<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?tags=Capacitaci%C3%B3n+docente&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-08-14T05:21:40-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>2</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="17047" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15106">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17047/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1977._No._216_0002017149.ocr.pdf</src>
        <authentication>b57797045b0556f9e7bfecab926c97bd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478862">
                    <text>:,Ctd f ;

, ... ..,

'e

o

La Prepa 3 cumple 40.años
esforzándose por superarse

Revi~en proyecto para zona peatonal
en .Mo.relos aun costo de·$ 5millones
'

.

Por Alejandro Treviño T. hectáreas que ocupa actualmente las instala_ciones
A más tardar para 1979 la del ca mpo Militar , que
avenida Morelos -de Juárez serian "un pulmón" para los
a Zaragoza- se convertirá en regiomontanos, y a cambio
una zona peatonal
se otorgarán un mayor
adoquinada-, de acuerdo con número de hectáreas más
el ante-proyecto por valor de propicias par~ las nuevas
cinco millones de pesos, instalaciones de la Séptima
realizado por la Secretaria Zona Militar .
de Obras y Servicios
El ingeniero Humbero
Públicos de la Presidencia Leal García , Director de la
Municipal de Monterrey.
Secretaria .- de Obras y
Además, --por disposición · Servicios Públicos , al
dél Alcalde, César Santos, declarar lo anterior a
se
solicitará
a
las " UNIVERSIDAD " -en su
Secretarias de la Defensa despacho ' del Palacio
Nacion.al y ·del Patrimonio Munlcipal-, dijo que desde
Nacional , que cedan las 60 hace 10 años se elaboraron.

los primeros anteproyectos
par a convertir en zona
peatonal
la
avenida
Morelos.
Sin embargo , por falta de
financiamiento y .apoyo de
todos los comerciantes .de la
citada arteria no pudo
arrancarse esa obra ni
durante la administración
del ingeniero César Lazo ni
durante la administración
del ingeniero Gerardo
Torres .
··
Ahora -aseveró el funcionario-, se cuenta ~con el
apoyo total de los comerciantes de la zona , por lo que
sólo falta finiquitar detalle~

La Preparatoria · No . 3
para Trabajadores de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León , institución de
vanguardia -y vehículo de
permeabilidad social en todo
él noreste de México, conmemora sus 40 años de vida
firmando un pacto con la
comunidad de que a finales
del presente año , esta
Escuela la primera en el
Noreste del país y la única a
nivel de bachillerato con
sistemas semi-abiertos y
abiertos de educación,
culminará su , plan de
transformación académica,
para asimilar la demanda

del nue vo anteproyecto,
relativos al tipo de fuentes
que se colocarían, jardineras , etc .
'
El ingeniero Leal Garcia ,
Ex-Presidente
de
la
Federación de Colegios de
Ingenieros Civiles de la
República Mexicana y del
Colegio de Ingenieros
Civiles de Nuevo León ,
destacó que además· se
reglamentará el cobro de 1los
estacionamientos públicos,
que operan en Monterrey .
Al interrogársele, al
egresado' de la Facultad, de
1Pasa a la pág.
.

'

.'

Videla busca establecer
una democracia estable
.

'

educativa en una población
creciente a través de
sistemas actualizados .
Lo anterior fue puesto de
manifiesto por el doctor
Máximo de León , Director
de la mencionada Institución Universitaria , que
a partir del presente mes
tiene programada una serie
de actividades, culturales y
de investigación para
conmemorar
el
Cuadragésimo Aniversario,
de esta institución modelo
dentro de la UANL.
La Escuela Preparatoria
No. 3 fundada en el año de
1937 por el· licenciado José
María de Los Reyes, dentro
. del edificio.conocido como el
Antiguo Colegio Civil del
Estado, llega a sus 40 años
· de vida con una población
escolar que rebasa ya los 3

mil alumnos, y representan
el 80 al 85 por ciento de
egresados de las Escuelas
Secundarias del área
metropolitana .
Después de haber operado
37 años bajo los sistemas
tradicionales, se incorpora a
los sitemas semi-abiertos y
hace apenas un año, entra a
los sistemas abiertos,
logrando en ese término
incrementar su población
escolar de 300 a más de mil
alumnos que trabajan y
estud-ian en los sistemas de
Educación Individualizada ó
&lt;SEi) y el abierto.
Los resultados obtenidos;
trascienden no sólo las
fronteras de la Universidad,
sino de la entidad y las
nacionales y lo qué es más se
!Pasa a la pág . 4)

'

BUENOS AIRES, .- El Presidente Jorge R: Videla, eri
una de su más claras decisiones políticas, ·anunció el
comienzo de consultas con todos los sectores de la
comunidad para que surga de este 'diálogo, una
d_e!!'ocracia estable, fuerte y moderna.
;,
·Añadió también, que la politica exterior argentina, no
cambiara como consecuencia del reciente diferendo con
los Estados Unidos , que redujo los créditos militares a
este país, invocando violaciones a los Derechos
Humanos.

, Se establecerán en la frontera
norte otras 135 maquiladoras

11

ALERE- FLAMMAM VERIT ATIS
ORGANO DE DIFUSION DE LA lJ.A;N.L.

l

.• AÑO 1

-

.Monterrey, Nuevo León Martes 8 de Marzo de 1977
..

.

.

.

'

No. 216

MEXICO D.F. MARZO 7:-Se dio a conocer hoy en los
círculos oficiales, que en los próximos meses, se instalarán en la• zona fronteriza del norte, 135 nuevas
maquiladoras que darán empleo a 175 mil obreros de la
zona.

'

Retribuir ala sociedad en servicios sus impuestos
Coinciden Todd ySantos en la
tesis·de los ~niversitarios·
El licenciado César Santos Centro de Convenciones
y el doctor Luis E. Todd, se aumentará la plusvalia de

\

Esta semana registró un avance del 70 por cieíito en la obra que se realiza en la

PreparatoriCl No. 7 de la Úniversidad Autónoma de Nuevo León, para la instalación de
los laboratorios de idiomas.-

Un 70-por ciento de avance t~ene
lci construcción de la Preparataria 7
Los laboratorios de lamento indicado .
idiomas que se construyen
La construcción se inició
en la Preparatoria número en diciembre anterior y
Siete de la- UANL, en San tiene un plazo de terNi~o!ás llevan hasta · la minación para finales del
fecha un avance del 70 por mes de abril próximo, ind\có
ciento en su obra.
, 1Guaaiana.
Asi lo manifestó elingeniero Eliud -Guadiaa
Por otta parte, señaló que
Ancira, Director de Con- serán de gran beneficio los
strucción y Mantenim.iento laboratorios
para ' el
al realizar un recorrido por alumnado ·de · la Prepa·dicha, obra, en compañia de ratoria 7 que cada día
los constructores y
sus cuenta con más demanda de
funcionarios 'del · Depar- población· escolar.

congratularon mútuamente los terrenos del patrimonio
, de que el Municipio de universitario, Todd anunció
Monterrey y la Universidad •que previos estudios , la
Autónoma de Nuevo Leóg, Universidad, a través de la
comulguen en el ideario eje Facultad de
Ciencias
retribuir a la sociedad en ' Biológicas_, podría montar
trabajo y .servicios , -'lo que un Parque Zoológico.
ésta paga en impuestos .
Tentativamente se habló
El Rector se entrevistó, también de un Campo de
con el Alcal!]e regiom~n, Golf como medio de atraer
' tan&lt;i con fl, proppsito de., visi \ant.es.3 oc a:Ie~ y eJ!• ,
comuniéarle la decisión del tranjeros , a lo que ·Todd
Consejo Universitario de repuso que pese &lt; a ser
permutar a la Ciudad ocho aficionado a tal deporte
hectáreas de 195,. que nunca ha estado de acuerdo
dispone en Mederos, para en que " tan grandes ex: El Rector de la UANL, doctor Luis E . Todd, comunicó ayer oficialmente al Alcalde d•
construir un gran Centro de tensiones de terreno sean Monterrey , que el Consejo Universitario acordó permutar a la Ciudad ocho héctdreas
Convenciones.
aprovechadas por tan enc lavadas en _Mederos y que servirdn para la cpnstrucción de un Centro de Con•
Independientemente
de pequeños grupos de gente" . ven ciones . Furicionarios unive.rsftarios y ' municipales ates11i2uaron el acto.
.
'
"
-.
conjugar esfuerzos . y
"Pero en fin ", añadió "eso '
estudios, el doctor Todd que quede sujeto
a
' advirtió al licenciado Santos estudios" . .
, .
·
que la Universidad éspera
Intervino el Director de
que el Municipio u,rbanice y Obras
Públicas
del

Jos·e·,. Huerta
•. · de1se.
· rt.ar·a, ·sobre

Agregó que trabajan
también en ' la nueva · y
moderna cafetería de la
Facultad de Filosofía y
Letras de la UANL, después
de concluir la Autocafetería
en la Facultad de' Comercio,
que ya se encue.ntra en
función.
'
Dijo que trabajan en otros
proyectos de cafetería en las
diferentes Facultades de la
Universidad que deberán de
funcionar efi los próximos
meses .

In memoridm

Un escrtorio vacío
Un escritorio vacto... iqµe dÜic11mente podrá ser
ocupado .
El que ha sentido en sus manos, la angustia de la
responsabilidad y la satisfacción del deber cumplido ,
nunca verá frustradas sus empresas, cuando· goza del
apoyo de sus colaboradores. Gente segura y decisiva que
se aglutina alrrededor, de una causa, de un plan, de una
obra . Hombres que al final de cuentas, son los verdaderos
autores de la realización .
·
Por desgracia , hoy se va, y se nos adelanta al viaje sin
retorno un gran colaborador de la Universidad, de sus
Departamentos Técnicos, nuestro querido amigo y
compañero el ARQUITECTO RAUL MARIO SANCHEZ
QUINTERO. Es menester, por principio de elemental
justicia (y no solo por el sentimiento de la ocasión )
enaltecer las cualidades de este Arquitecto capaz y gran
compañero que nunca conoció
lo imposible y lo
irresoluble en cuanta encomiend_a le -fue marcada . Que
siempre conservó el estricto don de mando, más nunca se
insensibilizó, ni el pode,r lo embiragó. Sus ayudantes son
sus mejores amigos. Y de sus superiores siempre tuvo la
admiración y el reconocimiento .
.
.
Y en lo humano, en esas relaciones tan importantes y
necesarias para el buen co~vivir, su' trato y su presencia
fueron siempre, en el plano de más alta dignidad.
Joven aún, ya contaba con ,Ja madurez del fiel y
responsable esposo y padre. Los deja en ,su viudez y orfandad , son las mejores muestras y gracias al temple
que heredan, hoy inician una vjda con dolor .(pues son
humanos) pero con una gran responsabilidad: perpetua
la memoria y el ejemplo de su padre.
·
Los que por mucho tiempo convivimo,s en ~I trabajo y la
amistad voltearemos a ese lugar vacío y en una expresión
sincera , quizás con una lágrima asomando la mejilla le
expresamos .
AMIGO, te adelantas, dejas un escritorio vacio que
difícilmente podrá ser ocupado.
Monterrey, N. L. a 7aeMarzo de f977
ARQ . GERARDO GARZA CORTES .

dotedeaguaalrededorde40
MunicipioLeal
, ingeniero
hectáreas
que
son Humberto
para exaprovechables.
plicar que la idea original
Aparte de conocer los consta en rodear el Centro
terreños -municipalés o de Convenciones de 12
estatales-, que la Ciudad
puede ofrecer en cambio, el
!Pasa a la pág . 4)
Rector recordó al Alcalde su.
ofrecimiento de remocjelar 1
la Plaza Colegió Civil y
•c o n s t r u í r
u n
estacionamiento · para el
Hospitla Universitario .
En la entrevista que se
efectuó _a las 11:00 horas en . FLORENCIA . Marzo 7:el despacho del licenciado Las autoridades de esta
Santos, privó el buen en- ciudad ita lina , rindieron
tendimiento .
homenaje · a
América
Se acordó
integrar
Vespucio, al celebrar-se un
sendas comisiones por parte aniversario más de su
de la UANL y el Municipio natalicio.
para que se complementen - América debe su nombre a
los estudios.
la buena letra , el talento
Reconociendo que el nat0&gt;o , de uno de sus

Destacado
investigador señanza "en la Facultad de que el investigador José
impartirá una plática sobre Filosofía y Letras de la Huerta viene invitado por la .
la " Tecnología de la En- Universidad Autónoma de división de estudios de la
Nuevo León durante tocia la propia Facultad y que el
semana, para lbs alumnos curso
se
impartirá
de la Maestría en Ensejianza solamente por la tarde en
~uperior que se lleva a cabo punto de las 17 horas.
en la División· de Estudios
Entre las investigaciones
de la mencio'nada Facultad. y artículos que tiene el
José Huer!Íl !barra que ~icenciado y Doctor José
~iajeros, ¡\.mérico Vespucio,' tiene su Licenciatura en Huerta destacan " Análisis
quien nació tal dia como hoy Psicología , así como su de la situación de la ene n señanza de nivel medio en el
del Año de Gracia de 1451, D o c t o r a d o
Psicopedagogía, es además · Estado de Veracruz", "Una
hace 522años.
El famoso navegante investigador en la sección de aportación al análisis de
florentino al servicio de formación continua , del puestos" trabajo que fue
Portugal
primero y de Programa . Nacional de presentado en el primer
de
Espués; visitó varias veces Formación de Profesores congreso nacional
el Continente descubierto IPNFP) de la Asociación Psicología en el mes de
Nacional de Universidades e marzo de 1976.
por Colón . .
Irstitutos de Enseñanza
Entre otros se encuentran
La relación de sus viajes Superior (ANUIESl.
"La Psicología Industrial
resultaron tan amenos, al
El Licenciado Juan Angel del País" que también fue
tiempo que cartógrafos de la Sánchez Sub-director de la presentado en el Primer
época, y fueron los que Facultad de Filosofía y
decidieron dar su nombre a Letras de la UANL , señaló
!Pasa a la pág . 4)
un Continente, que con.
mayor justicia se déberia
haber llamado Colombia .
Pero lo hecho , hecho está
·y después de \odo, América
suena bien a los oldos y
quizá por la costumbre.
Y Américo Vespucio, es
No ha sido tarea fácil para Iá" Universidad Autónoma ae
evocado hoy en esta ciudad
florentina, con diferentes Nue.vo León fijarse lo que el Rector Todd ha llamado
homenajes al , famoso "una mística de servicio", partiendo de la base de que los
navegahte. ·
universitarios deben devolver al pueblo, en servicio, la
inversión que a través del pago de sus impuestos, hacen
en la educación superior:
Todavía• hav algunas voces que indican que el
estudiante es para -valga la repetición-estudiar. Ya
tendrá tiempo para lo otro.
, Pero ahí andijn ya los universitarios en todo·s los
rumbos del Estado . Los futuros agrónomos en el campo e
'iniciando los cursos ahí donde deben entregar
posteriormente su vida profesional, los del área médica
en el plan Guadalupe, una amplia campaña de
durante el 'Congreso, · im- saneamiento en la •ciudad del estado con más problemas
·
porta ntes trabajos, asi como de salud.
En todos los lugares se ve un universitario dispuesto al
varias investigaciones que
servicio .
·
se han realizado .
Por eso causa sorpresa que las autoridades de
La última reunión que se Salubridad -las de ahora y las anteriores hayan arllevó a cabo en Torreón, se chivado dos importantes · estudios hechos por univertrataron puntos importantes sitarios sobre la forma de combatir la gastroen1eritis y
que se darán a conocer en el ios resultados de que el cien oor ciento de las verduras
citado Congreso Nacional. que se consumen aquí están · contaminadas .
Tener el remedio y no aplicarlo es tan criminal como el
matar indigenas en Oaxaca.

Florencia rinde homenaje al
navegante Américo.Vespucio

a,
Iniciarán el · día 20 los
conciertos dominicales

ARQ .
RA UL
·MARIO
SANCHEZ QUINTERO

Tecn·olog1'a de la Ens·e·-.~-an.za

A partir del próximo 20 de ma,zo, la Universidad
Autónoma de Nuevo León , llevará su mensaje de Arte y
Cultura a todos los rincones de la ciudad, en lo que será el
inicio de los llám,ados Conciertos Dominicales .
Con tal fin , el p_róximo sábado se reunirán en el tercer
piso de .la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la
UANL , todas las estudiantinas, · rondallas, grupos
teatral€:; y demás, que integrará_n el Frente Cultural
Universitario, que proyectará hacia todos los rumbos de
la ciudad ,sin excepción, especialmente los marginados ,
!Pasa a la pág. 4)

Veredas

.· Perder el tiempo

La capacitacióll docente, tema central
en junta de escuelas de Trabajo Social
El
problema
d_e director de la escuela, al
capacitación docente será el referirse a lÓs preparativos
tema principal a tratar . que se realizan para llevar a
durante el Vigésimo Primer cabo . este imporl!lnte
Congreso Nac ional de · evento .
Escuelas y Facultades de
Castellanos dijo que la
Trabajo Socia 1, que se importancia de este reunión
· desarrollará en la Facultad radica en que el Trabajo
de Trabajo Social de la ,Social es la carrera de
Universidad Autónoma de mayor futuro y es preciso
Nuevo León los dias 5, 6 y 7 ·capacitar a todo el personal,
de Mayo próximo.
que los maestros , pr\nAsí lo informó el !icen- cipalmente , conozcan ·1a
ciado Pedro Castellanos, realidad de la fúnción de un

trabajador social para que
los alumnos desde el primer
semestre se forjen una idea
de lo que deberán aportar a
la sociedad cuando concluyan sus estudios y aún
antes, es decir; durante las
prácticas e investigaciones
que se desarrollen .
Agregó que se tratarán,

'

VaI e 5O Ct vs.

Héctor

�Monterrey, Nuevo León Martes 8 de Marzo de 1977

t

Página No. 2

UJ\l~V.ERSIDAD

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Martes 8 de M_"r•n de 1977

.J

'

HIDALGO EN LA POE·SIA

Página

LO
LATINOAMERICANO

E [)'1t O,R I A L

Página No. 3

QUEL anciano de blanca cabellera,
que dejara en bella sµ recia ancia- ·
nidad; que esculpiera en· sí mismo la
estatua · libertaria y que en portentoso
hálito de hombruna actitud, nos haya
- puesto en hombres ·donde antes éramos
esclavos ...

i
.. i

¿Cu.tu'., u rtu.l¼ .vr.a. ,lde.n,t,(,dad•? A6 umuu, e. la
túwamvúc.ano u -6e.n:tút, ú -60.beJi que.: -

E Hidalgo audaz el pórvenir veía,
Y la patria, la patria .que ge11tía,
Vio sus espinas,,convertirse en flores.
Benditos los re~e¡_dos ~nerados
De aquellos qúe cifraron sus desvelos
E,;i¡ morir por sellar la independencia.
~

-6 om0-6 l0-6 m.Utó nu de. -lncl[g e.na-6 -

BIRECCION GENERAL DE ESCUELAS PREPARATORIAS

. --- - ··•:;· --~ -~ - ..... .. :~--: ,---:-· -•·-:---,-,•" ;,,t' : :t-···. ···:-· . . - ---- ...

--- -~-;~- ____;_'

. ..

]¡

mueJito-6 polt l0-6 c.onqu.-l-6tado1te.6, e.n un ge.noc.-ld-lo del que. nad-le. -6 e.
ac.ueJida, polt el í¡ue. nad-le. -6 e. _-60.ntigua, e.n una matanza -6-ln
·
g-lo, un -óub-ge.noc.-ld-lo Y-1
b-l~n e.x-lóte.n ge.noc.-ld-l9
tu.-6 IJ c.on lte.c.onoc,&amp;n,le. .
,

'

1

.

'

,''

&lt;1omo&lt;1 lo-5 que. .son e.xplotado-6 polt

.,

c.ostum6!!.e. natultal, lo-0 que. nac.-le.M n pMa te.neJi &lt;1-te.mp1te. fiámb1te., -aplac.a6le. ape.nM,, e.n un ltof..tltd '- p~e.o e. -tneomun-lc.ado, con un pu~
ñad-lto de. e.oc.a pMa -6e.gu-llt dultando;

''
''

'

l

_.[ r.

&lt;1omo&lt;1 lo-6 que. nunc.a -óe. an-lmMon· a
-lmaginM que. te.n,úin deJie.c.ho a un
ho.uzonte. d-l6eJie.nte. 1J me.jolt; J..o-m0-6 lo-0 nad-le. -60.be. -0-l alguna ve.z
tuv-le.Mn -óue.ñ0-6;

omo-6 el atltlt-6 o' la mu.me. gltatu-lta''
le.rita o v-lole.nta peJio -6-ln 1taz6n el olv-ldo, la -6ole.dad -lmpe.ne.tltaóle., el
hamb1te. que. nunc.a -6e. pMa rJ que. -6e -e.xh-lbe. impúd-lc.ame.nte. e.n una ,-ln6antil
baJrJúga 1te.donda pMa ·uc.dndalo de. -lo-6 que. c.ulpan a V-lof.. polt peJim-ltilt
l)

e.f..M

¡

¡
1

C.0-6a.6;

-6omo-6 lo-6 que. nac.-le.1ton J..6lo pMa te.neJi h-ljoi, (-óe.gún d-lc.e.n), lo-0 que. no
-6abe.n tltabajM [según d-lc.e.n), lo-6 -que. &lt;1on e.x,p!,g_:t.a.dp-6 polt :&amp;u pltop-la_e.u.e; ,
pa (-6e.gún -¿u~!'b-.¡"" ,:~u.~2-6, ;ii. q¼-t~n~ ,
no &lt;1e. lu pu:ei:l'e. 'divP1cM~1·t'.'01tqlle.''no ¡'
üe.ne.n c.uúuJMLp'M"L.6IDti&amp;•'if!egftn ~
d-lc.e.n) •
1•.
'
S-l .nu.e.-6-tlta 1t~dad 'u 6undame.n,ta.l- mente. de.pe.nd-le.nte., · el ún-lc.o pJio (Je.e.to
ltad-lc.alme.nte. vUal, '., polli.i.c.o , e.·x-ló -te.nc.-lal e.-6 •e l de. la Uqe.1tac.-l6 n lo.tinoamvúc.ana.

'1
'

·'

•

'

1
l

'

'¡
1
¡

¡
¡

'1

1

1
1

•t1
í¡

¡'

t

-·
~

'. '-'•'""'...,.&lt;'!lllij

••
~

i

•

•,.

•''
•.
•'

'''
~

•'/.

~!(,
&gt; •·· ·o

i'

.Comó nosotros sabemos, era dón Miguel Hidalgo tan humilde, que su sotana estaba confe¡:cionada de la tela más
c9rriente ;,de aquellos entonces, la llamada "Roinpechoques"; sabemos igual'mente que su genio de bisbirindo le

Voz de alarma que el¡cielo estremecía,
Y en medio de la noche surgi6 el día
De ·augusta Libertad· eón. los fulgores. ·

.

'

-,.. ,

,~·

,

\

neJi nada pMa a.polttM al mundo; nada
mM que. ·.su m-l'5eJi-la; aqu.U a qu-le.n -óé
le. apile.a la m-ltolog.út de. vago, -lnc.apaz e. -lnµ,,t,ll qu.e. ju.6 ti 6-lc.a la e. 6-fc.-le.n
e-la IJ la c.apac.-ldad del e.xp0Uado1t. ·

·_ ,AYER

y

S4 todoi uo e.-6 -6 eJt latinoamvúc.ano.
_N-l J..-lqu-le.M -0 e. ha pod-ldp du-lgna1t a
-6i ml6m5, hMta &lt;\u
nomb)(e. "laün ame.. l
lt-lc.an" le. e.-6 dado polt l0-6 otltof.. • Po.Ita e.-6 e. R.a.ünoamvúc.ano Ube.Jta.lL6 e. e.6
.ite.cu.pe/La/t -0 u deJie.c.fio a te.neJi un modo _
·de. VVt U · mundo 1J oeupMlo; de.1te.c.fio a
s eJi hom6Ji.e., a te.neJi la m-l'5111d d-lgn-ldad
13
'
''!!~~:st.e;;~,t~~..'..d ,~,: hgmfi.11,~; .gel.(.e.cho .c1--no -'.li e.ntilt-6 e. -ln6vúo-'l.; deJie.c.ho a c.1te.M -6u
, pnop-lo lenguaje., panque. c.on el lengua .
je. uno &lt;1e. Me.a a &lt;1..( ml.ómo 1J -6e. hac.e. -ó e1t, c.1tea al mundo rJ .se. e.o n-6:tltuije. e.n
U, _d-laloga c.on lo-0 otlto-0 1J c.ompMte.

AHORA

),

)

•

.,

•.d .
,. ¡

f1

&lt;\U SVt, ;;

La knWc.a Lat,tna ne.c.uUa de.e-lit -6 u pa.
lo.bita, é.on&lt;1:t.ltu,lk su p1top-to lenguaje., · pnonunc..lait la palo.61ta que. la e.xp1tue.,
que. rió la oc.ulte., que. no la du 6-lgu.1te.,
Con&lt;1tltu.{lt su palo.bita u Ube.ltalt-6 e.. La
palo.bita e..s p1tax-ls.

-!
1

1

Se.ntiMe. latinoamvúcano e.-6 -6eJt a:llull que. no tiene. IJO. palablta-6 palta
du-lgnM su 1te.al-ldad; aqull a qu-le.n
no le. de.jan nombltalt ¡tl mundo po1tque.
-6 e. lo e.n-6 e.rían nombltado , pe.Ita nomb1tado de. ·u.n modo que. le.jimp-lde. conoce.1tlo [e.u.ando llt-6 mon.taiiM -6on mon-6tltuo
·'.\M 1J lo-0 túo-0 dup1topo1tc.-lonado;s IJ =lM pampM -tnó-fnlt:a-6 , lo-6 nomblte.6 e.!!:_
M pe.0-6 de. 1te:al-ldadu i d-lm-lnuta'5 y 111(1nuablu no .s.útve:n, &lt;;.amo la Patagon-la
y &lt;1Ú.S &lt;1u-lc.-ld-l0-ó no -óe. pu.e.den du,lg-nalt con palabltM de. los d-lcuonalt-lM !; aqull. a qu-le.n vac.-livi.on de. -6..(
pMa daJd.e. una JinteJiplte.tac¿'..6 n del .: ~
mundo que. j W5ti6-tque. -0 u at/ta-6 o IJ le.
e.n-6 e.ñMo n qu.e. peJite.ne:c·e. a , una /taza 1
de.ge.ne.ita.da.

Una ,gr~n/~qe,tisª _
;

' 1

.• )~• ' s..[.:1;.\,}..\l

·

;Alfjandra Piz~r-

nilt sé suicidó. Al morir eta ,tna ..deal?,S

Se.ntilt-6 e. latinoamvúc.ano e.-6 f.. eJi - -a.qu.U a qu-le.n le. matan fie.ltmMo-6 cl[a
a cl[a IJ no .se. e.nte.1taf1 aqull a qu-le.n
le.. dutltUrJe.lton la cu4wut, le. 1toba-1to n -0 Uf.. mo nume.nto-5 , le. &amp;uplt-lm-lvw n -, .
·&lt;1u modo de. 1te.-6olvvr. iU-O ne.ce.-6-ldadu
le. &lt;1uplan:talton f..U-O téé.n-lc.M le. ne.gaMn f.,Uf.. plt.oble.mM, -6u modo de. -6e.n--tilt la v-ldP., ;su 6olf.ma.¡ de. _-6e.nt-llt a -Vi.o-6; a.q_ull al que. lo de.3o.1ton vac,(o
de. -6i PMa. lue.qo a.c.w.Mlo de no t~~-

-~

&lt;
t

)

.l\ ~N \.~

t . Í.\-

..-.9

r "flH"\ N t.,~.,_

ror MaJgha Alejandra
-

herida- ya qu~ a vec~sl\ aparece en tus

\,' éScritJs 'co\n&amp;~lwgr,aiiiasfil'hador.

