1 20 52 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16274/VIDA_UNIVERSITARIA_1982._No._1507._Mayo._0002014269ocr.pdf e6703360ab5ae9f65fd7032cbd1045e6 PDF Text Text Treinta y un Años de Vida Universitaria Publicaci6n Quincenal Informativa y Cultural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizado como Corrj!spondencia de Segunda Clase en la Admin,stracion de Cor'i-eos de Monterrey, N. L .el.!6 .de:. Abri I de 19S 1 EDITORIAL ¿QUE SUCEDE EN EL CONO SUR? "Nadie que sea razonable puede ser partidario de la guerra, ni puede ser agresivo, ni puede ser fanático". l/N YUTANG (Amor e ironía, Cap. IV) U na drástica medida del actual Presidente de Argentina, Gral. Leopoldo Fortunato Galtieri, la invasión de Port Stanley y South Georgia, en las Islas Malvinas, Falkland para los ingleses, mantiene la atención del mundo sobre la expectativa de un posible conflicto bélico entre ese país Sud-Americano y otro de la antigua Europa. ·' ... ., . .. ·t;;:: "' ,~✓ L Foto· Histórica Durante el desarrollo de uno de los trascendentes programas de la Escuela de Verano, se Imprimió esta gráfica en el año de 1952, en la que aparecen, en primer término, el periodista y escritor Don José Alvarado Santos; Profr. Antonio Moreno, Secretario de la Uni• versidad Autónoma de Nuevo León; Dr. Enri• que Agullar, Cirujano Dentista y el Lic. Raúl Rangel Frías( Rector de la UANL. Más arriba Entregan. Instalaciones del Instituto UANL de Cardiología al Rector · ppdo., el licenciado Ricardo FloElres21dedelaAbril Rosa el C.P. Francisco Garza Pon• y ce, miembros del Patronato del Instituto Universitario de Cardiologia, entregaron oficialmente las instalaciones de ese recinto, junto con 12 millones, 841 mil 965 pesos y 58 centavos, a la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fue el doctor Alfredo Piñeyro López, Rector de la Máxima Casa de Estudios quien, a nombre de la institución, recibió el mencionado patrimonio que será destinado, principalmente, a la investigación, prevención y rehabilitación de los padecimientos cardiópatas. A la sencilla ceremonia, que se llevó a cabo en el edificio de ese centro, ubicado a un costado del Hospital Universitario, asistieron, además de los-funcionarios mencionados, el doctor José Mario Gutiérrez, Director de la Facultad de Medicina y Directivos de la UANL. vemos al Dr. Ollverlo Sema Chapa, al Profr. Don Francisco M. Zertuche, primer director de la Escuela de Verano y a los m"91cos den• tlstas: Raúl E. Margaín y Juan Serna Sánchez. En la última fila aparecen el Dr. Mario Chapa Flores, Secretario, entonces, de la Facultad de Odontología; el C.P. Delflno de la Garza, Tesorero de la Universidad; Dr. Miguel Rosani Garetto, Jefe de la Sección de Odontología de la Escuela de Verano y el Lic. Vlcen1e Reyes Aurrecoechea, del Depto. Escolar de la Universidad. El Gobierno de la Primera Ministra Margaret Thatcher, cargado de problemas, tiene ahora esta nueva presión. Su ministro de Relaciones Exteriores, Lord Carrigton, desde un principio, renuncia por dignidad y la prensa inglesa acusa al Gobierno Británico de haber soslayado la información de esa invasión inminente. En cuanto a las potencias: Estados Unidos, Francia y Japón, se pusieron de inmediato a favor de la Rubia Albión; la Unión Soviética y China prefirieron quedar al margen del conflicto y de los demás países del orbe, algunos se abstienen de tomar partido, otros usan una cautelosa política de no inmiscuirse en un problema que no les atane o dejan su estudio a la Organización de los Estados Americanos (OEA) y a la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Nuestro Presidente, Lic. José López Portillo, advierte, justamente, en una atenta respuesta a carta que el mandatario argentino le enviara el 9 de abril, a raíz de la ocupación: "Que la razón prevalezca sobre la fuerza en Las Malvinas". P ero, ¿qué hay detrás de este espinoso asunto? ¿Por qué tanto interés en Las M alvinas? ¿El restablecimiento de la soberanía de Argentina, consolidando su situación en el Continente Antártico, rodeado por el Océano Austral, territorio de gran potencial, como una medida práctica para aumentar sus recursos? ¿La ocupación de una amplia plataforma submarina, aparentemente rica en petróleo y gas? ¿O una peligrosa carta jugada por el gobierno militar para unificar esa Nación, que pudiera estar dividía por conflictos internos? ¿A quién pertenecen estas Islas, de (Pasa a la Página 2) �\. ,l Sábado 1°. de Mayo de 1912 2 Actividades de la UANL EDITORIAL••• (Viene de la Primera Plana) hecho y por derecho? Los primeros mapas de 1526 y 1541, asientan que el descubrimiento de las mismas debe acreditarse a ios marinos españoles de la nave "San Antonio", capitaneados por Estéban Gómez, quienes en 1520, a raíz de una desavenencia con Magallanes, desertaran del grueso de la flota, cruzando el estrecho que lleva el nombre de ese célebre navegante portugués, por la ruta de Buena Esperanza, para regresar a España. Inglaterra, en cambio, pretende que quienes primero descubrieran este archipiélago fueron John Davis en 1592 o, en su defecto, Sir Richard Hawkins, en 1594. El nombre de estas Islas, que se levantan sobre un mar, cuya profundidad· media no pasa de 85 brazas, o sean unos ciento cincuenta metros,proviene de Maluinas y éste de Malouins, gentilicio de los habitantes de Saint Malo, de donde partiera una expedición de marinos franceses que, en 1705, 1711 y 1714 desem barcaran ahí y levantaran mapas del litoral, localizando puntos de abrigo y agua potable. Forman parte del territorio de la Tierra de Fuego, con una población que apenas sobrepasa los 2,200 habitantes y con un rebaño de 600 mil ovejas, a sólo 750 kilómetors de tierra firme en el Continente Americano y a 13,000 kilómetros del Reino Unido LA SECCION LATINOAMERICANA DE RILEM, SE REUNIRA EN LA FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL a 1-'acultad de Ingeniería Civil de la Universidad Aulónoma de "iuevo León, será sede en oclubre próximo del II Organismo lnlernacional de IU· l.EM. El RILEM, siglas francesas cuya lraducción es: Organismo Internacional de Laboratorios y Ma• teriales de Construcción, que incorpora a más de 70 países, efecluará su Consejo General que se reúne anualmenle en la capital mexicana del 27 de septiembre al 2 de octubre del presente año. El ingeniero Raymundo Rivera, Delegado Mexicano de la RII.EM dijo, que dentro de este organismo, exisle la Sección Latino Americana, misma que se reunirá en Monlerre} los días 4, 5 y 6 del mes de octubre. El citado prot'esioni.,ta comentó que el Consejo (;enerál de RII.EM en Mhico, se formó para pro)eclar programas de invesligación en los diversos lemas. "Los grupos de trabajo de cada comité téc• nico, dijo el ingeniero Rh·era, se reunirán también durante dos semanas". El ingeniero Ralmundo Rivera, es jel'e de Laboratorios de la Facultad de Ingeniería Civil de la Uni"ersidad Autónoma de "'1uevo l.eún. Simulláneamenle habrá simposium en la Uni"ersidad Aulímoma Melropolilana l en el lnslilulo Me,icano del Cemento } del Concreto. l de estas reuniones, saldrán las í1ltimas e,pecificaciones) procedimientos de materiales de construcción que aparecen en todo el mundo. L APADRINA EL RECTOR GENERACION 77-82 DE Q.B.P. de la \l., Dr. Alfredo Piñe3ro l.óElpez,Rector apadrinó a la Generación 1977-82 de Q.8.P. (.;A de la 1-'acullad de Ciencias Biolé1gicas, en una ceremonia que se llevó a cabo en conocido centro social. Compartieron el lugar de honor con el doclor E l mundo navega ahora en el ominoso piélago del Atlántico Sur, donde se localizan Las Malvinas y Atlántico Norte, donde está el Reino Unido; y lo mismo entre los dispositivos del Tratato Interamericano de Asistencia Recíproca (TIAR), nacido en 1947, como uno de los primeros productos de la Guerra Fría, a instancias de Estados Unidos, que en los preceptos del Derecho Internacional y en razones históricas, jurídicas y geográ- TOMAN PROTESTA A MESA DIRECTIVA ESTUDIANTIL 82-83 DE LA . FACULTAD DE ARQUITECTURA n una ceremonia de gran lrascendencia en la "¡. da uni\'ersitaria, la nue,a -.ociedad de alumnos de la Facultad de Arquilectura que encabeza Fidel Magallón, rindió su protesta para el período 1982-83, anle el secretario General de la Universidad Aulónoma de 'luevo l.eón, ingeniero Orel Dario García. El auditorio del planlel fue escenario de esta ceremonia, en la que estu, ieron presentes además, el Director, arquileclo Osear H. Gonzále, Gallardo, maestros y alumnos que alestiguaron el acto. E 65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO ficas. Aunque el conflicto, del que es mediador el Secretario de Estado Americano Alexander Haig y el Papa Juan Paulo 11, en piadoso llamado a la comprensión cristiana y a la cordura, se ace~ca a un punto crítico, se mueven todos los resortes actualmente para evitar se agrave más la situación entre esos dos países; ayer amigos, pero que, ante intereses en pugna, se convierten en contendientes que, con prudencia ahora, pero con ferocidad después, pueden envolver al mundo en una terrible confrontación bélica. Dios no lo permita en bien de la humanidad entera. Piñeyro López, el biólogo Cipriano Reyes Garza, Director del plantel, el doctor Ricardo Salgado y la Q.B.P. Mirna Sada Gontále,. Al dirigir la palabra a los nue"·os profesionislas, el doctor Piñe)ro l.ópe, recordó que todas las ceremonias de este tipo se celebran con alegría y entusiasmo; ya que marcan una etapa de culminación de los estudios profesionales. Pidió a los nuevos profesionislas "que se preocuparan día con día, para apoyar a nuestro país en la producción para no devaluamos". A lodos les dijo que "hay que tener concienca de que las lacras negativas son problemas culturales y no económicos. Tenemos que enfrentarnos a la realidad y tratar de superarnos y no rehuirla buscando a otros para culparlos de nuestras fallas". "Por eso, subrayó el funcionario universitario yo pido a ustedes, tengan muchos problemas en sus diarias actividades, para que demuestren la capacidad de resolverlos; porque en la preparación que adquirieron en la Universidad, está la solución de los mismos". Siguió la entrega de Carlas de Pasantes y tras de cubrirse con olros números del programa, se dio por terminado el acto enlre la alegría de los pasantes, sus familiares, maestros } amisladeli. SERVICIO EXPERIENCIA Símbolo de Confianza Desde 1917 HI 11 \ Sabado 1°. de Mayo de 1982 ARQUEOLOGIA HUASTECA EL SITIO -"EL CONSUELO"EN TAMAULIPAS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - P o r Carlos González Solas AMOS a aprovechar unas notas que, en una visita a Tamuín, S.L.P., nos proporcionara el joven Arqueólogo Héctor Manuel Rodríguez, sobre el sitio arqueológico llamado " El Consuelo", para adentrarnos un poco más en el conocimiento de la arqueología y, en general, de la cultura huasteca, que es la nuestra. No será ocioso proponer, como preámbulo, que este arqueólogo es egresado de la Universidad de Ja• lapa y que en el tiempo de nuestra visita pertenecía a la Unidad de Salvamento Arqueológico, que el Instituto Nacional de Antropología e Historia tenía instalada en esa población con el fin de rescatar la riqueza arqueológica, comenzando con la geología y pasando, desde luego, por la cerámica hasta la conseryación y rescate de cúes. Observamos, en aquella ocasión, con que destre• za procedían a pegar piezas en el departamento de ceramoteca los que habían sido adiestrados previamen• te en ello; concebimos la ilusión de que ese centro, una vez terminados sus trabajos, pasase a instalarse en alguna población o sitio de Tamauli_pas, para que acá hiciese una labor semejante !rente a la destrucción de los sitios arqueológicos, 111\Jchas veces de parte de los mismos organismos oficiales como la SARH. Nos consta por testimonios veridicos como el sitio arqueológico de San Francisco, a la altura de San Antonio Rayón, Estado de Tamaulipas, ha desaparecido totalmente bajo las máquinas motoconformadoras perdiéndose, así, una invaluable riqueza de nuestro patrimonio arqueológico del Sur de nuestro Estado. Anteriormente muchas personas habían recogido de ese lugar piezas valiosísimas de jade o jadeíta como pectorales y otros objetos no menos preciosos. ¿Qué autoridad vigila sobre este patrimonio? Por nuestros lares ninguno, que sepamos. Pero es doloroso comprobar cómo los vecinos de los lugares por donde las máquinas arrasan se encargan de ,ecoger lo poco que queda sano o lo destruido inmisericordemente. ¿Dónde va a parar todo esto? V l sitio "El Consuelo", localizado a 8 km. desde la desviación de San Vicente de Tancualayab, se distribuye dentro del área del rancho de Rodolfo Durán. Tiene una extensión de norte a sur de 64 beclareas y de este a o oeste de 8 Has. El conjunto cívico-religioso principal se localiza sobre una loma adaptada especialmente para contener una plaza rectangular, donde se ubican tres grandes estructuras con escaJinatas y alfardas. En el centro de esta plaza, hacia el este, trabajó por primera vez al arqueólogo Wilfrido Dosolier en 1946. Localizó unos murales sobrepuestos a dos conos truncados en forma de adoratorio y una ~structura chica rectangular, donde se encontró el Adolescente de Tamuín, escultura de piedra que representa a un personaje joven con el gorro cónico de Quetzalcóatl; tiene grabados los brazos, espalda y muslos con los signos del maíz y del sol, representación del dios joven del maíz (probablemente Quetzalcóatl). Los murales representan sacerdotes revestidos con representaciones de Quetzalcóatl y Tepantecutli (dios de la luz, de la mue y de la guerra). Estos murales fueron restaurado5 1978 a 1979 por el proyecto arqueológico Huaste1 pues ya se estaban perdiendo a causa de fenómenos como el agua, el sol, el viento etc. Dichos trabajos estuvieron a cargo del restaurador Noé González Martínez. Se hizo una ampliación para colocar un nuevo techado, trabajo l'ocar~ado a los 8rqueologos que t.-aba.ian en E dicho proyecto. Este sitio de "El Consuelo" tiene una cronología de 950 a 1,300 después de Cristo y fue ocupado, como lo mencionan las fuentes, por los huastecos, los cuales ocupaban desde la Sierra Madre Oriental, pasando por los sitios Huichiguayán, Tanquián, Tampamolón, San Vicente, Matlapa, Cd. Valles, pasando la sierra de Tanlajás y del Abra Y distribuyéndose por toda la planicie, desde el Estado de San Luis Potosí, hasta Tamaulipas y Veracruz. l culto estaba formado por el dios de la lluvia, cosecha y fertilidad el dios de la luz (Quetzalcó• E atl) y el dios de la muerte (Tepantecutli). Dioses fundados en los fenómenos naturales, culturales y astrales. Existía el sacrificio humano; danzas, bailes Y ceremonias mágico-religiosas a sus dioses dedicados en sus grandes centros ceremoniales como el del Consuelo. Vestían el huipil bordado, el faldón y fajas, realizados en sus telares. Los hombres usaban el gorro cónico y las mujeres una trenza de hilos de colores; se adornaban con collares y algunos objetos de piedra como cuentas, figurillas retrato; utilizaban orejeras de barro piedra, bezotes que se colocaban en la nariz (narigueras), pulseras para manos y pies y usaban sandalias de piel. Conocían la agricultura como el maíz. chile, frijol, calabaza etc. Eran pescadores y cazadores. Vivían en casas de piso de estuco o paisonadas de tierra; paredes de madera y bejareque, techos de palma y conocian la alfareria. Actualmente se encuentran comunidades huastecas hacia la Sierra y el municipio de Tamuin está ocupado por grupos náhuatl. Será Sede la Ciudad de Monterrey Próxima a Celebrarse la Convención de la Asoc. Nacional de Médicos Estatales l señor doctor Jesús L. Delgado Garza, Presi- Edente del Colegio de Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo León, A.C., informó que esta agrupación pertenece a la Asociación Nacional de Médicos Estatales, A.C. Agregó que la A.NA.CO.M.E. tendrá una duración indefinida, pudiendo disolverse por el voto expreso del setenta y cinco por ciento de los miembros de la misma. Siguió explicando que los objetivos de la A.NA.CO.M.E. serán los siguientes: 1° .• promover la expedición de leyes, reglamentos y sus reformas, relativos al ejercicio de la Medicina, en la República Mexicana. 2° .- Vigilar el ejercicio profesional, con el objeto de que sea realizado dentro de los más altos planes legales y morales. 3° .- Acudir en auxilio de la Administración Pública, contando con una capacidad que pueda promover lo cooducente a la moralización de la misma. 4° .- Prestar la más alta colaboración al Poder Público, como Cuerpo Consultor. 5° .- Representar a los Colegios Médicos Estatales, ante la Dirección General de Profesiones. 6° .- Promover la formación, en unión de la Asociación Nacional de Facultades y Escuelas de Medicina y el Sector Salud, de una Comisión Técnica Tripartita, tendiendo a la elaboración de los planes de estudio de la Medicina, control de la calidad de la misma, sus recursos físicos y humanos. ~ través de seguros de grupo. 8° .- Servir de árbitro en los conflictos entre los Colegios Médicos Estatales o entre éstos y las autoridades de la Administración Pública, cuando se les solicite. 9° .- Denunciar a la Secretaria de Educación Pública o a las Autoridades competentes la violación de la Ley General de Profesiones. 10° .• Asesorar a los Colegios Médicos Estatales para que propongan, en sus respectivos Estados, los aranceles médicos profesionales. 11 °.- Fomentar la cultura y las relaciones de los Colegios Médicos Estatales entre sí y con otros Colegios o Asociaciones de Profesionales, tanto de la República Mexicana, como del Extranjero. 12° .- Hacerse representar en los Congresos Médicos Estatales, Regionales, Nacionales e Internacionales. 13° .• Elaborar, con informe a la Dirección · General de Profesiones, un Directorio Médico Nacional que contenga las especialidades reconocidas. 14° •• Asesorar a los Colegios Médicos Estatales para la elaboración de listas de PERITOS. por Especialidades, que serán las únicas que tengan carácter oficial. 15º.· Velar porque los PUESTOS P\JBLICOS, en los que se requieran conocimientos de la profesión médica, estén desempeñados por MEDICOS COLEGIADOS. demás, la elaboración de las normas para el el doctor Delgado Garza la importanDestacó cia de la Segunda Convención Nacional de la dicos y su distribución en el territorio Nacional. Reglamentar el Internado Rotatorio de PreGrado, el Servicio Social de los Pasantes de Medicina. así como la formación de los especialistas requeridos por nuestra República Mexicana, procurando asegurar las fuentes de trabaJO para los mismos. 7° .• Fomentar la protecdón mutual de los miembros de los Loleg1os Médicos Es1atales, al A.NA.CO.M.E. a desarrollarse, bajo la organización del Colegio de Médicos Cirujanos, por él presidido, con sede en esta ciudad de Monterrey, Capital del Estado de Nuevo León. Este evento deberá extenderse del dieciocho al veinte, inclusive, del próximo mes de junio, de este año, participando dos delegados de todos y cada uno de los Colegios Médicos Estatales que fun• cionan en las diversas lnttaades f ederativus. de la Republica Mexicana. A ingreso de los alumnos, producción de los mé- �' 1 .. VIDA UNIVERSITARIA 4 Sábado 1°. de Mayo de 1982 NOTAS CORTAS UNIVERSITARIAS ELEVADO INDICE ESCOLAR REGISTRA LA ESCUELA PREPARATORIA TECNICA MEDICA n elevado índice escolar registra la PreparaUtoria Técnica Médica de la Universidad Autónoma de Nuevo León que cuenta ahora con más de 650 alumnos por turno en comparación a 1974 en que registraba tan sólo 450 alumnos en tres turnos. Ubicada hasta 1979 en las proximidades de la Facultad de Enfermeria, debido a su expansión se hizo necesario trasladarla a un sector más amplio. El lng. Efren García Contreras, Director del plantel, dijo que en fecha próxima estará terminada la segunda fase de la construcción, la que consiste en un edificio de cuatro pisos que quedará distribuida por una sala audiovisual con una capacidad de más de 150 alumnos. Además contará con oficinas administrativas, biblioteca, almacén y un laboratorio para cada una de sus siete disciplinas que la integran. La Preparatoria Técnica Médica, como su nombre lo indica, cuenta con bachillerato teórico-práctico y técnico, los cuales son de seis semestres. Sus primeros cuatro semestres son de área común, y en el quinto el alumno tiene opción a escoger cualequiera de sus ramas multidisciplinarias en la área de la salud como son: Técnico en enfermería, radiología, rehabilitación, terapia respiratoria, nutrición, estadística natal e higiene dental. BIENVENIDA EN COMERCIO A ALUMNOS DE NUEVO INGRESO Juan Manuel Chora Guardado, Director Edel C.P.la Facultad de Contaduría Pública y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo Le: ••¡, j \ / .# ' i t ,, ¡J . on, dio la bienvenida a los alumnos de nuevo ingreso. El auditorio principal de la Facultad fue escenario de esta ceremonia organizada dentro de los actos programados y en las que, tras las frases cordiales de bienvenida, se hizo la presentación de la administración y del personal administrativo. Después, el grupo Orquesta de Mimos Actores, tuvieron a su cargo el resto del programa, en el que compartieron aquellos momentos los nuevos alumnos con sus compañeros y maestros en aquella convivencia que puso de manifiesto la cordialidad y alegria reinante. ELABORAN NUEVO PLAN DE ESTUDIOS EN LA FACULTAD DE CONTADURIA PUBLICA Y ADMINISTRACION DE LA UANL a Facultad de Contaduria Pública y Adminis- Ltración de la Universidad Autónoma de Nuevo León, trabaja actualmente en la elaboración de un nuevo plan de estudios, en el cual se busca cubrir completamente las necesidades que tiene la empresa regiomontana y nacional de los profesionistas que requiere. Así lo dio a conocer el C.P. Julio Mitates Bacca, Coordinador del Centro Pedagógico y de Servicios Educativos de este plantel universitario. Manifestó el funcionario universitario que este nuevo Plan de Estudios, que esperan terminarlo y proponerlo para su aprobación el mes de septiembre de 1982, incluye todo un cuadro de las necesidades a cubrir. Por otra parte Mitates Bacca dio a conocer dio que en esta institución se está implantando un nuevo sistema de modulación, que permite manejar con mayor eficacia los recursos optimizando el tiempo de aula. Añadió que en este sistema la forma de desarrollar las frecuencias es más larga, lo que permite combinar el tiempo entre exposiciones teóricas del maestro, participación de los alumnos y la aplicación práctica. INTERCAMBIO ACADEMICO DE LA PREPARATORIA TECNICA MEDICA Y EL COLEGIO DE MEDICO$ DE LA U. DE BAYLOR a Escuela Preparatoria Técnica Médica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, está sosteniendo entrevistas con la Administración del Colegio de Médicos de la Universidad de Baylor, Estados Unidos, para un intercambio académico. Así lo dio a conocer el ingeniero ~frén García Contreras, Director de la Escuela Preparatoria Técnica Médica, quien expresó que el intercambio que promueve, es con la finalidad de que e.l Colegio de Médicos de la Universidad de Baylor, acepte egresados del citado plantel. Estos proyectos, son en base a integrarlos a su programa de servicio a la comunidad y así, aumentar el nivel de preparación en sus respectivas ramas. Los alumnos o egresados de esta escuela, podrán tomar los siguientes cursos: Terapia Respiratoria por Es'pacio de tres meses en el Departamento Físico Pulmonar. Terapia Física por espacio de seis meses, también en la misma institución. El lng. García Contreras, dijo que "para otorgar becas a los egresados, realiza un estudio meticuloso de calificaciones, de evaluaciones psicométricas, conocimientos técnicos y científicos, motivación, estudios socioeconómicos y conocimiento del idioma inglés". En esta forma y gracias a los apoyos de Rectoria de nuestra Máxima Casa de Estudios y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, la Escuela Preparatoria Técnica Médica se prepara a cumplir las metas que se han propuesto en la educación de sus alumnos. L VIDA UNIVERSITARIA Sibado 1°. de Mayo de 1982 5 NOTAS CORTAS UNIVERSITARIAS ' INAUGURA EL RECTOR VI REUNION ANUAL DE LA SOCIEDAD MEXICANA DE SEGURIDAD RADIOLOGICA Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo ElLeón, Dr. Alfredo Piñeyro López, inauguró los trabajos de la VI Reunión Anual de la Sociedad Mexicana de Seguridad Radiológica y en sus brillantes conceptos en su mensaje de bienvenida, les dijo que "agradecía su preferencia hacia nuestra universidad, porque con el trabajo realizado se enriquecerán unos con otros en este Intercambio de ideas, que permitirán a todos tener conciencia de nuestros riesgos". Ante numeroso público, que llenó el auditorio principal de la Facultad de lngenieria Mecánica y Eléctrica de la Universidad Autónoma de Nuevo Le: on, el doctor Piñeyro López dirigió, desde el principio, unas frases de bienvenida, impregnadas de espíritu universitario. Compartieron el lugar de honor con el doctor Piñeyro López, el Director de lngenieria Mécanica y Eléctrica, ingeniero Lorenzo Vela Peña, el Presidente de la Sociedad Mexicana de Seguridad Radiológica, A.C., ingeniero José Telich y el ingeniero José Antonio González. "Gracias a la solución de los problemas es como se progresa, apuntó el doctor Piñeyro López en su mensaje. Y tenemos que dar gracias a los problemas, porque son la razón de nuestro progreso y desarrollo y en el caso del riesgo es también necesario tomar conciencia de ello". "No hay existencia sin riesgo, subrayó, pero la falta de conciencia del problema riesgo nos lleva a una vida totalmente al azar, fuera de nuestros deseos de orden". resaltó en sus conceptos, el funcionario universitario. Al hacer uso de la palabra el ingeniero José Talich, Presidente de la Sociedad Mexicana de Seguridad Radiológica, A.C., dijo que "agradecía, en pri• mer lugar, todas las facilidades y apoyo que la Universidad Autónoma de Nuevo León otorgaba para el desarrollo del evento". "Estamos aquí, dijo el investigador, para evaluar e. Informar los logros que la seguridad radiológica ha tenido en nuestro país durante este último año". "También evaluaremos los tropiezos que, a veces, se presentan, con objeto de que esta información sirva para aprender a evitarlo" e hizo votos porque los trabajos que se presenten contribuyan a ayudar a cumplir con la filosofía de que la radiación sirva cada vez mejor a la humanidad en la medida de lo posible. Tras un breve receso, se procedió a iniciar los trabajos que continuarían el viernes 26 y el sábado 27 de marzo ppdo., siendo clausurados en una ceremonia presidida por el ingeniero Lorenzo Vela Peña, Director de Ingenieria Mecánica y Eléctrica. TRASCENDENCIA HISTORICA DEL DR. JOSE ELEUTERIO GONZALEZ El señor doctor Don José Eleuterio González, Gonzalitos, Benemérito de Nuevo León, apa.:rece en esta histórica fotografía, tomada en el año de mil ochocientos setenta y nueve, en compañía de los doctores Juan de Dios Treviño y Francisco Garza Cantú, con sus alumnos de la cátedra del sexto año de Medicina, de la Escuela de Medicina, de esta ciudad de Monterrey. Los alumnos son: Servando T. Morales, Manuel Maldonado, Juan D. Martinez, Antonio Gómez, Leonides Garza, Román Martínez, Crescencio Villarreal, José Pezas, Juan Francisco Garza y Antonio Urbina. Indudablemente que todos los que han pasado por la Escuela de Medicina de Monterrey, posteriormente Facultad de Medicina, de la Universidad de Nuevo León, recordarán con aprecio y estimación, al doctor Don José Eleuterio González y a sus seguidores, en la muy noble tarea de capacitar a muchas personas en la profesión de Médico-Cirujano-Partero. CLAUSURAN TRABAJOS DEL II ENCUENTRO PEDAGOGICO DE LA AREA METROPOLITANA DE MONTERREY de la Facultad de Contaduría PúbliEcal Director y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el C.P. Juan Manuel Chora Guardado, clausuró los trabajos del II encuentro Pedagógico de la Area Metropolitana de Monterrey que, durante tres dias, se celebró en el auditorio de ese plantel universitario. En su mensaje de clausura, el maestro Chora Guardado dijo que se desarrollaron diez mesas de trabajo y que se obtuvieron conclusiones muy valiosas, todas en grado objetivo para formular un diagnóstico de las actividades del pedagogo y derivar expectativas respecto a lo que puede hacer este profesionista, tanto en las empresas productivas, como en los centros de estudios superiores. El evento logró rebasar todos los cálculos esperados respecto a asistencia, entusiasmo de los participantes y disposición de los ponentes que contribuyeron a realizar más animado el evento, del que se esperan los más óptimos resultados en las próximas ce- PASTELERIAS MONTERREY 6 Juárez Sur 507 *• * Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2 722 lebraciones. Por su parte, el C.P. Julio Mitates Bacca, Coordinador del II Encuentro Pedagógico de la Art'a Metropolitana, dijo que el evento congregó a buena parte de la comunidad pedagógica de la área Metropolitana de Monterrey, gracias al apoyo decidido de la Facultad de Contaduria Pública y Administración, que dirige el C.P. Juan Manuel Chora Guardado. Señaló que esta visión del funcionario universitario, quien ha dado cabida en su administración a la intervención de esta disciplina, ha pasado a ser un elemento imprescindible en toda institución. CURSO SOBRE FISICA MODERNA Y MECANICA CUANTICA OFRECE F.I.M.E. de Ingeniería Mecánica y EléctriLaca Facultad de la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de sus departamentos de Coordinación de Ciencias y de Física, ofreció un Seminario de Física Moderna a la Relatividad y Mecánica Cuántica. El Dr. Bernabé Luis Rodríguez Buenrostro, Doctorado en Ciencias Naturales en la especialidad de Física Nuclear Teórica en la Universidad de Bonn, de la República Federal Alemana y catedrático de la Facultad de Ciencias Químicas de nuestra Máxima Casa de Estudios, impartió el curso. El coordinador del Departamento de Ciencias, ingeniero Rogelio Garza, explicó que estas actividades que sumaron treinta horas de trabajo, divididas en diez sesiones sabatinas, se realizaron con el objeto de mejorar la relación del proceso enseñanza-aprendizaje entre maestros y alumnos. En estas tareas por lograr la superación académica de maestros y alumnos, hasta lograr la actualización en dichas disciplinas, participó, también, el ingeniero Marco Antonio Castro, jefe del Departamento de Física. �VIDA UNIVERSITARIA 6 Sábado 1°. de Mayo de 1982 Búsqueda y Encuentro de Dios en el Siglo XX Notas Universitarias ENCUENTRO CON DIOS EN JES.UCRISTO CONVOCA LA UANL A PARTICIPAR EN EL PREMIO DE INVESTIGACION 1981 a Universidad Autónoma de Nuevo León dio a Lconocer una Convocatoria a través de la Dirección General de Investigación Cientifica por acuerdo del H. Consejo Universitario, para participar en el Premio de Investigación 1981 bajo las siguientes bases. El premio, consiste en 500 mil pesos moneda nacional en efectivo para el investigador autor del trabajo y 500 mil pesos para el Departamento de la dependencia universitaria en el cual se desarrolló la investigación. Podrán participar todos los profesores, maestros, investigadores y estudiantes de la Máxima Casa de Estudios. El premio se otorgará al mejor trabajo de investigación en cualequiera de las siguientes áreas: Ciencias Exactas, Ciencias Sociales y Urbanismo, Ingeniería y Tecnologia, Ciencias de la Salud, Ciencias Biológicas, Ciencias Agropecuarias. La investigación puede ser básica o aplicada. La investigación puede haberse extendido por varios años y haber culminado en 1981. El trabajo debe haber sido aceptado para publicación en una revista nacional o extranjera o haber sido publicada en el año en curso. La investigación pudo haber sido hecha por uno o más investigadores. El trabajo debe presentarse como si fuese a publicarse, contar con las siguientes partes en orden: Título, autor o autores, resumen, objetivos, introducción, revisión bibliográfica, materiales, métodos, resultados, discusión, conclusión y recomendaciones si las hubiese y bibliografía. La recepción de trabajos de investigación está abierta desde la publicación de la presente, hasta el viernes 28 de mayo de 1982. Una comisión examinará y dictaminará sobre los trabajos de investigación y decidirá sobre los que son acreedores a premio, estando presidida por el director general de investigación cientifica y formarán parte de ella, miembros distinguidos de la comunidad científica nacional. El fallo de la comisión será inapelable. Este concurso puede declararse desierto en una o más áreas, a juicio de la comisión dictaminadora, si los trabajos participantes no tuvieran la calidad requerida. Los trabajos premiados se darán a conocer al público el viernes 25 de junio de 1982. La entrega de premios se hará en una ceremonia ante el Consejo Universitario el miércoles 30 de junio del presente. Los interesados pueden dirigirse para informes y entrega de trabajos: Dirección General de la Investigación Científica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Director Dr. José Luis de la Garza, torre de Rectoría quinto piso, teléfono 76-41-40, extensión 162 de San Nicolás de los Garza, Nuevo León. l espíritu de Cristo es un espí- Capítulo 76 religiosa. Cristo resucitado está con nosotros. Pero tenemos que pasar por la noche oscura l abrazarnos en la cruz. Cristo nos entusiasma, nos pide una entrega incondicional y un servicio al prójimo. Cristo es sacramento del Padre, porque la humanidad de Cristo nos hace visible la vida y la glori!I del Padre. El sacramento es un signo visible que manifiesta y significa una realidad invisible. Cristo es Rei, Profeta, Sacerdote. La Iglesia es prolongación, cuerpo místico de Cristo. Es sacramento universal de salvación. El encuentro con Cristo, en el Evangelio, nos insta a encarnarlo y transmitirlo. Eso es, "la• to sensu", ser profeta. De ahí la enorme dignidad de ser cristiano. 1'0 queremos un Cristo que sea opio de nuestra · libertad, un Cristo tranquilizante, sin corona de espinas. Cristo vino a volver a orientar toda la creación hacia Dios. '.\os invita a que participemos en su obra redentora, en su Iglesia. La redención tiene que irse aplicando individualmente. Cristo respeta a la libertad humana. Los brazos de Cristo somos nosotros: sacerdotes y seglares. Buscamos la voluntad de Dios, queremos conformamos con Cristo. Luego hay que conocer a Jesús. Pero no a un Jesús deformado. San Pedro reconoce en Cristo al verdadero Mesias, al Mesías Hijo de Dios. No bu- Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho· y Doctor en Filosofía h.c. l Dios de la revelación ~"Dios y personal -viene a hablarnos, a encontrarse con nosotros, a invitarnos a su amistad. El encuentro se realiza, tangible e históricamente, en Cristo muerto l resucitado. Las verdades meladas sobre la vida íntima de Dios l sobre su comportamiento con los hombres no ha sido para una mera contemplación intelectual, fría l a distancia. Dios se nos revela para que nos encontremos con El, mediante ~u Palabra, ) convhamos con Dios en Jesucristo. La doctrina cristiana no proclama la existencia de Dios a manera de una tesis científica, sino como una acción, como una fuerza activa y presente en Jesús crucificado. La entrada de Dios en el mundo se lleva a cabo por Cristo Jesús, hombre inmenso -de modo total e incuestionable- en la historia hu- Eviviente" TOMAN PROTESTA A NUEVA MESA DIRECTIVA ESTUDIANTIL DE FIME l Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo E León, doctor Alfredo Piñeyro López, tomó la protesta el 21 de Abril ppdo., a la nueva Mesa Directiva de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, que preside Ricardo Hernández Garza. En su mensaje, que tiene la mentalidad universitaria, despojada de pesimismo y derrotismo, estimuló a los jóvenes a superarse, a trabajar a fondo para competir con ventaja con los países altamente industrializados. "No basta con decir que: Somos la mejor universidad del país; PROXIMO A CELEBRARSE EL XVIII CONGRE· SO NACIONAL DE PEDIATRIA. os doctores Mariano González Pérez y José M. LCamarena Bolaños, Presidente y Coordinador General, respectivamente del Comité Organizador del XVIII Congreso Nacional de Pediatria, han enviado atentas circulares indicando que este trascendental evento tendrá como sede, la ciudad de Guanajuato, Guanajuato, México. Agregan que deberá extenderse del día veintiocho de septiembre, al dos de octubre, inclusive, de este año, siendo el lema general, el intitulado "La Movilización de la Pediatría Para la Salud Integral del Niño Mexicano". Indican, además, que el Programa científico a desarrollarse deberá abarcar temas relacionados con INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE EDIFICIO CONFIA PRIVADA PINO SUAREZ Nº. 300 APDO. 3070 TEL. 40•25•80 1 , , bo establecimiento de un reino temporal de Israel. Jesús rechaza todo mundanismo. El demonio le ofrece todos los reinos de la tierra -riquezas, poderío-, pero no eran esos los designios del Padre. Cristo es un Mesías doloroso. Un Mesias glorificado después de su pasión y muerte. Despreciado, abandonado de los hombres, traspasado por nuestros pecados. Como cordero llevado al matadero. lsaías anunciaba seis siglos antes el juicio inicuo. Eritu de pobreza espiritual. Deshaci- BANCA CONFIA1 S.A. 1• VIDA UNIVERSITARIA Sábado 1°. de Mayo de 1982 ....... . ..... . .. . . . . . . ) . ...... . .... .. .. . .. . . . ... . . . .. . MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO porque eso sólo nos sirve para vanagloria y so• berbia", subrayó el funcionario universitario en su mensaje. "Tenemos que prepararnos, añadió, pa• ra estar, •en un futuro muy próximo, al nivel de los países Industrializados. Como ingen.ieros, como universitarios, tienen la urgente necesi• dad de echarle alegría, esfuerzo y entusiasmo, a sus tareas, para llegar a ser los mejores en el ni• vel internacional". "Si no tenemos ventaja para competir, subrayó el profesionista, no vamos a poder desta• car en la lucha con los países industrializados, a fin de alcanzar el desarrollo que México está necesitando". la Pediatria Médica, la Pediatría Quirúrgica, los problemas de la familia mexicana, en su relación con el niño, asi como los aspectos biológicos, psicológicas y sociales, más relevantes del adolescente, del México actual. Destacan que en las áreas médica y quirúrgica deberán presentarse los adelantos más sobresalientes, en las áreas de la familia, informan que deberán analizarse los problemas intrínsecos existentes, el conjunto de planteamientos y sugerencias que permitan visualizar las posibles soluciones, a dichos problemas. Siguen explicando que se podrá lograr la trascendencia de la denuncia y sensata discusión, asi como de la realidad de las soluciones prospectivas que, a juicio de los pediatras convencionistas, deban ser actualizadas. Se pide a pediatras mexicanos el envío de ideas que sobre el particular puedan aportar, lo cual hará, a no dudarlo, el logro del enriquecimiento del programa científico que deba presentarse, estando en los actuales momentos, en vías de profunda reflexión y detenido análisis. En relación a los programas cultural y social, en frase de. estructuración, ha sido motivo de una minuciosa selección de los espectáculos que usualmente son presentados en los Entremeses Cervantinos, con el objeto de hacerlos más atractivos para las gentiles acompañantes, de los médicos pediatras. Toda correspondencia en demanda de mayor información al respecto, deberá ser dirigida a la siguiente dirección: XVIII Congreso Nacional de Pediatría: Calle Tamazuca Nº. 4 Guanajuato, Gto., México. mana. Dios en sí mismo, sus atributos, su acción en el mundo y en cada hombre -tema expreso y directo de la Revelación cristiana -nos insta a la decisión namiento interior de la creatura como creatura. Desprendimiento de la riqueza como riqueza. Buscar en sí mismo lo que hay de Dios. Buen uso de las cosas y recto comportamiento con los hombres. Esa pobreza espiritual, ese generoso deshacimiento los vivió Jesuscrito y los vivió la Virgen María. Cristo se vació, se aniquiló y apareció como un siervo obediente hasta la muerte. Muerte de cruz. La virgen se consideraba la esclava del Señor. ¡Hágase en mí tu voluntad! Dios exalta a los humildes, a los hambrientos, a los que lloran, a los que son odiados e injuriados por causa .. del Hijo del Hombre, a los mansos, a los que tienen sed de justicia, a los misericordio\os, a los limpios de corazón, a los que buscan la paz, a los que perseguidos por causa de la justicia. Esta tabla de valo• res no coincide con la tabla axiológica del mundo. Cristo se molesta frente al espíritu farisaico. El fariseo es falso, desleal, hipócrita. Busca la riqueza por la riqueza. Vive de las apariencias. Finge ante los demás. Falta a la sinceridad. Hay que llenar de Cristo todas las estructuras temporales. Cuando decidimos una cosa por Cristo, El se acerca más a nosotros. Se opera una unión mayor. "El justo vive de la fe", advierte San Pablo. Va de fe en fe. Es un crecimiento de la fe primitiva por la acción, por las obras. La fe lleva a la acción. La acción incrementa la fe. Y esta fe incrementada vuelve a llevar a la acción. Todos los bienes y dones descienden de lo alto. Dios trabaja en nosotros por la fuerza del espíritu. Habita en sus creaturas. Y las creaturas racionales -si saben agradecer- contemplan los beneficios recibidos para alcanzar amor. .LªCristoconstitución ontológica de -Dios y hombre en una sola l. í, , l 7lJ l 11, !t t , < $ ¡• 1 0:. \ ,~• , 1 I~l l rJ persona el Verbo- es un misterio. De 'la opacidad de nuestra carne llega a la luminosidad de la resurrección. Con la resurrección Cristo se queda -por su Espíritu- con nosotros. Sos envia al Paráclito. Muere la naturaleza humana de Cristo y no la Segunda persona de la Santísima Trinidad, aunque se atribuya la acción a la Segunda Persona. "San lrenso -nos explica Adal-. berto González Morfin, S.J. en los ejercicios espirituales de la Semana Santa de 1975- escribió en un tiem• po de herejías gnósticas. Para pa• sar de las tinieblas a la luz -hay que evadirse de la materia, decían los ; 7 gnó$tlcos. San lrineo afirma que. sólo hay una creación del hombre. Si la Escritura dice que Dios creó al hombre a su imagen y semejan• za, es porque nos parecemos a El. Y nos parecemos por la carne. El modelo del hombre es Cristo glo• rioso y resucitado. Somos de barro: débiles, frágiles inclinados al mal, falibles a pesar de todas nuestras buenas intenciones. Pero de ese barro frágil cabe sacar un nuevo Cristo glorioso y resucitado. Nada que sea menos de Dios puede saciar el corazón humano. Todavía no sabemos lo que es un verdadero hombre. Lo sabremos el día de la resurrección". El encuentro con Dios en Jesucristo "tiene que referirse conti• nuamente a Jesús "Siervo de Yah• vé" despreciado, desecho de los hombres, varón de dolores, conocedor de todos los quebrantos, menospreciado, estimado en nada. Dios puso sobre El todas nuestras iniquidades. Castigado, herido por Dios, humillado hasta la ignominia ... Quiso quebrantarlo el Señor con padecimientos... Y El estaba bajo la dura mano de Dios como un cordero que no abre su boca en manos del que le trasquila (Is. 53,52). Tenía conciencia de su grandeza incomparable de Hombre-Dios. Y. sin embargo, se anonadó a sí mismo tomando la forma de sieno, obedeció hasta la muerte afrentosa de cruz fflp 2, s s). "Desde la cruz expresa Je• sús su completa renuncia a toda gloria propia -escribe Alejandro de Villamonte-, a toda voluntad de disponer de sí mismo. Rechazó la sugestión diabólica de querer lograr su grandeza al margen de la misión que Dios le había encomendado, su acción, su vivir, su muerte fue el sí de la entrega humilde al servicio de Dios. Por servir a Dios, llegó a conocer Jesús la angustia de Getsemaní y el desamparo infinito de la cruz. Pero El realizó su servicio de amor decidido y he• roico". ("El Dios Viviente". págs. "647, Editorial Herder, 1964). Dios es amor en Cristo crucificado. Dios para . nosotros, "Dios con nosotros" (Emmanuel). se puede oír la palabra de un ser Nopersonal que se dirige a nosotros. sin responder a El -si es que realmente en El creemos con el sí de la entrega total en la fe, la esperanza. la caridad, la adoración. La teologia fundamental )' dogmática no es más que una preparación para un encuentro con el Dios viviente en Jesucristo, con sus "rasgos personales", inconfundibles, históricosaMficos. El diálogo se transforma en intercambio y comunicación de ,·ida. La Trinidad entera se entrega al hombre Jesucristo. \' en Jesucristo la Trinidad se nos entrega a todos los cre,·entes cristianos. El encuentro de Dios con el hombre se da en el recinJo sagrado de la Iglesia. En este recinto se intiman los mandamientos , se recibe la respuesta obediente ilumin~da por la fe. �VIDA UNIVERSITARIA 8 Sálbado 1°. de Mayo de 1982 Interesante·Curso L a inauguración del ter. Curso para Operado- Lres de Maquinaria Agrícola fue llevada a cabo el 4 de febrero del presente año en las Instalaciones de la F.A.U.A.N.L., en Marín, N. L., ante la presencia del C. lng. José Luis Adame de León, Representante General de la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos en el Estado, en Representación del C. Gobernador Constitucional del Estado, Don Alfonso Martinez Dominguez y del C. Ministro de Agricultura y Recursos Hidráulicos, Don Francisco Merino Rábago; lng. Jorge G. \lillarreal González, Subdirector de Plantación y Programación de la Dirección General de Conservación del Suelo y Agua de la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos, en representación del C. Director de esta Dependencia Dr. Ricardo García Lagos; lng. Orel Dario García Rodríguez, Secretario General de la U.A.N.L., en representación del C. Rector de la Máxima Casa de Estudios Dr. Alfredo Piñeyro López; Ing. Ramón G. Guajardo Quiroga, Director de la Facultad de Agronomía de la U.A.N.L., lng. Julio César Gil Elizondo Jefe del Programa Agricola en Nuevo León; lng. Horacio Treviño Martínez, Jefe del Sub-programa de Conservación del Suelo y Agua en el Estado e lng. Gustavo Treviño Villarreal, Coordinador de la Dirección de Fomento Agropecuario en Nuevo León. Hasta una falsa alegria suele ser preferible a una verdadera tristeza. René Descartes LA JUVENTUD Y EL PORVENIR PATRIO Lic. Genaro Salinas Quiroga ver, prever para obrar". La Universidad de.be ser forjadora de hombres, con un alto sentido técnico, artístico y moral. A las tres tareas clásicas de una Casa Superior de Estud,ios: Formación de profesionales, difusión de la cultura y fomento de la investigación científica, debe agregarse la de tratar de resolver los grandes problemas apremiantes de nuestro pueblo, con un alto sentido moral y patriótico. Sócrates, el inmortal maestro de la juventud ate• ón, Alfonso Martlnez Dominguez, acompañados del Rector, Dr. Alfredo Piñeyro López, en el solemne acto de develar la placa conmemorativa de la Unidad de Psiquiatría de Consulta Externa del Hospital Universitario. Inaugura el Gobernador AMD Nueva Unidad de Psiquiatría en la UANL la iniciativa, entusiasmo y solidaridad que A caracteriza el espíritu emprendedor de los nuevoleoneses, se hizo posible cristalizar el proyecto de construcción de la nueva Unidad de Psiquiatría de la Consulta Externa de la Facultad de Medicina del Hospital Universitario, de la Universidad Autónoma de Nuevo León, inaugurada el 13 de abril ppdo. El Gobernador del Estado, don Alfonso Martinez Domínguez y el Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, Dr. Alfredo Piñeyro López, coincidieron en sus conceptos al elogiar la participación ·de los hermanos Santos de Hoyos en este proyecto. El moderno y funcional edificio, consta de tres pisos y representa una inversión de ocho millones de pesos. Cuenta con quince consultorios y cuatro salas de juntas; La necesidad de aumentar las consultas anuales que llegaban a quince mil, permite ahora duplicar la atención médica a 30 mil consultas en dos turnos repartidos en matutino y vespertino. En la mesa de honor, se encontraban el Gobernad o r del Estado, don Alfonso Martínez Domínguez, el Rector de nuestra Alma Mater, Dr. Alfredo Piñeyro l.ópez. la licenciada María Eugenia Santos de Sada, el licenciado Alberto Santos de Hoyos, Dr. José Mario Gutiérrez, Director del Hospital Universitario y la Facultad de Medicina. También se encontraban presentes, el Dr. Rubén Tamez Garza, jefe del Departamento de Psicología. " El poder ponerse en lugar de otros a fin de conocer su problema es labor del terapeuta y el terapeuta, jamás podrá tratar al paciente si• quiátrico, si no tiene la capacidad. Si nuestra sociedad jamás se manifiesta capaz de ponerse en el lugar del que sufre para tomar alguna deci• sión o acelerar el proceso de evolución de las instituciones de servicio". A allí reunidas y píiblico en general el Rector de nuestra Mhima Casa de Estudios, Dr. AlfredCI Pi11<') ro l ópez. "Esta sociedad, dijo, incapaz de tomar esta actitud, res ultaría en cierta medida un retraso de nuestra evolución". "En el caso actual, insistió, esta es una manifestación de esta capacidad que tiene nuestra comunidad regiomontana para intere• sarse por los demás y para poder participar y acelerar el desarrollo de nuestra sociedad". Finalmente hizo saber que "en este edificio de Psiquiatría del Hospital Universitario, se ma• nifiesta plenamente el espíritu de solidaridad humana, por lo que agradeció la participación de los hermanos Santos y del gobernador Martínez Domínguez en tan noble actividad". Por su parte, el licenciado Alberto Santos de Hoyos, "agradeció la oportunidad de participar en esta obra, que es una obligación social, dijo, y tiene la gran ventaja de que al cumplir con ella les da una enorme satisfacción". El mandatario nuevoleonés, señor Alfonso Martinez Domínguez, expresó por su parte que "esta obra ha sido posible, como consta a los uni• versitarios y a la comunidad en general, a la coordinación y colaboración de gentes valiosas con el esfuerzo del estado". "Los hermanos Santos, supieron emprender con fervor y entusiasmo el trabajo que puede concebir la idea de llevar a cabo estas instalaciones tan necesarias, que el gobierno a mi cargo respaldó el ~ntusiasmo tan cooperati• vo que sigñifict". l terminar la ceremonia, se realizó un reco- A rrido por las instalaciones del nuevo edificio, a fin de conocerlo y el instrumental médico de que está equipado. El mérito de los viejos autores no proviene de la reverencia que rendimos a los muertos, sino de la competencia y envidia de los vivos. Thomas Hobbes l 9 TEMAS SOCIOLOGICOS La señora Ma. Eugenia Santos de Sada y el Señor Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo Le- si inició su mensaje a las personalidades Hacer el bien es tesoro que se guarda para cuando es menester. P. Calderón de la Barca • juventud mexicana debe sentirse orgullosa de pertenecer a una gran nación y tratar de supeL rar lo realizado por los grandes próceres de la patria. Mbico es, en efecto, de los países de más amplia y ejemplar tradición de libertad en el mundo, en cuya Constitución siempre se ha respetado la dignidad de la persona y los derechos inherentes a la misma. Esa nueva generación, tendrá valiosas y excep• donales oportunidades de servir en un país como en Mbico, apenas surgido a la Historia, con más de siglo y medio de existencia independiente. Debe, pues, capacitarse para adquirir un repertorio de juicios claros y precisos sobre la realidad mexicana, a fta de modificarla en beneficio nacional para lo's ha• bltantes de nuestro suelo, sobre todo para las clases desvalidas, que más necesitan de esa protección. No debe apartarse de su pensamiento, que toda acción gubernativa debe nacer del conocimiento cabal y profundo del medio social donde se va aplicar. Repetiremos el apotegma de Comte: "Ver p_ara pre• DIRECCION GENERAL DE CONSERVACION DEL SUELO Y AGUA ORGANIZA CURSO A TRAVES DE LA FACULTAD DEAGRONOMIA DE LA U.A.N.L. a Dirección General de Conservación del Suelo y Agua, dependiente de la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos, a través del Departamento de Mecanización Agrícola de la Facultad de Agronomia de la U.A.N.L., impartió el ter. Curso para Operadores de Maquinaria Agrícola en las instalaciones de Marin, N. L. , de esta •·acuitad. Dicho curso, dirigido a personal de Conservación del Suelo y Agua a nivel Nacional y cuya culminación fue en el mes de abril, tuvo la finalidad de preparar a los operadores para que hagan el mejor uso posible de la maquinaria agrícola, ' logrando con esto una mejor eficiencia en el trabajo a efectuar; para ello los principales puntos a tratar en el fueron mantenimiento preventivo y operación de maquinaria. La intrucción fue llevada a cabo por el lng. José Luis Meza G., lng. Antonio Contreras Montes de Oca y el lng. Pompeyo Benavides G; quienes, junto con el Coordinador del curso en la F.A.U.A.N.L., lng. Carlos Luis Alvarado Diaz, forman parte del cuerpo de maestros del Area de Ingeniería Agrícola de esta Facultad. Entre los asistentes al curso se encontró personal procedente de Aguascalientes, Baja California, Campeche, Coahuila, Chiapas, Durango, Guanajuato, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Nayarit, Nuevo León, Puebla, Sinaloa, Sonora, Tlaxcala, Guerrero y San Luis Potosi. VIDA UNIVERSITARIA 86bldo 1°. de Mayo de 1982 Fundidora · Monterrey ZARAGOZA SUR Nº. 1000 . MONTERREY, N.L., TEL: 42-98-10 . ni~nse y padre de la ética, le dijo a Pericles, el insigne estadista de su tiempo: "Cuida tú, Pericles, de construir a Atenas que yo, por mi parte, me en• cargaré de construir al ateniense". La Universidad nuestra, debe forjar mejor tipo de mexicanos, al servicio de la patria y de las mejores causas del mundo. l gran escritor uruguayo José Enrique- Rodó, es- Ecribió en su "Ariel": " Pienso que hablar a la juventud sobre nobles y elevados motivos, cualesquiera que sean, es un género de oratoria sagrada. Pienso también, que el espíritu de la juventud es un terreno generoso, donde la si• miente de una palabra, suele rendir en corto tiempo, los frut_o s de una inminente vegetación". En la juventud mexicana está el porvenir patrio, porque significa una antorcha inextinguible que ilumina los mejores rumbos de la acción. Si le enseñamos doctrina de comprensión y de concordia, rendirá una óptima vegetación, en breve término, como quería el pensador uruguayo. Por eso no debe malograr la energía y entusiasmo que le son caracteristico;; en objetivos materialistas o intrascendentes. Su esencial deber, radica, en ser leal a su vocación, o sea a su destino personal e intransferible, a su patria y a los más altos ideales de la humanidad. A nuestros jóvenes, cuando lleguen a la mayoria de edad, debería tomírseles el mismo juramento, que a los atenienses cuando adquirían la edad viril. "No deshonraré estas armas sagradas, no me separaré de aquel a cuyo lado haya sido colocado en el combate, quien quiera que fuese. Combatiré por los dioses y por la patria, sólo y contra un ejército. No dejare a la patria menor de lo que la encontré de mis antecesores, sino más grande, su culto será el mío". La juventud de mi país no está -desamparada desde un punto de vista ideológico. Allí está el programa de la Revolución Mexicana, que debe ajustar a su época y perfeccionar conforme a las necesidades cambiantes de la sociedad. es un pals en que falta mucho por hacer y México espera lo mejor de su juventud. Esa esperanza no debe deshonrarla sino, al contrario, convertirla en espléndida realidad. No debe arredrarle lo riesgoso del camino. Decia Balzac, "que el que ama el pe• ligro, encuentra en éfla gloria". Las oportunidades magnificas de la Historia no deben desaprovecharse. El mejor homenaje a nuestros antepasados es continuar su obra y no limitarnos al simple recuerdo y a la sola gratitud. Ellos hicieron en su tiempo lo que les correspondió; a la generación actual le toca hacer lo suyo. En Jos preceptos Constitucionales está todo un programa a desarrollar. Cuando el artículo 27 de. la Carta Magna habla de la función social de la pro~ piedad y que el Estado puede imponerle las modalidades que dicte el interés público, la juventud al llegar al poder, con un acto de espíritu cívico y patriótico, tendrá que establecer las justas limitaciones de su época. Por otra parte, la justicia social, de la cual es México 'precursora en el mu.ndo, tendrá que llevarla más adelante, haciendo honor a la valiosa obra de los Constituyentés de Quer,étaro de 1911. �VIDA UNIVERSITARIA 10 Letras Regiomontanas: DE LA VANGUARDIA ALOS TALLERES LITERARIOS (Segunda Parte) Por Eligio Coronado González miembros reúne a escritores, poetas, pintores, dibujantes, directores de teatro l' críticos de cine. Además de continuar la publicación de "Apolodionis", en 1962 inicia una labor editorial que se prolonga hasta 1973. De esa forma publicaron los primeros libros de Miguel Cmarrubias, Alfonso Reyes- Martínet, Horacio Salazar Ortiz, Andrés Huerta, Gloria Collado, José María Lugo y la re"ista "Salamandra", que fue dirigida por Reyes Martínez. a revolución literaria, producida por el grupo Kátharsis, no afectó el esquema de \-alores de la sociedad regiomontana ni despertó el más mínimo interés por estimular a los nuevos escritores. Tampoco se creó algún fondo editorial para publicar sus pbras ni la prensa de la época se ocupó de ellos. Fueron otros jl,venes, los de la il. ,ociaciéln de Estudiantes de Arquitectura del Tecnológico quienes, en 1957, on los poetas de este grupo el confundaron "Poesía en el Mundo", con cepto de la poesía sufre una varianel propósito de "e,JH>ncr, de preferente. Su hechura es más coloquial y mecia, en sus formas auténticas y en sus nos ambiciosa y extensa. Se prefiere la e,presiones idiomática, originales, los brevedad, se parte de situaciones cotiresultados del qurhacer poético del dianas y se pierde universalidad. Si hombre". "Poesía en el Mundo" inibien la calidad no disminu)e )' la idea ciú, desde entonces. una serie de edide la sensualidad continúa, la poesía se ciones de obras de autores locales, navuelve más prosística, en cierto modo. cionales, internacionales y universales, Nada de experimentos metafóricos copara cuya presentación se realizaba un mo en Kátharsís y sí una sujeción de las evento en el cual se hacía una apología posibilidades del lenguaje. del autor y se leía su obra, consideránArte Universitario estuvo integradose como extraordinarios aquellos en do • además de los poetas antes mencioque el propio autor concurría a hacer la . andos, por: Roberto Escamilla, Luis lectura de su propia obra. Martin, Julián Guajardo, lrma Sabina, Esta ardua labor de difusión de la Juan Leyva Sánchez, Agustín García poesía contó desde el principio con el esfuerto entusiasta del Arq. Manuel · Gil, Dámaso Murúa, Jorge González Neri, Guillermo Ceniceros y Manuel Rodríguez Vizcam, desapareciendo Durón entre otros. hacia 1980, después de 23 años de actiA principios de los 70's el ambienvidades y más """ 150 títulos publicate literario declina. Con la desaparición dos. de la revista "Salamandra" se cierra En 1957, también, un grupo de esuna epoca que fue pródiga. El desplotudiantes preparatorianos forma la Some cultural prevalece hasta mediados ciedad Integral universitaria "El Libre de la década cuando aparece, en 1975, Pensador". Dos años después comienla nueva vanguardia: el Taller de Liteu n a publiur la revista ratura "Caligrama". Este taller se in"Apolodionis". t:n. 1961 adoptan el tegra con estudiantes de filosofía Y nombre Arle Universitario. letras de la UANL. Su concepción po: Arte Universitario promueve la dietiea ofrece tres innovaciones a nivel fusión cultural de los 60's. t:ntre sus L C local: audacia metafórica, presentación tipográfica y conjunción del decir poético con la crítica social. Desde su revista, "Caligrama" declara su tendencia artistica Y científico-ideológica marxista: "Ca• ligrama se propone ser el órgano cultural de combate artístico e In• telectual revolucionario -fusionado a la vanguardia del movimiento obrero-, desde don• de habremos de enfrentar las pro• ducciones artísticas que sirven Y apoyan a la c 1ase b urguesa,,. "A través de la revista, el Grupo Ca• ligrama realizará una práctica más específica: producir arte y teoría materialista". Su poesia, en consecuencia, evidencia esta postura. "Caligrama" logra conmocionar el anquilosado ambiente con su postura ideológica l' su premanifiesto literario donde arremeten "contra los escritores y poetas oficiales, bur• gueses, revolucionarios• panflatarios, disfrazados de marxistas y mesías, de la propiedad privada, de la familia autoritaria, productores de poesía piadosa, de bohemias regiomontanas y contra la charlatanería poética y literaria". Integraron Caligrama: Rogelio Flores de la Luz, María Belmonte, Xavíer Rodríguez Araiza, Amando Colunga, Arturo Ortega, Mario Anteo, Roberto Maldonado Espejo ~ Sahador Medrano, entre otros. de estos grupos tKátharsis, Además Arte Universitario, Caligrama) que han determinado el ambiente literario en los últimos 27 años, hay figuras que han logrado destacar pero cuya influencia ha sido nula: Alfonso Rubio y Rubio, Esther M. Allison y Juan José Garcla Gómez. Y no por falta de calidad, sino debido a la escasa difusión de sus obras y su desapego al ambiente. Gabriel Zaid y Ernesto Rangel Domene son dos casos aparte. Zaid, de un estilo concentrado e irónico, radica en la capital y no mantiene contacto con Monterrey. Rangel Domene, por su parte, ha publicado mucho y ha colaborado con las revistas locales, pero no parece interesar a los jóvenes. Y finalmente, Pedro Gañías. Muy admirado, muy querido y muy recordado, pero cuya influencia seria difícil determinar. Tal vez se halle en algutios versos de Andrés Huerta, Rangel Domene y Salazar Ortiz. En los últimos años, debido al impacto producido por el grupo "Ca- Sábado 1°. de Mayo di 1tt¡ VIDA UNIVERSITARIA bldO 1°. de Mayo de 1982 ligrama", han proliferado en la el los talleres y grupos literarios tales mo: "Tinta Joven", "Artefacto", .. Topo", "Pedro Garfias", "El moro•• "Grupo Hogaza", "Grupo Ad'\ "Litoral", "Trazo" y "El Lápiz Aflll, do", entre otros. Todos ellos, en su momento, 1111 sido semilleros de nuevos escrito~ cuya obra representa diversos ni~ de creatividad, pero un mismo pro to: borrarle a la ciudad ese matiz p Interesante libro del escritor granadino José Fernández Castro mítico que la envuelve y hacerla receptiva, perceptiva y habitable. ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - La mayoría de estos jóvenes Por SALVADOR ENRIQUEZ, ce, aprovechando unos días de vacatores se está forjando un estilo. No~ Corresponsal colaborador, ciones en Granada, antes de volver a que olvidar que, para cualquier en Madrid (España), de mi habitual destino en Madrid. Y tuación dada, ha) siempre difere VIDA UNIVERSITARIA hablamos, naturalmente, de su último niveles de exposición e interpretad libro, dedicado al médico y político que sólo la práctica facilita el a del alba sería cuando Don que, nacido en Redondela, en Galicia, sarrollo literario. Quijote salió de la venta...." (codesarrolló una gran labor en Granada y Uno de los obstáculos que enf ienza el capítulo IV de la la. Parte murió en México, exiliado por el régita todo escritor es la falta de m 1 Quijote) y de esta frase, como un men franquista. adecuados para publicar sus textoS: menaje al inmortal escritor y al uniMonterrey, los periódicos sólo ace . 1personaje, ha servido para que el EL MEDICO Y EL POLITICO poesía tradicional, cursi ~ hueca. ritor José Fernández Castro bautice más, se resef\-an el derecho de d carmen (2) en pleno corazón del AlFernández Castro habla con entulo que es poesía. Y como, también yzin granadino. "Carmen del siasmo del médico y político Otero, de autoerigen en guardianes de a", reza un azulejo en la pequeña don Alejandro Otero, como subraya "buenas costumbres", la difusión rta que da entrada, desde el Callecuando \habla de él. Y motivos no le literatura jo,·en es nula. n de las Tomasas, a la hermosa finca. faltan, pues lo conoció en los años anPara contrarrestar esa indif -Don Alejandro Otero es más teriores a la guerra civil española, supo cia, los jóvenes crean sus propios ocido en México que aquí. de su entrega a la medicina, de su dios. Así, circulan en la ciudad, casi Así me dice Fernández Castro, ideología socialista, contraria al absoforma clandestina, di"ersas pub otras apuramos una taza de café lutismo y a la falta de libertades; y últiciones literarias: "ta Horm ~o la sombra de unos árboles, quizá mamente ha profundizado más aún ya Herrante" (de Roberto Cruz Zúñi tenarios, frente a la Alhambra. que ha manejado documentos y ha [ligio Coronado González), ··El ~a Fue una visita rápida la que le himantenido entrevistas para llevar moscas'' (de Amando Colunga, •·,,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..._ _ _ ____ ____ __ __ a xiliado en España, Murió en México... '~Alejandro Otero, el Médico yel Político" cisco Ruiz Solís ~ Humberto Salaz "Litoral" (del Taller del mi nombre), "I" (de Minena ~ José vier Villarreal) ~· "fruta Verde" ( taller de Filosofía r Letras, l:A'.'iU n lo que se refiere a la edición Elibros (siguiendo la tónica impu por el grupo Pauraque en los años los grupos Caligrama l El Moro )', cientemente, el grupo Tinta Jov también han realizado su p programa editorial. La eclosión talleril de estos mos años ha producido una genera de escritores sin futuro porque su pia ciudad los ignora. Entre los destacados se hallan: Marga Cuéllar Zárate, Patricia Labo Amando Colunga, Cristina Villa Rogelio Flores de la Luz, Maria monte, Guillermo Meléndez, Fra Ruiz Solís, Arturo Ortega, Ro Cruz Zúñiga, José Javier Villa Xavier Rodriguez Araiza, Jesús M do Aguilar y Armando Joel Dá,·i REFRACTARIOS rn~Wm!ml 1 U na línea completa de Materiales Refractarios Fabricados LASTICOS · ite Cualquiera de las Tiendas: SALINAS Y ROCHA ... ).'1 A'"·.,~ \t 1 ' ... /1 ;~,J ~ r: .. ,: • ' ) ;_; t( l.t,t }l.! -\ ~ t:... , h • en nuestra planta en Monterrey, N.L. LQUITRANADOS p(l!UJ ~ utd~wa de M~icCJ! . - - ~ - AV. SAN NICOLAS 2291 NTE. MONTERREY, N.L., MEXICO APARTADO Nº. 390-TEL. 75-04-95-TELEX 038-849 OFICINAS VENTAS EN MEXICO Poniente 128 Núm. 672 Apartado 16-234 Fracc. Ind. Vallejo Teléfono 5-67-64-00 I buen fin su libro. El texto, más una semblanza que una biografía, como dice el propio autor, está dispuesto en tres partes: una primera se remite a la familia, los estudios y la cátedra del doctor Otero; la segunda, centrada en el tiempo que el médico/ político estuvo en Granada y la tercera abarca el tiempo de la guerra en España, la salida a Francia y el posterior exilio en México. Los que aún no hemos cumplido los cuarenta años, esto es: los que nacimos en los años silenciosos, grises y te'merosos de la post-guerra; cuando era peligroso hablar de los que dieron en llamar "rojos", cuando el nacional.catolicismo imperaba a la fuerza en España y cuando el país mexicano abrió los brazos a tantos españoles honrados, poco sabíamos de don Alejandro Otero. Solamente nos llegó alguna noticia por medio de familiares, pero veladas por el miedo a resultar ''sospechosos"; pues Otero era socialista. Gracias al libro de F. Castro, ahora, se abre una ventana para el conocimiento de tan insigne figura. ería prolijo enumerar en esta Sreseña el contenido del volumen, pero no podemos pasar por alto algunos detalles que, posiblemente, inciten a la lectura del mismo. Queda claro que, en contra de lo propagado por los "vencedores", don Alejandro Otero no se marchó de España, antes del nefasto 18 de julio de 1936, huyendo de la situación. Había salido de España, sí, pero para pasar unas vacaciones ·anuales en Suiza, a donde acudía también por razones de salud, sin sospechar lo que realmente iba a ocurrir; se esperaba "algo" pero no el estallido de una guerra civil y regresó a España. Otero fue un hombre trabajador, estudioso y exigente consigo mismo; Rector de la Universidad de Granada a los 32 años, fue, también, el primero que en dicha ciudad utilizó los guantes de goma en las intervenciones quirúrgicas y su saber no lo transmitió por escrito sino que, día a día, en la cátedra, instruía a los futuros doctores. Fue, junto con don Fernando de los Ríos, impulsor del Hospital Clínico y de la Facultad de Medicina granadina. Como político, sino serlo profesional -como aclara Fernández Castrodestacó como Concejal de Granada, diputado en las Cortes Constituyentes de 1931, compromisario para la elección del Presidente de la República, Vicepresidente del Partido Socialista Obrero Español, miembro de la Comisión de compras en el extranjero y Subsecretario de armamento durante la guerra civil. MEXICO EN LA VIDA DEL DOCTOR OTERO En nuestra charla, Fernández Castro, sabiendo que preparaba una crónica para México, me hace ver toda la época de don Alejandro Otero en la nación azteca. Se entusiasma hablando sin reparar, quizá, que el libro lo tenía recién leído y que en las primeras páginas llevaba varias cuartillas con notas. Pero en las palabras del autor entreví, no la vanidad del hombre que ha escrito un libro interesante (vanidad, por 11 otra parle, justificable), sino la devoción hacia la figura biografiada. La llegada de Otero a Mhico no fue, como era lógico en aquellas circunstancias, un camino de rosas. Desde aquel 6 de marzo de 1940. l'echa en que llegó, tuvo que luchar mucho: la cantidad de médicos y profesionales ......explica Fernández Castro- llegados de España, hizo que el Gobierno me\icano ordenara que nadie ejerciera su profesión sin antes legalizar el título correspondiente, orden que el doctor Otero acató, fiel a su ética y respeto a la ley, diciendo. "Estoy en un país que nos recibe con generosidad y tengo que cumplir con sus leyes". ntre tanto se resolvía su si- E tuación legal como médico -cosa que tardó, pues en España se negaban a facilitarle los documentos acreditativos, como represalia a su ideología socialista- estuvo trabajando como administrativo en la oficina de la fundición "Hierro Maleable", donde, pasado un año, lo autorizaron a ejercer como médico, siendo, también, accionista de dicho negocio, según explica el autor del libro, otro granadino, Nicolás Jiménez Molina, que pasó largos años de exilio en México. Pronto se le nombró jefe del servicio de Ginecología del Hospital Español, y, gracias a su iniciativa y estímulos, se refundieron en una las secciones de Obstetricia y Ginecología, creando en 1945 la Sociedad Mexicana de ambas especialidades. Entre las páginas de este libro se encuentran referencias importantes, relati~as al doctor Otero; entre ellas la de don Carlos G. Guerrero, ex-presidente de la Asociación Mexicana de Ginecología y Obstetricia; "Dictó al• gunas conferencias -dice- en el Sanatorio Español, recordando una en la que habló de "Eritroblastosis fetal y factor Rh", cuando en Méxi• co nadie había abordado este problema". También operó a la esposa del entonces Presidente de la República, Miguel Alemán, a la que se le presentó un parto difícil. Finaliza f'ernández Castro su libro contando la anécdota ocurrida a la muerte de don Alejandro Otero. "En México, al hacer el embalsamien• to, -escribe- ocurrió algo inespe• rado, conmovedor. Unas monjas, que habían recibido entrañables muestras de afecto, respeto y amistad del doctor, rogaron que les dejaran a ellas "aquel hermoso corazón" que guardan, como una reliquia en un valioso frasco de cristal tallado." Hoy, el cuerpo del médico/ político Otero descansa, después de muchos avatares, en su tierra natal, en Redondela, en la provincia de Pontevedra de la hermosa región gallega, pero su corazón está en México. Editorial Noguer, S.A., Colección "El documento vivo". Barcelona 1981 - ISBN 84-279-3860-8. (1). (2) De la voz árabe "KARM" (carme): viña = Quinta con huerto o jardín en Granada. �VIDA UNIVERSITARlfl 12 VIDA UNIVERSITARIA Slbado 1°. de Mayo de 1982 Elegía por Roberto Mangas Alfaro DESTACADA PARTICIPACION DE LA UANLENLASSEXTASJORNADAS LATINOAMERICANAS DE ACUSTICA Misa de Réquiem en el Popocatepetl ' Por Horacio Guerra García oincidencia -nunca olvido- en las más altas cumbres de México, en la década de los cincuentas, en que tuvimos el privilegio de hollar la cima del Popocatépetl, el lztaccihuatl y el Citlaltépell (Pico de Orizaba). Nuestro Director Profesor José Navarro, había dado su valiosa ayuda -que nos fuera tan útil y provechosa- en aquellas tareas deportivas en las cuales el Sr. Roberto Mangas Alfaro, de tan grata memoria, en actitud generosa y valiente con suma paciencia y humildad, puso a nuestro alcance los conocimientos necesarios para escalar con éxito las cumbres de las montañas nevadas más hermosas de México. El honor que nos dispensara este expedicionario internacional, este escritor deportivo que logró que la primera Expedición Mexicana al Aconcagua fuera realizada sin contratiempos ni accidentes qué lamentar; así como haber tenido también la satísfacción de organizar y apoyar con toda su sabiduría a otras eApediciones internacionales que agregaron laureles a nuestra historia deportiva. Nuestro Estado, nuestra ciudad y nuestro Círculo Mercantil Mutualista, así como nuestro Club de Excursiones, han recibido, con hondo pesar, la infausta nueva de su deceso, ocurrido el 11 de febrero del presente año, en ht ciudad de México, D.F. Conquistó ya, finalmente, la cumbre eterna, como acertadamente dijera el Sr. Antonio Lozano Rodríguez, en su oración fúnebre pronunciada en el Panteón Jardín, en la capital de la República, en ocasión de celebrarse el primer mes de su sentido fallecimiento, llevando la representación . de nuestra Sociedad y de nuestro Club, en compañía de su estimable esposa; del Sr. Eulogio Salas Ruiz y Sra.; Sr. José Suárez; Sr. Antonio Ochoa; Sr. Luis Martínez Cortés y Sra., así como del que esto escribe en compañía de su señora esposa. La misma representación estuvo en la misa de Réquiem ofrecida en el Albergue de Tlamacas, impresionante y muy emotiva, a la que asistimos en compañía de familiares y amigos del ilustre desaparecido, entre los que se encontraban su distinguida esposa, hijos y nieto, así como también su propio hermano el Dr. Rubén Mangas· Alfaro, quien tomó participación muy elocuente tanto en el Panteón Jardín como en el Albergue de Tlamacas en el Popocatépetl, haciendo una semblanza del desaparecido. Estuvieron representados, además, los diferentes Clubes de Montaña a los que perteneció nuestro dilecto amigo, que en paz descanse. A propósito del Popocatépetl, quiero decir que está entre los lugares misteriosos que aún existen sobre la Tierra; pues quienes hemos estado en él, s~breviviendo a los fenómenos atmosféricos que tienen luga1· tn las alturas, hemos experimentado algunos sucesos que nos parecen sobrenaturales. Tal nos aconteció, ahorn después de muchos años de ausencia del Popocatépetl, en que asistiéramos a la Misa de Difuntos ofrecida por el descanso del alma de nuestro amigo Roberto Mangas Alfaro. Autónoma de Nuevo León a través LadelUniversidad Centro de Investigaciones Ecológicas y C espués de recorrer un hermoso camino, desde Ddonde se contemplan paisajes que envidiaría Foto tomada en la cima de Popocatepetl durante la Misa de Réquiem cualquier ser mortal dispuesto a dejarse llevar por tal embriagadora belleza, paisajes saturados de altas coniferas, entre las que se contaban pinos y oyameles en profusión tal que cierran en color verde el horizonte, llenando el aire de resina y de llegar a los Albergues viejo y nuevo en ·el puerto de Tlamacas, que se encuentra a más de tres mil metros sobre el nivel del mar; nos salen al encuentro pasadas experiencias vividas emocionalmente, que creíamos haber olvidado y que al conjuro del encuentro de antiguos amigos, se levantan de algún lugar escondido en nuestra memoria y volvemos a vivirlos borrando el tiempo transcurrido, como nube movida por un viento misterioso. Ya con este estado de ánimo y con el espectáculo de esta gran montaña nevada en nuestro espíritu, que lo gozaba plenamente, nuestra sensibilidad estaba dispuesta a recibir de golpe todo un pasado aparentemente sepultado. Todo comenzó aquel sábado 13 de marzo de 1982, cuando el sacerdote encargado de oficiar la misa se demoró y este tiempo transcurrido movió recuerdos y nubes en nuestra alma, de suyo hecha para soñar imposibles y quimeras. De pronto un meteoro sin importancia aparente, hizo que el grupo que se dispersaba, se juntara bajo el refugio antiguo, previo permiso de ocuparlo para tan noble fin, una vez que hubo llegado el sacerdote, agitado y presuroso. Reunidos finalmente cerca del fuego, en el lugar señalado, hicimos oración comunitaria a petición del oficiante, elevando sus preces a Dios, de quien sin duda alguna nos encontrábamos más cerca. Esto contribuyó a que el sacerdote nos hiciera vibrar con sus cánticos litúrgicos, más aún al referirse en su homilía a nuestro amigo recientemente desaparecido, de quien hizo un elogio muy sentido, haciéndonos partícipes de su perdón y de una comu- • nión general. Después todo lo que tenía vida y movimiento nos parecía mágico. El salón estaba lleno de excursionistas. Unos que llegaban con pretensiones de escalar el Volcán, en cuya colina nos encontrábamos. Otros, que bajaban llenos de júbilo. Todos contentos y emocionados por los efectos propios de la altura y por el hecho de encontrarnos en la montaña de nuestros anhelos. La Danza ritual del fuego en la chimenea. Cuando alguien se movía, lo hacía lentamente, ofreciendo un espectáculo como "de cámara lenta" . Parecia más bien que contemplábamos el cuadro de un famoso pintor, al Tecnología Intermedia de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica y su Departamento de Vibradones, participó en las VI Jornadas Latinoamericanas de Acústica. La capital mexicana fue magna sede de este evento, en donde se expuso una ponencia titulada Estudio de Ruido de Tráfico en la Ciudad de Monterrey, realizado por los ingenieros Miguel Medina y Femando J. Elizondo. En el documento, se hace referencia al estudio realizado por el Departamento de Vibraciones de FIME de la Universidad Autónoma de Nuevo León sobre el ruido del tráfico, en nuestra industriosa urbe en el periodo de 1974-1976. Ahi se encontró que los niveles del ruido correspondientes al primer cuadro, siguen estando y no han cambiado de condiciones, fu era de los valores internacionalmente aceptados para habitación humana, hospitales y escuelas. Debido a que el primer cuadro es una área limitada con caracterlsticas propias, no es representativo de los niveles de ruido en el resto de la ciudad, por lo que entonces se consideró necesario evaluar los niveles de ruido en otras zonas de la ciudad, para cuantificar y comprender sus ambientes acústicos. Asl se aprobó el estudio Zonificación de la Ciudad de Monterrey de acuerdo a los niveles sonoros y que habrá de quedar terminado en el transcurso que no le faltaba nada. si transcurrió el tiempo sin medida y sin apremios, embelesados con todo lo que nos rodeaba. El Albergue con sus paredes dobles encris.. ladas. El techo de madera gruesa que hacia mis acogedor este albergue alpino. Y los avíos de mo• taña con que cada uno de los montañistas iba■ protegidos contra toda intemperie. Los que acudimos a este homenaje, todos enamorados de I• mo'ntañas de nuestra Patria, nos sentíamos co• tenlos y satisfechos de haber cumplido en algu■ forma con nuestro amigo ausente. Y complacidos, también, por haber convivido con nuestros compañeros de México, y sus familiares, de quienes nos sentimos aún más unidos e identificados. Al regresar de la montaña dimos gracias 1 Dios por habernos permitido permanecer en sus dominios unas horas más de nuestra vida. Finalmente, sólo nos resta agradecer tan gentil invi.. ción a estos actos en homenaje a nuestro comú• amigo ROBERTO MANGAS ALFARO. A COLABORACION EN LA TRANSFORMACION ARQUITECTONICA DE MEXICO CEMENTOS MEXICANOS, S. A. 13 de este año y que tiene los objetivos siguientes: Evaluar los niveles sonoros actuales y determinar si exceden o no los niveles recomendados, según el tipo de zona obtener una referencia para en el futuro comparar niveles sonoros y comparar . si los programas correctivos -si los hubiera- fueron eficaces o no. Cuantificar la influencia de los diferentes parámetros que determina el ruido urbano. Obtener modelos matemáticos que permitan predecir los niveles sonoros esperados para diferentes tipos de zonas conociendo sus características. Proponer medidas correctivas para las áreas urbanas ya establecidas y proponer criterios de planificación para futuros asentamientos humanos. n esta ponencia presentamos algunos datos parobtenidos de este estudio relativos a metodologla y a la influencia de los vehículos pesados en el ruido de zonas residenciales. En el aspecto metodológico se trata por separado lo referente a la sección de la zona de medición, la medición en su procesamiento de datos, revisándose detalladamente los parámetros que influyen en los niveles sonoros. Estos niveles sonoros se refieren a tipos de vehículos, actividad desarrollada en la zona, anchos de calles, etc., y se consideró que la mejor clasificación de las zonas es con respecto al uso de la tierra, en otras actividades desarrolladas en ellas, por lo que se escogieron siete zonas representativas en la Area Metropolitana de Monterrey, siendo las siguientes: Zona Residencial Alta, 100 por ciento área residencial con habitantes de alto ingreso económico. Residencia Media, 100 por ciento residencial con habitantes de mediano ingreso económico. Residencial Baja, 100 por ciento residencial con habitantes debajo ingreso económico. Residencial Comercial, 75 por ciento residencial y 25 por ciento comercial. Residencial Industrial, 75 por ciento residencial y 25 por ciento Industrial. Comercial Residencial, 50 por ciento Comercial y 50 por ciento Residencial, Industrial Residencial 50 por ciento Industrial y 50 por ciento residencial. Cada zona, se encuadró en una área de un kilómetro cuadrado con características homogéneas en la proporción deseada 100 por ciento residencial, mezclas, etc. Los niveles sonoros se evaluaron con un sistema de medición acústica Bruel & Kijaer formado por un micrófono condensador, un amplificador de medición y un analizador estadístico instalado en una camioneta tipo panel y siguiendo rigurosamente las recomendaciones 150, considerando los efectos de humedad, temperatura, presión atmosférica y viento. Las conclusiones sobre el tema expuesto fue que desde el punto metodológico, es necesario seleccionar los puntos y procesar los datos estadísticamente con un procedimiento estatificado, diferenciando avenidas con y sin vehículos pesados. Los centros hospitalarios,escuelas y casas habitación ubicadas dentro de la zona centro, están expuestas a niveles sonoros severos que rehúsan los niveles recomendados, siendo los vehiculos pesados, camiones urbanos los principales responsables. Eciales n las zonas residenciales, el ruido es debido Eprincipalmente al volumen de tráfico. La presencia de vehículos pesados en las avenidas rápidas de la zona residencial R2 cuando exceden el 5% del flujo total, producen un aumento en el nivel del ruido del orden de 10 decibeles, lo que representa un fuerte impacto acústico. La zona residencial de estrato económico bajo, resultó ser la de más impacto por el ruido, debido a las siguientes causas: Presencia de camiones urbanos distribuidos dentro de la zona. Presencia de avenida rápida con muy alto fluJo vehicular. �1_VIDA Sábado 1°. de Mayo de 1982 Sobre la Marcha UNIVERSITARIA 15 los nadadores y, con ello, aumenta su confianza en sí mismos durante las pruebas. ***0000000*** se entrena para competir en natación deQbeuiendormir ocho horas diarias, comer alimen- Robert J.H. Kiputh, Maestro de Natación , Carmen Montejo, la eximia actriz cubana nacionalizada en México, recibe una medalla de plata por sus bodas de Oro Escénicas, que le entregara el Rector de la UANL, Dr. Alfredo Plñeyro López, en reconocimiento de sus cincuenta años de difundir la cultura en los escenarios de México y mundo. A la derecha, Carmen Montejo en su interpretación de "Debonl obra con la que se presentó en Monterrey recientemente. Por Osear F. Castillón Prof~. de Educación Física Honrosa Distinción de la UANL ala Actriz Carmen Montejo acido en Tunawanda, N.Y., el 17 de no- Nviembre de 1890, Robert J.H . Kiputh se dis- Se le Entrega Valiosa Presea por su 50 Aniversario Escénico a Universidad Autónoma de Nuevo León brindó Luna de las mayores satisfacciones en sus Bodas de Oro Escénicas a la actriz Carmen Montejo, al entregarle una medalla de plata como reconocimiento a sus cincuenta años como gran dama de la escena. Fue el Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, Dr. Alfredo Piñeyro López, quien hizo entrega de la presea a la señora Montejo que, emocionada, recibió la distinción honorífica, al término de interpretar con éxito la obra "Déborah", en el Auditorio Luis Elizondo. Nuestra propia Alma Mater auspició esta función de gala en homenaje al Medio Siglo de Actividad escénica de la señora Montejo, debido a los convincentes éxitos obtenidos por la eximia actriz en los principales escenarios nacionales y extranjeros con la obra de Federico S. lnclán. Carmen Montejo, con ese dominio de la escena que la caracteriza y sumergida completamente en_su papel, interpretó a Déborah una actriz que; en el ~sode su vida, llega plena de alegría~ y satisfacciones por ser admirada y querida del público por sus éxitos escénicos, pero que ya grande experimenta inseguridad e inquietud hacia su amigo, un hombre veinte años más joven que la estrella. Así, la actriz va proyectando al público todo el fuego de su odio, de sus celos, de su pasión, hasta hacerlo vibrar de entusiasmo y que puesto de pie, aplaude frenético la genial actuación de tan extraordinaria actriz. Al finalizar la soberbia actuación de Carmen Montejo, en una breve, pero significativa ceremonia, el Rector, doctor Alfredo Piñeyro López entregó la presea a la actriz, tras hacer una semblanza de su carrera, al llr~1lr , sus Bodas de Oro Escénicas. DAN ORIENTACION PROFESIONAL EN LA FACULTAD DE CONTADURIA PUBLICA Y ADMINISTRACION n el auditorio de la Facultad de Contaduría Pública y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se están llevando a cabo unas oláticas de Orientación Profesional pará los E alumnos del quinto semestre que están por terminar su área común. Las pláticas son impartidas por los maestros, el C.P. Rogelio lbarri, C.P. Julio Mitates Bacca y el ingeniero Abel M. Garza. El objetivo, es dar a conocer en el medio laboral, el medio de actuación profesional, y las expectativas económicas y sociales que comprenden las carreras que en esta facultad se imparten. Así el alumno, recibe la mayor cantidad de información sobre su actuación profesional y pueda escoger la carrera que mejor se adapte a sus intereses y aptitudes, actitudes y conocimientos. Todo ello, anima a los maestros a impartir esta clase de pláticas, basadas en las experiencias que muestran que esta orientación sirve al alumno y le evita de caer en errores y frustraciones en sus estudios. Las carreras que se imparten en este plantel universitario son: Contador Público, Licenciado en Informática y Administración: Licenciado en Administración de Empresas y Licenciado en Administración Financiera. Las pláticas se llevan a cabo por medio del Centro de Coordinación Pedagógica, atendiendo a instrucciones del Director de la Facultad el C.P. Juan Manuel Chora Guardado. PREMIO INGENIERIA CIVIL A LOS ALUMNOS DISTINGUIDOS on cena y diploma para los alumnos más distinguidos del semestre agosto 81 a enero 82, la Dirección de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma de Nuevo León premió a los estudiantes más sobresalientes. El evento tuvo lugar el viernes 30 de abril ppdo., en conocido centro social de la localidad. Entre los cuatro primeros lugares del primer semestre figuran por orden: Wah Ling Luis, Marco Antonio Noriega Hoyos, Félix Fernando Verdugo y Ricardo Ugarte Meza. Por el segundo semestre: Julio Francisco Pastore Orantes, Gerardo Garza García y Osear T.ui" V11ldés Díaz. C Los más sobresalientes del tercer semestre ~ Héctor M. Velázquez Garza, David Ornelas Mu~ Juan M. Torres Vega y Francisco Madla de la Gara En el curto semestre no hay. Distinguidos alumnos del quinto se1De911 fueron: José Luis Quintanar Tirado, José A Villarreal García, Jesús Zamora Morales y Ad• Arturo Elias Chávez. Por el sexto semestre sólo destacó Pedro Espa za Elizondo. Alumnos sobresalientes del séptimo semali fueron: Héctor Arnoldo Cantú López, Ricardo J. !i linas Oviedo, Juan Carlos González Olague y AIN· to Medrano Guerra. En el octavo semestre destacaron: Jorge H. Cllf-1 vez Gómez, Ignacio Guajardo García, Rubén 111 nández García y Serafín R. Martinez Govea. En el noveno semestre, los más brilla• ' fueron: José Vicente Alonso Cabello, Maria Guall 1 lupe Huerta González, Jesús Esparza Negrete, Pe'J! Leos Pompa y Elizabeth Garza Martlnez. En el décimo semestre destacaron: Geranio s sús de Hoyos Arizpe, J. Baltzar Escamilla Man~ Javier Andrés Sierra Cavazos y Gonzalo Franco (1 denas. l if J "La perfección se logra poco a poco. Requi ,_ de la mano del tiempo" . Voltaire. Filósofo fra■ '• (1694-1778). "Un hombre honrado es la creación más de Dios". Alexander Pope. poeta inglés. ()~ 1744). n• i BANCO REGIONAL OEL NORTE S.A. IN STITUCION Ol 8 M C A MUL TIPL E l-4ACE CAMINO AL SERVIR tinguió como coach del equipo de natación de la Universidad Norteamericana de Yale. De 1918 a 1959 dicho equipo ganó primer lugar en 517 encuentros duales y perdió sólo en doce ocasiones. En sól9 dos temporadas perdió más de una vez. Cuando Kiputh se jubiló en 1959 su equipo había ganado 182 veces consecutivas. Los nadadores de Yate fueron campeones intercolegiales en las temporadas de 1942, 1944, 1951 y 1953. ***0000000*** De 1949 a 1959 el maestro Kiputh fue Director Deportivo de '1a Universidad de Yale, y, además fue director del equipo olímpico de mujeres norteamericanas en 1928 y, también, del equipo olímpico de hombres, en tres ocasiones. Como corolario de su trabajo escribió un libro titulado "Swimming" que publicó la Editorial The Ronald Press Co., de Nueva York. Dicho libro contiene documentación relativa al arte de nadar, no sólo como recreo sino, más bien, como competencia deportiva. ***0000000*** . n dicho libro muestra la manera de cómo desa- Errollaron las brazadas de "crawl" y mariposa. Se refiere a la aportación del nadador hawaiano Duke Kahanomoku y el norteamericano Johnny Weismuller, que tantos lauros conquistaron en los Juegos Olimpicos de 1912 y de 1920. ***0000000*** Kiputh era de opinión de que el entrenamiento de los nadadores de competencia implicaba un sacrificio benéficio que se traducía en disciplina, tanto para el individuo, como para el grupo que forma un equipo. Según Kiputh ha habido poco cambio en la técnica de la natación durante los últimos años, pero en cada nueva temporada se mejoran los records y se establecen marcas sorpresivas en las competencias olímpicas. Considera que ello se debe a un cambio sicológico que evita complejos de inferiori~ad entre tos sencillos y nada frito. Además abstenerse de fumar y de tomar bebidas alcohólicas. Debe beber mucha leche, pero no en el día de la competencia. También tiene que disminuir los líquidos que ingiere horas antes de competir. También ha de descansar cuando menos media hora antes de comer y abstenerse de tomar alimento alguno cuando se sienta nervioso. Kiputh recuerda que no hay que abusar bañandose con agua caliente porque eso es enervante. Insiste que es menester evitar la baja de peso constante porque eso resta condición fisica adecuada. Aconseja tener mucho cuidado para evitar las infecciones de los pies. Por último, enfatiza que el trabajo duro, el sacrificio, y la disciplina son indispensables para ser un buen competidor en natación. 1***0000000*** l que va a competir debe de comer tres horas antes de la prueba. La comida, para entonces, debe consistir en un caldo ligero, un pedazo chico de carne, una papa cocida, té con limón y mucha azúcar. Es aconsejable que los interesados en este asunto del tema de entrenamiento en natación lean el libro escrito por Kiputh. Aunque mucho tememos que se haya agotado la edición y no exista otra; pues Kiputh falleció hace ya algunos años. Un capítulo muy interesante del mismo libro es el referente al nadador inglés Matthew Webb, que cruzó el Canal de la Mancha nadando de Dover a Calais en 21 horas y cuarenta y cinco minutos, entre el 24 y 25 de agosto de 1875, empleando la brazada de pecho como método de propulsión. Es también interesante leer acerca de la hazaña de la joven norteamericana Gertrude Ederle, que el 6 de agosto de 1926 cruzó el mismo Canal en 14 horas 31 minutos empleando la brazada de "crawl" en casi todo el trayecto. En un lapso de SO años ha habi~o un cambio en las brazadas que dan más impulso y rapidez al nadador y se recuerda que el nadador J. Trudgen empleó en los Baños Wodwich de Londres una brazada que lleva su nombre. E ***0000000*** tarde, Lancashire otro australiano en la Másdécada de los noventas del siglo pasado , empleó la patada llamada de tijera. Se dice que la natación moderna se basa en la forma como nadaban los nativos de las Islas del Sur en el Pacífico y que mostraron dicho estilo Kahanamokú en los Juegos Olímpicos de 1912, lo mismo que Alex Wickham nativo de la Isla de Salomón que vivió en Sidney, Australia. La brazada de "crawl" moderna emplea, indistintamente, cuatro o seis patadas por cada c,iclo de los brazos. En años recientes el nadador norteamericano Mark Spitz ha mostrado un estilo de crawl muy rápido al igual que las nadadoras de Alemania Oriental Kornelia Ender y Bárbara Krause. I ~1 111 l "Vida Universitaria" en Malta Un conflicto entre sombras Por Th'omas Montgomery y Pablo Neiman Berlagowsky, corresponsales N.M. Free lnternational Press El conflicto que dura ya tres años sin que alcance los titulares de los medios tradicionales informativos, empieza a alcanzar las costas del sudeste asiático. Con ligeras y atrevidas escaramuzas, firmas multinacionales de grabación musical, se enfrentan a modernos piratas y traficantes de los solicitados casetes y videocasetes. Y en este juego de cientos de millones de dólares, pierden combate en desigual campo de lucha, autores-co..mpositores-cantantes-músicos y firmas comerciales de grabación. Y en Malta, un comando especial y centro de defensa, empieza a trazar planes de operación y protección a los vendedores legales. La tarea en perspectiva es dura contra pequeñas empresas desconocidas que, con un equipo de grabación de bajo costo y un técnico formado en pocos días, se abre paso sólidamente frente a una competencia que lucha por mercado, gastos e impuestos. La calidad de las grabaciones piratas, es pésima. Pero, presentan precios inferiores en una quinta parte de las de los originales. Las autoridades, preocupadas por otros problemas, aseguran dedicar tiempo y personal policial. Sin embargo, los resultados son pobres o completamente nulos hasta la fecha. La falta de distracciones en ciertas regiones, aseguran excelentes ventas de grabaciones piratas. Los comerciantes, ante la avalancha de pedidos de mercadería barata, eluden en gran mayoría a las grabaciones legales, responsables y de alta calidad. Y las cifras, por sí solas, aseguran que las grabaciones piratas ocupan un noventa y tres por ciento de las ventas. Hoy, ingresan al mercado comprador, films piratas de excelentes estrenos. 40 de ellos se ofrecen por unos cien dólares, pese a una imagen borrosa y sonido bastante mutilado. Hay un conflicto declarado entre sombras. Y los fonopiralas, hasta el momento, triunfan. Desde una sin igua~ La Valetta, ¡felicidades! Director: RA UL HINOJOSA VALLEJO; Jefe de Redacción SA Ul BALDERAS PEÑA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA.- Publicación decena/ informath-a J' cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo león. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de /951. Oficinas Generales: /.uazua 462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.l., México.,l~s artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores. Toda correspondencia J' remisión de fondos -deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos en los talleres de Offset de Fditora Cronos. S.A ., Avenida Colón JO/ Pte., en Monterrey, N.L., México. �• 16 VIDA UNIVERSITARIA ... .. S. A. MONTERREY, N. l. EN CONCR-E TO••• CEMENTO MONTERREY � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1982 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 31 Número Número de la revista 1507 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1982, Época Segunda, Año 31, No 1507, Mayo 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/05/1982 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014269 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Administración Arqueología Cardiología Mecánica Medicina Pedagogía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16183/VIDA_UNIVERSITARIA_1979._No._1415._Agosto._0002014182ocr.pdf b1365386d0418caa448e8d360789014f PDF Text Text ·M l número de carreras que se imparten en la UANL se duplicó a 58, se construyeron 10 nuevas preparatorias y la población escolar se incrementó a 98 mil estudiantes. -. En términos generales este fue el resumen que presentó el 10 del actual el rector de la Universidad, doctor Luis E. Todd, ante el Consejo Universitario, en su sesión efectuada en el sexto piso de la Rectoría. El Rector Todd ~ijo a los consejeros que en los seis ai'ios que fungió como Rect<r de la Universidad la población escolar creció a un ritmo acelerado a una tasa promedio anual del 19 por ciento alcanzando este ai'io, los casi 98 mil , estudiantes. Explicó que de las 23 preparatcrias generales que existen en la Universidad 14 de ellas están enclavadas en . los'lllunicipios de Nuevo León, con el objeto de propiciar la descentralización educativa a nivel medio superior. "Durante estos seis años se incrementó el presupuesto para la Universidad de 180 millones de pesos que eran en 1973 a casi mil 500 mlllonts de pesos que se requieren para ' eubrlr las necesidades de este año", dijo. E n lo que se refiere al renglón de estudios superiores Todd, explicó que se creó la Dirección de Estudios Superiores y que existen 10 escuelas de graduados, ofreciéndose además 33 diferentes maestrias, de las cuales 23 se crearon durante los seis ai'ios de rectorado. En Investigación Científica, el Rector explicó que de 4. 7 millones que se destinaban al asumir la Rectoría en 1973, actualmente en 1979 deja un presupuesto para este renglón de 47 millones de pesos. Asimismo, explicó que se dio un gran impulso al renglón de las actividades culturales y que de ello es ejemplo los mil 400 eventos que se organizaron a través del Departamento de Extensión Universitaria. Destacó que en esta labOr el Inst1tuto de Artes coadyuvó para poder realizar esta función, al trabajar en el -área de teatro, danza y de la creación literaria. En el ramo de construcciones, a través de la Dirección General de Construcción y Mantenimiento, en seis ai'ios se iniciaron y se terminaron 90 obras directas, que sobrepasan los 200 millones de pesos, en un total de 90 mil metros cuadrados de construcción. Sei'ialó durante su infonne que por el momento están en proceso 13 obras nuevas con un valor de 81 millones de Rinde su Informe yse·Despide de la UANL etRector Todd pesos y cerca de 25 mil metros cuadrados de construcción. E 1! .. ' . spedida que le brindaron jar la Rectoría. a Publicación Decena! Informativa y Cultural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizado como Correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N.L. el 16 de Abril de 19~~ n esta actividad, apuntó, que colabcran dife- rentes dependencias como la SEP a través del CAPFCE y la Universidad directamente. Puso de relieve, tamlíén, el impulso que se dio a la investigación de la educación mediante la apertura de nuevos métodos educativos, que sirvieron para coadyuvar a hacer frente a la presión educativa, sobre todo en el nivel medio superior. En Servicio Social, el Departamento coordinó las actividades de cerca de 11 mil pasantes y liberó más de siete mil que cumplieron con dicha JabOr. El deporte en la Máxima Casa de Estudios, explicó Todd, que recibió todo el apoyo necesario, pues de cuatro mi 289 estudiantes que lo practicaban en 1973, la cifra se incrementó a 40 mil 463 alumnos en 1979, Jo que representa el 41 por ciento del total de la población activa. Asimismo, recalcó que en ese periodo fue creada la Escuela de Organiiación Deportiva y se llevaron,,a cabo programas de expansión"fisica, a través de la construcción de estadios y gimnasios. En el área de finanzas, el Rector dijo que los fondos económicos fueron ejercidos a través de la Comisión de Hacieooa, invirtiéooose durante esos seis ai'ios tres mil 600 millones de pesos presupuestados, descentralizados y supervisados por los Departamentos de Contraloria, Tesorería y Auditoria, respectivamente. 1 ndicó que durante todo ese tiempo la Comisión de Hacienda publicó mensualmente a la comunidad el Estado de Ingresos y Egresos de nuestra Institución Educativa, sancionados p<r un auditor externo. Informó, también, que el Consejo Universitario se reunió en más de 3S ocasiones, durante esos seis ai'ios de su rectorado, atendiendo y dando cauce a todos los problemas y casos planteados. Sobre el aspecto de las relaciones laborales, sei'ialó que se trataron dentro de un marco de cordura y respeto mutuo, lográndose satisfactoriamente la firma de seis convenios sindicales. Enfatizó s9bre las aportaciones del Gobierno Ferleral y ------------------------------(Pasa a la Página 7) �v·10A UNIVERSltARfA Zl de Agos&o de 1979 2 flGURA INSTITUCIONAL Organiza la U.A.N.L. el Décimo Encuentro Nacional de Trabajadores Sociales - u~- gr(° ded est( 1an es e .a Facultad de Tra~ajo S?cial de la Umversidad Autón_oma de Nuevo León, org~mnalza del laX FEncdeuen~óro e e rac1 n Nac10 de Estudiantes de Trabajo Social que se realizará en la ciudad del 25 al 30 de octubre del afto en curso. Así lo informó la licenciada Rosa Maria Cárdenas González, Directora de la Facultad de Trabajo Social de la UANL, quien agregó que, en principio, se pensaba realizar el encuentro en dicha facultad, pero debido al gran número de participantes a este evento, se busca actualmente un local más amplio. Seftaló la licenciada I ndicó que por ahora existen en todo el pais 60 escuelas de Trabajo Social, de las cuales 14 cuentan con el nivel de licenciatura Y el resto de nivel medio, agregando que espera que asistan a este encuentro todas las que pertenecen al FENETS. Informó, que en los días de actividades de este encuentro, además de 1~ trabajos y las mesas redondas, se invitará a los asistentes a visil4r Manifestó que la inauguración se llevará a cabo el dia 26 de octubre a las 9 AM y para dicho acto serán invitados el Rector de la UANL, el Gobernador Constitucional deCEstado, seftor Alfonso Martínez Dominguez, entre otros. _Un hombre dice~ "Á juzgar .por el efecto que a mí me ha caus~do, este libro es dañino." Dejadle esperar y puede que un dia confiese que le hizo un gran servicio al descubrirle una enfermedad oculta de su alma.-Nietzsche. Un li~ro.. es coi:o un jardín que se lleva en el bolsillo.- . Proverbw arabe. ,,, ·es el cigarro t.i. U .A. 11. 17ff71 111- 1•21 REGIOMONT ANA diferentes lugares de la ciudad. Destacó que entre los temas a tratar sotresalen "La Objetividad del Trabajo Social" "Te<l"ia · · ' del Conoclffil_ento Enf~ca~,º al TrabaJO Social , "Análisis Teórico-_Prác_ti_·co d I Mét d c t f ~ . o o,, ien 1 1~0 D1alécbco del TrabaJo Social" Y "Limitaciones del ~ab~jadoc Social ~n la Aphca~,1ón de . dicho Métod_o ' entre otros. Cárdenas, que en este evento la Facultad de Trabajo Social participará, además de organimr, con ponencias elaboradas por los alumnos de esta escuela · flll!c ...... 0MiceCdoladaw.- 3 , DR. FRANCISCO VELA GONZALEZ F & 111 cuarenta por ciento van adelantadas las oIras en las nuevas fns&alaeillel ...... acuitad de Medfcfna, que se terminará en 1980. •• Continúa_ nAvances en las Obras ti ,Ampliación de la Fac. de MediCi U n total de 600 millones de pesos se han invertido hasta la fecha, de un global de mil quihientos, en la construcción de nuevos edificios de Biblioteca, Rayos X, Cafetería Auditorio, así com¿ rernodelación del Hospital Universitario y área biomédica. Lo anterior afirmó la arquitecto Rosa Amelia Lozano Zam_brano, titular de Planeación y Mantenimiento de la Facultad de Medicina de la UANL y del Hospital Universitario, al agregar que tan sólo en el edificio de biblioteca y auditorio se han constrbido 18 mil metros cuadrados de inversión superior a l~ 100 millones de pesos. Ese edificio contará con seis pisos y · para ia biblioteca se destinarán tres niveles y dos pisos para área de servicios, En el área del deporte se construyó una pista de atletismo con inversión superior a los600mil pesos. La construcción de la nueva bibliot.eca para la Facultad de Medicina que funcionará las 24 horas- se inició en Enero de 1978. .Actualmente se encuentra en la etapa de· construcción del primer nivel, con un avance de la obra de un 20 por ciento. Se calcula concluir la edificación para ·fines de 1980. E I edificio de la nueva biblioteca tendrá una capacidad de t~es . mil personas, ,distribuidas en los dos primeros niveles. ·En -el ~rcer nivel estarán los cmco auditorios con capacidad de 450 personas cada uno. Asimismo, esa obra contará con circuito cerrado de televisión, que ·estará conectado a las diferentes área-s de la Facultad de Medicina y del Hospital Universitario además de equipo d~ traducción simultánea. En los tres siguientes niveles funcionarán los laboratorios de idiomas y museos de historia de la medicina, así como algunos otros departamentos programados para el futuro. EDIFICIO DE TIENDA Y LIBRERIA. A l respecto, la arquitecto Rosa Amalia Lozano Zambrano indicó que el nuevo edificio de tienda y librería edificado en el área biomédica- sé comenzó a edificar en junio de HTl'l. El área construida es de un total de 559.83 metros cuadrados, consta de sótano -donde funciona la bodega- planta abajo ~condicioñada para ven~ al público de libros· las oficinas del Patr~na to quedaron ubicadas en el irimero y segundo pisos. Ese edificio se comunica a la Facultad de Medicina ya que se encuentra unido' mediante escaleras internas. La obra fue del ocden de tres millones 434 ~ 235 pesoi, en lo que se mcl~yen obras exteriores y eqwpo con que cuenta. EDIFICIODE RAYOSX E n lo que respecta al nuevo edifico de Rayos X -primero en su género · en Latinoamérica- contará con sótano, radioterapia la~ratorio y área par~ eqwpo especial. El tercero Y cuarto pisos se destinarán para los encarnados y atención especiali1.ada. Además, se realiza una remodelación de todos y cada uno de los pisos del Hospital Universitario. En e~ tercero, cuarto y quinto pisos se procede a la remodelación ginecología, c , cuidados intensiva J quirófano. Como jefe residedit • estas obras, que efeclila Facultad de Arquitee6n de la UANL, ~ 11 arquit.ecto Matilde M. Tan sólo en el quinto.. del Hospital UniVPl'lliblitt operarán, en el transcsll del presente ano, 14 quirófanos, recuperadál cuidados intensivos. Por otra parte, se 111 · proyectado remodela' • anfiteatro, la cocilla, • comedor y emergencial dll citado n~ocomio. NUEVA CAFETERIA E n enero del 11" sente aftO se imd6 la construcción de la_. cafetería, que tendri • área total de constra1,'d61 de mil 200 metr• cuadrad~, en dos~ El costo aprOliJJlldí i esta obra es de caai' millones de pesos. La nueva cafeterll tendrá una capaddlll 400 personas sentadal J11 aumentará el servieit, desde una nueva pla_. median te un ·sist.eml consumo ya diseftadO, * * REMODELACION DI~ AWTEA DE LA FAC."" MEDICINA inidlt! Los trabaj~ se en Enero de 1,,, realizándose las siguielli' actividades : levantamiento dt pendientes de construcción de ¡re..formación de pendientes di cernen to perlltli construcción de base• 11'! máquinas de climasi l,11• metros cuadrados · di impermeabilización 1 formación de baja~ pluviales. El costo de-d obra es del orden de IG1111" 533 pesos con 28 cen- ~!: n' nuestro solar regio han destacado y iroyecta n su "figura personajes oriúndos de nuestro Estado, de nuestra ciudad; o bien aquellos que, como el Dr. José Eleuterin González "Gonzalit~•► y el Grat. Bernardo ·Reyes, jalicienses de nacimiento, dieron brillo a · nuestra comunidad, identificándose cnmo rei?iomontanos aut.énticos. Así podremos enumerar a muchas personas que han dado relevancia a Nuevo León y uno ·de ellos es, precisamente, un distinguido Consejero- del Patronato Universitario y valioso colaborador de este periódico, Dr. Francisco Vela Gomález:Por·suerte vive aún y charlar con él es obt.éner una maravillosa visión de hechos y anécdotas históricas que, como páginas bien documentadas y de color, que fascinan al lectoc de un buen libro, cautivan al que le escucha. Es por ello que nos sentimos muy satisfechos de transcribir a continuación su "CUrriculum Vitae", qué habla por sí solo de la vida labOriosa, brillant.e y fértil en realizaciones positivas del Dr. Vela González, como noble y ameritado galeno y como valiente y ·disciplinado·mllitar; hijo, también, de otro sobresaliente miemtro de nuestro glorioso Ejército ·Nacional; el Teniente de- Caballería, Léulro Vela Hinojosa, quien perdiera la vida durante el primer a taque a la ciudad de Monterrey, en los aciagos dias de la Revolución. ' Foto histórica del Olnsejo Consultivo de la Caja Reglcmal del IM~ en Monterr~de la que era Admfnistrador, en aquel entonces, el Uc. Pablo Qulrop, en diciembre de 1950, en la que aparece el Dr. Vela Gomález, segundo de ·11 derecha, sentado, representante · del Gobierno. Las demás personas son, de Izquierda a derecha, sentados, don José P. Saldaña, representante patronal; Sr. F.duardo G. Olmedo, representante olrero, Sr. Alonso Lucano, Presidente del Consejo Consultivo de la Caja Regional y el Sr. Eplfanlo Martmt2, representante olrero. Monterrey, N.L. 20 de Junio de 1g¡9_ De pie en el mismo orden, el Uc. Fldel Cantú G., CURRICULUMVITAE Secretarlo; el Sr. JoséOrtli Bernal, representante obrero, el Dr. Jesús Garcia Segara, representante del Gobierno y 'don Jesús Uaguno, representmte. patronal. uando el Sr. Lic. Eduardo Livas estaba i n i - - - - - - • - • . - - - • - - - - - - - • ciando su campafta para llegar a la gubernatura Lauro Vil lar_a rendirse; pero en esos mom~ntos estalló un del Estado le envié el siguiente escrito con algunas nutrido tiroteo y vi cómo el viejo soldado fue el primero en modificaciooes: caer a unos cuantos metros de la puerta central. Continué "Me ha preocupado mucho el llamado telefónico que sirviendo·como practicant.e en el Hospital Militar y dos recibí, con.la indicación de mandar a sus oficinas algunos meses ctespués, en mayo de 1913, ctecidi abandonar mis datos relativos a mis antecedentes personales. Digo que me estudi~ para unirme en la Revolución y fue asi como logré ha preocupado esto, porque podría significar que usted presentarme en Piedras Negras, Cooh., ante el Primer Jefe tuviera la idea de utilizar mis servici~ en alguna f<rma, en de la misma Don Venustiano Carranza, de quien recibí el el Gobierno que presidirá; y en caso de ser así, me daría nombramiento de Teniente del Cuerpo Médico mucha pena no poder aceptar tan honrosa distinción, no revolucionario: porque no simpatite con usted; pues de sobra sabe cuánto lo he estimado desde·hace muchos aftos, sino porque he ervi ~on entusiasmo por dos aflos y medio, y llegado a la edad en que la tranquilidad y la independencia al estimar erróneamente que·e1 villlsmo había •sido en que, afortunadament.e, estoy viviendo, tienen para mí un aniquilado, crei que era tiempo de volver a mis estudios, valor inestimable. para lo cual pedi mi baja, ostentando· entonces el grado de Si no estuviera tan viejo, yo mismo iría a ofrecerle mis Teniente Coronel. servicios, pero ahora, mi · querido amigo, li los 68 anos Fui pensionado por el mismo Sr. Carranza para ir á cumplidos, esrose me hace difícil y además estoy seguro de terminar mis •estudios en los Es~ados Unidos y en junio de d~ cos&: Que hay muchas personas dignas ·que pueden 1001 obtuve mi titulo de Médico Cirlljano en la Escuela de ayudarlo mejor que yo y que a mi edad es mejor retirarme Medicina de la Universidad de·Harvard; de Boston, Mass., 'a la vida privada. · y fui honrado con el nombramiento de ayudant.e en la clase Me he sentido muy honrado, de todas maneras, con la ~ Ana tomia · Patológica, en · la misma prestigiada deferencia de que he sido objeto, y· para C(IJlplacer sus Institución, donde s~rví p<r un ano. deseos, paso·a mencionar, l~ hechos más salientes de mi Me trasladé a esta ciudad en 1922, empecé a trabajar humilde vida: como médico de una de las empresas mineras locales y ·Naci en la Villa de Agualeguas el 28 de novíemtre de contraje matrimonio con la Srita. Eva Ruvalcaba. 1892, de cuna muy humilde. . El Dr. Eusebio Guajardo, entonces director de la Hice mis estudios primarios y secundarios en Piedras ~cuela de Medicina del Estado, me honró invitAndome a Negras y en el At.eneo Fuente· en Saltillo, Coah. ; pues mi formar parte del cuerpo de profesores de la citada es:cuela, familia se vio forzada ·a emigrar por una terrible sequía que ocupando la cátedra de· Anatomía ·Patológica, que antes no azotó la región, y por la quemazón de casi todo el pueblo de existía en dicho plantel. · Agualeguas. · · · · ' Siendo Gobernador del Estado el Lic. Aarón Sáenz, Posteriormente inicié mis estudios de Medicina en la desempeflé, durante ·su periodo, · los cargos unidos de Uudad de México y cursaba el segundo afio, cuando estalló Delegado Federal y Vice-Presidente del Consejo de el cuartelazo de1 9 de febrero de 1913. 1nmediatamente Salubrictad, desde mayr 28 de 1928 hasta mayo 27 de 1932, ofrecí mis servicios al Gobierno del Sr. Madero y habiendo Om el grado de Mayor, el Dr. Francisco Vela González cuando fui cesado por telegrafo desde la Capital. Sido aceptado, me tocó estar en el Palacio Nacional en los estuvo en Veracruz, Ver., el 5 de mayo de 1915, para en· MI cese fue debido a que, como es costumbre momentos en que el Gral. Bernardo Reyes se presentó trevistar al Primer Jefe del Ejército Olnstftucionallsta Im. gubernamental, que al tornar posesión un nuevo Venustiano Carranza, a la sazCÍl en ese puerto, después de frente al mismo en actitud belicosa, al frente de numerosos militares y gente del pueblo. Fue conminado por el General -------(Pasa a la Página 14) haber asistiil" a la ConvencilÍl de Aguascallentes. e S �VIDA UNIVERSITARIA 4 , Análisis y Medición del Trabajo tiene una vocación o exigencia interna hacia...una sanción positiva humana. La Dimensión Jurídica del Hombre E 1 Derecho colabOra y se entrela- R. M. Currie Ninguna civilización es posible sin el trabajo del hombre. DERECHO YVIDA HUMANA _Esta es una experiencia que la historia s~ ha encargado de demostrar. La comprensión y dirección de esta riqueza humana es -to que ha hecho posible el surgimiento de los grandes milagros nacionales de que tanto se habla. EN RUIZ-GIMENEZ En este libro, R. M. Currie proporciona la aplicación de R. M.Currie Revisada por JOSEPH E FARAOAY \ los principios de una larga investigación, realizada, por más de 20 años, por un grupo ampliamente reconocido, sobre el papel del trabajo humano y su medición en la vida diaria de cualquier empresa, institución, centro de estudios, dond~ la fuerza principal es precisamente el hombre que actúa. CAPITULO CXXVIII Pero el autor no solo se diri¡e a las instituciones sino uál es el núcleo esencial de cuestiones que Jl Derecho plantea en la vida del Homtre? He aquí la pregunta que se plantea Joaquin Ruiz Giménez a la hora de wciar el camino hacia una cátedra universitaria. Y sus reflexiones -a la luz de Santo Tomás y en diál~o con la Filosofía contemporánea- cristalizan. en el libro "Derecho y Vida Humana" (Instituto de Estudios Políticos, segun<fa edición, Madrid, 1957 ). Mostrar la conexión étistente entre el orden jurídico y los fines radicales de nuestra _vida es el propósito primordial de Ruiz-Giménez en esta obra escrita a golpes dé entusiasmo juvenil. también a aquellos que utilizan sus servicios o productos; es degir, esta obra se dirige a un público tan amplio que no es posible delimitarlo. Editorial Diana, por primera vez en México, pone una obra sobre este tema al servicio del estudiante y del maestro, del profesional y del empresario. SEIS ESTUDIOS DE PSICOLOGIA.- Autor Jean Piaget.- Editorial: Sei:t Barral, S.A.- JEAN PIAGET nació en Suiza en 1896. Se doctoró en Ciencias Naturales, y posterionnente estudió. psicología y filoS>fía, disciplinas que profesó luego en las universidades de Neuchatel, Ginebra y Lausana, y desde 1952 en la Sorbona. Doctor ''honoris causa" de numerosas universidades europeas y americanas, miembro o director de las más importantes instituciones y comités internacionales para el estudio de las ciencias de la educación, y colaborador o director en revistas. especializadas, Jean Piaget, psicólogo muy discutido y cada vez más apreciado, es una autoridad mundial en el campo de la psicología infantil. Amén de unos trescientos artículos, es autor de veinticºuatro obras i.>bre lJ materia, entre las que figuran ( y han sido traducidas a casi todos los idiomas cultos). La fonnación del símbolo en el nii'k>, Psicología de la inteligencia, Intrpducción a la epistemología genética, Les Mécanianes perceptifs, L'image mentale, etc, Seis F.61udios de Psicología reúne seis artículos y conferencias de psicología genética y evolutiva, especialmente de la inteligencia. El primero de ellos se refiere a la evolución del psiquiano en general desde el recién nacido al adolescente, otros cuatro a funciones más roncretas ( Lenguaje, pensamiento, inteligencia y noción de equilibrio) y el último a problemas metodol~icos de la especialidad. -:..==============================., UniLi:1'1O U.4.n.L. FAVOR DE ENVIARME A: NOMBRE- - - - - ~ - - - - - - - - - 1 DIRECCI O N - - - - - - - - - - - - - - - 1 CIUDAO _ _ _ _ _ _ _ _...rAI$ _ _ _ __ LOS SIGUIENTES LIBAOS: NOMBRE TITULO ~ DJUNTO: GIRO POSTAL 0 /:,IRO BANCARIO O GIRO TELEGRAFICO 0 Una Nueva Fórmula Para ser Feliz.. EDITORIAL CASTILLO ha puesto a la circulación un interesante texto titulado "SIETE" SEGUNDOS DE OPTIMISMO", cuyo autor eJ el "filósofo del amor y la amistad", J .G. Malakara. El libro es un compendio de lecturas de vivo interés para encontrar la felicidad, con q>iniones de ·los más destacados filósofos de la materia, poetas y grandes pensadores. He aqw el prólogo del libro: PROLOGO: EnlOI precisos momentos en IJle el homlre se agita en un mundo poblado de inquietudes, dudas, lncertidumlres, celos, temor, egoilmo, supenttclón, codida y o&ru enfermedades propias de una de las épocu -en el eterno deveuir- en que se acelÍúaD estas dolencias esplrttaales; D01 es-grato presemar en breves fragmentos, 11118 pequeña parte de la ccmcepclón de algunOI de los grandes pensadores que con ,u Inspiración han. buscado, en una forma o en otra, Iluminar la senda escalrOA de la humanidad. Confiamos en que usted sabr• encontrar en esta crestomatia Ideada para fines didtctlcos -de Ingenie necesidad para el mejoramiento de la condutta personal del Individuo-, el calor y el entuslumo que el espirita de estos destlcados humulstas ha sabido plasmar en tinta, para orientar y llevar al lector b11da horizontes nuevos y luminosos. Es nuestro deseo que este compendlo cumpla • cometido, sobre todo con quienes, escasos de recll'SOI, se encuentran imposibilitados para obtener todas y cada una de las obru IHerarlas cuyos tlulos aparecen al fllll de este libro. Sin embargo, ubelamos muy sinceramente qae 111 obras orlgiDales, íntegras, completas, puedan MI' adquiridas por el lector, ya que en esta forllll encontrarla un extenso caudal de conoclml_., Imposible de ser proporelCllado en esta crestcm••· Breve es la vida. Empecemos, pues, a entenderla, 1 · comprenderla y a vivirla optimlstamente. J.G. Malakara En su contenido, el libro "Siete Segundlll de Optinúsmo" encontramos temas tan interesanteHCIDO ¿Quién eir una persona ncrmal?, ~ Mayorla c1e· IOI Temores son Infundados, ·Adquisición de la RiqueSli Decaiogo de la Eficiencia, La Amistad es una Alm8 en · dos Cuerpos, El Camino de la FCl'tuna, No Permita que nadie le Haga Desistir de ser Usted Misno y mucbOI otros en los que se habla de la sabiduria de al vida, de 11 vatorizaclón de la experiencia y de la verdad en 11 felicidad. La raz(m, que trató de escudriflar la existencia humana como si fuera el mecanismo de un reloj, va siendo vertiginosamente desplazada por la vida. El Derecho es un orden vivido. En cuanto saber de ese orden vivido, no puede separarse de "la crisis de la vida en pleno paroxismo" , ni puede desconoectarse de la vida real y concreta de los hombres. El iusfilósofo espai\ol quiere "conocer la estructura última del ser jurídico y su función en la vida". Para ello inicia la esquemática búsqueda de la ubicación del hombre en el mundo. La persona no agota su ser en la comunidad. El Derecho no se limita- a garantizar a cada ser humano el despliegue de su radical libertad -tutelando,excesos y desmanes de los otros, sino que impulsa, empuja y mueve a los hombres hacia su bien. En este sentido, "coopera'aetivamente al crecimiento interfor de la personalidad y a la conquista de la plenitud humana'' (Opus cit., pág. 25 ). Toda la legislación práctrca se integra en una superior unidad. La justicia, que tiene sus limitaciones, se abre al cortejo de virtudes sociales -amistad y caridadque la complementan. El teotropi&no final de Ruiz-Giménez es patente en el párrafo final de la Introducción: "el orden social aparece definitivamente ante nuestros ojos, no sólo como el medio natural en que la vida del hombre progresa hacia su perfección, sino incluso como el ambiente impregnado de savia sobrenatural en que se inicia la plena beatitud, la definitiva realización de su supremo destino" (Opus cit., pág. 26). L a obra "Derecho y Vida Humana " está dividida en una introducción y dos partes: 1.- Hombre, Comunidad y Derecho y 11.- Derecho y Plenitud de la Vida Humana. Destaquemos las lineas directrices ·de esta obra: No se puede negar o despreciar la conexión de la vida y del ser ni erigir la existen cía del hombre en medida de todo lo demás. Al romper los lazos con la realidad trascendente mutilamos la vida misma, que no es pura operación fenoménica, sino realidad sustancial ligada a la total jerarquía ontológica. Siempre que los hombres se ensamblean en sus operaciones vitales tratan de ajustarse y enderezarse en armoniso consorcio. Y es lo justo, la justicia, lo que ajusta y endereza, lo que lleva al estado de perfecto acoplamiento entre seres racionales y libres. En este sentido, "justo es el estado objetivo de acoplamiento y lo que a cada uno de los · seres acoplados corresponde en propio para que la armonía resulte posible"; y "justicia es regla o pauta de comunión social, efectivamente realizada entre los hombres" (lbid., págs. 77-78). Derecho es sinónimo de justo objetivo y, simultáneamente, expresión de los suyo de cada uno, conjunto de principios universales que presiden la convivencia. Sociedad y Derecho se dan al mismo tiempo y no hay "derecho social espontáneo" de. sociedades inorgulzadas porque toda sociedad supone organización y es, en cierta medida, fruto del Derecho. En lo jurídico encontramos siempre las notas de alteridad, justicia, paz, seguridad. La norma es el punto de arranque del Derecho, que le imprime fonna. Pero como se dirige a seres racionales y libres, muestra que el •acto imperado está inserto en la trayectoria de su felicidad suprema. Porque "vivir políticamente y en régimen jurídico no es la suprema aspiración del hombre, sino el preámbulo y entrenamiento para la definUiva plenitud" . lbid., pág. 126). En 7.a con las virtudes civiles o de urbanidad, con las formas ecooómicas y con las fonnas politicas para asegW'ar la paz social y para abrir al ser humano el cambio haciJ su plena suficiencia existencial. La aportación más original y valiosa de Joaquín Ruiz-Giménez a la Filosofía del Derecho radica, a mi juicio, en su teoría de los complementos jurídicos. La justicia es insuficiente "Para producir en la vida del hombre esa paz que ha de franquearle las puertas de su perfección definítiv a". Es preciso que Justicia y C-aridad se conjuguen para penetrar en la trama de la vida Dr. Jur. Dr. Phil. Agustín comunal. "El proceso de esa penetración se Basave Femández del Valle. ' desliga en ondas de radio creciente. La justicia "estricta', además de su todo caso, el Derecho es parte de lá Moral. "intensivo" crecimiento en el alma de rada Se trata de aquella parte que se refiere a la sujeto, · va esponjándose en W1 haz de convivencia y marca imperativamente virtudes conjuntas, enriqueciéndose y comportamientos indispensables para el completándose hasta alcanzar el grado de mismo convivir. Pero, ¿qué cosas son plenitud que la pone en trance de recibir los necesarias para esa convivencia social? demás supremós coronamientos". (!bid. Aquí es donde entra la ¡rudencia poliica de pág. 204). Entre las virtudes satélites oe la los gobernantes. ''De este principal criterio justicia cabe señalar la religión, la piedad, diferenciador se derivan las demás notas el respeto, la gratitud, la vindicación, distintivas de objetividad, exterioridad y laveracidad, la liberalidad, la afabilidad. coactividad para el Derecho y de Cada una de estas virtudes prolonga o subjetividad, interioridad y espontaneidad completa a la justicia estricta en alguna de para la Moral, admisibles dentro de ciertos sus varias deficiencias. Pero la justicia limites, que no rompan la unidad básica". postula, aún, una superior vinculación con (Ibid., pág. 187). La coacción no es nota el alto reino de la amistad. Y en esta escala esencial del Derecho, pero en la ''ratio de ascendentes prolongaciones llegamos al iuris" hay siempre una pretensión de último tramo: el vinculo de la caridad coactividad. El mismo Derecho natural unificadora. ,nonualpam con,t,ucto,c, Edición 1978 - 1979 ESTA ed1c1on. totalmente retormada y puesta al d•• por cuanto concierne a• las espec1f1cac1ones gene rales. ,ocluyendo un capi tulo espec,al para diseño plástico. comei<tarios a las especif ocaciones. cod1go rte practicas generales y un apendlce con los es tuerzas de trabaJo perm1t 1dos para et Acero Emuc tucal A-36. produc ido por Ace ro Monterre! ,. Obra de c-111 lndlspenubl• para lnve,,ieNIS, aÍquii.ctoa. construclOrea y. estvdi1ntts. ~• edición llmttada. Además dt los perfiles r seccione• dacia• a conocer en irnp~alone.1 anteriore1, H incluyen 1hora nuev11 seccío• hes compues111 para 1ffll)lí1r 11 campo de trabajo de qui- • conaullln elle M811U1I. FUNOIOORA MONTERREY. S A cedió gentil mente sus derechos e d1toria1e, sobre es1e La vida es un instinto de desarrollo, de supervivencia, de acumulación de fuerzas, de poder.-Nietzsche. La vida imita al arte mucho más que el arte imita a la vida.--Oscar Wüde. La vida es terriblemente deficiente en .cuanto a la forma. Sus catástrofes acontecen de manera equivocada y a las per- • sonas a quienes no corresponden. En sus comedias hay un horror grotesco, y sus tragedias parecen culminar en farsa.- Osear Wüde. Se debe absorber el color de la vida, pero no se deben re- .. s VIDA UNIVERSITARIA Martes Zl de Agosto de 1979 ,mportantis1mo manual en lavor del PATRO NATO UNIVERSITARIO DE NUEVO l EON y el MOVIMIENTO DE PROMOCION RURAL. A C por lo que al idquor,r usted es1a ob1 • ~utomat1camente - estar a cooperando al I• mento de la Educac,on Superior y al desa rrolln Rurol DIRIJA SUS PEDIDOS A: PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Apdo. Pest. .072-8 MONTERREY, N. L., MEX: Precio $ 400.00 �VIDA UNIVERSITARIA 6 VIDA UNIVERSITARIA Martes %1 de Agosto de l!r79 Rinde su~ .. ,.. ·c-,,o o .:t ,...4C"t .:t '° ,.. '°... CID ... lt\ C"t . . . . . '°,.....N. . . .• ,:8~ ,._N o ... CDOO o N CD ~g~~ ,o ,... ~~ N . ,., ,._ ... I"\ N .:t :,o "' ,... 'CID .:t ,,o "' "'... "' o ...... "O ,.~ iu < .,, o 8.:t,:t8,0 ... ,o .... N N r,. C"t O\ ,... ... O\ CD ....... o ,o o .t,... o ... <"I 0:,4,n,... ,o <"I C"I . . . . "',., o"''° "",...,...o,... "' . . . . . .. "' ... "' l"\11'11000 O\ IO <',1,._0IO IO ,-. O O\ <"I ,... 11'1 N N,:f CDOON N N 11'1 O\ ,.. C"t N CD O\ f"I O\ ,n ,._ O\ CD C0 O\ 11'1 "' C0 N ... ,.,.:t.:t ... 11'1 .... r,i ..e,.,_'"' CID .... o NNN4,.._ .... N,.. CIO l'lN "'4 .,.N N CID N ,... N,O I"\ ,o ..,4,0 C0 <"11040,., 0 C:ONCID lt\ 11'1 N CIO í,," 4 4 11'1 N .... .:t O\ . -"' ........ ,_. "' O\ O\ . "'. ..,..,o ,., . CID 11'1 O\ O\ espués de terminar su informe el Rector Todd lo sometió a la consideración de los miembros O del H. Consejo Universitario, siendo aprobado por todos los N o 4 ... PRF.SENTE SU RENUNCIA ,...... "',... ... ... o (0 . CID o,... o o º"' o o ,., ,o ,o º"' 1°' N CID "' * consejeros quienes, además, tributaron una ovación prolongada y de pie, como reconocimiento a su brillante y ejemplar labor al frente de la Máxima Casa de Estudios. Posteriormente el Dr. Todd entregó su renuncia al Ing. Francisco Aguilar Sánchez, Presidente de la Junta de Gobierno y en seguida entregó el escudo de Rectcr al Dr. Amador Flores Aréchiga, Secretario General, quien asume desde hoy las funciones de Rector . Antes de retirarse de la sesión, el Ex-Rector Todd recibió de nueva cuenta el apoyo unánime de todos los consejeros mediante una ovación, agradeciéndola de nueva cuenta, y saliendo del sexto piso, después de haber entregado el mando al Dr. Flores Aréchiga, quien asumió la presidencia del Consejo Universitario. El Rector abandonó la sala del Consejo, subió por última vez a su despacho y alli recibió la silla rectoral que durante seis años utilizó en el octavo piso. N * . I ... .... o e ,.. ,g ....u ..u ....... ..o .. e; ACUERDOS DELH. CONSEJO UNIVERSITARIO 'O 'ti a 111 ... E QI 11 :¡i e:: o,," ...... o .. e .......... U CU U1 o o -a .. QI ., fJI QI QI ~ CD 1T. 111 o'$ ll, .. ,, .. e o u"' e:: CD U .., QI >, 61 o " 111 •. .. ~• e :, ~ III c:: ~ 11, ... e QI :, .... r.. U) ....... C0 o ,., ... .:t "' M ,._ 0 N ... ,.,. o. .:t '°. ff . . . < ~~ :e "' ,.J co fl 'ti GI .... U) 11, ,,..o ll, 111 QI .. o QI u 0D u O! . . . . ,,o UI ..a " .. "'co ..... ~ ntre los acuerdos tomados el 10 del actual el H. Consejo Universitario estuvo la aprobación del informe de actividades del doctor Luis E. Todd, durante swi seis años al frente de la Rectoría de la UANL, ·según 1 informó el doctor Amador Flores Aréchiga, quien desde ese día funge como Rector. El doctor Flores Aréchiga, seflaló que durante esta sesión le fue entregado a él, el emblema de la Rectoría y la responsabilidad que esta suplencia significa. Los consejeros decidieron durante esta sesión regalarle al doctor Todd el sillón que ocupó durante sus seis aftos al frente de la Universidad, dejando escrita una leyenda que decía "Para el doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL, de de sus amigos en el último día de su gestión". El sillón fue firmado por todos los coMejeros y el personal de la Rectoría y el doctor Todd, en este intervalo, dejó emocionado hasta las lágrimas la Rectoría y se despidió de todos los que fueron sus colabOradores. U \1) l"IOI l"I IO M.:f ,-. IO ,.., 4 ,.. ... ~, . ,., ,., ... .:t ~ ~ <"10 <"l ... ... l"ICIO ... ,.. ,..IOOI ~g' . o. . MO <"l e-, N 11'1 CID 11'1 11'1 ,o ,., e,,, "' o "' O\ , " 4 . ... ,-. CID O,-. O "' ,:ÑÑ-ñt-i' O\ .. N<"I 11'1 i O\ CI) <"l .... .-< 11'1 C0 N C"t o o" ... <"l N imte o CI) . '°Ng ,oN CID O CID o a, CI) .o. .... - .. ... .. .......... ...... ,., ,.. .:t 0\011'\NN CID OIOCIDl'-N ,-. CID C0 °'º" ..... ..: ..;t ~o..;~ fD O. N. •f 011'14 ... 11'1 «, C0 CD C'\ ... ... 4 IO C0 N.., O,:tr,. NN4 ....... ..... ,.,. ... N M N CI04 .¡.; 11'1 ... 0 1 "'C:O.-.N . ... I ,.,O\,O,., CI) . ,-4 ... N P .... " N . " o N "',-. ,... N * ...• g .... • o GI 11 .. 1M Q, ••.. •o u •• ,-4 ...•o:, .... '-4 - Estatal, que coadyuvaron a superar las crisis económicas que se presentaron durante seis anos de gestión administrativa al frente de la Universidad Autónoma de Nuevo León. . "',.,. ,.,o lt\l'l NON "'... '°°'"'8,... ... º"' 8:::! , . . . . . . "'... . . . . . . . ,... CID ~ ... º"' o o ~ . . "' ~1- go,-. "',..o ... "' .... o CID~is=: .... ........ .:t ... "' ..... ... ... "',o .:t... 8 r--o CID N"'00 .,.NOlt\ Emotiva Despedida al·_ Rector Luis-E. Todd (Viene de la lra. Página) CID O\ .. • 1 1 osteriormente, en el receso, se reinició la sesión del Consejo Universitrio, llegándose a los siguientes acuerdos : PRIMERO.- Solicitar a la Junta de Gobierno, que no tome ninguna decisión en cuanto al nomtramiento del siguiente Rector, en tanto el Consejo Universitario, a través de una o varias sesiones, establezca una idea de auscultación para que la Junta de Gobierno la conozca. SEGUNDO.- Se decidió que el viernes de lá próxima semana, en el sexto piso de la Rectoria, se reúna el Consejo Universitario de nuevo. TERCERO.- En esta reunión se deberán tratar los .asuntos pendientes de diversa índole, incluyendo el mecanismo de auscultación prq>uestos por el H. Consejo Universitario. CUARTO.- En lo que resta de la semana y los días hábiles de la próxima semana las diferentes comisiones del Consejo Universitario, Legislativa, Honor· y Justicia, Académica y demás, se reunirán para ver los asuntos pendientes y establecer las recómendaciones y dictámenes a que haya lugar . La sesión del Consejo Universitario concluyó a las 16 horas habiendo sido agotado el orden del día. PALABRAS PRONUNCIADAS POR EL DOCTOR LUIS E. TODO AL ASIS'fm AL 40 ANIVERSARIO DE Ol>ONToLOGIA, ULTIMO ACTO EN EL CUAL ESTUVO EN FUNCIONES DE RECTOR 1 día de hoy representa para mí el éxqdo de la Universidad hacia otros lares en el desarrollo normal, natural del proceso de .,. cambio que todo ser humano reconoce, moti. . va y sufre. Que mejor oportunidad que sea esta la última acción de carácter universitario que mi persona· representa, al ver, observar, reconocer y homenajear a . Qluen, en el transcurso del mismo, crítico juet que siempre es el último del final, han dado a la Facultad de Odontología el prestigio académico, la. proyección social y el avance tecnológico que en todos los órdenes hacen de nuestra 7 Dr. Luis E. Todd "un buen rector en una época difícil de México... " escuela, un semillero profundo de profesionistas reconocidos en el pais y en el extranjero. Es entonces el dia de hoy -(10 de agosto}- motivo de que hablemos del reconocimiento a los maestros, a esos maestros aquí presentes, que en un momento en que la Universidad no era C(lllO hoy, una institución de carácter profesional y donde la evolución era un verdadero reto a la mlstica institucional, al carifto y a la entrega, aquellos maestros hicieron de la Facultad de Odontología lo que hoy recogemos, los que m~ jóvenes que aquellos, seguimos con la antorcha de la Universidad en pos de la verdad. Quién no recuerda al doctor Campuzano. A mí me tocó cuando era estudiante en aquel viejo edificio enfrente de Sears Roebuck, trabajando sin interrupción, cotidianamente, con el poco tiempo que alli se tenía en formar nuevos y buenos profesionistas. Q uién no recuerda la estructura docente y el prestigio y toda su entrega y todo su entusiasmo universitario del doctor Flores Escobar, del doctor Rossani, que en paz descanse, todos aquellos que tocó vivir en la crisis del 68, donde la inquietud, la honestidad y la simpleza. · De alli que la Facultad de Odontología no es sólo para mí una repetición imtitucional de ahora, sino que allí tengo muchos amigos con los que he convivido en esta comunidad regiomontana. Gentes que sus hijos son mis amigos que ellos mismos lo fueron y a quienes respeto y admiro. Por eso el dia de hoy, que es el último evento, el tema que me toca presentar y presenciar es el de la lealtad. La lealtad que la Universidad debe tener a los maestros que entregan en un profundo germen espiritual lo mejor de si a través del tiempo y dejan la huella permanente de las insitituciones que representan. La lealtad de la Universidad debe tener para sus valores más espiritual y más profundo, aquella lealtad que muchos olvidan, pero que pronto vuelven a su reconocimiento y a su realidad . Esa lealtad que la Universidad debe a sm maestros y que nosotros debemos a la Universidad, la Facultad de Qdontologia representa un ejemplo digno, el dia de hoy con Miguel Garcia, Director, alumnos y maestros, organizan un evento no para recordar los cuarenta aftos, fríos cronológicos de una t!poca sino los eventos humanos que sucedieron allí. No los cuarenta anos que pasan, aun cuando unó no quiera que pasen, sino lo que sucedió en esos cuarenta aftos que ha dado lugar a que la Facultad de Odontología tenga ese prestigio y esa proyección social para su ingreso. Son de las facultades que más ingresos que a estados aledaftos a Nuevo León tiene nuestra Universidad. esa lealtad, en la entrega cotidiana de sus maestros, <:n su enseftanza, de su relación con los alumnos y su estabilidad que propicia la paz y sobre su prestigio académico la Facultad de Odontología. A esa lealtad y a esos maestros, son a los que quiero dedicar las últimas palabras como rector. A . utoridades' universitarias, Junta de Gobierno, Comisión de Hacienda, maestros y alumnos de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ofrecieron una emotiva despedida al doctor Luis E. Todd, al presentar su renuncia como Rector de la Máxima Casa de Estudios. A esta ceremonia asistieron don Alfonso Martínez Domínguez, Gobernador del Estado, y el doctor Amador Flores Aréchiga, Rector en funciones de la UANL, entre otras autoridades. En esta ocasión se hizo público el reconocimiento de que, junto a su quehacer comprometido con la UANL, el doctor Todd, supo ejercer el alto mag1Sterio de la inteligencia y promover el desenvolvimiento de la educación superior, la investigación y la cultura en el Estado. La Comisión de Hacienda de la UANL, le entregó al doctor Todd, un dipl(llla de reconocimiento por su labor realizada en beneficio de la institución durante su ejercicio como Rector comprendido en el período de octubre de 1973 hasta agosto de 1979. Don Alfonso Martinez Domínguez se unió al homenaje y dijo que ha hecho un esfuerzo en los pocos días que tiene al frente del Estado, buscando integrar un equipo de goliemo que represente un concenso con los encontrados sectores de nuestra población. S eftaló que le interesa gobernar con las gentes que tenga ante la población la confiabilidad que en esta época requiere el golierno del Estado, para darle valor a las instituciones, para hacerlas eficientes y despertar el interés público, del que tanto necesita el Gobierno. Indicó que el doctor Todd ha sido un buen Rector en una época muy dificil de Mélico, "época que fue caracterizada por la desconfianza, la inseguridad y por crisis que llevaron a la economía y a la credibilidad en el sistema, a puntos difíciles que él pudo sortear con éxito, momentos críticos en una Universidad tan importante como la de Nuevo León". Seflaló que en el nombramiento del doctor Todd, como Jefe de los Servicios Coordinados de Salud Pública en el Estado hay, también, un mensaje de reconocimiento y un mensaje a la UANL, de que se está aprovechando a sus mejores hijos. Manifestó que esperaba de los universitarios cumplan su responsabilidad con la sociedad, con la juventud, con el futuro de Nuevo León, con la cultura y con su conciencia del pluralismo político que se vive. Dijo que el Gobierno de Nuevo León será respetuoso de la Universidad e intervendrá solo para servirla y ayudarla, en cuanto a que tiene una elevada función de construir el futuro al formar, en la cultura, en la ciencia y en la técnica a los hombres que se necesitan. estacó que la Universidad encontrará en su gobierno comprensión, ayuda y respeto, asegurando que la colaboración del doctor Todd será valiosa para Nuevo León . Por su parte, el doctor Todd, agradeció todas las atenciones recibidas y dijo, que no se iba de la Universidad, ya que pronto se incorporaría a dar su cátedra como maesatro \llliVersitariOr O ,. oMo,. .. 'UUl A ( fflNII DE AZAHAR De Venta en las Principales Tiendas �VIDA UNIVERSITARIA 8 VIDA UNIVERSITARIA Ciruzía Canliovascular Contemporánea PALABRAS PRONUNCIADAS POR EL DOCTOR MENTOR TIJERINA DE LA GARZA, DURANTE EL HOMENAJE QUE SE LE RINDIERA COMO PIONERO DE LA CIRUGIA CARDIOVASCULAR M Una fotografía histórica es la que presentamos en esta ocasión, que publicamos al dar a conocer detalles del homenaje al señor doctor Mentor Ti• jerina de la Garza, pionero de la cirugía cardio-vascular, en nuestro medio durante una visita que llevó al cabo· el doctor Don Iinacio Chávez, recientemente fallecido. El doctor Chávez interviene con el equipo de cirujanos regiomontanos formado por los doctores Mentor Tijerina de la Garza, Rafael Olmos Morton, Carlos Medina Curcho y otros más, durante una operación cardiovascular en el Quirófano. ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N. L. TEL. 42-98-10 1aactualidad este tipo de instituciooes todavía deja mucho e desear en nuestro país. '1 No obstante esto y los trabajos de Carrel sobre suturas arferiales, asombra el saber que, durante la primera guerra mundial, solamente se practicaron 219 suturas _.¡a)es y en la segunda De-Bakey y Simeone solamente recopilaron 81 entre los 2,471 heridos vasculares. Es en el conflicto de Corea ( 1952) cuando se sistematiza la sutura arterial como medl1> legitimo para tratar estas suturas. La cirugía extra-cardiaca prin::ipia en 1938 cuando GrOIS de Boston practica con élito la ligadura del conducto arterioso Craafocd de Suecia y el mismo Gross en 1944 ccrrigen, independientemente, la coartación de la aorta y en 1M5 Blalock y Taussig de Baltimore practican la anastcmosis de la arteria subclavia con la pulmonar para ntar a lai pacien!es cianóticos. Fue en 1946 cuando (liarles P. Bailey de Filadelfia practicó la corrección de la esterosis v.itral introduciendo el dedo a través de la aurícula izq1Íerda, lo que abrió la cirugía intracardiaca primero a• c«azOO cerrado y después a corazón abierto, como se ¡ntica en la actualidad. H ~ -· FUNDIDORA MONTERREY en 1910 el maestro Javier !barra lo hace en la Cruz Verde ~ Cd. de México. Imaginen ustedes las condiciones. Si en Dr. Mentor Tijerina de Ji Garza. DR. LUIS E. TODO PEREZ Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León. DR. AIFREDO PYN EIRO LOPEZ Directoc de la Facultad de Medicina de la U.A.N.L. DR. HERNAN RAMIREZ VELA Secretario de la Facultad de Medicina de la U.A.N.L. Seftoras y seftores: ntes de nada quiero agradecer a las autoridades universitarias el inmerecido homenaje de que soy objeto, pues estoy seguro que más que mis méritos es el afecto de mis amigos y exdiscipulos Ores. Todd, Pyfteiro y Ramir'ez, lo que ha movido la realización de este acto. Dice Compte que no se conoce bien una ciencia hasta que no se conoce su histocia. Ya el Dr. Hemán Salinas nos habló de La Cirugía en el Devenir de la Humanidad; yo seré mác; modesto tanto pcr no ser historiador, C<lllO pcr referirme solamente a lo sucedido en nuestro medio y como fui participe del inicio de la Cirugía Cardiovascular. Hablaré de su evolución hasta nuestros dias y mencionaré n el número anmuchos testigos vivientes; ya que, ccmo en muchas terior de este periódico nos referimos al ocasiones ha dicho nuestro Rectoc Dr. Luis E. Todd, no hay homenaje rendido a tan que esperar a que la gente muera para reconocerle sus distinguido galeno, por el méritos; grandes o pequeftos, pero que, en conjunto, Hospital Universitario y la integran el progreso actual. Facultad de Medicina de la Nuestra ciencia es relativamente nueva, ya que todo lo UANL, en virtu~ de haber que acontece antes de la Segunda Guerra Mundial sM sido el pionero de la cirugía ensayos, experimentos, y cirugía extracardiaca o cardiovascular en nuestro traumatológica del corazón; pero no por eso dejan de ser medio. interesantes; ya que demuestran la inquietud por resolver Hace varios anos, siguiendo los lineamientos · los problemas y, en algunas ocasiones, marcan el inicio de' pasos fundamentales en la resolución de los mismos y asf el de los doctores Charles P. como Larrey el famoso cirujano de Napoleón predice la Bailey, Héctor Pérez virtud ocupativa del drenaje pericárdico en 1829, y Alelil Redondo y otros destacados cirujanos cardio-Carrel (1902-1912) en Lyon, Francia, encuentra la solución vasculares, el doctor Tiidéal pá'ra las suturas arteriales que, a excepción de IOI jerina de la Garza, en. comnuevos materiales de sutura la técnica, perdura basta paftía de varios médicos nuestros días. cirujanos, de esta ciudad, logró realizar intervenu~ anacrónicas suenan las palabras de Blll• ciones quirúrgicas que senroth pronunciadas hace menos de un siglo (181S}.. taron las bases para el cuando dijo: Aquel que Intente suturar el corazón pefded progreso de esta esperespeto a sus colegas y Paget, tres anos después (1888), cialidad, en esta ciudad. afirmaba que la cirugía del cocazón había llegado al 'Umite En este evento habló, impuesto por la naturaleza. asimismo, el Dr. Hernán Sherman, en 1900, comentaba que el camino de ia ¡iel al Salinas Cantú, subdirector corazón era solamente de 2 a 3 cms. y, no obstante, la de la Facultad de cirugía había tardado en recorrerlos 2,400 anos, habiendo Medicina, cuyas palabras empleado 98 en pasar del pericardio al epicardio que es un recogemos a continuación, junto con las del propio Dr. espacio vertical. Tijerina de la Gana, al En 1896 Rehn, cirujano de Francfort, Alemania, agradecer el homenaje. practica con éxito la primera sutura de corazón en humano Homenaje al Dr. Méntor Tijerina E. abía terminado mi residencia y acababa de ocupar poc oposición el puesto de Auxiliar del Servicio de arugia General del Hospital Universitario, cuando el Dr. Bailey, acompaftado de su ayudante el cmnpatriota Dr. Héctor Pére-z Redmdo (que venían de vacaciones a nuestro país), dictó en el aula del 4o. piso de ouestro Hospital, el mes de diciembre de 1949, su primera ccderencia sobre comisurotomías mitrales, habiendo i,esentado los 3.5 casos que llevaba a la fecha. Esto llamó poderosamente mi atención e hice un balance de la cirugía que se practicaba en nuestro medio y aunque la cirugía del corazón apenas se iniciaba en el mundo, decidi poc iniciarme en ella; y a falta de maestros acudi ala Sociedad de Cirugía Experimental fundada por el Dr.Salvador MartínezCárdenas en 1943, que funcionaba en la antigua escuela de odontología. Alli iniciamos nuestros trabajos y los continuamos en esta escuela, careciendo de equipo adecuado y con grandes dificultades para proveernos de perros que, gracias al entusiasmo de los estudiantes de medicina, entre los que se dislinguieron los hoy doctoces: Rafael Hornos Morton y Raúl Hinojosa, alejado de la profesión el primero y fallecido el segundo; los que nos proveían del suficiente número de animales que operábamos aquí y cuidábamos en mi casa, donde llegamos a tener hasta :ll perros, ya que la escuela solamente contaba con 6 perreras. P oco a poco fuimos adquiriendo el instrumental necesario y entrenando un equipo lo suficiente para practicar con é.xito en humano la primera cllllisurotomia mitral, el 22 de marzo de 1953, en el Quirófano No. 2 del Hospital Universitario; participando como ayudantes los Ores. Ramiro Montemayor Martinez, l.eonel Barrera Cantú, Rafael Hornos Morton y Carlos Medina Curcho (ya fallecido) y en ese entonces, Jefe del Servicio de Cardiología, y como anestesiólogo el Dr. Raúl Taboada Garza. Cabe hacer mención que la primera operación de este tipo en nuestro país la practicó el Dr. Clemente Robles, en el Instituto Naciooal de Cardiología, el mes de junio de 1952, y la tercera el Dr. Alfonso Topete de Guadalajara, en mayo de 1953. Continuamos la cirugia en humanos y en animales de experimentación y el mes de octubre de 1955 practicamos la primera comisurotomia aórtica en humano; Habiendo venido desde Mé.xico a presenciarla el Dr. Jorge Espino Vela, Jefe del Servicio de Congénitos del Insütuto Nacional de Cardiología y después Director del mismo Instituto. Esta operación no solamente fue la primera de este üpo en Mélico, sino en la América Latina y habiendo presentado nuestra serie en la XIII Asamblea Nacional de Cirujanos del Hospital Juáre-z de la Ciudad de México, el mes de noviembre de 1958, fue premiada con el Primer Lugar la película con que se ilustró dicho trabajo y que fue tomada por el Sr. Domingo Desquen's. LA CIRUGIA EN LA HISTORIA DE LA MEDICINA Por el Dr. HernánSallnas Cautú esde los más remotos tiempos de la humánidad, la medicina y la cirugía siguieron caminos diferentes, pues mientras el m~lico fue catalogado c0010 sacerdote, capaz de me'diar entre Dios y el hombre para mitigar el dolor y n 1956 iniciamos la 2a. etapa de cirugía· exla enfermedad, y solo a él rendiría cuentas de su conducta perimental coo la circulación extracorporea y en profesional, el cirujano tenia que responsabilizarse de su ella se distinguieron, además de las personas expresadas proceder ante el estado, como cualesquier otro anteriormente, los Ores. Raúl Taboada y Roberto Moceira contribuyente, y no sólo le fijaban el monto de sus Flores; al idear el primero una máquina de anestesias de honorarios; entre los Asirios, m aftos A.C., eran 10 presión positiva y negativa automática y que manejábamos monedas por abrir un absceso con navaja, sino tambim era eléctricamente. Esto facilitó grandemente nuestro trabajo, sujeto a penas terribles, como am¡xitarle las manos si el ya que los anestesiólogos no querían pasarse su precioso enfermo se le moria, al ser operado, o conseguir otro tiempo en el Depto. de Cirugía Experimental. El Dr. esclavo sano para reponérselo a su duefto. Roberto Moreira nos ¡racticó todos los estudios de Entre los hindúes, a pesar del desconocimiento general laboratorio necesarios; con lo que estuvimos en de la anatomía, florecieron los cirujanos plásticos; ya que posibilidades de corregir la hemolisis y los trastornos la falta de adulterio se castigaba con amputación de la nariz del infractoc a la ley religiosa, y los médicos metabólicos producidos por la circulación extracorporea, inventaron una gran variedad de instrumentos quirúrgicos hasta estar en condiciones de operar el primer caso y usaban colgajos de piel sostenidos con férulas de calla humano en la celetración del Centenario de nuestra facultad el mes de noviembre de 1959. para obtener la reconstrucción del rostro. Esta operación consistió en el cierre de una Entre los griegos persistió la diferencia de categoria comunicación interauricular y en ella colaboró el Dr. entre el médico y el cirujano. Macaón, hijo de Esculapio, Héctor Pérez Redondo, que fue invitado a dictar uno de los era " ...de manos hábiles para extraer flechas, practicar incisiones y restaurar heridas... ", y su hermano Podalirio, cursos que, para celebrar el Centenario, se habían realizado. En 1960 operamos con el mismo procedimiento "...tenía el poder de curar las enfermedades ..." La anatomía humana era muy poco conocida entre los ( circulación extracorporea) una comunicación griegos, a pesar de que sus médicos filósofos consideraban illterventricular y seguimos practicando este tipo de al hombre como fin y objeto de la medicina, considerando a ciriugía hasta 1962, fecha en que iniciamos la 3a. Etapa de la enfermedad como causada por los demonios. Se Cirugía Experimental, agregándole al procedimiento de la distingue a Herófilo, 300 aftos A.C., como el primero que circulación extracorporea la hipotérmica y el bajo flujo. Se efectuó una disección el cuerpo de un presidiario, y a distinguieron en esta fase los Ores. Hernán Ramirez Vela Erasistrato como el primero que describe la válvula como cirujano que, además, fundó el Departamento de Terapia Intensiva de nuestro Hospital y el Dr. Octavio . tricú.c;pide y apunta su función reguladora de la corriente sanguínea. Tijerina de la Garza, que se convirtió en un experto en el manejo de al circulación extracorporea y fue _en esa época ntre los r001anos, Gaieno fue el médico de macuando iniciamos la cirugía más agresiva con la colocación yor relieve, aún cuando de ascendencia griega y de prótesis mitrales y resección de aneurismas. fue, por mucho tiempo, el cirujano de los gladiadores del 1 terminar la 3ra. etapa de cirugía expericirco en su pueblo natal de Pérgamo. Fue autor de la primera anatomía descriptiva comparada, porque mental, habíamos operado m~ de l,f.00 perros y en persistía la prohibición de abrir cadáveres humanos, que el departamento se habían ideado, además de la máquina sirvió de libro de texto por quince siglos en las escuelas de de anestesia del Dr. Raúl Taboada, desfibriladores e medicina del mundo científico de su época. inyectores a presión para los estudios angeográficos. Todo La cirugía se hizo científica en el siglo XVI con Andrés esto y los estudios del laborat<rio del Dr. Moreira pusieron Vesalio, al publicar la primera anatomía rumana, a nuestro medio en condiciones de prácticas la cirugía consistente en seis láminas de disecciones realizadas en cardiaca sistematizada, tanto a corazón cerrado como a cadáveres de reos ajusticiados, y dibujados por su amigo, el corazón abierto y se sentaron las bases para que ésta se pintor Calcar. convirtiera en una cirugía de rutina. Su libro causó rewelo, pocque contradecía en parte al Estos trabajos culminaron con la fundación del Departamento de Cirugía y Patología Experimentales (que (Pua a la página 10) la sobrepoplación infantil obligó a nuestra escuell a clausurar) y pasamos así, de las salas de disección a la de experimentación y de la cirugía de diéresis a la cirugía fisiológica y suprimiendo la cátedra de operaciones en cadáver aprendimos en nuestro medio, que para ser cirujanos no se necesitaba tener solamente . el temperamento quirúrgico ensenado por nuestros maestros y que, en síntesis exigían al cirujano el tener: ojo de lince, corazón de león y manos de senorita; sino que lo fundamental es tener: una buena preparación en ciencias básicas para lo cual desarrollamos la enseftanza de las mismas, de nuestra facultad, hacer una buena residencia quirúrgica y complementarla cm la cirugía experimental. E E A Pastelería Monterrey Q . .\-,-~,• V/ ' \ . \ \ e , ., '(' \ \\ ·~ • 1 , \.'\ 1 \ '. \', \ \ William Harvey y la circulación sanguínea. oo esta visión, estamos de acuerdo coo el Padre de la Cirugía Vascular René Leric'he, cuando dice: todo cirujano debe tener presente los nombres de Ambrosio Pare que, en el siglo XVI, desterró para siempre el uso del aceite hirviendo y el hierro candente y dio vida y continuidad a las ligaduras para cohibir la hemorragia. William Harvey que en el siglo XVII descubrió la circulación sanguínea y John Hunter que en el siglo XVIII, fundó la cirugía y patología experimentales, convirtiendo así, la cirugía de un arte en una ciencia. DR. MENTOR TIJERINA DE LA GARZA. · Hidalgo Pte. 272! Pino Suárez Nte. 418 Juárez Sur 507 �VIDA UNIVERSITARIA 10 El .lng. Orel Darío García R. es Nombrado 1 Nuevo Secretario General de la U.A.N.L. LA CIRUGIA... (Viene de la Página 9) ~ maestro Galeno, y sus colegas y hasta sus alwnnos no aceptaron tal osadía. Siempre la primera luz de la verdad ciega, como los primeros rayos del sol del nuevo dia, hacen cerrar los ojos a quienes se atreven a mirarle de frente. Contemporáneo de Vesalio fue Ambrosio Paré, cirujano francés creador de la cirugía experimental, y qµe, de un ayudante de barbero, se elevó hasta graduarse en la universidad de París, gracias a su constancia y esfuerzo puestos al servicio de la ciencia, únicos caminos que conducen al verdadero éxito. Las civilizaciones autóctonas precolombianas contaban con muy buenos cirujanos. El mismo conquistador Hernán Cortés reconoció su desy-eza cuando los cirujanos tlaxcaltecas le sutw-aron con cabellos las heridas sufridas en la famosa batalla de Otumba, dando motivo a que escribiera al rey Carlos V que "...no permitiera venir a cirujanos europeos, porque aquí los había muy buenos ..." Pero entre sus soldados había algunos cirujanos prácticos, como lo dice D. Bernal Diaz del Castillo en su historia, mencionando a "...un medio matasano llamado Juan, que si bien no curaba del todo las heridas cuando menos las santiguaba..." Ecoa rrea objetivos, dijo el ingeniero conforme mi labor al Orel, es el de impJantar en del Departamento la Unlvenidad el nuevo lle Escolar y de Archivo de sistema de microfflmaclón 11 UANL y al volver en los que actualmente está integrado al Departamemo • • seis meses a esta depe■dencia terminé . Escolar de ·la UANL". aJpaos proyectos· que Seftaló que otro de los estaban pendientes por proyectos que ~eseaba •lalr", asi se expresó el realizar era el de mtegrar ingeniero Orel Darío al Departamento Escolar García Rodríguez, al Sistema del Centro de rmllbr&do Secretario Cálculo de la UANL, para General de la UANL, poc el que, a través de éste, se dector Amador Flores incorporara a todos los Aricbiga, Rector de la estudiantes de la Máiima Casa de Estudios. Universidad Y se llevara, "080 de mis principales 1 toy DARAN BIENVENIDA.ALOS ALUMNOS DE NUEVO INGRESO EN LA f AC. DE ARQUITECTURA e E l Real Colegio de Cirugía de la Nueva Espana fue fundado el 16 de marzo de 1768, por ocden del rey Carlos III, con los mismos reglamentos que el de Barcelona y el de Cádiz, establecidos en esos mismos anos en Europa, abriendo sus puertas en el hospital Real para TREPANACION, grabado de un texto de cirugía pobres, y donde iban a inscribirse los alumnos que deseaban ser cirujanos graduados, a diferencia de la!! que querían ser médicos, que concurrían a la escuela de medicina establecida en el ano de 1579, hace justamente José Munibe, radicados en Saltillo, pero que eran traídos a cuatrocientos anos. Monterrey a ver enfermos ricos que podían pagar sus altos Esta dualidad académica duró hasta la independencia honorarios. de México, cuando el Dr. Feble, miembro del En el hospital para pobres del "Rosario", fundado en Protomedicato, la máxima autoridad en el ejercicio de la 1793, estaba D. Agustíh Fernández de planta, como cirujano profesión de la medicina, lo propuso en el ano de 1822 y, _ barbero y sangrador, cobrando cuatro reales por sus desde entonces, una misma persona ostentaría el título de servicios. mé:lico cirujano, como persiste hasta nuestros días. El Dr. José Eleuterio González llegó en 1834 como En Monterrey, la ¡rimera escuela médico quirúrgica se ·pasante de medicina, y realizó una amputación de mano a fundó en el ano de l81J1,1por el Dr. D. Pascual Ca!ltanza y se un jornalero accidentado que le valió el puesto de director requería seis anos para graduarse, dos más que para del hospital aún sin graduarse. ' mé:lico. Duran'te el siglo XVIIl en Nuevo León ejercían nueve or el ano de 1854 llegan a nuestra ciudad cirujanos, algunos de ellos no sabían ni escribir, como D. los primeros cirujanos oculistas, los doctores Pedro de Fee, de origen francés que, en 1720, hizo el nortemaericanos Santiago Smith y Guillermo Foster, y de dictamen siguiente: "...reconocí el cadáver que le habían la Capital arriba el Dr. Alfonso Casso, anunciando corregir dado muerte, y que era difumo desde hacía dos días, y "...ojos biscos, ples deformados, quitar cataratas, corregir declaraba que 00 firmaba por 00 saber escrilir..." y labios leporinos y hacer toda clase de cirugía uterina..." Gregorio de Llano, al examinar a un herido apuntó: "... que En 1860 llegó el l)'. D. Antonio Lafón, con titulo de la· tenia una herida en la frente por arma cortante, pero Universidad de Paris, <ireciendo s~ servicios como tampoco formaba por ignorar escribir ..." ginecólogo, Y ese mismo ano arribó el Dr. Mears, Sin embargo había otros muy ilustrados, como D. anunciando " ... un nuevo método para quitar pólipos Esteban Guielhamgud, graduado en los reinos de Castilla y uterinos sin pérdida de sangre ..." En 1894 se hace cargo de ia dirección del hospital Civil, el cirujano regiommtano D. Jes~ Ma. González Flores e inicia una serie de reformas para colocar el hospital a la altura de los mejores del pais, comprando en Europa la primera Autoclave, para aplicar el método de Lister y disponer de material esterilizado en el quirófano, considerado por ello, aftos después, por la asociación de mé:licos, como pionero en la cirugía aséptica en Monterrey. El 14 de febrero de 1895 operó a un jornalero de 2S aftos Fabricante de los Acreditados con heridas punzocortantes en cráneo, estando lesionadas las arterias temporal superficial y auricular posterior, 1 Cementos manando abundante sangre, y aún cuando todavla no se practicaban transfusiones le operó de urgencia ligando la carótida externa y dándolo de alta 10 dias después. En Ull estudio posterior sobre la historia de la hemostasis realizado en México, consideran esta operación como la primera hecha con éxito en toda la América Latina, y por 1 tanto, al Dr. D. Jesús Ma. González Flores, oriundo de Monterrey, y graduado en esta escuela de medicina, como y pionero de la cirugía cardiovascular, en Nuevo León. De sus 200 operacione, registradas en el libro del hospital durante cinco anos, sólo tuvo 7 defunciones y no contaban con ningún anti-infeccioso, sólo su habilidad SIDERURCICO quirúrgica y su talento. Como anestesia usó el cloroformo aplicado por el Dr. D. Bernardino Da vis, que consideramos Avenida 11•ependencía Ote. 1150 como el primer especialista en anestesia en Nuevo Leóq. Desde entonces hasta nuestros días han surgido en este Apartado Nu111. 14 Teléfono 51-53-00 hospital y de esta nuestra escuela de medicina muy buenos y notables cirujanos, entre los cuales debemos mencionar a MONTERREY, N. l. dos, el Dr. D. Francisco L. Rocha, (1897-1967), y el Dr. D. MEXICO Angel Martinez Villarreal, ( 190'4-1945 ), el segundo / distinguido discípulo del primer6', y ambos fueron fuertes p CEMENTOS DEL ·NORTE S. A. Slll~El!i\TLAITE 11 o por Andrea della Cruce, publicado en 1573. pilares, tanto del hospital como de la escuela, dejandop número de alumnos que hoy trillan en la ¡rofaiá sirviendo a la sociedad regicmontana. E n la disciplina científica tan de moda. denominada cirugía cardiovascular de ccrm abierto y circulación extracorpórea, todos los mé:licos qae fonnan la planta de cirujanos de este hospital, considerll como pionero en Monterrey en este campo mé:lico, al Dr. Méntor Tijerina de la Garza, ex-director de la escuela Ydel hospital Universitario, realizando la primera operación de una válvula mitral estenosada, el 22 de marzo de 1953, • ai\o después que el maestro Dr. D. Clemente Robles la efectúa en la Capital en el Instituto de Cardiología, y meses antes del Dr. D. Alfonso T.opete, que la reali7.a ea Guadalajara, a quien se le rinde justo y merecido homenaje esta lwninosa maftana de agosto, como premio a • dedicación constante y a su privilegiado talento. EPILOGO E s indudable que la cirugía cardiovascllar es un excelente recurso terapéutico objetivo de la época moderna de la medicina, pero detrás de todo acto quirúrgico ha existido siempre una doctrina fil~fica religiosa que lo impulsó, según nos lo demuestran 111 páginas de la historia médica. . Cuando el cirujano ¡rimitivo del viejo cootinellte horadaba el cráneo de su paciente, lo hacía con el fin de que por allí saliera el hechizo maligno que había enajenado• mente. Cuando el cirujano azteca abría con rapidez Ypr~~ la parrilla costal de su victima para extraer aún ~~'~ el corazón, era para calmar la ira de su Dios Hu1zilopo ,y salvar con ello a·su pueblo de las desgraciasderivadaSdl su enojo. . ' Cuando el cirujano colonial abria el cuerpo uterillfr para extraer con vida al recién nacido del vientre de • madre moribunba, se hacia para salvar una alma. Y cuando el cirujano actual trasplanta un cll'az6D • otro ser humano, órgano al que siempre se considera CCIQI el depositario de los más nobles sentimienta!I del hCIDIJlt, quizá le impulse también alguna doctrina fila!lófica, r¡J muy bien pudiera semejar a la escrita por el insigne Ld Pasteur cuando nos dice: " ...Sólo la luz del evaDI~ capaz de iluminar el escalpelo del cirujano, para .._ penetrar con acierto en el profundo misterio de naturaleza humana.•." DR. HERNAN SALINAS CANTU Monterrey, N .L., a 3 de agosto de 1979. Trabajo leído en el Homenaje al Dr. Mentor Tljerllll: la Gana en el aula 18 de la Facultad de Me.diciDI de UANL . orno es ya tradición, la dirección, maestros y alumnos de la Facultad de Arquitectura de la UANL preparan, con entusiasmo, la recepción para los alumnos del prilner semestre. El evento se ha ¡ngramado para el día 10 de septiembre y las palabras de bienvenida estarán a cargo del director, arquitecto Antooio Fuentes Espinosa. Será el arquitecto Héctor Gana Martínez, Jefe de Relaciones Públicas del citado plantel mliversitario, quien tendrá a su cargo el hacer las presentaciones de maestros, personal •nistrativo y directivos dt la Soc. de Alumnos, que forman parte de la comunidad de arquitectura·: Todo esto tiene como fin una total identificación entre todos ellos, para que, sin barreras de ninguna especie, exista amistad, compai\erismo Y confianza. E n honor de los alumnos de reciente ingreso, habrá un programa muy variado, como exhibición de documentales de diseno, pláticas sobre relaciones tmmanas, participación de los grupos de teatro Y de música de esta Facultad. A todos los alumnos de nuevo ingreso se les obsequiará el folleto "Carta a Juap'!, del arquitecto Barbará :letina y que ha sido adoptado como libro de texto por las escuelas y facultades de arquitectura de los centros de ensenanza superior del pais. por este método, el cmtrol de las calificaciones, expedición de boletas de calificaciones, llevar los kardex y certificados de estudios. Indicó que, en este aspecto, se pudo avanzar en lo que fue el ¡royecto hasta el pedido cortespondiente al equipo. AHonso González García S A gregó, que este es un proyecto ambicioso y costoso para la UANL, porque tendrá un derrame de casi 2 millones de . pesos Y, desafortunadamente, no se cuenta con el dinero suficiente para realizar esa compra. Destacó que, sin embargo, se pudo conseguir el anticipo y el equi.po está pedido "y espero dijo, que se pueda contar con el mismo para el próximo mes de noviembre del año en curso, para empezar a incorporar al departamento al O!ntro de Cálculo para enero de 1980". "Esto, dijo, es lamentable para mí, porque la idea era al menor tiempo dejar el equipo y el sistema establecido, aunque fuera otra persona la que continuara con este proyecto hasta su finalización". Agregó que otra de las causas que impidieron la realización de este proyecto fue que la Universidad no tenia aprobado su presupuesto. Por otra parte, seftaló, que ahora la sido lla~ado Ing. Orel Darío García Rodríguez, recibe. nombramiento de Secretario General de la UANL por el doctor Amador Flores Aréchiga, rector en funciones, a responsabilizarse de l~ funciones de la Secretaria General de la UANL, "por este periodo corto y crítico, dijo, por el que tendrá que pasar la Universidad para la elección del nuevo rector". Indicó que, como universitario, no desea ni puede negarse a colaborar en momentos difíciles e importantes para la Universidad, "es p• eso dijo- que en ningún momento dejaré de servir y ayudar hasta donde mi capacidad lo permita para dar solución a algunos problemas". 61 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO fARMACIAS BENAYIDES SURTIDO de SERVICIO , EXPERIENCIA Símbolo de Confianza Desde 1917 in duda de entre el grupo de pintores iniciadores del movimiento llamado Im?resionista, destaca en forma prominente Eduardo Manet, nacido en París el 23 de enero de 1832. En particular tenía mucho interés de admirar personalmente uno de sus más discutidos trabajos, que le acarreó la mala voluntad de la crítica de sus contemporáneos, llegando hasta llamarlo el apóstol de lo feo. Un crítico solo creyó en él, el nov~ta que también algún día causaría polé micas, al igual que el pintor, con un trabajo que, hasta la fecha, provoca escándalo. Me refiero al escritor Emilio 1.olá y a su famosísima obra Naná, novela que, en el momento de su publicación, se leia en secreto por temor de provocar el ser viSto como un perverso. Zolá, espíritu de amplio criterio, valeroso escritor, vió, sin duda, la calidad del artista y defendió su obra, misma que, continuamente, era rechazada en el famoso "Salón". La pintura que causó esa conmoción en la pusilánime e hipócrita sociedad parisina y que el autor la tituló "Almuerzo Campestre", fue rechazada en el famoso Salón en 1863 Y ahora destaca y es presentada con orgullo, siendo una de las obras maestras del Museo de los Impresionistas en París, que se encuentra a un lado de uria de las plazas más bellas de Europa, la de la Concordia. Descatánd<!§e bellamente en un amplio muro, precisamente frente a la entrada del principal salón, sin ninguna otra pintura que desvie -la atención al contemplarla, admiramos una simetriJ de. verdes, contrastando con el rosa purísimo de la desnudez candorosa la bella modelo que irradiaba luminosidad al cuadro, dándole ~1 toque mágico de cuerpo y naturaleza conjugados armónicamente. e trado la respuesta para comprender la actitud torpe de los críticos de Manet. Sin duda el genio siempre se adelanta a su época y él no seria la excepción. En mi agenda figuraba otro trabajo del artiSta que más conmoción había suscitado, pues éste tuvo la audacia de usar como modelo a una - bella cortesana muy conocida de esa época, atrevimiento que ningún otro pintor había llevado a cabo. Me refiero a su hermosísima y delicada pintura que titula "Olimpia' ', ejecutada en el ano 1864. La singular modelo, posando al estilo de la Maja Desnuda de Goya, sólo que con más naturalidad y candor, nos subyuga y nos hace olvidar las otras maravillas que encontramos en el recinto. Al contemplarla sentimos que nos mira sin falsos rubores, consciente de sus atributos y segura de sí miSma, orgullosa Y sin vergüenza de su condición. El rosa finísimo de su cuerpo destaca ligeramente, en leve contraste, con el blanco del almohadón de seda donde se reclina con elegancia y languidez. El obscuro mate del fondo hace destacar más la blancura del bello cuerpo de la modelo. Sin duda alguna una de las obras mejor logradas del artista y de los más sígnif icativos y seductores desnudo~ O uso tro cuadro que me encanta por su ternura y el del rojo, es el que titula "El Pífano", pintado en 1866, detacándose asúnismo una sola palabra el dominio perfecto del dibujo, predominando sin ningún apoyo, sólo con el color, la graciosa figura del nifto mú.5ico tocando el instrumento mencionado. Una pintura verdaderamente notable por su sencillez y co!,ltraste perfectos del colt>r, sólo logrado por la maestría de los elegidos, como es el caso de Manet, figura destacada de este movimiento revolucionario que saca la pintura de los viejos baúles y las impregna de luz, ternura y lo más importante, na~alidad, elementos, muchas veces, desconocidos de los viejos maes- ontemplando esta obra maestra, trataba de imaginar la con- tros. moción causada por pinEl estúpidamente llatura tan magníficamente . mado " ~ l de lo feo", bien lograda y, sobre todo, crea para una generación explicanne el porqué de la futura un mundo luminoso critica despiadada y brutal y mágico lleno de vida y espontaneidad, soplos rede esos imbéciles. Alegaban que lo impúdico novadores tan n~arios . consistía en combinar la para transformar Y crear desnudez de la modelo con ·nuevos y más amplios sus acompaftantes, com- horuontes en esta tan bella pletamente ataviados. y noble manifestación artíHasta la fecha no he encm- stica. �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 12 Biólogos de la UANL Estudian la C.ontaminación del Petróleo , U n grupo de maest r o s j e investigadores de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL, salieron con destino -a la Laguna Morales, lugar cercano a Soto la Marina, Tamaulipas, para conocer en q~é forma está afectando a la ecología marina, la contaminación de las aguas, producidas por el derrame petrolero del pozo Ixtoc l. Asi lo informó el biól~o GlafiroAlanis, Directoc del Centro de Investigaciones Biológicas de la UANL, quien agregó, que los biólogos estuvieron por espacio de tres días realizañdo estudios en el Golfo de México, afirmando que el dai'io a la ecología es grave, pero los dai'ios alarmantes se conocerán hasta dentro de un ai'io, aproximadamente. Por su parte el biólogo Héctor González Aguirre, Subdirector del Centro de Investigaciones Biológicas de la UANL, sei'ialó que el derrame del pozo Ixtoc I, en nada podrá afectar el proyecto "Recursos Naturales I en I,..aguna Madre", que está a pwito de iniciarse y del cual es Director, ya que ellos trabajarán con población adulta y el dafto de la contaminación actual afecta directamente a las crías. ndicó, que además de realizar estudios del Golfo de México, viajaron a la zona denominada Carbooera, en el municipio de San Fernando, Tamaulipas, para empezar los trabajos de infraestructura a un terreno que le fue donado a la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL, en donde realizarán los estudios de prácticas ácadémicas los maestros y alumnos de esta escuela. 1 Finalmente González Aguirre manifestó, que la mayoría de las personas se muestran apáticas sobre los dai'ios que está causando la fuga del pcrzo Ixtoc I, pero el problema es real, dijo, si a nosotros no nos afecta, si a·1as miles de personas que viven de la producción del camarón, Ostión :y_ otros productos extraídos· del mar, verán afectada su situación económica dentro de poco tiempo, concluyó. REUNION DE EVALUACION EDUCATIVA EN lA U.A.N.L. A S fin de bu_s~ar e dio a conocer, un pr~rama uruco , también, un en las materias para informe de los resultados bachilleres, el martes 7 del en estos programas de actual se inició la Reunión estudio, cuyo objetivo Nacional de Evaluación primordial , serán las Educativa, con la discusiones que, en dos participación de días de trabajo, se llevan a representantes de las cabo para buscar la Universidades de unificación en las Chihuahua, Baja materias, dentro de setenta California, Aguascalientes, y cinco programas de Michoacán y de la estudio muy diversos, Universidad Autónoma de según se informó. Nuevo León. El licenciado Raúl Entre los · maestros Montoya Retta, titular de participantes por los la Dirección General de diferentes . centros de Escuelas Preparatorias, ense i'ianza superior, fue quien tuvo a su cargo estaban la licenciada las palabras de bienvenida Maria Guadalupe Morales, y declaró inaugurado el ingeniero Hugo Lizaldo, evento, contando coo la , representante de la presencia del jefe de la Secretaria de Educación Sub-dirección de Pública, Juan L. Aguirre Educación Superior, Villafai'ia, el Dr. Asdrúbal licenciado Asdrúbal Flores, licenciado Juan Flores. Ortega García. .-.·..........-............... ---·.....:........·;.;·n-~ ¡·:·;·¡·;·;-rn ¡rn ~-¡t ~ ¡~ ¡¡¡¡~-~-¡: ¡=¡¡.n.¡ ff¡_¡ ¡~ ¡¡¡¡_¡_¡_¡ ¡_¡_~ ¡¡_¡,¡_¡!¡~-~u¡_¡?~¡; ............:.=.=.=.=.=.···········;·:.1.¡.~••:.:.:••==.====*·=• Temas Sociológicos . MEXICO INDEPENDIENTE üc. Genaro Salinas Quiroga e uando estudiamos la sociolo gía latinoamericana, afirmarnos que nació con el movimiento de Independencia de las respectjvas naciones: porque, desde entonces, se despertó un enorme interés por el conocimiento de sus realidades sociales específicas y de sus complejos problemas, muchos de ellos ancestrales. Lo mismo sucede en la sociología mexicana, que. nace con la emancipación política del país en 1821. Para su estudio la dividiremos en 2 partes: 1°.- El período presociológico y el sociológico, correspondiente este último a la creación de la disciplina en el Plan de Estudios de la Escuela Nacional Preparatoria en 1897. PERIODO PRESOCIOLOGICO Terminada la época colonial e iniciado el México Independiente, los estudios sociológicos en nuestro pais, alcanzan un extraordinario vigor, por la urgencia.de conocer sus problemas y tratar de resolverlos. Correspondientes a esta época son dignos de citarse, a Lorenzo de Zavala en sus libros "Ensayo Histórico de las Revoluciones de México" (1831) y "Viaje a los Estados Unidos de Norte América" (1834). En estas obras llevó a cabo un profundo análisis psicológico de las características colectivas de los mexicanos. Debe citarse, también, al Dr. José M. Luis Mora, eñ su libro "México y sus Revoluciones", escrito en 1836, libro de sustentación económica que formula, asimismo, análisis psicológicos sobre el indio y el blanco y señala la mala distribución de la tierra y de la propiedad privada, corno causas fundamentales de tales movimientos en el México del siglo pasad¿ que le tocó vivir. · e ita especial merece el conocido historiador Don Lucas Alamán 07921853) que hace un enfoque social de los problemas de México en la Independencia y en sus primeros go-· biernos, después de su emancipación política de España, en su controvertida obra en tres volúmenes· " Di~ertaciones sobre la Historia de la República Mexicana" que se publicó en 1844. Un pensador social de la época, digno de tomarse en consideración, es Don José M. Gutiérrez de Estrada (1800-1867) a pesar del pesimismo que invade .,·-•• •1· ••• BANCA CONFIA1 S.A. INSTITUCION DE BANCA Contará Trabajo Social con un Nuevo Edificio E LA S-OélOLOGIA EN EL MULTIPLE EDI FICI O CONFIA PRIVADA P INO S UAREZ No. 300 APDO. 3070 TEL. 40•25•80 MONTERRE Y, NUE VO L EON, MC X IC O sus escritos y que sintió por las clases más bajas del pueblo mexicano. Hay una célebre carta que escribió al Presidente de México en 1840, General Anastasio Bustamente y que tiene importancia sociológica. PERIODO SOCIOLOGICO ebe considerarse corno un O vante acontecimiento la creación de la Cátedra de Sociología en la Escuela Nacional Pre rele- paratoria de la capital de la República en 1897. Un año antes, o sea en 1896, se había creado la prima-a cátedra de Sociología en toda la América Latina, m la Universidad de Buenos Aires. Aparece la sociología como cátedra oficial en 1896 en el Plan Semestral de estudios de ese aoo él nuestra Escuela Nacional Preparatoria y se imparte en forma de conferencias. Su primer catedrático fue el Médico y General Brigadier Alberto Escobar, quien en 1901 publicó sus "Apuntes para un cur9> de Sociología" y que encierra la smtesis de sus.conferencias. Constituye el primer texto de la materia publicado en el país. Aquien verdaderamente le corresponde el honll' de la creación de ·la cátedra de la "Ciencia de la sociedad" , es al Dr. Gabino Barreda, profesor de Lógica y Director entonces de dicho plantel. El había sido en París un discípulo directo de Augusto Comte, fundador de la Sociología, propagando sus enseñan· zas. Sin embargo , y sin restar méritos a los ilustret valores que acabo de citar, son dignos de tornarse en consideración, no sólo a los sociólogos profe.5ionales, sino también los ensayos históricos, literarios, jurf! dicos·, económicos y aún los docwnentos políticos, por ejemplo provenientes de Morelos o de Juáre'l, que se interesaron profundamente sobre problemas de la colectividad. ... En la producción intelectual mexicana, antes Y después de la Independencia, ya se encuentran significativos estudios de matices o raíces sociológicas. Esto sucede, también , con el panorama bis· panoamericano y aún mundial ; porque si bien es cierto que aparece la sociología en Francia en el primer tercio del siglo XIX, a través de Augusto Cornte, ya había precedentes sociológicos. E stos precedentes los encontra· mos en la ciencia polftica, histórica, jurídica y económica de centurias anteriores. Es que la SOi ciedad ha sido objeto de estudios o exámenes desde remotos tiempos, aunque no se haya depurado SIi conocimiento y se haya enfocado desde el ángulo de otras disciplinas ; esto es, que se hubiera-invadidó con otras preocupaciones ajenas a la ortodoxa so,, ciológica. Muchas enseñanzas de estas disciplinas han ccitr stituido valiosas contribuciones al campo de la ~ ciología. Por ejemplo, el Derecho, como una cienCII milenaria que arranca de Roma constituye una f~ .rna importantísima de vida hwn;na, que interesa id· · discutiblernente a la ciencia que estudia la realidad social. 13 l nuevo edificio de la Facultad de Trabajo Socia~ de la UANL, será inaugurado el . pró1imo mes · de sepüembre, al dar inicio el semestre septiembreenero. Así lo inf<l'mó la licenciada -Rosa· Maria Cárdenas González, Directora de esa Dependencia. -Seftaló la fwicionaria que el edificio fue construido pcl'el CAPFCE, agregando ~ dicho inmueble cuenta con 10 aulas y un labOratorio, que es ocupado por los alumnos· de la carrera de antropología, que se encuentra en esta facultad, construido C(IJlO O,legio. Indicó que la capacidad del edificio es de, aproximadamente, 400 alumnos y éste viene a resolver los problemas de cupo que tenia la facultad con el incremento en el ingreso de nuevos estudiantes. Manifestó, que la construcción del nuevo edificio se logró por las gestiones realizadas poc la dirección de la escuela, coordinadamente con el doctor ·Luis E. Todd, Rector de la Universidad, quien dio el aval ante el CAPFCE. L a licenciada Cárdenas González dijo que, actualmente, la Facultad de Trabajo Social cuenta con mil 300 alumnos y que, para optimizar el servicio del edificio, se encuentran repartidos en tres turnos. ~ Por otra parte, la Facultad de Trabajo Social de la UANL, participó en el Tercer Simposio de Trabajo Social, que se desarrolló · en nuestra. ciudad ·los días 17 y 18 de agosto ·Ppdo., · teniendo como sede el·Auditorio del Condominio Acero Monterrey. Este simposio, dijo, fue organizado · · por la Asociació ·n de Trabajad<l'es Sociales del Noreste, relacionado con el Afto Internaciooal del Nifto, presentando temas sobre la Integración Familiar. Destacó, que a este simposi um asistieron ponentes de reconocido prestigio a nivel nacional, entre los que se encontraban: el licenciado Luis LeneroOtero, quien es Director General del IMS.S, doctor José Barrozo Aguirre, Asesor de la Jefatura de los Servicios Mé:iicos del IMS.S, y la doctora Anameli Monroy de Velazco, Fwidadoca y Directora del Centro para Adolescentes, entre otros. E ntre .los temas desarrollados destacan: La Familia en Transición, La influencia de la familia en el Nii'io, Integración Familiar, Sexualidad en la Infancia y la Adolescencia, Educación Sexua~ Socio Cultura y Familia, el Trabajo Social con la Familia qel Trabajador, Dinámica y Estructura Familiar y la Familia Una Institución en Crisis, entre otros. Remodelarán Unidad de la Fac. de Psicología L a Unidad de Psiqui a tría del Hospital Universitario, será remodelada mediante una inversión de dos millones de pesos, para concluir los trabajos en lo que resta del presente afio. La árquitecto Rosa Amelía Lozano Zambrano, titular de Planeación y Mantenimiento de ese nosocomio y de la Facultad de Medicina, dijo que en principio se reacondicionaron los consultorios y cubículos de la citada unidad con costo de medio millón de pesos. unidad de siquiatría se encuentra ubicada anexa al área del Hospital Universitario, figurarxio como director de la misma el doctor Teodoro Brossing La La Generaciw 1!177-79 de la Preparatoria 18 de IDdalgo, N.L, recibió sus certificados de estudios en brillante ceremonia celebrada en conocido centro social de esa localidad. · )¡ ~'!ZJ GJaduación de la Generación 1977-79 de la Prepa 18 ' ejemplo de trabajo tesooero y de responsabilidad; agregando, que en un conflicto reciente suscitado en esa escuela, se manifestó ese interés e identificación entre padres y estudiantes. "Esa responsabilldad, dijo, que tienen los estudiantes por su futuro y por la necesidad de recibir una adecuada educación". Indicó que el cooflicto se resolvió bién, porque nunca se perdió de vista la meta final ·de esa escuela y de sus estudiantes, que es apreixler mejoc, prepararse y tener una mejor educación y una profesión. l doctor Amadoc Floces Aréchíga, Rector en funcimes de la Universidad Autónoma de Nuevo León, acompaftado de varios directores ·de diferentes escuelas universitarias, estuvo en el Municipio de Hidalgo, Nuevo León; para asistir a la -ceremonia de Graduación de los integrantes de la generación 1971-79, de la Preparatoria No. 18, enclavada en ese municipio. · Entre los acompaftantes del doctor Amadoc Flores Aréchiga, g,e encontraban: el doctor · Roba'to · Moceira, Director de la Preparatoria 15; el licenciado David.Galván Ancira, Director de la-FacUltad de DeredlO y Ciencias Sociales; el c:P. Alfonso Quiroga Diaz, Director de la Facultad de Comercio y Administración y el ·profesor Rolando Solís Montemayoc, Director de la Prepa 7: Estuvieron, ·tamlim; el profesor Mario Gutiérrez, Director de · la Preparatoria 10; ·el doctor Leonardo Conb'eras, Director de la Preparat<l'ia 11; la Q.F.B. Raquel H. Collins, Directora de la Preparatoria 19; el ingeniero NarcisO Cantú, Direct<I' de la Preparat<l'ía 5; el ingeniero Químico Efrén García; Director de la Preparatoria Técnica Médica· y el licenciado Luis Geranio Lozano Lcnano, Direct<r de la Preparatoria 18. E M anifest.ó que le gustaría que, con el mismo ejemplo de conservar los objetivos esenciales para los cuales Wl universitario se ·encuentra dentro del Alma Mater estudiando o enseftarxio, de esa misma manera, otros conflictos actnales sé resolvieran sin perder de vista qué es lo que-la Universidad busca al cambiar un rectoir. Agreg que "en el ejemplo de esa escuela, se podrla basar el ejemplo para toda la Untvenidad, donde es natural que 101 cl111fllctos y las ocllferend• eslstaa, pero DO paede haber equivocadclón en lal IGludCllles Cllllldo DO 1e pierde de vista qué es lo qae se desea al estableeer la diferencia en un coDfllcto, si simplemente derrotar al adversario o salir vencedorconla wrdad aleatudo III llama camo ea el lema de la Universidad". l dirigirse a los graduandos, el doctor Amador Flores Aréchiga agrade<ió la invitación. para asistir a ·este acto, "para tener la oportunidad -dijo- de conocerles, y ratificar el bderés que emte e11 esta preparatoria, entre s111 maestros, su dirección, sus estudiantes y sus jamfliares para bacer de esta escuela un ejemplo dentro de al Uliversidad". Destacó que la respOMabilidad como universitario es mayor, porque fonna parte de urur comunidad que es A A sístíeron, además, a esta ceremonia los Sres. Manuel R. Lozano Hernándei, Presidente Mwiicipal de Hidalgo, Nuevo León, Humberto Hernández Herrera, Secretario de ese Mwiicipio y Arturo Villarreal, Secretari~ del CO)lsejo Administrativo de la Co~ritiva Cementos Hidalgo, entre otros. l Visite· Cualquiera de las Tiendas: SALINAS Y ROCHA I \ �VIDA UNIYERSllARIA 14 Revolución Constituclonalista, obra que espero llegar a tenninar. (Sin embargo sólo el primero de los cuatro tomas ha sido publicado por el Patrmato Universitario). Estos son, brevemente, seftor licenciado algunas de las datos salientes de mi lllmilde vida, los que le enVio, para que cuando menas figuren en sus archivas y atendiendo el pedimento· que en tal sentido tuve el gusto de recibir: Le deseo el más grande de los élitas en su gestión gubernamental y estoy seguro de que dejará usted una profunda huella de su paso p<r el más alto puesto del Estado y en cuanto a mi me confonno con ser su amigo y que me permita de cuando en cuando camliar impresiones con usted. FranciscoVela Gonzalez APENDICE ': .,• ~ l. .. ·......~.'. ' Portada del primer tomo de la obra "Diario de la Re· v?l~im" del Dr. Francisco Vela González, edicim ausp1C1ada por el Patronato Universitario de Nuevo Lem en 1971. DR. FRANCISCO... (Viene de la Página 3) gobernador, las principales· c<iaboradores del anterior presenten su renuncia, para que el nuevo mandatario fonne el equipo que le convenga; yo desde luego entregué la mía al Gobernador · Don Francisco ~nas con la recomendación especial de que fuera remitida, ·cuanto an~s, al Jefe del Departamento de Salubridad de México·· pues de no hacerlo así había la posibilidad de que de mandaran un delegado que no fuera aceptable. allá E stimando que el nuevo mandatario no olvi<IB:ria ~• recomendación y tomando err cuenta·que m1 renune1a seria aceptáda, aproveché la oportunidad para en~ al encargado de la campana contra la le¡ra; con quien habia yo tenido algunas dificultades, un tronante oficio aCUW1dolo de estar llevando a cabO UN PAPELEO INUTn. y que· debia de hacerse algo efectivo. Su cootestación no se hizo esperar, pues el citado Jefe de la campana contra la lepra pidió mi cese, ignorando que yo ya había renunciado; pues el Gobernador Cárdenas no habia enviado mi renuncia, me envió el siguiente mensaje telegráfico: CON ESTA FECHA (mayo 'll de 1932) CAUSA USTED ·BAJA COMO DEI.EGADO SANITARIO. Atentamente ( ¡ ! ). Pasteriorrftente tuve la satisfacción de recibir cartas de médicos ·que habian conocido mi actuación, lamentando el incidente y elogiando fa•labor llevada a cabo en Nuevo León. Uno de ellas decía: Lanrentamas no cmtar con más delegados como ·Fran«;isco Vela Gorttále'Z. El Lle: Aarón Sáenz me escribió diciendo algo por el estilo. Gobernaba el Estado el Gral. Bonifacio Salinas cuando fui nombrado Jefe de la Defensa Ci\ti.l en el Estado en mayo Zl de 1942, por el entonces Comandante Militar· de la 7a. 1.ona, Gral. Frarícico L. UrqUizo. . ' YlbA UNIVERSITARIA ~ Z l de Agosto de 1979 . E 1 Lic. Arturo B. de la Garza me n<mbró Director en octubre 14 de 1943 del Hospital Civil José ~leuterio González, puesto que desempefté durante toda·su administración, es decir hasta octubre de 19'9. Durante la administración del Sr. Dr. Morones Prieto actué como Primer Regidor durante la administración de Don Alfredo Garza Rios C(l]lO Presidente Municipal. Durante las aftas transcurridos desde mi regreso.a esta ciudad, he sido honrado con la Presidencia de varias sociedades locales, a saber: Asociación Médica Mexicana· Círculo Mercantil Mutualista; das veces en el Club Rotari¿ Local;· Delegación Núm. 2 de Veteranos de la Revolución· Gran Maestro de la Gran Logia del Estado; Club d; Shriners, Sociedad de Constructores Masones; Foreign Club de Monterrey, ya extinto, y la Sociedad de Higiene de Nuevo León. Habiéndome retirado del ejercicio de la profesión al cumplir 65 aftas de edad~ en la actualidad estoy ·dedicado. con mucho entusiasmo, a escribir la Historia de 1i P ara poner punto final a esta modesta biografía, debo aclarar que como dije al principio, fue escrita a solicitud de un distinguido amigo y si ahora la vuelvo a escribir con algunas adiciones, de ninguna manera es por un afán de publicidad; sino como un sentido homenaje a la memoria de mi setk>r padre al Teniente de Csballería LAZARO VELA HINOJOSA, quien perdió la vida combatiendo en el primer ataque de la Revolución a esta ciudad de Monterrey. Mi padre, antes que yo mismo se afilió a la Revolución a la respetable edad de sesenta y dos aftas; pues se encontraba en Piedras Negras, Coah., cuando el Primer Jefe, Don Venustiano Carranza estableció su cuartel General en dicha ciudad. · Cursaba yo el segundo al\o en la Escuela Nacional de Medicina, cuando mi propio padre me recomendándome que no abandonara mi carrera• lugar de obedecer su recomendación abandoné l a ~ me tr~ladé a Pie_m:as Ne,as ~on la esperanza de que nu padre pidiera 'SU baJa, cmsiderando 11 •.., avamadaedad. · -:o, Inicia UANL Maestría 11 Economía Industrial No p~e logr_~lo, él me llevó al CUartel Gen.,. ofrecer nus serv1e1os, y habiendo entrevistado al ;:i Carranza él me expidió nombramiento de Teruern:! Cuerpo Mlrlico revolucionario. ·• a Facultad de Economía de la UANL iniciará el ¡róximo mes de septiembre una nueva maestría en Economía Industrial según lo informó el licenciado Arturo Garcia Espinosa, Director de esa escuela universitaria. Los principales objetivos de esta especialidad, dijo García Espinosa, son: La f1rmación de profesores en esta área de la Economía; la formación y preparación de investigadores economistas en el sector industrial del pais, y la actualización y profundización de conocimientos de los profesionales de la economía y de todos los interesados en dicha disciplina científica. Seftaló, que la duración del curso será de dos at'IOs, en plan semestral, y cootará con una planta de maestros que provendrán de das fuentes: La interna, de donde se contará con los maestros de la facultad más calificados, ( todos con· estudios de doctorado). Yla fuente externa, para lo que la facultad inició contacto con unviersidades norteamericanas, para gestionar programas de apoyo a la docencia concretamente a esta especialidad, aparte del mecanismo de invitar a profesores extranjeros a <irecer las cátedras. kW Aquel 23 de abril de 1913, mientras se CCIDba~ Monterrey, yo me encontraba curando las . IIUIDeriiil he:ridas que me estaban mandando y fue entonces ~ m1 buen padre cayó victima del fuego enemigo. Uno ele compafteros llevó_su cadáver al panteón de San NicwJf las Garza, no habiendo yo tenido conoclmiento de este '91 suceso hasta dos meses después: Nunca pude averiliir cómo ni en qué lugar fue sepultado su cadáver. edico estos tristes recuerdos a mi Q1lld!III .. esposa Eva Ruvalcaba de Vela, y a nuestr• Cllfi lúJas, Oiga, Yolarxla, Atala y Eva Adriana con mtli carii\o, a~i com_o a ,nuestros muy dignos y estimados~ y a los veinte metas que nas han ofrecido, esperando qaj'j Gran Arquitecto del Universo los proteja para que u.,_ todos a ser fieles servidores a nuestra sufrida Patrttc O DR. F. VELA GONZALEZ. Reciben Cartas de Pasantes en la fac. de Economí~ L aJdlJt os integra_ntes de la Generación 19741979 de la Fa<:ultad de Economía de la UANL recibieron sus cartas dE pasantes, en una ceremonia realizada en el audit<rio de esa escuela universitaria. A dicha ceremonia asistieron el doctor Amador Flores Aréchiga, Rector en funciones de la UANL, el licenciado Antonio O'Farril, representante del ~ober_nador del Estado, la hcenc1a~a carlota Vargas, Secretar!ª de Desarrollo Ec~óm1co y Obras- del ~ob1e~no del Estado, _el licenciado Arturo Garcia, Director de la Facultad de Economia, el C.P. Pedro ca n t ú LOza nO representante del Alcald~ de Monterrey. El padrino de esta" generación fue el licenciado Aur~lio Montemayor Martmez quien es, además, un distinguido egresado de esa Facultad. Al hacer uso de la palabra el doctor Amador Flores Aréchiga, diJ'o que Y este era el primer evento al que asistía con la investidura de Rector de la · , UANL pelif:(e haber ~di~~rfdo presencia en - Ji comunicación con 1ít universitarios w emociones de es~ dliil mantenian abajo de Jít. El doctor Fl. . · 11s Aréch1ga abordó tem_a_s: Las Pohtlca y la Seftal~ que servir J est_ud1a~ . e~ IÍI Uruvers1dad s1grufica • inmerso en agregando que no se .... encontrar un bien mefGO más perfecto que la ícla 1:0~ i• S el\aló que • , idea es la • fundamental de i1i1 relación universitaria J'9 obligación de .lf universitarios me-: 11ir dentro de la Idea, ,i, gustara ventilar, dijo,• bien social •• politlca y parU en este momento • politlca de Universidad". "He pensado el ll politlca, sei\aló, qae pregunto que 11 • cuadraturll ~ sancionadas por el y que parecen tal izquierda, dereelll centro, son vállda•"· r:::.:; Jt:i La Generacim 1974-79 de la Facldtad de Economía de la UANL recibió sus cartas de pasantes de manos de su padrino el Uc. AureUo M>ntemayor. , i MEXICO, CONVENCETE ! Tu salvación se llama semilla y surco. Urge sembrar: Tocio lo demás es simple palabrería . Trabaio y producción: no hay más solución. MOVIMIENTO DE PROMOCION RURAL, A.C ~ - '} ' '· \ ~ L ndicó que esta maestría no es 1 igual a las que tradicionalmente se ofrecen en las universidades mexicanas, ya que para ingresar los alumnos a esta especialidad, deberán ser de tiempo completo, de igual manera los profesores de las diversas materias que ahí se imparten. Manifestó, que para dar inicio a esta especialidad la Facultad de Economia de la UANL, acaba de realizar un convenio con el OONACYT, por lo que esta institución ofrecerá más de 20 becas para los estudiantes de tiempo completo. Dijo que los trabajos de ·investigación para implantar esta nueva especialidad tienen más de un ai'lo de haberse iniciado, y se ha entrevistado a diferentes personalidades en el ámbito académico nacional, a algunos profesores extranjeros e incluso a funcionarios públicos y ejecutivos del sector industrial. E xplicó, que con la implantación:de esta nueva maestría, la Facultad de Economia de la UANL, se pone a la vanguardia en el país al ser la única escuela de este tipo que cuenta con la maestría en Economía Industrial. ·Finalmente, indicó que ese plantel al incrementar sus estudios superiores, adquiere una personalidad definida en los momentas en que el fenómeno económico, exige que el sector industrial de México se dinamise lo suficiente para contribuir a la solución inmediata de los problemas como el desempleo y las altas tasas inflacionarias que padece el país. Generación 1975-79 RECIBIRAN CARTAS DE PASANTES EN BIOLOGIA L os integrantes de la Generación 7~79 de la carrera de Quimicos Biólogos Parasitólogos de la Facultad de Biología de la UANL, recibirán sus cartas de pasante el próximo 24 del presente, en una ceremonia que tendrá lugar en el salón Embajadores del Hotel Ambassador. A dicha ceremonia de graduación han sido inVitados el GObernador Cmsti tuci ona l· del ·Estado seftor Alfonso Martinez Domlnguez, el doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL el biólogo Adolfo González Castilla, Director de la Facultad de Biología, el biólogo Cipriano Reyes Garza, Secretario Administrativo de la misma. entro del programa de esta O ceremonia de graduación, primeramente hablará el doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL, después se realizará la entrega de cartas de pasantes, ~teriormente el ~ seftor Alfonso Martínez Domínguez, gobernador del Estado y miembro honorario de la generación, dirigirá un mensaje a los graduandos; en seguida hablará el representante de la generación para que, finalmente, el acto sea clausurado por el biólogo Adolfo González Castilla, Director de esta Facultad. Se informó, adem~, en la Facultad de Biología de la UANL, que esta generación de Quimicos Biólogos Parasitólogos, que está compuesta por 13 estudiantes, es la que contiene mayor número de egresados en esta especialidad en la historia de la Facultad. Sobre la Marcha OCHENTA YNUEVE PAISES COMPETIRAN / EN LOS JUEGOS UNIVERSITARIOS 15 e on relación a Europa, de hecho se sabe que la Unión Soviética enviará una delegación capaz Je competir "mano a mano" con los universitarios estadounidenses. Las dos Alemanias, la occidental al igual que la oriental, estarán representadas por la crema de su deporte. Francia, Bélgica, Holanda, Bulgaria, Rumania, Checoslovaquia, Espai\a, Suiza, Inglaterra, presentarán conjuntos estudiantiles de magnifica calidad. Esto hace suponer que la Universiada que se celebrará en México, será la mejor de cuantas se hayan efectuado desde 1959 a la fecha. Aunque no todas las universidades mexicanas le conceden la debida importancia al fomento deportivo, de todos modas el hecho de que la Universiada de 1979 se celebre en nuestro pais, será un factor que motivará el interés de todos los universitarias. Muchos de ellos, aún sin motivación oficial, se han venido preparando para competir y es seguro que México presentará un grupo representativo, mejor que el de la vez anterior en Moscú -en 1973- cuando envió una numerosa delegación a pesar de lo cual su ·papel fue muy modesto. Con excepción de gimnasia varonil y esgrima, México compitió en natación, clavad~, water polo, basquetbOl, volibol, tenis y lucha litre. ----000---- Por Osear F. Castillón Profesor de Educación Física e uatro mil quinientos deportistas, representativos de ochenta y nueve paises, competirán en los Juegos Mundiales Universitarios que se llevarán al cabo durante doce dias en la ciudad de México. . La inauguración de dichos Juegos, c·onsiderados como la Universiada, se efectuará el domingo 2 de septiembre de 1979: La organización y desarrollo de los diversos eventos constituye una responsabilidad para el Instituto Nacional del Deporte, que preside el Lic. Guillermo López Portillo. El control de las Juegos Mundiales Universitarios está, desde 1948 que fueroo constituidos, bajo los auspicios de la Federación Internacional del Deporte Universitario. El programa de competencias incluye los siguientes deportes: atletismo, basquetbol, clavadas, esgrima, futbol soccer, gimnasia, natación, tenis y water polo. ----o Oo---Ochenta y nueve países forman la Federación, Internacional Deportiva Universitaria que, como ya se dijo, auspicia los Juegos Mundiales Universitarios. La fundación de estos Juegos tuvo por objeto crear competencias internacionales, para contribuir a una corriente de afable com¡rensión entre las universitarios de todo el mundo. Con tal propósito fue constituida la Federación Internaciooal Deportiva Universitaria. A dicha Federación están afiliadas las Universidades de la República Mexicana. ----0O0---- E s tal la importancia que se concede a dichos Juegos, que en todo el mundo se han formado organismos especiales relativos a ellos. . Por ejemplo: En 1957, cuando los Estados Unidas se afiliaron a la Federación Internacional Deportiva Universitaria, se creó un Consejo Directivo Colegial que se encarga de organizar a la delegación del mismo pais que lo representa en las Universiadas. Gracias a la eficiente organización del deporte estudiantil de los Estados Unidos, desde que los norteamericanos compitieron por primera vez en los juegos celebrados el atk> 196.5 en Budapest, Hungría. Los Estados Unidos ¡resentarán este ano el mejor y más numeroso conjunto de su historia en la Universiada, ahora que ésta se celebrará en la Ciudad de México. Todos los organismos ciiciales que se relacionan al deporte colegial han estado trabajando, con entusiasmo excepcional, en la organización del grupo que vendrá a México. n Moscú se vió, desde el principio, que las posibilidades de ganar medallas eran muy escasas, aunque unos cuantos optimistas creían que Elenita Subirats, en tenis; y Felipe ( El Tibio) Mui\oz, en natación; asi como el clavadista José de Jesús Robinson lenian "posibilidades de hacer un buen papel"; pero a la mera hora, el único que obtuvo un decoroso tercer lugar fue "El Tibio" que habia sido campeón en la Olimpiada de 1968. El famoso nadador Felipe Mui\oz, compitiendo en su especialidad, se esforzó todo lo que pudo, pero fue superado por los nadadores soviéticos, Pankin y Tcherdakov, que ganaron las medallas de oro y plata, repectivantente, por lo que "El Tibio" tuvo que consolarse sólo con la medalla de bronce. Y lo más doloroso de todo es que, en el recuento final de medallas, la delegación mexicana, a pesar de ser la más numerosa, sólo ganó esa ''única medalla de bronce" que le permitió ocupar el último lugar entre los ganadores de medallas, compartiendo el último lugar con Kenia, pais del Africa ecuatorial, que sólo tiene 11 millones, 500 mil habitantes. En esa Universiada celebrada el ai\o 1!173 en Moscú, la Unión Soviética obtuvo una supremacia aplastante, al conquistar 134 medallas ( 68 de oro, 35 de plata y 31 de bronce). Los Estados Unfdos, que ocuparon el segundo lugar, sólo ganaron 53 medallas, seguidos por Rumania, con 17; Japón con 12; Polonia con 10; y Cuba con 7. Es decir, entre los seis primeros lugares hubo cuatro paises comunistas: Unión Soviética, Rumania, Polonia y Cuba. E ----oOo---ustavo Moctezuma, jefe de la delegación me~icana que compitió en esos Juegos Deportivos Universitarios, tácitamente recónoció que la mayoria de los deportistas que mandó México no tenian la calidad suficiente para colocarse entre los mejores, pero '°'como entre los universitarios mexicanos hay mucha afición al deporte no se les podia excluir del viaje a Moscú". Vamos a ver si en este al\o, con la Universiada, teniendo por sede a nuestro pais, los deportistas mexicanos hacen mejor papel. G ----0O0---- L as ceremooias de apertura y clausura de la VII Universiada efectuadas en el Estadio Lenin de Moscú, fueron muy solemnes y emotivas. Podemos tener la certeza de que en México dichas ceremonias serán superiores, porque en eso de la "emotividad" no nos gana nadie. Basta recordar lo ocurrido en 1968 cuando México brilló como nadie y registró la más espectacular, jubilosa y emotiva ceremonia de clausura que hasta ahora ha registrado la historia de los Juegos Olímpicos, instituidos por Pierre de Coubertin, en el al\o 1896. �16 Realiza la UANL un Estudio Cultural:·· S egún estudio realizado por el Centro de Investigaciones Económicas de la UANL, entre el 60.8 por ciento de las familias del área metropolitana de Monterrey, que componen el estrato de ingresos bajos (mejores de 9 mil pesos mensuales), se encontró que el 62.3 por ciento de ellas solamente leen revistas de amor, del hogar, policiacás, cómicas y pornográficas. El 86 por ciento acostumbra a ver televisión, pero solamente el 3 por ciento ve programas culturales y notjc1eros y sólo el 8.3 por ciento ha asistido a teatros diferentes al de revista o burlesque. Lo anteri<r fue informado por el licenciado Ernesto Bolaftos, titular del Departamento de Planeación Universitaria, cuya dependencia labora conjuntamente con el CIE para la realización de esta investigación. Sellaló el funcionario, que si se toma en cuenta que sólo el 3 por ciento de la población de los estratos bajos ve programas de televisión de tipo cultural, que el 89.3 por ciento escucha la radio (que es el medio de comunicaciór que más adeptos tiene) quE dista de tener un auténticc trasfondo cultural, y la lectura de revistas de ínfima categoría se puede concluir que la cultura en el Area Metropolitana de Monterrey tiene carácter elitista. A agregó que es sólo en las instituciones de educación superior donde la cultura alcanza niveles aceptables. Por otra parte, setlaló que en lo que se refiere a Servicio Social, se puede decir que aunque en la sociedad existen ocganismos dedicados a llevar asistencia médica y social (IPI, DIF) esta labor y la de asistencia técnica distan mucho de ser ideales. Por. lo anterior dijo, que es necesario distraer más recursos para estas actividades, agregando que, para mejorar la eficiencia en la manera de llevar a cabo estas tareas, proponen: Primero:- Que se especialice y actualice al personal dedicado a difumir los conocimientos y actividades culturales. Segundo:- Que se coordinen las labores de servicio social y difusión cultural dentro de cada institución. (ya que se lograría una mejor aceptación si la asistencia y cultura llegarán juntas al seno de la sociedad). Tercero:- Que se establezcan programas de servicio social entre la UANL y la empresa 1 presupuesto para el ejerciprivada. (actualmente se cio del año 1979 fue aprobado por el Consejo desperdicta un gran Universitario, después de haber sido presentado por potencial, ya que el 30 por ciento de las empresas del la H. Comisión de Hacienda de la UANL y el cual asárea metropolitana ciende a mil 362 millones con 210 mil 211 pesos. declararon estar El doctor Amador Flores Aréchiga, Rector de la dispuestas a recibir a 5 mil UANL, informó lo anterior durante el receso de la estudiantes sesión del Consejo Universitario celebrada el viernes aproximadamente al aflo). Aprueban Presupuesto Para la U.A.N.L. E e uarto :- Que las acciones culturales sean llevadas en forma coordinada para atender, en forma prioritaria, a las familias del estrato de ingresos bajos con programas ocientados a lograr su integración cultural. Destacó que una parte importante del quehacer universitario lo constituyen no sólo el aspecto académico, sino también el cultural y el de asistencia social, ya que ambos intervienen directamente en el mejoramiento de la dignidad de la persona. pasado. El doctor Flores Aréchiga señaló que este presupuesto fue aprobado de manera idéntica a la que la Comisión de Hacienda lo presentó, lo que establece un déficit estimado en 20 millones de pesos para 1979, al cual hay que agregar un pasivo de aproximadamente 40 millones de pesos que esta Universidad tiene, por lo que se terminará el ejercicio del presente año con un pasivo y un déficit de más de 60 millones. xplicó que este pasivo corresEponde a diferentes documentos bancarios firmados por la Rectoría para solventar necesidades de pa6os de sueldo. Por otra parte, el Rector Flores Aréchiga señaló que fue aprobado también el informe financiero presentado por los miembros de la directiva del equipo de futbol soccer "Tigres". Asimismo fue aprobada una solicitud de .,_ presidencia de este equipo a cargo del doctor Luis E; · Todd y de la vicepresidencia titular es del C.P. Roberto Chapa, para extender por dos años más la-: anuencia del Consejo Universitario para seguirlt;., manejando en las condiciones en que estaban' ~ tablecidas anteriormente. L as condiciones que prevaleceaconsiste en que todo beneficio económico será apuntado a la Universidad y toda pérdida ser.d absorbida por la directiva del equipo Tigres. Sola-i mente se condicionó a que se presente un informe. anual. La extensión del tiempo para que la misma directiva maneje al equipo es por dos años. No bay nada hecho por la maao del hombre ,e tarde o te1pra10 el tie11pa 10 destnya.--CICEIII Director: RAULHINOJOSA VALLEJO; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografla: ALVARO RIOS LEOS.- PubllcacJóa deceaal IDformatJv-. y cultural, ausl)lclada por el Patronato Univenltarto de Nuevo Leoo. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L, con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono ff-GIM9 en Monterrey, N.L, México. Los artículos.ffrmados son de exclusiva responsabllJdad de los autores.Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.· Impresa en los talleres de Offset de F.dltora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Ple., en Monterrey, N.L., ,sfM ~EG. S.S.A. BKA 12435/BC � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1979 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 28 Número Número de la revista 1415 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1979, Época Segunda, Año 28, No 1415, Agosto 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/08/1979 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014182 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cardiología Cirugía Derecho Medicina Psicología Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16173/VIDA_UNIVERSITARIA_1979._No._1401._Abril._0002014173ocr.pdf df1f4fc4aca81a89c5e712f68176f513 PDF Text Text ,.., -~ Vista del edificio del Instituto Universitario de Cardiología que, de acuerdo con información proporcionada por el señor doctor don Enrique C. Uvas Villarreal, será terminado, en su obra gruesa ~ dentro de treinta días, aproximadamente. Se espera que en unos quince días más se pueda proceder a " . pavimentar el espacio que circunda este edificio al terminar de colocar los servicios de agua, drenaje, gas, etc., evitando, con ello, tener que realizar roturas posteriormente. ·/f ~. ..., "" H•alluien Honor Merece ~ Avanzan las Obras del Instituto UANL de C~rdiología · Por el Uc. Pedro Francisco Quintanilla Coffin (De la Generación 1927-1932), del Colegio Civil del Estado de N.L.). 1 coraje es condición hwnana, de escasa presencia. Tiene diferentes matices, según y como se manifieste el espíritu y se realice la conducta. Envuelve persistencia en el obrar, terquedad en el propósito, decisión para 2Seoger camino y hacer frente a la realidad circundante y, por encima de ello, voluntad para marcar un destino y seftalar una ruta. Algunas veces, no pocas por cierto, el coraje se convierte en ira y destruye, sin miramiento, cuanto se oponga al deseo. La ira es, así, pariente de lo irracional, y la pasión transforma la conducta en venganza y lleva a la crueldad. La iracundia se divorcia del coraje, en cuanto hace perder el horizonte a la razón para adentrarse en el ambito de la sinrazón. La idea, el querer hacer, la voluntad de dejar huella y modificar lo hecho por la naturaleza o por otros hombres, destroza y no construye, despedaza y no edifica, arrasa y no conserva peldaftos para un paso más. Las cosas esfuman su coptorno, pierden su carácter y la voluntad, en pleno huracán, suelta sus amarras y zozobra, sin fruto alguno. Con coraje, el hombre descubrió mundos y conquistó alturas. la misma terca decisión de conseguir el triunfo de un querer escondido en lo profundo del espíritu, hizo a ---------•(Pasa a la Pqlna 18) Publicación Decena! Informativa y Cultural Aas1iciada por, el Patronato U1iversitario de N11vo Le61 Autorbado como CorrespolldeDeia ele Sepada Clue ea la AdmJDiltncicía ele CofflOI de Moaterrey, N.L. el-16 de Abril de 1951 ara el mes de mayo próximo, si es que no surge algún problema de última hora, quedará tenninado el nuevo edificio del Instituto Universitario de Cardiología, según informó el Dr. Enrique C. Livas Villarreal, promotor entusiasta de esta magna obra y miemtro del Patronato encargado de coordinar los donativos y supervisar los traf>ajos del mencionado edificio. Dícbo edificio, según agregó el Dr. Livas Villarrea~ ha sido conslruido gracias a los valiosos donativos de importantes empresas regiomontanas, de distinguidos filántropos nuevoJeoneses y con la generosa y valiosa ayuda del Presidente de la República, Lic. José López Portillo, mismo que a través de la Secretaría de Salutridad, entregó diez millones de pesos. Se dijo además, que acaba de recibirse el donativo . de tres millones de pesos más, ahora de parte del General de División Bonifacio Salinas Leal, ex-Gobernador de Nuevo León, que servirán enormemente, para llevar a feliz ténnino la construcción y equipamiento de este Instituto, que se convertirá en upo de los mejor dotados en toda América Latina. ·L 8 entrega de est.e importante donativo del Gral. Salinas IA!al, se llevó a cabo en presencia de connotadas personalidades y fue recibido por el seftor Luis Elizondo, Presidente del Patronato Pro-Construcción del Instituto Universitario de Cardiologia. El Dr. Uvas Villarreal agregó que continuamente se ha estado vigilando la buena marcha de las obras en el edificio, cuya obra gruesa ha sido terminada y sólo se espera acondicionar cada uno de sus departamentos y ootarl~ del equipo necesario, pues, como se dijo, se han adquirido los aparatos más modem~ y el instrumental más avanzado para est.e tipo de instituciones. (Ver foto P.n la Página 18). . 1 • �VIDA UNIVERSITARIA lliffCtlel ll de Abril de 1979 VIDA UNIVERSITARIA 2 Miércoles 11 de Abril de 1979 ,._.. González Martínez. En ocasión de este significativo suceso para las letras mexicanas, pullllellDOS a continuación el discurso pronunciado por el extinto Sr. Jaime Torres Bodet, durante la _.. solemne que la Academia Mexicana de la Lengua dedicó, el 16 de abril de 1971, a honrar la .-,ria de José Juan Tablada y del recordado Enrique Martínez González. CAPITULO CXV nlonio José Brandao es una interesan le conjunción de la tradición filosófica portuguesa y de la más reciente y rigurosa filosofía alemana. Le interesa a Brandao, sobre todo, ubicar ónticamente al Derecho, y estudiar su vigencia y develar el problema de la interpretación. Parte de la conciencia de la ignorancia como conciencia de los problemas., Le> ignorancia consciente es hermana gemela de la conciencia de los problemas y tiene sus raíces profundamente enterradas en nuestra cotidiana experiencia de la realidad. Cuando descubrimos los problemas cae sobre nosotros circunstancia incómoda, embarazante- la perplejidad o el asombro. La vida es vida pensante. Somete la experiencia espontánea al interés de la investigación. Hay que describir lo que provocó nuestra conciente perplejidad. Trátase de una descripción impersonal, objetiva. La descripción Pero como el Estado es definido por filosófica -fenomenológica y no nosotros como la organización política de la fenoménica- tiene por objeto la esencia Nación, vemos en su voluntad, manifestada posible. Prepara la aporética y se coloca, por el Derecho, la propia voluntad de la con ella, en el plano pretorético y alusivo. comunidad nacional. De esta suerte, la ¿Cuál es la situación actual del vigencia se nos apar~ce como la sei\al de la problema de la vigencia? ¿Hacia dónde se autenticidad del querer común; sólo el dirige el pensamiento del jurisconsulto Derecho vigente es, como tal, el Derecho ele cuando emplea frases en que entra la un conjunto de hombres convivientes. Ella palabra vigencia? "Para nosotros, de consiste, por tanto, en una cualidad recibida hecho, el deber ser jurídico, que recibió el por la norma del Estado, que la pone en ser de la forma de ley'', representa, en su vigor, y de la Nación, que la acepta, observa estar en vigor ("vigorar") un querer y acata como auténtica aspiración de su estatal, la expresión del modo como la voluntad", escribe Antonio José Brandao voluntad estatal en cierto momento y para ( "Vigencia y Temporalidad del Derecho", cierto problema nacional, se determinó, se en el volumen "el Hecho del Derecho", pág. concibe a sí misma, pretende efectivizarse. 63, Editorial Losada! Buenos Aires, 1956). oservando el fenómeno de la imposición-aceptación de la norma jurídica positiva, el iusfilósofo de la Universidad de Lisboa presenta al análisis los siguientes aspectos que nosotros nos permitimos resumir: 1).- Vista desde el Estado, la vigencia corresponde al ensayo de afirmar como jurídico un "querer supraindividual". 2).-Vista del lado de los destinatarios de la norma jurídica propuesta, la vigencia es la señal de la validez. 3).- En sí misma considerada, ,la vigencia presupone la noción del Derecho, como su fundamento y causa determinante. 4).- Acompaña globalmente el ordenamiento jurídico: es su modo de existir. 5).- Gracias a la vigencia, la norma jurídica se transforma en principio de la esfera del ser actual. 6).- La vigencia pertenece igualmente a la esfera de los actos de la conciencia jurídica que relaciona al hombre con el ordenamiento, de donde emana un "sentido" valioso. 7).- La vigencia hace del ordenamiento jurídico la envoltura externa de la sensibilidad jurídica dominante. O e on verdadera pulcritud mental, Brandao apunta la aporía de la conciencia de los problemas, la aporía de la positividad, la aporía del Derecho positivo existente, la aporía de la validez, la aporía de la obligatoriedad o de la eficacia, ia aporía de la normatividad, la aporía de la heteronomía y la aporía de la temporalidad. Tras del examen de las aporías, y de la falsa aporía de la conciencia de los problemas "saber que se sabe" no es contradictorio en si viene la búsqueda del punto de ataque. La aporética de la vigencia del Derecho le reveló que abundan las pistas y ninguna es segura. Yse quedó con un semi-saber hecho de conjeturas, defectuoso, lagunar, contradictorio. "Para apartar la duda, sólo hay un medio: la verdad". "La vigencia , • 1. es.el cigariru .• Reg SS l ~t 81861N oo ·orn •ac1ma IA-- Clh,ca Calidtd Mod,rna 3 12 prÓDIDO viernes ~e conmemora un aniversario más del natalicio del distinguido poeta tapatío coyunturas hi~ .;óricas en que se halla momentáneamente la comunidad nacional. Y ésto es lo que permanece en vigor como ley. Sin embargo, hay una intemporalidad de la validez del pensamiento y una temporalidad de su reconocimiento. Y se puede hablar de una índole crónica de la vida de las leyes y de una índole acrónica de la vigencia del ordenamiento jurídico positivo. "Sólo Ignorando ia correlación E l legislador expresa, en los ordenamientos positivos, ciertas concretas ocurrencias en determinadas • _-r, \,. .. -·~; ··~. ~- ._• ~ __.. ... ·' ,.:/\; ~-•'.- . . -·~. :. . necesaria entre valor y norma, entre ''deber ser Ideal" y "deber ser actual", le fue posible a Kelsen tomar la normatividad por la vigencia... Si ·el ser de la conducta efectiva viene a reproducir lo que la norma apuntaba como debiendo ser, no se debe a la misma norma; débese apenas al reconocimiento-del valor que ella encierra. Es en el espíritu del hombre, que vive entre el plano de los valores y el plano de la realidad, que el ser de la conducta posible puede o no adherir a su deber ser, y que el deber ser viene a integrarse en el ser de su existencia cotidiana" (Opus cit., pág. 115). Decir vigencia es decir proyección de la validez en la esfera de la Historia por intermedio del hombre. Porque es el hombre el único ser capaz de descubrir las legalidades válidas y de nortearse por ellas. Cada generación representa una determinada sensibilidad vital. En cada época existe un parentezco muy estrecho entre la estructura del espíritu humano y la estructura del Derecho. Las leyes jurídicas son una parte del sistema de vigencias. Consiguientemente, "el Dere~bo positivo solamente puede estar en vigencia como . Derecho de cierta época" (Opus cit., pág. 119), En este sentido, la vigencia del Derecho se presenta como transitorio autoreconocimiento vinculativo del espíritu. Se da una especie de condenación temporal del espíritu objetivo y del espíritu subjetivo por la vigencia. La misma interpretación de la ley es un elemento constitutivo de la vigencia. Dentro de la norma se van acumulando nuevos contenidos . jurídica surge como el específico cariz espirituales: tendencias, aspiraciC'nes, temporal del Deredlo objetivo" (Opus cit., concepciones que inspiraron su pág. 99). ¿Cuál es la fanclón de la descubrimiento y que sugieren su temporalidad? Cabe . hablar de una interpretación hegelianos- debilita la Intemporalidad del pensamiento y de la norma y descubre una nueva norma. LB temporalidad de su aprehensión y vertiente historicista de Brandao casi ahoga objeüvaclón en figuras. Pero, en rigor, en los elementos estructurales permanentes este mundo de las cosas y los seres finitos, la del Derecho. Pero aún no ha dicho la última propia Intemporalidad es aparente y palabra. simbólica; pues depende de la temporalidad de las formas de objetivación y de los sucesivos modos de ser hombre, y por eso, lo eterno, en senüdo específicamente humano, significa apenas duración Indeterminada, pero nunca lllmltada" (Opus cit., pág. 104). Enrique González Martínez A ntonio José Brandao, nacido en 1906, es autor de dos significativas obras: "O Direito, Ensaic de Ontología jurídica" (1942), "Vigencia e intemporalidad de Direito" (1944 . SU aportación a la Filosofía del Derecho independientemente de las reservas que podríamos hacer- honra a Portugal Y al siglo XX. n Guadalajara, el 13 de abril de 1871, hijo de una mexicana ejemplar y de un· bondadoso maeslro de escuela, vino al mundo un níflo. Este níflo, cuyo _nacimiento celebramos, _llegll'ía a ser uno de los mayores poetas de México: Enrique González Martínez. Conocí al escritor en 1917, cuando tenia él cuarenta Y aels aftos de edad, y yo acababa de cumplir quince. Había sido uno de los maeslros más respetados de la Escuela Nacional Prepa-atoria. No pude asistir a sus clases; pero lo admiraba como poeta y, por la lectura de "Silenter" Y de "IAI Senderos Ocultos", me sentía el más ferviente de sus clscipwos: el más ferviente -Y el más oscuro. . Otro de los maeslros que considerábamos con devoción era Antonio Caso, de quien sí fui alwnno -después- en la Facultad de JID'isprudencia. Caso y González Martinez cultivaban entranable amistad. Es significativo observar, mora, cómo llegaron a coincidir -en el tiempo- dos e~~ tencias tan diferentes y tan cercanas. Caso que escnb1a versos y tocaba el piano a sus horas, poseía un incuesti?" Dable sentido artístico. y González Martinez se sentia atraído por la meditación filosófica, de la que fue símbolo el llího en su heráldica literaria. Antonio Caso estaba pr~J)ll'ando la edición de una de sus obras fundamentales: La existencia como economía, como desinterés, como caridad. La primera versión de este estudio -editada en 1916- se refería tan sólo a la caridad y a la economía. Al examinar el desinterés el filósofo incluiria el campo de la estética en la anplitud de sus perspectivas. No hay que olvidar. que, Pl'ecisamente en 1917, González Martínez había publicado 11 Libro de la Fuerza, de la Bondad y del Ensuefto. Apreciamos , así, una relación evidente entre la manera que"uno Yotro tenían ya de afrontar la vida. Lo que es "fuerza ~n GollZález Martínez, equivale a "economía" en Antomo Cuo; "Caridad", en Antonio Caso, es en González Mar~inez, "bondad". y lo que el pensador analizó como "desinterés", el poeta lo concibió como "ensuefto". racias a Enrique González. Rojo (cuya G obra -aislada y breve, pero valiosa- se hall~ todavia en espera del serio examen critico que merece) fw penetrando en el hogar de su ilustre padre. Cierta vez, 111hnado por Enrique -Y por la audacia con que, de pronto, traiciona la adolescencia su timidez-, me atreví a ensenar al poeta mis primeras composiciones. González Martinez leyó esos versos amablemente. Y accedió, incluso, a redactar unas lúteas, alentadoras y generosas, como ~ró~ogo del ~lumen con cuya publicaciQn, inicié mis aprendiza1es -no Siempre fácileS- de escritor. En 1918, apareció aquel vohunen. Lo titulé Fervor. Pocas semanas antes, Cultura, había dado a la prenda una obra maestra de Enrique Gon7.ález Martinez: ParábOla. Llevaba un prefacio de Amado Magnífico apunte del doctor Enrique González Martínez, ;realizado · por el pintor -Saturnino Hmán, el año de 1918. _ Nervo. MANANA LOS POETAS (-de la muerte del cisne-) Manana los poetas cantarán en divino verso que no logramos entonar los de_hoy; nuevas constelaciones darán otro destino a sus almas inquietas con un nuevo temblor ... Manana los poetas seguirán su camino absortos' en ignota y extrana floración, y al oír nueslro canto, con desd_~ r~pe~tíno echarán a los vientos nuestra v1e1a 1lUS1ón. y todo será inútil, y todo será en vano; será el afán de siempre, y elidéntico arcano y la misma tiniebla dentro del corazón. y ante la etema sombra que surge y se retira recogerán del polvo la abandonada lira y cantarán con ella nueslra misma canción. conservo un ejemplar de ese libro espléndido. Lo he releído hace pocos días y me ha conmovido sinceramente . advertir que, en los versos que subrayó mi lápiz r~pido_ de estudiante, encuenlro -¡todavía hoy!- una v1brac1ón parecida a la que me produjo, entonces, el hecho de descubrirlo. Han transcw-rido más de cincuenta y dos anos desde esos días. El lector, en mi ha cambiado mucho. Pero 1poeta-que interesó al lector de 1913-- continúa siendo el :oble y alto poeta que, hace ya más de r:nedio sig~o, abrió a muchos jóvenes mexicanos el camino de un diálogo memorable. Permitidme ver en esa constancia _no s?lo una prueba de la fidelidad del lector, sino un te~tllll:omo de la calidad del artista ante cuyo recuerdo nos mclinamos. asan las épocas. Cambian las aficiones. Cada generación li~raria intenta un movimiento de rebeldía contra los héroes de su pasado. Y ~nzález Martinez no ha sido inmune, por cierto, a la critica de censores P que consideran su obra cristalizada -Y envejecida- ~entro de arcaicos estereotipos. Sin embargo, quedan connugo (y me atrevo a decir con todos nosotros) admiradores que se dan cuenta de las virtudes de una poesía que puede servir de ejemplo a los jóvenes, incitándolos a refle~onar --e~n verdadera conciencia artística- acerca de la 1Inportanc1a de sus responsabilidades, morales ·e intelectuales, ante la hermosa empresa que ha sido siempre la de ser hombre. Poesía viril, fue, constantemente, la de Enrique González Martínez. Y no por dramáticas arrogancias, sino por la positiva afirmación de lo hwnano, por la coherencia de los elementos ideológicos )' sensibles eñ que descansa esa afirmación, y por la naturalidad de· su acatamiento p~a cuanto resume el honor del hombre: la franqueza en la busqueda de sí mismo, la aceptación manifiesta de sus deberes, y el orgullo de cwnplirlo con lealtad. . No repetiré lo que he dicho ya, en otras circunstancias acerca de la vida de Enrique González Martínez. El, mejor que nadie, dejó el recuerdo de su existencia en dos bellos libros: "El Hombre del Búho" y "La Apacible Locura": Quienes deseen saber cómo se halló a si propio, en el estudio, la poesía, la cátedra, el periodismo y la diplomacia, podrán encontrar en esos relatos íntimas confesiones. Como poeta, González Martínez empezó a ser conocido por dos obras de juventud: Preludios, que publicó en Mazatlán en 1903, y Lirismos, que entregó a la imprenta de Mocorito en 1907. Recibió elogios, oyó consejos, y sufrió en lo personal- dos inmensas pérdidas: la de su madre, dona Feliciana, y la de Jorge, uno de sus hijos. Pero las almas fuertes se agrandan con el dolor. Así OC\D'rió en el caso de González Martinez. Los volúmenes que editó en 1909 y en 1911, "Silenter" y "Los Senderos Ocultos", demuestran cómo supo responder al destino con la energía más acendrada: la del talento. Cabe decir que, en esas colecciones de versos, principió a ser González Martínez el gran poeta que sigue siendo un maestro de la lírica mexicana, ¿Qué valores nuevos traía el autor de los libros que �VIDA UNIVERSITARIA 4 Miércoles 11 de Abril de 1979 UNA MUEVA NORMA DE EDUCACIOM ENRIIIII GONZALEZ... (Yilll N la Pá1i11 3) aeallO de mencionar? Desde luego, Wla volWltad esenc~ de · •ck>• ciertas gala:5 superfluas: las _que habla difuncldO, en América, el triWlfO del moderrusmo. era culpable de tantas galas Rubén Darío. Es cierto, el admirable nicaragüense había ador_, muchas veces su pensamiento c~n joyas, e~tre las males no resultaron siempre auténticos los brillantes. ,ero a partir del momento en que Dario llegó a la cumbre e¡presión poética personal, nada debió su obra ~ fa). iujo de aquellas joyas. Pienso en las más despoJadas 111 reamaciones de "Cantos de Vida y Esperanza", o del "Poema del Otofto". Y comprendo, que, al aconsejar ~ sus fieles torcer el cuello del cisne, emblema d_el modem~o, Qomález Martinez no haya querido, segun, lo 1?anifestó francamente después, criticar a Rubén Dano, smo ·a sus • deplorables imitadores, los que incapaces de alcanzar 11 excelencia, se afanaron por exagerar sus defec~s. Frente 8 tantas músicas lisonjeras como suscitó el modernismo, González Martinez sintó la urgencia de e~CGDtrar una música más sutil: la que se_ adaptara, sm melancólicas acrobacias, a lo que él estunaba más, la majestad simbólica de la vida. Tal vez por eso resul~ ~ apresivos los títulos de los libros con cuya publtcac1ón idció su otra definitiva: "Silenter", en cuyos poemas noca el poder armónico del silencio, y "Los Senderos Oc~tm" que buscan, en lo invisible, la significación y la esencia de lo visilie. El poeta era absolutamente sincero consigo mismú mando deseaba "afinar su alma" hasta el grado de "es· mellar el silencio y ver la sombra". Quizá ese verso sea la clave de toda su poesía. Enüéndase bien. El artista no rehuia el mun<k> ni lo negaba. Al contrario. Lo que trataba de conseguir e~ la forma de contemplarlo todo "sin deslos ojos de si mismo". Se ha acusado a González Martinez de retórica Y, en ocasiones, de rítmicas metafísicas. Explica, ~ro no jusUfi:a la acusación el hecho de que, frecuentemente, al ~ s e a sí mismo' acudiera el poeta al tú coloquial -que pince install'ar, d; pronto, Wla cátedra ética o filosófica. Se pensó en lila preceptiva rimada, que nada tenia que ver con el diálogo misterioso -trágico en ocasiones- que implica esa fonna austera de discutir su _verdad a ~las, con eae "yo" que dq,lica el eco, como duplica el espeJo nuestro aemblante. N O ele,.; Por Ernest L. Boyer Director de Educación de los Estados Unidos aticino que la próxima década será un período más significativo en cuanto a la educación y sus relaciones con la vocación y el trabajo, que ningún otro de la historia norteamericana. Las antiguas ideas acerca de quién es un estudiante universitario, quién es un estudiante de bachillerato y quién es un estudiante de educación continuada están cambiando dramáticamente. Por primera vez en la historia de los Estados Unidos se ha hecho anticuada la idea de que los estudiantes deben mantenerse en cautividad en las escuelas, durante sus primeros aftos, para luego dejar la educación formal y dedicarse a algo que se llama trabajo durante el resto de sus vidas, sin ocuparse más de la educación. Ahora los Estados Unidos están entrando en un período, en el cual los estudiantes comienzan a comprender que pueden estar dedicados a la educación y al trabajo al mismo tiempo. A pesar de la resistencia opuesta por las instituciones norteamericanas, especialmente las de educación superior, los estudiantes y otros ciudadanos están redefiniendo la naturaleza de lo que es un estudiante, y están imponiendo una nueva definición: un estudiante puede estar a la vez en la educación y en el trabajo. Esta nueva norma de µi educación continuará a lo largo de toda la vida del estudiante. Ya no es aceptable decir que una vez que el estudiante ha terminado su educación formal, él o ella tiene ante sí 40 aftos de trabajo, seguidos por k que se llama la decadencia dignificada. Ya no podemoi dividir nuestra vida en períodos de juegos pre-escolares, enseftanza formal, 40 aftos de trabajo, y luego la decadencia. Ahora descubrimos que ya es posible entrelazar estos períodos, y que así la vida puede adquirir una nueva utilidad, una nueva riqueza. W T ambién hay una practicabilidad en todo esto. ¿Cuántos de nosotros podemos detener la educación y creer que en los próximos 30, 40 ó 50 aftos podemos separarnos de la educación? Esto puede que haya sido posible en los días del trabajo agotador, cuando tantos seres humanos eran poco más que máquinas, pero ya eso no es posible con la naturaleza de nuestras ocupaciones y nuestra propia visión de la dignidad humana. En realidad, a nivel universitario ya no es válida la idea de obtener un titulo profesional y utilizarlo como moneda intelectual el resto de la vida de uno. Hace varios aftos que dije, en un acto de graduación, que si éramos realmente honrados acerca de la naturaleza iel diploma universitario y de la naturaleza del mundo en que vivimos, probablmenete llegaríamos a un arreglo mediante el cual el estudiante perdería un porcentaje de sus créditos académicos cada afto después de graduarse... , digamos un seis por ciento de créditos descontados. Al cabo de 10 aftos, o cosa así, una persona descubriría de repente que él o ella ya no tenía su diplom¡¡ universitario, porque estaba anticuado, a menos que esa persona de nuevo depositase lo que pudiéramos llamar dinero intelectual en el banco. Ha habido en nuestra vida tal aceleración del conocimiento, tal redefinición de lo que es la política social, que es iniminaginable que haya alguien que pueda desempeftar su oficio o profesión sin la idea de la enseftanza continuada. Y eso nada dice acerca de la riqueza y los estímulos que acompaftan a la enseftanza continuada. De aqui que yo considere que hemos redefinido al estudiante, y que esto seguirá siendo así por décadas en el ?