1 20 14 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/461/20723/El_Yoyo_Semanario_de_sube_y_baja_1930_Ano_1_No_13_Agosto_2.pdf fc09814699839c257a9b1388d489b6d3 PDF Text Text f Que con almidón, vinagre~ flor de maJva, malas ideas y . ácido prúsico, se puede com poner un delicioso refresco para estas calurosas maña,. n~ de julio. X X X: Que las manchas de grasa en los ve.stidos de "soi, rée", son una ,·erda.dera pcrque11ia. XXX Que es poco elegante entrar a las "j.ufüis" por una ventanilla. l.: X X .. -¿.Has oído que Juaniio Que los "jerseys" de punse fracturó una pierna? .. -¡Qué desgrada! ¡Tan to se pueden lavar con ja bón de cociría. Que lo que no bien que bailaba! se puede evitar es que enco jan. X X X UNA RADIOFOBA Que hay Q e darse cuen ta de lo tris e que es la vida, caray. DOS CASO ASI o Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Colección Nacional. Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 02 de agosto de 1930, Año 1, Núm 13, pág. l. GRAVES �. HEL YOYO" er • wazio ~ ta/lasí~. - --+---- · pectúculo y 1os hoh:iillos de . h.>s cspeCÜH.lures. Celia lVIontah'án, muy aplaudida, como siempre . "Tacos•·, triunfando en toda la línea, teatral y "radiodi-1fusoi"amente". (Estación X. E. T., El Pregonero del Nor ' te. . . Rora del Tecleo .. ·) Marina y Theggy, aceptables. U.1 .iove_n que baila el vie 1 jo zapateHdo de los negros de Yanquilandia, bastante 1 bi. n. Lo que 1.,0 le permi_ti-1 1 rnos es que cante. Puede hacer las . mayore::; atrocidades del mumk f' y: · :-,jemplo: exprosa'"ge .Hc: :-- 1k Po1·tes Gil: nrenclcr fuego a In ciudad; tirarse de la azo tea del Ancira ... ¡ Pero que no cante! . ~ , .'-~'".s.,., . • -~ . 11< f;; . ~- • ·, . ,. ·t ·~ \ CELIA )IONTALV .AN esbozando una iig·era sonrisa. Nacho Hernández. el conocido c:H"icaturista, la pescó precisamente cuando le decian que estaban agotadas las localidades, la noche de su heneficio. tiBASE º~~'., • . ; . . PAROUE CUAUI-ITEMOC. ~ Ultimes Jac os de la Temporada • 3 de Ag.osIO~ DlllllgO MA~ \ 1 • A 10.:)0 1- s TARDE. -:l.. 1.-1 P. ,\ l Des I"~ed1"da de ~'AMlf,·'RICA'' \ . A t;LTDIA HCRA Se nos dice que la empre sa del Teatro del ~ ~ orte cobrará diez centavo:; a todo bicho YiYiente que suba lus escalera;;. ¡Bravo! Ya se necesitaba , t o, J".ara con t ener la an-1.es la11ch de los "..,,.~b1·0-,os". .., El "que quiera"'"contemplar el paisaje desde las terrazas, ¿ Verdad que no andá~ mos equivocados al prop'l ner el cobro de una cuota in. fima? Naturalmente. eso~ diez, centaYos serán descontados d a tocon a b so l ut a 1ega l'd 1 a d 0 aqt1el c1'udarlano <1ue en tre a yer ur:1. tand!l o haga• • o en consumo en la cantma , ,. del bello edificio, ·ql:e 8 ~, ~.es l el "restoran · cuclg, ue con los diez t1e-, 1• A paºo-ar. caballeros. que lTOS • la empresa de :i\Iartínez y Y si no, que a~cienda a la Quiroga tiene muchos gas0 1 :j :ii~:\~:ga~u~~;t:\,";:~;!~ ~~~~~'fad:;ta~eJ~~ed!e:~ e~¡~~ ~~ji~~¡ 1; tl~~f~l~~l~~~~n('O~~nqL~: ):a \·¡ l 1 w•r en unalatandn-o . óle., cnnsurno cnnti1~a.hace1 :: 01 : 1 1 Cu estió1~ de cir~::ni:z.nr 11 ~~unto Es.·.:..~':: t 0 ' _. ¡· ¡ RARA OPORTUNIDAD j -¡, Guánto pide usted por I t>ste "bulldog" '? 1 -Cien rc:so~. -S~ lo t'Ompraría ele i.>UG na gana pe:·o no sé lo tiue dirú mi marido. -Vea, ~~eilorn: un ma_rido como el ::C:ll)'O, lo eomagltc u~terl cunmlo le dé la gan~~: ll. ) l ~• O ll ' l ' >lo "' ,.•1,t ,r" ........ Cl)l11~ Pepe ROCA .>eeetJOO~& • > f f f f ~ . C ~ • • • K ~ ~ o ~ ~ n;;;r~:-cesario conten r esta im·asión que no d~Ja : -,ino molegtias a ernpre:::anos : y sPrYidumlwP. • ¡ · ¿,Cómo?. Muy se~cil!o: co ' : branclo una cuota mf1ma ~ : la entrada: cuota que ~odn~ S I ser descontarla de-'plleS, Sl e '¡ ::1 tenedor del holeto se c1e : 1 asitla. to,.! za, se extru;ían ante el ¡::a1- norama muy diYertido. l lrJajjo - Che-Cfie ?érei ~ 1'1.ARIA LUISA SUAREZ, una de las princi¡:ales fig·uras clel ci.:adro "Don Paco·•. que actúa con desoordante éxito en el Teatro Jel Xo rte. Sa hemos que el ltacH?S se beneficia. y estamo-; casi ~ guros de que tendrá ~a~a Hena. ¡)lu('hJs peEos. )faría Luisa. muchos pesos! 1 Martínez y · Quiroga sil guen batiéndose en el coli CONTRA Reforzada !'9º .., 1111,,~t . l '' VlDRl.ERA" ..- ?, ,, ,,,:1 NORTE ¡ • ~--;~' POR ·EL TEATRO DEL seo v el cabaret del flaman} te edificio. ., Son entnsfastas y son JOSemana de 12.eneficios en Así lo creemos, y con ·so- 1v?nes .. Tienen derecho a la el progre:-;o. brada razón, en caso de que . nct~'l'ia: , de -racos", el popular y sim los precios bajen al terreno I Termmo la temporada ático "jazzista", ::ie benefi. de la -realidad económicá en Uaul CaS t el,l, Y un n~1evo ~na P ·, ~ 1rlro de drevistas c10 el martes con un 11eno que , ,·1,,·1~0:s. r . desta , hac1en bl' opíparamente halao-ador. do las e 1~ias e1 pu ico. Celia :!\'Iontaván, e. anoche, na prueba de ello es el¡ Los precws al akc1.n•~·~ Je con otro·11eno de los que ha- . resultado que dieron en el 1 todoJ- , am cen sonreir la taquilla. Progreso "las funciones po.A emat~• ed1 1ugadr ~1s10 . d o la compama - , d e 1pu 1a1.es ., . ,...i-- 1io . Hov saba L' ven . , bi 1ad o ' mo1 e1clomin · 1 L' · 1 os sa a os Y O$ b u t a on ':-i irico La compañía gusta cad__a gos, una caravana nutrida Nuevos exitazos aguardan vez más, ,pero _es nec~sano de raseantes invade la plan i-a Celia. y "'U farándnla en la , que se esta bl eica u_n acuer- 1 ta alta del Mercarln. ¡;opulosa barriada del Golfo. do ent,re la exigencia del es J Desgraciadamente. sólo deJ· an --Ja---.Jt ---~......, ,,,..,,._.. ,.,., . . r4~ ~ ~ • :ion ~as~an t es que no . ~v........:----: .... '"'.V~ "!W !'?V • 1 ,m solo centavo en la taqu111 n S ib nen tropel las esca .. .... i· 11 1 ,~ ., ,L': L ATRO DE'L NO.RT J u:1:1 \ 7. s~ (•11Ctll'l1 l!ll 1 J ¡ Altos del rt e ·cado del Norte Emorcs• :\lAH l'L'EZ Y (:l"IH \G.-\ ·- ---~~~.,..;..,.-------~~--~-~--Espectáculo moral y edificante. proµIO . DOMIN,tO. HOY SABADOpara Y familias MAÑANA ¡TANDAS! ¡TANUA.:! 1a:- "La Cajita··. diver tidisirna comedia. y un alegre Fin de Fi •Jta. 2a.- ··Cuarta de GallinaH. ,~ propósito de risa loca. 3a.- El bonito sketch '·H;~ropesía·'. -----4a.-··No se,..-sté tarugo, Marner· .,. rev1·sta ••folklo'r1·ca." to 5a.- ··Rejuvenecimiento'', jugi.;ete cómico de gran hilaridad. 6a.-EI sketch ··Las Tres Pregu n• tas''°. qt1e ha gustndo mucJ1o clonde quiera c;ue se presenta. ter-esa ntts . 2 ru b qdu. t. P.atie ¡IJG i ...........:te••••e•~~ -¡Todn -muedo .al Gran Tf..\.Tl\0-del NORTi! ~ ,.,,... Lea .latei 'El Yoyo .,••••••••••••••••••••.. •••••••••••••c-••••••.,, tl'. ~- s ; Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Nacional. Yayo, Monté'"r~ , N. J..., 02 de agosto de 1930, Año 1, Núm 13, pág. 2. • �''EL YOYO" : 1 OY0 ANARIO DE SUBE Y BAJA ,._.•11~ ..... ~,......_•S.Nlimtl'lli<a• .......... ,.. 1 1 1 1 Si1cruiuhr; ' ' " IOCA ♦ APARECERA TODOS LOS SABADOS Ofic!nas y talleres: . ED-rr.-0~1 lf ·L E./': ~.,. , •• '• Morelos 759 Ote. > :! ' • 1 • ~······· ..·····............... • (ét~ ~~~~.,..~~""'"9......,' !1 ..... ----- =, d~ .)l¡~i~!~~~ iPs:~~~:ifdad . ¡;·¡ .,... 1 ~ Teléfono 3991 Cirujano Dentista.- Facultad de México ..J THAJ[ : ! 1 1 .............................,................ .•.. Consultorio: Escobedo número 624 ~ DOS I' ····································••í••···'í nR. J. c. ·o ARiA v1LtA1tuEAL ConMlltoi:ie{ Eséóbedo 486 Cirujano Dentista- Facultad de México • · , • • - 00 Rl[ZIS 1 ~-··-····........................... tt1••···~·~···~························-······..., ¡I¡ .. DR. SALVADOW AY ALA R. .. ... •. Fa~ultad de México.