-

más personales y lúcidas poetisas de su .
país -la Argentina- y de la lerigua española. En la siguiente entrevista concedida a Marta Isabel Meia, Alejandra ofrece las pistas y las bases. en que descansa su, poesía.
MIM.' Hay, en tus poemas, términos
que consid~ro emblemáticos y que bon-

AP. Pienso en''una frase de Trakl: Es
el hombre un extraño en la Tierra. Creo
que, de todos, el.poeta es el más extranjera. Creo que. la única morada posible
para el 'poeta es"la palahra.
MIM. Hay un''rniedo tuyo que pone en
peligro esa morada: el no saber nombrar
lo que existe. Es entonces cuando 1e.

tribuyen ·a confo~ar tus poemas-como

·ocultas del lenguaje.

dominios solitarios e ilícitos como las
AP. Con una ambigUedad que . quiero
pasiones de la .in~ancia, como el poema,
aclarar: me oCUlto del lenguaje dentro
como el amor, como la muerte. ¿Coinci- 'del leng,¡aje . . Cµando algo --incluso· la
dís conmigo en que términos como jarnada- tiene uh nonibre, parece menos
din, bosque, palabra, silencio, errancia. , hostil. Sin embargo, existe en mí una
viento, desgarradura y noche son, a la
sospe.cha de que~lo esencial es indecible.
vez, signós y emblemas? ·
MIM. ¿Por.es,t o buscas figuras que se
AP. Creo que en mi~ poemas hay paaparecen vivientes· poi: obrá de un lenlabras que reitero sin cesar, sin tregua,
guaje activo que las aluden?
sin .piedad: las de la infancia, las dé los
·
· .. -- - miedos, las de la muerte, las de la noche de los cuerpos. O, más exac_tamente,
los términos que designas en tu pregunta serían signos y emblemas.
· ··
MIM. Empecemos por entrar, pues en
los espacios más gratos: el jardín y el
bosque.
AP; Una de las frases que más me obsesionan la dice la pequeñá Alice en el
país de las maravillas: "Sólo vine a ver
el jardln". Para Alice y para mi seria
el lugar de la cita o, dicho con palabras
de Mírcea Eliade, el centro del mundo.
Lo -cual me sugiere ésta frase: El jardín
es verde en el cerebro. Frase mía que
me conduce a otra siguiente de Georges
Bachelard que espero recordar fielmen.te : El jardín del _recuerdo-sueño, perdido ·
en un más aUá del pasado verdadero.
Mil\l. En cuanto a tu bosque, se apaAP. Siento que los signos, las palarece como sinónimo de silencio.
AP. Siempre deseé un silencio perfec.- bras, insinúan, hacen alusión. Este mo-do complejo de sentir el lenguaje me
to. Por eso· hablo.
MIM:: Mas yo siento otros significa- induce a creer que el lenguaje no puede
dos. PÓr ejemplo, tu bosgue podría ser expresar la realidaa; que solarpente pouna. ilusión a lo prohibido, a ló oculto. demos hablar üe lo obvio. De allí ·mis
deseos de hacer poemas terriblemente
AP. ¿Por qué no? Pero también sugeexactos a pesar de : mi surrealismo ine
riría la ·infancia, el cuerpo, la noche.
nato.
MIM. ¿ Entraste alguna vez en el jarMili!.; Ya no, buscas esa exactitud.
dín?
¡
·
AP. Es .cierto; busco que el poema se
AP. Proust, 8.I abalizar los deseos, dice que los deseos no quieren analizarse escriba como quiera escribirse. Pero pree
sino satisfacerse, estO es: no quiero ha- fiero no hablar del ahora porq!)e aún
blar del jardín, quiero verlo. Claro es está poco escrito,
MIM. i A pesar de lo mucho que esque lo que digo no deja de ser pueril,
pues en esta vida nunca hacernos lo que cribís!
AP. . ..
.
querernos. Lo cual es un motivo más paMIM. El no saber nombrar se relacio,
ra querer ver el jardín, aun si es impona con_Ja preocupación 'por encontrar ale
sible, sobre todo si es imposible.
guna frase enteramente tuya. Tu libro,
MIM. Mientras contestabas a mi pregunta, tu voz en mi memoria me dijo los trabajos y las noches es una respuesdesde un poema tuyo: mi oficio es con- ta significativa, ya que en él son tus
voces las que-hablan. •
jurar y exorcizar.
AP. Trabajé ·arduamente en esos poeAP. Entre otras cosas, escribo para
que no suceda lo que temo; para que lo mas . y debo decir que al configurarlos
que me hiere no sea; para alejar al Ma- rrie configuré yo, y cambié. Tendia den. lo. Se ha dicho que el poeta es el gran tro de mí t¡n ideal de poemas y logré
terapeuta. En este sentido, el quehacer · realizarlo. Sé que no me parezco a nadie
político implicaría exorcizar, conjurar y; (esto es una fatalidad). Ese libro mé
además, reparar. Escribir un poema es dio la felicidad de encontrar la libertad
reparar la herida fundamental, la des- en la escritura. Fui libre, fui dµeña 'de
garradura. Porque tocto¡5 estamos heri- hacerme una forma como yo quería.'
MIM. Con estos miedos co~xiste el de
dos.
las palabras que regresan. ¿ Cuáles son?
Mlll-1. · Entre las variadas metáforas
AP. Es la memoria. Me sucede asistir
con las que configuras esia herida fundamental recuerdo, por la impresión que al cortejo de ,las palabras que se preme causó, la que en un poema temprano cipitan, · y me siento espectadora inerte
te hace preguntar por _la bestia caída de e inerme.
MIM. Vislumbro que el espejo, la otra
pasmo que se arrastra pOr mi sangre.
Y creo, casi con certeza, que· el viento
es uno de los principales autores de la
&lt;Pasa a la pág . 41
1

l

,·,~v~).)'ft ' ",) ~,

,

., ;,;.-J.;.,

1

j

,;•.

¡

' So114ron la.s campanas de Dolores,
.

"
\
Tmpoltta que n'.0-6 p!t.e.guntemos polt e6mo
de.vmDt lat,tnóamvúc.ano-6, pal[4 c.on · 1te.-6pe.c.to a:, e.so. ni¡.:tulutle.za plte.guntalt
polt .el papel que. cabe. a la euliwut,
a: la e.duc.ac.-l6n .lJ a lo-6 -fn-6.tltume.nto-6
que. ua úlwna ut! empleando pMa
-con-61-tltu.-llt (o dutltu-llt) · homb1tu.

,'

•\'

'

.

Nuutlto -óeJi latinoaÍn.vúc.ano u la -c.on-6btac.c..l6n de. e..sa: Ube.1tac.-l6n; ua:
eon&lt;1.:t1Lü.eu6n u el ld-l!ie.ño de. un -lnéd-lto mundo 6utu.M; e.-6 la ca it6 ti-tu- c.-l6n de. un c:o ntine.nte. de. homb1t.u nue.
vM. .u, S(!}L latinl!amvúc.ano e.il6te.--;
c.on-6-l-6:t.e. e.n 1e..sa .lt1ie.1tac.-l6n.
.

\

.

•.,"

.

:1

·~~/ :/

Temblaron de pavor los opresores,

-óomof.. -todof.. los que. v-lve.n e.n el~
atltlt-6 o, f.. e.nte.nciado-5 a no podeJi -óeJi, abandonado-5 a &lt;\u J..ole.dad, -c.onde.nadoJ.. al olv-ldo, m-le.ntltM -lo-0 demá!i lu d-lbujan un c.onto1t-no· de. olv-ldo 1J lo-5 e.nc.-leJl/1.an e.n U, o e.n un e.o ntoltno de. e6moda 6a
tcilidad, - rJ M,[ -óon loii -lgno1tanti6
c.1t~dtilo:S 1J f.. eJiv-lé.lalu (que. c.on -:
el -5 om61teJio e.n la mano -5 6lo d-lc.en
".s-l, -5 e.ño1t" J · ·
·

de. llt-6 nove.llt-6, lof.. -lndole.nte.6
adoltmlf.a.do-0 e.n c.uc.llliM bajo un
e.noltme. -5 om61t¡,.1to de. llt-6 pe:llc.ula.&amp; ,
lo-ó c.ál.unad0-6' atontado'.\ ,pqlt un
&lt;1ol sin p-tedad que. .s6lo toleJian qu-le.ne..s -5 on fiomb)(e.-6 -Um-lte., lo-6 .se.m-l'5alvaju de.·la.s· -0elVM tflo-6 · · . 1
1,_""º • .impas-tble:s.. de. llt-6' montañaó":' ·a.. ::/' - ~, -~
,,;hno·rn ~- qiuinu Ha.rUi iis-:í,gfÍd'. eóncli&amp;..6h ~ J.i•~liuma.na;

'f .

"HIDALGO"

'

-

proclamando por fin ¡LIBERTAD/
. Y al surgir en oriente la aurora
con radiante y divino fulgor,
anunció qua ya el pueblo- era libre ·
sin cadenas ni cruel opresión.

, El iluminado estro del "Cantor del
hogar", Juan de Dios Peza, citó de esta
sutil
manera al Padre de la Patria en su
Po~ su parte, Federico Díaz Álmeyda
poema
endecasílabo "A Hidalgo", del
nos .,g'Ínta a su manera el retrato del
·
cua_
l
evocamos
algunos fragmentos:
4
De· una manera somera· citaremos a . vener¡#do señor cura de la Parroq_uia de
La grandiosa figura de don Miguel
.
t,:grosso modo el tenor al que la trova . Dolo s:
Hidalgo
y Costilla, alimentó la inspira;Oh Padre de kz-Patria u de sus Leyes/
;, de varios -poetas le cantaron, en un loción grandiosa del gran bardo peruano
"D mediana · estatura, cargado de
grado afán de rtndir .homenaje al que
premio inmortal· la gratitud te aboll4; José Santos Chocano para que dijera en
espal as, moreno, &lt;le ojos verdes y vi,
por su soberbia labor resultó . ser de
su soberbio estilo a la Campana de Dono tienen la.s coronas de los r,eyes
vos, 1~ cabeza poco caída sobre el peilue~tro México "¡El Padre de la Patria!"
lores:
más her,moso esplendor que tu forona.
,. El malogrado bardo s·altillense, Ma;· cho, gastante calvo y cano, a los cinNo hay campa114 resonante como ésta:
cuentlf ·.y siete años de edád, vigoroso,
nuel Acuña, elaboró, .captando en fo
ella
¡unta diez mil voces en un grito de
Fuiste
por
salvarnos
el
primer(}
de po_eas palabras, -~e atraía'·· el respeto
,.justo la magnitud de la obra de Hidal(protesta . . .
grande
en
abnegación
y
en
intenciones;
. y canno de ·sus feligreses ·por su trato
go, este soneto:
y
tienes
a
tus
pies,
de
un
pueblo
entero
Y
ese
grito
exquisito, finas maneras y gran filantrola fe, la adoración, los corazones.
supo un día
pía".

-6 omo-6 · l0-6 millonu de. n

-ó~n he.c.ho.s molt-llt le.n,ia¡¡i~~~.,efi~~ iq,ll'.:&gt; .
cl[a po1t 6o.Ua de. tltaoi'Jo~ ae,_ _y e.-- · ., ••"'
Ma; de. o.Ume.nto-6, d~!J:~ufP,·•~ f ~ - ~ni
v-le.nda, m-le.ntltM lo-6 c.e.ntltof.. del .sabeJi mund-lal uc.udan todo uo e.n
la -lnc.apac.-ldad, e.n la -lndole.nc.-la,
· e.n la -lne. 6-lc.ac.-la, e.n el -lnu c.ltutable. dutino de. uto-5 pue.bl0-6 -lnc.om
plte.n-6-lblu, nac.-ld0-6 pMa la muvi-=te.;

Nuestra Patria se llena de gozo

"Fue don Miguel Hidalgo y Costilla de septiembre en la fecha inmortal,
comó el último de nuestros grandes mien que Hidalgo lanzara su grito
sioneros ... "

'

. A~l ellos que vencidos, no humillados_
Enco~traron el paso Íiasta los cielos
Teniendo por camino su conciencia,

Aquel anciano recio, pudo ·con
inspiración de sus hechos virtuosos, ama]. gamai las trovas sacrosantas de las mejores plumas mexican~s parl!, _tornarlas
en, verdaderos cantos a. la libertad. .

:.;;· :;, , - ;..• : _::·,:_; :; .•.~ , -,--y :~ ~--............,,.--:-~---:- ---,.---.--··

haya merecido el epíteto de "El Zorro", ma de dos cuartetas en rima de himno,
en su juventud estudiantil.
para llamarlo:
Por estos y similares motivos de calidad humana destacada, el doctor Artu"EN SEPTIEMBRE"
ro "-rnáiz y Freg comentó breve:

-' ,Ay'e(que sola me_enc,onJraba . •_, '
;''
a~íñtsóleilad
l~itjípb&gt;r¡jha
J,;, : , Z ~.,,,-, '),,;
•~• :/fJ•.•~,.- ..\
·lTI~ .
~·••"
..:,i, ;í l..:~-¡,.-,
,a
· por 'piedad, qué ~.m¡i
.dejar;i,,
.
.l. ",. _ ." .. . . ...
-,
A)'.er pedía que· alguien viniera
·.,.!' .
'

'

•

f

que alguien fil¡·soledad
ahuyent¡ira
,,
.
. ¡.
que quien fuera me acompañara. .
.
Y ahora, que enl re ruido me encuentre',
que el bullicio me atormenta
v
digo:
,
.
'
'
¡Soledad,
ven, te necesito!
.

.

·-FELl,z flN.GIENOO'
Estaba- yo inuy feliz riendo
de contenta estaba· cantándo
pero desj1ués aquel enc:anto
poco a · poco se ¡_me hiz!) llanto.
No puedo" imp9sible eqtenderme
¿será que ·voy )l enloquecerme_?
Si estaba yo feliz riendo
· y contenta estaba ~anta.n do
-¡Oh!-, creo que, voy 1,omprendiendo
es que sólo estaba
fingiendo.
,
.

Centro Escolar Jaime Torres ·Bodet.
Secundaria.

AMl -· PUEBlU
.Andrés Huerta
. Mi pueblo es una estrella aísÍida .
.en una constelación• ile polvo blanco
donde se celebra a la ·lluvia
"
· ,cúá_ndo llega ll! visita
· ·'
.y los niños vuelan ~apalotes
azules en el viento dé marzo
se ·guardan vigilias ~
y se vive como en· el siglo pasado
. ,
muchachas solteron;is que . huelen a incienso
hijas de maria con su eterna virginidad a cuestas
~omo un tesoro que.'. hubieran dejado.
ahí escondido viejo~, piratas
v .en el teatro muni,s:ipa·Í
hacen tenidas blancas •los masones
y los. niños en may, ofrecen flores
de ·cactus encendidos ·
pero cuando lléga 1, lluvia
solas repican las campanas movidas
por el alto viento de septiemb~e
y en agosto_ tunas dulces para
azu~arar los ojos y)a lengua
Y muchos de nosotros
,, los del. pueblo
tuvimos _una madrina colectiva
- de primera comuniónque un día cumplió cien años de hija de marla ·
l
y los homb~es (!,e mil ueblo_emigran al verano
amarillo de texas ,.·
mi pueblo es comolim pedazo de estrellalleno de polvo · '
que se llena de rocto en las mañanas
y giran y g-iran ahl Jos girasoles.
,

l

.

(Tomado de la Colección de Poemas publicada por
el Instituto de Arte).

' ·
Hoy, libre la familia ~xica114
,
que· se congrega honrando tu memcria,
ciñe un laurel a tu cabeza cana ·
que ungi6 el martirio y que · bañó la
(gloria'.

asaltar el infinito,
desde un bronce que en los aires se ,
_.
.
(mec,a
con el gesto · descompuesto
de una ola cuya espuma, burbu¡e~
.
(todav1a .. .
Otro poeta mexicano, José Juan Ta-

LletUJ el pue;blo de lágrimas benditas' blada, de grandes vuelos y visión po. esa -cabeza que su amór entraña,
derosa, vislumbró lo místico de Hidalgo
,¡ en Dolores, Chihuahua y Gra114ditas cuando dijo:
terror y admiración infundi6 a España.
Hidalgo habla en la noche con el
Mientras haya en el mundo un
(Cristo,
(mexicano,
Dice:
¡
A
mi
patria
escarnecido
he
visto!
mientras la amada Patria libre sea,
¡Por contemplar su yugo hecho pedazos
se ensalzará tu nombre-soberano
'
moriré
como tú, crucificado/ . ..
y como un sol fulgurará .tu idea.
¡Y el Cristo del altar abre los brazos
al Cristo de la Patria ª"odillado.l
Ni una torpe ambición ni un oíl
(encono
moyi6 tu brazo ni inspiró tu acento.
¡Tuvo la empresa de su parte al cielo!
, Por eso tu p,¡itíbulo es un trono
Naci6 en un templo, levantó su vuelo
y .ull4· eterru¡ victoria, tu tormento.
al místico sonar tÍe una campana . . .
Un lábaro buscó que la cubriera
Tan encendido cómo el citado escrito ¡Y la dulce madoll4 america114
de ecos a ·portento y raigambre patricia,
Ba¡ó del Tepeyac a, su bandera/ . ..

están los siguientes.. fragmentós de· un
poema ánóiúmo.,~¡~íJ tal como 10. sin- •
. -.. . · "b' ,
,
.
. , aque
· 1-~-•º re muuesto -d· 1-· ue
•' b"lo .· ·E 1'mismo
tio
. escn 10 un poema·' vio paque hizo s*~il:- á'' Üi-fp~íi'tliñ1r ~ii'"'lí{í': taleHsmW e~ grandi~sidad de obras __en
• nor d_e su ídolo la vibrante y salmódica cuanto a Juarez e Hidalgo, cuando d1¡0 :
trova 'de sus emociones:

¡;"rt- ·'":~·.·•

.~, • l

'

/Glqria di héroe méxicano
. ,Mig11el Hidalgo 'y CostiÍla,
Que desafiara a C:astüla
Con un valor sobrehumano/, ,
¡Gloria al..sacerdote anciano
· Que en gue"ero _se convierte
y empuña la espade fuerte,
De¡/lndo el bendito altar
Del templo para ª"ostrar
Grandes peligros de muerte/
Murió por la Libertad,
Y la Patria agradecida,
Besa su tumba querida
Con amorosa pied(zd..

•

Si eres feliz, ¡Oh pueblo mexicano!
Si no ere~ el esclavo de un tirano,

.

. Pqn, en tu pecho, entre tus dioses lares,
A Hidalgo, que ª"asó tus gemonías,
"f a otro Libertador: Benito Juárez.
.l'ara rematar de esta manera tan bien
lograda obra:
1

Pier&amp;fa en Hidalgo, y si la Patria llora,
Si alguno la ameMza. . . conmemora
Del abnegado cura de Dolores
La sangre mártir, la cabeza cana,
Sus canas y su sangre. . . dos colores
Que ostenta la bandera mexicana,

• A su memoria 11levad .
El más entusiasta canto;
Pero no derrameis llanto,
Porque lo hiere la muerte'.
Pues el héroe se convierte
En mártir, bendito y santo.

, Por su parte, el bienamado poeta de
la tierra nayarita, Juan Crisóstomo Ruiz,
o sea, Amado Nervo, encuentra paralelística semejanza en el incomparable
parangón de Hidalgo y Morelos; de su
.poema así llamado citaremos algunos
Sobre su muerte dolorosísíma para fragnientos :
la causa nacional, el doctor don Arturo
,_
Arnáiz y Freg, cita, bajo su particu¡Hidalgo y Morelos, palabras radiosas!
lar forma de ver las cosas:
- Pregunta esos nombres al monte y oJ.
· "Ante los· fusiles del Ejército realista
.
(plan,
cayó en Chihuahua heroicamente. Llegó a cielos y mares y a todas la.s cosas
a la hora de su muerte sin desdeñ~ la y así te-dirán:
sonrisa, el ademán cortés y la ironía''.En este pequeño párrafo se demues;
El monte de nieve y eternos basaltos
tra el temple supremo al que se hizo que siglos y siglos sus crestas irguió, ,·
ta¿ noble varón. Digno representante "Morelos, Hidalgo -dirá- son más altos,
.de nuestra máxima lid .
más altos que yo.
Conmo_vido hásta el enfusiasmo por
considerarlo el héroe superlativo de . la
Y fuentes y prados y valles 1/ cielos
Independencia, el: autor de . "Fusiles y · cantando los nombres de luz de los dos,
muñecas", Juan de Dios Peia, vuelve a dirán co,. mil voces: "Hidalgo, Morelos,
referirse al hombre del corazón esforza- ¡bendígalos Dios!"
do, en su poema llamado "Hidalgo", del
cual citamos estos dos fragmentos :
Por nuestra parte, an~xamos el nombre de don Francisco lndalecio Madero,
¡Mártir de tu conciencia! Nuestra
al de Juárez e Hidalgo, ya que juntos
hist
.
representan
los tres puntos importantes
(
ona de nues t ros max1mos
· ·
t h" ó ·
- da esta• en 1a ¡uz de t u gran deza·
Bana
·L
d
d . momen os 1st n- •
· bl
mbi,
l
'. cos: a In epen encia, la Reforma y la
El pue
o ca o en cu to tu memoria Revolución.
· . ·
.

y la.s canas que orlaban tu cabeza
En ho¡as de laurel tornó la gloria.

"A TRES SOLES NACIONALES"
Si co~ mundos de luz tu santó nombre
· lo d e México
• esta
· ; escrito,
•
En el c1e
.
¡
t·
Que vele ~I puebl. 0 Y ~ irano asombre;
Pa.ra ser libre te basto ser hombre,
Para ser inmortal te bastó un grito.

nos
¡ Hidalgo
,
d' dio
, la Patria;

uarez nos .1cto sus 1eyes;
Madero e!rtructuró ·
·
el rumbo de nuestras greyes.
·
1¡

No liar¡ país que con tal suerte

Otro poeta anommo, ~u~ inflama?º no se at;eva a progresar,
su pecho de modesto patnobsmo, se fir- si se dan en· tres personas
mó A. L. p,ara elaborar un breve poe- Ley, Sendero !i Libertad . . .

�¡
Página No.~

lJNIVERSIDAD

1'1on.terrey, Nuevo León Martes 8 de Marzo de 197i

/,

Retribuir...

·Sadat abre
fa reunión
afro-árabe

&lt;Viene de la Primera 1

elementos básicos,' _que en
· todo caso será discutidos por
las comisiones respectivas .
.El Alcalde anunció que
EL CAIRO , MARZO 7.- La durante la visita que haga el
primera conferencia Afro- Presidente Ló¡¡ez Portillo a
árabe , es inaugurada hoy la Ciudad , tendrá oporpor el Presidente egipcio tunidad de comunicarle que
Anwar El Sadat, con un la Universidad Autónoma de
l• amamiento a una ma yor Nuevo León tiene fijo su
solidaridad en la lucha empeño en servir a la
contra Israel y contra los comunidad .
Agregó que también se lo
régimenes blancos de Africa
hará saber al Secretario de
Meridional.
Turismo, puesto que su
interés en la obra queda de
manifiesto al ofrecer una
aportación que equivaldría a
la tercer parte de, su costo.
!Viene de la Primera )
Independientemente que
Ingeniería Civil de la UANL, los planes tendrán que ser
sobre los subsidios de las autorizados
por
el
Universidades , dijo que " Patrimonio Universitario,
que es necesario que .no se las circunstancias indujron
reduzcan , ni los federales ni a considerar que el Proyecto
estatales ; a niguna in; ya es irreversible.
stitución de educación
Todd , quien fue . acomsuperior .
pañado por el arquitecto
"Lo que sí, estimo es ql.le
Guillermo Cortés Melo, el
bien puede buscarse la arquitecto Antonio Fuentes
forma de que quienes Espinoza , el licenciado Juan '
puedan pagar su educación Roberto Zavaiá, el licenlo hagan, ya sea como en el
cíado Jorge Pedraza y el
ITESM ,
después
de ingeniero Eliud 'Guadiana ,
'. recibirse a~s, 5 o 10 años , con reiteró una vez más su
: cuotas apropiadas , para
satisfacción que Municipio y
, ayudar a la Máxima Casa de Universidad comulguen en
Estudios, en la difícil
el propósito de ser,vir.
. situación e.conómica que
Se refirió al presupuesto
afronta", dijo .
que requiere ésta, de· 700
'. i , Finalizó, que la Secretaria millones de pesos, y que a
: a su cargo -de reciente cambio reitegrará a Nuevo
, c.reación-, aloja a la
León, trabajo y ser.vicio.
: Dirección de Obras Públicas
Comentó que si bien la
y
la
Direcdón
de UANL necesitará' este año
Promociones y Proyectos, a alrededor de nueve mil 750
cargo del ingeniero Héctor pesos · por aluinno , la
Villanueva y del arquitecto Universidad
Nacional
. Fernando Margáin Santos, Autónoma de M~xico exigirá
respectivamente.
de casi 23 mil.

Comentario sobre el ~. último
libro de Horacio Salaza'r o~

La Escuela Preparatoria
No. 16 ha publicado
recientemente un libro
·necesario
pára
com plementar las necesidades
educativas que , en el área de
las ciencias sociales , tienen
que satisfacer los maestros
,. los a lumnO's prepara -

Jose, ...

torl a nos.

· ·" Problemas económicos y
sociales del mundo" es el
título .de este volumen
escrito por Horacio Salazar
Ortiz ,
Licenciado
en
Derecho y con 15 años de
experiencia como maestro
universitario . ,
Para aclarar las diversas
interpretaciones qÍle el titulo
del libro pudiera sugerir, el
autor indica , én una nota
preliminar,
aue . su
pretensión es presentar una

La Prepa..•

proyecta
a
nivel
latinoamericano, puesto que
varias
instituciones·
educativas de América
Latina han solicitado a la
UANL , asesoramiento en fos
sistemas ' abiertos
de
educación que aquí se imparten. .
Nos cabe la satisfacción, •
señaló Máximo de León- de
ser la preparatoria más
numerosa de la Universidad, después de la Uno, y
la que va a la vanguardia a
un ritmo acelerado como
ningÚna otra institución ha
alcanzado en la Máxima
Casa de Estudios.
La misrria introducción de
!Viene de la Pcimera) los sistemas abiertos de
educación a nivel · de
el mensaje cultural.
facultades y profesional
'!' Por lo pronto y a partir del día 20, los Conciertos dentro de la UANL, se han
~ Dominicales Universitarios, se iniciarán a las 10.00 A.M. logrado y vale la pena
l en el Aula Magna , con la actuación de varios grupos decir lo por presión de los
~ artísticos, que llevarán al público, el mensaje univeregresados
de
la
~ sitario para mujeres , niños y adultos, dentro de un marco
Preparatoria No. 3.
l de sano espearcimiento.
.
.
Como simples · ejemplos
~ Posteriormente, otros grupos actuarán en diversos
podemos mencionar los
~ centros populares de la 'localidad y con toda anticipació~
sistemas abiertos educación
, se dará a conocer la programación de estos grupos, que a
implantados en la Facultad
1¡iartir del sábado 12 del actual , quedarán integrados al de Comercio y Ad~ Frente Cultural Universitario.
.
ministraci,ón, · Ciencias
~
Se espera, que el público de Monterrey, brinde una
Químicas,
Derecho
y
coridal aceptación a los grupos universitarios.
,Ciencias Sociales y otras

Iniciarán .. ~

:ª

.

