,
claro está. mucho por perfeccionar todavia-, sino en buena parte a agencias exteriores que la
mantienen en constante alarma.
en diario desasosiego, en perenne
inquietud. Se ha tratado de hacer
de la nuestra una universidad
marxista, y lo hemos impedido. Se
ha tratado, y se trata aún, de
convertirla en una universidad
católica, y los buenos universitarios -creyentes, pero liberales,
medularmente demócratas--, CO·
mo un solo hombre profesores y
alumnos, to hemos impedido y lo
Impediremos, a costa de nuestra
sangre si es preciso. Santo y buP.no que se funden en nuestro pals
grandes universidades católicas o
marxistas -¿quiPn lo impide?pero la nuestre Ja mexicana, la
Nacional, es y debP permanecer
siendr eso y .,,ólo eso: Universidad (versu9 unum), esto es, un.¡
institución pedagógica superior en
que de la diversidad se vaya a una
unidad de cultura y de aspiración;
en que quepan las mps variadas
tendencias e ldeologia.f, úni"'! manera de hacer patria; en suma,
una universidad-problema, ya que
donde no hay problemas no hay
progreso. Una Universidad libre
de toda infiuencia oficial o con..
fesionaJ, escuela a la vez de saber
y de tolerancia -en este pueblo
nuestro, gangrenado por la intole-rancia-, en la que pueda traducirse en vivencia la noble frase
de Voltaire: "Yo no estoy de
acuerdo con lo que usted dice, pero darla mi vida por sostener el
derecho que usted tiene a decir-.
lo".
Hay, por fortuna, un remanso no de paz, sino de inquietud,
de algarabía, de juventud fresca
y lozana, verdadero almAcigo de
capacidades y de ~peranzas, que
flS la Escuela Nacional Preparato-

....._

Miércoles 19 de NOV1ein1.....

ria, el ALMA MATER de la Universidad, la cual, con todas sus
lacras e imperfecciones, es y seguirá siendo el centro radial del
auténtico espíritu universitario, la
que todos recuerdan con alegria y
aman con verdadera deyoción. Los
años mozos de Preparatoria son
los lazos indisolubles que unen en
espiritu ' y hermandad a la legión
de profesionales que han pasado

'par sus aulas. y
--.
11
¿ de dónde han ~idoIIO ~
por excepción- las -a no ler
be':"-' de México? Si teJor.o .._
tor1a fuese tan l'llal
~
nos políticos no ~• COtno llgi¡.
m1:1chos ignorantes evers:1tar1os o
br1a dado los exceireen. no ha.
que_ ha dado. ¿En qites fruto,
!cc16n ~e nuestra pat . campa de
Ja s~ntir la eminent!18' no se dela eficaz aportación d inlluenc1a,
paratorianos? ¡Corno e 1as ex-pre,.
me~te en estos rnome~ue Prectsa.
l~ c1endo en la adm¡ .tos ~ estt
dirección del país na~IStración 7
una brillante generació menos 4ue
de las aulas de San Ddn • ~
cuyo recinto acaban de efi°':°' tia
magna comida del Rec::'rc1oºrar la
la Amistad!
e 1 de
¡Para que ahora
gunos "superdotad .a- sal&amp;llI al-

9: P•"Parato.

(Pasa a la 12• pi¡,)

r·~---™-~--~-

i:+ifif+t
.,
:-:

~

'

"VIDA UNIVERSITARIA•

GRADUARON 10 ENFER~-~ERAS
EN
MOrJTEMORELOs··
LA
fiebre tifoidea
los antibióticos
6n del DepartaJ',lncaoión fflgltlniBecretaria dt SaluAl(ltencia.

lutamente impropias para el consumo humano.
De ah! la necesidad de que el
agua que surta cualquiera colectJ..
vldad humana, 1ea debidamente
anal!zada para determinar si el
agua es o nó propia para ia alidea fué hasta hace mentación.
una de las enferEn nuestra Repúbl!ca, durante
rnortalidad cau- los últimos tres af\os, se han Inauda. Sin embargo, gurado numerosas dotaciones de
nte de la Hlgle- a~ua y slst~mas de drenaje, prereventlva y la cisamente situadas en las 1oca11.
a, por una par- dades donde era mayor el núme.
e! descubrlmlen- ro de casos de tifoidea, paratUol•
antiblótlcos, au- deas Y derná.s enfermedades de
orornlcetina, han origen hldrico; el resultado lud
e de batalla&amp; eon- Inmediato Y se tradujo en una disrmedad, que muy minución considerable de la de lu
nslderarse como citadas enfermedades.
La forma en que habitualmenIdea, as! corno laa te se adquiere ia tifoidea es por la
las disenterlas lor- Ingestión de agua, frutas y iegum.
grupo de laa en- bres Y otros alimentos; también
eas, es decir, en- pueden contraerse por contagio
pagadas principal- directo o indirecto. Las deyecci~
En efecto, el nes son habitualmente el vehfculo
contamina fre- de la infección. A este respecto
agua que se dis:- hay que recordar que con alguna
poblaciones; eaa! frecuencla, personas que han parnpafiada por otro decido la tifoidea siguen arrojan.
llbacllo, causante do microbios de la misma tanto
inflamaciones del por su orina como por su; materias fecales; a estas personas se
la tifoidea es el!- les llama "Portadores de Microdeyecciones de los bios" y es fácil comprender el peutas se arrojan al ligro que representan.
También se observa con fredesinfectadaa prernlcrobios, 1i¡ulendo cuencia que lfr tifoidea sobreviene
albafilles, van a dar después de haberse baf\ado en un
a los rlos. En el r!o o l•guna, o bien en una almicrobios pueden berca, por la deglución accidental
de agua.
01 mariscos que vi•
punto de desemboDisponernos en la actualidad de
e. Se recuerdan una vacuna, de eficiencia comprode epidemias bada para la prevención de la fiensumo de ostia. bre tifoidea y de las paratifoidea.r.
rea del punto don- En lo que se refiere a 1u curación.
drenajes de las contamos con la aureorniclna y
segunj!.o e a s o, sobre todo con la elorornlcetina,
negras caen en cuya aplicación oportuna ·por rnoln un alto gra- dieos titulados, hace desaparecer
n, y son abso-, la fiebre en solo 48 horas.

Escuela de Enfennerla de
Montemorelos, Institución de
lnlclatlva privada que funciona
bajo los auspicios del Hospital y
Sanatorio "Montemorelos" ha
otorgado dlpiomas de enfenneras
a diez sefioritas que terminaron
recientemente sus estudios profe ..
1lonales.
Esta Escuela de Enfennerla
ofrece un curso de 3 afi.os, de con-

formldad con los reouisitos de la
Ley Orgánica de ia Universidad
de Nuevo León y con el plan de
estudios que se lleva en la propia
Universidad.
El dia lo. de Noviembre fué organizada por los directivos de este
plantel una sencilla y significativa ceremonia en la que el doctor
H. E. Butka, Director Médico del
Hospital y Sanatorio "Mqntemo•

relos", hizo la solemne entrega de
los diplomas a las sefi.oritas graduandas: Linda Salazar Delgado
Afda Flgueroa Serate, Elisa Quin•
tero Abrego, Clelia Pérez Tejada
Ramirez, Noheml Barrios García,
Bertha Flores Garza, Marth.a
Cruz Garcia, Carmen Garcfa Ortiz, Elvira Contreras Villarreal y
Esther Aguila Martlnez.

ª·

ESTE ES uuo de los hermolOI estandarteo elahondel· ea la ....
la Industrial Femenil "Pablo una•. La llpn +ab6llM 1 ..
mú elementos de la alegoría fueron totalmeate bonlodel • •
quina por la señorita profesora Cuquita Chapa O - 7 • .,.....
te, la señorita Lea Gana Gonál&amp;

DOS GRAFJCAS de la ceremonia de entrega de diplomas por los Directivos de la Escuela de Enfer•
1nería de Montemoreloa, Incorporada • la Universidad de Nuevo León. ARRIBA.-Momento en que la
aefiorita Nohemf Barrios García recibe de manos del doctor H. E. Butka, Director Médico del Hospital
7 Sanatorio "Montemorelos", el diploma que la acredita como enfermera. Presencian ta escena, de tzQulerda a derecha, el doctor Reynaldo Gutlérrez R, el doctor Osear Treviño, el doctor David Zinke, el
profesor Horacio Kelley L., la sefiorita Margarita Peugh y sus compañ.eras de estudios. ABAJO.--La,
Hflorltaa enfermeras graduadas el día lo. del presente, en la Escuela de Enfermería de Montemorelos,
posan para "Vida Univenltaria". Son ellas, de Izquierda a derecha, Linda Salazar Delgado, Aida Figue..
roa Serate, Ellsa Quintero Abrego, Clelia Pérez Tejada Ramírez, Nohemi Barrios García, Bertha Florea
Gana, Marta Cruz Garcla, Carmen Garcia Ortiz, El vira Contreras Villarreal y Esther Aguila Martfnez.

Recepción Bibliográfica
DORANTE
la presente semana
se recibieron en las oficinas
del Patronato Universitario de

QUISI

e.. ....... ,.,.,..__ ..
U.. ...., t , , k • 1 - ~

•

Nuevo León las siguientes obras,
Que fueron enviadas amablemente por sus autores y editores, con
atentas dedicatorias para "Vida
Universitaria",
La escritora y poetisa Raquel
Español, Miembro honorario de la
Asociación de Escritores y Artistas. con sede en La Habana. Cuba,
dedicó a ''Vida Universitaria" sus
obras ºSíntesis Histórica de la
C 1 u dad Avellaneda", publicad()
con motivo del Centenario de su
IZ'eaclón; "Por Rutas Cordobe-

sas", Ensayo Geogd.fico y de Costumbres Regionales, y "Brisas
Americanas", que reúne notas
sueltas y beil!sirnos poemas. El
Ministerio de Cultura de ia República hermana de San Salvador, envió su lnteresantfsima pu..
bllcaclón de la que es autora Dofta Maria de Baratta, ilustre artista Cuzcatleca, denominada "Cuzcat!An Típico", Ensayo sobre Etnofonla de El Salvador.
Los anteriores libros pasarán a
enriquecer la reorganizada Biblioteca Universitaria, de la que es
actual Director el señor Israel
Cavazos Garza.

XV Aniversvio de la
Nocturna de Bachilleres

CON toda solemnidad va a eelfo

brarse ei décimoquinto aul•
versarlo de la fundación de la Eacuela Nocturna de Bachilleres dt
la Universidad de Nuevo León.
El XV aniversario de la fundación de dicho plantel serA motivo
para que el día 20, del próximo
mes de diciembre, se celebre \lila
solemne ceremonia en el Aula
Magna de la Universidad de Nuevo León, que presidirán las auto•
ridades universitarias, y a cuf9
acto ha sido Invitado el funda4or
de la escuela, sefíor llcenciado 7
senador de la República, José Ma,

de los Reyes.

_,...

�"VIDA tlNIVERSITARIA"

Ml~rcolet 19 de Ni

"VD&gt;A UNIVEBSITAJUA.•

Plglna !)!e1

P,lgina Once

JERSIDAD DE NUEVO LEON GANO A-YMOA
lllttl10_ f

Primer triunfo sobre
'un equipo de la capital

lCfllOZ L

1A 1

Arturo Loza110, Rodolfo I.eija
y Enrique Flores, anotaron
ue apenas es de
enta por la conversarios, fué la
ersidad de Nuevo
lación Cristiana
la Capital de la
do con ello acalejo adquirido por
que los tims loericano no potims de México,
a clara demos•
e que el de.
lado ha entraseria y que esté.
en mayoría de

LA lnaugurul6n del Estadio Olímpico da la Oiudad Universitaria do
México, es el &lt;lato de mayor signifiCIAll6n y de más actualidad para
dedicar nuestra sección de este número. La fecha de iniciación de
las actividades deportivas en ese magnifico campo deportivo deberA
ser el día de mañana. y el evento con el cual ae va a estrenar, sen\
Ja inauguraclón de los D Juegos Deportivos Juveniles de la Revoluci6n.
OON cuánto gusto nos trasladarlamos a la Capital a presenciar est
acto naci0nal. de tanto relieve, cuántos deteol tenemos de estar ese
día. 20 de Noviembre, sipiendo los actos oficiales de loa Juegos de
la Juventud de nuestro pafs, y qué emoción nos embargarla al ver
que se ha realizado un sueño, que se ha llevado a la realidad algo
Insólito en nuestra patria. la construcción de un estadio con capa.cidad y con la técnica requerida J necesaria, para ponene al lado
da los me,lores del Mundo.
LOS Ideales de la Juventnd deportiva de M~xloo están reflejados perfectamente en la comtrucclón de ese Mtadio con cupo 1uperior a
los 100,000 espectadores, dificllmente en nuestro país se pod.ria en•
marear mejor nuestras ullvldades fiaicu, qne en esa cancha propia
para eventoo atléticos, Juegos de fulbol, oto., eto.
1 •
EL Gobierno actna1 se eeh6 a cueotu la oblipei6n de colooar al deporte mextoano en el plano que merece. nunca antes de ahora M
hablan atrevido • tanto y el resultado pdclioo lo veremos en la
realhiacl.6n de dos competenolas internacionales de enorme lignlfleaci&lt;Sn: la organlucl6n de los Juegos Deportlvoo Centroamericanos
1 del Caribe ., los 11 .fueros P11m1111eric,an0&amp;

,

J' confiamos también que por Dn y en

poco tiempo m'8, la Unlverlidad
de Nuevo León tenga 1u estadio, tenga dónde poder llevar adelante
10 programa completo de actividades, confiamos que en la nuen
Univerlidad del Norte, se tome rnu:r en cuenta la edificacl6n de un
estadio con cupo no menor de 20,000 espectadores y con preparación
suficiente para albergar en él, en nn tutoro no lejano, 50,000 espectadore&amp;

Banco de Fomento Hipotecario,
S. A.

El Rector de la Universidad de Nuevo León
Inauguró el IX Campeonato de· Fútbol Soccer
EL BEISBOL EN
ODONTOLOGIA
Por SERGIO A. GONZALEZ

l\TUEVAMENTE volvemos a es•
rELllFONO 2:U

E8(l()RW)t) SUB 7ie

EN ESTA foto tenemos a Arturo Lozano en una de sus carreras pecnliares al ser detenlde pe, el JI.
gador que tiene en su eapalda el número 85. Todos los Jugadores contrarios e •Prestallut • ..._ la
taldeacla, llllbian lo peligroso que era el corredor del bal6n y hacían esfuenos por eritule . _

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS

tas páginas de VIDA UNIVERSITARIA para seguir poniendo en conocimiento de sus numerosos lectores, el desarrollo del
brillante torneo interodontológico
de beisbol, el que ha seguido su
trayecto con absoluta seguridad y
sin problemas de ninguna clase.

1~

ANUAL INTERESES MENSUALES

~ ....._..

