<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?tags=CUNL&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-07-21T15:34:41-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>8</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="15300" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13345">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15300/VIDA_UNIVERSITARIA_1961._No._519._Marzo._0002013288.ocr.pdf</src>
        <authentication>3ac9b1fbecfaa51d8a1791c01ba6b031</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462776">
                    <text>1961

-

de
UNIVERSITARIA
ANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
R EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
correspondencia d 2da. Clase en la Administraci6n de Correos
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

-

RZO 5 DE 1961
ONTERRtY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO X
TAMOROS 107 PTE.

519

Coronación de SGM
Carmen I en la Prepa
l. Arq. Joaquín A. Mora, Rector de la Universidad de
Nuevo león, coronó a la Srita. María del Cermen Sepúl·
veda, Reine¡ de la Simpatía de la Escuela Preparatoria
Número Uno.
la coronación de la Reina de la Simpatía tuvo lugar el domingo 26 de febrero en un baile que para este objeto organizó
la Sociedad de Alumnos de la Preparatoria No. 1.
Guapas muchachas de otros Munícipios y Estados, que estudian en la mencionada Preparatoria, asistieron como emboja~
doras de su ciudad natal.
Amenizaron este baile las orquestas de Luis Arcaraz y Armando Thomae.
Tanto los fondos que se recaudaron en el baíle de Coronaci6n como en la elección de Reina de la Simpatía, serán desti-

E

dos íntegramente a las mejoras materiales de esa escuela.
Esto resulta de gran beneficio para la Preparatoria No. l

s entre los dos actos mencionados se recaudaron cerca de 20
11 pesos los cuales servírán para hacer progresos y arreglos en
laboratorios, campo deportivo, etc.

CONCURSO DE ORATORIA en la Facultad de Comercio: En la foto se puede apreciar a los Sres.
Ricardo Covarrubias, Lic. J. Franco Badillo y Lic. Trinidad Molina Toscano, quienes fungieron como jurado calificador; los acompañan el Presidente de la Directiva, Mario Fernández; el Srio.
General de la U.N.L. Lic. Rogelio Villarreal y los estudiantes Horacio Garza, que ocupó el primer
lugar; Rafael Hernández, a quien correspondió el segundo lugar; Raúl S. Garza Molino, el cual
obtuvo el tercer lugar; Sabel Rodríguez Almeida, que resultó en cuarto lugar y el estudiante
Serafín Mercado Míreles que obtuvo el quinto lugar.

Recibe ·1a Universidad-un
Motor Donado por la Ford
L martes 28 de febrero, la
Ford Motor Company de
México donó un motor
Ford 200 a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la
Universidad de Nuevo León.

E

quitecto Joaquín A. Mora, Rector
de la Universidad de Nuevo León;
Señor Ingeniero Benito Leal O.,

El Sr. Jorge Letechipía, Representante y Gerente de la Zona
Norte de Ford Motor Company
de México, S. A., pronunció un
discurso en esta ocasión en el
cual dijo: "Señor Don Manuel L.
Barragán, Presidente del Patronato Universitario Pro-Universidad de Nuevo León; Señor Ar-

niería Mecánica y Eléctrica de la
U. N. L, Señor Doctor Manuel
Sandoval Vallarta, est i rn a bles
maestros y alumnos:
"Hemos sido comisionados por
el Señ.or Edgar R. Molina, Gerente General de Ford Motor Company de México, para. hacer entrega de un motor Ford 200 que
nuestra Compañía obsequia a la
Universidad de Nuevo León, con
·el interés único de servir a la co-

Director de la Facultad de Inge-

munidad, Da.mos a. ustedes nuestras más expresivas gracias por
su presencia en este acto, que nos
permitió haber cumplido satisfactoriamente con esta comisión".
Además de los señores Don Manuel L. Barragán, Arq. Joaquín
A. Mora, Ing. Benito Leal C. y

Manuel Sandoval Vallarta, a.sistieron los señores Mark C. DuU,

de Ford Motor Company de México; Sr. Enrique Barragán, de
JMMSA, y Sr. Miguel Albuerne,
Jr., de Automotriz Monterrey, S.

A.

Programa DEU
en Radio y TV

E

IÓN:

lro;
AR-

1.RO

por
omo
Co-

ade

fono
ia V

/NI•

s de

311

L Secretario General de Ja
Universidad, Lic. Rog.elio
Villarreal, d i j o q u e l a
Universidad de Nuevo León tendrá varios programas en las distintas radiodifusoras y canales de
teievisión.
El Lic. Villarreal Garza expresó que estos programas son neeesarios para dar a conoeer las activi&lt;lades desarro 11 ad as por la
Universidad de Nuevo León a través del Departamento de Extensión Universitaria.
Agregó que otra de las finalidades de estos programas radiados es la de tener el contacto
mayor con el pueblo; es decir,
hacer que la Univenidad llegue
al pueblo por medio de estos programas.
Además dijo que en estos programas participarán alumnos de
las faculta.des y preparatorias de
la :máxima Casa de Estudios.
Estos programas serán grabados primera.mente en el DepartaIEINA DE LA SIMPATIA: El Sr. Rector de la Universidad de Nue- mento de Extensión Univenitaria
león, Arq. Joaquín A. Mora, coronó a la Srita. María del y posteriormente serán pasados
por las emisoras de esta. ciudad,
armen Sepúlveda, Reina de la Simpatía de la Preparatoria No. a través dee los programas de ra, en el baile que para este objeto organizó la Sociedad de dio de l'a Universidad, que tendrá
entre otras finalidades impulsar
lumno, de esta escuela en el Casino del Club de leones, el el desarrollo cultural de los universitarios y el pueblo.
bado 25 de febrero.

JOANNA DE KEYSER, Chelista, y MARILYN NELLY, pianista, son
dos jóvenes artistas norteamericanos que se presentaron en el
Aula Magna el .día 21, dentro del ciclo musical "El Programa de
los Artistas Jóvenes Norteamericanos

11
•

�2

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

El Superhombre
Nietzchecano

La Poesía Francesa ,
contempor a n e a
Por ALFONSO RANGEL GUERRA
S indudable que las principales corrientes de
la poesía contemporánea se han manifestado, y por lo mismo forman parte de la historia literaria de Francia, en los grupos de vanguardia y poetas aislados de lengua francesa. Acercarnos, por tanto, a sus principales manifestaciones, es
en cierta manera una revisión de las escuelas o mo•
vimientos literarios que tienen o tuvieron una influencia considerable en las letras de nuestro tiempo. No es extraño que muchos críticos recorran
este camino y comiencen su investigación de la poesía moderna a partir de Baudelaire, para continuar
inmediatamente después con Arthur Rimbaud y
Sthepane Mallarmé. Uno de los últimos libros publicados sobre la poesía francesa contemporánea es
el de Fernand Verhesen*, que recoge en cien páginas (limitaci6n impuesta por el origen mismo del
trabajo, en un principio dedicado a la revista I .a
Torre, de la Universidad de Puerto Rico) una rápida visión de este panorama literario.

rice Maeterlinck y otros). Pero en el autor de Heresiarca y El poeta asesinado hay que hacer un alto:
en él se realiza la unidad fundamental de la vida
de los sentidos y la vida mental. Esta obra que
todavía hoy tiene el poder de atraer la atención al
parecer como algo radicalmente nuevo, no obstant::
la aparición de tantos ismos que han embotado o
insensibilizado al hombre moderno, la define el autor en pocas palabras: "Otros deberían, al mismo
tiempo o después, recorrer las dos grandes vías que
él había, quizá sin darse cuenta muy claramente,
abierto por la primera vez y para siempre. Por
una parte, las vías del mundo exterior; por la otra,
las del mundo interior, en vista, oscuramente de
una síntesis a cuya realización probablemente esta•
mos en vías de asistir hoy".

E

El redescubrimiento del mundo exterior y dd
mundo interior está ligado a otras figuras muy Ím•
portantes: Valery Larbaud, Saint-John Perse, Jules
Supervielle; y también Paul Valéry, Max Jacob, Pierre Reverdy. Por otra parte, el surrealismo que en
sus inicios se emparenta con el movimiento Dada
(o se desprende de él), proclama al lenguaje como
soberano y único testigo de la vida profunda del
esp(ritu .

Desde la página inicial nos encontramos ubicados
en el centro mismo del problema que se presenta
ante toda valoración e interpretaci6n de la creaci6n
poética: el hombre y las cosas, el hombre y su relación con el mundo y el universo. Estos dos extremos, si así pueden considerarse, unidos o separa•
dos por la palabra, arma extraña e incompleta pero
a la vez potente y seductora que pretende alcanzar
la unidad deseada. Partiendo de Víctor Hugo, hasta llegar a René Char, dice el autor, puede trazarse
en la poesía francesa una línea ininterrumpida de
reconstituciones y reformas, "con la voluntad cada
,·ez más feroz de atrapar, entre ese mundo y el yo,
la profunda identidad". Y como explica más adelante, al referirse a la poesía como el único lenguaje
que puede enfrentar al hombre consigo mismo, la
poesía da la clave de todos los adelantos que se
han desarrollado desde hace un siglo en el fondo de
la conciencia humana, y por lo mismo la poesía con·
temporánea no se explica ni toma sentido sino bajo
esta perspectiva.

Sería largo enumerar todas las corrientes que aquí
se presentan y explican, hasta llegar a la actualidad,
con Michaud, lve• Bonnefoy, René Char, etc. Señalemos, para terminar, los dos méritos de este li•
bro: en primer lugar, el no haber perdido el rumbo
inicial, tanto porque enfoca corrientes y poetas en
función de un proceso y un desarrollo al que per-

Cuatro nombres se inscriben eu el inicio de la
nueva poesía: Lantréamont, Baudelaire, Rimbaud y
Mallarmé. El universo del primero, descrito y descubierto por "la inteligencia en estado puro", será
ese mismo universo al que tiempo después se l:"11·
frentaran sus continuadores : el inconsciente. Sin
embargo, es Baudelaire el más estrechamente ligado
a una trayectoria que tomará de él la fuerza y la actitud, y que se bifurcará con las "brujerías expiato•
rias" de Rimbaud y el "mundo jeroglífico" de Mallarmé.
Entre Mallarmé y Apollinaire menciona Verhesen
a Alfred Jarry, (injustamente desconocido fuera do
Francia), a Raymond Roussel, Jules Laforgue, Mau-

esta es...

tenecen, como porque en cada uno de ellos logra de·
jar un perfil que permite identificarlos y ubicarlos;
y en segundo lugar, porque en ningún momento
se vuelve oscuro y difícil para el lector. Esto es
de grao importancia, si se torna en cuenta que el li·
bro no está destinado a lectores franceses. Por otra
parte, viene a renovar una vieja pregunta que está
presente en todo lector de poesías, y que apuntó en
una ocasión Albert Loranguin: al aportar un umen•
saje" metafísico ¿no corre la poesía el riesgo de pe1'•
der un cierto número de sus caracteres propios? La
pregunta nos lleva necesariam~nte a la encrucijada
en la que-vemos de nuevo obligados a preguntarnos:
¿qué es la poesía?

* Voieset voix de la poésie franca.ise contemporaine, por Fernand Verhesen. Editions des Artistes,

Bruxelles, 1960.

Por el Dr. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

FUTBOLISTAS INFANTILES: Un verdadero entusiasmo se ve
en los jóvenes que día a día asisten al campo deportivo del Colegio Civil con el objeto de aprender a jugar perfectamente su
deporte preferido, el Futbol Americano.

Alvaro Rios prepara
Galería de Rectores
L Sr. Alvaro Ríos, del
Departamento de Fot~grafía de la Universidad de Nuevo Le6n, se encuentra preparando una galería de
Rectores, la cual presentará en
el local de alguno de los edificios de la Universidad de Nuevo Le6n.

E

En esta Galería se encuen-

tran comprendidos todos los
Rectores que han pasado por

la Máxima Casa de Estudio.,
desde el fundador Dr. Pedro ele
Alba, hasta el act ual Rector,
Arq. Joaquín A. Mora.
Esta labor que se ha echado
a cuestas el amigo Ríos es de
tomarse muy en cuenta pues
es la primero vez que los universitarios conocerán a través
de sus fotografías a los rectores que han dirig ido a la Universidad.

~ ••. 11:.

BIEN FRIA

,/Jfl/l/N IAJf(;édl
otro producto

~

EN RIQUISIMOS SABORES DE:NARANJA, MANZANA. RAIZ, LIMON ETC.

ética y una "Cstética l _e
nuevo cuño parecen surgir
con el superhombre nÚ:t?. •
eano: encarnación del culto a la
· a. En "la bestia rubia" se a,l.
'rten, elevadas al máximo, todas
cualidades t1itales, aún las no·
vas a los demás. No trata sino
aumentar su poder y utilizar a
. demás como instrumento para
aumento de su poderío. Otras
ces el superhombre parece exigir
· tud, continencia, magnanimidad
autodominio de las pasiones. Po,no quedan claros los conceptos
/ bien y del mal moml. Mientms
ue en ocasiones lo bueno seme1n
r todo aquello que acrecienta el
der, la voluntad, la vida; y lo
a/o todo aquello que lesione o
inore la vitalidad; en otros pajes /o bueno se identifica con ia
jeció11 de la bestia latente en el
"bombre a la voluntad de grandeza,
presencia de ánimo aún en lar
ás difíciles pruebas.

N ietzche está convencido de que
es menester "buscar la vida donde
na hay candencia,· es decir, donde
la vida se despreocupa de las razo,ies, de los medios y de la utilidad"
(Opus cit., pág. 439.) Somos más
ricos de lo que creemos; ence"a•
mos el germen de muchos personas. Pero nos falta, todavla, constituirnos en el animal definitivo .
"Todavía es para nosotros un mis•
terio el ¿a dónde? al que vamos
empuiados después de habemos
arrancado a nuestro aniiguo sucio.
Pero este mismo suelo nos ha itz•
fundido la fuerza que ahora nos
impulsa a lo leios, a la aventura,
a lo inabordable, a lo inescrutable.
No hay elección: tenemos que ser
conquistadores, porque ya no tenemos suelo donde poder establecer
nuestros lares, donde poder sustr.n•
tarnos. Nos impulsa un oculto
"Si", que es m°ás fuerte que todos
nuestros "No". Nuestra misma Jor.
taleza ya no soporta aquel antiguo
suelo corrupto: nos atrevemos a ,,.
más allá: a suponer que el mundo
·atustra predi.ca un sólo valor:
es todavía rico e inexplorado y aún
vida, esa isla diminuta y de corta
fracasar es mejor que hacerse in•
día. La moral, la ciencia y la
'gión son cosas defendidas po,· ta inmoralidad", porque "las fun- deciso y amargar. Nuestra potens predicadores de la muerte·'. ciones animales son, en línea ge· cia mism~ nos apremia y arroja al
a el superhombre está hecho el neral millones de veces más impor• mar, donde se ocultan todos los la niega. El superhombre se crea
e lúdico, las grandes hazañas, tantes que todos los bellos estados crepúsculos: nosotros sabemos de sus propios valores. "To/ es ahora
superación dionisiaca de los p,- de ánimo y la alteza de la con- un nuevo mundo ..." (Opus cit., 'mi' camino· ¿ad6nde está el vuesos existenciales . . . El hombre ciencia . . . la parte indeciblemen- Pág. 405 J.
tro? Esto e; lo que yo respondla a
oico dice: "Y o ama a los q,,e te mayot se encuentra en lo que ha
los que me preguntaban por 'el caen vivir como extinguiéndose, sida llamado 'cuerpo' y 1€arne', ;o
mino'. Pero I el camino' ..., el ca•
que esos son los que pasan al demás es un pequeña accesorio''
El ideal es, para Nietzche, lo mino no existe11 (Zaratustra: el eJ·
o lado". Es preciso _estudiar (" La voluntad de poder'', P,ig. verdaderamente inmoral. ¿Razo- píritu de la pesadez).
uestro organismo en su comple• 674, Ed. Agui/ar, Madrid, 1932). nes? Es que empobrece la vida y
Nietzche espera y c,·ee en la llegada del superhombre. Supe~ará la
vieja tabla de valores, estora dota•
do de "una suprema malicia" Y. de
11
"una gran salud 1 su fuerza de it?·
pulsión le lanzará cada vez m~s
allá. "Este hombre del porvemr
que nos ha de liberar a la vez dtl
..,._ _ _ _ _ _ Por GENARO SALINAS QUIROGA
ideal y de lo que forzosamenie de•
A división del trabajo existencia de nuestro tiempo otro ámbito distinto, distinguen bía salir de él, del gran hastto, ae
se ha hecho tradicional- hace cada día más difícil el al nacional y al extranjero. En la voluntad de la nada y del nihimente por sexos y se sostenimiento de una numero- Derecho romano había una Le- lismo esa campanada del medio
n reservado ocupaciones es· sa familia . La mujer ha logra- gislación para los nacionale:,: día ; de la gran decisión, ese liia les al hombre y a la mu- do en muchos países, y tiende "Jus Civile", y otra para los ex- bertador de la voluntad que dev&lt;lpre- verá al mundo su fin y al hombre
. Sin embargo, esto tiende en los demás, a un reconoci- tranjeros: "Jus Jentium
ortunadamente a desapa1 e- miento de plenitud de dere- cursor del actual Derecho Inter- su esperanza, este anticristo Y ~n•
r, y consecuentemente, la su• chos. La rapidez de las comu- nacional. En México, el extran- tinihilista, este vencedor de J?ws
y de la nada -tendrá que venir alrdinación de la mujer fren· nicaciones ha traído un mayor jero tiene exclusión de deregún
día ... " ( Cenealogla de la
a l hombre, para encontrar- acercamiento entre los hom· chos políticos como sucede en
moral,
11-24, Ed. Aguilar). cuanen absoluta igualdad. La bres y los pueblos del orbe, otros países del mundo.
do
un
pueblo decae, cuando
Hay uno influencia recíprouje r de nuestro tiempo se ha acabando con las distancias.
pierde
su
fé en el destin~, hace de
stacado singularmente en Vivimos en un mundo distinto ca o inversa entre lo biológico
la
sumisión
una categoria de !'I:·
y lo social. La medicina favorea nos más amplios y superio- del de nuestros abuelos.
tud. La religión es degenerae1on
ce
el
desarrollo
de
la
vida
y
la
, extendiendo sus activida·
¿Somos más fe I i ce s que aglomeración de seres huma·
sicológica charlatanería. Zaratifr
P
a labores que le habían si' - blasfemia
· de l oco.1
nuestros antecesores? el tiem- nos engendro fenómenos de· tra se buda
negadas y que ha desempr,de la corona de espinas, y, coro•
ado con gran inteligencia y po lo dirá. Es un problema de mográficos o de población que
Filosofía de la Historia y no c'e son palpitantes problemas so- nándose con rosas, llama sagmda
bilidad.
su carcajada. "Sobre ~odas las co·
Sociología que estudia la rea- ciales.
Las condiciones de la vida
sas se encuentra el Culo Azar, el
lidad exenta de todo criterio
Las
grandes
metrópolis
son
oderna han influído decisiva·
valorativo.
obra de nuestro tiempo. Ate- Cielo Inocencia, el Cielo Acaso, el
ente en la familia. Los padres
Cielo Ufanla". No quiere ligar;e
En la vida societaria se dá nas, en su época de mayor eslos hijos apenas conviven ac·
a
nadie -toda persona es una pn·
ua lmente durante unos cum1· una lucha biológica por la exis- plendor al decir de Jenofonte,
sión
y también un rjncó~- ni per·
• minutos del día, lo que en- tencia, por la vida misma, aun- sólo tenía alrededor de diez
tenecer a una patria, m perman:1•
mil
casas,
esto
es,
cincuenta
mil
nd ra problemas sociales y que sujeta a instituciones y le•
cer ligado a un sentimiento de pieucativos. Se ha acabado con yes. Los deportes mismos son habitantes aproximadamente,
dad o a una ciencia. S6/o quiere
primogenitura, con la fami· en el fondo representación o lo cual resulta infinitamente
cantar ª su sabiduría salvaje que .re
a señorial y con la indisolu- remedo de luchas biológicas, pequeño al lado de las colo- ha preñado en los montes solitalida d de I matrimonio me- sujetos a leyes especiales, pro- sales metrópolis de nuestra
pias de cada actividad depor- época: Nueva · York, Londres, rios''. Dueño de su poder y de su
nte la institución civil del
vida, e/ superhombre quiere tamvorcio. La complicación de la tiva. Las normas legales, en París, Berlín, Tokio, etc.
1

TEMAS SOCIOLOGICOS

.........
.....,.......................
... . ....
...

,
, , , ,,
,

,,,

1e1c1,1, •• , ..... 11

'''"'"'
.
,..,,...
.......
.......
,
.
,,
...
......
c.,,•• ,.........,...

la meior!
··;

3

¡GOTERAS!
Recuerde!
Para las goteras
de sus techos,
sólo
IMPERTECHOS
Tels. 2-18-33 y 3-35-72

La División del Trabajo y la Sociedad

11

,

bién su propia muerte, que es pa•
ra él como una fiesta: "se siente libre para la muerte y libre en la
muerte, divino negador cuando ya
no es tiempo de afirmarse; ruí
comprende la vida y la muerte".

Al hombre que superó todos los
valores para arrojarse a los mares
inexplorados, le dirige Nietzrhe
estas palabras: "Ya no volverás a
rezar, ya no volverás a adorar, ya
no volverás a descansar en i.,na
confianza ilimitada -te negarás a
detenerte ante una última sabidHda, una últi1f1a bondad y un úlúmo poder, y a desguarnecer tuJ
pensamientos- ya no tendrás guardián ni amigo de todas las horas
para tus siete soledades".
De 1871 a 1878, Nietzche fue un
enfermo en lucha continua con la
locura y la muerte. En esos años
escribió la mayor parte de .-,u
obras. A fines de 1888 su enferm,dad acab6 en incurable locura. Y
loco murió el pobre de Federi&lt;'o
Nietzche. Su héroe romántico, el
superhombre, es la negación misma de la vida humana. Su nieto
;,.,-ealizable, tejido con una infantil e ir,-efrenab/e barbarie aunq1&lt;e
con maravilloso estilo lleno de profundos aforismos y de alta poda,
termina en el absurdo.
¡Pobre Nietzchef "Muy caro pagó nuestro poeta -dice Vasconcelos -la soberbia de las páginas drl
"Ecce Homo". Andarse sintiendo
otro Cristo o un Anticristo, no ej
¡uego que queda impune, ni lo 1 csiste la mente". Comprendió que
"el hombre es algo que debe ser
superado" pero no supo o no qui•
so comprender que sólo por la gr.da que supera la naturaleza.

�,

4

VIDA UNIVERSITARIA

E

5 de marzo de 1%l

L doctor Gómez MillasJ en su

un indivihduo_dcon una curiosidad na.tu.
ra 1, qu e a s1 o entrenado para ordenar
1~ hech?s en ~na f~rma precisa y l6gica: a fi~ d~ .discernir su relación a las
teorias, pr10c1p1os ~ _leyes universales cuyo~ honestos p~opos1t?s y dedicación, le
ev itan acepta~ ideas simplemente porque
son &lt;le actualidad. Está dedicado a la · .
v~,stigac'in de la verdad no a la apro:~
cion popular."

excelente trabajo, hizo un mag-

nífico análisis dd desarrollo
histórico y de los antecedentes de la edu•
cación superior en América Latina. Hizo

hincapié en las dificultades que se 1-.ncuentran para el entrenamiento de los
in@Cnieros y en las faltas de la educación en las secundarias y en las escudas
de bachilleres.

Tendré la oportunidad de presentar
algunas consideraciones generales acerca
del entrenamiento de los cicntíficps en
América Latina, aún cuando inevitablemente dichas consideraciones se rcferi•
rán a Biología y Medicina, disciplinas
con las que me encuentro más familiarizado.
La invitación que se me extendió pa•

ra participar en la séptima Con ferencia
de la Comisión Nacional de los Estados
Unidos para la UNESCO es más que
un gran honor, una verdadera razón
para sentir una profunda satisfacción.
En primer lugar, porque considero que
1a educación en la América Latina, es
un problema de máxima prioridad, particularmente en ciertas ciencias que apenas principian a ser conocidas y desarolladas; y en segundo lugar, porque
revda claramente el enorme interés que
se ha despertado en los Estados V.u,i_dos,
así como el deseo de conocer nuestros
problemas en esas disciplinas y colaborar con nosotros para resolverlos.
Estimulado por el excelente documen•
to preparado por los organizadores de
esta Conferencia, consulté a mis colegas, tanto latinoamericanos como no~teamericanos, en la Facultad de Medicina de la Universidad del Valle. Por
consiguiente, esta mi contribucíón representa una combinación de idtas y experiencias de un grupo de personas en
Sudamérica, que han estado trabajando
juntos, con entusiasmo y dedicación, durante los últimos nueve años.
He distribuido en ocho puntos los
problemas que me parecen de importancia primordial. No trataré de contestar
estos puntos de una manera exhaustiva,
sino que haré comentarios que espero
sirvan para estimular la discusión.

(1)

¿Cúál es la presente filosofía en

Sección a cargo del Dr. EDUARDO AGUIRRE PEQUERO

Problemas de la Preparación
de Hombres de Ciencia de
América Latina
Por GABRIEL VELAZQUEZ PALAU
Director de la Facultad de Medicina de la Universidad de Valle,
de Cali, Colombia.
América Latina con respecto a las ciencias?

(2)

¿Qué lugar ocupan los hombres de ciencia en nuestra sociedatl?
¿Cuál es su condición social, económica y universitaria?

(3) ¿Qué factores ambienta.les tienen influencia en el desarrollo de la
ciencia. y en la posición de los científicos latinoamericanos?
(4) ¿Qué facilidades existen para
entrenar científicos y para el desarrollo
de las ciencias?
(5) ¿Cuál es el nivel general de las'
instituciones científicas de Latinoamérica. y cuáles son sus principales problemas administrativos y de organización?
(6) ¿Cómo pueden los científicos ser
mejor entrenados en América. Latina?
(7) ¿Qué oponunidades tienen los
jóvenes científicos norteamericanos?

(8) ¿Cómo puede mejorarse la condición de nuestros científicos?

Antes de discutir estos puñtos; debe
tenerse en consideración que aunque yo
he viajado mucho a través de la América Latina, en realidad sólo conozco
bien nuestra situación en Colombi:l. Lo
que voy a decir de~ interprct:-.rse teniendo en cuenta mi anterior aseveración. Las generalizaciones son siempre
peligrosas, particularmente si se recuerda que la América Latina incluye veinte diferentes países.
Como ya dije, sólo haré aleo.nos comentarios y expresaré los conceptos de
nuestro grupo en Cali,ya que estoy seguro, que en esta reunión, habrá opiniones más autorizadas y oiremos muy
interesantes ideas y valiosas recomendaciones.

(1) Es ·mi opinión de que en general, hasta hace pocos años, en América
La.tina el concepto de ciencia como tal
era e~encialmente pragmático. En mi

de marzo de 1961

opinión esto se derivaba del hecho de
que la ciencia estaba limitada a las aplicaciones prácticas, a los problemas nacionales, problemas que, a ca.usa del estado del desarrollo de los países, no
podían apor1ar a la ciencia un estímulo
suficiente. Afortunadamente este concepto ha cambiado y en la actualidad existen varios centros, casi todos ellos univenidades, con una filosofía. diferente,
es decir que opinan que la ciencia es
. importante por si misma.

(2) Con respecto al científico mismo, por la razón antes citada, el concepto prevaleciente era el de que estaba simplemente practicando una profesión. Debido a esto yo me pregunté:
"¿Qué es un hombre de ciencia?" la
respuesta rn gran parte fue sugerida por
el doctor Emest Carroll Faust, distinguido parasitólogo americano jubilado
de su puesto en la Universidad de Tulane y Que actualmente trabaja con nosotros en Cali. "El hombre de ciencia es

De~af~rtunadamente, aún nos falta un
conoc1m1ento claro de Jo quC es un hombre de ciencia y de lo que constitu~
su misión. Por consiguiente, nuestro poe.
blo y nuestros gobiernos, y a1Ín muchas
autoridades universitarias, o no compaden bien su importancia o lo consideran un excéntrico. Su condición aodaJ.
profesional es buena, pero su recompen.
sa económica, fuera de ciertos CUOl CI·
cepcionales, continúa siendo inadecuado
forzándolo a. ocupar su tiempc e
rés, en la búsqueda de la subsistcncla
para él y su familia.

mie:

(3) Los comentarios a.ntcrforcs !p.
criben algunos de los factores ambitn.
tales que han hecho lento el progreso dt
la ciencia y de los científicos latinoamericanos. Debemos también mencionar
lo siguiente: falta de tradición adeauda, así como de conocimiento de los
métodos científicos; apoyo financim, fa.
suficiente por parte de la comunidad J
del gobierno; frecuente interferencia por
políticos o por personas que buscan su
propio interés, en las instituciones o centros científicos; inestabilidad de las instituciones, de sus progra'mas y del personal que presta sus servicios en ellas;
c,casez de personal entrenado y que tenga suficiente motivación y conocimientos
para corregir tales condiciones.

(4) Las instituciones y facilidades de
que actualmente se diSponc en América
Latina para entrenar científicos y para
el desarrollo de la ciencia, están, con
escasas ei;cepciones, limitadas a la~· universidades. Sin embargo, hasta la hora.
presente, la principal ruta para el desarrollo de científicos ha sido a través de
los programas internacionales de be.:a~,
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

VIDA UNIVERSITARIA

Despedida a un
-Al Profesor Carl F, Montgomery

Por

\

Cuando tuve noticia de tu muerte
un estremecimiento solidario
me recorrió la sangre.

.HORA°CIO SALA ZAR ORTJZ
\

Porque encima de todas las banderas
y el color de la piel y de la sangre,
es la fraternidad siempre la misma
para todos los pueblos de la tierra.

PRESIDENTE:

Ya te has ido del mundo de los vivos,
pero queda en los puños de mi pueblo
tu invencible trinchera de trabajo!

Cuando llegaste al seno de mi patria
viste asomar a todas las miradas
la sombra de un rencor que no sembraste.
Porque el pueblo, de suyo noble y bueno,
peca por ignorancia, confundiendo
a Judas con el pueblo de Israel.

,

f{Por qué sera . . .

Dedico a tu memoria estas palabras
de despedida, como testimonio
de que este pueblo pobre a quien te diste
sabe apreciar la vida de los hombres
que se inmolan en aras de una causa ...

LIBROS

El Nacimiento de México
Por IVAN RESTREPO FERNANDEZ
El nacimiento de México, poi
Ca.ta!ina Sierra. Dirección General
de Publicacionc~. UNAM. 1960 222

MONTERREY, N. L.

Sr. Ing. Evaristo Ara.iza.

VICE-PRESIDENTE:
Sr. D. Manuel L. Barragán

SECRETARIO:
Sr. Lic. Angel Santos CcfVantes

VOCALES PROPIETARIOS:
Sr. Lic. Carlos Prieto
Sr. D. Rodolfo Barragán
Sr. Ing. Humberto Marroquín
Sr. Ing. Carlos Prieto Jacque
Sr. D. Salvador Odriozola Gómez

VOCALES SUPLENTES:
Sr. D. Abelardo Mirclcs
Sr. Ing. Ricardo Ortega.

COMISARIO PROPIETAfilO:

pp.

CUENTAS DEUDORAS

CUENTAS ACREEDORAS

Existencia en Caja y Bancos ......... $ 2.771,195.13
Existencia en Oro y Divisas ........ "
16,891.60 $ 2.788,086.73

Bonos en Circulación .............. .
$ 30.000,000.00
Obligaciones a la Vista ............ .
" 1.322,610.00
Obligaciones a Plazo ............... .
"27.233,752.75
Obligaciones no Sujetas a Inversión
" 4.597,668.08
Reserva para Pensiones de Personal .
" 257,240.45
Créditos Diferidos ................. .
" 766,271.82
Capital Social ............... ...... . $ 6.000,000.00
Menos :
Capital no Suscrito ............. . ... " 700,000.00 " 5.300,000.00

Ivs. en Accs., Bns. y Vis. $ 28.186,621.66
, Más:
!neto. por Rvón. de Vis. " 303,294.57
$ 28.489,916.23

Menos:
Rsva. por Baja de Vrls. "

1,689.35

Descuentos y Préstamos Directos ... . $ 29.023,220.65
Préstamos Prendarios ..... .. ...... . " 3.377,09,7.58 " 34.066,985.23
Préstamos Hipotecarios ......... . .. . " 1.666,667.00 " 34.066,985.23
Res. Afs. en Gta. de Obs. $ 25.559,419.03
' Más:
!neto. por Rvón. de Vis. " 1.697,005.43

" 27.256,424.46

Deudores Diversos ................. .
25,000.00
Otras Inversiones . . . . . $
Menos:
6,758.40
Reserva para Ajuste . . "
Muebles e Inmuebles .. $
Menos:
Reserva. para Depción. "

875,438.60

$ 2.931,461.44

" 2.755,287.78
" 2.000,300.00
" 12.661,338.85
" 276,000.00 "20.624,388.07

.

~

f~'~

"

4

&lt;

\

-~

~

i,,

-: ~

-

{/:':,
:,,
G1Uic1 tomada dtl ''Cocl-C&lt;lla" OvtrJC11

Por qué será que también a estos jóvenes estudiantes, de
Hamilton, Bermuda, les gusta deleitarse con la pausa
refrescante, la cual han convertido en su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero, todos,
a toda hora y en todas partes toman " C o c a-C o I a ".
¿Por qué será .. . ?

18,241.60

217,660.23

..

,

Pérdidas y Ganancias . . . . . . . . . . . . . . .
" 3.800,493.92
Cuentas de Resultados Acreedoras .. $ 1.746,489.43
Menos:
Cuentas de Resultados Deudoras .... " 1.230,325.49 "
516,163.94

606,301.91

Cargos Diferidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $
Menos:
Resva. para Amtzón ... "
91,706.50

D

" 28.488,226.~8

Reserva Legal .. .
. ...............
Reserva para Reinversión ...........
Reserva por Revaluación de Activo ..
Otras Reservas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilidades por Aplicar ........... ...

388,641.68

628,250.35
536,543.85

Sr, D. José G. Dávila

$ 94.418,589.03

$ 94.418,589.03

COMISARIO SUPLENTE:

CUENTAS DE ORDEN:

Sr. D. Enrique Aya.la Medina

Cuentas Contingentes . . . . . . . . . . . . . . $ 1.550,000.00
Valores en Depósito ............ . ... "132.319,928.12
Cuentas de Regis tro . . . . . . . . . . . . . . . " 109.251,958.16

Viniste a demostrar que no hay naciones
con espíritu paria, ni tampoco
naciones con destino manifiesto.

\

Porque no ha de acabarse la ternura
que vincula a los pueblos con su estrecho
abrazo de fusión igualitaria.

ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 28 DE FEBRERO DE 1961

CONSEJO DE
ADMINISTRACION

\.

\

Pero tú eras el pueblo -recia estirpey venciste en el aula y en el surco
el sordo parapeto del rencor.

Fecundaste el erial de Jesucristo
con el pico y la pala entre las manos:
fue el overol tu manto misionero. , .

Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones, S. A.
ZaraE'oza Sur No. I.000

5

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

$ 243.121,886.28

se formuló el presente Estado de acuerdo con la agrupación de cuentas ordenada por la H. Comisión Nacional Bancaria, habie ndo
sido ajustadas Jas divisas extranjeras al tipo de cotización del día.
RAMON B. RODRIGUEZ

ABEL CORTES

LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES

Contador

Gerente

Director

Institución Financiera y Fiduciaria
Monterrey, N. L.

•

EL pasado de México apenas coo.oce la mayoría de los mexica-

nos algunos datos incompletos y
muchos de ellos inexactos. La verdad,
cabal y precisa, acerca del proceso histórico de este país, sin lagunas ni desfiguraciones, no se ha reseñado todavÍ:l .
Los hechos acaecidos no han sido examinados a fondo para poner bien al
descubierto sus causas, sus antecedentes,
sus circunstancias, su desarrollo y sus
efectos mediatos e inmediatos. Ni tampoco han sido analizados de modo completo e imparcial los personajes prindpales o secundados que intervinieron
en ellos deliberadamente o por obra de
la casualidad. Actos y actores, circunstancias y motivos, apenas los traslucimos
como a través de un velo. Permanecen
en una especie de penumbra, dentro de
la cual sólo se perciben borrosamente,
las siluetas, en confusa yuxtaposición, no
distinguiéndose con claridad los rasgos,
los detalles --que con frecuencia quedan
ocultos y encierran más substancia que
los acontecimientos mismos.

Hay sin embargo, abundante ma1erial para sacar en limpio, cabalmente la
historia de México. Una porción más o
menos escasa de él se ha investigado y
explotado ya, pero la mayor pa.rte sigue sin escrutar, guardando entre polvorientos archivos o en cartas y documentos privados que sus poseedores recatan. De lo que se ha sacado a luz hru;.
ta ahora, no todo se ha presentado con
honestidad, con espíritu imparcial, con
la integridad que exige el rigor histórico. Muchos episodios han sido tergiversados, en ocasiones por imJ)Cricia de autores poco escrupulosos y en otras por
maliciosa intención de torcer la verdad,
ya por razones políticas o reliti-osas o por
consideraciones de diversa índole. Y
otros episodios, vaya d ejemplo de la
situación económica del México colonial
y en trance de emancipación, no han
sido ni siquiera objeto de estudio por lf!S
historiadores e investigadores.
Catalina Sierra se adentra detalladamente en su libro sobre el nacimiento
de México en el estudio de 1a situación
económica y política reinante por aquel
entonces, ampliando su estudio a la población, la situación geográfica, la ri•
qucza de la naciente nación, la demo•
~a.fía, el estado de la Hacienda Pública
y los lazos que con Europa colonialista
nos unían Creemos que este aporte a la

historia de la nacionalidad es de un gnm
valor, es novedoso y se impone en estos
momentos cuando se requiere y exige un
criterio diferente. Ahora, cuando se estima que no se debe andar con supercherías, con claroscuros, con falseamientos

BERTHA POLINA y Jesús García Flo·
res, jóvenes alumnos de la profeson
María Torres, ofrecieron un concierb
infantil el dolningo anterior en el AuL1
Magna &lt;le la Universidad, interpretand,1
música de Bach, Beethovcn, Schumana
y otros autores.

�6

VIDA UNIVERSITARIA

e marzo de 1961

Reunión del Rector con
Directores de Escuelas

A

fin _de ajustar los presupuestos para el presente año y ...
tud,~r los problemas que actualmente aquejan a la Universidad, el Rector de la Universidad, Arq. Joaquín A.
Mora, se reunió con los directores de Facultades, la semana pa.
seda en la Rectoría de la Universidad.
En esta junta se estudió un proyecto de reestructuración del
per~~~al docente y las tareas _de in_vesti~ación y se dijo que la
det1s1on tomada por e_l Con~e10 Univers,tario respecto a que el
nuevo_ pre~upuesto _se ~a destinado para impulsar la docencia en
la Universidad, esta siendo seguida estrictamente,

VISITA A la Ciudad Universitaria: En la gráfica se ve al grupo de las distinguidas damas de
las Alianzas de Mesas Redondas Panamericanas acompañadas del Sr.- Rector de la Universidad Arq, Joaquín A. Mora, durante la visita que hicieran éstas a la Ciudad Universita ria la

semana pasada .

EXPOSICION DE CARICATURAS

E

N uno de los salones del edificio que ocupa el Centro
Universitario se está exhibiendo una graciosa exposición
de dibujos y caricaturas, dedicada al Rector de la Universidad de Nuevo León, Arq. Joaquín A. Mora.
Esta pequeña exposición se instaló con el objeto de hacer
un homenaje al Rector, por los beneficios logrados para la Universidad.
Entre los progresos alcanzados por la Un•i versidad bajo e!
mandato del Arq. Joaquín A. Mora, está el haber duplicado el
raquítico presupuesto que le destinaba el Gobierno Federal y con
esto haber aumentado los presupuestos de la Universidad para
reparaciones de edificios, campos deportivos, laboratorios, sueldos a los maestros, etc.

Por ESPECTADOR _ _ _ _ __.

E. cumplieron ya dos meses de darle los últimos toques a la "Luz de Gas", y
todavía no pueden es1renarla; y aunque se rumora que la presentaron en la
Cd. de Matamoros, a nosotros no nos consca y seguimos esperando la larga
penada que caracterjza a los tstrenos del "Globo''.

S

En resumen, no tenemos teatro actualmente en Monterrey; bueno, únicamente

del Maestro con "La 4a. Vuelta de la Tía Eladia'\ el Aula Magna que funciün()
dias con ''Retazo" de Darío Niccodemi y el próximo estreno el día 3 de marzo
"Otoño muere en Primavera", de Altair, y con la dirección de Carlos H. García
actuaciones de Irma Morantes, Blanca Torres (La de "No me mates Robertito' ·)
Andrdta Lozano.
Al fin rendirán frutos después de varios meses de duros ensayos y los miemb1os
"Opera Universitaria'' se disponen a presentarse ante el público regiomontano
próx..imo mes de abril en el Aula Magna, con la intervención de la Sinfónica dr
nterrey; esta columna les desea de antemano el mayor de los éxitos y envía ;il
partamento de ExteMiÓn Universitaria una cordial felicitación por la labor desliada en dos años y medio de existencia, no solamente en ese aspecto sino
todos los medios de difusión de arte, labor que nunca había sido empezada en
Universidad por los departamentos precedentes al D. E. U. Los miefu.bros de
a Universitaria se presentarán con "La Bohemia" y la "Traviata".

¿Cree
, que
cambiar
J'Qr qué?

usted que César Chaveznava estrene el "Jorge Lívido"? Porque se ~uc.ra d siguiente estreno de " La República" y por lo visto se ha resuelto
personajes a últimas fechas, sin siquiera haber comenzado los ensayo~
Pregúntele usted a Ricardo Deloera.

Regresaron los miembros del N A T que fueron a Tampico, a presentar el "Proa Jesús'\ de Elisa María, donde se dice que obtuvieron un éxito ~in proceden. En fin, oír para ercer.
Bueno y ¿qué pasó con los señores Críticos? si.empre no se animaron a dar los
prtmios, o no les dieron $$$$$$ tiempo .. Francamente es .una lástima q~e los dos
tigios de Crítica Teatral que quedan en Monterrey se sientan acomplqados porfalte una representante de un periódico que ayuda al teatro solamente cuando
periodistas son los productores de los "Robertitos" y esas cosas; y siendo que
año de 1960 fue si no el mtjor, si uno de los más fructiferos en el Teatro Ex. mtal.

"Los felicito por su virilidad y su

EN E~ Camp~ de Bachilleres, los pequeños aficionados al futbol
americano siguen tomando el curso que les vienen ofreciendo
maestros de deportes de la Universidad. Con mucha atención,

los chiquillos siguen las instrucciones del maestro.

HOJALATA
y

L Centro Universitario "Al-

fonso Reyes'' está haciendo
los preparativos para llevar
!'l. efecto los Paseos Universitarios
de los viernes.
Como en antaño los estudian tes
universitarios asistirán todos los
viernes a la añosa plaza del Colegio Civil y allí podrán disfrutar
de bonitos programas que se encuentra preparando el C. U. "Alfonso Reyes".
Además de escuchar bonitas melodías a cargo de Bandas de Música y de Conjuntos Universitarios tendrán oportunidad de pasea; y conversar con sus amigos
y amigas.

Damas
Visitan
la
C
U
N
L
Primera Fila

n Hamktl

L Rector de la Universidad de Nuevo León, Arq.
J oaquín A Mora, envió un
mensaje de felicitación a los cadetes universitarios del Colegio
Civil, por su brillante participación en el desfile quJ se llevó al
cabo la semana pasada en Laredo, Texas, al conmemorarse rl
natalicio de Washington.
El Rector dijo a 1os cadetes :

Paseos en la
Plaza C. Civil
E

TEATRO

Otro de los proyectos &lt;ld D E U para el me~ de abril es el de presentar "Don
ijote", obra adaptada por Salvador Novo al Teatro; la presentaci6n se cfectuarí.i
la Plaza Colegio Civil, con alumnos de la Escuela de Teatro en el reparto. La
aica rcgadita es que va a dirigir Rogelio Quiroga. Y a prop6sito . .. ~Qué pasó

El Rector Saluda
a los Cadetes
E

amor acrisolado por la Universidad, ya que merecieron el aplauso de nuestros vecinos amigos por
haber desfilado con el nombre de
la Universidad y por haber entonado las notas musicales del Himno del glorioso Colegio Civil".
El Rector Mora felicitó personalmente al Comandante de este
Centro de Adiestramiento, al cual
le expresó sus deseos porque los
cadetes sigan siendo la vanguardia y escudo de nuestra Universidad.

7

VIDA UNIVERSITARIA

Obra maestra de la Cinematografía mundial, la película griega "Nunca en Do. go", que se cxhibi6 días pasados en un cine de la !ocalidad; Meli~a Mercu~i,
estrella del film, logra encajar perfectamente en el smgu lar personaJe de 1111a,
mujer callejera de Pirco que en contraste con su oficio, tenía la pureza de alque la hacía actuar de una manera tan· peculiar ante sus semejantes. La mo•
·a de la película nos dice que son impotentes y ha~ta follan la Psicología y la
con un rival como el amor.
Después de asistir al estreno de "'Retazo", presentada por un gru~ de muchachos
la Preparatoria 1 nos dimos cuenta que en ese gruPo hay matenal para formar
actores del Te~u:o futuro en Monterrey. Notamos gran semejanza entre la obra
o" y )'Pigmalión" de Bemard Shaw, aunque con los caracteres y los tipos
biados. En resumen: una obra magnífica, con buenas actuaciones, y sobre tod&lt;J
amor al Teatro que hace de la interpretación de estos muchachos un ejemplo
los demás grupos.
Grandes elogios dan los críticos capitalinos a la obra "El Gesticulador", de Ro-

llo Usigli, repuesta en la Feria del Artista con las actuaciones de Elías Moreno,
nda de Llano, Gracie\a Doring y mención especial a esa gran promesa que

LAM 1-NA
Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

Carlos Becerril. Los críticos de los "Distritos" dicen que "La obra vuelve a so·
'', pero es que sonará indefinidame~te si se escenificara tempo~aimente e~ totlil
República; es decir, que esa compañia que la representa en Me:nco la tra¡era a
entes puntos de la provincia. Pero como lo único que sacan fuera de la
pital son !os "Banquelazos", hay que resignarse a ver Teatro para retrasados
ntales.
preguntamos si se estrenarán: " Hamlet", "Luz de Gas", "Jorge
Sangre" y "Don Qunjote" nos despedimos y nos vamos todos

ESPECTADOR

PRODU.CTOS

LAS DAMAS DE las Mesas Redondas Panamericanas, que fueron huéspedes distinguidas de Mon,t errey en días pasados, son vistas al lado del Rector de la Universidad, Arq. Joaquín A. Mora,
durante la visita que hicieron a la Ciudad Universitaria.

Damas de Mesas Redondas en la UN/
N días pasados el grupo de
damas de las Alianzas de
Mesas Redondas Panamericanas estuvieron en la Rectoria
de l"a Universidad de Nuevo León,
donde fueron recibidas por el
Arq. Joaquín A. Mora .
Después de haber platicado con
el Rector Mora las distinguidas
damas se translad'a ron a la Ciudad UnLversitaria, en donde visitaron primeramente el más moderno de los edificios construidos,
el de la Facultad de Comercio y
Administración.
De allí pasaron al edificio de
la Facultad • de Derecho y Oienci'as Sociales y continuaron a Ingeniería Civil, quedando admiradas y comprobando la diferente
construcción de los edificios.
En seguida visitaron la Alberca
Universitaria y observaron lo,;
adelantos en las construcciones
del Está.dio, la. Torre de la Rec•
tori"a. y la. Faeultad de Arquitec-

E

tura.
Durante la trayectoria por la
Oiudad Universitaria las damas
visitantes elogiaron la labor de
la.s autoridades universitarias y
no pudieron menos que emitir votos d·e fellclta.ción al sutil gusto
de los constructores de las obras
de la Ciudad Universitaria.
Las personas que vistaron la
Oiudad Universitaria son: Otilia.
O. de Cbávez, directora de las

Alianzas de M e s as Redondas
Panamericanas, quien dijo que en
su país solamente en Brasilia, la
nueva capital, se ha empleado la
arquitectura. moderna, dejando
ver la similitud que hay entre e~ta capital brasileña, construída
con todos los adelantos modernos,

con los edificios de la Ciuda&lt;l
Universitaria. La acompañaron la
señora Julia Falla d·e Foppa, de
Guatemala; la señora. Emma G.
Gutiérrez Suárez, de México; y
de esta ciudail la señora Alicia
Reyes de Olguín.

ROPA ... LAVE CON

JABON

M(llUfMI

&lt;J~ rk Ca.tJ.a.rL
FARMACIA

SAN RAFAEL
AHORA EN HIDALGO Y ESCOBEDO
CONDOMINIO COLONIAL

PARA SERVIR MEJOR A MONTERREY

Df (OlA A(OlA PRHI[ RA

OO~lf [Olíl

Teléfonos:
Ventas 2-57-05
Conmutador 2-61-80
Apartado Postal 996
Monterrey, N, L.

Oficinas y
Bodega en:

10

MEXICO
GUADALAJARA
y

SAN LUIS JOTOSI.

4 FARMACIAS PARA ATENDERLO

Tapia y Zuazua

Pino Suárez Sur 550

Tels. 3-07-60 y 3-07-61

Tel. 2-21-50
Washington Pte. 804

PARA

•

COCINAR

Hidalgo y Escobedo

Sucursal Alameda

Tels. 3-28-84 y 3-28-85

Tel. 2-86-40

�8

VIDA UNIVERSITARIA

Educación -Ciencia
(VIENE DE LA PAGl'IA 4)
para efectuar estudio~ en d cxtrlnjcro.
Quizá esta solución sea la más eficitn•
te en estas etapas iniciaks, pero a veces
~u aplicación ha tenido fallas; por eje~plo, (a) los candidatos han sido seleccionados mal, no siempre llenando las con•
diciones bfocas de seriedad, motivaci6n
v conocimientos mínimos, ya sea debi~lo a los insuficientes estudios formales
o a causa de que las becas fueron distribuidas bajo presión o influe11ch ck int~·reses externos; (b) las hc.:cas han ~ido
uemasiado cortas para loirrar el cntrcn;1micnto de un científico -además dd

entrenamiento recibido en su propio país,
se requieren generalmente de 3 a 5 años
adicionales; (e) las personas a quicnc~
se envía el becario para su entrenamiento no conocen bien los problemas y cont!i~iones que éste va a encontrar cuando
r,gre~e a su país.
Otra idea que ha tenido buena aceptación en los últimos años y que creo
que puede ser muy valiosa, consist~ en
unificar esfuerzo~ de países de Lannoarnérica o bien panamericanos, para estudiar el desarrollo de cuatro o cincc,
institutos de ciencia e in\'estigaci6n1 que
podrían estar situados en determinados
países de América Latina. Además de
dcctuar estudios cspccialcs, tales et:ntros
serían responsables, de una manera primcrdial, del entrenamiento de maestros,
investigadores y científicos.
(5)

El tipo de instituci6n científica

que ha prevalecido hasta ahora en América Latina, es la Universidad a través
de sus escuelas, Que ha fracasado en
cumplir su misión de proporcionar entrenamiento científico, debido a ciertas
deficiencias que deben ser corregidas.
Voy a enumerar las más comunes, pero debo hacer hincapié que no todas se
aplican a cada una de las universidades.·
Algunas de éstas han resuelto ciertas
deficiencias con todo éxito. Sin embargo,
prcfü:ro que se me acuse de excesiva severidad en mi critia. que de ser complaciente al pasar por alto nuestras fa.
!las.
Las deficiencias son las siguientes:
• Un concepto poco claro de la misión de una universidad. Varias escuelas
profesionales pueden awuparse, pero é_,..
to no conduce necesariamente a una verdadera institución universitaria.
• Organizaci6n adminislrativa deficiente.
• Escasez de pcrson1I de tiempo
completo en las posiciones ejecutivas. La
mayor parte de los rectores y directores
trabajan solo bajo la base de tiempo parcial¡ ésto inevitablemente cond~ce a unJ
mala administraci6n. Les falta uempo suficiente para hacer un análisis, para establecer los objetivos de la Univcnidad
y para implementar la organización que
requiere.

•

Falta de estabilidad de los puestos

clave. A veces esto es debido a la ~lítica y en otros casos a razones trad190·
financieras. El puesto se conserna 1cs 0
'd b
&lt;le
va generalmente un peno O reve,
uno a dos años y raramente exccd: de
dos a cuatro años. Creo que c~ta s1t~ación existe entre nosotros, debido principalmente a que no. hay_ u~a verdadera clase de líderes un1vcrs1t~nos que ~~­
drían haber creado el ~i:nb1cntc propicio
para el desarrollo cient1fico..
• Centralización. Hay una tendencia
en muchos de los ~íscs ~ establecer
universidades en la capital, sm tomar en
cuenta todos los problemas y recursos de
la provincia. Actualmente parece que este aspecto está principando a rrsolverse.
• A menudo Jos estudiant~s tienen~
0 se les proporciona un c~c~s1vo. _poder
para intervenir en la _ad1rumstraaon de
las escudas y wiivers1dades, con resuliados a veces desastrozos. Las . ~a,zones
son muchas, incluycnd~ la trad1~on, la
política nacional, tos. 1nt~reses ~ternos
demagó!)icos de la Un!vers1dad o simplemente la falta de vision ~e lo_ qu_c constituye una estructura umvers1tar1a adecuada.
. .
d f
He mencionado las ~?nc1pa1es e '."
ciencias en la organ_i~aa~n- _de las um~
versidadcs de la Amcnca .a...i.llna con una
completa sinceridad, puesto que estoy
seguro que la manera de resolver el ~ro•
blema dd entrenamiento de. los c1e~tíficos y de desarrollar _un c1_1ma_ ,propicio para la ciencia y la mvcst1gaaon, e'i·

5 de marzo de 1
triba y tiene su centro en la universidad. Debemos enfrentarnos a los problemas con valor y tratar sinceramente
de buscar soluciones para dios.
En América Latina existen algunas instituciones aisladas dedicadas a estudios
especiales. Algunas de ellas han logrado
dectuar un trabajo digno de elogio. Estas son las valiosas excepciones que vale
la pena de estudiar, con el objeto de lograr beneficios de su experiencia. No
las conozco lo suficientemente bien.
Quizá algún otro asistente latinoamericano aquí prest.nte, pueda proporcionar información adicional.
(6) En relación con la cuestión aci:t•
ca de los métodos para el entrenamiento de los científicos en la América Latina1 el análisis que acabo de hacer puede proporcionar algunas soluciones y t's~
tas, sin duda, serán suplementadas y mejoradas por la discusión giencral que va
a seguir.
Estos métodos serían (a) Mejorar la
orientaci6n, orpnjzación y estructura tic
las universidades de América Latina,
puesto que constituyen el centro ideal
para la preparación de los científicos y
el desarrollo de la ciencia; (b) en Jas
etapas iniciales, ayudar a corregir his
deficiencias que he mencionado, y los
programas de becas necesitan fomentarse y vigorizarse con objeto de formar los
pioneros de este plan¡ (c) constituirían
un tremendo estímulo el traer científicos cuidadosamente seleccionados del extranjero, con el objeto de desarrollar
programas en la universidad por suficientemente largos períodos de tiempo,
como por ejemplo de 3 a 5 años, con suficientes recursos para su trabajo; (d)
el establecimiento de 4 ó 5 centros o
instituciones de investigación y el entrenamiento de científicos en 4 ó 5 países sdeccionados, que conducirían programas para toda la América Latina, podría también ser una idea valiosa.
Junto con las sugestiones (c), de traer

e marzo de 1961

científicos del extranjero y (d) de
tablcccr centros científicos, ~ ._::
1eresante para las numerosas ªl'Dda,
tcrnacionales interesadas en América ;:.
tina, conducir un programa ~
de prueba.
En vez de comentar sobre los doa 61.
timos puntos de lista (o sea~ Cqa6 Plsibilidades hay para los jóvenes deau.
ficos de América Latina y cómo Pledc
mejorarse la conducción de nuestros cka,.
tíficos?), preferiría oir las ideas de Olm
personas primero y luego cxpraar lli
propia opinión durante las discusiona
de mesa redonda.
Ya para finalizar, sin duda Ullda
han notado el énfasis que he puesto -.
bre los defectos y dificultades ca. la
preparación de científicos en Am&amp;ia
Latina. He preferido hacer resaltar d
aspecto negativo, porque en esta bma
los lugares que necesitan • más a,serán mencionados. Sin embargo, J con
la debida modestia, creo que tenemos a).
fjUnos puntos fuertes en nuestro fnor.
A pesar de todos los obstáculos hemos 1f..
nido ganadores del premio Nobd; ca
muchos países de América Latina -incluyendo algunos de los tnás pequciiot-sc está efectuando trabajo origina) ID8J
meritorio, aún con las escasas faciUda..
des. Y quizá lo más importante, tOlllol
entusiastas por naturaleza y por ealtara; nuestro éarácter volátil es propicie
para el desarrollo de muchas ideas Dlltvas. Con entrenamitnto y disciplina • ·
cuados, esto puede canalizarse en verdaderas contribuciones al mundo de la
ciencia.

Tomado de: Sc1encc m tht: Ame
ricas. Papers Presentcd at the Science Scction of thc ith National C.On·
ferencc of the U. S. National Com.
mission for UNESCO. pp. 26-31.
Denver, Colorado. September 2g.
October 2, 1959.

UNIVERSIDAD LATINO-AMERICANA
CURSOS GRATUITOS POR CORRESPONDENCIA

L

A Uni\'enidad Latino-Americana con sede en la ciudad de San Mi•
,zucl de Tucumán (República Argentina), ha abierto en su ciclo tic
ex1ensión de enseñanza por correspondencia dos cursos eminentemente
populares: ''Caligrafía" y ''Secretariado Comercia1··.
Pueden disfrutar de la enseñanza, que se imparte gratuitamente, mujeres y varones de cualquier edad, ~iempre que sepan leer )' escribir y residan
en cualquier país de habla hispana, de América; y para ello no tienen más
que dirigirse por carta a "Univm,idad Latino-Americana", Casilla de Corrc,J
133, San Miguel de Tucumán, República Argentina expresando su deseo de
ser inscriptos, indicando el curso que prefieren estudiar, }' enviando un .d?lar
norteamericano para gastos, y para recibir, a vuelta de correo, la Soliorud
de Matrícula, el Reglamento, los Prospectos Ilustrativos y los Programas de
Estudio.
La Institución, concluída la enseñanza, que repetimos es gratuita, otorg.t
Diploma.

VIDA UNIVERSITARIA

La Universidad en el Mundo
' - - - - - - - - - - Por MIGUEL COVARRUBIAS:---------L Instituto Nacional de Bellas
Artes ha editado, a través de ~u
Departamento de Literatura, dos
publicaciones que reúnen lo más selecto
de la poesía mexicana en 1959 y la p~ducción más destacada del cuento mex1ano durante ese mismo año.

E

En d ANUARIO DE LA POESIA
MEXICANA EN 1959 se encuentran
además de los poetas ya consagrados, fales como Salvador Novo, Ellas Nandi~
DO Alí Chumaet:ro, Alfonso Reyes, CarPelliccr1 etc.~ jóvenes poetas que
cinpiczan a destacar por la finura de su
voz lírica. Mienuas que en el ANUARIO
DEL CUENTO MEXICANO EN 1959,
1t presentan las dos tendencias prtdomiaantes entre los cultivadores del cuento:
la realista y la fantástica, representados
por Guadalupe Amor, EmiUo ~rballido,
Antonio Castro Leal, Juan Josc Arrcola,
J.afael Gaona, José RcvueltasJ Juan Rulfo, Edmundo Valadés y otros autores.

b

• • •
El lunes 23 de enero se hizo entrega
en d Hotel Plaza Vista Hermosa de lns
premios otorgados por la ,A~rupación
de Críticos de Teatro de Mex1co, a las
personalidades del ambiente teatral que
má~ M&gt;bre~lieron durante 1960.
El presidente de esta agrupación, se·
ñor Rafael Solana (también autor t.!~
ual), entregó los galardones en la siguiente forma:

P,emio JUAN RUIZ DE ALARCON,

a Fernando Sánchez Mayans por su obra
LAS ALAS DEL PEZ. Escenografia, a
rnol&lt;l Belkin por TERROR Y MISE·
AS DEL 111 REICH. Direcci6n, a Jo•
Solé por ANTIGONA y AMADEO.
miz Magda Donato, por LAS HOS ÍlOBADAS. Actuación Infantil, a
~reo Quezada, por su intervención no•
1able en LAS HORAS ROBADAS. Rctdación Femenina, a Virma González
:,por su magnífica -~ctuación ~n LA P~RROJA. Re\'clac10n Masculina, a Htc·
lor Ortega, por FIN DE PARTIDA y el
1'femio XAVIER VILLAURRUTIA para Teatro Experimental, a Lola Bravo
por su puesta en escen~ de LA CITA
wn un grupo de es1ud1antes de la Escuela de Arte Teatral del INBA.

mejor novela corta que se presente en
este su primer certamen en d que pueden concursar todos los escritores de ha~
bla catellana, radicados en cualquier país.
Parte importante de las bases de este concurso, son las siguientes: El original de la novda deberá tener aproximadamente cien páginas. Los trabajos deberán ser inéditos. Podrán intervenir en
el concuno todos los escritores de habla hispana radicados en cualquier país.
El plazo de admisión de las obras será a
partir de esta fecha, hasta el 31 de julio próximo. La decisión dd jurado será dada a conocer el 15 de octubre de
cada año,
El premio será entregado en LA NACION en el curso del mes de noviembre de cada año. Este mismo Órgano
informativo se reserva el derecho de publicar en el diario las obras premiadas
en un plazo que no excederá los seis
meses desde la adjudicación dd premio,
y en ese período el autor no podrá hacer uso de las obras presentadas y premfadas en este concurso.

ciclos: 1. Vittorio de Siea con sus cinco
mejores películas: 2. Un cielo de películas alemanas: "Desde Cagliari hasta Hitler"; 3. La vanguardia francesa y Jean
Vigo; 4. El film i1aliano bajo el fascis•
mo.

Cartas de Nuestros Amigos
A Propósito de Nuestra
Edición de Aniversario
UNIVERSIDAD DE YUCATAN

• • •
El Grupo de Teatro Experimental de

la Universidad de Cambridge efectuó antes de las navidades una gira de doce
días con mucho éxito, por Suiza y
Fra~cia. Grandes aplausos premiaron las
seis representaciones efectuadas en los
grandes teatros de Basilca~ Berna, Lausannc y León, de la obra de Shakespeare "Como lo prefiráis, ºSin embargo en
n~estro propio país somos profetas inútiles" dijo Michael Deakin, d fundador,
presidente y director artístico- El grupo
tiene la es~ranza de poder repetir la
gira en marzo, tal vez con otra pieza de
Shakcspcare.

- Secretaria General Mérida, Yucatán. México
Febrero 2l do 1961.
SR. GERARDO CUELLAR,

Director de "VIDA UNIVERSITARIA"
Patronato Universitario de Nuevo León,
Apartado Postal

MONTERREY,N.L

Muy señor mío y ami¡o:

Atendiendo a lo anterior, me estoy permitiendo adjuntar a
la presente mi articulo intitulado "ANTECEDENTES Y ACTUALIDAD DE LA UNIVERSIDAD DE YUCATAN" que esperamoo
merezca la aprobación para que llene el propósito de su publicación en las acreditadas páginas de ese semanario. Incluyo
también diez fotografías, con sus respectivos "pies de grabado"
para que publique las que estime de mayor interés, dentro de
sus posibilidades de espacio.
Mucho le agradeceré que, aparte los números que ordinariamente envía a. nuestra. Uniiversidad de su citado semanario, se
sirva ordenar oue se nos remitan a.lgunos ejemplares extra de
la edición de aniversario donde aparezco. dicho trabajo, por lo
que le manifiesto por anticipado nuestro agradecimiento.

• • •

El Centro Univer~itario Cinematográfico tic la Univcr~idad de Turín se ha
propuesto como · meta este año, el_ sépt~mo de su existencia, explicar y difundir
a círculos más amplios el problema cu\•
tura\ que presenta la película al hombre
moderno. El centro organiza semanalmente dos sesiones cinematográficas y
tiene una biblioteca abierta a los miembros y estudiantes cada día. Edita adeEl Departamento de Literatura del más una revista titulada CENTROFILM,
INBA informa por intermedio del Bo- redactada en cooperación con el Musco
letín Informativo de esa dependencia, de Pe!ícuÍas de Turín; cada uno de los
que el peri6dico LA NACI~N de Arget~• números es dedicado, en general, a eletina ha instituído este ano un prcnuo• terminados directores y a sus ~ra~. Paconsistente en cien mil pesos para la ra este año b"e proyectan los s1gu1entes

,s,,

El señor Lic. Francisco Repetto Milán, Rector de esta
Institución, recibió su atenta carta de fecha 7 del actual, en la
que se sirve solicitar material informativo y gráfico sobre b
Universidad de Yucatán, para que sea publicado en el número
conmemorativo del décimo aniversario de "VIDA UNIVERSITAw
RIA" y m·e comisionó para enviarle dicho material, con la KÚw
plica'de manifestarle en su nombre su reconocimiento, aai como
felicitarlo muy cordialmente por la. ya larga y fructífera exlstenci"a. a que ha llegado esa prestigiada publicación, que mucho
estimamos en esta ciudad.

Los originales deberán estar firmados
con seudónimo y en sobre aparte, cerra~
do y lacrado se consignará asimismo el
nombre y d;micilio del autor, la ciudad
en que resida y el país, En la parte exterior del sobre que contenga estos datos
se escribirá d seudónimo del autor M&gt;lamente. La novela deberá ser enviada
en cinco copias a máquina, papel tamaño oficio, con doble espacio y escrita
en una sola cara, a nombre de PREMIO
LITERARIO ''LA NACION", San Martín 344, Buenos Aires, República Argentina. Los trabajos l)rcmiados y los respectivos sobres podrán ser retirados por los
autores dentro de los 90 días de conocido el fallo. Después de ese plazo no
habrá derecho a reclamación.

•••

9

No sin felicitarlo nuevamente por su feliz iniciativa de darle publicidad a la actualidad universitaria de otros Estados, lo
cual significa un esfuerzo de acercamiento y solidaridad que dice mucho del Patronato Universitario de Nuevo León, me es grato suscribirme a sus apreciables órdenes como su Atto.

RAFAEL Acevedo, el notable declamador que estuvo de visita en
Monterrey hace Algunos días,
ofreció un recital el martes por
la noche en el local de Arte, A. C.,
y el miércoles otro en el Aula
Magna de la Universidad. En sus
dos presentaciones, "el galán del
,•erso" obtuvo sendos triunfos al
llenar las salas con un público
que lo premió con su aplauso de
r•econ9cimiento,

LIC. JAIME OROSA DIAZ

Secretarlo General
(firmado)

CORTESIA

•

Maderería 'El Cuartel', S. A.
Aramberri Pte. 317

Teléfono 2-02-50

6

MONTERREY, N. L.

Servicio de Embragues y
Frenos, S. A.

'
!fslü es/11m111/

Félix U. Gómez Sur 220
ESPECIALIZADOS EN:
FRENOS
DIRECCION
ALINEACION
BALANCEO DE RUEDAS
AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

Tel. 2-26-71

EXPERIENCIA EN CAUDADff
Estructure para el Edificio Condominio
"Monterrey" construido en Monterrey,
Nuevo león, para la firma Inversiones

Urbena1. ·S. A.. con perfiles de

6)

e~ la Repúbli•

ca mexicana&gt;

- ~AL1NA~7&lt;ocHA

.

mayores facilidades

·

COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO
y ACERO DE MONTERREY. S. A.

·.

OFICINA OE VENTAS EN MEX ICO O ~ BALDER AS 68 Af'ARHIDO ~336
EN M ONTE RREY N L A Pi=IIETO Al OTE ll.PARTAOO ~06

.

UNIMOS OISTIU8UIOOm AUTORIZADOS EH TOOA LA R~PUBI.ICA MEXICANA

W:-(

1

J

i

�10

------ - - ------------------------------=---=-----Sobre la Marcha:
Dedicado con afecto a los
periodistas juveniles de
Nuevo Le6n.

•

Cabezas y Titulares en las Noticias
Por OSCAR F. CASTILLON

dizaje del periodismo debe le·
ner presente siempre, que una

SCRIBIR cabezas o till,lares para las noticias
que aparecen en los periódicos . y revistas, es un arte

E

que se aprende con paciencia

y tesón .

cabeza sin interés para el lec tor a primera vista, deja de
servir el propósito principal pa•
ra el cual fue redactada.

• • •

tesis o un resumen de la misma noticia. El objeto de la ca-

En la actualidad millones de
personas "leen" tres o cuatro
periódicos diariamente. Esta
no sign[fica que lean cada palabra de todas las noticias que
se publican. En realidad no

beza es anunciar la noticia y

leen muchas noticias. Lo que

embellecer tipográficamente la
página donde aparece.

leen son las cabezas y si éstas
les interesan, entonces leen la
noticia correspondiente.

La cabeza o título de una
noticia es un sumario, una sín-

La cabeza debe llamar 1a
atención del lector, debe interesarle lo suficiente para incitarlo a leer la noticia. Los pe·
riódico~ con cabezas atractivas
no es que sean

"aman·11·. 1s1as "

sino que están formadas por
periodistas que son hábiles en
el arte de escribir los titulares.
El que se inicia en el apren-

El lector común y corriente
da un vistazo a las páginas y
se detiene momentaneamente

en cada titular. Luego, casi al
instante, decide si vale la pe·
na leer la noticia completa .
Basado en lo anterior se advierte la necesidad que hay de
conceder más atención a la re-

dacción de cada cabeza que se
pone como título de cada noticio.
Como ya
condensa el
El sumario
unas cuatro

se dijo, la cabeza
texto de la noticia.
puede hacerse en
o cinco palabras y
en una línea o bien en más ?ªlabras en dos líneas y hasta en
cuatro subtítulos como suelen
aparecer en periódicos conser-.
vadores pero muy bien formados como el TIMES de Nueva
York.
11

Ningún desorden hará variar la política recta del Gobierno" es una buena cabe?a
a ocho columnas que publicó
EXCELSIOR de México con tipo
Tempo de 72 puntos. Es una
buena cabeza porque condensa clara y adecuadamente lo
que dijo el Presidente Adolfo
López Mateos al llegar a Poza
Rica el miércoles 20 de julio
de 1960.

• • •

Las cabezas con su v-ariedad
de tamaño y tipo, le dan más
atractivo a un periódico o revista.
En los diarios una página de
ocho columnas con puro tipo
igual carece de interés, se ve
como un manchón de tinta .
Eso era uno de los defectos de
los periódicos del siglo pasado .
No tenían ningún foca de in terés que atrajera la vista dei
lector.
Actualmente, como podrá
advertirse leyendo cuidadosamente los periódicos, los titulares introducen el factor dP.
contraste en cada página y
dan m6s belleza tipográfica al
formato. Obsérvese que las ca bezas bien hechas y bien colocadas dan la idea de equilibrio y simetría en las páginas.

• • •
Dada la importancia que tienen las cabezas, hay que tener
mucho cuidado al redactarlus
con el objeto de que presenten
una imagen exacta de los sucesos reporteados.
Por regla general, todas las
cabezas deben ser una oración
gramatical y para ello necesitan tener un verbo. Téngase
presente que el verbo vívido,
expresivo, adecuado, da fuerza al periódico moderno. Sin
el verbo el titular carece de
fuerza .
Con el verbo, la cabeza dice algo en concreto.

1
-~

EMBAJADOR ALEMAN: Durante la visita de buena voluntad_ qu~ hiciera el Sr. Ri?hard
Hertz, Excelentísimo Embajador de Alemania Occidental, la Umvers1_dad ~e Nuevo LE;on le
ofreció un banquete al cual asistieron el Gobernador del Estado, Lic. Ra~u R?ngel Fnas; el
Alcalde de la Ciudad, Lic. Leopoldo González Sáenz; el_ R~ctor de la Umvemdad de Nuevo
León, Arq. Joaquín A. Mora y otras autoridades univers1tanas.

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

De vez en cuando podrá escribirse una cabeza sin el verbo, porque una frase expresi vo puede atraer la atención
mejor que una oración con todo y verbo. En ocasiones éste
no se expresa sino que es10
implícito en el titular como
cuando se dice:

Un País con Esperanza

LADRONES
ACTIVOS
EN MEXICO

Por SAMUEL FLORES LONGORIA

En esta cabeza el verbo "están" se sobre entiende y no se
escribió porque había que
acomodar el titular en una CO•
1umna.

FUERZA de un pretendi,,.-- ---do y constante aná(isis
//
introspectivo, el mex1ca,
ha creído des-enrrostrarse'&gt; (
cubrir su verdadera faceta,
auténtico "yo". ¿Y qué ha
seguido con ello? Multiplirse considerablemente, c~mo
se viese a través de esos irrelares espejos de fantasía
nde la imagen se deforma
.
a y otra vez, pero sin ~os·
r iamás la verdadera ima·
n de quien a ellos se asoma.
' tal vez, porque sólo , una
áscara oculte a otra mascay éstas se encuentren tan en·
t1radas, que no se sepa cuál
la verdadera.

• • •
Como este tema es impo,.
!ante pa ra los periodistas juveniles, en la próxima edición de
Vida Universitaria, ofrezco presentar otros aspectos del mis•
mo asunto.

Higiénico
• Por
Por Práctico
• Por
• Cómodo

US E

LIMPIEZA

Los mexicanos somos contra~
ictorios -decía una vez J~s~
varado. ¡Que tenía razon.,
sa es sabida o al menos
ceptada por nosotros. Pero,_ ¿y
s razones? ¿Etnicas, geograf1s, históricas, psicol6gic~s? O
tal vez la razón de la sin ra-

ECONOMIA
EFICACIA
Encontrará Ud. usando
este combustible

n.

la

Industria y en el
Hogar.

1

*
Cía. Mexicana
de Gas, S. A.
Apartado 416
MONTERREY, N. L. ;

"

,.

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE y FALCON"
FERRO PORTLAND
y

"SIDERURGICO"

Apartado N9 14

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.

,

viendo el desfiladero, y dice:

- Mi re a esa piedra cómo
ya no se para . .. "
·Literatura, sólo literatura!,
dir~n los escépticos. Y habría
que presentarles, paralelamente 0 Cuauhtémoc y a la Mali~che; 0 Hidalgo y al traidor
Elizondo; a Guerrero y a ltur·
bide; a Juárez y a Santa Anna;
0 Madero y 0 Victoriano Huer·
ta, y la lista seguiría inde(inidamente, mientras los escept1cos continuarían diciendo: ' Invenciones, nada más!
.J
Pero en el despertar de nuestra conciencia, está tal ve 'L
nuestra salvación . En el descubrimiento de nuestro Ser, como
d.irfa Edmundo O'Gorman.

y así van surgiendo las má_s·
ras: la de la inferio'.:dad, _1°
e la timidez, la del machis·
0 " la de la cobardía, la de la
'. ºdad O la de la traición.
ero1c1
Dónde situarnos? ¿Cuál es la
cela verdadera? Tal vez to·
s, tal vez ninguna.

GAS
NATURAL
·*
Indispensable en

En las Obras del Estadio

ERNESTO Marroquín Toba, gerente de las obras
EL INGENIERO
. I Rector de ta Universidad, Arq.
de la Ciudad UniversitSaria, ¡n~str~e:eral de nuestra Máxima. Casa de
Joaquín A. Mora. Y al eere ario
ba·os ue a la fecha. se han
Estudios, Lic. Rogelio v~¿ari;~,J~~i:8' U~ve:sitario. En la gráfica
realizado en la construcc1 n ~ ~ en la obra que se menciona.
los vemos ba.jo •el arco de un ne

Exponen Apuntes
''Ruta de Hidalgo''

y mientras tanto, persistire~
mos en nuestro afán de d~senmascararnos, de descubrirnos de tratar de encontrar
nu:stra peculiar y particular
personalidad . .'. desde luego,
esta introspecc1on, esta ausc.ulN esta semana el De·
tación del Ser del mexicano,
parlamento _de. Exten·
no se contrapone a la Ontolosión
Universitaria pregía de América, que plantea
sentará
la
Exposición
de apunO'Gorman, sino que la completes
al
natural
de
los
monumenmenta. En la actualidad, como
durante la época de la Con- tos y lugares más destacado_s
quista nuestra América sigue en la ruta seguida por don Mi1
siend; para el mundo la tierra guel Hidalgo y Costilla despu •s
de
lanzar
el
Grito
de
Independe la esperanza y dentro .de
ella, en un lugar muy especial, dencia en Dolores Hidalgo.
Estos apuntes se publicara,,
para nosotros, México.

E

un país sin esperanzas • • • "
Claro, se podría alegar, eran
tiempos de inquietud y de revolución, de inestabilidad. Pero,
¿dónde está pues nuestro verdadero rostro? ¿Tenemos un
rostro verdadero y único?

Uno de los personajes de
una de las novelas _d 7 Ferna~do Benítez (El rey v1e1o), reph·
cabo: "-Yo me he pregu~ta;
A veces son el importa-na•
do muchas veces por que e, dismo (que Octavio Paz llama• •
, · ) o el
mexicano 1o tra1c1ona
.todo río en sus iustos termines
-añadió después de un hge;o fatalismo, quienes tienen la ·
titubeo- y la respuesta me .a palabra. y sigamos con los nodía el otro día un muchacho de velistas. Valderrama, personala hacienda. Le pregunté: ¿' Por je de Mariano Azuela (Los de
qué no ahorras en lugar de abajo), exclama ante la ~onfuemborracharte? ¿A c ª 5 0 . n~ sión de caudillos a seguir, dupiensas en un futuro me¡or. rente la época revolucionaria:
¿No tienes esperanzas'? El me "-¿Villa? ... ¿Obregón? .. .
contestó entonces: 'To d as las ·Carra n za? . . • ¡X· · · Y· · ·
veces que pienso en el futuro
! ¿Qué se me da a mí? .. :
me va mal. El futuro es como ¡Amo a la Revolución como al
un gato negro o como una cu- volcán que irrumpe! ¡Al volcó,,
lebra. Siempre trae mala suer· porque es volcán; a la Revolu· · 1.. . •
te. Una vez compuse m~. casa- ción porque es Revo 1uc1on
y cuatro semanas despues (us- Pero las piedras que quedan
ted debe acordarse) llegar_on arriba o abajo, después del calos revolucionarios Y me la in~ taclismo, ¿qué me importan
cendiaron. Me pide usted que mí? . . . "
ahorre. ¿Cuánto podría aho;
rrar con el sueldo que gano.
y en la misma novela, al
Das pesos al mes, tres pesos y
· 'a?• . No . po·. triunfo del Ejército Constitucio¿de qué me serv1r1
dría trabajar, ni dormir, ni vi- nalista dirigido por don Venusvir tranquilo, pensando en los tiano Carranza y cuando pareladrones. Me habla usted de cía que la lucha había c~ncluílos árboles .. . Tendría que es- do, la mujer de Demetrio Maperar diez años para comerme cfas pregunta a éste:
los primeros duraznos. ¿No sería demasiado tiempo? Hoy es·
"-¿Por qué pelean ya, Detamos aqul, mañana en º!ro
lugar. Cambiamos de dueno, metrio?
de ·casa, de tierra, porque nada es nuestro, porque no hay
Demetrio, las cejas muy junnada que nos haga tener ;•pe·
tas, toma distraído una p1edre:
ranzas. i Así es nuestro pa1s, se•
'I la arroia al fondo de1
•
ñor Presidente: un país ~o nd e CI 1O- . Se mantiene pensativo
canon
.
nadie trabaja para el manana,

t ..

°

el año pasado en un volumen
que dedicara el Gobierno de
los Estados Unidos de Norteamérica al pueblo de México
en el CL aniversario de su Independencia Nacional.
El autor de estos apuntes «1
natural que serán presentados
en la Ciudad Universitario, es
el artista Daniel Núñez Roche!.

�12

VIDA UNIVERSITARIA

5 de marzo de 196¡

Primer Concurso de Oratoria
E

L Olub de Oradores del Centro Universitario 11Alfonso Reyes",
está preparando un Concurso de Oratoria en el cual podrán participar los alumnos de todas las Facultades, Preparatorias y escuelas dependientes de la Universidad de Nuevo Le6a
Lo anterior lo informó el Presidente del Club de Oradores, estu~
diante Felipe Díaz Garza, quien dijo haber conseguido la autorización
de los dlrectLvos del Centro Universitario "Alfonso Reyes" y &lt;le su
presidente, el estudiante Jorge Pedraza.
Por su parte el Presidente del C. U. A. 11,, dijo que éste seria el
primer Concurso de Oratoria en la Universidad de Nuevo León y que
será de gran provecho para los estudiantes que concursen, pues a la
vez que tienen oportunidad de expresar sus ideas y sentimientos, se
les otorrará una remuneración consistente en colecciones de libros,
diplomas, trofeos y una suma de dinero en efectivo.

Música Selecta
en ,la Biblioteca
del Colegio Civil
A Biblioteca "Centenario
del Colegio Civil" tuvo una
gran asistencia de lectores
universitarios en el mes de febrero.

L

1

Esto se debe posiblemente a la
nueva modalldad que ésta. tiene,
pues ahora todos los lectores que
asisten a leer sus obras preferidas o libros de texto son deleitados con música clásica que la Biblioteca ha conseguido para tocar en el aparato de sonido también conseguido recientemente.

~

Además de •esta modalidad, la
biblioteca mencionada ha~e cada
mes una mención de los grupos
que más asistieron durante ese
tiempo, por lo que los alumnos se
proponen que su grupo sea el que
ocupe uno de los primeros lugares
de los treinta grupos de la escuela Preparatoria Número Uno.

CÁMPEON DE Oratoria: El estudiante Horacio Garza y Garza,
recibe de manos del jurado calificador, el trofeo por haber resultado campeón del Concurso de Oratoria organizado en la Facultad de Comercio y Administración.

Campeones de Futbol

Reinaguran
Laboratorios
de BIOLOGIA

Pa
$3

VI
TC

N esta semana será la reinauguración de los laboratorios de Biología de Ja
escuela Preparatoria Número l.
Desde hace varias semanas Ja
Dirección de la escuela mencionada inició los trabajos de restauración de las mesas de trabajo, microscopios y todos los aparatos necesarios de estos laboratorios que se encontraban en pésimo estado.

E

Cl
T,
de

y
$3

pr
$2
pt
cr
$1

El Lic. Mario López Ramírez,
Director de esta escuela tendrá a
su cargo la reinauguración.
A partir de la inauguración, todos los alumnos que estudian biología podrán ahora combinar la
teoría con la práctica en estos
laboratorios.

ª'el
ESTE ES el equipo de futbol soccer de la Preparatoria 2, q11_e re•
sultó campeón en el torneo interior que acaba de terminar en
esa dependencia universitaria, El torneo fue inaugurado por el

Lic. Yirgilio Acosta, director de la Escuela.

te
d,
q

u

11

a

VEINTICINCO ANIVERSARIO
CON BUENA AGUA NO HAY MALA\N

l«M

DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN:
HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.----Semanario Informativo y Cultural auspiciado po,·
el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. -Autorizado como
correspondencia -de Segunda Clase en la Administración de. Correos de la Ciudad de Monterrey N. L., con fecha 16 de abnl de
1951. Oficinas Generales: Mat;moros 107 Poniente, Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N, L., México. Toda correspondencia Y
remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de
Sistemas y Servicios Técnicos, S.1.'. en la calle de Matamoros ~11
Oriente en Monterrey, N. L., Mex1co.

CUPON
EDITORIAL PREVISION Y SEGURIDAD
Aparfado ~84 • Monterrey, N. L.
Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:
$ .......... para que se sirvan remitirme a vuelta de correo
ejem•
piares de la edición 1961 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD
Nombre y A p e l l i d o : - - - - - - - - - - - - - - - - Dirección e x a c t a : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Población:----------- Estado:------Fecha:--------------------Nota: No se surten pedidos que no vengan acompañados d~ su valor en 'Vales o Giros
Posc:ales o bien en Cheque a e2rgo de cualquien de los Bancos de Monterrey

1,

a

a

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="423240">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="423242">
              <text>1961</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="423243">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="423244">
              <text>519</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="423245">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="423246">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="423247">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="423263">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="423241">
                <text>Vida Universitaria, 1961, Año 10, No 519, Marzo 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="423248">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="423249">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="423250">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="423251">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="423252">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="423253">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="423254">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="423255">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="423256">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="423257">
                <text>05/03/1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="423258">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="423259">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="423260">
                <text>2013288</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="423261">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="423262">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="423264">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="423265">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="423266">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="32384">
        <name>CUNL</name>
      </tag>
      <tag tagId="5539">
        <name>Nietzsche</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="13700">
        <name>Poesía francesa</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15229" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13272">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15229/VIDA_UNIVERSITARIA_1960._No._464._Febrero._0002013227.ocr.pdf</src>
        <authentication>5b7162b2002a88251446cc8c051665a4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462703">
                    <text>ndo para México

lanean la Construcción· de Nuevos
ificios en la .CUNL para este Año
rdinación de Actividades entre
bierno, Universidad y Patronato
NA importante reunión celebró el jueves 4 de febrero ac..
tual e! Gobernador del Estado, Lic. Raúl Rangel Frías, con
los miembros del Patronato Universitario encabezados
JU Presidente don Manuel L. Barragán y a la cual asistió
,., el Rector de la Universidad, Arq. Joaquín A. Mora.
este convlvio el !reñor GobPrdlo a conorer sus propó•I•
• que en el año artual c;i, inilil construcción riel Estadio
pico. asl romo Que
cnn&lt;:n los Mificios para J11s Fai'e Aroultprtura. ComPr'1 Admlnistra&lt;.'ión: FíloS&lt;lfia,
!! v IP.trM y el de la Rec-

,P

encontraban r1&gt;unidos el gede obras de CiudA&lt;l Uni\·PrIn"'. Ern1&gt;•to Marror,ufn
. PI dortor FriinC'isM VPII\
ez. señor Abiel Treviño,
;y sPnador An!!'el Santos Cerdon Rogelin C1tnlú v otras
as. ouiene, de•rle luel!'o exn suc; i:imnatías ron Jog
del Gobernador, cominiPn. en hacer frente a E'~te
11'111 qrr,. seeuramente conen Ciudad Universitaria
mitad de lo~ planteles unios. lo cual reoresenta la
cl6n del cincuenta por cienla obra total.
llevar a la realidad e~te

ambicioso propósito tPnrlrá oue
coniul!'ar&lt;:e rl esfu1&gt;rm dPI GohiPrno del Estado. dPI Patronato UnlYer1itario v de todos los nrofesore~ v e~tudiantes de la UnivPr,irlad: quienec; riPnfro de l11 mMida
rle sus poslhilidadps también han
v1&gt;nlrlo contribuv!'ndo en esta
ohra.
•
Por su parte el Lic. Rangel F.,c.
presó OUP ronl!'ruent,.-con Pste fin
ya se había ordPn~rto la revisión
de lo, expfdientes de HPrenci-ls y
I.e_p-ados. cuyo impuesto w destina integramentP a Ci_1•dad UnivPr!':itaria, con el deseo de aumentar
lns recursos económiros para este
obieto.
A su vpz el Presidente del Patronato Unlvprsifarlo v miPmhros
de la Comisión E.IPrutiva del mi~mo, exnresaron 011e dcsrlp lUP!?O
n&gt;spaldan el propMito del Elecutivo estatal v q11e al trav~ de to,
sortens de l'I SiPrnbra Cultural
Pro-Ciudad Universitaria, programados n11ra este año. ,P incrPmen&lt;srcmE f.N LA PAGINA 12)

PLAI\"EACIO~ PARA 1960.-Con el propósito de planear la, actividades relath·a11 a la conitrucción de la Ciudad Universitaria de Nuevo León por el presente año, el señor Jicenciado Raúl
Ran~el Frías, Gobernador constitucional del Estado, invitó a los señores miembros del Patronato Universitario, el Rector de la Universidad r dem{is personas oue colaboran en la realización de esta obra, a una comida que se celebró el día 4 del ach1al, al final de la cual se tomaron importantes acnerdos sobre la conveniencia de emprender las construcciones de los edificios para las facultades de Comercio y Administración, Arquitectura y Rectoría, para lo que
se necesita el trabajo coordinado de todo,;. A~istieron a dicho acto los señores (e-n Ja ~ráfica)
don AbM Treviño. doctor Francic;co Yela Conzález, don Manuel L. Barragán, Presidente del Patronato Universitario, el señor Gobernador, el arquitecto Joaauín A. Mora, Rector de la Universidad, senador licenciado Angel Santos Cervantes. don José Ma. Oomíni,iez. tesorero del Estado. profeo;or Plinio D. Ordóñez. profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea. señor Roberto García G.,
don Humberto Solano. licenciado Rafael González Mnntemayor. Presidente Municinal, in~eniero Domingo Treviño, don R!lmón Cárdenas C .• Arq. Eduardo Belden, don Rogelio Cantú e Ingenieros Ernesto Marroquín Toba y Ernesto Romero Jasso.

Instalarán Escuela Preparatoria _en el
NARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
ll PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
como corrt'Spondcncia de 2da, Cbse en la Administración de Cor.-

de Monterrey, N, L, d 16 de abril de 1951,

.RO 12 DE 1960
RREY, NUEVO LEON, MEX[CO • AÑ'O VII[
'.AMOROS 107 PTE.

464

el Sector Oriente de la Ciudad
E

N opinión del Coordinador de Escuelas Preparatorias de la Universidad, Dr. José A. Pércz Gálvez, la nueva Escuela Preparatoria No. 5, que urge abrir para satisfacer la demanda del creciente .1lumnado, deberá quedar ubicada hacia el Oriente de la ciudad, por
el rumbo donde se encuentra la Escuela Industri.11 y Prep.1ratoria Técnica "Alvaro Obregón'" en la Ave. Madero y F. U. Gómez.
A esta conclusión se ha llegado,
dijo, de~pués del estudio demo!!'ráfico realizado en unión del direc-

tor de la Preparatoria No. 1 Lic.
Mario L6pez y sólo falta que el
Rector conozca el estudio realiza-

do y dicte su acuerdo para iniciar
las g~stiones encaminadas a la obtención del local necesario.
De este modo ~e considera que
una gran parte del alumnado ganará tiempo y se evitará mayores molestias para llegar hasta el
centro de la ciudad a realizar s111
estudio,, pues podrá hacerlo a una
distancia mucho menor para ll•
(SIGUE EN LA PAGINA IZ)

. N1ERIA CML.-La presente gráfica muestra el magnífico edifi~o que albergará a la Facultad de Ingeniería Civil, en terrenos de la Ciudad Univttlitaria, que está a punto de terminarse. Es esta una de las nuevas urudades que forman parte de la C. U. Para el presente año se han proyectado las CODJtrucciooes de lo, edificios para las facultade, de Comercio y Administración y Arquitectura, a.si como el destinado a la Rectona.

�AMA .
,AGINA 2 .

YJERNF.S l2 DE FEBRERO DE 1960

· VlmNES t! .DE ~ O M i'60

Et Se~timiento de -lo · Bello·
y su Enseñanza

l!NIVEBSITABIA

Selección de ALFONSO RANGEL GUERRA

E

D,bu¡&lt;&gt;1 tk Alfoaso Reyes 411n'MJ«Aet1
Nuevo León i,e ha destacado tan•
to por sus actividades docentes eo1110 deportivas.
Profesor de GEOMETRIA ANA•
LITICA Y CALCUW DIFEREN•
CIAL desde 1949, y de LABORA•
TORIO DE CONCRETO desde
1956 en la Facultad de lngenieria
Civil Profesor de LABORATORIO DE ENSAYE DE MATERIA·
LES 1 de LABORA1oRIO DE
OONCRftO en la Facultad de
Arquitectura.
En 808 clía8 de estudiante fue
Presidente de la Sociedad de
Alumnos de la Facultad de lngenieria Civil; Prefecto cte la mi►
ma Faeultad de 1955 a 58; Jefe
del Departamento de Topograf'ia
del 55 al 59, y Jefe de los Departalnentos de Aparatos Topográfi•
eos 1 del Laboratorio de Besi9tencia de Materiales de I91SIS huta la fecha.
Fue jugador de ln.tirmecJ,a y de
Liga Mayor de la Facultad de In•
genieria '1 la Universidad, respeotivamente, llegando a ser Ayudante del Entrenador del equipo
de Futbol Americano de Liga Mayor de 1954 al 56. Desde 1948 et
Entrenador del equipo de Futbel
Americano de la UNL, y es Pret1idente de la Comisión Deportiva
de la Facultad de lngenieria deede 1955.

TEMAS SOCIOLOGICOS

lng. Corlos Crespo Vi11alaz

Ing. Carlos Crespo Villalaz

En la actualidad es Representante Suplente ante el H. Consejo

Universitario por la misma eeeuela.
Pertenece al COLEGIO DE INGENIEROS CIVILES DE MEXICO, Sección Monterrey, de cuya
Directiva ha sido Tesorero por un
periodo de dos años, habiendo IÍ•
do reelecto para otros más.

lng. Raymuni!o Rivera Villa"eal

lng. Raymudo Rivera Vil/arrea/
ACIDO en MonterI"ey, N.
L, el día 20 de febrero de
1929, hizo sus primeros estudios en el Colegio "Morelos" y
en lla Escuela Secundaria Núm.
Uno de esta ciudad. Pasó después
a la Preparatoria Número Uno
del Colegio Oivll de Nuevo León,
donde eunó el Bachillerato. Sos
•tuclioa profesionalea loa realizó

N

en nuestra Facultad de lngenleJ"ía Civil en el período de 1945 a
1950, J"ecibiendo el titulo eorrespondiente con fecha 8 y 12 de
abril de 195'7. su· tesh fue
"'CALCULO DE UNA BODEGA
PARA CERVEZA, ANALIZADA
POR EL METODO DEL OICLO
SIMPLE".
DentJ"o de la Univenidacl ie

Pertenece además, con el carácter de Miembro, a las siguientes organizaciones: A.S.T.M. (Sociedad .Americana de Pruebas de
Materiales); S. E. S. A. (Sociedad
Americana de Análisis Experimentales en Esfuerzos) ; A. C. L
(Instituto Americano de Concreto).

Ha hecho muchos viajes de obeervación y estudio a las principales universidades de los Estados
Unidos del Norte, y asistió iel aiío
pasado a un curso de ANALISIS
EXPERIMENTAL en la Univer1idad de California.
R S. O• •

NTRE las publicaciones del Instituto de Investigaciones
Estéticas, de la U.N.A.M., una de las últimas es el volumen que recoge estudios y cartas de J. J. Winckelmann
¡o el título De la belleza en el arte clásico. La traducción diiecta del alemán, así como el Prólogo, las Notas y los Apéndi•
df, estuvieron a cargo de Juan A. Ortega Medina.
El prólogo nos ofrece una visión biográfica de Winckelmann (1717-1768) y su recorrido desde Stendal, en Bran•
deburgo, hasta la Roma que
significaba el cruce de lo pa•
gano y lo cristiano: la capital
del mundo, así como los viajes
que realizó por diversos •ugares; la madurez que fue adquiriendo en sus estudios sobre el
arte clásico y el renombre que
se difundió en las grandes capitales europeas, hasta su extraña muerte en una posada
de la ciudad de Trieste donde
esperaba, después de una larga ausencia, tomar el barco
que lo conduciría a la tierra
italiana que tanto amaba y
que significaba para él la preEl Circo Político (Fragmento) José Clemente Orozco
senda de aquel lejano mundo clásico a cuyo estudio dedicó toda su vida.
Juan A. Ortega Medina dedica las partes II y III de dicho
prólogo a esudiar la época de Winckelmann y el giro que re•
presenta su posición frente· a los eruditos que siempre negaron
,eriedad a sus estudios porque no estaban apoyados en bibliograflas y documentos indiscutibles. Aun en el marco de la
Ilustración, Winckelmann tiene un lugar aparte porque sus ideas
estéticas "lo desbordan platónicamente". La educación para
Por GENARO SALINAS QUIROGA
captar lo bello})afirmaba Winckelmann, se desarrolla mejor por
medio de la práctica que mediante la erudicción:" porque el saEMOS venido afirmando que el factor raza d¡be tomarse en un sentido socio16giru y no biober mucho, dicen los griegos, no despierta una sana inteligenlógico; que no hay razas puras, ni puede haberlas. Igualmente hemos asentado que la raza,
·tl'. Más que el arqueólogo, en las páginas de este libro que
incuestionablemente, produce en sus componentes una conducta más o menos uniforme y
ge estudios diversos del investigador alemán se muestra al coordinada. Los miembros de una agrupación, pJr el hecho mismo de su diaria convivencia, tienen
. teta, que, como afirma Ortega Medina, es el que todavía se que influír unos sobre los otros, engendrándose una conciencia de tipo comunal o colectivo.
mantiene _vigente y actual en muchísimas de sus ricas observa•
dones sobre la belleza clásica: Alejado de la Ilustración por la
Por eso los integrantes de un bio las naciones inferiores co- oprime a los pueblos. b) .-AlpiIntuición que juega una parte muy importante en sus estudios, País, reaccionamos en forma rresponden a razas de sangre no, de estatura media, laborioWinckelmann sienta bases que el tiempo no ha podido destruir, igual o análoga ante los mismos mezclada. Es decir, nuestro so, apegado al terruño, inteliUno de los textos más interesantes de este libro es el Trata• acontecimientos, ya sea en tiem- país, producto del me~tizaje, se- gente, pero sin llegar al genio,
do sobre la capacidad del sentimiento de lo bello y sobre la en• po de paz o en época de guerra. gún esta tesis, está condenada a amante de la paz y de la transeftanza de la misma, extensa carta que dirigió el año de 1763 Un triunfo deportivo o intelec- un lamentable atraso, por los si- quilidad. c) .• El Mediterráneo,
al Barón Livonio Federico Rainoldo de Berg, amigo con el que tual de orden internacional nos glos de los siglos.
de baja estatura, dolicocéfalo y
moreno. Según-el criterio de Laiorpartía ideas fundamentales sobre la creación artística. El enorgullece a todos.
vtro sociólogo francés, La- pogue, la inteligencia y el catratado se divide en dos partes, conteniendo la primera ideas
Vamos ahora a explicar las
sobre la capacidad de sentimiento de lo bello, y la segunda la teorías racistas ( con las cuales pogue, dice que en la población rácter dependen de la longitud
enseñanza de dicha capacidad. Partiendo de las diferencias no estamos de acuerdo), empe- de Europa, se pueden distinguir del cráneo y por lo tanto los
que separan a los hombres, pues aunque a todos fue dado el zando por la del Conde José tres tipos: a ) .-El Nórdico, que dolicocéfalos son destinados a
sentimiento de lo bello, en cada uno se encuentra un grado di- Arturo de Gobineau, diplomáti- tiene por características ser al- dirigir al mundo en las ciencia,
verso, afirma que en el algunos se encuentra la capacidad de co y sociólogo francés ( 1816- to, dolicocéfalo, 1udaz, espansi- en las artes, en la Filosofía, en
sciptar lo bello en un grado tan mínimo, "que nos dan la impre- 1882), que dá a conocer en su vo, conquistador, pero que no la política.
6n de que en la distribución de la misma realizada por la na- libro : "Ensayos sobre la desraleza, parecen haber sido descartados del reparto". La edu- igualdad de las razas humanas".
·ón juega un papel muy importante en el desarrollo de dicha
El escritor francés Conde de
pacidad, y ya veíamos como prefería la práctica, es decir el Gobineau, considera que la rar y conocer las obras, a la seca erudición.
za es factor primordial Y deciEI ocio lo considera también muy importante en la enseñan- sivo que determina, o bien el
de la capacidad de sentir lo bello, "porque, como dice Plinio, ascenso progresivo o bien la deAnuario 1959. Escuela Na'la contemplación de las obras de arte es para la gente ociosa'; cadencia perpetua de las sociecional de Economía. Dirección.
es decir para aquellas personas que no están condenadas duran- dades. Un p u e b 1o progresa,
Gen era I de Publicaciones. . - - - ~ ~ - - - - ~.......-....,,.......,.
UNAM. 1959. 328 pp. U ilustrs.
,.,
fe todo el día a cultivar una tierra difícil y estéril. Ei ocio que cuando concerva su sangre pu' ie me ha concedido es la mayor felicidad que la fortuna me per- ra, exenta de mezcla y decae
mitió encontrar en Roma gracias a mi nobilísimo amigo y señor, cuando se fusiona o combina
.E90tJJlUJl{ACI.ONALDl!EC0NOMlA
ALTANDO sólo un año pa,1 cual, desde que vivo con él y de él, no me ha exigid_º. el me- con otra. De acuerdo con este
ra cumplir 30 de fructifera
nor piumazo; y este bienaventurado ocio me ha perm1t1do en- criterio, divide las razas en suANUARIO 195~
labor la Escuela Nacional
fregarme a placer a la contemplación del arte". En el proceso periores e inferiores. Las prime- de Economia ha editado el anuaeducativo de la capacidad hacia lo bello, considera que esto es ras se han mantenido puras, es- rio correspondiente a 1959.
Dentro del conjunto de institu1116s difícil de comprender en la pintura, más fácil en la escultu- to es, libres de mezcla; en cam- ciones que componen la Univerra y todavía más fácil en la arquitectura. Pero a las tres es co- bio las inferiores, no sólo son sidad Nacional Autónoma de Mé111ún un problema capital en el que reside, pudiera decirse, la ineptas para el mejoramiento, xico, la escuela de Economía reuno de los más positivos esdificultad principal en la educación artística: "explicar la demos- sino que están condenadas fa. sulta
fuerzos del espíritu Mexicano.
lración de la razón de lo bello".
•
talmente a ser un lastre en el Nacida en 1929 gracias al esfuerzo de un grupo de eminentes perAl terminar su largo tratado, Winckelmann deja unas pala- adelanto mundial.
bras que son válidads para todo aquel que desee establecer
Según Gobineau, hay tres da- sonalidades de nuestro país interesado por el estudio profesional
contacto con el mundo de la belleza: "Aquí lo único que vale la ses de r~s perfectamente per- de
la Economia, y alentada luego
pena añadir es esto: andad y mirad; y a usted, amigo mío, de- ceptibles: la blanca, la amarilJa por alumnos, exalumnos, directiléole el regreso a Roma". Este libro de Winckeklmann enrique• y 1~ negra. Según ~u :riterio vas y profesores, se puede afirVJUf'f~fDltlt 111'.léto,t.U, MlfQROM:f. ot 111).lttn
ce la colección que publica el Instituto de Investigaciones esté- umalteral, la raza mas eleva?a mar orgullosamente que la Es, ti(hu•. ttU
cuela Nacional de Economia resticas de la Universidad de México, y su traductor y recopiladorr- , es la bl~nca y de ella? la ana, ponde con efectividad a las nece~I Maestro Juan A. Ortega Medina, puede sentirse satisfecho por q?~ .ha ~ido la gran for1ado~ d,e sidades del momento y que ha
esta magnífica labor realizada al ofrecer al público lector de ha- c1V1h~c!ones, ~o_mo la _hmdu, colaborado activamente en la vibla hispánica esta selección de textos de uno de los más impor• la eg1pc1a, la asm;i, _la griega, la gorosa aceleración registrada por
(SIGUE EN U PAGINA ll)
~ntes estudiosos de la obra artística.
romana y la germamca. En cam-

L Ingeniero Carlos Crespo
es originario de Panamá,
capital de la República de
ese nombre en la América Istmiea. Hizo 8118 primeros estudios en
Ja Escuela Mixta de Pesé, y la
Secundaria y el Bachillerato en
el Instituto Nacional de Panamá.
Pasó después a la Escuela Nacional de Ingeniería de la Universidad Nacional Autónoma de Méxieo, donde hizo sus estudios profesionales de 1942 al 46. El nombre
de su t e s i s recepcional fue
"ABASTECIMIENTO DE AGUA
POTABLE A LA ' POBLACION
DE APASEO, GUANAJUATO".
Tomó después un cuno de dos
años de especialización en MECANICA DE SUELOS en la misma
UNAM, en eombinación con la See r e t a r i a de Comunicaciones y
Obras Públicas, trabajando en esta Secretaria hasta 1955. Ahí fue
Jefe de Laboratorio y de Zona
en va.riall eiudade9 de la RepúbU-

E

ca. Durante estos añ~
tu permaneMia en G
enseñó en la Univenidacl tlf
F.stado las cátedras de
CA DE SUELOS e ING
DE WS TRANSPORTES.
IJegó a !lonterrey en· 1l@i
mándose luego a las tarea,~
tes de la Facultad de ~
Civil de nuestra Unive
~
la que ha impartido deede
ces las materias de MEC
DE SUEWS, LABORA
}.
VIA8 TERRESTRES. Ea )íii
tualidacl es Jefe del
de Mecánica de SuelOB,
fue fundador.
Ha escrito multitud de
sobre 90 especialidad prol
que han eido publicad08 en
órganos especializados.
Pertenece al COLEGIO DII
GENIEROS CIVILES DE
00, y es actualmente 06111111
neral de Panamá en Moa-..,.