~; ;,

---------------------~
.

~-

!'!r .,..,
:;,..... _.,•,·;.,
~, ¡¡,,..

l.

Una gran ...

(Viene de la pág. 3)

orilla, la zona prohibida y su olvido,
dispone\, en tu obra el miedo de ser
dos, qu¡, escapa a los límites del q.ii¡&gt;pelganger . para Incluir a todas las que
fuiste. \
AP. Iiecis bien, es el miedo a todas las
que a rÍli contienden. Hay un poel'!la de
Michaux que · dice: Je suis; je parle "
gui -ie fus me parlent ( . . . l On n'est

·---~;"

.

.

pas seul dans sa pea.u .

ªi

l

,MIM. ; ¿ Se manifiesta en algún momento e~pecial?
·
AP. düando "la hija de mi voz" me
traiciona.
\
'
MIM. Según un poema tuyo, tu amor
más hermoso ·fue el amor por los espejos. ¿A quién ves en ellos?
AP. A la otra que soy, (En verdad,
tengo cierto miedo de los espejos.) En
algunas , acasiones nos reunimos. Casi
siempre sucede cuando escribo.
MIM. Una noche en el círco recobraste un· lenguaje perdido en. el momento
que los jinetes con antorchas en la mano
galopabán en ronda feroz. sobre corceles,
negros. ¿ Qué es ,se algo semejante a
los sonidos caliente_s para mi corazón
de los cascos contra 1as arenas?
AP. Es el lenguaje no encontrado ' y
que me gustaría encontrar,
llDM. ¿Acaso lo encontraste en la pintura?

"j
j

l

'

l:¡
!

!
l

;
;¡

,,l¡
',

AP. Me gusta pintar porque en la pin-

tura encuentro la oportunidad de aludir
en silencio a las imágenes de las som·bras interiores. Además, me atrae la
falta de mitomanía del lenguaje de la
pintura. Trabajar con palabras o, más
específicamente, buscar mis palabras,
implica una tensión que no existe al
1
pintar.
MIM. ¿ Cuál es la razón de tu preferehcia por La gitana dormida de Rousseau?
.
AP. Es el equivalente del lenguaje de
los caballos en el circo, Yo quisiera llegar a escribir algo semejante a "la gitana" del Aduanero porq\le qay silencio
y, a la -vez alusión a cosas gra~es Y
·luminosas. También me conmueve smgularmente la obra de Bosh, Klee, Ernest.
!IDM. Por último, te pregunto si alguna vez te formulaste la pregunta que se
plantea Octavio Paz en el prólogo de El
arco y Za lira: ¿ no seria mejor .transfor- .·
mar la vida en poesía que hacer poesia
con la vida?
.
AP. Respondo desde uno de mis últimos poemas : Ojalá pudiera vivir solamente en éxtasis; haciendo el cuerpo
del poema con mi cuerpo, rescatando
cada frase con mis dias y con mis semanas, infundiéndole al poema mi soplo
·• medida que cada letra de cada palabra
haya sido sacrificada en las ceremonias
del vivir.

,-----------.:....--------,

•,

.9.·.
,
'

'·

'

Se une a la ·pena que embarga

a la familia

SANC"HEZ SALCEDO
por e( sensible fallecimiento dél

ARQ. RAUl MARIO
SANCHEZ 'QUINTERO
Colaborador de este Departamento, acaecido el
d{a ele ayer
·
"ALERE FLAMMAM VERITATIS"
Monterrey, N.L., Marzo 7 de 1977

-1==========;:.:a--iO~,.

OINE. OLIMPIA

E]

CINEMA FLORIDA

r ' '"F

,,

':Et'

'

C.INEMA DEL VALLB

la Primera)

l\ALIMA N EN EL SINIESTRO MUNDO DE
HUMA NON "
"SALVAJE KURDISTA N','

Congreso - Nacional
de
Psicologia en el mismo año
del 76, "Guia para ,el curso
de métodos de enseñanza'\
que se publicó en 1972 por la
"LA CARI ÑOSA MOTORIZADA "
CNME de la UNÁM .
"CONTRABANDO Y TRAI CION"
José Hueria !barra ofreció ,
"HISTORIA DE UN AMOR"
4 conferencias sobre "La
12,00 MUSICA
sistematización de la en12,15 CARICATULANDIA (A) color
señanza ", en la Escuela de
TELEDIARIO (A) color
,
lngenieria de la UNAM en . 12,50
1,00 MIRA QUE BONITO {A) color en vivo con: R6mulo Loz~no .
" EL DRAGON INMORTAL " Con : Bruce Lee
1971, 6 conferencias sobre,
y T,llo Mantecón
" PROYE CTO ANI QU ILA CIO N" Con : James
' ' La
enseñanza
Coburn
·
2,30 TELÉNOYELA "UN DEMONIO CON ANGEL" con, Margo Ló- '
programada ", en la Escuéla
pez y Ernesto Alonso
de Medicina de la Univer5,00 LA HORA DE LA MERIENDA CON TERESITA (A) 'color en
vivo
sidad ·Autónoma del Estado
5,30 COCINA CON TERESITA (A) color en vivo
dé México y dos con"CINCO LOCOS E N EL SUPERME RCADO" Con:
6;00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo
ferencias
sobre
"La
Los Cha rlots . .
6,30
MONTERREY
CIUDAD
NOTICIA
(A)
color
sistematización de la en" EL LOBO SO LlTA!l lO "
7,00 AFICIONADOS DEL NORTE (A) color
,,
señanza en la Escuela
7,30 CINE TERROR Presenta (B) "EL ·SECRETO DE LA ALCOBA
Normal
Superior
de
con, LIONEL AlWILL Y GLORIA STUART
México"..
9,00 ESPIAS EN CONFLICTO (B) Color
Asimismo ha participado , 10,00 NOTICIERQ DEL 12 (A) color Patrocin;o del, BANCO DE . . " MAS ALLA DEL EXORCISMO"
en seminarios
y. otros·
COMERCIO
.
TEL"
10:30 JOYAS DEL CIÑE Presenla (B) Color "PARIS PLACE HO
trabajos en la UNAM , en el
[ Con, CHARLES BOYER
Colegio de Bachilleres, asi
0,30 DESPEDIDA.
como ha traducido varios
" MALUCCHlU, MAS ALLA DEL EXORCISMO"
libros.
" UN VERANO fA RA MATAR "

CINE PRINCIPAL

CINE NORMA

- CINE LIRICO

~IN F. C.fll í)N

Otro triunfo de la 'UA·Nl. en fut femenil
Claro triunfo por 6-0 ,
obtuvieron el domingo .• las
chicas que form an en , el
equipo femenil de futbol
soccer de la UANL , in1,.
poniendo su cl a se Y

aume ntand o su cu ent a a

cinco ga na do s y eu.a tr o
perdidos en el campeonato
de · Primer, Fuerza de la
Ásó ci a ci s ción de Futbol
Femenil de Nuevo León .

.

,

mejores ocho de Facultad~s.
En la rarria femenil
participan cerca de · 100"
éom petidoras y en la rama
varonil intervendrán unos
300 competidores . En los
tres días de competencia,
las actividades· se ' iniciarán
a las cinco de la ' tarde. ·,.

1,

'

'

ler. Lug,s,r .- 'JESUS ·JA VIJ;: R RODRIG UEZ , F:. I. A.O. "A "
EMPAT i-~DO IIE CTOR MANUEL .ORTEGA . F.. l A O. " IÍ"
F . ODONTOLOGIA .
EMPA'Í' ll ,DO ,JO/,E ÍSIDRO ÁLVAREZ.
1

ler. Luga, r .- AMÍI DO ¡:lAN GEL
2do . Lbgur .- J UAN· M J AIM E.
3er. Lugar.SF:R,GIO ' LEAL. DE LA R..
.,

57· Kilos .-

62 Kilos .-

'

en el campo oriente junto al
estadio Chico y según su
entrenadora , Alma Rosa
.Cavazos, las felinas andan
ahora en una racha en que
será difícil que las paren,
aunque
lamentablemente 1
otuvier.on un arranque flojo
que les costó perder algunos
juegos , peto van derechito al
campeonato.

\El

E.I.A.O. , "B "
E .1. A.O . ''A 11

' Jl ' i\ N MU ÑIZ
48 Kilos :- · "ler. lug •;,1r .2do .. LU1gar .-. fl F)[)RO IRA CHETA .

·52' Kilos.-

La super goleadora felina ,
Na nc y Quin la nilla , de
Leyes , anotó cu atro pepinos
aprovechando e:I buen apoyo
de sus cóm paü eras y los
otros dos goles de los seis del
triunfo universitario, fueron
a no tados
por
Irma
Mascorro , de¡ Prepa Técnica Médica .
·
El"partido i'ué celebrado

Unjfversitario

,del día

F. AGRONOMI A:
E·.I. A.O. " B"
E .J .A.0. " A".

AAR ON OCHOA.
. ·F.I.M.F:.
II UM.B'ERTO A;LEJA,N DRO. E.l.A .O. " A'·,
ISRAEL PE ÑA CANTlJ . ·, F:. l. A.O. " B"

ler. J.,ugat ~•.·
· 2do . buga ri:- .3er. Lugar .1

68 Ki)os .F:ste es el Programa General de juegos en ·el Baquetbol Intrauniversitario varonil que '
a partir de hoy tiene acción, en el Gimnasio San Nicolás.
,
,
Martes 8 de Marzo
11•45
12 :45
11 :45
12 :45

Hs
Hs
Hs
Hs

Cat.
Cat.
Cat.
· Cat.

Juvenil
Juvenil
Fac.
Fac .

Cancha
Cancha
Cancha
Cancha

No.
No.
No.
No.

YS. Prepa No . 1,6
"'''"VS'. ' Prepaª Nó~ 1' Oro
• vs.' c. QuiJÍl.if ª ~, VS. Medicina

1

Prepa No. 15
¡Prepa No . 9, .
2 .. F-.1.M .E.
,.
2 Economía

11 :45
12:45
11:45
12:45

Hs
Hs
Hs
Hs

Cat.
Ca t.
Cat.
Cat.

Juvenil
Juvenil
Fac .
Fac.

Prepa No. I Azul
Cancha' No. 1
Prepa No. 9
Cancha No. 1
Prepa No . 20
Cancha No. 2
Cancha NQ 2
Medicina
'
Jueves 10 de Marzo ·,

11 :45
12:45
11 : 45
12:45

Hs
Hs
Hs
Hs

Cat.
Cat.
Cat.
Cat.

Juvenil
Juvenil
Fac.
Fac .

Cancha
Cancha
Cancha
Cancha

No.
No.
No.
No .

1
1
2
2

VS . Prepa No . 2 "B "
·vs. Prepa NO .' 2 "A
vs. Prepa No . 7
" VS. Agrcmomía

11

•· vs. Prepa No. 8
, VS . Pfepa· No. '2 " A"'
VS . Org . Deportiva
·. VS . Arqµitectura

E.LA .O.
Prepa' No. 1 Azul
, .Medicina
Economía

o

Viernes 11 de Marzo

''
11 :45
12 :45
11 ,45
12:45

Hs
Hs
Hs
Hs

Cat Juvenil
Cat. Juvenil
Cat. Juvenil
Cat. Fac .'

Cancha
Cancha
Cancha
Cancha

No.
No.
No.
No .

· VS. Prepa No. 2: ;,B,,
,. VS. Prépa No. 9
VS. .Prepa No. 1 Azul
VS . Arquitectura ·

1 E.LA.O. ·
1· Prepa No .. 20
2 . Prepa, No . 7
2 Agronomía

Lunes 14 de Marzo
11:45 Hs
12:45 Hs
11 : 45 ·Hs
12 :45 Hs

Cat.
Cat.
Cat.
Cat.

Juvenil Cancha
Juvenil Cancha
Fac.
Cancha
Fac.
. Cancha

No.
No.
No.
No.

1
1
2
2.

1

9ri: ilos' -

VS. Prepa No . 7
VS . Prepa No . 8
VS. C. Quimica's

vs.

ler . Lugar.EMPÁTADO
2do . Lugar .-

Economía

11 :45
12 :45
11: 45
12 :45

Hs
Hs
Hs
Hs
Hs.
Hs
Hs
Hs

Cat.
Cat.
Cat.
Cat.

Juvenil
Juvenil
Fac .'
Fac.

Cat. Juvenil
Cat. Juvenil
Cat. Fac.
Cat . Faé .

Cancha No. 1
Cancha No 1
Cancha No. 2
Cancha No. 2
Mié_rcoles 16
Cancha No . 1
Cancha No: 1
Cancha No . 2
Cáncha No. 2

Cat.
Cat.
Cat.
Cat.

Juvenil
Juvenil
Fac.
Fac .

Cancha
Cancha
Cancha
Cancha

No.
No.
No.
No.

1
1
2
2

Hs
Hs
Hs
Hs

Cat.
Cat.
Cat.
Cat.

Juvenil
Juvenil
Juvenil
Fac .

Cancha
Canch~
Cancha
Cancha

No., 1
No. I
No. 2
No . 2,

Cancha No. 1
Canch·a No. 1
Cancha No. 2

E.LA .O.
Prepa No. 20
Org. Deportiva
Agronomía
de Marzo
Prepa No . 6 ·
Prepa No. 15
Arquitectera
Org . Deportiva

VS .
VS .
VS.
VS.

Prepa No. 2 "A"
Prepa No ., 1 Oro
F .I.M .E .
Economia

VS .
VS .
VS .
VS.

Prepa No. 2 "B"
Prepa No. 9
C. Químicas
Economía

Cancha
Cancha
Cancha
Cancha

No .
No.
No.
No .

1

I
2
2

,t

VS .
VS.
VS .
VS.

Prepa Ne&gt;. 7
Prepa No. 1 Azul
Medicina
Org . Deportiva

VS . Prepa No . 2 "A"
VS. Prepa No. 1 Oro
VS . Prepa No. 20 .
VS . · C. Químicas

Hs
Hs
Hs
Hs

Cat.
Cat.
Cat.
Cal.

Juvenil
Juvenil ·
Juvenil
Juvenil

Cancha
Cancl;ia
Ca ncha
Cancha

No.
No.
No.
No .

1
¡

Prepa No. 7
Prepa No. 1
Prepa No. 2 " A" ·

2
2

Prepa
·Prepa
Prepa
Prepa

VS. Prepa No. 2 "B "
vs.. Prepa No. 9
VS . Prepa No . l Oro,

Ca ncha No . 1
Cancha No . 1
Cancha No. 2

15 Punto;. ( 12)
.15 Puntos . ( 12).
W P untos 119 )

J

CLASIFICACl&lt; O' N GENERAL 'POR EQUIPOS
HAS1 ' A EL 2do. EVENTO.
ODONTOLOGIA ' 'A'' :

le_r . Lugar.2do. Lugar.3er. Lugar.- ,

"A" ,

· E.LA .O.

..
., IF..J.°A .O. "B " .
•.
. El TERC1'R EVENTO DEL 1rüTAL DE CINCO

(

.

45 Puntos .
35 Puntos.
30 Puntos.

SE EFECTUARA EN LA
ESCUELA ALVARO OBREGON 'EL DIA MIERCOLES 23 DE MARZO PESAJE DE
UNA A TRES y MEDIA DE LA •:i'ARDE ,
'
l
.
; ,NO FALTES.-

Programa de juétvos dé'·Basquet f~_menil
'
GIM NA SIO • DEPORTIVO FF .CC.
Ma'rte ;; 8 de Marzo ,
VS. ·MEDICINA
VS. C. QUIMICAS.
·,

12:00 Hs ORG . DEPORTIVA •
13•30 Hs. LE.YES

12:00 Hs . PREP,ARATORlA No. 7
VS. ORG·, . DEPORTIVA
13•30 Hs . ODONTOLOG1A ·
.VS . . MEDICI NA
Jue; ves 10 de Marzq
12 •00 Hs . PREPARATORIA No. 7
13 .:io Hs. ARQUITECTURA

No . 6
No . 15
No . 7 .
No . 2 ' 1B'.'

No.
No.
No.
No.

YS. , LEYES
,
VS. PREPARATORIA No.
1

-

Viern"s 11 de .Marzo
12 :00 Hs . OOONTOLOGIA
13•30 Hs. ARQUJTECTURA

VS. ORG . DE PORTIVA
· VS . C. QUI MICAS

Í2 :00 Hs . PREPARATORIA No. 1 ·
VS . . ME DICIN A
.' 13:30 Hs. PREPARATORIA No. 7
VS. ODONTOLOGI A
'
,. '
'
1
'
Miércoles 16 d~ Marzo

'
12:00 Hs . MEDICINA

VS. ORG. DEPfJ RTIVA
VS . LEYES
1
'
, Juev,es 17 de Marzo

'

-r

~ ·

13 :30 Hs . PREP ARATORIA No. 7

'

V~ C. QUIMICAS
, · , .. VS . ARQU lTECTURA
I'

12 :00 Hs. PREPARATORIA No . 1
VS. OD()NTOLOGIA
13 •30 Hs. MEDICINA
, VS. LEYES
Martes 22 de •l\1a rzo
12:00 Hs. C. QUJMICAS
13: 30 Hs. PREPARATORIA No. 7

VS. ,Prépa No. 1 Azul
VS. Prepa No . 20 ,
VS . E .LA .O.
VS . Prepa No . I qro

7
8
2 "B ",
9

VS .
VS.
VS.
VS.

Prepa
Prepa
Prepa
Prepa

No.
No.
No.
No.

2 "A'.'
i' Oro
20 ·
1 Azul

Viernes 25 de Marzo
1L45 Hs Cat. Juvenu
12:45 Hs Cat. Juvenil
12:45 Hs Cat. Juvenil

•

Viernes 18 die Marzó

Miércoles 23 de Marzo
11 : 45
12 :45
11 :45
12:45

· 'E .LA .O. " A"

,.

12:00 Hs. PREPAR'ATORIA No . 1
13 :30 lis. ARQUITECTURA

Prepa No . 6
Prepa No . 15
Prepa No . 8
Economía

Prepa
Prepa
Prepa
,Prepa

~RNAi

Marte\ ; 15 de Marzo

Prepa No.
' E .LA.O .
F.LM.E .
• Agrónomía

· Martes 23 de Marzo
1: :,j; Hs Cat. Juvenil
12:45 Hs Cat. Juvenil
11 :45 Hs Cal. Juvenil
12 :45 Hs Cat. Juvenil

1

_,,

r'.

Martes 22 de Marzo
11 :45 Hs Cat. Juvenil
12 :45 Hs Cat. Juvenil
12 •45 Hs Cat. Juvenil

,;ifwi

Miétccoles 9 de Marzo

Viern~s 18 de Marzo
11 :45
12 :45
!1 :45
12 :45

0

. !:1,,ASL FICACION POR EQUJPOS
!
' QDO NTOLOGI.A.
E .l,A.O. " A"
E I A O. " B" ' '

·Jueves 17 de Marzo '
11 :45 Hs
12•45 Hs
11 :45 Hs
12 :45 Hs

· ODON TOLO GIA "Á"
ODONTOLOG!A"B" ,,
f. .I. A.O. " A:'

FER NANDO GÜT\ERR EZ
OÍ)ONTOLOGI A " A"
CESAR HúJ,l'Bt R"tó" Mii""'-s-f).B.P N•'fs0b0-GlA,\\¡¡,:¡_,.....

1

tl~

Martes 15 de Marzo
11 :45
12:45
1L45
Í2 :45

DAVID ME ADE.
J AIME ANCIRA..
GPE . RAU L CANT,U.,,

•; Unic°ci' '~f o/;, ~~Íiéi'ó'r

'

.,

Prepa No. 15
Prepa No. 6
Medicina.
F.I.M .E.

ler . l.,ugar·.· , FCO. JAVIER ..SANDOVAL . E ,I. A.O . "A"
2do . Luga1 ,.. FELIPE 'RODRIG UÉZ.
F. ODONTOLOGIA.

ler . Lugar .. · ·
2do . Lugar. ..
74 Kilos .~er .I 1~gar . , .·
1
.
.
l er . Lugar .- '
.?2,~¡los.,,.,,."" 2élo. 'bogar.-

&gt; Miércoles 9 de Mar.zo ·

·.CINEMA RALY

CINE .RODRIGUE·Z

en la competencia .
A este torneo se le llama
de
Los M·ejores · Ocho,
porque participarán en las
diferentes pruebas atletas
seleccionados de anteriores
torneos y en cada . prueba
tomarán parte los mejor~s
ocho de Prepa junto a los

Progama general do Basquet varonil

·e-.Y

CINE MONTER.REY

' &lt;!&gt;' ~
"-·

{

--------------~---,,~.-,,,

CINE AMERlCA

CINE REFORMA

/ '--~l

'

A las cinco de la tarde de
hoy, en pista y campo del
estadio Chico, se iniciará
Torneo Atlético FemenilVaronil de Los Mejore.s
Ocho, evento que se llevará
a cabo en tres etapas, hoy,
mañana y el jueves, con
cerca de 400 universitarios

CJ,Ng .LATINO

Apuros" Presento: ,"MITSOU"
con: Donielle Oelorme y Fernond
Grovey
BUENAS NOCHES.

Buen papel hicieron los ya rdi s con obstaculo!~, ,con
' atletas representativos de la tiempo de 59 segund,oi,, y 5
Ul\ NL en los pasados juegos decimos , en un grupo de 35
del Border Olimpic en la competidores. En la c¡;1nera
ciudad de Laredo, T1exas , los de 440 yardas, Jua,n M.
que se llevaron a cabo el Rodríguez. de Arquitec;tura ,
viernes y sábado pasados, quedó decimo, con tiem ¡¡o de
siendoAbrahamCarmona ,de ,51 segundos y 8 decim,!l,s .
Agronomía , el
mejor
Osear · Cavazos , , de
colocado , con medalla de Biologia, quedó octavo ~i,1 La
pláta en lanzamiento de Milla , con 28 participan tes y
Javalina .
decimo primero en Las '),'res
Ca rmona participó en la Millas , donde partic/p 1;1ron
categoría de _Junir Cóllege y 35 corredores. Ar turo
su marca fué de 184 pies y 3 Av eldaño. de Comer'· ~io ,
pulgadas, logrando Javier quedó cuarto en su grup p en
Meza , de Medicina, la, las 440 yardas y , l:ste
medalla de bronce de tercer corredor , junto .con JI .M,
lugar en la misma pruebá , Rodríguez, Luis A. Cuet,:o, Y
con lanzamiento de 164 pies. Javier Meza, integraror,¡ la
Meza . también participó en cuarteta que en 4 x 400 qu1,e,dó
salto largo, con un qui)llO ·en septimo lugar entre rnas
lqgar con salto de 20 pies y 4 · de diez equipos,
·, ·
pulgadas tres cuartos y en
En categoría --ae Hi ,gh
las 100 yardas quedó octavo School, Rosalio Muñoz, 1 de
,. Luciano Gonzdlez, estudiante de Quimíca · y segunda
con tiempo de 10 segundos y Prepa Quince, quedó ocia vo
lugar en tornea pasada ~n el salta can garrocha y quien
5 decimos .
.
en los 100 metros y Jorg,; L .
estará participando en el ,torr:teo de las Ocho ~ejore·s,
Luis
Cuelo ,
de Rodríguez, tam b'ién , de
torneo atletica que tendrá acción hay, . mañana y el
Organización Depqrtiva ;a se Prepa Quince , se colQ có
jueves.
colocó en sexto lugar e~ 440 cuarto en las 220 yardas.

CUAUBTEMOC tt

CINE. JUAREZ .

NUNCA. FALLO.

\ ter. SEMESTRE CLASIFICADOS
' CLASIF-JCACION INDIVIDUAL.

CINEMA RI0 .111

CINE ARACELI

'°Av::. rERO SI

'

.'

'

.

"PIE PE.' ATi.EíA ... Pott. To'MAS'11

Arranca hoy torneo atlético.- .Resultados 1del 20. ·ewento de lucha olímpica

.CINE 8l1RUEL

,
0

¡,

1

' '
&gt;-\'.,'',y,~

l

Página No. 5

8uen papel de ·
1·0s universitariO\:i
en Border Olimp/aic

'

CINE El~CANTO .

f

UNIVERSIDAD

CINE VERSALLEI
CINE ATENEA

El Personal del ,Oepto. de Construcción
Rewiwen •.•
.y Mantenimiento.de la
de
Universidad Autónoma de Nuevo .León
.

