1 20 3 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14895/VIDA_UNIVERSITARIA_1953._No._130._Septiembre._0002012892ocr.pdf 2874fbe3c93927f98951b1a1674c2d08 PDF Text Text DEDIOAMOS ESTA EDICION A TODOS loa mex.icanos que, a lo largo de 143 años,• PEIUODICO PR.0-CULTUR.A AUSPICIADO POR EL PATROMÁTO UNIVERSITARIO DE N.UEVO LEON Semanario registrado como artículo de 21 clase, el 16 de abril de 1951, * N. L. 16 DE SEPTIEMBRE DE 1953 Año el~ Hidtlio eon su sa11gre cenero•, con sus desvelos, con su espi• rit11 de sacrificio, con sus vehementes aspiraciones hacia una vida superior y con sua nobles y elevadas exce.. leneias, han contribuido a construir, inspirados en el luminoso ejemplo de ~l)n Miguel Hidalc, 7 Costilla, rel México que ahora podemos eontemplar libre. Tiril, ah• nepdo y Jlrno de aperansu feeu.odas para 1lll pornitúr mejor de lodoa J,ijoo. NUMERO 130 LIBERTAD y REFORMA Fresco de José Clemente Orozco en la sala del Congreso del Estado de Jalisco. L PENSAMIENTO patriótico se condensa en esta fórmula: la Nueva España para los mexicanos, o americanos, como decían nuestros abuelos; pero pa• ra llegar alli era preciso arrebatarla a los españoles; era necesaria la lucha, y una lucha probable-desesperada. Esta idea, perfectamente justa, entró bien en ro de Allende y sus coadjutores. Hidalgo, a q~en el O quería confiar el primer papel en la acción, por el inprestigio que le daba sobre las .multitudes su carácter porque en él la idea de independencia tenía un sello •. e~inentemente social, pues equivalía a la emancipa•10d10, declarándolo mayor de edad y abriéndole con el trabajo industrial, no ejercido por tolerancia, sino por dereclio, el camino de la libertad ( el cura Hidalgo era el más celoso y notable industrial del país); Hidalgo, decimos, dió todo su inmenso valor moral a la obra común, presagiando que pagarían .su intento con su vida; él dió el ejemplo. Desde el momento en que Hidalgo tomó parte en la conspiración de Querétaro, lo dominó todo con su voluntad y su conciencia; su conducta como jefe de.Ja insur~ección, digna a vetes de justísima censura humana, se la dictaron las circunstancias; su propósito se lo dictó el amor a una patria que no existía sino en ese amor; él fué. pues, quien la engendró: él es su padre, es nuestro padre. JUSTO SIERRA. i �Venerar a Hidalgo ha de ser seguirle. y seguirle con ente~eza por todos los senderos de los que haya todavía una indolencia por despertar, una s~~v1?~mbre por _desterrai:, una premiar y una conciencia humana oue rescatar de la pres1on 1n1usta de la 1gnoranc1a. -JAIME TORR.ES~. EDITORIAL ¿ INDEPENDENCIA Y LIBERTAD M EXICO ENTERO celebra "t< d!a <1 CXL/ll onivtrsono del grito de Do/ore~, pri11cipio de sus afanes por la lndept~denc,a y la Libertad. A partir de es!e momento htJSón"to, todos los mexicanos emprendieron la tarta de cons• truír una nación libre, con d auxilio de sus m~• 1o,es hombres, teniendo como ideal d estableo• miento de una entidad humana capaz de ser dut• fia de su destino, respetuosa de sus instituciones, obediente de sus leyes y con pleno deruho de con• quistar una grandeza fincada en los más tleva1o! logros dd espíritu humano y en la paz y la fel,r,dad que norman los actos de los pueblos dvilizados del mundo. Desde ese momtnlo trascendental para el destino futuro del páís, los ciudadanos de México ~dquirieron el compro miso de imtituír una Patna que todos soñamos digna de los postulados que supo conquistar con la Jangre de tantos patriotas.. Desde tntonces, muchos acontecimitntos ha regutrado nunlra historia, en los que irwariableme~tt ha quedado de manifiesto una índ_udable voc~c,ón por la /ilurtad y por el respeto har,a los demas pueblos de la tieffa. Desde entoncts México ha avanzado obedeciendo los preceptos que establecen los dere• chas de los hombres. llemos visto, por otra parte, cuún caro han pagado sus ambiciones !os extr~~os que han preundido intervenir sin m~flvo 1us1I/,cado en nue.ctro destino de pueblo bbrt, hollando nuestro suelo y pisoteando su soberanía. A lo largo de todos estos a,ios que han trans~u .. rr,do desde ti grito de Do/ore.<, México ha sufr,do muy hondamente: unas veces h~ tenido que arrrr 1ar de su suelo al invasor omb1ooso y•cruel; otros se ha visto en la necesidad de acollar los desórdenes intestinos que han surgido en d territorio por la deJortentación y la injusticia; algunas mJs, a_cousa del error y la traición. 1A sangre de_ sus h1¡os se ha de"amodo heroicamente y ha corrido por nuestros campo1, en uno ansia infiJJita por elet..'ar la J~Iticia encima de /01 am:Jiciones y de los mezqwndades. Así b r i 11 ad o el sol del 5 de Mayo y la epopeya de los Ni,ios Héroes; lo~ glo~ias d, ~lorelos y ,1 espíritu de la ley en las molv,dables romería, de fienito Juárt::.. na Pero dtl dolor y del sacrificio surgen los pu': blos limpios La ad,,midad es el filtro que p~rif,ra y que redime. El alma.de /4 Patria ha ~urgido de entre estos avatares mt1.c depurada, mas oc~ndrada, como una viva rtpresenta,i6n de I« mex,ca,,. nidad. No ,s f,kil llegar a esta ,ra Je libertad y J, rupeto O que ha 1/eg~do n~t:'ftro_ faÍs. P~ra ello ·no ttnido que combatir las m¡ust1c1as, castigar las traiciones, templar su espíritu en los momentos de dolor y ucribir p,ígina, de heroí1mo que han. tle• vado la dignidad nacional. Todas estas lecc,ones Je /a historia han sido aprovechada, para la exoltadonde 6 dd país hacia los estudios superiores c,n d d . se ,·eJpira el aire puro de "la líbetad :V on e se vislumbra el fulgor d~ la ind,pe11dencia. JJoy cadt1 tnex1ca110 ,e· empeña en t1 engrondec,mien~o y d progreso de Mtxico. Desde ~I Brav~ 0¡ Suchiute hay uml legión de hombres d,gno.s, l~-. hres, cons(Íentes de sus deberes para con la Patria que, recogiendo el ejemplo de sus hb-?~s y de su, múrtires, labran !llenciosamentt la felwdod de todo, su! habitantes. Todos saben que ts1~ esfuerzo singular es una forma dt glorificar a qmenes, con tl sacrificio de sus vida,, les han dado un sutlo que lo, acoge y un cielo que los envuelve. CoNCREro DE An~huac,. legítimamente; i~stalado en la ciudad de Chilpancrngo de la Amenca Septentrional por las ptovincias de di~, declar_a solemnemente á presencia del Señor D10s, árb1tr? moderador de los imperios y autor de la sociedad, que los <la y los quita según los designios inescru- tables de su providencia, que por 1.ts prescntc1 circunstancias de la Europa, ha recobrado el ejercicio de s~ soberanía usurpado; que en tal ~oncepto queda ~ota para siempre jamás y disuelta la dependencia del trono espanol; que_ es árbitro para establecer las leyes que le convengan, para el me1or arr~glo y felicidad interior: para hace~ la_ guerra y p~z y establ_ecer alianzas con los monarcas y repubhcas <lel antiguo continente, no menos que para celebrar concor<l_atos c?~ el Sum?. Pontífice romano, para el régimen de la Iglcs1a Catolica, apostolica y romana, y mamlar embajadores Y. cóns~les; q~~ _Profesa Y rc:conoc~ o~ra religión más que la católica, m pcrm1ura ~1 tolerar;Í el uso publico ni secreto de otra alguna; que protegcra con todo su pode~ , Y ,·ciará sobre la pureza de la fe y <le: sus dogmas y ~o-~ser~ac1on de: los cuerpos regulares. Declara por reo de: al!a trau.:1on ª. to<lo el que: se opon~a directa ó inditc:ctamc:nte á su mdc:pcndenc1a, ya protegiendo ~ los europeos _op~esorc:s, <le: obra, palab:a. 6 por escrito; ya ncgandosc: á contnbu1r con los gastos~ subs1d1os Y_ pensiones para continuar la guerra, hasta que su mdc:pc:n<lenc1a sea reconocida por las naciones extranjeras: res:c:r_v,ín~ose el ~ngrc:~ presentar á clla!i, por medio de una nota m1nisten?_I, qu~ c1:c~lara por todos los gabinetes, el manifiesto ele sus q~cps y 1ust1cia de esta resolución, reconocida p por la Europa misma. Dado e_n el palacio nacional de CJ1ilpancin_go, á sci~ <lías del mes d~ Nov1e~bre de 1813.-/..ic. Andrés Qwntana, v1a:pres1dente.-Lc. lgnano R~y6n.-Lir. /osl .\/"n,,e/ de l/errera.-Lir. Carlos María de "&,,s. tamante.-Doctor JoJé Sixto Berdusco.-/ósé María Liauga.-I.¿c. Corntlio Ortiz de uárate, 1ecretario"• ?º DECRETO DE MORELOS ABOLIENDO LA ESCLAVITUD ON /OSF. MARIA MORELOS, Siervo de la nación y generalísimo de l01 armas _de esta Aménca Septtntríonal, por voto universal del pueblo, ele. "Porque debe ale1aue de la América la tsclavitud, y todo lo que á ella hutla, mando á los inttndentt, de provinOa y demd, magutrodos velen sobre que se pongan en libertad cuantos esclavoI hayan quedado, y q~e los ~atun1les _q~e forman ,Pueblos y repúblicas hagan sus elecaones l,bres pres1d1das .del pa"oco y 1uez territorial, quiene, no lo, coartarán á dettrmmada persona, aunque pueda representar con prueba la i~eptitud ~ti- electo 6 la superioridad que ha de apr~bar ~a elecc!6n: prev,mendo á las repúblicas y jueces no esclamcen a lo.e h1101 1e los pueblos. con servicios personales, que sólo d~hen á la nan6n y soheran,~, y no al indii:iduo como á tal, por lo "que bastará dar un top1\ Ó alguacil al subdelegado ú 1uez, y nudo mJs, para el o,io,. olrernando este servicio los pueblos y hombres que teng11.n haoenda, con doce ,irvientes, sin distinción de Ca,,tas que ·quedan abolidas. y paro qul todo tengo _si'i)untua/y ?itidó cum_flimiento, ,mando ,¡ue los intendentes circul~n-fas copias nete~onas, y q,~e estos. !e franqueen en m, secret.ana ,r cuantos l~s pidan por~, znst~UCCIO~ y cumplimiento. Dado en ésta nueva cmdod de Ch,.pa.'1.c,_tJgo_, a cinco de Oct,.bu de mil. ochÓáentos trece.-:-Iosé M1ría Morelos.Por mandato de S~A. Lic. /01é Sotera de Castarieda, secret.oflo". D r limitaciones de nuestro sér nada podemos adelantar sobre la bienaventuranza eterna de los ·afirmamos, en cambio, con los hechos de este México nuevo, que Hidalgo vive una trans'6n-postrera a su ~uerte: en el destino de una patria cada vez más segura de su propio camino d, amor y trabaJo.. -RAUL RANGEL FRIAS. . Miguel dalgo_ stilla .., (Viene de la 4• pig.)' Por ARTURO A11N (CatNlrático de la V...,. fía y Letru y de la ....... Políticu de la Unl• México). ' 'EL : _ - ' - - - - - - - - - - - - -•--------------;;.VWA UNIVE&fl'ARL\" Págma l>o. Don .Mi Hidalgo y C ostillti DECLARACION DE INDEPENDENCIA DEL CONGRESO DE CHILPANCINGO • - RGlllDO ANTI: el ~ templo -roqalal, • ¡,¡ ll" • una húmeda 1 tiembre, señal6 el .... ... 1810 la hora de . . _ _ • mo. Fué en la plua ~ l o la Villa de D o l - ~ ~ alumbró por ves ~ ~ fiado de patriotas decidldoa ■ r t t f tad al precio de su sangre. bellas torres proc.lalll&l'on la ter t ro vasallaje, y al responder a • . . . . . ~ f'I pu,blo mexicsno adquirié dl1nidad cabal y el conoeimleat.e pleno de su fuena. Fué en ese lugar donde D. 1ft. iuel Hidalgo y Costilla 88 atrevió a proclamar en voz alta 1m aspiraciones libertarias. Brillaron allá las primeras espadal, allá brotó también la primsa ungre. Come clarines de ~ rra, las <'&mp&nu del alba macaron el inicio de la empreta. Y, después dé la artnga inolvlllable, todo ur. pueblo se PUH • acción tremolando bandena de E met-.., Los.......tia·•• ,.-e ee empeñaba por convencer a tos ta Nueva Espai\a de que en la lula felicidad o la d ..gracia de 1ua :Jodo el peso de su autoridad a la urde borrar lu odiOl&S dlferen• tlldlDcOS basado• en elaslflcaclones de Bamedlo del fragor de los eorubates, os de esclavo, un plazo perentorio eaen a 1us siervos la libertad. En Ul0 proclamó la obligación de resti.. dueños tu tierras que habían a las comunidades Indígenas. IDD aaiia por los defensores del réTltegioa, enseñ6 al pueblo el seereto El Insigne Morelos lleró al campo 1 • unió a los insurgentes atraído por • la ea.usa y por el prestigio del anU.del Colegio de San Nicolás. • desafio, sabia que muy probable■ ocumbir en la demanda. Y a el -.mino hacia el patíbulo parecía previsible, atacó las murallas del ala delmayar ante las adversidades. faé el primero que osó entren.. n temible con probabilidades da de la perseauslón y la calumnia, • 1aa puertu mismas de la capital oon un ejército improvisado. Su la ,ora en que Ju injusticias emn_..iu 7 se dejan de sufrir homi- llaclonet. Fu6 Hidalgo quien logr6 que la guerra de In• dependencia 18 planteara también como lucha por Ja libertad. Hundido en las angustias militares au noble ambición por hacer entre nosotros cad~ vez mú digna la convivencia humana, el afán de crear un tipo 1uperior de mexicano, lo llevan a poner 1aa bues de la transformación revoluciona,. ria que era ur,ente aplicar a la sociedad virreinal. Ante los fmllea del ejército realista c,ay6 en Ohihuahua heroicamente. Lleg6 a Ja hora de ■u muerte, &In desdeiiar la 1onriaa, el ademán cortés ~ ..la ironía. Rescatado 11 IVf!o .,. a Ja afumnia, descansa ahora enmedio de un pueblo de hombfei tlbtt;t, rodeado de 1aa cenizas de otros comtructores a(l.. mlrables de nueatra nacionalidad. En la jera:-quia de sua próceres, México le ha otorgado con justicia suprema dignidad. En todo■ los ámbitos del pais se levantan sus estatuas, Y Ja llama de la gratitud nacional arden inextinguible ante su aarcófag-o cubierto de laureles. Miguel ffidaJ¡o y Costilla vive en nuestros cora,. 1:ones con la juventud perenne de los héroes. To-davía nos estremecen los bronces de su parroquia de Dolores. Y, cada mes de septiembre México inclina sns banderas en los lugares que ~l Padre de la Patria glorificó con su proeza. En el aniversario de la noche solemne en la■ aldeas, en la serenidad de sus campiñas ' en 1&1 ciudades, el mexicano se une a sos herm~nos para evocar el limpio tañer de la campana de Do. lores. j Mlentra11 México e.,ista, el recuerdo del Padre Hidalgo pondrií en nuestros corazones fer .. vores de victoria! A lo largo de 101 siglos, será Inspiración y ejem• pto para 101 Jóvenes de México. En la evocación de su existencia generosa, nuestra■ Juventudes e?contrarán la lección admi.rable que entrega una vida impulsada por el 1entlmiento de lo heroico Y ■iempre aentirán que es uno de los suyos por-: que, enmedio de los combates y los rlesgoa,' aupo ■er Joven por su devooión a la verdad, joven por el radicalismo de la idea, y enteramente joven por la lnfiexlbllldad de su lucha por la Justicia. • • • • ·• Resuelto y. atrevido ddlie tierno y humilde con los d · go acertó a. unir la valentía d la audacia deslumbradora . . Orgullo y honn\, de su . , en f!iu noble C'abeza culmina intelectual del Mt"xico ilust agudos pensadores que a lo preparó desde tas aulas la bo Cuando era toduria un adol mostrú su capacidad para • ~ritos a teólogos famosos. vidumbre, aprendió • sentir angustias de, pueblo some parar tas injusticias, te e ~ ,·ación del indio por medio con equidad. Jn,·estido con la di1 · los afanes del labrador, d re; fomE"ntó el desarnllo contra las probibieione1 cimiento en nuestros eam provool:osos, lo situó pobres y de IOI explotadOL Buscó la reallucién de tad no s6lo e" lu cre&eioa el orden de 1a convivenela e suelto a detterrar la pob industria poderosa permit" hacer uso libre de lu ricu pr:~:,di,a,eli••! tro país. Con admirable ._.., ner sus conocimientos al tenlcit cisivos p.a. a el futuro de sa. quisiciones valiosas de la la ria tueror. Unadal por él al masas campesinas. Generoso ~· desprendido con • tes, su bern;osa parroquia de ser estrecha para la mag-nitud .. Con la fue .-u que le prestaba eausa se convirtió en el impulMI nes y' de tos anhelos· de justicia Fué don l\liguel Hidalgo Y C de nufstros grandes misioneroa. Mediante la unión de- los me per para si•mpre lo!i lazos d TIOS tu,·ieron ligados tres cen Primer jefe de los {"je:reitOI ·de dencia, se lanr,ó a la lucha_ para vicciones ton las armas. Millanf dados se congregaron en torilll y mientras ava11zaba v;ctoriOIO Bajio, en las sierras Y ~• IOI le a la ,popeya su earáeter denhr en Jo social (Pasa t Servicio del Transporte en 'desde hace 10 años•. QUIPOS - IONES NTERREY, S. A. El Dr. Teóclulo M. Agundi sustentó tres conferencias ado Postal 562 -Tel. 70-43 • 11 fllNOAI IN LA llPUILIC.\ 10Ml.!)Ni 1 • Lu cátecl?U del doctor Manuel Agundi fueron ilustrada.. con pro- yecclones cinematogníflcu quo complementaron tu expliCACionea del n1M:stro, quien durante su estancia en eata ciudad fué aten«u,. do por Jo■ señores doctores Luis Garza T., Sixto Martinez Gana, Fernando García Roble. Alonso Mc.:io Trevlilo y otros prote1lonale1 de la localidad. Nuevo director del lnstit. de Ciencias de Aguascalientes sldad acaba de felicitar al doctor Antonio Medina Romo, 0011 motivo de habei-se hecho cargo de la Rectorla del Instituto Autónomo de Clenelu del Estado cw Aguascallentes. • • • •• • • • • • • • 1 1 f i i 1 Una organisacl6n meiricana al aervicio de ,u hosar • • r en de/en,a de,,, economl« día a día mejor calidad. • g a mejor precio· • > i .. • El doctor Medina Romo aubstituyó en su cargo al Ingeniero Benjamln Vargas 'f-apla y con este mollvo el licenciado Ra61 Rangel Frias envió sus votoEi de pros,, Año de Hidalgo, 16 de ' Por qué será que también en Machinato, Okinawa ( en la gráfica, tres médicos del Hospital Militar Ryukyus de ese lugar, tomando su bebida favorita), como en Monterrey y como en México entero, todo mundo toma "Coca-Cola". ¿Por qué será .•• ?. · A SEMANA pasada dklt6 Interesante conferencia en la Faeultad de Medlclna el doctor Teódulo Manuel Agundl, diltingnldo oftalmólogo eapitalino, invitad• por la Sociedad de Ottaimologia 7 Otorrinolaringoloria de !llont... rrey. perldad para la expresada Institución. 16 de septiembre de 1953 GrUica 1umada dd "Coca-Cola.. <mncu J EL SEROR rector de la Unlve"" etera Nacional - K.lm. Mil ll■!I --~ "'VU>A VNIVEBSITAIUA• l,lEDIO .. SIGLO DE SER\'(CIO GAIAMTl%AM SIi SATISFACCIO �Nadie polarizó tanto los odios como Hidalgo. Sobre nadie se abatieron tanto la cal Guadalupe como lábaro y el Te Deum como ceremonia obligada de acción de gracias, el O~~ Dolores; el Arzobispo de México le fulminó su anatema y confirmó la excomunión y el trib~<ft declarándolo "libertino, sedicioso, cismático, hereje, judaizante, luterano, calvinista y muy derado de Satanás y del infierno todo". Y así, en jauría de odios, todos vaciaron su léxlco d,e~· ·SIMBOLJSMO DE LA LUCHA DIRIGIDA POR HIDALGO. hizo el encargo al gran m~lista David Alfaro Siqueiros de pintar un cuadro de grandes dimensiones, representando al Padre Hidalgo, para que se conserve en esa UQiversidad, bien sabía que el artista no iba a caer en la banalidad de pintar una imagen convencional del patricio, ya fuera en el curato de Dolores, antes de la insurrección, ni en los campos ele batalla, ni cuando expidió el decreto de libertad de los esclavos. Pintaría algo más profundo, más trascendental, de mayor contenido _histórico e ideológico, interpretando en una composición plástica la heroica tragedia en que el anciano sac~dote sería la figura principal. Posiblemente: probablemente esta interpretación de la historia <lesP,ierta objeciones en algunos esP,íritus tradicionaliscas. apegados d . re e1 eSludiantado universitario y del maestro Adriá.n Yáñez Mar~ !nez, Por~~• conjugados en lor8 . magnifica con las notas me,.. lo~iosas de la voz de la señorita Hilton Y la p~encia solemne del Pabellón Nacional, constituían el espfrltu de la Universidad Y la por los repre• cultura. -~" otro hermoso pasaje de su vi rante Y emotivo mensaje, expresó el señor rector Que desde la época de Sócrates la Univers'1dad b ro tó como una interrogación y que al paso de Platón, Aristóteles Y San ~gustin, se fué haciendo fuerte, intensa Y sutil hasta con- det H. Consejo 7 maestros. ctor que esta votos del proo para entrebor de la enciar el arribo raciones estu• a el empeño bernamenta• de hacer de académica un tisfacción en . Estos pro. congregan Enseña Naln al servicio idad Y la cul• acto que estaba · que había Ión los conRomán Garbló en nom- b ve rger en ¡as ciencias en la épo• ca renacentista. E: 0 t?<fo eS t O -expresó- la Universidad está re_presentada por la palabra, que es mstrumento de la cultura para el bien, Ja verdad Y 1ª belleza; Y en este propósito de . ma~stros y gobernantes. la u.~iversidad es men~aje de frater~~ aPodentre 105 hombres del mun• . rque 1a palabra o está en un _libro, en la cátedra, o entre los Jóvenes estudiantes que vienen a nuestras aulas d1 diversos lugares del universo Por éso -agregó- cuando ve- • (Pasa a I, 4, p.lg.) • • Nueva sede de 1a Escue1a de Keg1Strado como articulo de 2' cla,c, el 16 de abril de 1951 * Monterrey, N. L. 16 d;-;¡;-ti~bre de 1953 Año III Año de Hidalgo Número 130 l(,. Artes Plástica5 NUEVO DICTADO A LA LA E.SCUELA de Artes Plásticas, dependiente del Departame~to de Acción Social Universi~~i&, acaba de cambiar su domic1lto. a la calle de Padre M'1er, a1 pomen1e, lM, altos, segün informe11 que fueron proporcionados Por e-1 dirtttor de la misma, pro• fesor J. Guadalupe Ramirn. D~ al°:mnos de nuevo ingreso se hab1an mscrito hasta la serna• na pasada f'n el e-xpresado plan• tf-1, cuya ubicación fué nt-cesario llr!ar ~• cabo, para satisf&ct>r lu e,n~encias del alumnado. Los cursos que le realizan en este plantel son tos de dibujo . t c·te-o), grabado, perspectiva, , Pin• h~rat is or_1&_ del arte Y estética, siendo mm1mos los requisitos de in~eso: _haber reali ...ado los e-stud1os pnmarios por lo menos Y no aer menor de quince años. .º inaugurada el viernes ·blioteca Universitaria los juicios inquisitoriales. ·¿Por qué lo persiguen? Entre el Padre Hidalgo perseguido Y, fusilado, y sus perseguidores, representados por una figura eclesiásrica revestida, Siqueiros ha puesto en una especie de lápida ensartada en el arma que lleva las insignias de la autoridad virreynal y ecle• siástica, los fundamentos para el proceso seguido por el Santo Oficio contra Hidalgo: por propagar en México doctrinas' exóticas: el _re• publicanismo a la francesa, con los derechos del hombre, por pre• <licar la disolución social: la insurrección y la independencia del convirtió en un paseo militar. mensaJe de envió desde el recinto del Aula mlxima casa teftor rector, licen• I Frias, durante ne que se efectuó "'a Ja.. Iniciación del 1953-1954, Y la la sautoridades ci- He visto la composición, cuando se hacían preparativos para su traslado a Morelia. Representa e interpreta la muerte.del héroe. Da respuesta a las dos interrogaciones que surgen de la conciencia mexicana cuando se piensa en aquel glorioso sacrificio: ¿Quién mató a Hidalgo? ¿Por qué lo mataron? Siqueiros quiso dar la respuesta ~e, conforme a su conciencia, debe darse a las preguntas. Hidalgo murió en manos de las dos potencias que le salieron al encuentro .Iesde el momento mismo en que lanzó el grito de independencia: poder espiritual y poder temporal: autoridad moral y autoridad po· ilírica. Son ellas quienes lo combaten tanto en los campos de batalla como en las proclamas, los sermones, en los procesos militares y en trono español He ahí el simbolismo, la interpretación ideológica de la lucha encabezada por el humilde cura, de la insurrección, de la redención <le} mexicano y de la soberanía del pueblo, y de la oposición violenta representada, en su más intenso aspecto, por el virrey Calleja f por las persecuciones inquisitoriales; la campaña militar sin cuartel, y la presión moral para arrancar a los reos la retroactación canónica de sus errores religiosos y políticos. Ambas campañas tenían que ser perseguidas con encono, porque la idea de independencia se iba abriendo paso a pesar de todo, de la matanza, de la desaparición ele loi iniciadores y los primeros caudillos y la aparente consolidación del poder político. Se extendía tanto que, cuando fué lanzado el plan de Iguala, Iturbide, el más importante caudillo realista, encontró que hasta la mayoría de las tropas virreynales querían ya la independencia y su campaña al frente del ejército trigarante se sos se in1c1ó el año escolar r de la Universidad, en su discurso , «asión hace renovar los votos de la e'exprdesoEque asa e stu1 ~eo eonesa para entregarse a la noble labor de nza estud'1anh.1es • . en las nuevas generaciones . ~ l]ANDO EL señor rector de la Universidad Michoacana • n un fes!i~a~ de iniciació~ de FACULTAD DE FILOSOFIA Po~ acuerdo del H. Consejo Universita. no, ~n lo sucesivo se llamará Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras. OR ACUERDO del H. ConseJo Universitario se ha feorganizado el funciona miento de la Facultad de Fil fia Y Letras, que en lo suce~~ seré conocida bajo el dictado d Facultad de Filosofía e· . e Letras de la Universidad l~~c:u;. vo León · De acuerdo con las bases presentadas por el señor rector se ap~ovechará la organiiación' ya existente de dicho plantel, por una. par.te, Y del lnst¡tuto de In• vest1ga~1~n_es Cientificas, por otra. • La div1S1ón de ciencias estará. integrada po.r los tiepartamentos de . mat!mé.~1cac;, física, química Y bt~log1a, siendo miembros cons• Ueutavos de la facultad, juntamente con las escuelas departamentos e institutos qu; dependerán de la división de humanidades Y que son · los de historia fi. losofia y letras. ' Los cursos de licenciatura en letras Y filosofía. que se imparti• P rán durante el t • colar d t d pr~~ _e ano es. en ro e la d!VlS1ón de hu• n:ian_idades, estarán sujetos a loa ~ : ~ s _planes <"t estudios: . . P~IMER AS"O Gnego I, latm I, es Pafio t :C~mposésicióln literaria); filosofia ' _ranc ' alemán I y metodologia. r. LETRAS. • SWUNDO A'BO ~riego II, !lengua Y cultura gr1C'ga!; latin II (lengua y cultu. ra latina); español II (tec,rfa y t~cnlc! d_e la literatura); graml~1ca h1slorica de la Jengua espanola; francés II, teorfa e historia de la cultura Y seminario (de literatura>. LETRAS. • TERCER ARO Griego n Oiteratura griega). latín III Cliteratura latina); lite: ratura cast~llana medieval; literatura . mexicana, literatura iberoamericana, historia de España e historia de México. LETRAS.· CUARTO A!IO Literatura castellana de los slw glos de oro, literatura mexicana moderna, . literatura castellana mod~rna, hteratura iberoamerica• na, introducción a una de las li- ' teraturas modernac; (norteamericana,. frances1, ingl"sa), teoría li• terar1a y estilística. FILOSOFIA.PRIMER AIIO (?riego I, latin I, español I filo. sof1a I, francés I, alemán 1 ' todología. Y me• (Pasa a la 51 p.lg,) PREPARASE LA MEMORIA DEL PRIMER CONGRESO DE ESC. PREPARATORIAS / 1 eleAnuro Méx' Arnáiz y F r~g, , , de la Facultad de Filosofía Letra cated rat,co . . , ico, dando I~ter~,a~te conferencia sobre el contenido del fonJ//fvla<lEscuel~ de C1enc1as Políticas y Sociales de la Universitaria inaugurada académicamente el viernes , . a er de y Téllcz, que forma parte de la Biblioteca del . prox1mo pasa o. viernE"s 11 p . ·¡· Be abrieron las ara . s1~m icar este grandioso tregó la ~ratitud de nuestra Casa señores don Joel Rocha y do .le la Bibliotec acontecm~.1.ent~ cultural, el ameno ~e Estudios por sus gestiones rea- Manuel L. Barragán, ahí presen~ Pita ofrece Y culto hLStonador Arturo Arnáiz h.zadas en favor de la cultura del 1es. . lectores r a eestuY F reg d't_c ló una mteresantisima . norte del pru's. in '!'anto el licenciado don Carlos 'lf riqulsimo conferenCJa sobre el contenmo del Asimismo, el rector agradeció Prieto como las sobrinas del Obis• 1'1le cont· acervo fondo "Valverde y Téltez" en cu- la cooperación que para este mis- po V~lverde Y Téllez -señoritas 1enen "B' los ya ~ d qu1s1c1 .. 'ón ét intervino. ' y Téllez" mo ?bJeto otorgaron el señor li- Josefina Y Guadalupe Mercado tiria" Y "Bibr tHizo la presentación del profe- cenciado don Ca_rlos Prieto, presi- V~lv~rde- se vieron impedidos de ' cuyo caudal io- sor huésped de la Escuela de Ve- d:nte del ConseJo de Administra- asistir a este acto para el cual de cuarenta ~ra~o Y. gran amigo de nuestra ción .de la Compañia Fundidora fueron invitados, pero el propio encierran las m~ Un_ivers1~ad el rector Rangel de Fierro Y Acero de Monterrey rector l~~ó una carta enviada por del espi ·t Fnas, quien al exaltar los méritos Y .los !11iembros del Patronal~ las lam1lrnres del obispo de Leó ri u. del profesor Arnáiz Y Freg le en- Umversllario, que encabezan los (Pasa a I, JI plg.1 n, _,u DE SI • ª poR JI.CUERDO del H. Con. srjo Univnsitario, la rec. tor1a dt- m1E"stra máxima Casa de Estudios está preparan. do la memoria detallada. d 1~ Primera Conferencia sobr: f' BM-hillerato de :Escuelas Pre1:.ar~torias del Norte de la Rf'pubhca QUf', como se sabe Re llevó al cabo en esta . ' dad_ d!1rante los últimos :;: de. Julio próximo Pasado Y los pr~meros de agosto anterior ctualmE"nte se realiza 1~ ardua labor de recopilac" to~o el material presen~~~ o, as1 como de todos los d talles imporUlntt-s d e esta e. Jornada, con t-1 fin de darla a conocer tn su OPortunidad a todos tos df'lt-gados. :e �"VIDA UNJVERS]TAltl',\• J>Agfna Dos :Allo de Hidalgo, 16 de ' ;;e~ tos, sus colaboraaor.., encuentra cita .,. 1\\1 Baltazar Grac1-. l'I,¡., Saavedra Fajardo,, ~ Quevedo y Villegas, eté, Tenni.. con la trascripción de tlla& ..,. bras: "La vida de un ~ ~ v.ida sola, sin palabra, llhí ~ puede ser un& poUUca, Puede la más alta polltica. Y la l!!á' : ta estética". . • El ~ P.U,. Islas nos hace un relato de i. muerte del General Obregóo , un apologia del ,.,.¡Q~ que cayera el 17 de julio de l9ii; hace veinticinco aiioe. ~ no negó la necesidad de la ~ sión, y dijo en 1916 t,l ~ Constituyente: ''Loa 1"le1lá i pacifican con !eres y laa léJea 1t defienden con rlfles"1 lMl'o ~ bién !ué un creyente a,,.-,1'11; "Los pueblos que sabe!i ~ sus derechos, se ahorraa-.i !MIii, ticio de acudir a ~ u:t111.-t,. RECENSION DE REVISTAS Por ALFONSO RANGEL GUERRA. Al\lERICA. Revista de la Aso• ciación de Escritores y Artistas Americanos.- Dil'ector: P~tor del Río.- Avenida de los Presidentes, No. 52 , Habana, Cuba.- Vol XL.• julio de 1953.· Núm. l. CONTENIDO: _ Un congreso anual de la cultura: Una or~en de honor para maestros y_escri~os Pastor del Río.- El hberahs:a• la planeación Y las empre~as del' Estado, Pedro Bosch ~arc~a.• Bosquejo, proceso Y culmmac1~~ del Canadá, A. YERJ\IASHEV.- . drama del Educe.do1\ W i 111 s Knapp Jones.- ¿ CrlsL,; d~l libro o del autor?, Gastón Baquero-Jore Mañach.- El problem~ educa:ional del indigena1 Lms Terán GómPZ.• ¿ Qué ocurrió realmei:ite en y a 1 t a?' Raymond Swlng.¡ Cuándo estuvo Coló~ en ~-asta Rica?, Francisco Maria Nunez.• La Casa más antigua de los E~tados Unidos, César Carvallo ~iyeres.- La poUtica y los , clásicos, Alfonso Frarrcisco Ram1rez.- La muerte ,del genera, Obregón, CoJ'0nel Felipe lsJo.s.- P_osición ~ctual de las letras americanas, Vlrgilio Piñera.- La constitu~i~n de Colombia, José María Guherrez.El centenario de Sao Paulo,- na,.. ra"'l Marquina.- Itinerarios scouts, Salvador Fernández BerlT!n.- El primer bibliógrafo cubano, FerlWn Esparza. En dos artlculos, uno de Gastón Baque,ro Y otro de Jorge Maíiftclt, trata el problema del libro y ~~l autor. Una cadena de obstáculos se interpone siempre desde el principio, a partir del autor q~ entrega su libro a las prensas. á roducción es cara, y, ade~ s, :espués se venderán pocos. e3enr lares pues ha decaido el mter s pdel pu:bl'ico, precisamente . por ca la escasa publicación Y por la po_ . ·'ad de ellos. Todas estas c1rvarieu ue en cun$tancias operan para q determinado momento se haga ·T ca una situación ane deia en:~~er una enfermedad cultural. Gastón Baquero centra el problema afirmando que ''No ha! cultus~no a la ra po rque faltari libros, ;...,... 08 bbros en Jnversa: no prodUCuu . . r ue hay una cn• abunda~c1altporaq del ;nterés de lo u-·NUEVA D ~ : ¡ Revista trimestral p U ~ . . el Comité de eoo~··l!l li América Lati"1t.- ~ • nue, New York 10,;!f. Director: Albert«.' Benhe e,. XXXIII.• Julio de ffl3,. N"- i . . . fu,I" ,.,. :mprcsionada esta fotografía en la que INDICE: Comentarlol 1·1-, TRAS DEL ACTO inaugurativo de la B''bl'ioteca U~,,vemtana d n Manuel L. Barragfo, el doctor A rturo A • r• res comunes.- Lo que dicen~ aparecen, de izquierda a derecha: el rectAor Rtg~t ~..p~~ño~ Pedro Garfias, don Joel Rocha V el senor tros y conductores.• ~ , : '. F 1 fesor Alfonso Reyes ., e poc • la filosofia latlnoamerlcanl, f!ia, na1z y reg, e pro Horacio Guc: rra Garc1a. ci,co Romero.. La -blei los animales, Alfomo . _ . ros de la retórica, 1 - ~ son.- Once años de crftlca le. ria, Ricardo A. L a ~ T.&. presente, Eugenio Flo$.-Creo-a la poesla, Rafael Capitulo de literatura Fernando Diez de qué creo en Dios, , _ Vitral, Juana de _....,_ tl lágrima de Abillo Guerra la, quero, Versión y arreglo de fael B. Vida!.- La dltwll6a 411 cristianismo, Enrique te ~ Los mexicanos: aa6llill Y .W.. sis, Raúl Noriega.• ~IIUdt Federico Garcla Lorél; bale Couflon.- El Universo Ntwlollll,. no, Santiago G. FlereL,, La• tad, B. Gonziles Anlll,, !41nli cendental en el arte, 'lllail 1'> lldeperet.- Otra cerca de Dios, lorp ward.• El ritmo del tiempo lógico, Alexls C&rreLde la cruz y el trono, Huegel.- Los nombl'e$ lli de Fray Luis, selecdllaat Salazar Chapela,- La y el modo, Elogio del verano pasible, cample bibllogrAficas, , _ d h ) director de la Biblioteca Universitaria, mostranEL SE~OR PROFE:>?R Israel Cav~z~ (a tauere ~a:i6n uno de louaros volú,menes adquiridos por esa na del Oarrll.- Las ~ ., , do a los numero,os vmtantes en el dia e su de Mamallipuram, 1nstl t11c1on. Libro, reclblcl()S.- SU ~!P~~!~"~Es~ ;itua¡ión que Noche, Arturo 'be el autor es referente a t MONTERREY,N.L tas recibidas. en Mafiach llega la cu1tl reproducimos: bro cubano. Jorge . . ón lle- M. Gpe. M. Valverde, Muy estimado y fino sen~r _rector: se publica • . firmar que esta s1tuaci _ 0 p O r tu namente recibimos el ( ,·icM de la primera plana) Barcelona Núm. 26, a ªd. lamente al analfabetismo, ,amblea de kJs mensaje telegráfico de usted en va 1rec por MEXICO (6), D. F. foMO Jte:,... q . ue exista ese Int er...•· ~ don Raúl Rangel Frias, 7 de septiembre de 1953. meramente en pue~c~~ ~'tras latitudes vitales, ya (Pasa a la 3• pl¡¡.) Universidad de Nuevo León, Suplemento de e~~ actualmente toda inf_orma- Sef\or licenciado cha ló de !ebr ~ón es a pura imagen Y sonido, sye reúnen todos descarta e1 nlfabeto ~;, la letra. se expulsó • 1 aún cuando afirma que este p~oque por su ca blema es universal, excluye t:a~~ ferar" se cr ueblos eurC1peos de gran " o del mundo; !ón de cultura Y agrega: ~r fuera de esta algunos de nuestro etam b'én 1. ,_ d los Estados bestias que. se misfeno a m~ e • bro de Job: e Unidos por ejemplo, la Argentina, ronte, el avestruz. ' México "Quizá. el auUruguay, · al hacer esbuitre, quedando tor exagera un poco s animales ~ auténtl ta afirmación, pues no podem~ "para tomar pro negar que la situación q~e des:~unQ. posible cat ben estr,s escritores la tiene ta" El asno, qU4t xico en gran parte. Si nos ponesió~, habló del hom a enumerar todas las empreya combate contra :!~\ditotiales que ha_n fracazado y quiere destruirla. n los últimos años, s1 ve;11os que palabra el mono, ediciones limitadas -a mil ~ dos un nuevo mona ~il ejemplares que ap~rec1eron él c:omo suceSOll-e co tiempo, todav1a se enel gobi~rno. --itM !!~ntran en los escaparates. dde las to el rlefante pwl'-~UESTQOS PROOVCTOS m lvándose Y ecoUbredas, . e poi exhibición ten• taha un arú~al. SATISl'ACEN LAS NORMAS DE CALIDAD lorándose por a ' memoria suficle Órden dremos que reconocer que nue~Oli LA SECRETAAJA DE LA ECON<l,WA NACIONAL Ave Raro impuso , t o pais no se encuentra to_dav1a y ADEMAS LAS ESPECIFICACIONES 115 LA 1\. S T. 111. so que el hom:idO r condiciones de poder afirmar de la tierra, a en dicho problema ha desapar~(SOCIEDAD -•u•RJr•u. -""" p••· """ P11U'8AS Oli MATERIALESI La asamblea te q:le Alfonso Francisco Ranu• • ovación que hizo teJD c1do • • • . . tro de la Suprema rez exm1ms h tañas. Aqul pone , J ticif: de México, ace Corte de us · d' 0 de los cláen boca de los un interesante estu d~ 1a· politica. riqueza de lenl~ 0'10NA lll VENTAS EN MllUCO IW.01:R!,S 68. APARTADO 1336 • FAB!ltC , da su prosa, ,. gicos en el ~rdel rey, la desig• El nombram1en 1 labores (Pasa • la nación de ministros, r~!edimien~ del gobernante, sus P ~~1~: t e i'. He:-. F....,... Fué inaugurada :',º !- C,íz 1ü11tltilo,1 tle fierro f Acero A(!~~~'!f!: d• septiembre de 1953 augurada la 2' pág.) los miembros del mo señor obi5.po as istir a la maémica de la BiUniversidad, que principalmente iográfico OBISTELLEZ. Desenfermedad de os Impide asistir que desearíamos representes. No bargo, dejar de ed (para que lo lo estima conra nosotras ha "sfacción saber ue a través .de antos esfuerzos reunió nuestro en manos de ue goza ya de mo es la que dirige, y que se en un local , y está preen mármol de ·mo tío, que hiveces de pa- tisfechas de saldad de Nuevo integridad del por nuestro llo-aga enteramos tución ha acrecen- "VIDA UNIVERSrrAJIIA• Plglna Tres tad~ctsi!!