,- 1a Coa. NacL lucarla,

ea ot. m a1-n-19191i de 1ew z..n-n•

El 31 de octubre se verificó un
juego entre los equipos de primero y cuarto años; los veteranos
hicieron trizas a sus más jóvenes
adversarios y los dominaron con
el pltcheo de Vicente Barocio; és-

te salió en la quinta entrada, por
lastimadura; en el tiempo que se
paró en el montículo de los disparos, había permitido cinco imparables, le hablan anotado una carrera y dió una base,. además dejó
con el tolete al hombro a cuatro
bateadores, que se fueron en blanco al tercer strike. Luis Elizondo
entró en su lugar, en las dos úl•
timas entradas, no admitió jit, re•
galó dos bases y ponchó a cuatro
contrarios.
Manuel Calderón fué el encar•
gado de lanzar por los vencidos,
en las siete entradas le conecta•
ron 8 jits, buenos para 9 carreras,
regaló dos pasaportes a la !niela!
y ponchó a 5 bateadores.

TRIDNFO DEL TERCER A110

Amplii txpttfcll(l1, i:nodtmtM pr0&lt;tto1 de f,brk~ y 1t1ttodoa
dt controi

11t,s,,it•t1

lt

1h1

ulid,d de nvalr• ..,.uf~tur•

UNA f.MJIRfSA NflAMENTE MEXICANA Al SERVICIO O! U. INM.ISTRt.t. Of. M!KICO

El viernes pasado, en la cancha
de la Escuela de Bachilleres
EL viernes próximo pasado en el
campo de la Bachilleres tuvo
lugar una brillante ceremonia, la
que con la presencia del rector de
la Universidad de Nuevo León,
licenciado Raúl Rangel Frías, ad•
qulrió mayor solemnidad, siendo
acompafiado el rector de numero,.
S!l!J persona.c:i y autoridades unt ..
versttarias. Fué con motivo de la
Inauguración del IX Campeonato
Intrauniversitario de futbol soccer de novatos.
La ceremonia tuvo como ·actos
de importancia: primero, el desfi..
le de los equipos participantes:
segundo, entrega del Trofeo Casa
Prieto, Deportes, al equipo Secundaria, campeón del año pasado;
tercero, patada inicial del torneo
por el rector, y por último cambio
de ramos de flores por las madrinas de los equipos participantes,
en el juego de inauguración.
Bachilleres e Ingeniería abrie ..

FUTBOL

1 encuentro del
20 a O, ello es
clara de quién
a. y sin jugar
o lo que ellos
cuidando a su
lejos se sienten
"Borregos", que
ganas, y vaya
mean la carne
les excitan la
e se acercan.
os dieron opor.
jugadores de
buen rato tul tercer equipo,
fin, parece que
ente necesarfa ·
uficiente para
ente.
resaliente fué Ar,, Lozano, ese tun..
.. dado tanto que hatendrin los -aspirantes

·!\.P.TURO ''GUSANA" LOZANO
Si en alguna ocasión babia lucido Arturo "Gusana" Lozano, estudiante de la Facultad de Medicina, ha sido el sábado pasado en
el Estadio del Instituto Tecnológico donde Lozano dió a conocer
su calidad innegable en el depor•
del balón ovalado. Su carrera de
59 yardas por ser un off-tackle y
por la forma como corrió la bola,
fué el toque de alarma para que
el equipo de la Asociación Cristia ..
na de Jóvenes, se dieran cuenta
perfecta de que no podrían ganar
disputando el triunfo a un tim con
las actuales características del
conjunto de la Universidad de
Nuevo León.
En su segunda temporada en la
categoria máxima nacional, Artu ..
ro ha mostrado w1 adelanto per•
fe~tamente apreciable hasta por
qmenes no conocen gran cosa de
futbol americano. Si en Interme•
dia logró desarrollar con el equipo de Bachilleres, ahora con el
tim de Liga Mayor dará el paso
franco hacia el perfeccionamiento
de su juego agresivo y valiente.
Lozano ha sido hasta el momento
quien se ha engullido mayor número de yardas en carreraj cada
vez que corre el balón, sus contrarios le golpean con furia, lo tratan de detener, sus adversarios se
multip1ican para evitarle que anote, pero siempre sigue adelante in•
mutable, empujando con toda la
fibra que puede poseer, con toda
la fuerza y el peso de su cuerpo.
En Arturo Lozano creemos que la
Universidad tiene el ariete humano con el que se ganará al
equipo Tecnológico, su linea que
siempre lo apoya en su ataque le
hará el camino más franco ahora tiene gards, tackles y al~ capaces de abrir huecos y de quitarle del frente los obstáculos de
mayor peligro. ¡ARRIBA CUSA-

a vencer al Universidad, al ene..
migo más sólido, más tremendo
más dificil; el primer touch deÍ
juego, con una carrera de offtackle por el lado derecho desde
que salió el jugador con ei balón
entre sus brazos se abrió el hueco
al frente, todos los ºguayeros"
como fieras trataron de cerrarle
el paso, con su pivoteo y su fibra
tremenda deshizo cualquier es,.
fuerzo por detenerlo y fué .avanzando como catapulta; por fin el
último bloqueador se quedó atrás
y "La Gu~ana" se endilgó las úl..
timas yardas, que sumaron nada
menos que 59, un carrerón; en
una palabra, una de las jugadas
que más . brillaron en el encuen..
tro.
Fué factor importante Arturo ·
Lozano en el siguiente tau.ch de
la Universidad, avanzó con el balón bastante terreno y ya cerca
de 1~ diagonales, a cinco yardas,
Enrique Flores se incrustó como
flecha, por línea, para marcar el
segundo touch.
Si ello no fuera suficiente. todavía hubo un cruce entre Béjar
y Leija, para que "Popo" se internara de nuevo a las diagonales
contrarias; los dos puntos extras
del juego fueron con patada de
lugar, por Alfredo Montalvo.
Ahora sólo les resta a los mu..
chachos, cuid,ar su condición fisi..
ca, que tan bien han logrado conservar gracias al entrenamiento
que les han estado dando los en..
trenadores: Uriel González y Antonio Allen Campos.

ron las hostilidades en el presenie
t o r n e o de balompié, resultaron
triunfantes los segundos, porseon
de 1 gol a cero, el autor del ¡d
fué Francisco Pércbez y fué ano,
tado en la segunda psrw del encuentro.
Los equipos allneeron en la siguiente forma:
Ingenieria: Miguel Naftl!O;
Ernesto 'Rodrigues, Antonio lit
tiérrez y Alfonso , ~ . , _
llarreal; Carlos Era4a, Asl«V.,.
chesini; Carlos Chiwr. Ral(ln
Madrid, Héctor Vlllarraal, 16,
cisco Pérchez y Gaspsr Sllft.L
Bachilleres: Porfirio Dlal; lllotor Camarena, Guadalapt IIGddguez, José L. OnUverml ~
Canales y Gerardo UrlMPI r,.
piridión Hultron, AlfrÑO Sllldill
y Víctor Orteg6n.
Arbitró: Angel Vfflalpando, qat
Juega con el equipo de la. fuenl
de la Universidad de Nuevo LolD.

N A!.

SOCCER

Buenos Frutos se
Consiguieron en la Jornada
EL equipo de futbol soccer de la

Universidad de Nuevo León,
Otro buen encuentro fué el ce• logró su primer triu1úo de la pre•
lebrada el doce del prese11te mes, sente temporada oficial, de prt..
entre los equipos de tercero y mera fuerza, al derrotar al "Marcuarto años; ganaron los prime- te", por anotación de 3 goles a O,
ros, por 8 carreras a 7; el juego en el encuentro inicial de la jorcomo todos los anteriormente sos.. nada del dorpingo pasado, en Is:
tenidos por estos dos tims, se ca• cancha de la Escuela de Bachilleracterizó por la calidad y lo re .. res.
Villalpandci, Ramiro Luna y
füdo del mismo. Fernando Zam•
brano tiró por lo:; ganadores: en Pando, fueron los autores de los
cinco entradas admitió 9 jits. para goles de los estudiantes.
Alinearon por los ganadores:
siete carrer~ regaló tres bases
por bolas malas y dió dos ponches. Moneada; Letayf, Garza y Valle;
Osear Lozano tiró el resto sin per• Villarreal y Zarazúa; Villalpando,
mltir libertades a sus contrarios, Luna, Pando, Homero y Juan Carranza. Por los del ''Marte": Oll•
• además recetó 6 ponches.
Luis Elizondo fué quien cargó vares; Cerrillo, Machuca y Vidal;
con la derrota, los errores de su Ferné.ndez y Arrieta; M. Arrieta.
cuadro fueron causa principal del Martinez. Ricardo Martlnez y Zá.,
descalabro, tres errores se agru• rate.
paran en la quinta entrada, con
2a. Y Sa. GANARON
Los dos equipos que actúan en
esos pecados cometidos por sus
compañeros de equipo, se fueron las categorias de segunda y terce•
tres hombres hasta la registra• ra fuerzas, también ganaron sus
respectivos encuentros, los de sedora.

gunda a peieterla "La Favorita',
por dos goles a O Y loo de=
a Ja oncena del Campo
'
por 6 goles a 3.
tuero.
Medicina, de ..gunda ., 1
perdió con "Faja de OrO", por
goles a O.

Delegación
Deportiva que
fué a México1,11quetl&gt;OI

EL ENTBENADOB de
.,,,,,
"Al......., Obff1v" '
de la escuela
•~Vpasaito pisalió el lunes pr6~póbUca. llf'
rala Capital de la Ju,enll di
vando la Seiecci6n artielparl el
Nuevo León, que ~.. de 11 Rtlos JI Juegos Ju.e
volución.
d 1ase1ecei6Ddl
Forman parte •rtfSISI del P'°'
Nuevo León,
como de oU1)I
pio ¡,lantel, csllda(L
equipos de la lo

::r

Exclusivamente
Tabacos
IMPORTADOS

DURANTE EL descanso del juego Universidad y Y. M. C. A., los dirigentes del equipo universita~i~~
Allen Campos y Uriel Gon~lez, ~an la atención de los jugadores, comentando el desarrollo dei
Juego hasta esos momentos.

Agape a Deportistas de la 'Alvaro Obregón'
.
2a. fuerza del propio plantel que ·
LA NOCHE del ·viernes, de la se- · participan en campeonat0s de la

mana pasada, la dirección de la
Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Alvaro Obregón", aíreció un convivio a los integrantes
de los equipos de basqúetbol de
3a. Y 4a. fuerzas Y de beisbol de

-

localidad.
•
Los equipos de aa y 4a fuerzas
de basquetbol van .invict~s en el
campeonato oficial que se está de
s ar r O Bando actualmente en cancha de la ·avenida Madero la

•

E

l
•
.
n a misma reuruón, se entre ..
1
gar?n ~ t~o!eos ganados por los

e~mpos e e1sb?l Y basquetbol el
anlo pas~doi habiéndose exhortado
ª. os ac ua e~ componentes ~e los
fde1ved~sosd eqlu,posl, para seguir den 1en o os co ores del plantel.

�P!gina Doce

...

Toma de Posesión...
(Viene de la Jf pág .)

profesor Luis Martinez Contreras,
en nombre de la agrupación estuC:iantil, actuaron con mucho éxito el tenor AHred , Espinosa y declamaron entre aplausos del público asistente, la señorita profeaora Zulema Creado Quiroga y el
joven Alfredo Esparza Jr. Siguie-

ron después otros númeroS arlisticos que fueron i;::ualmente muy
aolaud!dos, a cargo del tenor Felipe Navarrete y del düelo Villarreal-Rodriguez.
En seguida el rector de la Univ .. rsidad, 1:cenciado Raúl Rangel

Frias, tomó la protesta a los nuevos directivos que son: secretario
general, profesor Silverio Hernández; secretarlo del Interior, Javier Sánchez; secretario de Conflictos, Lino Treviño; secretario
de Organización,, Lenin Colunga;
secretario de Prensa y Propaganda, Héctor J . Aya la; secretario de
Acción Social, Javier Plowells ; se-·
cret.ario de Finanzas, Maria Elena
López; secretario del Exlerior,

José G. Suárez y de Acción Femenil, Milena Koprivilza.
Después de la ceremonia, el
nuevo presidente de la Sociedad
de Alumnos, profesor Hernández. saludó en nombre de la sociedad
1. las autoridades y maestros universitarios, así como a todos sus
compañeros, reafirmando su credo universitario y exhortando a
sus compañeros de sociedad para
que con la cooperación que le
brinden, significar a la organtu.ción estudiantil en su labor de
beneficio colectivo en pro de la
cultura.
También los alumnos de la Escuela de Música de la Universidad participaron en un número
artistico y, finalmente, después de
los honores a la Bandera N acional se dió por terminada esta ve. lacja litefario musical.

"VIDA

•

Se ~onme~orará solemnemente el
Asistirán a la
Inauguración de la An1versar10 de la Revolución Mexi
MA~ANA, a las 20.30 horas, se
nel. doct-or Fl"alldooo
llevará a cabo en el Aula zález
y teniente
Vela e,,.
Cd. Universitaria
Magna de la Universidad una ve,
López Prado qut ~ ~
AS autor idades, maestros y estudiantes de la Universidad de
Nuevo León, estarán representados simbólicamen~e en la solemne
ceremonia que se levará a cabo
el día 19, con la cual serA inaugurada la Oudad Universitaria

L

de México.

Al rector de la Universidad, n..
cenciado Raúl P.angel Frias, que
salió el domingo en la noche, se
agregará un grupo de estudiantes
que salió para la metrópoli, la noche del 1 un es próximo pasad~
integrado por Noe G. Elizondo, de
Ingeniería, Eduardo Segovia, de
Leyes y José Angel Rendón, de
Medicina. Van, además, David
Martell Méndez y Manuel Martl-. nez Ita, Jefe de Redacción y Fotógrafo de "VIDA UNIVER¡;IT}.•
Dia 20.-Aniversario de la Revo-, RIA'\
lución Mexicana.