3,30 ~4 HORAS DE LA TARDE
4,00 CEPILLIN
5,00 SACRIFICIO DE MUJER
6,00 LA VENGANZA
''
i
6,30 YO NO PEDI VIVIR
7,00 MUNDOS OPUESTOS
7,30 MAÑANA SERA OTRQ \
DIA
, ,
1 8,00 . NOTICl[RO DEL 3"
· 8,05 LOS ESPECIALES DE SIL

visión de conjuato sobre la cultura y menos si las · ac"KING KONG" Con: Jessica Lnnge ,
situación mundial actual, si ciones de esa cultura y sus
'1 :30 · 4:00 • 7:00 · 10:00
bien, en una
forma resultados nos involucran
esquemática y enfocada corr,i,o nación . o ·co/rio inprecisamente al nivel de div,i&lt;luos .
.
conocimientos que los· Si cada cultura debe ser
" LA INSTITUTRIZ" Con : Agostina Belli
alumnos recién egresados visia dentro de su propio
de las escuelas de educación contexto, no se •p·ude olvidar
•
VIA PINÁL
secundarias poseen.
que ·a su vez las culturas
son. 1
Asimismo, señala el autor . eletn ento.s que integran
9,00 TELESERIE RINA
.
930
24 HORAS
que:
" en el tratamiento de sistemas ma yores y por lo
'
los temas que en forma tanlo·, el funcionamiento de . 10,30 NOCHES TAPATIAS ,
"TODOS LOS HOMBRES DEL PRESIDENTE" Con .
directa ·nos conciernen nuestro universo debe
11 ,30 RESUMENDE24HORAI,
Robert Redford_y Dustin Uoffman
como pueblo no siempre conºcernirnos . La aclaración I
EL BIEN AMADO.- Tel~-•.
pude ser objetivo hasta lo . que Horacio Sala zar Ortiz. l l ,35
· ersona l" . E s cie~
· t o que anota
·, , más bien debe
novela
_J
imp.
la investigación sociológica tomarse como advertencia
requiere básicamente de la parla aquellos ·que 'niegan la
" LA ,VENGANZA. DEL . HOMBRE LLAMADO
objetividad y de la precisión, · irr~ versible · evoiución ,
CABALLOº Con:. Richard ilarris
pero también' es com-. huinana .
pletamente falso ·que exista · ¡,:, ' través de los nueve
una pauta universal en la ca¡litulos e~te volumen, se
cual pueda basarse el ob- ob serva una secuencia
7,00 ALMANAQUE
.. ", "LA DINASTIA DE LA MUERTE " '
servador paia evaluar una lógica y cronológica de
7:05 "HOY", Noticias
conceptos
.y ·
ac9,n8,30 24· HORAS
"EL CIRCO DE LA MUERTE"
tecimientos, y su análigis , 9,30 LÁ GATA
&lt;\'iene de la_Primera \ progresivo , conducen ·· al 10,00 EL AMOR JIENE CARA
leétor desde las forro as
DE MUJER
iniciales de agrupam•iento 11 ,00 tos BEVERLY RICOS "
más,
.
· .humano hasta los r¡¡odos ·11 ,30 LA ISLA DE GUILLIGAN
'KÍNG KONG" Con: Jesaica Lall8e
Por esta razón, -subrayó el actuales de organización ·
1:30 · 4:00 • 7:00 • 10:00
·
.
doctor · Máximo· de León- social, estudiando sus 12,00 DICK VAN DYKE
para n.o salirnos de la tónica orígenes', evolución y i 12,30 NOTICIERO DEL 3
que ha caracterizado a )a resultados, y ejemplificando
1,00 · EL HIJO DE ANGELA
Preparatoria No. 3 en sus 40 además con modelos reales
MARIA
, ..'/
años de vida, deseamos y . vigentes que facilitan .la
1,55 FÚTBOL AL ofA
seguir actuando con hechos .' comprensión de lo expuesto. 2,00 CODAZOS
"TODOS LOS HOMBRES DEL PRESÍOENTE'' Con :•
. Y para es.to .el 40
Lo elemental del lenguaje
2,30 UNOS MINUTOS PAR¡\
Robert Redford y Dustin Hoffman
·
·
·Aniversario nos va a servir utilízado en este análisis de
ELLAS
'{
fundamentalmente para ,los problemas económicos y
3,00 PIPO Y SUS AMIGOS
alcanfar la meta' trazada, socia'les del mundo , no
4,00 NUESTRO MUNDO
cumplir el gacto firmado supone en ningún momento 4,05 EL CANTOR ENAMORAcon la comunidad para que el abandono de la escencia
00,' con Hermon Figueafinales de este mismo año, ~onceptual , más bien ,
roa y Virginia Lagos ·
· " AFRICA AMA "
la Preparatoria ~o, 3 esté contribuye a darle al libro
6,00 SOLEDAD
trabajando
intégrarhente un magnífico
grado de
7,00 ODISEA 1999
bajo los sistemas abiertos de accesibilidad, poniéndolo al
7,50 CONCRETANDO LA NOeducación y as( nuestra alcance de cualquier perTICIA
Universidad esté ·
en sona intere~.ada en conocer
B,00 LOS WALTONS
capacidad de poder recibir a un pano.ram a completo
9,00 MlSION IMPOSIBLE "B"
todos los que deseen hacer el sobre la problemática
esfuerzo · de
estudiar , m' undial
actu a l . 10,00 NOTICIERO DEL 3
eliminando el obstáculo que Precisamente esta ac - 10,15 S.W.A.T. ESCUADRQN
para muchos significán , la tualidad eleva . potenPOLICIACO "C"
rigidez de los turnos, cialmen,te el valor del texto
11,15 LAS SUEGRAS "i"
horarios, procedencia 1 0 .Segurament,e los lectores
trabajo .
y
e s t u d i a n t e s
preparatorianos por medio
En este 40 dAniverts ario no dt¡ esta obra podrán captar i .. , • •
se va a ren ir cu1 o a 1os las experiencias vividas por
"RESCATE EN 1!:1'1Í;tsis,1t:··
. Petér•Flnch . .
muertos ,
m
a
los · diversos grupos de seres
monumentos solamente, _ humanos. La asimilación del
4:10- 6:50. • 9,:30
sino se va a estar en un proceso ev olutivo del•
proceso intenso de trans- hombre contribuirá en los
formac_i ón que _todos ten- individuos a que por medio
7:45 BARRAS DE AJU.STE
&lt;jrer¡ios que sen,tir;,•, 1 . ..,..1 ~~ ~1/S propias· habilidades 8,00 &gt;E L f~GLEHN •N~EST~A' VIDA.
.•
•
~
.... ,. ,.,l.- ,"'l ,,,.;
,
' •
.
N u e s. t ro P ri ne i P a I usen las herramientas; que
Piim, r .S.f!W!úre, RepO§.O,Unida "EL Pl_\O_FESOR_VOLIGOJlfA" Con Nancy Oliéii¡ y ned
déi&lt;a
y'
s
'·
.
,
J
·
01
1
Maé Murhiy~i .:., , · · w ::HH&lt; .·. ·
f.'
homenaJe a los fundadores coino ,miembros de una
de la Escuela, -ser~ que este sociedad tienen el• derecho 8:76 MATEMATICA 11. Tema: Exponentes Enteros
plantel .continúe a .la natural de manejar , para' 8,55 EL REFLEJO DEL HOMBRE Presenvanguardia en los cambios satisfacer una amglitud de
ta: Kant y el Idealismo
académicos y metodológicos iQtereses más que a los 9,20 El INGLÉS EN NUESTRA VIDA.
Tercer Semestre. Presenta Perde la Universidad.
meramente estrechos. (J.
fecfu y Presente Perfect~ ContiEsta mos haciendo un M. M.J:.
" FUEGO EN EL CUE RPO" Con :: Carlci" Baker
""º
e.s fuerzo, si se quiere.
9:50 MEXICO 1900 Presenta: Interlimitados , pero al fin
venciones Extran¡e·ros
10,20 El INGLES EN NUESTRA V&lt;DA .
esfuerzo por ,cumplir con la
Quinto Semestre. Should, Might,
responsabilidad social que
Musl - Have - Past. Part.
tenemos.
10:45 LA VIDA. Presea: Proto:zoarios .
· PAPILLON¡' ,Coa: Stev•
.,._,iM 1t
Superar en número :y e'n
Animales Unicelulores
"RJ:RPICO'! Con: .\t P. .
1L04 HISTOR&lt;A CONTEMPORANEA
ritmo de, tranforrríación · y
Tema: Estados Unidos en el Siglo
adecuación de sistemas a las
XX 1932-40
.
demás instituciones de su
3,00 El INGLES EN NUESTRA VIDA . •
género en la Universidad, ·
Primer Semeshe. Repaso Uñida"PAPILLON" Con: Stev'e Me. Queeit y Dustln Hoffma1 ,
des 4 y5
con una instalación flsi'ca
"SERPICO" Con : Al Paéin_o
..
3:30 MATEMATICA 11. Tema: Expolimitada y atender al 15.9 P R·
Papillón: 6:45 Serpico : 4:30 • .9:30
nentes Ente1os
por ciento del total de - º d o n d e
4:00 El REFLEJO DEL HOMBRE Pfesento: Kant y el Idealismo
a lumnos
de
,las
23 BL
,1
4:30 TIEMPO DE NIÑOS Presenta: LA
preparatorias
•d·~
la
esta a
GENTE DEL MAÑANA
Universidad ,
con
un
ciiversióh S,00 LA
PISTA DE LAS ESTRELLAS El
" VICTÓIÜA EN ENTEBBE "
presupuesto que representa
--.,•·
Fabuloso Mundo del Circo
"LOS
éHACALES DEL OESTE " :
el 11 por ciento del
5,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Tercer 'semestre. Presente Perpresupu·esto asignado a las
fedo y Presente Perfedo ContiEi;cuelas de · Bachillerato
nuo
dentro de la UANL ; . 16,30 BARRAS Y MUSICA
. "KING KONG" Con : Jes■li:a Lan1ti
6:00 MEXICO 1900 Presento: Inter'17,00 UNA T~~DE DE TELE,
subrayó- son hechos.
venciones Extronjel'as
1:30 • .4:00 : 7:00 · ló :oo·
6,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
PRINCESA CABALLERO
Ahora bi.en , no todo es ,
Quinto Semestre. Should, Might,
éxito ni es una institución
EL LLANERO SOLITARIO
must- hove- post. port.
impecable; hay fallas, hay
FESTIVAL DE PORKY
7:00 LA VIDA. Presenta: PrÓto:zoarios
lagunas, pero todas juatas
o animales Unicelulares
BUGS BUNlf( ·
7,30 NOTICIERO &lt;MAGEN
no llegan a convertirse en
1,
LA PANTERA ROSA
" EL ESPADÁCHIN DE LA MUERTE"
8,!)0 ESPECIAL MVSICAL
problemas insolubles .
19,30 EN CONTACTO DIREC8:30 ERASE UNA .VEZ . "El Prfncipe y ' 'TARZAN EN EL MISTERIO DE LA SELVA"
Por esto concluyó el
el Mendigo"
TO
prograll)a de festejos de
9,30 LOS ROSENBERG NO DEBEN
aniversario, serán trabajos
20,00 ENTREGA DEL.GRAMMY
MORIR. Un grito árido ante la
injusticia. la reconstrucción fiel .
j
de investigación, estudio e
de un proceso oposiónQnte. ¿L, .
22,00
TRI.LOGIA
POLICIACA
,
integración total a los
"CINCO LOCOS EN EL SUPERMERCADO" Con :
píos? ¿Traidores? Iniciación
24,00 EN CONTACTO DIRECsistemas
abiertos
de
bos Charlots
10,30 NOTITRECE
11 :00 Ul TIMA FUNC10N Cic!O: "Evo en ·"EL LOBO SOLITARIO "
educación.
·ro

, viene

';¡

cana~O"
XH X;.JV

Monterrey, Nuevo León Martes 8 de.Marzo de 1977

CARTELERA
CINEMATOGRAFIC6
CINE ELIZONDO

Prepa No. 6
Prepa No. 2 "B
Prepa No. ,8

11

VS . E.LA.O.
vs. Prepa No . 9
VS. Prepa No. 15

VS . ORG . DE PORTIVA
VS. PREPARATORIA. No.

'&lt; VS . OD() NTOLOGIA
ÁRC}UITECTURA
Jueves 24 de : nfarzo
' ',
vs'. LEYES
12: 00 Hs . ORG . DEPORTIVA
VS ,. PREPARATOR IA No. 1
13 •30 lis. .C. QUIMICAS

12 :oo Hs . C. QUJMICAS
13•30 Hs: M'EDICINA .

,, I vs ,

Viernes 25 de . Ma rzo
12 :00 ,lls . PREPARATORIA No . 7
13: 30 lis . ORG. DEPORTIVA

•

., VS . MED ICI N,\
i VS . ARQUITECTURA

,F''

rfs
nJl t..,,

I

- ~!
~
Juan úarlos· Ortlz Segura, es un destacado belsbollsla ¡·
univers'µtario que a formado parte de varias selecciones.
Juan Carlos estudia actualmenté en la Facultad de 1
Comerel9 y Administración. ·
'
l
4' .

Jium Carlos Ortiz
Segura, estudiante de
Cuarto Semestre de la
Faculbad de Comercio y·
Adminjstración es El
UNIVE:RSITARIO DEL
. DIA.'·
Juan Carlos jueg,a el
beisbol desde pequello
iniciár,11dose a la edad de
10 año:s, por medio 'de un
amigo que lo llevó al
parqmi de beisbol de la
Liga Mitras.
Fue seleccionado de
la Lig: a la edad de 11 y
12 añ,os jugando como
·segun,i:la base que es su
posición natural.
De ahi pasó a jugar
a la C;ategoría Pony en
1972 s iendo nuevamente
selecc :ionado asistiendo
al Campeonato-Mundial
cie Ligas Pony celebrado en Washington,
Penm ,;ylv.ania donde el
equipo10
de
MONTERHEY se coronó
•campeón y JuaJ:! Carlos
fue ,, integrante· . del ·
equipo jugando como
segunda base suplente.
Sigue destacando y
pasa ' a la Liga Babe
, Ruth vuelve a ser llamad,o a formar parte de
la sqlección y asiste a
Abe•ville, Louisiana
dondle el equipo Monter rey obtiene un

a

t
1

honroso cuarto lugar.
Después pasa a
formar parte del equipo
Auto Transportes Modernos dentro de la
ca)egoria de primera
fue~za jugando un ' ailo
para éste ·equipo.
Al ingresar ·a la
Universidad pasa . a
formar parte del equipo
representativo
de
Nuestra Máxima Casa
de Estudios y que
conquistó un tercer
h1gar en Ensenada,
Baja California en 1975
dentro del Campeonato
de Universidades de todo el país.
En 1976 asiste al
torneo celebrado en
'Saltillo, Coahuiia donde
la Uni obtiene .el subcampeona to. , En
ese
mismo ailo obtiene el
campeona to de la Liga
Regiomontana y el
Campeonato Estatal.
Por el momento lo
que . más· le · interesa
aparte del beisbol es
· . terminar sus estudios
universitarios y después
si hay oportunidad
convertirse en profesional de la pelota.
. Este es Juan Carlos
Ortiz
Segura,
El
UNIVERSITARIO DEL
, DIA.

''

í¡

'

- ---.-----------------~
A.n ú nciese

·

WnraRJIDAD
__________________·-------------------·

.__..;,_

' Mo.ntem ·ey, N. L., a 3 de Ma rzo de 1977
DIRECCI ON GE NERAL DE DEPORTES
, DE LA U.A .N.L .

•

�,

...
p

· Página No. 6

Monterrey, Nuevo León Martes 8 de Marzo de 1977

.~NIVERSIDAO

TRIBUNA POLJTIC.i~

Run ... Run ...

INDÍCE DE PRECIOS t,L CONSUMIDOR
E!5,ASE
1 9Ei0: 1 00
Et-.J MONTERREY.

' - - - - - Mario CANALES SAENZ - • - - ;_QVF. FllF. LO QUE LES DIJO la víspera del cua rto ,
; informe el LIC . JULIO RODOLFO MOCTEZUMIA a un
, grupo de iniciativos que se advierten menos ag1·esivos y
. al parecer han bajado la guardia? Esa pregrnnta se la
hacen algunos preocupados de los problemas sociales ,
· _económicos y políticos.
INDEPENDIENTEMENTE de lo que les haya dicho u
ofrecido el secretario de Hacienda , vemos con simpatía
que la calumnia y el insulto va yan en retirada , para que
Nuevo Lel\n vuelva a los caminos de la verq.ad, de la
.~rmonía y el trabajo y deje de ser pasto de esp,eculación
· política nacional.
'
• . DESPUES DE TODO y a pesar de que ell diputado
· federal JESUS PUENTE LEYV A no es santo de nuestra
devoción , tiene- razón cuando afirma que los ataques
infundados a ZORRILLA MARTINEZ son contra el
·sistema político y contra la Revolución '.. Nosotros
' añadiríamos que son contra la convocatoria q,residencial
de la alianza para la producción .
·
QUEDAN SOLAMENTE como jauría ant•~ luna llen~
f unas cuantas voces empeñadas en hacer neg-ro lo que es
·• blanco, y buscan nuevas formas de intemperancia , de
~ divi~icin v descrédito.

'. POR OTRA PAKTE, hay dos nuevos vallores en los
; mandos del sector privado: ALBERTO SANTOS JR. en la
Cámara de Industria de transformación, y F'ERNANDO
.CANALES JR. en la Cámara Nacional de Comercio.
'. · AMBOS !!!)SEEN otra mentalidad empresarial y
, seguramente tienen mejores y mas sanos propósitos para
: servir a Nuevo León y a México. Los dos pertenecen a
: una nueva generación de empresarios, aún no con'. taminados por los cerebros ocultos, que entiende o debe
· entender el momento ,nacional.
¡QUE BUENO que estén en retirada la intriga y la
: calumnia vestidas con el falso ropaje de uma publicidad
: espectacular y sensacionalista que sólo lleva el propósito
: de envilecer, desorientar y desunir a los núcleos sociales!
¡QUE BUENO que no haya quien piense e,n establecer
comparaciones y enfrentamientos entre JULIO
; RODOLFO MOCTEZUMA, secretario mexicano de
' Hacienda , y MIL TON FRIEDMAN, economista nor: teamericano, "genio irredento del pi nochetismo
: 'económico ", como lo llama el escritor :R. PEREZAY ALA .
•
·
ESE ENFRENTAMIENTO lo urdieron los magnates
de las finanzas locales el mismo día que ZORRILLA
• MARTINEZ leyó -su cuarto informe de gobierno al'que
; asistió con la Representación presidencial el secretario
: de Hacienda . O sea el mismo día en que las. fuerzas del
; mal orquestaron una manifestación no para protestar por
'• ·el alza de las tarifas de gas , como se dijo•, sino para
: boicotear el cuarto informe.
, PERO REPETIMOS: nos alegra y nos estir.nula que la
; niebla empiece a disiparse y que los fabriicantes del
: chantaje de la calumnia y del insulto, vengam de donde
· vengan , hagan altt en ese camino. tortuoso ele descom; posición socia l.

.

Hay condiciones prop,icias

•

'terrenc,s
.:;par&lt;;t. legalizar
'
.-. a posesLonarios
.

. Como propi cias fueron
calificadas las condiciones
existentes para que los
aproximadamente dos mil
posesionarios que han invadido terrenos · de párticularen en el municipio de
San Nicolás de los Garza,
regularicen la tenencia de
sus
,~ lotes .
• La aseveración fue hecha
p~r el licenciado Gabriel
Mario Santos Villarreal,
~ecretario de relaciones
QÜblicas del / ayuntamiento
niéolaita, quien explicó que
la autoridad municipal ha
fungí.do como mediadora
éntre los grupos de
posesionarios y los directivos de FOMERREY, con el
objeto de que las familias,
ev su mayoría de escasos
recursos, resuelvan
la
situación legal de sus
terrenos .

han
efect do
varias
reuniones
corn
los
posesionarios , en !.as que se
ha explicado la nec ésidad de
que legalicen sus l,otes para
que dejen de vivir a.l margen
de la ley y cuentem con un
patrimonio
par•a
sus
familias.
Señaló que .a excepción de
cierta oposición por parte de
un grupo de colo nos del
sector conocido conno "4 de
Octubre" la mayor1la de los
jefes de familia &lt;¡ue han
, invadido terrenos de .particulares, han acce,dido que
FOMERREY int,.zrvenga
para venderles los lotes a
precios -módicos.

Con respecto a los
propietarios de los predios,
el
licenciado
'Santos
Villarreal, manifesM que la
totalidad se encuentra en la
mejor disposición de , vende r
•indicó que por ins- sus lotes a un preci. o de intr'ucciones del alcalde, terés social, con el ob jeto de
· Jesús Hino:·
Tijerina, se regularizar la situadón .

• - - - Por Héctor González v Go'nzálP.z - - - - ~

FATUOS Y ENGREIDOS,
como somos,
han
alimentado nuestro ego los comentarios de tres per''
sonajes universitarios Sobre este Run-Run que, entre ·
•
t,
340
parénte~is, no lo suspendim.os dos dias porque "petrita
lloró", sino pQra dar nacimiento a algo tan serio como son
330
l~s "Ver~~as" de la primera pdgina .. Así que nada de •
1 977
anotarse victorias que no le corre.spoñde"n, m 'hija .. : Pero ·
,1. ~
hablemos de esos -personajes que son el Lic. Jesús
Ramones Saldaña, destacado economista que no ha
' J
aceptado, quizá por exceso de trabajo, colaborar en este
Diario universitario ... El segundo es nada menos que
. .1
31
1.
Samuel Flores Longoria__ que combina su cargo de Oficial
. 6
del Registro Civil en Guadalupe con el de director del
I
Colegio de J:?oeriodismo de la Facultad de Derecho y
Ciencias . Sociales de la UANL ..: El agradecimiento
!
también al P?eta y abogado Horacio Salazar 0rtíz pues
3
sabemos que su opinión sobre Run-Run es sincera y eso es
J
lo que da ~alor a las cosas ... Lo que dijeron Ramones y
Samuel ahí lo dejamos .. Ojaló que por fin se decidan y
/;f
,
,escriban también para Universidad, a lo mejor los
necesitamos ... Hay momentos en que hacen /alta estímulos p.ara continuar, pues mientras aqui eran elogios,
en el ambiente del beisbol un gerentillo del Club nos
97Ei
amenzó hasta de pegarnos con el bate .. Vaya con estos
que vive&gt;\ dé la explotación del deporte que sólo es
H
1
profesional en los palses capitalistas donde existe la
explotación del hombre por el hombre ... Y Samuel
debería enseñarles a s,us estudiantes que .cuando laboren
i=·
en
.un diario y sean amenazados, ah! dejen las cosas ..
L.]
L.]
A
-1
A
F"
Ninguno defiende a sus empleados y de ejemplos estamos ·
t
llenos y mencionaríamos casos que asombrarían a los
futuros periodistas .. Así son estas cosas, lo importante
. FUENTE: CENTRO DE INVESTIGACIONES ECO!ilOMICAS, U,A,N.~.
es tener siempre algunos estudios de box, porque les van
a hacer falta ... DICEN QUE EL Presidente José López ·
Portillo vendrá este mes a firmar con los empresarios los
tratados esos que llaman "Alianza para la Producción" ..
El problema es dónde van a sentar al Gobernador
Zorrilla, porq~e Si los empresarios no fueron al Informe,
no dejardn que esté presente en la firma del convenio
con el Gobierno Federal... Desconocemos si algún día las
Alianzas esas tengan el mismo destino que los Consejos
1
de la Ciudadanía .. Lo que se trata es de permi~irles cierta
libertad política_a los del poder económico; conceder·
algo de lo que piden, para que ayuden a restaurar el pafs ..
VARIACION ANUAL.- Al f(rupo señala un aumento de
Monterrey, N.L. , A 2 de . ¿ y el pueblo? .. Ese sigue quejdndose de todo y ya no sabe
INDICE GENERAL:
VARIACION MENSUAL.- comparar el mes de (ebrero ' 16.2%. El análisis de sus marzo de 1977 ·
a quien recurrir .. HA Y ALGUNOS que se asombran de la
IN- inminente caída de floberto Olivares del liderato del
DE
El Indice General de Precios de 1977 con febrero de 1976 se ·componentes nos indica que CENTRO
VESTIGACIONES
al Consumidor correspon- observa p~ra el grupo se registraron alzas -en
sector poj,ular del PRI... La verdad es"'que este personaje
diente al mes de febrero de "Vivienda" uh incremento todos los subgrupos tales ECONOMICAS
vivió tres años extras en ese puesto .. Debió caer, como
1977 con relación a enero de de 32.2% como resultado de como "Transporte" con
todos los políticos a la mexicana cuando se equivocan,
"Educación
y
Lic . Leoncio Durandeau
1977 nos señala un in- alzas en todos sus com- 65 .9% .
desde que "destapó" a Belden como candidato a Alcalde
Recreo" con 46.0% y "Otros
Palma
·
ponentes . Los movimientos
cremento de 2.6%.
de Monterrey, la ocasión en que Polo Gonzdlez Sdenz fue
Director
VARIACION ANUAL.- El que más 'sobresalen son los Gastos" con 38 .0%.
favore~ido .. Además, Olivares no es del equipo de
Indice General de Precios al registrados en_los subgrupos ~
Zorrilla, siempre fue identificado con el de Eduardo
Consumidor
correspon- " Mobiliario" con 44.0%
Elizondo y como ·dicen por ahí que ha}' problemas, eso·
1
diente al mes de febrero de " Combustible, Alumbrado y·
pudo ht;zcer que_ Olivares encabezara las primeras
1977 con respecto a febrero de Agua " con 41.5%, "Con• .
protestas contra el aumento en las tarifas del gas
1976 registró un incremento servación y Limpieza" cor 1
doméstico ... La franqueza hacia el pueblo es algo que no
Mario MARTINEZ
37.7% y "Otros Gastos" e.o, a
de 31.1%.
OSEGUERA
tienen esos políticos .. ¿Estd claro?:··• FIN. ·

'

/

,,

,,.

1

t

~--·

REPORTERO DE GUARDIA

ALIMENTACION :
VARIACION MENSUAL.El análisis para el grupo

"Alimentación" de enero a
febrero de 1977 nos indica un
decremento de -0.3% Esto
se debe
a descensos
registrados en los subgrupos
"Carnes y Pescado" con 1.4% "Verduras y Frutas"
con -7.4%, ·. "Aceites y
Grasas " con -0 .3% en
cambio "Alimentos Varios''.
creció en 3.8%.
VARIACION ANUAL.Comparando febrero de 1977
con febrero de 1976 el grupo
"Alime'ntación " registra un

incremento de 32.2% . En
esta alza se destacan los
incrementos regi.strados en
los subgrupos "Productos
Lácteos y
Huevos" con
23.9% , "Verduras y Frutas".
con 39 .2% y " Alimentos
Varios " con 58.3%.
VIVIENDA:
VARIACION MENSUAL.Este grupo denota para
febrero de 1977 con relación
a enero de 1977 un incremento de IÍ'.0% como
resultado de alzas en los
subgrupos "Mobiliario " con
4.5%, " Conservación y
Limpieza " con 1.6% y
" Combustibles , Alumbrado
y Agua " con 19.6%.