~e~~~~ biblioteca hasta convertirla, seguramente, en la 1n;.ej_or que hay ~n el norte de Mex1co. Q:1eremos, por eso, que se nos considere co· ·tu a est e mo presentes en ~ e:;p1r1 acto so_Iemne en que se hor:i-ra la memoria de nuestro lnolv1dable tío en la mejor manera que era posible desear. Agradeciéndole sus finas atenciones, quedamos ~e ustedi atentas y seguras servidoras. Ma. Guadalupe M. Valverde. Resultado del Sorteo No. 231 celebrado el Jueves 10 de Septiembre de 1953 Josefina M. Valverde. La conferencia del profesor Arnáiz y Freg, muy amena e interesante, giró en torno a la historia y destino de muchas de nuestras mejores bibliotecas que actualmente se encuentran en el extranjero, expresando que precisamente por esta razón y Por el gran valor histórico, literario, humanístico, etc., la adquisición de la biblioteca del obispo Emeterio Valverde y Téllez significa que nuestra Universidad se ha transformado en uno de los centros culturales mejor documentados en el país y, consecuentemente, en una verdadera y máxima Casa de Estudios, a donde el propio conferenciante y otros investiga.... dores acudirán siempre en busca de la verdad histórica. TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00 GRUPO IMPORTE IV VI VD IX $ 10,000.00 10,000.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 5,000.00 10,000.00 5,000.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 XIV xvo xxxn XXXIV XXXVII xxxvm ode Fomento Hipotecario, S. A. " 1'l!U:POlffl m Y CEDULAS HIPOTECARIOS XXXIX XL XLII XLIV XLVO XLIX IV-A VI-A XXXIII-A o m V vm X XI XII XIII trucciones monolíticas, des.a resistir grande$ tonelajes, material . . de construcción restanta eUcacici ·. como el . NTO PORTLAND. ricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: TERREY" e "HIDALGOI' CEMENTOS EXICANOS, s. A. ~ARTADO No. 392 MONTERREY,N.L,MEX. NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION José G. Garza. José G. Garza. Francisco Roque 8uendía. Aurelio R. de Espino. Jesús Meraz Salazar. Susana Nieto Zermeño. Jesé G. Garza. Guadalupe Gan.a Gana Jesús Meraz Salazar. Jesús lieraz Salazar. Jesús Meraz Salazar. Jesús Meraz Salazar. Jesús Meraz Salazar. Victoria A. de Padill.a.. Gloria A. Salinas. Jesús S .. Cornejo. Jesús Meraz Salazar. Jesús Meraz Salazar. Raúl Reyes M. Monterrey, Nuevo Leóa Monterrey, Nuevo León. Nuevo Laredo, Tamps. Ohihuahua, Chih. Torreón, Coah. G. Palaeio, Dgo. Monterrey, Nuevo León. Camargo, Tamps. Torreón, Coah. Torreón, Coah. Torreón, Coah. Torreón, Coah. Torreón, Coah. Monterrey, Nuevo León. H. Matamoros, Tamps. H. Matamoros, Tamps. · Torreón, Coah. Torreón, Coah. Monterrey, Nuevo León. 0202 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: I .... a... ........... •CILM . . . . . . . . ..._WMP 1059 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: XV XVI XX XXI XXII ~ XXV XXVI XXVII XXX XLV XLVI XLVID .• 1,000.00 1,000.00 1,000.00 , 1,000.00 1,000.00 2,500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 2,500,00 1,000.00 25,000.00 1,000.00 7,500.00 10,006.00 20,000.00 2,000.00 2,000.00 25,000.00 25,000,00 is,000.00 1,000.00 Roberto Jasso F; Luis Medrano S. Franci$Co Treviño Gomálea. Armando Torres López. Concepción Garza y Gana. Apolo García D. Eloisa C. de Magaña. Elena S. V da. de Estrada. Dolores F. Vda. de Juso. ~ Rafaela Martinez. Candelaria J. de Galván. Ferretería •'La Nacional, ·s. de R. José Jaime Quil'oga. Yolanda Leal H. Antó•nio Castro A. Daniel Lozano. Roberto Salas Guad&lupe G. V da. de O.,.,ía, · María C. de Linaje. Jimmy Abraham Canavati. Andrés Linaje A. Constructora Popular, S. A. Nuevo ~rado, Tamps, M. Múzquiz, Coah. Monterrey, Nuevo León. Nueva Rosita, Coah. Monterrey, Nuevo León. Monterrey, Nuevo León. México, D. F. Puebla, Pue, Nuevo Laredo, Tamps. México, D. F. V. de Fuente, Coah. Reynosa, Tamps. Monterrey, Nuevo León. Reynosa, Tamps. Nuevo Laredo, Tamps. Monterrey, Nuev·o León. Piedras Negras, Coall Gómez Palacio, Dgo. Est. Hermanas, Coa.h. Monte.rrey, Nuevo ~ Estn. Hermanas, Coah. Monterrey, Nuevo Leóu. León.j Grupoa ea ,ue los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS~ XVIII, XXIV, XXVIu, XXIX,XXXI, XXXIII, XXXV, XXXVI, XLI y XLlIL MORAS: XIX. CANTIDÁD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: S 232,500.00 TodOI loa IIIICriptores cuyos nombres aparecen en la presente lista r se encuentren al corriente ea el pago ele ■ua primas, tienen derecho al pago inmediato del premio obtenido. MANUEL L BARRAGAN.. CARLOS M. DIAZ, Director-Gerente. Inspector de la R Oomisióa Nacional Bancaria, :BANCO POP LAR _DE EDlflCACION , ·--~ MONTERREY jNsr1rU~10N ."º'"º I HORROSJS.,A M E x Ie o ~ CAPITALIZACION v".litoRROJ Padre Mier 7 Galeana - Monlerrey, N. L • l �Año de Hidalgo, 16 d, "VIDA UNJVEnsJTARIA" Piigina Cua tro "VIDA UNIVl!:RSITARIA• Pá.gina Cinco ''Los estudios técnicostienen ahora mayor import 0n las actividades de la vida moderna de los pueb RECENSION (Vi~nc de la 2:¡,. p.íg.) Expresiones del licenciado . Ran!lel ,, Frías pronunciadas en la ceremonia de entrega de las cartas de pasantes a 62 alumnos del quinto año de Ingeniería. P RESIDIDA POR el rector de la Universidad, licenc"lado Raúl Rangel Frías; el director de la Facultad de Ingeniería Civil, ingeniero L~oba-r?o Elizondo, y los maestros ingenieros Nemesio J. Pérez y Manuel Martínez Carranza, así como por el profesor Francisco M. Zertuche, director de la Escuela de Verano el jueves 10 del actual se efecluó la ceremonia de entrega de sus cartas de pasantes a sesenta y dos alumnos de Ingenie~ía, pertenecientes a la "Generación 1948-1953". BR?S J?E L.~ "G~neració~ 1948-53" d~ la Facul_tad de Ingeniería Civil de nuestra U niversidad, acompafi.ados por. el señor U111versidad, licennado Raul Rangel Fnas; del d1rector del plantel, ingeniero Lcobardo Elizondo; e\¡:\ director de la Escuela de r Francisco M. Ze rtuche; del secret~rio de_ la Escuela de Ingeniería, ingeniero Nemesio J. Pérez, y del ingeniero don Ma~ Carranza, decano del plantel, fueron !mprt:s1onados por nutst ro fotóg rafo al term inar Ja ceremonia de entrega de sus diplomas. En este acto, el señor rector de nu estra Casa de Estudios pronunr:ió un conceptuoso discurso, dur ante el cual hizo hincapié en la importa ncia que en la vida m<r derna de los pueblos significan los estudios técnicos. especialmente cuando el ejercicio de la vida pro- ~ . . • d la sociedad de alum EL SE!'<OR Cesar Lazo H mo1osa, prrndcntc e d l ¡ ¡ ·, d · · d todos los n1aestros e p ante prounao frases e smcera gra t1tu para . , A Ia y a. su Escuela de ] ngen1ena. - fesio nal se encausa por se_n~eros de servicio social en benef1c10 de Ja colectividad. Felicitó a los nuevos p31san!es de ingeniería y Los exhorlo a dig• nificar al plantel Y a sus 1!1aestros en sus actividade~. profesionales. En representacton de sus com· pañeros de generaci~n _habló _el pasante César Lazo HmoJ~sa, P1 e• sidenle también de la sociedad de alumnos, quien al recordar primeros años de fa~~ltad exa to las lecciones magnificas de sus maestros. Pronunció frases de sincera gratitud para tod.cs los profesores y, al expresar la sa• tisfacción de sus padres Y la pro• pia de los nuevos pasantes, declaró que en el ejercicio de sus ac• tividades fuera del plantel, ~o ~~­ catimarán esluerzo para d1gmf1• car a la Universidad de Nue_vo León y a su ·Escuela de Ingeme•. ria. La velada que ... I:! inició con honores a Bandera que tuvfleron a su cargo la bandera de guerra de la Escu~la de Bachilleres Y la banda de música del Gobierno del Estado, reu!lión f'n e1 paraninfo de nuestra Casa :ie Estudios a numerosas personas, quienes a• plaudieron con car· ñoso entusiasmo todos y cada uno de los nú· meros artísticos que estuvieron a cargo del propio conjunto mu~~ cal, del joven declamador Lms Roberto González, de las señoritas Elva Martínez lVIorem, y Angélica Ran1írez, así Como del trio "Ingeniería" y del l:listinguido pianista 1icenc:ado Héctbr Montfort. La entrega de las cartas de pa• santes estuvo a cargo del señor rector de nuestra Ur.iversidad, quien hizo entrega de dichos testimonios en medio del aplauso de todos lo<:: prP'-'"''"1" ,..,. ta, en representaci esfuerzo pa ra di»ni b ico asistente. VO DICTADO A LA LTAD DE FILOSOFIA a y cultura ARIA Alicia tleng-ua y cul• II <teoTía y ra); filoc;ofia e historia de rio (de filoso-- !º~ CIENCIAS BIOLOGICAS.PRIMER A8O. l; EL Al UMNO DE la Facultad de lngenieda señor Gaspar Montañez M;rtínez recibe su carta de pas~nte Y un saludo afectuoso del rector de la Universidad. fflo.,o[la IT: ló:,imt-ta fü.ica, filosoiia e historia de la filo• S INGENIEROS anuel Martínez Ca rranza zondo el licenciado Raúl fürngel Frías, el ingen· Pérez 'y el maestro Francisco M. Zertuche preslcl ientlo gamiento <le los <liplomas de pasantes a los alumnos de ingeniería. OO. de ciencias, ELLICE NCIADO Vicente :Reyes_, jefe del Departamf'r.to Escolar de la Universidad, informó • que las damas aspirantes a ins• cl'ibirse como alumnas en el Institutb de T rabajo Social .sólo ne• cesita n satisfacer los siguiente& requisitos: haber terr:iinado sa• tisfactoriamente sus estudios de secundaria y pagar un peso par la matricul~. De este modo, maestras, enfermeras o estudian tes rle secunda• ria, tienen la oportunidad de rea. )izar una n u eva carrera de gran porvenir. que Biología general con laborato. rio, bacteriología general, botáni• ca general y criptomámica, didáctica de laboratorio, conservación d':' los recursos naturales, inglés técnico, meteorología y climatología, química inorgánica, física <con laboratorio), zoología de in. Yertebrados, con laboratorio) y matemáticas aplicadas. lllATEIIIATIC\S .• PRIIIIER A8O. naturas: complementos de álgebra, complementos de geometría y trigonometría, primer curso de geometría analítica, primer curso de cálculo diferencial e integral y primer curso de física (mecá ni• ca y calor) . Con excepción de es ta materia, que se impartirá a ra• zón de seis horas por semanas, to• das las anteriores se dictarán en tres horas por semana, cada una. 4 MATE MATICAS.• SEGUNDO A80 Segundo de geometría analítica (secciones cónicas 'y cuádricas), segundo curso de cálculo diferencial e integral, introducción a la matemática aplicada, algebra superior y segundo curso de física (electricidad y optica) . Las primeras cuatro asignaturas se iJnpartirán a razón de tres horas por semana cada una y la última en cuatro horas a !a semana. IIIATE!IIATICAS.• TERCER A8O. Historia de las matemáticas, análisis vector ial, primer curso de introducción al análisis matemático, primer curso de algebra mo• derna y primer curso de matemá• t ica aplicada. Las asigna t ur as correspondientes a este cu rso, se impartirán a razón de t res horas por semana, ca da una.. IIIATEMATICAS.• CUART O A8 O. Segundo curso de introducción al análisis matemático (tres horas por s·e mana) y en la misma forma $e dictarán tres materias d-el .siguiente grupo: cálculo de probabilidades, teoría de las fun• ciones anai,ticas, geometría dife. rencial, segundo curso de algebra moderna. ecuaciones diferencia• les, geometría proyectiva, cálculo numérico, lógica, matemática, ...in• troducción a la topología, segun. do curso de matemática aplicada, introducción a la estadística ma:. temática y primer curso, de intro• ducción a lé:. física teórica. de Nuevo León, po las oorresPQ!\dientes al prim ..... año, Por otra parte, los estudiantes que· terminen el plan de estudios aprobado, previo examen de ·gra. do, recibirán el .título de licencia• do en matemáticas y, t-n Jo· ~ucesivo, se. preferirán para cubrir las cátedras de matemáticas en la Universidad, a lo<: maestros y alumnos de esta Escuela. MISIO)! DE LOS DEPARTAMENTOS En cuanto a los denartamentos dependientes de las diYisiones de humanidades, letras, filosofía y ciencias biológicas, tendrán a su cargo el estudio, la promoción y ~upervisión de las condiciones académicas de las asignaturas ca• REQUISITOS. rrespondientes a su materia, en las dependencias universitarias; Para iniciar la carrera de Ji. la realiz;ación de labores de inves. cenciado en matemáticas se re-tigaciSn y las de consulta en toda quiere certificado completo de es- promoción futura je profesores. 1 tudios del bachillerato de ciencias, Por último, en .a reorganizaen la inteligencia de que a partir ción de la Facultad de Filosofía del presente año ~scolar en que Ciencias y Letras, queda com~ se autorizará el establecimiento prendido como parte de este plande los dos •primeros años, se reva. tel· el Instituto de :nvestigaciones lidarán aquellas materias· que se Científicas ya existente, lo mismo hayan cursado en las facu ltades que el de humanidades, que _pos- __ de ingeniería de la Universitlad teriormente se va a estable~ icip3 en el grandioso SORTEO DE LOS PARES del 4 Hay dos.req u isitos para ingresar a la Escuela d e. T r a bajo Social constará de Jos departamentos o escuelas de matemáticasf física, quimica y biología, cornenUU'á a trabajar con las escui::las de bio• logia y matemáticas, para ·cuyo erecto se dieron a ·cono~r los- pla• ne,s de estudios en la reunión del Consejo Universitario. Consecuen. temente, las licenciaturas de bió. logo y matemático, tendrán los si• guientes planes: En la escuela de matemáticas se impa rtirán las siguientes asig. tra el hombre, y describiendo a cada uno de los animales, dice de la avestruz: "maniquí de alta cos. tura, con su plumero de embaja• dor o cortesana, su indecente tallo de carne cruda que rematea en una piña aplastada, sus desver• gonzados muslos desnudos, su zig• zag de fugitiva constante ... " To• davía dieciseis afios después de la muerte de Federico García Larca, no r a logrado esclarecerse su• ficientemente como sucedió. En este artículo, Claud•e Couffon des• cribe los últimos mpmentos del poeta desde que, en el verano de 1936, se transladó a Granada an• tes de venir a América, donde realizaría una gira por casi todos los paises latinoamericanos des• pués de pasar por Nueva York. El 16 de julio abandona Madrid para dirigirse a Granada y el 17 estalla la revolución falangista. Todas las angustias que García Larca paMra esos días aouí -las describe Couffon, y éste llega a la verdad "cuando ya desesperaba de saberla". Fué en una taber. na del Albaici n. Unos andaluces que ahi se cr,contraban Je contaron como el poeta fué llevado a viznar, donde los prisioneros debían cavar su propia t umba ... Este artículo de Chrnde Couffon f ué tradu cido al español por Moi• sés Simons, .Jr. y J . S. LIBRERIA COSMOS, S. A. Central Financiera , Fiduciaria oe Inversiones, Morelos Ote. 557 s. A. MONTERREY, N. L l Edif. Banco Popular, 2o. Piso, Nuestros bonos representa.:;;.. inversión segura Y procl~ .' Apartado 1208 MONTERREY, N. L. PONEMOS A DISPOSICION DEL ESTUDIANTADO DO SUS BOLSAS VACIAS DE CAFE "K-CERO" O "LA SILLA" EN :TADORES MONTERREY, S.A. --····•••• • ~onterrey, N. L. TODOS LOS LIBROS DE TEXTO UNIVERSITARIOS A LOS MISMOS PRECIOS DE LAS CASAS EDITORAS. �Año de l!ldalgo, 16 de septlemli,e Página Sel• PAglna Sl•t• NOTICIARIO DEL CENTRO D_ ED0Qf.: MENTACI0N CIENTIFICA Y T ~ (SEP. - UNESC0) Apertura del Seminario de Estudios Contables P ON·(lfN(IA·[ULTURA AL SERVIOIO DE LA INDU81'111A :1,A BIBLIOGRAFIA_ SALVADOR MOSQL'EIRA B. Por el . i~g~;:~:gráfico df'I Cent ro de Do-m C 11& jefe del Se•v•ct'·º,. v Técnica (UNESCO) S. E. P, Cien 1 1ca ,, ~ t d la Investigación Cientilica de l'!alllla O 88 cosas un Boletin AnaHtico. • ti f1111 (C N R.S.) publica entre ~ 4 000 resúmenes de traba)os orlciMl!I da· a· conocer cada m~un evisi.as serias de asuntos clentlftcaa. f\aa. publicados en unas r como cosa secundaria. 05 damentalmente-, Y t cn~c Investigación Cientlfica e Industrial • la. El Departamentob e ·ona varios laboratorios y centros de la-. gtaterra (D.S.I.RJ ~~e v1~c~uales tiene un servic_io bibliOltifleo .._ tigacíón, cad!l. uno 1 de documentación. P ubhca entz:e otraa más del serv1c10 centr: "Preguntas sin con\e~tar" que distribaJi' u n folleto que se 11am e instituciones dedicadas a la tn:cat11 fa fusarnenie entre P':rsonas raro que esas preguntas si cm I be . nt·,uca o industrial Y no es . ~ ... su. contestación. nuestro pais este Centro deu Finalmente, tenen:ios en do ra organizar biblia~ ti ción Cientifica Y Té~mcad~rf: cie~ia, con el fin fundamental 41e Jllla campo de la industria Yó i o de México Y con el fi n complernaltade orar el desarrollo ec~n :se 8 los demis paises de la AmMea Ll1lila. ~e dar servlci?5 semeJ~n~tán los centros de documentación 1• ... e) En Q~mto luga s de industrias. servicios a diversos ~ru~ 1 para industrias que car~n -de 11'1111111 • Esta es la solución t _ea ba go saben que deben mvertlr dlMII . y sm em recursos econ6micos, uedarr atré.s de sus competi'dores. _,. .. en documentarse para ~o q t ·ates colaboran para establecer u IOII fin las asociaci~ne_s de md~~~ás elementos, destinados • dar lll"1dl centro con su biblioteca Y. dos En otros casos, cuando las mtlllt:rtat a cualesquiera de los ~1a t ~cía cada una de ellas tiene • ¡n. son todavía de mayor. ªun sistema de préstamos. pios elementos Y _se esta l del Instituto Mexi~no de I n ~ Un caso particular es; del Banco de México se ocupa Tecnológicas, que con fon ~ón determinada. sino en interá de,-. , director de la Escuela de C01;ncrtiga r no para u~a corpor:~omia del país. Este Instttuto 11111 D LOS SEf:IORES Ram6n Cardcnas, 1 F , y el doctor Luis M. Kcss• duetos que requiere 1.a e od LO si se le compara con lm .. ,.._ Cio y Administración, el rector Ran~e. nagsural del Seminario de Es· cent.ro de docuf!le~tacdió_n dmstr~!t 'pero magnifico si se i1l ccrcmoma inau d 1 de gran potenciahda i_n u • t lec presidieron a sene a 1 b d el viernes próximo pasa o. tudios Contables ce e ra a J bo lo que tenemos en Mé_xtco. diversos países centros de Oz f) Finalmente, existe'!- enl es, con Cines lucrativos. Y . de Iª Garza' aco · Francisco · ersonas asistentes, se g10 é Xa vier González, ción manejados por Part1cuosar restringidas de la t écruca. · Entre las P - es licencia• as más o men Ayala, Re n numerosas b n los senor siempre a ram (Oonti nuará) , encontra a J 1·,cenciados Francisco Correa Y · T Garza r. do V1_r~1 toValdé~ , vmarreal, Ser• personas más. Mauricio . El Centro Nacional f• . lantel con objeto de auspiciar, p tlmular Y promover el \n~erés es 1 estudio de las cues~1ones por e · segun exfiscales de nuestr~ pa1s, 6 Cá • r pres 6 el CPT , • · senor Ram n denas Coronado. de El rector de nuestra. Casa l . r nciado Raul Range Estudios, ice . 1 discurso inauFrias, pron~nc1 6 e a la importangurat, refiriéndose d los traba• cia y trascendencia a~iman a los jos Y propósitos qu:Ste seminario, organiz.adofe; 1f~tó a los direct~ por res ylomcaueªstr:s de la entidad uni• I!"' - . ~ .., versitaria. . e se efec• En esta reumónl. q~acultad de t 6 nellocalde a u e . y Administración -ca• Comerci 0 Juárez- el Jles d¿ ; de Mayo Y~eñor Cárde• director del pdlantáesl,q,ue el estudio dijoaem á nas C·• • fiscales se har de las cuesttn:pirit u de análisis con un amp 10 • relación v critica const~u~ttv~ e~gentes y Con las . d~,;posi~~~e~e v~ue tates con ~1 umcoes~iones Y conclusioestud1os, sug · ntar una po· 11 eguen a represe nes, . •o . b a de serv1c1 social y de . c:itlva o r las autor1• . bo ión para con c, ,""' ra~ tituciones interesada.<;. daú,'i ~ ms u~f~ a,...., compara .._ t1o-;,o r Banco de MonteneJ, S. A. Sttcursal "Nuevo IAtrele" Guerrero 1 Pino S--. Nuevo Laredo. Tamlll- Sucursal ''Madf"ro" Ave. Madero Y Cuauhtémoe. Ci ud a d . __ , "Plaza Sucu~ . APAIIT A 00 .. P urunma eas. MOft ELOS 4 1 0 OTIC Banco de MonterreJ, 8. &. Hidalgo 200 Norle Linares, N. L. Ave. Hidalgc. '1 Zarco, Cl ud a d , MONTERREY, N, L ESTADO DE CONT~BILIDAD CONSO Caja y Bancos. • • • • • • • • • • • • • • •~'""'""°"'1'º~ª cn ro Di\·i~as.•••..• • ..... ·,. t,1:i)'tcnc1a ~n O . Y Cor~porualci dd Pais. Rcmc~s en Cammo y Futuros a Rectbtr. " 1113,425.61 • 6.125,220.17 " 23.277,719.73 ·¿;_;¿~~: •.. •. •..... • • • • • • • • • • • • • •. • 862,250.00 860,000.00 $ - - -- - 609,015.10 " ◄ 96,200.00 ....................... Obli cioncs no suietas a Inversión . • • •• • •. • • • ga ra Pen.;si.onct de Personal. • , • • • • • • • Rt"serva pa •• • • • • Créditos Oift"rido~. , . • • • • • • • • • • • • • •' • ' ' 50.00 2,. S 6.000,000.0 " • • • O eariral Social. , • - ..... : .... " ...... " .... " " 2.100,000.00 " 1.5ll,2Jl.ll bld e Inmuebles..• • • • ·: ·:, ~- ·:::::::: " 661,756.H ue paca Dcpreoaoo , Menos: Re9Crva S 748,797 ,◄ 1 A~¿;¿~ci6"n'.. :::::::: " Reportos. • • • • •'" - 196,200.00 630,130.26 21,l l5.16 .. Futuros a E.nt~e~a.r • • " • • " • • • " • : : : : •• , .. • • " $ 20.639,073.62 ....................... .••.•• • • • • • • · ! Cargos Diferidos. ~. Meno): Re:icrva pa a la Vi!>ta. • • • • •• • • • .... • • • •. • •. • • a Plazo"' • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • de Ahorro .. , •• •• • • •• • · •· · • ·• • • '· · •• 1 . • •••• • •• Correslp,on~ cs. • • • • • • •• • . • • •. • • . • • • Ohligacione<; a a Vtsta. • • • • • •. • • •. . •. • • • • • S " 7.224,324.96 . Bonos y Valores.• • • · • • •, en Acciones Invernon p • tamos Directos. • • • • • • • · • • [}c!,Cuentos y re~. • .•••••••.. • , . p~nJanos, • • • • • • • • •••• Prcstalll(t) de Créditos. • • • • • • • • •• •' • ' • • .\pcrtur.l Reportos. • • • • • • • • Deudores Olver50s. ra· Mcno.s: Reserva pa ~1~itos Jn; Dci"IÓsitos ,:.. ·,tos D e¡,.,., Bancos y S I0.593,714.89 " 1.052,737.04 • 3.628,288.90 $ 15174,710.83 . • LIDADO AL DIA 31 DE AGOSTO DE 19S3, cut.NTAS ACREEDORAS: CUENT Á~ DEUDORAS: . • 951 ,474.90 • . 632,969.45 Menos: Capital ~ Suscnto. • • • • • • • • • • • • • • • • • $ 361,209.01 " 205,242.6t • " 408,159.35 Reserva Legal. • • '"· • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ·' • • • Reserva para RcinvehiÓR. • • ••• • • • • • •• • •' • •• • Utilidades por Aplicar. •• • • • • · • • • • • • • • • • • • • • 115.827 .96 $ 3354,3~7.67 Cuentas dc llesultaclos Aerttdoras. •••••·•• · · • " 2.86◄ ,781.50 Cuentas de Res u l tadoi Deudoras. • • • ••• •• •• • • • - - - -- $ 5J.466,414,Q7 CUENTAS DE ORDEN: , S 11 290,115.08 •••·•••• •. ........ 51470043 Cuentas Contini;tentes •• ' •.••••••••••.•• : : : • • • • • • ·' • • • '' " ••• ' :: I0¡95',J .,•2',882:64 , . ............ Valores en [)cpo~ito. • • • • • • • •• , • , •. • • • • • • • • • • • • • • • • • • Cuenta!t de Rcgi~tro. • • • ·, • • • • • • • · • • $ 136.147,698.15 Se [orrnu16 e COLABORACION DEL l. DE I.C. DE LA U.Nl. d cargo de_/ lJr. E 4guirre íl?queño. (Continua) RESIDIDA por el rector de la Univen;idad, el director de la Facultad de Comercio Y Administración ! el ma• estro huésped de la propia fa~ult~d señor Louis Kessler, se e ectuó' el miércoles de la sem~n~ pada una sens:llla ceremonia m~u~ral del Seminario de Estdu~1hos ~ 'doportco Fiscales, organiza . - "VIDA ~ITARIA• "VIDA UNIVERSff ARIA• d cxtraojeru .'.11 tipo de sido ajustadas las dlvisas 1:t Comisi6o Nac••v,.na1 R:inca.ria. habiendo '6n .L cuentas oc dena<1as por . la n agrupaci "" GERENl'll GENERAL I presente citado de acuer o oo GON'ZALEZ E, ESTEBAN \ CONTADOR BANCO DE MONTERRE:=~y~•-S_._"-_____E:Nll:1:Q:U:E~O~:SETE:~M=•~-=---- ------::--:Ji cativa. de mayor o menor efectividad. de los recurf>le ser de re .. El mal mane.. tierra la va arablemente, -pe.. que transcurran tes que el hombre é cuenta del pellcl6n de un bosnte no parece que es ya de• evitar Jos da, la uUlfanclón de rales, aunque sea da, suele traducir.. ento momentáneo lecti\'a. En con .. ctividad respal. nes que le brin.. ursas, sin darse fenestar relati\'O · eria ineludible trán, !ué incluido en la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas del Inslltuto Politécnico Nacional. Y según en tendemos, otro curso SC'mejante se enseña en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de México. Como se v~, el importante· te-rreno de la educación para la conse-rvación no ha sido olvidado en México y todo hace pensar que cada día vaya tomando mayor vJgor. Tnl cosa es eminentemente alentadora pues, como ya se dijo, solamente en Ja educación podrá t>ncontrarse la base para desarro. llar en el futuro una política de conservación, verdaderamente efi .. caz y orgánica, que cuente con el Indispensable respaldo de todos los ciudadanos conscientes de lo que para el futuro de cualquier nación &lgnifica In adecuada utili7Aclón, conservación y fomento de sus recursos haturales, y dis• puestos en consecuencia a brindar su cooperación y apoyo a cualquier esfuerzo que en este sentido se realice. • Lo anterior no quiere slgnlficar, naturalmente, que descuidemos las medidas inmediatas de protección y fomento necesarias y con. ve-rtientes a nuestros recursos na.. turales renovables. Por. el contra. río, creemos que estas actividades deben incre-mentarse al máxi• mo, y que cuanto se haga al respecto será sumamente benéfico. Pero no por eJlo puede olvidarse que sólo por la convicción que na. ce del conocimlentc c!laro y pre. ciso de un problema se puede lJe. gar a su resolución definitiva. Y el camino único para alcanzar ese conocimiento es el de la educa... de su lnfluenela es lgua1mente marcada. Además, la Secretarla de Edu• Pero posiblemente en este te• cación Púb1ica ha tnfocado igual- rreno algo de lo más interesante mente el problema. fué la creación, en 19-15, de un curso de "Conservación 'de RecurEn los .programas de educación sos Naturales" en la Escuela Norprimaria existen ur.a serle de te- mal Superior, el cual ~e ofrece a mas de conservación que, debida- las personas que se están prepa. mente desarrollados por los maes;, ralido parn dedicarse a la ensetros, contribuirán a crear en los 1ianza secundaria. Fundado y ser• niños algunos conceptos esencia- vido hasta la techa por Enrique les en r:iateria de conservación. Beltrán, ha sido considerado como una verdadera inno\·aclón educaEn el pres en te afio, se hi7.o una tiva por importantes publicacio. interesante contribución funda. nes del ramo en el extranjero, y mental a este respecto. La Unión está ejerciendo gran influencia en Internacional para la Protección el pro!e!<:orado joven de ta segun.. de la Naturalea, con el apoyo de da ense-fianza que, a su vez, des• la UNESCO, inició un ambicioso pierto a la comprensión de estos proyecto: elaborar un texto bási- problemas, se convierte en imporco para una lección de cansen-a .. tante fermento para provocar la clón en las escuelas primaria...~, inquietud al respecto entre los que eventualmente se aplique en adolescentes que pueblan sus todo el mt•ndo y que llevará a la aulas. mente de los niños unas cuantas Posteriormente, un curso seme-ideas 1'.undamen tales al respecto. Para ello se redactó una lec- Jante, con el nombre de "Conserción-base, en francés, canten¡,. ..__ vación de los Recu~os Bióticos", do unos cuantos hechos funda .. ser\'ido también por Enrique Bel .. cióri. Por eso, el Instituto Mexicano de Recursos Naturales Renova~ bles, tiene como una de sus fina .. Jidades primordiales realiiar una amp11a y continua labor de edu. cnción y propaganda, que alcance a todos los mexicanos, y les haga comprender la importancia d{? las tareas de conservación. (Continuará) en la Facultad de Odontología LOS MAESTROS odonl61 o g os Mattas Muraira, Jorge Martf~ ne-z Ayala y otros cuyos nombre,s no han sido dados a conocer, aumentarán la planta de mae,s. tros en la FaC"ultad de Odontolo• gfa de la Universidad, ~egún anuncio que hiciera el rlirtctor del plantel, doctor Manuel F. Cam. puzano. El doctor Muralra tendrá a 1-u cargo Jns práctica~ de metalúrgia, en tnnto que et doctor Martlnrz Ayala -recientemente graduado en forma distinguida- se hará cargo de la cátedra de patologla especial. El doctor Campuzano no dió a conocer los nombtes de los demAs médicos, expresando que aún no han resuelto la petición que les hizo en este sentido. CALENDARIO CIVICO %0 de 9tptlf'rnbre.-Fundaci6n de la ciudad de Monterrey. ASO otras mucha51 DE 1596. - Día de fiesta f'n Itad que existe Nuevo León por decrt'to de .la ar a cabo unét" H. Legislahtra del Estado, de protección mentales, con el fin de que cada , , . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -, t orales, sobre pais que aceptara la idea tomara mismos deben los mismos como punto de parti• 1 máximo per.. da, y desarroUAndolos y adaptánraleza, pero de dolos a sus condiciones particula, n un rendi.. res, formulara una "Lección" pa• ra uso de sus escuelas. La Asociación Mexicana de Protección a la Naturaleza, afiliada a la U.I.P.N., fué invitada por ésta paia participar en el experimento; aceptó desde luego, y se puso al habla con la Secretarla de Educación Pública, que consistió en patrocinar el proyecto. De esta manera se redactó una "Lección de Protección a la Naturaleza", que se remitió a todas las medidas de protec- escuelas de la República, y que se. natura1el, que rá ofrecida por lo menos una vez y fácilmente anualmente. La forma como se os, en otros desarrolló este proyecto me-reció e acción ~ las más calurosas felicitaciones de renderlas es la Unión Internacional de Protecconoclmiento ción a la Naturalem, poniéndose a nuestro pa1s como ejemplo para otras naciones. e e<,nsiderar, Igualmente la Secretaría de la compleI~as, que los Educación Pública, en afios pasa. dos, incluyó en una interesante N requieren patrobajos de con- serie que publicaba bejo el nom.. derables, y que bre de "Biblioteca Enclclopédlca Popular",,.Y que comprendía libri~ ~ perciben en después, lo tos económicos de !os que se ha• nseguir los cré-- cian grandes ediciones y se venra llevarlos a dían a muy bajo precio, algunos tltu.los sobre cuestiones de conservación, que circularon amplia. la esperanza n.. mente y ejercieron importante Plan tar una ver. influencia educativa. El primero en aparecer fué "El conservación, do a la misma hombre y la Tierra" <1944) por la colectividad, WilUam Vogt; siguieron luego "l,os recursos nat1..:·ales de Méxierar{. cuando la IUfi clentemente co y su conser\'ación" ( 1946) y cuestiones. "La protección de la Naturaleza" (1949) ambos por Enrique Bel• la propaganda trAn; y por último "El Bosque y Pilares funda. la conservación del suelo" (1949) ll.zan el triun- por H. Lenz y H. Wagner. DesUtica de con- graciadamente la publicación de ndo tan Pode- esta Interesante serle ha sido des.. alcanzado a continuada. perdiéndose asi su dad, se puede Importante labor educativa. de sus recurEn los programas de las E.c;cu~ las Secundarias, especialmente en versas agen. 1os de Biología y Civismo, se han encargan de incluído una serle de conceptos n, Y que en bAsicos sobre asuntos de conser• onadas, rea- vación, que están ejerciendo gran ~~,.,,, una labor influencia en los adolescentes mexicanos. ién algunas Y este lnterEs por temas de con\'tlr a cabo ostraciones Ú servación de los programas, ha llegado también a niveles de la tarea eduensefiama media y superior, donna polltica sade los recursos Impedir que el en su beneficio. ta, es de estabiepenn itan que ese permanente y no •anncl&a de un día sea miseria de los que NO PERMITA QU_ E SUS ECONOMIAS PERMANEZCAN OCIOSAS Ponga a trabajar su dinero invirtiéndolo en BONOS o CEDULAS HIPOTE<:~OS C~DITO PROVINCIAL, que le brindan a usted entre otras, las siguientes del venta¡as: • Seguridad; • Rendimiento del 8% anual pagadero contra-cupones que vencen mensualmente; • Facilidad en el cobro de intereses: • Una liquidez razonable. Pídanos informes sm compromiso para usted y mientras tanto le suplicamos consultar la siguiente: TABLA DE RENDIMIENTOS SI USTED INVIERTE: 100.00 500.00 1,000.00 10,000.00 50,000.00 100,000.00 • USTED C OB RA: Cada mes: Total al año: D.66 3.33 6.66 66.66 333.33 666.66 8.00 40.00 80.00 800.00 4,000.00 8,000.00 CREDITO PR. O YINCIAL HIPOTE CARIO, S.A. Ave. Morelos 432 Ote. ,Teléfonos: 22·59 y 7-52 MONTERREY, N. L. �"VIDA UNTVERSITARfl\" PAgina Ocho B R EV E EL DI.RECTOR de la Faculta; de Derecho y Oiencia!I So~iales, licenciado Manuel Tre-v1ñ_o Cavazos disfruta de un mf''i de lt- ce-ncia ;.ue le fué- co~ced~do por las autoridades univers,tanas. Durante su ausencia, estará Pncar~do del despacho dt la direcr~ón df"I ,,1 ...ntPI el licenciado FPd_er1< o Páez Floreos, secretario del m1,rn:>. :-: :-: :-: • MAS DE ta mitad de alumnado que asistió el aüo pasa~o a la E~uela Industrial Fememl 14 ~ • blo Livas" 8e encontraba in~r!to hasta ta ,emana pasa,la, '"~''" •~formH propon::ionados en la d1reccl6n del plantel. :-: . :-: :-: POR RAZONES de salud, la se,:orita profesora Julita Gana Almaper, direetora de la E~•Je~~ Industrial Femenil "Pablo L,vas.' Htá atendie-ndo de,sde su domic1lio ,n ta calle de Matamoros, tod~ los asuntos relacionados con el plantel. En tu auiwnc.ia, la_ Reftorita profe-sora Guadalune V111arrea1, sttrl"taria de la Ec:c-~1rla, atitnde rl despacho de la direc.eión. • EL PROXIMO lunes %1 !e efectuará una 801emne ceremonia en la Facultad de Derecho, con_ el fin. de significar la inauguración del ciclo escolar 1953-54. - A este a.do ha aido invitado rl senor rf'C-o tor de la Universidad? así como ,ot1.. IOI catedrátie<>S y alwnnOI etlür""... "'S la Univf'rsidad pid<1rt O HlO Estas reuniones, oue ~ estah1r>cie,ron el año pasado, tienen ~:::,r objet.J clar a conocer los trabJ.JllS realiu..1ci por el peroonal de ~adn departvmento de hospital, as1 co- 27 de octubre de 1953. ,. h!20.30 horas:- 'J'··~ 1l1.',.. 0 ª,.. ('t'l•••roe óel personal del depar ..arr.._nto o radiología. 29 de sepliembr~ de 1953, a la,; 20.30 horas:- Tr~ba;_o a c~r:-,o del personal del d?pan.a~ento de gastroenterologia. !~e; ° 24 de octubre d~ _19!:3, a hora..~: _.,.,··~•>l'~O 8 c·n del personal <!~l departamento de endocrinología. 20.~0 de la propia facultad. Un sencillo programa alusivo !lf' de~•uro1h'1"á, durante ..1 cual hablarán maestros y estudiantea. :-: :-: :-: ESTA ABIERTA la matrícula las clase-s cte Decoración de pa:,_ Interiores y Nutriolo~ia, que MI vienrn imoartien'tlo en la E~cue-la lndu5trial Femenil "Pablo Livas", srgún informe~ proporc-ionados ~n 111 . dirN"ción de ta . dependencia universitaria. • LA SYORITA Cruz Dávila Contreras, una de las alumnas más aventajadas en tas clases de corte y cocina, fué designada por la dirección de ta Escuela Indus-triat Femenil "Pablo Livu" para atendt-r la enseñanza correspon .. diente en el lndituto Lauren~, de acurrdo COR ta solicitud que •e hiciera. 29 de diciemhre d 19t::.:~, n 18~ 20.30 horas:- Reunión de calácler social. 0 26 de enero d• 1951, n las 20 ~O horas:- Tr21J,,.jo a c~.rf!O ~el d,:,,p~rtamento de otorrmolanngolo-. gía. 2.1 de febrero de 1954, a las 20 30 horas:-Trabajo a C::>"';O d~t pe"rsonal del d~partamento del banco de sangre. 30 de marzo de 1954, a las 20.30 horas:- Trabajo a cargo de1 P~ .. sonal de los del')artamentos de cnrdiologi y cirugía general. i Asegúrese l E VAR[OS palsM dP Amé,.; ca Eurona se rccih"'.'n constantel"l'\:nte ndicinnes nara obtenPr Entre l~,;; rr.;,.s rec·Pntes S"' en' an la d"l nrofesor R"l"h Cl''>f'"I r · 'd d d" F Warner ele 1~ UmvP~I. ~ C~lorarlo, F.E. UU .. que_ sohc:ta r>l Pnvio de "J ,'\ ~~n"a -LJtf!'ra~;a ~ las experiencias obteni_ddS Y • t:l probl•mas que con-;0f_n .. np. rog ' a• L,H stsiones c·;ent1 acas madrw ~n las siguientes: A DIRECCION del Hospital Universitario "Doctor José Eleuterio González" acaba de dar a conocer el calendario de las sfl'siones cienllflc:5 Que l'ev:.,rá al cabo el sh•ff TT'.édtco, a partir del martes 29 del actual L e! . , De vanos 0a1ses EL IT.INERARIO DE LAS SESION.ES CIENTlr■ IC_AS NOTICIERO e que su_ guer~a no era anti-relig;osa ~in_? exclusivamente libertaria, con la Virgen de d y Que1po, violando d~recho canon1co, lo exc_omulg_ó a los ocho días del grito de había muerto y no babia sido enterrado, se apresuró a llenarlo de injurias y de lodo,' Jlijlterialista_". El Obispo Ba;bosa fulminó sus iras sobre el Libertador, gritándole "apo• robo, asesmo, protervo, emulo de Luzbel . . . -IGNACIO CHAVEZ. • UNA EMOT·IVA ~XALTACION DEL HEROE Si quiere aseltWaoe i Llámeno,t S r Junna Ir,.;.,;; dP IR Crui • d l :.e n~la Jesús °R."''(.>!i Ruiz: la Mrs. Je~sie 1{. B"own, de l_a lottblicac:"n," de la u,uver~1dPrl. blioteca la Un\vers:d ..._d dP T1_1lane F.,~_uu .. cwlen solic1ta _el m~mer~ 11 de la Revir;¡ta "lfn1vers1dad" de nuestra Casci ~e Estudios.' para no interrumpir •~ colección de la mi~ma; h d""l hcenciado BernPrdo ~ofovich de ~uenO!; Aires. República ~r~entma, ~ e n solicita el (lomiclho del gra-tiador Leopoldo MéndM nara obtener una conia del li~?l~ ••carrousel" publicado en A~as Y Letras", y finalmente el senor Lorenzo Rodríguez Castel1a!1º· Je!e de publicpcionf>s del lnc;t1tut? de Estudios Astur;anos, de Ov1edo, España, C'lulen solicita canJII'!' oe la revista ºUniversidad" con el bolP~ tin de dicha insUtución, ~1.mde preferentemente se _eeit~n estudios sobre temR:. h1'itór1cos, aroueológico.