CALENDARIO CIVICO

DURANTE la ceremonia de toma de posesión de la nueva mesa directiva de la Escuela Nocturna de Bachilleres, el lábaro patrio tué conducido gallardamente por un bizarro grupo de la Banda Militar de la
E,caela de Bachillerea. Los honores t ributados a nuestta bandera pusieron la n ota de aolemnidad al acto.

lada literario musical con el fi n
de solemnizar el cuadragésimo segundo aniversario de la Iniciación
de nuestro movimiento social revolucionario de 1910.
Esteh.cto está. siendo organiza.
do por 1a Delegación No. 2 de Ve. teranos de la Revolución, a través de la Comisión que forman
los señores teniente coronel Alberto Garcia Garza, teniente coro--

.J::f-

El Alma Mater de
(Viene de la 8• J)q.)

rlanos renegados, con que la úntca manera de salvar a la Prepa..
ratoria de su supuesta podredumbre y degradación, es segregarla
de la Universidad y volver a hacerla una dependencia de la Secretaría de Educación! ¡Válgame
Di os ! ¡Cuánta inconsciencia o
cuánta mala fe! Cualquiera dirla
que tales gentes viven fuera Qe
nuestra historia y de nuestra tradición. ¿Por qué se hizo todo el
movimiento de autonomla de la
Universidad sino para ponerla al
margen de los vaivenes e lnfiuencía de la política militante, 11nlca
manera de poder cumplir. con u..
bertad, su alta función educadora
y moderadora? ¿ Y quién -a no
ser los grupos confesionales que
tratan de apropiársela- se ha
arrepentido nunca de haberla tan
trabajosamente conqulstado? Per•
sonatmente, no tengo nada que
argüir contra la Secretaria de
Educación, en su desenvolvimlento actual -excepto q_ue ya tiene
bastante sarna que rascar con el
Instituto Politécnico Naclonal-;
pero a nadie se le oculta que eso
seria dar un verdadero paso atrás,
que a nadie beneficiarla y que
mucho habría que lamentar. ¿Qué
la Preparatoria tiene mucho que
corregir y depurar! ¡Quién lo duda! Pero con un enfenno lo que
hay que hacer es curarlo, no matarlo. Y eso ser!a la muerte espi..
• ritual • de la noble casa de San
Ildefonso: la muerte de su espiritu, de su libertad. de su tradición.
El problema de la Preparatoria
es un problema de cupo, de dinero y de personal. Por si alguien
lo ignora, cobija hoy bajo sus
aulas 8,900 estudiantes. cosa tre•
menda en verdad, pero cuyo re-medio es relativamente fácil: fun•

-0 . . . .

dar cuantos ane

-

'"

necesario y dlstribulrloa
Eso es todo. El
• ....
sigue en graveda~erna lllt 11
supuesto, única
el de ,...
la terrible y an~_ftltat
gestión de alum-7 vgq •
dras, que llega huta~
muchas de ellas. El ~ 10a 11
ma es el más serio de
Plllllt,.
muchos profesores no~: ..,
que claro ya
Na
tiempo y con ta expe~
11
no hay en la actualidad. l a ~
de de grandes maestros
_,..
lustre le dieron en el Pl1:a':o,~
no es culpa de Ja p , . _ . ~
misma; es fundameniii_
problema económico. •e&amp;na. •
efecto, desviar o ~ ea
cencla preparatortana a 1- ..&amp;.'..
res cabezas de ta capital • _,,..
provincia, con tos IUeklal • •
los que hoy por 11oJ lt ,...,;
($170.00 mensuatee par -dlat
ciada), que no ateanzu. 111
plgar la renta cuera y W
gan a los maestrm a
en meros ganapaw da la 5

las•

cuaJarb....._

la:

ción? Como que l6Jo ,or
heroísmo o Por autéa\fca
puede dedicarse una vida a ..
cencia univenttarta. Aparta
que es este el mú tlglllo
ma, no de la Univenlllad
la educación nacional entera•
está la deserción de
ron~ en la escueta pfimaria
no dejarme mentir.

maestrai

Multipllquense lu
paratorias; acibese eon la
meración de al\lllUH9 ea
ses mediante decol"Ol()I
presupuestales; pipese
maestros, y la Prepua
verá a ser lo que
almácigo untvenljores hombres de la

INFORME SEMANAL Díi
HOSPITAL UNI VERSI Tk
LOS servicios pnporcionados en
el Hospital Universitario "Doctor José Eleuterio Gonzále2:", du
rante la semana comprendida del
10 al 16 del presente mes fueron
los siguientes:

se revisaron 1
nes por la cantl&lt;IM
cieron 194
general y se a
pecialidades, a
yecciones.

FARMACIA

BANCO DE

Fórmulas Magistrales, 115; Medicinas de patente, 2,793; Narcóticos, 127. Los egresos costaron
$6,678.49. Los ingresos ascendieron a $2,261.55. La Consulta Ex•
terna gastó $360.57 y las salas •• •,
is,373.55.
BAYOS X

Durante la semana se ex:amtnaron 231 enfermos internos y externos; se hicieron 59 fluoroscopías y se gastaron 240 peliculas.·
ADMISION

Al íniciarse la semana, habla
395 asilados. Durante la semana
entraron 296 y salieron 315, c¡ue-dando para esta semana, 376.

Al.MACEN
Se entregaron 332 recetas despachadas y 545 medicamentos.
EL LICENCIADO Raúl Rangel Frias, Rector de la Universidad, felicita al nuevo Presidente de la Sociedad de Alumnos de la Escuela Nocturna de Bachilleres señor Silverio Hernández, durante la ceremo-aia efectuada el viernes u, en el Aula llagna ."Fray Servando Teresa de Miel'"",

viti';

at redactor cÍe
~
TARIA que et Cobie .;_-:;_:~
do proporcionó la ,..~_del r.i.,
sica para &amp;menlzarde ...,
Participarf.n, . _ _
W.e ""-dor oficial CU)'O -1,rede 11 ....
dado a conocer el
.., 11 ..
rino Herrera. ~
C...:
F lores, et seftor ~ l a ~Y la "Soprano de v ..... ! ~
des Caraza.
_..-...;:

ACCION SOCIAL
Ciento cuarenta nuevos casos
fueron estudiados en la semana;

&amp;Uffllll

Durante ta
96 transfustona:

compatibilidad; 'IS
minaron 203
hicieron 85 p
la caja se en
donaron grat
de sangre.

LABORATORIO

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411144">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411146">
              <text>1952</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411147">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411148">
              <text>87</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411149">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411150">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411151">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="411167">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411145">
                <text>Vida Universitaria, 1952, Año 2, No 87, Noviembre 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411152">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411153">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411154">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411155">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411156">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411157">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="411158">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411159">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411160">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411161">
                <text>19/11/1952</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411162">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411163">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411164">
                <text>2012838</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411165">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411166">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411168">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411169">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="411170">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32124">
        <name>Bachilleres</name>
      </tag>
      <tag tagId="32045">
        <name>Bioquímica</name>
      </tag>
      <tag tagId="29389">
        <name>Consejo Universitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="32164">
        <name>Dirigentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6480">
        <name>Gobernador</name>
      </tag>
      <tag tagId="25453">
        <name>José Martí</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14711" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12753">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/384/14711/UNIVERSIDAD_ORGANO_INFORMATIVO._1995._Vol._3._No._17._Noviembre._0002016864ocr.pdf</src>
        <authentication>bc6a968334d47880b01376bd6b15b340</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408765">
                    <text>NOVIEMBRE - 1995

ORGANO INFORMATI

- No.· 17

�v,1D0 UNIVER.S!TAPIO

[
.

..

INDICE

T

ASISTENCIA COMUNITARIA. ................................. 2

o

INGENIERIA Y TECNOLOGIA ................................. 5
CONOCE TU UNIVERSIDAD ...................................?

LIC. MANUEL SILOS MARTINEZ
RECTOR

DR. REYES TAMEZ GUERRA
SECRETARIO GENERAL

DR. RAMON GUAJARDO QUIROGA

RENGLON DEL ARTE............................................ 24
NOTI-PREPAS ............................................................3 1
ESTUDIANTILES ......................................................32

SECRETARIO ADMINISTRATIVO

LIC. JOSE LUIS ESQUIVEL H.

DEPORTIVA,S ............................................................35

SECRETARIO DE COMUNICACION SOCIAL

LIC. ROBERTO SILVACORPUS
DIRECTOR DE PRENSA

LIC. EDUARDO LOREDO RIVERA
COORDINADOR DE INFORMACION

REDACCION
LIC. SALVADOR GUERRA RAMOS
LIC. BE RNARDINOVELASCO
ESPERANZA ARMENDARIZ CHA VEZ
MARIA DE J ESUS CRUZ AGUILAR

FOTOGRAFIA
Fl LIBE RT O ROBLES RUIZ
BEATRIZ ADR IANA REYES G.
ARACELI CONTRERAS MARTINEZ

DISEÑO
PATRICIA ZERMEÑO SOLIS
CESAR DANIEL GARZA RODRIGUEZ

R
I
A
L

BREVES UNIVERSITARIAS.................................... 10

SECRETARIO ACADEMICO

C.P. HECTOR PAREDES PAREDES

E
D
I

EDITORIAL .................................................................. !

INVESTIGACION........................................................ 3

DIRECTORIO

EDITORIAL

1

REV ISTA UNIVERSIDAD

FEDON, relieve de Federico Cantú, 2.40 X 2.24 Mts.,
Facultad de FUosofta y Letras, 1962.

Epoca propicia para la reílexión de lo hecho y redoblar
esfuerzos para el próximo año, siempre teniendo en mente que las
acciones emprendidas se harán en ti"empos difíciles y críticos, por lo
que deben priorizarse los prqyectos contemplados y hacer las cosas
bien a la primera vez.
En estos tiempos de escasez de recursos, la sensibilidad y
la creatividad deden regir todas las acciones de la comunidad
universitaria para sacar adelante los proyectos contemplados.
Otro aspecto fundamental para que los universitarios
sigamos cumpliendo con nuestras funciones, es la unidad que debe
existir entre todos los que apoyamos, en mayor o menor medida, el
papel que la Universidad cumple en su entorno social. Los logros son
innumerables: primeros indicativos de la reforma de preparatorias
que ya arroja sus logros, primeros lugares en las olimpiadas nacionales
de las ciencias, apoyo permanente a programas comunitarios,
implementación de reforma administrativa, apertura de la Unidad
"Churubusco" de ·ta Escuela Alvaro Obregón, sofisticado equipamiento
en laboratorios en la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica,
instalaciones de centros de autoaprendizaje del inglés; en Arquitectura,
Odontología, Agronomía se obtuvieron los primeros lugares en
concursos nacionales e internacionales y, así, prodríamos seguir, sin
embargo, los universitarios debemos estar concientes que hasta ahora
los logros han sido cons iderables, pero debemos redoblar esfuerzos
para duplicarlos, en calidad y ca ntidad, el próximo año.
Y lo anterior sólo se hará estando un idos en torno al
objetivo de la excelencia académica, razón de ser de la Máxima Casa de
Estudios.

f.ottpO- - ,TAIIO

�ASISTENCIA COMUNITARIA

1

INVESTIGACION

1

-

DR.HUGOBARRERASALDANA

FIRMAN CONVENIO PGJ Y UANL
PREMIO DE INVESfIGACIONCIENTIFICA 19~
Ciencias de la Salud
Ciencias de la Tierra y Agropecuarias
Ciencias Naturales

La Procuraduría General de Justicia del Estado y la Universidad Autónoma
de Nuevo León firmaron un convenio de colaboración de prácticas profesionales en el
área de Defensoría de Oficio.
El acuerdo fue firmado por el Gobernador, Lic. Sócrates Rizzo García; el
Rector de la Máxima Casa de Estudios, Lic. Manuel Silos Martínez, el Secretario General
de Gobierno, Lic. Gustavo Alarcón Martínez; el sub-Procurador de Justicia en el Estado,
Lic. Gerardo Elizondo, y ef jefe de la Defensoría de Oficio, Lic. Neftalí Olmedo.
Asimismo, signaron el documento, por parte de la UANL, el ·secretario
General, Dr. Reyes Tamez Guerra, y el director de la Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales, Lic.· Alejandro Izaguirre González.
El convenio tiene como propósito apoyar a la Procuraduría General de
Justicia mediante prácticas profesionales de los estudiantes de Leyes.La dependencia
universitaria cuenta, en la actualidad, con 150 alumnos de octavo a décimo semestre que
están en posibilidad de ofrecer sus servicios en las Defensorías de Oficio.
La asesoría será en el área civil, penal y familiar, donde podrán atender casos
como: divorcios, alimentos, lanzamientos y averiguaciones penales.

Para el científico que trabaja en el campo de la para ello oligonucleótidos específicos para la región
Genética y de la Biología Molecular, como es el caso del codificante de la proteína de la cáspide... ", lo que
Dr. Hugo Alberto Barrera Sald aña, todas las pem1ite tener una idea de cómo incide La Genética en el
investigaciones tienen un común denominador: arrancar campo de la Agronomía.
los secretos a la célula.
De esre modo, señala Barrera Saldaña, para la
De ahí que los reconocimientos otorgados Genética lo que varía es el tema ... "un día nos
recientemente por nuestra Casa de Estudios al preguntarnos una cosa y luego, otro día nos preguntarnos
investigador de la Facultad de Medicina hayan sido otra cosa, de modo que, ante el planteamiento del
rubros de las Ciencias Naturales, de la Salud y de la problema de salud, donde haya que saber algo a nivel
Tierra y Agropecuarias.
molecular en la célula, ahí estaremos junto al especialista
En cada una de estas áreas del conocimiento, médico; del mismo modo, en otra ocasión, quizás
una de las más modernas y sofisticadas ciencias, la estaremos trabaj ando al lado de un agrónomo o del
Genética, se convierte en el hilo conductor, en la base zootecnista.
del trabajo de investigación por ellas realizado.
Esto mismo nos permi te formular , también,
En la descripción del trabajo ganador del premio otra idea de lo que es una caracterísica de la moderna
en Ciencias de la Tierra y Agropecuarias se puede leer investigación científica: la multidisciplinariedad.
lo siguiente " ...A partir del tejido vegetal previamente
A diez años de haber sido creada en la Facultad
infectado con el virus de la 'tristeza de los cítricos' de Medicina de la UANL, la Unidad de Laboratorios de
(CTV), se realizaron extracciones de RNA total, Ingeniería y Expresión Genética (ULIEG ), hasta la
sintetizando después la cadena complementaria del fecha se han desarrollado investigaciones con un valor
mismo (DNAc), para entonces pode r amplificar una aproximado de 2 millones de dólares en inversión
porción del genoma viral mediante la PCR, empleando directa.