()l"Venir, y que esencialmente esto reclamará que se haga la redefinición en otros dos sectores: en el contenido y en la estructura. Creo que ya no es posible que las escuelas funcionen de manera que les Impongan a los estudiantes que sean sus cambos todas las boru en que están despiertos. Tenemos que encontrar modos para la flexibilidad en el disefto, a fin de que los estudiantes vivan en varios mundos al mismo tiempo. Vaticino que las instituciones docentes que pretenden tener alguna influencia sobre las vidas de los estudiantes, sin reconocerles que pudieran tener otras obligaciones también. se harán cada vez más anticuadas. L as instituciones docentes del futuro serán las que reconocerán que están tratando con estudiantes que tienen demandas flexibles y múltiples, y que necesitamos estructuras para los adultos, auque eso es decisivo. También es cada vez más cierto, según mi criterio, para los estudiantes de grados superiores de segunda enseftanza, ya que deben comenzar no sólo a dedicarse a los estudios formales, sino también a experimen• tar y a probarse a sí mismos en el trabajo productivo. Tenemos que encontrar la manera de dar una madurez más temprana a nuestros estudiantes, de atender a su creciente inquietud, a lu seudo comprensión por medio de la televisión y cosas afines, a fin de que puedan participar en las relaciones del IDlllldo que está más allá del aula corriente. Si no lo hacemos así, vamos a estar en guerra con los estudiantes que ven las instituciones docentes no como un lugar de libertad, sino de represión. Y si los estudiantes se sienten que están en guerra con la institución docente, nos encontramos con la crisis del abandono de las clases, la crisis de la delincuencia, la crisis de las drogas y la crisis de la disciplina. Estos son efectos secundarios en el problema primario de una institución, que no es lo bastante flexible para permitirles a los estudiantes que se dediquen a cuestiones que están más allá de las aulas, mientras todavía están bajo la guia de esa institución. No recomiendo en modo alguno que se aliente a los estudiantes a estar sin tutela. Hay que guiarlos; pero la flexibilidad es la llave. Cuando llegué a ser presidente de la universidad del estado de Nueva York, me ocupaba de 72 instituciones docentes. Cada una tenía su recinto, su biblioteca, su rector y su facultad. Lo que no teníamos era un arreglo para acomodar a los estudiantes que no querían un recinto, o que no podían usarlo. Dije por entonces que el único centro universitario que se me ocurriría crear, ya que teníamos 72 del tipo corriente, era uno que no tuviese terrenos (campus}. Pensaba yo que quizás pudiéramos establecer centros docentes para estudiantes que, bajo la orientación de miembros de la facultad, pudieran desarrollar su propio curso de estudios y que lo hicieran así, de manera que reconocieran su habilidad para estudiar independientemente y que también reconocieran que muchos de ellos tenían que trabajar al mismo tiempo que estudiaban. F elizmente podían continuar su educación en un estado que tenía una red de instituciones docentes regulares, que podían darles acceso a bibliotecas y otras organizaciones necesarias. Así fue que creamos un colegio superior, sin recinto universitario para todo el es~do de Nueva York, y lo de~os el Colegio Superior del Estado Imperial (Nueva York}, con centros docentes'en las zonas urbanas de todo el estado de 'Nueva York. La idea prendió, pero como podrán suponerlo, nuestro problema fue de presupuesto. Siempre teníamos millares de estudiantes que querían matricularse, pero no había suficiente profesorado para todos. Pero la idea era válida. Ha atraído a la enseftanza superior a millares de estudiantes que no podían vivir en dormitorios, que no podían seguir la secuencia de clases formales de 9 a.m. a 5 p.m., pero que desesperadamente querían seguir su educación. Tienen sus intereses, tienen un objetivo y son inteligentes. Se han quedado envueltos en e' sistema, un sistema que debiera poder servir a los estudiantes y no eliminarlos. Estamos frente a una norma cambiante de contenido. Una de las cosas más trágicas acerca del sistema educacional es el desarrollo del estado de ánimo de la educación liberal contra la vocacional. Esto nos ha llevado a pensar en categorías que no son válidas, y hemos perjudicado a estudiantes, al forzarles a entrar en esas categorías. Es trágico que no hayamos reconocido el hecho simple de la condición humana, que nos dice: todos trabajamos. El escoger nuestro trabajo es una de las decisiones más trascenden. tales que cualquiera de nosotros pÚede adoptar y refleja nuestros mi$ fundamentales valores ,ociales y personales. Cuando una institución les sugiere a sus estudiantes que el determinar cuál será su trabajo es una cuestión secundaria, ataca a la naturaleza misma del sistema social de una nación. Cuando escojo una vocación, estoy definiendo quién soy como un ser humano y dónde encajo en la estructura social. P ermitaseme parafrasear una frase de la herencia helénica: "Trabajo, luego existo". Esto puede que sea una exageración de la tesis que planteo, pero cuando conocemos a alguien, una de nuestras primeras preguntas es: "¿Qué es lo que usted hace?", o sea: "¿Cómo ha decidido usted pasar el tiempo en la Tierra?" El escoger nuestro trabajo tiene que ser una de nuestras decisiones más fundamentales. _f:l dejar de ayudar a los estudiantes par.a que se preparen a hacer frente a esa decisión, el dejar de guiarles en los aspectos filosóficos, sociales y hasta económicos, que tiene que ver con esa decisión, es negarles la oportunidad de que hagan una de las búsquedas más fundamentales que la educación puede proporcionar. Toda institución educativa y _cada estudiante deben ser ayudados no sólo a que se entiendan con el mundo de las ideas, no sólo en el sentido intelectual interesante y abstracto, sino en la aplicación práctica de las ideas. Siempre me he mostrado un poco impaciente con el miembro de la facultad que dice: " Lo lamento. Esta es una universidad. No nos dedicamos a cuestiones vocacionales". Ese es un miembro de la facultad que probablemente dedica todas sus horas de actividad a asegurarse la permanencia en el cargo de profesor. No pueden ustedes decirme que el trabajo no es importante. Aprecia el trabajo, se dedica a él y ocasionalmente hasta lucha por él. Pero el decirles a los estudiantes: "No deben interesarse en esto", es llevarles un mensaje mut deshonesto. Por supuesto que el trabajo es importante. No digo que todo empleo imaginable en una cultura dada debe tener orígenes académicos. Pero sí digo que el trabajo y la cuestión de dónde una persona va a pasar su tiempo, como la temprana oportunidad para hacer experimentos vocacionales y para estudiar y probar oportunidades vocacionales, deben ser de central importancia en la obra educacional. L o que tenemos que buscar es que haya maneras de ampliar las oportunidades, y de dar igual dignidad a los estudiantes, sin importar cuáles puedan ser sus intereses vocacionales. Si nuestras escuelas están cayendo en un trágico error, es en el de trazar no sólo una linea entre la enseftanza y el trabajo, sino en trazar otra linea falsa entre categorías legitimas e ilegitimas de trabajo. Las instituciones del futuro serán más flexibles en su estructura y más flexibles en su contenido, también. Hemos cambiado dramáticamente del trabajo en sí a las industrias de servicios. Sin embargo, ¿cuántas de nuestras instituciones universitarias se mueven realísticamente para acomodarse a ese mundo que está ante nosotros? Si hay un desajuste importante, las instituciones serán las que .$U· fran. La educación y el trabajo siempre se han combinado. ¿Por qué? Porque es así que nuestras vidas se combinan. Esa es la naturaleza de nuestra existencia en la Tierra. Y la educación tendrá que hacer frente a esta integración, o los estudiantes encontrarán algún modo de hacerlo así por su cuenta. Esto no será fácil. Pero creo qu~ sl de alguna manera podemos afirma, esta integración más allá de cualquier programa, y lo hacemos así con· visión, nuestro porvenir será estimulante. Enrique Martíaez, cuyo natalicio se festeja en este mes de 1 abril, fue objeto de grandes ·homenajes y mereció la amistad de grandes personalidades de la literatura. En la foto superior lo vemos ea ocasión de ua homenaje que le tributó la Embajada de FraDcla ea México, ea cuyo acto se dieron cita distinguidos penonajes del medio intelectual de la ciudad de México. Vemos, eatre otrCII a los señorea Cordero, Uceaclado Alejandro Qui· jano, el tribuno Jesús Unaeta, el señor De Jeu, embajador francés, doa .Amonio Caso y otros. &a la foto de la llquierda, vemos al poeta EDrlque Gouáles ~. Martilez ea compafila del , graa bardo aayarita Amado Nervo. (Fotos l tomadas del Suplemento de * ya que aludí al espejo, aftadir~ que hay más de Wl fondo -Siempre- en la unagen de toda emocilm humana. El poeta por excelencia no es el que se IICIDa, de prisa, al cristal, de ese espejo de ~uchos fondos. NI lo es, tampoco, el que se ahoga, como Narciso, en el agua -=ondida bajo la transparencia de su cristal ... Penetrar en lo que resulta para otros impenetrable, ~ pene~ar en arcano tan misterioso --eomo los buzos- sm asfixiarse, ese es el arte supremo de quienes buscan la definición de las CCIIIIS, de las personas y de los hechos, a través de las Y lpaiencw. Poeta que pretendia abarcar la integridad de lo humano en sus cimas o en sus abismos y en sus fracasos, tantm c~mo en sus éxitos, González Martinez se veía apremiado incesantemente por la vocación de encontrar en todo -y para provecho de todos- el sentido de la belleza Yde la verdad. De la verdad, que es belleza oculta, y de la belleza, premio de la verdad. . Pocos han senüdo hasta extremo tal, la constancia de lo que escapa -Y está', sin embargo, prese~te siem~re. El 11111, la savia, la sangre (y, en Wl plano distinto, el viento Y el fuego) son testimonios heraclitanos de lo que pasa Y no PIia n111ca de lo que -anterior a nosotros- nace Y ~uere •te nuestr~ ojos, y seguirá sin nosotros, dúrante siglos: eternidad ajena a nuestro dolor y atenta apenas a nuestra .._en, üempo sin horas y sin minutos, mezcla de lo que IOlllOS y de lo que no somos, concreta como Wl dibujo, pero ambiante y evanesctmte como lila música. Con razón, Ventura García Calderón observaba, que en ciertas composiciones de González Martinez, la naturaleza P.-écia ''viita como ea los easayos de Emenoa, tan lngea• te, qae nos ae'aUíaos ea ella aaoudados". Y agregaba: "Arbol, pájan O r1o IOD upectos fraternales, ropajes de la lhlaa anidad que sólo el DÚltico y el poeta perciben. Coa• dayena para siempre la blasfemia contra los cielos va· eiea, el rencor de 1111estroll romhticos a las estrellas mudas J despiadadas. yla dlvblidad se diluye ea las cosas vivientes, coa las caalea firmó el contemplador su pacto de coneadia. Como l• pinos desgarrados, el poeta Diva su propio ------llll(Pasa a la Págiu 12) ' la Cultura). PEERLESS TISA, S. A. Félix U. Gí■ez 2223 Norte TeléfOIO 74-18-00 Mo1terrey, N.l., PONE ALAS OROEIS lll Plll.lCO EN GENERAL SU MOOERtll Taller de Reparación de Bombas Para Agua �VIDA UNIVERSITARIA Miércoles 11 de Abril de 1979 VIDA UNIVERSITARIA 6 00 ...... ""''° '°. . ...... O\ .... 0.-1 N §~ .. .. a .. o.... .... .. N.. N .. .. .. ~-.. ;§§ . . .. ·¡. 5.. r--N .. .. .. Nr-- . 000 . .. ;Z ~- ~ '"" .... §~ ~ .. .. .. .. .. .. .. ~ .. ........ ~ ~ CftN 11'1 00 O Nll'I ,-. ... .... 11"1\0 CI) N 1ft 11'1 M.-1 .;t ~O\ C"'I o 111 ... 11'1 M .-1 ...º""' ... z Miércoles 11 de Abril de 1979 NO M MO 1ft O\ 11'\NOO ,-. .-1 ONOO NO N N 11'1 11'1 ~ 11'1 ~11'1 .-1 OM ON N .-1 ~· C"'I N C"\ GO 00 11"1 11"1 \O 11'1 \O OI 11'1 N CI M .9u (/)o ....1.1 ~ 4- CD 111 1,1 ..1 o / Q. • / >, fil ~ / > 111 ::, z FUNCION SOCIAL DEL ESCRITOR• ""4 I ....0u g¡, Jost BIANco o t !u ca .......u CD 0 .... 0 u \QI ...ca "el ....u 111 Q .... •• ...ca CD QI U CD 'P4 O'P4"CIU~ ...CC:-.4...CO ...e "' .... U ca CD ca ... "'""':,•e: .... ••11::, GI ◄ -~ g .9'8 ~¡ • ca U • > 11 111 ::i 111 111 111 g¡,g¡,g¡, "Clu ... !a1a1a1 41 GI ca ...e "' "' "' !:.St!t!~ IZ'Hi:J r-1 r-1 ""4 CD iit .. - .. . \0\0 M ~ \O lt\ N ,-. \Oll"IN\O .- . . "'GI ¡.... ◄ 0 M ""4 ...ca U QI 0 11 CD 0 ....ca e:u gJ QI u li:1 O\ON-4' \O . ~~~i rt CIO M GO O'I GO -4' ,-. N ,-. M ,.. ... ..... - . .. . . .. M Nr--aoao ...., C"'I .-1 N ..... .. N 11"\ N N M .. ~ GO 11'1 o.. ~ N e: ....11K r-1 114 H '"" .... (\'\ '°4- 11'1 "' QI M o.. \O GO CI) ....ca o 111 00 MO\ N Col MIO O OI C"\O\ C"I M O\ ... ...,..o.. ,.... ~.. N M ., ! ""4 "'~ ........ C"\N 11'1 GO C"l-4' .... 11'1 QI a "el 0 ....! 1M U 1111 u c:I o""4 ... - . .. . . .. . . 0 u"' c:I g. GI u .... .... \OMOC't \ON O\ .-1 ...... . •• 111 e: • :i! \OCÍ)~~ •• 4,1 ""4 > 00 e:"'0 .... .... QI 111 CD \O ,o C"'I 11'1 \00\\0M t ....N 0 111 "CI GI ca 11 11 ca o 'ti g. g.g. 11 U i ,81 .O M ...e .... · e! :B CD U ! g¡, .......... "' ... g.&º o CD '"QI" .... 111 111 U o ca ~ ....u t ,..o ....~ :a > ca >, 0 11 0 ,o kl:lll>IM : •! o~ Z! ot- o~ ::, ~ ◄ u 0 :e •• e a· 111 CD 11 ; .;t ... ... C"'I 11"1 \O 00 .... 11'1 11'1 C0 . .. . . .-IGO,-f 1·C"'INN .-l-4'0\ '"" .. N \O .... i..... o 11"1 (\'\ '"".. ,o N ~ .... .~ \O ..... ,d- .. 00 M ... 11'1 0 e-n > -z . li:1 SoBRE un tema tan importante como es la función social del escritor, no pretendo tener ideas, sino opiniones. Quizá ustedes recuerden la distinción que haclan los griegos entre ideas y opiniones. Según Platón, la opinión tiene menos claridad que el conocimiento, pero menos oscuridad que la ignorancia. A los que no son capaces de alcanzar lo bello en sí, y lo justo en sí, pero que se complacen en las cosas bellas y justas, Platón los llama filodoxos, y no filósofos. Platón, tan lleno de prudencia y buen sentido, no se muestra demasiado riguroso con los filodoxos, o amantes de la opinión, y hasta les asigna un modesto papel en su República. Pues bien, sobre la función s_ocial del escritor -y voy a referirme exclusivamente al escritor como narrador, o sea al novelista, al cuentista- no esperen ustedes escuchar ideas, o juicios basados en el conocimiento, sino juicios basados, de algún modo, en la a~encia de las cosas, meras opiniones, en el sentido más estricto, más platónico de la palabra. El narrador se ocupa de un a~ontecer imaginario que está integrado por elementos de la realidad, único material de que dispone para sus creaciones. Y toda obra f • Ponencia presentada ante el Congreso Latinoamericano de F.scr • ~ 111 ....0 ' ••t ... ::, •"' ....4,1 •t ~ a . ::i 8 • 11 . l a:~ '' "O ,0 :, '"'"' '"' "O • QI CD QI llillli4 CD 0 cu ú 111 .... e:: ~ QI .! ., c:: ....111 li:1 :t literaria, aun la novela histórica, pongo por caso, mantiene relaciones múltiples y equív~ con la realidad de su época. Si cuando pasan los años, otras épocas y sus respectivos problemas todavía se sienten concernidos por ella, eso signüica que _esa . obra literaria manttene su valor. Si esa obra continúa vigente, si continúa ejerciendo influencia y suscitando problemas,_~u:..autor continúa vivo entre los escritores de las generaciones lli.guientes. J~to con ellos ejerce una función. ¿Cu61 es esta funclón? A mi juicio, comunicar, tender un puente entre esos dos dominios siempre · abiertos de la existencia: la imaginación y la realidad. El mito, y dentro del mito la novela, el cuento, es el mod~lo ideal de la comunicación. El novelista, el cuentista, debe suministrar al lector elementos tomados de la realidad para que el lector imagine que esta obra prolonga su experiencia de cada día. Tiene que descifrar la realidad y extraer de ella sus elementos válidos, de tal modo que la historia que le presenta al lector, además de prolongar y de ampliar su vida, le parezca más verdadera que su propia vida. Desde luego, si el escritor no se compromete a fondo con la realidad, es dudoso que el lector se comprometa a aceptar su experiencia. Si pasa por la reali- dad como sobre ascuas, si se limita a reproducir su apariencia más llamativa y menos convincente, en sus novelas, por ejemplo, en vez de una pintura de los caracteres, nos dará caricaturas banales o descoloridas fotografías. La tonta realidad a la cual sucumbe se parece a la que miramos sin ver, caminando distraídamente por cualquier calle, u hojeando cualquier periódico, y que sabemos muy distinta, sin embargo, de esa verdadera realidad que anima a los seres de carne y hueso o a los• personajes de ficción cuando por algún motivo nos obsesionan hasta llegar a interesarnos con sus vicisitudes. Claro está que Un novelista, para que comunique esta obse: sión, tiene que haberla padecido. Wilde pudo escribir que junto a los personajes de La Comedia Humana, sus amigos ·vivientes le parecían sombras; sus conocidos, sombras de sombras: "Una de las mayores tragedias de mi vida -agregaba- ha sido la muerte de Lucien de Rubempré. Nunca he podido sobreponerme a la pena que me causó." Pero es bueno recordar las palabras del mismo autor de La Comedia Humana, aludiendo a otro de sus personajes: "Volvamos a la realidad. Hablemos de Eugénie Grandet." Ustedes se preguntarán: ¿ Qué tiene esto que ver con la función social del escritor? Si el escritor comunica, si tiende un puent~ entre lo imaginario y lo real, s1 extrae de la realidad sus elementos verdaderos y hace que estos elementos verdaderos se vuelvan verosímiles, cumple necesariamente una función social. H_ace pocos días recibí un libro de un viejo amigo y de uno de los poetas y ensayistas que más admiro, dentro y fuera de México. Un libro de Octavio Paz. Alli encontré un artículo que antes había leído en una revista francesa, sirviendo de prologo a una antología de li!eratura hispanoamericana. El articulo · se llama "Literatura de fundación". paz entre otras cosas, dice que hay' "una sola realidad hispan~americana, a pesar de la pluralidad de situaciones, razas, paisajes. Los grupos, -los estilos y las tendencias literarias no coinciden con las divisiones políticas, étnicas o geográficas. No hay escuelas ni estilos nacionales; en cambio, hay 7 familias, estirpes, tradiciones espirituales o estéticas. La actual geografía política de América, por ejemplo, es engañosa. Es el resultado de circunstancias y calamidades ajenas a la ~alidad profunda de nuestros pueblos. América Latina es un continente desmembrado artificialmente por la conjunción de las oligarquías nativas, los caudillos militares y el imperialismo extranjero. Si desaparecieran esas fuerzas, otra sería la situación. La literatura hispanoamericana es la respuesta de la realidad real de los americanos a la realidad utópica de América". Esto es más cierto que nunca tratándose de la novela y el cuento. El narrador, valiéndose de la imaginación, obtiene esa verdad aparentemente ficticia, y graéias a esa ficción, que ahora es verdadera, el lector percibe por fin la realidad real, como dice Paz. No necesita, y yo prefiero que no Jo haga, dárnosla explícitamente. En una novela, en un cuento, hay una concepción inarticulada del hombre más humilde que la que puede darnos un ensayo, pero en cierto modo más viril, más entrañable, y una concepción del hombre presupone una ética, aunque no esté expresada. Entre innumerables ejemplos, me vienen en este instante a la memoria cuatro nombres: dos : nexicanos, uno paraguayo y otro argentino. Las historias de Jua~ Rulfo, tan llenas de dolor y de piedad! demasiado famosas para qu~ aqm me extienda sobre ellas. Los recuerdos del porvenir, novela de Elena Garro, una novela tan rlelicada y trágica, tan sobrecogedor~, que por momentos corta la respiración. Los admirables relatos de Augusto Roa Bastos, mi colega paraguayo, invitado a este congreso de escritores y al cual, por desgracia, no ha podido asistir. Y. un libro de relatos de un argentmo, Juan José Hernández. Por este libro, El Inocente, acaba de obtener el primer premio municipal. Estos cuatro escritores nos dan una visión honda y dramática, poética, de seres miserables, avasallados, sufrientes. Aunque no explícita, pay en ellos una denuncia social que nos permite ver lo que había(Pasa a la Página 11) 11 �VIDA UNIVERSITARIA 8 ·Miércoles 11 de Abril de 1979 AHonso González García. M is metas eran dos al dirigir mis pasos andariegos al tranquilo pueblecido de Asís. visitar la tumba del Santo, ésa cuya vída tanto se asemejó a Cristo y admirar el trabajo monumental del Giotto ejecutado en los muros de la Basílica de San Francisco. San Francisco nos demuestra que si es posible seguir el ejemplo de Cristo, hecho por demás dificil y el Giotto. artista iluminado, al igual que el Santo de Asís demuestra Jo inconmensurable del arte pictórico, sentando a la vez los caminos a seguir y las bases para alcanzar metas ilimitadas. Al igual que Bach en la música. este pintor nacido posiblemente en 1267. en Colle, un arrabal del Vespignano. cerca de Vicchio de Mugello y según la tradición de familia campesina, formaliza y crea las pautas y sienta las bases para elevar un oficio a la categoría- de arte. Antes de él. a excepción de Cimabue 1240, pro_bablemente florentino de nacimiento, sólo se pintaban figuras sin expresión y sin fuerza imaginativa; artesanos dedicados a llenar con figuras de colores muros y tablas. Antes de admirar el trabajo maravilloso del Giotto en los muros de la Basílica, mencionado al principio. su gracioso campánil. obra sobresaliente en la arquitectura universal. y que encontramos en la Catedral de Florencia. había llamado poderosamente mi atención. Esta sola obra hubiera inmortalizado a este creador genial. Dios, sin embargo. es generoso con sus elegidos y les concede gracias a raudales. A FUNDIDORA MONTERREY· ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N. l. lEL 42-98-10 simismo en la Galería Nacional de Washington y en Florencia, en la Iglesia de la Santa Cruz y en la Capilla Bardi. había tenido la suerte de conocer algo de sus trabajos menores y prepararme para llegar a las maravillas realizadas en Asís. trabajo monumental que lo coloca entre los primeros grandes muralistas. Posteriormente. en el Renacimiento, Miguel Angel realiza su creación gigantesca en las bóvedas de la Sixtina en Roma y en la actualidad en Guadalajara. Orozco decora, genialmente, con su trabajo espectacular y maravilloso el Hospicio Cabaftas. Su Hombre en Llamas viene a colocar a México en el panorama pictórico universal. El Giotto, cuatrocientos aftos antes que ,el genia~ músico Juan Sebastián Bach, creador de un mundo inmenso de armonías musicales. magistralmente balanceadas y arregladas con absoluta simetría. crea un mundo de formas y colores, también en perfecta armonía y balance en los frescos que encontramos en la Basílica de San Francisco. realizando. posteriormente, en 1305 su obra cumbre en la Capilla Arena en Padua; trabajo monumental que lo coloca entre los más grandes de la pintura universal, llegando sólo un artista a acercársele, sin superarlo. doscientos Ypico aflos después en las bóvedas de la Sixtina. Miguel Angel Bounarroti. En Padua. en la capilla mencionada, la realización del Giotto, nos sobrecoge por su fuerza y poder imaginativo. Todos los colores imaginables. de una pureza increíble. son usados por este maestro que, como dije anteriormente. sentó las bases y sei'laló los caminos a seguir para las futuras generaciones de pintores. Pavimentó el camino y facilitó la tarea. En algunas partes del conjunto. tales como el Suefto de San Joaquín, el Encuentro en la Puerta Dorada y La Masacre de los Santos · Inocentes. el dibujo es magistral y las expresiones en los rostros en las figuras adquieren aspectos dramáticos. L a historia sobre estos frescos en Padua es bastante interesante. Este trabajo que, sin duda. viene a ser la culminación del artista. es ordenado y financiado por Enrico Scrovegni, un rico dudadano de este lugar, cuyo padre había amasado un~ fortuna prestando a intereses exorbitantes y el Dante. en su Divina Comedia. había colocado el mayor de lOE Scrovegni en el Infierno entre los usureros; posteriormente Enrico defendió la memoria de su familia con la construcción de esta iglesia. Sin duda algo logró con estos nobles propósitos. Hizo posible que nosotros. a la fecha, disfrutemos de este portento de genio y color. Es probable que Dante hiciera con esta acción alguna concesión. La visita a la tumba de San Francisco me entristeció algo. El, que siempre amó la libertad. vagar por los bosqi1es y campos, hacerse amigo del agua y los animales, ahora reposaba en una tumba rodeada de gruesos barrotes de hierro, como prisionero en una cárcel, en un lugar sin luz. En ese momento pensé-que el Santo debería estar junto a la bella realización del Giotto, rodeado de luminosos colores, luz y transparencia. todo eso que tanto quiso. Sin duda el lugar perfecto venía a ser la maravillosa Capilla Arena en Padua. FRASES CÉLEBRES DE HOMBRES CÉLEBRES ¿ No veis que hasta las piedras ceden al poder del tiempo, que las torres -más altas llegan a caer y que las rocas se desmo• ronan? Los templos y las estatuas de los dioses se convierten en ruinas y ni siquiera los mismos dioses pueden librarse del Destino.-Lucrecio. No hay nada hecho por la mano del hombre que tarde o temprano el tiempo no destruya.--Cicerón. ' El tiempo que huye no puede ser recuperado (Fugit irrepa• rabile tempus) .-Virgüio. El tiempo saca a luz todo lo que está oculto y encubre y es• con?e lo que ahora brilla con el más grande esplendor.-HoracJO. El tiempo descubre ,l'-: v~dad •(Veritatem dies apelit) .-Sé- t vne'·' J ll ca_. . .. ,_., ,,1 • "r-n!l(•Jt1 .,. " - y,.. .. .. • ' ¡ t ., ' • I.1 t~1., t 1 H t Jt 1< 11, . . ftt ,. - , .: ( ~: , , .,, , t• 1 ! ~ VIDA UNIVERSITARIA 11 de Abril de 1979 9 HISTORIA DE NUEV REINO DE LEON CONVOCATORIA RECORDATORIO · . ' Una obra "FUENTE" Por el sacerdote Aurellano Tapia Méndez. la Alodaclón Civil ..dIBUOTECA ~N80 RE\'&,, A.C." de la ciudad de lfaata'reY, CONVOCA al Certamen aiual Premio "Alfonso Reyes" P róximamente en "Ediciones Al Voleo" , haremos una segunda edición del libro del profesor don Eugenio Del Hoyo. que publicó en la SERIE HISTORIA número 13 del Instituto Tecnqlógico y de Estudios Superiores de Monterrey, una obra fuente para todo el que quiera fundamentar en documentos una HISTORIA DEL NUEVO REINO DE LEON. Abarca del ano 1577 al 1723, y en los dos volúmenes. tiene 662 páginas. El autor dice que su libro es "una colección de ensayos históricos ordenados cronológicamente", y dice que se propuso "señalar temas y caminos a los futuros investigadores y facilitarles la tarea registrando todos los datos que se pudieran obtener". Esta obra "dedicada a los investiga• dores que vendrán después", tiene también el valor de aclarar la historia del Noreste de México "rectificando y limpiando de errores mucho de lo que hasta ahora se ha escrito". El que conozca al autor por su magisterio y por sus numerosas monografías históricas, y el que no lo conozca. al analizar esta nueva o~ra, mucho más importante que las anteriores en volumen. profundidad y método, comprende que detrás de esta publicación hay un trabajo dedicado, cariftoso, fatigante y de largosafinos. que estableció er 17 de mayo de lffl, ~venario ~ d8Cimiento del il1lltre bumanilla regiomootano, conforme a 1aa llguientes baea: · PRIMERA:- El premio A1fumo. Reyes 1e otorga eU7 de mayo de cada afto, par la suma de veinte mil pe101, a la pieza literaria en proa y bajo la forma gen astca de ensayo, que califique de primera el jll'ldo qpe 1e deal¡ne al efecto. ' SEGUNDA:- Por acuerdo del Superior Gobierno del F.atado 00D etia A» dacicm, ae otorgaré en la misma fecha y 00D jgua1es mottvaclones un Premk Juvenil de creación literaria, para eatudiantes de educaclcm media y superior pre, ,imnltaria y tecriolóclca, TERCERA:- No batd mú requlllto penoa8I ae1 COllCUl'llllie que acreditar • cmdiclcm de éstudlante de cualquier grado, en eecuela pl\bllca o prtvÍda del Sltelna Nacional de Enaeftanza, media normal, tecnológica o univenitaria, de la República Mexicana y DO haber CODcuraaoo 00D jgual trabajo en este u ob'o certamen, baya sido ODO premiado el m111Do, . CUARTA:- l.A>s trabajos del certamen deber.án cumplir los siguientes reqalátol; su enensión nÓ seré mayor de cincuenta cuartillas a IÚquiD8, doble espado, desarrollando tema eatudiorelacionado con el pen11roi1t1to, el estilo, carécter idkmético, tenuras bibliográficas y estructuras culturales e.bisttricaa o de otr11 materias afines, en la obra de~ y verso deDÍÍnAlfonso Reyes. QUINTA:- Los concursantes deberá\ enviar sus trabajos en original y doa copias al domicilio de la Aaociación 00Dvocante, F.diflcio Condominio Acero Moateñ'ey, Mezzanine A, 1.aragozaSur No. lOOOdelaciudad de Monterrey, N.L., a una fecha que no pase del 15 de abril anterior al otorgamiento del premio; amparando 1118 escritos con 1m aeudt.uimo cuya clave vendré en sobre aparte, cerrado y seDado, con los datos pertinen~ a la identidad del concursante Ydocmnentación ¡robatCl'ia. PLAN DEL\ OBRA S e divide la investigación en ocho capítulos. unos más nutridos que otros. pero bien entrelazados para el cuadro histórico del Nuevo Reino de León. Tiene al final una ·valiosísima BIBLIOGRAFIA. SEXTA:-El premio por la suma indicada lo cubriré la Asociacicm Biblioteca Alfll1so Reyes, A.C., al beneficiario designado por el jurado en resolucilln inapelable, con cargo a producto del fondo de Adminiltracicm creado por elta misma Yque se mantiene en el departamento Fidueiarto de POLIBANCA _INNOVA. S.A. SEPl'IMA:- La Asodacicm 00DVOC81lte se reserva el derecho~ crear premioa y eatínuÍoa adiciooales, conforme a la calidad y número de trabajos callfl. eadol en segundo o tercer lugares que ae·preaenten a concuno, de acuerdo con 1aa recomendaciones que baga el jurado y lo que permita la dilpolldi,n de recm• bélileaalefecto. PRIMER VOLUMEN El capítulo primero es como una brevísima introducción sobre LA POBLACION ABORIGEN, tema que hace decir al autor que merece un libro aparte "que esperamos llegar a escribir".El capítulo II LOS PRIMEROS AVANCES DE LA COLONIZACION ESPAN'OLA EN EL NORESTE DE LA NUEVA ESPAN'A. arranca desde la expedición de Alonso Alvarez de Pineda (1519) y en breve monografía del Río de las Palmas. con el Río Grande o Bravo. En éste como en todos los demás capítulos, presenta el autor un apéndice de NOTAS que al mismo tiempo de ser una bibliografía específica. refuerza cada una Je las aseveraciones con la autenticidad de los documentos fuentes. El capitulo III es valiosísimo y nutrido -110 páginas- registra primero las leyendas y fantasías sobre la fundación de Monterrey, después con datos precisos, muchos inéditos y conjeturas de lógica histórica, habla de la fundación de la villa de los "Ojos de Agua de Santa Lucia", por Alberto del 'Canto -1577-, actor también de las primitivas fundaciones de Saltillo y Monclova. OCTAVA:-Todoa loa trabajoa preaiiitidoe a! eeiamen que no f1IINll callflcadoa, por doa meses a dilpollclcm de - autores'para dmiucicm, y PIIIDdo éste tmnino, ae deltnir'8. El tfabajo o acritol ~ildot_pocHn • publtcadoa ~ la Aaociaclcm. quedarén NOVENA:- El Jll'ldo calificador le integraré por cinco miemlnl e1egidol por las liguientes ~ e s : SecreWJa de F.ducacilln P6bllca, CapUla Alfanllnade la ciudad de Mélico, Biblioteca A1fonlo ~es de la Univenidad AlimDI de Nuevo ld,n, Academia Mmcana de la ungua y Comisión Ejecuttfa ~ la Amclación Coavocante. El DECIMA:- Jurado c1ar, a ~ el resultado de su ju1do el primer dJa bAtil del mes de mayo de cada do y el premio se entregaré al beneflcilrioel dJa 17 del mlano,·en ceremonia que• «ganilar' para 00D_memorar el anivermio. del natalldo de Don Alfonsí, Reyes, en la ciudad de Monterrey,. , ASOCIACIÓN 11BJBU()'l'ECA AUON80 RBYD, A,C," COMISIOH EJECUTIVA 'j ·, . . t'"' Prof.JaraelClvllol. Dr.AplÜIIBune_ F .,....delValle. Lic. Arturo M. QalDtlro. 'e ,et. .~ • • '• u ! l tfl: •~. JU uf ttHhf L J; • , .• . , . . , •, , "~H1l~ f.lh 1J.,L : •;ci/.d,ht'!Hl¼lJ4HlJ.i ~ , • .• -. '. • t'- ;·~♦-/·\·~•~ 1;•+••·\'. ,i/ •¡/.♦1 . ' ' ~ •• t 1, • • N Don Manuel L. Bln'IC•· Uc. Ra6J Rqel FrJu.. C.P. Rancm c.clenuCoranldo, lita.AUdaReyeaMcu. ~. Artwo 8allnu Marüia • •• ♦•~ ~f !_ I • 1 1 ¡ + ♦'i' 1l•' • · 11 . este segundo aportado del capítulo 11. Narra la actividad de Gaspar Castafto de Sosa -1590- que hace culminar el fracaso de don Luis de Carvajal, y el total despueble del Nuevo Reino de León. El apartado "e" describe la fundación de 'la "Ciudad Metropolitana de Nuestra Señora de Monterrey", por don Diego de Montemayor "en veiute días del mes de sep• tiembre de mil quinientos noventa y seis" ; y por fin explorando la región, delinea el cará• cter de la conquista del Noreste de México" .• Con las notas, llegamos a la página 197 El capítulo IV es una monografía sobre LAS GENTES DE CARVAJAL que nos hace adivinar el profundo estudio que ha realizado el autor sobre los judíos en el Nuevo Reino de León. Es interesante la localización que hace de los lugares de origen de los judaisantes llegados a estas tierras, desde los pueblos de Portugal. Este capítulo tiene 506 notas. El último capítulo -V- de este primer volumen, un estudio de geografía humana primitiva del Nuevo Reino de León. describe las muchas pobrezas y pocas riquezas de esta tierra. · Esta es la síntesis del tomo l. SEGUNDO VOLUMEN L a primera mitad del segundo vo. lumen -páginas 339 a 502- contiene solamente tres capítulos. El VI, CONSOLIDACION DEL NUEVO REINO DE LEON -626-1664-, es un estudio de psicología de la historia de esta región de la Nueva Espafta. Los humanistas, las fundaciones y repoblaciones, las calamidades y las guerras, en estos cuatro lustros de historia, ponen el fundamento para entender la idiosincrasia de los conquistadores, pacificadores y habitantes de este suelo. El capítulo -VII- MEDIO SIGLO DE INERCIA -1664-1715- resefta las encomiendas. los latifundios. el problema de los ataques de los indios á las poblaciones. las nuevas fundaciones. y presenta un "desfile de gobernantes". El últiino capítulo -VIII- INTENTOS FALLIDOS DE-REFORMA -1715-17~, podría ser el capítulo de la transfonnación espiritual del Nuevo Reino de Leó~. Comienza recordando la historia del Seminario de Monterrey, 1a·obra un tanto encerrada de los misioneros, de estas tierras. hace una semblanm de la obra misionera de Fray Margil de Jesús en su paso apostólico por el Nuevo Reino de León, y del primero y único mártir del Noreste de México el padre fray Martín de Altamira. Cierra el capítulo un estudio de la obra de Barbadillo: la supresión de las encomiendas. BIBLIOGRAFIA FINAL E n 126 páginas, nos entrega el autor la más completa bibliografía para la IUSTORIA DEL NUEVO REINO DE LEON. Van por separado, las referencias, diccionarios, mapas y atlas geográficos, archivos, las fuentes primarias y las ,uentes arra enseguida la fundación de la villa de San Luis Rey de Francia secundarías. . pQtLuisdecarvajatydelacueva-1~. t • ' ~h~~os pronto. ver la ,segun~, . . Hace ver el a~tor slt profundo COll~-, I, edición•dellitrodelrnlaestro Del floro. ,iri .. JJUen~.fl ~~s de Carvajal de qwen seré de gran utilidad a quienes no alean,,·. :,•..... ta ~mblan• bioeráfica zaron el corto tiraje de la·primera edición. r1· lJh1iH \.ü•~J t.(t~lllt!~,:t~♦.~ ,• • ~,.,; ;",r..,,,.,• ' '",.,,..,,,,.,,,4.,.3¡,.r.,t,.r,.r..,,,.,.,~.•..•..•..'••~••••••••••••..•-.r.,•.•.,••'•'•'•'•'•••.,•..••• • •.•..•••.,•,•,•.•,•.•.••1 �VIDA UNIVERSITARIA 10 Miércoles 11 de AbrD de 1979 CONVERSACION CON GOETHE INTERESANTE CONFERENCIA DEL DR. SAUL VILLA TREYIÑO esde que se acep, tó socialmente que O la mujer fumara, el índice Uc. Genan Sallnaa Quirop ohann Wolfgang von Goethe ( 1749-1832) poeta, dramaturgo, novelista y filósofo alemán, con~tituye, indiscutiblemente, la cumbre más alta de la Literatura de su país y uno de los genios universales de mayor significación y relieve. Se le puede considerar, tambiá'I como uno de los precursores de la literatura, la estética y la filosofía de nuestro tiempo. Del libro que escribió Johann Peter Eckermann, intitulado "Collversacloaes coa Goetlle", traducción del alemán por Jaime Bofill y Ferro, Editorial ''Obras Maestras", hemos tomado los pensamientos que figuran en este articulo. Eckermann, fue el confidente de todos sus sentimientos e ideas; con él paseó, comió y comentó los más insignificantes o importantes sucesos de la vida del genio, durante los últimos nueve aftos de su existencia. Uegó a escribir que ''teaia la lmpreslu de IIHene ...... ui, permaae-.. • • mesa". PENSAMIENTOS DE GOETBE "El hombre sólo debe entregarse a las actividades hacia las que se siente empujado por un impulso interno y absolutamente libre. El escritor que principia, debe tratar siempre temas breves y sencillos, de primera mano, recientes, lo que se le presente a diario y no dude que obtendrá un resultado excelente. Cada día le traerá un nuevo gozo, pero no debe allanarse a exigencia de los demás; siempre debe producir según su propio gusto. Un caso particular, tornáse general y poético, sólo el hecho que lo trate un poeta. Todas mis composiciones son poesías de circunstancias; fueron inspiradas por la realidad y en ella tienen su fundamento y su raíz. Poesías cazadas en el vacío del aire, no son para mí. Siempre consideré a Lord Byron, como una personalidad intelectual tan inminente; como no creía que hubiese habido otra, ni que la hubiera de nuevo fácilmente. 1 L a captación y la expresión de lo particular, constituye la propia vida del arte. Mire usted: mientras nos mantenemos en lo general, podemos ser imitados, pero en lo particular y personal nadie logrará arremedarnos. ¿Por qué? Porque nadie puede vivirlo como lo hemos hecho nosotros. La verdadera felicidad la encontré sólo en mi sentido poético y en mi labor de creación. Pero hay que pensar hasta qué punto fueron estas actividades estorbadas, limitadas, impedidas en ciertos instantes por mis cargas externas. Si me hubiera apartado más de las actividade! públicas y de los negocios y hubiese procurado vivir solitario, habría sido más feliz y mi actividad intelectual mucho mayor. En todas partes vemos que las Universidades ensenan demasiadas cosas inú_tiles. Y los propios profesores, individualmente, extienden sus enseflanzas mucho más allá de las necesidades de los oyentes. Harto difícil resulta predecir lo que los allos próximos puedan traer. Pero debe creerse, que no será precisamente el reposo. La moderación, no es aún para este mundo. El poderoso no dejará de abusar de la fuerza y la masa no sabrá resignarse a llevar una existencia mediocre, en espera que las circunstancias espontáneamente vayan mejorando. Parte de los hombres gozará de bienestar, mientras el resto o sea la mayoría tendrá que verse sumida en la miseria. Lo razonable es que cada uno procure mantenerse fiel a su oficio, al oficio para el cual nació y en el que se ha pasado aftos aprendiendo y practicando. Que el zapatero ne se separa de sus hormas, el labrador de st: arado y que el príncipe no suelte las riendas de la nación, ya que gobernar es también un oficio que no se improvisa y una habilidad que nadie debe atribuirse, sin haberla aprendido. representa en este mundo un papel decente, que tiene un afán para cada día y que se ve forzado a trabajar y a luchar, deja en paz la vida futura y procura mostrarse tan activo y útil como puede en ésta. A los talentos inferiores no les basta el arte en sí. Durante la realización de la obra estética, no pierden de vista el beneficio material que ésta puede reportarles una vez terminada. Con finalidades y propósitos tan mundanos, no es posible crear nada verdaderamente grande. La especulación filosófica, considero que perjudica en general a los escritores alemanes, pues en su estilo suele penetrar un elemento incomprensible, abstruso, que ahoga toda galanura de expresión. Así sucede, tambiá'I, con los grandes literatos. Vemos que el estilo de Schiller es más admirable y expresivo, cuando abandona el tono fdosófico. Los ingleses suelen escribir por lo general muy bien, como retóricos natos y seres prácticos que son, atentos preferentemente sólo a las casas reales. Los franceses no desmienten en su estilo literario su eterna manera de ser. Son gente sociable, nunca olvidan al público al que se dirigen y se esfuerzan por ser claros, para convencer al lector y seducirle con la gracia de su dicción. Por lo general, el estilo de un escritor, es fiel trasuntci de su mundo interior: si alguien quiere escribir et11 claridad que vea antes claru las cosas en ·su espúitu, y si quiere tener grandeza en el estilo, ha de procurar primerc tener grandeza en el alma. En realidad toda mi ~a se separa de mí pues hoy privan las corrientes subjetivas, mientras yo, estoy entregado a mi afán de mi objetivo, por lo que estoy completamente aislado de ellos. Yo he procurado seguir serenamente mi camino, sin preocuparme del éldto inmediato y procurando pensar lo menos posible en mis contradictores. S iempre que me encontré delante de un hombre lo consideré como una individualidad en sí; WU: individualidad que yo me proponía estudiar, y cuyas peculiaridades trataba de hacer mías, sin pretender de él mayor simpatía que a mí. De esta manera he conseguido poder tratar con toda clase de hombres y de ello he podido sacar el conocimiento de muchos caracteres y la habilidad necesaria para vivir. El arte ha de crear obras para ~quellos órganos con los cuales nosotros podemos comprenderlo, y si no lo hace así, faltará a su fin y discurrirá ante nosotros sin ejercer su acción específica. Un asunto religioso puede a la vez ser un excelente tema artístico, pero únicamente en el caso de que posea un valor humano general. Por esto, la madre con el nifto, es un tema que ha sido pintado mil veces y que siempre vuelve a verse con gusto. Abrigo en mi alma, la firme convicción de que nuestro espíritu es de una naturaleza completamente indestructible; algo semejante al sol, que para nuestros ojos humanos es como si cada día se hundiese, cuando en realidad sigue resplandeciendo por los siglos de los siglos. Los hombres son como vasijas que flotan y chocan entre sí. Procuremos que no alcancen a nuestra vejez las suyas propias". de cáncer pulmonar en ella, era poco frecuente, se incrementó a la incidencia que tiene en el hombre. El doctor Saúl Villa Trevifto, quien disertó en el auditorio de Comercio y Administración, para alumnos y maestros de Ciencias Biológicas, dijo que la inmensa mayoria de las substancias químicas son carcinogá'lícas. Y desde luego que destacó a la nicotina del tabaco como una substancia química. El conferencista que es Jefe del Departamento de Biología Celular del Instituto Politécnico Nacional, expresó que los estudios sobre el cúcer y sus orígenes se remontan al siglo anterior. Durante su conferencia titulada "Las substancias químicas como agentes etiológicos del cáncer en el ser humano", dijo que si bien no es la demostración absoluta, pero si la hipótesis más acertada; casi todas las substancias químicas causan alteraciones en las células. Indicó que para 1980 se demostró que las substancias químicas causan alteraciones neoplásticas y que en 1971 se llegó a la conclusión de que el 90 por ciento de los tumores cancerosos en el humano son ocasionados por substancias quúnicas. A gregó que cuand o u n a investigación arrojó que los norteamericanos sufrían cinco veces más el cáncer en el estómago que los japoneses, y en cambio éstos lo padecían con más frecuencia en el intestino, se descubrió que ello se debía no a cuestiones genéticas, sino a las condiciones ambientales. Trajo a consecuencia el caso de 35 trabajadores que trabajaban en una empresa de Nueva Inglaterra, donde 34 de ellos murieron de cáncer en la vejiga, mientras el otro al fallecer en UD accidente, se le pratic6 la autopsia y se comprobó que tambiá'I tenía tumor conceroso en el mismo órgano. El doctor Villa Trevilo seftaló que entonces fue UD hecho irrefutable que loa trabajadores habian sido victimas directas de las mismas aromáticas con las que estaban en ~tacto diario. Lamentó que Máico • un pafs depositario de substancias contaminantes y peligrosas que en otras naciones están prohibidas. Citó en particular el asbesto que causa tumores pulmonares no tan sólo a quienes trabajan con él directamente, sino, tambiá'I, a sus familiares, con sólo aspirar el polvillo. P or lo demás, expresó que en 1971, las 323 mil personas muertas en Estados Unidos de cáncer, significaron algo así como 587 mil aftos de trabajo perdido que ellas podían haber realizado. Asimismo, dijo que ha sido la causa de muerte más frecuente, pues ni la segunda guerra mundial arrojó tanta víctima. El biólogo Adolfo González Castilla, director de la Facultad de Ciencias Biológicas, agradeció a los asistentes su participación. Se están agotando los boletos para el 73 Sorteo de la Siembra Cultural !APRESURESE¡ BANCA CDNFIA1 S.A. INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE EDIFICI O CONFIA N o puedo afirmar, con Lorenzo de Médicis que los que no aguardan otra1vida es como si h~biese muerto ya en ésta. Un hombre honrado y trabajador que PRIVADA PINO SUAREZ NO, 300 APDO. 3070 TEL. MONTERRE Y, t'.. , " VIDA UNIVERSITAflA Jllércoles 11 de AbrD de 1979 En C•rcio y Ad■iaistraciál N!JE V 'o\ L EON , ,o-zs.ao MEXICO fl CION SOCIAL... (Viene de la Página 7) mos mirado sin ver, o que nos permitíamos desconocer o negar. Son cuatro escritores que han transformado en belleza lo monstruoso. Han sido capaces, como alguien ha dicho, de atestiguar la supervivencia de la poesía a pesar de las hupilllaciones de la historia. Estos cuatro escritores han cumpliuo wm función social. El año pasado, en Buenos Aires, formé parte de un concurso de novela con Mario Vargas Llosa. En una entrevista que nos grabaron en mi casa y en la cual me porté mejor que en este congreso porque no leía, sino que hablaba, y por lo tanto hablaba poco, Vargas Llosa estuvo brillante. Dijo, no recuerdo exactamente sus palabras, que a medida que la realidad entra en un período de descomposición histórica y social, surge una literatura más original, más audaz. Habló je .la Edad Media. La Edad Media entra en un estado de corrupción, de gangrena, y surge la novela de caballería, un momento de apogeo de la novela. Habló de la Revolución rusa. El momento en que la realidad rusa entra en gran crisis, empieza a descomponerse internamente, surge la gran novela rusa. Después habló de la Revoluciqn Francesa que viene precedida de un movjmiento novelístico que en su momento representó una especie de apogeo: la gran novela maldita, Sade, Lacios. Es como si la no, 'ela estuviera naciendo en las pu.ertas del apocalipsis. Yo me permití decir que pasa con la novela como si descubriera un secreto. A veces, como en Latinoamérica, descubre· un secreto a voces. Y que casi toda novela, toda gran novela, es una traición. Carlos Fuentes, que formaba parte del jurado pero que no pudo asistir, me mandó desde Italia una tárjeta felicitándome por mi definición de la nove-· la. La había leído en un resumen de la ·entrevista que salió en una revista. Aquí aprovecho para decir que la definición no es mía. Cuando Vargas Llosa mencionó a Laclos, recordé una frase de Giraudoux a propósito de Liaisons dangereuses. Ahora la he buscado para citarla textualmente. Dice ~iraudoux que Liaisons dangereuBes puso en evidencia el fondo del siglo XVIII. Agrega con bastante gracia: "Mientras los rosacruces, · los francmasones, todas las sociedades pretendidamente herméticas Y sus dogmas cifrados fueron descriptos y denunciados en cien ·libelos, la sociedad por antonomasia, la sociedad francesa del siglo xvnr, había conseguido . dar .a cada uno de sus componentes las costumbres de un miembro del club. El prestigio de ese club, al que se enorgullecían de pertenecer, a título de simples miembros, los reyes y las emperatrices extranjeras, era tal, que ninguna de las tentativas pa r á anatematizar las rni~as negras públicas había ·conseguido su objeto. En un momento dado estalló la traición. El libelo tenía forma de novela y se llamaba 11 Liaisons dangereuses." Agregaré que por una vez, si.quiera, la palabra traición, la odiosa palabra traición, adquiere su razón de ser. El narrador, que se ha hecho culpable de ella, le ha conferido dignidad literaria. Ha puesto al descubierto el mecanismo del sistema social a que pertenece, con su complicado juego de convenciones, de jerarquías ficticias, con sus injusticias, con sus vicios. Y ese mecanismo -lo cual vuelve su actitud doblemente valerosa- lo ampara. Porque siempre, para poder denunciar con eficacia, implícita o explícitamente, un sistema en descomposición, hay que estar protegido por ese mismo sistema. Todos sabemos, . yo, por lo menos lo sé desde los dieciocho años, desde que leí El alma del hombre bajo el socialismo, que lo más infamante de la opresión es que impide tener conciencia de la inju~ticia de que son víctimas a los mismos oprimidos. Hay que estar libre de ella para poder acudir en auxilio de quienes la padecen, porque los desheredados sociales sienten una especie de temor reverencial par la situación privilegiada de sus opresores. Llegaríamos a la conclusión de que buena parte de la buena literatura es siempre edificante, en el mejor sentido de la palabra. Y aquí · nos encontramos con otra paradoja. _:g:_Le.scritor, para expre.sar una verdad, para cumplir ~on su función social, tiene que encontrarse en una posición ubicua. Salir· de su reducto intelectual para vivir una situación y adquirir. un estado de conciencia que le permita formularla, pero a la vez, para• elabor8;rla estéticamente, para llegar a form.ularla, tiene que permanecez:. en su reducto intelectual, ver el pro y el contra, el anverso · y el reverso de la situación que ha padecido y que hará particip~r a los demás. Se le exige una forma de acción de la cµal tiene que ser esp~ctador. A mi juicio, casi toda buena literatura, repito, lleva implícita una especie de denuncia, hasta la que parece más .alejada de cualquier intención ideológica. Y en los países donde denunciar la injusticia no implica un acto .de coraje, porque la denuncia de la injusticia puede ejercerse impunemente, porque las injusticias svn puestas regulélrmente en evidencia por una parte de la prensa y por la inteligentsía, y la opinión pública toma en cuenta estas denuncias, en aquellos· países realmente civilizados, se descubre -esta función social del escritor hasta en obras no lastradas, diremos, por ningúri didactismo. Recuerdo un ensayo que leí en 'una revista "comprometida", en Temps Modernes, a propósito de las novelas de Nabokov, que se considera un nihilista moral, y de Robbe Grillet, el creador de la novela objetiva. Repetían las bromas de Nabokov, cuya extraordinaria novela Lolita, dicho sea de paso, se confiscó en mi pais. (Triunfaron, como era de suponer, la mojigatería, el fariseísmo y la ignorancia literaria.) Nabokov negaba que él cumpliera ninguna función social. "No tengo ningú n m~nsaje que dar -decía-. No soy teleg-ratista. Me intereso en el ajedrez, pero no crean que juego al ajedrez. Lo único que me apasiona es la relación del damero con las piezas." Pero el autor del ensayo hacía notar que la tragedia de HumbertHumbert no consistía en perseguir nínfulas, lo que al fin de cuentas no tiene más importancia que cualquier otra actividad humana (coleccionar mariposas o militar en un grupo minúsculo -hacía en francés un juego de palabras: groupuscule- de bellas conciencias moralizantes), sino que la imposibilidad de e v a d i r s e de la existencia gratuita lo llevaba a reivindicar una actividad gratuita y a crear personajes gratuil9s, teñidos de pintoresco (crimen, vio- · lación, perversión s o c i a 1 ): En cuanto a Robbe Grillet, que niega a sus curiosas novelas toda dimensión metafísica, y confiesa que sólo se interesa en la literatura, en los problemas de la literatura, el autor del ensayo señalaba que ·sus experiencias, de técnicas novelísticas, que en un primer momento parecen vanas, están lejos de serlo. Porque el tema de toda novela es una manera de asir el mundo, y . como el_hombre, en tanto que ser, solo se manifiesta por su manera de asir el mundo, los problemas de las técnicas novelescas retoman, al fin de cuentas, los problemas gubernamentales entre el Ser y el Mundo. Esta gratuidad total de Robbe Grillet nos deja en libertad de crear nuestras propias significaciones acerca del mundo, que otros interpretarán más adelante, y cuyo sentido es muy posible que modifiquen. En suma, me atrevería a decir que todo escritor de talento desempeña una función social, por gratuita y desprovista de intenciones ideológicas que pueda parecernos su literatura. De un modo ·u otro, pese a lo que en un principio podemos suponer un aparente retroceso, y tengamos que sobrellevarlo, contribuye a modificar para bie.p el mundo en que vive. Y al modificar el mundo, modifica al hombre. Si tiene talento, manüiesta realmente un fenómeno . . Y sabemos que todo fenómeno es el símbolo de una verdad, y que todas las verdades deben manifestarse, aun las más funestas. Recordemos las palabras del Evangelio: "¡Ay de aquel por quien llega el Escándalo!" Pero: "Es necesario que· llegue el escándalo." REFRACTARIOS rn~oo \' • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS Uno líneo completo de • PLASTICOS Materiales Refractarios Fabricados • ALQUITRANADOS tn nuestro planto en .Monterrey, N. L. REFRACTARIOS H-W FUR,S.A . A V SA N NIC O L A 0, 229 1 NTE. M :JN T ERRE Y , N . L.ME X ICO APA R I A f'l .J N o. 390 TE L.._ 75 -04-95 TELE X 038-849 1 OFIC INAS VENTASMEX ICO Poniente-128 Núm 671. Fracc . lnd. Vallejo Apartado 1'-234 Teléfono S-67-'11-00 �Mlér~les 11 de Abril de lffl 12 ENRIQUE GONZALEZ... (Vi• de la Págia 5) bálsamo". Si, el poeta lleva su propio bálsamo. Pero como ·1os pinos, no lo entrega a los otros, sino cuando la vida lo hiere a él. La "serenidad trágica" de la que habló Diez Caftedo al referirse a González Martinez, no es anterior al hachazo del destino que lo lastima. En su consecuencia, conturbadora. euanc:o mencioné los elementos que ab1ndan en sus poemas-agua, savia, sangre, viento y fueg0-como signos del ser en perpetua fuga, y en perpetua continuidad, usé un adjetivo que desearia explicar aquí. Los llamé heraclitanos. Como el griego de Efeso, el poeta de "Los Senderos Ocultos" cree en la unidad de todas las cosas. Pero, todas las cosas, proclama -lo mismo que HeráclitO- su interminable escapar, su mortal fluir ... l eterno retorno en linea ascendente, el dE la espiral de Vico, es ley de la vida y también de la poesia. Acaso el poema más representativo de esta actitud filosófica de González Martinez no figure en las grandes series en donde suelen ir a buscar los lectores la substancia de su doclrina, sino en una de las últimas colecciones publicadas por el poeta. Se trata de una composición pequefta, en extremo humilde. A fuerza de modestia y de brevedad, parece sin importancia. Muchos, sin duda, habrán pasado de largo junto a su aroma, sin detenerse a advertirlo ni complacerse en reconocerlo. Sin embargo, ese poema -tal leve- constituye un acierto de Enrique González Martínez, porque seftala el instante en que el dogma se vuelve canto y la sabiduria se hace cultura; es decir: el punto en que las ideas, finalmente olvidadas, se han convertido en parte insubsti buible --e inseparable- del hombre que las amó. E Canción como lluvia fina sObre el mar que se disuelve y es nube que sube y _vuelve a llorar... Canción que en el alma es lluvia, canción que es llanto en el mar... ¡Quién pudiera darte el viento e irse al viento en el cantar! .J r A esas preguntas, responde así el peregrino: "-Nunca supe quién soy, y no sé nada del principio y del fin de mi jornada. Dr. Conrado Zuckermann Yo sólo sé que en la llanura incierta de mi peregrinar, llegué a tu puerta; que mi cansancio pide tu hospedaje, y que a la aurora seguiré mi viaje. Destino, patria, nombre... ¿No basta saber que soy un hombre?" Portada de una de las Obras de González Martínez. fuerza reside en la magnitud del ensuefto y en el ejercicio consciente de la bondad. . F rente a cada ser que pasa junto a nosotros, aunque no llame a nuestra puerta y no lo interroguemos, deberíamos hacemos, igual pregunta: ¿No nos basta saber que pasa ..un hombre? .... Aese hombre -anóñimo. (!Cuménico está dedicada toda la obra de Enrique González Martínez. Sin duda por ese motivo, al encomiarla, el autor de . "El Deslinde", asegiraba que no hay acción más cabal que la poesía y que el poeta verdadero no vive de lo singular, sino de lo más humano y específico que hay en el hombre. De eso vivió y murió el mexicano que honra nuestra Academia al celetrar, esta noche, el primer centenario de su llegada al mundo, un día de primavera, en su Guadalajara natal. e alwido a las dos grandes penas que sufrió el escritor al pisar el umbral de la senectud. Otro hombre, ante golpes tales, se habría derrumbado moralmente. El, por el contrario, se engrandeció. Y supo salir de la 'prueba, más poeta y más noble en todo. Regresó a su obra, a los sesenta y cuatro aftos de edad, y no dejó ya de cultivarla, hasta en víSperas de la muerte. Por espacio de diecisiete aftos -los últimos de su vida- lo vimos crecer , frente a nues1ros ojos en su resignación y en fervor cordial. Las distinciones que le dispensó nuestro país deben se, recordadas. Miembro de número de esta Academia desdE 1911, ingresó en el Seminario de Cultura Mexicana en 1~ y, en 1943, fue designado Miembro Fundadot del Colegio LA U.A.N.l. OFRECE BECAS DE POSTGRADO EN El REINO UNIDO Según expresé cierta vez, todos los libros de poesía con que González Martínez enriqueció el acervo de nuestra literatura, podrían agruparse en torno a tres temas que se articulan como el tiempo de una sonata. De una sonata lógica y persuasiva a la cual, en conjunto, cabría dar el titulo que él colocó sobre la primera página deH..ibro de la Fuerza, de la Bondad y del Ensuefto. Fuerza, bondad y ensuefto son cualidades de su lírica vwonil. Hasta en sus últimos pasos por la existencia, en la aflicción que hubieron de producirle la muerte de su esposa y·de su hijo Enrique, lo acompaftaron dos consejeras, que condujeron sus exclD"Siones a partir de la mocedad; la ética y la estética. Hasta el oír el último sí de la vida, González · Martínez supo ser fiel a la verdad que exalta porque es belleza, y a la verdad que guía porque es razón. Al releerlo, reconocemos que la belleza nos proporciona una lección de confianza en nosotros mismos, Y _que la justificación de la a Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de su Departamento de Becas, . ofrece un programa de becas coordinado por la Organización de Estados Americanos en diferentes univereidades e institutos del Reino Unido, para los profesionistas interesados en D~sarrollo Regional, Planificación Regional, Urbana y Medio Ambiente para países en desarrollo. L Este programa, tiene co~~ objetiv~ básico el fortalecinúento de agencias nacionales y regionales~ responsables de la planificación e unplementación del desarrollo regional por medio del adiestramiento de su personal. ~ _re_quisitos para los inte";~dos son poseer titulo profesional, en campos afines con el pr<r grama del curso, tener po~ lo mmuno dos aftos de experiencia profesional en actividades re1acio~8?as con el de~rollo regional y conexos, buen conocimiento del idioma inglés, y cartas con aptitud física par reall7.81' las obligaciones del curso. Visite Cualquiera de -las Tiendas: •1 lA I IQM ES lltA DE LAS MAS NOBLES PROFESIONES Por el Dr. Oliverio Serna Chapa aparatos, y no los muJ caros. En rélación a los conocimientos que debe tener un médico, el maestro Zuckermann indicó que siempre debe de estar al día, dado que el médico que no se mantiene en constante estudio, en constante renovación, poco a poco va perdiendo su oficio. Ocurre que si Wl médico deja de estudiar y de ejercer durante veinticinco anos, deja de ser médico, agregándose que con sólo cinco ai\os que esté fuera de preparación y de práctica, habrá perdido, por lo menos, el cincuenta por ciento de sus posibilidades de servir, eficientemente, al prójimo. Deseamos dejar bien sentado que la labor del doctor Zuckermann Duarte, en la muy meritoria lucha en contra del azote de la humanidad, el cáncer, ha sido intensa, sin descanso y con un afán ,de lograr que los pacientes resulten beneficiados, con hechos positivos. E 1 seftor doctor don Conrado Zuda!rmann Duarte, maestro de varias generaciones de ¡rofesionales de la medicina y con cincuenta y cinco anos de haberse tilulado de médico cirujano, eJpresó que sigue pensanoo que la medicina del presente y del pasado, es ma de las mejores y más nobles actividades .que el homtre puede cumplir. En efecto, este estimable maestro nació en la ciudad ~ Mérida, Yucatán, el día Siete de noviembre del ai\o de mil novecientos, habiénoose graduado los días veinti1110 y veintidós del mes de agosto del afto de mil novecientos veinticuatro. Agregó el prestigioso f~ultativo que el profellonal de la medicina debe tener como propósito ll'imordial, la obtención de! bienestar físico, psíqa¡~o tsocial de los demás. &guió explicando que el lllédico que no tenga en su ~ el deseo de buscar el enestar de sus semejantes, . no es médico. El médico que llega a la pr~esión impulsado, ex:S1vamente, por el afán COIDodidad personal de desahogo económico' y, tOdo, de riqueza, está mente equivocado. Recalcó que no conoce en nuestro País, a ningún' =:co que haya hecho sus lAa ones de la profesión. han heredado o los han , ::, e_n los negocios, en la tria, en los bienes ratees, en la política, etc. E :e SALINAS Y ROCHA 1G E ru 1 ¡ 1 1 J J 11 ; 1 1 ¡ 1 t ! , ~!\$.WJm.1!$T@ilíli-ffilf.@ijf:1!Mlli@ili'.füt-1liílw..ittl,\ííi@!%:'f.«'ll1§S.W/MU'i@itt:füM@liii§fü?.%li*~~;w:;.mií~'!l:f.E~~¡¡¡?@K?:~,¡~~:m:lsl\J :❖:;,: e:L a profesión de médico deja para una posición de dePira' Para poder viajar, .._ Poder tener libros• Poder tener algun~ te 1 ntrevistado en relación a los más importantes avances con respecto al cáncer, destacó que ellos son los clínicos, pwiendo en la actualidad expresar que averiguando la existencia de Wl cáncer en un paciente que no se ha dado cuenta que lo tiene, sin manifestaciones ostensibles, es posible atacarlo con éxito. Dijo que en el terreno del tratamiento, se han obtenido progresos muy notables en la cirugía (con mejores 1té¡:nicas)·, con mayor segurida,!i, ~on más adecuadas anestesias, cor un mejor criterio. El apoyo del estudio 13 radiológico, la utilización de las radiaciones ionizantes, la bomba de cobalto el betatrón, quimioterapia del cáncer. El progreso que · ~ considera el doctor Zucker- ~\ mann más trascendental sería el de la investigació~ científica pura, tendiente a la averiguación de las p ca~s íntimas, de la cancerización. Sería de desearse obtener el conocimiento del mecanismo por medio del cual, la célula se vuelve ofensiva, se vuelve dai\ina. Se está trabajando, en diversos lugares del mundo, esperándose que cuando se llegue a esa meta, la Biología habrá dado un paso gigantesco, que será como un nuevo sol para la Un justo eqnillbrlo entre salvaguardar la cnltura y fomentar la lnvestlgaciCÍI y produchumana existencia. clcía de técnicos y profeslonistas que en la actualidad requiere el país, es lo que mantiene la congruencia de la Universidad con la comunidad, según señaló el doctor Luis E. Todd, rec1 doctor Zuckertor de la UANL. El rector Todd señaló lo anterior al inaugurar una computadora RCR mann Duarte desCetury 200 que donó Industrlu Monterrey a la facnltad de Comercio y AdministraclCÍI de la tacó que el día, que se esUANL, y cuyo valor aproximado es de cuatro mlllones 500 mil pesos. Durante esta lnaupera cercano a ese conoguracicía estuvieron presentes el C.P. Alfonso Qutroga Díaz, director de la Facultad de cimiento, será aquel en que Comercio, el industrial Eugenio Clariond Reyes, asf como también maestros y alumnos de el homtre, convencido de esa dependencia universitaria. El doctor Todd seiíaló que la donacicía hecha por IMSA su grave error de crear aunada a diversos estndlos y acuerdos representa la vinculaclcía estrecha que en los últimos cosas ofensivas, guerras cinco años la UANL ha mantenido con el sector empresarial y comercial. Dijo que la Uninucleares, guerras bacteriológicas, etc., aplique versidad es una institncicía que debe trabajar conjnntamente con los sectores públicos y toda su mente, toda su acprivados del país para no olvidarse de su realidad, pero siempre salvaguardando el fen~ tividad y todo su dinero, a meno cultural. La computadora donada a la Facultad de Comercio tiene nna capacidad de la paz, a la creación, a buslectura de 800 tarjetas por minuto, controladores y nna Imprenta que puede hacer mil 600 car el bienestar y la salud líneas y basta tres mil en forma numérica. El redor agradeció a don Eugenio· Clariond de sus semejantes Reyes la aportaclcía hecha para la Universidad, al mismo tiempo que le entregó un diploma Este estimable profey 1m distintivo de reconocimiento. sional publicó el primer litro mexicano soore el tema cancerológico denominado "LOS CANCERES", en el ano de mil novecientos veintiocho. En ,este libro, expresó c~nsideraciones sobre "algunas anotaciones acerca del problema de los cánceres, con referencias especiales a su tratamiento y profilaxis". En el ai\o de mil noveEdición 1978 - 1979 cientos cuarenta y uno, debido al apoyo de las autoridades gubernamentales y, muy en especial, del.entonces jefe del departamento de Salubridad Pública, seftor doctor don Víctor Femández Maner..o. se insütuyó la CAi'1PANA NACIONAL CONTRA EL CANCER. En relación al Instituto Nacional de Cancerología, el estimable maestro Zuckermann Duarte obtuvo apoyo del Gral. don Manuel Avila Camacho, a la sazón Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, funcionando en el ano de mil novecientos cuarenta y uno \11 dispensario. f. "¿Quién eres tú? ¿De dónde vienes y a dónde vas? ... H Canción para los que saben lo que es llorar ... ¡Quién pwiera darte el viento e irse al viento en el cantar! :;:;:;:• VIDA UNIVERSITARIA ___. 11 de Abril de 1979 Nacional de Uteratll'i "Manuel Avila Camacho". En 19tt, asumió las funciones de Presidente de la Comisión (qanizadora del Congreso Continental Americano de Paz. Y, en 1951, el Colegio Nacional -para seftalar el octogésim< aniversario del poeta- reunió en volumen los nw impor. tantes estudios escritos sobre su obra. González Martínez falleció, en la ciudad de México, el 19 de fetrero de 1952. Sus restos descansan en la Roionda de los Homtres Ilustres. Su mejor epitafio sería el verso con que Alfonso Reyes lo saludó: "Venerad al altísimo poeta". Porque se abrazó a la vida y, "en la llama encendida de 111 amor Infinito" la vida lo consumió, porque no pretendió ser actual, como tantos innovadores, _sino genuino; su poesia no sufrirá las menguas que imponen a otro_s la sedirción artificial de las modas o los caprichos imprevisibles del gusto. González Martínez ocupa un sitio de honor en la historia de nueslrai¡ letras. En el libro suyo_que más admir0"Parábolas"-vuelvo a leer ciertos versos inolvidables. Un desconocido llama a la puerta del poeta. Yéste interroga al viajero: ,nanUGlpa,a con,t,ucto,c, E n el afio de mil novecientos cuarenta y cuatro, el doctor Zuckermann Duarte ocupó la dirección del Instituto Nacional de Cancerología. Durante el período de 19601964, ocupó la Sub-Sría. de Asistencia, en el Gobierno Federal. Ha sido creador de técnicas quirúrgicas, siendo un filósofo de la medicina, asiduo colaborador de periódicos y revistas de nuestro país, siendo su per' sonalidad sencilla, afable, poseyendo una nobleza profe$ional que ha iluminado siempre su fecundo quehacer. �VIDA UNIVERSITARIA 14 Miércoles 11 de Abril de 1979 El achiote, una planta de·múltiples usos en la industria, la ciencia y e.1comercio * VIDA UNIYERSITARIA Miércoles 11 de Abril de 1979 Concllmento en comicias y- auxiliar en medicina * Articulo ele exportación achiote aún procediendo de plantas muy distantes Y estando con;tituidas por partes de la planta diferentes, contengan materias colorantes (crocetina y bixina) tan afines entre si. Normalmente el achiote puede substituir al azafrán por el color, pero no por el olor y el sabor. Por: Ismael Mercado Andrews e uidado con el "piftoacillo" ! Las semillas, cuando se ingieren, pueden provocarle trastornos digestivos y, en algunas ocasiones, actúan como purgantes... Pero contra el "piftoncillo" crudo, ya tienen el antídoto los de Yucatán: el achiote. En el tratamiento de la lepra ... el aceite que contienen las semillas del achiote conocido también como "manso de casa", puede usarse con buen éxito. También se utiliza contra las picaduras de mosco, frotado en la piel. Mas el uso generalizado lo encontramos para colorear el arroz, la margarina y la mantequilla; también los aceites, los barnices y los cosméticos. El achiote tiene varios nombres: achote, achiotillo, changarica, bija, anoto, urucú, según el sitio donde lo cultiven. Y, en esta ocasión, el biólogo Wilfrido Márquez y la maestra en Ciencias, Silvia del Amo, nos darán detalles íntimos, a nombre del Instituto de Investigaciones sobre Recursos Bióticos, de esta planta silvestre sumamente nombrada en medicina y en la cultura cosmetológica. El achiote es una planta silvestre que ha sido introducida al cultivo debido a que de sus semillas se obtiene un colorante rojo-naranja muy apreciado en la industria alimenticia, de los cosméticos y de las bellas artes. En las Antillas y diversos países de América, el más importante sustituto del azafrán es el achiote. E s un arbusto o árbol de 2-5 metros de altura, con tallo redondo, corteza ligeramente fisurada y numerosas lenticelas: sus hojas son alternas, simples, de forma oblonga o ligeramente sagitada; presenta estipulas terminales caedizas; las flores de color rosa se localizan en panículas terminales, son de tipo bisexual y estml prov~1!1s de mmermm estamtres; lm frutos son capsulares, d~ centes, de forma globosa - ovoide oglobosa - obicular y cubiertos con numerosas espinas rígidas; las semillas son abundantes, ovoides; presentando un arilo de color rojo naranja. Existe amplia divergencia de criterios en cuanto a su origen, algunos autores la consideran naturalizada pantropicalmente pero no nativa. En México tiene una amplia distribución, que va desde los 50 hasta los 1,000 metros sobre el nivel del mar, encontrándose en los estados de Puebla, Jalisco, Michoacán, Nayarit, Guerrero, Oaxaca, Veracruz, Tabasco, Chiapas, Campeche y Yucatán. Prospera en climas muy diversos pero, preferentemente, en cálido-húmedos, semicálidos y templados. Crece normalmente en acahuales de selvas tropicales de todo tipo y florece.en los meses de agosto a febrero. Se.reproduce por semillas o estacas. APROVECHAMIENTO E IMPORTANCIA ECONOMICA L a parte utilizada es el arilo que cubre la semilla, el aceite de las mismas y en algunos casos las hojas. La materia colorante se obtiene en forma casera CORTESIA SE PUEDE SEMBRAR EN LAS ZONAS TROPICALES . YSUBTROPICALF.S S poniendo las semillas en agua caliente, removiendo continuamente hasta lograr que las semillas suelten todo el colorante; se deja en reposo unos días, al cabo de los cuales se cuela el liquido, siendo la parte asentada el colorante; otra manera de obtenerse es prolongando la ebullición hasta que se produce una pasta, la cual se vende en pequetlas' porciones envueltas en hojas de plátano o de maíz. Algunos indígenas de América del Sur, usan el achiote para frotarse la piel y defe·nderse así del piquete de los mosquitos. Se le atribuyen propiedades medicinales como estomáquico, antidisentérico y fetrifugo. Las hojas picadas y maceradas en poca cantidad de agua producen una substancia gomosi., que se dice tiene propiedades diuréticas y antigonorréicas. La misma substancia tomada en porción es purgante y desinflamatoria. En Yucatán usan las semillas como antídoto del ''piftoncillo" (Jatropha curcas) y de la "yuca" (Manihot esculenta). Su uso más común es para colorear comidas, carnes, arroz, queso, margarina, mantequilla, sopas, aceite, barnices y cosméticos; recientemente se ha experimentado para teftir tejido adiposo con buenos resultados. De las ramas se obtiene una goma que es similar a la goma arábiga, la corter.a contiene una fibra apropiada para cordeleria. La pulpa (arilo) que rodea a la semilla es rica en pigmentos, conteniendo más de un 80 por ciento de a-Bixina. Es curioso que las drogas más utilizadas como condimento colorante en la cocina hispanoamericana, el azafrán y el e puede sembrar en todas las zonas tropicales y subtropicales desde unos 50 a 1,000 metros sobre el nivel del mar. Se adapta a una gran variedad de suelos. No s~rta el frío y crece mejor expuesto al sol que a la sombra, se propaga principalmente por semillas, w cuales se plantan en viveros (almácigos) de la misma manera que las de cacao o café; cuando las plantas tienen un tamafto adecuado (20-50 centímetros) ·se trasplantan, colocándolas a una distancia de 3 a 4 metros de separación cada una; es recomendable darle de 2 a 4 deshierbes en la época lluviosa. Este árbol empieza a producir semillas desde los dos aftos si la plantación ha sido debidamente cuidada, pero su producción normal comienza a los 4 aflOs. También se pueden hacer plantaciones poniendo 3 ó 4 semillas en el lugar definitivo, y una vez que las plantas alcanzan unos 20-50 centímetros, se arrancan las débiles y se deja la planta más vig-0rosa; ~bién se aconseja hacer algunas podas quitando ramas largas.y deformes para que el árbol crezca en mejores condiciones. Según los datos del IMCE, el achiote fue un producto de exportación; por ejemplo, en los aftos 1972, 1973 y en los últimos tiempos, siendo los principales compradores: Estados Unidos y los Países Bajos; ambos ofrecen un mercado potencial importante por la gran cantidad de alimentos preparados que en ellos se consumen. De acuerdo a estos datos, seria conveniente fomentar en forma más organizada el cultivo del achiote y ganar nuevos mercados internacionales con este producto natural renovable, ya que las condiciones que requiere para su crecimiento y desarrollo, las podemos localizar en varias regiones de la República. EL DIA, FEBRERO 19 DE 1979) .... OFRECEN BECAS PARA LOS ESTUDIANTES DE LA U.A.N.L. E l Departamento de Becas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, comunica que existe un nuevo plan de becas a nivel de postgrado, para las personas interesadas en aumentar sus conocimientos sobre: Fotogrametría, Fotografía Aérea, Cartografía, Piano y Violín. Los cursos de Fotogrametría, Fotografía Aérea y Cartografía, son auspiciados por el Gobierno de los Países Bajos y tendrán como sede Enschede, Holanda, con una duración variable. Los cursos de piano "Geza Anda 1979", con sede en Zurich Suiza, se efctuarán del 19 al 29 de junio de 1979 y en París, Francia se efectuarán los cursos internacionales de Piano y Violín "Marquerite Long.Jaques Thibaud". El violín con duración del 19 al 29 de junio del presente afto y el de piano del 16 al 23 del mismo mes ofrecen en un concierto final el 26 de junio. P ara la tramitación de Becas, los interesados deberán entregar su documentación cinco meses antes del inicio de los cursos. Proporcionará inform~s el C.P. Jesús l. RUIZ Guajardo, jefe del Departamento de Becas de la UANL, ubicado en el séptimo piso de Rectoría. El próximo 12 de abril, es la fecha limite para la entrega de solicitudes que ofrece el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, en su cuarto programa México, Italia, para todas las ramas de estudio de post-grado, según infor~ ó el C.P. Jesús Ru1z Guajardo, jefe de Becas de la Universidad Autónoma de Nuevo León. 15 ECOS DE UN SEMINARIO celebrarán en Moscú. 3.-Los Estados Unidos ganaron dos medallas de oro. En los tjercicios de piso a manos libres, fue campeón Kurt Thomas y en paralelas asimétricas se coronó la jovencita Marcia Frederick. En ejercicios a manos libres ganó la medalla de bronce Kathy Johnson. Pnil• Actuales en la Carrera de Enfennería urante el Seminario sobre "EnO fermería, su Saber y Práctica en el Acto Integral de la Salud", organizado por el Comité Interinstitucional de Dirigentes de Enfermería en México se seftaló que ésta adolece de la carencia de sistemas administra tivos propios al país, y que esta profesión es determinada por las necesidades de los grupos de poder, además que la atención de esta misma para con la comunidad obedece a la medicina de tipo curativo y no preventivo. w anterior fue informado en la Facultad de Enfermería de la UANL. En cuanto al primer punto se seftaló que los sistemas administrativos y técnicos son copiados de países desarrollados, sin una correcta adecuación a las necesidades reales de los servicios y de la población. A l referi.rse al segundo punto, se estableció que la práctica de las profesiones está determinada por lás necesidades de los diferentes grupos de poder, por lo cual no satisfacen las necesidades reales de las mayorías. Otro aspecto es que los servicios que se propor• cionan son principalmente para beneficiar a la clase productiva y en lo que res• pecta a enfermería se realiza una labor de tipo curativo y escasamente preventivo, con la finalidad de restablecer al trabajador lo más pronto posible de su enfermedad para in• corporarlo al proces< productivo. Durante el seminario, según se informó se deter- ::::::ººº :::::: L o mejor de las pruebas finales fue la distribución de las medallas de oro. En las pruebas de hombres, Japón ganó tres; y una cada uno la Unión Soviética, Hungría y los Estados Unidos. En las pruebas de mujeres, Estados Unidos y Rumania una cada uno y la Unión Soviética ganó tres medallas. El equipo varonil de Japón retuvo una vez mi\o su titulo mundial obtenido en Varna, Ljubi~Jlléi. Y Dortmund. Los japoneses se pusieron arriba desde los ejercicios obligatorios y aunque fueron superados en los opcionales, tuvieron suficientes puntos para triunfar con un total de 579.85 contra 587.95 acumulados por los soviéticos. No hubo duda alguna de que el,equipo femenil de la Unión Soviética fue el más fuerte. Cinco de ellas terminaron entre las mejores diez del certamen. El hecho de que el equipo varonil de Estados Unidos terminara en cuarto lugar fue la culminación de muchos aftos de preparación realizados por la Federación Gimnástica de los Estados Unidos y las asociaciones que la integran que han realizado un excelente trabajo de conjunto. Su actuación no ha tenido precedente. Sus anotaciones en obligatorios y opcionales superaron a las de Montreal por 7.5 y 51, respectivamente. minaron las características de la enfermería a través del tiempo que han sido y son hasta el momento las siguientes: Una profesión que fundamenta su ser y quehacer en él copia de modelos extranjeros y no en el análisis conceptual y metodológico de la realidad nacional; ha estado enfocada también a dar ser vicio a nivel secunrio y terciario o curativo, influencia que se deja ver en los planes y programas de estudio. Además, el proceso enseftanza - aprendizaje en el campo de la enfermería, ha sido del tipo informativo, utilitario, con escasa y a veces nula incorporación de la investigación como instrumento de análisis, que enfermería ha sido una carrera dependiente de la práctica médica, lo que hace que no sea la que tome las decisiones que le competen en el acto integral de la salud. S e señaló asimismo que el grupo de egresados de los centros formadores rápidamente se incorporan en el mercado de trabajo dominante ( centros hospitalarios ubicados en los estados que han alcanzado mayor desarrollo). Finalmente, se concluyó en el seminario organizado por el Comité lnterinstitucional de Dirigentes de Enfermería de México, que e&ia profesión está subordinada y dependientemente de la práctica médica; se caracteriza en el momento por un quehacer dominante que es el institucional curativo, manual abocado a servir a los sectores productivos y concentrado en los grandes centros de desarrollo del país. Pastelería Moierrey Hilalgo Pte. 1121 . Juárez Sur 507 ·::::: ººº :::::: n la competencia por equipos hubo varias sorpresas. El equipo varonil de Cuba mostró tremenda potencia en la barra horizontal y en los ejercicios de manos libres. El grupo de Cuba, sin duda, que tendrá brillante actuación en los Juegos Deportivos Universitarios que se celebrarán en México Del 2 al 13 de septiembre del afto actual. El registro de puntos realizado por el grupo femenil soviético mueve a pensar que triunfarán en la Olimpiada de 1980, pues en verdad todas ellas son gimnastas de extraordinaria destreza. / Aunque ca~ recordar que los equipos de Rumania, Alemania Democrática, Hungría y los Estados Unidos serán una fuerte cufta. El equipo soviético de varones tendrá como principal competidor a •los japoneses. En el 19 Campeonato Mundial de Gimnasia participaron los gimnastas de los siguientes países: En hombres: Japón, Unión Soviética, Alemania Drmocrática, Estados Unidos, Alemania Federal, Hungría, Rumania, Francia, Checoslovaquia, Suiza, Polonia, Bulgaria, Espafta, Canadá, Cuba, Noruega, Gran Bretafta, Italia, Dinamarca y Venezuela. En mujeres: Unión Soviética, Rumania, Alemania Democrática, Hungría, Estados Unidos, Checoslovaquia, Japón, Canadá, Alemania- Federal, Bulgaria, Polonia, Francia, Holanda, Italia, Suiza, Gran Bretafta, Noruega, Espafta, Brasil, Austria y Portugal. E Sobre la Marcha SORPRESAS EN LOS .XIX CAMPBlfAIDS -DE GIMNASIA Por OSCAR F. CASTU..LON Profesor de Educación Física ás de cuarenta mil espectadores presenciaron los 19 Campeonatos Mundiales de Gimnasia celebrados en Estrasburgo, Francia, del 22 al 29 de octubre de 1978. En ' dichos torneos se registraron las siguientes Y muy significativas sorpresas: 1.- La famosa rumana Nadia Comaneci quedó en cuarto lugar en la competencia "Ali Around". Fue superada por las soviéticas Elena Muckhina, Nelli Kim Y Natalia Shaposhnikova que en su orden fueron las tres primeras. El quinto lugar lo ocupó Emilia Eberle_de Rumania y el sexto, Vera Cerna, de Checoslovaqwa. El equipo femenil de la Unióón Soviética ocupó primer lugar con 388.75 y Rumania fue segundo con 382.25; República de Alemania Democrática fue tercero, Hungría cuarto, Estados Unidos quinto y Checoslovaquia sexto. Esta ha sido la primera vez que las estadounidenses quedan entre las seis primeros, por equipos y en una competencia m~dial. . 2.- En la clasificación por eqwpos, grupo v.:1ronil, ocupó cuarto lugar Estal'.los Unidos, siendo superado sólo por Japón, •la Unión Soviética, República Democrática de Alemania. El quinto y sexto lugares los ocuparon la República Federal de Alemania YHungría., Como podrá advertirse, los gimnastas norteamericanos, tanto mujeres como hombres, se están preparando para tener una actuación más relevante en los Juegos Olímpicos de 1980 que se ::::::ººº :::::: P ensando un poco en lo acontecido en el 19 Campeonato Mundial de Gimnasia, se llega a la conclusión de que México en lo relativo a la gimnasia del tipo olímpico, se encuentra muy atrás todavía. Necesitamos organizar mejor el fomento de esta disciplina. Por lo pronto debemos eliminar por completo a quienes no trabajen de maner11 efectiva en favor de la gimnasia. En obsequio de la verdad, las asociaciones gimnásticas que tenemos, en su mayoría no trabajan. Diríase que son organismos de paja ... ¡puro membrete en la correspondencia! Se necesita impulsar la gimnasia desde la escuela primaria y celebrar varios torneos durante el ano. La enseftanza masiva de esta disciplina es lo único que puede darnos buenos resultados con el tiempo. Los Estados Unidos no están dando el ejemplo que debemos imit&r. Poco a poco han ido mejorando sus actuaciones en los torneos mundiales, en los que hace diez aftos todavía ni siquiera ocupaban un decimoquinto lugar. �VIDA UNIVERSITARIA Miércoles 11 de Abril de 1979 16 HONOR AQUIEN ... (Viene de la Primera Página) ..., .f.>~•-·~ ~-l l ' ~ -~- , Cristóbal Colón recorrer siete aftos cortes y antesalas, seguro de la existencia de tierras más allá del mundo conocido, y a Sir Edmund Hillary conquistar las cumbres del Everest, y calmar su hambre de coraje, el de entregar 3. la soberana una perla más a su diadema, en su coronación. Coraje derramó por cada poro de su cuerpo Hernán Cortés, enterrando sus naves en las playas de un país soi\ado y sepultando con ellas al miedo, como coraje dejó en palabras de silencio, el Joven Abuelo, último senor del pueblo vencido. E sta ciudad fue producto del coraje de unos cuantos hombres. Eso fue allá, hace muchos aflos. Su espíritu de decisión, de inconformidad, de terquedad para hacer bueno lo malo y útil, lo inútil, transmitió por generaciones. Hoy nos quejamos de la ciega violencia aniquiladora de las mejores causas de la obra y del pensamiento humano. Pero la violencia la hubo también ayer, y a pesar de todo, la ciudad venció cuanto el destino quiso oponerle. Piedra sobre piedra, con infinita paciencia y con coraje, con luminado coraje, la ciudad modeló su fisonomía y otorgó a sus hombres, un carácter. Quien aquí nació o quien llegó para quedarse, se llenó también de coraje, y lo sabia sentir y hacer sentir, como parte de su propio ser. La historia corrió como manantial inagotable. Unos se fueron, otros se quedaron, algunos más vinieron a cobijarse aquí, junto a las montai\as de grises y agudas piedras, añosos nogales y broncas aguas. Copiaron en sus pupilas la inquieta mirada de Luis de Carvajal y supieron hacer suya la calculada inteligencia de Diego de Montemayor. Pero, por encima de todo, hicieron del coraje norma de vida y escudo de nobleza. Las tempestades del hombre y lo~ cataclismos de una naturaleza bravía e ingobernable, ne mellaron espíritus, ni envainaron sables. Por aftos y siglos, con amor a la tierra y con coraje para sentirla, las nubes de tormenta se han despejado, la negrura de los peores días se ha hecho autora y la amargura del fracaso se ha convertido en pan tierno y vino generoso. A últimas fechas, la ciudad, por una vez más se ha enfrentado a la peor de las catástrofes, perder el coraje. Abandonada a su suerte, sufriendo la fiera embestida de los recién venidos, a quienes sólo importa un pedazo de pan, se ha contagiado de desesperanzas y ha hecho suya la incuria S us jardines, antes acogedores, son sólo rui• nas, sus calles y avenidas, muladares, sus lugare~ públicos, una vergiienza. Su crecimiento ha contagiado de sus males a los vecinos, y los caminos de acceso a la ayer orgullosa ciudad capital, son afrenta y burla. Por fortuna, todo ello es un reto. Un reto al viejo coraje de ayer, un llamado a la conciencia de los de hoy y una esperanza para los de mai\ana. Dígalo si no, el desbardado coraje de quien, también tocando puertas y haciendo interminables antesalas, escalando Himalayas de indiferencia y desprecio, contagió de CORAJE, de ese iluminado coraje de los hombres de esta tierra, al El Gral. de División don Bonifacio Salinas Leal, haciendo entrega de un cheque por la cantidad de TRES MíLLONES DE PESOS, al Sr. Don Luis Elizondo, Presidente del Patronato del Instituto Universitario de cardiología, para proseguir las obras de construccicít de esta tan urgente institu- clcm de asistencia, docencia e investigacim. Observa este solemne acto de entrega de tan importante aportacim, el señor doctor don Enrique C. Uvas Villarreal, incansable promotor y luchador por el logro de que el Inst. Universitario de Cardiología puedaser-pronto,e~ funcionamiento. Presidente de México, para hacerlo cómplice de la más hermosa tarea, salvar vidas y dar salud, a quienes han tenido la desgracia de perderla. No todo está perdido en la ciudad a punto de naufragio. Al través de ai\os y siglos, el paisaje agreste y agresivo ha hecho lo suyo, y nos sigue llamando para no envainar la espada, ni doblar las manos. Coraje de hombre cabal, el de Enrique C. Livas Villarreal y de quienes, contagiados con su hombría de bien y su valor con sabor aftejo y olor a vino generoso, harán posiblll el suei\o de una vida. El hilo invisible del coraje de generaciones estará presente, muy pronto, en los muros del Instituto Universitario de Cardiología. Divino coraje, en verdad, cuando con el corazón en la mano, se salvan otros. Eso es tanto como dejar constancia de una verdad: '1i los de ayer, ni los de hoy, ni los de mai\ana, dejarán morir su ciudad. Con intrepidez, imaginación y coraje, rayando en la iracundia, no verán, los toros ... DESDE LA BARRERA. HONOR A QUIEN ONOR MERECE: Dr. Enrique C. Livas Vi!larreal. Director: RAULHINOJOSA VALLEJO; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redaccióo: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.- Publicación decenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo Leoo. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase ea la Admiaistracioo de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 44-80-69 ea Monterrey, N.L., México-. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.Toda correspondencia y remisioo de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa ea los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colóo 101 Pte., ea Monterrey, N.L., México. Invitan a la UANL a Certamen Literario E l próximo 30 de abril, se cerrará el reg¡. tro para el concurso del "Premio Nacional Universitario del Cuento", que organiz.a el Departamento de Difusión Cultural, de la Universidad Autónoma de Coahuila. En este concurso, pueden participar estudiantes Y maestrn, universitarios, únicamente. Los trabajn, deberán enviarse a: "Premio Nacional Universitario del Cuento", con domicilio en Boulevard Venustiano Carranr.a y Durango, en la ciudad de Saltillo, Coahuila. Los premin, para los que obtengan los tres primeros lugares, son: de 50 mil pesai, mil y 15 mil pesn,, respectivamente. La Universidad Autónoma de Coahuila, hace una ccrdial invitación a los universitarin, de la localidad, a fin de que participen en este certamen literario. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1979 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 27 Número Número de la revista 1401 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1979, Época Segunda, Año 27, No 1401, Abril 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/04/1979 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014173 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Cardiología Ciencia Derecho Educación Enrique González Martínez https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16160/VIDA_UNIVERSITARIA_1978._No._1388._Diciembre._0002014136.ocr.pdf 9c26937769cb417a13a7c94e53c398b7 PDF Text Text PIDEN CONTINUIDAD EN NIVELES EDUCATIVOS •~ o existe continuidad de programas entre los niveles de secundaria y preparatoria, dijo el Rector de la UANL, Dr. Luís E. Todd, al pronunciarse por un solo sistema de la educación media básica- secundaría con la educación media superior, es decir : con la educación preparatoriana, porque "El sistema de F.ducaclón Media Superior recibe estudiantes de secundarla Insuficientemente preparados ... " Lo anterior se desprende de las declaraciúnes dadas, por el Rector a la Prensa Nacional, durante el transcurso de la Asamblea General de la Asociación Nacional de Universidades, que hoy concluyó en la Ciudad de Puebla. Apoyados por la estadísticas en la que los números hablan, Todd dijo que las universidades reciben elementos incapaces de abordar el ciclo superior, subrayando que por eso afirmaba que " La materia prima no es la mejor". Explicó el funcionario universitario, además, que una encuesta reali:zada entre 18 mil jóvenes que solicitaron su ingreso a la Preparatoria demostraron que: S ólo el 2.2 por ciento aprobó con 7 en matemáticas, el 11 por ciento aprobó la asignatw-a de Ciencias Natw-ales, el 20 por ciento obtuvo, apenas, resultados aceptables en Espaftol. Los estudiantes aprobados en ciencias sociales, apenas alcanzaron un 28 por ciento. Y en lectura, los solicitantes apenas obtuvieron un 59 por ciento. Precisando en sus datos, dijo que la encuesta corresponde a la primera generación de alumnos egresados de secundaria, que tuvo contacto con la Reforma Educativa, seftaló Todd. A los raquíticos resultados obtenidos en los estudiantes encuestados, hay que aftadír que, en planteles de igual nivel, locali:zados en zonas de escaso poder económico, los promedios son todavía más desalentadores. L uego dijo que es innegable que el status social juega un gran pápel en el fenómeno de aprendi:zaje. Subempleo, marginación, frustración, desafecto incluyen, también, considerablemente. Las universidades son amortiguadoras del desempleo, recalcó el Rector de la UANL, porque aún el joven que sale de secundaria, quisiera trabajar pronto y dese.ubre que primaria y secundaria le ofrecieron conocimientos descriPtivos, pero no le ensenaron a trabajar. Entonces, tiene qdue ingresar a la Universidad. 20 POR CIENTO DE DF.sEMPLEO EN N. L. E n la entidad nuevoleonesa hay un 20 por ciento de desempleo, seftaló con hechos el Dr. Todd, quien dijo que, en esas condiciones, jóvenes ávidos de afirmación psicológica, van, quiera que no, a la Universidad y ya puede marginarse al no ser aceptado el grado de frustación y de irritación que va a teneer contra el sistema. Ninguna universidad es fábrica de técnicos y profesionales, dijo Todd, la Universidad, es una institución que salvaguarda los valores culturales de un pajs, a pesar que, desde hace tiempo, las Universidades son víctimas de una presión social injusta, que las ha convertido en amorti- El próximo oomingo 3 de diciemtre se cumplirán 151 años de la muerte del ilustre nuevoleonés Fray Servando Teresa de Mier, inquieto luchador liberal. Para recordar esta fecha, putiican os las últimas páginas de la biografía que SJbre él escritió, en 1876, el Benemérito Doctor José Eleuterio González, de cuyo librp habla, en estas mism$ páginas, nuestro estimado colalx>rador, Lic. Genaro Salinas Quiroga. -------cPasa a la Página 16) ·i 1 Muerte de Fray Servan Por: José Eleuterio Gonl.ález ~ucho aprecio y muchas consideraciones dispensaron al Señor Mier ,tanto el gobia-no como toros los diputados sus · oompañeros: antes de disolverse el Congreso constituyente expidió el siguiente decreto,que se encuentra en la "Colección de frdenes y decretos" edición de 1829, tomo 3o. página 1'2: "Decreto de 23 de Diciembre de 1824 -Pensión al D. Servando Teresa de Mier.- El Soberano 1 Congreso General Constituyente, tenienoo en consideración que por la ley de 19 de julio de 1823 se autorizó al gobierno para que premie a aquéllos incividuos que en la primera insurrección prestaron sus servicios a la ca~a de la Independencia; y siencb por otra parte notorios los muy importantes prestados por el Señor D. Servanoo Teresa de Mier, no ménos que su delicadeza en no haber exigido recompensa alg_una; y conformánoose con la opinión del gobierno, a quien consultó soh'e este punto una - - - - - - - - - - i P a s a a la Página U) Publicación necenal Informativa y Cultural Auspiciada ~or el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizada Como Correspondencia de 2da. Clas eu la Administrael mi de Correos de Monterrry, N. L. el 16 de Abril de 1951 1388 Viernes lo. de Diciembre de 1978 Monterrey, N.L., Méx., Año XXVII Epoca 11 . Morelos 652 Ote., Apilo. 4072 "81' _ i t �•• ••• 2 VIDA UNIVERSITARIA Vlel'IIH lo. de Diciembre de 1978 VIDA UNIVERSITARIA Buena Labor de la Preparatoria 22 L a Escuela Preparatoria Número 22 de la Universidad Autónoma de Nuevo León, que funciona en la Colonia Llnda Vista, nació en Septiembre de 1975, en la calle de Matamoros entre ZUUUa y Dr. Cosa con 500 alWllll08 r 64 maestros. Hoy tiene dos mil 200 estudiantes, pero el mismo número de profesores. Su director es el Uc. Célar Pamanes Narváez y dice que a los maestros únicamente se les ha aumentado el número de horu. A propósito, como Director Fundador y habiendo cumplido tres anos de ejercicio, acaba de rendir su último informe. A nte lo positivo y la magnitud de los logros, gran parte de la planta de maestros y la representación estudiantil, le pidieron reelegirse. " Y lo haré" , dijo Pémanes Narvéez, siempre que sea el deseo de las mayorlas y las elecciones se reallcen en un clima democrático. Advirtió, sin embargo, que primero habré que imu.r la convocatoria a efecto de que se inscriban como candidatos los maestros que asl lo deaeen. La preparatoria N'. 22 se Remodelan Biblioteca E a forma acele- rada. reallla la nmodelaclón y ampllaclóa de la Biblioteca "Luis Elilondo", de la Facultad de Ingenlerla Mec6nlca y Elktrica de la UANL. !1 A la va, • trabaja en la instalación de aire acondlclonado y • dotart de nuevos libros para mejcnr el lll'Vicio que presta la biblioteca a maestros y alumnos. Dentro del trea de construcclones "' empilan. asimismo , las Instalaciones de la cafeterla que, trabajando en tres tumos y con precios en un 30 por ciento más económicos que en el e:i:terlor, deberé dar servido a seis mil alumnos de FIME. estableció en el edificio que ocupaba el Colegio "Justo Sierra", en calle Vista Aurora 220, colonia Unda Vista, hasta donde la llevó Pémanes Narvéez hace dos anos. El Director y aspirante a la reelección es egresado de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de esta Universidad, en la generación 1967-1972. En 1975 que presentó su examen profesional, fue distinguido con mención honorifica por parte del Jurado. Ese mismo afto colaboró en el Departamento de Servicio Social de la Casa de Estudios. O e lffl a 1'15 ea con•Jero maeatro de la Preparatoria No. 1 de Guadalupe, N. L., y como Director de la Preparatoria 2Z, a parte de pugnar siempre por elmlr el nivel acadmilco ha encaUlado a los mucbacbos al deporte. De esta 111181'1e, la Prepa 22 ha logrado campeonúGe lnterunlversitarioa de futbol aoccer y americano, lo mismo que ha tealdo campeones lncllvldualel de atletismo, 1ucJ,a ol!mpiel y ciclismo. • .. mmléreelel puade ae llllcll el Semiurt-1 Mbre JaveatlpdGa 1111'11 el Demnlt bue-Ranl lllllep-al del N-te, luC■ ade p1r el Srto. Geaenlde la UANL, 111, lllril Guela, -le! Art¡. G11111erme Cer1és Mele, U1alar del CeatN de llpel , °"l la UANL. La reul4a eatave pnlldlda ...-e1 el1ade -"1• 11e11; el lke11?lad1 Edura Gana 6-Mes; Srto. de.._. Eceaímlce y delGellleraedel llldadl; el lllcalen Guela a.dril-, a1l-pw art..J Orpalladáde 1al Nacl11 e11JD1u y de la OEA. a.....,.... ,,,_ídleu ,._I Celebrarán Primer Seminario de Cardiología en la U.A.N.L. a Fac:u1t■d de Medicina de la Unmnldad Autónoma de Nlll!VO León, • aede del Primer Serniurlo IOln Cardlologla y Cirugla Clrdlovuca1ar, en el que partlclparta dos cardiólogos y UD clnijaDo cardlovascular oorteamericano. Las · acUvidades son coordinadas por loa doctoNa Hernlln Rlmlns Vela, Sllb-Director del Hospital Universitario "José Eleuterio Gonúlel"' L O urente la visita ....,lirada por Jean llené Bemard, Embajador de Francia en Mélico, a la Universidad Autónoma de Nuevo león, ae acordó fomentar las relaciones entre ambos palaes para buscar Intercambio de maestros. El Embajador quien fue atendido por el Secretario General de la UANL, Ing. Ore! Darlo García, mostró y el doctor José Luis Allad M. Por cierto el doctor Rlmlnll Vela Mtho en Bouatlm, en cuyo Taas lleart l'IIIU1llte hilo UD curso de Cirugla del Curuóa, que file Impartido por el c4lebre -.,ecialista doctor Dentan A. Cooley. El Interés del docllr Rlmlns Vela es proyectar y fortalecer los coaotimlentoa ea la materia entre maeslroa y catedréticos de la Facultad de Medlciu de la UANL. ajo que, en tal organl&a este Seminario Cardlologla y Vaacular entre loe y 9 de llllte diciembre. Agregó que los pertenecen .. lnstltute y que bajo la supenlsi doctor Denton A. Hlao una In extensa a loe pedlatru y general para que a llllte evento lnterél por COIIOCer las informaciones generales sobre la Universidad Autónoma de Nuevo León sobre sus sistemas, proyectos, , SIDDO carreras profesionales y demés. Durante la visita se informó que por el momento son 30 egresados de esta Múlma Casa de Estudios que han realizado estudios de postgrado en Francia en lireu ingenieria, b letru y René Bemard • complacido al conocer actividades que Universidad realill • aspecto académico sellaló finalmente q11 UANL ha ale prestigio en todos aspectos, no solemedl nivel nacional mundial. Nuevo Director de la Ese. de Salud Pública E n un emotivo acto, con la preaencia de ' 111. $.$.l . lt. 111111 AH· 1IIJI La hostilidad que se crea entre Iglesia y Estado con motivo de la Constitución de 1857 provoca la clausura de la cátedra de jurisprudencia. Esta careJ)cia y la nueva tendencia liberal motivan que Aramberri use las facultades que le concedla el precitado Decreto de Vldaurrl y, baaado en él, dispone la fundación del Colegio el 30 de octubre de . 11159. Acto continuo designa el personal de la institución, nombrando como primer director al entonces destacado juriata don José de JealÍI Dávl1a y Prieto. Se nombran, asimismo, a loe prlmeroe catedráticos para los diversos CW'80S de filosofia, jurisprudencia, medic!M e idiomas. El Colegio se establece provisionalmente en la casa Episcopal, esquina noreste de las actuales calles de Morelos y 1.arago:za .. E .t Desfile fr11te al Colegio Civil 111910 ·~~f. la H. Junta de Gobierno de la UANL, el secretario general de dicha Institución, maestros y alumnos de la Escuela de Salud Pública de la Múlma Casa de Estudios, tomó po.,esión de su cargo como director del plantel en un nuevo periodo el doctor Rodrigo Gonúlez 'Plrez. Representaron a la Junta de Gobierno en este acto, el ingeniero Francisco Agullar Sénchez, Presidente; el Seci:.etario, Ing. Eladio Séenz Qulroga ; en representación del Rector, Dr. Luis E. Todd Plrez, estuvo el ingeniero Ore! Darlo Garcla, asl como el doctor Miguel Garcla, director de Od011tologla. El Dr. Gon1üez presentó un amplio programa de actividades para este nuevo periodo como director, de 1971,1981. Mencionó, entre las metas a culrlr, lograr la construcción del edificio de la Escuela y que lste quede ubicada en el Area Blomálica elaboración del Reglamento Interno; Adquisición de mayor cantidad de libros para la biJ¡lioteca; contratación de maestros para el érea de Nutrición. demás, • dar6 oportunidad a alumnos para en el campo de la preparando en p Instancia, lnstruc para las diferentes que se imparten. pugnaré, asimismo, par apertura de pipasantes en el sect« oficial y prl ( estructuración d Servicio Social). A 1 Benemirlto Dr. don José Eleuterlo Gonzélez , dice en su discurso de 1861, entre varios conceptos: " ... El Estado puede y debe esperar cot1 la esperuu firme mucboe y muy grandes bienes de esta lnstltacló■ bienhechora; Ella verificará nuestro pueblo, propagm ill conocimientos útiles .... esparcirá la luz co1110ladora del saber, producirá útiles, e instruidos hombres que le den lmtre y esplendor y que sean su mú firme apoyo, y su segura gula en el dlliculloso arte de regir a los pueblos .... ". La intervención francesa constituye un nuevo infortunio y los trastornos llegan hasta nuestro Estado. Las tropas ocupando, con violencia, el edificio del Colegio Civil, convirtimdolo en cuartel y las cátedras de los tres primeros allos continúan impartiéndose entre soldados. U>S grupos superiores y los profesionales reciben sus clases en los domicilios particulares de los profesores. El GÓbierno Imperial clausura todos los Colegios de los Estados, pero la orden no es acatada. El nuestro desaparece sólo de su edificio provisional, y los catedráticos prosiguen en sus casas impartiendo la enseftanza. Después el ejército republicano entra triunfante a Monterrey el 9 de agosto de 1866 y el General Escobedo reorganiza la administración pública, designando director al sabio Dr. don JoséEleuterio González. En octubre de 1866 se reinician las clases. Después de múltiples penurias y esfuerzos se termina la construcción del edificio iniciado por Viduarrl y el Gobierno prepara su inauguración, la cual tiene lugar el 15 de octubre de 1870. El Dr. González, pronuncia el discurso , El Colegio Civil yla Educación Superior Embajador Francés en ·1a U.A.N.L. es pi cigarru 3 Viene. lo. de Dleiemln .. 111 ¡ Lle. Ratíl Valdés VUlarreal a historia de nuestro Estado nos muestra las vicisitudes que tuvieron que vencer los fundadores del nuevo Reino de León y la pobreza con que transcurrió su vida colonial. Es explicable no encontrar manifestaciones de cultura superior en más de un siglo. Se luchaba entonces sólo por la supervivencia:-La falta de riquezas naturales, la vida inestable de continua guerra con los indios nómadas salvajes, la pobreza, de nuestro territorio, la inexistencia de medios de comunicación y la lejanía de centros urbanos importantes del pais hacían todo difícil. En 1702 se funda el primer seminario y se inicia la construcción de la Iglesia de San Francisco Javier, en la cual se establece. Un nuevo colegio se crea en 1714, que se refunde con el anterior. Treinta y dos aftos funciona este Instituto, y en 1746 termina su vida, con la clausura de los colegios de Jesuitas, concluyendo así este incipiente desarrollo cultural. Hasta 1767 encontramos otro centro de enseftanza superior, cuando Fray Cristóbal Bellido y Fajardo ensena filosofia en el convento de San Francisco y dona Leonor Gómez de Castro hace un legado para ampliar la instrucción. Esto'tiene importancia, porque aquí empiezan _sus estudios Servando Teresa de Míer y Miguel Ramos Arizpe. Don Andrés Ambrosio de Llanos y Valdés, tercer Obispo del Nuevo Reino de León, en 1791 funda el Real y Tridentino Colegio Seminario de Monterrey, al que acuden nwnerosos alwnnos de las cuatro provincias internas de Oriente, y durante largos aftos es el único centro de cultura. En 1824 se imparten, ¡Íiir vez primera, las cátedras de Sellaló el direCW • derecho económico y derecho civil en el propio seminario 1 d Públ~ca de Monterrey, correspondiente al mérito de su ~és, se ' Implantación! antecedente primero de nuestra Escue!3 de becas para al .JunsprudenCia, al Lic. don José Alejandro de Trevifto y graduados en estudlGi t. espec ialización Gutiérrez. El Seminario reune su mejor época hasta cerca de 100 alwnnos, y en él se imparte la enseftanza de la lengua latina, retórica, poética, aritmética, álgebra, filosofia, teología, derecho canónico y derecho civil. El Gobierno de Nuevo León le da un carácter semioficial. M uchas limitaciones y penurias pasan estos heroicos iniciadores de nuestra cultura, complicados aún más por nuestros trastornos politicos y por la invasión norteamericlllj8. . . ! Viene la Revolución de Ayutla que culmina al promulgarse la Constitución del 5 de febrero de 1857 Se sanciona la Constitución Politica del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila. El Gobernador don Santiago Vidaurri el 4 de noviembre' de 1857, expide el Decreto número 13, en cuyo articulo l '., se faculta el Ejecutivo para que "a la mayor brevedad posible proceda a establecer UD Colegio Civil de Instrucción Púb Uca en el local, que juzgue más conveniente y a propósito pera el efecto", seftaléndole en su articulo 2º. los fondos para el mismo, cuya recaudación se baria por la Tesoreria del Estado. Como indica nuestro distinguido historiador Israel Cavazos, este documento "marca el principio de uaa institución que, en el curso de toda uaa centuria, bs de comtltulrse en el centro cultural por excelencia ea Nuevq León". Sin embargo, no faltan obstéculos para que el referido Decreto se cwnpla, pues durante diciembre de este afio ti~ne lugar el golpe de estado de Comonfort y se inicia la Guerra de Tres a!los. Vidaurri interviene en la lucha y, no obstante, dispone la iniciación de las obras del Colegio Civil. Al seguir la contienda, Degollado destituye a Vlduarri del mando del ejército y nombra en su lugar a don José Silvestre Aramberri, quien aswne la primera magistratura como Gobernador interino. inaugural, y dice : " ... Once años mendigó este pobre Colegio UD asilo y anduvo errante por diferentes domicilios basta .... fijane definitivamente en este lugar ...". El Gobernador Jerónimo Trevifto ,.tarnbim participó enalteciendo la generosidad del pueblo, "... y muy particularmente de los empleados, a quienes algunas veces babia sido necesario suspender el juego de sus sueldos para atender exclusivamente aquella obra ...." (Citas tomadas de la obra de Israel Cavazos). Aeste edificio llegamos hace 55 aftos, en 1923, casi todos en edad aún infantil, procedentes de diversas escuelas primarias, en las que habíamos recibido elemental educación. De pronto nOS'sorprende un medio de exigencia intelectual descon<lcido, ante el impresionante examen de admisión. Seguramente que todos recordamos nuestro nerviosismo frente a esta prueba, de la que salimos bien en parte mínima por nuestros conocimientos y en parte máxima, quizá, por la benevolencia de )os maestros al reconocer las limitaciones propias de nuestra corta edad y nuestro empello en ascender a la escuela preparatoria. E n septiembre empezaron las clases y en ellas nos conocimos casi todos por vez primera, iniciándose un ambiente de fraternal companerismo y amistad que nos han acompanado toda la vida. Las cátedras tenían gran formalidad : la importancia y seriedad de los profesores, el nwneroso alwnnado, la enseilanza de las diversas asignaturas y la rigurosa vigilancia de los celadores. U>S interrogatorios diarios, propios de una escuela de instrucción superior, frecuentemente nos hacian fracasar .~ El primer reconocimiento en la clase de Matemáticas a cargo del Ing. Ernesto García Ortiz, fue catastrófico para todos, salvo para Brlcio González -ya fallecido- y para ---------1Pasa a la Página 5) �~ ,VIDA ,UIIVEISITAIIA 4 Vienta lt. ele Dtdemllre • 11'11 __. lo. de Dlcieml,ft de 1978 "ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA" TORRE DE RECTORIA, PLANTA BAJA ZARAGOZA 318 SUR TELEFONO 52-55-80 TELEFONO 44-56-60 APDO. POSTA'L 137 uniLii=t<> MONTERREY, N. L., MEXICO ÓMNIBUS DE POES1A MEXICANA PRESENTACIÓN, COMPILACIÓN Y NOTAS NOVEDADES DE LA SEMANA LA RF..SPUESTA DE LOS DIOS~ AUTOR. VONDANIKEN EDITORA: MARTINEZ ROCA En un puado remoto el planeta Tierra recibió la visita de viajeros espaciales extraterrestres. Estos efectuaron una "selección' ·entre los grandes monos, provocándoles una mutación artificial de la que surgió el hombre. Las teorlas de Daniken han desencadenado una tempestuosa discusión a escala mundial. La respuesta de 108' di011es constituye, con mucho, su mú amplia y excitante empresa. Ha buscado en los cinco continentes las pruebai tangibles de la existencia de sus dioees - astronautas y, provisto de una documentación exhaustiva,. Pasa revista a la historia de los errores cientfflcos respondiendo a todas las cuestiones que aún permanecian planteadas. ¿Cómo 'pudieron los egipcios levantar las pirámides? ¿Para quién comtruyeron los incaa sus piatas de aterrizaje? ¿Quiél pudo operar un cráneo • aftOI antes de Cristo? El autcr ha dado la vuelta al mundo. Ha estudiado toda la bibli~ grafia necearia e~lu más preatigiOIU blbliotecu. Ha ~ terropdo a cientfflcos y técnicos. El resultado de éstos aftol de esfuerzo es el preaente libro, escrito a modo de hnaginaril) juicio y al que Daniten se preeenta CC1DO voom-. tario acuaado la respuesta de los dioeea es un desafio..... Un desafio al lectcr, a la ciencia y al futuro. LOS CONVIDAOOS DE PIEDRA AUTOR: JORGE EDWARDS EDITORA; SEIX BARRAL NOVELA POLIFONICA.- Los convidados de piedra se organiza en tomo al núcleo de una fiesta de cumpleaftos, celebrada en octubre de 1973 por un grupo de burgueses~ chilenos y analiza, desde dentro de la perspectiva deJ grupo, las pautas de conducta en sus componentes, a lo largo de las décadas anteriores y la vulneración de dichas pautas por algunos de ellos que, ausentes y a la vez, por ello ~o, moralmente presentes, aon propiamente "Convidados de Piedra". En el égape, Deade la neutrotización al compromiso politico, la transgresión de la norma tribal del grupo ha conducido a los infractores por distintos caminos hacia la destrucdón, atados al carro de proceso de sabotaje interno de una democracia y el repliego, aobre si mismo, de la burguesia ilustrada, cuyos cliu de esplendor europeiata tillen con la tonalidad nostálgica de la belle époque y los aftol de entreguerru, el mál lejano horizonte de emnarcamiento temporal que circunda al relato. Un juego textual stremadamente complejo y sabio de entrecruzamiento. Interno de puntos de viata narrativos pone en pie un amplio movimiento coral que, sobre la base de unas conductas h11manas de fundamental y confesada trivialidad, sólo ocuionabnente alterada por la presencia de algún elemento detonador de cariz onirico logra edificar a la vez una . reflexión ética, un aMlllla de las raíces de un proceso de delcomposición politica, la evocación de los fastos cuasivictorianos de un ayer abolido y una sútil indagación en terno a las relaciones entre las estructuras narrativas del relato y al crónica. Con los convidados de piedra, su obra mú importante hasta la fecha, Jorge Edwards, tras un largo silencio como autor de obras de ficción pura, confirma un lugar de primer orden entre los escritores hispánicos de su generación, que configuran nuevas zonas de indagación para el espacio de la narrativa. NO DIGA SI CUANDO QUIERA DECIR NO: HERBERT FENSTERBEIM JEAN BAER. EDITORIAL: GRUAI.BO ¿Dice usted si a casl todo lo que le piden? ¿Es usted, capaz de replicar a su cónyuge, pero no a su Jefe? ¿Sufre Ud. los síndromes del tipo de "La Tienen Tomada con Migo", y ''No Tengo el Valor de Intentarlo" ? ¿Vacila Ud. en hacer valer sus derechos ante la familia y los amig~ a?...;. O en hacer nuevas amistades.... o en afirmarse se' ., '' .. ,' . xualmente. Si estas preguntas pueden aplicársele, sin duda le serán de gran ayuda la nueva técnica del Aprendiz.aje Asertivo (AA). Ha ayudado a muchos pacientes que aprendieron el método del Dr. Herbert Fensterbeim practicándolo en su Clínica para la terapia de la conducta, en el hospital de Nueva York. El AA, área importante en la terapia de la conducta, pregunta: "¿Qué podemos hacer para que usted cambie ahora?", en vez de; "¿Por qué es Ud. asi?" Su premisa· principal es que sl la gente ha aprendido eequemas de conducta que los hacen sentirse desgraciados, inhibidos o t.emerOSOI tambiél pueden olvidarlos para siempre. Gracias a este libro podrá cooocer la diferencia entre la aserción y la agresión. junto con lu técnicas especiales del AA que le ayudarán a defender sus derechos, a expresar ... sentimientos, a enfrentane al delpredo de los demás (o al que siente hacia Ud. mismo), a reducir los temores y a ~ seguir sus objetivos profesionales. El lllro contiene ejercicios prácticos especiales del AA para mejorar lu ~ dones matrimoniales, para relajarae en el trabajo, par, vencer el impulso de comer en exceso.... por citar 11610 algunos ejemplos. ELLIBRO DE MIS AMIGOS: HENRY IIIU.ER: EDITORIAL: GRIJAI.BO Henry Mlller empezó el libro de mis amigos, en 1973 con la idea de rendir homenaje a los amigos de su vida, la mayoria de ellos desconocidos para el gran público. ~ noció a Stasiu, su primer amigo, cuando tenían cinco aftos Y ambos vivian en el distrito 14 de Brootlyn. Jugaron Y pe1earon en esas calles, sótanos y tiendas de sus dcminios Y, mú tarde, escribieron tempranos folios románticos Y charlaron de lugares diatantea. Miller nos cuenta de Joey Y Tony, de quienes se hizo intimo amigo durante los aftos dorados entre los siete Ylos doce. Vivian en un sulmbio Y hablaban de pájaros, sapos, serpientes Ylnlevos de pabna. Su padre pintaba acuarelas Y bada ventanas de ~o de color para las iglesias. Luego apareció el primero Henry, rey de la calle 115, cid Manbattan, quien le presentó a Weaie, la seductora reina' del barrio. Otro amigo era Jlmmy Pasta, un estudiante diligente que aspiraba a la presideocla de los F..stadoa Unidos y luego se metió en politica para terminar totalmen-· te desilusionado. F.ataba Cora Sewant, su primer e ino1vidable amor; y la viuda que Je doblaba en edad y con quien estuvo a punto de caaarie; luego, la profesora de piano que se convirtió en su primera esposa. y Joe O'Reagan, el· viajero desbunhrsmte que, cuando nifto, se unió a un circo y que, más tarde, trajo cuentos deliciOIOI sobre los lupanares del Japón; un camarada de la escuela secundaria Max ~ thcrp, a quien lo tomaban por su hermano gemelo; y Albert Considine un diacutidor empedernido que se convirtiria en arquitec~. GABRIEL ZAID )l(J srglo vezntruno editores "Nuestra manera de dormir revela nuestra manera de .vivir". Así lo ha observado el Dr. Dunkell a lo largo de su ·carrera de psiquiatría y asi nos lo demuestra en esta obra sorprendente, instructiva e indudablemente, revoluci~ naria. ''Cuando dormimos, nos dice, interpretamos los dramas de nuestras vidas y usamos nuestros cuerpos, en vez del lenguaje, para expresar nuestras penas y alegrías, nuestros amores y odios. En el universo nocturno, cada uno de nosotros se convierte en el actor de su propia historia personal. El Dr. Dunkell nos explica el modo de reconocer nuestras posiciones durante el suefto y de interpretarlas intelectualmente, en especial porque funciOIIBll CGplO'.ei.tensimes (Viene de la Página 3) Olear González Lugo-aqui presente-, quienes sacaron la JD6lima calificación, asi como para Raúl Curiel que eblaVO la de pase. Fue grave el impedir en la Dirección del Colegio y al comparar resultados de otros exámenes pudo verificarse que las enseftanzas del ln8. Garcia Ortiz, por su prapia altura profesional, excedian nuestra capacidad. Por tanto, se le sustituyó por el profesor Jesús R. lAJUDO. Al lng. Ortiz, con todo nuestro respeto, c«respor.dia un mundo intelectual mú elevado al de prjmer ano. Como lo demostró, despuál, siendo eminente eatedritico en Geometría Analitica y Cálculo Infinitesimal e Integral.. Esta prueba y otras no tan severas, pero similares, nos llevaron a la necesidad de un constante estudio. La mgencia escolar fue creciente al correr de los aftos, y los prmsores eran ejemplo de estricta puntualidad y eamplimiP.nto preciso con el programa de cada curso. Igual apremio de asistencia y trabajo nos imponian a sus alamnos, creándose un alto medio de estudio, orden, disciplina y respeto, que nos conducía hacia nuestra twmación, con resultados generales satisfactorios. Según la sentencia clásica, como base de la salud mental se procuraba también la salud física. Gimnasia y l'Spmi a deportes estaban a cargo de los aptos profesores Roberto nrgentina ~tanilla y Rosendo Lazo que, con su dinamismo y dinastía, estimulaban estas actividades, con agrado Mime Los equipos del Colegio Civil en Volley Ball, .,________________lllllll_ llket Ball y Base Ball, casi siempre, tuvieron destacadas Gabriel 7.aJd actuaciones en las competencias regionales, así como en lis excursiones que más adelante refiero. n tren ómnibus es aquel que lleva carruajel ._ Los ejercicios militares establecidos desde fines del todas claae1iy para en todas lu estaciones. .alp> anterior, eran, también, parte del programa. La que incluye muestru de la excepcional riqueza poélcl • .istencia era forzosa, salvo por excepciones justificadas y Méóco, viaja de8de el siglo XIV e incursiona por la IIGl!k• aplicaban sanciones a los falantes. indigena y la poesía popular, sin que falten los poeta • . vobispanos, los románticos, modernistas y c o n ~ ra Director de la organización militar el Geneos. neral Ramón Toffé, en nuestro tiempo miliClr ya Poesía indigena: cera, cbinanteco, buicbol, l a ~ lltirado, con indiscutible don de mando y de organización, maratino, maya peninsular, mazateco, mixe, · tm logró que la Compaftia del ColUio siempre fuera parte -·"-·-ti · tarahumara, tarasco, aNUJUa , otomí, quicbé, ser1, - . en 1os desfiles patrios. yaqui, zapoteca, zoque. Las excursiones militares del Colegio Civil tuvieron Poesia popular; refranes, conjuros, oraciones, • cierta tradición. ASanta catarina, en ferrocarril, como si nos, trabalenguas, adivinanzas, juegos infantiles, .,...._•tratara d~ ir a un lejano lugar; a Ciudad Victoria, que ya . ces viejos, coplas, canciones bajo la Inquisición, poli. .ncordé en ocasión anterior, en tren de carga del de armas, del campo y los suburbios, rcmw1ticos y moa flrrocarril, en donde se desembarcó ganado lanar para Distas, improvisaciones, calaveras, glosas, parodial, ~mtituirlo por nosotros. Viaje de toda la noche, treros de camión y de letrina, poesía inocente. · naturalmente incómodo y maloliente, para instalarnos en Poetas de la Nueva Espafta, románticos, m ~ • Colegio de Agronomía, cuyo limpio suelo de mosaico nos . contempcráneos: de Gutierre de Cetina a José~aba como mullido lecho. Becerra, pasando por IxtlilxócbiU, Sigilenza y Bricio González fue nuestro ejemplo. Aprovechando su Landfvar, Pagaza, Diaz Mir6n, Tablada, López V Gbesidadybuencarácter, acomodóseenunescogidorincón Reyes, Pellicer, y tantoe otros. 'f, en seguida hicimos lo propio con élito Eduardo Livas, La Suave Patria, El brindis del bohemio, Ne J an Enrique Rodríguez y yo, así como los demás yotl, Agustfn Lara, poetas en latin, Octavio Pu, Sor • -•CIOIDpafteros. Nuestra juvenil dichosa edad nos permitió Riva Palado, !.a Adelita; Poesía de Tabuco, ~ dormir plácidamente. Otras excursiones fueron a Querétaro, California, Nuevo Mélico; poeaia IIIMl'lllt-llontemorelos y Sabinas, así como a Saltillo, y en todas ritual, politica, oblcena, religiosa, patriótica, ..... celebramos desfiles militares, simulacros con salvas Y ideogrMicos, Juguetea literarios, poesia esaita ea llfk etentos deportivos, que eran un élito en aquel medio paredes, poesía para cantar y bailar, homenajes, lagenuo Y tolerante. · sátiras, himnos, corridos, etcétera. · l Para nosotros, muy jóvenes aún, todo era diversión y Realmente, un viaje completo con todo el bagaje quef fllparcimiento, y hasta tuvimos la oportunidad de escuchar lectcr disfrutatlÍ a plenitud. la privilegiada VO'l del Teniente, hoy desaparecido, Dr. ~ O l e a r Decanini, interpretando, con gran élito, las más SUEAO ~can~onesdela{!poca . Las sanciones a nuestras faltas merecen especial de las maniobras "defensivas' que adoptamos en__. comentario. Se nos_ " ju~ilab~" , _según t_érmi~o conducta cotidiana ~ IICramental. Ignoro qwen seria el ingemero que discurrió Dunkell también nos introduce en el mundo noctuml ealificar de esta manera aque~. larg~ ~oras~. tantas la pareja la gente tiene mucho que decirse aún cuando como gravt fuera la falta, en pos1c1ón de 'firmes en los profun~ente dormida. y nos aconseja que ~ ~ores del Colegio. El "Júbilo" esta~ muy lejos de cómo duenne la persona potencialmente elegida par aj' IIOlotros. Los_celadores seftalaban los castigos, Y,aunque su sotros antes de comprometerse a una unión definitifl. trabajo era ingrato, reconocíamos que cumplían. co_n su 'El cuerpo es el que habla" durante el sueno y ~ deber y lo hacían con justicia. Jamás bubo resentimiento Dunkell es el primero que le ha prestado atención.• Pira ellos. . . posiciones durante el suefto nos ofrece una nueva medJdl• Nuestra vestimenta di&r}B obligatoria comprendía la conducta humana y en el caso de las parejas de la Clflt corbata, saco y sombrero o cachucha, hoy en desuso para patibilldad humana. ' ' • los estudiantes. Estas últimas prendas se co~rv~ban en Desde la posición, totalmente fatal, a las del avestral~ an cuar~o especial a la derecha de la entrada.pnn~~• ~el almeja y la rendición (y hay docenas más), el docUI' ,_ Cille cwdaba esmeradamente. aquel quendo V1eJec1to, bra explica las posiciones que según él, "son pt(#" ~do, pequefto y .romántico, al que llamábamos Y ' Clriftosamente " on V1ctor". · damente reveladoras y expresan, de forma exquisita, Ad ás 1 ti fa r su mano pues cada hora tr inmediata situación vital". em , e empo reg po , . ª bacia sonar la CB:IDpana con extrema puntualidad, que E Ali,• E -a1-- = dia• ,--- --:ff~,~?-::~:• -=«:~---- mexico POSICIONES DURANTE EL DR. SAMUELDUNDIL EDITORIAL: GRUAI.BO Dl El Colegio Civil ... 5 La fachada de 1a Universidad de Nuevo León, en e_l año de 1933 seftalabu el principio y terminación de las clases. No recordamos que sus campall8das alguna vez fallaran, ni tampoco que se perdiera prenda alguna a su cuidado. Por la memoria de don Victoriano Cedillo expreso nuestro más reverente recuerdo. H echos dignos de mención fueron el espectacular derrumbe del salón -de actos en 1924, sólo con danos materiales de consideración pues ocurrió durante la noche. También debemos mencionar, con aplauso, el triunfo de nuestro compaftero Roberto Trevifto Martinez al resultar vencedor en el concurso de oratoria de Monterrey, para representar nuestra ciudad en una contienda nacional que patrocinaba acreditado diario de Mélico. cabe recordar, aunque ello sea también reiterativo, a nuestros queridos y admirados profesores. Don Germán Almaraz, llegaba alegre y puntual en bicicleta. Menciono este hecho con profunda admiración a su humildad. En la cátedra, brillante profesor de Espanol, simpático, agradable, ingenioso, ágil y eficiente en la enseftanza. Además, le agradecemos eternamente el abrir nuestro entendimiento a la lectura del Quijote, la mejor en nuestra len,11\Ja: El Lic. don Macedonio Tamez, magnífico y ameno pedagogo, siempre claro en sus exposiciones de Geometría y Trigonometría. · El Dr. don José Luna Ayala, alto, delgado y formal, erudito y conocedor de la Física de entonces, con base en el prestigioso texto de Ganot-Maneubrier. Metódico y tenaz en sus enseftam.as, despertó en nosotros gran interés en su materia. El Lic. don Juan N. de la Garza y Evia, refinado en su vestir y en sus modales, caballero ejemplar y distinguido catedrático, quien con admirable exactitud a las dos en punto tle la tarde, aún en los días más ~xtremosos del verano, impartía sus lecciones de Raíces Latinas en primer afio y de Raíces Griegas en segundo, con reconocida sapiencia en ambas lenguas clásicas. Don Federico B. Uriarte, el ''Teacher", como carü\osamente le llamábamos, que con su insistente perseverancia logró que aprendiéramos el suficiente inglés, que nos permitió más tarde estudiar la Quúnica de Newell en este idioma. Pecisamente la cátedra de Química Inorgánica la des¿u-rollaba, con excelente método, el Dr. don Jesús Gómez Flores, logrando en sus lecciones resultados positivos. Nos deslumbraba con su saber en su magnifica cátedra de Ciencias Naturales, el Dr. don Procopio González Garza. empezó en nuestro último afto, la Historia de Nuevo León, encomendado a don David Alberto Cosio, distinguido historiador de nuestro Estado, que adornaba el curso con su romántica poesía. El Dr. don Francisco Guajardo, desaliftado en el vestir, pero cumplido y bondadoso, repetía, con impresionante exactitud, párrafos enteros del brillar¡te y prestigioso texto de Literatura Preceptiva, Retórica y Poética, de don Narciso Campillo y Correa. A quienes íbamos a la carrera de Derecho, asimismo, nos impartió la clase de Historia de Literatura General, el Lic. don Hktor González, destacado Notario Público y Abogado, hombre fino y estudioso que, no obstante, el cambio de plan de estudios de última hora, logró con esfuerzo y élito el cumplimiento del programa, dejándonos una excelente panorámica, de toda la Literatura Universal. Y por último, merece especial comentario el paso por el . Colegio Civil y en los S anos de Preparatoria del Maestro Ing. don Francisco Beltrán. A nosotros nos impartió dos cursos de francés, con tan excelentes resultados que sus alumnos hemos podido hasta la fecha traducir este bello :idioma .. En otros aftos dio clases de Matemáticas, de Geografía y de Cosmografía, siempre con brillantez y erudición. A nuestro grupo, además del Francés ya referido, le impartió las cátedras supremas de nuestra enseflanza: Lógica, Psicología, Etica e Historia de las Doctrinas Filosóficas, deslumbrándonos con su talento del que brotaban ideas en torrente. F ue el Ing. Beltrán una estrella que dejó huella imborrable en nuestras mentes. Era ameno, sugestivo, sabio, brillante, con natural facilidad trasmitía su pensamiento, cualquiera que fuera su complejidad, con notable claridad de expresión, de análisis y de síntesis, y aún sobre los conceptos más abstractos, siempre encontraba la terminología adecuada. A sus cátedras asistíamos ávidos de interál, ·y cuántos fuimos sus discipulos reconocemos en él a uno de los mejores maestros que hayamos tenido en la vida. Sin duda que las enseflanzas del Ing. Beltrán tuvieron la limitación del positivismo, pensamiento implantado por don Gabino Barreda, en la Escuela Nacional Preparatoria y que trascendió a las demás preparatorias provincianas, entre ellas a nuedstro Colegio Civil, tanto en el plan de estudios como en su orientación conceptual. Además, el Ing. Beltrán era un convencido ferviente de esta doctrina. Podrá sorprender ahora que nuestra formación ·preparatoriana aún tuviera en 1928, afto de nuestro egreso, el sello de positivismo, pero era explicable por las circunstancias históricas e irregulares de aquella época. Comte es el fundador de la sociología, que llama primero Física Social, y en sus últimos aftos eXPOne ideas E 1 profesor don José G. García, quien generosamente dedicara toda su larga vida a la enseftanza de la ni1'lez y de la juventud, nos trasmitió sus luces y orientaciones, con afecto y simpatía paternales en las clases de Dibujo. En Dibujo Modelado, el profesor Decanini, afanosamente pretendía descubrir artistas entre nosotros. Aunque sus empeftos fueron adecuados, no babia ningún Fidias ni Miguel Angel en nuestro grupo. Algún trabajo fue admirado naturalmente sólo por su propio autor, -por ejemplo un león que hizo Osear Trevifto Ríos, que conserva en su casa cual "Victoria de Samotracia"- . El resto de nuestras obras no aparecen en Museo alguno. En las disciplinas históricas don antonio Moreno exponía con informada amenidad la Historia Patria, y el Lic. don Antonio Morales Gómez nos impresionaba con sus brillantes conceptos y profundas disertaciones en Historia General. También recordamos como materia que se (Pasa a la Página 7) \ Banco Regional del Norte, S.A. INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE P. Mier y Galeana - Monterrey, N. L. Tels: 40-79-80 y 43-46-40 ESTACIONAMIENTO GRATUITO �•••. ,,., 6 Viernes lo. de Dtclembre de 1111 Agastin Buave Fernúdez del Valle Doctor ea Derecho y Doctor ea FUOIOfia b.c. n un penetrante estudio sobre "La norma y el imperativo en Husserl", Carlos Cossio concluye apuntando las rectificciones que deben sufrir los desarrollos husserlianos sobre la norma Y el imperativo, "al pasar de la fenomenología del ente con su conocimiento de espectador a la fenomenología existencial con su conocimie~to de protagonista. Respecto de la verdad normativa, tendrán que desarrollarse estos tres tópicos: 1).- Que para que la conducta se integre con el pensamiento de sí misma, este "de si misma" ~ e n t e exige un pensamiento normativo, porque siendo la conducta como libertad un deber ser existencial sólo le resulta adecuado como concepto un deber ser lógico'. Y el conocimiento que emerge de esta adecuación viene a ser un conocimiento de protagonista. · 2)_.-. Que el Derecho positivo en cuanto que conoclDUento, es un conocimiento de protagonista de la comunidad sobre si misma, sobre la base de que el canón del sujeto cognoscente está, para el conocimiento normativo, en el juez como sujeto cognoscente. 3).- Que el conocimiento jurídico es un conocimiento estimativo, porque siendo el hombre el objeto a conocer, el hombre admite la aprehensión ontológica a la par de la aprehensión óntica; de modo que la misma significación normativa se ha de cumplir ónticamente con intuición sensible Y ontológicamente con intuición emocional. De ahí el doble papel egológico de la norma como concepto: mentar la conducta e integrar, como parte, el sentido de la conducta mentada. Respecto de la falsedad normativa, tendrán que desarrollarse estos tres nuevos tópicos: 1).- La norma consuetudinaria moviéndose ónticamente entre las viviendas que corresponden a la verdad y a la falsedad (bi-valencia lógica). 2).- La norma legislada movilrldose óntiéamente entre las vivencias que corresponden a la verdad, a la no verdad y a la falsedad (Tri-valencia lógica). 3).- En la verdad estimativa en tanto que fuen.a de convicción, la verdad quedando opuesta al error, pero no a la falsedad, como cuando se dice "Esta ley o esta sentencia es un error", y dando a la expresión un riguroso alcance gnoseológico" (Véase de Carlos Cossío: "La norma y el imperativo en Husserl, Revista Brasileira de Filosofía, Vol. X, Fas. I, Jan.- Fev.- Marco-1960, Págs. 88,:89, Instituto Brasileiro de Filosofía, Sao Paulo). L a ciencia jurídica es un producto histórico de la libre creación cultural. Esto significa que el Derecho se ve arrastrado por el movimiento de la historia y emerge de este movimiento. Todo valor es siempre valor para alguien. La verdad jurídica comporta un juicio no independiente del sujeto que lo enuncia. Fenomenológicamente definida, es la adecuación entre el concepto del objeto y la intuición del objeto. "La sentencia de un juez -advierte Carlos Cossio- puede aparecer como verdaderamente justa para el propio juez, si hay 61 AÑOS DE SERVIR AL PUBLICO FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO -Se aplica la ley interpretando, concretando o creando determinaciones más individuales dentro de la ley, a la manera como el violinista pone un sentido con • interpretación en la partitura musical, pero a su vez lo extrae de la misma partitura que tiene que tocar ... El jues trata de comprender el sentido de justicia, el de solidaridad, el de orden, etc. que la ley mienta.Interpreta la ley de acuerdo con su ciencia y conciencia, porque no e, externo al Derecho y porque la ley no es el Derecho. No es la ley la que se interpreta, sino la conducta con la ayuda de la ley. Hay tres clases de juicios lógicos en la sentencia: JOI fundados en forma empírico-dialéctica, los fundados en forma deductiva, y los fundados en forma deductiva pero de modo asertórico (con valor puramente fáctico). El ordenamiento jurídico es una plenitud hermética que no puede contener lagunas o espacios vacíos de juridicidad. "El sentido lógico de la Lógica jurídica no es la axiomatización y formalización de la Lógica matemática; tampoco es la generalización y subsunción de la Lógica física ; tampoco es la jerarquización e integración a posteriori de la U~ica histórica, donde el pensamiento reproduce la individualización del ser. En la lógica jurídica nos encontramos con una individuación del deber ser que e, jerarquización y creación ...." Pocas veces podrá haberle hecho más luz -en unas cuantas palabras- sobre la Lógica jurídica. F SERVICIO EXPERIENCIA ' 5ánbolo de Confia~~ Desde 1917 adecuación entre ella y la intuición de la justicia con • comprende el juez los actos que ha juzgado; pero • aparecerá como objetivamente justa si, además, los otra. hombres no viven Is justicia con el mismo sentido con 11111 la vive el juez". En la verdad jurídica no basta el proceao de la objetividad; menester es que se de un cierto contenido activo por parte de los otros. En las verdades culturales hay una acentuación histórica que no exi,,te en las verd daclel fisivas o matemáticas. El rechazo temático de las opiniCJIIII discrepantes en actitud polémica y la experiencia de libertad -ño simplemente el dato empírico- hacen que la verdad jurídica nazca apoyada en parte en el error. a. historia de la ciencia jurídica es parte integrante de la formación científica del jurista.¿Que es la la verdad jurídica? Cossío nos responde apuntando no tanto lo que • la verdad jurídica sino como se presenta: " a verdad jurídica se hace cargo de un hecho institucional y, adeJná. de un error, cuando tal es el hecho histórico de los juristll como científicos. La verdad fisica se hace cargo de a hecho y nada más, aunque de ella se infiere un errarhomoglrteo para toda proposición contraria a su enunciado. Pero la verdad jurídica se hace cargo de su correspondienlt hecho y, además, no infiere sino que se refiere a un errar heteroglrteo, cual es el hecho de las teorías jurfdJea superadas en que está el jurista. Aquí, en este segundt aspecto, se ubica la incidencia de la historia de la ciencia del Derecho en la verdad jurídica, pero como gnoseolOlfa del error, con lo cual se compagina, en la verdad juridica. la intención juzgativa, que es una, con la enunciad6a resultante, que es doble y su enunciación sin mengua de la uniéidad de su afirmación veritativa" ("Teoría de la Verdad Jurídica", Buenos Aires, 1954). Una cosa es que la ·historia de la ciencia jurídica -con todos sus errores- sirva p~ra la formación científica del jurista, y otra cosa m¡y diferente es que la verdad jurídica no se disloque acogiendo, e~ error, con el cual se integra. Mientras podemos aceptar, sm reparo alguno, la afirmación primera de Cosido, rechazamos enérgicamente la segunda afirmación por razones estrictamente lógicas: una verdad que se integra con el error deja de ser verdad o no se integra. Cosa diversa seria decir que la gnoseología del error resulta aleccionadora para una teoría de la verdad. , . I j· • r~nte a la neutralidad de Kelsen, Cossio soetiene que la conducta no puede carecer de contenido espiritual. El error es una figura de conducta y no pura ideología. Desgraciadamente no se apoya en el Derecho Natural porque lo reduce a meros datos axiológicos. En el trabajo de Carlos Cossio intitulado "Teoría Egológica y Teoría Pura (Balance Provisional de la visita de Kelsen a la Argentina), publicado en la Revista de la Escuela Nacional de Jurisprudencia de Mélico Tomo XII, Núm. 45 -Enero Mario, 1~, Carlos Cossio' no ha tenido empacho en afirmar que ''la Teoría Egológica siempre ha restringido la estricta Teoría Pura a un valor de Lógica jurídica formal. La Teoría Egológica se despllf!CI en cinco grandes problemas: Ontología jurídica, Lógica jurídica formal, Lógica jurídica trascendental, Axiologia jurídica pura y Gnoseología del error. Haciendo proporciones, la Teoría Pura sólo alcanza al 20 por dento de su temática integral" (Opus cit., pág. 133). A CarlOI Cossio no le han faltado seguidores -iuaftlósofos y jurlatupara poder hablar de escuela. El tiempo-se encargará de aquilatar, en sus justas proporciones, el valor de la teoría egológica del Derecho. YIDA UNIVERSITARIA V1erMt lo. de Dldembre de 1978 7 -El Colegio Civil... (Yit1e de la Pági1a 5) un tanto extravagantes, como el crear la religión de la humanidad .. Debemos reconocer que el positivismo, no obstante su parte negativa y sus propias limitaciones, logró la mejor sistematización y metodología del conocimiento empírico. Los métodos de indccción expuestos, con excepcional brillantez, en la Lógica de John Stuart Mili, fueron aportaciones fundamentales para las ciencias experimentales. Asimismo tuvo notables derivaciones en el utilitarismo de Bentham, en la teoría evolucionista de Darwin y en el pragmatismo de William James. L a influencia del positivismo en Mélico fue enonne, signo constante de la educación durante la mayor parte del gobierno del General Porfirio Diaz y hasta la tercera década del presente siglo. El Ateneo de la Juventud, en el que destacara el Maestro Antonio Caso, en 1914 inició serios esfuerzos para superar los limites estrechos de esta doctrina, pero la rectificación y su superación fueron lentas, primero a círculos intelectuales muy selectos, para llegar, bastantes aftos después, al ambiente educativo y a nuestras aulas universitarias. Por otra parte, la fase violenta de la Revolución Mexicana, aún no concluía, por lo que el ambiente era de incertidumbre e inseguridad, y las comunicaciones deficientes y lentas, especialmente con el exterior. Aún · estaba distante la (:poca del Jet, del supersónico o de la electrónica. Además, las traducciones de obras europeas no eran fácilmente accesibles, particularmente las del alemán; las ediciones tampoco salían con profusión como ahora ocurre y, en general, los medios de difusión eran pobres. Estábamos lejos, -debemos reconocerlo- del movimiento intelectual mundial. Pero volvamos a Europa para advertir más estos contrastes, durante la segunda parte del Siglo XX ae inicia una fuerte reacción filosófica tendiente a superar el positivismo. Dilthey expone sus pdmeras ideas sobre el historicismo, Brentano escribe "Sobre el Origen del Conocimiento Moral", que transforma la ética y da origen a la teoría de los valores, y Bergson difunde su filosofía del pensamiento, de la intuición y del "elán vital". Con estas ideas, que implican un retorno a la metafisica, se inicia el Siglo XX. Husserl publica en 1900 la primera edición de sus "Investigaciones Lógicas" continuando y avanzando en las ideas de Brentano, y en sus obras siguientes abre las ·puertas a la fenomenologia, innovando la filosofía moderna. Sbeler, en 1913, en su genial obra "El formalismo en la ética y la ética material de los valores", critica la moral formalista de Kant y establece las bases para una ética del valor con contenido. Hartman continúa estas sabias enseftanzas publicando su "Etica" en 1926, gran sistematización de los valores, investigando sobre problemas del coqocimiento, de ontología y de metafísica. José Ortega y Gasset, en sus ''Meditaciones del Quijote", publicadas en 1914, establece las bases para su filosofía de la razón vital, que, según apunta García Morente, constituyen el antecedente o cierta coincidencia parcial, si se quiere, con algunas de las ideas de la filosofía existencial de Heidegger, expuestas en su trascendental obra 'Ser y Tiempo", pu_blicadas en 1927. M ax Sheler murió en 1928, afto en el que nosotros terminamos nuestra instrucción preparatoria en el Colegio Civil, y todo lo que relatamos, precisamente con fechas, es para resaltar lo que ocurrió mucho antes de que nosotros concluyéramos esta fase escolar. Muy atrás estábamos, repetimos reconocerlo, de aquel evolucionado mundo filosófico, que tardamos anos en ir conociendo y seguramente, aún no captamos en toda su gran profundidad. Ante estas ideas tan avanzadas en Europa, pero tan distantes de nosotros, innaccesibles por tantos conceptos, no podíamos exigir a nuestro Colegio Civil lo que aún no alcanzaba ni siquiera nuestra ciudad capital, en sus mejores centros de cultura; pues el positivismo continuaba presente hasta nuestra enseftanza profesional. En 1929 aún se impartía en la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad de México la Teoría General del Derecho, .cátedra de oriantacióo l)OSitivista, ·y ~vía. I\.O. se 9 J iinplJntaba : en~ek ,.plat . de J e&tudioe •la I IF'iiloeofitl edel .. 1 ,I¡," .. Torre de la lectoría de la U1iY1rsidad AÍtó111a de NHH Le61, Derecho", lo que ocurrió anos después. No obstante lo anterior, salimos de nuestro Colegio Civil preparados para la vida, en lo moral y en lo intelectual, para poder captar, ya con nuestros propios esfuerzos, los conocimientos más profundos que se impartían en las escuelas profesionales. Divel'808 caminos seguimos todos, llevando como base principal la disciplina de la rectitud, del orden, del esfuerzo y del trabajo, caracteristicas de nuestro Colegio, emblemas tradicionales de nuestra ciudad, que tiene cualidades de sus hijos, ha logrado ser un gran centro urbano e industrial, y ahora hasta educativo, ejemplo de todo el país. Al volver, nuevamente, la vista al pasado, debemos mencionar, con reconocimiento, a quienes fueron Directores del Co)egio Civil durante nuestra permanencia en él: El Dr. don José Luna Ayala, Interino, el Dr. don Nicandro L. Tamez, Lic. don Pedro Benitez Leal y Lic. don Macedonio Tamez, Subdirector sustituto del anterior en sus ausencias. Especial referencia merece, asimismo, nuestro distinguido compaftero el Lic. Genaro Salinas Quiroga, quien también ocupó la dirección del Colegio Civil y coordinador de las cuatro escuelas preparatorias., Como dije anterionnente, con nuestros compafteros nos unió siempre una estrecha fraternal amistad, y no.recuerdo situarión conflictiva alguna entre nosotros. Pese al tiempo y a la distancia, estos sentimientos nos han mantenido unidos y nos reúnen una vez más en esta ocasión. M utuamente disfrutamos del privilegio de estar juntos otra vez quienes hace 50 anos salimos del Colegio Civil. A nuestros compafteros fallecidos nuestro más reverente y afectuoso recuerdo, que se manifestó en momento especial en esta misma ceremonia. En ella participamos todos con nuestra más conmovida emoción. La filosofía de nuestra época, cuyo esquemático e incompleto bosquejo acabo de exponer, en el campo puro de la Axiologia, proclama la excelencia suprema de los valores. la belleza es la finalidad de la Estética, la Etica orienta la conducta humana hacia la bondad y el Derecho busca ávidamente la justicia como fórmula para regular la convivencia social. Y cito al final la santidad, el valor de más alta jerarquía, que tiene su puesto venerable en la filosofía de la religión. En la búsqueda eterna de los valores, es la oportunidad de referirme, en particular, a un admirado compaftero nuestro, cuya calidad espiritual queda como paradigma; 1.enón Gana Leal. Nuestro entraftable amigo el Dr. Carlos f Monfort, publicó de él emotiva y brillante apología, de la . ... .... - .._.__._ ~H tava SIS ra1ces 11 11 Colegio Civil que, con su ·venia, transcribo algunas de sus fases, como sigue: 111 " ...MI grapo preparatoriaao se cUspenó por las cUverescuela, entonces coavenclonales, pues los mía pa- samoa a medicina, ~oa a leyes, y los menoa a hl¡enleria, escepto ano sólo que se fue a España al Seminario conciliar de Vale11ela .... Allí bho carrera ecleslíaUca ....daba la bupresión de haber nacido maduro y becbo de cierta madera extraña tu nn como preciosa .... No logró continuar estacUos. Deplorable Infiltración pulmonar le bnplclló..... 7.enóa el Bueno regresa a México por disposición superior, que dispensa de trámites para ser ordenado sacerdote. Después se le asigna ana ciudad fronteriza del Norte localidad ea la que prodigó la vida basta el postrero de 1111 alientos..... Fue todo él caridad y apostolado. Su esquela rezaba así: Murió el 27 de abril de 1936 a la edad de 27 años y 2 de sagrado ministerio. Sacerdote ejemplar. Pasó por la Uerra sencillo y humilde, puro y ardoroso, mortificado y jovial. Fue padre de los niños y de los pobres, alma de héroe, temple de apóstol. Consumó con la muerte de los Santos su bre_ve y laboriosa jornada. Descanse en Paz". A 1.enón Gana Leal, compaftero eminente, rendimos nuestro más profundo homenaje .. Ha transcurrido medio siglo desde nuestro egreso del Colegio Civil. Nos hemos encontrado, al correr de los anos, con todo en la vida; aciertos y errores, triunfos y fracasos, alegria y clolor, luz y sombra y, en fin, cuanto el destino o la providencia, si se quiere, imponen con sentidos misterioso en tiempo y dimensión desconocidos. Tal vez hemos hecho cuanto hemos podido, pero quizá ninguno esté totalmente satisfecho; pues siempre hubo algo mi_s allá que nunca pudimos alcanzar. P ero el espíritu de nuestro instituto educativo parece que nos ha acompaftado indicándonos el rumbo y ayudándonos en fortaleza, con las aún presentes palabras que el inmortal Gonzalitos, pronunciara hace más de cien aftos, muchas veces citadas y que ahora repito por su perene validez: "....Ciencia, trabajo y virtud, esta ea la enseña de vuestro Colegio, esto espera de vosotros mismos.... ' A estos ideales siempre vivos, hemos aspirado con firme convicción, procurando seguir el camino que nos seftala.ra nuestro amado Colegio Civil. A él debemos recuerdo respetuoso e imprecedera gratitud. Monterrey, N. L, SepUembre 30 de 1978 �8 VIDA UNIVERSITARIA · Vlerne1 lo. de Diciembre de 1171 ,,_ •·- . :•~, .•~ ' ' .. . Mlreya Roble, Nueva York pesar de que en 1492, en la Gramática Cutellana de Antonio de Nebrija, se afirma que por estar "nuestra lengua tanto en la cumbre", "más se puede tener el descendirnien. to della que esperar la subida", Carlos Vossler opina .que aún carecía el idioma de "un cultivo atento por parte de los hombres de ciencia". La sobriedad del idioma fue sustituida por expresiones "desenfrenadas, semibár~aras Yrecargadas, que conocemos con los nombres de cultismo, culte~is~o, conceptismo, j~rigonza cultiparlista y otras denommac1ones semejantes. · Poetas y escritores que habían descuidado o desdeflado lav~ la cara a su idioma, no vacilaron en aplicarle afeites, cubriéndole a porfia con artificiosos adornos greco-latinos". Estas tendencias -senala Vossler- se mantienen sObre todo a comienzos y a fines del Siglo de Oro, mientras que en el período intennedio se prefiere la expresión na- Universidad Autónmna de Nueva León A V·ISO ALOS ALUMNOS DE LA UNIVERSIDAD Se comunica a los alumnos de la U.A.N.L. ~e ya se encuentran a su disp;>sición en las Secretarias de las Escuelas y Facultades las fichas de control para matrícula de reingreso oorresp;>ndi.ente al ciclo escolar Enero-Julio de 1979. En la ficha se especifica el día y la hora en ~e cada alumno deberá de acudir a la Torre de Rectoría <espaldas de la Librería Univers!· taria) para efectuar los pagos sobre matricula de reingreso; la programación para estos trámites escolares será a partir del dia 27 de noviembre del aoo en curso. Solicitamos la colaboración de tooos los altinnos para el debioo cumplimiento de las <tisposiciones administrativas escolares las que redundarán en su propio beneficio. "ALERE FLAMMAM VERITATIS" Monterrey, N.L., 22 de Noviembre de 1978 DIRECTOR DEL DEPTO. ESCOLAR Y DE ARCHIVO lng. Agr. Francisco Tijerina Gonzz. TESORERO GENERAL C.P. Ricardo Rúan Sánchez tura! Y sencilla. No cabe duda de que las dos tendencias "desenfrenadas" del Barroco se influyen mutuamente. Pero lo ~ue aún es motivo de polémica, es quien inicia estas tendencias. Del culteranismo se han senaiado varios iniciadores: Virgilio Malvezzi, Diego de Saavedra Fajardo, Juan de Jáuregui, Carrillo y Sotomayor, Paravicino, Góngora. . Refiriéndose a la poesía de Adriano del Valle Dámaso Al~nso la clasifica como continuadora de la tradición barroca espanola del _siglo XVII, con la diferencia de que en !?s barroc~ del siglo XVII y sobre todo en Góngora, resalta la frenética, reconcentrada intensificación de cada elemento aislado". A pesar de que el barroquismo se extendió por Europa con múltiples nombres -marinismo en Italia• pre~ios~mo en Francia; eufuismo en Inglaterra-, durant; varios siglos (desde el XVIII), se ha considerado a Espal!a •:corruptora del gusto europeo", idea difundida por una critica desconocedora del significado del barroquismo. No es de extranar, p~s, que en la mente de la mayoría de los ingleses el_n?mbre de Góngora -según Fitzmaurice Kellyevoque, l~J~s_tamente, la imagen de un hombre quien, sin tener fleDb1hdad de talento, genera notoriedad al asumir ~a pose de perversa excentricidad, y quien infestó las literaturas de Europa occidental con su persistente mal eje~plo.No se tomó en consideración que el gongorismo enra1za en el petrarquismo y que fue una tendencia espafto~ del fenómeno universal del cultismo literario que ya en el siglo XVI asoma esporádicamente en forma de recargamíentos o·manierismos, en Garcilaso, Fray Luis de León Her:rera, pero " esta ban espaciados aquí y allá; en el gon-' gonsmo, en cambio, se repiten, se condensan y aún se amontonan", a partir de la Canción a la toma de Lanche (entre 1610 y 1611) y más aún en la Fábula de Polifemo y Galatea; y las Soledades (1613). Aunque Góngora había hecho uso de cultismos desde sus primeras poesías es a partir de las Soledades y el Polifemo cuando se producen una serie de bll"las contra su estilo que se explican si se tienen en cuenta la longitud de los poemas y la acumulación del léxico culto. Aunque los mismos censores usaban cultismos, era "la repetición en Góngora lo que molestaba más". Ante estas btrlas se defiende Góngora: "Honra me ha causado hacenne oscuro a los ignorantes, que esa es la distinción de los hombres doctos". Esta oscuridad tiene además, un fin útil, ya que aviva el ingenio (como lo hace~ las Metamorfoabl de Ovldlo) L o mismo le ocurrirá con sus Soledadea al que tenga "capacidad para quitar la corteza y descubrir lo misterioso que encubren". Ese misterio, sin embargo, está muy lejos del fácil alcance de la mano, y las interpretaciones que vienen haciendo los estudiosos de la poesla de Góngora desde el siglo xvn se contradicen hasta llegar a veces a fogosas controversias, en las que siempre se han quedado algW1os versos que se escapan a toda explicación posible, más que nada porque se caracteriza el gongorismo ''por Wla afectación y una artüicialidad tan pasmosa que nada, a través de él, puede conservar siquiera su denominación c<rriente, sino que ésta se cambia en perífrasís alambicada, donde los objetos desaparecen, al punto que apenas la exégesís del autor podt1a devolverlos a nuestro entendimiento". Esta tendencia al uso frecuente de la perífrasis, la explica Dámaso Alonso diciendo que Góngora "siente la necesidad de comW1icar a la representación del objeto una plasticidad, W1 coloreado relieve, un dinamismo que la palabra concreta no puede transmitir". (10) Y Alfonso Reyes describe la impresión que la sustitución del sustantivo por la perífrasis ocasiona en el lector: "Por una parte, (Góngora)ataca el Objeto de un modo desviado, en equivoco, en circunloquio, en perífrasis, dejando caer el sustantivo como una asa rota que ya no nos sirve para empuftar el jarro; y el oyente entonces, solicitado por la agresión inesperada, reacciona ante ella; acude a apoderarse del objeto propuesto a su codicia mental; en suma. vuelve a ser sensible". (11) Sea cual fuere el motivo, parece haber en Góngora una deliberada y persistente tendencia al ·, . . . ,. ·~ ' .,• .~ •. {~}J .. ·"· -~-:: ....,, . ,,., uso de la perífrasis y a la eliminación del sustantivo. Eliminación que sirve de elemento lúdicro para "avivar el ingenio", como lo quería él, pero que requiere un vasto conocimiento mitológico para poder ir llenando los vacíos, como piezas, de un rompoecabezas. Veamos algunos ejemplos: a).· Perífrasis eufemistica, con la que evita el nombre de objetos que se tienen por vulgares": Las gallinas se convierten en "crestadas aves) cuyo lascivo esposo vigilante - doméstico es del Sol, nuncio canoro". (Soledad 1) El pavo de Indias es "ave peregrina -esplendor -ya que no bello- del último Occidente". (Soledad 1) b).· La perífrasis como elemento intensificativo para dar plasticidad a la expresión: Sustituye el incienso por "el dulcemente aroma la· grlmado- que fragante del aire luto era". (Panegírico al Duque de Lerma). c).-Otro tipo de perífrasis alude a lo mitológico: Entre las ondas y la fruta imita - Acis al siempre ayuno en penas graves : -que, en tanto gloria, infierno con no breve- fugitivo cristal, pomos de nieve". (Polifemo) El sle'.:lpre ayuno alude a Tántalo condenado por los dioses a padecer hambre y sed haciéndole inalcanzables el agua y los frutos. (12). 'Hemos tomado la clasificación de la perífrasis y la interpretación de Dámaso Alonso que aparece en "Alusión y elusión en la poesla de Góng<ra" en F.atlldfoa y euayot gongoriuos. MadJ:id: Editorial Gredos, 1960, pp. 93--99 Góngora "es antirrealista", afirma Walter Pabst, aunque su arte tenga por base la realidad -habla de árboles, cabaftas, rocas, valles, pájaros, hombres, etc.-, porque "no hay nadie que, a menos de ser en un sueftO, haya pasado jamás por el mundo de Góngora". (13) lo. de Diciembre de 1978 VIDA UNIVERSITARIA (Góngora) e_ra un senorito cordobés, hijo del juez de bienes confiscados por la Inquisición•1 mimado y protegido por un tío suyo que poco a poco le fue cediendo sus ~ntas Y beneficios; emparentado con lo mejor de la ciudad (... ); que asistido de ayo bachiller, habla llegado a Salamanca a los quince anos, y en los cuatro que diró su errabundo paseo por entre las cátedras de Leyes, acertado a gastares sus dos mil ducados cablles ( ... ) ; que pronto se acostumbró a deber más de lo que tení~ y.ª contar con la protección ajena ( ... ) ; que, a los vemticuatro, se dejó imponer las órdenes mayores para poder heredar a su tio en la ración familiar del cabildo (... ).En los autos de la visita que por 1588 hizo a Córdoba el obispo don Francisco Pacheco, cons: ta( .... ) el capitulo de cargos contra el racionero Góngora (... ); que asiste rara vez al coro, y cuando acude a rezar las horas canónicas anda de acá para allá, saliendo con frecuencia de su silla; ( ... ) que ha concunido a fiestas de toros en la Plaza de la Corredera contra lo detenninantemente ordenado a los clérig~ por moto proprio de Su Santidad( ... ); que vive como muy mO'Zo, Y anda de dla -y de noche- en c~ ligeras; trata con representantes de comedias y escribe copias profundas. 15) ~ngora,_aficionado, además, al juego y al lujo, tennma su vida pobre, lleno de deudas. Así lo comprueba su testamento fechado en Madrid, el 29 de marzo de 162.6, donde pide que sus restos sean trasladados a la Iglesia de Córdoba, capilla de San Bartolomé, donde están sus padres; declara deberle 698 reales a Pedro el aceitero; a Beynal, su cochero, lo que aparezca· a Pedro Cebrián, 500 reales a Antonio Sánchez lanc;ro lo que pareciese; a Joseph Franqueza, lo que ~l dijere; a Ana de Retes, el alquiler de la cama; al conde de Paredes, 1,000 reales de vellón; al obispo de Urgente 110 reales en plata; a la bizcochera Inés del Moral 1~ que ~eclaren su ama Maria Rodríguez y su cri~do Martín González; a Domingo González, el alquiler de la cochera; al cochero y herrador, lo que aparezca; al mtre Alonso Hennosilla y al zapatero, lo que sea; a ~n Francisco Manuel, 714 reales de vellón( ... ) (16). Jaié es antirrealista. de Cossio también considera que el arte de Refiriéndose a la descripción de U Ala Muerte de Unamuno · Maria -"Purpúreas rosas sObre Galatea - la Alba entre cándidos deshoja, • duda el Amor cuál más su color • o púrpura nevada o nieve roja, "-apunta que el conde púrpura nevada y nieve roja son muestras del visual del poeta y "esa mezcla coloreada es bella por que tengamos que acordarnos de Galatea, si bien el · que sirve los designios de una relación y de una · ión le haga cObrar todo su sentido". De aquí que no "bastante decir que se trata de un arte antirrealista. Se. de un antirrealismo excepcional, y en esa excepcioreside la personalidad, la individualidad poderorídel poeta". Por otra parte, no cree que err-Góngora hablar de paisaje, ya que más bien nos comunica la de un paisaje, pero siempre "a través del ampoético creado por el poeta, y más podemos decir que IMlvirl'l8mOS, que no que le vemos. (... ) Entre Góngora y el hay siempre interpuesto un mundo de represenclásicas que dislocan y desajustan la realidad am". ( 17). La naturaleza en la poesla de Góngora no sólo lklo depurada de "lo feo, lo incómodo, lo desagradable, que aún su misma belleza se ha estilizado o simplifipa-a reducirse a escorzos ágiles, a armoniosas so9'1111d4!S., a espléndidos colores", (18). Góngora "es la ". Lo que hace con el lenguaje metafórico de la de Polifemo y de las Soledades, es "viajar, pasajero la propia y volandera imaginación, a un país encantado. una inaccesible torre de cristal" y con esa fantasía nderse "de una sociedad a la que se consideraba ex- José Ortega y GaS1et E n esta primera noche de 1937, cuando termina el que ha sido para Espafta el "ano terrible" -este afto de purificación, ano de cauterio- me telefonean de las oficinas de La Nación, en París, que Unamuno ha muerto. Ignoro todavía cuáles sean los datos médicos de su acabamiento, pero, sean los que fueren, estoy seguro de que ha muerto de "mal de Espafta". El lector tiene perfecto derecho a creer que esto no es más que una frase. No voy a disputar con él, entre otras razones, porqué me obligaría a hablar sobre ternas acerca de los cuales hace anos me he propuesto a mí mismo el silencio. Pero la verdad es, pese al lector, que lo dicho no es ma frase, sino el enunciado de realidades pavorosamente concretas. Hace un par de semañas me visitó aquí un traductor holandés el Dr. Brouwer, que habla estado por el mes de septiembre u octubre en Salamanca. Me refirió su 1..-onversación con Unamuno. Y al oírle yo, pensaba: Unamuno morirá de ésto. Ha inscrito su muerte individual en la muerte innumerable que es hoy la vida espanola. Ha hecho bien. Su trayectoria estaba cwnplida. Se ha puesto al frente de doscientos mil espaftOles y ha emigrado con ellos más allá de todo horizonte. Han muerto en estos meses tantos c<mpatriotas, que los supervivientes sentimos como una extrafta vergüenza de no habemos muerto también. A algunos nos consuela un poco lo cerca que hemos estado de ejecctar esa sencilla operaci.ón de ' (19). E s cierto que asi c0010 en el Re~cimiento prevalecía el valor de "lo natural" en un proceso de i6n ~l hombre "es una volW1tad de gloria; la edro Rocamora ve en Góngora ''un fugitivo , el eco de una superior annonla; el paisae, un refiejo de la realidad''.. Esta eluslón responde a una nela Divinidad, -"el Barroco representa el desencanto de cesidad de compensar esta vertiente de su vida, el deseneso y se "desmorona el hooibre arquetípico"; "la canto, para llevarla a un plano de ensueftO y ensimismadaciende a la categoría de cosa concreta; el paisaje ción: el encantamiento. Es una forma de escapar el choque un mero valor de objeto plástico". Pero en Góncon la gran ciudad-fija su residencia en Madrid en 1617-, eaa plasticidad lograda por el U80 del color y la luz donde ve de frente, el interés y el egoísmo. Otras circunslradora, está revestida de un estilo personalisimo, tancias ensomtrecen su vida; su sobrino, Luis de Saavedra, aa forma especialde una forma especial de manejar el le paga ingratamente las gestiones que hizo don Luis para Je para lograr una poesla que él mismo considera conseguirle un beneficio; en 1621 muere el conde de Lemus, porque "si entendida para doctos, causanne ha quien fue asesinado; y en el mismo aftO muere en el cadalso lllllllldJIII, siendo lance forzoso venerar que nuestra lengua Rodrigo ~derón. Se queda Góng<ra sin protectores. (14) • 1 de mi trabajo haya llegado a la perfección y alteza Existe un vacío entre sus aspiraciooes y gústos juveniles, y el ambiente económico en que pudo desenvolverse; -~-------'Pasa a la Pá&lta P 9 sucumbir. Ya está Unamuno con la muerte, su perenne amiga enemiga. Toda su vida, toda su filosofía han sido, como las de SpinO'Za, una meditatio mortis. Hoy triunfa en todas partes esta inspiración, pero es obligado decir que Unamuno 'fue el precursor de ella. Precisamente en los anos en que los europeos andaban más distraídos de la esencial vocación humana, que es "tener que morir". Y más divertidos con las cosas de dentro de la vida, este gran celtíbero -porque, no hay duda, era el gran celtíbero lo era en el bien y en el mal- hizo de la muerte su amada'. De aquí el sabor o, al menos, el dejo macabro, que nos llega de todas sus páginas, hable d, · , que hable, juegue con lo que juegue. Muchas veces he hecho notar la sorpresa que causaba a los romanos, y que Tito Livio nos trasmite, el ver que los celtiberos eran el único pueblo que vestía de negro y adoraba a la muerte. 11) CORTESIA c·,o··¡• ·ru •1. '111' ,nt.? n·>i · ► ,H, tPl nam1110 pertenecía a la generación de Bernard Shaw. Uno ambos nombres porque al hallarlos juntos nos salta a la vista, sobre las peculiaridades individuales, el gesto común que la coeteneidad impone. Fue la última generación de "intelectuales" convencida aún de que la humanidad existe sin más elevado fin que servir de público a sus gracias de juglar, a sus arias, a sus polémicas. En Grecia hubo también una época en que los poetas creían que los hombres habían combatido en torno a Troya, no más que para dar lugar a que Homero los cantase. Por esta razón, se adelantaban constantemente a las candilejas y no podían respirar si no sentian en derredor su nación como espectadora. No hablan descubierto la táctica y la delicia que es para el verdadero intelectual ocultarse e inexistir. No he conocido un yo más compacto y sólido que el de Unamuno. Cuando entraba en un sitio, instalaba desde luego en el centro su yo, como un senor feudal hincaba en el medio del campo su pendón. Tomaba la palabra defínitiv vamente. No cabía el diálogo con él. Repito que toda su generación conservaba el ingrediente de juglar que adquirió el intelectual en los comienzos de romanticismo, que existía ya en Chateaubriand y en Lamartine. No había pues, otro remedio que dedicarse a la pasividad y ponerse en corro en torno a don Miguel, que había soltado en medio de la habitación su yo, como si fuese un ornitorrinco. Pero todo ésto, entiéndase, en superlativo. Hay siempre en las virtudes y en los defectos de Unamuno mucho de gigantismo. Aesa ideal del escritor como hombre que se da en espectáculo a los demás, hay que ponerle una espoleta de enonne dinamismo, y más aún de feroz dinamismo. Porque Unamuno era, como hombre, de un coraje sin limites. No había pelea nacional, lugar y escena de peligro, al medio de la cual no llevase el ornitorrinco de su yo, obligando a unos y a otros a oírle, y disparando golpes líricos contra los unos y contra los otros. F ue un gran escritor. Pero conviene decir que era vasco, y que su castellano era aprendido. El lo reconocía y lo declaraba con orgullo, mas acaso no se daba cuenta de lo que esto traia consigo. Aún siendo espléndido su castellano, tiene siempre ese carácter de aprendido, y, si se me quiere entender bien, todo idioma aprendido, el carácter de lengua mu. rta. De aquí muchas particularidades de su estilo. Cuando escribimos o hablarnos en nuestra lengua, nuestra atención atraviesa los vocablos sin reparar en ellos, como nuestra vista el vidrio de la ventana, para fijarse en el parque. La voz de Unamuno sonaba sin parar en los ámbitos de Espafta desde hace un cuarto de siglo. Al cesar para siempre, temo que padezca nuestro país una era de atroz silencio. �VIDA UNIVERSITARIA 10 VIDA UNIVERSITARIA Viernes lo. de Diciembre de 1978 Temas de Nuestro Tiempo de su muerte. El funeral fue organizado por Gerardo Diego y patrocinado por la revista "Carmen" y el suplemento "Lola". En la invitación, firmada por "los nietos de Góngora ", aparecían Jorge Guillén, Pedro Salinas, Dámaso Alonso, Gerardo Diego, Federico García Lorca y Rafael Alberti: Antirrealismo ... (Viene de la .Página 9) EL FAKIRISMO UNIVERSAL , 1 POR: CARMEN ALARDIN 1 • El Arte por Encima de la .Política El Redor de la Unlvenldad Dr. Luis E. Todd, visita al IDIUtuto de Arles de la misma cua de ealudloa, en dOllde ea atendido por el director del plantel Uc. Ricardo Covarrublas, quien le mat1lra loe adelantos de loa estudiantes en el campo de la pintura y demás materia qne se Imparten. A 1 visitar el Instituto de Artes de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el doctor Luis E. Todq, Rector de la Máxima Casa de Estudios, seflaló que la actividad artística debe estar por encima de la polltica, ya que el arte debe ser libre sin ataduras ideológicas o de cualquier especie. El doctor Todd hizo un recorrido por los diferentes talleres que ah! se encuentran y, en · compallía del licenciado Miguel Covarrubias, Director de dicho Instituto, visitaron las Instalaciones del plantel. Maestros y estudiantes de esa dependencia universitaria dialogaron ampliamente con el Rector y le dieron a conocer las inquietudes y nei esidades que, por el momento, se tienen en dicha institución. FUNDIDORA MONTERREY E 1 Rector seflaló que la ciencia, l¡¡ polltica y el arte son valores fundamentales del queha ·er humano y agregó que este último es altamente valioso para la comunidad universitaria. Expresó que en las Universidades Latinoamericanas algunas ,eces e tergiversan los valores y se les da más importancia a la administración y a sus autoridades y se deja a la ciencia y el arte para después. Finalmente hizo un recorrido por todas la instalaciones y aulas de ese plantel, tanto en los talleres de danza, cerámica y pintura, como en los de fotografía , teatro y artes visuales. ZARAGOZA SUR No.1000 MONTERREY, N.L TEL. 42-98-10 odos pensamos en los fakires como &eNI que se clavan agujas en el cuerpo para despertar la admiración y ganarase, 111 mas cuantas ¡ropinas. Pero el caso es que, co1111ciente o-inconscientemente, todos somos fakir& Tenemos que hacer piruetas, bien sea mentales o físicas , para deslumbrar a nuestros semejantes y que se den cuenta de nuestra existencia y de nueetra, imperiosa necesidad de comer. Esencialmente es fakir todo aquél que vence 1 los elementos: el fuego , el agua, etc, etc ... y en nuestro tiempo más que nunca se persigue el triunfo del ser hwnano sobre sus propios elementos. Pero este triunfo no debe ser únicamente a base de nuestra mecanización, sino apoyándole en los ¡rodigios de la mente. Existen fakirismos inútiles pero, también, existen los que los verdaderos fakirismos . Recordemos aquél cuento del guru hindú, quien, para demostrar que sabia hacer grandes milagroe, cruzó el rio caminando sobre las aguas . .\ lo que mo de los 111andes maestros le comentó: ¿Sabell lo que pienso? Que tu milagro no vale más que IGI diez pesos que te hubiera costado cruzar el rio el la barca. A esos fakirismos me refiero cuandll llamo -irmecesarios a algunos actos de esta na, turaleza. Pero, también , hay' circunstancias en la vida en los que ·es absolutamente necesario .ser fakir. Solre todo ahora que es preciso comer menos, par a que las horas del día puedan rendirnos máa, y porque todo está tan caro que vale más no gastarse la quincena completa en llenar el estómage y perder la línea . Pero no .. . no tanto por éso. El que tenimdo ef -intestino libre se puede pensar mejor. La sangre fluye más libremente al cerelro, pues , de lo contrario, todo el torrente sanguíneo se ocupará en el estómago para llevar a cabo las funciones digestivas . T N -.,•, ¡Unica. ~Ql~~iÁDj, \ n • • ; ,.. • ' t· :'tttl::i : :' ff l ~ ,- • I.es uestros niños son fakires en potencia. canta realizar todo tipo de proeza fakirescas, aunque algunos las ejecuten haciendo trampa. Sin embargo, sabemos que todo aquéllo que llama la atención a los niños es, igualemnte, digJIO de tomarse m cuenta por los adultos. Realmente seria -interesante hacer otra cosa con los fakirl!II que arrojarles monedas , despreciarlos o aplaudirles. Sería más lógico analizar al fakir que todoS llevamos dentro de - nosotros mismos, Y reflexionar sobre si lo hemos empleado bien o lo hemo& desaprovechado en actitudes innecesarias 1 través de la existencia. El fakir se domina a si mismo a la vez que oomina los elementos. A el obedecen no .sólo laJ serpiéntes del reino animal .. sino que está , tarn· bién, por encima de todo viboreo e intriga de loS seres hwnano_¡¡. En ese auténtico sentido, todoS deberíamos de ser fakires . • · '. • TRABAJO Y PROOUCCION.:. i , ., J3>at.111.&'.,,1 ri:iu, ?•fft:1,,•~¡, , ~1,t 1 , , \ "'\ • C, t .. ,1, y 1· 11 , t , _, .•. t )_· , ;¡ 11 , ,t l .r'DI de la latina". (21 ) En la Egloga I de Garcilaso de la Vega, el pastor Salicio canta la pena de amor que sufre por Galatea ; pero su canto no cae enel vacio, tiene resonancia en la naturaleza, que se 111ea élensu queja : "El, con canto acordado- al rumor que sonaba-del agua que pasaba, - se quejaba tan dulce y biandamente -como si no estuviera de alli ausente -la que de su dolor culpa tenia - ... En las Soledadet, el poeta "no nos presenta las emociones del peregrino ante lo natural; deja a este bOrroso, como simple hilo de una acción apenas esbOzada y pone delante de nuestros ojos, directamente, a la naturaleza misma. ¿Directamente? No; una naturaleza que arranca del bucolismo grecolatino y resurge y se completa en el Renacimiento italiano". ( 22) . Dámaso Alonso, al seflalar la correspondencia entre las épocas literarias y los autores del Siglo de Oro (Romanticismo-Calderón ; Positivismo-Lope de Vega ; Góngora-antirrealismo contemporáneo), afirma que a Góngora "la generación de prosistas y poetas que adviene a la literatura al iniciarse el siglo. "98" y modernismo, lo acoge con entusiasmo. La novísima es la que lo exalta y lo estudia. Porque, a pesar de numerosisimas diferencias, coincide con el gran poeta de las Soledadet en algo fundamental ; en su anlirrealismo, en general, y en su prolijo anhelo de intensa perfección". (23 ). Esta fuga de la realidad en Góngora tiene un refugio "construido con los materiales más estáticos, fraguados ya, filtrados, invariablemente, a través de la sideral lentitud de los siglos ; mitología, ciencia antigua, ciencia popular". (24) Precisamente, la diferencia en la anlirrealidad del arte de Góngora y el de Mallarmé (quienes con frecuencia han sido comparados), estriba en que "para Góngora el mundo de representaciones estéticas es un complejo formado, preexistente, tradicional. Para Mallarmé es un mundo inexistente, que se está formando y deshaciendo en todo momento de intuición poética, vario, nuevo siempre, cambiante, volandero, como las construcciones del humo". 25. .La misa se celebró en la iglesia barroca de Santa Bárbara, en Madrid; y, a pesar de las invitaciones a las autoridades y el anuncio en los periódicos, pocos amigos más se sumaron a los firmantes. Los oficiantes espiaban con gran Etmbarazo a aquellos jovencitos apretados en el primer banco con un clavel rojo en el ojal, intentando averiguar quién podia ser el pariente más próximo del difunto, para echarle el incienso. Al final se decidieron por José Bergamín, que tenia el rostro más fúnebre. ( 30) 'E n 1914, fecha en que Dámaso Alonso terminó el bachillerato, se babia mencionado a Góngora en las clases que recibió de Preceptiva y de Historia de la Literatura, sólo para referirse a su "extravagancia, ininteligibilidad, nihilismo poético", y en 1927 la Academia se negó a celebrar el tercer centenario de la muerte de Góngora porque "alguien babia dicho que el poeta era lascivo". ( 31). El hermetismo de Góngora, la deshumanización del arte (a la que siglos más tarde Ortega le daría tanta imporla11cia), la eliminación de lo ~necdótico -sobre todo en las Soledades-parecía attaer a los poetas de la generación del '27. Esa ausencia de la anécdota se encuentra compensada en la red de metáforas en la que la realidad natural pasa a la pureza fabulosa, donde los objetos se admiten sólo cuando el poeta "los evoca e inventa la relación metafórica, según una técnica que, desinteresándose de cualquier ontología o finalidad, opera libremente sobre las sensaciones que la cosa produce en todas direcciones (luz, color, tacto, peso, olor, sabOr, ~onido, etc.)". La palabra<osa se convierte en "fuente de una sensación, o de un haz de sensaciones, que el poeta entreteje con los hilos de otras palabras, en un juego de combinaciones que varían hasta el infinito". (32) , Además de la metáfora, abundan en la poesía de Góngora, la elipsis y la hipérbOle. El uso de la elipsis responde al "gusto hermenéutico de la sociedad de la época de Góngora, el placer de la caza al concepto o a cualquier otra intervención Urica. El uso de la hipérbOle tiende "a la intensificación y al potenciamiento de lo real". "Del prefijo griego hiper de hipérbOle proceden las derivaciones super y sobre que nos conducen directamente al centro del dilema : ¿superrealidad o surrealidad?, que nos parece ser el problema central de la versión hispánica del surrealismo'' .(33) A pesar de esta identificación que los eoetas de vanguardia sintieron al redescubrir a Góngora, éste no representa el anacronismo de un poeta que en el siglo XVII practicase la escritura automática: "Incluso cuando la metáfora brota en su poesía sin aparentes raíces lógicas, como aflorando de una conciencia ahogada, un análisis más profundo no deja de revelamos qqe deriva de un lucido juego de sustituciones, hipérboles y elipsis". ( 34) Dámaso Alonso sellala también esta alracci~n de los poetas de vanguardia por ese arte de Góngora que se aleja de la realidad, pero que sin embargo no ~s válido identificar con el surrealismo: "Se correspondia más bien, con su arte exacto, con un frenesí, digamos, alejador, desligador de la realidad (para volver a ella) por medio de poderosas imágenes, con el prurito de perfecciones y limites que acució primeramente a los jóvenes poetas de mil novecientos veintitantos" .(35) E sto que los críticos llaman antlrrealilmo o antln-ealldad en la poesía de Góngora, ya lo babia atacado en el siglo xvn, Francisco de cascales cuando dijo que de "príncipe de luz" Góngora se habla convertido en "príncipe de tinieblas". Menéndez y Pelayo -aclara Dámaso Alonso-, probablemente citando de memoria a Cascales, convierte la cita en "ángel de luz" y "ángel de tinieblas", que son las expresiones que se han divulgado.(26) También en el siglo XVIT, en la segunda Epistola saUsfactorla, Angulo declara: "Si D. Luys no hubiera dexado el zueco, el primer hombre fuera de nuestra nación en lo burlesco y satírico. Por auerse calcado ~l coturno ha perdido con muchos lo ganado; i yo soy uno de ellos ". (27 ) Esta forma culta y anlirreal, que se apartaba de la sátira para asumir un tono más grave, la logra Góngora "descoyuntando la sintaxis, de lo cual sacaba efectos de sorpresas muy al gusto de su sensibilidad, y que también a nosotros nos impresiona; "trayendo palabras nuevas del latín al castellano, o dándole a las palabras "un nuevo bafto idoiomático, acercándolas a su etimología", empleando "secretos y deleites técnicos, placeres de forma, nunca estremecimientos sentimentales ni altas · orientaciones;" mediante "materialización de emociones y sensaciones y aún de abstracciones", principalmente con el uso de enldades mitológicas, mediante las cuales, el amor se convierte en un nifto vendado, cupido; la avaricia en Midas; la guerra en Marte; la música en Orfeo; mediante el uso de materia suntuaria, profusión de piedras preciosas y flores, que vienen a ser "una sin tesis de color y de objeto, en sumo lrillo, suma pureza, suma rigidez o suma blandura, una cifra rotunda, un escudo en que la naturaleza abrevia sus armas". (28). Este hermetismo (que Dámaso Alonso, sobre todos, ha logrado desentraflar), caracteristico de la Fábula de Po-· lftlno y Galatea y de las Soledades, le valió a Góngora comoya hemos dicho-, el titulo de "principe de tinieblas" que Menéndez y Pelayo divulgó como "ángel de tinieblas; "titulo que tuvo una importancia decisiva en el redescubrimiento de Góngora: "Verlaine, probablemente atraído por la falsa apariencia de satanismo que había en ese teDelroso apelativo, habló con Rubén Darío de Góngora. Verlaine repitió fascinado un verso de Góngora: "A batallas de amor, campos de pluma". Darío \rajo a Madrid , ~~lre otras novedades parisinas, la curiosidad por G9n'1Gra''. (29j "En "ill2'ise·celebro·un íunerál'eitlionor dé don Ida de Góngora y Argote al cumplirse el tercer cente_!lario que Acis es el infeliz olmo abrazado por esos cristianos pámpanos que son los brazos de Galatea ; otras veces humaniza el paisaje; la cueva de Polifemo es un formidable bostezo de la tierra, un vacío con cualidad humana : la melancolia ; una boca amordazada por una roca. Toda la profusión de materia ornamental y mítica que emplea Góngora para describir a Galatea, Acis, la naturaleza, crean un mundo irreal, demasiado artificioso para ,que nos conmueva hondamente. Deleita la belleza formal idel genio poético de Góngora, el vuelo fantástico que nos ofrece, pero el elemento humano se pierde entre cisnes, pavos reales, aljófares, plata liquida, cristal corriente. Paradójicamente, la compasión que no se siente por la muerte de Acis, que resulta casi triunfante al eternizarse en rio y ser acogido como yerno por Doris, si se siente ante la figura doliente de Polifemo. Cuando Polifemo comienza a expresar el dolor que le causa la indiferencia de Gala tea, no abandona el tono tierno y sumiso que acompaftaba su canto cuando describía la hermosura de Galatea. No se trata de un reproche amargo, sino de una dolida queja de amor, implorante y humilde, cuando le ruega que escuche no a su persona, sino a su dolor mismo. Como si quisiera despersonalizar el dolor, separarlo del gigante físico que es Polifemo. E I n la Fábub de Pollfemo y Galatea, Góngora se aleja de la realidad valiéndose de los distintos procedimientos que ya hemos mencionado. Por medio de.la hipérbOle, los ojos de Galatea se convierten en luminosa~ estrellas o en soles; su figura de mujer, en deidad sin templo, adorada por todos los habitantes de Sicilia; y la pasi~n de los jóvenes por ella es tal que se desentienden de sus quehaceres del campo perdiendo el dominio que antes tenian enel manejo de los arados; la blancura de su frente supera la blancura de la perla del mar Eritreo Y, cuando corre hacia el mar, se convierte, por su blancura en movimiento, en fugitiva nieve. Siciliano es sólo fértil, sino que es la copa de Baco, dios del vino, y el huerto de Pomona, diosa de los frutos. La figura hiperbólica de Polifemo se mtensifica cuan<lo se nos presenta con un piano que le sirve de baatdn cuando nos dice que puede escribir en el cielo con el dedo.~ pelo es tan negro como las aguas del Leteo,_el rio infernal; su zampofla está compuesta de cien callas y su 1 ruido es tal que ha . ce que . la selv. confm~ y 0 . ~~ ~ .a1¡epiq Jl¡m\O, su vtJ;, nU. .~ . t " '' suda aljófares y ve en Galatea un !dolo donmdo a qwen idolatra. A veces ha~ un proceso de deshumanización en el n r f+k s:r H umildemente, se declara inferior a Galatea al no esperar que concentre su atención en él, sino acaso- en la vaga abstracción de su voz: ...... "escucha un día mi voz, por dulce, cuando no por mia" . Dámaso Alonso cita un comentario que hace Pellicer sobre Polifemo: "Hace ostentación el gigante de sus riquezas pareciéndole supliría coo ellas lo grosero de su oficio y la fealdad de su rostro, sobOmando con ellas el desdén de Galatea, qu todo lo podía conquistar el tener y que nada se defiende a lo poderoso, y que el que tiene aunque sea pastor, es noble". (36) Nada más lejos que de esta frialdad comercial está la actitud de Polifemo. No es su voz la de poderoso triunfador. Si bien expone un inventario de sus posesiones, lo hace porque es lo único positivo -en el plano material- que puede ofrecerle a Galatea. No se trata de sobOrno. Es una forma de decirle que lo único aceptable que él tiene -sus riquezasserán de Galatea, quien también podrá contar, además, con la protección de su fortaleza física. Un poderoso engreído quien cree que nada le está prohibiendo porque todo tiene un precio que él puede pagar -como parece opinar Pellir-, no terminaría la enumeración de sus bienes con la desgarradora admisión de que tan abundantes son sus bienes como sus lágrimas, lo cual reitera en abierta confesión: ... "que, iguales en número a mis bienes son mis males". Precisamente, lo genial de Góngora es que no nos deja rechazar del todo la monstruosidad de Polifemo. Aparte del gusto barroco por el violento contraste, hay aqui un toque .de sabiduría humana al atribuirle al gigante cualidades que 'nos dejan suspendidos entre la compasión y el rechazo: Algo nos divide los sentimientos: el deseo de proteger el amor de Acis y Galatea por una parte, y por otra, un brote de -------------------------------(Pasa ala Págiaa 12) CEMENTOS DEL NORTE S. A. , Fabricante de los Acreditados Cementos SIH1EIH\TLAITE o y SIDERURGICO Avenida ladepeadencia Ott 1150 Teléfono 51-53-00 Apartado Num. 14 �t 1flíM *MWSMIIA 12 Antirrealismo ••• (Yi11e de la Págiaa 11) compasión ante la indefensa monumentalidad del gigante que sufre. Es curioso que en las ofrendas con que Acis regala a ?alatea -fruta en mimbres, leche exprimida en pencas, miel en c<rcho- nadie viera sino el bello gesto de amor del_enamorado Acis. A nadie se le ha ocurrido pensar que Ac~ estaba tratando de SObomar a Galatea en esa forma baJa Yde~stable que Pellicer le atribuye a Polifemo. C~ntr1buye a formar el ambiente antirreal, el uso de ma~ena suntuaria. "En las Soledadel la materia suntuaria, aphcada con valor metafórico a la naturaleza, aparece aún más frecuentemente que en el PoUfemo. Pero es quizás en otro poema largo, el Puegfrtco al Daqae de unna, en donde este uso llega a su cima: el tema era pintiparado para los exces<l'l suntuarios". Un ejemplo de esta suntuosidad puede ve~ en los versos que describen la recepción que Valencia le h1Zo a Marg.-i ta y Felipe m cuando sus bodas: Desatadas la América sus venas de uno ostento y otro metal puro. ¿Qué mucho s;i pisando el campo verde, plataMcalzó el caballo que oro muerde? (37) ucho se ha atacado y alabado el valor de la poesía de Góngora. A111que la perfección de su técnica ha sido de~trada am~liamente por Dámaso Alonso, sorprende un poco que elmwnocriticoque ha dedicado tantos anos de Vfernes lo. ae Dfclembre de lt7Í. su vida al estudio de la poesía de Góngora y quien ha desentraftado su hermetismo haciéndola accesible al lector, sea capaz de decir: (...) cara a las necesidades actuales (y eternas) de la poesia, la de Góngora nos deja admirados, pero insatisfechos. Admirados, porque algo queda vivo e intangible del arte del gran c<rdobés: la lección de su pura fidelidad a la poesla, la de su insuperable dominio técnico (aquí no admitimos restricción). Pero, insatisfechos: porque Góngora no es nuestro poeta, ni menos (el poeta).(38) NOTAS 1.- Carlos Vossler, IDtrodacclóa a la Uteratura española del Slglede Oro (México, D.F., 1961), p.17. 2.- Ibid., pp. 18, 19. 3.- Walter Pabst, la creaclóa goqortna en los poemas PoUfemo y Soledades, trad. Nicolás Marin (Madrid, 1966), pp. 3, 4. 4.- Dámaso Alonso, "Baroquismo de hoy en la poesía de Adrianodel Valle", en Dthtglode Oro a este siglo de sfglas (Madrid, 1962), pp. 169, 170. 5.- Dámaso Alonso, Góngora y el Pollfemo, I, (Madrid, 1961), p. 'll. 6.- James Fitzmatrice-Kelly, F.B.A., Some Muten of Spuish Verse (New York, 1967), p. 119. 7.-Dámaso Alonso, Géqora y el PoUfemo, I, pp. 31, 32, 80, 124, 126. AROUITECTONICA DE MEXICO 8.- lbld., p. 122. 9.- Alfonso Reyes, "Sobre 1~ estética de Góngora" en Obras completas de Alfonso Reyes, I (México, D.F., 1916), p. 63. 10.- Dámaso Alonso, "Alusión y elusión, en la poesla de Góngora ", en ~tudfos y ensayos gongorinos (Madrid, 1960), p. 95. 1 11.- Alfonso Reyes, "Tres alcances a Góngora", en Obna completas, Vll (México, D.F., 1958), p. 195. 12.- Dámaso Alonso, Góagora y el Polifemo, II, p. 206. 13.- Walter Pabst, op. cit., pp. 75, 80, 81. • 14.- Pedro Rocamora, De Góngora a Unamuno (Madrid, 1965), pp. 14, 15, 23, 24. 15.- Alfonso Reyes, "Tres alcances a Góngora", pp. 171, 175. 16.- lbkt., p. 87. 17.- José Maria de Cossio, Fábulas mUológlcas en Espaia (Madrid, 1952), pp. 310, 311. 18.- Dámaso Alonso, Gcíaaora y el PoUfemo, I, p. 157. 19.- Pedro Rocamora, op. cit., pp. 24, 25, 'll. ~.- Guillermo Diaz Plaja, Hacia UD concepto de la Uteratara espaiola (Madrid, 1962), pp. 97, 98,104,105. • 21.- Alfonso Reyes, "Cuestiones gongorinas", en Obnl completas, vn, pp. 107, 108. 22.- Dámaso Alonso, "Claridad y belleza de las Soledades", en Estudios y ensayos gongllinos, p. 71. 23.- - - , "Góngora y la Literatura contemporánea", en Eatadfos y euayos goa,orinol, pp. 543, 544. 24.---, "Alusión y elusión en la poesla de Góngora", p. 112. ?.5.---, "Góngora y la literatura contemporánea", p. 553. '1i.---., Góagora y el PoUfemo, I, p. 87. 27.- Alfonso Reyes, "Cuestiones gongorinas", p. 44. 2.11. , "Tres alcances a Góng<ra", pp. 191, 195. 198. 29.- Vittorio Bodini, "El redescubrimiento de Góngora", en Loe poetas surrealistas españoles, trad. Carlos Manzano (Barcelona, 1971), p. 25. 30.- lbfd., p. 26. 31.- Dámaso Alonso, Cuatro poetas españoles (Madrid, 1962), pp. 58, 59, 62. 32.- Vittorio Bodini, op. cit., p. 27. 33.- lbld., pp. 27, 28. 34.- lbld., p. 28. 35.- Dámaso Alonso, "Recuerdos gongorinos", en Poesía española (Madrid, 1962), pp. 311, 312. Ji . - - -, Góngora y el Pollfemo, II, p. 240. 37.- lbfd., I, p. 152. 38.- Dámaso Alonso, "Alusión y elusión en la poesía de Góngora", p. 113. BIBLIOGRAFIA ······· Alonso, Dámaso. Cuatro poetas españoles (Garcilaso, Góngora, Maragall, Antonio Machado). Madrid: Editorial Gredos, 1962. . - - - . Del siglo de Oro a este siglo de siglas. Madrid: Editorial Gredos, 1962. - - - . Estudfos y ensayos gongorinos. Madrid: Editorial Gredos, 1960. - - - . Góngora y el Pollfemo, 2 vols. Madrid: Editorial Gredos, 1961. - - -. Poesia española. Madrid: Editorial Gredos, CEMENTOS MEXICANOS, S. A. 1962. -·-. ____________________ ·- ....,. , - , 1-'. ~ 4 -,, · - - - Bodini, Vittorio. Los poetas surrealistas españoles, trad. Carl<l'l Manzano. Barcelona: Tusquets Editor, 1971. Cossío, José María de. Fábulas mitológicas en España. Madrid: Espasa-Calpe, S.A., 1952. Diaz Plaja, Guillenno. Hacia UD concepto de Uteratura española. Madrid: Espasa-Calpe, S.A., Colección Austral, 1962, cuarta edición. Fitzmairice-Kelly, James, F.B.A. Some Masten el Spanlsh Vene. New York: Books for Libraries Press, Inc., 1967, segunda edicción. Pabst, Walter. la creación gongorina en los poemas ~ lifemo y Soledades, trad. Nicolás Marín. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1966. ( Publicado originalemnte en Revue Hispantque 80, New York-París, 1930, bajo el título de Gongoras SchopfUDg In selnen Gedfchten Polifemo und Soledades). Reyes, Alfonso. Obras completas de Alfonso Reyes, I. México, D.F.: Fondo de Cultura Económica, 1955. - - - - - - - - -, VII, México, D.F.: Fondo de Cultura Económica, 1968. Rocamora, Pedro. De Góngora a Unamuno. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1965. Vossler, Carlos, Introduccfón a la literatura española del Siglo de Oro. México, D.F.: Espasa-Calpe, 1961, tercera edición. ___ _ __:___.: • .\NA ~IIIHISIUIIA · VlerDes lo. de Dfclembre de 1978 s nuestro cordial propósito formular un justicie~ come~tario de la "Biografía del Benemérito me:1.1cano D. Servando Teresa de Mier y Noriega y Guerra", escrita por el Dr. José Eleuterio González, Benemérito de la enseftanza de Nuevo León. Constituye una edición conmemorativa, que corresponde a un facsímile del original, publicado por el Gobierno del Estado y la Universidad Autónoma de nuestra Entidad Federativa, con motivo del sesquicentenario de la muerte del Padre Mier (1827-197'{). Consta de 366 páginas de amena y simpática lectura, y se terminó de imprimir el 30 de junio de 1978, en los Talleres Gráficos de la Facultad de Arquitectura de nuestra Máxima Casa de Estudios. La edición original de "Gonzalitos", fue oublicada en esta ciudad en 1876 por el impresor, Juan· Pefta. El Gobernador del Estado, Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, en emotivas palabras de presentación, con singular acierto expresa: "Pensar en Fray Servando Teresa de Mler -su vida, su obra, su muerte- es medJtar 10bre la nacfonalidad, el patrfottamo, la entrega desinteresada 'a un fdeal, la lucha constante por lo que con ÍIUma convtcclóa se vislumbra verdadero". Yluego agrega: "Qae ao hay mejor homenaje para el Padre Mler, que maateaer coa vida lo que toda su vida quiso mantener". Por su parte nuestro estimado maestro del Colegio Civil, Dr. Carlos R. Cantú Cantú, miemlx'o de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografla y Estadistica y quien facilitó el libro que sirvió de base para formular esta edición facsi.milare, emite su juicio: "El Padre Mler es, qa.11'8, el hombre má lmporlalde de IOI albores del México IDdepelldleate e bacues· a..blemeate, el má represeldatlvo del carácter broa- LA MUERTE DE ... (Yi11e de la Pri■era Pági1a) romisim de su seno; ha tenim a bien decretar, que al expresado Semr D. Servanm Teresa de Mier se le ronceda lila pensión de tres mil pesos anuales" . Además de esta pensión, que siempre se le pagó religiosamente, el Presidente de la República, D. Guadall.4)e Victoria , le señaló ma habitación muy deceiteen el Palacio Nacional , a donde se fue a vivir y alli pasó lo restante de sus días . Tres ams de una vida pacifica y tranquila, querido y respetado, en rontacto ron la mejor sociedad de México y en relaciones con los homtres más notables de la nación, fueron los últimos de su vida. Es decir, que tuvo tres ams de descanso por treinta de persecuciones, cárceles y padecimientos inauditos. Era muy considerado por el Presidente Victoria y sus ministros, así como también por D. Nícol~ Bravo, que con él consultaban Sl6 más graves negocios. De toms los estados, ócomo ~l dice en sus cartas, de tom el reino le <irigian consultas, y llegó en este tiempo a ser el tx>mtre más popular en México. Tuvo la muy grande satisfacción de ver indepenciente, litre y republicana a su patria, lo cual había sicb el sueño dorado de toda su vida. Así mismo tuvo también la satisfacción y consuelo de haber trabajado cuanto pudo en ayudar a construirla, asi como había ayudado a libertarla. Ver a su patria libre y haber podido trabajar en su obsequio fue el premio que la Providencia dio aquí al que con tanta constancia sufrió una vida de persecuciones y de azares indecfües. Fue honrado y atendim no solamente en México ; sino también en el extranjero: era miembro del-institttonacional de Francia, lo que era entonces el mayor honor literario a que podía asignarse ; ya hemos visto que en Galvestown lo trataban de ObislX> , el Ayuntamiento de Monterrey, según consta en sus actas , cuanm le escribía le daba el tratamiento de llustris,mo Señor. En una de sus cartas, dirigida al Doctor Cantú, cuando habla de la instalación del segundo Congreso constituyente dice, que asistió vestim episcopalmente; y en sus cartas a la Dipución Providencial de Monterrey se firma: "Servando Arzobispo de Baltimore" . Yo pienso que seria electo y presentado para Arrobispo de la Iglesia de Baltimore, oonde tenia muchos y buenos amigos ; pero ei ningwa parte consta que fuera preconizado en He aqw alg111as ideas orientadoras del Padr.~ Mier que he~ tomado de la obra indicada: · "Grtlloll y prislaea ■o tafamaa a nadie, pues los padeció Jesucristo, IOI Santos, los hombres más grandes, y siempre haD sido el patrfottsmo de la vfrtud y el .-sértto. la causa es la que tafama, y yo DO tenia niaguaa, 11Do mny prese11ta lot grillos de Moctezuma". Su irónico concepto sobre la Inquisición: BIOGRAFIA DE FRAY SERVANDO ; 1 ¿Qué cosa es lnqulalclóa? 1 Un cristo, dos candeleros 1 YTres grandes majaderos. 1 Esta es su deflnfclóo ' · ¡' A continuación el substancioso criterio que sustentó sobre la libertad: 1 1 "Noaotros DO qaeremos la Independencia por la lndependeacla; sino la Independencia por la libertad. Una oma de oro es maa cota muy preciosa, pero si el que me la dí me prohibe el 1110 de ella en las cosas necesarias, lejos de ser un regalo, es un Insulto. Nosotros no hemos estado años Uñtado con nuestra sangre los campos del Allábuac para couegufr una Independencia útil: la libertad et la que queremos y sf no se nos cumple, la guerra aúa DO está concluida; todos los héroes no han muerto, y no faltaría defeuores a la patria". Uc. Genaro Salhw Quiroga. co y libérrimo de los pobladores de esta frontera". oace ~ Dr. J~ Eleuterio González, autor de la obra, E considera que entre los hombres de mérito que ha producido nuestro Estado, nínguno es comparable al Dr. Mier, por sus servicios inapreciables a la Independencia de la Nación y cuya saber y azarosa vida le dieron gran celebridad. Los héroes, los sabios y los santos, demuestran la posibilidad práctica de encamar valores morales de alto rango. Por haberlo logrado constituye la gloria más legitima de Monterrey por su patriotismo, sacrificios y desvelos, al servicio de la emancipación de nuestra patria. E 1 Dr. González termina su biografía sobre su personaje, seftalando que murió un 3 de diciem1:re de 1827, con la serenidad de un filósofo y con la resignación de un cristiano, cumpliendo con el proverbio de Cicerón, cuando afirmó: "El bombre verdaderamente •IH maere ca aa áDlmo may truqatlo". Roma, por lo que se quedó únicamente con el titulo de Arzobispo electo y nada más. E él entre el polvo de la nada y el olvim". n los últimos días del mes de Nov .de 1827 sintieim que ma enfermedad que padecía se le agravaba mucho conoció que se le acercaba su fin . Montó en un coche y fue en persona a convidar a sus numerosos amigos, para que al día siguiente a5istieran a sus sacramentos, lo que deseaba recibir con la mayor solemnidad posible. En efecto, al siguiente día, en medio de una lucidisima concl.ll"rencia y después de haber hecho lila solemne protestación , de fe y lll tiemisimo disc\l'so, recibió el .sagrado viático, con toda la devoción y el fervor de m buen católico. Mlll"ió el día 3 de Diciembre del mismo am, con la serenidad de lll filósofo y con la resignación de lll cristiano, verificándose en él al pie de la letra el dicho de Cicerón: El hombre venladeramente sabio muere con un ánimo muy tranquilo. Vivió sesenta y cuatro años y lll mes y medio. Muy grande, honores sé tributaron a los restos mortal es del benemérito Doctor Mier: su entierro fue concurridmimo. El Semr Payno hablando de esto cice: "El General D. Nicolás Bravo, que era Vice¡residente de la República, presidió el duelo y no hubo persona respetable de la ciudad que no mandara su cél'ruaje y asistiera al fmeral. El pueblo se agolpó de tal manera por las calles donde pasó la fúnetre procesión, que personas que conservan todavía el recuer<b, aseguran que ni en las procesiones de Corpus se ha visto ·ta1 concl.ll"rencia. El cadáver del Doctor fue enterrado en la Capilla de los Sepulcros de Santo Domingo, al lado de sus hermanos que lo persiguieron y que descansaban como e omúnmente las viscicitudes de los hombres acaban en la twnba ; más no sucedió así al céletre Doctor Mier. Como si la desgraciada suerte que lo persiguió en su vida no hubiera quedado satisfecha con su muerte, aw le preparó para después de muerto y sepultado extrañas peripecias. Quince años estuvo en paz en su sepi.:ltl.ll"a, y en el am de 1842, para enterrar· allí otro cadáver, sacaron el del buen Padre Mier perfectamente momificado y seco; lo pusieron en el osario del convento al lado del Oriente ffl el ¡rimer l~ar entre otras momias de religiosos que estaban colocadas en aquél lugar por iguales motivos. Diez y nueve años permaneció el cadáver del Doctor en su nuevo lugar de descanso. En el año de 1861, después de suprimidas las comunidades religiosas y adjtdicados los conventos, se esparció e1 Méxioo la voz de que en el convento de Santo Domingo había muchos cadáveres secos, acerca de los cuales cada mo hacía diversos comentarios; según mos eran de personas por su gran santidad inrorr'-'>ta5; según otros eran de infelices gentes que habían sim victimas de las crueldades de la inquisición; y no faltaba quien dijera que los frailes habían emparedado a aquéllas personas para ejercer et ella5 vengan1.aS particulares. El Doctor Orellana del cuerpo médico militar que examinó con debida atención estos cadáveres y tomó todos los informes convenieites, probó que eran trece momias extraídas de los sepulcros en diferentes tiempos y colocados alli. Probó también que todas eran de religiosos dominicos tien conocidos, las hizo lito- .,·-•• =•= --------'Pasa ala Págiaa 16) BANCA CDNFIA1 S.A. INSTITUCION DE BANCA i MULTIPLE EDIFICI O CONFIA PRIVADA PINO S UAREZ No . 300 APDO. 3070 TEl. 40•25-80 MONTERREY . NUEVO L EON. MCX I C O �VIDA UIIYERSITARIA 14 rlt~l'l ~ - J 'l'•A,\ :., \.' ~,;,,, -w O.• H:,w ~hv CENTENARIO DE GRAL. -BRAVO, N. L. Oiacurao pron111clado por el aenor doctor Hernú Salinas Can tú originario de la ahora Ciudad Gral. Bravo,' Nuevo León, en ocuión de la celebración de los ciento diez aftoe, de la ftlldación de esta población, erigihldoee m Monumento y develánoose la placa alusiva: muertos. Con amor, para quienes nos dieron amor. Con aprecio, para quienes nos dieron amistad. Con veneración, para quienes nos dieron la tierra que pisamos y la libertad que disfrutamos. . Todos estos sentimientos entretejidos con la emoción, nos reúnen en este sagrado lugar, para rec<rdar a los dos principales fundadores de nuestro pueblo: Don Desiderio Cantú Leal Don Dario Garza Cantú Gra~dos sus nombres en esta placa, se repetirán, con respeto, de generación en generación. SEMBLANZAS DE LOS FUNDADORES:• Don Desiderio Cantú Leal:- Nació en í ! L as razones que esgrimían estos vecinos, eran múltiples. Entre ellas, "....la dl1tucla que teaíu que recorrer de tres y media lepu, para tratar caalesqaler uunto ea la cabecera de aataa. Loe latereses eucoatradol con estos veciDOI, que válidos de tener dicha cabecen mlllllcJpal, 1118Ddabu loe peores Informes de loa ve• daos de SU Jau Bautista. Y alÍll para - ---~.. .. ..... - ---, - . ---- manualpa,a con,t,ucto,c, , 1 1 L ----- --- - -------- íDICION 1977/ 1978 --- Obra de consulta l ndlapenaabte para lr19enl•• roa. arquitecto., conatructorH y HtudlantH, edlclon llmlteda. Ademu de loa perfil•• y secciones dacias a conocer en lmprHI-• 1nterl ore1, se Incluyen ahora nunH aecclo• IMla compueataa para ampliar et de trM>ajo ele qulenea consultan este Manual. FUNDIDORA MONTERREY. S A cedió gentil mente sus derechos ed1tot1ales sobre elle ,mportan11s,mo manual en favor del PATRONATO UNIVERSITAR IO DE NUEVO LEON y el MOVIMIENTO DE PROMOCION RURAL. A C por lo que al adqu1rlr usted esta obra au1oma11camen1e estará cooperando al In mento de la Educación Super,or y al desa rrolln Rural • DIRIJA SUS PEDIDOS A: PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Apdo. eost. 4072-B MONTERREY. N. L., MEX. VALOR DEL EJEMPLAR: S 350.00 jugadores de cada lado y en un terreno qúe se extendía a lo largo de varias calles.. Alrededor de 1850 el futbol lo jugaban equipos formados por· qlince a veinte hcmbres y fue en Glasgow Escocia, donde se jugó por primera vez con once por cada lado. En esa época hasta muchas mujeres jugaban ese tipo de deporte. Una de las más significativas fechas en la historia del futbol (soccer) ha sido el lunes 26 de octubre de 1863, cuando los representantes de unos clubes se reunieron en una taberna de la calle Great Queen, de Londres, para organizar lo que 'denominaron "Football Asociation", precursor de la Federación Internacional de Futbol Asociado (FIFA) que, en la actualidad, agrupa a más de 145 países con casi dos millones de equipos. Ea la Plaza Principal de Ciudad Gral. Bravo, Nuevo Leóa, está colocado un Mr-a• dedicado a las FamIUu Fu.adaclon1 de esta poblacl6n, habiéndose captado ea la ar' fica, a lot señorea Conferm Arlzpe Rodrfpez, C. Presidente Mwllclpa) de ~ta ,..... clón; doctor HerDÍD Salinas Cantú, autor de la leyenda que reza en el Moa11111e111¡ Profr. Israel Cavuoe Garza, destacado bJatorlador y el doctor OUverlo Serna Cbapa . . realizan, por primera vez, el Servicio Médico-Social, ea esa localidad. La leyellda a-. presa: "Como lejano murmullo, se oye maternal arrullo, pero hoy son nuevos brut1 • que forman loe regu01 y otroe hijos se ven 1oareir a UD brlllaDte porvenir". Ala ~ de esta fotografla, están las figuras, en bronce, de los señores Gral. Boutfacio 81111a Leal y Uc. At1aro B. de la Gana, el segulndo ya desaparecido, ambos que fuerOD ~ udores de Nuevo Leóa y que son naUv01 de ciudad GnJ. Bravo, Nuevo León. ' realizar culeaquJen mejora material en bien del pueblo, encontraban muchu di· flcultades, como DOS estaba puando actual· mente, con la coutrucclcla de 1111e1tra '"leila de la "Sota Cru" . • Por estas ruoaea, y otra, mucbu que seria largo y cauado enumerar, pedlmoa la erecclóa de ■aestra población, ea ana neva villa mmalclpa), que oate■taria el aombre de "7.aragou", para boarar a este Héroe nuevoleoaés recleatemeate Inmortalizado n..-bla ea ...-11111: , ea la lucha ea coatra del• franceae1, para lo cual adjalltamoa el plano respectivo...." . El mismo Don Desiderio promete donar el terreno de mil varas, por lado, un millón de varas cuadradas, para fonnar el fundo municipal, sólo dejando veinte solares para sus hijos. El translado legal de su donación se hizo anos después oficialmente, como lo podemos leer en el periódico oficial de fecha 17 de febrero, de 1891, donde textualmente dice : " ... Desde el año de 1863, Don Dealderlo Cantú Leal, cedió el terreno para la fan• daclón de Gral. Bravo, N.L., pero por cauas ajeau a su voluntad, no se babia formalhado la eacrltara de tralpuo que hoy lmertamot. F.ste goblel'DO -dice el Gral Reyes ..., considera este generoso acto como un rasgo de patriotllmo y abnegación que perpetuara su memoria entre sus conclu• dadaDOI... ". ESlA ed1c1on 1011lmen1e reformada y puesia el 01a por cuento concierne a las espec1focac1ones gene rales incluyendo un capitulo especial pare diseño plasttco, comen1aroos a las espec1focac1ones. código ~e pracucas generales y un apend1ce con tos es tuerzas de 1raba¡o permllldos para el Acero Esl ruc lural A-36 producido por Acero Monterrey 15 Sobre la Marcha esta población en el atlo de 1813, y falleció aqui mismo, el veinte de febrero de 1899, siendo IAlS padres, Don Pablo Cantú y Dofta Mariana Leal. Se casó con Dofta Maria Nieves Cantú y tuvieron siete hijos: Néstor, Mallas, Juana, Cella, Dionisia, Ana y Maximina. El dia dos de diciembre, de 1863, fue nombrado por unanimidad, representante de los vecinos del Rancho San Juan Bautista, antes el Toro, ante el Juez Auxiliar, Don José María Cantú Pefta, "...por merecerles toda aa conflama, para que estuviera al tu• 1o de 1111 necesidades, y en aa nombre ocurra ante el Superior Gobierno del F.11· tado, con el fin de gesUonar la creación de una nueva Villa, para lo cual se lleva el padrón de 1,200 habitante,, con expresión de famllias, pagando loe gutos y costos que se requieran ...". PREAMBULO: Es lll deber humano, rendir homenaje a los YIDA UIIYEISllAIIA Vleraea lo. de Dtclembre de 1978 Teniente coronel Don Dario Garza can. tú:- N ació en este pueblo el diecinueve de noviembre, de 11126, y falleció el dia cinco de diciembre de 1888, ~. un padecimiento febril, según dictamen del médico Don Lucas de la Garza Polanco, siendo testigo, Don Bemardino González. Su esposa fue Dofta María Reyes González, y tuvieron tres hijos, José, Antonio y Dario. En el afto de 1861, ante la amenaza de una dominación extranjera con las armas en la manor encabezadas por Maximi.liano, Don Dario es uno de los primeros soldados en enllstarse en San Juan Bautista, para integrar la Guardia Nacional, que defenderia a la Patria, y forma un escuadrón de valientes " ... .hombrea de bien..", llamado "Exploradores del Toro", integrado con más de cien ciudadanos, 18 de los Aldamas, 5 del Rancho de la Manteca, hoy Herreras, y el resto de San Juan Bautista, antes El Toro. El Gral. Don Mariano Escobedo, comandante en jefe, del aguerrido Ejército del Norte, le encomienda la vigilancia de los limites de los Estados de Nuevo León y Tamaulipas y la intercepción de todos los correos y comunicaciones entre Monterrey y Matamoros, comisión que desempefta tan bien, que los imperialistas temblaban ante su nombre, y muchas veces dió muestras de su eficacia y patriotismo, deteniendo y apresando lo enviado en mercancías y armas para los franceses, sobre todo en la conocida "La Ceja". Su cuartel estaba en "La Laja" • estratégico, pasando el arroyo del ;_. nombre y junto al río San Juan. ecm fedl abrll de 1866, 1e envia el Gral. Escobedolll comunicación para decirle que ".. .111 flt ese rumbo el Uc. Leóa Gmmá, .._. ana mJslón secreta, por orde■ del ..... de la Gaerra, Gral. Negrete, y - 11 • --1a -....... 1u ---oOo--El Cuclller Mmcuo, Uc. Sualago Roel, a la deredla, eatrép.al Dr. Apstia Buave Ferúades del Valle, el militares qae onlné...."; E stanoo en los Aldamas, recibe • C<mlllicación del Gral. Juan-. Comandante de la Linea del Bravo, fecbll de jmio, de 1866, donde le dice: " ...... 1.11 lmperlallltas están ea El DIM, . . leguu abajo de Reynou, y se mrl J rumbo a Camargo, y que por ordea del OIIL Jau N. Cortiaa, vaya a aulllarlel ... combaUrles, ya que eUoe Ue■ea • ..._ menor de soldados para hacerles freá.""• Don Dario se moviliza de ~ para ayudar a los tamaulipecos, y el 116 junio, de 1866, toma parte en la ~ sima batalla de Santa Gertrudis, preimlllll de la caida del Imperio un atlo rrw tarde,• Querétaro, tomando acción valiente • 11 vanguardia. Tenninada la ,guerra, con un rotuDdl éxito para la república Don Dario se retirla la vida civil, sin recompensa económica aJ. gt11a, c<lllo lo hace saber su viuda, • después, al Gobierno Federal. El 10 noviembre, de 1868, es nombrado Secllldl Comisionado para volver a reanudar 1a JI. dependencia Municipal iniciada en 1111,,. Don Desiderio. Ahora está su ami8o y acompaftero de armas, el Gral. Don Ger'6, nimo Trevillo, como gObemador de Nunt León, que vé con simpatía el proyecto, ftr. mando el Decreto respectivo, el quince di noviembre y pasándolo al H. Congreso local, quien lo aprueba el dieciocho, y atendleadl la sugestión del mismo Gral. Trevifto, • nueva municipalidad se llamaria GnL Bravo, en honor del Héroe de la Independllcia Don Nicolás Bravo. Eltraordlurtoy~ea ■--opú,per ac■erdt del Pretldelde de M&lct, Uc. .,- IÁpel PerUllo. El Uc. Buave u lllle _......., de "Vida Ualvenl1aria" delde llace 1118CM1 aiN, laew.dw pabUcade ea elCu p6cl■aa lll8CMI de • ezceleldel trabajol flloNflctl y llteru1N. El Dr. Basave bbralo Embajad1r Extraordinario Plenipotenciario beaeplllclto redbhMI la notlda de qae el Seftor Presidente ConsUtudaaal de la Rep6blica Maicana, Uc. JOÑ L6pe& Pwtillo, designó a nuestro aprec:iahle colaboradorI Dr, Agustfn Basave y Ferúndel del Valle, Embajador Extraordinario , Plenlpotenciari, 1o dio a conocer el Uc. SUtltgo Roel, aecretario de Relaciones Exteriores. El nuevo dtplomjtico es IJcenciado en Ciencias Juridicas de la·Unlven:ldad de Nuevo IAón; Doctor en Derecho de la Unmnidad de Madrid; Doctor en Filo8ofia de la Escuela de Altos Estudloa de la Unhersldad de Yucatál; Doctor en Flloeofia y Letra Honoris Causa en el Instituto Francás de la Unlftl'lldad Internacional de Santo Domingo. El Doctor Basave, a su ntenao Cmriculum, aJlade numerosas condecoraclones que le han sido otorgadas por Francia, Espafta, Italia, Greda y AJemanla, por sus relevantes mlritos CC1DO catedr"ico, coafenndsta, y por sus innumerables obras traducidas al portugu#s, ingl#s, al francés, al alemán y al griego. Agrega la Secretaria de Relaciones Exteriores al informar lo anterior, que la encomienda otorgada al Dr. Agustín Basave Ferúndel del Valle, cayo nombre figura en la Enciclopedia F.spasa Calpe y en el Diccionario de Filoeofia de Alemania Alfred Eroner Berlag, establece misiones especiales a nivel internacional. A las múltiples felicitaciones que ha de estar recibiendo tan distinguido colaborador, unimos nuestros calurosos parabienes por tan honroso nombramiento. Oll aecm PASTELERIAS MONTERREY S u primer alcalde electo fue DI Dario, y en su primer infa:al municipal, del atlo de 1869, leemos Jo • guiente:" ...la dirección de la Dlñez y de la jlfll' tud de este pueblo, está encomendada a .. ilustres profesores, Lauro B. Boladt YN'!; tor Cantú, el primero, como dlrecf«, 1 • segundo, como ayudante. F.stamoe ~ que los noventa Dliíos que reciben~ 1 en sus manos, serán dignos reemp__.. nuestros en la sociedad ...". "la educación es la mejor rlquell . . podemos heredar a nuestros bljol...". Y a la distancia de ciento diez anos de éstos hechos históricos, sólo nos rdl agregar : benditos seres hwnanos 101 qae entregan su vida y sus bienes, al servido de sus semejantes.... ! ..... • doca.mente qae lt acredJta cemo Embajadtr ,bldlcacloaea que le llap • 11 movimJe■toe L Jlnz Sir 5117 PilO Sáez Nte. 418 Hidalgo Ple. 27Z1. l•ía Ella Terrms N Tr11iil EJEMP,LO PLAOSIBLE ASEGUIR POR LAS MADRES DE MEXICO Pll'08CAB .,_ CA8TIUON Pnfr. - Eacadé■ FWca n,usiuta partidaria del deporte, la aeftrn Maria Elena Terraus de Tte- vifto, cuyo esposo es trabajador de Aceros Planos, dirige, alegreme~te, cinco equipos de futbol inf~til que participan en el torneo orgaizado por Fundidora Mcmterrey". He leido esta noticia en el periódico DI-FUNDIDOR órgano destinado a servir al personal de la misma empresa. La seftora Terrazas de Trevifto se siente a gusto cmno mujer entrenadora de futbol dentro del torneo para los hijos de trabajadores de Fundidora y Aceros P1anos, en el cual participan veinticuatro equipos con Wl total de casi trescientos chiquillos que juegan en equipos de las Escuelas Adolfo Prieto. Dofta Maria Elena dirige a equipos en las categcnas de ''mosquitos" y ''mascotas", en los que participan varios de sus hijos. E.,posa y madre de familia, atiende a las tareas de su bog• y, dirante su tiempo libre, ayuda a la f crmación de futiros "cracks" en el futbol. Debido al éxito que ha tenido la celebración de ese torneo infantil de futbol, la seflora Terrazas de Trevifto, afirma que m certamen similar debe efectuarse en el beisbol. La tarea de dofta Maria Elena, ccmo entrenadora de futbol infantil, merece el calificativo de ejemplo plausible. Sí, ejemplo que deben imitar todas las madres de México. o --«)e- ebemos tener presente que la actividad deportiva de los nfflos, no sólo es un factor de educación física, sino, también, base para la educación integral de la infancút. Todos los dep«rtes y, en general, los juegos de los niftos, desde los primeros meses de la vida, tienen movimientos perceptivos que ayudan a la creación de facultades humanas. A través de la histeria se advierte que el bcmbre se impresiona más con la accit,n que con el lenguaje. Es por ello que los nift08 dramatizan sus ideas con movimientos de toda indole. Eso se advierte desde las ms •liguas .,cu, y a medida que la civilización ha sido mú ccmpleja, han ido fonnéndose los dep«rtes en su esWo actual. El mismo futbol moderno no es m'8 que el producto de 111a evolución especifica que se inició desde el afto 1365, a1J11do el Rey Eduardo m de Inglaterra prohibió el futbOl rudimentario de entonces, "perqae lee ........ prderia■ dlcllo Jaelt a practicar lel ejerddtl militares,,. Hubo una época en que en las calles de algunas poblaciones de Inglaterra jugaban lo que den<Dlinaban futbol de "montoneros J populacho" con quinientos a actividad que desarrolla entre los hijos de trabajadores de Fundidora y Aceros P1anos dofta Maria Elena Terrazas de Trevitlo constituye una seftal de los tiempos actuales y un anticipo de lo que sucederá en nuestro pai., en el futuro, cuando otrasmadres de familia sigan el ejemplo de dofta Maria Elena. Hoy en dia diversas instituciones oficiales que ataften a la vida social de México, hablan mucho del tema "Integración Familiar", sin duda, ctmo medio de evitar la evidente desintegración de las familias que se advierte en alg111os paiaes, donde los hijos e hijas viven aparte aún en la misma ciudad y en donde muchos viejos mfren la sol~ de estar confinados en •boapicios o asilos que aben pretenden llamar "residencias de reposo" o "villas para retiradOI" pero que, de todos modos, no dejlll de aer recinto de soledad para los ancianos cuya familias se desintegraron, por ineludible des1ino, o por loa divorcios o separaciones matrim~ niales que atura IOll tan frecuentes. ---•.O.•..,____ La participaci6n de las madres y, en general, de los padres de familia en las actividades deportivas de sus hijos, ea un medio pd1ctico de comunicación, de conYivenda y de aperienda educativa. Pw ello tiene tanta importancia aoclal lo que abcra hace el Departamento Mlllicipal de Recraci6n de llcmterrey, con la celelnci6n de re111iones deportivas en los diversos barrios de la ciudad y en las que participan con sus hijos los padres de familia.. , Hay que tomar debida nota de la benéfica trascendencia que tiene todo esto para la sociedad. E '°' s III error la actitud que todavía tie- nen alglllaS personas que ven los juegos infantiles y, en general, los deportes como asunto frívolo y sin sentido, a pesar de que se trata de una manifestación de la vida bimana a lo largo de la histeria. Pw fcrtuna este criterio ha ido desapareciendo. No obstat1e, por desgracia, todavía hay algunos maestros, imblados por las ideas esclesiúticas, que son enemigos de los juegos en general y del dep<rte en particular porque, según su opinión, "son pérdida de tiempo" Pira enmendar los estragos que produce tan négativo· criterio, sin duda alguna, la Secretaria de Educación Pública. desde cuando el filósofo José Vasconcelos fue su titular, ha venido seftalando la importancia de los juegos en sus diversas modalidades como parte del quehacer educativo, tal y como lo seftalaron, a partir del Renacimiento, Vitorino de Feltre, creador de la primera escuela humanista en Venecia, el atlo 1416 y el holandés Desiderio Erasmo, que creía que su ignorancia era fuente de malestar social. Los buenos educadores de aben están convencidos de la importancia que tienen las' actividades físicas cuno medio de educación y recuerdan que el filósofo ginebrino Juan Jacobo Rousseau, en su libro "Emilio", escrito en el siglo xvm, enfatizó la necesidad de que los nift08 hicieran deporte, practicaran la carrera y aprendieran a nadar. y .o.----- ~ olviendo al tema moti~ador de este "Sobre la Marcha", en el que se aeftala el ~ "Ejemplo plausible" de dofta Maria Elena Terrazas de Trevifto, es ...,tmto informar que ahcra hay en el mundo III buen número de madres de familia que, como ella, p,rticipal de manera activa en los dep«rtes de sus hijos. t En Monteney, el Círculo Mercantil Mutualista. sociedad benemérita por muchos motivos, ha venido realizanoo, dirante los últimos aftos, UD,11 cam~ para que los padres jueguen con sus hijos. Cabe citar el caso ejemplar de dofta Cristina Ramirel de Luna que juega t>asquetbol junto con sus bijas Leticia, que estudia arquitectlra y Nen que cursa la carrera de Organización Deportiva de la Universidad Autóncma de Nuevo León. 1 Como ella, hay otras madres que practican la gimnasia, la natación y el tenis con sus hijos. �16 Piden Continuidad•.. (Viene de la Primera Págiaa) guadoras del desempleo y de la inquietud social. RF.SULTADOS DEL ESrUDIO . N o hay continuidad entre los programas de los niveles medio Básico y Medio Superior, según lo demuestra III estudio realizado por el Centro de Investigación Educativa de la Dirección General de Escuelas Preparatorias de la UANL. Los resultados de estudio fueron dados a conocer por el Rector de la UANL, Doctor Luis E. Todd, durante la reunión de la ANUIES, en la Ciudad de Puebla. De 18 mil estudiantes que se preinscribieron en sus estudios de bachillerato, los porcentajes mayores de alwnnos que obtuvieron calificaciones de 7o más se presentan en las áreas de ciencias sociales con un 28.7 por ciento y Espaftol total con un 22.5 por ciento. El estudio realizado seftala que los porcentajes menores de alumnos que obtuvieron calificaciones de siete o más, se presentan en las áreas de inglés con un 13.5 por ciento. Ciencias Naturales con 11.2 por ciento y Matemáticas con un 2.2 por ciento. Dentro de la calüicación total, que engloba todas las áreas, solamente 136 alumnos de los 2 mil 195 que obtuvieron calificaciones de siete o más, lo que representa un 6.2 por ciento de la población encuestada. _En cuanto a las edades, los alumnos se agrupan en un 47 por ciento en 15 aftos. El rango de oscilación de calificaciones fluctúa entre 2 y 9, estableciéndose el 5 como medio. L a Media obtenida en la calificación total en Secun- darias Estables, resultó ser ligeramente más alta en las mujeres que en los hombres. De acuerdo al sexo y área de estudio, las mujeres resultaron con porcentajes más altos en: Lectura, Espaftol, Inglés y Calificación Total. Los homlres resultaron con porcentajes escasamente más altos que las mujeres en Matemáticas, Ciencias Naturaleds y Ciencias Sociales. Respecto al Sistema Educativo, de donde provienen los alumnos de Secundaria y los porcentajes obtenidos en cada área, el sistema estatal oficial no muestra porcentajes mayores en ninguna de las áreas. El sistema federal presenta porcentajes mayores en matemáticas respecto al nivel particular y estatal y en inglés y lectura respecto al Sistema Oficial Estatal. El sistema particular, presenta porcentajes mayores respecto al Federal y al Estatal en Lecturas, Espatlol, Ciencias Naturales, Cienciaa Sociales, Inglés, Espaftol Total y Calificación Total y particularmente Matemáticas respecto al sistema estatal oficial. Con estas cifras se rechaza la hipótesis de que íos alumnos egresados de la Reforma Educativa d~l. Ni~el Medio Básico, poseen un alto grado de eflc1enc1a. Se comprueba la hipótesis de la necesidad de retroalimentar dentro de los estudios de Nivel Medio Superior, alg111os de los objetivos tratados en los Programas de Secundaria en una de las áreas sujetas a estudio. • omento de pre culto auditorio ~J.-------.. . Peent ción de uevo -Libro del Lic. Rublúo Islas E l lunes 'l7 de noviembre próximo pasado, a A tan importante evento asistieron, entre otras l~ 2'2:00 horas, en la Librería Cosmos, de distinguidas personas, el Profr. Alfonso Reyes esta ch.dad, fue presentado el nuevo litro de nues- Aurrecoechea, Presidente de la Soc. Nuevoleonesa tro estimado colaborador, Lic. Luis Rublúo Islas, de Historia, Geografía y Estadística, el destacado ron el tfttio "JUEGO DE PALABRAS", con cuya historiador , Profr. Israel Cavazos Garza; el Ex-· denominación ha venicb colaborancb con nuestro Gobernador de Nuevo León , Lic. Raúl Rangel ~riódioo "Vida Universitaria", 1.D1a página del Frí~ ; el Dr. Rocblfo Arroyo Llano; Ing. Pedro cual aparece reprodocicb al principio de su citado Martínez Torres; Profr. Humberto Buentello litro. Chapa ; Don Manuel Neira Barragán, Doctores, La presentación fue hecha por nuestro, tam- Rogelio Garza €1izoncb y Oliverio Serna Chapa, la tién , colaborador y amigo , Aureliano Tapia Mén- mayor parte acompañado de sus estimables esdez, Sac. posas. LA MUERTE... (Viene de la Pag. 13) grafiar : y publicó lD1 cuadernito con ligeras noticias tiográficas de cada uno de los padres de quienes a-an aquéllos cadáveres, siendo uno de éstos el del Doctor Mier. El mismo Doctor Orellana, dice que cuatro de estas momias fueron llevadas a Buenos Aires y otra regalada a la escuela de Medicina de México, sin es~cificar cuales fueron. El Señor Payno indica que ma de las llevadas a Buenos Aires fue la del Doctor Mier; y el Señor Rivera Cambas dice: "Se cree que la compró ll1 viajero para llevarla a Buenos Aires, aunque- no falta quien asegure que los frailes dominicos habían cambiado el cadáver por el de un lego llamado Sumaita". Queda, pues, la duda de si el cadáver del Señor Mier quedó en México o si fue a Director: SR. RAUL HINOJOSA VALLEJO; Adm.lnistrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redaccl6n: SAUL BALDERAS PENA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.· Publicación Decenal Informativa y Cultunl, auspiciada por el Patronato Unlvenltarlo de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oftclnu Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono ff.OM9 en Monterrey, N.L., México. Los articulos firmados son de exclusiva resmabWdad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán bacene precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.• Impre11 ea los talleres de Offset de F.ditora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., ea Monterrey, N.L., México. Buenos Aires. Si es cierto que un viajero de éste pals lo compró, es probable que halla querido llevar la del Doctor Mier, porque alli es, como escritor, más oonocicb que entre nosotros por razón de haber pasado allá casi toda la edición de su "Revolución de Anáhuac " cuya lectura en aquélla repúblic:1 se generalizó mucho y contribuyó síngularmeute a desarrollar en aquél país las ideas liberales y republicanas. eseando el Congreso de Nuevo Leon honrar Ovirtooes y perpetuar la memoria de tan ilustre nuevoleonés mandó por su decreto de 27 de julio de 1849, que la nueva población fmdada en donde antes estuvo la hacienda de San Antonio de Medina se llamara: "Villa de Mier y Noriega" cuyo nombre tiene, lo mismo que el municipio df.: que es cabecera; y que forma el extremo Sur de este Estado. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1978 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 27 Número Número de la revista 1388 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1978, Época Segunda, Año 27, No 1388, Diciembre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/12/1978 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014136 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cardiología Colegio Civil Cultura Educación Literatura https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16149/VIDA_UNIVERSITARIA_1978._No._1377._Agosto._0002014142.ocr.pdf 5fb842e7877d1b968ec119b53ec82cad PDF Text Text • •' Hace Aportación el Club ¡ Rotario al Instituto Uni. de Cardiología 1 1 1 doctor Enrique C. Uvas Villarreal, al recibir la primera aportación de una serie que hará el Club Rotario de Monterrey, A.C. expresó que no existe cooperación mlnima, ni máxima, sino solamente algo que redunda, a no dudarlo, en forma positiva, al logro del funcionamiento de una institución. En efecto, la aportación en cuestión está destinada al Instituto Universitario de Cardiología y fue entregada en el consultorio de este estimable profesional, incansable iniciador y promotor de tan urgente obra de investigación docencia y asistencia. ' A este acto asistieron los seftores doctor Mario César González Arredondo, que fungió como Presidente del Club Rotario de Monterrey, A.C. en el periodo social que finalizó (1977-1978), Ing. Graciano A. Dleck Hazbun, Lle. José Richer Santos, Arquitecto José González Maíz y como testigo del acto de entrega, el doctor Oliverio Serna Chapa. E 1 Dr. Uvas Villarreal fue informaao, por los representantes del Club Rotario de Monterrey, A.C. que la cooperación prestada constituia la iniciación de una serie de aportaciones que los integrantes de esta asociación harían, dados los nobles fines del Instituto Universitario de Cardlologia. Participa la UANL en Congreso Nacional de Derecho Mercanti 1 , - - , " - - · F.2 Oub Rol■rlo de lltaterfty, A.C. llllo mnp ■J 1eiior doctor Elrlq1le C. Uvu Vlllalff■l, del P■tronato del luUlato Ualvenltarlo de c■nllolllá,de la primen ■porlaelá de ua lerle, tadlente ■J pn,nto frdoe■mnto de en■ IIIUáld■ , de lavesllpd■ deeeacl■ y ulateaela. Ea el acto de entrega, ealatleton lot 1ei,re1 doctor Marte~ O-ies Ar:11cd1, lq. Gr■clue A. Oled: Bubu, 1k. Jol~ IUciler Sotol, An¡alteeto Jol~ GG11dlel Mali y como lelllgo de la mllma, el doc· tor Ollverlo Sera ~pa. __. Pdlicaciá Deceul llforlaüva y C1ltiral A1s,lciaa 1111' el Patnata U1iversitaria ~- IHYD Leíl Alltorluda Como Correapoadeael■ de Zd■• au ea la Mmlnlmetm de eon- de Mollterrey ,N. L. el H de Abril de 1951 Viernes 11 de Agosto de 1978 Monterrey, N.L .. Méx., Año XXVII Epoca 11 Morelos 652 Ote., Apdo. 4072 " B" S an Luis Potosí, será sede del III Congreso Nacional de Derecho Mercantil, los dias 25, 26 y 'l1 de octubre del presente ano. Al lanzar la convocatoria para este acto, la Facultad de Derecho de la UNAM, el Seminario de Derecho Mercantil de la propia Facultad y la Escuela de Derecho de la Universidad de San Luis Potosi, invitan a todos los interesados y a las Instituciones de Ensenanza Superior para que acrediten Delegados ante el evento. El objetivo del mismo, de acuerdo con una convocatoria enviada al Rector, doctor Todd, es poder evaluar el desarrollo que ha tenido en nuestro pals, el Derecho Mercantil, lo que permitirá actualizar esta materia, razón por la cual sé proponen reunir a los más destacados dentro del Derecho Mercantil, contando con la asistencia de numerosos especialistas nacionales y extranjeros. 1377 P odrán participar en el Congreso: profesores, investigadores, alumnos y demás personas interesadas en el derecho mercantil. El tema general será: Evolución Dinámica del Derecho Mercantil en tres aspectos: (A.- La transformación del Derecho Mercantil Mutualista. B).-El Derecho Mercantil Internacional y C) .El Derecho Mercantil Comparado. Las ponencias deberán regiStrarse en la Secretaria General del Congreso, Apartado Postal No. 70-556de Ciudad Universitaria, México 20, D.F. antes del dla 30 de septiembre. Los temas, serán desarrollados a través de estudios de los ponentes y serán discutidos en las sesiones correspondientes. Estos, deberán ser enviados a la Comisión Organizadora. 1 La representación de los trabajos, otorga derecho a la Comisión Organizadora a traducirlos y publicarlos. Las inscripciones serán gratuitas y se llevarán a cabo en la Secretaria General del Congreso, situado en el Seminario de Derecho Mercantil de la Facultad de Derecho o en el Seminario de Derecho Privado de la Eacuela de derecho de la Universidad Autónoma de San Lula Pololl y lle cerrarán el 30 de septiembre. El Dr. PedN G. 7Allrlllll Martáel, Gebenn dlr del Ellllde, ■lirio loe tl'lb■jol de la XII Convenclcíi N■cloul del■ Feclenelá NaelGll■l de N(lnfw de is-,Nd■lel y c■mar"1'■fOI de la Bepú-: b1ka Mesleua Naev■ LeÍI lfll" ea el Tealn M1aterrey del llepn llocl■l, coa ulltencla de todas lu repnHldaelow del,P■ lt, pwrw 111117 nCI S t t■JWaddeNlleftLeÍI. a- N-1111 ■etll lea,_ orpnluclot • loa parllclpulel que relllpnl de qea deapa~ de llaber dlafndado de l■ clMlc■ bospl· ..._t.. __ _. �VIDA UNIVERSITARIA 2 L a educación por el propio deve• nir histórico ha requerido ,que se la sistematice en ciclos que , en términos generales comprende : primaria , secundaria , profesional o universitaria. Por cuanto hace al primer ciclo de la educación, o sea la primaria, po· demos decir que al independizarse los palses latinoamericanos, los diferentes Estados • currieron a la educación primaria como medio de ayudar a sus ciudadanos a yivir de conformidad con sll! ideales poUticos. El primer Presidente de Costa Rica, Juan Mora Fernández, al comienzo del siglo XIX afirmó que "el gobierno libre descansa sobre la educación" . Durante el siglo XIX se produjeron varias tentativas para establecer una educación gratuita para toms los nii\os tanto en la América Latina, como en las otras regiones del mundo . Fue este el siglo en que las sociedades modernas proclamaron el principio de la educación gra,tuita, costeada por el Estado en el nivel pri- LA EDUCACION EN LOS DIVERSOS GRADOS Y PorLA PAZ el Lic. Aureliano Hernández PalQ\ mario, aunque no siempre lograron realizarlo . Este principio de responsabilidad estatal fue conservado en todas las constituciones hasta nuestros dlas, y es una contribución inapreciable al concepto de que el gobierno es responsable de la educación. La más avanzada de las Constituciones de América Latina en cuanto al reconocimiento del derecho del Estado a controlar la educación, es la de México de 1917, con enmiendas en 1921, 1934 y 1946, que concede al Gobierno Federal eí control absoluto de la educación, con autoridad para delegar FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTER~EY, N. l. TEL. 42~98-10 VIDA UNIYHSITAIIA Viernes 11 de AcOlto de 1111 · Viernes 11 de Agosto de 1'78 algunas de sus atribuciones a los Estados y Municipios. E ste control se extiende a todas las etapas y a todas las actividades afines . ' En sus principios básicos , es una continuación de las ideas de Juárez, quien consideraba que la educación elemental deberla ser obligatoria, que toda la instrucción pública debla ser gratuita, y que no debla darse instrucción religiosa en las escuelas _públicas. Tras el concepto de una educación primaria mantenida por el Estado ·se encuentra la creencia de que la sociedad moderna, puede conservar un gollirno libre y democrático sólo si el pueblo está educado; si tiene conocimientos suficientes para decidir los asuntos importantes del gobierno, si posee hábitos de ciudadanla y si tiene las actitudes que favorezcan una conducta polltica democrática, todo !<(cual puede lograrse a través de la escuela. Hacia fines del siglo XIX toms los palses latinoamericanos ya dedicaban fondos para sostener, hasta cierto pun· to, la educación secundaria y superior. La responsabilidad del Estado en lo que respecta a la educación secun· daria no se encuentra difundida como lo está la educación primaria ; pero en nuestro pals se consigna en la fr~ción VII del articulo 3o. de la Constitución Polltica vigente el principio de gratuidad por cuanto se refiere a la ed11:ación secmdaria y se contempla además la posibilidad de que los particliares impartan es~ tipo de educación, si previamente obtienen la autorización expresa del poder público. Del precepto constitucional que venimos citando, desprendemos que en nuestro pals la educación secundaria está a cargo de la Federación, de los Estados y de los particulares, lo cual se corrobora con la existencia, en todo el pals de escuelas secundarias sostenidas por el poder público o por los particulares. j orno resultado de más de decenio y medio de entu• siasmo sin limites en todas las capas sociales, en favor de las artes de los Estados Unidos, el gobierno de Carter se ha embarcado en lo que llama "una gran revisión del curso de las artes y la cultura en los Estados Unidos". El estudio, que se lleva a cabo de acuerdo con lo recomendado recientemente por el Presidente Carter, en el presupuesto para las artes y las humanidades para el ano fiscal 1979, el más generoso en la historia de la nación, está subrayando la determinación del gobierno de revisar el rumbo de la cultura, con la misma serie o idéntica L a ensei\anza secundaria .cansa sobre la ancha base neral de la primaria y es una de SIi! caracterlsticas, debe pro a la preparación de individuos de tura general , capaces de deaenvol con eficiencia en el medio social. Su finalidad es la de ampliar área social de la cultura, por eso ser accesible a las mayorlas h cuenta que los adolescentes, jóvenes y aún los adultos son titli de derechos sociales y su educación tan importante como la ¡¡Jfabet' de las masas. La enseilanza superior nace con últimos siglos de la Edad Media, una nueva forma de enseñanza perior, Studium Generale o Un! sitas. En siete siglos que lleva de tencia y a través de su trayectoria tórica ha logrado imponerse como tro de investigación y como form de profesionales, sin descuidar la f mación hwnanista . Es decir, ha hecho de si misma órgano de la ciencia, profesión y tura ; a veces las tres de un mom vergente y otras excluyentes entre Hemos analizado la educación sll! principales niveles; vamos ahora determinar cómo puede esa educ ser el fundamento de una paz dera. S i entendemos·la paz como 1111 do de madurez hwnana tal, haga posible la convivencia entre hombres al margen de grupos é creencias, costumbres, Etc ., de concluir que es en la educación el hombre tiene cifradas las es zas de convertirse en verdaderam humano y con ello llegar a su más anhelo; la paz, que requiere la a ción de la injusticia, y con ello la de múltiples factores que la integran. Sentido Deceso de Doña Tomasita L. de Martínez Tomasita Lozano de Martlnez, esposa que fuera del seftor doctor ºregorlo D. Martlnez (Q.E.P.D.) dejó de en esta ciudad jll'OVOCando su O honda consternación dadas slmpaUu de que por su don de gentes. fundaciones, para que ueaoraran y dirigieran la distribución de loe fondoe federales. Además, la ley !Obre la Fundación Nacional para las Artes y las Humanidades, creó un Consejo Federal, como ueaor y conaultor de loe prelidellt.N de lu doe fundacionel, a fin de coordinar varloe procr111111 cuhurllll de lu distintas agenclu del gobierno, y pera ''pienfflrar y coordinar la apropiada participación ... en lmportanlell e históricos eventos nacionales". En realidad, a excepción de haber coordinado un importante programa de mejoramiento del di8ello para diseftadores y administradores del gobierno, y de publicar LAS ARTES Y LA . ADMINISTRACION CARTER • ,. PorMlchaelJ.Bandler profundidad con que atiende otras apremiantes inquietudes nacionales. Durante las tres últimas administraciones y durante la presente, la asignación de fondos del gobiel'!'