24.1% .
VESTUARIO:
VARIACION MENSUAI ,.·
Las va~¡acione.s en l ,o,
precios en este grupo para ¡el
me~ de febrero de 1977 e on
respecto ,ª enero de 1977 uos
señala un incremento de
:l.6% , consecuencia &lt;1e ai..zas
en
sus
componentes
destacándose
pr · incipalmente "Ropa de N iño"
con 3.2%-y "Ropa
de ·
Hombre" con 3.0%.
VARIACI0N ANUAL ,. De
febrero de 1976 a -febre r.o 'de
1977 el grupo "Vestu ario"
registró un i_n cremen .to de
37.1% como resultaól'.lo de
alzas en todos· sus componentes,
destacá ·ndose
"Tintorería y Lavan aeria"
con 46.4%, "Ropa de~ ~ujer"
40.2% y " Ropa de Niñ ,o" con
37.?.II\ .
'
GASTOS VARIOS:
VARIACION MEN IS\JAL .Este grupo no • señala

variaciones de impi ortancia
de enero de 1977 a fe' brero de
1977, ya que sólo c, reció en
0.3%. De sus com¡)onentes
sólo destaca " Artf, ::ulos de
Aseo Personal !) con .. un-alza
de 0.7% .
VARIACION 11.: NUAL .Duran te el período f elbrero de
1976 a febrero de l,' 977 este

,,

, _ _.__ _ _ _ _'""'l_ _ _ _ _ _ _ _ _~ - -

1

Monterrey ...
tranquilidad, mientras el
capital del bache, de las joven profesionista, ansioso
promesas incumplidas y las de destacar en su carrera,
obras inconclusas donde atendía con especial cuid~do
c_uadrillas de trabaJadores a la clientela que por años .,__ __
Juanita Garza Cavazos
municipales desafiando las tenía su señor padre.
inclemencias del tiempo, se
Fue asi..
¡ALTO AL LIBERTINAJE!
dedica n a carpetear las
como el hombre que tenia
calles para hacerlas más años de padecer una inUn tema muy extendído en los diversos círculos de
accesibles a la circulación curable enfermedad, logró
1
nuestra sociedad, mds o menos en· decadencia, e s el de la
de vehículos y cambiar la en
pocos
dias
el
liberación femenina.
fisonomía a la ciudad.
restablecimiento
de sus
Estos cuadros...
males. Otro, que tenía años
Sucedió hace poco tiempo que una joven de 20 años, exdonde se bachean las de padecer una fistula,
empleada de la armada norteamericana, fundó una
calles, trajo a mi memoriá resultó que era una granito
sociedad en contra de la liberación femenina,
un cuento de un médico,. de sin importancia y que con
argumentando que la mujer hab{a perdido con ello,
esos que existieron antes de una poca de atención y
muchas ventajas que anteriormente disfrutaba.
que la medicina socializada medicamentos fue curando
llegara a nuestro país para y así, con la
esmerada
Esta réplica es razonable desde diversos puntos de
desgracia de ·. afiliados y atención del nuevo médico,
vista, aún locClles, como:
·
asegurados
· la clientela aquella sanó y
Resulta que...
pronto
aquel joven
Ya los hombres no dan el asiento a las dcimas en los
el médico del cuento, tuvo profesionista, era . visto con
camiones, 'aunque la unidad vaya con cupo completo o
la diéha de ver a su hijo veneración y respeto como
que ellas traigan en brazos· a un bebé. Por el contrario,
titulado también de galeno. lo era ...
son las jovencitas quienes ceden su lugar.
Aquella felicidad hizo al
¡ U n ·a
v e r d a de r a
No dan ninguna alternativa a la mujer conductora y se
viejo galeno decidiera eminencia médica .. . !!
aprovechan_cuando ven a alguna tras el volante para
tomarse unas merecidas
.eero a solas ; aquel joven
"cerrarle" o bien, manejan delante de ella con lentitud,
vacaciones y dejar su médico sufría. Pero sufría
para desesperarla .
clientela en manos seguras y por su pad~e, al \ler que
Ni siquiera los agentes · de trdnsito tienen alguna
de confianza como era su según su· criterio como
delicadeza para estas pobres mujeres liberadas porque, a
propio hijo.
profesionista era un fracaso
pesar de todos sus esfuerzos y coquetería, les ponen la
Así lo hizo.. .
y estudiando los repletos IS infracción y si la dama les recrimina , su respuesta
Y el viejo profesionista, expedientes médicos de esta
regularmente es impublicable.
por primera vez en muchos clientela en los archivos de
En · los . cenlw~ de trabajo no se tiene ningún
a ños , marchó hacia otros su padre, llegaba a la
miramiento a la diferencia de sexo. Tanto como ai
rumbos en busca de paz y conclusión
que
éste ,
·h6mbre, exigen que la mujer trabaje lo mismo que ellos y
" chocheaba",

(,

U

propone aprovechar

En países sol ead?s de clima

las marcadamente 1:ontmental, una

considerables diferencias planta con un t(inel aerodinámitérmicas que se dan en •los de- co de 200 metro ,s cuadrados de
'

D

Comentarios at ín1dice de precios •;
en Monterrey;par :~febrerod,el 771

siertos y en ~as altiplanicies, en-" sección y 5~ me 1tros p~r segun0
ka el aire ,del ·dla y el de Ja no- do de veloc&gt;dac1 de fl~¡o pued
su~1nlstrar u~a po!enc1a térm ica
próximas al suelo .y Jas superlo- da 420.000 k1lo·, ·atlos.

che, o entre las capas calientes

res, más frías. Las ceotr.ales aerotérmicas, las cuales traba1a-

Pero se pued,e recurrir a un
ardid para hac,3r todavfa más

rfan co.n arreglo a un principio
, semejante al de las centrales
. que aprovechan las diferencias

caliente el aire del desierto: el
aire próximo al suelo, muy ardiente, podría c,::alentarse hasta

' térmicas d~ · agua del mar, y

más de 100 grados centlgrados

que son ,actualmente objeto de
discusión, produciffan electricidad er, los mismos fugare's en
·~ue se dan esas condiclones cll'máticas. Según un proyecto pres·entado por el profesor Hans
Kleinw8chter en un· simposio de
la Sociedad Hermann Oberth,
celebrado recientemente en Ber-

en colectores s ciares de gran
superflCie y se1ncllla construcción. De esta manera seria posible disponer dt ! cantidades fabulosas de calo r para calentar
calderas de alta presión. Si se
hace que el ah·e ardiente del
desierto, cuya te mperatura oscila la mayor part,e de las veces

' \In, podrlan, por ejemplo, aspi-

ent&lt;e 60 y 70 grados, pase por

rarse durante el dia cantidades
enormes de aire ardiente del
desierto a través de un gran tú-

debajo de planc~ 1as de vidrio o
plástico, ese mis mo aire puede
alcanzar una temperatura de 200

. nel .• aerodinámico. Intercambia-

a 300 grados . .

,. dores de calor extraerlan el calor del aire y calentarían las cal, defas que producirlan .vapor
· constantemente. En I u g a r de
.,. agu a se evap()(aria un material
de trabajo con bajo punto de
, ebull ición, como , por ejem.ple,
el fluoruro de hidrocarburo, el

Los condensad ores de vapor
se refrigeran con el aire. nocturno o bien aspiré tndo aire más
frío de las capas aitas, que podrla extraerse p a&lt; medio de
• Chimeneas• de gran altura.
Con una central é1erotérmica de
este tipo y con una superficie

. cual volverla • a licuarse por la

del colector de 1 00 metros de

noche al ponerlo en contacto
con el aire trio.

diámetro s~amen·te, se podría,
a juicio del profe!: :or K•leinw8ch-

ter, obtener una energla térrnica

de unos 10.000 kilovatios.
GRUA QUE LEVANTA
TRONCOS DE DOCE:
TONELADAS

L

AS compañías

pueden

mad( ,reras
disponer , jesde

ahora de una grúa q1,.te ge-

vanta troncos de árbol r le un
peso que puede llegar a los
12.000 kilos. Según la ' erripresas

E

de escaso p"eso que se

transporte y manejo en tierra y

desplegar cuando se lle~• al
agua. Este bote, que es virtualmente · insumergible, está fabri-

cado de material plástico (polip,opileno). Mide 2,7 metros de
largo, pesa 22 kilogramos sin
asientos

y

puede

transportar

hasta 300 kilos.
1:1 "Porta-Bote• no ne~sita
remolque . Se lleva cómodamente en una furgoneta, en una
avioneta o, ·incfuso, en la baca

del automóvil. Una vez plegado,
forma un paquete de ~penas 10
centlmetros de amplitud. Se
puede. guardar en un armario
de la casa .

Un mástil y una vela pueden
fabricante de la grúa, 13sta posee una potencia super! or a todas las demás que ex isten en
el mercado mundial. L¡ 1 cabina
del conductor facilita ur ,a visión
perfecta para 1~ realizuclón de

no

era ,-

1

puede plegar para su mejor

la

ya

aquel médico acertado y :
seguro--se decía el hijo-"mi
pobre padre está cansade y
viejo y debe ya retirarse ,de
. la profesión.
·
_ _ _ _ _.,_
Pasaron las semanas ..
y regresó del viaje de
descanso el viejo médico y
su sorpresa no tuvo limites
las operaciones de-·transpOfte y
al ver que lo que antes era
carga. Sólo dos palancas coorun consultorio lleno de
dinan~ rápidamente la carga y
pacientes, hoy aquella sala
descarga de los troncos. Dispoestaba desierta.
~·
ne también de una mesa gira¿Qué
ha
pasado?- ·
toria . de gran diámetro. '
p_!eguntó con ansiedad el
CANOA PORTATIL DE
viejo galeno.
.
TIPO •FAMILIAR•
Nada padre, dijo ufano el
hijo. Lo que pasa es que
L llamado ,Porta-Bote• es
usted ya esta cansado, debe
una embarcaci_ón portátil

I__. 'El VIENTO DEL ll~ESIERTO PUEDE GENERAR ElltCTRICIDAD
N investigador alemán se

t-1

"

Efi1Illi@~TI@fil

:1

o

M

M

E

transformar e s t a embarcación
p0&lt;tátll en un bote de vela. Y a
gusto del consumidor, también
se la puede convertir en un
fuera-borda con un motor de 1,2
caballos de potencia.

retirarse viejo, mire que

hacerse tonto con males sin
importancia de esta gente.
Hoy. la clientela está Ben~
de salud, feliz y contenta y
todos ,
están
muy
agra&lt;lecidos.
Con que ya estoy viejo ... ??
Dijo con trémula voz el
profesionista que se alisó
hervioso su cabello encanecido y paseando len'.
ta mente su mirada por el
consultorio
sin
gente
añadió:
¿Y ahora, de que vamos á
vivir ... ??
Volviendo al tema del
bacheo de las calles de la
ciudad , realizadas a toda
máquina por sus voceros
publicitarios, que hablan de
la pavim ientación de calles
con chapopote hirviente ,
nosotros , que somos unos

J.

)4

J

RAZONAMIENTOS

si algún provecho obtenían en el sueldo por horas extras,
éste se ha reducido.
Si antes de lp tan traída y llevada liberación el hombre
se comportaba como cavernícola con su su/riaa esposa,-la
situación actual ha empeorada y l?S seguro que hay
quienes pid·en a gritos que ya dejen de liberarse, porque
les estd costando muchos malos tratos.
·
Tendremos las mujeres que hacer un cuidadoso
análisis de lo que la liberación nos da. y lo que nos estd
quitando; sobre todo, separemos lo que erróneamente
consideramos como libertad cuando su verdadero
nombre es libertinaje, y vayamos colocando nuestro
"grano de arena" en la bú~qy_!?da df? una. o:u.iqr CQFl"."
vivencia humana.

Aumentan las· tíctimas del
pasado sismo
BUCAREST . Marzo 7:- A
medida que pasan las horas,
aumentan las cifras de
victimas del terremoto que
sacudió a Rumania, y que
afectó con menor intensidad·
a Yugoslavia y a Bulgaria,
el pasado viernes.

Pero · los equipos de
auxilio , también han logrado
sacar de entre las ruinas
sobrevivientes .

El destructor terre·
podría afectar a Ruma
sus esfuerzos por man ,

~,

económico

in-

un

rumbo

dependiente, · según opinan
observadores diplomáticos .
ignorantes sobre estos
sistemas de bacheo, pensamos que si en vez de esto ·
usaran varilla, cemento y
cascajo ,
entonces
se
acabarían los baches y
entonces, ya no habría
cuentos con que se pararan
el cuello los alcaldes de la
ciudad , ni nee:ocio. o como
decia el médico de la anécdota ...
¿Ue qué vivirían ... ??

Anúnciese
en
Universidad
Tel. 52-14-90
lj.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473401">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473403">
              <text>1977</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473404">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473405">
              <text>216</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473406">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473407">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473408">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473427">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473402">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1977, Año 1, No 216, Marzo 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473409">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473410">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473411">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473412">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473413">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473414">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473415">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473416">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473417">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473418">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473419">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473420">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473421">
                <text>08/03/1977</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473422">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473423">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473424">
                <text>2017149</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473425">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473426">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473428">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473429">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473430">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34829">
        <name>Border olimpic</name>
      </tag>
      <tag tagId="30985">
        <name>Capacitación docente</name>
      </tag>
      <tag tagId="34827">
        <name>Hidalgo en la poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="34828">
        <name>Horacio Salazar O.</name>
      </tag>
      <tag tagId="8248">
        <name>Impuestos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34830">
        <name>Índice de precios en Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="34826">
        <name>Tecnología de la enseñanza</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14298" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12410">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14298/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2007._No._39._0002016231ocr.pdf</src>
        <authentication>4c1ac571f7c5c440c5b3beb5b5ae298e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398371">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA" ÁLVARO OBREGÓN "

AÑO 11 NÚMERO 39

AGOSTO DEL 2007

,," -u1•,e..i.3.-_,,,._..,~,t •~::--ou~
i ~,,

"'"'"l'ftJ°~,~ ""-''.~:L\ ~S&gt;:t:1'!1f.n,·c;1,.
~H{ --.1\t.lt,ófll!!C-O,.,t

:r,..,
, ...,,, ...,,,,. "- . , ...... ~. , ...
••

¼&lt;1'1: •~ ,.,.,

••

'

&lt;

•

~

, ', •

., l ' \

•

~

•

• Se gradúa la generación 2004 - 2007 de la EIAO
• Uso de indicadores en nuestra escuela para eficientar la toma
de decisiones
• Textos de Carlos Fuentes, Juan Pablo Becerra - Acosta,
MaxEhrmann

�EDITORIAL*

Recuerden que el éxito de recibir algo es la
f01ma de pedirlo, todo cuesta, no pidas que se te dé
todo por nada. Si pides trabajo, debes de sujetarte a
las normas de la empresa; si pides beca, debes de
tener buenas calificaciones; si pides entrar a una
facultad, debes de pasar el examen. Si a tus padres les
pides permiso para algo, debes haber cumplido con
tus obligaciones. Antes de tener derechos todos
tenernos obligaciones.
Si por alguna razón los ofendimos no fue
nuestra intención. Todos los que trabajamos en la
escuela siempre buscamos su beneficio, cuando pase
el tiempo nos agradecerán lo que hicimos por ustedes.
Por otra parte, informo que en algunos días
cuatro jóvenes partirán a estudiar al extranjero: dos a
Cachán, y dos a Biarritz, en Francia; los primeros en
el área industrial y dos jovencitas por primera vez en
el área de Turismo.
También cuatro jóvenes regresan a
incorporarse al área académica como instructores de
nuestra escuela; tres de ellos estuvieron por dos años
a nivel de Técnico Superior Universitario, en Cachán
y uno en Lyon, Francia como Ingeniero en
Electricidad en el INCA (Instituto Nacional de
Ciencias Aplicadas).

El día de hoy nos reunimos con mucho gusto
a graduar a la Generación 2004 - 2007 de nuestra
querida Escuela Álvaro Obregón.
La educación que impaiiimos en nuestra
escuela es de gran nivel, por eso tenemos un gran
reconocimiento en la localidad y en México entero.

Todo lo que hacemos es con el apoyo del Sr.
Rector Ing. José Antonio González Treviño, esto nos
permite tener alumnos becados en Francia, también
nos permite construir la infraestructura necesaria para
que los técnicos que egresan, como ustedes, sean los
mejores.

Buscando siempre superar la calidad en todos
los procesos que realiza nuestra institución, nos
hemos certificado con el ISO 9001-2000, lo que nos
convierte en una escuela que cumple con normas
internacionales, y los alumnos por supuesto también
Señores, padres y madres de familia, los
felicito por lo que hacen a favor de sus hijos y nos
permiten cumplir con los lineamientos que nos rigen
en ·ta UANL y la Visión 2012, que ha establecido
nuestro Sr. Rector Ing. José Antonio González
Treviño; que como ustedes saben, busca que nuestra
Universidad sea la mejor del país.

Gracias señores, por permitimos educar a lo
más preciado, sus hijos, gracias por la confianza que
nos tuvieron hace tres años que recibimos a estos
jóvenes; hoy se los entregamos como técnicos Y
bachilleres.
Gracias jóvenes por hacer las cosas bien.

Jóvenes graduandos, los felicito por lograr
este trofeo. Sepan que el camino de la educación no
termina nunca, apenas empieza, no claudiquen, sigan
adelante y logren lo que se proponen; siempre
anteponiendo los valores, respeten a sus padres,
maestros y a todos en general. Cumplan con las
normas y reglamentos del lugar donde se encuentren
para beneficio de ustedes y de sus familias.

Sigan adelante, no claudiquen.
Felicidades.
Ing. Leobardo Martínez Martínez

* Discurso pronunciado por el fng. Leobardo \llartínez
Martínez, en la ceremonia de graduación, el JO de julio de 2007
en el Teatro Universitario Unidad Mederos.