~, prehistóricos Y de folklo!'e. Este calendario de las sesionP$ científicas del perso~al médico del Hospital Universitar~o. fué confec• cionado por la cof'l"1~1ón Q\I~ r~nre~enta el doctor Arnulfo Trev1• ño Garza. ª"' a las versiones alamanistas de la historia de la guerra de independencia: pero es una interpretación sincera y que, por esto mismo, es digna de todo respeto. ' Respecto a la calidad plástica de la pintura, no desmerece de lo mejor que haya pintado Siqueiros. La composición está ordenada en dos partes que podrían ser tomadas por un díptico. En una mitad, la venerada figura del Padre Hidalgo está en pie, aun después de la ejecución. No es una escena del drama: no es una representación anecdótica, para lo cual bien había valido pintar a Hidalgo desplomándose frente al pelotón, ante los fusiles todavía humeantes. No es un personaje del drama histórico. Es una aparición. Allí está el héroe, ya tr¡rnsfigurado por el sacrificio. El rostro ascético, pálido, pero sereno; los ojos de iluminado, de visionario, mirando hacia el porvenir, completamente abiertos. Es el rostro de un hombre que ve llegar la muerte, la muerte en el cadalso, que él mismo había anunciado antes de arrojarse a la vorágine, y que percibe, por visión sobrenatural, los frutos lejanos de su propio sacrificio. Tiene todavía contra el pecho puesta la mano, aquella mano que aplicó allí para que sirviera de blanco a los verdugos, a fin de que no erraran el tiro al corazón. Pisa, con pie firme, una tierra seca, donde brotan zanas y maleza, que se extiende, sin sombra, hacia lontananza, conde apenas se esbozan las montañas. Detrás del héroe el paredón oesnudo, un muro gris, sin brillo, donde se miran, esparcidos en gran círculo en torno suyo, los impactos de las balas perdidas que lo alcanzaron. La figura der mártir se dibuja fuertemente sobre el muro; pero no robustamente. La fuerza está en el espíritu, en ~ mirada fija y luminosa como un faro eterno. No hay en torno muchedumbre; nada que distraiga la atención. Es una apoteosis individual, el homenaje al héroe máximo y al mártir más grandioso de esa epopeya. Contemplándolo, se vienen a la memoria los versos que, antes de marchar al patfüulo, escribió el héroe en reconocimiento a su carcelero, más humano que sus jueces y ejecutores. . ... Cam,ones .nterna · ~ • Con un festival Llantas ~ood Year (viene de la primera t>lana) mos que nuestra Universi<l;:id va surgiendo con la devoción de sus maestros, el empuje vigoroso de sus jóvenes estudiantes Y la lealtad de sus autoridades. pensam~ que la Universidad e~tá e'! su sitio, cumpliendo con u destino. Luego expresl que una ciudad económicamente poderosa . com_o la nuestra requiere una Univ~rstdad mAs deourada. porque tiene la responsabilid2.d ~e repre~entar la conciencia histór1ca y moral. Dirigiéndose a Jm, trabfljadores del campo y d<?~ ta~ler, ~~ ~e~ lor de nuestra inst1tuc16n d1Jo .. seremos sblidarios do los trabaJadores los 3ombres dol campo Y las fu~ntes del espíritu, po_rque la única forma de sPr ll"PXtcano es ser universal", y. por últirno, con voz ahogada por !a profunda emo"ón declaró: "En esta hora sof1 mne en que abrimos la jornada dee un nuevo periodo, decl~ro aue cada dfa nos aproximamO!; más a la llama de la verdad, que e!; el patrimonio de l_a cu_ltura: nue _es el patrimonio histórico de México por un mundo mejor y Que es mensaje de solidnrirfa.d entre los homhr<1>':". 1 Los Meiores Muebles de Acero "Que este minuto solem_ne de homenaje al padre :omu!'. de nuestra historia, nos 1dentt!tque con los afanes de lucha en el presente y con tas esperanzas de un México mejor". ExmB1ctoN Y VENTAS! ZARAGOZA SUR 630 - TEL. 51-88 • La numerosa concurrencia, que invadió por completo el recinto del Aula Mayor de nuestra Casa de Estudios, aplaudió el conceptuoso discurso del rector, que, _co-mo antes, con cariñoso entus1as• mo lo habla brindado al Cuarteto de Cámara de la Universidad, a la soprano Alicia Hilton Y a los oradores anterior~ •. que 1~ fueron el licenciado Adrián Yánez ~~rtinez y el estudiante de med1cma Román Garza Mercado. La compañia militarizada de la Escuela de Bachilleres, con su • * _DistriouiC:ores Autori:z AUTOMO.VIL CAMIONES, S. En el lado opuesto del ruadro, una figura eclesiástica, satis{echa, que no mira directamente al espectador, sino de soslayo, huyendo la mirada inquisidora del mexicano que quisiera preguntar como a Hagen después del asesinato de Sigrido: "¿ qué has hecho?" · Frente al Campo Militar MONTERREY, N. L. uerra hizo los honores !ien~::a;za a 1~ Bandera Nacioal al ser llevada hasta el augus~ ~nto por la escolta de jóvenes estudiantes, lo mismo ~ue al retirarse de él cuando se d1ó por . da esta solemne ·¡velada, tenruna • se que la familia universa 8:rta. :ngregó para significar la micta• ci6n de una nueva jornada acadéica en las aulas de los planteles m nuestra Umvers1 · 'da d• de NUEVA P UNIV En breve INTERFOL tendrA por ob las actividad Universitaria rés por las servicio públl , IROS La técnica es ya bien conocida. Es un Siqueiros inconfundible. la composición está pintada sobre tela. Siquéiros ha empleado al• ternativamente la vinelita y la piroxilina; ésta, para los tonos más· brillantes; la primera para los tonos menos altos; ambas combinadas <le tal modo que no contrastan ni chocan sino que cada una de ellas desempeña su parte con acierto. El dibujg es vigoroso, siqueiriano. El conjunto es verdaderamente conmovedor. Difícilmente podría haberse encontrado una forma de exaltación del héroe más emotiva que lo eleva muy por encima de lo humano. El lienzo no es un mural, pero, según creo, cubrirá casi todo el muro a que está aestinado. Es algo así como una pieza de altar destinada al ábside de un templo patriótico. �- ., . • _ • tar el pasado en una proyecc1on e La única forma digna de v1v1r en ~1 prese?te es inser !orificar a Hidalgo, como en este dfa;-llf hacia el porvenir, honrar nuestras glorias ~atrias,y_evoc~r ticorporarnos en la dinámica creadota hincarnos ante el recuerdo en reverencia eS tat1ca, s , -CARLOS LAa!O. del presente. ·LA INDEPENDENCIA L g DE AGOSTO de 18o8 don Ber~ E nardo Prado y Ovejero, inquisidor decano de la Nueva España, declar6, en una junta general de la~ principales autoridades y corporaciones de la Colonia, y donde se en~ontrab_an reunidos el virrey, los oidores, los ~!tos_ ~•gnatanos del clero secular y regular, los mqu1S1dores, los títulos de Castilla y los vecinos más notables de ciudad de México, que la doctriaa _de la soberan~ del pueblo era herética y anatemat12ada. Esta fue su respuesta al discurso de don Francisco Primo de Verdad q~e sostenía que, en vista de las CU'• cunstancias por las que atravesaba España por la falt; de su,s reyes, la autoridad hab1a rec~do en el pueblo y, por cons1• guiente, los habitantes de la Nueva España, por conducto de los ayuntamientos. que los ,roresentaban legítimamente, eran qmenes debian ~onservar estos dominios para cuando Fernando VII recobrara la libertad. En el frustr~do debate de esta reuni6n, cargada ya co~ las primeras nubes románticas americanas, hab1an encontrado su . , los pnmeros . , menes de una nueva cxpres10n ger del sociedad que se iniciaba rebasando los marcos feudalismo colonial. !ª ALJ~!oo Si la lucha que se inauguraba hubiera sid~ ~a siro le querella de doctririas, la severa admoru~1 n del uisidor habría detenido para m~cho t l ~ po losqarrestos liberales de aquellos p~untos ricos formados en la. lectura oculta ~ ~ ras d l~s fil6sofos franceses del siglo dice: o, y e . d 1novelesco y largo cauce aquello hub_1er~6tom,.a o e. Pero ni la prisi6n, ni de la conspU'ac1 n iteraria: . d V dad iban la misteriosa muerte del licencia o er 1n Por JOSE ARADO a é!etener ya el torrente oue acabarla ~r desbordarse dos años después, un 15 de septiembre. re :t !s r ª· :s oc ooi ~<.?~El.OS~ ~• DON JOSE MARIA • .. ,que se cstabl~ la d1V1si6n de i ,.:;::..iltJ!I suprima la distinet6n de c_astas, ~~~ ......,. uc moderen a opulenclll Y -;:- .__,r "' q . breu, etcétera .. • dos de las empresas de Felipe JI es que en ninguna de las grand perio Español participaron las nas, ni aún en los tiempos e? q poHtico de la Casa de. Austria 1 mo provincias impenales Y no simple explotaci6n, porque, entre dominación española era mucho de lo que acostumbr~ ~upo~erse~ en colonial el poder res1d16 s1emp centro y cúspide de la fuerza. tual eje hacia donde convergieron las líneas del feudalismo, dueña d hipotecas, de voluntades Y de ven ta cuesti6n es universal porque lo ~~:~ ele- ~mD!f' ta independencia no !ogr6 feudal, pero fué la manifestac16.n u,; 'ñal de que México acog1a os p 1 'canos crisis, prolongada dur~tc los c • Por esta raz6n, desde entonces os mex1, • c:•tes de vida independiente.• .:c.. ll11 • • os en la historia universal. el pais ineside en part1cs6c1enpamel mundo rompiendo los va\lad;tes oue movimiento insurgente no r ·u de•llriu-11111:." gr • '6 colonial habfa manterudo celoinmediatos, sino en la semi a . una organ1Zac1 n . do Es muy dejó sembrada, en el hecho en ~ samente para tenerlo sumiso y aparta . •• áb mos problemas las formas de la _comción posible que haya quien objete que part1c1p a , bajo y del pensami~to, la s:alanl& en las tareas del mundo desde que pertenec1a• que pueblan a México, en ~ f rma al Imperio Español y que, riaturalmhentc, remexicanos a bmcar la me¡or o memore las grandezas im~e~na:·~Jes~y~n~os~~a~g~a~so-:__::==-~~-;i;mcwi:O:-:iecié"í¡;¡iíii~ 16 de ,mentos. De la guerra de, Independencia a se1 roblemas del mun- ao. 1 G NA C 1 O ALLENDE: • l compos1a6n a p • ... cscln ¡esucltos a n~ ente~~:,. la libcrttd de la na, "6si noy esel que gocesedpo e aqu derechos hque bel Dioo• nat1 n, d a todos los om ros .. • -~d~e~l~a~n:•:"'!'~-~k:·;;a ··~c:on:ce:•..:.-==-------------;"VJDVllÍAA¡-'VNlV&llSimlTARIA~ MEXICO f I;~ Durante los tres sij!'los de vida colonial di. económicas sociales y poht1cas, versas cuestiones ' ., d ., los asuntos de conquista, poblac10n, pro¡ uccl10?, y 1 t 'ón al u:, siendo acomodados a ah sohuc1on expoac1, d"ó 1 el Imperio cristalizaron en un ce O P<; f~e La Colonia se convirti6 en un hecho poli• J~~~-el feudalismo. El feudalismo ef u~ h~cho lítico que conservaba en su entra~a os ter1:1mos un problem:\ económi.co y soc~a), y n? ibda a . cuando esos térm mos se h1c1eran• irre ser smo • uetibies, cuando el hecho ~lífuticéo se chonhvirt~:~d;l~ un un problema. La Colonia . ec Oanif t • pero la independencia fué la prunera m ci6n de que ese hecho se transformaba en pr C• ma Utico. Habrá que hacer al~na vez una prol:gada meditación sobre el fenome~o la . l' i6n de las sociedades: acerca e mo cnsta izac onómicos de una sociedad enlos problemas50ecl i6n perdurable, que constituye cuentran una uc dif d u las líneas de un rég~en que va ~~ho ic;:H~c:; forma hasta convertirse en •un d soha termmado, cuan ° I ~s:i~:f~o y su forma poHtica a~quier~ •. , dureza la sociedad entra en a go as1 pre<a1on y ,odo de madurez, en el que van agocomo un pen I fuerzas creadoras: en este tándose poco a poco as · Bp ñol des1 estado ~e enc?ni_raba ti;: ei~:Cd: de fa Nueva de el siglo dieciocho. t minar el proceso Es aña Pero ocurre oue a1 er • d pla ~lidificación política de una soc1edda ' es d e , d ras se esvancdecir cuando sus energias crea ? h b' cen, 'aquellos problemas C<;on6micos que i: edado en el fondo, comienzan a ne~ Id qu ¡ a el de andamio e un luciones que hacen e p p • 1 'ble forma cue poHtico, hasta convertll' a apac1 n s~ el p~ifico hecho poHtico en un _pr~le~\lC; desocaso la Nueva España fué un sunp e ce ti la Independencia de México es un_ pr e~ • • rto, un problema pequeno y· re¡noy no por c1e • ino ' fácil cuesti6n aldeana y cll'cunscnta, s 1 na,una . sal un problema de dimensiones un1ver cs. DE ele la metr6ooli contra e' obo]utismo de Fernando VJI y co~tra la invasión napoleónica, en la resistencia de los comerciantes españoles y criollos de la Nueva España hacia un sistema colonial imposible. , Desde aquel dfa los mexicanos pa_rticipam~, con es lendor o con miseria, en la histona ~¡. 1p 1 soc'1edad de los hombres versa,ya d que,.habitan , ha cobrado forma en un ramatico proeste pa1s d ér blema político que continúa desarrollan o sus t • minos hasta hoy. ;-,co- ~~o gaclk el Hi_d~Igo y Costil!a es el primer intelectual pleno de México y de América. En él se dan dos cond1c1?ne~,excepcionales: teoría, doctrina lúcida, bien adquirida, bien promulgada, bien da, y realtzac~o~ ~el pensamiento: la vida entera entregada a una causa suprema que siempre es impersonal e h1storica. -VICENTE LOMBARDO TOLEDANO. ' :os Fl vientn el~ la Revol11ción t1rancesa corre a trav~s de toda ·jJ guerra de los insur~entes; pero al final del movimiento son aoa¡rndos sus mejores ecos. Fracasa lo más decisivo, lo más imnortante de la influencia. En un princioio la Independencia -la nlebe miserable oue el movimiento sacó de las haciendas, de las minas, de los obrajes y- de las cárceles- quería la autonomía de México porque ésta podría significar la liberación tH absolutismo feudal esoañol, el romnimiento de las ligas con un imperio oue ho dejaba crecer a una sociedad: era un movimiento contra el iml)erio, pero localizaba sus obietivos en los privilegios oue en la Nueva España detentaban sus sosten~dores: sin embargo, al final. el feudalismo ganó la oelea, porque pudo transformar ésta en una CIADO FRANCrsco PRIMO DE VERDAD, lucha; ya no contra el Imoerio, contra el Rey, sino ~ YÍs¡ta de Jas circunstancias por las que atra~ España, la autoridad había recaído en el contra los liberales esoañoles, contra la c"'1stitu· pueblo ... " ci6n ele 1812. Así la independencia del Phn de 1-ruala no tenfa nada oué ver con el grito de Don. Cien veces más imnortante que el lores. ni con la Constitución ele Anat7ingán. ni e Igualarsuscrito por Iturbide, ese hé. con Hidalgo. Morelos y Hin1. Esa Independendo, es el sacudimiento que provocó. cia representaba el triunfo de los terratenientes locales contra los insurgentes mexicanos y los re-· ha hablado de la influencia ele la Revolusolucionarios españoles. v ya sobemos 011e el macesa en la Independencia de México. El yor terrateniente de !a Nueva Esoaña, el dueño de de Hidalgo del 19 de octubre ele 1810, oor más de la mitarl ele las tierras rí,sticas v ele los trideclaraba abolida la esclavitud, mandaba butos. era el Clero. Después del fusilamiento de illos esclavos v establecía la pena de muerMorelos y de la breve samnaña ele Mina, la insu- , h que se dedicaran al tráfico v comercio erección se encontraba confinada en las sierras ;..!a respuesta de Hidalgo v Allende a la · de indulto dd virrey Venegas, donde del Sur, sostenida por el heroico tesón de Vicente "están , resue1tos a no entrar en compoGuerrero: nero a pesar de este aparente aoapamiento ele la guerra, el país era un volcán: la ilJtlllla, si no es que se ponga por base la Independencia era un herho oróximo e inevita& la nación, y el goce de aquellos elereble. Aelemás, los sucesos de España oonían, caela c) Dios \le la naturaleza concede a todos vez más, en peli!!ro la situació11 de los realistas v derechos verdaderamente inalienade los dueños ele la rioueza Es entonces cuando deben sostenerse con ríos de sangre nrincipian a celebrarse las Tuntas ele la Profesa. a Mw<'i' cn"; el escrito de Morelos dirigido al las que concurren importantes personaies del Clede Chilpancingo, que propone que se ro, con el fin de discutir la sitnación de la Nueva la división de poderes, que se suprima España y los acontecimientos de la Metrópoli. Escto la distinción de castas, que se dicten tas juntas fueron una venladera conspiración, no mO<teren la opulencia y acaben con la contra el virre~·nato, como generalmente se cree, que se declare inviolable el domicilio, sino contra la ·Tnelenenclencia v contra el liberaActa de Independencia; el Decreto Conslismo esnañol. Se lle¡¡-ó en ellas a la conclusión 1para la libertad de la América mexicade que la Independencia era inevitable y que, oor . do en Apatzini¡án el 22 de octnbre otra oarte, los sucesos en España se estaban des. e reconoce la soberanía oopular, el suarrollando de tal manera, que los privileoios feuversal y la igualdad de todos los nacidos dales ele! Cbo estaban en neligro. El elilerna era España; las declaraciones ele Primo de terrible: si la lndenendencia se realizaba. se acaFrav Servando Teresa ele Mier, de don baban los privile«ios; r>ero si se retordabn. tarnz Rayón, de don Andrés Quintana , bién concluían. Pero fué encontrada una hábil • todo esto refleja la influencia de los solución: apo·lerarse ele! rn01·'mie11to de Inde11enque precedieron a la Revolución Frandencia. Ese fué el plan .de las Tunt1s de. la Pron_ los legisladores liberales que nacieron fesa. Su realizador había de ser el ambicioso oficial ,ero son el reflejo de la -influencia teórirealista Agustín de lturbide, que a la sazón se Jnás fuertes relaciones de la Revolución encontraba practicando en ese convento unos con la Independencia residen en otra ejercicios espirituales, y que no tenía más mérito la rebelión del mismo pueblo español militar que la crueldad sin límites que había em • Año de Hidalgo. "VU,A UNIVI.RllITARIA• f~Seil • pleado contra los insurgentes en todas las batallas en que lós había combatido. Y su victoria había ele efectuarse con el Abrazo de Acatempan, verdadero abrazo de Tudas de los conservadores mexicanos, que empezaban su actividad en México con la primera falsificación de nuestra historia, como habían de continuarla con el primer cuartelazo, el del sargento Pío Marcha. Pero a pesar de estos hechos, la Independencia no se frustró, oues si bien es cierto que conservó el edificio de la sociedael colonial y la organización feudal, que dejó sin tocar las condiciones más importantes de la convivencia humana, eler6 a la superficie política las cuestiones socia les y económicas, transformó lo.s hechos en problemas y provocó la crisis del feudalismo No puede decirse que de la Independencia, como suelen creer los románticos, o como tratan ele hacernos creer esos clásicos, herederos de Alamán, haya salielo un país organizado y cabal; pero sí es indudable que de ella nació el problema político de organizar a México: toda aquella composición de razas y de castas; todo aquel con¡unto de situaciones de los peones, los jornaleros, los artesanos de minas, haciendas y obrajes de la Colonia: la sujeción del oensamiento v de la conducta a las decisiones clel Tribunal de la Santa Inquisición, todo eso fermentó en las luchas de Independencia hasta tomar las dimensiones y la forma de un problema que no había de solucionarse con las Tuntas de la Profesa, ni mucho menos con la intervención francesa, con el intermedio porfirista o con la obediencia al imperialismo norteamericano, sino con la edificación de una sociedad justa, libre, creadora y alegre, que aím ' tarea que, por ventura, se ha esta' por conc 1mr, prolongado hasta nuestros días. FRANCISCO ]A VíER MINA �El dolor y la agonía del patíbulo de Chihuahua han presidido nuestros pasos de pueblo tragedia ha impreso sus huellas en las páginas de nuestra historia; somos un pueblo esforzado mantenido su dignidad a fuerza de sacrificio y que lleva las marcas de un pasado cruel y turbul~ Nuestro pueblo merece un porvenir próspero y tranquilo, porque ha pagado con stf sangre Ja.,"'11.,. quista de su personalidad histórica. -PEDRO DE ~ -1- e cttyos aliño1 un viento helado marcl,ita en flor ,uí caveron los héroes ni,ios ar,te las balas del invasor. OMO 'RENUEVOS Allí fué . .. Los sabinos- la cimer11 con sortijas de plata remecían; cantaba nuestra eterna f}rimavera s,, himno al sol; era diáfal'a la es/era: perfumaba la flor ..• ¡y ellos morían! Allí fué ... Los volcanes en sus viejos albomoas de nieve se envolv!an, perfilando sus moles a lo leios; era el valle 1111a fiesta de refleios, de frescura, de foz... ¡y ellos morían! • 11. Como ren11evos cuyos aliños un viento helado marchita en flor, así cayeron los héroes niños ante las balas del invasor. No fué su muerte coni1mción febea ni puesta melancólica de Diana, sino eclipse de Vésper, que recrea los cielos con s11 luz, y partJadea y cede ante el f11lgor de la mañantt. Morir cuando la tumba nos reclama, c11ando la diGha, suspirando quedo, "¡Adiós!", m11rmura, y se extinguió la llama de la fe, y aunque todo d,ce: "¡Ama!" ' " /s·, ya no puedo .•. !" respon de el corazon: Allí f11é ... Sa111daba al mttndo el cielo, y al divino saludo respondían los árboles, la brisa, el arroyuelo, los nidos con el trino del poll11elo, las rosas con s11 olor ..• ¡y ellos mor!an! Morían cuando apenas el enhiesto botón daba stts pétalos precoces, privilegiados por la stterte en esto: q11e los qtte aman los dioses mtteren presto ¡y ellos eron amados de los dioses/ Sí, los dioses la linfa b111lidora cegaban de esos puros manantiales, espejos de las !urdas y de Flora, y ¡11ntahan la noche con la attrora como pasa en los climas boreales.• · Los dioses nos robaron el tesoro de esas almas de ,;iños que se abrían a la vida y al bien, cantando en coro ..• Allí fué ... La ma1íana era de oro, Septiembre estaba en flor... ¡y ellos morían! LOS NI~OS MARTIRES DE CHAPULTEP,EC Por AMADO NERVO Cuando sólo esrnchamos dondequiera del tedio el gran monologar eterno, y en vano desparrama Primavera su florido cattdal en la pradera, porque dentro llevamos el Invierno-, bim está ..• Mas partir en pleno día, cuando el sol glorifica la ¡ornada, c11ando todo en el pecho ama y confía, y la Vida, fttlieta mamorada, . "¡N o te vayas to davia. , I" nos d,ce: Y forma la ilusión mundos de y los troncos de savia están heru: · y las frondas perf11man los boscait y los nidos sal oican los frondaies, y las aves arrullan en los nidos, es crttel ... Mas, entonces, ¿por muestra galas el Bosque y luce aliño, ¿Por qué canta ~/ clarín con voz son ¿Por qué nadie está triste, nadie lltJnl delante del recuerdo de esos mÍÍOI Porque más que la vida, bien porque más que la g/ona, que es porque más que el amor, vale, áe /íio, la divina oblaci6n, y en t~na /osr, este bello epitafio: "Aouí reposo: dió su sangre a la Patria: /mi blÍd • 111. Como renuevos cuyos al1ñoi ttn viento helado marchita en fiar: así cayeron los héroes niñOI ante las balas del invasor. UNIVERSITARIA semanario Informativo y Cultural de1 Patronato Universitario de Nuevo León Dirección: Matamoros 311 Oriente. - Teléfono número 59-83, Monterrey, N. L., México. Descansa, fuventud, ya sin serena como 1111 dios, bajo las flo,t1 de que es pródigo siempre n"!lltf descansa bajo el f}alio de t• cielo y el santo pabellón de tres colotfl. Director-Gerente: ALFONSO REYES AURRECOECHEA Jefe de Redacción: DAVID MARTELL MENDl2 Redactores: ALFONSO RAMOS RlVERA HUMBEBTO !'LORES ESPINOSA Descansa, y que liricen tus las voces del terral en los palm,r#, y las voces del céfiro en las ca,.I, las voces del pinar en las m()IIUlítlt y la voz de las ondas en los Fológralo: MANUEL MABTINEZ ITA Gerente de Publicidad: MATIAS GARZA SANMIOUEL. Este Periódico se imprime en los Talleres Lino-tipográficos de Sistemas }" Servicios Técnicos. S. A. - Monterrey, Nuevo León. "VIDA ut,iIVERSITABIA" ¡>i¡UUI Ocho Descansa, y que tu ejempio • que ti amor al deredo siempre ,,,;,tJ, y que en tanto que el pue~o qll murmura en tu sepulcro: ¡Asi '!-. /a fama cante en él: "¡Así st ........,.,,., � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1953 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 130 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1953, Año 3, No 130, Septiembre 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/09/1953 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012892 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Chilpancingo Hidalgo Independencia Libertad Orozco Reforma https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/84/6319/Revista_universal_La._1871._Vol._5._No._1237._Julio._0002006725.ocr.pdf 7cd9750d29eab6de0f45da9c9e0f6e27 PDF Text Text ,r flj'\' l • ' .rn ODlO . ¡ ·cotEGIO 1137 Mn'.100-Miercoles 2ft de Julio de 1871 . DE RELIGION, POLITIC¿~, VARIEDADES Y ANUN ~ ,CAN~IDA'fO PARA LA PRESIDENCIA DE LA' J?EPUl3LICA, EL SEIOR DON • .. · ReYiSta Unive~- Bo publioa lodos IO!I diait;mel!Oi l1dlola mallan,. La 1a1orioion adelantada vale 11D peoo en Méxioo y 12 re.Jea en pl•ta en !Oil &lados, fnneo ol pqrte. l\os º1ÍJl!Ot08 sq~lkl!! valon medio real, Lu pe~ quo vivan donde no ha, . ya oorresponnl, pueden liaoer •~ ped:id011 DI.UOr.uiun, remitiendo oJ importo en llellO! del oorreo, it 'l'llor ele vcinliomoo , otilluell cads unp, y ser~ •tendido,, , • miog<111, 6 lu eiele de ' , 1 Lol OOIIIUiOMO!I de miera gneral ,e inaertarin gratll s.iendo oorto,¡ l!lll de In tfflll partioular por rreci011 OOll.nnoiona, lea. Si fueren OBleD80I por i!tpltm~ d akaiiot,, Loa 18 ajulbr411 ' pre Gios oonvenoionalea. Be roolbl!D aTÍ.IQt tl la llllprella oalte 4e Oidea n-dm. 3 y tt la Agueia de Am DÚI, 2' a la IIÍl- am 1111 ll&llt, 111 el w IIUGl'ioioad 1W-"te '1elptho d1 ella hapmta. PEJADA. fQNQO DE HiSl,ORIA ~ ' Habrt, doa vacaciones: una durante la semu• PARA [LA REPUBLIOA .ll.llXICAJJA.l DB l ' ; nt de Paacue de Rfeureccion, y la otra d,sde La publiesofon •• raoibirá y ciroulari oon tods Sant-a ,M~ria,_do Guadalupe el 26 <le Diciembre hasta el 6 do Enero, regularidad dos veces al ·me,,, Be ha repartido el Para estimular á loa aluwnos "1 cumplimien. °Ri6;,..,. dt! &n ·oom¡e n11m. se. . to de ,us deberes, •e llevnrá 4 cado uno un prilller número. Lse au1crioiones iel interior do 11 República se . Eile,coleg:o _está situado en jo) barrio mru, .. aju•:to on quo ee anote cuales son su con• mandarán dircctamcnt<i á 1~ t<l!oraa auioritores, sn_no y tronquilo de la capital, y p&aon por d~ctn; su aplicacion y su aprovech•miento. E•· poro para i<!r remitid•• vendtáo los pedidos aoomfrente á su puerto, cada media hora, los car- tQl notse ser.In leidos scmaoalmentt en presenpaiados de au importe, aumentando cuatro reales ru•jee del ferrooarril urbo 110 , que llegan en 20 cin do todo, lo• alumnos: se dará llll rea6men minuto• al centro de lo capitsL · mensual á eua familias, y servirán al fin del año por •emestre para el !'Orlo da correo, La_.,duoacioo •1orel_y religiosa ~ue se da en de dato seguro para la distribuoioo de premios. Preoio de cada númerQ en :&léxico. ,$ O 35 anta. Un 11!0, 6 sean 24 númeroe •••• 7 00 este mslltuto va cammondo al por .1 en comPl!&c1os DII LA PHSION, Un someetre, 6 sean 12 núcl!,roe .... 4 00 pleto acuerdo con la cienúflco; de manera que El alumno pensionista pagará al mea •••• $ 30 Pam la ,a,erieion, dirigirett & D. Gregario Oor, al tiempo mismo en que los alumnos aprende• El .emi-pensioni,ta que se desayune, coma ,.,, en lllhioo, Eisquina de lhnte y J ~ de San los elementos del_ saber, ~e leo •~ inculcaudo y meriende en I• 0888 , con derecho , Fraooisoo. ln• deberea q_ue llenen qu_e cu~1phr con Dwe, , igual e•istencia loa diru; de fie,ta ••••• , 20 con •u• •~m•J•_ntes y co~1go mismos, Lo dicho· .Lo$ somi-poesionistas por comida me-" CAPRICHO DE @NCIERTO. •.• hnco sin olvidar el cuidado que lambion de, rie~da en 80¡0 loa dias de clase y 16 be pooorse e_n P•:Qcurar el buen desarrollo ffoico El 1,ogo do loa pensiontt dgbe ;;; ~en- Pieza brillante eaorita. par& piano de lu eonat1tuc1011es, generalmente• ~deblet,' '.eualided adelantada d 1 por Joú J. J,,¡Jt, de los niños en ouertro país, \nea no ao dev 1~ yl una vez com_ebr:zad o e E 1 1. , d d uo ,e a pen11ou rec1 1 o, ~•r So vonde on el Reperto:i} do Música de la 01• n c?nnw ~ .~s ornas raxnos e enseliani:1, ningun motivo. llo de 1• Palma y en I• Lil>rorla de Aguilar y el oolegi? ~e hmita, por ab.>ro, á los siguien~•, A su ingreso deberán eatar loo peDS1onistao Ortis e11le de S,,nto llomiuga núm. 6, quo 88 dmden on cuatro clases: h~bilitsdos do ropa y demas útiles de aseo neBu preoio: uiipao. • PRIMERA, c,.a,ioa pera eltal siempre limpios y decentes. Lectura y escritura,-.\ritmética,-Gran'áL<ls peos1oni1t11S pueden recibir vi$Íl!l8 de ,us Ju.AN PALAoxos, Abo¡ado,-Calie de Oaden1 tic~ c_u~tellana,-lteligi~n é hi!toria ,agrada.- dcyd_os dia~iameate, de una á dos y de cinco y mim, 11.-Deepacho de 9 6 12 de la maliaoa y Prinmr1os de alguno de ostos dos idiomas: ft•n• media á ee,s en la tarde, cee 6 lng\és, • Lbs alumnoo deber6n proveerse de los libros do 3 i 6 de la tarde. :SESllNDA, ~tule>mico,ariós," deide el día de su ingreso 'llli' .....-..·- - - - en el cslableCnnreutu, 't"'" yv121<1 p1.vF""•..,...... Til?.lffiN~TOl'i ~;d,, el uresbitero Continuacioa de os estudio, anteriores y ado selos, •i gustan á los mismos precios de librería, D. Baailio ÍieredA, JJ. Mi!adlo'l-aslillo y ru ••· más primerns nooion s de Geegrafío.-Id, de ñorns D~ Venanoia Loza do P,'On y IJ~ Manuela Mhico, Junio 24 de 1871, • Historia geoeral.-Id. de la particular d.e Méx~ L6pes de Hijuelo,, Presbítero, Á¡¡Ull{n .lJüel,.,r, co.-Id. de uno de los dos idioma, menciol!ln Mé:tice, D. Vioeote C, Velasoo, honrado nados. ciudadano quo supo grangeane en vida las •im• A LOS QUE VIAJAN. Tv1CERA. palias de Bll! amigos. De- i sus 1preciable1 Deede hoy oobrarA la empreea do diligenciu hijos, el péume mas •inoero. Pcrfecclonamienlo en las materias unteriores, -Tenuduría d•libros por partida di!blo.-Ptin- geneulet, en lu liDeu ordinarias enire Puebl1 y En Tula, la Srita, F.ncaraacion Berna!, cipios de álgebra y geometría,-Id, de Alemai, Aloyao, loa eignie1te, preCÍQa de p1s1jee: De Puebl1 , üosoo 1 p,.-A Tepeaca 2 pa, -Id. de Lutin, euruido "8 deseare. 60,-A Teaam.aohaloo 3 p,, 50,-A S,-n Ague• Movi.MIEN'ro DE PASAJEROS EN MÉXICO. CUARTA. ti11 del Palmar li p11,-A 11 Callada 6 pe. 60,PerfeCllionamiento en alguno de los estudios A .Aoullt.ingo 7 p!. ~0.-A Oriu~• 10 pa,-A Julio f<S d~ 1J7l. anteriore,,-Curw elemental dé bella litera- C6rdob& 12 pa,-AI potrero 13 p1. 50-y i Atotura,- Retórica.- Lógica,- Ioiomo Italiano, yao lii pa.-De Aloyae ti Potrero 1 ps. 50-A Hot,l del Ba,,ir, J. Ilagueoe,, S. Dedebon y cuando ee descare.-Rudimentc,e de ciencias Córdoba 8 p•·-A Orinba 5-AAoultsingo '1 p,, F. 'fovar.-Hottl do la Bt//<J U11íon, S, EsoovOI!, nsturales,-Raíces griegDI!, liO.--A la Cal!•da 8 ps. 50.-A S,n Agustín del J. l\loreno, lt, Vilfogran y F. Campoa.-Hottl do Por lo enseñanza del dibujo lineal 6 natural, Palmar 10 p•.-A Teoa111:1ohaloo 11 ps, 50-A lluropq., Lui, Oarrillo.--Hoúl d, la Gt-a11 Socí•• y de la gimnasia, no oo ti••• quo pegar ningao Topeeca 12ps, M.-A Amozoo 14 p,. y¡ Puebla dad, José Gonulez -Hotel d. lturbitk, Oteroa. nument o de preci{' de pen~ion. lo p,,-Eo los uientos de pescante so har6 )j Platrs y Villagr&n.-Hotel Nacional B, Tamariz Por In da música vocal 6 instrumental y al. tercera part~ de rebaja en lc1 preoioa de Puol,la A. ieoerra, M. é I. foelan yJ, M, Cole,-Hol<ll gun otro ramo de recreo ú ornato, se pagará un 4 Atoy.o ó 'fi.cev,,rsa. d, Paru, L. fürbosa, l\l. Garci,, Leon, O, Medi• precio convencional. El eerfioio de ¡¡uayfoo, conlinua-rá haciéndose na y P. Galv,u.-Hottl 11,, Gual, l. Guadalejaro, L~s nlomnos puedee eer pe.nsioniatas ó somi- á íos liiguicote., .preoios: T. Martinoz, ,T. M. Galindo y E. Roblee.-Hotel pens1oni,tas, Los pensioni;;tos viren en el coleDo Puebla á Palmar 2 p1,-A Or~aba 4 ~• del Refugio, S. Sanehez, ~'. Fnnoo y R. Ballina. ¡;i, y de di• y de nocho Mtán bajo unrt continsa -A Córdoba 5 p!. y ti. At-0yao 6 p•. - Hokl do San Cárlo,, Wenoe,lao Rubio y A. vigilanda; se les mini~tran papel, plumas y car. DeAtoya• áCórdoba I ps.-A Orizaba 2 pa. Sierra,-Ho:.I del Turco, L. Labostide, J. 1uno boncillo para el dibujo, encontrando en el C5IO• -A Palm,r 4 y , Puebla U ps. y Saochez. ( C01'1'tt1) blécimiento camn, gmudaropn, lavamanos y un Estas carruaje• saldráu do Puebla y O?i11ba bufetito para estudiar y escribir, además se les loa lúoes, miéreole• y viernes, á las ,eio de la ma• AVISOS JUDICIALES. dan las primera• Mencione• ea un caso de en- ñana, y de Atoyac loa mártes, j11,6re1 y domingos, fermedad. , al llogtdt del tren de Y eracruz, JUZGADO 3° DE LO CIVIL. Si tstn se prolongaso p~r mas de tres dias, Debiendo pr'ocede,se al remate do la casa n-..m. aerán por cuenta del alumno lo• gestos del méEl lllnndo Nuevo. 11 de la 1~ oalie de San Lorenzo, valuada por el dieo, botica, enfermero y todos los demas quo Enoiolopedia Du,trado. se ocn1nonen. de Citnc:i.,, .d.rle1, Lit11r•tura, Ed'""'rion /H1uCri,, perito C. Ventora Aloérreoa on 1~ oantidad de seia mil trescielll,os 11mnt• )1¡,ois peso•-($6,366) Les eNDi-penoionistas entran en las mañanns Atriat!lwta, •le, t.te. ol O. Juez 3~ de lo civil Lic. C:lrlos M Escobar á lae li.tey m,dia ni Ioatituto, y Silen Alas cin16 página.s en f6lio mayor co !/ media de lu to de. Durante el tiempo que eelo de ella., irrJu.samute ilntradRs un gralHu!D ha oolial•do pata las almooodas !ne dita 31 del cor• riente, 11 y 18 del-entrante Agosto , las diez de permanecen en el o~legio so les atiende y cuida ,..H madera ejec11tado1 pOT 101 artilt•1 la mal!ana sien~• la 1füim• 0011 calidad de remate. mH nnPt,wtc1 de l,a E1«atlo,-.Unid.,e J pM con la mi•lllll solicitud que i. los de caso, al1r,no1 de 1Pgl,.:,terf'a g A/t,BOJ'.lia.. Lo que ee hace saber •l públieo para que laa Seria muy de desear que los alumnos todos personas que quieran baoor postura, ocu,rau i este perm&11ecieran en e! Eatablscimiento tos rlomin• Juzgado dondo se les miolslrarán las intrucoionoa go• y uiaM rle fiesta; si ¡08 padres, ,in embargo, Cada 11úmero oonumdrá tambien en una página prefiriee~n lo contrario, los ¡,en,ionista• podrán la condenSAcion do los mH 11,itables grabados pu- que oon,ten de autos, M6xioo 1 Julio 22 de 1871. ••lir de,pues de la •misa y ejercicios religiosos blfoados en la Prema fluitrada E•rop,;a do la 386-3!-l Joaqui,1 Negrciro,. que hubiere, hasta óntes del toque do !a oreoior. quinooua anterior, do la noche, Los medio-pensivniatn~ debe,án Contendra ademas !Obro treinta columnas do a•istir 6. estos netos.de religion, y podrán per- leotura, o~m¡iuost• de artfoalos inédiloa originales PAJI.TE RELIGIOSA. manecer e11 ol colegio lo restunto de! din, s y do! mayor ioterés, eeorítos por afamados ~utoosi lo di•pusiercn sus padreo, pera participar di rrs hispano-amoriesooe; palpitantes novelas; esJ;,cturo1 amonas, recrees y pasees que ae tong•1 tudios li terarfos; poeeiu osoojidao con el mas o:i Wts DE JULIO. prepar~dos. quiaito esmero ti ilustrad..¡ formnodo, en fin una El a!lo escolar· comienza ol 7 do Enero y publioaoion de valor e:ieepoional, que aspira 4 8allto J>B, DU, ermlna ol 26 do Diciembre de cada año, En aervir da vlnoulo de uniou y progreso entre todos Miéroolea 26.-Sol!ora S1nta Ana y San Eras• esfe úl•imo mes so harón los exámenes genera, loa pal,es americanos dando •e ballla la longa, ¡es y a distr ibucion de premios. to obispo. oastell•na, ¡,~; ---,.---~----------·· ----·.¡¡,·a VARIEDADES· OJEADA SOBRE LA CONQUISTA, LOS COIIQUIBTADOB.18, BL OOBIERNO OOLO!IIAL1 IIT0, 1 BTO, (Concluy,.) A este propórito, nm01 & reproduoir UDH pa· labr•a de un amigo y oó,npatriot¡¡, nuestro, que n~s trajeron Ala memoria el famoso apóstrofe de la Apología d, Tertuliino, cuando le deoia al einpertdor y en 61 , todo11 loe idólatras, que loe oristi111oe llenaban ya el imperio y 10 enoontrab&n en todu p11tea, menos en 1011 templos de loa íJolot, Hab1'base de 111 oallllllllias que, veoee ee vierten contra les eepa!loles, taoh,ndolo, de avonlnreros de mala ley que vienen i enriqaeoer• so ti ooala del país, afirmando que los mas haoen forluna por medio1 indignQS, y pr-stendiendo ontregarloa , la 0:teoraoion pliblica como pertllrb$• dores y aun criminales: y e:ioit.do nue•tro amigo por la gravedad~ iujustiol& de tllss aalumnias, se expresó de etta ma11e111 poco mas 6 meooa, como dirigiendo l• palabra á loa oaluinniatiore,,: No, •n • • v•rd.od 8!0 gue deoft: llOt!OlrOB loa españ.o)t,¡¡ eomOII huéap,des nouraúw, 'l•v p-e,••-..., buenas obras la hoapitalídad que recibimos, y no venimos aquí i 'fivir i ooala ajena, ni á cometa, estafas, pino que oiframO!I 1111eetro orgullo en vivir de D11eatro trabaja y en p,rtir con otros el pan que no, produce: mirad bien lo q~e hacemos, J BEguidnO!i, ti quoreís, por dofidO VllllOI: DO& enoontrareis por loa esmioos del honor, de la probidad y de la virt~d, donde quiera que haya algo bueno que haoer para bieu propio, soloz de nnea• traa geates y beneficio de la Repúbliaa; en 111 ciudades ediñoando oaeas que Ju adornen, y en loe esmpol! labrando li tierra; en loe alm~oene• vivil!oan~o el oomeroio, 6 en 101 l.lllerea ojercien• do lo• eficie1; en las cumbres dt lee meotes haciendo aarbon, ó en ol fondo de los mina• ••oando metslee preoiosos; en los desiertos roturando eriazos ó en laa filbrioes hAoiendo tejidos: en todas partcg 1100 enoontrarei•; 0011 bl que baya empreaa que requiera ooo,taooia '/ trabajo oon honra: solaa:ente en un lugar no podreis enoonlrornos, en vne,traa 061ooles y en vuestros registros del orímeo: podrá haber on eso lagar algunos n•oidbe en E,palia, pero serio muy raros, serfo una desgraoiada exeepoion oo la regl\, geoeral do nueetrae costumlms, honradae, deoorosus y decentes, Tenia razon nuestro amigo, y decia la verdad: los espaffoles de l!Iéxir,o son en su inmensa mayorla ejo~ploA vivos de ooei&les virtudes, y muy pooos do.olios son los que da11 eso4ndalo oon la ooioaídad ó con otr011 viciOI!. Se ha inventado reoientemente el verbo •de1eapañoliz1r. para significar oon él el empol!o que tienen algunos de arrancar de raiz hasta los ,mimo~ v~1tigici, del olemcoto espaliol de todos los t.errenoa: de la polltica, do l11 l•yet, de las coatumbm, de lu oienoias, de las artes, do I& Jiteratura, de la poeefa. Se pretendo que ese el, mento os un mal para los progrceia de la Repúblie1; •o dice que 6tla no estará completamente em~ocipada tino ouando todo lo espallol ee haya echado en elvido, y se hace alarde de no mentor los autorea eepaliolcs 1ino para deoir que nada valen sua obm e11 niDguna materia literaria ¡¡j oientífiaa, Es esto un error por una parte; ea un empello vano por otra; y nos parece sobre todo un absurdo, Nosotros compreodomoa la 1enoil101 de IM in• &urgentes, que pioabon oon los sablea 6 las bayonelu los letrero, de los pu,ntes y de laa garitas, para que no se supiera quo habian ,ido oonetraidos por el gobierno eopal!ol, como si por borrar un nombre y ua1 focha se eepultua ya en el olvido el origen de aquellu obras, Lo m11 seguro habria sido derribarla• y no sorvi!So de ella!, y habría sido tarnuien lo mu oonseonente oon las ideas que enton~e• regían al petrioti,mo: pero en b, e:iplioaban aquella conducta do ,los insurgen, tee el ardor de la luoba y lo, errores del tiempo, Lo que no podemoa comprender, es que en plena p11 y sosiego, y ein que el ardor do grandes pasiones lo explique ni lo disculpe, haya hombres de eleva~a inteligencia y de gran oo~•on, que iote~ten lo mismo por medio• tan ÍJIÚ• tiles oomo a®elloa, el" ~•!!!