- Medicina interna.Dedieac1~ especial a enfermedades de los niños. Co~~o: GueTrero y R. Marlinez.- Telf. 1057 Domicilio: Guerreo, Norte, 211- Telf. 767 Así. pues. apasionados corno somos del 13. que se, nos permita redactar este editorial campanudo con motivo de lr.s trece semanas que lleva de existencia "EL ) OYO". -T Ro p Ie AL·Es .• !-:ª~i::~::~1~:~!~~al.. ¡i .:. •• " ....................~. DR. OSCAR DECANINI de un uno, a la izquierd,.:, y un tres, a la dereéha. Oecirlidamente, el 13 nos l1 ~storna. Lo mismo en la ruleta, que en la lotería o e,,n el juego de la ocz.. No po ... demos evitarlo. Bueno, hasta para dar bofetadas. en esos casos imperiosos en que no es posible rehuir la pelea·, experimen~amos idéntica afición por el numü:-1to. O dcJ.mos trece "catorrazos'', o no da• · mos ninguno. Otras gentes, por el contrario, viven en la absurda creencia· de que el 13 es una cifra de mal agiiero. Proba~ blemente carc,zcan de argumentos para demostrar su aversión, pero es el ca~ so que le profesan verdadera. repug• nancia • ¿Qué razón hay para ello? Ningu ... na que nosotros sepamos. Simplemente.•' un exceso de superstición, inexplicable en los actuales tiempos de radiolas en abonos y diputados sin corbata .. Será tal vez porc¡ue el 13, nos ha favorecido siempre. Será quizá µor la honda corriente de optimismo hindos ... tánico que nos fluye del páncreas. Será _____ el sereno. La cuestión es QUE, sin motivo alguno no seríamos capaces ele calumniar un pobre nümero cuya culpabilidad es problemátic2.. ,;;;;;;;;;;;;~~~~~:::;:;;;;;;:;~~;;;;::;;;;;:;;:=:;:::;;;;;;;;;;;;;::;:__._,;;;;;;;:::::::::;;:;;;;;;-;;;;;.;,; --· ............. ..... t·•······........................." ..........~1 :!\Iatamoros:, Ote• 510 _J - TRECE SEMANAS DE VIDA CONTINUA - : !• ,.., MCI~ E:N ..rE~JfJ · "EL YOY0 1', Semanario de Sube Director: JOSE .:u. PEñA tPepe ROCA) === y Baja, cumple hoy trece semanas de ,.dministra<i->c l\IARTI.N :'\A V ARRO. Apartado postal 186.Teléfono 83'1 vida. Precio del ejemplar . . . . . . . . $ 0.10 : ¡ Oh arca no insondable del correr Subscripción trimestral . . . . . $ 1.00 , • de los días! Parece que fue ayer cuando Bastará solam~nte que nos llame por teléfo- • cornc.-:izamos esta labor periodística de ,0. pidienoo una subscripción para que lo inclu- •.: enorme trascendencia; parece que f uc 1 yamos en la lista de nuestros abonados. ayer cuando escribimos el sa-:udo inicial a nuestros coleQas del alma; pare·¡¡ El periódico de la guasa apabullante!! . ce que fue ayer cuando sudamos tinta ................ ~ confocciona-ndo el primer número __ - EL TIEMPO VUELA Pues no,. señor; no fue ayer, aunque LTTELIGENCIA FE~IENINA así lo parezca. Fue hace trece semanas, y estamos casi seguro,s de que nadie dudará de esto. porque si alguic•l se atreviera a hacerlo, bastaría con I • • ~ ( que le enseñárc.mos edición por edición. para que retirz..-ra inmediatamente la grosería de su incertidumbre. .... l l l' , En estas trece semanas de vida,. hemos asistido al inenarrable espec1] _ táculo de ver na·cer y creoer "EL Y01 '. YO"', !lasta lograr la mediana estatura ~"""~ar~ i que hoy tiene.,. Así como los padres se · enorgullecen del rápido, desarrollo de · sus hijos, nosotros nos sentimos satis¡ techos del éxito alcanzado !lasta la fecha. "EL YOYO" crece, con la bon~ _ ' dadosa ayuda de lectores y anuncian-..-Una de las que pasan tes. y día llegará Ctl que lo veamos .. El médico.- Señora, lo que poi· allí es mi señ~ra: Perto convertido en un m.:-yorcito de edacl, tiene su marido no es de nece. 9: tantas asociacwn~s Y con dieciséis o veinte ,páginas y a dos cuidado. Etttiendo que se cu comltes, que apenas s1 la . , tintas, la mar de moras rada · con ur.ét sencilla cata- ,·eo una hoi:a cada día. - i Pobre amigo mío! 1 H ·d 1 · · • plasma. -¡Bah! No lo crea Hsted. , em~s.- ouer1 o . 1acer 111ncap1e en . . La señora.~ Imposible, Una hora se pasa en seguí- las pamplinas anleriores. porque sodoctor; ¡todo le, vomita! d,,. · \ mos unos apasionados- del númc-:-o 13. a,il ...................•••••••Ko..."••••••••' Para nosotro-s no hay cifra de 111ejor DR. :.\IATIAS :\lL'RAIRA ..... augurio, que la sociedad comanditaria 1. ¡ .... HECHOS-Y A.SU MEDIDA.: 1 . . . . . . . . . . . . . . . . .9' .............................................. DR. ENRIQUE V. SANTOS •dicfna interna.-- Enfermedade;, de los niño~. Cotas:ltorlo anexo a la Botica "Dr. Pedro Noriega Teléfono 964 .... Domicilio: Villagómez Sur 330. Téléfono .90 1 1 , ...................... •••••••••..••.........)MOREL08 451 TI~LEU'ONO ~358 Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Colección Nacional. Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 02 de agosto de 1930, Año 1, Núm 13, pág. 3. �SABADO 2 DE AGOSTO O •·EL YOYO" Fr~ncanH::nt e, no ~a ~-cffi '>~· a dón,le Hegar:'.i, • ]2 ciencia humana. Aqu1 t1er:e n us tede-~ al suLma rino mús grande del munclo, pe rtenecipnt ,!, com,> natural, a la marina de guena U':! los E~ütdo~ tinido~. ReciLió el lacónico nombre de ··y_ :, 9 c:rnnque nos parece ue no ~ólo ''\·e seis', sino que Ytrú otras muchas cosa~), y desplaza la friolera de dos mil setecientas s esenta toneladas. Acaba de se1· botado al agua en los g igante 3 cos astilleros de Mare Island, ante u na abigarra da muchedumbre que invadía materialmente lo.,¡ muelle-;. Casi nada costó el sumergible este : la bicoc,1 de SE1IS MILLONES. SEISCIENTOS CL."'{. CUENTA :MIL DOLARES. Su tripulación, si hemo:,. de da r crédito a las i;alahras del Ministro de M <lrina, se compond rá :le ncn:nta hombres. t'- . ..- "EL YO) o·•. Semanario de Sube y Baja, cuen : a va con un estupendo senicio de car· caturas inl<'r'nacionales, diredamente . contn,t;:ido con una cc.mpañía neoyorquina de publicidad. ¡Y ni si• CJ uiera presume, ni se la re-pos -paqtt~ '. DESPl'ES DE FIR~!AR l'1. COXTR..\.TO F.\BULOso Edi t h Kennt.:d.v. famosa cantan te d0 la ''Chi c¿:.go 0p ra Hou-;e". retratada tres segundos des pué· de q ue e:,tampó su bella firma en un contr?. to cin ma cgrá fico que habrú de producir :1lgur.o · cent "nares de mile ~ de dóla r es. La sefl ora Kcnnedy (sup9ne1~10s. con todo fundamento. que es señora). ª parece en la fotografía junto e n Jo¡; dir~ctores de h ::.\Ietro--Gold win-MaYer. formidable empresa que soltcitó y obturn (.,.., .' t l'\ icios d la an!au l·,la art i:;ta. Tam bién aparece, al lado úe la nueva "estr lla'' d t fónica, un:i tía suya d1~ edad relativa mo1te jo,·en, aunque de muy mal cacárter .. Esto último es fácil adivinarlo por el desplante que :.c!optó i. dama frente al fotógrafo. No podemos menos que enviar una efusiva f(licitación a Edith, r,or medio de estas sinceras líneas, de:.eánclole la pronta renornción del contrato. ¡ Quién tuv~ra las aptitudes ~1rtísticas ele t~::ta :-eiio1 a ! EXCURSIO. 'ISTAS DEL QUINTO ~E.\1 NARlO Sonriente grupo de miembros dt.l Quinto Se minarlo, que \'inieron a nue~tro pai,, con el fin ce celebrar :rn convención anual. "dispararse", <lt• pasada, uno8 auténticos "tacos., <le barbacoa en Xoc~imilc?, visitar las históricas pirámides de 1:eotihuacan, y abo~se a las tanda!-! del Lu'ico, sin entender, por supuesto la~ lel)t:'ra.das "f'olkló- ri as" de Roberto Soto. la ' Actualmente se encuentran n Guadala.far-..l. du_ke y n1)Q.Cible capital tnp3.t,h. J:--JTERCA:umo DE CALIFICATIYOS ¡~OTAHLES PARA .\lANEJAH 1. .. Dos individuo:- ~e • hallan Dos indkiduo:; ;:;e hallan en una vereda mu~· angos ta y ninguno de ello~ quiere dejar ¡>a.."lar primero ni otrn. D~ pronto, exclama uno indign:ido: ~ Yo no cedo ,iam:1,; t•I pa so a ningún imhécil. --Pue,.s ~) si: · se Ll5ted -rrpli~ el otru .. Tre:- ,·t·nadores americ.