2

•

ÍNDICE

~~~

PÁGINA

FONDO
Editorial ...........................~~~.~.ff~RlO.................
Directorio e índice .. ........ ..... .. .. ... .. ..... ....... .. .......... .. ....
Se gradúa la generación 2004-2007 de la EIAO .... .. ..
Textos para exaltación del ánimo .......... .... .................
Fallecen dos exmaestros ............................................
Estudiantes y maestros visitan Guanajuato ........ ... .....
Denisse Andrea .. ... .... ........ ... ........ ... .. .... ...... ......... ......
Reciben reconocimiento académico los primeros
lugares .........................................................................
• Realizan concurso de ortografía ........... .............. ..... ...
• Capacitan a personal docente .. .... ... ....... ... .. ... .... .. .. .....
• Actividades del Club "Cuenta Conmigo ... soy EIAO"
• Preguntas para apantallar al de a lado.........................
• Conocen vida y obra de Gabriel García Márquez .....
• Respuestas a preguntas para apantallar al de a lado....
• Biografía de Gabriel García Márquez ........................
• Uso de indicadores en nuestra escuela .......................
• Para darle nombre a América ............ .... .... ........... .. ... .
• La novia del viento . .. ....... ..... . ... ....... .. .. .. .... ..... . ... .. .. .. ..
• Aborto, ¿ un derecho o un homicidio? ........ ..... ...........
• Continúa relación UANL-EIAO con escuelas
francesas ... .. .... ....... .... .......... ..... . ..... ..... .. .. ... .... .... ... .. .
• La EIAO instala astas bandera en municipios de
Nuevo León ...................... .......... ................................
• Organizan semana de la biología 2007.......................
• Conferencia sobre alteraciones genét icas y cromosómicas .......................................................................
• Deportes .... .. .. .... .. .. ...... .. .. .. .... . .. .. ............... ..... ....... .....
• Conferencia sobre organización de eventos ... ........ ....
• Inmigrantes mexicanos ilegales .................................
• Celebran día de las madres .. .......... .... .... .. ... .... ....... .. ..
• Celebran día del maestro . ..... ..... ...... ..... ... .... .. ... ..... .....
•
•
•
•
•
•
•
•

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
RECTOR
lNG. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO
SECRETARIO GENERAL
DR. JESÚS ANCERRODRÍGUEZ
SECRETARIO ACADÉMICO
DR. UBALDO ORTIZ MÉNDEZ
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DffiECTOR
lNG. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ
SUBDIRECTOR
lNG. ANAEL RODRÍGUEZ QUIROGA
CONSEJO EDITORIAL
PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
REDACCIÓN
LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA
PROF. SERAFÍN NEVÁREZ PEQUEÑO
FABIOLA ABIGAÍL CONTRERAS ARENAS
YESSICA JANETH RODRÍGUEZ DE LA ROSA
CORRECCIÓN
ZACARÍAS JTMÉNEZ
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ
LIC. SUSANA MARROQUÍN CAVAZOS
ASESOR EDITORIAL
PROF. JOSÉ LINO LOZANO GARCÍA
CAPTURISTA
ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL

2
3
4
5
6
7
8
9
11
11
12
13
14
14
15
16
18
21
22
24
24
25
25
26
27
28
31
31

PORTADA: Collage de diversas obras reali:zadas en la
actual administración.
Izquierda: a) Taller de producción, b) Fuente bulldog, c)
Túnel de acceso

NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"

Derecha: d) Anuncio panorámico, e) Biblioteca y área
pavimentada, t) Auditorio de la Unidad Tres Caminos, g)
Gimnasio

Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Se
permite la reproducción total o parcial citando la fuente.
Unidad Churubusco, Av. Churubusco No. 935, Col.
Venustiano Carranza, M onterrey, N .L. Tel. 83-54-54-07;
Unidad 3 Caminos, Gpe., N.L., Tel. 83-60-20-50; Unidad
Santo Domingo, Papagayos y Filia, Colonia Torres de
Santo Domingo, San Nicolás de los Gar:za, N.L.,Tel. 8382-00-06; Unidad Linares, Avenida Industria A liment icia,
Parque Industrial Linares sin, Linares N.L. Tel.
01821105001 Oy 11.

Centro: h) Identidad histórica: Monumento al Gral. Á lvaro
Obregón.

CONTRAPORTADA:
1.- Equipo campeón de fútbol con el Ing. Leobardo
Martínez Martínez, y los maestros Gerardo Ortiz Saldaña
y Marcos Eliud Cantú Gámez.
2 .- Equipo campeón de sóftbol con el Ing. Leobardo
Martínez Martínez y el entrenador Enrique Carranza.

3

�emotivas melodías que emocionaron a los asistentes.
También actuó un dueto de músicos de la Facultad de
Música de la UANL, ellos, con sus instrumentos
flauta y arpa, tocaron temas como: O sole mio,
Quiéreme mucho, entre otras.

La generac1on 2004 -2007 de Bachillerato
Técnico y la generación 2005 - 2007 de Técnico
Superior Universitario de la Álvaro Obregón, se
graduaron el 1O de julio en el Teatro Universitario,
ubicado en la Unidad Mederos de la UANL.
Importante recalcar que en esta ocasión se graduó la
primera generación de la Unidad Santo Domingo.

Primera generación de la Unidad Santo Domingo de la Escuela industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón

Posteriormente se entregaron simbólicamente
los documentos que acreditaban como Bachillerato
Técnico y Técnico Superior Universitario a cada
especialidad.

En la ceremonia, realizada en dos partes; una
a las 9:00 hrs. y otra a las 11 :00 hrs., presidieron el
evento: el Lic. Jorge Torres Bemal, Coordinador de
Servicio Social y Becas de la SE, en representación
del Sr. Gobernador Lic. José Natividad González
Parás; El Ing. Jerónimo Escamilla Tovar, Director del
Nivel Medio Superior de la UANL, en representación
del Sr. Rector Ing. José Antonio González Treviño; el
Lic. Armando G. Canales Ramírez, Coordinador de la
Dirección de Educación del municipio de Monterrey,
en representación del Lic. Adalberto Madero, Alcalde
de Monterrey; el Prof. Severo González Cárdenas,
Director de Educación del Municipio de San Nicolás,
en representación del Lic. Zeferino Salgado, Alcalde
de ese municipio; el Lic. lsaías Garza Chapa,
Director de Delegaciones de Desarrollo y Servicios,
de Cd. Guadalupe, en representación de la_ Lic.
Cristina Díaz, alcaldesa del mismo municipio; la Sra.
Dora de Olivares, Presidenta del Comité de Damas
del Club Rotario San Nicolás.

La graduada Janeth Rangel Cantú, quien
habló a nombre de los graduantes, en su emotivo
mensaje reconoció el apoyo del Sr. Rector y también
el trabajo realizado en su formación al Director Ing.
Leobardo Martínez Martínez, y a la planta de
maestros. En forma especial reconoció el respaldo de
sus padres y exhortó a sus compañeros a seguir
superándose.
El Director, al hacer uso de la palabra, dijo
que la escuela estaba certificada internacionalmente,
y que por lo tanto también estaban certificados los
estudios de los que se graduaban. Asimismo
agradeció el apoyo del Sr. Rector Ing. José Antonio
González Treviño; a los padres de familia dio las
gracias por confiar en la Álvaro Obregón y conminó a
los graduantes a seguir la ruta del progreso en sus
estudios y en sus vidas.

Asimismo el Ing. Leobardo Martínez
Martínez, Director de la Álvaro Obregón; el Ing.
Anael Rodríguez Quiroga, Subdirector; y el MES
Santiago Ramos Niño, Secretario Académico de la
escuela.
El evento fue engalanado por la actuación de
la rondalla de la Álvaro Obregón, que interpretó

4

El Lic. Jorge Torres Bemal, Coordinador de
Servicio Social y Becas en Nuevo León, y que
representó al Sr. Gobernador, dijo unas palabras en
las que subrayó la enorme tarea que hace la Álvaro
Obregón al dotar de educación técnica a los jóvenes
nuevoleoneses. Felicitó a los padres de familia y les
dijo a los graduandos que se abren nuevas
posibilidades de éxito en nuestro Estado y que sólo
las podrán aprovechar quienes estén preparados.

·------·------------------------------------------------·-------------------------------TEXTOS PARA EXALTACIÓN DEL ÁNIMO
NUNCA...

Evita a las personas agresivas y escandalosas, pues son
espinas para el espíritu. Si te comparas con los demás
puedes ser vanidoso o amargado, porque siempre habrá
personas menos capaces y personas más capaces que tú.
Disfruta de tus éxitos y de tus planes, igual que tus
fracasos.

Nunca digas todo lo que sabes,
nunca hagas todo lo que puedes,
nunca creas todo lo que oyes,
nunca gastes todo lo que tienes.
Porque quien dice tQdO lo que sabe,
hace todo lo que puede,
cree todo lo que oye,
y gasta todo lo que tiene;

Guarda interés en tu propia carrera, por humilde que sea;
es una posesión real en los cambios de fortuna del tiempo.
Sé cuidadoso, pues el mundo está lleno de trampas; mas
no dejes que esto te ciegue a la virtud que existe; muchas
personas están luchando por altos ideales y por todas
partes la vida está llena de heroísmo.

Un día dirá lo qu~ sabe,
hará lo que no debe,
juzgará lo que no ve,
y gastará lo que no tiene.

Inscripción en las Ruinas de Persépolis

DESIDERATA
Camina serenamente entre el ruido y la agitación, piensa
que puede haber paz en el silencio. Hasta donde sea
posible y sin rendirte, trata de estar en buenos términos
con todo el mundo. Di tu verdad serena y claramente y
escucha a los demás, hasta a los aburridos e ignorantes;
ellos también tienen su historia.

5

Sé tú mismo. Especialmente no muestres tu afecto cuando
no lo sientas; tampoco seas cínico en el amor, porque a
pes~r de toda la aridez y desencanto, es eterno como Dios.
Acepta con cariño el paso de los años y entrega con gracia
las cosas de la juventud. Alimenta la fuerz.a del espíritu
para que te proteja y sostenga en la desgracia repentina.
No te atormentes con la imaginación; muchos temores
nacen de la fatiga y la soledad. Además de seguir una
autodisciplina saludable, sé gentil contigo mismo.
Tú eres una criatura del Universo, igual que los árboles y
las estrellas; tú tienes derecho a estar aquí y aunque sea o

�no claro para ti, no hay duda de que el Universo marcha
como debe.
Por eso debes estar en paz con Dios, cualquiera que sea tu
idea de Él. Y no· importa cuáles son tus inclinaciones y
aspiraciones, conserva la paz de tu alma en la bulliciosa
confusión de la vida. Aun con toda su farsa, penalidades y
sueños fallidos, el mundo es muy hermoso.

FALLECEN DOS EXMAESTROS DE LA EIAO

ESTUDIANTES Y MAESTROS VISITAN GUANAJUATO
Lic. Adriana Fabiola Cantú Moya

Dos distinguidos exmaestros de la Escuela
Álvaro Obregón partieron para siempre en este 2007.
EJlos contribuyeron en su tiempo y
circunstancia a acrecentar el prestigio de nuestra
escuela.

Sé cauto. ¡Esfórzate por ser feliz!
MaxEhrmann

Lic. Cuauhtémoc González Caballero

EL ARTE DE LA FELICIDAD

Dejó de existir el 23 de marzo de 2007. fue
egresado de la Escuela Álvaro Obregón, y maestro de
la misma por 35 años.

La felicidad no depende de lo que pasa a nuestro
alrededor; sino de lo que pasa dentro de nosotros; la
felicidad se mide por el espíritu con el cual nos
enfrentamos a los problemas de la vida.

También egresó de la Facultad de Ciencias
Físico-Matemáticas. Fue Subdirector Académico de
la Álvaro Obregón.

La felicidad, es un asunto de valentía; es tan fácil sentirse
deprimido y desesperado.

Fue reconocido meses antes de partir, por
haber sido pionero de las olimpiadas del
conocimiento en nuestra universidad.

.

-

La felicidad, es un estado de ánimo; no somos felices en
tanto no decidamos s~rlo.
La felicidad, no consiste en ha~er siempre· .lo que
queramos; pero sí en querer todo lo que hagamos.

Estudiantes y maestros en el Museo de las Momias de Guan~juato

Dirigió durante varios años el taller de
ciencias de nuestra escuela, del cual se obtuvieron
primeros lugares a nivel nacional e internacional.

La felicidad, nace de poner nuestros corazones en nuestro
trabajo, y de hacerlo con alegría y éntusiasmo. .

Nos unimos a la pena que embarga a su
familia: Sus hijos: Iván y Nadia González Ortiz y su
esposa María del Carmen Ortiz.

La felicidad, no tiene recetas; cada quien la cocina con el
sazón de su propia meditación.

Prof. Pablo Vázquez Ceballos

La felicidad, no es una posada en el camino, sino una
forma de caminar por la vida.
Anónimo
Los sufrimientos...
Nos pulen el alma;

Partió el 6 de junio del 2007. fue maestro de
la Escuela Álvaro Obregón impartiendo distintas
materias, sobre todo el idioma inglés. Además fue
presidente secciona! y dirigió la comisión de
vigilancia del STUANL. Padre de los compañeros
maestros Víctor y David V ázquez Cervantes.
Nuestras condolencias a ellos y a sus demás
familiares.

mientras que las alegrías ...
le dan brillo.

Stefano Tanaescu Morelli

La Dirección

Teniendo por objetivos conocer una. ciudad
con gran actividad turística, apreciar el desempeño
profesional de guías turísticos y experimentar
vivencialmente de la organización y logística de los
recorridos, veinticinco estudiantes de la especialidad
de Técnico en Turismo y cuatro maestros de la
EIAO-Unidad Linares emprendieron la aventura de
visitar la ciudad de Guanajuato, Gto. y ciudades
vecinas, del 15 al 18 del pasado junio del presente.

de la Universidad, el Pípila, el paseo en el teleférico,
los dulces típicos en la Catrina, el mercado y la
Alhóndiga de Granaditas.
Por la tarde se realizó el recorrido del
Cubilete, visitando así las instalaciones del tiempo
del Cristo Rey o del Cubilete, del cual al escuchar las
tres fases de su construcción supimos que la obra de
dicho lugar corrió a cargo de un arquitecto
regiomontano; dicho monumento está rodeado por la
belleza del paisaje natural de montañas. Además se
comió en las faldas del cerro, en un restaurante de
servicio buffet, el cual está cocinado en leña, dándole
a la comida un sabor muy diferente.

La aventura dio inicio en la histórica ciudad
de Dolores Hidalgo, en la cual se visitó la casa del
cura Hidalgo, el museo y la iglesia de Dolores, donde
se diera el grito de independencia en 1810, además de
degustar las tradicionales nieves artesanales en la
plaza principal de la ciudad.

El domingo culminó con la tan tradicional
Callejoneada, en la cual los estudiantes cantaron y
bailaron con la Tuna Valenciana durante una hora y
media, terminado el recorrido en el Callejón del Beso
con la leyenda del mismo nombre.

Al día siguiente y ya instalados en el Hotel La
Abadía, se partió a la ciudad de León y se pudo
apreciar el diseño arquitectónico de diferentes épocas
al visitar lugares como el Arco de la Ciudad, el
Templo Expiatorio, la Catedral y las plazas
Fundadores y Mártires, y no podía faltar la visita a la
plaza de la piel y el calzado, adquiriendo así
diferentes productos de ésta, ya sea de bovino,
porcino o ternera.

El último día de aventura cerró con broche de
oro con el recorrido Periférico, visitando el Museo de
las_Momias, los túneles de la ciudad, la Boca Mina de
la zona de la Valenciana, el T emplo de San Cayetano
y el Museo Galeras de la Santa Inquisición.

El domingo después de disfrutar de un rico
desayuno buffet en el hotel, iniciamos con los
recorridos a cargo del Grupo Turístico Minero,
siendo el inicial el recorrido peatonal por la ciudad de
Guanajuato, en la cual se conocieron el Teatro Juárez,
el Museo del Quijote de la Mancha, el edificio central

La aventura en Guanajuato dejó gratas
experiencias turísticas, culturales y folklóricas,
artesanales y por supuesto, la adquisición de
recuerdos, pero sobre todo con grandes expectativas y
mucho entusiasmo por lo logrado en este viaje de
estudios.

Lo que pasa es siempre lo mejor.

Rodolfo Patrón Treviño

6

7

�DENISSE ANDREA
Descanse en paz
Cuando sientan pena y dolor
recuerden que sólo yo
quien está en su corazón
es tan sólo un momento
el que estaremos separados,
nunca estaré muy lejos
porque viviré en sus mejores recuerdos.
Si un día me necesitan
sólo me tienen que llamar
no podrán tocarme
ni tampoco me verán,
pero mis palabras de amor escucharán
y pronto en su alma
el consuelo encontrarán.
Denisse Andrea Alejandro Ramírez

Yo les entregué mi amor
ustedes me correspondieron
con todos los momentos bellos
que me dieron.

El 5 de mayo falleció la alumna Denisse Andrea
Alejandro Ramírez; ella cursó hasta el tercer semestre de
la especialidad de Turismo. Denisse padecía desde hace
varios años un cáncer, y a pesar de esto ella tenía todas las
intenciones de terminar su carrera, pero debido a sus
tratamientos y a su gravedad dejó de asistir a clases hace
año y medio. A pesar de su poca permanencia en la
escuela logró tener el cariño de sus compañeras y maestros
que le impartieron clase.

Gracias por compartir los caminos
en los que me pudieron acompañar,
pero en éste último
sola debo continuar.
Cuando ustedes tengan que partir
se alumbrará el camino
que deberán seguir,
no quieran adelantarse a eso
que ya les llegará su tiempo.

Tenía un gran deseo de vivir y aprovechó las
oportunidades que su capacidad intelectual le permitía.
Fue integrante del equipo de Artes Marciales, participó en
eJ Concurso de Oratoria y siempre fue excelente estudiante
con altas calificaciones, buscaba la oportunidad de
participar en clase, con opiniones o exponiendo.
Sobresalía su excelente caligrafía. Además participó en la
revista Nueva Perspectiva; entre sus trabajos sobresale la
realización de la entrevista al pintor Julio Miranda.

Mi partida
fue una breve despedida
pero nunca definitiva
porque seguiré a su lado
sólo que en mejor vida.

Para sus compañeras del grupo fue una pena el
saber que Denisse se iría a un lugar que sus sufrimientos
del cuerpo no los sentirá. Una de sus compañeras escribió
el texto que a continuación publicamos.

Ya no sufriré
tan sólo sonreiré,
porque sé que en muchos,
una lección dejé.

VIVIRÉ
Ahora me dedicaré
a regocijar
a quienes abandoné
sólo físicamente,
porque en su eternidad
yo sé que viviré.

Ana Laura Macías Lerma
Ahora que me he marchado
sólo aparentemente,
suéltenme, déjenme ir
no se aferren a mí
con lágrimas y llantos
que no los quiero ver sufrir,
a la vida hay que sonreír,
hay que demostrarle
esas ganas de vivir.

¡DENISSE, EN PAZ DESCANSES!

8

RECIBEN RECONOCIMIENTO ACADÉMICO LOS
PRIMEROS LUGARES
El 29 de marzo de 2007, en el Auditorio principal
de la Unidad Churubusco de nuestra institución, se llevó a
efecto el evento de entrega de reconocimientos - de
aprovechamiento académico del semestre agosto diciembre de 2006 a los alumnos que obtuvieron los
primeros lugares en cada uno de los semestres y en cada
una de las diferentes especialidades con que cuenta nuestra
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón.

TÉCNICO DIBUJANTE
Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
Iº.
Alemán Lara María de los Ángeles
2°.
Torres Leija Saúl
3°.
Guzmán Juárez Nersy Rosalía

Promedio:
93.83
92.17
91.50

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Banda Déciga Alonso
2°.
Pliego Reyes NormaLifiana
3°.
Flores García Álvaro Jahir

Promedio·
97.00
94-21
92.21

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
!º.
Garza Salazar Ernesto Emmanucl
2°.
Gámez Guerrero Job lsaí
3°_
Torres Hernández Francisco Román

Promedio:
91.00
90.89
87.67

El MES Santiago Ramos Niño, Secretario
Académico de nuestra institución, hizo uso de la palabra
mencionando lb siguiente: "Es un orgullo para todos los
que integramos esta administración el tener alumnos
destacados en sus resultados académicos, por lo tanto es
justo que reciban un reconocimiento de parte de nuestra
institución; es por esta razón que nos encontramos en este
momento para entregarles un documento que certifica su
destacado desempeño como estudiantes." Posteriormente
felicitó a los jóvenes estudiantes poi haber obtenido uno
de los primeros tres lugares de cada uno de los semestres y
de cada una de las diferentes especialidades durante el
período agosto - diciembre de 2006. Asimismo felicitó a
los padres de familia por el esfuerzo que realizan desde su
hogar para que sus hijos obtengan buenos resultados en
sus estudios.

TÉCNICO ELECTRICISTA

El lng. Anael Rodríguez Quiroga, Subdirector de
nuestra institución, felicitó a los alumnos por su destacada
participación en el semestre agosto - diciembre del 2006,
y los invitó a continuar en ese camino, manifestando que
están en la línea correcta, la cual seguramente los llevará
al éxito en todas las actividades que realicen. Asimismo
agradeció a los padres de familia por el apoyo que les dan
a sus hijos, mencionando además que esto es una muestra
del amor y la unidad que predomina en estas familias.

PERÍODO: AGOSTO-DICIEMBRE 2006
TÉCNICO EN AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓN
Promedio:
94-25

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Torres Martínez Luis Ángel
2º.
Castillo López José Ramón
3º.
López Hernández Osear Tomás

Promedio:
93.50
92.93
89.71

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
lº.
Torres Martínez Felipe de Jesús
2º.
Resendez Solís Christian
3º.
Carrillo Ramos G abriel

Promedio:
92_83
90.00
85_75

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Garza Larrazábal Sinué Mijael
2°.
Palomo Aguilar Pablo Javier
3°_
Góngora Martínez William Brayan

Promedio:
92.07
9 1.07
9LOO

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
Iº_
C isneros Moreno Mario Ramiro
2°.
Huerta Leija Ever Benjamín

Promedio:
92.44
85_67

TÉCNICO EN ELECTRÓNICA

RELACIÓN DE ALUMNOS QUE OBTUVIERON LOS
PRIMEROS TRES LUGARES EN APROVECHAMIENTO
ESCOLAR, POR SEMESTRE Y ESPECIALIDAD.

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Téllez Hinojosa Carlos Alberto

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
López Robledo Ornar
2°.
Zaragoza Salinas Jorge Humberto
3°_
Valencia Guerra Salvador Humberto

Promedio:
94.44
90.89
89-67

9

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1ºMolina Sauceda Walter
2°.
Mena Flores Marco Antonio
3°_
Marines Florido Luis Ernesto

Promedio:
93.58
91 .00
90.25

Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
González Rodríguez Sigifredo

Promedio:
85.92

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Ibarra Lozano Víctor Hugo
2°.
Morales Ortega Héctor Osvaldo
3°.
Gutiérrez Banda Rodrigo Absalón

Promedio:
98.07
95.36
94.64

Cúarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Escobar Luque Alejandro
2°.
Limón Belmares Aníbal Esaú

Promedio:
95.36
88.27

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
González Cannona Raúl Vida!
2°.
Elizondo Lozano Rubén Eliú
3°.
Elizondo Lozano Rubén Darío

Promedio:
94.44
88_56
88.l l

�Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Garza López Oziel Alonso
2º.
Román Salazar Isaac
3°.
Cantú Guajardo Daniel

TÉCNICO EN INFORMÁTICA ADMINISTRATIVA
Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Perales Mendoza Brenda
2°.
Hernández Montelongo Fabiola
2º.
Flores Saldaña Yolanda Patricia
3°.
Jaime Saucedo Brissia Mayté
Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Maldonado Leija Seidy Marisol
2°.
Rivera Ramírez Mayra Noheiní
3°.
Chapa Velásquez Mayra Jazmín
3°.
Quezada Meléndez Eugenia Berenice
Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
lº.
Zárate Cervantes Elizabeth
2°.
Herrera Gómcz Susana
3°.
Guzmán Acosta Karina Dinoral

Promedio:
97.58
93.92
93.92
92.05

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Contreras Pérez Moisés
Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Luna Alejandro Otoniel Fabricio
2°.
Ríos Pérez Héctor Alejandro
3°.
Romero Alvarado Miguel

Promedio:
95.13
93.40
91.0'~
91.07

2º.
Promedio:

95.51
95.00
94.50
Promedio:
87.00

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Arzola Silva César Alonso
2°.
Regalado Rodríguez Samuel Alejandro
3°.
Márquez Vega Ladislao

TÉCNICO LABORATORISTA INDUSTRIAL
Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Pifia Sandoval Eliud Gerardo
1°.
Celaya Cervantes Daniel Michelle
2°.
Hemández Aguilar Marina
3°.
Servín Tapia Gabriela

Promedio:
95.23
95.23
94.77
94.75

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1
Vanegas Cerda Mauro Agustín
2°.
De la Rosa Ramírez Javier lván
3°.
Rodríguez Molina Juan César

Promedio:
97.79
96.86
95.77

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1
Cardona Rangel Fátima Patricia
2°.
Torres Arriaga Osear Iván
3°.
Canizales Álvarez Andrea Ivonne

Promedio:
96.30
95.90
95.00

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Garza Platas Esly Gabriel
2°.
Ramos Flores Diego Alejandro
3º.
Gómez González Federico
Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Salazar Caldera César Augusto
2°.
Saucedo Gamez Félix Amoldo
3°.
Cruz Wertt David Jacob

Promedio:
95.85
94.38
92.85

Promedio:
96.13
95.40
94.07

Alumno (a)
León Leija Fermín De
Hernández Rodríguez Rolando Javier

Promedio:
91.40
89.40
86.40

Promedio:
93.55
91.64
91.27

Se entiende la capacitación y actualización del
personal docente como aquellos espacios de trabajos
académicos que permiten a los maestros acrecentar y
compartir sus saberes, experiencias y prácticas con
los compañeros docentes y conocer o reconocer
nuevos aspectos de la práctica docente, con lo cual
los maestros están en posibilidades de desarrollar más
eficazmente su labor.

Primer Semestre
1
Lugar: Alumno (a)
Iº.
Urbina Coronado Sandra Cecilia
2º.
López Leal Flor Angélica
2º.
Rodríguez Arriaga Lizbeth Yhajaira
3º.
Gómez Costilla Ma. Del Rosario

Promedio:
98.82
94.36
94.36
94.27

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
González Ortiz Alejandra Guadalupe
2°.
Ramírez Ortega Laura Itzel
3°.
Luna Resendiz Hermelinda

Promedio:
95.00
94.82
93.76

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Mendez Quiroz Nayeli Elizabeth
2°.
Valdez Soto Ramona Judith
3°.
Palomo Martinez Lidia Nayeli

Promedio:
97.10
95.40
94.50

La Secretaría Académica de esta institución
programa diversos cursos de capacitación según las
necesidades y circunstancias de esta sociedad actual,
y como lo establecen los lineamientos de calidad que
rigen a la EIAO, que es el promover la capacitación y
mejoramiento profesional del personal docente,
mediante cursos de actualización académica. Es por
ello que se programaron cinco cursos para personal
docente, los cuales son:

Primer Semestre
Lugar: Alumno {a)
1º.
González Solís Setene Marlene

---------------------------·---

•
•
•
•
•

Promedio:
86.38

REALIZAN CONCURSO DE ORTOGRAFÍA
Promedio:
91.75
86.75

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Solís Martínez Manuel
2°.
Gutiérrez López Carlos Humberto
3°.
Loera Rojas Luis Femando

Promedio:
85.17
84.67
82.00

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Sosa Ramírez Rocío Lizbeth
2º.
Valadéz Iglesias Eduardo Alejandro
3°.
Pefl.a Avend&lt;ÚÍO Juan José

Promedio:
94.77
94.08
92.38

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Terrón Ramos Erick Adrián
2°.
Puente Blanco Allan Miguel
3°.
Cedillo González Daniel

Promedio:
89.13
87.27
86.25

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
I º.
Ibarra Oviedo Leonel Eleuterio
2°.
Escobedo Alejandro Ornar Edelmiro
3°.
Dávila Esquive! Abelardo

Promedio:
96.47
95.82
95.65

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Garza Olivares Melissa
2º.
Torres Torres Cinthya Liliana
3°.
Paez Molar José Ángel

Promedio:
88.55
86.73
85.55

Promedio:
94.78
92.33
90.11
90.11

TÉCNICO EN TRABAJO SOCIAL

TÉCNICO MECÁNICO AUTOMOTRIZ Y DIESEL
Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Zavala Velásquez Héctor
2°.
Vázquez de la Garza Miguel Hernán
3°.
Gloria García Edgar Alberto

CAPACITAN A PERSONAL DOCENTE
MES Santiago Ramos Niño

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Aguilar Carrillo María Mayela
2°.
Martínez Hernández Melissa Escarlett
3°.
Flores Ramírez Priscila Elizabeth

Promedio:
93.08
90.33
89.83

10

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Martínez Torres Jael Naftaly

Promedio:
94.82
90.36
90.09
Promedio:
97.53

Computación (Excel)
Elaboración de Material Didáctico
Aulas Inteligentes
Electromagnética e Hidráulica Básica
Taller de elaboración de bancos de reactivos

Dentro de este programa se capacitaron a 52
maestros; todo esto para responder a la demanda de
nuestros alumnos con una planta docente de calidad y
en constante actualización, ya que ello nos permite
ofrecer una educación digna y de calidad, forjada con
el esfuerzo y compromiso de nuestros compañeros
maestros.

TÉCNICO EN SISTEMAS COMPUTACIONALES

TÉCNICO MECÁNICO APARATISTA

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
lº.
Ramos Sánchez Luis Ángel
2°.
Cisneros Guajardo Carlos
3°.
Ortiz Yeverino Jair Gerardo Guadalupe
3°.
Maldonado Moreno Miguel Ángel

Quinto Semestre
Lugar: Alumno {a)
Iº.
Guevara Zúñ.iga Jessica Cristal
2º.
Vidal Cepeda Sara Esperanza
3º.
Castañeda Palacios Brenda Karina

94.79
92.20

TÉCNICO EN PLÁSTICOS

TÉCNICO EN PROCESOS DE SOLDADURA
Quinto
Lugar:
1º.
1º.

Contreras Arenas Fabiola Abigail
Dávila Muñiz Priscila Ivonne

TÉCNICO EN TURISMO
Promedio:
96.13
94.38
91.38

TÉCNICO EN MECATRÓNICA INDUSTRIAL
Promedio:
92.70
91.40
91.30

3º.

Finalistas del concurso de ortografla
Durante el mes de mayo, en distintas etapas se realizó
el concurso interno de ortografía, participando casi 1200
alumnos, con la organización de la Academia de Comunicación
Y Lenguaje. Los alumnos triunfadores fueron: Laura Gabriela
Garza Uresti, Jorge Luis Ortega García, Jesús Alejandro
Camacho Benavides, María del Rosario Gómez CostilJa, y Jorge
~belardo Trujillo Pecina. Ellos nos representaron en el concurso
mtrauniversitario, realizado el 25 de mayo en la Preparatoria 7.
A nivel de equipo nuestra escuela obtuvo el noveno lugar.

Entrega de reconocimientos a docentes que asistieron a
cursos de capacitación

11

�, ACTIVIDADES DEL CLUB CUENTA CONMIGO...SOY EIAO
·Como se sabe, el "Club Cuenta Conmigo ...soy EIAO" realiza cada semestre una serie de actividades que tienen
como base promover convivencia y el apoyo social en distintas dependencias. Aquí mencionamos algunas:

Alumna conviviendo con niños del DIF Mezquital

VISITAN HOSPITAL METROPOLITANO

CONVIVEN EN DIF DEL MEZQUITAL

El pasado 30 de abril, con apoyo de los
prestadores de servicio social, se llevó a cabo una
visita al Hospital Metropolitano para llevar juguetes y