•r O.!l..9.~•- et i ~ VI9UIT-por-~,M:mJ·- -oh-ido . . inmen10 al cual tiene que aoudir y en que liene que apoyarse la Repúblioa, so pena de quedar en el aire. Vemos en ofeeto que para casi todo re acude todavía ll los heohoe y testimonios de aque• 111 époo,; par~ 11 de1igaaoion de fronteras con 109 Estades-Uoídoe, para la oueeüoo de Sooonue.io oen Guatemala, para la oue,tion de Bolico oon loa ingle,os, par• ot-ros mil negocios ouyo origen data del periodo eolooial. H111ta para asunlos de polilioa y ,!e ,dministraoion sueleu evocme todavía hecho, y di,posiciooes de aquel tiempo: h1oe pocos dias que en Is rcoiente cu~tion del Ayunta• miento te oitab• por el gobernador do! Distrito un dcoreto espallol del alío 13, ¿C6mo ,e ha de ol• vid.r aquello,~¡ qué te ganaría en e1111taooia con olvidarlo? No, no ee puede d&r por nulo y por no habido al gobierno espalto! que duró Iros centurias y o~eo en lo moral y material á México, como al efimero imperio de Moximiliano, qne no dejó rastro de su existencia en uda, Para esto seria menester quemar lo• archivos y ¡., biblieteoas, y todavía es,o uo ~aetMía; soria meneater arrasu lu oiuda. des, deetro1&r loe aamiooe, borrar loe linderOI y aniquilar toda,s las obru de los espaliolos J todavía esto no seria bastante: seria menoster suprimir el oastel11110, y que enmudeoiera el plÍI niientr.. •preodia otro idioma, ¿En cual proounciori•n sus discurso• fos eloonentos or1dore1 de !léxico, y escribirían sua arllculoe aus elegan. toa literaooa, y harian sua versos sus maguíliOOB poeta,7 Desengaliémonoa: esa d,,,.paiwli,,aciotl en I• forwa radiaal que la qoieren algunoe, e~ UDa quimera. Para marchar adelante y renonrlo todo en el sentido do la libortsd, no M necceario tanto. La Espafía. del porvooir no se parecer& en nada dentro de pooo II la do! pasado y 1in embargo QO!IOl?ol los espalioles no nece!itamoe oondeoar al deapre• fio ni al ol'fi.do á nueatros abueloff, A Mé:doo lo suceder§. lo mismo sin neoeaidad do olvidar 11i dosprooiar & loa 1uyoa, �. ReTl1ta Unly,ersar Haoe veinte allos digimos nOIOtt0B qno :M4:tio• podi• y debia orear una literatura rr~pia naoiona!, y demostramos que tenia sobraJos el omentos para ello; pero nunoa noa oo~rrió que neoesit.ara eohar en olvido 111 obras de los literatos y poeu.s eepalloles, Ouando el vapor y el tel6gnfo han suprimido fütanoiaa, y tod11 las bureno 0110 , y las fronteras eo borran, y !u preoonp1oion~1 ~• han• Jen, y el prinoi pio do frAteroidad •• prop,go para hacer de tod1111 lo• pneblos nna timili1, ne ea !•• !Jueno que por n!Mla ni para nada ,e levanten muros ni te icve:iieo anhgooiemos entro los pne• blo• herllllnos. Mézioo y Elp3Ha. lo son; !Oll mexicance y los eepafiolea ee 1m111 y ee reapet.an; naos , otro, doben regaltree laa obru dO ,u, 11!.· bios y l01 c,nto, de sus poetas, ni oemo rcolprooamonte 18 regalan los vrimores de s111 arliatas. Atrás q11cdn las ,ombm; 1del1ote est, l• 1111. ¡Mueran las preoouptoiooe,t y viva la armonl• que h•n creado loo sentimiento, de jmtioia y el eeplrita de libertad del siglo presente, MlliERIA. J""flad• de 1~ i111tancia de San lg111JC1'o, 11>1oro. D. Sanl iago Graoger y el C. Fr,ocúco Torres. vooinOll del mineral de Sao Dimaa, do •jeNicio mineros, han dcnbnoiadopor 1b1ndon1d• la mina nombrada "El Arrayao", situada en el corro de Talpa, inmediato t! mineral de Tayoltit1 1 auyoe último1 pooeedcrea fu6 11 oompallla min era del Abra. ],o que 10 hace ,aber por di.eposioion del oindad,no juez da 1• inslaooi., fecl!.1 do hoy, pa· ra qu~ si algano so ooo~idera con derecho á dicha min• lo deduzca dentro del t6rmioo leg.t contado .J,:.a,&a -. pnmor. dJ&. aa---pan,1.14Am.G1L - < riódioo, oo la inteligenoi, que do no hacerlo les puar, el perjuicio qno baya lugar. S,n Ignaoio, Junio 12 do 1871.-Damian.M, d~ Oaa!ro, secretario, A lo, Ni111ros. Loe que sueoribeo comprar&n wet.les de plata, eto., etc,, en esta puerto 6 en otros do I• ooeta, cuando haya reunidu oantidadee sufioieo tes pu• .costear ol mand•r un 0011y1dor para reoonocer- los. Tambion harán adelanto• segun oonvemO y ~Ié• ,io enHye, sobre met1les embarcados , 1u conaiguoioo para 1or beneficiado~ en Europ• ou don• do mejor ooovenga. Dentro do pooo, lo, •gente, de la oomp•llla Pacifio lllail, dar,n oouocimienlo• haala todos l01 puertos de Earopa fOr metales que costéo remitir por vía de Pantmli. LJe met•les deben ser qnebr1dos del tam afio do una nutz, molidos para minoi"ar los gastos aquly on Europa. Otros ioformes loa darán Eo ºª" do J. Keily y C~ LA «REVISTA UNIVERSAL •• "La Batalla del 5 de lllayo.,-Lo, 11edetermmadas 6 indotormmad&s, V&ga.s, dosconocidas, ¿á qué oonduoo la propuesta dis· lloree D. Luia y D. Josó 111, Perez de Leon aotse licord67 zel..[liotámen en los términos que tjncion entre lo e.nimado y lo inanimado? ban de pnblicar la marcha popular quo han com• 1~ comision le. pi;escnti>ba 6 meramente que ~11 (J. illecl\sionl El loísta, para. lo Eehese la vista 1obre los ejemplos que he paeato con el titulo qao encabeza eote p4rrafo. se .P~a.i p1,esentsdo pa.ra selialar las ÍllDcioncs ile la p~¡mere, habiern,pueeto:-segun le propo• ~ pieza ha 1ido generalmente bien aceptada, y para lo ieguudo:-segun lo propo• terminacion neutra. lo, y se palpará la in· por lo cual oreellioa qn• dará an buen rcs11ltado partieular Bignificacíon del v~rbo M.cia el couduoenoia. ni& la cemi¡,ion. «Que con tal remedio, en lugar de quedar pecuniario para aus laborioeo1 autores, 'El tro-zo de 1,; Gra.mátioa francesa de nombre rep·esentado por el relativo. Muerte de un distinguido poeta.Aquí hay un error, pues esos verbos en• mas claro el discurso, quede.ria mucho mas Noel Yr Chapsal pe el siguiente:-1CinquieHa fallecido en P,ri1, de roultae do un baluo erntion. Participe ayant L' pour pongo son: hablar, oír, escuchar, dar, pagai· confuso, es cosa bien fácil de conocerse, me 'obs •.. y otros s, mejantes, (i los cuales loístas y : pues adoptándcle iendriamos la termmacion que rooibió en la mano izquierda, •• 11 Avenida r~ d . ;«JJ9 La ,participe passé est invariable, leístas les dan el le, porque en ellos el le es le para ol dativo singular de ambos géneros de la Gr1ude Arm6a, o! poeta venezolano D. Jo,6 lor.iq ir'it'1>'pour<regimo direot le pronom !', dativo; el acusativo le llevan embebido, im- y para el acusativo singular masculino do Heriberto Q4rofa de Quevedo, que de1empeffó represe ntant un membre de phra.e:-Cetto plícito, en-le oí;--el acusativo es aquello cosa animada, quedando subsistente 6 in• oargot de importancia on Espaffa. dame n'est p1111 :111J1si spirituelle que je me quo le oí; en le hablé, o! acu1ativo os a.que- tacta la objecion que hacen los loístas al Leooiones de Oaligrafia,--Llammos !lo que yo hablé; en le escuché, el ac11sa- uso de una sola terminacion para ambo1 l'etais persuadé, la atenoion acbre el avúo que en la secoion cor•L'affaire fut plus serieuse que je ne !'a- tivo es lo que escuché; y en le pagué, es el casos, y tendríamos la termlnacion lo para reapondiente publicamOll hoy, do! calígrafo mexiel acusativo singular de las coellll inanimavais'{"nsé. La famiuo &rriva ainsi qne Jo· dinero que le entregué, 3' «Que nunca 6 rarísima vez conven· 1d1111 y para lo vago é indeterminado, es de- cano Sr. Tonr. seph ' avait predit. cir, para. el género 001111'0, quedando tamrCet te perfidia eíl.t lieu comme je l'avais drá el le acusativo á pronombre ,le cosa.• Aruasoilientea,--EI Sr. D. Itmaol Peros Aquí tenemos el famoso término medio bien subsistente el inconveniente que á 101 .!,bldonado fu6 examinado en I,a materias que la suppos é. que, como en otraa muchaa cosas, es peor loístas objetan los lelstas, quo es el do q11ll «C'cat a dirc: ley exig~, y se Je conccJió el t!Lulo do abogado. ,Cette dame n'est pas aussi spirituellc, que los extremos. Propúeole Salvá en su con ea sistema privan al neutro de su ter* El Club de la Rcfo:m• ha ,uepo•dido en• que je m'etais porsuadé qu'elle était epi- gramlÍ.tica, tambien le propuso D. Juan Ni- minacion exclusiva: parece, pues, que loe 1esicnoo á e.un d• la inva.,ion del Eatado por oaeio Gallego, y U11Dbien le reoomend6 Cieque tal medio proponen no conocen en qu6 rituelle monoin en una nota al Quijote; y sin em• consiste la dificultad, y para probar quo él fuerzas federal... E,ta a,ociaoion indepondiento «L'affaire fílt plus serieuse, que je n'abargo, es lo peor que en la materia se h& aumenta.ria la confnaion, voy á presentar el no quiore q11e nadie intervenga eo ans aouordoa. vais crn q11'elle serait serieuse. «Cette personne esi moius habilo que je dicho y propuesto, lo quo prueba la fuerza cuadro de las terminacionea de este prcnom· "La Espada de Damoole&•"· -Esto oO· do loe sistemas preconcebidos, y que aun bre y de las funciones que ellaa tienen que n'avaie pensé qu' elle était habile.» lega do San Juan del Rio lamenta quo I• antori• Resuelve del mismo modo los dos ejem• los ,mtendimientos-euperiores suelen erro.r desempel!&r. «Par& ratificar y apoyar mi opinion, copié dad moleoto , Jo, vcoiuoa do º" villa ooo ol scrplos eiguientee, y continúa diciendo: •l)es- cuando tratan de materias que no han es• tudiado bien. Yo combatí este término melo que dacia D. José Segundo Flores en 8\1. .oio de rondH, compos ition qui demontre que le prooom l' dio BH dos partes de mi opúsoulo, y tuve la Gramática, que os: rlfo gramático que haDurango,-11 h•oicoda de Baota Catarioa represente 11D membre de phnse; dons Je eatisfaooion de verme ~pvyado y encontnr• ce gala de su erudicion, pero ouy1111 doctrinas premier exemple-il cst pour qu' elle étaít fu6 aaaltada por una partida de bandido,. spiritue lle;-<ian& le sccond, i1 ropreeonto mo conformo eon D. José Segundo Flores, puesta.a en práctica darin por reaultado el Los pecoea y otro~ individuos de dicha hacion• qu' elle serait serie'U8e, et da.ns le troisiemo, en su apreciable Gramática filosófica. de la lenguage menos correcto y mas ramplon (1) d1 resistieron II los asaltantes y los oblig1ron 1 lengua cspafiola. que pudier& imaginarse (D. V. Salva), 0011 qu' elle ¿tait, etc.• Dije en una pawi, que D. Pedro Martiel objeto de conciliar á los autores que usa• retirarse. Nada de esta. esplicaoion os necesaria en Nuevo telégrafo.-EI que aa cio poner nuestra lengua: el francés se ha valido de su nez Lopez no so separaba eu su Gramática ron indistintamente el le y lo como mastle la doctrina do la Academia, y luego: «no culino, h& querido fundar una regla para en oomuoioaoion á Márid• oon lo• partidos de pronombre le para referirse á estas frasee, así D. Vioonto S1lvá, que respecto del caso us&rloe ambos á dos como masonlino!, esta· Aoaoceh, Solul• y Teku, que,iará torminado y del mismo modo se ,&le p&ra referirse debatido.. .al direct.o.mnsculino ai.nanla.r.. blo,;a,.le ......._ d!ei:: ·..,.-"'<f"-V "a'O'" ponga te, prózimameote. á un. nombre masculino singular; nosotros n:u1a ailopto -un término medio, el cual aquí co· onando el mlliCnlino sea 11D objeto viviente, l.i-- "-1-r--,."'""') ---vUWO 10 U8 D, Andrés L, Tapi& hl llegado al pner!e los lcietas, par& referirnos á la frase, uso- mo suelo suceder en otras mucha• cosas es, eepiritna] 6 animal, y lo, cuando sea una moe del lo; para referirnos 111 noml,re sin- segun lo hará ver m6s adelanto, peor que cosa inllllimada, quo carezca de sezo. Ver• de la Pn, dando permanecer:\ por algun tiempo, loe extremos. Despuoe do ttat.r del dativo daderamonte que no pued9 darse cosa. menos aio•do muy útil oo su profesicn de ingeniero. gular maaoulino, usamos del le. Volt aire escribía á la marquesa de De- femenino en ambca números, opinando con acertada que esta regla. ¡Qué utilidad pue• El Progreso --U•• muhitod ha ido A s,lu• fraude (tomo 19, odicion de París, 1821): la Academia. que debe ser le y les, dice (pá- de traer el usar pam llDOS m1111ouliuos le y dar la in,talaoi< n de este n11ovo puerto de la pe• rJ'&i pu vous dire, madame, j'ai été tres gina 157, odicion de 1835): •Algo mas du- para otros lo? ¿Pu,de traer esto otra. cosa doso está el uso do loe doctos respecto del mas que el aumentar la confasion, las du- nloeala yuc•tcc,. mal; je lo suis enooro. El Propagador Homeopátioo.-Henombre masculino; y si bien hay quien dig• das y los equívocos sobre los que ya produler. Parece que 111 ohose est vraie; 2e. P&rce que l'expression ost tres con- siompre lo para el acusativo, sin la. menor oen estos pronombree, por no ltabers~ fijado mo, recibido el ndmero 7 de eate importante peforme, autant qu'il m'on souvient :1 n◊s distincion, y le para el dativo, lo general es desde el priueipio su género? .... ¿Y en qué riódico que contiene algunos diacursos de loe prodeciseions academiqucs. Ce le eignifie cvi- obrar con i110ertidambre, pues loe osoritores se funda esta dietincion? ~upuesta ya la nanoiados por loa 1ocios en el 1oivermio del domment, je suis tres mal encore. Ce le mas correctos que dicen adorarle, refirién- clasificacion de los objetos, aun los que no o•blicio do Hahoemano y la PigllÍente noti~ signifie toujours !11 choee dont ont vient de dose á Dios, ponen publicarlo hablando da tienen aexo, en géneroo, ¿dejará de ser tan oia: parlar. C' est oomme quand on vous dit: un libro. Pudiera conciliarse eeta especie masculino el nombre do una. ooea inanimada "lnBtituto Homtopclti,,o mexicano.-De1de ol ¡~tes Vous enrhuméea, mesdamee? elles doi- de oontradiocion, estableciéndose por regla como el de una a.uimadal (Concluirá,) 1? de En oro & 30 de J uuio del corriente afio, han vent repondre: nous le sommes ou nous no invariable usar do] le par& el acusativo, si le sommes pas. 11 serait ridicule qu'olles se refiere á los espíritus ú objetos inoorp6• oooonrrido , las ooniullas gratuitas qno dá dioba GACETILLA ropondissent:-nous les sommes-ou-nous reos y á los individuos del género animal, oorporacion loa miárcolea y el.hado, de oada sema• ne les sommes pas. Ce le eet neutro en y del lo cuando se trata do cosas que care• ao•, 673 enfermo• qae hao e&llSldo 2,314 BCD• cette oc ation, como .disent les doctos.• Vol- con de sexo y do loe que pertenecen á los Expedientes,-Se ,abo que muy pooo1 n:- eultao, ta.ira ncceeit6 decir todo esto, porque su le r6inos mineral 6 vegetal. Así diré: exami- podieotes de oloeoionea so hao reoi~ido hasta hoy "A la mayor parte de estos eofermosee lea han puede referiree tanto á llD nombre como á narle, si se trata de un espíritu, un hombre en la seoreta.rí:i. de l1 Diputacion permanente; no 111mini,tr1do gratnitameole 101 medioameDto1, por una fra se precedente. El francés no tiene 6 un animal masculino, y examinarlo, si de falta quien dig• quo algunas persona, enoargad11 11Da terminacion exclusiva para el neutro, un hecho; y remite á la nota marcada con el fil&ntrópioo Sr, Gonzale,.'' ni los domás idiomas que cit6 el Sr. Olivan. la letra(}, á los que quieran enterarse de de traerlos hin heoho largad viajes ooo cae objeto, •El Monitor.,-E,te petióilico, 00 hallando Sociedad de oonstruotores práotiPara rematar este ya bastante largo es• los motivos en que se apoyan respectiva• . .0011,-Dioe El Fedtra!üta: mente loístas y leístas. orito, Voy á arremeter con las conclusiones ya de quien hablar mal, se ha ensañado oootra el Y despues de exponer que Clemenoin pre- muy aprooi,ble Ftr'JVJCIJrfil. "Entre loe vtrio, pensamiento, que ha ooooe, del Sr. Olivan, en cuyos puntos habré de detenerme tambien mas de lo que yo qui• fería. el lo, cuando se habla de cosas inaniCrcemoa ql!e O<te juicioso eoleg• hará pooo Ol· b!¾o y tnt1 ~e re~lizar esl• sociedad, compneeta madas, y nlterna entre le y lo cuando se dc- so dd las di1trib1e oon que so trata de denigrarle. 1dª penoou ,ntebgentce y honrtd11, merece u:i siera. Hconclusion. «Que lo, es generalmente aign~n cos•e anima.das, y quo decia que la. Reconstrucoion• h• tenido ' bien .1 oapecill elogio el en que trab,j1 iotualmente: leTentaja con1iatiria en que, no pudiendo apli• el acusativo del relativo él.» vaetar un monumento digno á la memori• do Hi• Síe:n pre nos hemos de oooontror con do- carse el l• sino á las personas ni el lo sino á reproducir uoo do nuo,tro• artlonlo, de fondo. Jalg~. Hemos visto algnooa modelos quo so le liosas mnovaoiones en el teonicism¡¡: en to• los cosas, seria muJho mas claro el discurDá1.110,le las graoias. lt•o presentado, y 1i hemos de ju!gar por el1011, la dos los pronombres hay relaoicn; pero so so, dijo y repliqué yo, «seria mucho mas Chílpanoingo,-Nosban inforlllldo que en aooicdad llevari• á 01bo,de noa minera dig11a del ha llam ~o relativo á &que! cuya exoh1eiv11 confuso.» Salta á la vista 111 inconduoenoia funoion es esta,, y á los demás se les opli•¡ del remedio que se propone, porque si el in- la admioistraoion de oorreOll de ooa poblaoioo ene• paf•, o! pago do un lributo muy debido al prime• o&u las denominaciones de persona/e,, de- conveniente de aplicar el 111 al masculino y leo extr1cr 1lgun11 cartas, ya oonocidas por 11 le- ro de nueatros patriota,. mostrativos y posesivos; el que se versa en al n~utro consisto en que, obrando así, nos tra de la cubiert,, y que pcrteoooon , 11 oorreeAlt,mente lamentable e, el que basta •hora ee la ouestion se ha. ll&mado, y con mucha quedamos sin terminaoion neutra exclusiva, pondeooia del gobierno do! Estado do Gne:roro. propiodad, personal; y me pareoo quedar pa.ra distinguir cuándo el acusativo se re1l1m1mos la atencion d•I eeffor administrador h1ya desouid,do de tal manera la memoria del bien probado, que no solo por la presJrip• fiero I!, lo masculino y cuándo á lo neutro; veoer1blo 1ociano que l•nzó el primero el grito cion an terior de la. Aoadmnia., sino tombien y si lo neutro en nuestro idioma no consiste para que vigile sobre oso partionlu, e libertad quo biso vaoilu el edificio de la domi• por la. msyor preoieion y clarid~d del len- on quo sea cosa animada 6 inanimad~, pues(1) Yo templó I• acritud de esto juicio con toion e1paflol1 en México, Por esto nos parece to que toda., tanto animadas como inanima• guage, ea y debe ser una nota, eo llºº dijo que su Grtmátioa .•• una igoa do proteooiou c,ta Sociedad, uno de onyo1 2~ •Que el le, es una concesion 6 una. Ji. dos, ast6.n oomprendid&s y olaeificadac en obra utill,ima oo m•ooe do 111 per1onas coten. oenoia, solamente &dmieiblo en ciertas oca- nutstros géneros, bien sea por el sexo 6 bien didae, cap•coa do separar do loe 1,rroro, que .con- rimeros penaamieatoe h1 si~o ol de perpellar por eionce por eufonía 6 por particular signifi- por la terminacion, r,,o con.!listieudo, 110pito, tiene laa muchas y prooiosa!ól obsenaoiou~s que Jo monumento, on las generaciones veoiderae la oaoion del verbo hácia el nombre represen- el sor masculin1111 6 neutras on qn11 sean recogió l• laboriosidad de su aulor y que nOI memoria do! primero de oueetroa mllrlirea. animadas 6 inanimadas, sino en que sean trasmito en ella. tado por el relativo., Ls misma Sociedad ha pnbliotdo un avi•o en d6 segun lo proponi& la comision.,-¡Qué 01,,- Sobre esta conclusien hay mucho <\ue decir, y todo en contra. •Por eufo11ia:• e1ta no debe haber influido en favor del le, pues si ella condenaba el lo cuando el verbo co· menzaba con o, tambien condenaba el le cuando el verbo comenzaba con e, 6 por •La CONTESTACION AL DISCURiO DEL SEROB ACADEM ICO ll, ALEJANDRO OLIVAN, (OOIITINUA,) .En I, Gramática se leo este p1111age:rLas veinte combinaoi5nos que form aulas cinco vocales entre sí, no aiempre ~orma.u diptongo, y nos valemos algunas vcces de llD acento para darlo f. conocer; fras e !lllfi. bol6gica en boca de un loísta, porque no se sabe si quiere con o] acanto dar á, oonocer el diptongo 6 decir quo no eo forma este.• A cada rato encontramos en las ac tas loe congresos:-«La comision b..... pi di6 et pusiera á discnaion el dictámen que tenia P!e&!ntado sobre el saunto h..... y se acor- df Julio 2~ de 1871 z,. Bemta Unl-versal Julio 25 de 1871 Agente.-D. Manuel Maneyro, hijo, h1 lrido México, Julio 2( do 1871,-E. L. Abog:Jil,,, que manifioata al pdblioo qno ae eno1rg1 de de•• nombrado agente comeroi1l de l• Repdblioa MeEl •Veneno,,-Con este titulo ha oomea• empellar toda olase de obrae de alballilerfa, oarxic1naen ol puorlo de Saint Naz&iro y eue depen, pioterfa, ,herrerí., hojalatería, escullara y pin· 11do i publioaree en Voraoroz, un _periódico que poatnla pira gobernador del Eatado, al Sr. D. cil8, tnra,-T, Estado del Valle,-Va i promovmel1 Susoricion.-Los hijo1 de Na.evo-Leon han Franoiaco H, y Hernande1. ereccion de un nnovo Estado · con este nombre, Bobo,-Del meson del Progroao en Jalapa, socorrido á las familia, que 1nfdcron alguolB p6rSe complndrá de loa distritos do Tlalnepantla, dida1 en el incendio qn, ao deoluó ,a Montemo- anos ladrone1 h•n robado cuatro ctballoa, Cálculos eteotorales,-Dlce el Men,a• CnantiLlán, Zump•ngo, mamb•, Texooco y Chal· relos. ºº• y Ju prefeotu,as do Xochimilco; Tlalpam, Don Juan Bueno,-Eati> oa1allero h, man• jero: «En 180 oolegio1 eleotorale,s se emitieron el TaeubAya y Villa de Guadalupe, d,do oonatruir •• Zgosteou, un edifioio á propó· Jito pan fundar un e,t,blecimiento de instruo- do do 1869, 10,980 voto,, oorrl!Spondiondo •· El Sr, Lerdo de Tej adá ea el candidato popular en lo, E,toa011-Uoidoe par• la presidenproximad1n,ento fl. 51 voto, por diatrito. oion primaria. oi• de Jlléxico segun afirma nue,t.ro ooleg• 'l.7ie Indios bárbaros,-Eatos at10&ron el can• «En 53 oolegioa elector1lea apmoe que se two Rep,,l,lic,, too 1v1nzado Jo Cbemax A cuatro leguas de Va- cn,itieron en las eloooioncs do e,¡lio afio, 3,791 vo• Publioaoiones,-Hemoa raoibi~o 111 ei11,dolid El com,ndanto OJ gofo do la Une• sa• toa qno corresponden aprcximad,mente 11 71 ,,,. lió on su auxilio oon una soccioo; poro por des- tos por distrito, hibiendo 1er por tanto 14,000 guienteE: Hütoria de Jalapa por D, liLnnel Rivera., graoia, les Mrbuoa valoro,omeate rech11ado1 ,otos poco mas ó 11enot1 el total de los em;tido1 por la pequellaguaraioiou Joaquel punto, ee ha- ea los 200 distritos en que parece haber habido entrega 107 que oontiene un• hormo•• litogr•fi• biao retirado ya, quewaod,i y de,truyeodo 11n, eleooionos, y. por tanto l• mayona absoluta debe quo representa 1• plaza do! mercado do Veracr111, Dofía E•P""'nia u Haro: loyeodn mexicana grao parte· do lis 01w, Poetoriormeote so ha ser de m&1 de siete mil voto1, poi Gnmo,indo de Juno; pooo hemoo leido recibido noticia de que lo• indios l'ncroa aloanza, •S•pooiendo qua D. Benito J uores aparaca doa en el pozo Balmay , treo legtllS del pueblo favoreoido en el total de distritos eloútorales con de ella; poro oreemos que mi obra de mérito. La Sociedad <Jat&lica, ouaderoo 2°, tom. 6° atacado, y sufrieron o.na pérdida do muortoa, he• o&•tro tantos de loa vol.o!I do que 1e tiene noticia, Un niño \)erdido,-II,oe vario• diaa que ridos y una parto de au botio, le son fnorables en 53 y eon 1,322, reanltari con el Didrito f•deral pnblio• un t.viso roforente , 5,~S8 voto,, y no con mayoría absoluta, Aaooiacion,-V,n á ei!lableoer on esta oiu1¿Cu,1 do loa otr81 candidalOI competir4 oon que la policía recogió nn oitlo cstravi•do ea la d1d1 1101 asooiaoioo filológica, varioa jóvenes par• oalzad• do S>n Coamo. D. Benito? 1/í.111 u 11&, quwion,, . ~d•rios deoididoe del idiom• de Cervantc,. Así Su, padrea pueden dirigirse l. l• 1ospeccion do El telégrafo de lllatamoros,-Anoche lo mgui, el Me,ucj,ro, "l!entimiento.''-Con eato titulo h• oom• so han oomuoioado lat e1taoione1 ielegráfteu de poliola do~de les será enlreg,do. Colonia de 111, Magdalena,-Dice un pacato el iofatigablo D. Alejo Infante, uoe ro- :Matamom y :Mé:i:ioo, con notable facilidad. LOfl coleg• que ee ha disuelto eata r.oloo;a de la Btja manza dcdiotda 6 la memori• de l1 tilla Conoep, telégramlll! se han armado por tod• la llaea en oion de la Portilla, hij1 del c,timable y oabtlloro• pocOfJ 1ognodo1, Kl enoargodo de la ofioin• de C,liforoia á oao!t de una anblevacioo. El general Sherman -Ez el candiiato 10 director de !1 Iberia. 1t letra o, de D, :M1- Mézioo notó que cundo en esu. ciudad eran !11 popular para l1 presidencia do 101 Hstadoa-Uoi• ocho, on l\htamoroa eran lae ool:o mos treinta y nuel M, Romero. d0.1 del Norte. Esta eompo1icion es sencilla y de bntn gu;to tres minuloe, El H,rald de Nuev1-York 1poy• 811 caudida*Muy pro~le debemoo catar unidoa por telégrafo COIDO todo lo q10 eaoribo el Sr, Infante, oon el Viejo Mundo• tura. Fenómeno meteorológiuo,-EI Ferro Sobro ealo dioe el dir•otor de la Un.. me:i:i••· "El Occidental" periódioo porfiri&ta do carril publioa lo que 1ig11e: na lo •iguient•: Mazttlan, dice lo qye sigue; Lt noche del 21, Al•- 9 meno, dooo minuto,, , El material de la lineo do Victoria do Teja• ••Situacion.-E,t~f.. y b•lszos en Tampioo; hamo• obmVldO en la bóveda eclesto un ouri01l• está on Brownmlle. De un momento , otro eacintanzoe r prhione, en Zalllteoa,, puUaladta y eimo ftoómeno. pero 11ber 1• ooncluion del tramo de Victoria á baoanales eo Guadalojua; uo motio frustrtdo ea Algo oomo un cohete de luz azulado y brillanCorpns-Chruti,> Riovetdo, elatomae de uo trastorno pdblioo en te con lo form• do au oometa de poquoflaimu Por telégrama réoibido anoche on Puebl•, robos eo las o,Ue, de México; bandss de dimen1ione1, puea foco y cauda mtdiri•n l. lo m11 esta ciudad, 10 aabe que eo el Estado de Gnorre- foragidos por Tohuantopec; sangre corriendo on 3! orurólenlamento d•l Oeeto ó Poniente al Eate, ro huido eleoto oaai por unanimidad el Sr, Jna el Eelado de Guorrerv; ncu,.oiones oontra 101 dejando eo todo 10 trayeolo ,eñalado eu paso por ro, P"ª pmidonte de la Repdbliot, CC. gober61doro, do Aguasc1lieotci y8. Lnú, •• una eápeoié de nobnl01a. que al telcacopio ora del ~La campaña. de Oaxaca,•-Lee111oa h6 aquí los rasgoe lllla h1!1giiefi0ll de l• siln•todo irresoluble. en 8¡ M....,,¡,ro: oion, y en medb do ollOll la antionada figura del Esta franj• do Jnz ,nn mu clan que I• de la ~ Ea 0~ reauelta, segun 80 dioo general• Sr, Gonzal•z Ortega, postulando al Sr. Jnare1 ea Vla-lllctoo, foé Jiamiuuycndo progresivamente mente, oc.o referencia fl. los eooa mas fielet de nombre del Dio, de la Verd1d, y d&ndole sin em· ha.ata deHpareoor por completo 6 1•• 9 y un mi, P1laoio. bargo de bofctooea," noto, pre1entando ademas 1• partic1l1rid1d do ir, ~ Una divilion de lu trM 1rmu fl. 1~, ór• Administraoion de Rentas del Esee encorvando h1oi1 el Sur su parte oooideotal, denos do! general At,torre m1rcb1rá mny pronto tado de San Luis Potosi,-Dioe el Eco qno pareoia nacer do no planct• en qui•• orei&obre aquel Estado, y oira al mando del gtoe- d,! Pu,blo: mo1 reconocer & Saturno. 'Admirable es el órden y la regularidad ooi El uoo que dicha franj• media era 1pro:i:ima- ral Rocha quodarl de reaorVl oolre Puebla y Orizaba. que deep,oha: do muobos allos , osta parte, no ee damente de uuos 600 e,t,ndo aituado 01,i todo , • ~ Se trata do dcsarm•r al pueblo ouaquo• h1hi• visto en SlD Luis Poto.! una oftoioa de ha10 ó 12! latitud boreal. No pudimoa obmvu eómo y dónde tormin1ra llo por haber negado eus votos ,1 la reeleecion del oienda tan bion eistem•d• on sus laboreo, habien• do sin embugo reduoido el odmero de ,u, omel meteoro, y si, právi, un• eaplo1ioo, llegara eo· Sr. Juarez. li?s:" Se quiere que 11 irrit~oion provocada pleados. Eato no Jebe m muy del •grado de loe lamente al limite oriental de 111 huella ó se han• por llB violoooiH del poder, por el de,pilfarro de introduolores y contribnyente1, al menos de los 4ier• en el horizonte, los fondos pdblicoe y por la 1aplant.aoion del mas recaloitrantee; pero 1i son imparciales como D01 minutos deapuos que habiamo1 1ubido , un lugar propio para la observaoioo, solo existia e11fr1gio, ee piurda entre el ruido de ¡., armts y n0<otros, deben confesar que hoy el fisco de San el humo de la pólvora. Luie oo ce déepota y ••be coociliu la exigonoia I• linell!'Beon do que n08 hemos ooopado. li?s:" O, aoaao, segun la expmion de D. lrla• · oon la equidad, N11eatro fisco ric, e1 indulgente, Dioho fenómeno ha 1ido 1egnn nuestra pobre opinioo, un bólido ó globo de fuego en cuyo seno nuel Dnb11n, uno de lo, eoosejeroe mas acredita- sabe dor palmaditae eo la eap,!Ja, y de esto moexialia un aerolito ó pl•neta orr1nté, 1egnn la dos de la pre,idonci•, so oreo eoovcoiento, si- do loa impuesto8 llueven en la l>dnaoa como caropinion de :Mukeline ,obre oetoa cuerpo•, anim&• glliendo ol ejemplo de AJ&maa, Sanohe1 Facio y lucho• de duloea. La lradicion cuent• que en la do de una rapidez 1um1 6 inflamado por 811 fro- Maogioo, eatirpu con el Óltimo héroe da l• gner• aduana babia eepantoa: 1I poso de medio dia se tamiento oon el aire en lu ,Itas regiones de I• ra patriótiot, la dltima difioulu.d para el asogu- aparooiao aUI las aloabalas y oontribuoione1 eo ramicnto de !Oll hombree purllJlente civiles •• el eslado do faol&t!IDlS y de espeotroa ejecut1ree, atmósfera. Si tal ha iido en efeoto au origen, bien pronto poder, El silencioso edificio de pa,¡ dobe desoan· Loa ml8 temiblea eran lo• ,eoargo,; gemiao oomo ear ¡¡ juioio d traductor de Laboulaye, sobre• almu que ae 11oVl el diablo, Hoy no hay ntda d8 l!6 ver~ ••~firmado con el hallugo de laa piedra8 otra tumba de uilápam........ • • . . . . • • • • • eao, y todo el muo,io entr• I!. la aduana oomo i pyritom que lo 0traoterizan. Di•• Talee son loa dalos, acaso erróocoa ó ioe:uotos y ~0l1mente •proxim1dos que pudimo1 recojor para 1uministrarlos ~ 111 person•• inteligantes, ony, inehnooion lea permita oeuparie de e,to oon mayor eaten,ion. "El cnrao público de homeopatía que •• daba en 11 noiversidad de Lei1ipzik, 111111penso A 0&1193 do la gnel'11 franao,,Iem10., 'ht vuelto á oootinmr en el mes de Abril." (El Oritmo.) "Donativo,-Lohaheohodocienpés01&la sociedad Hahne1D1nnian1 lll&tritense el Dr. D. José Paig y Monmaoy, Bocio y presidente que fuá de este In1tituto, al oull liene que agradecerle apreoiaoiones deafavorablei.'' [ Propagador.] Italianos y franoeses,-Leemo1on el Siglo XIX! De una correapon~enoi• do Roma, ouya feoba 01 el 28 de Mayo, tomamoe 111 aigniontea notioi11, que revelan haeta cierto ponto , qn6 altnra m halla 1~ armonla entre los italianos y los frAncee:ae: "Lts notici11 do Paria arnncan griloe de hor• ror l. los hombrea do tod01 loa partido&, Lo, p,. tiódiooe radioalea no se atreren 4 manifs1lllr su, aimpolfaa por la municipalidad; pero oootinú•n haoioodo IÍ la asamblea y 11 :Mr. Thiera responsa, sabio, do los exoesoe do 101 insnrreoto,, El 18 do Marzo salieron para Paria 1lgun0ll garibtldinos rom1nos, entre otros un manoebo sas• tre, hfree de Mentan,, qoe era muy pobre hace lre.. me•••• y que dl8de Sil partida ha envi1d1 un millar de franoo, i una person de 111 intimid1d. ¿Qoién ooete6 el viajo , eelOI aveutreroa7 Ll embajllla franoeaa ost4 muy vigiltdt por la polioil, oepecialmente do noche. Dirfaae qne se eeper1 alguna de·aioatraoion, loe romano, ó mll bien 'loe it•li•nos que han venido II ostableoorae aqa! y 101 amigoe que han hecho, no pueden <li• simular 111 aversion contra la Franoia, y ee mani• fiesta en tcdu partes, espeoialmente en el teatro, oomo aaoedió ayer en el M1111oloo de Ag111to dur•ote la ropr... nlaoioc do un dr1m1 vulgar tita• lado Pútro Micta, episodio del 1itio de Torin por 1&, franoeao1 en el reinado de Luú XIV. Loa italianos eilbaroo , 101 person1je1 qoe representaban , lo• fr1ncc1es, 1olam1ron , los qne haoian el papel de piamonteses, aoompallado eala, de mo,traoionet1 con ohilltel y hnrl,1 contra I• Fran- ci•, y con amenazas ea el caao de que esta aacion trttase de intervenir en llali•." Ferrocarril,-S,bemo1 que ee trata do pro longar 11 Hnea dol ferrocarril de San Oosme hl9t.a Popotlt. Felioilamo1 al pdblioo mexioano por eita mejora, Motor,-El Sr. C1r..ga y Saena h• heeho en ensayo de un nuevo motor qne ha inventado tar Vtoanado, al oandidato 4 un empleo, beoa ó :iaienl<> en la e1onel1 de primeru letru, y en algunu partes la han heoho compulsorio 1ofillando severas penas II los infraotoroa. lll1z1tlan no il• desowdado tan importante ramo higiánioo y nom• bró 1111 comieionodoe y se vacan• por cuenta del ayuntamiento, d par• hablar oon mu propiedad por ouenla del Sr. Dr. Zdlliga quo la hace todal l11 semana, y huta ahora, aegnn oreemos no ha recibido l• menor remuneracion. Por lo que reapeota 6 111 viruelu ee h•n tomtdo 1lgnn11 preoanoione1, Pero h•y 6tra enfermedad que diezma la pobla• cion do esta puerto, Olli u.u 1,oi! do preoaver como la 'firuela. y mu fácil de onrar ai ee ltienda oportunamente; ll9 oalentnrae ó liebres endámiou de la ooeta, Si •• oonsnlLln loa arohiVOll que debo tooer el jnes del Registro Oivil, ,e ver~ que oomen11d• la eat,cion de ,gnaa hl8U. el regroee del invierno, la poblaoion pierde de ochenta i noven• ta habit•ntes diarios que 11n1 poblacicn dt diOI 6 dooo mil, hloe 001 proporoion muy ,abida. Ll1 oaleotnra• oodámi•••• intermitentes, raltl• dioas ó b•jo onalqnier otro nombro que se llamen aoa UDI enfermedad leve, pero ai ae deacuidao, 1i no se atacan oon el conecido 1otldoto, degeneran en fiebres pernioioeas, que •rraetran •l paciente •l tepnloro en breve• iDStonles, La quina ·y 111111 Hlee y ,obre Wo el principio •ctivo da est• el achaloido, ó quinino ea un remedio 06011 mny probado y muy conocido en teda l• ooeta, pero es uno do eeo, remedio1, que loa profanO!I en J10ien• cia no ae ,troven aún 6 111ar, y Ju ourandom, que aon otp•ce1 en 811 ignor1noia de pretender curar la muerte mi1m1, no se atreven ,A meterse ooo el qnioino, Tal vea eer, un bien poro oreomOll qa, quioo tenga aentido oomun y haya viato IOI efootoa do esta medioin., puede baoer muoho ptra evitar que una enfermedad !ove degenere en un• peligrosa, El 1yunlamiento, que ce ó debiera ser el iome, diato reprlllentante del pueblo, e,oargodo de velar por su eegnrid&d, salubridad y buena, oostumbrea eto, pudiera proceder pu, ¡., fiebres de un modo tnálogo 11 de 11 vaoona. Para esta, nombra un facultativo que la administre y so pr~cura el pu, do donde lo croe rJojor; ptr l• otr1 puedo hacer lo miemo, oomprando ol qnioino neeesario y nombrtodo 1111 médioo que lo administre , lo• neoesi• tado, en las dósis correa¡,ondient88, El Sr, Verati,-f<Jste inteligente artista ha d1do lu graoiu 6 las personl8 que •• han euaorilo par• reataotar la1 párdid" de su benefioio y en puliúular al Br. D. lla.tilio Santa Maria promotor de dicha ensorioioo, lnfautioidio.-L• po!iolt rocogio en un zahuao un• oanut, que conteoia el oadher de Tal V81 ser& un diaparate nuestra Idea, per~ la damos al pdblico, par• que mejor ca~eza qne 11 nueatr1 nos oonveoza de nuestro error, ó lamodifique ó la arroglc do un modo qno sea tllil, Qae 111 fi•bre1 exielon ea un hecho, que diezlllln la pobltcion, tambien, y que es obligaoion oomnn remeai•rlo ei es po~iblo, no cabe gáncro de duda, Ofrecemos nuGstu1 colnmnu para tnlar de esta materia y DOI cnngratulariamoa 1i de tal dison• ·uo nifl.o reoien naoido. aion viniera el !lin neccRrio remedio. par• la navegaoion en lee oonaloe de 11 Repdblica. D, Emilio Rey,-Ayer hsmoa tenido ol Loe bárbarog,-D;oe El Nivel de Dngcsro de dar un •brazo á eate 1preoi1ble amigo rango: que viene de Aguasoalientea. «En el último corto de o•i• de 11 tesorería del y• ,aben nuestros lectores que etlió eleoto di• E,taae •• lee: "$5,000 de oubsidio al fütado pira "su defen•• oontra los b&rbaros $1,600 mas para pulado al Cc;greao general por ol Ji,trito dt idom.'' N0110tro, qoe 1&bemo, la iove,.ion de Iturbide on el F,,;tado de Gu•n•jnaio, estos fondo,, y que no ha sido otr•, que pagu El general Hinojosa ha Jlegodo 4 esta trop18 para que en di,tintoa Pulidos operen en oapital donde viene 4 arreglar aégocios partiou, favor de l• rceldccion de gobernador, jnzgamOll que 100 los p11eblo1 del E1tlM!o loe verdaderoa lares y 6 ourar1e de ¡., enfermed,dea que lo ago- b:irb1ro1 á quienee re ha oomb:i.tido.