TOMAN PROTESTA A NUEVA MESA OIMECTIVA ESTUDIANTD.. DE LEYES

Teniendo como testigo de honor al Gobernador del Estado, Lic. Sócrates
Rizzo García, rindió juramento la nueva mesa directiva de la Sociedad de Alumnos de la
Facultad de Dere~ho y Ciencias Sociales. El Rector, Lic. Manuel Silos Martínez, tomó la
protesta a los dirigentes estudiantiles pertenecientes a la planilla "Renovación". En el acto,
asumieron el cargo el presidente Edgar Romo García, el consejero-alumno Federico Rojas
Veloquio, vice-presidente Edgar Alejandro Rojo, el sub-consejero Carlos Lozano Tamez,
el tesorero Carlos Enrique González y la sub-tesorera Mayela Quiroga.
2

3

�INVESTIGACION

"Han sido años muy fructíferos, en tanto que
hemos formado un buen número de investigadores que
actualmente se desempeñan en diferentes instituciones
del País y extranjeras. Asimismo, podemos decir que,
con las investigaciones que de aquí han salido, la UANL
aporta nuevo conocimiento, cosa que veo muy positiva,
ya que la actividad universitaria no debe circunscribirse
sólo al aspecto formativo; la investigación es uno de los
renglones que sustentan el quehacer universitario".
Con un grado doctoral en Biología Molecular
Biomédica, obtenido en la Universidad de Texas en
Houston y un postdoctorado en Ingeniería Genética por
la Universidad Luis Pasteur en Estrasburgo, Francia,
para Barrera dedicarse a la investigación científica es
llenar una pasión que nació en él desde su infancia y, por
ello, siempre ha visto y desarrollado esta actividad por
vocación, sin anteponer intereses económicos.
"Sucedió al principio que tuve un buen número
de ofrecimientos de otras instituciones educativas del
País para iniciar grupos de investigación, pero preferí
quedarme en mi Alma Mater, la UANL, para crear un
centro de investigación, afortunadamente tuve una
respuesta positiva por parte de la Facultad de Medicina.
Además se me han presentado muchas oportunidades
de ir a trabajar al extranjero o con compañías paniculares,
sin embargo, soy ambicioso, no en el sentido material
sino en el académico. Afortunadamente comprobé que
cuando te dedicas con
pasión a ésto, luego viene
la recompensa, que lo veo
ahora con los premios que
me ha otorgado la UANL".
El genetista dijo
que, en la región norte, la
investigación en el área de
la Biología y de las
Ciencias Biomédicas 1uvo
representación individual
significante e n años
anteriores, comenzando
con el Dr. José Eleuterio
González, al despuntarse el presente siglo y,
posteriomente, el Dr. Eduardo Aguirre Pequeño; pero el
desarrollo sistem,Vico de esta ciencia en Nuevo León
tiene pocos años.
En este sentido, Barrera Saldaña comenló que
a lo_s investigadores de provincia les c uesta más 1rabajo
que a los del centro del País, ya que disponen de menos
recursos económicos.

4

1

"Nosotros, en múltiples ocasiones tenemos que
allegarnos, por iniciativa propia, los recursos para hacer
investigación de primer nivel , bien sea con organismos
públicos o privados; en países como el nuestro, esto
forma parte, también, del quehacer del investigador",
expresó e.l galardonado con el Premio de Investigación
Científica UANL 1994.
En sus propias palabras, el científico oriundo
de Miguel Alemán, Tamaulipas, muestra su orgullo en
relación a la Unidad de Laboratorios de Ingeniería y
Expresión Genética de la UANL.
"Hemos sido el primer laboratorio de Biología
Molecular que se creó fuera del centro de la República
Mexicana.
"Para crear toda la infraestructura material,
contamos con e l invaluable apoyo de instituciones
como la Secretaría de Educación Pública, el Consejo
Nacional de Ciencia y Tecnología, además de empresas
transnacionales como IBM y General Foods, entre otras
y, por supuesto, de la propia Universidad Autónoma de
Nuevo León.
"Comenzamos como un equipo integrado por
un servidor y los mejores estudiantes de Medicina,
Química y Biología que se interesaban por la
investigación científica. Por el momento somos un
equipo de cinco maestros con grado doctoral y 25
auxiliares de investigador".
Actualmente, los
trabajos -que desarrolla el
ULIEG se publican en las
principales revistas con
arbitraje deJ mundo, las
cuales exigen, fundamentalmente, que eJ trabajo sea
original, lo que implica
que aporten nuevos
conocimientos a la materia
y, el aspecto más señalado
para acceder a estas
publicaciones, es que
posea una alta calidad.
Finalmente, el Dr. Hugo Barrera Saldaña recalcó
que la investigación científica es una obligación como
universitario.
"Ojalá que todos los universitarios nos
percatemos de que hacer las cosas bien debe de ser una
regla en nuestras vidas. Los premios no son para la
vanagloria, sino que sólo son parte de nuestro quehacer
como universitarios".

INGENIERIA Y TECNOLOGIA

1

FIME puso en

.

/

operacion
equipos de
laboratorio que
apoyarán los.
programas de
postgrado, de
investigación y
desarrollo
tecnológico.

1

En apoyo a los
programas de postgrado, de
investigación y desarrollo
tecnológico, la Universidad
Autónoma de Nuevo León
puso en funcionamiento un
moderno y sofisticado
equipo de laboratorio en la
Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica, con
un valor aproximado de 2
millones de dólares.
El
equipo · de
vanguardia mundial, único
en instituciones educativas
del norte del País, fue
inaugurado
por
el
Gobernador del Estado, Lic.
Sócrates Rizzo García, quien
estuvo acompañado por el
Rector de la Máxima Casa
de Estudios, Lic. Manuel
Silos Martínez, y el director
de FIME, Ing. José Antonio
González Treviño.

El jefe del Ejecutivo
Estatal constató la instalación y operaciones del
equipo de laboratorio,
adquirido con recursos
erogados, en un 70 por ciento
por el Consejo Nacional de
Ciencia y Tecnología, a sí
como el 30 por ciento
proveniente de los fondos
concurrentes de la UANL y
del sector productivo.
El soporte tecnológico apoyará los programas
de maestría y doctorado en
Ingeniería de Materiales, así
como al doctorado en
Ingeniería Eléctrica con
especialidad en Potencia,
Control Autom ático y
Robótica, explicó González
Treviño.
El director de FIME
señaló que los maestros y
alumnos de postgrado podrán
5

�INGENIERIA Y TECNOLOGIA

interactuar con la tecnología
de frontera a nivel mundial,
que estará operando en los
laboratorios de Microscopía
Electrónica y de Potencia
Eléctrica.
Algunos de los aparatos de reciente adquisición
son un microscopio de fuerza
atómica y tunelado, microscopio electrónico de barrido,
espectómetro de Rayos X en
dispersión de energía y de
longitud
de
onda,
microscopio electrónico de
transmisión y equipo de
adelgazamiento tónico para
muestras.
Asimismo, el laboratorio de protecciones,
reveladores de protección y
laboratorio de control y
procesos.
"El equipo del Laboratorio de Microscopía
Electrónica soportará los
proyectos específicos que
nacerán del programa
doctoral de Ingeniería de
Materiales y los convenios
que se realizaron con
HYLSA y Peñoles, mientras
que el Labioratorio de
Potencia Eléctrica es del
convenio que tenemos con
la Comisión Federal de
Electricidad", explicó el
director de la institución
universitaria.
6

1

CONOCE TU UNIVERSIDAD

1

Con una inversión
superior a los 2.5 millones
de nuevos pesos, la
Universidad Autónoma de
Nuevo León puso en
operaciones nueve centros
de Autoaprendizaje de
Idiomas (CAADI), en
escuelas y facultades.
El Gobernador del
Estado, Lic. Sócrates Rizzo
García, y el Rector de nuestra
Casa de Estudios, Lic.
Manuel Silos Martínez,
inauguraron los espacios
académicos.de las facultades
de Contaduría Pública y
Administración, Trabajo
Social, Ciencias Políticas y
Admistración Pública y
Salud Pública.
Asimismo, los CAADI
de las preparatorias No. 4 de
Linares, No. 8 de Guadalupe,
No. 16 de San Nicolás de los

Garza, I 7 de Ciénega de
Flores y la Escuela Industrial
"Alvaro Obregón".
En el acto estuvieron
el Secretado Académico de
la UANL, Dr. Ramón
Guajardo Quiroga, y la
coordinadora de los CAADI,
Lic. Martha Fabela Cárdenas.
Estas unidades de
autoacceso al idioma inglés
se suman a los establecidos
en las facultades de
Arquitectura e Ingeniería
Mecánica y Eléctrica, en las
cuales hay más de 900 socios.
Así, los cuatro principales campus de la UANL,
que son Ciudad Universitaria, Unidad Mederos,
Area Médica y Unidad
Linares, cuentan, por lo
menos, con un CAADI,
cubriendo 40 por ciento de
la población total.

FIRMA CONVENIOS CON SECTOR PRODUCTIVO
Como parte del mecanismo de vinculación
Universidad-Empresa, la Facultad de Ingeniería Mecánica
y Eléctrica firmó convenios de cooperación académica y
tecnológica con las compañías HYLSA, Peñoles y CFE.
Los acuerdos establecen apoyos a los programas de
maestría y doctorado en Ingeniería de Materiales para la
formación de recursos humanos de excelencia y desarrollo
de proyectos específicos de investigación.
Las empresas privadas ratificaron los convenios en
el marco de las celebraciones del 48 Aniversario de FIME.

rENTRO DE
AUIDMRENDIZAJE
l

DE IDIOMA~
CONTADURIA PUBLICA Y
ADMINISTRA CION
TRABAJO SOCIAL
CIENCIAS POLITICAS Y
ADMINISTRACION PUBLICA
SALUD RJBLICA
PREPARATORIA No. 8
PREPARATORIA No.16
PREPARATORIA No. 17

EMPRESA LIDER MUNDIAL DONA EQUIPO AFIME
La empresa Schweitzer Engineering Laboratories
donó a FIME un equipo de Laboratorio de Ingeniería
Eléctrica de Potencia, primero en entregarse a una institución de enseñanza superior mexicana.

ESCUELAINDUSfRIAL Y
PREPARATORIA TECNIC!
"ALVAROOBREGON"

7

�CONOCE TU UNIVERSIDAD

Los Centros de
Autoaprendizaje
cuentan con las
principales
tecnologías
educativas para la
enseñanza de una
segunda lengua

8

El Rector Silos
Martínez expresó que el
nuevo sistema de autoaprendizaje del inglés
permitirá egresar profesionales mejor preparados
en tiempo de globalización
de mercados y competitividad internacional.
"Estamos conscientes
de que México requiere un
perfil diferente del profesionista, donde haya un
dominio, por lo menos, del
inglés, y la Universidad está
dispuesta a apoyar a las
dependencias en todo lo que
se requiera para que los
estudiantes logren dominar
una segunda lengua", dijo.

1
¿QUE SON LOS CAADI?
Los centros de Autoaprendizaje de Idiomas, son
espacios universitarios
dotados con las principales
tecnologías educativas para
la enseñanza de una segunda
lengua.
Los CAADI cuentan
con televisores, videograbadoras, videos didácticos,
grabadoras interactivas,
casetes, libros de gramática,
lectura, escritura, material
para pronunciación, expresión oral, diccionarios y
manuales sobre metodología
de la enseñanza de idiomas,
informó la Lic. Martha
Fabela Cárdenas.
La coordinadora de
los centros mencionó que el
sistema está diseñado para
que el usuario establezca sus
requerimientos, objetivos y
horarios.
Agregó que
existen cuatro niveles para
principiantes, intermedios,
intermedios superior y
avanzados, cada una con 15
a 18 unidades.
La metodología y
tecnología educativa está
fundamentada en la experiencia de la Universidad de
Cambridge, Inglaterra, y
adecuada a las necesidades

de la comunidad universitaria de la UANL.
Fabela Cárdenas
destacó que la interacción
del estudiante con los
recursos audiovisuales y de
cómputo, hacen más dinámica, ágil y vivencia! el
aprendizaje de una segunda
lengua.
Aunado a ello, agregó, de
cada una de las unidades
existen más de 20 actividades sugeridas, para que el
usuario seleccione la que
considere la mejor opción y
no le resulte monótona su
estancia en el CAADI.
Al conel uir el cuarto
nivel, el usuario estará en
capacidad de desarrollar las

.

CONOCE TU UNIVERSIDAD

1

habilidades de expresión y
comprensión oral y escrita,
perfeccionamiento en cuanto
a pronunciación, gramática
y vocabulario.

del CAADI y aprender
inglés.
Así, tendrá derecho a
usar, por tiempo ilimitado,
las instalaciones, el material
didáctico, asesoría profesional, equipos audiovisuales y
de computación, comentó
Fabela Cárdenas.
En la Facultad de
Ingeniería Mecánica y
Eléctrica hay más de 600
socios y 300 en la Facultad
de Arquitectura, cantidades
que se multiplicarán con la
creación de los otros nueve
centros.
Aclaró que todos los
interesados podrán inscribirse en el CAADI que les
quede más cerca.

¿COMO INGRESAR AL CAADI?
Los centros de
Autoaprendizaje de Idiomas
está abierto a todos los
alumnos de escuelas y
facultades de la UANL, así
corno
a
profesores,
investigadores y empleados
de nuestra Casa de Estudios.
Es suficiente presentar la credencial de estudiante
o trabajador, llenar una
solicitud y cubrir una cuota
semestral para ser socio

9

�PRIMER INFORME
SEGUNDO PERIODO 1994-1995
El H. Consejo Universitario ratificó, por unanimidad, al Lic. Manuel Silos
Martínez como Rector de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León , en sesión
solemne del pasado 12 de
Septiembte, en el Teatro
Universitario.
El pleno del máximo
órgano universitario confirmó en el cargo al Lic. Silos
Martínez, una vez que
presentó el informe de
actividades correspondientes al primer año de su
segundo período de gestión
administrativa en la UANL.
En el documento, el
ejecutivo universitario destacó los primeros logros de
la Reforma Académica en el
Nivel Medio Superior, que
concluyó su implementación

el pasado 28 de Julio de 1995.
Agregó que _s_e regístró un marcado incremento
de eficiencia terminal de los
estudiantes de preparatoria
del ·5 l 3:l 73 por ciento;
asimismo, el rendimiento
académico de los alumnos
muestra una tendencia
creciente.
"Hemos obtenido los
primeros lugares en las áreas
de Física, Química y Biología, recientemente en Matemáticas, en las etapas
estatal y nacional de las
Olimpiadas Nacionales de la
Ciencia, organizadas por la
Academia Mexicana de
lnvestigaci9n Científica y,
por primera vez, participamos en la Olimpiada Internacional de Química, celebrada en Beijing, China", di-

1

BREVES UNIVERSITARIAS

BREVES UNIVERSITARIAS

jo el ejecutivo universitario.
En el proceso de
implantación de la Reforma
Académica en el Sistema de
Preparatorias de la U ANL,
se actualizaron planes y programas de estudio, 2 mil 500
maestros tomaron cursos de
inducción a la reforma,
mientras que 9 mil 450
combinaron los de actualización, formación docente y
calidad de la enseñanza.
"Elaboramos 135
diferentes manuales, tanto de
textos como guías del maestro y libros de ejercicios;
construimos 8 mil metros
cuadrados de laboratorios y
más de dos mil metros
cuadrados de talleres" ,
agregó.
El Rector Silos
Martínez mencionó que, en

equipamiento, se fortalecieron los laboratorios de física,
química y biología, se acondicionaron 11 centros de
autoacceso para la enseñanza
del inglés y clubes de
informática en diferentes
facultades, a la vez que se
enriqueció la vinculación
con los sectores social y
productivo de Nuevo León.
Así como en las
preparatorias, la U ANL
gestionó recursos para el
programa de fortalecimiento
de la infraestructura científica y tecnológica de las
facultades y escuelas
técnicas, además se implementó la reforma académica
en la Facultad de Contaduría
Pública y Administración.
La investigación, el
postgrado, servicio social y
difusión de la cultura fueron
otros renglones que el Rector
destacó en el primer informe
de su segundo período al
frente de la Máxima Casa de
Estudios.
"Gracias al esfuerzo
que realizan nuestros investigadores, obtenemos ahora
los recursos que nos colocan
como la institución de educación superior, localizada fuera del Distrito Federal, en recibir mayor apoyo de
CONACYT", expresó.