·un poco de alegria a los niños enfermos, internos y en
consulta por el Día del Niño.

El pasado mes de abril como una muestra de
solidaridad a quienes son presente y futuro de la
sociedad, un grupo de alumnos del aula 143 tumo
matutino del 2° semestre de la especialidad de
Trabajo Social organizaron y llevaron a cabo una
convivencia con niños de bajos recursos, a quienes el
DIF del Mezquital brinda servicio.

Y a que no quisimos dejar pasar el día porque
a todo niño le gusta recibir regalos. Durante la visita
se le entregaba a cada niño un presente para alegrar
un poco sus penas y con ello motivarlo a seguir
adelante y luchar cada día por la vida.

Actuaron, jugaron, les brindaron merienda,
dulces, regalos y mucha, pero mucha diversión.
Este tipo de acción permite a nuestros
alumnos desarrollar la sensibilidad ante las
situaciones de los demás y un espíritu de servicio,
propio de la carrera de Trabajo Social.

Este tipo de acción permite a nuestros
alumnos ser más humanos y valorar todo lo que
tenemos en nuestra vida.

12

l.- ¿Quién .es la heroína-de los videojuegos con más
éxito?
2.- ¿Cuándo volverá a aparecer el cometa HaleBopp?
3.- ¿En cuántos días deben vender~e las fresas para
que no se echen a perder?
4.- ¿De qué país europeo son los hombres y mujeres
más felices, según una encuesta realizada en toda
Europa?
5.- ¿Cuántas mujeres en Latinoamérica y en el Caribe
practican abortos inseguros?
6.- ¿Qué significa la palabra @ (arroba)?
7.- ¿Qué significa· la palabra átomo?
8.- ¿Cuál es el significado etimológico de Nike?
9.- ¿Cuánto viven los glóbulos rojos?
10.- ¿Quién creó la,crema chantilly?
11.- ¿ Cuáles son las tres peores enfermedades
tropicales?
12.-¿Quién ha sido el máxiµio escritor de ciencia del
futuro?

13 ..,. ¿Cuánto .tu:da una nave en llegar a otro planeta
similar a la. tierr~.con la actifal tecnología?
14.- ¿En cuánto tiempo se podrán fabricar carros
voladores?
15 ..: ¿Qué ~apacida&lt;l' de memoria- tiene nuestro
cerebro? ..
·
·
16.- ¿Qué nombre le pusieron David Beckham y su
esposa a uno de sus hijos?
17.- ¿Cuál es el costo del divorcio más caro?
18.- ¿Cuántos seres humanos actualmente son
desnutridos en el mundo?
19.- ¿Qué significa xenofobia?
20.- ¿Qué_quiere decir misógino?
21.- ¿Qué significa mitomanía?
22.- ¿Qué es una nefrectomía?
23.- ¿Qué es un calidoscopio?
24.- ¿Qué es la dipsomanía?
25.- ¿Qué es la necrolatría?
26.- ¿Quién interpretó el papel de Lara Croft en la
película Tomb Raider?

13

Respuestas en la página 14

�BIOGRAFÍA DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ

CONOCEN LA VIDA Y LA OBRA DE GARCÍA MÁRQUEZ

La obra, en la que trabajó más de veinte años,
recrea a través de la saga familiar de los Buendía la
peripecia histórica de Macondo, pueblo imaginario
que es el trasunto de su propio pueblo natal y al
tiempo, de su país y su continente. De perfecta
estructura circular, el relato alza un mundo propio,
recreación mítica del mundo real de Latinoamérica
que ha venido en llamarse «realismo mágico», por el
encuentro constante de elementos realistas con
apariciones y circunstancias fantasi-0sas. Esta fórmula
narrativa entronca con la tradición literaria
latinoamericana, iniciada con las crónicas de los
conquistadores, plagadas también de leyendas y
elementos sobrenaturales originados pór el profundo
choque entre el mundo conocido y la cultura de los
españoles que emigraban y la exuberante y extraña
presencia del continente latinoamericano.

La MLE Susana Marroquín Cavazos, hablando sobre la producción literaria de Gabriel García Márquez

El. 17 de mayo a las 11 :00 AM se citó a poco
más de 100 alumnos en las aulas inteligentes 2 y 3 de
la unidad Churubusco de la Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica Álvaro Obregó~ con el objetivo
de conocer la obra escrita y vida de Gabriel García
Márquez.
Se procedió en este evento a dar lectura de la
biografía de este escritor latinoamericano; para esta
actividad se contó· con un material -gráficó, ·editado ·
por el encargado de las Aulas Inteligentes; Mru1io •
Camacho.
También se llevaron varios libros dél 'autor
como; El coronel noºtfene qúien te e'scriba, Hístoria
de un secuestro! Del amor y otros. demonios y ·Cte~
años de soledad, y otros cuentos. Lós maestrós,JJosé
Sergio Loredo Macías y Susai;ia 11~oq~íÍf Cav·~ ós
hicieron comentarios de'estasy'otras'óbras'&lt;:iei' a~tor. .
~

.--

•

I •

~.

•

i

Al hablar de la obra: Notíci&lt;1 ele 1.m•secuestro,
la maestra Susana Marroquín ·comparaba ,e} grado de
inseguridad que había en Colombia, que · hace
referencia el libro, y que ahora estas circunstancias
están en nuestro país.
Se habló de las obras en Cien 'años de soledad
y Crónica de una muerte anunciada, y posteriormente
se . escucharon dos canciones de estilo colombiano
interpretadas por Celso Piña, y que están basadas en
estos dos libros.

14

Hubo gran interés por parte de los estudiantes
en leer la obra de Gabriel García Márquez, ya que
con la síntesis que se dio de algunos textos, despertó
la curiosidad y el objetivo de que existan nuevos
lectores se logró en la mayor parte de los estudiantes.

------------------------~--------------------------------------RESPUESTAS A PREGUNTAS PARA APANTALLAR AL
DE ALADO
1.- El personaje de.Lara Croft, del video juego Tomb Raider. 2.En el año 4,406, es decir dentro de 2,400 afios. La últiwa
aparición de es_te cometa .fur durante la priml!vera, de 199~. ·3.Cinco días. ·4_~ Dinamarca. 5.- 3.8 millones. 6.- Proviene del
árabe arub o rub que significa la cuarta parte, antigua medida de
peso equivalente a 11 '1dlo's y medio.'Se usa para las direcciones
de internet. 7.- Sin división, se creía que era la .parte indivisible
de la materia. 8.- Vk~ria (Nix.áó)., vencer). 9.- 120 días. Su
función és .llevar oxigeno a los tejidos &lt;;!.el cuerpo. 10.- El chef
francés Francois Batel ( 1631 - · 1671 Que por cierto sé suicidó
cuando una orden de mariscos no llegó a tiempo. 11.- La t'ilceta
de Buruli, enfermedad de·Chagas y el Cóíera. ·12.- Julio Veme,
que predijo los viajes en submarino y los viajes espaciales_,_,)3.-·
50, 000 años. 14.- Se~ la NAS~ en 25 año~--Y se les p_ondría
un artefacto que impediría los choques. 15.- l08,43'2 bits- 16.Brooklyn, porque fue concebido en este barrio de Nueva York.
Con esta idea babria niños que se llamarían Fomerrey, Tierra
Propia, etc. 17.- 150 millones de dólares que pagó el
exbasquetbolista Michael Jordan a su esposa. 18.- 854 millones.
19.- Odio a los extranjeros. 20.- Odio a las mujeres. 21.Tendencia morbosa a mentir e inventar fábulas. 22.- Extirpación
del riñón. 23.- Aparato con el cual se ven figuras bellas. 24.Afición irresistible a la bebida. 25.- Culto a los muertos. 26.Angelina Jolie.
··
·

f

Tras una temporada en París, en 1969 se
instaló en Barcelona, donde entabló amistad con
intelectuales españoles, como Carlos Barral, y
sudamericanos, como Vargas Llosa. Su estancia allí
fue decisiva para la concreción de lo que se conoció
como boom de la literatura hispanoamericana, del
que fue uno de sus mayores representantes. En 1972
Gabriel García Márquez obtuvo el Premio
Internacional de Novela Rómulo Gallegos, y pocos
años más tarde regresó a América Latina, para residir
alternativamente en Cartagena de Indias y Ciudad de
México, debido sobre todo a la inestabilidad política
de su país.

(Aracataca, Colombia, 1928) Novelista
colombiano. Afincado desde muy joven en la capital
de Colombia, Gabriel García Márquez estudió
derecho y periodismo en la Universidad Nacional e
inició sus primeras colaboraciones periodísticas en el
diario El Espectador.
A los veintisiete años publicó su primera
novela, La hojarasca, en la que ya apuntaba los
rasgos más característicos de su obra de ficción, llena
de desbordante fiµ1tasía. A partir de esta primera
obra, su narrativa entroncó con la tradición literaria
hispanoamericana, al tiempo que hallaba en algunos
creadores estadounidenses, sobre todo en William
Faulkner, nuevas fórmulas expresivas.
Comprometido con los movimientos de
izquierda, Gabriel García Márquez siguió de cerca la
insurrección guerrillera cubana hasta su triunfo en
1959. Amigo de Fidel Castro, participó por entonces
en la fundación de Prensa Latina, la agencia de
noticias de Cuba. Tras la publicación de dos nuevos
libros de ficción, en 1965 fue galardonado en su país
con el Premio Nacional.
Sólo dos años después, y al cabo de no pocas
vicisitudes con diversos editores, García Márquez
logró que una editorial argentina le publicase la que
constituye su obra maestra y una de las novelas más
importantes de la literatura universal del sigló XX,
Cien años de soledad.

lS

Su prestigio literario, que en 1982 le valió el
Premio Nobel de Literatura, le confirió autoridad para
hacer oír su voz sobre la vida política y social
colombiana. Su actividad como periodista queda
reflejada en Textos costeños, de 1981, Entre
cachacos, de 1983, compendios de artículos
publicados en la prensa escrita; o Noticias para un
secuestro, amplio reportaje novelado editado en 1996
que trata de la dramática peripecia de nueve
periodistas secuestrados por orden del narcotraficante
Pablo Escobar. Relato de un náufrago, reportaje
sobre un caso real publicado en forma de novela en
1968, constituye un brillante ejemplo de «nuevo
realismo» y refleja su capacidad para cambiar de
registro. En cine ha intervenido en la redacción de
numerosos guiones, a veces adaptaciones de sus
propias obras, y desde 1985 comparte, con el cineasta
argentino Fernando Birri, la dirección de la Escuela
Internacional de Cine de La Habana.

�USO DE INDICADORES EN NUESTRA ESCUELA PARA EFICIENTAR LA TOMA DE DECISIONES
Lic. José Moreno Belmares

Alumnos de la especialidad de Turismo

RESULTADOS DE PROCESOS
Reunión académica de maestros
'

Matrícula.- Número de alumnos por periodo escolar,
en nuestra escuela fluctúa alrededor de los 4,800
alumnos por semestre, distribuidos en los cuatro
planteles que componen nuestra institución. El
prestigio de nuestra escuela no sólo no ha disminuido,
sino que hemos comprobado en base a encuestas que
el modelo educativo "Álvaro Obregón" es
promocionado principalmente por nuestros egresados
y empresas que contratan a los mismos.

programas de estudio, apego a criterios de evaluación
en las materias, dominio de los temas de la materia
por parte del personal docente, trato del maestro al
alumno, asistencia y puntualidad, entre otros.

Uno de los conceptos básicos del control de
calidad, enfatiza la toma de decisiones en
apreciaciones "con base en hechos", para minimizar
la posibilidad de hacer juicios equivocados que
conduzcan a tomar decisiones equivocadas y
perjudiciales para la calidad. Tomar las decisiones
con base a datos y hechos representa un enfoque
científico en la administración, cuya ciencia
fundamental es la estadística, la cual nos permite
inferir a partir de un cuantos datos las estrategias para
mejorar un proceso o atacar un problema existente.

Alumnos.- Encuesta en la que
solicitamos la opinión de nuestros estudiantes acerca
del trato y servicio recibido en los principales
departamentos de contacto, por ejemplo: Servicios
Escolares, Tesorería, Biblioteca, CAADI, Deportivo,
etc. Además de su percepción en cuanto al
equipamiento de laboratorios y talleres.
Satisfacción

En nuestra Dependencia el Sistema de
Administración de Calidad bajo la norma
internacional ISO 9001-2000, nos compromete al
establecimiento y monitoreo de indicadores que nos
. permiten evaluar las tareas que corresponden a los
procesos académicos y administrativos. Dichos
indicadores son el punto de partida para el análisis
que determina la planeación, realización, evaluación
y mejora de las tareas de administración; por esta
razón es importante el conocimiento de los
principales indicadores que el Sistema de
Administración
de
Calidad
(SAC)
tiene
documentados:

Valor cuantitativo que
representa el porcentaje de alumnos que egresan por
cohorte generaci~nal, es decir, cuántos alumnos de
cada cien que ingresaron en una generación
determinada
concluyen
sus
estudios
satisfactoriamente.
Eficiencia

Satisfacción Padres de Familia.- Encuesta dirigida a

padres de nuestros alumnos, en la que nos externan su
opinión acerca de temas como la educación,
disciplina,
trato
de
nuestras
autoridades
administrativas, instalaciones y seguridad, entre otras.
Encuesta a Empresas.- Elemento fundamental de la

Índices de Aprobación Reprobación .- Elemento

t

certificación internacional es la satisfacción de
clientes, y nuestra escuela por pertenecer al sector de r
educación tecnológica, tiene muy en cuenta la j
opinión experta de quienes finalmente recibirán a
nuestros egresados, razón por lo cual tenemos un
contacto permanente a través de la bolsa de trabajo, Y
le pedirnos a través del llenado de encuestas su
opinión en cuanto al perfil de nuestros egresados en
cuanto a capacidad técnica, responsabilidad, trabajo
en equipo, liderazgo y capacidades para la solución
de problemas, entre otros.

SATISFACCIÓN DE CLIENTES
de Satisfacción Ponderada.- Encuesta
aplicada por el Centro de Evaluación de nuestra
Universidad en la que los alumnos son entrevistados
para conocer su opinión en cuanto a cumplimiento de

Índice

16

terminal.-

importante de la eficiencia terminal es el número de
alumnos que aprueban o reprueban por materia
cursada en nuestra dependencia, el análisis de este
indicador permite a la administración, ri-ionitorear por
materia y maestro los estándares que se tienen a este
respecto, y lo más importante, establecer planes de
mejora en aquellos casos detectados estadísticamente
como fuera del estándar.
Asistencia. - Dado que el modelo de enseñanza

aprendizaje en nuestra escuela es inminentemente
presencial, es necesario que en el aula concurran los
dos elementos mínimos indispensables: docentes y
alumnos, razón por la cual la administración
supervisa que personal docente y alumnos asistan

regularmente de acuerdo a los reglamentos vigentes
en nuestra Universidad.
Cumplimiento de Planes y Programas de
Estudios.- El perfil de egreso de cada una de las

carreras técnicas de nuestra escuela reúne un conjunto
de conocimientos, habilidades, destrezas y actitudes
que cada egresado deberá ser capaz de evidenciar,_ por
lo que se disponen de instrumentos como los
programas de estudio, dosificación y avance
programático, así como los formatos de evaluación
que verifican que las academias y los maestros en
particular, se encuentren aplicando de manera
estandarizada
los
lineamientos
didácticospedagógicos, emanados de los acuerdos de academia
y en concordancia con los reglamentos vigentes de
nuestra Universidad.
Por falta de espacio no comentamos otros
indicadores que son parte de las tareas de
administración de esta gran institución, que hoy día
tiene el reconocimiento internacional que avala el
certificado de la n01ma ISO 9001-2000, refrendado
apénas en enero del presente año. Al personal
docente, administrativo y de intendencia, los
exhortamos a seguir cumpliendo con los requisitos de
documentación y tareas que alimentan a cada uno de
los indicadores de calidad de la dependencia y a dejar
atrás actitudes de apatía que no son compatibles con
el escenario de clase mundial al que aspira nuestra
Escuela y Universidad.

17

�PARA DARLE NOMBRE A AMÉRICA
DISCURSO DE CARLOS FUENTES DURANTE LA JORNADA INAUGURAL DEL IV CONGRESO
INTERNACIONAL DE LA LENGUA ESPAÑOLA. EN DONDE HABLÓ EN BASE AL HOMENAJE DE
GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ, EN CARTAGENA DE INDIAS, EL 26 DE MARZO DE 2007.
"Un día después del sábado" conducían a El coronel
no tiene quien le escriba y a La mala hora, pero
también prolongaban, como el eco del mar dentro de
un caracol, los inquietantes pórticos de pas-ados
relatos de Gabo. "La tercera resignación", "Eva está
dentro de su gato", "Tubal-Caín forja una estrella",
"Nabo, el negro que hizo esperar a los ángeles" y
"Ojos de perro azul" ... , títulos que eran nombres,
nombres que eran bautizos, nombres de misterio y
amor que se pronosticaban a sí mismos como arte y
artificio, naturaleza y natividad, profecía y
advertencia, recuerdo y olvido, vigilia y sueño.
Todo ello me impulsaba, con un movimiento
del corazón, a conocer al autor que nombró esos
cuentos, al artífice que los soñó: aquí estaba, en
Córdoba 48, tal y como años más tarde lo describiría,
en sus memorias, el presidente Frarn;:ois Mitterrand,
como "un hombre parecido a su obra: sólido,
sonriente, silencioso..., dueño de un desierto de
silencio como solo las selvas tropicales pueden
crear". "Desde que leí Cien años de soledad -añade
Mitterrand- la obra me ha embrujado". Seguramente
un hombre tan perspicaz como este francés esencial,
que por serlo jamás dijo una tontería, leyó en Cien
años lo que muchos más vimos desde las páginas sin
árbol de La hojarasca: García Márquez era un nuevo
descubridor, un bautizador del nuevo mundo,
hermano de Núñez de Balboa y Fernández de Oviedo,
de Gil González y Pedro Mártir, en la tarea
interminable de darle nombre a América.

Conocí a Gabriel García Márquez allá por el
1962, en la ciudad de México y en la calle de
Córdoba 48, una casa llamada "La Mansión de
Drácula" por su evidente aspecto transilvánico y sede
de la compañía productora de cine de Manuel
Barbachano Ponce. (...)
Digo con esto que al llegar a México a
principios de los sesenta, Gabriel García Márquez fue
recibido -en La Mansión de Drácula- por un equipo
que incluía a los republicanos españoles Federico
Américo, productor de la vieja CIFESA, Carlos Velo,
que en España realizó un memorable documental
sobre El Escorial, y Jaime Muñoz de Baena, un
seductor señorito madrileño de agudo ingenio y
modas británicas. A ellos se unía muy señaladamente
Álvaro Mutis, el escritor colombiano, que fue quien
me presentó, en Córdoba 48, al recién llegado Gabriel
García Márquez, al cual yo ya conocía, desde luego,
como el joven escritor de La hojarasca, un libro de
apariencia rústica y entraña nobilísima, pues de él,
me parece, surge el universo creador de García
Márquez. Yo había editado en los años cincuenta una
Revista Mexicana de Literatura que se correspondía,
en Bogotá, con la mítica revista Mito, dirigida por
Jorge Gaitán Durán.

Lo conocí en 1962 en Córdoba 48 y nuestra
amistad nació allí mismo, con la instantaneidad de lo
eterno. Gabo culminaba en México un joven periplo
que lo había llevado de Aracataca a Barranquilla, de
Sucre a Zipaquirá, y luego de Bogotá a Roma,
Londres y París, en mosaicas tabletas de infonnación
escritas en El Universal, luego en El Heraldo,
finalmente en El Espectador, que lo sorprende en el
exilio europeo dejando atrás, pero teniendo presente
siempre, las tensiones colombianas que se renuevan porque no se inician- el 9 de abril de 1949 con el
asesinato de Jorge Eliécer Gaitán y culminan con la
clausura de El Espectador por Gustavo Rojas Pinilla
en 1955, determinando una errancia que, al cabo, nos
trae al Gabo, en un autobús Greyhound, con

Entre Mutis y Gaitán, me fue dado ir
publicando los cuentos de García Márquez, cada uno
más maravilloso que el anterior, porque cada uno
contenía al anterior y anunciaba al siguiente:
"Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo" y

18

Mercedes y Rodrigo y Gonzalo en espera, a la ciudad
de México, 1a más vieja ciudad viva del hemisferio
occidental, la urbe azteca, virreinal, barroca, caótica,
antiquísima, modernísima, la ciudad de roja piedra
tezontle y afrancesadas mansardas esperando la
improbable nevada tropical ·y edificios de cristal
despedazado que no quieren durar más de cincuenta
años. Méx,ico, D. F., donde la familia de García
Márquez tendría, de allí en adelante, su principal
residencia para honor y alegría de México y los
mexicanos.
Juntos entramos al Museo de. Antropología.
Juntos indagamos el misterio de la Coatlicue, la diosa
madre de .los· aztecas, representada en -un masivo
monolito cuyos terribles elementos -serpientes,
calaveras, manos laceradas, sexo impenetrable- le
proclaman a la ciudad y al mundo:
-Yo no soy Venus. · Yo. no soy una diosa humana, Yo
soy .diosa porque no soy humana. Entonces, después
de diez minutos. de contemplación, García Márq.uez
dice:
-Ya -entendí a México.
Que es algo más de lo que podemos decir los
mexicanos, constantemente sorprendidos por un país
que no acabamos de d~scubrir pero en el cual Gareía
Márquez se acomodó- con :la sabiduría de hechicero
que le atribuía Mitterrand. .
Se .ha di&lt;;ho que en _México .Kafka sería ún
escritor costumbrista y en los años sesenta una de las
leyes del Castillo -determinaba que los .extranjerns
debían_renovar cada seis meses su residencia y
hacerlo no en México, sino .aamuélense torlos- en un
consulado mexicano del extranjero. .Esto -significaba
que G.abriel debía viajar . dos veces al año para
renovar. su, permiso de tesiclencia -Kafka pur-0, les
digo- y como tanto él como. yo pasábamos por una
temporada de aguda aerofobia -determinada, en mi
.caso, por- la ·trágica muerte de Gaitán Durán en la
Martinica-, .Lbamos por carretera- a. Acapulco, donde
Gabo tomaba un . vapor inglés ..de la, P. and- O.
(homenaje . sin duda a su admirado Somerset
Mattgh,am) y viajaba a Panamá,. obtenía la visa y
regresaba a México.
Recuerdo estos viajes porque en uno de ellos
Gabriel García Márquez se transformó. Lo miré y me
asusté. ¿Qué había ocurrido? ¿Nos habíamos
estrellado contra un implacable autobús de la línea

México-Chilpancingo-Acapulco? ¿Nos habíamos
derrumbado por los precipicios del Cañón del
Zopilote? ¿Por qué irradiaba una beatitud improbable
el rostro de Gabo? ¿Por qué le iluminaba la cabeza un
halo propio de un santo? ¿Era culpa de los tacos de
cachete y nenepil que comimos en una fonda de Tres
Marías?
Nada de esto: sin saberlo, yo había asistido al
nacimiento de Cien años de soledad -ese instante de
gracia, de iluminación, de acceso espiritual, en que
todas las cosas del mundo se ordenan espiritual· e
intelectualmente y nos ordenan: "Aquí estoy. Así soy,
Ahora escn'beme''.
,
. Porque én -esa época, él- y lfO. fabricábamos
guiones de -cine, . demostrandó. nuestra,, verdadera
vocación cúando nos- deteníamos -horas , en . éolocar
una coma o en.describir el portón de .una.hacienda. Es
decir: nos importaba lo que -se=leía, no lo que se veía.
Por eso, se.manas más tarde; eehados --efl . la etern.~
primavera del césped de·nri. casa en .el I barrio· -de San
Ángel, Gabo pudo preguntarme: · ,.. i
-Fontacho, . ¿qué· vamos a hacer? ¿Salvar al cine
mexicano o escribir nuestras,novelas?
La suerte estaba echada. Yo me fui a Europa
por segunda vez. Ya ·había estado. allí en 1950:
ouando la ruina de la· guerra era .dolorosarp.ente
visible en.una Italia donde los niños recogían colillas
de cigarrillo para sobrevivir,. donde en el: inviem0 los
museos estaban llenos porque solo , alli habíá
calefacción, donde un pueblo empobrecido viajaba en
tercera clase de los trenes con maletas amarradas con
cuerdas.. En una Viena donde la fachada del Hofburg
era ocultada por grandes mantas oon las efigies de
Lenin y. Slalin y. de donde-no se· podía .viajar, sin un
pase .de una -de las cuatro potencias de ocupaeión. De
un París, .e n fin, ·donde el espíritu· francés convalecía
gracias a . -la inteligencia de . Sartre y Camus,
popularizada por el.éxistencialiSmO' _personificado,-ª
su vez, por la cantante Juliette Greco en el café Le
Tabou: melena, negra, • mirada desencantada, voz
inolvidable:: Je hais - les ·. dimanches. En un
apartamento vasto y_ congelado de la avenida de
Víctor Hugo vivía la pareja literaria de Octavio Paz y
Elena Garro, siempre acompañados de otra pareja,
esta argentina, formada por Adolfo Bioy Casares y
Silvina Ocampo: fuego graneado de citas poéticas,
juegos surrealistas del cadáver exquisito y correrías
nocturnas por Saint-Germain-des-Prés.

19

�Octavio me condujo a una galería de la Place
Vendome donde se exhibía un solo cuadro, titulado
Europa después de la lluvia, cuyo autor, Max Emst,
allí presente como vigía de su propia obra, había
pintado un paisaje lacerante, alucinado, de
excrecencias pétreas. Miré los ojos intensamente
azules bajo la corona blanca de Emst y af ver la
pintura, me pregunté si el verdadero surrealismo
europeo solo se dio en Alemania y en España, países
de imaginación mágica popular, como lo demostraba
ese mismo año de 1950 Luis Buñuel con Los
olvidados, en Cannes, y no en la Francia cartesiana,
donde André Breton escribía con la corrección del
duque de Saint-Simon en la Corte de Luis XVI.
Con razón, hacia 1930, tres jóvenes escritores
latinoamericanos -Miguel Ángel Asturias, Arturo
Uslarhtr-0 y Alejo Carpentier- se detuvieron un rato
en el Pont des Arts sobre el Sena y decidieron echar
al río el surrealismo francés, innecesario proclamaron- en una Iberoamérica donde abundaba
"lo real maravilloso". Digo esto porque a Francia
llegó en 1957 Gabriel .García Márquez, encerrado en
un hotel de la Rue Cujas cuyo único adorno era un
retrato de Mercedes y el único lujo tres paquetes
azules de cigarrillos Gauluises. En el Boulevard
Saint-Germain se cruzó Gabo con Ernest Hemingway
y le gritó de acera a acera: "Adiós, maestro" -como
hoy le gritan, adonde quiera que va, a Gabriel García
Márquez. Y aun~ue Hemingway dijo ·que los buenos
norteamericanos van a Paris a m-0rir, García Márquez
hubiese dicho que los buenos latinoamericanos van a
París a escribir.
Yo regresé a Europa en 1966 y me .instalé en
un palazzo veneciano para ver qué se sentía al ser
Henry James, aunque sin esperanzas de emularlo. Fue
una temporada de intenso intercambio epistolar con
· los amigos, en aquella época anterior -muy anterioral fax, al e-mail. Gracias a ello, conservo un
maravilloso correo con Gabo en los momentos de la
redacción de Cien años de soledad.
Yo sabía que él dejó sus empleos, le pidió a
Mercedes que llenara el refrigerador, echó candado a
su casa y se sentó a escribir un proyecto -me dijo- que
le tomó madurar diecisiete años y redactar catorce
meses. Angustias y alegrías: "jamás he trabajado en
soledad comparable -me dice-, no siento más punto
de referencia que, quizás, Rabelais, sufro como un
condenado poniendo a raya la retórica, buscando
tanto las leyes como los límites de lo arbitrario,
sorprendiendo a la poesía cuando la poesía se distrae,

peleándome con las palabras. A veces -me escribe
Gabriel- me asalta el pánico de no haber dicho nada a
lo largo de quinientas páginas; a veces, quisiera
seguir escribiendo el libro el resto de mi vida, en cien
volúmenes, para no tener más vida que esta... ". "Para
no tener más vida que esta".

LA NOVIA DEL VIENTO
José Lino Lozano G.
El Prof._ José Lin? Lozano~ nos da su percepción poética de esta flor que adorna la campiña nuevoleonesa: la
anacahwta. Ademas aporta a nuestra revista un poema sobre la madre.
de novia que va siendo despojado para amar y ser
amada.

Gabo me envió a Italia el manuscrito de Cien
años de soledad. Entusiasmado, lo busqué desde
Venecia para felicitarlo. No lo encontré. Entonces le
escribí a nuestro grande y común amigo Julio
Cortázar, quien pasaba el verano en su ranchito de
Saignon, una aldea al sur de Francia sin teléfonos ni
telégrafos, un cartero en bicicleta tan incierto como el
cómico Jacques Tati y un extraño servicio francés
llamado "el pequeño azul" al cual acudí para decirle
lo siguiente al gran cronopio, al argentino que se hizo
querer de todos.
"Querido Julio: "Te escribo impulsado por la
necesidad imperiosa de compartir un entusiasmo.
Acabo de leer Cien años de soledad: una crónica
exaltante y triste, una prosa sin desmayo, -una
imaginación liberadora. Me siento nuevo después de
leer este libro, como si les hubiese dado la mano a
todos mis-amigos. He leído el Quijote americano, un
Quijote capturado entre las montañas y la selva,
privado de llanuras, un Quijote enclaustrado que por
eso debe inventar al mundo a partir de cuatro paredes
derrumbadas. ¡Qué maravillosa recreación del
universo inventado y re-inventado! ¡Qué prodigiosa
imagen cervantina de la existencia convertida en
discurso literario, en pasaje continuo e imperceptible
de lo real a to divino y a lo imaginario!". Y añado:
"Pero en algún rincón debe haber un Aureliano con
su cruz de cenizas en la frente que venga a protestar
contra la crónica del biznieto del coronel Gerineldo
Márquez, corrija los inevitables errores y proponga
una nueva lectura, radical e inédita, de los
pergaminos de Melquíades. Un día, querido Julio, me
hablaste de la novela como mutación.
Eso es Cien años de soledad: una generación
y una re-generación infinita de las figuras que nos
propone el autor, mago iniciático de un exorcismo sin
fin. Y qué sentimiento de que cada gran novela
latinoamericana nos libera un poco, nos permite
delimitar en la exaltación nuestro propio territorio,
profundizar la creación de la lengua con la conciencia
fraternal de que otros escritores en castel!ano están
completando tu propia visión, dialogando contigo"·
Dialogando con nosotros.

20

Y así, como llega raudo y fugaz, se va su bien
amado viento del sureste, dejándola sola, pero
preparada y lista para rendir el fruto de ese amor. Y
entre su aparente tristeza, entre su adusta seriedad,
por su savia y en sus venas va viv-0 el momento de
amor que vivió. Y habrá de esperar para próxima
ocasión la visita del tórrido viento del sureste. Esa es
la tristeza y la alegría que en los diferentes matices
del campo norestense se vive y se siente ... ¡si se
observa!

Soy tu hijo
Soy el presente
a quien le dio vida tu vientre,
Soy aquella esperanza
que cargaste en tus brazos,
Soy aquella tormenta
que sosegaste en tu regazo,
Soy la razón
de tus noches de desvelo,
Soy el suspiro
que besaste en la cuna,
¡Soy tu hijo, señora!
Soy esa parte de ti
que te adora...

Han pasado muchos marzos y han pasado
muchos abriles y ella sigue ahí, de pie oteando en el
horizonte, como novia que espera y busca en la
distancia