• biao. Aerólito,-La junta 111:tiliar de geografi1 Fiebre.-Tomtmoe del Occidt,otal de Maza• de San Luis Potooi ha ofrecido romiltr , la Sooicdad de Goografia y Estadistica de eata 01pital, tllln lo aigui,.nte quo dejamos ' la ooDJ1ideraoion no ,erólito quo posa 1,250 libras, y tieno mas de de loe faonltativoi: un metro de lóogitud. DoeJo el feliz doeoabrimiento de Jeoner, se Don Franolsoo Carbajal h• publiotdo h• aumentado el raá.io de opor~oione~ de la vao11ot una notioi1 en 1• q uue,ulta que •• consumen , d ¡ ·· d , tulla" anualraenl8 en México, 166,348 carneroa, 93,896 ....... -.... . .. -..................... . ~ peur e • opo1101on e a1gunoe •• wvo1 oordo, y 35 587 VlOM y becerro,. "El Dr, Franz Hausmann h, aido oom• que 11 oreen pornioio,a, . Lu ~if•r•~tea ••~iones Veremos y d mo,. Don J~sé G, Alba-H• llegado 4 ••LI oa, •La Epoo '-Di•o e,te oolego qno euepen• brado por el gobier~o 1netro-hd1garo1 oatedr,ti- han tomado 11 vacun• b1¡0 su 1omed11to cuidado pit•l e1te coronel del ejército, de su pablioaoion por algunos dil8, pues le falta oo oetraord:nario do ter,opátioa homeopátio• de y la m1nd10 administrar en todoe 101 eslablecila Univereidad do Pe,th. miontoa pdbliooe, requieren un ccrlifioado de ee A. N. OBHGA, pipe! pan continuar ealiendo con regularidad: ~ l �Bemta l AVISOS. .A. DE GEOGR 4 Fl , 11.1t1.1',.. o4 T eRuz DBL ES,T AD O DE VERA · Habiendo terminado la publicacion del JJ,Jártir 'del Gólgota, que estuvo ocupando las planillas del folletin de la Revista 1J"nive1·sal. teenmos el gusto de a111un· a ' los suscr1tores · . d'1co, que hemos da do prmc1p10 . . . a' una nove Ia h'1stonco. ciar a' este peno religiosa, tan notable COlllO la que hemos terminado: 80 cents. .Emllia Paula, el ejempla.r.-Se vende en el despacl!.o de la «Revista Universal,» ooUe de Cadena ,núm. 3.- MEJCICO. o -------·- -------- ROMA CARTILLA DE GEOGRAJIA !S'rll~,u,W)~ IDll V'lmllU}.ClRV~ en la época del Emperadór Neron, ••.,111.id<i.J 80 cei1tavo• ti t;emplar, [ii ,dioi<,, ,m,pla f BU PRB0io: AGENTES, En ,Tnmpico de Tamaulipas y Tu:i:pan, D, POR J. BAREILLE JO# Maria Moral•. En Jalapa, D. JollA Noria Soler. En Vencruz, D, J..UO Wiamie,, En Mé1ico, Calle de Cadena eúm 3, despit- Doctor en Sagrada Teologia, Canónigo honorario de Lyon y de Tolosa. DE TODAS CLASES FRANCISGO BUENROSTRD. Mx111eo CmuJA!IO, 1 Participa a su~ antigu,.. clientes y •I p(tblieo en general, que ba regres,do fl esta capital, y se ha os!ah!ccido en la caen núm. 1'7 ~o 1~ calle <le Zulet~. en donde •• ofrece IÍ su dispo•ieion .d. lo, pcbrtJ, da co,.,.lia, graa, todo, lo• dia,, de 1,,. d ""ttlr<i dtJ la tardo, Méiico, Abril de 1871. 300-30-20 MUY BARATA. . ¡ d • d Por umer que ea l1r uera e 1a eap1ta1e1 ue.. ño, 10 vende demaeiado comoda la casa num. 3. •• 1• 1~ calle do las Mo,coe, de ouyo precio pa,to se quedará á reconocer, En la calle de la Alcaiceria núm. 16 informaran de ocho á oucrn de la mallan• ó de do• , cuatro de la tarrle todos los dia,. Tiene la sat,nfaccion de ofrecer al p,úbliee en general d011 nuev01 dé90Ubfimieotoe quimico,. El primero lleva por título !GUA DEN, TRll"JCA. E••a ,¡gua quita el dolor de muelas en el acto sea o~al fuere la csusa que lo orijinoEI precio de esta eficacieim~ medi cioa es dos peso• un frasquito con Ja garantía de devolvei Núm. 1. Primera Calle de. Plateros el impo~e ai no 111rtiere efe(IIO. El li(!gundo remedio lleva por titulo el REY Ademas de los tabacos de todas ·clases que so ela.borán en la cBSa y sobre los cuales DE LOl! REMEDIOS, ó ■ea pomada coQtr~ llamamos la atencion del público, tenemos un gran surtido do tabacos _de la Habana Y las enfermedades de las reumas. E,ta poma.~ ha levantado i millares de porsooa• quo p•.de· de loe mas acreditados de la Coeta de V Macrnz, que expendemos á precios c6modos. y e• ofon de elil,,a dolorosa enfermedad de roumi• 212 H. SILBEBERG · oea cual fuere la ea11,a que las produzca. El preeio dt este eficaz remedio e. el de dos peao• el pomo, con la mima gaiunt!a que ~I anterior, Las peroonas que compren por docenas se lee har4 una rebaji de uÍ¡ dOO<l y medio por cieoto ~ UNICO DEP08!TO. Mando J!J,, la 0'11k r,al 1k San Diego, casi frente A In iglesia ,e nrrieda una en.a barata y con todas las comodidades necesarias pal'll ntia familia, Se contesta en Taeubaya con el S,. Elgu,,a f"" vív, jrt.'lltO ,t la c<11<1 2"' " srrienda, y en Me:i:ico en el cajon del Porvenir sito en la esquj,:,a dtJ la call• dt Bal,a11,t1'a 9 Bajo, tú Port,a<Jmli. A loda hora éel dia. ;363-12-9 ----·--,.---...:..---NACIONAL MONTE DE PIEDAD. Suc,mal11rlm. }. Callo de San FeJ.p,NeriN. 1/0, LA •iembre del afio próximo pasado. Las persqna, iatere111,das1 pueden oeorir á desempeñarlas, rofreindarlas 6 :1 prese•ciar •• venia •• el concepto de que óat~ principiará á laa nuf,ve de la mañana C€lD la concui"• reooia qu• hubiere, ooulinuándoee en dlaa ,¡. ¡uienta11 á la• bClraa de oficiaa, Méxloo Julio 15 de 1870-J. E. Ra,cgel.-Conforme, !•• Narc1s0 T 210 ova1· OALIGRAFO 111EXIOANO Oolon. ~ante• I e Moda E I ~ p ERIODIOO DE SEffORAB Y SE/fORl'l'AS qu• contiene los último•. figurines il~, minados de las modas de Paá•, patroooa de tamaño natural, m~delo• da trnba¡oe á la aguJa crochet, tapicería en col-ores, novelas, crónicas, bellas artes, rnúincn. ete., oto. EL O•SOL. - 1A • d· ] ' Nuevo (Jaion de Ropa, de efectos de luJ. º J 1ne 10 _UJO ell :al la esquina de las cal,les de Plateros y Empedraddlo. 10 En México en la calle del boopital Real, jun 3 al núm, , Eotanquillo. J,_ Gallotli. J'RA.NCJSOO MONTE~ DE OOA FOTéORA.10, -t Se ofreeo lt la disposici0n d8 sus n111nero&os amigos y del público en general en en nuevo estableoimients de fotografia, si ndr. en el portal de Mercaderes núm. 4. 281-101-10 CHOCOLATERIA. ES<IU!llA Dll ORTll:GA Y l!OSPITAL Rilil. CATEOISMO SE VE1'TDE Por no poder atenderlo eu due!lo, un CORRAL, en donde paran arrieros, situado en la plaz,ela del Tepozan, entre el núm: 1 y núm. 2, en donde se conte•ta7á á eualqmera hora del dia, 3T3-8a-r. Los dueños del antiguo y acreditado Cajon del SOL, para mas ,comodidad d.• su. nume:osa A.FULCHERI. c!ientolo, han abierto esto otro despacho al menudeo, don<le 88 roal!zarán á prcews mfimo. los Tiene el hon.or de participará. sns amigo, y al púmismos efectos de aquel y los que se recibieren de \as rre¡oree fábrica, de Europa. blico en general que b,r., ~bierto por su cuenta el anti371 10 5 - _•_ _ goo Café da la Bella. Union en·el que se encontrar, uu Teotitlan del Camino. 'j y díscípnlp del primereolígr•fo de N. York Mr. señores viajeros que se dirijen Oaxaca por la via Ooldsmitc, quien le honró con 1• medalla de 1~ claéc en 1S51 en l• asposie1on Americana, tie• de Tehuacan.-Atcncion' ne la hora de ofrer.er eus servjeios en su r.rte, , ll. lo_9."eñores directores do coleji~•• padre• de¡ Un sólido guayin perfee\amonte montado y con tiros en las posta• intermedias, sale de Tef,m1ha .Y depend,en(es de comercio que ~eceen 'huacon los mártos, juéves y silhade,, dirigilmdose á la villa de Teotitlan del Camino, de donde petfece,'onareu escntura en muy corto tiempo, regresa les lúnes, miércoleo y viérne•. . Garanti,n •a trabaJo,de,la manera que, se desee, Loo pasaje, ,on modetndos,-El despac'10 se ballaestab!ecido ea la administracion de corteo• 2us precios son equitativos y dá lece,on en •u de Tehuacan, y~• la casa del Sr. D, Vnleriano ReaulesJcn Teotitlan del Camino. 0 propia habi!aeion núm. 13, calle de la• Escale• 355-15a-7 rillas de cinco á nueve de la noche, así como dart. lecefonos de español á laa persona• que lo necesiten. Mth:ico Julio 25 de 1871. 387-Bs-l Codificado poE M. ~LUNTSCHLI. VENTA DE PRENDAS. 'l'ra/Wl'AJWII, a/licio,.., y nata• de JollA Düu Oova,,.,.bia,. Con un apédice que contiene hu inetrueciones para los ejército, de loa Estados-Unido& en El dia 4 del entrante Agosto.oe imá de lae cumplidas en la c,quin11 de ~1ontealegre y 1• campaña, la ley ~onsular mexicana y los tratodG! netualmento vigentes, entre México y las na dol Relc:i: núm 6 como tambien da l•s que se ciones extranjcra,.-J;r OBRA DE TEXTO. De venta, en la librerí• de J. M. Aguilar y Ortiz, primera de Santo Domingo núm• 5, pa,aron de la calle do Ma,rique núm, 2. 828-lóa-9 llléx1co Julio 20 de 1871. 385-3a-2 l'RECIO.-En la capital, $3, y fnera de idem $4. A los --------------- · --------------- El daoño de e3ta caoa tan acreditaiia por ou• muy bueuos efocto•, tiene el honor de nnuncit, ~lm lPlmlRO"fll!lRAll(OllA11 á ous amigos y al público en general, qne ha ' Un afio adelantado con derecho á la prima .•••••••••••..•••• 18 pesos introducido nuevas~ importautos mejoras en el Seis meses adelantados sin derecho á la prima •••.••••••••• ,.. 9 oellQS 6 u:po1toioo hittórioa, do¡mí.tkla, mora.11 Se reciben suscriciones en la librería de Rosa y Bouret, calle ae &m Jo'! el R&Jl "~ 18, littrgi.., apolog61íoa, Alotóflaa , ..,.!al do la roliP:n, ramo de chocolate•, y rnuy eapecialmente en loe d:e1de t.l prle~pio del mnndo hada nuelttM dia1. y' en lo• E,tados li las mismos coudicicue•, en las Casa, Sacurlllllet Y De¡,ónto, de la mioma 1margo1, nl,estilo de Veraeruz, recomendándolo• por :Q:ñer. J, Ga.ame, protonotario 1t.po1tóJie9, LIBRERI A. __ 296 -20a-9 por no contener suskmcins nocivas, y por ,u Se publica por entrega, de~•• real. muy buen gusto,-Méx,eo, Mayo de 1 71, Seh• repartid~ el. tomo quinto.-...fguilar y 842-30s-12 Ortü, editor PRJiJOJOS DE SUSORlOlON. Jo,é E. Rangel, adminis~radar el.e está cal!&, p!.rti• cipa al público ,qu~ el di& t7 del preaente cE1menzat6. el remate de ]as prea1las empeñailu 1!1D el mea de Di• • de ¡ EN TACU~AYA 114j.,.-v~ B~ Rlo/rio. quim,icoitaliano. DEL 177-SOs-7 . JUAN GALLO'I'TI, G-RAN J'.ABRIOA. Y IilXPiilNDIO Dlil T.ABAOOB "ho de la li:mata. P,r& conoeimiento de lo• fieles·católicos, ~ue desee:, corresponder t In invitacion de l1111 MO• ñoras de la Sociedad Católica de esta capital, publicada en el núm. UO~ de nuestro periódi co, reproducimoa de ella la parte siguiente: Para reeíbir fo■ donati~o• voluntarios qae hagu los católicos de Mó1ieo á faver de S. S. Pie IX, laa oeñorsa de In Sociedad Católica han abierto BUscriciones en lé impre11ta de la Ji~ ,614 Unirwllll, ealle de Cadena num. 3; en la casa de la Sra. D~ Frl!llci1ca Eacandon de Landa, calle de D. Juan ~1anuel núm. 22; en CAlla de la Sra, D! Joeefa Leño de Martinez del Ria, San Agustiu 06111, 12, y en casn tle la Srita, Concepcion Rod,igues d8 San Miguel, Sepuieros de Santo Domingo núm. 1, Bupliumos tnmbien á lw señores redactorto de loa peri6ilico• católico• de :oda la República, 118 sirvan insertar en i,:us colemn&l!I esta illvitacioo, y promover en ouan!o lea sea poaiblea ttna obra hln propia de la Keiigion qae prcio&runos, Finalmente de<!eamoe qoo loa donativa& que 1e remitan á las ca,asarriba meneion~das, y cuya lista se irá publicando en la R ..i,ta URiw,nal vayan acompañarlas de !ne deoidas prote11ta1 de a!octo y veneracion qno todo fiel está .bligado 6, pwfes•r háci• la Cabeza visible de la lgle•ia, el Vicario de Jemicristo,-.Mt1r9al'.'.i'a Galóml, prosidentl, do la Sooiedad Cstólica de lllñoras do M6xico,-fta/aela N4iws, aocret~ria, Y deStlando ol qnu ouscril!e ayudar de lamanera mu eficaz, á &atisfncor los católico, y religiooos sentimientos de lae apreciabl .. eeñoras de la S•eiedad <n esta capital, euplicalllOR á les Sre•. corresponsales de lo R,c/lla, reciban la ofrenda que !01 fieles ded;quen por ÍRflma que aea, comtmiOlllldc el nombro de In p..-.ona que lo veri6quo, para su anot,ncion en el regiruo rupeetive y publicacion en el periódico oitado, G. N. á Derecho iote1·uacional. cambio compfato, t&.nto en uso y compo11tura dt1l eata-bloimiento como en su buen servicio, La calidad de los efeetoa será dé lo mili eacoJido en todos loa ramo, Nadie ignora en Méxioo mis e11fuerzos y 11\orificioa para complacer al público qne 1iempre me ha favorecido y me congratulo en ofrecerle de nueTo la mi1ma erao-timd en el ,ervioio á ooalquicn horB del ella ó de ]a ■ oohe. INTERESANTE A LOS LETRAD 08 O-Ovaffllbiu. Opera omnia, 3'tomos folio paota ......... : •............... •S 16 Picheardo in lnstit,¡.tje 2 t-0moo, pasta. • • • ti Vood ad Pao.deotaa 2 touo1.. .. • . • • . • . 1O Aoevodo, CementariO! f. l11 leye8 de Recopilaoion, 7 tomot pasta. • • .. • • • • • 26 Diego Pere1. Gloi&S de las or' .ianzas rea• Je,, 8 tomos pasta....... • • • • • .... 15 Zocdo. Comentarios al Dig , nn tomo, folio, paijla............ . .... , .. 8 lLA mi!L~lR illl IJI\ ,JEA~t~Q 1!!1fllVI mm~ W>iJ: ll!AYI Dedicado al Sag,-MO 0ül'aU111k M~tia &tafflima, ó soa Maria con,idernda en su• simbolos y figuras, en sus grandezas y bonda:ies, en los ~isterkis do &!.1 saeratJsimo corazoo, y en las v,¡tudos pró.ctica• de su vida, Cada una do las partes de esta obra va die, puesta y ordenada de maneta qué el hijo amante da Mari• pueda valeree de todas, ó de la que maa lo agrade, pnrn presentar a esto gra~ Sellara, en el mes de May~ los homejes de adoracicn, de alabanza y de amor debidos á eu grandeza, Uo nmo 8vo, pastn tafilete .... ~ re, Se halla de '1euta en ill ANTIGUA LrBIIJIRU., portal de Agustinos núm. 3, • Peri6ilico Qowe8ll•l Illllltrado, Ee!a publir.aoian, quo ,iene á. l}c113,r un vado ante11 e::.iet,c¡,¡te on )a litt'iTn.tura hispano a.m1,rieana., 1e -ocupa en propngal' entre los pueblee a.me1ic1mos de origen e1p11ñol, la$ ideu y prqgrcsos 00 la Opoel\, . To.r:m:m pa.rtc en su redaccio11 muchos dietinguido1 escrilores llispo.no amar'eanes Elegantemente imprtso, ndornado oon bastante, límiso, y muy buon pap•J •• publoa ea Nueva-York loa .diH 1~ y J!; do cada mes. Se ha recibido el p?iml'r número y er, reciben 1otori• cione1 en la únicll agencia en eeta capital, lib:reria. de J. M. Agu.1ar Orti1 1~ calle de S~o. Domingo núm. 6, P.1ecio. do au111orioion. J 6 anu•lt8 Número •uelt-6, 20 oentavoo. -Fabrica de OAoro/a!opor maJor y o.enorcon gaMncj¡;i y ein ella; Cal,o de Taouba, b•1•• de '1.'ipograb Mexicana,· -Calle de Oadena Núi, 3 11fim, 3, G. N. O11.H0A, propiofario � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista Universal Description An account of the resource La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Revista Universal Año de publicación El año cuando se publico 1871 Tomo Tomo al que pertenece 5 Número Número de la revista 1237 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785420&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista universal, 1871, Tomo 5, No 1237, Julio 26 Subject The topic of the resource Publicaciones Periódicas México Miscelánea Literatura Arte Ciencia Description An account of the resource La Revista Universal. Diario decimonónico publicado en México. Presenta datos de política, religión, literatura, ciencia, arte, industria, comercio, agricultura, variedades y anuncios de ocasión. Contiene sección Editorial, Santoral, Avisos judiciales, Parte oficial, Gacetilla, Diversiones Públicas, Teatro Nacional, Prensa de la capital, entre otras. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Méxicana a cargo de Manuel Galán Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1871-07-26 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006725 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aguascalientes Chilpancingo Durango Infanticidio Minería Nuevo Telégrafo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/4058/El_Mundo_Ilustrado._1907._Ano_14._Tomo_1._No._17._Abril_28.pdf 197e05938849f71c195ab2977ba11b4a PDF Text Text ·--- ~~~~ ~ ALegERT®~EVERA€Rgz Esquina Capuchinas y Segunda de la Monterilla.--Apartado, 61. México. ,. ,; , , • _,,r ,:,e.;·. ¡; .iiiiá'.~¼T. DBV1\RT1\MENTE) DE S0MBRILL1\S ++++ ++++++++++++++++++++++ GRAN SURTIDO DE SOMBRILLAS lrr--- SOMBRILLAS ALTA FANTASIA CON PUNOS RICOS EN ESTILO ESCOSES A $6.50 y $8.50. SOMBRILLAS T AFETA UN COLOR $8.50. ,, ,, FLOREADAS $ l l.00, l2.00 y 14.00. SOMBRILLAS FINISIMAS, PUÑOS RICOS CON BLONDA, ENCAJE OLAN, EMBUTIDOS, APLICAQONES Y PLISEE EN BLANCAS, NEGRAS Y VARIOS COLORES, A LOS PRECIOS DE $15, 18, 20, 22, 24, 25.50, 29, 30, 32, 35, 40. y 42. EXTRAORDINARIO SURTIDO DE PARAGUAS "ENCAS'' PARA SEÑORITAS A $1.70, 2.25, 3.25, 3.50, 4, 4.50, 5, 5.50. 6, 7, 8, 9, l l, 12, lS y 18,00. t~ < ~ ,, ) r ., ~( ~ - r·~ J.,-' ,, ,, ~ ,. -~ 11 , .•. .J \ ,, .. "' ·'-' 4 EL GUANTE "PERRIN" ES GARANTIZADO ~e~e~ee~~e~~~e~~~~~~~ SERVICIO ESPECIAL P .ARA EL INTERIOR DE L.A REPUBLIC.A Enviamos por Correo ~nmedia~o, todas las muestras, listas de precios, catálogos, presupuestos que se nos pidan, y sie mpre franco de porte. 28 deAbr 1 • �o .r a.n des Altnacenes de Lujo"\ ~Bellas Artes~ Vidrieras Rrtisticas: siendo mi Fábrica ~ri= mera que introdujo este arte en la ~epublt= ca Mexicana, he llegado á perfecc1onar= lo de tal manera, que ahora puedo competir con los Fabricantes más renombrados de Europa. !ª Gran Premio y Medalla de Oro en la Exposición de San Louis Missouri. ~~~~"'~~~-, N ºº -c. ª § º 8 ifJ ~WJWJº ¡... @ ~ ~~ iali~~ Q. b ~~ ,, c. ~ ~ ~ } GlauO~ef~11an0ini S 1 ~ u. tallt dt san 'francisco, núm~ 10. 3 CASA FUNDADA EN EL ANO DE ~ ~ 1839. ~ S" ~º~ g g Llamamos la atención de las distinguidas lectoras de EL MUNDO ILUS= TR.ADO, acerca de los siguientes artículos, cuyos precios y clases están fue= ra de toda competencia. Departamento de Pañuelos. g 8 8 § 8 8 i8 Pañuelos blancos, hilo puro, dobladillo de ojo, 35 por 35, docena, $ 4.00 5.0C 6 00 8 00 , , ,, 11 ,, 11 , , 40 por 40, ,, 4.50 5.50 6 50 8.50 11 11 11 ,, ,, , , 50 por 50, ,, 6 00 6 50 8.00 10.00 " 12.00 8 8 "~iio;:...~- ·- ~-~ Pafiuelos para Señora, blancoe, linón, bordados, $ 5.50 7.00 8.00 11.00 13.00 docena. ,, ,, ,, lino ,, 6.50 15.50 16.50 18.50 24.00 docena. Especialidad de El Palacio de Hi~rro. Selecto surtido de Pañuelos finísimos para Novia, bordados 6 de encaje, desde$ 5.00 '!••ta 100.00 cada uno. §8 8 § 8o /,,,-~~~~~~ Acuarelas originales de reputados Artistas Europeos. Copias de cuadros notablesr en facsímr es de acuarela. 8 Pañuelos de Fantasfa. Constaqtemente recibo estatuas, Columqas, j)ec¡ueñas figuras en alabastro y un sinúmero oe objetos de arfe especiales para obsequios. 3 o~e• Fabrico Jardineras, Consolas, Espejos, Repisas, Biombos, Mesas, y toda clase de trabajos finos en talla. Mi sucursal en Guadalajara: 1ópez Cotilla 43 y 45. 8 Surtido completamente renovado, dibujos nuevos, 46 por 46, docena, $ 13.00 14.00 18.00 20.00 Pañuelos de color, bordados, para Sefiora, 34 por 34, docena, $ 5.50 8.00 9.00 10.00 13.00 OUBRE · OORSBT8 De hilo de Escocia, con encaje, estilo enteramente nuevo, sin mangas, $ 1.50 2.25 3.00 cada uno. De seda, mangas cortas, varios tamaños, $ 5.25 cada uno. Los mismos con la manga larga, $ 6.75 id, CAMISOLAS algodón, sin mangas, varios tamaños, $ 0.80 0.90 1.00 CAMISOLAS algodón, mangas largae, varios tamaños, $ 0.90 1.00 1.10. CAMISOLAS hilo de Eecocia, sin manga@, $ 1.00 1.10 y 1.20 pieza. 8 CAMISOLAS de algodón para niñas, con mangas largas desde $ 0.60 hasta $ 1.00. Con mangas cortas, desde$ 0.50 hasta$ 0.90 CAMISOLAS de seda para nifias, todos tamafios, con manga larga 6 sin mangas. O 88 § 8 8 00~>0000<)0000COO<l>0000<>000<XX)0<XXx,eQOC~00>0000(>0000()08 1 �EL MUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO El Sillón del arrepentimiento nontra las Jlftcdonts A&í llaman los chinos á cierto a.pe.re.to de tortura. voluntaria, empleada. en la.s cere· montas religiosas de las "ta.lplng," Tiene a.o.uél la. forma de un sillón de resra.ldo vertical, y se encuentra. provisto de largas cuchillas reo1,rtldas en tode,s los sitios donde vueden tocar el cuerpo ó las extremidades. Las cuchillas del respaldo están coloca.das borlzonta.lmente, mientras a.doota.n la. ooslclón vertical en el asiento y en la. ta.rima. donde descansa.u los ples. A lo largo de los brazos del cómo· do sillón corre una cucbllb borlzonta.l. o.ue como todas sus compaíiera.s es cuidadosa.mente a.filada. antes de que un pecador tome as'<ento en 8.(luel lugar de delicias. Advertiremos o.ue los o.ne ocuna.n el sillón de arrepentimiento, sillón estrecbfsimo á fin de que el contacto con las cucbllla.s sea. íntimo, van completamente desnudos, de modo o.ue no bien se a.como· da.n quedan becbos unas vuras cribas. del Estómago, Colores Pálidos, Linfatismo, Convalecencias Lentas, Consecuencias de Partos, Anemia, Clorosis. Es necesario tomar un tónico y reconstituyente que aumente los glóbulos rojos de la sangre, reanime la temperatura, regularice el sistema nervioso y, vigorizando los aparatos de la vida orgánica, haga recuperar las fuerzas perdidas y volver al organismo á su primitivo vigor. Los principales médicos del mundo. entre los cuales se cuen• tan celebridades tales como el Dr. Rigal de París; Dr. An• selmier, de París; Dr. Schuster, de París; firigoan, Barce• lona; Dr. Pardo, Madrid; Dr. Vidal y Ríos, Puerto Rico; Dr. ú. Villaronga, Ponce, y muchos otros cuyos nombres se han publicado en la prensa, aconsejan en estos casos tomar. 1 1 1 1 ' 1 IBIL; Lo que se ha Impreso en el mundo Quina tarotbt del Eminente Químico Mr. Laroche; esta preparación con• tiene los principios Bctivos de las tres Quinas, y reune los alcaloides, resinas y taninos que la hacen el mejor y más seguro Tó11ico y R~co11stituyer,t~, De venta en toda5 la5 Droguería5 u FarmaGia5 UniGo /\gente ul\oodcrado oara la ReoúbliGa MexiGana, A~ Afadeline. Apartado 1,038. 1 México, D. F. Los afamados Relojes "OMEOA'' se mandan contra giro postal con garan• tia escrita por 5 años á los precios siguientes: 1 2 ta.pas plata. para. hombre ........... . 2 ta.pa.s plata. para sel"iora...... . ..... . 1 tapa niquel para hombre. . . . . . . .. . 1 ta.pa niquel de tornillo para hombre 1 ta.pa plata. extraplano para. hombre .. 1 tapa. oro, 14 quilates extrapla.no pa ra hombre ...•. . .................. $16 JOYERIA, 2 ta.pas oro 14 quila.tes para señora .... RELOJERIA, 2 ta.pa.s pla.ta. nielada para hombre... . OBJETOS DE ARTE. 2 ta.pas pla.ta. nielada para. senora..... . 60 . OBSIQUIO ~IT.JIB fi¿) [J !E1D) 1B [J1D)o lHlR~ IB~ R §[J IrRM1IlILil1\\ 21 23 ~r::!ra?~~~ri:terEug1r el verdadero nombre. Rohlía111 los productos aimllarn. J-81MON. 9, FAIJ1IG, ST. MARTIN, PARIS (10e) demás enfermedades del aparato digestivo, se curan radicalmente, por crónicas y rebeldes que sean, con el famoso y Elixir dt SE VENDEN 16 62 DISPESIA, GASTRALGÍA, DIARREA, DISENTERÍA1 CA.TARRO INTESTINAL, ÚLCERA DEL ESTOMAGO Estomacal 11 Productos mara• villosos para suavi• S&VQll Son curiosos los cálculos becbos por el bibliófilo belga Pablo Otlet. para formar una estadística de la. producción literaria. anual y calcular la producción literaria. '1el mundo. Según Otlet desde la invención de la. Imprenta basta enero de 1900. se publica.· ron 12.163.000 obras diferentes. Clasificadas éstas por materias, nos da.u lassiirulen· te proporción: Derecho y Sociología., 25.42 oor 100: Lite· ra.tura, 20 40 por 100; OIPncias aollca.das, 12,18 oor 100; Historia y Geografía, 1144 por 100; Teología.. 1012or 100; Miscel ánea y Blbliogra.ffa, 9 por 100; Filología., 4,08 oor 100· Olencias Natura.les 3,44 por 100; Artes, 2,62 por 100, y Filosofía., 1 00 por 100, En cuanto á los países productores. los ¡¡rlnclpales son Alemania y Austria., siiruiendo I uego Franela.. Ita.Ha. logla.terra.: Estados Unidos y Holanda.. Por lo o.ue á los iréneros se refiere, dlstínguese lnirla.terra. oor la novela; Alemaia. por las obras de educa.clón, teoló¡rica, y libros vara. la juventud; Francia oor su Histosia, é Italia oor la.s publicaciones religiosas. MlIBJJ~~ 18 10 Esta casa tiene Sucursal en Puebla Zaragoza núm. 3. .CRl!MESJI' on ·";·. ·· c ·POUORE La humanidad se aeaba Contiene más de 160 pági• nas y muchos ::-ra.bados mag• nífl.cos y láminai, en colores. Se envi& gratis al que lo soll• cite. Eate libro eati elC?lto de una manen. ciar& -, couciaa, pare. que todo aquel que lo Je& pueda 110m11renderlo. Por medio de este libro intereaantu se han salvado muchas vidas, y aalva.r, aó.n muchas más por muy cercanu que•• hallen de la. sepultura. Está escrito exclusiva.mente para loa Hilp&no Americanos ó más bien para. la raza Eapa!iol!' por_ el Profesor E, C . COLLI NS, de la U01vers1dad de New York. Todo el que ha. leido este libro dice que vale 1u peso en oro, Es un libr.l para.todo el mundo. Para las peraonas que gocen de buena a..Lud recomendamos los oapítulos que tra.tan IObN la manera. de impedir las enfermedadea. A loa que se hallan enfermos recomendam o los capítulos que trat&n de toda.a laa enferme dadea en general. TODA PERSONA QUE LO SOLICITE Y EN'VIE Á ESTA OFICINA ALGUNAS ESTAMPILLAS DE CORREOS, JUNTO CON EL NOMBRE Y DIRECCIÓN, RECIBIRÁ UNO DE ESTOS LIBROS. Dr. E. C. Collins MEDICAL INSTITUYE, 1 1,0 West 34: St., New York. y SE ALQUILAN o EXPENDIOS EN TODAS PARTES. . Compañía Singer de Máquinas . de Coser. .. Dirección General: 3a. INDEPENDENCIA, 6 México, D. F. Saiz dt f arios Marca: "STOMALIX" DE VENTA, DROGUERIAS ~ y FARMACIAS_..> Son realmente alarmantes los resultados Que se saca.n de las esta.dísticas 11ue acerca. de la desp0blacl6n del mundo ba Publicado el doctor Mesller. Dice el referido doctor 11ue la buma.nida.d no desaoarece sólo p0r medios a.rtlfl· clales sino también de un moldo constante y natural. Tomando como base de cálrulo los años comprendidos entre 1881 á 1003. observa. el doctor Que por cada mil mujeres casadas, de o.uince á cincuenta y cinco años de edad nacidas en diferentes oafses. el número de nacimientos ha decrecido en un 18 oor 100 en In¡rlaterra: en 10 en Escocia; en 10 en Be.viera: en 7 en Italia, y en 7 en Suecia. En Rusia. el desrenso llega al 11 por 100; en Francia. y en Dinamarca a.l 17: en Nueva Zelanda. al 18; al U en Se.Jonia.; al 25 en el Estado de Victoria, y al 33 en Nueva Ge.les del Sur, ~ LE El Gobernador de Zacatecas Recomienda La Peruna. DUELE U CABEZA~ ~ La Cura segura de Lane para la Jaqueca se recomienda por los médicos porque es segura é inofensiva. Fácil de tomarse. $0.50 CAJA. SANBORN HNOS. 1~ SAN FRANCISCO, Nº 6. Agentes Generales. SR. EDUARDO PANKHURST. ~+++++++++++++++++++.....,,.,++++++++.............................................,t,,tnt,~ ! Sr. Eduardo Pankhurst, Gobernador del Estado de Za= f ¡ catecas, México, escribe comb sigue, respecto á la Pe• ¡ t runa: "' Muy señor mío: Por la opinión que de su específico i la Peruna he oído á varias personas respetables de es• +¡ + ta ciudad, creo que efectivamente es de utilidad para to= do lo que como curativo se anuncia. De Ud. afmo. amigo y S. S. EDUARDO PANKHURST. + ¡Ay, qué buena es una Prima central .. con la comida! Cervecería Central, S. A, Apartado 973. Teléfono 1198. MEXICO, D. F. LA ELONOMIA t OfttR.11 LA CALIDAD P uede llegar la baratura hasta dejar de ser la econo, nua. Sí quiere U d. la calidad y la economía verdadera, pase Ud. á vemos. ¿Porqué? Porque aquí tiene Ud. la experiencia perita, con métodos modernos, un servicio cuidadoso y sin dolor• Dr. D. M. fagg, Dentista Amerlrano, Eaqainl 11¡uad1 San Franciaca J Colluo lluno. ! ! J l ~ ¡ ¡ ¡ .................. ~...................................."4++......++'fl+++4'+++++.........++++++~ Probablemente no hay otro re- , repone l_as fuerzás y salud general medio en el mundo que ·haya reci- 1 por medios naturales. bido como la Peruna. tantas reco- : En otras palabras, remueve de mendaciones de hombres promi- l los órganos digestivos y similativos nentes. : la condición catarral que tiende á Gobernadores, cónsules, miem- i impedir las funciones de estos órbros del congreso, embajadores y : ganos y los deja en condición de representa°:tes de diferentes repú- i funcionar correctamente. bllcas americanas, todos juntos re- : Con digestión y asimilación en comiendan la Peruna. i buen orden, no puede dejar de haEl Gobernador Pankhurst, del : ber suficiente cantidad de sangre Estado de Zaca.tecas, :México es : pura que fortalezca el cuerpo. uno de los distinguidos estadi~tas i Ha curado casos notables, y se que recomiendan la Peruna. : ha estado usando por más de cuaLa. Peruna es tl remedio a.meri- i renta ailos. cano del hogar. : Direcciones completas para usa.r _Es un remedio para la tos, res- i la Peruna se encuentran en el rófno, catarro, Influenza, bronquitis : tulo de cada frasco, ó en el libro Y. para los primeros grados de la ! del Dr. Hartman, "Las Enfermet1s1s. : dades de la Vida," el cual puede Es también un tónico admirable, : obtenerse gratis de los droguistas. SAINT-RAPHAEL ~ ~ Vino fortificant4::, digestivo, tónico, reconstituyente, de sabor excele~te, mas eficaz p~ra las personas débilitadas que ¡ 08 ferrugmosos Y l i s . qurnas. Conservado por el método de 111. P~steur. Pre~cribese en las molestias del estómago, la cloros1s, _la anemia y las con~alecencias; este vino se recomienda a las personas de edad, a las mujeres, jóvenes y á los niños. AVISO MUY IMPORTANTE, - El único VINO auténtico de S. RAPHAE,L! el solo que tiene el derecho de llamarse así, el solo que es lega1mo ,Y de qu.e se hace mención en el formulario del Profesor 80{/CHA ROA T es el de M" CLEMENT y C'• de Va.le~ce (Dróme, Francia). - Cada. Botella lleva. la marca. de la. Unión de ffS FabrlCf!fltBS Y en el pescuezo lI11 medallón anunciando el OLETE.AS • - Los dema.s son groseras y peligrosas falsitlcacio11es. �EL ~CCP.',"DO ILUSTRADO EL uu~o ILUS':'RADO ........................t LOS MONSTRUOS MARINOS LOS FUNERUES DE BERTDELOT i t i El Jarabe de Higos 1 i: ES PARA EL MEJOR LAXANTE t USO DE LAS t Francia concedió á .l\\ arcelin Berthelot, los "funerales nacionales" y el honor supremo de ser sepultado en el Pante6f!. El gobierno y las Cámaras decidieron, además que los restos de A\me. Berthelot, muerta el mismo dla, no fueran separados de los de s u ilustre marido. La ceremonia fúnebre se celebró el 25 de marzo con toda ¿pQR QUÉ : i i4 VE)RQUB 4 4 4 4 4 4 4 4 4 tf 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 44 44 4 4 4 4 4 4 44 4 4 Es puro. ., t- . Es suave en su accion. •, Es agradable. Es eficaz. Es barato. tEs bueno para los niños. tEs excelente para las señoras. tEs conveniente para los hombres ocu- •, pados. Es perfectam~nte inocuo en cualquier circunstancia. tLo usan millares de familias en todo el • mundo. 1Los médicos lo estiman como un la• • xante valiosísimo. tSi Ud. lo toma estará tomando el me- •, jor laxante que se conoce en t odo e l mundo. ~us ingredientes son todos saludables. tSu acción es suave sin efectos conse- tcutivos desagradables. tEstá enteramente desprovist o de sus- ttancias deletereas. Contiene los principios laxantes de ciertas plantas. tContiene los principios carminativos tde otras plantas. tontiene líquidos aromáticos de sabor agradable y refrescante. Todos sus componentes son puros. Están sabia y científicamente combi- ft nados. tForman una bebida deliciosa. tPara ohtener sus benéficos efectos dé- tbese siempre comprar el legítimo ... preparado por la California Figsiru P Compani, San Francisco, t:al. •i 4 t i ................ ..... t : ! Agentes Generales para la República l!exicana. : t SE VENDE EN TODAS LAS DROOUERIAS Y BOTI• ... CAS. j¡ Mi todos sorprendentes del dominio del entendimiento. Secretos de una ciencia maravillosa que se habían perdido desde hace mucho tiempo, revelados al público por renombrados hombres de ciencia. de este catafalco toma.ron lugar la familia y los a mig lS personales de los difuntos; á la izquierJa el Pre~idente y su cortejo, detrás se agruparon los invrhdo~. Entonces se verificó un espe~táculo grar.dioso: el desfile de las tropas mandadas por el Generat:Dalstein . El catafalco bajo la cúpula. la solemnidad necesaria. Transportados desde la ciudad, del Instituto al Panteón, tos dos féret ros, cubierto cada uno con un pano de terciopelo ne¡tro bordado de plat a, y llevando el de Berthelot el cordón de la Legión de Honor, se colocaron u_no al lado del otro, al pie de una p1rám1de cubiert a de terciopelo color violeta adornado de palma,; y corona,; de oro, levantada en el centro del edificio y dominada por una gran corona verde, s uspendida de la cúpula. En el vas to recinto, decorado El deafll a ante el peristilo. con colgaduras negras y tricolores y con guirnaldas de matrz verde sombrlo, tuvo efecto la ceremonia, á la cual asistió el President e de la República, rodeado de tas delegaciones de todos !os cue_rpos constituidos, del personal d1plomát1co y de numerosa~ notabilidades; un elocue nte discurso de A\. Bri8nd, .l'l\ inistro de Instrucción Pública. y select os trozos musicales, llenaron el programa. Des pués los féretros fueron t ransportados á un catafalco colocado bajo el peris tilo del monumento dominante: el " Pens ajor" de Rodin, velado por un crespón . A la derecha Jf i i . ... JOSE ~~~~~er~~cesores. i...¡' • O•U:;;;~~•• ~ ~ O ' :............................ .......... i Los Métodos de la Mágia de los maestros del viejo mundo y los ensayos prácticos de eminentes hipnot1stas del nuevo, se hallan en ese notable y profundo tratado. Los p e rsonales ofi c iales al terminar la ceremonia. t "t Los Hipnotístas de la India, Africa, R usia, Alemania., lnglatetta, los Estados Unidos y otros países, se unen para divul&ar los secretos del Hipnotismo y del Magnetismo personal, que nunca hasta ahora habían sido del dominio público. Autorizan la distribución gratuita de un libro que encierra el resultado de sus investigaciones. t t FAMILIAS? LOS SECRETOS REYEL8DOS Dl Fil l tHt+..❖•♦♦ff "El Pena■dor de Rodln" velado por un c reapón, Se distribuirá una edición absolutamente gratis habiéndose nombrado un célebre instituto de educación para dirigir la distribución gratuita, "º Munyon Victorioso CENTENARES TESTIFICAN Remedios-Noticias de Mara• villosas Curaciones Mexico so h a unido á. la.<1 dema.'I granel• n aciones p ,ira r en<lir alaban7.ns al Dr. l\Iunyon . Su obra humanítariaen cunr :\ los enfer mos p rueha ser una gran beD<l icion e n ca.-,i to<las lus PQblac.iones de lll>pú ol ica Mex icana. Los d r oguletlll <licen qno!IU!I rem edios tienen m ejor venta que ning u rrnotra m edieina queja.maa hlll te nido e n sw:1 estaolecimientos. Su r e m edio p ara curar el Reumatismo "" e n verdad mar a villoso. Millares 4-; persona'! que h an sufrido lle R eumatillmo por largo,i aílos t estifican que han ■ido cu rad a,i e n m ay poMs dias. Lo!! atestadoe lle porson:1,i que han sido curadas mlllllfi ostan que esta'! ¡,'.l<lor m:1 JiomooopAtitlllll en m ucl1os ca-sos hacen d esaparecer loe dolores Reumlitico!'! e n d o!i 6 tres boru, y grncral men te efectu:m umt curadon ~r, lll!lm'n te e n pocos d ias. E stos atestadOIS Yiencn de nuestros mejor es eiuclad:moa Y n o se p ned o d uda r en lo q 110 ello,i dicen. , Las <'on vcrs:U'ionc,; a('erc:i d e su remedió p!lra los Ri clones no i<on n ada menos que :-orprendon ll•s. P nr C'<'eqno cstos poquelloe ~lobu lillos alivian l os d olores de espalda, los fre<'ncntc,i d eseo,i d e urim1r y todoe los doloro1-;os y p eligroso>< 1-;fntoma.s de enfor moclad l's d o 1os lUiloncs en un tiempo n otablement-0 t·orto. Su u nguento p ;irn la'! Almorranaa ha efectuado l m! mas milagrosas <·nradonea. Centenares do p e r son as h an tes:illcado que dcspues do haoer vio.;to los doctore■ Jnas cm m entes : b abor si<lo oper adas por cirujanos sin ex ,t<> all?"uno, h a n aldo l'Uradas con e, ü . •gucnto d o 11unyon para las Almorr an·i~. 8u Rcmed:o para la. San gre extirpando t oclas las impureza,; y v en mos del sistema 11rueba ser una gran bendicion. E l p ú hlico c iertamen te obtcndrl\ al~ l>cnchdo s i lee cuidado!<nmente la siguiente lista de r emedios y o btiene en l.r. d roguería el remedio que a. su parecer noccsita. E l precio d e casi todos estoa r eme<l.10'1 es 60 centavos la botella. No contic1wn cocaina 1 n i m orfina, ni n i n ~ d o las demas p eligrosas d rogas. Las ln1,trucciones en fas etiquetas so n tan clal'M q ue cualquiera m adre pueele i<c r el doctor de s u fam ilia ; los r e medios siendo abllolutamcnte inofensh-os. El Remedio de l\lu nvon p a ra el no,or d e Cabew, cura e'lto ruai c11 tres minutoe. Precio 50 centaYos. E l Remedio do l\lunyon para l,i Sangre 1>xtirpa todas l u.s impurezas do la sangre. Precio 60 centavo... El Remedio de )lunyon p a ra la To!'I cura la to'! ;r. los s udor es noctu rno>< alivia~ dolencias y sana rupidamente los pur mones. P rocio 60 ('Cntavos. El &medio d e Muuyon p a ra los :S.. t riados e,·ita la p ulmonfa y corta un,_ triado en pocas bora,i. Prcl'io 50 centaVOILas Pfidora.s de Paw-Paw d o Mun)'O!I curan el Estreflimicnto y todo~ los paáecimientos del llfgado. Precio 60 centav~ El Unguento de Mnnyon p a ra las _. 1~ 1rranas positivamente cu ra toda cll8lf u, Almorrana.'