•auos en ( l CHAR .\ ! 1 b mqut•tt•' l'oll lfllt• fué inaugurado tin sob rhio sen•il'io dt• . "ru{tor:'ln'' l'll el Congre:-o de nu~-.trus " pri m ):-," ~.olanwnte de verlo:,; man ja.ud,o h Clll' h nra, · :;e nos ubre el apetito d par en par, como lo" z u·u nes <it' los •·garage,-". 1 1 Como podrán deducir nue,.tro · 1 tor s, re:-" :-1110 ·l·e-leute "comedor *' · Aquí tenemos una pru ba de !lo, e nt un• -1 ·nt~ y :1plan&id tt?:-1 tres c~lleros no ~on nada nw "s •n Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Colección Nacional. riódico El Yayo, Monterrey, N. L., 02 de agosto d~ 1930, Año 1, Núm 13, pág. 4. 0 �"EL YOYO" -de CociN para El humorismo Dos Puntadas Histórica d queridas lectoras del Príncipe Mérito Archidespampanante -- l'AGINA CINCO ·de Gales · BERENGENAS "A LA GLORIA SW ANSON" ¡ JUAN A DE ARCO - des pué, de Cemelér el crimen. ... Juana de Arco, hoy canoLos momentos ~rar. espan te plato es De sobra sabemos ya que _ :1 .'. ada, fue una muchacha tosos. Desde aquel instante rinoceronte. 1 Una. vez por -~ N! ~l ,h~re • · Y sencilla, aunque n1bia. ella sabía que hauía firma se pide uno a las l.>erengena.s son legumbres de exqui::dto sabor Y dei·o ~'; l~ COt')"J. ·~ 1.i,1, itarnc~~ J 1 Jurante el sitio de . , Or- do con letra rL"donclilla su 0 que haya fúcil asimilación-· orgánica ~a ~m garden p3:rty al qu ~ l , 11s, en el que se c•bno ele sentencia ele muerte. Africa, o se Pero a veces escasean en el invita _democr,aticamente ~ g.c •1·ia Y de una coraza de se Sin embargo, tuvv un ras n caso de no mercado, razón por la cual sus amistades Y en lo, parb scnta centímetros de grueso go de ingenio, que lo teneun solo ami son muy pocas les personas cular. a los comerciantes por lo que pudiese ocurrir, f mos hoy cualquier:,; ele noque pueden chuparse los de que tienen et ~onor de c~l0 ya dió una serie de mue8- sotros y nos dan un banque dos después de un la.tillo en car en sus articulos el d1s- tras ce su sencillez maravi- te de cien cubiertos. guido el ri que :-;e destacan las susocli- tintivo de la::; tres plumas llosa. y f e ne matarb del Pt•íncipe p d d ue que a1 ver que uno chas legum res. E el . t . . ~r? on e su se~c1 11 ez de sus guardianes lr- alarga animal en 11 una e es as reuniones culmmo como nunca, iue en h . . h mi 11 11~i ; re •o y puede Sin embargo, hay gentes tropezó el, P~·íncipe de Ga- aquel día terrible de Rouen, l ~i~a1ª a~t 1 1dcij~r~ 1 roma pesa- que cuando escas_ean las be les <;on M1ster Pool, sastre cuando atada al poste de la\ cono~ía c¿mo suya, fingió duro para rcngenr.s, se dedH;H-.n a bus l~ndmens~ q_ae presume de tortura, aguard~ba a que , no darse cuenta de la in ten ntran ni ct1r cabe:i::as de pohbco, , que fmo y aristocrata. _ el verdugo prend1ef"e ~uego ¡ción e hito como si creyera ~ivas, debe \'Íene a ser lo mismo. 1 -¿ Que ta~ P?ol: } Cou~o a la leña con que los mgle- que se la devolvían. , 1 corrido, las me " 1 Gl 0 encuentra lci fiesta. -pre ses la quemaron. Entonces la rechazo sonado Alvm·ez o 1 . Las beren~~m~s guntó Su Alteza. ¡ Este pos,te -según se __sa riendo y murmuró mientra:,; 1 .. ~ . que wa una pe- na Swa~son e~~bi~or -Bien, Alteza; aunque I be,- se hab1a hecho por fm, jugueteaba las bricta de su nson. Si con 1:€ nomb1 e, en vn tu . e e a un poco mezclada la concu- 1de madera, de una made~a toca de encaje: I dos ~osas, p~·opag~nda que ~e 10 hizo, en rrencia. Me parece que hay muy resinosa (lo_ cual no_ tie 1 -Gracias, señor; puo este •endo, déjesele c1~rta epoc~, la fa:1 s~. a~- algo de r evoltura-. , ne n.ada de particular s1 se crimen no tiene vuelta de e to que 110 ha tnz americana, mspnada -.-En efecto -declaro ~l considera que _ell_a f_ue al ~or hoja. C!mana capaz de tal vez en 12.. cabe~a. ele s~ heredero-; pero ¿que qme mento_ con cristiamsma re 1 ·Miren ustedes que pare ma_rido, el aristo~ratico Ma:i: res'?. ·. . ¡ N 0 puedo traer sin~cion") , y en la parte de ce I mentira! Pues nada: e:; se le fragmen ques de La Fala1se. aquí a tdos los sastres de arriba tf~1a un /arte\ e;. el verdad . ...., de dos mee l confección de es ! Londres! que se e1an e~ as pa a rns _.por seis de an te orno a . - --acusadoras· suculento plato requiere FI t· · Por la traducción, · · una bola de requ1si · ·t os, nos LOS PREGUNTON ES 1que, tiempo, ira . ere ¡ ¡ t. Enrique Jardiel Poncela. . • Ia ·I 1( o at re, el esca b ec l1e, abstenemos de pu bl ica1 te el ' sentido co receta, debido a la falta de -Papá, ¿Como_ se llama a :,~ ~s 1P ·nero, y cuando espacio. un hombre que tiene dos mu 1 \ ¡ ª ~! rs l :e. ' póngasele al echo días, para CEBOLLAS RELLENAS. las lonjas. gu~ mucho j La:~ cebollas pueden r elle , en ,·irl ud ele : narse con lo que al lect?r le existe entre I dé su r egalad~ g~na. S1 las 1 a que nos .,,llei1,., con _p1cad1llo de co,_ " l 11 dorniz . aceitunas, a capa1·1·as y' algtmas raJ· itas de 1 ch1"le "piquín" el resultad o tada semana •¡ , b b" 'y definitivo. ód" le sera· so er 10 • ico que [ Ahora bien, si por descm u rato, son una t bl las rellena recia ble. Com- ; do lame;1 a 01e-' ·erá el riesgo OYO'' y oh ice , con serrm, ~ ~ . d que sus invitados 1e iom • e . ta . M· No. 607 ~r i 0 J~,ea lJd . ~i~1ªqn~1~le~;ª:1fm1~~ ~ • censo a l\Iarat con ~m cuch1 : llo de hoja de acero. fue apresada. inmediatamente ~~...... •¡ _................ EL . ,ro,-r o J. 1 ••••••••••·•••••••¡"' . I¡. . ..·.F-ALTAS , ha repartido en Mon te- ,: , Teléfon• Númeró 4597. L: • la que más Premios ayoret1 cu~I sus favorecedores , siendo esta la razon p_or . . , M. Jones .· AGENTE - · . • :! ¡•·! 10~: DE.PUfBlA, •tia• •• comprar sus billetes. ¡· .,. :.. ~\ ORIENTAt O[l ALA B[NfflC[NCIA PUBLICA Cómo las Gastan en Budap·est Bueno, pues como iba. di ' ciendo, los ingleses -s1em 1 pre correc~s: pidieron a Juana que eligiese la clase ( de madera que quena para el poste. Fue el proµi? Car thus quien le pregunto a es d. te En Budapest está llaman te respecto, tres ias_ an s de eJ· ecutan;e la desP1adada do la atención un invento des conocido todavía aquí. Sesentencia: . - · Qué quieres que. te trata del "radiopiano", com (, puesto de un teclado que pue traiga de poste? . de instalarse sobre una mey ella ¡ ejemplo de 1mpe racedora motlestia ! respon sa. Las teclas están conecta das con unas cuerda~ de ace d10. . ro, y éstas, a su :·t:z,_ con bo . .. .•••"••••••••. . .••... I -De "poste", que me tra1 binas electro-magnehcas. gan un platano. Yibración de las CL!erd~ afecta la corriente que c1~· .CARLOTA CORDAY ~ula en las bobinas, las cu,1 les por conducto de llPI. apa Carlota Corday, la il:lS- rato ' receptor e1e rat:1o ,l" v· un , · : tre mujer que se d~1,pacho ~ amplificador, producen so • Marat, elevando as1 el asesi nidos que igualan Y au_n so : nato a la categoría de_ Bella brepasan a los ?el m1~mo : Arte, porque Marat era lo piano en sus mas bello:s to • que se dice un asee, de hom :• 1.-re se mostraba siempre ex no~Su1::rte grande la _de que u ' . . ·• traor.dinariamente mgemo BL;dapest esté tan leJOS !. • sa. 1 Figuraos, cern,ndo 1os ,...,.'9411~~•......................... ....... jeres? . . -Bígamo. , . .-¿Y al que tiene mas de dos·: . . ¡Idiota! _ _ _ ~ __ -- -•t d del pan el plato en 1a m1 a occipucio. el es Por esto recomen amos., d l l cc10n pecial cuida o en a e e de los ingredientes que hab1·a·n de ser encarceladqs en 1 las transparentes Yb ~lorosas paredes de la ce o a. !:I¡! 