L81~•

Las Teorías Racistas

H

LIBROS

Anuario 1959 U.N.A-.M.

A~TOMOVILES MORRIS, M. G. y LAND ROVER

Equipos Camiones
Monterrey, S. A.
DEPARTAMENTO DE AUTOMOVILES

A LAS GOTERAS
STEC
LO

,1

TELS: 2-18-33 Y 3-35·72

TElEFONO 3-18-51

•

P. SUAREZ ·Y HUMBOLDT.

F

�PAGINA~

VIERNES 12 DE FEBRERO DE 1960

LIBROS.

VIElNES 12 DE FEBRERO DE 1961

Servicios·
Bibliotecarios en· E
UNIVERSIDADES
Servicios Bibliotecarios en Universidades, Alicia Perales
Ojeda. Colección de la Facultad de Filosofía y Letras.
Dirección General de Publi~iones, UNAM. 1959. 100 pp.

IENDO cada dia mayor la necesidad de contar con bibliotecas
que no sólo se limiten a guardar libros en su estantería, sino
a proporcionar todos los servicios inherentes a una biblioteca
pública, es todo un acierto que la Facultad de Nosofía de la U.N.A.M.
baya publicado el interesante trabajo de la profesóra Alicia Perales
Ojeda, en el cual, de una manera breve, amen!l y metódica, expone
un buen número de los servicios que una institución de esta naturaleza debe proporcionar a sus lectores.

S

Al referirse la profesora Perales Ojeda a las bibliotecas universitarias, lo hace porque "Tradiciefnalmente -éstas- han sido centros de erudición y de trabajo'",
y el deseo de mejorarlas, como
se ha hecho, ha trascendido a
otros tipos de instituciones análogas.
Siete cap1tulos en los que se
aborda el problema, una nota
prelimin'ir, una bien documentada Bibliografía y un Indice. Analítico, forman el cuerpo de esta
obra, qu'! indudablemente será de
gran interés para todas aquellas
partes donde exista una biblioteca, pues a la vez que despertará
el interés por el mejoramiento de
la misma, ofrece sencillas y accesibles soluciones para la resolu-

Son de tan extraordinaria importancia los Censos de Población,
Agrícola-Ganadero, y Ejidal,
que se levantarán en el presente año, que el Primer Magistrado de la Nación, licenciado
Adolfo López Mateos, al través
del Decreto correspondiente, los
deqlaró de INTERES NACIONAL, y asimismo, dispuso que,
en su preparación, tabulación y
publicación, se eroguen, en el
presente año, 30 MILLONES
DE PESOS.
Departamento de Propaganda y
Publicidad Censal de la Dirección
General de Estadística.

ción de los problemas planteados.
Entre otros de los temas abordados se encuentra, en primer lugar, el Servicio de Consulta, uno
de los trabajos medulares dentro
de las variadas actividades de una
Biblioteca. La autora expone a
grandes rasgos en este capítulo
los diversos aspectos que encierra un buen servicio de consulta,
de acuerdo con los métodos más
modernos. En los siguientes capítulos se habla sobre: El préstamo
de libros a domicilio, el servicio
de libros en reserva, el servicio de
hemeroteca, el servicio de material no impreso, el préstamo interbibliotecario y el intercambio
de publicaciones.
No dudamos que esta pequeña
obra, que viene a llenar una necesidad, será de gran interés para todos, pues aunque aborda una
materia de especialización, lo hace de una manera sencilla e interesante. Ya desde hace tiempo
la Asociación de Bibliotecas y Bibliotecarios de Universidades e
Institutos de Enseñanza Superior
de la República Mexicana, ha venido tratando los problemas de or•
ganización técni~a, económica y
administrativa, de las bibliotecas
que la integran, pero aun así es
preciso difundir más ~\·s soluciones, por lo que señalamos que el
estudio de Alicia Perales Ojeda
viene a cumplir con una gran
parte de esta necesidad.
S.F.L

X.E. T.
.990 .Kcs.
50,000 WATTS
"LO M EJ O R D EL R A D I O EN
L A P R O V I N C I A"

PRODUCTOS

10

e Extensión Universitaria

Por HORACIO SALAZAR ORTIZ
l Departamento de Ex-

ALQUILADO, A l B E RC A
RSIT ARIA), tienden diy específicamente a sa-

t en si ó n Universitaria
fue organizado den•
tro de la Universidad de Nue•
vo León en junio de 1958. Nacía al desaparecer del seno
de esta cosa de cultura el Departamento de Acción Social
Universitaria y la Escuela de
Verano, para Henar el vacío
dejado por ambas. Era el brazo largo de la Universidad que
va más allá de las tareas docentes propiamente dichas de
su competencia, para prestar
sus auspicios al desenvolvimiento vario y generoso del
arte y de la cultura. Además,
ya o t ras universidades de 1
mundo habían atendido desde
su nacimiento esta necesidad
de cultura impartida fuera de
las aulas y de los ciclos aca•
démicos; en la nuestra, como
queda dicho, la habían precedido en el desempeño de sus
actividades dos hermanas mayores.

Desde su organizac;ión, este
Departamento, ha tenido como Coordinador General al
Lic. Rogelio Villarreal, egresado de nuestra Facultad de Derecho y Ciencias So c i a I e s,
quien se ha dedicado con verdadero cariño y entusiasmo a
esta tarea de cultura.

SECCIONES
Para el metódico desarrollo
de sus variadas actividades
cuenta este Departamento con
las siguientes secciones: DANZA, TEATRO, TEATRO INFANTIL, CINE CLUB, MUSICA, ARTES PLASTICAS, LIBRERIA UNIVERSITARIA, E X EN C ION DE
CUOTAS, INFORMACION BECARIA, BIBLIOTECA DEL LIBRO ALQUILADO, A L B E R CA
UNIVERSITARIA, LENGUAS, DIFUSION CULTURAL, A U L A
MAGNA, DEPARTAMENTO JURIDICO GRATUITO y Sección
EDITORIAL. Cada una de estas
Secciones está al cuidado directo de un Encargado especial.
Como puede verse, alguna,
de las secciones (EXENCION
DE C U O TA S, INFORMACION
BECARIA, BIBLIOTECA DEL U-

r necesidades propias
:wtudiante universitario y
plementar su formación
l. El resto, pueden ser
hadas tanto por el es•
te como por el público.

secciones de Información

·a, Exención de Cuotas, y
teca del Libro Alquilado,

n el ingente problema
constituye la pobreza node gran parte del alumde la Universidad, cum•
así el postulado noble
poner la educación {ele-

mental y superior) al alcance
del pueblo, que ha sido lucha
esencial en la vida de nuestro
país.

Departamento de Extensión, su
misión de ser para todos los
mexicanos sin distinción alguna.

Al facilitar al estudiante la
continuación de sus estudios
posponiéndole el pago de las
cuotas escolares hasta que,
avanzados sus estudios y habiendo mejorado su condición
pueda cubrirlas; al facilitarle
los textos para sus estudios
mediante el depósito del diez
por ciento de su valor en el
mercado (Biblioteca de I Libro
Alquilado); al proporcionarle
becas e información al respecto empujándolo al cumplimien•
to de su destino, cumple la
Universidad, por medio de su

AYUDA Al PUEBLO

EL LIC. Rogelio Villarrea~ entrevistado por Horacio
Ortiz, reportero de este Semanario.

Quizás el más importante
renglón de actividad del DEUlo sea su sección Editorial, que
se ha encargado de las siguientes ediciones: "ARMAS Y
LETRAS", (revista); "UNIVERSIDAD", (revista); "G U I A UNIVERSITARIA"; "LA UNIVERSIDAD EN CIFRAS"; "FABRICACION DE MATERIALES", (texto
en la Facultad de Ingeniería
Civil); "APUNTES DE BIOLOGIA", (texto en la Facultad •fa
Agronomía); folletos varios de
propaganda; "N U E V E POEMAS", poemas de ARIO GARZA MERCADO, egresado de la
Facultad de Derecho); "FILOSOFIA DEL DERECHO", por Genaro Salinas Quiroga; "ETlCA", del mismo autor; "COMO
ESTUDIAR Y COMO APRENDER", por Emilio M. y López;
"NECESIDAD DEL ARTE", por el
maestro José Andrade Maldonado, Director de la Escuela de
Danz:a; ''TEORIA DEL ESTADO",
por el Dr. Agustín Basave Fernóndez: del Valle; el anuario
de la Universidad de Nuevo
- León, y multitud de Tesis de
alumnos de. la misma.
Tales son, brevemente esbozadas, las actividades del Departamento de Extensión Universitaria, en el cumplimiento
de la función de ir más al:á
del aulq y del laboratorio, a
librar la batalla del ar.te y de
la cultura.

Salaa

e
r

~[
J[

j

J[
J[
J[

A LA UNIVERSIDAD

IJ[
J[
J[

1
J[

Seguramente usted quiere para sus bi.:
jos lo mejor, y nada mejor queuna buena educaci6n que los prepare para el
futuro. · Forme para ellos un pahimonio
e~pezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junto
con una alcancía de obsequio.,

AS DE las ediciones hechas por el Departamento de
ión Universitaria, en UD arreglo especial de nuestro foo Alvaro Ríos. Les sirve de fondo UD dibujo del escudo
de la Universidad de Nuevo León.

A~ e4J. e~ 'I ~

Cortesía de

J. 8ANCO GENERAL DE MONTERREY, S. A.
ir

!

ONBTOTUCOON DE OEPOS0TO Y__AHDR~O

Lea ruego enviarme GRATIS el folletoy Ílc1nd1

COCINAR

Mediante el Departamentc
Jurídico Gratuito, que funciona
dentro del Penal del Estado, la
Universidad va al auxilio de
los que por no poder defenderse por sí ante los órganos
jurisdiccionales del Estado, están expuestos a las equivocaciones y arbitrariedades q u e,
en perjuicio de ellos, trae con•
sigo su propia indefensión. En
dicho departamento ayudan
algunos alumnos de nuestra
Facultad de Derecho.

Los datos

e informes que los particulares proporcionen en los
cuestionarios de los censos y documentos auxiliares; son, de
acuerdo con la LEY, estrictamente confidenciales, y no podr~n comunicarse, en ningún caso, en su forma nominativa individual, ni harán prueba en
juicio o fuera de él.

El Censo Agricola-Ganadero y el
Ejidal, que se levantará el próximo 8 de junio, junto con el de
población, abarcará todas las actividades del campo. El primero enumerará los predios no ejldales, forestales, ganaderos 7
mixtos; y, el. segundo incluiri
todos los ejidos existentes en la
fecha del mismo censo.

Departamento de Propaganda y
Publicidad Censal de la Dirección
General de Estadística.

Departamento de Propaganda 7
Publicidad Censal de la Direceió•
General de Estadistica..

construya con varilta corrugada

..ACERO MONTERREV-1
GUAITIA ll Al.TA CALll6',

PAGINA IMPRESA

'

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera.

PARA

PAGINA lj

P. Mier Ote. 225.

-:-

Monterrey, N. L

TeL 3-46-40

Un país progresista como México,
merece buenos Censos y los ten-

drá, pues para levantar los de
1960-1961 cuenta con estos elementos: la cooperación Presidencial más decidida y eficaz;
la experiencia de los censos anteriores; planes técnicos adecuados y sencillos; personal debidamente preparado y equipos mecánicos de lo más moderno en
el mundo ... Dentro de ese cuadro, únicamente falta QUE NO
FALLEN LOS DATOS QUE
CADA HABITANTE DE LA
REPUBLICA TIENE EL DEBER PATRIOTICO DE PROPORCIONAR. Esos datos constituyen la materia ¡:\ ima de los
Censos, y DEBEN SER fundamentalmente VERIDICOS Y
OPORTUNOS.

.........

_

S 2.050.00 ·W11u, C111h1, A111fw11.
Pluu, Al•■•rts, Al• ■ •t111t.
h,oill1rl1, ltju Au41. 11Cj

C0INUCIMO DI,.. AlTA ~

'°"co.lK_...,~~}
s,ntipmtgt a,odrpft. • , .... ~

P.!'

-,

s 2.150.oo r-..

.........

A3·1ff•ltl
-

, - - - '1 •14 l-Mtt,J)I.J(

ABASTECEDORA INDUSTRIAL. S. A.

--··

0A. - • Dl,IIIHO Y ACHODI - - • ....

ffllmNo•----,-.. . . . . . _. . .
- - - ........ -

... - . . . _ _ DIMfA

AUCTORES
UllOS6,

ASTAOASCOI
S A COIOIS

00.00
IIUUI~

_'-_, ___ _
~·-----~
......
----~
..................... . -s
---·-.
... ...
-·---' - ~.

,...

~

....

li•t--pS.MC'-T~I.A.. . . . .

.... loa........._ ....... ,.._

4itMoirtft,,..,, , ...................]
. . . . . .1- ..............

c-.,~ .....

--...,_j

u...~.,

Di. . . . . . . . . . .

SISTEMAS YSERVICIOS
TECNICOS, S. A.
~0...,,1
.,.,. . . , ..... 4&amp;4

Departamento de Prop~ganda y
Publicidad Censal de la Direooióa
General de Estadistica.

-..,.~l.,~

XEA W Badio Hits 1280 K. t:

�¿ UNJVERSITARIA

VIDA UNIVERSJTAIU{

VIERNES 12 DE FEBRERO DE 1960

ios Estéticos

LA ENSEÑANZA
IJni.,ersitaria
por EDUARDO J. COUTURE

'

1

J -..._

Por considerarlo de gran interés para todos los universitarios
publicamos este discurso del Dr. Eduardo J. Couture, ex Rector
de la Universidad del Uruguay, que es una bella lección de hu•
monismo eficaz y constructivo.
EAN mis primeras palabras na de silencio. Pero creo que al·
para agradecer a la Univer- go tengo que decirles a quienes
sidad del Litoral este verda- dan sus primeros pasos en la sendero reencuentro de mí espiritu da del Derecho.
Mi vida entera, sin desviaciones
con la universidad argentina.
Vuelo a ella después de doce años. que no me han sido impuestas por
Lo hago con verdadera unción de las circunstancias, ha sido un senespíritu. Me parece que han pa- cillo menester docente: he tratasado muchos más años cargados do de hacer, en cuanto al Derede emociones y de presentimien- cho, el bien que he podido encientos, pero este día estuvo siempre cia y conciencia. Acaso lo que hoy
diga sea, en cierto modo, la lecen mi ilusión, y ha llegado.
El interventor de esta casa de ción que yo he aprendido a lo
estudios me ha pedido que yo ]argo de mi vida; aquella lección
transmita un mensaje a la uni- que ha ido cayendo impercepti•
versidad uruguaya. Me siento res- blemente en mi espíritu.
Dice Nietzsche que las ideas
ponsable, como uruguayo, como
universitario, corno estudioso del que cambian la faz de las cosas
derecho, de lo que él me ha con- llegan a nosotros con vuelo de pa•
fiado, que es para mi un verda- lomas. Así, imperceptiblemente,
dero mandato. Mandato quiere de- insensiblemente, con vuelo de pacir, etimológicamente, la mano lomas, yo he ido aprendiendo en
dada. Quiero asegurar a quienes Ja vida unas cuantas cosas. Admigobiernan esta casa que el tem- tidme hoy, jóvenes alumnos, el
blor de la mano dada en este ins• testimonio de ese sencillo saber
ta.nte, quedará vibrando por mu• aprendido, no en los libros1 sino
eho tiempo en mi corazón.
en la propia vida.
Quiero agradecer al doctor
Si hubiera de darle un título,
Buonocore cuanto ha dicho de mi. habría de ser tratando de demosMientras le escuchaba, recordaba trar de qué manera la Universiun diálogo de Paúl Valery en que dad puede responder a vuestras
Sócrates le dice a Febro estas pa- ansias de saber en el dia de hoy.
labras: 11Todo niño que viene ha- Todo alumno que ingresa en esta
cia la vida. e! como un tropel de casa, como en cualquiera otra cagente que avanza con él. Nace• sa, viene cargado de emociones;
mos muchos y morimos unos ... él tiene delante de si el misterio,
Ya véis cómo de mi tan sólo ha el secreto de qué es lo que esta
quedado este pobre filósofo con- casa le habrá de reservar.
denado por los magistrados a la
Yo quisiera contestar, con mi
cicuta".
sencilla experiencia, en pocas paTambién yo tuve el sueño de labras Jo que la Universidad pue ..
haber sido todo lo que el doctor de dar y lo que la Universidad y
Buonocore h3 dicho, pero la vida el Derecho en si mismo no pueno me ha dejado serlo. Ella ha de- den dar. Pondría en un lado lo que
jado en mi lo que ha prevalecido yo llamaría la unidad, la universiy quedado, es decir, un sencillo dad y la humanidad del Derecho,
obrero del Derecho. La expresión como signo de su grandeza. Y en
de mi agradecimiento hacia él me el otro pondría lo que llamaría
obliga, por espíritu de justicia, a su problematicidad, su limitación
prevenir a ustedes de todo Jo que y su contrariedad.
hay de excesivo en ese juicio. TeLo primero que· quisiera destaned la certeza de que ese retrato car, ante quien ha de seguir en
honra mucho más al pintor que su senda el estudio del Derecho,
al modelo.
seria la grandeza del mismo coAhora pido licencia para decir mo testimonio de lo que Jlamami pequeña lección, eligiendo co- ríamos la universidad de la culmo destinatarios de ella a los jó- tura. El Derecho es, apenas, una
venes alumnos que esta tarde in- rama del inmenso árbol de la
gresan en esta Facultad de Dere- ciencia de la cultura humana.
cho.
Pero esta unidad es tan profunLuego de habernos entendido da, el ligamen es tan estrecho,
tanto tiempo con un silencio De• que ustedes, jóvenes alumnos, no
no de voces, quisiera que esta tar• lo percibirán en los primeros
de mi voz, constreñida por la ne- tiempos. Me permito, simplemencesaria discreción, estuviese lle- te, recordarles un hecho d~ indole

S

¿Qué es el Hombre?

;.ElHombre: Un-Ser:.
Para -la - Salvación
por el Dr. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

L

A actividad del hombre es actividad heroica de salvación
proceso continuo de liberación, actuación de un ideal infi•
nito. En esta obra, cada uno de nosotros adquiere ronciencia del orden universal que relaciona las finitas posibilidades
singulares con la posibilidad trascendental de salvarse. Precisamente porque se da esta posibilidad trascendental de salvarse, no
es legítimo anonadar todas las posibilidades en el "ser para la
muerte", como lo hace Heidegger, ni establecer la equivalencia de
las posibilidades por su común imposibilidad de ser más que posi..
bilidades, como lo pretende Jaspers.
El hombre, porque es finito, busca un rompletamiento, una
estabilidad que le falta. La búsqueda de la salvación ilumina el
ser y el quehacer del hombre. En la tendencia vulgar al placer
o en el impulso religioso hacia Dios podemos descubrir ese anhelo
de completamiento, de estabilidad, de salvación en suma. El
hombre es la originaria y trascendental posibilidad de la búsqueda
de la sah-ación. Resolviéndose a ser él mismo hasta el fondo (insistencia en su sentido etimológico) y apasionándose en su tarea,
el hombre elige su ser para la salvación. La elección de la plenitud subsistencia! y la decisión de salvarse lo constituyen. Comprometido en esa salvación personal, el hombre ve el mundo como un instrumento o un obstáculo. Si lo conoce no es por una
gratuita y vana curiosidad sino por un movimiento vial que busca
su propia salvación.
La condición de cualquier posibilidad determinada y la misma
posibilidad trascendental en su naturaleza última no es la muerte,
como lo pretende Abbagnano, sino la posibilidad de salvarse. Esta
posibilidad me empeña en el arte de ser fiel a mí mismo. Lo que
verdaderamente debo hacer es tratar de salvarme. Creo que nos
falta una visión primera de la filosofía como propedéutica de salvación; una concepción a la vez viva y teorética, que haga posible,
la edificación sobre ella, de las diversas disciplinas filosóficas. A
esta visión nos lleva algo más que una actitud científica. Un afán
de comunión, un hambre de plenitud, una actitud amorosa levantan en vilo a la simple indagación del saber. El saber, la sabiduría, se ama, al final de cuentas, por el sabor, por el paladeo que
nos perfecciona y nos estabiliza. Nuestro perímetro espiritual -el
yo y su circunstancia- es lo que cuenta. Gracias a esa gravedad
·espiritual imponemos nuestro señorío sobre la materia bruta y sobre la materia conducida por la vida. Ten.emos que enfrentamos
ron la naturaleza, a diario, porque nos disgusta la naturaleza cruda.
La vida biográfica de la llistoria, la vida aderezada es nuestro clima humano más cálido y cordial. Desde nuestro centro creador
se ilumina una intención expresiva. Esta intención expresiva es
una razón para existir. Y esta razón para existir -que concluye
siempre en un afán de plenitud subsistencia!-, empieza donde el
animal tem1ina. Es vida espirituat excediendo a la naturaleza.
Es la persona rebelándose contra la caducidad.
Todos, en mayor o menor grado, hemos tenido la experiencia
de la disgregación personal. Un cambio demasiado rápido y contiimo nos da la sensación de aplastarnos. Sentimos que nuestro
ser se fragmenta en los innumerables acontecimientos que se rea-

DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS
DE LOS
CAMIONES INTERNATIONAL

AUTOMOVILES YCAMIONES, S. A.
AVENIDA UNIVERSIDAD No. 3635
Frente al Campo Militar.
TELEFONO 2-26-95.
APARTADO 888.
Monterrey, N. L

.
grupan, se ren~1e\'an y se con t ra d.icen. Cuan do nos en-a¡enamos
estamos sometidos a una disgregación o escición, con aspectos de
consunción, que vuelve prácticamente inasible )a esencia personal.
En una carta dirigida a Lou Andreas-Salomé, fechada el 26 de junio de 1914, Rainer María Rilke expresa este sentimiento tan humano de la propia disgregacíón, de la propia dispersión: "Me encuentro también tan fatalmente orientado hacia lo exterior...
Por eso me distrae todo y yo no rehuso nada. Mis sentidos se
pasan al parb·ao de todo cuanto me molesta, sin consultarme. Si
hay un rmdo me abandono y soy ese ruido". Y si diluírse o disgregarse es perderse, ¿no tiene todo hombre, por el hecho mismo
de ser hombre, el riesgo de perderse? ¿·Ü_ué actitud vamos a to.
mar pa~ no _per dernos en Ia disgregación personal? Volvernos a
nuestro mtenor parn encontrarnos a nosotros mismos en nuestra
experiencia más original es el único modo de recuperar la realidad
de l_a e_xistenc_ ia humana en su l_midad singular. No se trata de un
ensm11smam1e~t? cerrado en. solipsismo, sino de un recogimiento
que va a penmlir al homb:e instalarse dentro de sí para proyectarse, desde la propia mtenondad, hacia el mundo exterior. Este re. · t o au tenh·¡·1ca to da re1ac1on
·'
C?g11111en
con las cosas de fuera. Parbend~ "desde ~entr:o"~ el tn?vir:njento colonializa-el contorno por
la acción. La mtenondad dignifica el proceso vital. Aunque nos
asomemos a lo de afuera, somos "seres hacia adentro" "seres-en-símismos". Pero al instalarnos en nuestra interiorida'd tomamos
conciencia de nuestra_ precaridad y buscamos, a toda costa, salvarnos de este ser precano que arrastra su nihilidad ontológica. Profund,zando en nuestra inteiioridad abierta u obi"etiva encontra,iios
que nues~ro ser precario está sostenido, fundado por un Ser fun&lt;lamenta] Y fundamentante. Sin este apoyo no habría modo de
salva( n~estro espíritu encamado. En ]a elucidación de esas expenencias mhmas ,e nos mue11tra la estructura del hombre como un
ser-pa•a-la-salvación.
~

•

Determinación y Carácter
'del Campo de la
investigación Esiética

histórica: el de 1os amplios pet10dos de la cultura
En cuanto a la exa1tación del
Derecho a ciencia del entendimiento como saber del hombre ha,
sido siempre lo que ha marc'ado

los grandes p~ríodos de cultura.
No es, por eJemplo, una simple ·
coincidencia histórica que hayan
convivido Fidias con Platón o Kant
con Goethe, .. o Rembrandt cea
Espinoza. No es una mera coincidencia histórica que a. comienzoa
y mediados del siglo XIX hayan
vivido en Alemania los grandea
cultores de Ja escuela históqea_
justamente en los tiempos de ~
thoven y Goethe y más tarde ea
los de Wagner. No es un milagro
que a fines del pasado siglo y ce,.
mienzo del presente hayan trabajado simultáneamente en Peris:
Debussy en su "Pelleas y Melisande'' y Planlol en su "Tratado dt
Derecho Civil".
Lo que pasa es que la cultura
humana es una sola, que el Derecho está enraizado profundamen•
te con la cultura humana; que el
jurista que sólo sabe Derecho ao
sabe ni siquiera Derecho, porq1,111
el saber no es_campo privilegiadé
de los juristas, sino que el entendimiento humano forma parte de
todo el ser, de la propia especie.
El Derecho, pequeña partícula, IObrevive en él, inseparable, mllterioso y secretamente ligado a
él.
El otro gran fenómeno del Derecho es su universalidad. Poco
antes de la última guerra, un jurista de los Estados Unidos not
decía lo siguiente: 11Si nos tuera
dado subir hasta la estratóstera
y, desde allí, contemplar el panorama del mundo en el campo juridico, veríamos como si fueraa
ejércitos en línea de lucha. Po,.
dríamos hasta distinguirlos coa.
sus uniformes: podríamos perel•
bir los uniformes amarillos del
Derécho chino, o los uniformet
azules del Derecho hindú, o lol
uniformes blancos del Derecho
musulmán, o los uniformes rojal
del Derecho soviético, o los uniformes verdes del Derecho romano".
Efectivamente, es a~i. Esta oltservación tiene por objeto prevenir a ustedes desde el primer tila
de su ingreso en esta casa, en el
sentido de evi lar esta con fusión:
la de que crean que todo Derecho -el Derecho de este tiempo
y de este país- es el Derecho,
En realidad, nuestro país. por
grande que sea nuestro derecho.
por sabido que sea, es solamentl
ínfima partícula en los grande•
secretos de la ciencia jurídica qut
la especie ha ido forjando. Cada
uno
de esoshistóricas
sistemas tan
responde
tradiciones
enorme-•

mente enraizados en la vida del
hombre, que muchas de el!~ al

siquiera han podido evolucionll
por su inmensa profundidad hi1tó1ica.
El derecho • chino, por ejemplo,
es un derecho escrito pero no y¡.
vido. Los códigos vigentes, alp
nos bilingües, en ciertas páglnal
tienen
caracteres franceses o la-tes, en la mezquita, porque ~,..
cho no ha sido escrito en China.
El derecho hindú tiene sus i:ódigos, pero un precepto hindú titablece que sólo la costumbre 1..
memorial es fuente juridica Y nt

es el juez ni el jurista el que ,..
vela el contenido del derecho ea

su desenvolvimiento histórico.
El derecho musulmán es pro-

fundamente religioso. He tenulo
ocasión de frecuentar algunos Jue-

ces de derecho musulmán -jueces franceses-·que recibían _la de•
claración del testigo en el 1uzga-

do, pero el juramento de las

par•

tes, en la mezquita, ~rque dertcho Y religión son insepa:ables.
El derecho soviético tiene lal
fórmulas externas de un derecho
occidental de Upo romano, pero

uno de los juristas de la revolución dijo que los jueces sovi~tiCOI
ofrecen tanto más garantlal
cuanto más poseídos están del:
piritu revoludonaiio; po~rla:...,
clfs_e q~e son tanto I'á.nilfabe- dice· el- cuanto m s • A)

, tas.

(Cononuar

VIERNES 12 DE FEBRERO DE 1960

lJ N O

por E. R. BLACKALLER

-11~DA UNIVERSITARIA" (Enero 13 de 1960
460) extraigo el siguiente parágrafo, necesario
l"'ra la comprensión de lo que prosigue.

-~• ••. E campo de la investigación estética es la
.,.. de arte, la obra de arte: en la totalidad desarro.
lada de sus concx.ioncs e implicacio~s. De ella,
podemos decir, que el modo primero de ser es ti
..&amp;ir la ucación en un sujeto, El llegar a ser con111,ída. Este momento es inmediatamente volcado
D la representación SiCnsible, que es, encuentro

if IIIÍsta con la libertad; mediante la cual, al tnWI 4e:l ,conocimiento de los recursos técnicos y me•

•

de opresión de la sensibilidad artística, obje-

•

attriormentc la idea de la obra, esto es el re.

... • la objetividad. Hay que pensar que toda
tira parte de una circunstancia, determinada, que
acn la creación precisamente d flujo de estímulos.

Esa móvil de la creación.

Este flujo modifica por

momento al sujeto produciendo desequilibrios
~oc IOD captadoS como necesidad, pero al hombre

11

dado no solo el captar los hechos exteriores t interiores- sino, también interpretarlos, pensarlos

tic una u otra forma, esto, desde luego relativo a
los distintos sujetos, El retor·no a lo objetivo en
Ja acación, es, pues, la obra de arte, pero implican• en cUa un sentido: la interpretación que el ar-

lita dio a una circunstancia. Puede decirse por

fltimo, que es la

materia humanizada, superada.
Pero la obra de arte, dada ya su objetividad,
hlcicnde aquel momento que es la intimidad con
111
aeador, y llega hasta d. devenir social, donde
1
cacucnrra la humanidad, y se define como negando
• afirmando la libertad. En este último momento

adviene el problema de lo bello, la investigación de
IU carácter, su sentido, y fundamentalmente, la
po,ibilidad o no de que ~enga una validez mundial,
es por esto, la última y no la primera investigación
1, qu, pregunta lo bello.
Las determinaciones anteriores de 1a obra de
lltC, sugieren el campo estético de investigación, a
la vez. que lo sistematiza y presenta sus aspectos imfllicándoee; de esta implicación natural, se infiere
la división de la cic-ncia estética •••"

Observación ]11.
Una división de la estética, la implica

COMO

11a ciencia ya cstructurizada, y en la cual, han

-parecido de !U campo de investigación los pro' Mañas fundamentales. Tales · problemas, no son,
CWDo ,e ha pretendido, aquellos que parten de una
ddinición todavía falsa. La estética no es una in--

'taligación de lo bello. Lo bello, como su contrario, su negación, es lo que está dado en la obra

dt arte, y que el hombre extrae o pone en ella.
As~. pues, uno es el campo dividido para la in•
fatigación, y otro, el campo de la estética levantada
hasta la sistematización y la certeza de la ciencia.
l.os desarrollos posteriores aquí daborados, son los
~gómcnos a la ciencia estética, es decir, la deter•
llllnación y la división del campo de investigación.
Del parágrafo anterior se extraen los mamen·
fundamentales de la obra de arte, que determillan a su vez el deslinde de la investigación.
Pueden rderirs; en la forma siguiente: la creación
tn, el origen; la creación alienada; }a obra de arte,
pruncro: en ]a interacción con un sujeto receptor,
J, ~undo: en )a consideración reflexible del penllmiento. Esto último, está implicando al hombre
tll tanto que intenta extraer )a esencia de la obra
13c arte como obra de arte, esto es, tomando aquc•
~as dtterminaciones que la trascienden, y &lt;JUC han
11
~ • ~terminadas como categorías, universalidad,

'°'

..

l10sítiv1dad, cte.; pero todavía no elaboradas.

por JORGE ARTEL

AL romo me lo contaron yo lo cuento,
Resolvieron todos los organismos internacionales escoger un hombre cuyas limpias ejecutorias y profunda cul1.-La Obra e!' el Origen. O sea, la obra de tura política le capacitaran en forma excepcional para resolver todos, absolutamente todos, los problemas actuales del mundo.
anc en aquel momento que es relación con ,u
Entre dichos problemas estaban los suscitados por inventos
creado¡. Supone:
atinentes a la energía nuclear, la posesión de] espacio, el arreglo
definitivo de la paz, etc.
A.-EI ensimismamiento.
B.-El acto crcatorio. Por el carácter aproxiDespués de muchas discusiones y de haber pasado revista a
mativo de la ciencia, implica:
las figuras sobresalientes contemporáneas, se decidió a es~oger a
a.-La presentación especulativa •
un abogado europeo que, aunque carente de gran nombradía, lleb.-La hipótesis sobre la ciencia.
naba en roncepto de los críticos y hombres de ciencia a quienes
C.-La dialéctica de la emoción. Esto &lt;1, la se dio el encargo de examinar su vida, las exigencias y requisitos
determinación de la línea nodal de la medi- necesarios para asumir tan, inmensa responsabilidad.
da que en la creación alienada, es aprchen• •
Se hizo una profusa propaganda en torno al día en que dicho
dida como variabilidad cualitativa ( en de- funcionario iba a recibir solemnemente la investidura de su cargo.
terminados casos también cuantitativa: mÚ• Era una propaganda de resonancia universal y llegó hasta los más
sica, cte.,) . y que, en el acto crcatorio, tic- apartados IÍncones de la tierra.
Todos los países enviaron al lugar de la recepción sus comiJle ,u correspondencia en las alteraciones
emotivas del creador.
siones políticas, diplomáticas, militares, religiosas, etc. Millones
D.-La, actitudes del sujeto respecto de la ob- de gentes se congregaron en un determinado sitio de Europa para
jetividad y de sí mismo.
presenciar el acto, que debía revestir extraordinaria majestuosidad.
Esto determina:
Se colocaron altoparlantes poderosísimos y miles de micrófonos
La. primera ampliación al campo estético indicaban que las radioemisoras del mundo estaban allí presende la investigación al origen. Las Formas tes. Los gobiernos respectivos dotaron de aparatos receptores
de la Creación. Como el acto c.rcatorio hasta a las tribus ha bitantes de los polos.
supone ., la presentación especulativa y la
Al fin llegó la hora deseada. En medio de un silencio sehipótesis sobre la ciencia.
pulcral, el hombre en quien residían las esperan;,as de la humaE.-EI retorno a la objetividad. En el cual, nidad, ansiosa de paz pern1anente, subió al tinglado.
La muchedumbre parecía contener el aliento. Se hubiera
el artista recrea la realidad a través dd
manejo técnico de los medios de expresión podido escuchar el zumbido de una mosca.
Nuestro hombre subió lenta, serena, imponentemente, a la
de la sensibilidad artística; aquí emerge:
, La segunda ampliación al campo estético de alta y destacada tribuna ...
Fue de los instantes más conmovedores de la historia.
]a investigación al origen. La Teoría de
Mirando a su alrededor e irguiendo su esbelta figura, dijo:
la Libertad.
Uno ... "'
11.-La Creación Alienada. Es la forma de ser
No bien hubo pronunciado esta palabra, cayó como fulminareal de la obra de arte, implica de 5U crea- do por fuerzas invisibles. Estaba muerto.
dor el origen; que en ella está dado como
Todos los ideólogos, todos los políticos, todos los hombres
carácter.
de letras, los sociólogos y qjversas clases de ensayistas, pretendieA.-Los modos de la creación.-Es el momeo. ron darle una conecta y acertada interpretación a la palabra UNO.
Los matemáticos, los físicos, los sociólogos, etc., cada cual
to que define la actitud del creador ante
dentro
de su especialidad, intentó afanosamente y en vano aquela 1ibertad; empero, hay que observar que
no entendida como conocimiento de la ne• lla tarea.
Un periodista zahorí se quitó del ruido, como se dice, y hacesidad, si no, en tanto que referida a la
ciendo
un largo y costoso viaje, fue hasta el apartado país de donaspiración a un fin último como categoría
de
el
difunto
era originario. Conversó con su viuda. Mañosack la historia. Es la forma en que deviene
social el creador, es decir, su actitud de mente obtuvo de ella las notas preparativas del discurso, que repoclase, que es, afirmación o negación de la saban aún en su escritorio. Y levó:
"Uno puede no significar nada para la cultura y la política
libertad.
y, de repente, se ve honrado con· cargos y responsabilidades que
· t.-Artc y artesanado.
nunca esperó, como éstos cle que, sin merecimientos, se me hace
objeto.
Yo juro que seré sincero y honesto, desinteresado y pulIl!.-La Obra en la Consideración Reflexiva del
cro
en
todas
mis actividades oficiales. Y si miento, o en el fondo
Pensamient9.
de mi alma existe alguna reticencia que me impida cumplir mi
A.-La autenticidad en la interpretación: puesta deber con honra y elevación moral, que caiga muerto en este misen su forma simple ( desde el ~ ser obraº, mo instante."
Expuesto, como un esquema previo a 11 upoaici6n analítica, asume la forma que sigue:

T

•

íoni-

,si-

~de.,

11

en
ad

-

esto es, objetividad presente ante cuales.
quiera sujeto), admite dos formas; primero, el mero gozarla un sujeto independicnteh'lente de los otros hombres y del creador;
segundo, tomando su determinación más
general, es decir, el estado o estados de ánimo puestos en ella. En la forma compleja
(desde el "haber sido obra", o sea, haber
realizado un momento de la existencia de
su creador), es la filosofía de .la historia del
arte (parágrafo dos. Observación 3a.) Pero
una búsqueda del contenido de toda
obra de arte, pregunta también por la forma que asume este saber; en tal momento
aparece:
La primera ampliación al campo estético de
fa investigación a la autenticidad en la interpretación. La Teoría de la Verdad.
J,,-Los problemas avanzados,

FOCOS
Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoe Nte. 1627.
MONTERREY, N. l.

Apartado 961

;os
el

ue
&gt;le

de

a-

po

lel
er
~n

x'.el
eIn

e-

as

ps

,

~;

'\ ta

la

la

.'º
IS

�VIERNES 12 DE FEBRERO DE 1960
11' ., ( ,,.

PAGINA 1

VIERNFS l! DE FEBRERO DE 1961

------Ambito-------------•

UNIVERSITARIO

_.. •

,.J1o

tlflo Brindando - ...

'

PAGINA 1 :

¡

studiantes que Colaboran
con el Sorteo de la P.U.N.L.

por HORACIO SALAZAR ORTIZ
EN MEXICO, D. F. - El día 15
se inaugura en la capital el Primer Congreso Mexicano de Derecho Procesal. . . EN MONTEMORELOS.- Oliverio González, Jesús
Ríos y Exiquio Gaona fueron los
triunfadores en el Concurso de
Oratoria de la Esctrela Normal
"Profr. Serafín Peña", de Montemorelos . . . El Profesor Carlos
Treviño Quiroga, Director del
plantel, fue Presidente del Jura-

do ... ARTISTA. - Una exposición
más del pintor regiomo1 / mo JOSE GUADALUPE RAMJREZ es
montada en las Galerías de ABTE, A. C.

*

VIRTUOSO.-A la temprana edad
de seis años, HAIM ZEAGOY LOPES MARTINS, de Portugal, ha
compuesto setenta y cuatro poemas, prologados por nueve escritores y críticos. . . es hijo de la

poetisa LYGIA ZEAGUY ... AQUI.
-El jueves 11, Día del Estudiante
del Norte de la República, la raza no asistirá a las aulas.

*

•

ANUARIO.-A 20 años de distancia
de su fundación, ha editado la
Escuela Nacional de Economía su
Anuario, correspondiente a ·1959
... L:l t:íniversidad de Nuevo León
ha editado el suyo correspond.i&lt;ente al ciclo escolar 1958-59, bajo el
cuidado del Departamento de Extensión . . . PLENO. - Caldeada
asamblea se celebró en la Sala de
Conferencias de la Facultad de
Derecho, Presidida por BENITO
GUERRA, Presidente de 111 Sociedad de Alumnos . . . Se trataroll
problemu internos, y también el
atañedero a la creación de una
Escuela ele Derecho del Tecnológico de Monterrey.

Gl

-MEXICANA AL SERVI
CIO DE SU

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales de
construcción y prefiera los de
primera calidad, use siempre

CEMENTO PORTLAND

"MONTERREY'!

'O

o

•

~

e
rn

A~-,.,.,

.......

C0

r-

•

.l.t,hl r 111 M
1

~M • ••s
• 119 f 1i11

.......

,

11■

OOLABORACION.-Estudiantes universitarios en el Departa-

e

OMO consecuencia de su reciente viaje a Carolina del
Norte, el director del Hoslirado por el Patronato Universitario de Nuevo León. En esta pital Universitario, Dr. Méntor Tifwma el estudiantado, colocando los boletos entre el público,~ jerilla de la Garza, está siguiendo con interés los experimentos
R,olllalllOl'a directamente en la consecución de fondos para la na- locales con hipotermia profunda
CIUDAD UNIVERSITARIA, a la vez que recibe por ello que se realizan en el Departamenuna recompensa inmediata en metálico.
to de Cirugia Experimental y Fil■ldo de Extensión, en el momento de recibir sus dotaciones de

Wetos del 169 SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL or-ga-

•

sfologia de nuestra Facultad de
Medicina y que consiste en extraer la sangre, conservándola a
una temperatura adecuada para
después volverla al organismo.
L o s experimentos realizados
hasta ahora en perros son varios
y aunque se realizan con un aparato rudimentario. han dado bue-

nos resultados; esperándose que al
recibir el equipo especial que ya
fue solícitado, dichos experimentos
se intensifiquen hasta adquirir un
absoluto dominio sobre estos trabajos, antes de llevarlo a la práctica en humanos, cuando así los
r~u~eran las intervenciones quirurg:icas.

FINANCIERA DEL NORTE, S. A.
Estadio Ollmpico, edificio de la

Rectoria, Facultad de Filosofia J

Letras. Facultad de Arqul&amp;_..,.,.
J Facultad de Economla.

AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO
CAPITAL SOCIAL PAGADO:

$20.000,000.00

RESERVAS:

$ 4.486,556.97,

OFICINA MATRIZ:
Edificio Vidriera

Monterrey, N.

t.

SUCURSAL MEXICO:
Edificio Torre Latino Americana Piso 16o.
San Juan de Letrán y Madero.

CEMENTOS
MEXICANOS,.

Director General:
LIC. SALVADOR GONZALEZ G.

Jr.

Gerente General:
FRANCISCO CANW SOTO

S. A•.

Gerente: Suc. México:
ERNESTO TREVI:RO C.

Los primeros en fabricar Cemento
Portland en México con más de 50.
años de experiencia.
Teléfono 2-15-95

ORIZABA • CORDOBA • COATZACOALCOS • CD. OBREGON • LOS MOCHIS

&gt;

Experimentos Médicos en· la F. de· Medicina

GRIS Y BLANCO

Apartado 39'.:

~-

rn

N

·&gt;
r&gt;
(')

FEDERACION. *
- Por otra parte,
los dirigentes de las Sociedades
de Alumnos de las distintas escuelas y facultades de la UNL, se
reunieron el día 4 en el Aula
"Profr. Francisco M. Zertuche",
con vístas a organizar en una federación real ,no ficticia, a todos
las universitarios de Nuevo León
... CONVIVIO. • En el Restaurant
Luisiana fue ofrecida el día 4 una
comida a los Miembros de la Comisión Ejecutiva del Patronato
Universitario, por el Gobierno del
Estado ..• tema a tratar: los nuevos planes de promoción para continuar las obras de la CIUDAD
UNIVERSITARIA en 1960 ..• Por
lo pronto está en marcha el 16o.
Sorteo de la Siembra Cultural,
primero de este afio, con dos reresidencias amuebladas encabezando su lista de pdemios. . . SE
CALCULA que serán empleados
durante los dos años venideros
VEINTICINCO MILLONES DE
PESOS, en la construcción del

o.

Contador:
ROGELIO M. RODRIGUEZ M.
lutorización de la Comisión Naciona.l Bancaria en Oficio No. 601-11-30203,
Exp. 781. 'f(S-28) /1. dd 28 de Octubre de 1953.

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.
HIDALGO 257 PTE. TEL 2-j9-14 MONTERREY, N. L.

MONTERREY, N. L., MEXICO

l'llBLIClDAD AIONTERRE¡
fffltllllt tlllll

1 •1•11 1

11

, 11111 •

l l• l l l f l l •

�, VIEINES t! ~E FEBRERO DIM960

QUIMICA VENCIO A INGENIERIA
EN FUT AMERICANO DE INTERMEDIA
L sábado pasado .en la cancha de Bachilleres dio prin•
cipio el Torneo de Futbol
Americano categoría Intermedia
con un interesante partido que ganó Ciencias Químicas a Ingeniería por 36 puntos a 34. El Ing.
Ernesto Romero Jasso, Director
de la Facultad de Ingenieria Ci•
vil dio la patada inicial, lo acompañaron en el acto de apertura el
Ing. Guillermo Dávalos, Director
de Química, el Lic. Vicente Reyes A. el Dr. Edmundo Mendoza
y las madrinas de los equipos participantes en el primer encuentro
señoritas María Guadalupe yial
de Química y Ofelia Arreola por
Ingeniería Civil.
•

E

RESULTADO DEL SORTEO No. 308 CELEBRADO EL
MIERCOLES 10 DE FEBRERO DE 1960

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:
'

$425,418.00
TITULOS DE

11,000.00

A l2s 1 000.oo

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 nnJLOS: ·
IMPORTE

GRUPO

NOMBRE DEL SUSCRIP'rOB

IV
S %,600.00
10,000.00
VI, VII, IX y XV1L
2,600.00
XIV
so,000.00
XXIV, XXVIII y XXXI.
10,000.00
XXXII
2,600.00
XXXIII

Rogelio M.artínez B.
Eloísa A. de Moreno
Esperanza ;Martínez B.
Abigail de Fernández
A. V. de Fernández
Felísa V. de Martines

POBLACION
Monterrey, N. I.
Parral, Chih,

Monterrey,
San Pedro,
San Pedro,
Monterrey,

N. L.
Coah.
Coah.
N. L.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITIJLOS:
I

••. 20,000.00
'1,000.00
10,000.00
'1,000.00
6,000.00
'1,000.00
S.,66'1.00
'1,000.00
'1,000.00
6,000.00

11

m y XI
V
vm
X

xn
XV
XVI

xvm

XX, XXV, XXX, A-XLV,
160,000.00
XLVW y LI,
40,000.00
XXI y Lll

xxn

5,000.00
3,667.00
5,000.00
'1,500.00
1,000.00
15,000.00
5,000.00
40,000.00
3,'150.00
6,000.00
S,667.00
S,667.00

xxm
XXVI
xxvn

XLV
XLVI
Lill
LIV yL'V
LVI
LVII
LVW
LIX

0075

1195

Esther de de la Garza
María de la L. de Padilla
Blanca P. C. de Garcia
Angélíca Padilla P.
Antonía Ciapara &amp;
Alicia Padilla P.
Antonio Fematt
José Angel Padilla P.
Moísé., Padilla C.
Hilda y Jesús García

Cd. Victoria, Tamps.
San Fernando, Tamps.
IL Matamoros,
San Fernando, Tamps.
Guaymas, Son.
San Fernando, Tamps.
Torreón, Coah.
San Fernando, Tamps,
San Fernando, Tamps,
Monterrey, N. L.

Urbano F. Elizondo
José de la Garza T.
Edíth Cristina García
María Isabel Fematt S.
Armando García
Ana María Carrillo
Santana Peña de Lópes
María del Rayo Diegues
Jesús García Morales
Jesús Sánchez S.
Cé.1ar Luna O.
Blanca M. García O.
José Antonío Fematt
Jorge Bernardo Fematt

Tampico, Tamps.
Cd. Victoria, Tam1)81.
H. Matamoros, Tamps.
Torreón, Coah.
H. Matamoros, Tamps.
Monterrey, N. L.
El Porvenír, N. I.
Cd. Juáiez, Chih.
Monterrey, N, L.
Saltillo, Coah.
H. Matamoros, Tamps.
H. Matamoros, Tamps.
Torreón, Coah.
Torreón, Coah.

Grupos en que los números señala.dos resultaron sin derechos: DESERTOS: XIII, XIX, XXIX, XXXIV,
XXXV, XXXVI, XXXVII, XXXVIII, XXXIX, XL, XLI, XLII, XLIIL NO SUSCRITOS: LX y XLL

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 43.958,031.00
Todos los suscriptores euy&amp;s nombres aparecen en la presente lista y se encuentran al
corriente en el pago de sus primas, tienen derecho al pago inmediato del prenúo obtenído.
MANUEL I. BARRAGAN
Director GaneraL

FRANCISCO MARTINEZ BAZAN

POPULAR
DE EDIFICACION Y AHORROS, S. A.
-

El partido resultó estupendo,
ambos equipos demostraron grandes adelantos en la parte ofensiva
pero su defensiva anduvo falla.
Destacaron por los ganadores los
hermanos Tomás y Héctor Peña
y Mario Morales, por sus contrarios Amilcar_Urdiales que jugó de
fullback.
La primera aRotación de los
vencedores fue en los primeros
minutos del partido cuando Tomás Peña anotaba en jugada por
línea. Los de Ingeniería no se
amilanaron y consiguieron por
pase de Armando Martínez a Guillermo Rodríguez la anotación al
recorrer Memo un total de 70
yardas. Felipe Cantd de los midecalles anotaba el extra luego 'para
subir a los suyos a ~ - Pocos
momentos más tarde otro pase de
Armando Martinez que tomó Hugo Treviño les dió otros seis puntos para un total de 14-6, pero
sus contrarios recuperaron el habla y tras algunos esfuerzos hi•
cieron su segundo touch por pase
de Flores a Héctor Peña no logrando el extra y el score 14-12.
En el segundo cuarto los pildoreros si;;:_1ieron en su afán de
triunfo con otro touch logrado por
Julio Balderas y el extra por
Flores para un 20-14.
Mario Morales de los Químicos
en el tercer cuarto hizo una gran

carrera de 60 yardas y con extra¡
de Tomás Peña treparon a su
cena hasta 28-14 que ya era bo.,._
tante para cualquier equipa aa.
laf '1bra y resisten4ue
no t uv1era
.
de un Ingeniería, fue enton Cl&amp;
cuando apareció Amilcar
les y en un esfuerzo combinado
d~ toda su gente pennitió a Urdlales un touch y con el extra de
Ellas Castillo los colocó abajo alba
22_ a 28. E_l empate llegó con el
m1Smo Urd1ales en un off-tacklt
de 53 yardas.

UrdlC:

Química volvió a la carga
Mario Morales que en opción
Flores anotó tanto el touch COlllO
el extra, los ingenieros presionar~m ~e nuevo y Rugo Treviño con.
s1gwó carrera de 40 yardas pero
al no realizarse el extra d;jaroa
escapar el empate, esfuerzo que
no_ terminó e~ eso puesto que 111gmeron presionando aunque lia
resultado positivo.

l

Solicitarán
Becas Para
C. Químicas
E un momento a otro sal-

D

drá el director de la Facul•
tad de Ciencias Químicas de
la Universidad de Nuevo León a
la Capital de la República, coa
el fin de tratar ante los funcionarios de la Comisión de Becas del
Banco de México, lo relativo al
otorgamiento para el año actuaL
.. El Ing. Guillermo F. Dávalos
dijo además que actualmente hay
tres profesores becados de dicho
plantel y que se espera que para
el presente año se otorgue este
beneficio a otros tres, con el propósito de integrar el equipa que
servirá de base para la formación
del Departamento de Investigaciones del propio plantel. •

HOJALATA
y
LAMINA
Lámina de todos.los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria.

BANCO

INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS -

ZARAGOZA SUR No. 1,000 •::• MONTERREY, N. L., MEX.

PAGINA 17 .

VIERNF.S 12 DE FEBRERO DE 1~

T·etéfonos:
Ventas 2-57-05
Conmutador 2-61-80
Apartado Postal 996

Monterrey, N. L

Oficip;is y
Bodega en:
MEXICO,
GUADALAJARA
y

SAN LUIS POTOSI.

EQUIPOS EN LUCHA CERRADA
FUT DE LA PREPARATORIA 1
· lero magnifico de
futbolistas se adentre los estudiantes
os de la Uno que lleun Torneo Interior de
r en la cancha de
en el que 25 oncenas
los máximos honores.
'dos de la semana pan muchos de ellos esturesumen general de
os los daremos a coguida:
ditos ganaron a Los
1-0. Asturias a Pe. Corsarios a Dina2. Juventus a Tigres
. Bucaneros a Co3--0. Peñarol a Pal7-1, Halcones a Los
2-0. Pumas a los
Tecolotes a Bur 5-0. Víboras a
por 2---1. Brujos
artes por 1-0. Los
Real Marln por 4-0.
n su segunda salida
debutantes Supe1·l. Los Benditos en
ego en raund de gaerrotado por El As. En el grupo de
Campeones elimia Penechas al gagoles a cero.
justa los del equle en sus partidos
esta formación:
Cecilio Talamantes.
recho, Roberto Ruiz.
ntral Horacio Sáenz.
uierdo Gregorio UresdQ también a EverarLos medios han sido,
al y José Luis Rios.
derecho Arturo Urbi•
derecha Carlos Tamez.
delantero a Cavazos,
a Jorg1l Gaytán y
izquierdo a Rafael Pa-

DIRECTIVA
L personal técnico y administrativo del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González" renovó la semana
P!15ada la directiva de la agrupación que forman, resultando como
Secretario General el Dr. Raúl
Taboada.

E

Of COLA ACOLA PRHlfRA

OO~lf [Olíl

El Comité de Asuntos Técnicos
lo preside el Dr. Salvador Marti-

nez Cárdenas, a quien acompañan
como Secretario el Dr. Margil Yáfíez y como Vocal el doctor Carlos Medina Curcho.

·frrvnfo ,ompleto !
--t-~,...-;.._.,..__

(

1.,_..1.,_..1:,

\
DE LA PAGINA 3)

'-

scuela no se ha limiduar periódicamente
la finalidad de ocus cargos en la admi•
ública o en las ero•
das del país. Conq\Nl su opinión no sólo
sa sino necesaria, en
siones, ha dado al pú•
imiento, trabajos, li•
as, artículos e infor•
rencias y discusiones.
su autorizado concepla situación existente
uerido.
ria dar cuenta del beelanto cientlfico alr la escuela y que
tiene que envidiar a los
tutos que de su clase acérica Latina. Y mAa
ta dar una idea de la
, a la vez que1 forma
expertos en una made hacer de los alumhumanos mú perfectoa
, en un memento dalavar en el campo univel'-

eultura.
anuario de 1959, la Esacional de Economia pre1 plan de estudios vigente
cinco años que componen
; da cuenta de la orinterna de la instituJos diversos grupos inos que laboran en ella;
los principales actos
an la historia de la esnalmente hace una inrelación de las tesi~ preen la escuela de 1934 a
rto que es mucho lo que
un por realizar, pero en
debe decirse que la esNacional de Economía de
versidad Nacional Autónode México ha llenado, en to•
el vaclo que sin ella se
Plba en el ~s, y ha entrega• la patria varias generaciones
economistas que ahora labo. J)Or el bienestar de toda la
unidad desde diferentes posi.-

'\

/

I
VISTEN MEJOR ••

JCCY~J·

�PAGINA!!

VIERNES 12 DE FEBRERO DE 1960

VIDA lJNIVERslT.\lU;

Se Inicia la Nueva Temporada
el ,,c·ne C b'' Uiversitario
E

L Departamento de Exten..
sión Universitaria ha venido haciendo los preparati•
vos para la proyección de pelicu•
las en el Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier", corre~pondientes " la cuarta temporada
del Cine Club de la Universidad

de Nuevo León. que comprende
los meses de febrero, marzo. abril
y mayo del pre~ente año. El programa organizado para tales actividades lncluve sesiones de tarde y noche: las orimeras. destinada~ a los estudiantes. v las seJ?Undas, a los miembros ·del Cine
Club y público en general. Es el

31 de marzo: Locura de Veran o. ArtiStas: Katheri.ne Hepbum
y Rossano Brazzi.
21 de abril: En la N ocbe del
P a sado. Director, Melvin Le Roy.
Artistas: Ronald Colman y Greer
Garson.
28 de abril: Motín • Bordo. 01:.
rPctor. Frank Ltovd. Artistas:
Charles L;:iughton, Clark Gable 1
Fr:mchot Tone.
5 de mavo: Patrulla Inff'rnaf.
Artistas: Kirk Domda.... Ralph
MPPker y Adophe M,mjou.
12 de mayo: Ana Karenina. Director. Clarenl'e Brown. Artistas:

a

Creta Garbo, Frederich Mnch,
Freddie Bartholomew y Basil
Rathbone.
19 de mayo: El Gran Dictador.

Artista: Charlie Ch aplin .
Los abonos pueden adquirirse
en el Departamento de Extensión, teléfono 2-15-38, y tienen
los siguientes precios: Estudian tes, $15.00, durante las funciones
oue principian a las 17:30 hnras;
Maestros uniw•rsitario~ v oúblico
en gener al. $30.00 y $60.00. respectivamente. durante las funciones que principian a las 21 horas
(9 de la noche).

..,.,,

,

'°

1
al '

l=er

:::

siguiente el rol de películas y las

fechas señaladas:
18 de fehrero: l\Iadre Tierra.
Dire('tor, Sirine:v Franklin. Artistas: Paul Muni v LouisP Rainer.
25 de febrero: Sed dt• Vivir. Director. Vicente MinneJ\i. Artic;tas:
Kirk Dou.e:las y Anthony Quinn.
3 de marzo: La Luz nuf' A~oniza. Director. George Kukot. Artista&lt;.i: lngrid Bergman y Charles
Bover
10 de milrzo: Historia dt' doi
Ciudades. Director. Jack Conway.
Artista.-:: Ronald Colman. Elizabeth Allan. Edna May Aliver. Reginald Owen y B!:i"il Rathbone.
17 de ml'lrzo: E l RombrP que
Venció el I.\Iiedo. Director. Martin
Ritt. Artistas: Sidney Poitier,
John C::i&lt;;RavPtes, Katleen Maguire v Ruby Dee.
24 de marzo: Ad i ós l\t iste-r
Chips. Director, Sam Wood. Artistas: Robert Donat y Greer
Garson.

Sembrando...
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

tará.n los recursos para dar im•
pulso a las obras programadas por
el Gobernador.
Entre tanto la Oficina Técnica
de Ciudad Universitaria hará la
parte QUe le corresponde en cuanto a los proyectos. oresupuestos,
etc. de los nuevos edificios. así como en lo relativo a la urbanización v forestación de toda el área
de Ciudad Universitaria, sin des,..
cuidar lo oue se refiere a los pasos a desnivel frente a CU. cuyas
instalaciones acaba de visitar el
Secretario de Obras Públicas Ing.
Luis E. BracamontE's::, quien ofreció acelerar los trámites para la
construcción de dicho paso.

tPor qué sera' ...

~

l

tid&lt;
lo'
te 1

Instalarán ...

111 :

(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA}

Me

'"con

gar a su escuela, pues precisamen•
te de las poblaciones y colonias
ubicadas hacia el Oriente de la
ciudad, es de donde proceden centenares de estudiantes.
Por otra parte y como en el Sur
del Estado. en Linares, se cuenta
ya desde hace años eon una Es•
cuela Preparatoria, los estudian•
tes que procedan de los Munici,..
pios del Sur deberán realizar sus
estudios en aquella localidad.

amo
que
pa~

eser
rrei

L
ella
1tall
t,¡d

rew

act,

!les¡
el&amp;

CALENDARIO
CIVICO-ESCOLAB

loll

alda
nle

11 de febrero.-Suspensión ch
laborp,9, Día del Est udiante
del Norte de México.

14 de febrer o.- Aniversario de
la muerta del Gral. Vicente
Guerrer o.
(Decreto del U de enero de
1828).

tll6

'Con

OBSEQUIO.-Magnífico piano de cola de manufactura checa,
obsequiado por el Consulado de Checoeslovaquia en Monterrey .
a la Universidad de Nuevo León. En la parte superior se ve el
escudo de nuestra casa de cultura superior.

Rey
lior
eiud
les
leo

tecb

la l
fons
de F
rio '
El
prln

del

"'una"'

el i

part
naci

nua,
tre

1 VI
de d
mler
lnau

..

llen
mil}

ISCr

' El

lrlon

lpO¡

Por qu6 seró que tombién en EstocolrTlo, Suecia (como ..
aprecia en la grófica, a estas personas brindando con
la pausa refrescante, que se ha hecho tan popular en
toda Suecia ), como en Monterrey y como en México entero, todo mundo, en todas partes y a toda hora toman

el p
b ti

"Coca-Cola". ¿Por qué seró . .. ?
Semanario ,nformattvo y culturai
atts(Jiciado por el Patronato Universitario d~ Nuevo León. - D1RECCIÓN Matamoros 107 Pte. Teléfono 2-35-68. Monterrey, Nuevo
Le6n, México. DIRECTOR: ALFONSO REYES AURRECOECHEA; [En DE REDAccr6N: SAMUEL FLORES LONGORIA:
REDACCTOREs: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA: FoTOGRAFos: ALVARO R!OS LEOS Y
MANUEL MARTINEZ 1TA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; CoLABORADORES: JORGE ARTEL. JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, ALBERTO GARCIA GOMEZ, RA YMUNDO
RAMOS GOMEZ, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA.-E.ste peri6dico se imprime en los talleres
linotipográficos de Sistemas y Servicio, Técnicos, S. A., calle de
Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83. Monterrey, N. L. - Pre•
cio del ejemplar 60 centavos.

UNIVERSITARIA

-

VISJ
17 d
lJni,

lom,

larL,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421323">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421325">
              <text>1960</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421326">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421327">
              <text>464</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421328">
              <text>  Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421329">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421330">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421346">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421324">
                <text>Vida Universitaria, 1960, Año 9, No 464,  Febrero 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421331">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421332">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421333">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421334">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421335">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421336">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421337">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421338">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421339">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421340">
                <text>12/02/1960</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421341">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421342">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421343">
                <text>2013227</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421344">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421345">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421347">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421348">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421349">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32384">
        <name>CUNL</name>
      </tag>
      <tag tagId="26548">
        <name>Estética</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="11721">
        <name>Preparatoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="27663">
        <name>Racismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15227" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13270">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15227/VIDA_UNIVERSITARIA_1960._No._462._Enero._0002013238.ocr.pdf</src>
        <authentication>92240f01df1ef70f603c5cf4fcdc2828</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462701">
                    <text>í O - C111 DA n 11 N IV FR( 1TA RI A

2R siden ias y 1 Automóviles 1 60
en er 160.~Sorteo de la Univer.sidad
l

•

-,.

~

..,_

..-,

· ·1 , 2 O O M a g n í f i e_o s P r e m i o s E n t r e g a r á e 1
· pa t r o ri a t o e I p·r ó x i m o D í a 1 7 d e M a r z o

D

ESPUES -del sensacional éxito obtenido e., el posado 1 So. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL, o beneficio de lo CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE, en que el público de
todo el país en un magnífico gesto de cooperación casi agotó lo totalidad del boletaje
emitido, permitiendo en esta forma que fuera terminado el majestuoso edificio destinado o lt.J
FACULTAD DE INGENIERIA de lo UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, el Patronato Universitario, principal promotor de esto obra y organizador de e,tos tradicionales eventos, al iniciar este nuevo
año de sus actividades en -pro de la educación S'Jperior en nuestro Patria, deseando corresponder
al favor de sus colaboradores, y después de obtener el permiso correspondiente de lo Secretaría
efe Gobernación, previo cumplimiento de todos los trámites leqales establecidos por esta dependencia para garantizar plenamente los intereses del público, llevará a cabo el próximo 17 de
Marzo, su 160. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL, a beneficio de lo CIUDAD UNIVERSITARIA y
cuyos atractivos sobrepasan o los de todos los anteriormente verificados.

de

ta•

'el

-

s •

SUI

en•

\ el

IS

J.

tra1
ese

mte

'i&lt;:e,,
laJlo

...

,

-

DOS BELLISIMAS Y SEÑO- TUPAS, MAQUJNAS DE ESRIALES RESTDENCTAS AMUE. CRIBIR. RE LO TES. BTCICLEBLADAS y con un flamante AU- TAS, LTCUADORAS, v cientos
TOMOVIL ."C H E V R O LE r• de artículos mas. todos ellos de la
. BISCA YNE 1960 a la puerta, mejor calidad y de la máxima utifóimadas de Porch, Hall, Sala, lidad práctica, habiendo 400 TERC,omedor, Cocina y Antecomeclo!, MTNACIONES AL PRIMER
3 Recámaras, 3 Baños, Cuarto de PREMIO consistentes en TOSTA· Sirvientes, Cochera y espaciosos DORES DE PAN, y 400 al sejardines, ubicados en las mejor'!s gundo p re m i o, consistentes en
c:olonias de Monterrey y con un BATERTAS DE ALUMINIO.
111tal de más de $350,000.00 cada
ana, constituyen los premio&gt;-prinEl boleto para este Sorteo, tencipales de este grandioso Sorteo; drá un valor de $IO0.00 y 1,200
pero además figuran en el reparto oportunidades de resultar premiadcl mismo, 15 MODERNOS Y do, siendo la proporción la de 1
. PRACTICOS AUTOMOVILES PREMIO POR CADA 30 1-HJ.
. ~pmpactos" 1960, de los cuales 5 MEROS, v los pedidos podrán for· Íerán del nuevo y revolucionario . mularse desde lue!'{o enviando Gi' inooelo "CHEVROLET" COR • ro Postal. Bancario o Tele!'{ráfico
· VAIR, el automóvil más sensacio- a favor del PATRONATO UNInal de los últimos 30 aiios y primeros que vendrán al país por autori1.ación expresa de la SecretarÍ,t
de Industria y Comercio, 5 serán
del no menos bellísimo y eleganle
m o de I o "VAUXHALL" de -4
puertas y los 5 restantes, del afaOS aulas con cupo para 40
mado modelo "OPEL", todos ellos
estudiantes, serán inaugurade la fabricación de GENERAL das en el transcurso de la presenMOTORS CO., la In~ustria auto- te semana en la Facultad de Ag:romotriz de mayor prestigio mun- nomía de la Universidad de Nue-

f
1

FACULTAD DE AGRONOMIA

dial.
Naturalmente que habrá numerosísimos premios más, pues son
· en total 1,200 los que ofrece este
· Sorteo, entre los que figuran AN•
, TECOMEDORES, A C O N D 1. ClúNADóRES ' DE AIRE,. ES-

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como rorrcsl)Ondencia de 2da. Clase en la Administración de Cortt0t
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 19H.

VERSITARIO DE NUEVO
LEON, Apartado Postal 484 de ENERO 27 DE 1960
Monterrey, N. L., ya que dados
los atractivos de este Sorteo, el só- MONTERREY. NUE VO LEON, MEXICO • AÑO VIII
!ido prestigio nacional de que go- MATAMOROS 107 PTE.
zan estos eventos; la noble finalidad que se persigue con su celebración y la confianza absoluta
que el público tiene en los procedimientos de esta Institución y la
solvencia de sus dirigentes, los ·
más destacados hombres de nego·
cios de Monterrey, hace que el bo..
El sábado 23 de enero actual ria. constatando que el nuevo
letajc se coloque rápidamente; de
se
iniciaron formalmente las edificio de la Facultad de Ingeahí el hecho de que haya que
obras
de pavimentación de la niería Civil está terminado y po.
apresurarse a solicitar los boletos
Avenida
Universidad, que abar- drá inaugurarse el próximo mes
si es que se desea cooperar al fo.
carán
una
.extensión de varios de febrero .
mento de la educación superior en
kilómetros
hacia el Norte de la
Con anticipación a estos tra.
nuestra Patria y participar de las
ciudad
1 desde la Avenida Made- , bajos. se han realizado obras pa•
niúltiples oportunidades de fortu•
ro y en cuvos tr;ibaios se inver- ra el alumbrado de la nueva
na que ofrece este Sorteo.

INAUGURAN AULAS EN LA.

ban terminadas y listas p a r a
inaugurarse. Estas aulas representan un costo de 15 mil pesos.
Por otra parte, se pudo observar que las 15 hectáreas sembradas con trigo, se encuentran en
vo León ubicada en la antigua · buenas condiciones de riego y que
hacienda' de El Canadá, en Gene- el preciado cereal no sufrió graral Escobedo, N. L.
ves daños con las recientes hela•
Hasta este sitio fue el Rector das..
.
.
la semana pasada acompañado
Fmalmente se instalaran apadel director del ' plantel, Ing. ratos purificadores de aiua para
Francisco Rangel Esouivel, con el beber, una vez que ~as r~des abasfin de darse cuenta de los trab,a- . tecedoras h.a~an sido instaladas
· jos, hallando que ya se encontra• hasta la propia escuela,

D

UNIVERSITA~&gt;t A

Se Inician las Obras de
Pavimentación de la CUNL

tirán más de 3 millones de pesos que han suscrito el Gobierno de] Estado y varias industrias
y particulares, al través del ComitP re~pectivo.
El Gobernador del Estado,
Lic. Raúl Rangel Frías, acompañado de los miembros directivos del Comité Pro . Avenida
Universidad, funcionarios oficia.
les y profesores y técnicos de la
Universidad, declaró inaugurados los trabajos en la Avenida
Madero v Cuauhtémoc, en
Cuauhtén1oc y Gral. Anava y en
la Ave. Universidad y el Puente
de Topo Chico; después de locual visitó la Ciudad Universita-

Avenida. así corno para la insta.
faciórl de todos los servicios ptÍblicos.

111 Semana
de Educación
Dental
El lunes 25 de enero actual, profesores y estudiantes de 4o. y 5o.
años de la Facultad de Odontología, iniciarán su lal,or de cooperación con los miembros de la Asociación Dentral de Nuevo León,
como parte de los trabajos previos
a la III SeJ.nana d~ Educación Dental.

Profesores y estudiantes, junto a
los miembros de dicha agrupación,
vienen visitando las escuelas oficiales, dictando pláticas y breves conferencias sobr~ higiene bucal, así
como sobre la prevención de enfermedades de la boca, promoviendo concursos de dibujos entre los
escolares, que serán premiados el
6 de febrero próximo al terminar
esta jornada.

BECAS

•
,;,. _. Completamente amueblada, con equipo de primera calidad r~
Una magna'f•ICa f8S1•c1e·hCIQ
para USftKJ.• además, con un flamante automóvil Chevrolet Biscayne 1960,
1

la puerta, esta primorosa residencia ubica/a en la Colonia del Valle, con un valor de más de 350 mil pesos, podrá ser suya
~quiriendo oportunamente sus boletos para participar en el 16o. Sorteo de la Siembra Cultural que tendrá verificativo el pr6~o 17 de marzo. Hay además otra casa, igualmente valiosa y con automóvil último modelo, así como otros 15 modernos y
trácticos automóviles "Compactos" 1960. En total: 1,200 atrae tivos premios en este singular Sorteo pro Ciudad Universitaria.
del Noreste-

Tres medias becas para Enfermeras Instructoras concedió el Secretario de Salubridad y Asistencia
a la Escuela de Enfermerfa de la
Universidad de Nuevo León, con
el fin de que sea aprovechadas por
las egresadas que deseen realiz:ir
estos estudios.
Por otra parte, la dirección del
plantel está solicitando a Teléfonos
de México, la instalación de dos
aparatos para resolver de este modo el problema que tienen profesores y estudiantes, quienes carecen de un servicio rápido de comunicación.

�PAGINA 2

MIF.llOOLES 27 DE ENERO DE 1960

E

N un bar de Amsterdam,
e l "México-city", un
hombre habla y responde a lo que el otro dice. No podemos oír una sola palabra de
los labios del segundo. La narración es un monólogo que en
realidad podría ser un diálogo ... o viceversa. El personaje
oa cuestión era abogado, hace
algunos años, en París, y en verdad abogado muy conocido. La
naturaleza le había favorecido
físicamente y tomaba sin esfuerzo una noble actitud. Diríase
que tenía el corazón en las man.
,.~~~'...
gas de la toga y que la justicia
dom1ía con él todas las noches.
Por los jueces, en general, sen,,,.jo,..,..
tía un instintivo desprecio que
--~
..
quizá no fuera tan instintivo.
Gozaba, por egoísmo, con la defensa de la viuda y del huérfano. Siempre estaba buscando la
ocasión de ceder su asiento en
el teatro a una joven pareja, de
llevar en su automóvil a -alguDi-bu;o Je Ignacio Orti:z
nos de sus pobres compatriotas
que no encontraban como 10gresar a sus hogares y de poder
ayudar monetariamente a· quien
lo necesitase. ¿Virtud? Nada
de eso. Lo que sucedía es ,que
todas esas cosas le proporcionaban un delicioso placer. Nunca
se sentía cómodo más que en
situaciones elevadas. Que le parara, por ejemplo, en los corredores de un ju2€ado, la mujer
de un procesado a quien había
defendido únicamente por justicia o piedad, es decir gratuitamente, escuchar a esa mujer
murmurar que nada, absolutamente nada, podría recompensar lo que había hecho por ellos
por el Dr. A~USTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
y contestar que era natural y
()Ue cualquiera hubiera hecho lo
mismo; ofrecerle una ayuda pa- simpatía prefería siempre a 1a tivo y su reino era el lecho. amor, la castidad y el libertinara soportar los días malos que simpatía, porgue se la encontra- Afirmaba su' lealtad y creía que je, como sucedáneos de la intendría que pasar y cortar las ba más fácilmente-y no compro- no había habido una sola per- mortalidad. Pero al cabo de alefusiones para conservarles su metía a nada. En todo caso no sona a ()Uien hubiese querido y gunas ~emanas de haber jugado
debida 1esonancia, era, para él, podía amar sin amarse. Cami- no hubiese terminado por trai- a ser mmortal, no, sabía ni si]legar a ese punto culminante naba así en ]a superficie -de la cionar. Tal era la interna -dupli- quiera si podría durar hasta el
en el que la virtud ~ alimenta vi&lt;la, coino en palabrería, sin cidad de su ser. También se de- d~a. siguiente. Sin embargo Je
ninguna realidad. Día a día las cía a si mismo que 1a muerte h1c1eron menos daño Jos excede si misma.
mujeres,
día a día la virtud y el del cuerpo, a juzgar por las &lt;¡ue sos nocturnos (}ue sus palabrns
El abogado parisino Je había
tomado gusto a la vida y a su vicio, día a día, como los pe- había contemplado, era en eJla provocadoras. La mención que
propia excelencia. Su profesión rros, pero todos los días él mis- misma c:rstigo suficiente que ab- había de Dios en sus alegatos,
satisfacía debidamente esa vo- mo, sólidamente plantado. Nun- solvía todo. Se ganaba la -salva- era puramente verbal. En e] fon
cación de las cumbres. Le &lt;¡ui- ca se acordó más que -de sí mis- ción ( es decir el derecho a -de- do pensaba -que Ja ~la utilidad
taba toda la amargura en rela- mo. Yo-yo-yo. En su vida ha ha- saparecer defintivamente ), &lt;.'On de Dios sería garantizar 1a inoción con sus prójimos -a -quie- bido un gran .amor y él mismo d sudor de la agonía.
ttncia. La religión era, en connes favorecía y a quienes rro de- ha sido su objeto.
Monsieur Clemence necesita- sec~1encia, -como una .gran Javanbía nada. Le -colocaba sobre el
¡Querer a la vida, he a])í su ba, decididamente, sacar al ai1c &lt;l~na: No es~aba ningún-juijuez a quien a su vez juzgaba él verdadera debilidad! La (JUClÍa el sentimiento que Je ahogaba. cio _fmal. Aqm, en 1a tierra, se
y sobre el acusado -a -&lt;¡uien obli- tanto ,que no podía im,\gina~e Para poner a la vista lo -que te- realizaba todos los días el juicio.
gaba a tenerle -agradecimiento. nada iJUe no sea ella. Pero la nía en el vientre quería hacer
Clemence era -fJuería ser,
Al parecer su vida había sido un QYería para él, no -como -ofren- pedazos ese maniquí que 1levapor
lo menos- un profeta va.
éxito. Era iuapo, bailaba incan- -tia a -algo meta-vital. La mooes- ba él a todas partes. Se refugió
cío
para
estos :tiempos medio~blemente y se m-0straba dis- tia Je ayudaba a brillar, la hucon las mujeres por&lt;Jue ellas no
creto y erudito. Podía amar al mildad a vencer y la virtud a condenan verdaderamente ninmismo tiempo -a las mujeres
oprimir. Aparentaba ser -duro y guna .debilidad. Por eso oo~idea la justicia, ·cosa nada fáe1 • nunca pudo resistir el -ofreci- raba que la mujer es recompenPracticaba los oeportes y las be- miento de una copa o -de una ~ no del ~uerrero sino -del crillas artes. Enhe la amistad y la muier. Se Je creía enér,;«), ac- minal. Probó, sucesivamente, el
.

Un Profeta Vac-ío

para
Estos ·Tiempos ,Mediocres

eres. Un Elías sin M~

□f (OLA ACOLA PRHlfRA

Creación
y Continuidad
por ALFONSO RANGEL GUERRA

Dibujo de Guillermo Cenicero,

Alabado sea
HIPOCBATES
por JORGE ARTEL

A ciencia médica es algo
así como el ángel guar.Como ?uev~ copémico, el
dián de la humanidad.
tribuno ex1stencialista invim6 d
Pero no todos los médicos son
razonamiento: Puesto que no
unos ángeles.
p&lt;&gt;día uno culpar a los otros ~
Por eso se han hecho muchos
Juzgarse a si mismo inm~
cuentps, en apariencia exageramente, era necesario culpailw
dos, sobre estos nietecillos de
plenamente a sí mismo pata tei
Hipócrates.
ner el derecho de juzgar a q
Hay, por ejemplo, el del gao~~os. ~uesto que tooo juez ia,; · leno novel que, sin consultar
mma s!endo un penitente, ea
con su padre -asimismo médi!lecesano hacer el camino a la~ co-, le extrajo algo del oído a
mversa y hacer oficio de peniun cliente, el cual venía padetente para poder terminar a
ciendo de grandes molestias.
do iu&lt;';z.
Cuando el viejo doctor se enteJ'Ó~ le dijo al muchacho recién
Debemos acusamos de todo y
graduado:
por todo. Como ciegos, J..,.
-¡insensato, acabaste con ]o
perdido la Juz, las mañams, la
que nos daba de comer!
santa inocencia. Hasta aq■ a
Se cuenta otro muy conocicarrera del falso profeta que da.
do:
rna en el desierto y se nqt t
Los familiares de un paciente
salir de él.
llegan desesperados d o n d e el
La ima.ginación fJuída 1 11
médico:
originalidad desbordante .cJe Al-Doctor -le dicen-, ¡nuesbert Camus, ha logrado pN:IIDtro padre se está muriendo!
tamos, en "La Caída", e)..-Que le den yuca- contesta
«snudo ,de un hombre tipo 41e
el médico.
nuestro siglo. V.ale la pena c,o. .. El enfermo sigue grave y canocedo, pMa conocernos J 111,
. da vez: que los parientes vuelvamos.
ven, éste formula la misma medicina: Yuca.
Por último, regresan aquéllos,
desconsolados:
. -Señor médico, ¡nuestro padre ha muerto!
-¡No le den más yuca!
Fabricantes de los Acreditados
Recuerdo estos chistes de méclico porque acaba de pasar alCementos
go insólito: Cierto individuo
víctima de una hernia fue operado de hemorroides y el que
"AT~ANTE y FALCON'~
padecía de esta última enfermedad fue abierto para buscarle
FERRO PORTLAND
1a hernia que nunca tuvo.
El error, se dijo, lo cometieron
los galenos que trabajan pay
ra el Instituto Colombiano de
Seguros Sociales. Desde luego,
' "SIDERURGICO"~
según afirma la noticia, ninguno de los dos enfermos quiso
someterse
a una nueva interApartado N9 14
2-87-45
vención.
Y no era para menos.
Recordamos
haber visto, haMonterrey, N. L.
ce años, la foto -publicada en
"El Tiempo" de Bogotá- que
IC obtuvo de un cadáver, entre

L

cuyos huesos encontraron a la
hora de la exhumación, varias
pinzas quirúrgicas, algunos pares de guantes y un rollo de gasa. Efectivamente los cirujanos
que operaron a aquel pobre ser
humano no estuvieron muy inspirados en su faena .•.
No somos amigos -por motivos muy particulares- de execrar a los médicos. Muchos son
verdaderos apóstoles de su profesión.
Tienen un sentido noblemen•
te te profundo de ella. Aunque hay otros ... que hadan decir al "diablo con los brazos en
cruz":
-¡Bendito sea Hipócrates!
En mi tierra había un médico cuyos tratamientos eran como sigue:
-Dígame que ha tomado pa-

Tel.

ra esa enfermedad ..•

El paciente respondía, por
ejemplo:
-Pues ... he estado tomando
estas pildoritas ...
-Muy bien, sígalas tomando ...
Entonces, drigiéndose a los fa.
miliares:
-¿Y que le han hecho?
-Pues le hemos estado poniendo unas bolsas de agua tibias...
,
-Muy bien, síganselas poniendo.
-Cuánto le debemos, doctor?
-Son diez pesos.
Pero el colmo en esto de los
médicos es el de aquellos dos
que se odiaban entre sí y, como
resolvieran batirse en sangriento duelo, alguien les aconsejó:
¡No se batan ¡Recétensel

LIBROS

Pedagogía
de la
Enseñanza Superior

Cementos del Norte, S. A.

OO~lf [Olíl

RANCOIS Erval hace en L'Express el balance de la literatura de los últimos diez años, observando los intereses y
las inclinaciones que se muestran en las producciones escritas de 1950 a 1960 en teatro ,filosofía, poesía y novela.
Aun cuando se ha querido comparar la producción literaria
de la postguerra con la que apareció después de 1918, es natural que se descarte esta posibilidad porque ambas épocas responden a realidades completamente distintas, aunque las dos
tengan detrás una guerra de varios años. Para Erval, en 1950
se inicia la "joven derecha" contra la predominancia de los llamados "intelectuales", propugnando el arte por el arte; su obra
no fue de creación, sino de crítica. "Pero escritores más serios
-dice Erval- y viniendo de horizontes políticos opuestos, comenzaron, también, a separarse del compromiso (engagement, como
posición comprometida del esaitor ante su época) que, es necesario decirlo, había producido pocas obras valiosas. La ruptura se sitúa exactamente cuando aparece la primera obra de la
escuela de la 'nueva novela'.'" ¿Quiénes representan la nueva
escuela? Son Nathalie Serraute y Eugene lonesco, que junto con
Adamov, Samuel Beket, Alain Robbe-Grillet y otros, que aunque
tienen muchas diferencias que los separan, se identifican en una
preocupación, que es la de la investigación y la creación estéticas
por sobre los problemas de nuestra época, a los que más bien se
muestran indeferentes.
Y no sólo esto. Además, estos escritores reanudan el trabajo y las búsquedas que corresponden a 1920, continuando la
línea de Joyce, Kafka o Virginia Woolf, lejos de seguir a Sarte
o Albert Camus. Esto es lo que ocurre en Francia. En Estados
Unidos se sigue a Faulkner o a Fitzgerald; en Inglaterra algunos
novelistas toman a Joyce o a Virginia Woolf, aunque otros se
muestran más cercanos a los escritores de la época victoriana;
en Alemania empieza apenas un resurgimiento, después del largo silencio que provocó la guerra y la derrota. Estético y apolítico sería pues el período que va de 1950 a 1960.
Por otra parte, hay que considerar que muchas veces en
ese llamado esteticismo se encuentra el juicio y la crítica de una
época o de una sociedad. Ese "no comprometerse" que caracteriza según Erval a la literatura de los últimos diez años, puede
tener la preocupación del hacer literario, pero es difícil considerar de una manera definitiva que eso signifique indiferencia
para nuestra época. El tiempo se encargará de descubrir el
verdadero sentido de estas novelas, que después de todo pertenecen a un momento determinado y llevan consigo lo positivo
y lo negativo de esos años. En el fondo, la novela, y la literatura en general, n.o puede escaparse definitivamente de su época.
La cantante calva y otras piezas de Eugene lonesco, ¿no dicen
y juzgan, en lo que parece ser solamente un lenguaje caótico, a
una sociedad desquiciada?
En México, los últimos diez años señalan el resurgimiento
de la novela. Después de algunas décadas de silencio, en las
que se presentan escasos escritores, se escriben nuevas novelas
y se observa que es el principio de una novelística que seguramente alcanzará más altura en los próximos años. La novela
de la revolución y las narraciones del medio rural mexicano han
sufrido un cambio radical en la producción de Carlos Fuentes y
Juan Rulfo. Sergio Fernández, por su parte, realiza l\.lna novela
que podría emparentarse con aquellos escritores citados, y que
corresponden á los años de 1920 a 1930.
La novela mexicana llegaró en los últimos diez años, sin
duda alguna, a la madurez que ya se anuncia en las obras publicadas en 1959.

F

S:
Ud.".!

- ''La Caída'' de Albert Camus -

l

1

to de fiebre y alcohol, ron
~o levan~ado hacia un ck\:t.,
JO y cubriendo de impreca~
a los hombres sin ley que
pueden soportar ningún ¡~
El más elevado de los to,......,_
tos humanos es el de ser ! '
do sin let· Y sin emba~u::
otros sufrimos ese tormento El
Abogado Clemence creía ·
feliz~1e1~t~, el que ya llegó: ..~
el prmc1p10 y el fin, anuncio la
ley. En breve, soy juez-J&gt;enit.en_
te". Hay que .comenzar po
tender la culpa a todos ~ ~
luirla. Jamás ninguna ~cu.,a
ra nadie, he allí su punto ' :
p~rtida. "Niego la buena inteu.
c1ón, el error estimable, el
en falso, las circunstancias':
nuantes. Aquí no se bendice .
s~ distribuye la absolución.
cillamente se hace Ja suma
después: "¡Es ,t~nto!
perverso, un satiro, un DlÍWlnl,
no, un pederasta un MIM.
~
etc. " A,
s1, de ese ' modo-.
m~~e. En filosofía ~ ea
poh~1ca, soy 1;&gt;3rtidario de toda
teona que megue la Ínoc:eaáa
del hombre y por toda J&gt;IÍtticl
que 1? trate como un colpalile"'~
La l1be~ad no es una' R!Olllli
pensa m una decoración ~ •
festeja con champaña. AJ fiaaI
de toda libe_rtad hay una oonc1e,
na. Sin Dios y sin amo e) peso
de Jos días es tremend~.

PAGINA 3

MIEROOLES 27 DE ENERO.DE 196&amp;

!A UNJVERSITAIUA

por l. RESTREPO
Pedagogía de la enseñanza
superior, por Francisco Larroyo. Universidad Nacional
Autónoma de México. Dirección General de Publicaciones.
1959. 366 pp. Facultad de Fi•
losofía y Letras. Seminario de
Didáctica y Organización).

S

ON numerosos los escritos

que en diferentes ocasiones han planteado la situación reinante en la gran mayoría
de los sistemas de organización
que gobiernan los institutos de
enseñanza superior de América
Latina. Acorde están los más en
que realmente es poco el avance
pedagógico que registramos, muchos los métodos anticuados en
boga y numerosas las reformas
que se imponen so pena de conti•
nuar sumidos en lo que muchos
han llamado "El caso pedagógico

del Nuevo Mundo". Congresos de
Universidades y de institutos superiores han elaborado, en algunas ocasiones, prácticas y trabajos sobre la marcha de los organismos superiores de educación
pero de ninguno de ellos ha salido algo que realmente termine
con las fallas que se presentan.
En tales congresos sólo se han
tratado los problemas politicos y
gubernamentales siendo pocas las
referencias que se han hecho a
la pedagogía y a la metodología;
podemos decir que muchos problemas que afectan seriamente la
estructura de la enseñanza no
son ni siquiera mencionados en
los congresos y asambleas latinoamericanas de su especialidad.
Resultan entonces de interés los
planeamientos que presenta el
profesor Francisco Larroyo sobre
la pedagogia de la enseñanza su-

perior, en su último libro, fruto
de su ya larga experiencia y lucha en las cuestiones d-e la pedagogía. Larroyo nos ofrece un
completo panorama sobre la enseñanza superior latinoamericana; con agudo sentido presenta
la situación imperante; la necesidad de evolución que priva en la
mayoría de los organismos superiores y el deseo que ha acompañado en todo tiempo a profesores, alumnos y ex-alumnos· de una
, mejor organización pero que no
ha sido llevado a efecto por falta
de un verdadero plan que termine definitivamente con las improvisaciones.
En su nuevo libro el profesor
Larroyo no sólo presenta los objetivos y los problemas políticos
y gubernamentales de la pedagogía sino que hace un detallado
análisis de la naturaleza, métodos
y organización de ella no dejando ningún campo sin estudio exhaustivo. Nadie ignora que el
profesor es elemento decisivo en

la enseñanza pero es indudable
que otros elementos vienen a
completar su labor y a perfeccionarla. Estos son presentados en
este libro que viene a constituir
un valioso aporte para la metodología y su progreso.
Al final el autor reclama la necesidad de fortalecer los vínculos
internacionales que existen en la
enseñanza superior y de la investigación, que rebasan ya el perímetro nacional. Recalca la importancia que en su rama tienen
la Asociación Internacional de
Universidades y la Unión de Universidades Latinoame r i c a n as,
dando a conocer sus finalidades y
cometidos.
La obra "Pedagogía de la enseñanza superior" resulta, por todo lo anterior, una rica contribución a la metodología de la enseñanza actual, anotando sus fallas y las soluciones más adecuadas para formar un todo efectivo
en el mundo contemporáneo.

�PAGINA 4

MJERCOLES 27 DE ENERO DE 1960

-ExposiCiOri
del
Arte
.Barroco
checo

MIERCOLES 27 DE ENERO DE 1960 •

Baio el amparo del Gobierno del Estado de Nuevo León, del lns~ituto Naci&lt;r
,,al de Bellas Artes y del Consulado de Checoeslovaquia en Monterrey, la presente semana se va a abrir en la Galería de Artes Plásticas una exposición de
las muestras del arte barroco checo. Presentamos hoy algunas observaciones
sobre el arte barroco en Europa y especialmente en Checoeslovaquia.
AS manifestaciones del
arte de todos los tiempos
y lugares del mundo _surileaon siempre de la necesidad
Je ·exprimir artí~ticamente ~1
P.tenido de la vida en la umcll!Cl inseparable del motivo y de
Ja (orma. Cada sociedad huma• ycada época tuvo su arte que
ID fonnó y desarrolló en armonfa con la vida del pueblo, con
111 esfuerzo y con el aspecto que
IC ha impreso a su arte.
Uno de los estilos más expresiws que al principio del siglo
17 cambió el sobrio estilo de re8{CÍJl1Íento, fue el arte barroco
~ dominó Europa hasta el fin
cW siglo 18. El fondo espiritual
. . barroco formó el catolicismo resurgido anheloso de ganar
• reforma religiosa y espiriwat. Los dogmas se proclamalOII por intangibles, los asuntos
divinos se separaron de los
P.,llltOS humanos. Esta nueva
W!&gt;mción posibilitaba el desaaollo creador de inteligencia y
del arte plástico también que
-tpreciado como e l efectivo
mstrumento de defensa del calDUcismo- fue ayudado poc la

L

J.

R. BYSS: Sacrificio de la Diosa de
Roma. Detalle, 1692. Es otra de la,
obras que integran la Exposición de
Arte :Barroco Checo.

DEST~~ADA OBRA del siglo XVIII, del escultor Ferdinand Maximiliam, que se exhibe en la
Exp?s1c1ón de Arte Barroco Checo, en la Galería del Instituto Nacional de Bellas Artes y del
Gobiemo del Estado. Pinturas, esculturas y monumentos forman parte de esta magnífica exposición que habrá de inaugurarse este día,
·
·

Farmacias Benavides
Surtido
Experiencia

iglesia, por las cortes duqueñas originales. Además de Italia
donde los representantes más
medio que sirve de la necesidad distinguidos fueron Carracci y
de la pompa, del orgullo perso- Saraceni en la pintura y Lorennal de castas como del orgullo zo Bernini en la escultura, el
del género. El artista ha hallado arte barroco ganó el nivel muntoda la comprensión para su in- dial también en España, Ribetención artística también como ra, Murillo y especialmente Die.
la ayuda y la realización de los go de Silva Velásquez y Franplanes más audaces. En las ciu- cisco Goya; en Flandes, P. P.
dades se construyen nuevas pla- Rubens, A. van Dick, Remzas orladas por los edificios mo- brandt van Rijin, J." Vermeer
numentales eclesiásticos y mun- van Delft y otros; en Francia
danos, ornados con riqueza por N. Poussin, Fragonard, en Alelas estatuas, arcas, escaleras or- mania etc.
namentadas etc. Se hacen valer
numerosamente las pinturas
Aún en Bohemia, una de las
murales, especialmente las de partes de Checoslovaquia, se
techo. A diferencia del arte del formó la variante original del
renacimiento, en su expresión estilo barroco. Por las obras de
severo y recto, el arte barroco Kilián Ignacio Dienzenhofer abunda en las fonnas redondea- arquitecto genial- y al mismo
das, en el movimiento de torbe- tiempo con él, por las obras de
llino, en el juego de umbra y otros arquitectos excelentes, el
luz, en la mímica de cara.
barroco checo 11 e g ó al nivel
El arte barroco en su origen mundial. Contemporáneamente
es el arte italiano, pero en su con la arquitectura monumenexpansión a través de Europa tal asímismo se desarrollaban
echó raíces casi en todas partes las artes hermanas -la escultutan profundas, por lo que se ra y la pintura. El deseo de
desarrollaba en cada país en mostrar la pompa decorativa es•
variantes e o ID p I e ta ID e n te timuló con abundancia el desarrollo de la plástica carpinteada MATEJ VACLAV JACKEL. Estarna del Dios padre (Detalle
en la piedra y modelada en los de grupo escult6rico), Madera blanca recubierta. Praga. Alestucos. Las iglesias f u e r o n
rededor del año 1706-1710.
equipadas por los altares bombásticos, brillantes con la riqueza de formas, de colores y de
dorado. Al principio los Italianos y después los Alemanes y
los Checos fundaron en cooperación con los arquitectos la
tradición en la escultura propia
pragense. Los escultores más
notables en esta época fueron
F. M. Brokof, creador de una
cantidad de los monumentos
mundanos y M. Braun, autor
de muchos grupos escultóricos
en jardines e iglesias. Por mérito de él, la escultura llegó al
nivel como en ningún otro lugar en Europa Central. La pintura checa del mismo tiempo
alcanzó su culminación en la
obra extensa de frescos del pragense V.V. Reiner, en la pintura de altares y retratos Karel
Skréta se desarrolló en el maestro de nivel europeo y más tarde especialmente P. Brandl,
maestro en la pintura de altares, alcanzó el nivel mundial.

y por la aristocracia, como el

El arte barroco checo adquirió por el trabajo de muchas
manos y por las obras de los artistas de veras distinguidos el
nivel mundial y la cmdad de
Praga
alcanzó el carácter de una
EZA DE APOSTOL. Lienzo al óleo de Peter Brandl.
·
ciudad
barroca que está conserde colgar de pequeñas dimensiones. Hacia la segunda
del siglo XVID. Galería de cuadros del castillo de Melnilc. vando hasta hoy.

...r••, ................

·'"'" ............,.,

..

...lolchle
'"-" """'..
••, ........

............ ........
....................... ..
' ...,,... .....,,c1,..
,
-

desde 1917

ESCOBEDO 740 SUR.
1 1

1 1 1 1 1

• 1 t

•

1

,,,.,,.

l •

.'

.
PETER BRANDL. David con la cabeza cte Goliath. Lienzo
al 6leo. 1710•

¿Ha pensado usted en la acción trágica y siniestra y siempre inesperada del fuego
sobre sus intereses económicos? Vivá tranquilo con una Póliza de
.
A S EG U R A D O R A D E L N O R T E, S. A.

).

Símbolo , de Confianza

PAGINA,

MONTERREY, N. L
(Autorización C. N. de S. Oficio 4610)

1 •

t •

•• '

1 , '

t

APARTADO 944

�MIERCOLES 21 DE ENERO DE

MJERCOLES 27 DE ENERO DE 1960

PAGINA 6 ··

PAGINA 1,.
primera actividad debía ser un

L movimiento dancistico ell
nuestra Sultana.. del Norte.,
seriamente cons 1 d e r ad o,
p'rincipia cuando la familia AREU
funda su Academia de baile. Las
seilorilas María Luisa y Blanca.
excelentes bailarinas, asesoradas
tknica, artística y musicalmente
por su señora Madre la distinguida dama doña IRENE AREU, han
manejado la academia con gran
discreción, exquisito tino y senti•
do pedagógico; y actualmente
pueden estar orgullosas de que
hayan salido de ella alumnas tan
bien preparadas no sólo en la
parte técnica sino también e!' la
artistica, pues demostraron siempre en sus presentaciones un delicado gusto, una profunda emotividad; y lo que es verdadera111ente fundamental y valioso en
an artista; la facultad de proyec•
tar el sentido del arte.

Curso de Verano durante los meses de julio y agosto de 1954:
Como no se disponía de un local
adecuado, este curso de danza debla llevarse a cabo en la Escuela
de Música, que a su vez, no contando con local propio se encontraba funcionando provisionalmente en el Edificio de la Escue•
la Primaria "JOSEFA ORTIZ DE
DOMINGUEZ". Todo caminaba
maravillosamente; lo único que
nos faltaba era un buen Maestro:
¿Qué hacer? ¡traerlo de la ciudad de México o traerlo de los
Estados Unidos .•. !

E

LIBROS

Casualidad y azar en la
Física -Moderna
1

por RAUL VILLASEAOR
Causalidad y azar en la física moderna, por David Bol,m.
Prólogo de Louis de Broglie. Universidad Nacional Aut6noma
de México Dirección General de Publicaciones. 1959. 253 f'I'•
(Col. Problemas Científicos 1 Filosóficos No. 14).