~ de los Estados Unidos para las artes y las humanidades se ha aumentado de 2,5 millones de dólares para el allo fiscal de 1966, hasta la actual recomendación de 150 millones de dólares para el allo fiscal de 1979. Ypese al constante lnterm, 'fuertemente reapadado por el Congreso de la nación y por loe cludadaooe, no se ha registrado ninguna superviaión e.n todo ese periodo, ningún control sobre la cultura. Como lo dijo Stuart Eizenstat asesor presidencial para política y asuntos nacionales: "las cosas están como deben ser". Y a pesar de la amplía participación de espectadores y de patronos, que se registra ahora entre el público y el sector privado, queda una infinidad de interrogantes sin respuesta, y otros nuevos surgierán con regularidad. Así, por· ejemplo, algunas de las preguntas serian las siguientes: ¿Los fondos públicos deben usarse para ayudar a lo mejor que los Estados Unidos tienen que ofrecer, o acaso para adelantar las actividades artistlcas populares? ¿Las donaciones y becas se harán para los art1atas a fin de pernútirles que tengan tiempo para inspirarse, para crear -aunque fracasen- o acaso la asignación de fondos debe ser orientada según los proyectos? ¿En qué forma podrla la mayoría de las gentes disfrutar de los recursos culturales, y en qué forma las leyes federales pueden hacerse más equitativas para los creadores de cultura? Estos y otros problemas figurarán en la agenda del Consejo Federal para las artes y las líwnanidades, el hasta hoy moribundo organismo al que la administración Carter le ha dado nueva vida y nuevas actividades. Cuando el Congreso de loe Estados Unidos aprobó, en 1965, su proyecto original sobre las artes y las humanidades, estableció comejoe nacionales para las dos una guia de servicios y asignaciones federales disponibles en la esfera cultural, el Consejo Federal, languideció, mientras que las dos Fundaciones y sus consejos nacionales dominaron y prosperaron. Ahora ha resultado, y se le ha encargado la fornúdable tarea. Entre los miembros del Consejo Federal se incluyen, además de los presidentes de las Fundaciones, el Comisionado de Educación de los Estados Unidos, al Jefe de los Archivos Nacionales, los directores de la Smithsonian, de la Galerla Nacional de Arte, la Fundación Nacional para las Ciencias y de la Comisión de Bellas Artes; de la Biblioteca del Congreso, además de las personas designadas por la Secretaria de Estado, la Secretarla del Interior, las que designe el Comisionado de los Servicios Generales, el Senado y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. El Presidente Carter designó a la sellora Joan Mondale, esposa del vicepresidente Walter Mondale, como presidenta honoraria del citado Consejo, reconociendo así el intenso apoyo y la creciente influencia y el respeto por ella en el sector de las artes, y también como un reconocimiento al deseo de la sellora Mondale de amplir sus actividades en una base casi oficial. La seftora Mondale está impedida de ocupar un cargo oficial en el gobierno. "Ne11<>tismo", llamó esto sonriendo cordialmente, durante la ceremonia en que se anunció su nueva actividad. Asi que oficialmente, los jefes del Consejo son Livingston Blddle y Joseph E. Duffey, jefes respectivos de las Fundaciones para las Artes y para las H!unanldades. Así que, en esta coyuntura preliminar no queda claro cuáles han de ser las posiciones, las propuestas o las impresiones concretas que surgirán de la revisión que hará el Consejo. Aún asi, según el asesor para asuntos internos, Eizenstat, el Presidente espera que la Comisión avanzará hacia la fonnulllclón de una gestión cordial. 3 Se espera que una decisión sea la de brindar apoyo a la legislación pendiente, que establezca conferencias separadas de la Casa Blanca sobre las artes y las humanidades, proyectadas para fines de 1979. El rumbo que ha de tomar con el tiempo esa revisión está lleno de Incertidumbres, debido, principalmente a loa dos puntos diferentes que dominan al sector cultural. Loe grupos de las comunidades, organizaciones que cuentan con presupuestos multimillonarios, el teatro comercial y el no comercial, las agencias de los estados y de los municipios dedicadas a las artes, los artistas y las corporaciones patrocinadoras, las autoridades fiscales federales, las tendencias principales y las de vanguardia, todoe ellos tendrén que ser escuchadas. En las recientes semanas se han presentado al Congruo de loe Ellldol Unldoe varloe proyectos en relación coa 1aa ll1el vllullel. Entre fJIOI proyectal lltál los algulentel: Uno sobre "Derechoe Morales de los Artlstu", que habrá de prohibir cualquier cambio, dlstonlón o mutilación de obras de arte, mlentru viva elartilta que 1aa produzca, y cincuenta allos delpués. -Un proyecto de ley sobre impuelltoe de herencia bajo los cuales las obras de arte babrlan de valorane, únicamente teniendo en cuenta loe costoe de loe materiales, a menos que la obra sea vendida. -Una legislación que establecerla una colección nacional de obras de arte contemporáneo norteamericano, tomando como ejemplo el Banco Canadiense de Arte, el cual ha tenido bastante éDto .. Esta versión norteamericana ayudarla a los arti1taa que vivan comprándoles sus creaciones a un precio julto del mercado, y prestarla tales trabajos para ser exhlbidoe en los edificios federales de toda la nación, aumentando, de esa forma el contacto del público en general con el arte .. -Otro de los proyectos de ley habrla de financiar exposiciones en edilicios del gobierno, especlficamente en comunidades que no tengan museoe en debida forma. Loe cuadros habrán de ser un reflejo de las caractertstleu culturales, sociales y geográficas del Jugar en donde se exhiban. -Otro de los proyectos de ley babria de financiar exposiciones en edificios del gobierno, especlficamente en comunidades que no tengan museoe en debida forma. Loe cuadros habrán de ser un reflejo de las caracterlsticu culturales, sociales y geográficas del lugar en donde se exhiban. m\a existir las dlafrutara, En efecto, esta estimable dama contaba, al fallecer, con noventa y siete anos, meses, de frucUfera existencia, siendo pilar de una familia altamente estimada en terrey. Recordamos a su esposo, el doctor Don Gregorio D. Marllnez que por muchos ejerciera la medicina, trayendo al mundo gran cantidad de nuevos seres, atendiendo a número de personas, considerándolas en sus honorarios. E 1 doctor José G. MarUnez Lozano (Q.E.P.D.) también fue hijo de la pareclda,dejando una magnifica trayectoria, desarrollando actividades proleat nales y sociales, la Cllníca Maternidad COIJchi!a, la Delegación en Monterrey, de la Roja Mexicana y su clientela privada, son ejemplos vivientes de su dinámica acti También el ~octor Gregorio A Martlnez Lozano, que en la actualidad goza de merecida jubilación, es hijo de la seftora Dmla Tomaslta, así como las seftoras Aurora Unez Lozario de Zorrllla Martlnez, Cannen Martlnez Lozano de Camelo MarUnez, f parte de esta familia tan apreciada y estimada. . Recordamos ·al senor Ignacio Marlinez Lozano (Q.E.P.D. ), que fue hijo de !)di, masita, al doctor Manuel Camelo Camacho (Q.E.P.D.), hijo polltico, sus nietos, el Lic. Camelo Martínez y el doctor PedroGregorlo Zorrllla MarUnez, actual C. Gobernador ta entidad, buen número de nietos, bisnietos, sobrinos y otros familiares. , -Otros proyectos de ley tratan de las contribuclonell públicasvoluntarluparaelarte; de la rebaja delmpueatol para bibliotecas y m-, y las contribuclonea púb1lcu de parte de los artistas con obras. Esta intensa atención que ha otorgado el Coo¡p'e1o a 1aa actividades culturales no 1Ja caldo en el vaclo. Y como demuestra la mayor parte de la actividad legislativa, ella es un reflejo del deseo y de la voluntad de los electores. Durante los últimos 18 meses, la senora Mondale ha pasado más tiempo que muchos de los otros servidores públicos poniéndose en contacto con los norteamericanos para tratar de los problemas inherentes a las artes. Ella misma dice que si su labor y sus extensos viajes la han convencido de algo, es de que "más y más son cada dia loe norteamericanos que desean tomar parte en lo mejor que ofrece nuestra cultura". Más y más tienen interés en el desarrollo y progreso de las artes y las humanidades en los Estados Unidos .. Esa cultura y ese desarrollo van a .ser revisados por el Consejo Federal de las Artes y las Humanidades. La normas que se espera que emanen de esa revisión, habrán de tener un gran impacto sobre la suerte de la cultura en loe Estados Unidos. • Visite Cualquiera de las Tiendas: SALINAS Y ROCHA sus �VIDA UNIVERSITARIA 4 Viernes 11 de Agosto de lfl& VIDA UNIVERSITARIA Viernes 11 de Agosto de 11178 Li3=tc=tid univc=tlii:d~id Taylor Caldwell "ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA" TORRE DE RECTORIA, PLANTA BAJA ZARAGOZA 318 SUR TELEFONO 52-55-80 TE LE FONO 44-56-60 APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N. L. , MEXICO El gran león de Dios El Círculo Secreto Carlos Loret de Mola NOVELA SOBRE LA VIDA DE SAN PABLO Marlow es la última persona que vio a Henry Edwards, anúgo y campanero en su sección del Servicio de In~ligencia británico. Junllll hablan llegado a la conclusión de que su actividad en él lesxhabla hecho sepultar ilusiones y sentimientos. Tenlan motivos para darse cuenta de que los valores ideológicos que aparentemente defendían ya se hablan desgastado por el "usoº. CONFESIONES DE UN GOBERNADOR Para un Servicio de Inlellgencia es algo grave perder un agente. Y más grave aún si parece haberse pasado al bando enemigo. Marla,r encuentra una sola justificación concreta para aceptar la misión de buscar a Henry : hallario y decirle que tenía razón. En su búsqueda, vuela a El Cairo donde fue reclutado en la época posterior a lo de Suez, a la c~ida del imperio en esa zona. Le resulta fácil revivir las recargadas albocas educardianas, los destartalados coches de antes de la guerra, el olor de las especies en el dornútorio de Bridget, su casamiento y la noticia de que también pertenecía al circulo El Cairo Albert...Pero también es verdad que estaba harto de intrigas, sospechas y dificultades. JOSEPHHONE El Plan Arabe best sellen i 1rtJalbo EDITORIAL GRIJALBO, S. A. Están en todas partes. Tienen acciones en los cinco continentes. Estacionan sus Rolls sobre alfombras en la arena. Pueden detener el transporte con sólo negarse a seguir vendiendo petróleo. Hay que contar con ellos. Y hay que pensar que un buen día todos podemos terminar formando parte de un inmenso imperio árabe. Powers lo sabe, y por eso prepara un plan destinado a conquistar el mundo para sus amigos. Sin violencia fi.sica , sin derramar sangre, sin tener que dar nombres pueden controlar todos los países, empezando por los Estados Unidos. Su arma es el capital. El resultado, una prosperidad mundial inesperada. Pero no todos están tranquilos. Dillon tiene sus dudas sobre el futuro . Y lucha contra una prensa controlada, contra una población atontada por una deslwnbrante sociedad de conswno, contra la invasión de capitales inagotables. La originalidad del argwnento, y lo real de la amenaza, hacen de la novela ·un libro interesante, de entretenida lectura y sorpresivo desenlace. JACQUELINE Y SHIMSHON CARMEL México, D. F., 1978 Tus Zonas Erradas Cuando un reportero desempena tareas políticas de diputado, senador y gobernador, su obligación mínima es producir un reportaje acerca de ellas. Carlos l..oret de Mola Mediz ingresa a la redacción de un diario como aprendiz, en 1939; y en 1969, después de ha~r r~orrido larga escala profesional y una carrera leg1Slativa en las cámaras federales baja y alta, es candidato a gobernador de su Estado Yucatán. Su lucha polltica y su desempeno como ejecuti~o de 1970 a 1976, le ofrecen material vivo y directo para esta obra que Editorial Grijalvo entrega a ustedes: Confesiones de un Gobernador, cróruca auténtica Y espontáJ¡ea, reportaje y ensayo que plasma !8s reali~des de la vida pública mexicana con naturalidad, espll'1tu combativo y profundo sentido crítico, matizado de ironía Y hwnorismo. Repudia la corrupción y la condena al través del planteamiento de situaciones normales afrontadas por los responsables de grandes presupuestos, en cuy~ manejo es muy dificil salir limpios. Exhibe las parado¡as de la relación tipicamente mexicana entre los hombres ·que desempenan lospoderes federales, estatales y munid~les, y esboza una tesis que se propone concre~ en su s1gu_ienle libro, ofrecido para este mismo ano (1?9 últimos 91 dias). Loret de Mola da su testimonio de politico con su trabajo de escritor, periodista y reportero; y lo hace en una prosa cutellana clara y sencilla, limpia de licencias y respetuosa. de la mcnl,de la pazpúbilca,y de la vida privada . CARJ.()11 t.ORET DE MOLA Si estás abrwnado por los sentimientos de culpa o por las preocupaciones; si te sientes atrapado por 11n matrimonio o por un trabajo que no te satisfacen ; si eres incapaz de negarte a cosas que no deseas y, por el contrario temes intentar las que si quisieras, entonces tu tienes ZONAS ERRONEAS, zonas enteras de tu psiquis que bloquean el ejercicio de tus libertades e impiden la realización de nuevas experiencias. El doctor Wayne W. Oyer, un brillante terapeuta que admite sin sonrojoo que ha hecho, y continúa haciendo, cuanto ha deseado en la vida que ha logrado todos sus objetivos y se ha creado otros nuevos, que se ha convertido en la clase de persona que ha querido ser; el doctor Oyer explica la forma clara y concreta, paso a paso, el modo de limpiar esas zonas erróneas, destructivas, descorazona¡loras, y de empezar a disfrutar de esta vida, la única con que contamos. Como todas las ideas revolucionarias, las tesis del doctor Oyer son de una simplicidad: ¡tú estás a cargo de ti mismo y puedes ser todo lo que de~eas ser .... ! Yya que ~o depende de ti ¿porque no ser feliz en l_ugar de deprlIIlldo, pleno de éxito en lugar de menosprec!lldo, aventurero en vez de tímido ...? Este es el libro único que explica claramente cómo hacerlo. Dr. WAYNEW. DYER NOVENA ED ICION Descubrir el verdadero Pablo de Tarso entre las diferentes descripciones tradicionales del santo fue el propósito de la autora, quien lo logra con la misma fuerza dnmática que hizo de "médico de cuerpoe y abnas" un betseller internacional. Al escribir EL GRAN LEON DE DIOS, Taylor Cadwell se valló de ~ d_ocumentación obtenida entre los eruditos judlos y cristianos, Y halló que aunque las opiniones sobre el personaje e~ si eran particularmente similares, no lo eran en cambio las ideas que sobre San Pablo circulan aún entre los fieles. Pues San Pablo, como descubrió ella, no fue la estatlll marmorea de las blograflas traillcionales, ni el pobre fa. bricante de tiendas de pelo de camello que sirvió, según otras, de pasivo instrumento en las manos de Dios. En éstas páginas, el gigantesco personaje se nos revela como un apasionado hombre de carne y llleso, presa de angustiosas dudas que lo incitaron a perseguir ~ loa primeros cristianos; y que, luego, se vio ensombrec1do por el sentido de la culpabilidad y el anhelo de perdón tru 11 revelación de su destino -Y·de su Dios--, en el camino 1 Damasco. Esta novela biogréfica de Taylor Cadwell, comperabll su documentación y su verlamo a "La commna de hierro" (Grljalvo, 1967) ha merecido enlllS!uta alabade la critica. En cuanto a la autora, explica ui su proplailo: ''Muchos libros han hablado del Apáltol. A mi me preocupa el hombre, el ser lllmano, tanto como el lntripldo santo por 1 '. os hombres son fabricantes de instrwnentos, pero no son solamente eso... De cualquier modo que sea, únicamente el hombre, entre todos los animales, pueden combinar, reuniendo los, los instrumentos de su proceso dinámico y continuo que llamamos tecnología. Todos los instrwnentos, toda la tecnología que hoy tenemos, provienen de tecnología~ anteriores más p~imitivas que se remontan a los instrwnentos de piedra. Los reactores nucleares, los aviones de propulsión, las naves aireas y toda la otra maquinaria de la industria moderna, no se habrian logrado, si no fuera por los cientos de milenios en la evolución de los instrumentos "primitivos". Decir que el hombre tiene útiles o instrumentos equivale a decir que posee la pericia necesaria. Los instrumentos no existen 5eJl81'ados dé la habilidad para usarlos, tanto en la creación de los mismos como en su utilización. El ejercicio de las habilidades en la utilización de los instrumentos es una forma de comportamiento o conducta humana. Los nuevos instrumentos y habilidades van a implicar frecuentemente nuevas formas de comportamiento y variantes respecto a las habilidades y al comportamiento tradicionales, tanto de las personas como de la cultura. La evolución tecnológica y el préstamo y adaptación de la tecnología, propiamente entendida, es una forma de cambio cultural. En los últimos anos, ha habido un reconocimiento creciente de la importancia de ,la tecnologla para el desarrollo económico. Términos tales como transferencia de tecnología, tecnologla apropiada y tecnologla intermedia, se encuentran abundantemente en la literatura del desarrollo económico. Lideres de las naciones en desarrollo expresan su inquietud de que la Íll!poriación al por mayor, de una tecnología extranjera puede traer, como secuela, un gran número de cambios culturales indeseables. Esas preocupaciones son reales. La nueva tecnología, como lo hemos sugerido, implica cambios culturales. Sin embargo, la transferencia de tecnología no es solamente un fenómeno que apareció como coC1Secuencia de la Segunda Guerra Mundial. La difusión de los instrumentos, de las habilidades y de las ideas, es tan vieja como el uso de los instrumentos. La gran mayoría de la tecnología de cualquier pueblo fue desarrollada por otros pueblos. Todos somos o hemos sido prestarios de tecnología. La transferencia de tecnología es una faceta regular de la historia hwnana. L os fallos de muchos proyectos de transferencia de tecnología en el período colonial y post-colonial dieron lugar a que se imputaran a fallos de la tecnología. Ahora se están alzando voces en nombre de la tecnología apropiada;media o indlgena. La tecnología es un conjunto de instrumentos, máquinas, ideas; es un proceso de solución de problemas. Cuando un grupo de instrumentos que fueron inventados para resolver un conjunto de problemas son aplicados a problemas diferentes, se ~ntiende que no siempre puedan funcionar favorablemente. No significa eso que la tecnología esté fallando, sino ,, Ensayos Sobre Histiria Muchos autores se han dedicado al cálculo de lat variaciones de la población en los diversos palllll americanos a partir de la conquista Yaún remontándose• el tiempo a épocas anteriores. Sherbume F. Cooll 1 Woodrow Borah, ambos de la Universidad de Bekerley, comprendieron la importancia de estos estudios, así CG1110 la necesidad de sistematizarlos, de darles un método que pudiera subsanar la carencia tan notable de censo,s Ydatal, o su disparidad en cuanto al sistema de cómputo, para muchas de las regiones de América. Para ello • necesitaba una larga búsqueda en los archivos de 1oll ;diversos países del continente y deF.spalla. L1' complejidad del problema los llevó a concentrarse en 11. región central del México colonial para de alll extendenet otras regiones meso y sudamericanas asl como en el ti (partiendo del siglo XVI para llegar al presente). El primer volwnen comprende Siete ensayos . que abarcan la historia dem~éfica del centro y el occulentl de México, estudian la estratificación social y por edades de su población, y la población aborigen de La E~nola J eplombia. Este segundo volwnen incluye un estudio sobre lá población en Yucatán y diversos ~yos sobre ~ raciales, matrimonios, tasas de nac1II11ento, fertilidad 1 mortalidad en México entre 1519 y 1960. Unlversity of California Press está preparando 11 el edición del tercer volwnen de esta obra que aparecet'A ano próximo y que Siglo XXI publicará en espano~ ,nsayos sobre historia de la poblacl6n se han con ya en un clásico de la historia americana, por el rigor de• método y por la minuciosidad que desplegaron ~os en la búsqueda de los documentos y la profundidad • nterpretación. CEMENTOS DEL NORTE S. A. Fabricante de los Acreditados Cementos 1 Slll El!1\TIJ\ITI! o y SIDERURCICO Avenida Independencia Ote . 1150 Teléfono 51-53-00 Apartado Num . 14. •i:: MONTERREY, N. L. MEXICO ' simplemente, que la tecnología no fue usada de modo correcto. Debe realizarse con gran cuidado la búsqueda de tecnología apropiada. Una gran concentración de tecnología en pequena escala, que es apropiada para los países del Tercer Mundo, puede generar una separación cultural (apariheid) y crear un "Bantustans" tecnoló_Bico (término generalmente usado por el gobierno de Africa del Sur para designar las tierras separadas para la mayoría africana) . Es cierto, indudablemente, que habiendo tantos problemas económicos al nivel local la tecnología autóctona y la tecnológica extranjera modificada serán enfocadas a este nivel. Materias especificas de tecnologla desarrolladas por grupos de investigación tecnología 5 mejorada para el control de la contaminación, que implica que aquellos que están causando la contaminación, se abstengan de producir. Y si la industria está agotando lo. recursos, hay que reconocer que los recursos no existen separados de la tecnología. La materia prima del planeta se transforma en recursos cuando los ser~~ humanos aprenden a usarla, y los instrumentos para ello son la ciencia y la tecnología. El proceso tecnológico de utilizar los recursos es parte esencial del proceso tecnológico o de la actividad inventiva que crea nuevos recursos, Es verdad que las medidas ¡iródigas en desperdiciar el uso de la tecnología pueden acabar con los recursos más rápidamente de lo que son creados, reduciendo la habitabilidad de un área determinada y, finalmente, de la Tierra propiamente dicha. Este también es un problema, LA TECNOLOGIA YEL DESARROLLO HUMANO Por Tbomu R. de Gregori (El Dr. De Gregori a proft1Gr de EcoaomÍI en la Unlvenldad de Hollllon, Te:ua y autor de namel'OIOI utblel y llbm. Eatre ellot 1e cuenta el Utalado "Desarrollo Económico: El Contesto Caltural ". ). apropiada, ser~ _de-_gran utilidad -.iara el desarrollo económico nacional y el de las poblaciones o villas. Una de las virtudes de estas tecnologías es que pueden mantenerse por si mismas al nivel local. Del mismo modo, la dependencia exclusiva en lo que se ha llamado tecnología apropiada es también autolimitativa, pues implica una separación de los aspectos más amplios del cambio tecnológico. Porque es verdad hoy dia, como nunca lo ha sido antes, que la mayor parle de la ciencia y tecnología que se usará en el desarrollo económico de un país, siempre será de origen extranjero. La_ polltii:a ¡¡e·_llllJl!ÚS eri 1f apllc;acfón_de, ciencia y tecnología para los cambios económicos, debe incluir medios para lograr acceso continuado a los desarrollos intern~cionales. El exceso de concentración en cualquier parte del proceso va en detrimento del desarrollo. Científicos, ingenieros y técnicos altamente adiestrados constituyen un eslabón vital, siempre que haya una gama de personal educado y capacitado de la otra parte, para completar la vinculación con las villas, con los granjeros, con la comunidad urbana y con el trabajador. La nacionalización de la tecnología extranjera es tan necesaria -si no lo es más-- que la tecnología Indígena. ¿Qué puede ser más vital que la contribución de un ingeniero o científico que es habitante de un país y conoce las particularidades de sus problemas, y tiene acceso a las últimas novedades de la investigación, a través de '111 cultura, publicaciones y conferenclaa? Qmio- 1o- esta demostrando el trabajo sobre la genitica de las plantas, la ciencia altamente compleja puede tener un beneficio directo e inmediato a nivel ·1ocal, si hay medios efectivos para su trasmisión. Una dependencia absoluta de una polltica de tecnología apropiada,· puede representar beneficios inmediatos a corlo pi.o ell;.IJdDClr 1a·po1n1a, pero lo hace a costa de !u ventajas a largo plazo que podrían Yenir de la dinámica de la ciencia y tecnologla que, con el tiempo, pueden eliminar la pobreia. P ersonas destacadas del pensamiento, tanto en los paiaes desarrollados como en los de menor desarrollo relativo están preocupadas por la contaminación del medio ambiente, el agotamiento de loa recuraos, Yla fuerza destructiva de la moderna industria y tecnologla. Esos son problemas colectivos mundiales y necesitan ser enfocados colectivamente. No constituyen un argwnento para que un país se abstenga del desarrollo Industrial. La ciencia moderna, la tecnologla y la industria operan a un nivel que empequenece todas las tecnologlas productivas anteriores. Tienen una capacidad, demostrada ,en muchos países, de proporcionar niveles de vida para todos, aquellos niveles que no fueron siquiera sonados en anteriores civilizaciones. Cuando la ciencia y la industria moderna destruyen, como en los casos de armas nucleares o contaminación industrial, tienen la capacidad de hacerlo en escala mundial. Pero la contaminación industrial puede ser solamente controlada por medio de una tecnología sin embargo, que requiere acción internacional colectiva, en la cual aquellos que están agotando recursos más rápidamente, o. sea los países industriales, deben tomar la iniciativa en encontrar medidas para conservar y crear recursos. Cualquier política para conservar y crear recursos será la que use tecnología y no la que la rechace. L a nueva tecno!pgia tras nuevas oportunidades y posibilidades para elegir. También, como lo hemos dicho antes, requiere nuevas capacitaciones y, desde luego, nuevo comportamiento. Nuevas tecnologías significan, ¡,or consiguiente, que los pueblos, sociedades y culturas cambiarán. Personas destacadas por su inteligencia en los países menos desarrollados están preocupadas por los cambios que contemplan. La experiencia de los países desarrollados muestra que la cultura puede absorber tecnología extranjera y experimentar cambios sociales, reteniendo, sin embargo, aquellos perfiles esenciales de una cultura que la hace-diferente y proporciona un sentido de auto-identidad y pertenencia para sus miembros. Esta experiencia demuestra 'que las nuevas tecnologías abren vastos horizontes para el desarrollo de las artes más eminentes de la civilización, pues la tecnología proporciona oportunidades cada vez mayores de poder seleccionar en la esfera de los esfuerzos humanos, para establecer un estilo de vida que contenga un sentido propio individual y colectivo. La experiencia de los países desarrollados con la tecnología extranjera no es, con todo, una guía completa para los dilemas que se presenten a los países menos desarrollados. Palses como Gran Bretana y los Estados Unidos han empleado dos siglos para industrializarse y absorbttr los cambios que se produjefon inmediatamente después. Los países de menor desarrollo no tienen ocasión de elegir y, realmente, no pueden disfrutar del lujo de este proceso lento de desarrollo económico. El paso impllcito en el cambio, hoy en día, puede ser destructivo, sin ofrecer a las culturas la oportunidad de una respuesta creadora y constructiva. El paso por sí solo, es amenazador. Además, las nwnerosas facetas de la comunicación moderna, tale$ como las películas, radio, televisión, revistas o semanarios y bienes de consumo, nos traen tentadoras mezclas compuestas con culturas exóticas. Estas Influencias limitan o, por lo menos, hacen la tarea del liderazgo, infinitamente dificil, al al proporcionar respuestas at cambio que preservan y sostienen las culturas locales. Hay base insuficiente para la desesperación y el pesimíamo. La tecnología no es destructiva de un modo inherente, como muchos sostienen. La verdad es, que es enteramente lo contrario. El desafio a las inteligencias sensitivas de los lideres, y a los pueblos de los países menos desarrollados, es enorme. Las Influencias exóticas, sin embargo, no se van a evaporar sin dejar rastro, y las posibilidades para el avance y acrecentamiento personal y· cultural son, virtualmente, ilimitadas. �VIDA UNIVERSITARIA 6 Vleraet 11 de A¡Olto de lfll VIDA UNIVERSITARIA Viernes 11 de Agosto de lglS E 1 1 Réquiem Para el Papa Mártir Por el Sac. Aurellano Tapia Méndez Dr. Raél Vlllarreal de la Gana E. VISl'I'A.- FJ secretarlo General de la UANL, Jq. Orel Duil Garea, visitó e1ta maiana la FacaltN de Derecbo y Qaelu Soclalel, ea dOlllle file ateadldo por el Director del Plantel, Ucaclado David' Galváa ADclra y por el 8llb Director, Ue. Reberto (DUllo. Al reaUsar un recorrido por la Faealtad de DeredM y ae.clu 8Ddalel,el lqeaiero Orel Duú Garcia, Secretario Geaeral de la UANL, aeialó qae este Plutel muUeae adulmente el avance poalttvo tuto ea lol upedel admlllltnUvol ctmo doeeldel. D fuelonarlo realizó esta vlalta a pedcláll del Ueeaelado David Galváa ADclra, Dlredor de dleba Facaltad. F.ltu· vieron prean&ea daraate la mJlma el c. P. Roberto Ooatnlor General de la UANL y a.a.-, el Ucnclado Reberto CutlDo, 81lb-Dlredor del Plutel. E0ICION 1977 /1978 tSlA odoc,on 101al men1P rPformada y pu~Slh •• ' "" oor cuanto conci erne a la5 espec1f ,car.mrie~ qPnt• rales incluyendo un cap 11uto especial para d1s+-P• · plas11co comen1aroos a l as espec,tocac,ones o.odoq, . de prar.t,cas generales y un apend 1ce con loe; P, lurrzos de 1raba10 perm1t1do s para el Ar.P.m l"tnn rural A -36 producido por Acero MÍ:int errPy Obra de consulta Indispensable par■ Ingenie ros. arquitectos . constructores y estudiantes edicion liml1ad1 Ademas de los pe,fo les y secciones dadas • conocer en impres iones anteriores, se inc luyen ahora nuevas secc10 nes compuestas para ampliar el campo de rrabalo de quienes consultan esle Manual íUNO IDORA MONlERREY S A ced,n qPnl il men1, ,us derechos edoloriales sobre PSI• ,ml)Ortanl ,somo manual en favor del PA TRC NATO UNI VERSITARIO OE NUEVO lEON y PI MOVIMIENTO DE PROMOCION RURAl A C Po• In que al adquoror u sted es1a obo;, automr1t1camen1e esl ara cooperando al lo 111en10 de la Educac,on Superior y al desa rrolln Rural DIRIJA SUS PEDIDOS A: PATRONATO UNIVERSITARIO · DE NUEVO LEON Apdo. Post. 4072-B MONTERREY, N. L., MEX. VALOR DEL EJEMPLAR: $ 350.00 1 aoborno es 1in duda uno de los males mu anti(uo1 que aquejan al pueblo mezicano, probablemente ae originó desde que apareció el hombre en este continente, aunque la primera cita histórica es seftalada en la época en que Moctezuma ¡retendió sobornar a Cortes entregéndole parte de sus tesoros y desde entonces ha florecido a través de lu generaciones de nuestra historia adoptando diversas modalidades de acuerdo a lu circunst.anciu hasta alcanzar el tiempo actual cona• tituyendo en m11:hos casos un verdadero modus vivendi. En una de las charlas de café con mi estimado y buen amigo el Dr. Ew<io Torrescano, haciendo rememtranzas de su época estudiantil, describió ma de tantas anécootas rela• clonadas con el tema que nos ocupa, la cual por considerarla de interés la transcribo en seguida¡ stx:edió más o menos asi: En la década de los veintes la base del ¡rofesorado de una de las Facultadesde la tJNAM fueron becados para realizar un curso de especialización en Alemania¡ por cierto muy distinguidos y muy brillantes becarios, algunos de los cuales llegaron a doct(I' arse. Transcurridos ms meses de su arribo a ese país uno de tales maestros; que iba• becado por un afto, un buen día 16 de Septiembre le afloró lo mexicano, se hechó sus buenas copas, a falta de mariachis improvisó un conjunto musical y a altas horas de la noche se le oclll'rió dar serenata la cual estaba llevando a cabo acompai\ado de uno que otro grito al estilo Jalisco. En ese preciso momento se acercó a él un gendarme quien con los brazos cruzados desde hacia un rato lo.estaba discretamente obiervando y palmeánci>lo en el hombro le interrogó: "¿Es lBted del que organiza este acto?". A lo que nuestro compatriota respondió afirmativamente. amiao?". Finalmente el gendarme contestó: "¡Esta bien", y con un tono m'8 enér• gico agregó. "Pero ésta es la IUtima pieza que tocan y se van a cuita! ". Puados oos días el maestro xicano recibió en su casa de uistencia m citatorio para presentarse en el triblllal a las diez horu del siguiente dta. me- N uestro per10Daje muy temeroao se hizo acompaftar de varios de sus condiaclpulos y a la hora indicada, sin hacer esperas, fue recibido puntualmen~ por m juez quien leyó al pié de la letra su cmTicuhan diclénmle: "Usted es fulano de tal¡ nació en tal fecha y en tal 11.War y sus padres son fulano y zutano". Cursó su escuela primaria, secundaria, ¡reparatoria y profesional entales 11.Wares habiendo tenioo equis ¡romedio de calificaciones". "En tal fecha fue becado para tomar un c\ll'so de especialización sotre Química en la Universidad de Berlin y el pasado 16 de· Septiembre a altas horas de la noche estuvo usted escandalizando en vipública ocasionando molestias a los vecinos". "Esa misma noche tuvo a bien regalarle a un gendarme este billete de diez marcos", el cual sostenía el juez entre los dedos indice y pwgar de la mano izquierda al tiempo que le decla: "Aqui lo tiene, se lo regreso, aclarán<k>le que respetamos las costwntres de su país pero aqui en Alemania no se acosturn bra esto!". "Por todo lo anterior tiene Usted lila multa de 100 marcos pero como además sabemos que le es imposible pagarla de contado porque Usted recibe equis cantidad cada mes para cli>rir sus gastos de asistencia, le vamos a pro¡x,rcionar facilidades para que pueda realizar el pago a razón de diez marcos mensuales que corresponden a los diez meses que le restan de estancia en este pais para concluir su 11 E ntonces el gendarme con un tono de bondad y firmeza le manifestó: "Concluyendo esta pieza que toean se van a sm respectivas casas". Acto. seguido el maestro se soltó el pelo a la usanza mexicana y con el pufio entrecerrado, los dedos juntos y extendioos ~olocó en la mano del gendarme m billete de diez marcos, como suele stx:eder este tipo de sobornos a to<k> lo largo y ancho de nuestro pais. El gendarme sor¡rendido exclamó: "¿Qué es ello?". A lo que el ¡rofesor colieltó: "Es 111 rt11alo gue yo te quiero hacer". El 1endlrme repuso: •~ ¿Pero a mi por qué?". El catedrático insistió: "Porque tú eres mi amigo y yo te lo quiero regalar", "¿o que no aceptar un presente de un , , 1.t C\l'S0 • L e enfatizamos que somos respetuosos de las costumbres de su pafs pero aqui en Alemania no se acostumtra ni se acepta el soborno, en la inteligencia de que si esto vuelve a s11:eder no tendremos más que decirle que nuestra frontera más próxima es con Suiza! ''. La esencia de esta anécdota es adaptable a cualquier época sienm» clar~ente representativa de parte de la iclosincracia mexicana y hace reDelionar que es ¡reciso modificar estrtx:tlll'as y patrones de cond11:ta pues si no es asi México scuirá sieom siempre peor por los siglos de los siglos amén.... . ¡. . ClL>, •" l "~,,1,I!~ :ll! I IL t l omencé a celebrar la santa Misa con la idea de que el Papa Paulo VI estaba enfermo. Ultimamente había repetido él misma la certe7.a de sentirse cercano al fin de su vida. La Iglesia Parroquial de San Pedro Apóstol, en la colonia Terminal estaba llena de feligreles. Al lnicilr la oración universal, me dbigia a todos y les dije: "Hermanos: vamos a hacer una oración por el Padre de la Cristiandad el Papa Paulo VI. Hace Wl08 momentos el periodista Jestís Angel Martfnez me llamó y me dijo: "Acabo de llegar de Europa. Nos recibió el Papa en castelgandolfo. Lo vi muy demacrado. No tenia fuerza en las manos y sus ayudantes le ponían y le quitaban los anteojos. El Papa ha dicho que presiente su muerte. Vamos a pedir por B: Por el Papa Paulo VI, para que Dios conforte su alma abibulada por los problemas del mundo, y lo llene de su gracia..." "Te rogamos Seftor" .. En ese momento, sin saberlo nosotros, hasta recibir la noticia por la televisión local, el Papa Paulo VI, Juan Bautista, Enrique Maria Montini Alghlsl, 263 sucesor de San Pedro, estaba muriendo piadosamente en la residencia pontificia de Castelgandolfo, el mismo lugar en donde otro gran Pontifice, el Pastor Angélico Pio XII murió el jueves 9 de octubre de 1958. © E 1 peso de los problemas de la Iglesia Católica del posconcilio, 102 sufrimientos de toda la humanidad, las antusgiosas circunstancias de Italia, su patria terrena, más que la enfermedad que le entorpecia dolorosamente su cuerpo frágil, han parado el corazón de un hombre que demostró una valentía excepcional y un vigor lleno de celo por la gloria de Dios, para recorrer los caminos del mundo, siendo el primer Papa que utilizó el avión y el primero en visitar cuatro continentes. La Radio Vaticano había dicho el 21 de junio: "Los quince anos transcurridos en el pontiflcado han dejado huellas en Paulo VI, pero conserva atenta y vigilante la mente, fuerte y tenaz la voluntad de proseguir su camino". El próximo septiembre, poco antes de cumplir ochenta , y un aftos -26 de septiembre- volverla a Roma. El día 29 de junio pasado Paulo VI se refirió al: "Particular significado del XV aniversario de nuestra elección al Santo Pontüicado, cuando despuá de cumplir los ochenta anos ... el curso natural de nuestra vida mira al más allá... y si bien nos consideramos el último e indigno sucedor de Pedro, nos sentimos en este último extremo confortado y sostenido por la conciencia de haber repetido incansablemente ante la Iglesia y el mundo". "Tu eres Cristo, el Hijo de Dios vivo". (Mateo 16, 16): también como Pablo, sentimos poder decir: "He combatido el buen combate, he terminado mi carrera, he conservado la fe". 1(2a. a Timoteo 4,7), y decía "Nuestro espíritu continuamente se prepara para el encuentro con el Justo Juez". E n el mundo moderno tan dado a colocar en el banquillo de los acusados a todos los grandes, también se tramaron invectivas contra el Papa Paulo VI. Se le acusó de ser débil: pero la historia podrá aquilatar la valentía y la rectilínea posición que demostró ante los más graves problemas de su tiempo : la guerra "NO A LA GUERRA", el aborto, los secuestros... Nosotros advertimos lo contrario: la rígida figura diplomática de Pablo VI en el comienzo de su pontificado, se fue tomando dulce, apacible, como amoldado a los sufrimientos de la humanidad, y sus mensajes y declaraciones en los últimos días llevan la pat€tica ternura de un hombre que levanta la voz en el desierto y suplica a los hombres de su época que vuelvan a los valores espirituales, para no caer en su suicida materialismo. . Caminante por la vereda del mundo : la ONU Efeso, Fátima, Estambul, Tie,rra Santa, Bogotá, Bombay, Africa, Manila, su inquieto amor al Evangelio, copiando al andariego San Pablo de Tarso, tuvo como el apóstol de la gente, la dulcedumbre de la comprensión y la dulce intransigencia de la verdad puesta en vilo. O uince af\os de pontificado multicolor en un mundo cambiante, dirigiendo la Iglesia de Cristo en una conflictiva sociedad, dan una constante de valor y de celo, llevados al herosimo. Como Sa,n Pablo, Juan Bautista Montini pudo decir a su Creador : "He combatido el buen combate, he terminado mi tarea, he guardado la fe. Por lo demás ya me está preparada la corona de la justicia que me otorgará aquel día el Seflor, justo juez", Amál. 7 Ma~ ~mple~s y Producción Agropecuaria en e oreste,. Proyecto del Gobierno Federal, la NU, la OEA y Tres stados Por Jaime González Mon. e on el objeto de incre- mentar la' producción agropecuaria en el noreste del país, ayer fueron firmados dos importantes proyectos entre el Gobierno de México, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y la OEA. Por parte de nuestro Gobierno firmaron los documentos correspondientes el secretario de Reiaciones Exteriores, licenciado Santiago Roe! y los Gobernadores de Nuevo León, Coahuila y Tamaulipas, en tanto que por parte de la OEA suscribió un proyecto el licenciado Santiago Meyer Picón, subsecretario de Cooperación para el Desarrollo y por el PNUD el senor Michael Guvovsky, director del Programa Regional de Desarrollo para Amáica Latina, de la ONU. Además de posibilitar un awnento agropecuario, se tienen como objetivos generar más empleos en las áreas rural y urbana, mejorar el conocimiento de las potencialidades de desarrollo económicosocial del noreste del país y fortalecer la capacidad técnica-científica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en el sector de investigaciones para el desarrollo. universidades y las empresas. "... Y ésta falta de comunicación -af\adióhacen que disparen como tres flechas distintas a distintos blancos, las acciones que ustedes (los soviéticos) han hecho disparar en un sólo sentido. Tal parece que éstas palabras y desesperación, tiene que irse eliminando y "realizando el mandato del senor Presidente de la República José López Portillo, en el sentido de que la "solución somos todos". una de las formas para lograrlo se están conjugando en la Alianza para la Producción y en el apoyo internacional de los distintos organismos internacionales". Presentes en la firma de este protocolo, estuvieron el Arq. Urbanista Guillermo Cortés Melo, director del Centro de Estudios Urbanísticos de la UANL y el Rector de la misma, Dr. Todd. (EL SOL DE MEXICO). P or su parte, al hacer uso de la palabra, el licenciado Meyer Picón, de la OEA, subrayó que en el área internacional se está Los libros que tienen títulos llamativos e ingeniosos rara vez merecen ser leídos.-lichtenberg. El único defecto de los libros verdaderamente buenos es que casi siempre dan origen a una multitud de libros malos.- Lichtenberg. ¿Qué es planear -la familia 7 . ... ... ..... ..~_ . . .. . ~ ·- ·- ~~ ,.,,....; .•. ~r ~-.. ¡.. ~,~ ' .. ·, ). ,..,,,. ,, ·y-...' • :'\ ~' .. _,,, . ' .. ,,. l -, ~~ · , \ A mbos proyectos, que tendrán una duración de dos aftos, se llevarán a cabo con una aportación de 18.3 millones de pesos por parte de los organismos internacionales mencionados, complementados con 29.5 millones de pesos que otorgar á el Gobierno Federal y participarán activamente en éllos la Universidad Autónoma de Nuevo León, la Comisión Nacional de Asentamientos Humanos y la dirección General de Capacitación Agraria de la Secretaria de la Reforma Agraria. Al iniciar la ceremonia, Santiago Roel, recordó las palabras del presidente López Portillo durante su visita a la URSS, en el sentido de que "en México los programas del gobierno son distintos a los programas acadlmi.cos de la educación superior y, lo que es más grave, los programas de Gobierno y de educación superior están disparados de la capacidad instalada de trabajo y, en el transfondo de todo esto hay una desesperante desconfianza entre el Estado, las . .. Una decisión de cada_pareja. r EN SUS CLINICAS DE SSA, IMSS E ISSSTE LA ORIENTACION ES GRATUITA. �VIDA UNIVERSITARIA 8 . . ) Viernes 11 de Ag01to de 111& DELA CULTURAL Pro Uniwrsidad Ac,tcfnomacte · ~Leóh ---= ~ DE DE1978 LA SERENIDAD ORIENTAL Por: Carmen Alanlin F amoso es que los chinos son tan _tranquilos que "se sientan a la puerta de su casa a ver pllSilr el cadáver d~ su ene.migo" .... pero desgraci~damen{e en nuestro muhdo occidental la tranquilidad se intepreta ~orno pasividad y gazaneria. P~ro bien sabemos que la verdadera serenidad encierra dentro de si toda la actividad de que es capaz un ~r hu.mano. Porque la verdadera serenidad ~ cor.sigue después de una larga lucha poc con.ocerse, pe.- realiza~. por armonizar con el mund_o que nos rodea y .con los alJibaj~ de _nuestro mundo int~rior. Dicen _que la_serenidad se copsigue a punl{l ~ esfuerzo continuo, de trabajo diario, de cootinua vigilancia, y es una _m!,ly g,rande verdad. Es tan traicion~ nue~tro subcoo~iente, qqe se afana en pooern(j' obstá_culos para intr_anquilizarnos, para hacerna; retroced~r a la angustia. La serenidad no es un lugar a_l cual se.llega y nos quedamos allí para siempre felices , cQmo en los cuentos de hadas , sino es un mundo que diariamente tenemos que conquistar. Por eso {llguien que ha ~ido curado por medios esl)irituales o esotérocos, de pronto reniega de d.ichps me.dios, tr_ata de dinigrarlos y de negar su autenticidad diciendo : Eso es charl{ltaneria, me curarQn de los nervios no hac_e mucho tiempo y sigo ig1,Jal o_peoc". Eso significa que él fue quie!1 no ~upo conservar_y renovar esa ser~nidad, que aquellos o !ales o cuales media; mágicos l_e ayudaron a adquirir. Y poc qué precisa.mente J~ orientales alcanzaron esa serenidaq que los occident_ales no hemos podjdo ni ~iquiera comprender? recocdemos que la; china; construyeron en la antigii~ad la Gran Muralla y se aislaron del resto del mundo. Ese .. 20 AUTONOYILE Encabezados pür los 5 MAS MODERNOS DEL 78 hol- lil1jmo modelo Y LOS 15 GRANDES DE LOS COMPACTOS 7t. al 1lt. PREMIOS 4o. PREMIO 5 VAGONETAS vw. "BIASIUA',' -.;:::;Jiiilii_.._ 2PTS. 1971. / \ Dar• l!1 aeeretarte 1eaen1 de la UANL, Uceadacle Orel Gard1, redlll6 la caaUdad de za mD pesos qaeflleroaapertaclNperlaSDdedadde .Abmawdela Flalilldde<aerdey AdmJalltracl4a,para )a c.wtl'acdá de - .......... . ALUMNOS APORTAN PARA UN GIMNASIO E n representación del Rector de la Universidad, el ingeniero Orel Darío García, Secretario General de la UANL, recibió de manos del C.P. Alfonso Quiroga, Director de la Facultad de Comercio y Administración, la cantidad de 250 mil pesos para la construcción del Gimnasio de FACYA. Estuvieron presentes en la ceremonia el presidente de la Sociedad de Alumnos, Gerardo Pérez y el Cell9ejo Alumno Roberto Iram González, además el Tesorero de la Facultad Enrique Retta y el Teeorero de la Sociedad de Alumnos, Tito García. • El gimnasio quedará instalado en la parte de atrás de la escuela. Tendrá un diámetro de mil doscientos metros, aproximadamente. R ectoría por su parte solventará la otra Inscripción en la F.I.M.E. L a Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL, hace saber a los interesados que la inscripción a los alwnnos de nuevo ingreso se llevará a cabo el dia 14 de agosto de las 9:00 a las 20:00 horas. Se calcula que un total de mil, 500 jóvenes, habrán de realizar su inscripción en FIME, según datos del Departamento Escolar, dijo el director del plantel, ingeniero Lorenzo Vela Pena. Esto obligará a formar grupos de 45 alwnnos en lo que respecta a los de nuevo ingreso, mientras la Dirección de Construcción y Mantenimiento termina las obras de ampliación que realiza en esta escuela de aulas y laboratorios. E 1 funcionario uni• versitariQ agregó que en lo relativo a los alwnnos de reingreso, los días de inscripción serán: 15, 16, 17 y 18 de agosto, bajo el mismo horario y que habrá de elevar la población escolar de Fime, a un total de cinco mil, 500 alwnnos parte del costo total de la oonstrucción. Se tiene en proyecto la creación de las canchas de tenis, vollbol, basquetbol, la instalación de butacas y de mesas de pingpong. La terminación del edificio tardará de cuatro a cinco meses y otro tanto para acondicionarlo. Se espera quede totalmente instalado para uso de los alwnnos a principios del próximo ano. Digno es de comentarse el esfuerzo hecho por los alwnnos de la escuela, ya que por medio de rifas y otro tipo de eventos, lograron reunir la cantidad mencionada. Que esto sirva de ejemplo para las otras dependencias universitarias para concientizar al alumno que cuando hay deseos de hacer algo, esto se realiza. • -.nPlo n<WJ demuestra que es renunciando a la cur_ia;idad del exterior como.se adquiere la sa. 'duria. Cuando tengam~ dificultad para obtener reapuesta a este o aq~l problema, deberem<WJ mirar haciA lo más profundo de nosotros mismos, antes que curiosear y acosar de preguntas a los demás . 5 PREMIOS EN BONOS DEL AHORRO NACIONAi., Al PORTADOR 1 de $200,000.00 2 de $100,000.00 e/u. 2 de $ 50,000.00 e/ u. f elix U. Gomez 2223 Norte Telefono 74-18-00 Monterrey. N. L. S 5 "ISLO" Clfl valor de $20,000.00 c/1. v i,iOO PRENIOS ~ por 1ermjnacjón ~ l, 100 • ... l ÍllflllNI «lfr•1 de lo1 J PIIIIHntl PlftllÍOI 4,400 GRANDES P 11110S Apresúrese acomprar los últimos boletos en tómbolas ycasetas J lllilllt ~ tff llJfll lk YMULTIPLES OPORTUNIDADES EXTRAS CON VALOR DE 11 MILLONES DE PESOS Adquoeralos en Tombolas y Casetas las 01,conas del Patronato Unoversotaroo y en la Res,dencoa de la Col Valle del Campestre 1 <O ":' .., ".Jl ca ~ ¡.; i iempre que hay serenidad, vienen las grandes impiraciooes. Cuando el agua está tranqu¡la nos permite reflej~l.llOS a nosotros mismos y encontrar miles de resiluestas que no hallariamos en. aguas _agHadas y turbias . ~ sere,nidad nos hace $fnlir_fuert~ . íntegros y auténticos. Y esa serenidad c;oq que los chinos esperaban en 113 puert(l de su casa_a ver pasar _el caqáver de su enemi(JI, no debe interpretarae como wi mal senti_rt)iento, ~ipo como una falt(l de_Jl}aldad, p_ues QJ.li_eren decimos qu~ no h_ay qije ocuparse de fasli<tiar a los demás .Q..~ aquel que obr~ mal poc si mismo habrá de sucumbir. Por lo tanto, n9 nos inquietem~. má~ bi~n trabajemos 1)91' encontr:ar esa ·serenidad que un cija tuvieron nues!rps aoce.i;tros, los m_ayas, los azt ~. y tantas tribus que cooocútn seéretos de los que hoy no tenemos la menoc idea. PONE ALAS ORDENES DEL PUBLICO El GENERAL SU MODERNO Taller de Reparación de Bombas Para Agua PEERiEssl �a,n~-1•,rr·.v1 ·•, 1-.·,1 VIDA UNIVERSITARIA 10 uales son los principios que los jueces deben seguir par a dictar sus sentencias? En torno a esta pregtmta se desenvuelve en Alemania un movimiento (Wirklicheits jurisprudenz) que se ha dado en llamar "Jurisprudencia de intereses" y que yo prefiero denominar -porque me parece más exacta la denominaciónJurisprudencia pragmática. Debo decir que esta escuela nacida en Alemania perdura hasta nuestros dtas, atmque con peculiares matices, en no escasos iusfilósofos norteamericanos El gran antecesor -y acaso el patriarca de la escuela- es Rudolph von Ihering 0818-1892). Los representantes de la escuela alemana de la "Wirklicheitjurisprudenz" son Philipp ·Heck, Max Riimelin y Paul Oertmann. • Para lhering, el sentioo jurídico nace de la ocasión y no de la conciencia del Derecho. Ante la hiriente injusticia que nos afecta en la parte sensible y vulnerable -según la actividad personal-, se despierta el afan de luchar por el derecho. Hay "necesidad del esfuerzo enérgico y constante y hasta del · sacrificio -como lo advierte lúcidamente Leopo)do Alas ("Clarín") en un magistral prólogo a "La lucha por el Derecho" de R. von Ihering-, para conquistar el reino de la justicia que no se viene a la mano por si solo" ( "La lucha por el Derecho", Prólogo de Leopoldo Alas ("Clarín"). pag. XXIII, Litrerfa General de Victoriano Suárez, Madrid 1921). El Derecho no es una pura relación espiritual ajena a la materialidad de los objetos. E;l sentimiento del Derecho y las ideas reci bi das por la generalidad como adecuadas a lo jllito informan la lucha contra el poder, contra la ignorancia, contra el vicio y muchas veces contra el crimen. En la esfera privada de los derechos slK>jetivos, sotre tooo, se encuentra la fuerza contra el quietismo jurídico. El iusfilósofo germano no quiere partir de tm arquetipo creado de tma vez y para siempre por la razón misma "ab eterno", sino de la formación histórica de las instituciones jurídicas, de la otra humana de generaciones que han dejado su energla y 11 Las "íes" Bajo los Puntos Tss SIEiológicos La Dimensión Jurídica del Hombre EL COMPROMISO INTELECTUAL OEl PODE TORICA Por Olear Wong CAPITULO XCII con Gramsci, el intelectual es Oeparteacueroo esencial de ese entorno ideológico sig- Por el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle- Doctor en filosofía h.c. Por el Lic. Geaaro Salinas Quiroga su sangre, con espíritu atrevido y reformista, como el de los romanos. El cincel del legislador, del juez o del jurisconsulto trabaja en Ja carne viva. El Derecho se conquista primero en Ja conciencia, aunque a veces hay una idea del Derecho con tma simultánea decisión de conseguirle por la lucha. Se da -que duda cabe- un elemento dramático en la vida jurídica. Un egoísmo noble hizo de Roma la Nación del Derecho. El sentimiento de la propia dignidad y de la justicia, la necesidad de transacciones con tres pueblos vecinos, la extensión natural del Derecho privado originan el Derecho romano. "El Derecho es una idea práctica", empieza por decirnos R. von Ihering. La lucha es el medio para alcanzar la paz. Y esa lucha se verifica en la esfera individual y en la esfera social. "La lucha -escribe von Ihering- es el trabajo eterno del derecho. S i es tma verdad decir: Ganarás tu pan con el sudor de tu frente, no lo es menos ai'ladir también: Solamente luchando alcanzarás tu derecho" ("La lucha por el Derecho", pág. 131). Rudolph von Ihering critica enérgicamente el conceptualismo jurídico pandectistas y exégetas porque esta escuela o actitud jurídica ignora que los contenidos del Derecho dependen de ¡ropósitos prácticos. Pide una juris¡rudencia de resultados, de realidades. Se burla -con fina ironía- de los excesos del conceptualismo jurídico, en m libro que tituló "Jurisprudencia en troma y en serio". El último capitulo, intitulado "En el cielo de los conceptos jurídicos", imagina el alma de un jurista que va al lugar más oscuro del 1nstituto Universitario "Anáhuac" Incorporado a la U.A.N.l. PREPARATORIA • CURSOS DIU_RNOS Y NOCTURNOS Clases Especiales de Físico y Matemáticas· MATRICULA ABIERTA CONSEJO DIRECTIVO lng. Rafael Serna lng. Domingo Trevino lng. Gonzalo Ocañas Alvorez Sur 230 VIDA UNIVERSITARIA Tel. 44 _04 _77 Monterrey, N.L., cielo -para que no penetre el aire y el sol-, el último rincón del universo donde domina la ciencia pura, la lógica jurfdica sin el menor contacto con la vida. "Aquí viven los conceptos por si mismos, y si no quieres rentmciar por completo a tu pretensión de ser admitido, no pregtmtes a nadie: ¿para qué sirve esto que veo aquí? ¡Servir! ¡Es lo único que faltaba! el que los conceptos tuvieran que prestar servicios también en el cielo; aqui mandan y se resarcen de la servidmnbre que han tenido necesidad de soportar en la tierra". Obsérvese el fonoo pragmático de esta festiva critica. El aspecto ftmcional y práctico del Derecho se pone de manifiesto, también, en la otra "Espíritu del Derecho Romano en las di versas etapas de su desarrollo". El desenvolvimiento lógico de las normas jurídicas tiene que ser suspendido o contrariado por las necesidades plantea<ias por la vida social. Cada época tiene sii; necesidades. Los fines y las instituciones del Derecho tienen que subordinarse a esas necesidades. ¿Cóomo ftmciona la maquinaria jurídica? Es preciso verla en acción. El peligro antiintelectual en Thering es• patente. Las normas jurídicas son alógicas por naturaleza. Motivos prácticos elaboran los fines del Derecho. Y los fines generan todo Derecho. ¿Cómo distinguir, con este criterio, lo que es y lo que debe ser? Si la finalidad del Derecho es tan sólo proteger intereses, ¿cuáles intereses deben ser protegidos y cuáles no? n su libro "El fin en el Derecho", R. von Ihering habla de una armonía entre los intereses individuales y los sociales. Pero ¿cuál es el criterio seguro para armonizar los variados intereses en conflicto? Max Rumelin propone la delimitación de las varias esferas de intereses protegidos, valorando los diferentes y opuestos intereses. Aquí por lo menos se nos ofrece una pauta: el bien común. A la luz del bien común, el juez debe dictar s1.m sentencias. Un bien común que desgraciadamente_no toma tanto en cuenta la justicia, como las convicciones sociales vigentes en una época. Una vez más, la realidad apunta a las necesidades de la vida práctica como supremo valor. E Philipp Heck .quiere inspirar la tuación del juez en los ideales en positivamente se inspira el orden dico vigente. De acuerdo con su trina de la "Jurisprudencia de · reses", los mandatos jurídicos originan en las necesidades. Co der una norma juridica es comp el conflicto de intereses que ella de resolver y la manera como lo ve. Este análisis es denominado Heck "microsco¡io jurídico". El juez no tiene una mera f de conocimiento, sino de adecuaci los resultados a las necesidadeltales. La valoración legislativa de intereses debe prevalecer sotre valoración individual. Ante la decuación, contradicción o · pletud de la ley, el juez debe rrollar los criterios axiológicos legislador, conjugándolos con los tereses en juego. La analogía sotre la valoración de intereses sotre la literalidad de los textos gales. El juez no es un autómata dico, sino tm eficaz auxiliar del 1 laoor y tm creador concreto de recho. emo1 publicado en articulo anterior que de- nomlD11D01 "La vida ejemplar de Llncoln", datos biogréficos de su magnfflca existencia de este prócer norteamericano, que no sólo preaUgia a su pafs de origen, los Estados Unidos de Amlrlca, mno al mundo entero. E1tlmado1 conveniente ·hablar ahora de ■u trayectoria politlca y de loa altol 1dealel que la caracterlf.aron. Fue Diputado L-Ocal en 1834 y dado el sito de su gestión, que se tradujo en el reconocimiento y aplauso de sus conciudadanos, fue reelecto en 1836 y La naturaleza del quehacer cognoscitivo es, ¡reciaamente, la interpretación critica, sustentada en la formación ideológica y demostrada por la acciórt. Por lo mismo, se habla de intelectuales burgueses, detentadores de poder y defensores de tma ¡remisa básica: la conexión que subyace entre su particular concepción del mtmdo, que encierra un contenido flloaófico y político, y los medios de commicación masivos. El problema, simplificado a todas luces, conlleva 1.11 complejo sistema de cond11:ta, de acciones y de influencia. Por otra parte, se habla de intelectuales proletarios, que se apoyan en las tesis del materialismo histórico. 1840. En 1846 formó parte del Congreao Federal, y en 1860, resultó triunfante en 1al elecciones para la Primera Magistratura de la República de los Estados Unidos, de la que tomó posesión el 4 de marzo de 1861, habiendo sido reelecto para un segundo periodo, al terminar el primero. Sobre esta elección presidencial, escribió Emerson en una carta despu'8 de la elección: "rara vez en el mando habo tal apoyo en el voto popular. Sapoqo que jamú lo babri'en la blltorta.". Su discurso de toma de posesión del segundo periodo, termina con este párrafo, que revela su generosidad y su plena confianza en el derecho, como ordenador de la vida entre hombres y pueblos. "Sin malevolencia para nadie, con caridad pan todo■, con firmeza en el derecho, tal como DOI permite ver Dios el Derecho; esforcémoD01 por conclalr la obra en que estamos empeñados: acabar con Ju heridu de la nación, cuidar del que ba soportado el puo de la batalla y de su viuda y su huérfano; hacer todo lo que se pueda para conseguir y conservar UDa Juta y duradera paz entre nosotros y con todu las nacione■". integridad moral formó parte Indisoluble de su personalidad. Hombre hermético, reticente, paciente, supo esperar despu'8 de sus fracasos iniciales en Política, su oportunidad en la Historia y la logró. Diversos biógrafos, seftalan que en su carácter había un elemento fatalista, ya que consideraba que el hombre no era sino un instrumento de un poder divino y superior, contra el cual sólo se puede luchar en forma limitada. in desconocer los mérito■ jurisprudencia pragm,tica, n el desempetlo de sú cargo de tan alta responsasu explicable reacción contra el 1 bilidad, como lo es la Primera Magistratura de ceptualismo jurldico, es preciso una República tan importante y con tantos problemas en osotros pensamos modestamente, por nuestir que aunque no investigue ese tiempo fue en verdad, como lo concibe el pueblo, un , tra parte, que no constituye más que el concepto realidades jurldicas son j~tas . Mártir y Salvador de la Unión, así como el prototipo o cristiano de la existencia que el acendradamente sintió y mismas y que es la justicia, sino paradigma del verdadero norteamericano. por el cual el ser hwnano, dándose cuenta de lo débil y frutos se seguirán para la vida Su cultura consistió más que en haber leido muchos mezquino de sus fuerzas frente a la naturaleza, acude a libros, en conocer con qué elementos estaba Dios. tica, de aceptar como justos o in estructurando su pais; en tomar conciencia de su Por otra parte, su vida es un ejemplo vivo y perene respecto a un punto determinado proble,ma económico, políticos y sociales.., de su de un hombre valiente que llega hasta la temeridad, que tereses jurídicos opuestos, lo ci República, a la que sirvió con la devoción fervorosa de sabe imponerse a las circunstancias y cambiar el curso que subsiste el problema y el te su conciencia de libertador. de vida de su país. Cuando fue Presidente muchas veces la verdadera jii;ticia. ¿'Cómo p Como una comprobación irrefutable de su saber, salia del Capitolio sin guardia alguno, lo que h\zo temer tar acerca de la conciliación diremos que antes de ser abogado, fue estudiante de la a los integrantes de la misma por su seguridad, en los intereses opuestos sin s Escuela Normal. Sus cualidades principales fueron momentos tan dramáticos como los que le tocó actuar. en alguna manera: la verdad y la decisión, franqueza y confianza en si mismo. La Sus conciudadanos confiaron en él y él en las gentes. ticia en sentido ontológico y lógico. ,anchura geográfica de su país lo hicieron tener anchura Se familiarizó con la Biblia, que leía en las noches, en espiritual de miras, de propósitos y de afanes. Poseyó unión de su familia. Fue sincero siempre. A él se le verdad no depende de las cons un gran magnetismo personal que le abrieron las atribuye, con justicia esta expresión: cias prácticas que se sigan de puertas de la amistad, haciendo a todos creer en él. "A algunas personas se les puede engañar todo el opiniones opuestas. Las teortas La hombría y la veracidad fueron también SUB tiempo, a todas las personas cierto tiempo, pero no se pueden ser reducidas a simples ' atributos inseparables. Era honrado, porque la puede engañar a todas, durante todo el tiempo". trumentos" al servicio de los hec meros "pro¡ramas " del trabajo ..__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..,_ _ _ _ _ _ _ _ _ __, S E N turo. Rechazando las d o c t r i n a s . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - taffsicas, el pragmatismo jurfdico tenla un actualismo, un psicolo · un pluralismo y una desnuda carente de fundamento. INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE Los genios son una materia explosiva en la que se halla acumulada una cantidad inmensa de potencia. Se deben a qu . durante largo::. siglos ha ido reuniéndose y atesorándose la energía para su uso sin que tuviera lugar ninguna explosión.- Niet:sche. H nado en tanto cultura. En este orden de ideas, el intelectual sustenta su compromiso en el trabajo realizado, en la coherencia entre su pensamiento y la acción. Es decir, el producto (la obra intelectual) debe estar ceftido necesariamente a la ¡raxis política, de otra manera se llega a la delimitación de los campos, a la dictomta entre el simple decir y el hacer. O, para emplear los términos del director de Vuelta, los cánones ideológicos se enfrentan a la macara y a la tran■parencla, a la disywitiva de realizar una ftmción o de entregarse a la diflllción. ANC CDNFA s E n los dos frentes establecidos (contra Monsivais y "amotinados"), el autor de El laberinto de la soledad se muestra acorde con su formación ideológica. Por un lado, su per10nalidad (de penona, máscara) representa el poder, el 1tat-.uo· establecido; su otra, de facto, simboliza toda tma serie de conceptos que confluyen en las tesis imperialistas : el intelectual como defensor de los intereses del sistema contrario a las mayorías; el dios monolítico, omnipotente y omnisciente en su "ex¡resión moral'', la nueva ortodoxia impunta por una élite, que nadie ha elegido. Por lo consiguiente, no debe extraftar que en sus ensayos, el autor de Posdata maneje ciertos conceptos "mágicos" que, a fuen.a de reiterarlos, caigan en el lugar común; atmque disfrazados mediante la retórica y el lirismo (no debe olvidarse que el director de Vuelta es poeta . Al afirmar que el mexicano no tiene un lugar en la Historia, puesto que se encuentra inmerso en "la noche de piedra"; al descartar al mexicano de su esencia tempo-especial, niega la realidad social e histórica y abstrae al mexicano de su praxis transfonnadora. Cuando maneja los símbolos prehispánicos, recurrentes en la historia contem})Oránea de México (tlatelolco y los sacrificios humanos; Huitzilopochtli y la represión; el representante del Ejecutivo Federal y los tlatoanis), el autor de Piedra de Sol cae en su misma trampa conceptuosa; descarta la Historia, pero se sirve de ella -a su muy partictiar manera- para sustentar su tesis central. Obviamente que su mágica concepción del mtmdo no es más que un simple juego de palabras, tm rectrso técnico-expresivo generador de Premios Nacionales y componendas con los detentadores de poder, no importa que éstos se encuentren en la Embajada norteamericana (como bien lo han demostrado los actuales directores de Plural.) L a polémica que ha últimas fechas causa • cierto escozor en el mundillo intelectual de nuestro pafl, constituye una lucha de clase, de par· tido: por una parte, el núcleo axiológico del 1tatu quo: por la otra los gr~s que picnan por apoderar- EDIFICIO CONFIA P,IIIVADA ,iNo SUAllEZ No. 300 APDO. 1070 TIL "°"1140 IIONTElllll'I', NUEVO L&ON, MEXICO se de éste. , ll · :tltlllifl111111.11111111111 11t tllJ••1111i �12 VIDA UNIVERSITARIA Poesía Femenina de Mexico (siglo XX) e encuentra preocupada por la problemática de lo cotidiano y en ello toca lo humano porque cala hondo, cercana a \a poesía de Rosario Castellanos. El tema amoroso reverdece en ella con la velada nostalgia de los que se aman. Toda su poesia aparece baftada por un lirismo ágil y fresco que la airea por todos sus flancos .. Pero se diría que en la temática de contenido social, se muestra más duena y segura de sí misma, porque encuentra en su denuncia contra la guerra, las desigualdades y la injusticia una vez más potente, aunque tampoco desdefte encontrar la fuente· de su inspiración en sus propias vivencias que varia en breves poemas llenos de intenso sentimiento, y que, siguiendo huellas de Paz, Huerta y de los poetas de La Eaplga Amotinada, se encara a la ciudad que la circunda. Alguna vez frecuenta algún motivo descriptivo de poesía pura. Empieza a cultivar también la prosa breve. Ha publicado en Parva, órgano del OPIC donde ha ofrecido recital.. Nació en Toluca, en 1938. NO VOLVERE LA MffiADA N o volveré la mirada. Atrás quedan las palomas oscuras de los suenos perdidos. Hoy surge a las cosas ya nombradas, como larva al final <le su letargo. Clausuré los ríos agitados en miB ojos. Y en los dias de amarilla incertidumbre abro al sol mis ventanas. Y soy fuerte, como una caila joven, que el viento de marzo no doblega. . • 13 ~ ·--·" ' ' 1 Briznas Bibliográficas En el sueno que suena tu presencia con un rostro de amante te imagino. y en ese liuello; -parodia inútil de una imagen distanteencuentro los besos que aún guardas la sentencia que callas, ' -única libertadora de mis noches sombrias,Ofrendo lo que tengo yo mi casa, mi desnuda palabra, por hacerte preciao y cotidiano .. Pero el dia llega poniendo a nuestros ojos lo concreto y la verdad que erige en las altas espumas. Después... ¿Cómo recobrar la paz perdida la canción que olvidamos, ' y aqutll estar el alma quieta que me daba tu abrazo? Por Leoncio Ortiz Goozález Los Ethos de la ·Revoluc· Por: Emma RUEDA R. L UN DIA COMO TODOS L lega el día como un pequello fauno magnífico en su atávica bellezanos lanza sus dorados dardos a los ojos. Más tarde, nos envuelve en un rubor vibrante, nos sacude, nos apremia. i Adelante! No nos quedemos absortos y orgullosos de la luz presente. Tal vez este dia será más largo que otros; pero estamos aquí, dispuestos a ganar el cotidiano bocado. A despojarnos de la cómoda ropa, tomar cada uno su ración de aliento y emprender la jornada con coraje; como si ante nuestros ojos se perfilara un monstruo y debiésemos bajarlo poco a poco hasta tenerlo convertido en polvo Después .... sólo la noche, el esqueleto molido, una almohada acaso donde echar a rastras el cansancio; una lámpara, un libro y la ambicionada paz de la conciencia. 60 AÑOS At SERVICIO .DEL PUBLICO • VIDA UNIVERSITARIA El General de División, GoDJalo ct>m•ndante de la 7a. iona MWtar' acompaña al . Cullllo Ferrera, . Gobernador del F.alado, Dr • Pedro G. Zorrllll Minian en u recorrido por la expoalclón de armas antiguas, palrlmonlo del paeblo de Nuevo León, en el Cuino MWlar Olapaltepec de Ciudad MWlar Igualmente oficiales Ytropas bu villlado eala muntn que lamblén ezpone tipos de •nnas mode;nu en uo del Ejército N•clonal. SUEÑO CARLOS GONZALEZ SALAS S Viernes 11 de Agosto de 11178 Porque aún espero auroras y aves que en los dlas largos y las noches cansadas, sean báculos de miB suenos antiguos. Seré feliz si tengo pan, el trabajo cotidiano y justo; bajo mi techo a los que amo y libre el pensamiento para cantar o llorar, con el pájaro que llega a mi ventana. GUADALUPE CAROENAS ' Viernes 11 de Agoato de FARMACIAS BENA-YIOES SURTIDO SERVICIO <11 ct>servadCQS ele la. experiencia desarrollo J11exica.no contJnuamente han ~®_que a 18' (act<res idedógic<11 y a 1<11 relt actitudes asociadas cm el proce$0 de rev(j ref(l'Jllit se deben en gran medida el 16pldo rrollo económico d!!l pafl _en allQB _,:ecieplel. maremi.i 11.l!Sta cmfl&lll'aci6n de actitudes "e 1a Revduclón", del cual _puede decirse qiie, prolq¡pdo periodo tr.necurrido desde 1910 adquirió imp<rtancia.iousitada y_.de1111Úés ~ ~j eth<11 de la Revducióo ha sido _ioterpretado diferente¡¡ form11s_ (negati_va y ll<llitivamentel variQB _gl'Ul!Q!I sociales Y. ecmómicos y ~ _ • 11.dminiatracimes pollticas en el tranacuno tiempo. Ciertamept_e es un té_n:niuo demasiado para pe1J1Jitir un análisis consentido. Lo ~de decirse d_e lllS palabras "na~ioo~~mo m(c9". Esta; concep_ta; deb!!n traducu,e a l!Qllivalentes .~n _términos de co_mportQ.miento. ticipa el especialista en asunt95 ecmómicai_Clark Reyp9lds, al_hal>!ar_de La EcoJ10mla Mexica8': estructura y crecir11iepto en.el slgl11..XX, libro por el Fopdo _de Cultyra ~onómica . _ . El especialista marca, asir.:jsmo, q11~ sóJQ.. ces.y después de SQmeter a prueba su significa la citncia _S.!)Cial ~ 1) predecir tl_efecto cambia¡ sociales radicales y, 2) preiicribir WJt. lica posibley_tal vez men011.cost<11B que la P«f · tma Revdución para realizar !<11 mism<11 IIIIBll,.IC _ Con¡o la; graode!! Cl!IJlbiai 1!3tructurales un ca,nbi!E en la distribución deljngreso de la rjq de alguna m.a.!lera deben eXJ!licarse en térmiilol un etha; suficiente¡nente a~epJ,!ble para _las sona$ y _asl permitir la realización de 1<11 En Cuba llllll gran parte de la pobla~ión salió de l_¡¡_l~evolu_ción de Cas/ro; el.resto experjment6 l'!!a~ción mi)lta ante S\.IS _electa;, pero un. n sulicien_te estuvo bi~n.dispµesto a trabajar cm t en _r!!(lpue,ta I! lq¡ incentiya¡_de un etha¡ de.la vci~ión QU!l sirvió como sus!itutQ de ICI!_ re ta¡ _económicai_a fin de permitir que la ecmomli recupel'!!ra y creci~a a ~ r del severo bl económi~9. El ca~lo estructural S!!_e;dendi4 a ponderacion1ts. adl)eridas a. los benelici<11 deri de la explotación interna que ae desplararm clase empresarial y comercial hacia la clue baja~l!'a. U EXPERIENCIA na é.tica social. suficiente'- ~ara mitir cambia; estructurales de. fondo ser el naciooalismo económico, la religión, el mo,.la reacción contra el imperiali.smo. (difetenlJ nai:ionali!llllO, ya _que esto podrla. incluir cm raciones intern_¡¡cionales) y a la lucha dedue• t\!n¡¡¡. EP México, nacionalism11 econó¡nico 1 anticlericalismo se sumaron a. la lucha de claset !!l Call\po (la de!llanda de re(ocma agrl!rial locjar un ethai g¡¡e se genera)izó en la ciudad, en las eq¡_presas_como.en la clase trabajadcra. ve2: esto file debido a que,.antes de 1910, 1<11 en,111'111 tal de la lucha de clases fueron menCll clel'OI • zonas urbanas que enJas rurales, ya que M 11penas estaba industria~do antes de la ción. eJ Símbolo de Confianza Desde 1917 • A cabo de leer La Verdad del Petróleo en México, libro de Lle. Miguel Alemán Valdés publicado por la Editorial Grijalbo el ano pasado :!9??). Es un hbro de 741 págmas, sin ilustraciones y con un total de cuatro ~apitulos que a la manera tradicional su autor los llama libros; la lectura del libro, por otra parte, da la unpres1ón de que su autor lo escribió con suma facilidad, pero no es posible sostener esa impresión falsa o errónea porque el licenciado Miguel Alemán hubo de haberse documentado como realmente lo demuestra aun cuando la obra no tiene en verdad ese aparato d~ notas Y citas que generalmente hacen engorrosa una investigación. e X:X:X:X: X:X:X:X: uando el libro salió a la luz pública el ano ~asado todo el mundo pensó que contema_ . mucho de la vida de su autor y no faltó qwm creyera que eran las inemorias de don Miguel Alemán, porque en este sentido ya se tenía el antecedente de que el Lic. Alemán estaba trabajando una hora diaria en las redacciones de sus memorias. No fue o no es así porque realmente el libro no tiene nada de la vida y la obra de su autor, claro que si nos basamos en el principio _aquel que dice que toda obra lleva algo de la vida de qwen la realiza, entonces sí se puede afirmar que algo expresa de su propia vida el autor del libro que considero, pero estrictamente hablando no es una obra autobiográfica o de memorias. X:X:X:X:X:X:X:X:X:X lgún defecto formal o técnico tiene La . verdad del petróleo en México, en lo que se refiere . a las citas bibliográficas y documentales. El autor hace las citas bibliográficas incompletas, no hace referencia a la edición del libro, tampoco cita página o páginas, pues como es sabido estos datos que a veces parecen insignificantes orientan al lector para que en todo caso amplié la información respectiva. En lo que se refiere a los documentos, por lo consiguiente, no hace alusión a las fuentes donde fueron consultadas o donde pueden consultarse o si pertenecen a su archivo privado y el lector curioso se queda un tanto incómodo por lo incompleto de la información documental. L as fuentes a que recurrió el Lic. Miguel Alemán para la redacción de su libro pueden clasificarse del modo siguiente: discursos, declaraciones, cartas, memorias y libros. En el caso de los libros que le sirven de fuente puede decirse que son pares y no llegan a cuatro. En efecto cita reiteradamente a José Domingo Lavin en su· obra Petróleo y a José López Portillo y Weber (por regla general no la cita, sino que la da por conocida). En lo que se refiere a las cartas (que son fuentes de primera mano) no hace referencia a su procedencia, es decir dónde las consultó, probablemente dé a entender que pertenecen a su archivo particular, pero no lo dice, Las memorias tampoco las ubica e on fines de investigación. Por ejemplo de las Memorias de Josephus Daniels (embajador de Estados Unidos en México en la época de expropiación) no dice si han sido publicadas, están inéditas y en todo caso debía consignar los datos de localización que son tan necesariós. El libro carece de bibliografía, probablemente esto fue deliberado .... sin embargo don Miguel Alemán, expresidente de la República y miembro de número de la Academia Mexicana de la Lengua, ha escrito un buen libro, sobre un tema de todos los tiempos, quiero decir sobre un asunto que ha sido, es y será de importancia decisiva en los destinos de México. La U.A.N.L. SEDE DE LA REUNION REGIONAL DE LA A,N.F .1. L a primera reu- Funcionamiento para nión Regional de la Programas Educativos en Asociación Nacional de Ingeniería en la Relación Facultades de Escuelas e Escuela Industria. Ingenierías de la República Mexicana tendrá su sede en la Universidad Autónoma de Nuevo León, el próximo mes de octubre. Así se acordó en la Décima reunión de la ANFEI, que tuvo por sede el Palacio de Minería de la capital mexicana, y donde los participantes trataron en forma amplia todo lo relacionado con la enseftanza de la ingeniería en México. Con la representación de nuestra Máxima Casa de Estudios, acudieron los ingenieros Gregoria Farias Longoria, director de la Facultad de Ingeniería Civil de la UANL y los ingenieros Cástula Vela y Felipe Benavides .áe FIME de la UANL. Presidió el evento el ingeniero Máximo Torres Silva, presidente saliente de la ANFEI, quien entregó el puesto al ingeniero José M. González Sabtaló, director de la División de Ciencias Básicas de la Ingeniería de la Universidad Autónoma Metropolitana • Unidad Azcapotzalco y que fuera elegido para ese nuevo cargo. E ntre los temas que se abordaron, fueron: El ingeniero en el futuro de México, El servicio social universitario. Planeación de las escuelas de Ingeniería, Perspectivas de la Ingeniería en México, sus necesidades, Recursos humanos y económicos. El ingeniero en el Desarrollo de los Sectores Energiticos, • manufactura de Bienes de Capital de Alimentos y de Servicio. Educación Abierta para Ingenieros. Alternativa de Los temas, fueron presentados por los ingenieros : José Emilio Amores, Antonio Murrieta, Javier Spree, Alejandro Vázquez Gutiérrez, Sergio Vigel Padilla, y Doctores Juan Carrillo G. de León es el-cigarru Re¡ . S.SI . h . AND - 11921 mm • �VIDA UNIVERSITARIA 14 Vlemes U de Agoato de lf78 ar.:-Relación futuro profesionllta - empresa; b).- Conocimiento de diveraoa estilos de forma ll trabajar; y c).- Puesta en práctica de lo aprendido. Luz Maria opinó: el trato directo con la ~ buscar aplicar lo que ya sabemos y que durante seis o 1111i semestres aprendimos, nos es de mucho ~ Nuestros conocimientos llegan directamente a la Emll'lilJ que, en definitiva, es el campo de acción de ártoe. Eduardo apuntó: hay oportunidad de llevar a 1 práctica lo que se va aprendiendo, ~to es muy útil 11111 nosotros. Carlos asentó : principalmente nos muestran 1 realidad, o sea, el marco de acción de las personas delij de una empresa; más adelante agregó: creo que los nos ~n o nos forman una realidad utópica. En cu¡mto se les preguntó sobre su experiencia relevante indicaron: Trabajar en equipo; convivir con los ma cooperación desinteresada de muchas personas; oportunidad de conocer a otras personas; integración los miembros del grupo; fomentar las relaciones h al realizar el trabajo en equipo; convivir entre elementos que fonnamos el grupo; el trabajo lo r con gusto y hubo mucha cohesión en el grupo; el aplicar los conocimientos adquiridos; sentirse responsabilidad al trabajar en la empresa; el conocer cerca y, a fondo, los problemas con los que se enfrentan jefes de áreas. UNA BUENA EXPERIENCIA PARA EL ESTUDIANTE LA .ESCUELA PRACTICA RICAROO TREVI&O GARCIA "Oigo y olvido, Veo y recuerdo, Hago y aprendo". Confucio. onstantemente nos encontramos con sorpresas gratas, una de éstas es la Escuela Práctica. Hace días nos llamó la atención ver un grupo de alumnos y de maestros que trabajaban afanosamente ; nos sorprendió sobremanera, pues hay receso académico con motivo del verano, y nos pusimos a indagar, informándonos de que se encontraban en el desarrollo de una Escuela Práctica. Nos quedamos igual, pero nuestra curiosidad no se detuvo allí y fuimos a investigar ; no tardamos en obtener la respuesta: "La Escuela Práctica es una actividad mediante la cual la empresa obtiene el diagnóstico, pronóstico y tratamiento de un problema de ¡.. •--rés común para la empresa y el grupo de alwnnos i.~ participa. Un maestro y un grupo fonnado de 8 a 12 alwnnos trabajan de tiempo completo durante seis semanas del • , •• DE AZAHAR MAS DULCE Y DE UNA MAYOR TRASCENDENCIA SOCIAL · De Velda ea Sapermereadoe y Demú Cemrol C.Omerclales verano en la empresa. La Escuela Práctica tiene como propósito familiarizar a los alumnos con los problemas reales de la empresa. La Institución aprovecha los conocimientos de los alumnos y del Profesor, así como su experiencia, para estudiar y solucionar problemas. Y además, obtiene puntos de vista y opiniones diferentes de personas ajenas a ella, respecto de sus problemas. Otra ventaja de la Escuela Práctica es conocer las potencialidades tknicas y humanas de futuros posibles colaboradores''. N os dimos a la tarea de encuestar a los alumnos participantes de la ler. Escuela Práctica en la carrera de Administración de Empresas del I.T.E.S.M. y los resultados fueron: A la pregunta sobre las ventajas de la Escuela Práctica: María Elena contestó: considero que es algo muy provechoso que podemos recibir por parte del I.T.E.S.M.; agregando, es muy conveniente la práctica que obtenemos con este sistema, las experiencias son muy valiosas. Beatriz dijo : aprendí más de lo que en realidad esperaba. Adolfo repuso: me pude dar cuenta como funciona una empresa, en especial, en el aspecto de recursos humanos. Malú replicó : el provecho que adquirí fue utilizar todos mis conocimientos aprendidos, hasta ahora, en el plan de trabajo. Sergio comentó: ayuda a conocer la empresa tal como es y, a la vez, ayuda a afianzar y aplicar los conocimientos. Joaquín expresó: adquirí una experiencia práctica en el transcurso de la carrera, sin tener que terminar mi ciclo escolar, tuve contacto con personas especialistas en determinado campo, así como la oportunidad de desarrollar conocimientos teóricos. Mario indicó : Hay un acercamiento muy real del alumno a lo que es el trabajo, se pierde, en buena parte, el temor a enfrentarse al trabajo práctico. Laura aseveró: Lo mejor es que pude llevar a la práctica algunos de los conocimientos adquiridos en mi carrera. Otra ventaja que encontré fueron las relaciones que experimenté con el medio de trabajo, al cual uno más tarde se incorporará. J Olé Carlos manifestó: pude desenvolvenne en situaciones diferentes a las que se presentan en las clases. Carmea reapondló: las prlncipales ventajas fueron: la pregunta de si se deben seguir promo A esa clase de actividades, la contestación unániimei■ un rotundo sí. Las razones las fundaron en los mu variados beneficios que otorga esa clase de activi Una de las preguntas que se le hicieron al trabajo fue la de que expresaran sus op~ones sobre el obtenido en la presente Escuela Práctica, manif:estllllll■ casi totalidad lo siguiente: Se basó en una adecuada planeación, una organización y una correcta coordinación. Por último se les preguntó el número de Prácticas en las que les hubiera ingeresado contestando algunos que en tres: mercadotecnia, y finanzas; otros contestaron que debían programll'II!■ todos los veranos y algunos opinaron que no solam veranos, sino, también, en cada semestre. La Escuela Práctica a que me estoy refiriendo como campo de acción la Empresa Fabricación Maquinaria, S. A. (FAMA, S. A.), la cual fue promovida el licenciado Juan Gerardo Garza, Director de la de Administración de Empresas del Tecnológico; por de la empresa participó como coordinador el Lic. Rodríguez, egresado del Instituto Tecnológico Monterrey y los asesores fueron los Lics. Ale Martínez y. José Ignacio Domínguez, ambos, ma Planta de la División de Administración y Sociales del 1.T.E.S.M. P ara terminar, encuestamos a los ma asesores, sobre su opinión en relación con la Práctica, manifestando el Lic. González que es la vez que participa en un programa en esta clase, proporcionó satisfacción y constituyó una de las grandes y valiosas experiencias como maestro. Finalmente el Lic. Domínguez expresó: fue una experiencia, pues aprendimos mucho no sólo empresa, sino de nosotros mismos; maestros y al 1 Como podemos darnos cuenta de las o vertidas, la Escuela Práctica constituye una vivendi bien encauzada, rinde bastantes frutos, viniendo a • nueva herramienta para el aprendizaje, que no se echar en saco roto. Felicitamos a los participantes de Primer Escuela Práctica en la Carrera de A de Empresas del Tecnológico de Monterrey, Y votos porque se programen más actividades de este 1 para enriquecimiento del caudal cultural de maestros. ¡Bienvenidas las Escuelas Prácticas1 VIDA UNIVERSITARIA 15 r SOBRE LA MARCHA Depo lista de Estadu Por OSCAR F. CASTILLON A su re1reao de Medellin, Colombia, Víctor Salanueva, jefe de la delegación mexicana que compitió en loa XIII ---Jpegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe, dijo: "Loe deportistas de Cuba aon superiores a loa de Mélico, porque son atletas de Estado", lo cual nada tiene de nuevo. ·Así han sido desde que Fidel Castro aswnió el poder supremo en el Gobierno y decretó la abolición del profesionalismo y creó la BUROCRACIA DEPORTIVA o sea el conjunto de atletas cuya única función ~ defender los colores y prestigios de su país en competenciaa internacionales. u, mú probable es que estos hombres y mujeres que tanto ~rillao ahora en Juegos Olímpicos, Panamencanoa y Centroamericanos, no ganan mucho dinero, pero tienen todo lo necesario para vivir con relativa comodidad junto con su familia y lo auficiente para su seguridad personal y familiar en el futuro cuando dejen de ser atletas estelares como lo son ahora. De acuerdo con el Código Amateur, los cubanos debieran estar al margen de los Olímpicos, de los Panamericanos y de los Centroamericanos pues como reciben dinero por competir, son profesionales, pero no les aplican nin_guna sanción _por:_que las grandes potencias deportivu como loa Estados Unidos, no ae atreven a lanzar la primera piedra pues SUB competidores al mismo nivel, son profesionales disfrazados de amateurs. Mediante becas en las universidades y dinero que secretamente reciben de gente rica, pueden dedicarse sin apremios pecuniarios al entrenamiento al igual que los cubanos, mucbaa boru todos los días, porque de hecho ese es su trabajo... ¡Su profesión! Avery Brundage (Q.E.P.D.) que fue Presidente del Comité Olímpico luchó siempre en contra del profesionalismo, pero en su interior sabia que estaba bordando en el vacío. mexicanos reciben un incofeaado salario por dedicarse al deporte. Sin duda alguna, es razonable pensarlo, los deportistas hombres y mujeres concentrados varios meses antes de cada competencia internacional, son tácitamente profesionales, pero disfrazados del mito amate11r qOe sin duda está tan generalizado en todo el mundo. ::: ::::: : :: E L Código Amateur tiende a desaparecer en todo el mundo porque de hecho está fuera de la filosofía de la ~a que vivimos, de la misma manera que desapareció el concepto del poderío feudal y del absolutismo de los reyes. En una "'8ca de idearios democráticos y socialistas, es imposible concebir a wr competidor amateur en las justas deportivas internacionales cuya finalidad principal es ver "quien gana más medallas" como sfmbolo de superioridad humana en el 6rea del deporte. El Código Amateur fÜe concebido por los nobles y aristócratas de Inglaterra que consideraban como "su privilegio" el ser loa únicos que tenían derecho a disfrutar de las competencias deportivas, prerrogativa que le negaban a loa plebeyos. Todavía en la dkada de los ochentas del siglo pasado, sólo los aristócratas del dinero y la nobleza competían en el deporte amateur. Se daban ese lujo porque tenían garantizada su subsistencia, sin apuro alguno. En 1883 se suacitó wi escándalo en Inglaterra porque se descubrió que el equipo de futbol Accrimgton estaba pagando Wl sueldo a uno de SUB jugadores Por tal motivo la Federación de Futbol Asociado expulsó a ese club y el resto de los jugadores fue suspendido durante un ano. Otros clubes tambiál fueron castigados, pero el 20 de julio de 1885 en una junta celebrada en el hotel Andenon de la calle Fleet en l.oodrea, hubo jwita de manejadoree de clubes de futbol y sin mucha diacuaión legalizaron el profesionalismo futbolístico que ahora está extendido en el mwido entero. El Instituto Nacional del Deporte tiene que definir claramente su concepto acerca del fomento deportivo en · Mélico. Se ha dicho que este organiamo tiene como finalidad fomentar el deporte masivo basta en el más lejano rincón del territorio nacional; pero en una fonna u otra se está inmiscuyendo en el área deportiva profesional. Por lo tanto el INDE está mostrando dos tendencias. (1).- Impu)aar de manera ~va la práctica del deporte con mi sentido puramente social. (2).- Dar aliento al profesionalismo deportivo auspiciando la presentación de espectáculos deportivos en que participan profesionales. ¡Todo ello ea honesto, pero hay que hacerlo de manera bien clara! ........ ........ A P ara competir en los Juegos Olímpicos y en cualesquiera otras pruebas a nivel internacional, es menester dedicar varias horas diariamente a los ejercicios de preparación, como lo hacen Daniel Bautista y "El Matemático" González. Los dos tienen familia y necesitan ganar lo suficiente para vivir, así es que por fuerza deben recibir el equivalente a un salario más o menos atractivo para ser suficiente. En México hay deportistas calificados como amateurs que llevan af\os de vivir del deporte. Entre ellos están algunos basquetbolistas y futbolistas que reciben sueldos de dos o tres mil pesos mensuales, muy modestos para la actualidad, pero que de acuerdo con las reglas del amateurismo los convierten en profesionales. Con el sistema que tenemos, los competidores mexicanos que se preparan con el objeto de participar en un cotejo internacional, tienen la obligación de concentrarse en la ciudad de México y claro para vivir allí es imperativo que se les pague un sueldo más o menos adecuado a un medio tan costoso como lo es ahora el capitalino. Víctor Salanueva dice la verdad al afirmar que los cubanos son superiores porque son deportistas de \.. Estado, pero no confiesa que también algunos l 1gunoa · critican el que las Wliversidades mexicanas tengan equipos profesioni¡les en futbol. Eso nda tiene de malo, como tampoco es deshonesto el que auspicien teatro expetmental o sostengan orquestas sinfónicas con músicos profesionales. Pero como la función primordial de las universidades es educar a nivel superior, deben preocuparse por atender de manera efectiva y práctica la actividad deportiva INTERIOR para beneficio de todos los alwnnos, mujeres y hombres, de cada Casa. Máxima de Estudios. · El deporte profesional tiene una finalidad especifica e igual se puede decir del deporte amateur. En Mélico no podemos, ni debemos abolir el profesionalismo deportivo como lo hizo Fidel Castro en Cuba, pero si debemos crear un mecanismo honesto para los deportistas que nos representan en certámenes internacionales, sean a su vez "deportistas de Estado" como los cubanos, para que puedan dedicarse en cuerpo y alma a su entrenamiento. Nada malo tiene el que así sea, como tampoco es incorrecto el que reciban sueldo las bailarinas y los bailarines folklóricos que dirige Amalia Hernández. ¡Eso si; no debemos confundir el crear deportistas de Estado, con el error de alentar vagos que pretenden vivir del deporte con el pretexto de que son auténticos deportistas amateurs! Anuncian una Nueva Estructuración en lo Tigres de la UANL E -1 Consejo Administrativo del Club de Futbol Tigres de la Universidad en su última reunión acordó trabajar conforme una nueva estructuración. Los ocho miembros del Consejo Administrativo pretenden con uto, que el presupuesto de la Casa de Estudios no se involucre en el club. Sin embargo, el propio Consejo Administrativo acepta que en caso de que existan ganancias, confonne a los estatutos, las mismas sean para el fomento del deporte amateur de la Universidad. Y por el contrario en caso de existir pé-didaa hasta el limite de la aportación de cada asociado, que sean absorbidas por la Asociación Civil. Asimismo el Club Tigres, en caso de liquidación, la venta o producto una vez establecido el balance será entregado a la Universidad Autónoma de Nuevo León. Por lo demás acordó solicitar un informe fmanciero al tesorero para que sirva de punto de partida a la nueva administración, asi como pedir una auditoria a wi organismo independiente sobre el estado real de las finanzas del comité organizador del Pre-Mundial, puesto que de ello nunca se ha obtenido información clara y precisa. En igual forma, el Club Deportivo Universitario, A.C., será liquidado y el activo fijo se transferirá al Club de Futbol Tigres, A.C., directamente para evitar la involucración de la Universidad en la operación. COMISIONES E LdadesClld> Tigres, para redistribuir las activique le competen, integró las siguientes secciones: Departamento de Promoción Contratos y Aspectos Jurídicos a cargo del doctor Agustín Basave Fernández del Valle y don Rogelio Cantó. Departamento Mlldico a cargo del doctor David González e ingeniero C&yetano Garza. Departamento financiero administrativo a cargo de los contadores públip>a Roberto Chapa y Alfonso Quiroga. Departamento Deportivo y de Conatrucción, a cargo del ingeniero C&yetano Garza, Contador Público Roberto Mátdez e Ing. Hktor de Zamacona. Encargado de las Relaciones Públicas; el ingeniero Miguel Castillo. En la inteligencia de que el Consejo Administrativo se reunirá cada quince dias mientras comienza la temporada, se decidió que el C.P. Ramón Cantó, la relación directa con don CarlOI Miloc, director ºtécnico del club. Elprtpo C.P. Cantó acordará IObre lo administrativo con el tambiál C.P. Roberto Chapa, en tanto que lo deportivo con el ingeniero C&yetano Garza y el C.P. Roberto Méndez. PASTELERIAS MONTERREY Jlárez Sir 507 Pino Suatel Nte. 418 Hidalgo Ple. 2721. �16 VIDA UNIYijSITARIA Viernes 11 de Al• de Remodelación de la Plaza Colegio Civil L a Dirección de Construcción y Mantenimiento de la UANL, inició la primera de las tres etapas de remodelaclón de la Plaza Colegio Civil, el viernes por la maftana. Vecinos y municipio, se dijo, han manifestado a la Universidad Autónoma de Nuevo León su colaboración para hermosear esta área de Monterrey comprometiátdose a remodelar las fachadas de casas y edifi. cios. El Municipio, instalará moderno alumbrado y seftalamiento especial. Las obras, informó el ingeniero Joel González que supervisa los trabajos, tendrá un declive de poniente a oriente, buscando en este desnivel destacar desde la avenida Juárez la fachada del C.Olegio Civil. E n el centro del parque, se instalará una fuente ornamental y en el lado poniente de la misma, quedará la estatua del ingeniero Francisco Beltrán y otra más que representa al Orbe y que es conocida entre el estudiantado como "El Dios Bola". Sobre una superficie de diez mil metros cuadrados, se plantarán cuatrocientos árboles, según el proyecto de la firma capitalina "Arquitectos, A.P. " , que tuvo a su cargo el diseno de la obra. En un plazo de seis meses quedarán tenninados los trabajos de esta plaza en su primera etapa. S ubrayó el profesionista, que esta es la segunda remodelación en su historia que se lleva a cabo para hermosear esta plaza. Por la avenida Juárez, finalizó , se definirán con material especial las zonas peatonales, a fin de que los transeúntes puedan disponer de tramos de seguridad al cruzar esta peligrosa arteria. UN A G L'. ERRA SOSTENGO 111 ' 1 ll~kCEI ll'\ \ LIBRO RECIBIDO E n UNA GUERRA SOSTENGO quedan l poemas de muy alta calidad, escritos a lo largo · tiempo por un autor HELENO W A, quien se desen en el ámbito de la lírica con gran soltura, de modo que esta vertiente de sus actividades de escritor, se a como poseedor de una mente muy equilibrada, personal que se advierte en su obra de conjunto: otra pensador, de filósofo, de historiador y, naturalmente, poeta. HELENO S~ A, es barcelonés. Aquí nació en 1 aquinaria <imada por FAMA, a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléc- Residió en Madrid, siendo asiduo colaborador de peri . trica, está siendo instalada en el taller de mantenimiento de esta dependen· y revistas nacionales y extranjeros en los que c1a universitaria. preferencia a temas universales, mostrlÍ.ndose como humanista que es. Un hombre estudioso, un intelectual. El director de FIME, INGENIERO Lozano Vela Peña, dijo que tornos, tay apasionado a la vez en el análisis de los temas b,umallllltl ladros, incluyendo uno de control numérico y una fresadora, se encuentran ya en sociales, políticos. esta Facultad. En el ano 1959 se exilió voluntariam~nte. Anduvo La falta de energía eléctrica ha retrasado el que esta maquinaria entre en diversos paises, hasta fijar su residencia en Ale servicio, ya que se requiere de un transformador de 45 KBA, con capacidad de logrando asi tener una visión amplia de nuestro mundo sesenta caballos de fuerza para ponerla en marcha. hoy, a la par que fueron acrecentándose 8is conocimienta. hasta adquirir su recia personalidad de escritor en • FAMA donó esta maquinaria a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Elécmadurez. A ello ha contribuido tambiát su condición trica de la UANL, atendiendo a las gestiones del ingeniero Vela Peña, quien exconferenciante de excepción. Su actividad como tal, la plicó que estará destinada la misma a la producción del plantel. desarrollado en Espafla y en varios otros paises e,nl'fll-.-a Se advierte, pues, de cuanto ha resenado para dar imagen lo más concreta posible de este escritor, que lo aestros y estudiantes de FIME, tendrán a su cargo el manejo de esta male prestigia es su obra total, tan densa, y tan quinaria que viene a aumentar el patrimonio universitario con esta do· cimentada, pese a la diversidad de sus matices. Obra a nación, a la que se dijo, seguirán otras de las industrias regiomontanas para que hoy incorpora, HELENOS~ A. Este libro de ~ nuestra Máxima Casa de Estudios. expresión lírica surgida de la propia raigambre, al El funcionario universitario , añadió que tan pronto se obtenga la energía eléen el verso el cauce del sentimiento poético, que _se ctrica necesaria para el funcionamiento de la maquinaria, procederá a invitar al latido a latido, voz de su corazón. Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, asf como a otras autoridades universitarias, a fin de que constaten el avance que se obtiene en beneficio de estudiantes y maestros del pi antel. De1c1e temprana bon ae balclarH Ju obru de re'modelada de la Plua de Colep, Civil ea n primer etapa-bajo la dlreccHa de Coutraect41a y Mutewlmifflo de la UANL. RECIBE DONATIVO LA FACULTAD DE M MECANICA DE LA U.A.N.L. M Director: GREGORIO ~ALAZAR LEYVA ; Administrador: ROlrnRTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA: Fotografía : ALVARO RIOS ·LEOS Y ROBF.RTO QUIROGA.Publicaclón Deceoal lofonnativa y Cultural auspiciada por el Patronato Uoiversltarlo de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad dt Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Moreros 652 Ote. Teléfono 44-00-69 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.-. Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México. '\ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1978 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 27 Número Número de la revista 1377 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1978, Época Segunda, Año 27, No 1377, Agosto 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/08/1978 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014142 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Administración Artes Cardiología Derecho Educación Política https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16136/VIDA_UNIVERSITARIA_1978._No._1364_Abril._0002014122.ocr.pdf 31f8e0e2c78b90b3a35616754d42b7f8 PDF Text Text El Lic. López Portillo j Afirmó el Esfuerzo ! de Empresarios de N.l. l 1 na intensa jornada de trabajo desarrolló el senor Presidente de la República, el dia 28 de mano en Nuevo León, habiendo llegado a las 9:45 de la manana al aeropuerto Mariano Escobedo en Apodaca, y J'll'e8Ó a la capital de la República a las 23:40 horas. El l,lc. L6pez Portillo viajó con diez secretarios de Estado, dos adldlrectores y tres directores de organismos descen"'8)1zados. El Jefe de la Nación abrió los trabajos de la Evaluación fOl)re la Alianza para la Producción en el pórtico central del J'a)aclo de Gobierno. Se presentó en los trabajos de la Tercera Jornada Legislativa en el H. Congreso del Estado. Se reunió con todos los presidentes municipales del Estado de !faevo León. Inauguró el Horno No. 9 de Cementos Mexi"4Jffl)S, S.A., con el cual aumenta en 500 mil toneladas al ano la producción de esa empresa para alcanzar 2 millones de lóaeladas anuales. También conoció las instalaciones de la sóeledad y Clínica Nova, acompaftado del Ing. Bernardo ~ Sada, directivo del Grupo Alfa. Por la tarde el seftor Presidente y su comitiva oficial asistieron a un· banquete ofrecido en el Casino del Club de IAones por el Gobierno del Estado, con la presencia de dirigentes, obreros y de la Iniciativa Privada. En el Teatro Monterrey del Seguro Social, presenció los trabajos en una jamada más de la Alianza para la Producción; posteriormente estuvo en San Pedro Garza Garcia y en el Palacio Municipal de Monterrey. En el Hotel Ambassador concedió Y8rias audiencias, la primera a los Integrantes del Patronato Pro Instituto de Cardiologia, que dirige el Dr. Enrique C. Livas Villarreal. El Lic. López Portillo asistió por la noche a un banquete que le ofreció la Iniciativa privada en la residencial del Industrial Eugenio Garza Lagliera, acto con el cual terminó su gira de trabajo en Nuevo León. 00 la clausurar los trabajos de la reunión de Evaluación de la Alianza, en el Palacio de Gobierno, el presidente López Portillo aflnnó que la Alianza no es una renuncia a los derechos, sino un esfuerzo compartido para ewnpllr con las obligaciones que empilan las márgenes de libertad. Luego de que representantes de distintos sectores hablaron para seftalar logros alcanzados dentro de la Alianza, l.6pez Portillo senaló Jo anterior y dijo que la libertad, con • un derecho, es también un riesgo. El riesgo, dijo, consiste en que las estructuras en el sistema de libertad, se deformen y dallen a la justicia, lo que con mucha frecuencia sucedla en las etapas Inflacionarias que vive el mundo en que, tratando de asegurar la justicia, le pierde la libertad o se compromete. Seftaló que la Alianza se habla propuesto y no Impuesto centralmente para anular las diferencias, sino para Incorporarlas; "no un sistema desbalanceado de sacrificios Impuestos a los más para que los menos vivan mejor y que con sus diferencias no sólo Irriten, sino ofendan a la sociedad libre, que propicia, en la propia libertad, las diferen- A ------------------------~----(Pasa a la Página 3) P1blicación Oecenal 1.nformaliva y Cultural. Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizada como cor•espoodeocia de 2da. Clase eo la Admioistracióo de Correos de Monterrey, Jl: .L. el 16 de abril de 1951 Sábado lo. de Abril de 1978 llaaterrey, N.L., M6xlco, AJlo XXVI Epoca 11 lloreioa 652 Ote., Apdo. 4072 "B" '1364 El Presidente de la República, IJc. José López Porllllo, puso en marcha el Homo No. 9 de Cementes Mexicanos, S.A. que tiene una capacidad de 5GO mU toneladas anuales, en presencia de Don Jesús Barrera Rodrfgnez, Presidente del CoDSejo de Admlnlltraclón de esa firma, y el Ing. Rodolfo Barrera, Gerente General, del Dr. Pedro G. 7.orrllla Martfoez, Gobernador del Estado, del Uc. Pedro Ojeda Paallada, Secretarlo del Trabajo y Prevlslán Social, del Lle. David !barra Muñoz, Srlo. de Haclellda y Crédito Público, del Lic. José Andrés d~ Oteyza, Srlo. del Patrimonio Nacional y el Ing. Octavto Rocba, Presidente Ejecutivo del Patronato Unlvenltario de N. León. EL PATRONATO DE CARDIOLOGIA EN AUDIENCIA PRESIDENCIAL E I Sr. Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, Lic. Don José López Portillo, al recibir a los Integrantes del Patronato Universitario de Cardiologia, les ofreció seguir colaborando, lo mejor posible, para la pronta terminación de ésta tan urgente Institución. En efecto, según Información proporcionada por el seftor doctor Don Enrique C. Uvas Vlllarreal, Incansable promotor y luchador porque este Instituto pueda ser puesto pronto en funcionamiento, Indicó que el Primer Magistrado, no obstante sus múltiples actividades desarrolladas, durante su estancia en esta ciudad, recibió muy amable- mente, a los Integrantes del citado Patronato. Manifestó satisfacción al ser Informado que con los cuatro millones de pesos que se enviaron, recientemente, se reiniciaron las obras del citado Instituto. Se le dijo que tal aportación había hecho que muchos par. ticulares e Instituciones, Imitarán su ejemplo, recibiéndose valiosas aportaciones. Para despedirse, el Lic. López Portillo indicó que le avisaran cuando tuvieran necesidad de más dinero, ofreciendo, en la medida de las posibilidades del presupuesto federal, colaborar. · 1 Momentos en que el IJc. José López Portillo, bace su arribo al Aeropuerto Mariano Escobedo y con el brazo en alto saluda a los conllngentes que le dieron la bienvenida. �VIDA UNIVERSITARIA 2 tini gozó de inmenso prestigio, tanto que varios Ayuntamientos del Estado escribieron repetidas veces al Gobernador avalando la conducta del italiano y suplicando le fuera concedida licencia para ejercer la medicina. No existiendo en ese entonces cátedra de medicina en Monterrey, las licE;ncias para ejercer la profesión médica en el estado se concedlan según el muy libre arbitrio del gobernante en turno. Ricardo Elizondo Elizondo Parece ser que llegó a Norteamérica a mediados de la segunda década del siglo XIX y se estableció en el Puerto de Ballopier. Emigra hacia México a finales de esa década, apareciendo en Lampazos en 1820. En toda la papelerla referente a Serpentini nunca aparece descripción alguna de él, salvo su nacionalidad; ro se sabe la edad, ni su media filiación, ni sus costumbres. Asl resulta imposible armar imaginativamente un retrato, que serla muy útil al tratar de entender el influjo grande que tuvo en los habitantes de estas latitudes. Durante ocho años el Dr. Serpeo- M ás o menos en 1820 aparece por Nuevo León, en los poblados del norte, el entonces calificado de médico, Francisco Serpentini. Venia de Norteamérica, no se sabe si se introdujo a México motivado por el impulso de servir al prójimo desinteresadamente o si movido por oscuros intereses, buscaba una tierra donde la gente creyera en él; no por su sabidurla, sino por la torpeza de aquélla. Según el expediente que se encuentra en el Archivo General del Estado de Nuevo León, el Sr. Serpentini era originario de los reinos de Italia. El hombre de mentalidad superior debe preocuparse más de la verdad que de lo que piensa la gente.-Ariswteles. Soy amigo de Platón, pero más amigo todavía de la verdad ( Amicus Plato, sed magis ami ca veritas) .-Aristóteles. El camino de la verdad es como una gran carretera. No es difícil de encontrar.-Mencio. R . VIDA UNIVERSITARIA Sábado lo. de Abril de 1978 Sábado to. de Abril de 1978 El Lic. López Portillo... Dos Grandes · Artistas !Viene de la Primera Página) dal". Mediante la Alianza para la Producción y laa demás deciliones que se han tomado, dijo el Presidente, el pala e&16 aorteando la crisis y destacó la gran expectativa nacional que se habla abierto a raíz de los descubrimientos de maevos mantos petrollferos. Estas expectativas, que se abren a corto plazo, apuntó, 11111 obligan a nuevas modalidades, a laa decisiones toiaadas con anterioridad y a la propia Alianza para la Producción. AlfODIO Goaúlel Garcia L os grandes artistas hicieron el milagro de una noche perfecta. Gracias al talento de Lllla Martlnez Serna y la inspiración extraordinaria de Margarita López Portillo pudimos dllfnlar de una velada inolvid,ble. El dia 7 de marzo pasado, en la Sala Mayor de Rectoria del Instituto Tecnolclglco se llevó a cabo esta velada poética que dejó honda huella en los corazones de los que tuvimos el privilegio de asistir. A Lllla la '1,abla escuchado en recllalea anteriores declamando en su f<rma tan per. sonal y caracterlstlca trabajos de dlstlntc. poetas, algunos muy conocidos, más no como ahora donde integra su programa con poemas de un sólo autor. Es costumbre de Lllla hacerse acompanar de la guitarra del maestro .Genaro Salazar con quien ha encontrado un acoplamiento perfecto; en esta ocasión debido a la caracterlatlca de los poemas de Margarita, no fue posible, siendo necesario el apoyo de un fondo musical especial que por desgracia consiguió sólo en parte y no en la forma deseada. Sin embarg~ talento y e1 profesionalismo de Lllla sacó avante 111 recital poético, logrando colDIIDicarnos el profundo mensaje de la poetisa. Con los escasos elementos con que cmtaba, gracias a su e¡perlencla de aclril, logra crear el ambiente propicio para. formar el marco adecuado y recitar algwa poemas del libro de Margarita titulado la Dlaz de la Voz, mismo que publica en lffl la Editorial Porrúa, por cierto muy dificil de conseguir en la actualidad, tal vez por estar agotada su edición. egularmente se pedla prueba fehaciente de las capacin este Monterrey tan contradictorio", sellaló, es dades del postulante.presentándose , oportuno una vez más hacer un llamado JI la concasi siempre testimonios manuscritos p-uencla y al esfuerzo racional "Podemos seguir deforde los, en alguna forma, beneficiados mando nuestra realidad, sacrificando la expectativa y la pacientes. polibilldad del largo plazo por laa IIUBOriaa ventaja, del Algo asl pasó con Serpentini, descorto plazo. pués de haber residido por cortas temporadas en la Hacienda del "ASI CUMPLEN LOS HOMBRES", DUO JLP Pueblito, hoy Hidalgo, N.L., en la ATRABAJADORES YEMPRESARIOS Hacienda Sanpancho de las Cañas (sic) hoy Mina, N.L., en el Carmen y JOllé López Portlllo conoció la swna del esfuerzo nueel Topo de los Ayala, decide ir a vivir voleonés en el prhner allo de la Alianza para la Producción a Cadereyta. Como sus pretensiones yal apuntar en una clara alusión a los empresarios, que su eran no ser perseguido por la ley y compromiso con la nación fue.libre, lo mlmno que su opollicloo, • quedarse aquí con su dinero, destacó laa cifras dedicarse pacifica y honradamente al preaenladas y sentenció que "asl cwnplen los hombres". ejercicio de su profesión ($$) y dadas El Presidente habló en forma breve después de la prelas facilidades que habla para obtener lS!laclón de un audiovisual con los resultados del. comsu licencia, decide haciendo acopio de promiso en tomo a la Alianza Y: de los mensajes c¡ue dipruebas documentales (?) presentarri81eron Rosa Luz Alegria, subsecretaria de Programación se al Gobernador y pedirla. y.Presupuesto; Alberto Santos, a nombre del sector producPara el efecto presenta pruebas tivo; y José Andrés de Oteyza, Secretario del Patrimonio y leshmomales de la curación casi miFomento Industrial. lagrosa de dos alfarerías. un brazo roEste fue el mensaje de López Portlllo: to. una cesárea --donde se salva el ni"Vengo ante ustedes al término de esta Jornada, a algo ño y muere la madre-- "un mahgno dotan sencillo como darles un abrazo". lor encima del cuadril derecl10" que "Hace un ano hicimos un pacto. Lo han cumplido. Hace aquejaba a Maria Máxima , criada an allo, y ahora es fácil decirlo. La inercia del proceso de deterioro económico estaba en su peor momento. Fue ese el de Doña Victorina Villarreal. De "un que ustedes libremente escogieron para comprometerse fuerte sumbido que abrazaba los cinscuchar por primera vez par• con la nación. co sentidos, delirio en el corazón, e in, te de la obra poética de Margarita en "Eran entonces, como ahora lo son, libres de llevarse su cómoda decosión estomacal". (sic). A la voz experimentada de Lllla vino a ser una dinero y quisieron aquí quedarse. Lo hemos visto en otro más alivia de un "fuerte tronido grata experiencia. Con un verso diáfano, nmneros. Asl cumplen los hombres. Muchas gracias. con maravillosa sencillez nos comunica su que delata el dolor "que padecla en el estómago. Y en uno de los papeles exquisita sensibilidad: REGLAS CLARAS PARA EL QUE TRABAJA: A. SANTOS aclara que cuando un paciente se le Este morir constante, ha muerto, siempre ha prevenido an1 Lle. Alberto Santos de Hoyos dijo a nomeste acabamiento tes el entierro. bre del sector productivo que la Alianza marcha bien, que tiende cada dia Armado de las anteriores conssu ineludible lecho aceptó que aún es grave el resago del campo y doloroso el no se escapa nadie. ta nc 1a s y respaldado por algunos drama de los desempleados. Pidió claras reglas del Juego Ayuntamientos. el 10. de enero de para el que trabaja y menos burocratlsmo. Al nacer A un allo de la firma del pacto, dijo el Industrial al 1826 José Ma. Parás le extiende la tan ya morimos Presidente I,ópez Portillo, la Alianza ha demostrado que ea esperada licencia. Asentando en ella Comienza en la existencia posible alcanzar la Justicia social a través del ejercicio resque puede ejercer la medicina en la agonla .. ponsable de la libertad. Se trataba de un acto de fe en cualquier parte del Estado de Nuevo Mézico, de salvar el abismo de la peor crisis y de avanzar a La muerte, León, siendo tan sólo necesario contracorriente de una economía en franco deterioro. presencia vigilante, presentar el dicho papel ante el Juez Se lrJ1taba de trabajar y producir, con mlrasJ10lidarias; nos toma, territorial. nos zarandea, habla que compartir y descentralizar; no sólo aumentar la nos dirige riqueza de los platillos, sino el número de comensales. Dos años después, en 1828, el Doce meses del pacto .se han cumplido y los objetivos y ¡Nadie más fiel Gobierno cumpliendo con el decreto metas ya pueden evaluarse; control de la Inflación, que enganosa ausencia, 73 establece cátedra de medicina y la muerte, ·----------------------(Pasa a la Pál!ina 16) obliga a todos los que antes trabaamiga y madre! jaban con licencia a que presenten un Ira vez admiramos su vent examen de capacidad ante el titular transparente, esa graciosa sencllW • de la misma, que lo era el Dr. Pascual cada linea cuando Lllla emocionada, DG1 ' Costanza. dice, como si fuese una plegarla: Este, en oficio de 3 de diciembre de 1828 dice refiriéndose a Serpentini; Guarda mis labios " ... y he verificado cerca de la cama de la amarga palabra Préstame del enfermo, como por sus contestu Inconmensurable silencio taciones verbales a mis preguntas cuando no pueda médicas, que ni ha podido ser faculdecir que en la malicia tativo de medicina, ni lo es mucho hay gracia, menos de cirugla, porque ignora hasy en los que te niegan, ta los primeros elementos de las cienla ley de tu esperanza. ¡ cias médicas". En esa noche inolvidable, con el arfl ~ A partir de esta fecha no hemos comparable de Lllla, Incursionamos en , hallado el nombre de Serpentini, ojalá Obra poética extraordinaria de una graJI arencontremos en algún lado referencia. tista que se mete hondo en los corazo~ a él, serla interesante saber qué pasó su delicado verso, dejéndonos un _... tierno y conmovedor. de su vida . E En la sesión del martes za, del m Encuenlre N1cloul de Leglsladom el Pl'el.ldente, lJe. José Upes Portillo, el Dr. Pedro Zorrllla MartinH hicieren v•tol por el éxito cuyos re■ultados de eate Eneuenlre Nacloul, celebrado eu el recinto del R. Congreso del Estado y al eua1 aallllena también loa mlembroe del Gablllete Prelldellclal. E , - ¡;• E ·" ' ~ t •. . ¡ \ .·~, 3,i AALEIGH CON FILTRO i, I ' '.:i,½ ( - ~~·. ., .. )o. .. ,·. .....- l ... ' , .. ,.,;_ I' -~ .... ....lí. . ..... ' "• .,---~- El Presidente López Portillo preside la Reunión Estatal visita que hizo a Nuevo León. A 1u lado el Gobernador del de Evaluación de la Allama para la Produceldn, durute ,u Estado Dr. Zorrllla Marlluez y otros funcionarios y empresarios regiomonluol. O 1 j f 1, es 111 cigarru Visite Cualquiera de las Tiendas: SALINAS Y ROCHA 1 l. Re&. S.S.l. No. 87867N IHD- 10929 La..._ '"""'" Clul(• Celidad Modtma 1 �.., VIDA t!NIVERSITARIA 4 Li:l=lc=lid uniVc=l)ii:d=tid • l Ronald R. Fieve "ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA" TORRE DE RECTORIA, PLANTA BAJA ZARAGOZA 318 SUR TELEFONO 52-55-80 TELEFONO 44-56-60 APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N. l., MEXICO uniLi:l=tO LAS ULTIMAS NOVEDADES LITERARIAS CONSECUENCIAS DEL USO Y ABUSO DE LAS DROGAS Dr. Melvin H. Weinswig Editorial V Siglos. El "Problema de las Drogas" ..tal vez si cerramos los ojos deaaparezca por completo. Osi escondemos la cabela, tal como la avestruz en la arena, quizás podamos dejar de estar conscientes de él. Pero no deaaparecerá; y no podemos evitar el estar conscientes de él. Los tentáculos de la drogadicción llegan a todos los segmentos y a todos los niveles de la sociedad, directa e indirectamente. Su costo económico no es nada en comparación con el tributo que impone la humanidad en enajenamiento inter-personal, transformación de personalidad y transgresiones de conducta. La obra del doctor Weinswig expone también un problema que aunque de consecuencias gravislmas ha sido prácticamente un tabú hasta el momento... tal vez porque la mayorla de nosotros somos parte de él, porque unos más y otros menos, todos nos hemos habituado al consumo de las drogas. Nuestra sociedad se ha convertido en una consumidora de drogas con proporciones piramidales. En la parte superior de esa pirámide se encuentra una cantidad no determinada de narcoadictos, pero la base de ella está formada por incontables millones de personas que emplean drogas para contrarrestar el insomnio, el exceso de peso, la depresión, la fatiga y el malestar general. El hábito de estos millones de personas no crea un estigma social y las drogas de que se abusa con más frecuencia se encuentran en los botiquines de casi todas las casas del mundo. MELVIN H. WEINSWIG es profesor de Farmacia y Decano Asociado de la Facultad de Farmacologla de la Universidad de Wisconsin. Es el autor de Drug Abuse, Reference Guide y Director Asociado del Programa de Adiestramiento Nacional para Instrucclón Sobre las Drogas en Estados Unidos de Norteamérica. EL VINO DEL ESTIO Ray Bradbury Ed. Minotauro El Vino del Estlo -el primer libro de Bradbury donde el tema es el pasado y no el futuro- es la novela de la felicidad. En la Influencia de Do1111las Spaulding, de 12 alloa ,que vive en Breen Town, Dllnola, Ray Dou,las Bradbury1 descubre su propia infancia y la infancia del mundd> americano. "Ningún otro escritor de Mark Twain", opinó la Ssturday Review, "ha descrito la vitalidad y la inocencia de una pequefta ciudad americana con tan flna y madura percepción". Toda la maravillosa poesia del incomparable Ray Bradbury", está preaente en esia historia. En tres prodigiosos meses, Douglas Spauldlng observa, escucha, saborea las sorpresas y rituales de un verano: el descubrimiento de la vida y la muerte, el !timo tranvia, la limpieza de las aHombras, la aparición de las hamacas en los porches, la cosecha del vino del esUo... Pero también las máquinas y magias de otros libros de Bradbury aparecen aqui en su forma elemental y primera: La Máquina de la Felicidad que casi destruye la felicidad de su tal y primera: LA Máquina Verde que pasea a dos viejas seftoras por las calles del pueblo; la Máquina del Tiempo en el cuerpo de un viejo coronel; la mujer máquina, la terrible y fabulosa Madame Tarot. .. "Un clásico menor", afirmó el Times de Los Angeles, "como Tom Sswyer y Penrod. Será leido, recordado, y releído. GENTE SIN HISTORIA El gran éxito de critica y de lectores que ha tenido GENTE SIN lllSTORIA en los Eslados Unidos, refrendado por los palses en que ha sido traducido, demuestra que sus editores no se han equivocado. Es la historia de Conrad Jarrett, un chico de 17 aftos, que vuelve a casa luego de ocho.meaes.en una cllnlca para enfermedades mentales donde fue recluido tras. un intento de suicidio. Abandona la cllnica confiando en que, por fin, todo volverá a la normalidad; pero esa confianza desaparece al comprobar que su antiguo concepto de lo "normal" ya no es vigente. Debe enfrentarse con la construcción de un nuevo yo, de una nueva vida, a partir de cero. A pesar del miedo, la acción ciega parece ser el único camino: "Ponte en movimiento" se dice a si mismo, "los motivos ya vendrán ..." ' ~ ~ 1, • {~ ..., .- l., s .f Sábado lo. de Abril de 19i8 El humor alternante ' Educación J Cultura México. ha la El doctor Pedro G. Zorrilla Martlnez, ce presentación del libro en finos conceptos y encuentra la forma asi de concretar la poesia tan honda y humana de este poeta Y as! al considerar estas frases y el natural aliento a la obra, reproducimos en seguida la presentación del mlamo. J omí pertenece a este munáo, tan hondamente encajado, en el que desde nosolrol mlam1111 Yde8de su lenguaje, lo torna evidente, obvio; tanto, que lo solemos ver deaprendido, vagando entre calles, noches, palabra, perr1111 y piel; parte desde aqul para volver hecho poema repleto de imágenes que se antojan extraftas, aunque diariamente transiten a nuestro rededor. Siempre nos habrá de tomar desprevenidos -sin máscaras- porque siempre el momento común, el instante cualquiera es poesia si es entendido bajo esa perspectiva: es un segundo especifico Y exacto del dia podemos sentir esa TRANSPORTACION a través de una ventana hoja-rama- tronco y palpar nuestras ralees, de pronto, bajo la Tierra y vernos árbol, viento, movimiento· nos observamos intrinsecos, tal y como somos y que no podemos conferirle explicación a ese estado del cual nos vamos alejando cada vez más (son más largos los intervalos entre uno y otro) a medida que el tiempo pasa. Por ello asi extraftados y desnudos, no estam1111 a prueba de poema. y joml-Francotlradorn1111acechaa vuelta de hoja: estamos indefensos ante sus descargas de poesia, de amor, de amor efectuado o por realizar. Algo más es cierto -y en este autor se comprueba-; el poeta Jamás muere aunque da vida; es Fénix y Proteo; el poetaessupoesia. Como una muestra de la. bella poesia del libro recibido, reproducimos seguramente una de las mejores poeaias del contenido fecundo y armonioso presentado. (Moodswing) 1 EXPR~ DE MEDIANOCHE Escapar. Era Jo único en que podia pensar Billy. Pero sus padres le advertlan lo peligroso que podia ser. Ellos luchaban por su liberación a través de los canales diplomáticos. Con el fin de desplatar a sus carceleros turcos, en su correspondencia con sus padrea Billy usaba la frase "tren local" para referirse a esta via: lenta pero segura. Cuando la desesperación culminó, escribió: "No esperaré el tren local, me subiré al "expreso de medianoche". Lo que Billy no pensó_, es que eso era sólo el comienzo de su desgarradora experiencia final. La critica dijo: " .. Libro inteligente y fascillante". New York Timea "Se lee como un fihn de Hltcbcock. No es intelectual ni artlatlco. Está bien narrado, los personajes y las escenas se suceden con pericia. Un relato electrizante".. Time Magazine "La fuga, apasionante y llena .de imprevistos constituye por si sola un clásico relato de suspenso". The Kirkus Reviews LA LLAMA DE LA VIDA A veces las circunstancias atrapan a un grupo de personas en una red de tragedia y violencia, de la cual luchan vanamente por escapar. As! ocurrió con Angus McBain, que sucumbió con facilidad a la tentación de pecar, y con Jane, su hija, que entregó su vida por cuidar a su hermano deforme ... Amos, el niJlo sin piernas. As! ocurrió también con Davie Annstrong, el joven obstinado cuyo hondo sentido moral le impidió reconocer a la mujer que amaba ... y con Molly, la muchacha que "cayó". La critica dijo: "U•n relato tierno y hermoso de gente y amor y acontecimientos que impiden suspender la lectura. Todo eso gracias a la maestria de Catherlne Cookson". Publlahers Weekly "Apasionante. El tlpico libro que nadie puede dejar ni olvidar una vez terminado". Kirkus Review TITULO: EL ANALISIS TRANSACCIONAL EN LA PSICOTERAPIA AUTOR: DR. ERIC BERNE EDITORIAL: V. SIGLOS, S.A. Desde un principio, el Dr. Erlc Berne alcanzó reconociminto mundial por la paternidad del método de llfpsicolerapia más moderna y eficaz que se conoce. Pero desde que su obra JUEGOS EN QUE PARTICIPAMOS se convirtió en un BEST SELLER internacional, su método alcanzó popularidad y difusión amplia, no sólo entre los profesionlstas sino también con todo el público. Entre los temas que analiza el Dr. Berne se encuentran: La estructura de la personalidad, psicopatologfa, diagnóstico, análisis de las transacciones, de los Juegos y de los guiones, análisis de las relaciones humanas, terapia de la psicosis funcional y de la neurosis, terapia en grupo, análisis de regresión, terapia de matrimonios y muchos puntos adicionales e igualmente importantes. Esta obra, que puede considerarse como la biblia del Análisis de Transacción es clásica en su género, a pesar de lo cual se encuentra al alcance del interés y del conocimiento de cualquier lector. Para EDITORIAL V SIGLOS, S.A., es motivo de orgullo publicarla por primera vez en espallol y difundirla a través de todo el mundo de habla hispana. La infancia es ignorante; la mocedad, ligera de cascos; la juventud, temeraria, y la vejez, malhumorada.Fray Lula de Granada. A los veinte aftos, reina la. voluntad; a los treinta, el ingenio, y a los cuarenta, el Juicio.- Benjamin Franklin. El tiempo revela todas las cosas: es un charlatán y habla hasta cuando no se Je pregunta.- Eurlpldes. La tercera revolución en psiquiatría p¡1rtir de la perspectiva cultural -la cual determina al hombrt1 como Qbjeto y meta de la educación, como sujeto y objeto cultural-, se comprende inmediato que la CO.!llWJicación y Ja pedagogía constituye¡¡ le!Jla,i capitales en nuestra actual sociedad de consumo. Por lo mismo, res!,11ta dificil separar al hombre de hoy de los medios ,. de comunicación masivos, como también resulta problemático concebir la conducta del individuo , lejos del impacto de estos medios o canales La interrelación que existe entre la c1enc1a de la educación y la comumcologia. se encuentra determmada por los hechos sociales que s1gmJican factores esenciales en el funcionamiento de la estructura psíquica md1vidual, en la conciencia de grupo de la sociedad. Se puede afirmar que la educación es un EDICIONES GRIJALBO, S. A. proceso tal de aprel1ensión de los bienes cultuBARCELONA • BUENOS AIRES · MEXICO, D. F. rales; gracias a este hecho, las generacwnes se apoderan de conoc1m1entos científicos, formas de Iengua¡e, tecmcas y normas de vida , asi como de DR. R. FIEVE costumbres y experiencias estéticas. En otras HUMOR ALTERNANTE palabras. el proceso educativo se considera en tanto función vital de la sociedad. No es una acLa primera revolución se produjo al dejar 11111 médleoll tividad subsecuente, sino una necesidad humana de considerar criminales a los alineados y comenar.a tratarlos como verdaderos enfermos. Las teorfas de Fnad msoslayable. Sin es te aprendizaje, el hombre significaron una segunda revolución.La tercera revolucllla quedaría en su medio habitual como un ammal en psiquiatrfa -el empleo de la quimioterapia o preecrlp, · mas. En consecuencia, el sentido etimológico de ción de medicamentos para tratar las enfermedades meneducación se entiende de manera tácita : educere, tales- es el tema de este libr11. Basado en su propia préctlca médica y en sus esllldlGI guiar. dirigir. de gente famosa, el Dr. Fleve explica las cauaaa de la deEn este orden de ideas. la educación implica presión y de otros trastornos del humor que aquejan a veiDguia, d1recc1ón. Pu, otra parte, la educación es te millones de norteamericanos. Propone el uso del carsegun la definición del Dr. Larroyo-- "un proceso bo11Bto de litio, la "cenic!Mta" de los medlcamenlol, 1 cuyo contemdo está dado por la sociedad misma demuestra su eficacia para controlar la maniacode¡nlllln, una de las más extraftas enfermedades mentales. en sus bienes culturales. en ciencia y moralidad, El doctor Fleve mueatra el lado excepclcrelmml.e en lengua y economía. en religión y arte, en depositivo de los cambios en el humor~ humor a l ~ recho y costumbres" . El mismo autor agrega_que y sus aspecios más destructivos. Su tesis revo~ la educación "cmncide con el concepto genenco consiste en que la frase maniaca de la depresidn i de la as1milac1ón de la cultura (la apropiación de impulsar a ciertos hombres y hacerlos grandesprodueld en beneficio de la sociedad. Algunos individuos ~ bienes comunales ¡ ... Más adelante, el filósofo Y dinarios pueden sufrir ese mal, cuyas tremendas .....-pedagogo mexicano puntualiza que " un md1v1duo dades de energla maniaca e imaginación les hacen ca~ seertuca enla medida en que se cultiva, cuando su de las mayorea realizaciones. Entre las personalfd.,_,, esencia personal se va completando. asimilándose famosas con humor alternante que el Dr. Fleve estudll están Winston Churchlll, Joshua Logan, el senador Ellos productos culturales. gleton y Ernest Hemingway. Aunque especializado .como psicoanalista, el docl« n consecuencia, la educación conlleva Fieve explica por qué se cuestiona hoy tan seriamente la dos sentidos : el de creación u ob¡etivac1ón eficacia de psicoanálisis y psicoterapia en el tratamiento di del espíritu y el de reproducción o subjetlv1zac1ón trastorno del humor. El doctor Fleve cree, por el con~ que las principales alternancias del humor tienen ... ,... de la cu! tura . El educando y el educador - agentes químico y no pslqulco. o factores educativos- dan y reciben cultura en Al ofrecer esperanzas a muchos, y ampliar los CODl' un proceso de retroallmentac1ón ; por lo mismo, cimientos de todos, el H"JMOR ALTERNANTE es un Uillt cultura y educación significan esfuerzo permaque anuncia una nueva era en la psiquiatrfa. nente, un 1r creando y percibiendo. Tamb1en subsiste un carácter espontáneo o reflexivo en todo PANICO EN EL ESTADIO proceso educativo, puesto que " la educación es un " ... El operador de la cámara de T.V. habla captadollll fe no meno median te el cual el individuo se apropia detalle extrafto y no se apartaba de alll... en más o menos la cultura ( lengua, ritos religiosos Phi! sintió un escalofrío, y funerarios , costumbres morales, sentimientos como. si un dedo invisible descendiera por su espina dorsal patnóticos, conocimientos ) de la sociedad en que se desenvuelve adaptándose al estilo de vida en En el techo, sentado donde se desarrolla ". con la espalda apoyada en el muro En este contexto, la educación constituye una estaba un hombre con camisa de realidad una necesidad, un desarrollo, una asmarga larga. i Habla unos papeles dispersos en el suelo, frente • p1rac1ón ·y, obviamente, representa una función ya su lado, recostado como si tal cosa ... cultural y social. (El Nacional) . en el muro, estaba un rifle ...." \. fü E POE~IAS DE A~IOR PERDIDO Y ENCONTRADO Y OTROS POEAIAS J0.1/1 (i ,Wt:/.-\ A S<:0 1' DEL TIEMPO Y UNAS GENTFJI A J.L. BORGES f rente a los montes que yo imagino azules de Efeso, Heráclito inventó la nostalgia que es una forma, la más cotidiana, valerosa y entraftable de apaciguar el tiempo y su terror. LIBRO RECIBIDO OEMAS DE AMOR PERDIDO Y ENCONTRADO Y OTROS POEMAS, bello libro de poesla de Joml Garcia Asco!, aparece bajo un programa de la Srla. de Servicios Sociales y Culturales del Gobierno del Estado, bajo el signo de la Cigarrera la Moderna, S.A. de C.V., como edición conmemorativa del XX aniversario de la fundación de "Poesía en el Mundo". José Miguel Garcla Asco!, (1927), espaftol nacido en Túnez y radicado en México a partir de 1939. Sus estudios de primaria los realizó en el Liceo de Neuilly, París Francia; los de secundaria y ¡reparatoria en el Institi:to Lula Vives en la ciudad de México y los ¡rofesionales en la Facultad de Fllosofia y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México. Ha sido profesor de Literatura y estética en la Facultad de Filosofla de la Unlver sidad Nacional Autónoma de México, Instituto Francés de América Latina, México -City College de la Universidad de las Américas e Instituto de Cultura Superior en la ciudad de México. En el repelido recuerdo del rio que nunca se repite. descubrió la presencia del pasado y su palabra, la frescura de esa agua, renacida en la voz de su frescura en su memoria, en los nombres gue son también cosa de las cosas y que van llenando nuestro adolorido pero vivo corazón. Invento, como siglos más tarde Proosl, Conrad o Scoll Fitzgerald, que revivir es una forma posible y atenuada de vivir. Porque vivir nomás, asi es una sola trayectoria sobre nada sobre la nada es nada al fin, presentes que se anulan como la flecha de Zenón en su vértigo eterno y detenido y el horror de Pascal, suspenso sobre sus infinitos espacios silenciosos. VIDA UNIVERSITARIA, Organo Cultural e lnfonnativo, auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León, agradece el envio de este libro al C.P. Alejandro Belden Azcárraga, Srio. de Servicios Sociales y Culturales del Gobierno del Estado y al Arq. Manuel Rodrlguez Vizcarra. La portada del mismo lleva el sello de la genial Elvira Gascón, al estilo usado en la ilustración del Cantar de los Cantares (G.S.) Lo que caracteriza al hombre de ciencia no .es la posesión del conocimiento o de verdades irrefutables, sino la investigación desinteresada e incesante de la verdad.-Karl Popper. FA S.A. BANCA INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE EDIFICI O CONFIA PRIVADA PINO SUAREZ NO. 300 APD O, 3070 TEL. 40•2!1-80 MONTERRE Y, NUE V O LEON . M E XIC O �VIQ4 U81Y~RSITA,RJA Sábado Jo. de Abril de 1978 Sábado Jo. de Abril de 1978 35 RueVan-Elewyck, 1050, Bniselu. Ademáa de en "Les Amis" de ELAN, 38 Hlcks Steet-Br~. New York man (U.S.A.) Temas Sociológicos ORIGEN DE LA AUTONOMIA UNIVERSITARIA EN MEXICO Y PorJoaéQulD&llla (Miembro del lnllltuto de Cultura Amerlcua) EN PARIS, jallo del 77 .• a "Ville Lwniere" no ha dejado nu~ de trabajar por el desarrollo fundamental del hombre, ni ha cejado en su empello misionero de darle y conocer y proyectarlo hacia la universalidad consustancial de su concepto histórico, al tiempo que le ha planteado cuantas cuestiones fueron precisas a justificar frente al mundo su sobrenombre de "CIUDAD LUZ". Una justificación que ha quedado escrita con la "GRANDE REUNION PUBUQUE ... " llevada a cabo el 5 de julio pasado en magna concentración universal en el marco de "La Mublalité" de Peris, acontecimiento multitudinario en apelación de una CAMP~A UNIVERSAL. Yel mundo, los pueblos de los "seis continentes", los hombres, se daban cita para ~ecordar y lanzar su Mensaje ante la inmillencia de cumplirse el 30o. Aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos". (1). El acontecimiento estaba justificado, la presencia de los pueblos, también; entre otras muchas razones, se trataba de memorizar arraigadamente en los hombres que esta Declaración es el principio básico para dirigirnos al futuro y de saber cómo se posibilita la tarea común de fraternización y entendimiento de los hombres entre si como lógica defensa frente al desarraigo de una sociedad que rompe sus valores tradicionales sin concretar qué otros nuevos van a sustituirlos. Y junto al socrático "conócete a ti mismo", se puso el deque "conozcas , a los demás" ..., única via de respeto mutuo, que nos posibilite el entendimiento general, claro que por delante bien aprendida la lección de Ja~into Benavente, con sus "Intereses Creados", gue para qwenes suscribimos íntegramente la CAMPANA MUNDIALE tienen todo el valor de Para crear úectol, DO bay nada mejor que crear Intereses... Unos intereses comunitarios que convocaron al mundo y que respondJa a la llamada de la UNESCO, una Voz instalada en la Place Fontenoy 75007, y que unifica también su llamada por la defensa de "Los Derechos del Hombre y del Ciudadano", con sede en 'l1 Rue Jean Dolent, 75014 (ambas dincclones en Parls), y que extiende sus delegaciones a Servicio de Paz y Justicia, Orientación no-violenta, en Buenos Aires, Rep. Argentina, CPerú, 630, SP. 19-0 también en Bélgica: Malson de la Paix, 70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA COLABORACION EN LA TRANSFORMACION AROUITECTONICA DE MEXICO CEMENTOS MEXICANOS. S. A MÓNTERREY • VALLES • TORREON en "La Mublalité", con el calor de la palabra y el abrazo de la amistad, dejamos a hombres de todaa las razas, de todos los colores, con los naturales problemaa de habla lengua y lenguaje, con sus costumbres y diversidad pr<ieslonal, creyendo en un Dios único o en las concepciones metaflslcas universales de que el hombre debe escribirse con mayúscula ... pero concordando en general de que se hacia Imperiosamente necesario el que cada pueblo, sin marginaciones ni exclusiones, se entregara a la tarea de emprender un "Marathón" hacia la comprensión y respeto de los Derechos del Hombre. Unos Derechos que nosotros cobijamos bajo el rótulo comunitario de "La Colaé Castellana", entendida no como un hecho diferencial de simples zonas llngillstlcas, sino como comunidad de pueblos capaces de integración y aportación en una futura Conclamación Universal de Palses. Del "Parls bien vale una misa" ... , se po<lrla hablar de ahora en adelante más juiciosamente, no aólo por su humano sentido de la oportunidad al recordarnos que hay que rescatar todo lo que comporte lo fundamental de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, sino porque además es preciso comentar, discutir, practicar y escribir para fortalecer su contenido ante este ya próximo magno acontecimiento del 30o. Aniversario de la Proclamación en diciembre de 1978. Hablar y escribir de unos conceptos y de unos hombres dados de lleno el esfuerzo fraterno del entendimiento universal. Escribimos -Y recordamos, aquí, y ahora-, de los "Poétes-écrlvans au service de la Paix", del francés pacifista Louls Llppens, Director de "ELAN", revista de vanguardia y rewlslvo pro derechos del hombre, como poeta metido de lleno en la filosofla de la realidad acblal; al igual que del belga Albert Cbantralne, Director de "Textes a Reflexlon" et de "Poésle et poétes sans frontléres", autoridad de la práxls filosófica y metafÚlicll pacifista; del luxemburgués René Walter, oréculo de la Paz; de José M. Oxholm, en Detrolt (USA), Director de Puerto Norte y Sur-en lengua castellana-y de Days of Milt and Honey- en inglés-; del Ilustre periodista Sllvio Lattuada M., Director de "Tamaullpas" y Ejecutivo Internacional del Instituto de Cultura Americana, en México; de Gilberto Mollna Correa, poeta, Director de "Cuadernos de Tungurahua", y Secretario-General de la "Casa de la Cultura Ecuatoriana", en Ecuador; del eminente pollgrafo y poeta boliviano Fernando Diez de Medina; de la poetisa Jean Arlsteguleta, Directora de la Revista "Arbol de Fuego", Caracas-Venezuela; del poeta diplomático Osear Echeverrl Mejías, Colombia; de Francisco Medina Cárdenas, poeta Y director de NUEVA UNEA, en Santiago de Chile; del Doctor Honoris Causa Carlos Marcelo Constanzó, poeta, critico y Secretarlo para el Exterior de la Asociación de Escrl· tores, Buenos Aires, Argentina; del poeta y humanista Ennio Velardi, de Florencia-Italia; de José Jurado Morales, poeta y director de "Cuadernos Literarios", en Barcelona Espafta; del Honorable poeta Laureado Emest Kay, Dlrec· tor-General del I.B.C. -Cambridge- Inglaterra; del Legión de Honor de Francia Henrl de Lescoet, Director de Proflls Poétiques Latins, y de tantos otros muchos que tienen una labor noble de conclamaclón universal en favor de los Derechos Humanos. Y estamos, con los lectores, convocando a este magno acontecimiento de concienciación mundial, que en las Navidades de 1978 celebrará su 30o. Aniversario. En la convicción de que trabajar por la paz es dar a conocer los articulados de los Derechos del Hombre. Creer y querer la Democracia es divulgar estos derechos de todos y para todos. Unos Derechos que deben retumbllr ya en nuestros oídos, en nuestros. corazones, como entendimiento unlver• sal y garantla de que el hombre se sienta eso: hombre. Las Cuarlaa, enero 1978. Joaé QulDIIU (1) UPPENS, Louls. "FACE A LA LIBERTE"• Pour les drolts de l'Homme-Francla, 1977.' NUEVOLEON SIEMBRA E5TAffl05 SRIIBRADDD ESTAMOS EN PLENA REVOLUCION CONTRA ·El DESEMPLEO EL HAMBRE Y LA MISERIA. POR ESO 7 r e Lle Gemro SallDu Qulrop uál es el origen de la autonomía .de la Unlverdad Mexicana? Ha babldo serlas discusiones y fuertes polémicas en periódicos, reviataa y libros en torno de esta Importante cuestioo. Algunos escritores sostienen que la Autonomía Universitaria nació con la Ley Orgénica de la Universidad Autónoma de México que expidió el Presidente Portes Gil y aprobada por el Congreso de la Unión el 4 de junio de 1929.- Otros autores sostienen que es anterior.. Conviene estudiar este asunto, realizando una labor minuciosa de investlgacloo. Nos tocó ser en ese allo, alumnos de la prlmera. anualidad de la Facultad Nacional de Jurls¡rudencia. El 6 de mayo de 1929 la Sociedad de Alumnos del Plantel, se declaró en huelga por no estar de acuerdo con los reconocimientos trimestrales por escrito, ordenados por la Dirección a cargo del Uc. Narciso BaBsols, en lugar del examen oral que al final del curso escolar ae.presentaba. Este movimiento .dio lugar a actos de violencia con la intervención de policlas y bomberos, que pretendieron tomar el edificio de la F.acultad de Derecho, ubicada en San Ddefonso.y Argentina, de la ciudad de México. Se registraron numerosos heridos .entre estudiantes, bomberos y policías y ocaalouó que las demás .escuelas profesionales y preparatorlaa de la Universidad Nacional de México, secundaran la huelga. Hubo grandes manifestaciones en sellal de protesta contra la intervención policla y bomberos, no sólo en leyes, sino también en Medicina. El jefe de la Nación Lic. Emilio Portes Gil ordenó a la policla y al cuerpo de bomberos que ya no intervinieran.en este asunto.Los estudiantes, en asamblea general pidieron la remocloo del Secretarlo de Educación Pública Lic. Ezequiel Padilla, del Sub-Secretario, del Rector de la Máxima Casa de Estudios, Lic. Antonio Castro Leal y del Jefe de la Pollcla del D.F. E I Presidente conteata el pliego de peticiones, proponiendo la autonomla de la Universidad, lo que es aceptado por los estudiantes. Envia la iniciativa al H. Congreso de la Unión que. expide el 4 de junio de 1929 de dicha _Ley Orgánica. En cumpllmlento de la miama remitió terna para Rector al Consejo Universitario y 6iste designó al Uc. Ignacio Garcia Téllez, quien venia fungiendo como Oficial Mayor de la Secretarla de Gobernación. Este es el origen legal. El histórico es otro. Desde el primer Congreso Nacional de Estudiantes de 1916, ya se palpaba en el ambiente el singular Interés de los miamos por librar para siempre, a su Casa de Estudios SUperlor, de toda ingerencia oliciál. E1 esiucllantado fue adquiriendo conciencia de la necesidad apremiante de la autonomla, la que fue recogida por el Presidente Portes Gil. En los Congresos ü, ni, IV y V, se habló.también de la autonomía, aai como en el VI que se efectuó en Cullacán, Sinaloa. Sin embargo, el antecedente más claro y lejano, aparece en el Congreso de 1923,-que fue el IV, cuando un estudiante de jurisprudencia, Luis Rublo Slllceo, que era Jefe del Departamento Tblco de .la Federacioo de Estudiantes .de México, presentó un Decreto de Ley para que se decretara la Autonomla de la Universidad Nacional,. que fue aceptado con grandel demostraciones de entusiasmo por dicha organización estudiantil. Según refiere el maestro Lucio Mendleta y Núllez, sometieron ese proyl!Clo .de Ley a varioa Dlputadoa y Senadores, quienes suscribieron la Iniciativa de Ley.el 6 de septiembre de 1923 y la sometieron a consideración de la Cámara de Diputados pasándose a la Comlalón para su dictamen correspondiente. E sta Comisión de la Cámara de Diputados juzgó conveniente solicitar el parecer del Secretarlo de Educación Pública, Lic. José Vasconcelos, quien habiendo renunciado intempestivamente por motivos politlcos a dicho Ministerio, se dejó abandonada la Idea de la autonomla, hasta 1929 en que el Presidente Portes Gil para terminar la huelga estudiantil de 1929, formuló la Iniciativa de Ley que fue aprobada por el Congreso de la Unión en 1929. Con ata Ley, legalmente..nace la autonomla de la Universidad Nacional de México. Después vendrian, las de los Estados, entre ellas la nuestra. ... Producción se establecl6 ea ese lugar. Acompaiíu al señor presldeute diez Secretarlos de Estado, dos llllllecrelarlos y tres directores de Organismo deacentrallzados. En el Pallo Central del Palacio de Gobierno, el señor presidente de la República, Uc. José Upes Portillo, acompañado del Dr. Pedro G. 7.orrllla Martlaer, abre la expoalclón que sobre la Evaluación de la Allura para la funcionarios de Ja SEP Visitan la UANL A I hablar sobre la Investigación clentlfica y el desarrollo de las universidades, el llcenciado Ellseo Mendoza Berrueto, Subsecretario de Educación Superior de la SEP, sellaló que la Universidad Autónoma de Nuevo León, ha podido desarrollarse al paso de su propio crecimiento, modernizarse, mantenerse en armonla y programar su futuro. El funcionario visitó al doctor Luia E. Todd, Rector de la UANL; estuvo también el llcenclado Alfonso Rangel Guerra, Dlreckr General de Educación Superior de la Secretarla de Educación Pública. Ambos funcionarios visitaron diversas Instalaciones universitarias; se les expuso además un informe general sobre el estado actual de esta Máxima Casa de Estudios, su planeaclón, estudios actuales y proyección futura. Estuvieron presentes también los jefes de diferentes dependencias universitarias y directores de Facultades. Mendoza Berrueto, hizo referencia a la necesidad de planificar el crecimiento de cada una de las Universidades del pala, por lo que sellaló que este organismo no apoyaré solamente en recursos económicos a estas instituciones sino también coadyuvará en la programación de su evolución educativa. Enfatizó que acbialmente existe un proyecto para establecer de ocho a 10 centros de postgrado y de formación pedagógica en diversas universidades del pala. Seftaló que el futuro educativo del pala tiene el compromiso de elaborar mejores programas y proyectos para una optimización de sus recursos económicos y académicos . Hizo énfasis en que el crecimiento estudiantil Plan Nacional de Educación aumenta, pero cada vez más debe precisar metas y ob- apegado y congruente con jetivos de los próximos aftos los problemas nacionales. a través de las UniversiFinalmente dijo que el dades, instituciones cuyo nivel económico del pafs se espera' mejore en los pr~ xlmos allos, lo que servirá para mejorar los programas y proyectos a desarrollar en los Centros de Educación Superior de México. El INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO EXPORTA TECNOLOGIA EL UNIVERSO DE DIOS por Fred Hoyle AUTOBIOGRAFIA DE MAX PLANCK. RELACIONES ENTRE LA CIENCIA Y El GOBIERNO por Don K. Prico LA GEOHIDROLOGIA 18&,000 KMS DE .GASODUCTO!! V OLEODUCTOS EN El MUNDO LA POLITICA.CIENTIFICA Y TECNOLOGICA EN LOS EE.UU., por EnriQue Martín del Campo l>e venta en librer~as. (ocales comerciales y dolegacTonea CONACYT Drecio ÍIUSCRIPCION oor ejemplar $ 20. Normaf Es1ud1ant11 1 año •$ 120 S 90 2 ª"ºª $ 220 S 150 3 1ftos \S 320 $ 220 DELEGACION REGIONAL DEL CONACYT en el Noreste Vallarta No . 805 Sur Monterrey, N. L. �VIDA UNIVERSITARIA : Sábado lo. ~e Abril de 1979' para el sito de estrateglu y prOlfflllll de demrollo que reciben ayuda económica del exterior. Qué aentldo puede tener pi ""lpllldar un programa para pequeftol granjerol, al no 11e lea permite organizane de modo efectivo o si 1111 intenlOII para influenciar a los que deciden, o para ezprear sus quejas, no pueden reallzarae. AHORA CON L Per Joutlwa Sllventae DELA S!BVIBRA CUl (BISr. Sllverstone es el Jefe de la División de Participación avica, de la Agencia para el Desarrollo Internacional PRO UNIV.ERSIDAO /d.lTONOMA DE NUEVO LEON Ali)). 3 DE MAYO DE 1978 E llddu, n loe 30 articulas de que . consta la Declaración Universal de los Derechos Hwnanos, de las Naciones Monterrey. N. L adoptada en 1948, 11e definen f!IIOII derecboe que peJk'lln ser claslficados en dos categorlu: "económicos" y cf{omcnajc dcr Simpatiao ·1o, ' (f4adtccitcu "dvlco-politlcos". La primera categorfa Incluye: derecho a malve! de vida adecuadopara·1a aáluil y el bleneslar; dencbo a empleo y a retribución económica por el trabajo f111 uegure una emteacla adecuada a la dignidad hu'. 1111111; y derecho a la educación y a la libertad de crear y per1lnecer a sindicatos de trabajadorea. Entre los derechos suos civico-polfticos 11e encuentran el no tener que llllrlr torturas o tratamiento cruel, lnhwnano y degradante; no ser arrestado, detenido o ezilado arbitrariamente; gmr de libertad de e1:preslón, asociación, religión, prensa y a la prosecución del desarrollo cultural individual, y la llber1ad de movimiento y residencia . . En los últimos allos 11e ha convertido en héblto, para alpau personas, la preocupación por los derechos econ~ mm; otras, en cambio, 11e preocupan por los derechos clvlco-politicos. Dentro de la comunidad del desarrollo eemúnlco no 11e han llevado a cabo esfuerzos para discutir planes estratégicos que pongan aquéllos al alcance de los pallee en desarrollo y de los palses que brindan ayuda, aqaellagelementos que les permitan promover los derechos eemúnlcos y cfvlco-politicos dentro del contexto del dellmlllo económico. L as estrategias del desarrollo .económico esto no significa que toda represión que 11e juatlflque en nombre del desarrollo, contribuya al creclmlento, a la equidad, o a cualquler otro elemento u objetivo del deurrollo, sino que por el contrario puede favorecer el enriquecimiento de un grupo limitado de la población. Algunos beneficios que emergen de diferentes claaes de derechos humanos pueden estar limitados a ciertos grupos de lapoblaclón; otros pertenecen sólo a limitadas élites de la ciudad. La interferencia con el derecho a publicar un gran periódico en la ciudad, podria ser un ejemplo, para un pals de mensa pobref.a y analfabetlamo. Por otra parte, la falta de contacto entre las claaes pobm, especlalm""te de las gentes de las poblaciones pequellas y las personas de Influencia, puede slgnlflcar la privación de 8118 derechoa,aun cuando el resto del mundo no vea en ello problema alguno. La famllla más desgraciada del pueblo más empobrecida puede sufrir tanto como 8118 prlm08 de la ciudad, cuando las autoridades 11e niegan a e1plicar el destino del padre odel lújo que la policia o los aoldados 11e llevaron preso. La protección de algunos derechos puede ser esencial a función de todo gobierno es, fundamentalmente, permanecer en el poder. La elplllllón del alalana de seguridad es una táctica con Igual fin. En otras palabras: el desarrollo no es un objetivo desligado de la actividad politica y admlnlatrativa del poder y el enriquecimiento. Los palses o entidades que lrlndan asistencia lo.deben entender bien. Y uno no debe sorprenderse cuando los defensores de los derechos lwmanoe que 11e encuentran fuera del poder, cambian de tonada cuando llegan a uumlrlo. El estado en el que 11e encuentran 108 derechos humanos en un pais puede estar influenciad~ por el ambiente exter-por amenazas de fuerzu extranjera. Los peligros lnler• nos, incluyendo la violencia que proviene de elementos contendientes dentro del pais, también afectan la linea de conducta del régimen. Si la preocupación por los derechos humanos 11e e1pre111 restringiendo la asistencia econdmlca, los palses o entidades que la prestan pueden echar el peso principal de su descontento sobre las clases necesitadas. Pero puede haber caos en los cuales la propia asistencia, o el apoyo que 11e presta al régimen, contribuyan a situaciones carentes de equidad; al empobrecimiento o a la represión, a pesar de las. :intenciones de los palses que proporcionan la ayuda. manualpa,a con,t,ucto,c, tienen consecuencias en los derechos hwnanos que 1er. PIENIO RESIDENCIA TOfALMENTE AMUEBLADA, DECORADA. EQUIPADA CON APARATOS ELEC· TRIC0S Y AUlDM0VIL FORO FAIRMONT 1978 , en Eucalipto 610 ColValle del Campestre con PIICl8 veces son entrelazadas por los asesores que 11e acupan de propiciar las citadas estrategias. No 11e trata de 11111 quienes propugnan el creclmlento sean indiferentes, lino de que asumen que los derechos económicos y los valor de$ 4.500,000.00 [AUNA CUADRA DE LA ROTONDA) 20 AUTOf'IOYILES l978 Encabezado~ por los 5 más modernos del automovilismo mundial y los 15 grandes de los compactos 1 AUTOMOYIL FORO "GALAXIE: 4 PTS. 1978, 5 AUT l~ allOº PREMIO<; CARIBE 4 PTS. 1978. ,ñ';-'r'T't'mi'"T' . . ' ' ' 5 AUTOMOYILES DATSUN, 4 PTS. 1978. ~ ~ .:- ;;~ •~•'"' " ' ~ ~ V ~ ~ ~ ' , 5 AUTO DYILES RENAUL, R-12, 4 PTS. 1978. E eJercen I poder centralizado quizás no sea de natu• raleza inherentemente dalllna, pero si quienes lo no sienten devoción por los derechos humanos y no están dispuestos a defenderlos ante las e:idgenclas de una llllyor eficiencia, puede, ciertamente, convertirse en una 2S PREMIOS en IONOI del AHORRO NACIONAi, AL PORTADOR v PAGAOEROS A LA VISTA , CON VALOR DE $1OO,OOO.00 $ so,OOO.00 $25,000.00 $12,500.00 ■meneu. UN MILLON DE PESOS EN TOTAL íl·Ji\ •~.,.·,. •·l.V"54 PREPIIOS 1 ' ! , · ~ ·· '. ~-~ ¡· Encabezados por 10 APARATOS ELECTRICOS y una colección de los más prácticos y útiles artículos para et hogar • vJ,JOO · \l.·- -'1'--·- '-"- Y COMO ATRACTIVO ESPECIAL,DEL 23 DE MARZO AL 16 DE ABRIL Machos administradores consideran esencial la rell'ealúi para poder .lograr su finalidad de desarrollo. Pero P."110S ~ porferm1nac16n . . 1,100 A las 2 ultimas cifras de los 3 primeros Premios ·s con Premios Dobles 25 SOITIOS i!V9R liA I KM . I.JI Para compradores de boletos y colaboradores coN BAUTOMOVILES 1978. Muebles.Aparatos Domésticos y UN MILLON EN PREMIOS $200•bolt:.-..º ~ Adquiéralos en la Residencia y en los lugares de costumbre AGASAJE A SU MADRECITA ASEGURANDO SU BOLETO demás también, a la larga 11e hacen extensivos a todos. El ir-o requiere paciencia de parte de la gente pobre y lldaDda en represión de los derechos económicos y cfvlcopollticos de una gran parte de la población. Los modelos IOClaUstas consideran y requieren también la represión, lllllqUe 8118 partidarios sostienen que éllos ponen mayor mlaala en el bienestar a corto plazo de los pobres. Se ha prestado poca atención a la creación de planes eslrl"8lcoa que tiendan a llevar al máximo ambos tipos de derechos para el mayor número de personas de wí pala. Pero es posible que un enfoque que haga hincapié en el desarrollo rural, en los pequellos agricultores y en estruc• turas descentralizadas de los organimlos donde 11e toman lu decisiones, pudiera ser mejor que los planes que lmpuJ. 1111 la rápida industrialización y la centralización en la IGna de decisiones. La nueva acometividad orientada hacia el desarrollo l'Ural envuelve problemas obvios: por un lado puede que pnJpcrcione los medios (con ayuda exterior) para que los IOllernantes o administradores autoritarios extiendan su control en las reglones del campo; por el otro, es posible que laa conveniencias administrativas y las necesidades de las ezlranjeros puedan alentar el engrandecimiento del poder central. Nunca 11e debe confiar en una mujer que le dice a uno 111 verdadera edad. La mujer que dice eso serla capaz de EDICION 1977 / 1978 Obra de consulta indispensable para ingenieros, arquitectos, constructores y estudiantes; edición limitada. Ademas de los perfiles y secciones dadas a conocer en impresiones anteriores, se incluyen ahora nuevas seccio• nes compuestas para ampliar el campo de trabajo de quienes consultan este Manual. FUNDIDORA MONTERREY , S A cedi ó gentil mente sus derechos editoriales sobre este importantisimo manual en favor del PATRO· NATO UNIVERSITARIQ DE NUEVO LEON y el MOVIMIENTO DE PROMOCION RURAL. A C . por lo que al adquirir usted esta obra automáticamente estará cooperando al fo mento de la Educación Superior y al desarrollo Rural DIRIJA SUS PEDIDOS A: decir cualquier cosa.- Osear Wllde. Laa mujeres y la música nunca deben tener fecha.• Oliverto Goldsmlth. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUE~O LEON Apdo. Post. 4072-B Cuando nuestro juicio madw-a, nuestra lmaglnaclón decae. No podemos disfrutar al mlsmo tiempo de las Dores de la primavera de la vida y de los .frutos del oto&, de 108 placeres de la investigación rigur088 y de IOI del error agradable. No podemos estar a la vez en las ClndUejas y entre bastidores.• T. B. Macaulay. MONTERREY. N. L. MEX. VALOR DEL EJEMPLAR: S 350.00 �l Q.~· }.1,~J~IJ,EJ-$1T~~JA ·'.,'' Sábado lo. de Abril de 1978 mayorla sobre repartlmlen• to de tierras llevado a cabo durante la gubernatura del n esa fascinan- Seftor Conde de Sierra Gorda te aventura de la in Don Manuel de Escandón veatlgacldn hlBtórlca topa alrededor de 1770, nos enconWIO de repente con hallazgos tramos con dos valiosos e Iny sorpresas valiosas que teresantes documentos de compensan la búsqueda las Misiones que en nuestro anbelante. la paciencia v el territorio de Tamaullpaa estiempo empleados. Revisan- tableció el Colegio Aposdo minuciosamente una tólico de S. Franclaco de serle de fotocopias de PachuCI'. Siendo éstas una manuscritos referentes al de nuestras llneaa de lnvesNuevo Santander, en su tigacidn nos regocijamos de E ello y nos hemos dlspuesto a recogerlos y transcribirlos para que nos sean úWes en la tercera etapa de nuestra tarea. De todos modos Iluminan ciertos trozos y periodos de nuestra blstorla colonial tamaullpeca y son muy dignos de tomarse en cuenta. Los dos . aluden a Fray José Crespo, Wla de las figuras más Importantes de este periodo por haber organizado grandes e:i:tenslonea de terreno para la Instituto Universitario '' Anáhuac'' F Incorporado a la U.A.N.L. PREPARATORIA • CURSOS DIURNOS Y NOCTURNOS Clases Especiales de F1sica y Matematiras MATRICULA ABIERTA CONSEJO DIRECTIVO lng. Rafael Serna lng. Domingo Treviño lng. Gonzalo Ocañas Alvarez Sur 230 Tel. 44-04-77 {i: CONSEJO .....,.. Monterrey, N.L., NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGIA Se comunico u tos 1n~111uu(ir1es I per~onus 1nteresndos en e1 Pr11g,.im1J Je t;e l,\l:,, CrPd to I el colendor10 operativo que rey1ró durante 1978 porn lu seleL.c1on de bec1Jr10s - --- - . --· - --- COMITES ~ -· Fechu de respuesta ú recepción de solic1 · tudescon documentoc1ón completo los comités ouxil,ares los c11nd1dutos de selección de becorios,a port1r del - -·- 10 de febrer o 9 de 1un11 1 22 de sept1embr 1! Otoño :1 -- Fechas de reunión de Verano ~ - -- 1 Fecho de cierre de Primavera -- L . - 13 demurzo 28 de obri 1 IOde ¡ul10 25 23 de octubre •---- - ----·- ÚP •J~Os lo 24 de nnv1embre L..-....--- -- . Uíll(Qmenfe se evuluorún sol1 c..1 tuntes cuyo documentación esté complel 1J y 11eb1dornen te requ1srtodo Los sol 1c1tudes recibidos despues de lo fecho lt'mtle de entrego de docu mentac1ón serón evaluados en el siguente comité En lasohc•tud deberó incluirse e~ praúpuesto de estudios Las becas solo podrán ser retroactivas o la fecha de celebro clón del comité. Se sugiere o lossol1c1tontes de provrnc10 el uso de correo cert1f1codo Para mayores informes y entrega de documentos, los interesados deberán dirigirse o e ConaeJo Nocional de Ciencia y Tecnologio Dirección de PromociOn Departamento de Orientación Insurgentes Sur 16 77, Planta ba Ia MéllCO 20, 0 F • OtltgaclÓn Rtg1onal del CONACYT en el Noreste Vallorto Na 805 Sur Monterrey , N L e Delegación Regional del CONACYT en el Sureste Calle :l6 No 129, Buenavista Mérida , Yuc agricultura y la ganaderla al frente de laa Misiones San José de las Palmas, S. Fran. cisco de Palmitos, San Vicente de Platanal, S. Roque de Forlón y San Antonio de Cardiel. Precisamente Wlo de loa documentos mencionados trata del "Estado General de las Millones Infieles de la Provincia que tiene a su cargo el Gobernador de ella, bajo la dlrecc6n del R.P. Prefecto y Rellglosos del Apostólico Colegio de San Francisco de Pachuca". ray José Crespo tenla nombramiento de Comisario y Prefecto y confirmado Presidente de esa misiones siendo mlnlstro de la Misión de San José de Palmas; fue elegido por el Capitulo de Comisario y Prefecto de Misiones realizado en el Apostólico Colegio de S. Feo. en Pachuca el dla 22 de Junio de 1819. Consta también esto por documento cuya copla poseemos expedido por Fr. Antonio Valentln de Torrijoa dirigida al Excmo. Sr. Virrey Don Juan Rulz de Apodaca. Es aal como vamos reconstruyendo la figura de Fray José Crespo en toda su personalidad y apostólicas actividades. En esta ocasión nos brinda el mlamo fraile un pormenorizado informe de las misiones aal en la parte material como en la espiritual. Nos proporciona el número de Indios (hombres y mujeres), de espalloles y de casla8 aal como de laa sumas concedidas por concepto de slnodos a cada una de las misiones mencionadas que como quiere que sea eran porrlones de nuestro actual territorio; vemos también cómo ae ha aumentado el número de Indios en la Misión del Forlón (aeguramente cerca de la ~ctual estación del ferrocarril entre Tamplco y Victoria o en el mlamo ejido que lleva eae nombre) a causa de "la reunido que en mayo de 1819 se hizo por orden superior de la Misión del Refugio o lturrigaray con sus temporalidades y demú" y otros pormenores significativos como la repugnancia de loa agregados a ser agregados y cdmo sólo por la fuerza de loa IClldadol fueron reunidos aW1qUe algunos de ellos huyeron; hace Wl8 observación muy ponderada del tino y maciaez•~ "con que ae debe pena'ar el punto de la reunión de todos en sólo un punto, después de asentados tantos allos loa Indios en sus misiones respectlvaa". En fin, q_ue este Informe nos parece pleno de datos Interesantes que mucho Iluminan este periodo de nuestra historia. E 1 otro documento lo firma Fray Franclllco Antonio Badlllo, Guardián del Apostólico Colegio de Pachuca en.enero 22 de 1820 y está dirigido al Excmo. Sr. Conde Venadlto, Virrey, Gobernador y Capitán Gral. de esta Nueva Eapalla. Aclárale varios pWltos relativos a Wl informe enviado por el Gobernador Interino de la Colonia del Nuevo San- tander, Juan de Echeandla en el cual no resultaban muy bien parados loa ministros de las misiones establecidas por el Apostólico Colegio de Pachuca. Con energla rechaza algunaa de las opiniones mal fundadas del Gobernador, opiniones que a su vez fueron expuestas en W1 escrito dirigido al Virrey. El guardián refuta y contradice al Gobernador Echeandla después de haber escuchado a Fray José Crespo y a través de él conocer la situación real de las Misiones. Constando el documento de unas diez hojaa tamano oficio serla prolijo ofrecer una slntesls aqul. Baste decir que las refutaciones se apegan a la objetividad y deshacen los cargos que con poco honor se refieren a los misioneros. AJ. gunos rasgos nos dan Idea del valioso informe: "después que en poco más de 25 anos que por este Colegio llevan de fundadas aquell88 misiones, ae bu esterml• udo de loda aquella provbacla, antes toda . despoblada de gentes, los Insultos que antes reclbian de loa Indios gentiles por haber poblado haciendas, ranchos y estancias, como son entre otras, en la Jurisdicción de Crol:i:, el Rosario, el Charape, Amoladeras, S. Vicente, S. Francisco, - la Sauceda, que son estancias de atención y de no tanta consideración hasta siete u ocho ranchos, se transita por toda la Provincia, con menoa riesgo que por las lmnedlaclones de México". Puntualila que loa robos a loa habitantes . o VIDA UNIVERSITARIA LIBRO ECIBIDO colonos como temerariamente exponen a loa mlnlatroa a la estrecbel de recursos "por no sumlnlatrarles el sustento y demá.l que llevo referido". Encubiertos "con la capa de Indios" pueden que los mismos trotamundos o gayanes loa cauaantes de los robos. RAZOS DE - HISTORIA FALCONIANA, nuevo libro del distirunlldo escritor venezolano, el Dr. Mario Bricefto Perozo, director del Archivo General de Venezuela, en Caracas, apasionado llilloriador y seguidor de las huellas y acciones de Francisco de Miranda y del Ubertador Bollvar, en bellos libros que lo acreditan como WIO de los grandes de la América del Sur, DIJI babia en éste de Coro al cumplirse 450 anos de su fun. dacldn, así como del común denominador de que los manlillle unidos, la corlanldad y la falconianldad. Llega este libro a VIDA UNIVERSITARIA, Organo del Patronato Universitario de Nuevo León, con atenta y gentil dedlcalorla para Don Manue[JL. Barragán, Presidente y Fundador del Patronato Universitario, por su rotarlsmo y 111trep a la comunidad, ha recibido el premio Paul Harrls del rotarismo Internacional, del cual también Bricefto Perozo alienta y cree en los miamos significados de servicio y entrega a todaa las causas nobles de la humanidad. Su llllro, Interesante por todos conceptos, fruto de sus lnveslipdones y esfuerzo, lleva el prólogo que por lo Interesante del mismo, reproducimos a continuación: S e recuerda que en los últimos tiempos han tenido que sufrir eus misiones y reducciones loa embates de la revolución a la que llama solamente de ese modo sin aludir que era de Independencia. Concede la falta de constancia y método en la eiiseftanza del "catecblamo'! · "Es muy cierto que si hubiera habido constancia y método en el catecbllmo, habrla también más lndloe que estuviesen más. lnltruidos en los misterios de nuastra Religión; pero yo quisiera que me dijese el Seftor Teniente Coronel, ¿como ha podido haber esa constancia y método en un tiempo en que todo el continente ha sido perturbado en los términos que aún sentimos?" .Sobre la desnudez y atraso cultural de los lndlgenas también habla Fray Feo. Antonio Badlllo, basado en los Informes de fray JOllé Crespo. Se les proporcionan tanto a casados como a solteros vestuario consiltente en cotón, camlaa, calsonea y "fresadas" (frazadas) "y en otros verlg- (para cubrir las partes verendu) según las ¡¡roporciones y temperamento de cada misión". NOT~S dad. No es una Historia de Falcdn, son simples trazos que lien pueden constituir la base para futuras exploraciones 111 este campo tan vario y tan rico, como ea el preWrlto de 1111 Ilustre región. La Historia del Estado la escribió WIO de sus mú (nclaroa hijos, el doctor Pedro Manuel Arcaya. Es lástima ,ie no haya pasado del primer tomo,.que comprende desde 1111 aborígenes hasta 1601. Ese. volumen Inicial. tuvo su (lrimera edición en 1919, y la segunda en 1953. Es una obra ldmirable, escrita por Wl Investigador de excelencia. . Nuestros trazos son fruto directo de la admiración que pniesamoa a Coro y al Estado en general; admiración que IIIC!6en los lejanos tiempos de la escuela primaria, cuando el maestro, en la clase de Geografla e Historia de VenelUela, nos sellalaba, en el mapa, la Penlnsula .':de Para&IIBDá, que se hWlde en el Caribe a través de cabo de San &mán, y que camina hacia Coro por el Istmo de Médanos. El ductor trujillano nos hablaba, con delectación, de Manaure y sus caquetloa llenos de bondad, con la imagen de la lealtad tatuada en el rostro, del factor don Juan de Ampiés, humanitario, em~~dedor genW hombre, heraldo de la caballerosidad, d~ los Welser, teutones con alma de fenicio, cuyos agentes en Tierra Firme, se caracterizaron PII" el ansia desenfrenada de riqueza, por el trato despótico COD lfAI naturales, y por el mal gobierno; del alzamiento de loa negros de la serranll, con José Leonardo Chlrlno a la cabeza, el zambo libre que sollaba con la libertad; de la Independencia, con Josefa Camejo, .lan2ando consignas bollvarianaa; de la Federación y sus dirigentes méximos, Faicoo y Zamora, y del valeroso l'irso Salaverla; y, flnalilaba el Institutor, diciéndonos. que Coro era tierra abolllda para el talento y para el cultivo de las letras, que de lile suelo eran los Garcla de Quevedo, los Curie!, Domlnlllel Acosta y Wl8S mujeres excepcionales entre las cuales destacaba Pollta de Lima de Castillo, a la que en Wl pueblo de Trujillo, como Wl homenaje a la mujer falconlana y como Wl reconocimiento al movimiento cultural femenino de Venezuela, la hicieron "Princesa del Parnaso" ( Pampan. :11 de Junio de 1913). E I Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologla, ot«gará durante 1978 becas por mil millones de pe1111. Este presupuesto estará financiado por Wl crédito del Banco Interamericano de Desarrollo, concedido durante 1977. Anunció aalmlsmo, que en 1977 se concedieron 3,000 becas nuevaa a Jóvenes me:i:lcanoa para estudiar Mae,trla y Doctorado. Dicha cifra pudiera Incrementarle en 1978 en Wl 30 por ciento. Las becaa se concederán en bo• especl•lldadea de: Qulmlca, Bioqulmlca, Flslca, Geoflslca, Blologla, Computación y Estadistica, Geologla, Matemáticas, Oceanografla, Metereologla, Ecologla (Biologla), Ciencias de Materlalea, Proapecclón Remota y Astronomla. Mecánica, Electrónica, Eléctrica, Qulmlca, Sanitaria, Civil, de Sistemas, Metalúrgica, Industrial, Hldréullca, Petrolera, Nava~ Minera, Nuclear, Textil, AeronáuUca, Biolngenlerla, Petroqulmlca, Fotogrametrla, Telecomunicaciones y Transportes. Agronomía, Adminlatraclón Agrícola, Boaques y Maderas, Zootecnia, Medicina Veterinaria, Pesca y Acuacultura, Tecnologla de Allmentoa, Hldrologla y Extenslonlsmo. Economla, Administración, Administración de Empresas, Administración Pública, Educación, Soclologla, Antropologla, Planeaclón Regional o Urbana, Pslcologla, Turllmo, Demografla, Trabajo Social, Blbllotecologla e Informática, Comercio Exterior, Sistemas CooperaUvos, Sistemas Bancarios y Paleontologla, que están colllideradas prioritarias en el desarrollo de México. Los Interesados pueden acudir a CONACYT o 8111 delegaciones regionales para ampliar la información: E n laa veladas literarias que se celebraban en las escuelas de Trujlllo, las muchachas recitaban el llOelna de dolla Pollta, La Inspiración, y ponlan énfasis en loa alejandrinos rotundos de la estrofa final: Yo beso de los genios la frente solladora habito en el alcázar azul de .la Ilusión mitigo los pesares del que sus cultaa llora desciendo con el rayo primero de la aurora; JOaoy bija del cielo: ¡Yo soy la Inspiración! 1 El delicado poema aparece en Parnaso Venezolano (Selectas composiciones poéticaa, coleccionadas por CBA, llegunda edición aumentada por Juan González Camargo. ~ Editorial "Maucl" Barcelona, sl., tomo 1 pp 228 a -) •En loa dos tomos de esta antologla figuran 61 poetas doaa Pollta es la única dama, y ella y Heriberto Garcla de ~evedo, los dos únicos de la tierra de Manaure y de Alriptés. ,. Entre los antiguos, dados al culto de miticaa deidades, '" biapiraclón era representada por un altar en llamas, el PorlSSfNUÑEZ FINANCIERAS Desde Gaadalajan Trazos de historia L fa/coniana Caracas, 1977 L os trabajos que contiene este volumen fueron escritos en diversas épocas, .pero a pesar de la dlspuidad en el tiempo, ellos tienen Wl denominador común ,ie lol aduna: Coro, Falcon, la corlanldad, la falconianl- inión Metropolitana en: Mario Briceño Perozo INTROITO MIL MILLONES PARA BECAS DISPONE LA CONACYT Departamento de Promoción Av. Insurgentes SUr 1677-Planta Baja (anexo) México 20, D.F. Delegación Regional del Conacyt Noreste Vallarta No. 805 Sur Monterrey, N.L. ·1·,, ',''' ',' l:'·l ' -, Sábado lo. de Abril de 19i8 DOS DOCUMENTOS HISTORICOS Uc.CARLOS GONZALEZ SALAS ' Pegaso volador y el -color amarillo. Las llamas azules de ese altar alumbraron el camino de la poetisa falconlana, que echó a volar sus versos de oro sobre alado de su mágica rima. Pero, regresemos a la vieja escuela trujillana, en donde el maestro abundaba en datos acerca de los Estadoa de la Unión, y, al continuar con Falcón decll que esta Entidad Federativa era la que contaba mayor número d• Munlcl· pios en la República, más de 60 en 12 Distritos. Apuntaba que en su geografla se dan las caracterlstlcas generales de Venezuela: el mar, la montalla y el llano. Un Estado con 38 rioa, con uno de segWldo orden, el Tocuyo, que tiene 96 leguasde curso, de las cuales 44 navegables. Después de éste, el Mitare, El Gueque y el Aroa. La .Mayorla de los rlos fa]. conlanos.acusa la pecularldad de que en verano se secan y con las lluvias vuelven a cantar en sus cauces. Anotaba que la Vela es un puerto lleno de historia y de belleza digno de la mejor suerte en el porvenir. Y que Ja gente toda de Falcón enérgica y brava, disciplinada y servidora, altivos en la guerra y sosegados y solldtos en la paz. Yque en todo tiempo, loa hombres y las mujeres son francos, leales y sinceros. Muy parecidos, naturalmente, a los oriW1doa de la montalla trujillana, cuya mejor estampa trazó, en 19'l6, José Domingo Tejera : CUan· do los campesinos trujillanos damos Wl abrazo, se nos ve el corazón ("Hojas de Analectas", Biblioteca Venezolana de Historia. AGN. Caracas .1970, No. 10. p. XI). CUando llegamos a Coro, el 30 de Junio de 1953, la Imagen borrosa de la región que en nuestra mente se habla dibujado muchos anos atrú, se llenó de gracia, de luz y de color. Después, la realidad ambiente, el recorrido por las comarcas del Interior, el toparnos a diario con las respetables casonas coloniales, el cotidiano trajinar por las calles plenas de testimonios de •• , todas las épocas y el charlar con Jóvenes y ancianos, nos fue t ~ o en el corazón una nueva patria clúca. He ahl, entre tantas, una de las razones de nuestro amor al terrullo falconlano, de nuestra pasldn por su hlsloria, por su pretérito rebosante de enseftanza, por su presente vivo, vibrante de acción y de suellos, y por su futuro que será el del logro de todaa las metas de Falcdn como tierra del hombre y patria del esplrltu. MB.P. Caracas, 1977. , A NOTA EXCLUSIVA: Dicen que dos veces al ano pasa el sol por el cenit de Guadalajara. Para el enamorado de los colores ,el sol está aqui, en la Capilla Caballas, todos los días. Dgn Manuel Cortina Portilla, que es un banquero que ha sublimado su profesión con un in• menso amor al arte, me dijo hoy, a la vera de la inmensa obra pictórica de don José Clemente Orozco, que en este palacio de Tolsa alcanza su máxima dimensión, que el mural "El Hombre en Llamas" es para él, con el "Guernica" de Picasso, las dos obras máximas de este siglo. Sólo que la pintura del malaguefto es conocida de todo el mundo. y el pintor de Zapotlán no alcanza aún Jo3 límites universales. Con José Clemente Orozco no sólo Guadalajara sino también México podría ser pWllo de atracción para miles de viajeros. Son importantes los dólares que habrían de llegar, pero mayor aún sería el nimbo cultural para un país cuyos pintores han aportado, con el mural, nueva dimensión a la dramática y Wliversal obra de los pinceles. ¿Por qué se esconde asi la grandeza del mexicano? ¿En dónde están los hombres de empresa que no conciben, Incluso tan sólo para fines materiales, la realización de un vasto programa que diga al mWldo las realidades, las presencias, las maravillas de nuestro arte? .-.-......-.-.- L A NOTA INTERMEDIA: En breve intermedio espiritual de la Convención Bancaria, volví hoy, como siempre que vengo a Guadalajara, a admirar la obra de Orozco. Cada vez ocurre con ella y conmigo algo como un descubrimiento. Con "El Hombre en Llamas", el pintor tapatío alcanza la expresión más dramática y profWlda de México. En ese alarde de Inspiración hecho milagro, llega a lo más profundo de la raza que Vasconcelos calificó de cósmica. Visto en la profW1didad, el muro gigantesco es Wl haz de colores con cien luces distintas que van combinándose er una SU· cesión increíble de cromos. El colorido es, en verdad, extraordinario. La gama pierde aqui su dimensión y se vuelve ensuello. No hay limites en el regalo maravilloso de los primas ni pasos tenues en . la expansión del genio. Como en un instante eternizado en fonnas, surge la imagen cargada de e:i:cepticismo pero también pletórica de esperanza. La forma, el dibujo, el color ; ll! composición responden, como pocas veces en cualouier otro artista, al contenido dramático, humano y místico de su pintura. Cuando la luz se transforma en simbolos, Orozco recrea al hombre que, pese a sentirse en llamas, sigue caminando hacia adelante con la cabeza plenamente erguida sin importarle el fuego que lo devora. L A NOTA FINAL: Imposible concebir a Méxicoenforma más real. Y también más poética. Hoy, como tal vez no ocurrió antes, sentí. al país en su exacto devenir·histórico. Envuelto en llamas siempre y siempre capaz de avanzar erguido. Buena oportunidad, pues, esta reW1ión de financieros para hacerlos venir al Hospicio Caballas y, frente al mural de Orozco, hacerles entender que esas crisis que los asustan, son sombras que pasan. Y que lo único real es ese personaje atormentado, que cobra vida merced los sepias, los ocres, los rojos venecia y los cobaltos, y que vuelve a nacer todos los días para hacerse eterno. (Novedades) PASTELERIA MONTERREY *** Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 • *• 1 �~, ',tlOA~8NltER&l1lRIA Sá hado I ó. de Abril ite ' 1978 ' de Carolina del Sur, ridiculizaban la doctrina de los derechos humanos y la Declaración. Pero a los ojos de millones de norteamericanos, era claro el sentido del movimiento en contra de la esclavitud, era un lucha por los derechos humanos. (Culminó, desde luego, en la Guerra Civil de 1661~ y costó 600,000 vidas). Por David Edwln Harrell (El Dr. Harrell es un erudito profesor de historia en la Universidad de Alabama; ha dictado conferencias como becario del programa Fulbright, en la Universidad de Allahbad, en la India, desde 1976 a 1977). E s düicll ei:trallarse que el presidente Carter haya insistido sobre el concepto de los derechos humanos, puesto que dicho concepto ha formado parte de la historia norteamericana desde los primeros dias de la república. La conciencia nacional lo ha tenido siempre en cuenta. Con la excepcitln de la defensa surena de la esclavitud, la mayorla de los norteamericanos nunca consideraron seriamente abandonar su credo de que todos los hombres racionalmente además de ser reconocido; y varias veces la nación ha par- ticipado en ~los debates sobre el significado de la igualdad y de los mejores medios de preservar los derechos humanos. Sin embargo, la conciencia norteamericana ha sobrevivido, pese a que en forma repetida ha sido marcada con algunas cicatrices. ¿Por qué? En primer lugar, porque los derechos humanos son parte de la constitución nacional. En el Siglo XVIII los Padres de la Patria sentían la necesidad de un conjunto de principios que mostraran lo que los hombres deben hacer. Y asi fue cómo en 1776 Thomas Jefferson con "honesto respet; por la opinión de la humanidad", se dedicó a la labor de explicar loe.motivos que llevaron "a un pueblo a disolver los vínculos politicos que le hablan ligado a otro". L a famosa sentencia del principio de la parte segunda de la Declaración de Independencia se destaca con relieve en la historia del pensamiento nor- teamericano, cuando dice: "sostenemos como evidentes estas verdades: que todos los hombres son creados iguales; que están dotados por su Creador de ciertos derechos inalienables; que entre éstos están la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad". Ninguna declaración se ha repetido tantas veces durante los subsecuentes debates en la historia de los Estados Unidos. Desde luego que el concepto de los derechos naturales tiene sus orígenes en la historia antigua, pero la Declaración de In• dependencia lo convierte en la carta institucional de la nación y, posteriormente, la Declaración de Derechos da al concepto la sanción legal. Frecuentemente se ha puesto en tela de juicio la dedicación del pais a estos valores. Así, por ejemplo, el mismo Jefferson fue un personaje contradictorio, ya que era un artistócrata duello de plantaciones y de esclavos. ¿La Declaración fue entonces, a~ nada más de los Padres Fundadores eran solamente el primer acto de un largo drama nacional, en el que la devoción por los derechos humanos fue continuamente debatida y sujeta a pruebas. Jefferson era un producto de su tiempo. Compartía con sus contemporáneos los prejuicios paternalistas y racistas, lo mismo que una exuberante creencia en los derechos humanos. YJefferson y muchos de sus contemporáneos se hacían cargo, profundamente, del dilema resultante, aunque ellos hicieron muy poco por resolverlo. La victoria sobre la tiranía politica y el privilegio de clases exigía la visión que pudiera lograr toda una generación. Pero habla sido proclamada una conciencia nacional, y la presencia de esclavos y negros la alteraba. E FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N. L. TEL. 42-98-10 n los allos posteriores, como en los del pasado, la reforma política norteamericana se verifica dentro del contexto del debate por los derechos humanos. En 1880, la elección de .:efferson a la presidencia fue considerada por sus simpatizantes, como un triunfo de los derechos individuales sobre el gobierno represivo, una amenaza que habla surgido a la superficie demasiado amenazante, en las leyes de Extranjería y Sedición, de 1798, las cuales, entre otras cosas, hacían que fuera delito publicat material supuestamente malicioso sobre el gobierno, el Presidente o el Congreso. En 1828, los seguidores de Andrew Jackson consideraron que su elección acaba con una injusta alianza entre el gobierno y los ricos. La cruzada por la reforma, que precedió a la Guerra Civil y a la Proclama de la Emancipación, fue la clásica lucha norteamericana con su conciencia, cada dia más perturbada desde 1830 hasta 1860. De todas direcciones llegaban ataques contra la práctica de la esclavitud. Era económicamente inefica;, inhumana, anticristiana y racista. Sin embargo, el Sur rebatió cada uno de esos argumentos, por medio de sus propios defensores, ya fueran economistas, teorizantes sociales, predicador u hombres de ciencia. El llamamiento más persistente contra la esclavitud, o sea que todos los hombres, inclusive los negros, tienen derechos otorgados por Dios toca directamente la conciencia nacional. Abolicionistas como Wllllam Lloyd Garrlson, consideraban la Biblia y la Constitución de los Estados Unidos como reaccionarias. Por otro lado, politicos como el Senador John C. Calhoun, E n repetidas ocasiones, el objetivo de más amplios derechos humanos ha Impulsado las reformas sociales norteamericanas. En 1848, se inició la.lucha por los derechos femeninos durante una corta conferencia en Seneca Falls, estado de Nueva York. Las mujeres redactaron una declaración de principios, que siguió el modelo de la Declaración de Independencia, afirmando que ellas hablan sido "fraudulentamente privadas de sus más sagrados derechos". La historia del indio norteamericano, que revela las iniquidades de la llamada frontera norteamericana y que ha tenido perplejos a muchos reformadores, siempre ha estado presente en la conciencia de la nací6n. En 1881, Helen lfunt escribió en su libro "A Century of Oishonor": "Los engallos, los robos, el incumplimiento de las promesas, son claramente tres cuestiones que se deben acabar". La Ley Dawer, de 1887 y la Ley Wheeler-Howard, de 1934, a pesar de lo inadecuadas que parezcan al observarse retrospectivamente, fueron, al menos en parte, esfuerzos para asegurar derechos iguales a los indios norteamericanos. Durante las primeras dos terceras panes del Siglo XIX la amenaza mayor a los derechos humanos se debla, según pensaron muchos norteamericanos, a un gobierno central coercitivo y desenfrenado. Sin embargo, en 1668 la nación aprobó la ennúenda número 14 a la Constitución, y uno de sus apartes dice: "Ningún estado podrá dictar o poner en vigor ley alguna que menoscabe los derechos e inmunidades de los ciudadanos de los Estados Unidos; y ningún estado podrá privar a persona alguna de la vida, la libertad o la hacienda, sin el debido procedimiento legal; ni negar a persona alguna bajo su jurisdicción la Igual protección de las leyes". L o anterior sirvió para que . el gobierno federal se colocara en una posición de respaldo a los derechos humanos. Muchos de los cambios sociales que siguieron, tienen sus ralees en esta enmienda número 14. El Movimiento Progresiata, el Nuevo Trato, El Trato Justo, la Nueva Frontera, la Gran Sociedad, y otras reformas liberales del Siglo XX, tienen como objetivo cumplir con la ampliación de los derechos de todos los ciudadanos. Al mismo tiempo, como es natural, los Estados Unidos miraban hacia el mundo con este sentimiento. En primer lugar, los norteamericanos estaban decididos a proteger su nueva sociedad de las amenazas foráneas, intelectuales ocastrences. La primera búsqueda por los Puritanos de la separación, para encontrar abrigo seguro para su sociedad moral, persistió en la determi• nación del pais por defender su libertad polltica. Desde la advertencia de George Washington contra las alianzas, y más tarde con el aislacionismo de última hora, muchos norteamericanos han considerado la protección del experimento nacional como el principal objetivo de la política exterior. Nadie ilustró mejor esto que el Presidente Theodore Roosevelt. El creta en la ampliación de los derechos humanos mediante reformas. Después, los presidentes Woodrow Wilson y Franklin D. Roosevelt fueron los mayores voceros de los derechos humanos. Sus argumentaciones en favor de hacer un mundo seguro para la democracia y para garantizar la libertad básica de todos, se convirtieron en profundos temas en la mente norteamericana. El escritor que habla de sus propios libros es casi tan malo como la madre que habla de sus propios hijos.-Disraeli. Un buen escritor posee no sólo su propia inteligencia, sino también la de sus amigos.-Nietzsche. .· ·',YIIIAtUNIVERSIURIA Sábado lo. de Abril de 1978 La Dimensión Ju1ídica del Hombre ideas propas de la clase imperante". EL MATERIALISMO HISTORICO Por el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle.- Doctor en Filosofía h. c. CAPITULO LXIII odo lo humano -moral, Derecho, arte, filosofla, religión, vida del esplritu- es mera superestructura de la realidad económica, al decir del materialismo histórico. La historia humana es, en su más Intima con•extura, la historia de una lucha de clases. El Estado no es más que el ins· trumento de opresión de la clase dominante. Los capitalistas explotan a la clase de los asalariados, porque poseen los medios de producción y porque el obrero cede el valor de su Ira· bajo a cambio de un salario menor,, apenas suficiente para vivir. Esta diferencia de valor (plus-valla) ha enriquecido y sigue enriqueciendo a la clase explotadora. Alguna vez se de· tendrá la acumulación creciente de bienes. Los explotados llegarán a ex¡ro¡iar los bienes de los explotadores. Entonces se iruciará una nueva era de la humarudad. Antes habrá que pasar por una dictadura del proletariado. "Toda la historia de la sociedad humana, hasta el dla -aseguran Carlos Marx y Federico Engels en el "Marufiesto del partido Comunista"es una historia de luchas de clases. Libres y esclavos, patricios y plebeyos, barones y siervos de la gleba, maestros y oficiales; en una palabra, opresores y oprimidos, frente a frente siempre, empeñados en wia lucha irunterrurn¡ida, velada unas veces, y otras franca y abierta, en una lucha que conduce en cada etapa a la transformación revolucionaria de todo el régimen social o al exterminio de ambas clases beligerantes" (C. Marx y F. Engels: "Biografla del Marufiesto Comunista", pág. 72, Editorial México, S.A., 1949). La moderna burguesla es producto de un largo proceso histórico. El régimen de cambio y de producción determinan las transformaciones radicales. La existencia de la burguesla presupone wia revolución en los instrumentos de la producción en todo el sistema económico. "La burg_uesla va aglutinando cada vez más los medios de producción, la propiedad y los habitantes del pals. Aglomera la población, centraliza los medios de producción y concentra en manos de unos cuantos la propiedad. Este proceso tenía que conducir, por fuerza lógica, a un régimen de centralización polltica. lJ 1 erritorios antes in<le· pendientes, apenas aliados, con intereses distintos, distintas leyes, gobiernos autónomos y !meas aduaneras propias -escriben Marx y Engels-, se asocian y refunden en una nación única, bajo un Gobierno, una ley, un interés nacional de clase y una sola !mea aduanera"(Opus cit., pág. 77). El desarrollo del proletariado es proporcional al de la burguesla. El trabajo sirve para incrementar el capital. "El obrero, obligado a venderse a trozos, es una mercancla como otra cualquiera, sujeta, por tanto, a todos los cambios y modalidades de la concurrencia, a todas las fructuaciones del mercado" (Opus cit., pág. 79). Antes de fortificarse y consolidarse, el proletariado recorre diversas etapas: a) obreros aislados; b) obrero de una fábrica; c) obreros de una rama del trabajo. Tras esta primera etapa en que se destruyen mercanclas, máquinas y fábricas para volver a la situación del obrero medieval, viene la fase en que los obreros se coaligan contra los burgueses, en orgaruzaciones permanentes. Surgen, de vez en cuando, revueltas y sublevaciones. Pero la concurrencia desatada entre los pro¡ios trabajadores mina las orgaruzaciones sindicales. La lucha de clases prosigue. "De todas las clases que hoy se enfrentan con la burguesla no hay más que una verdaderamente revolucionaria: el proletariado". (Opus cit., pág. 83). Los labriegos, artesanos, pequeños industriales y pequeños comerciantes son burgueses, reaccionarios. Las leyes, la moral, la religión son para el proletariado "otros tantos prejuicios burgueses tras los que anidan otros tantos intereses de la burguesla". (Opus cit., pág. 84). Los proletarios no tienen nada pro¡io que asegurar, sino destruir todos los aseguramientos y seguridades privadas. La lucha empieza por ser nacional y concluye siendo internacional. "La burguesla vé tambalearse bajo sus pies las bases sobre que produce y se apropia lo producido". Avanza, cava su fosa y crla a sus pro¡ios enterradores. Marx y Engels afirman, en tono profético: "Su muerte y el triunfo del proletariado son igualmente inevitables". (Opus cit., pág. 85). L os com un is tas -dicen los autores del Manifiesto- pueden "resumir su teorla en esa fórmula: abolición de la propiedad privada". (lbid., pág. 87). Trátase de convertir el capital en propiedad colectiva. Hasta ahora se le ha verudo pagando al obrero lo estrictamente necesario para seguir viviendo y trabajando. El obrero vive para incrementar el capital, que es trabajo acumulado. En la sociedad comunista, por el contrario, el trabajo acumulado servirá para dilatar, fomentar y enriquecer la vida de los trabajadores. Los trabajadores no tienen patria. Al suprimir los antagonismos de clase se borrarán las hostilidades de las naciones entre si. No hay verdades eternas, como liber· tad, justicia etc. "Las ideas imperantes en una época han sido siempre las El Estado perderá todo carácter polltico tan pronto como hayan desaparecido las diferencias de clase.- "El poder polltico no es, en rigor, más que el poder organizado de una clase para la operación de la otra" (Opus cit., pág. 95). Marx y Engels confiesan, abiertamente, que los comunistas apoyan, en todas partes, cuantos movimientos revolucionarios se planteen contra el régimen social y polltico Imperante. "Sus objetivos sólo pueden alcanzarse derrocando por la violencia todo el orden existente" (Ibid., pág. 108). Nada tienen que perder los proletarios, como no sean sus cadenas. El célebre Manifiesto Comunista termina con una exhortación: "Proletarios de todos los palses unlos". En su conocido libro de texto "Los Fundamentos de la Filosofla Marxista", F. V. Konstantino afirma: "La sociedad humana es parte del mundo material único que nos rodea. De ahl que las leyes y categorías de materialismo dialéctico tengan también vigencia en su aplicación a la sociedad. Sin embargo, ésta representa un campo del mundo material especifico, cualitativamente distinto de la naturaleza. Esto hace que dichas leyes y categorlas se presenten aqul bajo una forma pro¡ia, peculiar y exclusiva de la sociedad" ("Los Fundamentos de la Filosoffa Marxista", pág. 331, Editorial Grijalbo, S.A., México, D.F., 1962). Las leyes a que se refiere el materialismo histórico son: a) Ley de baja tendencia) del porcentaje de beneficios; b).Ley de proletarización creciente; c).· Las crisis como ley del desarrollo del capitalismo; d).- La revolución emergente de la disparidad entre la evolución de las fuerzas de producción y la de las relaciones de producción. L a sustancia única del valor de toda mercancla es el trabajo. Mientras en las economlas precapitalistas el trabajdor obtenla la totalidad del fruto de su labor, en el régimen capitalista el patrón adquiere la fuerza de trabajo al precio de su valor y roba la plusvalla. La plusvalla marxista consiste en el excedente de valor que el obrero produce en relación a lo insumido por su manutención. La injusticia estriba en que el capitalismo INVESTIGACION Y CIENCIA SClt:\Tffl(: """'",_M.HtElllCA:v adquiere la fuerza de trabajo -m•· canela- para revenderla con un excedente de valor. Y esto -dice Manes wi robo objetivo. Los ca¡italistas se afanan por incrementar la plusvalla mediante la prolongación de las jornadas de labor. Y cuando ello no sea posible procurarán disminuir el coito de producción de la fuerza de trabajo, disminuyendo el valor de los artlculos de c,,nsumo de la clase obrera. El proceso técnico y la mecanización Incrementan aún más la plusvalla. En tanto que en las economfas precapitalistas el artesano vendla su mercancía y compraba mercancla de otro tipo; en ei régimen capitalista el patrono hace circular el capital para adquirir con él mercanclas y adquirir, por ende, un capital aumentado. En el primer caso el ciclo es el siguiente: mercancla-<linero-mercancla. En el segundo caso se presenta W1 nuevo ciclo: dinero-mercancla-<linero. La ley de acumulación constante del capital nos indica que "cuanto más haya acumulado el capitalista, tanto más tendrá oportunidad de acumular". La masa de "capital constante" (máquinas, materias primas, etc.), aumenta mientras disminuye el "capital variable" (dedicado a los salarios) con la consigui'illte desocupación de las masas más o menos numerosas, de trabajadores, cuya sola presencia hace bajar, inmediatamente, los salarios. La concentración de las empresas opera en medio de la proletarización constante. Esta proletarización acarrea la disminución de la plusvalla, puesto que el ca¡italista invierte su haber en la adquisición de material de trabajo ("capital constante") y deja de invertir, proporcionalmente, en salarios ("capital variable"). En vano tratarán los patrones de incrementar la producción, para evitar la disminución de su beneficio. Surge el subconsumo y se presenta, ineludiblemente, la crisis económica. Estas crisis debilitan las posibilidades de resistencia del régimen capitalista. A medida que la masa de proletarios va engrosando, los "expropiadores" capitalistas se van reduciendo en número. Pero llegará el dfa, fatalmente, en que los zánganos-capitalistas serán expropiados en una revolución violenta y catastrófica. AHORAEN . IVEXICO INVESTIGACION y CIENCIA [fil rnílUfil [ú]rn~l~illfil[ rnrnmafil rnílamrnílfil rna wmmrnrnfilrnrnílm SUt:\Tltll: \f EIUCA, IDIC01t•ISllll!l 11 ,. \ OErENTAEII LIBRERIA UNIVERSITARIA l"PQJ !f!CT0,0,\Q,JNAMCW'IA Ta DI IECTDIIA,IUNTA WA TR.5!-55·11 Zaragoza 318 Sur Tel. 44·56·60 Monterrey, N. L. U.A,N,L. .. .DIS1IIIJUIDA POR fll ~~~!~~~01~T~~!~~~-~-L. Dficim III llaicl Orinb,tt5·tt9 Tel.584•~·51 lláiooT,D.F. �VIDA UNIVERSITARIA 14 Sábado lo. de Abril de 1978 •,., .. VIDA UNIYÉiSITARIA Sábado lo. de Abril de 1978 15 /,- sombrero usté me la dio ... Bueno, pos ya sabe que no más me dice: "Demetrio, hace esto y esto y esto ... y se acabó el SOBRE LA MARCHA cuento!"5, Hay otros dos caracteres o tipos notables en la novela. Y es que haciendo la salvedad de que los de abajo no tenían la intención de hacerse ricos a costa de la Revolución, aparece un personaje que caracteriza con absoluta maestría al legítimo oportunista, que dotado de una mediana educación, se aprovecha de esta convulsión social, se hace más o menos rico y se va a refugiar a los Estados Unidos, rehuyendo la batalla. Pero hay que destacar que no es sólo el caso de Luis Cervantes como individuo, sino toda una clase social que está retratada en él: la clase media. E La Revolución Mexicana Apreciada Desde "Los de Abajo" Pedro Meléndez (Unlversity of Colorado U.S.A.) I año 1910 es considerado uno de los importantes dentro de este siglo, y con justificada razón, por cuanto esta fecha contiene los hechos decisivos que van a dar a luz la demarcación de una nueva época, y que son dos: el primero de carácter político, con el estallido de la Revolución Mexicana, y el segundo de carácter intelectual, con el fin del modernismo como movimiento literario. Consecuencialmente y como producto de estos hechos, la clase social baja de México va a permitirse un desahogo fugaz luchando frontalmente contra sus opresores e incluso gozando breves periodos de poder; y por otro lado, la literatura en particular, irá a rechazar las corrientes anteriores en forma paulatina para cobrar una personalidad nueva y vigorosa. Tal es el caso de la llamada Novela de la Revolución Mexicana, cuyo punto de partida se remonta hacia el ano 1915, fecha en que apareció publicada la novela Los de A_baj9 Z, de Mariano Azuela. A pesar de que los personajes de la novela conciben la Revolución Mexicana como una transformación del sistema político, económico y social, se puede decir que no es ésta una concepción cabal del significado que esta palabra implica, sino una concepción lejana, vaga, intuitiva y, a veces, sintomática. Y esto no es sólo porque al autor se le ocurrió que debía ser de este modo, sino que por vivencias sufridas y vistas en carne propia, quiere reflejar a través de esta obra un aspecto determinado de la Revolución --<!l aspecto de los de abajo--- desde una base que bien podemos llamar realista-social, con todas sus taras y horrores, con toda su ignorancia, y también, por que no decirlo, con sus virtudes. Cuando se habla de taras, se quiere significar la escasez de una conciencia y moral revolucionarias, cuyo producto, es, naturalmente, provocado por esa sociedad rancia y conservadora. Este mismo factor, trae consigo los E horrores, los excesos sarnuientos, el bandidaje y Ull8 gama de hechos. que hacen de la Revolución una paradoja, algo contradictorio. T ipificando este caso en la novela, nos encontramos con el "giiero" Margarito, que es el carácter degenerativo en que caen las ideas de transformación o revolución, para convertirse en el simple bandi1,o, en el lumpen. Se puede argüir que esto es el resultado de la ignorancia popular, no obstante, es dificil hacer de este factor una justificación valedera ante los hechos. Ahora, la virtud esencial es que este sector social, aunque con vago entendimiento de este movinúento transformador, fue capaz de luchar en cuanto los medios se lo permitieron por la causa de los pobres, es decir, su propia causa. México se caracterizaba - y se caracteriza- por ser un pais sumamente católico, y los de abajo en la novela cumplen intuitivamente este precep!G de la iglesia: "El hombre que no es capaz de luchar y morir por algo, no es capaz de vivir"3. Y ellos lucharon y murieron por ese algocon su propio y respetable lema: no importa quién sea el jefe, lo que importa es que triunfemos, pareclan decir. El testimonio de es~ está en la novela en el momento en que Natera pregunta a Demetrio Macias: "Bien, y de parte de quién se va a poner?"4, refiriéndose al antagonismo entre Villa y Carranza y a Jo que Macias responde: "Mire, a nú no me haga preguntad, que no soy escuelante ... La agulllta que traigo en el I último carácter y el más importante es el que corresponde a Demetrio Macias, que resume al revolucionario idealista, al que clama por la justicia social, al hombre combativo, fuerte y equilibrado. Estos caracteres, aparte de ser tales, resultan ser, además, símbolos en la novela. Finalmente, si se trata de catalogar a la novela, podemos clasificarla de revolucionaria. Pero no como obra e instrumento propagandístico, sino que apegada a la realidad social que vivieron en esa época los estratos sociales denominados clase media y clase baja: la clase media con su oportunismo; la clase baja con su fuerza combativa. Notas 1.- Según la antología e historia de Literatura- de la América Hlspánlca de Frederick S. Stimson y Ricardo Navas-Ruiz, el año 1910 señala el comienzo de la contemporaneidad en Hispanoamérica. 2.-Azuela, Mariano : Los de Abajo. New Jersey, PrenticeHall, Inc., 1971. 3.- De un panfleto propagandístico de la Iglesia Católica. Cito de memoria. 4.- Los de Abajo, P. 103. 5.- Idem, p. 104. Bibliografía 1.- Azuela, Mariaho: Los de Abajo. Edited by John E. En. glekirk and Lawrence B. Kiddle. New Jersey, PrenticeHall, Inc., 1971. 2.- Stimson, Federick S. and Navas- Ruiz, Ricardo: Llteratura de la América Hispánica, Antología e Historia, Tomo III. New York, Dodd, Mead and Company, 1975. 3.- Imbert, Anderson y Florit, Eugenio: Llteratura IIlspaooamerlcaoa. New York, Holt, Rinehart and Winston, !ne., 1960. 4.- Alegría, Femando: Breve Historia de la Novela IIlspanoamerlcaoa. México D.F., Ediciones de Andrea, 1959, IMPORTANTES COMPETENCIAS INFANTILES Y JUVENILES EN DIVERSOS DEPORTES M VICENTE MAGDALEMO A caba de salir de los talleres de Costa-Alnic un precioso !omito, de la colección Xochipilll, con el más reciente retollo del inagotable ingenio del maestro Magdaleno. Para los que lo han conocido en sus inolvidables clases de Literatura, en el vetusto edificio de San Ildefonso, o, mejor aún, han tenido la suerte de tratarlo en las amistosas charlas del café Río de la calle de Donceles- durante las horas libres que los profesores de aquellos tiempos tenlan la oportunidad de sembrar entre las de clase (horas "ahorcadas" las llaman ahora) su lectura resultará una fruición y un deleite que tal vez sólo sea posible entre los cultures de esa gratuita actividad que se llama POESIA (así, con todas mayúsculas). Alli encontrarán el improvisado estallido de cólera con que su naturaleza generosa lo impulsa a lanzarse contra todo lo que constituye una injusticia o lo que a injusticia huela, y, a pocos renglones de distancia, el extenderse de su prosa en los plácidos remansos de consideraciones estéticas, en los que, como dijera Leopardi, es delicioso-naufragar. Alli el grito de dolor por sus dolientes y humillados coterráneos, la rebelión contra la ciega rapiña que sigue haciendo estrtgos ( "Los Estados Unidos, culminación la más monstruosa de la civilización euorpea ... ") allí la tristeza de ver tantos esfuerws, tanta sangre desperdiciada, en luchas aisladas ("Debemos pelear ... cada grupo como entidad nacional, aislarlos de otros grupos .•. " No, definitivamente no. Debemos contar, más estratégicamente, coo la oportunidad mundial ...") allí el reconocimiento (tal vez) de que la "santa pelea" de Ghandi es lo más indicado ( "En tu boca, tu lengua, a diferencia de tus dientes, esta intacta dice el discípulo a su maestro, a pocos pasos de la muerte-... es suave y flexible y, sobre todo, no ofrece resistencia. Esa es la ley que preside las cosas"). CARLOS PLATAS. 60 AÑOS Al SERVICIO DEL PUBLICO FARMACIAS BE,NAVIOES S\JRTIDO Los Nuevos Libros "EN LA CUERDA DEL HAMBRE", DE MAGDALENO ~AVERA Por Mlcarle MATUS E 1 Fondo de CUitura Econónúca anuncia la prózlrna aparición de la novela Eala Caenla del Hambre, de Jesús Magdaleno Caftavera, quien a su vez es conocido pintor. La obra ae inscribe en esa tradición de las novelas de testimonio, de denuncia sobre los problemas que ocurren en los paJaes subdesarrollados. Ea la Cuerda del Hambre ae habla de los caciques, de aquellos que detentan los mecanismos pollticos y económicos, desde donde intentan y logran todo en beneficio de sus fortunas Inmensas. Frente a ellos está el pueblo, siempre humillado, vilipendiado; frente a ellos está el campesino (acaso de Veracruz, Chiapas, Guerrero o Oaxaca), cuya esperanza se cifra en la siembra y el cultivo del café. Es decir, un tema cercano a nuestros ojos, a nuestras costillas. El problema que significa la obtención de créditos (a costa del hambre) para la subsistencia, lo cual conduce a la hipoteca o la venta del ejido, de la parcela, pues nunca se pueden pagar los préstamos leoninos. El resultado es un atropello a la dlgnldlad humana: hay muerte por enfermedades, muerte en búsqueda de la justicia, muerte en el campo, en la selva. Hay un trasfondo del drama humano que ocurre a menudo en varias regiones de un pals que bien puede situarse no muy lejos de nuestros horizontes. Para embellecerlo todo, el autor maneja un lenguaje directo, casi popular, y a partir de allí va enlazando tragedias y un poco de alegria (cuando se reparten tragos de alcohol, sólo para ganar votos en una futura contienda electoral). La trama ae imbrica dando excelentes resultados por las maquinaciones de los seudogobernantes, por el atraco de los personajes de los municipios innonúnados ( se 111&n Juegos de palabras para los gentlllclosy patronlmicos). Se ponen al desnudo las horrendas acciones de los pollticos, seudohombres, que desfilan a lo largo de la trama. En fin, el lenguajr i los PISlljes otorgan vitalidad a la obra. I mérito de la novela reside en la. estructura del tiempo, se lee de corrido y como que toma al para no soltarlo hasta .el finaJ dramAtico del supuesto redentor de las situaciones del cafetlcultor. Algo asl como el Mesías de los desheredados campesinos, cuya muerte ocum en un avión que babrla de llevarlo a otros pafaes donde implantarla el milagro del café. Muere gracias a. un artefacto esploslvo que los mercaderes del .producto .ponen en el transporte aé'eo. Al tratar los asuntos nacionales-del lugar en cuestión, que puede ser cualquier pals de América Latina- del café el autor marca una segurldaden el .tema. No obstante, cuando refiere problemas que ocurren a nivel internacional, baja el nivel de calidad.tanto en el tema Y la ubicación de los sucesos. Como que suena a hechos inverosfmlles. Además, la muerte del Uder cafetalero parsce una salida fécll, muy esperada ya por el lector. Por otro lado, serla mejor situar la escena en algún lugar determinado y que no estuviera en la fantasía, pues resulta innecesario inventar nombres de los personajes. Es mejor dar nombres existentes aunque no corrupondan a los personajes reales. Fuera de estas pequeftas nimiedades, a nuestros ojos, la novela ~ puede leer muy bien. (El Nacional). E lector SERVICIO EXPERIENCIA Símbolo de Confianza Desde 1917 Por OSCAR F'. CASTILLON Profesor de Educación Física uy buena lmiresldn dejó entre el público la ceremonia Inaugural de los Quintos Juegos Depotivos Infantiles y Juveniles de las escuelas de Nuevo León, celebrada en el gimnasio del Circulo Mercantil Mutualista el primero de marzo último. En dichos Juegos participaron más de mil doscientos atietas escolares, mujeres y hombres, representativos de todos los municipios del Estado. En la rama de Primarias compitieron 24 equipos de hombres y 12 de mujeres y en la rama de Secundarias, 23 de hombres y 12 de mujeres. Compitieron los ganadores de los diYersos distritos y zonas escolares que han participado en torneos desde septiembre último. La inauguración oficial de los Juegos la hizo el Gobernador Dr. Pedro Zorrllla Martinez, acompaftado por el C.P. Alejandro Belden Azcárraga, Secretario de Servicios Sociales y Culturale¡¡, as! como del Director General de Educación en el Estado, profesor Ricardo Torres Martinez. Estuvo presente también el profesor David Gutiérrez, representante personal del Lle. Guillermo López Portillo, Director General del Instituto Nacional del Deporte. Además, los seftores Profr. Humberto del Valle Alquicira Director Técnico de la Confederación Deportiva Mexicana; Profr. Marco Antonio Escalante, Director General de Educación Física de la Secretarla de Educación. En la organzación de estos Juegos participaron el INDE, la Confederación Deportiva Mexicana y la Dirección General de Educación Flsica en Nuevo León. La celebración de los Quintos Juegos Deportivos Infantiles y Juveniles Escolares ha servido para demostrar que en todo el Estado de Nuevo León se realiza un esfuerzo muy encomiable en favor del deporte. La celebración anual de estos Juegos tiene un valioso significado social porque propicia la comunicación entre los niños y jóvenes nuevoleoneses que les permite conocerse mejor. Es un buen medio de integración de los futuros ciudadanos de nuestro Estado. Ojalá que los resultados advertidos con la celebración de los Quintos Juegos Deportivos recién celebrados sirva para que el Gobierno y los organismos particulares brinden un més amplio apoyo económico al deporte escolar que en algunos planteles del Estado lleva una precaria y desesperante existencia por falta de dinero para la compra de utilerfa, uniformes y arreglo de instalaciones. JUEGOS LASALLISTAS M onterrey ha sido sede también para la celebración de los Séptimos Juegos Lasallistas inaugurados oficialmente el 15 de abril próximo pasado en el Estadio del Tecnológico con el desfile de veinte equipos representativos de planteles Lasallistas de la República. En estos Juegos compitieron escolares entre los 11 y los 18 ailos y todo el certamen fue organizado por el Instituto Regiomontano como una de sus actividades para conmemorar el 35 aniversario de su fundación. Muy emotiva fue la llegada del Fuego Lasallista (símbolo de la antorcha olímpica), el martes 14 procedente de Ciudad Victoria que fue la sede de los Sextos Juegos. Como parte de la ceremonia inaugural se efectuó una tabla de ejercicios calistécnlcos que presentaron alumnos del Reglomontano. La clausura de los Séptimos Juegos Lasallistas se efectuó el domingo 19 a las 18 horas en el mismo Estadio Tecnológico y resultó tan solemne y emotiva como habla sido la inauguración de los mismos. CORTESIA SIGNIFICATIVA LABOR La celelraclcln de los Quintos Juegos Deportivos Escolares de Nuevo León, lo mismo que la de los Séptimos Juegos Lasallistas escenificados en Monterrey ha sido sin duda exponente de una significativa labor en materia de educación física infantil y Juvenil y algo que invita al optimismo en esta nuestra época tan llena de sucesos negativos que ponen pinceladas del peslmlamo en el seno de la sociedad. Viendo competir a todos esos deportistas infantiles y juveniles se com¡rueba que sigue habiendo lugar para la esperanza de un México mejor. Los organizadores del certamen de los LasalUstas ae sienten orgullosos y muy satisfechos por la ayuda que recibieron de muchos padres de familía que dieron hospedaje a més de seiscientos muchachos de otras partes de la República. FUTIJRO DEL DEPORTE ESCOLAR C on relación al deporte en las escuelas Primarias y Secundarias de Nuevo León del medio oficial, hay posibilidades de una mejoría porque el Gobernador Dr. Pedro Zorrllla Martinez, convencido de la boodad del deporte como medio de formación de nlftos y jóvenes de mejor calidad física, mental Y morai está brindando gran ayuda a la educación física en las escuelas de todo el Estado. Una muestra del interés que tiene el mismo mandatario en todo lo que atalle al fomento del deporte, se advierte en el gran número de canchas de toda índole creadas a lo largo de trece kilómetros en el lecho del río Santa Catarina y que recuerdan en-cierto modo a las de Roosevelt Recreation Park de la ciudad de Nueva York y el gran número de canchas de futbol en las veintiséis capitales de la Repúbllca de Brasil y en un gran número de pequenos poblados del mismo pais. MIRANDO AL FUTURO. Mucho se ha logrado en nuestro país en materia deportiva, pero todavía falta mucho por hacer. Debemos admitirlo y tratar de remediarlo. Necesitamos tener como norma la necesidad de dotar a cada escuela de todo el país de un campo deportivo, un gimnasio y una alberca de tamaflo mínimo de 25 X 12 metros. Tales instalaciones son tan necesarias para la educación física, como los laboratorios de Química y Física para la enseñanza adecuada de tales disciplinas. Es necesario que cada plantel tenga un director de Educación física con ayudantes capacitados, hombres Y mujeres, para la ensellanza de los diversos deportes del programa escolar. Si la Secretaría de Educación Pública reconoce que la educación física es parte integral del currículum total de enseñanza, hay que darle a dicha disciplina la atención que se merece. Es imperativo reconocer que la glmnasla y los deportes no son un complemento para la educación sino parte muy importante de ella. Debemos imitar lo que hacen los países europeos que desarrollan programas muy ~tlvos de enaeftanza deportiva no sólo para nil!os y jóvenes, sino para toda la población, como lo hace Alemania Oriental, en donde el deporte es parte de la vida pública. Podrá uno no estar de acuerdo con el ideario comunista, pero es imposible dejar de reconocer que la Unido Soviética desarrolla desde hace más de veinte anos el mejor programa popular de fomento deportivo en todo el mundo. �VIDA UNIVERSITARIA 16 Sábado lo. de Abril de 1978 El lic. lópez Portillo... (Viene de la Página 3) moderación en las exigencias salariales, creación de empleos e inversiones continuas. S40 MILLONES AL RASTRO NUEVO; ALAMEDA EN EL ANTIGUO E 1 presidente López Portillo, en breve entrevista con los alcaldes del área metropolitana en el salón Juárez, de Palacio de Gobierno, ofreció apoyo econ~ mico al municipio de Monterrey para que se concluyan las obras del Rastro Metropolitano de General Escobedo y que las siete hectáreas en donde está el actual rastro, sean destinadas para una gran alameda. La reunión con los presidentes municipales duró acaso diez minutos, en ella habló el licenciado César Santos, quien tras darle la bienvenida en nombre de los regiomontanos, pasó a plantearle algunas peticiones que ya anteriormente en dos entrevistas con el Primer Mandatario en Palacio Nacional y en Los Pinos, Je habla manifestado. Le pidió César Santos un Incremento en las participaciones federales, la ayuda económica para concluir el rastro de Escobedo y su Intervención para que el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos BANOBRAS imprima celeridad en las gestiones que ante esa Institución tiene el Ayuntamiento de Monterrey. El licenciado López Portillo en su respuesta dijo: "La estructura fiscal del pals se está revisando y será objeto oportuno de una reforma". Más adelante precisó que "estamos Instruyendo al seftor secretarlo de Programación y Presupuesto para _que con usted -Be referla al alcalde de Monterrey- analice la modalidad en la que deben disponerse de los millones de pesos que se necesitan para terminar las obras del rastro, para que nos permitan desalojar esas siete hectáreas que ocupa el actual para que desde ,t\' · Durante la visita que el Presidente López Portillo hllo a Cemenlol Mexicanos, saludó al Sr. Don JeaÚI Barrera • Rodrlguez, Presidente del Consejo de AdmllllJtraclón de D). dicha empresa y Vocal de la H. Comisión Ejecntlva del f .' Patronato UDlvenltarlo de Nuevo León. En la grtilca el 1 ~ t o ~ e ~ entrevista. ahora y me está escuchando el sellor secretarlo de Asentamientos Humanos y Obras Públicas, se destinen como donación de la federación a la ciudad de Monterrey para que se haga su alameda". P or otra parte y en relación a su intervención ante BANOBRAS para la agilizacldn de Irá• miles, el Jefe del Ejecutivo Federal puntualizó que "me está escuchando aquí el secretarlo. de Hacienda y Crédito Público, a quien Instruyo para que active los trámites y agilice las decisiones en el Banco Nacional de Obras y Ser· vicios Públicos, para que puedan realizarse los servicios que está usted seftor alcalde demandando". Los· PREMIOS LITERARIOS y sus FALACIAS Por: Xorge del Campo L os premios -escribia hace algún tiempo Octa\do Paz, cuando se dijo que aspiraba al Premio Nobel-no son un juicio; sino una casualidad y, a veces, un reconocimiento. Por todo esto pienso que, aunque no hay que aspirar a ellos, tampoco se deben rehusar, cuando, por azar, le caen a uno en la mano como una fruta". Y ; claro que él, Octavio Paz, no ha rechazado ninguno, aunque éstos provengan de lugares de dudosa honestidad. En realidad, de algún tiempo a esta parte los premios literarios que se otorgan a los jóvenes valores, pierden cada vez más su prestigio ¿Por qué? En principio, han comenzado por despertar sospechas de cuatachismo, complicidad, cuando no arreglos previos a la otorgación de las preseas: "pon un asterisco en vez de seudónimo y te daremos el premio tal ... " o bien: "si quíeres ganar, ya sabes vamos mitad y mitad. Otras veces, las suspicacias originan porque en el cer,_ tamen tal o cual, eso si de pretensiosa trayectoria, los ju- rados previamente seleccionadisimos resultan ser previamente cuatisimos de los triunfadores (Sic). Mientras tanto, se desilusionan o se suicidan (no exagero; ha habido casos) ciertos aspirantes, que si bien merecen premios por su talento, lo pierden por su honestidad tácita o si se quiere desusada. Efraín Huerta los llamó, no hace mucho: poetas, pero poe-tontos, poetabernarios, poetarambanas, poetarnbresm poetorpes, poetarántulas y tragarnusas. E n rigor, los premios literarios son, pese .a todo lo que se diga, un mero accidente transitorio: obtener -por las buenas o por las sucias- un lujo para estar de moda y, a poco, pasar de promesa y parar en fracaso definitivo, si nos referimos a los peores casos. Para el es- · critor auténtico los premios son (o mejor dicho deberían ser) cuestiones de sinceridad, de valor civil, de tener sangre y alma y no pretender, ni por merecimiento ni azares, a ninguno de ellos. Porque son (o más bien deberían ser) cuestiones de extracción social, de mentalidad de escepticismo. Porque solamente asl se podrla acabar con sus ______________ Director: GREGORIO ~ALAZAR LEYVA; Administrador : ROB'F:RTO GARCIA GARZA: Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA: Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBF.RTO QUIROGA .· Publicación Decenal Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorirnda romo correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ole. Teléfono 44-00-69 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusi\'a responsabilidad de los autores.• Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Ple .. en Monterrey, N.L., México. falacias, sus torcidas anornallas. Desgraciadamente, en nuestro país, el escritor o en mejor caso el poeta nace aburguesado. En efecto, el poeta mexicano vive en la distracción y en una especie de locura no del todo despreciable. Pero es necesario que el poeta ( o los que pedigüenan premiecillos) no ignore que "la sabiduría consiste estar loco cuando las circunstancias valen la pena de estarlo". L os premios literarios ya nada nos dicen. En cambio, cómo descorazonan las intrigas, el cuatismo mal entendido, las sucias conspiraciones. Se puede ser caótico, pero, al mismo tiempo, Intenso y vivo. En última Instancia, se otorgan premios y becas en general, corno el hombre (o para) que piensa en general: sin orden ni concierto, o con un orden y un concierto bastante (o general) determinado. Sin embargo, nada se dice: en los medios predomina la paz nocturnal, la paz burocrática. ¿Hay soborno de por medio o fallan pruebas contundentes? /EL NACIONAL, Martes 14 de Marzo de 1978) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1978 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 26 Número Número de la revista 1364 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1978, Época Segunda, Año 26, No 1364, Abril 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/1978 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014122 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Cardiología Cultura Derecho Educación Medicina https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16135/VIDA_UNIVERSITARIA_1978._No._1363._Marzo._0002014134.ocr.pdf 30df06455a52b99c3b3efb71492ec571 PDF Text Text El aeior Gobenlador de Nuevo León, doctor Pedro Gregario ZorrDla Martblel recibió, ea 1111 despacho, a IOII IDtegrutel del Palraalo del IDIUiulo Unlvenltarlo de Clrdlologla, de eala cladad, para cambiar lmpreuo- en relacl6n a la coordllllcl6n de IOII edaenOII del Goblemo de esta entidad y de la Srla, de SalDbrldad y Aslsteuela, para el logro del proalo funclolllUlllento de eala lllltttllcl6n. En la gráfica, el C. Goberudor, el doctor Do■ Enrique C. Livu VDiarreal, el Lic. Rlcanlo F1om de la Rou, el C.P. Francisco Gana Pouee y el aeiior Enrique Scbwarz. "- ~ l• .f 1 J~-1 , Pronto Terminará la Ob11 deI inst. Universitario de Cardiología 1 PorOllverlo Serna Chapa 1 seilor doctor Don Enrique C. Livas Villa- El Rector Dr. Luis E. Todd, dDrute su Informe. APRUEBAN LABOR DE LA U.A.N.L. ,EN 19TI ese a la crisis que sufre actualmente. la Universidad Mexicana, la Autonomía de Nuevo León, pudo superar obstáculos para tener un ano 1977 plenamente sa. tisfaclorio desde los puntos de vista académico, ~ • administrativo y de obra física en 23 dependencias -seconatruyeronmásde 30milmetros cuadrados a un -------iPasa a la Página 3) rehabilitación. Además, intendencia y mantenimiento, farmacia y almacén, cocina y lavandería, habitaciones para internos, habitaciones para personal de enfennería, aulas de enseilanza, auditorio para sesiones científicas y conferencias, etc. Indicó el doctor Livas Villarreal que el manejo del Instituto Universitario de Cardiología estará a cargo del personal designado por el Consejo Universitario, a proposición de un Consejo Directivo, •integrado por representantes de la Sría. de Salubridad y Asistencia, del Patronato del propio Instituto, de la Facultad de Medicina, de la Univ. de N.L., del Gobierno del Estado de N.L. y de la Sociedad Regiomontana de Cardiología. rreal, autor de la iniciativa de la fundación del Patronato del Instituto Uni• versitario de Cardiología, informó que esta institución desarrolla sus actividades a partir del veintiocho de octubre, del ailo de mil novecientos sesenta y cuatro. En efecto, en el despacho del entonces C. Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León, Lic. Don Eduardo Livas Villarreal, mediante acta del Sr. Lic. Don Francisco Rodríguez Alejandro, Notario Público número trece, de esta ciudad, se constituyó el ;:~:~ aludido, que preside el filántropo Don Luis-----------1,Pasa a la Página 16) Siguió explicando el doctor Livas Villarreal que las obras de construcción del Instituto Universitario de Cardiología, se iniciaron en el mes de enero, del ailo de mil novecientos sesenta y siete, en un terreno cedido por la Universidad de Nuevo León, a espaldas del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González:•El edificio proyectado para albergar este Instituto de Cardiología consta de cuatro plantas, las que suman siete mil seiscientos metros cuadrados de construcción en un terreno de cuarenta mil metros cuadrados. Se tiene pensado colocar ochenta camas, destinadas, en su mayor parte, a un servicio asistencial. Como toda institución médica oficial tendrá una triple función: asistencial, docente y de investigación. Publicación Oecenal I.nformativa y Cultural, Auspiciada e onstará de las siguientes dependencias: oficinas generales (dirección,administración y admisión), servicios de consulta externa, hospitalización asistencial (con mínimo de setenta camas), hospitalización de pensionistas, con mínimo de diez camas. También, departamentos de radiología, electrocardiografía, hemodinámica, gasometría, anatomía patológica, servicio social, laboratorio general, medicina preventiva, bio-estadistica, archivo, cirugía, emergencia y cuidados intensivos, medicina física y por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizada como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de _Correos de Monterrey, r-; .L. el 16 de abril de 1951 Martes 21 deN.L., Mano de 1171 Monterrey, Mélico, Allo XXVI Epoca n Morelos 652 Ole., Apdo. 4072 "B" 1363 �' . -ri. Yfn °UNIYERSITARIA 2 CARLOSGONZALEZ SALAS emos asistido al IV Concurso Estafa! de -Cuento a que ha convocado la Universidad Autónoma de Tamaulipas por medio del Departamento de Extensión Cultural que dirige el profesor Manuel Barroso. Consideramos el cuento uno de los géneros o sub-géneros literarios más diflciles y diflcilmente domeñables. 00 Encerrar perfección, equilibrio, originalidad, buen gusto, buen estilo y ofrecer un buen final, dejar a la narración hablar por sí misma sin transparentar las opiniones del autor son demasiadas cualidades para un corto espacio. Hasta ahora, en el Estado, que sepamos, esla Universidad la única institución u organismo que convoca periódica y estatalmente a la competición de cuentos. No hace mucho decía Armilo Abreu Gómez que desde los primeros Marta 21 de Mano de 1fll años del siglo XIX el cuento ha sido uno de los géneros literarios mejor cultivados en México. Actualmente se escriben muchos y muy buenos cuentos, es el género literario quizá más abundante en destacados elementos. Se escriben cuentos en todas las modas y para todos los gustos. Pero, como en otros géneros literarios, escasean los buenos críticos. Alguien se hace de fama porque lo colma de elogios la crítica, o por el renombre de la editorial que lo lanza; se dificulta dentro del panorama general tan nutrido formarse una opinión propia del valor literario de los autores. Cuento o relato, pro¡:ia vivencia o ficción, no es precisamente lo que cuenta, sino la forma y el modo de narrarlo. Buen cuentista me pareció Vicente Leñero en "La Polvareda" y tocó temas urbanos y temas campiranos. La materia o asunto no es precisamente lo que prevalece, cualquier tema puede ser objeto de arte con tal que la forma lo eleve y lo transforme. El cuentista debe dominar materia y forma desde las primeras de cambio. Debe penetrar en él pronto con todos sus arrestos. Entre las numerosas enseñanzas y experiencias que condensan las breves páginas escritas por Julio Cortázar sobre el cuento en el singular ensayo ''Paseo por el Cuento", dice: "un escritor argentino, muy amigo del boxeo, que decía que en ese combate que se entabla entre un texto apasionante y su lector, la novela gana siempre por puntos, mientras que el cuento debe ganar por knock-out". Y se explica por lo que acabamos de decir. L FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N. l. TEL. 42-98-10 a Universidad impulsa con estos concursos la creatividad de los cuentistas. Son ya cuatro concursos al hilo y en ellos se han presentado francamente algunos cuentos de muy buena facturaY originalidad. Hay madera en nuestro Estado para el cuento que hasta ahora ha sido uno de los géneros cuyos autoresJ>Odemos contar con los dedos de la mano. Invitados por la coordinadora de actividades literarios del Departamento de Extensión Universitaria, Srita. Cecilia Carranza Q., para participar como Jurado Calificador el periodista y excelente humorista Fernando Heftye, P or nuestra parte, felicitamos a todos los concursantes de este IV Concurso Estatal de Cuento -unos 23 según se informaba- y en especial a los triunfadores haciendo al propio tiempo una excitativa al Departamento de Extensión Universitaria para que la Convocatoria de éste y otros eventos culturales tanto de competición como extensión universitaria reciba una oportuna publicidad a fin de intensificar la creatividad literaria de los mismos universitarios y de quienes se sientan llamados a estas lides cul· turales. Las señoritas Norma Mar Y Cecilia Carranza condujeron el programa con agilidad. AHORAEN INVESTIGACION Y CIENCIA el Arq. AgusUn Luna y un servidor de (seudónimo sureño); el segundo premio José Antonio Lara Dávila (seudónimo Pierre de Ronsard) y tercer premio José Antonio Lara Dávila (seudónimo Víctor Jara). Los Utulos de los cuentos respectivamente fueron: "Sueño Cangrejuno", "La Boda" y "El Templo del Saber". Mauricio Canlú Hernández con su cuento "Godofredo" alcanzó una honrosa mención honorífica. En la categoría estudiantil preparatorias incorporadas y facultades de la UAT-, el Jurado juzgó oportuno declarar desierto el primer lugar por esta vez y concedió el segun. do a Teodoro Herrera Rodríguez, estudiante de 4. semestre de Arquitectura con el seudónimo "Bauhaus" y su cuento "Mi Amigo Fred"; el tercero a Pablo Manuel Loa Mercado con su cuento "El Nido". Todos estos cuentos fueron leidos en una sencilla ceremonia que se desarrolló en el Salón de Consejo del Centro Universitario "Dr. Miguel Asomoza Arronte" donde, además de las palabras de apertura del Profr. Manuel Barroso, tomamos la palabra el periodista Fernando Heftye y quien esto escribe. Con mucha atingencia propone Don Fernando la sugerencia de que loa trabajos triunfadores se publicaran en un pequeño volumen. Yo me uno a esa idea ya que esto serla de gran estimulo a los competidores. Sugerimos que por lo pronto vean la estampa en "Voz Universitaria", vocero noticioso de la UAT solamente deseando que tenga una mejor distribución entre el alumnado y maestros unimersitarios. sc1t:w1~·1c '"''"" ,_ • \ \1 EII U: \ \ I\EXICO INVESTI GACION Y CIENCIA ílffi rn ílUffi [u]a~~rnffiíl rnrn~ ílffi rníla~ílffi rna Wffi~IBrnffiil il ílffi Ml,rtel. 21 de Mano _de • Jffl 3 ESTIMACION CE POBLACION ESCOLAR 197B L'.A.N.L. .fcrmaciÓn media ~ METAS 37.77 ½ Atender a una población escolar total de 92,234 alumnos distribuidos: 34,837 en Enseñanza Media Superior, 8~4~ en Técnica y 49,151 en Profesional. Dar ~I apoyo academ1co, escolar, de becas, actividades deportivas, que ellos re· quieren para su formación integral. T . ; técnica .formación Continuar el programa de ampliación, equipamiento Ys~ivicio en las distintas Dependencias de la Universidad Auto no· ma de Nuevo León. B.94¼ . ,..,,., -Eliwi, ,¡.¡i.:;._¡,...iLLI~..;;..:.. -, ~ ;Ml.ooc, . . ;000 ,formaciÓn pi-of s·o. ¡al -'---:=::..._____--::;;;;;;-------: d ..L.. · .. ~o.ooo •o.ooo "'º ooo 53.29¼ total : 92,234 GENERALIDADES: Aprueban Labor... S (Viene de la Primera Página) costo promedio dedos mil 290pesosel metro cuadrado. El Rector, doctor Luis E. Todd al presentar hoy al Consejo Universitario su informe anual, conforme se lo seilala la Ley Orgánica, dijo que esta universidad adapta sus condiciones al nuevo concepto de "Universidad de Masas", dejando atrás la concepción tradicional individualista. Indicó que de esta manera ha tenido que tomar tareas que en forma no planeada han sido derivadas a ella por el Estado Mexicano. e itó entre otras la de estar actuando como amortiguadora social y de desempleo, que son condiciones no ideales, pero si reales que agravan la CTISIS universitaria nacional. Habló de la juventud que en sus deseos de superarse abarrota la Universidad Autónoma de Nuevo León, teniendo ésta que admitir el 74 por ciento de los egresados de las secundarias, produciendo un indidce de crecimiento de más del 20 por ciento anual. . . Seftaló que el hecho de que muchos mgresen sm vocación repercute sobre el nivel académico, de donde se hacen nece'sanos métodos coadyuvantes para mejorar la estructura académica a nivel de preparatoría. Donde no tuvo empacho en mencionar que esta Universidad ha llegado a los mejores niveles de su gestión, fue en el renglón administrativo, gra~ a la ~~-ramaci~ presupuesta!, a la descentralización, al análisis informá~c~ y a los mecanismos de supervisión, que han logrado optimizar los recursos. Por lo que respecta a la politica universitaria, dijo que esta institución ha continuado siendo vanguardia del cambio social, conservando la libertad y siendo conciencia critica de la comunidad. Desarrollar tanto en Investigación en Ciencias como en Humanidades 92 proyectos y estudios de Investigación. obre los aspectos generales, exp~esó que la UANL, tiene actualmente cerca de 83 mil alwnnos, de los cuales el 50 por ciento se disfribuyen en 21 facultades, el 23 en preparatorias generales y el porcentaje restante en tres escuelas de nivel medio superior y en 15 escuelas que imparten estudios de postgrado. Agregó que de las 57 carreras del licenciatura, fueron creadas en 1977, más dos escuelas de graduados para dar un total de 15, en las que se imparten 38 maestrías, siendo cuatro nuevas. Consignó que la función básica de la investigación científica se realizó a través de la Dirección General de Investigaciones Científicas, que coordina proyectos en nueve centros de investigación, dos de los cuales fueron creados en el ailo próximo pasado. Respecto a los recirsos financieros, dijo que en la Universidad Autónoma de Nuevo León, han sido manejados por la Comisión de Hacienda, que ha hecho un extraordinario trabajo de programación presupuesta!, en el ejercicio de los 860 millones de pesos presupuestados. S obre las relacion~s laborales_, _senaló que en mayo anterior se fll1Iló con el Smdicato de Trabajadores de la Universidad un convenio en el que se concedió un aumento del ocho por ciento y un bono familiar de 350 pesos a los trabajadores administrativos y _de intendencia. Del apoyo presupuesta! refirió que ha continuado en forma substancial por parte de la Federación y del Gobierno del Estado. Luego habló someramente de los trabajos que se realizaron y realizan en cincuenta dependencias unive!'sitarias. AJ hablar de los aspectos académicos, informó que uno de los objetivos fundamentales de la Universidad es la formación de profesionistas aptos y capaces de ayudar a resolver problemas de la sociedad y que con tal propósito se realizan día con dfa esfuerzos por lograr ese propósito, Llevar a cabo los Programas de Difusión C~ltura_l, así como prestar seivicios bibliotecarios a la poblac1on univers1tana e imprimi1 libros sobre divmos temas y de esta !arma am· pliar las posibilidades universitarias de extens1omsmo Y d1• fusión de la cultura. Cubrir las remuneraciones personales, así como las presta• ciones contractuales de todas las plazas tanto Administrati• vas como Docentes y de Investigación. Proporcionar los seivicios que demandan las 43 Depend~cias Docentes y 35 Dependencias no Docentes que P•~~1pan en los 17 programas universitarios, así como el _suministro de artículos y materiales de consumo que requieren pa• ra su funcionamiento. Adquirir el equipo necesario que consoli~e la infr~e~ructura de investigación, así como el que permita subst1tu1r el ya obsoleto, equipar las nuevas Dependencias, Centros Educativos y Laboratorios Universitarios. No sacrificar ni diferir ningún programa fundament!I Yasig• nar, aunque no en la magnitud que fuera de desearse_, _recursos a nuevos programas que abren importantes pos1b1hdades en el desarrollo de la Universidad. Mantener una orientación hacia la superación académica_de nuestra Máxima Casa de Estudios v su trascendencia social. LA ASIGNACION DE RECURSOS SE LLEVO A CABO CONSIDERANDO ADEMAS DE LA ELEVACION DE COSTO LOS INCREMENTOS OE LA MATRICULA, LA APLICÁCION DE NUEVAS CARRERAS, EL FORTALECIMIENTO DE LOS PROGRAMAS DE FORMACION Y ACTUALIZACION DEL PERSONAL ACADEMICO; LA CREACION DE NUEVOS PROYECTOS DE INVESTIGACION ENCAMINADOS A DAR SOLUCION A LOS PRO· GRAMAS PRIORITARIOS DEL PAIS; EN LA ASPIRA· CION CONSTANTE DE HACER MAS EXTENSIVA LA DIFUSION DE LA CULTURA A LA POBLACION. EL PRESUPUESTO UNIVERSITARIO PARA El EJERCICIO DE 1978 REFLEJA UN PROGRAMA DE ACCION, UN PUNTO DE REFERENCIA Y UN INVENTARIO DE OBJETIVOS, METAS Y COSTOS. sm:\ TlllC -llll:JllobOI \\lt:RI C.l'\ DEfE/fTAEJt LIBRERIA UNIVERSITARIA ....,_._.rec1"0 ~ A MCAA Visite Cualquiera de las Tiendas: Tlllllll O! IECTORIA, PUNTA WA TEL5Z.S5·11 Zaragoza 318 Sur Tel. 44·56·60 Monterrey, N. L. SALINAS Y ROCHA �Martea Zl de Mano de 4 1171 VIDA UNIVERSITARIA )larlel Zl de Mano de 1978 NOMBRAN SECRETARIO DE LA FACULTAD DE DERECHO "ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA" TORRE DE RECTORIA, PLANTA BAJA ZARAGOZA 318 SUR TELEFONO 52-55-80 TELEFONO 44-56-60 APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N. L., MEXICO COMO VIVIR CONSIGO MISMO Y DISFRUTARLO HENRY CLAY LINDGREN EDIT. DIANA. Este libro del doctor Henry Clay Lindgren es una prueba amplia y detallada de aquella gran verdad enunciada por el célebre escritor francés Honorato de Balzac: "No hay mayor impedimento para estar bien con los demás, que estar mal consigo mismo La sociedad en que vivimos, con exigencia de muy variada índole, nos pone con frecuencia en situaciones conflictivas. No suele ser fácil artnonizar los intereses de la fa. milia con las obligaciones del trabajo, ni conservar la ecuanimidad en medio de prolongadas tensiones nerviosas, o hacer de las relaciones públicas un vínculo de amistad. F"ragmentado interiormente por estas fuerzas que atraen en direcciones contrarias, el hombre moderno cae pronto en la trampa de sentirse insatisfecho de sí mismo, de sentir disgusto no sólo por lo que hace, sino por lo que es. En esa forma, vive en una auténtica crisis de identidad. COMO VIVIR CONSIGO MISMO Y DISFRUTARLO analiza esta desagradable situación sicológica y demuestra que es el origen de la falta de adaptación en la familia y en la sociedad, y la fuente de fracasos que debieron ser triunfos. El autor pasa de ese análisis a la reconfortante verdad de que el hombre no tiene derecho para estar a disgusto consigo mismo. De que hay en su persona valores y cualidades más que suficientes para hacerle la vida grata y satisfactoria. A través de estas páginas, el lector llegará a la estimulante conclusión de estar consigo mismo es gozar de una excelente compaftia. Mediante la gozosa aceptación de lo ·que él mismo es, aprenderá a aceptar a los demás como son, y a beneficiarse con su trato. Es un libro que devuelve al lector la fe en sí mismo, si la ha perdido, o se la robustece si empieza a peligrar. 