1 1 • Según ·me cuenta Poz_ue~o._ i\I ntalvo es bastante cah0 - r :as no le irrita n l\lontalvó el estar falto de pelo. · Le pone muy buen·1 cara ~ su calvicie forzo~a : pero al faltar~e ?tra C,h,.i . seguro que se 1r~1tai'~1.. ¡: . ..l'or ejemplo: s1 !llg m ·· ,a le faltase en su trastcn, .:1 Aguardiente . tad re_. de Zambr~no y Comram:\. ca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemerot~ca, Zaca,tecas, Zac. Colección Nacional. 0 El Yoyo, Monterrey, N. L., 02 de agosto de 1930, Año 1, Num 13, pag. S. �DAST A TE )L\TERL\I" - COLECtlON DE CHISTES BUENOS, MALOS Y PE ¡VALIE TE.Dl\ERSIO,T! LA ETF.Rl A MUJER Quejúndo. ante el marido de lo::, h1co11\·enientes que pre:,-;entar. las habitaciones, exclama una e:-posa: -Esta casa es muy mala. Tiene tan dtlgadas lus pare des, que los vecinos oyen to do lo que hablamos. ::,EHABI,L OL\IOAJ)O' C E"TOJl.:010 Ipreagomco bsb!IJ~1 poco I~i sciíora (i¡ue le 1·c~aló a la sil'deata una locahda<l pai·u el teatro).- Juana, ¿se di\'irtió u:,-;ted anoche'! La criada.- ¡ Ya lo creo, señora! Sobre todo en esa · a J d" pa1ie ~n que la cna a e 1 ce a la dueiia de la rusa todo lo_ que_ piensa de ella. __ __ ~ menos_ que 1 ~jjcron a un obe::;o propic un comerciante tano: I i raelita, y toda gu familia -¡Bonita vida la <1ue us rodeaba d lecho. Súuitamen ted 11cm ! Comer, beber, dor 1 te, el enfc_rmo lcYanta la ca • mir y 110 hace1· nada, . 11 beza y dice: A lo 4 ue el propicta no ;.. -1,·_Estás ah'í, _Rebeca_? repuso:. . _ . . i, --Si, esposo m10, aqu1 e:,; ---;-i AJ a! i, i . las <l1ge::;l!otoy. nes? -¿Ylú.Sara.estás'? ___ I ~ ;¡¡ '//Ir,: ~"" ¡ 1 ¡ 1·{//¡\~/Ir¡(1111 · , , 1 , 1 ,~w, l1 ( 1 -, N t En el Teatro del . . or _e ac -También estoy, 11adre túa el cuadro de ,renstas mío. -Oiga, sei'lur López, ¿ e:; ".,1 marido. frholas " Don }'>aco ' • E s un 1 -Y tú, Isaac'? · usted pescado"! -Sí. pero luego no pocln.' espectáculo dh·ertid?. :~-Aquí me tienes, papá. -¿ Por qué me lo pregun . s enterarnos de lo que ha ral y_• moderno, que uste e fü;tamos tod_os_. . , . tas'? El.-¿una Dices que corba_ta_ puede· ha -Por•¡ue m,'' ma· le c1icc ,., 1, cerme Luena_ de_ nlo l· lo. Yecinos. e , er . - E,nt onces, ¿ qmen :;e lta , , , t l ., 1 b i .m s . \ q d l l t· ., ? 11111· hern1,•1n·,' l¡t1e no "'e a¡Jtluno le us .\·est1l o.s vreJo.s • l: ue ac o en a 1enua . • " Ell N t D .-a... :r re, pon1ue ui:ted acabani a.o, tonti o. 1go DR l ·1cA. 'DRO L. TA:\lEZ • por mol'der el anzuelo. lt_ue puedo h~cerme un ves 'i\.TlJRALl\IE. ·TE · ------hdo para sahr con alguna • l "1. · de h:s corbata"' que no u;;;as. de la Fat·ultad <e •' e'.\.;co. ., . ,;--De~ne dos cuellos para El Teatro v el Cabaret del • Con--ultorio: Guerrero Sur :l:itt: T~ef- 'í~~ 1 mt papa. Norte son ei unico CASINO 1 11\TERES co:\IU_\' 1 l)omidlio: 5 de ::\byo 121.- Telef: i-19-ioJo, • .. -¡,Como los quiere? ¿Co DEL PUEBLO que funcio- j 1 Dedkado a medid.na ~nterna.- EnlermeJade:,; 1 mo ese ~u;,~o·! . na en la R.Gpúhlica. Usted de - - ~ - ~ de niños y ,·ía~ urmanas. : ·_--t:oJo, senor; yo los qmero be ay~cla_r a esa obra ~t: es- \ • . .•••••••. . . . . .eec,ee,~ hmp10s. l pa;:c1011ento democratico . • ..... ~ ~ _._pues haré que r ,fuer cen la paredes -responde I ••••••••••M•••••..•••••••••••.,,••ffff••11 ¡1 \ · 1 i ... ..........." ................................,. i..............................................~ ~ i~........... ••• Añ.eJO Habanero "BERRETEAGlll" 1 1 !• · EI i1 rEJOR LICOR ~AClONAL 1 Proterremos a nue h'os clientes contra la .. falsificación 8 . .~ : ff ·'l' 4 t • : - • 1 R E Ll E NA8 L E • fuente en Escobeuo : :. 1• : := ,., . . i: •• • : : ¡• MA 11ft UEL ESCAMILLA . 1 • ~ Teléfono. 3:)~6 :· ,'t,"n~emy' •. 'i:ladoro 9'9 Ole. ¡·: ¡• •1 • Juárer. Y de \J:1y,') Tt>lef. l 02 5 ln2G 1\J. :2 : : .. h! O KT E k RE\ , · =1 ~~ l i l 0••~ 1 . LOGRO SALY .\.R,;;E - ' "'- _1 .iea..................." ,.................. •••••••~l)...........ac••••••••...••••ee•••• 1 • 1 llll TLAPALERIA "MONTERREY" ; ' Gilbtrto Martinez Jr. ~'dtflc!lt Botica de 1,eón •... -:-- Calle Escobedo ~fonterrey, N. L. Como obsequio a mi numero. a clientela, rea- lizaré con motivo del 5o. Aniversario, nu, · de 1,000 artículos a precios in·isorios solamente hasta el día 2 de Agosto. Aproveche usted esta oc.u;ión .i\LGUNOS DE lfiS PRECIOS 1 Lapiceros automáticos . . . . • • . • . $ 0.50 Cromos en color, negro, $0.10 y . • ' 0.20 Plumas fuentel, $0.25 $6.35 y • . . " 0.40 Papel Tapiz. rollo, . . . . . . • . " 0.35 Cajas de papel de lino . . . . . . . . " 0.60 Cromos grande..-, $0.35 y . • • . . . " 0.50 Estuches Escolares, $0.60, $0.80 y . " 1.00 Argollitas passapartou . . . . . . " 0.01 Cajas de Plumas $0.40 y . . • . • . " 0.50 Porta pluma", 12 piezas por . . . " 0.30 Copas de cristal para veladoras . . " 0.25 Tinteros pluma ,fuente $0.15 y . . " 0.25 Hojas para flores, 12 pieza por . . " 0.25 Borradore!'I . . . . . . . . . . . " 0.03 Cromos finos . . . . . • . . • . " 0.10 Tarjetas po~tales . . . • . . . $0.03 v ·• O.0il Papel Crepé,. $0.10 y . . . • • . . " 0.20 Esponjas graneles . . . . . . • . • . " 0.20 Veladoras, tre:-: por . . . . . . . . . " 0.20 Viceles para fotografía . , • . • Lata~ pintura e,'>nutltc $0.10, $0.20 y ·• 0:30 Siluetas, juego . . . . . . . . . • " 0.30 Pintura laca Stamlanl tamaiío chico " 0.50 Cajas de color~ . . . . . . . • . . " 0.10 Pintura Laca Standard tnmaiío grande " 1.00 Lápiz fino con .borrador 1~ pit!zns por " 0.30 Latas de P'tnlura de Oro . . . . . ·• 0.!í0 Lapiz tinta 12. niezas por . . . . . . " 0.36 Cr::\$a para calzado . . , . . . . . . " 0.10 Papel y sobre de lino, el juego . . . " 0.02 Tinteros p:colnn's . . , . . . . . . '' 0.10 l.apiz para marcar . . . . . . . . . " 0.05 Porta \úpi-¿ . . . . . . . . . . . " O.lH F. BAR ICF..S, PINTURA. COWRE8, 1\1ARC OS Y VIDRIOS 10 poi ciento DE DF.gcuE. 'TO ROL:Al\lEN'l'E HASTA EL l>IA 2 DE AGOSTO l ami t ~ -Puedes e..,tar seguro de e ello. Siempre lo he sido. : 1 .. -Pues bien. procura Yigi ! lar a tu señora. porque so ~ :- pecho que nos Cil!.(aña. •• l, . . . . . . . . . . . . . . . .H . .••••. . . . . . . . . . . . . . . . .. . _ . .. . . . . • t '- ·__ :..- : : go .. +Eres un verdadero mio. ¡_ no es c1er o : 5 ¡1 ~".......... " •••• , .........................~ :e , T i ODO NUEVO! ¡TO! O LEGITIMO! tJ iEL H1EJOR SURTIDO.f 1•· •• ¡ • iEFECTl~AMENTE! En esta casa siempre encontrara' Ud. •• 1•: • 1 Agencia Exclusiva í -1() I ¡• 1 • : : ¡• 1············--······························•~j 1 • I • : Compostura de Pluma !• 1,••••••..••••••••..•••••..••..••..••••....••..1• 1~- -1J A l)B I ..1.A. ]30TELL.t\.. : : • J - :·• •¡ ;! .; e ¡•t escapaste -:Me han contado que te de una buena. l 1 • -Ya lo creo. Estaban .a punto de hacerme una ope / ración de apendicitis. cuando los médico:- s .clieron cuenta de que yo no tenía di .J,ern suficiente para pagarle·, ~· m d('jaron en J>'l'Z. 1¡l llllll••••••••••NtMINe•.;,.. ....._...................••••••e•••••••••••••••••••••••••• •••••••••• ¡ 1 ADEUh\ZAl\IIE. 'TO El dueño de lo,- raballt}8 al "jockey ... -•- ¿. · u puede adekazar, mii,-1 1 . . -rero st•ñtlr, si h,\l'e do. que nt> como Y ho ' 1::-emanas me coy a cortar <>I pelo. ·. . ,-Pues nyn a su ensa, de ll:\e un buen baño. nft-it :,,,e V l'Úrte::-t' las uñc!'ó. \.;i po<lr;í. rt"finjar unt,. kifo.~ nt "-· I Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Colección Nacional. P riódico El Yoyo., Monterrey, N. L:, 02 de agosto de 1930, Año 1, Núm 13, pág. 6. I" �f!'AGIN A S1ETE a.credi El p<ipu!ar piloto "!::":1~ 1 Se lnm(•11ta Lln ¡¡ e d, <)t tados templo,-, In cim~ad: '. cu Sarahia, ~ ·pu ~s ele! :fclas tonte1·ías de s ¡ hijo. Yanté. De vi c eft:ctuó ayer, a las cl1ec1 ' li;1, y prnlo11g:1<.