L

t•

reestructuran tesis y teorías que
no se conceptúan como definitlT&amp;S, ya que a cada paso se llega
a apreciaciones que -no obstante los notorios adelantos que presuponen en relación a las precedentes- son vistas como provisionales y bajo el supuesto de que
aún queda mucho por descubrir.
Por razones como las brevemente anotadas, las obras dedicadas a
la difusión y divulgación de los
eonocimientos sobre ftsica resultan altamente apreciadas, cual
ocurre con las más recientes de
las publicaciones que, dentro de
la serie Problemas científicos y Filosóficos, aparece bajo el signo
editorial de nuestra magna casa
de estudios: el llamado Causali-

OS constantes adelantos en

el conocimiento de la naturaleza f'lsica de la materia
son de tal magnitud, que no resulta exagerada la afirmación de
que hasta aquellos que se encuentran perfectamente annados por
la alta calidad de su cultura, se
hallan en posición de desventaja
notoria para integrar cabalmente
la imagen de lo circundante.
Obviamente -por la complejidad misma de la multitud de aspectos que comprende el saber
humano en su totalidad-, no
existe nad~ que de manera personal esté en condiciones de abarcar la suma de conocimientos del
mundo contemporáneo, mas tampoco deja duda la necesidad de
poseer informaciones más amplias
sobre muchos aspectos de tipo especializado, ya que todo ello se
requiere para efectuar una ubicación individual lo más cercana posible a la realidad.
E n los últimos venticinco e,
treinta años, la muy generalizada
conce¡.11:.ión newtoniana del mundo y del universo, resulta absoluta e inoperante en la aplicación
de la física moderna, pues los
principios punto menos que inmutables en que descansaba, se
han venido para abajo hasta el
grado de quedar en situación de
meros enunciados básicos, a partir de los cuales se estructuran y

dad y azar en la física moderna,

del cual es autor un joven sabio
norteamericano: David Bohm.
El libro comprende cinéo capitulos de sumo interés -que llevan cual de la mano a la comprensión de las situaciones que
plantea-, con los siguientes
enunciados particulares: I)
La
causalidad y 111I azar en la ley natural; II) La causalidad y el azar
en la física clásica: la filosofía del
mecanismo; ID) La teoría cuántiea; IV) Otras interpretaciones de
la teoría euántica y V) Concepeión n1'e pneral de la ley natu-

ral.
F.1 primer capitulo examina el

hecho de que en la naturaleza na•
da permanece constante, pues se
halla en un proceso continuo de
transformación, movimiento y
cambio. Señala la circunstancia
de que todo surge de otra cosa y
da lugar a la existencia de otras
cosas, dentro de relaciones que
-toda proporción guardadapermanecen efectivamente constantes. Apunta la existencia del
principio que da lugar a la elaboración del libro, definiendo lo que
ee entiende por causalidad y por

De

11111\r,

En el segundo, parte de las
conclusiones a que se arriba en el
precedente y al fijar su atención
en los postulados de la física clisica, relaciona la causalidad y el
azar a la aplicabilidad de los problemas concretos de esa ciencia,
Después de examinar cuestiones relacionadas con los fenómenos puramente físicos a la luz del
conocimiento anterior, explica los
caracteres de la teoría cuántica,
enfatizando en su naturaleza de
orden estadístico. Luego, en el
cuarto capítulo, amplía las nociones acerca de la física cuántica e
inicia el examen de las modificaciones que la aplicación de la teorla de los cuantos, ejerce acerca
de la representación o imagen intelectuá.J. de lo circundante, pues
modifica sensiblemente muchos de
los puntos de vista inerciales de
la filosofía mecanicísta.
El último capítulo examina con
cierto detenimiento las fallas de
la filosofía mecanicista; acerca de
esto, en primer término señala
que el desarrollo de la fisíca moderna frecuentemente contradice
~n lugar de afirmar- las aseveraciones mecanicistas. En segundo lugar, señala que los nue~ aportes de la ciencia total-

RAS
LO

TELS: 2-18-33 Y 3-35-72
mente en contra de la postulación
mecanicista acerca de los absolutos y definitivos, para agregar
que por el contrario, se sabe que
nada de lo alcanzado hasta ahora
tiene caracteres de inconmovible;
plantea la posibilidad de aceptar
la tesis de la infinidad cualitativa de la naturaleza, pues de esa
manera se sobrepasa la filosofia
mecanicista.
La infinidad cualitativa de naturaleza, se sustenta en el hecho
de que conforme pasa el tiempo
se va descubriendo más y más cosas ~n todos los órdenes, más
por el momento restringidas al
campo puramente fisico-, asi corno que su desarrollo no muestra

indicios de que se esté en pOlllill,
dad de encontrar su llmite ~
so.
Concluye señalando que fAIIIIII
las cosas contribuyen a conr..
mar el conocimiento e hlfhlJail.
sobre él, pero también enfatma
en la circunstancia de que no ollli,
tante que se carezca de la la.
gen total de la realidad, as( no alcance a ser percibida
gramente, lo cierto del Clll1'
que, a pesar de su descon
to, la realidad es una, única J •
jetiva, con caracteres de . . . . .
y esto implica que la inWllltlición cientifica y filosófica ae •
camina hacia la comp~Alt
esa totalidad o sea del a'bl!fol1III.

vfj

Por RAUL VILLASEAOR

Los Mejores Muebles de Acero
para Oficina

INDUSTRIAS METALICAS

M O N T E R.. R E Y, S. A.
Carretera Nacional Kilómetro 1,000
Frente a la Ciudad Militar.

ON Juan B. Iguiniz es Untl
de los hombres nacidos en
México que mayores conocimientos posee en lo que a libros se refiere; su especialización
es el fruto de una larga vida en•
tregada al conocimiento de cada
una de las cosas que atañen a los
volúmenes, su elaboración, formato, catalogación, ordenamiento, etc. etc., ya que, como se sabe, no todo aquel a quien le gusta leer lo que los demás han hecho y que, aparte, tieneh de al·
gunos cientos a varios millares
de tomos en su casa, se encuentra en otra situación que la de
ser un amigo de los libros.

D

El emérito hombre de estudio
a quien se alude, debió pasar, casi
fol'7.0samente, por una etapa de
simple amistad a la lectura y los
libros -bibliofilia-, a la de un
conocedor de los secretos que en
ellos se encierran hasta adquirir
el carácter de entendido en algo
más que el placer que proporciona; devino en bibliólogo o tratadista en libros y con esto sobrepasa quienes se dedican a escribir sobre el contenido de las
obras de otros -los bibliógrafos
-a quienes, si bien les va, lnte•
gran también sus libros sobre los
libros de los demás.
En fecha muy reciente y al
amparo de una de las dependencias de la UNAM., comenzó a circular uno de los estudios enjundiosos de este hombre sabio; se
trata de un importante repertorio de términos usuales en los que

a libros se refiere.

l..,.

Válvulas y Llaves de Bronce para usos Domésticos e Industriales
Prefiera las Llaves Marca "Rugo" P!Jrque Duran más en Servicio.

RUGO, S._A.
Apartado 939
\

Monterrey, N. L.
• 1

l,,;.

El libro a que se alude • ~
vol. No. 1 de una serie que
picia el Instituto B i ~
Mexicano. Está dispuesto a plsa de diccionario slntéUco J ..
esto se desprende que el prGPlsito fundamental de su
autor, fue el de proporcionar a
bibliófilos, bibliógrafos y blb1141ogos y hasta a los meros ~
dos, un útil instrumento de U.bajo.
El Léxico bibliográfieo eontilt,
ne términos de gran amplit1il
sus definiciones son claras 1 ~
cisas e informan con ampll....,
del asunto a que aluden. eon►
.
ne, frecuentemente, un breyA
análisis etimológico de las _ .
bras, asi como las variantes ...
sufren y, en su caso,,!!~
remisión a voces de signiasemejante.

pv........

""'........-&gt;

ue la

El movimiento de DANZA MODERNA en la Ciudad de Monterrey se inició en los primeros meaes del año de 1954.

LEXICO BIBLIOGRAFICO
Léxico Bibliográfico, por Juan
B. lguíníz. Dirección Genernl
de Publicaeiones. ,UNAM. 1959.
S12 pp. (Instituto Bibliográfic,o Mexicano Biblioteca Nacional de México.

,ciS

Academia AREU que hemos teJido la suerte de conocer y ver
actuar; y que han dejado en nosotros huella, podemos citar a las
,eiloritas LEONORCITA BARO.
CIO, SOLEDAD VILLATORO,
MARIA LUISA BARRAGAN, ANGELICA RAMIREZ y C LA R A
DELIA PEl'l'A. De las que actualmente impa rten la enseñanza
de baile en esta ciudad y fuera
de ella; por ser ampliamente conocidas como artistas y como
111&amp;estra~ y conocido también s11
apostolado que es un formidable
empuje a la difusión cultural de
aue.tro terruño y de nuestra Pa. tria; creemos que huelgan los coment,.rios.

I
1

ALUMNOS DE LA ESCUELA DE DANZA M'&gt;&lt;lema de la Universidad de Nuevo León. ea
una Sesión de Danza Mexicana,, en el Aula Magna de nuestra Casa de Estudios.

MOVIMIENTO DANCISTICO

· La Universidad de Nuevo Leó11
por medio de su Departamento
4le Acción Social, trajo a esta.
ciudad el "Ballet de la Academia
de la Danza Mexicana" del Instituto Nacional de Bellas Artes,
de la ciudad de México, para que
en una temporada (que se llevó
a cabo en el Teatro Florida) nos
,resentara los estupendos logros
que dentro de los lineamientos de
la DANZA MODERNA, se habían
obtenido en nuestra Patria. Haciendo honor a la verdad, debemos decir que al contemplar los
B a II et s presentados, quedamos
fuua de quicio; no estábamos
acostumbrados a que las manifestaciones balletísticas penetraran hasta lo más profundo de
nuestra alma haciéndonos derramar lágrimas como aconteció con
el Ballet "ZAPATA" o desternillarnos de risa como en el Ballet
-i'ITIRESCAS". El impacto que
recibimos en esa temporada inol•
\Pidable fue terrible: y creó en
nosotros la inquietante obsesión
de fundar en esta ciudad de Monterrey una Escuela de DANZA.
MODERNA-MEXICANA. ¿Por•
qué, nos decíamos, la ciudad de
Monterrey, Capital Industrial de
México no ha de poder contribuir,
no ya con un grano de arena, sino con un montón de grandes piedras que sirvan para ampliar el
edificio de la cultura nacional?

.

en la

CIUDAD DE MONTERREY
Director de la Escuela de Danza de la Universidad.

La labor social desarrollada por
esta Escuela ha sido muy amplia,
sus representaciones han tenido
como escenario desde los más aristocráticos jardines hasta los polvorientos corrales de los barrios
más humildes. La Escuela ha
cooperado en todas las festividades de las Facultades y Escue•
las Universitarias y ha presentado su arte a todas las sociedades
reg-iomontanas que lo han solicitado: ha actuado en conciertos
fuera de esta ciudad; entre muchas partes podemos citar la ciudad de Saltillo, Ciudad Victoria.
Montemorelos, Sabinas Hidalgo y
la ciudad de México.

•

'

Como al terminar el curs-0 C:¿
verano nos encon trábambs en la
fecha indicada para inscripciones,
se abrieron éstas y comenzó a
funcionar normalmente la ES·
CUELA DE DANZA MODERNAMEXICANA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, fungiendo como Director el que entonces lo era de la Escuela de
Música, Profr. José Andrade
Desgraciadamente el· Maestro
Dalton tuvo que regresar a 103
Estados Unidos, por asuntos de
familia, y para substituirlo, el
entonces Rector de la Universidad, señor ingeniero Roberto Treviño, libró nomb r a m i en to de
Maestro a favor del joven Daniel
Andrade. Hablar de la labor que
el Maestro Daniel Andrade, ha
desarrollado en al Escuela de
Danza, es algo que consideramos
prematuro: es cierto que el Maestro Daniel, como coreógrafo, es
de una fecundidad inagotable y
como Maestro auna a la energía
y actividad una amplia cultura y
una sólida preparación técnica;
pero también Jo es que desearíamos tener la oportunidad de ver
sus coreografías y su dirección
con elementos profesionales o
cuando menos con semi-profesio•
nales.

por el Profr. JOSE ANDRADE MALDONADO,

Fundar en Provincia una Escuela de Arte es labor que cuesta
ligrimas de sangre; y tratándose
de una Escuela en la que se va
a impartir la enseñanza de un
arte nuevo y desconocido, se multiplican las dificultades. Conscientes de la ca1·ga que tratába•
mos de echar sobre nuestras e$paldas, comunicamos nuestros ilu•
aorios deseos al distinguido fino
amigo y maestro señor doctor
don Daniel Mir, quien con atinados consejos y frases de aliento,
nos ehcaminó al logro rápido de
nuestros anhelos.
El c.. .unces Rector oe nuestra
Máxima Casa de Estudios, lo era
el señor licenciado Raúl Rangel
Fría~. ampliamente conocido como de espíritu progresista: a él
expusimos el proyecto que tuvo
la suerte de ser recibido con en•
tusiasmo y .aprobado $in muchos
trámites. LA ESCUELA DE
DANZA MODERNA· MEXICANA
DE LA UNIVERSI,[)AD DE NUEVO LEON, quedaba fundada y s11

Nos encontramos en este apuro
cuando llegó a nuestro conocimiento algo que se nos antoja
PROVIDENCIAL: nos enteramos
de que dos años antes de la venida del Ballet de Bellas Artes, se
encontraba en ésta, el Maestro
de Danza Moderna C L A Y T O N
DALTON, del foco dancístico de
la parte poniente de los Estados
Unidos, y que se dedicaba silen•
ciosamente a la enseñanza de la
Danza Moderna; y supimos, tam•
tamhlén, que el joven Daniel An·
d rade, a la vez que hacía su car rera de Arquitecto en el "Instituto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey", se de•
dicaba seriamente al estudio de
la Danza Moderna con el maestro Da 1 ton. Esto solucionaba
nuestro problema; así es que se
libraron nombramientos a favor
de Clayton como Maestro, y dt&gt;l
joven Andrade como Ayudante.
Se dio principio al curso de Dan•
za que terminó sus t rabajos ofre•
ciendo un concierto en el Aula
Magna de la Universidad: concierto que se llevó a cabo con coreografias y dirección del joven
Daniel Andrade,

' Los progresos de e~ta Escuela
siguen s11 marcha sln interrupción pudiendo señalar como una
de las metas alcanzadas, su actuación como cuerpo de baile en
la Temporada de "Opera de Monterrey", S. A., de 1959.

L
..
,

CARMINA DIAZ LOPEZ, brillante -alumna de la Escuela de
Danza de la Universidad. interpreta un bailable regional acompañada por el Profesor Daniel Andrade, Maestro del plantcL

Profr. Josi, Andrade Maldonado

Director de ta Escueb de Danz;
t 1 1 , 1 t , 1 i I l

..

de la Umversidad de Nvo, León.

'" '

�perverros y disolutos. ¡Con qué alegrfa
narraba sus hazañas en el Meditcrránto J
,e enorgullecía de haber cru~do el He'k,.
ponto a nado a pesar de su cojera, s6lo
para confirmar la leyenda Griega de Hcro
y Leandro1 Habla del conflicto helénico,
otomano y llamaba a libertar la patria he,
lénica por la que él se sentía inflamado de
amor.
Byron llora la caída de Na,POleón en cu,
ya grandeza cifraba esperanzas. Le dcspi,
de con acentos elegíacos:
· .

"'¿Qué le importan mu t:r1ments •
.•iru como ttí? ¿Con otros crímenes
rl oimen, J por otros maJores m
111inoles Je tftbe ca.rt1gor?"
(".\1ANFRED", Bvron ).

A

SI como Euforión en el "FAU.STO"

ck Gcethe, aparece en escena po~ído
por el e,píritu de lucha y de ,iolencia y sucumbe cuando casi apenas nos damos cuenta de su presencia, así aparece en
~I escenario ck la Historia ese mV:.eoro di"mo, esa trn1 pestad procedente de la le¡ana
Albión que se llamó Lord Byron y que se
perdió a temprana edad, heroicamente y sin
que pudiéramos impedirlo, en la inmensidad de los tiempos.
c&lt;..&gt;ué fue, quién fue Lord Byron? ¿~
monio, héroe, mártir, poeta desdichado, un
momtruo abominable?
Goethe lo define así: "Byron es una per•
~onalidad tan sublime, que no se ha ,·isto
ni se ,erá otra ,emejante, probablemente''•
(;l•ORüE :\'OEL GORDON, LORD
BYRO'\, nació en Londres en li88. El_ pa•
dre de,cendía de Guillermo el Conquisrador '\orrnando, que estaba emparentaJo
con un jo\'en curlandés Johann Ermt ,on
Buehren (cuyo paJre escribía su arellido
Hiron probablemt·nte de procedenna hugonote) que llegó a ser faYOrito Je la zarina Catalina I de Rusia, v también era
hernmio de un célebre viaj~ro inglés que
escribió un libro de sus aventuras alrededor
del munJo. Su madre, una Gordon, procedía de ilustre linaje también, nada menos
que de una hija dé Jaime I de Escocia. Sin
embargo, su abuelo materno, se suicidó Y
su padre fue procesado a causa de un supuesto asesinato con aspecto de !.:-ice de
honor. Huyó este a Francia donJc se entregó a la bebida y murió pobre y ol,idado.
Su madre, agriada por todos estos acontecimientos, le educó duramente, de tal ma•
nera que el muchacho a temprana edad comenzó a sentirse hostilizado en un mundo
que según él llegó a odiar.
Nació bajo un signo funesto y marcado por la sombra de Satán pues como éste, como para indicar su alma demoníaca
cojeaba del pie izquierdo.
A su palafrenero que se lo hizo notar,
le propinó buenos azotes con su látigo de
montar y porque su ffodriza le reprochó ha;
her emuciado su traje nuevo, lo (bpedazo
en su presencia, en un ataque de furia.
Pero bajo e~a apariencia de crueldad Y
de , iolencia aniJaba un alma inquieta pe·
ro llena de bondad y de exquisita sensibihdaJ que le dispuso para la poe~ía. .
•
Su 110 Lord Carlisle le hizo estudiar pnmero en un Colegio de I Iarrow y luego en
la L'nl\ersidad de Cambridge. Byron se destacó más en sll5 estudios literarios que cien.
tíficos ) una ,ez terminada su educación
se puso a escribir un libro de poesías erÓIÍ·
cas llamadas ''I loras de Ocio".
Adobcente aun, se enamoró de su pi¡.
ma Margarct Parker, pero este idilio cul,
mma en una tragedia que estruja el jo\'en
corazón Je! poeta. Margaret muere a consecuencia de una caída y Byron se entrega
:;i la desesperación y al dolor. En sus ver•
ros solloza:

"¡Tierna belleza rn flor arrebatado,
no de lo tumba helada
Joh1e tí pesará lo dura losa,
que ti césped que te cubre
co11 ho¡os unirá temprano 1-oso,
la mús fre.&lt;ca dtl aíío, y el luctuo.,o
oprh también, al agitar s1~s. romos,,,
k bañará en su sombro del1C1oso .. ,
1Cuánta ternura, cuántos cuidados para
velar el sueño de la amada en la tlernidad!
St adi, inan las lágrimas conteniJas del joH'n amante v toda la dc\'oción por la desdichada mucÍ1ach,1.
Pero las penas de amor a eJa~ temprana,
cicatrizan pronto ) apenas com1enza a restahlt ctrsc de e~ta dolorosa pérdida' conoce
a una imrncita encantadora. a la que nu~c~
olvid;u;Í en el re,to de ~u 'ida ' encend~_ra
f'n ~11 cor.izi',n una pa,ií,n arJirntr. Miss
Mar} Chav.on. Para tila, c1,mpvn~ Hyron

.,
•

- ..
.;-

,_

j.,

;...~·-. _:-~ -..
--. ·.., - ~ ·

! . ;,

., ; _·,

. ~-.;.- -~

✓

.

~

--

-

Lord Brron

La Belle~a de un
Angel Caído
por FRANZ BOUCHSPIES
sus mejores poesía~:

"Aun en aquellos éxtasis te admiro,
tu seno hinchaba desigual suspiro
y Íu labio, callando, amor decía;
en mi pecho tu frente redinada,
centelleaban al fin tus dulces o¡os,
luchando en tu mirada
las caricias y los enojos,
hasta que tierno, perdono11do agravios,
tu voluntad doblada al dulce peso,
cedía en mi embeleso,
y ordiendo se buscaban nuestros labios,
cual si expirar quisieran en tw beso" •.•

sía pero los hombres lo envidian, lo odian
v lo temen. Marcha a Europa, por Alba~ia. Grecia y Turquía, y vuelve a Inglaterra exaltaJo por un noble sentimiento de
Libertad. Admira a N'apole6n, celebra sus
trwnfos y en la Cámara de los lores, ataca
abiertamente a la Monarquía y se declara
republicano. Abandona la tribuna y se de•
dica a escribir y publica los primeros cantos
de ~u "Childe Harold", el cual el ganará
la inmortalidad y revelará su verdadera personalidad tan s61idamente unida a este perso,1a¡e:

"En lo isla de Albión vivió Rntoiío, un
(1oven
que 11u11co se adentró en los senderos
de lo virtud, malgastó sus días
en lo.&lt; más vergonzo,os desórdenes.••"

Pero Mary Chawort lo engañaba con
otro; un tal John Musters. Desdeñando así
d amor del pobre rojo se casa con Musters
en

1805.
Nuevamente la angustia, la desesperación,

la amargura, hace presa en su alma de niño. ¡Jamás se borrará de su corazón la imagen de la infiel! anhelos de muerte como
otro "Werther" agitan su alma torturada y
escribe el día de la boda eHos versos:

·"Montes de Etuley, eriales
de mi ni,iez candoroso;
¡Cuál rugen los ve11davoles
sobre vuestra senda ho¡osa!
Yo nunca más la alegría
veré en vuestro amado suelo;
yo n1111ca más mi M,uía
os con ve, //rá en un cielo ..• "
Byron se refugia en sus versos nue\'amente y· puhlica algunos libros que comienzan
a darle celebridad. Se entrega luego a todos los excesos propios de ~u edad y Je su
época. Fs señalado como un libertino sin
conciencia } como un poeta demoníaco. Las
mujtres lo a&lt;loran por su bdltza y su poe-

.'.sí era presentado él mismo. Reuniendo a sus viciosos amigos y a sus concubinas
en la antigua abadía con\'ertida en castillo
por sus antepasados y en una escandalosa
orgía, ata, iado con hábitos monacales había
brindado, bebido \'Íno en un cráneo humano tran~l¿rmado en copa, en el cual él había. hecho grabar sus propios versos:

"Fiví \' amé, bebí cual ttí v he murrto
mis h~e.cos repudió la madre tierra, '
lléname, 110 me do,ios; no por cierto,
más baba ti labio dtl gusano encierra. .."
marahrn broma repugnó a sus cornpa·
triotas ) contc::mpodneos que la calificaban
Je impía ) sacrílega.
Pero Ryron reía y triunfaba. Sus héroes
"!.ara". "Giaour", "El corsario", "FI sitio
de Corintho". "La no\'ia ele Abydos" eran
re,·íbidc1.• por el públit0 con entusiasmo y
aplauso no obMante que sus héroes eran

e~ta

t'AGlNA , ·

MIERCOLES 27 DE ENERO DE 1960

,. . VJDA UNJVERSITARJ.t

MJERCOU:S 27 DE ENERO bE 1960

PAGINAS

;lreópago

•

!Divagación Sobre el Jfunianismo

ENSAR una filosofía
desligada del hombre y
d e Jas determinaciones
"!Adiós Francia! cuando me coronob,
,eaJes de Jo humano es querer y
con tu espléndido diadema, hice Je ,1
pretender un absurdo. La filolo joya y el asombro de la tirrro .. ... \ íofía no puede ser un trampolín
de] hombre con D10s y sus proY en el espíritu torturado ckl poeta bñ,
pias mi~rias. Debe ser, por lo
,ano surge la rebelión contra la tiranía y sus
contrario ]a superación a las for.
acentos son ya sublimes, ya doloros~, ya
mas alienadas de la conciencia;
blasfemos, ya desesperados e impíos, clama
)os ronocimientos de la realidad
por la libertad de los pueblos y ruge para
,en ya eficientes para la fundaromper las cadenas que los oprimen cual
mentación de un humamsmo
Prometeo y llama al combate. ~1ás ator.
lllténtico.
mentado que el propio ~ietzsche, o que
Jlcgcl, e1i la Enciclopedia
Fichte o Kleist, lleine, Holdcrlin u otros
(Lógica), ha dicho que la fi)opoetas dionisíacos, su demonio interior, lo
sofía qmta al hombre toda mua
tortura y lo arrastra por ~uropa y .'\sia.
finita. Es una forma miserable
Nada es para él ya sagrado. El Papa, d
ele pensamiento. Es tiempo de
Fmperador, y el Rt:y, deben caer, y hasta
hacer un lado toda m1stica,
a Dios apostrofa y lo llama el Padre de la
en rn epoca la insuficiencia ele
Mentira y el Tirano del Uni\'erso, reniega
la religión para resoher los co·1de la existencia \' se burla de ln!!'lattrra,
flictos del hombre era patente.
de sus héroes y ·de sus poetas y literatos,
La religión y la teología como
luego en "La óración natural" se postra
fundamentos del derecho y la
contrito ante la Di\'inidad.
política e~tán en el último estrato de la fenomenología. ~o
"¡Oh, Podre de la Luz, tu grado imploro
es extrai'io que la especulación
tu estás viendo lo negro de mi alma .. :
posterior recorra caminos de
blasfemia y herej1a según la opiPero luego en su drama "Caín·•, su voz
Dión infalible.
,e le\'anta y blasfema.

por E. R. BLACKALLER

P

1

,r.'l-1¡/i

-~i• •¡~,l - I°' l

• I •

•

.. •

I

,rr;,_

¡f, 1 •-~◄
/
,11 , .

,t~·.¡•J.:';·:,'"
••':·l. f! ..
·};Hf
-

~
,)~•

H;~
,., ti·,

j\'a.1 '

~~(

1,,;,.

_. . .,,--....,,,_.

'

'

1

,\

'

"ª

Lo llama toda rebelión, en toda imurrftlo
ción está él, allí, agitando la tea de la Ji,
bertad y de la revoluci6n mundial.
Sus ídolos eran Goethe (al que lo une
una gran simpatía y amistad). Grecia, Y
Napoleón. Traduce las ohm de Goethe al
inglés y lo imita en "La no,ia de Abid~• '
cuyo principio recuerda la balada de "Mignón ", y en ''Manfred" que comienza coa
el soliloquio de "Faust".
.
Byron añora dulcemente la prese_nm ele
Mary Chawort de nue\'o en su pnmorosa
poesía "El Pasado.,:

"Hubo un tiempo ... ¿Recuerdu.,? Su .
( numonl

vivirá en nuestro pecho eternamente,••
-4mbos sentimos 1111 cariño ordie11te;
el mismo ¡Oh, virgen! que me arrostr,
(a

d.

¡Ay! dude el dfa en que por_ i·e::c prim::•
eterno amor mi labio te ha ¡11rodo, • •
Pero su infiel amada ya le ha oh idaJo.
Vive Byron en la indolencia y el placer
enorgulleciéndose de llevar en su nombre,
las mismas iniciales que Napoleón !\. B.
(Noé! Byron).
Muere en ésto su fiel perro terranova
"Botswein" y Byron, al componerle un JIC"
queño epitafio, exclama tristemente ª la
manera de un misántropo, que los perrot
son mejores que los hombres.
.
De pronto se encuentra completamente
solo en el mundo. Su madre ha muerto Y
· n )as
su media hermana Augusta, con quie
,
malas lenguas decían que el poeta sast
amores incestuosos, se casa con un ta~ r.
Leigh. De todas las,rn~jeres q~e- habia e~
nacido, Augusta hab1a sido la u111ca que
comprendiera y se había convertid_o en ,u
confidente dando lugar a la indigna ca,
~
lumnia.
bnBY.roO conoce en una reunión Je 1ª
llante soriedad londinense a ~fos ·'-?ºª
Elisabeth ~filbanke con la que ~impauza.
y aconsejado por sus amigos contr~1 e nuj&gt;'
cias con ella el 2 de enero de 181 '·.
Sin ernbar~o, las costumbres liren&lt; 10~35 y
. ·:i&lt;ar
desenfrenadas"' de Byron, hacen f r,ll,
· este
a.
·
1
·
1
1
d'
·11°
,\Ltrrn
matrimonio eesttn~t_º a a lt "·.. Jts de
da por las excentn~1daJes y atromla .
su marido, Lady Ryron b111rn refugio d

c;r

(SIGUE .t.N LA PAGINA Jl)

Pero no es el problema ague]
pregunta por la religión y
1a filosofía y la religión y el Esllldo. Habiendo perdido la pri81Cfa la fuerza económica , el
centro! jurídico deja de ser un
peligro directo para el desarrolo. El problema -que aparett como punto cmcial de toda
filosofía y de todo humanismoes encontrar, dentro de] criterio
de práctica, las bases para analizar la aplicación ele una técnica ,·a desmesurada. El filósofo
moderno-parece como anonadado ante la máquina y la ciencia,
esto, en verdad y en vergüenza,
es producto de la ignorancia
medioe\·al de ciertos pensadores. Basta pensar en Lucrecio y
en su procedimiento analitico
para comprender la conexión entre el saber cientifico y la técnica ele una época con la filosofía. Y con esto sucede Jo mismo
en la religion: en un momento
de la ,ida histórica, caracteri1.a~ por ]a ignorancia y la esclaYJtud, ella fue suficiente, tanto
~

tar Jas cosas; proponer una respuesta cuando todavía es vaga
)a solución. ~o es de extrañar
que el humanismo trace un derrotero ele neutralidad. Y ,1hi,
como en el sexo, no puede h'.1ber neutralidad sin peligro, ya
no ele deshumanizar, si por ello
se entiende reducir al hombre
a la animalidad, sino, ele degenerar a estados incompatibles
con la dialéctica misma de la
naturaleza. En Verdad el hombre se deshumaniza en el terreno y las concepciones de la piedad; cuando sustituye la realidad por una ficción que sólo
existe en su imaginación; cua11do su trabajo es fin para subsistir ) no medio de superación;
cuando está enajenado y su producción es negada y apropiada
por el otro homhrP Fl 1 "'w111ismo necesita dejar la p1i?dad para entrar en la tragedia. Una
tragedia, no concebida en los
moldes del l1elenismo e~cla\ i,.
ta ni cn una desmedida confianza al hombre, su supuesta ajena
a la , ida pohtica ni enraizada
en quiméricas suposiciones ele
amor; por lo contrario, nna tragedia del género humano que
ha forjado la historia en smcos
de sangre y ele ignoranciél. El humanista necesita un poco ele sinceridad para comprender que la~
palabras carecen de ,·alor rnando no trascienden el papel en
que estan escritas, que los an•
helos abstractos son incxi~tentes, corno la trampa parélclisíaca
de la religión, que el pnmer paso, es la destrucción, no de las
ideas prostituíclas smo de la
realidad prostituída; nece8iht,
para existir como tal, comem.ar
con la crítica ele lo sagrado para transformar en sa~rado el
hombre.

1

La existencia ha dejado de ser

un río que ,·a a la mar que es
para realiwr Ja eotrción como
para especular sobre el hombre.
Sin embargo, se quedó en el Jí.
mite de la monarqma y el aris-

totelismo
Se habla también de ciertas
concepciones del lll"Tldo '" de la
vida. Y se pretende que son

superio1es a la filosofía porque
son rJ pensamiento especulativo
,nt ido sobre la concreción ele
la humanidad. fü e~to adelan-

el morir. Ya está el hombre
maduro " el océano &lt;:temo ha
desaparecido. La filO\OÍÍa, el
humanismo, nece~i.tan comprenderlo.

TEMAS SOCIOLOGICOS

LOS_FACTORES EXTER·NOS
y -_el Hombre
Por GENARO SALINAS QUIROGA
A ,icla social es en sí
compleja, pero se explica
en cierta forma, por factores externos. Por ejemplo ]a
distribución y densidad de las
poblaciones de] mundo y su
concentración en las grandes
urbes, se puede explicar por la
fertilidad del suelo, por su temperatura o por los bienes materiales con que cuenten. La salud del hombre depende en
gran parte de la variación de los
tlementos atmosféricos y la economía de un lugar está condicionada desde cierto punto de
vista a los recursos naturales.
Ya hemos indicado, que es
impo~iblc imaginar u n a gran
concentración de geutes en uu

L

clima imposible ele soportar el trascendental si g n i f i cación:
cuerpo lmmano. Por eso la Geo- abrió la puerta de la navegación
grafía tiene una estrecha rela- mundial y es uno ele los aconción con la cultura. Los litora- tecimientos históricos con que
les fértiles, las co~tas abrigado• se inicia la Edad .Moderna. Por
ras y los puertos, han siclo los los barcos y al1ora por los granprimeros lugares de civilización, des a, iones, circulan en cantilo mismo en la época antigua: dades fantásticas los alimentos,
Tiro, Sidón, Atenas y Roma, co- la ropa y las mercancías produmo en la Edad ~fedia (Géno- cidas en lugares remotos de la
va o ~ápoles), o en la époc1 tierra.
moderna: :\'ueva York, Buenos
rn clima y la configuración
Aires, La Ilabana, Río de Janei- del terreno tienen gran imporro, etc.
tancratancia en la formación del
En la antigüedad, los mares temperamento o carácter ele los
inexplorados entorpecen perma- seres humanos. El habitante del
nentemente las comunicaciones, ,·allc es más abierto al extranpor 5er obstáculos insuperables. jtro, qnr el de montafias. El paPor eso, el Yiajc ele Colón que triofl~mo de úte es siempre más
dc~c:ubrió la Amc:riea tielle una a,rndrndo. Aunque los elemeu-

tos füicos tienen indudable significación, únicamente indican
una tendencia u orientación, va
que nunca debe desconocerse
que el ser humano mediante su
Yisión, su esfuerzo y ~u heroísmo, puede vencer la natmaleza
en que vive, transformanclola en
beneficio ele sus semejantes.
'\o es posible formnhu u111
regla absoluta sobre pro~peridatl
de una comarca tomando en
cuenta solamente sw, dementes
naturales. En upestra patna, un
ejemplo elocnente ele ello, t:S
precisamente ::-, [~nkm:y. que a
lo largo de s11 desarrollo, ha
triunfado sobre la propi.1 n.lluralc;,a que le ha negado mudws
de sus dones.

..¡

�PA.GINA 10

MIERCOLES 27 DE ENERO DE 1960 . ., '• -

MIERCOLES 27 DE ENERO DE 1960 ·

Exaltatá la Universidad la
Memoria de Don Alfonso Reyes
Por instrucciones del Rector
de la Universidad de Nuevo
León, el Coordinador de las actividadt'S del Departamento de
Extensión Universitaria, Lic.
Rogelio Villarreal, está procediendo a la organización de los
diversos actos de homenaje a

la memoria del ilustre huma,.

_. á ..dio -,lo Bnndondo - ~ · \

da a 148 letras mexicanas, a
nuestro país y a Monterrey, su
ciudad natal.

nista don Alfonso Rey,es.
Se tiene el propósito de que
estos actos de homenaje se traduzcan en verdaderas dem08traciones populares de exaltación al "mexicano universal",
que tanto prestigio diera en vi•

• • .,. _ _.

Triunfa en
Discutida
Competencia

PlESIDENTE:
Ing. Evaristo Araiza

VOCALES:
Lic. Carlos Prieto
Sr. Rodolfo Barragán
Ing. Humberto Marroquín
Ing. Carlos Prieto Jacque
Lic. Angel Santos Cervantes
Sr. Salvador Odriozola Gómez
SUPLENTES:
Sr. Abelardo Mireles
Ing. Ricardo Ortega
COMISARIOS:
Sr. José G. Dávila
Sr. Enrique Ayala Medina
DiltECCION:

---

--::::s::--·a::.=
... ~

..................
...............
.,......._,
' ...............

u . . ._

~ .

-----

NUEVA
.... ,•• ,w
........ c...

DIRECTIVA

. Ju.

En la gráfica superior un aspecto de los asistentes a la toma de protesta de la nueva Mesa Directiva de la Facultad de
Medicina, efectuada en el Aula
de la Universidad. Entre otras
personas se encuentran el Arq.
Joaquín A. Mora, el Dr. Tijerina de la Garza, el Ing. Roberto Treviño González, el Dr.
Martínez Cárdenas y el Lic Vicente Reyes A. Abajo el nuevo
Presidmte de la Sociedad de
Alumnos, Sr. Pedro Javier Gon-

_
- ·-----~----------·

...... -.. ..................

•M4s

. •1Mds .......
• Mm

..

zález Núñez.

FINANCIERA GENERAL DE
· MONTERREY, S. A. -

CENTRAL' FINANCIERA_
Y.FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.

Institución Financiear y Fiduciaria

MONTERREY, N. L, MEXICO

Monterrey, N. L.

BALANCE GENERAL CONSOLIDADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1959

VICE-PRESID'ENTE:
Sr. Manuel L. Barragán

7

--"~

Los siguientes triunfadores,
en su orden, fueron Germán
Cisneros, de la Escuela Normal
"Miguel F. Martínez"; Gerardo
Guillermo Treviño; señorita Minerva Juana María Torres, de la
Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales y José Angel Mendoz.a,
también maestro normalista,
quienes, como el primero de los
triunfadores, recibiemn los premios ofrecidos.

Consejo Administrativo
y Dirección

e

•AaAOMUI UJ

En discutida competencia el
estudiante de la Faculta1 de
Economía Jesús Puente Leyva,
resultó triunfador en primer lugar en el VIII Concurso de Oratoria, organizado por el P.R.I.,
según informó el Jurado Calificador después de terminada la
eliminatoria final en el Aula
Magna de la Universidad.

/

'.PAGINA tl

ACTIVO

PASIVO

Existencia en Caja y Bancos . . . • • $ 3.336,260.08
Existencia ~n Oro y Divisas . . . •• "
949.37 $ 3.337,209.45
Invs. en Accs., Bonos y Valores • •
Descuentos y Présts. Directos • . .
Préstamos Prendarios • . • . . . . • • • •
Apertura de Créditos . . • . . • . . • • . •
Préstamos Hipotecarios . . . . . . . . •
Recursos Afts. en Gtía. de Obligs. •
Deudores Diversos . . . . ... .. .. .. . .
Otras Inversiones . • • $ 25,000.00
Menos:
Rva. para Depr-ec. • • " 10,309.55
Muebles e Inmuebles $ 290,306.72
Menos:
Rva. para Depree. • • " 194,297.18
Cargos Diferidos • . . • $ 273,119.10
Menos:
Reserva para Amort. " 64,157.75

" 33.506,907.59
$ 19.371,522.63

"
"
"

3.902,542.00
30,000.00
1.666,667.00 " 24.970,731.63
H

6.783,791.59
386,810.21
14,690.45

Bonos en Circulación . . •••••• • , , •
Obligaciones a la Vista .. . .•. . ..•
Obligaciones a Plazo .. . ...... . . •
Obligaciones no Sujetas a Inversión
Rva. para Pensiones oo Personal •
Créditos Diferidos . . . . .... ..... .•
Capital Social . . . . . . . . .. . . . . . . . . . • $ 6.000,000.00
Menos: Capital no Suscrito • . . • "
700,000.00

....

Reserva para Reinversión . . . . . . . . " 2.378,333.36
Reserva por Revaluación de Activo ,. 2.000,300.00
Otras Reservas . . . . . . . . . . . • . • • . . . " 10.597,048.78
Utilidades por Aplicar .. . . . . . • . • • " 276,000.00

• 3.769,5402

HIDALGO 23'7 PTE. TEL 2--19-H MONTERREY, N. L

208,961.35

PUBLICIDAD MONTERREY

-

$69.JOS,Ul.81

$ 69.305,111.81

GERENTE:

CUENTAS DE ORDEN

Abd Cortés

Cuentas Contingentes . . • . . . • . • • $ 1.515,000.00
Vcuªleonrteass ed1\e DReepg?stito . . • . . • • • • • • : 114_198,914.53
is
68 539 989 52

ro...........

OONTAOOll:

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.

96,009.54

DmECTOR:
Lic. Angd Santot Cervantes

H o y será inaugurada la exposición de cuadros al óleo,
del arte Checoeslovaco, en las
galerías del Instituto Nacional
de Bellas Artes en esta ciudad, acto al cual ha sido Invitado el señor Gobernador dfel
Estado para que haga la inauguración a las 21 horas.

"
4
,. 31.
" 3.4

Reserva Legal . .. .. .. .... ...•• :. , $ 2.554,507.02

Pérdidas y Ganancias ... . .. . ... . ..

,,

EXPOSICION

$ 6.500,

DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS
DE LOS
CAMIONES JNTERNATIONAL

,

' ' .

. _,

AUTOMOVILES YCAMIONES, S. A.

Ramón B. Rodríguez
$ 184.253,904.05

"Se formuló el presente Balance, de acuerdo con la agrupación de cuentas ordenada por la H. comisión Nacional Bancaria. habiendo::
ajustad~s las divisas extranjeras al tiPo de cotización del dla y está pendiente de aprobación por parte de la propia comisión Nacl
Bancaria."
ABEL CORTES

Gerente.

RAMON B. RODRIG()EZ
Contador.

I"

T

RAMON CARDENAS C., O. P, T,
Auditor.

' t • t

'

AVENIDA UNIVERSIDAD No. 3635

Frente al Campo Militar.
RLEFONO 2-26-95.

APARTADO 888.

Monterrey, N. L.

Por su parte el Cónsul de
dicho país, Václav Kubata, ha
Invitado también a las Autoridado.,, instituciones culturales
y educativas, prensa y radio
para que estén presentes en este acto.

TEATRO
El grupo teatral de la Facu].
tad de Odontología ensaya con
todo entusiasmo la obra "Las
Cosas Simples", para 11cvarla al
palco escénico del Aula Magna
de la Universidad el día 10 de
febrero próximo,
El grupo lo dirige Rubén
Conzález Garza y todos estiman
que la actuación de este nuevo
grupo teatral será todo un acontecimiento.

�MIERCOLES 27 DE ENERO DE 1960
PAGINA 12

El Dr. Campuzano
El director de la Facultad de
Odontología de la Universidad de
Nuevo Lc6n, doctor Manuel F.
Campuzano, llevará la represt-n,u...
ción de nuestra Casa de Estudios
al Seminario que va a celebrarse
del 14 al 20 de febrero pr6ximo
en la ciudad de York, Pennsilva-

sobre Alfonso Reyes

HAGA MAS SABROSAS SUS COMIDAS
AGREGANDOLES

irá a los EE. UU.

.

tiendas en la república

extrañas a las que parte comedio

olas:

casa de sus parientes y 1c exige el divorcio.
Byron serenamente se esfuerza po~ rcco,n.
ciliarse con su mujer pero dla se mega r~
tundamente y la sociedad londinense la apoya y lo expulsa de su seno,
Byron, más solitaflo y má~ desesperado
que nuóca, se marcha a Suiza donde se

1
•

°"'•

Ahora la lucha entre Turqufa y Grecia lt
ha encarnizado y Byron con entusiasmo f
al grito de ·"¡Despierta Grecia),. se lanQ
a la lucha por la independencia del par.
heleno y emplea gran parte de ,u i
para ayudar a los rebeldes espartanos, Si4
importarle la vida, Byron marcha sobre

seguir a nuestro poeta y poco después su
paseo en barca.

Byron huye a Milán y luego a Venecia
anhelando librarse de su destino trágico.
En Venecia se entrega en los brazos de mu~
jeres livianas y la Condensa de Guicciole
se convierte en su amante. Allí escribe su
poema ''Don Juan", que a su muerte que~
dara inconcluso y que a semejanza de

...----------~

"Childe Harold,. es una imagen licenciosa

Frant Bou,:h1fMI

i

"

&gt;'
• ca. ! 11~ • IICI M00tl •
EXHORTAN A LOS UNIVERSITARIOS A
QUE PAGUEN SUS CUOTAS ESCOLARES
,

~

to, a una legua ele Missolonghi, lo sorprende un aguacero torrencial que le causa una
pulmonía fulminante. La fiebre lo arl'llllrl
a la tumba y Byron mucre con el nombre
de su esposa en los labios el 19 de abril de
1824 a los 36 años de edad,
Como termina su poema dramita .,,l,,¡'i·¡IJ
"Manfred", podíamos decir de él en ~
instante: "¡ Parti6. . . su alma tencKo el
eteréo vuelo . . • ¡ A d6nclel tiemblo al pea,
sar ••• pero ha partido •.• I"

amigo Shelley muere ahogado durante un

'

'

turcos triunfalmente, recluta voluntar"
pero en su marcha victoriosa sobre ~

En Suiza comparte las alegrías de Shelley
y de su esposa, pero la fatalidad parece per•

,.

Medio siglo de' prestigio ga'rintiz'an·
•, sú · satisf d(Cion~.
-

reunirá con su amigo el poeta Shelley,

"¡Todo acabó/ la vela temblorosa
se desplega a la brisa de la mar,
y yo dejo esta playa cariñosa
en donde queda la mujer hermosa,
¡Ay! la sola muier qu, pude amar,#

•

1

de

"/Otra vez al mar/ Sus cmfNU
Saltan baio d, mf como ,1 brioso
que a tu jinete reconoce . .•
¡Oh, mar/ ¡Oh, fi,/ amigo/ ¡ T e ~
1Olas bramad y rápidas llevadmt
doquiera que vayáis! .•• •

Al embarcarse en las costas de Inglaterra
escribe una sentida despedida a su Patria
natal que tantas veces ha maldecido.

•1

•

de la vida que lleva el joven y libertino
ta, Asf dama "Childc Harold,. por •

(Viene de la Pág. 8)

Por qué será que beRezas como esta, la Srita. luz Marina
Zuloaga de Marizales, Caldas, Colombia, quién fu,
electa "Srita. Universo" en 1958, saborean con mucha
satisfacción, como en Monterrey y como en México 11..
tero todas las muchachas a toda hora y en todas partes
se deleitan con "Coca-Cola." ¿Por qu, será .. ?

·.,_ ,

•

EXIJA POR SU MARCA ESTOS PRODUCTOS
TODOS LOS COMERCIOS DE ABARROTE$
SUPERMERCADOS DE LA REPUBLICA

nya.

Criflca tomada del "Corl-Cola" OttneN

.. .¡

Productos ''ZAPOI

La Belleza de ..•

ti

,eguncla ·Conferencia

VIDA

MIERCOLES 27 DE ENERO DE 1960

PAGINA

En Arte, A. C.
El Profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, Director de Vida
Universitaria, en los momentos de dictar su conferencia en la
Calería de Arte, A. C., en tomo a la figura del desaparecido y
esclarecido maestro regiomontano don Alfonso Reyes, el pasado
miércoles 20 del actual.

Nuevamente las autoridades cención ele cuotas terminó el día la finalidad, además, de evitar al
universitarias se han dirigido a 15 de enero actual, encontrán- estudiante mayores complicacio.
los estudiantes de los diversos dose en estudio las que se reci- nes al término del año escolar,
planteles, exhortándolos a que bieron oportunamente.
pues desde ahora deben ir cuefectúen el pago de sus cuotas
briendo en la medida de sus poescolares, con el propósito de
Esta nue'va exhortación de las sibilidades el monto total de las
que la Casa de Estudios pueda autoridades univer.;itarias lleva cuotas, que es de 360 pesos.
afrontar con éxito los diversos
problemas durante el presente
año escolar.
Como se recordará, el plazo
para recibir solicitudes de ex•

iom-

•sl:'es

de

1

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales
construcción y prefiera los de
primera calidad, use siempre

en
sd

:Os
el

ue
&gt;le

CEMENTO PORTLAND

d•

a-

''MONTERREY''

f.~er

GRIS Y BLANCO

•·
In

.n
X·

el

I'

CEMENTOS
MEXICANOS,

X.E. T.
990 Kcs.
50,000 WATTS
"LO ME J O R D E L RA D I O EN
L A P R O V I N C I A"

mental Universitario•, que bajo
la dirección de Julián Guajardo y con el patrocinio del De-

*
*
*
*

S. · A.

EL T.E.U. EN ACCION.-Parte del grupo "Teatro Experi-

1

Auto-Trador Automotriz Diesel
Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P.
Para capacidodes de arrastre hosta de 40,000
Kgs.
Diseñado para los Caminos Nacionales.
Fabricación Nacional.

los primeros en fabricar Cemento
Portland en México con más de 50
años de experiencic;i.

partamento de Extensión Universitaria, presentará la obra

".Los Signos del Zodíaco", a fi-

Apartado 392

Monterrey, N, l., México,

Teléfono 2-15-91

MONTERREY, N. L., MEXICO

ne¡ del mes de abriL
t

t I

f

t f I t

••

''

1 1

t t

f •

, '

.
e-

os

ti

�, , MIERCOLES 27 DE ENERO DE 1960

MmltCOT,Tl'.S 11 DE ENERO DE 1960

PA-OINA 14

EA W Badio Bits 1280 K. c.

Ambito-UNIVERSITARIO
por HORACIO SALAZAR
ORTIZ

UIIMllllDAD Dt NUt,o UX11

Cómo Estudiar
)1

C6moAprender

INTERMEDIA PRINCIPAL EL DIA
6 D E F EB R E.- R O P R O X I M O

Equipos Camiones
Monterrey, S. A.

MINERVA MENA PEAA
••• La mejor actriz de 19Jt..

DEPARTAMENTO DE AUTOMOVILES

"
TELEFONO 3-18-51
IIU

----.........

•

P. SUAREZ Y HUMBOLDT•

•

* •

INVITADO. - El Dr. Manuel F.
Campuzano, Presidente de la Asociación Dental Mexicana, asistirá
al Seminario Dental que se celebrará en Y o r k , Pennsylvania.
del 14 al 20 de febrero: representará a la Universidad de Nuevo
León ... TALENTO. - Numerosas
felicitaciones ha recibido la gua•
pa actriz experimental MINERVA MENA PE~A, por la magní•
fica interpretación de su personaje en la obra "Los Huéspedes
Reales". Se recuerda que el año
pasado fue designada "La Mejor
Actriz del año" por los grupos
locales ... OTRA MAS.-Probable
reunión de Rectores de las Universidades del norte del pais se
realizará próximamente . en esta
ciuda&lt;l

• * •
BARROCO.-El Z'1 será inauguri.da en la Sala de Exposiciones del
Gobierno del Estado y del JNBA.
de 5 de Mayo 113 Ote., la EXPOSICION DE ARTE BARROCO
CHECOESLOVACO ... Se recuerda que al año pasado tuvo mu•
cho faito la Exposición de Pintura1, de Niños Checoeslovacos
montad11 en el mismo sitio ... SINFONICA.-El Z y el 9 de Febrero
en el Teatro Maria Teresa Mon•
toya, debut de la. Sinfónica de la
Universidad de Nuevo León ...
PREI\UOS.- Entrega el Profesor
HUMBERTO R.UIOS LOZANO,
Director General de S~gunda. En•
señanza de 1~ Repúbljca,. diplo•
mas a los alumnos triunfadores
1en el Noveno Concurso de Ortografía ... participaron •las (6 escuela'! secundarias del Distrito
Federal.

EL PRIMERO DEL A~O.-Deci•
didamente el 17 de marzo próxi•
mo es la fecha en que se efectuará el 169 SORTEO DE LA
SIEMBRA CULTURAL, primero
de este año.. . D OS RESIDENCIAS con carro a la puerta. 15
a utomó vil e s "COMPACTOS", y
otras cosas de gran valor se repartirán entre los poseedores de

pmD

boletos. . • recordamos qa et 111
pasado recibió un bello .._.
vil el Lle. Alberto G a 2
colaborador de este
catedrático de la
Derecho.

,!

•••

• • •Ediciones del DEU •••
mICIONE8.-"Neoesidad del Arte", y "Cómo estudiar J cómo
aprender"', aon dos de las ultimu
ediciones hecbas per el Departa..
mento de Ell:tensión Universita,.
ria . .. La primera obra fue escri•
ta por el Maestro JOSE ANDRA•
DE MALDONADO, Director de
la Escuela de Danza de la U.N.L.,
Y la segunda por EMILIO M.
LOPEZ, .• DEMANDA.-Más in•
genieros y geólogos se necesitan
~n urgencia en nuestro país, segun el lng. Ernesto Lópes Ra,.
mos, Vicepresidente de la Asociación Mexicana de Geólogos ..•
ello debido a los ambiciosos proyectos de construcción y el auge
de la petroquímica en el ramo do
petróleos.

OL AMERICANO

AUTOMOVILES MORRIS, M. G. y LAND ROVER

RUDIORE9
332 PAGINAS LUJOSAMENTEEMPASTADASCON
GRAFICAS A COLORES

$100.00

EJEMPLAR.

OLra~ c@IISÜ!ta, ;-; con numerosas tabl;,;~
especificaciones y datos técnicos,.. Datos
sobre tuberla, remaches, cemento armado, ,
etc. ••~
Desarrollossobre el UIO del fierro tstruc~
tural en la industria de la construcción • , .;
Fórmulas, diseños, resistencias, coeficien-J
tes para los esfuerzos, etc.
Sistemas y Servicios TécnlcóS, S. A., adqul•
rió de la Cía. Fundidora de Fierro y Acerti
de Monterrey, S. A., los derechos editaría•
les de este importantísimo Manual paro
Constructores, Edición Limitada , • !J ,.

REFORMAS. - r. 1e,cr l o •
empeuria a aplialr la ......
al plan de estudfOII de ......
Enseñ- ea la R , 171 1 .. •
comprende la 1aprwl6a • .....
IUl8 materias del ....... J 11
añadidura ch c,tnl, 1nllalo ..
que el alumn.o qae ..... • a..
cundaria aepa mú ~ lláetlcu de acuerdo al ~ . . . . ,
no, por li no puede proseplt eetudios superiores. . . Oll8IIQ(llO,
Recibe la Universidad de 1'11M9
León un hermoso plano de anafa.ctura checa, o ~ 1111 B.
Consulado de ese pais ea Jll..&amp;e,
rrey,

ON el encuentro que sostendrán el día 6 de Febrero las oncenas de futbol
• no de las Facultades oc In. Civil contra Ciencias Quí.
inicia~ la Temporada de

fa Intermedia en la

que participarán los equipos de
Arquitectura (Campeón), Ciencias
Químicas, Ingenierla Civil, Alvaro
Obregón, Preparatoria y e) Tecnol6gico. Los equipos de Salti1lo harin por separado su competencia
de lntcr~ia.

El calendario completo de juegos para la próxima temporada es
como sigue:
6 de Febrero.-Choquc inaugural,
Jn~nicrfa contra Ciencias Qu{mius.
11 Je Febrero.-Alvaro Obreg6n

contra Ingeniería y Ciencias Qut
micas vs. Arquitectura.
20 de Febrero.-Preparatoria contr~ Preparatoria del Tecnológico
y Alvaro Obregón contra Ciencias Químicas.
27 de Febrero.-Arquitectura con-

fr¡vnfo completo !

SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.
Matamoros Ote. 311
Apartado Postal 484
Monterrey, N. L. MtxiOlt,

17=-

··-1-'-·•

tra Preparatoria del Tecnolóiico
y Preparatoria contra Ingeniería
Civil .

19 de Marzo. - Alvaro Obregón
contra Preparatoria y Ciencias
Qulmicas contra Preparatoria
dcl T ccnológico.

Aun no se sabe en qué campos

•. """"""'f'•··-· "'

~ efectúe este campeonato, es pro-

bable que se utilice tanto el Estadio como el campo de Bachilleres.

{

.~,.--.,.,....

A@'••&lt;t.•~·...+-&lt;-~-..L-

'·y1f-~----·

N triunfo más akan1.arol
las volibolistas del SCltcto •
de la Escuela, de Eoftnnc,
ría de la Universidad de Nuevo
León en los XV Campeonatos de
Volibol Femenil que organiza el
Departamento de Recreaci6n ~
ro y el que !e desarrolla con ~
me éxito. El sábado pasado aJlli.
guic:;ron vencer a la Academia O,.
mercial América en dos sets P"
anotaciones de 15 a 9 y 15 a 2,
en las finales de Tercera Fuena.
También las muchachas de Pablo Livas ganaron su prim&lt;r e~
cuentro entre finalistas, sus victimas fueron las chamacas dd Deportivo Miguel Hidalgo a las que
superaron por 15 a 4 y 15 a 9.
De lamentar fue la derrota de
la Preparatoria Dos ante la Secundaria Fray Servando Teresa de
Mier en tres reñidos sets por 12-15,
15-8 y 16-14.
Respecto al fuerte equipo de la
Preparatoria Uno, les !oc6 ~
so y se a prestan a seguir compiuen- l
do la semana entrante cuando se
enfrenten el domingo 31 de Encr?
a la Academia Comercial América.

U

Hay una atenta invitación del
"Yaqui" Hercdia, para que las on
cenas regiomontanas de Interme•
dia vayan a jugar a Saltillo contra los tres equipos que harán allá
su temporada.

Leyes
Sublider
en Basquet
RACJAS a sus cuatro triunfos conquistadofi en la serie
final d equipo de la Facultadtad de Leyes se ha colocado en
c:l ,cgundo lugar de la tabla de poflOOBCS habiendo sido derrotado
eA .una sola ocasión por d in-.icto y líder oc la justa los Diablos
R.ojos por anotación de "'49 a "46.

G

Sus victimas hasta ahora han si-

tio:
Tcmológico por soorc oc -65 a 52.
La Sa.lk en dos «asioncs 48 a
◄3

y 61 a 50.

Prcpcm1toria De. por 59 a 53.

Por cierto los preparatorianos
de la Dos después de un mal comienzo, se recuperaron en parte la
,emana pasada al ganar primero a
..El Norte" por 47 a 44 y luego al
T ccnológico por 59 a 41. Eso les

!ca:

permite seguir aspirando a un ter•
cer lugar en el standing final.

.baJ

sibles.

Alvaro ObregcSn
oontra Arquitectura. Ciencias
Químicas contra Preparatoria.

26 de Marzo. - Ingeniería Civil
contra Arquitectura y Alvaro
Obregón contra la Preparatoria
del Tecnológico.

CONCIERTO

Dirija sus pedidos a:

.5 de Marzo. -

12 de Marzo.-Arquitcctura con-

Sigue
Triunfando
Enfermería

Los días 2 y 9 del pr6xilll&lt;&gt; lllCI
de febrero ofrecerá la Orqu:
Sinfónica de Monterrey sus
primeros conciertos en d
"María Teresa Mont~ya",
de
auspicios de I a Umver51d
Nuevo León.
AnCon este motivo su dirccf:O~ .
ton Guadagno ha estado din~
'
.
en c:a
do los ensayos del con!unt~ d, 1
Aula Magna de la Universi~aerOI
efecto de que estos dos p~lll
recitales resulten lo más lUC1do Po'

tra Preparatoria. Ingeniería Civil contra Preparatoria del Te.;.
nológico.

Hasta ahora Ju posiciones de Jot
equipoe son:
68.

PL Ptje.

Diablos Rojos
Leyes
El Norte
Prepa Dos
La sane

•

o

T-.

4
3
2
l

5

1

5·

Equipoe

VISTEN MEJOR

..I

JCCY.J

l
2
4

1,000
800

.600
.333

.167
•,167

�PAC fN A

MrERC'OLES ~7 DE ENERO DE 1960

u;

Nue a ·rectiva e a· cied
de Alumnos de a F. de Medici

MANUELA M. DE REYES
y

ALFONSO REYES MOTA
en la imposibilidad de agradecer persoo:if.
mente los m1mProsos pésames recibidos con
motivo del deceso de

Alfon$o R8yes Ochoa
lo hacen por la gentileza de este
Semanario Regiomoncano.

Conf er.encia del

Lic.·

Juan 'Antonio Ayala
En el Aula Magn(!
·

v::~

Instantes en que los nuevos dirigentes de l.1 Sociedad de Alumnos de 1a Facultad de
cina, bajo la dirección de Pedro Javier González Núñe7., rinden su protesta de rigor en 1111
solemne que tuviera verificativo en el Aula Magna de la Universidad, contándose con la ~
cia de las autoridades universitarias, de los alumnos del plantel, así como del público en

iemaíli
e
qt

se
la

la
EL LICENCIADO Juan Antonio Ayala, colaborador de Vida
Universitaria, quien esta noche tendrá a su cargo en Arte, A. C.
una conferencia en tomo a "El Pensamiento Clásico con Alfonso
Reyes", dentr~ del Octavo Ciclo de Conferencias organizado por
esta Institución cultural, para honrar la memoria de don Alfon•
so Reyes.
~ S,m, nm-io

;nfo,m,ui,o y

o,/tu,J,

~ , , , ..
~
au,¡,;a~J•
pa, d P•"':"'"
•
A
t1ers1tarto de Nuevo Lean. -

u,,;
D11uicc16N Matamoros 107 Pte. Teléfono 2-35-68. Monterrey. Nuevo
Le6n, Méxko. DmcToR: ALFONSO REYES AURRECOECHEA; JEFE DE REDAccr6~: SAMUEL FLORES LONGORIA:
REDACCTORES! ALFONSO RAMOS RIVERA y Hl'MBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTOGRAFOS: ALVARO RIOS LEOS y
MANUEL MARTINEZ ITA; GnENTE DE Pusuc10Ao: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; Cousouoom: JORGE ARTEL. JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, ALBERTO GARCIA GOMEZ, RAYMUNDO
RAMOS GOMEZ, SA:'l'TIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALI~AS QUIROGA.-Este peri6dico se imprime en los talleres
lirll'&gt;tipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., calle de
Mat,unoros 311 Ote., teléfono 2-59-83. Monterrey, N. L. - Pre•
cio del ejemplar 60 ~ntavos,

UNIVERSITARIA

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421269">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421271">
              <text>1960</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421272">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421273">
              <text>462</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421274">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421275">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421276">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="421292">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421270">
                <text>Vida Universitaria, 1960, Año 9, No 462, Enero 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421277">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421278">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421279">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421280">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421281">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421282">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="421283">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421284">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421285">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421286">
                <text>27/01/1960</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421287">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421288">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421289">
                <text>2013238</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421290">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421291">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421293">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421294">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="421295">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26370">
        <name>Agronomía</name>
      </tag>
      <tag tagId="27544">
        <name>Albert Camus</name>
      </tag>
      <tag tagId="13932">
        <name>Barroco</name>
      </tag>
      <tag tagId="32384">
        <name>CUNL</name>
      </tag>
      <tag tagId="31137">
        <name>Hipócrates</name>
      </tag>
      <tag tagId="20618">
        <name>Inauguración</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15204" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13248">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15204/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._439._Agosto._0002013198.ocr.pdf</src>
        <authentication>0de26e37d92afafdc14e16322854bc11</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462679">
                    <text>A·SO ADESNIVEL EN LA CIUDAD UNIVERSITARIA
El Próximo Año se Iniciará y
Concluirá esta Importante Obra
su regreso ele la Capital de
la República, el gerente de
obras de Ciudad Universitaria declaró que el Secretario de
Obras Públicas, Ing. Javier Barros
Sierra, le dijo que el paso a desnivel en la Ciudad Universitaria será construido y terminado en
1960, en vista de que en los presupuestos de este año no está incluida esta inversión.

A

Con este motivo. agregó, tecni-

cos de la propia Secretaría vendrán a estudiar este problema y
a levantar los informes y dalos
necesarios para la formación de
los proyectos correspondientes, para lo cual serán auxiliados con los
• estudios que han efectuado los
técnicos de Ciudad Universitaria.

ESTADIO OLIMPICO

Por otra parte, el GobernadoP
del Estado está vivamente interesado en qu~ cuanto antes se cons•
tituya el Comité Pro-Construcción
del Estadio Olímpico, a fin de que
~-e formalicen los trabajos previos
que se han iniciado con este fin .Y
se emprendan las campañas parn
reunir los fondos necesarios para
la construcción.
Entre tanto el R-ector de la Universidad y los miembros del Patronato, seguirán cambiando impresiones tendientes a resolver es•
te importante aspecto del proyecto general de la Ciudad Universitaria del Noreste, a fin de que las
considere el Gobernador y se re•
suelva en definitiva.

Se Inicia Concursó
regional de teatro
,~o
E

L sábado 15 de agc
rección de Enriqueta T. de Feractual se inició el Con- nández y escenografía de Raquel i
curso Regional de Tt'a- Rodríguez Grayda.
El domingo 23 el grupo "Teatro
tro en el cual participan los
grupos de los Estados de Coa- Universitario", presenta "Los
huila, Nuevo v..;;a y Tamauli- Huéspedes Reales", de Luisa Jopas que se inscribieron, de sefina Hernández, con la particiacuerdo con los puntos de la pación de Susy Lozano, Minerva
('.onvocatoria firmada por el Mena P-eña, Irma Morantes, OsIn,tituto Nacional de. Bll"llas . ear Cantú Arreola, Juan Franéis- ·
Artes y la Univnsidad de Nue- co García y Rogelio Quiroga. Divo León, en cuya Aula :Magua rección de Rogelio Quiroga y escenografía de Reynold García.
Sf' efectúa el concurso.

Los grupos participantes y sus
obns de concurso son:
Grupo "Experimental Saltillo",
con ''Otra Primavera", de Usigli,
y reparto Francisco Zúñiga, Carlos R. Esparza A., Elvia Eisa Bar rios, Ramón Cabello Ramos, Juan
Manuel Aguirre, Ma. de la Luz
Sfochez, Juana Ma. Rodrlguez,
Ma. de los Angeles Homero R.
Cárdenas R. - Director Ramón
Cabello Ramos, Escenografía del
g rupo

E l domingo 16 ac~uó el grupo

Destacada
Conferencista
la U. N. L.

en
L

días 24 y 25 de a¡tosto
actual dictará dos conferencias en la Universidad de
Nuevo León la sefíora Amalia C.
de Castillo Ledón, Subsecretaria
de Asuntos Culturales de la Secretaría de Educación Pública, quien
hablará sobre "La Mujet en la
Universidad" y "La Poesía de Gut iérrez Nájera", en ocasión de ce1-ebrarse el primer centenario del
natalicio del poeta potosino.
OS

MAS DE DOS mil estudiantes de diversas escuelas universitarias, así como de nuevo ingreso a
nuestra Máxima Casa de Estudios, se matricularon durante las primeras 48 horas de inscripción
en el Departamento Escolar. En las gráficas que anteceden se puede observar al nutrido grupo de jóvenes que llenaron por completo los pasillos ane~os a las oficinas escolares, en espera
de inscripción. Las autoridades de esta institución educativa han declarado que para el cercano año escolar 1959-1960, se espera una población escolar de más de diez mil alumnos.

"Estudio de Teatro Moderno", de
~ onterrey, con "Los A ñ o s de
'l&gt;rueba'', de Ma. Luisa Algarra,
con reparto de Elida Rizzo, Daniel
Dimas, Enrique Fernánd-ez, Kitty
L0zano, Héctor Corral, Francisco
Robledo, Gilberto Camacho, Rosa
Mondragón, Cory Ayala y Rubén
Martinez. Director Francisco Robledo Escenografia del Ing. Aur eliano Garcia Fcrnández.
Hoy, 19 de agosto, el grupo
''Teafro Experimental Regiomont ano", presenta "Mi Amigo Carlos", de Lucio Veloz García, con
r eparto de Rosalva Quintanilla,
P edro Torres, Jesús Sepúlveda,
Evelia Saldívar. Director L u e i o
Veloz García. Escenografía de Rogelio Alejandro Solís.
Mañana, 20 de agosto, el grupo,
"Te a t ro Experimental Universitario", presenta "La Tragedia de las Equivocaciones", monólogo de Xavier Villaurrutia, con
Emilio Benavides, como actor y
J acinto Roja.&lt;; Domínguez, como
director. También presenta este
grupo "'Parece Mentira", en un
acto, de Villaurrutia, con reparto
de Emilio Benavides, Heriberto
Losa, Víctor Manuel Saucedo, Pedro Muñoz, Socorro Pérez Gallardo. Dirección y escenografía de
J acinto Rojas Dominguez.
El vi-ernes 21 el grupo "Teatro
Experimental Universitario" presenta "Véncete a ti mismo", de
Víctor Manuel Diez Barroso, con
reparto de Emilio Benavides, Olga Villarreal, Rodolfo Bárcena.,;
Sánchez, Pedro Mufíoz Gutiérrez,
Socorro Pérez Gallardo, Luis Garza Aldape y Elvia de Go.rza Aldape. Dirección de Jacinto Rojas SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
Domínguez.
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LION
El sábado 22 el grupo Teatro
E xperimental "La Barraca", de Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Admini111r11ción de Cor,...
de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 19Sl.
Matamoros, Tamps. ofrece "La
~ scala de Jacob", d-e Alfonso Gut lérrez Hermosillo, con la participación de Enriqueta T. de Fer- AGOSTO 19 DE 1959
nández, 9nésimo Gallardo, Rober- MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Al')'O IX
to Elirondo, Raquel Rodríguez MATAMOROS 107 PTE.
Crayda y R.ícardo del Castillo. Di-

Declara el Dr. Mentor Tiierina

Imposible Aumentar Sueldos del Personal
Que Labora en el Hospital Universitario

439

E

L director del Hospital Universitario "D.r. José Eleuterio González", declaró la !lemana pasada en relación con el problema
suscitado con el per•sonal que presta allí sus sef\•icios, que P'I
materialmente imposible aumentar los sueldos, ya que del presupu&lt;esto anual de que dispone actualmente y que se eleva a tres millone11
29 mil 115 pesos 60 centavos, dos millones 6'?9 mil 115 pesos se destinan a pagar sueldos, adquirir medicinas y equipo, transporlles, etc. y
el resto se destina a la atención de los enfermos, que en su mayoría
reciben servicios gratuitos.

Explicó que d-e los tres millones
y fracción, dos millones 100 mil

pesos entrega el Estado de Nuevo
León como subsidio y que el resto
significan las contribuciones de la
Secretaria de Salubridad y Asistencia, la Presidencia Municipal,
los Maestros del Estado y una pequeña parte el cobro de algunos
servicios.
Agregó que mientras el personal
de Hospital no dé su consentim;en Lo para que se le hagan
descuentos por concepto de cuotas
sindicales, él no podrá obligarlos a
efeet\lar dichos pagos, de acuerdo
con el artículo 32 fracción ll de

la Ley del Servicio Civil para los
Trabajadores al Servicio del Estado.
Por último dijo qu-e mientras los
subsidios que otorga la Federación
y el Estado no se aumenten, no
podrán mejqrarse las prestaciones
solicitadas por el personal que,
aunque justas, no pueden ser satisfechas cuando no se dispone de
dinero suficiente para ello, máxime que hay en el pais hospitales
con menos capacidad que la del
Hospital Universit1ttio, que están
recibiendo el doble o triple por
concepto de subsidios de la Federación.

�PAGINA 2

MIERCOLES 19 DE AGOSTO DE 1959

Galería

TEMAS SOCIOLOGICOS

CRITICA DE LA TEORIA

.IJNIVEBSITABIA

de las FORMAS SOCIALE

Profesor DAVID C GARCIA

E

L maestro David C. García
nac:ó en l\1onlerrey e l día
14 de octubre de 1809. Sus
f'&gt;tttudios primarios y secundarios
Jog hizo en Laredo, Texas, cimliuJ
donde cursó tambii&gt;n la earrera
d.- Contador Bancario y Comert1ial. EmJW"ro, sie-ndo su voca('.ión
h MllSICA, la que había frt&gt;eurnt841o deMte la e11ad de 6 años a l
Judo d4" filU hermana Rt&gt;bec.a, hubo
df" a.ba.ndono r su trabajo tle Conbdor ant~ de un mes de iniciado. Y dN;df' entonces, toda su vi•ltt. hn .-,.1 :1d o eom;agrado totn.J anente al ejercicio y estudio del

bf&gt;Ho idioma univeNial.

Estudió Música "/ a.ñM Pn la
antigua A CA D EM J A BEETHOVEN de Monterrey, que diri~ían
los maestros DANJEL ZAMBRANO y ANTONIO ORTIZ. Alás tarde fue Profesor de esa mh1ma PScuel&amp;. Como mi.estros y oritenta.clores VOCR.Cionalt&gt;S tuvo además a
lo,,¡¡ siguiPntf's: HECT O R GOR-JUX, SllSANO ROBLES y CARLOS DEL CASTILLO.
DPStacado pianist.A y director
,le conjuntos orquestales, tuvo e ntre s1•s primeras actuaciones públicas las siguientefi: en el TEA-

por GENARO SALINAS QUIROGA

TRO .. IN DEPENDEN e I A" (actual Rex), e n 1919, acompañó al
piano las a.etuacionPS de la famosa l'ontralto GABRIELA BESZANSON I, durante seis TPeitales..
E n p,¡a .ocasión también presentab'l ahí su!l coneier1oo;¡ el famoso
ARTURO RUBINSTEIN. En 192 1,
tambjfn en Teatro, locales, act uó
al lado dt&gt;I gran violinista italiano SANTE LO PRJORJ, al que
más tanle acmnpañó f'n una jira
artística por Estad08 Uni,fos. A('tuó f'U 1922 a l lado de OSCAR
NJCASTRO, gran ehefü,ta uru~uayn. y la soprano italia na R IT A
DE 8 1MONE, f' n VaTios 'reei ta lf'S
Pn Mont.Prre.v y e n a le-unas o1ras
Ch•tladP.o;¡ de la l«&gt;pí1blica.
E n 1924 e nú2""r ó a los Estados
U nidos, do nde fue DiTeet-Or de orq u~ ta en vnrias ciudades de
aquel país, la bora ndo a.,;¡imismo
t&gt; n el acopla mient o de míisi(lJ\ a
la~ J)f'lícnlas de «'! ine mudo. Re~~esó a M onte rrey e n 1935, dtt&gt;di•
candose d esde e ntonces a l des.,_
rrollo de s u vocación en esta c iud a d.
En S Ppti e mbr e d e 1952 fue
nom brado P rofleo;¡or 1Je P IANO en
la E&lt;icuela de Música de la UniVPMdtlad de Nuevo León, dando
tná.~ tarde también la clase de
SOLFEO.
El 24 de novif'mbre de 1958 fue
desiJ{na.do Director de resa Escuela. pu{"Sto que ha,,;¡(A hoy desf'mpeña. Ha trabajado como Profe•
sor di' la matf'ria en las f'SCuf'las
secumlarins oficiales lle Montf'rr,ey, y M a.ctualmf'nte J Pfe del
DepartamPnto tle Etlu&lt;"ación Mufilical de la Dirección General de
Et-h1caclón en el Estado.
Músico Por vocación y por disr iplina., el maPslro Dnvid C. Gar.
flh\, vive rOdeado de libros y folle•
fos con J)f'nf ag-ramft§ así como
tratados tPCnicos del arte al que
ha de.licado su vida.
H.S.O.

ESTIMADO SUSCRIPTOR:

.,.

PAGINA J

MIERCOLES 19 DE AGOSTO DE 1959

VIDA UNIVERSIT

Profr. David C. Carcfo

&amp;Qué hombre fan fuerte!

No permita que su periódico " VIDA UNIVERSITARIA"
se extravíe: comuníquenos
oportunamente sus cambios de domicilio.

E

.

.•

-

~&gt;;,., ...:;)
\ º//
,·.

Arq. Eduardo Belden

Arquitecto Eduardo Belden

E

DUARDO Belden, a et u a 1
Direc_toT de la Facultad de
Arqmte&lt;&gt;tura de Ja Universidrul de Nuevo L f'ó n, nació en
Monterrey el día 21 de julio d e
1 ~96. Sus esh,dios primarios los
hizo en el Colegio Marista (aetual
Fr.11.n~o-Mex.ica.no), Y los correspondientes a la secundaria y el
bM'hillerato en la ST. JOHN'S
MILITARY ACADEMY, en Wiseonsm, U.S.A. En 1912 ingresó ftl
INSTITUTO TECNOLOGICO ,te
).~~s94:husseUi, doncle en 1917 rec~b•ó titulo de Arquitecto y un
ª?º m~s ta.rde, en l91P., de Jngen ,ero Civil. Para esta carrera preo,ntó la t,.is: UN PUENTE SOB RE EL RIO GRANDE ENTRE
LOS DOS LAJ!EDOS y la de ESCUELA PRIMARIA' pARA uÑ
P AIS TROPICAL, en opelón • la
de Arquiteetu ra..
E n 1919 se t rasladó a 80 tierra
• atal. Monterrey, d onde se dedicó
al ejercicio de ,u profe5Mn, pa...
~ndo en 193$ a la ciudad de Mé:u co, donde estuvo radicado 10
años, h asta 1947 e n que r e(r"e84

nuevamente a Monterrey.
~
En 195•1 fue nombrado Profeso,
de TALLER y URBANISMO •II
la Facultad de Arquitectura de la
U!'ivenidad de Nuevo Lreón, y a.a
an~ ~ tarde, en 1955, reeibi6
des1gnac1ón como Director de f!IIII
dependencia, puesto que hasta la
f~ha desempeiia. Como tal, •
~•eJ?bro deJ H. Consejo Un ivlf'IIII$
s1taT10 y del PATRONATO U
VEIISITARIO DE NUEVO l.EO
Fue Miembro fundador (Fell,
de 1957) de la SOCIEDAD D11
ARQUITECTOS DE NUEVcf
LEON, de la que fue AH.imj.,...
primer Pret1idente; es socio de la
CAMARA NACIONAL DE 1A
INDUSTRIA DE LA CONSTRUOCION; Miembro de la SOCIEDAQ
DE ARQUIT E CTOS MEXICANOS y del COLEGIO NACIONAi,
DE ARQUJTECTOS DE MEXIOO.
Como Direeter d e .&amp;l'fluiteetu,_
asistié en julio llle e&amp;te año a •
Convención tle Dlreetore. 4e Fac ultades de Ar4uitectu ra de ..
Ciudad de Méxioo,

Equipos Camiones
Monterrey, S. A.
DEPARTAMENTO DE AUTOMOVILES

BANCO DE NUEVO LEON, S._A
Institución dt Dtpósito y Ahorro
' Establecido tn 1892

VISTA DEL CITLALTEPETL desde el EN_E, mostrando el ·glaciar Oriental y parte del Gran
Glaciar Norte ·con la lengua del Chichimeco sobre la que queda el Sarcófago.

Indicamos que la Sociologfa de
las Formas, nadó de la' necesidad
imperiosa de encontrar un campo
propio y exclusivo de nuestra disciplina; que tuvo acierto de com~
batir el enciclopedismo o sea la
tendencia de considerar que la
misma, es una simple yuxtaposición o agregado de las dem:ls
ciencias sociales: Derecho, Economía, Estadística, DcmograHa, Política y Etnología. Esta es la explicación histórica del nacimiento
de la Sociología formal: desligarla
de disciplinas afines y justificar
por otro lado la existencia inde~
pendiente de la dis c i p I in a de
Comte.

L os Glaciares de.México
por HUGO CASTRO ARANDA

AUTOMOVILES MORRIS, M. G. y LAND ROVER

.C&gt;é a sus hijos ti respoldo de una Cuenta de
Ahorros con nosotros y tombién le dará lo
.seguridod de Ytr ti futuro con mucha confianzo.

N artículos anteriores hemos estudiado las teorlas
sociológicas conocidas con
el nombre genérico de "Las Formas Sociales." Como entonces explicamos, se preocupan Únicamcn•
te por la forma, desligándose en
absoluto del contenido o materia
de los hechos sociales. La "Teoría de las Formas SoCLales," la sc-guimos entre distinguidos escritores alemanes: Fernando Teonnies,
Jorge Simmel y Lcopoldo Von
Wiese, con su m:iliz especial en
cada uno de ellos.

Teléfono 3-18-51

PINO SUAREZ Y HUMBOLDT

RS. O.j

UNAM. Dir. Gral. de Publicaciones. 1959. 114 pp. fotografías, croquis. (Monografías del
instituto de Geofísica No. 1).
N Bruselas, Bélgica, d Comité Es1x:cial para el Año
Geofísico Internacional, resolvió que los Comités del AGI
"que tengan glaciares dentro de w
ex te nsión nacional'' bagan estudios
de los mismos, para publicarse :il
term inar el Año Geofísico en una
lista completa.
Como se sabe, los glaciares 1mn
enorma masas de. hielo en actividad, que se local izan en regiones
climatéricas de baja temperatura.
Las características g·eográficas de
la República Mexicana, hacen que
este ti¡,o de fen6meno s61o sea localiza ble en los pun tos que son t X·
cicpción de las característícas tropicales y semltropicales del país; es
decir en las grande¡ altitudes, en
las que se anula la continuidad de
la temperatura.
Esta monografía, incluye el ~s,.
tudio de los glaciares localizables
en el Pico de Orizaba, Popocate..
petl e Iztaccihuatl, todos superiores a una allura de 5 mil metros
,obre el nivel del mar.
El estudio incluye localización y
elevación, nombre, área aproximada, volumen estimado y fotografías
sobre los glaciares.
El autor hace notar que en nues-tro medio existe una falta de prk•
tlca para la realización de este tipo
de estudlos, que au nada a la falta
de equipo de maniobra y observación, y "a la escasez de medios eco-

E

nómicos" no permitirá al grupo de
glaciología dar todos los datos pedidos por el Comité del A.G.l.
El trabajo se verificó durante los
meses de abr il y mayo. Fueron
explorados y fotografiados directamente el Pico de Orizaba y el Popocatepctl, no pudiendo hace rse lo
mismo con el Iztaccihuatl, por la
cxtrao·rdinaria nevada que cayó durante el mes de enero de 1958, que
no desapareció a tiempo para permitir la vista de los glaClares. Por
ello se usó de fotograHas tomadas
con anterioridad.
Se sitúan los volcanes explorados, en d eje volcánico de Méxic,),
que es una "banda de 900 kilómetros de largo por 70 a 100 Kmts.
de ancho". Este eje, se encuentra
situado en el cruce ·de dos fracturas
que cortan la corteza terrestre; la
fractura C Clarión que viene des•
de el O de las islas Revillagigedo,
y la San Andrés, q!H: viene de ca•
lifornia y alcanzando las Islas Ma..
rías se ramjfica en &amp;acturas distintas.
De todos los volca nes de México, son los tres mencionada.. los
únicos que cuentan con glaciares,
aunque muestran huellas evidcn•
tes de haberlos tenido "en épocas
recientes" el Cofre de Perote, 1a
Malinche de Tlaxcala, Sierra Negra, Tlaloc, Ajusco, y los nevados
de Toluca y Colima, que son montañas que pasan de los 3,800 metros sobre el mar.
De las tres zonas glaciares, dos
se hallan orientadas francamente
hada el norte, especialmente la~ del
Pico de Orizaba o Citlaltepetl, que

son además las de mayor área. La
zona glaciar del lztaccihuad se localiza a los lados este Y~oeste, porque la forma alargada del ediCicio
volcánico tiene una orientación
norte-sur.
El trabajo está realizado en ,;spañol e inglés, tanto en el texto
como en los pies de las fotografías,
de las que hay 53, asl como ocho
croquis.
Este informe rendido por la se...:ción de Glaciología del Comité
Nacional de México para el año
Geofísico Internacional, será en•
viado al Comité Especial pa ra su
integración con los enviados por
otros países.

'

,~.
. .,:•~,,~
~ ....

~:.-\

\

t , ..11.

•

... 1 • \. "''.

BORDE. SE del glaciar Norte. Los penitentes del pnmer terDllllo, más oscuros, están sobre la ceniza volcánica.

nidad y Sociedad. Dijimos que las
p ri mer as son colectividades en
que existe una solidaridad natural,
por la sangre, por la religión, por
la lengua, por la convivencia geo-

La Fe, el Espíri·tu y
la Libertad
por E. R. BLACKALU:R

1

E

gráfica y espiritual; que se producen espontánea m e n te, orgánica ..
mente, sin que haya nacido de ex~
profeso como rc.ultado de una de,,
liberación. Los hombres nacen insertos en ella y perduran unidos
por esos vínculos naturales y orgá~
nicos. Nosotros hemos nacido en
un Continente, en un pals, y en
un municipio determinado, con
una religión, con un lenguaje, con
una proximidad geográfica y cultural y todo ello integra nuestra
comunidad. Por otro lado, la sociedad es el prod ucto de una decisión voíuntaria, de conveniencia
mutua, que hemos aceptado. En
tanto que en las comunidades lo,
hábitos y las costumbres son uni..
formes, en las sociedades el gusto
es más variado.
Soa agrupaciones comunitarias
la familia, la nación, la íglesia, d
municipio, el Estado y en ca mbio
son sociedades, las múltiples agru•
padoncs a que pertenecemos los
hombres modernos, en que actuamos de manera poco intensa y que
son d resultado de un acuerdo
previo o premeditado de sus i..nte•
grantes.
Gaston Richard ha considerado
que es también una tesis materia•
lista la "Teoría de las Formas Sociales," junto con el organicismo
y el materialismo histórico de
Marx. Materialismo sigriifica tr3•
tar de explicar totalmente una
ciencia compleja, acudiendo a he..
chos o datos pertenecientes a una
disciplina más ,imple. En la "Teo-

ría de la, Formas Sociales," todo

Areópago

N dos textos célebres, San Pablo y San Juan e;,ponen, complementándose, el sentido de la fe. Y existe en ellos una daridad
extraña aJ carácter anfibológico y alegórico tÍ{Jico de la e1critura bíblica.
- •
11
El primero afir~a: /a fe u la substanci'a Je las co,aI que u es•
peran, la demostrac,ón de las cosas que r,o se ven" y a 1u ve~. el segundo: "el espfn.'tu u el que da testimonio, porque el espíritu es la
verdad". (Hebreos. Cap. /1, Vers. 1, 1 fuan , Cap. 5, Vers. 6).
.Hay en estas iJos expresiones un sentido profundo. Son la afirma':~"
que_ la fe, en . tanto espuan,za, no es algo inge,nuo, quieto,
anttc1ent1/1co, sino, más b,en, es algo as, como un camino que lleva a la
verdad, y a la vida en tanto que realización de la esperanza.
Hegel ha entendido éste perfectamente. El ha expresado que
":"a~do la fe pasa a la fase del conocimiento pensante, y adquiere con'?eneta de su'proceso, se abre a él y le presta toda su confianza, por•
que está ante todo llena de con[iam:a en sí misma, se(tura de sí misma
y de su /irm~za". (Las Pruebas de la Existencia d~ Dios.- Cap. lll) .
Lo anten~r es fundamental, aun cu.ando introduce algo no presente
en el pemamiento de los apóstoles; el conocimiento como fundamento
Y búsqueda en la fe, ésto es, la mediación del saber científico que escru•
ta lo secreto y oculto.
Pero lo que los discípulos no expresaron, estaba ilicho por el maestro:
"Pofque no hay nada oculto qtJe
no haya de ser manifestado, ni
secreto que no haya de descufm'rsc.
(Marcos.-CaJ, . 4.- Vers. 22)
Son palabras de Jesucristo •• •

1~

.

A la "Sociología de las Formas,.

se le debe la distinción de Comu-

¡1

se quiere reducir a hechos de in•
teracción huma na, haciendo a un
lado el objeto o fondo de los mismos tal como se hace en la Geometría que ti~nc como modelo, en
que ún icamente interesan las linea¡ de una figura. En este caso.,
la ciencia más simple es la Geometría y lo más complicado, la
Sociología. En la doctrina organicista se trata de comparar los he..
chos .sociales con los fenómCnos de
un organismo biológico: la ciencia
más simple es la Biología y la más
complicada es la Sociología. En
d materialismo histórico de Marx,
que todo se atribuye a la Econo..
mía Política, esta última es la disciplina más simple .•
No puede aceptarse 1a concepción sociológica formalista, porque
no es posible distinguir entre for..
ma y contenido de una relación
social, ya que ambas se presentan
juntas de manera unitaria. No se
puede aislar en forma absoluta d
contenido o materia de lo externo
o formal, como se puede separar
el vaso del líquido que contiene.
La vida social es una realidad plenaria, integral, que no se puede
reducir a la Geometría ni a un
solo factor, geográfico, racial o demográfico, sino que todo se con,..
juga con la división del trabajo,
el lenguaje, la religión, las costum..
bres, el Derecho, la Polílka, para.
constituú- el intrincado hecho so-

cial.

�MIE:f.COLES 19 DE AGOSTO DE 1959

CIENCIAS MEDICAS

El

Síndrome

LIBROS

de SiOgren
.

1

Visión de los Vencidos

Su rekrdún con la enfermedad de Mikulic2
por el doctor BONIFACIO AGUILAR Jr.

S

E conoce co'.1 el n?mhre de Sí~1drome de Sjogren a un grnp') ele mamf~~lac1oncs orgamcas, caracterizadas por (JUC·
rato-c·on¡unt1v1hs seca mas una o más ele las siouícntes:
xcrostomía .• faringo-laringilis seca rinitis seca hipcrtrof~ ele las
glúnclnlas p·1rotidcas ) artritis reu~1atoiclc.
'
s~ le ha dado este nombre clehíclo a los trab'.ljos del oftalmólogo sueco S1ogrcn, que han sido publicados en la literatura médica Fmopca desde 1930 a 1941.
Este sfnclrome es más frecuente
l:t menopausia y los primeros sfntomas se
relacionan con l:i qu_erato-conjun. ti\itis s!ca; los pacientes acuden al
médico quejándose de escozor, sens:ición de quemadura o de cuerpo
extraño en los ojos, stquedad, enrojecimiento. fotofobia y en casos
avanzados. de ausencia total ele lagrimeo. Hay producción Je una
secreción espesa y pegajosa en los
sacos coniunti,·ales.
SINTOMAS BUCALFS. - Sequedad ele la boca, por ausencia
de saliva es una queja baMante común, debido a ésto, los pacientes
tienen dificultad en la masticación, disfagia, disfonfa, pueden o
no, estar asociados con inflam:ición de las ghíndulas p:iratídeas.
La lengua está seca al principio,
tornándose después lisa, lustrosa y
con fisuras, el color de las mucoen mujeres después de

sas es normal y no hay clolorimiento.
Frecuentemente puede haber
manifestaciones gastro. intestinales,
smtomas respiratorios, enferrned.1des tiroide:is, fenómeno de Reynaud, debilidad, fatiga, etc. La Artritis Reurnatoide se presenta en un
20% de los casos, pero incluyendo
Artritis de otros tipos, el porcentaje e~ de 60 a 80%. Hay hipertrofia de las glándulas parotfdeas
en un -16% de los pacientes.
En los datos de laboratorio se
encuentran una elevación ele la
critro · sedimentación, anemia de
tipo hipocrórnico, linfocitosis, células L.E. e hiperglobulinemia,.
DIAGNOSTICO. - La presencia de querato-conjuntivitis seca,
más la presencia de una o más de
las manifestaciones arriba enume·
radas, sugieren el ·diag nóstico.
Para investigar la presencia de

por HUGO CASTRO ARANDA

lagrimeo, se efectúa l:t prueba de
Schirmer, que consi•te en cortar
una tira de p;1pel filtro No. 4 l
(Whatmans) qL1e midan 3 cm. de
longitud por 0.5 cm. de anchura.
Se hace un doblez de 0.5 cm. en
ángulo recto en uno de los extremos, éste se coloca entre la mucosa palpebral y el globo ocular dejando libre el otro extremo, se deja
penmneccr en esa posición por 5
minutos; normalmente dehe humedecerse una longitud de 15 mm.
de la tira de papel. Para observar
las lesiones corneales, se usa flourescrina o rosa de hengala. La
prueba definitiva se lleva a cabo
por medio de la biopsia. histológicamente hav atrofia glandudar,
infiltración de linfc,citos, cflulas
plasmáticas v fibrohlastos. Tarn·
bién hay proliferación de células
epiteliales dentro de los acinos.
Como se ve, el cuadro histológico se serneia al el,. la Enfermedad de Mikulicz. Esta es una 1"!sit&gt;}l linfo-epit,.li~) benigna de las
glándulas salivales y lacrimales
que trae cerno consecuencia su
trofia y sfntomas relacionados con
la ausencia de dichas secreciones,
Ej: querato-conjuntivitis seca, ,cero&lt;tomía, farin.,.o-larin~itis, etc. Se
debe hacer la diferenciación con el
Síndrome de Mikulicz en que las
p.lándulas afectadas fo rman parte
ele una entidad patológica distinta, Ej: Sífilis. Tuberculosis, Linfoma, especialmente el de Hodg:kin, Leucemia linfocftica crónic:i,
Sarcoidosis, L 11 p u s eritematoso,
Armloidosis, Púrpura hiper-globulinemica benigna, etc.
}.lorgan en 1954, revisó 18 casos de' Enfermedad de Mikulicz,
los 19 casos ori~inales repocta,~os
por Sjogren, más 5 casos ob•erva•
dos por él y llegó a las siguientes
conclusiones:
1.-Arnhas son idénticas en cl curso clínico.

Introducción, selección y no-tas de Miguel León-Portilla;
textos nahuas: Angel Ma.
Garibay K.; ilustraciones: Al•
berto Beltrán. UNAM. Dir.
G r a l. d e Publicaciones.
1959. 211 pp. (Biblioteca
del Estudiante Universitario
No. 81).

60 Años
de Experiencia Bancaria al Servicio
de sus Intereses.

BANCO MERCANTIL
DE
MONTERREY, S. A.
Institución de Depósito y Fiduciaria
FUNDADO EN 1899
Aul. CNB No. 601-11-8246.

•

mcb de medio ,iglo Brindando ....

(SIGUE EN LA PAGINA 10)

OCOTLA~ • l/\MP.ICO • DURANGO • TOUEON 9 CHIHUAl:WA •

~
~
~

-•
o

o
CA

~

1
•

~ -/1/tnal &amp;el

'

~

Joiellas esanlda
1

con etiqueta • Cristil
\
.
'
~ Más

.-des~

wM4s impios
0HENSA
E SU ECO

•

,,

.

•1Mds

• Mds

suoerentes

!

~ • ~ • ~ • el\, QIIIGOti_ •- IOS ~ ~
~

\

PAGINA 5

MIERCOLF..S 1~ OE AGOS1O DE 1959

'

~~ ~ I"

•

,

•

,

•

•

,

- •

·······································•·······················•···········•··········••···•At••'•·•····· ♦····· · •···

~
1

ODAS las crónicas muy

1 - conocidas de la conquis-

l
ta, son relaciones hechas por los europeos que llegaron a ella. Las versiones de
batallas, la impresión que les
causó el modo de vida de los
, indígenas y las mentiros, unas
· imposibles de evitar, las más
! deslizadas para aumentar el
volumen de las relaciones da
servicios, han dado al investigador o al simple curioso, una
visión más o menos rígida de
los hechos y sucedidos de la
época.
Pero si los españoles sintieron asombro ante la enormidad del contiente y el modo de
vida indígena, ¿qué sintieron y
pensaron los indios?
Ante fenómenos para ellos
desconocidos, a n t e acontecimientos que reputaron de milagrosos, ante la llegada de lo
que en principio creyeron la
presencia de los dioses pronosticada por Quetzolcotl, ¿qué dijeron, hicieron y pensaron?
Los hechos de batallas, relociones históricas y cronológicas
están suficientemente aclarados. En la palestra de la heroicidad o· de la cobarlía han
quedado nombres y actos. La
sociología y la antropolo_gía so•
cial han decidido que el impacto de la cultura europea, más
adelantada en su evolución
histórica, fue fatal por necesidad para la mayoría de las culturas del amplio territorio de la
Nueva España.
Este trabajo da constanciQ de
todo ello. Construído de tres
partes principales, proporciona
la versión de los indígenas
acerca de la conquista. Las
fuentes de información lo ronstituyeron: 1.-Los cantares indígenas de la conquista; ,2.-La
relación a nónima de Tlaltelolco; 3.-Los testimonios de los
informantes del nunca suficientemente alabado Sahagún,
verdadero investigador en el
sentido moderno de la palabra; 4.-Los principales testimonios pictográficos, (códice
Ramírez, códice Aubin, el céle•
bre lienzo de Tlaxcala, y otros)
5.-Las crónicos de Tezozómoc
y otras de menor importancia;
6 .-Los testimonio's de los indígenas a liados de Cortés, Dice
el autor: "Un estudio comparativo de los textos y pinturas in-

dígenas que acaban de describirse, mostrará sin dudo numerosos puntos de desacuerdo respecto a los numerosos crónicos
de lo conquista"; y no puede
suceder de otro modo.
No se reduce este tomo a
dar una mera y fría relación
de hechos. Los conquistadores, al realizar sus crónicas e
historias, imprimieron su sello
personal y I a s concepciones
culturales de su mundo o tales
relaciones. Un pueblo tan pro~
fundamente telúrico como el
mexica, tan religioso, no hizo
menos que transladar a las relaciones el asombro de los que
vieron confirmar sus profecías
escritas tantos años antes, de
los que sintieron vacilar las raí-ces de su cultura y suceder cosas, que ponían en peligro la
razón misma.
Razón tiene León-Portilla al
afirmar que hay en estos cantos y relaciones, pasajes de un
g r a n dramatismo ''comparable al de las epopeyas clási-

cas", como aquel en que se
describe la terrible matanza
realizada en el templo máximo por Tonatiuh, Pedro de Alvarado. El trabajo comienza
narrando los presagios de la
venida de los españoles, que
pusieron tanto temor en el corazón si e m p re valeroso de
Moctezlumo Xocoyotzin; el segundo capítulo habla sobre
las primeras noticias de la lle•

goda de Cortés, mientras el
tercero dice como iban y veníon mensajeros de Cortés a
Moctezuma •
El cuarto capítulo, muy bien
bien ejecutado, analiza la actitud sicológica de Moctezuma
y el quinto la llegada de los
españoles a Tlaxcla y Cholula.
Sigue la narración a través
de 15 capítulos, diciendo como
se conquistó México -Tenoxti•
tlán desde el punto de vista
de los vencidos. Los cantos de
la conquista que finalizan el
tomo son de uno verdad estrujante.
Termina el estudio una rela-

ción de los principalea texto!I
y pinturas indígenas acerco de
la conquista, así como de los
relaciones escritas por conquistadores, misioneros y otros investigadores colonio!es y mo•
demos.
Se halla realizada la o'.:&gt;ra
con gran cuidado. Tipográficamente el libro es impecab 1e, y
el simple lector, al adentra:·s3
en el alma de lo concep:i61
indígena de lo conquista, piensa que los a ncianos del Teocalli, en las negras noches de
aullidos lúgubres que precedían al .fuego nuevo, bien pudieron exclamar
Cosas veredes mio cid •••

DESDE MADRID

La Filosofía Universal
de Vasconcelos
L profesor de la Universidad de Nuevo León, México, doctor Agustín Basave
Fernández del Valle, acaba de publicar un estudio sobre José V:isconcelos· l~ Filosofía de' José Vas-

E

Por RAUL CHAVARRI
Dodor en Filosofía y Letras
concelos, Ediciones Cultura Hispánica, Madrid, 1958, como quizá no
exista precedente ele obra escrita

PAPELES AL VIENTO

La buena f oriuna de Lawrence
¡tor JUAN ANTONIO AYALA

S

EGUN las rigurosas estadísticas que se llevan
en los Estados Unidos sobre la venta de los
libros más importantes, durante la última se•
mana ha llegado al segundo puesto la obra de Lawrence "El Amante de Lady Chaterley". Es curioso
observar los cambios que, por influencia del tiempo,
se operan en la conciencia estimativa del público y
como la rehabilitación de un autor viene cuando menos se espera. La rehabilitación de Lawrence en los
Estados Unidos es un síntoma de que muchas cosas
están cambiando en la conciencia, tanto de los críticos como del' mismo público consumidor de la buena literatura. Es preciso hacer un poco de historia
para poder apreciar plenamente el sentido de este
cambio. Recordemos el caso del "Ulises" de James
Joyce.
Joyce toda su vida tuvo que luchar contra puritanismo y los prejuicios del que él llamó "El Moralista Impresor Británico". Su calvario comenzó con
la publicación del libro de cuentos "Los Dublinen•
ses". Cuando los editores habfan aceptado la obra
de Joyce, el Impresor se negaba a estampar un libro
que le parecía inmoral y cuando, por fin el impresor se había avenido a publicarlo, era entonces el
editor el que exigía determinadas concesiones que el
autor no podía hacer. As( p1saron los años; los ori•
ginales de Joyce iban del impresor al editor y de
éste al autor y se cruzaron una correspondencia que
algún dfa podrá publicarse como sintomática de una
sociedad que toclavfa vivía inmersa dentro de la falsa fdici.Jad victoriana. Cuando "Shaktspe1re &amp;
co." publicó en Parfs la primera edición del "Ulises",
el "Moralista Impresor Británico" y el Servicio de Correos de los Estad(ls Unidos se pusieron de acuerdo
para cerrar hs fronteras de los p1íses de habla inglesa a una obra que, precisamente, hab(a sido escrita
en inglés. Un:i edición entera del "Ulises" fue a parar a las hogueras aduanales de los Estados Unidos•

Si la cordura y el sentido hum1nista de un juez no
hubieran detenido la- avalancha de muchos falsos mo•
ralistas, todavfa, en estos momentos, estaría prohibida la venta y la circulación del "Ulises" en los Estados Unidos. Joyce al fin de sus d[as vió cómo caían
las barreras de los prejuicios. Su patria fue la última en levantar las sanciones contra'. su obra.
Pero no es éste el mismo caso de Lawrence. Lawrence fue. como-Joyce, un rebelde y un desterrado;
fue también quien descubrió al mundo el fondo de
hipocresfa que habfa en muchas de las manifestaciones del puritanismo victoriano que' prendió en Inglaterra y en los Estados Unidos como resultado de
un gobierno paternalista aue quería gobernar hasta
1:is mismas concimcias. Hablar en Inglaterra del
'"Amante de Lady Chaterley'' era flasfemar contra
h Corona y atent1r contra los principios de la Carta
Magna. Aun ahora, Lawrence es un m1ldito p1ra
las señoras oue, ortodoxarnente, tom:in todos los días
el té a las cinco de la tarde v para los vicarios cu ya
toda teol~ía es "El Rey y el Reino". La rehabilitación ele L1wrence no podía provenir de la misma
Inglaterra y han sido, un1 vez más, los Estados Uni.
dos quienes han tenido la sinceridad de reparar un
viejo error. Todavía en los mismos Est:tdos Uni•·
dos está prohibido el envfo por correo de la obra de
Lawrence; tod:ivía aparece su ohra en la sección de
los "malditos". Pero ahora existe el hecho de un
respaldo popular que pone a L1wrence en el segundo lugar de ventas y relega al octwo lug~r la pronograffa fácil de "Lolita" de Nakohov. Muchos se
pregunt1n si se exhibirá en lm Est~dm Unidos la peHcula "Los Amantes" basada en la Obra de Lawrence. Esto es circunstancial y se puede pasar por alto.
Se exhiba o no, Lawrcnce ha entr1do ya a c;er un
clásico y como todo clásico perdurará en aquello humano que es la esencia de su obra.

sobre la personalidad y el sistem1
de un escritor vivo. Disdpulo y
admirador de Vasconcelos, que
"irrumpió dentro de la pe.breza fi.
losófica de Hispanoamérica -&lt;li'-e
Basave- corno maje,tuoso volcán
en el centro de un desierto"; Vasconcelos es para el autor del libro
un personaje a la vez :ipasionado y
apasionante, desmesurado e imra·
ciente de lo eterno, al que dedic:t
un estudio biogr.ífico que por el
grado de identificación y comprensión del personaje nos recuerda
más que las frías biograffas contemporáneas al estilo de Ludwig y
Zweig, las narraciones contemporáneas en las que se nos da con toJo
el aliento y calidad de lo vivo el
testimonio espiritual de la prese 11•
cia de un hombre,
En su sistemática y en el procedimiento exhaustivo de estudi:tr la
obra del filósofo mex ic:t no este libro nos recuerda otros dos grandes
estudic&gt;&lt;; de pens:idores hispánicos,
el "f, .: Enrique Ro&lt;ló'', de Glicerio \lbarrán, y la obra de Caries
,, mio Arean, sobre Ramón de
Ihsterra; aunque quizá la orientación general del libro que hoy comentamos parte de una m.Ís estrecha identific:ición con la person.1lidad del maestro analizado y biografiado al que, en el caso ele Basave, se ha tratado como hombre
antes de contemplarlo como objeto
de estudio.
El libro se divide en cuatro
grandes partes fragmentadas a su
vez en once títulos y éstos d ivid Í•
dos. en capítulos. Ante la imposibilicla.cl de resumir sin riesgo de
graves omisiones esta obra, nos limitaremos a dar una idea general
del contenido de sus títulos: el primero y segundo tratan, respectiva
mente, del hombre y el estilo, haciendo una arm6nica descripción
del sistema de Vasconcelos y de la

.