11 • HOWARDHUGHES JAMES PHELAN EDIT. GRIJALBO En este libro se resuelve, por primera vez, el misterio de las grotescas vida y muerte de Howard Hughes, gracias al sobrecogedor relato directo de los ayudantes más cercanos a él durante sus largos anos de reclusión y huida. La historia nos la cuenta James Phelan, el magnifico reportero y cuyos amplísimos conocimientos acerca de Hughes y de su imperio le permitieron descubrir, en 1972, el fraude de Clifford Irving. A la muerte de Hughes, acudieron a Phelan, con su increíble historia, Gordon Margulis -el camarero londinense que transportó en sus brazos el cuerpo del agónico multimillonario hasta el aparato en que efectuaría su último vuelo- y Mell Stewart -un barbero de Utah cuyos primeros honorarios, por un corte de pelo a Hughes, ascendieron a mil dólares-. Estos dos ayudantes tuvieron ocasión de ver diariamente a Hughes tal como sólo le pudo ver un pullado de hombres en los diminutos dormitorios, siempre a oscuras, en los cuales transcurrieron sus últimos anos. HOWARD HUGHES: WS AÑOS OCULTOS revela cómo Y por qué el en otros tiempos arrollador texano de metro noventa de estatura, con dinero suficiente para vivir como un marajá, no poseía prendas de vestir ni efectos personales, vivía como un recluso, físicamente consumido, y sólo contemplaba obsesivamente, desnudo, la proyección de películas, mientras otros dirigían, en su nombre, un vasto unper10. HOWARD HUGHES: LOS AÑOS OCULTOS ofrece el primer relato auténtico de por qué Hughes huyó precipitadamente de su escondrijo en un hotel de Las Vegas, tras despedir a su principal ejecutivo, Robert Maheu, cuyos ingresos anuales alcanzaban los 520,000 dólares. El ayudante que la organizó, relata la huida de Hughes del "Britannia Beach Hotel" de Nassau. En el libro ofrece, sobre todo, la descripción exacta de un grotesco estilo de vida, de los extravagantes hábitos alimenticios e higiénicos del multimillonario, de su pánico ante los gérmenes, y de las drogas que se inyectaba y que insistía en tener junto a su cama. Basándose en los numerosos detalles faciUtados por los ayudantes de Hughes, y en los reportajes que ha venido publicando sobre él a lo largo de veinte aftos, James Phelan ha escrito un libro extraordinario. uniLi:l=tO por }}·eclerick JiorSJ'th La explosión demográfica nos agobia, la aglomeración urbana nos sofoca y plantea problemas que no parecemos estar preparados para resolver. Es una situación que se presenta en muchas de las grandes ciudades del mundo, pero en la capital mexicana hace tiempo que sus síntomas se han vuelto alarmantes. Nos parece increíble el haber llegado a un grado tal, que muchas actividades necesarias de la vida cotidiana tropiecen con obstáculos prácticamente insuperables. Nos parece insoportable el hecho de que la gravedad de los problemas esté dando como resultado una población urbana deshumanizada y enajenada, contaminada por el ruido y el smog, pero más aún por neurosis colectivas. Buscamos un "chivo expiatorio". En un esfuerzo por desahogar tensiones internas y externas, queremos poder culpar a algo o a alguien de todas nuestras desventuras. Así no vemos que los autores de la situación hemos sido nosotros mismos. El Frankestein que nos amenaza y escapa a nuestro control es obra de TODOS nosotros. Es lo que nos explica el autor de este interesante libro, que es un análisis realista de los hechos y del proceso en el que se han originado una distribución equitativa de las responsabilidades, una reflexión serena basada en la investigación cuidadosa de observadores serios, guiados en su tarea no sólo por un espíritu critico, sino a la vez por un deseo de contribuir al bienestar de la población urbana. 1 1 COMO CONOCERSE REALMENTE MEDIANTE LA ESCRITURA SHIRL SOLOMON EDIT. DIANA "Conócete a ti mismo" no sólo es un profundo pensámiento filosófico, sino también una curiosidad innata que inquieta a lodo ser humano. Salvo raras excepciones, a todos nos acicatea el deseo de saber más a cerca de nosotros mismos. A unos, por el deseo de mejorar, de superarse; a otros para confirmar la buena opinión que tienen de si mismos, y a la inmensa mayoría por el placer emocionante de penelrar en ese mundo recóndito del yo. La sicóloga Shirl Solomon tiene la firme convicción, comprobada por la experiencia, de que la escritura es uno de los espejos más fíeles de la personalidad. Su profesionalismo en el trabajo social, y su interés por la frafología Je han servido para ayudar con gran eficacia a jueces y profesores a comprender y guiar a la juventud. Los rasgos de la propia escritura revelan a la persona las caracteristiclls 1;1ás interesantes de su modo de ser y de actuar. El diagnóstico que puede hacerse de sí mismo y de otros a través de la escritura es de una exactitud sorprendente. _ ..• ... EXHORTA TODDAL DIALOGO ABIERTO T m 1 P "1876" GORE VIDAL EDIT. GRIJALBO De los "padres fundadores", quizás sólo el difunto Aarón Burr, aquel viejo aventurero, se habría encontrado a gusto en los EstadosUnidos de 1876, entre los escándalos de la Administración Grant, en el lujoso ambiente de los salones de la seftora Astor, y rodeado por las siniestras intrigas que caracterizaron las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de América en el afto de su centenario. A esta Norteamérica tan espectacular llega Charlie Schyler, hijo ilegítimo de Burr, después de un autoimpuesto y largo exilio europeo. Exilío del que sólo trae una rrúnima reputación de escritor elegante, un conocimiento del mundo sólo comparable al de su difunto padre, y la fiel compallia de su hermosa hija Emma, la princesa viuda de Agrigente. Schuyler, cuyos recursos económicos se agotaron en el · páníéo de 1873, confía en rehacer su capital consiguiendo, en primer lugar, el adecuado amigo norl:!amerícano para su hija; en segundo lugar, escribiendo sobre las elecciones y sobre la celebración del centenario para los periódicos americanos; y, y por último, congraciándose con Samuel Tilden, su candidato presidencial favorito, para volver a Francia no como un escritor que lucha por abrirse, camino, sino como ministro plenipotencíarío de los Estados Unidos. .::on tales ambicio11es y con sus abundantes encantos, Charlie y su hija se encuentran pronto en los centros del poder social y político norteamericano de aquellos anos sorprendentes en que los ideales de la joven república habían empezado a desvanecerse y a ser sustituidos por las emociones imperialistas. I profesor y licenciado Ernesto Araiza fue nombrado Secretarlo General de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo León. El director de la Facultad, licenciado David Galván Ancira, extendió el nombra: miento. Aralza Rivera es uno de loe deatacadoe maestros de esa Facultad, distinguiéndose por su reconocimiento académico en la ciencia Jurí• dlca. Egresado de esta Facultad y perteneciente a la generación 1951-1956, Araíza Rivera tiene una experiencia de fl anos dentro de la docencia y 17 anos dentro de la Facultad de Derecho como catedrático principalmente de introducción al estudio del derecho y teoría del Estado, materias en las cuales se delempena actualmente. E Rivera, TODOS TENEMOS LA CULPA ARQ. DOMINGO GARCIA RAMOS EDIT.DIANA NOVEDADES 5 PLAZA & JANES, S. A. EDITORES Precedidos por sus grandes éxitos "Chacal", "Odes.,a" y "Los perros dela guerra", Frederick Forsyth nos presen• ta hoy tres relatos tan originales como inquietantes: "El guia" (que da titulo a la obra), en el que un piloto de caza, perdido en el cielo invernal, entre el Mar del Norte e Inglaterra, está a punto de sucumbir, ya que se le ha averiado el avión que pilotea, cuando aparece un aparato misterioao, que Je sirve de guia hasta una base cerrada al tréfico. ¿Quién lo ha llamado? ¿De dónde ha salido? En "chantaje'', el inimaginable final rom~ el sistema clásico cm ~ suelen tratarse estos temas. Finalmente, en "irremediable" se nos da esta moraleja. ¡De cuántas cosas, de cuánlm actos ya cometidos nos volveríamos atrás cuando ya no hay remedio! Los tres relatos, independientes por completo, están unidos entre si por el denominador común de la origi• nalidad y lo imprevisible. ALCOBA · TIEMPO- DE AMOR JILL ROBINSON EDIT. DIANA Lírica, sensual y desgarradora es esta historia de amor, que desde un principio parece condenada al fracaso, pero se salva gracias al esfuerzo tenaz de dos personas que se proponen no darse por vendidas en.el carillo mutuo. Es la historia d~ un amor real y contemporáneo. La odisea impresionante de una pareja que atraviesa por toda clase de experiencias: amistad, amor apasionado, juegos afectuosos ... y muchas veces sin ningún impulso realmente sexual. Era una pareja muy disímbola: ella, una escritora, madre de dos hijos adicta a la droga; él, un huérfano, matemático brillante, alcohólíco desde los diecisiete allOS, "La considero una de las grandes historias de amor", escribió un critico literario. "Pasé toda la noche leyéndola, y su tono supremo de felicidad amable, casi penosa, se me quedó grabado durante días enteros". En un estilo vibrante y tenso, Jill Robinson ha Jognido escribir una de las novelas autobiográficas más in~ sionantes y al mismo tiempo dar forma a una narracióll, muchas veces desconcertantes y siempre envolvente. Inspirada en el deseo de fama y gloria y en el anhelo de sensaciones, sexuales y experimentales, que se desbOI'º daban del espíritu de la década de 1960, Jill RobinsOII hl logrado trazar con lineas maestras la lucha de dos serd necesitados de amor, que juntos conquistan su ansia gemela de estímulos efómeros y de fuga fácil de la realidad cotidiana. ' ., ~.~ or. principio, como y licenciado Emetprimer paso para Profesor to Aralxa Rivera, nuevo Iniciar su función se ordenó Secretarlo de la Facaltad de que las vacaciones de pri- Derecho y Ciencias Sociales mavera consistirán en una de la UANL sola semana, para que loe estudiantes deseosos de da un nuevo paso para consuperación puedan apro- tinuar con la labor docente vechar al máximo el tiempo. en el plantel y así elevar el El licenciado David Gal- nivel académico de la cenván Allclra informó que con tenaria Facultad de Derecho el nombramiento del maes- y Ciencias Sociales de la tro Araiza en la secretaria Universidad Autónoma de General de la Facultad, se Nuevo León. ras de felicitar al Director de la Facultad de Arquitectura, por la forma en que comparte el poder transitorio de la Facultad con maestros y alumnos, el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, subrayó que sólo en esta forma y con el diálogo abierto, se librará definitivamente a la Universidad de la violencia y el caos. Habló así el Rector de la Máxima Casa de Estudioe, doctor Luis E. Todd, durante la ceremonia que tuvo lugar la mana na de hoy, en el Auditoría de la Facultad de Arquitectura de la UANL, donde tomó la protesta a la nueva Mesa Directiva que preside Raúl Martinez Villarreal, estudiante del sexto semestre y que inicia un nuevo periodo de trabajo al frente de la misma. La sociedad de Alumnos tiene ahora una nueva Mesa Directiva y se está dando más importancia a la labor académica que permitirá al propugnar por una reestructuración del plan de estudios que permita al estudiante obtener títulos medios como dibujantes, diseftador, etc., y acabará con el problema de la deserción. El plan de trabajo de esta nueva Mesa Directiva, aftadió el Dr. Todd, muestra la inquietud de estos Jóvenes por superarse y exigen que la admisión de nuevos maestros se realice después de un examen de oposición. INSTITUTO NACIONAL DE ASHOFISICA, OPTICA Y ELECHONICA TONAHTZINTLA 1° de Marzo de 1978 Ctrr..,....il/111~~ AUrou ..,_,,,... ,_11111 51 r UI ,_,i,, '", Ml1ict 1,1~ 41 . . . ,,..11 Dr. Ernesto Alaiorre Morones Delegado Regional del Noreste Vallarta 805 Sur Monterrey, N.L. Estimado Dr. Alatorre: Quisiera agradecerle sus atenciones en nuestra reciente visita a Monterrey y espero tengamos la_ oportunidad de tenerlo de visita en nuestro Inst1• tuto en un futuro muy cercano. Como ya se lo habiamos comu~i:~do en nuestra plática nuestro examen de adm1s1on para los c~ndidatos0al grado de Maestrla en el área de Opt1ca o Electrónica se llevari a cabo el 13 de Mayo a las 10:00 horas en Tonantzintla, Puebla. Estoy anexando alyunas hojas informativas, las ~ua'.es le suplico las haga circular entre las ~r1nc1pal~s universidades de Monterrey y de ser pos1ble lo difunda a través del periódico. Aprovecho nuevamente la ocasión para saludarlo y agradecerle sus finas atenciones. Dr. Edgar Sánchez-Sinencio Jefe del Departamento de Electr6nica, INAOE Qlconacvrl manualpa,a con,t,ucto,c, EDlClON 1977 /1978 P iden también mejorar la planta de maestros, con nuevos incentivos de trabajo y facilitación de medios para que los estudiantes se preparen mejor, y la eliminación de maestros deficientes y con escaso interés en la escuela . Por eso, mi felicitación a la nueva Mesa Directiva y a Maestros y alumnos de la EIAO, obtuvieron trofeos de la la saliente, dijo, porque Compañia Chrysler, al gaoar el tercer lugar en el Concurso ponen en el diálogo abierto las Regional Automotriz, que tuvo lugar en la capital duran- pruebas fundamentales de nense. poder de una Universidad como la nuestra que ha servido de ejemplo de participación democrática a otras. 1 Posteriormente, los integrantes de la nueva Mesa Directiva pasaron hacia el a Escuela Industrial "Alvaro Obregón", frente del Auditorio y allí el . obtuvo el tercer lugar en el concurso automotriz Rector de la UANL, doctor regional realizado por la Compal\ía Chrysler en la capital Todd, les tomó la protesta y duranguense. El maestro Armando Farías, encargado del turno noc- los exhortó a continuar laturno Automotriz de la EIAO, dijo que ahora se encuentran borando en beneficio de los intereses de todos los univer~~Y activos sus muchachos en los preparativos para parsitarloe que son uno mismo: lictpar en el concurso nacional que organiza esta empresa "La Universidad Autóautomotriz para junio próximo. noma de Nuevo León" . .... ~~¡ citado evento participaron alumnos de escuelas inEn la mesa de honor, es~..-uuea de Coahuila, Tamaulipas, Chihuahua, Aguastuvieron además del doctor calientes y Durango. Todd, el Director de ArLa puntuación se hizo a los trabajos que se realizaron en quitectura, arquitecto Ancuanto a eficiencia, rapidez y calidad de los trabajos. tonio Fuentes Espinosa; el Los alumnos que participaron, fueron Sabino Martinez y JaV1er Uresti, del turno nocturno Automotriz de la EIAO, Secretario General de la Qlle ~ueron premiados con dinero y trofeos, dijo el maestro UANL, ingeniero Oret 1Darfo García; el nuevo Presidente Farias. Asimismo, dijo que por ahora, los muchachos de los tur- de la Mesa Directiva, Raúl Villarreal y el ~os nocturnos y diurnos de la EIAO, atendiendo a una in- Martlnez Presidente Saliente, Leopollacioo de Tránsito Federal, participarán en la revisión de do Pozada. autom6vi!es gratuita TRIUNFA LA E.I.A.O. EN CONCURSO NACIONAL l ESlA edición. tota lmente re formada y puesta al d1a por cuanto concierne a las especifi caciones gene rales, 1nduvendn un capi tulo especial para d1selio plástico. comentarios a las especificaciones. cód1gn de prácticas genera les y un apéndice con lo,:, e'fuerzos de traba¡o perm it idos para el Acero Estruc turar A-36. produci do por Acero Monterrey Obra de tonsult11 indispensable para Ingenie ros, arquitectos, constructores y estudiantes ; edición limitada . Ademils de los perfiles y secciones dadas a conocer en impresiones anteriores, se Incluyen ahora nuevas seccio• nes compuestas para ampliar el campo de trabajo de quienes consultan este M_anual . FUNDIDORA MONTERREY , S. A cedió gentil mente sus derechos edltorlales sobre este Importantísimo manual en favor del PATRO· NATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y el MOVIMIENTO DE PROMOCION RURAL , A C., por lo que al adquirir usted esta obra automáticamente estará cooperando al fo, mento de la Educación Superior y al desa• rrollo Rural DIRIJA SUS PEDIDOS A: PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEDN Apdo . Post. 4072-8 MONTERREY. N. L.. MEX. VALOR DEL EJEMPLAR: S 350.00 �MamiZl de,Mano de' lffl 6 Las Ideas y los Hombres Enrique García Carby, Poeta . CIENCIA, TECNOLOGIA E INTERPRETACION . JURIDICA DE GENY ,.. ... . - FRANCOIS _, . ' ~· 1958. En la gráfica la doctora Silvia Mljares recibe el nombramiento como Directora de la Preparatoria Número l&, de manos del Ing. Francisco Agullar Sáncbez, Presidente de la Jnnta de Gobierno de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Presentes en el acto el Ing. Darlo García, Srlo. General de la UANL y otras personas. Su nombramiento es para el periodo 197S- Ore! 1982. A principios de 1961 entra en contacto con la poesía griega y empieza a traducir al pOI ta griego Rigas Kapatos que lo conecta con otros poetas de esa nacionalidad y le envían sus recientes publicaciones, que trata él de dar a conocer en revistas y diarios de la capital. Revistas como "Sísifo" y "Parva" (1967, 1969) han dedicado respectivamente un íntegro ejemplar a sus traducciones, así como la "Hoy en Día", de efímera vida, publicó con presentación del poeta Raúl Cáceres Carenzo, un estudio suyo sobre la poesía griega. En el "Anuario Filológico", correspondiente al afio de editado en Atenas, la poetisa griega Fedra Dsabazá Pa~atu dedica un articulo a la poesía mexicana en que menciona su labor de traducción de poesía griega al caste:Jano, acompanado de un poema suyo en griego. CoH respecto a su producción personal, ha sido publicada dispersamente en suplementos culturales de algunos diarios. Publicaciones suyas han aparecido también en la revista "CaracolH" de Málaga y "Poesía de Venezuela". Lo entrevistamos para Vida Uni. -¿Qué es la poesía para tí? -Oye, Juan, me haces de veras una pregunta difícil que podría contestarte para salir del paso, diciéndote que "Poesía eres tú" o que "Poesía no eres tú", pero prefiero respondértela tan personalmente como para mí- saltó tu pregunta: Es una honda necesidad de hacer mía la belleza y el tormento ante la responsabilidad de e¡,;presarla con el más escurridizo de los elementos: la palabr!!. 1971 ¡ Vela Peña GaPa n la Directiva de FIME E n una renida votación, el ingeniero Lorenzo Vela Pena, ganó l~s elecciones para director de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL. La base estudiantil, con su voto, inclinó la votación hacia el 'ngeniero Vela Pella, otorgándole dos mil 108 votos, mi,,ntras el ingeniero Amado López ob- tenia mil, 729 votos de los es- se habia anunciado desde las Terminada la votación, se tudiantes. 7: 00 hasta las 22: 00 horas del levantó el acta que firmó la En cuanto a los maestros, miércoles 8 del actual. Comisión Electoral, el Diéstos dieron 139 votos al inrector de FIME, ingegeniero Amado López, por errada la vota- niero Jorge Urencio 13á del ingeniero Vela Pena. ción, se procedió al Abrego y los representantes La votación se hizo dentro recuento que terminó a las de cada candidato. del mayor orden, siendo un 3: 00 de la manana con el Se dijo que se informará de limpio juego democrático resultado senalado. los resultados al Consejo que puso a prueba la maHubo dos boletas que se Universitario y al Rector de durez de este plantel univer- anularon a favor del inge- la UANL, doctor Luis E. sitario. niero Vela Pena, por no Todd, para los trámites a La votación, se inició como reunir los requisitos. seguir. e -¿Cuándo piensas publicar algo nuevo y qué~ -Aunque en realidad he escrito bien poco y nada pocría considerarse nuevo, me agradaría darles sonoridad a esos dispersos guijarrros en una buena grabación magnetofónica mediante la voz de un acertado decidor de poemas. -¿De dónde nace en ti el ínterés por lo griego? -De algo muy síncero que desde peque~o me bullia en la sensibilidad; recuerdo que me gustaba leer un libro de astronomía q•1e tenía mi abuela y en él topé con el allabeto griego: fue mi primer contacto con esa cultura y el halla7.go respondió de ínmediato a aquella apetencia mía, subconsciente entonces, pero que ha continuado alimentando el deseado equilibrio en mi modo de sentir. 60 AÑOS Al SERVICIO DEL PUBLICO FARMACIAS BENAYIDES • SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA Símbolo de Confion1a Desde 1917 -Sabemos de tus traducciones de textos griegos y en especial de poesía, ¿qué opinión tienes de la nueva poesía griega? -Honda, vigorosa, sin malabarismos verbales. En su polifonía existe toda ma unidad substancial que tiende hacia lo que el hombre más anhela: identificación consigo mismo y libertad en ella. -¿A quiénes consideras tus maestros literarios? -Mira, Juan: para mí son mis maestros los poetas que logran emocionarme, sean de cualquier época o tendencia; siempre estoy asimilando algo de todos ellos, Te lo digo por· que esa sensación me produce tanto la lectura de "Platero Y yo", como cualquier canto del Infierno o del Paraíso, un capítulo del Quijote, un salmo magistral de la "Flama en el Espejo" o algún fragmentos de Kabir. -Tú eres un solitario en el terreno de la creación, ¿por qué huyes de los grupos? -A mi modo de ver, la creación es logro netamente in· dividua), resultante de la capacidad de asimilación, sensibilidad y recursos expresivos del artista, que en la identificación con él mismo y libertad de utilizarlos, garantiza la caducidad o pervivencia de la obra. ~ . . . Por el Dr. Agustín Basave f ernández del Valle.- Doctor en Filosofía h. c. CAPITULO LXXII Por Juan CERVERA N 7 la Dimensión Jurídica del Hombre .. acido como él dice "en un puerto de vientos tropicales" en 1925. La primera vez que vio la luz pública un poema de E.G.C., fue en una revista religiosa. Composición en décima intitulada "Ante un Crucifijo"; en el mismo órgano siguieron apareciendo periódicamente algunos otros poemas, duran te el afio de 1941. Su devoción por el conocimiento de otras lenguas lo llevó a escribir en italiano y en la revista "II Sentimiento", editada en Bérgamo aparecieron varios poemas suyos en el afio de 1957 y VIDA UIIVERSlflllA Mar1e1 %1 de Mano de 1978 r¡mcois Geny quiso _p!!,rtir del I:lerecho positivo para trascender el. Derecho positivo. De ahl su lema: . "Por el código civil, pero más l!llá d~ código cjvil". Ciencia y técnica jurldica deben integr.11rse en una _base más radical, más 1trofl!!lda, más filosófica. Est~ propósito fundam!c!lltal de Geny le acompaña desde la primera de sus obras. "MétQ!lo de Interpretación y Fuentes en Derecho Privad!) Positivo" 08119) hasta el libro de su madurez "Ciencia; y Técnicas en Derecho Privado Positivo" 0914- 1924) , Toda voluntad -y la voluntad del legislad9r no !!§ une excepción- supone una inten~ión. La ley escrita ...fórmula del legislador- no bast!I para resolver todos los problemas que plan!~ la circunstancia hi§tórica y social. Es preciso rec!ll"l"il: a otras [U.l'ntes: !;OS· tumb~s._ªutQtida<! _tradicio!lal, libre inv_estigació!l cientffi~a. Fra11c<!is Geny quiere seryír _111 jurist!!, práctico. Por ~ su aportación IJ.a sido llamada por Recaséns Siches "Filosofía del Derecho no anadémico". Acaso fuese más exacto decir Teoría del Derecho no ontológico. Francois Geny _parte del supuesto de que la ley es más una manifestªción de voluntad que una expresión de un prin· ciplo lógico. ¿Cuál es el propc\!lito del legisladQr? ¿Hasta_dónd,_e previó la ley ll!S realidades sociales cqncret~? Algunos _!!Xégetas del Código Ciyil napoleónico pensaban que el ~ódigo d~ Emperador era_"Ja sllll)a yJ:Ompendio el!! _to~ la_l!!lbidurfa jurldica'.', CuaJ. qui~ conflict!> po4rla solucionarse aplicando estricta y literal!.llente la ley. !As. exégetas f;anc_l!!les -cort03_d~ _¡¡J. ~nces- desconocieron la fl!llci.!ln creadora de los tribunal~, Criterios eictra-literales_y meta-positivos fueron l)Ue!!t9s de relieye por Geny. Las_ leyes positivas sub!¡isteJ.! . después. que el legislador ha fªllecido. I,as_ fórmulas legal!!S se aplican situaciones !10 previstas por el legislador. }Jay q_ue emprender la bú~a~ de la auténtica vol!mtad leg41allva, puest9 que l!!, ley !!IJ un "producto de la voluntad consciente". ª L a costumbre, por el contrario, . cede espontáneamente de la vida social. El legislador no tiene una voluntad sobre todos y cada uno de los problemas que !!.I! plantean. Por otra parte, no cabe divorciar el texto legal de la intención del legislador. ¿Qué hacer? Geny sugiere qµe el jul!1: respet~ la voluntad del legisladQr, cuando es clara y ter_minante. En c~ contrario, h@brá que acudir a ottas fuentes d_lll Derecho positivo y a la libre investigación cje11tffica. Estamos ante una interpretación .!)!le rebasa las fórmy)as legales. Es 11reciso estudiar los ipotiyos gue determinaron la acción legj$,lativa c_ircunstancial, los contextos sociales y jurldicos del problema. _No puede llevarse la respuesta d.e! legislador, l!.Or riguroso método deductivo, a varios C3$QS concretos planteados a!lte los tri.bunales. E! porvenir es i!tdeter: minado y el codificador no quiso ni pudo solucionar todos los probl~as. _Por encima de las leyes positivas existl!ll principios superiores que deben ~r interpretad<>$ judicialmente. Los juristas y los ttil>unall!!l no son _g~ metras. Las relaciones humanas $in intercambiantes y se J)rese!)tan nueva~ realidades. Estas cambiantes realidad~ humanas no P.!leden sorne.terse al ma_rco muertQ y r!gido de un11 sypuesta yoluntad legisl@tiva. La t.~!Úca del {etichismo legalista ha_producido fallos inad¡nisibles y mo_l)Stru()l!!)S. El código no _p_u.l'(le ser una fuente inagotable de solucioneª legales. El juez c!.ebe acudir, en su labor creadora, a la costumbre y a J_a "autoridad y tradición"._Cuando existan normas ~ menester utilizar las deducciones lógicas y 1~ aplicaciones analógicas. En . ausencia de nouna aplicable, hay gue recurrir a la libre investigación ci!llltlfica, En el Derecho encontramos los elem.l'fltos "dados" d~ or®n g_ll!)eral cómiCQ con todas sus consecuencias, y las "construcciones" . -:-variables y conting!llltes- de 103 juristas. Dataa y construcciones son ingredientes de Jo ju¡-ldico. Los <latos 8PJI. la materia que in(o1'111a la cogstrucción ..-::0.l>ra . y técnica- del jurista. La definición que Gepy ofrece c!el Derecho pQSitivo en su primei:.a. época,_ !IOS parece po~ e inadmisible _por picompleta: "Conjunto de reglas que (ien~ a asegurar ex- teriormente )a conducta de los hombres, bajo una sall(!ión,_ coercltiva en casQ necesario, en 1111a comunidad organizada". Nada dice Geny, en _su definición, de la justicia y del bien común. F rapcois Geny tr(lta de aprovechar 11! Filgsoffa de Henry ~g_sgn por Jo que.hace al métogo de la intuición y a_la idea de . ipovimie11t9 creador. El juez d_ebe intuir ~ equilibrio o armonizaciQn de los int_ereses opyestos, a la vez que tomar en_ cuenta la idea del orden _e interés públicos y el principio d~ la !!,utonomla de la voluntad. Pero si los i_ntereses se pesan enJa balanza de la justicia, por gué no incluir. la justicia en el DerechQ7, pregll!ltamos nos9tros. La a~ación de Geny a "la naturaleza de Jas_c9sas", en las relaciones de la vida social, no es más que un reconocimiento impUcito del Derecho Natural, con cierto reglJlltO CQ!lista. l,as bases_mi11U18JI _de la justicia están en _la conciencia y en la natl!.r!!l!iza Intima del hombre. Los pril)c_ipios de orden y armonla que requieren IQs fe¡¡ómen_os SQCiales, aqul y ahora, no impiden reconocer aqu~Jas !>ases l).l'rmanentes. Para Geny existen cµatro_c;lases de datos: 1) datos reales (co!ldicione~ de hecho); 2) datos bls~r.icos (prQCeii9s temporales que configuran situaciones sociales concretas);_3) datos racionales (reglas de Derecho Natural); 4) datos Ideales (aspirac;iones humanas de progreso). Siguiegc!_o ¡¡ _Aristóteles, ~Y adopta.la clasifica_cióg deJa justicia en conmutativa, Jlistributiva y general o legal. "Atribuye a cada uno lo que Je co~sponde" y "no hagas dailo. a nadie" son_princjp_ios clásicos de la jl!S• ticia, preciosos, ciertamente, J)l'.ro que no proporcionan suficiente inspiración para solucionar los casos prácticos. Partiepdo de ~s principios puros_o abstractos, encontramos otros principi_os menos abstractos:_ el vl!lor eminente de la perso!la human!! con todas sus consecuencias. El descenso hacia puntos concret05, continúa hasta llegar a _lqs más menudos ca80$ de la vida cotidiana. Es la técnica la q~ nos introduce en el dqminio de estas construcciones artificiales. écnica es acción, artificio operante, m~lado de situa· ciones prácticas_en vistas del fin jurldico supremo. Cuando la técnica se endurece, se crist'!liza el Derecho. Medios formales, categ_orfas_reales y procesos intel_ectuales constituyen la técni_ca jurldic;(I. La técnica debiera servir para fecundar las soluciones y ampli;ir y flexibilizar las instituciones jurldicas. Lo~ elementos cientfficos deben prevalecer sobre los elll!llentos técnicos. Pero el Derecho positi'l'o debe prevalecer sobre el Derecho Natural por r~zones de orden,. salvo ca5911 gravlsimos que pµeden justificar la insurrección. Francois Geny no precisa qué tipo de violaciones al Derecho N;itural son tolerables -para nosot_ros ninguna lo es, si se trata de Derecho Natural preceptivo- ni cuáles son los casos_ gravlsimos que justifican la rebelión armada. La definición descriptiva d\!l _Derech_o que nos propone Gény en su libro "Sc!e_nce et lechlque en l)roit privé )IO!litlf" ( Nouvelle cont_rll!uti!)II 11! la critique.de !a_metbode jarldlqa,> condens(I su visióg S!>!>re Jo jurldico. El Derecho es "el conjunto de reglas a las cu~les está sometida la conducta _exterior del hombre en _sus relaciones con sus semejantes y que, bajo la. Inspiración de la idea natural de justicia, en ll!1 estado dado de la conciencia col!!C· tiva _de la humanida~, apa~en S!JS· ceptibles de_ una sanción social necesariamente coercitiva, son o tien_den a • ser dotadas de semejante sanción, y desde luego, se presentan bajo la forma de mandamientos categóricos que dominan las voluntades partjc_ulares par!!, _asegurar el orden en la sociedad" ("Scien~e et tecnique ..." t. I, p. 51, Parls Sirey, 1914-1924). T Instituto Universitario ' Anábuac' · Incorporado a la UA.N.L PREPARATORIA CORSOS DIURNOS Y NOCTURNOS EL CONOCIMIENTO Clases Especiales d~ Física y Matcmati,as Entre el conocimiento de lo que realmente existe y la ignorancia de lo que no existe, se encuentra el dominio de la opinión. Es más oscuro que el conocimiento, pero más claro que la ignorancia.-Platén. . Todo hombre tiene de sí mismo un concepto más alto que de los demás; pero la opinión que los demás tienen acerca de él le parece más estimable que la suya propia.-Marco Aurelio. MATRICULA ABIERTA CONSEJO DIRECTIVO. lng. Rafael Serna lng. Dom:ngo Trevino lng. Gonzalo Dcañas Alvarei Sur 230 Tel. 44-04-77 Monterrey, N.L., �VIDA UNIVERSIURll·i • INGRESOS CE NUEVO LEON PLAN DE ARBITRIOS INGRESOS PREVISTOS $ 73 731 492 1.- Servicios Educativos 12 555 000 2.- Derechos 6 93¡¡ oso 3.- Productos 5 oe3 soo 4.- Aprovec:hanientos 4 000 000 5.- Aportación Patrimonio de Beneficio Universitario 300 000 000 6.- Subsidio Estatal Ordinario 485 000 000 7.- Subsidio Federal Ordinario 4 909457 8.- Subsidio Especial Secretaria de Educación Pública 50 538 918 9.- Deficit Estimado ENTE DE INGRESOS DE LA U. A. N. L. ESTA REPRESENTADA POR OCHO CONCEPTOS RALES: o/o H. COMISION DE HACIENDA EdUCl1ivos ..,1ontos Patrimonio de Beneficio Universitario EL PRESENTE DOCUMENTO ES EL RESULTADO DE LOS TRABAJOS DESARROLLADOS POR TODAS LAS DEPENDENCIAS UNIVERSITARIAS, QUE SE HAN ESFORZADO POR LOGRAR LA IMPLANTACION DEL SISTEMA DE PRESUPUESTO POR PROGRAMAS COMO HERRAMIENTA FUNDAMENTAL PARA LA MEJOR ADMINISTRACION UNIVERSITARIA, Y QUE HAN ACEPTADO LAS OBSERVACIONES, SUGERENCIAS Y ORIENTACIONES QUE LA H. COMISION DE HACIENDA HA HECHO, EN SU BCJSQUEDA POR ACRECENTAR LA EFICIENCIA, POR AVANZAR EN LA DEFINICION DE PROPOSITOS Y METAS Y POR CONTINUAR EN LA DECISION DE EVALUAR LOS LOGROS AVANZADOS. 7.82} 1.33• 0.74 0.54 10.43 o/o 0.42 Sulllldlo Estml Ordinario Sulllldlo F.._. Ordinario SS4 2 754 447 31.82 51.45 ....,.. ~ial Socretarí■ de Educación Pública 0.52 Esdmado I 1 5.36 100.00 o/o le acuerdo a los avances y realizaciones de la ciencia y d~ mas formilS de la cultura; permitiendo al educando desarollar sus aptitudes, ya sea para proseguir ~u formación a 1ivel profesional, o bien para obtener una capacitación que o incorpore a las actividades productivas del país. Costo Total $ 177 ;236,066.00 1.2 FORMACION TECNICA riene bajo su responsabilidad capacitar al educando en téc1icas l!Specíficas que requieren de una especialidad teórico· 1ráctica que coadyuven a sus actividades de carácter profeional, permitiendo el desarrollo de los recursos humanos jlle demandan las diferentes ramas de la actividad económi:a. Costo Total $ 43¡354,969.00 1.3 FORMACION PROFESIONAL íiene a su cargo la formación del educando en las diversas :arr!ras que se imparten, a nivel de licenciatura; logrando a :raves de los planes y programas de estudio, la preparación le cuadros profesionales que el país requiere en las diversas ·amas de la ciencia y la tecnología. Costo Total $ 416;962,543.00 1.4 ESTUDIOS SUPERIORES íiene como propósito la formación de profesionales de alto uvel académico y en particular la preparación de recursus mmanos -~ue contribuya_n al desarrollo de la docencia y la n~est1gacrnn, la formac1on se lleva a cabo en nivel de maes:11a. Costo Total · $ 3,104,960.00 1.5 AUXILIAR DE DOCENCIA Esta orientado a apoyar el desarrollo de las actividades com• ilementarias de docencia, que contribuyen a la obtención l_e los 'objetivos y metas señaladas en los programas sustantivos. Costo Total $ 24;130,174.00 U INVESTIGACION EN CIENCIAS le orienta a la creación y descubrimiento de nuevos conoiimientos, a extender, verificar y corregir los ya existentes d_entro del ámbito de las disciplinas científicas, dando prior1d~~ a aquellos proyectos que por sus características y apli· cac1on se enfoquen a resolver los problemas nacionales. También tiene a su cargo la formación de investigadores que mediante su participación en proyectos básicos, iplicados o de desarrollo tecnológico, vinculen la docencia con la inves• ti~ación; finalmente difundir y promover los resultados oh•. 2.2 INVESTIGACION EN HUMANIOAOES Se encarga de crear y desarrollar nuevos conocimientos, así -..o de ampliar y perfeccionar los ya existentes sobre eas específicas que atañen al estudio del hombre, sus realizaciones y su desarrollo histórico, para fundamentar y, plantear soluciones actuales y futuras a los problemas estructurales, económicos, demográficos y sociopolíticos entre otros. También tiene a su cargo la formación de profesores e investigadores y dar a conocer los resultados de las investigaciones realizadas. Costo Total $ 5;243,578.00 '----~ "----~ _ _ _ _8 3.1 ACTIVIDADES ARTISTICAS Y CULTURALES Se encarga de promover, mantener y difundir por todos los medios de comunicación las diversas expresiones del arte y de la ciencia, cuyos efectos no sólo alcanzan a la comunidad universitaria, sino a sectores mucho más amplios de la población. Costo Total $ 16;636,494.00 3.2 SERVICIOS BIBLIOTECARIOS Está orientado a pr~porcionar servicios de información bibliográfica y hemerográfica para brindar mayores elementos de estudio y trabajos a estudiantes, profesores, investigadores y a la comunidad universitaria en general. Costo Total $ 1;637,726.00 3.3 SERVICIOS EOITORIALES Se encarga de propagar los conocimientos científicos humanísticos y de cultura general emanados de las investí'. gaci_~nes y e_studios r~alizados, mediante la edición y distribuc1_on de libros, revistas y folletos publicados por la Universidad y por otras casas editoriales nacionales y extranjeras. Costo Total $ 6;868,221 .00 1 ~---¡; ,,----º 60 ~ 50 4.1 DIRECCION Compre.nde el conjunto de actividades que se desarrollan en e! ~no de_ la_Institución, con el propósito de establecer po• h_t1_cas, ob1_et1vo!,Ymetas de carácter general; de coordinar y vigilar la e!ecuc1on de los planes de trabajo; administrar los recursos d1spombles y ejecutar las disposiciones encaminadas a la mejor organización y cumplimiento de las funciones encomendadas a la U. A. N. L. Costo Total $14;574,959.00 4.2 PLANEACION ~ enfoca a la _estructuración y elaboración de planes y estu• dios que requiere el desarrollo de la Institución, de acuerdo 4.7.1 INVERSIONES Comprende el equipamiento total de las Nuevas Dependencias,así como substituir el mobiliario ya obsoleto,y la adquisición del equipo necesario que consolide la infraestructura de la Investigación y de Laboratorios Univenitarios. Costo Total $ 40;000,000.00 . 30 F G 20 ~ 10 o _T4 2 ~ 1 l}_j - LA DISTRIBUCION DEL GASTO UNIVERSITARIO PUEDE OBSERVARSE DESDE DIVERSOS PUNTOS, SEGUN SEA LA NECESIDAD DE INFORMACION REQUERIDA. CON TAL PROPO· SITO SE MUESTRAN TRES IMPORTANTES FORMAS DE CLASIFICAR LOS EGRESOS, CON LO QUE SE BRINDA UN PANORAMA GENERAL DEL DESTINO DE LOS RECURSOS DISPO- -- o ~ -- '-- EGRESOS NIBLES. 1.- CLASIFICACION POR FUNCIONES -16n $ 17 P56 461 A 8 Administración $ 23 599 $664 788 $ 28 686 $ 25 142 $24 636 $ 25 196 $ 52 847 . $ 40 000 S40 000 co-.c.a 01-...11,n E llifuii6n Cultural ' F llemcios Sociales G Manttnimiento H Servicia1 Complementarios 1 Adquloiciones ( Mob. y Equipo 1 J Obns ( Inmuebles 1 1.89 o/o 67S 2.50 o/o 712 654 441 416 690 398 70.52 o/o 3.04 o/o 2.66 o/o 2.61 o/o 2.67 o/o 5.61 o/o 4.25 o/o 4.25 o/o 000 000 S942 754 447 100.00 o/o 2.- CLASIFICACION POR PROGRAMAS IMPORTE PROGRAMAS $ onnsi6n TKnica Formación Profesional Eatvd.,. Suporlores Auxil¡., di Docencia IIWlltigación en Ciencias 111V1111(11Ción 1n Humanidades ~ A_rtlsticas y Culturales $ $ $ $ $ $ $ $ $ ICIOI B1bhotecarios Somci,. Editoriales D._;11n "'--i6n 1 $ $ $ ::icias Administrativos Generales lcioo Sociales S..ic.,. M6dicos $ $ $ · ~cci6n y Mantenimiento 1 PARTICIPACION • IMPORTE POR PORCENTUAL FUNCION $ 177;236,066 ~ación Media Superior 4.5 SERVICIOS MEDICOS Tiene bajo su responsabilidad prestar atención médica a to· dos los empleados de la U. A. N. L. Costo Total $ 16;976,452.00 4.7 SERVICIOS COMPLEMENTARIOS Comprende y concentra aquellas actividades adicionales ne• cesarías para apoyar el desarrollo de las funciones sustantivas de la U. A. N. L. Costo Total $ 52;847,3911.00 9 40 4.4 SERVICIOS SOCIALES Responde a las necesidades de vincular al estudiante universitario con la problemática socio-económica del país, a través del servicio social multidisciplinario. Asimismo, se en· carga de próporcionar al educando, de acuerdo a sus necesidades, el auxilio social que le permita cumplir con deberes como estudiante y otorgar otros servicios que demande la comunidad universitaria. Costo Total $ 7;659,964.00 4.6 CONSTRUCCION YMANTEMMIENTO Tiene a su cargo la planeación de los requerimientos que en materia de edificios y locales demande la Institución, asi• mismo la construcción, reacondicionamiento y conservación de los bienes muebles e inmuebles, con el propósito de mantener disponibles las instalaciones físicas, para que to• das las dependencias cumplan con sus funciones adecuada· mP.nte. Costo Total $ 65;196,690.00 6 - 70 ~-----•E con las demandas de educación superior del país; con el propósito de fijar normas a corto y largo plazos, determinar alternativas de acción y permitir la toma de deciJiones, que lleven al cumplimiento permanente de las funciones universitarias. Costo To tal $ J ;281,502.00 4.3 SERVICIOS ADMINISTRATIVOS GENERALES Tiene a su cargo proporcionar los mecanismos administntivos y los servicios generales. Su naturaleza intrínseca tiene carácter de apoyo a los programas sustantivos de la Institución. Costo Total $ 23;599,675.00 -s 80 PROGRAMAS $ 23;443,076.00 ' 7 LA ESTRUCTURA PROGRAMATICA DE LA INSTITUCION ESTA INTEGRADA POR DIECISIETE PROGRAMAS, DE LOS CUALES DIEZ SON BASICOS, QUE CORRESPONDEN CINCO PARA DOCENCIA, DOS PARA INVESTIGACION, TRES PARA DIFUSION CULTURAL; LOS SIETE RESTANTES SON DE APOYO. DE ESTA MANERA, DENTRO DE LA ESTRUCTURA PROGRAMATICA, EL PROGRAMA RESULTA SER EL ÉLEMENTO FUNDAMENTAL EN DONDE SE CONJUGAN LOS RESULTADOS A OBTENER Y SUS RESPECTIVOS COSTOS. BAJO ESTOS LINEAMIENTOS LOS PROGRAMAS QUE COMPRENDEN UN CONJUNTO DE ACTIVIDADES COHERENTES Y ORDENADAS SON LOS QUE A CONTINUACION SE DESCRIBEN: tenidos en esta área. Costo Total 1 300 1,...-l-r-...J....- 'J·'"iene .1 FORMACION MEOIA SUPERIOR bajo su responsabilidad la ensañanza media superior, 9 DE ESTA MANERA, LOS MONTOS DISPONIBLES PARA HACER FRENTE A LAS NECESIOA· DES FINANCIERAS DE LA INSTITUCION SON LOS SIGUIENTES: EL PRESUPUESTO UNIVERSITARIO PARA 1978 UNIVERSIOAO AUTONOMA t n·1-r1 ., ••.\<· VIDA UNIVERSITARIA Mutes Z1 de Mano de lfl8 lcloo Complementarios 43;354,969 416;962,543 3;104,960 24;130.174 23;443.~76 5;243,578 16;636,494 1;637,726 M68,221 14;574,959 3;281 ,502 23;599.675 7;659,964 16;976,452 65;196,690 92~7.398 18.80 o/o 4.60 o/o 44.23 o/o 0.33 o/o 2.56 o/o 2.49 o/o 0.55 o/o 1.76 o/o 0.17 o/o 0.73 o/o T.55 o/ o 0.35 o/o 2.50 o/o 0.81 o/o 1.800/0 6.92 o/o 9.85 o/o o/ o DOCENCIA $ 664;788;112 7 0.52 o/o INVESTIGACION 28;686,654 3.04 o/ o DIFUSION CUL TURAL $ 25;142,441 2.66 o/o $ APOYO $ 2 24;136.640 23.78 o/o 100.00 o/o $ 942;754.447 NATURALEZA DEL GASTO 3,-CLASIFICACION POR NATURALEZA Y OBJETO DEL GASTO IMPORTE OBJETO DEL GASTO A Remuneraciones P1nonlles e Servicios C Artículos y Material• di Consumo D Servicios Comolementlrios F D B E y G e $ 719;660,038 19;150.945 $ $ 94;558,718 s 1:501 .398 76.34 o/o } 2.03 o/o 10.03 o/o 0.16 o/o •!• } llecayPmtoci- $ 27;883.348 2.96 F Mobiliario y Equipo $ $ 40~00.000 40~.ooo 4.24 o/o} 4.24 o/o s 9 42;754,447 E o/o o/o A COSTO DE OPE· RACIONES $ 8 34;871,099 88.56 o/o TRANSFERENCIAS $ 27;883,348 2.96 o/ o ' INVERSIONES G lnmu•bf• 100.00 o/o CONTRALORIA GENERAL $ 80~00,000 8.48 o/o �10 l;:Pfi~f'P la~ l 11 N• CONVOCATORIA 1 Ji ~ ,, H 7' a: 11· RECORDATORIO LA TROUPE DEL FOLGER DE WASHINGTON: MEZCLANDO WS CLASICOS CON WS CONTEMPORANEOS Asociación Civil "BIBLIOTECA ALFONSO REYES, A.C." de la ciudad de Monterrey, CONVOCA al Certamen anual. Por Mlchel J. Bandler "Premio Alfonso Reyes" ~ funcionarios de CONACYT, Lic. Oclavlo Moreno Toscano y Helio Ayala Villarreal, acompañados del Dr. Ernesto Alatorre Morones, delegado regional, Informaron al Rector de la UANL, sobre los proyectos de becas de Información de recursos humanos de CONA·• Los CONACYT Informa Sobre Programa de Becas . F uncionarios del Consejo Nacional de Ciencias y Tecnología, estuvieron el viernes 10 con el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, para informarle sobre el panorama de Infonnación de Recursos Hwnanos y sobre el próximo encuentro estudiantil que tendrá lugar aquí. El Lic. Octavio Moreno Toscano y Helio Ayala V. del Departamento de Promoción del CONACYT, acompallados del Delegado en Nuevo León, doctor Ernesto Aiatorre Morones, e:q>licaron delalla- damente al doctor Todd;· . sobre estos programas de becas. También alladieron sobre las facilidades que se otorgan los solicitantes y los requisitos a cumplir. Acompallaron al Rector Todd, los Directores de las Facultades de Ingeñieria Civil, ingeniero Gregario Farías Longoria; de Fisico-Matemálicas, Juan Manuel Camparán; el d:rcctcr de Agronomía, Fennín Montes; el ingeniero Ore! Darío García, Secretario General de la UANL, y otros funcionarios universitarios. CON FtLTRQ es BI cigarru que estableció el 17 de Mayo de 1973, aniversario del nacimiento del ilustre humanista regiomontano, conforme a las siguientes bases. PRIMERA.- El premio Alfonso Reyes se otorga el 17 de Mayo de cada año, por la suma dé veinte mil pesos, a la pieza literaria en prosa y bajo la forma genérica de ensayo, que califique de primera el Jurado que se designe al efecto. SEGUNDA.- Por acuerdo del Superior Gobierno del Estado con esta Asociación, se otorgará en la misma fecha y con iguales motivaciones un Premio Juvenil de creación literaria, para estudiantes de educación media y superior pre-universitaria y tecnológica. TERCERA.- No habrá más requisito personal del concursante que acreditar su condición de estudiante de cualquier grado, en escuela pública o privada del sistema Nacional de Enseñanza, media normal, tecnológica o universitaria, de la República Mexicana y no haber concursado con igual trabajo en este u otro certamen, haya sido o no premiado el mismo. CUARTA.- Los trabajos del certamen deberán cumplir los siguientes requisitos; su extensión no será mayor de cincuenta cuartillas a máquina, doble espacio, desarrollando tema estudio relacionado con el pensamiento, el estilo, carácter idiomático, texturas bibliográficas y estructuras culturales e históricas o de otras materias afines, en la obra de prosa y verso de don Alfonso Reyes. QUINTA.- Los concursantes deberán enviar sus trabajos en original y dos copias al domicilio de la Asociación convocante, Edifjcio Condominio Acero Monterrey, Mezzanine A., Zaragoza Sur No. 1000 de Ja ciudad de Monterrey, N.L. a una fecha que no pase del 15 de abril anterior al otorgamiento del premio amparando sus escritos con un seudónimo cuya clave vendrá en sobre aparte, cerrado y sellado con los datos pertinentes a la identidad del concursante y documentación probatoria. SEXTA.- El premio por la suma indicada Jo culrirá la Asociación Biblioteca Alfonso Reyes, A.C., al beneficiario designado por el Jurado en resolución inapelable, con cargo a producto del fondo de Administración creado por esta misma y que se mantiene en el Departamento Fiduciario de Central Financiera Innova, S.A. SEPTIMA.- La Asociación convocante se reserva el derecho de crear ¡remios y estlmulos adicionales, conforme a la calidad y número de trabajos calificados en segundo o tercer Jugares que se presenten a concurso, de acuerdo con las recomendaciones que haga el Jurado y Jo que permita la disposición de recursos hábiles al efecto. OCTAVA.- Todos los trabajos presentados al certamen que no fueren calificados, quedarán por dos meses a disposición de sus autores para devolución, y pasado este término , se destruirán. El trabajo o escritos premiados podrán ser publicados por la Asociación. NOVENA.- El Jurado Calificador se integrará por seis miemtros elegidos por las siguientes Instituciones: Secretaria de Educación Pública, Capilla Alfonsina de la Ciudad de México, Biblioteca Alfonso Reyes de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Academia Mexicana de la Lengua, Y Comisión Ejecutiva de la Asociación Convocante. DECIMA.· El Jurado dará a conocer el resultado de su juicio el primer día hábil del mes de Mayo de cada año y el premio se entregará al benefi· ciario el día 17 del mismo, en ceremonia que se organizará par11 conmemorar el aniversario del natalicio de Don Alfonso Reyes, en la ciudad de Monterrey. ASOCIACION "BIBLIOTECA ALFONSO REYES, A.C." COMISION EJECUTIVA f1t. S.S.A. lo. 871671 Ut- 11921 'CIGARRERA IAIIOOEIINA Clas1ca C•lidad Mod"rn• LIC. RAUL RANGELFRIAS DON MANUEL L. BARRAGAN CP. RAMON CARDENAS CORONADO PROFR. ISRAEL CAVAZOS PROFRA. ALICIA REYES MOTA DR. AGUSTIN BASAVE Y FERNANDEZ DEL VALLE DR. ARTURO SALINAS MARTINEZ LIC. ARTURO M. QUINTERO Monterrey, N.L. Enero de 1978 E I ambiente es isabelino. La decoración y configuración en dos filas del teatro T■as de Nuestro Tiempo P~r Debajo del Agua Por: Carmen Alardin ocios los gra11.d!!S estadistas del mundo,_ Jos grandes publicistas y los destacados edu~adores, sabeg qu!! se g¡:aba mejor ~ el púl¡lico lo ~ se transmite subliminalmente, «:9mo decían • viep¡, por debajo del agul!_. No es qµe Je tqamos miedo ¡¡ las palabras directª8, es que nos falta para creer en lo que ~e dice frente a {rente, ~ desde antaño nos ha costa.do trabajo acep_tar 11 verdad11Ja luz del sol. Muy bien 4ll)tendla Cristo flla condición tan humana, por algo cuando Pilatos Je1111unta: ;.Y qué es la verdad? Nada Je responde el Hijo de Dios. .Pero las gentes que mal interll.l"!!tan todo, pien'8ll que "por debajo del agua" significa fajsa <!. hipó: crltamente. ¡Qué l!!jO!I .!!lltán de la reali@d! Casi !liempre son ~ individuos qµe hablan con toda ~ y mirl!_ndo frente a. frei¡te, los q~ saben decir las más peligrOl!lls mentiras que hag afectado a 11 humanidad y a la histQ.ria de todos los tiemws. Lo!! que saben mentir se pr~tan.casi siempre 111: Dicen ...... yo soy gente sencilla y franta, a mi me gustan !a~ cartas sobre i!I mesa, y casi siempre IIOllen en efecto tQdas Jas c~,_pero las verdaderas las tienen llSCO.!ldidM bajo siete velos. La persona_l!ien intencionada nos hacj!_bien $in 9le nos demos_cuenta de que nos está haciendo un favor, se dedica generalm!fflte _a protegemos y IIDarnos, por debajo del a~. pues el amor ver~ o no l!!!Cl!!li!J~abrts ni_ aparta esas demos!raciones ni _sacrüicios, Jino que viene a ba~s - dla de luz y de sonrisas y Uega a nosotros como -.ve brisa, por debajo del agua. Bien declan los abuelos al afirmlll'.: Dime de _lo '!lle presumes y te diré de lo que careces: Los que Phsumen o ªpar!!lltan ser muy ~tos, ... mayol'!!fl laisedactes acwnglan_@Irededor de su vid.a y de sus Pl!llaamientos y sus acciones. Más vale actuar ''por debajo del agua" y a mayor número de personas llegaremos y mejore$ ensei!anzas podremos dejar • Jos seres que nos frecueotan. Los grandes "golpes de estado", _las revoluciones más grandes de la historia, se han llevado a cabo a fuerza de tra~jar "por debajo del agµa". Además, el que nad11 por debajo del ¡¡gua Jiter11lmen!e, ya_sin metáforas, CQIIOCe el (uturQ de la hwna_nidad, pues la esperanza delUPervivencia para los que.vendrán mallana, está e!ectivamente, debajo del océano ... 0 • -euadrado, con bancas de madera y pilares centrales, columnarias talladas, cortínas escénicas tapizadas y un mensaje píntado en lo alto del cielo raso diciendo que "lodo el mundo es un escenario y todos los hombres y mujeres son simples actores"-, co'!'lota una época singular y una forma de dramaturgia y de expresión literaria claramente discernible. Después, el rock cacofónico destruye la ensoilación isabelina .... Se ha producido otra atractiva experiencia del elenco teatral del Folger. Durante los últimos siete allos esta novel compallia dramática ha interpretado en Washington genuinas obras clásicas, asi como nuevas y estridentes piezas teatrales en un escenario que es réplica de un viejo teatro isabelino, en Folger Sbakespeare Lilrary, la ínstitución norteamericana de investigaciones, dedicada al estudio de Shakespeare y sus contemporáneos. En una época de incerlidwnbre para el teatro shakesperiano en los Estados Unidos, y de creciente popularidad en el extranjero -y coíncidentemente-, un periodo igualmente pródigo en términos del advenimiento de nuevos dramaturgos, el Folger está tratando de promover ambos a la vez. H ace menos de una década, un grupo de nuevos funcionarios de la Biblioteca Folger decidió hacer uso de su sala teatral, para ofrecer en ellas conferencias y, ocasionalmente, escenas shakesperianas. De ese modesto comienzo surgió un conjunto totahnente profesional elogiado por la critica y aplaudido por el público -que todas las temporadas presenta cinco obras, ínvariablemente a teatro lleno. Varias de sus producciones han sido llevadas a la ciudad de Nueva York; una de ellas irá en recorrido por el medio oeste de los Estados Unidos, y las otras quizá pronto sean vistas en el extranjero. Las ventas de suscripciones han ascendido vertiginosamente. Por ejemplo en !97~ 74 se vendieron 407 abonos para toda la temporada. _ Esta sorprendente fidelidad del público en un reconocimiento decisivo del objetivo dicótomo del grupo: recordarle a la gente la gloria teatral que es Shakespeare, e ínfonnarla de los méritos de sus descendientes literarios. Este papel es la confluencia de dos fuerzas- el mandato de la biblioteca, gentilmente aplicado, pero establecido, que ''preswne" que la compallia pondrá en escena por lo menos una obra de Shakespeare cada temporada, y la sagaz resolución del productor del elenco teatral del Folger, Louis Scheeder, quien al propio tiempo está dedicado a lo nuevo y a la rememoración del Bardo. SHAKESPEARE EN ESCENA E n realidad, la atención a las obras modernas y al teatro isabelino está dividida casi equitativamente. Por ejemplo, la última temporada se hizo a base de dos dramas shakesperianos y tres nuevas piezas; este ailo se han entrelazado dos olras nuevas con tres de Shakespeare. "Eso es bueno para los actores, es bueno para el teatro, y, finalmente, yo creo que es bueno para el público", dice Louis Scheeder. Las obras nuevas son debidas casi totalmente a autores norteamericanos y europeos. Además de ofrecer un foro para el talento artistico de los Estaoos Unidos, el Teatro Folger ha dado un impulso substancial a los íngleses Edward Bond ("The Fool") y Christopher Hampton ("Eclipse Total"), y ha descubierto el velo que cubría el rico filón · dramático canadiense ~specíficamente, el quemante drama de David Freeman", "Creeps", sobre las victimas de la parálisis cerebral, y otro de Michael Ondaatje, "The Collecled Works ofBilly lhe Kid", en si un vistazo a la tradición del proscrito norteamericano y tendente a romper el mito de la violencia. La obra que ínició la temporada, "Teelh 'n' Smiles", un drama contemporáneo del autor ínglés David Hare, sirve de ejmplo a la iconoclasia de Scheeder. Valiéndose de la metáfora del rock y de las escenas de las drogas que se completa con música estridente ejecutada por músicos-actores-, hizo una descripción alegórica de la "íncreible .ialta de orden en los ailos de 1960, y lo que hacia la gente para estructurar sus vidas", según explica Scheeder. T radicionalmente, agregó, "se han producido nuevas y obras y grandes épocas del drama cuando hubo teatros comprometidos a escenificar las obras nuevas. Históricamente, el teatro es una ínstitución que existe primero, y después siguen loi autores. No puede haber gente que escriba en W1 vacío". Y por lo tanto, para seleccionar dos o tres nuevas producciones, Scheeder se lee alrededor de 500 cuadernos al año, el 80 por ciento de los cuales, asegura, no le ínteresan. "Es sólo al llegar el último 15 ó 20 por ciento, cuando la lectura se hace íntrigante", subraya. Ocasionalmente, Scheeder se ínteresa por el escritor, aunque no es la obra que tiene ante si. "Uno se decide a hacerlo así para permitirle al autor aprender algo y seguir adelante, y porque, a la larga, eso ayuda a todos. Se obtienen buenos autores, lo que propicia un teatro mejor, lo que a su vez produce más empleos". Uno de sus autores favoritos, naturalmente, es el propio Bardo, quien conocía a sus actores. Scheeder habla de él en los siguientes términos: Shakespeare conocía cómo la gente pensaba, cómo hablaba la gente, lo que la gente senlia, y sabia cuáles eran los actores que podían expresarlo. Sus obras fueron construidas maravillosamente; él le daba al espectador un ínstante de descanso después de una sección muy intensa, y por lo tanto sus obras son emínentemente adecuadas para la representación". A pesar de la atracción universal de Shakespeare y de sus valores educacionales, durante los últimos meses se registraron en la escena norteamericana varios reveses sigruficativos. El Festivaf Shakespeare de Stratford, Conneclicut -una tradición veraniega del ste de los Estados Unidos durante un cuarto de siglo- cerró por falta de fondos a mediados de 1977. Y el famoso Festival Shakespeare de Nueva York, de Joseph Papp, el ailo pasado llevó a escena obras de Esquilo, Cheknov y Brechet, pero no de Shakespeare. Como resultado, los clásicos del Folger están ganando más atención en los círculos teatrales. La selección para esta temporada fueron "dos Caballeros de Verona" y "Hamlet". Esta última, según sugiere Scheeder, "pudiera ser la mejor obra que se haya escrito jamás". Coíncidentemente, otra importante compañia teatral de Washington, D.C. ", la del Teatro Arena también íncluyó el "Hamlet" en su programación para la temporada de 1977-78. "Si algo prueba que Washington es una buena ciudad teatral, son esos dos "Hamlels", exclama el productor del Teatro Folger. Scheeder contempla un igual sentido de responsabilidad de escritores y autores, aun cuando no al mismo tiempo. Ahí es donde la diversidad del Folger logra un impacto tan vigoroso detrás de la cortina como delante de ella. Con los dramas contemporáneos, explica, "'nos comprometemos con el autor a hacer la obra vivida. Hay que enfocar la atención en dar a la obra tanto vigor como sea pcsible. Uno forzará a un actor en un drama shakesperiano. Cuando se trata de Shakespeare, la obra es sólida. Pero eso no se sabe con una obra nueva, y por lo tanto la obra como el autor deben de ser atendidos". E 1 vivido sentido de dirección y propósito del Folger está limitado sólo por las consideraciones de espacio. El teatro, con 214 butacas, presenta conciertos y otros programas euando la compañia está libre, no dejando tiempo ni lugar para las oportunidades del taller de exnerimentación, como las disfrutadas por muchas compañías regionales de la nación, íncluyendo la del Teatro Arena. Por eso, claro está, cuando se inició el Grupo Teatral Folger nadie podia calcular su éxito, con ventas de boletos sobre el 105 por ciento de su capacidad (íncluyen·io espectadores en pie). • FINANCIERA INOUSTRIAL.S.A, HA CF AM•G □ S P MIER Y GALEANA MONTERREY MEXl~O TELS 40-79-80 Y 43-46-40 ' ¡ , Ar j\l\¡AYl~1O 1.,;AJ.I, 10 �VIDA UNIVERSITARIA 12 Martes %1 de Mano de 11'11 13 VIDA UNIVERSITARIA llartel %1 de Mano de 1978 ,¡',1,,·;: r,.~1;•.1 1 ,•r r¡ '1 · 1· 1·.r. ,., . f,.' ·I tlHA1r'Jlí'iSlJ ~1;1v Temas Sociológicos EL DERECHO Y LA LOGICA AHORA CON Lic. Genaro Salinas Quiroga l a Lógica, que es la disciplina, que estudia los pensamientos en cuanto a tales, conserva una estrecha relación con la Filosofía del Derecho. La ciencia de lagos, cuya denominación fue creada por los estoicos, en su última instancia una ciencia de métodos. La palabra castellana "método" (de las voces griegas, meta, más allá y odós camino) es el canúno o vía que sigue la inteligencia hmnana para descubrir la verdad. La verdad está cubierta y hay que descorrer la cortina que oculta lo cubierto. El método supone un principio cierto, comprobado, y de ahí se infiere una verdad nueva, cuyo resultado correcto nos lo garantiza la Lógica al emplear debidamente el método adecuado. Le sirve pues al conocimiento de soporte, de apoyo, de garantía. Cada tipo de materias tiene su métodos específico: las Matemáticas, las Ciencias Naturales, las Culturales, etc. ¿Cuál será el método propio de la disciplina jurídica?, El maestro Rafael Preciado Hernández, profesor de Filosofía Jurídica en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de México, considera que el método adecuado debe ser equilibradamente inductivo y deductivo, analítico y sintético, puesto que se trata de un dato o estructura vinculada estrechamente con las órdenes nonnativo, social, ético y moral. En el nacimiento del Derecho el legislador toma en cuenta los requerimientos nonnales de la sociedad y teniendo en su mente casos particulares que le han lesionado y conmovido, trata de lograr en lo futuro su prevención o justo castigo de volver a consmnarse, mediante la fonnulación de una nonna general. O bien el derecho nace de los países creadores de sistemas juridicos que perduran y que, por el progreso mismo de la cultura, tiene que imitarse. · DE LA SIEMBRA CU[ PRO UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON 3 DE MAYO DE 1978 ~ cllomcnajc de Simpatiaa la, c,.1ad,ccita, RESIDENCIA TOfALMENTE AMUEBLADA, DECORADA, EQUIPADA CON APARATOS ELEC· , oTRICOS Y AUlOMOVIL FORD FAIRMONT 1978 , en Eucol,pto 610 Coi Valle delCompestre ler. PRE.. rl valor de $ 4.500,000.0º con ~ R (AUNA CUADRA DE LA ROTO,~DA) 'JO AUfftPlftVll,CC 1978 Encabezados por l~ mós mooernos ~ 0os15 grandesde los compactos utom~ mo mun~ ~P¾]v·· AUTOMOVIL FORO "GALAXIE:' 4 PTS. 1978. 5 AUTOMOVILES YO CARIBE 4 PTS. 1978. AUTOMOVIL "LE-8ARON;' 2 PTS. 1978. - .,...... l'llfMt~ -. _, ,· ~f:::~¡~e,¡¡, tl" , ;, P~fMKJ~ 1i 1 AUTOMOYIL"fllRMONT;' 1 PTS. 1978. AUT "RALLY;' 1978. J _ .,- . ' - 5 AUTOMOVILES .,...-..~• -. ~ ]¡§ j .....__ , 4 PTS. 1978. V ..!f.'::... "f AUTOM~VILES R , . t":.~ -~ , . AL21□PvB!fflAi~~v~~~$~~~!~o:'~~!~2~~~~~~~~o UN MILLON DE PESOS EN TOTAL 1 ¡:I --J 1 -=-~ ~ !é<-•· 1"'""" 1~ :li'I ! ~ IQIDirectos Más . E11CObezados por 10 L OS y una colec:c!ón ,de los más prácticos y útiles artículos para el hogar * ·· ~ .f'" Y COMO ATRACTIVO ESPECIAL.DEL 23 DE MARZO AL 16 DE ABRIL .1. --c. ,JOQ P.R■MI porferm,na= . . l.100 A lgs 2 ultimas ofras de los 3¡:meros Ftern,os .,¡.__on Premios Dobles ~I D1l O SEXTRA-r'ara compradores de boletos y colaboradores coN ILt~ 19 i:'Ñ\uebles. Aparatos Domésticos v UN MILLON EN PREMIOS 1 $200 boleto , Adquiéralos en la Residencia y en los lugares de costumbre AGASAJE A SU MADRECITA ASEGURANDO SU BOLETO orna, en el mundo antiguo con su gran vocación jurídica ha sido maestra de todas las naciones !)ccidente; en el mundo moderno Francia, a través del Código de Napoleón y sus estupendos juristas ha sido la fuente más autorizada del Derecho Civil, Inglaterra del Constitucional e Italia del Derecho Mercantil. La nonna surge concretamente entonces del Derecho comparado. Sobre la aplicación del Derecho, siempre se ha considerado que es una operación deductiva, mecánica, que consiste en un silogismo en el cual la premisa mayor está representada por la nonna general, la premisa menor por la verificación de los hechos y conclusión por el fallo. Nosotros, siguiendo al maestro Luis Recaséns Siches, estimamos que la vida del Derecho si está sujeta a la Lógica --eomo todas las ciencias-, pero a una Lógica del "buen sentido", de "lo rawnable", no a la Lógica deductiva, fria, racional. Ya el filósofo inglés Jeremías Bentham (1748--1832) juzgaba las leyes de buenas o justas en vista de los buenos o malos efectos que producían. Ya se ha dicho con razón,que la vida es más audaz,y más fecunda que la más audaz y fecunda imaginación. Hay casos que ponen en predicamento a las normas jurídicas, y el juzgador sin salirse del régimen de legalidad que consagra el artículo 14 de nuestra Carta Magna, en su interpretación o integración del orden jurídico, debe tomar en cuenta el sentido de lo hwnano, las necesidades de cada época, la convicción social vigente, el espíritu de justicia, más que una aplicación fria, silogística, fonnal, de la norma. l a Lógica tradicional no es aplicable a nuestra disciplina, sino una Lógica con un contenido hwnano, o sea de "lo rawnable", del "buen sentido" que tome en cuenta los buenos resultados en la sociedad de esa labor de interpretación o integración. El seftor licenciado Eduardo García Maynez considera "que la Lógica Jurídica no es un simple traslado de 1o;inncipios de la aristotélica al campo del Derecho, sino un indispensable complemento de la misma", así como que todos los problemas de Lógica del Derecho, su solución "sólo puede lograrse a la luz de principios que no pertenecen al campo lógico, sino al de la Axiologia". Nosotros agregamos por nuestra cuenta, que debe tenerse escrupuloso cuidado por el Juzgador al apli€ar la nonna jurídica, de verificar o comprobar pl2namente que el caso no está previsto y que por lo tanto hay necesidad de integrar el orden jurídico, porque de otra manera se sale del mismo, contrariando la garantía de legalidad establecida por el articulo 14 de nuestra Constitución Federal. ' ' El doctor Lula E. Todd, rector de esta Mámna Casa de Estudios, al Inaugurar el Tercer Congreso Nacional de Música en donde esluvleronpnentes el doctor Agustín Basave Fer- nández, Director de Estulllos Superiores; doctor Jorge Rangel Guerra, Jefe del Departamento de Extemión Uolversitarla y diversos funcionarios unlverstarlos. Se lnau2ura el Con2reso de Música UANL A I inaugurar el III Congreso Nacional de Música el Rector de la UANL, sel\aló que la Universidad tiene como obligación fomentar y salvaguardar la cultura a través del arte. Los trabajos de este Congreso se iniciaron el jueves 9 a partir de las 10:00horas, en la Casa de la Cultura. Entre los asistentes se encontraban representantes de 15 es- cuelas de música a nivel Danza "Carmen Romano de López Portillo". universitario del país. El doctor Todd reiteró el Entre los invitados a este interés que la Universidad acto, estuvieron: El doctor mantiene en el desarrollo Agustín Basave Fernández, cultural para una ciudad Director de Estudios Su- eminentemente industrial periores de la UANL, doctor como Monterrey. Apuntó Jorge Rangel Guerra, Jefe también que la organización del Departamento de Exten- académica que el arte resión Universitaria; inge- quiere y específicamente la niero Gerardo González, música, es necesaria para Director de la Escuela de conseguir la libertad y la comunicación entre todas las escuelas dedicadas a esta área. La UANL Lleva Teatro al Penal del Estado E studiantes de la Preparatoria Abierta de la UANL, integrantes del Taller de Teatro de esa Institución, se presentaron por vez primera eñ el Teatro Sigma del Penal del Estado. Bajo la dirección del maestro Carlos Baena, los universitarios presentaron una adaptación de la obra "Los Cuervos Están de Luto". Mediante su presentación ellos pretenden integrar a los internos del Penal que cursan sus estudios en la Preparatoria Abierta a las actividades que esta institución lleva a cabo, como una forma de propiciar el acercamiento entre todos. Nueve estudiantes del sistema de educación abierta de la UANL son los que hicieron posible la presentación de la obra "Los Cuervos Están de Luto". A esta obra ellos le dieron un giro cómico que fue bien aceptado por los asistentes a su presentación que quedó de manifiesto al término de su actuación por las ovaciones a que se hicieron merece- dores. Por su parte el maestro Carlos Baena presentó el monólogo "La Mul\eca Muerta", en donde las pasiones del ser hwnano alcanzaron su total expresión. En el monólogo Baena logra con sum¡¡ facilidad quitar y poner en el escenario los personajes que supuestamente intervienen. El amor y los demás sentimientos que este desencadena como lo es la pasión y la resistencia a aceptar situaciones cotidianas son bien llevadas en el curso de la "Mul\eca Muerta". Dividido en tres actos, cada uno de ellos lleva un signo característico de los sentimientos del ser humano, pero todos con fundamento en el amor de un hombre por una mujer. A 1 finalizar las actuaciones de los estudian tes y del maestro Baena, los internos del Penal pidieron al Coordinador de la Preparatoria Abierta, Ing. Joel Pérez Sáenz, que ese tipo de espectáculos los presentaran con más frecuencia. E xhortó a los representantes de cada escuela a realizar un verdadero intercambio de ex- periencias, mediante la utilización del método dialéctico para encontrar en la disidencia la verdad y consolidar de mejor forma las estructuras académicas. Finalmente dijo que de unificarse sus criterios en materia académica, se logrará fomentar aún más estas expresiones y conservar la libertad tan necesaria para el arte. Por otra parte, el doctor Basave Fernández, durante un breve mensaje expuesto a los asistentes sel\aló que Monterrey es una ciudad de perfiles abruptos en apariencia, en donde se realizan altas materias. �Martes %1 de Mano de 11'11 14 RESEÑA DE LIBRO "La alegría está de huelga" es un titulo que transpa~enta el ánimo emocional e intelectual que la poeta viene manifestando desde hace unos anos. Parece_ que las ~ontañas ,. el frio del Colorado, lugar donde vive Teresmka Pereir~ hace unos tres allos, no le ha sacado la _honda tris: teza de vivir o la soledad voluntaria en que decu!ió vivir alla como en cualquier otra parte: 'La Alegría Está en Huelga" Antonia Pacheco de Souza E I último libro de poesia de Teresinka Pereira, que aparece en espai\ol, editado en los Estados Umdos y con promesa de salir también en portugués, es, sir. embargo, una colección de poemas muy tasileña. Desde la portada, donde aparece un dibujo de Sandra Berinelli, donde brazos, piernas y ojos de un ser humano se hacen raices que se derraman por toda la carátula, todo y too.o en el libro hace notar que se trata de un autor y un artista brasileilos. Me pregunto por qué el libro fue escrito en espailol. ;.Seria que la poeta Teresinka Pereira se sirnte ahora más cómoda escribiendo en el idioma que adoptó por tener qce vivir en el extranjero que si lo escribiese en portugués? Desde luego hay que decir que, aunque lo domine bastante bien, su espailol presenta, desde el punto de vista de los hispanohablantes, algunos errores que, por supuesto la denuncia como extranjera. Su mayor problema parece ser una confusión con palabras que en portugués tienen género distinto que en espailol, como "la hiel", que Teresinka traduce del portugués "o fe!" y dice en el verso de "Des-Oda al Chilean Army" así: Has de corrier con su dinero, el hiel". 11 Pero eso es detalle sin importancia porque el lector puede notar su perfecto dominio en el arte de presentar hondo lirismo en el idioma que, aunque no sea el suyo, ella considera como el más dulce idioma del mundo. Aquí podemos citar unos versos que nos aseguran esto: ucomo una foto vieja, sin color, en la que se puede dibujar otra por encima " y fingir las delicadezas formales del tiempo • (p.6) o éstos: "para despertar tu ternura adormecida antes que se conviertese en mármol". (p.8) y también éstos: "un acorde de guitarra que detiene la tristeza en la mirada". (p.9) A si, de todos modos, hay que esperar que el libro salga en portugués, para ver lo que nos puede presentar la poeta brasileña en su idioma patrio. "Qué rara es esta ciudad donde la primavera no se a~eve a entrar . " y los prados quedan lejos, turudos y ID1Slenosos . La presente colección de poemas está repartida en cuatro partes: "Poemas del amor propio", en la que están los versos que tal vez Teresinka considere .hechos para su placer, 0 para celebrar amistades, o muertes que sufre, en• fermedades que disturban su razonanuento o entonces amigos que parten por motivos de muerte, bodas o via¡es. AROUITECTONICA DE MEXICO f.· MONTERREY • VALLES • TORREON L En la segunda parte, "Viva la resistencia" nos entrega los poemas de protesta contra las injusticias sociales, SU· fridas por si misma o por su pueblo, que como ella nusma afirma en cualquier ocasión, es el pueblo de cualquier ~undo. Por alguna razón, tal vez fácil de entenderse considerando que el libro en su versión portuguesa circulará en Brasil, la patria de la poeta no está mencionada en sus v_er• sos políticos, sino otros países que sufren de igual represión politica como Chile, Nicaragua, etc, También está presente el rencor en contra del imperialismo yanqui en el poema "Respuesta al tio". E n la tercera parle "Poemas de la olvidada guerra" que trata de la guerra de Vietnam, los poemas son breves, sencillos, fuertes y acusativos. Se dirigen a los soldados norteamericanos acusándoles por sus atropellos Y crueldades en Vietnam. La última parte "Poemas de amor para Pedro" representa un regreso de Teresinka a su tono poético favorito: al amor gozado y sufrido, con una historia que ero• pieza feliz y prometedora: "Que nunca verás que te adoro y que soy fuego y dimensiones de amor" y que termina, como todas las historias de amor intenso, en el adiós y el regreso a la soledad: "Por qué me apaga poco a poco la llama y me voy tristemente triste a llorar tan sola mis tristezas? ... " "La alegría está en huelga" es, de todos modos, un libro nuevo. Para quien no haya leido la nueva poesía de Teresinka Pereira desde su último libro " ...mas entramos en la noche" (1975), se presenta en él una sorpresa: la enorme madurez emocional de Ja poeta que, sin tranquilizar el tono ardoroso de su lirica amorosa la colma de adornos poéticos riquísimos y preciosos. - r •- .4 il: ..__ ¡_. Pereira, Teresinka: La alegría está de huelga. Boulder, Backstage Books, 1978. . 2. La poeta dijo eso en una entrevista para la "Tribuna da finprensa" en mayo de 1973, cuando supo que a los critiCOS brasilellos les molestaba que ella adoptase el espallol COIDº · su segunda lengua. . - . . . ............ ·- -~ ... l..s ·' (Traducción de L.C.) r urante los últimos meses se ha registrado un aumento de interés por el atletismo entre los estudiantes de Monterrey. Ello se ha visto en los diversos eventos efectuados en el Estadio Chico de la Universidad de Nuevo León. Esto es bueno, porque las actividades de pista y campo constituyen una adecuada preparación para la práctica de otros deportes y una educación física en si misma. Los ejercicios que implican el andar, corer, saltar y lanzar objetos son básicos en la vida de los seres humanos y a la vez un medio natural de expresión del alma cuando se realízan en competencia como se manifiesta en los Juegos Olimpicos y en los encuentros atléticos en POR OSCAR F. CASTILLON general. Es por ello que debemos aprovechar el interés Profesor de Educación Física que ahora tienen por dichos eventos los muchachos y muchachas de nuestras escuelas primarías, secundarias, preparatorias, tec~ológicas Y universitaria~ para- · wvidual como por equipos como se estila de manera es-formular un P~ de acción que desarrolle con mas am- pecial en Europa, sobre todo en los países como Finlanplitud las prácticas de atletismo. dia que tan buenos corredores de larga distancia producen. La Ermita de San Antonio de la florida y también: "Vivo en una ciudad sin mañanas ... en un dolor que alcanza el cielo en soledad llena de braVIIra ... " a idea de "estar en huelga" es típica de un poeta que vive intelectualmente abrazando eno~es batallas políticas, en gritos de protestas, en denuncias, en constantes llamadas para las huelgas obreras y las revoluciones. Ahora Teresinka Pereira pone su misma alegria en huelga porque tal vez sea injusto estar alegre. Es que su alma no se adaptó nunca a la comodidad de estar alegre, de aceptar el "status quo" de la vida, de mirarla y gozarla como "la dolce vita", como tantos poetas que sólo mencionan la melancolía por cuestiones de "tedium", o sea, de la fatiga del contentamiento. Yo hasta creo que la alegria no se atreverá nunca a penetrar esta imaginación tan dedicada al sufrimiento, de la misma manera que para Te- , resinka, las cosas buenas no se atreven a penetrar en el lugar donde ella se encuentra: 15 ' "Aquí estoy tan sola que me voy comiendo el tiempo" 70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA COLABORACION EN LA TRANSFORMACION CEMENTOS MEXICANOS. S. A Ma11e1 %1 de Mano de 1978 Sobre la Marcha FALTA ORGANIZACION ~. EN EL ATLETISMO SINFONIA DE COLOR YLUZ Alfonso González Garcla ay un lugar en Madrid que escapa a la generalidad de los visitantes. Se trata de un ~queño museo que a la vez es tumba de uno de los4 genios de la pintura universal y de España, sin duda el más significativo además de singular. Vino a ser un precursor de la pintura moderna, ¡recisamente con este maravilloso trabajo que aquí encontramos realizado. Se trata de una ermita que él mismo decora con pinturas al fresco. Este monumento se le conoce como la Ermita de San Antonio de la Florida y precisamente aqu!, donde se respira una dulce paz y nos sentimos en un ambiente de grato recogimiento, se encuentra sepultado Francisco de Goya_ y Lucientes, atormentado artista que lega al mundo un conjunto maravilloso de formas y colores, figuras unas veces serenas, adustas y ctras y muchas alucinantes que nos llenan de in· quietud y asombro. En mis varias estancias en Madrid, asl como invariablemente visito el Museo del Prado, in· dudablemente una de las mejores y más com· pletas pinacotecas de Europa, llegó a la Ermita de San Antonio y por largo rato contemplo con res· peto este gran conjunto mural que representa el Milagro de San Antonio, el cual consiste en volver a la vida a un muerto. Se tiene la grandlsima ven• ·taja de poder admirar estos frescos sin las aglomeraciones de los grandes museos d~nde muchas veces los grupos de visitantes nos obhgan a dedicarle solo una ojeada a cada pintura exhibida en las distintas salas, llegando a veces a ser arrojados materialmente fuera de los recintos. Aquí por el contrario, en completa cal~a, muchas veces solos, disfrutamos esta maraVIlla de luz y color. Para comodidad de los visitantes en varias esquinas se localizan espejos movibles para observar mejor las pinturas de la bóveda que sin lugar a dudas viene a ser culminación de este trabajo monumental. Goya muy ingeniosamente dibuja un barandal al derredor de la cúpula el cual se nos antoja real debido a que varias mujeres se apoyan en él y un niño se sienta suspendiendo sus ¡iernas al vaclo, creando una ilusión perfecta. Una gama de colores luminosos usados por el maestro se mezclan armoniosamente con los grises y crean un ambiente de luz y transpar~ncia, mismos que observamos en su famosa pmtur~ 1 f conocida como el parasol y que localizamos en el Prado. H E n la historia del atletismo en Monterrey, hemos tenido épocas de auge alternadas con lapso~ de estancamiento, En la década de los veintes hubo mucho interés debido al impulso que le dio la YMCA y a la circunstancia de que en 1924 México participó por primera vez con un pequel!o grupo de atletismo en los Juegos Olimpicos que se celebraron en París. Tal circunstancia avivó el interés por participar en el V -Encuentro Atlético Nacional celebrado en el Parque Deportivo Acero (ya desaparecido) en los días 30 y 31 de octubre y primero de noviembre de 1925. En ese encuentro participaron atletas de casi toda la República y los ganadores integraron el equipo MEXICO que compitió en los Primeros Juegos Deportivos Centroamericanos efectuados el allo 1926 en la ciudad de México. Lo que se hizo en favor del atletismo durante el decenio de 1920-30 mantuvo el interés por el atletismo durante muchos ailos, pero después han venido periodos de lamentable quietud. Por tal motivo es necesario aprovechar el renacimiento de interés entre los atletas juveniles de ahora, para mejorar la calidad de nuestro atletismo y extender su benéfica influencia. --ººº·-- e onsiderando las características del clima en nuestro país, es posible efectuar competencias de pista y campo durante nueve meses del ailo, Podríamos iniciar la temporada de encuentros atléticos en marzo y efectuar competencias en los diversos niveles entre ese mes y los de abril y mayo, tal como lo hacen las escuelas superiores, tencológicas y universitarias de los Estados Unidos y que tan buenos resultados les producen. Monterrey es en la acbialidad un centro estudiantil que equivale en importancia a los del noreste, centro, sur y oeste norteamericano. Tal circunstancia debiéramos aprovecharla, tal como lo hace el Dominio del Canadá que tiene el mismo programa de pista y campo que desarrollan las escuelas, colegios y universidades estadounidenses, Durante los meses de marzo, abril y mayo los equipos atléticos estudiantiles de la zona metropolitana de Monterrey podrian celebrar un concurso anual de atletismo con encuentros duales y mediante el sistema de "round robin" (o vueltas como se hace en basquetbol, volibol y futbol). De esa manera los atletas, femeniles y varoniles de los planteles educativos tendrían una provechosa y muy divertida temporada de competencias, que podría terminar con un Carnaval de Pista y Campo como el de la Universidad de Pensilvania, en Filadelfia, desde las postrimerias del siglo pasado y que sirvió de nonna para competencias iguales en la Costa del Pacífico, del Sureste y Texas. L os rostros de las mujere~ y demás perso· najes, asl como sus vestiduras los esboza con toques magistrales señalan~ de esta man~ra el movimiento audaz que se avecmaba con los 1m· presionistas franceses. Ante su tumba, en cuya sencilla lápida obser• vamos la fecha de nacimiento 1746 Y la de su muerte 1828 recordé otra vez sus cuadros ad· mirados en Íos salones del Prado de Carlos III, Maria Luisa Carlos IV y su familia, el de sus sen· suales Maja~, el estr{!jante _y dramático· de Los fusilamientos del 3 de mayo y tantos otros que dejaron profunda huella en el ace~v? artístico es• pañol, colocándolo en un lugar pr1V1legiado de la ¡intura universal. ~ ~ --ºººº-- O urante los meses de junio, julio y agosto, la Asociación Atlética de Nuevo León debiera organizar encuentros para campesinos y obreros, lo mismo que de carácter abierto con el fin de extender la afición por el atletismo en todo nuestro Estado, Luego en los meses de septiembre, octubre y noviembre podríamos tener una intensa serie de competencias de carreras a Campo Traviesa, tanto de carácter in- 1,. Con un plan de competencias atléticas como el descrito, procurando realizarlo de manerá colectiva, llO sólo se realizaría una buena labor de educación física entre la niilez y juventud, sino que mejoraría la calidad del atletismo mexicano en el nivel internacional. Observemos que varios países de América con menos población que México, como Jamaica, Cuba y Puerto Rico tienen mejores atletas que los de México, salvo en carreras largas y marcha olimpica. Ello se debe a que tienen una norma de preparación mejor que la nuestra desde hace anos. P ara mejo~ar y ampliar nuestro atletismo, necesi- tamos contar con más y mejores promotores y maestros del mismo. Las universidades y el Tecnológico de Monterrey debieran formar lideres de pista y campo con una moderna preparación técnica para enseñar y dirigir dicha disciplína en las escuelas primarias, secundarias, preparatorias, tecnológicas y universitarias de Nuevo León. La enseñanza del atletismo debe iniciarse dentro del programa de educación física de las primarias, sobre todo en los grados cuarto, quinto y sexto. Los niilos y niñas que terminan la enseñanza primaria deben tener experiencia en competencias de pista y campo, conocer las reglas de cada evento, saber lo relativo a la orga. nización de competencias y estar bien enteradas del atletismo dentro de los Juegos Olímpicos. En las escuelas secundarias, muchachos y muchachas, deben tener oportunidad de especializar en cada uno de los diversos eventos atléticos y ya en 1a prepa. ratoria debemos contar con especialistas que pronto alinearán con los equipos representativos de las universidades. Siguiendo las normas apuntadas, podemos tener la certeza de contar con mejores atletas nacionales y a nivel internacional. _ _ uooe _ _ e apítulo aparte y muy especial debe destinarse al fomento del atletismo entre las mujeres. No hay que echar a perder la afición de las mujeres manifiesta en la actualidad, obrando de manera incorrecta. Es necesario formar especialistas para atender a las necesidades del atletismo femenil. Debemos preparar a mujeres para que enseilen esta disciplina con CRITERIO FEMENIL para tener los mejores resultados. Recordemos que biológicamente, la mujer es diferente al hombre y psicológicamente es quizá más diferente aún. Recordemos la opinión de Alexis Carrel (La incógnita del hombre) respecto a que "las mujeres deberían desarrollar sus aptitudes de acuerdo con su naturaleza propia. Tener presente que su papel en el progreso de la civilización es mucho mayor que el del hombre. No deben abandonar sus funciones específicas". Quienes leen el idioma inglés deben estudiar el libro, COACHING THE FEMALE ATHLETE, original de Donna Mae Miller, directora del Departamento de Educación Física para las Mujeres en la Universidad de Arizona (Tuxcson, Arizona) editado por Lea and Febiger (1974) de Filadelfia que sel!ala normas bien definidas para el entrenamiento atlético de las mujeres. ... �.. 16 VIDA UNIYERSIT ARIA Marlel %1 de Mano de lfll PRONTO TERMINARA... (Viene de la Primera Página) Griflca que mue,tra el edlftelo del wtltuto Ualvenllarlo de Canllolo¡la frente a la Ave. Golllllltos, en el sector m~co de la UANL lado norte del Boepllal ctvD Ualvenltarlo "J01é Elenterlo González". El edificio lleva un avance del 85 por cleDto y lodo Indica qne ena obra que dirige el Dr. Enrique C. Uvu Vlllarreal, aeri conclalda mediante las aporlaclonet reclbldu del Gobierno Federal, del Eatau y putlcalares. a obra de construcción, según Información del Dr. Llvas Villarreal, está avanzada en un ochenta por ciento, habiéndose érogado, hasta la fecha, casi OOCE millones de ~os, de los cuales, un sesenta y cmco pcr 1 ciento, ha sido aportado por la Banca, Industria, ~ mercio Patronato Universitario de N.L., organiza. ciones ' de profesionales, organizaciones obreras, clubes de servicio donantes privados, etc. El resto, ha sid~ aportado por el Gobierno Federal, el Gobierno del Estado de Nuevo León (durante las gestiones de los seilores licenciados Eduardo Uvas Villarreal y Luis M. Farías, Ayuntamiento de esta ciudad de Monterrey, Cmdad Guadalupe, y Sabmas Hidalgo, N.L. En fecha reciente y por conducto del senor doclllr Don Alfredo Piileyro López, el C. Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, Lic. Don José López Portillo, se hizo entrega_al Patronato, del Instituto Universitario de Cardiologlll, de esta cmdad, de la cantidad de cuatro millones de pesos, con los cuales se reiniciaron las obras de construcción de esta tan urgente institución. Varias personas altruistas han donado a!gunas cantidades para el Patronato en cuestión, pudiendo Citar, entre éstas, a los seftores Lle. Porfirio Villarreal Guajardo, de las "Negociaciones Las ~ente~", ~ Jesús Barrera, que en lo personal dono tremta mil pesos, siendo altamente estimado y conocido \JO!' su labor por más de setenta años, en la negoc1aC1ón de Cementos Mexicanos, sociedad anónima. L JODO UN EXITO LA XXI SEMANA DE EDUCACION DENTAL PUBLICA L demás, por gentil cortesía de Colgate Palmolive, se donaron ciento cincuenta mil A 1 L .,. a XXI Semana de Educación Dental Pública se desarrolló del seis al once inclusive, del mes actual, participando, en su organización, la Asociación Dental de Nuevo León, A.C. la Facultad de Odontología, de la Universidad de Nuevo León y los Servicios de Salud Pública, en nuestra Entidad. Los Cirujanos Dentistas Mario Guajardo Barrientos, iniciador de este tipo de eventos, José Héctor Ramlrez Rodríguez, Presidente de la Asociación Dental de N.L. y Jorge Treviño de la Garza, promotor, en el área de salud, en la Fac. de Odontología, de la Máxima Casa de Estudios y en la Universidad de Monterrey, encabezaron esta noble cruzada. Un número considerable de cirujanos dentistas y estudiantes de la Facultad de Odontologla, de la Univ, de N.L. visitaron muchas escuelas primarias del área metropolitana orientando a los niños en relación al debido cepillado de sus dientes, para evitar las caries. 1 cepillos para el aseo de los dientes, así como_igual número de pastas dentífricas (con fluoruro), para completar la higiene dental. Se contó con la colaboración de los Cirujanos Dentistas Antonio Saldaña y Julio Sánchez Garza , de las vecinas poblaciones de Linares, N.L., y Sabinas Hidalgo, N.L., que se agregaron a esta Semana de Educación Dental Pública, cooperando en las visitas a las escuelas, de sus respectivas áreas. El Cirujano Dentista Mario Guajardo Barrientos indicó su satisfacción por los resultados positivos que se han obtenido con la realización de estas cruzadas, dando las gracias a todas las instituciones y personas, que han hecho posibie su desarrollo. A la prensa de esta ciudad, a los medios de comunicación, como las Estaciones Radio-difusoras y de Televisión, a sus colegas cirujanos dentistas a los estudiantes de la Fac. de Odontología, de la Univ. de N.L., expresa el Cirujano Dentista Guajardo Barrientos, su más sincero agradecimiento. y a Lle. Elena Garcfa y Garcfa, presidenta de la Asociación de Universitarias Melrlcanas, Filial Nuevo León, logró que buen número de artistas dolldran sus obras (óleos, grabados, esculturas, • acrílicos, etc.) para ser subastados y lo que sea recaudado, sea destinado a la construcción y debido equipamiento, del tantas veces citado Institutó Universitario de Cardiología. El Patronato está integrado por las siguientes personas: Presidente, Sr. Luis Elizondo, Primer VicePresidente, señor Alberto Santos, Segundo VicePresidente, señor Don José A. Chapa González, Srio. Lle. Ricardo Flores de la Rosa, Tesorero C.P. Francisco Garza Ponce. Vocales, -Sres. Salvador Sabella, Gustavo Gonúlez y Enrique Cuevas y Manuel Vaquero, el primsO, Direcior del Instituto Nacional de Cardiología y los otros, ex-Directores, de esta misma institución. Los miembros del Patronato estuvieron con el seflm' Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo Lecln, doctor Pedro Gregorio Zorrilla Martínez, con el fin de intercambiar impresiones en relación a la urgencia del pronto funcionamiento de esta institución. Se acordó cooperar con la Sría. de Salubridad Y Asistencia., a fin de coordillar recursos y penollll médico, de enfermeras y administrativo, tendiente al lo¡¡ro del mejor funcionamiento, de esta institucioo. E n el despacho del C. Gobernador, estuvieron los senores doctor Don Enrique C. Livas Villarreal, Lle. Ricardo Flores de la Rosa, C.P. Francisco Garza Ponce y senor Enrique Schwarz, que indicaron sus propósitos de lograr resultados positivos, en esta magna labor de beneficio, hondamente social Y humano. Dir°ector: GREGORIO gALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.· Publicaclon Deceoal Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Unlvenltarlo de Nuevo León. Autorizada como correspoodencla de Segunda Clase en la Administración de Correos de la cludiii ile Monterrey, N.L., con fecba 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono t ~ en Monterrey, N.L., México. Los articulOI firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.- Toda correspoodencla y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNlVERSITARIA.• Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Ple., en Monterrey, N.L., México. '" .. ' .. . " � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1978 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 26 Número Número de la revista 1363 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1978, Época Segunda, Año 26, No 1363, Marzo 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/03/1978 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014134 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cardiología Ciencia Cultura Derecho Música Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16134/VIDA_UNIVERSITARIA_1978._No._1362._Marzo._0002014130.ocr.pdf 02f406edf47c742f699a08da26ac688d PDF Text Text / ~ DEL QUINTO INFORME DEL DR. PEDRO G. ZORRILLA 1 Dr. Pedro G. Zorrilla, Gobernador del Estado, rindió su Quinto Informe de trabajo el día primero de marzo, en una ceremonia celebrada en el Cinema Río Setenta, que fuera declarado recinto oficial por el H. Congreso del Estado para ese acto. A partir de las 20:00 horas se inició este irúorme, con la presencia del Lic. José Andrés de Oteyza, Secretario del Patrimonio Nacional, que trajo la representación del Presidente de la República, Lic. José López Portillo. Conceptuosos fueron los enunciados en este Informe, destacando lo relacionado con la Educación, en la cual se gasta la mayor parte del presupuesto ejercido, siguiendo en segundo lugar, obras públicas, desarrollo agrario, caminos y demás que hablan del empeno del gobernante por satisfacer todas las justas demandas de una población cada dia en aumento, principalmente por la inmigración, de las entidades vecinas, que hace cada vei más dificil, superar los problemas y remediar las necesidades. Presentes en este Informe, los ex-Gobernadores, diputados federales, senadores, invitados especiales de la capital, lideres obreros, algunos representantes de la ini- Publicación Oecenal l_nformaliva y Cultural. Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizada como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, 11:.L. el 16 de abril de 1951 11 S6llade deN.L., .... de 1ffl Monterrey, M61ico, Afio XXVI Epoc:11 Moreloe 652 Ote., Apdo. 4072 "B" n 1362 ciativa privada, y distinguidas damas que acompanaron a la Sra. Conchita Velasco de Zorrilla, para la cual tuvieron muchas muestras de reconocimiento a la labor desempeilada en DIF, así como su interés en la construcción de los juegos irúantíles y canchas deportivas en el plan del Río Santa Catarina. El diputado y licenciado Antonio Gutiérrez Welsh en su carácter de Presidente del H. Congreso del Estado, tuvo a su cargo contestar el Quinto Informe del Gobernador, Dr. Zorrilla Martinez. Por su parte el representante presidencial, del Lic. López PorÍillo, Lic. José Andrés de Oteyza envió un mensaje a la ciudadanía de Nuevo León, reconociendo su esfu,rzo, así como el interés y preocupación presidencial por el fomento en la producción, para el desarrollo de la entidad, en pro de México. (G.S.) N.D.-Por considerar el interés del mensaje político del Dr. Zorrilla Martínez al pueblo de Nuevo León, publicamos n seguida el texto íntegro del mismo. El Lic. José Andrés de Oteyza, Secretario del Patrimonio Nacional y representante del Presidente José López Portillo, felicitó a la Sra. Conchita Velazco de Zorrilla, después de inaugurar los jueg.is infantiles y las canchas deportivas en el plan del rlo Santa Catarina, en presencia del Dr. Pedro G. Zorrilla Martínez, Gobernador del Estado, del Lic. César Santos Santos, Presidente Municipal de Monterrey y el Diputado Lic. Antonio Gutíérrez Welsh, Presidente del Congreso del Estado .. 0 S e precisa voluntad para tener armonía, concilia, clón y paz social. En campaila, desde 1972, y a partir del día en que se inició este Gobierno, hice una Invitación, siempre mayoritariamente aceptada, para alcanzar esos valores y fortalecerlos. Siempre con respeto, reiteré la Invitación, honesta y especialmente, durante procesos electorales, y para la definición de polltlcas nrbanas, fiscales, de servicios públicos y de protección ciudadana; enmedio de vendavales provocados, con motivo de decisiones imparciales de justicia laboral; en dramáticas horas de violencia cruel e inducida en el campo y la ciudad; al través ae campanas programadas para disminuir, desvirtuar, ofender, provocar y rendir; en campos de mortificación popular por abusos en la economía, o de angustia familiar por ausencia de función social en la propiedad; al través de grotescos juicios", amañadas y abusivas acusaciones, agresiones al hogar y burdas Invenciones de quejas, sólo para distraer de verdaderas reclamaciones sociales, centros de prepotencia e indignidad de pollticastroe. Invitación lnalatente a la armonla, !lecha por el pueblo y noporanoaolo; ene! Puente Revolución, otra vez; reiterada -por supuesto- a pesar de procaces y sórdldu lineu lm- ---------~Paaa a la Pág. 11) .... Dr. Pedro G. Zorrilla �3 8'bado 11 de Mane de 1ffl VIDA UNIVERSITARIA 2 8'bado 11 de Mlnt de 1f11 OPINION METROPOLITANA EN NOTAS Por ISSE NUriu F,NANCIERAS CAPITULO LXX lgunos epígonos de Kant -los de 1a J<:scue1a de Marourgo, en particular- 11an dicno que Kant tue poco kantiano en su teoria ¡ur1C1Jca. Kudollo Stammler entronca coh el neokantismo de Marburgo. J<:n pleno remado del pos1t1V1smo, Stammler 1mcia 1¡¡ d1recc1ón formalista y ápt10risllca del Derecno. Lós conceptos ¡urid1cos tundamentales son de índole formal y a priori. Stammler trasplanta el metodo de Kant áJ campo de los estud10s ¡uriruros. Para encontrar las notas lógicas -IJJas, permanentesdel Derecno, uu11za la mtrospecc1ón analítica de nuestra conc1enc1a. D1stmgue entre torma y materia, concepto e idea del Derecno. Los materiales empíricos son contingentes, históricos· y neterogeneos. La forma o concepto del Derecho es "a pr1óri" , uruversaf y necesaria. La idea de to Justo --estrella polar- orienta al Uerecno ·aunque no sea elemento esencial. stammter ubica & al Derecno en el remo de 1a· teleología (o de los tmesJ, como categoría o modalidad del querer°tWollenJ. No estamos en el aiilb1to dé los fenómenos externos regidos por· la ley de causalidad, smo eh el campo ·del querer retendo a 1a vida soc1il1, Tratase de un querét entrelazante ( ver'bindénd), atárquico, e inviolable. No otra cosa es el Derecno. Un querer de relación siempre social es un querer entretazarite porque vmcuta y coorruna tos fines md1v1duates. S1 la ·volición 01>11ga por própia virtud, nadá de extrai\o fiene que Stamiiller piense que él FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N. l. TEL. 42-98-10 querer jurid1có és antúrqtnco. La mtenc1ón de tegiitandad y ·permanencia de ta Iiorma mueveh, -al iustuosoto alemán, ·a ·dec1t que el Derecho es ·uh querer INV 10LA!lLK -Por ser entrelazante, er lJerécM se·d1stmgue de ta Móral. La -Nota de afitárqmco ·10 separa de las reglas convenc1onates. r.:1 carácter de mv101ao1e to diferencia de los podetes arbitrarios ("Tratado ae t' 1losofia del Derechó" , I9 al 48; J<:dJ!OriaiI1 Kéus, Madrid, 1930). nte todo, es preciso reconocerle il ·stammler el gtan mérito de naoer restautaélo ta preocupac1óil f11osóflca acerca dél Derech<i, barnendó el pos1tiv1smo ¡uttd1co que imperaba en· Alemárua y en .J<:utopa. Supo ver, con gra:n penetración, algunas de tas notas d1stmt1vas del Derecho. Después ·de él, resuJta m·ás tac11 d1stmgwr el Derecno de la Morál, de tos convenc1ona1Ismos socul.ies y aet ·poder arbitrario: Más ·que uná t·uosona Jur1d1ca, Kudoll Stammler elaboró una lógica de· fa fllosona del Derecno. su seco y ·estérü tormallsmo- te ciega et valor; a ta soc1ectád y a·una verdadera cons1derac1ón t1ila1Ista del verecno. J<:I Derecho queda reducido a-una tórrna fógica ésj)eciat. Lá 1déa de ¡ust1é1a· al>Soluta armonía, comumdad puraqueéla tuera del Derecho; nomo una pauta meramente Tormar. Los ·conceptos juttrucos puros, categor1atés, los éstalltece Stammter deduciéndolos de su pecU11at cónéepc1ón ael Dei'ecno; a espaldas de ta expeneóc1a. °Lo qué no sea ésto, · queda relegado a- nóc1ones empíricas cónd1c1oriadas h1stór'1caniente. A Para Stammler, el Derecno es, en sus ·orlgeiles; algo mádepenruente de ta ex1stelic1a de todo .J<:srado. '"l'Odo intento de esclarecer el concepto ael ·_¡.;stado presupone la noción·del Derecho como prius lógico inexctisallfe. Sea étialqmera la deflruc1ón que del J<:stado pueda darse, no es dudoso que tóélo .l!:s- tadó entraña una ·especial ascicl8cion ¡utíd1ca" . (..La liénes1s del Derecno", págs. 26-27; .t,spasa-Calpé, S.A.!. Náda tenemos que ob¡etar a esta tesIS, atinque ·diteramos en la concepción del Vereého. RudoJf Stammler pretende mantenerse dentro de ·1os limites de im heocr1tJc1smo toriilállsta, pero Jo cierto es °que su ·idea éoncreta de la persónalidad nuniana como autófm no es.:... ru p°Odrta s·er- puramenté formal. l!:n una época escéptica· en torno ·al 1dta1 ¡uriC1Jcó, Stammler nos nabla de la idea de Jiistic1a y"de un Derecho Natural de contemdo vánallle~ No partic1p del pensani1énto stammleriano en tornó at dlvoré10 de ·la ¡tistic1a y del UeredM>, potque · nie parece que ·u¡¡ pretendido Uer'ecnó m¡usto no· es Derecho slilll mascarada norina tiva. Tampoco creo que se pueda· tiablar, eli rigor, de llil Verecho Natural de conterudo vanallle. YA Suarez halita distmgwdo entre Derecno Na túral preceptivo· -unos cuantos prmc1p1os ¡ur1d1cos evidentes y universales- y Dérecno Natural dommativo -apucaélo a c1rcunstanciás rustóricas diversas-. Lo que cambia no es el Derecno en sus- pr1merc»e unprescmd1Hles prmc1p1os, sino tas é1rcunstaric1as sociales e ruslóncas. Aún ruscrepancto en estos puntos -y en muchos otros-'-no de)O°de recónocei' 11 ímportailc1á rustórica ·de na1>er abierto él cámmo --como 10 ruzo stamm1er.:. . al 1dea1 jurtruco. T ' an preocupad« estuvo Stam- 1 mter en los problemas gno&eológicos del Derécno que ·se olvidó de fundáméntaflos en uiia on\oJogia° delO ¡uríd1éo. Nos regala un rico ·catálogo dé , categorlas ¡urimcas, peró omite el ét 1 tud10 de la segimdad, de 1a·res11Juci411 de confllctos dé ·mtereses, de ta ¡ orgaruzac1óil, 1egJ11mac1ón y sub«· ¡ amación del pocter · po11t1co: su rcr- , inac1ón niarburgmana· Je ti1zo deséO- ! ilocer -=como se le ha reprocnadO 1 reiteradamente 1as caractertsucai propias ·de· la t·uosofla moral y sOC18L ¡· ,------------------~! Eligen Directiva Ex-alumnos de la EIAO E I ingeniero Jesús Cervantes Véliz, Director de la Escuela In· dustrial "Alvaro Obregón", fue electo Presidente de la Sociedad de Ex-alwnnos del citado plantel universitario. , Maestros, ex-maestros, alwnnos y ex-alwnnos, de la EIAO, se reu~eron en los amplios salones de este centro de estudios, para elegir la direChva ~e.los Ex-alumnos de la EIAO, que tiene como objetivo, trabajar en benef1c10 del plantel y de los nuevos técnicos que de alli egresan. Como Vice-Presidente, fue electo el ingeniero Raúl Caballero Lucero; como Secretario Octaviano Fernández y suplente Walter Kullick y como Tesorero Guadalupe Cedillo y como suplente Leonel Rodríguez. ,Se dijo que a~ualmente la directiva que preside el ingeniero Cervantes Véliz, está _trabaJando en la integración de un programa de trabajo y que en fecha próXIRla convocará a todos para una nueva asamblea con los fines de informar sobre estas actividades. ' ' •. ~~ TERCERA LLAMADA Nunca ha habido en ningún sitio un alcalde igual. Comete con nosotros tales atropellos que es imposible describirlos, Nos hace perecer. Poco falta para que nos pongamos la cuerda al cuello. No hay palabras para calificar su proceder. ¡Por nuestra fe que nunca se ha conocido un alcalde así! Gogol RICARDO TREVIÑO GARCIA L os días 22 al 26 del mes de febrero del año en curso, se presentó la segunda temporada de la Revista Musical Tecnológico '77. Fue puesta en escena la obra "El Inspector", original del escritor ruso Nikolai Vasilievich Gogol, adaptada y estupendamente dirigida por Gerardo Maldonado, profesor de planta del Tecnológico de Monterrey. Son aproximadamente dos horas y-media de contagiosa alegría y sano esparcimiento. Hay de todo: buena música, bailes muy bien ejecutados, magnifica actuación, vestuario elegante y apropiado. Sin ser ninguno de los participantes profesional, actúan, se desenvuelven y se comportan como verdaderos profesionales. Un mérito salta a primera vista: un respetable trabajo en equipo, pues intervinieron aproximadamente unas 110 personas. La escenografía ágil, decorosa y apropiada, para llevar a cabo los cambios en forma rápida y dar mayor fluidez a la representación. El tema podría desarrollarse en cualquier lugar del mundo, pues no pierde actualidad. Un vicio muy extendido en muchas partes de nuestro universo: el soborno -vulgarmente designado con el nombre de mord)da- y la ineficiencia, en todos sus aspectos, de la autoridad administrativa, así como querer corregir las diversas deficiencias, cuando está en puerta la visita de un inspector; en nuestro medio, cuando nos visita algún funcionario importante. U. n Alcalde de los que abudan en todas partes, no obstante qu.e la comedia se desarrolla en un pueblo de Rusia, y nos describe la corrupción imperante en esa época. La actuación de Alejandro González, profesor del Departamento de Organización de la División de Administración y Ciencias Sociales del Tecnológico, insuperable. Su mímica y su dicción son apropiadas. es Martha del Valle, en el papel de esposa del Alcalde, podemos decir que cumple satisfactoriamente. Con más soltura, y haciendo el papel de rolla chiflada, StellaGlenn, quien representa en la opra a la lúja del-Alcalde. Ernesto Angulo ejecuta el papel de Seudo -Inspector con mucha naturalidad; sus intervenciones, cuando canta, las hace con muy buen timbre de voz y buena dicción; podemos decir que él y Alejandro González estuvieron a la altura en sus difíciles papeles. Los papeles de Director de Hospital, Director de Escuela, jefe de Correos, Juez, Terratenientes, Médico, criado del funcionario, Jefe de Policía y vigilante, representados respectivamente por José Manuel Garza, Federico Jones, Diego Zorrilla, Rafael Meraz, Fernando Ochoa, Guillermo García, Alejandro Reyna, Rodrigo Díaz Brown, Eugeruo Mesta y Horacio Gómez, son aceptables. Destacan José Manuel Garza y Alejandro Reyna, sin querer decir que los demás no tuvieron una buena actuación. Apesar de que intervinieron muy poco el criado del mesonero y la esposa del Director de Escuela, representados por Miguel Obregón y Ana María Fernández, respectivamente, sus actuaciones son muy simpáticas y se llevaron muchos y espontáneos aplausos. e on muchas tablas Gabriel de la Torre, quien entró como emergente, y a pesar de haber ensayado muy poco su papel de Jefe de los Comerciantes, convenció al respetable. Su éxito y desenvolvimiento se deben indudablemente a las continuas participaciones en anteriores Revistas Musicales, así como a la excelente Dirección. La Dirección de Gerardo Maldonado es digna de encomio, pues tiene el indiscutible mérito de encauzar a .muchas personas que no se dedican de lleno a las actividades artísticas -actuación, música, baile- pero que hacen todo lo que está de su parte para salir airosas en los papeles _asignados. Otro éxito más del Departamento de Difusión Cultural del Tecnológico de Monterrey, a cargo del Lic. José Ordóilez Villalobos. Un lamentable hecho: son muy pocos días de representación, que no compensan un gran esfuerzo. Nuestra felicitación entusiasta y cordial a todos los que participaron en la Revista Musical Tecnológico '77, aunque muchos de ellos no hayan estado a la vísta. LA NOTA EXCLUSIVA:.- Los empresarios están tristes. ¿Qué tendrán los empresarios? Si invierten los insultan pbr acaparar la riqueza. Si no invierten los acusan de no ayudar a salvar la crisis. Si eligen a sus dirigentes en forma unánime, se dice que fue una elección amallada. Si hay varios candidatos se habla de ''fuerte incisión". Se sientan a jugar al poker y logran ligar los ases, y entonces se encuentran con que pierden frente a un par de jotos, Ocurre, sencillamente, que no hay reglas para el juego. O más claro: que de todas, las pierdan todas. De tal situación injusta la culpa principal la tienen, paradójicamente, los empresarios por su tradición abandono de intervenir en la llamada "cosa pública". Por su inveterado desgano a cuidar su imagen, Y también por ese descuido para escoger a sus líderes. Sin decidirse a intervenir en política, le juegan a la política y copian, de nuestro sistema elect¡iral, la trama más sucia que casi siempre consiste en permitir que el dirigente de hoy escoja a quien lo ha de suceder. En esas ausencias lo pierden todo pero, principalmente, la oportunidad de integrarse en un verdadero núcleo, con fi. losofia propia, con unidad de pensamiento y acción, con ese espíritu de cuerpo tan necesario para enfrentarse, fuertemente unidos, a las lloviznas crónicas y a las grandes tempestades que los agobian de tarde en tarde. LA NOTA INTERMEDIA: .- Si de imitar se trata, los empresarios debieran copiar de su antagonista común. La clase obrera-. Su organización, la fuerza de sus líderes y el sentido espiritual que tiene su movimiento. Y del gobierno su cohesión, su disciplina y ese "amor por la camiseta" que todos los funcionarios públicos le tienen, de grado o por fuerza, al inefable PRI y al vocable "revolución". Al amparo de esas banderas, el régimen domina al país desde hace 60 anos y los obreros han logrado conquistas inigualables y un gran respeto para su causa. En el centro de esas dos fuerzas, el empresario aparece como un solitario, débil pajarito al que derrumba cualquier golpe de viento. Dueflos de la riqueza, disminuyen ellos mismos el poder del dinero para hacer escuchar sus voces. Peor más : su indiscutible poder económico revierte contra ellos por cuanto sirve para barnizarlos con el injusto matiz de explotadores. Así están las cosas y, por ello, el empresario mexicano está triste. LA NOTA FINAL:.-La verdad es que a la empresa privada de México le está haciendo falta un gran lider. Y una idea motriz. Lo que ocurrió en CANACINTRA, lo que ocurre en CONCANACO y lo que puede ocurrir en CONCAMIN son ejemplos claros de que la clase empresarial, lejos de unirse, se divide. Y no tanto por la falta de verdaderos dirigentes sino por la notoria ausencia de una filosofía de grupo. Yo creo que ha llegado el momento justo en que los empresarios mediten en lo gravemente gris que es su existencia. En que, representando tanto su obra para el desarrollo del país, ellos, como ciudadanos cuenten tan poco en la toma de decisiones fundamentales para el gobierno de la nación. La apertura poliüca del presidente López Portillo representa, para ellos, una buena oportunidad. Más importante que hacer inversiones aparece ahora la necesidad de dirigir el destino. de esas inversiones, Y para ello les hace falta actuar. Exigi.r, ganar, su presencia en los cuerpos legislativos y en los de adminístración. No sólo por ellos y para ellos. También para el país. Después de todo, nada sería tan sólido para la marcha de los negocios, para la recuperación plena de la confianza de todo el pueblo, el saber que en el Congreso no sólo ha} diputados obreros, campesinos y prohombres del sector popular, sino también auténticos, exactos, responsables representantes del sector privado. · (Novedades) • Visite Cualquiera de las Tiendas: SALINAS Y ROCHA �VIDA UNIVERSITARIA '4 s-... lhlt'Mini . . . -r: Taylor Caldwell r RESENADE LIBROS "ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA" TORRE DE RECTORIA, PLANTA BAJA ZARAGOZA 318 SUR TELEFONO 52-55-80 TELEFONO 44-56-60 APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N. L., MEXICO - uniLii=t<> TODOS TENEMOS LA CULPA ARQ. DOMINGO GARCIA RAMOS EDIT.DIANA NOVEDADES COMO VIVIR CONSIGO MISMO YDISFRUTARLO HENRYCLAYLINDGREN EDIT.DIANA. Este libro del doctor Henry Clay Lindgren es una prueba amplia y detallada de aquella gran verdad enunciada por el célebre escritor francés Honorato de Balzac: "No hay mayor impedimento para estar bien con los demás, que estar mal consigo mismo". La sociedad en que vivimos, con exigencia de muy variada índole, nos pone con frecuencia en situaciones conflictivas. No suele ser fácil armonizar los intereses de la familia con las obligaciones del trabajo, ni conservar la ecuanimidad en medio de prolongadas tensiones nerviosas, o hacer de las relaciones públicas un vinculo de amistad. F'ragmentado interiormente por estas fuerzas que atraen en direcciones contrarias, el hombre moderno cae pronto en la trampa de sentirse insatisfecho de si mismo, de sentir disgusto no sólo por lo que hace, sino por lo que es. En esa forma, vive en una auténtica crisis de identidad. COMO VNIR CONSIGO MISMO Y DISFRUTARLO analiza esta desagradable situación sicológica y demuestra que es el origen de la falta de adaptación en la familia y en la sociedad, y la fuente de fracasos que debieron ser triunfos. El autor pasa de ese análisis a la reconfortante verdad de que el hombre no tiene derecho para estar a disgusto consigo mismo. De que hay en su persona valores y cualidades más que suficientes para hacerle la vida grata y satisfactoria. A través de estas páginas, el lector llegará a la estimulante conclusión de estar consigo mismo es gozar de una excelente companía. Mediante la gozosa aceptación de lo que él mismo es, aprenderá a aceptar a los demás como son, y a beneficiarse con su trato. Es un libro que devuelve al lector la fe en si mismo, si la ha perdido, o se la robustece si empieza a peligrar. HOWARD HUGHES JAMES PHELAN EDIT. GRIJALBO En este libro se resuelve, por primera vez, el misterio de las grotescas vida y muerte de Howard Hughes, gracias al sobrecogedor relato directo de los ayudantes más cercanos a él durante sus largos anos de reclusión y huida. La his-toria nos la cuenta James Phelan, el magnifico reportero y cuyos amplisimos conocimientos acerca de Hughes y de su imperio le permitieron descubrir, en 1972, el fraude de Clifford Irving. A la muerte de Hughes, acudieron a Phelan, con su increíble historia, Gordon Margulis -el camarero londinense que transportó en sus brazos el cuerpo del agónico multinúllonario hasta el aparato en que efectuaría su último vuelo- y Mell Stewart -un barbero de Utah cuyos primeros honorarios, por un corte de pelo a Hughes, ascendieron a mil dólares-. Estos dos ayudantes tuvieron ocasión de ver diariamente a Hughes tal como sólo le pudo ver un pullado de hombres en los diminutos dormitorios, siempre a oscuras, en los cuales transcurrieron sus últimos anos. HOWARD HUGHES: LOS AJ'l'OS OCULTOS revela cómo y por qué el en otros tiempos arrollador texano de metro noventa de estatura, con dinero suficiente para vivir como un marajá, no poseía prendas de vestir ni efectos personales, vivía como un recluso, físicamente consumido, y sólo contemplaba obsesivamente, desnudo, la proyección de películas, mientras otros dirigían, en su nombre, un vasto imperio. HOWARD HUGHES: LOS AJ'l'os OCULTOS ofrece el primer relato auténtico de por qué Hughes huyó precipitadamente de su escondrijo en un hotel de Las Vegas, tras despedir a su principal ejecutivo, Robert Maheu, cuyos ingresos anuales alcan7.8ban los 520,000 dólares. El ayudante que la organizó, relata la huida de Hughes del "Britannía Beach Hotel" de Nassau. En el libro ofrece, sobre todo, la descripción exacta de un grotesco estilo de vida, de los extravagantes hábitos alimenticios e higiénicos del multimillonario, de su pánico ante los gérmenes, y de las drogas que se inyectaba y que insistía en tener junto a su cama. Basándose en los numerosos detalles facilitados por los ayudantes de Hughes, y en los reportajes que ha venido publicando sobre él a lo largo de veinte anos, James Phelan ha escrito un libro extraordinario. La explosión demográfica nos agobia, la aglomeración urbana nos sofoca y plantea problemas que no parecemos estar preparados para resolver. Es una situación que se presenta en muchas de las grandes ciudades del mundo, pero en la capital mexicana hace tiempo que sus síntomas se han vuelto alarmantes. Nos parece increíble el haber llegado a un grado tal, que muchas actividades necesarias de la vida cotidiana tropiecen con obstáculos prácticamente insuperables. Nos parece insoportable el hecho de que la gravedad de los problemas esté dando como resultado una población urbana deshwnanizada y enajenada, contaminada por el ruido y el smog, pero más aún por neurosis colectivas. Buscamos un "chivo exPíatorio". En un esfuerzo por desahogar tensiones internas y externas, queremos poder culpar a algo o a alguien de todas nuestras desventuras. Así no vemos que los autores de la situación hemos sido nosotros mismos. El Frankestein que nos amena7.a y escapa a nuestro control es obra de TODOS nosotros. Es lo que nos exPlica el autor de este interesante libro, que es un análisis realista de los hechos y del proceso en el que se han originado una distribución equitativa de las responsabilidades, una reflexión serena basada en la investigación cuidadosa de observadores serios, guiados en su tarea no sólo por un espíritu crítico, sino a la vez por un deseo de contribuir al bienestar de la población urbana. "1876" GORE VIDAL EDIT.GRIJALBO De los "padres fundadores", quizás sólo el difunto Aarón Burr, aquel viejo aventurero, se habrla encontrado a gusto en los Estados.Unidos de 1876, entre los escándalos de la Administración Grant, en el lujoso ambiente de los salones de la seftora Astor, y rodeado por las siniestras intrigas que caracterizaron las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de América en el ano de su centenario. A esta Norteamérica tan espectacular llega Charlie Schyler, hijo ilegítimo de Burr, después de un autoimpuesto y largo exilio europeo. Exilio del que sólo trae una núnima reputación de escritor elegante, un conocimiento del mundo sólo comparable al de su difunto padre, y la fiel compaftia de su hermosa hija Emma, la princesa viuda de Agrigente. Schuyler, cuyo& recursos económicos se agotaron en el · pánic'o de 1873, confía en rehacer su capital consiguiendo, en primer lugar, el adecuado amigo norteamericano para su hija; en segundo lugar, escribiendo sobre las elecciones y sobre la celebración del centenario para los periódicos americanos; y, y por último, congraciándose con Samuel Tilden, su candidato presidencial favorito, para volver a Francia no como un escritor que lucha por abrirse, camino, sino como ministro plenipotenciario de los Estados Unidos. .:On tales ambiciones y con sus abundantes encantos, Charlie y su hija se encuentran pronto en los centros del poder social y político norteamericano de aquellos anos sorprendentes en que los ideales de la joven república habían empezado a desvanecerse y a ser sustituidos por las emociones imperialistas. COMO CONOCERSE REALMENTE MEDIANTE LA ESCRITURA SHIRL SOLOMON EDIT. DIANA "Conócete a ti mismo" no sólo es un profundo pensamiento filosófico, sino también una curiosidad innata que inquieta a lodo ser humano. · Salvo raras excepciones, a todos nos acicatea el deseo de saber más a cerca de nosotros mismos. A unos, por el deseo de mejorar, de superarse; a otros para confirmar la buena opinión que tienen de sí mismos, y a la inmensa mayoría por el placer emocionante de penefrar en ese mundo recóndito del yo. La sicóloga Shirl Solomon tie'n.e la firme convicción, comprobada por la experiencia, de que la escritura es uno de los espejos más fieles de la personalidad. Su profesionalismo en el trabajo social, y su interés por la frafología le han servido para ayudar con gran eficacia a jueces y profesores a comprender y guiar a la ju~entud. Los rasgos de la propia escritura revelan a la persona las caracteristic,s más interesantes de su modo de ser y de actuar. El diagnóstico que puede hacerse de sí mismo y de otros a través de la escritura es de una exactitud sorprendente. La familia Turnbull EDICIONES GRIJALBO, S. A. BARCELONA- BUENOS AIRES· MEXICO. D. F. Autor....... Taylor Caldwell Título ........La Familia Turnbull Edltorlal. ..........Grljalbo Caldwell demuestra, una vez más, su maestría para tejer un argumento absorbente y un análisis profundo de laa ambiciones humanas. Brawny, el impetuoso Tumbull, hijo de un rico comerciante londinense, cae en la trampa que le tiende una camarera de bar y se vé obligado a desposarla. Parte rumbo a Norteamérica con su esposa, dejando atrás á la mujer que realmente amaba, e ignorante de que quien él consideraba su mejor anúgo era el verdadero responsable de aquella trampa. En la travesía, Turnbull conoce al enigmátice míster Wilkins, un negociante aventurero y sospecho8o, pero, también, un agudo observador de sus semejantes: Wilkins ve ·en el joven Tumbull una fácil presa que utilizará para sus propios intereses. Una vez radicado Turnbull en Nueva York, Wilkins lo ayuda en el mundo de los negocios, y sus ideas son la base tanto del éxito financiero como del competo cambio en la personalidad del joven. Mientras tanto, en Londres, el amigo causante de ill emigración, contrae matrimonio con la antigua novia de Turnbull. Llega a América para entrar en el negocio del algodón con un tio a quien Tumbull, bajo la guia de Wilkilll, acaba de traicionar. Así, las dos familias empie7.8D a fre. cuentar el mundillo social y financiero neoyorquino. Con el paso de los aftos, los hijos de ambas parejas se vea envueltos en una siniestra historia, de emociones turbulentas, que amenaza con destruir las dos familias, y de la cual Wilkins es principal protagol)jsta. ALCOBA • TIEMPO- DE AMOR JU.L ROBINSON EDIT. DIANA Lírica, sensual y desgarradora es esta historia de amor, que desde un principio parece condenada al fracaso, pero se salva gracias al .esfuerzo tenaz de dos personas que se 1 proponen no darse por vendidas en el carifto m~tuo. Es la historia dJl un amor real y contemporáneo. La odisea impresionante de una pareja que atraviesa por toda clase de experiencias: amistad, amor apasionado, juegos ' afectuosos... y muchas veces sin ningún impulso realmente sexual. Era una pareja muy disímbola: ella, una escritcn, madre de dos hijos adicta a la droga; él, un huérfano, matemático brillante, alcohólico desde los diecisiete aftOI. "La considero una de las grandes historias de amor", escribió un crítico literario. "Pasé toda la noche leyéndola. y su tono supremo de felicidad amable, casi penosa, se me quedó grabado durante días enteros". · En un estilo vibrante y tenso, Jill Robinson ha logrado escribir una de las novelas autobiográficas más in'!"" sionantes y al mismo tiempo dar forma a una narracif¡n, muchas veces desconcertantes y siempre envolvente. de Inspirada en el deseo de fama y gloría y en el anhelo sensaciones, sexuales y experimentales, que se desbOl'daban del espíritu de la década de 1960, Jill RobinSOD hl logrado traw con lineas maestras la lucha de dos seres necesitados de amor, que juntos conquistan su ansia g• 1 mela de estímulos efómeros y de fuga fácil de la realidad cotidiana. '5 VIDA UNIV~~SITARIA ..... ll-dtWnil dé 1ffl FELIPE LAZARO, Despedida del asombro, Imprenta Pueyo, Madrid, 1974. E sle poemario está delimitado por la palabra asombro, contenida en el título y en la frase final, en una cita de Borges: "He dicho asombro de vivir, donde otros dicen solamente costumbre". Palabra que cobra acento mágico, angustia existencial, en el instante en que el poeta se disloca de su centro de origen: "voz ronca de lamentar a gritos la huida- -despedida del asombro- -ese resurgir en los murmullos del agua- ser granito de arena en la inmensa playa- son las últimas olas llevándose la esperan7.8-estos ecos tropicales- en su selvática forma" . El tono del libro es profundamente humano. Tono en el que se recogen varias tensiones: cotidiana intimista cuando el poeta posa la mirada en "Un retrato de mí joven madre" o cuando recoge el instante de "Marcar el libro con tu lima de unas abandonada". Oen la dolorosa y necesaria huida del poeta que quisiera nutrirse del mundo en que vive, un mundo ausente de trigo que lo lleva a alejarse "de los sótanos de la gran ciudad: la Gran Mierda"; "de las calles desiertas de la urbe: la Gran Puta"; o de "nada despreciables culos femeninos". Oen la necesidad de universali= ante la absurda limitación de los hombres -esos "saturnianos devorando a sus secuaces". El lenguaje, en algunos poemas, adquiere resonancia militar para denunciar las muertes ocasionadas por un régimen politico, por el abuso del poder. Lenguaje que se extiende a la descripción del mundo pensante personificado: "la trinchera de las ideas aguardaba". Termina el poemario con un testimonio que nos afirma que en medio del caos apocalíptico puede sobrevivir un sentimiento de amor universal en el cual el poeta recoge "florecillas silvestres- ~ue a lodos pertenecen- depositando fraternidad- en esos huecos ojos del presente- que nos han precedido en la muerte ... ". JOSE M. OXHOLM, Aceqolas nuevas, aljibes hondos. Imprenta El Soplón, Detroit, Michigan, 1974. E n Mago de dia había mostrado José M. Oxholm, una conmovedora ternura en "No, no está en sus cabales"; una gracia especial en la que mezcla lo popular y mistagógico en poemas tales como "Cacería de brujas" y "Magia de noche". En Acequias nuevas, aljibes hondos, abre el poemario con un testimonio de búsqueda que es a la vez una esperan7.8 de extenderse hacia lo universal. Una universalidad que no se diluye en la abstracción, sino que por el contrario, se personifica, en el poema titulado "Infinito": "Duelen de tan abiertoslos ojos renunciantes,- sonándote, infinita- sonrisa de universo". Esta búsqueda que se presenta en forma de persistente panteísmo -de Perfecto Dios de fuego, espíritu, sombra, piedra-, viene a recogerse, a sintetizarse, en el mundo intimo del poeta: "agolpado en lo mío.arcilla, luz y viento,- campanario, mil voces,- temporal como eterno" ... De esta universalidad intemporal, atemporal y eterna, quiere formar parle el poeta: "llévame por los tiempos- de los tiempos ... Después-cuando pase el milagro". El segundo poema es un brevísimo arte poética en el cual se define la poesía como algo desnudo de fórmulas artificiales; como una sorpresa intuitiva a través de la cual nos adentramos a esferas ontológicas, a experiencias vivenciales, en función de las cuales resulta necesario concebir así la poesía: "Ráfaga sorprendida: lo intuitivo- ese claro de sol que caminamos- para sentir la esencia de lo vivo". El tono, la tensión del libro, están dados en estos dos poemas. Iniciado el camino, pasa el autor a inventariar y a la vez definir los componentes concretos y abstractos del universo humano: una gacela, el sol, la muchedumbre, el aljibe, los zopilotes, puertas, cataratas, canción, lluvia, pregunta. En cada poema ahonda el poeta hasta mirar de frente este cotidiano dolor que es la vida, pero no para abandonamos al pesimismo, sino para ofrecer una brecha de esperanza a ese pronombre universal que pudiera definirse en la "Gacela de veinte blusas,- seca de trinos, de suenos,- de llanto azul, de sonrisas,- de luz, de sol y de cielo". Mlreya Robles 87 So. Hlgblaod Ave. (B-Z5). Osslolng, New York 10562. . • E 1 Comitt Organizador Pro-Fondo de Becas de la Preparatoria Número Uno de la UANL, visitaron al Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios doctor Luis E. Todd, con el fin de informarle de las actividades realizadas hasta la fecha por dicho comité. El principal objetivo de sus integrantes (todos alumnos) de la Preparatoria) es recolectar dinero con el fin de becar a los alumnos de escasos recursos de la escuela. Durante la visita se acordó que la cantidad que los muchachos recolecten la duplicaría el Rector Todd. Le informaron además de las actividades deportivas, e culturales y de los cursos de capacitación académica para los alumnos irregulares que se están ofreciendo. A 1 finalizar la entrevista, le hicieron una . invitación a la coronación de la Reina de la Simpatía de la Preparatoria, Esperanza Eisa González. En la gráfica acampanando al Rector, doctor Luis E. Todd, los alumnos de la Preparatoria Uno de la UANL, durante la visita que le hicieron para rendirle un informe de actividades de la misma. Aun lado del doctor la Reina de la Simpatía de la escuela, seftorita Esperanza Eisa González. Promueven Especialidad de Odontología Social on el objeto de promover la especialidad de Odontología Social, que dentro de la Maestría ofrece la Escuela de Salud Pública de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el doctor Rodrigo González, asistió a la XII Reunión de Facultades y Escuelas de Odontología del país, que se efectuó en días pasados. El segundo curso de odontología social, se iniciará el próximo 15 de mayo, para concluir en julio del mismo afio, según lo informó el Director de Salud Pública de la UANL, doctor Rodrigo González. Senaló el doctor González que en el grupo que toma la Maestría en Salud Pública, se tienen cuatro becarios de diferentes Universidades de la República, quienes tienen la idea de implementar los Departamentos de Odontología Preventiva y Social, en base a la preparación, con los conocimientos adquiridos en el curso. ~Ya que este programa senaló el doctor Gonzálezestá basado en la detección de los factores condicionantes o determinantes de la problemática de los padecimientos bucales que aquejan a nuestra comunidad". S enaló que el curso de odontología social pretende un estudio a fondo de los factores sociales y que se estará en posibilidades de comprobarlo científicamente en base a la investigación que incide determinante en la problemática de salud bucal de nuestra población. EI objetivo central de los estudiantes, agregó el doctor González, será con relación al curso de Odontología social, la investigación acor- de a la problemática general, basada en la necesidad del diseno de los modelos de atención odontológica que sean congruentes con nuestra realidad social, con las necesidades de preparación con un enfoque realista de los estudiantes de Odontología del país, con el objeto de que puedan ubicar física y geográficamente sus realizaciones. "No existe riqueza real que no sea el trabajo del hombre. Si las montañas fueran de oro y los valles de plata, el mundo no dispondría de un grano más de maíz. No se agregaría ningún bienestar más a lo Humanidad" íRABAJO Y PRODUCC ' ¡UNICA SOLUC O --::: MOVIM IENTO DE PROM OC ION RU RA L· Monterrey, México • ~...,.~•✓/'.' -- ~~.... ' r-:;;: \ ' ' _, 't ., ',· . �'1 VIDA UNIVERSITARIA 8'bado 11 de Mino de 1ffl ''. VIDA UNIVERSITARIA 7 8'baclu 11 de Mino de 1ffl Temas de Nuestro Tiempo ELEGIA II LA VIGILANCIA EN LA VIDA En mi ruta trillada con el dolor a cuestas cotidiano, me encuentro esperanzada el manantial humano que sofoca los fuegos·del verano. POR CARMEN ALARDIN L La recóndita siesta que en magníficas brumas nos sumerge, en plumajes de fiesta viste lo que converge en el punto sin fin de lo que emerge. Donativo al Instituto de Cardiología El Lic. Porfirio Villarreal Guajardo, en nombre de Negociaciones "Las Puentes", hizo entrega de un cheque para proseguir las obras de construcción y debido acondicionamiento, del lnsUtuto Universitario de Cardiología. Durante esa entrega estuvieron presentes los señores Dr. Don Enrique C. Livas Villarreal, iniciador e incansable luchador para el logro del funcionamiento de esta institución, C.P. Francisco Garza Ponce, Tesorero del Patronato del citado Instituto y el señor doctor Oliverio Serna Chapa, que actuó como testigo, en el acto de entrega. manualpa,~ con,t,ucto,c, · El infinito en ronda de luces y de polvos siderales, navega hacia la honda negrura de mis males, buscando iridescencias minerales. ¿ Qué haz nos ilumina en fúlgido esplendor hora tras hora? La fe que no escatima las rondas de la aurora que en vértigos de luz mis antros dora. ¡Ay, vórtices de angustia! ¡Ay, muerte, en ocasiones tan deseada! ¡Ay, enttaña tan mustia, lasa y desencajada, vuelca mi lava triste enajenada! EDICION 1977 /1978 Quiebra en tu margen seco mi voz como rugiente catarata, y que despierte el eco profundo, que arrebata la conciencia sin fin y sin posdata. México, 28, VIII, 1977 ESlA tidic1on. totalmente reformada y puesta al d,;i por t:uantn concierne a las espec1ticacmne!i gene rales mcluyendo un capitulo especial para d1seri11 plast1co . comentarios a las especi11cacinnes código rle practicas generales y un apendice con !os es tuerzos de traba¡o perm111dos para el Acero Estruc \ural A·36 producido por Acero Monterrey Obra de consulta indispensable para ingenie• ros, arquitectos, constructores y estudiantes: edición limilada. Ademas de los perfiles } secciones dadas a conocer en impresionet anleriores, se incluyen ahora nuevas seccio nes compuestas para ampliar el campo de trabajo de quienes consultan este Manual. FUNDIDORA MONTERREY. S A cedió ~entil mentt> sus derechos editoriales sobre es1i> ,mpnrtantisimo manual en favor del PATRONATO UNIVERSITARIQ DE NUEVO LEON y el MOVIMIENTO DE PROMOCION RURAL A C , por lo que al adquirir usted esta obr,1 automAticamente estará cooperando al lo men10 de la Educación Superior v al desa • rrolln RttrAI DIRIJA SUS PEDIDOS A: PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUE~O LEON Apdo. Post. 4072-B MONTERREY. N. L .. MEX. VALOR DEL EJEMPLAR: S 350.00 Margarita Pérez Poisé. INVESTIGACION Y CIENCIA SCIENTIFIC ""''"'",_~ A.\IERICAN AHORAEN MEXICO INVESTIGACION Y CIENCIA [ill IBílUill [u]fü~~rnill[ rnoorn [ffi IBíl~lllIBílffi rna WffirnIBrnil rnOOílffi a palabra vigilante se utiliza relativamente poco en nuestro vocabulario. Muchos la aplican únicamente al vigilante de la policla. No nos hemos dado cuenta de lo imprescindible que es "vigilar" en todo momento para acertar en nuestros _pensamientos_ y en nuestras acciones. Todo el que se "vigila" a sí mismo va directo a su meta, y por lo tanto al triunfo. Entre algunas personas está un poco desprestigiada esa actitud de vigilar, porque se la confunde con pasividad, con alelamiento ante la actividad del mundo. Si vigilásemos hasta nuestras frases más intrascendentes, no pronunciarlamos muchas de nuestras expresiones negativas, que con el tiempo e inconscientemente, pueden dañarnos. ¡Cuántas gentes trabajadoras y amables van cambiando con el tiempo por usar frases como "me va de la patada", "este pinche país", etc., etc., .. H_ay_que recordar.que nos vá como uno se lo busque, y que el pals lo vamos formando nosotros, los que vivimos en él. Por eso no basta con vigilar nuestras palabras, sino también nuestros pensamientos y nuestras acciones. Para muchas personas algunos dias pasan en blanco, sin saber si realizaron "en activo" alguno de sus múltiples propósitos. Aunque nos repliquen que se trata de días de descanso, les responderemos que también para descansar se necesita estar plenamente consciente, por eso en nosotros surgen más efecto unos minutos de relajación consciente que numerosas horas de sueño. n todos los países que han progresado ha habido muchos "vigilantes". Vigilar es no sólo la disciplina física o del orden social, sino de la evolució_n y la educación de dicho_país, de su progreso artístico y espiritual. Entre las muchas disciplinas escolares deberían enseñarnos la de la propia vigilancia. A vigilar nuestro cuerpo, para estar siempre sanos, nuestras palabras, para pronunciar sólo palabras constructivas, y nuestras acciones para constituir siempre un ejemplo ante los demás, y fomentar la armonia del mundo en que vivimos. Contemplemos a ese felino de siete vidas que es el gato, y lo veremos siempre "vigilante". No nos extrañe entonces que haya alcanzado la fama ya comprobada de tener siete vidas. Para ser • necesitamos descansar, per~ nunca dormirsanos nos anteriormente, ya que como dice el refrán: "camarón que se duerme se lo lleva la corriente". Aquel que duerme noche no descansa en realidad, sino aquel que aún dentro de sus sueños, se vigila para soñar cosas bellas. E sm:~m,c: - B U. . . IERDBI ..-DE.-a,IUll!lWA la.5N5·■ ;z.agoza318Slw Tel. 44•!j6·60 Mooteuey, N.L U.A.N.L. CREAN EL CONSEJO ACADEMICO DE TRABAJO SOCIAL U n consejo TécnicoAcadémico, ha sido creado por la Facultad de Trabajo Social para el presente semestre febrerojunio para resolver las distintas problemáticas que en torno a este ramo se presenten, según lo informó el licenciado Jorge A. Fernández, catedrático de la citada escuela. El consejo está integrado por lodos los trabajadores sociales que i¡nparten la materia. El objetivo y la función del mismo es coordinar por áreas las diferentes especialidades que integran el plan de estudios además consolidar el área de trabajo social con material de teoría y práctica. Las demás áreas, tales como Sociología, Pedagogía, Investigación y otras, están integradas al Consejo a través de un representante por área, que se encargará de la revisión de los·; programas de estudio de cada una de las materias, teniendo como objetivo general unifonnizar los cursos y dotarlos de material didáctico que facilite la ensenan- gnizan •n"urso Para aestros AMEKICA.~ L.ERERIA UNVERSITARIA Loae:r-coberudorade Nuevo Leéll: Jo1éS. Vlvueo, Uc.F.daanloA. Ellzollde,GeMlll de Dll'lllo!n Boalfaclo Sa11au Leal, Uc. Pablo Qa1nlga y 1.k, Ralil Ra¡el Frlu, e11avleru preaealel en el 5o. hlforme de Golllenao del Dr. Pedro G. 1.onilla Marllaa. Ea la gndlca tambléllelGeMlllde Dll'111o!n,Jefe de la 7a, Zlu Mllltar, e-lo Cutlllo Fenva, l.k. Frucllco Valdá Trevlio, Secretarlo o-al de Gobierno, Fldel Velnqaea y Uc. Ralil Caballero-de la CTM y Senador Napoleo!n Gaa Sada, Uder aadoul de loe M1Dero1 Metalúrgicos. U n curso sobre "Desarrollo del Análisis Experimental de la Conducta", realizará la Facul• tad de Psicologla de la Universidad Autónoma de Nuevo León, dentro del programa de actualización de los maestros. El curso mencionado se realizará del 13 al 17 del presente en las aulas de la Unidad Clínica y dE Rehabilitación Psicológica de dicha Facultad de nuestra Máxima Casa de Es- ludios. Impartirá el curso sobre· Desarrollo del Análisis Experimental, el destacado maestro Francisco López, de la Universidad Nacional Autónoma de México. El curso es para toda la planta de la Escuela, ya que se busca su superación pedagógica y la reafirmación del conocimiento. Este programa de actualización de maestros, se está llevando a cabo en un plan conjunto en todas las Facultades y Escuelas de · Psicología del país. Precisamente, el licenciado Cirilo H. García, Director de Psicologla de la UANL, acaba de asistir a una reunión del Consejo Nacional para la Ensenanza e Investigación Psicológica (CENEIP) que se efectuó en la ciudad de Puebla, y en donde uno de los tópicos fue precisamente la importancia de la actualización pedagógica za. e on esto, las áreas van a estar más ligadas al objetivo del trabajador social y en disposición de. enfocar los conocimientos específicos presidido por un Coordinador General que se avoque al tratamiento de los problemas académicos, tales como la revisión del plan de estudios, la iQtegración de programas de práctica y servicio social .. hacia la teoría-práctica. Se espera·• además un gran beneficio para el alwnnado, ya que de esta manera se elevará el nivel académico de los mismos. El C.T.A., sesionará una vez por mes, y estará ~, J. ,.. ·* 1, !lioi;;· . 111:1:111\Cll\lllDS • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una linea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. f>4'ltl ea ütduatua de Mético! OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm 672 Fracc. lnd. Vallejo Apartado 11>-234 Teléfono S-67-64-00 �VIDA UNIVERSITARIA .... 11 de Mano de lffl Arcaísmo Judicial AUTODE .CIICILIACION Ricardo Elizondo Elizondo impá ticas en gran medida resultan las formas y modos en que antiguamente se impartía la justicia sobre todo para los habitantes citadiml, que olvidados de las viejas maneras, conocen una justicia que en su a¡jicación es lenta, cansada y completamente desconocida. No sucedía lo mismo hace dos siglos, cuando la principal característica del sistema judicial era la candidez, y la llanura y simpeza de los procedimientos. Ilustrativo en este aspecto resulta el "Auto de Conciliación", muy usado en esta región y que sin duda formó parte -de IOB usos y costumbres legales. ¿En qué consistía este auto? Mejor que explicarlo es presentar un caso real, para que, a través de su planteamiento, desarrollo _y desenlace, sea _apreciado el proceso y sus buenas conseCllellcias. A principios de 1816, Domingo Cabello, natural de San Pedro de Boca de Leones, hoy Villaldama, cultivaba ;:;:;"" . . e ._.G ti ...... . . . ,.,.,,, a;-it ¡GG 1=& ~ oE 1A .: GI - al Alcalde Primero y confiesa su culpa, arguyendo los motivos que tuvo para tomarla contra los puercos y contraatacar la imbestida de Gregorio. La Autoridad en común acuerdo con el matarife lo priva de la libertad y manda llamar al herido y dueño de los puercos. Dos días despiés no se habla presentado demanda en contra de Cabello y en vista de la situación el Alcalde lo libera. Ninguno sospechaba entonces que Gregorio en forma solapada aprovecharla todo esto para hacer una formal denuncia al Gobernador, culpando a las autoridades locales de parciales y describiendo a Domingo como hombre despiadado, cruel y de esplritu asesino. El Gobernador con la información antes dicha, envla emisarios para que investiguen el caso. Cosa que no torna mucho tiempo ya que todo era un enredo literalmente literario. Una vez aclarada la situación y oldas que fueron las partes, independiente la una a la otra, se dictamina un Auto de Conciliación para terminar con el pleito. Se hacen nombrar dos hombres buenos para que representen a las partes y se manda llamar a las mismas. Domingo Cabello no tiene obstáculo para encontrar al "hombre bueno" que lo representarla, no asl Gregorio Gómez, quien sospechoso de la dificultad que tendrla rechaza el ofrecim\ento concilia torio. Fue necesario que la Autoridad designara al "hombre" que defenderla los intereses del lioso de Gómez. 9 El Comandante de la Séptima Zona Militar, Gral. de División, Gonzalo Castillo Ferrara, es atendido por el Rector Luis E. Todd, y otros funcionarios de la cita cása de estudios. VISTA LA U.A.N.L. EL COMANDANTE DE LA SEPTIMA ZONA MILITAR E I doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL, recibió esta maftana al Gra. de División y Comandante en Jefe de la Séptima Zona Militar, Gonzalo Castillo Ferrara, quien además visitó algunas dependencias universitarias. Durante la visita de este funcionario estuvieron presentes, el ingeniero Ore! Dario García, Secretario General de la UANL, ingeniero Rayinundo Rivera, investigador científico de la Facultad de Ingeniería Civil, ingeniero Eliud Guadiana, titular del Departamento de Construcción y Manteni- miento, además de diversas autoridades universitarias. El General Castillo Ferrara visitó las instalaciones deportivas, así como también los laboratorios de la Facultad de Ingeniería Civil, además de conocer algunos proyectos en torno a estas áreas. e onsistla éste, básicamente, en lo siguiente; en cualquier pleito o problema intervecinal, dado con grandes trabajos una hortali7.a; que las partes conoctanse desde tiemPo por otro lado úruco patrimoruo fami- atrás y, que, cualquiera que fuera el liar. Vecino de Domingo lo era resultado del asunto lo más probable es Gregorio Gómez, quien viviendo con que siguieran conviviendo, era más hermanas, cuñadas y mujer; era dueño prudente silenciar el apasionamiento de vacas, algunos cerdos y gallinas, y de los querellantes, evitando de esta un regular número de cabras. La re- forma enemistades de por vida y odios lación entre los vecinos fue buena, has- generacionales, situaciones éstas que ta que Por un descuido de Gregorio, dos la mayoría de las veces respondían a de sus cerdos encontraron un camino orgullos mal entendidos. Consegulase fácil para llegar a las hortalizas. No lo anterior nombrando "hombres valieron para los hambrientos aru- buenos" representantes de los rijosos, males los perros de la huerta., ni su permaneciendo éstos en silencio, mientmelio los quiso controlar, a pesar de la tras aquéllos hadan toda la defensa y quejas de Domingo Cabello. procuraban el menor daño para cada uno de sus representados. Indepensi las cosas una mañana dientemente al acuerdo o sentencia a disfrutaban los puercos del sabor que se llegara, todCIS terminaban hinde los repallos, cuando aparece Do- cados y juranclo, "apartarse ahora y mingo con una lanza en la diestra y con siempre de una querella para que nuntino de carrocero obliga a qüinos a ca sea resucitada en juicio rú fuera de llenar el aire con el canto del cisne. él, por tener perdonado de corazón a su lmítil es decir que las mujeres de ofensor". (Archivo General del Estado Gregorio con éste a la cabeza, al olr la de Nuevo León, Cl.- 9-76) . alaharaca de los arumales les faltó El caso que nos ocupa termina feliztiempo para llegar a la huerta; mente obligándose Gregario a guardar aquellas con piedras en las manos, sus puercos y demás arumales en comientras Gregorio con maldiciones en rral seguro, y pagando Domingo Cala boca pide desagrabio y busca pleito. bello seis pesos por los arúmales muerDomingo que después de haber pintado tos. Concluida la ceremorua, dánse la su lanza de rojo pacientemente la lim- mano los antes enemigos y juntos emliaba, al primer pedrusco se pone en prenden el camino a casa. &Uardia y defiende su propiedad, con Es interesante notar que el Auto tanta valentfa que de nuevo clava su Conciliatorio permitta por un lado imlanza, pero ahora no en el costado de un partir la justicia y respetar, al menos, Plerco, sino en el brazo de su vecino. un derecho consuetudinario; mientras Hubo necesidad que un tercero inter- por otro, limar las asperesas y dejar Yiniera para calmar a los rijosos y campo claro para la amistad, consermetiera paz entre las mujeres. vando de esta forma el esplritu de Después de esto, Domingo; sabedor ayuda y cooperación que tan caros del error cometido, se apersona frente eran para todos. .. , ¡- . . . ._ _i,~,..o;c.-, • A es 91 cigarru ..;_, h¡ . S.S.A. b. 171671 ANI- 1121 I.UIOOEIIM Cl1sic1 C1lid1d Modtrru �VIDA UNIVERSITARIA 10 Süado 11 de Mane de D'II presu -erca y lejos- con dinero y lodo, ofensivos a la E n esto, que es sustancial siempre, y hoy indispensable condición de paz, Nuevo León siempre ha alcllDzado la victoria. La alcanzará cada dla del futuro, reflejándose en líderes de bonesUdad política y firmeza en el pensar, entereza m•ral y capacidad de relación. En dirigentes con lealtad al pueblo de Nuevo León, de Impecable honradez, e independencia en la acción. Nuevo León recreará armoula eu renovaciones republiC8D88 y democráUcas, que dan ocasión de nuevos bríos e ideas, y más sitio a estructuras y fuerzas sociales emergeutes. Gracias al pueblo, este Gobierno liega en Uempo a un punto culmlnante, en el que reafirmo sus bases políticas e Ideológicas. Ha sido-de 1973 a la fecha- en la economía, un periodo de carácter critico; pero no en confianza, trabajo revolucionario, democracia social, o para las instituciones políticas. La sociedad nuevoleonesa dejó atrás minúsculas y facciosas maqnlnaclones para desvirtuar la "tarea de todos"; fueron reacciones a decisiones y factores muy objeUvos de jusUcla social y de libertad para las mayorías, y nunca como se pretendió hacer creer- a la personalidad de gobernantes y representantes populares. Hubo ampliación, y no cancelación de perspectivas: vivimos un Régimen de plena leglUmaclón y validez histórica, y no un contrasentido a la voluntad popular. El Gobierno de Nuevo León, responde en congruencia con una poderosa dinámica social, la que se adelanta y orienta a quienes sirven deveras al pueblo: es el sentido y paso de la Revolución Mexicana. E 1 establecmiento de la Democracia Social explica asi las más recalcitrantes de enlre aquellas esporádicas reacciones. En los años por venir, el pueblo seguirá su camino sin feudalismos polltlcos, demostrando el peso y valor de su voluntad; no hará caso -ol las hay- de propagandas abrumadoras para matar Ideas, callar conciencias y amordazar ideologías revolucionarias. El pueblo no asociará a las tareas comunitarias a quienes ofendieron la confianza social al torcer y dlfnndfr hechos y noticias. Hoy, está claro que los problemas son pasajeros; así lo demuestran los obreros todos; los verdaderos empresarios; las comunidades universitarias y los grupos campesinos; los vecinos de esta gran capital y nuestros hijos en las escuelas; y los Impulsos nacionales, a los que se une el empuje constructivo, caracterlsUco de Nuevo León. Asi como el arduo camino, la perspectiva ampliada de nuestro dla es comparUda por los nuevoleoneses, con su Presfdente. Las lnsUtuclones fincan 8118 rafees en la experiencia vital y encuadran la vida individual en la historia común; unen a los hombres en razón de lo que son y de lo que piensan y quieren. Las organizaciones, válidas también, ataften a la práctica y agrupan no por lo que somos, sino simplemente por lo que hacemos. Instituciones y organizaciones tienen su sitio; pero si una organización invade una lmtltuclón -que está al servicio de una Idea-la degrada, y endurece; sucederia como al que se expresa en forma amable, y no es, ni se siente amable. El Presidente de México representa y es signo de las fns.. tltuclQnes nacionales; en otros ámbitos, también un Presidente Municipal o el Gobernador de un Estado. inquietudes en su fuerza y en su fe. CINCO ESTILOS DE ENSEÑANZA {Viene de la Primera Página La sorlera lo aisló del mundo. Una muralla de silencio lo dividió de la hum'anldad charlista. Y él, más solo que siempre, supo alcanzar en abismales Profundidades no conocidas por los sensistas, ni softadas por los comunes, y comprender, aferrar y plasmar voces y aflatos sonoros de una humanidad muy cerca de él, pero no me• nos para él dolorosa. Sólo quien percibe en su música una correspondencia Joseph Axelrod secreta del propio yo remoto, inexpresado e inexpresable, parte también esto de un Infinito espíritu superior, Y Como parte de un plan de trabajo que el autor ha quien acoge aquellas y ésta como relación de una aspiración universal al regocijo, a la armonia y a la verdad, aquel puede tal vez intuir el misterio de su suef\o y estado dirigiendo en el Centro pa~a la Investlgació_n y El Lic. José Andrés de Oteyza Srio. del Patrimonio Nacional, con la representación presidencial del Lic. López Portillo aplaude el quinto informe de gobierno del Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, en presencia del Dip. Lic. Gutiérrez Welsh, presidente del Congreso del Estado y del Lic. Mario Cantú. presidente del tribunal superior de Justicia. ~ IMJJ José López Portillo es profundamente lmtltuclonal y está lnbuldo de la significación más amplia y comprensiva de la Nación Mexicana. Por eso reforma organizaciones, para que las lmtltuclones reciban lntegramente nuevos Impulsos de vida y vocación hacia valores nacionales; su sencillez y franqueza, su verdad y sentimientos, su fe y voluntad, son también nuestras; por eso México vive y vivirá L a voluntad y sentimientos de la Nación tienden hacia claras opciones de vida; y propenden hacia un humanismo social, con sustento en fuerzas populares y base en la Co118tlluclón, que significa la decisión colectiva. En Nuevo León, es sólido su apoyo, en la unidad de pueblo y Gobierno. Las contrafuerzas a las decisiones constitucionales, provienen de inercias, flaquezas individuales y algunos Intereses. Las Ideas y razones cimentadas en el pueblo son com• partidas por obreros y campesinos, maestros, universitarios, y hombres de empresa con dimensión social; y por supuesto, por los mexicanos en uniforme, que integran nuestro Ejército sirven al pueblo y apoyan 8118 lnsUtuclones. MI agradecimiento, en la persona del C. Comandante de la VII Zona Militar. La vida, salvo para quienes nada se proponen, es un reto. Las mejores Ideas tardan, a veces, en Imponerse a la realidades; en nuestro medio, hay servidumbre y sujeciones a fuerzas materiales, miserias e ignorancia -a uno y otro extremos de los grupos sociales-. Esto exige una noble tarea de enianclpaclón pollUca, hacia la madurez. Hay nuevos puentes a co118trnlr y viejos muros a derrumbar. La polltlca dá coherencia y un principio fundamental de unidad a la diversidad de aspiraciones sociales. Sociedad plural, suma de voluntades, debe ser siempre concordancia armoniosa de voces diversas pero concertadas, para que del contrapunto resulte un impulso común de convivencia libre y justi.. El pueblo, con expresiones múltiples pero firme voz, señala la oportunidad, los ritmos y los tiempos. El reloj y el calendario no los crean; sólo dan cuenta de ellos. A los representantes institucionales, a los dirigentes sindicales y gremiales, a los directivos partidarios, toca escuchar esa voz, hacerla suya, Incorporarla. Q ueremos seguir llegando a objetivos, y hacerlo ca• da vez mú juntos y cada vez más a tiempo. Esto es exigencia de nuestra democracia. Nunca, nadie debe falaear el dialogo de los grupos sociales, y de la comunidad y sus servidores institucionales, para que la tensión permanente del pluralismo se aproveche positivamente, y en dirección que nos senala José L6pez Portillo, con franqueza suya, y nuestra. Oferta y demanda, es un Upo de diálogo, que en nuestro medio, exige regulaciones públicas. De no haberlas en los órdenes de la comunicación social, de las finanzas, del desarrollo urbano, de las relaciones laborales, de la protección al consumidor y en la competencia leal, las tendencias monopólicas desbaratarían los aún jóvenes cimientos de una libre economia social. No es admisible un concepto estrecho de libertad, sólo para algunos y para COll8ervar privilegios. La libertad es un valor de cada uno, y no una técnica de dominación. No puede permitirse que se anule a los medianos y pequeños, en campo alguno. Nada podría sustituirlos en de- mocracía política, económica y social. Una economia sin pluralismo bastante y con presencias oligárquicas, con prele1181ones de eludir la Indispensable acción del Estado en la economía, borra el significado de oferta y demanda en México, y cancela potencialidades de empleo y producción. Grandes centros económicos caben en un sistema de economia democrática, si hay muchos centros más, y muchas medianas y pequeñas empresas en competencia leal, y no contra obreros, frente a consumidores y sin que gane México. En consecuencia, los centros y agrupaciones de declsléa económica no Uenen leglmltaclón para serlo de declslóa política. Este es criterio del definido y amplio proyecto social de nuestra Revolución; nadie puede j>retender aJ. terarlo; o alterarlo, asi sea de paso. · De ahí lodos los casos de confianza realista, de tiempo bien empleado, de paciencia inteligente; y el reconoclmleDto de Nuevo León y México a José López Portillo. Hay inmensa capacidad para decir una cosa y hacer diversamente; pero también la hay para comprometerse a ser congruente, a decir como se piensa y hacer como se dice. C. SECRETARIO JOSE ANDRES DE OTEYZA, REPRESENTANTE DEL C. IJC. JOSE LOPEZ PORTILLO PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS L os nuevoleoneses sabemos que nuestro Presidente usa plenamente esta capacidad de congruencia y es hombre de consistente voluntad. Que con él, vamos en camino de una nueva slntesls, superados el rompimiento y el contlnnlsmo, anUrrevoluclonarlos. Siempre he hablado francamente, porque "las construcciones sólidas sólo se hacen sobre la verdad". La paz sólo existe en la justicia y vale sólo en la libertad; la energls popular es Impulso revolucionarlo", y "jamás ha faltado a nuestro pueblo ánimo, aliento y valor para actuar". Le ruego decir al Primer Mandatario, que "la volnutad, es vida y carácter, en Nuevo León"; que nuestro camlno es el de la dignidad, y sus representantes estamos comprometidos en tal decisión, que es la del Presidente López Portillo, en quien tenemos plena conllanza y amistad leal. Exprese Usted, respetado amigo y Secretario del Patrimonio y Fomento Industrial, nuestro agradecimiento al Sr. Presidente por su trabajo para México, por haber aceptado visitarnos este mismo mes, y porque dio a Usted. honesto y eficiente colaborador del Titular del Ejecuiivo 811 honrosa representación. Con confianza de amigo, mexicano y servidor público, permltame, Lic. de Oteyza, decir en su presencia, para qae lo Informe al Presidente de México, dos mensajes flna)el: Me rebelo hoy, en nombre de los nuevoleoneses, COlt trasgoreros fatalistas que ven rendiciones populares en el camino; contra derrotistas y profetas de lo aciago, que Imaginan virajes y hacen el juego a los ilusos o a los clniCOS• Y aplaudo -también con.mi representación- a quienes en critica social constructiva y válida, ayudan al Presidellte López Portillo a mantener en los mexicanos vlgOla en ial conciencias, firmeza en el carácter, fuerza ea la voluntad Y en el trabajo y comprell81vo respeto del sacrificio de muchos. Con el pueblo, acrezco mi fe con razones; mi trabajo, Y mi compromiso con Nuevo León, y con México. 11 VIDA UNIVERSITARIA . . . . 11 de Mano de 1178 DEL QUINTO... socfedad nevoleonesa. Invitación mayoritariamente avalada, ha sido aceptada, finalmente, por lodos y enlre todos; espero y confío que en forma permanente. Poca fuerza propia Uene un hombre; mucha, el pueblo, sus auténticos intereses, sus verdaderos líderes, sus organizaciones de empresa y trabajo, de servicio y de política. Esto explica el pasado, y explicará, a su Uempo, el fu. turo, de Nuevo León y del país, de obreros y empresarios, de campesinos y universitarios, de soldados de México y servidores públicos. De nuestros hijos y familias. De todos. Problemas y conflictos siempre habrá alguno. La verdad, aún llena de prudencia y respeto, podrá otra vez ser motivo de escándalo. Pero hemos todos aprendido y ma• durado, creemos más en la honestidad y la buena fe, y en la tolerancia y comprensión. or srtl ,¡, ~~1.•cl ,, l." ·' 1.1\,' l)eS8l'rollo de la Educación Supenor de la t:ruvers1dad de California, ha intentado explorar los. estilos de los maestros universitarios en el aula. Se_ h~ interesado. part1cu1artnente por Jo que implica el pnnc1plo de pertmencla, para la reforma del plan de estudl~s y la instrucción. De &e estudio surgió una clasi!1cac1ón de los estilos de ensef\anza, que comprende los siguientes cinco prototipos de miembros de la !acuitad: asomarse al umbral del templo. y Beethoven, que tenia en la sangre el sentido atávico de los flamencos de la libertad y de la orgía tumultosa, los estalltdos impetuosos y los transportes improvisos de la ardiente tierra del Rhin, y que desde la juventud fue llenado de trlunfos y honores, y tuvo sin embargo momentos de alegría desenfrenada y de furor, y que supo cuando quiso agaITar el destino por 1a garganta. hasta que para él no lo hubo domado, nunca fue feliz: su com• A. Sargento de la recitación B. El maestro obsesionado con el contenido páilero diuturno se llamó siempre DOLOR. Dolor retenido, controlado, absorbido de ta] manera C. El maestro del super-ego D. El maestro super intelectualizado que filtrado desde su corazón surgla casi a la abstracción. Y en sus condiciones más tumultuosas, en sus allf"gri con fuoco si el dolor hace con frecuencia aparición, este no es jamás estridente o áspero. y en los adagi, en los canta.ti, su dolor no es imprecación, sino coloquio sobrehumano entre la tierra Y el cielo, entre un Grande mortal y Dios. Sólo un momento se desespera y grita:-¡Hamle aparecer un puro dia de gloria! ... - -¿Oh, cuando, oh DI· vlnldad, podre sentirla aún en el templo de la naturale-ia y de los hombres! ...- E. El maestro que tiene interés en el estudiante. En los números anteriores hemos publicado los tres primeros tipos; ahora presentamos el que tal vez sea más sugerente para los profesores de literatura. D. EL MAESTRO SUPER INTELECTUALIZADO El doctor D cree que en adiestramiento de indole ir;- telectual particularmente rigurosa. Debido a que está en un departamento en el que la facultad representa una gran variedad de perspectivas y formas de mvesh~ac~ón, encuentra que con la excepción de unos cuantos d1sc1pulos, él no tiene estudiantes bajo su tutela el tiempo suficiente para poder llevar su programa de adiestramiento basta una conclusión satisfactoria. Pero tiene gran éxito con a.quenas estudiantes que llegan a ser sus discípulos, y afortunadamente para su estado de ánimo, hasta ese reducido éxito es una fuente de gran satisfacción. AJ Igual que el doctor C, hace una marcada distinción entre el conocimiento como producto y como pro• ceso. En su carácter de miembro de un departamento lnterdiscipltnario de humanidades, desaprueba los cursos Impartidos en su departamento que derivan del concepto del conocimiento como producto. Cree que el enfoque de la. actividad de la clase debe cambiarse. El proceso de ensef'l.anza y aprendizaje no debe limitarse a un estudio de los productos de la actividad racional; debe concentrarse en la actividad racional misma. En sus cursos el énfasis se pone en cómo y por qué del conocimiento, más bien que en qué conocer. Se le preguntó si consideraba que para que su punto de vista fuera eficaz, no deberia ser adoptado por otros y En el Sesquicentenario de su muerte MI BEETHOVEN palmente por el desarrollo inteleetual de los estudiantes, el análisis y la solución de problemas constituyen sus medios básicos de ensefíanza y son los mejores instrumentos que usan· para probar las aptitudes de aquéllos. Ya sea que un miembro de la facultad del tipo D enseñe una materia tradicionalmente académica, como historia o critica literaria, filosofia, historia de la música, crítica del arte, historia de las ideas, etc. 1 o una materia rela• cionada con las artes de ejecución o creativas, por ejem· Plo, literatura creativa, dramática, danza, artes plásticas o música, su mayor interés sigue siendo intelectual. Ge· neralmente no se ocupa de abarcar detalladamente todo el campo sino que se concentra en una o varias formas de análisis, enseñando a los estudiantes cómo ver y com• prender las obras de arte, más bien que transmitiéndoles un conjunto de conocimientos acerca de ellas. Frecuentemente su examen consiste en presentar una o más obras nuevas, no discutidas nunca en las sesiones, a las que los estudiantes aplican los mismos métodos de aná- lisis que él y el grupo han creado juntos. Tomado de WILLIAM MORRIS: Enseilanr.a Unlversilarta (Reforma de sus métodos), ed. PAX MEXICO. 1971, pp, 57-60. FUNCIONARIO DE CONACYT EN ESTA Arribó el Lic. Octavio Moreno Toscano, Director de Promoción de CONACYT, con el objeto de platicar ante las autoridades universitarias acerca de los programas de formación de recursos humanos de CONACYT y al próximo encuentro estudiantil que se llevará a cabo en esta ciudad. El Dr. Ernesto Ala torre Morones, delegado estatal de CONACYT, atiende al Lic. Moreno Toscano en sus trabajos para lograr la mayor aceptación de becas princiP81mente sobre investigación. el hombre más que la bondad. Hacer bien donde podía, amar la verdad sobre todo, no renegar nunca la verdad, ni siquiera a los pies del trono, fue su rectitud moral. Quizá este hombre perteneció a una raza desapareci- UBERTO ZANOLLI. miembros de la !acuitad dentro de su departamento. "Esa es la dificultad''. contestó. jlNo nada más en mi propio departamento. Para que sea eficaz debe ser adoptado por el colegio entero". Como los instructores del tipo D se preocupan princi· siempre, él, doliente, buscó este regocijo y no pose- yéndole lo prodigó en torrentes de 11otas, en estelares melodías, sobre ·papeles pentagramados. Pero, no satis· fecho, en todo tiempo trató de reexhumarlo de los restos de una fe sacudida desde siglos. Lo buscó no como ayuda o conforte de un martirio, sino eomo don natural extra• viada de la faz de la tierra; como afirmación de la fe erPaquella ley del regocijo desterrado ya de las obscuras y turbias profundidades de las conciencias humanas. -Gozo, ¡Gozo! ¡Chlspa divtna!Aqui está su busca, su don, la verdad que siempre invocó, la luz a que siempre tendió: el amor y la calma del alma en la confianza en Dios. -Quiero probar a todos que cualquiera que obre bien y noblement.e puede soportar hasta la Infelicidad. En efecto, no reconoció otro signo de superioridad en da, a la raza de los gigantes. Y nosotros vemos a ese primitivo clclope arrojarse entre la humanidad con la prepotencia y la fuerza de un héroe mítico y con el alma Antes aún que la Música daba a los hombres el don supremo de la bondad. -Porque oonfias en el Et.emo no vacllar6s has hecho subir el alma mla fuera del sepulcro la has llenado de gozo. ¡Levántate Eterno, con tu fuerza querernoi; cantar y celebrar Tu pot.encla. En las palabras del Salmo, se compendia su vida que fue consagración al arte, donación de todo sí mismo a los ho~bres en la confianza en Dios, sin nunca haber renunciado a su propia voluntad que fue obstinada con frecuencia, P'"' ..º subltmemente coherente a su ideal ar• tistico y fllosótico. -Quien penetra el f!entldo de mi música debe liberar• se de Jas miserias que los hombres arrastran tras ellos.,. -· N oda es mAs bello que arercarse a la divinidad, ' derramar su luz sobre todo el género h wnano.' encendida de amor y de candente voluntad de victoria, y todo donar. Porque desde Jo profundo, donde el genio circunspecto y vidente, estaba en espera de descubrir la razón del ser suyo y de los hombres, subían a la conciencia, ya en los af\os juveniles, los primeros resplandores sobre la ley divina, por la cual Dios, no a los ásperos estridentes desacuerdos del mal y del dolor, no a una deforme caduquez mortal condenaba a sus hijos, sino los consagraba a la eterna armonía y a la belleza, sinónirrios de gozo. y esto cantó como himno de hermandad y de libera- ción de la esclavitud de la corrompida Interpretación y del corrupto sentido de la existencia. Pastelería Monterrey Esto anotaba en sus apuntes; pero antes que las pa- labras hablaron en él los actos. Desentraflar la psique de este hombres excepcional, penetrar los misterios de sus divinas alturas. comprenc¡er verdaderamente la potencia de su tuerza Y de su fe, CO· nocer el martirio y seguir el calvario de este Genio radiante que acepta con sublime ollmplco . heroísmo el tormento del don más trágico para un muslco: la s~rdera; y consciente del estigma insondable c,?nslgue,,aun hablar de gozo a los humanos echando en formas gi- Hidalgo Pte. 272'! Pino Suárez Nte. 418 gantescas la candente materia que su _pecho no puede retener y su cerebro ciclópeo ha traba¡ado casi p0r .siglos resumiendo la expectación de las gentes, Y !or¡ar Incandescente música con su agitado buril y crear mo• nolltos para los siglos que vendrán, es muy arduo, si no Imposible. y el acercarse al Tlt~n de Bonn no es vanidad de tentar secretos inalcanzables, sino deseo de aplacar nuestras Juárez Sur 507 �YIDA UNIVERSITARIA t2 Las Ideas y los Hombres en España 1 1 LEOPOLDO DE 1 . 1 LUIS, EL POETA 1 1 Por Juan CERVERA ordobés-castellano, Leopoldo de Luis nace en la tierra de Góngora y se cría y se hace en la de Garcilaso. Publica su primer libro a los 28 aflos, "Alba del Hijo", que aparece en Madrid en 1946. Desde entonces su obra ha crecido sin descanso en cantidad y calidad. Para nosotros L. de L. es uno de los grandes de la poesía espaflola contemporánea. Poeta y hombre de verdad, siempre preocupado por sus semejantes. El vocablo "hombre" suena insistente a través de toda su obra, como se palpa el ''polvo" en la de Antonio Machado o la "sangre" en la de Miguel Hernández. Con este poeta, con este hombre tan espaflol y universal que es Leopoldo de Luis platicamos hoy para ustedes: -¿qué nos puede decir LeQPOldo de Luis de la poesía espallola actual, aunque sea en apretada síntesis? -Ha recuperado el dominio y la magia de la palabra, quizá un poco perdida aflos atrás. Ha recuperado belleza aunque también -es inevitable- ha venido a descubrir mediterráneos. Ha entrado en su mundo, de la mano de algunos jóvenes, la preocupación por el idioma, no ya como palanca misma de la poesía, esto es: en el orbe de la estética, sino como máquina dominante en el orbe de la comunicación, con sus implicaciones sociológicas. -¿Se sigue cultivando la poesía social, o a la nueva poesía no le interesan esos temas? Háblame de esto. -Siempre he dicho que la llamada "poesía social" no es cuestión de moda sino de modo, porque es una suerte de entender lo poético y aun de entender la vida. No puede desaparecer en ninguna época el poeta que asume como propios los temas del sufrimiento y de la esperanza colectivos. Otra cosa es que sea mayor o menor su número, que se cultive esa temática más o menos. El tema de testimonio no falta en los poetas actuales. Un poeta tan significativo como Ramón de Garciasol ha publicado últimamente libros en la misma línea que inició hace aflos con su "Defensa del hombre". Más joven, y por decir un nombre, Florentino Huerga es poeta de esa tendencia, en su libro "Apuntes para otra historia". Como te digo, otros jóvenes escriben wa poesía de riqueza sensual Yestética, como es José Infante, malagueflo. Qiro andaluz, Manuel Ríos Ruiz, incorpora los temas de la realidad viva de so tierra mediante un lenguaje trabajo y casi preciosista. -Entrando en tu obra personal, ¿cómo ha evolucionado tu poesía desde "Alba del Hijo?". -Es indudable que el poeta está evolucionando siempre, porque el tiempo hace evolucionar, quiera o no, al hombre. La síntesis emocional de "Alba del Hijo" está empoeta -Y en el hombre- tan viva como hace treinta anos, la concepción poética es hoy distinta, cada día más preocupada por la concisión y por la carga significativa de la palabra. (Que el poeta lo logre, es otra cosa). -¿Qué es la poesía para Leopoldo de Luis? -La poesía para mí es respirar por la herida. Si como lector admito y me complazco también en la poesía concebida como fin en sí misma, como creación estética, como arte puro, desde el lado de mi propia labor no la concibo sino como una forma de explicar y de explicarme la realidad que me acosa. -Una última pregunta: ¿en qué trabajas actualmente? -En poesía propia tengo un libro concluido y que ya deberia haberse publicado. Se titula -modificando levemente el verso becqueriano- "Otra vez con el ala en los cristales" y es una serie de poemas que intentan comprender el mundo a través del amor compartido durante muchos anos trabajó aún en otro libro: "Et ignorante", que es IDI libro de perplejidad, porque la edad no ha logrado deseeiúrla: al contrario. Denft mi labor --0, mejor, menos engoladamente, de mi labor de comentarista de poesía ajena-, estoy trabajando en una edición anotada de "El hombre acecha" y del "Cancionero" de Miguel Hernández, y aparecerá en seguida -el mes próximo, espero, la segunda edición aumentada de mi biografía y estudio de Vicente Aleixandre. POEMA IMAGINACION ANTONIO J. TRIGO FLORA DEL RIO (SEVILLA) ESPAÑA J PONE ALAS ORDENES DEL PUBLICO EN GENERAL SU MODERNO Taller _ de Reparación de Bombas Para Agua .. VIDA UIIIYERSITARIA .... 11. Máríé de 1t'II 5.- Construcción de prototipos. 6.- Examen de evaluación y modlllcaolón de prototipos. Temas Sociológicos 7.- Manufactura y mercadeo de modelos comerelales. U ''Mendieta yNúñez yel Arte'' Por Ross W. Hammond (El Sr. Hammond es Director de la Oficina de Programas Internacionales, del Instituto Tecnológico de Georgia. Especialista en actividades relacionadas con el desarrollo, ha dirigido algunos proyectos en diversos paises). Lle. Genaro Sal1nas Qulroga P ara redactar este tema hemos acudido al Interesante libro del ilustre catedrático mexicano Dr. Lucio Mendieta y Núnez, intitulado "Sociología del E Arte". He aquí la concepción que tiene del arte el distinguido sociólogo de nuestro pais: "Así mirado, puede defbúr. sele como feJ1ómeno social de Intuición creadora que se concreta en la obra del artlBta con el fin de sucltar en el hombre y en la sociedad, emociones es1éticu, senllmlentos de admiración y sublimaciones colectivas". Considera que la obra de arte no requiere eJplicaclón posterior, ya que suscita de inmediato una emoción estética, por lo que su estudio rebasa cualquier método. IJes. de luego que tiene sus reglas, pero no son suficientes todas ellas para crear por si mismas un trabajo artlatico. Puede escribirse IDI soneto ajustándose a todas las reglas de la literatura, pero si se carece de la inspiración o la intuición estética, carecerá de valor poético. En el artista se advierte: "Ese algo mlsterlOIO, ID, descriptible, esa cblspa divina que es la Inspiración o la Intuición del artlBta". El arte ostenta un desinterés en su ideación y creación y nada tiene que ver con la finalidad utilitaria de la industria y de la ciencia. El artista sólo desea troduclr emociones estéticas y es también útil su obra, siempre que no entendamos la utilidad, en su estricto sentido materialista, sino en wa concepción más amplia de aquello que produce wi beneficio social. E Microscópico ojo abierto que arde sin mecha en la mente, convirtiendo el estridente pensar en alma de muerto; aullándonos sin concierto; guiñándonos a elevados cristales iluminados, buscando nuestra presencia mundana en la fina esencia de sus abismos graduados. Félix U. Gómez 2223 Norte Teléfono 74-18-00 Monterrey, N. L. PEEÍlt.ESSl 8'bldo llde'Manodtlflt 1 arte es una superabundancia de fuenas vitales en que iredomína un carácter espiritual, a diferencia del juego, que es un exceso de energías biológicas, de movimientos del iropio organismo. El maestro Antonio Caso afirma, por su parte, que tanto el arte como el juego responden a una demasía vital y que ambos representan actos que llevan impllclto, en si mismos, su objeto. "El verdadero Jugador jugarla por jugar, no para ganar; y el artilla verdadero ejecutarla su acción por la fatalidad de su naturaleza, no por cumplir fines ei:trlnsecos". Para entender la obra artística, hay que examinarla como un fenómeno social, porque el artista es como todo hombre un reflejo del momento colectivo, de su pueblo Y de su época. En efecto, muchas veces sin darse cuenta está influido por el gusto y ireferenclas del momento histórico que le tocó vivir, de su concreta comunidad o de la nación donde vive. La temperatura de una obra de arte, según Hipólito Taine, es el estado general de las costumbres y hábitos de una sociedad. Afirma el maestro Mendieta, que: "A la Sociología del Arte le Interesa tanto una sinfonía de Beetboven que eleva a los más altos planos de la emoción estética a ua grupo de refinados oyentes, como la canción popular efí. mera, de moda, que llena de gozo y de alegria a las masas proletarias". Si el arte es medio de comunicación humana, como indudablemente lo es, tiene como origen y destino, la sociedad. Las emociones más fuertes se el)ll'esan mejor en el arte, que al través de la palabra (el placer, el dolor, la felicidad, la desesperación, la alegria, el odio, el amor, el terror). E 1 gran critico italiano Benedetto Croce a11nna: "En todo acento de poeta, en loda crealora de su fantasía, se dá todo el destino· humano, las ilusiones, los dolores, las alegrías, las gnmdezas Y miserias hlllD8D8s, el drama perpetuo de lo real que deviene y crece perpetuamente sobre si mismo, snfrleado y gozando". El deleite artístico nos llega por medio de los sentidoe Y pertenece el sentimiento que provoca, al ámbito paicológico. El arte es visión, o intuición de su creador, que el hombre que aprecia su obra, se deleita al reiroducirla en su interior, al recrearla. Las obras maestras no son transitorias, por el contrario son duraderas y sobreviven a la cultura que les dio origen. Asl, las obras clásicas de la cultura griega Y romana, superan cronológicamente a estas respectivas civilizaciones. Puede considerarse, según la concepción platónica, como verdaderos arquetipos o modelos de 18B cosas que se perciben . por los sentidos. ~ . n la zona rural de Nicaragua, la mujer de un agricultor hace funcionar una bomba de agua instalada junto a un pozo. La bomba es de bajo costo, mantenimiento barato, y provee a la familia con agua limpia y potable. Está instalada sobre una superficie de concreto que se extiende sobre lo que antes fue un pozo descubierto, sujeto a la contaminación de las corrientes lluviosas, desperdicios de animales y otros varios, asi como a bacterias terrestres. La nueva bomba facilita agua saneada y potable para la familia del agricultor. Es un ejemplo de tecnología apropiada que tuvo ·su origen en los Estados Unidos, pero fue manufacturada y adaptada en Nicaragua. En el sudeste de Asia, un agricultor arrocero utiliza un pequeno instrumento eléctrico de labranza para abrir los surcos en los campos dedicados al cultivo del arroz. Es más rápido y fácil que hacerlo manualmente o utilizando el sistema de arado tirado por medio de animales. Ese instrumento es menos costoso que el importado por los competidores, está fabricado en el país con mano de obra local, y hecho con materiales y componentes disponibles en el ¡ropio lugar. Acelera el ciclo de crecimiento del arroz, y con otros instrumentos, permite la siembra y cosecha más de una vez al año. Esta especie de arado eléctrico es una pier.a de tecnología apropiada, diseñada por el Instituto Internacional de Investigación del Arroz, una organización que está parcialmente financiada por los Estados Unidos. En Ghana se está fabricando un transformador pirolitico que usa el aserrín como materia prima-. En un proceso de combustión controlada, el aserrín se convertirá en una fuente de energia alternada, -carbón de leña, petróleo y gas-. Estos combustibles serán utilizados para encender los hornos de fabricar ladrillos usados en la industria de la construcción. Estos productos derivados de una materia producto de eliminación- (aserrín) suprimen la necesidad de quemar la madera que es escasa, u otros productos derivados del petróleo q~e son caros, a fin de encender los hornos. El transformador pirolitico hecho de materiales locales por los propios habitantes de Ghana, constituye un ejemplo de tecnología apropiada que se ha adaptado de la tecnología estadounidense. Entonces, ¿qué es tecnología apropiada? Hay varias def'miciones; algunas simples y otras extremadamente detalladas. Para el objetivo de este articulo, sin embargo, tecnología apropiada está definida como "el nivel de tecnología más adecuada para resolver problemas determinados o satisfacer una necesidad que se ha venido percibiendo". La referida tecnologia es un proceso que ha venido existiendo desde hace siglos; es la selección inteligente de las mejores técnicas para realizar una tarea determinada. Algunas veces, cuando la selección de la tecnología es inadecuada o incorrecta y los resultados no son satisfactorios, nos encontramos ante una evidencia que se ha utilizado una tecnología no apropiada. Un ejemplo clásico ocurrió en Africa, después que un empresario babia adquirido equipos que necesitaban energía trifásica; se encontró que el único servicio eléctrico disponible era de una sola fase y no existian medios para facilitar el uso de una t'Orriente trifásica. El equipo quedó sin funcionar durante allos, y se podrian mencionar asi numerosos ejemplos de selección de tecnología no apropiada. La popularización del concepto de esta clase de tecnología se debe, en gran parte, al libro, muy difundido, "Lo pequeño es hermoso", escrito por E. F. Schumacher. En dicho libro se trata de la necesidad de reducir la escala de las empresas humanas, considerando que muchas actividades de menor escala pueden tener más mérito que unas llOCas empresas de mayor volumen, especialmente en el contexto de los valores sociales y culturales. Debido a que el libro encierra un tono filosófico, le presta una cierta "mística" a la tecnologia apropiada. I usar esta tecnología para lidiar con los verdaderos problemas que afronta el mundo, no obstante, lo del enfoque radica en la simplicidad y sentido prác- A eaenc1a1 tico. Por lo general, se ajusta a los criterios siguientes: !) las tecnologías apropiadas son, corrientemente, de bajo costo e intensa labor de fabricación y empleo, y de aquí que esas técnicas sean particularmente importantes en los países en desarrollo, donde los capitales son limitados y la clase obrera abundante; 2) muy pocas veces, la tecnología es directamente transferible sin conveniente adaptación para ajustarla a las diferentes condiciones sociales, culturales, económicas y de otra índole; 3) hasta el máximo grado posible, la tecnología apropiada utiliza los materiales y recursos humanos localmente disponibles, y esto es particularmente importante en los paises en desarrollo, debido a que el cambio en divisas extranjeras para efecutar las importaciones es reducido a escaso, y las importaciones son, frecuentemente, más caras; 4) la tecnología apropiada debe estimular la innovación y la iniciativa de los nativos del lugar en donde se esté aplicando, y resulta insuficiente adquirir y transferir tecnología sin incorporarle aspectos o mecanismos en los cuales sea necesario utilizar la capacidad local para adaptar o construir esa tecnología; S) y finalmente, para lograr éxito en la utilización de tecno)ogia apropiada, es esencial disponer de sistema logistico de apoyo, tales como servicios de mantenimiento y disponibilidad de piezas de repuesto necesarias para el funcionamiento, a fin de evitar lo ocurrido en una panaderia de Nigeria que, habiendo importado un moderno horno eléctrico para cocer o asar resultó, en poco tiempo inútil, debido a la imposibilidad de obtener las piezas de repuesto requeridas. Existen en los Estados Unidos creciente número de organizaciones relacionadas con algunos aspectos de tecnología apropiada. El Instituto Tecnológico de Georgia ha desenvuelto una gran actividad en la formulación de proyectos y construcción de tecnología nacional apropiada que pueda utilizarse aquí o en otros países. VITA (Voluntarios en Asistencia Técnica) es una organización bien conocida, con un gran personal de funcionarios que, en su mayor parle, son voluntarios que han estado activos en esas labores. Una nueva organización en Montana, el Centro Nacional para Tecnología Apropiada, promete tener una participación sustancial en ese campo. El Congreso de los Estados Unidos, al enmendar la ley de asistencia al exterior, ha separado una cantidad sustancial (20 millones) para atender programas en esta materia. Otra nueva organización, Tecnología Internacional Apropiada, se ha constituito para administrar este programa, colaborando estrechamente con la Agencia para el Desarrollo Internacional (AID). En las materias de agricultura, industria y energía, cierto número de organizaciones está produciendo tecnologías apropiadas, especialmente en maquinaria agricola, resolución de problemas industriales y aplicación de la energía solar adaptada, así como en transformación del viento y de la biomasa. Muchas organizaciones del sector público y privado, con experiencia relativamente pequefla pero considerable capacidad potencial, están considerando dichos programas. E I interés y la actividad de los Estados Unidos y otros paises han llevado a un número crecido de organizaciones a la realización de numerosas conferencias, seminarios y talleres de trabajo para discutir esta preocupación que vá surgiendo, y la documentación relativa a actividades de tecnología apropillda, asi como para la publicación de cientos de articulos sobre esa materia. Ahora parece, significativamente, estarse desenvolviendo un enfoque más sistemático, tanto en las organizaciones nacionales como en las internacionales, para documentar las actividades de la referida tecnología. El proceso de selección de esa tecnología se está tornando más y más sistematizado (véase el cuadro de los siete pasos para la selección de la tecnología apropiada utilizado por una organización que de ello se ocupa). Siete pasos para el diseño y selección de Tecnología Apropiada J.. ldenlificación de la necesidad o el problema. 2.- Investigación de los recursos y alternativas de tecnologias. 3.-Análisls e Identificación de la tecnología apropiada. 4.-Dlseño de tecnología Incluyendo adaptación. na gran parte de la actividad de la tecnología apropiada al presente, se centraliza en el sector agrícola para la producción y utilización de alimentos, ya que en muchas partes del mundo el alimento sigue siendo uno de los mayores problemas. Otro problema agudisimo está causado por el aumento de costos y la disminución de recursos de combustibles fósiles que ha precipitado la crisis de la energía. La tecnología apropiada aplicada a diferentes fuentes alternas de energía, promete reducir la demanda de aquellos combustibles. En los Estados Unidos se está llevando a cabo mucha investigación aplicada en el campo de la calefacción solar que puede ser utilizada en el Tercer Mundo. Otro sector en el que la tecnología apropiada es aplicable es el sector industrial pequefto, en el cual la tecnología puede aumentar la productividad, la calidad del control, las ganancias y la creación de empleos. Desde luego, hay otros aspectos de tecnología apropiada. La mayoría de los ejemplos citados con maquinarias y equipos, pero también aquella tecnología tiene una parte de planes programas y estrategias que tiene las características cor;espondientes a la tecnología apropiada. Por ejemplo, algunos paises en desarrollo han preparado programas para el avance de las poblaciones rurales, en un esfuerzo por hacer su medioambiente más atractivo y limitar la migración de población rural hacia los sectores urbanos. U n ejemplo excelente de esta clase de programas es el de Saemaul (o nueva comunidad), un movimiento que se desenvuelve en Corea del Sur. Este programa del gobierno es, básicamente, un programa cooperativo de ayuda mutua en el cual los pobladores rurales son estimulados a trabajar unidos en proyectos de beneficio común. El gobierno nacional proporciona asistencia a los pobladores para un determinado número de actividades. Existe un programa de incentivos para que las industrias se localicen en las poblaciones y, de este modo, se ayuda a crear empleos. Los pobladores reciben ayuda para la construcción de canales de irrigación y cunetas de drenaje, instalación de redes de agua, construcción de locales para reuniones de la comunidad, saneamiento y salubridad. Además, existen otros aspectos de conservación (ahorro de energía, reutilización de objetos usados). Más de un millón y medio de techos de paja y caña han sido reemplazados por lechos de tejas de colores, que afladen mucho a la apariencia del poblado. Las cifras de este programa son impresionantes. En 1976, los granjeros habían construido más de 41,000 kilómetros de caminos. Más de un millón y medio de hogares tienen ahora electricidad, y en 1976, los. sistemas de abastecimiento de agua habían sido instalados en más de 4,500 poblaciones. CEMENTOS DEL NORTE s. A. Fabricante de los Acreditados Cementos y SIDERURCICO A,11~a 1111e,11n1cia Gte. 1150 Telelu1 51-53-08 a,arta•• 111. 14 MONTERREY, N L. MEXICO �14 e on smdos memoriales del Gobernador del Estado, doctor Pedro Zorrilla; del ex-Gobernador y ex-Rector de esta Universidad, licmciado Raúl Rangel Frias y del actual Rector, doctor Luis E. Todd, esta Casa de Estudios Y el Gobierno , acaban de lanzar a la luz pública el libro: "Fray Servando-. Biografla, discursos y cartas". El volwnen conmemorativo de 11 por 16 centimetros, con portada de papel bristol y 347 páginas de papel cultural, fue comenzado a imprimir el año anterior con motivo del 150 aniversario del fallecimiento de Fray Servando Teresa de Mier. La Dirección General de Investigaciones Hwnantsticas de la Universidad Autónoma de Nuevo León patentiza en el libro su agradecimiento al Gobernador Zorrilla por haber autorizado su patrocinio. .... Graduación de la Generación 1973-TI de Ingeniería UANL a arquitectura como una función social para todos los sectores de la población, antes que la satisfacción meramente personal del profesionista de este ramo, es una de las formas a seguir para hacer esta carrera más humana, según afirmó el arqui~cto Antonio Fuentes, Director de la Facultad de Arquitectura de la UANL. El arquitecto Fuentes señaló lo anterior durante la Ceremonia de graduación de laGeneración 1973-1977,dearquitectos, en donde se hizo entrega de las cartas de pasantes a los egresados dE esta Facultad. Durante este acto estuvieron presentes: el C.P. Alfonso Quiroga, Tesorero de esta Máxima Casa de Estudios, en representación del doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL, así como también los arquitectos maestros de esta Facultad: Antonio Fuentes, Héctor Garza Marlinez, José González y Jesús Sánchez. E 1 arquitecto Fuen- tes señaló que el principal reto de los arquitectos, radica actualmente en hacer un México nuevo en los próxiinos 22 anos en donde se debe albergar a 60 millones de mexicanos más; que se ha calculado tendrá el país en este lapso de tiempo. Por otra parte, el C.P. Quiroga, eihorló a los alumnos a realizar obras de cambio positivo; la Universidad -dijo- quiere un nuevo hombre, un profesionista con solidaridad social y con trascendencia en la comunidad. TENSION Por OSCAR WONG Iberio Dalla!, joven escritor de distinguida estirpe intelectual, Jefe . de Publicaciones de El Coleg10 de México, Jefe de Redacción de la revista Diálogos y Director del suplemento cultural del diario El Nacional, constituye todo un caso de seriedad y dominio del oficio. Su preocupación fundamental -la cultura, en sus múltiples manifestaciones- resulta a todas luces determinante para comprender su vasta obra literaria. En cierlu sentido, puede afirmarse que su particular visión del mundo condiciona su lucidez, su vital existencia para expresar, mediante sus creaciones, esa intensa característica volitiva que subyace en la realidad: el goce estético a nivel epistemológico. Dentro de su ya larga trayectoria bibliográfica, el amor incide y reincide en cuanto temática central, creando -por lo consiguiente- una respuesta, una definición ontológica de él mismo. De esta manera, dicha relación humana repercute en toda su dimensión en El poder de la urraca(·) novela publicada en 1976. Sien Gozoza revolución (UNAM, 1973), el autor que me ocupa teorizaba sobre la fenómenologia del amor, siempre 60 AÑOS Al SERVICIO DEL PUBLICO FARMACIAS BENAYIOES SURTIDO SERVICIO tes. EXPERIENCIA ide"Símbolo de Confianza Desde 1917 I mundo que nos pinta el autor funciona no como un hecho fortuito, circunstancial, a nivel de escenificación, sino más bien como elemento formal, integrador, dentro del cual se mueven los actores. El tiempo, dentro de la ficción, se dispara en forma tal que las situaciones descritas emergen en toda su potencialidad, hasta ser vívidas a plenitud. En otras palabras, el espacio geográfico en que se desarrolla el entramado narrativo define, Y condiciona, la pslqué de los cuatro personajes que intervienen en la slory. Monólogos interiores, vaivenes de tiempo y espacio, asi como algunos recursos formales, alcanzan esa realidad integral, literaria, de que nos hablan los teóricos del arte narrativo: una categoría existencial, sobrecogedora, VI· talista, dentro del marco de la fantasía. Pero que, sin lugar a dudas, constituye una realidad, considerando el término en su más amplio sentido: la condición de ser y estar dentro del mundo sin importar en mayor medida los ecos de la infancia, de ia irrealidad que se quiebra desde la perspectiva dialéctica. Cuatro seres -Ana, la narradora; Sebastián, Elena y Nadia- imbuidos en la soledad aterradora; cuatro manifestaciones de la naturaleza hwnana integradas en una extrafta simbiosis social, donde la incomunicación, la aparente indiferencia, la frustración, los resentimientos y el erotismo se fusionan indistintamente en un caos sobrecogedor. Una dinámica socioeconómica determinada por ciertos fragmentos inhibidores-liberadores. La pslqué de la sociedad de consumo re-creada con singular destreza. Sobre la Marcha Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física E La transición de ese laberinto que es la ansiedad; los invisibles lazos -pocas veces detectables- que prevalecen en el cuerpo y en las profundidades del alma, conllevan las directrices de la integración de una identidad propia; de la conciencia individual que coincide, muchas veces, en el inconsciente colectivo. Encuentro y reencuentro con bale en las tensiones, en la praxis y naturaleza de la transitoriedad de la existencia. Y esto, precisamente, es lo que ; condiciona y determina la validez de los actos. Un juego 1 donde las entidades psíquicas aumentan la veracidad del 1 relato, refleja de manera contundente el mérito de El poder de la urraca. or último, es necesario destacar el marco teorético que sustenta a la novela : el amor, en sus múltiples manifestaciones, considerado en tanto pragmatismo. Una posición filosófica vitalista, acaso exísten- 1 cial, donde ta vocación y el tiempo se fusionan en la existellcia. El presente como parámetro conceptual. También et justo reconocer el manejo del lenguaje de que hace gala el autor, esa fineza admirable producto de la experiencia, del : oficio y, por supuesto, de la vocación. A nivel estructural, la obra se desenvuelve en un cirCU" lo abierto, con un radío de acción fascinante que revela la 1 potencialidad, el talento de este joven escritor. Vale la ' pena a regodearse con la lectura de ese universo sot,reCO' gedor que nos pinta El poder de la urraca. ¡ 1 1 ¡ (-) DALLAL, Alberto, El poder de la urraca, Edil. Afie y Libros, México, 1976, 174 pp. iete nuevas marcas fueron establecidas en el Encuentro Atlético celebrado en el Estadio Chico de la Universidad Autónoma de Nuevo León que terminó el domingo 12 de febrero último como celebración del Dia del Estudiante. Relevante actuación tuvo en dicho certamen, el grupo femenil que practica los deportes de pista y campo dentro del cual la atleta más destacada ha sido Ana Laura Larrazola, alwnna de la misma Universidad, quien estableció dos récords dentro del mismo encuentro y una nueva marca esta tal. De interés para los directores del atletismo femenil ·debe ser el leer el res!Jffien de las marcas registradas por las competidoras y su comparación con los actuales récords oltmpicos: 100'.' metros planos -Ana Laura Larrazola de la UANL, tiempo 12.6 segundos que superó el récord estatal de 12.8 segundos. El récord ollmpico lo tiene Annegret Richter de Alemania Occidental y es de 11.08 segundos. 200 metros planos - Ana Laura Dávila de la UANL tiempo 28.5 segundos. El récord olimpico es de 22.37 segundos y corresponde a Baerbel Eckert de Alemania Oriental. 1,500 metros - Alejandra Loera de la UANL, tiempo 6 minutos, 11 segundos. El récord olimpico es de 4 minutos, 01.4 segundos y lo estableció Ludmila Bragina de la Unión Soviética. Relevos de 4 x 100 metros - Equipo Universidad de Nuevo León, tiempo 55.4 segundos. Alemania Oriental tiene el récord olimpico con tiempo de 42.55 segundos. S alto de longitud -Silvia Flores de la UANL- Distancia 4.85 metros. El récord olimpico es de Angel a Voigt con un salto de 6. 72 En Rusia, actual Unión Soviética, el deporfe en general comenzó a recibir atención después de la Revolución de t917 y durante los últimos veinte años tenido un tremendo impulso. Pero en general los países europeos están fomentando con atención y entusiasmo su acción deportiva . El hecho de que las marcas establecidas por las muchachas·· participantes en el Encuentro Atlético celebrado con motivo del Día del Estudiante, sean muy modestas, no debe desalentar las, sino servir como acicate --~oOo--para tratar de mejorar dichas marcas . En los Juegos Olímpicos celeEl atletismo para las mujeres brados el año pasado en Montreal, . mexicanas es de época muy reciente. Canadá, las a lletas de Alemania, tanto Puede deci rsL' que apenas se inicia de Oriental como Occidental, ganaron la manera sistemática como está sucecasi totalidad de las medallas de oro. diendo en las instituciones que partiAtletas de la URSS, Polonia y Bulgaria ciparon en el reciente Encuentro Atléganaron primeros lugares en 400 y 800 tico del Dia del Estudiante. metros planos y en tiro de bala. La Universidad Autónoma de Siegrum Siegl, de Alemania Orien- Nuevo León que cuenta con un gran tal, ganó el Pentatlón Femenil con número de mujeres en su alumnado, 4,745 puntos. puede convertirse en una potencia en el atletismo femenil de la República y con --~oOo--el tiempo llegar a competir en cotejos internacionales, pero para ello habrá 1 grupo selecto de muje- que vencer todavía muchos obstáres que registran los archivos culos; entre ellos el tabú del llamado desde 1928 que comenzaron a efectuar- "sexo débil" que pretende mostrar a la se competencias de pista y campo para mujer como incapaz de soportar las mujeres. lo forman atletas de los Es- fa ti gas derivadas del atletismo. Tal tados Unidos, Alemania, Holanda, Aus- prejuicio ya debe descontinuarse por tralia, Polonia, Francia, Unión So- obsoleto. viética, Hungría, Checoslovaquia, En los Juegos Olímpicos t!'lcGran Bretaña, Sud Africa,Nueva Zelan- brados en Montreal, Canadá. Cuando metros. dia, Rumania, Austria e Italia. menos · tres mil participantes. eran Sallo de altura - Clara Medina de la Como puede advertirse, la mayoría mujeres. Viendo competir a las mujeres UANL - 1.35 metros. El récord olimde las mujeres destacadas en atletismo .en gimnasia. basquetbol. volibol. pico es de 1.93 y lo tiene Rosemarie olímpico han sido europeas. Los países natación. futbol _v atlelismo : lo mismo Ackerman de Alemania Oriental. El del viejo Continente tienn la más anque en los zigzagueantes descensos con mismo salto de 1.35 lo hicieron Sandra tigua tradición deportiva del mundo. skies a más de 100 kilómetros por hora, Fernández de UANL y Maria de LourEn el caso específico del atletismo se convence uno de que el tabú de la des Garcia del Tecnológico de Saltillo. sábese que comenzó con una carrera a debilidad femenina es un mito. Lanzamiento de la bala - Lupita pie en la explanada de Olimpia, Grecia, Dávila de la UANL con tiro de 10.68 hace alrededor de tres mil años durante ---oOo--metros. El récord" oltmpico es de los cuales se tiene noticia cierta de 311 Ivanka Christova, de Bulgaria, con tiro Olimpiadas. esde el punto de vista sode 21.16 metros. En el siglo pasado las actividades cial y sobre todo hwnano, meLanzamiento del disco - Conny atléticas comenzaron a recibir gran rece simpatía la participación de la Núñez, del CREA, Distrito Federal, atención e impulso en Alemania, donde' mujer en el atletismo. Sin embargo, con tiro de 28.86 metros. El récord .' olimya d,'sde 1774 en la escuela llamada hay· que enfalizar la necesidad de que. pico es de 69.0 metros X lo estableció "Philanthropinum" fundada en la poc'o a poco, la dirección técnica de las E~elin Shalaak, de Alemania Oriental. población de Desaau, el maestro Juan atletas, se ponga en manos de mujeres. Lanzamiento de la jabalina Bernardo Basedow habla incluido las Para lograrlo, es necesario que las Lupita Dávila de la UANL con tiro de competencias deportivas en su Universidades de México establezcan 35.40 metros. El récord· oltmpico es de programa de rutina escolar. Desde en- cursos especiales para la formación de Ruth Fuchs, de Alemania Oriental, con tonces se ha concedido gran importan- maestras capacitadas para enseñar tiro de 65.94 metros. cia al deporte entre los alemanes. todo lo ~elativo al atletismo. El equipo de relevos de 4 x 100 de la Universidad de Nuevo León, ganador en el reciente encuentro. lo formaron Ana Laura Larrazola, Sandra Fernández, Isabel Mejia y Norma Thompson. Evaluación del Atletismo Femenil en la Universidad n ocasiones, la incertidumbre por la entrega sexual, la decisión y los largos titubeos de la principal protagonista mantienen el suspense, la inquietud por conocer el qué de la existencia, de la confrontación de la intimidad del yo. En este orden de ideas, Dalla! se revela como psicólogo destacado. Reflejar con particular euctltud el alma de la mujer constituye, ciertamente, DD mérito indiscutible. De manera fortuita, un quinto personaje, el Dr. Kerr, interviene en forma contundente, fraccionando las intenciones-y las delerminaciones-vítalistas de la conciencia individual de Ana. Así, la angustia de nuestro tiempo como bien señalan los sociólogos y psicoa.1alistas-, el temor de perder sus valores reencontrados en el amor, llevan a la personaje a entregar su erotismo a Sebastián, preservando m consecuencia su libre albedrío, el ámbito de su conclen· cta. La angustia, la proximidad del peligro -acaso fictl· , cio- la llevan a devinirse en toda su magnitud, a valorar su 1 pro¡ta convicción de ser, dentro del más puro ontologismo, ¡ P 15 El atletismo debe constituir la base para el aprendizaje y acondiconamiento físico para la práctica de otros depor- E EL PODER DE LA VIDA UNIVERSITARIA Silldo 11 de Mano de 1ffl en su nivel teórico, conceptual; si en Géminis (Arte y Libros, 1974) retomaba el hilo conductor fundamental del amor, en tanto patbós, a partir de la más íntima relación de la pareja humana, en El poder de la urraca vuelve a señalar las diferentes facetas de esa tensión vital que todos hemos experimentado de alguna manera a lo largo de nuestras vidas. En otras palabras, la novela se circunscribe a narrar el extrafto comportamiento de la personaje-narradora en razón directa de sus condicionantes: las barreras eticomorales, la concepción amorosa determinada por los atavismos familiares y el impulso sexual, inhibido, cegado por la formación cuasi burguesa de la protagonísta. EDITA LIBRO LA UANL EN HOMENAJE A FRAY SERVANDO L ~I Sibldo 11 de Mano de 11'11 E O Instituto Universitario "Anáhuac" Otras atletas destacadas en el mismo Encuentro fueron: Alicia Guerra del Tecnológico de Nuevo Laredo; Eloísa González, del Tecnológico de Monterrey; Elvira Labastida, del Tecnológico de Saltillo; Marta de Lourdes Garcia del Tecnológico de Sal tillo; Elisa Navarro. Araceli Castilleja. ) Blanca Marroquin, de la UANL. Incorporado a la U.A.N.L. PREPARATORIA CURSOS DIURNOS Y NOCTURNOS ---oO>I>--- Clases Especiales de Física y Matemáticas esde el punto de vista de la educación física en general, es muy importante el Q!Je las niñas y mujeres jóvenes practiquen las disciplinas , de pista y campo, genéricamente conocidas como atletismo, que implican la ejecución de movimientos fundamentales como correr, saltar y lanzar bala, disco y jabalina . MATRICULA ABIERTA D CONSEJO DIRECTIVO lng. Rafael Serna lng. Domingo Treviño lng. Gonzalo Ocañas Alvorez Sur 230 Tel. 44-04-77 Monterrey, N.L., �........ 'i6.......................... . ... VIDA UNIVERSITARIA 8'bade 11 de Mane de 1171 1 El Terrorismo: La Nueva Tiranla LA POSICION DEL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS i explicar la política de Estados Unidos en relación con el terrorismo, la Secretaría de Estado hace hincapié en lo siguiente: A (1) Estados Unidos condena toda acción terrorista como un delito intolerable, cualquier que sea su motivo. (2) Estados Unidos toma las medidas legales para evitar tales actos y llevar ante la Justicia a quienes los cometan. (3) Estados Unidos no hace concesiones a un chantaje terrorista, puesto que al hacerlo, podria solamente invitar a posteriores demandas. ( 4) Estados Unidos, cuando norteamer.icanos sean secuestrados en ultramar, trata de que el gobierno del país en cuestión, ejerza su responsabilidad según el Derecho Internacional, para proteger a toda persona dentro de su territorio. Esta responsabilidad incluye el arreglo para la liberación de los rehenes, ilesos. ( 5) Estados Unidos sostiene estrecho y continuo contacto con el gobierno del país en que ocurre el incidente, apoyándolo con todos los servicios técnicos e informaciones, aunque no aconseja sobre la forma de responder a demandas especificas de los terroristas. ( 6) Estados Unidos comprende la extrema dificultad de las decisiones que a veces tienen que tomar los gobiernos, por ejemplo, cómo reconciliar los objetivos de salvar las vidas de los rehenes y estar seguros de que los terroristas no puedan beneficiarse de sus actos ilegales. (7) Estados Unidos considera que la cooperación internacional para combatir el terrorismo sigue siendo esencial, ya que todos los gobiernos, sin considerar su forma o principios son vulnerables, y Estados Unidos intenta buscar, por todos los medios, vigorizar esa cooperación. \ 1 t El Dr. Francisco Vela González, recibió claro y merecido homenaje del Club Rotarlo de Monterrey en so sesión ~el miércoles lo. de marzo. El Lle. Amadeo Garza Treviño, tuvo a so cargo el dlsc111'80 oficial. En la gráfica lo acompañan elDr. Vela (centro), el Dr. Rogello Garza Ellzondo y el Dr. Mario César González, Presidente del Clnb. Homenaje Rotario al Dr. Feo. Vela González L os miembros del Club Rotario Mo11terrey, rindieron el miércoles lo. de marzo un ho; menaje al doctor Francisco Vela González. La sesión fue presidida por el doctor Mario César González y el licenciado Amadoo Garza Treviño se encargó de dar a conocer el currículum del homenajeado. Expresó Garza Treviño que la tierra será lo que sus hombres siembren en ella. El hombre es la medida de todas las cosas tanto en lo individual como en el colectivo, dijo. Citó luego a los hombres que destacaron como científicos, literatos, pintores y compositores del mundo contemporáneo, como fue William Shakespeare, don Miguel Cervantes de Saavedra, así como Miguel Angel y Leonardo Da Vinci. Añadió que estos hombres dieron en la medida, por ello destacaron en este mundo contemporáneo, aportando su sapiencia y conocimientos adquiridos a través del tiempo. Garza Treviño expresó que el doctor Vela González dio en la medida, por ello el Club Rotario le rendía un homenaje de respeto y admiración y cariño. Y ela González es un hombre que ha dado la medi~a, como médico, como padre de familia, esposo y gran amigo. Informó que el doctor Vela González participó en el período de la Revolución al frente del Jefe Constitucionalista, General Venustiano Carranza. Agregó que él fue testigo de ese movimiento "telúrico" que cambió las estructuras sociales y económicas de la República de México. El doctor Vela González entró a las filas del Ejército Constitucionalista, con el grado de Teniente para hacerse cargo del cuidado de los enfermos y heridos en batalla . En Monclova tuvo a su cargo un pequeño hospital, en el cual se ganó la simpatía no tan sólo de los pacientes, sino también del pueblo, dijo. Informó que Vela González obtuvo una pensión de parte de Carranza, para que realizara sus estudios de medicina en la Universidad de Harvard, de Boston, Massachusetts. btuvo el título de Médico Cirujano y estuvo como Director del Hospital "Gonzalitos" durante el régimen del Gobernador Aarón Sáenz, luego fue Presidente del Circulo Mercantil Mutualista y Presidente del Club Rotario Monterrey. Garza Treviño dijo que Vela González ha editado varios libros, entre ellos "El Diario de la Revolución" donde narra los acontecimientos ocurridos en distintas partes del país. El Dr. Francisco Vela González, es miembro fundador del Patronato Universitario de Nuevo León y figura como Vocal de la H. Comisión Ejecutiva; es miembro de la Sociedad de Historia, Geografía y Estadística y en los Veteranos de la Revolución es Teniente Coronel. O LA VIRTUD Cuanto más virtuoso es el hombre, menos acusa de vicios a los demás. - Cicerón. La virtud encuentra su recompensa en sí mis· ma.- Cicerón. La plata cede al oro; eioro, a la virtud.- Horacio. La nautraleza no nos otorga la virtud: ser bueno es un arte.- Séneca. Aunque la virtud procede en sus principios de la naturaleza, recibe sus toques finales de la instruc· ción.- Quintiliano. Cuando la virtud es alabada, se hiela.- Juvenal. lall1P Director: GREGORIO ~ALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA: Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBRRTO QUIROGA.· Publicación Decenal Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 4~9 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.· Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México. • ••• ,, j•Y e~~ 112435/&c . f � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1978 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 26 Número Número de la revista 1362 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1978, Época Segunda, Año 26, No 1362, Marzo 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/03/1978 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014130 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cardiología Milicia Odontología Poesía Sociología Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15868/VIDA_UNIVERSITARIA_1972._No._1090._Febrero._0002013861ocr.pdf 1824ebda31f6cce6a63798b5a497dbfd PDF Text Text HOMENAJE A CARRANZA Y CONSTITUYENTES DE 1917 APORTACION DEL PATRONATO AL INST. DE CARDIOLOGIA RESEÑA DE LIBROS E L Patronato Universitario de Nuevo león, continuar6 apor• tanda la suma de 150,000 pe• so1, por coda sorteo de la Siembra Cuhural, hasta la terminación del edificio del Instituto Universitario de Cardiologia, que se localiza en el sedar médico de la UANL por la Avenida Gonzalitos, !IDSB fUBNTBS IWS [LA·BBVOLU!DN 1MBXIC4N4=,:. El C.P. Don Ram6n C6rdenas Coro• nado, hizo a nombre del organismo universitario la entrega de un chequ, par esta cantidad, al C.P. Don Fran• CÍKo Garza Ponte, Tesorero del Patronato que preside Don luis Elizondo, EL PRESIDENTE LUIS ECHEVERRIA Alvaret, acompañado de los representante, de los Poderes legislotivo y Judicial, miembros de su Gob:nete, diputados constituyentes sobrevivientes, obreros, campesinos y pueblo en general, rindió ho• menaje el pasado S de febrero al Varón de Cuatro Ciénegas, don Venustiano Carranza y a los hombres que hicieron posible la promulgación de la Constihl• ción de 1917 CEREMONIAS EN NUEVO LEON ANTO en la ciudad de Monterrey como en el Estado de Nuevo león, se rindió homenaje a los constin,yentes de Queréta10 y a Don Venustiano Carranza, habiéndose establecido guardias en el Monumento del Centro Escolar Revolución, de la misma manera que la Dirección de Educación Pública realizó una presentación en la Fuente Monterrey el sábado por la tarde, con la asistencia del Lic. l11is M. Farías y los representantes de Jos Poderes legis• lativo y Judicial, T Igualmente las autoridades militares y los veteranos de la Revolución estvvieron presentH en esta fecha de tanta recordación para la vida civilitada de M'xico y el progreso y desarrollo de los programas de la revolución mexi• cana enfocados a servir al pueblo y procurar su felicidad, LAS PROSAS DE ENRIQUETA DE PARODI i y promueve el Dr. Enrique C. Livas V. la obra en si muestra un gran adelanto. Teatro Universitario L OS alumnos de Taller de Teatro Universitario, iniciarán a partir del 15 del presente una temporadn de teatro, en la que contarán con la asesoría del Director del Taller, Francisco Sifuentes. A partir del día mencionado, en el Aula ~lagna, se presentarán "Yo también hablo de la Rosa", "El juego que todos jugamos", "Los Cuerdos" y "Los Invasores", dirigidas, respectivamente, por Salvador Ayala, Francisco Sif u entes, Jaime Romeroll y Clemente Monarrez. Dr. Agustín Basave Fernández del Valle Universidad Autónoma de Nuevo León ESDE una norteña y mexicanísima provincia -más mexicana que la cosmopolita y deslavada capital- José Fuentes Mares, piensa, escribe y vive. El desierto chihuahuense, propicio pa• ra la meditación, ha sido su "Heimat". Desde ahí manda artículos y libros que el Distrito Federal publica. Y aunque los capitalinos no han producido obra semejante, tampoco han sido capaces de confesarlo. El género de las obras históricas de José Fuentes Mares es única. D Por Alfonso Rangel Guerra NTRE las escritoras de provincia, Enriqueta __, de Parodi, mantiene desde hace muchos años una actividad ininterrumpida en la prensa nacional, labor que se acompaña con la publicación periódica de libros. Su primera obra, Reloj de Axena (Prosas), data de 1933. La última, del pasado año, es una biografía del Dr. Alfonso Ortiz Tirado, escrita a petición de él antes de morir, el año de 1960. Otras obras de Enriqueta de Parodi, son Cuarto de Hora (1936), libro de cuentos; Madre, \>rosas; Luis es un Don Juan (1937), novela; Sonora (1941) biografías; Cuentos y Leyendas (1944); Alcancía-Madre (1945); Ventana ál Interior, (1948) prosas; Abel;rdo L. Rodríguez (1957); Mineros. La Huelga de Cananea (1960), novela. En Ventana al Interior, recoge una serie de artículos que al parecer se publicaron originalmente en las páginas de algún periódico, en ocasión de fechas o fiestas determinadas, como el Día del Maestro o Día de la Madre, etc., además de que muchos 'se refieren a problemas o situaciones determinados, como la guerra, por ejemplo, o su terminación. La maternidad, la soledad espiritual, la fuerza de la voluntad, el triunfo, son temas que trata la autora en estos escritos breves. En todos ellos hay un mensaje de aliento al lector, o mejor dicho E (Pasa a la P4g, 11) (SIGUE E:s' LA PAGINA 3). SESION SOLEMNE LA SOCIEDAD NUEVOLEONESA DE HISTORIA OGRAR que se restablezca la placo olu1iva a la primera estancia de Ju6. rez en Monterrey, (Febrero de 1864) colocada en 1906 en la caso de la Avenida Hidalgo poniente denominada enlonces El Mirador, fue punto principal de la sesión solemne que la Nuevoleanesa de Historia, Geografía y Estadística, c:elllbró el martes por la noche, presidida por e C.P. Don Ramón Córdenas Coronado, Don JoÑ P. Saldaña, Profr. Israel Cavazos Garza y seño, Boney Collins; con distinguida asistencia, L L OS profesor" Israel <:avazo1 Garza y Humberto Buentello Chapa, que asistieron al Primer Congreso Centroamericano de Historia celebrado en Guatemala, el mes pasodo, rindieron sus informes respectivos, dando cuenta de todos los logros obtenidos en este evento así' como de las atenciones de que fueron objeto en ese país hermano. D ENRIQUETA DE PARODI "Feliz autora de trece libros; publicaciones de prenso y colaboradora de "Vida Universifaria". ON JoÑ P. Saldaña hizo un breve comentario sabre la llegada de Juá• rez a Manterrey, de IU estancia en la Cosa El Mirador, y sus discrepan• cias con Dan Santiago Vidaurrl, gobemodor de Nuevo león y Coahuila, en seguida el Dr. Arroyo Llano, habló sabre la estancia de Juárez en Monterrey, con pormenores y amplios detalles, y pora terminar el Lic. Genaro Sali• nas Quiroga decano de la Facultad de leyes de la UANL y d¡stingu1do colobarador de "Vida Universitario" dio cuenta de su trabajo, "la Figura Prócer de Juáre:r.", todos los oradores fueron muy reconocidos por la asamblea.(GS) EL UNIVERSO DE JUAREZ IV Lic. Andrés Montemayor Hemández e SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizodo como correspondencio de 2do. Close en lo Admlnlstroci6n de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951 . FEBRERO 13 DE 1972 MONTERREY, NUEVO LEON. México • .\ñ• , , MORELOS 652 OTE. 1090 OMO hemos podido destacar a través de los anteriores escritos, Benito Juárez, vivió una época que estuvo caracterizada por la expansión imperialista de las potencias mundiales de la época; por un liberalismo económico que justificaba la dominación de mercados y por una corriente literario-artística conocida como el Romanticismo. Este fue su mundo y en este ambiente se proyectó plenamente. Su pueblo de nacimiento estaba hecho de carrizo y lodo, sus habitantes eran descendientes de los antiguos zapotecas y sus actividades se limitaban a la agricultura, la ganadería y al comercio -en pequeña escala-, su alimentación era precaria y muy pocos podían presumir de saber leer y escribir en castellano; así la villa que vio nacer y crecer por más de una década a Juárez; su nombre todo el mundo lo sabe: Guelatao, provincia del Estado de Oaxaca. Mientras este macrocosmos descrito adquiría forma y se extendía paulatinamente en el mundo; en su villorio sencillo, bucólico y pobre, nació Juár('z el 21 de marzo de 1806. Poco se sabe de la familia de Don Benito; sus padres fueron: Marcelino Juárez y Brígida -( Pasa a la Pig 11 ) �2 13 de Febrero de 1972 VIDA UNIVERSITARIA LA OEA OFRECE BECAS PARA CARACAS Y SANTIAGO DE CHILE TEMAS SOCIOLOGICOS L Según los informes propor• cionados a través del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, del 8 al 14 de Abril próximo, se llevará a cabo en el Centro de Microbiología y Biología Celular del Instituto de Investigaciones Científicas de Caracas, Venezuela, el curso de "Síntesis de Macromolécu• las en síntesis Virus-Hués• ped", y durante las dos pri• meras semanas de Junio, en el mismo Instituto otro curso sobre el tema "Pared Celular de Hongos". Por otra parte del 19 de Junio al 30 de Julio del presente año, en la Universidad ele Virología, Facultad ele Medicina y la Universidad de Chile, Santiago de Chile, se desarrollará el curso sobre "Virología Básica". Los interesados en estos cursos podrán obtener mayores informes en el Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, con el ingeniero Fernando Valerio Salazar, o directamente al Centro de Becas a Intercambio, de Insurgentes Sur N9 1677 29 piso, México 20, D. F. ' PROXIMO A FUNCIONAR CENTRO ELECTRONICO DE CALCULO UANL rC: LCálculo, Centro Electrónico de que es la par• te medular de la investigación científica en la Universidad Autónoma de Nuevo León, estará en condiciones de operación a partir de la próxima semana. Según los informes propor• cionados por el Ing. Femando Valerio Salazar, Director del Instituto de Investigaciones Científicas de la UANL, llegó a Monterrey, procedente de los Estados Unidos, el equipo del Sistema Electrónico del Centro Electrónico ele Cálculo que consta de: 4 unidades de discos de 8.4 millones ele caracteres cada uno 1 impresora rápida, 1 lect~ra de características, 1 unidad central de proceso, 64 mil posesiones de memoria, 1 consola máquina de escribir de entrada y salida y 4 unidades de control. El Centro de Cálculo está siendo instalado por el Ing. Shab Stibens en el edificio que se encuentra en Matamoros y Garibaldi. El valor nominal de todo el equipo es de 650 mil dólares y es similar al del _Centro Na· cional de Cálculo, mstalado er el Instituto Politécnico Nací?• nal. Se adquirió por convemo de renta con opción a com• pra. La Organización funcional contempla entre otros Departamentos los de: Sistemas Y Pi ocedintlentos Operación Y • Control Sistemas de Informa• tión E;terna, Investigación Y Desarrollo y Comité de Asignación de Tiempos. Señaló el Ing. Valerio Salazar que se pretende que el Crntro trabaje bajo la coordinación del Instituto de In,-cstigaciones Científicas, cu- yos objetos inmediatos son: Doce_ntes, al incrementar y fundir el conocimiento de las cien~ias de computación por considerarle de importancia capital en el avance tecnológico de nuestro tiempo. De investilzación al sustentar como instrumento el ejercicio de la investigación científica y aún la humanística, de facultades, escuelas e institutos de la Univ~rsidad Autónoma de Nuevo León; en lo administrativo, realizar la reforma administrativa en las diversas dependencias de la Universidad, optimizando los recursos disponibles. En lo que respecta a los servicios externos, llevar a cabo la capacitación de persoual y procesamiento de datos a la industria pequeña y mediana y a los que lo soliciten, a cambio de una compensación no numerosa empero permitiendo la posibilidad de auto-financiar el Centro Electrónico de Cálculo. UN PREDICADOR DE LA VIOLENCIA, MARCUSE r S indiscutible su influencia en el mun• C do moderno. Estemos o no de acuerdo con él, tenemos que tomarlo en cuenta y analizar sus ideas. En efecto, el escritor nacionalizado Herbert Marcuse es uno de los más discutidos y comentado; de nuestro tiempo. Se le cita muy frecuentemente con relación a los movimientos estudiantiles o juveniles en el mundo. Por todo ~llo, su .pensamiento social no puede pasar madvert,do en los medios académicos o universitarios. Este escritor consídera que el hombre contemporáneo es un sujeto enajenado por la propaganda, los medios de comunicación masiva, el armamentismo, los conflictos generales y que cuenta, dado ese saturado am• biente colectivo, con escasas probabilidades de liberación. Sin embargo, debe luchar ardientemente por alcanzar aún con la violencia si fuera necesario, un cambio pronto y profundo del modo actual e injusto de vida. La sociedad industrial avanzada, que nació bajo el signo de la libertad de empresa y de expresión, ha acabado con ellas a través de las enormes concentraciones de capital depositadas en unas cuantas manos. Según su criterio los derechos y libertades que fueron útiles al surgir la fé industrial, han perdido su racionalidad, su manera de ser y contenidos tradicionales. A pesar de lo anterior, considera que toda sociedad tiene posibilidades para un mejoramiento de la vida humana y medios eficaces P:U:ª realizarlo. Pero para ello, es urgente e maplazable, que los recursos materiales e intelectuales de que disponen, deben urgentemente movilizarse para lograr cambios estructurales favorables a las grandes masas de población. Esto lo estima apremiante, dada la catástrofe atómica que puede producirse y borrar del planeta a la raza humana. Esta es la parte positiva de su doctrina que estimamos muy importante, en contra de la negativa o destructiva que preconiza y que no compartimos. Por ejemplo, no creemos, como lo hace Marcuse, que las tendencias que él llama totalitarias de la sociedad contemporánea o unidimensionales haga ineficaces los tradicionales medios de protesta, que obliguen a las multitudes acudir a medios más compulsivos y violentos, para obtener esa nueva estructuración de la sociedad industrial avanzada. Estimamos que dentro del marco de las leyes y de las instituciones sociales actuales, pueden consagrarse nuevos y significativos derechos. Con la honestidad intelectual que debe haber en toda publicación de índole universitario, consignamos a continuación las CURSO INTENSIVO EN ENFERMERIA solicitud del Dr. Oliverio Tijerina, Director de la Facultad de Enfermería de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en breve se iniciará un curso intensivo, para maestros de Enfermería, sobre aspectos de Control, Administración Económica y Social, que preparan los directores de las Facultades de Trabajo Social, Economía y Comercio y Administración. A Lo anterior fue dado a conocer por los Dres. Oliverio Tijerina, Director de la Facultad de Enfermería; el licenciado Juan Sandoval Tru- VIDA UNIVERSITARIA jillo, Director de la Facultad de Trabajo Social; el licenciado Ricardo H. Cavazos, Director de la Facultad de Economía y el C.P. Juan Zamu• dio Camacho, durante una de las reuniones de Directores celebrada en días pasados para intercambiar ideas que se correlacionan con la buena marcha de las cuatro facultades mencionadas. Aún cuando la fecha del curso no ha sido determinada se dijo en la Junta, que el proyecto era para ponerlo en marcha en el transcurso de este mes. ~- .-.,_:·r !f .. -1!,i,f:,s: interesantes conclusiones a que llega en su libro "El Hombre Unidimensional" y que lleva como subtítulo "Ensayo Sobre Ideología de la Sociedad Industrial Avanzada" v que publicó la Editorial Joaquín Mortiz, con fecha 19 de Enero de 1969. "Sin embargo, bajo la base popular conservadora se encuentra el sustrato de los proscritos y los "extraños", los explotados y los perseguidos de otras razas y de otros colores, los desempleados y los que no pue,. den ser empleados. Ellos existen fuera del proceso democrático; su vida es la necesidad más inmediata y la más real para poner fin a instituciones y condiciones intolerables. As~ su oposición es revolucionaria incluso si su conciencia no lo es". "Su oposición golpea el sistema desde afuera y por tanto no es derrotada por el sistema; es una fuerza elemental que viola las reglas del juego, y, al hacerlo lo revela corno una mala partida. Cuando se reúnen y salen a la calle sin armas, sin protección, para pedir los derechos civiles más primitivos, saben que tienen que enfrentar perros, piedras, bombas, la cárcel los campos de conceqtración, incluso la muerte. Su fuerza está detrás de toda demostración política en favor de las víctimas de la ley y el orden. El hecho de que hayan empezado a negarse a jugar el juego, puede ser el hecho que señale el principio del fin de un período.' "Nada permite suponer que será un buen fin. Las ~apacidades económicas y técnicas de las sociedades establecidas son suficientemente vastas para permitir ajustes y concesiones a los parias, y las fuerzas armadas están suficientemente entrenadas y equipadas para ocuparse de las situaciones de emergencia. Sin embargo el · espectro est6 alú otra vez, dentro y fuera de las fronteras de. las sociedades avanzadas. El fácil fara• lehsmo con los bárbaros amenazando e imperio de civilización crea un prejuicio so~re el tema; el segundo período de barba• r1smo de que en este período los extremos iJ!stó~icos se encuentran otra' vez: la con• ciencia más avanzada de la humanidad y la f~e_rza explotada., No , ~s más que una posibilidad. La Teoria critica de la sociedad no posee conceptos que puedan tender un puente sobre el abismo entre el presente y su futu~o; ,sin, S?5tener ninguna promesa rú t~ner nu;igun_ ex,to, permanece siendo nega• tiva. As, qmere permanecer siendo leal a aquéllos que sin esperanza, han dado y dan su vida al Gran Rechazo". "En el Principio de la era fascista, Walter Benjamín escribió: "Nur Um Der Hoff• nungslosen willen ist uns die Hoffnung gcgeben". "Es sólo gracias a aquellos sin esperaD7a que nos es dada la esperanza". 3 Como el presente espectador de los últimos años de este siglo "no tiene pelos en la lengua", escribe sin cortapisas: "En México, país de larga tradición abstencionista en materia electoral, se ha con• vertido en un axioma político, que el gobierno sea organizador, votante, beneficiario y responsable de MEMORIAS DE UN ESPECTADOR las elecciones" (pág. 140). En nuestro México se han sabido ventilar los problemas de la sucesión Editorial Joaquín Mortiz, S. A. México, D F. presidencial a punta de balas asesinas. "Parece pues fuern de duela que Carranza fue el autor de la muer( Viene de \¡1 1' Pág.) un magnífico preceptor e impulsor de las vocaciote de Zapata; que Obregón fue de la de Carranza; nes que no trasciende el ámbito de los aulas uniMás que de novelas históricas cabe hablar de que Calles y Obregón fueron de la de Villa, y que versitarias. Por lo demás, José Fuentes Mares tiene historia novelada. Sirvan como ejemplo: "Poinsett: Calles . . . bueno, mejor no sigo, no vaya a ser que bastante talento como para no reconocer la genialihistoria de una gran intriga", "Santa Anna: Aurora alguien me pegue cuatro tiros para confirmar la y ocaso de un comediante", "Y México se refugió dad ele Vasconcelos: "rara creatura en la que coinexactitud del razonamiento" (pág. 154). Nuestro su· en el desierto .. .°, "Memorias de Bias Pavón". In- cidieron las excelencias ele la vida contemplativa y frido pueblo ha padecido las inciviles barbaridades quieto, talentoso, versátil, José Fuentes Mares ha de la vida activa . . . En fin querido Vasconcelos, de un tipo "arbitrario, despósito brutal" como Ga• que no era tu tiempo, como no lo es todavía, pero terminado por comprender cual es el estilo de lirrido Canabal, las persecucione;; -jacobinas, tras• bros que le sale mejor. Empezó por la Filosofía ju- tu árbol rindió frutos y tus sueños siguen en pie" nochadas- de Plutarco Elías Calles; las declaracio(pág. 164). rídica y socio-política; continuó con biografías hisnes de un "Joven Macabeo Radical" de que "al puetóricas; siguió con novelas; vinieron a continuación Aunque la figura de Don Francisco l. Madero blo mexicano ya no le sugestionan las frases huecas algunas obras de teatro y terminó -¿pero habrá tiene su sitio definitivo en la historia de. México, de 'libertad de conciencia' y de 'libertad económirealmente terminado?- con las sabrosas memorias nuestro autor no deja de advertir las ilusiones ele ca'"; los fraudes electorales y la creación de una ele un imaginario espectador. Madero -"andaba por los cerros de Ubeda"-, la au- maquinaria oficial cobijada bajo el amparo de un El artificio del espectador imaginario le permi- sencia de reformas sociales por centrarse en puras partido revolucionario que es en el fondo un partite desenvolverse con una extraordinaria libertad e reformas políticas. Tenía temperamento de profesor do-Gobierno. ' ' independencia de criterio. El propósio primordial de Derecho Público y una rousseauniana ingenuidad Al lado de insensateces como la creación de un implícito es netamente axiológico. Trátase de valo- que le llevaba a crear en la bondad de la naturarizar los hechos históricos. A José Fuentes Mares no leza humana. Don Francisco se negaba a admitir "Estatuto jurídico de los Trabajadores al Servicio le ha bastado con investigar, narrar, describir he- que el triunfo de la Revolución llevaba aparejadas del Estado", que colocaba a la Nación al arbitrio chos en el tiempo mexicano. Su intención va más un serie de reivindicaciones inevitables. De ahí su de su propia burocracia, Lázaro Cárdenas tuvo act~s politices de extra~rd~aria importancia para Méallá de la muda presentación del suceso histórico. divergencia con Zapata. xico, como la expropiación de tierras en La LaguBusca desentrañar la significación y el sentido de La 1emhlanza del "Varón de Cuatro Ciénegas" na y en Yucatán, y sobre todo la expropiación de acciones humanas y de p_ersonajes históricos. Para derribar mitos se vale de un arma que maneja con que nos presenta Fuentes Mares es magnífica: "hom• los bienes de las Compañías petroleras. extraordinaria destreza: la ironía. Pero su ironía no bre de aristas bien cortadas y obsecado como él sólo, Hemos sabido fincar nuestro sistema político es un intrascendente y frívolo jugueteo -al estilo muy interesado en la historia por añadidura" (pág. en un sistema de pesos y contra-pesos en un equifrancés sino un hispánico furor cáustico al servicio 63). Supo imitar a sus grandes maestros del pasado, librio de los factores reales del poder.' de la verdad. Siempre he pensado que al humor a Juárcz sobre todo, sin vacilación alguna. "Saber "Cárdenas, al entregar el poder a Avila Comacho, y no o mexicano está más cercano al humor inglés, que a historia sirve para fomentar sueños y ambiciones, Almazán o a Mújica, fue el primer artífice de esa política que para perseguir alguna estrella; saber historia es cola ironía francesa. abreva en la experiencia. Si además se piensa en los ré,gimenes mo quiera un modo de vivir entre los héroes, de que siguieron: el de Alemán frente al de Avila Camacho· el de Habría que destacar, en primer término, la po• respirar su propio aliento" (pág. 64). Carranza le- Ruiz Cortines frente al de Alemán, el de lópez Mateo, f:enN al derosa facultad artística de reconstruir escenas y vantó la bandera constitucionalista, concilió intere• de Ruiz Cortines, y el de Dia2 Ordaz frente al de lópez Mateo,, personajes históricos. Esa "Einfühlung" que tuvie- ses, fincó una jefatura sobre las ambiciones y orgu- nos veremos en la necesidad de confirmar la actuación de una ron los grandes historiadores alemanes -un Momm• llos diversos; "se impuso por su puro empaque de san~ dialéctica en virtud de la cual cada gobierno busco corregir de la balania en la que 9ravitan, con ,u peso variable, sen o un Ranke, para no citar sino dos ejemplos viejo venerable, por el poder de sus barbas, por su ell~s fielfactores reales del poder. Y que no se diga que un go• egregios- ha acompañado siempre -para su buena personalidad indiscutible" (págs. 71-72}. Porfirista b1erno así es un gobierno sin ideales, porque el ideal supremo fortuna- al Dr. Fuentes Mares. Bastaría leer las cuando joven y adulto, revolucionario en su vejez, de un gobierno se reduce a la satisfacción del anhelo primario de "Memorias de Bias Pavón" o la "Re.volución Mexi- Carranza fue sobre todo un ejecutivo, un hombre los gobernados, que luchan todos los dlas por una vida mejor. Cárdenas, el autor de esa nueva política, fue ya como ex-presicana -Memorias de un espectador-" para perca- que sabía lo que quería. dente su representante más genuino. Puso toda su voluntad al tarse del vigor intuitivo y de la aptitud de síntesis servicio de la paz del pueblo mexicano, e intervino positivamenN En las memorias del espectador de la Revolu- cuantas veces esa paz se halló en peligro, la última en 1968, que tiene el autor. Tres o cuatro pinceladas maestras le bastan para pintar un personaje. _Y no ~in!a ción Mexicana se nos habla del drama de figurar a cuando los disturbios estudiantiles arriesgaron la estabilidad del gobierno del Presidente Díaz Ordaz. Digámoslo sin rodeos: con con pincel impresionista. Si se n?s perm•t~ _el snml, cualquier precio. ¿Por qué el chacal Victoriano Huer- su. muerte perdió el país a un hombre irremplazable, a la más ta tuvo ministros tan brillantes? He aquí la ressu pintura de personajes se aproxima much,~uno ~ás eficaz de sus personalidades ol Hrvicio del equilibrio de los factores reales del poder" (págs. 238-,239). a los retratos de Alberto Durero que a las 1mpres10• puesta: nistas franceses. ''Tal vez la explicación se encuentre en la peculiar sicología La Capital, vista desde diversas partes de la El espectador de la Revolución Mexicana cum• del intelectual hispanoamericano; fraguada en el desprecio que le República Mexicana, aparece como una bella ciu~s poderosas del dinero, del saber y de la política. El ple 20 años en 1910 y termina sus Memorias con la guardan dad-pulpo que se vive nutriendo de las esencias tipo del intelectual nuestro es el de las mujeres feas que s. enmuerte de Lázaro Cárdenas. Empieza por decirnos tregan al primero que les guiña un ojo. Han esperado tanto que mexicanas que se gestan en provincias. Porque el quien es, antes de iuzgar personajes y acciones Tuvo luego, cuando alguien los toma en cuenta, corren a dorar el p• estilo colectivo de vida de la mexicanidad las reuna formación clerical -por poco llega a cura- pero destal de un chacal cualquiera sólo porque el chacal, llamándo• voluciones, las producciones agrícolas e industriales abandona el seminario porque le interesan más las los, compensa en un instante toda una vida de desaires y frustra• -en su gran tonelaje- se hace en provincia. El esciones. Lo peor de todo lo que ocurre o nuestros intelectuales es mujeres, la política y la vi_da libre de. ~spectador: Es que allá, en el úhimo tincón de su almo, reclaman una compenso• pectador de la Revolución Mexicana que nos ofrece hombre de frases lapidarias. Al deb1htarse la ,ma• ción política, y cuando llego la oportunidad sirven a Huerta, sirven Fuentes Mares, no vacila en decir: "Pero mi destino gen del dictador Porfirio Díaz, escribe en sus me- a Villa, sirven a Calles o a otro s6trapa cualquiera, sin importar• era México la capital donde no se ha hecho una sola les que Ueve sangre hasta en los zapatos", págs. 73-74). morias: Revolución, pero donde se han cobrado las recom· Tras de hablarnos del "chacal" en su apogeo pensas de tocias ellas". (pág. 31). Y páginas adelan''Cuando a los cé50 res se tes pierde el miedo principian a vtrse ,Kliculos ya que el miedo es su pedestal natural, aunque mu• y de "los vencedores a la greña", viene. el jaleo de te, el espectador nos relata que la curiosidad, en la chas ve~es lo doren con una mano de respeto. !~ro lo verdad, es Aguascalientes, el surgimiento de Obregón y el Capital, mataba más que las balas, "Nadie corría que s6lo se respeta O quien no tiene poder pohtico o econ6m1co, "Plan de Agua Prieta". Más que de anécdotas -muy mayor riesgo que un curioso y la ciudad de México quien lo tuvo y lo perdió. No se hasta donde podrán enten• 0 0 sabrosas por cierto- quiero hablar de categorías. es una urbe de curiosos". Para seguir con las citas der los fuertes que el respeto que los clemás IH guardan se, te;: duc., en el fonda de sus almas resentidas, a pura cobard10. Nuestro autor sabe destacar aspectos valiosos de los sobre el D. F., encontramos en la página 68 el sipóg. 24). personajes históricos, pero sabe también apuntar guiente texto: "Nadie ha puesto en tela de juicio nuestras tremendas lacras. He aquí un caso que vale que México fue una ciudad huertista, ya que la conAdemás de la innegable agudeza en los juicioJ, centración de gente adinerada y de burocracia le dió campea a lo largo del libro m;1a ~~mirable valentia la pena consignar: ese perfil". Alguna vez tuve el gusto de escribir un y un limpio deseo de hacer ¡usticrn: _Por supuesto "En varios discursos de Carranza se advierte el despertar de que no siempre coincido con las op1mones del au- una conciencia en el destino común de los pueblos iberoamerica- artículo, publicado en el periódico "Excelsior" de la propia ciudad de México, bajo el siguiente rubro: tor. Vasconcelos nunca anduvo • endi?sado con el nos. El sólo hecho de hablar de la América Española y no de la "Fuera de Cuautitlán no hay, verdadero México". América latina, concepto fraguado en París o peor todavía, de guerrillero (Francisco Villa) porque prim~ro fanaba lndoamérica, aberración que avalan los agentes yanquis, coloca Era una réplica que nadie me contestó, al injusto 1 batallas, y después escaramuzas de forag1dos . Esta 0 Carran:r.o al nlvel de los hombres capaces de intuir que existe y petulante dicho, "lesivo de la mexicanidad", fraafirmación no tiene base en los textos de las Obras un mundo hispanoamericano con problemas económicos semejanguado en la capital: "Fuera de México todo es CuauCompletas de José Vasc.?n~elos ni. mu~ho ~e.nos. ~n tes, con identidad de destino cuhural, y, dicho seo sin rodeo, titlán". La verdad de las cosas es {Jue México D. F., con el perfil de uno gran nacionalidad. Dentro de esa nacional¡.. los juicios que nuestro Ulises Criollo soha emitir, dad cabe por supuesto España, que sólo cobra plena significación nada sería sin el dinero y la savia de las provincias. en sus conversaciones sobre "El Centauro del Nor- como provincia hispanoamericana, al nivel de Mbico, de Chile Pero este tema nos llevaría por otros rumbos ... te". Respeto las prefer~ncias subjeti~as de José Fuen- y de Perú. Ser naciones hispánicas y ser hombres hispánicos, " tes Mares, pero me parece q?e. Jo~e Vasconcelos co- algo de lo más importante que se pueda ser hoy Todo lo demás La nueva obra de José Fuentes Mares, constimo filósofo de poderosa origmalidad f alto ,:uelo es provincianismo, como ser guatemalteco. ser mexicano o ser tuye un aporte sustancial a la historiografía noveespañol. Nuestro mundo es más amplio, un mundo hisp6nico, que especulativo como Ministro de Educación Nac10nal dejá de ser español para ser nuestro Nuestro: el de una veintena lada de México. Obra de síntesis y obra de valori-el más ilu;tre de los que ha tenido México- y C?