(o n1cl•, que -;, Por qu~ no 1~ ,,cr,no- unos pie::i nueve horas i;egundos. el hizo por quién sabe cuan nca.-; con energía? -lr. dice -;.Eran un hmigo. enlace -de la ·•·tu osa seúori tos E:ilados de a República, -:~o, (:r ta Yisitació1 Fre:--;nillo. pri- ,•olvió !Wcr a elevarse en :-u l'ara el -Porque no hac,, raso de do. El tan mog.;nita el teniente coro- ''81 imso11", rumbo al delo. _hembra. r~i'Jcxionc-. No e.cucha chhdo a(1u ne! de enballcría del miSn10 A p~:ar de que algunas }\ira el campesino, una ma::¡ 4.ue a los nPl'ir•~ so. . -¿ Quieres qc1 -~ · )'. ;· le: haupcllido. amH¡ue de distii1~0 penianas sin concienc(a le a:v~cl :1 · , •.• 1 ª • t l comuni:::,t,1, utia bl~? • · nombre, con el honotabl<' fa dt:: eaban un estrellam1ento ClJAL ES EL COLOR bricanté de quesos frescos ~naratoso, hemos siclo infor compat era. . DE LAS LEYES cte Yaca. don Valclemaro Ló n;ados que aterrizó sin nin- 1 ~ar~l los golJ1ernos, una EN GN EXAi.\JE.:-,¡ z (hijo). hijo <le don Val guna novedad maquma. . . . . -:-i. J?e modo, hijito, que, rnro Lóp,·z ., ,1adre). J~IEST.\ INTDIA ~rm~. el mrnlido, una en· :-Dig~ usted. ;:ele ~,eis a tu m.-;1sten en que las leve.· 1 tire hijo llgcaron a la Ici mei d. . seis, cuantas van ? tienen color'! esia sumanwnte cmocioPara celebrar el c¡uincua- , Para el cala\e!'a, un JU- 1 -Do~e. -Sí, papá .... gésimo aniversario de su na! gucte. . . . -¿Como? -Y dime, ¿ de qué color talicio, la bella jovencita, -Para el pos1tiv1sta, una -. -Desde l,as sei_s de lama son'! . . . No a:4Í la novia, que dalia Cleofas del Hovo of,eció ano dote. . .. llana hasta ias seis de la tar -Pues casi s1!!npre vwla muestras de un dt sahogo po "l1e : t Hl les d e 1n,: Para el ·Jngador, una figu de, cloce ho1·a"., cor11·c1as Idas • , " a sus amis e • co apropiado para t.:- to:; ca . yor con .f 1anza, una t aza d e . ra.1, t l · so:-. EN LA COMISARIA ENTRE CAZA.DORE~ té v tres pastelillo::: pbr ca-! ara e 1 poe a, un ce a.1e. Tt:nninada la ceremonia. ¡ cw. Para, el enamorado, un tll\'o lugar C>l bautizo de un El Comisario.- 1,· Cómo se -E::;te ¡Jev·o e~.·., muv 1·n•-,_ eorno a 1a .nora d e rei:ar quen1bm. . J ~ rn'cioso bebé, hijo prematu to hubo alguien queI trató 1·1p1ara el mando, una peBa- ilam et usted'.' l ligente. Salgo de ca:;a, lo ro de lo:s desposado .. ciP apoderarse de dos raci) e 1 ,ll· • El Pres~.- ~uan Buleta. ~ueltan dos horas de .. pués y 1 ll ' ' el IJ"p ' ·t' 1 "\ Dara el y(;i·no, una SUE .' El com1sar10.- ¿Naciona me encuentra. ¿Qué te ¡:;a1 , t::s, . " a le 1a senon a - GR·\ helad? rece'? . Al.l¡~IBRAM.lENTO ' dl'l Hoyo se \ ' ÍÓ en la triste • · 1 e imperiosa necesidad ele $lis ---El preso.- l\Iexicano. :-Que deberías bañarte El conocido esc1 itor ;.apo I cncler tan simpática fíe sEl c_,omisario.- ¿ Ca:-aclo '? 1más seguido. 1 teca don Gumersindo Chichi El preso.- ¡ Sí, señor! caxtle dió a luz anr su no ta.T el !' t I i\lUY BUEN.A VISTA El comisario. ¿Con prole" wla "La Alfombra· Enamora o os sa ieron encan aEl \ N . . • VPLCANIZADORA • da", que no es sino un re- dos, elogiaoclo el_dc_spilfarrol -¡Pero te va_,_a casar -Josefii:s~~1tié~~-e~~nor; con ••! "VANDERPOOL" : sumen de las hambres que hecho poi: la anfitnona Y, el , con esa mujer que e·; joro-¡ ¡ : pa..~ el mencionado intelec- ~~~~·acter de s_u papa. ! b~da, co?a Y bizca! .. -¿Qué RESPUESTA OPOl?TUN:A GaraJ1tizamos los • tual cuando ser\'Ía a la SeSolamente veinticinco cen 11e has visto? j• trabaj<>& cretnria de Educación Públi ta vos cuesta la tanda en el· -Un millón! A un bon-acho !e echan , 1 Vendemos tantas de • ca en calidad de maestro mi Teatro -del Norte, Por muy ¡ --¡Ah!• • . . . u? jarro de agua. y \.111 guar oportunidad : poco dinero usted nrá un d1a le pregunta.: • Zar.igoza 110 1''orte ,1 el autor como el li- espectaculo ameno y agrada I UN DUELO ORIGINAL -¿Cómo sé llama usted;, _ Tel. 2041 : zan de perfecta ~.alud. ble. -¡ Yo qué sé! Que lo :igan _¡ Rep. A. R. DELGADO : Dos "valientes" entablan estos que me están b· • • • N N • M • • • • • ~ una disputa en nn cgf~. y de do ..,_MIH11HMM4tettet..a.e • 11 ¡ las palabras pasan a los he · ~"••••••••-•• ••~~ chos. •~-~~~ ffeff • • ¡! - ¡ l\fafiana nos tuatire.,,.. / /. ' 0 ! I ¡ II I l ~~""•...,.."•~•e~~-' ! 1: . r1 •••..•••••'••••••••... ii 1 1 ¡ 1 -¿ Por qué tan triste, Eleuterio? ¿Qué pasa que estás tan serio? ¿Quieres fumarte un cigarro? -Lo que pasa es que mi carro ya no sirve para nada, pues le falta una- pintada y un capacc,:e bien hecho. -¡Oh. quedarás satisfecho ~ si ocurres ?.I gran taller de Gómez Garza. que ayer, por precio iPsignificante. dejó mi carro f!ama·nte. ¡ f ~:c~~a uno de, ellos, 1: l l -¿Armas? · • -Las que u ed quiera. J i• 1j -¿Hora? • -La que .me or le aco- I . . ¡•: ¡: ¡ mode. -¿ S1t10? j 1 ~~~.~ 1 . ¡ --Donde 1¡ctre. a us ed le cua- .: : ---Esta •• ·¡ r"" • ·I ~- ! ¡ EL ¡ j ~:s .• t· !• :,. ,¡· 1 _ C. GOMEZ GARZ1\ Tel. 3400 1 l. : 1 • $ 810 • • ; . IJ .MEJOR GRAN H,: ¡:I:1 o faltaré .... s iRTJDO : : ¡ ·¡ e a :•• !• "' :' ! Calle Escob Edificio Botica e León. ,.._.oeseseoc~0&eHo~•ao•••~••~•••"•"•••••o•e,~~~~oee•oeN ~HOY La má, sana di\·ers:ón giM hoy exi5te en i.\lonterrey, es sin duda el CAMPO REY. (Lo sabe la J.;Qblación). Por eso acude la gente al CAl\IPU REY, a n1ontones, buscando mil distraccion~ que allí encuE>ntra solamente. 1 -Taller de Tapieeria y Pintura Tapia y Ct:auhtemoc. •-•-•••~cN•H..... • o : !""• •• ¡; BOLOS, TIRO DE FLECHA. "GOLF" EX MINIATURA . .. RESBAL_-\.D:ERO. P.Q-LLINOS QUE HA E?\ LAS DEL!rIAS DE LA GE.:. -TE l\JEK{WA, ETC. ETC. ¡To os al Cnrnpo Rey! . eeeee-~ iHeeeee• l[ATRO La Catedral del Cine en Mont rrey.- Tel. 92! tf()SID I-3OHR Y DEl_Jl!A ~JAG AS1 ES L \TID Película hablz;dél. y cantada totalmente en español.-Una e edia dramática de a ·gL:,mentc•. Con Lolita- Vendrell. Le cantará. TEATRO U RICO: HOY DEBUTA ( ~ ID 1.4' JA M () EN y emociona r1.,Al.:\T A Y s;-c..,. (~ f \. ,:__--~------ ------ l Pr~~to-;- S. M. LA REVISTA. Warner Bros. y TRAFI C NTES DEL MAR por A a O. Nilson. Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdal no" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Colección Nacional. Periódico El Yayo., Monterrey, N. L., 02 de agosto de 1930, Año 1, Núm 13, pág. 7. ! �SEMANA SUB E y· 8 .AJ Hablado, Cantado y Musicado.• Se Public~ a Petición de Honorables famHias ·de la, Localidad. -o·S i o e r o n i z a d o r ~ P e p e R O C A o• -- -~--------~-------=--------.:.....---------- - - - - - - - - - - - - - -1 - - - - - - Montc-rrey, . L. 2 de Ago:-;to de 1930. .. úrri. 13 Año I i~~~iÑÑ.-.;-._.--•••~~~~:;9494-;.-;.-;.-;.-;.-;.-;.MI.-;.~-.-.-.-.... ----------------------~---.....-::;;;:;::-~---_;JI Enfermed~;~:;;j:;~;;~;:;~;:,•;;;;a:~:••«1 GENTE DE LA f ARANDULA DR. te a I A 1 '. l S afio ¡.;:i;llm ,11 LI E, DE i i I GAHZ.bi. J, }•acuitad de i\léxico. · d R lnlcas d 1 <'Xtrauj ro .- prluclp.11 , prát:tl a continuada. en ut pcclnlldnd.cm lcnz111los d 1 cnf rmo. cmpl audo lo'I mé_ , <lo m s modC'rno . - , ·u ,os trntamlrnto!l.- D I :1r_ ~ m<'r to e p clal J! r,l la gradu clón d Anteojo . - 1 r do · módic :,1ntam r~ ~1, te. Tel r no 61 ,::ed , '01'A:- En ¡ (.'lh ¡ a C'urontrnri n·icio médico • la rua · r como !idad parn é lto clf' u cm·, clóu. "'? ~ r,. \ _.. . , \ .,,pi r-J °"- i : • bu n mt jor •••••••••••••••••••••••••••••••••••o•~ ~ ..... ~•••••••••••N••••••••~••••••••..•j • ( irujano \ ·.oo DR. FER.TA ¡ PEñ.\ cnti:-ta.- Fac. de • léxico. • I' t. cohedo • cr 622 Teléfono 39, S ••••••• .....