4

(SIGUE EN LA PAGINA 8)

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

1

MONTERREY, N. l.

_ NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Autorizado p« la c.«n. Nacl. Bancaria_ ea OC. No. 601-11-549 de 1- 14-0

�PAGINA 6

MIERCOLES 19 DE AGOSTO DE 1959

VIDA UNIVERSIT

biclo tanto y tan diverso con alma y le infnnde vida interi
respecto a1 l1om hre como en la No es bien mostrénco, si
nuestra. En ninguna época ~e asunto íntimo, descubrimien
expuso el conocimiento acerca l1i,t6rico con una filiación
del hombre en forma más pe- sonal. El l1ombre no inventa
netrante ni más fascinante que verdad, se acerca a ella y la
en ésta. Nin.e:una época, l1ast:J coge con reverente humilda
la fecha ha sido capaz ele hacer Pero en este acercamiento
accesihl~ este saber con la rapi- ser humano rasga la cortc;,.a
dez v lacili~acl que la nuestr1. las cosas para almnhrar su
Y. sin embargo, en ningún creto íntimo. Sólo después
tiempo se ha sabido menos ser poseída, la verdad -luz
acerca de lo que el hombre es. alimenta- puede ser comu
En ninguna época ha siclo el cada. Y es lo cierto que na
hombre tan problemático como mos· para la verdad, aunque noe
en la actual." /M. !Tcicle~•cr, empcfiemos algunas veces,
Kant v rl Problema ele la 1\ [e. vivir en el error. Cuando la Vl'fo
tafísicá. fnnclo ele Cnltura F:ro- dad nos posee, sur~e la cicnci
nómica, México 195-1. p . .175.) Los ~rie 0 os daban el nombre d
Todo esto es cierto, innegable, "alcthcia" al "descubrimiento'
pero siempre queda lugar para a la "patencia" de las cosas.
el examen de conciencia y para verdad era, para ellos. una pr
1a Fc;peían1..a.
pieclacl del ser real. L1 prese.
L1 responsa h i l i el ad ele un cia humana en el mundo pos
Centr0 de F,c.tndios JT1nnaníc;ti. hilita -no genera- la vcrcla
cos ron sns diversas Secciones, En este sentido, somos respo
• ante fa rrisis del mundo actmil, sables ele la verdad en cuant
no se limita al sefü1la111iento, dcvclamiento v en cuanto
ASPECTO PARCIAL del p,\bllco asistente a la ceremonia inaugural del Centro de Estudios Hu11,;ls o mcnoc; l•'iciclo. ele loe; fnn. mnnic:1ción. El amor es insep~
manísticos de la Facult:,d de Filosofía, Ciencias y Letras de la Universidad de Nuevo León.
cfamentoc; de l;i crisis v de hs rabie de I• verdad: la escfarec
posibilidades ele sunerarla. Es- v la posibilita . Estamos llam,1,
t;1111os comornn1ctidos (así lo dos -todos, sin excepciónpienso yo por lo menos). • re- dar testimonio ele la verdad
afirmar vitalmente la verchid, la Abrirse a la verdad, y abrirse e
bond.,]. la belleza v los clem,ís la ,erdad para los otros es cun
v~1lores eternnc; en 1'1 que tienen plir la ley ele nuestro propio ser,
de imperecedero. limniándoloc; Tenemos la certeza de que s
rlc tNlo 1::istre rirrnnd::ancial. El mos hombres para algo más que
hombre
no poclrfa vidr, si no parn dar con nuestros huems e
1
tuviese J::i convicción ele c111e c:ns una tumba. Por eso me l1a pa
foculhvles coonf'lc:ritj"~'&gt; lo lk•. reciclo c;iemore maenífico el 1
, ·an ;i 1a verdad. Sería Ímpo&lt;;i- ma el~ h Universidad ele Nucble obrar o abstenerse de nhmr. \'O Le6n. mi "a]ma matcr'':
Tnrh,ch1blcmente la rn1ón alc,n.
• Discruso pronunciado por el Dr. Agustfo Boü1ve Femández del Valle durante la 7.a con certeza plcn~ las ,·erda. "J\lcre FJammam Veritatis". Si
inauguración oficial del Centro de Estudios llumanísticos de la Universidad de N,,evo des mác: c+~vada') de] orden n;i- la administración ele h1 vcrrhd
está confiada a la libertad hu,
Le6n, el pasado día 7 de/ actual.
tural. Y ello es así, porque lo mana, es preciso alentar la !la,
L Centro ele fütnclins mexicana, específicamente nc0. !ad de servicio.
l lnmanísticos ele la Um- leonesa. Nace a la vida ae relaVi,-imos en una {poca de cri- El Centro de Estudios Humanísticos es
vcrs,dad de Nuevo León ción, Jimpio de prejuicios, con
· es c1 nom brc de una e_speran:t..a anhelos de verdad y con vol un- &lt;;is. La vida act n;.il c:c ,e acoc:a.
da por una terrible anguc:ha Ulil organi11mo universitario cuyo obrl"tO
producida por la clesoricnt,ción;
nos toca vivir en un munrlo que
y
vi parecer c.:e descmicia. Un si~.
tema de iclei~ v fom1as ele virl-1
se lrnnde en el oc:1so v no c;c
ven albore::ir nuev;.i~ ec;trnrtnr~,~.
nuevos pe11s;1nii,..ntos. F.J rl"'hi.
carácter estrictamente cientifico,
]itamiento v h clic:tnrc.ión rlPJ rn.
ciof'inio c;m1cteriza la cri~i~ ;ic. quedn fuera de su campo de activi~o.des
tual. I .a tér11ica, que rleh"'rn
todo tipo de proselitismo político
servir al hnmhre fl'lra clominM
la nahm1Je7;,1 v poc1Pr v;i~r f'11
religioso.
sns menestPrC&lt;; Pc.niritu::ilP,s. 1e
11~ e~r-J.,. ,i.,,rln P~irlo,-pmos nrnt
crisis clr intimirbci. Vinimos f'"&lt;· que es, es lo que musa en nues. ma ele la vt1dad. Condenados
tr:1vf'rtidos Pn lo rle foera. f11- !ro espíritu la verdad. Para ser como e~tamos a la muerte, de..
P'~ndonn~ rl,.. n•1"c.:tro W) ~ ....r":1- plenamente escéptico ha h ría hemos apr~uramos -con in•
tico v ati1rdi~ndonos con el vo- que convertirse en vegetal. F.s quebrantable voluntad y sin
cerío ele lnc; inc.truniPntnc; ,1,., rli. claro que al afirmar la veracicl,1cl descanso-, a dar nue~tro mensin~ción ( nrf"1w-:1 .... ..-¡¡f'I h,J,,.,,¡_ de nuestras facultades cognosci.
saje -grande o pequeño pero
sión. cinem,tóornfo). Aunque hvas estamos muy lejos de caer siempre auténtico-, antes de
lámina de todos los calibres,
len~.11110S n1~c; i11fnr111aci/111 O!lC en el error, por exceso ele} ra- pasar a aquel estadio en donde
en otrnc; Pnoca$. h;.n, 11na ('r"'. cionalismo. Nuestra r;7Ón al. tenemos la certeza -los cretiente inrlifnP11r-i;:i r-ritira. Al canza la verdad no sin dificul- yentes- ele que sob,an los mcn•
medidas especificaciones
p:1 recer va nn i111porta nPnc;ar y tad y a condición de someterse sajes porque todo está a la ,i~
a una disciplina externa a ella
c.aber. sino \·ivir v c.f'r efirien•e.
ta, en su más prístina pat-enci1.
para cualquier uso.
Todo el hombre está emp~T tér11ir::1 MÍ(;nt::irl:, en ~11 ~e:1.
Pero
todo clevelamicnto, todo
tido ei~antP~co v p1f'rr:intil. rs fiado en la indagación de fa mensaje debe estar al servicio
fa nl:1snwrión n1~frri...,lic;h} ilr&gt; h verdad. Y cuando se la descue f i r ;t ria c, ...,nt;f.,tiv~ on,-, 11:1 · bre amorosamente en el silen - del amor que abraza y excede a
sn~tit11:rln a l!! ¡,1.,,a ,le c;:11111. cio ele la meditación, se pega al la verdad. Otra cosa sería exl,ibicionismo y e.scándah Si todo
Oficinas Bodega rión. Se h:1 p('rcliclo PJ c;Pnh,h
ele universo. rlc vcrrbCT tofr1l
para caer en la ;itnrni.,~ción ,1~
en:
Ventas 2-57-05
11
Cortesía de
n puñado de w'rclarles parci'1les
que
no
se
sabe
como
contiMEXICO
C1&gt;nmutador 2-61-80
Jiar.
GUADALAJARA
Los cultivadores ele bs ciencias especia les hu.sean a1 l11JmA pareado Postal 9'}6
y
lnscirución Financiera
hre donde el hom hre no está,
con instrumrn tos · inapropladns
Monterrey, N. L
SAN LUIS POTOSI
P. Mier Ote. 225
para captar las sntilews de lo
Tel. 3-46-40
humano. De ahí la rerf Pra at;uMonterrey, N. L
de1a de h paradoja ele lleide~-

r

.J i/ G"e11 tro de Estudios
!/unianfsticos de la
UniverJ'idad-de-N León

E

pr1mordial es fomentar promover la
investi~adón dentro de las disdplint1s
humanísticas. Por ser una institudón
de

OJALATA
y
LA MI.NA

y

y

-i

Teléfonos:

•

1

y

Financiera Industrial, S. A.

!

...

.

: • • • • • t • • • 1 • • 1 •• • • • • t 1 1 • 1 • 1

. .

J •

e • •

A f

I

e

se 'ha sa- ",-':i'"'"""i"~~~~~"\"1"1"1"1"1"!"l"l"l"l"l"l"!"\"l'Tl~""l'l"'"l'l..-.~I
• • • ger; "en'1 alguila época
l
r
¡¡
•• • •• ••• • • • •• • • • • • • •
1

MJERCOLES 19 DE AGOSTO DE 1959

Alentar Siempre la FI

PAGINA 7

a de la Verdad

hombre es un ser dialógico, la por encima de cualquier cosmoverdad tiene también, en con- visión persona l. No estamos so- los ingresos que obtenga ele sus no es mera casualidad. La in- cia específicamente humana .
secuencia, un carácter dialógi- los. Contamos con el apovo actividades y publicaciones. Sin teligencia, la razón, la capaéiclad La evolución morfológica y los
co, social. Florece en el colo- moral y material del 11. Poder' perjuicio ele su fin primordial, de crear instmmentos y civili1,a. instintos comenzaron a perder
quio ele los espíritus libres. Ejecutivo del F:staclo ele Nuevo la investi?acuín, el Centro rea- cienes han embotado los instin- importancia. En su lugar apaCada hombre tiene la posibili- León, del TI. Patronato Univer- lizará actividades ele extensión tos, la fuerza animal y-la facnl- reció la libertad ele elegir enhc
dad ele enriquecer sn propio sitario y ele nuestra Univcrsicla,l tales como: misiones culturales, t,1d ele adaptación al medio. Por la satisfacci6n incliscriminncla de
c,mpo visual con el ele los otros. que, en la digna persona ele su conferencias y cmsos monoerá. eso se me ocurrió decir aJgu11:1 los apetitos biológicos y el cumCoda hom brc capta, sostiene y rector, ha puesto especial em- fices dentro ele la Institución, vez que el hombre, como ani. plimiento ele nuestro dinamistransmite la verdacl de manera pefio para fomentar, en nos- participación en Congresos Na- mal, es un animal frustrado.
mo espiritual ascensional. t\qní
Si la evolución ele] hombre se se detiene la evolución y se inipersonal. Y todo ello sin men- otros. el esfuerzo para la conse- cionales y extranjeros, estudios
gua del carácter universalmente rnción de la meta propuesta. que Je encomiende el Gobierno l1a clctcniclo en el orden fisioló- ci.1 la revolución.
v.ilido y superaternporal de la Hace aproximadamente un afio, del F:staclo dentro ele su campo gico y anatómico es porque conEstamos en la anrora ele um
verdad. Por diversas rutas: Fi- ruando el Cei1tro de Estudios propio de trabajo, etc. Los per- tin,,a en · el orden espiritual y nueva et:ipa. L1 historia ele la
losofía, Ciencias Literarias, His- Humanísticos era avenas una files del Centro ele Estudios moral. Desde el momento en humanidad no es, comparati\'atoria y Ciencias Sociales, los idea auroral qne bullía en mi 11 umaní1ticos están diseiiados. que surgió el lenguaje hablado, mente, mny anlig1ia. La rca1imiembros del Centro de Estu- cerebro, tuve la decisión ele El programa, noblemente ambi- apareció una forma ele inteligen(SJGUE EN LA PAGJNA 8)
dios l l11manísticos andamos en confiar mi oroverto al Licen• cioso, queda trawclo. Pero la
pos ele la verdad. Sabemos que ciado don Raí,] Ran~el Fría.s, rea]izaci/m nos incumbe, en nna
en el ser, en la verdad, ha hrá Gobernador del Estado v uni- fomia o en otra, a todos los
siempre un fondo ele misterio versitario "ex vcritate", q u i en amantes ele la Universidad.
Nuestra tarea es eminentev, por tanto, una inagotable me brindó. desde el primer insfnentc de sorpresa. De al1í 1mes- tante, su franco res"alclo v su mente universitaria . Si fo cultutra perpetua inquisición de la !':enerosa simpatía. Oue conste, ra y las profesiones no estuvie,,crclacl. ¿Pero es que puede ser desde ahora, el púhJ;co testimo- sen en un estrecho contacto con
otra co,sa la investieación? "Bus• nio de mi gratitud. El resto: !a el incesante fermento ele la inqnemos, sugiere San Agustín, estrnctura y el funcionami ento vestigación, la Universidad se
como quienes van a encontrar, del Centro. fue cuestión de en- aniq11ilosaría muy pronto en
y cnf'rcmos como quienes aún tusiasmo del Comité organiza. sarmentosa rutina . Nada sería
1a enseñanza superior si no tuhan ele buscar, pues, cuando el dor.
viese hincadas sns ávidas raices
hombre l1a terminado algo, enSéamc pem1iticlo ofrecer, sitonces es cnanclo empieza." quiera sea en sns líneas funda- en el suelo nutricio de la cien(De Trin., IX, c.l) . Búsqueda mentales. la urdimbre del Cen- cia. La inve.stigación dignifica a
que e5 preciso insertar en el tro de Estudios Humanísticos la Universidad y la salva de
rnomcnto histórico, porque el ele fa Universidad de Nuevo caer en las redes de una mecánica ciega. Toclo puede ser pedt-scuhrimiento ele la verdad León. Trátase ele un oreanismo netrado, aclarado v objetivado
snce!-.ivo y proF?resivo- se hace univer$itario cuvo objeto prien el tiempo. Siempre cabe des- mordial es fomentar v promo. en el viviente espíritu de fa
cnhrir, en diversos momentos ver la investip;.ición dentro de Universidad invcstieaclora. Par•
l,i,tóricos, aspectos diversos ele las disciplinas lmmanísticas. Por tiendo de nuestra fidelidad .a las
una norma universa] y eterna- ser una institución de carácter mejores esencias universitarias,
podemos, por el espíritu de la
mente válida.
cstricramente científico, queda
No basta, sin embargo, nn fuera de su camoo de activida- investi~ación, l1Gnchir de posi- EL SRIO. Gral. de la Universiclacl, Lic. P.oqne González, en nomdecidido v apasionado amor por des todo tipo ele proselitismo bilidades y ele realidades a nues- bre del Rector, habla de la importanl;ia &lt;ld Cenrro de E ludios
la ,erclad. Las disciplinas hu- político o reli 0 ioso. El Centro tra ''A1ma mater", que se reno. Humanísticos durante 1a ceremonia inaugural en la Facultad de
mnnístic:,s -la Filosofía, la Lin- de F:stuclios Human ísticos está vará en nosotros y en Jas gen~- Filosofía. A la derecha el Gobernador del Estado, Lic. Raúl
giii1tica, la Historia, las Cien- legalmente representado por su raciones que nos suceden. Esta- Rangel Frías y a su izquierda el Vicepresidente del Pa1to11ato
cias Sociales- exigen un domi- Presidente, pero la autoridad mos abiertos al diálogo porque
Universitnrio, Profesor don Joel Rocha.
nio del instrumental metodoló- máxima ser.í el Consejo Gene- creemos que es e] único medio
gico, incompatible con la facili- ral, formado por el Presidente y para expresar y comunicar a ]os
dad del saber vulgar. Es menes- los Jefes de las Secciones que demás la vida de la investigater que nuestros investigadores lo forman. Inicialmente tene- ción humanística. Sabemos que
En construcciones monolíticas, dest engan un conocimiento sufí. mos hs siguien tes Secciones: por el diálogo la investi~ación
se
asocia
v
hace
solidarios
los
esciente ele la metodología para a).-Filosofía; b) .-Letras: e).
tinadas a resistir grandes tonelaies,
estar en aptitud de recoger y -Historia: el ).-Ciencias Socia- fuerzos de los inclivi°duos que la
estructurar todas las normas que les; e) .-Editorial. Se contará cultivan. Tenemos la convicningún material de construcción resla ra2ón v la experiencia dictan
con investigadores de las si- ción de que las humanidades
a fin ele llegar segura y práctica'. guientes categorías: a ).-Inves- son, antes que un sistema de
ponde
doctrina, una búsqueda que ,e.
mente a los especiales objetivos tigador Jefe de Sección; h) .de investígación qne en concre- Tnvestieador ele Planta; e) .-In- plantea incesantemente los proto se pretenden. Ni ngún siste. vestigador extraordinario (beca- blemas, para sacar de ellos el
ma ideolóirico por respeta ble do o huésPCd). Además de los si1?nificado y la realidad de la
que sea, podría servir a manera diversos libros que produzcan vida humana . No anclamos en
de común denominador entre l/Js investi•aclores, el Centro de pos de un humanismo libresco
investi,eadores de muv divena Estudios llumanisticos publica- y conceptual. almendrado ele ciy
formación y procedencia. Al~o rá un anuario intitulado "J-iu- tas griegas y latinas, pero sin lahay, no obstante, que permitirá manitas" con todos los -trabajos tido cordial para el hombre.
estampar, en los trabajos de aprobados de sus investigadores Buscarnos un sa her del hom hre
nuestros colaboradores su sello v aquellos otros que se soliciten para el hombre. Un saber del
¡
peculiar e inconfundible: el ri- a escritores nacionales o extran. hom hre concreto, ele] hom hre
gor metódico, el estilo científi- jeros de reconocido prestigio. integral que es, a la par, espíri.
co. El ensayismo v los trabajos La Institución tendrá como pa- tu y carne, alma y l1ueso. razón
de divulgación -dignos de res- trimonio económico, e] que se y sangre, instinto y pasión . El
peto y· hasta convenientes en constituya por las aportaciones ser multidim·ensional del hom•
otras circnnstancias- quedar:ín regulares que haga el Gobierno hrc reclama una visión comfuera de nuestros objetivos. Nos del Estado, el Patronato Uni- prensiva ele todos sus planos.
hermana una tarea científica versitario de Nuevo León, la ''E] conocimiento no es nada,
una disciplina.metodológica'. Universidad de Nuevo León y escribe E. R. Curtius, si no es
el entusiasmo ele! amor". Una
atmósfera cargada ele éntusiasmos y esfuerzos científicos, permea, como supuesto radical, ]a
existencia ele nuestro Centro ele
F:studios Humanísticos.
"El l1ombre -intuyó Nictzs99
C1 •
che con penetrante agude-,.1está hecho para ser superado".
~PARTADO NUMERO 392
Pero el poeta.filósofo germano
equivocó
el
camino.
L1
"besME J O R D E l R A D I O EN
tia rubia", que soñó Nietzscl,c,
MONTERREY, N. L., MEXlCO
p
está
ele
antemano
fm
stracla
.
.
m
.
estancamientlJ
en la evolución
~ • • • • • • • .. • • • • • • • • • • • • • •
• ......
... ti ..
~., .
I,
;1
f .. - 1 ·-~ _!__ a•••· ........... ,, . . . .. ...... ••
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ . ; . ; . ; . ; ~~ mo1og1ca ae 1a• ~sjx:éic l1uin~na

con tanta e f i c a c i a como el

CEMENTO PORTLAND

Lo fabricamos Gris Blanco. en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,

X.E. T.

"LO

S. A.

O K
5 O, OOO W A T T S

LA

RO V I N C I A , ,

•

�cA. UNIVERSITARIA

MlERCOLES 19 DE AGOSTO DE 1959

PAGINA S

DESDE MADRID

L a F i loso/ía Universal

---------~

forma por la que éste halla su expresión.
El título tercero sitúa a Vasconcelos en el pa¡:iorama general de la
filosofía hispanoamericana, poniendo como lema del análisis la frase
en que el filósofo mexicano resume
su posición: "Convertir lo físico al
ritr-:io de la emoción y al propósito inmaterial. He aquí la dinámica de una filosofía iberoamericana". Oponiendo el bolivarismo al
monroísmo, Vasconcelos adopta a

Ulisis como símbolo de una raza
que inquiere y sueña, dejando
aparte a los anglosajones con ,su
educación basada en el saber practico y aconsejando a los iberoamericanos ser fieles al "saber culto", al
"saber de salvación': "por mi raza
hablará el espfritu". El panorama
general de la filosofía t!e Vasc~ncelos y el estudio de las mfluenc1~s
sufridas por Vasconcelos (Empcdocles, Kant, Bergson y Whitchead), son objeto de los títulos IV
y V de la obra, mientras que la

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"Atlante. Super"
Ferro Portland

y
"Siderúrgico"
Apartado N9 14

-

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.
.

.

POR CADA

2·5 Mil Pesos Dona la Sociedad
Cuauhtémoc y Famosa a la U. N. L·.
E

construya con varitft&gt; eorn,gacf;J

..ACERO MOt-4TIHutGr~
UIAIITIA H ALTA CAllaA&amp;

pz.::,~

segunda parte ( títulos VI, VII Y
VIII) recoge las líneas maestras
del pensamiento filosófico del gran
autor mexicano analizando sepa·
radamente la lógica orgánica, la
metafísica y la ética.
La tercera parte ( título lX) nos
pone en contacto con el ª°:1plio
mundo de la estética vasconcel1ana,
en la que merece destacar!&gt;&lt;: un~
reducida antología de text~s,_ en•
terios y opiniones sobre d 1stmtas
manifestaciones artísticas contempladas desde una apasionada mentalidad hispánica. De entre sus
juicios cabe recordar las ~certa~as
notas a las distintas ma111festac10nes del arte español y peculiarmente al mudéjar y al barroco, que
son cuidadosamente glosadas por
Basave.
La cuarta parte de la obra vuelve a relacionarnos con la antropología del gran pensador hispánico;
bajo el título "Algo más sobre el
hombre" el autor del libro nos descubre diferentes aspectos espirituales de gran importancia para la
comprensión general de su vida y
de su obra. De aquí pasamos al
título final de la obra: "El destino
de José Vasconcelos", en el se refleja la arrebatadora ansia ?e unidaJ del filósofo, para estudiar, por
último, la herencia cultural que deja; "su itinerario -dice Basaveno ha transcurrido en vano. La
esperanza penetra a través del
tiempo y funda su vida".
La Filosofía de José Vascon-:clos es un gran libro en el que resuena en toda su intensidad el eco
de un'idad hi~pánica que ha llenado la existencia -aun susceptiblr
1 de producir grandes obras- del
gran pensador iberoamericano.. El
mérito de Agustín Basave estnba
principalmente en haher sabido
transmitir toda la intensidad de
esta vida y su trascendental mensaje.

PAGINA 9

L señor Ricardo González
El año pasa(lo, cuando comenzó
Quijano, en nombre de la a funcionar la Biblioteca del Li- Químicas, Arquitecbra y MediciSociedad Cuauhtémoe y Fa- bro Alquilado, 1953 alumnos fue- na, cuyos alumnos funon los inimosa comunicó al Coordinador :lel ron beneficiados con las primeras ciadores 1le f'Sta idea, y a quienes
- se dotó de Jllnos el año pasado.
Departamento ele Extensión Uni- acJquisiciones.
Los libros se entregan a los esversitaria, Lic. Rogelio Villarreal,
Con esta nueva aportación se tudiantes, pr2via solicitu&lt;I y pago
la entrega de 25 mil pesos para
comprarán libros de texto
fomento de la Biblioteca del Li- lngtmi'ería Civil, Leyes, Ciencias 11&lt;&gt;1 diez por ciento del valor de la
obra.
bro Alquilado, agregando que entregas semejantes se harán cada
año.
Este es el segundo donativo y
oomo el anterior y los posteriores
116 destinarán a mejorar y aumentar la dotación de c1icha Biblioteca
A Universidad de Nuevo
do tomado en el seno de la prien beneficio de Jos estucliantes
León será sede del Segundo mera de estas reuniones celebrauniversitarios de escasos recursos
Congreso Nacional de Di- da recientemente en la Capital de
económicos para adquirir sus tex- . rectores y Estudiantes de Arquila República y a la cual concutoe.

de Vasconcelos
(VIENE DE LA PAGINA 5)

MIERCOLES 19 DE AGOSTO DE 1959

SERA EN ESTA El CO~G~ESO
NACIONAL DE ARQU;TECTURA

L

tectura de México según el acuer-

*

*
*
*

Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P
Para capacidades de a rrastre hasta de 40.000
Kgs.

Mi#W!flM UM10iint,WMm,msm1A§ffl

-----~-.......... --

Cuauhtémoc Nte. 1627
Apartado 961
Monterrey, N. l.

Diseñado para los Caminos Nacionales.
Fabricación Nacional.

0,TRAILERS DE fllOHTERREY,--.e1
Monterrey, N. l., México

f.

,.

Por qué sera .
'/, 1/(.~

EL CENTRO DE ESTU ..

. . f_
,~,

•

•• ••• • •••

.:tE PRESTAREMOS

,

-DAINfORMg•

zación de los grandes valores
por nuestros primitivos y cav~rnarios -ancestros debe haber resultado una seria desventaja en
la lucha con la crueldad inconsciente y la brutalidad de los
otros. Pero fueron estos conductores los que hicieron perdurar las más caras enseñanzas al
rebaiio humano.
Biológicamente, el hombre sigue siendo un animal; pero un
a n i m a l disminuído, enfermo,
aunque también, preciso es de-•
cirlo, conelativamcnte aumentado, engrandecido en su dignidad. La libertad no es sólo un Por qué será que también a estos jóvenes estudiantes,
privilegio; es una prueba. Po- Hamilton, Bermuda, les gusta deleitarse con la P
demos subir por la escala ascen- refrescante, la cual han convertido en SJJ bebida f
dente del espíritu o podemos
bajar por la vertiente ele nuestra ta, como en Monterrey y como en México entero,
animalidad frustrada que, en de- a toda hora y en todas partes toman " C o c a-C o ha
¿Por qué será ... ?
finitiva, apunta liacia la nada.
En ese trascender a las cosas,
el hombre llega hasta trascender a sí mismo, a su propia vi&lt;la cos de la Universidad de Nue. fuera del cumplimiento
y a toda virla.
vo León nos hemos entregado a que sea parcial, pobre,
- Sólo al servicio de un valor una tarea. Una misteriosa aberte- de los valores su
gue la incite y la guíe, cobra la tura de nuestro espí.ritu hacia el
-cada quien en su pro
vida contenido y plenitud. La mundo de la verdad, de la bonvida es ofrenda, es mísión a algo dad y de la belleza eternas se mino y estilo - no podr
metavital. Los integrantes del ha hecho patente en nuestro gar a la paz íntima, a con
y descanso.
CRntro de Estudio¡ Humanísti,
quehacer. Y bien sabemos que

_.:.✓•

'

~-,r_( l) ~,.

/;..

,

1V

,Vti

(VIENE DE LA f'AGlNA 7)

que ud. ahorre.•~.

----

S lOS0.00 l~ .

,1,11, foulu, httluos,

&amp;4M94\I

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.

Diesel

1

11.---.,¡

rrieron como represer,tantes de
fluu , Moe•ro11 Al•a•r•ut.
nuestra Casa de Estudios el direc' COUuGA!&gt;O 0E ... AlTA ~
,hnillcrlt, t,¡u Aro4t, tic.
tor de nuestra Facultad, Arq.
: :!t=!:;;f:t~'
Eduardo Belden y llll grupo de
estudiantes encabezados por el
SUSO.Oíl Tc:i.,
Presidente d e I a Sociedad d e
.-•ltoO..,
Alumnos, Antonio Fuentes Espi- , - .. ,,.i...._a , ~
nosa, quienes llevaron interesantes trabajos y realizaron Opórtunas y felices intervenciones, que
los hicieron destacar entre las demás delegaciones y, finalmente,
1
obtener el acuerdo ele Que el JI
- • • - • 1 , t WHt,"'1 l S . . k • u:6-1&lt;1aaa
Congreso se efectúe en Monterrey
en 1961.
Además de las personas mencionadas, concurrieron los estudiantes Hugo Cortés Melo, fundador
- - - '"~ ---•~IIIAlrA
ele la Asociación Nacional de Estudiantes de Arquitectura, Tomás
Lozano Tovar, Gerardo Cortés y Sociedad de alumnos, redactan el
Ricardo KeUfa, quienes en unión informe general de las actividaLE INVITAMOS
de su director y Presidente de ia des de -la expresada reunión y se
disponen a hacer entrega de un
A SUSCRIBIRSE
pergamino que el Primer Congreso otorgó al Rector de la UniverA
sidad de Nuevo León, por su magnifica labor.
''VIDA UNIVERSITARIA"

FOCOS
Auto-Tractor Automotriz

----

PAl.l MUGA

....-~ ..
~.:!:;!;~~4-:~

...

✓

t.7 -

.

)

.

..

...

-'
Sl,.EL CRECIMIENTO EN CLIENTES DA LA I-IISTORIA•
ES LA I-IISTORIA DE SERVICIO QUE I-IA MECI-IO QUE DIA

A

OIA. MES A MES, AUMENTE EL NUMERO DE CLIENTES SAi ,
'TISFECI-IOS QUE NOS I-IAN CONFIADO SUS INVERSIONES,

CONSULTENOS;
.J

-

NUESTRA EXPERIENCIA ESTA A

~ ,

SU SERVICIO

CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A.
INSTITUCION

FINANCIERA Y

9UCURBAI. GUADAL.AJARA
~- 01: SCPTlf;MBRI: 140, 7o. PISD

'

0f"ICINA MATRIZ

Tl:1., 4·02·00

-

IUCURSAL Mtx,co-

P. Mll:R OTC, 480. 7o. PISO

-.. UARCZ 14. Bo. PISO

. Tf;L. Z•Of'•c,•

OUAOAL.AJ"RA. JAl.o.

-

FIDUCIARIA

TCI.. IB•IS•SI

MONTCRRf;V. ,-_ ' -

ÁUT. C. ft:Í.ll IOI-JI•U&amp;la D1L

.MC:/&lt;IC¡;¡.

e&gt;,,-,

rx: IO•S&gt;

TÚHO ETERNO EUREKA, S. A.
HIDALGO 257 PTE. TEL. 2--49-H MONTERREY, N.

, ., , , , , _ , &gt;'•l '

' l'UllUCIDAD MONTERREY
• 1 ¡

· 1 '·'

1

·; , 1

1 1

t

l ( l.

)

1 ',

-j

J •• ; ,·

:5:!fl
Pil

L

~

�MIERCOLES 19 DE AGOSTO DE 1959

MIERCOLES 19 DE AGOSro DE 1959

PAGINA t~

PAGINA 11

UN CAMBI O C- OMP.l ETO

- - - A MBIT o---.;..__--

EN lA LIGA INDUSTRIAL

UNI VERSITA R10

► Universidad Sube al

...___ _ _ por HORACIO SALAZAR ORTIZ - - - ~

A Liga Industrial de Beisbol
Amateur en su VIIl Temporada dió una fea rabiada y
tesPués de una junta acalorada
J¡jck&gt;ron caer al puntero de Vidriera Monterrey al que le quitaron
eatorce victorias y lo mandaron al
penúltimo peldaño del standing y
oficialmente declararon Cuera al
equipo de hlgeniería, varios de
1us jugadores que cambiaron caDJiseta para jugar ahora con Electricistas.
Total la protesta sirvió para
eambiar completamente la decora1 c:ión, Universidad que andaba entre los últimos suoió hasta el quinto y al primero se fué Fabricación

L

E espl'ra. que en octuhre ()U'~da.rá listo el nuevo edificio de la.
FACULTAD DI'~ INGENIERIA CIVIL, que con toda. celeridad-se
construye en el área de la Ciudad Universitaria. ... EL SE~OR
GOBERNADOR del Esta.do viliitó las obras el miércoles 12 a. las 8 y
media de la. mañana, acompañado por el Rector de la Univl'rsidad, Arq,
JOAQUIN A. MORA; ~l G"rl'nte de las Ohras de la Ciudad Universitaria, Ing. ERNESTO MARROQUIN TOBA; el Director de la. Facult&lt;1d
de Ingenier;::i, Civil, lng. EPNESTO ROMERO JASSO; don MANUEL
L. BARRAGAN y don TOMAS A. ZERTUCHE, Pl'esidente y Tesorero
ctel Patronato Univeri.itario, respectivamente, y otra.&lt;i personas más,

S

o o o
EL LUNES 17 se inici4 el período de matrícula. en la. Universidad
de Nuevo León para. el año eseolar 1959-1960 que se inicia en septiembre: otra vez las enol'mes colas en la ventaoilla. de la Tesorería, adonde forzo'l&amp;ll'\ente tit"nen (tenemos) que par;ar tod0\11 anCles del registro
en el Departamento Escolar y en la dependencia respectiva. . . DOS
OONl:&lt;'ERENCIAS dictará en el AULA MAGNA los días 25 y 26 del
actual, doíia AMALIA CABALLERO DE CASTILLO LEOON, Subsecretaria de Asuntos Culturales di" la S.E.P., !,ajo 108 auspicios del Depar-tamento de Extensión UniV'ersita.ria.

59 Lugar

de Máquinas, S. A. dejando el segundo a Cristalerla y el tercero
al Acero.
Después de la jornada verificada
el 16 de Agosto 111 colocación de
los equipos quedó así.
Equipos
FAMA
CRISA
ACERO
e.NEGRA
U.N.L.
V.PLANO
SUPERMATIC
E. DE ACERO
VIDRIERA
INGENIERIA

Gs.
13
11
10
9
9
8
7
1
2

9

Ps. Ptje.
4
.778
5
.638
6
.625
7
.563
9
.500
10
.444
10
.412
11
.389
15
.118
9 Fuera

-

Inician Entrenamiento los Tígres de la U N L

ír:vnfo iornpleto /

ooo
UN MlLWN DE PESOS l\umentó •el Gobierno Federal el subsidio
otorgado a la Univeraidad de Nuevo León, donde el año entrante ha,bra casi di~ mil estudiante!!. Se espcr ~ con esto aliviar un poco la
penuria económica. de nuestra ca.'i&amp; de estudios: tal informó el Rector
al regresar die la Reunión de R-t&gt;ctores vl"rificada. recientemente en la
capital de la. Repúhlica ... MU.... EWGIADAS han s:do las columnas
RO!ffROS DE "EL PORVENJ:R" (dominical) y EFEMERIDES MEXICANAS, del Pt·ofesor ALFONSO REYES AURRECOECHEA en el
periódico local "EL PORVENIR". El Pl'ofeliOr Rt'yes prepara con e n•
tusiasmo su exposición de retratofl a lápiz, que pl'esentarli a fines de
septiembre próxima.
11 " O

EL DIA 20 se inicia.rlin los ex:limenes de regularización en la FAOULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES ... A GARROTAZOS apaciguó la policía. clf.'l Estado de Arkall\Sas a. algunos feroces racistas ,en ocasión del período de matdcula en la tristemente célebre
ESCUELA SECUNDARIA CENTRAL de Little Rock. . . A LAS MUCHACHAS QUE SALEN DE SECUNDARIA: Anuncia su período de
inscl'ipción la ESCUELA DE. ENFERMERIA del LM.S.S. (incorpora-da a la Universidad de Nuevo León), para el añ.o eseola.r 1959-1960.

(,

.

.,.,_

__

000

-~.

.

"PEDRO GARFIAS, POETA DEL CAMINO", es el titulo del in•
tere&amp;ante articulo que ba,jo la firma ele don JOSE NAVARRO apareció en "EL PORVENIR", en su edición del domingo 16, acompañado
de un retrato a lápis de REYES AURRIOOOECREA ... CON ENTUSIASMO fi6 prepa.r&amp;n los festejos de conmemoración del CENTENARIO DE LA ESCUELA DE MEDICINA cte la Universidad de Nuevo
León, que incluyen ciclos de oonferenciM ¡¡obre alguna,¡¡ especialidadell
médicas y otra&amp; actividades eulturales.

~

.

1/lslü(1,j/¡¡ /IÍÍü/
,.

'\
¡ ~

-

,,.

ESDE el día 10 del pr1esente mes iniciaron sus entrenamientos los futbolistas
,Jel equipo Tigre.'! de la Universi•lad '!e Nuevo León en el Campo
d e la E,...ell'ela de Bachilleres. Los
t&gt;ntrenamientos son a partir de las
19 hora,¡ todos los días y poco a
poco se ~n visto más concurridos.
Las primeras prácticas estarán
a care:o de los entrenadores Gaspar Mass, Carlos de Zama.cona y
Leopoldo Hinojo,;a.
Han sido citados los juga.dore,
OO'«l del equipo antnior que son:
Rodolfo Banda Torres Oscár
Díaz TrPviño, Fausto Ibar~a. de la
Garza., Enrique Jbarra de la Gar~• ~anci~o de Hoyos Jruegas,
V1rg,l!o Mirell's L6pez, Eduar(lo
Uresti Ro1lrigul"z, Alonso García
Garza, Fi&gt;rnándo Blanco Martinl"Z
Ramón Martínez, Rodolfo Olai~
Suzarve, Arturo Marroquín Dorado, Sergio Lozano Garza, J::-avid
Qt~Pzada N?ñez, Eravio Morán HihOJosa, Jesus Carlos Medrano Vá.tqu~ Antonio Estrada VHlarTPal,
Jav,er Rangel Pescina, Juan 1\-fa.n~cl Orte,;:a Vettol'etti, Carlos
Vaz~uez Perez, Enrique Guilléu
A_,n.nlar, José Héetor Abrego Cantu, Néstor Villarr,eal Ruiz, Alfrl'•
cfo Uresti Rodríguez, Rubén Garta Garza, Alfonso Serna Guerrero. .Jo11é Javier Elizomlo Diaz,
~I\ÚI Cirilo Gómez Danez, &amp;gelio Ma.rtinez Valeneia, Juaq Pa-Y~_n Treviñ-0, Bafael Lozano TreAntoníe Ramón Genzáles
Martl.nez, Marte Alfonso Gana
Saln:zar, Israel Rodrig-ue1 Páez,
Gabmo ual, GwIJermo Rodrigul'Z
Riblor Y Sergio Moneada Morales.

D

"'"º•

CIENCIAS MEDICAS
(VIENE DE LA PAGINA 4)

2.-Tienen tendencia a aparecer
en adultos de edad medía.
3.-Alta incidencia en personas de
sexo femenino.
4.-Hallazgos histológicos idén\icos en las glándulas salivales y

lacrimales, El, sugiere que la
Enfermedad de Mikulicz es un
cuadro temprano del Síndrome de Sjogren.
Todas estas manifestaciones tienen uha evolución sum a me n te
crónica y no ponen en peligro inmediato la vida del paciente, sin

embargo son sumamente m
Como la etiología es deseo
el tratamiento es dirigido a
mínuir en lo posible, el suf ' •
to del enfermo, usando lá •
artificiales, vitaminas, horm o 1
de la corteza suprarrenal, ew,.

Ta.r_nbién los novatos: José Bl'l\-wo Ri11era, ltafatl Castmo Martin ez, Jaime González VIIIIU'real
.Jesús SauCfilo Oc-boa, Lb.aro Pe:
fía ~a.na.,. Roque Yáñi&gt;z Cantú,
Dav,d Agmrre Cossío, Héetor Rolando Ht.rnández, Arturo Aleja•ndro U~arte, Enrique Romero Jasflo, Cnstóhal Qul"zada Núñl"z, Aniet'to Arroyo Gómez, Tomás Peiíil
Monte'?llyor, José Diaz di" la Garta., Jesus H. Benavides Ft"rnández
Abela.rdo Urdiales Salinas Jorg~
Galván Plaoencia, Rodollo' Rodrí~l'z Alvarl'z, Agi,~tín Arce Ll'ija,
Diego Tamf'z de León, Alt"jandro
Ct'pl"da. Medina, Antonio c. LóJlf'Z
d~ la '!arza, Ernesto Angt'I Gon1113lez Sái&gt;nz, Gerar1lo Sepúlvt"da de
León, Lauro J. Salinas Salinas
L ~obardo Hl"rnández Garza, l\lari~
Vazquez Saldaña, JO!ié Cabada
lfu~o de León Alva, Sergio Flore~
G_almdo, Juan Aguirre- Cossio, Jo8e Ramón Cabeza de VM-a. Carlos
del ~po Pt'&gt;rez, An~el Ma¡:-allaDl'S, Rec&gt;tor Robüs Guerrrro. Armando. Martinez, Sevniano Leal
Longor,a, Alfredo Flori&gt;s Roja,
Ro!&gt;6rto Gómez, Jesús B r o n d ~
Qmroga, Juan Cana.vati Salazar
Y Alejandro Cepeda.
F.I entrenador Martín García.,
Jefe de los d iriectorefl del i&gt;quipo
llegará f'!Jta ciudad posibll'men:
&amp;e antes de q1.1e principie el mes

PRODUCTOS
~.r..,..............

"""· ........... ...
.,........,•......
~

.,. (ftete4- ...,,..,.

f...............,.•.

f •flclHt Httllect•H

r.!"··•
..11••··· ....
cte....,
PARA

COCINAR

ª

\

VISTEN

••I

entrante.

TCCV-4 i

Lea Vida Universital'ia

�MIERCOLES 19 DE AGOSTO DE 1959

PAGfNA 12

VIDA UNIVERSI1 A

AGran Prisa se Construyen Casas del Sorteo
L

AS .4 cómodas y modernas residendas que constituirán
los primeros premios del 150. Sorteo de la Siembra Cul-

tural para el 3 de Noviembre, vienen siendo edificadas
o todo ritmo y sin descuidar el más mínimo detalle en cuanto a
calidad de la construcción, por los arquitectos encargados y seguramente que dentro de unos cuantos días podrá apreciarse
ya su belleza arquitectónica.
Cada una de estas casos, como se ha venido anunciando,
constará de estancia, comedor, 3 recámaras, baño, cuarto de
sirvientes, cochera y espaciosos jardines, y yo totalmente amuebladas, tendrán un costo por unidad de $250,000.00, lo cual
quiere decir que serán residencias para las necesidades de una
familia mediana, no importa su posición social.
Las Casas se vienen construyendo en amplios y bien orienta- nal de que ya gozan los Sorteos
dos IE&gt;rrenos, en lns mejores colo• de la Siembra Cultural por su sen_ins de Montert"('y, entre las que riedad y liberalidad y tomando en
fr~uran la Colonia del Valle, el consideración su noble finalidad
F r11rrionamiento L'lS Cumbres. y que consiste en arbitr11rse fondos
la Colonia Linda Vista.
para la construcrión de la CIUClaro está que no solamente en DAD UNIVE R SITA RIA DEL
el hecho de rifar 4 residencias NORESTE, se espera que los boamuebladas estriba el interés del lelos para este Sorteo sean ráni150. Sorteo, pues tendrá además damente absorvidos por los miles
C-Qmo premios princin"IE's. 5 DEs.: de colaboradores que la Siembra
LUMBRANTE~ A UTOMOVILES Cultural tiene en todo el país.
"CHEVROLET" 1959. REFRTGELa forma de solicitar los boleRADORES, LAVAD ORAS, MA- tos es por demás sencilla, puE&gt;s
QUINAS DE COSER, JUEGOS basta c-on enviar un giro postal,
DE SALA, RECAMARA, COME- telegráfico o bancario a favor del
DOR, y un total de 1,200 premios Patronato Universitario de Nuevo
cnvo imporfe se 11proxima a los León dirigiendo el pedid o al
DOS M I L L O N E S DE PESOS, Apartado Postal 484 de Montesiendo el precio del boleto de so- rrey, para que a vuelta de correo
lam&lt;'nte $100.00.
sE&gt;an enviados los boletos solicitaDado el enorme prestigio nacio- dos,

1

GRAN EXITO DE LA CAMPAÑA
PRO SUSCRIPCION PAGADA

e

1

ON generosidad han respondido nuestros lectores a la campaña promovida por este Semanario a fin de recaudar $25.00 por cada suscrip•
ción anual.
En visto de ello, expresamos una vez m6s nuestro
AGRADECIMIENTO, y seguiremos publicando en esta
sección los nombres de nuestros lectores y amigos que
atienden este llamado de "VIDA UNIVERSITARIA".
DOMICILIO

$25.00

Por los 52 números anuales de
VIDA UNIVERSITARIA
SUSCRIBASE
Semanano 1nformatt110 1 culturtll
qusp1c1ado por el Patroeoto U,n.
11ersitar,o de Nut:110 Le6n. - O.
ltECCIÓN: Matamoros 107 Ptc. to-

UNIVERSITARIA

a la C.U.N.L.
L Gobernador del E stado,
Lic. Raúl Rangel Frías,
constató la semana pasada
el adelanto de las obras materiales
para la construcción del nuevo
edificio de la Facultad de Ingeniería Civil, durante la visita que a
temprana hora del miércoles 12
hiciera a los terrenos de Ciudad
Universitaria, acompañado del
Rector Arq. Joaquín A. Mora; del
Presidente del Patronato Universitario, don Manuel L. Barragán;
del gerente de las obras de CUNE
Ing. Erneslo Marroquín Toba; del
señor Tomás Zertuct,e, Tesorero
del Patronato; del Arq. Eduardo
Suárez L. y del director ele! plantel. Ing. Ernesto Romero Jasso.
Durante el recorrido el Gobernador tuvo frases de estímulo para los directores y trabajadores
que labora n en la terminación de
este edificio escolar y dijo que la
obra quedará concluida el 4 de octubre próximo, pues ya se encontraban en construcción las cuatro
casas que, debidamente amuebladas, serán sorteadas en octubre
venidero por el Patronato Univer-