· de países, España incluida. Carranza tuvo esa intuici6n porque zación. Páginas de testimonio escritas por una plumo revolucionario auténtico, tiene para nuestra h1s• fue un mexicano fronterizo. En el Sur privan demasiados corn-- ma insobornable que cobrará mejor valor en un prÓ• toria, una signíficación muchísimo más imp~rtante Y plejos aztequistas, que no tienen sentido poro los hombrff del ximo futuro. perdurable que la que puede tener Antonio Caso: No,te" (p691. 127-128). LIBROS Lic. Genaro Salinas Quiroga A Secretaría General de la OEA, a través del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, ofrece varins becas a estudiantes de la Universidad Autónoma de Nuevo León, para tomar un curso a nivel de postgrado en "Microbiología" en las ciudades de Caracas, Venezuela y Santiago de Chile. 13 de Febrero de 1972 JOSE FUENTES MARES: "LA REVOLUCION MEXICANA" �VIDA UNIVERSITARIA 13 de Febrero de 1972 SOBRE LA MARCHA PRECURSORES DEL DEPORTE NORTEAMERICANO EN LA EPOCA DE LA NUEVA l'NGLATERRA Por Osear F. Castillón rC Profesor de Educoci6n Físico N 1607 fue establecida la primera colonia inglesa en lo que ahora se conoce como Estado de Virginia. Fue auspiciada por la Compañía de Londres y quedó situada en un lugar que los fundadores llamaron Jamestown en honor del Rey James l. Trece años después los ingleses que cruzaron el Atlántico a bordo del Mayflower, establecieron en Plymouth el primer poblado de la Nueva Inglaterra. Luego en 1682 los cuáqueros jefnturaclos por William Peno crearon la colonia de Pennsylvania. Los colonos ingleses que se establecieron en lo que ahora son los Estados Unidos de América, trajeron consigo la civilización de sus lugares de origen, pero ninguno de ellos importó lo que podría llamarse un sistema de educación física, porque ninguno existía entonces en Europa. Además las condiciones de vida en la región que ocupa- ron no era propicia para la práctica de esa rama de la educación. Al principio de las colonias de la Nueva Inglaterra, la población era rural en un 95 por ciento. La conquista de la selva, la vida agrícola y la lucha cruenta con los indios no señalaba la necesidad de lo que ahora se denomina educación física. Las poblaciones se hallaban de hecho incomunicadas y tan distantes unas de otras, que sus pobladores estaban de continuo ocupados en tareas de mayor importancia que las de una rivalidad atlética. *** IN embargo, las condiciones de aquella vida no destruían el instinto biológico "de jugar" que tienen los humanos. Así es que en algunos lugares los niños y jóvenes practicaban los juegos de la Madre Patria. Los únicos lugares en donde tales juegos no se practicaban eran las colonias de la Nueva Inglaterra dominadas por los S puritanos. Pero los holandeses establecidos en lo que ahora es Nueva York y que en su tiempo llevó el nombre de Nueva Arnsterdam, si gozaban practicando detenninados jueitos y deportes. El más popular de todos era el boliche que en forma rudimentaria se jugaba en praderas aplanadas (lo que llamaban "greens"). El barrio de "Bowling Green" en la ciudad de Nueva York es el sitio donde se practicaba dicho deporte. En el decurso de los ajios, en vez de prados o tierra apisonada se crearon lo que ahora se conoce como mesas de boliche. Originalmente empleaban nueve "pinos" pero luego añadieron uno más. En el invierno los mismos holandeses se recreaban patinando sobre hielo y jugando carreras con trineos. La cacería y las excursiones a pie brindaban recreo para mucha gente. * ** L OS deportes británicos eran practicados en Virginia, El "Muster Day" (día de revista en que todos los hombres debían reunirse para recibir instrucción militar) solían efectuarse competencias atléticas. Había carreras a pie, saltos, boxeo, lucha, carrera de caballos y peleas ele gallos. Los ganadores recibían premios de considerable importancia. La caza de la zorra era diversión favorita de los caballeros de Virginia. Ya en las postrimerías del período colonial de los Estados Unidos niños y jóvenes jugaban futbol, cricket, "rounders" y otros juegos. La gente pobre jugaba en los salones municipales. Sábese que los soldados británicos estacionados en Boston poco antes de la Guerra de Independencia, molestaban a los jóvenes que jugaban en esos sitios. En pueblos donde no había lugares adecuados para jugar, los niños y jóvenes jugaban en mitad de la calle, claro, fastidiaba a los puritanos. Los niños de la época colonial se divertían "hop scotch" (babe leche), canicas y trom• pos. * * * EER, escribir y contar eran la base del programa escolar. Los maestros eran empiricos, se disponía de pocos libros y la disciplina era muy severa. "La letra con sangre entra", era la regla tradicional. No se señalaba ningún lugar, ni período del día, oara el recreo o juego de los niños. Los maestros no entendían a los niños y nada sabían de sus necesidades e intereses. Ninguna base científica tenia la enseñanza en la Nueva Inglaterra. El juego y L • ARCILLA • ALTA ALUMIMA • SILICE • BASICOS su significado en la educación eran drsc-onocidos. Las escuelas equivalentes a lo que ahora es enseñanza s&cunclaria enseñaban de pref&rencia latín, griego y hebreo. tTnicamente los hijos de las clases privilegiadas de la sociedad concurrían a esas escuelas. La escuela primaria de entonces, en realidad no capacitaba al alumno para acfecuar su vida a la sociedad. El método educativo y el espíritu y objetivo de la escuela eran hostiles a la idea de educación física o recreo. Los alumnos "muy intelectuales" se sentían seres superiores y consideraban que jugar le restaba categoría superior a su personalidad. Había una excepción notable La Dummer Grammar School de Byfield, Massachusetts que dirigía un famoso m a e s t r o llamado Samuel Moody quien no sólo animaba a sus alumnos para competir en el deporte, sino que él mismo participaba en dicha actividad. Moody tenía "ideas modernas" acerca de la necesidad y el valor de los juegos y la recreación como instrumentos educativos. Ese maestro perteneció al período de las academias y su escuela fue incorporada como una academia en el año de 1792. Ese benemérito plantel influyó para el establecimiento de las academias Phillips l Leicester. Como sucedía siempre, a pesar de que los maestros en términos generales eran antagónicos al deporte, los niños y jóvenes del período colonial norteamericano practicaban la natación, patinaban en ~ielo, jugaban carreras en trmeos, competían en el futbol rudimentario de su tiempo y en general satisfacían de diversas maneras el instinto de jugar que en todos los tiempos ha sido una manifestación de la vida, En todo ese período de la Historia de los Estados Uni• dos no hubo deportes orga• nizados, pero los niños v los jóvenes, practicaron diversas actividades que ahora se d&nominan deportivas. 13 de Febrero de 1972 VIDA UNIVERSITARIA AQUELLA NAVIDAD DE 1970 LA OBRA DE TOLSA Y JAIME GONZALEZ HERMOSILLO. •• • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa de Matcriolcs Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. Hermo1illo, Sonora. r RAcasa,el teníamos 24 de diciembre de 1970. En todo listo para la cena C navideña. Hijos y nietos nos habíamos reunido como siempre, desde hora temprana y mientras mis nietos admirahan las luces multicolor del árbol, nosotros ultimábamos los últimos detalles de la cena. Llegó mi hijo Rubén y me dijo: -Aquí está nuestro amigo Manuel Mejido, que viene en la gira política del candidato Lic. Echeverría; le acompaña un fotógrafo de "Excélsior", y creo que siendo Manuel tan amigo tuyo como mío, debíamos invitarles a nuestra cena familiar, ya que estando en el hotel, y lejos de sus familias, nuestra compañía les será más agradable que la de otros huéspedes, acaso extraños para ellos. Y desde luego, mi hijo invitó a Mejido y González Hermosillo, para que pasaran a nuestro lado, esas horas que siempre es agradable convivir con seres amigos. Nunca olvidaré aquella cena de navidad del 70. González Hermosillo después de la cena, se quedó platicando de sobremesa con mi hijo Alfredo, su esposa y yo, mientras Mejido y Rubén mi hijo, y otro acompañante de Mejicl'o cuyo nombre se escapó de mi mente, pasaban a charlas con mis nietos que desesperadamente abrían paquetes y ponían a caminar automóviles sobre la alfombra ... Mi hijo Alfredo, le dijo a Jaime: -Seguramente en la misma forma que usted está recordando a su familia, ella estará pensando en usted. -Con tanta mayor razón -dijo Jaimeque esta es la segunda navidad que paso lejos de los míos, Pero será la última, porque el año venidero, aunque el propio Presidente de la República me mandara a una comisión en navidad, no iría. Mi familia tiene derecho a que esté con ellos en esta noche en que todos procuramos estar unidos por una cadena de afectos familiares. Larga fue la charla entre Jaime y nosotros hasta que reunidos todos, y contagiados por la alegría de los niños, dejamos correr las Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 horas haciendo proyectos para el futuro. Cerca de las dos de la mañana, Mejido y sus amigos nos deja¡-on. Ellos iban a seguir en la campaña presidencial pro Echeverría, y nosotros seguiríamos haciendo nuestra modesta vida provinciana esperando hacer realidad muchos de nuestros sueños en embrión ... * ** Y precisamente el 25 de enero de 1971, a un mes exacto de haber estado a nuestro lado Manuel Mejido y Jaime González Hermosillo, recibimos la noticia del desastre ocurrido en Poza Rica, donde al estrellarse un avión, murieron 18 periodistas y fotógrafos integrantes de los grupos que acompañaban al candidato presidencial en su recorrido. Entre esos periodistas estaba JAIME GONZALEZ HERMOSILLO, el fotógrafo de "Excelsior" que hacía apenas un mes, había estado con nosotros la noche de navidad. Aunque González Hermosillo no era viejo amigo nuestro, sentí su muerte como si lo hubiera siclo. Aquella amable plática suya, el recuerdo de su esposa y sus hijos que habían pasado esa navidad sin é~ dejó en mí una huella sentimental. Nunca pensamos que las palabras dichas por él, eran una especie de fatal profecía. "Esta es la última navidad que paso lejos de mi familia", nos dijo. Y aunque él pensaba de manera distinta a cómo pasaría la navidad siguiente, Dios o el destino habían dispuesto las cosas de diferente manera, pues a un mes de dístancia, Jaime, sin cámara, estaría en otras latitudes captando paisajes nuevos para un diario diferente a "Excelsior" y cuyo nom• bre ignoramos aún ... Pero nosotros, cada navidad, seguiremos recordando a nuestros amigos que aquella noche del 70, pasaron la navidad a nuestro lado, y como ya lo hago, seguiré pidiendo por el descanso del alma de Jaime González Herrnosillo. la plancha y la támma de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de 6pt1ma calidad, rigurosamente controlada PLANCHA FABRICANTES DE: OFICINAS VENTAS MEXICO Poni•nlt 128 Núm. 671 f,au. lftd. Vollojo Apa,todo 16-234 ,.i.1ono 5-67~.00 San Nicolós de los Garza, N. L. Cada proceso de su fabricac16n está sometido al más nguroso control. Se utiliza la maqumaria más moderna molmo de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámma en cahente, con los cuales se obtienen productos de cahbración umforme -controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. la exper1enc1a de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámma de Fundidora, los me¡ores productos de su tipo en el mercado nacional COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS NO de los edificios más te, simplificó y acortó notaimportantes construidos blemente las ocasiones de por el Virreinato, va fiestas oficiales. Fue durante en los prolegómenos ele ·1a el período del insigne PresiIndependencia, es sin duda dente Adolfo López Mateos el del Real Colegio de Minas, que Minería fue utilizado pa'. obra maestra del valenciano ra los banquetes de Estado Manuel Tolsá. Cargado casi severos, decorosos y de ex'. de tanta tradición como el quisito. buen gusto, que proPalacio Nacional e indiscuti- tocolanamente se ofrecieron blemente mucho más hermo- al Presidente de Francia Geso -quizá es el mejor de toda neral Charles de Gaulle.' a la la Nueva España- el Palacio Reina Juliana de Holan'da · y de Minería ha sido orgulloso al Príncipe Felipe esposo 'de de la capital desde 1803 en la Reina de Inglaterra; duque el insigne arquitecto y rante sus respectivas visitas escultor lo dio por terminado. oficiales a nuestro país. Destinado después de la InPara los egresados de la Esdependencia a los más varia- cuela N~cional de Ingenieros dos usos, entre ellos albergar el Palacio de Minería tiene al Senado de la República imb_orrables recuerdos, en esen su capilla convertida en pecial la Capilla, porque era recinto oficial juró Don Porfi- el lugar donde se efectuaban rio por última vez el cum- los exámenes profesionales. plir sus altísimas funciones- Dec~rado por el pintor acaúltimamente albergó en su démico, en efecto fue direccuerpo principal a la Escuela tor de San Carlos don Rafael Nacional de Ingeniería; y en Ximeno y Planes: este recinel ala derecha desde tiempos to, presidido desde lo que fue porfirianos, tiene precaria se- el altar neoclásico por una de la antigua Secretaría de V~gen de Guadalupe, obra de Fomento, que la Revolución Miguel Cabrera aúna a sus convirtió en Secretaría de mérito_s históri~s, la excelenAgricultura y Ganadería. te calidad de su decoración. Su patio y su escalera de Desgraciadamente el suelo arhonor, que se cuentan mun- cilloso de la Ciudad de Médialmente, como obras maes- xico, ha provocado hunditras del estilo neoclásico han mientos parciales de la essido testigos de suntuos¿s sa- tructura del Palacio, produraos y fiestas oficiales, que ciendo en los muros grietas y han tenido así, un marco es- hendiduras, que amenazan la pléndido. La Marquesa de integridad de la obra toda, La Calderón de la Barca nos decoración mural de Ximeno cuenta uno de disfraces orga- y Planes ha sufrido ya gran nizado por la Legación Ingle- deterioro, afortunadamente no sa en 1839, al que asistió el irreparable. Presidente Anastasia BustaLa sociedad de exalumnos mante, en el que ella estuvo de Ingeniería, que preside el a punto de provocar una cri- señor secretario de Recursos sis deplomática, por insistir Hidráulicos, ingeniero Leanen ir ataviada de china po- dro Rovirosa, se ha abocado a blana, vestido en aquellos la resolución de los probletiempos privativo de cierta mas técnicos y económicos clase de señoras, cuyo oficio que la restauración, recimeny nombre, eran absolutamen- tación y preservación del Pate innombrables en la buena lacio de Minería requiere. Se sociedad. calcula en veinte millones de Ahí se dio también el gran pesos la cantidad necesaria, baile con el que se celebró para llevar a cabo los trabala toma de posesión del Pre- jos mencionados. sidente don Sebastián Lerdo Se ha hecho un llamado de Tejada. La buena sociedad asimismo, a todos los egresa'. porfirista escogió también el dos de la misma y a todos los Palacio para una kermess que amantes del arte a cooperar causó época por la suntuosi- en esta importante tarea. El dad del decorado. El anciano hecho de que el dinámico miGeneral-Pre·sidenre asistió nistro de Recursos Hidráuliacompañado de la bellísima cos, que a su gran prestigio Doña Carmelita y recorrió los profesional agrega el de popuestos instalados en las ar- seer una vasta cultura, se hacadas, los cuales estaban sien- ya interesado en la conservado atendidos por aristócratas ción del Palacio de Minería; damas de largos y pomposos nos hace pensar que esta inapellidos. comparable joya arquitectóniLa Revolución, naturalmen- ca no desaparecerá. U Para "VI DA UNIVElSITARIA" H.AARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 EL PALACIO DE MINERIA - - - - Por Manuel Guzmán Herrera _ _ __. Por Enriqueta de Parodi • AISLANTES • MORTEROS 5 f;"r 2 :-0 111 IN':tSI LAMINA \.'- .. '/ '~_,• GUANAJUATO Llbrerfa UntvertUarl a Universidad de GuanaJuato GuauaJuato, Gto. �VIDA UNIVERSITARIA 13 de Febrero de 1972 13 de Febrero de 1972 GO·ETHE Y SU "NOVIA DE CORINTHO" Por Franz Bouchspies OETIIE, fue el impulsador de todos los motivos literarios en su época, que luego aprovecharon posteriormente los poetas románticos y también utilizó en sus baladas el tema truculento de terror en sus leyendas poéticas "La danza macabra", "El Rey de los Alisos" y "La novia de Gorintho". Esta última está tomada de una anécdota de la "Vida de Apolonyo de Tyana" escrita por Filóstrato. Trata esta leyenda de un discípulo de Apolonyo enamorado de una extraña mujer con quien mantenía relaciones ilícitas y la cual resultó ser una Lamia, hechicera o mujer-vampiro que se alimentaba de su sangre y de su existencia. Goethe la transformó en la prometida de un joven griego, la cual después de muerta se aparece a su amante y en sus besos le arranca la vida, pues como dice el poeta en su tétrica balada "No enfría la tierra un cuerpo que en amo; arde... "'La mujer se aparece al pobre joven a medianoche y: G "De los fantasmas en aquel momento, suena la hora, en tanto qn dichoso, 6llos st sitnten, y el oscuro vino se brindan mútuamente, y con sus p61idos labios, sorbe el vino rojo la novia...". En vano la mujer trata de hacerle comprender a su prometido, que ya no pertenece al mundo de los vivos. El pobre joven, enardecido de amor quiere consumar su unión pues le dice: ''Yo te dar6 calor aunque vengas del sepulcro que hiela con su abrazo... '. Los poetas románticos encabezados por Hoffman se apoderan de la conseja que entonces sólo pasaba de boca en boca entre las gentes de~ ~ueb!o, Hof~~an escr~be ~u cuento "Vampmsmo, y William Polidon, secretario de Byron aprovecha el tema en su cuento "El Vampiro" escrito aproximadamente en 1820 cuando Byron se encontraba en Suiza con Shelley y su mujer Mary, quien concibió entonces su novela macabra "Frankenstein". Cuando- se publicó "El Vampiro", fue atribuido a Lord Byron, pero éste, lo rechazó indignado. De esta pequeña novela, surgió sin embargo una serie fantástica y brotaron todos los Dráculas, Carmillas y "Castillos de Brankovan que circulan por allí. ~b~ose Bierce aprovechó el Ruthwen de Polidon en su cuento macabro "El Drama Negro", cuyo personaje era una reencarnación de Byron, el cual como el Ruthwen de Polidori, trataba de perder a los mortales. Charles Nodier aprovechó a Ruthwen el siniestro monstruo en sus dramas y Novelas y Dumas lo mencionó en "El Conde de Montecristo". Sin duda se inspiró Polidori en la vida de aquel hechicero escocés del siglo XVI, Sir Patrick Ruthwen, enemigo encarnizado de María Estuardo y partidario del fanático Knox. Polidori lo hizo resucitar en el siglo XIX sembrando el terror y el crimen entre sus compatriotas. El que ganó gran popularidad, fue su nieto "Drácula" cuyo autor fue el irlandés Bram Stokker" y que es un verdadero tratado de vampirismo, de tal m~e.ra que hasta fue llevado al cine y la telev1S1ón. Otro compatriota de Stokker, Joseph Sreridan le Fanu se inmortalizó con su satánica cre~ción "Carrnilla", y Dumas (padre) escribió su famoso cuento "El castillo de Brankovan" en el que intervienen también loe; vampir'os. Theóphile Gautier aprovechó ~ambién el mismo motivo en su cuento "La muerta enamorada", y Alexis Tolstoy hizo famosa su novela "La familia Vourdalak". de un tema similar. La pasi6n en los escritores del siglo XIX por las Historias de Vampiros y se explotó a tal grado, que el propio Paul Féval publicó una sátira contra éllos en su novela ESDE los años del Modernismo la poesía latinoamericana ha recogido temas y motivos del folclore. En algunos países, específicamente las de las Antillas, ha quedado plasmada una poesía inspirada en temas y motivos que podrían llamarse afrocubanos, como una revaloración de las mejores esencias de la raza negra. Lo anterior no sólo se da en la poesía sino también en la música, por ejemplo; hay que recordar el auge del "jazz" y las composiciones del cubano Lecuona. Emilio Ballagas, autor de poesía negra e indagador de sus caminos ha explicado muy bien el porqué de esta lírica: "........en las Antillas, sobre todo en Cuba, donde las raz.as indígenas desaparecieron sin dejar huellas que, como en el continente, enriquecieran la psique del criollo, la poesía de carácter folklórico busca inspiración -y la halla, cuando la hallaen temas y motivos negros, en el aporte popular de las gentes traídas de Mrica para servir de máquinas en la colonización". Sin embargo, hay que advertir que la poesía negra ha sido cultivada por escritores de otros países continentales americanos, e incluso por poetas españoles como el mismo García Lorca y por Méndez Herrera. "Selene la ciudad vampira". No obstante todavía encontramos reminicencias de éllas en "La muñeca sangrienta" de Gaslóu Leroux, en "La tumba india" de Robert E. Howard, y aún Robert Bloch ha explotado el tema en algunos de sus cuentos de terror. La poesía negra está construida sobre un lenguaje pletórico de innovaciones en el vocabulario casi. adopta uno propio, convencional. La versifica-' ción carece de rigor métrico y se acuerda más al ritmo propio de la palabra -de aquí su frescura y espo~taneidad-; ese ritmo se ajusta en la mayoría de los casos a la música y la danza: El origen de la creencia de los vampiros, viene de Hungría y Transilvania en que la tierra de los cementerios posee elementos que conservan los cadáveres en perfecto estado y las frecuentes epidemias, contribuyen a la creencia popular de que estos muertos, salen de la tumba por las noches para alimentarse de la san)!re de los vivos. Entonces el pueblo abre estos sepulros, quema los cadáveres, les clavan una estaca en el corazón o les cortan la cabeza para librarse de su maleficio. Rompen los jujunes en furiosa u. Los gongos trepidan con profunda o. Es la raza negra, que ondulando va en el ritmo gordo del mariya dá. ¡,~~~~. ;;~;.;.;; ·r~;~;,. ;•;,;; ·¡¡; ·b;;ú~=· .. Haitl, Martinica, Congo, Camerún,· las papamientosas Antillas del ron y las patoalesas islas del volcán, que en el grave son del canto se dan. En la antigüedad creían que los vampiros se alimentaban de carroña como las brujas y profanaban las criptas sepulcrales para roer los cadáveres. Los persas llamaban a estos monstruos de la noche y del Infierno, gouhls (buitres-humanos). Existe también la leyenda hebrea de Lilith que era una arpía nocturna, un demonio maligno que habitaba en los lugares desiertos. Según el Talmud su nombre se deriva de la palabra hebráica Laylah que significa "noche". Seducía a los jóvenes, se alimentaba de sus corazones y se adornaba los cabellos con ellos. Era una especie de lamia o súcubo insaciable ardiendo de lujuria y voracidad. Según el Talmud, fue la primera mujer de Adán y se entregó a la Magia Negra y al libertinaje y al ser expulsada del Paraíso por los ángeles Senoi, Sansenoi y Semangelof, maldijo a Eva y a su fruto primero, Caín que fue más tarde fratricida. Huyó a Egipto el país de los placeres culpables. Se la identifica con Empusa, una de las lamias que tenía un pie de caballo o con la babilonia Lilitú que era un demonio peludo y nocturno que devora• ha a los niños y bebía su sangre. . E!tos versos de la "Danza negra" del puertomqueno Palés Matos son un magnífico ejemplo, Pero además de abarcar temas colindantes con la música y la danza, algunos poetas ahondan en la problemática racial y -lo más significativo- unos como Nicolás Guillén, en "Llegada" lanzan verrla: deros manifiestos del arraigo de la ;oesía negl'a en el ámbito general de la lírica latinoamericana: ¡Aqul llegamos! La palabra nos viene húmeda de los bosques. y tm sol enérgico nos amanece entre las ,,enas. .................................. Traemos el /zumo de la mafíana y el fuego sobre la noche, y el cuchillo como un duro pedazo de luna " apto para las pieles bárbaras; traemos los caimanes en el fango, y el arco que dispara nuestras ansias,, y el cinturón del Trópico, y el espíritu limpio Traemos cu~!~~~~ _o_E_LA_c_A_P_1r_A_L__, !.-Desayuno al Seminario de Cultura Mexicana. 11.-La labor del IMSS en pro del Teatro Mexicano. III.-El Polyforum de Siqueiros. D ("MACBETH", Shakesptare) Por las ruinas de Babilonia vaga en las noches un monstruo similar al que los naturales del país llaman Ekimum o Labasú, que es a medias león y a medias un ser humano devorador de los viajeros que se pierden en aquellos lugares Los árabes llaman a Lilith, Alucah que tiene forma de mujer y se alimenta de carne humana como Licaón el antiguo Rey de Arcadia que era antropófago y de quien se derivan los licántropos 0obos-humanos), que en las noches de luna llena sufren su inevitable metamorfosis sanguinaria. En Alemania, Lilith se transformó en la legendaria Lorelei que atraía a los jóvenes a la muerte de Keats la que llamó '1.,a Dama saos merci" que recuerda a las sirenas de Ulises. ACTIVIDADES SOBRE ,POESIA NEGRA "¡Aléjate! ¡Ap6rtate de mi vista! ¡Tus huesos est6n vacfosl ¡Vuélvete a la tumba! ¡Tu sangre est6 l,ela• da l... Carecen de mirada esos ojos que fija, en mil ... 1Vete, fantasma horrible... 11'. VIDA UNIVERSITARIA 1 1ACE ai1os que el Seminario de Cultura Mexicana se ha avocado a las tareas de fomentar las actividades artísticas, su labor ha sido significativa tanto en la capital como en provincia. El día 14 de diciembre el secretario de Educación Pública, lng. Víctor Bravo Ahuja, ofreció un desayuno a los integrantes de esta institución cultural, con la asistencia del Presidente Echeverría. El subsecretario de Cultura Popular y Educación extraescolar, Dr. Gonzalo Aguirre Beltrán, señaló que la reforma educativa está encaminada a una "vieja meta, tantas veces perseguida y aún inalcanzada: la libertad del hombre a través del conocimiento no éomprometido" y que "La reforma educativa es el nombre para una necesidad que ha madurado nuestro propio proceso de desarrollo económico y social y que está en el ambiente con una presencia, que cada día se toma más difícil de eludir". El Lic. Salvador Azuela, presidente del Seminario de Cultura Mexicana hizo ver a los miembros de esa institución que "estamos obligados a colaborar en un plan superior de entrega, de sacrificio, de comprensión al servicio de un pueblo, miserable muchas veces, que va superando sus obstáculos". Este acto adquirió singular importancia cuando el Presidente Echeverría pidió a los intelectuales del país su ayuda para la realización de la reforma educativa, diciéndoles que "de la poesía y de la pintura, de la escultura y ?e la literatura a la econom1a, hay un camino directo; de una recta luminosa y afirmativa formación o reconformación del espíritu mexicano". M mexicano es el Instituto .\kxicano del Seguro Social; ahora ha lanzado una convocatoria para su primer concurso nacional de obras de teatro, con el título "Hombre de Mé,ico y del mundo" e iniciando con Juárez, a quien México dedica el presente año de 1972. Por esto el concurso se ha denominado "Significación y trascendencia de Juárez". Las mejores obras se premiarán así: Primer lugar: 50 mil pesos y edición de la obra; Segundo lugar: 30 mil pesos y edición de la obra; Tercer lugar: 20 mil pesos y edición de la obra; Cuarto y Quinto lugares: mención honorífica v diploma. Este concurso se extiende a obras de teatro dedicadas a los niños, con un sólo Primer lugar, que obtendrá 30 mi pesos y edición de la obra. El concurso se abrió el pasado 20 de noviembre y se cerrará a las 24 horas del 21 de marzo de 1972. * * * El acto más trascendente de las últimas semanas lo ha sido la inauguración del Polyforum Cultural Siqueiros, erigido en el Hotel de México; magna obra que resume y reafirma el muralismo mexicano, justamente cincuenta años después de la aparición de este movimiento pi et ó r i e o que siempre se ha enraizado en la realidad de nuestro país, así en la obra de Orozco, de Diego Rivera, del Dr. Atl y del propio Siqueiros. La realización de la obra estuvo dirigida por tres hombres: don Manuel Suárez, que financió el conjunto, el arquitecto Roseell y Siqueiros. En la inauguración estuvieron presentes el Presidente Echeverría, artistas e intelectuales de México y del extranjero. El arquitecto Roseell explicó la construcción de la Uno de los organismos que obra señalando que: "En un más ha hecho por el teatro esfuerzo unitario y armoniza- * ** do, artistas, técnicos y obreros, nos hemos pronunciado por una integración totalizadora de la arquitectura y de las artes, mediante el empleo racional, legítimo y justo que brindan la ciencia y la tecnología . . . actuamos con el espíritu de vigorosa autonomía que hace 50 años animó a los creadores de la Escuela ,\Jexicana de ~luralistas, e intentamos rescatar el sentido monumental urbanístico en la construcción, caracterí s ti c o s de los momentos de florecimiento y exaltación cultural que la humanidad ha registrado a lo largo de su historia, y que tiene provocativos ejemplares en diferentes etapas de la vida de México". Por su parte, Siqueiros hizo una historia del muralismo mexicano y de su significado en el ámbito artístico universal, enfatizando la relación que hubo entre el nacimiento de esa corriente y la Revolución Mexicana, diciendo: "El movimiento muralista mexicano surge de la Revolución ,\lexicana; es obra de la Revolución Mexicana. Por eso, en cierto modo, por haber si• do guardianes, soldados de la H.evolución Mexicana, hoy podemos ser guardianes de sus principios. Puntualizó, además, que la meta suprema del muralismo es la de hacer un arte para las masas, no para galerías ni para la propiedad privada. El Presidente Echeverría, que con su asistencia a ]a inaugw-ación reafirmó su interés por estimular a los creadores de obras de arte, así pintores, escultores como poetas, para que expresen con total libertad su pensamiento manifestó que " ... lo más importante en la cultura de México es la pintura moral. Permitió la Revolución, la eclosión del espíritu de México, cuando hace 50 años se inició e] muralismo mexicano". 7 "Fóbula Contada" de Editorial Universitaria Centroamericana Presentada por su Autor A LFREDO Cardona Peña dio a conocer algunos de los textos que integran Fábula contada, libro publicado por la Editorial Universitaria Centroamer i cana, en un acto organizado en la Librería Universitaria "Insurgentes". Con un finísimo sentido del humor y con la sorpresiva poesía en los textos, Cardona Peña reveló al público una forma singular de abordar la ficción relativa a fantasmas y otros otros incomprobables. Como afirmara el venezolano Juan Liscano, los mejores aciertos de Cardona Peña '·son aquellos en que siguiendo el curso de un acontecer que parece rigurosamente lógico, alcanza a dar el salto en el vacío." La lectura de Fábula contada se produjo dentro del ciclo dedicado a las autores editados por EDUCA, títulos e ON una conferencia del profesor Edelberto Torres Rivas sobre su libro, Interpretación del desa • rrollo social centroamericano, dictada en el local de la Librería Universitaria "Insurgentes", se abrió un ciclo dedicado a los libros y autores editados por la Editorial Universitaria Centroam e r i e a na (EDUCA), cuyos volúmenes distribuye ya en nuestro país la Universidad Nacional. El acto sirvió, al mismo tiempo, para dar a conocer el acuerdo establecido entre la PROFR. EDELBERTO TORRES UNA.M y EDUCA, primer paso para lograr una verdadera comunidad cultural que pue- tinoamericano de Plan i f i e ade culminar en el Mercado ción Económica y Social y acComún del Libro Universita- tualmente miembro del Instituto de Investigaciones Sociario en Latinoamérica. les de la UNAM, abundó en El profesor Edelberto To- juicios precisos sobre la caurres Rivas, graduado en la Fa- sa del subdesarrollo centrocultad Latinoam e r i c a n a de americano que, por sus caracCiencias Sociales, en Chile; terísticas, pueden aplicarse a investigador del Instituto La- oiros países de la región. Visite Cualquiera de las Tiendas Cultura y Ciencia Política, A. C. ~5:p 0~~ 0~ Z iaMISITAll)S. w ~ INOSI l ~~• NUEVO LEON Librerla Universitaria O "El Deslinde" " Ciudad Vniveraltaria .. Rectorla Monte,rey, N. L. de Zaragoza (Frente al Correo) ¡1 • Monterrey, N. L. ~ . . L1brerla Un1veraltarla del Aula Magna, Librarla Univereltarla Monterrey, N. L. que la Universidad Nacional, empezará a distribuir en nuestro país. Alfredo Cardona Peña se divirtió divirtiendo a un público que supo apreciar la calidad de sus escritos y que, prácticamente, de m'a n daba más lecturas para "escandalihar a la razón." EDELBERTO TORRES RIVAS PRESENTA SU LIBRO SOBRE DESARROLLO SOCIAL CENTROAMERICANO nuestros rasgos al pe,.fil definitivo de Amlbica. Por: L. A.M. ALFREDO CARDONA PEF:IA afinas y Roe a �8 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Febrero de 1972 NOTILIBROS: RESEÑAS DE RAUL Vl'LLASEÑOR LA REVOLUCION MEXICANA Memorias dt un esptctodor rC Lbrepreinserto es el nomde una obra de fosé Fuentes Mares publicada por foaquín Mortiz en la Col. "Contrapuntos". De una manera singular, el autor se adentra en el acaecer histórico a fin de que su personaje, más que menos novelesco, se ubique a guisa de actor y de testigo dentro del proceso implícito en el devenir. El escritor nació en Chihuahua en 1919, pero a fin de colocarse en condiciones de utilizar el tono de memoria exigible en el caso, la coloquial y en primera persona del singular, sitúa el otro de su alter ego veinte años antes de 1910 para que este cuente con edad suficiente de deambular por las serranías con el mausser en la mano, µero apunta que jamás 1intió impulsos de índole castrense, pero tal circunstancia no fue óbice µara no disfrutar los beneficios del movimiento armado, pues gracias al flujo y al reflujo de los hechos, la Revolución le hizo justicia: acumuló numerario suficiente como para encontrarse en muy b u en a situación económica, porque concluyó siendo propietario de un banco. La secuencia de su relato corre paralela al transcurrir del tiempo, pero es intencionalmente histórica porque no se apega a los hechos tal y como sucedieron. de verosimilitud, ya que examina la conducta de los participantes en la vida pública de México a partir de la caída del porfiriato, pero lo hace. desde una angulación de qmen e_s beneficiario de los acontecimientos: los mira con aire satisfecho. Sus enjuiciamientos están muy lejos de ser .imparciales, pero eso l_e permite tratar a los persona1es como a seres de carne y hueso suscep• tibles del elogio o de la diatriba, con lo cual les quita el acartonamiento hierático de estatuas con los que otros los delínean. Con no poca sabrosura se adentra en recovecos e intimidades; se puede diferir En forma amena entreverá de buena cuenta de sus aprela realidad incontrovertible ciaciones, pero tampoco puede con aquella otra cuya imagen n :társeles la legalidad de ser se delínea de acuerdo con los lo que en rigor son: puntos de propios intereses, o sea la que vista interesados, como lo son no se apega a una exactitud de 1itmpre los de quienes asumen crónica rigurosa, porque lo tina postura ,, Fuente Mares mueve el impulso de hacer la tiene. Vale la pena conouna ficc'ón con ciertos visos tt'rla CALIDAD PREMIADA T. S. ELIOT: SU TEATRO Por Gerardo de la Torre NO de los dramaturgos más discutidos de este siglo, lo es sin duda T. S. Eliot, norteamericano por nacimiento e inglés por adopción. A Eliot se le han aplicado, según desde el lado de donde vengan, los elogios menos sobrios o los epítetos más duros. Poeta de la reacción, se le ha dicho, y en seguida se procede a situar su teatro entre ese que "se niega a aceptar las actuales condiciones sociales con su insistente desafío a los nuevos ajustes del estilo, y prefiere, en su lugar, las soluciones idealizadas del pasado". Para otros, Elliot es el más grande poeta de la lengua inglesa, y éstos han aclamado su teatro como el mejor contemporáneo y han calificado a sus piezas de obras maestras. U Por otra parte, están los juicios del propio Eliot acerca de su obra, o más que sus juicios sus aprec1ac1ones teóricas formuladas antes y después de que escribiera su teatro. Eliot se declaró decididamente religioso. Para él, "cuanto más fluidas, más caóticas sean las creencias éticas y reli(íiosas, más deberá acercarse el drama a la liturgia '. Y por el contrario " ... Cuanto más definidos están los principios religiosos y éticos, más libremente podrá avanzar el drama hacia lo que algunos llaman hoy realismo fo. tográfico". De esta manera, Elliot encuentra siempre una relación entre el drama y la religión de determinada época, y también de determindaos estratos sociales. Sin embargo, para juzgar acertadamente ~ Eliot, para aproximarse realmente a su obra, era necesario que se planteara esas aproximaciones un hombre, un ensayista, cuya sensibilidad y cultura estuviesen a la altura de las de Elliot. Esto, desde luego, es lo que sucede con Franz Kuna, filólogo alemán que dio a conocer su importante ensayo sobre Elliot en 1968, mismo que hoy vemos publicado por el Fondo de Cultura Económica, en traducción de Juan José Utrilla y con el título de ''El teatro de T. S. Ehot". Este ensayo de Kuna, por cierto, no es el primero que se ha escrito sobre Eliot. La bibliografía de este poeta es abundante. Pero el mérito del breviario 9ue nos ocupa, es que no se ha planteado la aportación de nuevas ideas sobre Elliot, sino que ahora, a buena distancia de que fue escrito su teatro, trata de revisar, de reanalizar, los elementos de dicha obra, a la luz de lo que se ha dicho y de lo que el mismo Kuna descubre. Breves como son todos los estudios, no dejan de ser importantes, esclarecedores. Kuna, en primer lugar, nos ofrece una sinopsis dramática de cada una de las obras, pero a mediado que nos va dando la sinopsis, nos va metiendo en el muy particular mundo de Eliot. Esta es la historia, estos son sus elementos, esta es la visión del dramaturgo. De este modo, la interpretación de cada una de Tas obras comentadas no aparece en el vacío, sino intercalada entre los factores que conforman cada una de ellas. Mas no es todo. Kuna, para dar fin a su ensayo, se refiere brevemente a algunas de las puestas en escena que han merecido las piezas dramáticas de Eliot. Y gracias a ello, nos enteramos de las modificaciones que los distintos directores han introducido para dar, a veces, más coherencia a la obra, o para aligerarla, para destacar ciertos aspectos. En fin, que aquí tenemos un buen Eliot gracias a un buen ensayo de Franz Kuna. <. e _u.O~ es cerveza mexicana. \.'il '/ '-._;.-• Librer ía Un iv1r1 1tar1& Preparatoria 6. C:oyoac:in, O . F, Librar la Un1vara lt1rl1 PraparatorJa !!5, Coapa, D.F. Líbrerta Univer1!t1rl1 de la Un lver1ld1d lberoamtric:ana Av. Cerro di IH Torr.. 395 Col. Prado Chun1b1.11co, O. F. Librería uniY1r1111rl1, Fac:ulltd de Fllo1off1 y LelrH, e .u . Librarla Un lver1 rt., i1, .cona Com1rc:l1I, e .u, 9 Peores que los peligros del alma son los colosales efectos de las ideas engañosas, aunque nuestra conciencia o "realidad" niegue a esas ideas toda FILOSOFIA DE LA DESTRUCCION realidad. Las presuntas fuerzas que gobiernan a la hu• Por José D. García Yzaguirre raleza humana. manidad para bien o para mal son factores psíqui. Tan dramática llamada de auxilio para seguir cos inconscientes y esos factores son los que reve"Si hubiera que buscar señales de que uno divinidad ir6nica viviendo la gritan los jóvenes y los adolescentes a lan nuestra conciencia y por lo tanto la condición mueve sus dedos en el gran concierto del mundo, se enconsus mayores porque espiritualmente se sienten soli- sin la cual no se manifiesta para la existencia de traría un no pequeño apoyo en la formidable señal llamada tarios, desprovistos de fe en medio de una sociedad cualquier mundo. cristiandad, La humanidad est6 postrada d• hinojo, ante lo opuesto d• lo que ero el origen, el sentida y el derecho hipócrita, decadente y frívola. La imaginación, que es a un tiempo pensamien• del evangelio; en el concepto de cristiandad ha fw>rmulado Su dramático grito de ayuda para continuar en to y sentimiento, nos parece por eso la expresión como sagrado lo que precisamente Cristo, el portador de el mundo no puede ser desoído por nadie y resulta, más clara de la actividad específica. lo buena nueva, sinti6 que estaba por debajo y por dttr6s de sí mismo, - uno buscaría en vano un ejemplo más a la vez, ex-sistencial e in-sistencial, pues afecta no La voz interior en que se mezclan lo natural y grande de ironía hist6rico-mundana." solo a la circunstancia sino al yo, violado y vulne- Jo falso y que lanza al alma a los más profundos NIETZSCHE. rado por dogmatismos fanáticos. abismos del caos, el desengaño y la desesperación, 111 Esa dramática voz juvenil que solicita socorro . es la voz estentórea de la juventud actual. para vivir afecta la costitución óntica de las persoLa introversión es el problema crucial de munalidades adolescentes no solamente en lo accidenchos jóvenes. Es el subsuelo, el lugar subterráneo AS antiguas estructuras económicas, políticas, sociales, estatales, familiares y eclesiales se tal sino principalmente en lo substancial, por cuya del cual surgen esas voces de las almas malhumo• radas, de las almas que se han replegado sobre sí están autodemoliendo en nuestro mundo se- razón osan elevarla. Los jóvenes los adolescentes formulan así su mismas pero en actito<! de acecho. gún la opinión del Papa Paulo VI, confirmada por inconformidad ante las inhumanas comunidades en las noticias cotidianas de la prensa. donde se ven precisados a sobrevivir, y las cuales La razón desvariante las empuja a la extroverLa situación contemporánea es gravísima e in- no los escuchan porque todos tenemos miedo de es• sión explosiva. Son protagonistas y víctimas tales sostenible, y nuestra descuidada juventud navega cuchar la voz de nuestra conciencia. almas jóvenes, de sus pensamientos e ideas kreales con grandísimos obstáculos por el tormentoso océaesclavas de sus sueños, prisioneros de sus ide~ fijas. no de la desorientación moral y del peor de los conEn las actuales multitudes juveniles del mundo fusionismos mentales. * La más dramática división interna aparece en entero, la fe y la incredulidad son aún hoy los fac. determinantes, apostados ideológica y psicoló• El eterno retomo de Nietzsche no es ni una el seno mismo de las instituciones, comunidades na- tores gicamente detrás de su conciencia y de su con- cosmología ni una idea metafísica, sino el símbolo turales y corporaciones laborales, e incluso en la ducta. nietzscheano de la más pura y profunda afinnamisma entraña de la Iglesia, que hasta ahora había Esto ocurre bajo cualquier sistema establecido, ción y confirmación de la ex-sistencia y de la indado ejemplo de unidad interna. de acuerdo con un designio puramente humano de sistencia, del decir•s~ al Universo, al "nuevo UniAhora resulta que el escándalo está siendo l\'i• organización y convivencia consubstancialmente reverso", y al yo, al "yo" renovado. cenificado por los adultos, porque en el atolondrado presiva, que ataca la libertad espiritual de la persoe inmoralista mundo juvenil de nuestro tiempo y na y adormece su voluntad. El eterno retomo es, por consiguiente un rede nuestros días, algo ha ocurrido de gran magnitrato simbólico del joven y del adolescent~ verda• Tanto el egoismo lúcido como el odio clasista deramente contemporáneos, de los rebeldes en bustud espiritual. institucionalizados, rechazan a Dios del individuo y ca de su identidad que con valentía osan vivir en Tal parece que a los jóvenes, a los adolescen• de la colectividad motivando con ello que la filoso• nuestro tiempo, en tmcstra historia y en nuestra tes, la problematicidad intrínseca y extrínseca de fía de la destrucción infecte socialmente su mortal existencia. todo lo humano se les ha revelado y acentuado aquí inmoralismo. y ahora como en un eterno retomo. El eterno retomo es una inversión dialéctica Tan nefasta filosofía está instalada ya en el Tal parece que en los jóvenes, en los adoles• seno mismo de las instituciones, de las familias, de de la categoría bíblica del Reino de Dios. La proclamación de Cristo de un Reino de centes el enigma de la existencia clama hoy aún toda clase de agrupaciones humanas e incluso de Dios hace que se encarne. un Otro trascendente un más i:ágicamente hacia Dios como solución última los Estados y de la Iglesia, de modo que ahí proOtro que invierte radicalmente la existencia del 'cremediante una desesperada petición de ayuda para vocan divisiones ideológicas y psicológicas. yente tanto en relación al ser como al valor del vivir. Sólo lo psíquico llena los requisitos de una reaTal parece que los jóvenes, los adolescentes, nos lidad inmediata; esto, puede afirmarse para todas viejo Eón de la historia y posibilita incluso ahora ' están pidiendo a gritos socorro y ayuda para vivir las formas de lo psíquico, hasta para las concep- una participación en el nuevo Eón de la gracia. El eterno retomo, en cuanto verdad existena nosotros los adultos; nos están pidiendo a noso- ciones "irreales" e ideas. cial, destruye el poder del viejo Eón de la historia tros un cambio en nuestra mentalidad, petrificada El llamar a esos contenidos imaginarios o en. transformando la trascendencia en inmanencia y por por los intereses creados. gañosos no les resta un ápice de su efectividad; en La dramática llamada de auxilio para vivir que realidad no hay pensamientos "reales" que en algu- ende haciendo que la eternidad se encame en cada nos hacen los jóvenes y adolescentes a los adultos, nos casos no puedan ser apartados por los irreales, Ahora. El eterno retomo es la antítesis dialéctica de no solamente la lanzan desde la perspectiva cultu- probando que estos últimos tienen mayor energía y Cristo crucificado, porque éste, al resucitar y rediral sino esencialmente desde su desamparada natu• efectividad que los primeros. mir y salvar a la criatura humana, convierte con El al hombre en Creador cuando el centro está en todas partes. El eterno retorno vuelve a Nietzsche el primer I I inmoralista pues su proclamación es un producto ge. nuino de la "segunda inocencia" del ateísmo completo, que ubica al ateo más allá del bien y del mal. L *** ** 54 ANOS DE EXPERIENCIA'' fARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EX PERI ENC 1,A BENAVIDES DISTRITO FEDERAL Llbrer/1 Univer1 it.1.ria (t.. lnaurgentH .._ \""- Av. Insurgentes Sur No. 299 ::t ,....._, 0 Mh lc:o 11, o . F. iil' IIII05I " u:t u:t VIDA UNIVERSITARIA HA PENSADO USTED ESTO? Así, tenemos una introducción que nos encamina por los senderos de la época y la obra de Elliot. Aquí encontramos los juicios del propio Eliot los de sus biógrafos y estudiosos, y por supuesto' los de Kuna. En seguida, Franz Kuna se mete en el análisis particularizado de las principales obras del autor que nos ccupa, de "Asesinato en la catedral" a "El viejo estadista". su calidad ha recibido reconocimiento Internacional 13 de Febrero de 1972 , ,. - Símbolo de Confianza desde 1917 ** * No nos es lícito decir que el poder del mal en este mundo inicuo es muy grande pero que nosotros somos inocentes. Porque lo cierto es que todos es• tamos implicados en las más lamentables tendencias de la juventud de nuestro tiempo. Fuera de nuestros pecados personales todos somos responsables de todo y por todo. Lo que nos pasa es que no queremos enterarnos de ello. Cada uno de nosotros formamos parte del or• ganismo único de la humanidad y cada uno de nosotros comparte por lo mismo la culpa de todo crímen y de todo lo que sobre la tierra suceda. Para salvamos del mal nada podemos hacer solos. Necesitamos confesamos todos a una nuestra común y mu• tua culpabilidad. Porque la culpa sólo puede limitarse al infractor cuando se la considera le.galmente. Pero encarada psicológicamente nos abaraca a todos. Un crimen nunca puede suceder tal cual lo ve nuestra conciencia, exclusivamente en y para sí mis• mo, sino al contrario, sucede en un amplio radio. La maldad de los demás se convierte instantáneamente en nuestra propia maldad, porque enciende el mal en nuestra propia alma. El crimen ha sido sufrido en parte por todos y todos lo hemos cometido en parte. Nadie debe confiar en evadirse de este hecho pues para liberarnos del mal necesita• mos la común y mutua liberación humana plural. �10 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Febrero de 1972 EL DESARROLLO Sergio Fuentes Y xico. Menciona Vázquez Arroyo los antecedentes que, desde 1930 han informado -sin ir más allá- de las intenciones oficiales por realizar una pla- nificación nacional, económica y social. Con recomendaciones prácticas cuya aplicación debe señalar logros inmediatos y fines de largo plazo, el autor sugiere tanto un plan nacional en el mismo sentido, como el complemento indispensable de una administración pública responsable en• cargada de vigilar la ejecución rigurosa de aquel. Esto parecería evidente. Sin embargo, FVA puntualiza las cualidades de promotora del cambio estructural que debe tener dicha administración: "debe ser capaz de realizar reformas estmcturales 'y políticas, económicas, monetarias, etcétera, que permitan el cumplimiento de las metas que se fijen en el plan". Pese a la claridad que exista respecto a los objetivos y a las realidades que se pre• tendan transformar existe una eondición que no puede pasar dQsapercibida y que se debe atender detenidamente: las posibilidades de acción de cada entidad y de cada nivel administrativo. Toda entidad pública y todo nivel administrativo debe tener una clara conciencia de sus perspectivas con respecto a los planes de los otros sectores y depencias. El presupuesto por programa~ desempeña aquí un papel de singular importancia, al dctar de información suficiente a todas ·las entidades que participan en el desarrollo, de tal manera que indica con certeza el alcance de ... >K,sibilidac1°• tanto respecto de las limitaciones presupuestales como del ordenamiento de actividades. Fl presupuesto por progral"~s y actividades viene a constituir pues. un sistema de control. Permitiría, en todo caso, observar los cambios contables en las transacciones públicas en la Contaduría de la Federación, en las tesorerías de la misma, en las contralorías generales, etcétera. Las prioridades del progreso requieren, según afirma el autor, de una participación activa de todos los sectores de México en las diferentes etapas del plan; incorporar criterios técnicos y decisiones políticas ... y la necesidad imprescindible de forzar el ritmo de desarrollo del país. La aplicación de planes y programas independientes sólo se justifican por la ausencia de un "lan 11;lobal. Esa atomización de proyectos impide obtener el desarrollo eeonómico y social deseado. Francisco Vázquez Arroyo· Presupuestos por programas para el .. Coord. de Humanidades, UNAM. 1971, 322 pp. DISCUSION EN DOS CONCEPTOS ANTROPOLOGIA FISICA Y BIOLOGIA HUMANA Sebastián Mores NTECEDE N TES que formalmente parten de 1953 decidieron al prestigiado' antropólogo Juan Comas a realizar una encuesta suficientemente amplia Y representativa en tomo a un problema: la clarificación del concepto tanto de antropología física como de biología humana. El motivo que impulsó a Comas a realizar tal empresa se encontró justificado por la falta de claridad que la manipula_ción de l~s especialistas de diferentes pa1ses acarreaba respecto de los límites que, objetivamente, deberían comprender a tales disciplinas. A Consecuentemente, la disparidad en tomo del objeto de estudio ha conllevado a una confusa determinación de los materiales de investigación Y, por tanto, a la _necesidad de convivir tanto fmahdades como métodos de estudio de ambas disciplinas. El ensayo en que Comas ha reunido la pesquisa ha aparecido con el título Bio- logía Humana y/o Antropología Física. Junto con él, las antropólogas Helia de Castillo y Betty Méndez suscriben VIDA UNIVERSITARIA 11 ITINERARIO CON BASE EN EL PRESUPUESTO POR PROGRAMA A se ha insistido en que el gran debate nacional tiene como tema el de los posibles caminos para lograr un cambio sustancial de las estructuras. El cuadro general en el que se ubica a nuestro país es aquel caracterizado por el subdesarullo, o bien, por las múltiples circunstancias que le identifican en gran parte con él. Dentro de este contexto, la situación general parece ofrecer, hasta ahora, dos alternativas: tratar de incorporar a las mayorí• • en M nroceso de desarrollo general a fin de que participen de los beneficios políticos, económicos y culturales, o por el contrario, dejar que se acentúen las disparidades, acelerando procesos regresivos de desempleo, dependencia, marginación, etcétera, con un desenlace histórico difícil de prever. Orientado a dar soluciones tanto a largo como a corto plazo se ha editado el estudio de Francisco Vázquez Arroyo, auspiciado por la UNAM, Presupuestos por programas para el sector público de Mé- 13 de Febrero de 1972 el trabajo como ca-autores, el cual fue dado a la imprenta vía el Instituto de Investigaciones H'istóricas de la UNAM. Curiosamente, los autores llaman la atención acerca del lapso transcurrido desde los comienzos de la encuesta ha~• ahora aue se ha dado a conocer: 17 años. Sin embar,.go, comentan, el problema no ~e.lamente no se ha logrado resolver sino que más bien se ha agudizado. 0 Fueron dos, fundamentalmente, las preguntas planteadas a los especialistas de América y de Europa, orincipalmente. La primera de ellas plantea directamente: ¿Cuál podría ser para usted una definición aceptable de antropología física?; la segunda, contiene las interrogantes claves de identificación: ¿Cree usted que tienen el mismo alcance, métodos, finalidades y técnicas de trabajo la antropología física y la biología humana y, en consecuencia, que puede esta segunda denominación sustituir a la primera? ¡,O piensa usted que ambas ciencias, son distintas y no cabe confusión ni sinoni- mia entre ellas? ¿Por qué? Si bien el cuestionario se remitió a un número considerable de personas, han sido 78 respuestas las que se han considerado utilizables. A pesar del intervalo de las respuestas (1953 -1963) las conclusiones muestran ambiguedad en la definición y delimitación de los campos. Esto es resultado, afirman los autores, del dMinto planteamiento que sobre tales disciplinas se hace en el Viejo Mundo y en América. En el primer caso, la antropología física es una especialidad que se entiende adscrita a las facultades de Ciencias Biológicas y de Medicina, mientras en América se integra en los departamentos de antropología junto con otras disciplinas auxiliares como la etnología, la arqueología, la antropología cultural. Los conceptos están expresados en el idioma original de cada autor, esto evita errores de interpretación en su versión castellana. Sugerirnos al lector interesado en el tema t~te mundo de opinión. Varios: Biología humana y/o Antropología Física. Inst. de Invs. Históricas, UNAM, 1971. 127 pp. SILVA EN LA OPOSICION EL MEJOR EXPONENTE DEL ARTE BIZANTINO Por Ernesto Mejía Sánchez O todos los trabajadores de la prosa artística del fin de siglo en lengua española tuvieron la misma afición francesa; puede hablarse aquí, según el decir de Reyes, de simpatías y diferencias, aunque todos concurrían al idéntico fin de hacer más sugerente, plástica y musical la prosa; de hacerla poesía, en otras palabras. Un disidente se apunta en José Asunción Silva, creador a su vez de prosa artística y de trasposiciones pictóricas, que son verdaderos poemas en prosa. Sin embargo, conh·ibuyó a poner en ridículo los procedimientos rítmicos y colorísticos que Darlo y sus seguidores practicaban en la última década del sigo] XIX. El Heraldo, de Bogotá, publicó el 10 de abril de 1894 una Sinfonía Color de Fresas en Leche dedicada muy intencionalmente A los Colibríes Decadentes, y firmada, más intencionalmente aún por Benjamín Bibelot Ramírez, ya que Benjamín corresponde con el también hebreo Rubéo· Ramírez fue apellido que usó Darío en su infanci~ por ser el de su padrino Félix Ramírez; y Bibelot ~ra el título del primer libro de Arh1ro A. Ambrogi (18751936), discípulo salvadoreño de Darío, cuyo prologmsta, ~] doctor Víctor Jerez, calificó después como un con¡unto de pequeños artículos, verdaderas miniat';"'as ~egún gusto francé_s _efe la época, Aunque la Smfoma no figura en la edición centenaria de Silva, sí puede leerse ahí una carta dirigida a su madre y a su hermana, fechada en Cartagena de Indias el 21 de agosto de 1894, cuando va en camino a su cargo diplomático en Ver.~zuela: Los versos a Rubén Darío los dicen veinte o treinta. Rítmica reina lírica forma parte del saludo que me hace cada persona a quien me presentan. Yo me río de la fama literaria, pero, francamente, no deja de ser cómodo que lo conozcan a uno de nombre y que lo traten con las consideraciones con que me tratan, Parece que estas frases disipan cualquier duela sobre la au. toría de Rítmica reina lírica (Sinfonía Color de Fresas en Leche). N ;e d • En la misma ediciói:,, de El Heraldo, de Bogotá, ano V, No. 380, aparec10 en la sección Literatura una página de Modernis~o Clásico dedicada A Ru'. bén Darío, con el título de En el País del Sol casi igua_l rubro al que Darío puso a su poema en ~rosa esenio en Nueva York el año anterior. Es un cuento al estilo oriental, plagado de neologismos caricaturescos que recuerdan los cuentos de Azul sobre todo La Muerte de la Emperatriz de la Chin~. Está firmado con el pseudónimo de Los Hermanos Harmoniosos y se da como tomado o reproducido de El Entremés, de Panamá. No hemos podido consultar El Entremés, pero sí El Lániz de Panamá también de 9 de marzo de 1895, en- q~e se declara que es; Novela Exótica Modemísta fue forjada por Edmundo Botello (1867-1911} y Abe] Ramos (1873-1902) al amparo del pseudónimo de Los Hermanos Ha~oniosos, y publicada en menos de un año en unos doce periódicos, entre Venezuela y Guatemala. Otra carta de Silva, ésta dirigida a Baldomero Sanín Cano, desde Caracas, 7 de octubre de 1894, ofrece un panorama intelectual de Venezuela y esta opinión de plano inconformismo: "De Rubén Dariacos imitadores de Ca tulle Mendes como cuentista etc., de críticos al modo G ... , pero que no han es'. tado en Europa, y de pensadores que escriben frases que se pueden volver como calcetines y quedan lo mismo de profundas, están llenos el diarismo y las revistas". 11 - Cortesla Novedades" de, Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. LAS PROSAS DE ENRIQUETA DE PARODI Alfonso González García rC Ndeseo unas cuantas horas acariciado desde realizaría un hacía mucho tiempo . Sucedía esto después de haber visitado Atenas, donde había quedado deslumbrado con la magia ·de su Acrópolis, testigo de un pasado glorioso de un pueblo que supo dar al mundo tanta cultura y belleza. Me dirigía a Estambul, la antigua Constantinopla, la de Bizancio, también con un preté1ito memorable, plena de misterioso encanto producido por lecturas que llenaron de fantasía mi espíritu juvenil. El vuelo lo efectuaba por Air France, consecuentemente haría escala en París. La temperatura ahí, a diferencia de Atenas, moderada con un cielo transparente y bello. Por prolongar unos cuantos momentos más el encanto de encontrarme en suelo francés, a punto estuve de perder el avión, estropeando así el itinerario que había trazado tan cuidadosamente. Cuando abordábamos la nave, por una pequeña confusión de recuento, un pasajero de nacionalidad francesa, de pésimos modales, increpaba groseramente a la guapa sobrecargo, que turbada, pero con sonrisa luminosa, al igual que el cielo de su patria, se disculpaba por el retrato involuntariamente ocasionado; yo desde el primer instante la había perdonado. La realización plena de mi deseo consistía en conocer uno de los exponentes más característicos del estilo puro bizantino, en la soberbia iglesia de Santa Sofía, que a pesar de haber sido construída hace aproximadamente catorce siglos, aún se yergue altiva, desafiando la profusión de estilos que desde entonces hao surgido y que aparentemente ni la opacan ni la igualan. Tenía mucha razón el Maestro Vasconcelos al considerar el estilo bizantino como uno de los más puros y perfectos en arquitectura. En su Ulises Criollo, en forma ma- ravillosa nos describe su impresión de deslumbramiento cuando por primera vez se encontró frente a este monumento portentoso. Su construcción fue iniciada por Justiniano en el año 532 aproximadamente, por los arquitectos Mµeto y Tralles, siendo el centro religioso de la Iglesia bizantina hasta 1453, en que fue transformada en mezqmta por los turcos a la caída de Constantinopla. Su cúpula central mide 31 metros de diámetro por 55 de altura, circundada por un gran número de ventanas que proporcionan luz suave y suficiente a su interior. A diferencia de las catedrales europeas, cuyas moles generalmente se destacan claramente a distancia, Santa Sofía se nos oculta ruborosa, siendo preciso acercamos a ella para que nos entregue sus singulares encantos que en forma desbordante nos ofrece. Al cruzar el pórtico a través de la triple Puerta Regia, provista de hojas de bronce, nos sentimos empequeñecidos por sus proporciones monumentales, la sensación de grandeza que su interior nos muestra es indescriptible; se tiene la impresión de que este templo fue construído con la idea de dar cabida a todo un pueblo dentro de ella. Sus hermosas columnas de mármol, rematadas con delicados capiteles, semejando finos encajes, sus galerías decoradas con dorados mosaicos, nos deslumbran y nos roban el aliento. Se hace necesario hacer un descanso para asimilar tanta belleza reunida en un mísmo lugar. La sola visita a Santa Sofía, a mi modo de ver, eompensa con creces el largo viaje a Constantinopla, ciudad de marcados contrastes, testigo de épocas gloriosas y felices, donde hoy, por el contrario, vemos la tristeza de siglos reflejada en sus gentes que sufren en silencio, sin perder el encanto de proporcionar al viajero su cortés afecto. EL UNIVERSO DE JUAREZ (Viene de II lf ~.)a,. García; sus hermanos eran María Josefa, Rosa y María Longinos. A la edad de tres años, Juárez conoció la orfandad de pa<!re y madre refugiándose en casa de un panente cercano• su niñez fue como la de todos los niños de su pueblo: juegos, alegría, tristezas, trabajo rudo en el campo y ba'?bre. Sin embargo, en la pubertad se dio cuenta que había una barrera enlfll_ su mun~o de origen zapoteca y la del Mex1co de pnncipios del siglo XIX; simultáneamente consideró que la única manera de sobrep~~ar este obstáculo era a través de la educac1on, ya que con este medio podría comprender la problemática de la nación y ayudar a su pueblo desamparado Y sobre todo bam• briento. Con este propósito se escapó de su casa y se dirigió a la capital del Esta1o, ya que sólo en la ciudad de Oaxaca podrta encontrar el ambiente propicio para apre?der a leer y escribír en castellano -el pnmer paso de su largo camino-; tenía doce años -1818- y se refugió en la casa ~n _que su hermana mayor trabajaba como s1menta ... amanecía un nuevo mundo. Posteriormente por su propio esfuerzo y en una escuela primaria aprendió, mal que bien, a leer y escribir; en octubred ~e ld821 -15 años- con la avuda de su pa rmo on ' ' Antonio Salanueva ingresó como al umno externo al seminarío de aquella ciudad; durante siete años estudió gramática latina, fi. losofía, física y teología; sin embargo, se dio cuenta que no tenía vocación eclesiástica y en 1828 se pasó al Instituto de Ciencias y Artes para hacer la carrera de juris- prudencia. El Instituto acababa de ser establecido y abría sus cátedras renovadoras a la juventud, resultado de las nuevas ideas progresístas después de la independencia. Terminados sus estudios fue electo miembro del Ayuntamiento y más tarde diputado al Congreso local. En 1834 -28 años- vio coronados sus esfuerzos al obtener el título de abogado. Más tarde fue secretario de Gobierno, miembro del Tribunal Superior de Justicia del Estado y a fines de 1847 -41 años- gobernador interino, En este alto cargo no escatimó esfuerzos para levantar tro• pas dispuestas a luchar contra los invasores norteamericanos en defensa de la entidad que gobernaba, (Viene de la JI Plg.) a la lectora, porque Eoriqueta de Parodi, se dirige directamente a la mujer cuando enfoca algún problema o tema en sus artículos, convirtiéndolos casi en monólogos. El estilo mísmo descubre el propósito de esta autora, de comunicarse por medio de la palabra con todas las mujeres para entregarles su mensaje. Porque ella concibe como un mensaje la tarea literaria. "Escribir pues -dice al frente del libro que nos ocupa-, no es un don de privilegiados sino una fuerza de emoción que todos llevamos den: tro, y que a veces logra encontrar en la pluma, sobre el papel, la válvula de escape que dé a conocer nuestra alegría, nuestro dolor, o la ternura sin igual de un amor". No es extraño, en consecuencia, que estas prosas se inicien como podría iniciarse un diálogo entre dos personas que cultivan la amistad. Este tono generoso, cordial y sincero de la autora, trata de borrar la distancia que la separa de los (o las) demás; busca la cercanía y la comprensión por la p_alabra, ofre~ una visión de la vida, propone cammos; da en fm, ánimo para continuar la lucha cotidiana. Esto último sería el otro elemento que caracteriza las prosas de Enriqueta de Parodi • esc~itas al paso de los días .Y conforme a las exÍgenc,as de la prensa, se convierten en fórmulas fáciles, agradables y serenas para el lector o la lectora en su existencia cotidiana. "Lección Optimista" es el tipo de prosa que ofrece una mensaje de á~imo y d~ fuerza, p!ra ~eguir luchando en la vida, y comienza as1: Amiga; hay un cansancio de todo en tu vida. Sientes el hastío que deja el fracaso• pero no te llega ni un rayo de luz de la que espU:ce en tomo suyo la esperanza. Has cosechado paja donde s~ñaste granos llenos y rubios, y porque te ha cubierto el capuz de la noche en plena jornada y con los pies cansados, has olvidado que al despuntar el sol del nuevo día, también una nueva etapa se abrirá para tus anhelos v tus esfuerzos". En su actividad como e·scritora, Enriqueta de Parodi, desempeña además su papel de defensora del feminismo. No se trata, sin embargo, de la acti~d q_ue pierde los contornos y los límites de las s1tuac10nes. Se trata por el contrario de la mujer que pretende, justamente, que en el 'mundo de las actividades o del pensamiento, es las tareas que forman día tras día una sociedad, la aportación de la mujer sea positiva y efectiva, tanto como puede serlo la de un miembro activo y actuante ele una comunidad emprendedora, Este feminismo es el que está presente en las instituciones y las formas de vida de nuestro país, y al que se debe que en nuestro tiempo la mujer participe no sólo en la contienda política, sino también en toda la serie de actividades que significan superación del medio social y mejoramiento de las condiciones de vida, junto a la natural y tradicional presencia de la mujer en el seno mísmo del hogar, Estos mensajes, en la prensa o en el libro, cumplen su función educadora. Si llegan a los lugares apartados de la provincia quieta y olvidada, pueden ser el principio dé una siembra útil y pro• vechosa que dé sus frutos en corazones jóvenes, que se incorporarán mañana al ritmo de la nación. -De la Revista "Mujtres". PASTELERIA MONTERRE Y Años antes, se casó el 31 de julio de 1843, con la señorita Margarita Eustaquia Maza Parada -ambos de 37 y 17 años respectivamente-. Don Benito Juárez fue electo por el pueblo gobernador Constitucional para el período de 1848-1852. Su gestión se caracterizó por la obra constructiva que llevó a cabo, por su constante dedicación al trabajo, por su respeto a la ley y por su honradez inmaculada; fue un gobernante ejemplar. Aquel niño zapoteca, huérfano e ignorante, merced a su esfuerzo sin tregua, a sus prendas morales y a su voluntad acerada se elevó gracias a sus altas virtudes a la suprema magistratura de su Estado natal. Todavía faltaban veinte años de vida para que la obra de Juárez fuEra conocida por el mundo, ** * Juárez Sur 507 * ** Pino Suárez Nte. 418 ** * Hidalgo Pte. 2722 �13 de Febrero de 1972 VIDA UNIVERSITARIA MI ANECDOTARIO A PROPOSITO DE UN LIBRO Humberto Buentello Chapa Enriqueta de Parodi anecdotario nomía. Resuenan después los estampidos de un Ford 1928 al que la autora no pudo jamás manejar en reversa y cuya negativa fue motivo de comentario entre los frustrados rebeldes escobaristas. Conmueve enterarse de las penurias que sobrellevaba cuando en 1933 ganó tres premios en un certamen que se tradujo en una copa de plata. "¿De qué fuiste campeona?" - interrogaron los nietos curiosos - Y ella con el pensamiento respondió: "De pobreza, porque no tuve dinero ni para mandar al concurso mis trabajos". El buen humor aborda las carcajadas en el ingenio del chispado Efrén Rebolledo, acicateado en un café por el embajador de Argentina para que improvisara algún verso. Un cuarteto ágil, pero grosero, brotó de la mente del poeta hidalguense: A la luz de los quinqueces, sentados en los sofaces, me acuerdo de sus mamaces ... bebiendo nuestros cafeces, ....... ,. D. CO!TA..UOC. ami. D ESCONOCER la obra de la escritora sonorense Enriqueta de Parodi resulta un pleonasmo de incultura. A través de 59 años de guiar su pluma por los surcos del periodismo o las planicies del libro no hay mexicano que alguna vez no haya digerido con gusto la prosa llana, pero vestida de corrección, que la distingue. La editorial B. Costa-Amic publicó a fines de 1971 la obra número 13 de doña Enriqueta con el título: "Mi Anecdotario". Quizá supersticiosa, dice en el prólogo que cree que este hijo de letras sea el último de su numerosa familia. La cifra 13, cabalísticamente, es también signo de buena suerte, por eso esperamos que la siega literaria continúe produciendo frutos. Doña Enriqueta envió un ejemplar del anecdotario a don Manuel L. Banagán con expresiva dedicatoria manuscrita. Forman el vestido de la obra 44 sucedidos reales, como los que nos acontecen a diario pero que no guardamos en la mente ni podemos relatar más tarde con hábil sencillez. Desfilan por ellos personajes enlazados a la historia de México, al decir aristócrata de la lengua, el arte de manipulador de cera, al cine y a la música. Otro motivo de hilaridad lo proporciona el relato escrito que doña Enriqueta envió a su hija Ofelia describiendo la ceremonia justiciera de exhumación de los restos del venerable colonizador fray Eusebio Francisco Kino. La emoción del espectáculo, aunada a la rapidez de la pluma, hicieron que el vocablo "huesos" se transformara en otra cosa muy distinta. Asoman entre anécdota y anécdotas las caras del Gral. Abelardo L. Rodríguez el Dr. Héctor Martínez, esposo de la seriedad más absoluta; el bonachón don Agustín Arroyo Ch., el lng. Juan de Dios Bojórquez sintemado en las siglas DJED, el escultor de miniaturas irónicas de cera Luis Hidalgo y otros notables de todas las órdenes como el hijo por petición, Aldo Monti. Las mujeres que dejaron huella de letras en el cielo mexicano también gritan "presente" en el recuerdo. Están allí: Carmen Báez, Mathilde Gómez, Rosario Sansores, Concha de VillaITea~ Elvira Vargas y Blanca Lydia Trejo. PLANEAN REFORMAS EN ESTIJDIOS DE LA FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA rC Lsidad, Rector de la Univeren reunión con el Ing. Jorge M. Urencio, Director de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, conoció hoy los planes que se llevan a cabo en esa dependencia, sobre reformas al plan de estudios, tendientes a establecer un sistema más abierto de la enseñanza que ahí se imparte. Conforme a estos planes, explicó el Rector, se crea un sistema abierto de créditos, con aplicaciones técnicas y programas de investig a c i ó n plicada, de los cuales, el alumno escogerá aquella que se adapten a su vocación, independientemente del progra- ma de materias básicas, que será común a todos los estudiantes. Con esto, indicó el Rector, se llevará a cabo una reestructuración total de los planes de estudio que ahí se llevan, creando programas adicionales. Agregó que ya se trabaja en la redistribución de la actividad de los maestros, así como en el diseño de los programas de investigación, con la intención de que estas reformas se apliquen a partir del semestre próximo, espe rándose sólo la aprobación del Consejo Universitario pa· 1·a su aplicación integral. Cierran las puertas del anecdotario las manos consagradas de Enrique González Martínez, Federico Gamboa, Nemesio García Naranjo y el inmenso del destierro voluntario, León Felipe. Las 195 páginas de la obra se deslizan en un tobogán de amenidad. se paladean con sabor de platillo fa. vorito. Excelente número 13. Aparece en la primera página la figura del Lic. Adolfo López Mateos, oscuro interventor entonces, de la Secretaría de Eco- IL. DtRECToR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; ADMINISTllADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN: SAUL BALDERAS PE'filA; JEFE DE PUBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVAR~ RIOS LEOS y R~~ERTO QUIROGA.Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo ú6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de ~arreos de la c_i~dad de Monterrey, N. ~-, con fecha 16 de abnl de 1951. OflCI• nas Gcnerafes: Marcios 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de 1~ exclusiv~ responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y rcnu• sión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la ca~e de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo León, Máico. ENTREGAN EQUIPO A LA PREPA No. 2 rC N atención a la solicitud hecha por la Dirección de la Escuela Preparatoria N9 2, sobre la necesidad de equipo de laboratorio y mobiliario para sus aulas, la Rectoría acaba de dotar de 7 microscopios y 250 bancos al mencionado plantel. Al informar de lo anterior, el Dr. Severo Iglesias, Secretario de la Preparatoria, señaló de inmediato fueran puestos en servicio para beneficio de la población escolar de dependencia. Por otra parte, dio a conocer que como parte de las obras de remodelación y ampJiación que se llevan a cabo por instrucciones de la Rectoría, en breve se iniciará la construcción de tres canchas deportivas. En Concreto . . . Cemento Monterrey � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1972 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1090 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1972, Año 20, No 1090, Febrero 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/02/1972 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013861 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cardiología Cultura Palacio de minería Poesía Revolución Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15848/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1070._Septiembre._0002013852ocr.pdf 42725eaa935677a63eeb8196cd84f719 PDF Text Text EN El OBISPADO HOMENAJE A LOS FUNDADORES DE 1596 BRILLANTE CEREMONIA DE CLAUSURA DEL CONGRESO DE HISTORIA DEL NORESTE El Relevante Congreso de Historia, Aet o Principal del 375 Aniversario de Nuestra Ciudad Metropolitana ONTERREY en sus 375 años de vida activa, institucional, industrial, educativa y cultural, polarizo la antención nacional con motivo de la celebración del Primer Congreso de Historia del Noreste de México, en el cual estuvieron presentes 120 delegados; del extranjero, del país y locales; representando a cuarenta instituciones educativas y culturales del extranjero y del país, dos de ellas en carácter internacional y quienes durante los días 17, 18 y 19, conocieran de interesantes trabajos de historia e investigación, nuevos y modernos métodos para lle. var y registrar hechos y conciencia de ellos; todo así motivando aun más el interés por los hechos del pasado que son raíz en la base del presente y en la proyección del futuro. M STUVIERON presentes en este evento los más destacados historiadores de América del Norte; y representadas las Universidades de Alabama, Arizona, Georgia, Nueva York Nuevo México, Texas, Rhode Island, la Organiz.ación de Estados Americanos (OEA), la Academía Franciscana E Momento, en que el Jefe del ijecutivo de M)ievo León Lic. Luis M. Farios, clausuro los trabajos del Primer Congreso de Historia del Noreste de México, en una ceremonia de belle:1a imponente en el marco mog~ nífico de la Capilla del museo regional del Obispado. Todos los asistentes agradecieron sobre manera las atenciones de que f11eron objetos en 111 estancia en el 1olor del Regio Monte, en este homenaje a los fun• dada'" de Maotarrey, Doft Diego de Montemayor y acompañantes tn Sinfónica UNAM 1596. L siguiente es el texto íntegro de las palabras pronunciadas por el Gobernador, licenciado Luis M. Farías al clausurar el Congreso de Historia del Noreste de México, la noche del 19 en la cena que el Gobierno del Estado ofreció a los participantes en el Obispado, donde se encuentra el Museo Regional de Historia. "Sólo unas breves palabras, para agradecer la presencia de, ustedes, para agradecer también, en nombre del pueblo y del Gobierno de Nuevo León, el esfuerzo que ustedes realizan por conocer mejor nuestro pasado para, con esa base fortalecer el presente y proyectar el porvenir. "Respetable sin duda, es el pasado de todo pueblo; todo hombre debe conocerlo y llevarlo consigo en su memoria. Con orgullo algunos pasajes, quizá con vergiicnza, otros de menor importancia, pero siempre con la entereza de saber que es propio dicho pasado. "Necesitamos, como el Dios dará concierto Jano, ver hacia el pasado, pero también hacia el futuro. "Ver al pasado para conocemos mejor; pero ver al fu. turo para proyectamos con esperanza. Los ojos que ven A Orquesta Sinfónica hacia atrás deben estar abierde la Universidad Natos y atentos; pero plenos de cional Autónoma de ilusión y de esperanza, anhelantes, los ojos que ven hacia México ofrecerá tres concierel futuro. Fortaleciendo el co- tos en esta ciudad el próximo nocimiento del pasad·o, traba- diciembre, a beneficio del jando con ahínco en el pre- Instituto Universitario de Carsente. Para entregar al futu- diología. El director de la Sinfónica ro, que son nuestros hijos, una situación mejor que la de la UNAM, Eduardo Mata, confirmó lo anterior al docque nosotros encontramos. "Para ello nos ayudan uste- tor Enrique C. Livas, promodes, los historiadores, al hur- tor del Instituto y ex-Rector gar con detenimiento, hasta de la Universidad de Nuevo en los menores detalles, todo León. lo que ha acontecido en un La Sinfónica de la UN AM lugar determinado. Nos inte- hará sus presentaciones en resa a todos el aquí y el aho- esta ciudad los días 2, 3 y 4 ra; pero entendemos que, pa- del próximo diciembre. ra poder hablar de un aquí y Con la Sinfónica actuarán un ahora, es porque hay un como solistas Lucila Sabella allá y hay un ayer y un ma- y Héctor y Alicia Montfort. ñana. Se informó que los abonos "Entendiéndolo as~ ustedes para las tres funciones tensirven a la comunidad de drán un costo de 200 pesos en manera eficaz. Muchas gra• luneta numerada, 150 en lu. mas. neta general y 100 pesos en luneta alta. Los fondos que se recauden serán destinados íntegramente a la construcción del edificio que ocpará el Instituto y el cual se construye por la Avenida Goozalitos, a espaldas del Hospital Universitario "Dr. , José Eleuterio González". La Orquesta Sinfónica de Universidad Nacional Autónoma goza de privilegiado lugar en el país, debido al entusiasmo de su director, Eduardo Mata y de todos y cada uno de los miembros SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO que la integran. Ellos han aceptado venir a POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON esta ciudad y actuar ante el Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Adminlstrac16n público regiomontano sin code ~rreos de Montem,y, N. L., el 16 de abril de 1951. brar un centavo y con el único propósito que continúen SEPTIEMBRE 26 DE 1971 las obras de construcción del MONTERREY, NUEVO LEON. M<'xiro • Año XX Instituto Universitario de CarMORELOS 652 OTE. diolo¡¡ía. E para obras de de Historia, de Washington, y la Universidad de Sevilla España. Concurrieron de nosotros: La Universidad Nacional Autónoma de México, El Colegio de México, la Academia Mexicana de Historia, el Instituto Nacional de Antropología e Historia, el Instituto Panamericano de Geografía e Historia. la Academía Nacional de Genealogía y He. ráldica, la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, las Universidades de Yucatán, Guadalajara, Puebla, Tamaulipas; Coahuila, San Luis Polos~ Autónoma de Nuevo León, Universidad de Monterrey, Universidad Regiomontana, Centro de Estudios Universitarios (CEU) y el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. e ABE hacer notar los cuidados en la ori:aufr.ación de este congreso, el interés tan marcado del Gobierno del Estado, y del Ayuntamiento de Monterrey, así como de la iniciativa privada, que con sus aportaciones tanto en lo económico como lo social hicieran de este evento una (SIGUE EN LA PAGINA 12) HUESPEDES DISTINGUIDOS DE MONTERREY, LOS CONGRESISTAS Cardiología L . 20 de Septiembre de 1971 375avo Aniversario de Monterrey 1o7o Huéspedes distinguidos de Monterrey fue111n declarados todos los asl■- tentes al primer congreso de historia por el Presidente Municipal, lng, Gerardo Torres Díaz en la recepción que ofreciera el 17 par lo noche en los exclusivo, solones del Club lntemacional, iguolmente se les en• tregoron diplomas qua registran tu estancia en nuestra ciudad. RECUERDAN A DON DIEGO DE MONTEMAYOR SEPT. 20 1596 Una brillante y emotiva ceremonia marcó en la celebración del 375 avo, aniversario de la fundaci6n de Monteney, la escenificación que • hiciera de Don Diego de Montemayor al besar la tierra prometida en los Ojos de Agua de Santa Lucía, en el obelisco que recuerda IN gesta, �2 VIDA UNIVERSITARIA 26 de Septiembre de 1971 PONENCIA DEL DR. MOSLEY E La afirmación anterior corrsponde al doctor Edward H. Mosley, catedrático de la Universidad de Alabama, quien participó en los trabajos del Congreso de Historia del Noreste de México, con un estudio sobre "Los Planes de Ayutla y Monte:r:rey", Mosley explicó al iniciar su plática que cada generación de historiadores reinterpreta el pasado algunas veces añadiendo nuevas perspectivas y objetividad a los mayores movimientos. Mencionó a Juan Zuazua, en cuyo retrato encontrado en el Muse o Histórico Nacional hay una leyenda que dice: "Concurrió a la Revolu· ción de Ayutla, al lado del grupo liberal". Aclaró que Juan Zuazua apoyó la causa liberal de aquella época, pero no bajo la bandera de Ayutla, sino que se adhirió a un importante movimiento llamado "El Plan de Monteney", proclamado por Santiago Vidaurri el 25 de Mayo de 1855. Este movimiento -explicó el investigador- contribuyó en gran parte al levantamiento en contra de la dictadura de Antonio López de Santa Ana y a las dificultadEs que se suscitaron luego de su derrocamiento, Aquí expresó que un panorama más exacto de México en la mitad del siglo XIX puede ser logrado a través de un examen de los dos planes: el de Ayutla y el de Monterrey. El primero de los planes, el de Ayutla, fue pronunciado el primero de marzo dr 1854 por el Coronel Florencio Villarreal, quien hizo w1 llamado a la cesación de la dictadura y a la necesidad de formar una convención constitucional, Fue secundado por Juan Alvarez e Ignacio Comonfort y se convirtió en el foco principal de la oposición al gobierno nacional. En el año que siguió a la proclamación del Plan de Ayutla en Nuevo León se trató de ocultar problemas de contrabando y declinación de lo moral en los funcionarios federales, pero estaba latente el descontento y el ejército fue desampamdo. DESCONFIANZA DEL CENTRO Mosley presentó un ampliu panorama de la época: el pueblo de la frontera norte sentía una profunda desconfianza y frustración en _relación con todas las fracciones de la región central del país. Sus constantes súplicas de avuda en contra de las correrlas de los indios, no habían sido contestadas y ellos no habían recibido casi beneficios en retribución a los impuestos a los tributos a la tropa que habían pagado. Este era el momento propicio para el surgimiento de un movimiento pivalelo en contra de la dictadura y esa oportunidad fue aprovechada por Vidaurri, quien era Secretario del Gobierno de Nuevo León y quien gozaba de la confianza de sus superiores. La noche del 11 de mayo de 1855 dejó Monterrey en compañía de un pequeño grupo de hombres, entre ellos dos estudiantes de leyes, Simón de la Garza Melo e Ignacio Galindo, quienes en Lampazos se unieron a Juan EL DR. CHARLES HARRIS, el Dr. Edword H. Mosly de la Universi• dad de Alobama, y el Dr. Romeo Flores Caballero, det E:I Coklgio de Mb:ico, en el grupo 3 del Congreso de Historio. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 E ha lograd'o reunir un fichero con 45 mil 374 biografías de personas que llegaron al Nuevo !\fundo entre 1520 y 1580, es decir los primeros 60 años de la colonia, Con satisfacción, el destacado investigador puso a disposición de todos los historiadores datos concretos e insospechadamente abundantes de hace cuatro siglos, los cuales permiten resolver en gmn parte la cuestión demográfico desde el punto de vista histórico. El estudio que ha realizado incluye datos de cada emigrante sobre: nombre y apellido, parentela, lugar de procedencia, condición social, Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS San Nicolós de los Garza, N. L. EL DR. PETER BOYD Bowman, centro, el Dr. Carlos Bosc:,h García de CILA, el Lic. Roberto Heredio en el grupo tres que conoció la po• nencia sobre la emigraci6n en el siglo 16 del primero, FICHERO HISTORICO DE COLO,NIZADORES Desde 1950, Boyd-Bowman inició el análisis demográfico en gran escala de las diversas corrientes migratorias al Nuevo Mundo, como una aportación al estudio del trasplante de la cultura europea al nuevo continente y su compene t r a c i ó n, en suelo americano con las viejas culturas indígenas. Ha publicado varios libros en inglés y en español sobre el tema. Como resultado de sus estudios, explicó que Extremadura y Andalucía, sobre todo Sevilla, desempeñaron un importante papel en el establecimiento de la mayoría de las colonias hispánicas. El doctor Boyd-Bowman El SIGLO DE LOS JOVENES Por Genaro Salinas Quiroga N artículo anterior que intitulamos "El problema de la juventud", expresamos el valor importante que adquiere en nuestro tiempo la clase joven. Dijimos que constituye una realidad social indiscutible, con la cual, queramos o no, tenemos que contar. . Dentro de l~s problemas sociales contemporáneos, el de la ¡uventud es el pnmero en nuestro tiempo. El jóven es el motor de nuestra época, en la universidad y fuera de ella. Es el "siglo de los jóvenes" porque la preocupación por sus asuntos, es la base esencial de nuestra época. Por ello es indispensable tratar de comprenderlos, a través de un diálogo permanente. Han sido los jóvenes los que le han dado sentido e impulso a los movimientos revolucionarios, lo mismo en México, que en América, que en Europa, en Africa o en Asia. Ya se ha dicho con acierto que en los grandes movimientos de México y del mundo ha participado directamente la juventud. Por ello es verdadera, la expresión del historiador y maestro don Luis Chávez Orozco, cuando afirmó que las grandes con• mociones sociales han sido ideadas y dirigidas por los adultos y viejos, pero las hicieron los jóvenes. Precisamente por su edad representan la auténtica generosidad, el entusiasmo apasionado y la entrega absoluta a una causa que consideran justa. A los jóvenes mexicanos se deben muchas conquistas 'obtenidas por los obreros, campesinos y clases populares de la República. La rebeldía de los jóvenes era antiguamente un elemento inusitado y discordante en la Universidad, que se fincaba tradicionalmente en la estimación y prestigio de Tos catedráticos, pero ignorando el punto de vista del estudiantado, En cambio ahora es un elemento constante que presenciamos a cada momento. Los centros de estudios superiores se han saturado de alumnos, es el problema del "lleno" de que habla el maestro José Ortega y Gasset. Pero no solo la densidad material hace que sus probemas revistan gravedad, sino también la forma agresiva y violenta de plantearlos. Es un pensamiento conocido el de Gregorio Marañón insigne médico español y distinguido pensacfor contemporáneo quien afirmó que cada nueva generación le producía alegría y tristeza; lo primero porque llevaba algo de él y lo segundo porque le estaba anunciando su fin. En efecto, los jóvenes tienen que substituimos en la responsabilidad de nuestras tareas cotidianas y ojalá lo hagan mejor que nosotros, superando el resultado de nuestra modesta labor. En nuestro tiempo advertimos un choque permanente entre padre e hijos, entre maestros y alumnos, entre autoridades y jóvenes gobernados. Antes se creian que era una cuestión transitoria que desaparecería con el tiempo, en cambio hoy con un moderno enfoque se considera que ese elemento discordante de desacuerdo tiende a perdurar. Por eso los sistemas educacionales que prescinden de la colaboración y puntos de vista de los alum, nos tienden a derrumbarse estrepitosamente1 porque el estudian, te es la base más importante de la organización educacional. Por eso debe acabarse con el estudiante pasivo espectador en la clase, para transformarlo en un estudiante dinámico, activo que tome participación, que discuta y la función educativa debe tender a educar, a instrmr, a formar el carácter que el alumno piense por su propia cuenta y aún difiera _del catedráti~ y del autor del libro de texto. Debe tender también la educación a mteresar en los deportes, en los probemas de su tiempo y de su comunidad. Esto constituye lo que hoy se llama una Universidad "viva" y "abierta". México, que es ~n pais jóven y que está fotjand~ su destino la juventud adqmere un relevante papel. La resolución de los gr;ndes problemas nacionales depende, incuestionablemente en buena parte del esfuerzo y p~triotismo que P?nga la n_ueva generación para que nuestro pa1s pueda descuonr sus m~¡ores posibilidades v orientarse por ellas. El ascenso de la nación mexicana a una 'pote1;cia más fuerte ~tre los países d~I globo se puede lograr si los 1óvenes se empenan en la conqmsta de me¡ores instrumentos en la ciencia, en el arte, en la cultura, en la técnica y el humanismo. E Z u azua, que anteriormente había levantado la bandera de la Revolución, Reclutaron soldados en Villaldama y Salinas Victoria y el 25 de Mayo de 1855 surgió el Plan de Monterrey, cuyo aspecto más notable era: • ... reasume su soberanía, libertad e independencia mientras un congreso nacional establece el sistema y forma de gobierno que debe regir a la Re;pública". Coahuila y Tamaulipas fueron invitados a adherirse a este movimiento. Este movimiento era independiente del de Ayutla y tenía contmido propio, Los oficiales del gobierno censuraron el movimiento que había triunfado en Monterrey y llamaron a sos líderes "bandidos y sediciosos". Vidaurri y sus gentes incursionaron en Nuevo León, Coahuila y Tamaulipas, donde enrontraron apoyo e incluso se tomó el poder en Coahuila donde los ciudadanos se sintieron ofendidos por la toma del poder por !)arte del estado vecino. El Plan Monterrey tuvo impacto nacional. La prensa con~ervadora trató de restarle importancia, pero Santa Anna no pudo negar la amenaza del norte, Vidaurri y Zuazua en el norte v Comonfort en Guadalajára y Alvarez en Guerrero derrotaron a las fuerzas de Santa Anna, quien se convenció de que su posición era insostenible y el nueve de agosto de 1855 huyó a Veracmz y po~ teriormente a La Habana. La mayoría de los historiadores afirman que el derrocamiento de la dictadura de México señaló el triunfo del Plan de Ayutla, pero Mosley opina que se debe decir que igualmente fue el triunfo del Plan de Monterrey, 3 Abre los Trabaios del Primer Congreso de Historia EMIGRACION EN EL SIGLO XVI L siglo XVI es fundamental en la historia de México. Es en esta época cuando se crean los cimientos de la So<'iedad colonial. Por lo tanto, el estudio de las corrientes migratorias a América en el siglo XVI, ha llamado la atención de historiadores, lingüistas y sociólogos. Así el doctor Peter BoydBowman, catedrático de la Universidad de Nueva York, en Búfalo y quien ha realizado importantes trabajos en la Universidad de Harvard, presentó un interesante trabajo sobre "La Emigración Periinsular a la Nueva España has• ta 1580". · VIDA UNIVERSITARIA EL LIC. LUIS M. FARIAS DE MONTERREY NACIO UN PLAN PARA LA CAID'A DE SANTA ANA L turbulento período de la historia de México que comprende desde la última administración de Antonio López de Santa Ana hasta la invasión extranjera en 1861, fue profundamente iníluenc.iado por dos grandes pronunciamientos políticos: el de Ayutla y el de Monterrey, 26 de Septiembre de 1971 educación, profesión y oficio, año de partida, lugar de destino, actuación en América (viajes, expediciones, conquistas, cargos privilegios) y año y lugar de su fallecimiento. Varios índices de apellidus, de oficios y condición social, de destinos a América- facilitan el manejo de la obra dr consulta que ha realizado Boyd-Bowman. Está a punto de entregar el tomo quinto, que abarcará la emigración entre 1580 y 16001 con lo cual llegará a más cte 65 mil el total de emigrantes identificados. Boyd-Bowman ha realizado una obra valiosísima que permite una fiel reconstrucción del pasado. Los tiene clasificados por provincias, por actividades, etc. Dedica un capítulo a los mineros, que abarca de 1520 a 1539; habla de los primeros mercaderes, que llega a 179 en el lapso mencionado. Hay un período, de 1540 a 1559, en que Perú reemplaza a México como el destino más popular. Peró recibió ~es mil 248 pobladores. Ménco dos mil 57; Chile 819; la región del Plata, 600 y Santo Domingo 389. Anúnciese usted en 1(/a Apartado 407 2 Suc. "8" Monterrey, N. L MOMENTOS EN QUE el Gobernador del Estado de Nueva León, abre los trabajos de este primer Congreso de Historia del Noreste de México, día 17 de septiembre 11 horas en lo Salo Audiovisual del S-euro Social. Presentes el lng. Gerordo Torres Díaz, Alcalde de Monterrey, el Gral. de Div. Federico Amaya Rodríguez, jefe de la Séptimo Zona Militar, el Director Javier Molagón lar celó con lo representación de la OEA, Don JoM P. Sol-doña, C.P. Ramón Cárdenas Coronado, Lk. Manir Gonzcí lez M., en representación de la Universidad Autónoma de Nu.vo León, del Profr. Israel Cavazos Garza, Presidente de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geográfica y Estadística, asl como una distinguida asistencia de m6s de 150 personas, entre ponentes comentaristas y observo-dores a tan trascendental congreso. L inaugurar el Congre• so de Historia del Noreste de México, el Gobernador del Estado, licenciado Luis M. Farías, manifestó que es indispensable el estudio de la historia para fortalecer el espíritu de los pueblos v exhortó a los historiadorés a ser sumamente cuidadosos para encontrar la verdad desnuda. En su discurso, Farías re• cordó a Cicerón y a Cervan· tes. De este último citó una frase en boca del Quijote: "Quienes en la historia se valen de la mentira, debían ser quemados, como los que hacen falsa monedá', Las tareas del Congreso de Historia del Noreste de Mé• xico se iniciaron prácticamente desde la noche del jueves con el registro y bienvenida a los delegados, Había ya en la ciudad más de 100 delegados de Francia, España, Estados Unidos y México. Farías llegó a la sede del Congreso, el Centro de Seguridad Social Núm. 1 a las 10 horas y 40 minutos. Fue recibido rr directivos de la Socieda Nuevoleonesa de Historia Geografía y Estadística enca'bezados por su presidente profesor Israel Cavazos G:irza. Recorrió las diversas secciones de una exposición bibliográfica que ha sido montada en dicho lugar y comentó con varios autores algunas obras que ha leído so· bre historia regional. A las 11 horas en punto declaró abiertos los trabajos del congreso y afirmó que este evento es la forma más ad~cunda de festejar el 375 aruversario de la fundación de Monterrey. Señaló la necesidad del estudio de la historia para fortalecer el espíritu de los pueblos y afirmó que la indaga• ción del pasado irrepeb'ble A es en sí un conocimiento sui géneris, que con metodología científica, participa mucho del arte. los fundadores de Monterrey el fervoroso homenaje que tan preclaros visitantes les rinden con su presencia y estudios". MENSAJE DE LA OEA Rindió homenaje a Diego de Montemayor y a sus compañeros de aventuras, quienes tuvieron que soportar penalidades par resolver una serie de problemas que se presentaron al crear esta ciudad. Eran los propios colonos Montemayor y sos acompañantes- quienes debían modelar la forma de vida; se carecía de médicos y medicinas y se trataba a los enfermos con hierbas y consejas, Tuvieron que fabricar los muebles y útiles · del hogar, su vestuario, los aperos de labranza etc. La taren fue una tremenda prueba física y moral para quienes se habían atreviifo a emprender tal empresa. Pero los fundadores estaban decididos y quemaron las naves resueltos a todo. La región que recibió a Montemayor y a sus acompañantes, contaba con ricas_tierras en agricultura y minería. praderas para el ganado, agua abundante y clima riguroso pero sano, "El árbol creció -añadió el cronista-; multiplicó las ramazones y acariciado por el viento, y alimentado por la tierra pródiga se multiplicó hasta formar un bosque y a su sombra creció la pobÍación hasta convertirse en la me trópoli que él soñara", Don José dio lectura a algunos trozos del acta de fundación de Monterrey y su1,(irió la conveniencia de realizar un estudio profundo de orden psicológico para penetrar en las entrañas de la~ motivaciones que movieron a Diego de Montemayor a emprender esta obra. En representación del Secretario General de la Orga• niznción de Estados Americanos, el doctor Javier Malngón Barceló1 jefe del Departamento Cwtural de la OEA, dirigió un mensaje a los asistentes, en el cual los exhortó a continuar la búsqueda de la verdad. Al mismo tiempo anunció que la OEA ampliará su programa de ayuda a los países de toda l;i América a través de becas a profesores y estudiantes para fomentar el desarrollo cultural de los pueblos del Continente. El doctor Malagón Barceló explicó que la OEA no abor• da solamente cuestiones de índole politica, como lo son, por ejemplo, los problemas fronterizos de dos países o los problemas económicos, sino que además otorga un decidido apoyo a la ciencia y a la cultura, cuestiones en las que gasta anualmente un promedio de 20 millones de dólares (250 millones de pesos). EL ESPIRITU DE LOS FUNDADORES En el programa de la ceremonia inaugural, el tenor Gabriel Gutiérrez interpretó canciones de Diódoro d·e los Santos, Agustín Lara y Armando Villarrea) y la soprano María de la Luz Briseño cantó obras de Verdi y China Flores. El discurso oficial estuvo a cargo del señor José P. Saldaña, Croni~ta de Monterrey, quien ofreció la bienvenida a todo!!, los delegados, "Que al respirar -dijo- el aire. de esta ciudad, y al pisar la tierra, sientan los espíritus de �11 VIDA UNIVERSITARIA 4 26 de Septiembre de 1971 ALPINISMO DE LA IZTACCIHUATL OS moradores de San Pedro, - en ruta a La Joya-, han bautizado a una agreste meseta aledaña a la Iztaccíhuatl con el nombre de "el camposanto". Vieja leyenda se ha repetido, de generación en generación, de un grupo de alpinistas, -el primer grupo que escalara las laderas del volcán prócer-, abatido por una avalancha de nieve, y sepultados en esa meseta triste a donde termina la vegetación. El escenario del "camposanto" es árido, de color verde-pardo, mostrando las erosiones lógicas de antiguas formaciones y de pequeñas vertientes por donde se deshzan fas aguas de los desliielos. La composición de tres gigantes, lianas y cardos petrificados, tal vez herencia de pasados fenómenos geológicos. El paisa¡·e que se extiende del camposanto, visto a trasluz de la tarde muriente, es como un rito espiritual. La silueta nívea de la Iztaccíhuatl es como un rosario de diamantes suspendido en el viento. Más allá, la Amacuilécatl, sombreada en la lejanía, y, frente a nosotros, una ladera gigante, erosionada, de donde se desprenden caprichosos declives de arenas negras. Hacia el poniente, el valle esmeralda de Amecameca, v, al fondo de una ruta clásica. La Joya; las hermosas colinas del Venacho, y adivinándolo, la cañada de Alcalican. L En esa meseta del Camposanto hemos establecido nuestro Campamento. Un campamento confortable dentro de las circunstancias. Seis tiendas de campaña. Un rumor de voces que el viento hace apenas perceptibles, plegarias, rostros pensativos con los ojos fijos en la hoguera, la cena frugal, y, minutos después, un ensueño de aventura bajo las tiendas. En esa hora de las meditaciones se ha desatado la borrasca. Primero, una tempestad de agua-nieve, más tarde, la nevada; la escena clásica de todas las noches en aquellas alturas. PROMESA CUMPLIDA El ascenso hasta el "vientre" de la montaña ha sido difícil, primero por los declives de la arena y des¡més por el roquerío. Por doquiera asoman los nesgos. Un acampante se ha c¡uedado casi suspendido en una roca, dormido por segundos. Otros se ayudan con pequeños cables en los "pasos" difíciles. Sólo una voz, la del guía, nos devuelve a la tranquilidad : "Primero Dios, arriba, arriba ... " como un acicate de milagro en aquella escalada de más de cuarenta y cinco grados, y un enigma de rocas a las que nos hemos pegado, -garfio en las manos-, por más de seis horas. Al despuntar el alba hemos cubierto la pri• CALIDAD PREMIADA ~ a, '° 0 /) su calldad ha recibido reconocimiento Internacional es cerveza mexicana. 5 ,. LA ATRACCION DE PALESTINA Y EL NACIMIENTO DE UNA NUEVA JUD,ERIA Por José Navarro N VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE EL CAMPOSANTO -' 26 de Septiembre de 1971 Agustín Basave Fernández del Valle Oodor en O.recho y Doctor en Filosof(a h.c. LXXTX mera etapa, más arriba de las "rodillas" de "la Mujer Dormida". Pero ya estamos e~ la planicie inicial, un mar de nieve que se pierde en el horizonte. El paisaje deslumbra y la fatiga se olvida. Una red de pedrerías y de encajes maravillosos en las colinas cercanas un viento helado y caricioso, y a lo lejos, eÍ beso del so~ entre las nubes de oriente en los ins temblorosos de una mafíana de ma~a ... Acá, en lo íntimo, la escena entre los caminantes cobra realidades esr,léndidas. Al cruzar por la "arista del sol ', un compañero besa su medalla, su más _preciado regalo materno. Otro, aprovechando un descanso, se aparta del grupo y se postra de rodillas para implorar la gracia del Altísimo. ¡Aquella mafiana azúlea y radiante ... ! en anticipo al cumplimiento de una promesa, el ánimo acrece como fértil renuevo, y, tras una sorpresa, un mucho desagradable, -una tempestad eléctrica- ocurrida minutos antes de llegar a la cumbre, cuerpo y espfrítu cobran su real fisonomía entre abrazos, oraciones y lágrimas ... Estamos en la cumbre, en el "pecho" de la lztacdhuatl. En esa cumbre nívea besada por los vientos, hemos depositado un tubo de aluminio con innúmeras hojas de papel cebolla donde están estampados siete mil nombres, familias, Instituciones, fábricas regiomontanas. Ese atado de nombres, de relicarios, medallas, escapularios, tarjetas, está amparado con una imagen de la Virgen de Guadalupe. Ahí se quedará para siempre, en la cumbre, como mego perpetuo por la salud y la felicidad de nuestros amigos y de sus familias ... Un adolescente, --que lleva en su pecho la Cruz de Malta del Círculo-, ha depositado en aquella soñada cumbre, un libro del ilustre maestro don José G. García. El libro se intitula: "Páginas del Corazón y Ruta de Vida", con prólogos de don Celedonio Junco de la Vega y del poeta Eusebio de la Cueva. Ahí se quedará para siempre este libro que señala la vida moral de la juventud mexicana hacia deberes imperativos con el hogar, la sociedad y la Patria. Una hora después de estas celebraciones inolvidables emprendemos el regreso. La tarde es linda, apacible, tarde de númenes melodiosos, hechizo romántico de la hora angélica. Otra vez la "arista del sol", con una barda de nieve de colores parpadeantes. Un prolongado descanso ante los desfiladeros de nieve ,, arenas, y un vuelo de sueños en la postrera jornada. Pero, ya estamos a la vera de las tiendas que apenas se avistan en las sombras de la noche. Sin embargo, junto a una roca gigante, el fuego es salmo y calor. En tomo al fuego hemos pasado unos minutos saboreando un "consomé" y unas tiras de cama asada. Hay fiesta en el campamento. Los estancieros de San Pedro y de Ameca· meca comparten con nosotros los apetitosos guisos de la región, y alguno canta bajo lai estrenas: En papel blanco te escribo porque blanca fue mi suerte, y en los renglones te dig-0 que ya me muero por verte ... A la siguiente ~añana estamos. en la Joya. Una mañana sort1lega de sol ardiente que se quiebra en las aristas de la nieve, Otra vez por entre los cardos y las violetas del monte. y una voz que se ha quedado latente en el ,~ento en la montaña en el fondo de nuestro ser: ' ¡Primero Dios . . . 1 N día de julio, a la hora de más calor, Amold J. Toynbee saboreaba dulces uvas púrpuras y blandos duraznos maduros en un bosquecillo cercano a la ciudad de Hofuf. Se preguntó por un momento si no estaba viviendo el estado primigenio de fel_icidad que gozaron Adán y Eva. Pero mientras los frutos del Edén perdido eran entregados sin previo trabajo humano este jardín de Arabia era el producto del trabajo y el arte del "hábil jardinero". Dios dio el agua y el hombre hizo canales, plantó árboles y sembró los arrozales y los campos de al. faifa. "Arabia_ es como una e_norme y tosca calzada de piedras, con una hgera pendiente q~e la inclina hacia el sudeste. ,Los geólogos dicen que el agua que surge alu para fomm el oasis de Hofuf es la que el suelo toma en alguna parte de las distantes tierras altas nororientales del Najd, y que esta agua circula subterráneamente -escribe Toynbee- por gl'l!vedad en todo su trayecto, de manera que eVIta la evaporación, y Por último emerge a la superficie C-On su caudal intacto". Ese vigoroso manantial árabe tiene treinta y cinco hermanos de igual caudal. El Oasis de Hofuf es la zona más poblada de toda la Arabia Saudita, sin excluir la Meca, Medina y Ji ddah. Tengo la impresión que Arnold H. Toynbee no sólo escribe como viajero que comunica sus fugaces impresiones, sino como historiador que quiere dejar una constancia para los tiempos venideros. No importa que se trate de un libro de viaje. El historiador siempre está presente. Un próspero hombre de campo en Palestina, hasta que los israelíes le arrebataron sus plantaciones de citrus, había tenido la fuena de espíritu para empezar de nuevo desde el comienzo en un clima y en un terreno no familiares. Toynbee admira a ese mago que transformó una zona antes pelada, y observa agudamente: "probablemente morirá siendo hombre más riCQ. de lo que hubiera llegado a ser, de no haber sido despojado del hogar y las propiedades de Palestina. Verse con- U vertido en un "desplazado" es una de las ordalías más severas que pueda sufrir un hombre. . Las victimas que llegan a superar la situación son héroes". ("De Oriente a Occidente", pág. 226 EMECE). Aunque no use la palabra "-estilo-" Arnold. J. Toynbee trabaja con ella. "Los países tienen caracteres que son tan distintivos como los de los seres humanos. Hay una extraordinaria diferencia en los defectos que ellos producen en los sentimientos del hombre. Existen países en los que pnede uno labrarse una fortu~a y que, eno no obstante, no logran conqmstarse ~uestro afec~o. Puede uno pasarse toda una Vida de traba¡o lucrativo en uno de esos países; pero tan pronto como se está en condiciones de retirarse uno se llev~ consigo las _gananc_ias a algún 'lugar más afm con uno mismo sm sentir la menor nostalgia p0r la prosaica 'tierra que tanto nos ha dad~ ..I:Jay otros países que no nos ofrecen pos1b1hdades de ganancias materiales pero nos conqu_is,tan el corazón tan por e~tero que nos senbnamos desterrados en cualquier otra_ parte del ~undo ... "En el país de exilio ideas y sentimientos, vida y trabajo estarán gobernador por una pasión fundan{ental: la determmac1ón de volver a la patria lo antes posible ... " Países que ejerzan semejante atracción son desde luego raros· entre los ' paises de Europa tal vez Polonia ' e Irlanda son los que más se acercan a Palestina en cuanto a producir hipnóticos efectos" (Ibid. pfag. 227). Muchos pueblos negaron a Palestma y pasaron por ella; desde que la civilización comenzó en Jericó ocho o nueve mil años atrás. Pero fueron los hijos de Judá las clásicas víctimas de la atracción de Palestina. Oué si~ifica ser judío? El insigne historiador británico responde formalmente: "ser un judío significa proceder por descendencia o adopción, del pueblo del pequeño reino palestino de Judá, que en el siglo VI a. de C. destruyó el constructor imperial babilónico Nabucodonosor". Generalizando el significado del vocablo "judío" podríamos designar a todo habitante anterior o a todo descendiente de cualquier parte de Palestina que La plancha y la lámina de la Cfa. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de 6ptima calidad, rigurosamente controlada. PLANCHA·' Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: mo~no de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uníforme -controlada con aparatos de Rayos X• y desde luego, mejor acabado. la experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. LAMINA perdió su hogar palestino, pero que se negó a resignarse a perderlo. Nabucodonosor (587 a. de C.) Tito (70 d. de C.) y Adriano ( 125 d. de C.) expulsaron de Palestina a los judíos. En nuestros días, "una repetición de la experiencia de verse expatriado de la amada tierra está enpendrando una nueva comunidad de judíos' . Hay una observación muy penetrante de Amold J. Toynbee que no deseamos pasar por alto: "Ya puede preverse -nos dice- que tanto los modernos israelíes de Palestina como la moderna "dispersión" de los judíos históricos en los países del mundo occidental, habrán de desjudaizarse como consecuencia del establecimiento del actual estado de Israel en suelo palestino. Psicológicamente un judío es un palestino o un descendiente de un palestino que está determinado a volver a Palestina, pero que hasta ah-0ra no puede hacerlo. Y ni los actuales israelíes n_i _la, actua) "dispersión" responden d esta defm1c1ón psicológica. Los israelíes no responden a ella porque convirtieron la e.;peranza del retomo en realidad; la diásPora porque decidió no volver, ahora que esta en su poder alcanzar la tradicional meta judía Al crear para sí un estado territorial en tieITd ¡,~lestina, los_ israel!es se transformaron de judios en gentiles. S1 la actual Israel sobrevive se convertirá exactamente en otro de los cier; estados parroquiales del mundo; en una nue~ Dinamarca, o Nicaragua, o Nueva Zelandia, o Cambodia. Si la diáspora sobrevive sus miembros se convertirán en ciudadanos 'nor teameriranos, franceses, británicos u holandeses, de religión judío, que es cosa bien diferente de ser un judío en el sentido tradicional. Como puede C-Ontinuar uno siendo psic~lógicamente judío, si cuando se formulá la piadosa esperanza anual, en el próximo año en Jerusalén, realmente no lo desea". Todo udío occidental que desee volver hoy a Paestina puede hacerlo en cualquier momento. Le financiarán el viaje si el mismo no puede pagárselo. Al decidir no volver, ahora que la puerta está ¡xir fin abierta, hace lo mismo que el Israeh, aunque de otra manera. Está dejando de ser un judío y se está convirtiendo en un gentil" (Ibid. pág. 229). Al perder nn hogar palestino más de un millón de árabes, se está creando una nueva judería. Cuando alguien les pregunta "qué exigís y qué esperais?", la respuesta es esta: "justicia. Nos vimos ilícitamente movidos de nuestros hogares, tierras y propiedades. La reparación es lo único que podernos aceptar". Por ahora parece quimérico. Israel es una potencia abrumadoramente más fuerte. Pero, que son veintitrés años que han estado esperando hasta ahora los actuales desterrados árabes de Palestina, ante los siglos que tuvieron que esperar los heb_reps? Cuando se contempla el rostro de escolares refugiados, mientras cantan una canción que declara su voluntad de volver y negarse a renunciar a sus derechos, se está siendo testigo del nacimiento de un nuevo judaísmo. Mientras tanto, el espírtu emprendedor de . los palestinos-árabes están convirtiendo la antes rústica capital de Jordania, Amán, en una ciudad moderna, Maestros y técnicos palestinos están trabajando en los países árabes petrollferos. Ahora está obrando el familiar e invencible espíritu judío. ¿Cuántas veres habrá de repetirse el trágico drama palestino? ¿Cuánto tiempo habrán de esperar estas víctimas árabes para retomar a esa Palestina que les atrae irremisiblemente? ¡. PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nagalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León �6 VIDA UNIVERSJTARIA PEREGRINACION POR ESPAf.lA SANTIAGO DE COMPOSTELA Por el Dr. Antonio Prado Vértiz XX UENTA la leyenda que a Santiago el Mayor -el discípulo de genio vivole tocó evangelizar a Hispania Romana. Un buen día desembarcó en la barra del tío Ulloa, en la hoy Galicia y por más de siete años llevó la doctrina de Cristo por toda la península ibérica. Por mandato divino regresó al oriente y alcanzó la palma del martirio en el puerto de Jaffa. Sus cliscipulos ocultaron su cuerpo en un esquife y se hicieron a la mar y tras una tormentosa travesía volvieron a !ria F1avia y según el deseo del apóstol le construyeron una tumba en el llamado Pico Sagro y erigieron a su vera una pequeiia iglesia. Las persecuciones de los siglos II y III, los bárbaros primero y los árabes después arrasaron el lugar e hicieron olvidar hasta el recuerdo del santo. Mucho después, en el siglo IX, nos cuenta el romance, una estrella maravillosa, como aquella de Belén, guió a unos pastores hasta el sitio donde estaban los restos del apóstol. El lugar fue llamado Campus Stellae (después Compostela) y allí Teodomiro, arzobispo de lria F1avia, edificó una basílica. Cuentan también y nadie sabe la razón que Santiago el Mayor, un buen día cambió la piedad y el amor que le había enseñado su clivino maestro, por la espada v la sangre y que montado en su caoollo blanco se apareció en 884, a los soldados del rey Ramiro I en la batalla de Clavija, donde hubo una gran mortandad de moros. Sin embargo, parece que la actividad guerrera del santo no fue muy efectiva, porque en 977 Abd el Manzour ocupó a sangre y fuego la ciudad de Iria F1avia y arrasó la Basílica totalmente, llevando sus campanas, a lomo de cristiano, hasta la ciudad de Cortaba (Córdoba). Los reyes de Asturias la reconquistaron de los moros y el papa Urbano II (1095) ordenó que cambiaran su nombre por el de Santiago de Compostela y consideró meritorio para la vida eterna hacer una peregrinación a la tumba del apóstol, Nos sigue e 1 1 1 contando la leyenda que un Señor de Pimente~ en plena lucha contra el infiel y huyendo de la morisma, atravesó un brazo de mar, cerca de Comiña y al salir se encontró él y su caballo cubierto de conchas de mar. Así se presentó ante la tumba y desde entonces las conchas que fueran algún día el emblema de Venus, se convirtieron en la divisa de los peregrinos. La bula de Urbano II y la imposibilidad de visitar los Santos Lugares, en poder de los turcos, produjeron un auge extremo de estas peregrinaciones. El rey de Navarra dio el patrocinio moral y espiritual de esta devoción a los monjes de Cluny. Los templarios y la orden de Santiago fueron los banqueros y la policía de caminos y hasta un monje de Pitou, Aimeri Picard. escribió en 1130 una guía de peregrinos admirable, que aún se conserva y que había sobre el clima, costumbres de los habitantes, itinerario a seguir, monasterios u hostales, donde albergarse y hasta los rezos más eficaces para obtener el perdón o las gracias apetecidas. El camino de Santiago y la afluencia de peregrinos tuvo una gran importancia en el desarrollo cultural y artístico del norte de España, Miles de monumentos, basílicas, hospitales se construyeron a lo largo de la ruta y se estima que cada año más de 500,000 jacobitas, hicieron la peregrinación a Santiago, de Francia, Inglaterra. i\ll'!Tlanrn v, poi supuesto, de tod, España. Poco a poco la devoción turística fue decayendo. Los maleantes, vestidos de peregrinos se hicieron asaltantes v asesinos como relata Villon, el ¡x,eta, comolos "coquillarts". Después fueron las guerras de religión y llegó a tal grado que ante la amenaza de Drake el pirata- un arzobispo ocultó los restos del apóstol en un lugar tan secreto, que hasta se perclió su recuerdo. En 1779, por casualidad se encontraron los restos del Mártir bajo el altar mayor y reconocidos como verídicos por el Papa fueron nuevamente imán de estas peregrinaciones. -"Novedades" NOTILIBROS Reseñas por Raúl Villaseñor HISTORIA MEXICANA L par que el libro de la nota anterior, el cronista recibió juntos los Nos, 78 y 79 de la revista que El Colegio de México publica dedicándola a la ciencia del acaecer. Como es habitual eu ella, tanto los artículos y ensayos como las recesiones bibliográficas son de primordial interés e importancia los primeros por las co_nst_antemente renovadas apreciac10nes respecto a un aspecto preciso del pretérito, en donde tienen cabida puntos de vista promoventes de profundas suscitaciones, mientras que en las segundas cabe, frecuentemente, el análisis crítico de disparidades en relación a tesis sostenidas en los volúmenes reseñados, que llevan, por la manera en que se hacen, a buscar en las obras mismas que se comentan las referencias controvertibles. No cabe, en este caso, entregar siquiera los nombres de los trabajos de uno y otros apartados a fin de encarecer la necesidad de adquirirlos. A En Concreto . . Cemento Monterrey i6 de Septiembre de 1971 TEORIA MICROECONOMICA Por el licenciado Juan Almudí E aquí un libro (su autor es C. E. Ferguson, Ed. Fondo de Cultura Económica, primera edición en español), cuya utilidad, tanto para los estucliantes de economía como para quienes desarrollan actividades en conexión con la economía. es cligna de destacarse. "En el transcurso de los últimos cien años, o un poco más -se manifiesta en la introducción-, la economía se ha constituido en un miembro bien definido de las ciencias sociales", y ello es cierto, puesto que en definitiva esta ciencia se halla circunscrita por los recursos humanos y naturales. Todos los individuos que buscan su propio interés -señalaba Adam Smith- contribuyen, no obstante desearlo, anhelarlo, al beneficio colectivo o de toda la sociedad; es como si los individuos, por separado, fuesen minúsculas y anónimas piezas del engranaje social, a veces un tornillo insignificante, por ejemplo, pero necesario, aunque hoy ese punto de vista parece superado y se estima que ya no es correcto. Penetrar en la maraña de ese conocimiento de las conductas individuales (desde el ángulo económico) y en qué meclida, forma, etc., influyen en la conducta social global, constituye un peliagudo análisis que exige preparación solvente y previa no sólo económica, sino en mayor amplitud, de todos los estudios sociales con olvido de especializaciones parcelarias; al contrario, antes bien habría que propender al ensanchamineto del campo de estos estuclios, los cuales por analogía podrían compararse a un rompecabezas cuyas piezas esperan ser ensambladas para que nos sirvan de algo positivo. . . Porque muién es capaz de ponerle el cascabel al gato analizando las acciones humanas? ¿Y quién es capaz, asimismo, de reducir estas acciones, de sintetizarlas, a teorías explicativas de nuestra conducta? Mas sin embargo, los economistas se esfuerzan (y Ferguson lo hace clarividentemente) en reducir esas conductas a modelos, a patrones, partiendo (aunque sea muy provisionalmente) del mundo real, reduciendo '1as complejidades del mundo real a proporciones manejables" con lo que se logra, o pretende lograrse, por lógica, una explicación convincente del fenómeno que se observa. Este es un proceso simplificativo, de interpretación, el cual sigue el economista en sus análisis, y de él, mecliante la contemplación segmentada, parcial, por sucesivas abstracciones llega a conclusiones abstractas aplicables, finalmente, al mundo real, Claro que hay -y se practican- otros usos o meclios, otros métodos, como el estadístico, pongamos por caso, tendientes a idénticos fines, Son otras veredas que conducirán al caminante al mismo destino. Especialmente como subraya Ferguson en este magnífico libro de texto, ambos -el método deductivo y el estadístico- son complementarios, se interrelacionan, y el uno se apoya en el otro reforzándolo y reforzándose mutuamente, En otras palabras: no se excluyen. Sea cualquiera el método escogido (o sirviéndose de ambos altrenativamente) el economista está en posibilidad de emprender su ardua tarea para la comprensión -y a la vez aclaración al lego en la materia- de las conductas del consumidor, del empresario, etc., de los mecanismos por los que se ri~e la demanda: la utilidad y la preferencia, y en fin, de ese abigarrado mundo científico del cual todos deberíamos de poseer, cuando menos, una noción mínima puesto que somos parte de él. Esta es, a mi modo de ver, la función principal que cumple Teoría microeconómica, función de enseñar y lo hace sistemáticamente, gradualmente, escaÍonadamente mecliante un lenguaje -y con la ayuda de las matemáticas- que sin apearse de su cientificidad, resulta asequible y perfectamente nítido, lo que no podría afirmarse de la generalidad de las obras de economía, de orclinario tan abstrusas o alejadas de nuestro entendimiento. H 1:1• tiº~ ,.IICHOACAN 3-•o UIIOSI .. Librería Unlveraltarla \.', , ........ '/ ♦ Madero No. 462 Ponlentct Morel/a, Mleh. 26 de Septiembre de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 7 PONENCIA DEL DR. SILVIO ZAVALA PRIMEROS TITULOS DE ENCOMIENDA EN LA NUEVA ESPAÑA L primer título de encomienda que se otorgó en la Nueva Espa• ña fue dado por Hernando de Cortés, el cuatro de abril de 1522, en Cuyoacán, ante Alonso de Villanueva y en favor de Gonzalo Cerezo, vecino de la ciudad de Tenuxtitan, a quien concedió derechos para servirse de los naturales del pueblo de Cocula en la provincia de Cuylco y con la obligación de instruirlos en las cuestiones de la santa fe católica, El doctor Silvio Zavala, Embajador de México en Francia y uno de los más destacados historiadores Mexicanos, envió un interesante trabajo en el Congreso de Historia del Noreste de México, el cual fue leído por su discípula María del Carmen VeLizquez. En su trabajo sobre "Primeros Títulos de Encomienda en Nueva España", el doctor Zavala habla de varias cédulas de depósito dadas por Hemán Cortés, conquistador de la Nueva España, el 24 de agosto de 1522, en favor de Pedro de Alvarado, Fernnndo Aragonés, Juan de Lo- E un UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO OIPARTINEMTO OE OISTIIBUCION DI UBIOS UNIY!lSITAIIOS MI 11 MAS DE l,QOO OBRAS DE CUL11/RA @'ERAL • Arte -Ctenota ■ Puraa-Ciencia• Social••• Filo•ofia -1.it:eratura • Ciencia• Aplicad••· Oeocrafia • Hiatoria • Idioma• • Manual•• 7 Texto ■ umv...■ tta,-f.o• l t'ode '"' MMACl.o U Conoetmtenfoa para (ldt ~ Lyl' TAMBIBN S1/llTIMOS PBDIDOS C,O,D, IMUrttú S.r lit. Z99 ~2-19 M!¡ico 11, D. F. 5-3345-16 S.14-64-26 sa, Diego de Coria, Rodrigo de Segura y Miguel Sánchez Gascón. En el trabajo del doctor Zavala se afirma que la condición indispensable para el otorganúento de las encomiendas era "Industriar a los Indios en la fe", el cual fue cambiado después por el término "los administrés en la santa fe católica", Aunque en su trabajo se refirió a casos concretos dP encomiendas otorgadas, Za· vala afirma que entre 1522 y 1524 se había consolidado la posición de Hernán Corté~ frente a las quejas de Dieg<> Vehlzquez; por otra parte. había ya dictado el 20 de marzo de 1524 sus Ordenanzas de buen gobierno y luego otras relativas al tratamiento de los indios. Refiere que el 26 de mayo de 1524 se reune el Ayuntamiento de la ciudad de México con el gobernador Hernán Cortés y dice que muchas veces ocurre estar la ciudad sola y haber poca gente en ella, y esta es necesaria para la defensa; los indios podrían alzarse; muchos vecinos se van a coger oro sin licencia o con ella y sería bien que ninguno que tenga indios se vaya a coger oro ni a estar en su pueblo o granjerías de estada y morada por su persona, "En consecuencia se manda que en adelante ningún encomendero vaya a coger oro ni a estar en sus pueblos y haciendas por sus personas de morada, sino que pongan mineros y estacioneros, so pena de perder los indios; esto valga no obstante que antes de ahora tengan licencia", La prohibición a los encomenderos -agrega- de ir a resiclir a sus pueblos de enconúenda tuvo una larga historia e influyó en la costumbre de que vivieron en las ciudades y villas, A veces se invocaba que así los indios serían relevados de trabajos y exigencias de los amos, aunque los abusos que cometían los mayordomos que residían en los pueblos de indios dieron lugar también a quejas. Recordó que a fines de 1524, Hemán Cortés emprendió su famoso viaje a las Hibueras, el cual se prolongó hasta el 24 de mayo de 1526, fecha en que regresa a Veracruz. Durante su ausencia se rogistraron pleitos entre los pobladores de la Nueva España, que afectaron en forma considerable el reparto de indios hechos por el conquistador para sí y para sus bombl'es, Pasó revista a algnuos títulos de encomienda concedidos en el período de la ausencia de Cortés hasta 1530. El Profr. Arias en el Depto. escolar de la Universidad L profesor José de Je• sús Arias Rodr í g u e z, fue nombrado Sub Jefe del Departamento Escolar y de Archivo, iniciando de inmediato sus funciones como tal. El profesor Arias Rodríguez, es egresado de Instituto Fede,ral de Capacitación del Magisterio, posteriormente, en 1965, hizo su ingreso a la Secretaría de Educación Pública, con adscripción a la Di• rección Federal de Educación en e~te Estado. Es egresado de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Gene.ración 1965-70. Durante todo el año de 1970 fungió en el mismo puesto que ahora ocupa y, de Enero a Abril de 1971 fue encargado del mismo Departa• mento. LA PROFRA. ETELVINA TOIIRES del ITESM, el Profr, Antonio Pompa y Pompa del INAH y el Pbro. Aur..iano Tapia #Mndel, en el Grupo Uno del Congreso de Historia. EL PROFR. LUIS GONZALEZ, de El Colegio de Mbico, preMffta su internantl trabaio en el Congreso de Historia, al centro el Lic. Rui1 Menéndez de ta Universidad de Yucat6n. E EL DR. CHARLES Harris, Dr. David M. YtanHs y Dr. Heman $ali,. nas Contú, en la ponencia presentada por el primero, en el Grupo Tres, del Congreso de Historia. ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA Apartado 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Rocha �26 de Septiembre de 1971 VIDA UNIVERSITARIA B 26 de Septiembre de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 9 SOBRE LA MARCHA DEBEN SALVARSE LAS FUENTES DE HISTORIA REGIONAL Y DIFUNDIRSE IT~LIA TIENE UN MOVIMIENTO DEPORTIVO QUE DATA DE LA EPOCA DE BENITO MUSSOLINI Por Osear F. Castillón Profesor de Educación Física terminó con la expulsión de los austríacos, centuria; tres centurias una coorta y tres coortas una legión. Esa era en la antigüe* Nacio- dad A Organización el organigrama de las lúsnal de Balilla fue crea- tóricas legiones romanas que da por decreto el 3 de Mussolini copió para la esabril de 1926 y operó siempre tructuración del Ejército Itabajo los auspicios del Minis- liano y de sns deportistas. terio de Educación Pública Gracias a esa organización, cuya finalidad entonces era: durante el régimen de Musso(1) Educación Popular y (2) lini el pueblo italiano adquiEducación Física de todo el rió una gran afición por el NOTILIBROS - Reseñas por R. Villaseñor pueblo. deporte. El programa de actiClaro que todo ello tenía vidades que alentaba la Opeun propósito político, pero al ra Nazionale Balilla incluía UNA EDICION DE LA llevarla a la práctica superó las siguientes actividades: tal finalidad y se convirtió en C a m pi s m o, excursionismo, ACADEMIA DE ARTES una obra de saludables pro- skis, ciclismo, basquetbol, voON el aval de la más DISCURSOS AL SERVICIO yecciones sociales. libol, tiro al blanco, calistenia, nueva pero no por ello El 6 de enero de 1928 la proyectos agrícolas, proyectos DE LA EDUCAClON menos vigorosa instituOrganización Nacional de Ba- mecánicos y activdades socia• ción de alta cultura mexicana, PUBLICA lilla, recibió una estructura- les. ha comenzado a circular el lición más sólida y comenzó a bro Erasto Cortés: Obra resostenelrse mediante subsidio L precedente es el título trospectiva de grabado. De beO obstante que el Co· del Gobierno, cuotas de los de un libro del escritor biemo de entonces era llísimo fom1ato e impecable asociados y subscripciones de Agustín Yáñez, en el impresión, el cuidadoso tomo una dictadura, no se le particulares. cual se insertan las piezas que carga con un desliz imperdoUn personal de setenta fijaba con carácter obligatoen su calidad de Secretario dr. nable en materia bibliográfica: técnicos en educación física rio el programa desarrollar Educación, pronunció en el carece de colofón. El vol. dirigía todo el movimiento, a cada región, sino que había último año de su ejercicio, a consta de 128 pp. y de ellas había noventa directores pro- libertad para señalar las acti· más de un comunicado de no más de la quinta parte covinciales de la Organización y vidades que más se adaptacuatro mil maestros de edu- en a cada provincia, región o rresponde a textos, pues en el prensa que él mismo entregó corresponsales nacionales cación física que dirigían las área. Por ello en algunas zo- resto vienen reproducciones ay los extranjeros ( 15-Xl-1970) ¡e. actividades deportivas en ciu- na se jugaba más futbol que impecables de la maestría que sumiendo su actuación, así coen el empleo de buril ha locualquier otro deporte y en dades y pueblos. mo la entrevista aparecida en Para 1929 había un millón, ciertas ciudades creció la afi- grado el eminente grabador el "Diorama" del periódico poblano. De lo escrito vienen ochocientos mil chamacos afi- ción por la gimnasia, el ciExcélsior en la víspera del térliados a la Organización Na- clismo, la natación y el atle- "Don José Manzo y Jaramillo, mino de su gestión (29-Xlartista pablano, 29 de abril de tismo. cional de Balilla. 1970) . La edición, obvio es En tiempos de Mussolini se 1789-2 de julio de 1860", tra- decirlo, fue expensada por el En esa época, había en Itabajo leído por Cortés Juárez lia mil doscientos centros re- crearon los campeonatos nala sesión de la Academia de mismo Yáñez (no habría de cerativos con campos para cionales para cada deporte y en en que hizo su solemne hacerlo su sucesor en la Secreatletismo canchas, gimnasios fue construido el estadio de- Artes ingreso a la misma; la sem- taría), por lo cual el tiraje toy alberc:i. Algunos de ellos nominado Foro Mussolini que blanza "Erasto Cortés Juárez, tal apenas si alcanzará a la déen 1960 fue el escenario prin• estaban junto a las escuelas. cima partes de las cinco series cipal de los Juegos Olímpicos misionero del grabado", res- precedentes. lndepend i en tepuesta al recipiendario otorgaSTA B A N clasificados efectuados en Roma. ARA fines de 1923, se da por el maestro Francisco mente del juicio referido a la como B ali 11 a s, novehabía convertido en el Díaz de León y los juicios crí- calidad de su labor en el car* * * cientos mil chamacos dictador de Italia. ticos sobre la obra del ingreque como se sabe no disN febrero de 1928 fue En vísperas de la guerra, el de 8 a 13 años; había otros creada la Academia de sante, escritos por Justino Fer- ?~ta d~ ·general consenso, las 40 por ciento del pueblo ita- cuatrocientos mil 11 amad os ~ Educazione Física con nández y Jorge Juan Crespo páginas son impecables en lo liano era anallabeto. La ma- Avanguardisti, entre los 14 y un curso de seis años. Los de la Serna. que a su calidad literaria se yor parte estaba radicado en 18 años. refiere porque son obra de un cursos se organizaron al nivel Las niñas de 8 a 13 años universitario. Fue fundada con el Sur de la península. El réescritdr de incuestionable y gimen de Mussolini redujo el recibían el nombre de Piccole once instructores y ciento demostrada maestría en tan Suscríbase a analfabetismo a 25 por cien- Italiene y las de 14 a 18 eran veinticinco alumnos. difícil como hermosísimo ofiV I D A to. Estableció la enseñanza den o m in a d a s Giovanni ItaDesde entonces se estable- UNIVERSITARIA cio. obligatoria hasta los 14 añ~ liene. ció también que en las escueEn 1929 había 250 mil Pi- las primaria cada maestro de y fomentó intensamente el deporte entre los niños y ado- ccole y 150 mil Giovanni. grupo desarrollase el prograLos chamacos pagaban 8 ma de educación física para lescentes mediante una agrupación q~e él denominó Ope- liras al mes y los Avanguar- sus propio alumnos. En las disti 12. ra Nazionale de Balilla. secundarias, preparatorias y A todos ellos se les decía univebitarias oomdnzaron a La palabra Balilla equivale a la de "Chamaco" en Méxi- que la finalidad del deporte emplear maestros especiales co y se empleó ~r la si- era simplemente! "divertirse". de educación física. guiente razón senil menta I: Sin embargo, la organización M u s s o li n i duró veintiun Cuando en el siglo pasado tenía la estructura de un ré· años como dictador de Italia. Génova fue invadida por tro- gimen militar e intención polí- En 1943 tuvo que abandonar pas austriacas, un jovencito tica. el poder. El 28 de abril de Cada once balilla o picco- 1945 las fuerzas antifascistas llamado Balilla tuvo la ocurrencia de lanzar una piedra les formaban una escuadra; tomaron el mando en Italia. "ATLANTE" "FALCON" contra los invasores y eso tres escuadras constih,ían un Muss9lini y su amante Clara desató tremenda trifulca que manipolo; tres manipolo, una Patacci fueron capturados y FERRO PORTLAND ejecutados en Dongo, Lago de Como, cuando trataban de huir de Italia. "SIDERURGICO" Mussolini tuvo aciertos y o~º~~ PUEBLA , errores. La historia lo ha juz· Ave. Independencia Ote. 1150 gado. Entre sus obras buenas, Llbrerla Unlvmllarla 4 Sur No, 104 Putblt, Put, Apartado Nlim. U Tel6fono 75-72-50 perdura la afición al deporte l.-:t5I Llbrerfa et• la Universidad de la• Am•rlcH, A. C. \.'\I r¡ Cholula, Pu•• MONTERREY, N. L. que él creó entre el pueblo y que tanto beneficia a la juMEXICO \'entud italiana. V ICTOR Hugo, ilustre escritor francés, poeta. dramaturgo, novelista y jefe de la Escuela Romántica de su país, solía decir que "Ningún esfuerzo por el progreso universal se pierde : , , " Recordamos tan sentec1osa aseveración, a! recapihl!~ lo hecho por Benito Mussohm en favor del deporte cuando fue no sólo el jefe supremo del Fascismo, sino también del Gobierno italiano. Podrá sentirse antipatía por el Fascismo pero lo razonable lo civilizado, señala la obligación de reconocer los logros de Mussolini en el ~ea social a través de un efectivo y metódico impulso a la educación física. Mussolini mostró un extra· ordinario interés por el mejoramiento social del pueblo italiano desde la época que fue edítor del periódico IL POPOLO DTIALIA, en el cual proclamó un programa de viruÍento nacionalismo Y de leuislación social. Luego al finalli'ar la Primera Guerra, en marzo de 1919 organizó el Partido Fascista formado por ex-combatientes. Dicha organización quedó integrada . con carácter nacional en noVIetn· bre de 1921. Despu~s de una lús~órica marcha de cincuenta mil veteranos de la guerra, el ~ey de Italia invitó a Mussolim. el 29 de octubre de 1922, para que se convirtiera en Premier y formase un nuevo Gabinete. P * * * l ** e *** N E E S. A. Fabricantes de los Acreditado• Cementos y y ~-,9 '-~· P tórica regional, con los me- cumentales y bibliográficas de dios humanos y económicos la capital. suficientes para que cumplan En estos historiadores -dicon su cometido. jo- se adviei<te la falta de Montejano y Aguiñaga fue método en el enfoque, en el uno de los ponentes en el aparato crítico y en la misma Congreso de Historia del Nor- composición. El ponente señaló que el este de México que se inició progreso positivo de la histoel día 17 en esta ciudad. En su trabajo habló de las ria como ciencia en el siglo e-xigencias de las ciencias, pasado consistió en la perfecpor el rápido desarrollo que ción y refinamiento del métohan alcanzado en la actuali- do, en el enriquecimiento de dad, entre ellas la historia. su material y en la ampliaTales exigencias superan la• ción de su campo. Sin embargo el progreso de posibilidades del investigador aislado o del grupo de aficio- la historia, sobre todo de la nados que sólo cuentan con regional, ha sido frenado por Por Juan Almudí ~"lis propios recursos persona- las limitaciones materiales y científicas: bibliotecas defiles. O estudié la sociología tacto con la realidad del cientes, archivos en desorden como una rama del mundo en el que le tocara UNA OBRA LIMITADA o sin índices, ausencia de derecho; de ello hace actuar", se afirma en este liAl hacer un análisis de la apoyo económico, carencia de ya un puñado de años, y por bro -extraordinario libro clalo mismo, entonces, era una rísimo libro- de Lucio Menlabor desarrollada por los editores. Afirmó que es tarea de rama del derecho, de su ár- dieta y Núñez, del Instituto historiadores mexicanos, dijo que hasta ahora el estudio de quienes se ocupan de la His- bol, de su tronco, del cual de Investigaciones Sociales de la historia regional en México toriografía Regional el reivin- tantas y tantas otras ramas se la UNAM, que se intitula ha sido empresa de aficiona- dicarla, elevando e integran- han ido desgajando en el de- Breve historia y definición de dos más o menos autodidao- do el método de sus investi- curso del tiempo, pasando a la Sociología. Extraordinario y clarísimo, tas o empíricos, nativos de la l(aciones por medio de la ser unas arbolitos y las otras misma región, quienes han aplicación rigurosa de las -la sociología, por ejemplo- repito, por cuanto sus dos mehecho su obra al margen de exigencias científicas de la árboles frondosos, robles cor- tas enunciadas, "historia" y los centros de investigación y historia tal y como ésta sP puentos. ¿Qué significa esto? "definición", son ambiciosas a Madurez, evolución. Hoy des- la hora de reunirlas, de su de las grandes colecciones do- conci'be ahora. borda lo social, y por ende lo planteamiento y desarrollo. sociológico, el marco estre- Hacer historia implica, nada cho de una sola disciplna: menos, espigar en el campo ~ - . ' muchos de los probemas que de los pensadores que lo han encara el médico -señala el sido en la vida, en el tiempo ,· ,rfr~s.. ;, .... doctor Roberto Agramonte-, )' en las diferentes épocas pao mejor dicho, muchas enfer- ra destacar de cada uno, (o medades tienen origen social. de los escogidos, cuando meEl origen social es su marbe- nos) sus perfiles sociológicos, te y, a la vez, su estigma. y ello haciendo un recorrido Agregaré de mi peculio que presuroso desde los precursocurando "lo social", que sub- res hasta nuestros días, paraya en ellas, quizá esas en- sando por la Grecia antigua fermedades, a la corta o a la -con su siempre impresionanlarga desaparecerían (¿no de- te aporte al saber humanosaparecerían la tuberculosis, por el túnel de la Edad Me'. ¡~.,__ la sífilis y gran parte de las dia, la novedad del cristianis{' epidemias que a menudo azo- mo, etc. Por ejemplo, Séneca Jan a la humanidad?). Y y su concepto, que el autor quien dice el médico, dice el Mendieta y Núñez subraya, hombre de negocios, abruma- de la solidaridad como prindo, lo quiera o no, por los cipio esencial del género huprobemas sociales, y tantas mano; los jurisconsultos roARCILLA otras profesiones cuya enu- manos en cuanto elaboradores ALTA ALUMINA meración no es del caso. En de tantas teorías que ahora cuanto a abogado, es sabido nos percatamos que perteneSILICE que con sólo sus armas lega- cen en cuerpo y alma a la es, las del derecho, no podría sociología; San Agustín, con BASICOS salir airoso muchas veces en sus dos ciudades, alegoría las lides litigiosas, por q u e que envuelve un agudo y perAISLANTES ¿qué sector de las ciencias ceptible sentido sociológico, jurídicas no hunde sus raíces "una verdad~ra teoría sociolóMORTEROS en la sociología? El orden ju - gica fundada en la observaUna línea completa de rídico mismo es presupuesto ción de la realidad universal CONCRETOS de la convivencia entre los de las sociedades humanas ...", Materiales Refroctorios Fabric11dos etcétera. humanos: sociología. PLASTICOS Hacer historia de esta ... hisSin embargo, sucede que en nuestra planto en Monterrey, N. L. hasta nuestros dias no hemos toria significaría alargar con empezado a darnos cabal exceso su reseña. El libro es cuenta de que la sociología oportuno pues cumple una ha devenido común denomi- necesidad que se estaba hanador de todas las disciplinas ciendo patente, además del del saber, o dicho de otro esh1dio histórico del problemodo: que todas las discipli- ma (y aún prehistórico), el de nas entroncan, a veces si- esbozar una definición que guiendo no caminos, sino ve- sirva, principalmente, par a ricuetos, con , los problemas deslindar campos; el de ligar sociales. "Debería existir en -cosa que hace el autor- el cada Facultad una cátedra de contenido y los fines de la OFICINAS VENTAS MEXICO sociología para los alumnos sociología, por derto sirviéndel último curso, cátedra que se de hilván de la historia, de Apa,todo 16-23-' Porutnt, 128 Núm. 672 fuera como la ventana a tra- forma que luzca en todo su ,....._ lncl V.U.(o t,lifono 5-67-64-00 vés de la cual el futuro pro- esplendor como ciencia autófesionista se pusiera en con- noma. ' ºº CEMENTOS DEL NORTE, if OR diversas causas muchas fuentes de la historia se han perdido o se pierden actualmente. El licenciado Rafael Montejano y Aguiñnga, de la Academia Potosina, exhortó a los historiadores a acercarse a esta~ fuentes para salvarlas y difundirlas y sugirió, entre otras cosas: a) La salvación de toda clase de archivos y su funcional clasificación y catalogación; b) La recuperación y publicación de memorias, diarios, epistolarios y demás material semejante que se encuentra disperso e inédito: c) La compilación de catálogos, de ser posible analíticos, de este material; d) La formación de bibliografías y hemerografías1 tanto generales como especiales; e) El intercambio, a nivel nacional y regional, de cuan· to se produzca en provincia y, finalmente, f) Interesar a los gobiernos y universidades para la creación y sostenimiento de centros e institutos o departamentos de investigación lús· *** E FINANC,IERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. • • • • • • • • Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. L. BREVE HISTORIA Y DEFINICION DE LA SOCIOLOGIA Y . ' . . ''···" ., 1"''•, ' . ' , �10 VIDA UNIVERSITARIA DIARIO DE LA REVOLUCION Por José P. Saldaña Cronista dt Monterrey. AL es el título del libro que acaba de publicar el Dr. Francisco Vela González, título que en pocas ocasiones ha sido tan bien empleado. Se inicia la lectura con el prólogo brillante del culto escritor, Coronel Retirado Ernesto Zertuche González. Magnífica introducción a un trabajo acucioso, que ameritó años de fecunda labor, inspirada por el noble afán de dar a conocer el esfuerzo y sacrificio de los millares de revolucionarios que pugnaron por "un México grande y próspero en donde pacíficamente se gozara de todas las libertaes y donde quedara para siempre proscrito el odioso sistema de la "leva" para formar los ejércitos". Mucho se ha escrito sobre la Revolución Mexicana. Existen numerosos libros, dictados unos por el afán de exhibicionismo, otros para satisfacer personales predilecciones hacia determinados hechos o personajes. y algunos más tratando de configurar la fisonomía de la Revolución con relaciones precipitadas. Sale entre tanto a la luz pública este primer tomo de la obra del Dr. Vela González, que por el nombre con que la ha bautizado, de "Diario" parecería la recopilación de impresiones de primera mano de un enamorado, o de un sempiterno viajero, Pero no, es algo más, mucho más importante, Se trata de pasajes de la propia vida del autor que con ser interesante apenas si ocupan una porción pequeña de el todo, que ambiciosamente, abarca la amplísima gama de actividades revolucionarias a través del extenso territorio nacional. Este primer tomo comprende 559 páginas y solamente se refiere. a los acontecimientos revolucionarios acaecidos hasta el 31 de dicimbre de 1913, a lo que hay que agregar 14 páginas del Preámbulo y el Prólogo, Ya podemos imaginamos la gran extensión de la obra completa, Principia el libro con una reseña sobre los antecedentes de la Revolución Maderista. La segunda parte, complementaria de la primera en lo político y en lo social, integra el movimiento revolucionario de la más alta categoría del México independiente, semejante en su hondura y contextura ideológica al de la Reforma, Las llamadas revoluciones, que siguieron a la encabezada por don Venustiano Carranza, alcanzan el grado de simples cuartelazos, En substanciosa y bien ordenada síntesis el Dr. T Vela González hace referencia a las actividades pre-electorales de Madero, a su Gobierno y caída. Se detiene a narrar los sucesos de la Decena Trágica, en calidad de testigo presencial de los hechos. Trazos vigorosos de una etapa dolorosa de la historia de México, Pone en esta pintura la fuerza de una juventud estudiosa y de un espíritu limpio, que se rebela ante los hechos bochornosos de una traición que se incuba en los salones de la Embajada Norteamericana y que estalla en pleno Palacio Nacional. Esa impresión fue decisiva en el estudiante Vela González. Se afilia a la Revolución Constitucionalista, y a partir de ese momento principian los renglones del Diario, que al transcurso del tiempo se transforma, de una sucesión dt¿ acontecimientos en que él participa, a un conjunto de sucesos acaecidos en todo el país, durante la grandiosa conflagración surgida con la base del Plan de Guadalupe, firmado el 26 de Marzo de 1913. Marca el principio de una sangrienta guerra en contra del usurpador Gral. Victoriano Huerta, Para esa grandiosa empresa fue designado, con el carácter de Primer Jefe del naciente, y después invencible Ejército Constitucionalista, Don Venustiano Carranza. El mérito principl!i de esta obra, en mi concepto, radica en el orden cronológico de los hechos, lo que permite valorar los avances de la revolución, conocer la contribución de hombres, elementos y capacidades combativas. Por supue<sto que debe agregarse la ponderación y claridad de la redaoci6n, que nada deja en duda. Para justificar mi acerto, al azar menciono lo sucedido el 12 de mavo de 1913. En ese día se realizaron ocho encuentros entre revolucionarios y federales, con diversa suerte. Sucedieron en San Rafae~ Mor., Cd, Guerrero, Tamaulipas; Estación San Francisco, Tarnaulipas; Zitácuaro, Mich.; Avilés, Durango; Calvillo, Aguascalientes; Zapotitlán, Oax., y Guaymas, Sonora. Sucedía esto a escasos dos meses de haber principiado la Revolución Constitucionalista. Ya para entonces las fuerzas revolucionarias sumaban varios millares de combatientes, De acuerdo con el libro del Dr. Vela González, día a día puede apreciarse el desarrollo de la revolución a través del territorio nacional, los jefes que l A HISTORIA ORAL, UN A RUTA VIEJA Y VIGENTE A historia oral es la técnica más nueva. v a la vez la más vieja, en la compilación de información y en su conservación. En este terreno, Monterrey y México están en el mismo lugar que Texa• y los Estados Unidos. Es mucho lo que se puede hacer en este renglón y la historia L OR. ROMEO FLORES Caballero, de El Colegio de ~,cico, ~elator, Lic. Raúl Rangel Frías, presidente del grupo 3, en la ~nen,c,a prt• ,entada y leida por el Dr. Joff B. Frantz d~ lo Umvers1da~ de Texas, titulado Historia Oral en Estados Unidos, comprendiendo en algo o México. está ahí, "esperando como una novia ansiosa de ser' llevada a través del umbral a sus nuevas aventuras. Con la historia oral, urge una nueva aventura que puede revelar intimidades históricas y satisfacciones hasta ahora desconocidas y en muchos casos con la posibilidad de perderse para siempre si no los captamos prontamente con grabadora~ y mecanográficamente". Lo anterior se desprende de la plática sustentada ante los delegados al Congreso de Historia del Noreste de México por el doctor Joe B. Frantz, catedrático de la Universidad de Texas, quien disertó sobre "El status de la historia oral en los Estados Unidos, comprendiendo en algo a México", Frantz hizo saber que la Universidad Tecnológica de Texas ha grabado más de mil doscientas horas de cinta, que contienen reminiscencias de viejos pobladores, personas prominentes y testigos olvidados de sucesos notables. La historia oral está considerada como la más nueva técnica en la compilación de información y en su conservación y al mismo tiempo es la forma más antigua de la historia; viene de la época en que dos hombres -dijo el historiador- se sentaban en el crepúsculo a rememorar sobre los animales que habían cazado esa mañana y los peces escapados. La única diferencia entre esos tiempos y ahora es la grabadora, que reco- 26 de Septiembre de 1971 PRIMER TOMO DE DIARIO DE LA REVOLUCION QUE AUSPICIA EL PATRONATO ,,,.._ ' FranciscoVela Gonzalez en cada región sobresalen, y con ello la formación jerarquizada de un potente ejército disciplinado, lleno de entusiasmo y con un ideal por el cual combatir, La obra es de aquellas que interesan a los afectos a la historia, y a quienes gustan de conocer a fondo el proceso de la contienda. Este primer tomo constituye un prornisor futuro de conocimientos. Nos lleva de la mano desde el inicio de la Revolución y se va siguiendo a quienes conquistaron altos grados militares, y a quienes prestaron eminentes servicios como civiles. Vale la pena enterarse de este libro, que además de su magnifico contenido está impreso con limpieza y buen gusto. ge las palabras emitidas y hace posible que una secretaría las transcriba y las perpetúe. COSAS PARA LA HISTORIA Muchos datos de la historia de México, antes de la llegada de hombres como Cortés, se conocen a través de la tradición oral. Entrevistadores han cubierto bien la historia de la Revolución Mexicana, pero aparte de sus líderes, México y los Estados Unidos cuentan con otras cosas, su herencia cultural es rica. Hizo ver que el lado mexicano en su larga y colindante frontera con los Estados Unidos, particularmente con Texas, falta ser explorado en sus aspectos personales, En su opinión existen muchos aspectos que ya deben pasar a la historia. La expi;opiación petrolera, por ejemplo, las relaciones de México con Cuba; el impacto del movimiento chicano con los Estados Unidos; el asombtoso incremento de ciudades corno Monterrey y Guadalajara. . La historia oral tiene en Monterrey posibilidades interminables. Están, por ejempl~, las reminiscencias de los hombres que echficaron el Monterrey moderno, el esfuerzo para dotarla de servicios, especialmente el agua; el movimiento que ~ehabilitó. la zona rosa, la promoción del turismo; la. mtroducción de servicios médicos y educacionales; el intercambio entre bastidores que produce un candidato del Partido Revolucionario Institucional. Finalmente dijo que la historia oral está en espera de' ser aprovechada por los investigadores del pasado, quienes deben actuar de inmediato antes de perder esta importan- te fuente, 26 de Septiembre de 1971 11 VJDA UNIVERSITARIA PONENCIA DEL PROFR. ISIDRO VIZCAYA C. MENSAJE DE LA OEA Al CONGRESO FACTORES ADVERSOS AL DESARROLLO DE LAS PROVINCIAS INTERNAS AL FINAL DE LA COLONIA r N un trabajo presentado en el último día de actividades del Congreso de Historia del Noreste de !\léxico, d investigador local Isidro Vizcava Canales manifestó que el problema más grnve de las Provincias Internas de la Nueva España, en los últimos años de la dominación española. fue el de las contínuas depredaciones de los indios bárbaros. A pesar de que este problema fue señalado con insis- , tencia y se propusieron soluciones, entre ellas impulsar el poblamiento de las mencionadas provincias, ningún paso definitivo dio el gobierno para llevar a cabo estas medidas. En su trabajo, Vizcaya Canales, Catedrático del Instituto Tecnológico y de Estudíos Superior~ da Monter~ey, Para la defensa de las proapuntó los factores que evi- vincias e,a necesario el autaron un poblamiento rápido mento de población, de las Provincias Internas, soEn su plática Vizcaya exbre todo las de Oriente y presó que el único puerto aumencionó algunas medidas torizado era Veracruz y todo que se propusieron para co- entraba o salía al pais por esa rregir este mal. ciudad. Para sacar los proVizcaya Canales re e o r d ó ductos de las Provincias Inque en el año 1808, las Pro- ternas era necesario transporvincias Internas de Oriente, tarlos por tierra en largas discuya superficie se estimaba tancias, A ello es debía que en 25 mil 464 leguas cuadra- muchos productos no pudiedas casi una cuarta parte del ran ser sacados. México actual, tenían menos Félix Calleja propuso la de ciento cincuenta mil habi- apertura de tres puertos en la tantes. Tex.1s, la más extensa desembocadura de cada uno de las cuatro, no llegaba a las de los grandes ríos, el Bravo, tres mil quinientas almas. el Soto la Marina y el PánuUna de las causas que im- co. De éstos, el Bravo sería pedía el poblamiento de las en opinión de Calleja, el caProvincias Internas era la nal de la abundancia poblaoposición de los latifundistas; ción y prosperidad de las cuatambién los indios bárbaros tro provincias de Texas Coaimpedían este desarrollo. huila, Nuevo León y 'Colonia". Todas estas cuestiones determinaban en las Provincia~ Internas una continua escasez de los artículos más esenciales. Finalmente, expresó que al convertirse México en nación independiente y soberana, se hicieron diversos planes para impulsar el poblamiento de la casi despoblada provincia de Texas y el establecer con ella una eficiente comunicación por mar, pero la situación inestable sería uno de los factores que determinaEL C.P. DON RAMON CAROENAS Coronado, su 1eñora doña Conchita M. de rían que pocos años después Cárdenas, el Dr. Arroyo Llano y su esposa, deporten con un grupo de invi~ perdiera México la más rica todos, en el banquete de c:lausura de los trabajos del Congreso de Historia, de las Provincias Internas de celebrado en la copilla del Museo del Obispado, el domingo por la noche, Oriente, en emotiva ceremonia. C: El DR. JAVIER MALAGON Barceló, dá cuento del mensaje enviado por el Dr. Galo Plaza Secretario General de la OEA (Organización c:\e los Estados Americanos) al Congreso de Historia del Noreste de México. En la gráfica el Lic. Luis M. 'farios, Profr. Israel Cavozos Garza y don Ramón Cár4denos Coronado. El LIC. RENE CUELLAR Bemol historlador de Tlaxcala, el Lic. Luis M. Faríos, 9obemodor de Nuevo león, y el Dr. Horac.io Gutiérrez Crespo da Torreón, Coah., observan ediciones ejemplares en lo exposición del Prime~ Congreso de Historia del Noreste de México, los días 17, 18 y 19 de Septiembre con mativo d•I 375 ovo. aniver,ario de la fundación de Monterlley. DEFENSA DEL PATRIMONIO HISTORICO rC: L Gobierno de México está por activar la defensa del patrimonio nacional con una Ley que en breve entrará en vigor; pero con Ley o sin ella todos los mexicanos -no solamente el Gobierno- están obligados moral y patrióticamente a evitar que sus testimonios del pasado pasen a otros lugares y dificulten la consulta y con ello la reconstrucción del pasado. ,Cuándo visitaste la escuela de tus hijos? ¿Has platicado con los maestros de tus hijos? -Ellos te lo agradecerán. La Publicidad al Servicio de México. Uno de los directores del Instituto Nacional de Antropologia e Historia, el profesor Antonio Pompa y Pompa, jefe del Departamento de Archivos Históricos y Bibliotecas Técnicas, manifestó lo anterior, al asistir con la representación del INAH al Congreso de Historia del Noreste de México, que concluyó. Pompa y Pompa hizo un inventario de los archivos y bibliotecas que existen en el país y llegó a la conclusión de que son inadecuadas para la investigación actual, salvo algunas excepciones. PERDIDAS LAMENTABLE El historiador dijo, por otra parte, que a México se le ha saqueado desde el siglo XVI, en que llegaron los españoles. El saqueo se prolongó durante los trescientos años de coloniaje y virreinato. D espués de la Independencia muchos documentos salieron a Estados Unidos, Francia, Italia y otros países. Lo anterior dificulta la tarea de los investigadores mexicanos qtÚenes para conocer su pasado necesitan dirigirse a otros países. Tan lamentable -dijo Pompa y Pompa- se la pérdida de un expediente como de una pieza arqueológica. La defensa del patrimonio nacional corresponde no solamente al Gobierno, sino a todos los mexicanos. Considera que debe estar en la conciencia de toda persona de elevada, mediana o baja estatura, la importancia que tienen los testimonios históricos para entender el trayecto que ha seguido Méxfoo. Con cierta tristeza, comentó que muchos aspectos de la historia son dificiles de entender, en una forma integral por la falta de testimonios. Anunció que el Gobierno de México está por actirnr la defensa del patrimonio nacional con \!_na ley que será promulgada en breve. Pero considera que con ley o sin ley, el mexicano está obligado moral y patrióticamente a no permitir que sus testimonios del pasado pasen a otros lugares y dificulten la consulta. es!!cigan-o •it :$ .,.-,,·••'"'"\ ,. ü:\' é". ~ i\' ;\} ' *\¡ .,.¡j\ • A .*¾ �12 VIDA UNIVERSITARIA 26 de Septiembre de 1971 COMO EN EL MEDIEVO BAJO LA CUPULA DEL OBISPAD O SE CLAUSURO El RELEVANTE PRIMER CONGRESO DE HISTORIA (VIENE DE LA i ' PAGINA) brillante celebración, tanto en los resultados académicos; como en que los participantes y los acompañantes se llevaran el mejor de los recuerdos de una corta pero grata estancia en que se les brindó sobre manern la clásica hospitalidad regiomontana. ARTICIPARON en los agasajos a los congresistas y acompañantes, el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, el Republicano Ayuntamiento de Monterrey, el Instituto Mexicano Norte Americano de Relaciones Culturales, la Universidad Autónoma de Nuevo León, por conducto del Centro de Estudios Humanísticos qu~ preside el Dr. Agustín Basave y Fernández del Valle, la Delegación Estatal del Instituto Mexicano del Seguro Social, y el Gobierno del Estado de Nuevo León, que ofreció una recepción la noche del domingo 19 en el Museo del Obispado al clausurar este Congreso de Historia. P S EGURAMENTE que para los congresistas de fuera, y aún para los de casa la emotiva ceremonia de clausura, celebrada en el Museo regional del Obispado fue el acto brillante y más cercano a la historia de Monterrey; el camino iluminado con hachones, daba una sensación del ayer, hablaba la cantera de sus asombros al contemplar el presente y admirar el desarrollo y progreso que en lo educativo y cultural es magnífico, cuando sei palpa el enorme crecimiento de las instalaciones de educación, de primaria hasta superior universitaria y tecnológica. UE el Lic. Alonso Ayala que a nombre del Gobierno de Nuevo León, hizo el ofrecimiento de esta recepción-banquete; y presentó al Lic. Alfonso Rubio y Rubio que leyó cuatro poemas del Regiomontano Universal Don Alfonso Reyes, titulados: Romance de Monterrey, Glosa de mi Tierra, Sol de Monterrey y Cerro de la Silla. Continuaron en seguida el Pbro. Tapia Méndez y García Barella con Duo a los Fundadores de Monterrey, con fondo musical de arrullo y arrebato . .. F e ONTINUO en seguida el Dr. Romeo Flores Caballero de El Colegio de México, y relator oficial de este congreso, que señaló los logros y objetivos de congreso de historia, pues permitió el diálogo entre investigadores de la OEA y de historiadores de diversas universidades norteamericanas, dijo que la historia local debe dejar de ser una empresa que transfonne no sólo los métodos de investigación, sino la docencia en el aula, para que los jóvenes amen la historia y a su patria. Es necesario -dijo el Dr. Flores- que los jóvenes de la región se incorporen al estudio de esta disciplina. Tocó al Profr. Buentello Chapa con su trabajo titulado "'Despedida" el saludo final a todos los asistentes. (GS). GRAN INTERES Y CONTROVERSIA SOBRE EL GENERAL B. REYES LA PONENCIA DEL DR. BRYAN Invitan a la Exposición Gráfica N UMEROSAS personas hon visitodo lo Exposición " Historio Grófico de Monterrey", montodo por el Ayuntamiento en los bojos del Polocio Municipal, como porte de los odos conmemorativos del 375 oniversorio de lo fundoción de Monterrey. EL PROFESOR ISRAEL Covozos Garzo, Presidente de lo Sociedad Huevoleoneso ele Geogrofío, Historio y Estadístico, recibe de monos del señor Jos, P. Soldoño, Presidente del Comité Orgonizodor del Primer Congreao de Historio del Noreste, uno medollo de oro y un pergamino como estímulo por su lledicoción o lo investigación histórico y por su dinámico labor en lo orgonizoián del citado Congreso. Presencian el acto el C.P. Román Cárdenos Coronado, el Profr. Humberto Buentello y el señor Javier Mendirichogo. Oa.icrot.: GREGORIO SALAZAR LEYV A; Aoa.t:INisnADOt.. ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCI6N: JOSE ANGEL RENDON; JEFE DE PUBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO. RIOS LEOS y R~BERTO QUIROGA.-Sem11nario Informativo y Cultural ausptctado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.- Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de. Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 0tQ., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de ~ exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y rcmisi6n de fondos deber& hacerse precisamente. a. VID1 UNIVERSITARIA.-Es impreso en los Talleres LinotipogrMicos de Sisw,,as y Servicios Ticnicos, S. A., en la calle. de Maumoroe 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo Le6n, M&ico. Entre otros personas, visitaron lo exhibición los señores Israel Covozos Garzo, presidente de lo Sociedad Nuevoleoneso de Historio, Geografía y Estadistica; Romón Córdenos Coronado, vicepresidente y José P. Soldoño, Cronista de Monterrey, Lo exposición, que contiene 150 gróficos del Monterrey de antaño, fue inaugurado lo noche del lunes por el Gobemodor del Estado, Lic. Luis M. Foríos. en compañía de su esposo, señora M~ Emilio Mockey de Foríos y otros per$0nos. Don Javier Mendirichogo, C.P. Don Ramón Cárdenos Coronado, y el Profr. Humberto Buentello Chopo, que leyó lo ponencia enviado y p,._ sentada por el Dr. Anthony Bryan, sobre el Gral. Bemordo Reyea y • influencio en lo político nocional y regional de México, seguramente esto ponencia fue lo que despertó más el entusiasmo y el comentario de porte de los asistentes, entre ellos el Profr. Osco, F. Costillón, Don José P. Soldoño, Profr. Timoteo Hernández, Lic. Ciro de lo Gano, de Tomoulipos; Dr. Rodolfo Arroyo Llano, Dr. Leal Villorreol, Apolin~r Húñe:r. Ante el aflujo de opiniones de los comentoristos, Don Roinon Cárdenos Coronado, tuvo que abrir un receso. PASTELERIA MONTERREY Lo exposición se montó gracias o lo coloboroción de muchos regiomontonos, quienes aportaron gran porte de los fotografías que se exhiben, Integran lo exposición grófico d el Monterrey de ayer y el Monterrey oduol, con sus ospedos modernos. Lo exposición permoneceró montodo en los bojos d el Palacio Municipal hasta fines del próximo octubre, con el objeto de que todos los regiomontanos tengon oportunidad de admirarlo. El Ayuntamiento ha hecho otento invitación a todos los ciudodonos po• ro que visiten lo exhibición y poro que ayuden o identificar algunos de los gróficos sobre los que se tienen dudos respecto o lugares, fechos y otros ospecfos. **• Juárez Sur 507 * ** Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1070 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1070, Septiembre 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/09/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013852 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bellas Artes Cardiología Congreso de Historia Iztaccíhuatl Microeconomía Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15823/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1044._Marzo.0002013835.ocr.pdf 763558e36187512302f79917c388ac22 PDF Text Text APOTEGMA DE JUAREZ: CONCIENCIA DE MEXICO MEXICO VIBRO AL CELEBRAR EL CLXV ANIVERSARIO DEL NATALICIO DEL BENEMERITO DE LAS AMERICAS A conmemoración del CLXV aniver• sario del natalicio de Benito J uárez se convirtió en actos de apoyo popular al Presidente Luis Echeverria y de condena y repudio a cualquier intervención extranjera en nuestro país. Lo mismo en la concentración obrera en el Monwnento a la Revolución que frente al Hemiciclo al Benemérito de las Américas, donde se efectuaron las dos ceremo• nias oficiales, que en la caminata que d:o, en medio de twnultos y vítores, de la Plaza de la República a la Alameda Central, el Jefe de la Nación recibió el apoyo de cerca de cien mil obreros, burócratas y campesinos. El licenciado y senador Enrique González Pedrero, único orador en el acto de homenaje a J uárez frente al hemiciclo, afirmó: "Nuestro país, siguiendo la enseñanza juarista que rechazara las formas brutales de intervención que sufriera en el siglo XIX, repudia ahora las formas más suti• les de intervencionismo político ,económico y social con que las fuerzas agresivas actuales tratan de penetrar en México". Poco antes, al pie del Monwnento a la Revolución, el presidente del Congreso del Trabajo, Angel Olivo Solís, ofreció el apoyo del movimiento obrero de México al Presidente Echeverría y declaró: "Condenamos en la forma más enérgica toda intervención extranjera, venga dP donde viniere y no importa cuál sea su signo ideológico o político". Jesús Elías Piña, dirigente de la CTM, dijo en el mismo acto de la Plaza de la República: "Los mexicanos, hoy más que nunca. sostenemos la tesis juarista: rechazamos y combatimos toda clase de intervencionis• mo extranjero, cualquiera que sean sus formas y doctrinas". Y Dagoberto Flores Betancourt, líder dP la FSTSE, que fue otro orador en la c~~monia del Monumento a la Revoluc10n. tras de condenar con energía los intentos L El Presidente Juárez, regresa al Palacio Nacional. Junio d• 1867. Grabado de Leopoldo M6ndez. EL PROFR. CAVAZOS GARZA HABLA EN LA SOCIEDAD DE CONTADORES L Profr. Israel Cavazos Garza, distinguido historiador, presidente de la Sociedad Neoleonesa de Historia. Geografía y Estadística, fue el orador huésped en la sesión mensual de la Sociedad de Contadores de Monterrey A. C., celebrada en el Club Internacional. Acompañaron al Profr. Cavazos Garza, el Lic. Andrés Montemayor Hernández y el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, miembr-OS del comité organizador del Congreso de Historia del Noreste, que efectuará en Monterrey en el mes de septiembre, con motivo del 375 aniversario de la fundación de nuestra ciudad. La sesión estuvo presidida por el C.P. Roberto Díaz García fungiendo como director de programa, el C.P. Julio César Cantú quien hizo la presentación del conferencsita Profr. Cavazos Garza, que habló sobre el Congreso de Historia del 375 Aniversario de Monterrey. Igualmente en esta sesión, protestaron como nuev~s miembros de la Sociedad de Contadores A. C., los C.P. Em1liano Silverio Ramírez, Rubén Eduardo Villarreal, Conrado Marroquín Antonio Hernández y Luis Manuel Zavala Medellín. Ta~bién se registró la planilla que encabeza J?on Ra• miro González Cirilo como presidente, para esta sociedad. E XX Años de ESTUDIO CONTABLE DE IMPUESTOS.-AI iniciarse esta interesante conferHcia n que tomaron parte destacados contadores públicos, delegados de varias :iudades, celebrado en la Facultad de ·Comercio y Administarción de la Uni• versidad de Nuevo León, en la gráfica tenemos ol C.~. Juan Angel Ochoa Tesorero Municipal, Lic. Manir Goniález Martos Secreta~•a de la .u.N.L, C.P. Francisco Garza Ponce Director de la Facultad, C.P. Miguel Mart1nez Barrón Subdirector de Auditoría fiscal federal, C.P. Don Ramón Cárdenos Coronado, C.P. Víctor Gómez, Tesorero General del Estado de Nuevo León y en. el estrado Renato Mena González, Director del Seminoriod • Estudios F1scoles. en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. Autorizodo como correspondencia de 2da. Clase MARZO 28 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XIX MORELOS 652 OTE. 1o44 la conciencia de México ... de subvertir el orden en México, afirmó: "Queda nuestro firme, indeclinable y consciente respaldo a las medidas tomadas por su gobierno en defensa de la soberanía natural, frente a quienes valiéndose de las relaciones diplomáticas y culturales, promovieron y realizaron actos de franco in• tervencionismo en los asuntos internos del país, aprovechando a un grupo de malos . ". mexicanos (SIGUE EN LA PAGINA 12) Organo semanario, cultural e informativo, auspiciado . p_or el Potrono~o Univerlit_ario de Nuevo Le6n, llega hoy a su XX aniversario d_e ad1~1dades, A partir del domingo 18 de Abril iniciaremos nuestros ediciones de Aniversario en que daremos a conoc~r todos los mensajts fraternos recibidos; de Universidades, Centros d• cultura y pubh• cationes en general. EL LIC. 1PRIETO OBSERVA OBRAS DEL INSTITUTO DE CARDIOLOGIA invitación expresa del Dr. Enrique C. Livas V., promotor de la obra del Instituto Universita• rio de Cardiología, y de Don luis Elizondo, que preside el Patronato Pro-Instituto; el Lic. Don Carlos Prieto, Presidente del Consejo Ejecutivo de la Cía. Fundidora de Fierro Y Acero de Monterrey, S. A., realizó el domingo 21, una visita a las obras de este edificio, viendo el adelanto A en que se encuentran, así co- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON J uárez, presencia diaria en mo de los planes a realizar. Sumamente satisfecho se mostró el Lic. Prieto de la labor que se han echado a cuestas las personas del Patronato Pro-Instituto Universi• torio de Cardiología; de los planes a realizar ya que se pretende terminarlo par a 1972. En esta obra el Patro- nato Universitario de Nuevo león que preside el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, aporta la cantidad de - - $450,000 por año hasta su terminación en entregas de 150,000 pesos c;,da una, des• pués de cada sorteo de los tres que realiza anualmente la Siembra Cultural. Don Carlos Prieto llegó acompañado de don Rodolfo Barragán, siendo recibido por el Arq. Carrillo, el Lic. Ricar• do Flores R. y el C.P. Fran· cisco Garza Ponce en esta visita que se inició a las 11 :30 horas para terminar después de las 12. El edificio del !ns• tituto Universitario de Cardiología se levanta por la Avenida Gonzalitos en lo que se conoce como sector Médico de la Universidad de Nuevo león. O. Oliva Recibe Premio de Poesía E L escritor chlapaneco Osear Oliva, autor del libro de poemas "Estado de sitio", recibió el Pre• mio Nacional de Poesía 1971, convocado por el Patronato de la Feria de San Marcos de Aguascalientes a través de la Casa de la Cultura. Fue el gobernador del Estado quien hizo la entrega del premio, consistente en veinte mil pesos, en una ve• lada en aquella ciudad con motivo de la tradicional fe. ria. Esta feria sustituyó hace varios años a los antiguos Juegos Florales de Aguasca• lientes. El libro de Osear Oliva será editado por el gobierno del Estado. En años anteriores resultaron · ganadores Juan Bañuelos, José Emilio Pacheco y Uwe Fritche Guajardo. �VIDA UNIVERSITARIA 2 28 de Marzo de 1971 28 de Marzo de 1971 DUELO UNIVERSITARIO RAS seis días de agonía, falleció el día 19 el doctor David Bolaños Lo• zano de 26 años de edad, uno de los cuatro lesionados en la explosión registra• da el sábado 13 en el Hospital Universita• rio Dr. José Eleuterio González. Tanto el Rector de la Universidad, ingeniero Héctor Ulises Leal, como el Director del Hos• ptal y de la Facultad de Medicina doctor Angel Martínez Maldonado, presentaron sus condolencias a los familiares del ahora occiso y lamentaron la pérdida de quien fuera un excelente alumno y destacado médico. Otro de los lesionados en la explosión de gas ciclopropano, la doctora Cléfira Ra· mirez Redríguez, se encuentra grave y su estado se ha complicado con problemas respiratorios. Mientras tanto las enferme• ras Amparo Chávez y Ana Ma. Lucio se restablecen y al parecer están fuera de peligro. El doctor Bolaños Lozano falleció a las 0.30 horas en el Hospital Muguerza, don• de había sido hospitalizado, después de la explosión de gas ciclopropano registrada en la Sala de Operaciones del Universita• T rio. Una gran cantidad de personas desfiló por la capilla de Funerales Modernos, en Villagrán y Washington, y a las 15 horas el cortejo se dirigió a la Facultad de Medicina, en donde maestros y alumnos mon• taron guardias. En este lugar hizo uso de la palabra el doctor Angel Martínez Maldonado, quien hizo un elogio de la labor desarrollada pot el doctor Bolaños tanto en las aulas cqando alumno; como en el Hospital conl'.o Interno y Residente. Presentó las condolencias a la señora L sistema educativo en Inglaterra", fue el tema de la conferencia que los señores Richard A. C. Duvivier, Christopher N. Horton y Peter P. L. Elborn, miembros del Consejo Británico de Relaciones Culturales ofrecieron en la fil. moteca de la Secretaría de Educación Pública. E Esta disertación formó parte del ciclo acerca de la Reforma Educativa que tiene en desarrollo esa Secretaría de Estado para conocer los programas y planes educativos que tienen en vigor otros países, amigos del nuestro. El señor Duvivier habló sobre la organización del sistema educativo del gobierno británico; el señor Horton se refirió a los programas de enseñanza tecnológica y de capacitación para la industria y el señor Elborn habló acerca de la educación profesional y al entrenamiento de los maestros. 3 TEMAS SOCIOLOGICOS HONDA CONSTE,RNACl,ON CAUSA EL SENTIDO DECESO DEL DR. DAVID BOLANOS LOZANO Conferencia Sobre el Sistema Educativo en Gran Bretaña VIDA UNIVERSITARIA Laura Salas de Bolaños, esposa del ahora extinto. Posteriormente se ofició una Misa de Cuerpo Presente en el Templo de Cristo Rey y finalmente los restos fueron lleva• dos al Panteón de Dolores. El doctor Bolaños Lozano era hijo de los señores Adolfo Bolaños Chapa y Carolina Lozano de Bolaños. Era hermano del licenciado Ernesto Bolaños Director de la Facultad de Economía de la Universidad de Nuevo León. Realizó sus estudios profesionales en la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León y formó parte de la Generación 62-68. El 13 de marzo de 1969, presentó su examen profesional para obtener el título de Médico Cirujano y Partero. Dos años después el mismo día -13 de marzo de 1971- habría de registrarse la trágica ex• plosión que le ocasionó lesiones que lo lle• varon a la tumba. Fue un alumno brillante y en su exa• men desarrolló los temas de "Diagnóstico y tratamiento de las Ictericias y DiagnÓS• tico y Tratamiento de las Heridas y Trau• matismo del Tórax". En el examen práctico efectuó la reví• sión de un paciente de Medicina Interna. Laboró por espacio de tres años en el Hospital Universtario como Interno y a últimas fechas era residente de Cirujía. El doctor Bolaños había contraído nupcias con la señorita Laura Salas ahora viuda de Bolaños. Los Internos y residentes del Hospital presentaron sus condolencias a la señora Salas. "VIDA UNIVERSITARIA" se unió al duelo natural de la familia universitaria por esta tragedía. Pueblo y Gobierno de Nuevo León Envía ,n Adhesión al Presidente Echeverría en el Caso de los Diplomáticos Ruso.s OS tres Poderes del Estado y la totalidad de las organizaciones obreras, campesinas y del Sector Popular, al igual que de otras instituciones cívicas, manifestaron isu decidido apoyo al Presidente de la República, Lic. Luis Echeverría Alvarez, por la decisión de expulsar del país a cinco diplomáticos rusos. L Para el efecto, le enviaron mensajes en los que apoyan su labor patriótica y mexicanista. Ex• presan un respaldo absoluto a una decisión de tan• ta trascendencia por su finalidad de mantener incólume la autodeterminación y la libertad de los pueblos. El mensaje signado por el Gobernador, Lic. Eduardo A. Elizondo; por el diputado Eleazar Ruiz Cerda y por el Lic. Leopoldo Peña Garza, está contenido en los siguientes términos: "Pueblo y Gobierno de Nuevo León, aplauden y apoyan sin reservas, las enérgicas y atinadas medidas dictadas por el régimen que dignamente preside, a fin de que funcionarios diplomáticos extranjeros inde• bidamente inmiscuidos en actividades que afectan nuestra soberanía y la seguridad interior del país, salgan inmediatamente de México". "Reciba nuestra más absoluta adhesión a su firme y patriótica política internacional basada en los principios fundamentales de no intervención y autodeterminación de los pueblos". o SIGNIFICACION CULTURAL DEL PERU Lic. Genaro Salinas Quiroga 1 1 IEMPRE hemos profesado una singular estimación por Perú, la tierra de grandes santos como San Martín de Porres y de Santa Rosa de Lima· tierra de grandes valores literarios como 'Santos Chocano, Clemente Palma, Francisco García Calderón; tierra de grandes sociólogos como el Maestro Mariano H. Cornejo que elevó la sociología latinoamericana a un rango internacional y cuyo texto "Sociología General" fue adoptado en muchos países de América, entre ellos México. Su historia es conocida antes de la llegada de los españoles a sus costas. Su independencia se debe al General José San Martín, quien la proclamó el 28 de julio de 1821, con estas memorables palabras: "El Perú es, desde este momento, libre e independiente, por la voluntad general de los pueblos y por la justicia de su causa que Dios defiende. ¡Viva el Perú! ¡Viva la Ji. bertad! ¡Viva la Independencia!" Tiene gran prestigio continental su Universidad Central, conocida generalmente como la Universidad de San Marcos, fun. dada por Carlos V en 1551; la Universidad Católica de Lima, la de Arequipa, la d" Cuzco y la de Trujillo. El conquistador español Francisco Pizarro, el 18 de enero dP 1535 fundó la Ciudad de los Reyes en la Aldea del Cacique Lima, en el valle de Rimac. En 1535 Carlos V dio a la ciudad su escudo, que actualmente cuenta. Perú es para nosotros un nombre mágico, místico, casi sobrenatural, que desde niños aprendimos en la Historia y Geografía de América. Nos recuerda un pueblo milenario que forjó milagrosamente una dP las más florecientes civilizaciones anteriores a la Conquista. Sobre esta estructura racial, los españoles, capitaneados por Francisco Pizarro constituyeron el Virreynato del Perú, lleno de grandeza y majestad y los hombres actuales no sólo han cuidado magníficamente esa tradición, síno forjado una cultura señera en el nuevo Continente. Lima, su Capita~ de singular renombre y esplendor, fundada por Pizarro en 1535, fabulosa y legendaria en la época colonial, es hoy una moderna Urbe; Cuzco, la gran Capital de los Incas, que al decir de los Arqueólogos, cada piedra repite la palabra "eternidad"; el Callao, uno de los mejores S DOCTORES y estudiantes de la Facultad de Medicina conducen a su última morado el cuerpo del Dr. David Bolaños Lozano, fallecido en lamentable occidente ocurrido en el Hospital Universitario, mientras operaba. ¿PO,R QUE? Atala Vela de Martínez M. 3 la una diez de la mañana de este diez y nueve de marzo y me siento triste. Triste por alguien a quien no conocí; con quien jamás cruce una palabra. El dolor de unos cuántos, será dentro de unas horas, el lamento flúido y rebelde de una comunidad. Cundirá la noticia y no habrá un segundo de este día en que alguien no se detenga a hacerse la misma pregunta que me hago yo en estos momentos. ¿Por qué? ¿Por qué? Mucho había reflexionado últimamente. Tenía necesidad de volver a escribir mis pequeños gran• des momentos. Se necesitó un instante como éste para que se me estremeciera el alma. Un joven médico, con un futuro prometedor, ha muerto. La vida debería culminar. Así como comienza, como un milagro. Mas cuántas veces habrá en que se nace hacia la muerte de una vida azarosa, saturada de lu• cha y de incomprensión y se muere enfilando ha• cía un sueño infinito, manso, profundo, sin el obstáculo de vagas percepciones de una realidad inclemente. Admito que muchas veces he sido feliz y que deseo vehemente seguir viviendo en donde el destino me ha situado. Pero ella ... ¿Qué piensa en estos momentos? Qué sienten sus padres, sus hermanos, su fami• lia ... ¡Ay! La vida debe ser para el que se queda, como decir adiós sin llegar a pronunciar la ese, como quedarse con el recuerdo dibujado en la mi• rada, como no vivir viviendo como seguir ahon• dando las huellas que se quedaron en el camino .. Me siento mal por haber hecho una pausa tan larga en el mío. Cuántas veces me negué a coger la pluma y renuncié a la felicidad de mis bienes subjetivos. Es tarde para emprender una marcha regresiva ya que son muchos mis pensamientos dispersos. No, no existen las cosas banales. Es uno el que repentinamente se vuelve anodino e intras• cendente. Mañana me sentaré de nuovo junto a la fuente. Jugarán los niños y olerá a primavera. Ya no caen las hojas de mi fresno como en el invierno. He vuelto a estar sola sin estar sola. El ya no piensa, ni siente, ni habla, ni llora, ni ríe, ni ama. El ya no existe. ¿Por qué? ¿Por qué tuvo que pasar todo ésto? Si ya no caen las hojas de mi fresno. Si ya se había ido el invierno. -De "El Porvenir". E Cort11la Manuel González Prada, Maestro Clásico, en la prosa y en la poesía; Emilio Gutiérrez de Quintanilla, Historiador, arqueólogo y critico de primera categoría; Javier Prado, autor de ensayos admirables sobre la vida nacional peruana; Mariano H. Cornejo, el brillante orador y sociólogo que junto con nuestro Antonio Caso, elevaron la Sociología a un rango internacional; José M. Manzanilla, parlamentario y autor de las leyes tutelares del trabajador, de la mujer y del niño; José Santos Chocano, el altísimo poeta de América; el cuentista Clemente Palma, uno de cuyos libros prologó Unamuno; Francisco García Calderón es• critor de renombre mundial; Ventura García Calderón, uno de los literatos y críticos más finos de América; el hombre de letras y filósofo, Osear Miró Quesada, de gran valor internacional. Es Perú, en su historia, en su presente y en su futuro, una de las naciones más importantes de este Continente que descubriera Cristóbal Colón, un 12 de Octubre, inmortal y maravilloso. UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON FACULTAD DE MEDICINA La Dirección del Hospital Universitario DR. JOSE ELEUTERIO GON·ZALEZ Con profunda pena, participa el Fallecimiento del Sr. Dr. de DAVID BOLAÑOS LOZANO Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 Puertos del Pacífico, que desde 1546 lo visitaron naves españolas. Cada rincón del territorio Peruano es un mensaje de solidaridad y El'iperanza a los pueblos herma• nos de América. Nos une con este bello País de SudAmérica, bañado por el Océano Pacífico, una comunidad de lengua, de religión, de costumbres, del sentimiento de honor castellano. En Perú y en México, se desarrollaron los dos más grandes Imperios Indígenas de nuestro Continente; se fundaron las dos más antiguas Universidades, la Real y Pontificia de nuestra Patria y la Mayor de San Marcos de Lima. El primer Virrey de la Nueva España, Don Antonio de Mendoza, lo fue el segundo del Perú. No podemos hablar de la cultura Peruana, sin acudir de manera indispensable a la cuatro veces centenaria Universidad de San Marcos, fundada por Decreto de Carlos V, el 12 de mayo de 1551, a veinte años de la creación de la Capital de la República. El Perú ha ofrecido al mundo un tributo magnifico de hombres que honrarían al más ilustrado de la Tierra. He aquí, de manera dispersa, algunos de esos valores: Y se une al dolor de sus familiares. Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. 1 .Monterrey, N. L., Marzo 19 de 1971. HOSPITAL.-A la Kllida de la sala de operaciones "Dr. Angel Martlnex Villarreal" , del Hospital Universitario, destruida por una .xplosión, Intercambian opiniones con el Gobernador Lic. Eduardo A. Elizondo los dadores Angel Martíne:r Maldonado, Ramón Quintanilla, Román Gan:a Mercado y Alfredo Cantú. Aparecen en la foto otros funcionarios, como el ingeniero Raúl Salina,, director de Obras Públicas, los dadores José Mario Guti,rre:r: y Tristán Garzo, osí como periodistas y estudiantes. UNIVERSIDAD Manuel L. Barragán Accedo a formular esto declaración en mi carócter de sim• ple hombre de trabajo, de Nuevoleonés y de contribuyente; pero quiero precisar, con lo mayor claridad, que de ningún modo en mi carácter de Presidente (can licencia) del Pa tronato Universitario de Nuevo Le6n , "N O hay que ser pesimistas. Nuestra Univeni• dad no morirá. Como el Ave Fénix, tendrá que resurgir ele sus propias cenizas con más vigor, con más brillo y con más altas y nobles aspi• raciones. Nuestra Alma Mater tiene la perennidad de todo lo universal, y todo lo universal ha pasada antes por crisis que han sido superadas. Hacen bien los universitarios en tener ambiciones de mejoramiento; hace bien, perfectamente bien el gobierno, en defender a capa y espada los intereses, tan cuantiosos como respetables, que han sido puestos en sus manos por el pueblo. Más bien temprano que tarde, habrá de en• contrarse una buena solución, una fórmula satisfactoria, que ponga fin a una situación tan lamentable como indigna de una Universidad como la nuestra, a la que el pueblo ha dado a través de los órganos que lo representan, todos sus afanes, todo su apoyo y toda su simpatia como lo demuestra os• tensiblemente su flamante Ciudad Universitaria. los estudiantes hacen bien en defender a su Universidad pero deben hacerlo con ánimo cons• tructivo, dispuestos a aportar lo propio, pacífica• mente, como corresponde a gentes civilizadas; con cordura, con los pies bien puestos sobre la tierra. Yo estoy seguro de que las autoridades, interpre• tando fielmente el sentir del pueblo que dio vida a esa gran obra, sabrán corresponder generosamente a los afanes de los buenos universitarios. las tierras yermas del árido campo nuevoleonés, requieren del estudio, de la cooperación y del esfuerzo de todos los integrantes de la Facultad de Agronomía. las industrias que dan vida y sustento a miles de familias regiomontanas, requieren del estudio, del esfuerzo y de la cooperación ele los laboratorios y de los talleres ele mecánica de las respectivas fa. cultades universitarias. Nuestras gentes del campo, casi olvidadas, requieren del estudio, del esfuerzo y de la cooperación de los pasantes de nuestra prestigiada Escuela de Medicina. Todo Nuevo león requiere de los esfuerzas constructivos de todos los universitarios. ¡Manos a la obra! Pero no hay que limitarse a pedir, ni menos pedir imposibles; hay que colocar• se a la altura de las circunstancias reinantes. Alguien ha dicho que es mejor levantarse a encender una vela, que permanecer sentados y maldecir la oscuridad. Urge ponerse a trabajar. Menos palabras y más acción. Cuando se habla mucho, casi siempre se trabaja poco; cuando se habla poco, se piensa, se medita y casi siempre se trabaja mucho. Hay que responder con dignidad y con trabajo como lo hacen nuestros obreros y nuestros campesinos, al reto vigilante de nuestras montañas, de estas adorables montañas que, como nuestra Universidad, tienen aspiraciones de altura, ele firmeza y de eternidad". �4 VIDA UNIVERSITARIA 28 de Marzo de 1971 I__ ¿POR QUE SERA L_A_F_A_M_I_LI_A_D_E_L_H_O_M_B_R_E-11 28 de Marzo de 1971 ;, PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE • • • • 1 El Carácter Suicida del Militarismo en la Historia Por Rubén Anaya L de Pedro Bosch Gimpera, es un viaje hacia las fuentes originales de la familia humana, donde se auna la apasionante aventura de nuestros ancestros con el; mayor rigor científico, en una de esas tradicionales magníficas ediciones de la UNAM plena de gráficas y mapas que reconstruyen el itinerario de los primeros hombres sobre la Tierra. El libro es una revisión de uno publicado inicialmente en BarcEi!ona en 1926-28, reeditado en Guatemala en 1947-51 y vuelto ahora a examinar y ampliar especialmente para esta quizá definitiva edición. El temario impresiona por su proligidad. El autor cubrió todos los aspectos de su disciplina, de tal manera que consideró convi>niente hacer una sipnosis de Ua evolución de la prehistoria, la etnología y los más brillantes investigadores, lo cual resulta en sí una monografía inestimable. Estos ensayos a manera de introducción se complementan con un recuento prehistórico y antrop<iógico en donde se puede proseguir "la evolución de las razas y pueblos prehistóricos". A q u í desfilan los esfuerzos de la naturaleza por adaptar los homínidos .íl medio ambiente hostil, tanto más cuanto que se trataba de una criatura indefensa y débil por antonomasia. Esa falta de recursos obligó al desarrollo del cerebro, gracias a la manufactura de herramientas, a ia necesidad de preservar la especie. Después, el lector se su• merge en la difícil y ascendente creación de las culturas, en las raíces de nuestros contemporáneos primitivos y en las bases de las civilizaciones his t ó r i c a s. El Asia anterior, India, la Africa prehistórica, el próximo Oriente, los primeros estados y la deslumbrante presencia de sirios, caldeos, acadios, amoritas de Babilonia, hetitas y por fin la Pa.estina y Egipto con su esplendor e inevitable decadencia. Bosch Gimpera no se olvida de la América antigua, de la que da algunas referencias sobre el origen de sus pobladores y culturas, al:gunas de cuyas muestras resisten la comparación con las mejores creaciones de aquellos tiempos. El autor insiste en viejas posiciones de historiadores que conceden un brevísimo espacio para el surgimiento y desarrollo de n u es t r a s civUzaci o ne s. "Claustrofobia cronológica", fue llamado por un americanista ese afán de negarle antigüedad al hombre de este Continente. Bosch Gimpera reduce aún más las fechas antes convenidas. Se había aceptado que los fósiles de Tepexpan y Santa Isabel Ixtapan correspondían a individuos de hace 15 mi4 años. El maestro Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. Bosch prefiere fijar la fecha en 10 mil años. Igualmente, advierte que el maíz se cultivaba ya apenas hace 7 mil años. Todo ello revive viejas objeciones. Si se concede tan poca antigüedad a los primeros pobladores de América, ¿cómo exp:icarse el desarrollo de una cultura que de cazadores y re~olectores de frutos arriba a la fundación urbana, como en el caso de los incas, mayas y aztecas, y esto en un plazo tan breve como es el de 10 mil años? Los antiguos americanos resultarían así superdotados, al reconocer con rapidez incomprensilíe un camino que al hombre europeo y asiático Je llevó, por lo menos, 10 veces más tiempo. Esto es lo irregular, lo que escapa a toda explicación lógica y que sin e mbargo es argumento que ratifican pred:aros autoTes. Bueno sería que, igualmente, nos aclararan los evidentes complejos que origina esa "claustrofobia cronológica". La Historia del Oriente, como decíamos al principio, se hace acompañar de mapas que facilitan la comprensión de [as emigraciones, los limites de los establecimiientos y con ello la geografía política de la época. Las ilustraciones en blanco y negro así como }as de color, no desmerecerían en un libro dedicado al arte y en éste de historia primitiva contribuyen a su enaltecimiento. LOS TEMAS DE LA CULTURA NAHUATL Y MAYA EN LAS EDICIONES DE UNAM LIV E Gráfica Tomada de "COCA-COLA" Mundial a-'\ OR qué será que J. F. J, Bussel, gran corredor de autos de Singapur, ganador del XV Grand Prix de Macao, se refresca con su bebida favorita al terminar su carrera, como todo buen deportista, y por qué será que así lo hacen en Monterrey y en México con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será ... ? 11-' CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "fALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERU RGICO" Ave. lndependencio Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO Por Raúl Leiva El estudio del investigador César lliardi Ramos sobre el libro Calendarios prehispánicos, de Alfonso Caso, eminente Investigador recientemente fallecido, cierra el volumen octavo de estos Estudios de cultura náhuatl Esta tar~a sistemática realizada por ,(. Instituto de In· vestigacionl's Históricas de la UNAM, es digna de aplauso, pues revela ante propios y extraños aspectos fundamentales de las formas de vida Alfredo López Austin, R. y de cultura de los antiguos A. M. van Zanwik, Roberto pobladores del México antiMoreno, Víctor M. Castillo, guo. El conocer nuestro paJosefina G ar c í a Quintana, sado indígena ayuda en la Pedro Carrasco, Ge o r ges empresa de dilucidar el preBaudot, Fernando Horcasi- sente, pues hace que cada tas, James R. Moriasty, An- día tengamos una idea más tonio García de León y Cé- cabal de nuestra situación sar Lizardi Ramos, firman de pueblos mestizos. En esta tarea, la Facultad estudios sobre familias indíde Filosofía y Letras de la genas, calendarios precorteUNAM también realiza su sianos, caminos dEll mundo parte, pues viene pu~cando náhuatl, los baños rituales, y la colección de Estudios de otros temas de antigüedades cultura maya. mexicanas. L Instituto de Investigaciones Históricas de --' la Universidad, que dirige el doctor Miguel LeónPortilla, viene publicando, con toda regularidad, la colección intitulada Estudios de cultura náhuatl. El octavo volumen, por ejemplo, muestra una variedad de colaboraciones, firmadas por escritores especializados en ras ramas etnográficas e históricas. E Entre los importantes trabajos que contiene el volumen XII, destacamos los siguientes: "Algunas observaciones generales sobre la escritura maya", por e[ desaparecido investigador Mauricio Swadesh, quien dejó una honda huella en México por su dedicación y capacidad en el tratamiento de los temas indígenas. Maricela Ayala F a 1c ó n contribuye con su estudio "Relaciones entre textos y dibujos en el Códice Dresde"; MarshaI Durbin lo hace con "Linguistic and writing systems"; y María Cristina Alvarez con su "Descripción estructural del Maya del Chilam Balam de Chumayel". Otros colaboradores de este volumen XII de Estudios de cultura maya, son: Daniel Cazés, Alberto Ruz Lhuillier, Floyd Thurber, etcétera. L militarista impone guerra de destrucción a sus vecinos y se inflinge a sí mismo involuntaria aniquilación. ¡Irónico destino! "Los carolingios o los tumúridas, que construyeron grandes imperios sobre la agonía de sus víctimas sajonas o persas solo para proveer de ricos despojos a los escandinavos o a los aventureros usbecos que vivieron para ver a los constructores de imperios pagar su imperialismo cayendo de la dominación mundial a la impotencia dentro del lapso de una simple vida", nos puede servir para recordar esa involuntaria ruina que el militarismo se autoproporciona. El terror de las tinieblas y la sombra de la muerte desciende inexorablemente sobre los criminales de guerra no menos que sobre sus víctimas. Al final de cuentas no queda en la pandilla un solo militarista con vida para gozar de la rapiña. Abundan los ejemplos en la historia universal. Los macedonios, tras invadir el Imperio Aqueménida y presionar en la India, vuelven luego sus armas para combatirse entre sí. Después de doce años de conquista, los árabes entraron en un período de veinticuatro años de contiendas fratricidas, que se inicia con el asesinato del califa Otmán de 656 y concluye en 680, con el martirio del nieto del profeta, Hassan. "Una vez más -escribe Toynbee-, los conquistadores del Asia sudoccidental caen bajo sus propias espadas; y la gloria y provecho de reconstruir el estado universal siríaco que Alejandro destruyera, son dejadas a los usurpadores omeyas y a los abasida~ intrusos, en vez de recaer sobre aquellos compañeros y descendientes del profeta cuyas conquistas relámpago habían preparado el camino. El nuevo mundo presenta el mismo espectáculo cuando aztecas e incas caen ante los españoles. Los conquistadores españoles de México y del estado universal andina invaden dos continentes -desde Florida hasta el ishno y desde el istmo hasta Chile- tan sólo para luchar sobre los ~espojos tan ferozmente como los campaneros de Mahoma o los compañeros de Alejandro; y en su tumba no fue el macedonio señor de la guerra más impotente en el mantenimiento de la disciplina entre las tropas que antaño lo siguieron en la batalla, que el monarca vívo de Madrid en la imposición de la paz regia a los aventureros que le rendían nominal pleitesía al otro lado del Atlántico. También los bárbaros que invadieron las abandonadas províncias del decadente Imperio Romano denunciaban la misma vena suicida del militarismo PASTELERIA MONTERREY ** * Juárez Sur 507 ** * Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA Apartado Postal 4072 Suc. "B" !S LA CONDUCTA DE MEXICO EN EL ESCENARIO DE LA ONU e Agustín Basave Fernández del Valle ' A Historia del Oriente, VIDA UNIVERSITARIA asirio. Los visigodos fueron abatidos por los francos y los árabes; la morralla de los "estados-sucesores" ingleses en Bretaña fue devorada por Mercia y Wessex; los merovingios fueron desalojados por los carolingios, y los omeyan por los abasidas. Y este final suicida de nuestro clásico ejemplo de una "edad heroica" es característico, en alguna medida, del fin último de todas las volkerwanderungen que han invadido los dominios de otros estados universales decrépitos" ("Guerra y Civilización", pág. 89). Ariría, que sirvió como marca, defendiéndose no solo a sí misma sino también al resto de la sociedad en que vivía, terminó en un conflicto intestino, volviéndose contra su propia sociedad. Su caso "es semejante al bra:ro armado con espada que hunde la hoja en el cuerpo del cual es miembro". Carlomagno -para seguir con los ejemplos históricos contra los sajones. A su muerte se disolvió el Imperio Carolingio. Los escandinavos tomaron la revancha a cuenta de los sufrimientos sajones. Y antes, en Roncesvalles, Carlomagno recibió una lección y un descalabro irrecuperable a manos de la indomable España. "Ni siquiera un militarista favorecido por tan benéfica estrella como Timur puede luchar impunemente treinta y tres años. En su campaña china, no había llegado más aliá deUtrar cuando la muerte lo llamó" (Ibid., pág. 99). El militarismo de Timur privó para siempre a la Sociedad Iránica de su Tierra de Promisión eurasiática. Timur Lenk, o Tamerlán, cometió una cantidad de horrores tan enormes, en solo veinticuatro años, comparable a la cantidad de atrocidades que los reyes asirios cometieran en un siglo. He aquí un breve recuento de los abusos horrendos de este loco homicida: arrasó bárbaramente a Isfarain (SIGUE EN LA PAGINA 6) Por Octavio Cepeda M. OMO país miembro de la Organización de las Naciones Unidas, México ha participado con entusiasmo fundado en la celebración del vigésimoquinto aniversario de la creación de Ja importante entidad propiciador de la paz y concordia universal. El sitio que se le ha discernido en aquel foro, pese a la modestia de su posición económica y geopolítica, es digna de subrayarse, especialmente si se atiende a la inteligencia consagrada por parte de sus representantes y a Ua habilidad y rectitud de princpios ahí demostradas. U no de sus más calificados embajadores, Alfonso García Robles, a propósito de esta celebración entregó a la U niversidad Nacional Autónoma de México los originales de más de cincuenta intervenciones de entre muchas más con que participó en diversa~ ocasiones en el seno de ese Organismo y que han aparecido en dos tomos bajo el auspicio de fa Facultad de Ciencias Políticas y Sociales. "El objeto principal, nos dice, es el de ilustrar la actuación de México en las Naciones Unidas, aun cuando desde luego, según se desprende cf.aramente de los títulos de los capítulos, sin pretender hacerlo en forma exhaustiva y limitándose a unas cuantas cuestiones fundamentales respecto a las que el autor ha tenido el privilegio de actuar como representante de México en varios órganos y organismo de Ua ONU, entre los cuales figura en un lugar prominente la Asamblea General d.. la misma". El prestigio del autor, su reconocida capacidad de internacionalista y diplomático, la generosa dedicación de su vida y tiíento a este orden de intereses, y la gravedad de los asuntos en que ha actuado como representante del país hacen de esta obra un lugar de exigible consulta no sólo para los es- Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha tudiosos del Derecho y las Rel:aciones Internacionales a quien se destina principalmente, sino para quienes desean tener un conocimiento fidedigno de la conducta de México en el elevado con• cierto de las opiniones y discusiones internacionales. La sola transcripción de la~ denominaciones de los primeros siete capítulos permite ponderar la valiosa temática que la obra asume: La igualdad soberana, la no intervención y otros principios fundamentales; La anchura del mar territorial; El fondo del mar, patrimonio de la humanidad; El desarme general y completo y las medidas conexas de desarme; La desnuclearización militar de la América Latina; La no proliferación de las armas nucleares y la política de apartheid. Un último capítulo se destina a cuestiones generáles. El Apéndice que reúne cuarenta documentos de Ín· dolt> internacional y las introducciones a cada capítulo, al propio tiempo que dan la estructura peculiar de la obra facilitan al manejo y comprensión de su contenido. Quienes deseen esclarecer los perfiles peculiares de la oratoria internacional del siglo, las intervenciones aquí reunidas res\lhtarán de sumo interés a ese propósito y harán posible la comprobación de un hecho sobresaliente: "la elocuencia d,:il siglo XIX y los comienzos del actual, tan dada al lirismo y a la hipérbole ,ha cedido su lugar a una exposición sobria, precisa y ordenada". Más aún, quienes por vocación se forman ya en é: campo del Derecho y las Relaciones Internacionales y aspiran a ej<'r• cer su inteligencia en la diplomacia multilateral podrán encontrar en esta antología ejemp..os sugerentes y aun modelos de razonamiento válidos en cuanto a su contenido doctrinal como a su configuración de estilo. �6 VIDA UNIVERSITARIA 28 de Marzo de 1971 28 de ~farzo de 1971 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE EL CARACTER SUICIDA DEL MILITARISMO EN LA HISTORIA 1 (VIENE DE LA PAGINA 5) (1381); construyó una fortalem viviente con dos mil prisioneros y la hizo cubrir luego de ladrillo, en Sabzawar (1383); en Zirih apiló en minaretas 5,000 cráneos humanos, aquel mismo día; hizo arrojar vivos por precipicios a sus prisioneros lures (1386); masacró a 70,000 personas y apiló las cabezas de sus víctimas en minaretes (izapahan, 1387); pasó a cuchillo la guarnición de Tankrit ( 1393); masacró a - 100,000 prisioneros de Delhi (1398) ; enterró vivos a 4,000 soldados cristianos de la guarnición de Sivas después de su rendición (1400); construyó veinte torres de esqueletos en Siria (1400 a 1401); en Bagdad repitió, catorce años más tarde, la atrocidad cometida en Ispahan. Me parece -y creo que Toynbee estaría de acuerdo conmigo- que Tamerlán eclipsa, con su poder de cometer atrocidades, a cualquier otro monstruo que registre la historia. El carácter suicida del militarismo trae aparejado una fatal cadena con tres eslabones "hartazgo", "atropello" y "desastre". "En el mundo mexicano -nos recuerda Toynbee--, vemos a los aztecas aniquilando a los toltecas, de quienes recibieran su propia iniciación en la cultura mexicana, en vez de limitarse a su misión de vigilar la frontera norte contra los salvajes inconversos chichimecas. En el mundo andino vemos a los incas dirigir sus energías al avasallamiento de sus vecinos de las tierras bajas de la costa y sus vecinos de las mesetas ecuatorianas, que eran sus coherederos en el legado de la Civilización Andina, en cuanto que opinían escasa resistencia contra los peligros salvajes de la amazonia o los valientes bárbaros del sur de Chile y de las pampas, a los que les correspondía mantener a raya" (Ibid., p. 109). La lista podría proseguirse con las avanzadas mecénicas de la civilización Minoica, y los macedonios y los romanos y los chinos capitaneados por Tsin ... Lo que importa saber es si la cadena de atrocidades militaristas se va a prolongar. ¿Hasta cuándo? ¿Hasta el fin de la historia? ,,,-,e,v:.,p @[U]ílü~ ~TAPOÑ el envase-abridor Nuevo ..! 11 es Cerveza 1 DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN: Insurgentes Sur No. 299 México 11, D. F. LIZARDI: REFORMADOR, PATRIARCA Y PROFETA Por Salvador Montero José Joaquín Fernández de Lizardi Obras IV. Periódícos. Recopilación, edición, notas y presentación de María Rosa Palazón M. Colección N u e v a Biblioteca Mexicana. Centro de Estu• dios Literarios. U. N. A. M. 1970, 444 pp. ENGO en mis manos el Atlas del U niverso publicado en castellano por la Editorial Labor. Es un libro fascinante. Y la palabra fascinante debe tomarse en este caso en todo lo que vale, olvidándonos de que ha sido sobada y manoseada por varias generaciones de publicistas. Se puede hablar mucho de este libro. Hoy quiero limitarme a un punto. Contiene, entre otros grandes capítulos, uno que se titula La Tierra Vista Desde el Espacio. Lo integran fotografías -con amplios textos explicativos- tomadas todas ellas desde el espacio exterior. Los mapas escolares que nosotros estudiamos de niños y de jóvenes han cobrado una nueva naturaleza. Ya no son meras reconstrucciones d~ algo que se induce y se calcula pero que no se ve. Ahora los mapas son "del natural". La tierra misma se nos presenta tal como navega entre los demás cuerpos celestes, y nos muestra sus partes sólidas y sus mares. Aunque nadie había desconfiado de la ciencia cartográfica, la verdad es que, revisando estas fotos, se experimenta una satisfacción muy particular. El ingenio del hombre no se había equivocado. Los mapas que dibujó eran exactos. Correspondían fielmente a la realidad. Ahí está la Tierra, con su envoltorio de nubes y sus continentes. Aquélla es la península Arábiga, éste es el norte de México. Aquí tenemos el Océano Pacífico y aquí -se distingue muy bien- localizamos a Indochina. Este es Vietnam. El planeta Tierra, por primera vez, adquiere ante la mirada de sus pobladores esta contextura cósmica que ahora queda patente ante nuestra mirada. Es en realidad un planeta, solemne y misterioso, entre las negruras y los silencios del cosmos. Es un cuerpo que gíra en el vacío y está sujeto a todas las leyes a que obedecen Marte o Júpiter o los planetas de los innumerables soles distintos al nuestro que llenan el espacio. Yo no sé si pueda explicarme, pero esta circunstancia -la contemplación de la Tierra desde más allá de 1 LA FILOLOGIA HISPAN/CA EN 1v!EXICO. Tareas más urgentes. Por Juan M. Lope Blanch. Textos Universitarios. VNAM . ta. Ed. 1969. $ 20.00 Obra fundamental para el estudio de la Linguistica Hispánica y conocimiento cabal de la lengua española en su modalidad mexicana. cas del pensamiento y la actitud del. Pensador expresadas en los periódicos que acogieron sus trabajos. Prepara el ánimo del lector de tal manera que advierta las razones que le impulsaron a adoptar determinada actitud, que en algunas ocasiones da la impresión de un abandono de su pecu/:iar espíritu combativo. En ese sentido "Alacena de Frioleras". 'Cajoncitos de la Alacena", "Las sombras de Heráclito y Demócrito" y "El conductor Eléctrico", periódicos en los que Lizardi escribió profusamente, señalan un itinerario intelectual al propio tiempo que reflejan las peripecias ideológicas en cuanto al ejercicio de la libertad de escribir, a que hubo de enfrentarse. La lectura de su obra periodística, que no habrá de tener como objetivo encon· trar exquisiteces Iliterarias permite, según el adecuado juicio de María Rosa Palazón M., sentir a quien "fu~ el más común de los hombres ·sabios, y el más sabio de los hombres comunes". Su ejemplo como pensador y reformador social, su generosa rebeldía, su democrática misión educadora, tiene una proyección permanente para el mexicano que busca comprender cómo se ha constituido nuestra sociedad, en cuya tarea no poco ha contribuido ef. ejercic' o de la verdadera crítica y el desempeño de la franca inconformidad. ¿PREDICCION CIENTIFICA? Por José Luis Colín Por Salvador Reyes Nevares LIBROS UNIVERSITARIOS e C-AJ{TA BLANCA E L PLANETA T I E R R A UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO OMUNMENTE se consid.,ra que los autores, ' al utilizar un seudónimo, buscan ocultar o esconder su verdadera identidad. Tal vez el ánimo del escritor, agobiado por las circunstancias, se predisponga a alo, y lo consiga en alguna proporción. Lo importante, no obstante, es advertir cómo, cuando se trata de un espíritu inteligente, en el seudónimo se revelan y manifiestan matices y peculiaridades que el sólo nombre nada mostraría. De Fernández de L'zardi, tan bien conocido como El Pensador Mexicano, se pueLa exquisita cerveza de decir que con su popular seudónimo dejaba ver la parte más señera de su personalidad: Ga de crítico reflele ofrece el envase xivo de su época, como también la de visionario y consmás completo. tructor ideológico de la época que él quería. La pub I i ca ci ó n de las Obras Completas del singular escritor-periodista por vocación y convicción propiasemprendida por (a Editorial Universitaria, pone al alcance del estudioso de la sociedad mexicana del siglo XIX el testimonio literario de esMAS COMODOI te nuevo Quijote enfrentado MAS PRACTICO! a su circunstancia conmovida por la dominación española y DIFERENTE! e(. giro inminente hacia la descolonización. El más reciente volumen No es como los demás ... porque solo QUIT A-Quitapón" tiene abridor Obras IV. Periódicos reúne en la base. los trabajos de Lizardi pu• Se abre al instante ••• 1basta con blicados en diversos periódiACOPLAR Y GIRAR J. cos de la época cuyo conteDele otro nuevo giro a eu comodídad ... nido permite no sólo evocar Ahora con "QUITA-Quitapón", los perfiles de la transitiva sociedad decimonónica, sino 1la actitud radical del clarividente reformador. María Rosa Palazón M., a cuyo cargo estuvo la recopilación, edición y notas de los materiales que componen esMexicana ... Gócelal te volumen, describe en la Presentación las característi- 7 VIDA UNIVERSITARIA . la Tierra- es decisiva para muchas cosas y no puede medirse con la vara de las ciencias geográficas y cosmológicas. En alguna forma modifica nuestros conceptos morales. Influye en la política de los hombres y de los pueblos. Al ver nuestra imagen planetaria completa nos apreciamos en todo lo que tenemos de unidad. Comprendemos de manera objetiva nuestro parentesco originario. Nos vemos como iguales sobre la superficie de este mundo aislado y cerrado. Se opera un desplazamiento del concepto de la semejanza y de la identidad. Los hombres de otros países, que siempre habían sido, simplemente, nuestros semejantes, se convierten en nuestros iguales. Son hombres idénticos a nosotros. Las diferencias resultan individuales pero no atañen a la, especie. Esta -la especie- es una y sin escisiones. La concordia aparece así, como una ley natural y su ruptura adquiere el tinte de una transgresión absurda. Los conflictos de Vietnam y del Medio Oriente se ven privados, de pronto, de todo asomo de justificación. Sólo les queda como base la voluntad destructiva de la propia especie, que es precisamente lo opuesto a cualquier argumento justificativo. Se me dirá que la díscordia es propia de entes semejantes. No pelean las aves con las rocas ni las nubes con los hongos. La misma homogeneidad del hombre parecería ser fuente obligada de discrepancia. Se me diría esto y sería, a no dudarlo, un argumento de mala fe. No se trata de refutar la hostilidad limitada a los seres humanos, sino la hostilidad bajo todas las modíficaciones que pudiera adoptar. Esta esfera brumosa y luminosa que navega sin cesar por el universo significa, en su irreprochable unidad -la esfera es la unidad perfecta- la armonía que en el fondo nos preside. Representa esa idea superior a la que los astronautas han aludido después de sus viajes. Constituye un punto de partida para experiencias fundamentalmente trascendentales. -"Novedades". L A. predicción es una inferencia con respecto a un acontecimiento futuro". Su objeto "puede ser un acontecimiento que llegará a ocurrir en el futuro o bien, un acontecimiento que ya está sucediendo, pero que todavía no sea conocido" (Eli de Gortari). Puliicado por la editorial UNAM en 1969 ,el conjunto de trabajos reunidos bajo el título común de EL PROBLEMA DE LA PREDICCION EN CIENCIAS SOCIALES, invita a varias reflexiones. Una de ellas, fundamental, puede resumirse en la siguiente cuestión: ¿cuánto valor tiene la predicción en ~a toma de decisiones sociopolíticas? Siempre se ha querido ver en el término "predicción" cierta charlatanería, o bien el aspecto decadente de la posición filosófico-historicista. Sin embargo, cinco destacados sociólogos y economistas apuntan aquí hacia la formación de estudios serios sobre el tema. Eli de Gortari, Tomás Garza, Cam[o Dagum, Joseph Rodara y Osear Varsavsky muestran la importancia que para la ciencia tiene el aspecto predictivo (no profético como algunos acostumbran confundir). En especial, el valor que tiene en las funciones de la "ciencia joven" socid'.ógica. Interesante lo que De Gortari se propone en su capítulo Lógica de la Predicción; plantear ciertas aclaraciones sobre los términos más comunes que se manejan en el lenguaje filosófico y científico, a fin de valorar al aspecto funcional de la predicción de ambos terrenos. Tomás Garza y Camilo Dagum, exponen cómo la predicción adquiere su mayor valor científico cuando se apoya en las fundamentaciones matemáticas, abocándose a la tarea de proponer de modo sistemático, la construcción de modelos estocásticos (Garza) y modeCos econométricos, en base a la importancia que tienen tanto la regencia del azar, como la actividad ece>nómica de núcleos de población para el cambio o permanencia de determinadas situaciones sociopolíticos. Es de suponer que para el pro• fano en esta materia, sea bastante interesante el capítu!:o que desarrolla J oseph Rodara. Esto se debe, sin duda, a dos situaciones que son. el tema original de Científicos versus Políticos, y la sencilla forma de exposición con que acostumbra Hadara desovillar cuestiones que por su terminología son abstrusas al tector común. Problemas de interés actual, ya sea el control de la violencia, de valores, decisiones militares o las relaciones reai:es que se dan entre las estructuras de poder científico y el político, son sistemáticamente expuestos con la obvia intención de surgerir "medidas defensivas para las áreas jóvenes de la ciencia". Finalmente, Varsavsky defiende con su ponencia, la tesis dP una necesidad cada día má.• imperativa de instituir un ~enguaje formalizado del tipo matemático, como instrumento imprescindible que posibilite un mejor entendimiento del valor que la predicción posee en las ciencias sociales. Capítulo que se complementa con los anexos I y II, dell mismo Varsavsky en colaboración con Carlos Domínguez. El amplio contenido y diferentes posiciones criticas de los autores frente al tema, nos permite suponer que por mucho tiempo la "predicción", en ciencias sociales, constituirá todo un problema que habrá de requerir todavía una ampliación mayor de Uos estudios hasta hoy hechos. ¿Quién es capaz de predecir el futuro de la predicción en este terreno? La varilla corr ugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier to con capacidad de 275Tons por colada Esto permite me¡or control de la calidad y mayor uniformidad en el produclo terminado. con apego a las normas D.G N B61955 y AS T M A 432 y A-305. l as propiedades mecánicas garantizadas de !a AD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO varilla corrugada AR-80, son las siguiento;:s: LISRO5 UNIVERSII ARIOS • Limite de fluencia; 4.218 Kg./cm2 mínimo • Esfue rzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo • Ala rgamiento en 20 cm: 10% minirno • Módulo de elaslicidad 2 100.000 Kg/cm2 • Esfuerzo de traba10: 2,100 Kg /cm2 (Teoría elástica) También fabricamos varill.ii corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3.000 Kg /cm2. ALIANZA PARA VIVIR por alejandro aura UNAM 1969 1a ed1c1on $30 00 VARILLA CORRUGADA AR-80 AL TA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. Poemar10 que aporra L·alores a la poesía mexicana lo mismo se mete en el problemo cotidtano que audaz ilumina /ra scendencias de la wda �8 VIDA UNIVERSITARIA 28 de Marzo de 1971 28 de Marzo de 1971 DE LAS NACIONES UNIDAS 1 e Participan con profunda pena el sentido fallecimiento de su compañero y amigo Doctor DAVID BOLAÑOS LOZANO Acaecido en esta ciudad el día de ayer a las 0:30 horas. Extendemos nuestras condolencias a su esposa, padres y hermanos. Monterrey, N. L., Marzo 20 de 1971. ~~-.,.' . - ~ :. '. : ·,, .:i'.· L . }/;e" ' ~{': ' . C ,d •;, • ' ! '· • \. • .. 'l' 1•; ~- , •. , ,., .,,, .• · _,, -· h ':: ;t:; lt 'H ,,~t 'Ji ' ' • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. palla fu ü«lmtüa de Mhico! OFICINAS VENTAS MEXI CO Poniente 128 Núm. 672 f ro«. lnd. Vollejo GRECIA EN LA CIENCIA ALGAS AZULES DE MEXICO USADAS 1 PARA COMBATIR LA ESCASEZ DE PROTEINAS EN LOS ALIMENTOS LA SOCIEDAD DE RESIDENTES E INTERNOS y los PRE-INTERNOS DEL HOSPITAL UN IVERSIT ARIO Aportado 16-234 tel,fono 5.47.64.QI OMIIENDO galletas fue como se discutió la semana pasada en la sede de la Organziación de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) uno de los puntos de la agenda del Grupo Asesor de Proteínas. Eran galletas hechas con algas azules - "spirulinas", en el lenguaje científico producidas experimentalmente en México, donde ya se proyecta instalar una planta capaz de producir una tonelada diaria. Y el interés de los comensales se debía al hecho de que dichas algas azules contiene un 64 por ciento de proteínas de bastante buena calidad, así como vitaminas A y B12. ¡Lo suficiente para hacer de ellas una de las armas más prometedoras en la lucha contra la malnutrición! El Grupo Asesor de Proteínas, patrocinado no sólo por la FAO, sino también por la Organización Mundial de la Salud y el UNICEF, se había reunido bajo la presidencia del Profr, Nevin S. Scrimshaw, de los Estados Unidos, para pasar revista a la situación planteada en el mundo por la insuficiencia de las proteínas disponibles para alimentación humana. "El 20 por ciento de los niños menores de cinco años de los países en desarrollo", se lee en uno de sus informs - "presenta indicios de malnutrición proteínica; el tres por ciento corre peligro de muerte, a menos que reciba atención médica y una alimentación adecuada". Hay más de 420 millones de niños menores de cinco años en los países en desarrollo y son, por lo tanto, más de 12 millones los que se encuentran amenazados de muerte. Según el Grupo, conviene "reconocer que qwenes . en la infancia padecen de malnutrición en forma aguda, experimentan retrasos permanentes en su desarrollo, y se afecta su capacidad para aprender". Aunque en los países en desarrollo la ración de proteínas excede en un 30 por ciento a las necesidades y aun cuando en América Latina éstas quedan satisfechas en un 105 por ciento, en Africa no se cubren más que el 90 por ciento de las necesidades. En el Extremo Oriente son también insuficientes. "Incluso cuando las dispo- nibilidades superan en un 10 o un 15 por ciento las necesidades teóricas" - afirma el Grupo - "los grupos más vulnerables, es decir, los más pobres, los niños, las mujeres, quedan muy expuestos a la malnutrición por no ser unüorme la distribución. Según estudios realizados en México, Ghana y Nigeria, en las familias numerosas los adultos tienden a acaparar las proteínas disponibles por no saber que son los niños quienes más las necesitan. Por ejemplo, en un poblado mexicano en que las necesidades de proteínas estaban cubiertas en un 108 por ciento las de los niños menores de cinco años 10 estaban sólo en un 77 por ciento. El Grupo insistió en la necesidad de mejorar el abastecimiento de proteínas de origen vegetal que, debidamente combinadas para compensar sus respectivas insuficiencias, arrojan en total un valor proteínico muy superior al que tendrían si se consumit'4'an aisladamen• te. La importancia de las algas azules estriba en que se pueden usar también en los suplementos prot e í n i c o s. Aunque antiguamente se conocían las propiedades alimentarias de las algas que en México crecían en aguas alcalinas de algunos lechos cercanos a la capital, sólo recientemente han sido redescubiertas en Africa, en las riveras del lago de Tchad. Empujadas a la superficie por el oxígeno que engendran, el viento las arrastra hacia las orillas, donde se acumulan. A las mujer!,l!; les basta recogerlas con la mano y ponerlas a secar al sol. Una institución francesa inició en 1963 experimentos en el Sur de Francia, México y Argelia llegando a la conclusión de que diariamente se pueden "cosechar" 120 kgs. por hectárea de algas en las condiciones ecológicas más desfavorables. De alcanzar una producción de 10.000 toneladas anuales, el kilo de proteína pura sale a un precio de 44 centavos de dólar. De aquí el interés de la mencionada institución por establecer, como se indicó más arriba, una planta capaz de producir una tonelada diaria en México. ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA Apartado Postal 4072 Suc. B Monterrey, N. L. VIDA UNIVERSITARIA Lic. Andrés Montemayor Hernández V NATURALEZA Y CONVENCION AY muchas pruebas de que esta gran controversia acerca de la contraposición entre naturaleza y convención alcanzó una gran difusión entre los atenienses del siglo V. Podría, desde luego, con la misma frecuencia que lo ha hecho posteriormente, construir la defensa del rebelde en nombre de una norma supe' a las convenciones . rior frente permanentes 'y las leyes existentes en la socied_ad. El ejemplo clásico de este tema en la literatura griega es la Antígona de Sófocles, que es acaso la primera ocasión en que una artista utilizó el conflicto entre un deber impuesto por la ley humana y otro impuesto por la ley divina. Cuando se acusa a Antígona de haber infringido la ley al practicar los ritos funerarios de su hermano, contesta a Creonte: Sí porque estas leyes no las promulgó ' (Zeus, y la Justicia, que habita con los dios':5 (subterraneos, no ha establecido estas leyes humanas. Y no creo que tú, hombre mortal, puedas transgredir las leyes no escritas e inmutables de los (dioses. No son de hoy ni de ayer; no mueren; y nadie sabe de dónde salieron. H Esta identificación de la naturaleza con la ley de Dios y el contraste de la convención con lo verdaderamente justo, estaban destinados a convertirse casi en una fórmula acuñada utilizable para la crítica de todos los abusos, papel que la ley na• tural ha desempeñado repetidas veces en la historia posterior del pensamiento político. En este papel se presenta también el contraste en Eurípides, que lo utiliza en el nacimiento, aun en el caso, crítico para la sociedad griega, del esclavo: No hay sino una cosa que avergüense a los esclavos: el nombre; en todo lo demás, un esclavo de alma noble no es nada peor que los libres. Y también, el hombre honrado es el noble de la (naturaleza. El ateniense crítico del siglo V se daba perfecta cuenta de que su sociedad tenía un lado turbio y estaba dispuesto a apelar al derecho natural y a la justicia en contra de las distinciones adventicias de la convención_ Por otra parte, no es en modo alguno necesario concebir que la naturaleza establezca una norma de justicia y derecho ideales. Puede concebirse a la justicia como una convención sin otra base que la propia ley del estado, y la naturaleza p~ede figurar como no-normal en cualqwer sentido que normalmente se pueda dar a esta fórmula. Los sofistas de la última época sostuvieron esta opinión y aparentemente les resultó lucrativo herir la sensibilidad conservadora negando que la esclavitud y la nobleza de nacimiento sean "naturales". Así por ejemplo, se atribuye al orador Alcidamas haber dicho que "Dios hizo a todos los hombres libres; la naturaleza no ha hecho esclavo a un hombre"; y, lo que es aún más extraordinario, el sofista Antüón negó que "naturalmente" existiese ninguna düerencia entre un griego y un bárbaro. La útima parte del siglo V fue una época en la que los prejuicios de los padres fueron sometidos a una disección total por y para una generación joven irreverente. Afortunadamente, se conoce algo de las ideas políticas de este sofista Antüón, ya que ha quedado un pequeño fragmento de su libro De la verdad. Afirmaba rotundamente que toda ley es meramente convencional y, por ende, contraria a la naturaleza. La manera más ventajosa de vivir es respetar la ley cuando se está ante testigos, pero "seguir los mandatos de la naturaleza cuando nadie nos observe", lo que significa tratar de buscar la ventaja personal. El mal que hay en infringir la ley consiste en que se conozca la infracción sabiéndose quién la comete y se basa sólo "en la opinión", pero las malas consecuencias de obrar contra los dictados de la naturaleza son inevitables. La mayor parte de lo que es justo con arre_glo a la ley, es contrario a la naturaleza, y los hombres que no son egoístas pierden, por lo común, más que ganan. La justicia legal es inútil para quienes no la siguen; no impide el daño ni corrige sus consecuencias una vez producido. Para Antifón, "La naturaleza" no es sino el egoísmo o el propio interés. Pero evidentemente coloca el egoísmo como principio moral puesto a lo qu~ se denomina moral. El hombre que siguiese a la naturaleza se haría siempre a sí mismo el mayor bien que pudiera. Estos fragmentos demuestran claramente que la especulación radical acerca de la justicia con la que comienza Platón la República no era una invención imaginaria de su autor. El argumento de Trasimaco de que la Justicia no es sino "el interés de los más fuertes", ya que en todo estado la clase gobernante hace las leyes que consider~ más_ apropiadas a su interés, sigue la misma línea. La naturaleza no es el imperio de la justicia, sino el de la fuerza. Una posición semejante, aunque más desarrollada, es la sostenida por Calicles en el Gorgias al argüir que la justicia natural es el derecho del fuerte y que la justicia legal no es más que la barrera establecida por la multitud de los débiles para salvarse. "Si hubiera un hombre con la suficiente fuerza ... , pisotearía todas nuestras fórmulas, conjuros y encantamientos y todas nuestras leyes que son contrarias a la naturaleza". El mismo tono presenta el famoso discurso de los embajadores atenienses a los enviados de Milo, que encontramos en Tucídides: "En cuanto toca a los dioses tenemos y creemos todo aquello que los otros tienen y creen comúnmente de ellos; y en cuanto a los hombres, bien sabemos que naturalmente por necesidad, el que vence a otro le ha de mandar y ser su señor." Parece totalmente claro que Tucídides trataba de expresar en este discurso el espíritu de la política de Atenas respecto a sus aliados. Pero la teoría que identifica a la naturaleza con el egoísmo no tiene por qué comportar necesariamente consecuencias antisociales, como las que parece tener en Antifón o como las que saca Platón en los discursos de Calicles. En el libro II de la República, Glaucón la desarrolla en forma más moderada, como una especie de contrato social, por el que los hombres acuerdan no dañarse mutuamente para que no les dañen sus semejantes. Las normas seguiría siendo el egoísmo, pero un egoísmo ilustrado puede ser compatible con el derecho y la justicia, como forma más práctica de convivencia. Esta opinión, aunque no es una invitación a vivir al margen de la ley, no es compatible con la idea de que la polis es una vida en común. Este procedimiento frío de mantener a distancia al conciudadano hasta que se está seguro de conseguir de él todo lo que puede dar no es el espíritu de una "comunidad". Poi· 9 ello Aristóteles argumenta en contra en la Política, donde atribuye esta posición al sofista Licofrón. Como Licofrón era un sofista de la segunda generación, discípulo de Gorgias, es posible que existiera a principios del siglo IV una especie de teoría contractualista -un desarrollo utilitarista del principio del egopismo-. En fecha posterior esta forma de filosofía política reaparece en los epicúreos. Así, pues, antes de acabar el siglo V, el contraste entre naturaleza y convención había comenzado a desarrollarse en dos direcciones principales. Una de ellas concebía a la naturaleza como una ley de justicia y rectitud inherente a los seres humanos y al mundo. Esta opinión se apoyaba necesariamente en el supuesto de que el orden es inteligente y benéfico; podía criticar los abusos, pero era esencialmente moralista y, en último término, religioso. La otra concebía a la naturaleza como nomoral y creía que se manüestaba en los seres humanos como auto-afirmación o egoísmo, deseo de placer o de poder. Esta concepción podría desarrollarse en forma análoga a la doctrina de Nietzsche o, en sus formas más moderadas, como una especie de utilitarismo; las formas extremas podían llegar a ser teorías de contextura decididamente antisocial. Ya en el siglo y había, pues, ideas, aún no sistemáticas o abstractas, que contenían sugestiones de la mayor parte de los sistemas filosóficos producidos en el siglo IV. Acaso no era necesario sino que Atenas sufriera desgracias, como las que padeci6 al acabar la guerra del Peloponeso, para que su pueblo se cambiara de activo en contemplativo y para que la ciudad se convirtiera en "escuela de la Hélade" en un sentido que nunca soñó Tucidides. UNIVERSITARIOS LIBROS UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO HOMBRES E IDEAS DE NUESTRO TIEMPO COLECCION DE LECTURAS UNIVERSITARIAS Anlonm Ca\tro l eal V,cente Lombardo To1Pd.ino R1ca,do Guerra. Ramón Torres f Pa1dinas E Fromm N Camilo U. N. A. M. [I pode1 t ei dinero corrompen a 101, hombres y gobernantes y, una vez que disponen de ambos.¼' olvidan de !>US obligacionei de salvar~ e~a• inmf'Mas mavori,H que todav1a viven en absoluto desampa10. UNIYERSlDAD, POllTICA Y PUEBLO Alfonso Reye~ U N. A. M. Anúnciese en VIDA UNIVERSITARIA Apdo, 4072 Suc. B. Monterrey, N . L. �10 VIDA UNIVERSITARIA EL CODICE DE SANTA 1 28 de Marzo de 1971 ANA TEQUIXQUIAPAN Y dividida en barrios, y así como se denominan hoy colonias -impropiamente, o así lo creo-, entonces eran llamadas calpullis, y se subdividían en otros más pequeños, los tlaxicallis. El capulli, más que barrio o barriada era una unidad familiar, administrativa, econ ó m i c a y militar. La casa o casas a que se refiere esa operación de compraventa que relata Horcasitas, pertenecía a una viuda india, vecina de Santiago Tlatelolco, sita en la esquina de la paz de Santa Ana y Peralvillo y no lejos del moderno y funcional edilicio de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Por cierto, aquello era una especie de barriada lacustre; lo era la casa de Justina Juana, la vendedora. Un islote. Del relato deduzco dos cosas: Que fue venta judicial, en pública subasta (¿acaso por razón de deudas?), y que el propio tiempo, paralelamente, hasta el remate de la finca y aun con posterioridad, el dominio hubo de ser acreditado mediante procedimiento de jurisdicción voluntaria. Es de creer que la propiedad inmueble no constaria inscrita, al no fun. cionar tampoco registros públicos en la capital del virreinato donde inscribir, y se subsanaría para el acto de la transmisión, recurriendo a información testüical y otros caminos. A lo mejor, aunque no se diga, esos trámites encubrieron una entrega forzada. Ya sé que esto es conjeturar, pero, no obstante, me estoy guiando en mis suposiciones por la lectura de la transcripción de las diligencias judiciales, que dejan entrever algo; una especie de conformismo del hijo de la vendedora que no se equipara a aceptación y consentimiento. El comprador fue un español. He aquí lo que señalaba, lo del conocimiento de la sociedad cambiante, el valor que atribuyó a los investigadores (en cualesquiera ramas) que bucean en esas aguas profundas sólo para revelamos sus secretos. Además del artículo o comentario de Femando de Horcasitas, en el que me he detenido exprofeso (por ser de mi predilección en el sumario del volumen VIII de "Anales de Antropología") hay otros cuyo interés no desmerece, es diferente un interés, o dirigido a otros lectores; verbigracia: "Introducción al ciclo de ferias de Cuaresma en la región de Cuautla", de Guillermo Bon• fil; sobre influencia de la farmacopea y terapéutica indígenas de Nueva España en la obra de Juan Barrios, por Juan Comas; trabajos de Bosch-Gimperá, de Santiago Genovés, y en fin, algunos más que omito enumerar para no ser excesivamente prolijo, pero igualmente va• liosos en sus respectivas especialidades y por el prestigio común a todos sus autores. H A LA UNIVERSIDAD Seguramente usted quiere para sus hi• joa lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compueste>. Via1tenoa o solicite nuestro folleto ex• plieativo el cual le enviaremos junto con UD& alcaná& de obsequio. J[ J[ J[ J[ J[ Ra.,. e4I.. (J,,,. , "''"•º''° l I 1 4l ~-~ IÁN(~N.!