••M4lM~9ff@e-_."1t4•~•~•~•~•H•H•HeH•MeNeNeNe~•, '·E/ Yoyo" EfectiDamenre , ·,. . .HiOIM•N•N•. . . . . ...,_.,-...: \ • . ~ ARROYO DE A. 'D. , representante::- de k ~impática farándula que terminó anoche en el Progreso r comienza hoy en el Líri•::o. C•)mo polhán ver nuestros lect-0res. Arroyo de Anda es un ~eñor de mucha "representación" . añas ra aba de: n anteó 1929 y 1930, ha sido d: 1 Vn autor rnn-el dió a 1::er una tr. (l'edia a Pirón. rog-án dole que le pusiera una rruz, en todos ac¡uellos pa"'ajes que le pare·'..'ieran clefcctuo ~e i:. .,\ lo,· pocos días s~ la dc, olda, y como viera que no ' h·1hía ni una ~ola cruz en to do el manu:--crito, le pi-e~un tó. lleno de esperan7.a: -t.E!- que le ha parecido a usted perfecta'! '" -• ·o--•- resvandió Pirón-. E t d h t a que us e me en re~ do uqa trai:tedia con dos: muertos · no está bien c¡ue 'de su antiguedad, a11n pres ,.·o le de,=uelva todo un pan ta algun s se1Ticios al pú, '-l' teon. i.; lCO. (Viene de la Primera) , ! St'lda de diez. escuadr ne$ de cHbal lt..: ~'ía aérea . x x x 1 1i;AUG R CIO J r__ Con asistencia de nnotadas per "onalidact s, se efectuó . o uhc la inaugurac-ión rl"'l Gran 1\lc1cad0 del . m\,e.~te, : 1 construido p,~rn .' Htisfacer -. ¡tas necesidades de esta pal' ¡ te de la ciudad. Con este. son ya dieciocho los creados ~on que :•,1cuc,nta Monterrey, mcluyen • do el del Norte, que a pe ar i¡¡ .1 i¡ 1 1 1 El nu ,·o Mere.a.do tiene mesas d "foot-tennis-brid • ge"; cu· ro _nl_m~e de patín dccti ( ¡::mfomco: nueve rm:npa~ para , a.utomódles, los cua , podn~n llegar has ta el o a,·o piso; apartamento~ amueblad'>s para fa 1 ~~/!sd "º.:Jr~ª~,t~f~f:i (' i:~ La Casa Eléctrlc DISTRlBUIOOR Tel. No, )fi.09. ~••••••••o.e...e•eOC'·• • 1 A prueba d A'.gua, Moho, Deseo prn;ituras ·; Ga t ª ¡ 111 p A R A :: 'I II u~~ii~e:n '. y ¡1 TERDENOS 1 '1,i Gu["V~ R~• I 1 : "sola_ri m","· siett: alberca.-; I • d cl1v r§OS tamano'-; una • ¡· (_tllmc <n~n i;:;tn 11nra f'ir:(• :: c!t' carµa."I, y uu hipó¡<lrom ne ocupa toda la pa.r · te- tr Qu n ~uprimidos loo d legumbr~, · , 1 Y ~ ~ • . porque. r<'~te CASAS HNI] 5 • P. Mier 341 Tel 4454 Ap. 444 MO~T[RRl Y N. l. =1 :1 1 ...L.. .Ret,>isti:adc, cui\lo lnrt!c:~. • cr:inda dasc en a .lUPft • lración local de Co ~ re~.ha 28 de ina)'o !a41••••••••••••••••••• Biblioteca Pública Central statal "Mauricio M gdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Colección Nacional. Periódico El Yayo, Monterrey, N. L., 02 de ago,sto de 1930, Año 1, Núm 13, pág. 8. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Yoyo, Semanario de sube y baja Description An account of the resource El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional Creator An entity primarily responsible for making the resource Peña, José M., Director Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Yoyo, Semanario de sube y baja Año de publicación El año cuando se publico 1930 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1840153&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Yoyo, Semanario de sube y baja, 1930, Año 1, No 13, Agosto 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Peña, José M., Director Subject The topic of the resource Humor Ingenio mexicano Caricaturas Humorismo Description An account of the resource El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Navarro, Martín, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/08/1930 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020763 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo león Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Monterrey, N.L., México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Celia Montalván Chistes Edith Kennedy Roberto Soto Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/461/20716/El_Yoyo_Semanario_de_sube_y_baja_1930_Ano_1_No_4_Mayo_31.pdf e30a41e7be9f1df7d03cf67686dae247 PDF Text Text 1 SE MAN.ARIO DE SUBE Y BAJA Hablado, Cantado y Musicado. - Se Publica a Petición de Honorables familias de la Localidad~ -oSi n e ro n i.z a d o r: Pe p e RO CA -o- 14:>s estudiantes de la me trópoli celebraron en pasados días el primer aniversario de la revolución pro-Universidad Autónoma. ;. Conque una revolución más. eh? ¡Re ... pámpano ! ¡ Y nosotros que creíamos que con la de Escobar habfa termi1 nado la serie. Las autoridades militares comenzarán a "despistolizar" a los tampiqueños. Con excepción, natural• mente, de diputados, regido res, empleados aduanales y municipales, inspectores de salubridad, agentes de tráfico, etc. etc. Bueno, y entonces ¿a quién van a "despistolizar" ? SE SACARON EL GORDO DE LA LOTERIA LOS ¿SON PESOS LOS QUE FALTAN? __ PUES A FABRICARLOS! • TABASQUEÑOS ' j Electo por la férrea vol un tad del pueblo soberano, don Tomás Garrido Canabal, subirá, por segunda vez, a la gubernatura de Tabasco. ¡Felicitamos sinceramente a los abnegados hijos de aquella Entidad! Aquí contemplas, lector, lo mejor de lo mejor: . una humorada de Nacho cuando estuvo en el despacho del señor Gobernador. DONDE DEBEN ACTIVAR LA CAMPAÑA CONTRA EL AGUARDIENTE I "Ricos fundos mineros se van a explotar en Guanajua to" --dice un diario de la capital. Y agrega: "Trabajos para obtener el dinero su ficiente". ¡ Ah, vaya! ¿ No hay dinero par a comenzar las obras? Pues ent onces la cosa vá lar ga. porque aquí ya no sabe mos ni qué forma tienen los pesos. Asienta "Excelsior" que "lo mismo en el campo que en las ciudades, se desarrolla una intensa lucha contra el alcoholismo". Ahí está lo malo. Que se le combata en las cantinas y ya se verán los resultados,. -- MEMORIAS DE UNA. MOSCA REINERA - TRES COSAS DISTINTAS Y UN SOLO FIDENCIO VERDADERO : : ~ Caricatura de Nacho Hernández. ) ··~ . ! ·· . - Lea Usted "El Yoyo'' ~···········································•~. l De un apestoso estercolero al _períme_- 1 : ._Derechos ~,xclusivos,, ad j qmnd~s por El Yo~? -- r Prohibida la reproducc1on.- ; • I x x x Soy una mosca aristocrática, aunque nací en un es~ tercolero, como todos los No sabemos qué admirar miembros de mi numerosa más: si la plausible constancia del Niño Fidencio en familia. Pero desde que ini cié mis vuelos en esta seduc seguir tomando cabellera tora Y piogrMista tierra de quienes van alaconsultarlo, o la ingenuidad de los regiomontana, sentí en lo más profundo de mi sér una pacientes que se gaS t an to- ansia infinita de superarme, dos los ahorros en el viaje. Pero aún hay otra cosa de mejorar mi obscura posique admiramos más: la ele ción social, de rozarme con gante indiferencia de las au , personas de categoría, dt toridades que permiten la posar mis frágiles patitas continuación de la pelicula. sobre las viandas y los dulces expuestos a la glotoneri.a pública e:Q establecirp.ien YA SABEMOS CUANTOS tos de primer orden. Mi caSOMOS Y PAHA LG so es el de muchos hombres QUE SERVIMOS áue nacieron --¡pobres diablos !- en un infecto tejaGracias al censo sabemos bán, y que hoy, por maroya que son diez mil los men mas de la suerte, tienen didigos que prenden "bande~ nero en ~l banco, pasean en Ilas" en las calles de la cap1 autom~v1] y enamoran a tal. . . . las,,art1_stas de. las· carpas. Diez nul. q~A unidos~ ~?8 Graci~s a mi tesón, lo he . • ochenta rrul sm trabaJo ! conseguido, y puedo ya ufa • .....,... -.._ forman UllA __,988 y hala narme de ser una mosca cu •-.--..- ~ articulo de giieña cifra.. yas higiénicas actividades 1Ya ven U'8tedes cómo el se desarrollan en e) perime 11111 • • daeaW Ja AdaUñs · 0080 JlM esiá 4ioiendo cuán tro ~ (léntrico dt. la ciu•tt.111-:~ •4'8'-.,; tea ,Qmos y~·lo'tll,te Wl"' dad. . • _ _.. .,_._ ¡ . !e 1 ¡ • • tro central de Monte:.:-rey.