E

~~~~ ~~~;ii~ae¡ tsi~e~ou::~
edificio y de este modo, profesores y alumnos puedan continuar
sus actividades escolares en el
nuevo local. Estas casiis- debr&gt;rán
terminarse a mediados de septiembre próximo.
La visita del Gobernador y personas que lo acompañaron, terminó con el r&lt;'corrido por la Alberca
Olímpica, donde se observó CJ,le los
trabajos de hermoseamiento y pavimentación de -las calles inmediatas, continúan realizándose.

E/emérides de la SEMANA
13.-JU~VES
~S DE AGOSTO
SAN HIPOLITO
Dias transcurridos: 225,
Por tran"!currír: 140

1521.- El emperador Cuauhtémoc es hecho prisionero por los con
tadores.
qu
1637.- Se funda en Nuevo León la Villa de Cadereyta
1883.-Se inaugura el monume nto a Cuauhtémoc en ~¡ Paseo d
Reforma de la ciudad de México.
e
14.-VIERNES
Dfas transcurridos: 226.

SAN EUSEBIO
Por transcurrir: 139

1237.- Se funda la ciudad de Berlin.
1645.-Nace el sabio literato mexicano D. Carlos de Sigüenza y
gora.
1789.-Nace el Presidente Gral. Miguel Barragán.
1832.-Empieza el gobierno presidencial de D. Melchor Múzquiz
15.-SA~ADO
.
Dias trans&lt;"urrulos: 227.

LA ASUNCION
Por transcurrir: 138

1519.-El con~uistador español P edro Arias Dávila funda la ciudad
Panama.
1652.-Empieza el gobierno virreinal del Duque Alburquerque.
1815.-Nace Juan Bosco, fundacor de la orden de los salecianos
19H.- Los federales del Gral. Velasco abandonan la capital.
•
En el mismo año se inaugura el canfll de Panamá.
JG.-DOI\UNGO
Días transcurridos: 228.

SESOR SAN JOAQUIN
Por tran~currir: 137

1494.-L?s Reyes Cat_ól_icos dan las gracias a Colón por el descub
miento de Amenca.
1711.-La ciudad de México sufre un fuerte temblor.
1834.-El cólera morbus mata 1,219 personas este día.
17.-LUNES
Días transcurridos: 229.

SAN JACINTO
Por transcurrir· 136

1516.--Piratas franceses alr1c:rn Campeche.
·
1850.-Muere en el destierro. el Gral. José de San Martín prócer
la Independencia Sudamericana.
'
1863.-Embarca en_ V_e:acruz la comisión mexicana que ofrece la
rona a Max1m1liano.
1942.-Las'potencias del Eje hunden al Bnsil 5 barcos lo que moti
la entrnda de este país a la guenn.
'
18.-1\IA!tTES
.
D1as transcurridos: 230.

SANTA BEATRIZ DE S.
Por transcurrir: 135

1618.-Felipe III, rey de España, concede a la ciudad de Mérida
derecho dE' usar Escudo de Armas.
1657.-Nace en Valencia, E,p11ña, Fray Margil de Jesús.
1921.-Muere en Nueva York, E.U.A., el obispo Ignacio Montes de
19,-MIERCOLES
Días transcurridos: 231.

SAN AGAPITO
Por transcurrir: 134

1440.- Toma posesió!1 del _reino mexicano el guerrero Tenochca.
1662.-Mue~e E:l ~emal fis1co francés Bias Pascal, inventor de Ja p
sa H1draulica.
168'7.-Se establece la primera imprenta en la República Argentina.
1847.-Los americanos derrotan a nuestras tropas en Padierna.
-Almanaque "Prevbión y Seguridad".

·'

Sr. Q. F. B. Horaeio Kl"IIPy L.
COLEGIO "LINDA VISTA"
E,tado de Chiapas
Sr. Gabino Leal
Montl"morelos, N. L.
Sr. Ernesto Márquez
Nuevo Laredo, Tamps.
Sr. Lic. Franci'&gt;Co J. Santamaria
H. V&lt;"racruz, Ver.
Sr. Dr. Florencio Ra.mos Ramos
Tjjuana, B. C.
Sr. Lic. Eleuterio Lozano
Monclova, Coah.
Sr. Abelardo M. Vitlarrt&gt;al
Villa de Santiago, N. L.
Sr. lng. Salvador L. Estrello
Nueva Rosita, Coah.
Sr. Aurelio Jimén&lt;'z
Tu\ancingo, Hgo.
Sr. Ernesto Gonzále-z Delgado
Nueva Rosita, Coah.
Sr, Tte. Corl. M. C. Ernesto Gallardo DurandSalinas Cruz, Oa x.
Mrs. Ang1el Alaníos
Santa Ana, Cal., U.S.A.
Sr. Dr. Agustín Jos.- González
Monll~rrey, N. L.
Sr. Mauricio Campos Alvarado,
l\lonclova, Coah.

SOLAMENTE

Gobernador

;¡~r:~~~

· - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - ~

NOMBRE

Visita del

Jéfono 2-35-68. Monterrey, Nuevo
León, México, 0IRl!CToR: Al,.
FONSO RE Y ES AURRECOFr

CHEA; Jan Da RtoAcc1ÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
R1!DACT01t1!s: ALFONSO RAMOS RIVERA , HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTÓCllAFOS: ALVARO Rros LEOS T
MANUEL MARTINEZ 1T A; Gnl!NTa DI PuBLICIDAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; CoLABORADORl!S: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, ALBERTO GARCIA GOMEZ, RAYMUNDO
RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL,
HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIOOO
RO VALLE.-Este periódico se imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas y Serv1c1os Técnicos, S, A., calle de Matam~
ros 311 Ote., teléfono 2-59-83. Monterrey, N. L. Precio dd ejem
pl:ir 60 centavo,.

to
Tr
la
m
. 'co

va

da
ne
re

de
el!
pa

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420648">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420650">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420651">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420652">
              <text>439</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420653">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420654">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420655">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420671">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420649">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 9, No 439, Agosto 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420656">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420657">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420658">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420659">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420660">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420661">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420662">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420663">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420664">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420665">
                <text>19/08/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420666">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420667">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420668">
                <text>2013198</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420669">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420670">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420672">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420673">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420674">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10302">
        <name>Centenario</name>
      </tag>
      <tag tagId="32384">
        <name>CUNL</name>
      </tag>
      <tag tagId="11589">
        <name>Galería</name>
      </tag>
      <tag tagId="29326">
        <name>Ingeniería</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="29730">
        <name>Orquesta sinfónica</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15197" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13241">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15197/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._432._Julio._0002013181.ocr.pdf</src>
        <authentication>57f09ffdca36a2a9de6904e3f2914ab6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462672">
                    <text>Es ecesa io Sit r 1 E señanz
•
e na
eali
Más·c rea e
1

Vigoroso Impulso ala Educación Primaria
ySecundaria, Expresa el Dr. Torres Bodet
8 Millones.de Libros Editará la S. E. P.
L Sectetario de Educación Pública del país, doctor Jaime Torres Bodet, hizo un cálido elogio
del espíritu de cuerpo y conciencia de los maestros y estudiantes de la Universidad de Nuevo
León, quienes uniendo su entusiasmo al ejemplo creador de la iniciativa privada y al gene•
roso impulso del pueblo de nuestra Entidad, están convirtiendo en realidad el proyecto de la Ciudad Universitaria del Noreste.
Dijo el distinguido visitante poco después Je su arribo el sábado 27 de junio próximo pasado,
que su presencia -&lt;•era el anticipo de una estancia mayor" que hará en poco tiempo durante el año
actual y al referirse a la empresa de construír la Ciudad Universitaria declaró que "las autoridades
universitarias merecen má:t respetos por haber lo;rndo mantener la unidad estudiantil en Nuevo
León, no sólo deatro de las aulas sino fuera ele ella~; lo cual significa el gran esfuerzo que han hecho para lograr la creación de su Ciudad Universitaria, que unirá en uno solo terreno a todas las Facultades v F.scuela~."
Ing. Ernesto Romero Jasso, di•

E

111,.,
v ..

-0.
. te-

uevo
Al,

:o&amp;

~!A;

no

1S

1

"IAS
JAN

~SA-

&gt;NA

mo

)EL,
1DO-

realizan sus aclividades en favor
de la realización del proyecto de
la Ciudad Universitaria y a todo el
pueblo de Nuevo León."
La visita a la Ciudad Universitaria se efectuó al día siguiente,
el domingo 28 a las once.
A esta hora iue recibido el cul•
to visitante y funcional'ios que lo
acompañaban, por el Rector de la
Universidad, Arq. Joaquín A. Mo•
ra; por el señor don Manuel L.
Barragán, Presidente del Patro•
nato Universitario y los miembros
del Consejo, doctor Francisco
Vela González y Abiel Treviño;
así como por los profesores Lic.
Federico Páez Flores, director de
Leyes; doctor Manuel F. Campuzano, director de OdontolQgia;

Posleriormente -en el banquete que por la noche le ofrecieron
el Gobierno del Estado y la Uní•
versidad- el director de la Facultad de Medicina o.claró al doctor Torres Bodet que todos los
planteles cuyas actividades académicas tienen conexión con la
ciencia Médica, quedarán ubica•
dlls en torno-del Hospital Univer•
1it11rio "Dr. José Eleuterio Gon:zález", fuera de la Ciudad Universitaria, por la Avenida Madero
al Poniente.
La declaración del titular de la
Secretaría de Educación Pública
dijo además: "felicito también a
los miembros del Patronato Universitario por el entusiasmo y di•
namismo con que han realizado y

rector de Ingeniería Civil; Ing.
Guillermo F. Dávalos, director de
Ciencias Químicas; Lic. Roque
González Salazar, Secretario de la
Casa de Estudios; Lic. José Juan
Vallejo, Decano de la Facultad de
Leyes; Ing. Ernesto Marroquín
Toba, gerente de las obras de la
Ciudad Universitaria; Arq. Enri•
que Suárez Leroy, Jefe de la Zo•
na del CAPFCE; Lic. y diputado
Genaro Salinas Quiroga, catedrá•
tico de Leyes; Lic. Virgilio Acos•
ta. director de la Preparatoria 2;
Lic. Agustín Basave Fernández
de\ Valle; Ing. Santiago Tamez
Anguiano, director de la Escuela
Industrial y Preparatoria Técni•
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

'
i~

r-,::r'"'-

~ oM-4~ d~~l:

.~~ da.l,) ... J.,u.....

ll..12 a.~

¡¡:;·:.....,..

\

~.,(:~~-LA

·,

tA. ·~ .

~~k 11-l J.-4"'\,

(Z'

º:~t..a-. 4~uL ~¿

..

.

y-e.'u, u-~ CV..

]

~JJ;·1~.ÍÁ.

J-h_y~~,_e..~·

ª"'

...t.&lt;-4..0AlJ,,...#-~..tt&lt;&gt;~

,a,

¡(,{o

~

»fa/·

~ ~)e f&lt;.-'I %

,~·(:/.~~- ~

cL..

é J

al!.

~ /.11 J:.~

~

a..fA.,I..~;

f

f J4.

et,110

-

~.fti,,__.,
..,.J_.i_.

EL ARQUITECTO Joaquín A. Mora, Rector de la Universidad
de Nuevo León, aparece en la gráfica superior dando la bien•
venida al Ministro de Educación Pública en nuesh·o país, doctor Jaime Torres Bodet. Al centro observa la escena el Subsecretario para la Enseñanza Técnica de México, ingeniero Víctor
Bravo Ahuja. En la fotografía inferior el Secretario de Educación Pública envía un mensaje a los universitarios de Nuevo
León, por medio de nuestro Semanario. Presencian el acto nuestro Director (derecha), profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea y el
redactor Alfonso Ramos Rivera.

.ttrI' .

¡;,
--

S~Ltroo DE TORRES BODET.-Durame la estancia en esta ciudad del Secretario de Educacion,,Pública de México, doctor Jaime Torres Bodet, por conducto de "VIDA UNIVERSITARIA_ el destacado Ministro envió el presente saludo a los estudiantes nuevoleoneses, cuyo tex•
to ~•ce: "Al dar mi más afectuoso saludo a "VIDA UNIVERSITARIA", órgano del Patronato
Universitario de Nuevo León, deseo aprovechar la grata oportunidad que me brindan sus re:ictores para expresar mi sincero aprecio a los profesores y a los alumnos de las diversas Fa• tades y Escuelas de cuyo noble espíritu de superación cultural se enorgullece con razón la
ciudad de Monterrey.-Jaime Torres Bodet. (Rúbrica).

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como comspondcncia de 2da. Clase en la Administración de Corrcoe
de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951.

JULIO lo. DE 1959

MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af:i'O IX
MATAMOROS 107 PTI..

432

�PAGINA J
·MJERCOLES lo. DE JULIO DE 195?

PAGINA 2

MIERCOLES 1o. DE JULIO DE 1959

Galería

lf NIYEBSITABI
Dibu1os de Al/011,0 Reyes Aurrecoechea

N

de Monterrey, A. C. y por muchos
años, Secretario ele la misma.

Mexicana ele Ingenieros
cos Eledricistas, Sección
rrPy.

Finalmente, en el pnío&lt;lo 1956•
57 fue Presidente de la Asociación

. Ejerció su profesión por algiin
ttempo en los Estaclos Unidos,
regresando a Monterrey a Jinf's
de 1921, y en esta ciudad 11a ,·h ,ido desde esa fecha dedicado a su
profesión y, por muchos aiios a
la enseñanza en las aulas de' la
Univer.itlnd "" Nue,·o.Le6n.

lng. Rol-uro Trevl,io Conzález

Ingeniero
Rnberto Treviño Gon~dlez

.
E

1.,
:, ·o Rohr-rto Trl'vino Goncilt&gt;z nació en l\lonfrrrf'y, t&gt;I tlía 1t de euno

dt 11118. E ...tudió Primaria en los

cokgios JCSTO SIERRA y PEDRO NORIEGA; Sf'enmlaria y
Prf'paratoria en el Colegio Civil
df'I E!-tado y (un año) en la Escut'la Nacional PrPpnratoria. Sus
1Ntudio, profesionales los realizó
en la Facultad df:" lngt&gt;niería Civil
~e la l 1nivPr;idnd de Nuevo J.A"ón
d~ la 'g~~ recibió titulo de In,:e:
1uero C'Jv1I el din 25 de enero de
1916.
Como m&amp;f'Slro univer.,itario ha
laborado -en la.lJ si,:uif'ntelJ esem•1.. , ESCl'ELA NORTURNA DE
JJA('HJLLF:RES; ESCI'ELA INDITSTRIAL Y PREPARATORIA
n:c:NJCA "AL\'ARO OBREGON"; FACIJLTAD DE CIENCIAS QlTJMICAS; y también Pn
Ja Escut&gt;la Normal del Estado,
"MIGUEL F. &amp;IARTINEZ". En

cada. uno dt&gt; est.os planteles tuvo
a su cango las clases de MATEMATICAS.
Fue m.&amp;(&gt;Sfro fundador de la Escuela de Matemáticas de la UNL
0_953), y un año de6pués, en 1954,
D1J"1tttor de la m):sma.
Ha sido Jefe de las Clases de
l\fatemáticas en la Facult:ad de
Ingeniería y Conse-jero Maestro
de la misma. ante el H. Consejo
Uninrslt.ario.
En abril ()e 1955 fue nombrado
Rector de Ja ( Tnivnsidad de Nuevo León y fl(&gt;Sempeñó estP cari-;o
huta mayo de 1957.
Pe-rte-nt&gt;ce a la SOCIEDAD l\lATEMATICA MEXICANA y es en
la at'tualidad Sterf'tario de Ja SOCIEDAD DE INGENIEROS y
TECNICOS DE MONTERREY
A.
Ha ~ido ~ n varias ocasiones
CAMPEOV y SUBCAJUPEON na.cional dP ajPdrez. DPI Estado de

c.

,

El Detalle está
en el Cuello

ltué n1at&gt;stro fundador (1933)
de la. Facultml de Ingeni ería Ci•
vil de la l'1íL, y ahí permanC'ció
por espacio de 18 año{j teniendo a.
su cnrgo las n,ignat u ras d e J~..
GENIERIA ELECTRICA ,- MATEI\IATICAS. En ese largo pe•
r íoc1o figuró ,·arias veces como
Consejero 1\faPStro ante el H. Con•
sejo Universitnrio por esa FncuJ ..
tad. También desempeñó tn Pila
por muchos años el ('argo ele Secretario. en el mismo periodo en
oue su hPrmano, el Jng. Manuel
)lartínf:'z Carranza, fue Director
de la misma. En ese mismo tiem•
po y con muchos Sft('rificio,; se adquirió e instaló en la es&lt;-uela fa
maouinarie. clel LABORATORIO
PARA PR(;EBAS DE MATERIALES, que tan grandes be1wficios
ha traído a la Eseu('la. En el
C"letrio Ch il en{jeñó por dos años
GEOI\IETRIA AN ALITICA,
LGEBRA y CALCULO.
Fue miembro fundador de la
Socie&lt;lad de Ing,enieros y Técnicos
1

Nuevo León es campeón desde
1938. Fue PrPsidente de la l&lt;"'EDERACION PROVINCIAL DE
AJEDREZ DE LA REPUBLICA.
En la actualidad sigue d('dic:ido
a su profesión y 13bora en la Escuela de Matemáticas de la Universidatl de Nuevo León como
profesor ele la materia, que ha
impartido
ininternunpidamente
desd•e la fundación de la Escuela.

H. S.O.

lng. Lauro 'J.,fartínez Carranza

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"Atlante Super';
Ferro Portland
y

"Siderúrgico"
Apartado N9 14

Tel. 2:.87-45
Monterrey, N. L.

SUSCRIBASE

A

VIDA UNIVERSITARIA
GIRO, S. A.
'1

P 4 b r1 e a

d•

C,a m 11 a .a

SOLAMENTE 25 PESOS POR 52 NUMEROS DE U
SUSCRIPCION ANUAL.

oaquín (]arcía Monge

VnGran

E

_.te

Ingeniero Lauro Martínez Carranza
ACJO en Ocampo, Coah., f'I
día 18 d -e Sf'ptit&gt;mbre de
1898. Hizo sus estuc.Hos primarios en la E'icut&gt;la Oficial de su
lugar de origen; los secundarios
y de Ba&lt;'hillPres en pi Coltgio Civil del Esta.do (un aiío), y el rf''fto en diversas e,i,(luela,¡¡ pllblicas de
San Antonio, Texa&lt;,. Los estudios
profesionales los realizó en el Jn¡_¡tituto Tecnológico de Ma,sachusscts Y en el Instituto Tecnoló!pco
d(' RenssPnlaer, h abie ndo reeíbhlo
de esta última in'ititución t itulo
de INGE.'i!IERO ELECTRICISTA
el dia 16 de junio de 1920.

otros, por su amor desinteresado
por la cultura y por sus condicio-nes humanas de bondad, justicia y
comprensión, merece ser colocado
en la galería de santos laicos de
nuestra América.
La pérdida de est&lt;e hombre adN los fastos de la historia
mirable causa duelo no sólo en
de América, entre los granw
Costa Rica y en los pa(ses de Cendes hombres que el contitro américa. Es pérdida co ntinc11ha dado en la primera mital, pues en todos nuestros países
llCI de este siglo, queda rá para
era conocido y apreciado por cual,iesnpre inscrito el nombre de Joa.quier iniciado en la cultura. Jo~é
Va.sconcelos declaró una vez que
411ÚR García Mo~ge.
Nacido en la v,lla de Desampafue el ejem plo de Carda Monge
íi,jlos, de Costa Rica, d 20 de eneel que le sugirió la publicación de
ID de (881, rindió su tributo a la
RAFAEL HELIODORO VALLE
las obras que difundi6 por todo
,ida d 31 de octubre de 1958. Su
el mundo cua ndo era Secretario Je
precisa
mente,
at
proyectarse
al
ex'fila íntegra estuvo consagrada al vulgaban \as obras de autores de ta y nueve años "Repertorio Ame- terior ensanchando las fronteras, Educación Pública de México. Y
habla española que García Mongc ricano" ha sido el mayor \lehículo
,postotado por la cultura.
García Mongc col.oc6 a Costa Rica así García Monge deja un modelo
[)csdc muy niño manifestó su consideraba indispensable difundir. de cultura que ha habido en el en un ni\lcl de cultura como no a todos los que desean luchar por
esto hecho sin nin"Repertorio Americano" ha sido continente.
a(jáón· por las letras y él mismo
la unidad espiritual iberoamerica•
guna
protección
oficial, pues Gar- lo ha podido hacer ninguno de los
.. declarado que desde los nueve la más popular de todas sus puna.
que
vivieron
solamente
consagra•
aiÍOI sentía ya inclniacióo por la blicaciones y perduró hasta su cía Monge la costeaba con a\lisos dos a su pequeña labor interior y
En la misma entrevista a que he
lectura y !da en los libros que los muerte. Fue una revista continen- y si había défiClt lo satisfacía de personal, pues en toda América re- aludido en párrafos anteriores, do11
prrocos de su pueblo le permitlan tal, conocida en todos los centros su propio y escaso peculio, reali- suena el nombre de don Joaquín, Joaquín dedar6 refiriéndose a su
IIIC en sus bibliotecas. Recuerda de cultura de América. Tomó el zando él solo todo el trabajo de lo cual no ocurre con ninguno de obra inédita: "Tengo material µa ..
pincip,lmente al presb(tero José nombre de la antigua re\lista que selección, composición y correc- los otros escritores costarricenses. ra dos o tres tomos más. No quidon Andrés Bello habfa publicado ción de pruebas. La re\lista era o~
V°ICCfltc Salazar, quien hi.zo bueY este desconoc imiento es quizá. siera morirme sin terminar, por l&lt;t
811 mlgas con él; le permitió el en Londres en 182 t y en ella Car- sequiada en gran número a los más triste si se tiefllC en cuenta que menos, dos novelas: "B a r r i &lt;t
acceso a su biblioteca, que no era da Monge reproducía artículos, amigos del maestro y a institucio- la obra propiamente literaria ele Keith", tal como se comenzó e~
11n buena como la del párroco an- poemas, estudios de escritores cu.. nes de cultura de toda América. García Mongc trata exclusivamen• urbanización, como la vi y "Un
trrior Matías Zavaleta, pero s( más ropcos e iberoamericanos, revelan• Su única preocupación era la di- te de temas costarricenses. Pero su viaje en tranvía o en ca mioneta"
a,oderna. AIH leyó las obras ele do asi al conocimiento de nuestras vulgación del mensaje' que iba en gran espíritu no se limitó al regio- para describir una lechería de CoJooé Marfa de Pereda, que iba a juventudes figuras de hombres de ella, porque al igual que Sarmien- nalismo que quizá reclamaban sus ronado. Tengo en la caber,a el
,er una semilla de su primera no- idea y de acción. Basta revisar los to tenía en mente que "ed ucar es compatriotas. Su "Re pe r torio plan, pero necesitarla concentrartda, que tituló "El moto", publi- sumarios de ella para darse cucn• ci\lilizar" y quería que ese mensa- Americano" quedará para siempre me un poco, pasar unos días en
ta de que las mejores firmas del je llegase a todas las manos, sin
cada en \901 ,
como obra de consulta para todo Coronado a fin de recordar mejor
En 1899 Garda Monge fué in- mundo de habla española le han ninguna preocupación remunerati- el mundo americano, porque tiene el paisaje. Ya lo veo muy difícil...'•
,ita.do por el entonces Ministro de dado realce, desde Unamuno y va. Raro caso de desinterés y que una grandeza que sobrepasa la pe- Y al lado de este deseo, natural en
Educación, don Justo Facio, para Rodó hasta Pedro Headquez Ure- presta a don Joaquín como un ver- queñez de su medio y sólo perdu- todo autor que tiene libros inédiir a estudiar a Chile como becario ña, Varona y Luis Muñoz Marín. dadero propulsor de la cultura y ra lo que _es grande, lo que es no· tos) Garda Monge manifestó su
cid Instituto Pedagógico de San- Si alguna vez en nuestra América del conocimiento en nuestro diviw ble, desinteresado, como lo fue en deseo de tener una casa propia en
tiago, en donde permaneció cua• una revista se ha convertido en dido mundo americano.
su villa natal o en otro de los luGarcía Monge, popularísimo en todo Joaqu(n Carda Mongc.
tro años. Y regresó luego a Costa inslitución de se rvicio público, en
gares en los cuales vivió de joLa
figura
de
García
Monge,
en
RlCa con un horizonte ensancha- laboratorio de ideas y en paladln todos los medios cultos del conti- el mundo iberoamericano de las ven ... quería tener tiempo pa'ra
nente,
ha
sido,
al
parecer,
un
tando y decidida su vocación por de los más nobles programas de
letras -desunido y ego(sta- lle- arreglar sus papeles ... legar a una
cultura, "Repertorio Americano'' to desconocido en su proplO melas letras.
gó a ser un faro que alumbró a institución --quizá la Universidad
De aquellos años datan sus pri- merece dignamente tales epltetos. dio. El Congreso de Costa Rica lo todos por su humanidad, su desw - sus libros "para que siguiesen
proclamó
Benemérito
de
la
Patria
meras obras literarias: "El moto" Se le puede mostrar como un preinterés, su espíritu justiciero y su sirviendo" y las cartas autógrafas
(1901), "Hijas del campo" (1901), claro ejemplo de honestidad y un el 24 de Octubre de 1958, siete elevada cultura. Tuvo siempre que tenía por centenares ...
*Abnegación" (1902), y afios más testimonio de la inteligencia amo- días antes de su muerte. Era su una generosidad ilimitada para toTodo esto quedó en el aire, pue,
tarde i.La mala sombra y otros su• rosa. En sus páginas han encontra- reconocimiento, algo tardío, de la
do aquel que se acercaba a él en murió antes de diez días. ¿Será el
c:csos" (1917). Escribió también do tribuna los poetas y los pensa- inmensa labor intelectual del maesbusca de aliento espiritual o de gobierno de Costa Rica más genecuentos y relatos en los que des- dores de nuestro idioma y se ha tro. Pero en una entrevista que le
consejo.
roso con la memoria de García
uibe personajes y sucesos de su hecho un inventario de materia• fue hecha por otro escritor costa-:.
Será diffcil que el vado que
pa(s. Pero al lado del escritor pro- les para el csteta y el historiador, rricense dos días antes de su con- deja Garda Monge en las letras Monge que como lo fue durante
su vida?
pia.mente dicho, aparece el anima- no sólo de Centro-América sino de sagración por el Congreso, termidel continente sea llenado en los
na
éste
con
estas
palabras:
"Aqu(
dor por cx:celencia que siempre todos los países hispano-amcrica•
Pero suceda lo que suceda, la
momentos actuales en que cada
fue don Joaqu(n, Ya en 1916, al nos y de España. El magisterio ponemos fi n a esta entrevist1\. Sólo día son mayores el egoísmo y el memoria de García Monge permahemos
de
agregar
una
frase
más:
conmemorarse en el mundo el ter- que Garda M_onge ha ejercido
desconocimiento. García Monge necerá siempre como uno de los
cer centenario de la muerte de desde su revista es de los más her• García Monge se proyectó tanto
nos deja su ejemplo altruista y se- más elevados valores morales, coCervantes► García Monge decidió mosos y gracias a él Costa Rica ha en el exterior, que se hizo sombra
ñero y por su labor en pro del mo var6n ejemplar, en el mundo
dentro
de
su
propia
patria."
Y
cdebrar ese aniversa rio con una sido el centro de un convivía sin
mejor conocimiento entre w1os y de la cultura de Amécica.
esto
dice
sin
percatarse
de
que,
publicación digna de aquella efe- término. Así) pues, durante trein.
mérides y cumplió y public6 HCer..
,antes en Costa", libro ·en el cual PAPELES AL
aparecen las colaboraciones cerva ntinas de los mejores escritores cosUmcenses de esos días.
Tuvo poco después desacuerdos
•
cuenta que Américt&gt; Castro no
políticos con unos gobernantes cospor JUAN ANTON IO AVALA
ECIENTEMENTE la Edi •
es
un historiador, nunca lo ha
tarricenses, los Tinoco, y emigró
torial losada, S. A., de
sido; Américo Castro es un emi ..
española.
hacia Nueva York por breve tiemvía
",
1tEn
el
centenario
de
HinoArgentina, incluyó en
El libro de Américo Castro, nente filológo y un gran linpo y fue en la urbe de hierro en su colección "Contemporánea'' josa", estos son los ensayos reu"España en su Historia (Cris .. güista y su obra, su obra fun•
donde planeó editar una revista
nidos
e~
este
volumen,
a
los
la obra del ilustre medievalisque deberfa ser un haz de unión ta español Don Claudio Són- cuales hS'y que añadir dos más tianos, moros y judíos)" causó, damental, la ha desarrollado
para todos los escritores del conti- chez-Albornoz, "Españoles ante que son, por así decirlo, los en los momentos de su apari- en el campo de la lingüística y
aeme y los de España. As( surgió la Historio". Recoge este volu- que dan el interés máximo a ción, una profunda conmoción la filología, tanto en la cáte•
el "Repertorio America no", cuyo men una serie de ensayos, es- toda la colección, por tu tono en los sectores n:,edievalistos in• dra, como a través de traduc•
primer número apareció el 17 de
teresodos en la historia de Es- dones y la formación de nuecritos algunos de ellos ocasio~ analítico-polémico y por tratarpaña. No habíon pasodo dos vos investigadores, principa-1•
ic:ptiembre de 1919.
se
de
dos
estudios
en
los
cuanalmente, en los que se estu ..
De regreso a Costa Rica ya no dian diversos personajes espa- les se intenta definir y circuns- meses de la publicación de su mente entre los estudiantes de
talió jamás, ni aun para recibir el
primera edición, cuando llovie- español de las Universidades
ñoles que dejaron su impacto cribir una noción harto difícil y
Premio Cabot de Periodismo, paron los comentarios adversos y de los Estada~ Unidos. Y, coque
había
estado
bastante
desen la historia patria y que hoy
ra el que fue designado años deslas refutaciones por parte de mo el mismo SónchezAlbornoz
son mejor conocidos gracias a cuidada por parte de los histopués. Su vida desde entonces quelas más doctas plumas. Amé- señala en su obra, es muy di.
riadores
de
España:
el
ser
de
la técnica documental y al desd6 íntegramente consagrada a la
rico Castro quiso contorsionar fícil y muy peligroso pasar del
los
españoles
y
la
gestación
de
cubrimiento de nuevos docudocencia, a la labor literaria y a la
los
hechos y presentar una ges- campo literario al histórico y
una
fisonomía
nacional.
"Ante
mentos ilustrativos.
"Raíces
1
difusión cultural.
t~ción
del pensamiento español pretender entroncar ambas di'España
en
su
historia"
y
'
las
medievales del Quijote", "Un
Garda Monge dirigió otras pueslabón moro en la cadena11que cañas se han tornado lanzas", que .no responde o la realidad; recciones en una solo, ya que
hltcac1ones, además del "Repertoson dos capítulos en los cuales quiso hacer tabla rosa de nues- los fines y la metodología de
rio" . .,1•ueron 1as rev1stas
·
"La va de Séneca a Unamuno", Anw
11
te la Historia Compostelana , Sánchez-Albornoz refuta todas tro substrato hispano-cristiano- ambas disciplinas son comple•
Siembra" y "Vida y Verdad" y
11 fl
canciller Ayola, historia- las teorías históricas de Améri- visigótico para resaltar, desme- tamente distintas.
la. bibliotecas "El e o n Vi Vi o", dor",
Pocos historiadores de la
"Un precursor hispano- co Castro acerca de la influen- suradamente, el hecho de las
•Ariel", ''Ediciones de autores
influencias
árabes,
principalcia
arábigo-hebreo
en
la
conépoca
presente habrá como
musulmán de Francisco de Viltlltroamericanos" y "Edi ei o ne s
formación
de
la
nacionalidad
mente.
H
a
y
que
tener
en
(SIGUE
EN LA PAGINA 9¡
toria", "Jovellanos y la HistoSarmiento", En todas ellas se di-

AMEBICANO
por

VIENTO

Españoles Ante la Historia .

R

�PAGIN A 4

la

~~acionalidad
Mexi cana

i

por el licenciado ALBERTO GARCIA GOMEZ
XVIJJ

ATERIA ele nuestra anterior colaboración fue el tema relativo a la presencia
clel indigenismo y del hispanismo
como posiciones que tratan de interpretar los principales hechos
que en nuestra historia han teniao Jugar, así con10 la obra de los
diversos personajes que en la misma han interYenido.
Dijimos que para el CONOCIMIENTO de nuestro ser de mexicanos es nc~sario prescindir ele
toda actitud que produzca desviaciones, las que alejan, más que
esclarecen nuestra realiclacl. El
reconocimiento natural de los
factores que han intervenido en
la gestación de la nacionalidad
mexicana no puede pertenecer a
partes interesaclas en hacer "su
historia", para el consumo y satisfacción de sus intereses particulares.
El estudio de la nacionalidad
mexicana -repetimos- preci8a
del conocimiento ,·erdadero y desapasionado de la verdad histórica
nuestra, como su fundamen to
substancial, siendo lamentable que
valiosos escritores y publicistas
J1ayan caído en el triste malinchismo, cuando han entrcgaclo sus
talentos, capacidades y esfuerzos
a justificar lo que es injustificable y que tan caro es para la investigación de nuestra nacionalidad, dando pie a la existencia de
esas corrientes, que, afortunadamente, hoy, gracias a pacientes
investigaciones y estudios tienden
a desaparecer. No resultaría adecuado el hacer - dentro de nuestro plan de estudio,- el análisis
comparativo de opiniones y criterios sobre determinados puntos específicos que han motivado y motivan todavía enconados debates,
sobre todo en materia histórica,
ya que esta labor tomaría considerable porción de espacio.
En Jo relativo al punto que tratábamos en nuestro anterior artículo relativo a que si los natur ales de la América Pre-hispánica -localizados para los fines de
nuestra investigación, en Jo que
actualmente es México- puedan
consid&lt;'rarse como culturalmente
atrasados, hemos visto que res1,1!-

M

ta imposible sostener tal aseveración, ya que su OBRA, manifestada en diversos aspectos, ya sean
estos artísticos, religiosos, o aun
de organización política, atendiendo a los de mayor objetividad, constituye una demostración elocuente de que poseían su cultura, alcanzando dentro de su círculo, y
en algunos aspectos, grados notables de desarrollo.
La serena y cuidadosa observación de los diferentes monumentos que nuestros antepasados aborígenes nos han legado y que fueron salvados de la destrucción de
la mano del hombre y de la acción
del tiempo, no puede menos que
producir . una gran admiración y
nos invitan a adentrarnos en civilizaciones que guardan relaciones con la cultura occidental en
variados aspectos; admiración que
no puede ser sentida y comprendida por los profanos, que con mirada indiferente, ven sólo los restos de culturas cuyo conocimiento requiere estudio para llegar
hasfa su contenido.
·
"El haber convivido intensamente en el pretérito, el haber
participado en empresas comunes,
el haber compartido un mismo
destino, el haber pasado penas y
gloria~ juntos, el haber tenido que
afrontar iguales problemas en
una peculiar circunstancia, el vivir en el mismo marco territorial,
son factores que configuran en
una determinada forma, que tiñen con un cierto matiz especjal
la cultura de una nación, mejor
dicho, que por virtud ele esto contribuyen poderosamente a constituir la nación ·sobre la base de ese
matiz cultural especifico", nos dice Recaséns Siches, (1) agregando: "Ad".iértase que no hablo
tanto de una cultura como de un
especial matíz o estilo cultural
dentro de un círculo cultural mayor. Seria desproporcionado, desorbitado, y por tanto inexacto,
hablar· de una · cultura española,
de una cultura francesa, de una
cultura inglesa, o de una cultura
mexicana como entidades autónomas e independientes. Si hoy hiciésemos balance· de nuestro contenido mental -opiniones, nor-

mas, deseos, presunciones, modos
afectivos de vida, conocimientos,
etc.-, notaríamos que la mayor
parte de eso no le viene al mexicano de su México, ni al español
de su España, ni al francés de ~u
Francia, ni al norteamericano de
sus Estados Unidos, sino del fondo
común occidental. Hoy, en efecto,
pesa mucho más en cada uno de
nosotros lo que tiene de occidental, que su porción diferencial dt'
mexicano, de español, de francés
o de norteamericano, etc. Si se
hiciere el experimento imagina1io de reducirse a vivir puramente con Jo que somos como "nacionales" ·o en obra de mera fantasía
se extirpase al hombre medit,
francés todo lo que usa, piensa y
siente por la recepción de los
otros países , sentiría temor.
Vería que no le era posible vivir
de ello sólo; que las cuatro quintas "partes de su haber último son
'(bienes mostrencos" (2) , bienes
comunes a la cul(ura occidental.
Pero aun dentro del mismo
circulo de cultura, por ejemplo, la
cultura . occidental, cada una .de
las naciones que participa en dicha cultura la ha matizado con
ciertos tonos o modalidades peculiares, dándoles una especial fisonomía o estilo. Ese estilo o fisonomía nacional, que una cultura
de área más extensa cobra dentro de una determinada nación, se
combina y articula con otras modalidades de la vida. Se combina
con las relaciones reciprocas entre la gente y el suelo. Esas relaciones son recíprocas, porque,
por una parte el paisaje y la estructura geográfica ejercen una
influencia sobre el carácter de la
gente; más por otra parte, el
hombre ejerce también una acción modificadora del medio físico en el cual habita; cultivos agrícolas, crianza de ganado, red de
caminos, obras ele 1rngac1on,
puentes, túnelés, canalizaciones,
explotaciones mineras, etc.
En el patrimonio cultural concretamente matizado por una nación existen no sólo la lengua, la
fe religiosa, los conocimientos, las
técnicas, las obras y a&lt;;tividades
artísticas, sino que figuran también las valoraciones vigentes, las
actividades predominantes, las
normas, las costumbres, la economía, la organización política, las
tradiciones, todo lo cual va eónfigurando ciertos aspectos de alma
individual y va modelando las relacicnes y los procesos de la vida
social con un sello específico, con
un estilo propio. Ese estilo propio que caracteriza el matiz nacional de una cultura, constituye
uno de los factores principales en
la formación de la nacionalidad, y
una ele las fuentes más impor tantes del sentimiento nacional". (3)
1.- Recaséns Siches, Luis. Tratado General de Sociología. P.
458.

TEMAS SOCIOLOGICOS

Dos Grandes
Sociólogos Franceses:
Tarde y Durkeim
por GENARO SALINAS QUIROGA

H

E M OS disertado anterior-

mente alrededor &lt;le las distintas concepciones que Je
la Sociología tuvieron los grandes
pensa&lt;lores: Augusto Comte, Spencer, Fouilleé, Gumplowicz, Toennies y Simmel y concluímos con
la discutida tesis de Materialismo
Histórico &lt;le Marx, que sostiene
que lo económico es lo fundamental y la explicación única de todos
los hechos sociales. Vamos ahora
a continuar examinando otras concepciones &lt;le la Sociología de eminentes filósofos, como Tarde, Durkeim, Dilthey, Meyerson, Spranger, Max Weber y Max. Scheler.
Para el francés Gabnel Tarde,
la irra&lt;liación del individuo (invención) y que se proyecta hacia

lo colectivo (imitación) constituye
la substancia o esencia del desenvolvimiento social. La imitación y
la invención no son cosas distintas: simplemente hay entre ellas
una diferencia de grado, en que
predomina lo original en la invención; pero ni ésta es completamente original, ni la imitación es copia servil de un modelo. El pueblo que más inventa, es también
al mismo tiempo el que más imita. La repetición en lo biológico
es la herencia, en lo psicológico
es la memoria y en lo social es la
imitación.
En I a invención hay siempre
mucho de imitación; por ejemplo,
el que compone una canción toma
(SIGUE .EN LA PAGINA 1)

PA(';INA 5

MIERCOLES lo. DE JULIO DE 195!&gt;

MJERCOLES lo. DE JULIO DE 1959

Presenc,~a del Pasado
Exhortacijones de Zaragoza y Berrio
bala sus Soldados, Antes y Después
la BataU~ del 5 de Maye.
Los Días 4 y7 de Mayo Respectiva me
Sección a cargo del Lic. SANTIAGO ROEL HIJO
RAN las 4 de la mañan~ del día 5 de Mayo de 186
las tropas mexicanas tenían el siguiente orden: Ocu
·bon el centro, las Brigada_s de México y San luis, al ma
do de los Generales Berriozábal y Lamadrid; la derecha, la
visión de Oaxoca al mondo del General Porfirio Oíaz, en la
pió ala derecha estaban los carabineros de Pachuca, Lan
de Toluca y de Oaxaca y la Brigada del C. Antonio Alvo
Loreto y Guadalupe los defendía el General Miguel ·N egrete~
su lqdo estaban las Brigadas de Morelia y Puebla.
·
El General Zaragoza recorrió esa madrugada todo eí
po " recordando a cada batallón el justo título que tenía a
gratitud de un pueblo libre, exhortando a sus subalternos 0 · q
agregaron un nuevo timbre de" glorio".
En .medio de lo línea de batalla y con voz clara y son
dijo:

E

"SOLDADOS: os habéis portado•
como héroes combatiendo por Ja
Reforma.: vuestros esfuerzos han
sido coronados siempre del mejor
éxito, y no una, sino infinidad de
veces habéis hecho &lt;loblar la cerviz a vuestros adven,arios. Loma
Alta, Silao, GuadaJajara, Calpulalpam, son nombret1 que habéis eternizado con vuestros triunfos. Hoy,
váis a pelear por un objeto sagrado: váis a pelear por la Patria, y
yo me prometo que en la presente
jornada le conquistaréis un dia de
gloria.
Nuestros enemigos son los primeros soldados del mundo; pero
vosotros sois los primeros hijos 1le
México, y os quieren arrebatar
vuestra patria.
Soldados: leo en vuestra frente
la victoria ... fe y ... ¡viva la Independencia nacional! viva la Patria!".
"De todos los labios salió un solo trito, imponente y conmovedor":
"¡Mueran los franceses! ¡Mueran los traidores! ¡Viva México!",
El 7 de Mayo de 1862, consuma,da la batalla. del 5 de Mayo, el
General Berriozábal, dijo a sus
soldados:
'El General del Ejército Mexi-

2.-0rtega y . Gasset, José. La Rebelión de las Masas, en obras
completas, T. IV, p. 271. !bid,
p. 459.

3.- Ibid, p. 459.

cano FeJipe Berriozábal, a la
ga.da de su nombre:
" COMPA~EROS DE
Con un día de combate,
recompensado tantos meses de
frimiento: la. victoria ha eo
110 vuestros •esfuerzos, y las
las francesas han a.travesado
Océano para venir a depositar
mo ofrenda al pie de Ja
de México, sus laureles de
topol, Magenta y Solferino.
Soldados: yo os 1loy las g
porque os habéis porta.&lt;lo como
li&lt;entes y como buenos mexi
la patria está orguJlosa. de
tros; el triunfo que habéis
guido será fecundo en sus res
dos, y el nombre 1le México
ta.do como merece, gracias a v
tros. Habéis combatido eon
primeros soldados d1e la é ~
sois los primeros que los
véncido.
Hijos del Estado de Ve
soldados del Estado de M
unidos os ha encontrado el e
go, unidos habéis volado a 1a
euentro y unidos os ha co
la gloria.
Soldados: habéis salvado el
nor y la independencia de "llaeetrl
patria, y ella os bendice.
Compañeros de armas: ¡Viva
Independencia.! : Viva la JiberW,
¡Viva el supremo gobierno!
Puebla, Mayo 7 de 1862.-F
Berriozábal".
&lt;Estos documentos han sido tfo
m&amp;Alos de Ja. Reseña del Ejérdll
de Oriente).

Desde el día 15 de junio próximo pasado, estamos a sus órdenes en
nuestro nuevo local ubicado en Humboldt y Pino Suárez, donde
podremos dar mejor servicio a nuestra clientela de

AUTOMOVILES MORRIS, M. G. y LAND ROVER

Equipos y Camiones
Monterrey, S. A.
DEPARTAMENTO DE AUTOMOVILES
Teléfono 3-18-5 1

El presente atestigua nuestro
pasado. Pero, de hech?· _no vivimos sino en f uturo. V1v1r es estar haciendo lo que vivimos. Y
estamos siendo con,t':l.ntcmcnte,
como la flecha que, hasta inmóvil en el carcaj. es prome '.\ de
vuelo para los ojos. y no a · ·rta \
a ser lo que debe ser. al n, '·:i '1.0
da su esencia, sitH&gt; en el v···, ·10
fulgurante, entre el :&gt;.reo ,-¡_¡e la
dis1Y:ira y el blanC/l dnnd~ SP. incru~1 ~

INTEGRO DEL DISCU&amp;pE TORRES BODET

L que sigue es el te~o íntegro del discurso que. produjo la noche del 27 de junio don Jaime To~res Bodet, Secretario de Educación, en la cercJll()nii de graduació~ _de alumnos
del In,tituto Tecnolog1co y de Estudio, Superiores de Monterrey.
Dentro de la geogra[ía humana
de la República, Monterrey nos
r.enta un brillante ejemplo del
i¡l(lder creador que tiene el traba.Jo ~oleclivo cuando lo impulsan dos fuerzas complementarias:
Ja conciencia de la solidaridad nacional y la fe en los valores de la
cultura.
Decía don Miguel de Unamuno
4ue sólo en la sociedad se encuentra a sí mismo el hombre. Sin
alterar el sentido de esas palabras, podríamos añadir que sólo
por relación al país entero se entiende bien el significado par.tieAliar de cada una de las ciudades que lo componen. Acaso por
tal razón, resulta siempre reco•
mendllblc desplazar nuestro observatorio y tratar de ver a nuestro pais desde un centro urbano
distinto de aquel en que residi•
JnOS habitualmente. Se precisan
de esa manera mucho mejor los
eontornos · de ciertas cosas y los
perfiles de ciertos hechos. Y,
cuando ocurre -como hoy me sucede a mí- que la ciudad en que
se detiene el viajero es vuestra
ciudad, lo que primero le impregna es un sentimiento de renovada
confianza en la acción de los meXicanos.
No compararé a Monterrey con
otras poblaciones de México. La
compararé con lo que era en otras
épocas de su historia. E voquemos, por ejemplo, el ritmo de la
exi.~tencia regiomontana ha e e
apena~ cuarenta años. ¡ Qué espléndirla diferencia! ¡Y qué estímulo generoso despierta en nosotros. inevitablemente, la apreciación de esa diferencia! Donde se presentía un augurio, se encuentra una realidad. Donde se
vislumbraba un proyecto, se yerguen múltiples obras prósperas y
eficaces. Podría aludir desde luego
a la~ fábricas que demuestran la
c11pacidad industrial de los hom·bres ne esta región. Pero, en un
instituto como el que nos concede hoy su cordia l hospitalidad,
compreooeréis fácilmente que me
refiera de preferencia a las obras
culturales con que esa capacidad
laboriosa comprueba elocuentemente hasta qué punto el éxito
iel trabajo suele reconocer, en los
pueblos libres, la necesidad de
honrar a la inteligencia y el deber de alentar a la educación.

E

ME SATISFACE CONSIDERAR cuánto empefto se ha puesto en rodea.ros de todos los instrumentos de la enseñanza: los
gue se manejan con las manos Oa
civil_ización es natural, afirmaba
un ilustre ensayista de este Hemisferio) y aquellos que, merced
a la letra impresa, nos comunican
c~n un mundo de presencias infatigables y de esperanzas inmarcesibles; los instrumentos que sirven a la técnica y los que nos hacen comprender por qué profundas razones las técnicas más certeras acabarían por ser frustránea~ sin el dominio del hombre
&amp;obre si propio.
ESA ALIANZA de dos voluntades fecundas -la de hacer y la
de saber- me conforma singular:rnente siempre que la descubro
en un_ libro, en una persona, en
una csudad, en un establecimiento escolar o en las líneas de un
plan de estudios. A fuerza de prepararse para saber, pero sin hacer, el hombre llega a abstraerse
de las realidades que lo circundan
Y que lo explican. Se condena así
al peor de los aislamientos: el de
la torre de marfil monumento
ant_isocial por ant~nomasia. El
P_t-lJgro contrario no es menos crítico: pretender hacer lo que no se
Babe, o hacer por automatismo
por _mera aplicación rutinaria
un sistema mecánico de ensenia- lo que no podríamos adecuadamente situar en el panoralna vivo de la cultura.

dy

i!

IIE AQUI, OTRA VEZ plantea~•. uno de los problemas más in~~ietantes del siglo XX : el que
- hecho correr tanta tinta con' 1

SI HAY ALGO d'.spu~.-;to por
excf'lencia pnra el futnr1. c· ·,o
la flecha, es la volunt-id ,.,, 1a iuventud: época de h v'ch ,.ue
-hasta en la e~cuela v. n,r ;,sí
c1ecirlo, desde el c,r&lt;:n'- ,-.••n· 1ete ímpet-us y dese" ·,--ir; .., •.-,s,
t riunfos y sacrific:o~: f'~r,~ v esbelta flecha, imo~"':n'º ,,,, !lrco que va a lan'..''.\ ·la v c1 ,' h',:inco nue, para elh, e~ la m~t:&gt;., el
destino y el P"""",..,; ··.
1

PORQUE SOIS JOVENP.S - y
J)f&gt;rque tenéis el honor de r"r mex'canos- todo os i!"c·•-, 'I t"" "C·
. ción constante: la n"c·yni· '",i y
la biografia, los ailos y el .,-,1,-intismo; lo que os fa't:i. co:n1 i11(\ividuos, para lleg¡ir a h ,.., -1,,r,,z,
y lo que hita a nue~trn n"1t.i11ica. parR alcanztJr su n'"·,-i ,..,~,;7f\•
ción. En un país Cll'l ¡-,:; ..,..,n'1-'les
n&lt;'cesidades dPl nue-,tro. In e,:,,cación que hab.,,is recibino co•-n,.,rueCIENTOS DE MAESTROS de todos los ramos de la educación, encabezados por el Lic. Roberba ya, por ;;í sola. un m·ivi'·"'':if)
magnífico. Pensad En los Milloto Hinojosa, representante personal del Gobernador del Estado, Lic. Raúl Rangel Frías, recines de compatriotas para outen0~
bieron en el aeropuerto al Secretario de Educa-::ión Pública, doctor _Jaime Torres Bodet y al
la única oportunidad escn•~r "stá
Subsecretario de Enseñanza Técnica Ing. Víctor Bravo Ahuja, quienes hicieron su arribo a boren el plantel primario. M;, a!'.111:
pensad en los centenarr&gt;s d miles
do del avión "El Titán" 11.- Durante su estancia de 24 horas, el doctor Torres Bodet hizo inoue ni siqui~ra gow.n de tal oporteresan!es declaraciones que d ·tmos a conocer en esta página.
tunidad. Si como"lráis con la
vuestra la situación en !'lle g~ encuenlran esas legiones rle h" ·m·tnos nuestros, sentiréis sin du:h
(como lo siento yo mismo\ qué
cleuda inmensa contr?!:' con tüilo
l\Iéxico el qn:, se ha visto hvo··ecido por la fortuna M un'.\ e:w~fwnza más substancial v nás cuidarlm;a. Percih'.'réis entonce, 1ue
no PS bnstante lleg:u a ser U!' nrafesional honor~.hle o un téc;1·c0 laborioso, pues urge agre~ar 11 e;'l.s
cu11idades las que reclam1n, de
cada trabajador, la evoluc'ón y el
progreso de nuestro pueblo.
manidades", hemos de esforzarnos
Os habéis preparado para servir
tra los humanistas, para exaltar dunde en una mayor justicia so- por oponer la ambición completa:
tal o cu &lt;ti deber en tal o cual ora los técnicos, o contra los técni- cial, nacional e internacional, pa- humanidades y técnicas a la vez.
ganización. Y es lógico que así
cos, para de.fender a los humani~- ra los hombres y pará los pueblos.
ESA AMBICION es la que os sea. Existe, sin embargo. una orSin el conocimiento y el ejertas . . . En el fondo, se trata de
habrán inculcado vuestros maesuna . controversia, cada día más cicio de las técnicas pertinentes, tros. Y espero que sea ella la ganización nacional superior a todas las que aguardan vuestro conenconada, entre los que invocan estaríamos a merced de cualquier que
os oriente en la práctica de
la superioridad de los valores desastre y resultaríamos a lo su- la vida. Hasta hoy, habéis con- curso. Esa organiwcin nacion,11 es
prácticos de la civilización y los mo los espectadores pasivos de la templado las cosas desde las au- la Patria misma. Podéis realizar
muy bien vuestra vocación persoque proclaman la primacía de los civilización. Por otra parte, sin
como estudiantes. A partir nal como especialistas; pero havalores espirituales de la cultura. el respeto de ese orden moral Y las,
mañana, concluida esta cere- bréis de realizar asimismo -y con
Para los Estados jóvenes, en cu- de esa armonía cultural a que de
m0nia de graduación, tendréis
yo territorio viven pueblos dota- acabo de referirme, estaríamos a que participar en las actividades la mayor energía- esa vocación
dos de una tradición multisecular, merced de los apetitos más des- de una escuela menos clemente: general a la que antes me referí:
esa controversia puede dar oca- preciables y quedaríamos al mar- la escuela de ia existencia. Los la de hombre; esto es, en nuestro
sión a no pocos errores de buena gen de la cultura. Conocemos dos diplomas que os serán entregados país, la de mexicano.
A realizar esa vocación suprefe. Todo, en efecto, nos induce a fól'mulas enemigas. La primera al final de vuestros estudios no
.acoger con intrepidez los métodos insinúa: "sed sumisos y resignaos constituyen sino el anuncio de ma os invito y os invitaré siemmateriales de la civilización; pero a la ignorancia y a la miseria"'. otros estudios mucho más arduos: pre. Mejor dicho: no soy yo
no por eso hemos de traicionar La segunda sugiere: "conquistad los que haréis por V'OSotros mis- · quien os exhorta, esta noche, al
nuestra devoción para las grandes el éxito material, aun prescindien- mos, en la carrera que decidió servicio cab9l de nuestra República. Es México entero el que
realizaciones de la cultura. Ansia- do -si es menester- de las obli- vuestra vocación.
así lo pide a todos sus jóven~s y
mos poseer las técnicas más. mo- gaciones del espíritu''.
Ahora bien, esa vocación no es no por la boca de un funcionario,
Contra ambas fórmulas debedernas. Y queremos, a I mismo
seguramente
tan
exclusiva
-o
tiempo, que esas técnícas se inser- · mos poner en guardia a la juven- tan egoísta- que el fomentarla sino con la voz de sus realidades.
Ante cada angustia de nue,tro
ten dentro de un mundo que no tud. Porque una civilización sin
alejaros de otra más hon- pueblo, frente a cada hogar de.~desdeñe el orden moral, la armo- cultura defrauda a quien la sus- pueda
da, la que antecede y define a tonía cultural, el equilibrio, entre tenta. Y una cullura despojada das: la vocación esencial df'l hom- valido y pobre, en cada escuela
los elementos que hacen mas efec- de los medios de la civilización bre. Permitidme Que os h,ihle aho- sin laboratorios y sin talleres, en
cada aldea sin electricidad, sin
tivo el progreso, y los elementos languidece y concluye en r uinas.
que velan porque ese progreso re- Al falso dilema de "técnicas o hu- ra de la fidelidad a esa vocación. agua y sin profesor, esa V'OZ tendrá que incitaros a ser leales con
vuestro propio sentido de la ver•
dad y de la justicia. Porque, entre nosotros, quien ha tenido medios para graduarse en un esta•
blPcimiento de enseñanza supe•
rior, debe recordar cada momento
que el título que recibe no vale
tanto por el prestigio académico
oue le otorga, sino por las.posibipor el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
lirlades auténticas que Je ofrece
para ser más útil a todos sus se!COLAS de Cusa es uno de "Apología Docta e Ignorantic". su pensamiento. En troría del co- meiante~.
OS FELICITO DE la victoria
los fil6sofos más interesan• "De Conjecturis", pero sobre todo nocimiento afirma diversos mo- que representa, para cada uno de
dos
de
conocer:
1).-Los
sentidos
"De
_Docta
Ignorantia"
que
es
su
tes del Renacimiento. Invosotros, la obtención del diploma
( sensus) no brindan una ver&lt;l:i&lt;l que justifica vuestros esfuerzos.
menso aún en el campo de la Es- obra maestra.
La mística especulativa de Ecke- suficiente sino sólo imágenes; 2). Pero os felicito, todavía más, de
colástica, en él resuenan ya los tela oportuniñad que os depara ese
mas que habrán de indicar el pa- hart, sirve de punto de pa rti&lt;la al -El entendimiento (ratio) que co- hermoso triunfo al poneros en
noce
abstracta
y
fragmentariamenCardenal
de
Cusa.
A
esto
se
une
so a la filosofra moderna.
condiciones de servir mejor a
te las imágenes en su diversidad; nuestl'o país, y de servirlo donde
Natural de Alemania, Nicolás un extraordinario interés por la na3) .-La razón ( intellectus) que os coloquen las circunstancias, enChrypffs (Krebs) nació en Cusa turaleza y un conocimiento pronos lleva a. la verdad integral &lt;le t rcganrlo cuanto sois y cuanto sa•
en el año de 1401. Sus estudios fundo de las matemáticas. He
béis a una obt'a en verdad glorioDios con la ayuda de la gracia so- sa;
creer en México, afirmar a
los realizó en Padua, ocupó altos aquí el bosquejo del Cusano; Dios
brenatural.
Por
este
modo
último
México, trabajar para México, vicargos eclesiásticos y fue nombra- es infinito; el mundo y el hombre
de conocer, nos cercioramos de que vir por México.
do Cardenal y Obispo de Brixen. son finitos; Dios redentor es la
En la realización de esa obra,
el infinito es i~penetrable, y com•
síntesis
de
lo
infinito
y
de
lo
ÜMuri6 en 1464. De sus libros de
os deseo afecluM::imente toda la
de
(SIGUE EN LA PAGifü\ 9~
,dicha que m~recéi.s.
filosofía, lo. más .importantes son: nito. Esta unión es la n1édula
1
0

0

Mensaje de Torres Bod·et

Armonía entre la Técnica
y las Humanidades

Itinerarios Espirituales

N

�MJERCOLES lo. DE JULIO DE 1959

PAGINA 6

"--

MIERCOLES lo. DE JULIO DE 1959

/El Dr. Torres Bodet Visita la Ciuda
,Universitaria de Nuevo León

PAGINA 7

-

~· {i
.íl\
W:

•· ..~", .
,
. ..

'

·At.1'1'mCA OLIMPICA.-Durante su visita a la Ciudad Uñiversitaria, el Secretario de Educación P{iblica, doctor Jaime Torres Bodet visitó las instalaciones de la alberca olímpica, elogiando a los profesores y estudiantes que planearon, proyectaron y construyeron esta sección deportiva.- En la gráfica, acompañado del Rector Y. del Presidente del Patronato Universitario, don
Manuel L. Barragán y numerosa comitiva, se dirige a la primera planta del edificio,

'ATRO MILLONES de costo representa la inversión del nuevo edificio de Ingeniería CiviJ, '
cuyos deta1les de construcción y financiamiento fueron expuestos al doctor Jaime Torres Bodet, ·
Secretario de Educación Pública, durante su visita.- En Ja gráfica acompañan al distinguido ,
huesped (de izquierda a derecha) el Ing. Mario Ledezma, constructor de Leyes e Ingeniería Ci- : ,
vil; el señor Humberto Solano Reyes, gerente del Patronato .Universitario, el Arq. Joaquín A. Mo- !
ra, Rector de la Yniversidad de Nuevo León; don Manuel L. Barragán, Presidente del Patro- ;
pato Universitario: el In~. Ernesto Romero Jasso, director de Ingeniería Civil y el Lic. Federi. /
co Páez Flores, director de Leyes.

1EN EL AEROPUERTO.-Et doctor Jaime Torres Bodet, Secre-

t tario

de Educación Pública, recibe la bienvenida que le da el
Rector de la Universidad de Nuevo León, Arq. Joaquín A. Mora,
en nombre de los profesores y alumnos de nuestra Casa de Estudios, el sábado 27 de junio.

SONRIENTE Y AFECTUOSO.-EI Secretario de Educación
blica, doctor Jaime Torres Bodet, saluda a la "porra" univ
ria, cuando ésta lo-despedía con uno de sus clásicos coros.acompañan el Rector Arq. Joaquín A. Mora (izquierda) y el
Roberto Hinojosa, Srio. Gral. de Gobierno, a la derecha,
así por terminado su visita de dos horas a Ciudad Universi ·
Al fondo el nuevo edificio (en construcción) de la Facultad
Ingeniería Civil.
1

'

.

..

.. ..........,,~.-·-.

·.,:, ,:.,.,;;;~,, ~

VISTA PARCIAL DEL interior del ~dificio principal de la Alberca Olímpica durante la visita
qt~e hiz&lt;&gt;; el _Secretario de Educación ,Pública doctor ~airne Torres Bodet.- Lo acompañan, en
pnm_er tennmo, el Recto.: Arq. Joaqmn A. Mora, el Lic. Roberto Hinojosa, don Manuel L. Barragán y el Ing. Ernesto Marroquín Toba.

.

INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA.-La construcción de este plantel en la Ciudad
Universitaria Jlamó la atención al Secretario de de Educación Pública, doctor Jaime Torres
:Bodet, no solo por su ubicación apropiada, que facilita la ventilación y el paso de la luz sino
también por la técnica de "cascarón" que se empleó.- Recibe explicaciones del gerente de las
obras Ing. Ernesto Marroquín Toba (en la foto) y presencian la escena don Manuel L. Barra•
gán, Presidente del Patronato Universitario, el Rector A_rq. _Joaquín A. Mora,, varios maes_tros
~
y otras personas de la comitiva.
►

......

~

....-....

---·--

'"'.ACltlO~

............

.........
-....,_,._
. . .,..............
.·-s-.:.e•.. fVIDA UNIVERSITARIA.-Durante su breve estancia en Mon' terrey, el Secretario de Educación Pública examina uno de los

(
~

;flt... ,--. , .."~

ltnu,M1■ko1,Ale■•,...._.'

~•~INle, ~•l.. ,,,4,. •••◄

......

• a.luMDO ■ W'MfA-

__..__

lr=ta'\':l\?'t
S2.J50.00Toa.

UIM;Jiii·I

~~s ejemplares de nuestro.semanario, por cuyo conducto en' '1ó un cordial saludo al magisterio de nuestra Casa de Estudios
1 su alumnado.- Lo acompañan nuestro director Prof. Alfonso
, yes Aurrecoechea (derecha) y el redactor Allonso Ramos
i
R'JVera.

ke

RENOVAD_O ESTIMULO.- El Secretario de Educación Pública, doctor Jaime Torres Bodet,
saluda sonriente a1 Ing. Ernesto Romero Jasso, director de la Facultad de Ingeniería c1· ·1
. bro activo
. d e1 c orrute
. , Pro construcc1on
. , d e1 nuevo edificio en cuyo entresuelo se tomóv1e t·Y
m1em
escena.- Ha~e la presentación el gerente de obras de Ciudad Universitaria Ing. Marroquín ; 0~
ha y presencian el acto el Rector Arq. Mora y el Presidente del Patronato don Manuel L Barragán (izquierda), el Ing. EJigio Quiroga (extremo derecho) y otras personas.
•

- . - .. .,•hl.)Mfj, .....

ARASTECEDORA INDUSTRIAL, s.A.

PROVEEDORA OE HIERRO V TORNILL.fRII\ . S A

~CORRIDO.--:~enninada la visi!a al edificio de la Facultad de Ingeniería Mecánica, el disttn,
gmdo y culto v1s1tante, doctor Jaime Torres Bodet, se dirige hacia el edificio en construcción de
Ingeniería Civil, rodeado de funcion~rios y oficiales, autoridades universitarias, miembros del
Patronato de ,nuestra Casa de. Estudms y ot~as personas.- En primer término (extremo izquierdo) el Ing. V1ctor Bravo Ahu1a, Subsecretano de Enseñanza Técnica lleva del brazo al Lic.
Agustín Basave F emández del Valle.

,-f

l -•W

WMt,""' I . . . . . . . . . . . .

-·-·-•-'·
---.......---·----•4

-• - - -

1 -- •-:~ ........~

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popula·r, 29 Piso.

MONTERREY, ·N. l.

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria, en Of. No. 601-11-549 de 1-H--i3

�MIERCOLES lo. DE JULIO DE 1959

PAGINAS

%5. JUEVES
San Guille,rmo
Días transcurridos: 176. Por
transc urrir : 189.
1530.-El Emperador Carlos V
declara a México capital de la
Nueva España.- 1767.- L&lt;?s Jesuitas son expulsados por primera
vez de Méx:ico.- 1811.- Se cr~a
la condecoración d~ Constancia
Militar. - 1903.- María Curie,

Día&lt;; transcurridos: 179. Por
transcurrir: 186.
1650.-Em plcza el gobierno ~el
virrey Luis Enrique de Guzman.
1712.- Nace Jaco b o Rousseau~
pensador suizo que infl~yó en los
principios de la Revolución Francesa.- 1919.- Se rirma el Tra_ta'do de Versalles, con que termma
la Guerrra Europea de 1914-1918.
29. LUNES

descubre el Radium.
%6.

VIEltNES

Sau Anselmo
Días transcurridos: 177. Por
tran scurrir: 188.
.
1541.-Es asesinado en la c1ud:1d
de Lima el conquistador español
Francisco Pizarro.- 1802.- Nace
el Gral. D. Mariano Arisla:- 1811.
_

Muere fusilado en Chihuahua

el patriota D. Juan Aldama.1821.- Nace Bartolomé Mitre, el
gr3.n patriota a,rgentino.

%7. SABADO
Nuei,tra Señora del Perpetuo
Socorro
Dias transcurridos: 178.
Por
transcu rrir : 187.
1814.-Galeana ataca el pu~?lo de
Coyuca y muere en la accwn. 1836 -M uere Rouget de L'lsle,
auto~ de "La Marsellesa".- ~867.
- El pueblo de Veracruz se rinde
a cos republicanos.
%8.

DOMINGO
San lrine-o

San Pedro y San Pablo

Días transcurridos: 180. Por
tran scurrir: 185.
Año 67.-M uere San Pedro, en
Roma.-- 1895.- Nace el Gral.
Pedro María Anaya.- 1859.- El
Presidente Juárez declara al barón de Humboldt benemérito de
México.- 1941.-Muere Ignacio
Paderewsky, el más grande pianista que ha existido.
SO.

(VIENE DE LA PAGINA 4)

MARTES

Santa Lueina.
Días transcurridos: 181. Por
transcurrir: 184.
1520.-Derrotado en la ciudad
de México, Hernán Cortés llora _al
pie del árbol de "La Noche Tnstc".- Moctezuma muere asesinado
por órdenes de Cortés. 1798.-NaJ&gt;Oleón Bonaparte des~mbarca _en
Egiplo. l8l6.-Franc1sco Javier
Mina desemba rca en NorColk.1858.--El Crat. Sanliago Vida,urri
se apodera de San Luis Potost.

(Tomado de PREVISION Y
SEGURIDAD.)

Los Mejores Muebles de Acero
para Oficina
INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.

Carretera Nacional Kii&lt;Jmetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

¿ PORQUE SERA

•

.

un estilo palabras, refranes o so•
'
nidos ya cxist&lt;:ntes y no hace m:1s
c¡ue combinJrlí,~ lo más armoni?samente posibl_e para que resu lte
una obra nueva y distinta. El invento está i:ondicionado y explica•
do por una ser~e múltiple de factores sociales, e'ltre ellos los apar .:itos
o instrumento~ que lo hacen posible el idioma la técnica, la cultu• ra ~n un mo~ento dado, la necesidad de su creación, cte.

. " 1.

El (rancés Emilio Durkeim, formula su teoría sociológica sobre la
división del 02ti.tjo y sostiene que
!os propios !l!Jividuos, ya presuponemos la wcicciad que llevarnos
dentro de nt.&gt;Solros mismos. Según su criterio, el hombre re:ii y
efectivo es u;i ser conformado Y
refundido por la sociedad.

El mismo automóvil, que : n tan
grande. escalJ fabrican los produc~
tores norte:un~ricanos, supt!ll&lt;: una
serie de inventos previos: por ejemplo la rueda, i:J combinación ele los
metales ( todo ello anterior a !J civilización griega); las aln, Matemálicas; el principio de la paia nca,
que es aporta-:.iór. de los gr;egos, el
trabajo de los gennanos 1.p ::: fueron los prim.:ros que diseii::iro11 d
motor de gasolrna, las múlciplcs
combinaciones del vidrio, que se
debe a los itaiianos. (Puede wnsultarse sobre 1::1 particular, ei magnífico libro ~e Sociología del in.~ ignc Maest ro de ta materia en la Facultad de Derec ho de la Un1• ersidad Nacional ele México, Dr. Luis
Rccaséns Sichcs, que lleva ya dos
eJiciones y que fue publie1do por
Editorial Po rn.í.a, S. A., dt.: la CJ-

GrU'ICII ~da dd "'Coca-Cob" Onne.

Por qué ser6 que tombién en Londres, capital_ de lngl~terra, en donde vemos a la gran a~(sta de_ cine a~eri•
cano, Margaret Lockwood y a su h11ita Julia, dele1t6ndose con la pausa refrescante, como en Monterrey Y
mo en México entero, todo mundo a toda hora y en
;:das partes toman "Coca-Cola", ¿Par qué será , • , ?

Lo social es coactivo, se;.;l111 Durkeim y se ncce.sit.i una grao presencia de foimo para dmhr1o.
Nos impone de:.dc que nacemos
ha,;t3 que morimos a manera Je
contorno o o,•rímetro qu-: limita
11uestrl facuit:d auténtica, íntima,
Je cl-.rar. La m:t}·or parte dr ar•
tos del hombre tiene como origen,
explic:ición o destino, a sus semejantes. Re.1\mc ntc son muy pocos
los actos en que no interviene la
J resencia visihle o invisibl-:, pero
si~·mpre sentiJ:t, de los demás.

CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A.

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.

Teléfono 2-53-00
:-;
5 de Mayo 1175 Pte.
MONTERREY, N. l.

Cuauhtémoc Nte. 1627
Apartado 961
Monterrey, N. L.

X.E. T.

Unidad Electrónica et
Donada a la Universid

990 Kcs.
50,000 WATTS
''LO MEJOR DEL RADIO EN
LA PROVINCIA''

AGRACIADOS.-Dos íe(ice, poseedores m~s qu e reciben sus premios por haber particip:d~ en

el l4avo. Sorteo de la Siembra Cultural, organizado por el Patronato Universitario. Ellos son
.a la izquierda, el señor Timoteo Galván que recibe las llaves de su flamante automóvil Chevro'.
Jet de manos ,del señor Rob~rto_Garcfo, Contador del Patronato y, a la derecha, el sei"íor fü.
. card'! Rodnguez, que recibe igualmente sus llaves de manos del señor Rogelio Abrego.

·pa--------

'

Por Higiénico
Por Práctico
Por Cómodo

USE

-

UNIDAD ELÉCI'RONICA.-Una valiosa unidad electró •
ra cámara fotográfica fue donada en días pasados al D
mento de Fotografía de la Universidad de Nuevo León,
Gobierno del Estado. Los directivos del mencionado d
mento se han dirigido al señor Gobernador para agrad
gentileza por tan valioso y útil obsequio.

Cortesía de

Financiera Industrial, S.
Institución Financiera

GAS
NATURAL
LIMPIEZA
ECONOMI A
EFICACIA
Encontrará Ud. 11.Wldo
este combustible.

*

Indispensable en h
Industria y en cJ
Hogar.

Itinerarios Espirituales
(VIENE DE LA PAGINA 5)

prendemos entonces nuestra ignorancia; este es el más alto saber y
la auténtica filosofía; La docta ign orancia.
En tanto que la "ratio" se queda en la diversidad de los contrarios; d "intdlectus" nos llc\'a a la
intuición de la Divinidad unitaria {"coincidenlia oppositorum").
Alterando la interpretación escolástica del conocimiento y de la
verdad como adecuación entre la
cosa y el intelecto, Nicolás de Cu•
sa funda el conocimiento en la semejanza: "si todas las cosas están
en la mente divina -expresa-, como en su precisa y propia verdad,
todas están en nuestra mente como
en imagen o semejanza de la verdad propia, es decir, nacicnalmcnte. El conocimiento, en efecto, se
hace por semejanza. Todas !as
cosas están en Dios, pero allí son
los ejemplares de las cosas; iodas
están en nuestra mente, pero aquí
son semejanzas de las cosas". Dios
crea las cosas, les da su entidad; el
hombre sólo asemeja, asimila.

Con gran agudeza observa Ju-

Tel. 3-46-40

P. Mier Ote. 225

Monterrey, N. L.

*
Cia. Mexicana
de Gas, S. A.

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

:Apartado 416
MONTERREY, N. L

]ián Marías que "al hombre medieval le interesa el ser del mundo, porque es creador y le descubre a Dios; a Nicolás le interesa
más bien Dios para entender c:l
mundo. Y el mundo es, según
el Cusano, "explicatio dci". Est.t
observación que Marías hace en el

caso de Nicolás de Cusa, la podemos extender nosotros a todo tipo
de pensamiento renacentista. En

PAPELES Al VIENTO

el tono de la discusión se agriá--

y la polémica rebasó sus lím;.

(VIENE DE LA PAGINA 3)

efecto, el entu5ia smo esté1 ico por
la n:Hur:il cza, es cl:l\'e de la actitud renacentista. Dios interes:1 a
los hombres del Renacimiento, en
cuento pueda servir para conocer
y gozar al mundo y al hombre.
El Universo se presenta a los
ojos del Carden:11 de Cus.1, como
un:t m:1nifes1ación de Dios, como
una "teofanía". C:ida cosa es
-valga la paradoja- un:1 infinidad finita o un Dios crea&lt;lo; y fusta llega a decir el renacentista gcr•
mano que el hombre es un Dios de
ocasión. Estas expresiones le valieron la acusación del panteísmo;
acusación que rechazó dicie ndo que
la presencia de Dios en el munJo
{cxplicatio dci), no implica que f.C
suprim:1 el dualismo de Dios y el
mundo y la idea de cre:ición.
Estamos en el mejor de los mun-

Sánchez-Albornoz que conoz~
con a fondo la época medieval de ta hístoria de España;
muy pocos los que hayan ocv•
dido a consultor las auténticas
y verdaderos fuentes de la hi!itoriografío y muy pocos también, los que como él estén en
condiciones de llegar o conclusiones ton diáfanas como las
suyas, principalmente en su
obra magistral "España, un
enigma histórico".
Américo
Castro no ha tenido la suficiente serenidad para recibir con
colmo uno crítico constructiva
y honesta como lo que le hizo
Sánchez-Albornoz o su obra y
" las cañas. se forna ron lanzas";

dos posibles. El Cardenal alemán
se anticipa al optimismo metafísi-

tes, los límites que deben corresponder a su discusión de
altura. He aquí el resultado.
Sónchez-Albornoz ha llegado
a conclusiones que invalidan
todos los argumentos de Castro, en el sentido de dar su ver•
dadero valor a los pueblos hispánicos que, aparte de las i,~fluencios extrañas, presentan
los caracteres de un pueblo
que sabe asimilar distintas presiones, sin perder su misma
esencia. la polémica, aun t.n
su aspecto más agrio, tiene la
fuerza constructiva de una defensa y la sinceridad de un
hombre que sobe cuanta fuerza de verdad tienen sus argumentos.

.HOJALATA
y
LAMINA

co de Leibniz. Más que infinito,
el mundo es ilimitado en un sentido físico y malemático, porque
la infinitud positiva corresponde
sólo a Dios.
El universo se refleja en cada cosa como en un espejo, porque cada cosa es una contracción individual del cosmos: microcosmo.&lt;.
Dios no se repite nunc.:1 y eslos pequeño-$ universos 1ienen una :1bsoluta variedad. He aquí el germ~•1
de la teoría leibniziana de las mónadas; y he aquí el germen, tam-

bién, de to&lt;l, la filosofb que se ha
de desarrollar en Europa, hasta el
idelísmo alemán.

Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones

FAB ICA DE CHOCOLATE

'LA POPULAR',
S.
.
,

No encontrara meJores eh
Precio y calidad

Aramberri Ote. 112

SUSCRIBASE A
VIDA UNIVERSITARIA

OXIGENO
• ACETILENO
• SOLDADURAS "ELESA~
• EQUIPOS AUTOGENA "REGO"
o MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART"

y Equipos de Seguridad paro el Soldodor

1

pital de la República).

PAGINA 9

•

Uso General·
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

El medio social se a{irml y desarrolla en d hombre, h1sta el
punto de saturar su espíri1,; y dominarla en tocios sus actos. Por
eso el hombre es un ser hisróriu,,
que trae detrás de sl una hcrenci~
que no puede eludir. No es po::.1ble imaginar a un hombre ql!e no
copie nada de sus ant.::p:tsados.
Por ejemplo lle-vamos vc;:sttdJ y h.1•
bit;imos en casJs, porque en el pasado alguien aprendió a· h1crrlo,
obtuvo provecho y nos hizo_r::: lo
ventajoso de seguirlos usa_n do. I .os
za¡xitos que 1..1samos, lo m:,;mo que
la corbatJ, res·)omlc
no a una cos1
tumbre actual, ::.ino a una tradicilln
que hemos recogido.

DE 1959

Agraciados de la Siembra Cultaeral

FOCOS

TEMAS
SOCIOLOGICOS

ElemeriJes

MIERCOLES lo. DE JULIO

para cualquier uso.

--•af colA AcolA PRHlfRA

ao~tf [Otíl

Teléfonos 2-04-42 y 2-

.

•

1

't t

t t

Oficinas y Bodega

Ventas 2-57-05

en:

tonmucador 2-61-80

MEXICO
GUADALAJARA
y

Apartado Postal 996

Monterrey, N. L.

' '

Teléfonos:

___________;.,;..;.,;....;,_
__
, , ,
1 1 _ _ _ _-!

Monterrey, N. L
l

•

SAN LUIS POTOSI

�MIERCOLES Jo. DE JULIO DE 1959

PAGINA 10

ES NECESARIO. ••
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

ca "Alvaro Obregón" ; don Ma.nuel Vega, alto funcionario de la

Cía. Fundidora de Fieno y Acero; Lic. Rogelio Villarreal, Coordinador del Departamento de Extensión Unlver~itaria; prof~sor L~-

•

rael Cavazos, director de la Biblioteca Unlversitari a "Alf onso
Reyes"; Dr. Jo.sé A. Pérez Gálvez, Coordinador de las Escuelas
Preparatori a.." universitaria ; Lic.
Mario Ló~z, dil~ctor de la Es..
cuela Preparatoria l; Srita. Consu~Io Meyer, secrct.a r ia de la Facultad de Comercio y Administración; Ing. Federico Garai Tame-,,,,
catedrático de Ingenie ria Civil;
profesora Guadalupe Villarreal,
directora interina de la Escuel::1.
Femenil "Pablo Liva,;" y numerosos maestros y estudiantes que
dieron la bkmvenida al Secretario
Dr. Torres Bodet, quien llegó
acompañado del Lic. Roberto Hinojosa, Secretario General de Gobierno y representante del Gobernador; del Ing. Víctor Bravo Ahuia. Subsecretario de Enseñanza
Técnica de la Secretaría de Educación; del señor don Eugenio
Garza Sada, Pre.,;idente del Consejo del ITESM y del Lic. Virgilio Garza.
Las Bandas· de Guerra de una
Compañía militarizad.a de estudiantes universitarios ejecutó en
honor del distinguido huesped toques marciales y a continuación
ia comitiva 9e dirigi6 al edincío
de la Facultad de Leyes, cuyas

depende ncias visitó el Dr. Torres
Bodet, dete niéndose en el Sa lón
de Acuerdos y en la Bibliote,ca,
cuyo accrV'O bibliográfico conoció
complacido.
Po:.tel'iorme nte se trasladó hasta la Alberca Olímpica, visi ta ndo
todas su~ instalaciones y teni endo
durante el t rayecto [rases de e logio para los profesores y a lumnos de Inge niería y Arquitectura
que intervinieron en la planeación, proyección y realización de
estas obra,;, así como e n las del
edificio ya concluido de la Facultad de Ingeniería Civil, cuyo costo fue financ iado por el filán t ropo don Luis Elizondo, como así lo
in formara al Minist ro don Manuel L. Barragán, Presidente del
Patronalo Universitario.
La visita final fue al edificio
en construcción de la Facultad de
Ingenieria Civil, donde los mie_mbros del Comité Pro-Constru cción
le ofrecieron un refrigerio, aprovechando esta pausa para informarle detalladamente de los trabajo..&lt;. de dicho Comité y del entusiasta esfuerzo que realizan para construir este plantel con sus
propios esfuerzos, lo cual fue encomiado por el doctor Torres Bo-

det.

En este acto se le informó también de lOs pro:,sectos: inmediatos
de nuevas construcciones que se
tienen en cartera, como el E stadio Olímpico y los edificios para
Arquitectura y Comercio y Administración, a todo lo cual el Secretario de Educación Pública,
col'respondió con expresivas frases de estímulo.
La visita y recorrido por las

MIERCOLES lo. DE JULIO DE 1959

obra,; de la Ciudad Universitaria LA EOUCACION
se había prolongado duro.nte dos
Con anterioridad el Secr.e tal'i_o
horas y en vi.::;ta de otros comprode Educacián Pública hab1a di misos que había contraído el D~. cho, a l .referirse al panorama naTorres Bodet, se dio por conclUl- cional que ofrece el problema ~e
da, expresando al Rector Arq.
la educación, que era necesano
Mora su agradecimiento personal vigoriar la econ?n:ií~ ~ficial .con
por la invi tación que le fue he- el auxilio de la 1.ruc1atLva privacha pa ra que visitara esta obl'a da, que aunque muy cons iderabl e,
que realiza con el esfuerr.o con- e ra in,,;uficientc para resolver el
junto de l Gobierno de l Estado, de problema que repre5&lt;:nta la fa~ta
la iniciativa privada, maestros Y de maestros con meJor prepa1 aestudia ntes de la Universidad de ción , l ibi·os y auJac¡ escolares.
Nuevo León, pues dijo que en la
Actuallnente, dijo, está t ra~ageografia de la República, N~~V'J
León estaba da ndo un ma gm(1co jando la Comisión que. examu~a
espectáculo de labor constructiva los planes de estudio, con el fm
y de e:.piritu patriótico, a1 can a- de situar la en.,;eñaw.a más cerca
lizar gran parte del producto de de la realidad en que vive el puesu t rabajo e n impulsar .la educ~- blo de México , tanto en su 8:-ción popular y superlor hacia pecto Primario como Secundario
y Pre¡laratorio, pues el ren?vado
planos más elevados.
Dijo también, refiriéndose al espíritu de progreso del pa1s, no
m emorándum que le fue entrega- solo reclama cada día má~ Y m~do por el Rector de nuestra Casa jores profesionista.! y técrn cos, s~~
de Estudios, que lo iba a exima- no también trabaJadores capac1nar con toda atención y que de1\- tados. De ahi la nece.c;iclad del imtro de las posibilidades de la Se- pulso a tac. ~ u_e~a.c; de artes Y
cretaría, siempre estará dispue.,;to oficios, sin perJu1c10 del desarroa auxiliar a la Universidad en llo armónico de los planteles de
educación superior.
su marcha ascendente.
Por otra parte, explicó que
En efecto, el Dr. Torres Bodet
declaró a la pren.'ia local que el además de la falta de maesti·os,
subsidio extraordinario que venía se requiere una mayor prepa,r!recibiendo la Universidad, pa..:W a ción de éstos en el futuro, no sólo
sumarse al ordinario y que e n para satisfacer ~a.,; ~xig~ncia.c; de
esta virtud éste había aumentado la educación prima.na smo tan~a la suma de un millón 50 mil pe- bién los de la escuela Secund8:r1a
sos para 1959. Y que a partir de y Preparatoria y aun 1a Surter1ol',
septiembre próximo estará en porque ésta se engrand_e ce en la
condiciones de procurar nuevas medida que los estudiantes de
posibilidades de aumento para el Primaria, Se&lt;:undaria y Preparapróximo año de 1960,

toria vengan mejor prepar
P&amp;ra ello es preciJ;,o la
ción de maestros, agregó y
ésto que la secretaría de
ción Pública tiene proyect.att
construcción de diez
Normales, cuya ubicación
territorio nacional dcterm
Consejo Técnico de la. E
de conformidad con el ceo-.
experienclac¡ y la.e; observa
que actualmente se ~stán
nando.
Complementando esta labor
pla nificación de nuevo&lt;; y
realistas planes de e6tudioa J
capacitación magisterial, el
Torres Bodet anunció en el
quete que le ofreció el Gob
del Estado y la Univenidat
noche del sábado 27, que
millones de libros serán
con el propósito de que 91
manos de otros tantos
de las escuelas primarias
planteles qficiales del pais,
dijo que este es otro de 108
res fundamentales para et
to de la educación.
Por último se refil'ió a la
ficencia de aulas escolares 'J'
este renglón donde !!-_i~
en [!! signifüación de 1•
pación de la iniciativa
cuyos recursos debe inco
esta cl'uzada, pues todos lol
xicanos, por patriotismo,
de sentirnos obligados a
buír a la solución del
en la medida de nuestras
lidades.
(SIGUE EN LA PAGINA 11)

ROPA ..• LAVE .CON

PANORAMA DE

JABO
•

Parque de Bachilleres Recibe
!special Atención en Vacaciones
PROVECHANDO esta tem- rio tener un control rígido para
porada de receso de activi - evitar que se siga usando la candades deportivas inter uni- cha de Bachilleres para e\'entos
...,..tarias, la Rectoria de la Un i- loc~les en que no tomen parte
...,..Ud de N uevo León ha arde- conJuntos universitarim. Lo anteal departament o deportivl) r~or Jo mencionamos debido a que
,4~ intensifique los trabajos r e- SJempre ha n hecho et uso del
~ados con el embellecimiento campo element0s exfraños q u e
.1 ;_~lo del Parque de la Escue~dl Bachilleres Ja que para es•,lechas muestra un gran ade~ ~ Jo relativo a graderías
, éreclmiento del césped.
m, Lic. Rubén Barragán Garza,
lefe del Depai·tamento Deportivo
L Departamento de Exten4e ¡a Unlver!-idad de Nuevo León,
sión Universitaria de Ja U.
SIJme mucha confianza en que paN. L. anunció que será hasta el mes de ~eptiembre próximo, ta Septiembre próximo cuando
cuando fie ini cie el próximo año inicie sus activid:tdes en forma re• el patio de la Escuela de gular el Club de dicho balneario
eres, ahora convertida en mismo que dirigirá el profeso;
flca cancha, tenga un as- Everardo Leal Marroquín, segli n
tal que permita llevar a ca- acue1_do del Rector de la misma,
Mnpetencias de futbol arneri - Arqmtecto, Joaquin A. Mora.
y fut boJ soccer de equipos
Hasta ahora no se ha logrado
f18 defenderán los colores uni- establecer perfectamente el club
,ersitarios en torneos locales o debido a problemas de diversas
PI. e,quipos foráneos
clases que no vale la pena men ~ de agregar que será necesacionar, sobre todo no estar com-

A

E

ES NECESARIO..•
(VIENE DE LA PAGINA 10)

Durante su estancia ~n Monteel Secretario de Educación

Pública, Dr. Jaime Torres Bodet,
h izo una visita en su domicilio
particular al Gobernador del Estado Lic. Raúl Rangel Frias, cuyo
e~tado de convaleC('-ncia le impí dió recibirlo per:&lt;-onalmente y
acompañarlo durante su permanencia de 24 horas en Monterrey.
La cordial entrevista giró en
torno al estado de franca mejoría en que se encuentra la salud
del Lic. Rangel ). sobre la forma
en que el estado de Nuevo León
acomete la solución del problema
educativo, tanto por Jo que hace
a sus propios recursos -de los
cuales el 50 por ciento es para
educación...,_ cuanto por lo que se
reJiere al programa de construcción de e~cuelas y sostenimiento
de planteles por cooperación con
la Secretaria de Educación Pública.

In construcciones

monolíticas, desinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcéión responde con tanta e f i ca c i a como el

CEMENTO PORTLAND
lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
EXICANOS,
S. A.

lftla es/11mÍIII
•

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.

==~
tli,._..

HIDALGO 257 PTE. TllL 2-49-H MONTEllllEY, N. l.•

PUBLrCIDAD MON11illlll'

mds de

medio siglo Brindando _

perjudica n la cancha y causan
desperfectos que para arreglarlos
se requiere de fuertes cantidades,
lo que no es de aceptar puesto
que e1 deporte uni\-er:&lt;-itario se
desenv uelve e n un medio raquítico en extremo.

Actividades del Balnearió de la U. N. L.

Durante su estancia en Monte•
,rey, el Secretario de Educación
PúbJlra hizo un llamado a todos
los intele.ctuales, eficritores y periodistas, para que participen
también escribiendo libros para
la esruela, imprimiendo en e1Jos
todo ,1 cariño y el bien que debemos dt&gt;sear para México: pues como Jo dijera en su discurso dun.nte la cere-monia de graduación
ea el ITESM, felices aque1Jos que
obtenido un 1ítulo académi -porque hay millones de jóve•
Y niños que no pueden alean•
todavía, ni saben leer ni es-

~ckC

PAGINA 11

'.AP.ARTADO NUMERO 392
MONTERREY,N.L,MEXICO

pletamente terminados los vest idores e instalaciones especiales de
la misma.
El Departamentp de Extensión
Univer:-itaria que dirige el Lic.
Rogelio Villarreal, ha seguido ha,
ciendo invitación a todos los universitarios para que se insc1'iba n
en la oficina que él atiende y ha
exp1icado también que lo único
qU'e necesitarán será presentar sus
documen_tos que los acredita como
universitarios y hacer el pago de
la cuota mensual para dicho club.
Dicha cuota será de diez pe~os
mensuales y los socios tendrán derecho a los servicios médicos de la
Universidad y utilizar la alberca
ca~meros a~i como el restaurant~
que deberá instalarse a fines·del
mes de Julio.

UNIVERSIDAD
PIERDE POR
AUSENCIA
I.nexp~icablemente e 1 equipo
Umvers1dad de Primera Fuerza en
la Liga Industrial no hizo acto de
presencia e n el campo .de Estruc~
t1;1ras de Acero, perdiendo por la
v1a de ausencia ante los dueñds
d~l terreno. Eso los acaba de sumir en el sót ano con dos victorfas
y 9 derrotas.

AMuvw
Acienas eseeralb
c.;:;. e~ueta de

Cristal

.J M6s grandes

.,Mós limpios
Mós woe,entes
Mós IDO

•1

Lea VIDA UNIVERSITARIA

�PAGINA

MIERCOLES lo.

12

- - A MBIT o-----___,, Vendrá a
Monterrey
Pedro Garfias

UNIVERSITARIO

OS días l'7 y 18 de julio,
el pot'ta Pedro Garfia§
orrece-rá un reeital poé~co a la soelt&gt;dad rt'giomontana en l'I Aula l\fagna de la
Univer,,idad de Nut&gt;vo León.
E!iitOS informt&gt;'! fut'ron pro-porcionndos por l'I Lic. R-0,:l'llo Viltarreal, Coordinador dPI
Departamento di' E x t e n sión
Univt&gt;rsitaria, quien dijo que
oportunaml'nte se- dará a eonocer la feeha y hora ('n que
arribará a esta eiudad el estimable poe-ta.

L

- - - - por HORACIO SALAZAR ORTIZ _ _ __,
ARRERA de Ingeniero Topógrafo Geodesta, con duración de
' trl'l! año'&gt;, impartirá a partir del próximo año escolar la UNIVERSIDAD DE CHIHl'AHl"A . . El Sr. Rector pre'lidi,í el acto
de entrega de DiplomttS a lo'! graduados de Preparatoria y demás curi;o, del INSTITUTO MODELO DE ENSE~AN'ZA. En el acto, cl'll'hrado en el Aula\ 1\lagna, e,tuvieron prest'ntt's, entre otros, t'I Profe&lt;1,1r
Jl(T)I.BERTO RA1\IOS LOZANO, Dirt'ctor dt&gt;I plantel, y el lng. ROBERTO TREVl!QO GONZALEZ, ex Rector de la Univt&gt;rsidad de Nuevo
Lt-ón y Director del Instituto a partir del año t'ntrante.

C

• • •
ClENTO \'EIN'TICINCO PESOS, l'n lugar de los 25 qut' estamos
solicitando de nu~tros ll'ctor es por suscripción a nual, rt'cibimos de
nut&gt;stro amigo y su'!Criptor ISG. ARMANDO DIAZ. En nombre de
"Vida Univt&gt;rsitaria": ¡MUCHAS GRACIAS! ... También nul'stro sus•
('riptor PAULINO B. LOPEZ, de Ciudad Victoria, Tan1P'&lt;-, nos e nvía
150 PESOS ¡por do,, años atrasados!, ('On la promt'sa di' l'nviarno,¡ pronto los 25 dt&gt; ,estt&gt; aíto. A todos decimos otra vez: MUCHAS GRACIAS
• • . Y de nuevo al tt'ma.

• • •

.Julio %.-A las 20 horas. Festival
dt&gt; fin de cur'l~ del Co-legio "Froebl'I".
S.-A las 20.30 hora'!. R~cital de piano dt' las alumna'! di' la Arademia de la
Profra. Gt'no"•eva Franco Badillo.
4.-A la'I 20 hora'!. Fesitval
df' fin de cursos del Colegio "Sorbona".
5.-A las 10 horas: Ensavan
la,;¡ alumna'! de la Academia de Canto de la
Prorra. Cesúrf'a l\lt&gt;ndoza de González. A las
20 hora.&lt;;: Ensayo di' los
alumnos de la Escut'la
de Danza de la Univeraldad.
8.-A las 20 horas. Festival
de los alumnos di' la
E-.cuela de Danza Modt&gt;rna y Mexicana de la
Universidad.
1.-A las 18 horas. En'!llyo de
los alumnos de la Academia dt' Canto de la
Profra.. Cesárea 1\lendoza de González.

A~IENO y cordial rt&gt;sultó t&gt;I convivio ofrl'cido por l'l Consulado
de la REPUBLICA POPULAR DE CIIECOESLOVAQUIA a lo!ii prort&gt;8'1rt&gt;s DORA ESTHER VALDES y MA..'-TEL ALVARADO (maestros
de la Univt&gt;nidad). con motivo di' su matrimonio. AJ aga.&lt;,ajo fue invitado el pt&gt;rsonal di." "VIDA. UNIVERSITARIA (muchas gracias). KI
M•ñor y la '&lt;eñora de Kvita r t'Mtltaron exl'elentes anfitriones .CONTINUA la Compañia del TEATRO DEL GLOBO presentando &lt;'On éxito "La Soga" dt&gt; Patri&lt;'k Hamilton ), obra con la que inaug:.1ró su sala
de espl'CtáculO!i el día 29 de mayo próximo pasado.

• • •
EL MINISTRO de Educación de México, DR. JAll\lE TORRES
BODET, visitó cada uno dr los eclificios escolares que ya están en func.-ione., en la CIUDAD l"NIVERSITARL'\. Tuvo p:tlabra.~ de t&gt;logio y
i;ati-,facción al comprobar el avance dt' las obras y reitl'ró el apoyo
y la solidaridad del Gobit'rno Federal para los es(uf'rzos que aquí se
realizan en favor de la eultura supf'rior.

Semanario 1nformat1vo 1 ttdt11r,d
11u1pwado por ti Patro•ato
11er11tario de Nuevo León. - D1-

u,,..

UNIVERSITARIA

I.ECCIÓN: Matamoros 107 Ptc. i.Jéfono 2-35-68. Monterrey, Nuevo

León, México. DmcT01.: Al,
FONSO R E Y ES AURRECOECHEA; Jan 01 R1mAcc16N: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REoAcrous: ALFONSO RAMOS RIVERA y H UMBERTO
FLORES ESPINOSA; ForócuFOs: ALV ARO RIOS LEOS y
MANUEL MARTINEZ ITA; GEl.l!.NTI or PusLICIOAo: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; CoLABORADOREs: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO A Y ALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASA·
VE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NFNCLARES, ALBERTO GARCIA GOMEZ, RAYMUNOO
RAMOS GOMEZ, ALFO"SO REYES, SANTIAGO ROEL,
lIIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HÉLIODORO V ALLE.-Este periódico se imprime en los tallere, linotipográficos de SisttmaJ y Servicios Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83. Monterrey, N. L. Precio del ejem•
piar 60 centavo~.

VIDA UNIVERSIT

DE JULIO DE 1959

Plan de Estudios Para
la ·car
La E~cuela de Ciencias Biológicas de la Universidad de N
León expone el plan de estudil)S par;a seguir la Carrera de Biól°"f
Requisito.- Haber terminado el bachillerato.
ln(ormación.-Hidalgo Ple. 482. Tel. 2-58-00.
Primer Año

CATEDRA

Matemáticas Aplicadas.
Física con Laboratorio.
Química Inorgánica con Laboratorio
Botánica General y Criptogámica con Leboratorio.
Zoologia de Invertebrados con Laboratorio.
Oplica Instrumental con L'lboratorio.
Meteorología y Climatología.
Segundo Año
Físico-Química con Laboratorio.
Química Orgánica con Laboratorio.
Botánica I. (Citología y Organogragia) con Laboratorio.
Zoología I. (Protozoología, E.,,pongiarios y Celenterado,;l con
ratorio.
Histología Comparada con Laboratorio.
Embriología Comparada con Laboratorio.
Fisiología General con Laboratorio.
Tercer Aiío
Bioquimica General con Laboratorio.
Botánica II. (Fisiología Vegetal&gt; con Laboratorio.
Zoología II. (Viernes, Vermidcos, Moluscos y Equinodermos) •
Laboratorio.
Genética General y Biometría.
Sexualidad y MorCogénesis.
Anatomía Comparada con Laboratorio.
Fisiología de Mamíferos con Laboratorio.
Geología Dinámica y Geomorfologia.
Cuarto Año
Botánica III. (Criptógamas) con Laboratorio.
Botánica IV. (Fanerógama~) con Laboratorio.
Zoología III. (Artrópodos) con Laboratorio.
Zoología IV. (Cardados) con Laboratorio.
Biología General III Ecología y Biogeografia).
Biología General IV, (Variación y Evolución).
Paleontología y Estratigrafía.
Conservación de Recursos Bióticos.
Histona de las Doctrinas Biológicas.

Toda informaei1ín sobre estos cunos se puede obtl'ner en el
de la Facultad dt' Filo~ofia, c;&lt;'nl'Íll'&gt; y Letras (15 de tlayo rte.
a partir del día 13 de Agosto, de las 19 a las 22 horas.

1 PORTANCIA PARA
N

TO

lniciamos recientemente una campaña entre nuestros suscriptores y
amigos para que nos ayuden en el sostenimiento material &lt;le "VIDA
UNIVERSITARIA'', enviándonos veinticinco pesos por cada suscripci1ín anu.il, en virtud de que las obras en construcci6n de la CIUDAD
UNIVERSITARIA absorben todos los recursos del Patronato.
En esta sección publicaremos peri6dicamente los nombres de nues
tro~ amagos que atienden este llamado, como una nota &lt;le AGRADECIMIENTO de su Semanario VIDA UNIVERSITARIA".
4

NOtHBRE

Lic. Emilio Sandoval Campos
Pro(r. Jo,,6 l~nacio Góml'z
Dr. Amel Baroeio
Salomón Saca Antltr
Lic. Joaquín Cruz Ramírez
Antonio Valdfs
MALTA, S. A.
Sr. Eli&lt;uo Valadez :\'lartinei:
Sr. Tomáo; A. Zertuehe
Sr. ,Julio Roml'ro
Sr. Apolo Garza Garza
Sr. 8?nii;no Chapa ChaJ)a
Sr. Pedro G. Chávt&gt;z
Sr. Rahlomet·o C. Zurita
Sr. Prandi
UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA
Sr. Líe. Osear Fernándt•z Garza
Srlt1t. Profra.. Cruz Robll'do
sr. Lic. Miguel Rocha
Sr. José A. Flore'&gt;
.
Sr. Lic. Alberto Trueba Urbana

Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr

DIRECCION
Rretor, Univ. de- Campeche
Torreón, Conh.
l\lontemorelo,, N L.
Gral. Terán, N. L.
Aguascalil'nh•s, A~
La Esmeralda, Coah.
l\fontt'rrry, N. L
Minas de Barrot,.ran
Montltrrey, N. L
Acapulco, Gro.
Tamplro, T,unps.
C'hina, N. L.
Montt'rrey, N. L.
Cd. Virtoria, Tamps.
República de Venezueu
Guadalajara, Jal.
Monterrey, N. L
Monterrey, N. L
Tampico, Tamps.
rampico, Tamp,¡.
Gobernador de Campeche

"5! iluU1iliAL íii\
a m11FW1.u..
\IIJ .:.-=;....liia.....
111 • -

-

t

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420459">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420461">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420462">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420463">
              <text>432</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420464">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420465">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420466">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420482">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420460">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 9, No 432, Julio 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420467">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420468">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420469">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420470">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420471">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420472">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420473">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420474">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420475">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420476">
                <text>01/07/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420477">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420478">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420479">
                <text>2013181</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420480">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420481">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420483">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420484">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420485">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32384">
        <name>CUNL</name>
      </tag>
      <tag tagId="24031">
        <name>Darwinismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="32433">
        <name>Enrique Heine</name>
      </tag>
      <tag tagId="7478">
        <name>Panamá</name>
      </tag>
      <tag tagId="29150">
        <name>PEMEX</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15152" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13196">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15152/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._386._Agosto._0002013132.ocr.pdf</src>
        <authentication>594394fb31a2ff226b434b2a512b4260</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462627">
                    <text>Inician Matrícula
En·1a Universi•dad
El Período de Inscripción se
Abre el Próximo Viernes 15
AS dependencias universitarias h a n recobrado su
agitado ritmo de trabajo y
los corredores del edificio central de la máxima casa de estudios de Nuevo León se ven pletóricos de rostros juveniles. Centenares de jóvenes estudiantes
ocurren a sus oficinas para infor- ,
marse de los requisitos que se requieren para ingresar p. las preparatorias y diversas Facultades
Profesionales, dado que el período de matricula se abre el próximo viernes, 15 de agosto.
Aspirantes a cursar sus estudios, en las preparatorias de la
Universidad de Nuevo León, en·
número de mil doscientos, han
terminado de presentar los exámenes de admisión y pronto serán sometidos a un examen médico, con lo que podrán tramitar
su matrícula definitiva.

L

'~ .,¡ IN EL XX Aniversario de la Escuela Nacional de Medicina Rural del Instituto Politécnico, se
1~ ,remiaron los méritos del doctor Eduardo Agui rre Pequeño, Maestro Fundador y directivo de

nlalli la primera

:¡ia,.

institución citada y a la vez maestro fundador de la cátedra de Parasitología. En
la gráfica, el doctor Aguirre Pequeño recibe de manos del ingeniero Alejo Peralta, director del
.,
Politécnico, una de las tres diplomas que mereciera.

6vl'I

Honrosa Distinción al
Dottor Aguirre Pequeño
Premian su Labor en la Escuela Nacional
de Medicina Rural del l. Politécnico
N ocasión de celebrar la
Escuela Superior de Medicina Rural el Vigésimo
Anivemario de su fundación, el
Instituto Politécnico N a c ional
rgó tres diplomas al doctor
uardo Aguirre Pegueño, Maeso Fundador de esa escuela y
irector del Instituto de Investi•
aciones Científicas de la Univer-

E

E

sidad de Nuevo León.
En ceremonia efectuada el día
8 el presente mes en el Palaci•
de Bellas Arties, el doctor Aguirre Pequeño recibió, de manos del
Ingeniero Alejo Peralta, Director
del Politécnico las diplomas que
premian su triple mérito de ser
Maestro Fundador de la Escuela
Superior de Medicina Rural, di-

l~augUran · el 16 de

Septiembre la c.·U.
fines del próximo mes de
septiembre se trasladará el
alumnado de las Facultaes de Derecho, Economía e In- '
. genieria Mecánica y Eléctrica a
. los dos primeros edificios de la
Ciudad Universitaria de Nuevo
León, pues la Gerencia de Obras
desea terminar completamente los
detalles que restan de esas cons•
kucciones, antes de que se pon•
can a funcionar.
En realidad, para el próximo
rnes de septiembre sólo restará
concluir todas las instalaciones
'eléctricas y sanitarias, por lo que
ie procederá a hacer la- inauguNleíón oficial de las Facultades
-.ici1111adas el día 16 de sep-

lilmbtoe.

. El acto inaugural estará presi-

tido Por el licenciado Raúl Ran-

~ Frias, Gobernador Constitue&amp;onal del Estado, y funcionarios

~ Gobierno Federal, el Secretatao de Educación Pública y el rec•
~~e _1a Universidad de Nuevo
La Alberca Olímpica de la C.

V. N: L. será inaugurada al mis._ tiempo que las Facultades de
Derecho Y de Ingeniería Mecáni~ .Y El~clrica, por lo que se tradaJa activamente en la excavación
o:r su vaso, y construcción de
t'd as complementarias como vesciéso~s, calzadas, siembras de
p,..., et.e.

Fa.llece el·
-Dr. Manuel
Nava Jr.

rectivo de ·ta misma y Maestro
Fundador de la cátedra de Parasitología.

La celebración del vigésimo
aniversario de esta importan.te
escuela se aprovechó para entregar las cartas de pasantía a 68
de sus alumnos y el acto estuvo
presidido por el licenciado Ignacio García Téllez, representante
personal del ex-presidente de la
República, General Lázaro Cárdenas, el doctor José Romano Muñoz, representante del titular de
la Secretaría de Educación Pú•
blica, licenciado José Angel Ceniceros, doctor Manuel Pesqueira,
Subsecretario de Salubridad, Ingeniero Alejo ~ralta, Director
del Instituto Politécnico Nacional
- y el doctor Luis Augusto Méndez
Zavala, director de la Escuela cuyo aniversario se festejó.
CONFERENCIA EN LA
ACADEMIA NACIONAL
DE MEDICINA.

En sesión pública de la Academia Nacional de Medicina, presi•
dida por el doctor Federico Gómez S. y celebrada el día seis del
presente, el doctor Eduardo Agui-

'

(SIGUE EN LA PAGINA 15)

ALUMNOS DE PRIMER
INGRESO A LA UNI.

En tanto que la matrícula para
todos los universitarios se inicia
el próximo viernes, los exámenes
de admisíón y vocacional para los
alumnos de primer ingreso a las
facultades de Ingeniería, Medicina y Odontología se verificarán
en diferentes fechas que abarcan
del veinte de agosto a,l seis de
septiembre.
En la Facultad de Ingeniería
dichos exámenes sé celebrarán
del veinte al veintitrés del presente, en Medicina del veinticinco al treinta de agosto y en Odon-

ALUMNOS DE REINGRESO
A LA UNIVERSIDAD.

Los estudiantes que ya han
cursado sus años anteriores en la
Universidad deben inscribirse, sin
pretexto alguno, en el período
comprendido del 15 al 30 de agosto, pues en el caso de que estén
pendientes en alguna materia :i,1
no hayan presentado aún sus exámenes de regularización, se les
matriculará provisionalmente.
· Los trámites de registro e in•
greso a las Escuelas Pablo Livas,
Alvaro Obregón, de Música, de
Artes Plásticas, de Arte Dramático y de Danza Moderna, se harán en el local de cada una de
estas escuelas.
En el Departamento Escolar de
la Universidad se informará a los
alumnos de primer ingreso a las
Facultades de Arquitectura, Laboratoristas y Enfermerí'a, sobre
los trámites y requisitos que deben llenar asi como la fecha en
que se verificarán los exámenes
de admisión.

.Fundan :la Academia
Nac. de Educación
Su Mira: Velar por el Progreso
de la Cultura de nuestro País

c

ON la mira de luclm siempre por el progreso de la cultura de México, a través del estudio de los problemas de la
educación, la crítica de los sistemas pedagógicos y la determinación de las bases de la aplicación educativa a seguir, se constituyó en la Capital de la República la Academia Mexicana de la
Educación.

En el acto solemne de la fundación de esta Academia, celebrado
el día ocho del presente mes, estuvo presente t'l licenciado José
Angel Ceniceros, Secretario de

Momentos antes de cerrar

la presentJe edición llega hasta nosotros la infausta noticia de que hoy, a las cero
treinta horas, falleció el distinguido doctor Manuel Nava Jr., Rector de la Universidad de San Luis Potosi, S.
L. P.
El doctor Nava falleció a
. consecuencia de infortunado
ataque cardiaco qll!e cortó repentinamente el arduo vivir
del destacado profesionista
siempre atento al progreso
cultural de aquella entidad
VIDA UNIVERSITARIA se
une en esta hora de luto al
dolor de los universitarios de
la colonial ciudad de San
Luis Potosí y rinde su humilde homenaje a la memoria del desaparecido Rector.

tologia del pdmero al seis de
septiembre. Para presentar di•
chos exámenes los aspirantes (leberán inscribirse a más tardar
antes del 23 de agosto..
La matrícula definitiva de los
estudiantes que aprueben sus
exámenes de admisión y vocacional se realizará en Ingeniería del
veintiocho al treinta de agosto y
en Medicina y Odonlologia del
ocho al doce de septieml;&gt;re.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Co~

de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

AGOSTO 13 DE 1958.
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO vm
MATAMOROS 107 PTE.

386

Educación Pública, quien declaro
inauguradas las actividades y deseó a la naciente institución que
"su vida sea teeunda, en bien del
imperativo nacional de la educación, del magi;;Lerio y~or lo mis•
mo de México".
Más de cien maestros del Distrito Federal y de los estados -el
único representante pc.r Nuevo
León fué el profesor Humberto
Ramos Lozano-, e:n su calidad
de miembros fundadores de la
Academia Mexicana d'! la Educa1Ción tomaron el acuerdo básico
de que esta institución sea mdependiente de la Secretaría de
Educación Pública y &lt;le! Sindicato de Maestros y que agrupe en
su seno a todos lt•s trabajadores
de la Educadón, sin d;ferencia de
ideología, en ur, amlnente de to~erancia y de convivencia en las
ideas en defens:i de la enseñanza.
La primera directiva ~e la Acad~mia, que durará dos años, quedo formada por los maestros: Celerino Cano, Samuel R11mos, Luis
Alvarez Barret, Gah;e Lucio
Guadalupe Cejudo y Mada Lava~
lle Urbina.

�PAGIN/i. 2

.- MIERCOLES 13 DE AGOSTO DF. 1958

LIBROS

~;morias de García Naranio ·

EL POETA MALOGRADO
T

ODAVIA cursaba el pripor NEMESIO GARCIA,. NARANJO
mer año, cuando uno de
tantos &lt;lías en que los discípulo;; del doctor Amado FerJlández salían de la cátedra de
Química, alguien me señaló a un
j oven de estatura regular, color
moreno, ojos vivos pero bondados06, muy mal peinado y desaliñadísimo en el vestir, y me
dijo en tono que fluctuaba entre
la admira~ión y el misterio: es
tm literato, se llama Felipe
Guerra Castro y el doctor Garza
Cantú dice que le aguarda un
porvenir brillante en las letras.
lo lo miré con curiosidad; pero
como to1lavía no e u m p I í a 15
años, y Felipe debe haber tenido
18, la diferencia de edades no
resultaba propicia para iniciar
una camaradería. Por otra parte, en aquel tiempo, no me interesaba aún por el Dios Apolo ni
por las Musas.
1 Tres años después, cuando me
aficioné a las humanidades y
procuré cuidar mi léxico y mis
construcciones gramaticales, para expresar mejor mi pensar•1ento, solía encontrarme a Felipe en la Biblioteca del Estado.
Nos saludábamos con una incliriación de cabeza y nad.a más: El
pedía un libro del cual tomaba
notas en una agencia. Me entró
la curiosidad por saber lo que
leía, y una tarde en qU/e abandonó el recinto a ntes dtl Jo que
· acostwnbraba, me precipité a pe' d,•.- el libro que él había devuelto. Era "El Criticón" de Gracián, un autor qll'e yo no conocía ni siquiera de nombre. Me
puse a hojearlo y nada encontré
en él, que me explicara el interés con que Guerra Castro lo
consultaba. Debe considierarse que
en 1900, las sutilezas del singular
Jesuita del Siglo XVIII, estaban
muy arriba de mi comprensión
literaria, que apenas comenzaba
a despertar.
A.'ií pasó algún tiempo sin quie
yo avanzara en el conocimiento
de Felipe; pero una tarde que FELIPE GUERFA CASTRO.-Dibujo Je Alfonso Reyes Aurrecoechea.
los dos nos quedamos hasta que
lle cerró la Biblioteca, tuvimos
que salir juntos. Como estaba rés las obras de Gracián? Y me miniaturas.
lloviendo y no di-sponiamos de contestó con naturalidad 11mcanQuedé asombrado con aquella
un paraguas, nos tuvimos que tadora: -Porque es uno de los respuesta, y más asombrado aún
arrimar al e&lt;lificio para no mo- grandes maestros de la prosa es- cuando Guerra Castro abrió su
prnos. Era muy &lt;liscreto y nun- pañola. Cervantes y Quevedo son agenda de notas y me dijo en
ca iniciaba una conversación, por muy superiores a él, pero no le tono explicativo: -Oiga usted
lo que me vi obligado a tomar la igualan en agudieza ni en inge- esta frase y advierta con qué