SESION SOLEMNE

Una vez concluido el
informe, tuvo lugar la sesión
solemne del Consejo Universitario, donde se entregaron
tres doctorados "Honoris
Causa", el nombramiento de
dos Maestros Eméritos, 13
doctorados académicos, seis
galardones "Premio UANL
a las Artes 1995", cinco
"Premio de Investigación
1994" y la entrega de 52
reconocimientos al Mérito
Académico.
El Gobernador del
Estado, Lic. Sócrates Rizzo
García, en calidad de invitado de honor, atestiguó la
entrega de reconocimientos
a los universitarios que se
han destacado en los diferentes campos de la ciencia,
la ingeniería, tecnología,ar-

.

tes y humanidades.
En la ceremonia
recibieron el grado de Doctor
"Honoris Causa" el Lic.
Víctor L. Urquidi por la
Facultad de Economía, el Dr.
Floyd P. Horn, por la Facultad de Ciencias Biológicas y
el Arq. Mario Schjetnan en
Arquitectura.
Posteriormente, el
C.P.JuanZamudioCamacho
recibió el nombramiento de
Maestro Emérito por la
Facultad de Contaduría
Pública y Administración,
junto con el lng. Jorge M.
Urencio A brego por la
Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica.
Acto seguido, el ejecutivo universitario entregó
13 doctorados académicos a

11

�especialistas de las facultades de Ciencias Biológicas,
Medicina, Medicina Veterinaria y Zootecnia e Ingeniería Mecánica y Eléctrica.
Por primera vez en
s~ete años, la UANL otorgó
el "Premio a las Artes" en las
cuatro áreas.
Un total de 52 alumnos de escuelas y facultades

BREVES UNIVERSITARIAS

1

recibieron el reconocimiento
al Mérito Académico por
obtener el mejor rendimiento
a los largo de sus estudios de
bachillerato o licenciatura.
El Consejo Universitario entregó un reconocimiento especial al joven
Emmanuel Treviño Garza,
quien representó a la UANL
en la Olimpiada Internado-

nal de Química, celebrada
en Beijing, China.
La Lic. Carmen
Melgoza de Cantú recibió
un reconocimiento del Consejo Universitario al concluir
su período de 11 años como
miembro de la H. Junta de
Gobierno, sustituyéndola en
el cargo, el Dr. Martín César
Fernández Espinosa.

BREVES UNIVERSITARIAS
Ana Gabriela Peternell Carballo
Ingeniería Mecánica y Eléctrica
Cario Mario Atondo León
Medicina
Carlos Gumaro García Castillo
Medicina Veterinaria y Zoorecnia
Sonia Angélica Martínez lbarra
Música
Hilda Elena Rendón Garza
Odontología
Lourdes Alejandra Toledo Cabrera
Organización Deponiva
Nancy Lidia González Castañeda
Psicología
María Magdalena Mata Ramírez
Salud Pllblica
Diana Clara Esparza Huerla
Trabajo Social
Liliana Margarita Medina García
Escuela de Artes Escénicas
Ramón Sánchez Domínguez
Escuela Industrial "Alvaro Obregón"
Rosa Guadalupe Hernández Rodríguez
Escuela Industrial '"Pablo Livas'"
Anlluz Peña Ramos
Preparatoria Técnica Médica

NOMBRE:
DEPENDENCIA:
GRADO:
TESIS:

NOMBRE:
DEPENDENCIA:
GRADO:
TESIS:

Fabiola Berenice Cuéllar Tijerina (2)

SESION SOLEMNE
1995

Martba Isabel Martinez Navarro (3)
Oziel Chapa de los Santos (5)
Victoria Cortés Sánchez (7)

TITULO DE DOCTOR

MERITO ACADEMICO

12

"Et contjo como modelo para ti tsludio dtl dano pulmouar. gent rado por el lipopoli•
~'Scarido dt Pasleurella haemof.-;tica nlt:dianlc la reacción dt Shwar1-zrna11 y ti ftnómt•
meno dt Arlhus".

Dr. Juan Marcos García Marlínez
Facullad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica
Doctor en Ingeniería Eléctrica
"Formulaciones triíásicas mullifncutncias para ti estudio dt redes eléctricas en tsla•

NOMBRE:
DEPENDENCIA:
GRADO:
TESIS:

Dra. María Esthela Morales Pérez
Facullad de Medicina
Doctor en Medicina
"Esludio ullraestruc1ural sobre la organización dt los folkulos primordiales de la rala".

NOMBRE:
DEPENDENCIA:
GRADO:
TESTS:

Dr. Dagoberto Tamez Montes
Facultad de Medicina
Doctor en Medicina

NOMBRE:
DEPENDENCJA:
GRADO:
TESIS:

Dra. Beatriz Arreola Arredondo
Facultad de Medicina
Doctor en Medicina

NOMBRE:
DEPENDENCIA:
GRADO:
TESIS:

"Siringomielia. F"tsiopatología y lratamiento quirúrgico".

"l!:fttfo del (limelril sulíóxido sobre la hisloquímica y ullraesfruclurá de los depósitos
de amiloide en pacie11tts con arniloidosis cutánea".

Dr. Juan José Darío Delgado Romero
Facullad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica
Doclor en Ingeniería Eléctrica
"An::íli.sis dt estabilidad dt sisttmas li~alu invarianlts to t i l~mpo y "'P~sentados
por m::iilrices inltn·alo".

Beatriz Adriana Contreras Carrillo (4)
Alejandra Gabriela Flores de la Cruz (6)

Ernesto Ortega Ridaura
Agronomfa
Nina María Garza de Nigris
Arquitectura
Rebeca Zapata Cantú
Artes Visuales
Laura Guerrero Medrano
Ciencias Biológicas
Mima Araceli Ramos de la Cruz
Ciencias de la Comunicación
César Cornelio Cisneros Aldana
Ciencias de la Tierra
Elva Mayra Estrada Rodríguez
Ciencias Físico-Matemáticas
Eloy Alejandro Lozano Cavazos
Ciencias Forestales
Laura Eisa Villarreal Rodríguez
Ciencias Qufmicas
Brenda Isabel Treviño Orozco
Cootadurfa Pública y Admioistrac16o
Briceyda Oralia Ruiz Peña
Derecho y Ciencias Sociales
María de Lourdes Méndez Faz
Enfermería
Laura Uvas Díez de Bonilla
Filosoffa y Letras
Julián Guel Morín
lngenierfa Civil

Dr. Raíael Ramírez Romero
Facullad de Medicina Velerinaria y Zoorecnia
Doctor en Medicina Veterinaria con especialidad en Medicina Preventiva

do eslablt".

PREPARATORIAS
SUBana Nohemí Robledo Falcón ( 1)

1

NOMBRE:
DEPENDE¿'ICIA:
GRADO:
TESIS:

Dr. Rafael Castro Franco
Facultad de Ciencias Biológicas
Doctor en Ciencias con especialidad en Microbiología
"Desarrollo dt un Bioinst&lt;li&lt;ida a partir dt Ba&lt;illu• thuringiensis y extracto de Agave
ltchuguilla para ti control dt Spodoptera-írugiptrda (J. 8 . Smith)".
Dra. Ma. Guadalupe Treviño Alanis
Facultad de Medicina
Doctor en Medicina
'"Eftclo de la ingesl• materna de elanol sobre la celularidad de la región alveolar del
pulmón dt 13 rata retif'n natida".

' OMBRE:
DEPENDENCJA:
GRADO:
TESIS:

Dr. Luis lsamu Barros Kanzaki
Facultad de Ciencias Biológicas
Doclor en Ciencias con especialidad en Microbiología
"Epidtmiología del HTL V tn la amawnia brasiltña: Seroprevaltnda t idtnlint:atión
del \'irus circul:inlt".

Martha Cecilia Quintero Alemán (10)
Aleyda Rodríguez Pérez (11)
Elva Patricia Puente Aguilar (12)
Laura Esther Tamez Garza ( 13)
Elizabetb Garza García ( 14)
Marcela Regina 'García Aguirre ( 15)
Sandra Inés Gaitán Tovar ( 16)
Juan Marlín Saucedo Escamilla (17)
Alejandro Javier Espinosa Guernra ( 18)
Elva Diamantina Torres Luévano ( 19)
Laura Esther Torres Mejorado (20)
Juan Carlos Cantú González (21)
Sofía Edith Juárez Sosa (22)
Maria Edith Reyes Bailón (22)

NOMBRE:
DEPENDENCIA:
GRADO:
TESIS:

Dr. Rogelio Ramírez Barradas
Facullad de Ingeniería Mecánica y Eléclrica
Ooctor en Ingeniería Eléclrlca
"Evaluación dt la Eslabilidad CransHoria to sistemas tlfflricos de potencia mediante
rtdtS dt uturonas arlificialts".

NOMBRE:
Dr. Erneslo Vázc111ez Martínez
DEPENDENCIA: . Facullad de Ingeniería Mecánica y Eléclrica
GRADO:
Doctor en Ingeniería Eléclrica
TESIS:

"Mtlodología dt análisis dt optradón dt prot«&lt;iones para ti diagnósti&lt;o de ubica,ión
de fallas tn sisltmas t li dricos dt pottntia".

Dr. Osear Díaz Toledo
Facultad de Ingeniería Mecá nica y Eléclrica
Doclor en Ingeniería de Maleriales
"Nutvo dtsarrollo dt malerialts a base de MgO-Espinel tMgO.Al203)-Carbón".

Juan Pablo González González (8)
Didya Rindani Toledo Sandoval (9)

NOMBRE:
DEPENDENCIA:
GRADO:
TESIS:

NOMBRE:
DEPENDENCIA:
GRADO:
TESIS:

Juan Erick Camargo Hernández (23)
Jullán Tinajero Guerra (24)

ESPECIAL
Emmanuel Treviiio Garza
Preparatoria No. 2
Facullad de Ciencias Quínucas

NOMBRE:
DEPENDENCIA:

GRADO:
TESIS:

Dr. Rubén Salas Cabrera
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica
Doctor en Ingeniería Eléctrica
"Conlrol neolineal del molor de inducción".

�BREVES UNIVERSITARIAS

1

PREMIO DE INVESTIGACION 1994

AREA:
TRABAJO:
INVESTIGADOR:
INVESTIGADOR:
INVESTIGADOR:
DEPENDENCIA:
AREA:
TRABAJO:

PREMIO A LAS ARTES 1995
ARTES AUDITJV AS
especialidad: Música (Dirección e Interpretación)
premiado:

Félix Carrasco Córdova

INVESTIGADOR:
INVESTIGADOR:
INVESTIGADOR:
DEPENDENCIA:
DEPENDENCIA:

AREA:
TRABAJO:

dependencia:

Facultad de Música

INVESTIGADOR:
INVESTIGADOR:
DEPENDENCIA:

ARTES VISUALES

AREM
TRABAJO:

especialidad: Arles Plásticas (Escultura)
premiado:

· Edmundo Ayarzagoitia Graham
dependencia:
Facultad de Arquitectura

INVESTIGADOR:
INVESTIGADOR:
DEPENDENCIA:
AREA:
TRABAJO:

ARTES CORPORALES
(COMPARTIDO)
especialidad: Teatro ( Actuación y Dirección)
premiado:

Francisco Javier Serna González
dependencia:
Facultad de Filosofía y Letras
especialidad: Teatro (Actuación y Dirección)
premiado:

Rogelio Villarr.e al Elizondo
dependencia:
Escuela de Arles Escénicas

ARTES LITERARIAS
(COMPARTIDO)
especialidad: Poesía y Ensayo
premiado:

Humberto Salazar H e rrera
dependencia:
Facultad de Filosofía y Letras
especialidad: Poesía y Ensayo
premiado:

Margarito Cuéllar Zárale

14

INVESTIGADOR:
INVESTIGADOR:
INVESTIGADOR:
DEPENDENCIA:

CIENCIAS NATURALES
··c1onación molecular. estructura primaria. filogema y biosúuesis recombiname
de 1res nuevas hormonas del crecimiento animal".
Q.F.B. Felipa Castro Peralta
Q.F.B. Jorge A. Ascacio Marlínez
Dr. Hugo Alberto Barrera Saldaña
Facultad de Medicina
CIENCIAS DE LA TIERRA Y AGROPECUARIAS
"Detección molecular en México del genoma de una posible cepa severa del
virus de la 1risteza de los cítricos".
Biól. Ana Cecilia Cepeda Nielo
Dr. Hugo Alberto Barrera Salda,ia
Dr. Juan Pablo Martínez Soriano
Facultad de Medicina
Facultad de Ciencias Biológicas
CIENCIAS DE LA SALUD
"Expresión preferencial del gen humano HPGRT: Identificación y análisis
de los elementos reguladores".
Dr. Diego Enrique Rincón Limas
Dr. Hugo Alberto Barrera Saldaña
Facultad de Medicina
CIENCIAS EXACTAS
"Análisis de estabilidad de sistemas lineales en variables de estado con incertidumbre paramétrica".
Dr. Juan Antonio Rojas Estrada
Dr. Joaquín Collado Moctezuma
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica

INGENIERIA Y TECNOLOGlA
"Metodología de análisis de operación.de protecciones para el diagnóstico
de ubicación de fallas en sistemas eléc1ricos de potencia".
Dr. Ernesto Vázquez Martínez
Dr. Osear leonel Chacón Mondragón

Dr. Héctor Jorge Altuve Ferrer
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica

BREVES UNIVERSITARIAS

1

REFORMA ACADEMICA
EN FACPYA
Con un nuevo planteamiento de
conformar una escuela de negocios,
la
.....
Facultad de Contaduría Pública y
Administración realizó una modificación
curricular a sus carreras de licenciatura para
egresar los profesionales que demandan los
tiempos actuales.
La reforma académica, que entró en
vigor a partir del semestre Agosto 95-Enero
96,_incluye la reestructuración de los planes
y programas de estudio de las licenciaturas
en Administración, Contador Público e
Informática Administrativa.
El nuevo planteamiento incluye,
además, la adecuación de los espacios
académicos y tecnológicos, capacitación de
profesores, estrechar lazos de vinculación
con el sector productivo de Nuevo León y la
incorporación del área de servicios
profesionales.
Después de tres años de labor
constante de profesores y autoridades de la
institución, el Plan de Excelencia Académica
(EXAC) fue aprobado el mes de Junio por el
Consejo Universitario de la UANL.
Como parte del proyecto,
establecieron una serie de foros y consultas
con diversas organizaciones profesionales,
cámaras de la ·industria y comercio,
empresarios y académicos, tanto nacionales
como extranjeros, para definir el nuevo
perfil del egresado de la escuela de negocios,
informó el C.P. Ramiro Soberón Pérez.
El director de FACPYA señaló, entre

los rasgos
que debe ·
poseer el
profesional
del Siglo
XXI,
ser
líder en los
negocios
....
con visión
de globalización, que
supere
tendencias
localistas;
dominar
varias
,.....
lenguas, ser
ciudadano del mundo, devoto de la disciplina
y con una visión práctica de las cosas,
capacidad de trabajar en equipo y ser
pensador independiente.
"Además, el perfil del líder del futuro
es ser creativo e innovador; con una actitud
positiva al · cambio, con habilidades de
negociar y concertar, desarrollar habilidades
de comunicación oral y escrita, con una
formacíón más versátil y sensible a las
condiciones de vida de -la sociedad", expresó.
Soberón Pérez mencionó que EXAC
contempla, dentro de una formación
universal, un tronco común de cinco
semestres, a diferencia del actual sistema
que sólo comprende el primer semestre, con
el propósito de que los alumnos hagan la
15