-f,; ebre t1foidea e infecciones intestinales a precios cómodos.-La. tarea· infatigable d' H 1 de todos los tas.-¡ urra por os dueños de estab{ecimientos que contribu\11en a ta, procreación de las· moscas! : 1 1 • ! ~. . . . . . .••••••••••••••••••••••••••••••••••'- gable de volar de un lado a mentaran1a su proge1útora. • b. otro, y debido igualmente, a Por esto es cayo muy 1en la exquisita indolencia de la escarlatina. las autoridades, he transmi ¿Mis centros de actividatido con asombroso éxito las des? Muy conocidos. Priusiguientes illl.Í.r.1:1edades por cipio a laborar, desde temriguroso ~lf.tón: Fiebre prana hora, en un expendio tifoidea a una señora de no de dulces y · aguas frescas. malos bigotes, que- i:estiró ¡Parece mentira que las au~l cuero a los tres_ d'ías de toridades no se hayan dado contraer_ el. mal; viruela ne- cuenta de ese lugar tan Ilegra a seis Jóvenes de a~bos no de mugre! ¡ Vamos, si s:.xos, mayores _de qumce hasta la camisa del propieta anos v me~ores ~e ~?a.renta rio es un mapa de la ..... , y OC'ho; d1senter1a atrope- "l\fandchuria" 1 y como millante" a veintidós familias llar.es de herm~nas. mías tra de recursos. . desesperados; bajan también en el estable infección in~~stinal .~ !llás de cimiento, ¡ ya DO<lnin ustesesenta proJ irnos sm. tra- des imaginarse la cantidad bajo". pero .q_ue · .tuvieron ¡de microbios que dejamos bastante trahaJo para espan en confitura!':, recipientes y tarse la enfermedad, y ese.ar va 'os, . d la buena a dos vas • 1atma e . nrd O Salto de allí a un expendio gos que, habie nd0 pe i de fn1tas. ¡ Ah, este expenla : ver.giienza, no se ~rúan ~ .. · . ~ · ar·mi tan.~ brfati ~•escarr.ta .. . Jli . aunque les · . , . . U,_~ a la P,aa. ta.) I ¡ Blblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Cole<:ción Nacional. Periódi<ro Yayo, Monterrey, N. L., 31 de mayo de 1930, Año 1, Núm 4, pág. l. �PAGINA:...DOS -- Memorias_de_· na Mosra...... Nu'eslrt Bu 11 1 ' (Viene de Ja Pirmern rro las mesas v las sillas, " l>rinco de la c;l>eza de un · dio es una Yenladera mara- di 'llle a la COI_)ª de rna'.~iey 1 \'illa ! Que yo sepa nunca de otn, paroqu1ano, y as1 su 1 ,i ha recibido las caricias del cesi,·an:ente doy rienda suel j agua y de la escoba! La ta a mb ímpetus juycniles, f,. fruta huele ''y no a ámbar" loca de contento. Lo más cu ) Y -¡claro!-·las moscas no~ rioso es que en las paredes ¡: ' damos el atracón clel siglo, hay unos grandes cartelones sin peligro alguno. Yo creo del Departamento de Saluque el dueño de la frutería bridad, recomendando guese alegra de que vayamos rra sin cuartel n las moscas, diariamente a ayudarlo, por como si nosotras no tuviése c1ue cuando llego tarde, me mos también derecho a la pone cara de pocos amigos. vida. En ca~nbio, si hago mi_ pre¡ Biena.,·enturados los due sentac16n mu,· de manana., · · t os que ¡ h b · , . f h nos d e es t au'·! ec1m1en ~~~-f'--••.f.f. ;~.e om re sonr1e satis ec o nos permiten este diario aje .- . ,. se frota. hs manos J • ' · • • treo, porque ellos han gana Del expendio de frutas pa do para siempre la gra¡tiLeón Pantufflet, po~ítico so, rauda y , eloz, a una car tud y la simpatía del com de Normandía, que recorre nicería inmediata, reñida µac-to grc mio mosquedl ! ¡ Y Europa predicando las ventambién con el agua ~- la es bienaYenturadas, a la vez, ta.i~•s del desarme. ¡ Está ali ·oba, y termino feliznuinte !as celo:'las autoridades qm viacJo el buen señor Pantumi "raid" aéreo en una ne- ayudan con :-;u indiferencia fflet !. Miren ustedes que ha \'ería de Padre Mier. a nuestda procreación, cada i)lar del desarme cuando la A ella concm-ren - i desdi día más e::ipléndida ! ... Por h urnanidad sólo piensa en diadas'.- muchas familias que eso de los cartelitos no ··armarse"! que conceden, por lo \'isto, pasa de ser letra muerta, en Que el estimable señor poc-a importancia a la mu- ta que nosotras depositamos Pantufflet nos permita langre. Yo, ebria de regocijo, nuestro humilde óbolo. zarle una trompetiJla sincro yuelo por lo~ rincones, me .,hi,rlri. ro11 foiln rs..;:npfo! La Mosca l\Iadre. detengo . en los Ya sos. re<:o- ¡ , I Particufar ~. • -,_ •A~ ~W-,., RSERO.- Colonia Independencia.- Hace~ un chiste ya es de por s1 u_na cosa difícil, _i co:1. _que mire m,ted 8 ¡ sera chf1cil hacerl_u en verso .v pro\'ocar la ri'"a - . Quiso usted hacer un ,a,,. verso "en c}-,iflte o un e h.• 1s~e ~q verso .. ,? ¡:'IIA.1. ·e;~ .. ' P01· correr '<l ,·,, mi timo:; e[ ) e_,p1 r, , '.-,. de EL Y(J ysrin- r ~/ r\ <!lllc1•p cole .i<t i~t n••o .uanto a "'LI.cc,'), .tir, Jt~1 , \ l'r 1 .-. Je una sá tii· 4 fin· .. , 1 . • rerr.ll)s que fr. t. .,1,,,a• ~1- 1 ,t·ñorita r. " 1' ª"'iu e,; 'él '" (. ~ u !A)rque no r' ~ PL ~--~ )¡¡;_ J\ ·-- 1 lt•l'er.- ' -a,,.. 0 , •·0~ MARIA.- Ciudad.- EsDIV E ,TIIJo __ .. •-G~. tamos convencido3 de siue u-. Pero horrbr · Cl'...da1 ted MARIA, e8 un t10 con 1:: l'r¡ se -Po~; tod~ la barba.- ¿ Gato pot usted . Pesad0.-1' ,l ~,!, t cosas ténen a iua~ ¡, liebre a nosotro~? i B~h, hom da.Venga rregto ln la"'~ brc, vaya w;ted a banai-se ! . · an · \1 crnas, conózcan L:~t"a, of¡ so mos tan inof os .Y \e ra. qu, PEDRO MATA.- Ciudac mo · • . los t1.b u er.~.\·o. e, . Muy agradecidos de lo.; m eren d aron a ronR.. .q11e ,0 elogios que usted se SÍl'\'e ha Con v1· ene record ov¡,• 1 •aqJ'a ' .-,. ar" ,. cer de la originalidad de e~ le ~-10 te semanario, todavía sabo- .,. ." N o te metas er. rl"\., realJamos las mieles de NQ1 en sa ber ,·ic!a,; ,~JU p·,(1mhulo C'.Jando hopezHue en Jo que no t ... ". .. mos con sus "muy just.1:- Pasar de largo ,, . . .. '' ,1° ' C l.' t·¡ IJ pretensiones" de que le publiquemo::: el chiste malo que l\IISTIC' O, Lüz~..1 'l <t •• ad-. nos enYió. Lamentamos Bl ro ·...,_ e·me¡ad.- t'f,_.c•· darle cabida en nue::,trns C( m ente, .Maruja Grir~; ' 'º Jumnas; pero e:;o sí. lo cor.• 11 ama exactamen ,e ,. .;__'' :taremos en /a p~·imt'I a cant ; ?.º1::ºre es i\Iaría ):a..:t ': •rn que Yisitemos. Haga otro \..,ntell. :'Ólo ljl!C n'la ... l e l!• f-:rnto Y rrr:i i ~ ¿ l fa recho ele u:-ar e' n :· 1 !e · t Pa+ro"' ru<> ¡. · · ¡' ·· con:o s ucede -tcr'a~- , a rtistas. - En po,e.,ió.: ¡: es te dato, mánde, le a r::. pley. y se ganará u::e.l e -,z lo la r '" C- 1'1') co; El (artm - -- - - - -----'-f.' Déjese ele tomar □ cos to ·a~~ y ncc.:-:·• ., ñarse e,1 h A'. 'k, •.•. ,;c. da hnr tan sJ!:1 :,. 1f -. - - --. Es··ainos •1n1 agrade iu ~ '" El YOYO"'. d e ~u l.e r Baja, : f !'l lo e~ dl'bicto ! .:- r/ conct rt os que, ron de su npar k ión. h~.i~ r ca do "'El ::\Ien:,;: jeru R t..· ri o", ór~n no del ~JuL Rl •.,· 11 j rio de :\lon te1·r y; '"1:.1 l rreo"'. dt: :.\ In,ntl.ín, '"f I F• t l'i ti". c!t• , Tue\0 L.1rt1 · "'E l Tt• 'l.'lote", de TílnlP, . 1 E:-t ti ltinw. clrdfr. d' t.,r, >1 •11 1 hu mori:nw frinlt'ra <l t' qui nCt' n," t. 10 de ::-u · ¡r • 1, lt' ·· · ' ·•F,I Y· >Y J"" t hi" 11 ie1 • 111 t ' :-- a d 11 ,l ~1 1' l • • ,· fl.ir u In n•r 1 u d, i' l) l Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Colección Nacional. Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 31 de mayo de 1930, Año 1, Núm 4, pág. 2. 1 �SABADO 31 DE MAYO Di 1930 _ PAGINA TRES fl YOYO _'.Y()~() -El DesPilfarrante Concurso de EL .YOVOs!!!~r!.!.~s.o,_~!_~~,l ..t~A + 1 Sl1tro1iuhr: Ptfo AOCA Atropellador Resultado de la Segunda Semana + APARECER..\. TODOS LOS SAB.ADOS Podemos asegurar a los !1 lectores con la buena educa ción que nos caracteriza, que :•:: nuestro de~pilfarrante Concurso del Chiste ha tomado Direetor: JOSE )l. PEñA (Pe¡Je ROCA) una fuerza incontcni'l>lc. Sedministrador: :.