Iniciativa. -1\le quiere usted de- nio. Por su perspicacia en el de- propiedad está colocado el adjeticir, ¿por qué lee con tanto inte- talle, se me antoja un pintor de vo; mire usted la sutileza de esta

OCOlLAN. • TAMPICO • DURANGO t TORHON t CHIHUAHUA •
~

....&gt;
&gt;

3:

o
o
fil.
~

•

(')
~

~

z&gt;

....

m

•

G)

o.

-MEXICANA AL SERVI
CIO DE SU

3:·
m

·&gt;
r
&gt;
n

-

o

•

-,:,

e

m

to

• CD. OBREGON

expresión y la agilidad de este
del dualismo vida-espíritu, se
AJO el título de "La Cienpensamiento; y asi, apoyando sus
suaviza en Prinzhorn. "Conjuicios en las notas apuntadas,
cia del Ca~ácter", Gustame fue justificando su admirafianza heroica en la fuerza extra•
vo Thibon escribió un peción por Gra.cián. Aquella conhumana que teje y gobierna al
netrante
estudio
de
la
obra
d~
Vel'!lación fue una cátedra, pues
universo, amor al destino, aban
Ludwig Klages (Dedebec, Ed1•
me di cuenta de que para apren-·
dono a lo Inefable, estamos con
der a escribir, había que aprenciones Desclee de Brouwer).
der antes a leer. Desde aquella
usted, doctor Prinzhorn, a con~ Desgraciadamente es muy fretarde, Felipe y yo salíamos jun~
dición de que ese Inefable se lla\
cuente
encontrar,
e
n
aut_
o
res
tos de la Biblioteca y nos íbamos
me Dios". (pág. 140). El Dr.
franceses,
actitudes
torpemente
a sentar en una banca de la PlaPrinzhorn hace, con razón, gipatrioteras -"cl1auvinistas"za de Hidalgo, que quedaba a un
paso, pues en IU]Uel entonces, no
rar su terapéutica alrededor del
J 'j que restan seriedad y objetivise había terminado el Pala-0io de
por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
amor-pasión. Por el amor, fuer•
dad a sus estudios. Los ejemGobierno actual, y los estableciza universal por excelencia, róm.IS
j&gt;lOs abundan. Afortunadamenmientos oficia-l es se encontraban
lltc el caso de Gustavo Thibon es mo punto de partida se pueden inalineable de originalidad irre- prácticos. Klages lrn estudiado pese la cárcel mórbida en que
en la calle de Morelos.
Guerra Castro en el siglo XIX,
· 11. totalmente diferente. Con una hacer muchos tipos de construc- dt1.ctible. Klages se aplic-a a es- la materia, cualidad, estructura padece el psicópata y realiza la
era un devoto del Siglo de Oro por MATEO A. SAENZ
extraordinaria simpatía humana, ciones. Y en ese caso, poco nos tudiar, en su caracterología, la y aspecto del carácter; el siste- superación del yo, esencial a la
y se entregaba a la tarea infancon una enorme rectitud de jui- dice, para juzgar la construcción, polaridad psíquica, las diferen• ma de los móviles; la voluntad, curación.
A
novela
en
indoam
til de calificar los dechados clá- ·
Este artículo quiere ser, más
ha
pasado
por
distint
cio
Thibon ensaya exponer y va- el suelo sobre el cual se edifique. cías individuales de orden psico- el instinto, el yo y la vida. De
sicos. Al pie de los versos "A
ríodos a pesar d e
Klages, padre de la caractero- lógico ,afirmando la primac~a del todo ello da cabal cuenta el to- que una síntesis del libro, uua
Salinas", de Fray Luis de León,
lor;r la obra del genial pensador
ponía la nota "Tres Perfectamen- menos de medio siglo que
incitación a su lectura. Gracias
alemán Ludwig K1ages. Su obra logía alemana contemporánea, todo psicológico sobre sus ele- mista francés.
te Bien"; y le asignaba la misma · ció propiamente. El natur
a
Thibon, podemos comprender
En
la
tercera
parte
de
su
libro,
es
el
visionario
más
admirables
mentos
aislados.
''Frente
a
un
la
divide
en
tres
partes:
1)
Los
calificación a la famosa égloga el nacionalismo, la novela
mejor
a Ludwig Klages. Las exde
las
profundidaes
concretas
del
hecho
psicológico,
-explica
ThiGu~tavo
Thibon
se
encarga
de
"descubrimientos"
de
Klages
en
lógica
y
la
novela
social,
hu
de Garcilaso que tiene este ritornelo: "Salid sin duelo lágri- do las cuatro etapas que hlla
el dominio de la psicología con- alma que haya aparecido después bon el c;aracterólogo no se limi- presentarnos la amable persona- celencias y los peligros de este
mas corriendo". Convertido en corrido los escritores amer·
creta; 2) la metafísica de Klages; de Nietzsche. Observador ver- ta a la aplicación de una etique- lidad del Dr. IIans Prinzhorn. egregio pensador alemán quedan
sinodal, repartía premios entre . El naturalismo, fielmenté
r.
y 3) la expo~ic~ón de la~ conce~- daderamente genial, es al mismo ta abstracta, de orden teórico La dogmática rigidez klagesiana, patentes.
Lope de Vega, San Juan de la presentado por "La vo ·
ciones
del d1sc1pulo mas auton- tiempo un lírico potente y un (hecho volitivo, intelectual, pa•
(1924)
de
José
Eustasio
Cruz, Santa Teresa y algunos
otros inmortales. Mientras valo- "Doña Bárbara" (1929) 111¡&amp; 1.ado de K1ages, el doctor l Ians lógico implacable. Sin coinci- sional, etc.) o práctico (acto vir•
rizaba las cumbres máximas, no mulo Gallegos, y "Anaité" ( ; Prinzhorn, en temas de moral, dir con su pensamiento, aún re- tuoso o vicioso; entronca este hetuve con él la menor discrepan- de M a r i o Monteforte ".ti
política, educación, p~icoterapia, chazando su metafísica, Gustavo cho, aislado artificialmente por
cia; perfo una vez quedé escan- comprende las novelas qu~
Thibon tiene a Klages por el el espíritu, con la unidad indivi·
dalizado al enterarme de que Je criben las maravillas de la ljii etc.
hombre - no digamos ya el filó- sible del carácter individual de
raleza
y
se
origina
como
nieal
Todos
los
juicios
críticos
de
había dado "Tr~s Perfectamente
Bien" a la "Oda a la Agricultura !estación de descontento del;llnf Gustavo Thibon se inspiran en sofo- más genial de nuestra épo- que depende; en otras palabras,
por JUAN ANTONIO AYALA
de la Zona Tórrida'' de Bello, bre con la sociedad sin PO!I li ]os principios formales de la filo- ca. Y hasta se lamenta de que pregúntase en virtud de que cony en cambio no le daba má8 que sin saber) presentar solu
ARL Vossler, en su Filosofía del Lenguaje, analiza
sofía tonústa. En muchos pun• no sea suficientemente conocido junto de disposiciones persona"Tres Medianos" a "El Vértigo" positivas. Es el hombre qut
les pudo ocurrir este hecho".
la evolución de las ideas gramaticales, desde el únitos trata de establecer -con más en el mundo de nuestros días.
de don Ga!,pa.r Núñez de Arce. de la sociedad descompu
Para Klages el espíritu y la vi- (Pág. 18). Y esto se realiza con
Protesté indigua&lt;lo, pero Felipe que vive y se refugia en
buena fe que acierto- el paraco punto de vista verdadero a que se Ila llegado
no rebatió mis argumentos. In- monía y la belleza de la na
da son esencialmente distintos base experimental y práctica. después de siglos de tanteos en el campo de la filosofía
1lclo entre Klages y el Aquinate.
leza.
·
terpreté que dieS&lt;leñaba m is juiYa el autor prevée, en su pró- y mortalmente antagónicos. Trá- Tenemos los hombres un conoEl nacionalismo s u r g e
cio;;, pero pronto m e convencí de
logo, que estos paralelos pueden tase de dos principios incredos, cimiento inmecliato, preintelec- lingüística. Sus conclusiones a este respecto son las sique su reserva obedecía a mo- como deseo de progreso ma
guientes:
110 quedar establecidos, en oca- coeternos, cuyo fundamental tual, irreflexivo. El cuerpo es la
destia y a. timidez. Manifestaba de los pueblo$ coloniales o ,e
lo que sentía, pero no se atrevía coloniales de indoamérica ; 1u
conflicto se encarna en la perso- apariencia del alma. La fisiogsiones,
con
la
precisión
y
la
lua) La gramática codifica el uso y procura fijarlo en
a defender sus opiniones, ni si- sus manüestaciones en disdn
na humana: entidad "híbrida y nomía de Klages es dinámica y los casos de duda. Por eso,
p-iinosidad
requeridas.
Cuando
gramática es útil para los
años
en
los
diversos
paises,
quiera en el campo ínocente de
esto sucede, como efectivamente cismática". La vida -inconcep- funcional. La escritura consti- que quieren aprender el idioma; es decir, tiene un carácter
la critica literaria. Jamás habla- cada uno se desarrolla con
acaece algunas veces en el libro tuable por naturaleza- se la ex- tuye un maravilloso documento
ba mal de otra persona y cuando igual ritmo. En la novela na
disentía, 9e limitaba. a guardar si- nalista se pretende dar un
de Thibon, nosotros lo atribuí• perimenta; no se la define: _Lo caracterológico. Nadie percibe eminentemente pedagógico.
cimiento general del país.
lencio.
vital es comunión, intususcep- en los demás los sentimientos
b) Por el l1ecl10 de tener l.) gramática una intención
La novela psicológica no i. mos a un afán desmedido del auCon esta peculia r ídiosincracia,
que
no
es
capaz
de
experimentar
ción,
liga
de
elementos
cósmitor
por
encontrar,
a
cada
paso,
pedagógiea;
sus afirmaciones, reglas y preceptos se conviertenido
en
América
propiain\int
.
había que sacarle sus pareceres y
juicios, como un juez s.aca las una época; aisladamente seibal una similitud -forzada por su- cos por relaciones innumerables en sí mismo. Las personas lle- ten en dogmas. Por eso
gramática escolar se convierte
declaraciones de los reos: poco a dado ejemplos en distintos:: puesto- entre Santo Tomás y de polaridad (alma y cuerpo, nas de defectos, por ejeu1plo, es•
s, Klages. Es claro que si se bus- imagen y sensación, etc.). . El tán siempre en situación de adi- inmediatamente en gramática de autoridades o académica.
poco y con grandies reticencias. ses. Es el hombre vuelto h
Un día en que yo alababa con en- mismo para tratar de des ·
hombre -flor ele la evolución vinar, bajo el comportamiento Ha dado con esto un paso más ya que ambiciona la "mátusiasmo el célebre madrigal de el origen de sus problemas y • can a toda costa los puntos de
cósmica- es "un animal desme- exterior de sus seniejantes, las xima autoridad".
contacto,
se
terminan
por
en~'!tierre de Cetina, Felipe me desventura. En este mismo 111¡
d1¡0: -No lo encuentro sincero po debernos considerar a la no,
contrar; pero bien vagos por cier- suradamente hiperimaginativo". intenciones perversas que los anie) Para llegar a la gramática de autoridades se presino artificioso, porque yo nunca vela individualista; la irracfAtll to. Por ejemplo: se puede de- Siempre y en todas partes, sea man. Pero todo esto fundamencisa
de
un conocimiento científico y nacen las gramáticas
)le pedirla a la mujer amada que
fe en cada- hombre y el ~ cir, sin faltar a la verdad, que cualquiera la diversidad de sus ta la ciencia del carácter; no la
me mirase con ira. Y a los pocos improductivo a la sociedad.
científicas,
es decir, los usos y
aútoridades sujetas a re-Klages y Santo Tomás coinciden modos ele agresión, el Espíritu constituye. La caracterología se
Por último el hombre •
días me mostró el soneto "A sus
refiere
a
realidades
humanas
in•
científicas,
con
cierto
margen
de
inexactitud.
Ojos", que era antitético del ma- se encuentra en lucha COI) Ja;
en no ser idealistas, en partir de tiende a la extinción ele la vida.
drigal referido, y que terminaba cadente sociedad, y que ha
Cada homre tiene una dosis fraespecíficas y tiene · orígenes
la realidad_. Pero sobre un mis•
d) De aquí es donde nace la diversificación de
dose dirigido hacia la natu
de esta guisa:
gramáticas, que él llama "Mbridas", teórico-prácticas y
a la nación como ideal, y
Indulgente miradme si indul- mismo, no ha encontrado eJ1
práctico-teóricas.
(gente, guno de estos caminos la
· e) Y, finalmente, nace un medioser monstruo
el corazón de vuestra hermosa ción a sus problemas, se vuel9'
(dueña. ahora hacia la sociedad y la
es
llamada gramática lógica.
·
foca en su realidad, con sus
sólo por mí palpita dulcemente;
f) No puede existir una gramática lógica puesto que
ses sociales, con sus probl
miradme con desdén si me des- económicos origen de todos
en Jíl práctica casi siempre lógico, es decir, verdadero
(deña, demás, y nace así la novela
según" reglas del raciocinio y del recto pensar, opone
por ALFONSO REYES
pero no me veáis si nada siente cial.
Carlos Luis Fallas nació
o si mientras me véis, con otro
a
lo que gramaticalmente es verdadero, ~
correo,
(sueña. 1909. Hijo de madre campeslnl
El segundo ejemplo que he ofrecido es to.
se vió obligado a militar -dfide
Antes de decir adiós a Lucrecio, dos
¡Eres un gran poeta! -le dije muy joven en las filas obrt§u
Según Vossler, ·es necesario dar una nuev:r orientaci6rt
ejemplos más sobre su método inter- todavía más importante. Lucrecio emplea
al leer aquella composición-, y A los 22 afíos fue zapatero, poi'
un
epíteto
muy
especial
a
la
vez
para
la
a
Gramática y elevarla a la categoda
Lingüística..
él escuchó mi homenaje sin dar teriorrnente fué aprendiz da ta- pretativo de la naturaleza mediante las técla más leve señal de ja-0tancia ni ller en los FF.CC. de su jafl. nicas. Todos recordamos su descripción
tierra
y
para
la
naturaleza:
Nos
dice
daeLa
Gramática
-fuera
de
su
utilidad
pedagógicaJj.
ienvanecimiento. En realidad no luego trabajó durante varios aiic»
dala tellus y natura daedala rerum. ¿Qué quidacla.
le daba importancia a nad~ en en "la línea" de la United buil del universo como moles et machina muneste mundo. Carecía de ambicio- Company, donde fue cargNlor, di (V, 96). Qué había en su mente cuansignifica esta palabra daedala? Dédalo
No solamente está ya liquidada
aspecto cientínes, gozaba leyendo obras bue- peón, albañil, dinamitero y ~ttae,
fue
aquel
ingeniero
cretense
que
construyó
fico. La Gramática -y este es lado desagradable de
do usó estas palabras nos lo dan a entennas y sólo escribía cuando se sen- torista, iniciado en la actttfdad
tía iluminado por las llamaradaB revolucionaria se preocupó .P"
el
Laberinto
para
encerrar.
al
monstruoso
cuestión- ha sido liquidada de la práctica y del manejo
der
las
explicaciones
que
luego
nos
proporde su corazón,
cultivarse y en 1940 escribió 11
ciona sobre la moción de las estrellas. El Minotauro, inventó tal vez la sierra, y más cotidiano del idioma. Es decir, no hemos logrado meCuando termjné mis estudios primer libro, la novela ''Mamill
pteparatorios, dejé de verlo; pe- Yunai".
piensa que las estrellas giran en una in- seguramente el compás (dentro de la se- jorar los medios de expresión y de escritura sensu meta-Nada mejor que la experlél.,,J
ro cuando me detuve en Montemensa rueda impulsada por un soplo de guridad relativa de la mitología), y fabri- phorico- que lograron, en muchas ·ocasiones nuestros
rrey, en enero de 1903, para re- para convertirse en buen

t

&gt;

LÓS MOCHIS •/

----

E

Maniiti
Yttnai

Un Estudio
sobre Ludwig Klages

La Novela 'ae
Lu Carlos Fall

J._

L

PAPELES AL VIENTO

3

Granaaticalia

K

la

la

las

glas

las

:1

Más sobre Lucrecio

j

o

fa

lo

las

se

decir, lo

de

la

el

-'1

( SlGUE EN LA PAGINA 10)

(SIGUE EN LA 13a. PAGJN'i&gt;

Cor~esía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Mier Ote. 22S
•:-

Monterrey, N. L

viento, "así como vemos que el agua gira en ruedas aspadas". Este ejemplo ofrece un interés especial porque, si no se engañan los recientes historiadores de la técnica, la rueda acuática sólo comenzó a usarse en el Mediterráneo a mediados del siglo
I a. C. De modo que esta ilustración que
emplea el poeta romano no puede proceder de sus modelos griegos, sino que alude a un invento contemporáneo. Representa una aplicación de su habitual método interpretativo.

qua

lo

184

N

"t1

PAGINA 3

MlERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958

có unas alas para él y para Icaro su unigénito. Es, pues, claro que, al usar esta palabra, Lucrecio quiere decir que la tierra y
la naturaleza son una ingeniosa y complicada invención en sumo grado. Los procesos espontáneos de la tierra y de la naturaleza le parecen incorporaciones de algún cuidadoso artificio. ¿No encontramos
otra vez aquí la naturaleza armada de su
raspa, su cepillo, su lanzadera y su filtro?
La tierra es daedala tellus para el que está
acostumbrado a interpretar sus actividades
a la luz de la humana técnica.

en el

está

la

abuelos. El idioma actual -aparte de las abe:raciones 1.
pecados capitales contra las más elementales normas de ex~
presión- está plagado de efectismos, de neologismos disonantes y vacíos, de inexpresiones constantes y reiteradas·
por eso se recurre tanto al circunloquio pocas veces se us;
la expresión directa y muy pocas estilds resisten un análisis severo, no sólo en lo que se refiere al aspecto estético
y creador, sino en cuanto lo relacionado con las más simples normas gramaticales. Sí, la Gramática ha muerto.
Per~, desgraci~damente, no ·.Ji~ muerto para dejar paso a
la v1da a la nqueza de un 1d10ma comprendido hasta el
fondo, en sus recovecos más íntimos y en sus recursos más
poderosos.

�PAGINA 4

MlERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958

El Laurel y la Acacia
MANUE L MAPLES ARCE (1898)
Originario del E stado de V 1eracruz, hizo sus estudios en la ciudad de México y recibió su título de
abogado, participando más tarde en la vida pública d e su ~tado y la del País dedicándose desde hooe vari06 años a la diplomada.
'
En sus años de juventud perteneció a las genera.e.iones de "vanguardia" que se agitaban entre los ismos del momento. Junto con Arqueles Vela, Germán List Ar.mbide y Luis Quintanilla, formó parte del
grupo llamado de los estridentistas, que publicaba sus poemas y trabajos Hterarios en las revistas Irradiador y Horizonte, que pertenecen ya a la historia de nuestras letras. Este "~trideñtismo" aunque se en~entra sólo en una parte de su obra, es aplicado por el público a toda su producción y si le conooe como
poeta de esta generación. El mismo ha dicho de la poesía: "El poema es una imág~n análo«a a nuefltro
pr~pio latir: una ~uprema unidad tejida de relaciones inmateriales, de afinidades secretas, de búsquedas difíciles en las arqwtecturas sonoras, de cifras y súbita~ percepciones; pero sólo posee sentido suficientemente plano Y fuerte cuando ~c~ponde a la ~tención viva de algo grande y conjuratlor de la realidad".
.
. Entr~ sus obras poebe86. pueden citarse: Rag 0920); Andamios interiores (1922); Urbe (1924); Poemas mterd1ctos (1927); Memor1al de la sangre (1947 ). El poema que aqui se publica pertenece al último
ile los libros citados.
·

.

MIERCOLES 13 DE AGOSTO DE 195S
.. . ,...,,____..., "· -· ~

Distribuidores Exclusivos
de los
CAMIONES INTERNATIONAL

,m

,m

~t)\MIZ DEL TIEMPO

CRITICA SOBRE CRITICA

Teléfono 2-26-95:
Apartado 888
Monterrey, N. L.

•• •• contra mí ceñiila, toda, muda y pálida,

manera siguiente:
"Y en Ti seremos, Muerte prometida,
porque al caer en tus maternos brazos
vamos huyendo en bu-sea de la Vid,('.
Esto no es, ni con mucho lo que Unamuno quiso
decir, al referirse al suicidio del poeta José Asunción
Silva, en su frase que "murió de muerte'', la cual
ncibe interpretación tan arbitraria en manos de Rosa Arciniega, al mencionar la "INSULARIDAD"
del colombiano. Nótese sin embargo el últim-0 de
mis versos, y aclararé que sin cesar me ha perseguido esta variante: "es que vamos huyendo de la vida". Ninguna de las dos formas me la sugirió el
gran don Miguel, y, con todo, es fácil percibir una
extraña relación, que se· funda ya sea en un "hastío" de la vida o en un "anhelo" de extinción. En
cualesquiera de los casos se muere de muerte.
Pero, ¿por qué no recurrir al mismo Silva, quien
analiza estados semejantes al suyo en su novela "DE
SOBREMESA"j&gt; Todas las explicaciones fantásticas del suicidio del ilustre bardo las destruyó hace
años Sanín Cano ,aunque sin ofrecernos en cambio

más que un terrible vacío. Yo, junto con Manuel
Tussaint, de feliz amistad y _recordación, no acepto
la· versión del miedo a la locura, ateniéndome no
obstante, como él, a este pasaje: "otros (días), cansado de todo, despreciando, odiando todo, sintiendo
por mí mismo y por la existencia un odio sin nombre que nadie ha experimentado . • . permanezco
por horas enteras hebetado, estúpido, inerte, con la
· cabeza en las manos, y llamando a la muerte ya que
la energía no me alcanza para acercarme a la sien
la boca de acero que podría curarme del horrible,
del tenebroso mal de vivir ..• " Si eso no sirve para interpretar el pensamiento del Rector de Salamanca, yo me creo incapaz de sugerir nada que logre ni siquiera acercarse a una ligerísima exégesis . ••
aunque me llame la atención que otros no vean ..•
La "unicuidad" con que caracterizo a Silva, la
"insularidad" o soledad del ensayista argentino Roberto Giusti, hasta la misma frase de Rubén Darío.
"El grande y admirable colombiano'', por más que
nos afirmen en nuestro concepto de que José Asunci6n fué uno de los elegidos, de los pocos predestinados que supieron apurar en un instante, y por
ello más fosforescente, todo el c:mdal de energía que,
(SIGUE EN LA P~G1NA J.f)
.

vmA

Los papeles femeninos mejor
representados fueron los ele '1La
Jarocha", "Le. Pepsi Cole." !
Lilia, que desempeñan respeetivamente Ja,s actrices Alicia Rodríguez, Aurora Mercado y Linda. Porto. Ellas en t odo momento 11e identificaban con sus papeles, logrando la atención del
público, a pesar de la brevedad
de sus intervenciones.

por ROGl:R POMPA
N

día.&lt;! · pa.~ados asistimos a
la r epresontit,Cióu teatral
de la oúra de Luis G. &amp;a"Cada Quien su Vi&lt;la". En
iriud de q1r.e en oota m¡sma sec11parece un \nagnífico co•tario de la 81·11.. García Roel,
J que nos parece 11ada hay que
gregar, nos limita.rem_o_s por
&amp;o a criticar la. actuac,on y la
•receión de la obra.

---------------------------.,.J-liE
trto

i,.

cuando en el ai'io de 1955
10~ la obra en la ciudad de

CADA QUIEN SU VIDA
Indiscreciones de un diario

Por qu, seró que también en Londres, capital de l"9lo
ferro, en donde vemos a la gran artista de cine ame~
cono, Margaret LOCkwood y a su h'··
J . d I.
111ta u110, e eit6
dose con lo pausa refrescante, como en Monterrey y
como en México entero, tocio mundo a tocia hora y •
todas partes toman 11Coca-Cola". ¿Por qu6 seró ... t

APARATOS DE
REFRIGERACION
COMERCIAL, S. A.
Avenida Madero Ote. 712
Teléfono 2-75-58
Monterrey, N. L.
Distribuidores. Exclusivos

Li:!ºf

Linea "American"
Vitrinas - Refrigeradoras
Congeladores
Enfriadores de Botellas

t

-oOo-

fella

Aire Acondicionado
Mitchell "American"

-oOoLinea "Toledo"
Molinos • Rebanadoras
Básculas • Sierras, etc.

L&amp;S actuaciones masculinas nos
damos cuenta de que están un
tanto peor que las femeninas. En
primer lugar, tenemos un actor
que hemos visto muchas veces
en esta ciudad, y&amp; que ha actuado en diversas ocasiones ante el
público regiomontano y se ti&lt;ene
un bien ganado prestigio. Se trata de Fernando Mendoza, que representa el papel de "El Diputado". Lo único que logró Meniioza al represent&amp;r este papel, f Je
perder parte de su público, ya
que lo hace tan m&amp;l, que apenas
se reconoce el actor que otras
veces hemos visto. Se sobreactúa
y dice morcill&amp;S como el peor cómico de carpa, abusando de las
malas palabras, aun cuando no
vengan al caso.

,;:ico, noH pareció excelente el ARTISTAS INTEGRANTES del elenco de 1a d·scutida Obra "Cada Quién s? _Yida", de Luis
bajo de dh-ección reali~ado
r 1rer11ando Wag11er. E n esa · G. ~asurto, que en días pasados fuera presentada en Mont~rrey, En l~ graf1ca apa~ecen todos los actores que se presentan bajo el rubro de Teatro Mexicano de Roy •
ión tanto los a1·tistas princie,i, ~omo los secundarioo, así
la,, 11imples compan.as, esn bastante bien, d-.etalle ese
e en ciiarto sentido salvaba
obra. Aquí en Monterrey no
uedó ni fóombra de la. dirncciótt .
e Waguer, da. la impre~ióu de
ue alguuis persona extraña me-iera las manos; quizá. se deba
Otra "actuación" especial fue
to a que los artista.&lt;i que la esla de Eric del Castillo, que está
rou en la Capital fuei:011
en los primeros peldaños de su
·ros, y que del reparto original
carrera teatral. Lo hemos viste
lo quedaran unos cuanto¡¡, El
en otros papeles en los que ha
po que nos visitó fue muy beencajado mejor o en los que se
~ e, - julio. - Al salir del
ogéneo, lo que se explica por
por ADRIANA GARCIA ROEl
vio menos m&amp;l; o por una direo'JJ O teatro me puse a pensar en algo que en "~éxic~ y la conferencia me obligó a pen- Basurto suelten, a cada paso, una ción más cuidadosa o porque se
0~~~~s d;ap~~;:.r
lllien volvió a. dirigir la obra, pa.- sus Revoluciones" hab1a leido. sar ,como era de justicia hacer- mala razón. No: ni al lugar, ni ajusta.ha más a sus papeles; en
noo qi,e dio rienda suelta. a loo En este trozo habla don José lo, que el dramaturgo que apun- a los personajes, ni al lenguaje "El Brich", está fra.ncarnente
ictores, que no se ajustan a. u11 María Luis Mora de los progre- taba habría de mejorar con el hay para qué tocarlos. Ellos, los mal, frío e insensible.
tres, son crímenes del tiempo y
1'9'º touo, sino que c&amp;da uno ha-- sos culturales que el pueblo m~- correr del tiempo.
Alberto Cama.cho, otro actor
-Es natural -me dije--, que no de España. En el teatro de
ee lo suyo a su mane1·a; pero por xicano hacía a principios del si~rtm1a, el público pa.1·a el que glo pasado. Quise recordarlo pa- todo el que escribe eche malas al Basurto es otra cosa lo que a mi que siempre había representade
iarece estar dedica.da la. obra, no labra por palabra ,abrí el primer comenzar. No hay que ser de- me ha desagradado de manera pequeños papeles, sin ninguna
Amanecerá tan profunda. Es lo barato de importancia, tieJlle esta vez uno
1erá ca¡1az de fijarse en detalles. tomo de la obra del insigne pen- ma5iado exigentes.
sador, y releí lo siguiente: "No y la producción del licenciado sus trucos, la cursilería de su ar- de mucha. responsabilidad, pero ·
desgraciada.mente no dio a su
tienen poca parte en estos pro- Basurto dejará de ser piedra pa- te y el dolo de su pluma.
La escenografía de Antonio
Recuerdo que leyendo las "Rap- personaje todo el colorido que
gresos l!'.)S teatros que se han es- ra convertirse en brillante.
}ICll Mll,(lcera e.. e. todas luces
Pasaron los años. Desde mi sodias" de Pío Barojir dí con algo habría podido darle. En algunaa
gnífica, contribuye e. dar u11 tablecido en las grandes y mebiente má.'i sórdido y más rea,, dianas poblaciones de la Rep~- provincia yo seguía fa carrera as- que todavía tengo muy preS'ente: escenas estuvo moroso y en otros
blica, y el gusto que se h~ di- cendente del dramaturgo. Los al hablar de los piratas que anta- totalmentle exagerado sobre to·sta a la obra.
fundido por las representaciones cronistas teatrales se hacían len- ño infestaban los mares, decía Ba- do en sus es~enas finales.
En cua.nto a.l a.mplio y ve.ria.do dramáticas: estas escuelas prác- guas, la gente se apretujaba en roja que antes de atacar a su preOtro papel importante es el
o de artistas diremos lo si- ticas de moral, de instrucción y las salas·, y los premios le llovían sa aquella gente brava solía enco11ie11te: Emm.a Finl, que cie!lem- de gusto, más o menos perfectas, a Luis G. Basurto. Y a cada re• mendarse a la Virgen. No hay de "El Profesor" que desempeña
-• el papel de "Le. Siem¡,revi- van planteándose sucesivamente seña laudatoria que en las revis- por qué censurarlos, eran gente Héctor López Portillo, a quien ya
a", hace sentir J.a autoridad de y descubriendo un nuevo mundo tas capitalinas leía yo, el deseo ruda, andaban en su "trabajo" hemos visto en otras ocasiones,
peso, elevando el tono en to- para el público mexicano, y su que sentía por conocer la nueva con el ,que no pretendían deleitar -pero que • pesar de ll&gt;s años ne
• las esoena.&lt;i en que actúa, do- influjo se deja ya sentir en todos obra de Basurto se intensificaba. a nadie y mucho menos morali- mejora. Tiene una dicción pésiLuego, por fin, llegaba a Mon- zar al mundo. Estaban, pues, en ma y en una de las escenas a la
i111ina el papel a la perfeooiórt los lugares en que se hallan establecidos: tiernos y nobles sen- terrey "Cada Quien su Vida", y, todo su derecho al invocar la que ha. podido sacar mucho par(llay que ton1ar en cuenta que
o ha repreHentado 800 veces), la timientos, acciones heroicas, mo- claro, sin pensarlo dos veces co- ayuda divina para que las cosas tido, la ha echado a perder al
eniouación es acertada y la. ges- deración y finura en los modales rrí a verla. Quizá hubiera sido les salieran bien. Pero lo que en darle un tono melodramátioo,
. ulacióu no deja uada que de- y cultura en la expresión, son ya mejor que la oportunidad de co- un Lorencillo o en un Capitán que en verdad es ridículo y ex11r
resultados muy visibles en todos nocerla no se me hubiera presen- Daniel no tiene nada de censura- gerado,
lear, a.un cuando eu cierto momento Ueode a stllitse del p&amp;pel aquellos lugares de la Repú~li- tado. Al menos no habría palpa- ble, en un autor dramático resulca en que ha existido un media- do, tan de cerca, la realidad, ni ta truco de ínfima calidad. ¿ Qué
Osear Servin, en su "Bobby"
tpara hacer ciuica.tura.
no teatro."
me hubieran asaltado las dudas puede buscar el autor al salpicar no convenció a nadie y su mejor
Eran, qué duda cabe, otros los que ahora tengo con respecto a la conversación grosera de sus escena, que es el monólogo, lo
Luz J\la.ria Núilez, eu el p&amp;pel tiempos en que el doctor Mora la buena fe de la crítica capitali- tristísimos personajes con cosas gre.baron tan ma.l, que la noche
4e "La tacóu dorado", sigue a.q- vivía, y otro el teatro que t an na.
de rezos y sentencias condenato- del estreno no se entendió nada,
!eendieudo, sigu-.e encumbrándose bien lo impresionaba. Quién sabe
-Hay algo podrido en Dina- rias? Al teatro, que usa careta y el público se quedó desconcerJ~•nn su cari:er11,. Sien,pre la. ha- qué comentarios se le hubieran marca- me he dicho, cuando de de alcurnia, no le asiste el mismo tado al ver un señor hacer gesbíamos vkito el\ pequefioij pap&amp;- escapado al ilustre mexicano de regreso del teatro hice memoria derecho que a los piratas; si és- .tos raros en una mesa.
es de poca responsabilidad, que haber asistido, como lo hice yo de tanto elogio que los de la Ca- tos no hacían ningún mal papel
alla e8tupendamente. Quiaá uo ayer, a la representación de "Ca- pital han escrito para "Cada al solicitar la protección divjna,
La sorpresa de la nocbe del
t6 eu esta obra todo lo bien da Quien su Vida".
Quien su Vida".
aquél, el teatro, sí enseña la ore- estreno la dio cierta parte del
es;tida que debiera y tat ve1.
Tanto y tanto elogio ha publiLo confieso llanamente: este ja cuando, por tal de ganarse al público al aplaudir un mutis del
fMl11S8. un poco de su órgano vo- cado
la prensa, son tantas las coro de alabanzas, que para la vulgo, echa mano de semejantes actor José Mena, que hacía. un
~. en la escena que tiene cou veces que en escena se ha pues- obra de Basurto se viene ento- triquiñuelas. Por eso es bochor- borracho de lo más exagerado.
l"'La Siempreviva" al final del to, tan descomunal es la propa- nando, a mí me desconcierta. Yo
noso que un dramaturgo, que preatercer acto; y pese a que en lo ganda que a esta pieza se le ha no puedo ni elogiarla ni aplaudir- tende hacer obra nacional, ensu- .
Los demás actores y actrices
ilargo de la obra. se presenta para hecho, que haciendo a un lado la; ni siquiera puedo tolerarla.
cie su pluma de manera tan las- del extenso reparto, cumplen, cotu1a enormidad de tonos y mis quehaceres y mis lecturas
No me escandalizan ni el lugar
mo pueden, ya que parece reinar
hlatices, siempre está a. la altura diarias, me encaminé al teatro en que la acción se desarrolla, ni timosa.
Las
oraciones
que
por
el
pianisentre
todos el ansia de llamar la
de, su papel y el\ primera actriz. para ver, de una vez por todas, el material humano que en la esta muerto alguna de las mujejres atención del público a base de
este "milagro" del arte dramáti- cena aparece; en cuanto al len- sugiere que se recen, la gritería los trucos más baratos (el cantiEmma. A.rvizu, que intervie- co moderno.
guaje que en la pieza se usa, si de la Santa, los arrebatos de do- nero español, hace una salida
ne e11 "a.ctuacióu especial", hace
De Basurto conocía yo única- bien no es de aquéllos que más lor de la Tacón Dorado: escenas digna de un torero).
.esta vez 1oucho a uuestro juicio; . mente una obra que hace algu- melodiosos
a mis oídos suenan, tan forzadas son éstas que a mí
~mo mujet' está más bella que nos años se puso en el Teatro tampoco logra
turbar mi ánimo. me pusieron la carne de gallina.
Se echa de menos la mano de
paunca y como acti·iz ... pues, si- México de la Calzada Madero. Se
El cerebro humano tiene toda cla- Forzado también es el soliloquio un director, que pueda contener
!'cue insistiendo en estar dia esa. llamaba algo así como "La que se de registros, y sería absurdo del "atnigo" del Ojitos. Y como a e9e grupo de gente, que a caJnanera artificiofia. de siempre, Volvió", o "La que se Fué", piequerer que una prostituta o un
~ decir, a la mayor distancia po- za que · dejó en mi recuerdo un tabernero emplearan al expresar- esto un buen número más de cur- da momento se sale de sus pape~
silerías que hacen de la obra una les. ¡, Qué pasó con esa disciplina
lible de la naturaUdad Y. el pa-- sabor de ramplonería total. Pese el léxico de que suelen echar verdadera capirotada. Por eso que tanta fama le ha dado a.l di1,lel que de!iempeña, quia no es
ro lo curioso del caso fué que
los poetas al componer sus cabe aquí calcar las palabras de rector alemán Fernando Wa.g:clOlnplic!Mlo, le da oc11sión de de!i- unos días antes de ver aquello mano
versos o los trovadores cuando don Daniel Cosio Villegas cuan- nerf
,11arse o de falla.r, y pensa.mo1 obra, tan pobre, le oi al propio
cantan a la amada. Conque no do, en su ensayo "El Porfiriato:
Que saca su 11a.rte oon di!Klreción. señor Basurto una conferencia son ni el cabaretucho, ni las po- su Historiografía G Arte HistóriNo es posible entusiasmarse, ni
sobre cuestiones teatrales, pláti- bres mujeres, ni los infelices hom- co", nos dice a propósito de un liSilvia O.Os, joven a.ctriz que ca que nos dejó, a todos los que bres de "Cada Quien su Vida" los bro de Ceballos: "el lector de este con la calidad de la. obra, ni con
frel1re11e11ta. a. "La Pena..&lt;;", y que al Aula Magna asistimos, una que me han causado tan mala im- libro se distrae mucho cavilando las actuaciones, así e~ que no
mos explicamos, porqué el públiestrenó el papel en México, pa-- muy agradable impresión del presión. Tampoco tiene nada qué
un hombre de tal cursilería co responde cuando se trata de
reoe que no le ha servido de mu- conferencista y de su cultura. Y ver con mi disgusto el hecho de cómo
Quede ser inteligente". Esto que ésto, y no cua.ndo hay verda,dera
dto haberlo hecho durante 800 sucedió que la buena calidad de que los personajes creados pof
(SIGUE EN LA PAGINA 13)
CAiidad ea obra y actuaciones.

El Teatro en Monterrey

por CARLOS BARRERA
Mi poema "PRIMAVERA EN LA MUERTE"
lo -escribí hace dos lustros, Y· en él la invoco de la

CADA QUU:N SU

frente al &lt;:;ampo Militar

Memorial de la Sangre
En la desierta oscuridad en donde brota la sangre
El pueblo persuadido de símbolos atlánticos
la noche de la angustia rompe
prefiere la unidad cerrada de los. puños.
la fo,-ma maternal que un gemido desflora:
Tú ves el traba¡o humano
misterio ensangrentado de tu cuerpo,
y la repartición de tierras.
primer deslumbramiento, lo azulinismado.
¡An, el día geométrico de las altiplanicies
¡Oh, lúcida experiencia!
y la gran primavera inaccesible de los Lagos!
C(!mo un sueño arraigado
Escucha, fuerza creadora,
,n la luz_ vegetal que se extiende,
el grito de distancias que afluye hasta mis labios,·
yo soy el pensamiento de un ausente
la naturaleza despierta s01 prendida en tu 1ostro,
11 orillas de un estío rumoroso de árboles,
que surge desde el fondo pálido del agua.
lP pura desnudez de la memoria abierta
Mis ríos, mis cataratas, m1S rumores de bosques,
al jardín inmortal de los amantes,
todo lo que me sonoriza y afzrma,
¡un grito que se eleva sobre el pedes_tal de la tarde/
un día, invisible,
Tú no estabas anunciado en los libros,
. revivirá en la voz de mi regreso.
ni en los calendarios de piedra,
For eso canto lo real, el fuego
pero yo te presentía
fértil que devora la ausencia,
en la fuente original que se derrama en el pecho.
la envidia de existir contra los ídolos,
Los ríos ancestrales del tumulto
la libertad terrestre de los sexos.
conducen hacia tí, .parecido al silencio
Tú llegas en la hora
golpeado de mi pulso:
en que una tempestad de aéero
JÚ eres la promesa eterna de la sangre.
sopla sobre lejanas poblac10nes,
Cuando oprimiendo el pecho por donde cruzan las
y otros van. a confundirse
en un abrazo sangriento de naciones.
(pasiones,
sólo tenga el gesto indefenso del silencio,
·
, ¡Oh!, tú, hecho de rr¡i sangre y de mi fuerza ,
tu de forma mortal, tú que no 1ezas,
,uando la tierra en mí se haya callado
11bsoluta presencia que sube de las pro/undidades.
1 despierte la luz en otros &lt;Jjos,
Tú traes el germen
tuando un tacto de metal me arranque
k voz, y· sóloº .mi
. .
de la rebelion que desciende al mismo tiempo
que la energía secreta de las venas:
sollozo de piedr11 reprimido
entrañable momento de las formas
~ una flecha de páJ(Jros, :
~ ciamor encendido en el espacio vehemente.
¡qué sea mi voluntad .este deseo· que crece/
Sopla un viento de arpas
• Más .allá de nuestro amor -transpuesto océanoque infunde al otoño sus más antiguos recuerdos,
país de a,:d[entes jerog~íficos te espera.
y todo recomienza en el poder profundo de un la.Ante IÍ s~ esplendtJr ,ti.e. piedra descifrada.
(tido.
La estrofa secular de las' pirámides.
¿Qué es lo que perdura del poema?
k arranca un grito eñsangrentado
¡Ah!, la esperanza oscura de la metamosfosis.
tie belleza.
Un abismo de letras, un cuerpo de s,lem:w,

veces, ya que en todo momento
está fría 'e insincera. Y muy poco natural. Quizá todo se deba a
los nervios del día. del estrene o
quizá a que así es de mala. actriz.
Pero no todo es malo en ella, posee una voz muy agradable Y
canta. la canción de la obra con
bastante gusto.

LA CRITIC~

Automóviles y Camiones, S. A.

PAGINAS

;:t:t 19

�PAGINA ti

MIERCOLES 13 DE AGOSro DE 1958

UN DRAMA PATRIOTICO
DE KLEI.ST
por FRANZ BOUCHSPIES

E

L poeta prusiano tomó d motivo de su obra, de los "ANALES"
1le Tácito, de la novela de Lohenstein y de Kloppstock: así ¡¡3 •
ció, "La batalla de Arminio". Aím recuerdo los versos pr~r1

minares de Kleist a guisa d,e mtroducción:

"¡Oh, patria, el plectro
que cantar tus glorias debiera,
quebrantado yace . ..... /"

Era la época de los albores del Siglo de Oro alemán y &lt;le la dominación napoleónica. Los poetas y pensadores cla-mab~n al pueblo
p9:ra q~ rompiese ~us cadena_s asi pues como Fichte lanzaba en el
n_usmo tiemp? sus ce~ebres "Discursos a la Nación Alemana". Hemr1~h _Von Kle1st, publicaba su dr~a _Jleno de ardor nacional y de patr1ot1smo evocamlo al héroe germamco que había sacudido las cadenas de Roma en los primeros siglos del Cristianismo.
Cuando aquel aliado de Arminio hace una comparación de la llísima, Thusnelda. Arminio y
grandeza y el poderío de Roma Thusnelda se amaban pero Secon el Coloso de Rhodas, parece gestes, que odiaba y envidiaba a
hablar de Napoleón, y cuando su sobrino, la dió en matrimonio
hace un llamado a derribarlo, pa- a otro.
rece referirse al gran Corso.
Entonces, cuando se celebrabá
En la selva de Teutoburg, en la ceremonia, Arminio entró en
Westfalia, se alza arrogante la el palacio de su tío seguido de los
estatua de Arminio, con la espa- suyos y se llevó consigo a Thusda en a!Lo, como desafiando a los nelda. Poco después la hacia su
mujer.
dioses.
Arminio, príncipe querusco, era
El corazón de Segestes se llenó
uno de los germanos en los que de rencor contra el Príncipe Quedepositaba más confianza el Cé- rusco y lo denunció a Varus de
sar Augusto, y el gobernador ro- traidor al Imperio. Varus sonrió
mano Quintilio Varus le dispen- incrédulo porque no le convenía
saba su amistad. Pero al joven malquistarse con Arminlo y conArminio (Hermann} le aflijia el fiaba demasiado en éste. Además,
cautivero de su patria y el abu- sabJa lo del rapto de Thusnelda y
so cometido en élla por los en- ·cre1a que Segestes estaba resentido contra su sobrino y trataba
viados del César.
Se alió secretamente con Ario- de enemistarlo con Roma.
Llegó la hora de partir a luvisto rey de los Sicambros (o
francos} que combatía heróica- char contra el supuesto enemigo
mente contra los invasores ex- Marbod, y Arminio condujo a s~
indeseable aliado por bosques
tranjeros.
Marbod, príncipe de los Suevos pantanosos hasta el Teutoburger~ hacía la guerra al valiente Ar- wald. Allí, las huestes ocultas de
minio y Quintilio Varus gober- Ariovisto y Marbod aniquilaron
nador romano de la Germanía al ejército romano y cuando emfingía ayudar a éste mientras en prendieron la fuga, Arminio y los
secreto apoyaba al suevo. Esta suyos les cortaron la retirada y
era la polltica del César: Divide dieron buena cuenta de éllos. No
quedó un solo romano. Varus, al
et impera ...
Mientras los principillos ger- ver la batalla perdida, desenvaimanos estuvieran desunidos y nó su espada y se atravezó el copelearan entre sí, Roma estaría razón.
Eran los últimos años del Ema salvo, pero si entre éllos, surgiera un caudillo que los capita- perador Augusto. Esto acabó de
neara, . el Imperio estaba en pe- trastornarlo y cayó penosamente
ligro. Arminio, era entre los enfermo y en el delirio de la fiepríncipes germanos, el más Po- bre que le acosaba, gemía: ¡Vapular y admirado en su patria. rus, Varus! ¡Devuélveme mis LeMás como se suponia que era giones!"
Augusto murió y subió al troaliado de Roma, el César no podía eliminarlo sin causar distur- no su sobrino Tiberio. Este, enbios. Por ésto, se tramaban intri- vió a dos grandes gener.ales rogas en torno de él, para que otro manos a sofocar a los insurrectos.
Eran Druso y Germánico (éste
germano lo aniquilara.
Arminio sabía ésto y fingía ig- último habia combatido a los
norarlo. Los rebeldes quisieron germanos y los :,abía vencido en
convertirlo en su caudillo y al tiempos de Augusto, de allí, su
fin, el príncipe ideó un plan. Hizo nombre}, los cuales lucharon dulas paces en silencio con Marbod ramente c0ntra los rebeldes. Topero fingió que haría otra bata- dos los príncipes germanos estalla.
ban en pie y se aliaban al heróiEntre tanto, el corazón del co Arminio. Kattwald, rey de los
Principe llevaba una herida. Se- Cattos, y Segismundo hijo de Se•
gestes su tío, un servil aliado de guestes, se Je había unido. Armilos romanos, tenía una hija be- nio vencía a los romanos una y

Los Mejores Muebles de Acero
para. Oficina

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.
Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

las vitrinas; y encuentra que

oMO buen inglés y con

EL ABOGADO

ideas prácticas y merca1~tilistas Bullock no pod1a
jar de interesarse por l;i Casa
Moneda. Veamos como la
cribe: "Este establec im!en~o
ipa una pacte del pa1ac!o e
Virreyes y tiene_ ~ons1deraextcnsi6n; la v1s1tamos en
pañía de varios caballero_s
por GENA'RO SALINAS QUIROGA
nanes y ame.rica~~s. y fms admitidos sm d1f1cultad Y
-Iatendió una persona que
L Juez, es aquel servidor público a quién compete por ley resolver una contienda ju
licó todos los procesos de
Bien puede ser un funcionario administrativo: Tribunal Fiscal, Junta de Conciliación paración de la plata, de la
uñación de monedas, etc? 'f
Arbitraje o bien puede ser miembro del poder Judicial de un Estado o de la Federació la salida, se negó a r~c1b1r
Juez, Magistrado, Ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. En estaJ inv · 01 propina por su tra~a10 duras el juzgador ejerce la más sublime y excelsa de todaJ las misiones, humana y divin
muy rara en cualquier otra
mismo tiempo: dar a cada quien lo suyo. Temis, la Diosa de la Justicia, era hija del Ciel rte del mundo - anota. "En
de la Tierra; por lo tanto el papel de Juez es en última instancia, divino, porque sólo El
' 1guna ins~itución de tesata
· · z ·
•
- prosigue - un ex r nde conocer hasta el fondo de las conciencias, as intenciones de las ge_ntes.
recibe tantas atenciones,
El Juez debe hacer un lado sus (1) "la Ley es impasible, mien"En cierta ciudad de
tras de urbanidad, de inpequeñas pasione~ de hombre y tras qui: el aJ_m_a humana opone viven en o~curas tiendas,
¡ación y demás,. en forma
elevarse. por enc1m.a de ellas, al a la ~as1ón, deb1l defensa",
dore~ de piedras preciosas. 'f
tti"ta
aquí''.
1f. ' como
pronunciar sentencia. En los neEl Juzgador contempla los ca- el d1a trabajan, pesando en
l
1 Jata
gocios no debe ver más que ac- sos anormales y es que cuando queñas balanzas de precisión, ge. e 1~re uego que a P
to! ):' demandado; reo, Mini~t~rio f~l.ta el amor se acude a la Jus- mas tan raras que bastarij enviada en 1?3rras desde las
Publico, Defensor y parte c1v1l y licia. Las gentes que asisten a sola para sacarlos de la mi
y que tienen cerca de
detrás de esta_s categorías comu- los Tribunales corresponden a y cada tarde, cuando las
pies de largo y pesan cerca
n~l:s y. genéricas, no alcam:ar. a rostros sa~udidos violentamente reconsignado, fúlgidas a fu
.
da una Que
distinguir a los hombres que cir- por las pasiones, sus mentes ago- de rueda, a quien ansiosam
mi1 onzas ca. d · d
cunstan&lt;;iada~ente ~iguran.
biadas por 1:1 peso del dolor y de las espera, serenos compa
'mero son re~na as Y re ~Debe ser 1mpai:c!al como la l~s des~nganos. Asi como el mé- pesado los tesoros de otros
a una calidad estandafl•
balanza de la Justicia cuyos pla- dico atiende pacientes o enfer'.
y luego fundidas en pietillos están a nivel, descansando mos y rara vez son objeto de su s~ .cena frugal, Y ro.mpen snl
h
h l
sobre er extremo de cada brazo
. t
h
. v1d1a, con esas mismas m
estrec as, que son ec 1as
· c11en e1a 1os ombres sanos asi
·6 d
' ·
S?bre. la a~istad que :s ~n.a in- también el Juez, los casos q~~ co- que han lustrado ricos di
• una snces1 n. e maquinas
d1s~utible v1!t.ud, pero 1~d1V1dual, noce son de personas cuya tran- tes, el pan de su ho~esta pob_ e madera movidas por mulas
la Just1c1a como virtud so- quilidad ha sid~ perturbada por ~~.. El buen Juez vive tamil II unos cuartos oscuros subteDebe tener un espíritu tran- e! odio, el desprecio, la arbitra·
níneos y después unos, homquilo y reposado, recibiendo las ~:gad 1 veng~dnza.
bres, que a menudo estan de~pruebas, escuchando los alegatos
. re . ª ..onest1 ad de 1.ª autonudos, trabajan en otras made los contendientes, leyendo to- ridad Jud!c1al, el procesal1sta Ca• (1).-Aristóteles. "La Poli
rlaS que hacen tiras ]argas
da la documentación y formulan- lamandre1 trae esta bella alegoLibro Tercero. - Capí
l d
do una resolución jurídica en ría:
X.
grueso y anc 10 e un peso.
que el razonamiento más sólido
Luego son llevadas por otro
tenga su asiento.
po de l10rnbres que, por
Debe contar, sobre todo con
io de una prensa las corta
una alta superioridad moral. No
d d d l
está obligado a ser sabio, pero sí
piezas re on as e tamano
estudioso; no está obligado a ser
'
•
•
la moneda : luego éstas son
infalible, pero si que su honestidas al lado opuesto del
dad •~ sal".e de cua_lquier falta
t d
d• d
rto a otras personas que las
com~ti_da mvoluntari~mente en
a rlCan es e OS ere Ita 01
n y las regulan quitándoles
el of1c10. No debe olvidar que no
.
existen grandes y pequeñas caupeso superfluo. Enseguida se
sas, sino en todo caso negocios
men OS
bran los filos y son enviadas
justos e injustos. Un peso para
otro lugar en donde son blan•
un pobre es co~o una cantidad
eadas en agua de alumbre y
fuerte para un rico.
t ante uper"
.
Debe ser independiiente en su
~ llevadas al cuarto de 1111criterio y no dejarse influir ni
es1ón, en donde son acuñaP?r el politico. de elevado _car~o,
Ferro Portland
s por medio de prensas cada
m por la presión de orgamzac1013 de las cuales es mane1'ada
nes. No debe hacer mella en sus
1
·
determinaciones los afectos pery
r OC l? h?mbres. Se dice que
sonales, sino únicamente propotas maqumas - que son en
nerse que ope1·e la legalidad. El
úmero de veinte son capaces
buen Juez libra una batalla mu.y
115•,deru' rg·1co"
acuñar más d~ 100.000 pegrande para favorecer a un ami.
go ,así como sufre con los Juicios
"en diez h~ras.
.
en rebeldía, cuando sabe ue la
Las operaciones me parec1e•
verdad jurídica no coincide con
-continúa Bullock- ser
la
verdad
los hechos.
Apartado
Tel. 2-87-45
Leyes,
en real
todasde las
ramas Las
del
•
• das, en mala forma·' .la
Derecho establecen excusas para
qumana ocupa gran espacio
el Juzg~dor en caso de parentesproducen mucho ruido". En
co o de amistad intima.
on errey, • •
uellos momentos eran emNo debe ~lvidar que ha prolesdos unos dosc·entos
hom•
1
tado con
cumpltr
Ley, y que
.
ésta
todoscon
losladefectos
que _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.,,,.. es, pero cuandq las mmas

COMO JUZGADOR

- :g

Hj

:f!f

f

t

r------------------------...il

EL MEXIC()
de Bullock

acuñaban ochenta mil pesos
per diem, fuera de lo que se
hacía en otras casas de moneda.
.
d ,
Por entonces ( 1824) to av1a
se hacían malas acuñaciones
con la efigie del Emperador Y
Bullock se extrañó de esto y de
que el trabajo mal ejecutado
fuese hecho en una moneda
que iba a servir de medio d~
cambio con todo el mundo civilizado. Señala que h ab í ~ n
nuevos cuños para el Gobierno Republicano, pero que los
artistas eran por entonces completamente incompet~ntes . para ejecutarlos en estilo digno
del país. ·
Bullock se ofreció consultar
el caso con Inglaterra y efectivamente lo hizo, consultando
con Pistrucci que por entonces
se hallaba en la Casa de Moneda de su país, y que él 1~ ma•
nifestó cuál seria el precio de
su trabajo para ejecutar los cuños de México; pero que el
nuevo gobierno mexicano los
quería rápidamente, de mo~o
que fue imposible hacer mngún trato co11 Pistrucci. El reverso del águila mexicana, sentada sobre el nopal estbaa copiada de un hermoso modelo
raban en pleno se emplean cuatcocientos hombres y se del "Falco ' Chrysaetos" que

Cementos deI Norte S A .
f b•

I

Ce

''A I

N9 14
M t

otra vez. Roma comenzó a comprar aliados en el campo adverso
y Arminio tuvo que retirarse.
Poco a poco le fueron abandonando uno tras otro, hasta su
hermano Flavio. Flavio fué enviado al glol'ioso caudillo para
celebrar el armisticio, Arminio le
respondió con la espada desenvainada. Luchó como un león.
Thusnelda cayó prisionera en
manos de Druso que la envió a
Roma. Alli tuvo un hijo que fué
llamdao Thusnelicus.
Arminio s i g u i ó combatiendo
desesperadamente. Sólo quedaba a
su lado, el bravo y leal Ariovisto.
El, si era sincero en la lucha.
Finalmente, Arminio cayó en
una celada fraguada · par Marbod
y Flavio y éste último dió mu~rte a su propio hermano.

A

t

S

N l

-r----------------------...;-.-.
Servicio especializado en

.

Electricidad Automovilística

1

Frenos de Potencia y

.'~ \'7-.,
f~

Discos y Platos de Embrague

i~

Repuestos Automotrices

de Monterrey, S. A.
Carretera a Laredo No. 2861, con Ejido.
Teléfonos: 3-17-22 y 2-41-90

~

.,tlb,,,---=--- ·

1

-~
. ·~ :.,,__

l~--

~

tienen el mismo aspecto_ d~ l~s
de Londres en el .sig~o d1ec1se1_s,
que no tienen mngun anuncio
'Y ni aun los nombres de sus
dueiíos en el frente; Y que rn~chos otros objetos son vend1·
dos en las tiendas en donde
sólo deberían venderse determinados artículos. Dice que el
trabajo de los plateros es .he•
cho en ]a misma forma tediosa
que en Inglaterra, pu~ todos
los adornos son terminados a
mano y que hay algunos buenos ejemplares, pero que en
general la producción es pesada y tosca.
Preguntó por las perlas Y
piedras preciosas, pero encontró que había 1nuy pocas de
buena calidad y estas er~n mu•
cho más caras que en Europa.
Que sólo valía la ~1~a im¡:&gt;?r•
tar rubíes desde Mex1co. Dice
luego que las manufacturas hechas con hilos de oro y plata
tenían gran perfección y que
los artículos se vendían mucho
más baratos que en Europa Y
recomienda que los oficiales
navales ingleses, al lleg~r a Veracruz se provean de estos objetos para sus uniformes.
' Observa que los sastres ga·
1
nan mucho, pues los vestidos
cuestan 300 por ciento más que
en Inglaterra y no est~n bien
hechos. Que se empiezan a
por RAFAEL HELIOOORO VALLE
usar sobretodos de lana que
pronto serán más populares
que el jacket que se .usa universalmente.
Visitó una t ienda de modas
Bullock había cazado en Esco- mente, tiene que acudir a la
''Gran
Sociedad"
u
otro
lugar
de
señoia y su vista le h izo
cia y bien dibujada por Ilowett, en su catálogo del Museo parecido en donde esperar; aun- sonreír. Veinte o treinta homde Londres y expresa los m~- que aun allí no proporcionan bres oscuros, con mostachos se
jores deseos porque la copia camas ni muebles y el huésped veían desde la calk:, ocupados
mexicana sea mejor que la apa• hace un buen negocio si paga en a&lt;lonur los trajes, coser vesdiariamente por lo que tiene. tidos de noche de gasa y l1arecida anteriormente.
"Cerca de 2.250 millones de No me cabe duda que la lle- c.1cndo flores para adornar los
gada de extranjeros a México, sombreros y otros artículos de
pesos han salido de este lugar
y circulan por todo el mundo producirá naturalmente un me- uso femeninos; mientras quizá
-continúa-y si todos ellos hu- joramiento a este respecto. En en la puerta siguiente cierto núla "Sociedad" hay varais me- mero de pobres muchachas esbiesen sido grabados -por ar•
sas de billar, comedores y ca- tarían anodilladas en el suelo,
tistas que hubiesen sabido usar
el cuño habrían contribuído a fés, heladería y tiendas, etc.; moliendo el chocolate, operatodos en la noche están llenos c-1611 que todavía se e jecutaba a
mejorar el gusto de la hum~de gente de toda clase y tam- mano.
nidad difundiendo el conoc1•
bién infestados de mendigos
Reconoce que los dulces y
miento de las artes. Pero México -añade- debido a la po• importunos, ciegos o inválidos postres tienen mucha demanda.
líti~ española, está trescientos de la peor clase, que se arras• en México y se hacen de muaños más atrasado que Euro- tran sobre el suelo de las habi- chas clases diferentes y a prepa en toda clase de refinamien- taciones o llevan a los otros so- cios razonables. El número de
tos· sin embargo, a pesar de bre su sespaldas. Jamás he vis- dulces excede de doscientos y,
1
'
•
sus desventajas, Mex1co rom- to tantos objetos miserables en a pesar de ello, son muy difeperá sus cadenas y asumi~á su otra ciudad, ni aun con excep- rentes de los ingleses. Y cree
propio lugar entre las naciones ción de Milán; y, sin embargo, que un buen artista mexicano
de Europa y América. Tan hay personas que dicen que es podría hacer muy pronto una
gran fortuna; aunque no sería
pronto como sepa el viajero raro ver a un indio cojo!"
Respecto a las tiendas de buen negocio enviar el artículo
que está a salvo en la N~eva
España, muchos hombres mt~· M éxico &lt;Jice que estas no indi- manufacturado fuera, cuando
liientes y respetables se senti- can la riqueza de la ciudad, el precio del azúcar es tan
ran inducidos a visitarlo con pues nada se ve expuesto en bajo.
propósitos científicos y difundirán el espíritu de conocimiento
y de investigación que hasta
ahora es desconocido, y los
mexicanos se convenceran de
lo atrasado que están en relación con nosotros en lo que se
refiere a adelantos espirituales
y conocimientos de las artes.
De la Casa de Moneda, pasa
a comentar el alojamiento que
· se ofrece a los viajeros y hace
esta descripción: "Un extranjero a su llegada a México, sin
una presentación y con poco
conocimiento de la lengua dice - se halla en mala situación, pues las posadas no dan
comida y es muy difícil para
él conseguir habitaciones amuebladas. Los departamentos , se
alquilan s{n muebles, pero hasta que puedan hacerse rápida•

------ii,~~':!'~

E

tenga, está libre de pasiones y
tiene en su favor, en muchos casos, una experiencia de siglos.
Aristóteles en su Política afirma:

PAGINA 7

MIERCOLES )l DE AGOSTO DE 1958

XI

�PAGINA 8

MIERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958

VJDA UNIVERSITARIA

S

I el lector es de los que toda•

nevó a su estudio por quinct
En ese "Quijote" e) arqui
Mora reivindica al Caballero
Triste Flgura. No existen
rasgos donde parece recoge

vía piensan que todos los ar•

ti.~tas son gentes con "pose",
se d&lt;:silusionará al saber que el ar•
quitecto y pintor Joaquín A. Mora es un hombre leal a su t'.poca.
Limpio por dentro y por fuer:i, con
una com·ersación flúida y apasi&lt;r

da la fatiga que sobro su
"malferido" dejara 1a llanura
chega. Es, lo contrario, un
jote" triunfante, altivo, aur-i
--d.1gamos
'
1o as1,' por la illbQ
"''
grandeza de sus sueñoL .•

nad:1, en la que no hay tiempo ni
esp:100 para hablar mal• de nadie,
particularmente de sus colegas ....

de espaldas al mundo gros,,0

Recuerdo que aquel mediodía,

en sus labios, el lejano estilett
una sonriS3.

tflervante y hostil, un sol cobarde
Cejaba caer a plomo toda la canÍ•
cula sobre nuestras humanidades
indefensas.

Esta figura fascinante, en la
diríase languidece la ~poca
lleresca disipada por los res
dores del Renacimiento, está
lo sabe el lector- "de visita",

Alfonso Reyes Aurecoechea y este servidor cruzamos el breve tra•
yecto que hay entre VIDA UNIVERSITARIA y la oficina-&lt;:studio
del arquitecto Mora.

Pero su ausencia momentánea
oportuno pretexto pa ra que yo
diera ver otras obras de Mora.

-Jorge, te presento al arquirec•
to ... Arquitecto, te presento a

Y así obtuve el priv ile~-io dt a
mirar la sorprendente serie dr ilutrnciones sobre "Don Quijote dt (
Mancha" que él está prcpa

Arte! ...
La dura estampa, calcada en
fuertes rasgos terrígenos, ennoblecida por una frente llena de scre•
ni&lt;lad, revela al hombre sin trin•
cheras morales.
Franco, directo.

Ellas compendia n un
creativo de excepcional original
dad. Para lograrlo, el macstro M,
ra tuvo que reali za r un acUIMII¡
estudio no s61o del Quijo!, o j
como novela, sino en torno a . .
las mejores ilustraciones qur I

Y dentro del hombre -asom•
k,osa identificación- el artista, el
u ea&lt;lor, el brujo, ese nigromante
m oderno cuyas hech icerías se resuelven en concepciones de luz, color y movimiento.

ella se han hecho. Desde las ·
sas, las francesas y las polacas
. ta las japonesas.

(No en todos los casos las cualidaJes humanas del individuo corre~ponden a la calidad estética de

Interpretan escenas cumb~
gunas no transcri ras por ning ,
ilustrador famoso.

au obra).

Pero lo que sacude la stnsib

Gran curiosidad me impulsaba a
conocer un '·Quijote" del arquitec•
to. Hace algunos días, frente a mi
magistral foto--copia de Zuloaga,
~guien expres6:

dad en quien las contempla -y
imagino que esto le sucederá a1 e
tico más pretencioso- ts el ..,

lo" espiritual del Manchego, b f
ma como ha sido "pintada" su

-Cómo será de bueno e1 pintado por Mora que es mejor que
é~te!

bre de "enderezar entuertos",
hermosa locura, su solemne
moral.

Y al manifestar mi deseo al maestro, él se lamentó diciéndome:
-Lástima que no ~ lo pueda
f1señar, se fue de visita •• •

- .. .?
-Sí, de. visita. Un amigo se Jo

DON QUI/OTE. Acuarela drl Arquitrcto /ooqu/n A. Mora.

Hasta en los momentos de
tismo, tiene el señor don
que Mora ilustra u na profunda
impresionante inquietud, cant.
el artista se hubiera torturado,
cipalmente, por revelar aquella
voradora angustia q~ consuIDD

don Alonso Quijano, logrando

. EN EL QUIJOTE DE JOAQUIN ~- MORA se reivindica al Caballero de la T riste Figura. No existen allí
. los rasgos donde parece_recogerse toda la fatiga que sobre su cuerpo "malferido" dejara la llanura manchega.

. Es, lo contrario, un "Quijote" triunfante, altivo, aureolado -digámoslo así- por la ilusoria grandeza de sus
sueños... Casi de espaldas al mun_do grosero. Y en sus labios, el lejano estilete de una sonrisa.

EL()lJIJOTE

por JORGE ARTEL

Otra de l;s 4,cuarelu
QUI/ OTE drl Arq. /ooq

CENTRAL FINANCIERA ·Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

y penetra el espíritu.

Hay algo más.

Podría afirmar que

El mundo siempre ha recont1Ci•

M O N T ER R Ey, N . L.

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA y PRODUCTIVA
Autoriuo do por la Com. Nad . Bancuia,en OI. No. 601- 11- ,49

el, 1- 14---41

he "asistido"

a la vela &lt;le armas, a la primera sa~

do la "universalidad" del Quijote,

licla, al regreso &lt;le la primera ~li·
da, etc.

Los hombres estamos seguros de
que obedecemos a dos grandes fuer•
zas: una idealista, desinteresada.
Otra calculadora, ceñida ¡i las or•
dinarias necesiclacles de la subsis•
tencía. El héroe de Cervantes, desde su aparición, monopolizó el idea•
lismo, como en la antigua novela
oriental lo monopolizaron otros per..
son.ajes que no han trascendido a
la literatura más divulgada de Occidente.

El arquitecto Mora -&lt;lisciplina
universitaria y vocación humanaes tesonero en el trabajo. Vi\'C -o
sueña, que es lo mismo- entre un
plano &lt;le construcci6n y una acuarela. A veces, para no perder mu.
cho tiempo, traza sus inspirados
bocetos pictóricos al reverso de los
planos. Siguiendo el pensamiento

de Nietzsche - "el genio es la paciencia"- hace y rehace sus cua•
dros muchas veces hasta lograr,
más o menos, lo que quiere. Na.
turalmente, nunca gue&lt;la satisfe-

''Fulano es un Quijote", se dice,
Y todos, cuando nos asalta el escorpión de las decepciones, pensa•
mos: "Por meterme a Quijote" •• •
Bolívar, el libertador de cinco re•
públicas, exclamó al morir: "El
mundo ha tenido tres grandes ..•
tontos: Cristo, el Quijote y yo''•

cho del todo.
Casi no ha viajado. Apenas a
ciudades fronterizas.
Pc:-ro es 1e
que pudiframos llamar un hombre
"con mucho mundo". Sobre todo,
con mucho mundo interior.

Sin embargo, nadie podria afir.
mar que esa identificación univer•

sal no impida, al hombre de Amé-

Cuando lo absorhe su tral,a¡o de

1ica, por ejemplo, establecer las di.
fercncias esenciales que existen entre nosotros y el "Quijote", no obs--

creación se traslada "en cuerpo y
alma" al panorama que le va b rotando del pincel. Sin moverse •
su estudio lleva a cabo viajes vep. daderamente fantásticos. Es u na
ma nera·de hacerle trampas a la vj..

tante su calidad
80. Diferencias

de símbolo huma-

hi stóricas, de arn-,
biente, de ascendencia étnica, de
t&lt;&gt;Stumbres, etc. La ll anura ma n•
chcga no es el desierto mexicano,
ni la pampa argenrina, ni los Hanos

de Colombia • Venezuela.
Es aJgo "exclusivo", propio de la
Mancha, sin relaciones dircct~ con
n uestro medio. Igual que la época
histórica del "Quijote", su ambiente, su rama étnica, sus costumbres,
Estas circunstancias flos lo hacen
semjr como un ente cuyas características asimilamos, pero a quien
no podemos considerar como propio. En eJ mismo grado en que no
podemoS' considerar como propia
la llanura manchega, con todo y
ser elemento primordial del paisaje peninsular, molde del carácter
hispánico que, en parte, no atañe.
Porq ue lo español no es lo ame ri. uno, Y eJ "Quijote" antes de. ser
1miversal es español.

En las acuarelas que sobre Don Quijote ha trazado el Arquitecto Joaqufo A. Mora, nos satura aquella atmósfera ideali6ta en la q ue flotan sus imágenes. Cuánta p ureza, cuánta dolida y atrayen te vesania en el
incomparable y grande trastornado de la Ma ncha . , •

da.

Aunque no soy -ni pretendo serlo- crítico de arte, las ilustracio~ del arquitecto me parecen el
Prtmcr estremecimiento plástico de
ADlf:ria ante el "Quijote". Hay
•~ de eHas eo que virtualmente
aoa &lt;apta.Ja la brisa del alba. Se

i., clich., &lt;jue ningún pintor logró
..._. el ai re a sus cuadros. En

de Mora ºse sien•
k " • Sa frescura traspasa la piel

11111 ilueiraci6n

En Sion secuestra con redes dr
colores las formas confidenciales de
la Sulami ra. Luego, alza su tic•
da frente al mar o los volcanes para desvdarnos una feraz presencia

Concepciones de luz, color y movimiento.-Bocetos
inspirados y proyectos de construcción.-Mora, el

de la patria. Lleva en él toda la
armonía del "Cantar de los Ca1ttares". También todo el vigor0$18
tropel de luz que el cielo mexicano
ha desencadenado sobre sus pupi-

hombre que logró pintar el aire.-Aporte de América a la obra de Cervantes.-Cuando el artista le hace
trampas a la vida.

P11CS bien', Mora, en un alarde
Íaaudito de talento interpretativo,
MI presenta al "Quijote" mucho
._ accesible que otros ilustradoNL Más uamericano'' dentro de
lo universal. A tono con el humor,
el tem peramento y )a manera de
WJ° y sentir las cosas que tenemos
loe americanos.
Pttnsión americana a la obra de
Cervantes. Aporte que sería más
completo si se llevara al libro, en
editoriales nuestras y con notas explicativas de alguien, nuestro tam·
hién, debidamente autorizado. Al~
fonso Reyes, pongamos por caso.

DE" VISITA

PAGINA ,

"por dentro".

las.

"Las grandes fo,-mas visibles h
la naturaleza -dice Alfonso Reyts
Aurrecoechea- aparecen en los
cuadros de Mora como trozos k
visiones que han conmovido su espíritu y que, en fuerza de trasI.
darlos al papel, adquieren mayor
vigor, mayor transparencia, mayor
luminosidad y nos comunican •
emoción rec6ndita. T Rl suced,,
con Remanso, Ocaso en ]a Sierra
y'Luce_s y Somb,~,, donde el pinto,
ha sabido captar el ,encanto lumin•
10 de los paisa1es, trRduciendo M
modo personq/ las formas gráfic.,
de los ob¡etos, infundiendo la ,,.
, resión de la atmósfera y establrcundo los planos sucesivos de la1
cercanías y las le7aníal'.

1
.

Es un formidable aporte de com-

VA
DON QUI/OTE

110 s] 0

WERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958

Doj'"Yn último vistazo a la~ 1lus'"'traciones JeJ "Quijote". Me satt),,
ra aquella atmósfera idtalista en Ja
que flotan sus imágenes. Cuánta
pureza, cuánta dolida y atrayente
vesania en el incomparable y gran-

de traslornado de la Mancha ...

{

. Algo dentro de
lir a flote.

mí pugna por sa•
'..,.

Abandono el estudio.
Me perturba cierto deseo rec6n.
&lt;lito: empuñar asimismo una lafl.
za, partir hacia esos campos de Dios
tras la ventura heroica.

" ..• En un alarde inaudito de talento interpretativo, Mora nos pteJenta al ºQuijote" mucho rn.1's accesible
que otros ilustradores. ~ás "americano" dentro de lo u~iversa~; A tono con el humor, el temperamento
y la manera de ver y senur las cosas que tenemos los americanos.

Y salgo a la calle.
Cuando el .1irc me baña con sus
ráfagas caliginosas, se desvanecen
n1is molinos de viento •••

X. E. T. • So,ooo WATTS
MONTERREY, N. L.

�VIDA UNIVERSITARIA

MlÉRCOLES 13 DE ACOSTÓ DE 1958
PAGINA UI
(V il.NE DE LA PM":INA 2)

eoger el certificado del Colegio
Civil, alguien me dijo que Guerra Castro ya oo escribía como
un clásico. Fascinado por lai
formas de IOB poeta, moder1list.u, había producido dos poemas,
"Delirion y f'_La Libélula'', qu e
la&amp;bían provocado el asombro de
la critica regional. El primero se
popularizó con exceso por reci&amp;arge con frecu encia p erjudicial
en las veladM literarias de entonces. Me interesé por la trnnsl•rmación lírica del poeta., pero
eomo yo U• a la capital, con el
alma nena de ilusiones, no lo
bu1qué para que me hablara de
ea metempsieosi., espiritual.
A los do&amp; mes~, se desató el
•uracan polítioe en Nuevo León.
Benito González fundó un peque•• periódico para combatir la
reeleeeión del Gene ral Reyes y
Yl eon uomb,ro el nombre de

Guerra Castro en la lista de los
eolaboradores.. ¿Felipe políticoT
A4uello iera ab8urdo y sólo me lo
e•plicaba eonJaiderando que Ja
eerriente estudiantil lo había
arrastrado ~n 8U ímpetu avMa•
. . .or. El poeta, como siempre,
N lta,bia dejado llevar. Fracasó
el movimiento antirreyista y
Guerra Cutre 11e hundió ert una
¡prudente oaeuridad..
Casi eoincidiende con esta eri•
•
de provincia, el Ministro de
Gol,enaacióa DBn Ramón Corral
_ _. •srnbl'9 Director Gemral de Be•
HfiMncia Pública, a su viej9
amigo, doctor Prisciliano Fia:ue•

Memorias de García Nara~jo

otro niño que necesitaba que le
cuidasen. Lejofl de la Patria, ne
volví a saber nada de Felipe,
hasta en la primavera de 19%0,
en que recibí una carta suya,
procedente de Chihuahua, e n la
que, con la mayor serenidad, me
anunciaba su pró,cima partida de
este mundo. ••Estoy --rue decía
en el momento en que yo fanc:la
resignado- en eJ último períod•
ba el diario vespertino "La Tri- de la tuberculosis, y esperando
buna", y lo traje • mi lado como de un momento a otro, e l corte
redactor y con la esperanza de fo évitable de Já iuadaña.,. EM.
que adquiriera renombre perio-- fue probablemente la última cardístico; pero F elipe era poeta, ta que escribió, pues a los pocos
única y exclusivamente poeta, y días m e lleJÓ la noti«:ia de . .
todo aquello que no fuese darle muerte.
forma a su sensibilidad exquisiAsi pllSÓ por el mundo aq~
ta, estaba fuera de Jugar. Escri- espíritu extraño que Hpudo habió dos o tres artículos impeca- ber sido" como dioo Whittier e.
bles, pero de escaso in.teré.i. El su dufoe pero punzante poema.
único responsable de que fraca- AJgu•en me puede objetar que . .
sara aquel ensayo era yo que in• pudo haber sido, sino que fue,
sensiblemente Je pedía ala.s de oomo lo atestiguan alr;unu de
albatr08 y garras de cóndor, a sus poesías; pero yo no mt con•
quien sólo tenia ,arganta de rui- formo con la herencia lírica que
dejó, porque Je conocí intim..
señor.
En 19JS, at hacerme e.argo del mente y sé que «:on •u sensibilidad exquisita 1 su pensamienM
Ministerio de Instrucción Pú
blica, le dije a mi Secretario profundo, pudo llegar • ser une
Partieular OctaTio Bar ocio: de los valores más altos de 1M
-"BUflea a Felipe 7 eolóeale letras españolas. Por fl80 lo c,o..,
en UR puesto donde no tenca sidero un malogrado. Y no po•ninguna obligación, a f i a de •ue muriera antes de los 4't,
'que se dedique a escribir bellos pues Manuel Gutiérres Nájera
venos. Encárgate de él, eoruo 9i. murió a los S5, y no fue un mafuera tu hijo." Y Octavio no sólo logrado. Tampoco 1• ,,.. J..,_
cumplió mi encar,o, sine que lo Keats que se fue de este mulMle
llevó con un sastre para qu.e Jo a los 25. Lo esencial M hacer
vistiera (pues andaba en hara,. obra completa; y cuando 110 N
p05) y luego le instaló ea una hace, el trabajo triunco se pare-,
pensión decente. El dia ele fMl oe a u• monumento mutila.de.
El albatros de que habla :e...quincena, le descontaba el costo
de su hospedaje y su alin1ent.. delaire, es torpe para eaminal'
dóll 7 le entregaba el sobrante sobre la tierra, pero en cambie.,
de su sueldo, para que lo gastara cuando atraviesa con Tlfelo atre-,,
en lo que quisiera. Cuando José Yido las nubes electrizadas, uPallares sustituyó a Barocio en pera tn arro,ancia y majestad a
mi secretaria particular, se hizo todas las aves. Felipe no encarné
carg-o de los mismos meneste res este símbolo más que a mediu,
con el mayor de los cuidados, pues no voló con la elegancia :ni
pues llegó a querer a Felipe, a.. con ~l señorío con que pudo hamo lo queríamos s us ex-compa-, ber volado. Yo lo r ecuerdo coa
ñeros del Colegio Civil. Habia cariño fraternal e incluyo esta IM.'•
que conduci rlo de la mano, co- lueta en mis "Memorias" porque
si en algunos aspectos no saJ.ié,
010 si fuese un niño.
Los años de 1913 y l9U fue- nunca de la infancia, tn otroe,
ron tempestuosos y Felipe, tan fue- un maestro que le abrió mumiope para ver lo que pasaba en chos caminos a mi espíritu. Des-su derredor, miraba como un de la primera conve.rsación ea
profeta los panoramas del porve- que me dio a conocer la clave de
nir y se acongojaba con mi des-- la obra de Graeián, sent i que •
tino. Un día le pregunt.é: ¡, Ras clareaban mis horizontes y ..
adelantado al go en tu trabajo! amplificaban mis perspectivas.
Tal vez presintiendo su destine
Y él me contestó ingenuamente:
¡,Cómo quieres que urda trage- trun«:o y 8U obra incompleta, ft•
dias con la imaginación, «:uando na.lizó un soneto dedicado a •
estoy viendo Js tragedia de ver- caído, con estos verSos que me
dad quie se va desencade nan so- conmue ven profundamente cadll
bre tu frente! S enti calosfrío, ve-a: que los recuerdo:
"Con más o menos llanto lf.l le
pero aparenté serenidad y le dij&amp;
(llo,-.
que no se preocupara por mí,
porque ya encontraría la manera eon más o menos polvo lle le ~
(t:iern1
de esquivar la borrasca.
le elEl gobferno del Gen eral Huer- 7 mti..1 o men08 pronto se( vida-•
ta se vino abajo el U de julio de
19H, y comencé a preparar mi
E n "Memorias de García N..
viaje al destie rro; pero antes de
partir le dije al subsecretario Va- ranjo"', Tomo If, E l Colegio CI•
lenti que no lle olvidara de Gue-- vil de Nuevo León, Monterret, ~
rra Castro; mas ¡ay? Rubén era 19511.

VIDA UNIVERSITARIA

MIERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958

PAGINA 11

GRAD u·A CI O N DE ·3--4- EN FERME RAS

EL POETA MALOGRADO

4

roa, quien, a su vei:, designó a
Feli1te como su secretario particular. Y así fue como el poeta
vino a México, en donde podía tener la oportunidad de ser visto
por toda la nación. Nos vimos inmediatame nte y él me ellpUliO
un programa de trabajo que yo
aprobé con entusiasmo. ''Salv.,
dor Diaz Mirón -me dijo- ha
dado la nota heroica; Manuel
José Othón, la nota de la Naturaleza; Amado Nervo, la nota
mística; Luis G. Urbina, la nota
romántica; Enrique G o n z á le•
Martines, la nota parnasiana
(esa era ta que daba en 190S) . . •
¡Podré yo dar la nota .trigica't".
Por supuesto que la darás copie
lo prueba tu "Delirio"' -le con•
testé sin vacilar-. Si consiguea
cincelar dies poemas de la milma fuena lírica, te consagrarás ,
eom• un inmortal.
Pero . . . surgió un incidente
4ue trastornó su vida por eom·
pleto. El doctor Figueroa fue
trasladado de la Dirección de Be-nefieencia a la Administración
del Hospital General, y Felipe se
fué con él. AUi conoció a una enfermera de Ja cual se enamoró
perdidamentie, y la sacó de la ill8titución en forma que disgustó a

su protector. Como no tenia la
m ás leve noción de lo que era luchar por la vida, Guerra Cast ro
f ue cayendo de tumbo en tumbo
y de desgracia en desgracia has-ta llegar al fondo del abismo,
esto es, la miseria absoluta. La
enfermera Jo abandBnó, y aun•
que eso e ra una liberación y podia ser el principio de una nueva vida, la sotedad en que quedó,
parecía la de un niño huérfane.
-Cómo podía, en tan lastime•
~ eondiciones. hacer obra sóli•
da y duradera! Escribió los poe·
mas "Infanticida", "La Vampiro" y "Ante Luzbel"', y aunque
en todos ellos, haJ estrofas rutilantes, no acertó a imprimir en
ellos "esa unidad espléndida 1
bruñida"' que caracteriza a las
obra&amp; definitivas. Babia pues que
seguir trabajando eon paciencia
para llegar hasta la cumbl"e. Sus
aleteos revelaban potencia ereadora. pero 110 ?olaba coa la seguridad de tas iguilas.
Al triunfo de la Revoludó11,
Fernando Padilla, secretario de
don Ernesto Madero, realizó la
huena obra &lt;te conseguirle un
emplee humilde que le servia
para sostenerse y nada nW. MeSel después perdió aquel empleo

4

ya están en "El Surtidor del Hogar''

NUEVOS
ffQGIOAIRE '58~
e

~

,• CA1111 BLANCA

'

.

. ...

line•

IS"- lookl

PRIME~O

en diseñof

• • , , . - . ....,. trflisita madvtez r 1ma,ra-

'

1

nuevo modelo

fRIGID~IRE

PRIMERO

en calidad!
1

PRIMERO

en ventasr
¡

\,

', I~

$62

00

-

.•

-

~

J

~m:'fª

'

En construcciones monolíticas desti~a~as o resi~tir grandes toneÍajes,
n1ngun material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el

CEMENTO PORTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

los

('

TREINTA Y CUA!RO alumnas de la Escuela de Enfermería y Obstetricia re ib'
, 7
~iviles y militares. Las señoritas pasantes fueron 1a~\;;~~:n:l .p~ado_i•ªA ~rs cartas de pasantía, en solemne velada presidida
JO
an a, arta Bnones Moreno, Irene Castañeda Rodrigue Edith C
,
s. ere• a gm ar Vázquez, Guadalupe Aguilar García A
de _León,. Gloria Espiricueto Salazar, María del Hefugio Gáme R z,
T a Slelan A_Ivarez, Alicia Castillón Gutiérrez, Basilisa Clatza Arand E Íh I mftº
G?illermma Hernández Muñiz, María de Jesús Ledezma GonzMe o~~Ii ere sa. Garcia ~mador, Teresa de Jesús García García Rosa Gonzái;z
e a iaz
mi_Ia Oropeza ,Tapia, Anasfasia Pé~ez Padrón, Eglantina Quijano Íó'aría mi!:mn':' Gutiérrez, Ho~tensia Narvá"'; Sánchez, Eloísa Ordóñez Rodrí eu!ª
Mmerva Rodr1guez Velasco, Beatriz Salazar Vargas, Julia Sánchez chlez, Eli
So~ ,Ofehi" Reyna Rendon, María del Refugio Rodríguez tas;';.ñeda
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __;J~ill•o-C•h•á•vez,.:,~M=ar~ía~del Pilar Vázquez yg•~,:í,:Odªse IosonAnreage,,ReVbeca
es argasTello
Nava,Flores, Josefa Trejo. Castillo' Dora Tru:

~~s ttasdaut:•d~des

SEMANARIOS

El SURTIDOR DEL HDlillR
MADERO Y IUAREZ MORELO~ YLEONi\ VICARIO

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
~ARTADO NUMERO 392
MONTERREY,N.L,MEXICO

ir:~ /

�------:--:--,;"~,=

A UNJVl;RSITARTA

MTERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958

Ml ERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958

PAGINA IZ

Visita e/¡Gobernador _la
,Facultad de C. Quínucas

, • • d
dfas pasados por el licenciado Raúl
LA F ACULTAD DE Ciencias Químicas fue v1S1ta a boen
.
con un costo de cien mi.l
. .
. ó I dos modernos la ratonos que
, 9 del ,
Rangcl Frías, qmen mspecc,on ºj
o· h I boratorios serán inaugurados el. d,a
1
pro•
pesos se construyeron en ~sa desclue af. t _ic
~5 Aniversario de Ciencias Químicas.
ximo mes, con motivo e os es e1os

~:¡

•••

Trailers de Monterrey,
S. A..

,.

'•

TABAC.OS 10011/o IMPORTADOS

·· ,

· Fabricantes de
Omnibus Integral Marca

••

:Símbalos de $1g1ridadc
.
\

.

~.•.

''SU LTAN A ' '
•

.' :::,.

••

SERVICIO EXCLUSIVO URBANO
. . . . . .~ euADAU,,JAM\,.
(OC .un&amp;MMCMD.'1'• '1aci'

,a

TD..4-eta•OO
CC: t: l ♦ H IIIAI.~

'.

Fabricación Nacional

,.
•a,u-e,,,u. MU IC O

' CWIOINA. MATtt12\

.., MIIC• OTL
TCL

•eo.

'

'J-. "1N

a-a.-••

MONTCIUtCV, N, L

&lt;,.MJ,UC,: . . . . . . 1"1 9'_

YCL l· l• •S1

-·

.J4UI CM, . .

r1i1'

,

Carretera Nacional Kilómetro 1003
Monterrey, N. L

PAGlNA H

-iL TEATRO DE MONTERREY ...
(VJhNE DE LA PAGJNA 5)

lanto en ]o &lt;¡ue r~pecta nl nú-

ro{'ro como al contenido. Las esal historiador se le ocurre al cenas, ,1ue una tra-s otra se !o;UceH!('r la obra de Ceballos, yo lo he
den, son muC'has; y los diálogos,
apli&lt;'ado hoy a Basur to. Guar- a cuaJ más de baratos son interdando, romo guardo, u~ gra1o re- minables. Todo se ha 'sancochado
Wí'l'dO de 1a conferen crn c1ue haen "Cada Quien su vida" ; Jas frace algunos años le oí, no pu t'do ses, las '-ituaciones, los desenlacH:f'r c1uc el ta 1ento ele BasJrto ces. Los J)f'rsonajes no corren
nO ,lé más que para escribir Qbr3.s mejor suerte, también e11os se
tan mal as, )' tan plagarla,;; de cur- han lJ uedado a medio hacer. Es
sHelia, romo la que acabo de co~ como si las fuen.as se 1e hubieran
nocer. De modo que, aunque me acabado al autor cuando aun no
resí'$to a hacerlo, no me queda el'a HemPo de sentarse a desean
m,, salid a que JJegar a la c.1n- sar. · Faltaba mucho por desollai
clusión ele qu e ~1 autor se ha imen "Cada Quien su Vida" cuand&lt;
puMto Jn tarea de producir e.:.tru Bao;;urto se tomó su séptimo día.
enl(end ros poi que sabe que -;on
Y el resultado .po podia hacerse.
t()()O un hi1o entre cierta clac:e
esperar: la obra entera ~ re.\óiende público. Y si bien ~ te púoJi- te de este descanso ade lantado.
('O ni sa be ni entiende nada de Jo
Las confidencias que la Tacón
que es p} verdadero teatro, en ·Dorado hace al Diputado, Ja "concambio si paga por ver todo aque- versión" de éste, el final del Bo•
lle que en su caló se e&lt;.cribe.
by: todas estas escenas hablan de
Hay en "Cada Quien su Vida" ligereza y de imperfección.
Y
tal desaliño, que en verdad no sa- está, para señalar un gazapo más,
be una ni qué pensar. Una ami - ese segundo acto: largo, largo,
ga htue m ucho entiende de esto&gt;
largo. Cuando terminó me pasó
mf' dice que eJla esperaba que la
lo que con obra alguna me habk
Siempreviva hubiera resultado sucedido: tanto tiempo había du
ser alto del pi a n i s ta muw- rado, que hube de hacer un esto, &gt;ª que la insiste~cia de fuerzo mental P11ra precisar ·si e·
la Pe~i-Cola por comurncarle la
que acababa era el segundo neto
Jlluerte de Mundo hace pensar apenas. Por el tiempo que en m
que a los dos, a Ja Siempreviva y butaca llevaba yo de estar senta•
al muerto, los había Ugado algún
da, y por el revoltillo que efl J.
pai-enteseo o alguna amistad e.!;- escena se había presen tado, Yl
PNiaJ. Es, pues, un error cl,e..
hubiera jurado que eran tres, ,
mental prepa iar el ambi ente ,ha•
no dos apenas, Jos actos que ha·rer ,,ue en la atención del !!íp~c- bían tra nscunido.
tatlor un «Jato cobre singular imEn una palabra: tan imperfecp011ancia, para , luego salir con ta me ha parecido "Cada Quien
un: ''Perdonen Uds., señore, P&lt;'su Vida", que creo que, mal poi
ro ac¡ui no ha pasado nada". Muy mal, era preíerible que eJ licenacertad a anda mi amiga a~ seña- ciado Basurto renegara de su inlar semejajnte ripio. En cuanclinación por el arte escénico y
to a Ja acti tud, exageradamente se clejara, de una vez por todas.
wmpungioa, de Raquel, tan !o a de hacer teatro. El que ahora
mi amiga como a mí se nQ.5 na hace a nadie beneficia ) si acaatragantado. Si mucho le dis- rrea grandes perjuicios. A Mégu~1aba aquella- vida a R14uel, xico Jo deja muy mal parado, yri
¡por qué no la dejaba? Ningunas &lt;Jue, a) son de tanta buJJa como
cadenas la sujet.aban a aquel lu- a Basmto se ~ hace, habrá quiegru,ejo, pu esto que en el mism1.) nes piensen que esto, c1ue es tan
in..&lt;;1ante en que el Brich }P hizo malo, es lo único que tenemos.
jal~n. ella se apretó las narices
Afort unadamente no es este e}
y le fué (,_.~ él.
caso. P or ventura no toda la proY ahora sigo yo otra ve-.t por ducción teatral mexicana es maJA.i cuenta para decir que en lo
la Ahí está Usigli con su gran
{fue a Basurto si se le fueron de conocimien to de la materia y con
veras los pies Iué en lo del obse- su enorme capacidad dramáliea.
fl,IIH&gt; que del collar de perlas que
Ahí está Robles Arenas, quien
(l'OII su correspondien te factura)
con sus "Desarraigados" no sólo
haee la Siempreviva a los tó1 to- hace tea tro de magnífica calidad,
los. Cuando el B.-ich y Raquel, sino que tl-esarrolla una intensa
tutre arrullos y frases qu intopa- labor patriótica al ataca r, e n Ja
tiuas, deciden dejar el mal cam i- escena, uno de nuestros mlls grano para echar a andar, con una ves problemas actuales: el del pemano por dela nte y otra por de- Jigro que el aliento norteamericatrú, por la senda del bien, }a no constituye para la 1-engua y la
Siempl'eviva, sin pestañear si- concj encia de los mexicanos. TeaflU.iera, les entrega lo ún ico de t ro como el de ''Los DesarraigaVak&gt;r que ella posee. Una de dos" si es tea tro que vale la pefloe: o el licenciado Basur to des- 11a. Su autor no solamente ha
COBoee por oomplelo la na turale- hecho de sus personajes gente de
za humana, o con toda intención ca rne y hueso, sino que se ha
le aprovecha (y h asta se bu rla )
ocupado de un asunto de impor• la Jgnorancia de su públi co, tancia vital para nuestra Patria.
Decla Sancho: "mientras se duerDig nificar a su patria y velar
me, todos son iguales: los gran- por el decoro n aciona l, son oblides Y los menores, los pobres y gaciones de todo aquél que a cual.los ricos ... " Ah, digo yo, pero quier a rte se entrega - y el dra\lna vez despabilado el sueño, las
matur go no tiene por qué ser la
diferencias son enormes. La Siem- excepción a la regla. Al contraPreViva, mujer que ha a r rastr a- r io. E n MéxiGQ el que hace Teado su existencia por los más obs- tro, como el que h ace cualqu ier
curos lugares, no puede regal ar otra clase de literatura, debe detu eollar porque no ignora el po- l ender, a capa y espada, la len•~r del oro. Además, porq ue es gua que nuestros abuelos nos enVieja. y porque Ja vid a la ha de- señaron y la amplitud de concienrrotado, no puede permitirse el cia que de los hom bres de la Relujo de semejante desprendimien- forma heredamos. "Cada Quien
to. No es el altruismo el q ue tie- su Vida" no hace n i lo un o ni lo
ne vara alta eAtre la gente de otro.
Indudableme nte que es
~ _capa SOcial ; son el miedo, la otra la m eta que el autor se ha
~"Onlianza, la a margura y el p ropuesto alcanzar. Chocan e n
•roismo. De ahí que resulte com- la obra la mal velada intención
Plelamente inverosímil el gestó. de lucro que a todas Juces g uia la
de la Siempreviva que obsequia pluma de Basur to. Por eso re1111 ~lar de perlas con la misma pugnan la cursilería y la ínfima
~~hdad con que hubiera rega- calidad del teatro que con elJa se
-uo un chicle.
p retende hacer. Por eso disgus"6 ~ero no son los ante riores Jos ta sobremanera la actitud de
n~cos deseuidos que en "Cada quien, so pretexto de moralizar,
Qu1en au Vida" se le h an colado azuza la chabacanería del vulgo
11 autor. A tra vés de sus tres a la vez que busca el aplauso &lt;le
~os ae hace .ostentación de mal las derechas. Es por todo esto
~ Y negligencia. Esta que Ja por lo que creo que es mi deber
tica servil viene señalando co- de mexicana alzar la voz e n esta
D'G una gran obra, no es a mi
algara bía de elogios huecos, con
;lllitio, sino un alarde de choca- que se viene ensombreciendo el
lr.ri~ ..Cada Qwie n .su Vida", panorama del Teatro Nacional, y
•ue _tiene pretensiones de ser oo- decir que ya es hora de que ter~ de altura. no es sino una mine esta racha de ramploneria
Mene de cuadros que 1rian muy y de merca ntilismo, racha que,
n en el ambiente de la t anda, además de ser un desdoro para
filie constituyen un serio las letras nacionales, es una graen el terreno del drama, ve amenaza para el buen gusto
or cierto flUe en estos cu adros que por el teatro legíLlrno aun
• le ha ...,.do la mano al autor, pueda quedar en nuestro pais.
0

rro
p•ude

RESULTADO DEL SORTEO No. 290 CELEBRADO EL
SAIBADO 9 DE AGOSTO DE 1958

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

$339,732.00
TITULOS DE ·$1,ooo.oo ~ $l5,ooo.oo

1092

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE: 1,200 TJTULOS:
GRUPO

JJ\lPORTE

IV
VI
VIJ
XIV

$ 2,JS00.00

2,rs,eo.00

JS,800.00
2,l&gt;00.00

xvn
XXIV
xxvm
XXIX
xxxvm

~,eoo.oo
2,600,00
6,000.08
,S,fM)f),00
2,ll00.00
2,660.00

XL
XLII
XLVll

'5,&amp;0t.88
2,tseo.00

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR
l.fat.iana Z. Vda. de Rodríguei;
Oralia Solís
N. C. Peña
J. Coneepción Leal G.
J1o1jdre Peña
J. F nwcisco y J. Adán Soli1
Al ma Herlinda Reyes D.
Martha Alicia Reyea T.
Gloria lrma Solís
Oiga Solis
Angela M. de Peña
Manuel F.otrada Neyra

POBLAC-JON

Monterrey, N. L
Matamoros, TamJ)S.
Reynosa, Tamps.
China, N. I,.
N. Laredo, 'l'nmps.
Matamoros, Tamps..
Monterrey, N. L
Monterrey, N. L
Matamoros, Ta.'tilpg.
Mata.mor~, Tar11ps.
N. Laredo, Tamps.
San Buenaventura, Coah.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:

n

III
X y LVll
XI-Xlll-XVJXIX-XJOJ.XXJD

xxvn
xn
xvm

$14,000.00

Ricardo Puertas

s,un.ee

J ..é L Alejo&lt; y Hn.._

6,666.00

Severiano Vúques Diaa

SG,000.00
1,.200.00
l,26t.OO
60,000.00
10,667.00

XX y XLV
XXI
XXV y XXX
XXVI-LIII-LVI
XLVI

9,999.00
26,000.00

XLVIB
LIV y LV
LVUI
LIX
Ln-A

1,000.00
&amp;0,000.00
ó,SSS.06
10,000.00
26,000.00

rso,eto.oo

Vicenbe Monsiváis Muro
Luz Esthela Monea.yo
Margarita L de Do...t
David Tamez Cuéllar
Manuel Lugo Vidal
lta.mén Ramos Flores
Manuel Me nchaci. Cárdenas
Fáb. de Ladrillos Industriales y
Refractarios H-W-Flir, S. A.
Miguel C. Barragán V.
:Raill Jaime Valemuela
Celina Ramírez Delgado
Celina Tor.1'1eS
Josefa G. de Sastre

1086

Cd. JuAreo, Cbih.
M•11terrey, N, L
Monterrey, N. L

Saa Luis Potosi, S. L P,
Aguileo Serdán, Clúh.
Aguileo Serdán, Cbih.
Za-oza, Ceah.
Guaymu, Son.
Torreón, Coah.
San Buenaventura, C..all.
Mont-errey, N . L.
N. La.redo, Tamps..
Cd. Obregón, Sen.
Goaymao, Son.
Xicoténca.tl, Tam¡t!.
Cd. Músguiz, Coah.

Grupos en que los números señalados resultaron s in derecho: DESERTOS: IX, XXXI, ~
xxxm.
XXXIV, XXXV, XXXVI, xxxvn, XXXIX, XLI, XLIII, XLIV 7 XLIX. MORAS: I,
VUI, XV, LI y L1L

'
,

v,

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 37.601,586.89
Todos Jos 1uscrjptores euyos nombres apar,ecen en la presente lista y lf.l eneuentran al
cordente en el pago de sus primas, tienen de l'leCbo al pago inmediato del premio obtenido.
MANUEL L BARRAGAN
Director General

PEDRO FARIAS GAIICIA
Inspeetor de la B. Cemisión Nacional Bancaria

IIANCO POPUI.AR H

fDlflCAOONYflAHOMOS. S. A.
K»ilflllfY

M~

INSTITUCION DE" CAPIT ALIZACION 1' AHORJIOII

PADRE M.IE8 JI GALEANA. -MONTERREY, N. L., 1fEX.

�Uni si~:.1e aspirando al
2do. Lugar en Beisbol

segundo.
b'

puntero es el de· Estructuras de
Acero que ganó su décimo partido
de ¡8 temporada a costillas de
Fabricación de Máquinas.
Los mejores bateadores . hast.a
ahora del equipo de la Umver.51dió la gana en la Mesa: chorr,aHeriberlo Ramírez con porcentaje de .385 Rubén Flores con .356.
Roberto Valero con .341 y Cacios
!barra con .338.

Vidriera Monterrey siguió mejorando en el primer lugar y olro
conjunto que amenaza al pelotón

Tanlo en bateo como en fildeo
la novena universitaria ocupa los
primeros lugares, en bateo con
porcentaje de .297 en el tercer
lugar y en fildeo con .959 en el
segu ndo lugar.

A

·uNQUE descansó el domingo pasado, la novena de
la Universidad de Nuevo

León continuó en la pelea por
el segundo lugar en 18: rase
final de la Liga Jndustr1al de
Beisbol de Primera Fue1~ ~ al
perder Cristaleria con V1dner_a
por 8 8 6, los estudiantes se situaron a un partido del tercero
)

a

medio del
u no Y

Un triunfo de ellos sobre Har _1son Walker FLIR tos ascendena

hasta el segundo puesto.

Liga Industrial de Beisbol
EQUIPOS
VIDRIERA M. ···········•"'º
H. w. FLIR ······· ··· ·······
CRISA ... . ········· ···· ·
u. DE N. L. ····· ·········•··
E. DE ACERO ···············
I. C. NEGRA ············ ······
M. E. TISA
FA-MA ..
ASARCO ·····················
FOT. G. u. ..................
ACERO .. ....................
SUPERMATIC ............... .
VIDRIO PLANO ··············

Gs
16
14

·····

""'

MIERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958

MIERCOLES 13 DE AGOSTO DE 1958

PAGINA 14

·················
........
... .. .......

14

12

.

10

10
9
9
8
8
5
5
4

Ps.

Ptje.

2

.889
.737
.700

5
6
6
8
10
10
11
11
11
14
15
15

.667
.556
.500
.474
.450
.421
.421
.262
.250
.211

MAMITA..•
(VIEN~ DE LA PAGINA 2)

tor; quien ha vivido en contac!O
directo con el pueblo no podr1a
alejarse de él en sus novelas.
"Mamita Yunai" es una novela
social en la que se presenta_ la
lucha del pueblo de Costa Rica
contra la imposición electoral del
gobierno. "Hicieron lo que ~
dió la gana e nla Mesa: chorr)aron hasta los muertos y cambiaron }os votos nuestros por otros
d'ellos". Estos conceptos de Carlos Luis Fallas se refieren a su
pais, pero podríamos aplicarlos .ª
otros países en donde los parh-

dos del gobierno imponen sus
candidatos con igual descaro.
"Mamita Yunai" revela 1a vid_a
del trabajador costarricense op:1mido por la compañía extran?era y victima de las inclemencias
naturales. "Piernas en fe r mas,
piernas hinchadas, piernas deshechas. Todo lo pudre el suampo del banano y el oro de 1?8'
gringos", nos dice en un ~aJe,
En su novela Fallas describe la
selva, la naturaleza, pero _en
función de los problemas sociales.
y cuando se r.efiere a los t~abajadores los presenta con t~rminos que no los degradan smo
los entienden: i•A pesar de su

TAMIZ DEL TIEMPO

lenguaje sucio como el de_ io&amp;.
Jos que tienen que estudiar ea
la escuela cruda de los campa..
mentos Calero era ingenuo co-

mo un' niño y tenia un coru6a
de oro, abierto para todos".
En general el libro present..,
los problemas ~e los traba~
res de Costa Rica y es reahat.a
en cuanto al enjuiciamiento que
de ellos hace, así como en la manera de exponerlos.
Es necesario aprender a ser
artista con la vista puesta en 101
obreros. Carlos Luis Fallas es
un artista del pueblo que ha
aprendido a serlo en su vida diaria con los trabajadores.
Dr. Mateo A. Saem: Dije

Que el nicaragüense respetó al !nsignc bogota~o,
¡ni duda c~be! Fu_er?n con~~mporaneo:, a dos anos
de distancia. Quiza tamb1en apren~~era a lgo ~
él: no lo dudo. Pero asimismo conoc10 a D1_~~,~t, ¡ admlfó, y hubo una é¡x,ca . en que rec1b10 10,,
ron,o
fluencia suya. No hemos de olvidar tan,_poco que,
para la muerte de Asunción Silva, el autor de
"Azul" y 41 Prosas Profanas" había cubi~rto la América con su fama, y éste se pronunc1a?a !ª _coa
asombro por don Juan Val~ra y con, n11nuc1os1dad
prolonguística por José Enrique Rodo, cosa que no
acontecía con el de su compañero de renombr~; Ya
sé que yo mismo junto los nombres de Gutterrcz
Nái'era Silva y Daría como los precursores; pera.
' una cosa es eso y otra. • ¡·I o otro.1 ¡·AR •
otra vez
bén Da;ío nadie le pudo quitar el cetro ~ue coaquistó contra grandes poetas, y .b~sta co~ citar a h.agones y a Valencia, quienes v1v1ero.n t1 ~~P?, sufi.
1
ciente, para que huelguen cu~ lesqu1e;, ;~s c~
dicionales: "Si hubiese acontecido esto , s1 la vida
no se malogra", El tiempo, con persistencia inexorable coloca a todos en sus respectivos lugares
·El bardo que nació en la pequeña Nicaragua so~uirá siendo el muy único!

EL DEPORTE EN· LA.VIDA
por H,UMB~RTO FLORES fSPINOSA
Una cosa que ignora la
UNO mayor parte de los depor;.
tistas es que para sobresalir K necesitan una serie de saerificios y un estado psicológico
perfecto. Cuando se requiere haar de una persona un gran depert.ista se le debe exigir que t.enP confianza _e_n ~si mismo: Que
811 eondieión f1s1ca sea. lo mas perfereta posible y que SU8 entrenamientos sean siempre Hupervisa.tos por una persona capacitada.
liJe es sólo cJle los requisitos que
M deben seguir, debemos agregar
4 ue es importantísimo enseñarle
a sanar y a perder, algo que modios no comprenden, tan bO'eno es
triunfar como fracasar y se dice

1

(VllNE DE LA PAGINA 1)

por lo común se consume en años perezosos _Y ~an-sinos -y de ~llo nos da fe su suic!dio-, y Sl bien,
al estud iarlo, ratifica que todo en el e~ p~oducto de
una misma fuerza vital efímera, relac1~nan_&lt;lose entre sl de modo que imposible hallar ternu~os que
justiprecien la homogeneidad de su obra, ni la t~ernenda sinceridad con que nos desnudó ~r.turbac10nes anímicas que desentrañamos con facilidad por
suyas en la urdimbre de los ve~sos, pausas, tonos,
sílabas, acentos; ese conjunto, d1go, ~o e~ bastante
para que nos preguntemos, con. A_nto.n10 Gomez R:s•
trepo, ni siquiera en son de h1pot~1.s, supuesto, q e
como asienta la misma Rosa Arcrn1ega, ~l metodo
de los posibilismos históricos" ya e~tá desechado ~r
· ' ·¡ "s·, de haber vivido más, Silva, no le habria
1nuu,
.
disputado a Darío el :etro de _la
modernista,
'I .L América , sino de Espana ; Po con
nosoouc
T Carlos
M
García Prada, "si no habría sido su ont1 ice
a-

~:1a

yol'.

a·~ h-t

• • • • • MANUAL
PARA C·ONSTRUCTORES

que de los fracasa.dos se vale
Dios, Jo que no deja bastante en
qué pensar.

Pero lo 81lterior no es todo, se deJ:&gt;e preparar al individuo para Gue tanto fisico como temperamentalmente
esté Jistos para reaccionar en la
debida forma. El saberse controlar a Ja hora buena ha servido para que muchos obtengan
beneficios tan notables que los
colocan en forma superior sobre
los demás atletas.
Pero no solamente debe atenderse al entrenamiento físico, algo de si ngular importancia lo
constituye la aspiración que ten~

DOS

Prosiguen sus Entrenamientos
Los Futbolistas de Liga Mayor

e

ON toda. regularidad se han
estado llevando a cabo en
el Campo Deportivo de Ba,.
ellilleres los entrenamfentos de
lol equiper_os que formarán el
eonjunto de futbol americano de
Lira Mayor, Tigres de la Univerlidad de Nuevo León. Los entre-

Honrosa ...
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

rre Pequeño presentó un docu.
:mentado trabajo sobre el tema
..Aislamiento de 1 Histoplasma
C&amp;peulatum en guano de murciélago en cuevas de diferentes estados deJ noreste de México.
La Coníerencia del destacado
investigador regiomontano lué
comentada por el doctor Antonio González Ochoa y aceptada
por la Academia.

ga la persona a sobresalir de los
rlemás, deseos de aprovechár el
deporte para hacerse de una per•
sonalidad favora1:&gt;1e más tarde en
todos los órdenes de la vida. Es
decir, tender a que el individuo
liaga de !'.iU personalidad un aliado y no un enemigo.
H~y

·en , el, deporte
TRES q11e ~lo a travéo ,de la experiencia, de los años pasados a la benéfica sombra de la
actividad atlética, es posible comprender y to,Jo Jo anterior no t&gt;li
sino el resultado def e~~udio y de
la dedicación de g,entes que han
dedicado su vida estudiando las
reacciones de los atletas, sus sobresaltos, inquietudes y temores,.
Son cosas que surgen por la
neeeshlad misma del entrenador
del preparador físico que han tenido bajo su dirección a un determinado número de deportista.,, todos eUos con caracteres diferentes, ideales y aspiraciones t1istintos. por eso al tratar de uniformarlos en su psicología tantas veces se fracasa y se sufren desengaños.
t;osas

namientos han estado siendo diriPero, s i ntetizando
gidos por Gaspar M86s y Carlos
CUATRO
aún más sobre la
Za:macona. quienes han trabajado
base esencial de un
con gran entusiasmo con los no• buen deportista, se debe añadir
vatos este año poniéndolos rápi- que aparte de estar obligado a
damente en la. mejor con'dición Jlevar un buen entrenamiento, le
PoSible.
es necesario ]levar una vida sana,
Se espera que al iniciarse las guatdar hábitos correctos y una
clases en el nuevo año escolar, ta vida ordenada.
asistencia a los entrenamientos
En Jo anterior podrfamos asemejore bastante y es que hasta Ja gurar que estana la mayoria Je
/echa se ha tenido la p~ución las necesidades a cubrir para ver
de laborar principalmente een loe consumada una buena labor faJugadores que darán el salto en vorable a Jos • deportistas, pero
el presente año de )a liga Jnter~ ello no es solamente más que una
media a la Mayor.
parte de los esfuerzos que debeSe espera que en breve arribe mos Hevar a cabo en forma ini• esta ciudad el entrenador en. cial, para cons~gufr quizá a ]arjefe del equjpo universitario, Mar- go plazo, una t uperación atlétlca
tín García. que ya lleva dos tem- que n.os lleve a participar en jus-1
Poradas al frente de )01 felinos tas internacionalei; con más Q meuniviersitarios a ]os que ha lleva- nos probabi1idad€S de triunfar al
do a triunfos dentro de la Liga lado de Jas méjores deportistas
Mayor del Noreste.
del mundo.

PAGINA 15

DEPORTILANDIA
(SUCESOS DEPORTIVOS DE DIPORTANCJA INTERNACIONAL)

POZNAN, Polonia, Agosto de 1958.- El récord mundial en relevos
de 4 x 1500 metros fué batido el 8 del presente por atletas de Ale•
mania O~cidental siendo ellos Siefried Hermann, N1-e1lried Reinnage,
Klaus Richtzenha.hn y Siefried VaJerrtín. El récord hecho ahora es de
15 minutos ) 11 seg undos, el anterior logrado el 29 de Septiembre de
1955 en Budapest era de 15'14"8 y lo impusieron los húngaros Mikes¡
Taberi, Rozsavolkyi e Tharos.
HERB ELLI01T LOGRA W INCREIBLE

DUBLIN, Irlanda, Agosto de 1958.- El australiano Herb Elliot CO•
rrió el día cinco la milla en el increíble tiempo de 3 minutos 54 segun•
cfos y cinco décimos, para bajarle bastante al anterior de John Landy
de 3,58". No fué eso lo principal, sino que se dió el caso de que por
primera vez cuatro corredores bajan una marca mundial en la prueba
de la mi1la, ellos fueron Elliott, Merv Linceln, también de Australia
con su 3'55''9; Ron Delany, campeón de Irlanda con 3'57"5 y Murray
Halberg de Nueva Zelandia con 3'57"6.
ESPERA RECONOCIMIENTO DE MARCA MUNDIAL

BUDAPEST. Agosto de 1958.-Istvan Ro1-5avoelgyi dijo que el.pe...
ra se le reconozca su récord impuesto en los 1,500 metros y que es
de 3'40"3. Esa marca está en manos de la Federación Atlética Internacional. Ese récord se suma a otros varios que son t'Studiados y
en vías de reconocerlos. Rozsavoelg)i na dicho que mejoró el récord mundial de los 1,500 metros gracias a que sus compañeros
de equipo lo forzaron en )os primeros 800 meti~.
TAMBIEN EN NATACION

SCHIEDAM, Holanda, Agosto de 1958.- Dawn Fraser, figuro dt-S•
tacada de la natación australiana rompió la marca mundial en los
100 metros nado libre haciendo un minuto, un segundo y dos décimos.
Mejoró la anterior de elJa fuisma que la hizo el 21 de Julio en Cardiff
de un minuto, un segundo y cuatro décimos.
BRASJLE1'l0 CRUZA EL CANAL

DOVER, Inglaterra, Agosto de 1958.-Un comerciante brasiJeño
de nombre Abilio Couto ha sido Ja primer persona que cruzó con éxite
en esta temporada el Canal de la Mancha. Couto cuenta con 33 años
de edad e hizo el cruce en doce horas y 45 minutos, siendo ello el re-,
sultado de dos años de esfuerzo~ para imponerse al difici1 nado del
peligroso canal. El récord de esta travesía es de 10 horas y 50 mim1to$ que lo impuso el egipcio Hoassan Abd el Rehim en 1950.
Y tiasta la próxima en estas misma páginas de "Vjda Universita-

ria". ·

VARILLA Pr ACERO PARA REfUERZO DE"CONCRETO

-•-,n•
NUlVO TIPO Dl CORRUGACION{~ .......
+nu•~-•.._,
,

..............

~,Ltaa•••J~~

¡INDISPENSABLE!

fü -

A LA UNIVERSIDAD
Seguramente usted quiere para sus hi•
jos "lo mejor, y nada inejor que una buena ·educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMú una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Sérvicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremoa junto
con una alcancía de obsequio._

l

R-,,eat. Mi.

1

J[ BANCO
l•

e~ ~ _,.;.,.o,t.

GENERAL DE .MONTERRfY, S. A.

INBTITUCION o• o•~oalTO y

AHOI. . D

11.

1MB OO~IffO.E!OR~

Para los Ingenieros, Arquitectos

y Constructores •••
322 Páginas Lujosamente
Empastadas.

$100.00·
Ejemplar
Plllllk'.AOO ClJN MJTO~ZACIOM DI LA

tJ!Wlllllll!lllDDqll
MEXKO. O. F • MONTERREY. tU.

19 i 8

Obra ele consulta ... con numerosas tablas,
especificaciones y datos técnicos. . . Datol
sobre tubería, remaches, cemento arma.
etc.. . . Desarrollos sobre el uso del ficrlt
estructural en la industria de la constn»
ción .. ,' Fórmulas, diseños, resistencias, CGO'
ficientes para los esfuerzos, etc.
,
Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., adquari6 de la Cía. Fundidora de Fierro Y A«ll
de Monterrey, S. A., los derechos editoriales
de este importantísimo Manual para C&lt;,81'
tructores. Edición Limitada,. .••
Precio: $ 100.00 Ejemplar.

Dirija _sus pedidos a:
ruego enviarme

NC&gt;fflM

GRATIS

ol

folleto y

ueva,
ECNICA~ EN LA PROOUCCltl
Un esfuerzo constante de .. .,.., éil
~ ~ e de esta &amp;.p,... J d,ur Ir
econ6mico ., aocial da .. , . ,

SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.
Apartado Postal 484

DEPARTAMENTO LIBRERL\
Matámoros y Galeana
Monterrey, N. L, México

fECHO ETER:;o EUREKA, S A
1111&gt;41.GO l57 PrJ:. TU. :1-49-H MON'IUUY, Hl.

rwno,e IIOnllllf.. /'

�PAGINA 1~

-BESllMEN-

e

UARENTA mil volúmenes
aproximadamt&gt;nte adquirió
la Librería Universitaria de
f11~ t&gt;dltoriales Aui,tral y Fondo de
C'ultura Económica, consistt&gt;nbes
f'n obras de texto y consulta que
aatisfarán las necesidades de los
universitarios, tanto preparatoriano~ como alumnos de Facultades
profesionales, en el año escolar
que pronto se iniciará. Con el
fin dt&gt; gestionar esa adquisición
viajó a la Capital de la Repúbli•
u el director de la Librería, Profr~or Everardo Leal l\lar.roquin,
quit&gt;n 1, su regreso informó haber
logrado sus propó,.itos.

TEATRO DEL GWBO
En un agregado del edificio
que ocupa la Escuela de Arte
Dramático de la Universidad, en
ta, calles de Espinosa y Zaragoza, se han iniciado los trabajos