�BREVES UNIVERSITARIAS

elección
de la carrera con
mayor
madurez.
Dentro de
la reforma académica está
la inclusión de
nuevas
materias,
la eliminación o
fusión de otras; además del aspecto científico
y tecnológico, subrayó, se promoverán los
valores humanos y la ética profesional.
"En los primeros semestres se le va a
infundir al alumno valores éticos que lo hagan crecer como persona y profesional, es
importante remarcar el aspecto de servicios
profesionales, como lo ofrecen las escuelas
de negocios de los Estados Unidos", dijo.
CONTADOR PUBLICO CON VISION GERENCIAL
El nuevo perfil del egresado de la
carrera de Contador Público es la de un
profesional con una visión gerencial, que
sea más abierta y recupere posiciones en
diferentes áreas de los negocios, expresó el
C.P. Enrique González Burnes.
"Fundamentalmente, pretendemos
darle al estudiante una visión más amplia;
tradicionalmente el contador ha sido una
persona que ha trabajado en una área
particular dentro de la empresa y nosotros
pretendemos que él tenga la posibilidad de
16

1

crecer gerencialmente y a nivel de dirección,
de toma de decisiones", dijo.
Una de las áreas de oportunidad que
tendrán los estudiantes es la de servicios
profesionales, donde detectaron 60
posibilidades, mediante la asesoría del Texas
lnternational Consortion Education.
ADMINISTRADORES CON FORMACION EN
FINANZAS, MERCADOTECNIA YR. H.
Por otra parte, la reforma académica
a la carrera de Licenciado en Administración
pretende egresar profesionales con una
mayor acentuación en las áreas de finanzas,
mercadotecnia y recursos humanos, informó
el Lic. Raúl Avila Garza.
"Tratamos de darle una mayor acentuación en cuanto a sus campos de trabajo,
darle las herramientas a los egresados en las
áreas particulares de finanzas, mercadotecnia, recursos humanos y administración de
operaciones para que respondan a las necesidades del mercado, con un perfil de empresarios y un punto de vista multinacional",
dijo el coordinador de la carrera
INFORMATICOS ADMINISTRATIVOS: CIENCIAS Y
HUMANIDADES
La nueva filosofía que plantea la institución contempla una formación técnica,
científica y humanística de los universitarios,
en el caso de los licenciados en Informática
Administrativa, es el de un profesional con
una sólida preparación en los sistemas de
información, emprendedores, capaces de
adecuarse a los cambios y con una sólida
base de valores éticos.

BREVES UNIVERSITARIAS

1

IMPULSARAN
EDUCACION
ARTISTICA
ESCUELA DE ARTES ESCENICAS
Impulsar las carreras de educación
artística a nivel licenciatura, en las áreas
de Teatro, Danza Contemporánea y Ballet
Clásico, es una de las principales metas
que habrá de alcanzar lá Escuela de Artes
Escénicas, en los próximos tres años,
expresó el Lic. Rogelio Villarreal
Elizondo al rendir protesta del plantel
universitario en sustitución del Q.B.P.
Raúl González Morantes.
El nuevo funcionario señaló que, entre
las prioridades académicas de la institución, está implementar los estudios de
licenciatura en Artes Escénicas, p~a lo cual se trabaja en la elaboración de la currícula y
en el prqgrama de formación de profesores.
Villarreal Elizondo informó que, desde hace cinco meses, se tiene concluido el
proyecto de la Licenciatura en Arte Teatral, a cursarse en ocho semestres, el cual podría
entrar en operaciones en Agosto de 1996.
Agregó que el plan académico establece un nuevo perfil profesional, que abre un
abanico de posibilidades para proyectar su capacidad creadora más allá de la actuación y
dirección.
"Nosotros estamos planteando el perfil de un estudiante que, al egresar, sea capaz
de desarrollar. las funciones en el arte escénico, tanto en el nivel de dirección, actoral y
administrativo; queremos formar alumnos más preparados en el sentido de llevar una
actividad más integral, que les permita trabajar, no nada más como director-actor, sino
que, en un momento dado, ser guionistas, crítico de teatro, adaptador de textos dramáticos
y administrador cultural'', dijo Villarreal Elizondo.
Como parte de la estructuración de los planes y programas de estudio, una comisión
académica de la Escuela de Artes Escénicas realizó un análisis comparativo con currículas
impartidas en instituciones nacionales y extranjeras.
17

�BREVES UNIVERSITARIAS

BREVES UNIVERSITARIAS

"En Teatro y Danza Contemporánea, una de las cosas que más nos pidió el Lic. Silos
es crear una estructura de licenciatura con base, no una licenciatura desechable; para ésto,
nosotros tuvimos que hacer un análisis comparativo con los programas artísticos de Cuba,
de Texas, de la UNAM, de la Universidad de Xalapa e, inclusive, de Francia,_para poder
llegar a una licenciatura que nosotros necesitamos, que va a funcionar y durar", dijo.
En el caso del proyecto de Licenciatura de Danza Contemporánea, se tiene un
avance del 30 por ciento, asesorados por el Ballet Nacional de México y, en forma paralela
a la elaboración del currículo, profesores de la UANL se capacitan en la Capital de la
República y Querétaro.
"Estamos ahorita a un 30 por ciento, lo que pasa es que va a ser más fácil (concluir
el proyecto) por la asesoría del Ballet Nacional de México que dirige la maestra
Guillermina Bravo", expresó el experimentado actor y director escénico.
El funcionario universitario mencionó que los planes de conformar las licenciaturas
de Ballet Clásico y Danza Folklórica son, a mayor plazo, una vez que operen los dos
proyectos en proceso.
Villarreal Elizondo asumió la dirección de la Escuela de Artes Escénicos, ante el
presidente de la H. Junta de Gobierno, Ing. Jorge M. Urencio Abrego, y del Rector, Lic.
Manuel Silos Martínez, quien le impuso la medalla "Venera".
El nuevo directivo tiene una trayectoria de 28 años como actor y profesor
universitario, titular de las materias de Teoría de la Actuación, Actuación práctica y
Dirección Escénica, además de montar diversas propuestas escénicas y fundar dos
compañías titulares de teatro en la UANL.

FACULTAD DE ARTES VISUALES

t

.. .El plan de reforma curricular iniciará con la
Licenciatura en Danza Contamporánea, para
continuar con Teatro y Ballet Clásico.

18

Por otra parte, la Facultad de Artes Visuales proyecta iniciar una Maestría en
Educación Artística,tendi;nte a formar recursos de excelencia.en las áreas de producción,
enseñan'.?ª y promoción cultural, teniendo como columna vertebral la creatividad.
Después de rendir protesta como director de la escuela de artes, el Arq. Mario
Armendáriz Velázquez destacó, entre los planes· de la nueva gestión administrativa,
generar la División de Estudios de Postgrado con un programa de nivel maestría que,
inicialmente, estará dirigido a la capacitación de sus profesores.
Señaló que el Consejo Universitario aprobó el proyecto, cinco años atrás; sin embargo,
una comisión académica revisa la currícula para adecuarla a las exigencias actuales.
Como parte deJ plan, expertos nacionales
y extranjeros asesoran a la Facultad de Artes
Visuales en la parte de los programas y planes
de estudio, a la vez que revisan los programas
que se ofrecen en centros de enseñanza superior
de Estados Unidos, Cuba, Italia, Francia, México
e Inglaterra.
Armendáriz destacó que la maestría estará
enfocada, inicialmente a la preparación de la
planta docente de la institución, para lo cual,
contarán con profesores de primer nivel mundial.
Expresó que, durante la segunda mitad
de siglo, Monterrey ha experimentado una
sensibilización extraordinaria por las artes
visuales. Aunado a la devoción por el trabajo,
agregó, la comunidad regiomontana se perfila
como una sociedad con una fuerte vocación
cultural.
19

�r

BREVES UNIVERSITARIAS

111

simposium
internacional
de diseno

La Sala Polivalente de la Facultad
de Arquitectura fue sede
del III Simposium
Internacional de Diseño.
Este año contó
con la participación de
destacados expositores
de
Latinoamérica,
Europa y América del
Norte.
Con la ponencia
"El Diseño como
Reciclaje Cultural", sustentada por el Arq.
Constantin Boym, iniciaron las jornadas
académicas. De otigen ruso, el conferencista
.
--señaló que el diseño es una responsabilidad
global, pero al mismo tiempo, es una
expresión personalizada y hay que combinar
ambas adecuadamente.
"El
reciclaje
cultural
representa una metodología del diseño
flexible, ya que se puede aplicar en las
diferentes sociedades, es decir, para
contribuir a la cultura de un país hay que
observar y comprender el significado
cotidiano que viene siendo la columna
vertebral de una sociedad", dijo Boym.
Por su parte, Robert Probst,
profesor de la Universidad de Cincinnati,
20

1

expresó que el diseño
ambiental requiere de
una actitud de tolerancia
y respeto hacia las
tradiciones y las
innovaciones.
El egresado del Colegio
de Suiza, disertó el tema
"Tradición e Innovación", donde explicó a
los alumnos de la carrera
de Diseño Industrial que
innovación es un
proceso de cambio, mientras que tradición
es el desarrollo de un hábito; en esta
profesión, agregó, es necesario establecer
un equilibrio.
En el foro participó, además, el
sudamericano Eduardo Barroso con la
conferencia "Estrategias para un Diseño sin
Fronteras".
El coordinador del Programa
Brasileño de Diseño Industrial señaló que
los profesionales de esta materia tienen que
estar preocupados por dar soluciones a los
problemas de los clientes.
"El concepto actual de diseño no
satisface las necesidades, por eso propongo
como solución holística dar respuesta
integral a un problema empresarial", dijo.

BREVES UNIVERSITARIAS

o

1

dontología cuenta con
nuevas instalaciones

Con una inversión superior a los 2
millones de nuevos pesos, la Facultad de
Odontología. puso en operaciones nuevas
instalaciones clínicas dotadas con los
últimos avances mundiales de la ingeniería
dental.
El Rector de la UANL, Lic. Manuel
Silos Martínez, inauguró
una Clínica de
':'
Integral, espacio académico y de servicio,
equipado con 30 sillones que ofrecen la
posibilidad de atender a pacientes con
diversas afecciones buco-dentales.
Asimismo, el ejecutivo universitario
supervisó la remodelación de la Clínica de
Admisión, los avances en la construcción
de la Clínica de Espe~ialidades y el
equipamiento de los laboratorios del plantel.
El nuevo espacio clínico está dotado
con equipo de sofisticada ingeniería dental,
utilizado en algunas universidades de
Estados Unidos, que coloca a la Facultad de
Odontología de la UANL como una de las
mejores instituciones a nivel nacional e
internacional, dijo el Dr. Roberto Carrillo.

El director de la institución comentó
que con la Clínica de Integral, se incrementa
la calidad y cantidad de servicios hacia la
comunidad, además de que los maestros y
estudiantes estarán en posibilidad de
interactuar con la tecnología de frontera.
"Queremos que nuestros estudiantes
tengan acceso a esos equipos de primer
nivel como con el que cuentan las mejores
escuelas de los Estados Unidos", dijo
Carrillo González.
"(El equipo) es para trabajar
integralmente al paciente, se le puede hacer
cualquier especialid_ad, desde endodoncia,
coronas y puentes, operatoria dental;
realmente todas las ramas de la Odontología
se pueden trabajar con esos equipos, además
que dan la comodidad excelente para el
paciente y para el operador".
Los 30 sillones, valuados en más de
250 mil dólares, se suman a los 209 equipos
existentes en las diferentes clínicas de la
facultad, en las que se atienden a más de 15
mil pacientes al mes.
21

�1

BREVES UNIVERSITARIAS
DIPLOMADO EN

BIBLIOTECOLOGIA INFORMATICA
"UNA RESPUESTA AL SIGLO XXI"

Dada la importancia
que cobran actualmente los
procesos de automatización
en los centros de información, la Biblioteca Universitaria "Capilla Alfonsina"
imparte el Diplomado en
Bibliotecología Informática.
Bajo el lema "Una
Respuesta al Siglo XXI", el
curso se desarrolla en la Sala
de Mapoteca del espacio
alfonsino.
El diplomado está
dirigido al personal de bibliotecología del Estado, mismo
que se extenderá hasta el 9
de Diciembre, informó
Marco Antonio Venegas
Amaya.
22

El coordinador de
Educación e Investigación
Bibliotecológica de la institución señaló que el curso
tiene como propósito actualizar al personal de esta área
en las nuevas tendencias que
están siguiendo los centros
de información, como son
los procesos de automatización para agiljzar la administración de los acervos, así
como la conexión con bancos
de datos mundiales y la interacción con las súper carreteras de la información.
Los primeros dos
módulos abordaron los
sistemas y servicios de
información con calidad, así

como un enfoque a los conceptos básicos de la información con calidad.
Los otros se orientan
hacia las herramientas
informáticas y su aplicación
al quehacer bibliotecario; el
bibliotecario ante los requeri mi en tos informáticos,
bibliotecología informática
y las telecomunicaciones en
los servicios bibliotecarios
del Siglo XXI.
El curso es impartido
por José Guadalupe Macías
González, Alejandro Leal
Cueva, Porfirio Tamez Solís
y Georgina Arteaga. El diplomado tiene un costo de
mil pesos por módulo.

BREVES UNIVERSITARIAS

1

HOSPITAL UNIVER.S ITARIO
INTERCAMBIA
PERSONAL DE
ENFERME RIA
CON
INSTITUCION
TEXANA

El Hospital Universitario "José
Eleuterio González" y el Aude Murphy de
San Antonio, Texas, establecieron un
convenio de intercambio de personal de
Enfermería con el propósito de enriquecer
su práctica profesional.
La etapa del acuerdo binacional
incluye la estancia de las especialistas en
salud, por·espacio de dos semanas, que les
permita conocer nuevos aspectos culturales
y médicos de ambas instituciones.
Lo anterior expresó la coordinadora
general de enfermeras del Hospital
Universitario, Sofía Guadalupe Medina
Ortiz, al dar la bienvenida a la primera delegación de profesionales norteamericanas
que realizaron su estadía en el nosocomio
de la UANL.
Mencionó que la institución cuenta
con otros convenios de cooperación con el
Hospital de· Veteranos de San Antonio,
Texas; sin embargo, es el primero en personal
de Enfermería.