!. Precio60centavos. , _ El Vivificador de Munyon trae A ..,. hombres débiles sus f uerzas perdidal. P recio $2.00. •Si Vd. naces":\ una consulta t.1édi0i escriba al Dr. )l.\illyon quien ofreC'e 81JI servicios gratis en 1505 arch St., ?llJJao ie!Jilh.ia, Pa., 1!, S. A.. F.l vC'lo del mistl'l'io ha i<itlo por fin alza,lo dl'I hi¡111ntbmo. Emiueucia,i <:ie11tificas <lo t <1,lu:1 ¡.,~ ¡,aí><C'S d.•l m111ulo cidli1.111lo, lt 111 u :,hlo l'eci1>ntewe11te )':tra puulil·ar un Jih,·, u1 rl cual ~e t>xpliea el rnaravillo,o p o,h•r pnm C'l i111inito bien que puedo ejl'r1ecr,o pormr.Ji,1d~e,tn.11mravillosacit•11cia. . L,>s expcrlos do hipnotismo de totlos los 1 con!itws de la tinm hnn coutribuhlo con sus ¡arocr,limi<'11lo~ ~<'netos pura este no¡ t al,lJ volnu1e11 y e~t:íu smni11istr1u11lo l' l l coopC'r1wi,í n parn. su (li,1 ribtu:ióu ¡::,-alis. F.u el libro están (•~¡,lica<los los n,í-t o,lnH Sf',•r.-to➔ clt>l mngncti~1110 per,¡nnal (i hipuotis111n, qno bnst:\ lwm no se habían he<·ho y,11hlieo,.. Ex¡ili1·n. cómo usar l'l 1,0,ln en lu. vi,ht <liaria, l'U lo~ negoe·i<,s, l'll la política, en 1,\ so~il'd11el, t>n d n111or ¡ en 1:i cura<:i(m d .. t,1~ C'nfcrmeda,l<'i v mnlns co~tu111bres y eu d ali,·io de Jo,, c¡íté i-tt(ren; en la ednc1u·i611 de los act orc•", nutort>s, canhlllte,; y ora,lore,; ; parn in,pÍlilr el amor y (•l cnrii,o y ra•sta.urnr hi co11íla11z:\' pt'r,li,ln. H!•,·elay explicu.ma.itod0Hiufaiiblrs1Hu·a.h1fluit·sob1·e b, p ~r,onas sin que ellas ~e dt·n cueuta, así <•omo tambi,•n para. h:t<'t>r cambiar las o¡,ittion<',¡ de ln!-1 :111,lit•1wias y conn-rtir,o uno <'n factor pot,•11te cutre los hombw~. B ~pono o.1 público los 111(-to,los ts1•creto8 qno .._, emplean (>11 la n<•nmulttción <fo riquezas ; <li~e c,11no los )lor¡.:aus y HockPfellrrs <h·l m m,lo h:tn us:\do es,,s fu¡,rzns pura sus pr111 1i H propc',-itos, y han l?'t:tnl:1110 sigilos 1•1wntc <·l secreto de su (>xito. Dt•muestra el ht•cho ele que el mnj?ucti,,1110 per><onal (•~ una iuflucncia po<lt-roJa que e~plic·a las l eyes por metlio de las cuales ptt<•,le ~l•r d ~s:1rrolliiclo. Dice en un idiomn qne• haslt\ u:1 nii10 pue<le compren<ler, cómo dominar t•I magnetismo l'l'''oual y cambiar la.s opiuiones do los ho1'lhrt•s. Lé:1,e lo que emi1uint1•sfarultativos, ahoga,lo,, profrsor1•s y diplomáticos, que tiern•n el libro, dicen con re>:1pocto (\ dicha obm: El Dr. ,Tunn Antigo, el<> M~xico, D. F., di('(\ : Es una. ohm. Yaliosa para aquellos que de,ean i11icia1-,;c en esos mist~rios. El Dr. Dezso Xagy, de Budapeijt, Hnn• grfa, dice: Por medio 1le t>sn. obra pwlo 1curar en corto tiempo n.ui.h do mil pacie111es En la sección de Historia :,,;atura! del Museo Brit ano en South Kensigton, se encuentran varios ejemplares de esos terribles monstruos marinos llamados "octopus." Su forma, extro1.vagante, que hace pens ar en una visión arocaliptica, es completamente irregular; el cuerpo. carnoso, aparece pequel'\o si se compara con les t entáculos largulsimos que ~e a largan y contraen extraordinariamente y poseen una fuerza asombrosa. La boca de estos animales s e encuentra situada entre el El grupo de brazos; los ojos son enormes y bnllantes. Un hombre es para ellos una pe~ueña presa, porque su tamaño es mucho menor que el de un "octopus" como se ve en el grabado. Cuando un ser humano cae en poder de uno de estos a nimales, e~tos no tienen necesiaad ni de emplear todos sus tent áculos; para devora rlo dos ó tres les bastan para enredar completa mente á su victima que per-,ce entre aquello~ estrechos nudos después de la más t errible agonla. Vino DéSiles Bey Vinos tónicos de los S11pe r1or á todos los \"111us Je 4ui11a conoci dos. Es el vi .:ur y la salud ab~orlnJus cada dia bajo la for ma de una a~radabl.: bebida, VINO DÉSILE~ p r e!-critu por el cuer po m edica) corno esli11111\a11te general y r eparador . DEPÓSITO GF.:-iERAL DEL - VINO~=:~~:~•::.1;;:;~~ols-Paris 1 ____.,..,..........., .. . . . . ., .. . ., .. . ."""!1'11111•. .• • l1. : -- 1 :!.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll-'llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll~ ~Polvos de Tocadorªª tlo dift>rentell <'lnses ; <-on l'lla he ahorrado tiempo, estudio y dinero. l '1iul P. :--hek1>rjiiw, P oste Rl'stnntt>, Cáu caso, Rusia, dit•e : Es difícil hallar )'a labras co11 qut> !'xprcsnr mi o.~radecimil'nto por el conocimiento que ho obtn1ido eon est11 ohra. E~toy sorprendido del éxito que he ohtenido en inlluir 1<obrn las persona,¡ despierta!!. Hrgi11Rld JI. Smith, ~o. 81, Thompson Ho11t1; Lnnglt•y, ltt¡?latl'rru, di<'o: Ese eo110<:i111ienl<1 t'!S 11111~ fortntt& J>ara tc1<la per,..011& qtw co111i<•nza su c:1n<•1-n. c•n ln vicia . No me <lt•"tirctt,l<'ría ch•l libro, 11i ~ü¡túera por la su111a de 111il lihl'Rs <->H•rli1111s. 'l'lm11k11r Baharí, l 'isl,iu, B1•l11rhiRtan, India, dice : S 11po1tb'O c¡no se alc•~•r.ut'in \"da. do Rabt•r qu<', ¡iur 11tl'1lio <h·l t•o1101"i111k11to <¡no olttn,·o <'On el libro, lte recibido uu 1\,;1•cn,o del cual aún continuo gozando. ,J . D. Pn~e, Bnthhm·,;t, Australia, escr il>o lo siguit'11te: lla linlludo que <'l eonot·imit'nto qno RO ol1tie11e <:ou el lil,ro es de sumo valor en los m•,::o<·icis. )fo ha imparti<lo mnyor potler queelc¡uc h:btaeutonccs hubía ohtoni,lo. Mamwl A. Brnw; de S:mtia:?O de lns Ye~s, Cuba, dice : El hipuotbmo es una l?"rt\11 ci,•ncia. l:,u ~rn11<lt-za y utilidad n o t l<'lll'n líruih•~. E,tii d<•stinnclo á r eemplazar la,i dro¡ras y ~••r,·ir <le nnc:;tético l'D la c•irují:\ deutnl r <•irujía nmyor. ?-liles ele curtas ¡,or <·l ('stilo 80 han rrcihi,lo do homltrPs ¡,rominc•11t(•8 en los E~ta,los lJni,los, quienes del,cn á es" mnravilioso lihro el f>xito qne h:m ohteuitlo l'n lo~ 111•gocioR, y ti•u,lremos sn1110 gusto en enviar 1•sas cartas :\ las persona,; que soliciten el libro. El títnlo dr,l libro <'s "La Filosofía de la Intluem•ia. l't·rsonnl," v l'I 1'il'w York Institute oí Rcienct•s, de Hoch1•qtn, N. Y., E. U. de A., ha si,lo esco~i,lo por los hipnolistas renombr,idoij de eHos pní,t•s ¡,am qnr ~e e1warl{t10 de la distl'ibu<'ióu <fo unn. e,liri(m altsolutam1•nte gratis. Xo <•ueqtn nada si ~o lo pi.le hoy: si \ \ l. pospone In Rolicitml probablemetttl' 110 Jl•" !rá obtener un ejempiar á ni111?1Ín precio. El libro e~tá listo para H't di~tt-ibuciún, y si Vd. desea un ejemplar, diríjase i, N e w Y ork I n s t itute cf Ccien ces , D ept 4G2E R och ester, N , Y ., E . U. d e A . CALLIFLORE FLOR oc BELLEZA POLVOS t.DHERENTES Í 11.J ✓ 1 '.°)> 1 U LL • nNUIIA. PUREZA, PEIIFUIIE mEAL. - Comunica al 1'01111'0 una maravillosa v d~licada 1_,en,.z-1. una blancura ~rrecla y un aterciopelado tncomparl!lhle. t:uat.1-0 tono,; en cada una de los colorea Rosa v R&quel Blanoo de una pu1·eza a1,,;0lula. Son ¡,o1'·011 de orroz de las reinas y fo• reyOA de loe polVOO de arroz. '°" • ONEL , Psarr111<lT.1,, 18, AVl'.NUE DE L'OPtA A, PA RIS. GERSTENDORFER BROS. la.1 Célebres Preparaciooea para Dorar. Esmaltar y Barnizar . El xnáa ine xperto p uede usa r l as. lladnras, Que m a d as de Sol y todas las afee• Pan. dorar muebles, br!e a-brae. orn~men• t.1• marcoa d~ cuadro■ , cruetlljoa,_etc. Parece y don. como oro pu.ro. UaeH ciones del cutis. Hace desaparecer el olor del sudor, § § Es una delicia después del Baño. Es un lujo después de _Afeitarse. Es el úoico polvo para los ::,;J'>OS y para el TOCADOR que es inocente y sano. Pídase el de !\IE.NS EN (el original) de precio un poco más subido quizás que los sustitutos, pero hay razón para ello. Recomendado por médicos eminentes y nodrizas. Rehuse todos los demás, puesto que pue,len dañar al cutis. s~ vnzd~ m t,,das partes. GERHARD MENNEN COMPANY, Newark, N. J., E. U. Esm aJf8 u8 Q[O "OUR fAVORITE n ,f Se se<a pronto quedando muy duro Parece y dura juatamenie como 1.. porcelana. Do blanco y bonltoa colorea. Puede lavarte = E ª= ~lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll llllllllllllllllllll lllllllllll!llllllll lUlllllllllllllllll llllllllllllllllllll lllllr.i ( l ••abl11 Esmalte STAR" SAPO LI N U cuando ae m,anci• abl que por ello N r.focten el color 6 brillo. PINTURAS DE LUSTRE PARA C.ARRU..t.n:e } U BAR O ELUBTJlE 8 ··-·······--··········-······-········ ·· t9 T urH:NI DE P .6.JU. IIADEa..9 ••••••• TurrB P ..t.JUt. SUELO& ..••••• •••••••••••• ••••••• • - . aatb bedloa de loa mejoree materlalea pua pro4nclr bonito■ oolono■, _et~ de bamls 7 p-reel.._ !uatre■. U.tea p&no uane 7 da fáe1l aplleae10n. Er.'JC art.kuloa lo■ li■mo■ utado Tendiendo an e■e m«Jeado por má■ ele n.lr.'6 ~ce 7 hc:o■ logr&do u.tu l o qn• ea juatamenie mM apropiado pan. eae c.11m,a. 1-■ p ~ • u.au nego, d.t.nt.M 1111 Plntnraa le dlrt,n qn.e n!r.g,ma otra mAru.n.c1a d& la :m!ama 1aUatMC16n. li.r.p, h prcel>6 7 M eonn:.-i ~ ello. OERS'fBNDClcf!Bll llliOS. • • NUBVA YOlilC, B . U. 4• A. �)f~~~~~~~~~~~)f~~~~~~~~~~~tc t " i et Benfro c/8ercanfil ¡ t Grandes Almacenes de Novedades Lo.s Mejor Surtidos de la Capital. l t • i APARTAD047Z '(~ ~ u ~ ~R_ ~ ~ '( ~ ~ ~ ~ ,., en " ~ ...f ~ ~~ '( ~ '( ~ ~ ~ ~ '( ~ ~ ~ "~ E t ~ -: ~ ,., ~ - 'ta' ~ ~A = '<i ~ -~ "~ Í ~ '( c3 S. ROBERT &Co. MEx,co. }e t º· F. ,. sigmen . tes Lunes 29 de Ábril y dtas " ~ ~ • Gran venta especial de confecciones para la Estación: Trajes y faldas hechura sastre - - - - Vestidos para niños. Refajos. Matinées, Paletots de seda, Tenemos surtidos en blusas blancas de todas clases y precios. _______ Sombreros modelos de las principales casas de París; Canotiers, Charlottes, Jardineras, Gorros y fallas. ·-· PERBUMERIA FINA DE PINAUD, L. T. PIVERT, HOOBIGAUT Y. LBNTHBRIG. Guantes, Mi.tenes, Abani~~•. Cinturones, Sombrillas. Cortes medio confeccionados para Vestidos y Blusas, Calzado francés y americano. . Bonetería, Adornos, Camisería, Trousseaux. No olvidar que nuestros Corsés Marca C. P. la Si. rena, son los más aceptados en toda la Repúblic,i. ¡ i' = }e i::, ,~ ~ ~ }e ~ ~'" Sg, : ~ ~ " ,~ ~ ~ " ~ ~ ~ " Q ~ ~ " i t rnB=l -~ '~ ~ ~" §;:~ ~ ~-~ ~ ~ ,~ ~ '"~~~~~~~,...,.,,~~Jt~~~~~~~~~,...,.,,~,...,.,,Jt un "ttbro dt los Otos" ENTERAMENTE GRATIS Enrél se trata de un método, por el cual personas de todos los Esta dos de la República Mexic ana, asl ~orno de _los Estados Unidos 'I Alemania, ha~ sido cu_r~dos de los OJOS en: sus propios dom1c1lios. Casi todos estos casos habíl\n sido dE'.cla.r ados Incur ables P<>r t O!I doctores, pero los enfermos s upieron de este libro, lo pl~l:ron, slguleÑJn sus consejos y a.hora. se ba.lla.n curados. Se impide la ceguera y se cura. Este libro est á e~cr lto 'l)Or el Dr . H. P. Ra.nk. el fa.moso Oculista. a.lPmán, En él se dice cómo la.s enfermeda des Y defectos d los ojos t ales como vis t a. CA.nRada.. ca.ta.r atas. ojos llorosos, árpados .i,-anulados. cam011ldades en los ojos, etc., etc.. p u e8en ser .-11 ra.d a.s con feliz éxito en la.s m ismas casa.s de los paci ent es. No se necesita. ver á un Dr. nl Interrumpir la.s dla.rla.s ocupa.clon es d e l A. vid"-, 1D R k b F.ste libro explica. cómo el método usado P<>r e r . a.o a. d vuelto Ja v ista. á ciento,! de pe n-on as one se suponía.n lncu! btes y ba.hfan ~Ido d esa.b uctodns J>Or va.rlo.• esp ecla.llsta.s. Esr asa.men te ha.brá un 'Estado ó T erritor io d nnde no existan u no ~ más p• clen te.• curados p0r el Dr . Ra.nk. El método oue él sie el T r a.ta.mlen to Disol vent e. bace lnneces•Tlo el l'Ometerse f !i1nguna opera.clón, cualoulera. o u e sea. l a. enfermedad . Ojos bizcos enderezados en tres minutos. E l [)r. H . P. Ra.nk, p ag..rá ~500.00 en efectivo P<>r cua.louler ca.so de ojos blr.cos oue él d eje de ender ezar en t res minutos. sin dolor. sin ven das ni clorofor mo. Su método n u nca. fa.Ha. , y un A. vez oue ba endere7.ado 1011 ojos del enfermo. ést011 Que• dan der echos y perfectos p e.Ta.siempre. lQué n eceslda.d hoy d e ouelas J)f'rsonas aflhrlda.• con esta.bumllla.nte defor midad n as en su vida. sin anUcarse el remedio oue tienen en la me.no? lit aqul los nombres dt a111unos dt los i,adtntu curados i,or ti Tratamiento Dlsolotntt lltscrlto tn tstt libro. Sr. Eolfanlo O. Altamlra.no, Genda.rme No. 1691. 31' Dema.r cacl~n. Méxlr o, n. F . • ~r. JuA.n L. Cortés. Mln0ral dA Rea.l clel Monte. IIld, Rr. L uis N'1llf'7, Los Dolores, lltlch; Sr. Se.bino)!. Tabares. Quesa.da.s No. 10: ::IIéxlco, D. F. El Dr. fi. P. Ranl< bact la slgultntt dtclaraalón Alos ltctom llt tstt i,trlódlco. " lle d edica/lo toda. mi vida. wofeston,.l. desde E't principio. A.!. t ra.t.amlento de las enfermedades d'! los ojos. 1' o be cura.do probablemPnte más ca.Ro• aue nlnicun otro médico. A la. ma.:,,oría. de mis nRCIPntes j"má• los b e vlslo. Por medio de mi Tratamiento Dl,;olvente puedo cur a.r á mis enfermos con tanto é:rlto como si vinier a.o á mi oficina.. CrPo oue toda. l)E'l"'Ona. Que tenir,. cualouh,ra en fermt>dod de oJos deber á l eer mi llbrn, oue de todo cor azón le m1mdA.ré ira.tls a.l enfermo oue lo sollcltE'. Le.• lleva.rá u n Tayo de """eTA.n za. á mor-hos Y va.n contPnto á todos. Le.• enseíia.rá ruán f ácil es r ecobrl\r la. per feccl6 de la. vista. No lmnorta. cuán serlo se" Pl mA.l, ni lo oue otros doctor es hayan dicho; escríba..•eme oldlt<ndome mi libro; no costi.rá u n sólo CE'nta.vo y ahí l)Odra. verse cómo puede uno curarse en Suir:~:ib1~'\,-;'irustl\. l)nedA lnclnlr una. PStl\mnllla. La.s consultas nersouales ó t>Or correo son 11:ra.tls. Dirigirse al DR. H. P. RANK, 4~ Independ encia, 260. México. D. F. �EL MUNDO ILUSTRADO EL lIUXDO ILUSTRADO COMO LEEN "ELLOS" Un cronista francés, al dar su opinión acerca del restablecimiento del Comité de lectura en la Comedia Francesa, suministra algunos datos amenos respecto á la manera cómo los autores leen sus piezas, v dice: "Confesemos que es dillcil juzgar úna pieza por una lectura hecha en alta voz; hay autores que leen admirablemente, que "represt>ntan" su pieza. J\\. Sardou, nuestro abuelo, lee como un dios; Feydeau y Gavault son lectores célebres: no se sabe lo que Yale justamente una pieza leida por aquellos disclpulos de Samson. otros autores, al contrario, leen sin brillo. Francois de Curel lee de una manera lenta y monótona; Bernstein lee con violencia y reto; Hennequin lee "en el movimieuto," pero se desalienta cuando siente que el auditorio se distrae; Tristan Bernard lee por la nariz; otros, al contrario, leen para sus narices; muchos, en efecto, leen muy bajo y si se les dice "más alto!," se ofuscan y se desconciertan. Los actores son seres muy impresionables; juz11:an favorablemente á quien los conquista ó los seduce; temen y desconfían de quien no sepa imponerles su obra. Ahora bien, todo autor lleva en si mismo un critico implacable, y ese critico obra siempre en los momentos inoportunos, sobre todo, durante la lectura. Los escritores afortunados son los que saben dominar, en esos momentos, á ese compañero peligroso. Los directores hábiles no ignoran que es aventurado entregarse á la impresión que se les trasmite: as! es que no quieren que se les lea, ó bien, no se resuelven sino después de haber leido ellos mismos, en casa "á téte reposée." ... lliego de las ealles eon alquitrán E~te sistema se va extendiendo muchísimo en t>l continente europeo. El método consiste en formar una emulsión ó solución de alquitrán mineral liquido con agua para regar. Para obtenerla se ailade un álcali, como el amoniaco, ó caseína y otros productos, y el llouido as! obtenido se riega con un carretón ó regador de los comunes para las calles. También se puede hacer el riego aplicando á las tomas públicas una manguera especial, en cuya boca se alimenta el aceite desde un recipiente para el efecto, que puede llevarlo un hombre en 11 espalda. También se puede hacer con un mezclador ó depósito portátil sobre ruedas. Otro método más eficaz es el de extender una upa de una comp(Jsición caliente de alquitrán en una superficie, bien limpia por el barrido, que absorbe el alquitrán en una notable profundidad. Este sistema es uno de los mejores para las calzadas. El año pasado se trataron 150,000 yardas cuadrada<; en Francia con ese método. Asl desaparece el polvo de los caminos disminuyendo sus gastos anuales. Una capa de alquitrán dura un año. ~~ LOS MUSEOS En el hotel de la Sociedad de Geografia, en el boulevard Saint-Germain, se ha abierto recientemente el museo de los exploradores. No se compone todavla sino de dos vitrinas; pero ya se pueden ver cierto número de documentos y objetos de valor, ó simplemente curiosos. Pueden citarse, sobre todo: un evangelio etiope, descubierto en 1878, en el pais de J\\enelick, por J\\. de Ponais, y ofrecido por él á la Sociedad de Geografía; autógrafos de Humboldt, de Crevant y de Barthe; un cuadro flsico muy original de los Andes y de los palses vecinos, obra de Humboldt, ofrecido á la Sociedad de Geografía por el Conde Hugo. ... El museo de Montpellier acaba de enriquecerse con cuatro obras de un valor incontestable: tres soberbios paisajes, uno de grandes dimensiones, del maestro Harpignies, y una tela del pintor Paul Saín, de Avignon. El cuadro de Saín ha sido comprado por la vllla de J\\ontpellier, para su museo. En cuanto á los paisajes de Harpignies, provienen del legado Paulet. El museo poseía ya algunas acuarelas del gran paisajista, pero ninguna pintura al óleo. La preciosa adquisición que acaba de hacer, completa felizmente la obra del eminente artista. SEGUN OPINION DE LOS Grandes Maestros SEGUN OPINION DE LOS Grandes Maestros STEINWflY BEGttSTGIN El T6stamcnto PIANO Del lllmo. Sr. Arzobispo Feeban AMERICANO ES EL MEJOR PIANO ALEMAN. otndt mttorts Pianos. NADII los putdt otndtr tn condtdonts NADlf más faoorablts. putdt dar las garantías qut dá NADlf tsta casa. fl. W~006f Ul,6Vl60, SUG~. zULETA NUMS. 13 y 14. APARTADO NUM. 353. MEXICO, D. F. euEL Los fabricados por Pídanse en las WELCH, MARGETSO N &. Co. princi• L oo d on 1 :', \ ::,11.I Ofi Rel>re~entante: ~.n. A.de Ll~U "pa es . . d ., , cmn e mUPstras: san Juan de Letran 5 ½ \,/ami• , _., .:9:.. ·...__.... ··· México, D, F. Serias. 1, The St. Andrews PARPUMERIE ED. PINAUD Un compuesto de la flor de arroz la más pura, fabricado especialmente para los países cálidos. Suaviza y embellece el cútis. Debe Usarse diariamente con el cepillo para lavar la boca. Es antiséptico y sano y mantier.e la dentadura, la boca y la garganta en buena condición. u~~se junto con la y el último favorito de la Sociedad PATE DENTELAIRE Parisien, Esencia LA CORRIDA que es la mejor pasta para blanquear la dentadura y para endurecer las encías. Violette de Parme "Violette Reine" de Parma. Tónico para el Cabello Eau de Quinine de Ed. Pinaud Un Jabón su- Prt>parada con Violetas No con-- El mejor tónico conocido. tiene n i n g u n a Mantiene el cuero cabelludo perior. Es adaptada es• pecialmente para usar con Suaviza limpio y cura la caspa. Dá el atomizador y para el baño. substancia injuriosa al cútis. Dá al agua una fragrancia y blanque11. la complexión y tiene un al cabello brillantez y her- agradable y duradera, olor delicado. mosura. Usado por la gente de tono en todas partes. Para informes, correspondencia, pedidos, catálogos, etc., dirigirse á las Oficinas Generales para los Estados Unidos, Canada, Mexlco y Cuba, ED. PINAVD BVILDING, N, Y. PlRl LOS DlfNUS ES Hace pocos dias que se practico la apertura del testamento del Iluatrislmo Sr. Arzobispo D. Patricio A. Feehan en la eluda( de Chlcago, Illlnols. La fortuna del distinguido prelado ascendió á. cerca de . . • . $125,000 oro americano; y segdn el Inventarlo que se ha publicado, loa bienes que dejó fueron como sigue: Dos pólizas de "La Mutua," Compafl.Ia de Seguros sobre Ja vida, de Nueva York, por $25,000 ~ro cada una, ó sean. . . . . $50,000 oro Dividendos acumula.dos sobre una de la.a pólizas. . . . . . . 9,329 oro Otra póliza de seguro • 14,000 oro y en Bancos. • • • 37,000 oro Entre las disposiciones del set'lor Arzobispo en 11u testamento, se hicieron eatu: A su hermana, set'lorita Kate Feehan, que estuvo siempre con él hasta su muerte, $40,000 oro en bonos y $25,000 oro en una de las p~ lizas de seguros; á. la Sra. Ana A. Feehan, viuda del señor Doctor Eduardo L. Feehan, hermano del set'lor Arzobispo, $5,000 oro de otra de las pólizas, y $5,000 oro en efectivo; á. la Academia de San Patrl• clo de Chlcago, de la que es preceptora su hermana, Madre Maña Catalina, $10,000 oro de la O.ltlma p61lza; á. la escuela "Santa Maria" de enseñanza prActlca para varones, de Feehanvllle, Illlnols, que era la Institución por la que mAs se Interesaba el selior Arzobispo, ■e entregaron los $4,000 restantes de la O.ltlma pOllzL Recomenda.da. como la. m1>Jor JlOr aooo dentt~ta.s LlmJ>la la dentadura., se.1'1&. Y ,,1a-orlz,. las encía.s purlflci, el a•lento y destrn.l"t>ndo las ba.cterllLS daño,;as, lleira verdaderamente á ser un PREVENTIVO DE LOS DIENTES ne venta.E'n toda.~ IRS Droguerfas y Boticas á il.50 tub<•. No a.cepta. nlnirún 1,ubstltu1.o .I" tén• tase ruldl\do de no obtener el lea-ftlmo. Es la. nelol' de lo mPjor Becbo sola.mente Por la Dentacura Co. llewark, J., U. 11 S. A "AUTO PIANO'' Durante un festival recientemente organizado en un pueblo de Bulgaria, la mu!titud gozó con el espectáculo de un~s divertidas escenas que se le ofrecieron. Unos hombres vestidos de manera grotesca con enagüilla corta, bolero y adornados con alhajas femeninas, como arracadas y pulseras, emprendlaa carreras que te~m1naban con un baile sobre sacos elAsttcos inflados, mientras un grupo de músicos callejeros tocaba las sonatas regionales más alegres. El la Tos, el Catarro laBronquitis •• ONICO AGENTE 1Uiil r,11,w,•,uGtffllf!I 1lléxieo, C•IIOe Vergara !o. 6 Premiado con Medalla de Oro. J;trmosta y tura ti tutis. (Toses nerviosas) curación rápida 1 segura COR LAS CON ~ JABON APOLO OOUELUCHE debe evitarse 6 puede curarse en pocas horas PÍlDORAI fl.MEJOL> PIAftO AilTOMATICO OUf SE CorlOCf PIDA- OO. PRECIOS YCONDIGIOffES PIANOSDl /AS,Hl,//lllSAfAICAStB.l!U/fDO En el lugar designado para las carreras y bailes se reunió gran cantidad de gente ávida de presenciar la nueva diversión que fué fecunda en detalles graciosos y ridlculos. Como se designaron premios á los vencedores, todos los que tomaron parte en esta diversión se empeñaron por ganar las carreras y hacer el baile sobre el saco Inflado sin perder el equilibrio; pero la mayor parte de ellos perdieron. CATARRO á laCABEZA contra ED. PINAUD Jabón La mayor parte de lo testado con1l1tta en dos p6llza1 de $25,000 cada una, tomadas en "La Mu• tua," Compañia de Seguro, sobre la Vida, ae l'liue ... a York. LANGRENI Elixir Dentrifice Agua de tocador - Lu blllll tnrn YlllldH II S125,000 NAFÉ Los perfumes principales de Parfum GENET D'OR Esencia THEODORA Bouquet MARIE.,,LOUISE ,,.. de PAR IS Polvos de Tocador "Loria'' DIVERSION ORIGINAL EN BULGARIA ES EL MEJOR &L JARABE MONTEGNIET Pieza, 50 cs. KIPSOL ,n '•• _I _ tompañia manufacturtra dt craits Sobrt ffltdida s. JI. 0 ~ • FOURIS,9,Faubourg Pol11onnt•re,PARIS IIIEDALLA DE ORO,PARIS 1897 0• lft'ltl prinoipa/u Fa •maciu. l• todu 1 fn ltS prindpales Droguerla.s y BotktS __ CAPITAL SOCIAL 100,000.00. Apartado Núm. 1311. México, D. F. SI USTED CONVIENE en que CONVIENE á sus intereses pecuniarios pagar $ 38.00 por UN TR.AJE en lugar de $ 50.00 ó en esa proporción del precio que fuere y obtener hasta SEIS MESES DE PLAZO para pagarlo. NO ESPtRE ttflSTfl MflÑflNfl. Una tarjeta postal al Apartado No. 1311 le proporcionará un FOLLETO que le indica el método de ahorrar dinero, vestirse por reputados Cortadores, con casimires importados de EUROPA y por artesanos especialistas. LAS ACCIONES DEL NEGOCIO INDUSTRIAL, las puede Ud. obtener ahora, pagando $ 10.00 al subscribirla, y de $ 5.00 á $ l0.00 al mes. Depositarlo de los Fondos: Bf\NGO Nf\GIO~f\L De MCXIGO. o-pa~ho Provl•lonal .. C - - de loa ,Sree. Miranda Hnoa, R•beld•• 14 Y medio, MBXICO, o. P. �--- ~~~ ~ AL PUERTO DE VERACR_UZ Esquina Capuchinas y Segunda de la Monterilla.--Apartado, 61. México. '-----------·-·- --------Cuatrlcromla hecha m nuestros talleres. OARANTIZAl-'\05 EL GUANTE "PERRIN" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Servicio especial de expediciones para el interior de la República • MANDAMOS A PRECISA VUELTA DE CORREO Y FRANCO DE PORTE. NUESTROS CATALOOOS Y LISTAS DE PRECIOS QUE SE NOS PIDAN Y PRESTAMOS EFICAZ ATENCION A TODOS LOS PEDIDOS QUE SE NOS HAGA!'-., CU4LQUIERA QUE SEA SU VALOR. TANTO LA COJ<RESPONDl:NCIA COMO LOS PEDIDOS SE DESPACHAN EL MIS= ~ MO OIA DE SU RECEPCION. ~ ?~ --· ~-· ~ ~ \ / v w ~4 o o ~ Jlllo XIO- Tomo 1.- núm, /) IS s dt mayo dt 1907. �EL MUNl>O II.iUSTRAD'.,_, EL _MUNDO lwSTRADO MANCHAS DE LA CARA. SECC/UN DE CONSULTAS MONOGRAMA. Ourra: Oreo Que el monograma. E. E., o.ue encontrará Ud. en la Ilustración respectl va, será de su agrado y útil para la.s me.reas Que desea. CHONGOS ZAIIORANOS, Subscriptora constante: Los ··cbonllOS zamoranos" se hacen con leche de ca.bra o.ue se cui.ja previamente con "cuajo" ó con limón, á fin de separa.r el suero de la parte sólida. Esta operación es difícil y ha.y o.ue hacerla. con mucho cuidado; de ella depende únicamente el éxito de este pastre. Una vez o.ue se ha conselluldo con· vertlr la leche en una especie de Queso. se parte éste en trozos peQueí'los o.ue se P0· nen á hervir en almíbar prepara.do previamente y bien cla.rlflca.do; cuando éste está de punto y los Quesitos se ha.n Impregnado t>len de la miel, se retiran del fuego o.ue debe ser muy manso, se deja.n enfriar, y a.l servirse se esi;,olvorea.n con ca.nela. PREPARACION DEL HUESO. CONSULTAS. Una. envidiosa.: MIi gracla.s i;,or sus elogios: puede Ud. ha.cerme todas las pregunta.s Que desea, y o.ue yo contestaré con empeño, estudiando ,mtes los asuntos difíciles de o.ue me ba.bla. R egistrado co m o arUculo de segunda c lase, en 3 de Novie mbre d e 1 894.-Impreso en p a p el d e las F á.b r ica.s d e Sa n R afael. ª FILTRO. Lope y·Ma.rtfn: Doy á Ud. un gra.ba.do Que representa un filtro de presión de gran rendimiento y excesivamente útU. Este aparato es Indispensable en los cuer· pos colegia.dos, ta.nto como en las fa.mllla.s, y los hay de dimensiones más gra.ndes Que la.s de éste y más peo.ueña.s. Ecbeverrl y Sarl: Lávese Ud. diaria.mente la ca.ra con cocimiento de lec huga., i;,onléndole una.s 10 &'otas de tintura de benjuí; enjúguese Ud. en seguida sin trotar con una toa.Ha. a.felpa.da.. Extte nd Ud. en seguida sobre su rostro una leche , d e la cual doy á Ud. en se¡¡:ulda la fórmula, enjugando con un lienzo fino Y pontend0 en seguida. polvo de a.rr::z s in perfume: Aceite de a.lmendras dulces ......S5 gramos , Aceite de limón .. .... ... .. • • • • · · · 4 " Aceite de ber¡¡:a.mota . . . . • · •· · · · · 4 Aceite de espl!e¡¡:o . . . . .. .. .. •. •• • 8 Aceite de cla.vo aromático•. ··· . 4o gotas. Aceite de a.za.ha.r . . ... ... . . ... .. ••30 " Bálsamo del Perú .. .. . . •• ... ...... 8 gramos. Espíritu de Ja.bón ... . . ... . .. • • •.250 Se mezcla.n est as substancias poco á pocoy se a.ña.den dos hect6gramos de agua de rosa. en Que se hayan disuelto lO gramos de potasa.. Ana.tómtco: Los huesos humanos se disponen pa.ra poder manejarlos, desca.rnán• dolos primero lo mejor Que se pueda, laván<lolos en seguida y dejándolos al sol después de ba.ña.rlos con un desinfectante. Una vez Que están muy limpios se les pone p0r va.rla.s veces cloruro de cal en abunda.ncla. Año XIV-Tomo 1 México, 28 de Abril de 1907 Número 17 LACTANCIA.~BAUTIZO.-ESCRITURA EN IIAQUINA. Oa.ndla.: Una a.llmentación abund ante, sin ser exa¡¡:erada. Y rica en substancias nutrltlva.s, produce en las madres Y 110• drizas buena. leche sin necesidad de tomar medicinas ó prepa.raclones como 1 Que Ud. menciona., Que no ofrecen seguro éxito Y perjudican cuando se usan sin necesidad. -Un listón de cl11co centímetros de ancho o.ue lleve Inscrita la fecha. del nacimiento y bautizo y el nombre del niño, son bonitos obseQuios para lo Que Ud. desea.. -Está ya tan &"enera.Uza.da. la escritura en máQulna Que no le ase&'uro á Ud. grandes gan~nclas; puede Ud. hacer la. prueba. por una. ó dos semanas. -En cualQuler droguería encontra rá Ud. la brillantina. ya. prepara.da.. ª LIBRERO PEQUEÑO. Consuelo: Un librero para señorita. debe ser peQueño y artístico como el Que representa. el ¡¡-raba.do. La tabla. superior se deja pa.ra. colocar floreros y objetos de arte: los dos departamentos medianeros se consa¡¡:ra.n á los libros y la "cómoda." inferior para. objetos de escritorio 6 cualQuier otro uso. BROCHES PARA El PELO. Lolllla : Los modelos de "barretas" pa• rala cabeza o.ue tiene Ud. á la vista, son de última. moda. y muy ele¡¡:antes. El más peQueño es de oro con una. perla. ¡¡-ra.nde en el centro y dos más peo.ueñas de uno y otro lado; el más grande es de oro mate con br!lla.ntes y dos &'tanates en el centro. PARA LA fl ESTA FLORAL. Imprudente: Adorne Ud. su carruaje de un solo color, es lo más elega.nte. Unos ramos de violetas y listones del mismo. co· Jor dispuesto todo con arte y habilidad, producirán un conjunto sencillo Y hermoso. ESENCIA PARA EL PAÑUELO POLVOS DE ARROZ JABON, LOCION DE LUBIN 11, Rue Royale, 11 .J?ARIS POR LOS QUB SUPRBN. Grupo de alumnos del Colegio Católtco Particular dirigido Por. la Srita. A mal~•P arra, que dep ositaron en nuestras o/ii:tnas su óbolo para las ofctimas de los temblores. �en cosas más br1Uantesy seductoras. La eró~ica. en la. primera pág ina, entrecieria ~os OJOS con un fastidio invencible. La. han deJado sola ..... . B'und&dor y Pl'opiet&rlo, LIC. RAFAEL REllS Sl'IIDDL&, Director, LUIS 1, URIIH. Gerente, Secretarlo de Red&ectón, LUIS REYES Sl'IIIDDL.l, JOSE C:OIIEZ UllARTE, Subscripetón foránea, par trimestre.... 1 4,50 En la capital, al mes ... .... . . , ........ , . .. 1.25 Números sueltos................................. 0,50 Los asuntos de red&eción deberán tratarse di•~ta· mente con el Secretario. ■ o •• do•u•I••• orl11l11aloa, Lf\ 86Mf\Nf\ ..** Tres hermosos conciertos han despe_rtado, con fina. y atta música, la m~dorra. línea del grupo dil8'antt!; tr~s espíritus Jó_venes han _descubierto el m1ster10 de sus emoc10nes estéticas. Ana Maria Charles, una prodigiosa ni!la que se asoma, toda llena de tímido ensueño, _por entre los ramajes espesos del a.rbol de la vida.; Pedro Ogazón, un fuerte poeta que llev3: ~ sus dedos sobre el piano, la vigorosa elee:tncidad de sus nervios de artista.; y Fanni Amtúa, en cuya voz de plata y cristal vibra una exquisita ternura. F.stas tres audiciones han sido las notas del dia durante la semana. ¡Ahl Y la traducción casta de la picaresca comedia. francesa «La Posadera>que ha provocado discusiones de entreacto. La comedia posee un atrevido esprit cuyos touos de un pálido rosa se a.vivan J?Or momentos hasta encenderse en un roJo vivo, caliente como la sangre y luminoso como los mirtos que son las flores simbólicas del amor.... pagano. Dentro de este. cascabel que :rnena ~legremente hay una sátira que parece ser1a_y que no es sino una risa. de Paris. La comedia no es una pochade; es una obrilla artística libre, mundana, llena de miel de a.mor entremezclada de picante burla .... Y el público gusta de estos atrevimientos que comienzan ... y no concluyen, 6 concluyen con alguna grave sentencia, tomada, al pie de la letra, del Padre Ripalda. LUIS G. URBINA. La misrr..a mañana en que este periódico . recorra la. ciudad bajo el brazo de los repar1,1dores nuestra mayor avenida estará engalanada. é i¿_vadida.. Todo el mundo se hallará presente, rebosando en las aceras, a.piil;ándose en los balcones afianzado en las cormsas de las casas, encaramado en los postes ferrados, en loco t~multo, hirviente y sonoro, encauzado y CO(!temdo por una. atalaya de gendarmes. ~ mút1l que el periódico espere hoy que lo rec1):Jan, co~o siempre , nerviosas manos que lo hoJeen y OJOS curiosos que lo fisguen. ~o, se . quedará en la silla de la porteria. 1ormuá olvidado en cualuier rincón de la casa.. Su papel de entreteno.· aor no es necesario. Nadie lo buscará1 como otras mañanas domingueras, en que naaa hay que hacer, df:l vuelta ?e la misa ó del balio y cuando ya <El Impar'?1a.l> ha. narrado Y, comentado los mil y tres ch1sm~s de la sab~tma metropolitana. El semana.no nuestro 1_rá en camino hacia los cuatro puntos cardmale~, en busca de sus amigos de lo:> Estados, á qu1~nes mucho quiere también, quizás porque son siemBien miradas las cosas, el hombre no debla pre los provincianos más sinceros y afables, y morir jamás. Y no sólo porque, francamente, porque más ávidos de saber lo que pasa por la resulta el· más escandaloso de los timos eso de capital, prestan atención D?,ás grande á lo que que se nos otorgue la vida, se nos haga amarla. nuestras cámaras f~tográficas reproducen y hasta el fanatismo, con portentoso refinamiennuestras plumas escnben para encuadrar y exto se nos la. ha~a adorable en fuerza de hacerla plicar ilustraciones y grabad?s· . . dolorosa para después. un bello dia, privarnos Ahl en el escondiao salonc1llo de una v1v1ende ella por quítame allá esas pajas y sin ulteda rústica, en el silencio ca.m~esin?de un puerior recurso. blo apartado entre los dedos mqmetos de una. Esta razón toral bastaría para suprimir la muchacha d~ provincia, bajo las mirad!IS de. un muerte y hacerla desaparecer del haz del plaso!lador de aldea, qué charlatán, q_ué _divertid(!, neta si no hubiera otros argumentos más poqué a.grada.ble se vuelve este periódico que diderosos en pro de nuestra tesis. ce á su lector impaciente: mua este grupo de ¿Qué vemos al r~de?Or nuestro? Lo~ seres hombres del día, estos retratos de artista~ de nacer, crecer, mult1phcarse y . ..... mor1r. Hay moda esta escena del espectáculo de sensamón, muchos que recorren comp!eto ese cielo que esta ¿eremonia. oficial, este accidente callejero, media. entre la cuna y el sepulcro. Otros, más este aspecto de la vida mundana. perezosos ó acaso más impacientes, lo truncan Allá si lo recibirán con sonrisas y palmas. por enmedio, si vale decirlo, y se conforman Aquí no· aquí dormitará. hecho un ovillo, cocon nacer, crecer y morir, sin llegará la multimo los gatos, en el sillón de sies~a de la abuela.. y todo porque hay una gran tiesta floral, en plicación. No falta también quienes ni al crecimiento aspiren, conformándose con nacersin la. que por supuesto, las flores serán las victimas sii.crificadas por las multitudes brutales. duda para procurarse acto continuo la volupPorque-observemos bien esta inconciente crueltuosidad de morir. dad humana- se sirven de las flores, como pro· Pero lo que si está fuera de toda duda, y más aún en los tectóni<os ó volcánicos tiempos que yectiles, como látigos, como instrumentos de dalio ó de a.taque, como falsas armas de un alcanzamos, es que no hay nacido que no esté condenado á morir. ¡ Ley inexorable, destino imaginario combate, inofensivo g!acias á la intervención de las flores que nullfican las mamanifiesto! voluntad de Jo alto! lo que se quielignidades de los hombres. Las flores, ~ estas ra; pero la muerte es nuestra meta y el térmiluchas fingidas, en estas seudocóleras risue!las, no necesario de todo lo que nace y de todo lo son deshojadas, maculadas, deshechas, hollaque vive. das, profana.das por un genti<?. ciego de alegria Y sin embargo, si bien se mira, no hay rainsana, de enfurecido regoc1Jo_ complicado de zón plausible para que las cosas pasen de ese perversos instintos de destrucción. Es_ este un modo, y es manifiesto que muy bien nos vengoce patológico, en cuyo fondo la.te qmén sa.be dría, y es perfectamente posible, que pasaran qué furor ancestral disfrazado de galantería. de otro. Para sus placeres, las muchedumbres tienen Vamos á verlo. Prescindiendo momentáneanecesidad de las flores. Son ellas los verdugos de mente de las enfermedades ó accidentes que esas dulces y sensitivas compalieras de los pápueden aniquilar nuestra existencia, para. conjaros y de las almas. Las. arrancan, las estr~siderarlos por cuerda separada después, es majan las obligan á contorsionarse, á desnaturahnifiesto que la muerte característica, típica, zar'su ingenua y deliciosa gallardla. Las flores ideal, fisiológica por excelencia, es la muerte de que son promesas y juramentos en las manos vejez. Tanto es así de tisiológica. ideal, típica de tos enamorados, y mudas pla!lideras y trisy característica , que casi nadie muere de ese tes dolientes sobre las cajas de los muertos, en modo, y que el que lo logra llama la atención, estas fiestas cambian sus amables y discretos se pa.sa de listo y provoca el asombro de proencargos y se hacen httairas escanda.losas, copios y extralios. quetas e~loquecidas, mujeres descocadas, rePues bien, esa manera de morir, la. más coñidoras de boule-vard, cocottes provocativas...... . rrecta, la más académica, la más high lije, la. Es la voluptuosidad colectiva la que las ptos• menos practicada, pero la más rigurosa.mente tituye y las maltrata. . científica., acaba de ser reducida á polvo por Fiesta de las flores no es esta. La fiesta de las corrientes eléctricas de alta frecuencia.. las flores está en los jardines que no invade Gracias á ellas, la vejez ha. acabado ó acala faunalia. en los tiestos que decoran la. ven• bará por desaparecer de entre los vivos. La ta.na de una vivienda de barrio, en la cual prei;isa ha dado ya noticia de esos prodigios: prende el sol todas las auroras su rayo maEntran el Dr. Fausto ó Matusalén al aparato, drugador y risueño, en los búcaros que abren se da suelta á las corrientes, y momentos desfrente a.l altar sus ramilletes llenos de frescupués, y sin previo pacto con Mefistófeles, salen ra y piedad, en las cartas que envían un bepor el otro lado el .feliz amante de Margarita. ó el Apolo de Belvedere en persona y so fiesta de los hombres. Es el sacrificio de A vivir, á vivir y á gozar ...... 