preliminares de lo que será el segundo teatro de bolsillo de Monterrey y se utilizará por los muchachos de Lola Bravo para presentar permanentemente obras de
' pre~ligiados autores. El Teatro
del Globo estará listo para fines
del mes de octubre y entre las
obras que se presentarán en esa
minúscula sala de ciento quince
butacas, está "La Soga", "Atentado al Pudor", "Un Tranvía lla..P mado Deseo" y otras.
POSPONEN EL CONCURSO
NACIONAL DE TEATRO
Hasta el mes de octubre será el
Concurso Nacional de Teatro au~plciado por el INBA en la Ciudad
tk&gt;- Campeche, Campeche, al que
a!tistirá el Grupo "Teatro Universitario de Monterri'y", dirigido
por Rogelio Quiroga. Entre tan•
&amp;o, los alumnos del primer año
de la Escuela de Arte Dramático
t,,:t&gt;J1aran la obra "El Abanico",
qut&gt; les servirá como e-xamen de
fin de cursos. El teatro en que
ae escenificará esta obra aún no
lle determina,
ESTUDIANTES DE
NICARAGUA
Tres jóvenes señoritas de la vecina República de Nicaragua han
solicitado se les inscriba en la
Universidad de Nuevo León; ella¡;
son Olimpia Núñez, Rulh } Melba Ruiz. El Departamento Escolar estudia actualmente su pe•
tición de ingreso.
8ESION DEL CONSEJO
El próximo viernes, 1G de agO!I-

to, i,e,;ionará el Con.,tjo Univn&gt;ijitario, por lo que se está citando
a todos lo-. representantes estudiantiles y miembros dt&gt;I mismo
para que asistan ya que se tratarin a~untos de vital importancia
para la Universidad, dada la proximidad de la iniciación de un
nue-vo año e-scolar.
FESTEJOS DE
CIENCIAS QUIMICAS

La Facultad de Ciencias Químicas está haciendo un llamado a
todos sus ex-alumnos para que se
pongan en contacto con el Comí•
té de Festejos del 25 Aniversario
de esa escuela y proporcionan su
dirección.
Este Comité ya ha
gestionado que el Banquete .de
Ex-alumnos se verifique el día
18 de septiembre en el Casino del
Club de Leones, cobrándose una
cuota de 35 pesos por persona.
CINE CLUB DE LA UNI.

Posiblemente para el próximo
mes de septiembre e-ntre- e-n fun•
ciones e-1 Cine-Club Universitario,
adaptándose actualmente el Aula
Magna para poder celebrar ahí
sus funciones. El Jefe del De•
partament~ de Extensión Universitaria viajó en días pasados a la
Ciudad de México para gestiona!'
e-1 alquiler de varios films de má•
xima calidad.
DOCTOR HONORIS
CAUSA E. BELTRAN
L doctor Enrique Bdtrán, Di•
rector del Instituto Me,dcano de
Recursos Naturales Renovables,
ha recibido el grado de Doctor Hono•
ris Causa de la Universidad de La Ha•
bana, Cuba.
El doctor Bcltdn ha sido en años ali•
teriorcs Maestro Huésped de la Univer,
sidad de Nuevo León y es autor de va•
rías obras como "Los Recursos de Mé,
xico y su con~rvación", "La Protección
de la Natur.ilcza", "Consejos a los Bió•
logos". La última obr.i del doctor Enrique Beltrán que ha sido elogiosamen,
te criticada en los medios cultur.iles de
latinoamérica es "El Hombre y su Am•
bieote", ensayo sobre el Valle de Mé•
xico, que editara el Fondo de Cultura
Económica, en su colección "Tczontle".
Una suscinta biografía del doctor
Bdtdn ha sido publicada, con motive
de su nombramiento como " Doctor Honoris Causa", por "Vida Universitaria",
Órgano informativo de la antigua y honorable Universidad de La Habana, CU•
yo rector es el doctor Clemente lnclán.

E

ARDUA LABOR REALIZO este grupo de maestros universitarios que tuvieron a su cargo la re.
visión de las pruebas presentadas por mil doscientos aspirantes a cursar el bachillerato. Dichas
pruebas versaron sobre Historia de México, Matemáticas, Españo~ Química y Biología. El crecido número de posibles preparatorianos motivó una semana activísima tanto para los maestros
como para el personal del Departamento Escolar.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTIJRAL DEL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON.
DIRECCION: MATAMOROS, 107, PTE., TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXI.
UNIVERSITARIA CO.-Director, ALFONSO REYES AuRREcOECHEA; fefe de Redacci&amp;n, SAMUEL FLORES LoNGOJUA; Redactores, RoMEo 0RTIZ MollALES y HUMBDTO
FLORES EsPINOSA; Fot6grafos, ALVARO Rms LEOS y MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de
Publicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS
TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS,
S. A., MATAMOROS, 3n OTE., TEL. 2-5~83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO.

•

EN TOVA~ PARTE~ ....

--------------------·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419244">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419246">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419247">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419248">
              <text>386</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419249">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419250">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419251">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419267">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419245">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 386, Agosto 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419252">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419253">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419254">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419255">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419256">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419257">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419258">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419259">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419260">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419261">
                <text>13/08/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419262">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419263">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419264">
                <text>2013132</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419265">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419266">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419268">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419269">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419270">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30605">
        <name>Ciencias Químicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="32384">
        <name>CUNL</name>
      </tag>
      <tag tagId="11240">
        <name>Dermatología</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="9304">
        <name>Gramática</name>
      </tag>
      <tag tagId="31985">
        <name>Unesco</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15137" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13181">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15137/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._371._Abril._0002013148.ocr.pdf</src>
        <authentication>7479347628eea45b73aa783e4b1568dc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462612">
                    <text>ELAR P.O R LA S.A LUD o·E
LA NIÑEZ. DEBER DE TODOS
J&gt;

...

•

•

Congreso Nacional
de los Pediatras
En Representación del Presidente lo
Inaugura el Doctor Morones Prieto
L declarar inaugurado el \'11 Congreso :\acional de l'cdia•
tría, el doctor Ignacio !\!orones Prieto, secretario de Ssln•
bndad y Asistencia, exhortó a los méclitos mexicanos a poner su l'Oluntad y su esfuerzo al servicio ele la nificz, en la cual
esti, 11 reflejadas las aspiraciones más puras de la J'atria.
El doctor Morones Prieto inauguró el importante evento en
representación del Presidente de la República, don .-\dollo Ruil
Cortines.

A

Altos !uncionariC&gt;i; de gobierno

y distinguidos médicos mexicano.s
a:-;isl ieron a esta ceremonia inau-

DOCTOR IGNACIO Morones Prieto Secretario de Salubridad y Asistencia y representante
nal del Presidente de la República, declara inaugurado el VII Congreso Nacional de Petría. Aparecen también el doctor Guillermo Siller, presidente del Comité Organizador del
greso, el Gobernador de Nuevo León, licenciado Raúl Rangel Frías y el Gobernador de
Coahuila, general Raúl _Madero.

Bases Para Actualizar la
Enseñanza de la Ingeniería
ONTERREY fue sede, esta

semana, de olro aconteci•
miento nacional de relevanimportancia: la Primera Reuón de Directores de Escuelas y
acullades de Ingeniería, evento
el que estuvieron representatodos los planteles del país
n1e se imparte la en~eñanza de

diversas ramas de la ingenieEl estado actual de la enseñande la ingenieria en México fue
jeto de cuidadoso análisis, abar-

ndose todos los aspectos del
ismo. Se llegó a la conclusión

que e:S urge,\te adoptar reforas que conduzcan a la mejor
reparación técnica y formación
umanistica de los futuros ingéieros me:(icanos.
La I Reunión Nacional de Dict1wes de Escuelas y Farullaes de Ingeniería !ué inaugurada
noche del domingo 27 del acal por el Gobernador del Estaº• licenciado Raúl Rangel Fría'&gt;,
quien acompañaron en la pre-

sidencia de !a ceremonia el doctor Nabor Carrillo Flores, Rector
de la Universidad Nacional Autónoma de México, el ingeniero Roberto Treviño González. Rector de
la Universidad de Nuevo León, el
ingeniero Víctor Bravo Ahuja,
Rector del Instituto Tecnológico
y de Estudios Superiores de Monterrey, el ingeniero Javier Barros
Sierra. director de la Escuela Nacional de Ingeniería y el ingeniero Federico Garza Tamez, director de la Facultad de Ingeniería
de la Universidad de Nuevo León.
El Rector de la Universidad de
Nuevo León, ingeniero Roberto
Treviño González, se dirigió a los
congresistas para darles, en nombre de nuestra Casa de Estudios,
la bilmvenida más cordial. Expresó su deseo de que esta primera reunión nacional sea el prinripio de una gran tarea en favor
de la superación de la E:'nseñanza
de la ingeniería en ¡\léxico.
PALABRAS DE
CARRILLO F.

El doctor Carrillo Flores, Rec•
tor de la UNAM, se refirió, en

breve pero conceptuoso discurso,
a la importancia de este evento,

en el cual, dijo, están reflejadas
las aspiraciones de un mejora•
miento integral de la enseñanza
profesional, para cuyo logro es in•
dispensable el concurso decidido
de los maestros, profesionales y
e~ludianles mexicanos.
El ingeniero Javier Barros Sie•
rra, director de la Escuela Nacional de Ingeniería de la UNAM
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

gural del Congreso Nacional de
Pediatría, acontecimiento científico de gran trascendencia en el
cual están reunidos los más va•
liosos exponentes de la pedialría
nacional.
El Aula Magna de la Universidad de Nuevo León fué digno es•
cenado de esta ceremonia inau•
gural, celebrada la noche del 29
del actual.
Cerca de 700 personas escucha•
ron con respeto las notas marcia•
les del Himno Nacional, interpre•
tado por la Banda de Músca del
&amp;lado al principiar la ceremonia.
Fueron presentados en seguida
1os invitados de honor a este acto y luego el doctor Guillermo Si•
ller. presidente del Comité Orga•
nizador del Congreso hizo uso de
la palabra para re(erirse a los fi~
nes de la importante reunión médica.
Los fines de la pediatría, dijo
el doctor Siller, no deben concretarse sólo a la medicina., sino que
deben adentrarse en la órbila social para encontrar las causas
verdaderas de las enfermedades
que afectan a la niñez, producidas
generalmente por el e!Stado de
miseria de gran parte de la población, las condiciones de insalu•
bridad y la ignorancia de los padres.
NUEVOS RUMBOS
DE LA PEDIATRIA

Hcieron uso de la palabra, tarn
bién, los doctores Felipe Garc:ti
Guajardo, presidente de la Soci1:&gt;dad de Pediatría de Nuevo León.Ignacio Avila Cl.sneros, coordina-

dor del Comité Científ;co del con•
greso, en la ciudad de México y
Francisco Padrón Poyou, pre:-idenle de la Asociación Mexicana
de Pediatría.
Todos los oradores coincidieron
al afirmar que la lucha en favor
de la niñ':'z constituye un imperativo nacional. Es una lucha. aíirmaton, en la que los esfuerzos
de todos los sectores deberán es•
lar permanentemente unidos, ya
que d~ sus resultados depende la
fortaleza moral y material de la
Patria.
En México existen, se agregó,
cuatro millones de niños con ca-racteristicas de desnutrición in•
fantil. Esto es un sintoma de la
gravedad que presenta el problema de la niñez !alta de alimentación adecuada y de vivienda hi...
giénica.
Tan importante como velar por
la salud fü;,lca del niño es cuidar
de su salud mental. Por ello la.
pediatría moderna ha llegado a
un nuevo y má!i elevado concepto, resumido en un principio de
trilogía: prevenir, educar y cui-..
dar.
INAUOURACfON
DEL CONGRESO

A las 22.45 horas el 8ecretaru1
de Asistencia, doctor Ignacio Morones Prieto, declaró inaugurado
el VII Cong1 eso Nacional de Pe,.
dialria e hizo constar que los e~fuerzos del Gobierno de México
en favor de la niñez permitiráR
alcanzar mejores melas con la
cooperación decidida de todos los
sectores del país.
En la presidencia de la ceremo◄
nía estuvieron, con el doctor Mo...
(SIUiE LN LA PAC,INA 10)

ANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
R EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
riudo como ,ormpoo.dtncia de 2da. Clase o 11 Administración dt Corrc-oe
de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951.

BRIL 30 DE 1958
ONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO Vlll
TAMOROS 107 PTE.

.371

EL LICENCIADO RA UL Rangel Frías, Gobernador del Estado, declara inaugurada la I Reunión Nacional de Directores de Escuelas y Facultades de Ingeniería. En la presidencia de la
ceremonia aparecen también el ingeniero Javier Barros Sierra, el ingeniero Roberto Treviño
Coozález, el doctor Nabor Carrillo Flores y el licenciado Rafael González 1\lontemayor, presi•
dente municipal de Monterrey.
•

�MIERCOLES 30 DE .A:t!RtL ·DE

.

S a etas

BURLAS VERAS

benefactor

Trailers de Monterrey,

S. A.

por NEMESIO GARCIA NARANJO
de una casa cómoda, higiénica, bi&lt;o venlilada, lkna
de luz y de acuerdo con todo, lo, requerimientos
de 1a técn ica moderna,

Aún no se terminaba la

obra cua?do don Lu\s ~rdió a la fiel compañera
de su v,da. ¿Qued., solo? De ninguna manera
po'.que ella sigue espiritualmente a ,u lado y cm'.
puiándolo a mejores realizaciones. Sin ,u pre.,náa. ~aterial, .pero sintiendo su luminosa compañía
cspmtlial me1or qut antes, el señor Elizondo inauguró el asilo, y los ancianitos, al instalarse en la
morada que les había construído, k llenaron la
existencia. Y d, esta guisa comprobcS que ¡.,. que

Fabricantes de
Ornnibus Integral Marca
11

SULTANA' 1

Modelo T.M. 38-9

se entregan a sus prójimos, no sienten nunca )a
impresión aterradora de] vacío.

OFRENDA.
. Aparte d, la obra de exclusiva caridad, quiso
tnb~tarle un homenaje a su querida esposa. Ella
hab1a. sido. una enamorada de las Artes Plásticas y
la res1denc1a del señor Elizondo se encuentra llena
de cuadros que pintó durante su vida. Y don Luis,
para perpetuar su recuerdo construyó una Academia de Pintura que puse. bajo la dirección y administración de .religiosas. Ya me imagino a los críticos objetando que las esposas de Cristo no son las
maestras más eficaces, que la Etica OQ es la Estética, que una cosa es la virtud y otras muy distintas
son
, la línea pura y el color fascinante·, pero el filantropo no ~a renunciado al propósito de que el

I

Don Lu,s El,zondo.-D,bu¡o d, Atjvmo Reyes
Aunuoeche11.

L

A d~diva de do, millones d, pesos para que
la Univers1&lt;lad de Nuevo León construya la
Facultad de Ingeniería Mecánica y de Elec-

Arle esté siempre al "'rvicio del Ideal.
RECOMPENSA.
En un viaje que hice a Monterrey, don Luis
tuvo la gentileza de llevarme a] ..silo, y tuve el pri•
VJlegio &lt;le ver como los ancianitos lo recibían con-

tricida&lt;l, no es la primera ofrenda qrn: le hace don

1 Lu1S Elizondo • la noble causa de la redención hu-

i Jnana.

Hace unos cuantos años, fue asaltado por
1 el noble pensam1en10 de fundar un asilo de ancia1 nos; consuhó la generosa idea con su esposa y eJla,
·¡ (Ju«: era una cristiana ejemplar, y además la dueña

de la mitad &lt;le su fortuna, no tan sólo aprob6 con
cni-usiasmo el proyecto, sino que lo ayudó a conver~
tirlo en realidad. En vez de redactar un testamento
caritativo para el día de su muerte, se resolvió a
1 hacer

la caridad d&lt;sd, luego. Compraron varias
hectáreas de un terreno que queda al pi&lt; del Cerro
tk la Silla, precisamente al lado de la Ciudad de
los Niños, fundada por el Padre Carlos Alvarez.

movidos.

Sus miradas parecían bendiciones, y todo

lo que él había aportado en dinero, se lo devolvían
con resplandores. Ya estaba en ese plano superior
en que la gloria de obtener no se compara con la

SERVICIO EXCLUSIVO URBANO
Fabricación Nacional
Carretera Nacional Kilómetro 1003
Monterrey, N. L

)Qué pensamiento tan inspirado el de colocar junto

a las criaturas que comienzan a vivir, a los viejos
411.1c recorren el último lr amo de su jornada!.
)'ERSISTENCJA.
No IIIC trataba de un palacio suntuoso, pero sí

de Nuevo León y de toda la República. ¡Quiera
d ciclo q.ue muchos otros ricos, siguiendo su ejemplo y para beneficio de ellos mismos, abran también su corazón y de esta manera,, prosigan lá re-

N SU LIBRO Recuerdos y confidende un escritor -todavia tinta frescaRomains resume sus experiencias juilcs en un tono honrado y sencillo y con
ctora sinceridad. En cuanto al Simismo en verso (de la prosa simbolista no
el menor caso) , su generación -con- se quedaba con los maestros y con
trfosfugas. Los maestros: Paul Vere, la gran familia de Villon, más allá de
escuelas Stéphanc Mallarmé, maravilla
rrosa, precioso accidente, insólita coleecita de obras maestras, remate y no inición de un camino, por más que lo Haron profeta; Arthur Rimbaud, verdadeprccursor. pero no mensajero de Dios
¡qné mensajero de Dios más bien clisfrao'- a pesar ele algunos y, entre otros,
ul Claudcl, a quien Jules Romains preno nombrar por respeto. Los tránss -de quienes no hableremos-: Régr, Maeterlinck, Moréas.
La requisitoria de Ju les Romains es day directa. El Simbolismo -dice- fue
cisma, una separación. A la hora en
la mayoría d(!sarrollaba un esfu.erzo
nmovedor para alcanzar la cultura, el

dención del género humano.

Tomado dt "EL PORVENIR".

TIENDAS
en la
República

CEMENTO PORTLAND

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,

La filosofía americana
Su razón y su sin razón

MODE RN A

b.-CONCEPTO DEL DERECHO COMO NOCION
SINTET/CA.
Las nociones del Derecho, afir-

DE SER

por GENARO SALINAS QUIROGA

ma Stammler, son conceptos sin•
téticas. Esta noción se puede des•
componer en los elementos que la
integran. Si hacemos esta opera•
ci6n de análisis o descomposición
de los elementos que integran toda norma jurídica, encontramos
dos clases de ellos: 1•-Hfstórico.r,
concretos, pecul;ares de cada na•
ción, que los: disti11guen de los demás derechos positivos del resto
del mundo y 2'-A b,trocto,, formales, de carácter un;versal y comunes a todo derecho pasado, presente o futuro. Estos últimos son
los que interesan únicamente a la

r

f AMMLER, jurista alemán
de nuestro tiempo, fallecido
en 1938, conceptuado unáemente, como el Padre de la

· osofía Jurídica Moderna, nadó
Als[eld de Hesia, Alemania, el
de febrero de 1856. Hizo sus
dios superiores en las Univerdes J, GiLssen y de Leipzig,
torándo~e en Derecho y en Fi-

fh.

dad de Leipzig (1889) donde se
miara, y en la de Marburgo

1882) y Giessen (1884) y prolee titular de Jurisprudericia en
alle ( 1885), y más tard, en BerEscribió muchas obras y cosas, entre los que se destacan:
onomía y Derecho" -en la
e hace fundamentales rectificaes a las ideas económicas de

rx- "Sobre el Método de la
uela Histórica del Derecho".
eoría del Anarquismo." "La
trina del Derecho Justo".
rata&lt;lo de FilosoHa del Dereo". "Teoría de la Ciencia Juría" y otras muchas.

Las obras y las ideas de Stammdesde principio del siglo fue-

~ Ol&lt;WQACOol MEXICANA

Al SERVIOO DE SU HOGAR __ Y
DI W(NSA DE SU ECONOM IA
W. A W. ME..JC::. CAllCl~ A
Ml..01 ,._C.0

S. A.
APARTADO NUMERO 392
MONTERREY, N. L, MEXICO

por ALFONSO REYES

tammler, padre de la
Filosofía Jurídica

Fue Privatdozent en la Univer-

Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

ALFONSO REYES
Dibujo ele Gerardo Cantú Guzmán

dores, la Escuela Filosófico-Jurídica, de Marburgo, dentro de una
direción neokantiaaa. Su obra,
aunque no definitiva, y sujeta a
revisiones posteriores, marca un
gran paso en el desarollo de nuestra ciencia.

a.-BREVE BIOGRAFIA

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el

simaolista sólo quiso tratos con las mioorías y, a veces, llegó a de.clarar insolentemente que sólo hablaba consigo mismo. Y
cuando el simbolista se refiere a su época
-época llena de vigor, novedad, esperanza,
y hasta amenazada ya del mal que hoy padecemos, que es perder el gobierno de sus
propias innovaciones- la declara época estancada o decadente, corroída de podredumbre bizantina. ¡El error de interpretación más enorme en que haya incurrido la
literatura! Divorciado del hombre moderno, el simbolista se harta ele manejar accesorios poéticos de pacotilla: esfinges, centauros, quimeras, urnas, ánforas, liras, y ele
todos los seres vivientes del mundo actual
sólo admite en su bazar el cisne".
También nuestro Modernismo paclccic'
un mal parecido, por suerte sólo hasta cierto punto. pues la atmósfera de nuestr·
América es recia y penetrante y, como ele
cía Vallc-Indán, por acá hasta los escrito
res son hombres de acción. También ac?
nos quedamos sólo con los maestros y con
los tránsfugas. Como fuere, Rubén Darío, sumo y venerado poeta, se trajo consigo
los cisnes. Acabó con ellos un buho, secundado por una epidemia divina de tortícolis poética. Iloy cisnes y buhos se concilian en nuestra admiración sin reservas.

Ci s n es

170

alegría de dar.
EJEMPLO.
De todas sus donaciones, la que le ha impartido
a la Universidad, es la más cuantiosa y Ja más trascendental. Queda incrustada en la historia de
nuestra cultura y por ella merece 1as bendiciones

PAGINA J

MffiltCOLES 30 DE ABII.IL DE 1951

UNIVEII.SffAII.IA

)'!),t -

conocidas en España, donde
profesor ¡;nncisco Giner de los
, el gran reformador de la ennza hispana, acostumbraba ex.•
ner~as, en su cátedra de la Fa-

tad de Derecho de la UniversiCentral de Madrid. Uno de
discípulos, Rivera Pastor, se
spiró en las ideas de Stammler,
ra escribir en su patria, alguna;

11..---------------------tf"'

de Filosofla del Derecho. En

abril de 1922, siete años después
de la muerte de Giner de los Ríos
ocurrida en 1915, estuvo Stamm•
ter en España, invitado por la Universidad de MadriJ, en la que dió
memorables confercorias, · que recuerdan con cariño tOOavfa, los
juristas de la madre patria.
Stammler, cuye ngor intelectual
es admirable, conoció los errores
del positivismo, cu:lndo estaba en
su esplendor y dentro del cual se
form.6. La admiración que si'ltió
por la obra kantiana lo impt,lsó
desde un principio a combatir se•
riamente los principios de la Escuela Positivista dentro del campo
de la ciencia jurídica. Entre estas
ramas se encontraban la escuela
exegética, cuyo método se limitaba

al si1nple aprendizaje de los C6digos y la legislación en general, de
los que únicamente procuraban sacar conclusiones inmediatas hu-

yendo de lo ultraempírico.
Restaur6 la Filosofía jurídica bajo una base neokantiana, es decir,
bajo un signo de vuelta a Kant.
Pertenece por ellos a la corriente

LOGICISTA, FORMAL, de la
Filosofía Jurídica.
Le pareci6 el pensamiento del
anciano de Koenisberg, el más se-

Filosofía del Derecho.
El Derecho es una ciencia, y lo
es sólo porque tiene principios universales, abstractos, puros, raciona•
les, de carácter formal, comunes a

toda legislación habida y por haber. Los elementos concretos que
integran circunstancialmente cada
derecho positivo, cambiarán de nación a nación, pero los elementos
formales y racionales, permanecen
inmóviles. Por eso enfáticamente

Francisco Larroyo, La filoliofía americana. Su razón y su sin razón de ser. Universidad Nacional
Aulónoma de México. Dirección General de Publicaciones. 1957. 319 pp.

S

E ha hablo.do mucho, en

estos últimos años, sobre

la posibilidad de una filosofía americana. Basada en la
circunstancia propia de América.
muchos pensadores han querido
hallar un conju nto de valores
que corresponda a la realidad del

ser americano. Se ha: considerado
también el hecho de crear una filosofía en América con base ame-r icanista. U filosofía a.merica..na,.
lejos de tratar del cultivo de la
filosnfia en América, investiga
sobre éstas posibilidades. Su autor propone, a las personas que
han venido refiriéndose al tema,
"que examinen otras O[)iniones,
quizá no las últimas, sobre la debatida cuestión",
El libro contiene un proemio
del autor, la introducción y cinco
partes. En la primera p3rte, Laroyo estudia los diferentes temas filosóficos que se han tratado en América y las diversas
ideas, muchas veces en pugna,
que sobre filosofía americana
han mantenido sus autores. En la
segunda parte, resalla la idea de
una filosofia americana como
realidad histórica. Es d~cir, la fi~
losofía americana como un secha escrito Stammler: "sin las investigaciones filosófico--jurídicas, no
serí~. posible una ciencia dd dere-

guro, preciso, discreto y parco, para apoyar la resurrección de la Fi-

cho.

losofía del Derecho, evitando el

to forzoso de una situación históri•
ca. Alguna vez, dice el respetable
maestro germano, se ha pretendi-

desenfreno y la exageración meta•
física, cuyos excesos origina.ron el

colapso y el aniquilamiento de la
Filosofia en la segunda mitad del
siglo pasado.
Stammler es un jurista "profundo". Formó, unido a Cohen,
Natorp y otros emi.nente• pema.•

El Derecho tiene que ser produc-

tor de la cullura.
Tra.c; un análisis crítico de los
conceptos antes citados, la terC(•ra parte concluye en mostrar
la "r&amp;Wn de ser" de una fi losofia
americana, y también, ~l hecho
de que América, como entidad
histórica-cultural, ºpuede ser objeto de una legitima teflexión",
dando lugar de esta manera a la
filosofía de la hL&lt;iloria. Esto último, lleva al autor hacia un examen de textos históricos, en busca de una histodografía americana, materia de reflexión para la
:i.losoíía de la his toria, de la que
diserta en la última se refiere al
tema particular de la filasoüa de
la histori&lt;..,. y apunl &amp; lo·; pasibles
rumbos, a seguir, de esl,.1. disciplina.
La obra cuyo inicio tuvo un
".leeignio polémico", además de
suminisl¡·ar un acoPio de datos
bibliográ~ic&lt;?s de gran utilidad, y
Je constituir una nueva modalidad de enjuiciar la filosofía en
América, finaliza con un estudio
que es verdadera aportación en
el campo especial de una filosofía de la historia.

l. M- I.

todo ordenador de la realidad externa, siempre tendrá que tener
materia o contenido y éflta será las
aspiraciones y necesidades concretas que tienda a satisfacer.

do hablar de un derecho ideal, aplicable a todos los hombres, a todas
las época, y a todos los pueblos.
El Derecho, que es una modalidad

El Derecho y la Justicia son formas puras que tienen como contenido, la realidad histórica o contin•
gente de cada paí,. El Derecho e,
para el padre de la Filosofía Jur(di
ca moderna, un modo especial, un ,
forma pura, un método ordenadoi

arm6nica de ordenación, la justi.
cia que e; u.mbiéu un iÍ01ple mé-

de la conciencia conforme a íine ~
libremente e.c:ogido,~

,1
1

�•

PAGINA 4

MIERCOLES 30 DE ABRIL DE 1958

DESARME

1896. La cabra de or

Los estudiantes del mundo
contra las armas atómicas
A tarde dP1 lunes 6 &lt;le t'nero de 1958, a pocos minutos del bulli•
&lt;'io_ y. el tráfago_ &lt;1&lt;'1 barri? &lt;'onwrdal dt- la ilustre ciudad tle
Le1pz1g, Alemania, se reunieron más ,le 60 de-legado!ri y obSf'rvadores de 26 pa.í~. en fa segunda reunión del Comitf Ejecutivo de la
ünión Jnternn.cionaJ de Estudiantes. Su propósito principal era discutir el pro~rama del año Pn curso, así como 1lelinear el V Congreso
l\-lundial dP _Estudiantes que habrá de ct-lebrarse en Pekín, el próximo
n1es de septiembre.
Durantie ésta 3· las siguientes rt-uniones se estucliaron los ra.~gos ca-,
J1M't.lerísticos 1lel movimiento estudiantil internu.ional y los problemas
qur confrontan, sei\1\lando entre otra., cosas que la paz mundial es
una cuestión que afecta a los estutlinntcs y que por lo mismo deben
&amp;er tutores ,lecididos que intervengan para su realización.
Las conclusiones que se desprenden de- esta segunda reunión de
.-studiantes, son las siguient~s: lucha por la paz y contra el coloniaJi&lt;Jmo, por me-jores condiciones de vhla y estudio, por la tlemoerat:za..
dón y la mayor compren'tión entre los estudiantes de todo el mundo.
A continuación inS('rtamos el mens:ije que la UIE dirige n. los estmliantes del mundo solicitándoles se unan para evitar una nueva.
guerra.

L

tremenclv desnrrono de las armas
nucleares, el fantástico aumento
de su poder destructiYo y sobre
OMPMlEROS es ludinntes todo, la interminable continuación
del mundo de Eumpa, Asia, de la carrera por las armas nu•
A!rica, las Américas y Aus• cleare::. representan en la actuaJi ..
tralia.
dad una seria amenaza a la paz
Al comienzo del nuevo año, mundial.
1958, no!-.otros apelamos solemne•
Los terribles horrores de la úl•
mente al buen sentido y a los tima guerra y las tragedias de Hi•
s-enllmientos humanos de todos us• roshima y Nagasaki todavía está.n
te&lt;'es.
frescas en nuestras memorias. NaNosotros los estudiantes alenta
die puede dudar que otra guerra
rnos la paz. Hererlaremoo los con armas nucleares, de realizar•
grandes progresos culturales y se, llevaría a la humanidad, a la
científicos en la seguridad de que civilización, a nuestras patrias e
ante nosotros se abre un próspero instituciones académicas a la más
y brillante futuro para la huma• terrible e inimaginable desvastanidad.
ción.
La perspectiva de paz y prospeSabemos de las diferencias que
ridad confrontan un grave peligro,
existen al respecto de muchos pro
el peligro creado por los prepara
tivos para la guerra atómica. El blemas entre los estudiantes de
LLAMAMIENTO A LOS
ESTUDIANTES DEL MUNDO

C

4

4

4

(El epitafio de Paul Aréne)
por RAYMUNDO RAMOS GOMEZ

del Siglo XX

última gran noveia de Francois Mauriac

Dibujos de Gerardo C,m1ú Guzmán
M'cn vau !'amo ravido
D'ave panraia ma vido,
•Me voy con el alma embelesada / de 1
soiiado mi vida".
Al fondo de un rectángulo negro en el
hormiguea la luz, en el extremo del hilo
ductor de diamantes, se abre una puerta
recorta la forma ele una niiia morena y f
d~ la qu~ sólo desmiente su infancia la p
c,dad onental del busto, sosteniendo un
llo ele seda entre las pinzas cerradas de su
dos de ámbar.
"Tus ojos, bermejos de vino; tus dientes
cos de leche". Una esperanza para heri
muerte y hacer menos dn.ro el camino de
da; para no despertar al lagarto que du
bajo el sol, ni al pájaro que anida en sus 1
•Entre(tlos al libro de puntillas", que ha
cabra ele oro por la que se llega al amor
tesoro el e 1os reyes de Mallorca, es segu
cuestión es esperar que, un día con otro,
timo golpe de la azada descubra el cofr
comi d o y en vez de la Cólquida y la Cole
- do de
nos encon tramos con un puna
hojas secas.

PAGINA'

MIERCOLES 30 OE ABRIL DE 1'158

VERSITARIA

-"El Cordero': E. D. H A. S. A., Barcelonapor el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

see a Aquél que ha amado•.
Ahora creían lo que Xavier
creyó. Ahora sabían que el
amor existe en este mundo; pero está crucificado, y nosotros
con él.
Con esa mano tan diestra de
p,sicólogo y de escritor Francojs Mauriac armó esa tramrt
tan sutil para conducirla, sin
recursos espectaculares, a un
desenlace auténticamente trágico. Lucha sorda, conmovedora, en un aml)iente provinciano. Abismos de dolor y du,l"s
torturantes en la vida cotidi:tna. Todo ello sugendo por 1:t
magistral pintura de n,,11iees y
medios tonos !l que no1., tirm~
acostumbrados Mauriar•. Es
cierto que a veces juui;a ahu•n•
vamente, contra nuestro ~usto,
con lo amhigoo, pero n11ncrt
deja de penetrar, con verdacl,·ra maf"~tTía, en las interiori&lt;la
des del esplritu.

santo nunca está poseído. -El de un caso. M,ich~le suspiró comino del Serr ·nario, Xa- celoso hasta la looura: necesimo liherada: -¡Ahnra Pstoy setropieza, en el tren, con taba esa v(ctima para él solo; cura asegura que puede que- gura! No eres tú, es el saccrMirhel. Recordaba las pa- no quería compartirla con na- dar abandonado, menos de lo Jote quien lo mató". El respondie. Jean odiaba a Xavier por- que dura un rayo, a aquel que
5 de su director espiritual:
dió sombríamente'. -No más él
criatura, si lo que nos que era todo entero de todos y todo lo espera de nuestra de- que yo, o que tú, o que Roland,
se.o;peración.
Pero
ocurre
que
ta de ella no es sola!J\en- de cada uno: al principio de
o ~ue Bri'(itte ... ¿-Por qué lo
alma, aún fuera de todo Mi&lt;"hele, luego de él, después la deseperaci6n deja intacta la llonimo,, Michele? Por fin poII
miento culpable, nos de todas las demás persona, esperanza. El cura conoet' más
de Dios. Usted ya no que encontró en Larjuzon al
derecho a disponer de ese llegar. y hasta de ese pobre
NTO
huérfano lleno de complejos, P:..A:..:=P..cE:..L_E:;:.,S,:..__A_L_V_IE
___
'n que va a entregar pa"empre, ni tampoco de esa que los esposos Mirbel querían
ltad de atención que ejer- devolver a la Asistencia Pública.
¿VIO Ul',I\LMt:NTE la cabra de oro con sus
sobre usted cualquier enXavier escribió al superior
refle1·os leonados entre un mº," ciw de lenti"scos
tro humano". Yd sin embar- del Seminario y a su director
sarracenos ar¡uel ¡,oeta que se expresaba mano ¡-~-'ía
= dejar e sentir un
espiritual, para advertirles que
ravillosamente en la lengua de oc, o simpler infinitamente tierno por en el último momento se echapor JUAN ANTONIO AYALA
mente fue una mentira del clima en el paralelo
s las criaturas, que le lleba atrás. No les daba ninguna
de la fantasía meridional y del sueño?
hasta la desdicha Y el sarazón, salvo el deseo de refleLo que si es verdad es que este caballero, de
'cio. Estaba decidido a no xionar un poco más. Sabía que
empie-,1n a hablarnos de e,tilo elevado y Je
UCHO se ha hal,lado -&lt;lesJe Arist6frente ancha y barba puntiaguda, que tantas
r salir de su vida a ningún
todo
había
terminado.
Se
lo
diestilo bajo o de los géneros literarios con un
teles- sobre el estilo literario; largas y
veces lloró cuando el sol ponía su pórfido rojo
una vez que hubiera entrajo a Jean en el tren como si se
sentido pleno de estabilidad o de operabilidad
de lentejuelas y sus guijarros de mica transpal'1l ella. Era un pacto a la
tediosas clasificaciones figuran en los
rente sobre la tumba de Virgilio, buscó los caida de su corazón insacia- tratara de la cosa más sencilla. manuales de Preceptiva o de Retórica. Y tansobre el proceso creador de los grandes autominos de la leyenda, ascendió hasta la roca
. Sin decirlo expresamente, Después de haber posado los
res. Y claro, cuando se meten en las hondudonde se explaya el manantial de la fábula, y
uriac nos deja ver que su ojos sobre cada una de las per- to pesan todos estos conceptos tradicionales e
sonas
que
estaban
en
la
casa
ras de hs definiciones, todo se nos echa a perinoperantes que muchos creen, cuando se haencontró la esquila temblorosa de a~ua y el
onaje central tenía vocade
los
Mirbel
se
detuvo
en
el
der, cc,,no aquello del decir que la poesía líribla de f,tiH,tica o de Estilo. con un sentido
clavillo que, generalmente tallado en boj a cude cordero ele sacrificado.
chillo, es una delicada tenaza de marfil en forla en un pequeiio número nilio, en Roland, a quien Jean
ca e, la expresión de lo subjetivo o de los sennuevo, que
ma de media hma.
elegidos, pero cada elegido ahorreda porque era a la vez
timientos anímicos del poeta, como si fuera
se .siguen
Sólo quedó de él en el cuadrante de la ería el poder de arastrar tras un reproche vivo y una irrisión
tan fácil la discriminación de los hechos poémanejando
mita, un dístico oscuro grabado en un latín bár,í a todas las almas, en apa- viva. Y se detuvo eo él. no por
preferencia
de
corazón,
al
metico,. Y todavía añaden la aherración de dilm
mismos
baro como una centuria de Nostradamus, que
ria condenadas, que le eran
nos
los
primeros
días,
sino
por~
vidir toJa 1mnifestaci6n estético-literaria en
canee
p
tos
hablara de ~o)Tlbras y de tesoros. Está señala'"'-vtw•Jr:~idas, esta astucia de h
do el lugar de su reposo bajo una enramada y
cía 'lO podía revelarse a los que creía al chico amenazado
rr q y ver·o. como si los lindes fueran tatl
el e nuestro
entre el azul cordial de las violetas de espliego
,bres porque en seguida como los gatitos que hizo .1hoclaro,, cua11,.\o lo que en !Qlidad hay que opobi:;a bu e 1o
en primavera:
""'ían. Si había pensado ser i,;ar Jean al día siguiente de su
Boileau o
ner es literatura y poesia.
llP!(ada.
Por
esa
critura
ende- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 , • r d o t e era porque anhelaba
ble y sin nombre, Xavier había
Repito que Azorín ha procedido en este
de su réplilos diferentes paises, pero este do el mundo.
armas nucleares y el desa
r del lado de los pecadores, ofrecido su parte de felicidad
campo
de la Estilisica cOll admirable cuatela y
ca
española,
asunt'l es tan vita_!, que concierne
Consideramos que la prohibl• conclusión de un tratado In a consagrarse a ellos, entre-terrena,
renunciaba
a
Domini•
a toda la civilización y al futuro ción inmediata de las pruebas nu• cional para la prohibición
o. !iillvado con ellos, perdí..
Luzán. Lo
prudencia y que muchu de sus conclusiooca
que, le daba a Dominique la
de fa humanidad. Estamos s:egu• clearcs es el paso más importante diata de las pruebas nuclea con ellos . , .
mái;
curioso
son
hijas de tm~ extraordinaria intuición. Ea¡
ros que todos loS estudiantes del a darse en los actuales momentos,
¡O,ongámonos a la insta
d
bella y dulce mujer que le quemundo, no impoi::ta la raza, opi- por lo que apelamos a ustedes pa
y la expansión de bases mil t"an Mirhel -una verda e- ria. Jean era uno de los instrude todo e,
su obra, El Artista y d Estilo (Ed. Aguila,, /
niones, o las convicciones .re1igio
rn que sin vacilaciones, propug
extranjeras proveidas de
.. hala perdida..- entró en la
que todavía
Colección Crisol, Núm. 191, Madrid, 1946), p.
sas o po1iticac: que profe~n. uni- nen esta causa sin tardar.
nucleares!
a de Xavier. Le encontró en mentos de su suplicio.
Xavier murió atropellado.
se si¡\ue hartín sus esfuerzos para evitar la
Apelamos a cada uno de uste•
¡Trabajemos por la promoci
ºb
192 y ss .. dice: "Cuantas fórmulas se ban da- 1
1
guerrá nuclear.
des.
una cooperación pacifica ·y
frontera que a a cnizar Iba en bicicleta. No se sabe si
ciendo
una
do
del estilo son precarias. "Escribo como haCompañeros estudiantes de to•
¡Exijamos la prohibición de las
(SIGUE EN LA PAGINA 1 • Michele -la esposa- Y
se tiró bajo las ruedas a propóp
a
r
t
ició11
blo",
dice Juan de Valdé, (y Unamuno tenia
AZORIN
1
iban carta.
a jugarse
confondo
Xavier
'!tima
En el
se sito o si los faros del automóvil
en
la
obra
horror a esta fórmula). La f6rmula es buetaba de una trampa que que manejaba Jean Mirbel lo
literaria,
de
fondo
y
Forma
que
nada
tiene
que
na, según sea quien hable. No todos pueden
deslumbraron.
Muchos
pensan Mirbel tendía a Xavier
ron
que
se
mató
porque
esa
decir
lo mismo. No todos pueden ofrecer en
ver
con
la
realidad
de
los
hechos.
Hace
poa retardar su entrada al Semisma
noche
había
entregado
nario. Para volver con su
co, uno de estos profesionales de la vieja Resu conversación diaria y vernácula un modelo
jer, Jean ponía esta sola con- a Dominique su testamento; le tórica, nos decía ingenuamente que Pío Barade estilo... Dejémonos de dar vueltas y reión: Xavier mismo le lleva- dejaba al chico todo lo que te- ja no tiene estilo literario, porque, a&lt;1nque el
vueltas a lo que está claro: el estilo es vitalia Larjuzon y se quedaría nía. Pero Jean sabía que no se
fondo
de
sus
obras
es
extraortlinario,
personal
dad, a pesar de la gramática y aun a pesar de
Motores, tractores de oruga y agrlcolas ....................................
ta que se sintiera curado. había matado. Aunque lo hala lógica". Y añado: el estilo es el estilo por
' empezó su extorsión. Ha- bía asustado y tenla miedo de e impar, su forma literaria era mala, va que
él tampoco él había sido la no conocía el castellano. Bueno, yo pregUJ1notado
que
Xavier
habla
encima
y contra la lógica. ¿De dónde se inBombas centrífugos y de pozo profundo ........ WORTHINGTON
to en el andén a Michele, c ; u s a. ¿Q u i é n entonces? to como el viejo Azorín ( quien ha procedido
ventarían aquella resobada parte de la Retórisu traje sastre de brin ne- -"Otro lo empujó, decía Jean,- con admirables golpes de intuición en esto dd
ca o de la Gramática: Sintaxis figurada? ¿No
Perforadoras, palas mecónicas y dragas ........ BUCYRUS-ERIE
Y blanco que llevaba pues- es una locura ... Me habló (el
estilo)
que
me
digan
dónde
comienza
el
fonnos veríamos obligaclos a eliminar de raíz tosacerdote)
de
ese
chiCQ
poseído
aquel día, y se interesó por
que
según
cuenta
San
Marcos,
do
o
dónde
acaba
la
forma,
y
qué
es
el
estilo
da
la poesía, toda el impulso intuitivo del poeporque le gustó y comprenMotoconformadoras y aplanadoras ................ GALION
• que sufr(a. Xavier buscaba el espíritu arojaba al fu~go o y dónde hay estilo o dónde no lo hay. Y la
ta, si fuéramos a hacer caso a Boileau, Luzán
quel por quien debía morir. al agua para hacerlo perecer". cosa se enreda to&lt;lavfa mucho más cuando
o al Padre Monigotes?
a eso lo que a Jean volvía "-No -protestó Michele-, un
4

1

•

Estilo Literario

M

4

1

4

rc&gt;B

Q(J'JC

Mñ es• t.ii¡,¡éa •• nruNDe. A.uauaüa. tea la sñft•

..,pllOI de 101 lnTitado1 a una fietta real en bonor de n ma)Mtad. la
Reina de lnclatera y el 01Jque de Edlnbur1h, pero elO ti, 1ln faltar
la bebida predilecta de todos etlot) como en 11.onterrey 1 como ••
Múieo u.tero. todos prefieren tomal' "'Coc,a,-Cola". ¡ Por qu6 ter6 f

4

•-----------------------------------1"

EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S.

Los Mejores Muebles de Acero
para Oficina

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.
Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

VENTA - SERVICIO - REFACCIONES

Carretera Nacional 2245 Sur
Colonia Roma

Tel. 3-43-11
Monterrey, N.

• E. T.

.. So,ooo WATTS
MONTERREY, N. L.

�PAGINA 6

MIERCOLES 30 DE ABRIL DE 1958

~ A las 2 de la tarde llegamos
a la garita ele .esta ciudad. situada cerca del convento ele la Crnz
(misioneros recoletos fundados
por el padre l\ far~il , que también fundó en Guatemala) y
desde luego lh1mó nuestra atención el fértil Yallc, o más bien
la cafiada en que está situada la
ciudad, y los arcos que conducen a ella el agua, más altos, delgados y elegantes que los de Pinula en Guatemala, y sin eluda
que los ele l\léxico, que son más
bajos auncue de más extensión
c¡uc aquéllos. Nos detuvieron
mucho en la garita para examinar los pases, y al fin nos obligaron a ir en derechura a la
aduana con nuestros equipajes
escoltados por un guarda. Nosotros enviarnos a Fermín con ]as
llaves v saltamos a tierra en la
plaza de armas, metiéndonos en
un pequeño café; pero tardaron
tanto, V rosé echaba tantos ajos
contra los "gariteros", que tomarnos un coche ele alquiler y
nos fuimos a la Aduana, que acaba han de abrir después ele siesta los señores empleados. Querían que todo el equipaje quedase allí hasta otro día, corno
que ya habían comido y dormido, pero vo, dejando a rosé en
el coche, allané todo con el contador, dejando lo que no nos era
í,til, y debo decir que este empleado es muy racional y de buenas maneras.
"Nos alojamos en uno de los
clos excelentes mesones que están enfrente de Santa Clara; todo era bueno y decente, y la comicia bastante pasable; no obstante, vo sólo tomé nieve. No
teniendo qué hacer otra cosa salimos a conocer el pueblo, cuva
fisonomía topográfica es aleere,
• pesar de sus estrechas calles,
sns callejones tortuosos y su comercio aniquilado con la necesa•
ria ruina de sus manufacturas,
después .que se abrió el comercio
• todas las naciones, y sobre todo después de la expulsión y
proscripción de ]a revolución.
En Querétaro abundan los víveres, y 106 granos son bien cultivaelos, .espc:cialmente el trigo.
Sin embargo, el .Pan que comim·os ·no corresponde a los buenos dulces y masas que se venoen en los mercados-y en las caUes; desde que se sale de México
~e deja de comer buen pan; y si
acaso lo hay bueno en Querétaro, no lo comimos. En las estrechas calles liay banquetas y
aseo; algunas son rectas. Casas
muy buenas y bien fachadas al
lado de otras humildes y tristes;
agua abundante, tan clara y tibia como la de las Cañas de la
l'Antigua; mucho afecto a flores
,y a árboles, especialmente en los
atrios y en el interior de los conl'entos, y en las casas particulares: en ninguna parte he visto
cipresos más lindos.
"Hay alameda; un paseo bellí,imo por su fertilidad y huertas: la Cafiada. La plaza de ar111as es pequeña y cuadrilonga;
no hay en ella iglesia alguna; el
palacio de gobierno es un buen

VIDA UNIVERSITARIA

/o.sé Arzú y Batres, guatemalteco, hiio del teniente coronel don
l\ f~nnel Anú v de dofía Manuela Batres nació en Queza/tenango (Guatemala) el JI de diciembre de 18++. Su padre escribió las famosas "Memorias de !alapa" y anclando el tiempo el liiio también vino a México y escrih ·ó 11nas notas de viaje en las que aparecen Querétaro y San Miguel de

A11,·nde.

Arz1í murió el 27 de marzo de 1865, cuando apenas contaba 21 afios
l 8(í 1 /i,1bía sido enviado a Bélgica a seguir estudios en la Escuela Mi/,f,,r de Brn5elas. Pero enfermó gravemente y en 1864 se vió obligado a

v en

reercsar a Cuatemala en donde murió. Antes de su viaie a Europa, pasó
por México e l1izo un breve recorrido, del cual se conservan las páginas
que van a continuación. Arzú era muy aficionado a las bellas letras y
drió escritas varias composiciones. La que aparece en estas páginas se
l1alhba inédita y me fué proporcionada por un hijo del ioven militar -escritor oue murió siendo una esperanza para las letras de Gu.atemala.
E) diario de viaje fragmentario que cito es el siguiente:

•

eelificio; el del antiguo corregimiento, contiguo, y en el mismo, está la cárcel; en ot¡o frente está eravuntamiento con buena galería ·e1e portales alta y baja; pero no abraza todo el frente o ánglilo, y aunque siguen
buenas casas son desieuales en
fachadas y alturas. . Frente al
ayuntamiento está el palacio de
los tribunales y juzgados de justicia, y buenas casas particulares.
llay, entonces, en el pequeño
recinto de la plaza tres palacios,
y son palacios porque "donde está el rey está la corte"; pues por
lo demás todo el mundo los tenelría por tres buenas casas ele

particufares. Delante ele! tribunal de justicia está el puesto o
sitio de coches simones, en aue
conté 10. u 11, y los más de ellos
más decentes oue los alquilones
de México. Fuera ele esta plaza hav varias plazuelas y portales
en calles particulares y de comercio, todas con puestos de
ventas de diversos efectos v víveres, como la plazuela del Carmen, el costado de San Francis
co, el atrio de Santa Clara, etc.
etc. Las iglesias son, como en
todo país e1paííol, elesproporcionadas con la población v con lo
oue exige la necesidad ele] culto.
Yo no entré en ninguna y sólo

examiné los exteriores, facl1aclas,
torres y cúpulas, la mavor parte
de azulejos y elevadas. San
Francisco y los Misioneros de la
Crnz es lo más granele; atrios espaciosos y en ellos capillas aisladas como en San Francisco de
México, y que, como allí, empotran v sitian el edificio principal.
Las iglesias de monjas terceras y
clarisas me parecieron muy buenas. llav conventos ele la Merced, San ·Francisco, San Diego,
Santo Domingo, el Carmen y
misioneros; y de mujeres, una
porción, hasta dominicas. Cuatro parroquias: la mavor. Santiago, y parece bien pequeíía. No

UN DIARIO DE -VIAJE

de
_/osé A7:zú y Batres
por RAFAEL HELIODORO VALLE

ví por fuera ni el orat •
San Felipe Neri ni las Ca
nas, m otras muchas iglesia
te ha sido_ un pueblo muy
bco, dommado en otro ti
por los Padres de la Cruz.
"No creo que Querétaro
ga, rn con mucho, la pobl
de la capital de Guatemala
aunque en otro tiempo se ¡
culaban 60 mil habitantes
el que más le da son 20 '
sm embargo su movimient
rece el de una población m
no ,sólo porque es la gargan
Mex1co a lo que se llama
na adentro", sino porque
mente hay más actividad y
movnmento que en Guat
que a nuestro pesar, es pr
convenir en que es un p
muerto o inanimado. Qo
ro no tiene alumbrado v es
muy raro en esta república,
qe lo hay en pueblos muy
nores.

"Ya dije que todo el Es
se compone ele la capital
ruan del Río Cadereyta v'
pequeños pueblos que no n
cen nombrarse; y a ]a ve

que para esto no necesita
congreso legislativo, un gobi
} tribunales de justicia. De
nera qtle la administración
en razón de las iglesias y
ven tos y no de los l1a bita
es decir que sobra todo aq
que no sólo no es necesari
no que es un fardo que no
den llevar entre poco s.
rentas del Estado se dice as
den a 168 mil pesos anuales
sé cuales son sus gastos;
ignorándolos, no temeré as
rar que no alcanzan los ingr
para cubrirlos. Querétaro
Estado porque era modo h
Estado donde había una ci
considerable, y porque se q
disminuir la grande extensi
población del Estado de
co; pero este objeto se ha
llenado mejor dando a Que
ro la. prefectura de Tula, y
tando a Grnmajuato San Mi
el Grande, etc. Las expu
nes y las emigraciones van ,
ciendo a Qnerétaro a un
vento desierto con muches
pillas.
"Salimos a las siete de la
. ñana porque no abrieron •
la aclnana para sacar lo que
dó a1lí depositado. El ca
no solamente es largo, sino
dregoso, y el coche trabaja y
Jigra mucho a cada paso. A
5 ó 6 leguas de Querétaro al
z.amos malísimamentc en u
ranchitos que se llaman pu
de Santa Rosa, y al mudar e
ro se escapó una mufa; pasa
dos horas para cogerla, y
mos a las doce y media para
cer en el resto del día la p·
más larga y pesada del cami
José, se puso de muy mal
mor ccin los mozos, y a poco
ciar el camino se hizo muf
cil por la piedra y por el
sancio de las mulas en las ca
ras de la que se había escapa
amenazaba llover, y subie
un encallejonado difícil, se

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

MONTERREY, N. l.

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria,cn O{. No. 601-11-5-19 de 1-14--1)

\

MIERCOLES 30 DE ABRIL DE 1958

atascó el coche; otra larga J1.frada en que el pobre José trabajó
mucho, y los mozos le quitaron
el mal humor por su buen desempeño. A las cinco de la tarde logramos salir del atolladero,
y continuamos sobre mejor camino; pero el cansancio de las
mulas de tiro permitía apenas
aprovecharlo. Sobrevino la noche con aparatos de agua, cuando estábamos distantes de San
Miguel tres o cuatro leguas, y
nosotros resueltos a llegar, continuamos nuestra marcha. Pero a las ocho de la noche, pasando por unas rancherías, observamos que íbamos fuera del
camino de ruedas, y revolviendo
¡iara tomarlo nos persuadimos
de la necedad de exponernos sin
urge¡icia ni objeto y por sólo el
capricho de llegar. Esto nos hizo quedarnos en el Rancho del
Puente, que pertenece a la hacienda de "Puerto Nieto". Buen
huésped, pero poco surtido, nos
dió lo que tenía: una pieza de
azotea, división de una troje,
bien provista de gorgojo, pero
después de trece horas de camino todo era bueno, y los víveres
eran de Querétaro.
"Salimos a las siete y media,
y antes de dos horas de camino
estábamos en San Miguel de
Allende; hubiera siclo imposible
llegar anoche sin una desgracia,
pues aunque es llano el camino
la bajaela a la ciudad es muy
pendiente hasta las principales
calles, porque las torres están
bajo un semicírculo de cerros
que las dominan en mucha, ¡:,ar-

tes a tiro de fusil. En esta bajada, que ya se hace dentro de
poblado, rompimos un tornillo
del eje delantero, pero sin él
llegamos en coche hasta el mesón. Este es alto y bueno, pero
no hay fonda ni cosa de comer,
aunque lo anuncia un rotulón
con letras gordas. Allí nos desayunamos, y comimos en tal
desayuno y almuerzo,. todo en
una pieza, priscos y aguacates.
"La ciudad es regular: tiene
calles rectas, estrechas y empedradas y algunas con banquetas;
el pueblo parece mayor que el
de Quezaltenango, t de contado sus edificios son incomparablemente mejores; p e r o tiene
una fisonomía triste, y por algunas partes tanta desigualdad en
el terreno, como Is calle de San
Nicolás en Quezaltenango. Hay
casas muy buenas; lo es la del
ayuntamiento; y una particul;v
que está en 1111 ángulo de la
plaza, es magnífica. Muchas y
muy buenas iglesias; magnífica
la de San Francisco con su fa.
chada de piedra; muy buena la
parroquia; la Congregación de
San Felipe Neri, y a medio hacer el convento de Monjas de
fa Concepción, que sin motivo
me recordó el "micasterio" ele
Doíía Perfecta, y el cajón ele los
ornamentos favorable a la llama
amorosa del Padre Bresilla. Ilay
un colegio de niños y en la plaza un bonito obelisco sobre la
fuente; en cada ángulo está esculpido en una lápida el nombre de Allende. Yo habría puesto también el de Pepita Usio

Don Miguel Hidalgo y Costil1a. -

Litografía

!'AGINA '/

su sobrina, que era la mejor
moza para mi gusto, de las que
adornaban a México a mi salida, y que también es hija de
esté pueblo. Es imposible que
Allende haya siclo tan patriota
como es gracioso el reir y el mirar de su sobrina.
"El obsipo ele Sonora estaba
en San Miguel a nuestro paso,
pero no lo conocimos. Bastantes obispos hemos visto en México por la gracia de Dios, de
la sede apostólica, y por la piedad de don Lucas Alamán que
los hizo venir como lluvie del
cielo, mezclados con algunos
carneros merinos, y algunas máquinis para hilar y tejer. Es decir, que trajo el carnero y el pastor, la lana y el trasquilador.
"Salimos a las seis ele la mañana, y llegamos sin accidente
a Dolores a la una ele la tarde.
Este pueblo, hoy ciudad o villa,
es la cuna de la lndepenelencia,
y ésta, como el cristianismo, ha
nacic\o en un establo. Es un
pueblo grande en un valle plano; tendrá a lo sumo 4 mil habitantes; una qne otra casa regular, buena p I a za , hermosa
iglesia aunque ele antiguo adorno, mal conservada, pero con
dos altas torres y regular cúpula; tres portales en la plaza desiguales e incompletos; el del
ayuntamiento es de altos; edificio ele piedra bien labrada, pero
de capricho, sin reglas y mal
conservado. Algunas ti en das,
pobre mercado, mal pan y algunas frutas; casas elesiguales, calles anchas, planas y rectas, gente, a lo que parece, labradores
y que vive de poco.
"Ningún monumento recuerda que ésta es la cuna de la independencia nacional: Allende
tiene, como dije ayer, una inscripción en cada angulo de la
plaza de San Miguel: todas las
calles tienen allí, como en Toluca y en Tlálpan:,, el nom~re ·
de 'algún heroe, aunque nmgun
habitante las conozca por s11
nuevo nombre; aquí sola una
calle tiene el de Hidalgo sobre
un pequeño azulejo apenas perceptible. Tuvimos el trabajo de
ir a villar donde está el retrato ,
de Hidalgo, que nos aseguraron
no parecerse en nada, y si hemos de ju~gar del retratista por
la pintura, lo creemos así, pues
es un mal cuadro, de los peores
pintados. La casa del héroe la
ocupa hoy el diezmo: fuimos a
visitarla, y es una casa baja, eslTecha, y apenas capaz del vasto proyecto, que sin calet1lar su
magnitud, se concibió en ella.
Tenía antes esta casa una huerta, ele la que he comido uvas
en México, pero ya está destmída. No hemos observado aquí
ni entusiasmo por lliclalgo ni
recuerdos. Lo más nota ble de
su vida, de que hacen n1ención,
a fuerza ele preguntas, es la
cría de gusanos de seda, y su inclinación al juego ele gallos, que
formó sus relaciones con Allende. Después h e m o s hablado
mucho en San Luis con el que

era subdelegado de Dolores al no mueren los curas poltrones:
tiempo del "grito" insurreccio- el de Dolores, acaso sin imagina!, y que fué la primera auto- narlo y esperando efectos conridad depuesta: es un anciano trarios, destruyó el país de Cude muy buen sentido y da por- caña y sm hermanos, y quedó
menores muy interesantes que superior a todos los curas ~
convienen con el juicio que· yo mundo.
"Dolores, Jo mismo. que San
he formado de los primeros patriotas; juicio que se acerca mu- - Miguel; pertenece al Estado de
cho al del señor Zavala sobr.e Guanajuato, y en lo eclesiástico,
ellos en su ·'Ensayo histórico al obispado de Michoacán. A
sobre las revoluciones ele Méxi- más de la iglesia parroquial, tiecon, aunque el señor Zavala no ne dos o tres capillas. Hay dos
ha dicho sobre ellos toda la ver- · mesones y no es peor el que nos
tocó. El huésped (gran plandael de que está penetrado.
"Dejemos reposar a los muer- eador, y que fué dependiente de
tos y no juzguemos de lo que hi- la hacienda del Pozo) nos dijo
cieron por lo que debieron ha- que indudablemente estaba en
ber hecho; ellos hicieron más de San Luis y en el Valle de San
lo que ellos mismos esperaron; Francisco el "cholera morbus"
hicieron más, y fué morir como No Jo creímos.

El producto de su trabajo y sus economías de muchos años puede perderlo en pocas horas, Asegúrese luego con

ASEGURADORA DEL NORTE.
ESCOBEDO No. 740 SUR

MONTERREY,

N.

L.

s . A.
APARTADO No. 941

�PAGINAS

-BESlJMENJ'A1'RIO'f1CA GF.s'l'ION
1),: DON AARON SAENZ

·L

A cru?.:ada en favor de la

Ciudad

Univ,n,ita ria

de

Nuevo León ha re-cibido un

nuevo y noble estimulo, el de un
grupo de institucionei, y p~rsona:s
que, encabezadas por í'I licencia•
do Aarón saenz, ex Gobernador
de Nur'/,"l León, han ofre-cido donar 610 mil pesos, cuyo 25% se
hará efeCllVO en forma inmedia-

ta y el resto en tres anualidade,.
o,_~ la patriótica aportación, 100
mil pesos corresponden a la aportación personal hecha por el licenciado Sáenz l 50 mil peso.:, a
la realizada por el también ex
C o bernador Bonifacio Salinas
l.;&gt;al.

La noticia sobre e~t as nuevas
apo1·laciones. para c,&gt;nlinuar con
la ronstrucción de la CUNL fue
d~da a conocer por don Aarón
Sienz durante el banqu~le que le
fué ofrecido por el Pat.ronalo Uni"t'rsitario de Nuevo LP&gt;Ón, que es•
tuvo presidi&lt;lo por el Gobernador
d~l E~lado1 licenciado Raúl Ran•
gel Frías.
El licenciado Sáenz informó so,.
bre las gestiones que r~t.lizó con
el fin de céll\ali7.ar las patrióticas
aportaciones de varia" empresas
y parlicularei;, a las cu;w.les se
unitron la suya y la del genPral
Salinas Leal.
SE" refiri4 tamhién c1 la invita•
'tión que ha hecho a ot r~ ex gobernadores. del Estado, entre ell~
el general Anacleto Guajaróc-, el
doctor Ignaci&lt;&gt; Moronej P'w•lo y
don José S Vivanco, quienes
han ofrecidG su co1aboracit\n a la
CAW;a en favor de 1a Unwe,-s,dad.
El licenciado Sáenz hizo cálido
elogio de la obra realizada por el
Gobierno del Estado y el Patro•
nato Universitario de Nuevo León
en favor de la construcción de la
Ciudad Universitaria e instó a los
nuevoleoneses de dentro y de fue•
ra a colaborar, en la meditla de
sus esfuerzos, para que la cruza.
da siga adelante hasta lograr la
pronta realización del magno pro•
yecto.
Los trámites oficiale.s para re•
cibir los donativos que hicier(J1
po!,ible la nueva aportación se en•
cuentran en período de realiza.
ción, por lo cual se d.ará a cono•
cer, en breve, la Jista completa
de las empresas y per-.onas que,
merced a la patri9'tic1 ge!'ltión de
don Aerón Sáem:, se h~n unido a
la cfuzada
MAYOlt SUBSIDIO
,U HOSPITAi,

otra de las magnífica..i noticias
sem11na fue da.diA a conocer
por el doctor Ignacio Morones
Prieto, Secretario de Salubridad
T A1iti1ttencia, q1.1ie-n -.-ino, con I•
-..apt"Henta.ción del Pf'esidente de
1A República, .. inaugun• el vn
C'enCreM N.aonal tle P'ediatriL
de la

VIDA UNIVERSITARIA.

MIUtCOf.ES W f'l· ABRIL DE 1~1

MlERCOLES 30 DE ABRIL DE 1958

NUEVAS TECNICAS V
NUEVOS METOPOS EN LA PROPUtCIOI

El doctor Morones Prieto a11un•
ció que la S .. &lt;.'rt-laria ,le- Sal, ,ri•
dad aume-nt6, a partir de en.ero
df' er,úl" aiío, e-1 ~ubsidio anu::ll aJ
Hospital Univtrl"litario "Dt-. Jo~
Eleuterio Gom..ile-1". El sub:;ldio
ar .....J se elevú &lt;le 110 mil a 500
mil pesos a.nua1es, lo cual signifi•
ea una magnífietl inyección eco-nómica al citado centro de salud,
&lt;'uyas t&amp;ri":tS a5,i:,ttt ncialt-s aumen•
tan cada día y hacen neeesa:rio
CAntar co11 mayores elementos par&amp; la dt&gt;bida 1tlención d.- los e-,..,
termos y mante,nimiento de la
institución.

Esta Emp-- tuvo el privilegio de haber ouspiciede 1- loe
dewrolto de mumerable, 1ndustn,u y ,1ehvtdade&amp; __ ,!ir •
que con el tiempo han ven.do • crear un
conaumo de Kero siempre c,ec1ente.

Cementos ·del Norte, S. A.

11 ,

Fc:;bricantes de los Acreditados
Cemento,
"Atlante Super"
Ferro Portland
y

SITUACION DE
LAS UNIVERSIDADES

En declaracione.s hecha.'- a la
prensa regiomonlana el doctor
Nabor Carrillo Flore.s, Rector de
Ja UNAM y presidente de la A~o•
ciación Nacional de Univer&lt;i1dades e Institutos de Enseñanza Su·•
perior, se refirió a la penuria dP
las Universidades Mexicana'i y a
la necesidad de dotarlas d&lt;? mayores medios para impu1sar y mejorar IL enseñanza superior.
Dos son los aspectos J)!'i ncipales
del problema de las Universidades: mexicanas, según lo apuntó
el doctor Carrillo Flores: 1.-La
laHa de recursos económico• en
hs Universidades de los Estados,
lv cual trae consigo la mala distribución de la población universitaria del pais y 2.-Falta de ca-pacilación de los maestros, ofligi ..
nada por la carencia Ó.! elerae ■•
tos y la falla de una vel'dadera
labor de intercambio y mejora--miento entre el magislerl• uni•
versilarjo,
Los dos factores, en los cuales
se pueden resumir los diven.os
problemas de las Universi&lt;illdes
mexicanas, traen consigo una dé•
bil formación profesional y humanística de las nuevas genera-ciones por lo cual, afirmó el doc-tor CarriHo Flore.s, es imprescin-dible reestructurar el sistema
educacional del país y dotar de
mayores recursos a los centro!,
univer.silarios de Méxiro.

"Siderúrgico"

................
...............
....
.....,_, ...
l l l l • IHHat.

-

Apartado NC? 14
Tel. 2-87-45
Monterrey, N. L.

.. .·-·, ..•
,

•

"Pero considere muy necesario
acla.rtu quec e,n mi conferencia no
mencioné a N ;colá!I Guillén come
elC.ponente de la auténtica poesia
.negra, sino al poda norteamericano Langst.on Hughes, al uruguaye Pereda Valdés y otros..
En t'uante al notable poeta puertorrique-ño, Lui!i ralés Matos, di•
je que en algunos poemas re~io---

naba contra e) ~~ro "desteñido",
el negre tite"C"e, que se escapa de
su oondición de t•l para o.sumi.r
ridiculs-§ po~tt,rfl.i aristocni.tica!i,
eome en "El Condesito de la Limont!Mla... A.:;regué que en mi
concepte Pa.1·~ e, el poeta a.ntill.no por ex:ce-le-nci,i y uno de loi.
más grandes de América.
"Acogiéndome a su hospitalidad
1e suplico pttblicar e~t.s lineas.
Su amigo, .Jorge Arte)"'.

Estudiantes de In1enie-ria, en tor,.
no al me,joramiento de la ense-•
ñanza de IM diversas ra.n111S de
esa carrera en el pais, será de
eran lmpol'b.ncia, según el inge•
niero Javier Barros Sierra, direc•
tor de la Ese11ela de lngenieria de
I&amp; U.N.A.M.
El ingeniero Barros Sierra de~
elaró que la coope~ión. y entu•
siasmo de los estudiantes me-xic&amp;nos, miembros de dicha organiza•
ción, jugar.i. 1mportante papel en
Ja realizac:ón . de IM planes que
se ha tr~zlltlo lt1 reeN?-n creada
Asociación de Escuelas y fl~.culta.de,s de lngenit-ria..

NO'l'ICIAS VARIAS

tensión Universitaria y Difusió11
Cultural, que iniciará sus funcio-nes bajo la dependencia directa
de la Secretaría General de la
Universidad de Nuevo León, ~tatá funcionando para los meses
de junio y julio. Se dan los úl.
timos toques a la organización de
dicha dependencia y se progra...
man ya las actividades que se de•
sarrollarán durante los meses que
abarcan las vacaciones escolares.
NUEVO EXl'l'O de los magnifi.
cos artistas regiomontanos Alicia
y Héctor Montforl, quienes des •
• perlaron la admiración de los
asistentes a la Reunión de Escue.
las ) Facultacles de Ingenierí11,
en cuya ceremonia de apertura

EL DEPA.R'l'AMEN'l'O de Ex-

(SIGUE EN U

PAGINA ••

VISITA A LA C.U.N.L.

El Gobernador ~del &amp;.lado, los
directivos del Patronato Universitario y don Luis Elizondo, gran
CARTA DE ~ORGE ARTEL
amigo de la caus;a en favor de la
El poeta y escritor Colombia.ne Universidad de Nuevo León, realoTge- Arlel ff' dirigió al iJefe de lizaron esta semana su acostumReda,e ón de VIDA UNIVEP.Sl- brada vh,Jta a las obras de Ja
TARIA, ,eñor Samuel Flores Len• Ciudad Universitaria.
Apreciaron el gran adelanto de
coria, para hacer una aclaración ·
e-n relación con una nota que, so,- los trabajos fi ,ates del edificio
brt- su conferencia "La Poesía Ne--- para la Facultaj de Leyes y - el
cu", ~ribiera el citado period:is--- progreso de las obras de construcción del que albergará a la Fat~.
Transcribimos la carla ele Jo,-.. cultad de Ingenieria Mecánica y
Eléctdca, cuya realización se dege Arte-1 a }'lores Longoria:
"Quiero a:gradecie,r a a&amp;ted fra- berá a la generosa aportación. del
ternalmente e-1 ácil come,ntario y citado señor Elizondo.
Ambos planteles principiaran a
los bondadosos conceptos en torno a mi conferencia del día l.S de funcionar en sus nuevos edificios
abril, sustentlMla ante ]M miem• a partir de septiembre próximo.
bros de la A.R.A.I., que apa;recie-•
ron en et nínne-ro 310, de VIDA
UNIVERSl'l'ARIA. de lecha 2S de
abril.

PAGINA 9 ,

YIOA UNIVE!tSITARIA

C~rtesía de

EN OCASION de cele!Jrarse este ano el vlges, mo quinto Rnlversario de la fundación de las fa.
cultades de Ingeniería Civil y de Ciencias Químicas de nuestra Universidad se descubrió una
placa alusiva q?e fu~ develad~ por el presiden te de' 1~ ONEI, Sergio López,' con quien apare•
ccn el Rector, mgemero Trev,ño González, el director de la Facultad de Ingeniería, ingeniero
Garza Tamez y el representante de la Escuela Nacional de Ciencias Químicas, de la UNAM.
cional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superor.

RESUMEN ...
(VIENE DE LA PAGINA 8)

tuvieron a su cargo la parte artística.
EL JEFE del Departamento Es•
colar y de Archivo de la Uniwr..
sidad de Nuevo León, licenciado
Vicente Reyes Aurrecoechea, ha
hecho nueva exhortación a los es•
tudiantes que tienen adeudos por
concepto de cuotas, para que pasen a cubrirlas en la Tesoreria
General.
EL IDSMO Departamento Escolar y de Archivo ha concluido
de.elaborar el interesante jn(or...

me que, sobre la situación actual

Financiera Industrial, S. A.

de la Universidad de Nuevo León
será enviado a la Asociación Na:

EL TEATRO de la República
llega al primer año de vida, en

el cual fue escenario de una gran
labor cultural. Para celebrarlo
se ha programado una corta temporada con los muchachos de la
Escuela de Arte Dramático de la
Universidad. Después se presentará el Teatro Experimental Uni·
versitaria.
EL RECTOR de la Universidad
anunció la reorganización que se
llevará a cabo en la Escuela de
Economia, la dependencia univer...
sitaria de más reciente creación.
Se trata de adoptar los métodos
y planes de estudio a las necesidades de la región y de otorgar

ayuda y estimulo a los estudian•
tes que mayores aptitudes de•
muestren •para cursar la interesante carrera.
ENTRE LAS publicaciones re•

Banco de Fomento Hipotecario, S. A.
BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
8% Anual de Interés

cibidas por VIDA UNIVERSITA-

RIA se encuentran los boletines
anuales de las Universidades norteamericanas de Miami y de Kentu~ky, la Revista UNIVERSIDAD,
número 35, de la Universidad Nacional del Litoral, de Argentina y
el número &lt;le aniversario de la
Revista del Bloque de Obreros Jn ..
telectuales de México, dedicada a
honrar la memoria de los miem•
brc.s de dicha organización que
han desaparecido, entre ellos el
gran cuentista Francisco Rojas
González.

PAGOS MENSUALES
Padre Mier Ote. 565

Teléfonos 2-83-12 y 2-83-13

(Pub. Aul. por la Comisi6n Na/. Bancaria en 0/. 681-11-19796,
de fecha 2-23-51).

Institución Financiera
P. Mier Ote. 225

...

Tel. 3-46-40

ll 1fl MEDIDA •I

Monterrey, N. L

EN TOVA~ PARTE~ ....

PANTALONES DE PASEO

LA LABOR DE LA ONEI
La labor de 111 Organiución de

PUEDE ESTAR
SEGURO ...

De !mas telas sometioas
a prueba de duración
, '.I Equipados con zipper1
!
y broche máoico

- ~

. -t

WESTINGHOiisE

FABRICA
LOS PANTALONES

~.~!!~,~
·,'HARBISON-WALKER·FLIR, B. A.

•

INDIISTRL\WCTillll
DE MtxlCO,S.A.

o

u.a•u1't

••·"º

T••t,oNo .a., .. ,.-

NQ_II TI R111"_ll._L._111 !(IC O

�....
PAGINA 18

·MfERCOLES 33 DE ·ABRIL DE 1'5l

NUEVO COMITE EJECUTIVO DE LA O. N. E. l.

IIF'"

VIDA UNIVERSITAtl!
de la 7o. Zona Militar, C•ll@l'ol
Doming&lt;&gt; G. Mortinez y el p ~

Los Estudiantes ..•

denle Municipal Ele Monterrey

(VIENE DE LA PAGINA 41

tructiva entre todas la.'i naciooes!
Compaf,ei'os estudiantes,
Si nos unimos todos contra el
~ligro de tina· guerra atómica,
no seremos una luerza peqlleii.a.
Nuestro aprendizaje, esperanzas y
entusiasmo pueden ser una contribución considerable al trabajo
de los pueblos para preservar la

paz.
¡ Hagamos nuestro máximo esfuer'l.0 para asegurar que las ilimitadas posibilidades de la ciencia
y la técnica nó ·sean usadas para
la destrucción sino para la felicidad y bienestar de la.&lt;.; ·genernciones del presente y del ful uro!
¡Hacemos un llamamiento a todos los estudiantei-; de vuestras organizaciones internacionales,
naconales y olra!i - para que
juntos trabajen por la paz!
El Comité Ejecutivo de la
Unión Internacional de
Estudiantes

la A.'Wciación M,exicana d&lt;:- Pect1a~
tría y de la Sociedad de PC'diatria
de Nuevo León ,

Reestructura- ...
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

hahló sobre los objetivos de esta
I Reunión, en la cual fueron enfocados, como puntos principales:
1.- La nece:-iaria revisión de los
planes de estudio, para lograr la
formulación di planes básicos
acordes con los pmgresos de la
ingeniería y las necesidades del

Velar por la ...
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

}~,7:'-~4

u~....:.·~..

' WS MIEMBROS DEL nuevo Comité Ejecutivo de la Organización Nacional de Estudiantes
de Ingeniería rinden la protesta de rigor ante el Rector de la UNAM, doctor Nabor Carrillo Flores y el Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño Conzález,

u.. ·

cenciado Ralael González Mo~t..
mayor.
Los gobiernos de Veracruz, Ta..
basco y San Luis Potosi estuvieron representados por los docta.
res Anlon~o Rodríguez Pavón, Re,.
que Garc1a y Genaro Gon7AJ.ez
Barajas.
En la pl'e.\&gt;idencia de la ceremonia estuvieron también los docto.
res Jesüs Lozoya Solís, ex Goher..
nador de Chihuahua. Arnoldo Sat..
dívar, dit·ector de la Caja Regional del IMSS, el Lice11ciodo Roque González Sala7,ar, Secretario
General de la Univen.icfad de
Nuevo León y los directivos de

rones Prieto, los gobernadore!';. de
Nuevo León, Coahuila y Tamaülipas, liCt'nciado Raúl Rangel
Frías, ge11eral Raú.l Madero y
doctor Norberto Treviño Zapata,
respectivamente; el Comandante

país )

2.-Coordinación de las aCuvi ..
dades educaciones en las distintas escuelas del país.

Foco·s
Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuouht"-'oc Nte. 1627

Apartado 961

Monterrey, N. L

. ' ...

. M!Ell()(JLl!S 31) 1'f. ABRIL DE 1,51 ·

VIDA UNJVERSl1'AJUA ,

EL DEPORTE EN LA VIDA

Por Hi~~ico
Por Práctico
Por Cómodo

•

por HUMBERTO RORES ESPINOSA
tumbrarlos a cobrar por sus sertido en llevar las cosas en '1icios. Esto últimoi que _bien vis..
el mejor orden, tratanOO to oo se paga con nada, tiene en
•e que tcdos los q,ue en -una for- sí una importancia ~pital de
ma \l otra oolaboramos en el de• gran responsabilidad para los diporte de la Universidad t1e Nue- rectores y encauzaaores de nuesvo León, lo hagamos firme. y de- tra juventud estudiosa y deyo1'tisbidamente; por más que busca- ta.
m&lt;&gt;f! una perfecta oolaboración de
Porque Jijen ustedes su atentoo°" 10&lt; deportistas para c¡ue ción en los principales problemas
'){tezcan un frente común para al- oon los que se enfrenta e) Depar..
ean2ar grandes triunf-Os, hasta tamento Deportivo de la Univerahora no lo hemos visto oonverti• sidad de Nuevo León y ,.. tod~
tlo en realidad, ya que nunca es- encontral'án que no hay otra CO·
tán todos los que son, ni todos los 58. que problemas de. economia y
f.l. ue debieran formar parte de- los
de relación, es decir la falta dd
e&lt;1uipos representativos.
dinero necesario para lograr el
Por eso no es raro que ni aún. desarrollo de mayor número de
*-On súplicas, invitaciones y esfueractividades y también la falta de
&gt;lOS hechos se ha podido atraer a
personal que se dediq~ a aukule::K&gt;Ei elementos, que ind]scutible•
tar la opinión del estudiantado pamente se sienten extranos y no ra conocer sus problemas, alter..
tian podido encariñarse con los nar con e1los, ver la forma de ayueolores de nuestra querida Casa darlos en sus estudios, sus nece•
oe Estudios.
sidades inmediatas, etc., etc.

UNO

:Por más que hemos insis-

Quizá ,nooha eulpa de ello
la tengan quienff olvidan
hacer un trabajo más ef~
iivo, una labor de eonvencimiento, ofrecer estimul08 para que el
ll&amp;Clificio atlético no rffultie estéril, en una. palabra po~erse a la
altura del mismo deportista.
&amp;o puede ser realmente Jo que
ba traído tantos y tan funestos
resultrulos. Aún no hemos obtitJlido las mejores e~bas de lo
Hembrado, se nos ba.n escapado
muchos frutos que debieron ha-benie logrado en w 't'erdadera
é ~ y en otras ocasiones hemos

Por eso no ff l'..,
ro ahora, después ""
moob08 años de con-vivir eon el elemento universita-rio el ver que fulano y zutano no
~ptan fonnar parte de los equipos represientativos y pooeri, oo-mo pretexto, multitud de obstácuJ08 y Ja verdad sea. dicha que ellos
8010 requieren de una poca de
atención, de comprensión para
sus probtemas, en una palabra
que se les entienda en sus preten•
sioJJes, que siempre -serán mode8-

DOS

USE

GAS

NATURAL
LIMPIEZA
ECONOMIA
EFICACIA
Encontrará Ud. usando
este combustible.

*

CUATRO

tas.
Por ello sugerimos un segundo
ptietito en el Depa.rt:aw.ento Depor·
tivo, la actuación de un secretario del Departamento, una persona que sea al mismo tiempo orga11izador y entrenador, alguien qtM
entienda. lu rea.ecioflltS, que sien•
ta los impulsos de la. juventud Y
coordine a la- perfeeeión las aetividades deportivu que cada vez son
más y más importantes en el tJe110 de la Uniftrsidad de Nuev•
León.

&amp;buMldo de algunos a l06 qu&amp;

11uisiéramos rendir ien una sola
#,poea para sacarle el máximo ju-

so.

.A:sí es que por mucho que
TRES se estudie la cuestión ~ólo
llegamos a una determmación, la de empezar a trabajar de
nueva cuenta, no }a formando
nuevos elementos, sino utilizando
les que hay, ~ro ganarlos a base
ele estímulos y buenos tratos. No
tte trata de enviciarlos ni acos-

Nueva Derrota
Propina Asarco
a Universidad

Inician Liga
Juvenil de
Fut Americano

U

NA victoria de Arquitectu-

ra sobre la Obregón, por
13 puntos a 12, fué el encuentro de apertura de 1a

Liga Juvenil de Futbol Americano
que el sábado pasado se inició con
éxito. El Ingeniero RaúJ Chapa
Zárate hizo el tradicional saque
de Kick Off. En otro encuentro
Medicina ganó por ausencia del
equipo Tecnológico de Saltillo.
Otros resultados:-Normal de
Coahuila ganó a Ateneo Fuente
de Saltil1o; por 24 a 20. Preparatorja del Tec., le ganó a Ciencias
Qulmicas, por 7 puntos a O.

O

TRA derrota más han tenido que soportar los beisbo-

listas de Ja Universidad de
Nuevo León en la Liga Industrial
de BeisboJ de Primera Fuerza.
Ahora fué ]a novena del Asarco ]a
que los venció 3-1.
El pitcher triunfador fué Isaia5
Olivares, dejando a sus contrarios
en siete jits, dió una base y pon•
chó a tres.
Universidad se ~alv6 del cierre
en Ja novena entrada con triple
de Joaquín de Luna y rola al cuadro de Inocencio Ruiz.

Indispensable en la
Industria y en el
Hogar.

*

Cía. Mexicana
de Gas, S. A.
Apartado 416
MONTERREY, N. L

LEA
VIDA UNIVERSITARIA

'

HOJALATA
y
LAMINA
fsSo

(-111tABLANCA

Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

con SIS 6fábrfw, asegura exquisita madurez r frescunf

Teléfonos:

*Oficinas y Bodega

COMPRE TINACOS

EUREKl
Y TEAJGA TODA

RACIJAQUE
QfltW

Hay une señal de esperanaá
para el futuro cuando el

rvrt

Ventas 2-57-05

en:

Conmutador 2-61-80

MEXICO

MASlAKcmTE.

punto de partida ••

GUADALAJARA
y

•l'~/1116'1,-C,O

EL AHORRO

Apartado Postal

996

Monterrey, N. L.

SAN LUIS POTOSI

aotfmooor

------~

_______ ,_
•MtWMWmlA&lt;'IOIII
_
_,_OAM

•t1111Mc-•

TECHO mRNO EUREKA, S. A.
HJDALOO 2'7 J&gt;TE.

TEL. 2-49-14

MONTEII.REY, N. L

811[ OINDUSTRW.

...........

.

DE AONTERIEJU.

�.
VIDA UNIVERSITARIA

MIERCOLES 30 DE ABRIL DE 1!151

PAG1NA 1t

1REUNION DE ESCUELAS YfACULTADES D6 INGENIERIA

Vivero a la E.

de Agronomía

UNQUE no se ha recibido
resolución alguna sobre la
solicitud de cooperación

A

formulada a la Secretaría de
Agricultura y Ganadería, las au•
toridades universitarias han iniciado, dentro de las posibilidades
pl'esupuest&amp;.les, la rl:"estructuración de la Escu~la de Agl'onomia
de!: la Mlixima Casa de Estudios.
Como prime paso, se ha ini•
dado la formación del vivero in..11.:Jpensable para el mejor aprovechamiento

de

la

en!-ieñanza.

Los trabajos respectivos se realf ..
zan en el campo agricola cuya
propiedad es gestionada por ~
Gobierno del Estado, para que
pase a formar parte del patrimonio del pla,1tel.

Los alumnos de Agronomta.
más de treinta, real'.tan ya sus
prácticas en el citado camPo ex_.&gt;eriment:11 y confían ~n que la
Secretaría de Agricultura olor•
gn,·A, en c'6anto sea posible, K
valiosa ayuda nl p!antel.

$,,.••ono 1•forrt1•h,• 1 ,..,,_.~
P•trº""'°

M

J~
U•111trn"'1n•
N,uvo Ledn.-D1u.cc10,c Mata~
moros 107 Ptc. tcllfono 2,35-ü.
Monterrey, Nuevo León. México.

D1uCTot: AI.FO~SO REYES
AURRECOECHEA: Ju1 DI R1DACc10N. SAMUEL FLORES LONGORIA: RtDACTOlll. ROMEO
ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: PoTocRAro,. ALVARO RIOS LEOS T MANUEL MARTINEZ
ITA: GntNTI DI Pu1L1c1DAD. MATIAS GARZA SANMIGUEL.
Este pcri6dico ,e imprime ca lot tallerct linotipogrificot clt

UNIVERSITARIA

DELEGADOS A LA I Reunión Nacional de Directores de Escuelas y Facultades de Ingeniería,
interesante evento celebrado en :\fonterrey, en el cual fueron discutidos importantes problemas
relacionado., con el estado actual de la enseñan za de la ingeniería en México y con la necesidad
de adoptar reformas y planear nuevos planes de estudio para que la enseñanza de las diversas
ramas de la ingeniería está a la altura de las n :cesidades del país. Directores y maestros de
todo, los planteles donde se imparte la enseñan za de la ingeniería asistieron a la interesante
reunión.

Sistemu 1 Servmo, Téc,ucoJ, S. A., calle ck Mau.moro. 311 ÜIE1
tcWono 2-59-U, Monterrey, N. L Pm:io dd tjemplar 60 ceata.

Y CON SU VALI OSA COOPERACION, DESEAMOS
SEGUIR LEY ANT ANDO LOS MUROS DE LA

1-

:]::~~

\~-l~

.n
~
J

\· !;)
. . ; •.. ~ Que será un hogar Estudiantil digno de
nuestra Patria, y con satisfacción anun. ¡,,
ciamos para el 30 de Junio próximo, el

OEGIMO PRIMER GRAN SORTEO
DE LA SIEMBRA CULTURAL
QUE LE OFRECE SUS

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418839">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418841">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418842">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418843">
              <text>371</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418844">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418845">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418846">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418862">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418840">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 371, Abril 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418847">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418848">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="418849">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="418850">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="418851">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="418852">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="418853">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418854">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418855">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418856">
                <text>30/04/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418857">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418858">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418859">
                <text>2013148</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418860">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418861">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418863">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418864">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418865">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="12491">
        <name>Congresos</name>
      </tag>
      <tag tagId="32384">
        <name>CUNL</name>
      </tag>
      <tag tagId="9452">
        <name>Imprenta</name>
      </tag>
      <tag tagId="29326">
        <name>Ingeniería</name>
      </tag>
      <tag tagId="8713">
        <name>Rector</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15127" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13171">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15127/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._361._Febrero._0002013137.ocr.pdf</src>
        <authentication>bb154d09594d54ccf151ceaa28e62894</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462602">
                    <text>'

AVANZAN
LA OB AS
.
CIUDAD UNIVERSITARIA
r.-;

•

1

....'
ASPEGro DE LAS OBRAS de construccl6n c!et ec!lftclo c!estlnac!o a ta Pacu!tac! c!e Leyes, primer plante! c!e !a Unlversldac! c!e Nuevo Le6n que funcionará en
la que será Ciudad Universitaria del Estado. En la gráfica de la izquierda puede apreciarse una vista de los trabajos para realizar el vaciado de la primera
planta del edificio. A la derecha, durante una visita a los trabajos, aparecen el ingeniero Ernesto Marroquín Toba, gerente de obras de la Ciudad Universitaria, el Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frías y el Alcalde de Monterrey, licenciado Rafael González Montemayor. En el cdfso del próximo mei;
darán principio los trabajos de construcción del edificio que albergará a la Facultad de Ingeniería Mecánica '/ Eléctrica.

Gran Rapidez de los Trabaios
Para Erigir el Primer Edificio

.A

grandes pasos ª"?nzan las. obras de construcción del edificio destinado a la Facultad de Leyes,
primero d~ la Ciudad Umvers1t~na de !"uevo León. El ntm~ ~e las o,bras, ~ cargo del inge'niero Mano l. Ledezma, es el signo mas seguro de que el ed1hc10 estara terminado para el 31
4c julio y que las actividades del citado plantel tendrán nuevo escenario a partir de septiembre.

S 1.050,000
.

Enviará la
Federación
~T l...

A Universidad de Nue1,i vo Le6n recibió '/ª el
subsidio federal ordinario, que asciende a 450 mil peiOS 'f en el curso de este mes
principiará a recibir las partidas correspondientes al subsidio extraordinario, de 600 mil
pesos.
Por lo tanto, serán un mill6n
y cincuenta mil pesos los que
reciba este año, por concepto
de ayuda del gobierno federal,
la Universidad de Nuevo
León. Se insístirá, sin embargo, en que sea aumentado el
subsidio extraordinario, dadas
las necesidades apremiantes de
nuestra Casa de Estudios.
Con los subsidios de la Federación, y del Estado y los
propios ingresos de la Universidad, se contará aproximadamente con 6.250,000 pesos, insuficientes para satisfacer las
necesidades originadas por el
gran crecimiento de nuestra
Máxima Casa de Estudios, que
requiere de mayores auxilios

ea el aspecto económico.

De acuerdo con la formalidad establecida, el Gobernador del Esta ..
do visitó hoy las obras y constató el notable adelanto registrado. Una
semana antes apenas principiaba el levantamiento de las paredes del
primer piso y en esta ocasión pudo el Ejecutivo local apreciar el prin•

cipio de los trabajos para realizar el vaciado que significaré. la
nación de la primera planta.

termi◄

Tanto el licenciado Rangel Frias, como los directivos del Patrona..
to Univ-ersitario, pudieron apreciar la magnífica calidad de los mate ..
riales utilizados en la construcción de este primer edificio. Ni el mAs
minimo detalle ha sido descuidado y se utilizan los elementos mfts
modernos que garantizan las magnificas características funcionales del
nuevo local de Leyes.
El moderno edificio, como se ha
informado, tendrá un costo total
de 1.073,800 pesos y {endrá una
capacidad para 1,500 alumnos. se ..
rá dotado de magnífico mobilia ..
rio y, en principio, han sido ad_..
quiridos 800 pupitres metálicos,
necesarios para que se inicien las
actividades escolares en lo que se-rá magnifico local.
Se anunció también que en for ..
ma inmediata dará principio la
plilntación de los árboles que far..
rnarán la cortina protectora de la
Ciudad Universitaria.
Como se recordará, don Tomás
A. Zertuche, gerente de la empre-

sa Anderson Clayton y Compañia
y tesorero del Patronato Univer..
sitario, donó cinco mil álamos de
Lombardía para iniciar la formación de la cortina necesaria en un
centro de estudios de esta naturaleza.
ACTIVARAN'

LAS OBRAS

El ingeniero Ernesto Marroquin
Toba, gerente de obras de la Ciu ..
dad Universitaria, informó am◄
pliamente al Ejecutivo local, al
Rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González y a
J.o¡; señor&lt;$ don Joel Rocha 7 don

Manuel L. Barragán, presidente
y vicepresidente del Patronato
Universitario, sobre las gestiones
realizadas para activar el envio
de materiales y acelerar las obras
de construcción de este primer
edificio.

En el curso del próximo me.; se
iniciaré.o las obras correspondien•
tes al segundo edificio, que alber.
garA a la Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica y cuya cons
trucción significará una inversión
de dos millones de pesos, manto
de la patriótica aportación del co•
nacido hombre de empresa de
Monterrey, don Luis Elizondo.

Convocatoria
del Concurso
de Teatro 1958

E

J., Departamento de Teatro

del Instituto Nacional de
Bellas Artes envió a la
Universidad de Nuevo León la
convocatoria cuyas bases regirán
los festivales regionales y el festival nacional de 1958, que tendrá como sede la ciudad de Campeche, o en su defecto la ciudad
de México, en la serunda quin..

cena de julio.

UNIVERSITARIA
SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
.l.11Driudo mrraponddiaa d, 2da. a- ta la Adm;aJ,tn&lt;iH .S. C.C4&lt; Kooterrq-, N. L, ,1 16 de obril de 19'1,

FEBRERO 19 DE 1958
}.lONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO VII
MATAMOROS 107 PTE,

361

------------------------En la "Alvaro Obregón"

Cooperan los Padres Para
la Adquisición de Equipo
N
UEVO ejemplo de coopera-

ción hacia la Universidad
han -dado los integrantes de
la Sociedad de Padres de Familia
de la Escuela Industrial y Prepa..
ratoria Técnica uAlvaro Obregón''
que, en reciente asamblea, acor..
daron cooperar ron una cuota
mensual de cinco pesos para reu-nir un fondo que será destinado
a !a adquisición de equipo y ma~
teriales utilizaaos en la enseñan..
za de los alumnos de dicho plan•
tel.
La Escuela uAlvaro Obregón",

pla1.tel donde se forman técnicos
y trabajadores especializados, se

enfrenta actualmente, se ha dicho
con insistencia, a un grave problema económico, ya que los re...
cu¡-sos de que dispone la Universidad no son suficientes para asig..
narle la partida que requiere pa..

ra ¡¡ul¡sanar la falta de equipo 7

rel1lizar, las ampliaciones necesa..
rias de los talleres.

La solución del grave problema de la Escuela "Alvaro Obre ..

gón", donde realizan sus estudios
cerca de 1,10:0 alumnos, requiere
fuer.te inversión que sólo puede
realizarse con la cooperación de..
cidida de la Secretaria de Educa..
ción Pública, del Gobierno del Es-..
ta~o Y de las empresas del sector
privado en las que más tarde
prestará.n sus servicios los técni•
cos y trabajadores especializados
q_ue se forman o formarán en la
citada escuela.
. El titular de Educación, licen ..
c~ado José Angel Ceniceros, ofre..
ció la ayuda de esa dependencia a
la Escuela ºAlvaro Obregón",
ayuda que las autoridades univer-sitarias esperan recibir a partir

de este año,

�PAGINA 2

Ml~COLES 1, Dl ;FEIIRERO DE 1958 ,

PUBtlC:.::IONES DE LA
UNIVERSIDAD NACIONAL
AUTONOMA DE MEXICO
Estrati;ficación y Movilidad Social
Pilirim A. Soroicin. l,uliiuto de Investigaciones Sooales, UN.A.M., México, 1957.
través del prisma senti•
mental remanente de la eufol'ia de 'principios de siglo 1
muchos intentos sociológicos de
hace dos décadas son la Ultima lucha del rom.inticismo liberal por
ad -- ptar los nuevos fenómenos sociales en el marco de su concepción histórica. Quizá uno de los
más grandes esfuerzos {ué e1 de
Pitirim A. Sorokin, que a: escribii' su obra dado su "amor a la
:sociedad m~vible" del tipo liberal
es "incapaz de "profetizar" su
muerte.
Sorokin no pudo obtener una
clora visión de Ir. sociedad preguerra; la confusión en que cayó
al interpretar la historia. su desconocimiento de los estudios y teorias re 3pecto al desarrollo social,
Ja superficial visión del fenóme110 económico y el uso candoroso
de· datos estadísticos, lo condujeron al error. En una especie d~
41e:cendencía sociológic~e la teoria . evolucionista, hace el autor
n combinación herencia-medio
:eferminante de la posición social. Distinguiendo dos tipos de
sociedad la móvil y la inrpóvil,
analiza Sorokin con el auxilio de

A

estudios an_t~riores la ~~tratifi~ación y movilidad de obJelos sociales dentro del "e¡;;paci~ soci~l''
constituido por la propia soc1edad. Sociedad inmóvil es aquella
que bajo una organización de ºcapas" sociales casi cerradas carece
de un movimiento de capilaridad
social. Sociedad móvil es la que
registra "capas" sociales abiertas,
co~ un intercambio intenso entre
ellas, lo que ''recuerda una o1la
hirvi~ndo con burbujas que ~ub~~y baJan a una gran velocidad .
La ocupadón más importante para Sorokin es la dirección Y organización; ~ara .ocupar estos puestos de d1re~c1ón, se reqmer!n
grandes cualidades, ~ue -segun
el autor;-:- son ~escub1ertas a ~ra,:
vés de ~ec3!11Sm~s pr.obator1os
(La organización !manc1era, la familia L.as escu~~as Y la Iglesia)
conv~tt1dos en elevadores Y cana~es par~ los más aptos. 4'.'-compana. u~ mteres~nte estudio sobre md1ce.s ce.fáhc~s, estatura y
grado de mtehgencia Y pe.so que
difere~cian a las "_capas" altas de
las baJas.
Con todo e1lo, elabora la teoria
de una intensa movilidad verticaJ;

.

quien se eleva de mozo a Prestdente, de soldado a Rey, de obrero o_ ~resid.ente del Consej_o_ de
Ad~1mstrac16n, de po~re a 1:11110nano; por el contrar1_0, los mepto~ descie~den, pau?er1~ndose Oa
aristocracia hereditaria. fundada
por los ~ás capaces Y_ mrn.ada ~n
la actuahda~ por la vida _llcenc1~sa y los luJos); ~grega 1lustr_at1~~en~e HJa caida de polit1cos
1d10tas .
Histó_rica!11ente, el auto_r elabora a pie firme una teona sobre
la ausencia de fines de las corrientes sociales, señalando "f1uctuaciones ~in objeto" que "parecen" ser ciertas~ tanto dentr~ _del
terreno económ1_co como poht.1co.
(no hay !endenc1a qu~ ".ªYª de _la
Monarqma a la R~publ1ca y VJSceversa, Roma sustituyó 1a Repúblic~ ~r la Monarquí~, ~ue fué
sust1tmda por la Republ1ca que
cayó otra vez en la monarquia
y . .. etc. etc.)
En cuanto a la economía, no
"parece" ser que haya un aumento efectivo de la riqueza a través
del tiempo. Esta es consumida
inmediatamente. Continúa di•
ciendo el autor: "un centavo colo•

cado al ¾. por dento. M Interés
compuesto en la época · de Jesucristo, habria producido para 1900
un enorme capital expresado en la
siguiente dfra: 2.308.500.000.000.000.000.000.000.000.0QO de francos.
-Suponiendo que la tierra estuviera compuesta totalmente de oro
se necesitarlan 31 tierras de oro
para representar esta enorme
cantidad de dinero. En 1a época
de Cristo existia ya un enorme
capital, y sin embargo no produjo una riqueza ni remotamente
aproximada a la anterior''. Consecuentemente no existe un aumento en la riqueza. Tampoco
en su disminución, "parece" ser
fluctuación sin objeto.
En otra parte de su obra Sorokina firma 1a disminución de 1a
clase baja y el aumento de las
cJases media y alta. Las clases
económicamente inferiores participan con "notable igualdad" en la
distribución producida por el aumento en el ingreso nacional.
Junto con Ja tendencia a aumentar de los salarios, se ha notado
''Una ligera tendencia" al "ligero
aumento" de concentración de riqueza en manos de algunos de los
miembros de la clase alta durante los último::. 20 años:-,Pero la
''notable estabilidad" demostrada
poi· la distribución del ingreso en
los 70 años precedentes "hace du-

dar que )a desigualdad hay ..._
tan grande que valga ]a pena .a.:..
notarse".
..
Sigue Sorokln hablando de la
difusión d8 _ja propi~dad: de 1911
a .1925 el numero de acciones ata:,
mentó de 2.531.105 a 5.051.499 •
sea que hubo un aumento '4-J
2.544.394. accionistas, ''casi la 1111tad de ellos saJieron de ]os empleados asalariados y consumidores de las propias compañías, y 1' •
otra mitad del público en generaL
Parece que a pesar de Jas prevenciones del autor contra las foJ:1,,
mas literarias y la confusión del
deseo con la realidad, no puede
Sorokin sustraerse a su 1'amor
por la sociedad móvil"y por elle
refleja su deseo de perfección co,.
mo algo acabadamente real. st
la Sociología -que tiene un pro,.
blema a resolver con la expert..
mentación- no es tratada con un
máximo rigor científico en el examen o en la especulación, tiene ti
peJigro de convertirse en literatura intrascendente. El fenómenó
socia] en Su interpretación debe
ser manejado totalmente; cuando
se fragmenta sin relacionar, se
cae en la elaboración del prejuicio y se pierde la objetividad. Tal
pasó con la obra del autor cuando
someramente analiza el mito de·
la "capiJaridad" como esencia mis(PASA A LA PAGINA 13)

Cortesía de

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.
l'adre Mier y Pino Suárez

1958 g; ANO DE SOOPRtSAB ele -&amp;- .Q-~JIO..~

í¡ l ~ íl
1011

FAM/1..tJ~ MWI~
CON VALOR DE MAS DE UN
MIILON DE PESOS

~........

BELLISIMOS AUmMDVILES =
195B oci~~0nn_y~ .__

............
.
.........................
º-SORTEO
-

.

FORMAN EL FANTASTICO
RE.PARTO DEL GRANDIOSO

10

PRO CIUDAD
UNIVERSITARIA
DEL NORESTE
' DEL SI DE MARW P.ROXDIO

CULTUA.AL

4 JGOS.DE ANTECOMEOOR'

2 MOTI&gt;NETAS MOTOºISLOº

4 ESTUFAS "ACROS"

2 REFRIGERAOORESG.E

5 BICICLETAS

2 LAVADORAS G. E

26 PlANCI-IAS Q. E .

2 MAQUINAS DE COSER

2SCAMA.RA9 !CODAi&lt;:

•HUSQVARNAº
'10 vUEGOS DE CUCHILLERIJ.I.

eo

'

,.

RADIOS ÓE MESA

MA\JESTIC.

fS RA9VRADORA8'R~IN810N'
to OLLAS l:XPAE:SS.

lll·iif i"i·z·
I
l

LA

.

$50~BOLETO
UN I V E. '
- - -

,.....,1 DAD,
1

E

PAGINA ;J,·;i

MIÉ~COLES 19 DE FEIIRERO ·DE 1951

25VAvlLLA9 PAAA8 PERSONAS
25 o.Jl.ÍEGÓS DE COPAS
25 PLJJMAS AUTOMATICAS PARl(ER
50AL0UMS oe ·o,scos
.75 .JGOS. CRl9TAL'PYREX'

VEZ ·he16.o· ALGUNA°
mos mterpretado el

peso -sombra de la materia- como metáfora o más
bien como ejemplo de la
Caída, la Caída en el sentido teológico; y creo que,
bajo la maldición del peso,
hemos querido explicar hasta fenómenos de la métrica
en la poesía, de la conducta
en la ética. Lo mismo diríamos que el proceso del pensamiento humano, o discurso, es efecto de la pesantez,
cuerda a la que vivimos atados. Pues los ángeles -según Santo Tomás-, por lo
mismo que no tienen materia, no tienen peso, no se
trasladan o pasan ele un espacio a otro (ni el tiempo
ni el espacio humanos los
atan), sino que están cada
vez donde se proponen estar, sin tránsito alguno, y
tampoco necesitan encadenar los pensamientos 'ni recorrer el rosario del sorites
-flaqueza humana-, sino
que lo entienden y saben
todo en relámpagos de in•
tuición. Carecen de senti•
dos. ¿Para qué estas puertas al mundo, si no están
presos entre los muros de
un cuerpo? Ver, oír, oler,
gustar y tocar -delicias o
angustias del hombre- son
cosas de nuestra pesantez
material. Como somos cuerpos, poseernos un mundo,
estarnos en un mundo: no
así los ángeles. Corno somos cuerpos, poseemos y
necesitarnos ciencias demostrativas, ·o sea que nuestro
conocimiento avanza· por series o clecluccioncs. Como
somos cuerpos, somos una
multitud ele individuos pertenecientes a una especie.
Pues los ángeles representan una especie única cada
una. Etcétera.
Y aun cuando entre el
hoh1bre-rnateria y el ángelespíritu no pueda haber estados intermedios o gradaciones, la ciencia que también se permite ; veces soñar, ha soñado así, por boca
o por pluma del mayor astrónomo contempor á n e o,
Fred Iloyle, en la novela
que acaba apenas ele publicar:
Imagina el sabio que un
ente nebuloso (algo que se•
ría un intermediario entre el
hombre y el ángel) , un ente
en estado de materia estelar, se acerca a la tierra,
causándonos de paso horrendas catástrofes, y logra
e~tablar un d i á 1o go, mediante cierta clave de señales eléctricas, con un grupo
de físicos.
-Vuestra primera transmisión -dice la Nube a los

LAS BURLAS VERAS

Entre el hombre y el ángel
por ALFONSO REYES

sabios- fue una verdadera ta, que es como el barrio
sorpresa, pues es más que •má_s apartado y humilde del
desusado el dar con anima- u111verso.
les o seres dotados de aptitudes técnicas en un planeLos sabios piden a la Nu-

be que se explique, y aqu(
es donde averiguamos algunas enfermedades o cl¡:ficiencias inherentes a la materia orga n i z a da que so-

PAPELES AL VIENTO

Del barro de la tierra
por JUAN ANTO~IO AYALA

N día -y hace de esto

U

cuatro o cinco años-.
aterrizó en San Salvador
Miguel Angel Asturias. Traía,
además de un nombramiento
de embajador, cinco o seis libros empezados, varios poemas y una credencial de amplia y venturosa amistad. Llegaba de París, llegaba del ancho mundo, de recorrer ca- ·
minos, de hollar senderos.
Pero siempre retornó al punto de partida; sus manos tienen que modelar constantemente el barro de la tierra y
sus oídos deben escuchar el
secreto bullir de los volcanes,
lagos, quetzales, el rumor del
viento en los platanares y el
ir y venir de los pies descalzos de la indiada sobre la tierra elemental. Todos los retornos de Miguel Angel Asturias a su centro de gravedad
son abundosos y pródigos.
Abastado de formas puras,
esas formas genesíacas de Centro América, ·crea mundos y MIGUEL ANGEL ASTURIAS
libros. Y no tiene necesidad, Dibujo de: · TOÑO SALA ZAR
como G6mez Carrillo, de renunciar a su tierra y a su gen- co y verbalista; porque sus lite.
bros son bosques de palabras
mágicas que se mecen, entreToño Salazar, después de cruzan, sobreponen, dislocan
ilustrar las "Leyendas de Gua- y acaban fundiéndose en un
tema central y unitario. ¿Qué
temala", lo dibuj6 como un
risueño dios maya, encajado no ha y coi¡sistencia en la obra
en las rotundas formas del ba- de Miguel Angel Asturias?
rro, del huacal o del coma!. ¿Acaso no la tienen Copán,
Alfarería indígena que res- Tazumal, Quichén Itzá, Miponde al Miguel Angel mes- tia? ¿Acaso no la hay en la
tizo, maya, mago y alfarero. cromática de los viejos barros
Así naci6 y así crea él; super- indígenas?
ficialmente
.No puede negarse la con, . leído, puede
. , ¡&gt;a-.
recer retonco y casi anarqu1- iistei;icia a una obra que co-

mo la de Asturias está ligada
al drama y al destino de su
pueblo y de su tierra. La trayectoria que arranca en las
"Leyendas de Guatemala" -

o sea drama mitol6gico- sigue firme en "El Seiíor Presidente" -&lt;lrama de Guatemala bajo la fusta de Estrada
Cabrera- y se consuma en la
trilogía "Viento F u e r t e"
"Hombre.; de Maíz" y "El'
Papa verde", tragedia de la

tierra y del hombre esclavo
bajo la codicia de los plataneros y fruteros del Itsmo. En
esta última parte de su obra,.
el coma! se ha convertido ya
en pieza de sacrificio.
Vivimos con Miguel Asturias, en El Salvador, las horas
de la caída de Guatemala.
Cuando todo había sido liquidado_ y son6 ,1a hora de la ignominia, sab,amos muy bien
que perdíamos a Miguel Angel. Parti6 hacia Buenos Aires. Desde allí recibimos un
día el testimonio de su adhesi6n al barro de la tierra:

"W eek end en Guatemala"

cuentos breves en los que se'
habla de los bananos, las ametralladoras, los traidores y las
angustias de la liberación
amistosa.

mos: deficiencias ya no teológicas, sino científicas. Dice, pues, la Nube:
-En primer lug.ir, por
vivir en la superficie de un
cuerpo sólido, vosotros animales humanos, estáis sometidos a una intensa fuerza de gravitación. (Y aquí
de mis teorías sobre el peso) . Esto limita considerablemente el tamaño de los
animales y, por consecuencia, el cuadro de sus actividades neurológicas. E s to
' os obliga a poseer'
ademas,
estructuras musculares que
hagan posible el movimiento y os obliga asimismo a
poseer armaduras protectoras contra los golpes externo,s: así, pongo por caso, el
craneo protege vuestra masa cerebral. El peso adicional de músculo y armadura
todavía viene a reducir más
el alcance de vuestras capacidades n e r v i o sas. Y, en
efecto, vuestros animales de
mayor talla han sido sobre
todo h u e s o s y músculos,
acompañados por un cerebro diminuto. Todas estas
deficiencias provienen del
intenso campo gravitacional a que estáis sujetos. Por
eso, en general, sólo se espera encontrar vida inteligente en los medios constituídos por gases difusos, pero
no en los planetas corno es
vuestro caso. En segundo
lugar, es nuevo factor desfavorable vuestra suma escasez de alimentos químicos esenciales. Pues. para la
elaboración ele alimentos
qu(rnicos en grande escala,
la luz estelar es indispensable. Y vuestro planeta apenas absorbe u n a mínima
porción de la luz y energía
solares. En estos rn is m os
momentos, por ejemplo, yo
estoy elaborando para mi
uso bases químicas que son
diez mil millones de veces
superiores a las que puede
elaborar toda la superficie
terrestre. Esta escas.ez de
alimentos químicos obliga a
vivir de garras y fauces; y
resulta difícil para los chisporroteaos de vuestro intelecto el lograr un sustento
que compita con el hueso y
el m{1sculo. Claro es que la
inteligencia, una vez sólidamente, establecida, puede
e o rn pe t i r con huesos y
músculos pero los primeros
pasos son muy difíciles al
.
'
punto q u e vuestra condición es una verdadera singularidad entre los planetas.

Actualmente, Miguel Angel Asturias reside en Buenos
Aires. U na pausa más en su
camino hacia la tierra hacia
· el barro. Porque él sab~ esperar_ la ~o~a
retorno y de
la 1dent1fteac1on con la tierra
Tales son, pues, la granY los hombres que sobre ella deza y la servidumbre d&lt;
sudan y trabajan.
poseer cuerpo material.

?~!

�PAGll~A 4

MIEII.COW 19 DE ?UII.ElO DE 1~5S

YIDA UNI

HECHOS Y COSAS DE AMERICA

PBOSAAPBISA

·e

por ALFREDO CARDONA PEfi'IA
ESDE Sevilla, España, el profesor Raúl Cordero Amador nos envía una tarjeta postal, y
entre otras cosas dice que en Roma y en Viena ha leído crónicas nuestras, por las que se enteró
de la muerte de "nuestro común amigo Médiz Bo-lio" ... es satisfactorio consignal' ,la atención de los
lectores en el mundo ..• pero Rafael Hcliodoro Valle tiene listo su último libro, que constituirá una
sorpresa de las grandes: se titula "Las mil y una
,¡oches de don Carlos Balmori" ... no se trata de un