Refirió que el intercambio se realizará
dos veces al año con grupos integrados por
dos enfermeras, mismas que estarán un
promedio de 15 días.
Medina Ortiz señaló que los apoyos
y enriquecimiento de experiencias es en
doble sentido, ya que las enfermeras locales
podrán asimilar las diversas técnicas empleadas en el nosocomio texano, acrecentar el
dominio de expresión y comprensión de la
lengua inglesa e involucrarse en la cultura
norteamericana.
Por otra parte, las estadounidenses
fortalecerán su español, ya que el Aude
Murphy atiende a un significativo segmento
de población hispana que tiene problemas
de comunicación.
La primera delegación de enfermeras
que visitaron el Hospital Universitario estuvo integrada por Joan Hyett y Rose Pérez,
quienes, además de convivir profesionalmente con sus homólogas, se asisitieron en
sus casas para enriquecer su interacción.
23

�RENGLON DEL ARTE

FEDERICO

CANTU
Aprendiz itinerante,
Federico Cantú acudió a los
17 años, en 1924,. a su encuentro con el Viejo Mundo.
Inicia su estancia en España
para, posteriormente, trasladarse a Francia; err este
último país se inicia en el
arte escultórico aprendiendo
de los maestros De Crééft y
Ginés Parra, por quienes
conoce la técnica de la talla
directa.
En la década de los
treinta, el artista nuevoleonés
alterna su residencia en
Nueva York y París y es, a
partir de 1930, cuando
comienza a presentar exposiciones de su obra pictórica,
en los principales museos y
galerías de Estados Unidos.
Experto en técnicas
diversas dentro de la pintura,
destaca la obra mural de
Federico Cantú con los
frescos plasmados en la
parroquia de San Miguel de
24

Allende, Guanajuato; el
Museo Regional de Morelia
y en la Pinacoteca Virreinal
de San Diego.
La vasta obra del
artista, oriundo de Cadereyta
Jiménez, incluye pinturas
hechas al óleo, acuarela,
sanguina, tintas, la témpera,
la aguada y la grisalla; además, maneja con maestóa el
monotipo, el buril y la puntaseca.
La piedra, plena de
secretos, en manos del
artista, devela complaciente
imágenes, historia, mitos y

RENGLON DEL ARTE

1
leyendas. Tal es el
caso de la obra escultórica del artista jimenense.
Plasmada en
muros, monolitos
y placas, la obra
de Cantú se encuentra esparcida
por toda la Ciudad
Universitaria de la
UANL, otmgándole a ésta, precisamente, parte de
su carácter universalista.
Lleno de remi.
.
n1scenc1as prehispánicas y helénicas, el trabajo del
creador plástico,
presente en la Máxima Casa
de Estudios, pone de manifiesto la asimilación de la
historia y el pensamiento
griego y del México Antiguo,
como basamento de la
cultura occ idental y
mexicana.
De Sócrates a Fray
Bernardino de Sahagún; de
la diosa Palas-Atenea al
Chac Mool; del Fedón al rey
poeta Netzahualcoyotl, las
manos de nuestro artista legaron a la comunidad, como
parte de su espíritu universa.lista, una herencia cultural

para disfrute y aprendizaje
de las generaciones presentes y futuras.
Sobre los muros principales de la Facultad de
Filosofía y Letras, ahí donde
se conoce y se aprende el
pensamiento universal, el
dicurso humanista, aparecen
dialogando Sócrates y
Diótima; del mismo modo
aparecen conversando Fray
Bernardino de Sahagún y los
naturales del Nuevo Mundo.
En el enorme friso
cóncavo, distintivo de la
Facultad de Ingeniería Civil,
aparece el rey Netzahualcoyotl y las obras de construcción de los texcocanos.
En la explanada y los
jardines de Rectoría, el imper

turbable Chac Mool y la vigilante diosa de la ciencia y
el conocimiento Palas
Atenea, a un costado de la
Biblioteca Univers itaria
"Capilla Alfonsina", todos,
son mu dos testigos del
espíritu y obra de Don
Federico Cantú.
El escultor jimenense
terminó su itinerario por la
vida a la edad de
81 años, de los
cuales, 67 fueron
dedic ados a la
creación artística.
Tiempo insuficiente para hacer
brotar todo el caudal de conocimiento y sabiduría que
lo inspiraban y que
fue dejando plasmados sobre el
lienzo, la roca y los
... Detalles de los relieves "Informantes de
muros; sin embarSahagún" (sup. der) y "El Tlaroani y el
fraile" (sobre líneas). Facultad de Filosofía
go, una buena
y Letras.
parte de su obra si-

1

gue siendo itinerante, del
mismo modo que lo fue su
espíritu .
Federico Cantú, aquel
joven pueblerino que al
nacimiento del Siglo XX
soñaba con seres y paisajes
diferentes al nuestro, legó a
su pueblo lo que éste mismo
le dió: un espíritu dispuesto,
abierto a la ~prensión de los
valores humanos trascendentes, presentes en otras
culturas y civilizaciones,
latentes en el ser mexicano
y, particularmente, en el
nuevo leonés.
La UANL tiene el
privilegio de compartir con
toda la comunidad universitaria y norestense~ parte
importante de la obra de
Federico Cantú para disfrute
estético y como motivador
hacia la reflexión de los problemas humanos que estos
tiempos plantean a nuestro
ser.
25

�RENGLON DEL ARTE

1

RENGLON DEL ARTE

Triunfan en
Certamen de
las Artes Visuales
Con el propósito de abrir nuevos
espacios para la expresión artística de los
estudiantes, la Universidad Autónoma de
Nuevo León celebró su II Certamen de las
Artes Visuales con la participación de 42
trabajos en las áreas de pintura, fotografía y
dibujo.
José Juan Sánchez Tamez, alumno de
la Facultad de Artes Visuales, ganó en la
categoría de fotografía y recibió una mención
honorífica por su propuesta "Que Viva el
Rock and Roll", mientras que Hugo Santos
Herrera, de la Facultad de Ciencias de la
Comunicación, obtuvo una mención por su
trabajo en blanco y negro "Testigo".

26

~

·

En la categoría de dibujo, Perla
Yerónica Gómez Flores recibió el primer
lugar con su grabado-en tinta "Eccus"; en
cuanto a las menciones fueron para los dibujos de Patricio Alejandro Carrillo y "Me
siento Ave" de Ana Carmen Cervantes, todos
alumnos de la Facultad de Artes Visuales.
Por otra parte, Jorge Alberto Cerna
Salazar, de la Facultad de Ciencias Químicas,
se impuso en pintura con la propuesta
plástica "Cromatografía de un Florero"; en
esta modalidad, "Poesía Natural" de Sergio
Malacara y el trabajo sin título de Ricardo
Martínez, ambos alumnos de la Facultad de
Artes Visuales, recibieron menciones
honoríficas.
Sobre su obra, Cerna Salazar explicó
que la tituló "Cromatografía de un Florero"
por el proceso químico que consiste en
escribir con color y el tema del florero en
homenaje y admiración al pintor holandés
Vincent Van Gogh.

El pintor Ari:nando López Pérez,
miembro del jurado de la segunda edición
del certamen, señaló que la propuesta
ganadora es una pintura original en la que se
pueden advertir la sinceridad del autor y
que, .a pesar de plasmar una técnica
mesurada, es auténtica.
"Jorge Alberto Cerna es un pintor
resuelto para transmitir un mensaje con una
aproximación a una pintura", dijo el artista
local, "ese cuadro (Cromatografía de un
Florero) es color, ahí está todo, ese es el
mérito más importante".
Por otra parte, el creador plástico
Rodolfo Ríos García manifestó que, entre
los aspectos a evaluar, estuvieron el impacto
y trato del material, en el caso de la pintura
ganadora, la veladura que cubre el cuadro es
el detalle que resalta.
El acto de premiación tuvo lugar en
el vestíbulo de la Biblioteca Universitaria
"Capilla Alfonsina", misma que fue presi-

1

dida por el director de Difusión Cultural de
la UANL, Lic. Salvador Aburto Morales, y
el director de la Facultad de Artes Visuales,
Arq. Mario Armendáriz Velázquez.
Los jóvenes creadores universitarios
recibieron un premio en efectivo de 2 mil
nuevos pesos, en cada una de las tres
categorías, así como un diploma y placa de
reconocimiento.
Los trabajos ganadores, las
menciones honoríficas y las propuestas
sometidas a concurso en las áreas de pintura,
dibujo y fotografía, permanecieron en
exhibición, durante el mes de Julio, en el
vestíbulo central del espacio alfonsino.
Las obras triunfadoras en los dos
festivales formarán parte del patrimonio
artístico de la Universidad, además, se les
dará difusión en diversas exposiciones que
se programarán en instituciones de
enseñanza superior y centros culturales del
norte de México.

~

27

�RENGLON DEL ARTE

1

CONVF:N IO

UANL
"OLLIN
YOLIZTLI"
a Facultad de Música de la UANL tratará de escucharse más fuerte en el
norte del País con la firma de un convenio de colaboración establecido
por la Máxima Casa de Estudios de Nuevo León y el Conjunto Cultural
"Ollin Yoliztli" A. C., de la Ciudad de México.
El acuerdo interinstitucional orienta sus objetivos hacia el desarrollo de
actividades de intercambio y colaboración,.. a. tra.vés. de proyectos de
carácter artístico, académico y cultural.
El pacto fue signado por el Rector de la UANL, Lic. Manuel Silos Martínez; el
director de la Facultad de Música, Lic. Juan Luis Rodríguez Trujillo; el director general
del centro cultural capitalino, .Lic. Fernando Lozano Rodríguez, así como el subdirector
de la institución, Lic. Osear Botello Pruneda.
El convenio marco establece el intercambio de profesores e investigadores,
a fin de participar en proyectos relacionados con la enseñanza, la extensión y difusión,
tales como: conciertos, conferencias y publicaciones especiales, entre otros.
El Rector Silos Martínez mencionó que la Universidad, a través de la Facultad de
Música, integrará su Orquesta Sinfónica Juvenil al Programa Nacional de Orquestas y
Coros Juveniles de México y se compromete a participar en encuentros regionales y
nacionales.
Por otra parte, el Conjunto Cultural "Ollin Yoliztli" se obliga a dotar a la UANL de
materiales para enriquecer su acervo de partituras, libros, métodos para la enseñanza y,
en la medida de sus posibilidades, brindarle asesoramiento bibliográfico y hemerográfico,
señaló su director general.
La ceremonia tuvo como marco el lobby del Teatro Universitario, misma que contó
con la participación artística del. Cuarteto de Cuerdas Infantil de la Facultad de Música,
con un extracto del "Himno a la Alegría"; posteriormente, la Orquesta Juvenil ejecutó el
primer movimiento de la Octava Sinfonía de Beethoven, bajo la batuta de su director
titular, el maestro Claudio Tarris.
28

RENGLON DEL ARTE

1

PRIMERA
MUESTRA
INTRA
UNIVERSITARIA
DE TEATRO

Como parte de la función de
promoción y difusión cultural, la Máxima
Casa de Estudios organizó
la Primera
....
Muestra Intrauniversitaria de Teatro, en el
Aula Magna del Colegio Civil.
El encuentro, organizado por la
Escuela de Artes Escénicas, contó con la
participación de 15 grupos estudiantiles de
las diversas preparatorias y facultades de la
UANL.

En virtud de la calidad proyectada en
la muestra, las cinco mejores propuestas
escénicas serán presentadas durante los
meses de Agosto y Septiembre, en el Teatro
Universitario.
Las obras seleccionadas fueron el
drama "Ifigenia Cruel", montada por la
Facultad de Medicina, la comedia "Luna de
Miel para 10", presentada por el grupo de
teatro de la Preparatoria No. 7; la comedia
musical "Vaselina" de la Preparatoria No. l
y "La Casa de Bernarda Alba", representada
por alumnos de la Preparatoria No. 16.
El jurado, integrado por Salvador

Ayala Gómez y Roberto González,
acordaron incluir al espectáculo musical
"Encuentros", presentada por el grupo
Yoices de la Facultad de Odontología.
....
El Rector, Lic. Manuel Silos
Martínez, entregó reconocimientos a los
grupos artísticos y convivió con participantes. Al hacer uso de la palabra, el ejecutivo
universitario felicitó a los jóvenes estudiantes que hicieron despliegue de sensibilidad
artística en la muestra, a la vez que reiteró su
apoyo para dar continuidad al encuentro.
"Quiero ofrecer el apoyo del Consejo
Universitario y del Rector, consciente que
esta actividad es muy importante para
ustedes, ya que con el teatro se desarrollan
caracteí'ísticas importantes para su
crecimiento futuro como personas y
profesionistas", dijo el Lic. Silos Martínez.
Por otra parte, Rogelio Villarreal
expresó que lo más destacable de la actividad
intrauniversítaria fue la vitalidad de los 248
jóvenes que participaron en los diferentes
montajes escénicos.
29

�1

RENGLON DEL ARTE

NOTI-PREPAS

ENCUENTRO Y
LECTURA DE
TALLERES
LITERARIOS
UNIVERSITARIOS
Corno una manera de expresarse y sacar a flote lo que piensan y sienten respecto
a su realidad, las jóvenes plumas universitarias tuvieron su segundo encuentro en
la biblioteca central "Capilla Alfonsina".

En el foro de expresión artística participaron

los integrantes del Taller Literario
"¿Por qué y Para qué?" de la Preparatoria No. 9, el Taller de Creación Literaria
"Mérida" de la Facultad de Filosofía y Letras, "Recobecos y Analogías" de la
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, así como el Taller Literario de la
Preparatoria No. 16 de la UANL.

E 1 evento convocado por el Departamento de Difusión Cultural de la Universidad
representó un espacio para el intercambio de ideas y de divulgación del quehacer
literario joven.

Corno parte preliminar del II Encuentro y Lectura de Talleres Literarios
Universitarios, se llevó a cabo un panel en el que participaron los coordinadores
de dichos talleres para exponer diversos puntos de vista acerca de la creación
literaria, de los propósitos, metodologías y proyectos que animan a cada una de
las organizaciones estudiantiles.

La coordinadora de "¡,Por qué y Para qué?", Lic. Elvira Salinas Hinojosa, comentó
que en el ejercicio de creación, el tallerista tiene la oportunidad de deshacerse del
elemento bloqueador de la creatividad: el temor.
Remembranzas, evocaciones amorosas, imágenes eróticas, sorpresas, finales
inusitados, fueron algunos de los elementos que se pudieron percibir, a través de
los trabajos presentados en esta segunda promoción de la literatura joven
universitaria.