1 las plantas. F.s la degollación de Herodes, de como cantan ó debían cantar en <Marina.> los cármenes. Porque la. vanidad social es t iráMorir de vejez no es ya tolerable á nadie, y nica, y las flo~es, elegantes señoritas-no me lo en vez del pasmo merece la reprobación unineguéis-son mocentes. versal quien deja la vida con el futil pretexto Por fortuna este periódico que comienza con de que ya. ha vivido dos ó trescientos años. tan inofensivo reproche, no será. escuchado esQuedan las enfermedades y a.ooidentes, es ta vez. El bullicio y el ruid~ de la alegi:ía m~mverdad; pero la. higiene, la terapéutica y la indana están lejos. La curiosidad está d1stra1da. • 171\NReBRS Es dustrla modernas han dado, 6 ca.si, al traste con todas esas antiguallas. ¡La higie.ne! ¡Pero si no hay nada mejor ni más eficaz! Si curar la.s enfermedades es difi. cil, precaverlas es coser y cantar. ¿Qué se necesita para no -enfermar-'/ Una bicoca, cualquier cosa., el huevo de Colon: No.exponerse á contraer enfermedades! • F.sta fórmula cuya eficacia corre parejas con su simplicidad, es accesible en la práctica á todo el muncto y puede decirse que está al alcance de todas las fortunas. Con no respirar aires viciados ni beber líquidos contaminados, con no comer alimentos indigestos ó adulterados, con no trasnochar, no exponerse á los enfriamientos, huir de los aires colados y de las llovizdas, con vivir en una casa amplia, seca, alumbrada, ventilada, bien orientada, bien canalizada, bien dotada de agua pura, rodeada de un parque ó jardín, sentada sobre una. colina de subsuelo impermeable y no pantanoso, lejos de los habitantes de los demás grupos humanos, especialmente de los cementerios, hospitales, cuarteles, talleres, escuelas; con vestir limpio, abrigador, de J oeger; calzar amplio y <normal>; con no c,rabajar mucho, ni sufrir en exceso, ni gozar más de la cuenta, ni acercarse á enfermos y convaleciente¡;;, con practicar el ma.ltusianisno, no hacer cóleras, etc., etc., etc., ya puede uno estar seguro de no enfermar ja• más y por consiguiente de Jamás morir. Los malévolos suelen decir que la h igiene es peor que las enfermedades, eott!ndida al menos como Ja rezan las cartillas y los manuales, y que á la. vida as! comprendicta es mil veces preteri ble la muerte. Pero ya es sabido que los malévolos lo ven todo negro y que no hay que hacerles caso. ~n nada, en efecto, puede comprometer y perJudlcar á un hombre el liacer centenares de sentadillas, pract,icar la gimnasia suepa, espantarse sin cesar los mObCOs, esquivar los centros de reunión, ponerse al régimen del arroz blanco y la carne asada, vedarse las lecturas excitantes y los espectáculos emocionantes, pesarse diez veces al dia, pesar sus alimentos y bebidas, a.bsteuerse del tabaco, de las bebictas destiladas ó fermentadas, usaranteojos verdes, pechera. de laua, montera, braguero, presciuair del automóvil, del t ranvia, del coche de sitio y demás que suprimimos para no alargar demasiado nuebtra narración. Hay quien crea, y esto no parece un colmo, que la práctica cte 1a higiene precave de morir ae enfermedad, pero que mata de aburrimiento. No hay tal cosa; nada puede liatJer de mú ameno ni de más grato que sacrilicar todos los goces y todas las satisfacciones de la existencia al exquisito y 'retinado placer de conservarla; la viaa se hizo para vivirla no para. disfrutarla., Además de la higiene, y siempre con la mira de conservar la. viaa, tenemos la terapéutica. ¡Qué campo y qué horizonte! Debde luego la Cirugía realiza noy inauditos prodigios. No ha¡ viscera que no extraiga, ni mierubro que no reemplace, ni desperJecto que no remedie y ella mectiante no hay herida, ni fractura, ni macha.ca.miento mortal. Pues y las vacunas y los sueros y las inyecciones de todas clases! De ellas puede decirse que han borrado á la. muerte del catálogo de los vivos. De intento hemos dejado para lo último la maravilla de las maravillas, la medicina. de patente! ¡Adónde no llega, qué no alcanza., , que no se compromete! Con solo revisar la cuarta plana de los periódicos cada cual halla lo que busca y le salen al encuent ro las pildoras, los elíxires, los vinos y licores, los ungüentos y parchés; toda la lira-de la salud y del bienestar. • Reumatismos, hronquitis, fiebres, tumores, sangre, higa.do, riñones, estómago, todo desaparece, todo se esfuma, todo se aniquila ante ese arsenal de medios de curación y de garan• tias de sa.Iud y larga vida. Y todo es eficaz, todo seguro, todo infalible. No hay que vacilar, desde la calvicie hasta el tétanos, desde los colores pálidos hasta el cancer, desde el catarro hasta la peste bubónica., todo encuentra la hor• ma de su za.pato en esa bendita cuarta plana. - Entonces, preguntaba yo á un droguista, ¿cómo es que á pesar de todo eso la gente se si• gue muriendo, más ó menos lo mismo que an· tes? -Por un error popular muy arraigado y que consiste en usar las medicinas para las enfer• meda.des que pretenden curar. El mejor sistema es el que yo sigo y ya Vd. ve que aun vivo. Si se me cae el pelo me sirvo de una. panacea contra. las hemorroides, y en caso de éstas, n_~ vacilo en servirme de un herpicida ... y aa& por ese orden. Lo mejor, y a.si lo aconsejo á mi clientela, es poner en un sombrero los nombres de veinte ó treinta. medicamentos, agitarlos, sa.car uno a.l acaso y aplicárselo cualquiera que sea la enfermedad. Los resultados han sido pasmosos y no sólo vivo yo sino que vive y prospera mi clientela. Bien meditado, puede que sea lo mejor. Que nuestros lectores ensayen, y si le va bien, sírvanse ponerlo en nuestro conocimiento. DR. M. FLORES, ÉL MtJNbO ILlJSTRA1>ó te. Inimitable estuvo ◊gazón en los nllmero~ que formaron la segunda parte del programa.: Estudios op. 26 núms. 3 y 12, vals en La. bemol y Nocturno en Fa de Chopin y en los dos «encore> del mismo autor con que correspondió á la. delirante ovación de la concurrencia. Pedro Luis Ogazón es ya un maestro, su in- NOTAS DE ARTE LOS RECITAlES DE PIANO DE ANA IIARIA CHARLES Y PEDRO LUIS OGAZON. Brillantes notas de arte han sido en estos días los recitales de piano de los dos jóvenes artistas cuyos nombres encabezan y engalanan estas líneas. Ana María Charles es aún muy joven y ha. ca.minado ya un gran trecho en la senda difícil del arte; sus m~ncs pequeñas dominan el piano, su ejecución es asombrosa. El programa que ofreció al público era una floración exquisita; a.lli figuraban los grandes maestros, los soberanos de la música. Ana María ejecuta con admirable habilidad; su manera de decir es fácil y clara, y así lo demostró en obras de gran dificultad técni.ca que logró vencer sin esfuerzo. La cCampanella> de Liszt, la< Polonesa Heroica> de Chopin, y el e Vals Estudio,> de Saint Sa.enz, le valieron nutridos aplausos. En más de una ocasión la joven artista se vió aclamada., y para corresponder á la entusiasta. ovación del público, obsequió como mcore, algunas deliciosas filigranas, entre lai> que figuró el «Vals Bluette,> del inspi¡ado com_POsitor mexicano Ricardo Castro, que la Snta. Charles supo interpretar con maestría. Ana. Maria recibió espontáneas ofrendas ~e cariño; sus a.migas, sus compa.lieras de estud10 y sus admiradores, llei:iaron de flores el escenario del Teatro Arbeu, 1a. balia.ron de una. fresca lluvia de pétalos y le llevaron versos. difícil transcripción del tema del f uego de Wagner. Pero entre todo este deslumbrante cortejo de maravillas musicales, lució con extraordinario brillo la música deliciosa de Chopin ; el intérprete se unifica con el compositor, Ogazón siente las melancolías del inmort al polaco, y pone en su música t odos los dejos jolorosos que palpitaron en aquella alma noble y dolien- * ** FANNY ANITUA. •* * Pedro Luis Ogazón es un artista de gran_de alma siente mucho y muy profundamente, mterpr'eta con admirable precisión, pero en ~us interpretaciones pone mucho de su espíntu delicado y sensitivo. La «Sonata Pastoral> de Beethoven, fué en manos de Ogazón cuidadosamente llevada; esta obra es tal ve,1 una de las más difíciles por su diversidad de matices y el pianista los hizo resaltar vigorosa.mente. Bajo los dedos nerviosos de Oga.zón los dulces motivos bucólicos cantaban, contrastando con los arranques dolorosos y apasionados de que está llena de obra. Los «Funerales> de Liszt fueron interpret ados con maestría. y le valieron los honores del <encore·> el arabesco de Schulz E oler sobre temas de V als de St rauss «Da.nubio Azul,> el e Vals Romántico> y el «Jardfn sous la pluie,> de Deb ussy, ent usiasmaron loca.mente al público, y Ogazón lo deleitó entonces, con una terpretación grave y varonil tiene toques majestuosos y notas de inefable ter~ura1 y á ~u técnica magnífica aduna una clara mtehgenc1a y una alma sensible y exquisita: es todo un artista. Los recitales de Ana María Charles y Pedro Luis Ogazón, han sido las pincela.das más bellas de la extensa gama de nuestras crónicas actuales. 'PED'R.O LUIS OGAZO:J(, Notable piantsta. Teniendo en cuenta el notable aprovechamiento de la alumna. del Conservatorio Nacional, Srita. Fanny Anitúa y la buena. voz de contralto que posee, el Gobierno mexicano le concedió ú :timamente una. pensión para que haga sus est udios de perfeccionamiento en los centros europeos. Como despedida de su país, la Srita. Anitúa. organizó un bien combinado concierto que se efectuó la noche del miércoles 24 en el Teatro Arbeu, y que tuvo magnifico éxito. La joven artista cantó con hondo sentimiento la romanza de la ciega de cGioconda..> una de Mignon y la de «Ancore> de Tosti. Después, en Gompañia de Elena. Mario, cant ó el dúo de cAida y Amneris,> distinguiéndose notablemente, y con el Sr. Rafael López, conocido barítono, cantó, por último, el dúo de «Favorita.> Los demás números del programa estuvieron á cargo de la orquesta del Conservatorio, que se mostró como siempre magnifica, bajo la hábil batuta del maest ro Meneses, alcanzando un verdadero triunfo en la <Rapsodia Noruega> y e n P.l «Himeneo> de Massenet. · El joven violinista Manuel Luna tomó también parte en el concierto, interpretando obras selectas de Wienvasky y de Saint Saenz. El joven J osé Perches, alumno también del Conservatorio, ejecutó en el piano el Scherzo núm. 3 de Chopin, que le valió muchos aplausos. El Gobierno de Durango, ciudad natal de la Srita. Anitúa, le concedió también una pensión, y en aquel lugar dará la joven cantante dos conciertos, a ntes de marchar á Europa. El Conservatorio de Florencia. es el elegido para. que la. Srit a.. Anitúa haga sus estudios de perfecciona.miento. ��EL !UUNDO ILUSTRADO EL MUNDO ILUSTRADO Allí sintió cómo la. fiebre le subió de pnnto, y cómo le faltaron la.s fuerzas y cayó. Fué un atardecer en que el sol pintaba de rojo el horizonte y las palmas del río prolongaban un susurro sostenido y doliente, como el eco de un cantar. *** El blanco cama.strillo donje reposaba su cuerpo, situábase frente á una venta.na que daba al campo. Era campo verde rematado por montalia.s que destac:.ba.n azules. Algunas que otras casas blanqueaban al sol, simulando desperdiga.dos caseríos. Diez ó doce vacas, de trecho en trecho, pastaban con tranquila mansedumbre. El alma de una copla. vibraba en el aire. Comenzaba. lenta y silenciosa la. agonía del sol. Se iluminaba de púrpura la lontananza.. Se oían ténues, lejanos, los tumbos del mar. Juan abrió los ojos y miró todo aquello con cariño. Sus ojos adolecidos creyeron estar mirando en aquel campo, su campo, en aquellas montaiías, sus montaiía.s. Y tomó aquellas va.ca.s por las que él pastoreara en otro tiempo; tomó aquellas casas que blanqueaban al sol, por los desperdigados ca.serlos 4 donde él fuera por las noches á. enamorar mozuelas con sus cántigas de amor. Y vió todo aquello que él abandonara un día, huyéndole a.l hambre, huyéndole Ch,lapa -Ruinas de la Ca~a de la Sra. Laura Lwo.1, V Ja. de H¿rrera_v de la Catdral.-(Fot~. d, la Srita. Lroncü Herrera) SICILIANA Silencioso y constante al lento !1-rado el búfalo imponente marcha uncido,. en tierras que el temblor ha. conmovido, bajo el cielo más !impido soñarlo. A las nnbes parece llaber pasado el Etna retador, y dirij!ido al cielo, como rost,ro enfurecido, el cráter por las lavas de~¡!arrado. . Llévale el viento el cáhdo meusa~e del corazón del A frica abrasa da por frenétiro amor hondo y salYaje. y en la tarde tranquiht. ~oseg~da, el siciliano canta entre el ramaJe con rugidos del alma á su adorada. .. á la. miseria. que se le entró por la ca.soca pobre y desvencijada.. Y se fué el sol. Las sombras de la noche borraron el crepúsculo. Las montañas :se arrebujaron en la.s sombras y se borraron también. Las casas fueron esfumándose con lentitud de nieve derretida. Las vacas se perdieron por el campo negro y sombrío, y el ensueiío de Juan se perdió también. En aquel instante, el aullido de un perro, que agrandó el silencio de la noche, incorporó á. Juan sobre el cama.strillo, y con voz fuerte y estentórea gritó á todo gritar: -¡Lucero, Lucero, Lucero mio!. . . . ¡Luego el médico movió tristemente la cabeza. y se fué .... Erase cuando la lun:i. blanca, como de ensuel'io, iluminaba. los campos. M. LOZANO ÜASAl)O. l\lENDO MÉNDEZ• LLANTO Del día el rostro de color cetrino está siniestro, mustio y fatigado; mi espíritu solloza y gime, hel~do, con una gentilez de monte alprno. Sólo estoy: de mis padres el divino calor perdl; y á ciegas angustiado, arrastro por el mundo desolado el peso abrumador de mi destino. Mi vida, por mi amor primero trunca, perdió su luz:_ no vol~erá_ya nunca de mi fausta mconsc1enc1a el gran tesoro . ... Mi alma de luto inmenso se reviste en tanto, afuera, sobre el orbe triste el sol vierte sus lágrimas de oro. LUIS RODRÍGUEZ EMB!L. ,. > ,... ,~-: -~-1 Patio de una casa, donde provlalonalmenh ae trasladaron, In habitaciones de los dueños de la misma. IB IL Alumnos del Colegio Católico Particular, dirigido por la Srita. Jlmalia 'Parra, que tra7eron á nuestras oficinas su óbolo para las -vtctimas de Chilpancingo. JUAN Vino de luengas tierras. Trala. en los ojos la pesadumbrn de los que viven en pleno olvido; de los que en lucha abierta con la. vida, no saben de ella otra cosa que los sinsabores que da. Un día a.peóse de la montaiía. donde viviera desde que nació, y echando por un sendero a.delante, dió con el mar. No muy lejos de la costa un gran vapor des tacaba una mancha negra sobre la color verde de las aguas. Coa la. ~ansa humildad de. los siervos dejóse conducir A él, y en la. horrible panza del monstruo, pasó días de marea y an• gustia interminables. Así llegó á esta parte de la tierra, una tarde que la pue~ta solar reflejaba en el horizonte el más bello de los crepúsculos. ** Al otro lado del mar,* en lo alto de la monta- i'ia, el hambre dejóse sentir muy largamente. La tierra en toda sazón estéril, · producía a.penas lo preciso para. vivir. Hubo que vender la hacienda, hubo que malbaratar el ganado, y cuando la miseria entróse por la casucha pobre y desvencijada., hubo que huir de ella. El mastín que guardara el ganado, siguióle buen trecho aquel dla; pero el mastín, enfermo de pesadumbre. tornó á todo correr para la montalia y perdióse aullando por los recodos. El, sin darse cuenta de la huída del mastín, llegóse al mar, y sin volver los o jos para la. montai'ia donde quedara la casucha va.cía, fuése á hundir en la panza. del buque que lo trajo á estas costas. • •• Buscó traba.jo de labranza, y hallólo presto. Fué en campo de caiía. Alli pasó un mes rompiendo la tierra que era dura en demasía. Allí sintió cómo el crudo sol de los trópicos le calcinó la piel, le anemió la sangre y le tornó amarilla. la color que trajera de la montaiía. \ . ' . . ~~- ~➔' Í - . , .'. -)-::i~-f-~ 14 -:!tn -~ _, (;asa del Sr. Ignaeto Viguri. Una Calle de Chilpaminl(o. Casa de Antonio Vega Pimimtel. 10)~10) W~ W1D) Salimos del pequeño puerto de Laurik, en Noruega., después de a.ba.stecernos. y navegamos en demanda de la lejana ciudad de Bergen sobre el Atlántico. Debíamos doblar el extremo de la. península. esca.ndina.ba y luego poner proa a.l norte. Aquellas aguas son bra.va.s; el mar hierve hostigado por el impla.cable viento del sudoeste que se encajona. en los altos ftords y rechaza la.s olas deshaciéndolas en espuma.. Los marinos noruegos son terriblemente supersticiosos. Durante la travesía tuve que sufrir varias veces el contagio de sus pueriles temores provoca.dos por una ca.usa. de orden físico cualquiera. La imaginación de aquellos hombres no es muy espontánea, péro es peligroso excitarla. He aqut mi caso: • El «Scotia> llevaba. cinco días de navegación cuando ocurrió el extrailo suceso. Nos ha.llába.· mos frente á los fi.ords de Hardanger, á los 599 de latitud norte y sólo nos faltaban 120 millas para llegar á Bergen que está á. los 60<> 30. El pequeño barco marchaba con velocidad verti· ginosa. tumbado sobre la banda de estribor. S~ habla arriado el velamen y navegábamos casi á. palo seco; el viento huracana.do del sudoeste distendía. el pequeiío foque y en sus locas correrías por el cuadrante nos hacia cabecear te· rriblemente. Debíamos correr 20 nudos por lo menos· las ráfagas hacían estremecer la arboladura.' y el barco trepidaba. como un tren lanzado á la carrera. La tripulación permanecía. sobre cubierta atenta á la maniobra.; sobre el pequeño puent~. el patrón del «Scotia> gobernaba con man_o vigorosa. el timón sin perc'er de vista. la agu¡a de marear. Yo miraba la maniobra. desde la escotilla.; los golpes de ma.r nos hostigaban por la. banda de babor y el buque al cabecear embarcaba a.gua. Las olas monstruosas coronadas de espuma nos cercaban por todas pa.rtes. . Eran la.s tres de la tarde, cuando a.mamaron las ráfagas, el mar se alisó como si hubiesen derramado aceite sobre la. superficie y el «Seo· tia> disminuyó sensiblemente la. marcha. El a.gua se puso negra. y un rumor sordo brotó del fondo del mar. -¡El «dodvand!>-gritó una. voz desde el bot.a.lón de proa.. -¡El cdodvand,> Dios nos ampare!-repitió el patrón con voz alterada Yo miré hacia el mar, el viento seguía siendo fuerte pero la.s aguas negras se movían en ondas pesadas y densas sin formar olas. El «Scotia> marchaba. lentamente, el patrón mandó la.rga.r el trapo y las velas desplegadas se hincha.ron hasta. re· ventar; el buque dió algunos bandazos y luego quedó inmóvil, clavado en medio de la.s a.guJ.s, como si desde el fondo del Océano lo hubiese detenido una mano misteriosa., Conocfa el extra.iío fenómeno de las aguas muertas; pero jamás habla. sol'iado el terror supersticioso que se siente en medio de aquellas masas de agua. inmóviles. Habla oído narrar á viejos marinos casos extraordinarios ocurridos en las aguas de Terra.nova, en la. embocadura. del Orinoco. en las costas del Congo, frente á. los mtsmosjiords noruegos en que nos encontrábamos, ma.s no sospechaba la. terrible sensación de inmovilidad y muerte que se experimenta cuando el misterioso «dodvand> aprisiona. á. los barcos en medio del Océano. Miré al patrón y vi que se santiguaba; los marineros hici~ron lo mismo; luego arriaron las velas, bajaron á cubierta y rodea.ron al patrón silenciosamente. Este se dirigió hacia. mí con R"esto preocupa.do. -Es el «dodva.nd,>-ine dijo con aire sombrío -No sé á. quien busca- agregó con la misma entona.ción.-Ha.ce diez al'!os que no le hallaba en mi ca.mino. La última vez que tuve tratos con él, fué en los mares del sur. El «dodvand> busca. á. los hombres cuando tiene necesidad de alguno de ellos. Es un ser gigantesco que vive en el fondo del ma.r; con una. mano puede detener á un barco de 10,000 toneladas; si ahora. apretase, ha.ría astillas de nuestro po• bre «Scotia.> El patrón dijo todo aquello con grave sencillez mirando con ansiedad hacia las a.guas. Y o me sentí sobrecogido y me pareció que algo extraordinario flotaba alrededor del buque. De pronto olmos un ruido seco y extraflo. -¡Hombre a.l agua.!- gritó una voz.- Todos nos lanzamos á la borda y buscamos sobre las ondas. El agua negra. estaba inmóvil. Nadie a.pareció en la. superficie. El patrón formó á la tripulación sobre el puente. -1.Quién fa.lta?- preguntó. - Es Storm. - Ya lo sospechaba-contestó el patrón.Ahera el «dodvand> estará contento. ¡A la.rga.r el trapo!- gritó luego. El viento hinchó las velas; el «Scotia> se movió pesadamente y las aguas se abrieron para darle paso; más allá la.s olas espumosas llegaban hasta el límite de las «aguas muertas,> donde acababa de desaparecer el «dodvan<h llevándose á Storm. RAÚL MONTERO BusTAM.ANTE. �EL MUNDO ILUSTRADO EL :!\IUNDO ILUSTRIDO envuelta en tan tupidos y numerosos velos, que ocultan por completo sus verdaderos contornos. La. luz extraña y misteriosa que débil· mente irradia., es diferente de todas las luces que se ven sobre la. tierra. -He ahí la Verdad, exclama Atenas; tú ves que sus rayos, aunque amortiguados por los velos, conservan su brillante pureza. Ese es el débil destello recogido en la tierra por las pupilas delos sabios, y que ha.ce que los hombres no caminen errantes y ciegos en las tinieblas de la noche eterna, como los habitantes de las regiones cimerarias. -¡,Y cuando le haya arrancado el primer velo, pre¡¡-Q.nta. Diocles, la Verdad adquirirá mayor bril!o? -Arráncalo, exclamó la diosa. Un resplandor más vivo aún, hiere las pupilas del joven cuando brus~amente despoja. á la. Verdad del primero de sus velos, sin advertir que tan pronto como lo arroja se convierte en un blanco cisne que dirige su vuelo hacia el lejano crepúsculo. Estupefacto en presencia de la Verdad, extasiado, transportado á las regiones supra.terrestres, libre de los pensamientos mortales, animado por una fuerza desconocida y metamorfoseado con las delicias de una paz interior, exclama: -¡Oh, luz eterna, alma del Universo! DIOOL68 LEYENDA ATENIENSE. Atenas duerme. El silencio profundo permitiría escuchar la fatigosa respiración de sus pobladores sumidos en el sueno. Las colinas, la Acrópolis y los templos, los bosques de olivos y de obscuros cipreses se divisan á lo lejos bafíados por la claridad del astro de la noche. Las fuentes están mudas, y allá en las puertas de la ciudad, los centinelas escitas, dominados por la quietud absoluta, se han rendido también á sus fatigas. El suefío ha extendido su manto sobre la ciudad y la campiíla. Sólo Diocles vela. En el jardín de Academus, en.donde se alza la estatua de Pallas, prosternado á los pies de la diosa, abrazado á sus rodillas, exclama: * Jo. La. respuesta á sus súplicas, á su imploración ferviente. •* * Legaet"6n d, &éxico en 'Berlin.- Comedor. DE OTROS .DIAS Mirar las lejanlas de un pasado amor que nunca volverá, ¡qué triste! vivir en un recuerdo, embelesa.do, y amar una ilusión que ya no existe .. .. I ·· ···· ... ........ ' ······················· En el parque florido, los naranjos en flor, los surtidores, y la casta visión de un ser querido que daba besos y juraba amores; el aire ebrio de aromas, y nuestras almas en amante exilio, y en la copa de un a.rbol, dos palomas imitando entre arrullos nuestro idilio! ¡Qué dulces esos dlas, qué gratas esas horas; No tuvo nuestro amor melancolías, y eran nuestros ensueiios y alegrías, explosiones mirfticas de auroras! Yo d.e todo olvidado; tú de todo abstraída, en la gloria feliz de aquel pasado, sólo para el amor tuvimos vida . . .. . No pediste á otro afán sus embelesos, ni buscaste en tus ansias otros lazos; yo fui el único dueño de tus besos y el solo gozador de tus abrazos; por mi fueron tus días tan risueños, por mí tuviste placentera calma, y volaban á mi todos t•1s suefios entre la esencia virginal de tu alma; yo te inspiraba. célicas delicias, una pasión, por imposible, loca; y era para mi tu fresca. boca, urna que me guardaba tus caricias! ¡Oh, dulces horas bellas! á todo lo exterior, indiferente, en tí tenía un cielo con estrellas y un encanto en los lirios de tu frente donde dejaba mi ósculo sus huellas; como sutil modulación de brisa de deleitosos ecos musicales, era dulce recreo la sonrisa que entreabría tus labios virginales ... ! Yo tenia mi orgullo, como tú, tu ambición y tu alegría, en decirme amorosa que eras mía, en decirte extasiado que era tuyo ... ········ .. .... ... ..... ............... . Pero todo pasó; ya nada queda de aquel tiempo cubierto de despojos, y te miro pasar, y triste rueda una lágrima triste de tus ojos, porque no eres aquella carifiosa ilusión mantenida entre la calma de dulces sueños de color de rosa, ¡ni la. misma del cuerpo oi del alma! FRANCISCO MEDINA. Legación de tMéxtco en Berlln.-U114 4e l!ls hílbitaciones privadas. -¡Atenas! ¡Atenas!, ¡tú que ya te hiciste visible á los mortales, escúchame, atiende á mis plegarias, ten piedad de mí! Y levantando su ardorosa frente del zócalo de mármol, alza sus ojos hacia. el rostro de la diosa, cuya mirada resplandece con el tenue reflejo de un rayo de luz. Pero su invocación se pierde en el silencio: nadie responde, ni el murmullo de las brisas marinas, ni en el ruido apenas perceptible de las hojas de los árboles mecidos por el céfiro. Todo es silencio, todo es quietud. Una tristeza inmensa invade el corazón de Diocles; abundantes lágrimas corren por su rostro juvenil y hermoso, y con acento supli• cante continúa: -¡ Es á ti, sólo á ti á quien adoro y venero sobre todas las divinidades; si, sólo á tí, ídolo mío! Pero tú has sido quien ha llenado mi alIl'..La de tormentos, inculcándome este deseo que me consume. ¡Calma mis ansias, oh, divinidad sublime, ó extingue el fuego que me devora! Hazme conocer la Verdad Suprema, la Verdad de las Verdades, el alma de todo lo existente, para ofrecerle la vida con sus delicias, el sacrificio de mis riquezas, de mi juventud y hermosura, el amor, la felicidad, y hasta la gloria que los mortales consideran como el mayor de los bienes y el más grande de los beneficios que nos conceden los dioses. Embargado por la. emoción, apoya nuevamente su frente sobre el mármol, y así como se alza el humo perfumado del incensario santo, se exhalan de su alma las plegarias. Todo su ser lo ha concentrado en la súplica; ha perdido el sentimiento de todo Jo terrenal que le rodea: ha olvidado el sitio en que se encuentra y la noción de sus actos. Transportado por el éxtasis, solo conserva la conciencia de una aspiración, de un solo anhe- El ramaje de los olivos se agita; las copas de los cipreses se inclinan; se diría que empieza á soplar la. brisa vespertina. Poco á poco el ruido de las hojas se hace más perceptible y !'e transforma en una voz humana. que repercute por todos los ámbitos: -¡ Diocles! ¡Diocles! Arrancado de su éxtasis, el joven se estre· mece. Cree que sus eompai'ieros se acercan y recorre con la vist,a los alre1edores. -¿Quién me llama?, exclama. Una. mano de mármol se posa en su espalda. -Me ha-s llamado-le dice la diosa-tus votos han sido escuchados, heme á tu lado. El terror supersticioso se apodera de Diocles, que cayendo de rodillas apenas puede balbucear en su estupor: -¿.Tú. á mi lado'? .... ¡Tú .... la Incomparable, la Terrible, la Indescifrable! La diosa !e ordena levantarse y continúa: -Has querido conocer la Verdad Suprema, la Unica, aquella que es el alma del mundo y la. esencia de todas las cosas; es menester que sepas que hasta hoy ninguno de los descendientes de Deucalión la ha vislumbrado siquiera sin los velos que la ocultan y que la ocultarán ettirnamente á la vista. de los hombres. Tu de· seo temerario puede costarte caro; sin embargo, me has ofrecido el precio de tu vida, y si renuncias á tus riquezas, á los honores, al amor y hasta á la gloria que, como has dicho, es el favor supremo de los dioses, estoy lista para satisfacer tu anhelo. -Renuncio al universo entero y hasta á la luz del sol, prorrumpió Diocles en un rapto de entusiasmo. Los cipreses y los olivos permanecen inclina.dos ante la hija omnipotente de los dioses, que parece reflexionar sobre el juramento del joven. -Sin embargo, exclama, tú tampoco podrás verla inmediatamente. Cada afio será necesario que en una noche como ésta te transporte ante ella, y en cada ocasión la despojarás de uno de sus velos, que arrojarás lejos de tí. Mi poder inmortal permitirá que no mueras mientras no hayas tirado el último de los velos. ¿Aceptas, ¡oh, Diocles! mis condiciones? -Que hoy y siempre se cumpla tu voluntad, ¡oh, Diosa de la Sabiduría! respondió el joven Diocles. Acto continuo la diosa, abandonando su rigidez marmórea, tomó una forma ligera y luminosa., y enlazando á Diocles con sus brazos, se lanzó en rápido vuelo hacia el divino éter, como una de esas estrellas que en las noches de verano surcan la bóveda celeste que cubre al adormecido archipiélago. 4 ** Su vuelo fué rápido como el pensamiento. Llegaron. al fin, á una tierra ignota.. á la cúspice de una montai'ia que toca el cielo, más alto que el Olimpo ó que el Ida, que los montes Pelión ó que el Osa. Sobre la cima escarpa.da percibe Diocles una. forma vaga.mente femenina., pero * Diocles mantuvo el *juramento que había hecho á la diosa.. Era. rico. Cuando con sus camaradas recorre los jardines de Academus ó se pasea por el camino que conduce á la. Acrópolis, oye los reproches de sus amigos que no se explican su retraimiento. -Tu pa.dre,-le dicen,-ha acumulado inmensas riquezas de que tú puedes disponer; ¿qué esperas para organizar un suntuoso festín como los que ofrecía Alcibiades á los jóvenes atenienses, igualándose con los dioses? /.por qué desdeñas las diversiones que siguen á los banquetes'! ¿por qué no vienes á los bailes y á los conciertos de flauta ó de cítara? ¿,Te has afiliado acaso entre l()s cínicos? ¿por qué abandonas tu morada y no la decoras tal como corresponde á un gran señor como Jo eres? ¿Tendremos que recordarte que la riqueza es un presente de los dioses, que no tene• mos el derecho de rehusar? -Decidme. les replica Dlocles, ¿se podrla adquirir la Verdad, aun con los tesoros del rey de Persla? No le escatimaban sus reproches, pero algunos de sus amigos estimaban que tal vez en un leja.no no remoto excedería en sabiduría al sublime Platón. Pero Diocles continúa viviendo en la pobreza. No obstante, un segundo velo se escapó de sus manos en una noche despejada, y bajo la forma de un cisne fué á perderse en la obscuridad de los espacios, mientras adquiría mayor brillo ante sus ojos la Verdad de las Verdades. .. * * joven. Los primeros Dioles era un hermoso dignatarios de Atenas, los filósofos, los retóricos y los poetas solicitaban su amistad. Contemplando su belleza creían vislumbrar la hermosura de las ideas eternas. Pero él rechazaba sus presentes, sus halagos y su amistad. Las jóvenes que se reunían cerca de las fuen· tes, en el Stoa. y el Cerámico, le envolvían con sus opulentas cabelleras y le encerraban en las cadenas de sus voluptuosas danzas Las maravillosas hetairas, semejantes á las ninfas, arrojaban á sus pies ramas aromáticas como á Adonis, ó bien murmuraban á sus oídos, á través de los cálices de los lirios, palabras más tiernas y dulces que las notas de la flauta arca.diana.. ¡Pero todo en vano! .. * • -Ven,-- le decía un día una joven bella en- �EL l\fUNDO ILUSTRADO tre las más bellas, verdadera Gracia descendida en Atenas,-¡,no ves que mis ojos son dos bTillantes estrellas, mis cabellos perfumados jacintos y que mis senos se igualan á los de Helena? ¡ Ven, oh Diocles, los dioses mismos no conocen mayor felicidad que el amor! Diocles sonríe tristemente y replica. -¡Ese cisne, oh divina, también me ha abandonado! Porque un tercer cisne había emprendido el vuelo en la tercera de las noches encantadas. • ** Así como en cada invierno el tumultuoso Bóreas arroja hacia alta mar las nubes·que coronan las montafias de Tracia, así transcurren los afios para Diocles. De adolescente se ha conrertido en un hombre. Ra.ras veces toma parte en las disputas de los filósofos, casi nunca se mezcla en los debates públicos y sin embargo, en la ciudad se admira !;U elocuencia y su sabiduría. Sus compatriotas le ofrecen elevados J?Uestos; sus amigos, ó simplement~ sus conocidos, como á piloto experto, le suphcan que tome el timón del navío de la patria, alejándolo de los arrecifes y peligros para conducirlo á la zona de las calmas. Pero Diocles ve la corrupción social en Atenas; el a.mor á la patria sQfocado pur las luchas partidistas; sus propias advertencias, caen como simiente desperdiciada en un campo salvaje y estéril. Para rehusar con firmeza el poder, apenas tiene necesidad de recordar su juramento á la diosa. Pero llega un día en que los atenienses quieren obligar á Diocles á asumir el mando. El les responde. . . -¡Oh atenienses! no tenéis más e~em1g~s que vosotros mismos. Como hombre, mis lá~nma.s os pertenecen; pero aunque fuera un dios, no podría gobernaros. La. guerra estalló. Diocles, como los demás, acude en defensa de la patria y regresa cubierto de heridas. Pero cuando fueron distribuidas las coronas en la Acrópolis á los más valientes, no quiere figurar en el cortejo de los comba• tientes y no acepta que su nombre sea grabado en la placa de bronce que en esa. ocasión secoloca en las paredes del templo. ** * Desdell.a, en fin, la más grande de las glorias; la que pudo adquirir en los juegos. Anciano ya, se construye una choza con ramas de sauco cerca de las canteras del Pentélico. Abandonando la ciudad se retira de los hombres y pronto fué olvidado, y si de vez en cuando iba al merca.do á comprar parí y aceitunas, sus amigos no le reconocían. As! vivió largo tiémpo, solitario, altivo, reconcentrado y sumido en amarga melancolía, aunque mudo y resignado. • ** Transcurrieron aún muchas olimpiadas. Sus cabellos habían emblanquecido,su cuerpo se había curvado, sus ojos hundidos en las órbitas, denotaban que la vejez habla agotado sus últimas fuerzas. Una esperanza le animaba; no abandona.ria las regiones iluminadas por el sol sin verá la Verdad Supr«;lma, la Madre eterna de todas las verdades del universo; y si la Parca no cortaba el hilo de su existencia después de la revelación, vol vería á la ciudad para llevar á los hombres lo que ni Prometeo pudo ofrecerles. -¡Contempla, le dice, qué brillo, qué esplendor! Sin embargo, antes de extender hacia ella por última vez tus manos, escúchame. Esvs velos que cada año calan en tus manos convirtiéndose en fu¡?itivos cisnes, eran tus ilusiones. ¡,Te duele perder :a última? ,1.El temor hiela acaso tu corazón? Retrocede1 todavía es tiempo; puedo conducirte nuevamente desde esta altura á tu va.lle natal, en donde concluiria.n tus días como los de los demás homhres. -He consagrado mi vida á este único instante, replica Diocles,y con el corazón palpit.ánte se aproxima. á la forma des 1uro bradora.. Con sus manos temblorosas tomó el último velo, y arranrándolo, lo arrojó lejos de sL Pero en ese instante, ¡sorpresa terrible ! los ojos del anciano fueron heridos como por el rayo; y las tienieblas más densas que la noche de Hades, sucedieron al fugaz destello. -¡Atenas, Atenas!excla.mó Diocles, con la voz embargada por indecible terror!-¡nu hay nada detrás del velo, nada veo! La diosa á este grito de terror, replicó severamente: -Su brillo te ha cegado; la llltima de t,us ilusiones fugitivas fué creer que un mortal pudiese contemplar á la Verdad desn.u da. Por Chapult,Ptc, en Aulomóf;il.-Efecto de noche. Lina de '73enedetti, Sof¡rano Dramática. -¡Siempre enga!'ias á los que de tí se fían, gimió Diocles; me has enga!'