~c~~c ~!a~~~T~~~A~~ S. •• ~i ~ J[ Lft ruego env1,,,,,. GRATIS el folleto y ekancta que oftecen l J[ Nomblt _ it A J[ i"4¡;¡~~.,-..n•·•¡r ..,i..11 11 11 ,r-tt=ti Direcci6n 660 MIL PESOS PARA HOSPITAL DE LA CRUZ VERDE L L Patronato de la Cruz de Guadalupe ha entregado a la fecha, para la construcción del hospital de esa institución, 660 mil 727 pesos 50 centavos y cuenta con un saldo en bancos de 123 mil 686 pesos 65 centavos. El tesorero del patronato de la Cruz Verde de Guadalupe, C.P. Enrique Reese Afien, informó que de acuerdo con el presupuesto para construir el hospital planea• do por el Alcalde, licenciado Alvaro Díaz Cantú, se calcu• la que de aquí al último de julio se podrán obtener 226 mil 125 pesos 45 centavos, para completar el millón 50 mil 539 pesos 60 centavos que es el costo total de la obra. El presupuesto será com• pletado sin prolbemas, pues el saldo a recaudar se tiene calculado a razón de 50 mil pesos mensuales como apor• taciones de los causantes y de 16 mil 125 pesos 45 cen• tavos por concepto de dona• tivos particulares. La recaudación total para construir el hospital de la Cruz Verde se ha obtenido de la siguiente manera: Aportaciones voluntarl i a s de los causantes, 599 mil 434 pesos 78 centavos; dona• tivos particulares, 71 mil 625 pesos 48 centavos; colecta de primavera de 1970, 18 mil 104 pesos diez centavos; festejos y rifas, 89 mil 90 pesos diez centavos, y saldo ini• cial del patronato, seis mil 159 pesos 69 centavos. El hospital de la Cruz Verde será terminado el último de julio, para que entre en servicio desde luego, informó el C.P. Enrique Reese Allen. EL CONGRESO ESTUDIA NUEVA LEY DE LA U.N.L. OS integrantes de la Legislatura, han venido estudiando los anteproyectos de la nueva Ley Orgánica de la Universidad, y sus puntos de vista los han expuesto a la Comisión de Educación, que preside el Lic. Raúl Caballero, pero se considera prematuro votarla sin que se hayan estudiado y verificado todos los aspectos. Tal fue el comentario del L diputado y doctor José Treviño Faz, alrededor de los requerimientos que se hacen para que el Congreso del Estado expida la nueva Ley Orgánica de la Universidad. Agregó que tratándose de un instrumento de tanta importancia y trascendencia para la institucionalidad y funcionamiento de la Máxima Casa de Estudios, no puede reali· zarse un trabajo a la ligera. Señaló que desde un principio los integrantes del Congreso han coadyuvado en los estudios y revisado los proyectos que se tienen, aparte de que se han allegado ordenamientos de otras entidades. Todo ese acervo sirve para que la Comisión de Educación, disponga de am• plios elementos y pueda formular su dictamen. ASTA tres veces, según creo y has• ta donde mis noticias llegan se han publicado los Apuntes para' mis hijos, de Benito Juárez. Y, sin embargo, pnede decirse que permanecen inéditos, dado que las ediciones referidas, por estas o aquellas circunstancias, no han llegado a manos de la mayoria de los lectores me• xicanos. La de José Manuel Puig Cassauranc (1928), incluida entre las cartas que Juárez escribió a su yerno Pedro Santacilia, tuvo escasa circulación y es ahora una rareza bibliográfica. Por el volumen en que los Apuntes aparece -Archivos Privados de D. Benito Juárez y D. Pedro Santacilia-, y que iba a ser el primero y los siguientes nunca aparecieron, no podían aspirar, por su carácter histórico, a ser leídos por la juventud mexicana, a la que en esencia estaban dedicados los apuntes autobiográficos del hombre de Guelatao. Una más, de tan lamentable factura, que más vale no recordar, sino sólo decir que debió evitarse su circulación, así fuera escasa, por su propio autor. La tercera edición de los Apuntes (1964), inicia el tomo primero de los Documentos, Discursos y Correspondencia de Benito Juárez, publicados por Jorge L. Tamayo. Es edición cuidadosa, fiel a su original, salvo en con• tadisimas ocasiones. Este debió ser el tex• to que lle¡¡ara a los mexicanos: a los niños y a los jóvenes y a los hombres. Porque fue escrito para todos. Pero por razones similares a las que redujeron el provecho de la edición de Puig Cassauranc, sólo fa. voreció a historiadores, a estudiosos de la historia nacional, a curiosos y eruditos. Por lo menos, en términos generales. No ha sido, pues, un extremo, afirmar que la obra de que nos ocupamos perma• nece inédita. Y que hace falta, ahora que va a celebrarse el centenario de la muertE' de Juárez, una edición popular, sino que popular quiera decir otra cosa que al al· cance de todos. Una edición con prólogo, notas, referencias, síntesis biográficas de todos los autores mencionados. Un carác• ter didáctico no le pudiera faltar. Hasta podría establece)lSe las lecturas de Juárez, las alusiones, ya claras, ya veladas; ya cercanas, ya remotas a autores que leyó cuando pupilo de Salanueva y cuando alumno del Instituto. Por cuanto al texto, NOTILIBROS RESEIÍIAS EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON DE el establecido por Jorge L. Tamayo, pudiera servir. La nota introductiva con que lo presenta, también. En este sentido se tiene andado ya medio camino. Juárez fue hombre de pocas palabras. Quien aspire a ser escuchado, hable poco. Y si aparecen abundantes sus papeles, es porque fue muy larga su acción y tuvo mucho que informar, que anunciar y que explicar. Sus palabras eran presagio y corolario de sus acciones. Pocas veces se refirió a sí mismo. Pero no quiso dejar des• conocidos sus primeros pasos, su cuna, su orfandad, el telar de sus desdichas; por lo que tenían de enseñanza y eran acumula• ción de experiencias, suma de errores y aciertos, que hay que evitar y hay que aprovechar, según el caso. Extraña que los haya titulado "apuntes" cuando pudo llamarlos "consejos". La noticia autobiográfica sólo abarca hasta el año de 1857, es decir, hasta que salió, para no volver, de Oaxaca. Sin embargo, existe otro pequeño relato, escrito en ocasión de haberse publicado la biografia de Juárez por Anastasio Zerecero. Este y otros textos, que pudieran ser desglosados de otros documentos, formarían parte de esa edición de los Apuntes para mis hijos, que aquí considero indispensable. Largo y difícil el camino de Juárez. Pero nunca, ni en la noche más cerrada y prieta, erró el rumbo ni renunció a los sueños que forjó en sus soledades. Se sabía destinado a grandes cosas, aunque no supiera cuáles fueran. Mientras cuidaba el rebaño, vislumbró en el horizonte incierto la razón de su vida, tuvo así fuera vaga y confusa, la conciencia de su predestinación. Todo eso se ve entre líneas en su autobiografía -lástima que trunca-. Por eso reclamamos y proclamamos necesaria una edición aparte y cuidadosa de los Apuntes. México y el mundo necesita conocer las peripecias de una vida, de un hombre que de la nada llegó a todo, hasta la suprema gloria de salvar a su patria. Mucho hay que aprender de Juárez. Los pueblos que ahora luchan y mueren por defender su libertad y su independencia, tienen en este indio, un ejemplo. Llegada es la hora de darlo a conocer a todos los hombres. RAUL ll BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS Por Leoncio Ortiz González A Biblioteca del Banco de México se empezó a formar el año de 1952 con la compra del Archivo Histórico de don Matías Romero (ciudad de Oaxaca, Oax. 1837Nueva York, 1898), que consta de 3 secciones: correspondencia recibida, que comprende un período de 62 años es decir desde su nacimiento hasta un año después de su 'muerte e~tá formada de 50 364 documentos foliados en orden progres~~o; correspond~ncia despachada, que está formada (la sec~10n) por 62 volume~es y comprende un período de 33 años; nnpresos y manuscntos, que comprende folletos artículos de periódico y papeles personales. ' L Por Andrés Henestrosa EN GUADALUPE, N. L. L.:, Verde Municipal VIDA UNIVERSITARIA 1 L.OS "APUNTES" DE BENITO JUAREZ 1 Lic. Juan Almudí O había leído, a lo lar¡¡o de los años, recuerdo, en publicaciones hermanas, de universidades asimismo hermanas (la de Tucumán, por ejemplo, del Perú1, etc.) comentarios de inve~igadores igualm en t e dedicados a esta tarea de orfebre, de hurgar en las minucias del pasado no en busca del hallazgo sensacional, sino del vestigio revelador en el proceso de acomodamiento cotidiano de vencedores y vencidos, refiriéndome, claro está, a los primeros tiempos de la Colonia. Siempre sentí viva curiosidad por las relaciones que empezarían a trenzar la convivencia, desde las de sangre, hasta las convencionales. A una de las últimas alude Femando de Horcasitas, en este volumen VIII de "Anales de Antropología". Se trata de la venta de una casa -mitad india y mitad hispana, por su hechura-, sita en Tlatelolco y no muchos años después del hecho irreversible de la consulta. Sirviéndose del Códice de Sta. Ana Tequixqu iapan (ejemplo raro, al decir de los enterados, quwí por descender a lo de las minucias, que tanto ayudan al conocimiento de una sociedad naciente), aprovecha lo de la compraventa de la casa para pormenorizar acerca de algo que jamás perderá incentivo: la organización social de los aztecas de la ciudad. Porque la ciudad estaba 28 de Marzo de 1971 1 -' y En un ensayo titulado "Interrogantes sobre la düusión del libro", aparecido en la obra Los medios de comunicación de masas en México (UNAM, 1969), el poeta Gabriel Zaid afirma que "En el mundo de habla española, el estrato privilegiado que ha hecho estudios universitarios no lee". Y concluye: "Por todo lo cual cabe hacer la hipótesis de que la gran barrera a la difusión del libro está en las 'masas' de privilegiados que fueron a la universidad y salieron sin saber leer". Esta afirmación de Gabriel Zaid es, desgraciadamente, cierta, porque parece ser que, en general, el hombre moderno, sobre todo el de las grandes ciudades debido a su vida agitada, ha perdido el hábito de la lectura.' "Alacena de minucias" de Andrés Henestrosa empezó a escribirse en la Revista Mexicana de Cultura, suplemento dominical del diario El Nacional, el 17 de junio de 1951. Andrés Henestrosa se refiere a este acontecimiento en la "Ala· cena" del domingo 18 de junio de 1961, diez años después. En la ciudad de Monterrey se conservan importantes archivos, entre los cuales se pueden citar los siguientes: Archivo del E.stado, organizado por medio de legajos fácilmente manejables, ya que cuenta con un índice, incompleto, pero muy útil; el Archivo del Ayuntamiento, que está ordenado cronológicamente en legajos numerados en orden progresivo; el Archivo de la Dirección de obras Públicas, que cuenta con documentos importantisimos para la historia de Nuevo León, desde principios del siglo XVIll; el Archivo del Cabildo de la Catedral de Monterrey, muy importante para la historia eclesiástica y politica; el Archivo Parroquial del Sagrario, que contiene también invaluables documentos. El escritor y crítico literario José Luis Martínez (Atoyac, Jal., 1918), ex-director general del Instituto Nacional de Bellas Artes, y ahora embajador de México en Grecia, tiene terminado un estudio sobre Ramón López Velarde, que será, indudablemente, la última palabra sobre el poeta jerezano. Novedades''. VILLASEIÍIOR UNIFORMIDAD Y DIVERSIDAD DEL MUNDO, LIBR.E ACE tiempo que la Dirección General de Difusión Cultural de la UNAM comenzó a editar una serie pequeña, constaría de 10 títulos poco más o me• nos, con la finalidad concre• ta de "contribuir al conocimiento de algunos problemas humanos ... ", amparados en un lema que para el caso fue propuesto por el ín• clito Alfonso Reyes: Nada puede semos ajeno sino lo que ignoramos, enunciado breve que condensa una ver• dad de magnitud incomen• surable. No viene a cuento quese diga ahora cuantos li• britos de esa serie, "Lectu• ras universitarias", han apa• recido, pues su enlistamien• to ocuparía mucho espacio necesario para algo más útil: H reseñar el que propicia esta terminar la línea de demarnota. La redacción del mis• cación exacta y a que clase mo fue encomendada a Al· pertenece, por consiguiente, fredo Barrera, eminente doc• una forma intermedia ... ", tor en Biología, quien, en acerción de índole especulamérito a su indiscutible re- tiva que la ciencia ha llegalevancia, desenvuelve el te• do a demostrar como válida, ma dentro de una sencillez ya que, gracias a ella, como expositiva capaz de captarse apunta Barrera, se ha lograhasta por un analfabeto fun. do saber que "La enorme dicional, o sea quien ha apren• persidad de los seres de la elido a leer pero no lo hace naturaleza, tan notable y (tales son no pocos profesio- aparente que nos asombra y nistas que durante sus estu- maravilla, encubre una sedios y cuando mucho, ape· mejanza entre ellos que es nas si se asomaron a los tex- menester descubrir para entos); el asunto tratado se tender cómo y por qué diresume en algo que en su fieren entre sí ... ", cosa estiempo propuso Aristóteles ta que se capta en toda su como factible: "La naturale- extensión sin mayor esfuerza procede progresivamente zo, porque el librito (128 pádesde las cosas inanimadas ginas de texto) enseña mu• hasta la vida animal, de tal chísimo más de cuanto se manera que es imposible de- cree saber. En Concreto . . . Cemento Monterrey �12 VIDA UNIVERSITARIA EL TRIMESTRE ECONOMICO Por Ernesto Mejía Sánchez 28 de Marzo de 1971 EL RESPETO AL DERECHO AJENO, ES LA PAZ EN PLENA VIGENCIA, APLICADO POR MEXICO (VIENE DE LA I' PAGINA) A_ revista más antigua, entre las que mantienen una definida especialidad en nuestra , lengua, es El Trimestre Económico. Se fun• do en 193~, hace ya_ treint:i y siete años, y llega en estos d1as a los ciento cmcuenta números o en• tregas de ininterrumpida puntualidad, Tiene, entre otros timbres de honor haber sido la empresa que prohijó el nacimiento' de una gran editorial el F~ndo de Cultura Económica, que con el tiem: po vmo a desbordar los límites de su especialización y a ser fondo común de toda la cultura. La aparición, cuatro veces al año de El Tri• ~eftre Económico, constituye un aporte singular, umco, en el campo de la hemerobibliografía eco• nómica de nuestro continente por lo qml hace a las ~octrinas, análisis, crític~, documentos y recensiones que se han dado a conocer en sus páginas. Autoridades internacionales latinoamericanas y nacionales, entre las que se cuentan nombres como los de Keynes, Laski, Tinbergen, Hansm. Cassel, Adler; Raúl Prebish, Carlos Sanz de tamaría, Celso Furtado, Osvaldo Sunkel Aníbal Pinto, Aldo Fem:<r; Víctor L. Urquidi, Pablo Gon• zález Casanova, Francisco Zamora, Antonio Mar• tínez Báez, Jesús Reyes Heroles, Plácido García Reynoso, Eduardo Villaseñor, Edmundo Flores Andrés Caso, Vicente Lombardo Toledano Emig: dio Martínez Adame, Manuel Gómez Morín, Horacio Flores de la Peña, Jesús Silva Herzog Jor• ge Espinosa de los Reym, Guillermo Martín~ Domínguez y Osear Soberón, su actual director han tenido en él su cátedra y tribuna. ' Don Antonio Carrillo Flores, nuevo director dol Fondo de Cultura Económica, la editorial que edita El Trimestre, encabeza el sumario del No. 150, con palabras que deben sor recordadas: "En Latinoamérica, la entrega ciento cincuenta de la revista representa un hecho insólito . . . no son pocos treinta y siete años y medio de esfuerzos inin• termmpidos, tdndientes a permitir el examen y diseminación de la teoría y la práctica del creci• miento de nuestros países". En otro momento des• taca ol criterio mantenido desde su fundación: "La revista se abría . . . a todas las corrientes del pensamiento y la libre discusión de los problemas del desarrollo, venciendo desde un principio posiciones intelectuales cerradas y dogmáticas". As~ cabe señalar con relación a estas últimas palabras, que uno de los fundadores de El Trimestre, el señor Daniel Cosío Villegas, fue en un tiempo fino literato y después devino en ilustrado historiador de la etapa moderna y contemporánea do México; esto quiere decir que ni siquiera disciplinas aparentemente opuestas están reñidas en• tre s~ si se conserva un espíritu abit41o y constructivo. No de otra manera debió considerar esta empresa el humanismo do Alfonso Reyes, a quien cita Carrillo Flores entre los colaboradores de la primera hora. En El Trimestre publicó Reyl"s su Homilía por la Cultura (1938), parte de su Introducción al estudio económico del Brasil; y tradujo para el Fondo las Doctrinas y formas de la orga• nización política, de G, D. H. Cole (1937), hoy en la Colección Popular. Sus Obras Completas pu• blicadas por el Fondo, reúnen piezas que co~obo• ran la misma actitud: Notas sobre la economía ar• gentina durante la Independencia ( vol. IX) y El horizonte económico en los albores de Grecia (vol. XVIII). Cuerpo y figura . . . L San: LAS MISMAS RESPUESTAS El senador y licenciado Enrique Gonzá• lez Pedrero, habló en el Hemiciclo ante el Primer Mandatario. Dijo al principio que una nación en movimiento es una nación viva y con ese mis• mo aliento viviente ha de incorporar la historia pasada, "que no se hizo para dor• mir entre las telarañas de bibliotecas ol• vidadas, sino para integrarse a la concien• cia de los vivos como sabiduría vigente ca• paz de orientar la acción". Afirmó que la Revolución es el soporte de nuestra evolución, "o lo que es lo mis• mo, la nuestra ha sido siempre una evolución revolucionaria". Señaló el legislador tabasqueño que la intervención, directa o indirecta, de inte• reses ajenos ha provocado siempre las mis• mas respuestas nacionales y que ha sido la nuestra, en todo momento, una sociedad con clarísima voluntad de independencia: con voluntad nacional. Dijo González Pedrero que los mexica• nos hemos descubierto, aceptado y afir• mado nuestro rostro; nos hemos encontra• do a nosotros mismos en ese enfrentarnos con los demás. "Y al .mismo tiempo que nos recuperábamos, que nos descubríamos, reparábamos que si no éramos mejores que otros, tampoco éramos lo que la men• talidad colonial pretendió y no deja de pretender todavía hacernos creer". Precisó el legislador que cada pueblo tiene sus peculiaridades y que si tratamos de acarrear mecánicamente las instituciones o los métodos extraños, aparte de que demostraremos tener una mentalidad colonizada, "nos estrellaremos contra una rea• lidad, contra una voluntad monolíticamente nacional". Habló del nacionalismo estructural nuestro que condujo a los mexicanos durante la Independencia, la Reforma y la Revolución. . D~pués de exp~esar que nuestro pais, s1gu1endo la ensenanza juarista, rechaza toda forma de intervencionismo, González Pedrero afirmó que ahora más que nunca es válido el apotegma del patricio: "Entre los individuos como entre las naciones el respeto el derecho ajeno es la paz". ' ;?ijo el intelectual y político de Tabasco: Ahora más que nunca, el pueblo de México está unido en torno del Presidente Echeverría, como antes lo estuvo con el Presidente Juárez en la defensa de la soberanía nacional. Por lo tanto, es el nues• tro. ':'n nadonalismo . igualitario, de signo pos1tivo, v1v1ficador, mtegrador a diferen• cia de otros nacionalismos qu~ no lo son realmente porque se fundan en la agresión expansionista más o menos disfrazada". Sostuvo también: "Nunca hemos pretendido los mexicanos expandirnos fuera de nuestras fronteras. Nos basta con la nuestro. Ya es suficiente conquistarnos a nosotros mismos. Somos na;ionalistas por necesidad vital, porque ns1 nos han hecho las circunstancias, porque así nos forjó la historia y así la hemos forjado. Nacionalismo como sinónimo de pa• tria independiente, de voluntad de ser de decisión de vivir. Nacionalismo solid'.mo y no solitario; no de intención egoísta y avara sino de vcación generosa y humana". Hizo González Pedrero una amplia ex• posición de la vida y obra de J uárez citó varias de sus frases; relató anécdo~ del patricio; habló de su lucha; de su peregri• nar por la patria; de su ejemplo; de su defensa por la soberanía nacional. Escuchaban al orador el Presidente Echeverría y los miembros de su gabinete los líderes del Congreso, los descendien~ tes del Benemérito, legisladores y varias miles de personas que se arremolinaban en los prados de la Alameda Central en las tribunas metálicas, en la sillería ; en los cuartos de los hoteles cercanos. TRIUNFAN EN EL CONCURSO LITERARIO CERVANTES r C L licenciado Antonio Martínez Leal, conocido intelectual de Tampico, Tomaulipas, colaborador de la Organización García Valseca, obtuvo el primer premio consistente en $30,000.00 en el Séptimo Concurso Literario Cervantes, estable• cido por el licenciado Carlos Prieto, directivo de la Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. Es la segunda vez que el licencidao Mortínez Leal gano este concurso. Presentó un trabajo titulado "La lengua y el estilo en la España de la Edad de Oro''. El segundo premio de dttz mil pesos fue para la señorita V I D A UNIVERSITARIA Apdo. 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. Lic. leticia PérH Gutiérrei, catedrática del Tecnol6gico, quien escribió "El manierismo en el Quijote". En la categoría estudiantil el estudiante del lnstituta Tecnológico Regional de Morelia, Michoacán, Rogelio Cisneros Vázquez obtuvo el primet lugar con premio de seis mil pesos, con su trabajo "Cervantes, su vida y su obra". El segundo lugar de cuatro mil p.sos fue para el estudiante regiomontano de la Preparatoria Número Uno Andr,s V. Arredondo, con su escrito de "ld&a Jurídica de don Quijote", El jurado calificador del concurso cervantino estuvo integrado de la manera siguiente: Dr. Francisco Monterde, presidente de la · Academia M• xicana de la Lengua; licenciado Al,. fonso Rangel Guerra, Secretario de la Asociación de Universidades de la R• pública y Profr. Pedro Reyes Ve16zquez, catedrático &m,rito del Tecnológico de Monterrey, quienes se reunieron el día 20 del actual en la Capital para examinar todos Jos traba• jos en presencia del Notario 36, Uc. Manuel Borja Martínez. El 23 de abril ser6n entregados los premios por el presidente del Patronato del Concurso licenciado Carlos Prieto. l!lft/ll, DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; AoMtNtsTRAOOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario_ Informativo y Cultural auspiciado por el Pa- FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. tronato Unzversttano de Nuevo Le6n.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Mon· Institución Financiera y Fiduciaria terrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/VERSlT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Ttcnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. • Monterrey, N. L. MEXICO JUNTO A ECHEVERRIA CI~·~v uusta más! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1044 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1044, Marzo 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/03/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013835 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Benito Juárez Cardiología Militarismo Política Revolución Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15813/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1033-10344._Enero._0002013807.ocr.pdf a8e6a111829bdf42a1e74f8347e7efae PDF Text Text ENTR EGA EL PATRONATO PREMIOS DEL SORTEO 1 BODAS DE ORO DE DE NAVIDAD. EL PLAZO VENCERA EN ENERO 22 DON MANUEL L. BARRAGAN Y E DOÑA MARIA V. DE BARRAGAN L Patronato Universitario de Nuevo León, inició el lunes 4 de Enero la entrega de los premios del Sorteo de Navidad del día 23 de Diciembre, conforme las disposiciones de la Secretaría de Gobernación, que autoriza la celebración de los sorteos de la Siembra Cultural. Todos los premios que no sean recogidos ni reclamados dentro del término que vence el día 22 de Enero, serán entregados a la misma Secretaría de Gobernación. El primer premio del Sorteo de Navidad, la residencia de la Colonia del Valle, dotada con automóvil Rambler Classic de lujo, fue para el No. 36782 obtenido por la Sra. Esperanza Montemayor de Cantisani, quien junto con su esposo el Dr. Humberto Cantisani y su hija la Srita. María Esperanza Cantisani recibió el premio de parte' del C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario y de Don Humberto Solano. Para la pequeña Teresa Guadalnpe Vielma, fue el se- gundo premio, una residencia en la Colonia Las Cumbres, quien acompañada de sus padres recibió este premio de parte del señor Solano, representando al Patronato Universitario. El boleto agraciado fue el 4247. El tercer premio lo obtuvo la señora Ninfa F. de Recio con domicilio en Tampico, una casa en el Fraccionamiento Bernardo Reyes, con el boleto 65589. Así dentro de la programación de premios de este Sorteo de Navidad de la Siembra Cultural, resultaron con premios las terminaciones de los tres primeros premios; la 82 con 700 vajillas Lenox para seis personas; la 47 con 700 juegos de cuchillería de acero inoxidable para seis personal; y la 89 con 700 baterías de aluminio Vasconia para seis personas. Dentro de la conducta y norma del Patronato Universitario en todos los Sorteos programados, se avisa por teléfono, telégrafo y carta, a todos los tenedores de boletos premiados, para que se presenten a recoger sus premios, mismos que de no ha- cerios en el plazo que vence le día 22 del presente, no tendrán derecho a ello posteriormente. La presentación del boleto premiado es indispensable para recoger los premios. Al presente la mayoría de los premios ha sido entregada. 150,000 Para el Instituto Univ. de Cardiología L C.P. Don Ramón Cárdenos Coronado Presidente en funciones del Patronato Universitario de Nuevo León, entregó a nombre del organismo, lo cantidad de 150,000 pesos poro lo cOntinuoeión de las obras del lns• tituto Universitario de Cardiología, que se ubica en lo Avenida Gonzalitos en lo que se conoce como sector médico de lo Univenidod de E Nuevo León. Recibió esto aportación el C.P. Francisco Garza Ponce que funge como tesorero del comité que preside Don Luis Elizondo y el Dr. Enrique Q. Livos, siendo esta aportación lo que corresponde al sorteo de Navidad de lo Siembra Cultural. Se informó además que los obros van adelantadas, en lo que constituye el edificio propio. JUBILEO DE ORO.-En la celebración de los 50 años matrimoniales de Don Manuel L. Barragán y Doña María Villarreal de Barragán fueron acompañados de sus hijos C.P. Miguel Carlos Barragán y Ana María Lozano de Barragán, Manuel L. Barragán y Rosalía Morales de Barragán, Maria Guadalupe Barragán de González y su esposo el señor Luis Lauro González, Dr. Rodrigo F. Barragán, Ing. Fernando Barragán, Laura Barragán de Elizondo y sn esposo el Lic. Eduardo A. Elizondo, Dr. Javier L. Barragán y Rosalía Treviño de Barragán, Arq. Eduardo Barragán y Magda Cristina Garza de Barragán, así como sus nietos. CON UNA SOLEMNE Misa de Gracias, por sus 50 años Matrimoniales, Don Manuel L. Barragán y su Sra. Doña Moría Villorreal de Barragán, refrendaron los votos que hicieron el S de Enero de 1921, en el te"'plo de Dolores, y agradecieron las danes que Dios les ha otorgado, en ese lapso. Posterior• mente sus hijas e hijos, así como sus nueras, yemas y nietos, ofrecieron una recepción en el Luisiona, en la cual fueron acompañados por sus amistades. La Sra. Esperanza M. de Cantisani, Recibe Primer Premio PALABRAS DE DON MANUEL E N esta reunión cálida, no puedo resistir el impulso de decir unas cuantas palabras, así sea, unas cuantas frases sencillas, para agradecer a todos nstedes, en nombre de María y en el mío propio, su presencia, en este agasajo organizado por mis hijas y mis hijos, por mIS nueras y por mis yernos, para festejar el 50 Aniversario de nuestro matrimonio. LA SRA. ESPERANZA MONTEMA YOR de Cantisoni, su ~sposo el Dr. Humberto _Con~i'soni ex-Secretorio Generol de lo Universidad de Nuevo León, su hija la Sr1ta. Ma. Es~eran.zo . Conhson1 M., el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en Funciones del Patronato. Un1vers1tar10. y Don Humberto Solano, · de e ntrega del primer premia del Sorteo de Navidad ..de la Siembra 1Cultural, en 1a ceremonia d 1 celebrado 1970 el 23 de Diciembre, la residencia de la Colonia del Valle, lleva tamb1en auto Romb er mo e o • Sentido Deceso de D. Angelina E. de García 'Naranjo SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en 1~ Admin i1rac16n de Correos de Monterrey, N. L. el 16 de abril de 19 5 • ENERO 17 DE 1971 MONTERREY,NUEVOLEON, México• Afio XIX MORELOS 652 OTE. Nos. 1033 1034 Hace unos cuantos momentos, en el mismo recinto, en el mismo lugar, casi a la misma hora, y ante los mismos símbolos Divinos, mi esposa y yo concurrimos a refrendar el compromiso que voluntariamente adquirimos hace medio siglo de vivir juntos durante el resto de nuestras vidas; de luchar juntos, brazo con brazo, lo mismo que en las tristezas y alegrías ... lo mismo que en los días sombríos y en las auroras luminosas y esplendorosas. Cuando hace unos cuantos momentos escuchábamos la Misa Ritual de las Bodas de Oro escuchábamos los cánticos sagrados esas notas armoniosas que llenaron todos los ámbitos deÍ templo, vino a mi imaginació~ la .ese!?ª de hace medio siglo. Contemplé en aras de la nnagmac1on, los rostros y las figuras de muchos seres queridos que se nos fue. ron para siempre; contemplé predominantemente el ~ostro adorable y adorado de mi santa madre. Entonces pe~ que a ella y a mi esposa, fue que debo !ocio lo que he podido rea• !izar a lo largo de mis ya largos anos. H Ellas fueron mi sostén más fuerte, ellas descubrieron conmigo lo mismo triunfos, que las derrotas; ellas fueron mi báculo fuerte; a ellas debo a mi madre y a mi esposa, todo lo que soy, Su sepelio tuvo lugar el miércoles, 13 a las 10 de la mañana en el Panteón Francés de San Joaquín, o donde la acompañaron sus hijos, y cfemás parientes. Descanse en paz tan distinguida dama. Ante Dios, esos recuerdos emocionantes y melancólicos, la presencia aquí de unos niños que forman la parvada sagrada de la niñez; ellos son nuestras. más caras <:5peranza~. Pero aparte de ellos, están nstedes, mIS buenas amigas y lllJS buenos amigos. Tanto mi esposa como yo, les estamos profundamente agradecidos de habernos acompañado en estos momentos trascendentales para todos nosotros; les agradecemos su presencia aquí desde los hilos más íntimos de nuestros corazones. Muchas muchísimas gracias ... ONDA consternación causó en nuestra ciudad, el sentido deceso de Doña Ange• lino Elizondo, esposa que fuero del distinguido nuevoleonés el Lic. Nemesio García Naranjo¡ acaecido en la ciudad efe México, en su domicilio de Coyoacán No. 1025, el martes 12 de Enero, �2 VIDA UNIVERSITARIA 17 de Enero de 1971 17 de Enero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 3 OPERA, CONCIERTOS Y BALLET NOSTALGIA NAVIDENA Programa G e n e r a ·1 para 1 9 71 de la Orquesta Sinfónica Nacional e RESULTADO DEL SORTEO NUM. 439 EFECTUADO EL SABADO 9 DE ENERO DE 1971 19 CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO • $ 316,575.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: GRUPO IMPORTE IV, IV-A VI Vil $ l 0,000.00 2,500.00 2,500.00 POBLACION Germán Voigt Monterrey, N. L. Soltillo, Coah. Soltillo, Coah. Josefa M. de lo Garza NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: GRUPO IMPORTE 1 11, V, XIII, LI NOMBRE DEL SUSCRIPTOR $ 10,000.00 49,000.00 11-B 1,000.00 111 1,400.00 V-B 1,100.00 VIII 16,000.00 3,600.00 XI XIX, XX, XXV y XXX 100,000.00 8,000.00 XXI 8,000.00 XXVI XXVII 10,000.00 XLVIII 1,600.00 10,000.00 LIII 0911 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Boudilio de lo Garza 1183 POBLACION Eisa Nohemí Hemández San Fernando, Tomps, Ramón García Nuevo La redo, Tamps. MAS $1,609.28 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Juan V. Navorrete N. México, D. F. Evangelino Valle M. Sabinas Hidalgo, N. L. María E. A. de Orozco Moría Miromontes O. Ensenado, B. C. Cd. Guzmán, Jal. Asociación de Boy Scouts, A.. C. Monterrey, N. L. Editora de Mazotlán, S. A. Mario Domínguez C. Nolosco R. Chávez J._,ona B. Hernández Sistemas y Servicios Técnicos, S. A. Mo. Amparo Hemóndez F. Mazotlán, Sin. Tempico, Tomps. Matamoros, T amps. Son Fernando, Tamps. Monterrey, N. L. San Fernando, Tamps. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 1445 Capital XXXVII XXXVII-A XXXVIII-A, XXXIX-A, XL y XLI XL-A XLI-A XLI-B XLII-A XLII-B XLII XLIII XLVII-A XLVII L L-A Alfredo A. Solazar.- Monterrey, N. L. Alfonso Flores 5.- La Paz, B. C. Arturo Monzur C.- Monterrey, N. l. Moría A. V. de Pérez.- Cd. Obregón, Son. José de J. Orozco B.- Tuxpon, Jol. Altagrocio Sondoval.- Tolo, Jol. R,ubén Gonzó1ez.- Lo Paz, B. C. Guadalupe Gutiérrez N.- México, D. F. Victoria García R.- Tijuano, B. C. Guillermina de Torres.- rv-\.éxico, D. F. lrmo L. Mortínez S.- Cd. Juórez, Chih. Ma. de lo Luz Hernández.- Mexicoli, B. C. Gllberto M. Palomino B.- Cd. Modero, Tamps. Manuel Mendazo R.- Tompico, Tomps. Importe Premio $ 5,000.00 2.25 $10,000.00 4.50 2,894.96 281.89 5,000.00 1.19 216.42 7,500.00 18.68 10,000.00 2.28 5,000.00 5,000.00 19.83 5,789.92 563.78 10,000.00 2.38 432.84 15,000.00 37.36 20,000.00 4.56 10,000.00 10,000.00 39.66 TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $102.038,274.20 DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 1970 Importe de nuestras Reservas Matemáticas. .... .... .... Importe de nuestro Capital Social totalmente pagado Capitalización en Vigor .... .... .... .... .... . , .... ---Capitalización Cumplida .... ---· ........ ---- .... -·· Total de premios pogados por Sorteo ........... . MANUEL L. BARRAGAN Director General -·-· .... .... y Reservas .... .... .... .... •--· -··· .... de .... .... .. .. _. ... $209.635,470.21 13.699,789.60 Capital ---· .... 905.797,000.00 •--· ---- 109.963,000.00 102.038,274.20 IGNACIO ENRIQUE ZAMORA LOPEZ Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria. BANCO POPULAR. DE IDlflCAOON Y~AHORROS. S. A. MONTERREY- MEXICO JNSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX. ON toda antic;pación, el Departamento de Difusión Cultural d~ la Universidad, ha publicado la lista de conciertos que para la X Temporada de la Orquesta Sinfónica de la Universidad se han programado. Este conjunto ofrecerá cuarenta y seis conciertos con veintiocho prog r a m a s los que darán comienzo el de febrero y terminarán el 21 de JlOviembre de 1971. Además del titular Eduardo Mata, que tendrá a su cargo doce programas, figuran como directores invitados: Fernando Avila, Gerald Tatcher, Abe! Eisenberg, Angel Surev, Fernando Lozano, Carlos Chávez, Luis Berber, Louis Froment y Franz Paul Decker, estando por anunciarse otro más. Los solistas que actuarán con la orquesta, son: Héctor Rojas, James Stafford, Harold Martín, B e r n a r d Ringeissen, Joaquín Soriano, Walter Klein, Jorge Osario, Peter Frakl, Jerome Lowenthal, Yuri Boukof, Alexander Unisky y Gerhart Muench, pianistas; Lorenzo González (timbalero), Francisco Garduño (clarinetista) , Niños Cantores de Puebla, Osbelia Hernández (contralto), Luz Vernova, Víctor Martín y Andreas Roehn (violinistas), los violoncellistas Víctor Manuel Cortés, y Adolfo, Odnoposoff Aldo füzzardi, acordeonista; el guitarrista Narciso Y épez, además de que intervendrán varias veces el Coro de la Universidad y el Coro de la Escuela Nacional de Música. En el transcurso de la temporada se estrenarán las siguientes obras: "Música per fiatti e timpani", de Kotonski; el "Nocturno", de Martucci; "La ejecución de Stefan Razin", de Emitri Shostakoviqh; suite de ballet "Licitarsko Srce", de K. Baranovich; el "Adagio para cuerdas", de Armando Lavalle; el "Concierto para acordeón y orquesta" de Nikolai Chaikin; "Iberi~", completa, de Isaac Albéniz- "El diluvio", de Strawinsky· '"Les Bandar Log", de Kl~hlin · "Auditur", de Ge r ha r t Muench; la "Suite Provenzal", de Darius Milhaud· la "Sinfonía No. 9", de ~ton Bruckner; "Spiele", de Stockhausen, y "El poema de fuego", de Scriabin. Los conciertos que serán interpretados en el desarro. !lo de la temporada son· "Concierto para la mano quierda", de · Ravel; "Conciertos Nos. 1 y 2", para piano y orquesta", de Brahms· "C oncie . rto N o. 2" para vio-' lín y orquesta, d~ Enríquez; "Concierto No. 3", para piano y orquesta, de Rachmaninoff; "Concierto para violín y orquesta", de Jachatur:án; "Concierto para violín y orquesta", de Halffter· "Concierto en Sol Menor"' de Ravel, para piano y or'. Questa; "Concierto para cello y orquesta", de Shostakovich; "Concierto No. 24", para piano y orquesta, de Mozart; "Concierto No. 1", para piano y orquesta, de Tchaikowsky; "Concierto de Aranjuez", para guitarra y orquesta, de Rodrigo; "Concierto No. 3", para piano y orquesta, de Bartók; "Concierto No. 5", de Beethoven: "Schelomo" de Aloch; "Bachianas Brasileira No. 5", para contralto y orquesta; "Concierto No. 5", para piano y orquesta", de Prokogieff, y el "Concierto para vi olí n y orquesta", de Brahms. Adem1ás serán lpcadas obras de Bach, Schoenberg, Ned Borem, Mozart, Shostakovich, Haydn, Tchaiskowsky, Moncayo, Rachmaninoff, Malher Stravinsky RimskyKorsakoff, Prokofieff, Britten, Dvorak, Ravel, Rossini, Revueltas Copland, Berlioz, Brahms Mendelssohn, Satie, Beethoven, Debussy, Chávez, Bloch y Shostakovich. iz: Por Alicia Reyes L 27 de diciembre pasado, aniversarío de la muerte de Alfonso Reyes, la Capilla Alfonsina estuvo triste, tan solo un telegrama de recuerdo a su memoria, el del Patronato Universitario de Nuevo León. José Gaos no trajo el habítual ramo de rosas rojas, faltó el tío Alejandro. Los amigos cariñosos se han ido poco a poco y de los que quedan, muchos se han olvidado. No obstante el espíritu de Navidad y Año Nuevo visitó la Capilla. El pino brillaba con luces multicolores, las esferas rojas y blancas, la escarcha, así como la Virgen, San José y el Niño me hicieron suspirar por otras navidades. Aquellas en que Manuelita, la gran Manuelita íba y venía del comedor a la cocina, ya cuídando el pavo y las castañas; ya aderezando la ensalada o poniendo en una gran fuente de porcelana, las peladillas, los mazapanes, los turrones y frutas. Aquellas también en que abuelito convertido en San Nicolás bajaba las escaleras de su biblioteca cargado de juguetes. A las tres nietas nos temblaban las piernas y venía la hora de la alegría: ¡muñecas que abrían y cerraban los ojos, cuentos de hadas, risas y adivinanzas! En el ambiente flotaba el espíritu de Dickens con su Cántico de Navidad: -¡Feliz Navidad, tío! -gritó de pronto una alegre voz. Era la del sobrino de Scrooge, que apareció de improviso en el despacho. -¡Bah! -dijo Scrooge- ¡Tonterías! -¿La fiesta de Navidad es alguna tontería, tío? -preguntó el sobrino-. Lo dices en broma. -No, señor -contestó Scrooge-, ¿Qué motivo tienes para estar contento? Eres pobre ... -Vos sois rico. -No sé por qué he de estar contento contestó el tío-, pues vivimos en un mundo de locos como éste. ¿Sabes lo que significa Navidad? Que pronto van a vencer muchos pagos y que no por esto se tiene más dinero en la caja. Que uno es un año más viejo y no más rico de una sola hora. Si yo pudiera obrar según mi gusto, a cada imbécil que viniera deseándome feliz Navidad lo enterraría con una estaca clavada er: el corazón. Así, pues, si quieres celebrar la Navidad, vete y déjame solo. -¡Pero, tío ..• ! -exclamó el sobrino. -A ver ¿Qué beneficios te ha reportado Navidad? -&toy seguro -repuso el sobrino- de que me ha proporcionado algunos. A~arte de la veneración hacia el sagrado caracter de la fiesta y su origen, he de reconocer que es un día agradable, que mueve a la bondad y a la caridad hacia el prójimo. El único día que conozco en el largo cale,ndario del año, en que hombres y mu¡eres abren sus corazones y recuerdan que todos somos hermanos y compañeros de viaje hacaí la eternidad y, por lo tanto tío, ~ pesar de que tal día no me haya puesto nmguna moneda en el bolsillo, creo que me ha hecho mucho bien y que me lo hará en lo su. ... " ces1vo Me parece oír la voz de abuelito continuando esta lectura y me vuelvo a ver emocionada -hacia el final del cuento-por el arrepentimiento _del gruñó~_Scroo~:· Afuera, en el patio vecmo, unos runos qw · bran la piñata, otros prenden !?_ces de ,bengala y dos niñas arrullan al Nmo Jesu~. Y dice San Nicolás esta égloga de Navidad imitativa: E El gallo. -¡Cristo naciooó! El borrego. -¡En Beleeén! El guajolote. -¡Gordo, gordo, gordo, gordo! La Navidad siempre nos trae algo bueno, como opina el sobrino de Scrooge, aunque a veces, esté matizada por un poco de tristeza a causa de los que se han ido. &te 24 de diciembre, omo todos los anteriores, desde que murió abuelito, leímos su Fuga de Navidad que encierra la época más difícil de su vida. Aquella época de Madrid con sus fríos inviernos. Años en que Reyes vive únicamente de su pluma. Años difíciles sí, pero hermosos en experiencias e inspiraciones literarias: nacen Visión de Anáhuac, Ifigenia Cruel, Cartones de Madrid, El Cazador, etc. Colabora en el Centro de Estudios Históricos de esa misma ciudad en donde se relaciona con Ortega y Gasset, con Jrnm Ramón Jiménez, con don Ramón Menéndez Pidal y tantos otros grandes hombres de le'.ras. Al escribir Reyes su Fuga de Navidad volcó en ella mucha de su nostalgia y tri:teza por la muerte de su padre, aunque , eladamente. Recuerda también su "casa grande con jardines y fuentes, y salones con cabezas de ciervos". Se pregunta también si ¿lo habrán olvidado ya en su tierra? Mi hijo Philippe, al terminarle yo de leer este bello texto, me ha comentado: -Mami, ¿entonces abuelito, también supo lo que es ser pobrecito? La última página de dicho relato nos obliga a un pálpito doloroso y bello, el espíritu de Navidad invade la Capilla: " ... Ese hombre ha salido por la mañana, envuelto en un gabán ligero que baña y penetra el viento de Castilla. Lleva los codos raídos, los zapatos rotos. Como es Navidad, los mendigos se acercan a pedirle limosna, y él pide perdón y sigue andando. Encorvado de frío, bajo la ráfaga que lo estruja y quiere desvestirlo, busca en el bolsillo el pañuelo, todavía tibio de la plancha casera. No posee nada, y tuvo casa grande con jardines y fuentes y salones con cabezas de ciervos, ¿Lo habrán olvidado ya en su tierra? Tal vez apresura el paso, y tal vez se para sin objeto. Ha gastado sus últimos céntimos en juguetes para su hijo. Nadie está exento; no sabemos donde pisamos. Acaso un leve cambio en la luz del día nos deja perdidos, extraviados. &e hombre ha olvidado dónde está. Y se queda, de pronto, desamparado, aturdido de esperanza y memoria, repleto de Navidad por dentro, tembloroso en el ventarrón de nieve, y náufrago de la media calle. ¡Ay, amigos! ¿Quién era ese hombre? Madrid, Navidad de 1923. Hablando de Navidad me viene el recuerdo de una carta que Rubén Darío escribiera a Reyes el lo. de septiembre de 1911: "Mi distinguido amigo: El número de MUNDIAL consagrado a la NAVIDAD será excepcional por el mérito de su colaboración literaria y artística por la cantidad de trabajos que contendrá y porque cada país Hispano-Americano y &paña, estarán representadas por uno de sus mejores escritores y poetas. Ruégole se sirva envianne una poesía de no muy larga extensión que tenga por tema la NAVIDAD ... " Reyes contesta el 19 de noviembre del mismo año: "Querido maestro: Gracias, ante todo, por sus palabras generosas para mi libro y por su invitación para que le envíe algo a MUNDIAL, por lo pronto, y obsequiando sus deseos que tanto me honran, le adjunto una Lamentación de Navidad. Temo mucho que llegue tarde para el propósito de publicarla en el número de Navidad. Si así fuere déla usted por no enviada, y ya no la publique, pues le confieso que he tenido que forzar un poquillo a la musa, que se empeñaba en no hacer versos de Nochebuena antes del 24 de diciembre ... '' La poesía gustó mucho a Darío y se publicó en Mundial tal y como aparece ahora en esta Nostalgia Navideña. Para cerrar este breve homenaje diré como hace algu. nos años: Si nuestras rimas tuvieran alguna virtud, tu oombre consagrado entre las más nobles inteligencias, haría tu rec:uerdo eterno. ALICIA REYES Para "Vida Universitaria". Capilla Alfonsina 31 de diciembre, 1970. LAMENTACION DE NAVIDAD + ¡ Dtt®U/1 i. -"• f"' alfri" llia J•m• d uilo dtl pbur lkNtO, )', ri,¡,, " lr/nw4, ,, nouM/,1 d J,,,,.f,lu k>J rip-n úl j,mm¡¡J 1 La Yir,:m ~ 111 u.,piM. sw,, u 111i1orro orirs'MJ ,.., t11CU ..a, )' m•, i,,,.;o lot oiotdi Aq111l NiWI, r«imü ~w1ci61J kidii lo litrt• . f FIUTI dtl "'wMO, nlo""'" i'.111111,~ / Cofllo tou m/1114,/1 dij dtsti,10, la klldmi ú lvi:a U s plt,0,W ul1 fU la VfflÍaM /ww-, UIIIIÍIKI, Y 41 lfillS bri/l4,o ui-1 cltisp,AJ ,ü o,o 1h stir <efos udilNlu. Y $0,o Ello$. Y lrokln toll "" /J#pdll ' IOll010, 4 111 ltoM, doru.ot lo1 u¡meJ/M, ¡ N«ht UtM ú l•d Ho-, "" dnrwht ú'plrtl/a.s ffl Wl10"'t UlrUll!Y, Y P4ipi1011 /M Jt,IOI dt la IIOf.U al ¡/ldtt,, U 14 f1unili11 b""'""11 No pa,a 11 u td1/ic6 14 .:.ua lftO/UsllJ -, ,<UWJd4 ,,. ti .,....,,,,o ; ,ij d /tell<, {XIIII ti, ni ti ¡,«,i, ,.¡ ti l'ÍW cobra /u {11,do '1 114,lonlr pu11. No u mufldi6 rl fot6n d I• ,.p;o, 11i k d11,l11 ¡,,icf/l4 /U 14 WMI u "'""i6 1>11•11 ti, ni U t""1INII: f"' d fOlf>tS d, doli>r U Juu h«lw> 1111110. No 1M cl.tlrAI Jl<fffflltf 4, la 111da bto.iq11t1 {)41• 111 labio -•,nido: 111, 4 i. ~i6n tk h1tlo U/ ol~, d I• inti"'4 /ít114 rw;,firlll, f.' o """"' <11 ftorfNrr las tMoriour g,u •f,apslt al ,oplllr dt 14 Rulwl. Sip,, Wlitro f )'O lt,id,ib un&IOIUS pa,11 g,u ;.,,blu t,, .taoJaci6" I Si,o... Mi labio, ,n tl '°1«, Tt u.-bra. ¡Ni d_le<lwpa,4 IIIÍ,,ii U pq,,ii ti ofot11/ LA ltfl. n,,p.jo 4 tlun,brir '41111i,io; / 1r 11¡,,.¡11 tft los f>a/4n.t ,Ü la JOIUN / "° 111 Stño, IN DioJ, """"" ú /o.i; 11J1111do.s, Reydtla Bil,lia,1,udtlMUUtlOf: J,¡J,,,/JU du'!dt, i'IICWndol, '°" flsame com~ llD.I de tus inanes, DAIIU ob.,it flle ~,n/)Jir. Hu"" Prof•'IWO$, rip,os ton flU IIU 111,'1,ula,. "'U Vl'l!YIIOJ, '°"'° 6 Mllll4' uolllr, ~u .:011 lo. f:N""', la MrFII."' flU /,e_... AJOIM/t'OS pim>, fio'flU afo-, Uorofo, y dt 1• -jnto. 1,nlir W J,vella, pa,a ,,,..,, ,,.¡ ,11111bo P,IIUSoso. S••i• pius, ton l,i IUdt ü ctnúlw, y so6rt d lfllÍWUO a.-, ,W'14 """' '" '41m> .e,4,. tulip ... "''""" Al.101<10 R..na. �4 VIDA UNIVERSITARIA 17 de Enero de 197¡ ENTREVISTA CON UN DIFUSOR DE LOS LIBROS BUENOS 17 de Enero de 1971 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE EL IMPACTO DE LA TECNOLOGIA EN LA VIDA .F.-Pasa usted la estación del Metro en Insurgentes, sigue hacia el • sur por la Avenida del mismo nombre, cruza Alvaro Obregón, luego ve un gran anuncio de zapatos Canadá y enfrente está la Librería Universitaria, en el número 299 de Insurgentes Sur. Amplias vidrieras, mesas redondas con torres de Ji. bros de títulos novedosos, luego pasillos, prolongados entre la madera brillante de estantes atestados de libros. Letreros pequeños que indican la especialidad de que trata cada grupo de libros: economía, filosofía, historia, estética, etc., etc. Las alfombras apagan el mido de los pasos se escucha música suave, Al lado izquierdo y casi al fondo, una escalera angosta, mientras sube tropieza usted con uno o dos empleados -bueno esto se adivina, porque en realidad, se ven pilas de libros que pasan junto a nosotros-. Llegando a la parte alta se ve al frente una secretaria atenta a varias pilas de correspondencia. Al lado varias mecanógrafas y facturistas teclean. Repiquetean los teléfonos. Zumban las sumadoras y caleuladoras. Se ha llegado a la oficina del Jefe del Departamento de Distribución de Libros de la U.N.A.M. Cuando nosotros llegamos, una señorita que a la vez hacía cuentas, consultaba catálogos y atendía teléfonos, nos preguntó: -En qué puedo servirle? -Solicitamos entrevistar al Jefe del Departamento para la Revista VIDA UNI- D 1 VERSITARIA, La diligente oficinista acciona la alarma de un interphone. Contesta una voz tranquila que interroga, Se avisa de nuestra presencia. Se vuelve a oír la voz. -Que pasen. Cruzamos en la puerta con empleados que salen con la mirada fija en sus papeles, En la oficina hay rimeros de libros, en las paredes gráficas de ventas, en el suelo y sobre el escritorio muchos paquetes que dicen APUNTE, entre estos paquetes una mujer joven de rostro agraciado, con anteojos redondos y grandes, imparte instrucciones a alguien que sale con bultos. De frente a un escritorio el Jefe del Departamento, atrás de él un grabado de Posada. La calavera de don Quijote, muy ampliado, es un foto mural. El Jefe del Departamento nos recibe con una expresión que no podríamos calificar de sonriente pero tampoco de severa, más bien diríamos que es serena. Tiene un poco más de 30 años, viste de azul, también usa anteojos, F.s Héctor Murillo Cruz, hay unos segundos de silencio. Entrevistador y entrevistado se observan, -Nos gustaría entrevistarlo por encargo de la Revista VIDA UNIVERSITARIA. R.- Si vamos a platicar acerca de los Libros Universitarios estoy a sus órdenes. -El nombre del Departamento que usted dirige es elocuente, y tiene por lo mismo una amplia connotación ¿Podría precisarnos qué labor desarrolla? R.- El Departamento de Distribución de Libros Universitarios de la U. N. A. M. bien puede ser considerado como un instrumento idóneo y eficaz para la difusión de la cultura. -¿Cómo difunde la cultura? Apoya decididamente este elevado fin de la Universidad mediante el cumplimiento de sus misiones, entre las que fi. guran: promoción, distribución y venta de títulos producidos por la editorial universitaria Tanto en el ámbito nacional como el qu~ comprende a los países de habla Y cultura hispana, Todo ello sin afán de lucro. -Si sus finalidades no son lucrativos ¿Para qué sirven las ganancias, si es que las hay? R.- Están orientadas a propiciar la reinversión en ediciones y reediciones universitarias sin menoscabo de los recursos con que cuenta la Institución. -Dado lo mucho que se escribe actualmente en México sobre libros de la U. N. A. M. hemos llegado a pensar que este Departamento opera como una entidad comercial ¿Es esto así? R.- Parcialmente, visto como una entidad comercial, el Departamento efectúa operaciones de tipo mercantil. -Que características sitúan las operaciones de este Departamento dentro de las actividades mercantiles? R.- El hecho de que requieren un tratamiento oportuno y expedito, y el de que su organización, en ese sentido, debe ser tal que permita que las negociaciones celebradas sean atendidas de acuerdo con criterios administrativos, financieros y contables adecuados. -Todas estas operaciones administrativas de tipo mercantil ¿Dentro de qué renglón del presupuesto universitario se encuentran? R.- Hasta ahora el desarrollo de la distribución de libros, provisionalmente, ha marchado un tanto al margen del presupuesto universitario anual. -Por qué llama usted provisional al desarrollo de la Distribución de Libros? ¿Piensa usted que desaparezca, que se organice de otra manera, que le cambien los empleados, o que se agoten los libros por vender? R.- Considero que la organización financiera del Departamento de Distribución de Libros cambiaría definitivamente si el Rector, Dr. Pablo González Casanova, decide incorporar todas las operacio- ENTREGA EL PATRONATO UNL DOS AUTOS, PREMIOS 17 Y 20 Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c, nes: pago a proveedores, publicidad, personal especial, comisiones, etc, al presupuesto urúversitario anual. Ya 'hemos presentado estimaciones de necesidades fundadas en la realidad; el presupuesto del Departamento seria de diez millones de pesos para 1971. -Cómo interviene entonces la Universidad en los resultados financieros de la distribución de Libros? R.-Los ingresos absolutos del Departamento de Distribución se depositan diariamente en una cuenta bancaria de la Universidad y ésta misma nos reembolsa periódicamente los gastos o pagos efectuados, a través de un fondo revolvente. -¿De qué recursos se dispone para vender los libros de la U.N.A.M.? LIC. HECTOR MURILLO CRUZ 5 Agustín Basave Fernández del Valle Por Gerardo Gómez Exclusivo para "VIDA UNIVERSITARIA" VIDA UNIVERSITARIA R.- De un presupuesto asignado por la U.N.A.M. y de una parte de los productos obtenidos de las operaciones nacionales y extranjeras, -Han ascendido las ventas desde que usted tomó posesión de la Jefatura de este Departamento? R.- Sin pecar de modestia, las ventas de libros universitarios y otras editoriales han alcanzado resultados inusitados superando ampliamente no sólo nuestros puntos de equilibrio sino cifras de años anteriores. Se pone de pie y nos lleva hasta una de las gráficas en la que están registrados los años 1968, 1969 y 1970, R.- Las ventas de libros universitarios en 1968, 1969 y el primer semestre de 1970 fueron de $1.696,097.96 y $3.507,007.18 y $2.142,170.95 respectivamente, significando un aumento del 106% en 1969 en comparación c?~ 1968, y d_e 120% y 45ct, en 1970 en relac1on de las cifras del primer semestre de cada uno de los años próximos pasados. -¿Qué libros son los que más se venden? R.- Los libros de texto y de consulta de la UNAM directamente ligados con la enseñanza y que son 5 de filosofía '/ lógica; 25 de ciencias sociales y administrativas; 18 de literatura e idiomas; 3 de quimica y física; 5 de matemáticas, cosmografía y meteorología; 6 de ingeniería y arquitectura y 10 de medicina y biología. -Piensa usted que la Universidad satisface con sus ediciones la demanda de información científica que México requiere? R.- No totalmente, sin embargo la excelente colección de Problemas Científicos y Filosóficos" está dedicado a divulgar panorámicamente las ciencias actuales, sus cimientos filosóficos, fundamentos lógicos y relaciones mutuas en el ámbito social. -¿Además de libros dirigidos a estudiantes y científicos, edita la Universidad libros dedicados a otros sectores del público? R.- Desde luego, las obras de la Colección Biblioteca del Estudiante Universitario y Nuestros Clásicos pueden ser leídos y comprendidos por lectores que sólo tengan cursos de enseñanza primaria. Los libros de historia, literatura y cultura general se pueden abordar por personas que hayan terminado estudios secundarios. Gran cantidad de libros especializados de política, administración, idiomas, economía y otras materias están al alcance y son de utlidad para un amplísimo sector de la clase media que no se educó en la Universidad. XLIV OPONGAMOS -mera hipótesis de trabajo- que la institución de la guerra haya sido abolida, que la ciencia no ha sido inhibida por el nacionalismo para alimentar adecuadamente a la población mundial, cuando haya triplicado o cuadruplicado su número actual. ¡Optimismo!, dirá alguien. Pero no utopía, responderemos. Solo autoridades mundiales capacitadas en sus respectivos campos podrán dar Ór• denes a los que habían sido gobiernos locales soberanos y hasta derrocarlos en caso de conflicto. En la era atómica, las naciones solo pueden sobrevivir si renuncian voluntariamente a su soberanía nacional. Es hora de sepultar solemnemente los nacionalismos exacerbados. No es irrazonable esperar que la humanidad sea razonable. El acelerado progreso de la tecnología ha impactado nuestra vida de seres humanos. En el pasado hubo otros brotes de progreso tecnológico: la revolución neolítica, el invento de la metalurgia, de la escritura y el control del agua en gran escala. ¿Pueden los hombres mirar hacia adelante con esperanza? ¿ Continuará el progreso general de la tecnología ad infinitium? En caso de que así fuere, ¿conservará ese grado de aceleración? Ante todo, hay que empezar por advertir que el progreso tecnológico no es un proceso automático. Reposa en nuestra libertad. En consecuencia, somos libres de elegir en su lugar una regresión tecnológica. Gandhi -tan encomiable en otros aspectos- cometió el error de postular, para la India, un retroceso tecnológico: volver al hilado y tejido a mano. De haberse llevado a cabo esta política económica, se hubiese provocado un descenso en el nivel de vida ya casi intolerablemente bajo del pueblo indio, Afortunadamente los hindús se negaron a ello, La tecnología está produciendo efectos sociales revolucionarios. "Trae un aumento en la población, una urbanización global y la consecuente congestión; produce la mecanización, la regimentación y su consecuente tedio; proporciona una abundancia que trae consgi0 una falta de amenidad sumada a un alto grado de ociosidad", afirma Toynbee en su obra "Cambio y Hábito", (pág. 272). Por antigua y arraigada que sea la costumbre de engendrar sin límite, hay que abandonarla Nos otros abogamos por una paternidad responsable. ¿Dónde se ubicarán los habitantes adicionales del planeta? ¿Cómo serán alimentadas esas bocas adicionales? Si el nacionalismo permitiese a la ciencia que se ocupara de toda la superficie de la tierra como una unidad, para producir alimentos y distribuirlos, acaso estaríamos en vías de resolver el problema de la nutrición. Podemos producir cantidades mucho más grandes de alimento por unidad de superficie, con el trabajo de muchos menos hombres que en el pasado. "El excedente de productos de Francia y lowa debió haber sido trasportado a la India y a China y esta transacción humanitaria -escribe A. J. Toynbee--, creará un problema financiero que demandará la movilización de los recursos financieros fusionados de la humanidad" (Opus cit., p. 274). Aún en el supuesto de que la ciencia de la agricultura pueda proporcionar aliment(! adecud~o a millones de bocas adicionales, ¿cómo dIStribuir esas masas humanas en la superficei del globo terráqueo? F.ste grave problema de ingeniería social y de arte humano apenas está en su . infancia., Podemos conjeturar que esos miles de millones se- S rán ubicados dentro de las ciudades. Hay un proceso de urbanización del mundo que nos hace prever, para un futuro no muy lejano, la unión de las actuales ciudades separadas en una megalópolis global. El progreso tecnológico elimina un porcentaje cada vez mayor de trabajo de la población para alimentar a todos y producir un excelente de ganancias, En los Estados Unidos solo un cinco por ciento de la población se dedica ahora a la agricultura. El otro 95%, que no es necesario en el campo, trabaja en las ciudades. Casi lo mismo podríamos decir de Australia. "La causa psicológica de urbanización, está operando en todas partes del mundo: pues la vida de la ciudad es una atracción para los sofisticados, como para los que no lo son" (Opus, cit., p. 277), Aunque una mayoría de la humanidad está compuesta aun ahora, por campesinos granjeros, vendrá un tiempo en el que aún las granjas industrializadas modernas -tipo de las de Iowase habrán vuelto sumamente raras. La vida urbana -regla de nuestros días- trae aparejado un reajuste psicológico no menos revolucionario que el cambio social. Tenemos por delante, según calculan los científicos, 2 000 000 000 de años de vida en la Tierra. Hemos sido granjeros y pastores durante 9,ifoo años. El resto del tiempo los humanos vivirán dentro de la etapa urbana, en megalópolis. Ahora bien, ser arrojado dentro de una megalópolis directamente desde Arcadia, significa "un shock que puede trasformar a un inocente campesino en un criminal lunático". La vida urbana tiene que ser tolerable. "Nuestro más urgente deber es rescatar a la humanidad de las rancherías como los que rodean a Arequipa y Bagdad, en los cuales cada vez más, millones de seres humanos han sido volcados como coches usados en un inmenso montón de desperdicio, Felizmente, esta sórdida amenaza a la vida, a la libertad y a la búsqueda de la felicidad, ha provocado ya, la creación de algunos planes y construcciones, que han dado esperanzas para el futuro". Calcula y Karachi son ejemplos de lo que se puede hacer para transformar los barrios bajos. La configuración de los futuos megalópolis que permitan la expansión sin producir una congestión intolerable alrededor de un centro estático, exigen un nuevo arte y una nueva profesión. El proyectista griego C. A. Doxiadis, de Atenas, ha llamado a este nuevo arte ekistics. He aquí un cuadro del futuro convivir: "Nos estamos moviendo rápidamente hacia un nuevo mundo hasta ahora escasamente imaginable, en el cual los más grandes espacios abiertos que aún subsisten, serán aeropuertos para aeronaves supersónicas. Las mercaderías demasiado pesadas para ser transportadas por aire, deberán ser transportadas por medios subterráneos. No quedará ningún espacio libre para la agricultura o para aterrizar. Las calles y las casas ocuparán cada metro de tierra firme. La producción de alimento, sino la producción de fibra, será echada al mar. Exterminaremos los tiburones, los bagres y otros componentes de la vida salvaje del fondo del mar y abasteceremos al mar, con cantidad de arenques y cantidad de ballenas, como estamos ya abasteciendo nuestros lagos y ríos con peces comestibles de agua dulce. Nuestra ración de hierro será plankton domesticado". (Ibid., pág. 285). ¿Qué clase de vida podrán llevar nuestros descendientes dentro de esos límites físicos opresivamente estrechos y asfixiantes? PREMIO No. 17.-EI C.P. Juan B. Arcq, recibe de manos del señor Ro. berto García Garzo, el premio obtenido durante el Sorteo de Navidad de lo Siembra Cultural organizado por el Patronato Universitario, consistente en un automóvil Datsun 1970. PR~IO No. 20.-La señora lrmo Vázquez de Ordóñez y s1,1 esposo, reciben de m~nos del señor Roberto García Garzo, el automóvil Volbwogen, obtenido con el boleto que resultara agraciado en el Sorteo de Navidad organizado por el Patronato Univenitario. En Concreto Cemento Monterrey �6 VIDA UNIVERSITARIA DONATIVO DE 30,000 PESOS AL Influencia e PATRON·ATO DE TALLERES Y LAB. Infiltración de Distintas Concepciones del Estado la Publicidad Lic. Genaro Salinas Quiroga L Patronato de Laboratorios y Talleres die la Universidad de Nuevo León, ha recibido un Donativo por va• lor de $30,000.00 (TREINTA MlL PESOS 00 /100 MONEDA NACIONAL), de las empresas FOCOS, S. A., CIA. DE VIDRIO INDUSTRIAL, S. A. y MANUFACTURAS METALICAS MONTERREY, S. A.; quienes recibieron la atenta Solicitud del Patronato, por conducto de su distinguido Miembro el Sr. Dn. Roberto Zambrano. E • 17 de Enero de 1971 TEMAS SOCIOLOGICOS Por Gustavo Santaella Cortés L t:IAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. FABRICANTES DE: ·•,:/ E Todas estas doctrinas varian fundamentalmente, debido al ángulo en que enfocan al Estado. U~, desde el punto de vista sociológico y otras desde el punto de vista político y jurídico. Indudablemente que la sociedad no puede alcanzar sus fines esenciales sin la existencia y desarrollo de ese poder imprescindible que es el Estado. Al mismo le corresponde dictar Leyes; hacerlas obedecer; proveer .aJ. mejoramiento colectivo en todos los órdenes; organizar servicios comunalt:5 directamente o bien, ayudar y suplir la actividad de los particulares; com~ autoridad o gobernante .es el juez en todas contiendas hunuu¡as y el supremo decidor del DerechoJ S!1Jeto en todo ello a la responsabilidad histórica y legal, den~da de su trascendental misión de engrandecer a la comumáad donde tiene su asiento. S curioso advertir que porte brusco sin reglamento los juegos más popu- alguno, pero las tácticas eran .... lares se caracterizan una mezcla de "soccer" y porque en ellos es imperati- "Rugby". vo usar una pelota. Siempre El primer juego intercoleha sido así. En el Museo Na- gial de futbol que se jugó en cional de Atenas hay una es• los Estados Unidos fue en cultura muy antigua en la noviembre de 1869 entre los que aparecen varios jóvenes equipos de Rutgers y Prindesnudos que empuñan unos ceton. Ese juego fue más palos largos y curvos en su bien del tipo "Asociación" y extremo, pegándole a una no se permitía correr con la pelota. El conjunto es exac- pelota ni lanzarla con las tamente igual al de aquellos manos . que ahora juegan "hockey'' Poco más o menos en esa sobre pasto. misma época se comenzó a Los griegos también juga- jugar futbol con las reglas ban un deporte II a m a d o de "Rugby". "episkuros" en el que patean En 1872 el eqnipo de Couna pelota del mismo tama- lumbia jugó con el de Yale. ño que la pelota del futbol Cada uno de esos conjuntos moderno. También los roma- estaba formado por veinte nos jugaron nn deporte pa- jugadores. Al siguiente año recido al futbol y hay la hubo una junta en Nueva idea de que las legiones de York a la que concurrieron Roma introdujeron tal pasa- delegados de Columbia, Printiempo en el norte de Euro- ceton, Rutgers y Y ale y fue pa y en lo que aliora es In- entonces cuando comenzó a glaterra. jugarse el actual futbol ameDurante los siglos XVIII ricano que es tan popular en y XIX, las principales escue- los Estados Unidos y que las inglesas aceptaron el fut- desde 1873 ha sido el deporbol como recreo para sus te preferido de los estudianalumnos. El célebre Colegio tes. de Rugby compró su primer * * campo deportivo en 1749 y Al finalizar la década de los ochentas, las universidaen él se jugó futbol. des del Medio Oeste de los Alrededor de 1782 en la Estados Unidos adquirieron Escuela Primaria de Byfield, importancia como impulsoMassachusetts, que dirigía el ras del futbol americano al f amos o maestro Samuel que llaman "College FootMoody, se comenzó a jugar ball" y decretaron que debiera ser exclusi v a m en t e futbol en América. En 1824, poco después de "amateur''. Al .principiar el siglo achaber llegado a Nueva York el Dr. Charles Beck y Char- tual, el futbol tuvo muchos les Follen, prominentes edu- enemigos y estuvo a punto cadores alemanes, fomenta- de desaparecer del programa ron el futbol en la Phillips- deportivo estudiantil. Sin emtown Academy de la misma bargo durante una conven• ción celebrada en 1905 nació ciudad. En la década de los cin- la Asociación Intrecolegial cuentas del siglo pasado, los Atlética de los Estados Uniestudiantes de primer año en dos que luego adoptó el la Universidad de Y ale ju- nombre actual de Asociación gaban con los estudiantes de Atlética Colegial Nacional y segundo año (Freshmen Vs. que reglamentó el futbol y le Sophomores) un partido de dio renovado impulso. A partir de entonces dicho futbol cada año. Era nn de- E El filósofo inglés Thomas Hobbes (siglo XVII) en su célebre libro "Leviathan, o la forma la materia y ~l poder del Estado" también lo concibe con ilua expresión de fuerza, justificando el despotismo del mismo en todos los órdenes: religioso, moral, jurídico y hasta científico. Se funda, esencialmente, en que siendo los seres hUU13Uos, lobos los unos para con los otros, (horno homini lupus) solo logra:i sustraerse de este trágico designio, sometiéndose al Rey que tiene todos los derechos, pue5to que a cada instante salva a sus súbditos ile la muerte, y por consiguiente puede imponer a los mismos cuanto la venga en gana, hasta principios científicos, conceptos étillOS, norm\3s legales, costumbres y creencias religiosas. La palabra Laviathan sigue designando hasta la fecha, el Estado monstruo. Otros autores consideran que el Estado es un organismo social (Gierke), o bien, que es una institución (Hauriou) y por lo tanto debe explicarse por su ~alidad y por la Ley que lo crean. Es la organización de la colectividad humana desde un principio jurídico, estando integrado por dos el&mentos formales: la noción del bien público, que es su causa final, y la noción instrumental de gobierno que hace posible a la primera. \l Por Osear F. Castillón Maquiavelo (siglo XVI) considera que el Estado "es una simple manifestación de fuerza y el gobernante depositario de la misma" o dicho en otro giro, que es un simple fenómeno de mando supremo. Guillermo Federico Hegel (siglo XIX), teórico de las dictaduras del XX, expresó que el gobernante es el Dios de la Tierra y sólo es resporujable ante el Ser Divino en el Cielo: "El Estado es la realidad de la idea ética; es el esp~ ético en cuanto voluntad patente, clara para sí misma sustancia que se piensa y se sabe, y que cumple lo que éÍ s(abe y como lo sabe, es lo racional en sí para sí. Tiene el más altAII derecho frente a los individuos, cuyo deber supremo es el de ser miembro del Estado". ·-,·- +i : COLLEGE FOOTBALL UN PORTENTOSO NEGOCIO EN LAS UNIVERSIDADES DE ESTADOS UNIDOS N el transcurso de la historia varían enormemente las diversas concepciones sobre la entidad estatal. Basta. ria con citar dos frases célebres de monarcas• la de Luis XIV "L Etat c'est moi" y la de Federico el Grau'de que co?sideró al prin_cipe como el primer servidor del Estado. El pr1mero conceptua al soberano como dueño o propietario de ~n feudo, y el segundo, COJilo simple funcionario público y fiel acatador de las normas legales. Entre estas tesis diametralmente opuestas, hay una gama o variedad infinita de doctrinas intermedias. EN LA NEOLEONESA DE HISTORIA Lo motivaron sus conocimientos en asuntos históricos· es periodista y cronista de 'muchos aspectos relacionados inclusive con la Historia de Monterrey y su desarrollo. 7 :,rr.y• ' .,,,.,_ E Otros, en cambio, (tendencias sociológicas) lo conciben con un tejido complejo y entrelazado de hechos sociales; otros, ( teoría de las dos facetas) lo estudian tanto eomo realidad social, así como expresión del orden normativo. Finalmente, la conocida teor(a de Hans Kelsen que lo enfoca únicamente como el ordenamiento jurídico con(lebido en su totalidad, identificando plenariamente Estado y Derecho, como el mismo objeto de conocimiento. DON JOSE NAVARRO HONORARIO VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA ' A comunicación, según las estadísticas, marca elevado ascenso, sin A nombre del citado Organismo, recibieron el Donativo tener para cuando parar. En los Ings. Abelardo Perches Y'turriaga, Remberto Sánchez el espacio existe un océano Díaz y Nicolás Treviño Navarro, quienes agradecieron la apor- de voces, ideas y ' pensamienta~ión que ha de canalizarse hacia la obtención de los Equi- tos, que bañan durante las pos y materiales indispensables para los Laboratorios C€n- veinticuatro horas al hombre trales de la Universidad de Nuevo León. del planeta. La . explosión demográfica, Con este donativo, el Patronato de Laboratorios, reinicia sus actividades en el presente año, en la que esperan d!ar acrecienta la materia prinia un fuerte impulso a sus proyectos para que a la mayor bre- de quienes detentan los insvedad se puede disponer de los elementos indispensables pa- trumentos modeladores de conciencias y actitudes menra la formación de nuevos Profesionistas. tales, y que por reforzar dePor otro lado el Ing. Nicolás Treviño, informa qu'e se ha terminados intereses se enadquirido Equipo para los J:;aboratorios, de Ingenie~~ Mecá- focan hacia determ~ado monica Eléctrica Ciencias Quumcas y FIS1co-Matematicas, los do de vida. que'con un c~to de $2'000,000.00 se recibirán próximamente. ~~ , gran prensa, genera op1U1on y nos forja el útil hábito de leer. La radio nos informa y nos deleita con la música, El cine nos emborracha con su magia de ilusiones, La televisión, con su imagen y sonido, entra a los hogares sin pedir permiso, toAve. Repóblica Mexicana No. 200 mando por sorpresa a sus moradores. La radio, la TV y la prenTel. 53-87-50 Apdo. Postal 1292 sa, cumplen con su función informativa; lo mismo el cine en la noticia filmada. La TV y el cine, en cuanto a espectáculo, fallan en calidad PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES y por su ausencia de ética. ESENC,IALES PARA PERFUMERIA, Es necesario organizar al SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. televidente, al radio escucha, y al aficionado al cine, para ' que no sólo aporten sus ideas para que las empresas mejoSan Nicolás dt 101 Gana, N. L. ren su producción, sino exigirles para que cumplan con la ley de la materia que el Estado ha creado. La Subsecretaría de Radiodifusión, que ha creado el señor Presidente de la República, Lic. Luis Echeverría, se apresta a poner en marcha. todo nn programa L señor José Navarro de Monterrey, a fin de edi- cuantificador y evaluador de fue designado Miem- tar nn tomo sobre la narra- estos canales de propaganda bro Honorario de la ción que el señor Navarro, masiva, para que sirvan verSociedad Nuevoleonesa de ha hecho, hasta la fecha, so- daderamente al país sin que Historia, Geografía y Esta• bre acontecimientos históri- el individuo pierda su personalidad. cos de la ciudad. dística. " * * * * deporte creció en importancia como espectáculo, pero desmereció como medio de educación física para la mayoría de los estudiantes, pues sólo unos cuantos pric vilegiados se dedicaban al futbol del tipo "Varsity" o representativo. Como en 1926 muchos juegos fueron presenciados por cincuenta mil personas, las universidades empezaron a construir estadios suntuosos. Actualmente todas las universidades, colegios, escuelas secundarias y preparatorias de los Estados Unidos tienen equipos IjeprQSentativos de futbol y abundan los estadios que tienen acomodo para más de ochenta mil espectadores. El de Michigan tiene cupo para más de 104 mil personas. , FIRMANDO LA DOCUMENTACION al recibir el primer premio clel Sorteo de Navidad la Sra. Esperanzo Montemoyor de Cantisoni, acompañado de sus familiares; Don Ramón Cárdenas Coronado y Don Humberto Solano del organismo Universitario, hicieron entrego de lo magnífica reside~cio ubicado en lo Colonia del Valle y dotado además de Rombler modelo 1970, ¿POR QUE SERA PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Se tomó igualmente en la cuenta el hecho de que viene narrando hechos muy importantes en la vida de Monterrey. Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS PREMIO Mo. 18.-Desde Monclova, Coah., donde reside, el señ~r Héotor Jesús Herrera vino a recibir el automóvil Datsun que obtuvae~ en el Sorteo de NovÍdod del Patronato Universitario. Entrega el premio el señor Roberto García Garza. Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León • • • • * * * La importancía del futbol americano como espectáculo comenzó a aumentar desde el primero del año en 1902 cuando en Pasadena, California, la Universidad de Michigan ganó a la Universidad de Standford, 49 a O en el primer partido anual del "Rose Bowl" o sea el Tazón de las Rosas. El éxito económico de ese juego avivó el deseo de crear en 1933 el juego del Tazón de las Naraujas de Mi ami, Florida; el Tazón del Azúcar en Nueva Orleans, en 1935; el Tazón del Algodón, en Dallas, Texas, 1937 y el Tazón del Lagarto que se juega · en J acksonvile, Florida, el sábado más cercano al primero del año señalado y que fue creado en 1946. * * * Esos juegos de los "Tazones" fueron presenciados este año por un promedio de ochenta mil espectadores cada uno. La recaudación total en taquilla debe haber sido alrededor de cuatro millones de dólares. (SIGUE EN LA PAGINA 11 l Gráfica Tomada de "COCA-COLA" Mundial ~ OR qué será que este corredor de Motos, H. Hasegawa, del Japón, después de ganar la carrera de 60 vueltas, en el XV Grand Prix de Macao, se deleita con su bebida favorita, como lo hace todo deportista de Monterrey y de México entero con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será . , • ? a-1 !85 El señor Navarro recibió el nombramiento con dispensa de trámites, en forma unánime durante la sesión última 'celebrada por los miembros de la Institución. Igualmente se acordó solicitar la colaboración del Círculo Mercantil Mutualista 17 de Enero de 1971 Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha �8 VIDA UNIVERSITARIA SEMINARIO SOBRE PLANTEAMIENTO DE ESTRUCTURAS NACIONALES DE INFORMACION CIENTIFICA Y TECNICA * Información General EL 23 al 28 de noviembre se celebró en Madrid el Seminario sobre Planteamiento de Estructuras Nacionales de Información Científica y Técnica, al que convocó la Oficina de Educación Iberoamericana con la colaboración de la UNESCO y la Dirección General de Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Educación y Ciencia de España. D Objetivos • Los objetivos principales de la reunión, según el documento OEI / CP /PENYClT / INF. 2, fueron los siguientes: l. Ofrecer una oportunidad de discusión a destacados especialistas a fin de analizar los diversos aspectos que permitan la compatibilidad de los sistemas nacionales de información científica y técuica en el área iberoamericana. 2. Crear una conciencia sobre el valor y la importancia de los planes nacionales que a este efecto están preparando países del área y 3. Facilitar a las escuelas de bibliotecarios de la región adecuada material de estudio sobre tema tan importante. En la sesión inaugural, el Profr. Carlos Víctor Penna, añadió, a los anteriores, los siguientes objetivos: 4. Redactar un documento, de la mayor autoridad técnica, que pueda ser sometido a la consideración de la UNESCO y de la OEA para su discusión en la próxima Conferencia de Ministros de Educación y Ciencia de América Latina. 5. Estrechar los lazos entre los especialistas iberoamericanos para facilitar la unidad de los criterios y la coordinación de esfuerzos. Participantes Especialistas Como especialistas asistieron al ~minarlo· Luis Eduardo Acosta Hoyos (Biblioteca · de la Universidad de Antioquia, Colombia) Manuel Carrión Gutiez (Biblioteca Naci;nal España) Ario Garza Mercado (Biblioteca 'de El Colegio de México),. María Luz González (Biblioteca de la Uruversidad de Madrid), Betty Johnson de V~danovic, (Comisión Nacioi;aI de Investigación Científica y Tecnologica, Chile), ~ría Dolores Malugani (Biblioteca .Y Sel'Vl· cios de Documentación del Instituto de Ciencias Agrícolas, Costa Rica), Edua_r~o B. Menda (Departamento de Computacion, Palacio de las Industrias, Venezuela), Antonio Mut Calafell (Archivo de Pal_ac10, España), Celia Ribeilero Zaher (Instituto Brasileiro de Bibliografía e Documentacao) y Héctor Sosa Padilla (Instituto de Bibliotecología de la Universidad de Buenos Aires). Los especialistas españoles tuvieron un sólo voto. La Mesa Directiva quedó co~tituida con Manuel Carrión como Presidente, y por Betty _Johnson y Celia Ribeiro c orno Vicepresidentes. Lms ~~ardo Acosta fue electo relator. La coID1S10n de redacción quedó integrada por la Mesa Directiva, el Relator, y los señores Ario Garza y Héctor Sosa. Consultores Como consultores asistieron: Fernando Fiera (Director del Centro de Proceso de • Boletín de prenso preparado por Ario ~orzo Mercado Director de lo Biblioteca de El Colegio de México (Guanojuoto 125, México 71 D. F.) Datos, Ministerio de Educación y Ciencia, España) y J. J. Bastardie (Jefe del Servicio Fotográfico del Centro de Documentación del CNRS). Observadores Como observadores de la UNESCO asistieron: Alberto Obligado (Subdirector General para la Comunicación), Carlos Víctor Penna (Director de la División de Desarrollo y de los Servicios de Documentación, Bibliotecas y Archivos), y Adam Wysocki (Director de la División de Documentación e Inf o r m ación Científica, UNESCO). Como observadora de la OEA asistió: Marietta Daniels Shepard (Jefa del Programa de Desarrollo de Bibliotecas, OEA). Asimismo asistieron observadores de la Federación Internacional de Asociaciones Bibliotecarias Federación Internacional de la Documen~ción, Ministerio de Educación y Ciencias de España, y otras insti tuciones. Trabajos de Base Las deliberaciones del seminario se basaron en un documento que la OEI puso a disposición de los participantes, desde el 26 de octubre (OEI/CP/PENICYT/3). El documento contiene los siguientes trabajos de base: l. "Estructuras nacionales de información científica y técnica,," por Antonio Mut Calafell. Apéndice: "Esquema para el pre-planeamiento de un servicio nacional de información científica y técnica", por Carlos Víctor Penna en consulta con Luis Sánchez Belda ' Director General de Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Educación y Ciencia de España. 2. "Sistema de información para las ciencias a nivel mundial: UNISIS," por Adam Wysocki. 3. "Bases para estructuras compatibles de información científica y técnica de alcance iberoamericano", por Héctor Sosa Padilla. 4. "Los oradores y la recuperación de la información," por Fernando Fiera. 5. "La reprografía," por J. J. Bastardie. Recomendaciones El 30 de noviembre, la OEI inició la distribución del informe (OEI/CP/PENICYT / 4) en cuadernos de 21 hojas, De las reco · mendaciones contenidas en el informe, pueden destacarse las siguientes: 3.1.0.1 Que los gobiernos de los pafses iberoamericanos adopten y den clara prioridad a las decisiones políticas, jurídico-administrativas y económico-financieras, que aseguren el mejor funcionamiento de estructuras nacionales de información científica y técnica destinadas a acelerar su proceso de desarrollo integral. 3.1.0.2 Que el plantetamiento de dichas estructuras sea una parte imprescindible de los planes de desarrollo integral de cada país, ya que la información constituye una fuente de ririqueza nacional, que exige imperativamente, para su mejor _aprovechamiento, sistemas y servicios convenientemente estru c tu r a dos y coordinados. 3.1.0.3 Que, para el financiamiento de las estructuras, los países iberoamericanos destinen un porcentaje adecuado de los presupuestos asignados a la educación y a la investigación. Para fijar este porcentaje podrán emplearse como indicadores: 17 de Enero de 1971 a) La norma de la American Library Association y el Seminario la UNESCO sobre el desarrollo de las bibliotecas universitaria~ (Mendoza, 1962), que señala como asignación mínima para los servicios bibliotecarios el 5% de] presupuesto de cada universidad. b) La es0nación de UNISIST, que recormenda para los sistemas de información científica y técnica un 3% del presupuesto asignado a los planes de investigación pura y aplicada. 3.1.0.4. Que el planeamiento de dichos servicios, en diferentes niveles, se oriente tanto a la satisfacción de las necesidades de educación perma. nente como hacia la reducción de la brecha tecnológica que tiende a ensanchar la separación existente entre las naciones más desarrolladas y aquéllas en vías de desarrollo. 3.2.0.1. Que los países iberoamericanos concedan a UNESCO el apoyo prioritario requerido para el establecimiento de UNISIST a corto plazo como un sistema universal de transferencia e intercambio de información. 3.2.0.2. Que el UNISIST extienda, con la mayor rapidez posible, su alcance informativo a las ciencias sociales ya que el mejor aprovechamiento' de la información tecnológica requiere adecuada información económico-social. 3.3.0.2. Que, para crear una infraestructura de información científica y técnica que permita el desarrollo integral de los países iberoamericanos, los centros dedicados a las enseñanzas de la especialidad en el área, deben procurar: a) El reclutamiento de alumnos que provengan tanto de las humanidades y de las ciencias sociales, como de las ciencias puras y de la tecnología. b) La integración de las disciplinas de la bibliotecología, la documentación y las ciencias de la información. c) La normalización de sus planes y programas de acuerdo con estudios que debe realizar la Asociación Latinoamericana de Escuelas de Bibliotecología y Ciencias de la Información, con base en los trabajos realizados por la Escuela Interamericana de Bibliotecología, la UNESCO, la FID/CLA, y el Centro de Investigaciones Bibliotecológicas de la Universidad de Buenos Aires. Información Adicional Las personas interesadas en obtener mayor información sobre el seminario, deben dirigirse al Sr. Rafael Torrella García, Jefe del Servicio de Coordinación de Programas Oficina de Educación Iberoamericana, Ave. de los Reyes Católicos, Ciudad Universitaria, Madrid 3, España. 17 de Enero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 9 MATEMATICAS PARA ECONOMISTAS DE UN TIEMPO ACA. M.A.F. A teoría neoclásica A. Keynes y sus epígonos se debe fundamentalmente la generalización del uso de las matemáticas como herramienta de análisis de problemas de economía y como valioso auxilist en el estudio de la teoría económica y de la estadística. Este uso ha originado una rama de la economía la econometría, que se ocupa principalmente de estudiar las relaciones entre cantidades variables, como los precios, los costos, las tasas de interés, los ingresos, etc. L Por Guillermo Villegas eladio sáenz quiroga . , matemahcas para . economistas La economía es un proceso dinámico que modifica incesantemente la relación entre un conjunto de variables económicas que puede ser expresadas por una ley matemática; de acuerdo con esto se obtiene una relación funcional que facilita el análisis de los problemas económicos. Eladio Sáenz Quiroga ha escrito un texto (1) donde se estud~ ampliamente _I:i5 funciones de algunas vanables en relacion con el cálculo diferencial e integral y sns aplicaciones a la economía. El libro está destinado a los estudiantes de economía y comprende las partes de las ciencias matemáticas necesarias para el análisis de los problemas económicos y el estudio de la teoría económica. Señala el autor que "el texto requiere conocimientos elementales de álgebra, trigonometría y geometría analitica" que se supone los estudiantes ya deben pos~er,. Y no se detiene por lo tanto a _dar explicac1~nes detalladas sobre operaciones algebra_icas y trigonométricas: únicamen~~ anuncia los pasos a seguir en la resoluc1on de los problemas toca al alumno interpretarlos. Cada capítulo contiene lo más esenc~ de su tema y están ordenados de la siguiente manera: conceptos fundamentales de geometría analítica; funciones y .~us gráficas· límítes derivada de una funcion; reglas para deriyar; ªl!licacion~ de la derivada parcial· cálculo mtegral; mtegral definida· series 'matrices y sistemas de ecuacion~ lineales; determinantes, inversa de una matriz. Se incluyen también n~erosos .ejercicios en cada capítulo y al final del libro se encuentran las respuestas a ellos. Como se ve, el libro es bastante complet'? y su gran mérito consiste en ofrecer mteresantes ejemplos sobre la aplicación de las matemáticas a la economía, des.tacando h:15ta qué punto han llegado a ~ e . Una idea de la importancia que la pnmera ha adquirido sobre la segunda, nos la da la construcción de modelos matemáticos. como !os de Domar Y Harrod, para mencionar solo dos de ellos. 1 El autor es consciente del error en que han incurrido los economistas neoclásicos al considerar sus teorías cuantitativas, incuestionables, y escribe al respecto: "sin embargo en general es prácticamente imposible ¿btener una ley matemática rígida que describa en forma exacta un fenómeno económico, porque hay variables económicas que son muy difíciles de medir y que hay que conformarse con estimaciones que en muchos casos son discutibles". El libro de Sáenz Quiroga es sin duda una valiosa aportación y será una obra de consulta imprescindible para los estudiantes interesados en el estudio de las ciencias económicas. (1) Eladio Sáenz Quiroga, lng. y Lic. en Físico Matemáticos, Director de la Facultad de Físico Motemá• ticas de lo Universidad de Nuevo León. Matemáticas para Econo~ mistas, Ed. F.C.E. México 1970, 317 pp. MUEBLES DE ACERO PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 42-12-67 E un tiempo a esta parte la Imprenta Universitaria ha comenzado a consti luirse en una editorial codiciada y codiciable por los autores. En reali. dad, siempre ha tenido un buen prestigio -entre autores y lectores- con motivo del aval intelectual, artístico y científico de la Universidad Nacional Autónoma de México. Mas habiendo otras editoriales de buen nombre que promovían sus libros y los hacían circular incluso fuera de México con un aceptable índice de profusión y teniendo éstas un crédito respetable, resu I t a b a pues preferible para los autores con buenas relaciones y sentido de la administra• ción, dar sus originales al FCE, Siglo XXI, Joaquín Mortiz, o a editoriales de mayor fuerza en el ámbito latinoamericano. Para qué doy mi libro a la Univers;dad, si sus libros no circulan, decían algunos escritores... Pero el panorama ha cambiado de ese lado y para los impresores universitarios. Es justo y es necesario señalar que los libros universitar:os siempre fueron buenos, en su gran mayoría. Los hechos demostraron entonces, a partir de los últimos meses de 68, que el problema radicaba en otro sitio: la distribución y la venta. Encontrando tal clave, sencilla desde nuestra perspectiva actual, pareciera que se hubiese roto un maleficio. Hoy los libros universita• rios están ya colocados en el mercado de los lectores, de igual a igual con las demás publicaciones. Sucede por primera vez en la historia de la Universidad. La ya lejana época de Vasconcelos experimentó momentos de notable impulso editorial con la traducción y publicación de los clásicos, pero no en la forma masiva y al parecer en D permanente ahora. ascenso La fórmula de todo este auge radica en el movimiento que se les insuflado a las librerías universitarias así como en la creación de' otras tiendas libreras en varias ciudades del interior de la República, a la táctica con que se han distribuido los libros, a los nutridos ciclos de conferencias de autores al alud de comentarios bihliogr;íficos en todo tipo de penod1cos y revistas, a los carteles, al "Apunte", al cobro de ra.zagos, a la publicidad de anuncio ... En el complejo ramal de medidas tomadas por el Departamento de Distribuclón y Ventas y la propia Imprenta Universitaria, cuentan también el aumento de la seriedad mercantil al tratar con instituciones compradoras pertenec:entes a la industria editorial mexicana universida.des, librerías ; otras distribuidoras; el cumplimiento de contratos con impresores particulares (no siempre los, libros de la UNAM se editan en casa); la participación en primer plano en las Ferias del Libro aquí, en Guadalajara, Aguascalientes; además, en el extranjero, como en Santo Domingo. El equipo humano que trabaja en esa maquinaria cada vez más exacta, está demostrando que es de primera. Eso es un hecho global incontrovertible. Para /terminar, señalaremos dentro de tan radical transformación, algo que parecerá por mi parte una defensa de la iniciativa privada o de sus métodos: la emulación -precisamente- de los sistemas probados que tienen para la venta y la distribución las editoriales particulares, o bien las descentralizadas. Salvo una excepción: no hay lucro, sino una reinversión reglament alr i a que ha creado las bases de una autosuficiencia económicomo ca sana, pilar evidente del auge del libro universitario �10 VIDA UNIVERSITARIA 17 de Enero de 1971 17 de Enero de 1971 EL MUNDO INDIGENA VISTO POR LOS CRONISTAS DE INDIAS VIDA UNIVERSITARIA LA UNAM VENDIO LIBROS POR 4 MILLONES EN 1970 Lic. Andrés Montemayor Hernández Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León e • ONCIDEN muchos autores en decir que los indios americanos, en su mayoría, carecían de gobierno organizado, salvo los mexicanos y los peruanos, que sí tenían un sistema de gobierno con sus leyes por las cuales se regían. Hernán Cortés dijo a los reyes de España que los mexicanos tenían "buena gobernación y policía y eran de buen vestir", a pesar de lo cual añade que eran bárbaros, lo cual rebate Alonso de Zorita diciendo que si reconocía que tenían buen gobierno y que vivían bajo normas definidas, no los debía tratar de "gente bárbara y sin razón". Continúa Zorita diciendo que los mexicanos nos tenían sus leyes y para muchos delitos había pena de muerte. A los adúlteros los apedreaban, aunque después se cambió esta pena y los ahorcaban o daban muerte por otro medio. Si alguno se excedia en la bebida, lo reprendian los jueces ásperamente, pero a la tercera vez lo hacían trasquilar y con gran afrenta 10 privaban del oficio, lo cual eran gran ignominia. Gomora da una detallada descripción de las leyes entre los mexicanos, diciendo en síntesis lo siguiente: los Jueces eran 12. Las apelaciones iban a otros 2 jueces mayores. Los alguaciles eran también 12, cuyo oficio eran apresar y llamar a juicio. Las cárceles eran bajas, húmedas y oscuras para que temiesen entrar allí. Entre las' leyes había tres de excepcional drasticidad: 1).-Matar al asesino, sin excepción alguna; 2).-Pena de Muerte al que cometiera adulterio; 3).-"Matar a la mujer que anda como hombre y hombre que anda como mujer''. Juan López de Velasco, concidiendo con otros autores, nos dice que el Imperio de Moctezuma, en la Nueva España, y el de los Incas, en el Perú, son los únicos que tenían una organización que merezca llamarse gobierno, aunque ejerciendo una ti- En otras partes sólo obedecían a los que los acaudillaban durante la guerra, por el tiempo que ésta duraba. Para poderlos adoctrinar continúa López de Velasco, se ha preocupado por reducirlos a pueblos, aunque esto se hace con dificultad. La mayoría ya andan vestidos y calzados y se trata de apartarlos de las borracheras que antes tenían. También tienen ya sus tierras propias para sus sementeras. Eran gobernados en sus pueblos por alcaldes ordinarios de los mismos indios, elegidos por ellos en forma de Consejo, como gente libre. Solamente se les prohibía andar a caballo y tener armas. Antonío de Solís dice que Moctezuma, en la Nueva España, aumentó el lucimiento de la familia real, componiéndola de gente noble (por lo cual vemos que existían diferentes categorías sociales), a pesar de los consejeros que le decían debía incluir también al pueblo en su servicio; pero él contestaba diciendo que "los Príncipes debían favorecer desde lejos a la gente sin obligaciones y considerar que no se hicieron los beneficios de la confianza para los ánimos plebeyos". Tenía dos géneros de guardias: 1).-militar. 2).-de Caballeros. Estos comprendian la nobleza, no sólo de la ciudad, sino de todo el reino. Opina Cieza de León que según él, pocas naciones hubo en el mundo que tuvieran mejor gobierno que los incas. Critica los malos tratos que los españoles cometieron con los incas, "sin mirar su nobleza y la virtud tan grande de su nación", añadiendo que esos valles antes tan poblados, estaban ya casi desiertos por la crueldad española. Juan López de Velasco trae ciertos detalles sobre los indígenas de la zona austral, diciendo que en la región del estrecho de Magallanes los habitantes eran bárbaros e incultos, "sin manera algnna de gobierno ni religión". ranía. DON HUMBERTO SOLANO o nombre del Patronato Univertitorio hentrego de lo Casa de lo Colonia Las Cumbres 2o. Premio del Sorteo de Navidad de lo Siembro Cultural a lo niño Teresa Guadalupe Viehna acompañado de su señor podre. ~r?::tr;:. i!;;i' r••·•••····••·-••••---•••·- ,..• Pruebe las exquisitas Galletas PREMIO No. 22.-EI señor Roberto García Garza, Jefe Administrativo del Potronotb, entrega el automóvil Renoult a Martho E. Bustamante quien resultara agraciado con dicho premio durante el 480. sorteo de lo Siembro Cultural efectuado en diciembre. i Sabia usted que... gracias al esfuerzo de todos los mexicanos: ■ la inversión publica en el periodo • el 75% de esa inversión fue para garantizar el desarrollo futuro, fomentando nue vas fuentes de energía, industrias siderúrg i cas, petroqufmicas, fertilizantes, obras hidráulicas, investigación tecnológica y capacitación obrera ... • una cuarta parte de toda la inversión se destinó al bienestar social; seguridad, trabajo, previsión, sa• lud, educación, asistencia, protec• ción a la infancia, duplicando la co• rrespondiente al periodo previo .. campo, en tanto que en administra• ción y defensa se aplicó únicamen• te el 1.5% del gasto público? Las propiedades mecánicas garantizadas de la va rilla corrugada AR-80, son las siguientes: limite de fluencia: 4.218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6.300 Kg./cm2 minimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de traba¡o: 2,100 Kg./cm2 (Teoría elástica) VARILLA AR-80 AL TA RESISTENCIA ~-------·-------·-----------------· SOBRE LA MARCHA College · Football Portentoso . .. Solo unidos crearemos más riqueza para distribuirla me¡or ~ La Put1llc1<1 ac:1 di Serv,c10 de México Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA e ERCA de ciento cincuenta enfermeras de los Centros de Salud de los Servicios Coordinados de Salud Pública en el Estado, asistieron el día 6 a una comida ofrecida por la Sec. 34 del Sindicato de Trabajadores de Salubridad, en los jardines de la Cervecería Cuauhtémoc, a las trece ho • ras. Representantes de las autoridades civiles y militares asistieron al convivio, ofrecido con motivo de la celebración del Día de la Enfermera, en el que se rindió homenaje a servidoras del IMSS y otras instituciones . El señor Luis Villarreal López, en representación del Sindicato de Trabajadores de los Servicios Coordinados de Salud Públiaa en Nuevo León elogió la tarea de la enfermera, como servidora pública. Asistieron a la comida en representación del gobernador Elizondo el doctor Arnulfo Treviño Canales, en representación del alcalde Torres Díaz, el Dr. Raúl Rodríguez Garza y en representación de la VII Zona Militar el Corl. Miguel A. Esquive! Osario, jefe del Estado Mayor. Además del personal de enfermeras, asistió en representación del Dr. Roberto Sepúlveda Flores, jefe de los Coordinados de Salud Pública en el estado, el Dr. Diego de Alcalá Flores. Por parte de las delegaciones de Salud Pública se encontraban los señores Osear Sepúlveda y Elodio González. El ambiente de cordialidad y sana alegría compartieron el pan y la sal enfermeras, directivos de Salud Pública y representantes de las autoridades civiles y militares. CARTAS DE PASANTES (VIENE DE LA PAGINA 7) Ese dinero, pagados los gastos, constituye una magnífica inyección para la economía de las universidades cuyos equipos participan en los juegos. Además, en tomo a la celebración de los juegos, se mueve muchísimo dinero Y los hoteleros ''hacen su agosto en pleno invierno" pues en lugares como Nueva Orleans se dan el lujo de reservar habitaciones con obligación de tres días, cobrando cuarenta dólares diarios por persona. *** También fabricamos varill.i.i corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. CORRUGADA • • y que se duplicó la inversión en el La varilla corrugada AR·BO proviene de lingote de acero producido en hornos de hoga r abier• to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, co11 apego a las normas D.G.N 86·1955 y A.$.T.M A-432 y A·305. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. HQJARASCAS IIIU1.bora<1as con crema de cacahuate. 1964-1970 superó en más del doble a la del periodo anterior ... • • • • • A Universidad Nacional Autónoma de Mé- dos sumaron 149,785 ejemplares de los cuales el 50% xico incrementó consi- fue consumido por estudianderablemente sus tareas de tes y profesores de la capital difusión educativa mediante de la República, el 20% en libros universitarios en 1970, el interior del pais, especialeste hecho se deriva de los men~ en Guadalajara y informes dados a conocer Monterrey, y el 30% restanpor el licenciado Héctor Mu- te fue exportado a paises de rillo Cruz, jefe del Departa- habla española y portuguesa, mento de Distribución de Li- entre los que cabe destacar a bros Uni versi tarios de la España, Argentina, VenezueUNAM, de los cuales se des- la, Chile y Brasil, prende que las obras editaLos donativos de libros a das por la máxima casa de bibliotecas públicas municiestudios han circulado en pales de México, programa cantidad creciente en nues- recientemente iniciado por el tro país e Iberoamérica, ya rector, doctor Pablo Gonzáque en 1968 se vendieron lez Casanova, sumaron - textos por la cantidad neta 30,045 ejemplares, de ellos de $1.696,097.00, en 1969 la aproximadamente 6,000 ejemsuma ascendió a - - - plares fueron entregados a $3.507,007.00 y el pasado año los gobernadores de Queréde 1970 las ventas de las edi- taro y Guanajuato en cereciones universitarias totaliza- monias especiales el día 8 de ron $4.727,600.00. enero de este año. En 1970 los libros vendi- L V. GOBIERNO HOMENAJE A ENFERMERAS Como el futbol llamado colegial se ha convertido e~ el mejor negocio de espectilc~los administrado por. las ~versidades, el r o m a n t i c o "amateurismo" de cuando en el siglo pasado se empezó ª jugar ese deporte, ha desa~arecido por completo. Los JU· gadores col~iales so~ realmente profesionales di~azados de "amateurs" a qmenes se paga con becas que cubren todos sus gastos y también con dinero que reciben como obsequio de las sociedades de ex-alumnos. Cada universidad tiene un departamento 11 a m a d o de "Varsity Sports" (o sea deportes representativos) cuyo interés mayor radica en el futbol que se administra como una empresa de espectáculos. Muchas veces, los "coaches" o directores de equipo ganan sueldos más altos que los del rector de la Universidad. Esto al parecer es injusto e incongruente, pero "ni modo". Si en alguna actividad "el dinero habla" es en el futbol colegial y universitario de los Estados Unidos. Por fortuna lo que se recauda en taquilla, sirve para cubm:, muchos gastos de la ensenanza su~rior y como el fin just_ifica los medios . . . ¡ya nadie chista!. A ENFERMERAS En el Teatro Monterrey del Seguro Social tuvo lugar anoche la entrega de cartas de pasantes a nueva generación del Seguro Social, el acto fue presidido por el delegado del IMSS en Nuevo León doctor Rafael Garza González. ll PARA ANDAR POR EL AIRE . . . DE GRANADA Por Juan Cervera AFAEL Guillén es, con Julio Mariscal l\Iontes, los hermanos murciano, , Soto Vergés R!os Ruiz, José María Velázquez Leonard~ Rosa ;f!ita, Caro Romero, Antonio Hernández y otros_ Jovenes poetas, uno de los cantores más enc~ndidos c~u que cuenta hoy en día Andalucía, esa herra espanola que tantos grandes poetas ha dado. . Rafael ~uillén nació y vive en una de las cmdades mas bellas, no de España, sino del mundo: , G.!anada, donde ~e! ciego, ciego en Granada, segun 1_1n ciantor anorumo, es una de las peores desgracias que un hombre puede sufrir. R Rafael Guillén, a Dios gracias, como se decía en las c~as de soldados, puede ver y ha visto Y_ requetev~to una y otra vez su Granada. y sus o¡os Y lo visto por sus ojos se ha hecho copla co~la and~\uza. _Así que ha escrito un bello libro titulado Cancionero-Guía para andar por el aire de Granada". Cuando el turista llega a Granada se encuentra varias guías y hasta los cuentos de Irvin en t~as las librerías que visita, pero con ser esas gmas muy buenas y los cuentos inmejorables para andar con buen paso por la ciudad de la Alhambra, creo yo, que faltaba algo entrar en la atmósfera granadina de lleno. Y ese :iI;o era, sin duda, esta guia poética de ~ael Guillen que nos conduce por "calles de lahgo _Y garra, por paredones desdoblados" y por las orillas de ese Darro que al pie de la Alhambra y entre ruiseñores, hecbQa el espíritu más refractario a la belleza impar que en aquella ciu~a~ andaluza el viajero halla para su gozo más mtuno. Esto sí es Granada, con todo su pasado, pero en presente, pues Rafael Guillén no buscó aquí sino la esencia desinteresada que brota de los aljibes. de la ciudad. o no busco tu dinero, / que ~e. dientes de oro f~o / está lleno el cementerio". Si se muere la gwtarra, / enterradla por el río / para que h toque el agua". A fuerza de soleares Rafael Guillén, nos da las alas precisas para an'. dar por esos aires de Graná, de esa Graná que los que la conocen y la recuerdan, saben que n~ más que una, aquella que frente a Sierra Nevada suspira y sueña oliendo a Generalife por esos sus cuatro costados agarenos. '.'Y Granada, sí, con torres cuadradas y roias", con "frescor de huerto cerrado", ciudad que sigue muriendo y, sin embargo, cada día está más vi"3. Porque Granada, con calles de juncia y cera y fantasmas con chilabas nos toca siempre con "la vara del encantamiento": Y enoanto, el encanto de Granada, vivido desde lo más hondo, tiene este libro de Rafael Guillén, hombre del pueblo, poeta del pueblo que nos dice: ' El pueblo para nombrarse, / dice yo, Pedro, Carmela. / Todo aquél que dice 'el pueblo' / es que lo ve desde fuera". El, Rafael Guillén, joven poeta andaluz, de Granada, ve a Grana~a como al pueblo de Granada desde lo más dentro de su corazón y es por eso que sabe decirlo y lo dice con voz de pueblo a flor de labios. Es esta, pues, otra Granada, muy distinta de aquella que nos mue$h-a ~as guías oficiales. Y es con ésta, cuando volvamos a -Í!!'anada, con la que caminaremos por sus calles, con la que volveremos a soñar por la Alcaiceria, por la Alhambra y por el Generalife y por las estrechuras encantadas del Albaicín. Desde aquí queremos enviar a Rafael Guillén nuéstra voz agradecida por este envío inesperado que, a pesar de la distancia, nos ha hecho que de nuevo andemos y con qué gozo, por el aire de Granada, ese aire que desde antiguo nos acompaña a todas partes y que ahora tomó fuerza en nuestra sangre al leer sus versos, sus coplas tan granadinas, tan de todos los que amamos "con locura", como dicen los novios primerizos andaluces, aquella ciudad lej~ y, sin embargo, tan próxima siempre a nuestro corazón. �12 VIDA UNIVERSITARIA RECIBIO YA LA UNL EL MONTO DEL SUBSIDIO FEDERAL 1970 17 de Enero de 1971 UNA POLEMICA l=IFII I H 11 JUSTIFICADA lit A L recibir cuatro millo- ese subsidio. nes 858 mil pesos, coDEFICIT POR Por Moisés L Villafaña rrespondientes a par200 MIL PESOS tidas retrasadas del subsidio federal, la Universidad de En declaraciones de prenInvestigación Económica Nuevo León anunció que el sa, el Rector Tijerina Torres Revista de la Escuela año de 1970, finalizó con un dijo que en 1970, la UniverNacional de Economía déficit de doscientos mil pe- sidad de Nuevo León ejerció Número 114, UNAM, , sos, el más bajo en su histo- un presu puesto de 66 milloria. El rector doctor Oliverio nes de pesos y que si bien Tijerina Tones y una comi- se habían autorizado un déA gran difusión que sión de maestros y alumnos, fic:t de un millón de pesos, alcanzó en nuestro país recogieron el cheque de la este logró reducirse a dosel libro del profesor federación que ampara la cientos mil pesos. norteamericano R a y m u n d primera cantidad. Vemon, titulado El dilema Indica lo anterior que so- del desarrollo económico de Desde febrero de 1970, fue lamente doscientos mil pesos , suspendido el envío de una faltaron a ]a UNL para po- Mexico, justifica que una repartida mensual del subsidio der cenar el ejercicio 1970 vista como Invest i g a c i ó n federal extraordinario, para Económica abra sus páginas la Universidad. A diciembre con números iguales, tanto a una polémica en tu torno. del año pasado el monto de enP:!r:so:u:º:º e~~o~f;:~~ Ifdigenia M. de Navanete, las mensualidades retrasadas 1a irectora de la revista, d I tad t di se elevaba a cuatro millones a e an OS 1~ es u os so- había publicado una fuerte y bre la planeac1on para el me- , quizás injusta crítica contra 858 mil 334 pesos. '. A través de la Tesorería ¡or aprovechamiento de los el libro de Vernon Est d 1 U . "d d . a en de la Federación (Pagaduría rec~rsos e a ruversi a , tica era especialmente dura Civil), llegó el cheque E- se I!:1_10r~ba el mo,nto de las respecto a los "consejos" 897206 por la cantidad men- necesi~aaes econo!Illcas en que el profesor norteamericionada, a favor de la Uni- este ano. cano supuestamente daba al versidad de Nuevo León. Lo Sin embargo, se afirmó gobierno mexicano, p r o p orecogieron el Rector y los in- que próximamente será pre- niéndole seguir una política tegrantes de la Comisión del sentado el informe general de Consejo Universitario, pre- activi dades de 1970, a la vez económica conservadora. viamente designada para ges- que el proyecto de egresos En el número 114 de Intionar la regularización de para este año. vestigación Económica Ver' non responde -y nosotros coincidimos con él- que su obra no intenta persuadir a nadie de las ventajas o desventajas de una política ecoL University Club ofre- ha pasado gran parte de esos nómica de izquierda o de deció una cena el 15 de años en México, experimen- recha (si:caben estos térmi los corrientes, en ho· tando para mejorar las semi- nos). En efecto, el libro eP cuestión sólo se refiere a la nor del doctor Norman E. llas mexicanas de trigo. Borlaug, ganador del Premio La Sociedad Amer i c a n a ambiguedad y falta de conNóbel de la Paz 1970. que al igual que el ganador sistencia de un plan econóLa reunión fue organizada del premio de la paz consi- mico en nuestro país. por la Sociedad Americana dera necesaria la cooperade México, según lo anm1ció ción entre naciones para reLa corriente de economisel vicepresidente de dicha solver el viejo problema del tas mexicanos defensores en agrupación, señor G o r d o 1 hambre mundial, ofreció esta una u otra forma, del con' cena como reconocimiento a trol estatal de nuestra econo Ballantyne. El doctor Borlaug acaba la gran contribución científi- mía, agrupa a pensadores de regresar a esta capital, ca del doctor Borlaug. muy destacados y de recoprocedente de Oslo, Noruenocido prestigio profesional. ga, donde recibió el premio El embajador de Estados Seguramente que varios de citado por su contribución Unidos en México, señor ellos estarán interesados en a la "Revolución Verde". Robert H. McBride, presi- intervenir en esta polémica Como es sabido, el doctor dente honorario de la socie- que, cualquiera que fueren Borlaug, un veterano con 26 dad, encabezó al distinguido sus resultados, vendrá a enaños de experiencia en tra- grupo que honrará al Premio riquecer y a aclarar muchos bajos encaminados a resolver Nóbel. puntos básicos de nuestra La reunión dio principio vida económica, precisamenlos problemas alimenticios en todas partes del mundo, a las 19:30 horas. te en los momentos en que se agudiza la contradicción entre capital privado y público. J[ 1 1 L EL UNIVERSITY CLUB HONRA AL DR. BORLAUG PREMIO 'NOB'EL E WttiA GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR; ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-S,manario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Ledn.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Lo, articulo, firmados son de la exchuiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacme precisamente a VIDA UNIVERSIT ARJA.-fa impreso en los Talleres Linotipo¡¡ráficos de Sis~m•1 y Servicio, T&ni,01, S. A., en !. calle de Mawnor01 311 Oriente, en Monterrey, N. L, México. DIRECTOR: e:~·;v A LA UNIVERSIDAD ][ ~[ ==le:::=::::.:"~ f[ .,1[ na edueaci6n que los prepare para el futuro, Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahono bajo nuestro Servicio de Ahono Planeado a Interés Compuesto, Visítenos o solicite nuestro folleto ez, plieativo el cual le enviaremos junto IJ¡, con una alcancía de obsequio. .,! J~[~ ..1 JJ[ j[ ,r J[ J[ J[ J[ hcot/4 141. (J"(W' 'I ,,u,l.,coJ/o ~~ 1ANco GENERAL ~J[ DE MONTERREY, IH8TITUCl0N OC OtPOS ITO Y AHOAAO ~J[ Les rvego envlorme GRATIS el folleto J[: y olcar>cio s. • que ofrecen No,nb,t ,rJ[j[ ¿ I 1~~1=1111J DONA LA UNAM 6AOO LIBROS A LAS BIBLIOTECAS DE GTO. E L Gobernador de Guanajuato, Lic. Manuel M, Moreno en ceremonia especial que se celebró en el auditorio de la Unversidad de Guanajuato, recibió del Lic. Héctor Murillo Cruz, Jefe del Departamento de Distribución de Libros Universitarios y representante del Rector de la UNAM 6,400 libros que constituy~ el donativo que se hace a 32 bibliotecas públicas municipales de ese Estado, El acto tuvo lugar a las 20 horas del jueves 7 de enero, fecha en que se inauguró también una exposición y venta de libros universitarios en la Sala "Hermenegildo Bustos" de la Uni~ersidad gua1~ajuatense, Estuvieron en la ceremonia el Rector de la Universidad de Guanajuato Lic, Manuel Fernández Mendoza, y el Lic. Isauro Rionda, Jefe del Departamento de Acción Social y Cultural de la Universidad de Guanajuato; la Orquesta de Cámara de la Universidad local tuvo a su cargo la parte artística del programa_ A nombre de las autoridades políticas y universitarias habló el Lic, Rodolfo Arteaga Paredes, Jefe del Departamento de Servicios Escolares de la Universidad de Guanajuato. El Gobernador Manuel M, Moreno agradeció el envío de libros y cortó el listón de la primera exposición del año de 1971 montada por la Universidad Nacional Autónoma de México, actividad de importancia creciente ya que el año pasado se celebraron 23 exposiciones, de las cuales se ubicaron: 2 en Asia, 4 en Europa, 4 en América Latina, 12 en la República Mexicana y 1 en el Cercano Oriente, ANUNCIESE EN gusta másl • VID A UNIVERSITA.RIA 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1033-1034 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1033-1034, Enero 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/01/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013807 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cardiología Economía Orquesta sinfónica Poesía Sociología Tecnología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15783/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1003._Junio._0002013766.ocr.pdf e4b05b40d016c0accd1a865a7d3bb509 PDF Text Text M.as Aportaciones iPara El Instituto de Cardiología r L Lic. Eduardo A. Elizondo, a nombre del Gobierno del Estado entrega la suma de un millón de pesos para la terminación de las obras del Instituto Universitario de Cardiología y al mismo tiempo Don Luis Elizondo hizo otra aportación por 250 ,000 pesos con el mismo fin ; hace apenas diez días el C.P. Don Ramón Cáárdenas Coronado Presidente en funciones del Patronato Univresitario entregó 150,000 pesos como aportación que se hace a esta obra en cada Sorteo de al Siembra Cultural; todo esto junto al medio millón de pesos que aportó el Gobierno Federal por acuerdo del Presidente Díaz Ordaz. . El Dr. Enrique C. Livas activo promotor de esta obra informó que las instalaciones del Instituto Universitario de Cardiología se levantan en la Ave. Gonzalitos C MEXICO YLA LIBERTAD DE EXiPRESION al Norte del Hospital Civil Univ,ersitario y e nestas obras se han gastado aproximadamente seis millones de pesos faltando como tres millones para su terminación, pero que los donativos que se han recibido recientemente, dejan solo un faltante de - 900,000 pesos pero se espera que la sociedad regiomontana mantenga alto su espíritu de servicio y entrega y se logre completar esa suma faltante. En la ceremonia efectuada el miércoles 10 en el despacho del Jefe del Ejecutivo del Estado Lic. Eduardo A .Elizondo estuvieron presentes Don Luis Elizondo, Dr. Enrique C. Livas, C.P. Francisco Garza Ponce, Lic. Ricardo Flores R., Ing. Homero Villarreal y Arq. Luis E. Carrillo, constructructores de la obra. El Presidente Díaz Ordaz y la libertad de expresión. j L Presidente Díaz Ordaz, antes de iniciar la lectura de su discurso, expresó: "El 25 de enero próximo pasado, en un lamentable accidente aéreo, perdió la vida un grupo distinguido de trabajadores de la prensa nacional. Como un homenaje respetuoso a su memoria, me voy a permitir pronunciar sus nombres a ustedes. "Les ruego que todos de pie, los escuchemos: "De "El Heraldo de México": Rafael Moya Rodríguez jefe de redacción; José Falconi Castellanos redactor; Eduardo Quiroz González, jefe del departamento de fotografía, e Ismael Casasola Tezcucano, fotógrafo. "De "El Sol de México": Mario Rojas Sedeño, redactor; Hernán Porragas Ruiz, redactor; Lorenzo Hernández Borboa, fotógrafo, y José Ley Zárate, fotógrafo. "De "Excélsior": Jaime González Hermosillo, fotógrafo. "De "La Afición": Rubén Porras Ochoa, redactor. "De "La Prensa": Jesús Figueroa Ballesteros, redactor, y Rodolfo Martinez, fotógrafo. "De "Ovaciones": Adolfo Olmedo Luna, redac• tor. "De "Pimsa": Miguel de los Santos Hernández Alvarez, redactor. "Además fallecieron el doctor Camilo Ordaz Hernández, Leopoldo Ramirez D'Sstéfano, piloto; Luis Martínez Villanueva, copiloto; Javier Elíseo Ríos Rivera, ingeniero de vuelo, y Rosa Maria Pedro:za viuda de Valdés, todos cumpliendo con su deber. "Para Jesús Kramsky, redactor de "El Heraldo de México", nuestros más sinceros votos por su completa recuperación". Tras invitar a los presentes a tomar nuevamente asiento, el Presidente Díaz Ordaz inició la lectura de su discurso, en los siguientes términos: "Señores editores y directores de periódicos y revistas de la República, C EL LIC. EDUARDO A. Elizondo entrega nuevo aportación del gobierno del Estado poro las obras del lns• tituto Universitario de Cardiología por un millón de pesos mientras don Luis Elizondo apor~ó $250,000.00 más. En la gráfico también el Dr. [nrique C. Livos, el C. P. Francisco Garzo Ponce, Lic. Ricardo Flores R., lng. Homero Villorreol y Arq. Luis E. Carrillo. Abren Concursos para la Escuela Mpal. de Verano A Escuela Municipal de Verano, Anualidad 70, iniciaráá actividades, tendientes a servir a los grandes núcleos de población, entregándoles, además de diversión y esparcimiento, un mensaje cultural que les permita elevar y ampliar sus conocí m i e u t o s ; dentro de una nueva modalidad de servicio, como complemento a la entrega de obras materiales y de servicio social, que lleva en sí, la preocupación del H. Ayuntam i e n t o de Monterrey, que preside el Ingeniero Gerardo Torres Díaz. Dentro de estas activida- L des, se tien~n programado:; concursos, as1 como los Festivales de la Pintura, de la Canción, de la Poesía, de Teatro, Torneo de Ajedrez y Diálogos con el público, entre otros eventos. Para tal efecto, el R. Ayunta mi en to de Monterrey, a través de la Jefatura de Difusión y Relaciones que maneja actualmente el Lic. Manuel Treviño Sali • nas, está haciendo un llamado a todos los sectores de nuestra ciudad a fin -de que se inscriban y participen en dichos eventos, dentro de los cuales serán premiados los tres primeros lugares de ca- da concurso. La Presidencia Municipal de Monterrey, hace un lla• mado a todo el sector universitario de Nuevo L2ón, con objeto de que se inscriban y participen en dichos concursos, haciendo notar, que para. este sector universitario, el plazo de inscrip • ción se cerrará el día 25 de junio de 1970, con objeto de dar oportunidad a que se preparen y decidan en cual de los eventos habrán de participar. Nota: En la última página de este número publicamos íntegra la convo• catoria. Abre al Público La Exposición de La "Pablo Livas" rC SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondenci a de 2da . Clase en la Admini stración de Correos de Monter rey, N. L. , el 16 de ab ril de 195 l. 100 3 JUNIO 14 DE 1970 MONTERREY, NUEVO LEON. México • Año XVIII MORELOS 652 OTE. L gobernador del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo acompañ a d o de su señora esposa doña Laura Barragán de Elizondo y el Rector de la Universidad de Nuevo León, Dr. Oliverio Tijerina llevó a cabo la noche de ayer sábado la apertura de la exposición de trabajos realizados por las alumnas de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas" que dirige la (SIGUE EN LA PAGINA 13) (SIGUE EN LA PAGINA 2) �VIDA UNIVERSITARIA 2 CONCEPTOS DEL PRESIDENTE DIAZ ORDAZ AL CELEBRAR LA LIBERTAD D·E EXPRESION 1 1 1 (VIENE DE LA J' PAGINA) señores periodistas: Por cinco años he tenido ocasión de compartir con ustedes la cordial comida que tradicionalmente se sirve con motivo del Día de la Libertad de Prensa. Hoy vuelvo a tener ese grato privilegio. En cada una de estas celebraciones he escuchado con todo el respeto e interés que se merecen l¿s conceptos que vierte el orador que, en cada cas¿, ustedes se han servido designar y, a continuación, me he permitido expresar los puntos de vista del gobierno. La prensa del país, aparte de informar, cumple la importantísima función de criticar al gobierno y a sus funcionarios, señalando los errores cometidos y emitiendo su opinión sobre la forma .en que, a su juicio debieron haberse afrontado ciertos problemas superado diversos obstáculos. Durante todo el año mantiene enhiesta su justificada exigencia -reiterada con énfasis en este día:- irrestricto derecho de libre expresión, a través de la letra impresa. El gobierno reitera hoy, una vez más, su firme propósito de seguir manteniendo incólumes esa sagrada libertad, dentro del conjunto de todas las demás de que disfruta el pueblo de México. Estamos seguros de la necesidad y conveniencia de conservar el patrimonio de libertades que nos legaron nuestros mayores; también estamos completamente seguros de la eficacia de las fórmulas que hemos ido encontrando para lograrlo, pero es siempre sano enriquecer el propio pensamiento con lo más valioso del que circula la corriente universal. Voy a invocar conceptos de una personalidad de reconocida jerarquía científica vue, por su profesión y nacionalidad, resulta ajena a los problemas que pudiera suscitar en México el ejercicio de una garantía constitucional. La comparación nos permite advertir semejanzas y diferencias y como el problema es universal y suscita parecidas opiniones. "Soy médico, pero si fuera periodista ... -expresa en un discurso el doctor T. C. Roultey, presidente que fue de la Asociación Médica Británica- ... trataría de pensar, siempre que afronto cualquier problema, contando a mi disposición con una de las más poderosas fuerzas conocidas por la Humanidad, que tengo una oportunidad singular de influir en la opinión pública, de hacer el bien o el mal, de mejorar o degradar el tono moral de la so• ciedad y de fomentar la comprensión y la paz del mundo ... " Y agrega: "Si yo fuera director de un periódico, este es un credo que colgaría sobre mi escritorio -,sigo espigando de una cita del doctor Roultey que hace la revista "Tribuna Médica": "Imprimiré todas las noticias dignas de publicarse. Pero me reservo el derecho de determinar: lo que no es noticia, el beneficio que puede obtenerse con su publicación, su importancia relativa en comparación con otras noticias, y su posible efecto en mis lectores. y la vida emocional de los lectores, y no olvidaré la frase de Goebbels, de que "una mentira repetida con frecuencia y descaro suficientes acaba por ser creída. "Trataré de ser objetivo en la enumeración de las noticias y evitaré hacer una interpretación personal de los sucesos. "No aceptaré ningún anuncio que comprometa mi honradez. "Este periódico jamás se someterá a nadie para actos viles o abusivos. Señalaré los sitios donde existan la infamia y el mal, y me referiré al buen ciudadano como quisiera que él se refiriera a mí. "Seré diligente al máximo para aplicar mi credo trabajando por elevar el nivel del pensar público, y esperaré, entre tanto, que al final, mi balance muestre beneficios". Nuestra convicción se vigoriza cuando constatamos cómo en lejana y adelantadas naciones se piensa como pensamos nosotros y se habla como hemos hablado en estas comidas, aun cuando suceda igual que aquí, que en ocasiones diferimos en forma de expresarnos, pero por fortuna, coincidimos en la esencia. Mientras en muchas partes del mundo hay signos evidentes de la grave crisis en que ha entrado el concepto tradicional de la libertad de prensa, el pueblo mexicano sostiene su inquebrantable voluntad de conservar en plenitud sus libertades, entre ellas la esencial de expresión, en todas sus manifestaciones y es nuestro deber -de Gobierno y Prensa p~esto que somos a quienes más directamente 'incumbe la cuestión- hacer cuanto sea necesario para que se cumpla ese designio popular. El pueblo que, en su soberana decisión, consagró y garantiza la libertad de prensa, tiene derecho a exigir: Que se informe con veracidad y se opine con honradez. Que el respeto que la prensa le merezca al Gobierno sea el mismo que el que a la prensa debe merecerle el pueblo y se instituye para su beneficio. Que tan respetable y respetado sea, y siga siéndolo el derecho ,le un periodista a expresar libremente su verdad, como el derecho de cualquier otro habitante de nuestro territorio a expresar la suya, inclusive ¡a rectificar o contradecir la de aquél. Nadie es dueño exclusivo de la verdad. Gravísimo sería que la prensa estuviera sometida al Gobierno; más grave aún que el Gobierno estuviera sometido a la prensa. Podemos añadir que tan enemigo de la libertad de prensa sería un gobernante arbitrario que atentara en su contra, como el periodista que usara mal de esa libertad o abusara de ella. Finalmente, volvemos a insistir en nuestra convicción de que sea el periodista quien regule, en su propia conciencia, el ejercicio responsable del derecho a expresarse libremente. I; SEjijORAS Y S~ORES: Como todos los años, hoy renovamos nuestros fervientes votos para que la trascendental libertad "No usaré titulares llamativos, adornados con de prensa se siga ejerciendo con toda amplitud, detalles sórdidos, para informar un homicidio, un siempre con sentido social, con invariable respeto delito sexual o la falta de una persona. a la moral y a los derechos de terceros, cuidando "No fomentaré las disputas personales con fri- permanente y celosamente no provocar la comisión volidad ni malicia. Trataré de recordar la facilidad de delitos o la perturbación del orden público, y con que una buena campaña de prensa influye en con estricto apego a una cada vez más depurada los lectores que deseo tener, ética profesional. "Nunca agitaré ni ofenderé la sensibilidad de Es este el último Día de la Libertad de Prensa en que, en mi calidad de Presidente de la República me uno jubiloso a ustedes para celebrar la fech~. Resulta, pues, ocasión propicia para cumplir con el muy grato deber de hacer pública la plenitud de mi reconocimiento a la prensa nacional por la importante, valiosísima colaboración que durante más de cinco años nos ha prestado al gobierno, y a mí en lo personal, en la difícil, angustiosa tarea que nos ha sido confiada por el pueblo mexicano. Para quienes, además, me han brindado la cordialidad de su amistad y de su afecto, va la expresión de mi profunda e invariable gratitud". En seguida el Presidente Díaz Ordaz, levantando su copa explicó: "Brindo por el éxito y la felicidad de todos y cada uno de los componentes de la gran familia periodística mexicana. ¡Salud! 14 de Junio de 1970 ENTREGAN 200 VOLUMENES A LA UNIVERSIDAD DE NL 14 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE TEMAS SOCIOLOGICOS EL HISTORIADOR Dl ALOGA CON SU HIJO PHILIP 1 Por Agustín Basave Fernández del Valle XV N 1963, Arnold J. Toynbee conversó con su hijo Philip en torno a problemas religiosos, morales, históricos, artísticos, costumbristas, científicos, personales . . . Si alguno de los libros del historiador inglés se aproxima al título ideado por Baudelaire, "Mi corazón al desnudo", ese libro es "Diálogo entre dos generaciones". En el ocaso de su vida, el Director del Real Instituto de Asuntos Internacionales y profesor de Historia Internacional en la Universidad de Londres escoge el diálogo como forma de análisis -constructiva y útil-, contestando las preguntas -candentes no pocas veces.- que le fueron formuladas por su hijo Philip, escritor y crítico literario. El libro que voy a comentar constituye la versión exacta de la grabación realizada en cinta fonomagnética. Nos hallamos frente a un Toynbee que habla sencillamente, "ex abundantia cordis", con la admirable espontaneidad de una palabra viva que se enfrenta al pensar y sentir de otra generación. Trátase de un incesante deseo de perfeccionamiento crítico. En ocasiones, parece que Arnold J. Toynbee no encuentra salida a las preguntas y a las réplicas -oportunas, ágiles.- de su hijo Philip. Pero respondo siempre con la dignidad de un gran señor inglés y con la sapiencia de un viejo y sereno historiador. Philip empieza por preguntar a su padre si cree en Dios. Arnold J. Toynbee responde que cree en Dios si las creencias hindúes o chinas están incluidas en la creencia en Dios. Le parece que no somos los señores de la creación. Que hay existencias superiores a las nuestras. Y está seguro de que si actuamos como si lo fuéramos nos dirigimos derecho al desastre. Su Dios es una presencia espiritual superior a la naturaleza humana en el universo, que no puede limitarse a la idea personal de Dios tal como lo concibe el estrecho punto de vista cristiano-judío-mahometano. Confiesa que le enseñaron un cristianismo ambiguo bastante incoloro, entre protestante y anglicano. En la escuela secundaria de Winchester se apartó de la creencia ortodoxa. No obstante, volvió a ser religioso gradualmente. Pero advierte que en una forma completamente herética. "Si me examinaron sobre el Credo sería condenado como hereje". Nunc~ fue agresivamente agnóstico. Todavía reza algunas veces en la forma tradicional, pero siempre tiene conciencia E EL DR. OLIVERIO Tijerina, Rector de la Universidad de Nuevo León, recibe al Lic. José Luis Treviño, Secretario de la Universidad Autónoma de Tamaulipas durante la visita que hiciera a Ciudad Universitaria. UNI VERSID AD NACI ONAL AUTONOM A DE ' fL'í l CO 1./BROS UNI \IERSI fAR/0 S de que no es a una persona como él a quien se dirige en sus oraciones. Hubo una época en que pensó convertirse al catolicismo. Fue en 1933, cuando su esposa se hizo católica. Por esos años vivía bajo una enorme tensión. No hacía otra cosa más que hablar sobre la inminencia de la guerra hasta que realmente estalló. No se convirtió al catolicismo porque no podía aceptar el dogma. Pensaba -,sin fundamento alguno- que se le obligaba a creer en la fe sin utilizar su inteligencia. Si hubiese estudiado a fondo los grandes teólogos de la Patrística y la Escolástica -permítaseme decirlo haciéndole toda la mesur- se habría convencido de todo lo contrario. En materia teológica, Arnold J. Toynbee revela una gran dosis de ignorancia. Dice, por ejemplo, que el cristianismo ha tratado siempre de eludir el problema del mal. "Ha hecho responsable al Demonio ... salvando la omnipotencia de Dios explicando que el creó al Demonio, pero que, sin embargo, no es responsable de lo que creó" ("Diálogo entre dos generaciones", pág. 19, Emecé Editores, S. A.) En primer lugar, el hístoriador británico omite la teoría metafísica y moral sobre el problema del mal que tiene en el cristianismo -desde San Agustín hasta nuestros días- una ilustre tradición. En segundo lugar, nada nos dice sobre el problema de la libertad en Luzbel y las consecuencias históricas y teológicas del "non serviam". Toynbee admira mucho la religión hindú porque dice que Dios es malo y es bueno y en El está incluído todo. Yo también admiro mucho a los hindúes, por otros conceptos, pero no puedo aceptar el contrasentido lógico de un Dios que es bueno y malo a la vez. Encuentro que Arnold J. Toynbee profesa una especie de sincretismo religioso con un panteísmo de fondo. Ahora bien, el panteísmo destruye la idea de Dios, admite efectos sin causas, contradice al sentido íntimo y a los enunciados de la razón. Se puede afirmar del panteísmo lo que decía Bossuet del paganismo: "Todo es Dios, excepto Dios mismo". No voy a seguir en detalle las pt'eguntas y las respuestas en el diálogo de Arnold J. Toynbee con su hijo Philip. Me basta destacar y discutir las principales afirmaciones. Piensa el profesor de Historia Internacional en la Universidad de Londres que si Dios es omnipotente, tiene que ser, en nuestros términos hu- rsmm; EL ARTE COMO MEDIO DE EXPRESION Lic. Genaro Salinas Quiroga I el arte es medio de comunicación humana, como indudablemente lo es, tiene como origen y destino, la sociedad. Las emociones más fuertes sa expresan mejor en el arte, que a través de la palabra (el placer, el dolor, la felicidad la desesperación, la alegría, el odio, el amor, el terror). El gran crítico italiano Benedetto Croce (94) afirma: "En todo acento de poeta, en toda creatura de su fantasía, se da todo el destino humano, las ilusiones, los dolores, las al&grías, las grandezas y miserias humanas, el drama perpetuo de lo real que deviene y crece perpetuamente sobre sí mismo, sufriendo y gozando. El goce artístico nos llega por medio de los sentidos y pertenece al sentimiento que provoca, al ámbito psicológico. El arte es visión o intuición de su crtiador, que el hombre que aprecia su obra, se deleita al reproducirla en su interior, al recrearla. Las obras maestras no son transitorias, por el contrario son duraderas y sobreviven a la cultura que les dio origen. Así, las obras clásicas de la cultura griega y romana, superan cronológicamente a estas respectivas civilizaciones. Pu&de considerarse, según la concepción platónica, como verdaderos arquetipos o modelos de las cosas que se perciben por los sentidos. En toda obra auténtica del arte, parece como que palpita una inspiración divina. Recordemos que el propio Platón, enseñó que Dios es el centro del mundo inteligible, como lo es el Sol, del Universo sensible. El trabajo del artista, cuando tiene calidad, tiene un hálito o proyección divina. El insigne sociológico peruano, don Mariano H. Conejo, profesor de la Universidad de San Marcos, Lima, considera que el arte debe descubrir "lo que hay de común, de fun. damental, de permanente y de colectivo en el proceso histórico". El arte tiene muchas expresiones: la música, la danza, la canción, la pintura, escultura, arquitectura, teatro, y algunos autores incluyen el cinematógrafo. En el arte se cultiva desde antaño, la simetría, el ritmo y el color, que hacen deleitarnos con su contemplación. Encontramos en él, más belleza, no sólo cuando coincide con nuestra personal sensibilidad, sino con la de la sociedad que nos rodea. ¿Qué cosa es la belleza? se preguntaba Alejandro Baumgarten, el filósofo alemán, fundador de la estética, y se contestaba: "Lo perfecto o absoluto reconocido por los sentidos". El distinguido sociólogo mxeicano, Dr. Lucio Mendieta y Núñez expresa que: "La emoción estética que nos producen las obras de arte, es el resultado de un complejo de factores dentro de los cuales se perfilan, como fundamentales, la confluencia de la sociedad y como elemento personal irreductible el gemo del artista creador". Adquiere valor intrínseco la obra artística, cuando es una legítima expresión de sentimientos o emociones colectivas. Tan pronto como alguien se pone enfrente de ella, experimenta una inmediata y agradable influencía, Como toda obra humana, está llena de significación, de sentido, enci&rra un mensaje, que será comprendido en la medida de la emoción estética que suscite". En el goce estético interviene también la admiración por el artista. Por otra parte, siempre resulta más grande la obra que su creador, porque este último está sujeto, como hombre que es, a importantes errores o defectos. En una s.electa partitura musical o el cuadro de un gran pintor, se conjugan admirablemente, el mérito de la obra, con la fama de su autor. Es que en toda comunidad los creadores de trabajos que dejan rastro o huella, son justamente estimados. S Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. EL CONSUL General de los Estados Unidos en Monterrey, Sr. Richard l. Phillips hizo entrega de 200 volúmenes a la Universidad de Nuevo León representada por .el Dr. Oliverio Tijerina con mo• tivo de la celebración de la Semana Cultural Norteamericana programada conjuntamente por el Consulado y la Universidad. 3 EN !.A PAGl'IA IOl Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Rocha UBRERIA O~IVERSITARIA "INSURGENTES" A• .ll~1u,9ulH Su, No. ]tt Mi ,lco 11 , O f ~ �14 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 SOBRE LA MARCHA DICK BOWER Y SU CLINIC.A DE NATACION 1 1 Por Osear F. Castillón fines de mayo último se efectuó en la alberca del Círculo Mercantil Mutualista, una clínica de natación dirigida por Dick Bower, p r e p a r a d o r técnico (coach) de esa disciplina deportiva en la Universidad de Tulane, de Nueva Orleans. Bower es profesor en el Departamento de Educación Física de la misma institución. Es instructor en basquetbol y futbol, pero su especialidad es la natación. Durante los últimos 18 años ha tenido éxito absoluto con los grupos que ha entrenado, primero en Jamestown, N. Y., después en Pittsburgh, luego A en el Club Brandon, de Florida, en donde ofreció un curso especial para entrenadores de natación al que concurrieron maestros de diversas partes de los Estados Unidos. Durante los últimos diez años, nadadores preparados y adiestrados por Bower, han figurado entre los veinticinco mejores de los Estados Unidos. Su sistema de enseñanza y entrenamiento está basado en la más acuciosa investigación científica y ese ha sido la razón de su éxito. Tomando en cuenta su larga experiencia y los resultados obtenidos ,de Dick Bower puede afirmarse que es un distinguido maestro de ofreció algunos detalles que natación al nivel superior o sin duda fueron nuevos para sea el competitivo. los entrenadores de otros lugares. Muy interesante fue la clínica efectuada en todo lo que dijo acerca de la el Círculo, concurrie- técnica para ejecutar los esron todos los instructo- tilos de nadar con el brazo de res y preparadores de nata- crawl, la de pecho, sobre el ción de Monterrey y un buen dorso y la más moderna dP número de aficionados al de- mariposa. porte acuático. Puede tenerse la seguridad Para la demostración prác- de que el método empleado tica, el coach Bower empleó por Bower para desarrollar a un grupo de jovencitos y nadadores de mariposa, llamó jovencitas pertenecien te s al mucho la atención. equipo de natación del Respecto a ese estilo -raCírculo. rísimo por cierto, no obstanLa exposición de sus ideas te que comenzó a usarse en y métodos para la enseñanza la década de los treintas- exy preparación de nadadores presó: "Es imposible nadar y entrenar mariposa, si no se hace aprisa, a fin de mantener la cabeza del nadador y su espalda levantados, como si fuesen la proa de una lancha rápida". En cambio refiriéndose al estilo de pecho, dijo que el mejor entrenamiento se hace nadando despacio y con deslices prolongados en cada brazada. A * ** ** * A manera como Bower ejercita a los nadadores es muy interesante, pues los mantiene activos durante casi todo el tiempo. Muy rara vez los tiene fuera del agua durante el período de práctica. Su idea respecto a la manera de cómo mantener la disciplina en el grupo está enteramente de acuerdo con la metodología pedag ó g i c a más moderna. Mientras él hablaba de su sistema a los preparadores locales, sus ayudantes ejercitaban a los nadadores circulistas que participaban en la clínica L INVERSIONES CREDITOS FIDUCIARIO VALORES INTERNACIONAL * * * A natación ha cambiado mucho durante los ú I t i m o s veinticinco años. Los nadadores como Johnny Weismuller y Duke Kahanamoku que tanto brillaron en su tiempo, serían fácilmente derrotados por jovencitos de 13 a 15 años en la actualidad, debido a su mejor preparación y a la enorme cantidad de niños y adolescentes que practican la natación bajo cuidadosos ins- L tructores. En los Estados Unidos, dice el coach Bower, hay millones de jovencitos y jovencitas que están participando constan t e m e n t e en competencias de natación así es que de esa manera resulta fácil contar con mejores competidores para los Juegos Olímpicos. Actualmente es verdaderamente raro ver brillar a nadadores mayores de veinte años. Casi todos los de ahora s<m jóvenes y los que logran conservarse en primera fila es porque empezaron a distinguirse desde jovencitos. Tal es el caso de las chamacas Pokey \Vatson, Claudia Kolb, Lee Dav;s, Linda Gustavson, Debie Meyer y de muchos como Don Schollender Mike Burton, Charles Hickox y Marx Spitz, Bernis Wrightson, Rick Colbert y Keith Russell, En 1966 las chamacas Karen Muir (13 años) y Catie Ball (14) asombraron al mundo con sus proezas. Karen Muir Sudafricana y Pn 1966 quebró un record de 200 metros sobre el dorso. Catie Ball, oriunda de J acksonvile, Florida, ha sido durante los últimos años una especialista en nado de pecho. En México "El Tibio" Muñoz y todos los más destacados nadadores tanto hombres como mujeres, son muy jóvenes y la esperanza mexicana para los Juegos Olímpicos de Munich, está fincada en el rendimiento que de aquí a 1972 darán cientos de jovencitos y jovencitas que participan en los Juegos Juveniles. e * ** LINICAS como la de Dick Bower en la Universidad de Tulane y en el Club Brandon, situado ocho millas al oriente de Tampa, Florida, se efectua· rán en diversos lugares de los Estados Unidos en los meses de julio y agosto. Todas y cada una de ellas contarán con los servicios de los me j o r e s entrenadores del país y también con nadadores pertenecientes a equipos acuáticos de universidades, colegios y preparatorias. Este tipo de clínicas debieran auspiciar la Federación Mexicana de Natación y la, Asociaciones e s t a t a I e s del mismo deporte. Convendría también realizar en el verano del presente año una promoción nacional a fin de lograr que todos los niños de México aprendan a nadar. PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc 14 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA ARTE Y CULTURA EL SENTIDO MISTICO EN LA HISTORl'A DEL ARTE 5 SESIONAN LOS CLUBES ROT ARIOS EN LA CIGARRERA LA MODERNA Por Makram Bandak A historia del ser humano es, indu d a b I em en t e , el fenómeno más interesante en lo que respecta a sus creencias sobre el futuro del alma y sobre los misterios del universo; al pensar en el despertar del hombre en el mundo creado nos preguntamos cuales fueron las cosas que llamaron primeramente su atención, acaso ¿fueron cosas de orden "físico" o cosas de or~ den "espiritual" ? Lógicamente el hombre pudo asombrarse de muchas cosas, las que, a su vez, podemos dividir en dos aspectos: las cosas inherentes a la naturaleza, al orden de ésta en sí, y las cosas que el mismo ser humano crea con los medios que la naturaleza pone a ~u disposición. Por otra parte, el hombre aun no había comenzado a creer, aunque sí aceptaha el milagro de fenómenos tales como el de los astros que se ofrecían ante sus ojos en maravilloso espectáculo por las noches; en ellos se le revelaba un orden extraordinariamente prodigioso. Sin embargo, fue también durante esta época cuando el hombre comenzó a crearse sus dioses y, por consiguiente, sus supersticiones; fue su primer contacto con lo desconocido, el momento en que pudo erguirse ante un cielo infinito y estrellado. Este hecho es de gran importancia en la historia del ser humano; en la mayoría de las religiones la adoración de los L astros es un fenómeno esencial en los albores de la historia de cada una de ellas. Ese fenómeno representa uno de los pasos más importantes en la evolución del ser humano, la necesidad de creer en algo y de auto explicarse su creación, de justificar su propia existencia en este universo hostil y extraño. Es t a s observaciones convierten al ser humano en un ser objetivista, entregado a la observación de un orden universal cuya forma lo lleva a ciertas reacciones que lo obligan a poner su subjetivismo en segundo término. Ese orden de la naturaleza, esa sucesión del día y de la noche, de las estaciones del año, ese acaecer uniforme, descubrió para el hombre un sistema y un orden cuyo control se escapa completamente del poder de su mente y de su voluntad. Esa fue la primera realidad que descubrió el hombre una vez que despertó al mundo. Los fenómenos que subsiguientemente fue descubriendo el ser humano conforme avanzaba en su evolución lo transformaron completamente en un ser objetivo, dedicado completamente a desentrañar el secreto de su existencia; ello es indudablemente el problema que más ha preocupado al hombre desde siempre. Ese problema se expresa primeramente en las más primitivas manifestaciones del hombre, esto es en la pintura, y por ello es el arte donde se manifiesta primeramente el objetivismo del hombre, objetivismo que se ,y (~ convierte, a su vez, en la ra¡ zón de la expresión artística. ' El hombre antiguo presentía a Dios en su obra de arte; pero una vez creado ese Dios es el propio artista quien se encarga de deformarlo y de transformarlo de acuerdo a su propia voluntad. La evolución del hombre hacia el objetivismo es cada día más notable, aunque no siempre se incline el artista hacia una expresión especialmente mística; esa forma de arte ¡¡ 1c a n z a sus máximas SR. JAMES B. CUMMINGS Director de Mercadotecnia de Cigarrera manifestaciones durante el EL Lo Modema, S. A., dirige la palabra o los rotarios de los clubes locales, Renacimiento; posteriormente que fueron huéspedes de eso empresa en la cual celebraron su sesión orla religión ya no preocupa dinario. En la gráfico pre~entes Don Manuel L. Barragán hijo, Arq. Ritanto al artista, aunque no cardo González, Don Héctor Garza Flores y Don Nicolás González. Se dejan de observarse algunas hizo uno visito o lo fábrica y se ofrecieron muestras por el pertonal de lo gerencia de promoción a cargo de Don Alvaro Mondrogón. creaciones notables en forma individual; el artista parece ensimismarse en sus propios conflictos para crear un Dios más adaptado a su ideología. El dios del hombre es el propio hombre y es a través de la obra de arte como se le rinde holl\enaje. En la actualidad el criterio del artista respecto al Hombre-Dios, no al Dios-Hombre, es bastante abstracto, aunque profundamente relacio n a d o con su existencia interior; el artista ya no construye su obra con materiales imaginarios, sino que se adhiere en mayor grado a los elementos concretos de su mundo y a los aspectos relacionados directamente con su existencia. rol,; LEA VIDA UNIVERSITARIA Premio 17avo. Automóvil Datsun que obtuvo el señor Salvador de la Rosa con domicilio en la calle de Mata~ros 409 Ote. de esta ciudad. Lo recibió de manos del señor Roberto García Garza, funcionario del Patronato Universitario. ANUARIO DE FILOSOFIA La varilla corrugada AR·80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hoga r abierto con capacidad de 275T ons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86 1955 y A.S.T.M. A-432 y A·305. XV aniversario de esta publicación; contiene trabajos de Robert 5. Hartman, Bernabé Navarro, Ricardo Maliandi, Jorge Enjuto, Juan Antonio Nuño, Eduardo Nicol, Mario Bunge, Eli de Gortari, Alejandro RDSSi, William Kneale, Fernando Salmerón, Eduardo García Máynez, Luis Recaséns Siches, Miguel Bueno y secciones de NOTICIAS, COMENTARIO, RESEÑAS BIBIIOGRAFICAS Y PUBtlCACIONES RECIBIDAS. Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR·B0, son las siguientes: • • • • • También fabricamos varill.3 corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. TELEFONO: 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS V A R I L LA Apartado Postal No . 143 Monterrey, Nuevo CORRUGADA León C. U. e Insurgentes Sur No. 299 __..,,-··--y •=··· . . ...... ~~-•· ~ ;-.-:!'.~· Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2, 100 Kg./cm2 (Teoría elástica) AR-80 ALTA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. �14 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 6 CENTRO DE DOCUMENTACION BIBLIOTECOLOGICA Por el Profr. Nicolás Matijevic, Universidad Nacional del Sur• UVO su origen en la iniciativa del Delegado de la Universidad Nacional del Slll' en el Seminario Regional sobre el desarrollo de las Bibliotecas Universitarias en América Latina organizada por la Unesco y celebrado en Mendoza-Argentina en 1962. Esa asamblea, la del más alto nivel celebrado en América Latina, aprobó unánimemente la Recomendación del Temario de Formación profesional: "Que se creen Centros de Documentación Bíbliotecológica, como complemento de la enseñanza de la bibliotecología y de la documentación". Dos meses después esta Reco1111endación fue concretada por la Biblioteca Central de la Universidad Nacional del Sur de Bahía Blanca-Argentina, que por resolución del Consejo Superior de esta Casa de altos estudios y con fecha 23 de noviembre de 1962 creó el CENTRO DE DOCUMENTACION BIBLIOTECOWGICA, primero en su género en la América Latina. Como objetivos fundamentales y permanentes del mismo pueden apuntarse los siguientes: la adquisición, organización y difusión del material bibliotecológico como complemento de la enseñanza bibliotecológica de nuestro país; la recopilación, como tarea permanente, de la bibliografía bibliotecológica y su difusión; asesoramiento bibliotecológico de los bibliotecarios de la vasta zona de influencia de esta Universidad y en modo especial de las extensas provincias patagónicas; la promoción de los estudios bibliotecológicos y de la documentación por medios propios y en colaboración con instituciones similares nacionales y extranjeras; adiestramiento de los estudiantes y egresados universitarios en la metodología y técnicas del trabajo intelectual y en modo especial en la hodegué, tica bibliotecaria; la promoción del estudio de nuevos campos bibliotecológicos, cuestiones fundamentales como la sociología de las bibliotecas, metodología de la enseñanza bibliotecológica, métodos estadísticos modernos aplicados a las bibliotecas, etc. Para alcanzar los objetivos propuestos se han planeado las etapas del desarrollo del C.D.B. y en primer lugar se han con- T centrado los esfuerzos en la formación de una BIBLIOTECA ESPECIALIZADA EN BIBLIOTECOLOGIA, que pudiera satisfacer las necesidades de la información bibliográfica. La Biblioteca del C.B.D. está en su primer período de foffl1'ación seleccionando y adquiriendo colecciones de revistas, libros y folletos, los programas de la enseñanza bibliotecológica del país y en modo especial del extranjero, guías y memorias de las bibliotecas, las estadísticas del movimiento bibliotecario y otros materiales. Cuenta con unas 1400 piezas bibliográficas, exclusivamente libros y folletos sobre bibliotecología y documentación, en su mayor parte las ediciones alemanas y esta.dounidenses. Se puede afirmar que con la adquisición reciente de la Biblioteca privada del bibliotecario argentino Don Alfredo Console, se ha enriquecido con muchas piezas difícil de conseguir y que cubre casi todo lo publicado sobre la n~ateria en nuestro país, que junto con las carpetas de recortes de artículos de diarios y noticias bibliotecológicas recopiladas sistemáticamente a través de las últimas tres décadas y del archivo epistolar con bibliotecarios del país y del extranjero, constituye un valioso aporte para el estudio del desarrollo histórico del movimiento bibliotecario argentino. La hemeroteca bibliotecológica,, en constante aumento, incluye unos 50 títulos de las revistas especializadas con unos 600 volúmenes. Entre ellos se destaca el "Zentralblatt für Bibliothek e w es en", años 1884-1968, digno de mención como el único ejemplar completo en nuestro país y quizás en América Latina. Las obras de consulta de mayor relieve son: el Catálogo de la Biblíteca del Congreso de Washington, CATAWG of PRINTED CARDS AUTHOR LIST, con su SUPPLEMENT y BOOK SUBJECTS, edición completa, con un total de 382 volúmenes, como también Catálogo del Mu, seo Británico -BRITISH MUSEUMGENERAL CATALOGUE of Printed Books. Reades Compact Edition of 26 vols., GENERAL CATALOGUE of Printed Books. Ten-Year Suppl. (1956(SIGUE EN LA PAGINÁ 6) LOTERIA NACIONAL SUCURSAL MONTERREY Tres Oportunidades por Semana SUIJTII • ••• •• • AL PAN, PAN Y AL VINO, VINO L rr.al no es de ahora, el mal es viejo como la sequía 0 el viento solano que. ajan y tienden la cosecha porque sí y para nada. Siempre los hubo; s;empre existieron los buhoneros de baratijas; los vendedores de retazos de colorines. No es nuevo el truco, no es nuevo el truco de jugar con las palabras, de confundir el verraco con la paloma y al sapo con el galgo, así como, tirando las comas y los puntos a voleo, dar la impresión de que estamos inventando el idioma. El mal no es de ahora; pero, no por ser de antes, por ser viejo y muy viejo lo pasaremos por alto y le daremos tablas de perdón pa ra que navegue como barca legítima por nuestros ríos. Contra la m'sericordia, lo que no tiene perdón nunca será perdonado. No vamos, por tanto, nosotros que, dicho sea de paso cuasi nada tenemos de santo, a perdonar lo imperdonable. Y no es perdonable lo que algunos jóvenes escritores -de aquí, de allá y de acullá- están haciendo, No es cosa de dar nombres, que los pelos y las señales de los tales están a la vista de todos. Así vemos por doquiera publicarse novelas que no son novelas, poesías que no son poesías. Pero el gran mal no es propiamente la confusión de los géneros; la confusión está en la lengua, en la manera en como ésta está siendo usada. Cuando uno lee alguno de los llamados libros que ven la luz por ahí se queda, uno, sin luz y, p:ensa, en que tal vez ---€11 lo literario, y no hablemos de la pintura y la escultura- muchos de los que escriben lo hacen bajo la maldición bíblica, aquella en que Dios castigó a los hombres cuando estos quisieron levantar una torre que alcanzara a tocar con su cúspide el manto de las estrellas. Esto parece, sí; parece que algunos escritores de hoy sólo aspiran a escribir para sí m:sIT1os. El divorcio entre escritor y lector cada día es más grande, más abismal, y día llegará en que el escritor -de seguir por esos atajos llenos de vueltas y revueltas, por donde supone que gana trechos, al camino- no será leído por nadie, a no ser por él mismo, Puede que esa manera de expresarse, esa jerigonza con la que trata de evadirse de la realidad, resulte muy interesante para cuatro amigos. Puede que sí, pero, lo que no puede, sin duda alguna, es ir más allá. Ir, digo, a las gentes; a todas esas gentes que siempre han esperado del escritor, del artista, un poco de verdad dicha a las buenas de Dios, es decir, sin tapujos de prestidigitador. Hoy, aunque el mal es anciano, se está llegando al colmo de los colmos y, por si ustedes no lo saben, les diré cuál es el colmo de los colmos: el colmo de los colmos es meter un zapato en una jaula y esperar que cante. Así, para entender a muchos de los que hoy escriben, habremos de tener tanta paciencia como con el zapato y, como con el zapato, difícilmente podremos escucharlos cantar, entenderlos. Toda esa bullilla de palabrejas mal dispuestas de que hacen uso y abuso los tales escritores no conducen a nada. La poesía no puede ser "anti", sino que tiene que ser lo que es, y, al igual, la prosa. A las cosas como a las gentes hay que llamarlas por su nombre, los motes, por ingeniosos que sean, tan sólo consiguen confundirnos. El único camino a seguir, como dicen los arrieros que aún quedan por el mundo, para llegar pronto a la venta y encontrar en ella posada, es llamar al pan, pan y al vino, vino, pues si andamos llamando a las cosas por nombres que no le corresponden, ni por el postigo entraremos; que escribir, eso de escribir, no es asunto de hacerlo para. uno, para cuatro amigos de los llamados virtuosos y sanseacabó; escritor es querer, si se puede y se tiene algo que decir, llegar a los otros y tratar de abrirnos de tapaderas jugándonos los caudales -si los tenemos-- sin marcar las cartas, que no es cosa de tahures, sino de abrir horizontes de sol, para los ojos de todos, el oficio de poner las palabras en orden a fin de que digan lo que tienen que decir. Lunes: $3'750,000.00 Con 1 Serie Entero $375.00 Fracci6n $15.00 Miércoles: $1 '250,000.00 Con 2 Series Entero $125.00 Fracci6n $5.00 Viernes: $2'500,000.00 Con 1 Serie Entero $250.00 Fracci6n $10.00 Además un SORTEO EXTRA Cada Mes de $6'250,000.00 Compre su billete en Zaragoza 824 Sur o pídalo a los teléfonos 43-00-88 y 43-06-10. 0 ARTE UNIVERSAL, S. A. VIDA UNIVERSITARIA AJENATEN RELl,GION Y CONVULSION SOCIAL Por Juan Cervera E Bahía Blanca•Argentino Director del C.D.B. 14 de Junio de 1970 Por Gerardo Gómez o UBO en el antiguo XIV a. C. un f a r a ó n · Egipto hacia el siglo llamado Ajenatén que se inspiró en el disco solar para convertirlo "en símbolo del culto del único dios, simbolizando una deidad espiritual que existía en todas partes y en todas las cosas, pero que no _era nada de la tierra; es decir que no tenía existencia física terrena ... " "Comparada con los años de oscuridad (su obra) fue una relámpago, porque cesó de ser religión general y pública cuando Amenhotep traspuso el velo .. , " Tal nos dice el libro Preguntas y Respuestas Rosacruces de Spencer Lewis en el capítulo correspondiente a la historia tradicional de la orden Rosacruz. Este Ajenatén, fundador de una religión solar, participante de una serie de violentas convulsiones sociales y poeta místico, ha inspirado diversas versiones de su vida como gobernante y como teólogo y numerosas diferencias de interpretación entre los historiadores. Una valiosa aportación para evaluar con rigor histórico la vida de este faraón -que inspira parte de la novela de Mika Waltari Sinhue el Egipcio-- es la que hace Teresa E. Rohde en el número 1 de Anuario del Centro de Estudios Orientales de la UNAM, y publicado por esta misma universidad. Aclara la autora que la ter- H minación on, comú n m e n t e usada en algunos nombres egipcios debe sustituirse por la terminación en, de aquí que sea ella quien proponga el nombre de Ajenatén. Inicia su estudio situándonos en la época histórica y planteando varias interrogantes que resumimos: l. ¿Trató Ajenatén de rea- !izar un movimiento religioso o su reforma tuvo alcan- sante del sisma económico político. El atenismo no fue ces sociales, económicos o po- exactamente un monoteísmo. líticos? Uno de los propósitos funda2. ¿ Se trató de un movi- mentales del faraón fue conmiento popular o de un mo- solidar el poder del trono, vimiento cortesano? para lo cual tenía que rom3. ¿Trató de aniquilar al per el poderío del alto sacerAmonismo por difer en c i a s docio de la nobleza terratefundamentalmente teológicas niente. Restando poder polío por otras razones? tico y económico al sacerdo4. ¿Puede calificarse de cio, el faraón, como ún=co monoteísta el intento religio- monopolista podía dirigir la so de Ajenatén. Y de novedo- econom'ía del país. Ajenatén sa su modalidad o considerar- intentó la movilidad de las se como culminación de un clases sociales y reverenció la proceso? igualdad social. No fue un pa5. ¿Qué razones de tipo po- cifista, consolidaba int e r n alítico o económico impulsa- mente al país, posiblemente ron al Faraón a correr el ries- para después lanzar una ofengo de arrojar a Egipto al siva en contra de los rebeldes caos? asiáticos. 6. ¿Puede llamarse hereje, El monarca parece haber revolucionario o pacifista a fracasado debido a que al ceAmenofis IV? rrar las fuentes de trabajo Tras considerar a lo largo existentes no abrió nuevas de 29 páginas plenas de inte- posibilidades de trabajo a las rés para el historiador y es- clases bajas. pecialmente para el investigaAdemás de este estudio el dor de los fenómenos del de- Anuario Asia contiene 14 arsarrollo y de las convulsiones tículos más, varios de interés de los pueblos, así como para semejante al que hemos coquienes ejercen funciones de mentado. Todos ellos contrigobierno- los fenómenos eco- buyen a que la humanidad nómicos, de infraestructura, pueda conocerse realmente a de estructura y los que afec- pesar de las fronteras cultutan a las superestructuras rales, económicas o políticas y tanto políticas como religio- que pueda salvar los obstácusas llega a 16 conclusiones en los del tiempo y del espacio las que resume con las más para la comunicación de la avanzadas técnicas de investi- solidaridad humana a fin de gación histórica diversos fe- que alcancemos una conciennómenos de aquella época, cia a nivel planetario, creadoque nos aclaran situaciones ra de la paz tan necesaria semejantes de la época actual. para que la humanidad pueDe las conclusiones de Te- da dedicarse a tareas más raresa E. Rohde se entiende cionales y dignas, que desque: truirse mutua e ininternimpi El atenismo careció de-emo- damente. tividad porque fue una medida política más que una religión. En el aspecto teológico se derivó de viejas enseñanzas egipcias popularizando algunos aspectos de la antigua religión esotérica. Ajenatén no fue un hereje ni el aspecto religioso fue el cau- Suscríbase a VIDA UNIVERSITARI.A 7 HO,MBRES E IDEAS DE NUESTRO TIEMPO Por Carlos Tierry Nuestro Tiempo Einstein Marx Juan xxm Sartre Picasso Freud Antonio Castro Leal Nabor Carrillo V. Lombardo Toledano Felipe Pardinas Ricardo Guerra Ramón Torres Erich Frommm 1969 UNAM 122 pp. L volúmen Hombres e Ideas de Nuestro Tiempo, editado por la Universidad Nacional, pret e n d e en primera instancia salvar una necesidad de información y análisis que diversos sectores interesados en los problemas y la realidad de nuestra época afrontan. Comprende siete conferencias respecto a la personalidad, las ideas, la obra, el modo en que ha influido esta en la conformación de nuestra época, siendo Picasso, Sartre, Freud, Marx, Juan XXIII y Einstein los personajes consignados. Una semblanza sobre la realidad de nuestro tiempo elaborada por A n t o n i o Castro L.:,al, precede los trabajos desarrollados por especialistas en cada disciplina o personalidad. Nuestro tiempo es el de la evolución sicosocial, dice Castro Leal, y al mismo tiempo señala la urgencia -ahora más patente que nunca- que tiene el mundo, de salvarse. ¿Qué relaciones encontramos en lo anterior? Por una parte, la proporción geométrica con que se desarrolla, nuestra época, con innovaciones y avances tecnológicos que cada día abren posibilidades mucho más amplias para la evolución de la humanidad, con la creación de organismos que buscan funcionar como base de relaciones de igualdad entre todas las naciones, surge la sicoanálisis, surge una concepción de la realidad rcYtundamente diferenci a d a, hay evolución, nuestro tiempo es el de la evolución sicosocial. ¿Porqué entonces la necesidad de salvarlo? Los perfiles a nuestra época se los dan Braque y la sociedad de las naciones, Stravinsky y Bertrand, Russell, pero también se lo dan las guerras mundiales, el partido nac'onal socialista dirigido por Adolfo Hitler y la esclavitud disfrazada que se da en nuestros días. Nuestro tiempo, es un triste espectáculo y es un desafío, hay interrogantes y hay zozobra en las respuestas, zozobra; un signo más más de nuestro tiempo. En la conferencia sobre Einstein, Nabor Carrillo rinde homenaje fervoroso a la labor del científico. Ese singular ser que es el primer y más asombrado observador de lo que su investigación, disciplina y genio son capaces de producir. Einstein y su teoría sobre la relatividad, incuestion a b l e m e n t e dan otra concepción al mundo, después de ello no es posible observarlo del mismo modo, todo ha cambiado, se ha descubierto que todo es diferente. Una explicación del proceso filosófico y social que permiten a Marx elaborar su doctrina, es lo que inicia en trabajo que Lombardo Toledano, reconocido estudioso y teórico del marxismo lleva a cabo. Su análisis, no se puede sustraer de la observación de las sociedades capitalistas incipientes, impulsadas después por la revolución industrial, el desarrollo impetuoso, el trabajo no remunerado, y consecuentemente las tácitas contradicciones que e n gendran grandes protestas proletarias; y en ese marco, sitúa el surgimiento de C ar I o s Marx, ¿Cómo se forma el pensamiento de Marx y de que modo llega a relacionar el materialismo con la dialéctica, cual es el momento y el modo en que entiende la conflictiva de las clases sociales? Marx, gran conformador del siglo XX como se está transcurriendo, es sin duda alguien inomitible cuando se habla de formadores del mundo actual. ¿Fué Juan XXIII el Papa del cambio, del crecimiento en madurez de la iglesia? La iglesia como institución, comprendió que sola me n t e por medio de un proceso de vinculación creciente, de análisis de la problemática con- E Línea UNIVERSITARIA -(jaeeltI.. Padre Mier Ote. 240 Tel. 43-12-77 MONTERREY, N, L., MEXICO DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE "CASA DEL ARTE" de México Marcos, Oleos, Reproducciones, Materiales para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. PARA EL JOVEN QUE TRIUNFA (SIGUE EN LA PAGINA 9) �14 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 CENTRO DE DOCUMENTACION BIBLIOTECOLOGICA (VIENE DE LA PAGINA 6) 1960) 50 vols., SUBJECTS INDEX of MODERN BOOKS (1956-1960) en 6 vols. Se destaca también la colección de programas de estudios y otras publicaciones informativas de las Escuelas de bibliotecología de los EE.UU., con cuyas Instituciones el C.D.B, ha establecido el intercambio de publicaciones. El material de la Biblioteca está clasificado según el sistema de la Clasificación Decimal Universal y cuenta con el Catálogo alfabético de autores, Sistemático de materias y Topográfico, Además de poseer los mencionados catálogos el C.D.B. tiene el CATALOGO COLECTIVO en fichas de las obras de bibliotecologÍa y documentación existentes en las más destacadas bibliotecas, que colaboraron con el Centro. • El pequeño Taller de impresiones off. set, equipado con ~áquinas Rotaprint y completado con algunos elementos reprográficos: máquinas de escribir IBM 72 de tipos múltiples, Fotocopiadora Develop y Filmac 3M 400 B Reader-Printer para utilizar en offset plate, que permiten la impresión y la difusión de la bibliografía especializada y otras publicaciones, El costoso material bibliográfico, como también el equipamiento del C.D.B. pu• do realizarse gracias a la ayuda financiera brindada por la Fundación Ford, Washington, que otorgó a la Biblioteca Central de la U.N.S. en el año de 1962 un subsidio de 25,000 dólares asignado a la formación de la Biblioteca y el equipamiento del C.D.B. El Centro de Documentación Bibliotecológica en sus primeros cinco años de vida se ha impuesto hacer una evaluación de los recursos en el campo bibliotecológico del potencial h~ano como también de la producción bibliográfica propia y del material que albergan las bibliotecas del país. La edición preliminar de la BIBLIOGRAFIA BIBLIOTECOL O G I C A ARGENTINA, C.D.B., 1963, ha abierto el primer surco bibliográfico en este campo y el Centro se ha impuesto como tarea permanente la recopilación de la bibliografia bibliotecológica argentina. La segunda edición, de próxima aparición, triplicará las referencias de la edición preliminar, con lo que se dará por terminada la etapa de la bibliografía retrospectiva, dedicándose luego a la bibliografía corriente. "QUIEN ES QUIEN EN LA BIBLIOTECOLOGIA ARGENTINA", C. D. B., 1965 ofrece datos bio-bibliográficos de 178 bibliotecarios argentinos y constituye una nueva iniciativa entre el gremio bibliotecario argentino, que a su vez servirá como aporte en la confección de un Repertorio general sudamericano, que prepara la Unión P a n a m e r i ca n a de Washington. "GUIA DE LAS BIBLIOTECAS UNIVERSITARIAS ARGENT I N A S", C.D.B., 1967, con su Suplemento estadístico, revela a su vez el potencial biblio- gráfico de nuestro país en nivel universitario, ofreciéndonos a su vez la información sobre las 155 bibliotecas universitarias del pais. ·'CATALOGO COLECTIVO BIBLIOTECOLOGICO" en fichas que reúne todo el material bibliográfico bibliotecario ubicado en 40 bibliotecas del país. Las mencionadas publicaciones han sido reseñadas en las revistas especíalizadas extranjeras y de esta manera han contribuido en el restablecimiento de relaciones e intercambios con las numerosas instituciones similares del país y del extranjero. "CURSILLOS ANUALES" Anualmente el CENTRO dicta un Cursillo de cuatro días sobre INTRODUCCION AL USO DE LA BIBLIOTECA UNIVERSITARIA y de la BIBLIOGRAFIA CIENTIFICA dedicada a los alumnos que ingresan a la Universidad cuyo éxito y acogida son altamente satisfactorios. Asesoramiento en organización de Bibliotecas. Dada la escasez casi absoluta de adecuada preparación del personal que desempeña al frente de las biblioti,cas del interio·r del pais, el CENTRO presta asesoramiento en la organización de bibliotecas públicas, ofreciendo al personal interesado entrevistas personall!5, guía en la selección de lecturas de la literatura profesional y estadías de prácticas en los diversos departamentos y servicios de la Biblioteca Central Entre el programa para el fuhuo el Centro tiene proyectado editar en dos tomos los artículos seleccionados de "Temas bibliotecarios" de la revista "Universidad" de Santa Fe, que dirigiera el prestigioso bibliotecario Dr. Domingo Buonocore y darles amplia difusión en el án~hito bibliotecario argentino y sudamericano. La Universidad Nacional del Litoral ha otorgado gentilmente al Centro la autorización necesaria y está en estudio el problema de financiación de la futura edición. El Centro de Documentación Bibliotecológica en su segundo quinquenio estudia la posibilidad del dictado de Cursos para bibliotecarios de las regiones patagónicas, como también los Cursillos de la documentación pedagógica, colaborando con los Seminarios de Perfeccionamiento Docente, del Ministerio de Educación de Provincia de Buenos Aires. Además está en estudio proponer a las Autridades universitarias la inclusión como materia obligatoria para el examen de ingreso el temario Metodología y técnicas del trabajo intelectual y en modo especial hodeguética bibliotecaria. Por su sólido caudal bibliográfico especializado por las relaciones con los organismos similares del país y principaln~~nte del exterior, el Centro de Documentación Bibliotecológica de la U.N.S. está en camino de lograr, en su segundo quniquenio de vida, los fines propuestos en su origen. r•••••-••--•----•••••····-- f'ruebe las exquisitas Galletas HQJARASCAS • IClaboraO.a• con cre:rna O.e cacahuate. CONFERENCIA DEL DR. JOSE CUELI DEL CICLO "EL PSICOANALISIS COMO CIENCIA" EN LA LIBRERI A UNAM 14 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 9 HOMBRES EIDEAS DE NUE1 STRO TIEMPO o (VIENE DE LA PAGINA 7) es concebible como concien- des hechas, sus cuadros que temporánea, de claridad acer- cia encarnada. ¿Puede conti- nunca están terminados, asca del contexto en que se nuar esta siendo un camino o piran a producir solo emoción, desenvuelve la sociedad, es una posibilidad? La respues- emoción siempre cambiante, posible cumplir con la fun- ta no ha sido uniforme. porque como el mismo señala, ción que se ha asignado. Sartre entiende que lo in- el espectador no puede vivir El ritmo de cambio en la minente es hacer una crítica, la obra tal como él la vivió, iglesia, ha sido generahnente y que esta se dirija sobre las porque los cuadros -según acelerado por los concilios, y concepciones dirigentes en el sus palabras- le llegan a él la perspectiva de aquella has- mundo occidental ya que la ele muy lejos. Verdades heta 1962 fue bastante nebulo- crítica no puede continuarse chas ubicadas en la esfera del sa, su alejamiento cada vez dando sobre filosofías ante- mito y del misterio. más obvio necesitó de una riores, es sobre las ideologías Picasso y el cubismo, el salida, esta salida, sin duela vigentes. Es la afirmación de período azul, el rosa. Picasso se la presentó el Concilio; a la libertad del hombre lo que búsqueda esencial y lección partir de ahí la iglesia recti- lleva a Sartre a entenderla contundente. fica el principio ele la libertad como compromiso con la siEl pensamiento moderno se religiosa y acepta la carga; tuación concreta, como trans- caracteriza por la búsqueda Juan XXIII plantea por me- formación del mundo. Es en de la realidad pero subsiste dio de su encíclica la nueva base a este razonamiento que un problema: que es lo real. actitud de la institución, sur- se puede entender la evolu- La materia tal como la conge una promesa: la del cam- ción del pensamiento Sartrea- cibe nuestro sentido común bio. La del cambio y la nue- no hacia el Marxista, y la no es la última realidad. Por Raymundo Ramos va edad. mistificación lograda con es- Freucl demostró que la maLa conferencia que Ricardo tas concepciones, representa yor parte de lo que es conL Arte Colonial en San una serie de consideraciones Guerra elabora en torno a la ya no la filosofía de Sartre. ciente es ficción, y que la Luis Potosí, salido de urbanísticas, con base en cró- personalidad de Sartre se Concretiza también en tér- mayor parte de lo real no es las prensas universita- nicas y planos de la arquitec- puede clasiñcar como esplén- minos filosóficos uno de los c o n c i e n te. Posiblemente rias el 12 de septiembre de tura civil y religiosa de la dida. El desenvolvimiento de resultados más notables en el Freud destruyó la últim.a cer1969, es un libro escrito por época, destacando la impor- la filosofía existencialista y entendimiento y formación de tidumbre que quedaba al el doctor Francisco de la Ma- tancia de monumentos tales esta circunstancia a Sartre nuestro tiempo. hombre, y le entrega en camza, de contenido tan impeca- como la Real Caja o Casa de son observadas en la panorá¿Porqué Picasso? se pre- bio la idea de que reahnente ble como la misma impre- Moneda, el Palacio de Go- mica de su evolución. El gunta Ramón Torres. Sumer- sabe muy poco acerca de su sión, motivo por el cual re- bierno, la Caja de Agua, la existencialismo Francés: la gido entre teorías y pensado- propia realidad, pero sobre sultan de toda justicia los Catedral, la iglesia y el con- conciencia en relación esen• res surge la personalidad de todo en última instancia, escréditos que se otorgan en el vento de San Francisco, con cial con el cuerpo, la realidad alguien que quiere hurtarse tá contribuyendo importantecolofón: libro diseñado por su capilla de Aranzazú (no concreta, la expe,iencia y la a todo intento analítico. Pi- mente a una nueva comprenDanilo Ongay Muza (en la Aránzazu como dice la sola- historia. La conciencia solo casso nos proporciona verda- sión del hombre. camisa el San Francisco poli- pa), el Teatro Alarcón, la cromado, en relieve de pie- Alhóndiga, San Agustin, la dra, que luce la sacristía de Compañía, Loreto, la Merla iglesia de este nombre); ced, la Capilla del Rosario, en la parte técnica colaboran San Sebastián, San Miguelito, como asesores Manuel T. Mo- San Cristóbal, Las Recogidas, reno, el Regente de la Im- el Santuario de Guadalupe, y prenta Universitaria Ramón el Cartr\en entre otras. Se trata de un libro donde Luna S. y Heriberto Malváez. Tuvo a su cargo la co- se destacan con claridad dos rrección de pruebas Irene a s p e c t o s : la investigación Casas, se encargó de la for- acuciosa y exhaustiva de los mación Abe! Perea Villanue- materiales históricos y artísva e imprimieron el texto y ticos, y la opinión beligerante del maestro y del esteta, las ilustraciones en negro con no muy buena tinta por indignado ante la estupidez cierto- Carlos Vargas Agui- humana que dirige la piqueta Iar, José Refugio Lara, Ma- de las demoliciones. Para nuel Espinoza y Raúl Alva- muestra un botón: "la columrado; las láminas en color y na de Tres Guerras fue desla cubierta en offset Juan To- truida ¡claro!, para poner en rres Díaz y Mosqueira Chun; su lugar un monumento a los grabados fueron elabora- Hidalgo. Después este monudos por Tostado Grabador, mento fue cambiado a la alaS. A. y la encuadernación en meda, donde perdura, y se los Talleres Progreso bajo la hizo un 'kiosko que no era dirección de Tarsicio Villica- malo. El nefasto gobernador ña. Todo esto en contraste Gonzalo Santos lo destruyó con otro librito del propio para hacer uno de piedra, de doctor de la Maza, sobre el tipo neoclásico (?) que parechurrigueresco en México y ce una tumba". que esutvo al "descuido" de Es un libro que debe agrelos técnicos del FCE que en garse a los por lo menos veinél intervinieron. te fundamentales en la biEl Arte Colonial en San bliografía del doctor De la Luis Potosí, aparecido entre Maza, junto a Los retablos las Publicaciones patrocina- dorados de Nueva España, El DIAMETROS: la. Ahorra en tiempo de instalación das por el Instituto de Inves- Palacio de la Inquisición, Ar50mml2"),100 m.m. 14") tigaciones Estéticas, que aho- quitectura de los coros de 2a. Ahorro en materiales de calafateo: 150 m.m. 16"),200 m.m. 18") ra dirige con acierto y entu- ~njas en México, la ciudad plomo, estopa alquitranada, combus· Y 250 m.m. 110"). de Cholula y sus iglesias, San siasmo Clementina Díaz de tibie para licuar plomo y además ma· Ovando, es un libro que Paco José de Chiapa, El pintor no de obra. de la Maza le debía a su ciu- Cristóbal de Villalpando, El dad natal (el doctor de la arte colonial como expresión 3a. Ahorro en espesor de muros, porque Maza nació en San Luis Po- histórica de México, Antinoo. se elimina la campana intermedia tosí, S.L.P., el día 7 de mayo El último dios del mundo cu·ando se usan tubos de 1.5 metros. de 1913) y que constituye clásico y la mitología en el una monografía histórica y arte colonial de México, para 4a. Más segura en bajadas pluviales ex· una guía artística de primer no citar aquellos que lindan teriores e interiores. con los estudios literarios y orden, desde que la ciudad la multiplicidad de breves era villa y Real de Minas Félix U. Gómez 2120 Nte. Además las que seguramente usted hasta fines del virreinato. Se monografías sobre historia Apdo. 31 Tel. 42-12-95 encontrará por sus conocimientos y trata, efectivamente, de una del arte y de artículos crítiexperiencia. Monterrey, N.L., México. ''visión unitaria", ya que el cos y polémicos. autor se moviliza a través de EL ARTE COLONIAL EN SAN LUIS POTOSI E DR. )OSE CUELI "L A madre determina en el ser humano un patrón que va a afectarlo durante toda su vida. A partir de este patrón determinado en gran parte por las condiciones del ambiente económico-social va a desarrollarse en cada individuo en mayor o menor medida, regún la suma de esfuerzos, la capacidad de esfuerzo muscular o la capacidad de esfuerzo intelectual. Así la sociedad determina desde la primera infancia las ,posibilidades de ejercer una vocación. La vocación puede definirse como la necesidad de hacer algo, el no ejercicio de ésta produce una serie de frustraciones y depresiones que el hombre de nuestro tiempo se oculta a sí mismo mediante las drogas --llámense alcohol o de otro modo- o mediante las evasiones impuestas por las costumbres cada vez más aceleradas de nuestra sociedad -radio, televisión, cine, etc.,- todo ello nos impide vivir una auténtica conducta amorosa, que es lo más deseable para todos los seres humanos." Expresó el doctor José Cueli, coordinador del Colegio de Psicología de México y Delegado ele nuestro pais a la Confederación de Organizaciones Psicoanalíticas de América Latina, durante su exposición en torno a su libro Vocación y Afectos recienten1¡ente editado y agotado y cuya segunda edición se prepara. La disertación del doctor Cueli que es a la vez médico cirujano, psiquiatra, y doctor en psicología, se efectuó dentro del Ciclo El Psicoanálisis como Ciencia en la Librería Universitaria INSURGENTES, con el patrocinio del Departamento de Distribución de Libros Universitarios el que participa por conducto de su jefe el licenciado y profesor Héctor Murillo Cruz que la regunda Conferencia del Ciclo a cargo del doctor Santiago Ramírez, intitulada Psicología del mexicano, la mujer, se desarrolló el viernes 29 próximo pasado a las 20 horas en Insurgentes Sur No. 299 y que la entrada a la misma es libre y gratuita. • TALLERES INDUSTRIALES, S.A. �14 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 10 14 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 11 CELEBRAN EL XIX ANIVERSARIO DE CREFAL "Donde el Cielo Empieza ... " No temo a la muerte, porque en mí la llevo silenciosa y parca, más le temo a la vida que guarda mil secretos, que siendo invisible yo siento que rasga en pedazos mi alma, sin que tú lo sepas, sin que yo lo sepa a ratos yo muero sin quejas, ni lágrimas ... A LA UNIVERSIDAD Ségurámente usted quiere para sus hi• jOi lo mejor, y nada mejor queuna buena eduoaci6n que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMCJ una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Vwtetios o solicite nuestro folleto ex, l)lieativo el cual le enviaremos junto coti una alcancía de obsequio. ... Temo sentirme sola y olvidada, la soledad la llevo cual niño dor111ido, la dicha se ha hecho mi fruta vedada, amo la tristeza, mi visitante asiduo, y sueños que otrora mi inocencia hilara habré de ocultarlos, como si prohibido me fuese soñando, forjar esperanzas ... A la triste rosa que un beso reclama en forma de rocío, temo acongojarme ante el llanto de un niño que triste me llanta, como bohemio en el destierro y marchitas siemprevivas; temo que me llenen de llanto y olvido y de tristes miradas, como un pajarillo herido que sufriendo la agonía torna su grito en lamento .. . temo a la tristeza que a ratos me grita: donde el cielo empieza, se muere tu alma! entre sombras ... escondida .. . mezclaré llanto y sonrisa y fingiré al mundo entero. Panamá, julio de 1969. Nadie sabrá si aun vivo o si viviendo yo muero ... "Así habrás de Conocerme" Si por dentro estoy vacía, o si una lágrima agoniza en la cuna del silencio .. . "Todo lo bueno debe pagarse", dice A. J. Toynbee. Dios comparte los sufrimientos humanos. Jesús renuncia a es• tar sentado a la derecha del Señor, baja a la tierra, se convierte en esclavo y muere en la cruz. La Encarnación, autosacrificio extremo, "le dio a Dios una oportunidad para ser bueno". ¡Huelgan comentarios! Arnold J. Toynbee no cree en la vida futura. Y sin embargo, no puede imaginar a personas extraordinarias borradas de la existencia. En algún sentido tienen que estar ahí. Pero acaso con una existencia radicalmente diversa a la que por nacimiento humano poseemos. La división entre alma y cuerpo le parece irreal. Morir es como dormirse y no despertar jamás. A Arnold J. Toynbee le importa. sobre todo, que la especie humana, no desaparezca del planeta. Pero, ¿cuál es el sentido de esta perduración fugaz, al fin y al cabo, si todos estamos destinados a desaparecer y a disolvemos en la nada? No voy a discutir las afirmaciones de Toynbee sobre la inexistencia de una vida futura, porque son gratuitas. A los lectores interesados en este tema los remito a mi obra intituláda "Metafísica de la Muerte" (Editorial Augustinus, Madrid). Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA APARTADO 484, MONTERREY, N. L. Abren Exposición de "Pablo Livas" (VIENE DE LA l' PAGINA ) Así habrás de conocerme .. . Mas no temo a la muerte escrita en mi (destino pues la llevo dentro, silenciosa y parca . . . • Así habrás de conocerme .. . Y así habré de vivir, como arando en el desierto, mi alma agotada de huir ... Y así habre de morir .. . si un mendrugo de ensueño, PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE (VIENE DE LA PAGINA 3) TITA DE PINEL temo vulnerable ser cruel y en castigo sentir que soy nada! .. . Así habrás de conocerme ... cual triste velero a la deriva, co~o estrella sin cielo y olas adormecidas ... manos, malo. No ve escapatoria a esta conclusión. O renuncia a la idea de Dios como persoan, o renuncia a la idea de que es omnipotente. Me parece que la disyuntiva es falsa. El error radica en el concepto mismo de omnipotencia que maneja el Profr. Toynbee. La potencia divina es, por su perfección, intensiva• mente, infinita y extensivamente, omnipotencia. "El ser de Dios en el que la divina potencia activa se funda, es el ser infinito que, sobre toda categoría, contiene en sí toda la perfección del ser. Luego --<oncluye Angel González Alvarez, catedrático de Metafísica en la Universidad de Madrid-, todo lo que tiene o puede tener razón de ser pertenece a los posibles absolutos y cae bajo la potencia de Dios, y por eso se le llama omnipotl'nte" ("Tratado de Metafísica" -Teología Natural-, vol. Il, pág. 468, Editorial Gredos). Adviértase que la omnipotencia divina versa sobre los po• sibles absolutos y es potencia ordenada. Dios, bueno por esencia, causa per accidens el mal físico y permite el mal moral. Pero el mal físico y el mal moral se derivan de la limitación de las criaturas en su ser y su obrar. Extrínsecamente, el mal está ordenado a las perfecciones de Dios. EL GOBERNADOR de Yucatán, don Carlos Loret de Mola el gobernador de Nuevo León, Lic. Eduardo A. Elizondo so~ informados, .Pº' ?ºn Carlos. Maldonado, sobre los trabajos del colee~~• Umvers1dad del sistema de drenaje pluvial. La delegac1on de empesarios yucatecos que visitó nuestra entidad servirá para afianzar los lazos comerciales industriales y ' ' turISticos. No temo sentir de la muerte el frío, más temo a la vida y sus palabras vanas, temo a las mentiras hechas con suspiros, L 8 de IT1ayo el Centro Regional de Alfabeti__.. zac'ón Funcional en las Zonas Rurales de América Latina (CREFAL) conmemoró su décimonoveno aniversario. El CREFAL, que funciona en Pátzcuaro (Michoacán), es un proyecto regional basado en la cooperación del Gobierno de México , la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y varios otros organismos internacionales. La ceremonia oficial, pre• cedida de una tarde deportiva, se realizó en la biblioteca "Lucas Ortiz" del Centro. Hicieron uso de la palabra el señor Juan Díaz Lewis, Jefe de Misión de la UNESCO en México, quien llevaba la representación del Dr. Alejandro Flores Zorrilla, Representante Residente del Programa de las Naciones Uni- E o sin confesar que te quise, sin saber por qué nací, y cual el sabor de tu besos ... Panamá, agosto de 1969. ¿ POR QUE SERA • • • • En Concreto . Cemento Monterrey profesora Guadalupe Villa rreal Muñoz. El mandatario recorrió cada una de las salas en qur está montada la exposición observando labores de corte y confección de ropa, bordado en máquina, calicultura, cocina y repostería, conservación de alimentos, decoración de interiores y cocina popular, obra de las alumnas de los cursos diurnos y nocturnos. El Lic. Elizondo y su srñora esposa tuvieron frases de congratulación para la pro. fesora Villarreal Muñoz por la labor educativa que realiza con resultados satisfactorios. Las alumnas que finalizaron este año escolar sus estudios y que el próximo martes 17 recibirán el diploma que acredita los conocimientos adquiridos suman 168, La exposición de trabajos estará abierta al público los días 14, 15 y 16, de las 19 a las 22 horas en el local de la escue. la, calle de Jiménez Sur 321. ' ......___.-¡,' 1) OR qué seró que estas cuatro bellezas que son: (de izq. a der.) señorita Naciones Unidas, Móni• ca Ragby; señorita Dinamarca, lnge Oldendberg Nilsen; señorita Francia, Anne Georgel y señorita Irlanda, Marlene McKeoun, disfrutan de su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todas lo ha• cen a toda hora y en todas partes, con la pausa refre.. cante "COCA-COLA". ¿Por qu, seró ... 'P DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ]EFE DE REDACCIÓN: HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; JEFE DE PúBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotograffa; ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural ausp1C1ado por el Patronato Universitario de Nuevo I.eón.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacem precisamente a VIDA UN/VERSIT ARIA.-Es impreso en los Tall'eres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en 1a calle de Matamoros 3ll Oriente, en Monterrey, N. L., México. , --, c.::_ ✓ ~ lugar en Lima el 16 y el 25 de marzo del presente año, y que versó con el tema de la alfabetización funcional. Este es un nuevo concepto que orienta las actividades del CREFAL, como también del Centro de Educación Fundamnetal para los Estados Arabes (ASFEC), institución análoga que funciona en El Cairo. Se trata de colocar la educación de adultos en relación inmediata con la experiencia que el adulto ya ha acumulado en su vida social y de trabajo, La nueva orientación se refleja en el cambio de nombre del CREFAL, que anteriormente se den o m i n ó Centro de Educación Fundamental para el Desarrollo de la Comunidad en Am/érica Latina. RESULTADOS DEL FUTBOL SABADO 6 DE JUNIO Rusia 4 Bélgica l. Uruguay O Italia O. Rumania 2 Checoeslovaquia l. Perú 3 Marruecos O. DOMINGO 7 DE JUNIO México 4 El Salvador O. Brasil 1 Inglaterra O. Suecia 1 Israel l. Alemania 5 Bulgaria 2. l\'IIERCOLES 10 DE JUNIO Rusia 2 Salvador O. Brasil 3 Rumania 2. Suecia 1 Uruguay O. Alemania 3 Perú 1 JUEVES 11 DE JUNIO Inglaterra 1 Checoeslovaquia O México 1 Bélgica O Marruecos 1 Bulgaria 1 Italia O Israel O DOMINGO 14 DE JUNIO Brasil-Perú Inglaterra-Alemania México-Italia o Uruguay Rusia-Uruguay o Italia Al celebrarse hoy el día de la Libertad de Prensa me !s muy grato manifestar a ustedo,, en nombre del ~~b,e'.~º del Estado de Nuevo León, la más cordial ft• l1e1taC1on. t 1 1 das para el Desarrollo (PNUD); el Profesor Lucas Ortiz, primer Director del CREFAL; y el Profesor Waldemar Cortés Carabantes, Director actual. El programa incluyó varios números musicales y terminó con la entrega de diplomas a los funcionarios del Centro con quince o más años de servicios a la institución. El CREFAL ha venido desarrollando cursos anuales, a los que asisten becarios procedentes de todos los países americanos. Estos bec a r i o s son maestros, trabajadores sociales y otras personas que por sus actividades profesionales tienen que ver con la difusión y mejoramiento de la educación popular. También ha realizado seminarios regionales, como el que tuvo '\ 1 ' ' ' Ratifico mi simpatía y reconocími•nto a quienes c~m~len. la alta misión de informar y formar la opinión pubhca, •~strumento insustituible para le, superación de la Comunidad. Hago votos por su éxito profesional y por su ven• tura personal. Monterrey, N. L., 7 de Junio de 1970.. GUSTA MAS! EL GOBERNADOR CONSTITUClONAl DEL ESTADO. Lic. Eduardo A. Elizondo. �14 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 12 • escuela municipal de verano SEGUNDA:.- E~toc; festivale.., se de"larrollarán en 1ac;; diversa:; GENERALIDADES instalaciones adecuadct", para e~te tipo de enntos, como son: La Alameda "Mariano Escobedo'\ PlaLa "Don Miguel Hidalgo y Coc;tilla':, Parques Municipale,; "Punta de la Loma" ~ "España", ~entras. C1- PRIMERA:.- El R. Ayuntamiento tll' Monterrey, en c:,u preotupación constante de llevar a la ciudadanía, no solamente obras materiales que beneficien a los 'iectoreo:, má<; nece,itadoc; de nues tra ciudad, sino también eventos de tipo artistico •cultural que lleven a los grandes nllcleos de población, además de una sana diversión y esparcimiento, el mensaje que le!-. permita elevar su intelecto, ha planeado para el período de los dia" 12 de julio a 24 de agosto, den• tro de la tradicional "Escuela Municipal de Verano" lo que se denominarán "FESTIVALES DE VERANO" vicos "Francisco Zarco", "francii.,<·o t. Madero", "Antonio l. V1llarreal" y "Heriberto Jara'\ a..,i como el Teatro Municipal "José Cal- derón", y otros que oportunamente ..,e señalarán. . . TERCERA:.- Los festivales de Verano constarán de act1V1dades varias: Teatro, Poesia, Canción, Pintura, Conferencias y Diálogos Públicos, así como otros evento<; que se irán desarrollando durante las fechas arriba mencionadac;;. t t.!', 1IVAI O[ PI"-TURA PRIMfRA Pndrán ¡iart,.·,par pmLflrt, adulto, o míantllff, ucl !(' ,tdn ,nduuJ.,, l'n el ~t,l!\,11 lo, que llfgutn h:1,11 la\ 2~ horas IJondo fllillt,qu1tra dt lh llfnic;h) matem,lt• dtl d1a 22 ,Jr 1un,n rltl ,·nrntnct añn SEC.l ,oA I a ttmá!1fa u~:tda ,trá ti E,tado dt !'.:11tvo león SEPTl",1A lo, r,artu lfl,m!t, podrao nhib1r ,u, p,nlllra\ 10 tn 1000• ,u, a\pt('to, do, to, dom,n11.o, m,enu,i- dur:i ti ptrir)(J-0 dot la "[,futla Munlcl TERCERA llabrA lrt-, premio, para adultn,;, eoMi\tente\ enpal de \'er:100 ... de 10 ., lq hnr,1, t'O lujar e-pefial que ,e dt\li • Pr1mtr lu¡¡:ar Me,dalla dt om > coi,,.pra del fuadro por nará en la Alamt1fa "M,m:tn" 1 ,rnbf-do'·, pud1rndo a,im1\mO tsur ti R. A~un1am1tnto en la \uma dt dunnlt r,t lap'1, dt hnrJ,, 11101:tndo ruadro,, Hnd1tnd11 lo~ }'a $5,000.00 hf<'ho\ ,; il\l In dt-.eai,, en l.1 ,n1thjtnc,a de qllf \ólo uno de ello\, StRundn luiar \'ltrl.111.i dt plata \ fompra del fuadrn que ti partk1p2nft ...-iialara daramtntr en ti cuadro, stri ti que P"t el H Al unt1m1tntn en la \Uma dC' COn('ur-.t S.1,00000 O(TAVA íl Jt,udo e,tan mttl!r:tdn por los mi~mo~ partlci• Ttner IUl!.lJ' 't1tll.11l,1 d~ hronrt \ rnmpu del fuadrn p:101,,,, \.t 11ue ('~J un" de tlln, dtbtra ~our por los trabajos P"' ti H \}untami('ntn tn la •.um3 de dt k,, dtm.,,. C'l.('eph, d ,u~n. no ptrm1t1lndo~ la ab~t,ndón. "Es $2,000.00 1t fallo ,cu m3ptl;it.,• Cl ARTA I o, prtmili.. p.ir3 lo, iriunhdort, iníantilt, COO\I\ l\iO\.t ' " At 1.. rm,nar d ft\tival ) ,n cntmonia ,spt.dal t1rAn en ,al,u,th l1hrn,, , ,t ('nn,ic1turin dentro de t,ta fl;hií1 que"' rtJl11.ua tan l., ¡\l.,mtda Mariano [,cobNlo a la\ 17 horas, nc10n a 111/iO, ha,ta la tdad (U' 12 aiiO\. dt hl3 foud;od, .,,t prnftdcd a la tncr,111 dt prtm10\ cor!'l'sponditn• Qll,TA 'iólu podrin part1npar to ,,tt t't'1,lov31 pintnrt, 03 lt', ,,11un ,1 d1t'l.tm~·n c¡uc ft',ull, bajo tl prortchmiento a que U tid,1, tn ,ut,·o Lt-ón, o rad1rado, tn ti m1,m11 rnn un mm1mo dt rtf\rl'I' la d~11.,Wa ;,n1erior S añt,.. DE(.l~A El Cnm,tt Or,an11:1dor podr6 otorgar adm,s Dlplo~fXTA Lo, trJbJ¡o, dtbtrán ,tr prt'>tnLado\ en 1a "[\('utla 1r11~ o Mrnf1on" Hnnor[fira, 3 qu1tn ,t ron1kkre convtnitnlt. \1un,f,p.il lit Ver;ono".- "I a C1udadtld~ Juart1 ~ Tapia.- 3 p3r 0'1,;C[AVA Lo, punto, n,, prn·,~tns tn la prnent. Convoca• 1,r rlt> l.1 ftl'ha d.. la publH·a,·1011 de t,1a lon1nratnri1, \ ,nlam,n toria ,er~n rt,u,ho, por el <.:om1tt Or1tanlz.ador. H.STIVAL DE LA POESIA do, 01oni,10 Or1i1., puditndo ti Com1ll Or¡an1udor dtsl1nar otros PRIMfHA Pndrb paM1f1par pot1a, ru1u, 1nbajo~ \tilo 1nf'd1to~. en u,u ntcr,ario. SEGU,DA E1 ltma -.tri hbrt SEPTIMA l.o, tnbaj~ dtbtrAn su enviad~ • partir lile la T[R(.ERA thbra tr,, prtffll()<, C00\1\ltnlt\ '" ftch11 de la publicación drr r,,,. Con\'ocatoria v wr,n Incluidos Pnrntr lujar Ho,a natural \ S.'i.000 00 tn tftni1·n tn rl Fe,1ival lo, que llt¡uen hasta Ju 24 horas dtl dLa Z2 de jW1lo Stjundo . ll-jtJf Medalla dt' ,;ro I n,00000 ('0 rffthln drl corriente año. Ter<"tr lujar Mtdalla dt Pl:a1a 1 $2,00000 tn eftft11u OCTAVA Al tr rec,bitndo 10!. 1raba}os, ti Comltt °'Sanlz..a 4.dtma,, la, nhrh prnmrd13d3, ,erán puhl1radh tn td1r1ón r, dor ¡r,1 ,elrt"cionando In, qut rt-únan los requisitos influidos en ¡N"fiJI e,ta (.unvocatnna, mi,mo, qitt !Itrio dados a «ino«r tn dlsllntol CUARTi\ Sólo pndrin parlifipar en t,tt ft,1ival Pft\601\ na festivatec,d,, tn '\'utH, l.tón, o radicada~ ,n ti m"mo t'OO un m1n1mo (N '\'OVEr-,.A. O Jurado t\1ari inltjtado por lo,¡ r11lsmos partl· ~ aihh c:,panth, , a c¡uf cada unn dt ellos dtbtr, votar por los trabal-61 Ql INTA lo\ 1ubajo, dt'btrjn \tr tn, iadO\ to la ~i«uirntt dt lo, dfmi,, t\N!ptO ti \U}O. M pel'lllititndost la abstfflCi6n. Estt forma fn ,nhrt rtrralio dm¡t1do a. ••E,rut1a Mun1c1pJI Je Verano" falln ,eri maptlablt. Fe\l11al dt la Poe~,a.- .,la t,udadtlan- Ju.irtt I T,1pia.-, en el Ol:TIMA La certmonia de \'otaclón y entrt-ta de Prtmlos, ten· cual ,e ,nduir~ la pne;,1a, ind1t"3ndo, ,1 \t d,._.a, ('"ál d• In, mllr dri ,rrificat1Yo tn ti Teatro al Am.- L1bl1' de ta Alameda "Mariano prele- que q mtndnnarlo en el pun111 "~uirntt dt,ta que di¡ta E~cobtdo", ti d•a 2-1 dt ago,10 a las 11:00 boru, ~u potma, puditndo lo, concur-anct-, proport"ilmar por w rutnl,1 DEUMA PRIMER,\ El Com,tt Orjanizador está 1utoriudo pa• el 1ntf,vttle qut df\ttn: dtbiendo anotar 3\1m .. mo ~u nombre, dora otorgar Diploma o Mtrn::iOO Hononfira I quien eonslderf mere• mirllio ~ lrllfono \1 lo tuvitra. cedor. SEXTA Lo, in1trpret,, para la, pot\1a, "roto lo~ ,1¡0<tntn: DEflMA SEGL:'1,;0A. Lo, puntos no preYistos en la prHtnle Lourdt\ Valdt, de GómtL, Enriqut Ca~t•II, Jo~I lui\ Gu1j2r Convoc31oria serio rt\utlto, pur •I Com11t Ortaniudor. FESTIVAL Ol LA CANCIOr'li PRIMERA Podrin part,cip.ir <'Ompo,ilOft\ tu\o, 1r1ba}ot ttln u.r, pudirndo el Com1tt Organizador dtsi¡nar 01ros tn caso l'!Kle• lllHito.. Hrlo. SEGUNDA. El ttma ~tri hbrr Los arrq~ de IH melodfas serin hechos por 1,111 especialista TERClRA. llabri trt~ prem,o, con~i~trntf'\ rn: tri la materia, v las uncinRts s,erAn ejecutadas ICOV!p«fllndo a.l Primer lugar Mtd111a dt oro .• i-5,000 00 tn efKtivo. lnttrprt-tt 1101 base de orqutsla de 10 elelnen1os. ~tundo lu¡tu MNlall,1 dt plau 1 $.1,000 00 rn ,1,c1ivo. SEPTlMA. Los trabajos debertn ser enYlados a partir dt l.i r,rcer h•j~t MNlalla t.lt hcvnre \ 52,000 00 en tftcti\'o. ftcha de la pubhndótl de ~la Convocatoria y StrAn incluidos en el Adtmi,. la, can('toOh 1rnmfad01i1~ \frán grabada~ tn di\co1 t·htival los qllof liquen hasta las 24 horas del dla 22 de los co de larga duranOn, tn ed,r,ón e,ptr1al mentes. (.l/\k1A '<:llo podran pJrt<l'lpar t,1, fhti\11 Pfr\OOU O.t OCTAVA: Al ir rtcibitndo los ,,.baios, ti Comht Organludor e1db ,n ,11e1,, Ltón, u rad1,3Jo, tn ti n11,mu cnn un m1n,mo dt iri :i.ek-cdonando los que 11'\lnan los rt-e¡ulsilos incluidos en tsla 5 al\o~ • Con\·ocatoria, mismos que wran dados I conoctr fn distinto, QUll'l,,A LO\ tr~hJJO, dtbfrin ,tr fO\<•d,i. en 13 "ilulntte lor fotiYalt!o. ma En ,ohre t•rr•tl" tlir,¡:,du J --f,rllfl• Mu111np<1I dt Vtrano" NOVENA: El Jurado ,uari lntearado por los mismos putlfest,,;il dt l,1 l•noón - "I ., ( 1utladel•"" - Ju.irt'I , 1ap,a.-. en ti cip&ntt\, )a qut rada uno dt tilos dtbt~• votar por los trabajos ('ual ..r mclu,rá, ademh d.. ,u nnmbrr, d"m1c,li11 ) ttl#luno " lo de los dem'5, exrep10 por ti suyo, no permllilndost la lbstUli.'l<ln. tuv1fra, la 1·•noOn run .. 1 ¡:u1(in mu,iral dt la mtlud,a , «In la E!.k f&llo strA ln1pelabl-e. lrua ba111 lu, ,i~n.,, , .. rre~pun,1,.-ott,. \ la ml'ma ltlu por "'pan DECLMA. La certmonl1 de votact6a y en1rt1a de preta.l~ do, 1nd1cando, " ,e ,k~u, ,·u•l dt• lu, 1nt#ryrtl .. \ que -.t me,.ciona ltndril ,·,nl1u11vo en la Pl.t.U "Don Mia;utl Hidal&o y Cwm,", ti r6n tn el pun,u "J(u,,111,. dew,, '-1"•· unte \11 melod1a. pud,tndo lo~ dla 24 dt aaosto • las :tcl:Ot horu.. ' roncursanlh prupurnunJr pu, ,u , l-tnla ti ,nl#fl'"'" 1 los arrt DECIMA PRIMERA: El Comltt Oraanludor esl.! autoruado alos musicalh, ,n e,1 .. ult,mn , "'"· ~utdana a 11111·,o del Co1rntt para OIOrJar Diplomas o Mtotlones Honorificas a q11itnts consl Orsan111du1 t• aprub .. , 16u J .. 1 ,nterUrt"lt I ti .1rrfglu musical. dt~ mtrtft'dores. SEXTA t.o, 1n1t,p,.. 1.. , pJfJ. Id, ranrn.>nh ',fr/m lo~ \ljuHenDECIMA SEGUNDA: los puntos no prnislos ,n 11 present, lh Htnnano, Hodr111.., .. 1 '1J11J J,· l.i I u, Bn,tño, } l.á1aro Sala con\ocatnna ,tr~n rt\Ufltos por ti Comltt Organiu.dor f'1::STIVAl DE. TEATRO CONVOCATORIA pa,.th, ).a, qitt cada uno de tllos dfbtri votar por los tnbajos PRIM[HA f'ot.lran p•1l1t 1pJr todu, 111, aulo,.. qut lo dKffO. dt lo.; dtmh. eiu.·epco rl suyo, no pennititndose 11 absltndón. Este Sl:.l,l 1 .... 11hrl, \jUt' •t'Jll ,~lt'f('UJOad1~ para part1dp ■ r fallo stri inapelable. tn r,tt ~hll•lll ,cr m p1t·•,•n1JdJ, C'll ti Tutro Munit1p.il ·•Joq. Al 11 recibiendo lo\ tnb.11~, el Com11t Ors1nl.tador rn sdec· Caldtrón" dt In ch .... 15 d.. I"'"' JI 21 dt a)(o,to, rrprt,en16ndow clonando lo~ que 1tunan los requi,ltos lnc\uidos tn esta Convoca • 11) m1,mJ, a Ju,.,,, tt.-1 t om,tf Ur¡:ln11ldnr loria. TER( Ht,\ !\l1I .. n,1dr,1n parlmpJr tn t''lr 1,,11val autorts na SEPTIMA: El Comilt Organlu.dor tiene 11 flC\lllad 6t tntrt• cldo) en '\ur,o I tón, 11 rad1fJJu, tn ti m1,m11 ('On un m,nimo dt ¡ar Trofto~ y M'endones Ht)OorUkas 11 melor dlrec:tor, mejor es5 .tilos. cenó1r2fo, me¡or actriL, mtjor aclor, 11'VelK16n m1sculina y fe(UARTA IAh 1rah.1¡0, dt'htrán ,tr en.iad<!, • •·E~cUfla Mu mtnina, mtjor papel stCundarlo, ttc. nkipal dt' Vtrano .. - J t,111,al dt Tulru - •·La ( 1ud;,dtla".- Juá OCTAVA. De las tn1tldu rt<!abadas tn ti ttatro, una vu rez r Tapia.-. t.lt' l',ta riudad, 1nd1<·ando ti numhre dtl aulor, libtradti lo~ castos dt lis l'l'prtstnlaciones di..ulu, como son taqu\. domk,lio I tt1tfun., " 1,, tu.,,era llera, u1il-eri1, empleados dt 1r1moya, etc., se lt tnlrt11ri el 50 por QUNTA I o, trilbaJ-O-, dttwran ,tr enn•d11, :1 part1r dt- 13 c1tn10 a los actorh, dlrtclor y autor, y el otro 50 por clff!IO 11 Co• tuha dt la pubhcanón dt t'l,I• lun,,.<"ator1,1 1 ,1-r~n 1nflu1do, tn mitt dt Damas de Asis1,nci1 Social Muinlcipal. estt Ft\t1val lo, C!Ul' lltguen h<hc.1 13~ 24 hora, dtl d,a 2? dt 1u·nio. NOVENA: Los puntos no prevls1os en la ptHentt Convoca• SEXTA U Jurado ot••i mtt¡:rldo pnr 111, n, .. mo, part,r, lorla sttin ttsuel1os por el Comitt Or¡anludor. 'º 'º" OTROS 6VENTOS DIA.LOGO PUBLICO PRIMERA. Dt~Jndv d k A) "ºl<lll'llt'OIO que se haKa mis par • tnt.ar, con la Pl'l'stnc1a de un ltlodUMIOr que ser• la lllll.lm.a Udpe a los dudadano, de la cultur.1 1 lo, problrma, qu"" 11afltn a 1111oridad dtl Oi61o¡o, y tn el qut st upondrtn y disculirtn pri• la comumdad, ha plantado p•ra ,1 p.-r1odo rn qut ,, de,arroílnin men.mtnte por tspacio de 45 minutos los "1gulos mis Importanlos t\'tntos de la "E,c1.1fli1 Mumt',pJ.I d.. Vtnno .., una ~rie do: tH del tema. OiiloCo) P'úbllco, qut ltndrán Hrif,ramo tn IJ Pla,a "Don M1gurl TERCERA: Al ltrmlnar Hit periodo dtl D161ogo, ti moderador H1dal10 y Costilla .. a lb 20:00 horh de lo, di•~ m1trrOlh 16, 2l Invitar, 11 pllbli<'O a participar mediante Prt1un11s · y dlvtrsos > 29 de Julio y 6 ) 13 de a11u,10 6n¡ulos dtl tema, con ti lin de es1abltctr una cocnunlcacl6n di· SEGL:1'1,'DA: La 1t,nk• par3 el dt,,1rrullu dt hlu, D,,lujo, ~tri ttcta con la~ ptoona) invitadas y I• ciudadanLa que dffef partid• ta dt: 1nYitar a d1ver~.h per~onat,d ..dh rtl1ct0nJd•, con el lema par tn los D161ogo). TORNEO DE AJEDREZ El R Ayurll,1m1tnlO de M•,nteney CONVOCi\ A lo-, ajed!'l'tbta, de e\tll e1ud1td y llteJ mttropoliun;., 11 V - La;; m,cripc:,ones quedar6n abiertas a partir de 11 ftc:hl PR1MlR TI.ltt.."',EO Ml"-IUPAI. Ot AJLDkF/, qut ..r lltvará a ca de la Pre~ntt Publinción ) ('trr~das rl dia 22 dt junio I tas 2-1 bo durantt \U) d!a• ('Omprend1d1J, e111re ti 12 d~ 1ul1u 1 24 de •&O\ hof~). La.s in,fnpc:1ones \t h,1riln en "La Ciudadela".- .luiru y Tapia ck hta f1t.1dad. to dfl prt!lt'Ott añu, d,· afutri.!o (un IJ, .. g~1tn1,, l:s \',f', VI - l!Jbra trofftl\ para los trts primeros lu1arrs tn cada 1.- Ll Pk!ME.R Ti.,R'\1:.) "11lM(IPAl Dl AJJ-DR[Z, trndri Ultguru II d1plom .. , J, paruc,pación para todos los paM!fipin1.e, qut no ,e , .. 1,ren de! !otnt-u) luaar rn h" Bajo, del P~l.1, ,., '1umupJI • Pl~r.a "l>un M,gurl H1di1I go )' (o~t,11.ai", de h1.I (, .. dld, 11¡,:,#-ntlv-.t por rl Htgl•mtnlO de 13 \'11- to d ,3\0 dt qut ,;e u\tn relojts, se jugut a un ftdtra<'ión ln1trn3tllln~l tlr i\Jri1rtr ritmo de 5-0 l"g,1d,h en la, do, pr1mer,h hora~ > z.s en cada una dt la\ \1g"1t"Olh. 11.- El ••~ttm• di.' J"fiot" f•IJra d.. lfuerdu ron ti numtro dr part,dpanlh ('0 cada ""• d.. lJ,, llrgorih 4u,, ,n.t,o Primtr,1 t utr Vlll - U" dt">t"mpillh " har,n de arutrdo con ti sistema u, Seguod• tuera) :'l. .. 1Jt,,.. adoptadu J"•Jr.i ti 1umeo \ON"1E,cORl'I. como principal para d Rov,o 1<01:11, , MHJIA.'\0 Dl HARKNESS, ('OfflO principal P•· 111.- xran fon,,dtrJd·•• Ju¡.:~tl,,r.-. d., Primer.a. l 1.>tna iodo\ ra ti 51S1 t 'vlA \LllO ' los parll<'ip•ntt, que w ,n,11,tun en ..,1., t •lei;,1r,J. IX - ll l>IRU 10k <kl Turnen\ lo~ JUECES n«esarios pan Serin ~un\1deradu, ¡u¡,:~d"rf, dt .,,.,11,und~ t ..e11.1 todü~ aqutllo~ el dt,,Htultu del f\eOtt). ,rr~n dh1gnado, oportunamente por ti q,..e compr .. rben nu h~ho.·r p•n1up,1J,, ;,,n 1.. ,n.. ,H dt pr,m~r•. (umttt Oq,:~1111Jt.lOr Serin cun\1derad,,. Ju11.dJ11rt, ,,,1~1u, .1qu .. 11," .¡ut nu h•)aO X . 1,,, truf;,,,._ \ d1plom,h ,erán tncregados por la Pttsidtn· p1rticip1do fil lo d,., , .,1q,;,,r,,, Jl\!\·r,vrt·, flol Mu111('1pJl en <tn·mon,~ hp«1al ~ñalada oportunamentr. IV - W, d1•) ~ h11td, dr !"'-'iot" •trlo wrlJl .•du, ,un toda XI - l II no prt\l~lu en t,las BASES- '>trt rt-sutlto por ti oportunidad, ¡J., dlutrd•I , ,,11 L, ,o .. c,p116n .. n , .1d., <Jlt¡i:1Jr1J. (oautt' Url{.1nttadur Monterrey, N. l.., Junio de 1970. C. Presidente Munitipal lng. GERARllO lORRES DIAZ C Srio. del Ayuntamiento Lic. RICARIJO A. AYALA Vl~~EAI, 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 1003 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1003, Junio 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/06/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013766 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Bibliotecología Cardiología Cultura Religión Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15781/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1001._Mayo._0002013779.ocr.pdf cdeb98ef061ad5da81eadc591c154922 PDF Text Text RECIBE El INSTITUTO UNIVERSITARIO DE CARDIOLOGIA MEDIO MILLON DE PESOS DEL GOBIERNO FEDERAL L agradecer al Presidente de la República, Licenciado G u s t a v o Díaz Ordaz, el último donativo federal por medio millón de pesos para el Instituto Universitario de Cardiología, los promotores de la obra, afirman que el amplio espíritu de comprensión es una garantía para los intereses de los grandes núcleos de población, que necesitan de la asistencia pública, y un poderoso impulso en la lucha por la salud del pueblo. En una carta, firmada por los señores Luis Elizondo y el Licenciado Ricardo Flores R., presidente y secretario respectivamente, del Patronato Pro Instituto Universitario de Cardiología, agradecen al A presidente su intervención directa en la decisión de esta nueva aportación, que se hace a través de la Secretaría de Salubridad y Asistencia. Por instrucciones del Licenciado Díaz Ordaz, el secretario de Salubridad y Asistencia Doctor Salvador Aceves Parra, comunicó al Doctor Enrique C. Livas, promotor de la obra, que la Presidencia de la República, acordó una ayuda de quinientos mil pesos por medio de la Lotería Nacional para la Asistencia Pública. "Ese acuerdo -dicen en la carta- señor Pre s i d e n t e, constituye para nosotros una ayuda muy valiosa para continuar en nuestra labor, y por otra parte, un vigoroso SOBRE LA MARCHA A Propósito de la Euforia del Futbol estímulo al saber que somos comprendidos en nuestro propósito por quien tiene a su cargo la primera magistratura de la nación". CONTINUARAN LAS OBRAS Con esta nueva aportación y con otras que se esperan, continuarán las obras de construcción del edificio del Instituto Universitario de Cardiología, que se encuentra avanzado ya en un setenta por ciento. Los trabajos de construcción de este instituto se iniciaron el 4 de octubre de 1966 y hasta la fecha se han invertido aproximadam en t e seis millones de pesos. (SIGUE EN LA PAGINA 11) SEMANA CULTURAL NORTEAMERICANA rC lNuevo Rector de lo Universidad de león, Dr. Tije- Por Osear F. Castillón Oliv&rio • • • • • L Significado del torneo mundial. Fracaso como espectáculo. Parque Acero. Los muchachos de los Veintes. Cabe recordar a los precursores. A celebración en México del Torneo Mundial de Futbol por la Copa "Jules Rim'et" ha creado un estado de euforia entre los dirigentes de ese deporte y también entre los aficionados que 10 practican o lo ven jugar en todo el país. Al parecer, el hecho de que ese torneo se celebre en nuestro país debe acreditarse a los actuales dírectores del futbol mexicano pero con todo el mérito que ello tiene, cabe señalar que muchos fueron los precursores que con su entusiasmo, diligencia, iniciativa y trabajo perseverante, crearon la situación propicia para que México fuese electo como sede del gran certamen en el que durante las tres cuartas partes del mes de junio, se disputarán la Copa "Jules Rimet" los equipos nacionales de la U. R. S. S., México, B él g i c a, El Salvador, Uruguay, Israel, Italia, Suecia Ruma ni a , Inglaterra, Ch~oeslovaquia, Brasil, Perú, Bulgaria, Marruecos y Alemania. Como el futbol (soccer) se juega en ciento treinta países afiliados a la FIFA, lógico es suponer que el certamen que tiene por sede a México, despertará interés entre no menos ochocientos millones de personas, cálculo muy moderado si uno tiene en cuenta que según inform¡an las Naciones Unidas, la población total del mundo en 1968 era de 3 mil 483 millones, 263 mil habitantes. Para México, el torneo mundial significará, como se dice ahora, una "buena promoción". AAO 1922 • PRIMERA LIGA UNQUE ya desde las postrimerías de la segunda década del siglo actual ya había futbol organizado en las ciudades de México, To 1u c a, Pachuca, Guadalajara, León, Orizaba y Veracruz, en Monterrey no fue sino hasta el mes de octubre de 1922 que se organizó la primera liga y fue celebrado el primer torneo. A rino, y el Cónsul General de los Estados Unidos, Richard l. Phillips, tuvieron a su corto la ceremonia inicial de la semana cultural de los Estados Unidos, Proyección 70; el jueves a las 18 horas. El Coro Del Mar College de Corpus Christi, Texas, tuvo magnífica adUa• ción en esta ceremonia, efectuada en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, El Dr. Gaylon Caldwelt agregado cultural de la Embajada americana, y el señor Elly consejero de asuntos estudiantihts, así como maestros de la Universidad de Wiscon• sin, darán conferencias en esta jornada cultural. Habrá además proyecciones de cine, participando la orquesta sinfónica de la UNI, un conjunto de Jazz de lo Uninrsidad de Texas, así como otra de- lo Paz, Bolivia. Se esperan los mejores resuftados de este evento cultu~ ral, del cual "VIDA UNIVERSITARIA" hará un resumen en su próximo nú~ mero. POBLACION MUNDIAL AUMEN·TANTE A población del mundo alcanzó un total de 3,483 millones, según el Anuario Demográfico de las Naciones Unidas. La población aumentó en 66 millones desde mediados de 1967. Para los 5 años sub(SIGUE EN LA PAGINA 9) secuentes se calcula que el aumento será de 300 millones, o sea más de la mitad de la población de Europa o de la India. El índice de crecimiento durante este período fue del 1.9 anual, que, en el caso de mantenerse, duplicará la población mundial en término de 39 años. La edición del anuario, que actualiza los datos contenidos en ediciones anteriores, preSEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO senta cuadros estadísticos soPOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON bre temas tales como nacimientos y defunciones, poAutorizado como correspondencia de 2da. Clase en lo Administración blación de grandes ciudades, de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. distribución de la población por sexo y edad, nacinúentos MAYO 31 DE 1970 por edad de la madre y sexo MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XVUI del niño, tendencias demográMORELOS 652 OTE. ficas y esperanzas de vida. 1001 L El Presidente Díaz Ordaz Abandera a la Selección Nacional L abanderar, a la selección mexicana de futbol que participará en el IX Campeonato Mundial e inaugurar el Centro de Capacitación de la Federación Mexicana de Futbol, el Presidente de la República, Gustavo Díaz Ordaz dijo que aunque fuera muy importante A no sólo triunfar, sino competir, era nec~ario "competir para ganar". "Vengo a nombre de México a encomendar a vuestro sentido de respónsabilidad y esfuerzo, esta bandera que simboliza a nuestra patria, su independencia, su decoro y sus instituciones." "¿Protestais honrarla y seguirla con fidelidad y constancia en los próximos Juegos del IX Campeonato Mundial de Futbol?". ¡Sí, protesto!, contestaron a una los seleccionados. Entonces agregó el Primer Mandatario: "Al ponerse bajo el amparo de su sombra y concederos el honor de tenerla en vuestras manos, confío en que como leales mexicanos sabreis cumplir vuestra protesta, y como buenos deportistas defenderéis sus colores con todo vuestro esfuerzo y todo vuestro entusiasmo". Recibió en sus manos la Enseña Nacional, Gustavo Peña, quien estaba acompañado por una escolta integrada por los seleccionados, Ignacio Calderón, Alberto Onofre, Juan Ignacio Basaguren, Héctor Pulido y Javier Guzmán. NTEGRAN la selección mexicana de futbol los siguientes jugadores: Ignacio Calderón, Juan Manuel Alejandrez, 1Gustavo Peña, Francisco Montes, Mario Pérez, Guillermo Hernández, Alberto Onofre, Antonio Munguía, Enrique Borja, Horacio López, Aarón Padilla. Antonio Mota, José Vantc:rá, Javier Guzmán, Héctor Pulido Isidoro Díaz José Luis González, Mario Velarde, J avie; Valdivia, Ju~n Ignacio Basaguren, Javier Gonzalo Fragoso, Francisco Castrejón y Raúl Cárdenas, entrenador. �31 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 2 31 de Mayo de 1970 3 VIDA UNIVERSITARIA APROBO LA UNESCO EL TEXTO DE LA CONVENCION SOBRE BIENES CULTURALES 1 DOS LECTURAS EN UNA 1 Por Juan Almudí A reunión de expertos gubernamentales celebrada e n la Ca s a UNESCO (Organización de las Naciones Uni das para la Educación, la Ciencia y la Cultura) para preparar un proyecto de convención encaminada a prohibir la circulación ilícita de los bienes culturales, llegó al término de sus tareas con la aprobación de un texto que consta de 26 artículos. Según el Presidente, señor Francisco Cuevas Cancino, embajador y delegado de México ante las Naciones Uni das, el texto refleja un punto de coincidencia entre las opiniones de 60 Estados, que tienen legislaciones diferentes y desean terminar con la anarquía actual que pone en peligro de desaparición muestras irremplazables del genio del hombre. Los Artículos 1, 7 y 10 dieron lugar a debates muy movidos y en ellos se contienen las disposiciones principales de la Convención. El Artículo primero define como bienes culturales los que, a título religioso o profano, son designados expresamente por cada Estado como de gran importancia para la arq ueología, la preh'storia, la historia la literatura, el arte y la L CON LA REALIZACION DEL HOSPITAL DE LA CRUZ VERDE, LA CIUDADANIA DE GUADALUPE, NUEVO LEON, CONTARA CON EL AUXILIO HUMANITARIO Y CON LOS SERVICIOS MEDICOS QUE REQUIERE; OBRA COMUN DE SERVICIO, EN LA CUAL HEMOS PUESTO NUESTROS MEJORES ESFUERZOS PARA SU LOGRO. EL R. AYUNTAMIENTO DE CIUDAD GUADALUPE, N. L. cie~cia, según sus diversas EL C. PRESIDENTE MUNICIPAL LIC. ALVARO DIAZ GARZA EL ESPIRITU DE UN POETA Walt Whitman: Poeta de Norteamérica y de la Democracia De mí para ti, ¡oh democracia! , para loartc, ¡ mi mujer! Para ti, para ti, es el trino de estos cantos. S este un texto de Walt Whitman, a quien a menudo se ha llamado el poeta de Norteamérica y de la democracia norteamericana. En esas palabras se refleja algo de lo que más le interesó en la vida y que halló expresión en sus poesías: la igualdad del Hombre en una democracia. Whit• man sentía que el vigor de los Estados Uni• dos se hallaba ante todo entre la gente común y corriente. Estaba_ convencido de que ~I espíritu de un poeta debía responder al esp1ritu de su patria. La vida y los escritos de Whitman demos• traron la creciente importancia de la urbe, de la ciencia y de la industria en la vida norteamericana. Aunque tenía gran fe en la igualdad tal como se observa en una sociedad democrática, también creía en el derecho del individuo libre a rebelarse contra las restricciones que cualquier sociedad le imponga. Encontró temas para su poesía en hombres de todas clases y condiciones. En cierta forma, sus poemas reflejan la igualdad del Hombre en una democracia y pintan a los Estados Uni• dos como a una nación de individuos libres. Su historia es como sigue: Walter Whitman nació el 31 de mayo de 1819, en una granja de West Hills, Long Is- E land, Nueva York, y crec10 en Brooklyn. De muchacho concurrió a las escuelas públicas; leía sin cesar; asistía regularmente a la iglesia. Era cuáquero, como todos los miembros el.e su familia. De joven, Whitman trabajó como impresor, reportero y maestro de escuela. De 1839 a 1848, fue redactor en jefe de varios periódicos de Brooklyn y Nueva York. Casi todo lo que produjo en esta época estuvo escrito en prosa. Su novela Franklin Evans, en pro de la temperancia en materia de bebidas alcohólicas, apareció en 1842. Durante estos primeros años, Whitman observó la vida que lo circundaba y fue elaborado su credo filosófico. Gustaba mucho de la vida urbana y de las grandes multitudes. Las oleadas de humanidad, escribió, eran corrien• tes "infalibles, poemas vivientes". También gustaba del teatro, d'e los conciertos y de la ópera. A fines de la década de 1840 y a princi• pios de la de 1850, ,huba algo que cambió el modo de pensar, de sentir y de escribir de Walter Whitman. Esto lo convirtió en un poe• ta diferente, en un gran poeta. Todo ello quedó de manif1esto en la pri• mera edición el.e su libro Leaves of Grass (Hojas de Hierba). Este libro, el cual aún se considera como la más importante de sus obras, apareció en 1855. Whitman costeó la edición. Canto de Mí Mismo Me canto a mí mismo, sencillamente como a una persona que no es las demás, Pero pronuncio Ja palabra Democracia, la palabra en. masa . A la fisiología -de la cabeza a los pies- canto yo. No sólo las fisonomías ni el cerebro de por sí, son temas a la altura de la Musa. Digo yo que la Forma ---completa- vale mucho más. A la Hembra, a la par del Hombre, canto yo; A la Vida inmensa de pasión, de- pulsaciones y poder. Jubilosa, prestísima a la acción , nacida de leyes divinales. Al Hombre Moderno canto yo. El nuevo Walter Whitman cambió de nombre; desde entonces se llamó Walt Whitman. Los poemas de Hojas de Hierba diferían mucho de los primeros poemas de Whitman. No había rima y el ritmo rompía con las antiguas tradiciones. El poeta hablaba sobre la vida en el lenguaje sencillo del pueblo. Cuando por primera vez apareció Hojas de Hierba, de plano no gustó a los críticos. Mucha gente se rió de esa poesía "rara". Hoy en d.ía, los lectores del libro comprenden que pone de manifiesto el nuevo vigor poético de Whitman y un nuevo modo de escribir poesía. Hojas de Hierba sigue paso a paso la vida del hombre, la maduración de un país joven y la transición humana de la juventud a la ancianidad. Diversas influencias contribuyeron a producir el nuevo Whitman. El mismo creía que había madurado y que en su poesía se refle• (SIGUE EN I.A PA GI NA S) categorías. Refleja el Artículo 7 las inquietudes de los países poseedores de un rico patrimonio y cuyos intereses quedan lesionados por la actividad de grupos sin escrúpulos que los exportan con fines puramente lucrativos. Para evitarlo, se establece un certificado por el que el Estado exportador autoriza la salida del bien cultural, y tal disposición se completa con otra por la que no se dejan sacar bienes culturales que no vayan acompañados de dic~o certificado. Esboza tamb1en este artículo una colaboración internacional autorizando a los países participantes, cuyo patrimonio se _haJla en peligro a consecuencia de p1- llajes arqueológicos o etnológicos, a dirigir un llamamiento a los demás. En cuanto al Artículo décimo cabe señalar brevemente que está encaminado a impedir las transferencias y la exportación ilícitas, mediante medidas de restitución de los bienes exportados y admite una acción reivindicativa contra quienes se haJlen en posesión de bienes perdidos, robados o importados ilegalmente. Entre los 60 países participantes en la reunión de expertos gubernamentales figuraron Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, España, Guatemala, M é x i c o , Nicaragua, Perú, Uruguay y Venezuela. Según expresó en su discurso de clausura el Presidente, señor Francisco Cuevas Cancino, el proyecto de convención es una primera etapa, que abre nuevas perspectivas para la defensa de los bienes culturales y representa una visión realista de lo que en tal sentido puede lograrse actuahnente de una cooperación internacional. La mejor defensa, sin embargo, del patrimonio, reside en una opinión públ'ca bien esclarecida. La acción de los museos y de la enseñanza SPcundaria, pueden ser capitales en este sentido. Por otro lado, en Estados Unidos y en Europa asistimos al nacimiento de una nueva corrien- te de turismo cultural, que cada vez se fortalecerá más y contribuirá a animar econó- micamente las zonas en quP los principales monumentos arqueológicos se hallan emplazados. SE PROPONE DIFUNDIR LA TECNOLOGIA DEL ESPACIO Nuevas propuestas para difundir los conocimientos de la ciencia espacial y los beneficios a derivarse de la tecnología del espacio fueron formuladas por la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos, entidad dependiente de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos, de las Naciones Unidas. La Subco~sión, que celebró entre el 14 y el 24 de abril su séptimo período de sesiones en la Sede de las Naciones Unidas, llegó a un acuerdo sobre las propuestas para constituir una serie de grupos técnicos que estudiarían los programas de cada Estado sobre aplicaciones del espacio, a fin de elaborar un programa de becas para candidatos seleccionados por las Naciones Unidas y considerar la utilización de satélites de estudio de los recursos terrestres. Los grupos propuestos estarían compuestos principalmente de expertos de los países en desarroJlo quienes, a invitación de los Estados que realizan programas de aplicación de la ciencia espacial, estudiarían estos programas personalmente y presentarían informes a sus propios países y a las Naciones Unidas. Los Estados cuyos expertos integrarán los grupos pagarían la mayor pa;rte de los costos, con la posibilidad de ayuda financiera de las Naciones Unidas en "casos excepcionales". Las Naciones Unidas organizarían estos grupos. Las aplicaciones especiales incluyen el uso de satélites que giren alrededor de la tierra para retransmitir programas educativos de televisión, estudiar los recursos naturales y ayudar a la formulación de pronósticos del tiempo. El Comité, en otra decisión, acordó transmitir a los Estados las ofertas de Italia y los Estados Unidos de 10 becas en cada uno de estos dos países en materia de ciencia espacial y sus aplicaciones. Los gastos de estudio serían sufragados por los países donantes, pero las Naciones Unidas harían la selección de candidatos. OS lecturas en una: "Crónicas de la Conquista" y "Visión de los vencidos"; dos libritos extraordinarios de la Biblioteca del Estudiante Universitario que vale la pena hojear de consuno; ¿que por qué?, anticipándonos, diríamos que por ser las dos caras de una misma moneda, o el anverso y el reverso, que pueden ayudarnos a entender más objetivamente el hecho histórico, con todas sus implicaciones, de la conquista (lo que ni en todas las conquistas, ni en todas las invasiones y guerras nos ha sido permitido) . ¿Acaso no se ha dicho y repetido que los vencedores s,on quienes escriben la historia? ¿Que los vencidos no tienen opción? Esto lo corrobora no sólo la lectura remota de las páginas de la historia universal, sino las más recientes: no sólo Roma, sino Berlín . . . Pero con olvido de ese enfoque en busca de la sinceridad de la narración, de la verdad, permite algo que, en nuestra opinión de lectores eclécticos, lejanos a los hechos, reviste mayor interés; la oportunidad precisamente de un doble relato en el que, aun cuando parezca mentira, existen similitudes. Es la maravilla del acontecimiento mismo, en su suspense que espolea nuestra curiosidad y que en ocasiones, a través de sus expositores, de sus narradores, hace que por un momento creamos que lo que leemos no es la historia. sino la más apasionante novela de aventuras que jamás inventó la fecundia de un escritor. Tal es la levadura que subyace. Conocíamos la crónica de Berna! Díaz del Castillo, no la de Andrés de Tapia (en nuestro gusto superior, pese a su brevedad), pero no conocíamos la "visión" ,el relato de los wncidos . . . La entrada de Cortés y los suyos en Tenochtitlan, el recibimiento de Moctezuma, la expectación del pueblo agolpado como ahora se diría en las aceras; el recibimiento mism¿, su ceremonial, las palabras intercambiadas merced a la intervención de las "lenguas" (más de una), etc. ¡Maravilla de las maraviJlas! -¿Acaso eres tú? -pregunta el español, al término de su jornada- ¿Es que tú eres? ¿es verdad que eres tú Moctezuma? Aquí reside, a nuestro ver, la culminación del asombro, que alcanza su clímax; Cortés, que ha progresado desde Veracruz de sorpresa en sorpresa, de increíble en increíble descubrimiento, comprende que todo está sucediendo. Delante de él un emperador azteca atemorizado y obsequioso en las puertas de su capital lejanísima, casi irreal, como si existiera más bien en las páginas de un cuento de hadas. Engalanado, con su séquito, con sus súbditos ... Y éste, no menos asombrado, ~bservando detenidamente al forastero, a sus soldados y capitanes, sus armaduras de hierro y sus caballos, cuanto anticipadamente le contaron sus informantes. Luego es verdad, por eso, quizá pasándose la mano diestra por los ojos -tal se deduce del tenor de sus palabras- responde: -Sí yo soy . .. ¡Es que ya te he visto, es que ya he puesto ~\is ojos en tu rostro! . . . No, no es que yo sueño, no me levanto del sueño adormilado; no Jo veo en sueños, no estoy soñando ... Y la tropa hace su entrada entre el gentío, abriéndose paso por entre la multitud, hacia la Casa Real. Estupor in• negable de los hombres del Viejo Mundo e innegable estupor de los hombres del Nuevo Mundo. Ahora podríamos decir, al igual que en el argot teatral, "cae el telón; fin del primer acto", y si no supiéramos que todo eso sucedió, lo creeríamos. D Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Rocha �31 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 REESTRUCTURACION DE LA SOCIEDAD INTERNACIONAL E viven actualmente los p;ieblos del mundo, divididos entre ricos y pobres. Entre los primeros están los Estados Unidos de Norteamérica, un sector importante del Commonwealth, Inglaterra, buena parte de Europa y la URSS, así como China que, según el prolognista, se esfuerza por alcanzar un desarrollo industrial sólido; entre los segundos, es decir los pobres, están todos los países restantes, incluidas las amplias áreas geográficas del Asia, Africa y la América Latina. "En los países ricos (puntualiza EGP) la gente disfruta de la vida, se alimenta como es debido, sabe y puede descansar. En los países po• bres si se descansa no se come y la vida es una tragedia que, por ser cotidiana, ni siquiera es vista como tragedia. Pero no es posible que la disparidad, tan profunda, siga pasando inadvertida. Los po- ACUAL ,M EZTLI bres han empezado a comprender ya que un vasto abismo los separa del mundo de la abundancia. Y esa toma de conciencia nos garantiza que antes de que termine nuestro siglo, la grita tendrá que haber sido llenada". González Pedrero explora, a continuación la situación de los prin ci p a I e s países del mtmdo, en cuenta la URSS y los Estados Unidos de Norteamérica, y señala que, "si los protagonistas de la coexistencia pacífica quieren llevar a feliz término su partido de ajedrez y que el resto del mtmdo la entienda y participe en ella, no parece quedarles más salida que repar,tir tableros, piezas e instructores para que enseñen a todos las reglas del juego. De otro modo, los espectadores irrumpirán en medio de la partida y acabarán por echar todo a rodar". Por Luis Córdova ACE Acualmeztli en Coyoacán y queda huérfano, sien• do niño de brazos, porque su madre es desorejada por un capitán español, a quien corrió descortesías o faltó el respeto, como dice con eufemismo alguno de sus biógrafos. Estamos al día siguiente de la caída de Tenochtítlan. El padre había muerto antes al defender la ciudad. Pudo haber estado Cuauhtémoc en prisión, baldadas sus piernas, allí mismo, en Coyoacán, cuando nace Acualmeztli, cuyo nombre significa, según dicen: luna mala y, así, resulta poco signíficante en castellano. Lo de mala quizá sea alusión a lo nefasto o no propicio, en que no es admisible religiosamente que se hagan ciertas cosas, como el caso de guardar vigilia, digamos. Si la Luna le fue adversa, tuvo buena estrella, mejor dicho: dos estrellas propicias: una es este hombre bueno: Ignacio Alarcón, quien lo rescata del regazo sangriento, de la madre, Otra, posterior: un fraile francés: Balzac, franciscano de los primeros que llegaron, a quien por tanto no es necesario calificar: éste lo educa en el Imperial Colegio de Tlatelolco y le enseña la lengua francesa, aparte de los latines que debe haber apechugado el niño. A los dos ve como sus padres y adopta un nombre cristiano: Ignacio Alarcón de Roquevilla, apellido éste último que se castellanizó así. Es Roqueville, dado por el monje francés al chico, cuando éste se confirma. Es alumno brillante de aquel célebre colegio, fundado por el primer virrey don Antonio de Mendoza, quien no estuvo para saber que, con el tiempo, tendría que combatir militarmente al muchacho, en toda una operación completa para "pacificar" a los levantiscos de la sierra de Querétaro. En aquel colegio de indios destaca, pues, Acualmeztli. Por lo menos llega a ser políglota: habla y escribe en náhuatl, su lengua materna, asimismo, en latín y francés. Nada raro era eso en aquel plantel, de donde salían sabios humanistas, maestros de capilla, a quienes el celo de los colonizadores españoles procuraba cortarles las alas. Las autoridades van abandonando este colegio hasta su extinción, en menos de un siglo, a pesar de haberse fundado por Carlos V, quien fue su imperial patrono. Llega un día en que el joven Acuameztli, a los veinte años, siente el deseo de escribir su autobiografía en lengua mexicana y empieza a investigar su origen y pasado. Pese a la solictiud de sus padres adoptivos debió sentirse muy solo, sin raíz conocida, una paja en el aire. Veía la tremenda opresión a que estaban sujetos sus hermanos indígenas, como morian de miseria y de aquellas pestes que hubo en el siglo XVI. Debió haber empezado a oír los relat0s de los viejos (huehuetlatolli), sobre las glorias del pasado de la gran na• ción mexicana y su tremendo derrumbe, ,inmenso como caLa exquisita cerveza taclismo. Por lo que a su persona tocaba, se enteró del fin heroico de su padre, del vil asesinato de su madre, ambos obra del odioso invasor, que proseguia viviendo de la sangre del pueblo indio, dicho sea sin exagerar y atentas las palabras de los propios españoles: Motolinía, quien describió los le ofrece el envase sufrimientos del pueblo, en el trabajo forzado de deificar la más completo. ciudad española. A su padre, Balzac, lo hizo partícipe de su estupor, de la horrenda pesadilla que había conocido y que ya no podía apartar de sí. De aquel mundo sólo queria una cosa: justa venganza. Se iría a combatir al lado de los indios rebeldes: los sometidos que huían a las montañas en son de guerra; los que no habían sido oprimidos hasta el momento y que llevaban vida trashumante y de pelea contumaz. El monje trató de disuadirlo, le invocó el juicio de Dios, su conveniencia personal, las ventajas de mandarlo a vivir a España misma, donde ya no estaría en aquella tensión sino MAS COMODOI que al contrario proseguirla sus estudios hasta altura~ que no sospechaba siquiera. A trasmano habló con el virrey MenMAS PRACTICO! doza, con altos prelados; a todos convenció de lo conveniente DIFERENTE! de ganar aquella alma para la religión y el poderío del imperio. Un día Acualmeztli desapareció y después se supo que No es como loa demás .. . porque solo acaudillaba a los rebeldes chichimecas de Querétaro; que los "OUITA-Ouitapón" tiene abridor había enseñado a combatir como los españoles y a manejar en la base. sus armas; que caía sobre cualquier real con su hueste y no Se abre al instante .. , ¡ basta con daba cuartel. El virrey Mendoza mandó considerables fuerACOPLAR Y GIRAR!. zas militares que, cuando creían haber dado con el enemigo, Dele otro nuevo giro a su comodidad .. . éste desaparecía. Hay memoria aún de Acuameztli y su reAhora con "QUITA-Quitapón". belión de indios allá, en Querétaro, donde siglos después otro indio obtuvo la gran victoria republicana sobre el invasor extranjero. N C\lfí-A. BLANC-A @rulíl'iJ~~TAPOÑ el envase-abridor Nuevo ..! SUSCRIBASE A es Cerveza Mexicana ... Gócela 1 5 VIDA UNIVERSITARIA NUESTROS HEROES Por Sergio Caligaris STE volumen que publica la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM está integrado por cinco estudios: "Nuevas dimensiones jurídicas en Europa y Centroamérica", por K en ne t h Simmonds; "Más allá de la política del poder, por George Schwarzenber g e r; "Relaciones económicas internacionales e integración", por Ramón Tamames; "Pano r a m a general del desarme desde la creación de las Naciones Unidas", por Alfonso García Robles; y "Las Naciones Unidas como impulsoras del cambio en la sociedad internacional", por Jorge Castañeda, Esos estudios vienen precedidos de una Introducción, escrita por el licenciado En, rique González Pedrero, director de la Facultad ya men• cionada. En ella se analiza la situación de disparidad que 31 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA !ANTONIO MURCIANO, POETA ANDALUZ 1 Por Juan Cervera ON muchos los que tienen el reloj parado, en lo que respecta a la poesía andaluza, en García Lorca. Pero la poesía de aquellas tierras. como el Guadalquivir, sigue su curso. Entre los que allí viven y cantan está Antonio Murciano, de Arcos de la Frontera; poeta andaluz por los cuatro costados del cuerpo y por los mil del alma. Entre los libros de este poeta recordamos "Amor es la palabra", "El Pueblo" y "Perfil del Cante". Ahora nos llega un libro -"Fe de vida"- editado en Las Palmas de Gran Canaria. Esta fe de vida que, verso a verso, el poeta nos la confirma su andalucismo integral. Detrás de cada poema, y muchas veces delante, está la raíz ancestral de la siguiriya, de la soleá; del martinente y la debla. Y no son ecos de raíces muertas ni resonan• cia prestadas los que Antonio Murciano baraja para dar jaque mate; un jaque mate poético que nos estremece de pies a cabeza. Porque este poeta "viene aquí, frente a nosotros, / para hablarnos cara a cara". Y cara a cara nos habla, Antonio. Uno de los poe~as de este libro no podemos resistir la tentación de transcribirlo para nuestros lectores. "El Desterrado", se titula y, por soleares, de la Sarneta o de Joaquín El de la Paula, nos dice: "Estaba triste y herido / en lo más hondo. Pensaba / que habitaba en el olvido. / No hablaba. Lloraba. Estaba / dentro de sí. Parecía / un muerto en pie, cuando andaba. / De tierra de sol venía. / De profesión: deterrado. / Su nombre: el sin alegría. / Vencido del otro lado / aquel hombre un árbol era / arrancado, trasplantado. / Luchó por lo r¡ue creyera. / ganó lo que no se alcanza / y perdió la luz primera. / Creció para la esperanza. / Vivió para ahondar la herida. / Murió de desesperanza / y no perdonó la vida. /" El poema habla. por sí solo, del lazo que existe entre los jóvenes poetas españoles y los hombres del exilio. En él se respira el aire de la España truncada y se palpa la carne rota que, aún duele, en los que se fueron como en los que allí están esperando el día de la reconciliación. Porque difícilmente, España, podrá ser España, mientras determinadas condiciones existan. S Este poeta andaluz lo sabe y lo canta. La canción es muy necesaria, puede también mucho, aunque algunos no lo crean. Pero estas cosas se comprenden mejor en los pueblos que en las grandes ciudades. Antonio vive en Arcos, no en Madrid donde tantos y cuantos se dedican a la poesía de salón. Que a torear se aprende frente al toro y en Andalucía un poeta está frente al toro del harr(bre, del cante, del bracero manicaído; del surco abierto y de la semilla en acción. No; la poesía andaluza de hoy no es la de ayer, aunque traiga, en las formas, la tradición de los siglos. El poeta se ha humanizado y ya no puede ver belleza en el pecho herido de cualquier Antoñito Camborio. La sangre ya es un ramo de rosas; la hora de los pitiminíes, de los jazmineros en flor ha pasado. Ahora es la hora del hombre y los poetas cantan otras cosas. Y así Antonio dice su credo: "Creo en el hombre todopoderoso, violador del cielo y de la tierra; y en el hombre de hoy, su hijo-nuestro señorque fue concebido por obra y gracia de dos cuerpos tarados; que nació de mujer -probablemente virgen- y padeció del poder de otros Poncios Pilatos; que fue crucificado y muerto y sepultado; que su alma es un misterio pero que su cuerpo, al tercer día, no se movió de su féretro, quedándose en tierra junto a su padre, hueso". Y, como dice el poema, Antonio, hombre, habla por y para el hombre, es otro poesía, pero no deja de ser andaluza, clara, limpia, directa. Porque no se puede intentar hablar con el hombre a fuerza de metáfora estrambóticas o de retortijones intestinales. La poesía de Antonio Murciano que trae cal, esquinas por donde se vuelve al misterio, resolanas, calles empedradas, balcones con geranio está hecha para el hombre. Aquí no caben los juegos de azoteas ni los sueños del mariquita; aquí cabe el corazón, las entrañas . . . todo lo que es humano sin caer en la deshumanización folklórica: en el versito brillante, en la pandereta huida o en los crótalos cascados. Y ésta es la tónica de la nueva poesía andaluza, de la cual, Antonio, es uno de los más viriles representantes. ''51 ANOS DE EX ,PERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA NOTAS DE VIAJE Batalha: Historia; Religión y Arte Por Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Dere<:ho y Doctor en Filosofía h.c. N 1385 los portugueses, defendiendo su independencia, logran una victoria sobre los castellanos, Don Joao I mandó edificar, cerca del lugar del combate, un monasterio, con su iglesia, bajo la advocación de Santa María de la Victoria. El pueblo le ha nombrado siempre el monasterio de Batalha. He aqui la historia suntaria: El Maestre de A viz, bastardo de Don Pedro, ha sido reconocido rey por los portugueses, pero le es preciso defender su reinado contra los castellanos. Recurre al auxilio de su capitán Nun' Alvares. Sobre una colina, fórmanse sus caballeros en cuadro. Tras dura pelea, los portugueses alcanzan la victoria. Nun' Alvares mand,a levantar una capillita, cerca del campo de batalla. El rey, por su parte, ordena la erección de un Monasterio y una Iglesia. Desde el automóvil diviso, de pronto, un alado bloque gris y blanco. Me aproximo y advierto una fachada florida, recortada por fino cincel,de ligereza casi transpar,ente. ¡Qué magnífica combinación de estilos! Gótico y manuelino. Pináculos, campanarios, rosetones. Y una piedra fina y lisa, dorada por el tiempo. El manuelino -10 digo para mis lecto~es no iniciados en el arte arquitectónico- es un estilo portugués del siglo XVI (época del rey Don Manuel) que introduce elementos renacentistas en la estructura gótica. Hay una exuberancia barroca y una ornamentación naturalista: fauna marítima, pertrechos de navegación, flora exótica. Hay como una embriaguez cósmica, como una henn.osa turbulencia. El tono de la piedra caliente, casi c~al, "dulcifica la arquitectura y humaniza y enternece la escultura", como advierten los propios portugueses. Doce principes de la dinas't ía de los Aviz trabajaron en la construcción del famoso Mo. nasterio. En torno a los sarcófugos de Don Juan I y su esposa Filipa de Lancastre, la princesa inglesa que consagró una provechosa alianza de Portugal con Gran Bretaña, están agrupados los sepulcros de aquella "ilustre generación"; "altos infantes", como les llamó Camoens. El claustro real es un derroche de mármoles, surtidores, sol, arabescos, flores de loto y hojas de escaramujo, Y que decir de la Sala Capitular! Pocas cúpulas habrá de concepción tan atrevida. Fueron condenados a muerte, precisamente, los encargados de retirar su andamiaje, Al menos así dice una leyenda. Una ventana se abre al exterior con vidriera que reproduce las figuras de la Pasión, Un soldado caído en Francia y el otro en tierras africanas duenn.en, custodiados por un centinela, en la altiva desnudez de la bóveda. Son dos soldados desconocidos que Portugal ha querido honrar. Aljubarrota -una de las victorias más puras de la historia portuguesa es una pequeña y lin<la aldea que duerme plácidamente en el sueño del tranquilo campo lusitano. Pero esos campos fueron escenario de gestas heróicas. Por eso en el centro de ellos, se yergue el Monasterio de Batalha. La batalla se transformó en lugar sagrado y en arte manuelino. Por eso el Monasterio -historia, religión, art- está en el centro de los corazones portugueses. E Cortesfo BENAVIDES de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera Símbolo de Confianza desde 1917 P. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. �31 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 6 PSICOLOGIA CONTEMPORANEA Por Angel Bárcenas ARA el interesado en la psicología de hoy, es del m¡aoyr v,alor el estudio que sobre este tema hace el profesor Mueller, que comprende desde el nacimiento de la psicología científica hasta la psicologia fenomenológica de Merleau Ponty y Sartre. Y en demostración del valor indicado, cabe señalar que en aquel se analizan, en• tre otros aspectos, el ambiente positivista, el empirismo inglés, la psicología experimental en Alemanía las ciencias psicológicas, la génesis del psicoanálisis el desarrollo del freudismo, la psicología individu,al de Adler y la analítica de Jung, los tests la psicología animal, la genética, la caracterología la psicología social, la introspectiva de Bergso~ reivindicación de una psicología filosófica Husserl la influencia de la fenomenología, etc., ' Todo un' amplio panorama. etc. Otra manifestación del interés de este estudio es el tratamiento que hace de los enunciados anteriores. Parte de la influencia que ejercieron sobre el espíritu las hipótesis transform;.stas de Lamarck y de Darwin -"el benefactor más grande de la humanidad contemporánea", según Nietzsche-. Y así avan7.8 en sus análisis, siempre certeros y acertados. Al hablar de los populares tests ,dice la moda de los mismos, moda que a~ se c~ti!~ po~ 1~ que siempre van re7Jtgpdos, e mveshgac1on pstq°;'· ca nacida del antropologo Galton y del frances Binet si bien el término fue ideado por el norteamericano Cattell. Binet, discípulo que fue de Charcot dirigiº•ó el primer laboratorio de psicolo' . ta• gía fisiológica en la Sorbona, y su expenmen ción incluye cuestionarios, entrevistas y encuestas. Aplicados en principio a los ~os anormal~, en colaboración con el doctor Smton, del Asilo de Rouen dio lugar a un volumen titulado Nuevos ~tod~ para diagnosticar el nivel intelectual de los anormales. Continuador de Binet fue el psicólogo ginebrino Claparéde. Al estudiar la caracterologÍa, afirma muy donosamente que "todo el mundo hace caract~ología, por lo menos de la manera en que mons1eur Jourdan hacía prosa" y más en serio, señala que "la literatura abunda en descripciones caracterológicas singularmente penetrantes en autores como Cervantes Shakespeare, Moliére, Stendltal, Balzac o Dost~yevski". Avanzando en este estudio de caracteres alude :a las investigaciones de Kretschmer c~n sus tipos ciclotímicos (abiertos al mundo optimistas), entre los que fija a Lutero, Remb~dt, Goya, Beethoven y Mirabeau, f los esquizotímicos (o que necesitan toro.ar sus distancias), Savonarola, Calvino, Pase.al, Newton, Spinoza Kant y Robespierre. Otras caracterologías son 1W: que comprenden los tipos apasionados, coléricos, nerviosos, sentimentales, sanguíneos, flemáticos apáticos y amorfos. Y, al conocer las características de éstos, cabe pensar en los tipos mixtos, que disfrutan de una y otras señas de las indicadas, si bien las predominantes serán las que darán en definitiva la clasificación o fijación del tipo. También la conducta sexual es otro de los apartados estudiantes, en que se transcribe una observación de Kinsey, consecuencia de los documentos recogidos por él mismo: "Hay en nuestra población una proporción tan elevada de hombres y mujeres que se entregan a actividades sexuales prohibidas por las leyes en casi todos los Estados de la Unión, que la aplicación absoluta o sistemática de la legislación actual sería inconcebible''. En el capítulo final, rinde tributo a MerleuPonty, de quien, entre otros conceptos, declara que: "por su reflexión lúcida y profunda sobre las ciencias humanas, nutrida por una información extraordinaria de sus m,étodos y de sus resultados, ha ejercido una influencia no sólo sobre determinadas investigaciones particulares, sino sobre la vida cultural en general, como Bergson, Croce y P • LA PSICOLOGIA CONTEMPORANEA. F. L. Mueller. Fondo de Cultura. VIDA UNIVERSITARIA 7 - - - ------ - -- - -- ---------------------------------------- -; 1 ENTATIVA del delito. -Por Gustavo M a 1o Camacho, libro de la Colección Serie C. Estudios Doctrinales No. 2 del Instituto de Investigaciones J urídicas examinará la figura legal de la tentativa considerada desde diversos ángulos. El trabajo consiste, por una parte, en una amplia exposición doctrinal; por otra, incluye jurisprudencia extranjera mexicana. La bibliografía manejada es de difícil acceso para los estudiosos de este problema; de ahí su interés y utilidad para el investigador, el estudiante y el práctico. Profesores y estudiantes de derecho de México y del doctrinado en derecho . . . no dejen en Tentación la necesidad de esta obra . . . Antecedentes aragoneses de los juicios de amparo (El justicia Mayor, los procesos de agravios, firma y manifestación) por Víctor Fairén Guillén, de la Colección Estudios Históricos 1 No. 2 serie C, del Instituto de Investigaciones Jurídicas será una investigación de gran calidad científica que tiene interés para los juristas mexicanos en cuanto al conocimiento de una de las fuentes históricas más importantes del juicio de amparo. El autor es conocido en el medio por haber sustentado en la UNAM una serie de conferencias sobre el mismo tema ... Ni remedio, habrá que consultarlo en la materia de Garantías y Amparo... Fundamentos para la planificación de la investigación científica por J oseph Rodara pertenecerá a la Colección No. 1 del Instituto de Investigaciones Sociales. Según pensamos en este libro del conocido sociólogo argentino, el asunto principal es "el lugar que la investigación científica y el desarrollo tecnológico tienen en los procesos de modernización". Ello permite al autor NUEVOS LIBROS EN LA UNAM Por Roberto Cruz Villegas la Colección No. 2 del Instituto de Investigaciones Sociales y resultará de primera necesidad para estudiantes y profesores de ciencias políticas además de los organismos latinoamericanos de planifica- esclarecer cómo la sociedad latinoamericana puede participar de manera efectiva en la comunidad internacional. Se analizan algunos aspectos de la investigación científica (información, comunicación, proceso de decisión, modalidades de control, organización y sistemas de gratificación) aprehendida como un subs is t e m a social . . . Esto significa que habrá que consultarlo obligadamente en todas las carreras de ciencias políticas a América Latina y en los centros de investigación científica y tecnológica ... dejará sorprendidos a muchos "expertos" anglos aj ones... De la sociología regional a la acción política por Jean Casimir, pertenecerá a ción. El trabajo, realizado por el autor en Brasil y revisado por la UNAM, constituye una importante contribución al estudio de las relaciones ci udad-campo en las zonas que experimentan un proceso de industrialización, para proporcionar los elementos sociológicos necesarios en orden a la planificación económica regional y la movilización política de las poblaciones en las zonas de este tipo... Premio 13avo. Automóvil Rambler American, 4 puertas, ga• nado por el señor René Celaya Bejarano, que vive en Atil, Son. Lo recibió de manos del señor don Roberto García Garza, representante para este acto del Patronato Universitario. Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar ab1er• to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite me¡or control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86·1955 y A.S.T.M. A-432 y A·305. o LA UNIVERSIDAD: EDUCACION Y CONCIENCIA AMERICANAS • • • • • Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 minimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minirno Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg. / cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica) También fabricamos vari\lil corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. VARILLA CORRUGADA AR-80 AL TA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. "'TIEMPO Y REALIDAD EN EL PENSAMIENTO MAYA o -DE a: MIGUEL LEON_-PORTILLA e( Por Raúl Cáceres Carenzo h. .,_,jMhiu, 19611. u . s :rn 'oo El ilusttt lnvtstlsador J. Eric S. Thomp,on ha dicho 11 tiutor de este ,novtdo,o libro, l&I "Primeramente pcrmíumc felicitarlo por b•· her ampliado su lnlcrfs hast.1 ab.u a,r «te V, I' A colección lecturas universitarias (10 Volúmenes) "destinada a los estudiantes de la Preparatoria y a los de los primeros años de las escuelas y facultades profesionales", realiza una hermosa labor de orientación crítica y apertura de conciencias hacia los planos interpenetrados donde se manifrestan los programas raigales de la obra humana: la experiencia hllll$nÍStica, la visión ecuménica de la cultura, o sea, de todo lo que el hombre crea de trascendente, útil y bello. El primer volumen que entregó la Dirección General de Difusión Cultural de la UNAM fue la excelente recopilación de José Emilio Pacheco, acompañada de atingente prólogo. al pensamiento universitaro y didáctico de Alfonso Reyes: Universidad, Política y Pueblo. Ahora la Imprenta Universitaria nos ilustra con esta selección de la obra de uno de los grandes maestros americanos de la crítica y las tareas humanísticas. Pedro Enríquez Ureña, el ilustre dominic~no que se integrara a la "generación del Ateneo", que en México realizó gran parte de su valiosa obra y que tan estrecha correspondencia tuvo con la vida y las realizaciones de nuestra Universidad, es a toda luz uno de los espíritu más profundos y sólidos, uno de los pilares más firmes en esta tarea homérica (odisea de la inteligencia y la voluntad) que bien podríamos denominar, un tanto sumariamente, la fundación de la realidad universal en la conciencia americana y también el encuentro de nuestro ser en este vasto universo: nuestro mundo mestizo, colonial y contemporáneo. La empresa viene de lejos: de los poe· tas y los sabios indígenas, de los primeros frutos de la rica espiritualidad mestiza: Sor Juana, Juan Ruiz de Alarcón; de los cronistas criollos, de los maestros novohsipánicos, de la Rusticatio mexicana de Landivar a la vida ysus sueños proféticos, poderosos de José Martí. La acción y la palabra, a veces violentamente contradictorias, se cWit>len ejemplarmente en la obra de Sarmiento, Rodó, Ingenieros, Alfonso Reyes, Angel Ma. Garibay, Antonio Caso, Mariátegui, etc. En Enríquez Ureña, así como en los maestros mencionados, se localiza un original y vibrante instinto pedagógico: la formación de la juventud latinoamericana. Como bien advierte el editor: "no fue Pedro Enríquez Ureña un investigador limitado por los afanes de la especialidad; gustó de conciliar el estudio de la Literatura con otras disciplinas que hicieran más amplios sus conocimientos. Pendiente del avance de las ciencias, pensó que era indispensable relacionar sus disciplinas científicas con las humanísticas", y respecto a sus ideas pedagógicas, el mismo prologista afirma: "Pre- dicó una educación basada en la participación activa del alumno en su propia enseñan,a o sea, que el maestro debería proporcionar a los estudiantes todos los elementos para que por sí mismos elaboraran sus juicios"; conceptos que lo relacionan con las más importantes escuelas y corrientes de la moderna Técnica de la Enseñanza y aún con los más elevados principios de la Ciencia de la Educación contemporánea. Alfonso Reyes, que como Goethe "lo dijo casi todo", nos dejó de Enríquez Ureña esta cálida semblanza: "Todo lo dejaba, todo para acudir a los demás, y en ello gastó gran parte de su vida. Somos legión los responsables de que no haya dado cima a muchos más libros proyectados. Y no sólo hacía suyas nuestras empresas literarias: tamlbién nuestros enojos prácticos y nuestras vicisitudes morales". U nas páginas evocadoras (Hermano y maestro. -Recuerdos de infancia y juventud-) escritas por Max Enríquez Ureña inician este librito, dejándonos la imagen familiar y humana de quien habría de formar tantas voluntades recias a lo largo de una vida generosa y vasta. En "Ideario" se recogen los más hondos y activos pensamientos, las vigentes concepciones del maestro ("Estudiando el pasado, podremos entrever rasgos del futuro; podremos señalar orientaciones. Para mí hay una esencial: en el pasado, nuestros amigos han sido la pereza y la ignorancia; en el futuro, sé que sólo el esfuerzo y la disciplina darán la obra de expresión pura"); también se recoge el famoso ensayo "La Utopía de Am'érica", en el que quedaron establecidas verdades tan reveladoras como esta: "lo autóctono, en México, es una realidad; y lo autóctono no es solamente la raza indígena, con su formidable dominio sobre todas las actividades del país, la raza de Morelos y de Juárez, de Altamirano y de Ignacio Ramírez; autóctono en eso, pero lo es también el carácter peculiar que toda cosa española asume en México desde los comienzos de la era colonial, así la arquitectura barroca en manos de los artistas de Taxco o de Tepozotlán como la comedia de Lope y Tirso en manos de Don Juan Ruiz de Alarcón". Otros importantes estudios, "Las Universidades como instituciones de Derecho Público", "La Influencia de la Revolución en la vida intelectual de México", "La Cultura de las humanidades", "Caminos de nuestra historia literaria'\ etc., cumplen plenamente los fines y propósitos de esta importante colección destinada a la formación básica de los criterios profesionales y la responsabilidad del estudiante universitario. Pedro Enríquez Ureña. Universidad y educación. UNAM. 1969. 153 pp. L Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: Sartre". La Psicología Contemporánea, de Mueller, contribuye al "aggiornaniento" de esta ciencia, por lo que sirve a los interesados en la mis111J1 y en su historia, también. 31 de Mayo de 1970 FINANCIERA GENERAL DE MONTE·RREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. L. « > muy e1p«i11ludo campo del tiempo cntff - Z lot mayas. V111icntcmcntc combate usted contn una de las mis gnndn deficiencias de :::, la lnvt'rtiguión moderna, o se. c:ontn la tcndcnd& de s.ibcr cida vu mh y mis a«r• ca de menos y menos". "' O DI:: di . A LA VINTA EN LAS BUENAS llBIIEJUAS YDI UBREJUA UNTVERSITAIIA '1NSUIIGENTIS" INSUJIGENTtS SUJI 199 / J'IDffl Al. CONOOWJNIO ... EL LIBRO DEL CONSEJO RAIZ BIBLICA DE AMERICA Por Enrique Vallejo E aquí el relato decómo todo estaba en suspenso y todo tranquilo, todo inmóvil, todo apacible, todo silencioso, todo vacío en el cielo, en la tierra". La Biblia americana, el Popo] Vuh, el libro del consejo de los mayas quiché. Es sorprendente como en las manifestaciones culturales de grupos étnicos tan distantes, me refiero a los grupos étnicos que tienen en su haber libros o escritos que hablan de su origen, hayan convergido en un mismo pensamiento que con diferentes palabras se hayan referido a una misma 'idea: "Que soy, de dónde vengo, por quién fuí creado. El hombre es hijo de hombre por fuerza, pero . . . ¿quién o cómo es que fue creado el hombre? "De tierra hicieron la carne. Vieron que aquello no estaba bien sino que se caía, se amontonaba, se ablandaba, se mojaba, se cambiaba en tierra, se fundía; la cabeza no se movía; el rostro quedábase vuelto; la vista estaba velada no podían mirar detrás de ellos, al principio hablaron pero sin sensatez. Enseguida aquello se desmoronó, no se sostuvo en pie ... " El hombre no fue hecho de barro. Necesariamente debía de ser del material con el que se alimentara, y después de tanto discurrir y de varios intentos, los grandes señores llegaron a un acuerdo: el hombre debía de ser hecho de maíz. La biblia que conocemos, nos habla de la creación de dos seres situados en un paraíso terrenal. El libro del consejo, nos habla de cuatro hombres principales y cuatro mujeres, sus mujeres, creados antes del alba, antes de que el sol secara la humedad de la tierra, antes que Principal Guacamayo (Vukub cakik) y sus hijos ocuparan el firmamento. La Biblia en el Génesis, nos dice que el primer tronco fue Adán y Eva y que de ellos surgió la humanidad. Los mayas nos dicen en el Popo! Vuh, que fueron cuatro los troncos principales, de los cuales sólo uno no tuvo prolongación, no tuvo hijos. Nos hablan de la primera y la segunda generación de tres troncos. He aquí sus nombres: H Balam Quitze y Zaka Paluna Balam Agab y Chomihá Mahucutah y Tzununi há Ici Balam y Cakik há La primera pareja tuvo un hijo: Co Caib, y nos .dan como resultado, el tronco de los Cavik. La segunda pareja tuvo dos hijos: Co Acul y Co Acutec, que dan el tronco de los Niha. La tercera pareja nos dá un hijo: Co Ahau raíz de los Ahau Quiché. ' La cuarta pareja no tuvo descendencia, no se menciona su presencia más en esta obra. He aquí lo oculto. Aquí el principio de la religión, de su filosofía, y sobre todo la base de la ciencia; ¿por qué? nos perguntamos. Porque sus señores, sus dioses, eran los elementos, el viento, la lluvia, la fertilidad, la tierra y el fuego y porque cada uno tiene sus leyes, leyes cósmicas, naturales; a las que están sujetos todos los hombres de la Tierra, a las que están sujetas todas las plantas, los animales, todo absolutamente; porque todo se desprende de la ley de dualidad, de dos núcleos, de dos elementos complementarios, el positivo y el negativo, que no chocan, que se atraen y forman un núcleo energético de donde se alimenta todo lo que se mueve, lo que está regido por estas leyes, por esta matemática de la vida, (porque todo en los mayas era matemático), porque las matemáticas daban la ciencia, la filosofía y la religión de los grupos indígenas. �1 31 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 Abraham Lincoln. Los siguientes versos pertenecen en opinión de muchos críticos, a lo mejor de la lírica mundial: EL ESPIRITU DE UN POETA POETA DE NORTEAMERICA (VIENE DE LA PAGINA 2) jaban las experiencias de sus treinta y seis años de vida. Ademós, sus extensas lecturas el.e la Biblia y de las obras de Shakespeare influyeron en la estructura y ritmo de su poesía. De los escritores norteamericanos Thoreau, Lowell y Emerson, adoptó el verso libre. En el desarrollo de sus ideas, lo que más influyó fueron los escritos de Ralph Waldo Emerson. Este pensador le inspiró sus ideas acerca de la necesidad que el norteamericano tiene de ser independiente y autosuficiente, de pensar por cuenta propia, de ser demócrata. Dice Whitman: "Yo borbollaba, borbollaba. Emerson me puso en plena ebullición". Whitman entonó loas en honor de las ideas emersonianas sobre el individualismo democrático en su extenso poema "Song of Myself" (Canto de Mí Mismo), a menudo considerado el poema más democrático de todos los tiempos. En él proclama sin reserva el valer de todo individuo, y se identifica a sí mismo con todo ser humano. "El Canto efe Mí Mismo" da la impresión de reflejar el amor personal y el interés del poeta por toda la humanid.ad. Del interés por lo presente, pasa a las cuestiones de suprema importancia: la vida ,la muerte, la eternidad, Dios. Whitman imagina que en el poema habla en nombre de todos sus compatriotas: Me celebro a mí mismo, me canto a mí mismo, y cuanto asumo asumiréis vosotros 1 pues cuanto átomo me pertenece, pertenece a vosotros también. Walt Whitman poseía una capacidad extraordinaria para identificarse con hombres de todas clases y condiciones, y convertía en propias sus necesidades e intereses. Por ejemplo, después el.e un viaje al Oeste de Estados Unidos en 1848, se interesó por los problemas de los trabajadores y obreros de esas regiones. Consecuentemente, al regresar a Brooklyn se metió a jornal'ero para demostrar que simpatizaba con la clase trabajadora. El viaje de Whitman al Oeste le inspiró un buen número de poemas sobre esa zona fronteriza, los más conocidos de los cuales son "The Song of the Broad Axe" (Canto del Hacha) y "Pioneers, O Pioneers!" (¡Pioneros, oh Pioneros!) Este último loa la marcha de Norteamérica hacia el Oesfe. A Whitman lo afectó profundamente la Guerra de Secesión ( 1861-1865), a partir de 1862 sirvió como enfermero en diversos hospitales y campam·entos militares. Algunos de los mejores poemas el.e Whit- 31 de Mayo de 1970 WINSTON LA MASCOTA DE LOS INGLESES EN MEXICO 70 Ven muerte adorable, lcnifi.cante, Ondula del mundo en torno, arriba tarde o tempra no, Grácil muerte. En 1873, mientras trabajaba en Washington, Whitman sufrió de una enfermedad que man provienen de sus experiencias durante la guerra. Se hallan reunidos en el volumen titulado Drum Taps (Redoble de Tambores), publicado por primera vez en 1865. Dos famosos poemas de esta colección se refieren a la muerte de Abraham Lincoln, a quien Whitman admiraba grandemente: "O Captain! My Captain!" (¡Oh Capitán, mi Capitán!) y ''When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'ed" (La Ultima Vez Que las Lilas Florecieron en el Patio). Whitman vio por primera vez a Lincoln en 1861, y quedó vivamente impresionado. Después, cuando trabajaba como enfermero en la ciudad de Washington, vio casi a diario al Presidente y llegó a tener gran fe en él y a quererlo de veras. "Entre todos los días de la guerra", refiere en Specimen Days (Días de Muestra), su autobiografía, "hay dos que en especial nunca olvidaré: los que vinieron o continuación de la derrota de Byll Run (famosa batalla de la Guerra Civil) y el día en que murió Abraham Lincoln". Lincoln fue asesinado el 14 de abril de 1865. El recuerdo ele las lilas en flor cuando murió el Presidente, quedó incorporado a la elegía que Whitman le dedicó. El poema "La Ultima Vez Que las Lilas Florecieron en el Patio", es considerado como uno de los mejores poemas de la literatura norteamericana sobre lo dejó ligeramente c.o¡o. Se marchó a Camden, Nueva Jersey, donde murió en 1892, a la ed.ad de 73 años. Durante los últimos años de su vida se produjeron nuevos cambios en Walt Whitman. En su poesía apareció el icl.ealismo, el nacionalismo, el internacionalis,mo. Sus escritos fueron más pensados, más serenos. La interdependencia humana saturó su pensamiento y se refleja especialmente en el poema "Passage to India" (Pasaje a la India). El poema expresa la esperanza en que pueda renovarse la raza humana mediante la unión de la sabiduría espiritual del Oriente con el materialismo de Occidente. Es un llamado a la unión física, intelectual y espiritual de todas las naciones. Otro tema sobre el cual escribió Whitman en sus últimos años es el ele la muerte y la inmortalidad. Es indudable que sus experiencias durante la guerra y sus propios sufrimientos lo ayudaron a modelar su pensamiento. Veía a la muerte como parte del plan vital total. La verdadera vida, decía, debe ser la que viene después de la muerte. Los críticos aún difieren entre sí sobre la grandeza de Walt Whitman como poeta, pero no pU'ede ponerse en duda su vigor ni el influjo que ejerció sobre las generaciones que lo sucedieron. Su verso tiene cierto poder magnético y una apasionada calidad que excitan la imaginación y conquistan un enorme entusiasmo o una total repulsa. Whitman es el poeta que más influyó en los rumbos que tomó la poesía norteamericana a partir de mediados del siglo XIX. "El poeta demuestra serlo", afirmaba Whitman, "cuando su patria lo absorbe con el mismo afecto con que él la absorbió". Podría afirmarse que la patria de Whitman aún no termina de "absorberlo". En 1969, los Estados Unidos conmemoraron el sesquicentenario de su nacimiento. Su patria se halla hoy quizá mejor capacitada que nunca para comprender y amar su obra. Los problemas de mediados del siglo XIX, posiblemente, están suscitando en el norteamericano una mayor comprensión del valor de la personalidad individual en una sociedad democrática. WINSTON, el también flemático bulldog inglés, mascota de los campeones mundiales de 1966, ha llamado poderosamente la atención a los aficionados que se congregan para verlo como un motivo más en la novena copa mundial Jules Rimet. EL R. AYUNTAMIENTO DE SAN PEDRO GARZA GARCIA, NUEVO LEON, ENVIA UN SALUDO CORDIAL AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Y FELICITA A SU SEMANARIO INFORMATIVO VID A UNIVERSITARIA POR LA LABOR QUE REALIZA EN BENEFICIO DE LA CULTURA DE NUEVO LEON . En Concreto . . . Cemento Monterrey MAYO 31 DE 1970. EL. C. PRESIDENTE MUNICIPAL EL SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO SR. JESUS D. GONZALEZ PROFR. Y LIC. ARTURO ABREGO ORTIZ 9 VIDA UNIVERSITARIA SUSCRIBASE A VIDA UNIVE'RSITARIA LA EUFORIA DEL FUTBOL (VIENE DE LA 1' PAGINA) "Como al burro que tocó la flauta" a mí me tocó organizar la Primera Liga de Futbol de Monterrey. En ese año yo tenía opción para presentar espectáculo de beisbol en el Parque Cuauhtémoc y después de haber celebrado la primera tentiorada semiprofesional de ese deporte, me ví obligado a buscar la manera de seguir controlando el mismo parque durante el invier• no y a ello se debió que organizase en una liga a la media docena de equipos de futbol que entonces había en Monterrey y que jugaban aisladamente lo que equivaldría a "partidos amistosos". En forma muy rudimentaria nos organizamos en Liga los equipos Atlas, Asarco, Colegio Civil, Círculo y Bremer. Todos éramos aficionados y jugában~os a la trompa talega, sin sistema. Nos pasábamos todo el juego corriendo de arriba para abajo y pateando la bola sin ton ni son. Nos divertimos mucho en ese invierno, pero el primer torneo, como espectáculo fue un fracaso rotundo. Parte de lo que yo había ganado ese año con el beisbol, lo perdí con el futbol. Así que ya para 1923 me olvidé del futbol. * * * A inauguración del Parque Deportivo A c e r o en 1925 propició la práctica mejor organizada de los deportes de pista y campo, del beisbol y del futbol. En 1926 debido al entusiasmo de Paul C. Probert, Car• los Hirshchman, R o b e r t o Ruiz, Eduardo Osear y Fernando Bremer y un grupo bastante grande de jugadores amateurs entre quienes había varios alemanes, italianos, ingleses, húngaros y españoles, se reanudó el interés por el futbol. Los juegos se efectuaban en ese Parque que con su acostumbrada gentileza facilitaba la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A. Entusiasta impulso daba a la Liga, don Roberto A. Bremer que ya para entonces era un personaje legendario comp promotor deportivo dentro del Círculo Mercantil Mutualista y en el área del beisbol. Todos los jugadores eran aficionados y el Parque Acero se llenaba de público, no porque fuese gratis la entrada, pues en ese parque jamás se ha cobrado por ver jugar, sino porque realmente los juegos resultaban reñidísimos, sobre todo en los partidos en que figuraba el Club Germania que estaba formado por jugadores fuertes, rápidos y muy amantes del "hachazo" y la "carga". Cada uno de los juegos de esa Liga resultaba siempre un equivalente moral de una contienda de guerrillas, pues aunque quienes alineahan en L los equipos eran muy "cuates" a la hora de meterse a la cancha se convertían en "enemigos jurados". * * •· L terminar cada partido, todos mostraban los efectos de la pelea, no sólo en las pantorrillas, sino en el resto del cuerpo y por regla general tenían la ropa hecha trizas, pues entonces se jugaba "sucio" pero como era parejo, nadie se quejaba. Los muchachos de los veintes que jugaban futbol, eran ntuy especiales. Formaban un grupo muy heterogéneo en cuanto a su procedencia, pero homogéneo en lo relativo a su afición. A todos ellos les encantaba "el fúrbol" como decían Pepe Mendirichaga y unos españolitos recién llegados de la Madre Patria que trabajaban en "La Reinera" y en la tienda original de don Agustín Azcúnaga. A * * * AUL C. Probert originario de Manchester, Inglaterra y funcionario entonces en la Compañía de Luz y Gas, fue un extraordinario impulsor del futbol. Sabía patear con técnica. Tenía idea exacta de los mejores sistemas de su tiempo. Era delgado y rápido. Además valiente. Fue siempre un jugador valioso. Todavía a los cincuenta años de edad, jugaba como delantero y era muy bueno. Siempre me platicaba con un dejo de nostalgia, pues nunca regresó a Inglaterra, acerca de las hazañas del famoso equipo Manchester United. Recibía los periódicos de Londres en donde ve.oían seis o siete páginas de noticias futbolísticas de todo el Imperio Británico. Recuerdo que se sabía de mentoria lo ocurrido en 1915 cuando la Copa se disputó en Old Trafford, Manchester y los primeros cinco clubs en la Primera División eran de Lancashire. &e año se aplicó por primera v IZ un impuesto al futbol inglés como "medida tem- P EVERARDO RODRIGUEZ, chamaco regiomontono del fraccionamiento Buenos Aires que domina el balón como el mejor de los profeMOnales, fue elegido paro aduar en la película •~Copa Mundial México-70'', habien• do concursado y triunfado por su destreza ante casi mil contendientes. poral" para ayudar a los gastos de la Primera Guerra que entonces estaba en todo su apogeo. &e impuesto lo quitaron en 1957. , *** HORA que México es sede de la Copa del Mundo, justo es recordar con cariño la aportación al actual esplendor del futbol regiomo11tano, d e h o m b r e s como Paul C. Probert, Roberto (El Güero) Ruiz, José Mendirichaga, Eduardo, Fernando y Osear Bremer, Carlos Hirschman y tantos otros cuya imagen se pierde en mi ~emoria, más no en mi corazón. Recuerdo a Mucio Morales, un m oren i t o tampiqueño, que estudiaba en el Instituto Laurens y que fue uno de los más activos y entusiastas impulsores de la afición por el futbol entre todos nosotros, los muchachos de "los vein- A tes". PASTELERIA MONTERREY Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 * lle * �31 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 10 ORIGEN YEVOLUCION DEL UNIVERSO Por Gerardo Gómez LUIS ECHEVERRIA Y L0S JOVENES· 1 E 1 » 'Un 1 1i b ro que conene juicios I • ¡ · como este ~ , )! "Si e mpre he , . 1'.; eído que el doctor 12,l~ \..~ · ~ 1 (Jo s é) Vascon,:,--- --;:w,._ celos es persona de ran talento, pe' o que no lo • ¡) sabe lucir. Ha hecho del Jacobi~ 1 nismo una poesía lírica espeluznante". ACTA SOCIOLOGICA SERIE UNAM La Ciudad 1969 $25.00 Nueva revista destinada a publicar investí- -~- PAGINAS "ciudad perdida" y Santa J ulia, O. F.. son analizadas en este núme bajo la dirección de Ricardo Pozas, autor de , EC\ DESARROLLO DE :LA ,,;,-- ESCOGIDAS Por ,.,..anc,l,co Bulnu Pr6log• r S•f•c,ci6n dt M,rtln Qui,;uft: UNAM 1968 ,ÍJ }, gaciones sobre sociología urbana. Una _-__ ·l'j\ • ) D es preciso buscar el origen de nuestros vicios, En Aguascalientes el licenciado Echeverría llamó la atención sobre la vida política de los centros de enseñanza, en donde surgen los primeros ejemplos de distorsión y de la falta de democracia, y en donde son precisamente los jóvenes quienes actúan, al margen de los principios más claros de toda organización verdaderamente saludable. Llamó la atención sobre otros focos de mal ejemplo político, como son algunos sindicatos y algunos comisariados ejidales; y exhortó a los jóvenes -a los jóvenes estudiantes, a los jóvenes obreros, a los jóvenes campesinos- para que luchen contra esas desviaciones. Para que procuren la rectitud y la impriman ahí donde ahora se cultiva el entuerto. Fe de Echeverría en los jóvenes. Fe positiva, que propone caminos y soluciones. Echeverría invita a los jóvenes a actuar, pero de manera constructiva. No inculca en ellos ni irritación ni amargura. Les infunde un afán dinámico, un anhelo que puede realizarse, porque existen los cauces para llegar a él. Lo importante es que la limpieza inherente a la juventud no se malogre ni se melle. Lo que im µorta es que los jóvenes participen en la política nacional y aporten sus puntos de vista, sus inquietudes y sus afanes. Para ello cuentan con un ejemplo: la historia moderna de México; y cuentan con un programa, que es el que está plasmado en la Constitución General de la República. Palabras ponderadas y sabias las del licenciado Echeverría. Ponen bajo una luz verdadera muchos de los pretendidos conflictos de nuestra hora. Deshacen muchos antagonismos ficticios y establecen un planteamiento auténtico: en México lo que debe ocuparnos y preocupamos es actual de acuerdo con el país y para bien del país, por encima de edades y de ·pretendidas "brechas de generaciones". Las brechas existen entre actitudes. Hay actitudes valiosas y actitudes negativas. Y nada más. -De "El Nacional" N una Asamblea Juvenil celebrada en la ciudad de Aguascalientes, el licenciado Luis Echeverría analizó con claridad el problema de la inquietud de las nuevas generaciones. El candidato manifestó una vez más su fe en la ju• ventud, pero disolvió algunos prejuicios que en nuestra época se repiten de mla· nera continua. Existe, por ejemplo, el prejuicio de la honestidad y la aptitud para cuestiones públicas depencien de la edad de las personas. Entre los adultos -afirmó el licenciado Echeverría- hay claudicantes e inertes, "pero tampoco, obviamente, la perfección está en la juventud". Las virtudes morales no corres• ponden de manera exclusiva ni a los jóvenes ni a los adultos. Pertenecen a aquellos individuos que, por su propia y personal elección, hayan sabido ganarlas y conservarlas. "Estamos en un proceso de transformación -dijo el candidatoen que sólo con una auténtica, decorosa y veraz doctrina de autocrítica, cada quien podrá mejorar su propia acción". No se trata pues de un asunto de cronología. Se trata de problemas que han de resolverse en el fuero interno de los hombres y de las mujeres, con independencia de la edad que éstos tengan. Se trata de una relación individual e intransferible entre la persona -una persona determinada- y el mundo de los valores. La autocritica es el método que nos conduciría al perfeccionamiento cívico. Y este método está al alcance de todos: de jóvenes y de adultos, y todos tenemos el deber de seguirlo. El licenciado Echeverría no es partidario de los eufemismos. No disimula ni palía los problemas. Reconoce que hay vicios en nuestra vida pública; que existen instituciones que no funcionan tan bien como debieran y funcionarios que traicionan -el candidato ha usado esta palabra- al pueblo que les concedió tal investidura. No etsamos en un pais perfecto ni nuestras estructuras son impecables. Este es un hecho. Nadie puede sentirse totalmente conforme y el candidato es el primero de los inconformes. Pero $ lÚ .00 COLECCION DEL ESTUDIANTE UNIVERSITARIO NO. 89. ALA VENTA [N LAS BUENAS LIBRERIAS DEPA/ITAMENTO VE l>ISTR/Bf.lCION VE' UBROS l'NIVERSIT,\/11OS ,.1, l-CI,.,._ IRIGIR al cielo la mirada, fijarla en él y empezar a advertir la apreciable lejanía entre los astros, interrogamos acerca de su forma precisa, su color, su textura, su distancia, su temperatura, sus posibles habitantes, su edad y su origen, no es más que participar de una preocupación que parece haber nacido al mismo tiempo que la hlstoria del hombre. Evry Schafzm,an, nos dice en el prólogo a su libro Origen y Evolución del Universo que ya las sociedades primitivas explicaban "como producto del acoplamiento entre un dios y una diosa, o de la incubación de un monstruoso huevo original" el origen del universo. El hombre accede, más tarde, con el desarrollo de su técnica a la edad antigua . , . y, a pesar de las limitaciones debidas a la forma de la sociedad, el pensamiento teórico se elevó hasta un cierto grado del conocimiento racional". Los investigadores del Universo y de su origen nos señalan el ascenso del conocimiento científico, especulando primero, observando siempre, experimenta n d o más tarde y entregando a la humanidad el fruto generoso de sus afanes y de su razonar acerca de la materia y de su génesis. Anaxim>.andro de Mileto y su enseñanza de una masa infinita e ilimitada, origen de los elementos constitutivos de los seres, en la que la tierra ocupa el centro rodeado por una multitud de burbujas de aire. Anaxímenes y su teoría de las condensacion(\5 del aire. Demócrito expositor de la primera teoría atómica que imagina infinito número de átomos dispersos en el vacío, siempre en movimiento integrando y desintegrando mundos. Epicuro y Lucrceio explicaron más tarde el origen de los cuerpos por la declinación y el posterior choque de los átomos, los rr¡undos de su sistema, nacen y perecen. Para Aristóteles, en cambio, los cuerpos celestes son eternos e inmutables y su cosmogonía predomina varios siglos, hasta que en el Renacimiento Gassendi reexpusiera la hlpótesis atómica, para que a partir de su época el acelerado desarrollo de las ciencias fructificara en la exposición teórica de Kant-Laplace. "Sin embargo, a pesar del desarrollo prodigiosa m ente rápido de las ciencias desde el siglo XVIII, y no obstante el desarrollo de la astronomía, el problema cosmogónico no se ha resuelto de manera indiscutible", Lo cual resulta explicable al considerar que "se trata de deducir del estado actual de los objetos celestes, las circunstancias de su forma- ....r- ción, aún cuando estas mismas circunstancias sean inobservables". "Esto nos da una idea de la importanc:a del problema, cuya magnitud no ha cesado de aumentar al mismo tiempo que retroceden las fronteras del universo conocido, puesto que al problema del origen del Sol y del sistema solar se han venido a agre gar el problema del origen de las estrellas, el problema del origen de los sistemas estelares, e incluso, en la medida en que esto tiene sentido, el problema del origen del universo en su totalidad", "Para juzgar sobre una teoría cosmogónica se deben tomar en cuenta: el rigor del razonamiento, el respeto al método científico, la actitud gnosceológica y la atención que se preste a las diversas leyes conocidas que rigen los procesos naturales". A satisfacer tan estrictas e interesantes necesidades de conocimiento de los científicos y de la generalidad de los hombres ertá dedicado y contribuye en gran parte el libro Origen y Evolución del Universo de Evry Schaltzman de la colección Problemas Científicos y Filosóficos, editado por la Universidad Nacional Autónoma de México, cuyo precio es de $40.00, y que está integrado por 368 páginas de papel grueso con impresión muy clara, en tipo grande y legible, empastado con percalina y con sobrecubierta ilustrada, Sus medidas son de 21.5 cm, de alto por 14 cm. de ancho y 3.5 cm. de grueso. Contiene una magnífica introducción del autor, quien es uno de los astrofísicos que mejor conoce el conjunto de los problemas cosmogónicos. El texto de la obra está dividido en 4 partes, a saber: Situación del Conocimiento, Origen y Evolución de las Estrellas y de los Sistemas, las Nebulosas Extragalácticas y la Cosmología, el Origen del Sistema Solar; a estas 4 partes se agregan dos apéndices, uno que trata del origen de los ele~ntos y otro que nos informa de termodinámica y cosmogonía; se agrega una extensa bibliografía que ocupa diez páginas. Además, el Profr. Schatzman, director de los cursos de astrofísica de la Facultad de Ciencias de la Universidad de París, agrega cerca de 82 ilustraciones, entre fo. tografías, gráficas, dibujos y tablas. En fin, que es un libro magnífico, accesible a quienes hayan adquirido la información de física, de química y de matemáticas, equivalentes al bachlllerato, e indispensable tanto para los astrónomos, como para los físicos, químicos y matemáticor, lo mismo que para los dedicados a otras disciplinas científicas o filosóficas relacionadas con los posibles orígenes del univerrn. 31 de Mayo de 1970 EL LIC. EDUARDO A. ELIZONDO FELICITA AL MAESTRO LAZO EL GOBERNADOR del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo contempla la Medalla "Ignacio Altamirano" que le muestra el Profr. Rosendo Lazo, uno de los cuatro maestros nuevoleoneses que recibieron la presea por cincuenta años de servicios. MEDIO MILLO N DE 1 PESOS ENVIA DIAZ ORDAZ PARA CARDIOLOGIA (VIENE DE LA I' PAGINA ) Se considera que con tres millones de pesos más podrá ser terminado el edificio. Ya el Presidente de la República, giró instrucciones para el envío del medio millón de pesos y el Gobernador del Esta• do Licenciado Eduardo A. Elizondo, ha prometido una nueva entrega por un millón de pesos. Esto significa que para concluir la obra magna solamente faltarán un millón y medio de pesos. Se espera que la obra sea concluida este año, para que la región noreste del país cuente con una institución hospitalaria especializada en la atención de padecimientos del aparato cardiovas cu I ar, 11 VIDA UNIVERSITARIA con función asistencial, docente y de investigación. OR su parte el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presiden t e en Funciones del Patronato Universitario, se mostró sumamente satisfecho de la entrega que la Lotería Nacional, por acuerdo del Sr. Presidente Díaz Ordaz y del Secretario de Salubridad, Dr. Salvador Aceves Parra, se hará al Instituto Universitario de Cardiología por medio millón de pesos, agregando que el organismo que preside seguirá aportando 150,000 pesos en cada Sorteo de la Siembra Cultural, hasta la terminación de tan necesaria e indispensable obra de servicio médico, P EL PICARO Y LA NOVELA PICARESCA P OR sus valores didácticos y bibliográ f i c o s, La No~la Picaresca (UNAM, 1958), breve y magnífica selección, hecha y comentada por el Profr. español Juan M. Lope Blanch, constituye una excelente introducción al estudio de lo que ha sido considerado como uno de los más brillantes géneros literarios que florecieran en el siglo de Oro Español. Como el autor señala, el matiz didáctico de la antología refiere el sector de lectores a quienes va clirgido; fi. nalidades que indudablemente logra, ya que tanto el estudiante como el lector mteresado disponen en ella de un amplio material bibliográfico, complementado con una Introducción y Nota del propio autor, La función propuesta de prestar auxilio a los estudiosos de las letras del Siglo de Oro Español, de tanta importancia para el desarrollo posterior de la literatura castellana quedan así cumplidas satisfactoriamente para el lector y el autor, Es la "Novela Picaresca", en esencia, la narración hecha con fines moralizadores, de las diversas aventuras desventuras de un pícaro; narración que hace el mismo protagonista ' que, sufriendo diversas m,odificaciones técnicas y ambientales, tiene lugar a lo largo del siglo comprendido entre 1544 y 1646. Se inicia con la primera edición del Lazarillo de Tormes en 1544; alcanza su máxima perfección narr a t i v a, satírica y moralizadora con las Aventuras y Vida de Guzmán de Alfarache, Atalaya de la vida humana -de Mateo Alemán-, en 1605 y fi. naliza, cumplido ya el siglo de su existencia, con la Vida y Hechos de Estebanillo González, Hombre de Buen Humor, en 1646. En la Introducción, el autor se concreta en plantear, sin cuestionarios, los factores socio-políticos de la monárquica y decadente España del siglo XVI que dieron lugar al florecimiento del género picaresco, complementan d o esta pequeña reseña hlstórica Por J. luis Colín en dos notas: una, sobre el origen hlstórico, literario y etimológico del vocablo pícaro que con el tiempo será el adjetivado título de Picaresca para este tipo de novela de la cual, en última instancia, motor y eje de su vida: y otra, en la que va marcando los procedimientos literarios que caracterizan su evol u e i ó n. De modo que la Novela Picaresca "En sus comienzos, es decir, en el Lazarillo de Tormes . , , es esenciahnente narrativa y satírica; pero en el Lazarillo no existe esa amargura, ese pesimismo desesperado que caracteriza a la segunda época, la del Guzmán de Alfarache; ni tampoco el hiriente sarcasmo que distingue al Buscón. Finalmente, la picaresca, en sus últimos años, vuelve a recobrar su carácter amablemente narrativo y deja de un lado la sátira feroz de los vicios castellanos , .. " Lope Blanch termina esta excelente Introducción, afirmando que si bien en siglos posteriores, otros autores han escrito obras que pueden considerarse pertenecientes a este género con la honesta intención de vitalizarlo, "la novela típicamente picaresca es obra única y exclusiva del Siglo de Oro Español". Premio lOo, Automóvil Chevrolet Chevelle que obtuvo el señor José Ornar García con residencia en la Colonia Pablo A. de la Garza, de esta ciudad. Hizo entrega al poseedor el señor don Roberto García Garza, a nombre del Patronato Univer• sitario. MEXICO-RUSIA L domingo 31 de mayo, a las 11 horas, el Presidente de México Lic. Gustavo Díaz Ordaz, acompañado de todos los representantes de las selecciones de futbol que compiten en la Novena Copa Mundial Jules Rimet, hará la declaratoria oficial de Inauguración de este evento. El estadio Azteca en sus impresionantes instalaciones, será a las 12 horas escenario del primer juego de esta jornada, enfrentándose la Selección Nacional de México, contra el equipo de Rusia en un partido que ha despertado mil emociones. La consigna del Presidente Díaz Ordaz al abanderar a nuestros seleccionados fue de "jugar para ganar". E HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; )EFE DE REDACCIÓN: HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; AoMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; JEFE DE PúBL!CIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ GALVAN; DepartamentodeFotograffa; ,ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural ausptctado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de ,Correos de la ciudad de Monterrey, N, L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ore., Teléfono 42-35-68 en M?nterrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~s!va responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia Y remm6n de fondos deberá hacem precisamente a VIDA UNIVERSIT ARJA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Siste"!as y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oncntc, en Monterrey, N. L., México. Lea Ud. VIDA UNIVERS'ITARIA Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMA TICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. San Nicolás de las Garza, M. L. �VIDA UNIVERSITARIA 12 31 de Mayo de 1970 FRACCIONAMIENTO las torres INFORMES EN LA CASETA DEL FRACCIONAMIENTO O EN LOS TELEFONOS 40-00-24 Y 42-34-00 CIA. MEXICANA INMOBILIARIA DEL CENTRO. S A. OCAMPO 500 · A OTE. , Area -Bruta ~24,'804.23 m» A1ea 'ViaJ 1_63,831:00 m' Area Manz,anas 460,97323 m Area Verde 70,059.00 m1 Áre,a Vendible 390,914.23 ni AMPLIAS FACILIDADES Dese el gusto de vivir a gusto. Viva feliz y tenga un amable despertar. La elegancia y el confort que usted siempre ha deseado los encontrará en el fraccionamiento "Las Torres", situado al sur de la ciudad. ¿Cuál es el secreto del fraccionamiento "Las Torres"? ... Este: agua ... aire ... sol ... vida. Duplique su inversión en poco tiempo. Viva sano y feliz. Adquiera su lote hoy mismo con un corto enganche y 7 años para saldar el resto. Posesión inmediata. Los mejores servicios urbanos. El jardín más grande de Monterrey. OFICINAS GENERALES OCAMPO 500 "A" ENTRE ZARAGOZA Y ESCOBEDO TELS. 40-00-24, 40-31-50 y 42-34-00 MONTERREY, N. L. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 1001 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1001, Mayo 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31/05/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013779 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Cardiología Cultura Educación Psicología Religión https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15736/VIDA_UNIVERSITARIA_1969._No._955._Julio._0002013732.ocr.pdf 984bbc87b7fb6f7c6969b909a57a8597 PDF Text Text AV ANZAN LAS OBRAS DEL INSTITUTO DE CARDIOLOGIA EN EL ACTO inaugural do lo residencio Fuentes del Valle, Primer Premio del Sorteo del 30 de agosto d-0 lo Siembro Cultural, 11h1vieron pruontes entre otros domos los señoras Conchito Marroquín do Cárdeno,, Martha Mendiola de Villa. rreol, Josefina González y señoras de Ochoo y de Wapinaki. E L edificio que ocupará el Instituto Universitario de Cardiología en la Avenida Gonzalitos, que tiene el cincuenta por ciento de avance, mostró nuevamente actividad al reiniciarse los trabajos para su terminación. A la fecha se han invertido casi cuatro millones de pesos y se cuenta además con, las aportacioi:i,es del Patron~to Uni1el'Sitario de Nuevo León, cuyo presidente en funciones el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado a nombre del Consejo, dispuso la cantidad de $150,000 en cada sorteo de la Siembra Cultural, para este fin. Por su parte, tanto Don Luis Elizondo, que preside el Patronato, como el señor Enrique C. Livas, han estado trabajando activamente buscando nuevas aportaciones que permitan )a tenninación del edificio, así como los equipos necesarios para su servicio al público. --- ----- Inauguran la Residencia que Forma el Primer Premio de lo Promoción de Agos to del Potronato Universitario E CON LA REPRESE'NTACION del gobernador del Estado, el señor Juan Alttl Ochoo C.P., inauguró 1~ lujosa residencia que constituye el pri.., ,,....ia del Sorteo de agosto de lo Siembra Cultural. Atestiguan le IKIIICI Don Ramón Córcfenas Coronado C.P., presidente en funcio1111 del Patronato Universitario y el Rector de la Universidad, Dr. Héctor Fem6ndez González. ---- N sencilla ceremonia, el C.P. Don Juan Angel Ochoa, con la representación del Gobernador del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo, declaró inaugurada y abierta en exhibición al público, la residencia de la Colonia Fuentes del Valle, que será el primer premio en el 44 sorteo de la Siembra Cultural, que promueve el Patronato Universitario de Nuevo León. Acompañaron al representante del Gobernador, Don Ramón Cárdenas Coronado C.P., Presidente en Funciones del Patronato Universitario de Nuevo León, Don Abiel Treviño y Don Luis Elizondo, consejeros del organismo, así como el Rector de la Universidad Dr. Héctor Fernández González, y los distinguidos proveedores en esta obra, que fue construida en una superficie de 800 metros cuadt-ados y dotada de mobilario de lujo, alfombras y un automóvil Rambler último modelo. El C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, aprovechó la ocasión para dar a conocer el agradecimiento para ·todos los colaboradores de los sorteos que se promueven año por año, y que demuestran la total y absolutua confianza del público, que agotan las emisiones en cada sorteo, cuyos productos ínte- gramente se destinan a realizar la Ciudad Universitaria de Nuevo León, cooperando tanto en edificios como en compensaciones para sueldos de maestros universitarios. el Rector de la Universi1GUALMENTE, dad dio a conocer los resultados tan satisfactorios del Patronato en favor de la Máxima Casa de Estudios, ya que sin sus apoyos económicos no sería posible para el Gobierno y Universidad seguir adelante con los programas que el crecimiento requiere, de ahí el apoyo tan hondo que tienen los sorteos de la Siembra Cultural, son los resultados tan satisfactorios para esta noble causa. Don Humberto Solano, Gerente del Patronato, procuró la atención de todos los invitados a esta inauguración celebrada el sábado a las 20.30 horas, desarrollando un lucido programa que fuera televisado, con actuación de artistas capitalinos, ofreciéndose un coctel a todos los concurrentes, que se mostraron verdaderamente maravillados de esta residencia con una sola planta, donde la distinción muestra su sello de categoría, como primer premio del 44avo. Sorteo de la Siembra Cultural. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON - - - - - - -- ----- - - - - Autorizado como correspondencia df/ 2do. Clase en lo Administración ~ Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. JUuo 13 DE 1969 MONTERREY,NUEVOLEON México• Año XVIII ~S6520TE. ' 955 Una Nueva Oportunidad a su Alcance! ~uolquiera de las 7 CASAS, 15 AUTOMOVILES o 5 2,400 GRANDES PREMIOS pueden ser suyos. MPRE CON TIEMPO SUS BOLETOS PARA EL SORTEO DE LA ~6º Siembra Cultural EN LA LUJOSA SALA con la que está dotado lo Residencia Fuentes del Valle, Primer Premio del 440. Sorteo de la Siembro Culturo!, fue tomado la presente gr6fica en la que aporecen en el orden acostumbrado Don Luis Elizonda, Sr. Juan Angel Ochoa C.P., quien a nombre del Gobernodor del Estado inauguró la mencionada residencia; el Rector de la Universidad, Dr. Héctor Fernández y Dan Ramón Córdenos Coronado C.P., Presidente en Funciones del Patronato Univenitorio. �13 de Julio de VIDA UNIVERSITARIA 2 1969 VIDA UNIVERSITARIA 3 ca, espanto del mundo nuevo. . " i j¡, i!----..., ·. Después de esta entUS1asta descripción de la Vieja Tenoxititlan, Cervantes al hacer SER Y QUEHACER DE LA UNIVERSIDAD el elogio de los hombres que llevan a cabo grandes haza. ñas para alcanzar la fama, recuerda la conquista de México y dice: "en el capítulo VIU de la segunda parte de El Quijote: "Y, con. ,ejemples más modernos, ¿qU1en barrenó los navíos y dejó en sem y aislados los valerosos ~ ñoles guiados por el cortesleiPor José D. García Yzaguirre mo Cortés en el Nuevo Muado?" Su gran aspiración de venir N la presente crisis de la cultura humana, las novelas a la Nueva España, aun ~ de Dostoyewski se encuentran tan cercanas a nuestra do fuera como recaudadQr de AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE generación como las producidas por los novelistas moen el reducido espacio de este rentas O alcabalas le ~ . en dernos. manera insistente, P1·di'0 un , ulo volandero de v1a¡e ~-<"-'Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c e:-rt •· a1c , ·des el capítulo XLII de la pnme. destino en America, Ya fuera b' Es aña Y, mas aun,. ra parte de El Quijote, al reLa novelística dostoyewstsiana se refiere a hechos y situaen La Paz (Bolivia) o ien, por P . ·ta emoc1onapués de una vis1 ferir las diversas aventuns ciones sufridas y experimentadas ahora, en que contemplamos en el Soconusco; pero, es ~da a Alcalá de Henares, r;je que le acaecieron en la veall, el surgimiento del hombre del subsuelo con la pretención de A paideia de nuestra ci- del progreso industrial, terd dable que sus preferencias atrevo en espera de que aniquilar la herencia secular de nuestro humanismo. que llegó a ella un ~ difíciles de resolver es el del vilización occidental se e~aban por esta tierra que minaremos por convertir a la guien ~on la debida preparr acompañada de una bellmiaia mantiene en pie. La sociedad humana en un hor- desequilibrio entre la aspirahoy es nuestra. . Los demonios que exorcizara Dostoyewski alientan en es. , y capacidad lo haga e doncella caballero del qlt educación superior no puede ción del educando y el éxito. tos tiempos. Las cuestiones que planteara para el mundo ruso Desde luego, es apasionan- c1on d al nas de miguero de "robots" mecánisupo po'r su criado, "que • d 1 convertirse en mera cuestión cos. El excesivo "conformis- Imposible ocultar la fuente conviértense en nuestros días en candentes problemas reales, te la consideración que ~ace veras a recor ar gu las ~enciones Y ~ecuer os llamaba el licenciado Ja , . Cervantes hubiera de desarrollo económico. Que mo" social puede llevarnos a permanente de frustra c i ó n universales, de esta época contemporánea. orm s1 . Az insigne escritor espa- Pérez de Viedma Y que lir,. personal y social que produros profesores universitarios t· ido a América -dice el mae~- que el una comunidad monolítica, toEn los espasmos psíquicos y neuróticos, de orden intelectro- no tendríamos El QU1- ñol hace de nuestras ~erras Y bía oído decir que era_ de 11D se pongan en contacto con los talitaria. El horizonte de las ce este desequilibrio. Solo cacasa, lugar de las Mon~ e . ·ote Si Cervantes hub1era_ve- que ahora en su propia economistas y con los sociólo- alternativas que es posible be decir que el éxito en las tual y emotivo de los personajes dostoyewskianos, naciones, León. Con esta relac1on Y11111 jornadas de la vida "no está clases y hombres de hoy, ven escenificados sus trágicos y ~id~ a América, se hubiera vienen a mi memoria. P, pero que su misión esenelegir en un momento deterlo que él había visto, se en proporción directa y uní- dramáticos trances. cial no sea suplantada o sustiencontrado con muchas_ cos: * minado, no debe tan solo manbó de confirmar de voca ni con la inteligencia, ni tuida. He aquí uno de los im- tenerse sino ampliarse. ue no tenía, en Esp~a. La angustia y el peligro saturan las obras de Dostoyewski N primer lugar, en una era su hermano, q con la aspiración" (J. Medina ~pacio se le imponch·1a como perativos más apremiantes en un peligro y una angustia que son fundamentales caracterís~ de sus famosas No':'e; seguido las letras po~~ Resulta muy natural que el Echavarría). Y sin embargo, se le había impue_sto en Esla situación actual de la Uniticas de la era en que vivimos, y en el colapso de la civilizalas Ejemplares, qmza de su padre; Y alboruwu, economista, el sociólogo o el - ¿. y qué hubiera pensano es el azar o el simple caversidad. Hay quienes se impana. bl ción, previsto con lúgubre clarividencia por el genio ruso pado Cervantes de los pue. os una de las más incisivas, Plll;~ contento, llamando apll1it . en . ' presionan demasiado ante las pedagogo se interesen en la pricho los que determinan la recen convertirse omrupresentes. zantes y universales -El Li don Fernando, a Cardealo Y educación de sus respectivos cabal realización de una vida aborígenes? ¿Cómo h1;1b1era nuevas exigencias del desa·dri al re . 1a- al cura les contó lo que lllcreído él que se les debia tra- cenciado VI eranollo económico y quieren miradores. Lo . que ya no re- de universitario. Hoy en día La seguridad externa e interna de la vida moderna se tar los viajes emprendi~os que ba c~rtificándoles tar? Y, lo más grave des~e el sa, ~ echar por la borda las tareas sultaría aceptable sería el que se habla de que la Universi- ha conmovido de manera repentina en estas últimas décadas. . punto de vista literano, ..¿hu; por uno de los pers~naJ es, aquel oidor era su_. tradicionales de la Universi- pretendiesen imponernos su dad misma no es un puro re- De tal suerte, el respeto hacia las visiones dostoiewskianas hiera surgido otro Qu1¡ote; afirma que "desde ah1, em- Habíale dicho tamb~en dad. Se piensa, con evidente perspectiva como la única de- flejo de la estructura social crece en proporción directa a cada conmoción social y bélica. ¿ y con qué carác_te~ Y en que barcándose en Ancona, fue a d 0 cómo iba proveido pGr precipitación, que la crecien- terminante. Por lo demás, el sino un instrumento magnífiOS sucesivos desastres conllevan una más profunda forma? Ese espacio mmens~ Y Venecia ciudad que a no ha- dor a las Ind'!'.':5• .,en la 111te funcionalidad que le impo- bien económico -no hay que co de su futura confonnacomprensión de las obras de Dostoyewski. Tanto en ne nuestro tiempo a la Uni- olvidarlo- es apenas una par- ción. Para llegar a una socieesa riqueza vital que h!:- ber nacido Colón ~m el ~un- diencia de Me¡ico · do no tuviera en el seme¡ante del bien común. Ciertacuanto al tono como al contenido, el escritor eslavo padad móvil y abierta requerira tenido Cervantes en . eversidad y su tradicional as* te merced al Cielo Y al Gran . . de qué modo hubiera rece ser uno de los nuestros; uno de los pensadores más desmente no podemos descuidar mos, de modo principal, una piración al studium generale rica, ¿ esperados del presente. ON Miguel de ~ los recursos humanos requeUniversidad móvil y abierta. influido en él? Pensemos 1o Hernando Cortés, que conestán opuestas irremisibletes debió de haber IDpensemos debemos lle- quistó la gran Méjico para ridos por el proceso y desa- Las aspiraciones se canalizan mente. "Es casi imposible disparidad entre su tématica y la de nosotros. Si a la concli'.isión de qu~ el que l a gran Venecia. tuviese quirido, con la alinna José Medina Echava- rollo de una economía. Pero a través de la Universidad. La ahoraNonoshayvolvemos cada vez más hacia sus libros, no lo ha1 n alguna manera quien se e libro que Cervantes hub1ei;a e trante curiosid~d q ~ rrfa- que la Universidad aun en ese caso debemos con- misma posición social, depen- cemos como estudios de la literatura. En ellos buscamos vad f sas l>Ueda negarse a la "funciona- templar la educación superior de en buena parte, del meca- lores y sentidos del momento histórico. escribir la mas • escr1·to en América , . -lo mas opusiese. Estas os amo robable en Mexico- no. s~; ciudades se parecen en las ca- novela de la literatura• J lización que le imponen las en su carácter de institución nismo distribuidor universita~a como el libro que escr1b10 lles, que son toda~ de_ .agua: no - la, cómo eran los t nuevas circunstancias convir- social al servicio de las voca- rio. Recientemente se ha elaLos hombres en pugna consigo mismos y con su tiempo, la de Europa, adllllrac1on ?el ciones personales. borado una nueva disciplina: buscan en las obras de Dostoyewski instrucciones precisas, tiéndase en un conjun'to de rien España. ll (SIGUE EN LA PAGINA "economía de la educación". concernientes al porvenir precario de la civilización científica Sin capacidad para e o Y mundo antiguo; la de Amenlllroaas escuelas profesionaOS niveles de aspÜ'f- Ya se habla, también, de una y tecnológica. les. Con ello desaparece -o ción o de no asp1rac1on teoría de los recursos humatiende a desaparecer- la seChristopher Hollis, con mucha seriedad, al perorar en no deben depender de nos. ¿Cuáles son ,las necesicular separación entre la Uniuna sesión del parlamento británico decía que debiera exigirla clase en que hace el edudades objetivas exigidas por Yeraidad y los problemas se que todo futuro miembro de la comuna inglesa, rindiera cando. En una sociedad abierla estructura económica? Pl'll~ de la vida en torno, un examen Isobre Dostoyewski antes de su elección. Y tiende asimismo a extin- ta, la educación sirve a las as- ¿Cómo llegar a precisar los ruirse la clásica figura del piraciones de todos los grupos requerimientos de personal La calidad de profeta le fue discernida a Dostoyewski por sociales. No ignoramos que de concomitantes? A la vista de una multitud entusiasta, que escucho su vibrante discurso en universitario como hecho estos niveles están de:'lhio" y a quedar en entre- terminados por condic i o n e s la estructura ocupacional ac- el aniversario de la muerte del gran poeta nacional ruso, Pushkin. ~-el valor educativo del objetivas y por vigencias tra- tual y futura se orienta la adecuada planeación educati:::--11111 generale ("Filosofía, dicionales o revolucionarias. Los hechos ocurridos después han ligado más y más el .Educa~ión y Desarrollo", pág. El Dr. Friedrich Fürstenberg va. No obstante, la formación del hombre en cuanto perso- calificativo del profeta a su nombre, y con posterioridad a su U7, Siglo XXI Editores, S. en su libro "Das Aufstiegs- nalidad autónoma y vocación muerte, acaecidos el 1881, han confirmado su derecho a él . A.). No está demostrada a problem in der modernen Ge- singular seguirá siendo una llUestro. jwcio, la necesidad sellschaft (Edit. Fer d i n a n d UCHOS de los más grandes pensadores rusos, por más de SUprmur la formación hu- Enke. Stuttgart 1962), pre- meta universitaria y límite a que puedan diferir en sus lealtades, consideraron que toda planeación educativa. lllllla Y la cultura básica en senta un análisis de los distinen la historia rusa se realizaron ciertas profecías de li:fas de! especialismo profe- tos ingredientes de los niveles Dostoyewski. La medición del rendimienY de la práctica. Todo de aspiración subjetiva y obto que se manifiesta con máEsta tendencia persistió aun ya iniciada la era del comurá COll~ario, el profesional se- jetivos, según resu.ltados xi:Ua intensidad en el ámbito nismo. En la publicación soviética de homenaje con motivo to llle¡or especialista en cuan- de la investigac10n mas resea mejor hombre y posea ciente y rigurosa (págs. 52- de la producción económica, del centenario del nacimiento de Dostoyewski en 1821 se extropieza con serias dificulta- presa este concepto: ~cultura básica más pro- 63). Subjetivos: motivaci~ll:es des en el campo universitario. vaJo · La !)ervivencia de los alimentadas por la 1) familia, "Hoy leemos la novela "Demonios", que se ha convertido En efecto, la cuantificación o cae· l'es autónomos de la edu- 2) gmpos religiosos, 3) gru- medición precisa del trabajo en realidad, viviéndola y sufriendo con ella. Creamos la no~Uperior no contradi- pos de edad, 4) escuela, 5) de un investigador, de un pro- vela de nuevo en unión con el autor. Vemos realizado un 1- elQgencias impuestas por medios de educación norma- fesor y de un alumno, resul- sueño y nos maravillamos de la clarividencia visionaria del les transformaciones s o c i a - les (televisión, aereo, radio, soñador que proyectó el hechizo de la revolución sobre Ruxis;, La alienación en la "pra- prensa) . Objetivos: espectati- ta prácticamente imposible. sia". Cabe eso sí destacar la preBolo Y la alienación en el ocio vas impuestas por 1) normas senci~ en un'a Universidad de una fueden. combatirse con formales 2) normas de carácLunacharsky, el primer comisario de Cultura ruso, escri0 diversos niveles de capacidad. l!a). ~ac1on humana inte- ter info;mal, 3) 'criterios de bió en esa época: "Rusia avanza por su camino lleno de espiPara eso existen, precisamenSi descuidamos el culti- selección imperantes. nas pero glorioso, y la siguen sus grandes profetas. Entre te, los programas dirigidos a ,Oje la personalidad en aras ellos, la más avasalladora y espléndida es la figura de Feodor Uno de los problemas más los alumnos mejor dotados. Dostoyewski". _,.,........... CERVANTES y MEXICO iUN QUIJOTE MEX'ICANO~ Por Alfonso Noriega ADRID.-Es indudable que Europa representa para nosotros los ~ericanos el pasado. En el V1~. Cont'inente se forjó la umJo 'liz ., dad de nuestra civ1 ac1on. En Europa es donde nos encontramos con las fuerzas cardinales, al par soc1_ales Y espirituales, que contribuyeron a formar una parte sustancial de nuestro pasad? d; mexicanos, ~estizos de md1genas y espanol Pero en España no sucede como ~ otros países o lugares, que el pasado es frí?, desértico o bien claro Y snnple como una ordenación de hechos Y sucedidos; pero el contrario, el pasado, en e~ta España mía es comple¡o, tumultuoso, 'sorprendent~, llE_mo de variedad y de 1lllster1os. Es un laberinto en el que ese espíritu se pierde Y_ se ~ncuentra en el bullir de Judíos ár~bes visigodos, romaos ' Es u~ laberinto, en el n. 'esta que se ofrece, para m,. . paradoja: los hombres mas v1• reales , los que hacen vos,mas acto de presencia Y en 1os M ue se piensa con mayor in!nsidad Y cuyas obras preocupan 'al espíritu y . a los ojos murieron hace cmc~en•. doscientos , _tresc1enta, cien, mu tos o cuatrocientos anos y más aún. Ellos son eces h C as V , C' los Reyes Católicos, isneros, C los V Felipe II, el Rey a r Fray ' L ' L ope de Sabio UlS, ' Quevedo Góngora, el Vega, • G so Greco, Velázquez, oya, bre todo, Cervantes. p * ARA mí tengo que en- medio de la fabulosa producción de comentaristas de la obra de Cervantes ha faltado quien se dete~ga a considerar las relaciones sentimentales y literar~as . tieron entre •el. gema! que' eXJS De escritor e~pañol Y M~':.'J?· priAzorín !IllSIIlO, que o • mores al espigal' en los tiples aspectos que tra consideró el genio, no cono~. n breve comentario cosmou ... antes y. Amer1ca, Cerv sob re t pero no en espec1~l. respec o de Cervantes Y Mex1co. Desde luego, Cervantes, de una :úl; Economía de la Educación Universitaria y Transiormacio'n Social LAS PROFESIAS DE DOSTOYEVSKI E L :e E = ! e1is: L i~: D Je': L ''Sl ANOS DE EXPERIENCIA'' Tractor Automotraz• RAMIREZ Modelo R 18-20 * Equipado con Motor Diesel de 335 H. P. * Capacidad de Arrastre 40 Toneladas * Diseñado especialmente para prestar servicio eficiente en todo tipo de carreteras * Fabricaci6n Nacional FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Símbolo de Confianza desde 1917 ro'esor M i:°81 ee :n fo~ �VIDA UNIVERSITARIA 4 13 de Julio de 1969 13 de Julio de 1969 VIDA UNIVERSITARIA 5 HOMENAJE AL POETA ·UN QUIJOTE c:MEXICANO? BALKHISS LA REINA DE MEDIODIA "La reina de Saba enterada del renombre de que gozaba Salomón. Deseaba poner a prueba su alabada sabiduría. Llegó pues a Jerus_ale;' con gran tren, con un considerable cort~Jo e ánimales cargados de aromas, oro Y piedras . ..." preciosas X) (LIBRO DE LOS REYES, Cap. · al maestro Azorín- y pienso (VIENE DE LA PAGINA 2) costumbres en la Nueva E.s- que a través de toda su obra, aña porque demuestra estar Cervantes siente el ansia de bien' enterado de muchos de soledad. Un hombre genial, nuestros gustos Y aficiones perdido en un mundo que le Valga como ejemplo, la exce- fue siempre hostil, se siente lente opinión que don Miguel solo y más aún, anhela esta tenía de los jinetes meXIca- soledad. Y esto en mi oJ)ini6n, nos y de Su destreza sobred el porque quien siente muucbo, caballo. El noble arte Y . e- es amigo de la soledad; quien porte hípico de t~to arraigo ha frecuentado mucho a b Y tradición en Mex1co, mere- hombres, llega el momento cía ya la admiración ~el au- en que ansía estar sin b tor de El Quijote, quien en hombres. Y Cervantes, sinlió el capítulo X _de la .segu'ti8 esa soledad, que es soledad y parte, al descnbir como . . no lo es, y que, por ello, donza Lorenzo que r~cibe constituye la mayor soledad. con sorpresa de don Qw¡ote A nuestro lado, sintiendo con el tratamiento de Dulcmea, nosotros, morando con IIOIOhuye presurosa ~el lo~? ge- tros hay un ser humano ID! . 1 dice lo sigwente Aco- el que podríamos establecer ma' modada pues, la albarda, Y comunicación; lo estamos queriendo don Quijote levan• viendo y lo estamos sintientar a su encantada señora en do. Y, sin embargo, no pode. los brazos sobre la jwnenta, mos establecerla. Y, lo que es la señora, levantándose del más angustioso, necesitamm suelo le quitó de aquel tra- soledad, la necesitamos de 11D bajo,' porque , hacié~dose al- modo absoluto; hay JllOllleDgún tanto atras tomo una co- tos en que es preciso que DII rridica y puestas ambas ma- aislemos ente r amente; DII nos sobre las ancas de la ~- molesta ver a un semejante llina dio con su cuerpo mas nuestro; estamos tan desabriliger~ que un halcón sobre la dos, tan descontentos, de 111 Hans Hellfritz y el norteame- alborada y quedó a horcajas demás, y -€n especial de ricano Wendell Philips en como si fuera hombre Y en- nosotros- que hasta el lecompañía del Profr. Jamme, tonces dijo Sancho: Vive Ro- cuerdo de un ser hwnano 1111 descubrieron los restos de que, que es la señora nuestra acongoja. Y, sin embargo, Sheba O Saba que en su tiem- ama más ligera que un alc?- junto a nosotros, hay mamen• po debió llamarse Schebam 0 tán y puede en,señar a subir tos de meditación, de ahllmSchibam y se encuentra situa- a la jineta al mas diestro cor- ción tenemos al semejanle .. ". nue~tro del cual no podemm da en el Yemen. Actualmente dobes o me¡1cano existe un pueblito árabe de apartarnos. nombre Schobua, pero HellCervantes, amante de la IIOSTAS referencias, infritz y Philips supusieron que ledad, transterrado a la ~ C sisto en ello, espero el reino de Saba debió consva España ¿qué obra ~ que inciten a quienes tituir una extensa región, que tienen preparación para ello, ra escrito? ¿Cómo huliln tuvo como capital la ciudad a investigar este interesante podido ser ese Quijote de Mareb o la de Zafar. tema de las relaciones senti- cano? La inc_ógnita qu el La ciudad de Mareb descu- mentales y literarias de Cer: por siempre sin resol~ bierta en el siglo pasado por vantes con México. Por m1 Quijote español con parte recuerdo una vez más siendo el súnbolo de una 11!: (SIGUE EN LA PAGINA 10) T . 1 J[ r i:¡ 1 ALA UNIVERSIDAD ][ ~amente usted quiere para sus hi• jol lo· mejor, y nada mejor que una bueeducaci6n que los prepare para el fÚturo. Forme para ellos un pahimonio empeÚndo HOY MISMCJ una Cuenta dé. Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Viaítenóa O solicite nuestro folleto ex• plicativo el cual le enviaremos junto con una alcancfa de obfequio, na~ J[ JL J[ jr ,~r 1 1 j[ F dido1a deÍ"'° La plancha y la lámina de la Cia un tena pdlll* Acero de Monteriey. S A. se fabrica co; ma óptima calidad, rigurosamente controla a ,;,, l[ Cada proceso de su fabricación esta 1[ · som~odo ~ mas ,nOllllfl nguroso control Se utt11za la maqumaual s ~ mollno de plancha, equipado con contr~:ncahelit.°' electrónicos y mohnos continuos de laminb acón _,,,. 1 los cuales se obtienen pro dLICIos de ca1r d dtluefl.PI" -controlada con aparatos de Rayos X· Y e$ acabado . _,. ~ n \a f.ibr1caciófl~_. La expenencia de más de 65 anos e Fundidora. IOS 11111"'hacen de la plancha y la lamina de nal 1 productos de su t1p0 en el mereado nac10 ¡ JI ""'"" "" e.,,,.. •...,,..... ¿~ J[,r aANco GENERAL DE MONTERREY, s. A. •ª• ,r IN8TITUCl0N OC 0CP081T0 y AH0U0 Les ruego envtorrne GAATIS el folleto y oleando que ofrecen Jr Nombre ,~ Dirección Por Manuel Calvíllo Por Franz BOUCHSPIES AL vez no haya habido otra historia ori e n t a 1 más fascinante entre las leyendas de Oriente, que la de la fabulosa y misteriosa reina de Saba y sus relac10nes con el poderoso Rey ,de Judá y de Israel, . Salomon, hijo de David. La Biblia, muy poco nos habla de ello, pero las leyendas orientales tanto las talmúdicas como las de las maravillosas Mil y una Noche donde los árabes elogian al extraordinario Príncipe ~e la Paz Sulaimón Ben Daud, o Sol;imán y hasta Solimán en algunos textos. Algunos arqueólogos n:0 dernos buscaron en la Arabia, las huellas del país de Saba _Y de su reina Belkiss o Balkh1s a quien los etíopes llamaron Makkeda o Magheda Y también Neghesta-Azeb que quiere decir, "La Reina del Mediodía". , En nuestros días, el aleman je LINEAS SOBRE PELLICER ;.:::::. • •-~ • COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. J[ J[ ¡ ~¡;.~~.:_~;¡~·~1=tFtt=4t-8..u.~r LAMINA TUBERIA SANITARIA DE FIERRO VACIADO La Biblioteca Nacional de México, perteneciente a la Universidad Nacional Autónoma e incorporada al Instituto de Investiga~io~es ~Jbliográficas de la propia 1nsb~c1on, organizó un homenaje al dilecto poeta Carlos Pellicer, como anteriormente a otros conspicuos literatos mexicanos. Por nuestra parte, nos sumamos al homenaje mediante el breve y excelente ensayo del licenciado Manuel Calvillo, sobre el bardo tabasqueño, que publicamos ahora. Calvillo es uno de los más autorizados críticos literarios, y poeta él mismo, de la República, 1 1ABLAR de 50 años de la vida poética M de Carlos Pellicer es una conmemoración desde luego no exacta. No corresponde ni a la edición de su primer volumen, Colores en el Mar en 1921 ni a 1915, cuando se dice que esc~ibió sus p~imeros poemas. Es un poco más y un poco menos de ese medio siglo. Pero celebrar a Pellicer no puede ser más justo. Ml primer encuentro con un poeta vivo fue con Pellicer. Más tarde conocería a Villaurrut:a, fugazmente a Cuesta a los contemporáneos, y a Alfonso Reyes_' Fue en 1937 cuando Francisco de la Maza llevó Hora de Junio a San Luis Potosí Después, en 1938, y también gracias a De la Maza, Pellicer viajó a San Luis invitado por nuestra Sociedad de Estudiantes. Un sábad_o en la tarde, para huir de un café pletó.. rico, algwen nos abrió el local de un juzgado en los bajos del Palacio de Gobierno y Pellicer nos dijo, a una docena de estudi~ntes, las Canciones de Peñiscola, Esquemas para una Oda Tropical' y otros poemas . En ~ . . sitio, absurdo y sórdido en verdad nos envolvía la suntuosidad de los poemas ~n la voz increíble de Carlos. "A la cintura tórrida del día han de correr los jóvenes aceites " di; las noches de luna del pantano". As1 era desde el avión sobre el Amazoe'nas"d. Pellicer explicaba, y el Brasil apareta, ~ pronto como un Tabasco sudamericano mas extenso. e:º ".E! puede escribir ni decir los poemas íla~as sensualidad verbal, paladeando las ~ Y las palabras, ni consumar el fiat de del mundo , como Pellicer en su Precreacion oes'1 lación. ª· Aquella fue una tarde de reve- ::b en ros . ~e Poema y poema alguien hacía un elogio, ~arios encogía un tanto los Y casi con reverencias exclamaba V~~ profunda: "¡Me abruma usted, ~ : Nuestro entusiasmo y · nuestro cer ierto eran tQtales. El juego en Pellinue:;no de sus más deliciosos entreteni- ina!1 r- N tanto, el general Cedillo enfermo y C: nómada, seguía levantado' en armas, lión en la úl_tima y más insensata rebe~8,Il LUJs era la residencia del PreSan L . arde~as. El país estaba alarmado y side~i llls de fiesta . Eramos los únicos que no creíamos en la rebelión como riesgo de algo. A nosotros nos importaban más los poemas de Pellicer que el amarillismo de la asonada. La preferencia era legítima. Carlos regresó a México y nos envió tiempo después, en su otra tarea de evangelización -la bolivariana-, la "Carta de Jamaica" en su edición de la Universidad Nacional. En los 40 el latinoamericanismo sólo tenía crédito en la provincia. Aquel año o antes, llegó Margarita Xirgu a San Luis. El teatro de García Lorca fue la revelación de otra dimensión poética inconcebible. También por entonces nos llegaron los Veinte Poemas de Amor y Residencia en la Tierra, en ediciones de Ercilla. Descubríamos la poesía. Después, en 1940 y en México, conocimos a Villaurrutia, quien ejerció el pontif;cado literario de los años 40, el mismo que ofrec·ó Octavio Barreda a Alfonso Reyes en un banquete memorable, y que don Alfonso declinó con gracia. Pontificado infalible en el que la poesía de Pellicer era mirada con amable condescendencia. En el viejo Mascarones el villaurrutismo era la vía de la verdad, y sólo se admiraba a un heterodoxo, el joven Octavio Paz. Gorostiza permanecía oculto en sí mismo y en Muerte sin Fin, venerado e inaccesible. De pronto irrumpió Neruda haciendo valer su poesía política. León Felipe, como viejo profeta, clamaba en el desierto. Cuando aparecieron Ana Virginia -1940 - y Recinto -1941-, se elogió con mesura a Pellicer: encontraba, al fin, la "intimidad". Letras de México y El Hijo Pródigo dictaban la norma. Juan en Cuadernos Americanos, abría su Dimensión Imaginaria "incoherente"- la calificó uno de mis autorizados amigos, discípulo de Villaurrutia. Yo me sentía más cerca de Pellicer, y de La. rrea, con León Felipe y Luis Buñuel a su lado inventando y descubriendo misterios. ELLICER, durante un tiempo director de Bellas Artes -"el más alto poeta entre los burócratas"-, seguía su propia poesía y obsequiaba abonos de tercer piso, en las temporadas de la Sinfónica, a los estudiantes que no los podíamos comprar y escribíamos poemas. DE 3 METROS DE LARGO ! para una instalación más rápida más fácil más eficiente más economica 11' w1; ,::J\td WJ::i(t:~:+$, TUBERIA SANITARIA P (SIGUE EN LA PAGINA 8) GARANTIA _DE _CALIDAD �6 13 de Julio de 1969 N. de R. contribuyó a introducir la enpaís que más ha influido señanza y práctica de la gimen el empleo de la gim- nasia y otros deportes en las nasia y los deportes como me- escuelas y les dio una jerarquía idéntica a la que tienen dio de educación. A J ohann Bernard Base- las demás materias del prodow (1723-1790) corresponde grama escolar. el honor de haber combinado la educación física y mental OS efectos permanentes en la capacitación integral de de la obra de Basedow la juventud europea. en el sistema escolar de En 1774, Basedow fundó Alemania han sido a través de una escuela a la que denomi- los años como sigue: nó "Philantropinum" en la 1.-Mejores escuelas e insciudad de Desseau, Alemania trumental. Oriental, población que en la 2.-Maestros profes ion a 1actualidad es gran centro me- mente más capacitados. talúrgico. 3.-Disciplina más amable. Inspirado en las ideas de 4.-Mejores estudio s de la Juan J acobo Rousseau que Naturaleza. enfaüzan las diferencias indi5.-Más amplia y más filanviduales, en el adiestramiento trópica actitud respecto a los de los sentidos mediante la deberes del niño en relación acción en contacto con cosas con sus semejantes. tangibles, Johann Berna r d Bassedow formuló un método Entre los discípulos de para la enseñanza elemental en el cual señaló la conve- Basedow estaban Salzman, niencia de tratar al niño "co- Guts-Muths, Jahn y Spiess mo niño y no como un adul- en Alemania; Pestalozzi y Fellenberg, en Suiza; Nachteto". Basedow fue un exaltador gall en Dinamarca; y el famode las ideas de Rousseau y so Pedro Enrique Ling inventambién un precursor de Juan tor de la gimnasia llamada Sueca. Enrique Pestalozzi. Empleó la equitación, la esgrima, el salto y la danza como medios de educación po- SOBRE LA MARCHA pular. También enseñó otros deportes, pero principalmente la gimnasia y la natación. Copió algunos eventos de los griegos entre ellos el "Pentatlón" que según él implicaba le ejecución de la caChristian Salzman fundó un rrera, el salto, la acción de trepar, ejercicios de equilibrio Instituto Educativo en Schbepfenthal en 1785 en el y levantamiento de pesas. De acuerdo con las ideas cual educaba de acuerdo con de Basedow, las escuelas pri- el método del Philantropimarias elementales deben en- num. En ese plantel había un señar idiomas mediante con- patio especial destinado a las versación, educar al niño po- prácticas de gimnasia que dibre junto con el rico. Instruir rigía un maestro 11 a m a d o con cosas reales y no con paChristian André. labras solamente. Fue Basedow quien más A 13 de Julio de 1~ VIDA UNIVERSITARIA ':isto r"Clftrmo nuevamente el !•n•o de .colaboradores, pu" r.l· 1 1 ' !'t5he abuelo, que fue límpido,' qu~ o, ,maestro. del enso11no yo, autor de P!osa un lengu~le closlco añadió todos ~o 5O orquttecturo de genio 111tll, conforme con el esp ' ·t luces de un fn roam,rico. Como se viene la muerte Tan callando . . . " PENAS el 3 de junio recibí tr José Gaos para el libro d hes cuaii1llas de aniversario de mi abuelo e :ena¡; al '?{ lalde me enteraba de su muerte r Y . os dias mas el alma aún adolorida, reviso el :::~tra, Hoy con entrañable amigo. Entre las cartas ~1 ~o de este 1'cter administrativo mis o¡·os s 'dcast. 0 as de ca. . ' e e 1enen en t ea donde anuncia el envío de su libro p . es a • Lmcua Española y dice así· ensanuento A Alfonso Reyes · lli adorado, respetado y querid O D Alf Tengo el honor y el gusto de d di · onso: tlhcfa _por las razones siguientes: e car1e esta An1'.Bpaña Y sus colonias america . una unidad imperial de la que h nas 'dconsbtuyeron :...i-~, a vern O hac· · d ~-ente una nueva unidad· la d 1 ien. ose ~ hispanoamericanas, lograda . desde as republimitad del siglo pasado en el conti te prunera gunda en las islas malograda h netn he' esde la se-'---·'· La Antol"'"ª ' ' pretend as a oy en la pe............ ci6n ás d -b· e ser una manif ta de 1am t' emlostrativa de la existencia e ilustr:~ . na ura eza de esta segunda ·t d U va alta manifestación persona'!"/ ;ivtt A * ** POSANDO PARA NUESTRA CAMARA aparecen parte de los integrantes de los "-Dorados, primer equipo profesional de futbol americano que ' se constituye en México, el que participará en la liga Continental de los Estados Unidos de Norteamérica. La fotop6 fue captada al arribo de los jugadores a nuestra ciudad, en el Aeropuerto del Norte, a,¡ tendrán por "casa" el majestuoso Estadio Uní versitario, donde jugarán todos los puti4II programados para esta región. PRECURSORES DE LA EDUCACION FISICA. ESCOLAR Por Osear F. Castillón se emplean en los gimnasios de todo el mundo. Los alumnos de Guts Muths recibían clases de trabajos manuales y jardinería. Tam* bién efectuaban largas camiOHANN Fri ed erich natas a pie, con Salzman y Gu ts Mu ths (1759- Guts Muths a la cabeza. Fre1839) sucedió a André cuentemente las excursiones como maestro de educación fi. duraban cuatro días. sica, puesto que ocupó duranLa escuela de Schnepfente cincuenta años. Debido a tan prolongado servicio y a su thal promovía la salud de los valiosa obra literaria, se le alumnos mediante aulas bien considera como uno de los aereadas y con claridad sufifundadores de la moderna ciente para no fatigar la viseducación física y el "abuelo" ta. Los alimentos eran abundantes, pero muy sencillos. de la gimnasia alemana. Todos los ejercicios que en• Guts Muths escribió dos liseñaba André conti n u ar o n bros: "Gimnasia para el jopracticándose bajo la direc- ven" y "Juegos". Estas obras ción de Guts Muths quien a son los primeros manuales su vez introdujo algunos de que se publicaron en el munlos aparatos y útiles que aun En Schenepfenthla, los niños corrían, trepaban colinas, tiraban al blanco, saltaban y ejecutaban acrobacia. * * J do, para la educación lill escolar. UTS Muths insistia 111 que la teoría y la ¡áotica de la ~ -y del deporte en general dilill basarse en el conocimiemlla la fisiología y la medicina; ilsistía en que los juegos 1 la natación constituyen un Íllperativo en la escuela. Pensaba que los edueailn modernos tienen mucho .aprender de 'los grieg<lll 1 a los romanos en lo relatln a educación integral. Las ideas de Guts Mull111 extendieron por todo y en 1802 su libro "Gimlliii para el Joven" fue tradalldo al inglés y editado en l'iladelfia. A a.. *** obra del " P ~ ¡¡ La num" y el esfuerzo eielllfW de Guts Muths, mucho en el filósofo nuel Kant (1724-1804) )1 escribió mucho acerca....._ educación física en su - gogía". . Kant señaló el plinario de la gunnasla J juegos. valor'; AJoséGaos Dijo una noche jovial el profesor José Gaos· -¡Rubias ninfas de c~istal' Venid, guindas y acercáos. · "' u -:?n renuevo de, lbe: "· · · c,?mo se pasa la vida L 7 ¡ 0s~ GAOS, Nuestro e':,Iªl~! .de contarlo en su u . º Reyes mu- ,., •que s,gue los huellos de I pohgrofo insigne: humanista P * ** es 1.1 cigarro Alicia Reyes "TIKIS" cono Don Alfonso Reyes, quien e~ e:o ~I ilushe mexiteorse o su alegra moMro con 105 1, Parnaso pudo tulos. fedores de esto revisto uni 'e / ~ltdes, vuelve con 0!11culo q_ue ha intitulado A 1 or,o con Uri' nuevo LEMANIA ha sido el Raleigh VIDA UNIVERSITARIA Jª = f! Desde su inicio a lo larg d tod y ~leja traye~toria, en la ~bra adsu pstrodlon~ada comendo una ven h e u e viene radical: la vena ide:lJ~:a. ~~a~~fidpoer trevelardse recoger su e . . li n rance e doctrina xper1enc1a teraria en un cuer d '·"'•·- ~ue ya ahora, en sus primeros volum' po e ........,. sunplem te . enes litera~a qu ehn ', c?nstituye una filosofia de la e no ara epoca ·1 O ¡ . . P"DSamiento de len _ so en a h1stona del sadores de esta gua espanola. Los más altos pentemporáneos res'::testra len~a en los tiempos con. ella en los . ta? los mas altos pensadores de de acuerdo mismos tiempos, Todo el mundo estaría kw escrito en que usted sería en este libro par de inéditos a res que f1~an en él. Si los volúmenes do el mundquel he al~d1do estuviesen publicados toria en este olibo estana 1gualmen te en que usted•segur¡n_ ro par de- los pensadores que en él fi- U nas esencial N Maestro que m~ h ª concedido su amistad Intima rep~ ~¡ espectáculo de grandeza que ello n ª ~n una de las dimensiones huma..___ ,~s, la mtelectual, ha sido uno de los . ,,_ ..a ..... tivos d . ºd orlo llame así· e nu VI a permítame usted que tega y G~frque eIJ, España lo fue D. José Orted. ' en America ha venido siéndolo us- Con todo lo que 1o anterior • entraña, suyo "Yo soy yo . . Gaos. lro -=oJ d Y m1 circunstancia" opina el maes- e nuestro .Gaos, pero' hay que saber fOlar...,.... de esa circ unstancia, sacarle el mejor partido qu; se pued~ Y agradecerla en . As1 Gaos opma en su . ·1 muchas ocasiones. Lengua Española· p1 o ogo al Pensamiento de "México salvó ia vida ¡ 'd . ra el intelectual es la vid! vi ~ mtelectual, quepa .. ~s _numerosos intelectuale pw a X funplemente, de -~ria para mí motivo de s esp~no es. c¡ue se sabe. c1on que se pudiera rec la m~ fru1tiva satisfac. hecho todo lo factibl onocer como de mi parte he debido •.. » e por corresponder segu·n era Hablar de Gaos h bl fidelidad en toda Íaes de la amistad y de la 10 27 ~e diciembre, des;:.:1 ~ de la palabra. Cada Yema cargado de rosa . e muerte de abuelito al lado del escritori s ro¡as, se sentaba en el silló~ ojos parecían ilumin~ empezaba. a recordar. Sus fácilmente. Fue así e Y las anecdotas brotaban sitas Y de esos recucomdo contaba sus habituales vi er os nació el te t · ca~os en nuestro Boletín No 3· x o que pub]¡. Alfonso Reyes recogió e~ c· ; Obras X- versos d . ortes1a -ahora en justificando el vol~ =cunstancias o de ocasión pieza autorizándolo e~~ : ~ u1 prologuillo que em'. ha, con leve humorism ce ent~s ilustres y acaPero sin duda no recogfó en djtrmal Y didáctico. tales versos sino es 1 ásen e havo1umen todos sus 0 m ' ' pro ble '! 11 q,ue le parecieron haber ale d O ' so o ~que os hsbca propia del gén anza la d1grndad ar. suya. En todo caso ten~; -que cada uno tiene la yo unos no recogidos, que Y con meticulosidad cribió al otro lad d Í ya segunda naturaleza es0 e 1942. papeleta: México, 13 ;ept. ª José Gaos 5-IX-66. rC: Lrio:último 27 de die· " ... José Gaos1:i:re apunté en mi dia- a charlar con n o como todos los años zando sus palabras c°;;;¿ros l; aquí estabas tú gome. afrevo a habl~ d do el te recuerda yo no espmtual Todos l ' : miedo a romper el dia'l · osanos-d, G ogo no d e los textos ' d Alf ec1a aos- ech del Día Americim: Y d onso. Ya de Ultima manantial inagotable' Lamfuhos más. Alfonso es un seres es comparable al erza que emana de es. ante-. Dejemos u cosmos -anoto más ad to vemos tocam q e esa fuerza o luz ilumine esolid ' os o amamos As. l fu cuan. a, Y construyamos con j¡ i a erza se condesm~ronen ... " e os murales que no se No puedo olvidar su as . dor y su espírit di pecto seno de gran pe am u cor al Su ch la nsae~, su palabra se desliz b arlarera siempre :;:n le envié mi último libra e ª; Recuerdo "ente me mandó estas lín o e poes1a, mmedia.. . recibir l eas: sido uno. Y eer su nuevo libro de versos ha No sé si por " ¡¡ un rezagado del PXIeXgue profesional" o porque s · • en este XX oy mas a esto, aunque sólo se -y me inclino tiene la poesía que hacem a porque lo preferiría-coherent~, .º imaginar al~~ ~~r algo lógicamene, .º perc1b1r algo efectivo as camente articula. Por no s~plemente la admire ' para que me guste y cuesho? intelectual de el1i o me interese o me ha a ~e su libro me han gustado·J,or eso, de las poesí!s a parecido darse más 1 as aquellas en que me Y resultan estar cercana:~!º o lo otro, o todo ello ofrezco al Boletín de la Ca ill . volumen, desde "Mi 'd " tre sf en el centro del a~_nque él no los hubiera es~!dA1J:>nsma, P?rque P?r del Medi:lí:" ~:15ta "Vida", pasando s10n en Cortesía los estimo .º gnos de mclu- solo "Sonata un rato" " "Yo soy ella'' , 17 de mayo" "T _ . ', an a conocer a los ledtores del ¿º¡ ~.gnos de ser dados que pueden ser las f . sm ser las unicas· que por tratarse de una r ¡· o ~ m, yl por algo más . . e 1qu1a más d porque me h1c1eron apresar in ,...._ . e su autor: lectores más actuale/re ~r,dlas de. ~sted, ni de lo~ ' ru e os cribcos más autorine1dad de su musa parte d ua¡;anti la esponta- zados, ... ,, . , e su ser ·a1m . As1 en una carta así . escritor en el sentid esenc1 ente yo "Alfonso Reyes 0 eÍ1k qu7 10,,expuse en el ensa- siempre su "yo" 'rf en una dedicatoria mostr ha ricanos, 1960, 5). scr1tor (Cuadernos Ame- tregaba por enter~a ~:t~quel que solamente :na El Ser Y El Tiempo de ~ EHn _su Introducción Visitaba yo a Alfonso Re es neas: eidegger estas lí hados o domingos a la , d regularmente los sá"P ara Alfonso Reyes te 1O solía asistir a su :'meri:da" e la tarde,_~r lo que nuelita. Naturalmente me '. en_compan1a de Ma- bio de tantos y tales do'n:!" so minúsculo a cam. ~ua_ndo, por una razón' u ot mVItaban siempre, Y José Gaos mv1tación del todo n podí ra, rhehusaba aceptar la ~n Pensamiento de Le menos me ofrecían' b~enos a re usar lo que por lo Para Alfonso Reyes, ngua &panola: to y mi. flaco: algu:m golosu':~n~edo~es de mi gusque encarna en nuestros dí aparec10 un tarro de guind . tan as1, una noche, como sólo los más grand as, mí, que sin mayor reparo al:gu. 1 apetitosas para la unión de las ideas les mlaestros d& los pasados . Y as etras tal que Alfonso Reyes riéndose e ª .mano hacia él, q ue es esencia distintiva del . pluma Y una papeleta' de las ~ echo _la suya a una pensamiento de bre su mesa de trabajo -a ~ e hab1a siempre so(nuestra lengua" la mesita en que merendábam que estab~ ~ontigua José Gaos · mediato y de corrido: os-, Y escribió de in- t ª~ Tule,~; ¡°s ° d t! Alicia Reyes ° ¿ (SIGUE EN LA PAGINA 10) 1 A-' , ~ ~ ,- ~ f:! LJ ~ ,,, . t :P' #1", •r,1tt1 :/"":' , .;P! :)' APARTADO• 484• ~~ Monterrey, MéxlOO. f~l9 o ~,.... OM.0 •• (G•• o Volo P~~I, d,oq~) la (Ont,dod d.: $ po10 que iinion rtm itírlfle o vuelto d. coneo . .¡«nplores de kl .did OA 1969, del olmonoqlHI PREVISIOH Y SEGURIOAD. ~ ~ · · y Apellido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ·----------_ _ _ _ _ _ _ Estado,. _ _ _ __ Oirecd6n exacta: ,•, f ilJ Visite Cualquiera de las Tiendas • • a 1nas oc a �13 de Julio de 1969 VIDA UNIVERSITARIA 8 13 de Julio de 1969 VIDA UNIVERSITARIA 9 AL PIE DE LAS LETRAs BREVE Y EXCELENTE ENSAYO DEL LIC. CALVILLO ---- 1 1 (VIENE DE LA PAGINA 5) La guerra se enconaba en Europa y el Pacífico, y la vida era grata en México. Pellicer publica Exágonos -1941- y su Discurso sobre las Flores -1946-. Carlos es infiel de nuevo al dogma de la "intimidad", un incorregible para lo ortodoxia purista -'la de medio Abate Bremonto-. La hlEtoria es larga desde entonces. Hoy hablamos de 50 años en la vida poética de Carlos, cuando en este año se cumplen 10 de las muertes de J osé Vasconcelos y Alfonso Reyes; en 1970, 20 de la de Villaurrutia, y en 1971, 25 de la de Antonio Caso y 30 de la de J orge Cuesta. No olvidemos que el Canto a un Dios Miner al, de Cuesta, inicia una poesía que corre y varía hacia Muerte sin Fin, Piedra de Sol y El Reposo del Fuego, y también que será José Emilio P acheco quien hable de "El Camino de Carlos Pellicer", el 4 de julio en la Biblioteca Nacional. No creo que José Emilio vuelva el rostro atrás para descubrir a Pellicer. Creo que lo encontró de nuevo al cruzarse con él cuando seguía su camino. Arreola, por su parte, es antiguo y fiel devoto de Carlos. Comenzaron a vivir obituarios; el último inscribe el nombre de José Gaos. Pero ni Pellicer ni Gorostiza son unos sobrevivientes. Sabemos de tantos que lo son desde su primera página impresa, que existe, como las siguientes, para los solos efectos de su catalogación funeraria en las bibliotecas. Los libros de P ellicer desaparecieron de (SIGUE EN LA PAGINA IO) JOSE GUADALUPE POSADA Por Antonio Magaña-Esquive! Producen intereses del 9% anuol. ''FINANCIERA DEL NORTE", S. A. A SUCURSAL MEXICO IU A IIORA ya no importa á , aciendo a . I d , pues est s aqui mi a o estatua de · · .6 . Y en este paraje con 'rand imagmac1 n, 1unto a mí Tu cabellera iluminará el f~ t es manchas de oscuridad ' ' ' re ro cercenando las tinieblas.' rC RA José ~uadalupe Posada el mayor_ de los tres hijos de German Posada, modesto campesino que vivía en el barrio de San Marcos, en Aguascalientes. No cumplía diez años y ya ayudaba a ~u padre en el campo y a su 'lfo Manuel en su taller de alfarena. El trato con la arcilla le pro. por cionó el instinto de las artes plásticas, un nuevo elemento que transformaría su vida. Cuando ingresó en el taller tipográfico de Trinidad Pedroso, donde se imprimía el periód:co dominical El Jicote, tenía apenas dieciocho años. Y como había adquirido algunas nociones de dibujo en la academia de Antonio Varela, ino le fue difícil componer sus primeras caricaturas que pronto se hicieron famosas en Aguascalientes por su humor negro e incisivo y por la originalidad de su técnica. Un día, trasladado el taller de Pedroza a León, Gto., ideó Posada grabar en madera. Cuando decidió venir a la ciudad de México tenia ya treinta y cinco años y unas hábiles manos más de artesano que de artista. Estableció su primer taller de grabado en la calle de Santa Teresa, hoy Guatemala. Luego se camb·ó a la de Santa Inés, hoy Emiliano Zapata, donde lo conocieron Orozco, Rivera y otros que estudiaban en San Carlos con Pelegrín Clavé y Eugenio Landesio. No perteneció a ninguna orden de literatura o de artistas; i pero d se adiestró en el paciente trabajo y en el trato amistoso con la gente del pueblo. Cuando se unió al impresor Antonio Vanegas Arroyo, que era al mismo tiempo un poeta de vena popular, pudo difundir sus grabados en volantes callejeros, gacetas satíricas sobre la más inmediata actualidad y personajes del momento, impresos en papel de colores, con un texto dramático y apasionante. Así pudo fun. dar P osada una especie de orden monástico del grabado, una escuela muy mexicana de la que procederían los mejores valores en las artes plásticas. Un hecho fundamental: él introdujo el grabado en, cinc, por urgencias periodísticas; pero bahía perfeccionado sus planchas de plomo o madera. Así se hicieron famosos, populares, los corridos, loas, juegos, como d de La Oca, con lo~ que se divirtieron varias generaciones de mexicanos, y algunos periódicos como El Ahuizote, El 8ijt del Ahuizote, Fray Gerundio, El Fandango, célebres por su humorismo, sus caricaturas, sus burlas contra el porfiriato. A tradición del grabado mexicano, que de él procede, lo hace un clásico, y como tal, descontentadiz~ y moderno, punto de referencia para medir y calibrar el avance de las artes plásticas. Por ello, el más oportuno Yel mejor homenaje a la tarea creativa de Posada viene a ser el presente, fastuoso, insuperable volumen que emitió el Fcolo Editorial de la Plástica Mexicana, José Guadalupe P. . Ilustrador de la Vida Mexicana, con textos de Carlos 1'.,~ Rafael Carrillo y Ricardo J. Zevada, y trabajos de _ . Alvarez Bravo y Leopoldo Méndez, que reproducen con •· traordinario despliegue tipográfico y de colorido más ~ _lll" vecientos grabados de nuestro genial artista, planchas orP' les que conservan diversas instituciones y personas. No son todos, claro está. Se dice que Posada produ~ de veinte mil grabados, para periódicos, revistas, ~ cancioneros, oraciones, cartas de amor, y sus famosas veras" que eran creaciones de su propia musa acerca ele11 d vivos en función de su muerte y de sus merecimientos; sentido de retobo y de burla con que el mexicano se h~ con la muerte, que él redimía no con la penitencia smo;:. gracia y 1a idea de una constante aventura. Cuando , murió, el 20 de enero de 1913, ni siquiera Vanegas Ar;O'/°'fO' enteró. Había nacido el 2 de febrero de 1852. Aq~el lUJ:lumen que lo consagra como el ilustrador de la vida 111 es la mejor señal de su cincuentenario. ~ Gorontizodos por sólidos inversiones ENCUENTRO BAJO LAS FLORES CLASICO MEXICANO L Adquiero nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE" RINCON POETICO Con tacto y silencio de miradas nombremos el segundo Génes1s. deI Tiempo. . 1;7dndio de húmedas cicatrices e orado sereno de tus ojos ' se humedecerá con sol d ' cayendo sin piedad h ef e espalda escarlata ' as ª e1 corazón del viento Seremos I! B. ~ECTOR de lo Un ive rs idad, Dr , , reu•1ón efectuado en el Salón de 'r Hector Fernondez, en los momentos ~ al nuevo edificio de loboroto _rofeos de Cervece río Cuouhtémoc "°' YToHeres de la Un iversidad ,. , de dmgirse o . los asistentes a 1 o ';°s ~entrales. Lo reunión fue con~o~~dA., poro explicar todo lo relaci/ al Rector, el Gobernador de l' Estad:ve~ _de e5du Secretorio General, lng N~c:i~r p~~ronato Pro-Laborato: , ic. uardo A. Elizondo Y el .lngenieas Brev1no. En la foto, junto ~ ro ernardo Garza Soda, Reunión del Patronato Pro _Talleres de 1a Universidad • OBIERNO e iniciativa privada formularon un . P~to, mediante el cual unificaran experien c i a s re~ursos e ideario, para ir junos en bwca de los recursos que neceSita la Universidad :yectarla hacia la comuJ la f~ en la _inteligencia de que nnac10n de profesionistas represed nta una mayor acelerac,on e1 desarrollo del pais. En u~a reunión donde se Presento . b d I a 63 nuevos !nlemraros. e Patronato Pro-Labotonos de la Universidad de N Liuevo F,d León, eI Gobernador ~- ua rd o A. Elizondo lla~ moalgru , la • . a co1aborar con 11 ob:n5 t:¡cwn. La respuesta se _e inmediato, al afirG e Lic. J esús Santos de la arza, ª nombre de los 63 nuevos ci6n d m·tembros, su disposilldad e aceptar la responsabilruc .9ue representa la consvers:~ de una mejor Uni- G -~º matf ¡ando la obra benefactora de ?s ex-rectores de la Univers1add1 agregando que la poblac1on escolar de la casa máXlma de estudios crece aument~ndo así las necesidades econonucas ,Y de expansión de la Institucion . Esta reunió~ tuvo lugar el viernes pasado en el salón de Trofeos de la C e r v e c e r í a Cuauhté~oc, s. A., ocasión q_~e s1rv10 para la presentadtoln de los nuevos consejeros _e P atronato Pro _Laboratonos y Talleres de la Universidad, del cual es secretario general el Ing. Nicolás Treviño Navarro, _con quien colaboran los mgerueros Abelardo Perches Y Remberto Sánchez. 1 Afuera, , la lluvia besará furiosmcnte el asfalto con estr;11as de explosiva inocencia • d1semmandose hasta el fin del infi~ito. r•--•,.-••-- • ' 1 ---------------- 1 ,.,uebe 1 1• • exqul ■ lla ■ 1 1 1 Galleta ■ 1 1 1 1 1 HQ. . . .s 1 1 1 Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberri Pte. 317 Monterrey, N. L. 1 1 ___________ , I Jm.aboradae oon orema "•••-•de oaoa.huate ---------------- VIDA UNIVERSITARIA UNIVERSITARIA 3 s -' aJ° ~ M hayan estado en otra form ux1harla en una u Ntvlcio cltl4k 1937 ella, OFICINA MATRIZ AGENCIA GUADALAJARA frM,elos Pte. 110 T.ufoM J -60-30 Metitl~.N. L Edificio GuodolvP4 U,Cr Cotila He. 215, 1tt. PU '111 ,.o,,'2 IDedio a cada uno en su Y en forma tangible". 1: h, ~i¡~c~r de l_a Univerd • Rector Fer,,._ .....n ez G ·1 .... exPos1· . . onza ez, hizo tes. , del progr c1on a 1Os as1sten. ctones d ama de construcl'll e nuevos edif• . d- Ellle año d lClOS. pa""8 Present ' e las neces1da~ otros es Y futuras así coVida llll.i~pec_tos diarios de ers1taria menc10. • SUSCRIBASE A Línea • Expre~ó nuevo nf qu e se busca dar de la e oque a la relación ve~dmunidad con la Uniavan d Y afirmar nuevos ria ~ la vida u niversitaPo; anteª . os en un principio I,,._ --, r1ores regímenes gu"'"11illlentales 11 . nuevos · amo a los ,¡; ..,_-_:- .canse¡·eros "h b :--'"''Kllld om res la u111• os que cumplen con , cuando no está vers1dad , aun Sí, ser e m ~ s ~iendo los blancos gritos del cielo m1unar la efímera negrura cantando of d del humo de nues'tras 11oras e1 ren an ·t· o· las cenizas del recuerdo ' ª s~m !CldOS de luminosos sonidos a mcia ora Máxima , de pa'l'd I a f~z. PARA El JOVEN QUE TRIUNFA 1 �13 de Julio de 1969 VIDA UNIVERSITARIA 10 (VIENE DE LA PAGINA 7) (8 VNIDVd V'l México 7 de setiembre del 45 · ten muchos UNTO a estos recuerdos ex1s U . d , en la mver1 otros como cuan o o ve1a Y~ , a hacerle sidad Femenina y hasta me a ~ev1a le tenían una que otra travesura. Mis comdpID:eras Sí ya 1o ectan-. algo de temor: es tan serio ,-me podía penetrar esa he dicho, quien n~ ~o conocia ~ido siendo muy josensibilidad exquisita, sobre_ t'- una comunicaven, mas ,yo siempre expe~::~ae a cabo en silención con el qw~ a vec~s si mente Ese maravilloso cio con una mirada sunp e . • ; de penetración ' d tacto de comurucac1on, punto e con ,, , denominador Alfonso espiritual se debi~ al cm~unbuelo quiso y admiró Reyes. El lo quena .Y iru ~nto que filósofo y ser siempre al gran amigo en auténticamente humano. di . , la simpatía la reE él se aunaban la eru cion y d , ' 'b' n, y el buen humor. -Nunca escri 27 ir flexion tab po 1reúltimo t , quina -comen a e directamen e a ma 1 palabra se estande diciembre- me p!re~:c~u~o: la pluma. Me inca y no fluye como ~ ba • 1 carro de la mácomoda tener que subir o Jar ~'n en cambio de quina para hacer ilgun;. s~:;c~~u'í también coinla otra manera to o es I od tamente conmigo. cidía con Alf~nso Reyes Y, m e!s Instituto de CarVarias ocas10nes estuvo en , ta lo sor, . 1 bOrde de la muerte mas es diologia casi a d batalla Ya lo había preprendió en el campo e · t,. "Moriré en 'd do una vez me comen o. senh o, ?uan , . encontrarán en mi cuel Colegio de Mex1co, me u muerte ha representabículo. Estoy segura q~Zas los que tuvimos el plado un gran dolor para os como debía ser: en sicer de conocer~o, pero fu~ano al terminar de firlencio, con la P urna en ª 'd sus alumnos. mar el acta de examen de unol taman los tibetaL rda de plata -<:orno ª d · a cue ec1r nosse ha roto, pero perd ura .el espíritu ', es nuestro aquello que no ven nuestros OJOS, pero s1 corazón. Descanse en paz. Alicia Reyes J :m 'ilN3 IA) ellas ~urtados empenosos queP~:p~:at~:e~=~ ~~l:d~:n;~~ una plegadera. L entusiasmo de Paz en sus páginas Sobre Pellicer es más que una coml_, La placencia en su poeSia. . sensua i. nsible de Paz sentidos y cond_ad ~1pe?e y sentidos conciencia adenc1enc1a a uera d . mundo deslumt no es del to o a1ena a1 1 ro, d p llicer "Toda su obra es una ubrante e e, · Ahora bien -escribe-, minosa metafora. d mádo de metáforas es un mun o un , c1er . to decir que . mun " Tal vez sea mas 'f un g1co . , . mundo de metá mundo mag1co es un , . a oras, ~ y :~;~e; porque no toda metáfora es deleite En Pellicer_ ~o es cor:;is ds: él podemos haen su recreac10n. Desdp sentido lite. mun o en un 0 bitar un nuev t' del hombre extraral. Consu~a ~l res~oe es el único rescate viado en si misn_1o; el más saludable. posible, pero qu~za es pleno aire y a pleno Después de ~esdprrar a estra torturada idensol, podemos m agar nu tidad. . no es ya f reu diana sino genéLa catarsis el judío-francés Hálevy encierra restos de un gran I~perio e inscripciones muy interesantes que hablan de la reina Belkiss. Otros suponen que quizá la capital fuera Hadramaut, Minea o Kataba~. Las opiniones de los arqueologos difieren. .se ha descubierto que en t.iem~s de Salomón una muJer remaba sobre u:i gran Imperio en Mareb (1000 años A.C.)• as. tan penosa imagen-: Ah'l os doy ,.., ... hoy ":..._ tas yerbas de se~lla hay sobre la Tierra t d cuantos arboles producen ~to de ~ ~• Yte . • . También a todos los s1m1en d animales . lo d 1 Tierra y a todas las aves e1 c1e .•• e D~os vio ~er óptimo c~anto había he, \ 0 ,, La poesía de Pellicer nace el sép. e. .. d.i 'a el día bendecido de la Creación, t 1mo , , t , _1,.__. cuando Dios descanso y con emp1o su uva. y Pellicer no cree, como nosotros, en ~ meta, fora bi'blica , sino en una b' verdad bibJi. ....1 ca, en el milagro ~• para ien y para....., en sus consecuencias. . . Pienso que ahí está la cl~ye a la mte~ . d su poesía La creac1on como milagro c1adone de los que· da testrmo~10. • · En cCIWIIW, --"1~o es esa la clave de Gorostiza y Paz. También pienso que por el~o la poesía~ Pellicer no envejece, y que el pued~ decir a cualquiera de los grandes poet~, ~ a sus contemporáneos, lo que escr1b16 Dfaz Mirón: -· "A tu vejez lunar llego c~mdo " del laurel invisible de s~r Joven ... y aún resta todo por decir. - 15 AUTOMOVILE,S 7 CASAS 2,800 GRANDES PREMIOS En el Sorteo de Agosto de la SIEMBRA CULTURAL CASO era ella la fa•l A bulosa Belkiss que S;· dujo al Rey Sal~mon con sus encantos y sus r1~uezas? La leyenda nos la :pmta como una siniestra hechicera de belleza deslumbrante pero que no era sino una emp~a 0 1amia que ocultaba su ~)le de caballo. Se dice. tambié~ que adoraba a la d10sa ~emcia y caldea de la fec~md1dad Y la sensualidad, Tarut o Ishtar o Ashtarté, Y apartf> con sus hechicerías a Salo:11~n del monoteísmo Y del uruco Y verdadero Dios, y ah w é ~ ' Adonai. La Biblia sólo nos dice de ella que propuso acerti. os a Salomón que este luel l ., go reso v10. Salomón o como lo llaman los textos hebreos Shelom~~• Schalom o Sholem, era h110 (SIGUE EN LA PAGINA 11) CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Apartado Núm. 14 Teléfono 43-72-50 MONTERREY, N. L. - - VIDA UNIVERSITARIA -- - 11 -- LA REINA . en un sentido bíblico. ¿Debo hacer ci, D'ios -a1 hombre, ésta tsica,? "Di1' o tambien 25-VI-69 Capilla Alfonsina México, D. F. (VIENE DE LA PAGINA 4) ----- -- -- - LINEAS SOBRE CARLOS PELLICER A JOSE GAOS LA REINA DE MEDIODIA l3 de Julio de 1969 DE MEDIODIA (VIENE DE LA PAGINA 10) del rey David y fruto de sus amores adulterinos con Bethsabé, la mujer de Drías. Con gran astucia, su madre le convirtió en heredero del tr0no de Israel ayudada por el intrigante sacerdote Zadoch. Los pueblos le 11 a m a r o n "Príncipe de la Paz", porque con su sabiduría logró pacificar el reino después de vencer a los ejércit0s de Edom, Hamath y Aram. Hizo alianzas con el rey de egipto Sihamón con cuya beUa hija Anohbeth se casó y con el rey fenicio Hyram de Tiro, que le n GCIIRNADOR D_EL ESTADO U,. Ed,~"'º A. a;,.,do, o,i,lió <0mo i"'Uodo do hooo, o lo ,.,.;;, º"';oorio del Cl,b Roto,io do Mo,te.,.r, ,.,;<, construyó una flota, cuyos na• " .., " '"""º lo ,...,. P,.1 Hom, ol Pod,e S.,eriooo Mortioe,, o moritodo g,io d, lo ¡,,.ot,d loo,I, y d,.,.,, lo ,.,1 " h;., tomb~, <0m. víos zarpaban de Ezeon-Geber hacia la fabulosa Ofir de el ,,.,;do,t, •~H•~•• el log. Jo"' L,;, Fóbilo y el'"'"'"" •I ,.;., Mon,,I L. 'º"'''" h;jo. Eo foto .,...,,, f, donde importaban oro, marfil • .,_,.'"lo'"º'º""'" do"'"""" o d•"'<ho d ""'' B0"'960, Doño L.,,;,, 'º"'''" do füo,,lo, ,1 jef, dol Ej0<,H,o """"'"" Doña Lupito Gómez de Puertas, el lng. Puertas y el Dr. Carlos Canseco. ' y telas muy finas además de piedras preciosas. Fortaleció -el ejército y estimuló el coA DOS LUSTROS DE DISTANCIA la utiliza con honra. Y así mercio, y finalmente con ayuafinnó por los años treinta: da de Hyram, construyó el "La corrupción no viene del Templo de J erusalem con los ambiente; pero la difunde co- cedr0s del Lt'bano, oro y mármo una peste el mal gober- mol de otras tierras. Sus máximas y proverbios son muy nante". Por Arturo Arnaiz y Freg considerados a pesar de los A partir de 1920, en la Rec- siglos y se le atribuyen el ON Francisco I. Madede Eulalio Gutiérrez, salió a toría de la Universidad Na- precioso poema "Cantar de ro, deslumbrado por la uno Supo de los peligros de la ta- cional y en la Secretaría de de;sus destierros. brillantez de su intelilos Cantares" (en hebreo Shirea política en tiempos de reCuando dejó la Secretaría Educación Pública, sirvió a gencia, lo llamaba "el superrin Asch Schirim), que los volución. Pronto se convenció mucbacho". Había en este Pública en 1924, Alfonso Re- de que, cuando se exhibe México en una hora estelar comentaristas consideran un tratamiento un eco de super- yes le recordó que, en con- fuerza, todo el mundo se de su existencia. Estaba con- poema erótico más que místihooi.bre nietzscheano que es- cordia o en discordia, habían acerca. Tuvo poder y lo usó vencido que resultaba urgen- co como había dicho Fray tuvo justificado siempre por sido siempre "buenos cama- siempre para llamar a los me- te salvar las esencias de nues- Luis de León. Se preguntan el brillo relampagueante con radas de guerra" y evocó en jores a colaborar a su lado. tra propia cultura que habían también si la Sulamita inspiel que emitía sus afinnacio- un discurso aquellos días, Advertía el contraste que la quedado en manos de una radora del poema fue Belkiss cuando, lejan0s y desterrados, nes José Vasconcelos. composición de su séquito for- mediocridad sin cohesión y u otra bella del serrallo de "vendíamos, tú, en un pueblo sin médula, y así, afirmó en Salomón a quien se le atriEl joven abogado nacido en maba con los grupos que rode los Estados Unidos, pantauno de sus libros "A la Uni- buyeron 200 mujeres. Oaxaca, en su niñez había sideaban a otros hombres de lones al por mayor hechos a versidad de entonces, que no do llevado por su familia a digobierno, y así señaló: "Es Las leyendas del Corán y máquina; y yo, en Madrid, arse ufanaba de autonomías hiversos rincones de la Repúbli- tículos de periódico al por claro que el que no es hondel Talmud, así como Las Mil ca. Más tarde sirvió con lealrado, no encuentra a los hon- pócritas, sino que estuvo bien y una Noches, consideran a menor, también hechos a mácentralizada bajo el puño de tad Y valentía al movimiento quina". rados. Le huyen éstos como a su rector, , debe la patria su Salomón como un hechicero maderista. Fue un valioso couna peste que enferma el alsojuzgador y conjurador de laborador del Gobierno que ma. Rodean los pillos al pi- primer ministerio de Educa- los Genios (Acfrits) y en puglo largo de su vida, José ción Pública N a c i o n a 1 " ~ - de la Convención de llo". El sabía que siempre s0- (1950). na con Asmodai el demonio Vasconcelos usó, al por ·"6~lientes y, a la derrota bra gente buena, cuando el de la Noche que intentó sumayor, los pantalones. plantarle. que manda la sabe buscar y .. • -..,., '"""° -- fl MAESTRO VASCONCElOS D A • * (SIGUE EN LA PAGINA 12) Surtido completo en Candiles Y L6mparas para cada caso, LOTE RIA NACIONAL ¿POR QUE SERA ... ? SUCURSAL MONTERREY • Tel. 42-27-34 ~ !•""'• 16 Padre Mier Ptt. 11 Tres Oportunidades por Semana • Con 1 Serie Lunes: $3'750,000.00 Entero $375.00 Fracci6n $15.00 ------ - Con 2 Series $l'250,000.00 Entero $125.00 Fracción $5.00 Viernes: $2'500,000.00 0 -·- Con 1 Serie Entero $250.00 Fracción $10.00 Además un SORTEO EXTRA Cada Mes de $6'250,000. 00 Compre su billete en Zaragoza 824 Sur pídalo o los teléfonos 43-00-88 y 43-06-J0. Ir'\ 11--' OR qué será que estas cuatro bellezas que son: (de izq. a der.) señorita Naciones Unidas, Mónica Ragby; señorita Dinamarca, lnge Oldendberg Nilsen; señorita Francia, Anne Georgel y señorita Irlanda, Marlene McKeoun, disfrutan de su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todas lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿Por qu, ser6 ... ? �13 de Julio de 1969 VIDA UNIVERSITARIA 12 DONATIVO A LA UNIVERSIDAD SBESTOS Monterrey donó al Patr?nat~ Pro-Laborato. rios y Talleres Centrales de la Uruvers1dad de Nuevo León material y equipo con valor de 16 mil ochocientos pesos para una tesis profesional consistente en el diseño y constru'cción de una red hi~rá?1ica, que posterionnente se donará a la Facultad de Ingemena. El donativo lo hizo el Gerente General de Asbestos Monterrey ingeniero José Suárez, a petición que le fonnulara el Patro~ato Pro-Laboratorios por conducto del Secretario Ejecutivo el ingeniero Nicolás Treviño Navarro. A DAMAS ASISTENTES al acto inaugural de lo residencio Fuentes del Valle, que constituye el Primer Pr~mio de lo promoción del 30 de agosto del Patronato Univer•itario. Charlando amigablemente opar~cen en 1~ ',;:so sala de la residencia los señoras Carmen S. de Solazar , Lucrecia M. de Solano, Morcelo L,vos de O Y ' Mortha Mendiola de Villarreol. (VIENE DE LA PAGINA 11) * ARA él, arder era el estado propio del alma. Lanzado a la brega, sentía que la verdad no puede ser serena. La acción debe ser agitada como la tempestad, y luminosa como el relámpago. No fue de los que trabajan con ideas ajenas, pero siempre le preocupó al opinión de los poetas. Profesaba animadversión a la gente que alcanzaba notoriedad en el servicio público por obra de la política y nunca sabe sostenerse a cierta altura en las actividades privadas, luego que les falta el soporte oficial. Hablando de sus años de gobierno, decía que P ves, cortando puentes". Vivió convencido de la virtud del sacrificio deliberado. Le parecía que en el momento de la pelea se debe ser severo, porque la excesiva tolerancia corrompe la verdad. Para él, parecía más fácil rehacer el músculo, que volver a reconstruir el alma. Sabía que la acción del h o m b r e extraordinario es irremplazable. Por ello es tan lenta, -decía-, ·la tarea de la cultura: "Requiere un conjunto de circunstancias que rara vez coinciden, y un hombre de genio que consume la síntesis''. José Vasconcelos fue hombre de gran bondad y de una ternura increíble. Para él, la vanidad es el primero de los obstáculos para ser bueno. Todo el mundo, en el fondo de su corazón -decía- quisiera derramar ternura, como * El MAESTRO VASCONCELOS siempre procuró no caer en situación de no poder mirar a la cara a un hombre, amigo o enemigo. Thtaba convencido de la solidez de las esencias culturales de nuestro país y así le oí decir un día: "El anexo mejor de Europa, en materia de fina cultura, es todavía México". Estaba seguro de que la desgracia de nuestra pobre civilización es estar gobernada por negociantes y no por poetas. Sabía que todo el que descuella se hace de enemistades, ya sea porque ofende una ideología rival, o porque nunca faltan odios gratuitos. Fue un hombre que muchas veces perdió todo y, también, muchas veces, lo volvió a ganar. Por ello acabó por perder el sentido de la posesión. En confidencia, decía: "Siempre he vivido quemando na- riante del anacoreta, que para ser eficaz tiene que domeñar el cuerpo y darse todo a la anormalidad y al tormento -glorioso a ratos- de la actividad mental y la creación por el pensamiento. Sintió siempre que la familia es el obstáculo mayor para todo apostolado. Sabía que el trabajo de la inteligencia se entorpece con el eterno connubio. "El a1rna exige soledad". En su primer volumen autobiográfico cuenta la iracundia que lo dominaba cuando nacía un nuevo hijo suyo. Y exclama: "¡Para pobres y feos, basta conmigo!". Al 'repasar las horas más intensas de su vida, llegó a decirnos en confidencia. "En el fondo de toda voluptuosidad, no se encuentra otra cosa que desesperación". cuentra sitio". Thcribió pági- ja el corazón y, si se ofnee, nas conmovedoras sobre su deshonra el alma, traiciooa el vida erótica. "El infierno de cariño, la amistad!". la carne es para la historia Pero con su lucidez ~ del alma un recorrido mác; ble de esteta, consideraba que culpable y también más inte- las pasiones, con todo y sm resante que todas las peripe- riesgos, son algo más puro, J cias de la política". sólo mediante ellas se pmetra en los misterios del gran arte. "El arte -decía- tabién exige una preparaci&i, como de sacerdote". Sentía que las artes s6lo florecen cuando el espfritu sopla en la plástica, no CUIDdo el orgullo se hincha. Cuando veía caer bajo la piqueta de los demolecbes algunos de los monUJlll!IID que nos dejó el virreinatO, decía: "Sólo el imécil se _ . contra las cosas. El bmllle creador respeta todo Jo que representa humano esf-. y procura conservarlo". ~ gran hondura filosófica dijo una vez, hablando~ viajes por la Europa ~ terránea, por Egipto Y :.. Mundo Oriente: "Se una gran tristeza al duran más las piedras . tres cuando las talla el ~ que las razas que engeiídrlD . ". a1 geruo . UJJI Sentía que contraríll'el repasión es quedarse ~ sabio de la ilusión 111 "¡agotarla es liberarse, · _, fj' LEGO a proclamar que lo que hoy se llama un intelectual es otra va- L D1RECTOll: GREGORIO SALAZAR L.; ]EFE DE REDACCI(»(: ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; ]EFE DE PUBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por ti p,,_ tron•to Universitario dt Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT,,4. RIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sisttm6J 1 Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oricmr, en Monterrey, N. L., M~xico. ver::. * pesar de la t que lo llevó ~ • una Breve ~Gt México para la casa ~ briel Botas, ese nunca..=..... . ", .Va5CfP"'í.. Este tema fue en él una ob- campo propio. ~ 1' sesión, le parecía que dos hi- ha escrito una bu)jdl jos del espíritu exigen el sa- México tal como ,,, él .... 1a. ,_11'" crificio de los lazos de la car- querido que fuese. , #j ne. Exclama en uno de sus li- cía, frente a su vd~ bros: "¡Terrible azote es la Archivo General e sensualidad; un afán eterna- ción el sabio mente insatisfecho que estru- Lui; González Oh A aroma un rosal, pero el temor del repudio, la flaqueza de nuestra voluntad, nos detienen. Cuando examina su vida en perspectiva, proclama su convicción de que "el político, fuera de su instante, no en- rn:= � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1969 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 955 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1969, Año 18, No 955, Julio 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/07/1969 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013732 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Cardiología Cultura Educación Física Patronato Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15726/VIDA_UNIVERSITARIA_1969._No._945._Mayo._0002013706.ocr.pdf 1c8903c2a992c33466b28582f21db907 PDF Text Text L Patronato Universi~io de Nuevo León, entregará 150,000 pe1os de cada sorteo de la Siembra Cultural, para la continuaci6n de la obra del Instituto Universitario de Cardiología hasta su terminación; según acuerdo de la comisión ejecutiva, dado a conocer por el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en Funciones del Patronato Universitario a quienes promueven esta obra, ubicada en terrenos del Hospital Universitario Dr. J. Eleuterio González. En oficio dirigido a Don Luis El.izondo, que preside al grupo E de distinguidos regiomontanos que buscan dar a Nuevo León un Instituto de Cardiología, el Patranato Universitario confirm6 que en reunión celebrada :rd6 ¡~:s~~ ~~":; J: D o Ip Se agrega que la cantidad de 150 mil pesos correspondiente al donativo de cada sorteo será conservada en depósito por el mismo Patronato hasta en tanto ~l plan de construcción del Instituto requiera la entr~ga y buscando que los fondos no permanezcan sin producir, As! mismo el Patronato Universitario expresa su reconocimiento a don Luis Elizo~do y quienes intervienen en ese proyecto, que beneficiará al sector de pocos recursos de la población. U • ) SO •1 OBRA EN PROCF.SO E est1na e atronato n1vers1tar10 ffll pesos de cada Sorteo, a la continuación de las obras del Instituto Univenitario de Cardiología cada sorteo de la Siembra Cultural. El Patronato Universitario organiza anualmente tres sorteos, lo que representará la cantidad de 450 mil pesos por año, para la construcci6n del Instituto Universitario de Cardiología, cuyo edificio se levanta en terrenos del Hospital Universitario. N el acuerdo se afirma que el donativo estará en vigor por tiempo indefinido, mientras se termina la construcci6n del edificio del . Instituto, o mientras las condiciones y compromisos del Patronato Universitario con la Universidad de Nuevo León lo permitan E O 0 L Instituto Universitario de Cardiología se construye en terrenos del Hospital Universitario y las ~~r: i:t/!:~¡ !'J:i::t~.~u50 de siete millones de pesos aproximadamente, de los cuales el Patronato ha recibido apol11aciones por cuatro millones de pesos. Los principales ingresos recibidos han sido del sector oficial y privado, aunque también se han recibido donativos particulares y grupos sindicales. Será el primer Instituto de Cardiología en el noreste del país y refugio de los enfermos cardíacos de escasos recursos. Se proyecta también que se convierta en centro de enseñanza y adiestramiento para cardiólogos regiomontanos. 0 SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Aw1otizodo como c o n ~ , o ~ 2do Cklw •n kl Mn1ni1troci6n de---- (Or,«71, dt Monterrey, N l, ti 16 dl' obr1I de 1951 1L ING. ROBERTO TREVIRO Gon1áln, Director Generol NI l■llituto Modelo do Enseñanzo, hi10 lo p,...ntoción dtl Lic. O.., Eduordo A. Eli1ondo y agradeció ol mismo tiempo 11 oceptoción, del señor Gobernador para honrarlos con esto "6tko, MAYO 4 DE 1969 MONTERREY, NUEVO lEON, México o Añe XVIII MORElOS 652 OTE. 945 •u• fue atendida por todo, los alumnos y maestros dt la escuela ele camercio y contadores del Instituto. EN FRANCA MEJORIA EL PRESIDENTE GUSTAVO DIAZ ORDAZ SEMANA UNIVERSITARIA U N grupo de más de 200 jóvenes de cuatro escuelas del a Universidad de Nuevo León, realizarán del 6 al 9 de mayo próximo la Primera Semana Universitaria de la Salud, donde se harán exámenes médicos a veinte mil niños de primero y segundo año de primaria y se impartirán pláticas sobre prevención de diarreas a los padres de familia, en una cruzada para disminuir la tasa de mortalidad infantil en el área metropolitana de Monterrey. r- L señor Presidente de la República, C licenciado Gustavo Dlaz Ordaz, se recupera en la residencia oficial de Los Pinos de la ciudad de México de la operación que le fue practicada h~ce aproximadamente 18 días en el ojo izquierdo. Haciendo gala de buen humor y caminande ~u esposa, el ¡efe de la nación abandonó el pasado 28 de marzo el Hospital Central Militar donde se le había sometido a una intervención quirúrgica en . el ojo derecho, para evitar un desprendimiento de la retina a causa de un padecimiento de miopía y en donde estuvo internado durante quince días. ?º despacio en compañía Al través de esta campaña, la Universidad de Nuevo León además de proyectarse hacia la comunidad, motivará que los estudiantes que cursan carreras afines a la medicina se transladen a la barriada proletaria y conozcan los problemas de salud en ese medio donde habrán de atender y curar durante el desarrollo de su carrera profesional. :AJ dejar el nosocomio, los médicos que lo atienden dijeron que su estado general de salud era muy satisfactorio recomendándole que durante un par de ' meses guardara convalescencia, pero sin suspender sus aetlerdos habituales con los miembros de ~u gabinete. El_ Mandatario mexicano agradeció conmovido las muestras de simpatía que le ~ostró la gente del pueblo congregada fren"' al hospital para saludarlo muchas de las CUales llevaban ramos de fl~res. Por nuestra P&rte, esta revista universitaria aprovecha la ocasión para saludar a nuestro señor Pieaidente y desearle una pronta y total re!Qpe¡,¡ción. EL GOBERNADOR DEL ESTADO, Uc, Eduordo A. Eli1ondo, dict6 una interesante conferencia relacionado con lo ma~ terie impositiva en el Estado de Nuevo León; en el Instituto Modelo de E11Hñonza, El señor Gobernador ho estado atea,. diendo tocfa1 las invitaciones que le han sido hechos poro esto clase de conferencio. EL CP DON RAMON CARDENAS CORONADO Prnidente en funciones clel Patronato Univenitario de Muevo León, danff el primer zapopJ. cazo en tos obra• de( edificio que albergará el Laboratorio de Físico y Motomóticas en Ciudad Universitario do Nuevo León, Dent,o del plan efe inv1rsione1 de la Univenidad para este año, con uno inver,. 1ión de casi treintct milk>nes de peso1, el Patronato Universitario hizo desde luego una aportoci6n ele mi116n y medio de pesos. Pl"eltntes en el acto el Lic. Eduardo A. Ell1ondo, Gobernador del Estodo y el Rector '• la Univenidoct Dt. Héctor fernánde& Gonzólez, &to ceremonia tuvo lugor el día 24 de obril, despui1 de la inauguroción del edificio de Ciencias Biológicos, obra paro fa cual el Patronato entregara Un Millón do po-. La Semana Universitaria de la Salud, primera que se realizará en Nuevo León, se efectuará en combinación con la Dirección de Educación Pública Estatal y bajo la coordinación técnica del Departamento de Medicina Preventiva de la Facultad de Medicina. J �4 de Mayo de 196') VIDA UNIVERSITARIA 2 ACIO el 8 de ag~to de 1879, en Anenecml~o, y . , el 10 de abril de mur10 bla io1919 en Chinameca; IX> e ' Estado de Morelos. nes de1 .d los Corta vida vivi a P~ª demás, siempre, Y con sidad Y limpieza no iguala por ninguno de los jefes que con e'l y contra .él hicieron la Revolución Me,ucana. Si la historia es la vida. ~e los hombres ilustres, la , ~ a de Emiliano Zapata es pag~ impecable de nuestra histona y lección la más generosa qu_e los mexicanos podemos recibir· lección de coraje Y de_senfre~ada lealtad a los prmci'i: . leal desenfreno en p1os, d 1 o defensa del bien e ª mayd · ría civismo fanático que { tan'. alto se hace santidad: ,ª temida violencia de los heroes, nítida en ~apata ;orno en nadie antes ru despues. Vida cuesta arriba y arremetiendo contra todo Y 'don~ tra todos en pos de una i ea, pobreza desde el arranque hasta la desembocadura; se1:11bradío de fracasos, frustrac10es desengaños malas famas, fa ;oledad y la traición última que perfeccionan Y emparientan la existencia de Zapata con la de los grandes caudillos de la Humanidad. 4de Mayo de 1969 VIDA UNIVERSITARIA --- LA DESMISTIFICACION N m~: ditodos en México, acompañaron al EMIA,JADORES LATINOAMERICA~OS acre I licenciados Fernando Solana y rector ingeniero Javier &~uros S1err~, y s':.cr:t~rio Auxiliar de lo Univenid~~ Jori• Ampudia, s_ecretario. Genera r de poesía doral "MaK0ronH ' de M'xico, al r.c:1tal ofrea~o por 1ª g po l'brerla Univenitaria lnwrgentes. con motivo de la inouguraaón de a nueva 1 ru PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. * Avenida Nogalar y Famosa, Co1oni·a Cuauhtémoc Teléfonos: 43-80-43 Y 43-84-BS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León IERRA y libertad era T su idea; tierra para los campesinos que la trabajan Y la sufren. Durante ocho años al galope peleó para_ hacer de eso realidad, ~ealidad natural, de todos los días y en paz. I I DEL MEXICANO 1 Por Daniel Jiménez L A Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM acaba de iniciar con su Colección Estudios un loa11 ble esfuerzo editorial que 1' 1 debe ser bien recibido, en prlmer lugar, por poner al alcance de estudiantes y estudiosos y de quienes se interesan en los temas po• lítico - sociales los trabajos dirlamos previos, anteriores a la obra madura y muy cuidada, de autores • que merecen divulgarse, y, en segundo lugar, por per• mitir a éstos no sólo dar a conocer sus investigaciones EL HOMBRE DE LA MANCHA y reflexiones, sino entrar 1 - fundamentalmente - en contacto con su público lec. tor al igual que con la crf. tica especializada. Ricardo Garibay Próctica acostumbrada Por Alfonso Trueba en otras universidades hisDijo una vez: "Yo he sufri- rían indefectiblemente panoamericanas, esta nuedo mucho, pocos hombres su total emancipación ,-sTA representándose en de identificar con Aldonsa va serie universitaria de circunstancias no anulan han sufrido tanto como yo. C la ciudad de México una L o r e n z o , transformada en "pre-libros" -que no se Otros siquiera descansan. Y0 propósito- como si él_ comedia musical basada Dulcinea por don Quijote). nuara al frente de su e¡ quisiera irme en mi caballo Y en el tema del Quijote. Fue el La hermosa españolita que lo quedan en la irresponsabiandar andar y quedarme a a caballo y con el rifl~ en autor de esta obra inmortal encarna corresponde fielmen- lidad científica, en el sen' en cu alquier · parte" · mano, metido para _s1 trabajar quien declaró, por medio de te a la imagen de este sueño tido riguroso del adjetivo, La desigual y exasperada en una justa guerra sm uno de sus personajes, que de Cervantes. Creo que en del ensayo o de la opinión riña con los fariseos de e_n- tel ni término. "el principal intento que las ninguna parte del mundo ha- - tendró, sin duda y metonces lo abatía. Pero_ la misrepúblicas bien ordenadas tie- llarían una intérprete mejor. recidamente, sus muy pronma riña la fatiga misma lo nen permitiendo que se haACIA sus últimos ' bl " alzaba. "Digan a los pue ..os , tos y eficaces frutos. gan públicas comedias es pa* al borde su de decía a sus hombres, que ra entretener a la comunidad El trabajo que inaugura no pudo ver q~; d~ ERO . . . no sé qué premientras yo viva serán suyas con alguna honesta recreación chos modos no morma l el nuevo esfuerzo editorial tendió el autor del argulas tierras. y que cuando y divertida a veces de los maporque sólo a partir de mento al situar la acción de la UNAM corresponde muera no confíen sino en su los humores que suele engen- en un sombrío calabozo de la muetre y por su muerte . fu erzaJJ . propia , . drar la ociosidad . . . Este fin Inquisición, al que el mismo precisamente a la dignidad Probablemente ni el ro1Smo rra y libertad dejó de ~ se conseguiría mejor con las Cervantes es llevado por este científica de que hablóbapudo estar cierto de que la roa guerrillero y empezo a comedias buenas que con las tribunal, se supone que bajo mos. Con excelentes arvivencia nacional, tras ~ entraña de la Revolución Meno tales; porque de haber oí- el cargo de algún delito con- mas, Béjar Navarro consuyo logro vamos Y se xicana era ya -y sería, sería d? la comedia artificiosa y tra la fe. Ya preso, represen- ma en interesante y apreandando el tiempo y sobre yendo a pesar de los. t bien ordenada saldría el oyen- ta su propia creación ante los y los retrocesos. Su idea, cualquiera otra significación-;tadas pó~inas la desmitifite_alegre con las burlas, ent demás reos, que se presentan cación del tan largamente la tierra y libertad que el obsesión, es para n?SO ~os senando con las veras admiarremolinaba por campos Y finitivamente constituc1ó~ rado de los sucesos, discreto a tomar parte en la comedia. explotado carócter del megob Esta alteración de la verdad valles; probablemente no lle- lítica, programa con las razones, advertido con es característica de ciertos xicano. Su estudio, El mito y conveniencia diana. gó a vislumbrar que la Ley l~s. embustes, airado contra el autores extranjeros que no Somos diferentes a Fundamental de los me~cavicio Y enamorado de la vir- conciben a la gloria y libre del mexicano (1), pretende éramos antes de Zapata, nos asumiría la tierra y liberderribar to d a s aquellas tud · · • " (Don Quijote, pri, tad zapatista como _cuerpo mos mejores o, cuando ~a¡ mera parte, capítulo XLVIII.) España del siglo XVI sino co- fantasías y elocubraciones mo una enorme mazmorra principal de sus doctrinas ru gozamos obligación de_ s En el mismo capítulo se lee alumbrada por el siniestro que sobre el mexicano han E ra en¡· uto Y recio Y que los campesinos marcha" ete que "habiendo de ser la co- resplandor de las hogeras in- escrito desde penetrantes buena estatura. Era ¡m media, según le parece a Tu- quisitoriales. tero y valiente de ver:, poetas, como Reyes u Ocli~, espejo de la vida humana, silencioso y elemental¡ La verdad es que Miguel tavio Paz, hasta filósofos y fiado y temeroso de O plS e¡emplo de costumbres e ima- de Cervantes jamás -ijamás!osicoanalistas menos dotagen de la verdad, las que ño y enemigo de pom fue molestado por la Inquisi. ahor~ representan son espejos dos, para en seguida senfe;tines. Era inapelable. ción. Es cierto que estuvo en de disparates, ejemplos de netar las 'bases metodolóaiSi bebía cantaba Y, 1111 e imágenes de lasci- la cárcel; pero cualquiera que batalla y batalla, busca 111 cedades conozca algo de su vida sabe cas de un enfoque cientívia". las mujeres Y era l~wdl muy bien que •en este caso fico sobre el tema. JUZgada la comedia musical CERVANTES Y LA INQUISICION EMILIANO ZAPATA * H 1 3 P ?e. MAS SABOR y CALIDAD! mujeres leyenda, P ~ hasta armonía en la ~ . , También enn:e ba la ÍÚ!! partía tien:as, .u_nP~ cia -una ¡usbcia deser!CJlll para traidores m d ¡ al · justicia brutal, e del J!II. 0 do por los anhe ~ " ' " blo- y banqueteó , c:(111 en Palacio, banqueteo JlO':° 11'! líderes del norte! u~JD()Cio, dizo un mucho meo 8 1111 ' paciente por regresar d él peras sierras don e lo suyo, lo nuestro. 1\ de que estas hablamos con arreglo normas, preciso será l'econ~er que llena en parte ~b¡eto; entretiene y di'. alegra y enseña . .La fi. sin par del caballero an~le _cobra vida en el escede:oº Junto a la de su escul'. otros personajes se~os. Entre éstos el que ~ Parece mejor representa¡¡ es el de Maritornes (que IUtor se toma la libertad 8 ta nada tuvo que ver la InquiEJAR Navarro no ha sición. Cervantes fue cobrador de alcabalas, y como no olvidado a ninguno diese cuenta de unos maravede los pioneros en la dises ni fianza para garantizar materia: Vasconcelos, Rasu pago, el juez de la Real Audiencia de Sevilla le man- mos, Antonio (¿o Alfonso?) dó prender, su orden fue ejecutada y el pobre Cervantes fue a dar con sus huesos (1) Béjar Navarro Raúl: El mito (1597) a la Cárcel Real. del Mexicano. Estudios 1, Fa· Don Miguel pasó unos mecultad de Ciencias Políticas y Sociales México: U. N.A. M.. (SIGUE EN LA PAGINA 7) 1968. B Caso, Zea, Alfonso Reyes, Paz, Gómez Robleda, Ra. mfrez, etc. Es, en cambio, de algunos seguidores o indagadores posteriores de quienes se o I v id a . Por ejemplo, de entre los "psicólogos", bajo la connotación que Béjar Navarro le da, de Díaz Guerrero. Ausenda notable. O, entre los filósofos, del ya desaparecido Portilla. Pero de todos los que incluye en su trabajo analiza sistemóticamente sus contribuciones, bien que señalando sus limitaciones e imprecisiones, por no decir falsedades. A mi gusto, la revisión es suficiente, a pesar de los importantes autores discriminados que he anotado arriba. La exposición de los autores estudiados así como las criticas que de ella surgen me parecen también justas. Y aunque al terminar de leer el libro, pudiera recibirse la impresión global de que el autor (SIGUE EN LA PAGINA JO) UN POEMA DE OSCAR ECHEVERRl'MEJIA TOLEDO (A la memoria de don Gregario Marañón) U N cielo gris pintado por el Greco. Arriba, como el p~ño de una upada, la cmdad confundida con ,J cielo. El aire convocando a las campanas. Abajo el río eterno, socavando las raíces, los muros y los puentes. El r/o, echado como un perro fiel, escribiendo la historia de su C(Jrriente. Luchando con el tiempo, como un árbol de noche y polvo, yérguese el Castillo. Y -espe10 de la fuerza- está el Alcáz,,r enfrente, como un eco de granito. Y es ti río de nuevo. Y su deseo de borrar el presente. Y su latido de corazón de agua. Y ,u memoria que guarda sol,dad, nostalgia, olvido. Ahora son las calles. Y las piedra,. Y los escudos fijos y mirándose en desafío mudo. Una taberna. (Dios está aquí, cernido por el aire). Lo, ángeles dibujan en la sombra la casa del pintor. Desde una tela nos miran la poesía, tl arte, el tiempo. La muerte allí revive y se concreta. La Catedral esconde entre ms piedras las leyenda,. Sus muros son má, dgiles que la; preces. El mundo se refugia como un toro en la plaza. Se oye un cantr. Y es el río que vuelve, y es su abrazo permanente y fugaz, y m lame11to por poseer a la ci11dad amada, sólo un momento, y ver su fuga luego. Y es ,J temblor del viento de lo, siglos. Y el silencio. La luz opaca a veces pero palpable, y otra; rutilante romo tm puñal forjado en sus taller,;, Y ti el río otra vez, llevando a cuestas el peso del imperio y las batallas, y reflejando con amor el rostro de la ciudad, entre su linfa clara. Y " la mano del Greco, omnipotente, pintando gn'se, y ocres en el ag11a. ¡Y es el obrero anónimo, tallando la gloria de Toledo en 11na e;pada! (Del libro La Patria llímitc, Bogotá, 1968) �4 de Mayo de 1969 VIDA UNIVERSITARIA EL DESPERTAR DE LA PRIMAVERA fü1 Por Franz Bouchspies "¿Quien ,oportará ,u :~diante rostro cuando como el so/strcio de vtranu el primaveral preludio irrumpe?" RAINER MARIA RILKE ACE algunos semanas pensé en este opúsculo. Hoce algunos semanas me sentí trasportado p~r lo febril primavera naciente y me puse o reflexionar H sobre su influjo encantador. Fue durante lo semana de edité sobre este bello temo. I . Pascua cu ando m Durante lo Pascua, celebramos a Resurrecc16n del Redentor del Mundo, es semana de_ ~legrfo por el triunTinieblas. d Cristo sobre el Poder de• losdlU' foe Pero además, con el Senor e n1verso, parece resucitar la Vida entero en la Natur~leza. La Primavera, su retorno anual arranco a lo tierra de su helado con b . d Si sudario de invierno y con un eso apasiona o como 11· frido O Brunildo la obliga o resur~ir de su profundo sueño invernal. Surgen los brotes tiernos y verdes en los bosques los campos y los jardines, trinan los pequeñas avecilla~ entre lo fronda y alegro lo visto el multicolor conjunto floral que con su aroma fragante perfuma la brisa. y en nuestro olmo parece florecer también la esperanzo y el amor. Es como si rejuveneciéramos algunos años y brotara en nuestro ser, lo alegría, la felicidad que nos había robado el invierno. , Lo primavera, lo juventud y el amor van reunidos en este poema, en este idilio de luz y color y el artista, el poeta se siente conmovido, tomo lo plumo y escribe versos al ser que adoro. Lo juventud es lo dorado edad primaveral_ en que surgen los impulsos exaltados que nos empu¡an a ~ conquisto de nuestro destino. Lo Primavera simbolizo el anhelo desenfrenado • vivir y de amor. El excelso poeta proguense nos dice con su verbo sublime: "Amar e, brillar con tma luz inextinguible. Ser amado es pasar. A mar es permanecer . .. " (~()l\JIC)J)l1)1\1) ll]~(¡1Srl1lll\1)1\ Carta Blanca fué la primera en lanzar al mercado su BOTE DE CRISTAL~ con TapaQUITAPON~modemo y práctico envase que no necesita destapador ni requiere devolucióJL Dos innovaciones de Carta Bianca al servicio de usted. En Alemania se llamo o lo Pascua, Osterfeier V Osterfest. Es decir, lo fiesta de Ostoro, la diosa de las flores y de los frutos. Lo que hace surgir todo verdor J que era venerada hoce muchos siglos por los antiguo, germanos. STARA no es sino una reminicencia del antiqufilmo culto de los antiguos _pueblos mediterráneos por la dioso lshtar o Astarté, dioso del amor y de lo fecundidad. Asirios, fenicios, cretenses y coldlOl creían en esto diosa lshtar o Tonit que o su vez era lo diosa de lo luna. He allí por que el amor y la luna eltán tan relacionados. Los romanos lo llamaros Ceres Y los griegos le dieron el nombre de Démeter. Nos hoce pensar en la teoría del "Eterno Retorno' que Nietzsche el filósofo prusiano encontró en lat antiguos pensadores griegos. Lo Vida surge de lai Tinieblas y lo Noche sucede el día. Al invierno sigue~ primavera . . . ¿Porqué no habría de ser cierto qu~ '\ Hombre resurgirá un día de lotumba y tornará a V entre los Humonos? En lo Historio de Cristo lo he visto. La resurrección de lo carne. Lo Ciencia ha hechill todo lo posible por vencer a lo Muerte y la Fé nos -pral mete uno vida metafísico en un Reino de Esplend ¿Habrá oigo de verdad en la teoría de lo transmig!G! ción de los almas? Osiris el viejo dios egipcio de los muertos, volvió lo Vida por arte de su mujer lsis y de su hijo Horus. Pero sin embargo tenemos la evidencio de que ~ d~ año nuestro olmo se rejuvenece y vuelve ~ ~entir mismos anhelos de antaño y se obre a la mus1ca, a alegría y al amor ... A Y ,í de Mayo de 1969 ---- - - - que jamás se hablan sentido, se sienten y cunden, y, en suma, siempre queda un acercamiento al propósito último, al fin superior que se persigue al través de los años, y que se va logrando todos los días, sin obtenerse nunca por completo. • IDEAS POLITICAS DE ANTONIO CASO Lic. Genaro Salinas Quiroga L egregio maestro mexicano Dr. Antonio Caso tiene una gran importancia dentro de las ideas contemporáneas como filósofo y como sociólogo. Debe clasificarse entre los mejores pensadores iberoamericanos, que enfiló su pensamiento bajo un ángulo moral. El solía decir: "lo que interesa en la vida del espíritu, no es lo exterior, sino la interioridad del alma. La enseñanza ha de tener un método y una afinidad socrática. El filósofo y el educador son parteros de almas. La cátedra es un coloquio entre maestros y discípulos. La academia Platónica es el modelo de las cátedras universitarias". E El Dr. Oswaldo Robles nativo de Monterrey- y catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México, formuló del maestro Caso este bello elogio: "Filósofo por vocación, destino hecho carne, ejercitó fidelidad constante y diligente con la Dama Sapiencia, la elegida de su corazón, porque Antonio Caso era uno de esos hombres extraordinarios que ponen en el amor a las ideas ' la . IDISIIla intensa pasión que otros hombres suelen poner en el amor a las mujeres. Su amor por la filosofía encendió su alma y por ella despreció e~ poder y la riqueza, prefinendo_ la augusta y eficante austeridad de su cátedra a la opulencia palaciega que Je ofrecieron los despreciadores de hombres, como a Platón su ancestro ilustre, los tira'. nos de Siracusa". El ilustre maestro mexicano fue una figura polifacética y aunque no fue el tema cen'. t~~l de su pensamiento la política, algunas de sus ideas tienen esta significación He aquí algunos de sus conc~ptos que adquieren tal carácter: "En suma, lo que comprobamos es una democracia imperfecta, a veces trágicamente imperfecta, pero así y todo México no es una excepción: entre los pueblos ni un monstruo entre las Naciones". "Los fusilamientos de Padilla y el Cerro de las Campanas, probarán siempre que en el suelo de México no arraigan Imperios". )EALISTAS que os empeñais en la situación de la República, volved los ojos al suelo de México, a nuestras costumbrse y nuestras tradiciones, a nuestras esperanzas y nuestros anhelos a lo que somos en verdad". ' l En suma, la imitación extralógica del consti tucionalismo extranjero fue una necesidad en los grupos directores de la Nación, a consecuencia del contagio de las ideas revolucionarias e u r o p e a s y americanas. Debieron los legisladores templar su frenesí por la libertad con el conocimiento de las necesidades políticas y etnográficas de México; más, en vez de recortar las ideas y las tesis democráticas, para hacerlas asequibles a las condiciones ambientes, prefirieron, indeliberadamente, obede c i e n d o a una convicción ineluctable. Dibu¡o de !o,é A11to11io González estampar en los preceptos de nuestra Carta Magna las tesis perio de Iturbide, que un cau- que, a cada paso, se adelanta a que se ha hecho mérito. La dillo, a veces un apóstol, de- algo; porque derechos que an- única atenuación de esta fallata ante el pueblo los defec- teriormente no se tuvieron se ta de técnica jurídica y polítos de determinado régimen; disfrutan más tarde, por más tica, estriba en afirmar que el pueblo se convence de la que parezcan disminuirse mo- obedece a una necesidad injusticia que asiste al que los mentáneamente; los impulsos evitable. muestra, lo sigue, lo aclama, lo hace triunfar; y, cuando llega, a su vez, a ser gobernante rebelde, reaparecen los defectos apuntados, en razón de la honda discrepancia que existe siempre entre la reali~..,::;okMrt.,vr¡J,* ;•,fJifiijf l "' . ...... .,., l f } j . ', dad social y la ley exótica, . . . . . . ,, , . extralógica; y quienes antes condenaron sus abusos, los cometen ahora, dando margen a que otros, como ellos mismos, se lancen a delatarlos, para no poderlos evitar, después, cuando logran escalar las magistraturas supremas. ¿POR QUE SERA ... ? l . j ... Esta imitación extralógica, aun cuando no puramente extralógica, de la democracia y sus principios, durante el siglo XIX, es causa fundamental del estado de patología social en que México ha vivido desde la consumación de su Este es el esquema sociolóindependencia. Sucede en vagico de nuestras revoluciones, rias revoluciones acaecidas en la síntesis de nuestras vicisiMéxico desde la caída del Im- tudes; pero hay que advertir ''51 ANOS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURT,oo SERVICIO GALLETAS EXPERIENCIA TORTI -LLETAS BENAVIDES ESPECIALES PARA ACOMPAf:IAR CUALQUIER COMIDA Elaboradas por Símbolo de Confianza desde 1917 GALLETERA MEXICANA, S. A, MONTERREY, N. L. 5 TEMAS SOCIOLOGICOS t QUITAPON' Y BOTE DE CRISTAL" SON NOMBRES REGISTRADOS POR CERVECERIA CUAUHTEMOC, S. A. VIDA UNIVERSITARIA .... Gráfica Tomada de "COCA-COLA" M1.1ndial ~ OR qué será que muchos camiones, como el de ....., ésta foto, son tan necesarios para llevar la bebida favorita con que se deleitan los habitantes de Estambul, Turquía y otras poblaciones? Por que en ellas como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿Por qué será ... ? SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA �4 de Mayo de 1969 VIDA UNIVERSITARIA 6 4de Mayo de 1969 René Cuéllar Bernal Y 7 ARTE y CULTURA SIGLOS LOS DE TRAVES A TLAXCALA Profr. Humberto Buentello Chapa Ji res encontrados en las islas ENE Cuéllar Ben_ial, .- Canarias lugar donde se sucenciado en ciencias di' · · b I on ed 'f pone que se irucia a «; c plomáticas, cat ra ico, tinente citado por Platon. periodista e historiador, ha d¡ experimentado el goce" de la Los primeros habitantes e paternidad de la obra . TI~- actual territorio de Tlax~ala cala a Través de los Siglo~ ' fueron los olmecas denommarecién nacida en la e~itonal dos también xicalancas que B Costa-Amic. Padrino de fundaron las poblacio~es de ~utizo lo ha sido Sal:vador Cacaxtla, Mixc~, Xich)tecatl, Novo. Desde su refugio ~a~ Tenanyecac Xiloxochitla y dico Xocoyucan.' Al arribo grado en Coyoh uac.~n de" 1 de los esta opinión a su ahi¡ada: La chichimecas o tlaxca te c as, extensa bibliografía cons1'.lta- una de las siete tribus nada por el joven autor del libro huatlacas, los olmecas f~eron da fe de la serena solidez de expulsados Y sus poblaciones las investigaciones que verte- ocupadas por los ambistas bran la realización, caba.1:;nen- conquistadores. te cumplida, de su empen? de La forma de gobierno de la dar al fenómeno de la histo- nación tlaxcalteca fue el de • del pueblo tlaxcalteca la una república dividida en ~clarecida continuidad que cuatro señoríos gobernados resume en catorce documen- cada uno por un ~ecutla!o o tados y claramente expuest~s senador, funcionario aut_o~ocapítulos". Participa la fe~ mo dentro de sus dorruruos nueva al público ~l Boletin que acordaba con los restanBibliográfico Mexicano co- tes cuando la naturaleza del rrespondiente a enero-f~bre~o asunto afectaba al pueblo en de 1969 que edita la librena general. de Porrúa Hermanos. E ue fue;on un pueblo Desde los idos tiei:npos de il~e ¡0 prueba el heBernal Díaz del Castillo h~- . cho de haber triunfado ta la fecha mucho se ha ~scri- n un certamen poético a que to sobre Tlaxcala. Crorustas, e , el reino de Texcoco historiadores, bibliógrafos, ar- rn:ci el gobierno de Nettistas eruditos, etc., han apor- .%: al , otl Manejaron el tado ' capítulos aislados odque ~di u conáh)'.~atl con elegancia .,dose nunca formaronuntoioma h, · rrección distingu1en 0 Cuéllar Bemal sde ec . ei Y ello de '1as demás naciocuestas la tarea e urur po d ¡ ·smo tronco material disperso_ ; 0 ndhilo : ne~ ~ :Bemal se ~xtiende nológico Y devoc1on e en ue d d 1 di su tierra natal. Para va- con minuciosi a en º! . ga a d d 1 274 ectos que atañen a !orar el conteni o e as versos asp al Ji . as ue forman la obra, la cultura tlaxc tec~: re págin faltaq frir alguna vea. món comercio, esclavitud, _la hace su .,. ' d ·• ratona el suplicio paciente de la in- f~?ª• e ucac1on, ¿tre ~ 1 . .ó mus1ca danza, etc. vest1gac1 n. ta11 ' • sos afirma que Al tocar las hipótesis sobre de a~::i:: era obligatorio el origen del hombre amen~a- el los 22 años de no salta la discutita Atlántida :iad se resistía a cumY con ella, un_ hec 0 que _c~- lirl~ era trasquilado. Fueron duce a reflexionar: 1as pm - P t ctores y se guarderas o sellos de barro tolte- exce1en es ~ d 1 "auto" de ·guales en da memoria e cas y aztecas son i inilla- Adán y Eva representado en muchos casos, a otras s R lD :° ll i~e: CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "S'IDERURGICO" Apartado Núm. 14 VIDA UNIVERSITARIA Teléfono 43-72-50 MONTERREY, N. l. to de pueblo vencido, F.sta; conducta diplomática no observada por el conquistad~ con nación alguna, le valió. una alianza nunca deshecha. A extramuros de la ci de Tlaxcala se yerguen ruinas de la ermita de Smi Buenaventura gemela en sitio y Construcción de' los ' bergantines que s11"V1eron ra el asedio de Tenochti El proveedor de !-a, ma~ utilizada fue el capitán Te~ qui y los encargados de diriARL Orff es autor de gir 'el transporte ~asta Texola obra de más éxito en c de los pequenos naVÍOI, la música contemporáfueron los de igual rango Teonea: los "Carmina Burana" y tepil, Chichimecatl y Acxotetan solo como autor de tal pácatl. d--1~ gina musical merece que se le Los tlaxcaltecas se =i-¡ coloque entre los maestros zaron por todos los rllil':bos más distinguidos de la música M, •co y Centroamérica en moderna; sin embargo, el len; n de los españoles. PBr!9 guaje de Orff no se identifica de Saltillo, Parras Y otros ~ plenamente con el de los vancleos de Zacatecas, ,safuUJil guardistas de hoy, a pesar de Potosi y Nuevo Leon mm sus fórmulas rítmicas complepoblados con ellos. Don_~ tamente modernistas. Orffi disanto Cuéllar Abaroa, l"""" rigió la sección de música padel Lic. Cuéllar Bemal, ra danza de la Giintherschule ue los tlaxcaltecas de Munich, en donde el estugura q s }tillo "sus pequevaron a a b dio partía directamente del ñas industrias, entre e11as . ritmo, esto es siguiendo siemsarapes polícromos que pre la enseñanza de los antirados allá, se han conve de guos; ello nos revela de pronen los famosos sarapes to la disposición de Orff al liSaltillo". b da 111 brarse de las ideas de las geLa colonia se des or . . neraciones inmediatas a él joyas arquitectónicas re~ acerca del arte y sus funciocomo los conventos, nes, especialmente en el siglo sas . 1 . de nasterios e ig esias Atli• XIX. El gran maestro se reFrancisco Topoyanco, monta entonces hasta las huetzia Hueyotlipan,TCtt fuentes antiguas para sacar ' San Juan o o 1alpan., t El hambre ori- los elementos de su música, Ocotlan, e c. d l69l. las misteriosas sonoridades de Ren¿ Cué/lar Berna/ ginó motines co~o ~l e · su arte; no solo convierte la Diversos aconteCIIllle~tode antigüedad y el medioevo en inaron la decade~cia . hoe en su Historia Sociológica tema para su arte, sino que lengua náhuatl el día de Cor~ue antes fuera prospera de México citada por Cuéllar penetra profundamente en el pus de 1538. Motolinía lo des' "fu 1 Berna! asienta que: e a sentido de sus cosas y las rra. , Ant cribió diciendo que era "~ Vicente G om e 7:• adopta definitivamente. primor de colorido y de m- conse~encia de un estado po. ". lítico-social muy característi- Guerrero y Anto~o enld! genua grac,a Carl Orff rechaza desde un co del momento en que lle- son tres de los insurg Viene la conquista Y con principio las extravagancias tlaxcaltecas que mayor c - 1es". ella el estigma que muchos garon 1os espano de la música y de los músicos batividad ofrecieron a los Después de vencer a duras historiadores arrojan sobre los modernos; la evolución exagelistas El Domingo de R~ tlaxcaltecas calificándolos de penas a las huestes de Xicoh- 16 d~ abril de 1821, N1co rada de las sonoridades y de traidores por haberse aliado a téncatl, Cortés se cuidó mulos efectos no le atrae de ma{SIGUE EN LA PAGINA 11) Cortés. Salvador Chávez Ray- cho de dar a Tlaxcala el tranera importante así como no le interesa grar{ cosa lo que hagan los compositores de lllás atrevido lenguaje. La ~ $- ~ f:7 A; APARTADO• 4~4• Pl'oducción artística de Orff se mueve en torno de! teatro Monterrey, Mexlco. exclusivamente; consideraba K ¡: n;: CARL ORFF que si los compositores modernos tenían algo de dramaturgos se lo debían todo a Mozart, Wagner, Strauss y a todos los innovadores de las épocas pasadas; los tiempos actuales no han hecho en realidad sino tomar y mezclar las enseñanzas de los tiempos anteriores y crear de este modo un arte que huele a historia. Pero Orff salta por encima de toda esta historia y se embriaga en las fuentes de la antigüedad como pocos lo han hecho; escribe así en 1937 la música para los "Cannina Burana", cantos campesinos que datan del año 1200 los cuales han sido conservados hasta hoy en el manuscrito benediction llamado Burano; estos cantos se caracterizan por su alusión al amor, a la prima- Nombre _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ . y A¡,ollido,, . Dirección uocta:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Población,. _ _ _ _ _ _ _ _ Estado., __ _ _ __ SIEMBRA CULTURAL SERA GRANDIOSO COMPRE CON TIEMPO SUS BOLETOS! K ARL Orff es un maestro del ritmo, pero también un genio del teatro. Sus * {SIGUE EN LA PAGINA ll) 100 '1-· ' l ;,, t • CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L. Surtido completo en Candiles y Lómparas para cada caso. Guerrero Norte 271 O '¾ Teléfonos VENTAS 75-50-62 • it y 75-27-08 1 MONTERREY, N. l. . ' - . 1\'11.,..,,,,,...,.,.,... ¡,,: o/o puro En donde sirven bi ''VIDA UNIVERSITARIA" '· CAFEIMPERIAL "!!IJ!j .~~ EL PROXIMO SORTEO DE LA vera y a la vida terrena. Orff trata el lema con verdadera maestría, empleando un ritmo pleno y rebosante de alegría hasta tal grado, que los "Carmina Burana" se han convertido en la producción de más éxito de la música moderna. En cambio los "Catulli Carmina", en donde los ancianos tratan de curar a la juventud de eros y del amor, utilizando para ello los versos de Cetulo, tuvieron una acogida bastante reservada por parte del público; la obra se basa exclusivamente en el ritmo, pues apenas se insinúa alguna vez el trazo de una melodía. C IERTAMENTE, en aqueses en esa cárcel, que alberlla cárcel "donde toda ingaba "una turbamulta de matiene su asientantes, rufos, tomajones y to y comodidad donde todo triste ruido germanes"; allí estaba preso hace su habitación" nacieron también, mas no por motivos don Quijote y Sancho. políticos, como se diría ahoPero a esa cárcel no cayó ra, Mateo Alemán, quien le- Cervantes por mandato de la yó a don Miguel el manuscrito de su libro "Guzmán de Inquisición, sino por acuerdo de 1a Contaduría Mayor de Alfarache". Hacienda y a causa de unos Navarro y Ledesma, el to- maravedises. davía :no superado biógrafo El autor del "Hombre de la de Cervantes, nos dice acer- Mancha" falsifica 1a historia ca de los días que éste pasó cuando presenta a Cervantes en prisión: como hombre perseguido por "Muchos otoños fértiles ha- motivos políticos o religiosos. bía tenido Miguel; ninguno La verdad es que el creador más que aquel pasado en la de Don Quijote gozó de comcárcel de Sevilla, donde enpleta libertad para escribir gendró el libro único ¡Quién sus obras. Y no está por depintara su alegría cuando samás tener prese11te que el lió de ella y se vio de nuevo mayor florecimiento literario en la anchurosa plaza de San de España -el Siglo de OroFrancisco, paseando los sopor- se produjo bajo la Inquisición. tales, con unos cuantos pliegos Cervantes fue leído, festemanuscritos bajo el brazo, jado y socorrido por inquisinúentras por cima de las ca- dores. Conviene agregar que sas paredañas de la Audiendon Miguel fue hombre de cia, la Giralda, más contenta profunda fe religiosa y que que nunca, se le aparecía gra- murió "como caballero de la ciosa y gentil, pronta a romorden fundada por el santo per en desenfrenada y gacho- Don Quijote de Asís". na )zarabanda! Lo ,que de En resumen: presentar a aquellos meses de la cárcel Cervantes como víctima de la había sacado, fuera de las caInquisición es un desatino. nas que entre lo rubio de las barbas se le parecían, era, y de ello Miguel estaba seguro, la más alta ganancia y el más rico hallazgo de su existenANUNCIESE EN cia". 'r.,:::.:"ftl'I' ,~~ fr1.,,1o o u1i.cln on..o ,n {Gáro o Vole Postu~ cheque) $ poto qw M 1ifvon rem~ tifme o 't'V.bo de con-.o 1jernplofes de la ed .. <ión 1969, dtf calmal'IOCI"" rtE\IISfOH Y SfGUIIOAD, (VIENE DE LA PAGINA 3) la gran obra de -- lo COl'ltidod d., EL HOMBRE DE· LA MANCHA i ll: sirven ••.. • Tel. 42-27-34 Podre Mier Pte. 1186 • �4 de Mayo de 1%1) VIDA UNIVERSITARIA 4de Mayo de 1969 VIDA UNIVERSITARIA 8 SER Y QUEHACER --------- \...,._ ··~----....__ ---- ---- 1 DE LA UNIVERSIDAD ---....._, ------------- ' LA DISPERSION DE LAS FACULTADiES UNIVERSITARIAS EN FRANCIJ\t -- - 9 TUIRIA SANITARIA DE AERRO VACIADO Agustín Basave Fernández del Valle ____,/ DE 3MEllS DE LARGO ! Doctor en Derecho Y Doctor en Filo,of'10 h.c. XCI ;s%í,f' S. A., Barcelona 1966). Basta que se ezca una nueva licenciatura en París 1 1~~b~e ~~fuindsiglo, Víctor Cousin, para que las universidades de provincias una d a a cultura y buen cotras otra, reclamen la creación de J ' carrera En ¡ d a nueva habla noce or dde las universidades alemanas ·. ll;g~, e una adecuada e inteli. compren ido perfectamente I di ' ge~t,e dileren~iac1on regional, priva una imisión de la Universidad frances a s11;rtac1on do de F ult d H ª en un punatícul extra-logica id · Etienne Gilson, en sus ar. ~e ª 7s, e aquí sus palabras· "Il os aparee os en "Le Monde" (21 d est mou1 de voir en Fran , . . · marzo Y 17 de junio de 1947) observó u e diversas Facultés' don ce, ecrivo1t-il, les 'té ali d , t se compose une Uni~~ Francia no e:,cistía Universidad que coiis~ vem eman e, separées les unes des au1 uy_e ra una urudad orgánica y tuviera vida tres, et comme perdues dans ¡,15 • o! En rop1a. Existían Facultades y existía un Recvérité · I' ement or que abandona la enseñanza cuand des l;t:~s ~ s¡ prodposait l'on voulait fafre me su f unc1on · , de administrador H o ¡asu, vo es, es savants sans lumiépalabra " d F ¡ · e aqu sus res genérales, des procureurs d . b _s: ca a acu tad lleva su vida procats au Ji d • • ou es avoindi' eu e ¡ur1sconsultes, je ne pourrais pia, a¡o un decano al que sus profesores quer un meilleur mayen pour arri , conocen p~rque comparte, juntamente con su H'::ultat que la dissémination des Fac~Ífét ideal de v1~a, sus esperanzas e inquietudes e · nous avons une vingtain d . , · pero el_ con¡_unto de Facultades a que se bles facultés éparp'll, e e mJSeraI ees sur la surface de la France m~ Uruvers1dad no existe sino de nombre H , sans aucun vrai foyer de lum · , ba¡\un Rector al que dos profesores conocen atons-nous de substituer á ces pauvretI:: mue~ menos ,Y que interesa poco menos que ~e pdovmce, partout languissantes et ª. Ne.. Elegido por el Ministro de Educaan es! e gr~ds centres scientifiques c,1 _n ~c10nal por razones en las que la o: ; t b1lu places, quelques Universités lítica s1e~pre tiene su importante papel e~te a¡t~ fun~10nar10 cesa de ser profesor desde Gard Roch llustraci6n d, José Anumio González plétes en ema~, avec d~ facultés com: or esus ea a app ., dse pretant I une a l'autre un mutuel e_ a mJSmo en que acepta sus nuevas funP c10nes, y el !11ero hecho de haberlas preferi' f e'" es · · tos ca Ica dos con mayor o menor so de que a 1gu1en · a 1egara ta I mot'1vo. w, e mutuelles L 'Ca especie de para d'.. OJICO suta 61 ecim1en mouvement" (Vl t Clumieres , , un mutual ~o a la ensenanza le separa irremisiblemente burbio enclavado en plena urbe. Esto fortuna sobre el paisaje europeo. Nuestros qué van a ostentar, si allí no hay lujo y instruction bli e or ousm: "Report sur l'.e sus antiguos colegas, En Francia solo sa"Cafe ' s" de dimensiones variables (desde un nas hay buen gusto, cuándo lo hay? l'Allem pu que quelques pays de liendo de la Universidad se llega a 'ser Recparo comenzar, o paro comenzar va 1e 1833 1 a1gne et 1 part1culierement en Prusse" tor de una Universidad". Precisamente me !i ;\P,,,.•. también aquello de que la plaza pública es jacalón hasta unos cuantos metros arranca- pandamos ya, que hacen ostentación de ver' e~ -~ 7?), Traduzcamos: "es inaudit~ tocó estar en París, cuando Etienne Gilson '/'' o/ playa donde el mar de la ciudad arrumba dos en la oportunidad a la arrebatiña y ape- moda de vida . Ese modo sedente, hu las di ncia, -escribe Víctor Cousin-uno de los nombres más serios de la file>- ¡¡¡ • ••-•• deshechos y naves rotas. Porque "Café" y ñuscamiento del primer cuadro) miran, casi abrigado de vivir la vida frente al versi¡ersas Facultades que integran una sof~a francesa cont~poránea- publicó estos 1 · · sin faltar uno, a la calle, por sendos crista- descubierto, móvil, soleado de la calle. F otras ad alemana, separadas las unas de las articulo~. y he podido comprobar que el punpazo son en e1fon do a misma cosa: osario, verd~l como perdi~as en su soledad. En 1 to de vista del Gilson ¡0 comparten algun 1 estación y holgorio de detritus con ribetes les. No existe, pues, ni la banqueta, ni la te a otros modos también . La mediocri cultur¡ esx ese! 1;>ropus1era dar al espíritu una d_ e, los ~ás ~estacados estudiosos de la situ: , cer letrados us1va frl y falsa ,. s·1 s_e qu1S1era conciencia,· basurero, en fin. Se dice lo terraza sembradas de mesitas, sino el opa- y pereza de espíritu ganan su lugar de •• h a1 c1on uruvers1taria en Francia. de anterior pensando en verdad en el "Café". radar. Desde luego hay en los primeros me- vilegio; la ribera desde la cual se mue rales procur d vo os,O sabios sm luces geneLa plaza siempre podrá ser otra cosa si por nos estupidez y amaneramiento que en los desenfadadas como ejemplo, al parecer juris~onsuiw: ores abogados, en lugar de SCUELAS primarias, liceos y universiejemplo la imaginamos con música de sere- segundos, porque entonces se convive con ojos de todo mundo. Nosotros podemos mejor par 'Y? no podría indicar un medio C d~des son P?rtes integrantes en Francia, de un uruco edificio, cuya planta ¡Ay! nosotros nata y todo lo demás. El "Café" nunca co- aquellas otras cualesquiera porción de mun- sin dificultad los entresi¡'os del "Café" ' tenemos dispe~iónunae ~ acultades, ese resultado, que la ha lev~~tado -~¡ Estado y cuya financiación noce la transfiguración, ni aún en las más do que no tienen por necesidad vital la mis- comente debido a que los entresijos se e des despa~e!tena de miserables Faculta- Y admm1strac1on él asegura" (R A ) L •, d . ron a sabrosas noches de abril. Permanece fiel a ma necesidad que observan, quizá, de paso. ejemplares. Y ésto, si ya no quisiéramos Francia . ª as sobre la superficie de co1ac1on e grados es un mon Ji 0 d Universidad estatal opo 1 bel la su esencia mientras afuera juegan las es- El "Café" aparador supone aislamiento, dis- dar más, es grave. Lo que debía per Apresu~i:,, un ver~adero fuego de luces. . · Cada an·o seesaece trellas o pasea tranquilo el sol. De ahí quizá tinción . Pretende mostrar algo al transeún- cer oculto aparece mondo y lirondo y cultades de p~ ª sustitulr ª esas pobres FaKºgr'.1111ll nacional, de un extremo a otro ~ anc1a, con los mismos textos de los le vengan sus males: de ser lugar cerrado, te, a la vida que fluye libre en la calle. Sus viene ejemplo. La proliferación de est d_ecientes Yago=• en todas partes langui1tes, por grandes centros ·1erta la plaza. t a . t E t , . . t h 61 d . b científicos raros b' ~smos :utores, que serán comentados el ven an s no son, pues, 1nocen es. san c1m1en os nos a a e contagio a u versidades e Y en situados, algunas uni~1smo ano es~olar. El mismo período de la ab es Como encerrado' Es, naturalmente, del "Café" común y pensadas más para la ostentación que pa- te . El hombre es absorbido por la inau des compl~~mo en Alemania, con Faculta- ~trrnd, por '~d¡emplo, será tratado por los 15 oria ores corriente de que aquí se trata; no de los es- ro dejar pasar las claridades del día, en ca(SIGUE EN LA PAGIIIA la otra, con s~ !restándose apoyo la una a e Caen a Bordeaux d L a Rennes". Raymond Aron, profe~ore et?'!~ tor Cousin ~ Eshtas luci~as Vlc- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . ; , : , ~ : . :..----lmovimiento" utu~ _lucespalabras y con sudemutuo Sorbona, asegura que "la tiranía de ¡a agru., Facuitades fr:ntn per~ido su vigencia. Las 1 P,ac1on es peor que la de la licenciatura" Los vinculo de una e~ s~guen necesitando el rigido_s pr~gramas de agregación debe~ ser IIOcinúento forinaso aridad orgánica. El co~onoc!dos integramente por los candidat ~ Yla conver enu_na totalidad. La coherenLa libertad de iniciativa del estudi teos. llnperativo ins~si:\1e las disciplinas en un del profesor an vay . . -escribe Raymond AronProfesional abusiv ya e. La especialización d pues 1smmuyendo a medida que . se avanza ~ci6n. La alta cu!ª en una forma de enaje. . :\8• o al menos un tura¡ es una cultura unita- ddesdde¡ 1os• 2 ó 3dprimeros años d e Uruvers1~ .a ano que ebe ser el último". (Ibidem, P\!Jlto de vista tur~ que no renuncia pag. 111) . ~~chos extranjeros se sorprenden ~ión será la a urudad., La peor desante la pas1v1dad con que los profesores fra . ..._ esesperac1on de la uniceses aceptan la swnisión a la administraci:n estatal , y. un programa anual para un con}UVADAS de toda ca, tanto f . autonomía auténti.- curso uruco. El profesor titular de una c, . va, estrce manc1era como administratitedra es funcionario del Estado Lo b a' t l h . snomra~ de Educact~ent: sometidas al Minis- m1en os os ace el Ministro d Ed .6 . ¡ f e ucac1n Nac1ona . A ortunadamente cátedras O el noNbcion~l, para la creación en ¡ ¡ . , amayora di ~ las 16 uni ~ ranuento de funcionae os nom bram1entos el Ministeri t .. o omaen ,.., las mismas versi~ades de Francia ense- Cuet n a 1~s dec1s10nes adoptadas por votación ""' e~6menes e~tenas, preparan los misen· las diversas . . ¡ Mi · Facultades . · Pero , en prmc1'- R • 0 ieren los mismos grados" p1 0, es e ~ter1~ de Educación Nacional aymond de las U . Ar. on- ("Algunos Pro-• no el Conse¡o_Universitario o las Facultal>Ilbli d mversidades Francesas" enes, el que designa a los profesores. En lo ~o~~ .~n,,el libro "La Unive~idad ci n , P, 109, Editorial Seix M ---------- 11a: = tª ' J ~ E para n instalacioo más rápida más fácil más eficiente más ec011001ica •--.a uro: , 1' r dª1bar ª :t Visite Cualquiera de las Tiendas • a1nas y oc a Jdet p t TUBERIA SANITARIA a (SIGUE EN LA PAGINA 12) GARANTIA DE CALIDAD �4 de Mayo de 1969 VIDA UNIVERSITARIA 10 fSIE REillO (VIENE DE LA PAGINA 8) cidad de la vida. El virus le traerá además a las entendederas un trastor~o ~e_l Gustará para empezar, del e¡erc1cio . uso e inc~ntinente de su lengua; dedl horiz~nte ue acabo y rebota en l?s ojo~ e con ertul~ que no acusan ningun horizonte, etc. Gustas más finos han de despertar una ve_z ue se sienta como en caso e~ el n~evo u_~1qverso Se dºira, que el contag10 es dinvenc1on 1 's ue· el cafetero esparcimiento es e o m_o Yn~ua Pero hablarán los enfermos. _O qu1de1 · do es un primor e nes piensan que e 1 mun d 'fules . . d 'lo un par e escro acept1c1do . con so I espíritu humano bien con~1dos, o que_ ed I benzol mismo. es algo as1 como esencia e d Pues del espíritu se troto otro vez (~o es _e 'I s·empre de quien se troto?); de o pos11 e 1·1·dod de no traicionar 1o v1'd o, no converd b 1 d s encorece ores, tirse en sus ver ugos, en ~u . el vuelo en su eterna cargo que o n_iego , miel\ltros se ríe y se toma cofe. g::º· p ERO vayamos o lo de entresijos: entresijo es igual o hob},tont~,:, ho~1tonlte este habitante de Cofe es ig1~J° , r su , rte, o otros muchos co~s; to as las ue ~ quieran, que hagan su v!do o roz del ~uelo. Poro distinguirle de olgun dado, diremos que es el homb_re de l,a ~seu o-oc: ción. Acción como se mire: pro~t1co o Aen tal Hoce que hoce y hoce que p1ens~. nodi~ se le oculto que entonc~s se realizo~ los más colosales negocios, brillan las g~nia:es ideas en sucesión apretado; se don smgu a- . cerco del mundo, . rísimos interpretaciones o v·1ve Es tiem1coso porque impera lo mas d1cho' n que se · v1eden o recio condicionado por º!ro demo1 el hombre Y e pois e I poder del sa ~msoucbyacente tácito, que entiende que po en qHuebllos ilu~~~e~s~:~~ :entirse f~ti - croc10 ' bº' tod os son . 0 del espíritu tom 1en verbo. a an Y uo negro. El reino godos y pon_zone~, de ~~s horas más felices ~n e: reMuchos habitantes son migrotoriós, hierve de onimocion ~- d' y los del suave iguo ~s. ·anorias Jamás desgranan lo mis-: son los del lento me io io d I suburbio es- :a e~~~~rco de ·necedades e~ _el mi~mo lu,) atordecer. Lo: hobitonte~el:brorse mutuo- gor 1argo t 1·empo · Buscan,. v1s1ton, mougu. . colonizan y humanizan -~tras re!rQ.J piritual se reunen p~r~e de voces entre el es m1grQmente. En el margo O uede ocurrir rEoln,_ t1po f'el 1 de habitante tomb1en . •t . , 1 ue su viaje se 11m1 o o 1os mesas bosque de espirales hh:b~~~~~ ~uelte juicios so º1 qelegido. Imprescindible además, que de_ pro~~~ un . utontes, ejecutadores tdor11º1' e oca . ,, • eta"·, pe. irrebatibles. los e¡ec ( te se dirá llano- es e 1 t .ipo coqueto · D,go t1po-coqu · 1d 1 uso e coo ejecutivos de ven)os ºPf ~erdodero motor ro 1o coque ter ío es ingrediente E t mente: vend?,dºs~s e~fis eel estancamiento; rácter de estos hombres. 1c_o~ue o se opre. 1. . y en pleno dominio de su arft del progreso . b in u'é La palabro "pro- c10 1mpio d · d d es c1u, ,,a es,"Zo, socon ellos yo so emos q ·d r un mamen- en 1os "Ca fe's" de los gran ,, bo ,, va O quedar flotan o po . bre todo. (Piénsese en San rn s y . greso en e 1 siI t Rosos" habidos y por haber, por ejem, to sobre los cabezas, pi~,~~oe~ ~tras polouiente momento sera d n de nfs) El coqueteo es multiforme: resbalo de 5ros de fortuno _semejante. Se rf~~~d~s to- pi o . . do a un ademán calculado, lueg, o mira · rt ' 1 de ahí graciosamente, o c1e .º ongu, un tirón Y ~,n dif~~;~~:~¡ ~~~ "humano", ~os de, v~z ,,m,~~~lt~ral" y "nacional". Des- ~ieq~e afecta lo posición de! perfil; . . , de nuevo O la mirado econom1co , binaciones como se brinco qu1zo L f ... Yva; m6s pués, vienen iºd~oss fZ;,o y naturalmente hasta el infinito formol. o rmo uetef deseen, osen¡° . , hecho por el vendedor convencional, menos honda, es e coq sobre 1~ r_eve 1~'~º:nte o gerente). Después con la muchacho mesero . Pero tenemosp (oplº,reten. l~~m:Cerosgde la inteligencia y lo ex- otro lodo el coqueteo entre coquet~s. l'f re u . bl de sones como estos habitantes, y porque los habito traordinoria esgrima pue ·Qºuién es este haharto sensibles o estos artes, es que de abeja todo el bosque. e , ·n- son 1 "Café" de los ciudades gro ve en e . . bitante? Aunque dijimos que ~~b~~b~~ ial uno buena escuelo de ofem1nom1ento. terior pertenece por entero. o r o 'exfleco o los orillos, puede, sin emdbad.ga'n su jeriles los hombres, se enzo~zon ~n el ' me el enredo y lo calumnia. Dicen teriormente mostrar ro sgos que . es 1gd' t· • 1 imilen o un origen is in- vid~ y mi logros de Juan Pérez. real Eo~1gJ;ny c~il~uier título unive~sitorio; to. desdes. luego vende dor (opor t e.. no importo (Continuará en el próximo número) de qué); y, etcétera, etcétera . EL MITO DEL MEXICANO Por RAllL IIEJ,\I\ NAVAI\RO UNAM ta. Ed. 1961 S25.00 U l'bro polémico en que se confrontan las dileren• le: i~terprelaciones del caracter del mexicanoy de la imagen nacional. Este análisis critico examina las teorías de todos los autores conocidos que han Ira• tado este le¡na. ALA VENTA EN LAS BUENAS LIBRERIAS DEPAlffAMENTO DE IJISTH/HUC/ON /JE UHHOS VNIVf:RSITARIOS Av.. ln•ur,tt•nh-• Sur 209 ELEMENTOS DE CITOLOGIA HISTOLOGIA Y ANATOMIA HUMANA Por Jorge fem6ndez de Calllrll Yflnok ª"' 1IUII la. a. $45.• E efflldio completo del hombre, <:4\lulu, tejidos, higiene, ele., al alc:ence ie estudiantes de l8Cllll· duia, prepualorie, medicina y e11lennerla. 599 il1111racion• A LA VENTA EN LAS BUENAS LlBRERIAS YEN LIBRERIA UNIVEIISlTARIA "INSURGENTES" INSURGENTES SUR 299 flllNTE AL CONDOMINIO 0 '"'! f 4de Mayo de 1969 VIDA UNIVERSITARIA LA GRAN OBRA DE CARL ORFF (VIENE DE LA PAGINA 7) 1.. j J LOS DOCTORES Juan José Garza, Raúl Amador Vargas, María Pérez N Tlfflblodor y Raúl Valodés Rodríguez, Presidente,. Vice-Presidente, Secretario y Tesorero, respectivomeitte, de lo Sociedad de Anestesio .. logia de Monterrey, A. C., tomaron posesión de sus cargos durante 1ole111ne reunión-cena que te efectuó en los salones del Club Industrial, de esto ciudad. En lo. gráfica, los galenos en cuestión en comsole11ne reunión-ceno que se efectuó en 101 salones del Club lnter- NCional, de esto ciudad. En la gráfica, los galenos en cuestión 1n campoiNI del doctor Francisco Gonzólez García, Presidente de la Fecferacióll Mexicano de Sociedades de Anestesiología de lo República Mezícana. Los domres Raúl Amador Vargas y Femando A. Villa""' Flores, Presidente y Tesorero, respectivamente, de lo meso disaliente, rindieron los informes correspondientes o 1u1 respectivos encomiendas. NCtiYI RENE CU ELLAR BERNAL (VIENE DE LA PAGINA 6) , Bravo hizo su entrada triunfal a la plaza nunca tomada de Tlaxcala. Como por falta de espacio sería imposible seguir comentando lo referente al período de la República, la Reforma, Intervención Francesa, Dicta. dura Porfirista y Revolución finalizó discrepando del autor cuando dice en su Introducción: "No pretendo escribir la historia de Tlaxcala, pues eso realmente me sería imposible". El Lic. Cuéllar Berna! ha realizado lo imposible: una historia muy completa de Tlaxcala que merece el reconocimiento fervoroso no sólo de sus conterráneos, sino de todos los mexicanos. (VJE.NE DE LA PAGINA Jl han creado uno i del mexicano y de lo cono vólido paro el los psicponalistos han ventado una imagen investigación cientfficl por lo mismo, falsa. ma, al artista no exigírsele seriedad c ca, como bien lo ve Navarro. Una sola duda me to al final de esta saludable desmitific , es la siguiente. E~ el,,, to de "metodolog1za tipo de estudio, ¿no buir6 Béjor Nava~~od trado por su purt a tff'ico, a creard unte \ m'.to dentr¡° e Iet mito de mer acerca del car::: n no O de ldc_art como é 1 ice ª Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', Aramberri Pte. 317 Monterrt'I• .a, obras escénicas tienen unos efectos plásticos deslumbrantes, para cuya creación el gran compositor parte del auténtico teatro antiguo y de su estética. En su opera titulada 'Die Kluge" se descubre su maestría en la ambientación musical de las escenas; por otra parte se revela aquí su simpatía por ciertos procedimientos que los modernistas habían rechazado desde los comienzos del presente siglo; uno de estos procedimientos consiste en repetir reiteradamente algún fragmento o pasaje a fin de intensificar el efecto deseado o el color que el autor quiso imprimir a la obra; en ello pues se nos revela uno de los muchos puntos opuestos entre el arte de Orff y el de los modernistas; mientras una escuela clama por la no repetición de los pasajes, para evitar todo sentimiento de simetría, el gran maestro austríaco alcanza con ese mismo procedimiento los efectos más deslumbrantes de iU arte; para él, un pasaje es inagotable en sus efectos, aunque se tratara de un solo compás, Todo el arte de Orff se basa en esto que podríamos denominar un Mosaico obstinado, en el cual no se le concede a la armonía la importancia que tiene en otros modernos, sino que ésta va unida al movimiento, a la cadencia de la palabra. lódica no deja de sentirse como algo forzado y profundamente abstracto. La instni,. mentación es una de las cosas que más sorprenden en la música de este maestro; en su manera de adoptar la mayoría de las veces instrumentos de pen:usión se ha llegado a calificar esa música como una serie de ruidos genialmente ordenados y sistematizados que poseen en el fondo, sin embargo, un profundo sentido La obra más audaz creada musical. hasta ahora por Orff es "AnPero, no obstante las contígena", que, como la.s demás trariedades que muchos le enóperas de este gran maestro, cuentran a la música de Orff, no se puede calificar en rea- no obstante que ésta rechaza lidad como tal ya que en ella, toda la grandiosa aportación más que cantar, se recita el de las generaciones pasadas y texto y se declama a menudo se levanta sobre unos golpes sobre una sola nota y, en oca- rítmicos, reducida casi solasiones, sin ningún acompaña- mente a lo esencial, a pesar miento. Por ello, cualquier de su rudeza, tiene indudablemovimiento melódico nos sor- mente una solución mucho prende en la música de Orff más concreta que aquella múdebido al aspecto elemental sica que divaga por mundos que adquiere; la esencia de la expresivos carentes de definimúsica de Orff es el ritmo, ción. por lo cual toda alusión me- SER Y QUEHACER DE LA UNIVERSIDAD (VIENE DE LA PAGINA 9) LA DESMISTIFICACION DEL MEXICANO "no dejo títere con cabeza", tal impresión es erróneo desde que Béjor Novorro no ataco o nadie sino o lo falto de una base científica -para él metodológica- con qué abordar el temo del mexicano. Asl se pregunta y plantea o sus lectores: "¿cuóles son los posibilidades filos ó f i c O s para poder hablar de un "ser", tal, que siente las bases y los presupuestos bósicos de sus proposiciones posteriores?". (2). En cuanto a la aproximoción psicoanalítico, paro nadie es un secreto su superficialidad y el exceso de imaginación que la "compensa". Al revés de los poetas y literatos que (2) Jbid,m, p. 131. 11 Instrumento de P.rogresa que no puede estar de acuerdo con Raymond Aron es en esa afirmación que lanza alegremente: "rigidez administrativa y anárquica, libertad dentro de los marcos trazados por los reglamentos: tal combinación típicamente francesa, es también típicamente universitaria" (Ibidem, pág. 112) . Podrá ser típicamente francesa, pero esto no significa que sea típicamente universitaria. Con cierto dejo de amargura, comenta el propio Raymond Aron: "contra el estatismo y la uniformidad de la Universidad francesa no se ha elevado ni se eleva aún prácticamente ninguna protesta seria. El sistema ha entrado a fonnar parte de las costumbres, responde a la mentalidad centralizadora (París es la capital in- telectual) y democrática (todos iguales y anónimos ante los examinadores) . La expansión cunatitativa es ante todo quien ha conmovido las antiguas estructuras y obligado a poner en tela de juicio (aunque aun no a alterar) la organización de los estudios y concursos" (Ibidem, pág. 113) . Como Georges Gusdorf, también Raymond Aron piensa que la UDiversidad de París ha adquirido unas proporciones monstruo. sas y estalla por todas partes. Por sí sola, la Universidad parisina acoge aproximadamente la tercera parte de todos los estudiantes que frecuentan las universidades. Lo grave del caso es la repercusión del número sobre el sistema, de la cantidad sobre la calidad. it I JIU ,.,. ~ 1 1 di ffiN7UJ11ttt ,• fMp,wi • mtd#,I" . trialn por ts<rito :i: ff Gf PTACIOílfS. S. R._ la plancha y la lámina de ta Cia Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. S. A., se fabrica con matena prima de óphma calidad, rigurosamente controla-da PLANCHA · Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: motmo de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y mohnos continuos de tamma en caliente, con los cuales se obtienen productos de cat.bración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. la experiencia de más de 65 años en fa fabrKación de acero hacen de la plancha y la lámma de Fundidora, los me¡or~ productos de su tipo en el mercado nacional COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. LAMINA �4 VIDA UNIVERSITARIA de Mayo de 19$ ~12~-------------- - - - - - - - - QUIENES SABEN f DE AIRE ACONDICIONADO RECOMIENDAN ... POR ESO EL PRIMER NOMBRE EN AIRE ACONDICIONADO ES EL DE MAYOR VENTA EN EL MERCADO MUNDIAL FABRICADO EN MONTERREY. N. L. POR ELIZONDO S A. CARRIER CON OFICINAS EN MONTERREY. MEXICO YACAPULCO ·y DISTRIBUIDO EN LA REPUBLICA MEXICANA POR SU RED NACIONAL DE CONCESIONARIOS ELIZONOO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1969 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 945 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1969, Año 18, No 945, Mayo 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/05/1969 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013706 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cardiología Emiliano Zapata Gustavo Díaz Ordaz Literatura Patronato Política https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15710/VIDA_UNIVERSITARIA_1969._No._928._Enero._0002013707ocr.pdf 3e48f454ac0faf0d18f2890ed16e2f6f PDF Text Text Personal que Labora en el Patronato Universitario de Nuevo León, fue objeto de una cena de fin de año que la Comisión Ejecutiva de esta Institución le ofreció en el Club lnterFue esta una magnífica ocasión para renovar las buenas relaciones existentes entre el personal. Estas dos fotografías corresponden a la cena a-6ón, y aparecen en la primera de ellas Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en Funciones del Patronato Universitar:o, Don Humberto Sola., Gerente del mismo, Dr. Francisco Vela González y Don Maitías Garza S anmiguel. Al otro extremo, un aspecto parcial de los asistentes. La Comisión Ejecutiva Ofreció Fiesta de Fin de Año, al Personal del Patronato Universitario A Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario, ofreció el jueves 26 de diciembre la Cena de Fin ,._,.r de Año a los empleados de esta institución. El convivio se llevó a cabo en los elegantes salones Club Internacional, en donde las personas asistendisfrutaron de deliciosa cena acompañada por fina ida, con la que brindaron por los éxitos del año de l'ue esta una magnífica oca- ral, efectuado el día 23 de dipara renovar las buenas · que existen entre integrantes de esta insti, poniéndose de manipor la gran cordialidad reinó en el desarrollo del amensaje de fin de año esa cargo del C.P. Don RaCárdenas Coronado, Preen funciones del PaUniversitario, quien su elocuente discurso se ' el que no se haya · do esta cena en días · res a la Navidad, pues intenso trabajo del persodebido a la celebración Cuadragésimo Segundo de la Siembra Cultu- ciembre, lo impidió. Don Ramón Cárdenas deseó parabienes a todos los asistentes y los exhortó a seguir desarrollando su trabajo con cariño en beneficio de la Universidad de Nuevo León. El señor Humberto Solano, Gerente del Patronato Universitario, dijo al hacer uso de la palabra que dicha reunión tenía un doble propósito· este era despedir a su vez al' señor Matías Garza Sanmiguel gerente de Publicidad ' de esta' revista y qwen recientemente se separó tras de 17 años de haber laborado para este órgano informativo (SIGUI! EN LA PAGINA 12) El Instituto de Cardiología, Recibió un Donativo Anónimo de 250 mil Pesos UN MILLON DE PESOS FUE DONADO DURANTE 1968 L Patronato Pro-Instituto Universitario de Cardiología recibió 250 mil pesos donados por una familia regiomontana que prefirió quedar en el anonimato. Los donantes expusieron que ese Instituto debe terminar de construirse lo más pronto posible, para que ofrezca sus beneficios a la comunidad. E Con lo recibido en el últiUN MILLON DONADO mo donativo del año, el PaEN ESTE A~O tronato Pro-Instituto Universitario de Cardiología, tiene OR otra parte, el Dr. poco más de cuatro millones Livas informó que dude pesos reunidos entre simrante eS te año, el Papatizantes del proyecto, tanto tronato recibió donativos que grupos sindicales, como autori- ascienden en conjunto al midades municipales y particu- llón de pesos, incluso el enlares. !regado ª don Luis Elizo nd o. que ese millón Para completar el costo del deMencionó pesos se recibió de parte edificio, actualmente en cons- de sindicatos de la ciudad, las trucción en terrenos del Hos- autoridades municipales de pita! Universitario, faltan cerca de tres millones de pesos, que se espera reunir en el curso del próximo año, en virtud de la urgencia que tiene el norte del país de contar con una institución médica de esa espec ·alidad, de carácter aséstencial. p r -de 11 de Monterrey, N. L., ti 16 de abril dt 19S1. El969 EY, NUEVO LEON, MEXICO • AFIO XVIII 652 OTE. 928 (SIGUE EN LA PAGINA J2l L donativo por un cuarto de millón fue entregado el viernes al principal promotor del proyecto, Dr. Enrique C. Livas, quien acudió al despacho del presidente del Patronato, don Luis Elizondo para entregarle la valiosa aportación recibida. Al momento de la entrega, el Dr. Livas dijo que los 250 mil pesos fueron donados por una familia que pidió no se EL 23 DE DICI~IBRE CELEBRO el Patronato Universitadiera a conocer su nombre. rio de Nuevo León su cuadragésimo segundo sorteo de la Expuso como razones para Siembra Cultural, promoción que fue encabezada por 7 casas entregar el donativo, la ur- y 10 automóviles último modelo, con un total de 2,400 pregencia que existe de terminar mios. En esta fotografía aparece el señor Humberto Solano, cuanto antes el Instituto Uni- Gerente del Patronato Universitario, mostrando a las diligenversitario de Cardiología, pa- tes secretarias uno de los números agraciados en el sorteo, ra que lleve sus servicios a para que sea localizado el talón en que aparece nombre y domicilio del afortunado. toda la comunidad. C 10 iNFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ¡ como correspond•ncio dt 2da. Cose en 1° Administroción dt- Correos Monterrey y Guadalupe y de particulares, que simpatizan con el proyecto. Hasta la fecha, desde que se creó el Patronato, se han recibido aportaciones que suman más de cuatro millones de pesos, aunque faltan aún tres millones de pesos más para costear la construcción de1 edifiºc10. · �2 VIDA UNIVERSITARIA PRESENCIA DE ALEJANDRO PUSCHKIN Por Franz Buchspies "El Arbol de la Ciencia, es el Arbol del Dolor ... " LORD BYRON re L comienzo de la literatura rusa se considera a partir de la obra del admirable poeta ruso Alejandro Puschkin y por lo tanto muchos lo consideran el Hor~ero o el_ Shakespeare ruso. Yo me inclm_o a creer que tiene más sim1htud Pushkin con el fogoso bardo británico Lord Byron que con cualquier otro. A su muerte, después de su vida inquieta y donjuanezca, sus devotos lo llamaron "El Primer Amor de Rusia", que abrió las puertas a una copiosa literatura en la que se distinguieron grandes cerebros como Tolstoy y Dostoiewsky, Gogol y Chejov. Alejandro Puschkin nació en tlfoscú el 26 de may~ de 1799. Su padre procedía de una familia de boyardos, cuya familia ya se había distinguido en los bempos de Iván el Terrible. Sergei, padre de Alejandro era un militar de renombre un distinguido hombre de Letras, cuya cultura nunca se puso en duda. Su _madre era nieta del negro lbrah1m Hannibal favorito y ahijado de Pedro' el Grande, procedente de una estirpe de Príncipes de Abisinia. Así pues, Alejandro era mulato y descendiente de la nobleza de su patria como otro gran escritor y tocayo suyo. El francés Alejandro Dumas. Recibió una educación esmerada en el Licéo Zarkó-Seló y se abismó en la lectura de los volúmenes que formaban la biblioteca de su padre. Ya en sus años de estudiante y Alejandro Puschkin compuso varios poemas distinguiéndose con su epopeya "Ruslán y Ludmilla", en que remontándose hasta los tiempos heróicos, expone allí, además de su fogosa fantasía su conocimiento de los mitos y del espíritu eslavo, entre los que destacan el Príncipe Wladimir, "Rey Sol" de Kiev y Chernomor, el genio de la Noche. NA vez terminados sus e_studios, se lanza a satinzar con sus poemas a altos dignatarios de la Corte del Zar, lo que le vale enérgicos reproches. U Se entrega desmedidamente al juego, a la bebida y a las mujeres, en que hasta las esposas de algunos funcionarios, no se libraban de sus requiebros. Sus excesos lo condujeron al borde de la tumba y hasta le valieron el destierro de la Corte del Zar. En el exilio a orillas del Dnieper, compuso su famoso poema "Eugenio Oniéguin" que le ganó gran celebridad, así corno sus novelas en prosa "La hija del Capitán", en que evoca los tiempos de Catalina la grande y del rebelde Pugachov y "Dubrovsky el bandido". Sus poemas "El prisionero del Cáucaso'' y su drama HDon Juan", lo escribe en testimonio de la admiración que sentía por Lord Byron. Escribe dramas como "Ondina" con el tema del cuento del alemán Fouqué y cuentos a la Hoffmann como "El fabricante de ataúdes" y "La Dama de Picque". Regresa a Moscú pero llega a tener serias dificultades con la nobleza zarista a consecuencia de su tendencia mujeriega que le convirtió en un duelista de peligro. Enamorado de la literatura inglesa, escribió un drama a la manera de Shakespeare, "Boris Godunov", drama patriótico cuyo protagonista es el impostor Demetrio. Invirtiendo en CE RTIFICA DOS FI NANC IE ROS r N diciembre d;;;-2S noce a la bella N ~ Goncharov de .llllia enamora perdidament (!1IJen t tende unirse a ella en e Y.Plt· mo, pero la familia de i:!riÍllose opone seriamente IOVen, tece_dentes libertinos S:{ losan. Fmalmente, después ~ berse reformado de sus . ha. ciosas costumbres se licen. Natalia el 17 dé febcasa con 1832. tero de El desdichado Puschkio . raba que ague] matrimonior. ser _la causa de su muerte! a mu¡er se ve asediada · Sn mu titud de adoradorJ°~llDa smgular belleza, ~ por un tal D'Anfhés ~;.:: junto con su padrastro' e1°&'. rón _de Heeckeren, ~ a perf1d1a y a la infame cahmuia1 para lograr los favores de b qmva Natalia. esIndignado Puschlcin se 1-til en duelo a pistola ron D'Aathés el 27 de enero de 18l7 cerca de San Peterslmrgo y~ aquel duelo perdió la ~ La vida ~gitada y tur~ de este incorregible y romAntico poeta, nos llena de asombro, pero sí deploramos sus CllU!lS que le arrastraron a la tumba, nos inclinamos ante lo sublime de su poesía inmortal. Aquellos versos elegíacos con 1ue auguraba su muerte en 'Eugenio Onieguin": CUA T RO OBRAS DE CARACTER EDUCATIVO Tibios Por Jesús Gardea Rocha CE NTRAL FINANCIERA y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Candaminla Acero "Monterrey" Apartado 952 Zaragoza 1000 Sur, 1~ Menanino TtWfonos: 42-73-40, 4).10-21 y 42-94-35 Monterrey, N. L, M4xico. • A solicitud del cliente se expiden ol portador o a nombre de la persona que él mismo designe. • Sus valores son de $ 1,000.00, $ 5,000.00, $ 10,000.00, $ 50,000.00 y $ 100,000.00. llevan cupones para el pago mensual de intereses, los cuales aumentan según el pla zo, como sigue: • A A A A A A A A A • 2 3 4 5 6 7 8 Años Años Años Años Años Años Años 9 Años 10 Años 9.625% 9.750% 9.875% 10.000% 10.200% 10.300% 10.400% 10.500% 10.600% anual, anual, anual, anual, anual, menos menos menos menos menos anual, menos anual, menos anual, menos anual, menos Impuesto: 9.24 % Impuesto, 9.36 % Impuesto, 9.48 % Impuesto: 9.60 % Impuesto: 9.690% Impuesto: 9.785% Impuesto, 9.880% Impuesto: 9.975% Impuesto: 10.070% anual anual anual anual anual anual anual anual amplia información que se le solicite. '"º· (SIGUE EN LA PAGIN\ '' Salu 4 i .. ..: . ' .' 601-11 - 11299 14- 11166 Bie'®l)éstar ®J En el Agua esta el Secreto ... se Embotella en ~ .... ...... " . I : · .·:,»~"> OS tibios se quedaron tan tibios como siempre. Y aunque dijeran lo contrario, para ellos todo sucedió en Marte. Si alguno aventuró juicios solo fueron los vieIugares comunes ya vomitivos acerca de los estudiantes. allí no pasaron esos zánganos de la colmena espiritual. JDl!8 de julio próximo pasado fue para sus espíritus mes del más cuanto, de más o menos ganancias, mes de deberes 'dos en su tranquilo ritual de hombres-borrego, y fuemarcianos los granaderos, los soldados, y sobre todo, maros los estudiantes y la autonomía universitaria. Cosas trifulcas que no les atañen, dirán para sí en sus almas fla. D,irán también que alguna vez pasaron por esa etapa ble le la vida; pero que ahora son personas de sey lúcido pensar y de grandes e importantes responsabi' y lejos, por tanto, del desorden y conducta delictuosa. yo afirmo que no han pasado, ni creo que pasen, por la etapa eternamente valedera: la de la libertad (me valllel ténnino "etapa" a sabiendas que la libertad es quehaconstante, quehacer de toda la vida, quehacer que no addesamores ni soberbias; en fin, camino difícil y no popara mezquinos jolgorios). cia sin hociquera para los gases. Son de los mismos que no Fer estar castrados de esa pueden soportar el vuelo so·6n (la libertad en la berano del espíritu liberado y por la cual nos hace(SIGUE EN LA PAGINA l) hombres), no comprenni ven ni les afecta lo en la ciudad de MéSe deslizan suavemente una mar que apesta, en sus barcas de paperiódico. Lo dicho hasta no tendría en realidad si estos borregos-zán' nueva y triste versión aquellos míticos centuros, en verdad en el plaMarte o en cualquiera LXXV 11 ... ,.· ,. •·· .... \'.' . ('.\ . \ ' 1\ • . ~ '-. ·\~ . l • ••~ • -~ · ==- p"' 1 Dibuio J, /osé Anlonio Gon,dlez Ri•era PROFESO,RES, ALUMNOS Y PERSONAL ADMINISTRATIVO EN LAS UNIVERSIDADES LATINOAMERICANAS III viven aquí, en cercanía que enferma. En cercanía, en inme• a veces, que insulta e · na la libertad que se por sus caminos. Su incia profunda nutrida su estulticia espiritual no sino secreto asentimiento ·ta a la represión de los últimos de julio. Ellos quienes disparan el tiro de · a la autonomía Univery lo que ésta significa. IV hechos a imagen y 'anza del granadero en- anual CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A., mediante la correspondiente Constancia de Depósito puede encargarse gratuitamente de la guarda de sus CERTIFICADOS FINANCIEROS asl como del corte y <obro de los cupones . Y daró la mó, Aut. C.N .B. Of . E Ruiz, insigne pedagogo jalilciense y escritor de muy buena pluma, que actualmellle desempeña el cargo de CC>C- . , emitidos por N encuentro incidental hizo que el autor de estas reseñas entrara en contacto con su viejo amigo el profesor Ramón García 3 natomía C "Qué me prepara el venidero día? De nuevo brillará mañana la luz del alba Y surgirá el nuevo día ... Más quizá estaré yo en el seno de la tumba y la memoria del poeta se hundirá en el Letéo ... " GANE US T ED ... TRAN Q UIL A MENTE HA ST A EL 10.07% Neto de interés anual (Pagadero Mensualmente) VIDA UNIVERSITARIA 5 de Enero de 1 en caqui azul o del o de verde uniforme. entendederas funcionan a de las mismas premisas las de toda la morralla , ea salida de madre en , No pueden atacar a sus os de médula porque atacarse a sí mismos, ¡y Y defienden tanto sus y prisiones! V ON, pues, la cara oculta de la moneda. Son la intolerancia, la obtuy la violencia en poten- S re N las universidades latínoamericanas tiende a extenderse el e x a m e n competitivo para ocupar cátedras vacantes. Se trata, en la mayoría de los casos, de un procedimiento formal al que suele llamarse concurso. El candidato se prepara durante años, con el ojo puesto en una posible vacante dentro de su especialidad en alguna Universidad. Algunas veces escribe un libro, lo publica a costa suya y lo presenta como aportación científica en el momento apropiado. El mérito de estos trabajos no siempre es sobresaliente. Una vez obtenido el nombramiento", el nuevo catedrático se siente tan exhausto que es probable que considere este suceso como verdadera culminación de su carrera universitaria. Se siente inamovible. Si renuncia lo hará por su propia voluntad. Tal es, por lo menos, el panorama que uos presenta el Informe Atcon. Parece ignorarse el l1echo de que los profesores latinoamericanos padecen, actualmente, una trc• menda inseguridad. Algunos de ellos como no tienen otro medio de que vivir, se aferran desesperadamente al puesto haciendo lo indecible por agradar al director, al rector y, sobre todo a los alumnos. 11 Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. En casi todas nuestras universidades, los profesores son considerados como empleados públicos. "Mientras el personal de la Universidad no se disocia del servicio civil de la nación, será difícil -advierte el Informe Atcon- crear un personal docente responsable en la Universidad latinoamericana" ("La Universidad Latinoamericana" en la revista "Eco", pág. 78, Bogotá). Los empleados públicos no pueden tener nunca una política propia. Son fieles ejecutores de Ja política establecida por sus superiores o por la ley. Carecen de iniciativa, imaginación y osadía. Cuando se le aplica a la profesión doc~n.te fa camisa de fuerza del serv1c10 civil, se acaba por llenar las universidades "de incompetentes intelectuales de cobardes sociales, de desadaptados o de mártires psicológicos". Rudolph P. Atcon lo dice muy claramente: '-la falta de oportunidad, Ja rigidez del sistema, la adhesión eeneral a las normas del servicio civil y la propia naturaleza de la cÍtedra universitaria, condenan al fracaso el desarrollo de una verdadera carrera universitaria" (Opus cit., pág. 80). Los catedráticos latinoamericanos se ven en la imperiosa necesidad de ocuparse en actividades no universitarias. De otro modo no podrían vivir decorosamente. Todos los años se promueven interminables conferencias, reuniones y estudios para analizar, por ejemplo, si la dedicación de tiempo completo a la docencia o a la investigación es benéfica o nociva para la Universidad. Las soluciones, siempre parciales, dependen de las ¡:,resiones concentradas y de los intereses creados. Pocos salarios, en las universidades latinoamericanas, son suficientes para el sustento completo de un profesor o de un empleado y de su familia, de acuerdo con sus hábitos de vida, sus necesidades y sus obligaciones sociales. La acumulación de 2, 3 o más empleos en un solo individuo es m11y frecuente. Hay profesores que trabajan 12 o 14 horas al día en 2 o 3 empleos. Literalmente se matan, sin producir, en sentido social, algo de verdadero valor. Pero les pagan -muy mal por cierto- para eso. El estancamiento social y las resoluciones sociales encuentran una de sus fuentes en el descontento del profesor universitario. Es hora de crear una carrera universitaria efectiva para profesores de tiempo completo y de medio tiempo. OS estudiantes latinoamericanos, observa el Informe Atcon, mantienen una especie de -'caricatura peculiarísima del sistema medieval". Han adquirido el derecho divino de entremeterse en todos los asuntos políticos. Esto ha conducido inevitablemente, a que disminuya el interés por el verdadero conocimiento y a que aumente proporcionalmente el interés por la agitación y por la politiquería. "Cuando una turba sale a la calle a combatir por la libertad, la paz, la democracia y la justicia es de presumir -escribe Rudolp P. Atcon- que no le conceda mayor primacía a la razón (Opus cit., pág. 87 ). Se utilizan tecnicas para acallar gritos de adversarios, para emplear "slogan" y sucitar emociones en vez de razonar sobre los hechos. El espíritu académico se sustituye por una mentalidad de barricadas. Y naturalmente esta mentalidad no es la más propicia para una "búsqueda de la verdad disciplinada, serena, ordenada y sena". Podría hablarse, claro está, de una auténtica política universitaria que sería la política del espíntu. Desgraciadamente, a la mayoría de los estudiantes latinoamericanos les interesa la política na- L (SIGUE EN LA PAGINA 1) �4 VIDA UNIVERSITARIA --------=~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.=.- ---------=~u--UNIVERSIDAD LATINOAMERICANA CUATRO OBRAS (VIENE DE LA PAGINA 3) DE CARACTER EDUCATIVO (VIENE DE LA PAGI NA 21 DR. GUSTAVO A. MEDRANO, quien tuvo una distinguida participación en el cursillo que sobre Hipertensión Arterial organizó la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina, Catedráticos y alumnos de la Universidad de Nuevo León. rector del CREFAL institución que bajo los auspicios del gobierno mexicano y de la UNESCO, prepara especialistas en educación fundamental para el desarrollo de la comunidad, que llegan hasta su sede, en Pátzcuaro, Michoacán, desde todos los países de la región llamada latinoamericana. Como resultado de tal contacto, el maestro García Ruiz hizo llegar al cronista cuatro libros de singular interés y que ahora, en conjunto, reseña brevemente. Se trata de una suya, Enrique C. Rebsamen, El maestro, su obra, su época, editado a pr;n. cipios de 1968 en los Cuader- nos de lectura popular, de la Subsecretaría de asuntos culturales de la SEP. y de tres opúsculos salidos de los talleres gráficos del CREFAL: un Manual sobre la organización y el planeamiento de programas de alfabetización en América Latina, documento básico redactado por especialistas de la UNESCO, de La salud en el proceso de desarrollo de la comunidad, por Moisés Aizenberg y de Alfabetización funcional de adultos, por Luis Eduardo Soria, este último de muy reciente factura porque fue impreso en octubre del año en curso. Por cierto que los tres libros publicados en P á t z c u ar o guardan un formato discretísimo y tienen muy nítida impresión gráfica. r L librito de García Ruiz en forma amena cuenta antecedentes nacionales y personales del emérito educador suizo, aportando, además, datos de muy escasa divulgación: en sus páginas el cronistase enteró de que Rébsamen organizó la Escuela Normal de Jalisco y conoció la doctrina que sirvió para basar dicho establecimiento educacional, pero, aparte, es un encendido elogio a la preocupación didáctica de tan venerable educador. El documento básico a que se alude como el primer opúsculo del CREFAL, contiene las bases C: (SIGUE EN LA PAGINA 12) cional, no la universitaria. Las elecciones para cargos estudiantiJes se desarrollan dentro del marco de la política partidista nacional. La intromisión no académica dentro de cuestiones puramente universitarias se desliza por la puerta trasera de J., politiquería. Si autonomía quiere decir independencia frente a cualquier interferencia externa, la autonomía de la mayoría de las universidades latinoamericanas es una farsa. Financieramente dependen del Estado. La vida universitaria de estudiantes y profesores está. enmacañada en la política partidista, facciosa. "Cuando alguna cuesti6n académica o social les desagrada a unos cuantos estudiantes entonces todos van a la huelga. La Universidad es imponente para afrontar las hue/gas, y normalmente cede ante la presión. Como casi cualquier cosa puede servir a los intereses políticos, los estudiantes reciben apoyo directo o indirecto de las correspondientes directivas y del Congreso inclusive" (Opus cit., pág. 89 ). La irresponsabilidad, la rebeldía, el tiempo perdido, periudican seriamente a la Universidad latinoamericana. L1 prolongada inercia y la falta de mterés de las autoridades, en todo nivel, resulta casi inooncebi- ble. Así vemos las univ . iberoamericanas en ClS!daifti tituciones, flota~ a ~dnto iuilos .mares de las circu:::;a ~ sociales. Más que un sitio naas est_ud,ar, la Univeisidad Pllla sitio para estar en él "Lo es 11111,______ diantes piden y obti~ s esluPor José Navarro recho a determinar las : de. nes . ba¡o las cuales acc~ c,J g~ac10samente a estudiai' er.iJ NA jornada larga de OS hicimos más gratos sienten calificados para d;...~ charlas, letras y apuna su corazón. Y en la Universidad en la 1~'6" tes ató los cabos de cuanto se presentó la , di cua se Silpone es tan estu ando "Co amistad con don Al- oportunidad le enviamos unas todos .los niños, abo~ecen Reyes: los cabos de ul- madreselvas, de bid a m ente discipl!.°ª y las d~da deseran Madrid, París, empacadas en troncos de pláfoerw . Percatados de su jiienos Aires y Santiago tano, a la Embajada de Buepia importancia como , y un abrazo muy nos Aires. Las madreselvas dores s?c_iales, y como intrigeu. en este Monterrey. procedían de unas plantas tes politicos, expulsan a profe. to inicial era el Cerro trepadoras que doña Aurelia, sores, dIIectores Y. rectores J: Silla, heráldica familiar su madre-, había plantado en do el!? ,porque 'se ha roio b papeles íntimos, en sus el jardín de su casa de campo armoma , o bien porque se L:, , en el "Monterrey" en el Cerro del Cáido ... perdido_ el equilibno. Esto qui.. lfo, un correo literario -Me ha robado el corazón, re decII que no les guSQ d · y amable, y ... ahora, amigo Navarro, nos dijo en profesor. La enseñanza se va al ¡nármol de su tumba, en mensaje urgente, éste perfudiablo y se implanta el cao;. me de evocación y de nostala: "En algunos países los lllooso cerro de la Silla, gias ... diantes tienen la mitad de b estuviera en tu orqueta, Después hicimos un atado mie_mbros en el Consejo de b de "piecitos" de rosales y tlM pata pa' Monterrey Umvemdad, en otros tienen b crespones que había plantado pa' Cadereyta . . . tercera parte, y los ex-a/WllllQI esta forma, Alfonso Re- doña Aurelia en el Cerro, y y los profesores integran h .;.siempre en andanza por cumpliendo con una promesa otros dos tercios. Pero cihas así tierras-, estaba enla- empeñada en la casa de la cano inciden intrínsecamente eu a la tierra nativa, a su lle del Ciprés, les dimos vida el proceso mismo. Si hay un castizo, de Bolívar y naeva en medio de dos tumbas: la del general Bernardo poder estudiantil real, un solo do, a sus amigos . . . estudiante solitario en el Con A través de sus cartas he- Reyes y la de doña Aurelia se¡o de la Universidad. • encontrado la saudade Ochoa de Reyes, en la cuma!lane61ica de un Monterrey bre del Tepeyac. en las brumas del . , pero ~iempre fraganLA ULTIMA ENTREVISTA • el corazon: ry de las montañas, redar los zánganos cebados a estás al par del rfo; PENAS hacía unas lulos que les siguen en la vida; de la frontera nas en que los corazociertamente que no aque& mi lugar nativo, nes amigos se habían que no sienten ni compll!llcomo no añado estrechado en mutuo afecto. den y que por añadidura coobre en el nombre mío ... Don Alfonso se incorporó de peran a su destrucción. Va a ·endo el tiempo me hi- su sillón forrado de verde, haber más y mejores siervos t la carga sobre la huella para mostrarnos las últimas · y de Santiago de "pruebas" que estaba corriafanados en viejas chapucerías, y adorando los diocesi, cu'ando el poeta hizo giendo, un torrente de galellos mugrosos de sus mayo- "ieal" ante el Cristo de los ras: res. Andes, recibí una tarjeta y -Y va la tercera prueba ella un reproche aJ no para los linotipistas. Esta es la última misiva de ya la última . . . si no hago Aíres. Era urgente, yo ... duda, porque fui, a rnu-¿ Y la secretaria? honor, el encargado de -Personalmente hago este 'onar las gacetillas y co trabajo, porque las secretarias ·os sobre la huella alme han fallado, y usted sabe, en tierras de ultramar un error . .. 111 los parajes criollos. 0ESPED IDA A ALFONSO REYES 1 1 N t re10: ANATOMIA Y TIBIOS (VIENE DE LA PAGINA 3) ni el parto peligroso de las ideas. Enemigos doblemente virulentos por su condición de embozados. Cuando caiga en olvido la estupidez animalezca de julio no debemos olvidarlos a ellos: los tibios. VI Me pregunto qué van a he- A '' 51 ANOS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES * Surtido *Servicio * Esmerada Atención BENAVIDES C11TRIFU8ADO ■ MOlDI DE AIIIA TALLERES INDUSTRIALES. S.A. l. 1E l1L 212' 1PM. 11 IEL2•U• IIIITEIÍl, LL IEDCe. fDll ·-· • • SIMBOLO DE CONFIAN·ZA DESDE 1917 cosa que siendo más nuestra, no sea más ajena que el recuerdo? ¿Aquél era yo? nos decimos. Y así, desde este término indeciso, nuestra propia persona se deja observar a lo lejos. "Los médicos nos han dicho: "Ya nunca serás el que eras. Házte a la idea de vivir de hoy en adelante a media rienda. Otro ritmo, otra cantidad vital. Nada de las agilidades de ayer. Aunque no percibas padecimiento alguno, imagínate que llevas por corazón un jarrito de barro frágil, el cual ha comenzado a rajarse; de modo que mucho cuidado. ¡Parsimonia! Y. como dice el llamado músicopoeta en su delicioso disparate: "cruzar la vida con lentitud de un personaje" ... El sol programa, por cuanto convida a ser otro en cierta manera, convida también a considerarse otro, al de antes, con alejamiento y despego. "Qué privilegiada situación para las reflexiones ética! ¿No me envidias lector? ¡Oh, sí! Me envidias seguramente, a poco que en tus horas de soledad hayas sentido palpitar Alfonso Reyes esos reflejos azulados que, como el poeta romántico, de la propia conducta. Y más anuncian la vecindad de unas RINCON DE cuando la enfermedad hace alas, de unos ángeles invisiTRABAJO padecer poco, pero se sabe OBRE la mesa de tra- mortal y que puede vencer- bles". bajo, un mundo de nos de súbito, en cualquier MIENTRAS LO PERMITA cuartillas. Las cuarti- instante, al menor descuido. ESTES~OR llas de sus Memorias, apun"Vivir bajo una amenaza tes, libros, cartas, y como un UANTOS libros más, compañero inseparable, su durante un año, dos, tres medon Alfonso? primer libro: "Cuestiones Es- ses, puede aniquilar; pero -Cinco, quince, veintéticas", publicado en París. también puede despejar en te ... siempre y cuando lo perNos regaló, por una hora, por grado increíble nuestra visión mita este "señor" escondido dos horas, el prodigio de su del mundo. Los vapores que en mi pecho ... Mientras tancharla saudosa. Recordó Mon- estorban la contemplación se to sobre estas emociones alterrey, la Boquilla, el Caído, disipan. Las cosas adqu:eren ternas, una idea firme: por los montes aromados del Pi- perfiles firmes y una nitidez febrero desearía estar en deslumbrante. El olvido de Monterrey. Sabe usted esto nar .. . de los pequeños cuidados diaEra una cinta mágica la rios, el reposo del cuerpo, la de las despedidas? Hay que que pasaba a nuestros ojos. certeza de que el fin puede conformarse con la idea final, El recuerdo amable de su "pa- sobrevenir de repente, todo gotear en sílabas el crepúsculo postrero, preparar el tránlomilla" del Colegio Civil, las ello crea un desasimiento, sito, pronunciar unos nomserenatas de Bolívar y de la una indiferencia superior que bres, 1·ecostarse en el cerro Purísima, los "adioses" de Za- aclara y limpia la atmósfera hasta percibir el último ruragoza que ruedan en la pla- del espíritu .. . mor. za como arillos de ilusión. Las Un "presente" regiomontamoliendas de Huajuco y GuaVIVIR A no cambió por completo la dalupe, las "ferias" del Cinco MEDIA RIENDA escena. Sonrió don Alfonso. de Mayo, los pregones callejeOS acercamos al éxta- Doña Manuelita hizo elogios ros, aquel Monterrey grato y sis y comenzamos a del cumplido: hojarascas, piapacible de su juventud ... contemplarlo todo co- loncillos, gordas de harina, -Quisiera despedirme de mo en el recuerdo. Y ¿hay (SIGUE EN LA PAGINA 12) mis amigos de Monterrey, en admirar los última vez la silueta familiar del cerro de la Silla y las cumbres ariscas de la Sierra; trazar una huella, la última -aunque sea con la mirada-, en los montes del Pinar, donde escribí mis primeros sueños poéticos en compañía de Rodolfo; aquellas campiñas donde discurrió La plancha y I• !Amina de la Ci• Fundido!& de Fierro y alegre mi niñez y mi adolesAcero de Monterrey, S.A. ~ fa broca con matt,,a pnma de óptima cahdad. "¡11,os.emente coottolada cencia ' pero . . . este . corazón . . Cada p<oc~ de s11 lab11eaei6n esta somehdo al más no me deja, me tiene pris10r,¡11rosa control. Se ut,ltza la ma;¡uma,,a mb moderna molino de plancha, eqv,pado COI\ comrGles automáticos nero aquí, en este rincón de electróo,cos y mohoos cont!nuos de lamina ~n cal.ente, con los c1.1ales se ob!<enen productos de eahbfac,On un,!orme libros y papeles. ·controlada con aparalos ele R3)'0$ X· y d1sde !ue110, me¡ot acabado. Sobre la mesa de estudio, S e N en caracteres firmes, unas li- neas , tal vez las últimas: .·-· ' 5 VIDA UNIVERSITARIA r EXAME~ L aislamiento, una dolencia que nos abate y deja margen a la meditación, determinan un clima propicio para el examen C PLANCHA y LAMINA La e.pe11uic,1 de más de 6~ 11\os en 11 fab!'ic1ei6n de acero, hacen ele la plancha y la ~RMI de Fundidora, !os mejore!; productos de su ~pe tn el mtreadc nacional COMPAÑIA FUNDIOORA DE FIERRO YACERO OE MONTERREY, S.A. �6 VIDA UNIVERSITARIA UN MUNDO NUEVO TEMAS SOCIOLOGICOS :;r' SACERDOCIO LA PALABRA Lic. Genaro Salinas Quiroga lfDO Y ESPERANZA Por Alfonso Noriega AS dos últimas sema- se ha producido asimismo una nas han sido pródigas caudalosa serie de publicaen conflictos espectacu- ciones que destacan los errotanto en nuestro Méxi- res del presente y pronostican cooio en el mundo. La más la imperiosa necesidad de preN un principio fue el verbo divino que P autoridad moral que ver cambios sustanciales en el " La B'bl reced ., 1~ a to d a cr~ac1on. I ia nos habla del representada por su futuro inmediato. origen del un 1verso, expresando siempre · ' Paulo VI, sucesor de Pedro y jefe espiritual de "dijo Dios", y así hizo la luz, el firmamento la 1~e OR último, en nuestro cientos de millones de rra y el cielo, las plantas, las estrellas, los a~ima!: modesto e inquieto Mécon una sinceridad y y el hombre. xico, la agitación de 'ejemplares, declaró a las conciencias es indiscuticuatro puntos cardinales En el sexto día, como remate de su obra saexiste una muy seria cri- ble. Los estudiantes en rebel~rada, creó al ser humano, con éstas palabras, interna en la Iglesia Ca- día, desordenados, caóticos, sin programa de acción, a meHagamos al hombre a nuestra imagen y a nuestra Romana -acorazada dida que pasan los días van · d b veinte siglos con un graseme¡a nza, para que omine so re los peces del dogma y una cohesión tomando conciencia del sentimar, sobre las aves del cielo, sobre las ganados y • • al indestructible en do profundo que puede resobre todas las bestias de la tierra y sobre cuantos del Papa-, crisis que vestir su "movimiento". En animales se mueven sobre ella", 11.,..,;·. aún la posibilidad del los panfletos, en dos "volande una autodestruc- tes" que distribuyen ahora y que se ha expresado que han vuelto a clases, como Por eso la palabra, no se sólo el vehículo de el hecho inusitado de que "continuación de la lucha" la inteligencia, es también expresión de la divinipersona misma del Padre según afirman ellos- van dedad y _del sentimiento religioso. Aún más: es el eje to, se haya convertido en finiendo ideas, tendencias; de crítica y materia de aparecen juicios directos y del universo, porque a través de ella surgió todo lo quemantes sobre la política ·cto. existente. Mucho menos grande que nacional y sobre los políticos; Papa, pero también de muy se critica la situación existenproporciones, el gene- te y se plantea la necesidad La palabra no debe limitarse. Desde el punto De Gaulle afrontó, en de la reforma de las estrucde vista jurídico la libertad de expresión, es una del mundo entero, un turas. ¿A dónde llegará este garantía pública individual, consagrada en al arimo problema económi- nuevo aspecto del movimientículo 7o. de nuestra Carta Magna. En el complejo que hizo tambalear los sis- to estudiantil? ¿Quién lo cauniverso en que vivimos, es mucho más, es razón, monetarios de los paí- pitalizará? ¿Quién o quienes más ricos de la Tierra, po- se aprovecharán de esta fueres sentimiento, es vida, es creación máxima, porza indiscutible y canalizará la que es la causa de todo la forjado en este mundo. . o en entredicho las ha- insatisfacción que anima los de! sistema capitalista que Al ser formado el hombre, más que por la mano, al Occidente y susci- espíritus de los estudiantes )'. por la voz de Dios, se le entregó el privilegio, la el enjuiciamiento de de los jóvenes en general, as1 responsabilidad, el compromiso de la palabra. Por , así como la necesidad como de sus ansias de reforma para el porvenir? Esta es una revisión inminente. eso debemos cuidar que lleve un mensaje intelecEn los Estados Unidos, el una gravísima incógnita que tual, moral o religioso. volvimien to de la re- deben despejar con inteligente campaña electoral; la cia y tacto las autoridades ·dad de los candida- educativas ' en especial. las , RISTO es el verbo hecho carne, y nosotros, universitarias y, en prunenel tono de su propagancristianos, debemos ser otro Cristo, según la las reacciones de grandes simo lugar, quienes tienen en concepción religiosa. El hombre, la mismo es y, por último, el re- sus manos el gobierno de la que su atributo más característico que es la palao de los comicios, han nación. Como si esto fuera poco, el ocado una ola creciente bra, deben encerrar un principio de eternidad. Por partido político que represenjuicios adversos respecto eso debemos no sólamente loar el lenguaje, mós la realidad política y so- ta a las mayorías y que ha loque eso, debemos cuidarlo para que cumpla su alta del más poderoso país de grado mantener el orden7 la misión y destino. Tierra y, de acuerdo con paz y la estabilidad, comienlaudable sentido de auto- za a resquebrajarse: ante los . a de nuestros "primos" ojos atónitos de la nación, L E P Dibujo de fosé A ntonio Gon zález ARTE Y CULTURA HONORATO DE BALZAC Por Makram Bandak ONORATO de Balzac nació en Tours, Francia, el 20 de marzo de 1799 y murió en París el 18 de agosto de 1850 apenas habiendo entrevisto la gloria que su nombre adquirió en la posteridad. Balzac es el perfecto ejemplo del genio que vive en constante búsqueda de la gloria y la fortuna a H través de cuarenta obras en las cuales se revela la presencia enmanente de un ser que tiene conciencia de sus propias capacidades, de su propio valor; en el desarrollo de dichas cuarenta obras el gran literato nos ha legado un maravilloso cuadro de las tendencias y reacciones de la sociedad romántica francesa. En realidad nadie hasta entonces había retratado tan fielmente el movimiento social en Francia como este escritor, qu:en dedica no solo unos cuantos fragmentos, sino toda su grandiosa obra a los problemas sociales de su época. Con ello Balzac no logró crearse la fabulosa fortuna que llegó a calcular, pero sí alcanzó bastante fama dentro del género. Hasta la edad de 20 años Balzac había vivido bajo los rigores y la frialdad de una familia sumamente rígida en su comportamiento s o e i a 1, la cual deseaba que el hijo fuera un abogado de renombre; de allí que cuando el chico manifestara su deseo de seguir las letras sus padres dee·dieron darel la oportunidad de demostrar, en un plazo de un año su talento literario; (SIGUE EN LA PAGINA !l PASTELERIA MONTERREY M·a de re ría ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberri Pte. 317 Monterrey, N. L. (SIGUE EN LA PAGINA 8) HHDRADOIA DEL 110"'1 ¿Ha Pensado Usted en la Acción Trágica, Siniestra y Siempre Inesperada del Fuego Sobre sus Intereses Económicos? Viva Tranquilo con una Póliza de: ASEGURADORA DEL NORTE, S. A. Cond. Acero Monterrey Zaragoza Sur N9 1000 * e Cortesía de 1er. Piso Apdo. 944 MONTERREY, N. L. Autorización C. N, de S. en Oficio N9 26l-') 7 VIDA UNIVERSITARIA 5 de Enero de Juárez Sur 507 * *Pte. * 2722 Hidalgo *** Pino Suárez Nte. 418 *** nuestras formas de vida y, en consecuencia lógica, a prever el porvenir próximo y lejano; el fenómeno reviste caracteres. tan acusados que se proyecta asimismo a todos los hombres y a todos los medios sociales en los que se desenvuelven de manera ostensible, idéntica curiosidad y la misma inquietud respecto de estos temas y, con angustia, se intenta vislumbrar cuál será la forma de vida, aun de la vida cotidiana de los ciudadanos enfrente del poder público en general, así como la de los hombres de negocios, de los jefes de empresa, del ingeniero, del jurista, o bie:' del asalariado y tratan de dibujar una perspectiva lejana de lo que todos estos ejemplares humanos deberán ser en la vida de la comunidad * política, en su trabajo, en su N todos los niveles, en hogar, y en las relaciones con C todos los dominios y, su familia, en especial con sus aún más, en todas las hijos. naciones se multiplican hoy Vivimos sin duda alguna día los 'trabajos tendientes a enjuiciar nuestro pr es e n t e, posible, u~a época de miedo, pierde peleas electorales de segunda importancia y, más aún, es objeto de severas críticas de sus propios afiliados, que repudian su funcionamiento actual y propugnan su reforma. Y, en medio de esto, la augusta matrona, que es la H. Suprema Corte de Justicia, por voz de varios de sus ministros, polemiza con los representantes populares sobre la necesidad de reforma en nuestra ley fundamental y ----eon un poco de imprudencia-, ponen al descubierto, a pleno sol, los representantes populares y los ministros, la "ropa sucia" que antes se lavaba -o por lo menos se remojaba- en las propias casas, en las calles de Donceles, o bien en la misma Plaza de la Constitución. r I de angustia por el porvenir y un sentimiento auténtico de la posibilidad de la destrucción, aun material, del mundo en que vivimos. Al liberar la energía nuclear, el hombre ha entrado en una etapa nueva y diferente de su vida. Efectivamente, este triunfo de la ciencia no ha sido tan sólo un progreso de su grandeza, sino que ha transformado --esencialmente- el plan mismo de la vida humana. Ha surgido en la Humanidad un poder nuevo que ha creado como símbolo de nuestra época una nueva forma de "miedo". El hombre tiene en sus manos la posibilidad de su autodestrucción. Cada una de las potencias que representan la cima del poder en el mundo, tiene el poder de decisión sobre el destino del mundo mismo y, por ello, se mantienen unos enfrente de los otros, a la expectativa de la "hora cero". En estaforma se repite la escena que describía Hegel, que se había efectuado entre dos antropoides en el nacimiento de la Humanidad, únicamente que a nuestra época se está representando a escala colectiva. Vivimos en un mundo señoreado por el miedo al futuro; pero, al mismo tiempo, lo dijo Teilhard de Chardin y en otro sentido lo acaba de insinuar Paulo VI, animado por la esperanza de que esta lucha, si bien puede conducir a la muerte de un mundo, de una cultura, de estas ruinas puede surgir otro mundo mejor, depurado, vigoroso y encarnando en un hombre también mejor, más justo, más libre. * STE miedo universal se ha reflejado inexorablemente en México y es tarea insoslayable hacerle frente con la única arma que se le puede oponer: la esperanza. Por mi parte, para concluir se me ocurren dos con- E ' (SIGUE EN LA PAGINA 10) 1 �8 VIDA UNIVERSITARIA ~H~O~N-:-O~R=-A~r=o~-=D~E=--~B~A=L~Z=A=C~-E-L--S -A _C _E _R _D ,O~C~l~O~~ - (VI ENE DE LA PA GINA 6) durante ese período Balzac debía vivir lejos de su familia, en una bohardilla, sin más dmero que lo indispensable. URANTE todo un año Honorato trabaja en vanos temas a la vez uno de los cuales debía satis'. facer las imposiciones paternas Y darle la libertad para segmr su vocación; finalmente el futuro autor de "La Comedia Humana" se entrega ardientemente al trabajo de una novela sobre el capitán Cromwell de la que piensa será una especie de breviario de los pueblos y de los reyes Su familia nombra como jue¡ inapelable nada menos que al decano literario de la escuela politécnica, quien después de leer la obra declara pesimistamente que "el autor puede hacer todo lo que guste menos dedicarse a la literatura". Esto resulta el más rudo golpe a las aspiraciones de Balzac, quien ya anteriormente había saboreado la amargura del desprecio de su genio cuando estando en el colegio Vendome bosquejó un "Tratado de la voluntad" en donde se refleja en cie;ta forma el destino del gran escritor; la obra fue rudamente criticada por sus maestros quienes hasta se sentían ofendidos porque el alumno desperdiciaba su tiempo en semejantes tonterías e incoherencias; ya en su novela ''Luis Lambert" Balzac retrata los D años pasados en Vendome Sin embargo, no obs~nte los juicios adversos Balzac está poseído en el íon'do de su ?uperioridad intelectual: "mis ideas harían evolucionar el estilo", escribe. "Mis ideas maduran bajo mis reflecciones. El Cromwell no es siquiera un embriónn, dice en 1822. La vida de Balzac se encuentra paradójicamente simbolizada en su "Piel de Zapa", la historia demasiado humana del ser que se hunde paulatinamente en la agonía mientras ambiciona la gloria. A obra de Balzac no tiene en realidad la . calidad que la mayoría le atribuye, debido más que nada a la rapidez con que fue realizada; su literatura posee un profundo significado desde el punto de vista humano sin aspirar a los grandes planteamientos. Balzac no busca lo poét\co: no obstante su origen romantico, y tampoco aspira al a~te subjetivo, sino que se convierte en predecesor del realismo por la claridad y rudeza con que trata sus dramas. La obra del gran escritor es una constante lucha por la posición de una personalidad definida, la cual nunca llegó a conquistar· en su producción se adviert~ la influencia de Walter Scott y Hoffmann, de quienes no tarda en librarse, a pesar de lo cual no parece crearse un estilo propio. L La obra de Balzac tiene fuerza y vida y, lo que es más importante, siempre existe una conclusión filosófica al final de sus temas. Su grandiosa obra se encuentra condensada bajo el título de "La Comedia Humana"· este trabajo de revisión de' todas sus producciones comenzó hacia 1833; pero entonces el monumental encargo de su editor le exige un gran esfuerzo; la obra vence al autor quien muere sin haber terminado la gran tarea final. "La Comedia Humana" es un arsenal gigantesco de observaciones y documentos sobre el comportamiento del ser humano, sobre sus reacciones ante determinadas situaciones anímicas; allí se dan algunas características import a n t e s del realismo y del naturalismo transformados siempre por la imaginación romántica del autor. Sus personajes la mayoría defo1:mes y grotes~os, poseen una mnegable atracción, sobre todo en obras como "La búsqueda de lo absoluto" donde un hombre presa de la fija idea de halla; la piedra filosofal termina hundiéndose en Ía locura cuando estaba a punto de alcanzar su ideal objetivo. Balzac escribe también algunas obras de orden político donde no se revela ningún tratamiento de importancia ' . smo tan solo la idea siempre presente de la sociedad. DE SYR 9 LA PALABRA AMASO ALONSO (VIENE DE LA PAGINA 6) La voz sabia del padre y de la madre cuando los, hemos perdido ' resuen a s1empr , ' Y mós nuestros 01dos y salta sobre el tiempo como unaeeen senanza perenne. En nuestras amarguras nres o cuando vamos a aconsear O u h"1 Y pesa. n 1°, lrasm· timos con agrado el mensaje paterno. ~ . La palabra resuena en el salmo, en la I ria, en la alegría y el dolor, en el desi t Pego1 • er a, en la mon tana, en a imprecación, en la ag f ·d·1· O on a, en el arru 11 o, en e 1 1 1 10. como decía nuestro A ado Nervo, que Dios existía, "en el beso prim m beso post~ero", En ella se contiene a Dios y a la humildad y a la soberbia, al día y a I noche' a la luz y a las tinieblas. a , :r;Já~ L A ~alabra c~n.ta, hiere, ensalza, implora, ensena y sanhf1ca. Fue la primera poesf del hombre y gracias a ella nos hemos en:.n. podo hace muchos siglos de la barbarie de los Clbl os prim1t1vos. . ·· Responde a un vivo sentimientopuede las cosas y a una capacidad de expresarlo seg' " deGoet h e. ,un 1a expres1on . , La palabra hablada o escrita nos incita a la ?cc1on, nos hace emocionarnos o deleitarnos, nas instruye, propaga las buenas causas, nos hace aumentar la fe y sirve para definir situaciones. Pera otras veces, desgraciadamente, produce efectos completamente negativos. Por eso la necesidad de escoger libros buenos, amigos decentes y de afr útiles conversaciones. El pensador, al decir de Don Alfonso Reyes, cuando cumple su misión, entra en ese sacerdacia de la palabra, cuyo sendero está sembrado de castigos, intelectuales, éticos y estéticos, pero cuyas alegrias pertenecen al cielo platónico de los bienes perfectos. El horizonte de la cultura está delimitado por la palabra, y ésta es un patrimonio intelectual y ~oral del pueblo. Por eso debe representar las rne¡ores causas. La más grave falta ética la comete quien d~snaturaliza la función noble de la palabra, Esta exige que se coloque siempre al servicio de las mejores causas, a la defensa impostergable de los más altos valores humanos. Cortesía tAC~AD~EMIA- DE_LA_LEN - GU_A _ _ _ _ _vIDA UNIVERSITA_ RIA_ _ _ _ ~ - -_ _ __ __ QUIMICA MONTERREY, S. A. Por Mariano Granados ESDE hace pocos días I)ámaso Alonso, viejo amigo, filólogo, estilisa{lico y poeta, ocupa el rector de la Academia de la Lengua que hasta su recient e , con dignidad, sapienf espíritu liberal, uno de · oles más universales nte siglo: don Ramón Pida!. Ardua y peherencia, de inmensa bilidad. Pero a DáAlonso no le arredra. a los viejos viejos, y ~ ¡6venes viejos, con vejez , que hoy pululan por España, Dámaso es uno de los jóvenes de mi generación que, piensan y actúan, y fuera de España, con anza, nunca perdida, lelDUdar en un futuro próla historia auténtica de Jllldre patria. AMASO Alonso catedrático, prime;o, de Lengua y Literatura Española; después de Filología Romántica, en la Universidad de Madrid; conferenciante en múltiples universidades de Europa, Norteamérica y América Latina, es uno de los hombres que ha contribuido más -sin olvidar claro es, a don Ramón- 'a la formación de una generación filológica española, hoy en plena sazón. Su elevación a la presidencia de la Academia de la Lengua Española es no sólo un acierto, sino un acto de justicia. a Dámaso hace ya · lo, en la Facultad de de aquella inolvidaersidad madrileña de San Bernardo. Fue pero no abogado. d muy temprana se más fuerza atraído , tal vez, más nota'plinas. Obtuvo con , la licenciatura en y Letras, teniendo stros a don J ulián on Andrés Ovejele inició en la hisarte y, sobre todo, umanista, a quien mos todos, don astro, quien toda' por fortuna, y en actividad intelectual, uestran sus últimos libros, de los cuales é algún día. El fue ·ció a Dámarn en la · a histórica positiva, de paso, le alentó a sus primeros libros . Porque Dámaso un poeta de la mee castellana. A quien , sin embargo, es al on Ramón Menéndez uien aun no habiensu maestro en las ausu maestro decisivo disciplinas lingüísticas literaria. D Hace unas noches aquí en , di alogando 'con el' esMexico, pañol Angel Lázaro, poeta, dramaturgo y escritor de aquellos tiempos, de paso por nuestro país, repasamos, con motivo de la designación de Dámaso Alonso, los hombres y los hechos de aquella nuestra generación. ¿Frustrada? No. Tan sólo soterrada, como las aguas del Guadiana, que si se sumen es para resurgir, con nuevo brío, kilómetros más lejos, con depurada linfa. Muchos viejos amigos en la ceremonia académica: Vicente García de Diego, Vicente Aleixandre, Gerardo Diego, García Valdecasas, Cossío, Julián Marias, todos académicos . . . Otros también, que no lo son, fueron surgiendo vivos, en la memoria ... Y los hermanos mayores, muertos: Unamuno, Ortega y Gasset, Juan Ramón Jiménez, Marañón, los hermanos Machado . . . Gente de España. de la España inmortal recia y señera, que vive todavía, soterrada, como las aguas del Guadiana, ¡y que resurgirá cuando la dura costra de la tierra se ablande o lo permita! desde su exilio en Chile, contra Dámaso Alonso y Gerardo Diego en el poema que dedicó a la muerte de otro gran poeta contemporáneo, Miguer Hernández, fallecido en la cárcel, en España, víctima de la última lucha fratrici:ls Acusación injusta. Lo afirmo, porque así me consta. Tanto Dámaso como Gerardo, hicieron todo lo poco que dos poetas pueden hacer en la España de hoy, por salvar la existencia de Hernández, y humanizar el trato que recibía. E place aprovechar este También otros lo hicieron y, momento para rectificar algo que creo digno de ser rectificado. Me refiero a la injustificada cuan injusta acusación que otro poeta, Pablo Neruda, lanzó, M Ave. República Mexicana No. 200 Teléfono 43-87-50 Apartado 1292 Fabricantes de Productos Aromáticos FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S..A Institución Financiera y Fiduciaria SAN NICOLAS DE LOS GARZA. • MONTERREY, N. L. Monterrey, N. l. muy singularmente, el dinámico Cossío, viejo amigo de nuestra juventud. Angel Lázaro, otro poeta español de los años veintes, me confirmaba estas noticias la otra noche. Entre la variadísima obra literaria de Dámaso Alonso, y reduciéndome a su obra poética, escojo para mí su libro Hijos de la Ira, singular libro de protesta que vio la luz en los años 404, cuando en España nadie protestaba. Lo quiero presentar con las mismas palabras con que Dámaso Alonso lo presentó en Madrid a un periodista, al empuñar -las riendas de la Academia: "Es un libro de protesta de tipo cósmico, universal. Yo publiqué ese libro de protesta cuando así nadie protestaba. Era un poco de amargura de vivir una época en la que la Hmnanidad estaba desgarrada testa cuando casi nadie protestaba. Era el sentimiento del dolor humano. El odio y la sangre produjero:i una revolución en mí". -Tomado de Novedades �10 VIDA UNIVERSITARIA EL CUADRO VERDE Este cuadro: verde desconocido. La lluvia aconsejó pinceles los pinceles danzaron ' y danzando parieron estos verdes. Los verdes contaminados de un l'erde que no se ve. Los verdes profundos dialogando en las gargantas de los ángeles. Los verdes y la luz que alumbra al1í disfrazada de verde nuevo. Página Poética EL TRIUNFO A los débiles no hiere el viento. Ella es agua { quietas palomas de cuando e Génesis. Yo soy bebedor desterrado con labios fuertes y manos adivinatorias. Somos la médula del verano, y la del resto de las estaciones. También soy ancho río que desciende del Sol. Y ella, viento suave, dulcificando las viejas palabras. Somos la risa plena y el aliento que mueve y levanta fa misteriosa lengua del poeta y del árbol. (Cuadro de verdes, ahí en la pared, yo sé que no eres sólo cuadro, también eres sonrisa abierta a la sonrisa de Dios). Pero el viento hinca sus colmillos de larga pena en la sangre que no pacta. Sufrimiento. las huellas que encuentro, llameando con lumbre negra; huellas que borran señales del cielo. solar de amar r ser amado, Vastedad de lobos y laberintos; la alegría encierra y niega a la postre el círculo donde se alza impío el viento. MIEDO y ESPERANZA r•••-•-••·••----•-•--•••••- ,.,uebe las exquisitas Galletas (VIENE DF. LA PAGINA 7) HQJARASCAS B:la~orac1a■ con oreina de oa.oahuate. SENTIR ATISBO Otra lluvia que aún no llueve, que descubro rel1ejoda, apenas, en los ojos del Dios de los pinceles que se afana pintando de verde un mar que todavía no es y todos los bosques que no son. Y el cuadro verde, de verdes puertas, y vesdes cammos que me regresan a la esencia verde que soy. 1 1 1 L•-•----------------•--••--•----•-•j sideraciones elementales: en la encrucijada que necesariamente se nos plantea, en lo social, en lo político, en lo económico, debemos reconocer, ante todo, que se trata únicamente y exclusivamente de opciones que no revisten necesariamente el carácter de dilemas. Desgraciadame n te, continuamos viviendo sobre la base del principio de identidad. Acostumbramos en todos VIDA UNIVERSITARIA 11 ANGEL CEVALLOS: Por Jesús Gardea Rocha (Este cuadro quiso significar la lluvia; pero significa más que la lluvia ). • 5 de Enerod los dominios decir tajantemente: "negro o blanco" -¿ o bien, sería "rojo o blanco"?