30

PROYECTA PREPA 3 CREAR PRIMER
&lt;e 11,mm IID m rrww@ fil ro iil ir rr ce iil
ANIVEL MEDIO SUPERIOR
Lo que podría ser el primer Club de
Informática en una institución de enseñanza
media superior, fue puesto el'l operaciones
en la Preparatoria No. 3 con la inauguración
de una sala activa, dotada con los avances
de frontera en el mundo computacional.
Ubicado en la parte central del
Colegio Civil, el espacio tecnológico está
equipado con 32 máquinas 486 IBM con
una capacidad de 80 megas, en proceso de
duplicarla a 160, informó el Ing. Fernando
Hernández Díaz.
El coordinador del área Computacional de la Preparatoria No. 3 señaló que la
sala tiene un aforo para atender a 64 alumnos
simultáneamente, en horario de 9:00 a 22:40
horas.
Agregó que se tiene en proyecto crear
el primer Club de Informática a nivel de
preparatorias de la UANL e incrementar los
servicios a los estudiantes universitarios.
Una parte de la sala, mencionó Her-

nández Díaz, estará dirigida a apoyar a los
bachilleres en sus materias de computación,
mientras que el resto del espacio tecnológico
estará disponible para impartir diversos
cursos como MCDOS, Windows, Word y
Excel.
"Entre los planes está crear un mini
Club de Informática para brindar diversos
servicios a los estl.ldiantes como cursos, ya
que la mayoría de nuestros alumnos son
trabajadores y, el hecho de capacitarse, les
da la posibilidad de tener acceso a mejores
puestos", dijo.
Asimismo, como parte del proyecto
académico, la Preparatoria No. 3 tiene
contemplado implementar dos carreras
técnicas computacionales con enfoques a
pr9gramador y administrador.
La sala "Lic. Manuel Silos Martínez"
fue inaugurada por el propio Rector,
acompañado por la directora del plantel
escolar, Lic. Martha Arizpe.
31

�ESTUDIANTILES

ESTUDIANTILES

1

111

GRAN FESTIVAL
UNIVERSITARIO

Para conmemorar el 62 Aniversario de la Máxima Casa de Estudios, la
comunidad estudiantil organizó el 111 Gran Festival Universitario, con su
tradicional concurso de stands, siendo ganadores del primer lugar la Facultad de
Arquitectura, el segundo para Ciencias Biológicas y el tercero para Odontología.
El Gobernador del Estado, Lic. Sócrates Rizzo García, inauguró la ExpoUni '95, acompañado por el Rector, Lic. Manuel Silos Martínez, de la "Señorita
Universidad '95", Adriana Cantú Garza, así como de las reinas de las diversas
escuelas y facultades.
Como parte de las actividades conmemorativas, participaron diversos
grupos artísticos universitarios, así com·o grupos musicales en un baile masivo
que se llevó a cabo en.los estacionamientos de Rectoría, Leyes y FACPyA.

Adriana Edith Cantú Garza. representante de la Facu ltad de Derecho y Ciencias
Sociales, se coronó corno "Señoríta Universidad 199S", en el auditorio principal de FACPYA.
El talento. simpatía y belleza de la al umna de Leyes se impuso entre un total de 27
aspirantes al título universitario. para sustituir en el trono a Clara Teresa Rivera Fournier.
soberana de 1994 y estudiante de la Facultad de Salud Pública. El certamen se desarrolló en un
ambiente de cordialidad y fraternidad. donde destacó la participación de cientos de jóvenes que
apoyaron a sus compañeras. En la primera etapa. las aspirantes ~ título se presentaron ante el
numeroso público que llenó el auditorio de la Facultad de Contaduría Pública y Administración.
Entre porras y expresiones de apoyo, las 27 panicipantes desfilaron en la pasarela para,
después, disertar sobre un tema libre. En la etapa final, fueron seleccionadas seis jóvenes que
sobresalieron por su presencia. carisma. proyección y desenvoltura. En esta fase, María Salomé
Oseguera Mendoza, de la Facultad de Organización Deportiva. recibió el título de "Señorita
Simpatía '95", mientras que María Eugenia Gutíérrez Vega. de la Facultad de Odontología, se
llevó. en partida doble. los títulos de "Señorita Fotogenia '95" que le otorgaron los representantes
de los medios de comunicación y "Señorita Clase U '95". que otorga una publicación mensual
universitaria.
Verónica Michelle Carrillo Cotta. de la Facullad de Salud Pública, resultó la primer
finalista, mientras que Jazmín Martínez Vera. de la Preparatoria No. 7, obtuvo el segundo lugar
y el premio "Señorita Preparatoria '95". El tercer lugar fue para Patricia Martínez Villarreal, de
la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica; el cuarto correspondió a María Eugenia Gutiérrez
Vega, de Odontología, en tanto que el quinto sitio correspondió a Blanca Eva Aréchiga García
de la Facultad de Enfem1ería.

1

�ESTUDIANTILES

IV

1

CONCURSO DE
BIOQUIMICA

Como una manera de conocer las estructuras de las moléculas biológicas y
manejar con destreza las fórmulas relativas a las mismas, estudiantes de la Facultad de
Ciencias Biológicas participaron dentro del IV Concurso de Bioquímica.
Un total de 31 alumnos del cuarto semestre de la carrera de Químico Biólogo
Parasitólogo sometieron a prueba sus conocimientos en el área de Carbohidratos,
logrando el primer lugar el equipo conformado por Elda Teresa Aréchiga Carbajal,
Femando Galván García y Víctor Manuel Velázquez Moreno.
El segundo sitio correspondió a Eduard.o Sánchez García, Sonia Yesenia
Silva Belmares, Mima Araiza Mendoza y Francisco Reyes Méndez, en tanto que el tercer
lugar fue para Erika Patricia Ayala Gaytán, Norma Aracely Villarreal y Miriam Margarita
Navarro Vargas.
Después de tres ediciones anteriores, el concurso ha ido afinando su
metodología y su reglamento, lo que ha dado la posibilidad de ser presentado en eventos
de carácter nacional como el Congreso Nacional de Bioquímica, informó el M.C. Juan
Antonio Rodríguez Arzave.
El subdirector administrativo de la facultad y coordinador del concurso
mencionó que con la experiencia ganada, a través de los años, los docentes encargados de
impartir esta materia se han percatado de la aportación que esta competencia hace, tanto
en el área de la didáctica, como en el desarrollo de las facultades individuales para la
presentación de un tema frente a una audiencia.
En este sentido, Rodríguez Arzave señaló que el certamen reafirma el
conocimiento teórico-práctico adquirido en el aula, en tanto que el alumno escoge al azar
preguntas elaboradas en base al programa vigente de la materia.
34

DEPORTIVAS

1

ANA FIDELIA QUIROT
EL RETORNO DE UNA CAMPEONA

Millones de personas de todo el orbe fueron
testigos de su hazaña deportiva. Después de dos
años de ausencia de las competencias internacionales, debido a un lamentable accidente que
la puso al borde de la muerte, la atleta cubana Ana
Fidelia Quirot conquistó la medalla de oro en 800
metros dentro del Mundial de Atletismo de
Gotemburgo, Suecia, para retomar a la senda del
éxito.
Aún con las visibles marcas producto de las
fuertes quemaduras que recibió en casi el 80 por
ciento de su esbelto y recio cuerpo, la isleña dió una
lección a la humanidad de valor, entrega, disciplina
y espíritu triunfador, cicatrizando, así, las heridas
físicas y emocionales derivadas del incidente y de
las especulaciones sobre su retiro de las pistas.
Durante su preparación, previa a la justa
deportiva internacional, Quirot visitó la Universidad
Autónoma de Nuevo León donde mantuvo. por
espacio de 15 días, un diálogo abierto con estudiantes y maestros universitarios, entrenó en las instalaciones deportivas de Ciudad Universitaria y
Monterrey, a la vez que se dió tiempo de convivir
con jóvenes regiomontanos, repartir autógrafos a
cientos de niños y atender a los representantes de
los medios de comunicación que deseaban estar
cerca de la campeona.
Originaria de Palma Soriano, Provincia de
Santiago de Cuba. Ana Fidelia es la segunda hija
del matrimonio formado por Francisco Quirot y
Esmérida Moret. Inquieta y estudiosa, aunque de
vez en cuando, las matemáticas le hacían pasar
momentos de angustia, la campeona mundial vivió
una infancia "normal", como ella misma la califica.
plena de diversión, en compañía de sus amigos a
quienes gustaba jugar a las escondidas y correr.

"Pasaba todo el día, desde que regresaba de
la escuela, por la tarde, jugando con mis amiguitos.
jugábamos a las escondidas y a la libertad, un juego
de correr y saltar". dijo.
Ajena al correr del tiempo. Ana Fidelia
organizaba a sus compañeros de juego y muñecas
para dirigir y protagonizar representaciones
escénicas. aunque le costara reprimendas por
olvidarse de la hora de la comida.
"Jugaba a las muñecas. cuando veía alguna
aventura. me gustaba siempre cuando hacía algún
papel fundamental. yo· siempre quería ser la
protagÓnista: mi abuela me regañaba porque. a
veces llegaba a la hora de la comida y andábamos
jugando por ahí con los amiguitos", comenta la
deportista con una sonrisa traviesa al momento de
evocar su infancia en Palma Soriano.
Sin pensar en llegar a convertirse años más
tarde en una gran atleta. sólo soñando en convertirse
en una afamada bailarina, Ana Fidelia gustaba de
practicar baloncesto en compañía ele su hermana
María. cuando vacacionaba en su tierra natal,
adentrándose. así. en el deporte.
"Bueno. tenía una hermana que practicaba

35

�DEPORTIVAS
baloncesto, entQnces, ella estaba becada en un a
escuela de deporte y cuando iba de vacaciones, yo
iba a la cancha deportiva y aprendía jugando".
Así transcurrió su vida hasta los 12 años,
cuando un descubridor de talentos la llamó para
hacerle una prueba de velocidad, sorprendiendo
por su agilidad, fuerza y rapidez.
"Y o estaba en una escuela donde participé
en un coro y me conoció un señor que era entrenador
y me dijo que si me gustaba correr, le contesté que
sí y me hizo una prueba; entonces un compañero
suyo me midió el tiempo y se lo enseñó, desde ahí
comencé la práctica del deporte".
Ese momento marcó el inicio de la cascada
de logros personales y triunfos para su país en las
Universidas, juegos Centroamericanos y del Caribe,
Panamericanos, Olímpicos y Copa Mundial.
Ataviada con una modesta ropa deportiva.
acorde a su persona sencilla y plática directa,Ana
Fidelia narra a REVISTA UNIVERSIDAD su historia
dentro del atletismo cubano e internacional.
"Competí primeramente en una escuela de
deportes, en ese mismo año que me inicié, en 1975,
ya en Julio o Agosto participé en una competencia
internacional en Hungría y obtuve una medalla de
bronce en la distancia de 60 metros planos".
Después de conquistar el tercer lugar en la
Olimpiada Infantil de 1975, continuó preparándose
hasta ser llamada a la selección nacional para
representar a Cuba en los Juegos de la Amistad,
justa deportiva organizada por los países del extinto
bloque socialista.
"Todavía estaba en secundaria, tenía 14 o
15 años, pero ya con mis resultados me seleccionaron para integrar el equipo de Cuba; después, (la
institución) me beió y continué entrenando,
participé en los juegos escolares, voy a otras compe-

1

tencias que se llamaban los Juegos de la Amistad,
que también eran solamente de países socialistas".
La lista de triunfos de la atleta cubana se
fueron entretejiendo al obtener el campeonato en
los Panamericanos en 1987 en los 400 y 800
metros, oro en los Juegos Mundiales Universitarios
de Alemania 89, oro en el Campeonato Mundial de
Barcelona '92, hasta que sufrió un lamentable
accidente que la mantuvo alejada de las pistas y al
borde de la muerte.
Sencilla y honesta, como ella misma se
define, Ana Fidelia expresa que su máxima
satisfacción es llevar en alto el nombre de la patria
de José Martí y haber recibido la Medalla al Mérito
Deportivo de manos del Comandante en Jefe Fidel
Castro.
"He sentido el gusto de representar con
orgullo cuatro letras que digan Cuba ... una de mis
máximas satisfacciones es recibir la Medalla del
Honor Deportivo que me entregó el Comandante
en Jefe, después de los Juegos Centroamericanos
de Ponce y haber terminado mi carrera en Cultura
Física".
Antes y después de la Copa Mundial de
Gotemburgo, la meta de la atleta caribeña es hacerle
frente a la vida, con optimismo, voluntad y
perseverancia, para llegar plena a Atlanta '96.
Antes de concluir la entrevista con la atleta.
Revista Universidad le cuestionó: Menciona que
ha sabido asimilar el éxito de su carrera llena de
triunfos, con humildad y como un reto constante,
pero ¿está preparada para retirarse de las pistas en
el momento que cumpla su ciclo como atleta?.
"Yo estoy preparada con mi vida, porque en
mi vida he logrado todo lo que me he propuesto,
además, tengo una carrera y un título ... a futuro
espero en desarrollarme como una entrenadora".

En el Conteo... todos contamos

REVISTA UNIVERSIDAD

1

�UNIVERSIDAD
es una publicación
de la Dirección de Prensa.
Oficinas: Torre de Rectoría, 2o. Piso
Ciudad Universitaria.
CP 66450 Monterrey, _N.L., México
Teléfonos: (8) 376-90-50 y 376-41-40 ext.114

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="384">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3313">
                  <text>Universidad : Órgano informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479021">
                  <text>Órgano de la Universidad Autónoma de Nuevo León publicada en los años noventa. Contiene las secciones Editorial, Investigación, Informática, Breves Universitarias, Agenda, Efemérides, Renglón de Arte, Sabía Usted que…</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407060">
              <text>Universidad Órgano Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407062">
              <text>1995</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407063">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407064">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407065">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407066">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407067">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407082">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752115&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407061">
                <text>Universidad Órgano Informativo, 1995, Año 3, No 17, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407068">
                <text>Silva Corpus, Roberto, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407069">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407070">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407071">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407072">
                <text>Efemérides</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407073">
                <text>Informática</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407074">
                <text>Órgano de la Universidad Autónoma de Nuevo León publicada en los años noventa. Contiene las secciones Editorial, Investigación, Informática, Breves Universitarias, Agenda, Efemérides, Renglón de Arte, Sabía Usted que…</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407075">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Prensa Torre de Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407076">
                <text>01/11/1995</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407077">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407078">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407079">
                <text>2016864</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407080">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407081">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407083">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407084">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407085">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32045">
        <name>Bioquímica</name>
      </tag>
      <tag tagId="29658">
        <name>Educación artística</name>
      </tag>
      <tag tagId="22429">
        <name>Hospital Universitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="32043">
        <name>Hugo Alberto Barrera Saldaña</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="32044">
        <name>Tecnologías educativas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