el rostro de su bien amado. En ocasiones, el
. .
mv1erno dorado enmarca sus hojas con un color café,
de un café que , no produce aroma, inerte y al
prese~tarse los primeros indicios de la primavera, es
la primera que en el yermo de mi horizonte
~anifiesta con su color verde la esperanza de mejores
tiempos. Me refiero a una de las plantas que adornan
el. p~isaje de mi campiña, la anacahuita (cordia
bo1ss1eri, según los estudiosos), de quien su hermosa
flor representa a nuestro Estado de Nuevo León en la
cartografía de la floricultura.
A finales del mes de marzo, ella se viste de
blan_co, y todo su follaje la cubre como velo de tul y
vestido de novia, y espera la pueblerina y campestre a
~ue llegue él. Con su gran fidelidad permanece
IJUnaculada, leal, modesta, humilde, no pide mucho,
no nece~ita mucho, silvestre creció, y con el tiempo
sola Y silvestre habrá de morir. Sólo pide que venga
su amado. Y es a finales del mes de abril cuando se
presente él, vigoroso, caliente y a veces ardiente. Y
llega, la besa, la acaricia, penetra su follaje y sus
flores blancas, una a una caen, como parte del vestido

21

�ABORTO, ¿UN DERECHO O UN HOMICIDIO?

Dr. Cipriano Martínez Mata
Embrión: un ser independiente, considerado desde la
primera división celular del huevo o cigoto hasta la
octava semana del desarrollo.
Feto: Un ser independiente, desde la octava semana
del desarrollo hasta el momento del nacimiento.
Aborto: interrupción del embarazo en cualquier etapa
del desaiTollo del embrión o del feto.
Ahora vamos a repasar los principales eventos en el
desarrollo de un nuevo ser humano.
Desde el punto de vista embriológico, el ser
humano pasa por todas las etapas de la evolución, ya
que el huevo o cigoto, que es una célula eucariótica
completa, contiene el DNA, que lleva la información
genética necesaria para construir un ser humano
completo, además, en su citoplasma lleva los
reguladores genéticos que activan al DNA, para que a
medida de que vaya multiplicándose vaya dando
origen a la diferenciación, la cual dará origen a los
diversos tejidos epitelial, conectivo, muscular Y
nervioso, así se formarán los órganos, y éstos
constituirán los sistemas digestivo, respiratorios,
circulatorio, excretor, inmunológico, endocrino,
nervioso, óseo y muscular; de tal modo que, como
puedes apreciar, la célula llamada huevo o cigoto es
totipotencial, ya que de ella se desarrollará un ser
humano completo. Por lo tanto, destruirlo, aún en esta
etapa, equivale a privar de la vida a un ser humano.

Antes de deliberar si el aborto es un derecho o
un homicidio, debemos conocer varios conceptos y
eventos que suceden en el desarrollo de un embrión
humano:

Con mayor razón, si ya se ha activado la
multiplicación celular (mitosis) y se están generando
células madre o blastomeras; desde esta etapa es
considerado como embrión, en el cual habrá
diferenciación en tres capas de células que son:
endodermo (sistema digestivo, con órganos anexos,
como hígado, vesícula biliar y páncreas, sistema
respiratorio, sistema excretor, sistema endocrino),
mesodermo (gónadas u órganos reproductores,
sistema circulatorio, sistema óseo, sistema muscular)
y ectodermo (sistema nervioso, piel y anexos, pelos Y
uñas); esto se alcanza en la segunda semana del
desarrollo, posteriormente el embrión, que en es~
etapa es un disco, finalmente se "cierra" y quedara
como un tubo parecido a un renacuajo en la terceiil
semana. Después los arcos branquiales (parecen
branquias de pez), dan origen a la cara y el cuello, ~I
corazón tiene dos cavidades y del abdomen sale hacia

Gametos: células germinativas con la mitad de la
información genética (DNA).
Óvulo: célula germinativa femenina, producida por
los ovarios de una mujer en edad fértil.
Espermatozoide: célula germinativa masculina,
producida en los testículos de un hombre en edad
fértil.
Fecundación: También llamada concepción, se refiere
a la unión del óvulo con el espermatozoide.
Huevo o cigoto: célula resultado de la fecundación o
concepción, es considerada totipotencial.

22

lo que será la placenta, el cordón umbilical, las
extremidades son esbozos, pero pronto inician su
desarrollo.
Hacia la sexta semana las manos tienen los
dedos unidos por una membrana (como la de los
patos), se empieza a formar el pie, los ojos no tienen
párpados y se aprecian los esbozos de las orejas. Para
la octava semana el embrión tiene de 3 a 3.5 cm. de
largo, pero sus ojos ya tienen párpados, sus facciones
se aprecian claramente, la oreja está bien definida al
igual que sus manos y los pies. Sus huesos en esta
tercera etapa de cartílago inician a depositar fosfato
de calcio ( que le da la dureza característica al hueso),
y entonces será llamado feto, que sólo le faltará
crecer y madurar, para que aproximadamente a las 40
semanas vea la luz por primera vez, en el transcurso
de su existencia, que inició desde el preciso momento
de la concepción; independientemente de que la
unión haya sido natural in utero o in vitro (que es un
método artificial), o bien si a algún óvulo se le extrae
su pronúcleo (material genético) y se le inse11a el
núcleo de una célula somática y se activa la división
celular, esto último representaría la clonación, que
aunque no se ha logrado en humanos, algún día tal
vez no lejano se hará realidad.
Entonces, desde el momento de la concepción
tendremos un ser único e irrepetible, que aunque
requiere del útero materno para sobrevivir, crecer y
desarrollarse durante nueve meses, es un ser
independiente, en el cual está dete1minada su
inteligencia y goza de los derechos de cualquier
persona, como son el derecho a la vida, a una
alimentación adecuada, a la educación en valores,
académica y espiritual, y a ser respetado y amado
hasta que muera.
El Código Civil del Estado de Nuevo León, en
su artículo No.23, señala acertadamente que una
persona es considerada como tal desde el momento
de la concepción, ¡qué gran verdad!, entonces ¿cómo
es posible que un grupo de personas llamados
legisladores en el Distrito Federal aprueben una ley
que permite el aborto hasta las 12 semanas de
~estación? ¿Cómo es posible el interrumpir una vida
~ocente? ¿Cómo pueden argumentar que la mujer
~lene derecho sobre su cuerpo si el embrión es
mdependiente a ella, que hasta su propia sangre
produce?

mujeres que se practicaban el aborto de manera
clandestina en lugares insalubres, que les generaba
infecciones graves o perforaciones uterinas que a
veces que terminaban en histerectomía (extirpar el
útero), o bien culminaban en la muerte de la paciente.
Si lo vemos desde el punto de vista de salud pública,
el argumento es válido, pero también existen los
métodos anticonceptivos que previenen el embarazo,
no lo interrumpen.
Sería mucho mejor el llevar a cabo un proceso
de educación para todos, en el sentido de aplicar la
libertad con responsabilidad, me refiero al uso de los
métodos de anticoncepción, que no sean
microabortativos, como la famosa "píldora del día
siguiente" o el dispositivo intrauterino, ejerciendo
nuestra libertad de -elegir el número de hijos que
deseamos tener y el espacio de tiempo que habrá
entre un nacimiento y otro; todo bajo un método
llevado a cabo con responsabilidad, que prevenga la
concepción y que no interrumpa el desarrollo del
embrión indefenso.
¿Será más valioso el no alterar los planes de
vida de una mujer o la vida de un ser humano, que no
pidió venir al mundo, pero que tiene todo el derecho
de estar en él? ¡Nunca! El ser humano debe ser
respetado como persona desde el preciso momento de
la concepción, desde los tres aspectos como un ser
bio-psico-social, un ser que vive, dotado de
inteligencia y como un ser perteneciente a una
sociedad.
Así que haz tus conjeturas, piensa qué es lo
correcto o incorrecto y aplica lo mejor a tu vida, no
sólo lo que tú creas que es conveniente para ti, sino lo
que es conveniente para todos, como es la
preservación de la especie, pero como todo exceso es
malo, pues planifica tu familia, ¡No mates a tus hij os!
Ningún argumento es válido para hacerlo.

Otro de los argumentos que se dieron para
legalizar el aborto fue el prevenir la muerte de las

23

�LA EIAO INSTALA ASTAS BANDERA EN
MUNICIPIOS DE NUEVO LEÓN
Prof. Felipe Camacho Becena

CONTINÚA
RELACIÓN
UANL-EIAO
CON
ESCUELAS FRANCESAS
Prof. Felipe Camacho Becerra

ORGANIZAN SEMANA DE LA BIOLOGÍA

2007

El primero de junio, en el auditorio No. 3, se
realizó una conferencia impartida por el M.C. Jorge
Alberto Villarreal Garza, con el tema: "Alteraciones
genéticas y cromosómicas", dentro de los festejos de
la Semana de la Biología 2007. organizada por la
Academia de Biología.

El Gobierno del Estado, a través de la Dirección
de Acción Cívica que dirige su titular Lic. Luis Lázaro
Salazar Gutiérrez, solicitó a la Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica Álvaro Obregón la fabricación e
instalación de astas bandera en las plazas principales de
los municipios de General Escobedo, General Zuazua,
General Zaragoza y Hualahuises.

Se analizaron diversas enfermedades, siendo
lo más importante la recomendación para los alumnos
de ejercer la fertilidad entre los 20 a 35 años de edad
'
igualmente evitar el consumo de cigarros, el ingerir
bebidas alcohólicas y no utilizar drogas; con el fin de
evitar el desarrollo de alteraciones en los genes y
cromosomas, y evitar malformaciones en los hijos.

Dichas astas cuentan con una cimentación de
varilla armada y concreto, además de 19.50 mts. de tubería
de 6 pulgadas a 3 con preparación de accesorios para
recibir la bandera.
Dichos trabajos son elaborados por personal del
Departamento de Trabajos Foráneos y son supervisados
por el lng. Leobardo Martínez Martínez, Director de la
EIAO.
Cabe destacar que la EIAO ha participado en
diversas actividades: la elaboración de 14 kioscos
instalados en diversos municipios de Nuevo León y
Tamaulipas, así como los arbotantes con luminarias en la
Macroplaza y Barrio Antiguo, además de la completa
restauración de la Mona del Arco, situada en Pino Suárez
y Calzada Madero en el año de 1997.

Los estudiantes Jair Gerardo Gpe. Ortiz Yeverino, Srita. Ramona Judith
Valdez Soto, Srita Angélica Natalia Hernández Castro y David Jacobo
Cruz Wertt, quienes irán a Francia.

Dentro del marco académico internacional, la
Escuela fndustrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón
de la UANL mantiene una estrecha relación con el Liceo
Científico e Industrial Gustave Eiffel de Cachán, Francia;
quien recibirárá a dos de nuestros egresados para el ciclo
escolar agosto 2007-2008 y 2008-2009. Los estudiantes
inscritos en dicha institución francesa son: David Jacob
Cruz Wertt y Jair Gerardo Ortiz Yeverino, para estudiar
las carreras de Técnico Superior en Automatización y
Administración en Procesos de la Producción,
respectivamente.

CONFERENCIA SOBRE ALTERACIONES
GENÉTICAS Y CROMOSÓMICAS

A nombre de la administración de la escuela
'
El Dr. Cipriano Martínez Mata, Presidente de la
Academia de Biología, hizo entrega de un
reconocimiento por su brillante conferencia.

El MES Santiago Ramos Niño, la alumna Fabiola Abigail Contreras
Arenas, la Profa Sonia Irene Solís Garza, y el Dr. Cipriano Martínez
Mata, en la exposición de Biología.

Al finalizar la plática, hubo sesión de
preguntas y respuestas; el M.C. Jorge Alberto
V illarreal Garza dio respuestas contundentes sobre
estos temas.

Como es una tradición, la Academia de
Biología de la Álvaro Obregón organizó una serie de
actividades que tienen que ver con la ciencia
biológica, con la finalidad de aumentar el interés al
estudio de este tema a los jóvenes estudiantes.
Los docentes que integran la Academia
organizaron con los alumnos una excelente
exposición de modelos didácticos que servirán de
~poyo para la comprensión de los temas que se
imparten como parte del programa.

Además, por primera vez dos alumnas han sido
aceptadas para el mismo ciclo escolar en el Liceo de
Hotelería y Turismo de la ciudad de Biarritz, Francia,
siendo ellas: Angélica Natalia Hernández Castro y
Ramona Judith Valdez Soto.

También se presentaron trabajos: modelos de
células vegetal y animal, virus bacteriófagos, la flor
con sus partes, el ADN tridimensional, y una
representación de un arrecife con sus componentes:
algas, esponjas. anémonas y peces, destacándose
prototipos de biología a nivel molecular.

Cabe mencionar que los alumnos becarios Arturo
Javier Leal Treviño, Abraham Grimaldo Balderas, e Israel
Grimaldo Balderas culminan su formación en el Liceo
Gustave Eiffel, integrándose al cuerpo docente de la
EIAO, al igual que el joven Saúl Israel González
Berlanga, quien egresa este año del INSA de Lyon,
Francia.

El MC Jorge Alberto Villarreal Garza, impartiendo su conferencia

Esta exposición fue organizada por alumnos y
docentes; coordinados los trabajos por el Presidente
de la Academia de Biología, Dr. Cipriano Martínez
Mata, inaugurada esta muestra por el Secretario
Académico M.E.S. Santiago Ramos Niño.

El Ing. Le.obardo Martínez Martínez, Director de
la Escuela Álvaro Obregón agradece al lng. José Antonio
González Treviño, Rector de la UANL por todo el apoyo
brindado a este programa y ofrece un voto de confianza a
los nuevos estudiantes que parten a Francia a continuar
con sus estudios.

24

25

�DEPORTES

OTRA VEZ CAMPEONES
El equipo representativo de softbol varonil de la
EIAO ganó el juego del campeonato a las panteras de la

prepa 22 en el torneo intrauniversitario.
En un partido cardiaco y después de ir perdiendo
por un marcador de 7-0 en la tercera entrada, los
aguerridos jugadores del equipo de la Escuela Álvaro
Obregón sacaron la casta y en un esfuerzo le ganaron al
representativo de la Preparatoria 22, que después de varias
volteretas el partido terminó con un marcador final de 1514 el pasado mes de abril en los campos del deportivo de
la FerFocarrilera,

El lng. Anael Rodríguez Quiroga, con alumnos ganadores

PREMIAN A ESTUDIANTES

Este equipo es dirigido en forma acertada por el
M.C. Enrique Carranza, que en los últimos tres años ha
llevado a los Bulldogs de la EIAO a dos campeonatos: uno
de softbol y otro de béisbol.

CELEBRAN DÍA MUNDIAL DE LA SALUD
DAN CONFERENCIA SOBRE ORGANIZACIÓN DE EVENTOS

Los distintos equipos que ganaron en el torneo
interior de futbol fueron premiados con playeras. La
entrega fue en la Subdirección de la escuela el 26 de
junio, y la realizó el Subdirector Ing. Anael
Rodríguez Quiroga y el Coordinador de Deportes,
Lic. Marcos Cantú Silva.

Vanesa Marily Cantú

BULLDOGSCAMPEONESENFÚTBOL
Una vez más la Álvaro Obregón reafirma la
supremacía en soccer, nivel selecciones de las
preparatorias de la UANL. Ya que obtuvo el primer
lugar en este campeonato de mayor rango. Dentro de
los participantes se puede afirmar que el nuestro es el
más fuerte de entre las P_reparatorias 15, 16, 22, 7, 2,
entre otras. El último juego fue en el estadio Gaspar
Mass contra la Preparatoria 15, con un marcador de 4
a 3 en penalties.

En base a una invitación que realizara el
Municipio de Monterrey, alumnos de la EIAO
participaron en el día mundial de la salud, realizando
actividades fisicas y recreativas. Lo anterior se
realizó el día 30 de mayo a las 13: 00 hrs. en el
gimnasio de la Unidad Churubusco.
Los más de 200 alumnos que participaron en
esta actividad son del turno matutino. Los maestros
Ramiro Arellano Escobedo, el MC Enrique Carranza
García, y el Coordinador Deportivo Lic. Marcos
Cantú Silva. Así mismo la maestra Rosa María
Nájera promovió dicha actividad con personal del
Départamento Deportivo de Monterrey.

El lng. Leobardo Martínez Martínez, con el equipo campeón de fútbol

26

El Lic. Félix A. Rodríguez Cázares, con alumnas de Turismo

El jueves 24 de mayo de 2007, los alumnos de
la carrera de Técnico en Turismo de 6°. semestre de
la unidad Churubusco, Aula 160, turno matutino,
organizaron un congreso en coordinación con la
maestra Mireya Mercado Conchola. El tema fue:
Organización de Eventos con Alimentos y Bebidas.

Cázares, dueño de los restaurantes "El Palmito", "La
Flota", "Mariscos" y "Tacos &amp; Ten-aza", quien habló
desde cómo se elaboran los platillos en la cocina,
hasta cómo dar atención personalizada al cliente, así
como las herramientas necesarias para el mejor
desempeño en este ámbito.

A este evento asistieron la Gerente de
Alimentos y Bebidas del Hotel Antaris Suites, la Lic.
Rocío Corral Gamboa, quien en su tema explicó
desde cómo inicia un evento y cada uno de los
aspectos que éste incluye para poder realizarlo. El
segundo invitado fue el Lic. Félix A. Rodríguez

En el coffee break que fue ofrecido a las 11 :30
hrs. pudimos degustar exquisitos canapés, volovanes,
galletas, etc.
La conferencia se realizó en una de las aulas
inteligentes de nuestro plantel y fue todo un éxito.

27

�Las cifras del drama indocumentado ...

· INMIGRANTES MEXICANOS ILEGALES, TAN CERCA DE MÉXICO, TAN CERCA DE.ESTADOS
UNIDOS, AMOLADOS SIEMPRE...
Juan Pablo Bec~rra-Acosta M.

termina en pesadilla americana: cada día -en
promedio- uno de ellos muere en su temerario intento
por cruzar la frontera. Son los inmigrantes ilegales
mexicanos, tan cerca de México, tan cerca de Estados
Unidos, jodidos siempre...

"Si la luna suave se desliza
por cualquier cornisa sin
permiso alguno, porque el mojado
precisa comprobar con visas
que no es de Neptuno. "
Ricardo Arjona
Mil 575 cada día. 65 cada hora. Uno por
minuto ... un mexicano cruza ilegalmente la frontera
con Estados Unidos cada minuto. Un mexicano que
va huyendo de su miserable realidad. Que va huyendo
de su pobreza diaria. Que va huyendo de rancherías,
pueblos, poblados, o cinturones urbanos, donde cada
día sobrevive con un máximo de dos dólares diarios,
como le ocurre a más de veinte millones de
mexicanos. Mexicanos que van huyendo de un país
que a lo largo de generaciones no ha podido
ofrecerles una vida digna. Mexicanos que no son
pocos: cada año son -en promedio- 575 mil personas,
de acuerdo a un reciente estudio de la Organización
Internacional para las Migraciones (QIM). Durante el
sexenio de Vicente Fox, sumaron tres millones 450
mil. Inmigrantes mexicanos que huyen hacia Estados
Unidos en busca de un mejor porvenir. Que van
soñando con una realidad distinta. Que van soñando
con una existencia diferente. Que·van soñando con su
idílico american dream. Un sueño que muchas veées

~·2s

Llegan a Altar, Sonora, pueblo ubicado a poco
más de cien kilómetros de la frontera con Estados
Unidos, provenientes de todos los rincones del país:
Guerrero, Zacatecas, Michoacán, Guanajuato,
Oaxaca, Chiapas, Estado de México, Veracruz...

1. En promedio, un mexicano emigra hacia
Estados Unidos cada minuto. Son 575 mil al
año. Cuatro de cada diez son mujeres.
2. Un mexicano es deportado -en promediocada treinta segundos. Un millón 51 mil al
año, en promedio. De éstos, 225 mil son niños
que yacen desprotegidos en las violentas y
enviciadas calles fronterizas: el gobierno
mexicano sólo puede atender en sus albergues
a 20 mil menores por año.
3. Un mexicano muere cada día -en promedioen algún punto de la frontera (son, desde
1994, más de 400 por año).
4. Se calcula que actualmente hay cinco
millones de mexicanos indocumentados en
Estados Unidos. Un millón de éstos, son
menores de edad.
5. Los indocumentados que logran permanecer
en Estados Unidos benefician a una cuarta
parte de los mexicanos: 25 millones de
personas que reciben un promedio de $339
dólares nueve veces al año, es decir, alrededor
de $2,800 pesos al mes. Muchos pesos para
quienes habitualmente subsisten con $22
1.,
pesos al día, $660 pesos al mes.
6. Ocho de cada diez pesos que reciben los
mexicanos de sus parientes ilegales son
utilizados en asuntos de supervivencia:
alimentos, medicinas y ropa.

O tal vez lo saben pero no lo quieren saber.
Porque dicen que no les importan nada. Que no les
importa recibir un balazo de los caza-inmigrantes. ·
Que no les importa recibir golpes de un agente de la
Patrulla Fronteriza estadolll1idense. Que no les
importa ser deportados una y otra vez. Que no les
importa deshidratarse en el día o congelarse en la
noche en el desierto. Que no les importa ser mordidos
por una víbora mortífera. Que no les importa ser
picados por un escorpión letal. Que no les importa ser
asaltados y vejados por coyotes, o por bajadores
fronterizos (bajadores: los que violentamente les
bajan, les quitan su dinero y sus pertenencias a los
inmigrantes). Que no les importa que sus pueblos
hayan quedado abandonados, poblaciones fantasmas
sin hombres, pueblos fantasmas saturados de
ancianos, pueblos fantasmas llenos de mujeres
olvidadas, pueblos fantasmas repletos de hijos sin
padres. Que no, que no les importa nada. ¿Por qué?,
explican:

.

-"Si uno tuviera lo que desea, no arriesgaría la vida
cruzando p'al otro lado ..."
-"De que da miedo ir para allá, da miedo; pero ni
modo: no tenemos ni p'a sembrar..."
-"Si ya me tocó morir allá, pos ya me tocó: es la
·pinche necesidad de uno ..."
-Si tuviera dinero no vendría aquí, a sufrir lástimas.
Como de usted, que me anda preguntando de mi
vida..."
-"Uno se pone en manos de Dios, señor: la muerte
llega cuando Él lo permite, no cuando lo matan a
uno ..."
-"Que qué es peor, quedarse allá en el pueblo con la
pobreza de uno o arriesgarse a morir cruzando? Usted
ya sabe, pa'qué pregunta: ¿qué no me está viendo
aca'?. ...

Llegan a altar, como llegan a cualquiera de los
miles de puntos clandestinos por donde pueden cruzar
hacia "el otro lado", a lo largo de más de tres mil
kilómetros de frontera entre México y Estados
Unidos.
Y ahí, en Altar, le dijeron al reportero, cuando
fue enviado por Milenio Diario, que no saben nada.
Que no saben de las gigantescas manifestaciones que
se han efectuado en ciudades gringas para apoyar una
Ley Migratoria que les permita regularizar su estancia
en el país vecino. Que no saben de los debates que al
respecto se efectúan en el Capitolio esta9o~dens~Que no sapeñ que podrían ser tratados corno
criminales una vez que hayan cruzado la fro1_1tera.
Que no saben nada ...

-Ustedes, como los pollos(los rnigrantes) no son
gente. Son dinero. Su vida vale dinero. O no vale ...

29

�CELEBRAN A LOS MAESTROS Y A LAS MADRES
· Así habla un bajador, un asaltante fronterizo en el
pueblo de El Sásabe, Sonora, colindante con Sasabe,
Arizona, por donde los mexicanos cruzan hacia el
desierto de Estados Unidos, a través de kilómetros de
pasos clandestinos. La estupefacción del reportero
parece alimentar la frialdad del criminal:

El silencio del desierto es absoluto,
ensordecedor. Anoche ya. Me acerco a un grupo
pequeño. Sus miembros están sentados bajo las ramas
de un arbusto. Uno de ellos, con mirada de espanto,
titirita. Respira con dificultad. Hiperventila. Tiene un
ataque de pánico que no puede someter.

-"Ustedes y ellos (los futuros ilegales) son lana. Nada
más. Lo que pase contigo no me interesa: tú eres
money, man,just money...

-Tengo miedo, señor...de ... no sé... de todo ... de que me
pase algo ...-responde con voz trémula y con los ojos
inundados de lágrimas. El guía que los conducirá da
una señal. Es hora de partir. El hombre que está
hecho un ovillo solloza. Sus compañeros ya se han
adelantado.
-Tengo que ir, señor... no hay de otra... -me dice y se
incorpora.
Ahí va ya. Ahí van todos. Cruzan la frontera. Puntos
negros que se adentran y pierden en el desierto
estadounidense. Ya son ilegales, seres que han huido
de su pesadilla mexicana, a la búsqueda de un sueño
que muchas veces se convierte en su tragedia gringa:
tal vez uno de ellos será una estadística más: la del
paisano que cada día muere en la frontera entre
México y Estados Unidos.

Agrega el tipo, justo a unos metros de una
alambrada que divide los dos países, junto al canal se
erige una cruz blanca de madera de tres metros de
altura, donde se lee: "¿Cuántos más? Van más de
2,000 ..." Alude a los paisanos muertos en la frontera
entre Sonora y Arizona. Mexicanos fallecidos a causa
de la fauna desértica, a causa del calor o el frío del
desierto, a causa de caza-inmigrantes gringos, a causa
de agentes de la Border Patrol. O a causa de
despiadados bajadores fronterizos en este pueblo sin
ley.
Luego de horas de recorrer varios kilómetros a
lo largo de la frontera en búsqueda infructuosa de
futuros ilegales, y ante la inminencia del anochecer,
la fotógrafa Mónica González y el reportero
estábamos a punto de desistir cuando de pronto, como
si hubiera salido de debajo de una piedra, surgió un
inmigrante. Luego otro. Y otro. Y uno más. Hasta 25.
Los seguimos hasta una pequeña colina y desde ahí
observarnos que al Oeste había otro grupo. Y otro. Al
Este también, tres grupos más. En total, siete grupos
compuestos de 175 hombres y una que otra mujer que
ya estaban ahí, a unos metros de la frontera, a unos
metros de que iniciara lo que conciben como su sueño
americano.

"Si la visa universal se extiende
el día en que nacemos y caduca
. en la muerte, porque te persiguen
mojado, si el cónsul de los cielos
ya te dio permiso. "
Ricardo Arjona

El Prof. Baltasar Rojas Serrato, el [ng. Leobardo Martínez Martínez, el Dr. Jesús Ancer Rodríguez, el Jng. Graciano
González Alanís. y el Lic. Marcos Cantú Silva; presidiendo el evento en el día de las madres

DÍA DEL MAESTRO
El 15 de mayo en el Restaurant Regio, se efectuó
el homenaje a los docentes de la Escuela Álvaro Obregón.
La Administración de la Escuela, que preside el Ing.
Leobardo Martínez Martínez, organizó esta celebración en
la que los docentes disfrutaron de un almuerzo y
participaron en una rifa de artículos para el hogar, equipos
de cómputo portátil y televisiones. Así mismo recibieron
todos los presentes un portafolio.

escuela, que interpretaron varias canciones que fueron del
agrado de los asistentes.
Este evento lo presidieron el Dr. Jesús Ancer
Rodríguez, Secretario General de la UANL; el lng.
Graciano González Alanís, Secretario General del
STUANL; el lng. Leobardo Martínez Martínez, Director
de la EIAO; el Prof. Baltasar Rojas Serrato, Presidente
Seccional; y el Secretario del Trabajo del STUANL, Lic.
Marcos Cantú Silva.

El evento fue amenizado por el grupo Rumba
Joven, que dieron una muestra de su virtuosismo al
interpretar melodías instrumentales que animaron a los
asistentes.

En este homenaje hubo una rifa de excelentes
obsequios. Lo más importante es que pasaron momentos
felices las compañeras, que tienen la doble actividad:
madres y trabajadoras de la UANL.

La Profesora Lucy Carmen Padilla Frutos habló a
nombre de los docentes, resaltando la tradición histórica
de celebrar el día del maestro y agradeció a las autoridades
universitarias realizar eventos para reconocer a los
maestros y maestras de la institución.
Por su pai1e, el Director lng. Leobardo Martínez
Martínez dio un mensaje en que ratificó el esfuerzo
cotidiano de los docentes de la Álvaro Obregón, y los
motivó a redoblar esfuerzo para consolidar el lugar que
tiene en la sociedad nuestra escuela.

Revista Cuartoscuro junio-julio 2007.

HOMENAJE A LAS MADRES
Como es una tradición, se celebró a las madres
trabajadoras de la Escuela Álvaro Obregón. El 1Ode mayo
en la biblioteca de la Unidad Churubusco se efectuó el
homenaje en el que destacó la participación del alumno
Kevin Alejandrn González Rangosa y la rondalla de la

30

La Lic. Ana María Garza González, recibiendo un obsequio en el día de
las madres

31

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395493">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395495">
              <text>2007</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395496">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395497">
              <text>39</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395498">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395499">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395500">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395516">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395494">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2007, Año 11, No 39 Agosto 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395501">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395502">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395503">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395504">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395505">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395506">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395507">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395508">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395509">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395510">
                <text>01/08/2007</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395511">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395512">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395513">
                <text>2016231</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395514">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395515">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395517">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395518">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395519">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30982">
        <name>Animo</name>
      </tag>
      <tag tagId="30985">
        <name>Capacitación docente</name>
      </tag>
      <tag tagId="30892">
        <name>Concurso de ortografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="30983">
        <name>Exmaestros</name>
      </tag>
      <tag tagId="13952">
        <name>Gabriel García Márquez</name>
      </tag>
      <tag tagId="30717">
        <name>Graduados</name>
      </tag>
      <tag tagId="30986">
        <name>Indicadores</name>
      </tag>
      <tag tagId="30984">
        <name>Reconocimiento académico</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