Jl'oro de historia, ni de biografía propiamente dicho ... en las páginas de ese nuevo libro, Valle ha
recogido el recuerdo de aquel curioso experimento
psicológico que realizó Concepción Jurado durante
1,~ años 1925 a 1931 ... como lo saben los capitahnos de la vieja guardia, Concepci6n Jurado, que
Jué una emperatriz del buen humor, se disfrazaba
de hombre y aprecfa en sociedad como el "millonario" español Carlos Balmori, que regalaba che•
ques a diestro y siniestro y prometía fácilmente un
'Yinje a Europa con todos los gastos pagados ... eran

D

unas tomadas de pelo extraordinarias y nunca vistas,

y muchos personajes del arte y de la política de
aquella época fueron víctimas de las ubalmoreadas"
Je doña Concha. . . el entonces ministro de Reladoncs Juan Manuel Puig Casouran, el detective Valente Quintana, Vicente Lira, el pintor Roberto
Montenegro, el artista Mario Talavcra, el caricatu¡i,ta Ernesto Garda Cabra!, el torero Pepe Ortiz y
d propi&lt;&gt; Heliodoro Valle cayeron •• las sutiles
trampas de Concha Jurado, y una vez admitidos en
aquella masonerfa .de la ''bacilada" trajeron a nuevas vktimas, y éstas a otras,"'hasta completar una
,adena ,isible e invisible de bromistas. . . aquellc
tuvo asp&lt;ctos trái¡icos y hubo que suspender l&gt;s se-

siones, clausurándose toda una éP9Ca. . • por cierto
que entre las "balmoreadas" más notables .se cuenta

la que hicieron a Roberto Montenegro, quien deseaba vender una colecci6n de jades y jadeítas, y cuando creía haber realizado el gran negocio, -doña Con•
cha se quit6 la peluca y las gafas y apareci6 como
lo que era, como una peligrosa aunque simpat! quí1
sima faraona del buen humor. . . otra de las balmoreadas" que jamás se olvidan tuvo lugar en un

',

.

EL PENSAMIENTO EN NORTEAMERKA

Grandes Ftlósofos

Ciclones a la Carta
por JORGE ARTl!L

elegante club de la Colonia del Valle, al que asistí6
gran número di: perseguidos políticos de Cuba y
Venezuela, en demanda de auxilio, .. el ''millonario" Carlos Balmori, o sea Concha Jurado, les prometió el oro y el moro, y adem.ls dos barcos cargados de fusiles y ametralladoras para terminar con
las tiranías de Gerardo Machado en Cubita la bella,
y del sombrío Juan Vicente G6mez en Venezuela .••
lo mismo que ahora, sólo que con distinto rabo ...
Rafael Heliodoro Valle nos ha dicho: "Durante mis
,iajes por América Española y los Estados Unidos,
cuando yo refería a mis amigos o estudiantes los
incidentes del caso ºBalmort, siempre despertaba
mi charla un grandísimo interés, y por ello pensé re•
petidas veces que todo lo que ocurrió en esos años
podía consignarse en un libro que podría interesar
al lector, casi como si fuese una novela, ya que en él
están comprendidos una verdad y una fantasía, y los
lectores serían no sólo los mexicanos, sino de América Española y algunos de los Estados Unidos" ... y
a propósito de Venezuela, un grupo de poetas, escritores y periodistas amigos de Carlos Augusto León
se reunieron en los salones del "Frente Nacional de
Artes plásticas" la semana pasada, para despedir a
Carlos Augusto, quien regresa a su patria, Venezuela, donde ha sido derrocada la dictadura por el esfuerzo de la lucha popular.. . firmaron la invitación, eritre otras personas, Carlos Pcllicer, Francisco
Martrnez de la Vega, Renato Lcduc, Juan de la Cabada, Germán List Arzubide y Fernando Benítez ...
y luego, el maravilloso mito de Perséfone y su lucha
con Plutón, señor de las sombras, ha sido revivi~o e
interpretado para el gusto contemporáneo p&amp;r el poeta Agustí Batira, en su pieza de un acto titulada
"Cora y la granada", que fue puesta en eSC'ena la
semana pasada por el grupo del Teatro Orientación,
de la ch1dad de México ... Perséfonc es Cora, una
mucha~ha · que se encuentra en el interior de un
"metro", y ahí se inicia )a peripecia de la fábula teatral. .. además, el Instituto Nacional de Bellas Artes
invit6 a la exposición de Arte Popular de Rumania,
que con la colaboraci6n del Instituto Rumano de Relaciones Culturales acaba de ser inaugurada ..• ¡Salud!

TIENDAS
en la
República

MIERCOLES lf DE FEBREl!.O DE 1951

'flDA UNIVERSJTAll.fA
&lt;

N0RTEAMER!l:1N0S

IERTA empresa de Miami anuncia la construcci6n de un l..,.¡
para turistas, a prueba de ciclones, y desde el cual podrán loa
huéspedes contemplar, sin ningún riesgo, fenómenos tan dram6,.
por GENARO SALINAS ou•ooA
ticos y peligrosos.
Esta manera de servir ciclones en su jugo es una -verdadera Pffltt.l
A Editonal Re ve rté, S. clasificarse dentro de la misma cias naturales siguieron a Code imaginación. Su autor, más que gran financiero, tiene todas las e¡.
A., acaba de publicar (ju- escuela u orientación general, pérnico y Newton, en Filosofía,
racterísticas de un poeta. Sólo una
lio de 1957) un libro im- tienelJ en sí matices y persona- al inglés Locke. En la Universensibilidad altamente depurada
portantísimo: "Filósofos y Es- lidades diferentes, a la que lle- sidad de Harvad, la Astronomía
podría convertir los "nones" y
cuelas Filosóficas en los Esta- van opiniones propias.
de Copérnico era asignatura en
''tornados" en artículos turísticos.
dos Unidos de América". Es
Desde su Prefacio su autor 1629. La concepción de NcwHasta ahora las ciudades del
la versión española traducida hace notar que "quienes han ton sobre la regularidad de la
Atlántico y del Golfo le han venpulcramente por el profes o r hecl10 aportaciones a la histo- naturaleza, era una cosa codido al mundo músicas, danzas,
Tomás Avendaño, de la 4a. ria de la filosofía de los Esta- rriente en la época.
un vistazo a las murallas y gariEdición norteamericana de la dos Unidos, l1an salido de las
llay, sin embargo, un idea- .
tas -con olor y todo- y muchos
obra original: "Men and Move- 'granjas y de las fábricas, lo lismo incipiente norteamencapaisajes.
ments in American Philoso- mismo que de puestos de Go- no que huode sus raíces en PlaVeracruz tiene su fuerte tipis--phy" del doctor Joseph L. Blau bierno y de los centros del sa- tón o bien en filósofos alemamo y a San Juan de Ulúa, el hisde la Universidad de Colum- ber formalista". Según nuestro nes, pero todo ello combinado
toriado castillo que tanto aprestibia.
criterio, este libro bien podía con la experiencia, como fuengia la crónica patriótica de Méxi•
Sc dan a conocer en el libro. llamarse "la historia del pensa- te del conocimiento, de Locke,
co; "Mocambo", "Villa del Mar",
que comentamos, 9 corrientes miento norteamericano".
y la idea de camación de Ne~etc.
filosóficas de lo más interesanHace resaltar el Dr. Blau la ton, a la que nunca renunc1aTampico, el puerto jaibo, su
tc: !.-Materialismo e inmate- cualidad democrática de ese ron y que se adoptaba a su
extraordinario colorido y sus res•
rialismo coloniales. 11.-La "Ilus- pensamiento, que a pesar de su temperamento. Se afirma en la
Dibujo J, Marcos CuéR.,.
taurantes marinos.
tración" en los Estados Uni- impórta n c i a "es desconocido obra que "los primeros afios de
La Habana, cuyo principal prodos. III.-Ortodoxia filosófica. para la mayoría de los norte- los Estados Unidos de Amériducto es la rumba, posee dos calV.-Los arrebatos iu_veniles en americanos y aún para mucl1os ca se aproximaron al ideal plabarets de lujo y sus músicos am•
.
Nue'{í! Inglaterra. Y.La biolo- estµdiªntes y maestros .de Filo- tónico de una República en la
bulantes. Estos hi)os de los mambises se echan la guitarra al homlirt,
~ación efe la filosofía. VI.-Va- solla de los Estados Unidos".
cuai los reyes fueton fil6sof08,
como si fuera un fusil, y parten para la guerrilla del folklore, 'lllt a
riedades de idealismo. VII.Se inicia la obra haciendo re- pero salió a relucir una insostambién el pan de cada día. Dicen ellos una música "madc ia" CIHltt
Perspectivas pragmáticas. VIII. membranza de los Puritanos pechada debilidad de ese ideal:
1
' lista y a la medida" para el turismo, la cual -según observa Ela4ie-Corrientes encontradas de rea- que fundaron esa nación, que los reyes estaban tan ocupados
Zacade- "hace su paradita en el estómago antes de llegar al &lt;eruá", \
lismo. IX.-La emergencia del · a falta de bienes materiales, te- en gobernar, que no t~nían
Esto, sin tmbar_go, no disminuye su interés vernacular y por ahí se la
naturalismo.
nían una rectitud inconmovible tiempo para exponer su filososiente en los bar&lt;s, entre el ·sonido de "chees" multiplkadas ,¡ue salpi,
Se exponen las tesis o doctri- en sus creencias, con la convio- fia".
can las maracas y la "gota de madera" de las claves.
[ nas de 26 grand es filósofos ción férrea de que las mismas
Ei tema de Já "Ilustración~
Santo Domingo tiene sus ruinas, su catedral, la tuml,a atl Gr. 1 aorteamericanos desde la Epo- eran obras de Dios. El pensa- . en los J¡:stados Unidos, aparece
Almirante, el "merengue" y los propios Trujillo.
c:a Colonial hasta nuestros días. miento estadounidense nace ba- . ejei;nplarménte delmeado en 11
Haití muestra el "Vodú", el polacio de La Ciudadela, la Nl8IÚIÍce
·: Aunque dos de ellos puedan jo un signo religioso. En cien." _ vida .de Thomas Jefferson. Fue .
historia de sus héroes negros.
'
Las Antillas menores dan el calipso y la ropa de contrabande. .
Cartagena enseña orgullosa la huesa de Pedro Calver; su celda. y
su cilicio. El uUfono sin hilos que dejaron los arquitectos españollt
en San Felipe de Barajas, la casa del Presidente Rafael Núñez, el portlj_
cte.
Puerto Rico posee la plena, la oomba, La Fortaleza, la espléndida
bahía de Aguadillas, -que tiene unas playas p&lt;rfectas, sin rival en todt
el contorno antillano, a pesar de Varadero.
~
Nunca pensaron los pobladores de Tampico, Veracruz e P
Rico que los temibles ciclones, para los cuales hay que prepararse
día 19 de febreJo de. 1473 nació en astronómico. En 1526, publicó: De arte
meses de anticipación, iban a dfjar de convertirse en motivo de ~
Thorn
el famoso astrónomo polaco monetas c11dendas. En 1542, el tratado De
y a asumir la importancia de todo un esp&lt;ct.lculo ... Por lo menos,••
tre los viajeros de Miam.i. Mientras en la 1ierra de los bateyes, ~
Nicolás Copérnico. S11 nacionalidad y ori- lateribus et angulis triangulorum. Resugobierna el discutido vate Muñoz Marín, o en el puerto de las jaillo&amp;
gen·han sido objeto de conmió sus ideas astronómicas
o en el jarocho, las gentes tratan de prevel)Írse contra lO:S. turbulent
tcoversias. Se le ha llamado
en De revolutionibus orvendavales que periódicamente los azota, frente a La Habana unOd
también
Copernicus.
S11
bium Coelestium ( 1543).
teamericanos imaginativos se disponen a amarrar los vientos desatad
nombre verdadero erá NiEn esta clásica obra, base
para enseñárselos al turista, como quien exhibe una fiera domes ·
ckfas Kopernik o KopperAsí, pues, de ahora en adc1ante los ciclones figurarán como
¡
de los sistemas astronómiatracción. Los encontraremos en 13s guías turísticas -de Miami.
·
nigk. Estudió ea. la Unicos modernos, se considera
Al hotel de marras podremos ir en busca de un huiac~n . .
versidad de Cracov ia. Dio
al Sol como centro del sisquien va a solicitar un baño turco.
públicamente lecciones de
tema solar y a la Tierra
El negocio de la empresa será redondo. · Definitivamente los tialt
Astronomía
y
Matemáticas
como
planeta que gira a su
pos han cambiado, ya que el que siembra vientos no cosecha tempd
en
Roma
y
Bolonia
(
1500);
alrededor,
posición que se
tades_ sino dólares.

L

!

Fichas Históricas

Febrero 19 de 1473: Nace Nicolás Copérnico

EL

-

estuvo en Padua y Ferrara
( 1503) estudiando Medicina y Jurisprudencia. Doctor ell. Derecho Canónico.
Sacerdote. Desde Italia se
dirigió a Heilsberg y después a F rauenburg ett donde estableció 11ft observatorio

opoñe al error geocéntrico
hasta entonces imperante.
L i b ro condenado por la
Iglesia en 1616 a causa del
proceso de Galileo, al probar éste que su doctrina se fundaba .en la
de Copérnico. Falleció en 1543.

de la · democracia en · los Estados Unidos. Las gentes concentradas en grandes ciudades, le
parecía la parte enferma de la
sociedad. U na sociedad de agricultores era el ideal de Jefferson como modelo de colectividad. Cultura y libertad eral\
ideas sinónimas en su pensa.
" .
.~
nuento: nmguna nacwn c!Vllizada puede ser a la vez ign&lt;&gt;rante y libre. La eliminación .de
la ignorancia, la difusión de Jo,
conocimientos, es la única ba»e
en Ja cual puede descansar el
Gobierno libre".
El primer maestro profesi&lt;&gt;nal de Filosofía que tuvierOII
los Estados Unidos, fué Francit
Wayland. En 1827 ocupó la
Rectoría de la Universidad de
Brown de Providence, Rhode
Island, a los 31 años. Concibió
la Universidad como una agencia social. El fué el que instituyó en la nación vecina, la forma de servicios que hoy se conoce con el nombre de "extensión cultural" y que sostienen
muchos centros de ensefianza en
el mundo. Consideró que los
servicios y las instalaciones de la
Universidad no debían ser para
beneficio únicamente de los estudiantes, sino ampliarse y hacerse accesibles a todos los secgiosas".
tores sociales. La Universidad
Consideró Jefferson que el como servicio a la comunidad
Agricultor es la espina dorsal es obra d~ Wayland-.

autor de la Decla:-1ci6n de lndependencia, forpdor de bt_
Carta Establ_ecedora d~ la. Libertad Religiosa de Vug1ma y
fundador de la Uaiversidad de
este Estado. Estas tres aportaciones al desenvolvimiento de
su país tuvo interés en expresarlas, cuando escogió su propio epitafio, el prócer norteamericano.
No fué Jefferson un filósofo
sistemático: las urgencias de la
lucha libertaria y los primeros
pasos del nacimiento de la nación de la cual fué una adalid,
lo impidieron. Liberal por excelencia, sostuvo que el mejor
gobierno es el que menos gobierna. Partidario de la libertad religiosa asentó en la primera cláusula de la Ley para
el Establecimiento de la Libertad Religiosa en Virginia: "no
me causa perjuicio el -que mi
prójimo diga que !,ay veinte
dioses, o que no J,ay niaguno.
Tampoco me merma mi bolsillo ni me fractura una pierna.
El Gobierno, por tanto no tiene motivo para obligar a los
ciudadanos a apoyar ninguna
forma particular de creencia religiosa, ni para l1acer que ningún ciudadano padezca en ninguna forma, por opinioneueli-

...

•
~ ORGNaAClON

MEXICANA
Al SERVICIO DE SU HOGAR.. Y
&amp;l WENSA DE SU ECONOMIA
W- A OlA MlJOi CAl. IC&gt;Ati A

MUlR PRlC.O

(MEolo

1,qco PI 1,1v1c10 446@•14 #V AfltRNI l

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Banco Popular, 2• Piso.

MONTERREY, N. L.

NUESTROS IONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
~izad. por la C-. Nacl. Bancaria,on Of. No. ló01-ll-5i9 de 1-14-U
r

�tAGINA I

MIERCOLES 19 DE FEBRERO DE 1958.

,,

VIDA UNIVERsn:ML\

A
EL LAUREL YLA ACACIA

•·r , '

¡. ' .'1DA UNIVERSITAli.TA

,.,

L prim:ipio se sinti6 &lt;ksoriemaJa, alurdida. ¡El trán•
sito había sido tan durol
Todavía quedaban rastros de' Oo-lor, &lt;le angustia, de ahogo. Morir
Por DAt-!IEL SALA
FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICAN~
era penoso. ¿La llorarían ·inucho?
Probablemente. Sus hermanos Y prender que no. Su cerebro, bía v~vido ), un ooco coino des.
su madre la querían, y no había aquel cerebro al que tantos goces vane_c1&lt;los, como amortiguados
de1·ado dinero, que borra la pesa• deb'rn , segu'a
· nºnd
· hac1an
• un bel! contra&lt;n
1 func10
.• o norma ¡- sus tonos,
O
&lt;lumbre, arrebatado caJa quien por mente. Era curioso, y se asombró. te. ''Se diría un cuadro al pastel?
la perspectiva de los beneficios a No sentía ninguno de sus otros pensO. ·
•
disfrutar.
·
b
'
d"
f
De
m1em ros, que parec1an 1s rucar . . ~ro~lto se ac?rdó de su p.
Volvió la cabeza y·los vió. Llo- de una perfecta salud (o una au- dre; _¿Dón&lt;le e~,a~1a_? Aquello pa.
rab:tn amarga11¡ef"ite, derrumbados sencia
· totaI, se d"•IJO a con ,·mua- . recia mmenso, mf1mto, y aunque
en sus, sillas o arrodillados jurito ción ), pero sí sentía que tenía un tenía toda una eteniidad por Jclan.
ACATECANO, como lo lue también López Vclarde, Enrique a la cam¡:1, don&lt;le su cuerpo, toda- cerebro. Se miró las manos. No le para buscarlo, deseó verlo pron.
riada, infinitamente más fecun•
Fernández Ledezma pasó por las letras mexicanas iluminado por vía tibio, había adquirido la pos- habían cambiado nada desde que to, Se mezcló filtre la silenciosa
da y contingente ...
el mismo cielo provinciano, la misma fuerza oculta y la generosa tura Y. el gesto ~cfintivos. Le pa- 3\,a ndonara la vida. H.lsta aque- muchedumbre, y miró con aten,.
En axiologia, Caso rechaza el
~isión de nuestra patria que tuviera el jerezano ilustre.
subjetivismo y el" ontologismo.
ie~ió triste dentrc., de su indife- lla pequeña cicatriz en la izq-uier- ción por entre la gente, que no pa..,
Naci6 Fernández Ledezma en Pinos, y la ciudad de México lo rencia; envejecido más que' viejo. da, que se hiciera una vez, años reda verla. A veces, aunque no ~
Los valores se dan en la cultullamó muy pronto, dedicándose primero a la política y más tarde a las En cierto modo no se reconooió. atrás, con un cristal roto, seguía quisiera, se detenía a contemplar
ra y existen en la sociedad·.
"Buscar la esencia de un valor
letras. Colaboró en varias revistas de la época y publicó eri el añ• 1919 Cuan&lt;lo estaba dentro &lt;le él lo sen- allí. ¿Era pues verdad, como ase• a uno determinado, bien por su
fuera de la sociedad es buscar
•n volumen: Con la se,d en los labios. En la mayoría de sus poemas tía tierno, cálido, flexible, y ahora guraba la religión católica, que .atuendo, bien por su arrogancia.
la esencia de la cultura fuera
le siente la creación solitaria y madura, pero en algunos, como el titu•
tenía tal aspecto &lt;le sequedad, de uno recobraba su propio cuerpo? "Cada quien conserva no sólo su
de la sociedad, fuera de la h islado Con el alma confiada, se escucha jirnto a la voz del poeta la del ausencia. Pero ni sombra de can• Pero el juicio final no había llega- aspecto físico, sino también la ro,
toria; es en suma, contradecirse
et"t·o zacatecano: Llpez Velarde, con quien con.vivió algunos años de sancio, de aquel cansancio físico Y do aún, suponiendo que tal Juicio pa que usó en vida", dijo. y se
("El Concepto de la Historia
"'vida.
espiritual que tantas veces la había existiese. Se alzó de hombros. miró a sí misma. Una falda gri!,
Universal
y la Filosofía de los
vencido, haciéndola pensar en mo- No le importaba nada. Eslaba un sueter azul marino, ceñido al
Valores",
Pág.
84). Este "ol&gt;rir. ¡Y ahora lo había consegui- allí, en el r~ino de la muerte, y el cuello... Sí, era lo que más le
jetivismo social"· de Caso es, en
do al fin! Era libre como nunca tiempo no existía,. Ni el tiempo, había gustado siempre y lo qU( se
el fondo, pragmatista. Vale lo
jamás lo había sido, con una Ji. ni los afanes, ni el temor. Nada. llevaba. Pero fué entonces que ,e
que satisfaga o tienda a satisbcrtad tan honda, tan ancha, que Conservaba su cuerpo (la aparien- clió cuenta de que el gris y el azul
facer
un anhelo social. La verle d~1ba aun, al cabo de unos prq- cia, al menos) y podía pensar y an- habían bajado de tonalidad, st haCON la sed tn lo, labio,, y con la .-osa abierta
dad,
la
bondad y la belleza es
longados
segundow
,
aquella
sensauar.
¡Qué
más
quería?
No
habían
suavizado,
lo
mismo
que
los
,11 la mitad del pecho, y una zozobra incierta
lo
socialmente
útil.
ción de aturdimiento, de desorien• bía árboles, ni agua, ni tierra, ni zapatos, grises también, de medio
1n los ojos... Así, pendiente de la 11ida:
Patrick
Romanell
ha seatila-una mano cubriendo la pectoral herida,
tación.
cielo, aunque aquella opalina cla- tacón. Se llevó la mano a la gardo
tres
etapas
en
el
desarrollo
Dió la espalda a la vida, ape1Jas ri&lt;lad, como r,ubes ti¡:rtSimas, fin- ganta, y respiró, aliviada. Uevay la otra tendiéndose al vecino rosolde:_
la
Fi)osofía
de
Caso
: 1)
POZO -de -su recién
g:..,!l
... ,.( ..Y~
,U¡\ ~·· _,
A· =Ji;; " · '·-- ""'-·
tstoy de pie 1 ª&amp;'"!!:dando la Quimrra .!!!(ftJdida . ••. ,
- .::b;,njon.ada.
---..,.y o_.,.
:,,en
........T ·- i''-J'"'•~- ter¡¡s- •b&lt;I
~su-~on~r
·.".Je r-·
• • .l"ffnr.ly-p,m
. anti-it&gt;telwua]i_smo; · 2 ),. prag-~
f)cacid~ ~uerte . . Era bo~ita. No; ires. A ella le habían g1.1$tado,lo.s supuesto, pero perlas. Y en d
Antonio Caso.-Dibuio d, -Alfonso R,y,s A.
matismo; y 3) dualismo. El joc:ra bella. Silencio, quietud 1 •• Y árboles. No; no sól9 .k habían anular derecho una sortija, COll
(Tal. un retrato antiguo, sigiloso y discretq
ven Caso era un anti-intelec•
una luminosidctd lechosa, opalina, gustado: los había amado también. perlas también, pero autl!otiw
por el doctor AGUSTIN BASAVE .FERNANDEZ DEL VALLE tualista por partida doblé;-pues
'f"' pudiera //amarse El caballero _lnquieto),
extendiéndose c1. lo largo y a lo an- Su color, su líne:a,· cl balanceo; Sua- aunque diminutas: aljófares·.
11
, · verdad universal co¡.1cr~ta, no era un intuiciotústa en n'ietafícho ante su vista. Echó a andar. ve o furioso, cuando los azotaba d
De pronto lo vió. Estaba sen-Mi jardín, mis rosales, mi surtjdor, mi fuen/t •••.
.
.
.
. _: ¡Ítiede satisfacerse co.n !il méto- sic! y un pra'gmarista eti éiehcia.
Siempre le había gustado ~nd~r, viento o la lluvia ... Allí no había tado en uno de aquellos hanc(l\l
Vn so/, bÍen educado y u1111 brisa clef»ente.
A mtmc,ón es, para, An: ,' ,tló analítice, y sit,téhco de los. · Su hombre es el "honio f:iber"
pero nunca había sentido d pi~- árboles, pero con _un poquito de a;risáceos, que parec.ían diluirse ca
Pero ll veces, la brisa se escrespa en lo empinado
t?m~ . Cáso, el metod~ lógicos, impotetite.: par a inte~ de fletiri Bergson y de Wílliam
C
.Cr de ahor;:i. ¡Tan liviana y ffe. imaginación (y fa im:Jginación el ambiente, y miraba apacib1emcn,,
Je mis cortéus frondas, y un sol apasio1lodo
, · ftlosofico por ~x{:elenc,a .. grar)as verdad~s cientll;icas e,í: Jatllés . En· su confesión de fe
· xiblC que se sentía! ... Estaba se;&gt;- también la conservaba), podía ver- tt ante sí, con sus lentes de pinzas
,nciende el escenario... Y es mi deéoració11 .
Els el soy~, . un ex,stenctahs)nO_ . es~ vecdad universa)., La íntui:, títulada "Mi Convicción· ·Filola. Sabía, con la misma absurda los. Sonrió. No habí~ perdido de oro, preservando sus ojoS tam,.
~tchq con los púrpuras tintas del ci&gt;razónl
., ·de.· la 1ntulO\:it\ y de , lá '_ acción"' .. ció,,, -~-n carl,bio, per;nite pene:: _sóficá", Caso ',d~¡e eütrever a
~gu~~d,a,d ~ cuando estaba viva Y nada y lo había ganado todo. ¡Y bién grises.
que qmere servu_ pára comple-J!. tr;tr al fondo de lo . e~istente Y: · las ·cJaras su pragmatismo: .. .la
. ,oñaba, al dormir, que millares, -- la gente temiéndole al más allá!
-¡Papá! ... -gritó, albore&lt;ada,
tar
los mét~os mt_electu~hstas traba,r contacto con las 'r¡;alida- cosmología y _ló on\ologí:ri son
Mi Surtidor lunático despeina su torrente,
que millones de seres com&lt;? ella; 'SC E.Ha también, en algún ti~rnpo · corriendo hacia él -¡Oh, que af&amp;y hacer post ble_ la mstaurac,óp de; concretas. Aquí puede ver- , vanidades de la razon humana,
~1 la cortina d( su chorro inttrfflirtntl,
adentraban al mismo tiempo ·en mUy lejan&lt;&gt;. Luego había •Hegado gría encontrarte -·tan, pront.o!. ,'., ·
de una met:lfís,ca. La fllosofta se la decisiva huella -inttiicio- . que n,o existe para entender la
Je columpia 11. las brisas paganas de Verlaine,
aquel anchuroso y dilatado espacio, la paz, espiritual~ 13. següridad, Pensaba que sabría Dios cuá,ndó
es, según el maestro mexicano, nista y anti-intelectualista- que esén~ta m la substancia d~_ na• ,ruza pdr ioS huertos insignes de Rubén. ;
totalmente vacío, pero no los veía. ( una seguridad salpicada _de., fug:l- te encontraría y resulta que . ."e
visión integral de lo existente . dejó 1-lenri Bergson en . Anto- · da, smo para -servt~ a_ la acción:
Y eso le gustaba. Le hubiera rno- císimas dudas), de que no había · jHacía tanto tiempo que i'queria
y
valoración de esa realidad.
nio Cáso. Emile Boútroux in.' lf: Por el conocm1te~to cte_nPer() mi surtidor es mío, y su ·claro son ~ ·
}estado mucho que aquellos priffie. nada, y los terrores habían &lt;lesa. verte! ... que soñaba contigo ...•
¿Qué
es
el
e
o
no
cimiento?
.
fluencia
al · maestro mexicano' bftco, crea n d _o la md_ustna,
u siempre ti .contracanto de mi /'rop;a canció'n. ·
ros momentos, tan dulces, tan nue- ,:arecido. Pero er.tonces llegó el He recibido todas tus visitas, ¿sa,,
¿Qué es el mundo? ¿Cuál es el. con su filosofía de la contin- siempre progres!"ª• a_ dtféren-_
, vos, tuviera que compartirlos con dolor, el terrible dolor de pensar bes? .... Todas. ¡Y · te lo agrasentido de la vida? He aquí las
¡ "l s
-¡ n"ª•des·· de·· cia de la Metaf,stca, 1mprngred
gene a: a mu 0 n '""
.
.
p .
.
Sus ondas se derraman por el valle sagrado
«&gt;tros, que quizá harían comenta- que no vería, que no oiría...
decía tanto! ....
tres gran es interrogantes que la naturaleza son méto,dos ha-· St~a stten~pt~~- 2o. º1 ~ e1 ~dnoc11•
,¡, las siett virtud,s y del Solo Pecado,
Íios, pedirían su opinión. No, así
Volvió a sonreir, más por denLe abrazaba y 1e besaba en )as
corresponden en el j,ensamien- ·jlados por el hombre
a adap- . m,en o e ,co, re? ,tZ _a_~-o_a
Y así, mis aguas corren por las quiebras divinas
estaba mejor.
tro que por fuera, y miró avida. mejillas, mientras hablaba atropo,
to- de Caso -como •lo apunta
,
.. . P f.
. Hombre
como -muco sentido
las cosas a su I\ltengenc,a,
"bl d 1
d , ·) ¡, ·
11;otando los flancos de ingrávidas ondinas
Anduvo un buen rato y-de pron- mente en torno. Siempre ]e ha- lladamente, llorando de emoción,
Ed uardo e a r e ,I a· Maynes- a tar
pero que no nos revelan sino asec¡m e e mun o y. a ts•
en un espiritual impulso estilizado;
to empezó a ver gente. Sentados, lían gustado los grises. Sobre el de alegría, de sorpresa. De pron,. ,
los tres- grupos filo"sóficos de
, 1
, t
d . es·d d
tona. 3o. Por el conoctlnlento
. te•ti· co, ¡iac1"é ndanos descansar
··
• bien, por entre cándidas vertientes pueblerina/
yendo o viniendo pensativamente. fondo pálido, los trajes de color de to se ap:i.rtó &lt;le él y le mir6.
¡·. pro blemas: 1) Probl emas de la que
t .b e , 1Ocarac
¡ er de necst"dI a , es
11Caricion el musgo del paterno cercado,
Todos solos, aislados de los demás, los hombres y mujeres (colores di-¿Es que no me conoces?, ...
c i en e i a; 2) problemas de la a n me ª mun
re e en del dolor de vivir con el placer
G humedecen las plantas cautelosas y finas
existencia; 3) problemas del va- la esencia de la razon humana, de mirar y oír por oír y mirar".
como si no se viesen. ¿Castiga- versos, formas distintas, reflejan- ¿es que ya te olvidaste de mi?
Je /01 donallas de mi predio .sosegado .••
lor de la existencia.
siendo la existencia en si, infi- El dualismo cri\tiano de Ahtodos? Tardó un momento en com- do la época en que cada uno ha(SIGUl. 1M LA PAGINA J»
La filosofía, que aspira a la nitamente más compleja y va- nio Caso está fincado en su idea

Soledad, oivido

Enrique Fernández Ledezma

Z

Con la Sed en los Labios
-·

L

1

a

º:

Y luego de seguir las huellas peregrinas
dd peregrino tránsito de todas las mujeres,
"ªn a morir al golfo dorado de Citeres.
¡Mi corazón dolido, mi corazón doliente;
•i corazón absurdo, fulgente y refulgente .. .f

NUEVAS TECNICAS V
NUEVOS METOPOS EN LA PRODUCCIOII

Pruebe Nuestros Chocolates

"PREMIUM" "POPULAR"
'
y "POLAR"

bt, Empresa tu•o el privilegio de haber 1u$1&gt;Í&lt;i.do lo lor ·1 f
desarrollo do inume, obles industrias y 1ctivid.d.t w:fi-

FABRICA DE CHOCOLATES

•

'LA POPULAR', S. A.

.........

·., .......,. . .

...........
·---~

.

No encontrará mejores en
Precio y calidad
At2.mberri Ote. 112

,

~
u1a•••t.!.lo!I-

central de que la "caritas cristiana es una victoria mística"
sobre la vida, en sentido biológico. La ética auténtica será,
en todo caso, antibiológica en
su esencia. Caso -advierte Romanell- · no era un bi61ogo
preparado y su sa her científico
fue de segunda mano. Es de
pensarse que si Caso· hubiera
estado más al tanto de la biología reciente, habría sido un
cristiano monista, como Vasconcelos, en vez de ser un cristiano dualista. Por que su me•
tafísica es un doble dualismo:
1) entre la · naturaleza orgánica
e inorgánica, por su parte, y
2) entre la naturaleza y la cultura, por la otra. Por lo demás,
usu metafísica no añade gran
cosa al viejo Jebate del vitalismo contra el maquinismo, y
sólo multiplrcó. nuevas entida•· ·
des innecesariamente". (Véase
de Patrick I\,omanell, . e) libro
"La Formación . de la Men\al_i,
dad Mexicana", págs. 81 a 108,
El Colegio de México},
De fas estudios . sobre la his·
toria de la ,filosofía de Antonio
Caso, nos pare('l't1 , ¡mrticularmente débil~ :WS, ,\il.&gt;ros: "La
filosofía de 1-1 usaer!''. y ''Postli•·'
vismo, neopositivismo y feno•
menología". Tenemos , la impresión de que Caso;- estiinulado por la llegada de los maes• ·
tras y filósofos esyatioles . refugiados, quiso mostrar que estaba al día con las nuevas corrientes de la filosofía sin haber entendid6 nunca a Husserl
ni a las nuevas tendencias del
pensamiento '· filosófico alemán.
Lo que verdaderam'enté entendió fue a B'ergson.
.
"
La obra maestra de' Antonio
Caso -y tal vez la útiici qué .
va a dejar huella en el tiempo
-es "La Existencia corno Eco•
nomía, como Desinterés y como Caridad", (Ediciones de
Secretaría de Educación Públi-

1
'

\ ·f

•

·\

;

ca, México 1943). Espiguemos
algunas id e as fundamentales:
Ser es luchar, vivir es vencer"
(M. Le Dantec) ... La actividad
egoísta o económica es tan verdadera que explica aún aquellas actividades en apariencia
inconexas con ella ... La industria humana es la definició11
misma de la inteligencia ... El
"surplus" de energía humana
hace del hombre un instrumento posible de la acción desinteresada y del heroísmo . . . Asl
como el juego es el antecedente biológico del arte, la contemplación o intuición estética
engendra esa especie del sentimiento artístico que se llama
sentimiento de lo sublime y
que parece ser el antecedente
estético · más próximo ( no la
causa) de la actividad moral ...
La vida humana podría llamarse: lo progresivo indeficiente.
De esta energía acumulada en
el 'curso de · las edades, de esta
fuerza excesiva, lujosa, brillantísima; de e~ta congestión i,isólita, •han brotado frutos imprevisibles, lozat'üsimos; y, entre
ello&amp;, dqs 'que son ·'Jos más extr¡¡ordinaTios, y· fornian la distinción sup¡ema . d&lt;: la estirpe:
el Arte y el Espíritu de Sacrificio ••. La existencia como caridad es ,la inversión de la tabla
de valores ' de la e,:stencia -con
n1ínimun de provecho. La existencia no es sólo voluntad de
viivr, no es instinto únicamente: es, también, espíritu de sacrificio, · negación del egoísmo,
buena voluutad ... La fe es la
comprobación de que, al lado
del mundo ,egida . por la ley
natural de la vida, está el mundo régidp por la 1ey, sobrenatural del Amor ...
José Caos, que se muestra
~xtraordinariamente gen e roso
con Caso, en derroche de frases encomiásticas; posiblemen1

'

(PASA A LA PAGINA IJ)

EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE# S. A.
Motores, tractores de oruga y agrícolas .......•........... :............... .

que con el tiempo h-'I venido • crear un
conJUmO de acero 1,iempre crecient•.

Mi alma, mi conciencia, mis anhelos ..• ¡Acaso
son estas tres dolencias la llama de un fracaso.
Sie-mpre la llama, ;iem pre la sed, siempre el compendio
de todas las hogueras de mi t1·émulo incendio!

Y aunque mi surtidor fragante y cotnedido
me envuelve entre la lluvia de su preclara red,
'luedo con el sonámbulo corazón encendido
,on la mi en los labios ••• y siempre con la ,eJ,

·¡-.,1

DE LA EXISTENCIA

[1888 • 1939]

(Mi corazón recuerda su compostura . .. lAte
acorda'ndo sus pulsos al moderno combate
de la emoción sutilizada y cerebral . . .
Y se tiende en las rosas del vecino rosal . .. )

.;_

La Filosofía de Antonio Caso
como exp!tcación

.

¿Mi corazón? Es como una monja Clarisa:
una mitad suspiro y otra mitad sonrisa.
Más a veces la entraña se incendia en su camino;
el corazón dramático quema su vellocino;
gira, sollozo, clama ... y en la zozobra rueda
,;om·o un cisne sonámbulo que ha perdido a su leda!

• OI

MIERCOLES 19 DE FEBRERO DE ·195s

...

'. 1,

1

I

Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43

Monterrey, N. L

Bombas centrífugas y de pozo profundo ........ WORTHINGTON
Perforadoras, palas mecánicas y dragas ........ BUCYRUS-ERIE

•

111
#L

Motoconformadoras y aplanadoras ................ GALION

VENTA

A f

TI

tt.

dL

- SERVICIO - REFACCIONES

Carretera Nacional 2245 Sur
Colonia Roma

Tel. 3-43-81
Monterrey, N. L.

�,AGIHA •

, , }tlEJ\COLES
1,I Dt:
FEBRERO
DE 1951 . "
; .. •
'
'
.
1 1
•

) -.f,..,

VIDAiUNIVER&amp;ITA:IUA

PA:GINA'

'

dad muestra sínto~1~s &lt;)efiniti, ' .'grav,¡J¡¡d d~li problema se avoc4 .,¡.
la Giudad Univerllifali:i.- ;, C&lt;&gt;- 'RECURSOS •.,, ... .
vos de estar adqumendo una a su solucioo y tras de un menociendo los propósitos de la ECONOMICOS
positiva madurez. Funcionan &lt;litado estudio, promovió la inj.
Secretaría de la Defensa Nacioentonces o están por funcionar, ciativa de construír la Ciudad
Subsana\Jo el aspecto
imnal en el sentido de desplazar
la mayor parte de las Escuelas {!niversitaria del Noreste, con-, ,
portante
del
problei¡,a,
.Procedía
la Ciudad Miliiar dé Monterrey
que integraron eve~tualment~ s1_derando que los Eistados vo- ,
"La Ciudad Universitária de Nuevo Le6n no es ya un febril anhelo, es
a un·· lugar con más •apropiada a hacer el mayor ª\:OPIO de reel conjunto de entidades um- cmos aportaban un -~onhngente. ,
localización se •estimó ·adecuado cursos económicos para sufragar
dna positiva y sólida realidad. Pero la p,eocupación mayor de nuestro diversitarias. Nuestra ·Casa de Es- numeroso en la Universidad de
orientar la petición hacia la ce- las inversiones por Goncepto de
fícil
encargo no es sólo proporcionar un instrumento físico, adecuado, para
ludios congrega ya en su seno Nuevo León. La idea tomó
sión de los terrenos ocupados obras materiales. En ese capílas Facultades de Medicina, de cuerpo rápidamente y encontró
un
eficaz
desempeño de las labores académicas; la belleza estética y funciop0r la Zona Militar en favor del tulo es digno de mención espeDerecho de Ingeniería y de una franca simpatía de parte de
cial
una
medida
adoptada
por
nal de un medio no siempre se refleja en la calidad y pureza de su influenEstado, para la construcción de
Ciencias' Químicas. En ft&gt;43 todos los sectores sociales y ante
el licenciado Raúl Rangel Frías.
cia en lo moral y en lo humano.
]a Ciudad Uni\'ersitaria,
mediante un decreto de la Le- esta reacción se elaboraron plaCon objeto de imprimir ma- Taf! pronto se hizo cargo del
gislatura del Estado expedida a nes para encontrar la solución
yor vigor a la. s?licitud se or~~- Gobierno del Estado, formuló
iniciativa del Gobernador, h- de forma a tan importante ininizó una com1s1ón de catedrah- una iniciativa que al ser apro•
Sentimos la oreocupación de mejorar en forma sensible las condiciones
cenciado Arturo B. de la Car- ciativa.
cos y estudiantes de la Univer- bada por el Congreso del Estaactuales
del ma¡,isterio universitario para poder, con todo derecho, exigir una
za, se instituye definitivamente
sidad a la ciudad de México, pa- do oonstituyó una fuente de inSE
INICIA
mayor dedicación . Nuestro objetivo más importante es imprimir en nuesla Universidad de Nuevo León
ra intentar una entrevista con el gresos aplicable a las inversiones
y se establecen las bases de su LA CAMPA~A
tra juventud estudiosa el concepto de fidelidad a los principios de ética que
de
la
Ciudad
Universitaria.
Presidente, señor licenciado Mifuncionamiento, patrimonio y
Evidentemente, un proyecto
deben normar sus actos, de inducir y arraigar en su mentalidad la trascenguel Alemán, con la idea de Mediante el Decreto respectivo
recursos materiales. Con este de tal naturaleza quedaba muy
plantear formal y directamente el Gobierno del Estado cedía a
dencia de servir con honestidad a su ciudad, a su Estado y a su patria, el de
acto se le imprime el concepto por encima de la capacidad ecola petición. El sefior Presiden- favor de la Universidad para el
implantar
y consolidar la conciencia de lo mexicano, el de robustecer el esy sentido de universalidad que nómica del Estado, principal
te acogió con entusiasmo la idea fin mencionado, el total de las
píritu de entrega a causas justas. Sin alcanzar estas metas la magna obra
son inherentes a todo centro de sostén de la Universidad, Hay p0steriorménte dictó un acuer- recaudaciones por concepto de
que se vi;]umbra quedará trunca".
cultura superior y se sientan los bía que pensar en la forma de
do de cesión condicionado al los impuestos sobre Herencias y
principios para una ulterior in- organizar una campaña de suscompromiso por parte del Go- Legados.
corporación de estudios que cripción de fondos para acomeEsta aportación sumada a los
bietno del Estado de Nuevo
complementen la misión eleva- ter la solución del problema fi- .
León de absorber los gastos de fondos obtenidos por el Patroda que se le ha impuesto.
nanciero; el doctor Ignacio Mo.
traslado y construcción de la nato Universitario, ,a . través de
Para esa época la labor de al- rones Prieto, Gobernador del
nueva Ciudad Militar. En este _cooperaciones de la industria, de
gunos de los más distinguidos Estacjo durante la época, ofreJ último concepto advertía la particulares, y de fas utilidades ro se funden, deberán localizar- tuación crítica en ese aspecto. condiciones actuales del magisva!Qres que pasaron por las At1" ciendo su más decidido apoyo
· circunstancia que dificultaba la de los sorteos, acumulaban a la se en diversos sectores de la ciu- La . justificación para colocar a
las del Colegio Civil y de las a la idea, concibió la formapronta realización d~l proyecto, fecha de ·la cesión de los terre- dad, atendiendo a los núcleos la Facultad de Ingeniería MecáEscuelas Profesionales más an- ción de un organismo al que se
La Ciudad Universitaria de
y como resultadq \le la situa- nos un total de _aproximadamen- de población a que deberán ser- nica en el término siguíente raliguas, .h~bía repercutido en ~] le concedían plenas facultades
teiio
universitario para poder,
ción, hubo de transcurrir un pe- . te ocho millones de pesos, esta vir.
dica en el hecho comprobado con todo
ámbito nacional. Nuestra insb- para desarrollar la importante .
derecho, exigir 1100
ríodo considerable antes de po- reserva se ~onsideró suficiente
lución adquiría un prestigio misión. Para tal objeto, dispupara iniciar el proyecto, aún tod) La
, s . Escuelas industríales de que la demanda actual de mayor dedicación. Nuestro ol&gt;derlo poner en marc.ha.
técnicos competentes en Méxi- jetivo más importa.nte es impricreciente y esa actuación se re- so que se creara el Patronato
mando en cuenta que el presu- y de oficios conservarán tam- co,
exige la atención de los enLABOR DEL
flejaba en tma notable reduc- Universitario, integrado por
puesto general representaría una bién su actual ubicación.
n~ÍF en nuestra juventud estucargados
de orientar vocacional- diosa
PATRONATO
ción del éxodó de est\ldiantes connotados intelectuales y homcifra
m.
u
y
superior.
.
A
]a
sazón
el concepto de fidelidad a
.
.
. .,.
'
, e) Las Escuelas de Arte se me_nte a nu~stra. juve,ntud para
. de esta provii:¡cia a ia Capital.
bres de empresa de la ci!ldad,
Mientras· tanto, 1~ créciente -la población estudiantil de _la concentrarán en la parte norte ~bmular la ded1cac1on il estu- lo~ principios de ética 'que de. El número de educandos que cuya simpatía por la causa uni- , demanda de espació ,para satis- Universidad era áproximádaben norníar sus actos, de indutuvieron a su alcance una ins- versitaria fuera el más firme . lace~ las hecesidadés. ¡Je la Uni- mente de ocho mil educandos, de lo que actualmente oonstitu- · d10s de esta naturaleza.
cir
y arraigar en su mentalidad·
ye el edificio central de la Uni·
. trucci¡jn profesional a la altura punto de afinidad;
. .
la trascendencia del deber de
." vers1dad alc·Jnzaba car a cteres Las necesidades de extensión de versidad (antiguo Colegio Ci- ,LA C. U. N. L.,
de la que se ofrecía en otros
Esta medida fue objeto tamservir con honestidad a su ciucríticos. E:l Patronato Univer- las actividades culturales de la
UNA REALJbAD
' sitario por su pa'rte, desde su Universidad de Nuevo León ha- vil).
planteles del país crecía nota- bién de una generosa acogida
dad,
a su Estado y a su patria,
. , f) La obra se proyectará para
blemente y la población estu- · por parte de todos los simpaticreación, trabajó ·intensamente bían determinado la creación de una población límite estimada
La Ciudad Universitaria de el de implantar y consolidar la
diantil de.la Universidad .se in- zadores de la labor desarrollada . , en el cumplimiento , de su alta nuevas dependencias y tentros.
para los siguientes veinte ai1os, Nuevo León no es ya un febril conciencia de lo mexicano, el
crementaba con un ritmo sin · por lá Universidad, Sin eml&gt;ar- •.,, misión obteniendo de la inicia- de estudio.
considerando que la creación de anhelo, es una positiva y sólida de robustecer el espíritu de enprecedente,: Para 1949 la ca- : go la magnitud de la obr~.de- •. o tiva privada una li~lagadora resEN MARCHA
V niversidades en los Estados realidad. Pero la preocupación trega a causas justas, Sin alcan. rencia de locales adecuados pa- mandaba un esfuerzo tan g¡ganpuesta úus solicitudes de apor- EL PROYECTO
vecinos contribuirá a reducir en mayor de nuestro d.ifícil encar- zar estas metas la magna obra
ra impartir satisfactoriamente tesco que se hacía indispensatación: Encauzó ' bien organigo no es sól0 proporcionar un que se vislumbra quedará trunparte el ritmo de crecimiento.
la educación superior, adquirió ble una contribución vigorosa
Ante
las
características
de
esa
zadas campañas de sorteos que
En cuanto al orden de ejecu- instrumento físico, adecuado, ca. A fin de conquistarlas y
proporciones extraordinarias. Se del Gobierno Federal. Se estul1an continuado c e le brándose situación se precisó la urgencia ción de las obras se ha conside- para un eficaz desempeño de las consumar la gran tarea los uniimponía, por lo tanto, median- &lt;lió la forma en que procedía
con gran éxito gracias al apoyo de encauzar una adecuada pla- rado de justicia formularla en labores académicas; la belleza versitarios todos habremos de
te una apropiada planeación, la .solicitar esta aportación. y anadel público, no sólo local sino neación para cuyo efecto se con- función de las necesidades más estética y funcional de un me- encauzar nuestros mayo¡es esejecución de medidas de fondo !izando diversas alternativas, se
nacional.
centró el cuerpo de técnicos
fuerzos y estoy seguro que lo
ingentes de las dependencias dio no siempre se refleja en la haremos con renovada fe en los
para resolver la situación.
concluyó que resultaría adecuaEmpero su incansable labor egresados ele la Universidad, universitarias.
Atendiendo a calidad y pureza de su influenEl señor licenciado Raúl Ran- do un plan mediante el_ cual el
merecía ser objeto de alicientes creándose un organismo para esta razón fundamental se reco- cia en lo moral y en lo huma- destinos de nuestra Alma Magel Frías, entonces Rector de la Gobierno Federal -~diera los
ter, que alimenta la inquietud
más generosos y finalmente, manejar las labores del proyec- noció pteferencia indiscutible a no.
Universidad, consciente de la terrenos para la ed1ficac1ón de
de engrandecer a nuestra patria
merced·al esfuerzo conjunto del to. Se contaba también con el la Facultad de Derecho y CienSentimos· la preocupación de . con la más legítima, noble y puCobierno del Estado, del pro- ofrecimiento de asesoría de uno cias Sociales, en virtud de su simejorar·
én 'forma sensible las ra de las armas: la cultura.
de
los
más
distinguidos
colabopio Patronato y de las Autoriradores
de
la
Ciudad
Universiclades Universitarias, se logró
1obtener del primer Magistrado taria de México, el arquitecto
Pedro Ramírez Vázquez. Con
1de la Nación, Don Adolfo Ruiz
Cortin~, un acuerdo mediante estos signos favorables se proceel cuar se relevaba a la Univer- dió a formalizar los trabajos desidad del compromiso original- finitivos del proyecto. Como
mente establecido, cediéndose, resultado de un análisis de las
\libre de todo gravamen una ex- condiciones del momento y de
1ensión de 100 hectár.;,,s com- un estudio estadístico de los an¡
~
Ji
prendidas dentro del terreno tecedentes relativos, se estimó
.
·""
•#,.i~~
ocupado por el Campo Militar conveniente conducir las labo"1tn una zona totalmente despe- res de acuerdo con las siguiqnda Y consecuentemente dispo- tes normas generales.
a) Los terrenos donados para
1ble para su inmediata utilizaión.
la Ciudad Universitaria se ocuEsto ocurría a principios de parán con los edificios adminis,:;'
957 y para mediados de marw trativos, la Sección de Ciencias
' j
e1 mismo año, por instruccio- Físico Matemáticas y Químicas,
es expresas del señor Presiden- la Sección de Humanidades y la
e de l? República, se procedía Zona General para Prácticas Dehacer una entrega formal de portivas.
el
os terrenos por conducto de reb) La Sección de Ciencias
resentantes acreditados de la Médicas _que comp¡ende las Faetarías de Bienes Naciona- cultades de Medícína, Odontoy de la Defensa. · Fué el pri- logía, Enfermería y Obstetricia
gran paso en la conquista y Estudios afines, quedará defie aquel ideal. Se disponía de nitivamente ubicado en los tevahoso patrimonio que repre- rrenos del Hospital Universitataba un espacio con ubica- rio "Dr. José EleuteriO' GonzáY magnitud apropiadas pa- Iez".
el proyecto, se sentaba la bac) Las Escuelas Preparatorias _
mas firme para la cristaliza- existentes conservarán su ubicaFOT~RAFIA~ _Q_UE ifoslran ~l ~resente artícu_lo, muestran diverso; aspectos de Ja Cl&gt;DS•
del máximo anhefo.
ción actual y las que en el fotu- LAS
_ . trucc:1011 del edifwro de !-,eyes, primero de la Cmdad Universitaria de Nuevo León.

más

•

.. ·•- -.....:..::..._

¡,.

¡

i=
.. ·.·~

•lí¡-

!

se

'

.

CIUDAD ' UNIVERSITARIA
DE NUEVO LEON
por ROBERTO TREVlfílO GONZA~EZ
Rector de la Univtrsidad de Nuevo !Jeón.

• Di!curso pronun_ciado por el Rector Je la Universidad Je '!'J~evo _León, ingen!tro Ro,.
berro Treviño Goñz,ílez, en la toma de posesi6n de la mesa d,rutwa de la S0c,udad de

Jn¡enieros y Técnicos .de Monterrey, . efectuada el día 5 del presente. mts.

N primer término, deseo
rendir testimonio de gratitud a la Sociedad de
Ingenieros y Técnicos de Monteney por la oportunidad que
se me brinda de exponer ante
ustedes algunos antecedentes
c¡ue han contribuido en forma
determinante, a hacer realidad
uno de los más legítimos anhelos de la cultura superior en
México: LA EDIFICACION
DE LA CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON.
Pido disculpa anticipada porque no expondré ante ust~de_s
ninguno de los detalles tecmcos de la preparación ,le la obra,
ya que no creo ser el indicado
para eso. El visible entusiasmo
con que los técnicos mexicanos,
de los que este seledo grupo
forman uno de los sedores más
importantes, ha acogido la idea
de robustecer el patrin1onio del
primer centro de altos estudios
de la provincia, constituye para ]os que en alg~n_a forma nos
sentimos co-parhc1pes de su
elevada misión, el m~s generoce aliento.
·
.
El intexé.! que han mamfe:¡-

E

tado ustedes hacia un conocl. miento más profundo de la dinámica de nuestra Universidad,
de la directriz de sus objetivos,
del alcance de sus propósitos, a
la vez que altamente estimulante es indicativo de la preocup;ción c?nstante que Mé~ico entero siente por conqmstar . una posición destacada en
el mundo de la cultura.
Como ya es del dominio _general, el origen del mov1m1ento en favor de la enseñanza
superior de nuestro Estado data de hace más de una centuria. La Escuela de Derecho y
el Colegio Civil del Estado instituciones que constituyeron la
raíz de lo que es hoy la Universidad de Nuevo León fueron
establecidas respondiendo a un
impulso de superación que, vigorosa y pujante se advertía en
los hombres que estaban empeIiados en estructurar nuestra auténtica nacionalidad.
De todas las circunstancias
que . determinan la fundación
del Colegio Ciyil, la más significativa fué s.in lugar a dudas,
la de ser producto ,de Qna idea,

arraigada en las mentes avanzadas de la época que postula·ba oomo bandera la formación
de una conciencia mexicana.
Hubo que vencer, en razón de
la agitación propia de esa etapa de nuestra historia, obstáculos que se crefan insuperables;
sin embargo, cuando se defienden principios limpios, las dif!•
cultades sólo son poderosos acicates para sacar adelante las
ideas; y fué así como, tras de
salir airoso de tan difíciles pruebas, el Colegio Civil reafirmó su
posición de baluarte de la cultura y propició el medio para la
evolución que culminara posteriormente con la creación de la
Universidad.
LA EVOLUCJON DE
LA UNIVERSIDAD
En rigor, la Universidad de
Nuevo León inició su .vida institucional en 1933 cuando ~l
Gobierno del Estado; entonces
a cargo de don Francisco A.
Cárdenas decide consolidar su
· posición formal c ~ea n do. el
Consejo de Cultura .Su~enor.
Ya e11 ,~e períl)do .~}J.111veis1-

'1

fi

.

,;?' ~

:

(

�MIERCOLES 19 DE FtBREftO !')! mi

' PAGll'fA 18

MIERCOLES 19 DE HEBRERO DE 1953

VOCERO UNIVERSITARIO

PREMIO AL ESTUDIOSO
pr,ctlco ea utilizar el

PLAN EDUCACIONAL·
rle 1w

1

~·'•.

Dos casos recientes, hacen ooncebir e!i'J)eran1.as de que por fin se

est6 gestando un de/ó.pertar en el e~piritu, tanto de los estudiantes co-

••
••

••
••

•

Banco Capitali:z:ador de Monterrey,
S. A.
ductor de sa lis factores y su s igno
de me:rcancia _por excelencia; el
mismo ejemplo aú reo usado por
el auto r da una idea del absurdo.
( VfüNE llE LA PA(, INA 2)
E l apoyo de un pre.d icado por
·lna dé nu~stra soctedac.. Los "ele- medio de la estadística resul ta
vadores y canales" co n 10!, "me- , (µ.e ra de orden cuando no se anacanismos probalorios son ~efec- liza el signifi cado de la abst ract uosos Y parciale.i, depend1e_ndo
ción. La difu sión de la propiedad
siem pre para la prue~a de~ asen- sostenida por Sorokin es un ta~to
tim ie nto de la "capa' dom in ante, engañosa. Yn. to.tal X de .acc10que pref.ere en la mayoria. de los ·nes ño aume nta en igual proporca.sos evi ta, r la com petencia; son ción el número de accionist as _siobviamenfe exc~pcie,nille:,¡ los ca- no en el caso de que una acc1Óf\
SO$ citado~ én .apoyo por el auto11. fuera poseída por un accionis~a; •
. Huelga hacer notar las enorme::; {)OT el cont rario, si diez asalaria...
d iferencia.o, ex iste ntes enl ~ la_ ~e- dos y consumidores de un a emprep ú blica Romana de su_!&lt;, pnrtc.pi~ sa, -q ue bie n pueden ser e l g~
históricos co n cualqu iera de las re nte, tos alt os empl eados Y el
R epúblicas basada.'i en el criterio eonsejo de administració~- compran la mitad de las acciones. sede la Rt"volu ción Francesa.
Por otra par te, la medidó n de rán la mi tad de los acdonistas
la r iqueu por medio de h\ m~n_e - aún cuando la ot ra i:nitad esté
da con un concepto merc:m u lts- COmpuesta por 1.272.197 accionb ta tan 8 la s iglo XV es harto entas.
.
Respecto a la no co~centrac16 ngaño.-.a. Muct,ry.c; y mu~ b uenos
est udios se han hecho en torn o a de la riqueza no hay mucho ~ue
la false&lt;l.Ad del me-tJl lico romo pro- JnPrl ;l Ar . J.f "ll"mos clara ex ohca..,

ción del porqué de este libro al nuest ra ari!slocracia se esfu erza
leer el último pár rafo, cuando el por se r una verdadera aristocracia, fu erte en sus de rechos Y deautor se since ra di ciendo:
"Este tópico (la movili dad so- beres, creadora, menos sensual e n
cial) es demasiado amplio para su forma de vida y libre de (!&amp;l'apoder discut irlo bre vemente, y el silismo ¡ si aumenta su fecundidad ,
autor ama demasrado el tipo de si los canales de ascenso quedan
sociedad movibl e para pro fetiza r abiertos para todos los hombres
su muerte; por eso prefiere sus- de talento, para las clases ~ajas ;
pender a(lui la discusión. Cual- si ta maquina ria de probación y
quier cosa que pueda sucede r en selección social es debidamente reel futuro, seguramente que no organizada; si tas clases ~nter1ores
pondrá fin de inm ed!ato a nues: son elevadM lo más posible Y no
Lro período de movilidad. Y s1 nos dejamos env-enenar pol' las

ideologias del falso sentimelllalil,,
mo e "impotencia humanitaria'",
entonces hay muchas probabUida,.
des de que la actual sociedad.-.
vible tenga una larga y brlDlate
existencia".
·
Desde 1937 que fu~ escrito ello
libro, muchas corriente11 hae .,_
guido sus lineamientos &amp;eoeraJea
haciéndose escuela incluslvre fDt1t ,
instituciones de investigaci6a ...
cial mexicana. Sin embua,J. •
inseguridad y confusión 11'1&amp;1 •
(PASA A LA PAGINA

13)

..

~wtll'lam111CM\TA.

OONFERENCIAS DE NOVO.

., .

't
i

IINluclablemente que el l'ffUltado ele e.tas eonfereAdu, trie rdle-)ln •• loo pr4xlmoo tral,aJoo lle lot g-ruJ&gt;OI do Téatre 4le la Uni . .,ti.

IIDIBRA CULTURAL.
Conforme . se aproxima la fecha para fl lOo. Sorteo de la sfem..
ltra Cultural Pto Ciudad Universitaria de Nu~vo Len, es mayor el inque se. observa, tan.to en esta ciudad como en todo el pals, el
rual se refleJa en un creciente pedi.ÓO de boletos para este sensacional
Sorteo. C-Omo se sabe, en esta ocasión, serán 1,000 los premios, por Jo
tl&amp;al aumentan eonsiderablemente las i:,-obabilida,des de obtener un
PrttiQSO automóvil último modelo o cualesquiera de los útiles y valio._ premios que ..han colocado a 1~ Sorteos de la Universidad como
b primeros en la preferencia del ptlblieo.

Rtt(ret-0 tle su viaje a la eapital de la Rfipública, donde atenai.s
hmerotos asuntos relacionados con la construcción de la Oludad UniTeftitaria, el Presidente del Patronato Universitario, Sr. Don loeJ Ro-

dia, UIOltn\ndose aatisfecho de los Yetultadas obtenidos.

{O',~ )

~~w1 .1 :Ji
A
y sMo

Para que esta nutrida delegación de estudi antes particlp4!1!'a en
tan importante reunión fué decisiva la cooperación de las autoridades universitaria~. que permitie•
ron fletar dos autobuses especiales a bordo de los cuales hizo el
viaje la representación universitaria.
En esta nueva Reunión Dental
de Provincia se abordarán importantes aspectos relacionados con
Ja Odontología y la importancia
de su impulso en nuestro país.

Pf&gt;■ ----........._ " - ,.... .-..
11.•

aapaoe de loe inYitadoe a una ftee&amp;a real ea ltonor M III raaJ
la
Seina Ñ "'rlaten J' el Duqoe de Edlnblll'rb. pen -, ola laltll
la bebida predlleeta de todoa ellN) eome •• llontene7 7 . . . . •
llhlee •len, ledoo
-O- Oola". ¡Pw . . . _ ,

.,.n•- -

Banco de Fomento Hipotecario, S. A.
BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
8% Anuol de Interés

11\ir.º

~.t;_~. ~•-.~~~: • ~ ~

llllGRESo DEL PRESIDENTE.
c1":"

AS de 50 estudiantes de IA
Facultad de Od ontologia,
encabezados por el director
de di cho plantel, doctor Manuel
F . Campuzano y varios maestros,
salieron a principios de semana
hacia la ciudad de ..Jalapa, para
pa11icipar en la Octava reún ión
Dental de Provincia, evento que
tiene lugar del 19 al 23 deJ actual.

Punto de los más interesantes
será también el que se refiere a
la ensefianza de la profesión en
nuestro país. Sobre este aspecto
se hará. notar la necesidqd de canalizar mayores recursos para
mejorar las escuelas existentes y
la conveniencia de poner los planes de estudio a la altura de las
neeesidades originadas por los
~•ntos registr~ ,n
!tfie:!.e~!l'it:_.~...
· po1 liiHI lambo
a ffiedtc .
Varios odontólogos de esta ciullliétt&lt;1lts 19.--&lt;'0MPOSICION, o!Af&amp;8io, ..labilidad, 1eeuoneia y oqul• dad salieron· también hacia Jalalíbrio. (Técnica).
pa para participar en Ja reunión,
lueves !0.-PJCUTIZACION (Co..,pto), Loo siete paooe lle la ..._ de
la cual se esperan magnifjcog
e.Ión eftCéniea.
resultados.
VINnff U.- MOVIMIEN'.l'O, JUTMO V TIEMPO.
PANTOMIMA.
Conelll8iones 1 reoomendaclone. pñc:Ueu.
' ·
Esta serie de conferencias, tiene Jurar en el S&amp;lón de ConfJl'!'.Miee
"Prof. Fraooi100 M. Zertucbe", habiendo eído la entrada abtolut..nienlo Ubn y g-ratuita.

.....
'

M

La Univnsidad de Nuevo León a tra,·és de su Departamento de
&amp;felón Social, ofrece una serie de 5 conflerencias 8obre tema., t.eatraJea,
a earg-o del prestigiado M&amp;e1tro, Diredor Teatral y Escritor, Salvador
Nevo, la, cuales están dedica.das ~pecialmente a los Maestros y alum. . de la Escuela de Teatro de la Universidad. El temario de las conlerencia.s del Maestro No,•o es el siguiente:
Laaet, 17.-Una teoría del Teatro en relación eon la vida.-EJ impul•
so de la actuación ...Empatia".
.Jlutea 18.-IA. Direce.ió11 ~nka: del autor al públiee· a travét N

..rés

' \
O ·

PURA

. ·.·.
..

,no de los padres de fam ilia, tendiente a prestar una cooperación más
tfectiva en el aspecto material a la Universidad de Nuevo León.
El primero de estos casos, fué el de los alumnos de la Escuela Seeundaria No. l , "Prof. Moisés Sáenz Gar~", que reunieron la eantidad
de $ 275.00, misma que entregaron al Patronato Universi tario como
,ooperación para las obras de la Ciudad Univers itaria. Este hecho,
,ue a simple vista pueda parecer sencillo, reviste la mayor importanela, pues ello demuestra de una manera clara y palpable, que el estu.iantado empie~.a a vibrar y a ocupar el lugar que le correspande en el
esfuerzo conjunto que Goblerno ilel Estado y f,atronato Universitario
Yienen hat'iendo por dotar a nuestra ciudad de un ~nh'o de cultura
•ue colocaré. a Nuevo León a la cabeza de todos los estados de la Reptlblica .
El segundo de los cuos citados es que los modestos padres de
alum11os de la Escuela "Alvaro Obregón", acordaron contribuir cada
uno con la cantidad de $ 5.00 men suales, destinados a la adquisición
4el equipo más indispensable para el estudio y prácllca de los alumnot de la misma, un iendo en esta forma sus esfuerzos a los que Gobierno y Patronato vienen haciendo con el mismo fin.
Dos dignos ejemplos pues a seguir, y ojalá que muy pronto podamos citar no ya casos ai slados, sino toda una corriente de cooperaciones de quienes en gran parte tienen el deber in eludible de ayudar a
la realización de la Ciudad Universitaria de Nuevo León.

~

P1,,1blica(iones .. •

~8UA

Odontología

DIIIIPERTAR

,•,

Van Estudiantes al
Congreso de

por HUMBERTO SOLANO R.

l'ua cunar loe eatudlos profeaionalea m forma qva
7 111n preocupaciones económlcu, lo _..

PAGINA 11

• PAGOS MlÑSUALES Padre Mier Ote. 565

Teléfonos 2-83-12 y 2-83-13

(Pub. Aut. por la Comisión Na/. Tiancaria rn 0/. 681 -11-19796,

Artes Plásticas es
Trasladada a su
Nuevo Local

J, frcha 2-23-51).

D

ESDE la semana pasada .
funciona en su nuevo local
la E,;cuela de Artes PJ6sticas de · la Universidad de Nuevó
León. Al citado local serAn trasladadas, en el curso de la próxima remana, la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras y la Escuela de Arte Dramático.
En el mismo edificio, ubicado en
Zaragolf, y Espinosa, funcionar&amp;
también el proyectado Departamento de Extensión Universitaria,
dependencia que Uevará a cabo
las funciones que correspondieron
hasta ahora a la Escuela de Verano y al Departamento de Acción
Social, que desaparecerAn.

PUEDE ESTAR
SEGURO ...
l!OMPRE TIAJACOS

(AI\TA BLANCA

con sus 6 f6~ricas, aseguro exquisita madurez J frescur,,.

=t

WESTINGHOUSE:

EUREKl
Y Tf:AJCATOl&gt;A
[l AC(JA Ql/C

Qf/trRA rvrt.
MOUíAJro Qf/r
~ u vrc:~"r.
•l"L"GMlllll,,I DI li/l Hn!IO

•MtW MMITIILJtr:,o,,

I

INDVfflüllllTRlfA

o

.DEMlllOO,S.Á.,_ ,

•l&gt;/Jl/l~QJ &amp;7'11NA
PfllOlll~MM
llt1 DXll&gt;A.c-. •

TECHO ETERNO EUREKA, S. A•
HIDALGO 257 PTE.

TEL. 2_.9-1-1

MONTERREY, N. L.

�MJEiOO~. 1,. PE FEll,RERO DE 195~

fAGINA l!

· \"™- UNIVEltS!TA1llA

VALIOSO DONATl~0 ALA BIBLIOTECA

MIEll.COLES 1, DE FEBll.EllO DE 1,5t-

la Universidad en . ..
(VIENE DE LA PAGINA 16)

_¿El optimismo Je ojos cerrados es la prosperidad nocional?

Soledad, olvido

(VIENE Dt U PAGINA 6)
extraol'dinario no se agregaría a
la partida antigua. Y la Univer• -preguntó, ansiosa- ¿Por qué no
sidad de Nuevo Len volvería a
orador brillantf!. No gusta verse acosada por las necesidades me abrazas tu?
Su padre se sujetó los lentes y la
de las iras-es sonoras Y huecas. No apremiantes de cada una de sus
merodea en escarceos líricos alre- dependencias. Y para quienes li- miró con atención.
dedor de los problemas. Se es- garon las dos informaciones el
-No sé ¡le qué me hablas·. , , .
tuerza por ir al centro mismo. Y panorama se presentaba sombrío.
no )gnora que el porvenir de la El viejo problema de la anemia no me acuerdo de ti -respondió
patria dep-ende de la preparación presupuestaria de la Universidad con calma, con la misma calma y
y los sentimientos de lo jóvenes. volvía a hacerse presente. Y en la la misma voz que en vida.
En el discurso que pronunció «n- mente de muchos tomó forma el
Ella, que se había sentado en el
te Ja Sociedad de Ingenieros y
pensamiento de que resulta inaTécnicos refrendó su inquebranta- plazable el planteamiento justo mismo banco, le miró con angusble confianza en la ju.ventud y en del problema. De que la Univer- Lia, con un dolor que ya no creía
el único instrumento de progreso sidad debe dedicar la mayor par• volver a sentir nunca más.
verdadero: la cultura. Y su dis• te de su tiempo a dar a conocer
-Soy tu hija -le dijo, con los
turso tuvo como resonancia ine~• todas sus necesidades. Y a plaojos
llenos de lágrimas- Tu hija
perada la noticia de que el sub- near su crecimiento. Con la coo-.
flidio federal para este año seria peración de todos. Que lo menos ma,yor, a la que tanto quisiste, ¿no
Ge sólo 450 mil pesos. El subsidio que puede darse es comprensión. te acuerdas? Me llamabas hijachu
y te arruinaste_por mí, por mi saLos problemas de la Univer1idad no son solamente de dinero.
lud.
¿Ves mis manos? Son iguaSon de dinero y dt comprensión.
les que las tuyas. Y los pómulos,
WEVES lS
preferencias repugnantes.
S010 y la nariz, y la suavidad del pelo.
OS regiomontanos se desa- es el temot de los hombres bien
yunan con la fefü; noticia de ante )as fuerzas del mal. Es el Mírame bien; ¿no me recuerdas?
qu-e la radiactividad en mismo temor ante la falta de es- Soy una imagen tuya, una conti~
:Monterrey no entraña peligra 1:ll- cuelas, o ante la miseria de nues- nuación tuya. Me enseñaste a
guno. Por lo menos por ahora. tro~ campesinos. Es el temor por amar la música y la.. naturaleza;
Y de que el estrondo 90 no se ha el futuro de los hijos. Y la suer- me legaste tu amor por la refleloc-alizado en la lt!che, como te- te qu-e hasta ahora nos ha favoremlan algunos hipocondriacos, de cido haciendo soplar vi-entos que xión, tu condición de psicólogo, tú
roja filiación. La noticia denota
no hacen peligrosa la lluvia ra- resignación ante las vicisitucles &lt;le
una cautela admirable. Los "por diactiva, pu-ede terminar, y pre- la vida una parte de tu bondad y
11
ahora 1 "hasta la fecha''. ºde mo- sentarse el riesgo irremediabl-e. tu sensibilidad .... ¿No me conomento", revelan un temor que Como pu-ede presentarse el riesgo
amenaza con desbordarse y resol- de que el problema educativo se ces? Vein 1.iseis · años no son muverse en acusaciones. P-ero el to... multiplique, si no se adopta la ac- chos para olvidar. Yo no te he
no -es el adecuado. Nada de cen- titud adecuada frente a su pavo- olvidado nunca, a pesar de los afasuras violentas. La proximidad rosa cara. Denunciar, informar,
nes que lleva consigo la vida.
-de los campos de experimentación promover, es el papel de los homatómica de nuestros vecinos nos bres de nuestro tiempo. Aunque Nunca ' ¿lo oyes? Nunca. . ¿No
p-erjudiea en la misma medida que se corra el riesgo insignificante has escuchado mis ruegos, mis pelas explosiones realizadas en la de merecerse el mote de rojillo. ticiones? Yo estaba segura de
anUpoda. Y -el tono es correcto Que podrá lucirse con orgullo, y
porque el temor se manifiesta sin heredarse sin sonrojos a los hijos. que me oías y de que, en la medi)(JEROOLES 12

La Generación 1931 Obsequia Libros

E

de Texto y Obras de Cultura General

V

ALIOSA donación hicieron

los 53 integrantes de la generación 1931, del C-Olegio

Civil a la Biblioteca Universitaria ,;Alfonso Reyes", que recibió
del citado grupo una colección de
libros entre los cuales figuran, de
manera principal, cinco colecciones de todos los ejemplares de texto que figuran en el plan de estudios de tas escuelas preparato-

rias de la Universidad de Nuevo

León
·, La entrega oficial rué hecha el
15 del actual, en sencilla ceremonia que tuvo lugar en el local de
la Biblioteca Uni versitar ia, a la
·que asistieron los directivos de
nuestra Ca.c;a de E ~tud ios y los representa ntes de la Generación
1931.

El Rector de la Univer:;idad, ingeniero Roberto Treviño Conz~lez recibió en nombre de la Untve;sidad, la colección de libros_de
texto mencionada, una colección
de cinco volúmenes sobre "Galerías Artísticas de Europa" Y otros
libros sobre cultura artística.

Hicieron la entrega el licenciado Fernando Ayala Garza, el Q.
F. B. Baltasar Cr.rza y la doct~-

ra Estela González Rubio, presidente, secretario y tesorera, r_e_spectivamente, de la Generac,on
1!131.
J:1'resentes estuvieron también

e'n esta sencilla ceremonia

el profesor Israel Cavazos Carz~. direc,.
º' tor de 1&amp; Biblioteca Universitaria,
'

cuelas preparatorias de la Univer..
sidad de Nuevo León, el ingeniero
Carlos Caballero Lazo, director de
la Preparatoria 2, el pro(esor Al•
fonso Reyes Aurrecoechea, director

de VIDA UNIVERSITARIA

í.

~ ~f

y

GRATITUD DE
LA UNIVERSIDAD
El Rector de la Uni ve rsidad
agradeció el valioso donatjvo re~
cibido de los in tegrantes de la citada generación, cuyos representan tes le hicieron entrega de un
pergamino conmemorati vo en el
que aparecen los nombres de .los
53 integrantes de la Generac ión
1931 que contribu yeron económicam ~nte pa ra hacer realidad la
generosa idea.

Los 53 integran tes de la Gene ~
ración 1931 han dado, así, un
ejemplo digno de imilar por to~os
{lguellos que cobijaron sus anos

juveniles éh las aulas del ~lorioso
Colegio Civil y que, pasados 1~
años continúan alentando el mismo ~spíritu de superación y fe en
las nuevas generaciones.
La Universidad de Nuevo León.
recibe así un nuevo testimonie
-ejemplar- de gralitud1 de_~"
grupo de hijos del Colegio C1v1l,
piedra angular de lo que es hoy
nuestra Alma Mater.

'

••••••

~:,iE PRESTAREMOS

,

i

otras personas.

que ud. ahorre

~DA 1Nf0RMESA

1

el licenciado Cenaro Salinas Qul•
roga, director general de las es-

POR CADA

.

11

L Rector de la Universidad
de Nuevo León no es un

L

ASISTIERON A la ceremonia de entrega del donativo hecho por la Genera.ción 1931 del Colegia
Civil, a Ja Biblioteca Uniyersitaria, el ingeniero Carlos Caballero Laz~ ~uec\or de la Prepara-_
t.;,rl~ 2 él fílgenkr9 Rgl¡ei-t&lt;, Trevlño , GonzAJez, Rector de n11t,tra 1,Jmyer,s1dad,,el, Q. F,:· 8:_
1
B;IÍasar Garza, el licenciado Femando Ayala Garza, la doctora Estela Gonzalez Rubio. -dueotivos de Ja generación citada- el profesor Cava zos Garza y el. profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, director de este semanario.

111 Asamblea Nacional del Seminario de Presentación de
Cultura Mexicana, en Guadalaiara
los Alumnos de
TEMARIO
No
.
.
2
N la ciudad de Guadalajara, del 9 al 13 de marzo, Que se. refiere a los problemas ff Danza Moderna
la eultura ea la provineia.

E

t-endrá lugar la Tercera
Asamblea Nacional de Corresponsalías del Seminario de Cult~ra
Mexicana, evento que se llevara a
cabo bajo los auspicios del Gobierno de Jalisco.
En la asamblea se discutirán
. los sigui-entes temas:
a) Los problemas de la Cultura
Nacional.
b) Intercambio Cultural de las
regiones representadas.
c) Estímulos para los trabajos
culturales en las provincias de
México.
En este último aspecto las discusjones revestirán especial trascendencia, ya que uno de los puntos principales se referirán a la
situación en que se encuentran las
Universidades e institutos de en•
señanza superior de los Estados.
De las resoluciones adoptadas,
se derivarán las proposiciones que
el Seminario de Cultura Mexica.:
na hará para que esos centros de
estudio reciban el auxilio necesario para cumplir con los propósitos para los que fueron creados.
Dos temarios se han elabora-do para encauzar las discusiones
de esta Tercera Asamblea :
TEMARIO No. 1

Correspondfente a las tres s,eociones que servirán de ba~ para Sil
discusión y aprobación.
La Asamblea trabajará en pleno y a través de las. sec~ion-es de
Humanidades, de Clenc1as Y de
Arle en la forma que se establece
a continuación:
I. Humanidad.e.a
a) Letras,
b) Filosofía,
c) Ciencias de la Educaci6R,
d) Ciencias Sociales.
e) Historia.
D. Ciencias
a) Exactas,
b) Biológicas,
111. Arle
a) Pintura, Grabado r Escultura,
b) Arquitectura,
e) Música,
d.) Teatro,

el Dan..._

!.-Situación en que se -encuentran y cómo 'funcionan las Univer•
sidades e Institutos de Educación
Superior.
2.-Situación en que se encuen•
tran y cómo funcionan las Sociedades Científicas y Artisticas, aca•
demias musicales y grupos de afi..
cionados que cultivan el teatro.
3.-Situación en que se encuen•
tran y cómo funcionan los archi•
vos históricos, las bibliotecas y
museos e importancia que tienen.
4.-Estado de observación o d-e
destrucción en que se hallan los
Monumentos Artísticos e Históri•
cos y vigilancia que se ejerce so•
bre ellos.
5.-M&lt;&gt;vimiento editorial {publi•
cacion-es de libros y folletos, revistas y periódicos) y abundancia
o escasez de librerías e importan-

A

de
Danza Moderna ele la Ulll&lt;,

LUMNOS de la Escuela

versidad de Nueve Le6I.
que dirige el maestro Daniel Aadrade, realizarán este mes 'IBI
visita a ta vecina ciudai tle Sat,.
tillo, donde ofrecerán ·,11, concier,r.
to que auspiciará una ~
ción cultural de dicha pobl....,

cia de su acervo.

6-Ramas de la Cultura 1 11'
pectos del Arte que .. cultivo, .
individual o colectivamente, 1 .,.
timulos que existan para el to,.
mento de tales actividades.
7.-Radiodifusoras que existe•
y clases de programas que
ellas se transmiten.

Cementos del Norte. · ~- A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"Atlante Super"
Fe.rro Portland
y

"Siderúrgico" ·

-

Tel. 2-87-45
Apartado N9 14
Monterrey, N. l.

da de tus fuerzas, tratabas de ayu-

P"'' muchos, la lluvia nuliacJiu¡z es
dd progreso.

1111

tstimul"nu

'l'IERNES 14..
bie!'nos, se hacen evidentes en la
L Seer-etario de Educación· canalización de recursos y fondos
·
apremia a los m-exicanos a para resolve'rlo. Pero el esfuerzo
pensar en el problema de la del gobierno, de los gobiernos, no
educación. El problema que con- es bastante. El problema es de
templan es sólo una pequeña ma• todos los mexicanos, aunque la
11ifestación del verdadero, del te- responsabilldad deséanse -en las
Jnible problema. La población manos de la federación. Y todos
mexicana crecel felizmente, con debemos contribuir a su resolurapidez. Y lo que ahora puede ción. Y no pensando solamente
resolverse con -el esfuerzo conjun• -en que se trata de construir esto de todos los mexicanos, alcan- cuelas y preparar maestros, sino
zará pronto proporciones mon,s... en elevar el nivel de vida de los
truosas. Faltan maestros y es- mexicanos. Porque el prob1ema
de la Educación, ese que nos asuscuelas. Y tal tan a lo la=go y a lo ta
con sus pavorosas manifestaancho de todo -el país. Los es- ciones, es un reflejo de la miseria
fu-erzos d-el gobierno, de los go. del pueblo.

E

darme, que ibas a postrarte ante
Dios y le decías: ''¡Señor, que ts
mi hija!. , .. " Y resulta que me

Seguía llorando como en vida,
con idéntica sensación de infinito
desconsuelo y amargura.

-No llores -le oyó decir mansamente- Aunque aquí no existe
nada, ni el dolor ni la alegría, siento un remoto dolor al verte llorar. Y también como un lejano
y desvanecido recuerdo. Sí, es
rr..uy posible que seas mi hija, que
fueses mi hija, y si en vida me
quisiste, y después de muerto, como dices, debe d~rte las gracias.
El amor es escaso. A ver, déjame

que te mire .. , . -Ella alzó la cabeza y le miró a través de las lá~
grimas- Sí. . . . me parece recordar algo, vago, lejano. , . • ¿Yo
tengo los pómulos así, el pelo como tú? .. ,. Aquí no hay espejos.
Las manos. . . . Sí, las manos son
muy parecidas, pero no las uñas.
Las mías son cortas, apastadas, y
las tuyas ...•

-¡Es que herecleé las de mamá! -repuso eJla, vivamente-

¿Tampoco

te

acuerdas de ella?

¿Ni de tus otros hijos?

El negó con la cabeza, con dulzura.
-No. Si nt&gt; me acuerdo de tí,
que estás aquí, a mi lado, tratande
de despertar mi mcrr.oria .•• ¿Fuí
al mcoos un buen padre, un buen

marido?

Lloraba amargamen~e, Qc.rrumbada sobre si misma, con las manos caídas sobre el suave gris de su

jor de todos. Tan cariñoso, tan
tierno, tan comprensivo y toleraste ....
.. -Y tus hermanos ¿me recuerdan y me quieren como tú?

falda.
-Yo no tengo la culpa --0yó
decir a su padre- si no recuerdo

nada. Aquí se olvida todo ¿sabes? Tengo una vaga idea de que

La Filosofía ...

tle la economía, en part~ su-

sola .. , ,que ya me habías olvidado ....

-¡Magnífico, papá!. ... El me-

L

te sed esarrollan tres. Con frecuencia confunde la ética con
la religión. Pero abundan las
intuiciones certeras, las nobles
defensas parac on un cristianismo amenazado por un vitalismo ateo, las valiosas incitaciones para hacer ele la vida una ·
ofrenda meta-vital.

tampoco de mis alegrlas. Cuando
algo me salía bien, corría a arrodillarme ante tu retrato y te daba
las gracias, besando el cristal que
te cubría. Y resulta que estaba

So-

habias olvidado.,., que estaba
la ....

al llega[ estaba lleno de recuerdos,
de dolor, y probablemente, como
tu fuí en busca de mis padres, en
'
_,
los que hallar consuelo, -compa01a.
Uegaría ti día en que lo esperemos todo del Gobierno,
Pero no me acuerdo si los enconho,ta el pago de lo, impumos.
tré, ni lo que me dijeron, si aca8ABADO 16
no han naufragado todas las es- so tropecé con ellos. Siento que
peranzas. La nueva generación sufras pero ¿qué puedo hacer yo?
AS noticias de· la semana de mexicanos muestra una -extrano -estimulan el optimismo. ordinaria r-esistencia al pesimismo Tal vez soy de veras tu padre, es
Hasta puede•decirse qu-e son derrotista. Y se consuela con las decir tal vez lo fuí, pero ....
un poco desoladoras. La falta de noticias . de la generosidad de los
-¡Lo eres, lo sigues siendo, paaulas, de maestros, de recursos, industriales que han ofrecido su pá! -exclamó ella, ansiosa- Te
imprime rasgos temibles al pro- cooperación desinter-esada parW""
blema de la educación. La noti- resolver el problema de la edu- · conozco muy bien. ¿No ves que
cia, que quiere ser consoladora y cación. Y con las que dan cuen- hasta hace poco estaba viva y
reconfortante, de que la lluvia ra- ta de que hay mexicanos que sólo siempre tuve buena memoria? Y
confían en -el esfuerzo, -en el tra- te quise mucho. Y además . ten-ía
diactiva no representa pe1igrosi•
dad ninguna para los habitantes bajo, para resolv-er los problemas
d-e Nuevo León y de todo el país, de su patria. Qu-e no Jo esperan tus fotos. En la salita de mi casólo logra sembrar temores en los todo de una legendaria riqueza o sa estabas siempre tu, en un marhombres de buena voluntad. Pe- de la buena disposición de los go- co de plata, con un bucarito de
ro "aun hay sol en las bardas", biernos.
cristal y unas pocas flores. Sobre
Con el trabajo que cueJta redactar informes optimistas sobre la pros- todo claveles, que tanto te gustaperidad 11acional, podrían reducirJt ll la mitad los problemas del país. ban. Hablaba contigo. Te decía,
por ejemplo: "¡Si vieras que bien
huelen! Ya sé que tu no puedes
perpuesto el ele la caridad al del oler, pero yo los huelo por tí". Y
desinterés. (Pág. 110, "Filoso- estaba segura de que al menos me
(SIGUE EN LA PAGINA 7)
fía Mexicana de N u es t r o s oías. Y cuando tocaban alguna
té movido por un sentimiento Días", Imprenta Universitaria, obra de las que tanto te gustaban
d_e gratitud liacia el hospitala- México 1954). La cosmovisión en vida, te la brindaba. "La oino mexicano, no deja de ad- cristiana de Caso es, como sín- go por tí, padr~. ¿No te llega ni
vertir que "tampoco parece ha- tesis, incompleta y hasta inco- un solo acorde a través de mí?"
berse planteado Caso el pro- nexa en sus partes. Se propo- Tu seguías allí, en tu foto, con tu
blema de la significación preci- nen seis problemas y solamen- traje gris, con la correa de los ge-

sa de la economía, el desinterés
Y la caridad en su relación mutua. El desinterés y la caridad
~on estratos superpuestos al de
la economía, directamente en
el hombre y a través de él, en
la naturaleza entera; y estratos
en parte divergentes a partir del

PAGINA )t

melos cruzándote el pecho (te la
hicieron un día de campo ¿te

Ella bajó la cabeza:
-No tanto -confesó- E r a n
muy jóvenes cuando nos dejaste.
Yo ya era una mujer y había heredado una gran parte de tu espíritu, que tu habías ido fortaleciendo a lo largo de años.
-¿Y tu madre?
-Ella sí, siempre. Nunca te

ha olvidado.
Pero no hablaba conmigo, como
tú ¿verdad?
-Es distinto, padre. Para ellas
~ras un hombre; para mi un dios.
Ella no lleva tu sangre; .yo si. Yo
soy, comO te dije antes, una conti•
nuación tuyJ, y a ella ya la encontraste hecha. ¿Tampoco eso lo
compr,endes?
,
,
-S1, claro esta que s1.
Hizo una brevísima pausa, y
añadió, ansiosa:
-¿Todavía no recuerdas?
No. Tengo como el recuerdo
dt. un recuerdo, pero nada más
-sonrió, al acariciarle l.is manosVerás, hija, corno tu también olvidarás.
-¡Pero es que no quiero olvi-

dar!
-Aunque no quieras -repuso
con dulzura- Nadie quiere ...•
bueno, muy pocos, pero a todos
nos sucede igual. Llega un momento en que todo se borra, se
desvanece, y queda una honda paz•.
-¿Es castigo o premio?
-No lo sé. Es1 simplemente.
Los conceptos &lt;le la vida no tienen

acuerdas?) con tu barba blanca, tu
sombrero y el puro y los lentes en
la mano izquierda. Y yo estaba
segura de que me ofas. Ni una
sola de mis amarguras, de mis de(epdones, he dejado de contártelas,

cabida aquí.
-¿Y los genios, los hombres extraordinarios que hubo en la tierra? ¿Ellos tampoeo recuerdan?

de pedirte consuelo para ellas. Ni

co.e nin¡uno.?

-No sé, pero supongo que no.

-¿Nunca has ,isto o hablado

-Aqut M "' habla.
-¿ Se piensa entonces, se siettr
te?

-Nada. ¿No le digo que ,. le
paz? No conocemos a nadie, »e
recordamos nada.

-¡Pero debe ser horrible! .. ,.
-No; es dulce, muy dulce.

-¿ Y si te busco y vengo a haEstoy
segura de que acabaría por desperblar contigo, a recordar?

tar tu memoria.

El sonrió con ternura.
-No me buscarás.
-¿Por qué? -exdamó eJla, impetuosa.

-Porque tu también olvidar:ls,
Olvidarás que naciste, que vivis~

que luí tu padre ( si acaso lo luí),
que tuviste dolores y alegrías, que
oiste música de tu gusto y ama8tc
Ja naturaleza, que tuviste herma..

nos, hijo,. , ., ¿Dejaste hijos?
-No, padre, ninguno.

-¿N-0 te casaste?

-Sí, pero no tuve hijos.
-Así habrás dcjado meno, oo,
1or.
Hubo una ligerísima pausa.
Luego ella inquirió con cierto ti-

IUbeo:
-Dime, papá; ¿Existe Dios? ...

¿Lo has visto? ...
El volvió a sonreír suavente.
-Ya lo descubrirás tu misma.
Y de pronto la figura de su ,,.._
dre empezó a desdibujarse, di.

a

luirse.

-¡No te vayas!. , . ¡No me

oo-

jes sola!. . . ¿Cuando te volveré a
vcr?-clamó, angustiada.
· No obtuvo respuesta. Por llD
largo minuto siguió sentada, viendo como desaparecía, sufriendo

por no poder detenerlo. Luego la
venció una ancha laxitud. Poco a
poco, con infinita suavidad, se fué
calmando, aquietando hasta que
no sintió más que l:ln rescolde dedolor. Entonce~ se levantó y echó
a andar de nuevo, lentamente, con
aire ausente. En el banco, 41ue

quedó detrás suyo, la figura de
su padre seguía sentada, con sus
lentes de pinzas, de oro eabalga~
do en la nariz, y una expresió11
apacible, de una vaga ternura, ea
los ojos grises, que se volviero14
para verla caminar.
Hasta que desapareció entre las
silenciosas siluetas que ib:rn de u.o
Jado a otro.

PUBLICACIONES. .•
(VIENE DE LA PAGINA 10)

la velocidad de los acontecimientos de los úJ timos 20 años han sido notablemente aclaradas, cr-eando la objetivizacin y análisis rjgurosamente científicos para Ja mejor comprensión del hombre y su
medio humano.

31 de Marzo
Una fecha que se-

rá inolvidable pa.

ra usted.

l!J

�. ,...
,

PAGINA 14

,

1

·.o. ·

.1·

• l

:i·

\UERCOLES 19 DE FEBRERO DE 1958

C. Quín1icas a l·a Cabeza de la
Liga Intermedia de Futbol A.
ENCIENDÓ al Univnsidad
Azul por anotación de 20
puntos contra 19 el equiPo
de Química se puso al frente de
los demá.s conjuntos de la Liga
Intermedia de F.utbol Americano
al sumar 4 puntos por dos, que
tienen los otros conjuntos y cero
del Tec., Blancos que maTchan en
el úllimo Jugar.

V

Química aprovechó pe r[ectamente cuanta oportunidad tuvieron y a ello se debe el éxito obtenido, sus contrarios abusaron
del juego lo que terminó por perjud:carlos, pues a pesar áe mostrar mayor potencialidad que el
contrario no pudieron . superarlos
por los castigos _recibidos.
El Universidad Azul empezó con
!&gt;ríos, aprovechó que la línea
contraria no parabá. ni el aire y
jugadas por e1 centro se pasearon
por todo el campo hasla terminar
Hugo García con anotar el toch
y Gerardo Sepúlveda completaba
el extra para los primeros 7 pun. tos tlel partido. Pero la suel'te
les sonrió enseguida a los pildo- reros, cubriendo un fumble de

los azules se · desbordaron hasta
Ja yarda uno y anotó ·el toch
Eduardo Uresti, con extra de Rolando Robles.
El dominio de los Mulos Rojos
de Quimica siguió a la orden del
dia, después de algunos avances
de Balderas y Lozano pusieron la
pelota en poder de Uresti quien
la llevó sanita hasta las diagonales para el segundo touch de Química y lograron anotarse el extra por intermedio de Lozano.
Fué en el segundo cuarto cuando ~l Uni., Azttl volvió a pz:,esionar
· infatigablemente, Leobardo Her:.
nández anotó seis puntos y al fa-

Una paliza la mks fuerte que
se ha otorgado a equipo alguno
en la presente temporada de Liga Intermedia en futbol américano fué la que propinaron los mu-

Lámina de Cartón y Galvanizada

Maderería "El Cuartel", S.A.
-::-

Tel. 2-02-50

Monterrey,_N. L.

chachos de Arquitectura al Tec.,
Blancos por 41 puntos a O. Fué
el partido de intenso domin~o para los triunfadores los que sm ser
un gran equipo consiguieron la
victoria pasando triunfalmente
por el césped del Instituto Tecno·
lógico.
Los puntos fueron anotados por:
Luís Vargas y el extra Jorge Myres. Jesús Benavides el segundo
con adicional de Alfonso Serna.
En el segundo cuarto, Fernando
de la Garza consiguió anotar dos
veces y uno de los extras por A~fonso Serna para un 27-0 a Jrted10
tiempo.
•
Después Virgilio ~irel~s logró
otros seis puntos, Raul Gomez, el
extra. Nuevamente Gómez ano~ó
otros seis puntos y Roberto Gomez se apuntaba el extra para un
tanteador final de 41 a O.
ESTADO AUfUAL DE LOS
EQUIPOS DE FUTBOL AMERI·

•

(Encuentro Atlé,t ico En_
t re Prep_a ratorias
los Equipos de las Escuelas Número Uno y Dos
Se enfrentarán en el Parque Acero el Día 21
N encuentro de atletismo
entre las Preparatorias Uno
y Dos se IJevará a cabo el
próximo viernes por la mañona
en el Gran Parque Acero y en el
que se participará en todas las
pruebas de pista y campo reconocidas para jóvenes entre 16 y
20 al\OS.
La dirección de los dos planteJea deseando dar a los depo'.rtistal una oportunidad de enseñar
1111 facultades atléticas cooperar6 _al éxito de Ja justa y asistirá
a la competencia junto con la totalidad de alumnos de dichas escuelas universitarias.
Las pruebas que se desarrollarin serán las de: 100; 200; 400;
800; 1,500 metros planos; 110 me1, tr,s
y 200 metros con vanas.
Lanzamiento de la bala, disco, jabalina y martillo .. Salto alto, largo, triple y garrocha. Relevo de
4 x 100 y 4 x 400 metros.
Por la Preparatoria Uno, que
ganara el torneo atlético de no~ YatOS, primer evento organizado
por el Departamento Deportivo de
la Universidad de Nuevo León,
!ompetirán estog atletas:
100 metros pJanos, Lázaro Gondlez, Juan José Mufi.oz y Tomás
Moreno.
200 metros planos, Serapio Ga•
llegos, Horacio Varela y Tomás

U

j
DEL JUEGO QUIMICA-UNI AZUL.-Jiménez, del Uni, Azul,
trata de burlar al takleador que prácticamente tiene encima siea.
do Díaz de los Químicos quien le para en una de las acciones
más fuertes del choque de futbol americano Liga Intermedia que
ganara Química al Uní. Azul por 20 puntos a 19.

2'f dos semanas concluyó el
Torneo Municipal de Basqu'etbol en el cual el equipo campeón Cruz de Malta de Primera Fuerza siguió dominando y
demostrando su poderío, cerrando el sábado pasado con una vic•
toria indiscutible sobre el equipo
universitario por 66 puntos a 63.
Pero el viernes los u.niversitarios habían sufrido otro doloroso
descalabro ante el Matamoros por
64 a 60 score que no indica lo que

E

CANO LIGA INTERMEDIA.
Gs.Ps.E,Pts.FPls.CPts.

Epuipos

Química
UNI.-AZUL
TEC-AZUL
Ingeniería•
Medicina
Arqtura.
Tec-Blanco

o
o
o
o
o ó
1 o

2 1
1
1
1
1
1
O

1
1
1

59
40
32
26

2

6
41 19
O, 62

o

7

52
20
26

4
2

20

2
2
2

2

o

fué aquello, un partido inte~
mente peleado en el que los eatu.
diantes no pudieron dar la nota
sensacional que muchos de sus tanáticos estaban pidiendo.
La semana la iniciaron los dt
Ja Uni con victoria el jueves &amp;&amp;bre el Tec., siendo esta su tercera
victoria por otras tantas derrota&amp;
como terminaron en el T.-Oe,
Municipal. Al Tec., lo vencieroa

por 65 a 59.

lleg'os, Horacio Vareta e Ismael
Montemayor..
800 metros planos, Apolinar Ra~
mírez, Alvaro Lozano, Manuel
Go"lzález y Homero Leal
1,500 metros planos, Apolinar
Ramírez, Alvaro Lozano, Mario
Reyes, Horrtero Leal y Manuel
Gorzález.
110 metros con valJas, Roberto
Elizondo, Arcadio Espinosa, Gonzalo Rangel.
200 metros, Roberto Eli.zonrlo
Arcadio Espinosa y Amilcar Ur,
diales.
Salto largo, Lázaro González, Ismael Monternayor y Tomés Moreno.
"
Salto triple, Amilcar Urdiales y
Luis Lauro Ayala.
Salto alto, Amilcar Urdiales,
Ismael Montemayor, Juan José
Muñoz.
Salto con garrocha, Ariel Pi·
ñeiro y severiano Leal.
Disco, Manuel Canales, Felipe
Cantú Aparicio, Rafael Vi11arreal,

pof

za.

31 de marzo
No lo olvide usted
lOI' Sorteo de la Siembra Cultural
Pro Ciudad Universitaria

l4oreho.

'400 metros planos, Serapio Ga..

Roberto Scott.
Bala, Felipe Cantú Aparicio,
Ofelio Rodríguez, Severiano Leal,
Jesús Sergio Martinez.
Jabalina, Severiano Leal, y Ernesto Piñeiro, Juan José,Muñoz y
Jorge ·Alberto Pérez.
Marti11o, Felipe Cantú Aparicio,
Jesús Sef'gio MartineZ, Alejandro
Leal, Ofelio Rodríguez.
El primer .re1evo de 4 x 100 es'..
tará formado por Tomás Moreno,'
Juan José Muñoz, Ser8.pio Galle'.
gos y Lázaro González.
·
El primer relevo de 4 x. 40Q
Apolinar Ramírez, Ismael MQnte•,
mayor, Amilcar Urdiales . y Sevt-:
riano Leal.
Por la Prepa. dos entre otros
competirán: Catarino Juárez, Sergio Oviedo, Heberto Cavazos, Alfonso Gil, Javier Campa, José A.
Torres, Jesús González, Francisco Maldonado, Luis D. Berges,
Abelardo Gómez y Manuel Urqui-

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

ASI SE DESPIDIERON DEL MUNICIPAL.-El quinteto Universidad perdiendo con el Procesa se despidió del Torneo Municipal de Basquetbol de Primera Fuena. En esta gráfica vemos a Raúl Cornejo que desbarató cuantas situaciones le pusieron anotándose dos puntos para su equipo, Salinas e Islas
no logran evitarlo tirar,

\

En la última jornada se criUc6
mucho al entrenador Sandoval
por no imponer la disciplina a sua
basquetbolistas, tomando ellos
broma un encuentro que pudo
be-r servido para sacarse la
na que les clavaron los Buit
del Matamoros una noche ant
Ojalá que la temporada pró
ma $e seleccione debidamente
los basquetbolistas que represe
ten a la Universidad de Nue
León en todas las categorías.

HOJA LATA
y

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el

1

CEMENTO PORTLAND.
lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,

~.~!!~,~.
HARBISON -WALKER • FLIR, S. A.

&amp;IAlfA00 No.)to

TI\IP0NO l•l&amp;.tl

MONTIIIAIV. N. L. Ml~ICO

'PAGINA H

~

Arquitectura Vence a los
Blancos del Tec 41 a O Pierde la Uni en Basquetbol

Maderas para Construcción

Aramberri Pte, 317

llar el adicional se quedaban
atrás 14-13 y nunca más volvieron
a subirse. Fueron los Quimicos
los que en el tercer cuarto subieron su score a 20 una carrera de
Balderas, un castigo contra los
azules y una carrera de 9 yard~
de Uresti fue lo que logró subir
los cartones a 20 por 13 y ya para terminar faltando solamente
pocos segundos Jorge de Hoyos,
cor'riendo por la banda derecha
consiguió el último toch del par-.
tido fallándose el adicional y que•
dando de esa manera suspirando
por lo menos con un empate y
con la anotación que al principio
señalamos de 20 a 19.

MIERCOLES
1' •DE
FEBRERO
DE 1951
,..
t.
~. •

,.~,.,.,.,_ ,__~,,,:¡,,. ,;~.,,_,_..

S. A.
APARTADO NUMERO 392
MONTERREY, N. L, MEXICO

L,A.MINA
Hay -una aefial de esperanza

'

para el futuro cuando el ,
punto de partida ••

MONTERR~Y, ·.N. L.

EL AHORRO
BANCO IMOUSTRJAL

.,..........

DE MONTERRE1U.

X._E. T. • So,o.o.o W.ATTI
MONTERREY, N~ L.

�1 '

•

Mll,RCOLES 19 DE FEBRERO DE 195&amp;

B

LA UNIVERSIDAD
en las Noticias
por AN'íONIO ELIZONDO
DOMINGO

t

L

A huelga de los telegrafistas recibe el dudoso honor
de las ocho columnas en la
t.rimera plana de todos los diarios del país. Reclaman, con tono que renuncia la desesperación
del hambre, una inmediata mejol'ia en sus suetdos. Los me·xicanos se enteran, con conmovida
sorpresa, de que los telegraíislas
perciben salarios que fluctúan entre 600 y 750 peso!-. mensuales. Y
de que la Secretaria de Comunicaciones no admite improvisados

o impreparados entre sus colabo-

. ,,,

radores. Y exige, a quienes pretenden sentar pinza de radiotelegrafistas, estudios de secundaria &gt;
tres años. de aprendizaje de radiotelegrafía. Para los universitarios resulta doloroso el silencio
eulpable que rodea a la noticia.
Ni los burócratas nl laf\organizaciones obreras, de ningún géne-

ro o Ciliación, dejan escuchar palabras de aliento o reprobación para el movimiento de huelga. En
todas partes se adivina la sorpresa ante la temeridad incalificable
de los groseros telegrafistas que
reclaman el derecho de vivir mejor y educar a sus hijos. Los ceños fruncidos de los lideres obl·eros, los gestos agrios de los polilicos, denunciar. la reprobación de
quienes espera n que la campaña
presidencial se desarrolle sin tropiezos molestos, como la referencia a la miseria de muchos empleados públicos, o al hambre insistente de nuestros campesinos.
Y el movimiento de hu elga de los
telegrafistas, que acapara el Jugar de honor en las primeras planas de los diarios del país, ofrece
la nota discordante entre las noticias que dan cuenta de los entusiasmados propósitos rle los candidatos y los optimis tas in[ormes
de los políticos de toda laya.

¿La prosperidad nacional st precipita si ¡e cierran
los ojos ante los problemas?
LUNES H

L

A noticia aparece perdida

en las columnas de los principales diarios, Nada la dis•
itngue de las notas de relleno que
ajustan la información de una página. Toda su apariencia es de
inocente modestia. Su título apenas se diferencia del texto en las
mayúsculas corridas. Y su contenido estremece de horror a los
pocos lectores que '.ietienen sus
ojos distraídos u ociosos en sus
pocas lineas. Tres lustros después
de la destrucción, en nombre de
la libertad, de Hiroshima por la
primera increíble bomba atómica,
muere una jovencita de 20 años
en cualquier hospital de Japón,
consolada por las cariñosas palabras de una enfermera norteamericana. Y a miles de kilómetros

de distancia, en el venturoso México donde los campesinos se sien•
len irresistiblemente atraídos por
el afAn de aventuras prodigiosas
con el dólar como meta final, su
lectura provoca estremecimientos
de horror en los pacíficos ciudadanos que tienen la desdicha de
detenerse en la inocente noticia.
.. Y se renuevan los propósitos de
aplicar todos los empeños a combatir la insensata tendencia a hacer de nuestro maltratado planeta
cuna de lodos los males y ejemplo de todos los suplicios. La jo...
vencita de 20 años, víctima inocente de la increíble bomba atómica que destruyó Hirohima, es
un símbolo. Un símbolo que nubla la mirada de los padres mientras acarician las inocentes cabecitas de sus hijos pequeños.

Hubo ingenuos que pensaron que la energía nuclear podría
aprovecharse para declarar la guerra a la miseria.
HARTES 11

L

AS dos noticias aparecían

en la misma pAgina de los
principales diarios del pais.
En una se daba cuenta de los
ofrecim¡'entos generosos de los in•
dustriales para unir sus esfuerzos
a los del Gobierno de la República
para resolver el problema de la
falta de escuelas en el país. En
la otra un técnico repetia la adyerten~ia de que nuestra loada ri•
q_ueza no pasaba de ser la manifestación de bien intencionados de,eos. Y quienes le)eron las dos
notas y tuvieron tiempo para meditar en ellas, descubrieron en sus
pensamientos contradictorios sentimientos de optimismo cauteloso
r de pesimismo derrotista. Por~ue el problema de la educación
'es sólo uno de los muchos que en•
cara la patria. Y con toda su pa•
vorosa figura, quizá no el más
importante. Su p 1 a n teamiento
cruel despertó el dormido senti•
miento de cooperación de los in..

dustriales mexicanos. Y el Gobierno presenció el desusado es•
pectAculo de las ofertas genero..
sas, aunque en algunas, las me..
nos, por fortuna, se adivinaran los
ojos codiciosos y la sonrisa feroz.
Y luego la advertencia de que
nuestro pats es fabulosamente ri•
co sólo en el optimismo desenfrenado de unos cuantos. Y la mi•
seria enseñoreada en los campos
y orillada en lps suburbios de las
grandes ciudades. Y en aquella
y en esta noticia, la presencia irritante de un desconocimiento de
los problemas del país. Y en la
mente de quienes tuvieron tiem..
po para meditar las dos informaciones, se planteó el problema
fundamental, el conocimiento de
nuestra patria, de sus problemas.
El replanteamiento sincero, si n
coberturas dulces, de los problemas fundamentales. Que la cooperación vendrá. por añadidura.
(PASA A LA PAGINA 13)

,.¡,,,,"'

.s,,,....;. ;.,.,.,.,.,. ,
J,J P•lrlHIIIIO U.,..,.,;,.,,.,. ,u
ú6n.-Dn1cc10K: Mata-

N•,..,

morm 107 Pte. telc!fono 2-35-6&amp;.
Monterrey, Nuevo Le61L Mc!xico.
Dn1CT01: ALFONSO REYE.5
AURRECOECHEA: J111 •• b
DACCI0K. SAMUEL FLORES LONGORIA: ReAcro1.11. ROMEO
OltTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: PoTOG1A1ot. ALVARO RIOS LEOS r MANUEL MARTINEZ
ITA: GauKn DI Pu■LICIDAJ&gt;. MATIAS GARZA SANMIGUFL.
E,ee peri6dlco or imprime ca loo talleres linotil"'l!rificoo ele
Si,1m111, s,,,;,;o, TIN1ie0t, S. A., calle ele Mawnoro1 311
.ein- 1-59-13, Moaterrey, N. L. Precio del ejanplar eG cenia.
'
.

UNIVERSITARIA

°""~

BILLANTE ME N TI! dló
principio, el lunes, el ciclo
de eonfereneia1 e,obre tknlca teatral, a &lt;-argo del ~tr•
Salvador Novo, cuya prt·senela en
101 Cursos de Invierno de nuestl'a
Unlversldad despertó -el interés de
numerosas penonas que llenan,
noche a noche, el aula "Prof.
Francisco M. Zertuche", sede de
las disertaciones del pres,tigla.do
poeta, escritor y director teatral.
A través de la charla, amena y
brillante, del maestro Novo, sus
numerosos oyentes observan las
diversas facetas d e 1A técnica teatral. Las interesantes conferen•
cias permiten a los oyentes admi•
rar un vasto 1mnorama de Jo que
es y la importancia que tiene la
técnica teatral.
No es una novedad decir que
las conferencias de Salvador No•
vo son un nuevo éx ito de los Cur-sos de Invierno. Su solo anuncio
despertó, desde el pripci1,io de los
cursos, gran animación entre los
amantes de la cultura y, especial-mente, del género tt&gt;atrul.
El maestro Novo aprovechó su
estancia en l\.fonterrey para ofrecer un l"ecital de su obra poética
en el Teatro de la República,
evento t'n el cual el público regiomontano admiró una más de las
facetas de su gran pt'rsonalidad.
Para los alumnos de la Escuela.
de Arte Dramático la participa...
ción del distinguido intelectual ha
sido una briUnnte oportunidad para escuchar las más autorizadas
exposiciones sobre técnica teatral,
a través de cinco conferencias
magnificas.

O

.'

VIBA UNIVERSITAII&amp;.

El Maestro Novo en los
VIII ·Curso- de .Invierno

EL MAESTRO Salvador Novo, profesor hu~spet! de flll .,_,
de Invierno de la Universidad, aparece en amena charla - loa
licenciados Manuel Treviño Salinas, gerente del Teatro de la
República y Héctor E. González, director del Noticiero X.E.F.B,
y colaborador de este semanario,

- BESIJM E N -

TRO brillante ciclo de conferencias, dentro de los
Cursos de Invierno, se inició ayer en el salón de actos de
la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, con la participación
del licenciado Juan Manuel Terán
Mata, distinguido profesional y
jefe de la Dirección General de
Profesiones.
Los temas que abarcan estas
interesan les conferencias son:
"Las tesis filosóficas bAsicas del
pensamiento jurídico y político",
"Proyección de las ideas jurídicopolíticas en México", "La idea del
hombre, El jusnaturalismo teológico y el orden constitucional de
1824" y "El siglo XIX, cuna de la
libertad exterior y de la libre nacionalidad".
::::-

El !! del actual tendrá lugar
una mesa redonda en la que participarán los directivos y maestros
de la Facultad de Med icina de la
Universidad y los pasantes que ies~
te año prestarán su servicio 10dal.

E l objeto de esta mesa redonda
es discutir aspectos importantes
de la tarea que desarrollará el
grupo de ~ntes, con el fin de
que el servicio s.oclal arroje 101
mayores beneficios.
::::Acaba de aparecer el segundo
número de "Acrópolis", órgano de
la Sociedad de Alumnos de la Escuela Preparatoria 2 de nuestra
Universidad. Fungen, como director general Filemón Trev~ño
Trejo y como jefe de redacción
Jesús Torres Gracia.
Información amena sobre las
actividades qu~ se desarrollan en
la Preparatoria 2 y una ponencia "Aprendizaje y Carácter, estu•
tua'io caracterc,lógico sobre el es•
tudiante''t presentada en la re•
ciente Asamblea de Orientación
Vocacional y Selección Profesional, aparecen en el nuevo número
de este periódico de los preparatorianos.

- ....Resonante éxito ha obtenido Ja
Revista. Musical Universitaria que,
bajo la dirección de Jorge Galván,
reapareció ante el público en el
'1'eatro "María Teresa Montoya",
reafirmando lo.uros conquistado1

en años

JIMIMloe.

Notabl~ es el entusiasmo que
han sabido dar a esta revista es..
tudiantil los nuevos elementos,
entre los cuales merecen especial
mención el citado director, Ar..
mando Thomae, director musical,
Joaquin Vázquez, coreógrafo, Aa.rón Montealvo, escenógrafo y Jo ..
sé Luis A:rroyave, gerente. Justo
es felicitar a todos los integrantes
de la Revista, ya que a su entusiasmo se debe el ixito a.lcanr.ado.

-::::Se ent-uentra en México el doc•
tor N. N. Keyes, secretario gene•
ralral de la Asociación Internacional de Universidades, para discu•
tir con el doctor Nabor Carrillo
Flores, Rector de la U.N.A.M. los
puntos referentes a la organiza•
ción de la Conferencia Mundial
de Universidades, que tendrá. co•
mo sede la capital de nuestro pais
en 1960.
Por el ambiente de libertad que
priva en este país y su gloriosa
tradición como defensor incansa•
ble de los derechos humanos, Mé•
xico es campo propicio para cele•
brar la Conferencia Mundial, de..
claró el doctor Keyes.
A la conferencia asistirán los
representantes de 465 institucio,.
nes universitarias.

-::::Con la asistencia. del Ministro
de Checoslovaquia en México, se•
ñor Bedirch Pistora, del Presiden•
te Municipal de Monterrey, licen•
ciado RafMI González Montema..
yor, del ingeniero Noé O. Elizondo, representante del Gobernador
del .Estado. y . de .distinguidos
miembros de la Legación de Che•
coeslovaquia. en nuestro país, fué
inaugura.da la Ex:posición de Arte
Popular Checo, evento que atrajo
la atención de numeroso público.
Beproducciones y obras que per..
miten apreciar los aspectos fundamentales del arte popular checo, desde la pintura, cinematogra•
fía, hasta distintas artesanías, son
presentadas en esta magnifica exposición que, además de alto sig•
nificado cultural, constituye una
demostración de hermandad entre
Checoslovaquia y México.

LIC. JUAN Manue
ta, maestro huésped de
sos de Invie
se invierten en la repara
reacondicionamiento de los
ratorios de la Facultad de
cias Químicas, se proyecta
rir equipo y materiales para
mismos, por la cantidad de 30
pesos.
Para llevar a cabo este p
ma de mejoramiento se c
con la ayuda de la Universidad
se espera la cooperación del
bierno del Estado. Direccióll
alumnos han desplegado g
esfuerzos para realizar esta
de gran beneficio para el plan

-::::En Chica.go se tencuent
pintores Jorge Ran,el
Ignacio Ortiz y José
Ramirez, maestros de
de Artes Plásticas d
Universidad, que hiclero
para admirar la ex
obras de Picasso y vili
y centros culturales.
Gerardo Ca.ntú G
bién maestro de Art
saldrá en breve a la

México, ,en un viaje
que es el premio obte ·
far en el concurse aaaal

Además de lo¡ 80 mil peso¡ que

.t. o.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418569">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418571">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418572">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418573">
              <text>361</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418574">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418575">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418576">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418592">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418570">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 7, No 361, Febrero 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418577">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418578">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="418579">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="418580">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="418581">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="418582">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="418583">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418584">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418585">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418586">
                <text>19/02/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418587">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418588">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418589">
                <text>2013137</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418590">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418591">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418593">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418594">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="418595">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25702">
        <name>Construcción</name>
      </tag>
      <tag tagId="20316">
        <name>Convocatoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="32384">
        <name>CUNL</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="32385">
        <name>Liberia</name>
      </tag>
      <tag tagId="32170">
        <name>Subsidio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