-; pero los desarrollos de la física moderna enseñan que esta forma de pensar ha sido superada. En efecto, las opciones gue nos ofrece la vida en estos aspectos, no son -ni pueden ser- los filosos cuernos de un dilema, en uno de los cuales debemos colgarnos, sino -sencillamente-- "prioridades" que debemos esta- blecer y determinar. Por otra parte, lo que nunca debemos olvidar es que en un mundo de angustioso cambio y mutación, el espíritu de, be estar también en movimiento continuo y en selección constante, y que si bien la evolución de la historia económica, conjuntamente con el progreso técnico, ha rolocado al hombre en una situación completamente nueva. vivir en armonía y entendimiento mutuo para lograr la paz y progreso individual y colectivo. Para que yo pueda ser feliz, es necesario que los demás sean también felices. Y esto es lo que se ha propuesto n u e s t r a Revolución Mexicana, tratando de suprimir la tiranía económica del capitalismo, y la tiranía social del comunismo. PINA DORSAL DE LA FORMA EDUCATIVA lo que respecta a reforma educativa, a exponer solaque considero como dorsal de la educaespina dorsal, inpara mí, la liberrtad no puede hani civiilzación pleen que ser mutilarmadas, sin poder cenit de su desala multiplicidad de ciones, como lo países dominados do Totalitario en sus formas: fas. .,.....,.,.o o comunismo. os el desarrollo desde su generaos cómo su desensupone la libera. er momento de ación se da en el dodel nacimiento. El "do acaba de libela matriz, separánsu madre para comenvida independiente va realizando lenta y te. El lactante devía de la madre tiene que alimentar ioso líquido de su ya sus funciones y animales se pletamente solas; tanda todavía el erno de ella. El puede succionar sin aprendizaje, u madre la protecvida y el cuidado d. A medida que edad se va desliuien le dio la vida, a tener dominio soeres, y a caminar, , y vestirse, y coda, y a hablar, y a su ambiente fa- que ahora indico en escueta enumeración: Primero, acto del nacimiento; segundo, tránsito del lactante al infante; tercero, paso del infante al jardín de niños; cuarto, ingreso a la escuela primaria; quínto, inscripción a la secundaria o preparatoria; sexto, admisión en las escuelas y facultades superiores de enseñanza, y séptimo, ingreso a la vida social, insertándose a ella por medio de una profesión. Estas etapas pueden reducirse por múltiples causas que no me propongo mencionar ahora, y que son bien conocidas. Como se acaba de ver, cada etapa significa un momento de liberación: Liberación de la madre, liberación del hogar y liberación de la escuela, antes de incorporarse a la vida social del pueblo a que pertenece. Pero esta incorporación a la vida social es esencialmente diferente a la fetal dentro del cuerpo de la madre. En la vida fetal sólo existen las funciones vegetativas sin que sean necesarias las conscientes de la sensibilidad manifestadas por medio de sus órganos sensorios: tacto gusto, olfato, audición, visión, y por la intervención de las energías emocionales y volitivas orientadas por las actividades superiores de la inteligencia y de la razón. .. ·- . ..... , :':\; ._ •, r J'.-~ • .,•. ~ _ - ... .... .--:-·- . ·•.~ ••.-l• ·Á- ,.,. Me asombra que algunos intelectuales mex i c a n os, a quienes yo estimo por la convicción sincera de sus ideas, quieran convertir al mexicano en feto del comunismo, y afirmen que nuestra Revolución es anticuada y obsoleta, como ellos dicen. La Revolución marxista-leninista tiene que aprender mucho de la nuestra de 1910, ya que respeta la esencia del hombre, que es la dignidad de la persona, es decir, aquel ser que tiene la facultad de elegir Ji. bremente y decidir sobre las posibilidades que más convengan a la felicidad del pueblo y de la vida individual de sus componentes de acuerdo con el momento histórico de la nación. rC: calizar los órganos internos de nuestro cuerpo, sin que por esto estemos impedidos de obrar en el mundo físico y social. Esta capacidad de acción en ambos mundos se funda en la admirable cualidad exclusiva del hombre, que llamamos libertad. La libertad se apoya en dos momentos de nuestra actividad espiritual, en el de la elecL hombre incorporado ción de una posibilidad entre C ya a la vida social po- muchas, y el ele la decisión ne en segundo término y el de la decisión que desensu existencia vegetativa, ya cadena una serie de actos reque ésta se basta a sí mismo, gidos por leyes que ya no decon independenc,a relativa de panden de nosotros. la intervención de las funcioCABO de hacer estas nes conscientes superiores: reflexiones para hacer ensamiento sentimiento y P ' , ver con claridad el abvoluntad. Nuestro estomago, surdo de los regímenes de los sito seguir descri- nuestro corazón, nuestros ri- Estados Totalitarios en cualproceso de libera- ñones nuestro sistema ner- quiera de sus formas: fascislactante de todos vioso 'nuestro cerebro funcio- mo, racismo o comunismo, nocido, sino seña- nan ~dmirablemente sin nues- que pretenden que el hombre amento de la edu- tra intervención personal. Si que ha ingresado a la vida soes liberar al hom- estamos sanos y no conoce- cial, después de haber pasado mbre, quien tiene mos nuestra anatomía y fisio- las etapas enumeradas, regrer diversas etapas, logía, no sabemos siquiera lo- se a la vida intrauterina del feto, que carece absolutamente de libertad, y que es gobernado por las leyes impersonales de la vida vegetativa. El Estado Totalitario, impone por la fuerza bruta, cómo hemos de vivir, cómo hemos de pensar, qué podemos poseer, cómo hemos de vivir sin familia y cómo hemos de creer. Y para este logro absurdo, que contradice la esencia de la persona humana, aumenta su policía secreta y construye bombas de hidrógeno para la destrucción de la civilización, que se ha venido construyendo penosamente a través de muchos siglos y vencido obstáculos innumerables. Los mexicanos no queremos ser fetos de los Estados TotaNúm. 14 Teléfono 43-72-50 litarios, y por tanto, del coMONTERREY, N. L. munismo internacional, que ahora pretende esclavizarnos; r L hombre para poder vivir como hombre necesita del hombre; y si los mexicanos dejan que las necesita de él tiene que conetapas de liberación sigan su vertir su egoísmo centrípeto proceso normal para conser- en centrífugo. En el egoísmo var nuestra libertad y nues- centrípeto, tanto el individuo tra independencia individual como los grupos sociales, tray colectiva. tan de sacrificar en beneficio No quiero que se malinter- propio a otros hombres y a prete el concepto de indepen- otros grupos sociales; miendencia y libertad, para que se tras que el egoísmo centrífuconfunda con la anarquía. go, el egoísmo se ha abierto No, libertad no es anarquía, para incluir en él, las necesisino subordinación volunta- dades e intereses de otros ria a los derechos de los de- hombres, como si fueran sus más, de suerte que nuestro propias necesidades e interecomportamiento nos ayude a ses. ¿POR QUE SERA •••• A MENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "fALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Gráfico Tomado de ''COCA -COLA" Mundial a-'\ OR qué será que estos tres jóvenes, parte del po11--' pularísimo conjunto de los Beatles gustan del!i• tarse con su bebida favorita, en uno de los cafés al aire libre, en los Campos Elíseos de París, como en Monterrey y como en México entero todos lo hncen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿Por qué será ... ? �12 VIDA UNIVERSITARIA Cena de Fin de Año, del Personal del Patronato Universitario (VIENE DE LA 1' PAGINA) Carmen Sáenz de Salazar; del Patronato. Don Matías, Don Genaro Maldonado y el como cariñosamente le llama- Uc. Humberto Flores H. mos sus amigos, agradeció las También estuvieron presenmúltiples muestras de simpa- tes, las señoritas Beatriz Maltía que se le ofrecieron y en- donado, Teresa Sánchez, Ofetre otras cosas dijo que des- lia Aldape, Juanita Avila de su rnparación del Patro- González, Guadalupe Sánnato Universitario ha dedica- chez, Graciela Villanueva, Sudo su tiempo al estudio de sana Martínez, Gua d a 1 u pe las grandes obras de la lite- Morín, Herlinda Jiménez y ratura. Gloria Sánchez. Entre los asistentes a la Presentes también estaban reunión anotamos a las si- los señores Sergio Guzmán, guientes: Don Ramón Cárde- Ricardo Verástegui Pámenes, nas Coronado, Presidente en Ramiro García, Eliud Martífunciones del Patronato Uni- nez Ozeguera, Felipe Díaz versitar:o y su distinguida Paz, José González, Jesús esposa doña Concepción Ma- Castillo, Eladio de León, Rorroquín de Cárdenas; señor gelio Salazar, Fernando de Humberto Solano, Gerente de León y Don Manuel García esta institución y su esposa Valles, Gerente del Estadio señora Lucrecia M. de Sola- Universitario. no, Don Roberto García, ConTodas las damas presentes tador General del Patronato fueron obsequiadas con boniy su señora esposa María El- tos regalos como un recuerdo ha de la Peña de García; Dr. de esta inolvidable velada, y Francisco Vela González, vo- finalmente hubo el tradicional cal de la Comisión Ejecutiva; abrazo en el que se formulaseñor Gregario Salazar Ley. ron los mejores deseos para va, Director de VIDA UNI- este año que acaba de iniVERSITARIA y su esposa ciarse. 4 OBRAS EDUCATIVAS (VIENE DE LA PAGINA 4) de sustentación del programa que enuncia; es de suma utilidad para planeadores de necesidades educacionales. El libro de Moisés .Afzenberg, arranca de la consideración de que la salud adquiere una nueva dimensión como parte del complejo proceso de desarrollo económico social; establece nítidamente el concepto de enfermedad y ubica al hombre y su ambiente; estudia los caracteres de la salud en América Latina, las enfermedades, la educación sanitaria, la nutriología, la higiene materno-infantil, el s a ne a• miento ambiental y la planificación de la salud, por lo cual su contenido es de suma im· portancia para cualquier maestro con conciencia de sus deberes profesionales. El tercero es novedoso y singular, porque encara con precisión el problema del analfabetismo funcional que a veces padecen aunque parezca mentira, no 'sólo quienes enseñan a leer y a escribir, sino también m u c h o s profesionistas que ejercen después de una carrera universitaria, pero c:ue en el caso del cual se ocupa L. E. Soria, se refiere a quienes poseyendo los grados o año~ rudimentarios o elementales de la escolaridad, no ejercitan sus conocimientos por ausencia de oportunidades para hacerlo, a más de que examina con atención los procesos y métodos más ad~cu~dos para regir el aprendiza¡e de la lectura de acuerdo no nada más c~n la edad, sino también con los intereses par• ticulares de quienes lo efectúan. Los interesados en la adquisición de estos libros de- ben dirigirse postalmente al CREFAL, Pátzcuaro, Michoacán. GRAN CORDIAIJDAD REINO DURANTE el desarrollo de la cena de fin de año que obeció la Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario, a los empleados de esta institución. Esta fotografía fue captada en dicha reunión y en ella aparecen en el orden acostumbrado las señoras Carmen Sáenz de Salazar, Concepción Marroquín de Cárdenas y Lucrecia M. de Solano así como los señores Matías Garza Sanmiguel, Dr. Francisco Vela Gomález y don ' Roberto García Garza, Contador General del Patronato. • KM& DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; )EFE DE REDACCIÓN. ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; )EFE DE PUBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Univtrsitario de Nuevo León.-Autorizado como corrc:spondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Marcios 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Mon• terrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la exclus!~• responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y rem1S1on de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-& impreso en los Talleres Linotipográficos de Siste":as y Servicios Tlcnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., Mbico. UN NUEVO DONATIVO RECIBI0 EL INSTITUTO DE CARDIOLOGIA (VIENE DE LA 1' PAGINA) El Dr. Livas, se informó viajó en días pasados a Linares, para sostener un cambio de impresiones con el Director General del !.M.S.S., Dr. Ignacio Morones Prieto y ver la posibilidad de que esa institución colabore a la cruzada. A principios de este mes, cuando estuvo en Monterrey el Dr. Luis Mén- dez, Sub-Director Médico del Seguro Social, sostuvo también pláticas al respecto y aprovechó la estancia del Dr. Morones Prieto, para buscar su ayuda a la construcción del In s t i t u t o Universitario de Cardiología. Y a en fecha pasada, el Dr. Livas estuvo en la ciudad de México para pláticas sobre ello con el director del l. M. s. s. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA DESPEDIDA A ALFONSO REYES (VIENE DE LA PAGINA 5) conserva de naranja ... EMOS tornado a la Capilla Alfonsina. Huelen los azahares del cariño. Unos camarógrafos toman diversos ángulos de la biblioteca. Doña Manuelita y su hijo Alfonso nos reciben afectuosamente. Se n u b 1a n las pupilas. Lalo, el nieto preferido sonríe con sonrisa de ángel,' ajeno al mundo de dolor que le rodea. Inqmere por su papá grande y se abraza a su retrato: H -Oye, papá, ¿ cuándo viene papá grande ... ? Luego nos explica a su modo rostros y paisajes: "mira, allá está el general Bernardo Reyes; aquí está papá grande ... Sobre la mesa de trabajo esta montaña de cartas que no alcanzó a leer don Alfonso. U na de ellas, de don Ramón Menéndez Pida!, acusando recibo de un librito c!el humanista regiomontano, intitulado: "La Filosofía Helenística''. Tarjetas, mensajes, libros ... -Y el destino de la biblioteca, que dicen los diarios será abierta al público? preguntamos al doctor Alfonso Reyes: -La biblioteca de mi padre será administrada por la familia, puesta en consulta previo el permiso. La quería así, ordenada, y desde luego abierta a los investigadores bajo su estricta organización ... La mirada se clava, por segundos, por minutos, al sillón vacío donde se hilaron los sueños de "amapolita morada del valle donde nací" Y de es· ta sociedad que comienza"· Por la ventana se filtra una tarde de congojas Y una voz de ausencias se abraza al presentimiento: Soy la Muerte. -me dijo--. No sabía que tan estrechamente (me cercara al punto de vo1carme Por ,la cara su turbadora vaharada fria · · ·.,,. Yo no intento elu dtr. su eom""n~, ,. . t 1·ansparentc y (clara, desampara Y desde entonces no me· de J'a• •" ni me deja de noche nz mis pasos sigue, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1969 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 928 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1969, Año 18, No 928, Enero 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/01/1969 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013707 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alejandro Puschkin Alfonso Reyes Anatomía Arte Cardiología Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15700/VIDA_UNIVERSITARIA_1968._No._918._Octubre._0002013702ocr.pdf 781f81ecc091b1d696598354584c7512 PDF Text Text DONATIVO DE SIEMENS MEXICANA A LA FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA DE LA UNIVERSIDAD A Universidad de Nuevo León recibió un pupitre Etstein y un aparato para terapia de onda corta, cuyo costo global es de 90 mil pesos, equipo donado por Casa Siemens Mexicana, S. A., a través del Patronato Pro-Laboratorios y Talleres Centrales, para beneficio de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica y el Hospital Universitario. El donativo, confirmado el viernes pasado al Rector de la Universidad de Nuevo León, doctor Héctor Fernández González y al Secretario Ejecutivo del Patronato, ingeniero Nicolás Treviño Navarro, era gestionado desde marzo pasado por el Director de la Comisión Federal de Electricidad, licenciado Guillermo Martínez Domínguez, quien forma parte del mismo patronato. El ingeniero Treviño Navarro informó que la confirmación del donativo la hicieron los señores ingeniero Federico Hollander y Dieter Draga, directivos de Casa Siemens Mexicana, S. A., así como por el señor Enrique de la Vega lbarra, representante en Monterrey de esa firma. Consiste en un pupitre Etstein para medir el magnetismo de los metales, con valor de 80 mil pesos y un equipo para terapia de ondas cortas (diatermia), cuyo DI. JUVENAL SANTA CRUZ, presidente del Il Congreso de Contadores Públicos del valor es de 1O mil pesos. entrega una medalla como testimonio a la presencia de Don Ramón Cárdenas Corona• El primero se destinará a la Facultad de Ingeniería en este congreso, en su carácter de Contador Benemérito de las Américas, que le fuera Mecánica y Eléctrica, donde se informó que es una esel 31 de agosto en Caracas, Venezuela, en 1967. Este Il Congreso de Contadores en pecie de escritorio que tiene un m~didor de campos Perú se desarrolló del 12 al 19 del presente octubre. magnéticos en los metales. Su uso será específicamente, para la enseñanza. El equipo de terapia fue recibido en el Hospital Universitario, donde se informó que se utilizará en el tratamiento de enfermos con problemas musculares, ya que los rayos que emana ayudan a destruir algún tejido fibroso y mantienen la actitud muscular normal, después O:\ lbmón C,írdcnas Coromdo C.P,T. -Presidente en funciones- del P.1tronato Univer.sitario de ""ero León, regresó de Lima, Perú, donde de un traumatismo. atendió importante mnferencia en el seno del II Congreso :\'aciana/ de Contadores del Perú. que se r/e,arrolló del 12 al 19 de/ presente 1· que tuvo una rc.10nanc,a internacion:i/. El trabajo que \'rcsentó Don Ramón Cárdenas Coronado se tituló "Pasado, Presente ,. Futuro de a Profesión Contable", 1 del Boletín que se publica en Lima, el dfo 1, de octubre, dando c11ent.1 de los resu/t:1dos de ese congreso, scfr11.lmos los siguientes termrnos: L DON RAMON CARDENAS CORONADO ASISTE A CONGRESO NACIONAL DE CONTADORES D ENEMOS que admitir que el desarrollo de la profesión de Contador los mismos en Las Antillas como en MélÍCo y en toda la América Central, con toda seguridad en el Perú y en otros de los pueblos de las Américas Septentrionales lo marcó más que el Descubrimiento la Con. ". Expresó así el Licenciado Ramón nas Coronado Ex-Presidente del InsMexicano de' Contadores Públicos y tador Benemérito de las Américas en la rencia que ofreció ayer en el II ConNacional de Contadores Públicos del ', bajo el tema: Pasado, presente y fude la Profesión Contable". Muchos de los que actuamos ahora como Contadores Públicos, no recibimos en nuestro inicio la preparación académica que requiere actualmente la profesión de Contador Público; hemos sido en buena cuenta autodidactas". viamente hizo un recuento de la hisde la profesión desde los primeros , comenzando en la Edad de Piedra. IN ALMENTE indicó el Licenciado Cárdenas que el futuro nos ofrece para los contadores un panorama verdaderamente desconcertante. T adelante dijo que en la Universidad Harvard se guarda una Tablilla Sumeque data de más de cinco mil años en ·ón con la cu.¡] se afirma se trata de un téntico documento contable. Al parecer dijo que el primero en osten: el título de Contador en América o cuanmenos en la nueva España fue Alfonso de Avi!a nombrado por Hernán' Cortés, Con~or del Ayuntamiento de la Villa Rica de eracruz, en el año 1519. H EMOS de analizar el presente de la profesión como la etapa de transición dese Y acomodamiento en que no podemos . onocerlo, nos encontramos aún en ma~ de contabilidad lo mismo en su ej erci.0 como en su enseñanza y en la adquisi~ ~e una conciencia plena de concepto Principalmente el de la Contaduría Pública, SEMANARIO ;NFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da, Clase en la Administración di' Correen Luego dijo que la proliferación de nuesde Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. tras escuelas a nivel universitario impulsados por los imperativos sociales y por las OCTUBRE 27 DE 1968 exigencias del desarrollo económico nos es- MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Afl'O XVlll tán impeliendo a preparar quizás deficien- MORELOS 652 OTE. temente a los futuros representativos de la profesión. 918 F Agregó que la preparación del Contador Público en los países latinos ha sido concebida a nivel "generalista" y ya se nos está planteando la problemática de la "especialización". Para terminar dijo que en un estudio llevado a cabo por el Instituto de Contadores Públicos Certificados de los Estados Unidos de Norte América por conducto de su Comisión de Objetivos a largo plazo, desde 1965 están concentrados en el libro en español. "La Profesión Contable y su Futura", traducido por el Instituto Mexicano de Contadores Públicos, de cuyas conclusiones se deduce que no es únicamente la especialización el problema que se avisara y detecta. EL VIERNES 18 del presente se efectuó la graduación de los alumnos egresados de la Facultad de Ciencias Químicas de nuestra Universidad, teniendo como escenario el Aula Magna. Con diversos actos se celebró esa graduación, pues ade· más ese plantel celebraba en dicha fecha el trigésimo quinto aniversario de su fundación. En esta gráfica, el joven Marco Antonio Morales Villarreal, recibe la constancia de culminación de estudios, de manos del lng. Eugenio G. Richer, padrino de la generación, �2 VIDA UNIVERSITARIA 27 de octubre DESARROLLO HUMANO ARTE Y CULTURA EL PROBLEMA DE LA JUVENTUD En la 15a. Conferencia General de la UNESCO, el se,ior JOSE LUIS MARTINEZ, presidente de la delegación mexicana, pronunció un discurso en el que hace un llamado a la sinceridad para encarar el problema mundial de los jóvenes, y hace ver que en el fondo de las convulsiones de la actualidad se encuentra, además de los motivos económicos y las injusticias sociales, el olvido de la cultura como capacidad de discernimiento, de comprensión, de integración personal y social. Recogimos del discurso del se,ior Martínez la parte que, interesará principalmente a nuestros lectores. JS economistas tardaron algún tiempo, pero al fin lo hicieron, en recocer la importancia de la inversión educativa para el desarrollo. ¿Cuándo van a reconocer que la cultura es algo más que decoro del ocio, es algo más que vagos ensueños, que es la prolongación y la culminación de la educación y que sin cultura no puede haher hombres cabales, sino sólo máquinas de producir, que afortunadamente no pueden L realizarse? Se ha estructurado la formación humana con una mira demasiado utilitarista, como la de un sujeto al que primero es forzoso darle el acceso básico al saber práctico y teórico, por medio de la educación, y en seguida, convertirlo en un instrumento productivo, por medio de la ciencia y la técnica. El objetivo parecía ser el de formar hombres útiles para el desarrollo, pero sólo para el desarrollo económico. Las recientes crisis que han aparecido en el mundo, la explosión del hombre enajenado, las violencias raciales, los problemas estudiantiles, la rebelión juvenil, las agresiones políticas, acaso tengan su origen no sólo en motivos económicos y en injusticias sociales sino también en el olvido de la cultura como capacidad de discernimiento, de comprensión y de integración personal y social. ¿Por qué no completar el plausible objetivo del desarrollo con la idea más amplia y más justa de desarrollo humano, esto es social y económico, espiritual y cultural, y hacer de este objetivo la tarea propia de la UNESCO? * r:.. problema de la juven- C tud, la rebelión casi uni- versal de la juventud nos exige también buscar sus raíces y proyectar sus solucio- EZ *'* .Auto-Tractor Automotriz Diesel Motores Cummlns Dlesel de 175, 180 y ~20 H. P. Paro capoctcfades ele arrastre hast11 dt _40,000 J<ss. *· l>iseñad0. para los Caminos Nacionales. *. Jlobrlcad6n NacJonaL -TRAILIRS DI MONTERRIY,U. . Monterrey, N. L., México -· 3 VIDA UNIVERSITARIA . VIDA Y OBRA D,E SER GE 1 PRO'KOFI EV Por Makram Bandak período extranjero en la obra del maestro ruso copiienza en el año de 1918 y se prolonga hasta 1932. Ennes lo mismo en el campo de tre las composiciones de este extenso período figuran la educación que en el de la i liallet El Hijo Pródigo, escrito para Diaghilev con temas cultura. Como ha dicho el dilfilk!III estrenado en París el 21 de mayo de 1929 con basrector general, señor René - 6Jtlto. El teatro seguía siendo uno de los más grandes inMaheu, ante la Conferencia del compositor, lo cual explica su satisfacción al traInternacional sobre Planeaen ese ballet; por entonces los seguidores del cubismo miento de la Educación, esta onista, cansados quizás de las formas abstractas de su México 68 rebelión nos advierte que "la 7 buscando ciertas expresiones más claras, habían coa demostrar un curioso interés por las fórmulas areducación debe revisarse de arriba a abajo, tanto en su definidas y por el estilo clasicista. Prokofiev entonorganización como en su con- ren la verdad y no la menti- preocuparse, con el mayor rise sentía atado a ningún estilo en particular; a este tenido, sus procedimientos y ra, la limpieza y no la corrup- gor y amplitud posibles, pir cabe decir que el arte del maestro soviético es más ción, la imaginación y no el encontrar resuestas y solUdo, e tipo universal en el cual no se distingue una corriensu espíritu". tica determinada, sino que es un claro reflejo de las Pero no son solamente los sistema, la libertad y no el nes a la crisis a que nos ha enfrentado la rebelión j1nf, evoluciones de una época. Las tendencias de la sistemas educativos los que orden. También las queríamos no- ni!. Para poder enfrenteQ en Francia facilitaron el trabajo de El Hijo Pródigo, rechazan los jóvenes, sino to• el compositor había considerado el fondo filosófico del do el sistema de vida que he- sotros, también las han que- a esta tarea creo que seria durante mucho tiempo decidiendo finalmente adoptar mos creado, su utilitarismo y rido todos, pero sólo comen- muy útiles dos de los proyec. armónico definido donde las disonancias tuvieran la enajenación que ha deter- zaremos a preguntarnos si en tos más valiosos que figwu verdad nos hemos alejado de en el Proyecto de Programa solo como resultado de ciertas supersticiones contraminado. La protesta y la ne• ' imprimiendo a la forma una contextura muy clára. gación de los jóvenes son ellas cuando la nueva genera- y de Presupuesto que comeno El Hijo Pródigo puso en evidencia ciertos as!)l!Cconsecuencia también de la ción nos las reclama tan aira- tamos: el que se refiere a la damente. Por ello, una de puesta en marcha de las n111Ptivos del nuevo arte de Prokofiev; ya desde tiempo frivolidad y la violencia con nuestras tareas más urgentes, f o r ro a s fundamentales que 11 el compositor ruso comenzó a inclinarse hacia el rechaque los excitan y los provosobre todo en la UNESCO, aconseja el Planeamiento de la lógica, de la deliberada incoherencia en la unión tecan los medios de informaes la de intentar interpretar la Educación y el que ha comanifestando una intensa aspereza en ciertos pasajes ción y de difusión, y acaso esa . Empero poseé esta obra un tipo de lirismo que el protesta no sea extraña a ]~ con lucidez la demanda de los menzado a esbozar las Polltitor desarrolló más tarde en Romeo y Julieta. La úlconfusión de nuestras rela- jóvenes y la de encontrar un cas Culturales. En t.orno a obra que escribió el maestro en el extranjero fue el haciones humanas y a la ausen• camino para volver a dar un ambos proyectos y tendiendo sentido y una justificación a una red de consultas interde Borysthéne. cia de normas morales en que la vida, disciplinarias puedan articulos hemos hecho vivir. en los últimos luego el maestro realiza un El director general, en su larse los estudios, las coosulHubo tiempos en que la noe ese período Pro- viaje por Europa y Norteamédiscurso ante la Quinta Contas y las actividades que inbleza de la conducta se busv había compuesto rica con el objeto de estudiar caba en los preceptos religio• ferencia Regional de Comisio- tenten dar una respuesta a 3y4yuncuar- los procedimientos utilizados sos, en las doctrinas morales nes Nacionales Europeas, ad- este problema. tres tiempos, para en los fondos musicales de las virtió sagazmente la imporo en las páginas de los clásiEn la introducción al docuDe todas las obras películas; a su regreso recibe cos. Pero toda una tendencia tancia de este problema, y mento antes citado, el diree, urante ese tiempo la la oferta de escribir la música afirmó que la rebelión juvenil de la educación, que ha pritor general hace una declaraes el concierto para Alexander Nevsky vado en las últimas décadas, propone a la UNESCO un de- ción que considero de la mao, que se ejecuta so- (1938), película dirigida por logró convencernos de que ber mayor y la ocasión excep- yor importancia. Dice asl: r la mano izquier- Einstein. preceptos, doctrinas y ejem- cional de emprender, con un "Una vez iniciado en 1962 el uesto especialmente Generalmente después de su vigor y una amplitud renovaplos, que el humanismo en planeamiento de la educacián ·anista manco Paul regreso a Rusia Prokofiev se da, esta acción ética que en suma era superfluo y no proy en 1964 el planeamiento de in, para quien com- mantiene bastante activo comductivo, inútil para el desa- su vocación esencial. "En este la política científica, puede bras similares poniendo, escribiendo artícurrollo. Y' ahora toda la ardua año de 1968 -decía el señor considerarse que el nuew Ravel. Este con- los y dando conciertos con Maheu-, la UNESCO debe programa marca el Jama, edificación del desarrollo es 'dencia una impor- sus propias producciones. En ir hacia la juventud, como rechazada por una generación miento de la política culturimentación en el 1935 termina el concierto N9 para cuyo beneficio la crea- hace diez años fue hacia el ral". Numerosas delegaciODII, ico del composi- 2 para violín y orquesta y un mos. Los jóvenes no aciertan Tercer Mundo". Y añadía: si no todas unánimes, Clllemplea, junto al año después su ballet Romeo a decirnos con claridad qué "La UNESCO debe conver- vendrán en la urgencia de 11' cubista, varios saltos y J ulieta; en 1937 termina su tirse en la organización de los quieren en lugar de la edute nuevo programa. ientos propios cuento sinfónico Pedro y El cación, de la política, de la jóvenes". ela de Scarlatti. Lobo, obra que, al igual que Sin embargo, cuando deleconomía y de la civilización las anteriormente mencionasar a Rusia Proko* pués de esta declaración tan contra los que se rebelan. bra ante el de- das, fue aceptada con agrado alentadora se analiza el pi°' Desde luego quieren prorFECTIV AMEN TE, la to musical de su por el auditorio en general. yecto respectivo, no podemll testar, negar y destruir y, C UNESCO, al igual que menos mbargo el espec- En la música de Prokofiev se de sentirnos preocuPI" todos los países miemcuando su violencia y su ira música soviética observaba de pronto una exles permite reflexionar un bros a los que afecta o pue- dos, pues se reduce a la establecer dos ca- pre~ión má~ reálista; el deta(SIGUE EN LA PAGINA I) momento, nos dicen que quie- da afectar el problema, debe arte de su época: lle de mayor atracción en el ténnino distingue cuento Pedro y el Lobo conmúsica destinada siste en que cada instrumento del "gran públi- representa a uno de los perde comprender y sonajes de la historia; así la más intrincados flauta representa al pájaro, el ue plantea la mú- oboe al pato, el clarinete al ; luego establece gato, el fagot al abuelo, los ormas para la com- cornos franceses al lobo, las obras destinadas cuerdas a Pedro y las percurio en general", y siones los tiros de los cazadoecesitan grandes es- res. La obra fue altamente a comprender las elogiada en los Estados Unides sonoras. Más dos donde se le consideró tan componer la música importante como algunos trapelícula El Teniente bajos de Walt Disney. eompositor contradiOCO antes de estallar la ios principios esgran guerra Prokofiev se partitura fácilpropone abrazar la comprensible para todo posición de una obra monublico. El Teniente AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 42-12-67 mpuesto en 1933; (SIGUE EN LA PAGINA 10) S MUEBLES DE ACERO PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. -- VII P México Sede de los Juegos Olímpicos SER Y QUEHACER DE LA UNIVERSIDAD NUEVAS MODALIDADES DE LA UNIVERSIDAD NORTEAMERICANA Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. LXX N estos días, la Universidad norteamericana está sufriendo su segunda transformación. En el último cuarto del siglo XIX la Universidad estadounidense recibió el impacto de la Universidad alemana y aprovechó la entrega de las tierras para su expansión. Hoy en día se le pide a la Universidad educar una cantidad casi inconcebible de estudiantes; satisfacer las exigencias crecientes del gobierno, de la industria y de otros sectores de la sociedad; adaptarse a las nuevas corrientes intelectuales, E Clark Kerr, ex-Presidente de la Universidad de California, sintetiza los ajustes de las Universidades de los Estados Unidos en 4 puntos interrelacionados: 1) crecimiento, 2) cambios de la importancia de las materias académicas, 3) consecuencias sobre la vida de la sociedad y 4) reacción de los estudiantes ante los cambios de la Universidad y de la sociedad. La orientación de los ajustes en cada uno de dichos sectores es razonablemente clara; los arreglos detallados y la oportunidad no lo son" ("Inquietudes en la Universidad", -las nuevas relaciones con la sociedad-, en la revista "Facetas", pág. 29, vol. No. 1). En una década, las Universidades han duplicado el crecimiento experimentado en los tres siglos transcurridos desde que se fundó la Universidad de Harvard. La Universidad de California, por ejemplo, tiene 95,000 estudiantes. La Universidad procura mecanizar más y más la instrucción: televisión, laboratorios de lenguaje, instrucción programada. Algunos laboratorios, para poder prestar mejores y más adecuados servicios, están a la disposición de varias Universidades. Lo mismo se hace con el problema de las bibliotecas. Puede ha- a las recientes técnicas pedagógicas y responder a los objetivos nacionales e internacionales. Los estudiantes universitarios se han constituido en tema de interés y de preocupación para los Estados Unidos. Se ocupan de los derechos civiles de los negros y de la guerra de Viet Nam. Manifiestan sus puntos de vista sobre el control de las bombas, la adaptación al computador, la adaptación a una sociedad de masas y las relaciones de la Universidad y del gobierno. blarse de un "mercado común" para los estudiantes graduados y de una diversificación de los laboratorios de investigación. Sirvan como ejemplo el sistema de la Universidad de California y lo que está sucediendo con Berkeley y Stanford; otro tanto acaece entre Harvard y el Instituto de Tecnología de Massachusetts, Princeton y Pennsylvania, Ante el poder de atracción de las grandes metrópolis se yergue ahora la "Ideópolis". En este período de cambios acelerados, los forjadores de la nueva Universidad norteamericana tratan de desplegar todo su ingenio y flexibilidad. Gradua I ro en t e desaparece la vieja idea de una Universidad restringida a una élite minoritaria. Las Universidades privadas que se consideran a sí mismas como baluartes aristocráticos del saber se aislarán cada vez más en la sociedad del futuro. ''La Universidad que abre sus puertas, escribe Clark Kerr, sufrirá los tormentos inherentes a la inadaptación, pero el proceso hará de ella un elemento más céntrico en una sociedad dinámica. La primera será un lugar agradable pero fuera de tono con la sociedad que le rodea. La segunda será otro lugar menos agradable para vivir, pero más vivo e interesante, y tenbrindará un medio ambiente drá una relación más estrecha con la vida que la rodeará. Cada una tendrá su lugar, pero los lugares que ocupen se distanciarán cada vez más el uno del otro" (Opus cit., pág. 31). El fenómeno universal de la explosión en los conocimientos y en la necesidad de determinadas técnicas preocupa seriamente a las Universidades norteamer i canas. Hay un considerable aumento en las necesidades de ingenieros, científicos y físicos, Surgen nuevas profesiones. En biología se está operando una magna revolución: nuevos métodos analíticos extraídos de la química y la física, niveles de complejidad que hay que explorar en todas las estructuras vivientes. La segunda mitad del siglo XX pertenecerá, probablemente, a la gran investigación biológica. Esa esperada revolución biológica propiciará la capacidad creadora de los cultivadores de las humanidades. Las especialidades de expansión en las diversas profesiones hace surgir el problema del equilibrio. No se puede mantener para mañana el equilibrio de hoy. Lo que importa es "equiparar el apoyo con la capacidad creadora de (SIGUE EN LA PAGINA 10) �4 VIDA UNIVERSITARIA ARECIA que lo había olvidado hasta la muerte. Pudo cumplir ochenta y tres años de edad y logró, durante cerca de sesenta años de ejercer la pintura, preservarse de la tentación de convertirse en producto de la publicidad. ¿Montenegro?, se preguntará algún importante ejecutivo que suele hablar de negocios en un bar muy concurrido. Y es de desearse que no ligue ese nombre con los murales donde a veces se posa distraída su vista, por el riesgo evidente de que pienso del autor de espléndidos retratos de Sor Juana, lo mismo que ha pensado de Lautrec. En realidad, nadie de be regatearle a Roberto Montenegro la culpa de haber permanecido en un semianonimato buscado con empeño y logrado sólo en parte a fuerza de esgrimir la discreción. Anonimato apenas roto por la evidencia de la obra y despejado a medias por el Premio Nacional de Pintura que le fue entregado hace un año, cuando, muy cerca de la tumba, refrendábamos en él nuestra vocación por todo cuanto sea un homenaje póstumo. Si es contra esta costumbre P propia de los días Dos de Noviembre que se alza el Poder Juvenil de la Pintura, están en su derecho quienes se escoltan con el escándalo y usan sólo una mano para pintar porque con la otra tocan la campana. Que los oigan, pensarán, aunque no vean sus cuadros. Pero no era ese el su caso, la pintura es pintura fiel y llana- o si requiere de los eficaces mecanismos que tienen hoy uncido al hombre a las sociedades de consumo. Alumno de la vieja Academia de San Carlos, Roberto Montenegro no desdeñó la opinión de quienes piensan todavía que lo primero es apren- la realizó Montenegro cuando este siglo tenía seis años de nacido. Matisse estaba en la cumbre del fauvismo, los expresionistas se miraban en Van Gogh y Gauguin y la gente se reía un poco de la ingenua pintura de Rousseau el Aduanero. Roberto Montenegro, que en sabrosa entre- La Pintura sin Estruendo * AS apegado al arte de la pintura que a la técnica de la publicidad, Roberto Montenegro nos ayudará, a partir de su muerte discreta, a establecer, viendo el destino de sus obras, si la pintura vale por sí misma y trasciende -euando, como en M der a dibujar y a manejar colores y volúmenes si se quiere llegar a ser pintor; y así compartió, con quienes integrarían una brillante generación de pintores mexicanos, la diaria tarea de aprendizaje, en un recinto en el que los maestros se escandalizaban de cómo comenzaban a ser abolidos algunos conceptos tradicionales, pero no negaban al alumno las cosas permanentes que podían enseñarle. El descubrimiento fue en París. La consabida peregrinación a la ciudad que consagraba, GANE USTED ... TRANQUILAMENTE HASTA EL 10.07% Neto de interés anual (Pagadero Mensualmente) Invirtiendo en CERTIFICADOS FINANCIEROS emitidos por CENTRAL FINANCIERA vista confió a nuestro compañero Enrique Loubet Jr., que había compartido la misma pensión parisina con Modigliani, sin haber podido establecer amistad con este pintor atormentado vio nacer, antes de su reto~o a México, la moda efímera del cubismo que lanzaron George Braque y Picasso y que cautivó un tiempo la atención de ese genio que se llamó Diego Rivera. * EXICO, que emergía con la Revolución, había confiado a Vasconcelos la tarea de educar a sus hijos. Y el Ulises Criollo, que reveló a nuestro pueblo la existencia de los clásicos, los sacó de bibliotecas exclusivas y los envió a comulgar con los niños campesinos en la escuela rural, incorporó a Roberto Montenegro a la tarea de dar una dimensión mexicana a la pintura. De entonces acá, infatigable en el trabajo y persistente en la modestia, Roberto Montenegro se dedicó a su vocación de pintor mexicano que vuelve a los orígenes. El ex Convento de San Pedro y San Pablo, las escalinatas de M i: ro¡: me¡: Por Roberto Montenegro estilo de Roberto Montenegro, que ayer se deslizó hacia la muerte, consciente tal vez de que la euforia olímpica mantendría el estruendo en otra parte. -- una escuela secundaria paredes de la sala de ' l&i cienes de la Secre1ar1a~ Educación, de la Biblio de Hispanoamericana de la leca cuela Benito Ju~z y está, de] sitio !)enumb donde algún ejecutivo to copa y habla_ de ~egocios~e, nyen s1'. testimoruo pictórico una importante obra d · bailete que fue mostra¡~ público hace unos cuan~ meses. Ochenta y tres años de . da n_o pueden tener premio que la muerte Montenegro fue a ella sin'~ ses iracundas ni coro de alabanzas. Más allá de este do, lor que ahora conturba a SUs amigos y ensombrece la vida de sus parientes, más allá del P log10 circunstancial que se vierte ante los muertos está el destino que aguarde,' a su nombre y a su obra. Entoo, ces sabremos si fue prudente su discreción o si estaba cierto de alcanzar los laureles per. manentes. Desarrollo (VIENE DE LA PAGINA 2) bración de algunas conferencias y reuniones de expertm y a ciertas publicaciones monográficas. Este, desgraciadamente, no es sino un ejemplo más de la debilidad que padecen los proyectos que for, man el Capítulo 3. Si el plan de trabajo y los proyec!tl! concretos a realizar, dentro de] rubro de Políticas Culturas, respondiera cabalmente a la declaración del Director General y a las exposicio11:5 teóricas, en torno a ese e¡_e podría organizarse la arqUJ· (SIGUE E.N LA PAGINA lll ' A solicitud del cliente se expiden al portador o o nombre de la persona que él mismo designe. • Sus valores son de $ 1,000.00, $ 5,000.00, $ 10,000.00, $ 50,000.00 y • Llevan cupones paro el pago mensual de intereses, los cuales aumentan según el plazo, como sigue: 5 Años 6 Años 7 Años A 8 Años A 9 Años A 1 O Años • anual, anual, anual, anual, anual, anual, anual, anual, anual, menos Impuesto: menos Impuesto, menos Impuesto: menos Impuesto, menos Impuesto, menos Impuesto, menos Impuesto, menos Impuesto, menos Impuesto, 9.24 % 9.36 % 9.48 % 9.60 % 9.690% 9.785% 9.880% 9.975% 10.070% educandos. No sólo se interesa por lo que ensetambién por quien reciba su enseñanza. Y al iento de su ciencia o de su oficio, ha agregado imiento psicológico y moral de sus alumnos. . l por último, el educador, que participa de _lo~ atripositivos del profesor y del maestro, se distingue por su afán de intervenir inteligentemente en ULTIMO LIBRO DE • 9.625% 9.750% 9.875% 10.000% 10.200% 10.300% 10.400% 10.500% 10.600% iniciado mis reflexiones pedagógicas por el estudel maestro, porque su misión es la única claque da realidad a los ideales más caros del Estos ideales son los que conceden sentido a su justificación suprema a sus actos conscientes. La • a, como vida, como parte de la naturaleza como vida animal, la acepta, pero no puede rse con ella, sino que trata de superarla con irituales de conocimiento, moralidad y esclaredel misterio infinito del ser para unirse a él y re el dolor y las limitaciones de su ser animal e porque está muriendo a cada instante. ¡Y el no quiere vivir. muriendo, sino vivir sin muerte la educación integral del hombre en formación que está a vido que jamás termine!. .. a su cargo. Y en razón de esto, ha tenido que ganar ffl(lestro, el verdadero maestro consciente del inlor de su papel, debe ocupar el primer piona una visión filosófica del mundo y de la vida. Esta clasificación del magisterio en tres grupos es consideraciones pedagógicas, aunque para la rígida, como toda clasificación, abtracta y con validez n integral del hombre, se requiere además, la lógica; pero que no alcanza a representar la fluidez misión adecuada de la escuela. ro del concepto genérico de maestro, que su- ma de la realidad en la que un profesor puede particapacidad de enseñar, deben distinguirse gra- cipar también de las cualidades del maestro y del eduta importante actividad educativa. Grados que cador en diversa proporción; el maestro, de las del profijodos con los nombres bien conocidos de pro- fesor y educado_!_; y las del educador que realiza plenamente la síntesis de los tres grupos. aestro y educador. sor restringe su labor a la mera transmisión ON ser tan importante la acción educativa del conocimiento particular, o en la formación de maestro no es, sin embargo, suficiente. Para lomentales y musculares en el aprendizaje de la grar el ideal de una educación completa, en la de lo escritura, del dibujo, de trabajos manua- que se tome en cuenta la totalidad de la persona hue un oficio, cualquiera que sea su complejidad mana, es menester de los servicios complejos de la insad asimilativa. Lo que interesa principalmente titución escolar. El maestro -tomando en sentido genéres lo que enseña y la manera como debe en- rico- no puede atender sino a unos cuantos aspectos que sabe, sin atender a los beneficios persa- del ser del hombre, dejando fuera de su especialidad a reciben sus alumnos y el progreso que resul- todos los demás, que no los excluye por inanes, sino docencia impersonal, sabia y fría. pro falta de competencia suya para tratarlos debidamaestro, que posee como el profesor la misma mente. A los maestros de educación física, no les intebiduría y capacidad de enseñanza de su espe- resa la formación intelectual de sus alumnos; y los maes:cialidod, se diferencia de él por el amor y entu- tros de las diversas asignaturas que forman un plan de que ha puesto en el desarrollo y mejoramiento estudios, ven con indiferencia la ,que no es la suya. LOS CARONES DE PANCHO VILLA Condominio Acero "Monterrey" Apartado 952 Zaragoza 1000 Sur, 1':I Me:nanino Tel'*onos: 42-73-40, 43-10-21 y 42-94-35 Monterrey, N. L., México. 2 Años 3 Años 4 Años Por Miguel Angel Cevallos ¿POR QUE SERA • • • • y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. A A A A A A agisterio ~ Escuela e Humano lrma Sabina Sepúlveda $ 100,000.00. De venta en las librerías más acreditadas. Precio $ 30.00 M. N. Se aceptan pedidos C.O.D. anual anual anual anual anual anual anual * Distribuidor para el Norte de la República: Sr. Manuel Arévalo. 'i-' CREDITO DE LIBROS SELECTOS, Librería Monterrey, N. L. anual anual CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A., mediante lo correspondiente Constancia de Depósito puede encargarse gratuitamente de la guarda de sus CERTIFICADOS FINANCIEROS osl como del corte y cobro de los cupones. Y doró la mó, amplia información que se le solicite. Aut. C.N.S. Of. No. 601-11-11299 14-111-66 Grófica Tomada de " COCA-COLA" Mundial qué será que estas dos bailarinas r,usos, J) OR miembros del Ballet Moisseiev, de Moscu, ,e deleitan con su bebida favorita, como en Monterrey~ como en México entero todos lo hacen a otda hor0 {A• todas partes, con la pausa refrescante "COCA.C0 · ¿Por qué será ... ? 5 VIDA UNIVERSITARIA 27 de octubre de 1 * Distribuidor en la ciudad de México, D. F. Sr. Francisco Cordero LIBRERIA DE CRISTAL, Suc. Diana México 1, D. F. de la Reforma 503 La escuela debe concebirse como el único medio capaz de poder lograr la educación integral. Por su sabia organización y el exacto cumplimiento de sus deberes escolares habrá de alcanzar su alta misión de hacer mejor a los hombres. Y los ha hecho mejores, si logra que sa!gan de la estrechez de su ex1stenc1a individual por el conocimiento por el amor e identificación con la totalidad del ser. El hombre no termina drmde termina su profesión, sino que se p r o 1o n g a dichosamente hasta donde lo conduzcan sus intereses filosóficos, artísticos y religiosos. La escuela toma al hombre en formación en la totalidad de su ser, y atiende con igual solicitud su crecimiento físico y anímico, porque sabe que no es promoviendo su desarrollo unilateral como puede alcanzar su perfeccionamiento asintótico. Y con esta clara conciencia de su misión inicia su labor educativa en el trazo preciso, moderno y eco~ómico de su plan de estudios. El plan de estudios fija nítidamente los objetivos de la escuela al mismo tiempo que señala los medios académicos y técnicos para realizarlos honesta y razonablemente. Crea los órganos adecuados que habrán de funcionar con independencia · responsable, y al mismo tiempo con visión armónica de la última finalidad que da sentido a la compleja actividad de la escuela. STABLECE colegios de asignaturas, tantos cuantos estén indicados en el plan de estudios; cuerpos encargados de la discipli- 1[: (S!GUE EN LA PAGINA 9) �6 VIDA UNIVERSITARIA Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberrl Pte. 317 Monterrey, N. L. cifü[])J)~ -- 27 de octubre d EL RUISEROR DE DUESSELD0RF Por Franz Buchspiez que haber nacido a orillas del Rhin y haber sentido la misteriosa influencia de sus antiguas leyendas y voces po• pulares que este río encantado conserva en las profundidades de sus misteriosas corrientes que evocan el heroico pasado germánico. Heinrich Heine, pese a su ascendencia judáica, fue un verdadero poeta alemán que cantó a lo alemán y nunca se sintió otra cosa que un vate germánico, hermanado desde luego con todos los pueblos, pues los grandes cerebros tudescos han llevado en sí el espíritu de lo universal. Muy a pesar de la aguda sátira de que hizo objeto a los poderosos absolutistas de su nación, jamás negó a su patria y de ello, son prueba estos versos: Cristianos y judíos, franceses e ingleses además de los alemanes sufrieron las mordaces saetas de su ingenio. Enamorado de la figura de Napoleón y de las conquistas dé la Revolución Francesa, anhelaba que las ideas revolucionarias, republicanas y democráticas cundieran por todos los pueblos. De ideas avanzadas que lo obligaron finalmente a refugiarse en Francia, no perdonó su espíritu combativo ni en verso ni en prosa, el lanzar hirientes agudezas contra la opresión, el despotismo y los retrógrados. Amó como ya hemos dicho a su patria sobre todas las cosas y cantó sus leyendas y sus gestas heroicas: ''Será eterna Alemania, es fuerte y sano su robusto cuerpo; con sus fuertes encinas, con sus tilos, siempre podré encontrar su amado suelo." Seguramente usted quiere para sus hi• jot lo mejor, y nada mejor que una buetducaci6n que los prepare para el futuro. Forme para ellos un pabimonio •empemdo HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Abono Planeado a Interés Compuesto. Vwtenoa o solicite nuestro folleto ex• ' plicativo el cual le enviaremos junto con wia alcancfa de obsequio. na L 24 de octub!_e de 1945 entró en vigor la Carta de las Naciones Unidas, da en la Conferenc'a San Francisco, en junio JDÍSIIIO año. Entonces emsU existencia la Orgammundial que ahora cesu XXIII aniversario. !IS 51 Estados miembros funentre los cuales estu"'-'co se convirtieron es~ año-en ' 125 con e1.mgreso ¡¡ más reciente de ellos, E rC: Lbalada sublime cantor de la de Loreley, tenía "Yo nací en Alemania y soy poeta y es mi nombre de todos conocido cuando citan los nombres más gloriosos, citan también el mío ... " A LA UNIVERSIDAD de Octubre: Día de 1as Naciones Unidas Organización Cumple su XXIII Aniversario "¡Soy toda alegría, todo entusiasmo, so,,_ espada, soy la l/ama!" ," HEINE ACIO en Düsseldorf a orillas del Rhin, el año de 1797, y murió en París donde vivió desde 1830, el 17 de febrero de 1857. Hijo de un acaudalado comerciante judío, trató en vano de interesarse por los negocios de su progenitor sin lograrlo. Estudió leyes en la Universidad de Goethinga que nunca ejerció, pues su inclinación desde muy jovencito fue la poesía y su admirado modelo fue sin lugar a dudas el asombro- N so Goethe. Se convirtió al protestantismo y estudió a Hegel, a Kant y a Schelling. Marchó a Berlín y conoció a Goethe y a Humboldt. Enamorado de su prima Amelía, hija de Salomón Heine, un rico banquero de Hamburgo, le dedicó los más tiernos versos, poseído por un amor wertheriano y atormentado el cual nunca obtuvo carrespondencia. Una de estos bellos poemas es el siguiente: "Te he amado y te amo tanto, que si el mundo sucumbiera de entre sus ruinas surgiera, la llama de este amor, eterno y santo." Su desbordante. fantasía le finge siempre en eterno idilio con Amelia y así rima en otra de sus poesías rebosante de pasión y culto eterno a la belleza femenina: "Ha vuelto mi antiguo sueño. Era una nocl1e de mayo; sentados baio los tilos eterno amor nos iurábamos ... Las lágrimas de Heine, hablando de tilos y ruiseñores y de rosas encendidas, recorrieron Europa entera. Sus libros se leen con avidés. Satiriza a los malos autores y a los poetas metafísicos del Romanticismo y sin embargo era el Embajador· del Romanticismo poético alemán que difundió muy en contra de su voluntad. Escribió su libro de poemas "El Libro de los Cantares", que tuvo gran éxito aún en la propia Alemania a quien hizo objeto de sus sarcasmos. Polemiza con su enconado adversario el Conde August van Platen-Hallermünde y lanza sátiras en contra de Novalis, Tieck y Schlegel en su libro Swazilandia. Cuando se habla de las Naciones Unidas se piensa sobre todo en sus actividades para el mantenimiento de la paz Así es, en efecto, y la Organización ha contribuído a lo largo de sus años de vida a resol ver o estabilizar problemas que pudieron tener graves consecuencias, como en Indo• nesia, Cachemira, Corea, el Congo y Chipre. En otros casos, como en el conflicto ára- "De Alemania". En su obra "Los espfritus elementales", desfilan el Caballero del Cisne, "Tannhaeu. ser", el feroz Cazador, ley, la reina de los silfus y otros mitos nórdicos. Becmre Francia, Italia e Inglaterra y regresa una y otra vez a Alemania sin permanecer eiulla mucho tiempo. Recibe IUla pensión del Gobierno Fmicís que acepta obligado por lamiseria. Se aproxima al circulo de exiliados alemanes por sus ideas liberales y políticas Y frecuenta la amistad de Marx, Engels, Friedrich List, Laube, Gutzkow, Hebbel y~~ ner. Este último pone miJSlC2 a su balada "Los Granadéros" que es un tributo a la memoria de Napoleón. Pero el volteriano e inquieto poeta, no puede. rep~ LUCIDA CEREMONIA efectuada en el Aula Magna sus lamentos románticos Y851 la Universidad las alumnas egresadas de la Escuela de vuelve una y otra vez a verería recibi~ron el testimonio de la culmínación de sificar: llfadios. A la entrega de diplomas asistieron las autoridades l&adivas del Estado así como representantes de nuestro "Por la mañana te envío llliemo. La enfermer~ Oralia Ramos, recibe la toca en esta aún cubiertas de rocío lltacrafía, de manos de una de las maestras del plantel. violetas que mi mano corto al alba para tí. Por la noche, frescas rosas que al cubrir las tenebrosas sombras del tendido llano TOME pensando en tu amor cogí .. · w este bellísimo poema, le puso música un re~ brado compositor meJI• cano, el ilustre Mi~l, ~ de Tejada y lo titulo .,., violetas''. Sin embargo, el poe~ 1~ : lo inmortalizó, fue la ":"" de "Loreley" conocida mter: A nacionalmente Y a labota que; siquiera la poderosa zi pudo suprimir: "En la alta cumbre está sentada una hermosa fulguran sobredoncella su cuerpo doradas y ricas telas y peina sus rizosdedeazucena. oro con sus manos Con rico peine de oro peina su aurea cabellera. mientras de sus labws ro/~; alegre canción se eleva··· 7 VIDA UNIVERSITARIA eI9(c . Jo NA dependencia de la Organización que ha pasado a convertirse en uno de sus instrumentos más eficaces para cooperar al progreso de los pueblos es el Programa de las Naciones Unidas para el D~arrollo Instituto Cardiólogo NUEVOS DONATIVOS EL DOCTOR ENRIQUE C. Livas, activo promotor ProInstituto Universitario de Cardiologia, recibió a nombre de dicho Patronato un donativo por cien mii pesos que otorgó para ese fin la Compañía Cigarrera "La Moderna". La entrega tuvo lugar en el despacho del Presidente y Gerente General !le Cigarrera, señor R. R. W. Stockwell, quien durante el acto patentizó su. reconocimiento a quienes llevan adelante esa obra. Esta fotografia de archivo, corresponde al doctor Livas, entusiasta galeno que infatigablemente sigue trabajando para ver construido el Instituto Universitario de Cardiología. ARTE UNIVERSAL, S. A. Padre Miar Ote. 240 Tel. 43-12-77 MONTERREY, H. L, MEXICO DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE "CASA DEL ARTE" de México U .... ~,-_;;..- . 1. ' be-Israelí, se han logrado períodos muy prolongados de tregua, como la que medió entre las guerras de 1956 y 1967. Cuando han sobrevivido estallidos de violencia, la Organización ha servido de foro para termil,'lar las hostilidades lo antes posible. El problema de Viet-Nam no ha sido presentado nunca a discusión por los Estados r¡ue componen las Naciones Unidas. Sin embargo, el Secretario General U Thant, estrictamente a título personal, ha mantenido contacto con las partes interesadas y ha hecho constantes llamamientos para que se inicie una cesación de las hostilidades mediante una suspensión total del bombardeo de Viet-Nam del Norte, la reducción 11rogresiva de las hostilidades, y la celebración de conversaciones preliminares entre los que están luchando realmente. Pero la acción de las Naciones U nidas no se agota en el campo del mantenimiento de la paz. Hay también otra acción, menos conocida pero de vastas proyecciones, que se realiza en el terreno del desarrollo económico y social de los pueblos. Estas actividades absorben una parte tan grande de las energías de la Organización, que, por ejemplo, en el presente año no inenos del 65 por ciento de los gastos totales de la misma está consagrado al desarrollo económico y social, o sea, 117 millones de dólares sobre un total de 178 millones. Las tres finalidades que reciben las más altas proporciones de gastos son el aprovechamiento de recursos naturales (20.6 millones), el desarollo industrial (16.7 millones y la planificación del desarrollo (15.3 millones). Parte de los recursos para tales actividades provienen del presupuesto ordinario de la Organización, parte procede de aportaciones voluntarias de los Gobiernos, y parte se saca de fondos fiduciarios creados con fines especiales (por ejemplo, para asuntos demográficos, servicios industriales especiales, etc.) Promotor del ! Marcos, Oleos, Reproducciones, Materiales para Artistas, (SIGUE EN LA PAGINA 8) Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA 1"'"--=====:...--------------------------------~----:-----:-------, Unos Cuantos Pesos que Importa la Prima de su Seguro, le Evitará ,Perder Muchos Miles ASEGURADORA DEL NOR Escobado 740 Sur MONTERREY, N. L. TE S A I • • Apartado 944 (Autorización C. N. de S. en Oficio No. 2614) �8 VIDA UNIVERSITARIA 9 VIDA UNIVERSITARIA ~ - ~~ ,~-·-:.. ·1l\.l1 -:v,-•• ' "-='• , .,, l~ L NUEVO-VIEJO Y EL ·-,~ ., .. .. ·, ,'. · IEJO-NUEVO MUNDOS ··• . ..·:-::.· ~. Por el Profr. Humberto Buentello Chapa ,, ' I VEMOS EN LA GRAFICA a varios médicos del «;:e1ecit • Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo León, ffllrllÍde la reunión-cena que organizada por la Sociedad de de Médicos del Estado de Nuevo León se llevó al cabo ea el le, cal del Club de Médicos Neoleoneses A. C., Privada San Qe. rónimo No. 211, para celebrar el Día del Médico. F.stín lii doctores Emilio de la Garza, Jaime Rodríguez V ~ 11cardo Ortiz Morales, Emma Aguilar Durand de Flores Veia. co y otros más. r.a...... EN EL AULA MAGNA, las damitas que inician la carrera de enfermería recibieron una exhortación de sus maestras, quienes las instaron a humanizar esa rama de la medicina proporcionando saber y atención al enfermo. ANIV ERSARI O DE LAS NACI ONES UNI DAS (VIENE DE LA PAGINA 7) (PNUD). Como lo dijo el Secretario General, el PNUD es el brazo principal de la Organización por lo que se refiere a financiación, administración y ejecución en el campo de la preinversión y de la asistencia técnicá. El PNUD realiza en el mundo 925 proyectos de preinversión en cooperación con los Gobiernos de más de 100 países y territorios. Ad~más, apoya proyectos de asistencia técnica , que han significado movilizar a unos 43 mil expertos de unas 100 nacionalidades diferentes; conceder unas 46 mil becas para estudios avanzados; y otor¡¡ar equipo por valor de 163 millones de dólares. G A L L E T A S El PNUD colabora con el Gobierno de México en la realización de 13 grandes proyectos de preinversión, a un costo de 192 millones de pesos para el Programa y 484 millones en fondos de contraparte proporcionados por el Gobierno. En el sector de asistencia técnica se realiza también una variedad de proyectos en los campos más variados, todos con la mira de apoyar el progreso de México. CELEBRAN EN MONTERREY EL DIA DE,L MEDICO El Ruiseñor TORTI - LLETAS ESPECIALES PARA ACOMPAI-IAR CUALQUIER COMIDA Elaboradas por GALLETERA MEXICANA, S. A. MONTERREY, N. L. Millares de turistas que visitaron Alemania, acuden a la roca de Loreley situada en el Rhin donde la maga de las profundidas hacía naufragar a los incautos navegantes, inmortalizada por la balada de Heine. Casado con una mujer de procedencia humilde, la costurera Mathilde Mirat, Heine agobiado por las enfermedades causadas por sus excesos, muere finalmente en la Ciudad Luz. CON EL OBJETO de celebrar el Día del Médico, la sode4ai de Esposas de Médicos del Estado de Nuevo León llevó al libo una reunión-cena en el local del Club de Médicos Neoleeneses A. C., Privada San Gerónimo No. 211. En la gráfla, una de las mesas pudiendo apreciar en la misma a las 4«tores Jesús Lozano, Juventino Villarreal Muñoz, Carlos 1 Cantú y Cantú y Oliverio Serna Chapa, Están también 111 estimables esposas de los galenos. Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Rocha el Dr. John L. Brown el centro de gravedad que pó Europa hasta antes de 1st segunda postguerra en ch~ aspectos, se ha desplazado a América. Todavía Oel Viejo Mundo conservaba el sabor de la cultura del siglo XIX, a pesar de que la primera guerra minó sus cimientos. La siguiente conflagración echó la fachada y el resto del edificio. te tres siglos los habitantes de América sufrimos do complejo de inferioridad ante Europa. El haber el cordón umbilical con las guerras de independencontribuyó a colocarnos siquiera en un nivel de igual. os viendo hacia allá, importando doctrinas, técniy modas. Viejo Mundo orgulloso de su pasado sonreía con bemisericordia ante las manifestaciones culturales de Para los estirados británicos de 1900 la hteratura ricana era apenas "una simple expresión provinciala inglesa". El resto de naciones allende el Bravo no de constituir un abigarrado conjunto de pueblos fo]. de costumbres bárbaras. ID el siglo XIX los profe. norte o iberoamerique aspiraban a cursar especialización forzamarchaban a Europa IICritores y artistas obtesu consagración en MaParls, Viena o Milán. familias pudientes adquilllllYDr reheve social al de un viaje por aquey la lengua fran. aba el ambiente de sociedad. el Dr. Brown haNuevo-Viejo Mundo, exclusivamente a Unidos, pero alarsu teoría los mexicaeinos tomar la parte corresponde. Intelectual europeo ·en señala a don Mil de Unamuno- dijo vez que los Estados pasaron de la. barbala opulencia sin haber · la cultura. Tal conse ha repetido tantas que hemos llegado a os que es cierto. Industrialización frenétipensar a los europeos bitados Unidos era "una ignorante, ávida de diDlecanizada; una amepara la gran tradición humanismo occidental; tapecie de gran selva de asfalto, humeante de jazz y de marihuana". Reforzaba tal opinión la conducta excéntrica de tipos como F. Scott Fitzgerald, que solía entrar a caballo al hall de los más refinados hoteles parisinos. A pesar de esa creencia Estados Unidos tenía una cultura que dejó el sello de simplicidad rural que la caracterizaba en la Guerra de Secesión para dar un gran salto hacia adelante. Una cultura oprimida hasta entonces por el mundo de temor que en sus alforjas trajeron a América en 1620 los peregrinos del Mayflower: el calvinismo. La emigración en masa de muchos talentos europeos en la década 1930-40 contribuyó al florecimiento de la vida intelectual y artística de los Estados Unidos. La "generación perdida" que integraban los trotamundos Hemingway, Dos Passos, Archibald MacLeish, T. S. Eliot y otros muchos, se reintegró para volver a "descubrir su país natal". Los Estados Unidos -afirma sorpresivamente el Dr. Brown- "se están convirtiendo en un Viejo Mundo de la era de la máquina; están empezando a ser cada vez más escépticos acerca de la posibilidad de conseguir la armonía social O la felicidad individual t~ • ',;;,. ·- . ,.,• ·, - >,'¡',_;; ~ v~' -sJP ' . , : .· •,•'···:·~c'{l• - ~\.: ,=.. ,.,...,,: : ~ '~ •, ¼ . __-~2:i:;;;.~?,, ):l l~~~~~\~--:,~ I~ , ·~· ., :. ' ·•".;. ;. ~ :O.. ~--1~~\I~~\ .&} ·._ :.::~~ f.~t.t_ . ~-"!•..:~~i :f ':\> v'.t•;",~, '" •' ~~;~ °f.!:ff, •- • ·.•'.',).':;'-;s'. ~'.0\ ~·::ti¾J;1¡\\/;)if'\}I' '· ' ti\, . \, ~~~l;._ ·~ -~~:-:f ~ft$:~,-' ..~ Sl ~~~~~i': /;. ;~ ·.Q::~ 9. . ·.-~' ~ -":';.,._\. •tf*_ . ~•-~.::.> -~-:..~,;,-:.~ - _ - ~:- -·t7· ...~;~ q.~~;,,~~:®· . . ..-'.~-~~ -~ "'~--- "~ ~ "it:;--..... -~-•,.,:.:-.:...... : $ ~*' DR. JOHN L. BROWN, profesor, editor, periodista y diplomático, actualmente Agregado Cultural de la Embajada de los Estados Unidos en México. Se le considera como el más destacado intelectual de su país que ha ocupado ese cargo. Es autor de numerosas obras literarias traducidas a varias lenguas. -Dibujo de Alfonso Reyes Aurrecoechea. únicamente a través de la abundancia material". Europa, por el contrario, es el Nuevo Mundo que despierta a la mecanización y dirige sus miradas a América como antes ésta lo hizo con aquélla. (SIGUE EN LA PAGINA 10) COVT~JIA MAGISTERIO Y ESCUELA (VIENE DE LA PAGINA 5) na exterior a lstS aulas, pero interior con relación a la escuela, departamentos que se encargarán de la selección, orientación escolar y vocacional; consultorios médicos para vigilar y atender la salud física y mental de los alumnos; bibliotecas, gimnasios, campos deportivos, terrarios, acuarios, jardín botánico, planetario, museo de historia natural, salones para las sociedades de alumnos, agrupaciones culturales, deportivas, periodísticas, exploradoras, café, etcétera. Y estas pequeñas re- públicas escolares serán gobernadas por leyes especiales y reglamentos que mantengan el orden sin esclavizar a los educandos. Por último, diré que el gobierno de una escuela debe estar a cargo de educadores, ya sea su gobierno ejercido por una sola persona, o por un consejo técnico y su director ejecutivo. Todas estas breves reflexiones podría yo resumirlas en estos dos apotegmas: Una escuela vale lo que va• len sus maestros. Y una na• ción vale lo que valen sus es• cuelas. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA �10 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA SER y QUEHACER DE LA UNIVERSIDAD (VIENE DE LA PAGINA 3) los campos temáticos; con la necesidad de especialidades a altísimo nivel; con las clases de servicio experimentado que es lo que más necesita actualmente la sociedad". Se advierte una aproximación gradual y mayor de la Universidad al mundo del trabajo. A su vez, la industria aprende de la Universidad en materia de libertad académica y de trato del personal intelectual. Para los nuevos problemas, los políticos requieren ideas nuevas. Keynes apunta un hecho inocultable: "las ideas de los economistas y de los filósofos políticos, tanto cuando tienen razón como cuando no la tienen, son mucho más poderosas de lo que comúnmente se cree. En realidad, es poco más lo que rige al mundo. Los hombres prácticos, que se creen exentos de toda influencia intelectual, generalmente son esclavos de algún economista desaparecido. Los dementes que están en el poder, que oyen voces en el aire, destilan el furor de algún escritorzuelo de pocos años atrás. Estoy seguro de que el poder de los intereses creados se exagera enormemente si se compara con la usurpación gradual de las ideas". r L Gobierno Federal de los Estados Unidos ha brindado un apoyo creciente a la investigación científica. En 1960, la educación superior recibió aproximadamente 1,500 millones de dólares del Gobierno estadounidense, lo que representa un aumento de 100 veces en 20 años. La supervisión Federal no existe prácticamente en los Estados Unidos. Se da, eso sí, una influencia Federal expresada en forma de sugerencias o proyectos que las Universi- C 1 dades aceptan idefectiblemente. Algunos piensan que la sociedad ocasionará la pérdida de la objetividad y de la libertad universitaria. No lo creo. Cierto que la sociedad reclama objetividad. Pero eso no significa que tenga que ser intolerante en materia de libertad. Lo lamentable del desarrollo masivo de las Universidades es el fenómeno de la impersonalización del estudiante. Las "masas críticas" no me parecen malas por ser críticas sino por ser masas. Muchos de los mejores estudiantes norteamericanos exigen hoy un conocimiento más amplio de la sociedad en que viven, de los problemas que afrontan. Y esos problemas tienen que ver con media docena de disciplinas. Hasta se habla de la preferencia de ser generalistas antes que ser especialistas. El gran número de alumnos ha reducido la calidad de la enseñanza y las horas de contacto de profesores con estudiantes. Gran parte de la instrucción recae sobre profesores que no son miembros regulares de la Facultad. Los mejores graduados rehuyen los cargos de profesores auxiliares. No puede ocultarse un cierto descontento de los estudiantes para con la propia estructura universitaria. Más allá de la tradicional organización departamental, urge una instrucción general relacionada con problemas actuales. Este nuevo requerimiento puede ser satisfecho en la forma de "unidades, pedagógicas separadas y organizadas sobre una base interdisciplinaria". La nueva Universidad norteamericana se tendrá que ir modelando y ajustando a nuevos factores: crecimiento, variación de temas académicos importantes, conexión con la Serie del Dr. John L. Brown ANUNCIESE EN Arte y Cultura (VIENE DE LA PAGINA 3) mental, de extraordinarias dimensiones políticas, en la cual utilizaría como texto coral, algunas frases sacadas de los discursos de Stalin y de Lenín. Así nació la cantata, para coros y orquesta, Zdravista que se estrenó en diciembre de 1939, en ocasión de conmemorarse la revolución de octubre, con muy notable éxito. Aquí la idea de la revolución no aparece netamente, sino que se encuentra reducida al lenguaje específico de las imágenes musicales; por otra parte, si bien las palabras de los líderes soviéticos no fueron dichas precisamente con fines musicales, Prokofiev se sale del apuro adaptando al texto una idea sonora de una calidad muy transparente y melódica; por primera vez el pueblo ruso sintió realmente el estilo netamente patriótico del gran maestro. ''VIDA UNIVERSITARIA" N4,t reniegue cuando en le sirven espaguetis enlal.. dos; que arrugue la nariz IIIle una hamburguesa cuando• peraba un típico guiso l'li, nal y que salte d ~ cuando le sugieren asistir un "night club" para · un auténtico "strip.leaae' norteamericano. Para los europeos de hoy el diploma que expide ' universidad de F.stados tJn¡. dos es un documento de gran valor. Los pintores afirma1 que Nueva York es el Puí del siglo pasado y anhelan o poner sus obras en la Baliel de Hierro. Quien desee estudiar a fondo el impesionismo francés no puede dejar de .,¡. sitar las colecciones norteame. ricanas. La Scala de Milán ae cimbró de aplausos cuando el telón cayó sobre el cuadro fi. nal de la revista m u si cal "Porgy and Bess". Hemblt way y Faulkner son CODSiderados y estudiados como clásicos de la lit era tura moderna. Europa juzga que los J!ia. dos Unidos "son culpables de una madurez, de un envejelimiento, que se antoja precm e imperdonable". Europa • americaniza con una rapidez increible -termina diciendo el Dr. Brown- y en camliD los Estados U nidos se peizan. J 1 (VIENE DE LA PAGINA 4) Lic. Genaro Salinas Quiroga rSTA inversión en l C peles tradicionales~~ q u e el norteam•..:~ culto se escandalice-f~ente a la Madeleine, ~ ns, ve que el Larue's honraba con la p ~ : Marce] Proust y Rober¡ de Montesquieu ha sido subitituido por un pros "Queenie's Snack Bar"~ 1eo vida de la sociedad, participación estudiantil c re c i en te Aun no se resuelven muchísimos problemas primordiales, pero ya se buscan nuevos medios de prestar mayor atención a la capacidad del educador y a la capacidad de investigación de la Universidad. Los programas de estudio tienen que conciliar las necesidades del estudiante con las investigaciones de los profesores. No basta el estrecho profesionalismo especializado. Se buscan mejores y más vit a 1e s generalizaciones. La conferencia y la televisión no pueden suplir el contacto entre maestros y educandos. Una cosa me parece fuera de toda discusión: que mientras exista el pluralismo de la sociedad norteamericana tendrá que existir, por imperativo de justicia, el pluralismo de la educación. E,I Problema de la Juventud (llceptos Sobre la Universidad (VIENE DE LA PAGINA ) 9 EN CEREMONIA EFECTUADA en el Aula Magna Fray Servando Teresa de Mier, la generación saliente de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de Nuevo León, recibió sus cartas de pasantes. A dicho acto corresponde la fotografía superior, en la que aparece el presidium de la ceremonia. 11 continuación consignamos los interesantes concepfOS vertidos por el C. Gobernador Constitucional Estado, señor Lic. Eduardo A. Elizondo, en su Jnforme al H. Congreso del Estado, con relación Universidad. Revelan la significativa imporque le ha concedido en su amplio y beneficioso a de Gobierno. Cultura Superior continúa en un estado de erial, al igual que en el resto del País y en el Muno. Sus necesidades económicas y humanas se o un ritmo mucho mayor que las posibilidaEstodo. El año que comprende este Informe ha "ga en estímulos para que Gobernante y gobusquemos soluciones a corto o a largo plazo, de la demanda insatisfecho de lugares en las niversitorias. inquietudes de los adolescentes que reclaman en las instituciones de Alta Cultura, con ser le, en veces se ha canalizado por vías equivocaausencia de comprensión adecuada o por orientendenciosa. Un concepto debe quedar cloro y para los habitantes del Estado: mi Gobierno tie• ncia del problema Universitario. De buena fe n los mejores soluciones y se brindan las máxi'lidades para atenuarlo. LOS ORES. OMAR Arteogo E. y Ramiro leal C., PresidEnte y Secretorio respectivamente de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Monterrey presidieron la reunión de esta agrupación durante la cual se dieron a conocer interesantes temas médico-científicos por los Ores. Solvactor Martínez: Cárdenas y Abelordo Sórtehez: Gutiérrez. ratorios y Talleres mantuvo una actividad constante durante el año lectivo, obteniendo donativos en especie y en numerario para la complementación integral de las Facultades beneficiarios. Se iniciaron las labores del Centro de Cálculo, cuya necesidad ya se había señalado desde hace tres años. tectura de un verdadero Programa Cultural, cuya teoría se viese cumplida por la acción propuesta. Para poder hacerlo, es necesario establecer desde ahora las bases para un retorno al equilibrio entre las tres fu n c i o n e s capitales de la UNESCO: Educación, Ciencia y Cultura. Sin necesidad de un aumento de presupuesto, acaso puedan suprimirse de los Capítulos de Educación, de Ciencia y de Comunicación algunas reuniones, algunos proyectos de interés secundario o de resultados discutibles, con cuyos recursos el Capítulo Cultural, si al menos duplicara sus fondos, realizaría una obra notable que exige imperiosamente nuestro tiempo. PRODUCTOS Universidad se encuentra en una encrucijada. El :momento histrico que vive es trascendental. Los ldes tradicionales y los patrones educativos no satisfacen ya a las generaciones presene revisar los objetivos, adecuar los procedimientes, analizar el pasado y con vista a sus expe,. atender las demandas de nuestra juventud pa, hasta donde sea posible, el futuro de ella. 1 H. Consejo Universitario dispuso lo creación de s Técnicos en cuatro áreas principales: lngenieCiencios, Humanidades, Ciencias Biológicos y EsPreporotorios. Su misión ha sido lo de revisar de Estudio, hacer inventarios de equipo humano , y armonizar propósitos de acuerdo con el desasocio-económico del Estado y del País. primera vez y o partir de septiembre actual, iontes de primer ingreso o lo Facultad de lngeCivil, Mecánico y Eléctrico, Físico Matemático y Químicos, por dos semestres compartirán macomúnes, lo que permitirá mejorar su nivel oca, el otorgamiento de créditos docentes, y una utial máxin:io de los recursos. El resultado fue lo de 300 plazos adicionales para egresados de ratorios, sin erogación suplementaria alguna. el 6rea de Humanidades, Leyes y Comercio entroal pion semestral que yo funciono en otros Facultalos Escuelas de Enfermería y de Trabajo Social, con requisito de previo Bachillerato, elevarán lo la de sus egresados al de Licenciados en estas - PARA COCINAR la plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de óptima calidad,.rigurosamente controlada. idades. Cada proceso de su fabricación está sorTletido al más Bie'®liéS ar @Y En el Agua esta el Secreto ... se Embotella en ...u . obstante los limitaciones econom1cas y físicos ue padece la Universidad, ha sido posible autllentor el cupo, para el ciclo escolar 6B-69 en nuevos plazas, en todas los Dependencias, canésta lo mayor observada poro un año dado en ia de nuestra Máxima Coso de Estudios. la Ciudad Universitaria no ha sido concluído. Alpermanecen alojados en edificios inadecuados e ientes. Con el concurso valioso del Patronato Unirio y a la aportación del Gobierno Federal, se iniconstrucción de la primera etapa de lo Facultad ias Biológicos, que deberá quedar terminado en lodo máximo de cinco meses. e edificio será base de otros que constituirán el para lo deportomentalizoción de ciencias básideterminadas Facultades. El Patronato Pro-Lobo- PLANCHA riguroso control. Se utiliza la .maquinaria m~·moc:1erna: molino de plancha, equipado Con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme •controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor ;icabado. la experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de fundi_dora, los me¡ores productos de sll tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY,S.A. LAMINA �12 VIDA UNIVERSITARIA 27 de octubre de 1 La Facultad de Filosofía y Letras, Ofrece a los Universitarios Cursos de Francés Intensivo y Normal E N_ la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad se mantendrá abierta la matrícula por toda " esta semana de los cursos de Francés intensivo y normal que se está ofreciendo a los jóvenes universitarios. El Doctor Roberto Moreira Flores, Secretario General de la Universidad, dijo que dichos cursos representan una fuerte erogación por parte de la Universidad de Nuevo León, por lo que esperaba que muchos jóvenes logren la oportunidad que se les brinda. DONATIVO EL GERENTE GENERAL de Cigarrera "La Moderna", S. A., Sr. R. R. W. Stockwell,entregó a nombre de esa empresa un cheque por cien mil pesos, donado para que se cootinúea las obras actualmente en marcha del Instituto Universitario de Cardiologia. El dodor Enrique C. Livas, recibió el donativo a nombre del Patronato de dicho Instituto, estando además presentes el señor Héctor Gamboa V., C.P., S uh director de Finanzas y el señor James B. Cummings, director de Mercadotecnia de Cigarrera. EN UNA CEREMONIA en la que actuó como padrino el Lic. Rogelio Villarreal, Director de Educación en el Estado los alumnos de la Facultad de Comercio y Administración bieron sus cartas de pasantes. La señorita Maria Magdalena CIGARRERA LA MODERNA DESTINO CIEN MI L PESOS . ;eci- ----------------------------------- Cantú Guzmát_;e~!~/bc!:e!:ttaº.::. de manos del AL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE CAR DI OLOGIA nombre del Patronato Pro Instituto Universitario de Cardiología, el doctor Enrique C. Livas, recibió el lunes 21 de los .J)irectivos de Compañía Cigarrera "La Moderna", S. A., un cheque por cien mil pesos donados por esa empresa, para que continúen las obras actualmente en marcha, en terrenos del Hospital Civil. A DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; )EFE DE REDACCIÚ~. ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; JEFE DE PUBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Pa tronato Universitan·o de Nuevo León.-Autorizado como corres· pendencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 195 l. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Mon · terrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres LinotipográficDs de Sistemas y S,rvicios Técntcos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. La entrega del donativo tuvo lugar el lunes 21 en el despacho del Presidente y Gerente General de Cigarrera "La Moderna", S. A., señor R. R. W. Stockwell, quien patentizó su reconocimiento a quienes llevan adelante esa obra, que será de gran beneficio para la salud de los nuevoleoneses y habitantes de estados circunvecinos. El doctor Livas estuvo en Cigarrera "La Moderna", S. A., para recibir el importante donativo, en cuya entrega estuvieron también el señor Héctor Gamboa V., C.P., subdirector de Finanzas y el señor James B. Cumrnings, director de Mercadotecnia de esa empresa. FELIPE FLORES JUAREZ, es otro de los graduados de Comercio y Administración, que r~ibió su carta de P~,te. El C.P. Raúl Cisneros Ramos, hizo la entrega en cuesbon. OS directivos de Cigarrera co· · dieron en la importancia que re · te para Monterrey el que se termi ne la construcción del Instituto Universi !ario de Cardiología, para que empiece ofrecer sus servicios. L Después de charlar por algunos · tos con los directivos de Cigarrera doctor Enrique C. Livas agradeció ayuda a nombre del Patronato. Más de, se dirigió al despacho del Presi del mismo, don Luis Elizondo, a q · entregó el cheque e informó de lo tecido minutos antes. 3.5 MILLONES INVERTIDOS El doctor Livas, principal promotor proyecto, informó que hasta la fecha han invertido tres millones y medio . ximadamente en la construcción del ficio, que observa un cincuenta por ~ien t~_ en ~vanee. Agregó que faltan aún alreded~ d cuatro millones de pesos para conclwr la construcción que se confía sea pronto debido a la ;espuesta entusiasta que mostrado las empresas a quienes ,M. acudido en demanda de ayuda econóJlll � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1968 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 918 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1968, Año 18, No 918, Octubre 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/10/1968 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013702 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Cardiología Contaduría Ingeniería mecánica Sergei Prokofiev Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15688/VIDA_UNIVERSITARIA_1968._No._906._Agosto._0002013663ocr.pdf b79ee18cc5267888ac0d66f026ba0827 PDF Text Text CONJUNTO DE CAMARA EL CONJUNTO de Cámara de Varsovia, hizo una brillante presentación en Monterrey ofreciendo un concierto en el Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier" de la Universidad de Nuevo León. La presente fotografia fue tomada durante el desarrollo del acto, la cual muestra la nutrida asistencia al mismo. MISlON DE HO~RES DE N~GO~IOS del_ Estado de Chihuahua, encabezada por ad~r de esa ent~dad, Praxed15 Gmer Duran, estuvo en Monterrey para incremenlilll rela~1on4:5 c?merc,ales entre, los ~os estados. Durante su estancia aquí visitaron Ja Umvers1tana de Nuevo Leon, siendo atendidos por el rector de nuestra Máxima 1:1111 de Cultura, Dr. Héctor Fernández González, acto al que corresponde esta fotografía. Burócratas Municipales Entregaron 40 Mil Pesos para el Instituto Universitario de Cardiología OS dirigentes del Sindicato de Traba- L esa importante aportación. jadores del Municipio, encabezados por el secretario general, Felipe Sepúlveda, entregó al Patronato Pro-Instituto Universitario de Cardiología 40 mil pesos como aportación de los servidores públicos' a esa obrn emprendida por un distinguido grupo de re gmmontanos. La entrega se efectuó en el despacho del alcalde, Ing. César Lazo Hinojosa, y estuvieron por_ parte del Patronato, el presidente, d~n Lms Ehzondo; el secretario, licenciado Ricardo Flores y el doctor Enrique C. Livai. pnnc1pal promotor del proyecto. N su. úl~ma sesión, los trabajadores del C: mumc1p10 acordaron por unanimidad participar_ económicamente en el progra~a 9ue. realiza el Patronato Pro-Instituto Umvers1tano de Cardiología y hacer posible que Monterrey cuente con esa instalación tan necesaria en el norte del país. La entre$ª la hizo el secretario general de esa_agrupac1ón, señor Sepúlveda, al filántropo regiomo_ntano y presiden.te del Patronato, don Lm1 Ehzondo, quien en compañía del licenciado Flores y el doctor Enrique C. Livas, estuvo en el Palacio Municipal, para recibir r *** SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Au11>rizodo como correspondencia de 2du. Clase en la Administración de Correo, da Monterrey, N. l., el 16 de abril de 1951. AGOSTO 4 DE 1968 L donatirn foe obtenido después de MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XVlll que en reumón del Comité Ejecutivo MORELOS 652 OTE. del Smd1cato, el doctor Ennque C. Livas_ habló sobre los antecedentes del proyecto, el m1c10 de la formación del Patronato sus integrantes y sus fines. ' En esa reunión, el doctor Livas expuso la importancia que reviste el construir un Instituto de Cardiología que dé servicio a la población del norte del país, citó las instituciones que han aportado su ayuda y la neARA los aspira?tes a ingresar a la Facultad de Filosofía, Lecesidad de que todos los sectores hagan reatras y Ps1cologia, se o/rece un cursillo desde el martes antelidad la construcción del edificio. rwr a las 9 l1~ras en esa depend_encia universitaria. Los dirigentes del sindicato prometieron al Las charlas estan a cargo de miembros de Ja Sociedad dé doctor Livas que propondrían a la asamblea Alumnos y durante la semana se ha~ló de letras psicología y raen pleno ayudar económicamente al Patro1 nato, lo que sucedió aprobándose aportar 40 mas que se imparten en esa escuela, ullles para ¡avenes de prime, mgreso. mil pesos. El profesor Arturo Delgado Moya hace invitación a todas Por otra parte, existe también la posibililas personas que deseen asistir al curso, dn el local de la escuela. dad de que el Sindicato de Trabajadores al Servicio del Estado, contribuya a esa obra. La gestión de ese donativo fue prometido al doctor Livas por el secretario general de esa agrupación. rC 906 Ofrecen Cursos para los Aspirantes a la Facultad de Filosofía y Letras P la Uni. de Nuevo León lnici aró el Próximo Año Nueva Carrera para Otorgar la Licenciatura en Enfermería L A Facultad de Enfermería de la Universidad de Ptó .Nuevo León iniciará el JI)anl<IJno año escolar nuevo lice de estudios para otorgar la nciatura en las ciencias de enfennería. Esta carrera lequ .• rato ~rll'a de_ educación prepada l'Ia Previa y será impartise en_ tres años, más uno de l'Vic10 social La . . 1., Uruversidad de Nuevo =n · .\.utó' a1igual que la Nacional ~oma ~e México, son las vas mstituc10nes educatilicen'!~e otorgan el grado de el Paísi.ado en Enfermería en · Las materias que se impartirán serán tanto médicas de enfermería, como sociales y culturales, la mayor parte de ellas en colaboración e integradas con los planes de estudio de las Facultades de Medicina y Odontología. Las oportunidades para las personas egresadas de esa cal'rera serán desde el punto de vista económico, superiores a las actuales, ya que la preparación y características profesionales harán. que los salarios por sus actividades futuras sean mejores por la proyección de ese personal profesional en la comunidad. La Facultad de Enfermería de la Universidad de Nuevo León, para lograr ese fin, cuenta en la actualidad con un donativo y un plan de expansión de cinco años, que as e g u r a personal experto, maestros de planta, biblioteca, equipo de laboratorio y 1ugar donde realizar las prácticas clínicas. La dirección informó que se admitirán alumnos de ambos sexos de acuerdo con la corriente cada vez mayor de que personal de sexo masculino participen en los aspectos profesionales de la enferme- ría. IMPORTANTES DONATIVOS sigue recibiendo el Instituto Pro Laboratorios de la Universidad de Nuevo León a fin de hacer frente a las crecientes necesidades de ens;ñanza práctica en las carreras profesionales. Esta fotografía corresponde a un donativo recibido para ser destinado a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, apareciendo al centro de ella el rector de la Universidad, Dr. Héctor Fernández González. �2 VIDA UNIVERSITARIA rC Nseoestehablar breve artículo dede lo que realmente significa ser ingenuo y más que todo sobre lo que las personas torcidas moralmente y a quien yo llamo esperantistas, creen que es la ingenuidad. Mucho he dicho antes que a mí se me consideraba ingenua y creo que en el fondo, nunca he dejado ni dejaré de serlo. Desde luego que yo deseo ser ingenua de acuerdo con lo que de este vocablo se expresa en el sabio diccionario ideológico de don Julio Casares, miembro de la Real Academia de la Lengua Española desaparecido hace apenas un año y medio, y no como lo quieren interpretar personas torpes e incultas, las que por desgracia, abundan. Veamos lo que dice don Julio: Ingenuo significa ser sincero, verdadero, sin doblez. Mucho he querido ser así, y creo haberlo logrado en todos sentidos porque mi modo de ser así lo ha probado. Mucho he comentado de asuntos ocurridos que se relacionaron con el papelito de crédula que hice antes, pero al abrir los ojos a la realidad y perder la timidez, pude sacar los arrestos necesarios para decirles a cada quien lo propio y poder vanagloriarme hasta la fecha, de no haber dejado una sola rendija para que las personas que señalé como cobardes o marrulleras pudieran contestar mis palabras. Casos de la capital así como de esta ciudad han quedado solucionados con mi sistema de hablar sin doblez y en la forma más ingenua posible, por lo que recomiendo a mis lectores asiduos que esgriman estas mismas armas y saldrán de esa Por Irma Sabina Sepúlveda L A """ .. 1 \ ~ ' ~ N G E N ~ \' ~}! )~) \~,~ //J }j IV .-,..,--,A , ~~@ m~ t' {((\1\\ u ( )))~~~ ¡i/. 1// ~ • ~ ' 1 ~- D A D llum6 hma11do L6pez famita triste que acompaña siempre a las personas prudentes que por no hablar hacen papel de tontas. SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. Félix U. Gómez Sur Z20 Tel. 42-26-71 Guerrero y M. M, del Llano ESPECIALIDAD EN, •FRENOS • DIRECCION •ALINEACION • BALANCEO DE RUEDAS • AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION Como verán ustedes, ser ingenuo no significa ser s:mple ru. mueho menos tonto, pero' se ha devaluado tanto el término que los crédulos, los bondadosos suelen considerarse ingenuos, ya que quienes los juzgan así no tienen un solo rasgo de nobleza por tal motivo no pueden admitirla en los demás sin llamarla tontería. Yo, como digo antes no quiero dejar de ser ingen'ua y esto, apegado a lo que se entiende por ingenuidad en los buenos diccionarios no en boca de esperantistas ~oeces que no pueden ver cerca la decenria porque la llaman hermana de la estupidez. Veamos lo 3 VIDA UNIVERSITARIA que hacen los seudo escritores llamados de la PIFIA, por Buscan j~ra, por lo g r1cana, itali man de e misma que I guir las hasta llegar Sitúan la n la aderezan la mexicana párrafos ente tural descaro como propia. descubre el ¡ ellos no pued fluencias" de tor porque com ciente trabaja demás misteri algo se prende de lo asimilado de eso, lógicamente aflorar en sus ellos se percaten, tónica actual de ... cen muy sonol'811 t~s de la_ palabra, 1 sigue el ¡uego es genuo. ARTE Y CULTURA STUDIO SOBRE LA MUSICA ELECTRONICA Por Makram Bandak ~- La r.cuela de Alemania quintaesencia de ese arte. Establecido en los estudios de .F. · A corriente de la música la gigantesca radioemisora de electrónica no tarda en 1nvadir Alemania en la nueva generación hacia 1953, una de las · representa la última y alta abstracción de la • es en realidad la P significa bros, tarea no por con seen adqu , propias ineptitudes terísimos deseos metáfora plagian, ción imitan, que can. Este es el case. tes, de Piazza, de ce, de Tovar, d Spota, quienes, escrúpulo imp · tan a lo tonto q las semejanzas ten a la prime ellos, las partes aparece en todo malsano son las l/11str6 Armando L6pez TEMAS SOCIOLOGICOS lA SOCIOLOGIA DEL DESARROLLO Lic. Genaro Salinas Quiroga J. Corte1la de Financiera Industrial, S. A, lnlfituci6n Financiera P. Mier Ote. 225 MONTERREY, N. L A Sociología del Desarro- llo, que se refiere al progreso económico de un adquiere una enorme im. en los últimos veintiallos. Antes se hablaba de · oes adelantadas l' atrasa. Hoy de comunidades deliadas y subdesarrollada,. grados intermedios. Hay autores que consideran la tenninología antigüa, ~ lo ofensivo se ha terminado ;o Ita ~r una especie de cortehacia los pueblos débiles. 0 lo <;onsideramos así. Se delencillamente al predominio Economía Política eu tiempo, que hace que nes de esta última se . a la Sociología, por ~lo, la explosión demográfiotros conceptos. .i...___ gobiernos de países sub-m>llados es muy poco Jo : pu_eden destinar a Jos gasblemlOCiales o resolución de proas colectivos. Dejan un Jan vacío que no pueden JJe: Yque la .iniciativa privada, p¡exj,~ ¡>r~p,a deficiencia, no -Mise cubnr. En cambio Jos e.s fandespoderosos presupuestan eacla día sumas que ascienden · _Por eso se ha dicho. 18 '{lle1res1ón gráfica l' plástica, fanosen e] mundo existen ciuda~de segunda y primera ca. Hay también naciones des intermedios de deo que han iniciado su e, como se llama tamlQ en ténninos económicos, Diala situación. ~ i' ¡ E k alinas y Rocha grarse con los instrumentos comunes. Sin embargo, la escuela tropezó desde el principio con varios problemas, tanto de orden técnico como estético, puesto que sólo existían dos alternativas: la de perderse y fracasar ante la gran libertad que proporciona el nuevo arte, o bien ajustarse a las estructuras severas ARA es de la mí. Visite Cualquiera de las Tiendas tes escuelas del La Escuela de la Co- Colonia, el grupo trabaja bajo la dirección de Herbert Eime;t y Fritz Enkel, en lo que seria un punto de partida para los compositores del futuro disponiendo para ello de una serie de aparatos electrónicos basados en el nuevo sis- tema de válvulas; asi nació en Alemania la "Música de las Válvulas". La verdad es que estas primicias surgieron s'.n una finalidad precisa; los experimentos de la Escuela Alemana fueron realizados, en un principio, en forma de sonomontaje destinados al radioteatro por sus extraños efectos, mismos que no podían lo- El mundo moderno ha tomado conciencia del subdesarrollo, porque constituye un problema importante y grande de nuestro tiempo, en que está de por medio, nada menos que Ja paz mundial. Estas comunidades alcanzan un bajísimo nivel de vida con sus características inseparables: la pobreza, el hambre, bajo nivel sanitario, escasa productividad, injusta repartición del ingreso nacional, exceso demográfico, desigualdad social notoria y Ja ignorancia. La gran mayoría de la humanidad, desgraciadamente, vive esta infrahumana estructura. Los estadistas, sociólogos, economistas, trabajadores sociales y todo aquél que esté atento a Jas preocupaciones de nuestro tiempo deben interesarle profundam~nte estas cuestiones. Nos h1 tocado vivir en una etapa histórica llena de graves problemas, inquietudes y conflictos, en que la paz universal se ve amenazada a cada momento. AS publicaciones de la L Organización de las Naciones Unidas, donde los representantes de los países subdesarrollados están en mayoría, contribuyen en mucho a la toma de conciencia de la existen• cia de un pequeño grupo de pa1· ses muy ricos y de una multitud de países pobres. En 1951. la Secretaría de las Naciones Unidas publicó y difundió la estadística de los ingresos nacionales por habitante y por año para la mayoría de los Estados: de ahí resulta que, en 1954. Europa (la U. R. S. S. incluida) y América del Norte, o sea el 22% de la población del globo. se beneficiaba del 83% del ingreso mundial, en tanto que, América Latina, con un 7% de la población total, no disponía más que del 4.5°10 del ingreso total. Africa, con un efectivo de población caso equivalente, subsistía con un 2% de los ingre sos. Asia, más de la mitad de h humanidad ( 54%), debía contentarse con 11.5°,;, del ingreso mundial". ( 1). El propio autor, refiriéndose al bajo nivel de ingreso por persona, nos dá a conocer los siguientes datos reveladores, de la pobreza de los hombres en el mundo: "La tercera parte de los seres humanos viven en países cuvo ingreso nacional por habitante y por año es inferior a 50 dólares y más de la mitad de la población del mundo se encuentra en estados cuyos ingresos por habitante son inferiores a 100 dólares. En 1954 para el conjunto de los países' subdesa rrollados, el ingreso nacional por habitante y por año era de 65 dólares, mientras que el mismo era de 586 dólares para el grupo de los países desarrollados (1870 dólares en los Estados Unidos)". "Además, esta diferencia ya considerable se acrecienta rápidamente, los países desarrollados progresan mucho más rápi- damente que los otros. Así, el ingreso nacional por habitante en los Estados Unidos era 15 veces más alto que en la India antes de la guerra. Veinte años más tarde hacia falta multiplicar por el ingreso, per cápita en la India para igualar al de los Estados U nidos". Estos datos se referían a 1954. Según una distribución más ponnenorizada, se tiene para 112 y territorios, la siguiente distribución en base al ingreso nacional bruto en dólares por habitante y por año: de 2,000 dólares: 2 países. de 1,500 dólares: 9 países. de 1,000 dólares: 8 países. de 500 dólares: 1Opaíses. de 250 dólares: 16 países. de 100 dólares: 22 países. de 50 dólares: 45 países. Todo ello demuestra que el estadista de nuestro tiempo, tiene mayores problemas que nunca. Estamos muy lejos de la época liberal, en que el mejor Gobernante era el que menos gobernaba. Ahora por eJ contrario, el intervencionismo estatal abarca todos los órdenes y es característica indeclinable de nuestro tiempo y del futuro. empleándolas como apoyo del armazón general. Esta aparente anarquía del material exigía una estructura multi·le para su superación, lo cual presuponía una completa reorganización en el tiempo, en el timbre, en la melodía y la dinámica. Pronto se descubre que esas posibilidades acústicas ilimtadas tienen en sí un mundo de sistemas que era posible adaptar a ciertas respectivas dimensiones correspondientes a nuevos propósitos. Tales dimensiones serían: El tono sinusoide, el "murmullo" y el .,.1mpul os I"e fect os que se h allan todos en los límites de lo audible. El tono sinuoside es uno de los tres átomos de la electrónica y por ello representa un valor general; este tono es en realidad un sonido aislado, ubicable en cualquier parte y tesitura, es un punto dentro del espacio audible. El color de los instrumentos musicales le es completamente desconocido; el sonido de estos se halla coloreado por los armónicos que originan timbres tan característicos como el del violín o el de la flauta. La onda sonorá sinuosoidal está exenta de esos armónicos naturales, y se origina únicamente en determinados generadores electrónicos y electromecánicos; la corriente sinuosoide se percibe como algo fuera de relación "suena como algo neutro -dice Eimert-, pero de una intensidad que se oye con bastante fuerza, sin ser en ningún modo pálida o insustancial". 35 NOTA BIBLIOGRAFICA. !.-Cita del autor francés Ives Lacoste, hecha por Gonzalo Arroba, Director del Centro Interamericano de Estudios y Seguridad Social, en sus Cuadernos Técnicos, Número 7 intitulado "Seguridad Social Í, Economía Nacional en los ·Países en Vías de Desarrollo". N cuanto al "murmullo" E es en realidad un apro'. ximado resumen acústico; del mismo modo como la luz blanca del día encierra una combinación de todos los colores y frecuencias lumíni- cas, así el "murmullo blanco" contiene la totalidad de las frecuencias auditivas. Musicalmente se le había prestado muy poca atención, salvo en formas fragmentarias empleándolo como "murmullo de colores"; sin embargo, aunque no considerado seriamente, el acorde dodecafónico -la simultaneidad de los do• ce sonidos cromáticos de una octava- es un caso límite del murmullo. El "impulso" conocido también.como "knack" es un efecto producido por el' acortamiento del murmullo hasta la fracción de un tiempo. Estos tres puntos que acabamos de describir representaban el instante de partida para la composición sobre cintamagnética, aunque al mitmo tiempo quedaban abiertos todos los caminos y todas las posibilidades. La Escuela de Colonia se ha regido desde un comienzo por un sistema propio, distinto a todo lo conocido hasta (SIGUE EN LA PAGINA 'l �4 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA LA PERCEPCION HISTORICA DE HUGO BENSON "Y fue dado Poder a la Bes tia para hacer la guerra a los santos y vencerlos. Y recibió Autoridad sobre toda tribu, todo pueblo, toda lengua y toda nación ... Y fue adorada por todos aquellos que habitan la Tierra . . . " (Apocalipsis Xlll. 7 y 8) ACE poco, cayó en mis manos un libro, al que siempre miré con recelo y que al leerlo me enteré con satisfacción. Se trata nada menos que de la novela "El Amo del Mundo", del Padre Robert Hugh Benson. Se ha celebrado a los escritores Julio Veme, Oswald Spengler y H. G. Wells como profetas que se anticiparon a su tiempo y narraron lo que debía de suceder en los años venideros, pero nunca se ha hecho justicia al libro sorprendente de Benson. Robert Hugh Benson, nació en Inglaterra en 1871, siendo el cuarto hijo del Arzobispo de Canterbury, Se distinguió como notable escritor y novelista, se convirtió al catolicismo y se ordenó como sacerdote de este credo, siendo uno de los más brillantes defensores de la Iglesia. Murió en septiembre de 1914. Su libro, nos muestra las viejas luchas entre la Iglesia y el Estado, entre la Fe y la Razón, entre el Dogma y la Ciencia, entre el culto a Dios y el culto al Hombre. No es un libro teológico ni de índole polémico. Es tal vez un libro Profético. Por Franz Bouchspies if:~u:~i!~~~~. . . . . n EDUCACION SUPERIOR, CIENCIA Y TECNOLOGIA EN n DESARROLLO E( ONOMICO DE ME XIC o su total destrucción. E!"JSON, en su s10n~nte, pinta Alfonso Rangel Guerra claridad nues sin haberlo vivido L estudio de las relaciones entre deagudo conocimien ble de los fondos disponibles y de que en sarrollo nacional y educación ha coco de la Humani el sistema estén surgiendo políticas adecuabrado importancia en los últimos dio de sus aciert das." Esta situación en definitiva envuelve equivocarse r años. En la mayoría de los países, grupos 0 al problema en for~a tal, que en lltima inssee además una iJISIÍlutOS especializados están empeñados en tancia la educación superior no recibe mapercepción profé anlizar estos aspectos a nivel nacional, y la yores aportaciones porque no se imparte Historia. bibliografía es cada día más abundante en como debiera, y no se imparte adecuadalenguas extranjeras. En México se inició Recordemos que mente porque no recibe los auxilios que neeste tipo de investigación en fecha relativanes de 1914 y · cesita para hacerlo. El sector privado por mente reciente, pero todavía son muy escaanuncia para 1917 su parte, como también se afirma al final del sos los trabajos publicados sobre el tema, silución Socialista ~ b' libro que comentamos no apoya a las unituación que se generaliza a muchos de los túa en Inglaterr~ 1111 versidades estatales y' apenas dedica algupa1ses de lengua española. Puede afirmarse Rusia, siguiendo tal nos fondos a la investigación científica. profecía de Marx. sin embargo, que no se desconoce la impor~ tancia del papel de la educación en el desason, en 1917, el L retraso en que se debate la educarrollo, y economistas, sociólogos y educadohorista se apodera C ción superior explica en buena parte res coinciden en afirmar que nuestro país mento y de la n • el retraso que sufre en México la indeberá realizar un esfuerzo mayor y más expulsando a los vestigación científica, No se trata, evidentesistematizado, para hacer frente a las defundiendo el com mente, de una pura falta de fondos que se mandas de todo orden que exigen la época La tirantez d dediquen a programas d~ investigación. La actual y el futuro inmediato. entre el lejano carencia de elementos suficientes y capaciEste libro de Víctor L. Urquidi y Adrián ropa, han existido tados se acusa también en los altos niveles !ros días, como Lajous Vargas se publica oportunamente, en porque la tarea educativa superior apenas momentos en que la grave situación de la latente, tal como s~tisface los estratos profesionales, y todaeducación superior y la investigación cienmenciona en su obra, via ocurre que en muchos casos el número ·~a adquiere caracteres críticos en Méxide egresados es quizá excesivo en algunas El tal Felsenburgb, carreras que no se identifican con las dediplomático, logra la co, donde, como se afirma en la Introducción, "no se ha emprendido aún el estudio mandas del país, mientras que en aquéllas !re oriente y occi de lo que implica el rezago científico y tecque están en el caso el número es todavía aclamado como el bastante reducido. "Es evidente -<:orno nológ:eo desde un punto de vista económila Humanldad, lo afirman los autores- que para intentar reco, social y político, Este retraso podría exloca en el trono lacionar la educación superior y la ciencia Felsenburgh es plicarse en gran medida si se considera que con las necesidades del desarrollo de Méla educación superior y las instituciones de Lenín, Hitler, xico se debería empezar por establecer las que la imparten, salvo contadas excepcioNapoleón y César, bases de una política a largo plazo y para nes, no han sido integradas a programas de tor de multitudes ello, aun con las instituciones presentes, pocarácter nacional en los que se valore su ofrece una aparen dría efecutarse una organización más adeaportación para la economía y el desarrolidad y bienestar, cuada." Aquí radica, en el fondo, la raíz del llo del país, lo que ha traído como resultado las cuales, se escon problema y su definitiva solución, pues su un crecimiento desorganizado que no resniestras intencion volumen y trascendencia implica inevitableponde esencialmente a las demandas de la sia es condenada mente una acción sistematizada en la que época, y en muchos casos el abatimiento palabras evangéli los esfuerzos no se pierdan ni se dupliquen, del nivel educativo, tanto por la presión deto, "Yo no vine dentro de un programa estructurado del que mográfica que aumenta ininterrumpidamenPaz sino la Espa se obtenga tanto una visión íntegra y cabal te, como por las carencias de recursos mmla letra al estilo de la realidad actual como la exposición de ca satisfechas plenamente. Tal parece que S u s sangrientas las vías de solución a corto y a largo plazo. las universidades e institutos de enseñanza persecusión de La falta de una política de tales dimensiones quema de herejes, lll~ior no cumplieran, para este nivel, la no sólo. mantendría el estado de cosas prefunción pública de la educación, y no forchiceras, la San! sente. smo que propiciaría su agravamiento. maran parte del sistema, En la parte final la Noche de S Las cifras que ofrecen Urquidi y Lajauos de este libro se afirma que "el gobierno felos siglos de ose Vargas, relat;vas a los gastos en educación deral, que ya destina el 25 % de su presusu difusión de su superior y en investigación y desarrollo, y su continua guem 1 Pllesto a la educación -en su mayor parte, son muy signif cativas: en 1959 los ingresos como ya se vio, a la educación primaria y (SIGUE EN LA PAGDIAI de las instituciones de educa~ión superior ~ndaria- y que afronta la creciente preen México representaron el 0.25 % del proSJon que ejercen otros sectores, se muestra ducto bruto nacional proporción que aurenuente a aumentar sus subsidios a las mentó al 0.35 % en 1964. De los ingresos touniversidades 'públicas', a los diversos instales de dichas instituciones en 1959 el titu~ de investigación y a los organismos 70% provenía de subsidios federales, el i 7% :"dinadores, porque no tiene conciencia que se esté haciendo el mejor uso posi(SIGUE EN LA PAGINA 10) B 5 E H r El Hombre en su infinita soberbia, desafiando la Ira del Eterno, y considerándose Todopoderoso, se ha condenado al Cristianismo y lo ha proscrito amparado tras la máscara del socialismo de la seudo-democracia y el seudo-humanismo. Ha sido elegido co• mo caudillo de este movimiento, un hombre oscuro, salido de las Tinieblas, de trayectoria política íntachable, competente, inteligente y astuto y con la cualidad de fascinar con su palabra, su sabiduría y su personalidad a las multitudes, Un norteame- ricano de nombre Julián Felsenburgh, quien es aclamado como el Emperador del Mundo. Reina la concordia entre las naciones del orbe, se extiende el socialismo, y el cristianismo, es sustituido por el culto a los viejos símbolos de la Madre Tierra, la Vida, la Fertilidad, La Iglesia, el cristianismo entero es obligado a confinarse en Roma la ciudad Eterna, la cual es destruida por medio de bombardeos aéreos, después de encarnizadas y despiadadas persecusiones a los fieles, Es extraordinario que Ben- son hable de naves aéreas guerreras cuando aún no existían, El último Papa Silvestre m, se refugia en Nazareth con doce prelados adictos y leales, cerca de un lugar llamado Meggido cuyo verdadero nombre es Armaggedón. El Pontífice confía en las Profecías del Libro de la Revelación. Cristo debe volver para aniquilar al Anticristo. En efecto, en el instante supremo de la última Batalla, cuando el cristianismo va a ser borrado de la faz del mundo, sobreviene un espantoso cataclismo que destruye a la Humanidad entera. Aparentemente, es un libro tendencioso y parcial que condena al progreso, las conquistas del Hombre y la majestad del Pensamiento Humano. Un libro oscurantista, clerical y retrógrado. No nos engañemos. Es un libro que condena la soberbia del Hom- EL DOCTOR ALFONSO ALVAREZ Bravo al centro Presidente de la Federación Mundial de Soci~ades de Ginecología y Obstetricia, dio a conocer detalles de interés en relación a la proyección de estas ramas de la Medicina en el resto del orbe. Acompañan al doctor Alvarez, los d~tor~ Ornar Ar_teaga E~izondo, izquierda, presidente de la Sociedad ~e Gmecolog1a Obstetricia de Monterrey y José G. Martmez Lozano, Primer Presidente de esta agrupación. El doctor Alvarez Bravo participó en la exposición de temas de interés. r Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberrl Pte. 317 Monterrey, N. L ¿POR QUE SERA ... ? EZ ■ La 111ber11 de ,eero et mb resisleute, durabl, y económlc:a. ■ La mejor 111ber11 de acero e, la ALFA normaliuda ■ Por lo WIIO, en 11 con11Necl6n de III c:ua IINIIIOt Gráfica Tomada de "COCA-COLA J) OR qué seró que estas cuatro bellezas que (de izq. a der.) señorita Naciones Unidas, ca Ragby; señorita Dinamarca, lnge Oldendl,erg sen; señorita Francia, Anne Georgel y señorita Marlene McKeoun, disfrutan de su bebida f mo en Monterrey y como en México entero tocios cen a toda hora y en todas partes, con la paUSCI cante "COCA-COLA". ¿Por qué seró ... ? Tubería de acero ALFA NORMALIZADA Por ,u c1Udad a toda prueba, y III pared reforzada Cédula 40, tipo 1tandard americano, que lo haeen .. , *'* .Auto-Tractor Automotriz Dieael Motol'tl Cummlns Diesel de 175, 180 y 220 H. P, ~ capactclacles de arrostre hasta dt _40,000 *·Dl1tffacl0. para los Caminos Nacionales, *lallrfcact6n ~cionaL . .TRAILERS DI IIONTERRIY,U. Monterrey, N, L., M&xico �6 VIDA UNIVERSITARIA poner de su propio repertorio, de ser también los llamaban pues siempre tienen a la ma- tonterías, credulidades de per. no un sin fin de asuntos de sona simple. Por eso, al platiesta índole. Sé de algunos ticar con este buen amigo y que la dan por llevar sus gra- futuro escritor de los míos le badoras a los lugares de sus he referido palmo a palmo'tovicios para tomar en toda su do el penoso camino que tuve intensidad tales carroñas. que recorrer para llegar al Mucho he dicho que los es- término en que me encuenperantistas nacen, y que las tro: ingenua, sí, por lo verdapersonas que nacieron nor- dera y sin doblez, pero al mismalmente dotadas p u e d e n mo tiempo inatacable, pues parecer torcidas en alguna como siempre expongo un peépoca de la vida, pero luego queño porcentaje de las pruevuelven a ser como antes fueron y toman aquella experiencia para afirmarse en lo propio, Las personas que son así. van conmigo y leen sus artículos con deseos de mutuo entendimiento, y a ellos van estas líneas, como siempre. has que tengo sobre los heMe quise referir a la inge- chos que enuncio, nunca temo nuidad, según la entienden los la polémica o represalia poresperantistas porque un ami- que he sabido darle firmeza a go mío me envió hace poco la amistad de los que me estiuna carta preguntándome el man y como no temo defrauporqué de que a sus cuentos, darlos en ningún momento, bellamente escritos, los llama- cuento con su apoyo incondira ingenuos un señor critico cional. de la capital, L caso de mi amigo no Los cuentos de este muchaes aún el mío. El lucha cho tan bien dotado para las con la tristeza de sentirletras no tienen ninguna obse poco comprendido por los jeción, en mi concepto, pero el que se dicen críticos reconocicrítico de marras acobardó a dos. Y o 1 he guiado a mis 0 mi amigo y lo hizo sentirse críticos, a los que señalo en poca cosa. Mucho recordé yo mi libro como valederos y holas caras de los seudo críticos nestos y de los que puedo dea quienes traté en las tertucir que antes de serlo fueron lias literarias a las que asistí en la capital cuando les mos- escritores. Ultimamente cualtraba mis cuentos de temas quiera que no sea pintor hacitadínos donde hablaba yo de bla de este arte y hasta expotemas sanos y sin mayor com- ne reglas a seguir sin que sus plicación que algún enredo manos hayan tomado un pinhumorístico, Leían mi cuento cel. Esto mismo ocurre con más que todo porque yo esta- críticos como Carballo, por ba presente y aunque pare- ejemplo, quien se encumbró por colaborar en Siempre y cían alabarlo yo veía en sus que lo único que hace es recaras cierto mohín que me demostraba 10 que no se atre- cibir la paga de Fuentes y devían a decir: "Eres demasiado más esperantistas para poningenua". Mucho oía yo esta derarlos hasta el ridículo copalabra y como sabía el verda- mo lo hizo no hace poco en dero significado, o sea, ser Monterrey. Sobre este partisincero y sin doblez, aceptaba cular recuerdo que yo fui llael abjetivo sin objeciones. Só- mada a colaborar al suplelo que el tiempo fue pasando mento de Ovaciones y era el y vi que a mis buenos modos mismo Carballo quien ponía LA E de la basura a Fuentes, a Rosario Castellanos, a un sin fin de escritores que luego se encargaba de enzalzar porque así es de cambiante. En esas reuniones donde no había más que intrigas y maledicencias de todo el que saliera a colación, daba miedo salir antes que Carballo porque se sabía que cada persona que iha saliendo quedaba hecha picadillo. Yo asistí y se me aceptaron mis cuentos, pagándome- los a bnen precio, pero luego ya no quise soportar tanta mentira y me alejé, Yo, al fin ingenua, creía que Carballo era la octava maravilla del mundo de la crítica y ahora, yendo a la base de los hechos, sé que no es nada menos que un esperantista que nunca pudo llegar ni siquiera a escritor de calcas porque 110 le ayudaron sus talentos. Los que critican deben demostrar antes que supieron hacer mejor lo que les parece mediano. No puede un periodista opinar de tal o cual obra literaria si antes no hizo él una mejor. Por eso le he recomendado a mi amigo que presente sus cuentos a los que como Solana, Salazar Mallén, Durán Rosado, Javier Peñalosa, Elvira Bermúdez, u otro buen escritor que se dedique a la crítica concienzuda, no a la destrucción tenaz que persiguen los fracasados que nunca pudieron demostrar con hechos su valia. Los provincianos tenemos muchas veces la creencia tonta de que en la capital está lo mejor, y aunque no dudo que hay talentos muy preclaros, no quiere decir eso que aquí estemos en un yermo. La lrma Sabina Sepúlveda Precio $ 30.00 M. N. Se aceptan pedidos C.O.D. PLANCHA CREDITO DE LIBROS SELECTOS, Librería Monterrey, N. L. Padre Mier 564 Oriente LIBRERIA DE CRISTAL, Suc, Diana México 1, D. F. Paseo de la Reforma 503 Recuerdo que contestó diciendo que Reyes no era más que un Borges chiquito o cosa HISTORIA DEL DEPORTE EN NUEVO LEON la experiencia de mas de 65 años en la fabrie3Ci6A-:::hacen de la plancha y la 1amina de Fund1_dora, lo5 productos de su tipo en el mercado nacional. 01·, LAMINA cos." * ** r'f Monterrey, al inauguC: rarse el 25 de septiembre próximo el Campeonato Pre-Olímpico de Basquetbol, se efectuará un acto parecido al de la ciudad de México, en el Estadio Universitario. El Comité Organizador de los Juegos de la XIX Olimpiada, Delegación Monterrey, tiene proyectado celebrar un ensayo general para dicho acto. Ese día desfilarán ante las autoridades y público los basquetbolistas representativos de los siguientes países: Australia, Chile, Checoslovaquia, Es p a ñ a , Finlandia, Grecia, Guatemala, Indonesia, Israel, Polonia, Taiwan y Uruguay. El registro de equipos concursantes en el torneo olímpico será cerrado el viernes 16 del presente mes. Es muy posible que para entonces el número de equipos que competirán en Monterrey ascienda a dieciseis. (SIGUE EN LA PAGINA 10) Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES * * Cada proceso de su fabricación está sometidO al "" riguroso control. Se ut1liza la maquinaria ~ molino de plancha, equipado ton controles 111 electrónicos y molinos continuos de 1amma er. - ~ los cuales se obtienen productos de cahbraci6n d -controlada con aparatos de Rayos X· y deSdelulf'acabado. 7 En el ensayo recién celebrado intervinieron además de los 9 mil 500 conscriptos, 300 personas del Comité Organizador. Ramírez Vázquez, Presidente de] Comité Organizador, informó que en el acto inaugural del próximo 12 de octubre serán soltados cuarenta mil globos y de diez a doce mil palomas. Añadió: "Emplearemos cuatro piezas de artillería para la salva de 21 cañonazos y la banda que ejecute los himnos estará formada por 300 músi- APUNTES PARA LA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO ~ . DE MONTERREY, S.A. ~ * Distribuidor en la ciudad de México, D. F. Sr. Francisco Cordero de los seudo críticos que vinieron contratados para ciertas conferencias, que el citado esperantista iba carcajeándose de lo tanto que somos los regiomontanos, pues en vez de agradecer las invitaciones qne generosamente le hacían a bares y paseos, se fue diciendo que eran unos tontos que lo colmaban de cursilísimos cuidados oyendo sus opiniones embobados como si nunca hubieran conocido a un "intelectual ''. Esto, lejos de dolerme, me hizo sonreír pensando que siempre resultamos ingenuos, en el sentido equivocado de la palabra: tontos, estultos, "los bárbaros del Norte" como llamaba Carballo a los regiomontanos. En una ocasión me dijo que nosotros no teníamos nada, que sólo en su tierra, Jalisco, tenían valores de considerable valor. A lo que yo le respondí que no tendríamos mayoreo, pero sí una enorme figura: don Alfonso Reyes. "¿ Cuántos de sus coterráneos -pregunté- se necesitan para completar un Alfonso Reyes?" parecida. No quise N&llt SOBRE LA MARCHA blando porque no fiiiie tratar de hacer enlea6t 1111 esperantista tan 'lllt 1ll él. Fingí reír de lllt ~ cruel~s para todo el .,.;;; me despedí para 118 ~ No me pesó desde htecit1L berme presentado 1 1!11 "' tulia del suplemento ..:; conocí de todo, y eae que me hace sentirine 11 de lo que asiento: lldle de ser crítico sin ser .._ critor, y escritor ~ Por Osear F. Castillón delosquesedicen" • pues la cultura en el CABA de celebrarse en la ciudad de México el segundo lista se entiende en oti. ensayo de la ceremonia inaugural de los Ju egos de la tido. Indagan para ~ XIX Olimpíada que se efectuará el próximo mes de para llegar a eruditos 1 J guna que otra vei en._ :.actubre. En el estadio de la Ciudad Universitaria desfilaron y algún escritor ya ~ n concentrados 9 mil 248 conscriptos del Servicio Mipor cierto, lo hacen 1111'11 litar Nacional, que simularon a 80 de las 111 delegaciones mular un poco las nacionales que están inscritas para competir en la magna que le hicieron. justa mundial. Así que no olvid La movilización de los conscriptos, el funcionamiento la ingenuidad. Entre del lablero electrónico, la ejecución de himnos y marchas a tes que decimos la eargo de la banda de la Secretaría de la Defensa Nacional ingenuidad eso s· ' as! como los demás aspectos de] ceremonial de apertura s~ demos presumir de llevaron al cabo con precisión cronométrica que vamos de acu Hubo, es cierto, algunas fallas, pero ésÍas deben consimejor diccionario derarse como normales en una organización tan compleja. hispana. En cambio, Todo el acto estaba calculado que duraría dos horas perantistas nos Jll!lO debido. a interrupciones que ordenaron los encargado~ nuos porque som ilel eeremomal, hubo una demora de nueve minutos 28 sey no alardeamos gundos. ' dades obtusas sino * damos el decoro por El desfile de las 80 "naciones" concursantes -simuladas tra consigna mo 'JIOI' los 9,500 conscriptos- principió a las 11.05 horas cuancrasos, si tratamos oo entró el primero porta-pancarta a] Estadio con el nombre a los locos que ' de Grecia. capital a decirnos que lo que quie , De acuerdo con el ya tradicional y protocolario acto es que somos tont mugural de los Juegos Olímpicos la delegación de Grecia mos y adocenados. deberá ser siempre la que tenga el honor de encabezar a la tá en 10 valedero? ~ d_e concursantes de cada desfile inaugura] de la exluego que noso ~ a competencia mundial. Esto en recuerdo de los contradecimos con ~~ Juegos celebrados en el año de 776 antes de la Era hechos la hondura ~ Y del renacimiento olimpico motivado por el Balllll Pierre de Coubertin, en el año de 1896 cuando en Atenas se celebraron los Primeros Ju egos Olímpicos modernos. de los buenos, dir .El desfile de atletas duró 44 minutos, 38 segundos y 8 de risa, porque los ' décimos de segundo. tán tan volteados rígida por Velino M. Preza el *** pensar los torcidos inolvidable compositor mexiT)DO el acto inaugural hacemos solitos la cano. 1~nstó de once puntos. tonto. Posteriormente hubo toque Comenzó a las 11 horas iuando se ensayó la recepción de fanfarrias, simulacro de infle se dará al Presidente de vitación al Presidente de la ~~lica y la banda de la República para pronunciar la declaratoria inaugural; luego -~iana de la Defensa tose calculó el tiempo que tarcará el Himno Nacional .~ego siguió el ya ~itado darán los discursos del Presi,-me al compás de la Mar- dente del Comité Olímpico ;tha Zacatecas que según se Internacional y el del Comité :beahn, ha sido escuchada mun- Organizador. ente desde hace años y Después fue recibida la ban~ la cual alegraba el espí- dera olímpica con toques de íJ,rim de los capitalinos en la fanfarrias y la ejecución del ,,..., era década del presente Himno Olímpico. ,-¡¡¡o, la Banda de Policía diEsa bandera blanca con los la plancha y la lamina de la Cia. funcbdora _d i~ Acero de Monterrey, S. A., se fabrica con matena llfillll óptima calldad, rigurosamente controladéi. más acreditadas. Distribuidor para el Norte de la República: Sr. Manuel Arévalo. S (VIENE DE LA PAGINA 2) ULTIMO LIBRO DE * maldad se da dondequiera, el esperantismo florece por desgracia en todas las latitudes del universo, por eso les digo yo bromeando a mís amigos que aquí tenemos esperantismo al menudeo y en la capital de la República están los mayoristas en el ramo del fin. gimiento, al mismo tiempo que los más refinados. UPE hoy por un escritor de México, que oyó hablar de Monterrey a uno INGENUIDAD LOS CARONES DE PANCHO VILLA De venta en las librerías VIDA UNIVERSITARIA ' LA POPULAR'', S. A. cinco aros enlazados que simbolizan a los continentes: Europa, Africa, América, Asia y Oceanía, fue donada por el Comité Olímpico de Bélgica al Comité Olímpico Internacional en el año de 1920 y el 12 de octubre próximo será entregada por el Alcalde de Tokio al Regente de la Ciudad de México. Posteriormente se encend'ó el fuego simbólico, se liberaron las palomas (simuladamente) y se tocó el Himno Nacional para despedir y rendir honores al Presidente de la República. . * * * El 25 de agosto del presente mes en el mismo Estadio Olimpico, se efectuará el tercero y último ensayo general del acto inaugural de los Juegos. No encontrará mejores en Precio y Calidad Tels. 42-04-42 y 42-04-43 Aramberri Ote. 112 MONTERREY, N. L. PARA SEGURIDAD Y BEI.I.EZA UTILICE ADECUADAMENTE LOS MATERIALES DE CONSTRUCCION Y PREFIERA LOS DE PRIMERA CALIDAD, 1118 siempre CEMENTO PORRAND Gris y Blanco "Monterrey" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. LOS PRIMEROS EN FABRICAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON 60~0S DE EXPERIENCIA. Apartado 392 Teléfono 75-75-00 MONTERREY, N. L., MEXICO �8 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA La Pe_rcepción Histórica de Hugo Benson (VIENE DE LA PAGINA 4) Ciencia positiva, la han condenado a desaparecer. En Benson, el Felsenburgh divinizando al Hombre, recuerda a Hitler divinizando la "raza aria", y el cruel bombardeo de Roma, es recordado con la destrucción de ésta, en la novela. Sin embargo, hay que reconocer que el mensaje de Cristo fue otro bien distitno. Si en el Evangelio leemos que dijo a los que le seguían: "No he venido a traeros la Paz sino la Espada .. . " cualquiera que tenga un poquito de inteligencia se da cuenta perfectamente que el Príncipe de la Paz, no era Mahoma. Sus palabras deberán interpretarse: "No he venido a traeros la comodidad ni la molicia sino la lucha y el martirio''. El mismo anunció a sus discípulos que serían perseguido por confesarle. Es la "Espada" de la Fe la que les ofrecía, la espada de que tan buen uso hizo San Pablo. Cristo mismo ordenó a sus apóstoles: "Id y predicad por el mundo mi palabra a todos los pueblos de la Tierra ... " y era una enseñanza de paz, de amor, de misericordia. Pero su ense- ñanza ha sido tergiversada raza superior". por el Hombre que de mala Lenín, Trotsky, Jruschov, índole bajo cualquier doctri- Stalin y Castro realizaron es' , ., na es un egoISta, es m1cuo y pantosas masacres en nombre déspota, cruel y asesino. Ya de la libertad y la Revolución lleve la tiara y ornamentos en sus respectivos paises. El sacerdotales, ya lleve ideales Cardenal Católico Richelieu, revolucionarios, obrará igual. ele Francia, se alió con el rey OS medios de implantar sueco Gustavo Adolfo de cresus ideologías siempre do Protestante, para acabar serán las mismas en el con el dominio Austro-EspaHombre ya luche por Dios, ñol en Alemania, con una por la Patria o la Libertad. guerra de treinta años, y siEl derramamiento de san~e. guen surgiendo conflictos sanSe acusan a determinadas na- guinarios enmedio de una so • ciones o a determinados ind'- ciedad "civilizada", que se viduos de crímenes abomina- horroriza de los bárbaros azbles cuando todos somos cul- tecas y sus sangrientos sacripables. Mart, Dantón y Ro- ficios humanos, y de los anbespierre iniciaron la Era del tropáfagos africanos. Todavía Terror en 1793 con una ola de clama al cielo la sangre fresca crímenes, en nombre de la de Gandhi, Martín Luther Igualdad, la fraternidad y los King, de John y de Robert derechos del Hombre, preten- Kennedy, verdaderos mártidiendo acabar con el despo- res de la Paz y de la Hermantismo monárquico y el ham- dad de los Hombres, verdaderos Cristos que fueron inmobre del pueblo. Napoleón desató un sinnú- lados en aras de su causa. mero de guerras sanguinarias por la unificación de Europa y Estados Unidos de Norteamérica también dizque en defensa de la Democracia. Hitler lanzó su blitzkrieg so(VIENE DE LA PAGINA 3) bre las demás naciones, e implantó sus campos de extermi- entonces. La Escuela de Colonio, por la divinización de "la nia había alcanzado la supremacía en la llamada "Melodía de Colores", anhelada por Shonberg y empleada ya por Ravel en su "Bolero''; pero el que podría considerarse como padre espiritual de este grupo es Webern, que ya en sus pensamientos y obras había pronosticado este movimiento ejerciendo luego sobre él una poderosa influencia intelectual, como lo confamó más tarde el mismo Eimert. La influencia de Webern alentó los más grandes logros de la Escuela Alemana, que comienzan con el ingreso de Karlheinz Stockhausen (nacido en 1928) , Karel Goeyvaert (1923) , Henri Po u s se u r (1929) Paul Grediger (1927) L ln$trumento tle P¡ogresa JIU f6EnfRRl DE RCf PTAGIOílfS, S. A. 9 F Por Raúl Villaseñor 1 LA INTERVENCION FRANCESA Y !f R TRIUNFO DE LA REPUBLICA LA ENFERMERA SUPERVISORA Juana del Pilar llii& nez, dio a conocer detalles de interés en relación I la it portancia del papel de la enfermera en la s u ~ li trabajo dentro de hospitales, clínicas y demás dllllllle~ reunión de la Asociación de Enfermeras de Nuevo IAli A.C. acompañan a la conferenciante, las señoritas enf1111, ras Ana María Escobedo, izquierda, y Eisa Aurora 1111111, del Hospital Infantil de Monterrey. E,STUDIO SOBRE LA MUSICA ELECTRONICA y Pierre Boulez (1929). Este grupo comienza a trabajar en obras montadas sobre ondas sinuosidales, siempre dentro de un limitado desarrollo de tiempo lo cual se relacionaba con el llamado "tiempo interior", una especie de magnetismo organizante. A composición sobre tonos sinuosoidales resulta comparable a la música concreta. Aquí y allá la cinta resulta un elemento imprescindible, puesto que el compositor, después de grabar los sonidos obtenidos mediante un generador, realiza en la cinta los cortes deseados y los va uniendo de manera distinta con lo cual se obtienen los efectos imaginados. Hecho esto el músico procede a escuchar la cinta, L ya recortada y unida, y de si volverá o no a nuevos trabajos de tijera. primeras obras de la de Colonia fueron en 1953, con motivo del val organizado por la alemana. Esas obras no dujeron ningún choques sensibilidad del auditan,, lejos de advertir el a mo de esa música, d detrás de aquellos sonidm táticos un formidable mismo interior. Esto alenll grupo a presentarse en nuevo concierto el año guiente; en esa ocasión se paró previamente un ma con notas explicativas preparaban al oyente recibir el impacto de esa sica juzgada entonces "exÍrahumana" y "e xtrai rrestre" .. . A obra a que se contrae esta nota debió prepararla su autor, el licenErnesto de la Torre Viautorizado y aun más: ya&sísimo investigado histórico para salir oportunamente dentro del año conmemorativo del Centenario del lriunfo sobre la Intervención y el Imperio, pero imponderables que no corresponde al cronista elucidar, llevaron a que soliese de prensas en enero del que cursa y comenzara a circular a finales de marzo o principios de abril y ... A De la Torre Villar, actual director de la Biblioteca Nacional tocó seleccionar do, cument~ y materiales con los antecedentes y consecuentes del invento de establecer una monarquía hereditaria en MélÍCo; también escribió el magnífico estudio situacional que los precede y a su atingente actividad no hay manera de ponerle pero alguno, antes bien: no se recata en elogiarla, pero . . . Ocurre que tal vez la disposición tipográfica no permite seguir convenientemente las indicaciones a las cuales remite el autor, en la Advertencia preliminar y en la Introducción respectivas, por lo que, a quien esto escribe, al removérsele la porción erudita que aloja en su ánimo, hubo instantes en que quiso efectuar cuidadosa indagación para poner los puntos en las ies que no los tienen, pero lo deja, porque sabe que las omis:ones o equívocos para identificar plena- GRUPO DE GALENOS que estuvo en la sesión ordinaria de la Sociedad de Ginecología y mente la procedencia de los Obstetricia de Monterrey, presidida por los doctores Ornar Arteaga Elizondo y Ramiro Leal datos entregados, no constitu- Cantú, durante la cual el Dr. Alfonso Alvarez Bravo, Presidente de la Federación Mundial de esa disciplina médica, dio a conocer temas de interés, yen obstáculo alguno para enaltecer esta obra avalada por el Fondo de Cultura Eco· querían pero . .. ¡no hay tal!, nómica. Por tanto: debe adel cronista preguntó a filósoquirirse por quienes desean fos y sus anexos, a críticos de fincar las bases de su abierto ERNARD Berenson fue el maestro; con sus anotacioamor a la circunstancia que un notable crítico de nes integró un volumen que tre y algunos especialistas arte de naciona I i d a d ahora aparece en México edi- más, datos acerca de Berenles ha posibilitado. norteamericana y el cual, des- tado por el Fondo de Cultu- son y se encontró con que lo de principios casi de la pre- ra Económica, que lo insertó sente centuria, decidió radi- en su sección de obras de fi- ignoraban, en la mayoría de carse en Italia en donde ejer- losofía, sin prólogo o estudio los casos, o apenas si sabían cía como experto en pintura s;tuacional alguno, tal vez algo acerca de él, menos, clarenacentista, a más de haber por considerar que quienes ro está, que el pergeñador de escrito buena cuenta de obras accedieran al libro no lo reestas notas. de singular importancia por pasado 31 de julio, en sesión plenaria extraordinaria sus enjuiciamientos de natuC celebrada en el Archivo Nacional de Guatemala, le fue raleza estética. Su hogar, en entregado a la profesora Ana Ma. Rosa Carreón, el di- las cercanías de Florencia, se ploma que la acredita como socia correspondiente de la So- transformó en punto de reuTOME ciedad de Geografía e Historia de manos de su presidente, nión de los más destacados arFrancis Gall, quien expresó que era la primera ocasión en tistas e intelectuales proceque la Sociedad entregaba un diploma fuera de su sede, en dentes de todos los rumbos reconocimiento a su dedicación al estudio de la Historia y de del planeta, con quienes Besu labor archivística y para agradecer la ayuda prestada a renson dialogaba generosaGuatemala en este campo. También le fueron entregados dos mente y. . . Umberto Morra, escudos de la Universidad Autónoma de San Carlos, uno de escritor italiano que llevó cer~I los cuales deberá entregarlo perrnnalmente al señor rector cana amistad con él, tuvo la idea de trasladar a una espede la Universidad Nacional Autónoma de México, según deseo del director del Archivo Nacional, Rigoberto Bran Az- cie de diario las aserciones lllitia. que exponía en sus tertulias COL.OQU/0 CON BERENSON B RECIBE IMPORTANTE PRESEA ANA MARIA ROSA CARREON rL Jo.---:,11------. PRODUCTOS pion • Surtido completo en Candiles y Lámparas paro cada caso PARA COCINAR • Tel. 42•27-34 Podr• Miar Pt•. 1186 • �10 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA 1VIENE DE LA PAGINA 7) *** De los competidores en los juegos que van a celebrarse en el gimnasio del Instituto Tecnológico, únicamente dos serán seleccionados para competir en la final. Como finalistas están definidos ya los equipos de Estados Unidos, Rusia, Brasil y México. Luego habrá diez equipos más para completar un cuadro de dieciseis con los dos ganadores de Monterrey. *** Los preparativos para el Torneo Pre Olímpico se están efectuando de manera muy acuciosa y tácitamente puede decirse que el grupo de edecanes que dirige la señorita Benilde Valle, está listo. :CHO grupo lo forman las siguientes personas: Ruy A. Quijano, Gerardo Schuebel Esquive! además de otros cuatro intérpretes varones, así como las señori- D tas: Amparo Arredondo, María del Rosario Briones G., María de 'J esús Elizondo, Dagmar Ferrara K., Graciela García D., Alicia Giacomán, María de los Angeles González, Leticia Ferrara de Iglesias, Ma- ría Elena Kullick, J ulieta Magda León. María Eugenia Lozano, María del Socorro Manrique, Rebeca S. Margáin, Do 1o r e s Martín, Leticia Murís Salinas, Aurea Blanca Pereyra, San Juana Rodríguez, María Leticia Pérez. María Guadalupe Russildi, María Cristina de Santos, Dolores Salinas, Norma Sáenz G., Elvira Sánchez, Alejandra Sepúlveda, Cecilia Uribe, Rosa María Treviño, Bertha Garza. María Elena Pérez y Erica Beckley. *** Para los regiomontanos, la celebración del Torneo PreOlímpico de Basquetbol implica una severa responsabilidad. Sí, porque a cubrir la competencia vendrán cuando menos ochenta corresponsales extranjeros cuya opinión puede contribuir por igual al prestigio o desprestigio de México. Es, pues, urgente que todos nosotros meditemos en el significado que tiene para nuestro país la celebración del Torneo Pre-Olímpico que va a celebrarse en nuestra ciudad en la segunda quincena del mes próximo. VIDA UNIVERSITARIA (VIENE DE LA PAGINA 5) era otorgado por los gobiernos de los estados y el 13% provenía de fuentes privadas. En el mismo orden, la distribución en 1964 fue de74, 13 y 13%. Considerando que los subsidios federales a las instituciones de educación superior no han sufrido notorias modificaciones desde el último año indicado, es fácil esperar que a la fecha dicho, porcientos se han modificado, pues han aumentado los subsidios proporcionados por los gobiernos de los estados, no obstante que los gastos de dichos gobiernos representan sólo el 12~,,;, de los gastos públicos totales de México. A esto habría que agregar una aclaración muy importante, pues de las cifras que corresponden al gasto nacional en edu cación superior, un porcentaje muy alto se dedica en realidad a enseñanza media lo que reduce notablemente dicho gasto. Por lo que respecta a la investigación y desarro'" llo, los gastos representaron sólo el 0.07% del producto nacional bruto. Para los autores, existen ahora en México tres factores significativos que permiten considerar como necesaria la evaluación de muchas de sus políticas tocantes a los problemas que aquí se han comentado. En Estas conclusiones, y la ap · tera del estado actual de la edu rior, la ciencia y la tecnología país, apoyada en numerosos cua ticos que acompañan al texto, bro de Víctor L. Urquidi y A · Vargas una obra de valor inn enriquece la escasa bibliogr ' sobre problemas de educación, · y desarrollo. IONESCO Y LOS BUFALOS DE MOC RAC I A EN EL TE A TR0 ATO histórico: La no- siete obras entretanto, da a ejemplo. La ausencia de che en que Eugene Iio- conocer "El rinoceronte", la ca en el compo,rtarnl,m nesco llegó a esta ciu- obra que algunos críticos juz- mano, conducido lllli dad capital, un temblor estre- pan la cumbre de Ionesco. las veces por nudOII meció a sus habitantes. Sexto "El rinoceronte", por cier~ nales con los mitos, o grado de Mercalli, dijeron los to, jamás ha contado con otro do ancestral a los expertos. Viajero triste y me- actor de la calidad de MarSus obras, y p • ' lancólico, afirmaron los re- celo Moreti, quien hizo clási- te "El rinoceronte", porteros. co su personaje. que descubre las · Ionesco no es un hombre ¿Qué es en verdad lo que de nuestra tradición viejo, tiene apenas cincuenta pretende Ionesco? Su teatro, que despoja de la y cinco años cumplidos; pare- repetimos, ha sido calificado lemnidad a los ritos tfá ce que su mirada refleja una de a bsurao. Ha hecho escue- tras relaciones historia antigua y que sus la, o por mejor decir, ha traí- cuando los deja d pies arrastran un cuerpo can- do una secuela de imitadores, A Ionesco le in sado, y sin embargo no es un de autores que sólo buscan lo sus espectadores hombre viejo. Es el autor tea- absurdo, entendido como jue- "la funesta manía de tral de vanguardia que con go de palabras o de trucos · * palabras de joven sacude los escénicos. cimientos de las vetustas insIonesco no es nada de eso. AEMOS en tituciones. Señala lo absurdo, que es pensadamen Llegó a esta ciudad. Pocos muy distinto. nuestra Lo absurdo de los conven- teatro mexicano, estuvieron para recibirlo. No (SIGUE EN LA P había multitudes que lo acla- cionalismos s o c i a I e s, p o r maran; el temblor fue sísmico. Se trataba, sin embargo, del hombre que hace teatro pensando en las multitudes que no acudieron, para las minorías representadas entre los pocos que le dieron la bienvenida. Avenidas Nogalar y Famosa, Colonia Cuouhtémoc Teléfonos: 43-80-43 y 43-84-85 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo león S PASTELERIA * O preocupa la idea, el deber de reflejar nuestro tiempo en sus obras, que es, en todo caso, la democrac:a en el teatro. Y dicen que practica lo absurdo. No le interesa anunciar su personal filiación política, que sería, en última instancia, el teatro de la democracia. Y maneja las metáforas cada vez con mayor elegancia. Se hizo famoso hace menos de dos décadas, en 1950. cuando estrenó "La cantante calva". Diez años después, L SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA *** Juárez Sur 507 * *Pte. * 2722 Hidalgo * * * Pino Suárez Nte. 418 *** EL SAL TO E salvará la pareja I S primer lugar, el incremento d que deberá atenderse en forma · por su repercusión, ya notoria en mentas, en los niveles educativ superior. En segundo lugar, "lo y lo inadecuado del esfuerzo ed sente en relación con las tend · les y probables de la economía miexiea..t':~ De esto se desprende la necesidad rar la educación, desde los niv río y secundario, y elevar las n cativas y los rendimientos en nes que demanda el país. Por ú] · "no se ha percibido la brecha c existe entre México y los países adelanto industrial", situación directamente para una política ciencia y tecnología. D PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. ELEGIDOS EDUCACION SUPERIOR, CIENCIA Y TECNOLOGIA EN EL DESARROLLO ECONOMICO DE MEXIC0 11 Que tome una pequeña caja vacía Y salga a atrapar Luciémagas y estrellas y vuelva luego, Se desnude y contemple Hasta sumirse en sueños Las luces distintas que ha colocado Sobre la palma de sus manos; También el poeta que cante Aón cuando los hombres en torno Muestren redondas orejas de moneda: Fsplritus que no comprenden Las danzas profundas De la lluvia, Los secretos poderes traicionado~ De la palabra; Todo aquel extraño que persista En su locura e invención y en su sentido doliente de la realidad; Aquel que busque con alegría Lo que espera hallar en la médula De la gota O de la mirada O del son lejano nacido de labios presentes: ¡Oh! tú, buscador de guitarras; 11 hombre escéptico que destruye Lo que los hombres le enseñaron Bajo la fiebre y algarabía de las cosas; El caminante que no olvide los escombros Que pisa dentro de la repetición de lunas, días; Por supuesto también el ave y la flor Que no son de aquí; Y también los otros que encienden, propagan Los fuegos de la conciencia; Y quienes desgarrados los sostienen Contra la vieja conspiración Disfrazada de luz ... LAMENTO I UCHAS torres de verdadera arena que construí, tuve qué abandonarlas, M dejarlas ahí; • reyes de la playa !lo querían en ella 9Jjeros que se alejaran 111. apuesta dirección al sol. Ytienen razón esos que mandan sobre la arena pies que al sol si mucho • le acerca quema y requema. rC Lflorece destierro de siglos que llevo dentro y restrega sus frutos desolados en estos labios que se han convertido en trompa (por la sed por la lejanía inmisericorde de las raíces del árbol del (agua de agua secreta que obturan fantasmas al mediodía. PAGINA POETICA Empecé a existír. Completé pronto una mañana exis( tiendo en dos o tres mentíras de burdel y fuera de mi sistema plane(tario. III Por ¡Oh dolor! que repercute en la garganta del pájaro, en el vientre de la noche que aún no nace, en los ángeles que sufren sed ancha en esta tierra. Jesús IV Gardea Rocha SOÑADOR Y a la razón vuelven en no más que querer madrigueras para meter sus vidas de roedor, pues que las torres de arena verdadera engendran vértigo y pena duradera. ' II II rC Ldecielo tiene derrama castillos en el aire como la tierra hartura tienP de agujeros en el suelo; v nadie dice nada de éstos con todo y ser Y oí las palabras que edilicaban la ciudad innoble de mi castración. Después fuí yo palabras que valían (tanto como el polvo de prestigios de sombras. Y llegó la hora de la claridad terrible, de pararme (fatigado y tocar con manos extrañas viejo camino, cauce reseco repleto de lo que se me dijo con el fin de lograr mi (paisanaje. V Se acercan y verifican la asimilación. Yo sonrío. Y el (que soy calcula el posible salto a las estrellas ... IONE·SCO Y LOS BUFALOS (VJF""ll-. l>l:. L}. PAGINA I01 americano. ¿Existen o b r as que recojan la realidad, la angustiosa realidad de nuestro tiempo? No. El compromiso del autor teatral es el de señalar los pro blemas de su sociedad. El pueblo tendría que aparecer en las obras, y las obras tencltían que llegar al pueblo. No ocurre. Nuestra diz que vanguardia se pierde en la absurda imitación de Ionesco; sin entenderlo. más vanos que aquellos. Todos quisieran ver en el aire, por los cielos Jo que es sólo de la tierra y el suelo. �12 VIDA UNIVERSITARIA MUSICA PROGRAMA DE AGOSTO TEATRO, Y EXPOSICIONES EN LA OLIMPIADA CULTURAL DE NL I ...1 LOS REPRESENTANTES de las principales empresas constructoras del Estado, se reunieron a principios de semana con el rector de la Universidad de Nuevo León, Dr. Héctor Fernández González, con el fin de participar en el concurso que se convocó para la construcción del edificio de la Facultad de Ciencias Biológicas, el cual quedará situado en la Ciudad Universitaria. A Delegación Monterrey del Comité Organizador de los Juegos de la XIX Olimpíada, dio a cono- cer el programa cultural del mes de agosto, que se desarrollará en esta ciudad y en cuatro municipios del estado. Informó el Delegado, señor Sergio Marcos Tueme, que se colocarán carteles en las principales entradas de la ciudad, para anunciar las competencias correspondientes al torneo pre-olímpico de basquetbol. Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA Salu / ... : . :. 4 - . ~.. : .. Escuela Normal Superior 19 horas: Comedia musical, grupo de estudiantes Universidad Católica de Washington, D. C. Del 19 al 31, Biblioteca Tecnológico, de 9 a 13 horas y de 15 a 19 horas. Exposición fotográfica olímpica. Mismo período y mismo horario en el lobby del Condominio Acero; Exposición de pilares y carteles olímpicos. 19 al 31.-Teatro Arlequín, 21 horas todos los días y los domingos, 17 y 20 horas: "Los Enemigos no Mandan Flores", de Pedro Bloch. RIMERO al 31. - Exposición ambulante (actualmente en Aula Magna), de 9 a 19 horas: Exposición reproducciones de la UNESCO. Pinturas anteriores a 1860. P 19 a 15.-Galería "Alfredo Ramos Martínez", de 9 a 19 horas: Exposición de pinturas de Hugo Chávez. Del 6 al 31.-Galería "Arte A.C.'', de 9 a 19 horas: Exposición de pinturas de Guillermo Ceniceros. . .. Día 3.-Aula Magna, 15:30 horas• histórico olímpico ("Olimpíada d~ dres"). Día 4.-Aula Magna, 20:30 horas: histórico olímpico (Olimpíada de Lo--•-••llll El programa cultural del mes de agosto es el siguiente: Día lo.-Albergue Infantil "Idalia Cantú de Livas", 15 horas: Canciones Infantiles Folklóricas norteamericanas. Grupo Estudiantes Universidad Católica de Washington, D. C. DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; )EFE DE REDACCIÓN: ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL; Departamento de Fotografía: AL VARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva res¡xmsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNJVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográlicos de Sistemas y Servicios Técnicos. S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. Universidad Católica de Washington D Día 3.-Frontispicio del Obispado'~ ras: Música folklórica norteameri~ po estudiantes de la Universidad Ca de Washington. Día 2.-Fuente Monterrey, 20 horas: Comedia musical grupo de estudiantes de la ..- Día 4.-Plaza Principal de B Nuevo León, 11 horas: Primera jornada tura! olímpica. Días 6, 7 y 8.-Teatro Monterrey, 21 ras: Conjunto "Los Cuatro", concierto música contemporánea. IA primero al 10.-Aula Magna. ria 20:30 horas y domingo 17 y 211 ras: "Delirio a Dúo" de Ionesco, po teatral Universidad de Nuevo León. l) Día 8.-Aula Magna, 20:30 horas: cierto violín y piano con Manuel y Manuel Suárez. Día 11.-Plaza principal 11 horas: Segunda jornada cultural pica. Día 18.-Plaza principal de Mina, N León, 11:00 horas: Tercera Jornada ral Olímpica. Día 23.-Aula Magna, 20:30 horas: ferencias sobre música moderna. Día 24.-Teatro de la República, horas: Ciclo de películas norteameri "Dr. Jekyl y Sry Hyde" y "Drácula". ca del cine mudo. Día 24.-Aula Magna 20:30 horas: ..,..._llmi renda sobre música moderna. Día 25.-Plaza principal de China, N León, 11:00 horas: Cuarta jornada e olímpica. , Bief@l1éSta r 0J En el Aguaestá el Secreto... se Embotellaen ('1. '"'- Convocatoria para la Construcción de Ciencias Biológical -,. PARA RECIBIR los planos y especificaciones de presentar el presupuesto, se reunieron con el rector de la Universidad de Nuevo León, los representantes de las princIpales empresas constructoras de la entidad, convocadas para la construcción de la Facultad de Ciencias Biológicas en Ciudad Universitaria. El Dr. Héctor Fernández González, rector de Nuestra Máxima Casa de Estudios, presidió la reunión. ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1968 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 906 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1968, Año 18, No 906, Agosto 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/08/1968 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013663 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cardiología Educación superior Enfermería Filosofía y Letras Música Electrónica Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15673/VIDA_UNIVERSITARIA_1968._No._891._Abril._0002013679ocr.pdf 1e92d9f6d5cbe48adedb9957bf9e06f8 PDF Text Text EL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE CARDIOLOGIA RECIBIO UN DONATIVO DE LOS ELECTRICISTAS GUILLERMO LIBERlAD DE PREN:SA EN MÉXICO UNA 1 3.500,000 PESOS EL TOTAL REUNIDO lJ MENTIRA ROSA LA LIBERTAD D·E PRENSA N donativo por nueve mil pesos, entregaron los miembros de la Sección 97, del Sindicato de Electricistas, al Instituto Universitario de Cardiología, como colaboración para que continúe la construcción del hospital que se levanta en terrenos del Hospital Universitario, donde a la fecha se han invertido tres y medio millones de pesos. La entrega estuvo a cargo del Secretario General del Sindicato de Electricistas, señor Ernesto Garza Sánchez, quien señaló que es el producto de aportaciones de los miembros de ese organismo. El donativo fue recibido por el Presidente del Patronato pro-Hospital de Car- cliología, señor Luis Elizondo, y por el doctor Enrique C. Livas, promotor ele la humanitaria obra. NFOl\1 10 el doctor Enrique C. Livas que la construcción del hospital está avanzada en un cincuenta por ciento con la inversión hasta la fecha de tres y medio millones de pesos. La inversión total será de siete millones de pesos. sin incluir los eq uipos e instrumentales. El Instituto Universitario de Cardiología, ha recibido como ayuda oficial del Gobierno del Estado y Municipal, un millón y medio ele pesos y el resto se obtuvo de aportaciones part;culares. I E los Talleres de B. Costa Amic, Editor, ha salido el libro de Guillermo Enríquez Simoní intitulado La Libertad de Prensa en México, una Mentira Rosa, del cual se tiraron 3 mil ejempla res. Consta la obra de 127 páginas, grávida s de agudas observaciones del autor en torno a la vida nacional en los últimos cincuenta años y de punzantes comentarios sobre el desarrollo de la pren sa principalmente de la ciudad de México- e n ese lapso. en una sociedad en constante transformación como es la nuestra: en las redacciones de los peridicos. Enriquez Simon í es un hombre que tiene indiscutible autoridad para actuar como cronista de la é poca que nos reseña . Y la tiene entre otras razones porque la ha vivido plen a me nte donde laten todas la s manifestaciones y se registran mejor y pr imero los cambios que se van operando Ameno este libro es para leerse de una vez y mantenerlo cerca pa ra consultas poster iores. Por su utilidad permanen t e, es una obra · que si a uno le fue prestada , con mucho dolor devuelve. Y una vez BUEN NUMERO DE MEDICOS estuvo en la reunión-cena del Colegio de Médicos Cirujaadqu irida , jamás se desha- nos del Estado de Nuevo León, que se efectuó en el local del Club de Médicos Neoleoneses A. C., ubicada aquí en Monterrey. Los trabajos respectivos fueron presididos por el doctor ce de ella. Mario Alanís Guajardo. D •• El lector que busque en este libro una historia sobre la evolución de las principales instit uciones periodísticas de la metrópol i, sin duda la encantará . Y con ciertas intim idades. Pero, y esto es igualmente importante, hallará también la expl icación que da un pensador independiente a los cambios sociales suced idos en los últimos dier lustros de la vida mexicana . EL EMBAJADOR BELGA VISITARA MONTERREY PARA CONOCER LA EDUCACION UNIVERSITARIA L excelentísimo seiior Jacques Groothaert, designado recientemente embajador de Bélgica en México, hará su primera visita oficial a Monterrey los días del 24 al 26 del mes en curso, la que aprovechará para saludar a las autoridades civiles y militares y conocer las instalaciones de la Universidad y del Instituto Tecnológico. Asimismo, se entrevistará con los representantes de la iniciativa privada y pulsará el desarrollo industrial de Monterrey, E SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Au1ori1ad 0 como correspondencia de 2da. Clase en lo Ad m1n1strac1on · · ., d e Carreos de Monterrey, N. l., el 16 de a bril de 1951. - ABRIL 21 DE 1968 MONTERREY,NUEVOLEON México • AñoXVIII IS DE MAYO Y DR. COSS ' 891 en busca de los contactos que sean necesarios para incrementar las operaciones comerciales entre Bélgica y México. El señor Juan S. Farias, Cónsul ele Bélgica en Monterrey, comunicó lo anterior al Gobernador del Estado, licenciado Eduardo A. Elizondo. Le hizo saber que el embajador lo visitará el día de su arribo, alrededor de las diez de la mañana, acompaiiado por el señor Juan L. Varthaliti, Consejero Comercial de la Embajada de Bélgica. �2 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA BORGES y EL C I N E ECUERDO con que emoción me entere hace años de que Jorge Luis Borges, ese escritor tan grande que parece la invención de muchos escritores, gusta de ir al cine a pesar de haber casi perdido la vista. Lo que era un vago dato imbricado en una charla de café sería más tarde certificado sobre la letra impresa, gracias a la memorable entrevista que con Borges mismo sostuviera James E. Irby R Von Sternberg y tal vez de cierta biografía de Evaristo Carriego. Abusan de algunos procedimientos: las enumeraciones dispares, la brusca solución de continuidad, la reducción de la vida entera de un hombre a dos o tres escenas. (Ese propósito visual rige también el cuento Hombre de la Esquina Rosada) ". Al prologar Borges con Bioy Casares la edición de un par de argumentos cine- 3 to desprecian los intel les (y más cuando lo sentan géneros como In, "crimen, cowboys y tenor¡ se delata en muchas · nas de su obra. Así, en vertiginoso ensayo que ei Historia de la eterni alude al rostro de una famosa actriz y a los c nentes químicos ele la cinematográfica para. .. tentar una compleja t · losófica. Tras una cita. Malón de Chaide Por José de la Colina SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. Félix U. Gómez Sur 220 Tel. 42-26-71 Guerrero y M. M. del Llano ESPECIALIDAD EN: •FRENOS • DIRECCION •ALINEACION • BALANCEO DE RUEDAS • AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION en algún lugar de la Universidad de Texas, según consta en un número de la Revista de la Universidad de l\1éxico. Dice allí el entrevistador: "Me habló con admiración de las primeras películas gangsteriles de Josef Von Eternberg, para Borges únicas en su género, y me enseñó cómo al final de ellas George Bancroft solía subir la escalera, pistola en mano, para ma tar a su "crupuloso rival". (A pesar de su ceguera casi total, Borges sigue asistiendo con regularidad al cine; prefiere las películas norteamericanas de crimen, de cowboys y de terror) " . La referencia a los films de Von Stern berg no es fortuita. Borges se ha referido varias veces al genial realizador austriaconorteamericano como un influencia precisa en su literatura. ¿Quién no recuerda el prólogo a la Historia universal de la infamia? "Los ejercicios de prosa narrativa que integran este libro fueron ejecutados de 1933 a 1934. Derivan, creo, de mis relecturas de Stevenson y de Chesterton y aun de los primeros films de matográficos escritos por ambos, el nombre de Sternberg vuelve a aparecer, acompañado esta vez del de otro gran realizador germanoamericano: "Los dos films que integran este volumen aceptan. o quisieron aceptar, las diversas convenciones del cinematógrafo. (... ) Es muy posible que tales convenciones sean delezna bI es; en cuanto a nosotros, hemos observado que los films que recordamos con más emoción -los de Sternberg, los de Lubbitsch- las respetan sin mayor desventaja". (Los orilleros, El paraíso de los creyentes. Ed. Losada, Arg., 1955) . El interés borgiano por este arte que en general tan- Borges: "(. .. ) De ahí pod inferir que la materia es da. Damos por malo ese terio y aun por inconc y sin embargo lo aplica continuamente. Un Jo de Schopenhauer no es papel en las oficina3 Leipzig ni la impresión, las delicadezas y perfiles la escritura gótica, ni la rneración de los sonidos lo componen ni siquiera opinión que tenernos de Miriarn Hopkins está h de Miriarn Hopkins no los principios nitrog o minerales, hidratos de bono, alcaloides y Co r tesla (SIGUE EN LA PAGINA 1 de Financiera Industrial, S. A. lnstituci6n Financiera P. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46--40 MONTERREY, N. L Cor tesí a alinas y Roe a ~ ..... .. ,, l r SOLO FALTAN DETALLES lOS JUEGOS OLIMPICOS DE OCTUBRE PROXIMO RII\IERO, la comitiva -formada por Avery Brunclage, presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Lic. Al_fonso Corona del Rosal, jefe del DDF, Ing. G1lberto Valenzuela hijo, Secretario ele Obras Públicas, Arq. Pedro Ramírez Vázquez, presidente del Comité Organizador de los Ju egos Olímpicos (COJO) , lng. Jesús Robles Martínez, director del Banco Nacional de Obras y ~rvicios Públicos (BNOSP) , otros funcionanos y periodistas- visitó el Velódromo situatu~do en la l\lagdalena Mixhuca. Se h~n termmado ya la cimentación la estructura las ~ad~ías, y los pisos y plafones; en los m~ros mtenores, se lleva construido un 80%. Sólo falta_ el acabado de pista, jardinería, y estacionamiento. Estará terminada en este mes. Palacio de los Deportes. Su estructura de ncre_to está muy avanazada y la ele acero ele a cubierta ya se ha tern1inado. Ahora, se monta 1~ cubierta trioclética ele aluminio. Se terminara en agosto. Gimnasio para Esgrima. También ubicado en la Magdalena M,ixhuca se ha realizado la excavación, la cimentación'. faltan la estructura Y obras de detalle. Estará todo terminado en Agosto. Alberca y Gimnasio. Se han terminado la rcavación y la cimentación de la alberca y el g°s8° de clavados; la gradería, lo está en un %; los muros interiores en un 80 %· el an1 Je de 1a cubierta, en un 20 %; !31 rampa ca ' de acceso está concluida en un 25 %. Del gimna:10 .~e ha terminado la excavación y la cimenl~cion; la gradería ha sido colocada en 30 %; d mismo que la losa de plataformas y rampas eEcceso. Estas obras estarán listas en Agto. I n seguida se mostraron al Sr Brundage os trabajos del Viaducto Tlalpan ·y del ramal snureste de] periférico obras viales que no tieen un ¡·m deportivo,' pero que serán de mu- P 1 cha utilidad para el desarrollo de los Juegos, porque permitirán una expedita comunicación del centro de la ciudad y otros rumbos con las instalaciones olímpicas del canal ele Cuemanco, Estadio Azteca, Villa Olímpica, etc. L Viaducto Tlalpan tiene una longitud de 2. 7 km. en el tramo que se construye y contará con seis pasos para peatones, dos puentes de acceso a la Calzada de Tlalpan, un puente sobre la Calzada de Acoxpa y otro sobre la Calzada ele Xochimilco; dos banquetas laterales, dos arroyos de baja velocidad y dos de alta, con un total de ocho carriles, dos camellones laterales y un camellón central. Costará$ 45 .000,000 y estará terminado, como ramal del periférico, en agosto. Se construye el tramo sureste del Anillo Periférico, que comunicará el canal del Cuemanco, en Xochimilco, con el Viaducto Tlalpan; su longuitud es ele 5.5 km, cruza la antigua Calzada ele Xochimilco por medio de un puente de más ele 60 Mts. de largo; tendrá dos banquetas para peatones, 1O carriles para alta y baja velocidad, divididos por camellones y su anchura total será de 64 Mts. Su costo: . . .. $66.000,000. Después se le mostró al presidente del COI el conjunto de habitación de Coapa, al O del Estadio Azteca, que consta de 6,732 viviendas de tres recámaras, estancia, comedor, cocina y demás servicios; allí se alojará a los grupos artísticos que acompañaán a las delegaciones olímpicas, personal administrativo, jueces y cronometristas. Un 21 % de la Unidad fue destinado a casas sencillas, el 22 % a casas duplex y el 52% a edificios de departamentos de cinco pisos. Una vez celebrados los Juegos Olímpicos, esta Unidad, denominada Villa Olímpica Cultural y las de la Villa Olímpica Deportiva se destinarán a familias ele recursos limita- E dos, y ya está siendo adquirida en propiedad la primera, y totalmente adquirida la segunda de las Unidades mencionadas; su capacidad está calculada para 30,000 personas. El lng. Jesús Robles Martínez, director del BNOSP, mostró a Brunclage una casa totalmente terminada y explicó el alcance social de la obra. La construcción de la Unidad se halla avanzada en un 65 %. Pista de Remo y Canotaje Se halla terminada la pista; los servicios ele atletas, en un 75 %; la casa ele botes, en un 80 %; la torre ele meta, en un 60 %; los locales para oficinas y las gradas fijas, un 50 % ele la excavación; se terminaron cuatro pontones ele seis por 28 Mts. y seis pontones de salida. Están por terminarse una serie de detalles. Estará terminada en Julio. ILLA Olímpica. La comitiva llegó a la Villa Olímpica Deportiva y pudo comprobar que ésta se halla formada por edificios ele dos tipos: de seis y 10 pisos, en los que la estructura ha sido construida hasta el 59 piso; los seis comedores ya se iniciaron y la reconstrucción de la zona arqueológica está muy adelantada; se trabaja en la cimentación de los edificios para el Club Internacional; en los campos ele entrenamiento se ha avanzado ur1 75% y la obra vial está en la última etapa ele construcción; faltan por construirse los edificios para la Administración y Control, gimnasios de entrenamiento, clínica y la zona comercial. Estadio Olímpico. A la pista atlética, ya cubierta con tartán, le falta la pintura de los carriles; el edificio para concentración ele atletas, está terminado en un 95 %; la adaptación a los edificios para servicios médicos y oficinas de atletas, están hechas en un 90 %; al edificio para reposo de atletas sólo le faltan pequeños V (SIGUE EN LA PAGINA 6) �4 VIDA UNIVERSITARIA 21 de abril de 19f4 21 de abril de 1968 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - ---=:! BORGES y EL CINE (VIENE DE LA PAGINA 21 RESULTADO DEL SORTEO NUM. 406 EFECTUADO EL MARTES 9 DE ABRIL DE 1968 CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $ 523,843.18 0466 NUMERO AGRACIADO .PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: GRUPO IMPORTE IV VI $ 3,000.00 3,000.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION José Medina l. M. Ocompo, Zac. Fi¿el Rodríguez M. M. Ocompo, Zac. Grupos en que los números señalados res ul!aron sin derecho, DESERTOS: VII y IX. 1437 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: GRUPO IMPORTE 1, XXX, XLV y LXVII $ 76,000.00 V 1,000.00 VIII y LXV 6,500.00 X 14,000.00 XI 2,933.00 XIII, LII, LIV, LV, LVII y LVIII 150,000.00 XV 3,200.00 XVI 25,000.00 XIX 1,500.00 XX, XXI, XXV y XXVII 100,000.00 XXII 8,000.00 XXIII l 0,000.00 XXVI 2,933.00 XLVI XLVIII LI LVI LXI LXIII LXX 28,000.00 2,800.00 2,800.00 7,000.00 10,000.00 8,000.00 18,000.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION MAS $586.59 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Mortho A. de Mendicuti México, D. F. Alejandro R. de Voldez Nuevo Laredo, Tomps. Pedro Mortínez Soltillo, Coah. Dolores M. de Medina T empico, T amps. Esperanzo Gaono Reyes Queréndaro, Mich. Sabinas Hidalgo, N. L. Sabinos Hidalgo, N. L. Guodolojaro, Jal. Montemorelos, N. L. Antonio G. Garza Ma. de los A. Contú V. J. Jesús Cervantes Beatriz Gómez G. Apotzingón, Mich. Arturo Chóvez Margarita Porgo M. Victoria Voldez V. Joaquín lñiguez Zocotecas, Zac. Alomo, Ver. V. Hermosa de Negrete, Mich. Griselda González F. Monterrey, N. L. Ma. T ereso Cervantes Acámbaro, Gto. Esther Calderón P. Acómbaro, Gto. María l. Z. Vda. de Pérez Nuevo Loredo, Tomps. Moría Bertha N. de Flores Pánuco, Ver. Carolino Verdugo C. Cd. Obregón, .Son. MAS $11,349.36 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Ano Moría Avilo V. Durongo, Dgo. Grupos en que lo!> n:,jmeros señalados resultaron sin derecho, DES~RTOS: 11, 111, XII, XVIII, LX, LXII, LXIV, LXVI, LXVIII, LXIX y LXXI. LIII, LIX, CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO: NUMERO AGRACIADO: 2325 XLIII XLIV XLVII XLIX Susano Antonio Murguío.- Tijuana, B. C. Deserto Jacob Leos.- Piedras t\'egros, Cooh. José Martín Reyes.- Monclova, Cooh. l. G. Y. de Morales.- Monterrey, N. L. Valor Reducido Capital $ 15,000.00 $ 86.34 $ 2.25 Capital $ 5,000.0 - Importe del Premio $ 30,000.00 $ 172.68 $ 4.50 $ 10,000.00 Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 84.423,997.02 TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO. neutras que forman la sustancia transitoria de ese fino espectro de plata o escencia inte I i g i b I e de Hollywoo d" . OL VIENDO a la Historia universal de la infamia hallamos otras referencias al cine, hechas como de paso, pero que precisamente por eso, dado el tono de familiaridad, son altamente significativas. Así, por ejemplo, en el relato "El espantoso redentor Lazarus Morell" se cita "el impetuoso film Aleluya" (de King Vidor) como uno de los resultados de la importancia de negros a América propuesta por Barto/orné de las Casas. En "El proveedor de iniquidades Monk Eastman" se precisa ~sí la catadura del persona1e: Físicamente, el pisto/ero convencional de los tilms es un remedo suyo, no de/ epiceno y fofo Capone. De \Volheim dicen que lo emp/earon en Hollywood porque sus rasgos aludían directamente a los del deplorado Monk Eastman ... " En "El incivil maestro de ceremonias Kotsuké No Suké se recuerdan versiones fílmicas de la historia que se va a relatar: " Un centenar de novelas -de monografías, de tesis doctora/es y de óperas, conmemoran el hecho -para no hablar de las efusiones en porcelana en lapiz/ázuli veteado y en laca. Hasta el versátil celuloide lo sirve, ya V que la Historia Doctrinal~ los Cuarenta y Siete Capib nes -ta/ es su nombra-la más repetida inspir.i · del cinematógrafo iaponés' Efectivamente, entre muchos films que ada la historia de los 47 "rooia hay que citar los de no, Kinugasa, Mizogucbi lnagaki) • Tan interesantes estas referencias son las · cursiones que Borges ha cho en la crítica de mcurswnes raras que yo 1 pa, pero indicativas de gran aptitud del autor esta labor aún no del reconocida en los c' culturales. El tomo de cusión acoge, bajo el escueto "films", los como tarios sobre realizaciones Ozep, Chaplin, Sternbetg Vidor, y, baio el título "El Dr. Jekyll y Ed Hyde, transformados" nota sobre El hombre y bestia, versión de la n de Stevenson que califica de difamación. tas notas críticas son de importancia fundamen para conocer al Borges pectador de cine y para ber cuáles son sus pre cias y sus teorías en la teria. Resalta de inm · como se habrá adv · también en los trozos riormente citados, una dilección por el cine n americano y, dentro de por sus géneros más lares. Opinando de El no Karamasof, film que lifica "poderosísimo", (SIGUE EN LA PAGINAD PASTELERIA MONTE RREY DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE MARZO DE 1968 Importe de nuestros Reservas Matemáticas .... . .... ............ .. .... ·--· .... $ 157.364,216.38 Capital Social y Reservas de Capital. ........... . -··· .... -··· -··· -··- ···- -· ·· .... .... 8.590,023.07 Total pagado por Títulos premiados en Sorteo. -··· -··· ,.. .. .... .... -··· .... .... 84.423,997.02 Pagado por vencimiento de Plazo de Títulos .... . ...................... -··· ..., 66.862,000.00 .... .... .... .... .... .... .... .... 781.014,500.00 Capitalización en Vigor ..................... ....... . MANUEL L. BARRAGAN SERGIO QUINTANA GOMEZ Director-General Inspector de la H. Comisión Nocional Bancario. *** Juárez Sur 507 INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX. * * *Nte. 418 Pino Suárez * *Pte. * 2722 Hidalgo *** 5 VIDA UNIVERSITARIA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - ----= Sea así o no, "La Ilíada" y "La Odisea", y los poemas cosmogónicas de Hes í o do, han constituido la cuna de la gran cultura Helénica que tanto ha influido en nosotros. LO S GRIEGOS Y NOSOTROS Por Franz Bouchspies L A Hélade! S u b I i m e fuego que iluminó con su fulgor, la oscuridad de los tiempos pretéritos, y cuyo luz aún alumbr~ nuestros tiempos, d1fund10 entre nosotros, la Cultura de antiguos pueblos olvidados como lo de Cnossos en Creta, lo de Babilonia, la egipcia y lo fenicio. El Helenismo, con su admirable poder asimilador, absorbió el conocimiento de las primitivas civilizaciones y In extendió entre las naciones bórboras y los pueblos que estaban por nacer. Los investigaciones arqueológicos y los profundos estudios étnicos han contribuido a reestructurar el valor de aquellas civilizaciones desaparecidas. Gracias al poema inmortal de aquel rapsoda sublime que si bien fue privado de la vista por los dioses, con su elevada inspiración, dio pie a que fueran descubiertas las ruinas de Troya a la entrada del Mar Negro (El Ponto Euxino de lo antigüedad). Heinrich Schliemann el arqueólogo alemán apasionada devota de los griegos, fue quien o fines del pasada siglo, con "La llíada" en la mono, recorrió aquellas regiones de la Esmirna, e hizo desenterrar de su tumba el pa!acio de Príamo, rey' de Ilion cantada por los poetas Bajo la ciudad de Troya que se su p o ne destruida por aquéos y micenios dos mil años antes de Cristo, haciendo honor a los versos de Harnero, se encontraron las ruinas de siete ciudades más probablemente exting u id as por terremotos. Así, "La llíada" de Homero, que se consideraba hasta la pasada centuria como un hermoso mito, se transformó en un documento histórico, El tema, en el que todos nas hemos deleitada, es el sitio de Troya y su destrur• ción par los griegos y sus aliados, en venganza de que París, hija de Príamo, raptó a la bellísima Helena de Esparta, mujer del rey Menelao, y conducida a 11 ión. Más bien, es solo un fragmento de este hecho, un trozo incompleto o un episodio de la historia. Da principio con la disputo de Agamenón rey de Argos, capital de Micenas, hermann de Menelao y Capitán en Je· fe de los ejércitos aquéos sitiadores de Troya, y el invulnerable héroe Aquiles, hijo de la ninfa Tetis, por la posesión de la esclava troyana Briseida. El poema termina con los funerales del heróico guerrero Héctor, hermano de Paris. Homero continuó su poema en "La Odisea", la epopeya del griego Ulises condenado a vagar durante años, par los dominios de Po,seidón. antes de regresar a su reino lthaco, como consecuencia de la maldición de Casandra, profetisa hija de Príamo Ambos poemas están compuestos de 24 cantas cada uno, y escritos en exámetros de acuerdo can la métrica griega. Helena, se ha convertida desde entonces en el símbolo de la belleza femenino, sino de la mujer fatal causante de desgracias y tragedias co- mo la Eva bíblica. L crítico alemán Wolf, supuso en el siglo XVIII, que los poemas homéricos, eran fruto de la creación de varios aedos o rapsodas y no de uno solo por su notoria falta de continuidad entre canto y canto, y que Homero solo había sido un recopilador o un nombre supuesto elegido por todos ellos. E ' De las nieblas medievales surgió el glorioso Renacimiento, merced a influjo de los griegos y los Fidias, los T ucídides y los Aristóteles o los Heródotos y los Praxíteles, despertaron a los Leonardos, los Miguel Angel, los Rofael y los Erasmos. Hace c i e n to cincuenta años o más, "el más grande Pensador de los Tiempos Modernos", el germano Goethe, se proclamaba como "el último de los Homéridas", y sin embargo, el espíritu helénico sigue aún hoy, sacudiendo nuestro interior. Poetas y escritores se embriagan en la Fuente de la Hélade y así ve mos surgir el "Ulises" de James Joyce, la " 1 f i g e n i a cruel" de nuestro humanista Alfonso Reyes que tradujo también al español, los primeros cantos de "La llíado", la epopeya revolucionaria de n u estro Jasé Vasconcelos "Ulises criollo" y entre otros, la admirable novela poética, "El Nacimiento de la Odi - . QJiJIO ·/S!()\JE EN LA PAGINA 12¡ 1 'I �6 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA LOS JUEGOS OLIM1PICOS (VIENE llE LA PAGINA Jl detalles y a la calzada que conduce a los campos de calentamiento, hay que pavimentarle un tramo; la estructura de ampliación del Palomar está terminada, faltan sólo acabados y cancelería: se le dan los últimos toques a los edificios para el Subcentro de Prensa, Oficinas del COI, cafetería y edificio para bodegas y servicios médicos, ya terminado; la estructura del tablero marcador se halla concluida; los asientos precolados de la gradería están realizados en un 80 %; se levantan las torres de alumbrado, y subestaciones eléctricas y se coloca el sistema de sonido. La obra estará concluida en julio. E N cada obra que visitó, se mostró sumamente interesado el Sr. Brundage; observó planos y maquetas, y pidió explicaciones sobre detalles diversos. Concluida la gira, los periodistas pidieron a Avery Brundage su opinión sobre las obras que lleva a cabo la Secretaría de Obras Públicas. Por medio de su intérprete, la Srta. María Cristina Múgica, declaró: • "La ciudad de México ha quedado constituida en la capital deportiva del mundo desde ahora, de las naciones participantes". ♦ "Me complace en particular, observar la entusiasta cooperación del presidente Gustavo Días Ordaz". ♦ "Considero que se ha realizado el 75 % de las obras olímpicas, o sea que, la parte más compleja, el trabajo principal está hecho y sólo faltan detalles." ♦ "No me cabe la menor duda de que todas las instalaciones estarán concluidas a tiempo. EN EL PALACIO de los deportes fue mada esta fotografía, en la que al centro el Presidente del Comité pico Internacional, señor Avery dage. A su derecha el ingeníero G Valenzuela y el Arquítecto Pedro rez Vázquez; y a su izquíerda, les ciados Allonso Corona del Rosal y El señor Brundage, pudo constatar avances de las instalaciones ownpiQg se mostró complacido de la rapider que se llevan a cabo. Como ingeniero puedo apreciar y testimoniar los esfuerzos que aquí se realizan." ♦ "Estas obras constituyen un auténtico haber cívico de gran beneficio, no solamente para las actuales generaciones, sino para las futuras, son de importante contribución para el aspecto físico y para la superación moral del individuo." ♦ "Yo considero que toda inversión sustancial o no, que se ha llevado a cabo en esta empresa, será recobrable en forma quizá triplicada, cuadruplicada o hasta quintuplicada." ♦ "Quiero expresar también -terminó diciendo- mi reconocimiento al Lic. Alfonso Corona del Rosal, bajo cuya dirección la ciudad de México se convierte en la más bella y funcional de las que he visto." El domingo 21 , Avery Brundage, presidente del COI, antes de abandonar la ciudad de México, ratificó lo dicho durante la visita hizo a las instalaciones deportivas y que aproximadamente 100 países enviar· 10,000 atletas a los XIX Juegos Olímpicos. Derecho de Apartodo L Comité Organizador de los XIX J gos Olímpicos (COJO) puso a la en todas las sucursales de los del Valle de Méiiiico y del Atlántico, los chos de apartado para asistir a presenciar ceremonias de inauguración y de clausura los Ju egos, así como a las competencias de 19 deportes proyectados. Las tarjetas de derecho de apartado que pusieron a disposición del público co den a las localidades más caras, en un 10 del cupo vendible para cada local deportiw E el resto será puesto a la venta libre a más tardar durante el mes ele Agto. El derecho de apartado comprende la serie completa de funciones de las ceremonias y del deporte respec- El Comité Organizador de los Décimo Novenos Juegos Olímpicos que se efectuarán en la ciudad de México, han puesto ya a la venta en todas las sucursales de los bancos del Valle de México y del Atlántico, los derechos de apartado para asistir a presenciar las ceremonias de tívtis precios de esos certificados de derecho de apartado y la serie. de boletos, d~porte, lugar y número ele funciones son los s1gmentes: para la ceremonia ele inauguración y clausura en el Estadio Olímpico de la CU, dos funciones, $2,000 y $500; atletismo, estadio Olímpico de la CU, 15 funciones, $1 ,000 y $1,875; basquetbol, Palacio de los Deportes, 18 funciones, $900 y $2,350; boxeo, Arena México, 25 funciones, $1,250 y $2,600; canotaje, canal Olímpico de Xochimilco, cuatro funciones, $200 y $400; ciclismo, Velódromo Olímpico, ocho funciones, Especial I, $40,0, Especial 11 $400 y $200; ecuestres, en Avandaro y Campo Marte, cuatro funciones, $500 y $600; ecuestres, Estadio Olímpico de la CU, una función, $100 y$125 ; esgrigma, gimnasio de la Magdalena Mixhuca, 20 funciones, $500 y $880; futbol, Estadio Azteca, 10 funcione,. $500 y $625; gimnasia, auditorio Nacional, 10 funciones, $1,000 y especial I $1,300, especial 11 $1,050 y preferente $800; hockey sobre pasto, estadio principal de la Ciudad Deportiva y campos A y B, 13 funciones, $200 y $400, $100 y $200, y $100 y $200, respectivamente; levantamiento de pesas, Teatro Insurgentes. 14 funciones, $400 y $525; lucha, pista hielo Insurgentes, 16 funciones, $300 y $500; natación v clavados. alberca Olímpica, 19 funciones, $800 y $2,375; remo, canal Olímpico de Xochimilco. 5 funciones, $200 y $500; tiro, Campo Militar número 1, cinco funciones , $100 y $125; volibol, gimnasio Olímpico y pista de Hielo Revolución, 23 y nueve funciones, $1,000 y $1,325, y $100 y $450, respectivamente; y water polo, alberca ele la CU, 20 funciones, $150 y $500. inauguración y de clausura de los Juegos, así como a las competencias de los 19 deportes proyectados. El derecho de apartado comprende la serie completa de funciones de las ceremonias y del deporte respectivo. OLETOS por $200.000,000. Durante el coctel que los bancos del Valle de Méy del Atlántico ofrecieron, el lunes 22, al Arq. Pedro Ramírez Vázquez, presidente del COJO, informó que el valor de los boletos que se venderán a través de los derechos ele apartado será de $20.000,000 y que el total de la venta ele boletos se calcula en $200.- B 000,000. Por su parte, los licenciados Carlos Abedrop y Enrique Trigueros, funcionarios de las instituciones bancarias citadas, dijeron que la venta durante el primer día había sido de ... $1.000,000, repartidos en la siguiente forma: $400,000 para las ceremonias ele inauguración y clausura de los Juegos; $300,000 para las competencias de gimnasia; y el resto para atletismo, futbol, ecuestres y basquetbol. Los ATLETAS MEXICANOS han participado en los Juegos Olímpicos desde la XIII Olimpíada celebrada en 1924. Ahora que los juegos son en casa, están preparándose para el magno evento. Nos complacemos en enviar nuestras felicitaciones al PATRQ,NATO UNIVER.S,ITARl'O O.E NUEVO LEON y a su expresión periodística, VIDA UNIVERSITARIA en el XVIII Aniversario de su fundación, tiempo todo este que han dedicado a la difusión de la cultura en el Estado. FRACCIONAMIENTO CONTRY, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON po'iÍ ENTA Ltl.ADO 0 TALLAS EXCLUSIVAS PARA . 7 - 151 17 Y 19 ANOS �8 VIDA UNIVERSITARIA - - - = = ~ - - - - - - - - - - - - -- - - - - - --=1 (VIENE DE LA PAGINA 4) ges esboza una sabrosa y en gran parte justa diatriba más prestigiosas de la época, para lo cual era necesario una cierta valentía en aquellos iniciales años 30:. "Su director (Ozep) ha eludido sin visible incomodidad los aclamados y vigentes errores de la producción alemana -la simbología lóbrega, la tautología o vana reptición de imágenes equivalentes, la obscenidad, las aficiones teatrológicas, el satanismo- sin tampoco incurrir en los todavía menos esplendorosos de la escuela soviética: la omisión absoluta de caracteres, la mera antología fotográfica, las burdas seducciones del comité. (De los franceses no hablo: su mero y pleno afán hasta ahora es el de no parecer norteamericanos -riesgo que cierta me n te no corren)", Parece evidente que Borges encuentra en el cine norteamericano, en el de los gangsters, en el del Oeste, en los films de Von Sternberg, ese tipo de héroe asocial, viril, silencioso y solitario del que también le hablan el "Martín Fierro" y los viejos tangos de crónica criminal. AMBIEN era necesasario ser valiente para diferir del consenso general sobre una obra de Charles Chaplin, Luces de la ciudad. "En realidad, en la que creo realidad, este visitadísimo film del espléndido inventor y protagonista de La Quimera del oro no pasa de una lánguida antología de pequeños percanses impuestos a una historia sentimental. (. . .) Su carencia de realidad sólo es comparable a su carencia también desesperante, de irrealidad. (. .. ) T Salvo la ciega luminosa, que tiene Jo extraordinario de la hermosura, y salvo el mismo Charlie, siempre tan dis frazado y tan tenue, todos sus personajes son temerariamente normales. Su destartalado argumento pertenece a la difusa técnica conjuntiva de hace veinte años. Arcaísmo y anacronismo son también géneros literarios, lo sé; pero su manejo deliberado es cosa distinta de su perpetración infeliz. Consigno mi esperanza demasiadas veces satisfecha , ". - de no tener razon En el comentario a un film de Vidor, Borges extiende la explicación de su preferencia por el cine norteamericano (el silente, el de los años 30) : "Los rusos descubrieron que la fotografía oblicua (y por consiguiente deforme) de un botellón, de una cerviz de toro o de una columna, era de un valor plástico superior a la de mil y un extras de Hollywood, rápidamente disfrazados de asirios y luego barajados hasta la total vaguedad por Cecil B. de Milie. Tam bíén descu brieron que las convenciones del Middle West -méritos de la denuncia y del espionaje. felicidad final y matrimonial, intacta integridad de las prostitutas. concluvente upper cut admínistrado nor un joven abstemionodían ser canjeadas oor otra~ no menos admirables. (Así. en uno de los más altos films del Soviet, un acorazado bombardea a quemarropa el abarrotado puer- to de Odesa , sin otra mortandad que la de unos leones de mármol. Esa puntería inocua se debe a que es un virtuoso acorazado maximalista J. Tales descu brimientos fueron propuestos a un mundo saturado hasta el fastidio por las emisiones de Hollywood. El mundo los honró, y estiró su agradecimiento hasta pretender que la cinematografía soviética había obliterado para siempre a la americina. (Eran los años en que Alejandro Block anunciaba, con el acento peculiar de W alt Whitman, que los rusos eran escitas). Se olvidó, o se quiso olvidar, que la mayor virtud del film ruso era su interrupción de un régimen californiano continuo. Se olvidó que era imposible contraponer algunas buenas o excelentes violencias (Iván el Terrible, El acorazado Potemkin, tal vez octubre) a una vasta y compleja literatura, ejercitada con desempeño feliz en todos los géneros, desde la incomparable comicidad (Chaplin, Buster Keaton y Langdon) hasta las puras invenciones fantásticas: mitoloi;ía del Krazy Kat y de bimba. Cundió la alar rusa; Hollywood reformó o emiqueci6 algunos de sus hábitos fotográficos y no se preocupó mayormente". Es fácil hallar indicios de la influencia del cine en Borges, puesto que él mismo los da, mencionando los films de Sternberg y "la reducción de la vida entera de un hombre a dos o tres e~cenas". ¿Y quién no adi vma un puro comienzo~ film ?el .Oeste, con su Ílil prescmd1ble plano inicial Q long shot y su definitori¡ silueta de jinete en el ho~ zonte, en este comienzo ~ narración?: "La imagen de las tierra de Arizona, antes que · guna imagen: la imagen las tierras de Arizona y Nuevo México, tierras un ilustre y fundamento oro y de plata, tierras v · ginosas y aéreas, tierras la meseta monumental y los delicados colores · rras con blanco respl~ de esqueleto pelado por pájaros. En esas tierras, o imagen, la de Bill the · el iinete clavado sobre el ballo, el joven de los d pistolazos que aturden el sierto, e/emisor de balas · visible que matan a d' cia, como una magia", (" asesino desinteresado Harrigan"J. En ese mismo relato otro párrafo revelador: "La historia (que, as ianza de cierto director · nematográfico, procede imágenes discontinuas) pone ahora la de una a · rada taberna que está en todopoderoso desierto i que en a1tamar" . Serían largos de enu rar todos los momentos, los relatos, los poemas, biografías de Borges, en la narración avanza por i genes discontinuas o en se resume la vida entera un personaje en dos o escenas. Pero además metáforas, o asociaciones imágenes e ideas que ha pensar en un acto de m taje visual analógico, co se daba en el cine mudo: "Un pájaro rayó el ci gris y ciegamente lo trad · en un aeroplano y a ese a plano en muchos (en el lo francés J aniquilando (SIGUE EN LA PAGINA 10) VIDA UNIVERSITARIA 21 de abril de 1968 9 mos de discordia. Alicia observaba la balanza; y aunque ésta se inclinaba hacia la madre, por sentir que ésta era su obligación, algo en su corazón le decía que tía Cristina la había querido desde pequeña y le había dado ternezas que doña Rttfina nunca le diera más que cuando llegaba visita o quería hacerse la "abnegada madre" delante de su hermana para sacarle más ayuda. Tenía la joven quince años cuando terminó la segunda enseñanza y oyó alegremente las palabras de doña Cristina: "Hija, como premio a tus buenas calificaciones voy a enviarte a la ciudad para que ingreses a la Escuela Normal y obtengas tu título de maestra. Yo siempre soñé con esa hermosa carrera, pero como no tuve el apoyo de mis padres, no se me concedió. Tú irás, porque como eres la mayorcita es justo que te coloques bien para quP ayudes a tus hermanos y poco a poco cambien de ambiente." La Leona Cuento de Irma Sabina Sepúlveda Para mi querida discípula María Inés Martínez. LICIA era la hija mayor del matrimonio for. mado por doña Rufina y don Antero. Tenía el matrimonio cuatro hijos menores que ella: Marta, C a r o I i n a, Carlos y Cristina; todos ellos soJteros y cuyas edades oscilaban entre los 27 y 23 años respectivamente. Nacidos en un pueblo semicercano a la gran ciudad, los pérez habían tardado un poco en dar el paso definitivo para dejar la casa nativa y trasladarse a la modesta vivienda que gracias al empleo de su hija Alicia pudieron conseguir en la ciudad. Los campos desérticos poco produclanle al empecinado don Antera, y como el producto de la pequeña tienda de abarrotes que poseía la hermana de doña Rufina se acabara antes de cubrir los gastos más necesarios, tuvieron que aceptar el llamado que su hija mayor les hiciera con tantos deseos de compañía Alicia, mediante la ayuda de la tía Cristina, hermana soltera de su madre, había llegado a la ciudad para estudiar la carrera magisterial y A poder en esta forma hacerse cargo del peso de una familia cuyo sostén nunca había sido el ocioso don Antero. Doña Rufina al principio se opuso a separarse de la hija que tenía en la casa más obligaciones que ella, ya que Alicia, desde los diez años de edad era la encargada de casi todo el aseo, del planchado de la ropa, y de lo que se ofreciera en el hogar cuando su madre iba a hacerle compañía en la tienda a la tía Cristina para luego llegar diciendo que estaba cansadísima. Nunca fue Alicia una muchacha incrédula con respecto a los buenos oficios que sus p a d r es desempeñaban dentro y fuera de la casa, y aunque notaba que casi todo se lo encomendaban a ella, se quedaba callada pensando que mucho les debía, pues gracias a ellos había nacido. No quería doña Rufina separarse de su hija pretextando que se sentía enferma de tanto sufrir con el inútil marido; pero como la tía Cristina no tenía más herederos que sus hijos, tuvo que resignarse de mala gana, no sin antes despotricar contra el mal genio de la hermana que se quería imponer con hijos que no le habían costado. El lema de este tipo de personas, las desagradecidas, es inventar defectos en las personas que generosamente tratan de levantarlas hasta hacer de ellas unas ogresas o cosa parecida. Lo malo es que esgriinen estas sucias armas por la espalda de la persona afee- tada y ésta no se da cuenta de que quienes más la saquean son los que la difaman como mezquina. Este odio, tan natural en el esperantista, hace mella bastante honda en las personas buenas y llegan éstas a formarse una idea equivocada de las gentes ges nerosas porque el tamiz por donde las conocieron fue el de las que mintieron por envidia, mediocridad, por áni- Salvadas todas las dificultades que la señora Rufina opusiera, la jovencita, acompañada de su tía, llegó a la ciudad, y después de matricularse en el afamado plantel, consiguió por ese mismo conducto un hospedaje barato, seguro y cómodo en una antigua casa conventual que dirigía una señorita casi anciana de muy honorables costumbres. (SIGUE EN LA PAGINA 11) Nos complacemos en felicitar al Librería Cosmos, S. A. Patronato Universitario de Nuevo León y a su Revista VI DA UNIVERSITARIA en el décimoséptimo aniversario de CENTRO su fundación. Padre Mier Ote. 47 4 MUEBLES DE ACERO SUCURSAL TECNOLOGICO Lirios y Naranjo, Colonia Escamilla INSTITUCION DE DEPOSITO Y AHORRO C1n11,ue1no II M01D111 •1111 PARA OFICINAS TALLERES INDUSTRIALES. S.A. l. E ITL 212111N. St tn.2-H-15 IIIT[ll[Y, l l. IEllei. fBll BANCO GENERAL DE .MONTERREY, S. A. Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 42-12-67 MONTERREY, NUEVO LEON MONTERREY, NUEVO LEON �10 LA VIDA ENTERA DE UN PERSONAJE; BORGES (VIENE DE LA PAGINA 8) ESTE ES EL NUEVO velódromo de entrenomiento pora los Juegos Olímpicos que se efectuarán en la Ciudad de México, mismo que representa una revolución total de los métodos de entrenamiento mexicanos. El visitant~ matutino al velódromo encontrará grupos de deporhst~~ y entr~nador~s esparcidos por la pista, todos ellos rec1b1endo instrucciones de eso que es apasionante: el ciclismo. parque de artil 1ería con bombas verticales". ("El jardín de senderos que se bifurcan ") . También hay esas detenciones del tiempo que en los films son indicadas por una paralización o fijación de la imagen: "El pierde se formó, se cuadró. Hladik, de pie, contra la pared del cuartel, esró la descarga. Alguien temió que la pared quedara maculada de sangre; entonces le ordenaron al reo que MONTERREY CIUDAD LIMPIA Y BELLA AGUANTAN MAS Y AHORA SON DE OOLORE8 VIDA UNIVERSITARIA 21 de abril de 1968 VIDA UNIVERSITARIA avanzara unos pasos. Hladík, absurdamente, recordó las vacilaciones preliminares de los fotógrafos . Una pesada gota de lluvia rozó una de las sienes de Hladík y rodó lentamente por su meiilla; el sargento vociferó la orden final. El universo físico se detuvo. Las armas convergían sobre Hladik, pero los hombres que iban a matarlo estaban inmóviles. El brazo del sargento eternizaba un ademán inconcluso. En una baldosa del patio una abeja proyectaba una sombra fiia. El viento había cesado, como en un cuadro". D ESPUES de lo cual, protagonista le es concedido un año más de vida para que pueda componer el poema dramático en hexámetros, preciso como una partida de ajedrez, que es la razón de su vida y que construye por entero en su memoria en ese lapso de no tiempo, mientras todo está detenido en el patio de ejecución. Y luego. "Dio término a su drama: no le faltaba ya resolver sino un sólo epíteto. Lo encontró; la gota de agua resbaló en su mejilla. Inició un grito enloquecido, movió la cara, la cuádruple descarga lo derribó". ("El milagro Secreto") Por lo demás, me · evidente que Borges cuentra en el cine, en el . ne norteamericano, en el gangsters, en los films Oeste, en los films de v, Sternberg, ese tipo de h asocial, viril, silencioso y litario, del que también hablan el Martín Fierro los viejos tangos de eró · criminal. Borges tiene, mo Von Sternberg, Lang, como Walsh Hawks, un gusto parti por los personajes fuera lo común, grandes en bien o en el mal, y por aventureros felices o no ro de cualquier modo ~l por sus acciones, del portamiento normal y rriente y logran o qui siquiera por momento, minar la realidad. En to a los films de Von S berg, Borges se refiere cialmente a los "primeim' a los del cine mudo. a U derworld, Docks, Smitli y The last com a mi juicio lo que el e comparte con el cineasti esa especie de exas gusto por lo barroco, que hay declaración en el multicitado prólogo la Historia Universal de infamia. ' ••• ranza de descansar unos días entre los suyos, pero la mala E iniciaron los estudios, acogida volverse poco las nuevas amistades, el después lasinhizo más apoyo que desenvolvimiento de la na]idad de aquella mu- las sabias palabras de su generosa tía. "Sé fuerte, hija, ~ta túnida y asustadiza tu madre es de poca cabeza cha teJllÍll no acoplarse al ajeno entiende que lo que que de su nueva vida, Y po- yquieres hacer es trabajar patreaineses después, el favorara sacarlos de este pueblo tan ; ambiente que la envol- pobre pero ya viendo las coviera en la escuela y . ~n el sas hechas tendrá que entenJimPi O hospeda¡e, h1c1eron drete y ese será tu mérito: leue la jovencita mostrara su vantarlos. Las gentes que viq capacidad para las bueven en los pueblos casi en la lides de la vida colocán- total inercia, se atontan, y dose en Jos primeros Jugare~ creen luego que en ninguna COlllO estudiosa, mtehgente. otra parte podrían vivir. Yo fina, entendedora de lo que me mantengo viva por la tienSUS bueno.5 maestros le enseda, y las clases de costura jjarall, y deseosa de prepararse lo más pronto posible pa- que me paga el gobierno para no defraudar a la genero- ra las madres muy pobres; sa doña Cristina. Soñaba Ali- pero tú no debes retroceder, (VJEIIE DE LA PAGINA 9) S = Cuento cia con la ceremonia de recepción que le concediera tener ya en sus manos el tan ansiado título de maestra, y al mismo tiempo que lo hacía, trabajaba con ahinco para lograrlo con honores. Tres años después, Alicia se convertía en maestra y el hecho de haber obtenido el primer lugar entre sus numerosos compañeros de generación, le abrió las puertas de un importante centro educativo. Pero este hecho que las llenó de orgullo a ella y a su tla,fue motivo de enojo para la dificil doña Rufina, pues como entre sus hijos no había otro más noble que Alicia, deseaba que volviera a la casa para que al mismo tiempo que se perdía en el anonimato de la escuelita rural volviera a hacerce cargo de obligaciones caseras que la perezosa madre quería traspasarle de nuevo. Llegó Alicia con la buena nueva del empleo y la espe- 11 a su corazón había volado ha- tando lo que otras ganaban cia Dios. con tanto sacrificio; pues paViéndose sin el apoyo de su ra tenerlo de buen humor denoble hermana, doña Rufina bían entregarle un mínimo de no opuso resistencia y se tras- diez pesos diarios para sus ciladaron al pequeño departa- garros. mento que Alicia les tenía LICIA doblaba turnos en preparado gracias a sus ahola escuela y llegaba a su rros. La ciudad parecía no casa rendida de cansangustarle, pero como pronto cio. Muy poca era la tranquiencontró la manera de matar lidad que encontraba pues su el tiempo a sus anchas, fue sintiéndose menos resentida madre la recibía con quejas Los ahorros y pertenencias de sus hermanas, de su pade la tía Cristina habían que- dre, del bullicio, de lo mal dado a nombre de Alicia, y que se sentía, y de lo que añocomo ésta se opuso a hacer raba la casa del pueblo. Todo uso de ellos en ese tiempo, la esto era mentira, pues las perdura Rufina no cesaba de cri- sonas como doña Rufina no ticarle lo modesto del mobi- sienten arraigo por nada que liario y utensilios de cocina les cueste esfuerzo, fingen y que la maestra comprara para m i e n t e n sin consideración hasta que las personas consformar la casa. cientes se desesperan de las lamentaciones y tratan de A meter orden. Alicia, sabiéndose responsable de todo, trataba de aconsejar a sus hermanas, de darles ideas, de señalarles el rumbo de sus planes para que pronto pudieran mejorar y mudarse a otro sitio más acogedor, y aunque éstas parecían acoger sus palabras en forma sincera, apenas salía la maestra de casa y entraba la incomprensibl• Rufina a desbaratar lo hecho. -Alicia se cree muy grande -les decía-, con eso de que es maestra piensa que va a mandar en mi casa, pero se equivoca. Aquí no hay más voz que la mía y ustedes no tienen por que hacerle caso a esa leona que no sabe más que venir a querernos dirigir en todo como si no supiéra{SIGUE EN LA PAGI NA 13) LA LEONA piensa en Dios y encomiéndale tu vida, que yo rezaré mucho por que todo salga bien." Volvió Alicia a la ciudad, y por el ambiente cordial y las buenas amistades que había hecho, no le fue difícil recuperar el ánimo perdido y sentirse con fuerzas para luchar por el éxito de sus proyectos. Durante los dos años que siguieron se afianzó en su puesto, hizo buenos ahorros y después de tres visitas infructuosas, logró que doña Rufina fuera haciéndose a la idea de que debían vivir en la ciudad. Mu c h o s o ñ ó Alicia con traerse a su tía con ellos y lograr que descansara de sus clases y trabajos en la tienda, pero la mala fortuna tronchó sus proyectos. Doña Cristina falleció de un infarto imposible de curar pocos meses antes de que Alicia pudiera darle esa merecida satisfacción, y la sobrina predilecta sintió que algo muy cercano Dos de las hijas, Marta y Cristina, habían aprendido bien las clases de bordado y costura que la difunta tía les enseñara, y como Alicia tenía muchas amigas, pronto se estableció el tallercito de costura y hubo más ingresos para la familia. Carolina era la encargada de los quehaceres domésticos. pues doña Rufina padecía de reumas, según ella, y no podía caminar mucho por la casa. Carlos había consguido un empleo como ayudante er, un taller mecánico, y como era de buen tipo, eso sirvió para que las muchachas del barrio se aficionaran a las visitas al taller de costura, y el éxito de éste quedara asegurado. Don Antera, provisto de su radio, salía todas las mañanas a un parque cercano donde se pasaba la mayor parte del día charlando con quien se sentara cerca, piropeando a las damas que pasaran, y gas- an • Surtido completo en Candiles y lámparas paro cada caso. • Tel. 42-27-34 Padr• Mier Pte. 1186 • PARA SEGURIDAD Y BELLEZA UTILICE ADECUADAMENTE LOS MATERIALES DE CONSTRUCCION Y PREFIERA LOS DE PRIMERA CALIDAD: use siempre CEMENTO PORTLAND Gris y Blanco o PI "Monterrey" CEMENTOS MEXICANOS, DE ACERO GALVANIZADO Y ''PINTADO'' ltSTAJ.ACIOlf DIME1)L\TA SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apartado 484 CON EL PROCESO CONTINUO EN tlORN0 1 UNICO EN LATINO AMERICA * * * Monterrey, N. L. 4 Nombre y Apellido: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Gráfica Tomada de ''COCA-COLA" Edil. La Nacional Des¡, . 415 MONTERREY, Tels. 75-51-90, 75-37-46 y 43-60-80 N. L. LOS PRIMEROS EN FABRICAR CEMENTO PORTLAND EN MEXJCO Sin Mantenimiento Económicas y Resistentes S. A. $. . ... . .. para que se sirvan remitirme o vuelta de correo, . .... ejem piares de lo ed ición 1968, del olmonoaue PREVISION Y SEGURIDAD. Totalmente Recuperables Distribuidores Rep. Industriales Bario, S. A. Av. Universidad 308 • Envío o ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) lo cantidad de: ~ OR qué será que estos tres jóvenes, parte pularísimo conjunto de los Beatles gustan tarse con su bebida favorita, en uno de los cafés libre, en los Campos Elíseos de París, como en rrey y como en México entero todos lo hacen a hora y en todas partes, con la pausa ref "COCA-COLA". ¿Por qué será ...? 11--' Dirección e x a c t a : : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - CON 60 AAOS DE Población: _ _ _ _ _ _ _ _ E , t a d o : - - - - - - - - - - EXPERIENCIA. Apartado 392 Noto, No wi $urten pedidos que no vengan ocompof,odos de su valor, ,n Vo!u o Giros PostolH O b!en en Cheques o cargo de cixilq uiero de los Boncos de Mon!err1y, Teléfono 75-75-00 MONTERREY, N. L., MEXICO �12 VIDA UNIVERSITARIA LOS GRIEGOS Y NOSOTROS (VIENE DE LA PAGINA 5) sea", del escritor francés Jeon Giono, " Las Canciones de Bilitis" de su compatriota Pierre de Loüys, lo "Pentesiléo" de Heinrich van Kleist, los poemas de Holderl in y El Origen de lo T rogedio " de Nietzsche. Hoy que tener en cuento que los romanos fueron los primeros herederos de lo culturo griego, de los primeros tiempos de nuestro ero, recordamos el poema "Lo Eneido" de Virgilio en que nos narro los aventuras del troyano Eneas hijo de Anquises y amonte de lo reino fenicio Dido. También de esto época recordamos al griego Longo con su novelo pastoril "Daf- nis y Cloe", y "El Asno de Oro de Apuleyo . " La Divinn Comedia ", poema sublime del italiano Dante de Ali ghieri, tampoco estaba exenta de influencia helénico. Honremos pues los huellas inmortales de Grecia con los mismos versos que el insigne Goethe les dedicó en su pot>· ma "La Canción del Viajero en la Noche": " ¡Espíritu Creador, te reconozco/ ¡En la piedra, tu sello se desw ( bre...! ¡De tu obra magistral los mil (fragmentos se desplomaron ... Pero entre ruinas, tu Espíritu (Inmortal. yo aquí presiento ... f " GOETHE PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenidas Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 43-80-43 y 43-84-85 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León 21 de abril de 1 TEMAS SOCIOLOGICOS LA. FIGURA DEL PROCER JUAREZ Lic. Genaro Salinas Quiroga L A palabra castellana prócer, significa en latín, cumbre. Benito Juárez es cumbre s e ñ e r a , eminencia magnífica, q u e constituye espléndida aportación de México a la• His to ria Mundial. El siglo XIX es la centuria de los libertadores y él es uno de los más grandes de ellos. Nació en una aldea de la obrupta sierra oxaqueña hace 162 años. Ya se ha dicho que el águila no es originaria de la roca donde nace, sino del infinito donde vuela. Y el Cóndor zapoteca desplegó sus alas en cielo universo l. Es el hombre símbolo de México en el período que abarca de 1857 a 1B72 y que comprende tres importantes acontecimientos históricos: la Reforma, la Intervención y el Imperio. Es el alma de las Leyes de esa época. Si el padre Hidalgo nos dio la emancipación política, el egregio varón de San Pablo de Guelatao !\OS dio la independencia jurídica y fue precursor de nuestra autonomía económica, sentando firmemente las bases del México moderno, industrio 1, c o m e r c i a 1, agrícola y progresista. En los Institutos de las Estados Unidos, en las olvida, das Universidades de provincia, se formaron y nutrieron espiritualmente, los elementos intelectuales y directivos de esa época que se llama Reforma. Integraron la mós brillante generación de nuestra patria. Fueron ellos, lgnaet? Ramírez, Melchor Ocampo, Ignacio Altamirano, Vicente Riva Palacio, Guillermo Prieto, Ignacio L. Vallarta, León Guzmán, todos ellos encabeza-dos majestuosamente por Benito Juárez. Tuvo este período sus Jefes militares denodados y leales, como Santos Degollado, Le a n d ro Valle, Jesús Gonzólez O r te g a, Porfirio Diaz, Juan Zuazua, José Silvestre Aramberri, Mariano Escobedo. Todos ellos improvisados, pero dotados de extraordinario valor, de lealtad y de patriotismo. Gonzólez Ortega había sido un simple escribiente y Degollado modesto empleado de la Catedral de Morelia. Los maestros en ideas de esta pléyade de buenos hijos de nuestra patria, fueron los escritores Dr. Mora, Zarco y Rejón. AS Leyes de Reforma fueron avanzadas para su tiempo: separoción de la Iglesia y del Estado, Ley del Registro Civil, secularización de Cementerios, libertad de Cultos, etc. Pero bien sabido es que las normas jurídicas no deben sujetarse servilmente a la fuerza de los hechos, sino que también deben ser escuela de orientación y de progreso. Las disposiciones legales deben tener alas y plomo: alas para volar por encima de la realidad y responder a las legítimas aspiraciones ciudadanas, y plomo, para no distanciarse demasiado de la tie1 rra. La Intervención Franceso llevada a cabo por Napoleón 111 en su necio afán de imponer a Maximiliano, Archiduque de Austria como Emperador de México, alcanzó para nuestra Nación su apoteósis en la batalla de 5 de Ma" yo "en que las armas nacionales se cubrieron de gloria" L EZ Las propiedJdes mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: '*"':" Motorta Cummiñs Diesel de 175, 180 y 220 H. P, -..... ..... 1i Paro capacidades de arrastre hastq dt _40,000 • • • • • - 1<8..-' *:DlseRodo. para los Camino, Nacionales. )._ fl'. ~ ,-~ \.. ·~, ~ Tam bién fabricamos va rilla corrugada F-3000 con límite de fluencia de 3. 000 Kg. / cm 2- *-h\rlcoct6n NocionaL .TRAILERS DE MONTERRIY,U. ~onrerrey, N. L., México Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA Umite de fluencia: 4,218 Kg.{cm2 minimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínuno Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm 2 Esfuerzo ¡:le traba jo: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elá stica) VARILLA CORRUGADA AR-80 ALTA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. 13 "Alicia se cree muy grande -les decía-, con eso que es maestra piensa que va a mandar en mi casa pero se equivoca. Aquí no hay más voz que la ~ía y ustedes no tienen por que hacerle caso según el célebre porte 411 General Zaragoza. El efí1111. ro Imperio del iluso Mali-. leona que no sabe más que venir a quererliano se desmoronó en Q. a rétaro ante la espada v~ dirigir en todo como si no supiéramos hacer riosa del General nuevoinés Mariano Escobedo, a nada", decía continuamente la incomprensible Runombre de Juárez está i" solublemente unido o laa i,. yes de Re~ormo, a los tri.. fos de Zaragoza en Pu""'""""" DE LA PAGINA 11) que la brújula es manejada no se aguantaba ni sola porde Escobedo en Que ·• ..., ,•-·las dos batallas más im IDIII )iacer nada. Hasta en el por Dios para que salvando que estaba vieja y no había l"an!es del México in IDO® ele guisar quiere meter- los escollos de esos padres tenido un hombre que la prl'diente. se, pero se amuela porque no malvados, puedan esos hijos tendiera. Fue también el aban dejaré que nadie le ~ga caso. subir por sí mismos y llegar Llegaba Alicia a la cama do de la Constitución Alicia es una venta¡osa que por eso a ser más preclaros. con deseos de cubrirse con la Todos los hijos de este ho- sábana para que no la vieran 1 B57, que el Presidente se quedó con Jo de Cristina gar eran buenos, pero no llorar, y la ingrata madre no nacio Comonfort, con su 8lleita nada para nos1111 píritu vacilante, na pudo o ~ Dice que no vende las s:empre la mente va de acuer- tardaba en llegar a molestardo con la bondad. Muchas ve- la, haciéndole comentarios quiso hacer e u m p I i r, CCIIIÍI porque le da lástima Carta Magna, organiza llll&le con lo que ella formó, ces ocurre que las personas del mismo asunto y adoptanpaís en forma de Repúbli pelQ 1111 es cierto. A lo que le juzgan a sus semejantes por do el papel de madre mártir representativa, popular, IÍll 81 a que ustedes suelten lo que oyen decir de ellos, no que no podía con tanta peloral, reconociendo los diDelv para hacerse la digna por lo que atañe a sus actos tera. Muy dura era la vida de chos del hombre como la y qulldaJSe con todo. No sé en la vida. Cuántas veces nos la alegre muchacha que vise Y el objeto de las in · qé le daría a la tonta de pintan a "leonas" tipo Alicia, viera tan contenta en el hosciones sociales. Consigna Cristina para que la chiflara la hija ejemplar que quería pedaje de la señorita Leonor, primera vez, en un docu tantoaiempre, y yo tuve que guiar a los suyos como si fue- la que con tanto gusto la enlo constitucional, goran · ser la sacrificada. Después de ran hijos de su corazón, y se señara a cocinar, a entender de liberlad, !guald~d, prop;. que yo tanto le ayudé, otra encontraba con la burla soez la repostería, a ejercitarse dad Y segur,dad, libertad • lue la beneficiada. Alicia es de una madre estupidizada en más en los asuntos de la ecoenseñanza Y tolerancia • una leona, una malvada, Je la carroña del odio y capaz de nomía doméstica; para luego cultos. han de tener miedo en la es- urdir mentiras de todas clases caer en el pozo profundo de para ir formándole un triste la incomprensión de los que Con razón afirmó el ia- cuela por dura, por enojona. menso tribuno Jesús Ur Las hijas oían esta ingrata ambiente entre sus hermanos tanto Je debían. de nuestro Gran Indio, q11 eanci6n a todas horas, y aunElla llegaba de la escuela Mas como dice el refrán: no había muerto, porque que velan los buenos hechos con deseos de no hablar, de Dios aprieta pero no ahoga, y taba de pie en la concien · de la hermana que luchaba no escuchar más problemas, un buen día Alicia empezó a nacional. José Martí, el por darles una vida mejor, pero nunca era capaz de debono inmortal, expresó, pudieron más los odios de la cirle a su madre que callara ser cortejada por el solitario Juárez se sentaría en la H' malvada madre que, sabiendo Escuchaba hasta el fin, y profesor Gamboa, hombre un to ria de la América Latina la superioridad de su hija, no cuando trataba de darles al- poco mayor que ella y quP la diestra de Simón Bolí vacilaba en odiarla. Dios da guna reprimenda a las her- fungiera como director del el sembrador de naciones; bondad a hijos nacidos de pa- manas por lo que doña Rufi- plantel. Como todos los días el maestro campechano J dns insufribles, torvos, pen- na le contara, Marta y Cris- comían juntos y se contaban to Sierra -mentor de Al# deneieros, y estos hijos aje- tina desencadenaban sus eno- de sus muchos problemas, un rica- recomendaba a los ' nos a esas bajas pasiones, Ju- jos llamándola metiche, amar- día llegaron al acuerdo de venes imitar su vida, luc cban por guiarlos al bien sin gada, criticona. Ante esta res- que les había tocado la miscomo él y recibirían en sacar muchas veces más que puesta Alicia perdía el deseo ma suerte y decidieron casarmanos una antorcha de i estorbos, hwnillaciones, falsos de cenar, entraba al bP.ño tem- se. No puso Alicia más continguible luz. testimonios. Cuando la ma- blando y con deseos de darse dición que seguir trabajando dre es buena, todos los hijos un duchazo tibio para reani- un tiempo para poder reali~ que ser buenos gra- marse y llegar a la cama me- zar los bienes de la tía Cri.sCIIS a la vida que ella les dienos triste; mientras la falsa tina y entregárselos a los su• la Y a sus honestos consejos; Rufina cuchicheaba con las yos para que empezaran una pero cuando ocurre 'el caso otras hijas diciéndoles que nueva vida sin su apoyo. que nos ocupa, cabe pensar Alicia era una bárbara, quP La varilla corrugada AR -80 proviene de lina,ote: de acero producido en hornos de hogar abitr· to con capacidad de 275 Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayo, uni formidad en el producto terminado, con apego a las normas 0.G.N.B6-1955 y A.S.T.M A-432 y A-305 . .Auto-Tractor Automotriz Dieael VIDA UNIVERSITARIA esa nos fina. ESTA ES OTRA de las majestuosas instalaciones olímpicas que fueron construidas en la Ciudad de México. Los atletas de todo el mundo podrán hacer uso de ella y presenciarán además las competencias acuáticas de dicho evento. T AN pronto como la terrible Rufina se enteró de la determinación de su hi¡· a perdió el estribo del ' fingimiento y empezo, a at acarla tan duramente que Alicia no creía lo que veía. Sentía que la madre envidiaba sus asuntos y se resistía a creer que en el corazón de ella pudiera caber tanta dureza. El padre empezó a objetar cosas sin fundamento, diciendo que Gamboa no ofrecía seguridad económica. siendo que su solvencia era diez veces mayor que la de ellos quienes eran sostenidos casi ' totalmente por Alicia. Las hermanas y Carlos poco decían, pero como eran justos opinaban que ya era tiempo de que su hermana tuviera un hogar propio y los dejara a ellos valerse por sí mismos No quedándole más recurso que la mentira, Rufina urdió un burdo plan para desanimar al maestro. Lo citó por teléfono a una hora en que Alicia no estaba presente y haciéndose la sincera le habló de los múltiples defectos de su hija. -Alicia es una leona, -in- sistía-, a nosotros nos tiene subajados por completo. Es cierto que ayuda un poco, pero es más lo que nos mortifica con su genio. Usted es un buen nombre y yo quiero CASA HOLCK , * MATAMOROS OTE. 409 MAQUINARIA AGRICOLA E INDUSTRIAL : Bandas de Hule y Lonas. , Bombas para Agua. Compresoras de aire. '• Ext·tn9u1'd ores para Incendios. Herramienta Block & Decker • •, Motores Eléctricos IEM. Motores Estacionarios "Continental ' Refacciones para Plantas , Eléctricas Onan. Cultivadores, Sembradoras, Arados, Rejas y Manceras. 11 APARTADO No. 1 FERRETERIA EN GENERAL * Herramienta en General. * Hachas, Talaches, Picos, * • * * * Machetes, Azadones. Plomería y Artículos Sanitarios. Cables y Accesorios Eléctricos. Tornillería y Herraje. Cristalería y Loza. Papelería y Artículos para Escritorio. • Artlculos para el Hogar. * }._ iMAS SABOR Y CALIDAD! PRUEBE TAMBIEN 1 TELEFONO 43-20-00 Medicinas de Patente. Material para Curaciones. Perfumería~Vitaminos. Insecticidas, Colorantes, etc. DEPARTAMENTO DE PRODUCTOS QUIMICOS • Productos Químicos Industriales. • Productos Químicos para el Tratamiento de Aguas. * Reactivos Analíticos. DEPARTAMENTO DE ROPA Y CALZADO * Sandalias de hule Económica y Gerva. * Sandalias de Plástico marca Sandak. • Botas de hule. • Collares de Vaqueta y Carnaza. * Contracollares de kaky, caronas cuadradas y redondas, cabezadas de vaqueta. • Colchones individuales y matrimoniales. * Hules para mesa , toallas, diferentes tipos. : Ref~cciones 11Oliver 11 • • Molinos de Viento "Movisa 11 * Lonas. Mantas. • Ropa Hecho. * Calzado. , Ra st ras de Discos Towner. , Ras'.ras de Picos. , Molinos de Martillo Picadoras de Pastu;a. SERIEDAD (SIGUE EN LA PAGINA 15) 1 DEPARTAMENTO DE DROGUERIA * * * * ayudarlo diciéndole lo que es mi hija para que vea que soy sincera y no lo quiero engañar. Es tramposa y se queda * Bonetería. * CALIDAD * SERVICIO ~ �14 VIDA UNIVERSITARIA SER Y QUEHACER DE LA UNIVERSIDAD SOBRE LA MARCHA EL VERDADERO PROFESOR XLVI APUNTES PARA LA HISTORIA DEL DEPORTE EN NUEVO LEON Por Agustín Basave Fernández del Valle T O D O catedrático universitario es, o por lo menos debiera ser, un profesor-investigador. Poco importa que se trate de un profesor de tiempo completo. de medio tiempo o de asignatura. A nivel universitario no cabe prescindir de la investigación. La enseñanza superior se distingue de la enseñanza media o de la enseñanza elemental en que sus catedráticos no se limtan a exponer textos aj enos y a tomar clases. El verdadero profesor universitario o r g a ni z a su.s cursos, en colaboración con sus alumnos, a base de un trabajo directo y personal. Sin esta potencia de adquisición metódica y de creación personal no hay auténtica vi- CON GAS O SIN EL ~ ES PURA PUREZA Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. da universitaria. Recientemente tuvo lugar, en la Universidad de Münster (Westfalia), el Primer Coloquio Científico de Ultramar de las Universidades de Alemania Occidental, realizado bajo el patrocinio de la Asambela de Rectores. Connotados reprsentantes universitarios de toda Hispanoamérica tomaron parte en el Coloquio. La Casa Editorial Nomos (Baden-Baden, Al e man i a) publicó una obra de capital importancia para n u es t ro s países iberoamericanos, compilada por el Dr. Hanns Albert Steger -Profesor de Sociología de la Universidad de Münster-, bajo el título de "Grundzüge des Lateinamerikanisch en Hochschulwesens" (Rasgos característicos de las Universidades Latinoamericanas) . Nos interesa destacar, de ese Primer Coloquio Científico de Ultramar de las Universidades de Alemania Occidenatl, la función esencial que se asignó a la investigación científica en la Universidad. El tema no es Agustín Basave Fernández del Valle nada nuevo. Pero el vigor y el énfasis que se puso al dibujar los rasgos del auténtico catedrático universitario y al indicar las tres fases histórico-filosóficas en el desenvolvimiento de nuestras Universidades, suscitan un vivo interés y nos resultan de trascen d en t a 1 importancia. He aquí las ideas-madres suscintamente expuestas: La Universidad Latinoamericana, como auténtica academia de la ciencia, no ha sido Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM" "POPULAR" y "POLAR" I FABRICA DE CHOCOLATES ' LA POPULAR'', S. A. No encontrará mejores en Precio y Calidad Aramberri Ote. 112 Tels. 42-04-42 y 42-04-43 MONTERREY, N. L. PRODUCTOS PARA COCINAR . VIDA UNIVERSITARIA 21 de abril de 1968 alcanzada todavía. Nuestras Universidades pueden y deben experimentar tres etapas histórico-filosóficas: 1.-La etapa de preparación profesional de fase tradicional. Se pierde de vista la preocupación fundamental de la Universidad para consagrarse exclusivamente a la preparación de profesionales. Los profesores personalizan el prototipo del profesor docente y la Universidad se fragmenta en un conjunto de escuelas profesionales. 2.-La etapa de preparación profesional de fase reformada. Comienza a entreverse la necesidad de la Universidad investigadora. Aunque predomina la docencia como principal función "académica" del profesorado, la investigación es practicada de manera esporádica y desordenada. Ciertos profesores adquieren espíritus y comprensión en la búsqueda de la verdad y algunos departamentos llegan a descollar. La mayoría de las veces se remeda la ciencia extraída de los libros de texto o de otras fuentes extranjeras. La docencia no se apoya únicamente sobre las propias investigaciones vividas por el profesor, sino que se repite lo que otros profesores investigadores han descubierto, han erado y han publicado. Se importa la ciencia porque se carece de una producción autóctona. El "colonialismo" científico amenaza ahogar la libertad académica. 3.-La etapa de formación profesional de fase dinámica. Se llega por fin a la simbiosis entre investigación científica y docencia universitaria. La Universidad dinámica se ve animada y poblada de profesores que producen nuevos y originales conocimientos, los cuales son transmitidos en forma viviente a un estudiante que actualice su formación científica. Se ejerce la función académico-creativa por verdaderos profesores universitarios, es decirJ por investigadores. La profesionalización de la carrera profesional universitaria es un hecho irrefutable y consumado. El profesor-investigador -que adquiere el debido prestigio en su medio socialsacrifica sus mejores esfuerzos en pro de la formación profesional - científica de los futuros abogados, ingenieros, médicos, etc. A la vez, los futuros profesionales, altamente espiritualizados, adquieren inquietud científica, conciencia de la vocación y sentido de responsabilidad social. En lugar del antiguo profesional docente se yergue ahora la figura del profesor - investigador. El talnto y la capacidad creadora adquieren máximo prestigio en la Universidad dinámica. J El norteamerican quien se suele organizador sist e m Universidades" d damente la reali Universidades lat nas: "More often institutes in Lat' serve only the pers tige of a few unive garchs w hithout gi · service to a comuni is merely permitted the bill. Yet even cases where both and justification find the nature o research, as pra from productive. Fo large, until now s Latín American h to be imitative ra inventive." "It is by no means a cidence that up to this ing Latín American has only one Nobel Prize Science. And that was cades ago when indi · initiative still counted when Bernardo B * * * * * * * * * Asociación Cristiana de J óvenes. Años después, el señor León y sus hijos estuvieron establecidos en la Avenida Madero de México, D. F., con una tienda que se especializaba en la venta de artículos fabricados en Oriente. Allá en Lake Geneva, a orillas del lago que lleva el mismo nombre, nos reunimos en ese verano de 1920, maestros de educación física procedentes de cuarenta y cinco países. . _ Lo que Alfonso Quiroga, Alejandro León, José Martínez y un servidor aprendimos en esos cursos de capacitación, ha tenido años más tarde una influencia trascendente en los programas de educación física de Nuevo León y muy especialmente de Monterrey. UCHOS ignoran que como resultado de ese viaje hallaron rumbo definido y seguro las ideas para organizar el beisbol, volibol y basquetbol en Monterrey. El curso que en deportes de Pepe Martínez, después de figurar en la Asociación Cristiana de Jóvenes, cuando don Jesús Ferrara y el Lic. José Juan Vallejo me invitaron para que fuese a encargarme de la Dirección de Educación Física del Círculo Mercantil Mutualista, en junio de 1923, tuve el gusto de que me siguiera. Pepe figuró como gimnasta en el Círculo y junto con J ose (El Viejo) Navarro contribuyó a dar esplendor a esa sociedad mediante su actuación en el Equipo Gimnástico "Cruz de Malta". Pasaron los años y un buen día Pepe Martínez empezó a dar muestras de una extraña depresión nerviosa. Padecía insomnio y acabó perdiendo totalmente la razón. Fue intern:ido en ur.a institución pa- ** * Alejandro León, era un_ inteligente joven chino-mexicano. Su padre era un comerciante chino radicado en Monterrey y la mamá una estimable dama de ascendencia india nacida en Mazatlán. "El Chino" León, uno de sus hermanos se distinguió en la ya tradicional y clásica carrera anual de 5,000 metros que entonces auspiciaba la pista y campo tomamos, fue muy provechoso. Los mejores entrenadores norteame r i c anos del mamen to, fueron nuestrog maestros. Alfonso Q u i r o g a, murió muy joven. Sus íntimos decían que había acortado su vida, "porque era muy desordenado''. Quién sabe porque sería. Pero yo sentí mucho su muerte, porque era un excelente amigo, un tipo alegre y simpático y al principio de mi carrera como profesor de educación física, fue uno de mis más entusiastas colaboradores. Por Osear F. Castillón OSE Martínez, era miembro de una de las más antiguas familias de Monterrey. Todos le decíamos Pepe y era muy popular pues era hábil beisbolista, valiente y enterado aficionado práctico a la Fiesta Brava y también uno de los mejores gimnastas que ha habido en México. Pepe Martínez había pasado larga temporada en Nueva York y en la Central Y. M. C. A. de esta ciudad se había formado como estupendo gimnasta. Años más tarde, representó a México en un Torneo Mundial de Gimnasia celebrado en Budapest, Hungría. 15 M * * * DEPOSITO DEL CENTRO, S. A. tuación social que p en nuestras Universidades versidad dinámica un clima de amor vivoLaP'. hay reforma posible. investigación científica. . en esa atmósfera gen mente universitaria se vechará el talento y la ciclad creadora del investigador y se con: al alumno oyente pasl~ un discípulo co - inves activo. Si los actuales sores docentes no se forman en profesores in gadores, deberían rein se plenamente a la vida fesional. La carrera_ ~-- _ 1 nal es una entrega Jiltegl~ la misión académica de_ mar a los futuros prof les. El título acadéJIUL'O profesor universitario , reservarse la "profesional los profesionales, con probada y definida . práctico-docente-inv ra. Muchas veces sucede que estos padres terribles son los que quieren cobrar demasiado cara la vida que dieron por voluntad de Dios, y se solazan poniendo obstáculos a (SIGUE EN LA PAGINA 16) ra enajenados mentales y poco después murió. y a su brillante Revista :~as: :ter:::- ~ ~e-la con la mayor parte de lo que gana, además de haber sido demasiado lagarta para quedarse con el dinero de mi hermana Cristina que era tan inocentona. Si Alicia fuera buena, profesor Gamboa, ya nos hubiera dado el importe de esa herencia, pero es una ventajosa que todo lo quiere para ella. Yo ya estoy muy cansada de lo que he tenido que trabajar para darle educación, pero así son los hijos de ingratos. Apenas están de servicio y se largan. El plan de la torpe Rufina no dio en el objeto de su odio, pues no contó con que su hija había encontrado el justo premio a sus bondades en es~ hombre sencillo y claro que la amaba y comprendía. E.se mismo día supo Alicia que no debía guardar consideraciones hacia personas de tan bajo fondo y se casó sin mayor ceremonia para salir de esP terrible ambiente que le tenía presa. P-a tronato U,n iversitar i o d e Nuevo León VIDA UNIVERSITARIA ~::~~anRu!~e~:~. (VIENE DE LA PAGINA 13) Cordialmente saludamos al ~{~~ case, political attrition social destroyed instituteinertia in the long CUENTO al cumplir 17 años de desarrollar magnífica labor cultural en pro de nuestro querido Estado. MONTERREY, NUEVO LEON ~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::í SINCERAS FELICITACIONES AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y al Semanario VIDA UNIVERSITARIA por sus 17 años de labor cultural. �16 VIDA UNIVERSITARIA LA OBRA DRAMATICO Por MUSICAL DE STRAUSS 11 Makram Bandak ULTIMAS OBRAS A L llegar a los setenta y un años de edad el maestro se acerca a lo que podríamos llamar la última fase de su producción dramático-musical, cuando ya el genio parece haber dado de sí todo lo que podía dar; es entonces, al final de su carrera, cuando vuelve una vez más a las óperas en un solo acto. Su siempre activo espíritu se encuentra empero aún estimulado por las ideas de Zweig en cuya obra "Horas estelares de la Humanidad" Strauss descubre que "allí está la historia configurada como espejo espiritual de la naturaleza y, al igual que ésta, se halla transformado en infinitas formas. A menudo gradúa épocas con toda la paciencia del lento crecer de los cristales, otras veces en cambio comprime dramáticamente en un solo rayo a esferas que se afanan por avanzar... " y continúa diciendo "si bien nuestro mundo es movido por millones de energías, siempre son solo aquellos pocos momentos explosivos los que le dan formas dramáticas". Sin embargo estas ideas no muestran sino el gérmen de una nueva ópera que comien- za a tomar cuerpo en su men- te; dicha ópera se desenvuelve según él durante el último día de la guerra de treinta años, cuando fue concertada la paz de Westfalia y para cuyo argumento el maestro invita a J. Gregor a Garmisch para trabajar en común en la obra, la cual se llamó primero "24 de octubre de 1648" pero que luego, generalizando, se le tituló Día de la Paz. En esta ópera ¡;trauss presenta con espe<:ial atención a aquellos tipos de soldados que reflejan claramente las condiciones sicológicas dominantes al finalizar la guerra; llaman poderosamente la atención aquellos individuos que desde la edad de diez años empuñaron las armas y que no tienen la menor idea de lo que significa la p a I abra "paz". Por ello es de elogiarse la tendencia pacifista de la obra, la cual se refleja sobre todo en los estados anímicos tanto de los civiles como de los propios soldados que hacen la guerra. Para lograr que esos estados de ánimo sean comunes Strauss se traslada de la descripción individual realista a la idealizaói'ón generalizada, pro' e es o VJ,ia DrnECTOR: GERARDO CUELLAR; )EFE DE REDACCIÓN: ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA, GEUENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL, Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS. -Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado como corresponden~ cia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril ck 1951. Oficinas generales: 15 de Mayo y Dr. Coss; Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la_ exdus1v~ responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo León, México. que lleva a la escasez de pasajes dialogados y los cuales en realidad ocupan tan solo una tercera parte de la obra¡ pero ello "Día de la Paz'' se acerca más a la forma de cantata escénica que a la de la ópera. 1 C N cuanto a la música, Strauss ya no se ocupa como antes ~n holgar dentro del sonido sino que ahora su atención más parece concentrarse en las partes vocales y declamatorias¡ sin embargo su texto se halla sazonado por el frecuente empleo de la alteración, de la modulación por medio de terceras, por las falsas relaciones y el cromatismo diferenciado; al respecto es intere• sante observar el motivo principal formado en su totalidad a base acordes de tritones cuya tendencia disonante llega hasta lo inusitado. Esto es desde luego, lo que proporciona interés a la estructura de la obra en la cual la paz posee un sentido místico que resalta más que nada en el canto final que es una apoteósis de la fe. ,,Oía de la Paz es una obra que le valió a Strauss ser tildado de oportunista, por lo cual al estallar la gue-, rra fue quitada de los escenarios alemanes, después de su estreno en los festivales de Munich el 24 de junio de 1938, por su tendencia opuesta al sistema totalitario. Así fue como el teatro alemán perdió dos de las más importantes producciones del gran maestro. Cuando Gregor fue a Garmisch llevaba consigo también el esbozo de un argumento sobre "A polo y Dafne" de T. Chasserian, tragedia en un acto, que interesó vivamente a Strauss cuya mente evocaba poéticamente la belleza de "Dafne y Apol011 de Berwini lo mismo que los cuadros de Boticelli. Surge así a fines de la primave- 21 de abril de 1 ra de 1937 la "Tragedia Bucólica en un Acto" titulada Dafne la cual ya en 1595 y 1627 había sido tratada mu• sicalmente por J. Peri y H. Schutz en los comienzos del Dramma per Música, empero estos maestros se habían atenido al argumento del antiguo mito griego, según el cual Dafne era una /ninfa adorada por el Dios Apolo quien termina transformándola en Laurel como símbolo de eterna gloria; ahora bien, ~I libreto de la ópera de Strauss nos muestra a Dafne amada por el Dios Apolo y por el Pastor Leukipos a quien ella corresponde; sin embargo para establecer la tensión entre los tres personajes le maestro inventa al final un cuadro nuevo para explicación de Dafne - Leukipos - Apolo, cuadro que debía ser tratado en forma kléstica (1 ), obscura y misteriosa. Es en este mismo cuadro donde, después de que Apolo mata por celos al pastor Leukipos, se desarrolla la escena de la Ira nsformación de Dafne cuyas lágrimas conmueven al mismo Dios; en su profunda desesperación Dafne llora y como por encantamiento, de ella se eleva un árbol cuyos lamentos se confunden con el murmullo de la naturaleza; este mito de la transformación posee en sí una alegoría sonora de aquello imperecedero que por el arte proporciona la 11 (1) Por kléstica se comprende la forma de tratamiento dramático de los procesos anímicos, subconscientes y sonámbulos, tal como lo desarrolló Heinrich von Kleist (1776•1811) en sus propios dramas. paz que ya no vida. Al comienzo del ya me~ nado cuadro Strauss sigue procedimiento teatral com lamente griego; allí se enCUtt. Ira Dafne entre Apolo y leo, kipos, como antiguamen;e hallaba el "protagonista" 11 tre el devteragonista" y "tritagonista" gracias a lo existe un bien logrado biente de época. El 15 de tubre de 1938 se estrenó Dresde con bastante triunfo ta obra ... CUENTO (VIENE DE LA PAGINA 15) hijos nobles que no miden maldad, ya que suelen maestros del fingimiento y la dureza. Alicia formó su casa, no dejó nunca de pensar los suyos, de quererlos, aunque según su madre "la leona", no tardaron cho los hermanos en sentir vacío de su ausencia. Al barse la dirección, doña R na la emprendió contra las · jas que quedaban so Itera hasta que se dieron cuenta de su crudeza monl hicieron por buscar a la cera y maternal Alicia, las recibía en su casa d de los chaparrones de mal nio que eran tan frecu en su madre. Muchos son los "leones leonas" que tienen esa in' ta fama a causa de los ' dadosos'' parientes que · pre caminaron torcidos odiaron la limpieza de los quisieron levantarlos, en de agradecer mil veces ayuda que de ellos recibí Dicha y Felicidad para su Madrecita en el Homenaje que el 1O de Mayo les rendir6 el PATRONATO UNIVERSITARIO 5 CASAS, 10 AUTOMOVILES Y UN TOTAL DE 2,400 PREMIOS. ED ITO'RIAL GONZALEZ PORTO, S. A. 1 Envía cordiales felicitaciones al P-a tronato U,n iversitar i o d e Nuevo León y a su Revista VIDA UNIVERSITARIA en el décimoséptimo aniversario de su fundación. EDITORIAL GONZALEZ PORTO, S. A. DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS DE UTEHA DE MEXICO Y MONTANER Y SIMON, S. A., DE ESPAliiiA EXPOSICION PERMANENTE EN MATAMOROS OTE. 514 TELS. 40-18-03 y 42-41-66 MONTERREY, N. L HILARIO MORALES RUIZ Gerente Regional � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1968 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 891 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1968, Año 18, No 891, Abril 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/04/1968 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013679 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cardiología Cine Cultura Juegos olímpicos Literatura Prensa