!ado, divinidad · cruel y fementida; pero si jamás me será dado verá la Verdad Suprema, dame al menos la muerte, la muerte libertadora! Sus palabras vibraban dolorosa.mente. Atenas, conmovida, colocando su mano sobre la cabeza del anciano, le dijo dulcemente: -Te la envío, Diocles, y con ella una última esperanza: cuando la muerte te haya dado la calma, podrás ver esa claridad que te cegó cuando vivías. · EL EX=PRESIDENTE DE HONDURAS • ** La noche palidece. Triste y fría se levanta el alba. Las nubes se amontonan en el cielo y abundantes copos de nieve forman un sudario sobre los restos de Diocles. El cable anunció que el General Don Manuel Bonilla, derrotado por las fuerzas Nicaragüenses del General Zelaya, y que rlurante algún tiempo fué Presidente de la República de Honduras, había salido rumbo á las costas mexicanas á bordo de un vapor americano. Efectivamente, Bonilla. partió de Amapala rumbo á Salina Cruz en tos primeros días del actual, arribando á este puerto del Pacifico el viernes veinte. para dirigirse desde luego á Coatzacoalcos, con el propósito de fletar allf un buque y seguir su ca.mino para Belice, por donde, según él, le sería fácil comunicarse con sus amigos y partidarios de Bond u ras. El ex-Presidente cree que podrá aún sostener la gu erra contra Nicaragua, reponiéndose de las derrotas que últimamente sufrió, y que, como es sabido, dieron por resultado el establecimiento de un gobierno provisional en su país, con elementos adictos á Zelaya. En Coatzacoa.lcos, un reducido grupo de ami1rns suyos lo obsequió con un banquete, colmándolo de atenciones, que según sus propias palabras vinieron á disipar sus sufrimientos, como desterrado. ' En un principio, el General habla manifestado deseos de marchar para Veracruz y de venir después á la Capital; pero últimamente cambió de itioerario, diriR"iéndose al Puerto de Frontera, de donde, según se sabe, irá á Belice tan pronto como le sea posible. En una entrevista. que un enviado especial de "El Imparcial" celebró con el caudillo derrotado, en Coatzacoa.lcos, éste aseguró que Amapala habria sido su tumba si el General Sierra, á quien estima, no hubiera sido el designado para recibir la. plaza, pues antes que rendirse á Nicaragua, estaba decidido á resistir hasta el l'1ltimo momento. ENlHQUE SIENKIEWJCZ. Temporada de Opera en Orrin La semana entrante se inaugurará en el teatro de la Plazuela de Villa.mil una temporada. • de ópera que promete, por los buenos elementos de que se ha rodeado la Empresa y por la baratura de los precios de entrada, atraer á un público numerosisimo. El teatro ha sido convenientemente reformado y 'reparado para adaptarlo á -los espectáculos escénicos, quedando, según hemos oído decir, en las mejores condiciones de comodidad. Al frente del cuadro que va á debutar figura la soprano dramática Lina de Benedetto, de cuya carrera artística se han hecho grandes elogios en Europa; es una actriz dotada de una excelente fuerza expresiva y se distingue de manera muy notablE, en «Trovador,> «Hernani> y «Baile de Máscaras.> Margherita Julia, conocida. ya del público metropo)itano, es ptra de las artistas principales de la Compafila; en México se hizo aplaudir muchísimo en la Musetta de la Bohemia de Leoncavallo y en otras obras de las cuales se reveló una excelente intérprete. De Ida Savi, soprano ligera nueva en esta capital, la Empresa tiene las mejores referencias, esperando que el público la reconocerá como á una de las figuras sobresalientes del cuadro. ** * Llegó, al fin, la gran noche mística. La diosa Je transportó entre sus brazos, á la montaiía que toca al cielo, colocándole frente á la Verdad. Ida Safll. Soprano ligero EL MUNDO ILUSTRADO Margarita Julia, &e{{o•soprano. Una calle del bosque de Chapullep1c. - Foto1Zrafia tomada con la luz de un fanal de Automóvil. Sr. Gral. Don Mamul '73onilla (F ot. d~ l!)nlliado especial de El Imparcial.) �EL MUNDO a.usTRADO EL MONDO .ILUSTRADO IL® IS§~011 ~Il ® cdl ~ R@lf ii ~011Iltt0111F ® y W ~ tt~lf IlIIll ® 1rii ® Para los trabajos de campo hay diversos modelos de sembradora~ automáticas, tanto de trigo corno de rnalz; trilla.doras movidas por vapor y ara.dos de diferentes sistemas: en· tre ell~s dos de discos que son los que hasta hoy han dado los m~Jores. resulta.dos. Hay, además, un rodillo desterronador l~r<?sk1l que se emplea para. desmenuzar la tierra y que es el umc~ que s~ conoce en el país; este rodillo se compone de doce dISCOs enzados que giran independientemente al rededor de un eje. Ofrecemos hoy á nuestros habituales lectores algunas fotografías de la ~uela de Agricultura y Veterinaria establecida á inmediaciones de Popotla en un vasto terreno que desde hace muchos años sirve de campo de experimentación para los a\umnos que en ella cursan las distiutas materias que previene el Reglamento. . , . . La Escuela á que nos referimos es. de grand1s1_ma importancia en la actualidad, dada la necesidad que exISte de que el cultivo de la tierra esté,_en_tre nos~tros. encomendado á personas hábiles y de conocimientos cie_ntíficos, y es por eso que le dedicamos ahora, cosa que también hem_os. hecho e,n diversas ocasiones, tratándose de otros establec1m1entos publicas, la atención que justamente merece. El total de alumnos que concurren á la .Escuela se eleva á 115 de los cuales 56 son internos, dos medios internos y el resto' externos, contándose entre las clases ~ás importantes á que asisten por lo que toca al ramo de Agricultura, las de Industria de la Lechería, Fabricación de alcoholes ylde azúcar y Mecánica. Agrícola.. ~a prim~ra. de ~stas clases donde_los alumnos reciben una mstrucc1ón emmentemente práctica., 4 • " El ra_mo de v~terina.ria. e~tá en la Escuela perfectamente a.tendido, pudiendo rec1b1rse en la enfermería los ani- {/¿;TE/alN/liclR - .EN EL /JNF.íTE:/lTK:0 - males de p~opiedad_ par~icula.rt cuya curación requiera conocimientos científicos. a. dotación de instrumentos con que cuenta la Escuela. para la práctica de los alumnos, es de Jo mejor y más completo que pueda dar..e. ll:l_ estudio de la anatomía se hace en un anfiteatro espe'.:1al sobre cadáveres de animales sacrificados en el mismo plantel y para el de la Patología y las Clínicas los ~lumnos di~ponen generalmente de los animales de propiedad particular que ingresan al Establecimienestá provista. de los aparatos más modernos que se=conocen para la fabr-ica.ción de quesos, mantequillas, etc., etc., á fin de que todos los productos que se elaboren r esulten de la mejor calidad posible; en la última, ó sea la de Mecánica. Agrícola, pueden verse distintos modelos de las máquinas que se usan con mayores ventajas en los países más adelantados, para las diferentes labores del campo. Los alumnos, guiados siempre por su profesor, están de esta manera, en aptitud de estudiar su manejo y de comparar unos modelos con otros, cerciorándose de la utilidad que en la práctica puede prestar cada uno de ellos. Para determinar la resistencia de las tierras, cuenta la clase con un magnifico dinamómetro de Moren. Hay, además, en el establecimiento una clase de Avicultura, donde los alumnos tienen ocasión de estudiar los caracteres distintivos de las principales variedades de aves de corral, dedicándo-,e ellos mismos al cuidado y arreglo de seis distintos modelos de incubadoras, que son los que se usan para la reproducción de los ejemplares correspondientes. Anexo al depa.r~amento de Avicultura, h ay uno especial donde se atiende á la cría de conejos de distintas razas, entre las cuales hay algunas verdaderamente raras. 6Tl/1JJ/ll'IIXJ EL J'1m..r&V lLL li-axJU70 ~ Otro de los departamentos muy importantEs de la Escuela es indudablemente el de Zootecnia, donde los alumnos hacen el estudio de las principales razas de ganado vacuno que se conocen en el país, como son la. Durham, la Holandesa y la Hereford, atendiendo á todo Jo que se relaciona con su aclimatación en nuestro suelo. En los terrenos mismos del plantel hay esta.blos amplios y perfecta.mente ventila.dos para alojar los d iferentes ejemi,lare~, destinándose parte del rendimiento de leche que se obtiene para la asistencia. de los alumnos, y parte, para la práctica de la industria de la lechería. EN LB €0z.ge ze 1./l L)R~c.rLL.. ~ to, teniendo_ á su cargo cada uno el número de anima.les q~e extr1c~rnente puede atender con eficacia. Los practicantes _t1en~~ la obligación de presentar á su profesor una hoJa. cl101ca exponiendo el diagnóstico correspondiente y el tratamiento que en su concepto deba. adoptarse. Las carreras que conforme á la ley pueden seguirse en la Escuela .de Agric1_1ltura son las de Ingeniero ARgrót!}Omo, Méd_1co Veterma.rio, Mayordomo de Fincas ús ICa.s y M;a.nsca.l. �EL MUNDO ILUSTRADO Roma Antigua Restaurada ...___ : : -...: h. "• .:\ \ 1-.\ l' illl'J¡,, ►".,. EL MUNDO ThUSTRADO . FIGURINES DEL DIA La Compañía de Reconstrucción de la Antigua Roma, ha desarrollado una actividad tal, que los trabajos marchan con rapidez increíble. Las excavaciones practicadas han dado lugar á importantes descubrimientos arqueológicos, y muchas personas se han dedicado á estudiar la soberbia arquitectura romana que ofrece detalles bellísimos. En nuestros grabados puede observarse con claridad la diferencia que existe entre aquellos sitios que fueron esplendor del Imperio Romano, y las ruinas á que han quedado reducidos al paso de los siglos. El Foro presenta apenas huellas de las altas y esbeltas columnatas que sostenían soberbias estatuas; de la Basilica Aemilia, edificio monumental de larga arquería, sólo quedan vestigios de que alli se levantó; y el Templo deífico de Julius, habitado por Augusto, la Rostra Julia, el Actium y otros, no se podrán recon5truir sino á costa de grandes esfuerzos. Del Palatino queda ya solo en pie un enorme arco, y del Aula regia de Domiciano, trozos de columnas labradas, capiteles, cornisas y pilastras. La reconstrucción de la Roma antigua es una obra grandiosa y de trascendental importancia para la historia. 1 .. ~ ♦ IDBAL No amaré yo en la novia á la altiva se!íora, Cuyos timbres se cifren en la herencia fatal De las razas caducas, que tuvieroa su aurora Con barbaries atávicas, en el tiempo feudal; Ni tampoco á la joven que la fiesta sonora, Donde impera •tan solo la alegria banal, Entre efímeros goces, por gentil seductora, Se destaque aclamada como reina triunfal. En las dichas serenas del hcgar yo la anhelo, Con ternuras de virgen en sus ojos de cielo, Y el París de las gracias en su cuerpo de flor; Cual la vió mi esperanza, de lejana memoria, Cuando fueron mis sue!íos este ensue!íode glo[ria: En mi espíritu el arte y en mi vida su amor... Inédito. DARÍO HERRERA. 'R_uinas del Jiu/a rexra de Domicia110. ++++¾-+++++++++++++++++++++++++++++ l El Aula rel(ia de 'Domicfano. I l I l •1 +++++++++++++++++++++++++++++t+❖+++-t ++++++++++++++++++++++++++ ARIAS TRIST58 Por el sendero se pierde dando á la tarde su queja, una carretilla vieja cargada de yerba verde. Y va dormida una niña e n la fresca ye1 ba, cuna que besa la dulce luna en la paz de la campiña.. es la ermita pobre y bella, es la majada vecina, es la solitaria estrella sobre la verde colina; es el dulce valle umbrío, es la.luna opaca y ros.a, es la barca temblorosa, es el remanso del río; La ruedas gimen, y al grito quejumbroso de su llanto. va naciendo un viejo canto de mi corazón marchito. es la aldea, la campiña, que han pasado por el alma el humo blanco, la calma del corazón de la niña; Es la nií'ia, es su tesoro de sueño lo que conmueve, es su carita de nieve bajo los bucles de oro. eso tan lleno de quejas que se muere en nuestra vida, esa fragancia perdida allá entre las cosas viejas. Va dormidita la niíia ..... . Y desde el cielo la luna dora la llorosa cuna en la paz de la campii'ía. Es la dormida sonata de una flauta lastimera, es la brumosa ribera, es el álamo de plata; ** * Esta noche hay una brisa perfumada de jazmines; todo está lleno de flores, ¡ por qué estaré yo tan triste! Aunque he llorado ya tanto, como na.die quiere oirme, estoy solo, casi muerto entre aroma de jazmines. Yo no sé por qué mi cuerpo no acaba ya de morirse; ¿ para qué quiero la vida si para nada me sirve? Hay alguien, yo no sé dónde, -(le pido que no mP- olvide) alguien que vi ve llorando porque estoy enfermo y triste. Y pienso esta tibia noche que yo debiera morirme entre ese dulce recuerdo y este aroma de jazmines. ...** Entre el velo de la lluvia que pone gris el paisaje, pasan las vacas, volviendo de la dulzura del valle. Las tristes esquilas suenan alejadas, y la tarde va cayendo tristemente sin estrellas ni cantares. La campiña se ha quedado fria y sola con sus árboles; por las perdidas veredas hoy no volverá ya nadie. Voy á cerrar mi ventana, porque si pierdo en el valle mi corazón, quizá quiera morirse con el paisaje. Ju.AN R. JIMÉNEZ. Este elegante traje de muselina de seda crema fué llevado por Madame Dulucal Teatro del Ateneo. La falda va adornada con volantes de tafeta plisados y de anchos desiguales; uno sobre el borde, los otros dos sujetando un ancho entredós de malla de seda con borlitas de trecho en trecho. El corpiño tiene un ligero escote cuadrado, el delantero está cubierto en su totalidad por malla y sobre los hombros cruzan anchas l:lan- FoT. "FÉLIX," DE PARrs, PARA "EL das de muselina con un volantito plisado, que se pierden por delante y por detrás bajo el cinturón que es de seda y de ancho regular. La manga tiene un bullón de malla con borlitas, y en su mitad cruza una preciosa punta de malla labrada, cuyo motivo se repite en el puño que es largo. Todo el traje va armado sobre un fondo de seda gruesa de un matiz un poco más fuerte que el de la tela del traje. MuNDo lLUSTRADo."-MonAs B2:c HOFF DAVID �E' MUNDO ThUSTRADO EJ, MUNDO ThUSTRAD<> -El ca.bello crespo no puede volverse lacio. -Solo un enflaquecimiento ocasionado p0r enfermedad, oodrá. hacer que disminuya. la. amplitud del seno y de las cade- Sección ae Consullas CAIIA PORTATIL. Excursionista.: El R"rabado respectivo muestra á Ud. una cama. que armada. sirve oerfectamente para el descanso, re• sulte.ndo mu, cómoda., y desarmada. se reduce á un bulto relativa.mente peQuefio y tre.neporte.ble. Une. ta.QDÍlfl'e.fa: Nlnrune. persona sen• se.ta. toma á ma.l que la. mujer tre.ba.je, si• no todo lo contrario. El traba.Jo en todo caso dhrnlfica y eleva, Puede Ud. colocar• se como taquígrafa en una ca.se.de comercio. ras. PESTAÑAS yCEJAS.-CABEllO CRESPO, El TRABAJO FEMENINO, ne. Una admiradora. de Ud.: La altura de la falda no depende en nuestros casos de la edad, sino más bien del desarrollo de la. n.11111.. Ha.y algunas jovencitas que á. los trece ó catorce años necesitan ya el traje larR"O por su alta. estatura. y el desarro· Se anuncian reductlvos parcia.les como Jabones y otras su bsta.nclas; pero no puedo asegurar á. Ud. su éxito -Una jovencita. de 12 ó 13 al'ios, y que sepa ballar, puede asistir á bailes. -Mande Ud, las consultas que guste. PARA LAS CEJAS. Maria del 0a.rmen: 0ualQ.uler preparl\• clón de las que se usan para tonificar y excitar la salida del pelo, puede aplicarse á las cejas. CHAIIBRA.-PESCADO. María: El modelo de chambra pi.ra. re• clén nacido Que doy á. Ud., tlen~ la ventnja de ser muy sencillo Y excesl va.mente Cama portátil. ADORN O DEL TOCADO. Angélica.: En los tocados de teatro para señora. joven se usa.o IIR'ero~ Y lara:os "a.1· R'rettes" detenidos con broches ó 1>equefia.s diademas. Las señoritas pueden lucir un artístico lazo de llstcln ó un ramo dellores. PECAS. Florlsl• aroma.: En va.rla.s ocasiones be dado ya. en esta.sección fórmulas1>11.r& ha.• cer desa.1>arecer las pecas; sívase Ud. bus· car en números e.nterlores. SOMBREROS.-CABELLO ONDULADO -PAJA NIEVE. Dlanlta: Entre los figurines Que publica. c&da. sem&na. El Muna,, I,wtrado, encon• trarll Ud. bomtos modelos de última. mo• da de somnreros 1>a.ra. señorita.. -La paja. de arroz se la va. con all'ua y jabón, enR"Omllndola después y moldell.n· dola de nuevo con Instrumentos apropiados. -Para. ondular el pelo basta humede· cerio con agua de linaza y poner los riza• dores por tres horas. Pf\GINf\8 DE Lf\ MODft llo de su cuerpo, mientras otras llegan á los 16, m'8 pequefi&S, delgadas y raquítl• cas, con el aspecto de nci1as de 12 ai'los, y les sentaría. muy mal la falda larga.. - La. pasta de almendras c~n esencia de benjuí, usada diaria.mente, quita de la. piel el color negruzco que ha pr,,ducldo una la.l'ga estancia á. la Intemperie recibiendo los rayos ó.el sol. -Es probable Que la caída de sus pesta· fia.s sea orlR"lnada. por alguna enfermedad en los bordes de los pllrpados; consulte Ud. sin p~rdlda. de tleml>O á un oculbta.. -No es posible cambiar a forma de la.s cejas, á. no ser haciéndolas desaparecer en alguna parte pol' medio de un depila• torio. cómodo para. pooe,be ,., niño; bírv..se Ud. Indicarme si desea otros modelos decbam· bras de IuJo. -Par,. pre1>arar un pescado fresco, seR"Ún Ud. lo desea, se Pone á. cocer con un l)()C0 de sal y agua, retirándolo antes Que comience á. deshacerse; se fríe en sell'ulda. en &eelte, agregándole pan rallado, pimienta., clavo y R"ltomate molido. Se deja espesar basta que esté seco y se sirve con lechuR"a., rábanos y rebanadas de limón, -li:n el oróxlmo número daré á. Ud. el modelo de limpia-plumas que me pide. MARIA LUISA. EL CALZADO. La '!lanera de ca~zarse, es un detalle de la toilette femenma, de alta importancia, tanto más cuanto que el asunto e_s en realidad más difícil de lo que l?arece; la cuestión no se reduce á calzar bien, sino ª· calzar bellamente: y~ creo que el zapato debe considerarse ent~e las muJeres de cierta posición como un ~domo ~as que como un abrigo que resguarde el pie de la intemperie. Si!1 duda _que en tiempos remotos, cuando empe1.ó a cubrirse !a _desnudez del pie, se hizo por a~orno; los eg1pc1os1 partos y armenios, estaban s1emp_re descalzos; mas tarde, entre los fenicios empezó a usarse una especie de cinta enlazada entre los dedos_, Y ya los hebreos usaron una plancha de substancia dura, colocada bajo la planta del pie y ata~a ~on co_rdones, esta misma forma con algu'na variación fue la del clásico coturno griego que se usó mas. tarde en Ro_ma, y que era más ó menos grueso, segun la catego~1a del personaje, cambiando igualmente el material desde los coturnos de humilde corcho, hasta los de oro, que por pesados retardaban la.marcha de los personajes, aumentando asl su maJestad al andar. El coturno fué inventad., por el célebre escultor Fidias, quien lo puso á su "Minerva'' del Partenón; los romanos usaron mucho la sandalia de alta cáliga. La manera de calzarse varía infinitamente con las épo~as y co~ los pa_ís~s, pero siempre se le ha da• do 1~portanc1a; nadie ignora que en China gustan los pies extremadamente pequeños y antiguamente se encerraban los pies de las niñas'en borceguíes de fierro para que no crecieran. confección, porque todavia algunos matices no se hallan en calzado ó no se admiten aún para la calle· por ejemplo,•en este último caso se encuentran el ro~ sa, azul pálido, violeta y lila, amarillo y algunos otros.. Para estos casos se reserva el talento de combin_ar, presta~do su valioso contingente la serie de matices del bn¡,, que se han aplicado con mag- Los zapatos de moda actualmente son los que mejor llenan esa condición. Nada más feo queaque• llos. hl rribles zapatos de puntas agudas ó los otros casi cuadrados que si¡?:uieron en uso á los primero!P. La punta del zapato debe ser redondeada, siguiendo el contorno del pie, de manera que éste se en· cuentre completamente cómodo. Respecto al tacón todo el mundo confiesa que el tacón alto es el má~ g~llardo; la silueta delgada del tacón Luis XV disminuye el tamaño real del pie, y su altura lo empina graciosamente. Los higienistas han protestado, tal vez con alguna razón, pero sus teor1as son un poco exageradas; ya en el terreno de la práctica se ......................... El Tercer Centenario del Almirante de Ruyter, en llessinv;ue PANTALLAS. Estudiante: Cuando se tiene necesidad de trabajar con JuzartlOclal, hay que 1>rO· curar que ésta no baile los oJos. sino que únicamente II u mine el libro ú objetos en que se lee ó trabaja: esto se conslR"Ue l)Or medio de pa.nt1>1la.s ó R"Ull.rda.· brisas a.1>roplada.s; las mejo es son de cristal des1>ulldo y olnta.do de verde. La. Ilustración pre· senta. á. Ud, la diferencia. entre una guarda brisa. antlhlR"lénlca., y una. que reune Jas condiciones necesarias. y á cuya cabeza se enconHolanda acaba de celebrar brillantemen- ron á felicitarlo su amigo Corneille de Witt. Se ha te el tercer centenario del Almirante Mi- traba reconstituido precisamente el 2.1 de Ma~zo, 11:uel de Ruyter, su célebre marino. En este episodio de la vida del gran manno. Amsterdan tuvo lugar una ceremonia reli• Oficiales de la marina holandesa desglosa, en la Nueva Iglesia, en presencia empeñaron los papeles de Ruyter y sus de la reina de los miembros del gobierno soldados. y de los altos funcionarios. En llessingue, El capitán hacia de Ruyter, donde Ruyter nació, el 24 de Marzo de con el bastónf,\usquln de CQman1ante en la mano 1007, foeron or~anlzadas fiestas muy pin- y el gran sombrero ae pluma. once barcas torescas. llessm11;ue fué testigo del pri- de forma antigua, conduelan á tierra todo mer éxito de Ruyter, cuando á los 10 años este cortefo cuyo arcalsmo contrastaba escaló la torre de San Jacobo. Fué en este con las grandes siluetas de tos t res crucepuerto, igualmente, á donde se Internó, que se encontraban en la rada. . despues de la batalla naval del primero rosuna vez en tierra, Ruyter y su sé 1uito de Agosto de 1666, efectuando una retirada se dirigieron al Hotel de la ciudad donde - - - - - - -;;::;.,--"...'• tan hábil que se le considera tan gloriosa los esperaban los que figuraban los Estacomo una victoria. En llessingue, en fin, recibió á los dele- dos Generales, con trajes también de la -Para preparar la nieve de leche, se gados de los Estados Generales que fue- época. hierve ésta con una raja de canela y az11• car sufiCll'nte; se Quita del fueR"O antes de Q.ue espese, se dej1> enfriar y se p0ne en la nevera. PUNTA AL CROCHET. Teodora: Creo Q.ue la muestra de pun· tilla que tiene Ud. á. la vista, podrá. apll• ca.rse con ma.gníOco resulta.do á la labor que desea. SI prefiere Ud. ma.Jla. 11 otra clase de tejido, se lo daré con mucho ll'US· to. .. nifico éxito á los zapatos , desde el color de chocolate obscuro hasta el champagne. También el gris puede servir en multitud de ocasiones. *** La media es un indispensable complemento del calzad~, y debe_ ser tan fina como éste. La media de seda sigue llevandose para trajes de etiqueta y en el calzado de calle, _paseo, etc., la suple pe'rtecta1'.lente la~~ hilo de Escoci!-1, brillante, suave, elástica y cru¡1ente como la misma seda. La media siempre ha de ser del color del calzado ó un poco i:nás obscura, nunca más clara. Tan bomta es la media bordada como la calada y el buen tiei:npo_nos permite llevar unas y otras. ' Las medias a cuadros .Y á rayas no figuran mucho ahorfl er:i la mo~a, sin embargo he visto algu· nas de d1bu¡os sobrios y menudos, de muy bonito aspecto. **• Es tendencia general del sexo masculino obser• var los pies de las mujeres, y el más despreocupado caballero da cuenta de que tal ó cual señorita llevaba calzado bordado ó liso, tacón alto ó bajo. Es, en consecuencia, preciso calzar siempre bien; es preferible un traje sencillo con un buen calzado que un vestido llamativo de seda, por debajo del cual asomen su tosca forma unos zapatos corrientes. No se crea que la elegancia de un pie v su belleza consiste sólo en su exagerada pequeñez; como piensan muchas mujeres que se convierten en mártires de esta errónea idea; felizmente no somos chinas, y en nuestras sociedades no importa que el pie sea grande, con tal que esté en proporción con el cuerpo, porque sería hasta defectuoso ver un cuerpo alto y grueso, sostenido sobre pies diminutos y menu· dos. No nos preocupemos tanto del tamaño como de la forma, en ésta estriba el efecto. El pie ha de ser redondeado y de alto empeine, y el zapatJ elegante es el que hace lucir la forma natural del pie. observa que el tacón alto sin ridcíula exageración, no es tan perjudicial. No ~escuidemos jamás el calzado, porque dtee mucho respe~to á la de~icadeza y el buen gusto de la mu¡er. ¿Et principe del cuento, SI¡ ~abria _sentido tan enamorado de la Cemc1enta, s1 hubiera encontrado un feo y tosco zapato en vez del legendario escarpín de cristal, pequeño, delicado y transparente? MARIA LUISA. *** ........................ La moda de nuestras antepasadas de llevar calzado del color del vestido, se generaliza hoy cada vez más; solo que ellas lo usaban de raso: la industria no estaba tan adelantada como ahora, que + nos permite llevarlos de materiales tan vistosos y finos como el raso y más resistentes. Es muy elegante lucir calzado del color del traje, y saber com.;1,AVENIDA JUAREZ binar uno y otro cuando no se encuentran zapatos I\PI\RTf\D0 1380. exactamente del color de M EXICO la tela que se utilizó en la Madame A. Laf~e Sucesoras + MODAS Y CON FE CCIONES. l0..;1, TEL.f.F0N0 2270 . Partieipamos á nuestra numerosa y distinguida elientela, que el próximo mes de Mayo reeibiremos de París un gran surtid0 de novedades en Sombreros y Vestidos, que por su elegancia y exquisito gusto, realzarán todavía la fama de nuestra antigua y aereditada easa. 1 �EL MUNDO ILUSTRAD<> EL MUNDO ILUSTRADO FlGURINES~/DEL DJA Traje de recepción confeccionado en luisina color salmón. La falda. se forma de anchos tablones cubiertos por entredós de malla. de seda color crudo, labrada y con aplicaciones de listoncillo·\ entre los tablones de tela queda bastante plegada. para dar amplitud á a falda; los bordes y los entredoses lleva.o angostos «bieses> de seda brillante. El corpiño plegado al frente, luce hombreras de malla y deja ver una. FlGURINES DEL DIA pechera. de muselina de seda. blanca y encaje. La manga alrnevada, abierta. en su parte inferior, lleva. un volante de tul de Irlanda; el cinturón se forma con listoncillos, y en el frente lleva un florón que hace ces de hebilla, y que es Igual á los que decoran los entredoses de roa.U• que adornan el traje. FoT. "FELIX," DE P A~1s, PARA. "EL MuNDo lLusTRADo."-MonAs DAILLY. v• Traje de teatro hecho en crespón de la china color de rosa seea.. La falda luce en la parte alta guias de bordado en relieve y ondas de malla de seda; en el bajo se disponen alternan~o volantes pl3:nos del c!espón y tiras cortadas al bies de gasa de seda brillante. El corp11Io muy a.Justado, lleva. en el delantero un cuadro recubierto de malla de seda y bordados en relieve, rodeando el escote que no es muy pronunciado Y va. cortado en pico. La manga. forma bullón y se ajusta sobre el codo por medio de un pui'lo de seda; disimula los bordes del delantero al cerrarse, un ramo de flores artificiales de color rojo sombrio. El borde del corpiño cae sobre una cinta de terciopelo obscuro que rodea la cintura y lleva al frente dos botones de metal. FOT. "FÉL1x," DE PARis, PARA. "EL MuNDo lLusTRA.Do." - MooAs LACHA.RTRGILLE �EL MUNDO ILUSTRADO Pan, tortas, panecillos, bizcochos para té, ínolletes, pudines, buñue= los, barquillos, ojaldres, pan de maíz, tortas de parrilla, pan bazo, ~ pasta para pasteles, Preparados con el Polvo Royal, para hornear, resultan sú~amente ligeros, dulces, deliciosos y saludables. El Polvo R~yal eJ~rce su acción en la masa lentamente, es de gran fuerza y acción uniforme. Economiza harina, manteca, huevos y ahorra tiempo y l~b~r. !lace ~limentos que pueden comerse frescos y calientes, aún por aquellas personas de digesti¿n_ delicada. No pierde su fuerza e,1 climas húmedos, al contrario, hasta la última cacharada de la lata dará resultados uniformes. El Polvo "Royal" para hornear, de fama tan universal, es prep~rado únicamente por la Royal Baking Powder Co., de los Estados Unidos. Obsérvese cmdadosa~ente el nombre de los fabricantes, sobre el rótulo, para evitar sustituciones con artículos falsificados. ROYAL BAKINO POWDER CO., Nueva York, E. U. de A. EL !MOR EN EL MATRIMONIO Pate :Centifrice- (De las "eartas á Paqvlta," i,or mattcl Prevost) GLYCE RIN E FRERES, Paris. Hermosura de los Dientes. Basta usarla una. ~z para. adoptarla. N de la ACADEMIA de MEDICllV4' Las Auténticas O'e PÍLDORAS DE BLANCARD de PAR:IS ~ "'11 ~ ~ (2 á 6 al día) ~~~~ E:eíjanse la Firma y el Rótulo verde JARABE DE BLANCARD ~f'I) c:,t."C .¡ef\ 11 (U 3 cucharadas al día) A FLEBITIS ¿ Quiere V. ponerse al abrigo del embolio, el accidente más terrible de la flebitis? Si V.na escapado é. él, ¿quiere V. evitar las hinchazones persistPn~e!!, los entumecimientos, la debih<lad. que resultan tan á menudo de la tleb1t1s antigua? To me é. cada comida una copita de Elt:ltir de Vtrg-tnte JIJyrdab_l, que res tableceré. la circulació11 y hará desaparecer todo dolor. Envio gratuito del folleto explicativo escribiendo é. : Wyrdahl; 20, &ue de :r.a&oeheCoucauld, Paria. - ExíjRse la firma de garantía llfyrdahL De venta en todas las Droguerías y Far m11cias. •l : ti•~~:::;.~:• ~~~al~ VICHY CE. LESTI NS [ BIEN ESPECIFICAR EL NOMBRE Gota, Enfe~edades oo !~_Piedra y A!eeo1oues de la VeJ1ga. VICHY GRANDE-GRILLE Enferr:::: del VIC HY HOPITA L Enfermedades del Estómago. PAs111.LEs-sÉi.s-co■PR11ts VICHY-~Tr r "El amor es la atracción de un sexo al otro, concentrada en un ser único." Esta definición, mi querida Paquita, no es mla, es de Juan Jacobo Rosseau. Es muy bella; es muy profunda, ofrece una rica cosecha de observaciones y comentarios. Primeramente nos recuerda que en el fondo del amor hay alguna cosa fatal imperiosa é inevitable: la atracción de un sexo por el otro sexo. Esta atracción es una fuerza de la Naturaleza comparable á la pesantez ó á la electricidad. Todas las tonterlas que se enseñaban á los jóvenes en la ~rriente del siglo último no podrán contrariarla. Odiemos, oh franceses odiemos y proscrib~mos esta literatura y esta moral de mentira, que tan largo tiempo disimularon á la juventud la realidad y la n_obleza del amor. Digamos por el contrano á la Juventud: la atracción de un sexo por el otro· sexo, es una ley de la naturalez~ humana como el hambre, como la necesidad del sueño. Ningún ser equilibrado podrla sustraerse á ella, como no puede hacerlo á la ley de domir ó de alimentarse. Y negar esta ley de la nuturaleza humana es tan_ cómico, tonto más bien dicho, ~mo decir:_el ser humano no tiene necesidad d0; alimentarse, no tiene necesidad de domur. La definición de Juan Jacobo Rosseau proclama esta humana fatalidad; per9 por otra p_arte marca con precisión este hecho esencial: que el amor es una elección. En todo el sexo opuesto, he aqul que un solo ~leg1do resume para un ser humano la a~racción inevitable, tal es la caracterlst1e:a del _amor. Elección tan irreflexiva, tan 1mpenosa como la atracción de un sexo por el otro. un joven ha visto á una muchac~a,. la quiere por compañera con exclusion de toda otra y muy á menudo es él el único en distinguir las cualidades que lo sedu_cen. De muy buena fe, parientes y conse¡eros lo disuaden de su proyecto, le demuestran que se engaña. Los argumentos martillean su corazón, sin torcer su voluntad. Y cada dla los hechos diversos nos muestran que alguno de nuestros semejantes corre á la muerte antes que renunciar al objeto digno ó indigno de su elección amorosa. *** Entre tanto, querida Paquita, que vemos un poco más claro en _la concepción del amor, nos será más fácil separar la cizaña del trigo, es decir, el falso amor del amor pro¡J1amente dicho. Se abusa extraordmanamente de la palabra amor en la l\t.eratura novelesca como en la con~ersac1on. Se abusa también, y no sin hipocresla de lo que se refiere al matrimonio ' _U[!a convei:ición á la vez mund~na, econom1ca y social establece la confusión ent~e estas dos palabras: amor y matrimomo .. Es t,~I vez una convención muy " convemente pero como es mentirosa, la rechazamos desde luego. Tal vez no sea bueno decir á la juventud t~a.a s las verdades; pero sin duda es permc1oso ei:isefia_rle una mentira. Vuestra exp~nenc1a de Joven esposa, habiendo reflexionado sobre su caso personal y ob,;erva~o los casos de otras familias, aprobirá ciertamente los axiomas siguientes: Contrariamente á las tonterlas sentimentales cuya tradición se ha abolido felizmente, pueden s ervir de viático conyugal á las Jóvenes generaciones. 1.-" El amor es una cosa; el matrimonio es otra cosa." II .- " No es complefameñteimpo<;ible que estas dos cosas coincidan, su coincidencia es excelente." 111.-"Pero esta coincidencia no es indispensable, felizmente, al acuerdo de una pareja." Meditemos sobre nuestros axiomas; necesitan un comentario. Que el amor sea una cosa y el matrimonio otra, esto dimana de la definición misma del amor. La atracción de un sexo por el otro es una ley general; todo joven desea una compañera; toda muchacha desea un marido hacia los veinte años. Pero esta brusca concentración de la atracción sobre un ser único, no creais que se impone infaliblemente á todos. Muchas gentes muy sanas y muy equilibradas no han sentido jamás la atracción única. Qtras han creldo sentirla; pero pronto han r aconocido que se engañaban. Y sucede que el ser exclusivo hecho por la naturaleza para agradará otro, no encuentre necesariamente á ese otro. Si el encueQfro no tiene lugar como es probable: ¿los dos deberán renunciar al matrimonio? Esto será tanto más absurdo cuanto que el matrimonio es un acto social y religioso, pero nunca un acto pasional. La religión dice: "Es preciso casarse para tener hijos y educarlos ·en la virtud." (Fenelón). La sociedad dice: "Es preciso casarse para tener hijos y proceder de generación en generación á la transmisión regular de la propiedad." Ni la religión ni la sociedad subordinan el matrimonio á la regla de una elección imperiosa, exclusiva que atrae uno hacia otro dos conjuntos. -Sin embargo, tlo, ¿la revisión de comisión no ha inscrito á propuesta de M. Paul Hervieu, en el nuevo Código, que los esposos reclprocamente se deben amor? ¿Y no habéis vos mismo votado por esto, tlo mio? -Bueno! mi querida sobrina, he aqul la objeción que yo esperaba, me la hacéis sonriendo por el placer de anonadarme. Porque espiritual y lista, ciertos periodistas ó fabricantes de revistas no lo fueron tanto como vos, no habéis admitido un sólo instante que un experto en psicologla como Paul Hervieu quisiera decir: "El sentimiento del amor será obligatorio entre los esposos" ó "Cada conjunto representará para el otro la atra"cción concentrada de su sexo." ¿Se habrta legislado bien, qué se ganarla? Nadie es libre de preferir, nadie es libre de amar. Solamente cuando gentes honradas se unan en matrimonio, sin sentir uno por otro ese amor exclusivo que define Juan Jacoho R-osseau, queda felizmente para proximarlos á estrechar su unión de una manera durable, esa atracción reclprocra de los sexos, bosquejo impreciso del amor. Unida á las otras dos fuerzas de aproximación de las que os he hablado antes, el interés y la costumbre, esta fuerza atractiva basta para consolidar una familia. Con la condición de que uno de los conjuntos no note en .el otro la obligación de esa atracción. Una esposa tiene el derecho de ,decir: " Puesto que mi marido se ha casado conmigo represento para él la atracción del sexo femenino. Entiendo, pues, no ser reservada para una simple compañera en una ~ociedad de costumbre y de interés." Tal es, mi querida sobrina, el sentido preciso de la palabra amor, incluido graci~s_á Paul Hervieu, en el proye:to del Cod1go revisado. Veis que lelo8 de significar que s ólo podrán casarse ho,,radamente los que sientan uno por otro la pasión exclusiva definida por el autor de las " Confesiones" esta inserción indica. sin más, que un mtnimo de amor es á la vez necesario y suficiente en el matrimonio. Y este mlnimo de amor es sencillamente el primer grado del amor tal como lo hemos definido, el_ amor sin elección imperiosa, más precisamente la atracción natural que los jóvenes sienten por las muchachas y reclprocramente. Continuaré en mi próxima carta, el estudio del amor en el matrimonio y los comentarios de nuestros tres axiomas. EL MUNDO ]WSIRADO R egistra do como articulo de segunda clase, en 3 de Noviembre de 1894.-Impreso en pap el de las Fli.bricas de Sa n Rafael. Año XIV-Tomo 1 México, 5 de Mayo de 1907 Número 18 LA GRAN FIESTA FLORAL. Jlío deben deaouidane LAS EllfPIDUlBDADES DE LA PIEL, Los Granos, Tumores, Llagas. Ba.rpullido. Quemaduras, Golpes, Heridas, Pana.d1IO!I, mceras Y demás enfermedades de la piel, los cura con toda eficacia la "Pomada Balsim.lca lll.ararlllosa," l>OrQ.ue es la reina de las Pomadas, pullll\o o.ne 1lempre cnra,•Iempre alivia y ■lem­ p:re ea eficaz. Se v.ende en todas las Boticas v Droiraer(as, á 'ali centavos caja. IERRO UEVENN o por /1 ACAO.d1 IIE0/01/IA d• ~ '• activo -, -nllmlco, el 6 ln1lt1rúl1 ID )01 palau cill emfa, Clorosis, Debllld ellfllo deJa "Un,.,,,,,. Fao,1 • lu oa ..u -.&rta, PillS Grupo de Señoritas, descendiendo del Mail-Coach del Ayuntamiento, frente á la tribuna de honor. (Fot. de El t:Mundo //ust,-ado.) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1907 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 17 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 28 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado, 1907, Año 14, Tomo 1, No 17, Abril 28 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1907-04-28 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017975 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ana María Charles Chilpancingo Diocles El Dodvand General Manuel Bonilla Opera en Orrin Panaceas Pedro Luis Ogazon Pianistas Salmo del dolor