\L\RTL~ N'A \'.ARRO. ! senta y tres chistes recibiTeléfono R34 ¡ mos en la presente semana, :e .A:iartado postal 1~6.•• Pr~do del ,ejemplar . . . .. . . . . $ 0.10 1 y é.,lo da una mue::.tra vigo ~ub~cripción trimestral . . . . $ 1.00 • ro::;a del interés que el certa men ha despertado entre el Bastará solame11te que nos llame por teléfo• publico y de la gran circula l'n ridiendo una suhscl'ipción para que lo inclución que tiene "EL YOYO", : ramos en la lista de nuestros abonados. Semanario de Sube y Baj~, • : en toda la ciudad. 1 ¡¡ El periódico ele la gua~a apabullante!! ! De los chh:ites que nos lle '!........................••tieHeoeeeeeHeee... garon, dos de ellos se hicieron acreedores al premio 1 ofrecido, pero como no pode 1mos cle"!'hacernos, con infini to dolor de nuestro corazón,. más que de CINCO PEi-;OS. que son los ofrecidos, hubo necesidad de verificar un es crupulo:-·o y honrado sorteo para ver a cuál de ambos le adjudicábamos la rccompen sa monetaria. Y resultó pre miado el siguiente: '{ ., ore Ios 7"'9 ;:,. 0'•C. Oficinas '.' -' tallere:s- ·. 1 1 ! ¡ I ? l ... ♦ .., descabellado H2ce unos ct:antos días, el director de este <le,ou·fant~ Semanario de ·sube v Baja -que Din/ ~uarde mucho.:; años- aludí~ en ''El "',ol" a h nditud altamente ridícula del c!oc'or Swan. en<'argado de una escuela de cultura física en Berlín. v ::ce tomaba la libertad, al final de su artíeulo: de enviar una sonora ·'trompetilla" al referido maestro. con todo el respeto que tan deslumbrado ·a eminencia se merece. Como el asunto es de actualidad palpitante, y como, además, el doctor Swan insiste, con terquec!ad aragonesa, en sus ataques contra la risa creernos de nuestro deber salir una vez más a la defensa del hombre que ríe, sin que ésto signifi que que querramos referirnos a la célebre obra rle Yíctor Hugo. • ro, al decir "el homhre que ríe", nos referíme, a todos aque!los Yertebrados que acostumbran soltar el trapo de la risa y perfuman el ambiente con las estridencias optimistas de una car cajada. ¿Por qué combatir esa saludable contracción de las quijadas, ese placentero sube y baja de las mandíbula,-, cuando hemos llegado a la conclusión de que es la única co~a decente que podemos realizar en este valle que no siempre ha de ser de lágrimas.? ~ada más injusto, ni más descabellado. El doctor Swan dirá lo que queira, pero nos ctros nos permitimos rebatir sus aseveraciones en el terreno de la polémica, que eg el único tel"!'eno que no ha sido repartido a los agraristas. Y como no estamos dispuestos a que continúe 'en tan reprobable JaiJ>or, que sólo encontrarJa adeptos entre los concurrentes a un velorio, no abandonaremos el puesto que nos corresponde. Sepa el doctor Swan que atendemos el pue5to, con igual interés que otros atienden el suyo. Verbigracia: los vendedores de fru~'ls o de helados. ¿Que la humanidad es estli¡>ida porque ríe frecuentemente? Hombre, la afirmación es groseramente calumniosa, Podrá se1· c,;;t(1pida porQue 'juegue al "~·olf" o baile "chárleston", pero Jlunca porque ría. Sobre todo si comienza por reír !!1e del propio doctor Swan. ' Lo dich'o: es descabellada la actitud del maes tro berliné5, aunque también es descabellada su cabeza, ya que según informes privados, se le ha <a(do todo el pelo. Rázón <1ue no~ impide tom:irselo. AFECCIONES -¿ Tornaste participación en el concurso de ''EL YO YO'''? -Sí. -¡Ah! ¿ Eres afecto a los chistes? ---No, a los premios. A. Valle C.- Calle Ali en de 1130, orien-te.- Ciudad En seguida reproducimos el otro chiste sorteado: El huésped.- lNo podría cambiarme la almohada de mi cama por otra más blan cta·: El hotelero.- Son todas de phm1a, señor. El huésped.- Pues las de la mía deben ser estilográ ficas. TEMERARIO.-... Hotel Sa bo).- Ciudad El señor Valle, autor del chiste ''Afecciones", puede pasar cuando guste a las ofi cinas de "EL YOYO", a co'hrar los CINCO GRANDES, en la inteligencia de que si no pasa, será mejor para no1, otros. "Sebid'', bella incógnita a quien quisiéramos conocer muy de cerca, acompañó una graciosa carta a :-;u chiste. EstamOi:, por afirmar que es te es inferior a la misiva, cuyo texto reza así: "Monterrey, mayo 27 de 1930.- Sr. Sincronízador D. Pepe Roca.- Ciudad.- l\luv estimado señor de la más ta y baja significación del chiste: Adiunto encontrará. u.stcd mi CHISTE P.ara :;,u concurso. Si sale premiado, iré por las cinco ''lanas''. Y .,;i nó. . . ni quien CHISTE·. (Firmado SEBID.'' al Aun en el verano un baño "FUNDIDOR" es el pseu ruso es provechoso para dónimo de un joven eoncur ~liminar el ácido úrico. sante (no ~é por qué se nos ha puesto que es joven), el cual remitió un colmo fúne ore. digno de ser recitado en cualquier velorio de cate CARTULT~AS y arreglo de goría. aparadores. Precisamente por lo malo J. GONZ.\LEZ ARIAS. que és, vamos a insertarlo: Teléfono 3447 "-¿Cuáles el colmo de un chofer'? -'·Ahogar'' el auto .. . en un rio." ¡ Desolación ! ¡Pavor ! ¡ Alarma! ,Sufragio efedivo y no reelección ! · l\lire. joven "Fundidor'', dedíquese al "colmo", por~ que e.,, un bonito género para hacer reír a los demás, pero no convierta el género en áspero y corriente yute. A ver si en la próxima tenemos el gusto de premiarlo ' Et ACEITE DESTILADO con las codiciadas 'CINCO 1 FRUTA~. PARA SU AUTOUSE SUNDCO UM •• ONTERBE 1 • Con $3.00 Semanarios • Le ·Hacemos el Suyo Morelos 4Sl, Monterrey, N. L., 1 1 1 �PAGINA CUATRO :.,,r--_.,..-;.-:;._·_-_,________ ,_ ABUNDANCIA DE TELA EL MOLINO MAS GRANDE EN LA CALLE VIL DEL PLANETA l Don BaldomNo de la Rorha. uno de los muchos polí ticos hispanos que se quedaron a la luna de \'alcncia, al desplomar:,;e la Dictadura militar. . r ANT. ·cL\DOR OFICIAL Este es el tío de mejor voz entre los anunciadores oficiales por radio del Congreso yanqui. Se Uama Randolph Mey y no sabemos si es casado. Aquí tienen ustedes, el "palmito" conmovedor Y su gerente de Teodora Keyst?· ne, quien, a pesar de sus ve1!1 te primaveras muy floridas Y bien dadas, fué una de las primeras que se lanzar'?n por las . calles . de Detroit, arrastrando la falda. • • • · · ·. No se concibe que '.1na chi ca tan estupenda tuviera un 1 , , gusto tan estropea?º; I>e~? . lo cierto es que as1 suc~d10 ,.· y que Miss Keystone 3ura { por las cenizas de sus, ante- ,. pasados, que no volvera a su birse la falda ni aunque le ofrezcan un contrato de "es h:ella" en Hollywood. • • ·s,~gún parece, Teodor~ es la prometida de un fabrican te de telas, y trata, por ese sistema antiestético Y desastroso, de que la falda la~ga impere en el globo, a fm de que el consumo de trapos sea enorme. Si es por éso, que reciba nuestros res petos y consideraciones. Cerca de M.ilwaukee se levanta este 1rigan' te~co molino de trigo, cuyo costo ascendió a la 1 tentadora suma de dos millones de dólares. Este ' sí es un molino, y no los que estamos acostumbra dos a ver y que no llegan siquiera a n-olinHlos. Las máquinas muelen anualmente una cantidad fabulosa de granos, almacenada en las grandes bodegas de la negociación. Se dice que allí hay grartos para-alimentar a toJos los habitantes del globo. Vamos, que no se Yen más que granos por cualquier rincón donde se pase la vsita. ... ... .• ¿Qué irán a hacer los propietarios con tanto grano, si no recurren a la leche de almendras o al masaje eléctrico? ¡ Pobrecitos, están reventados! ( Ellos, no los granos.) CURIOSA Toda persona que trabaja mucho necesita tomar un baño ruso. DE TODO UNIFORME No crea el lector que este caballero se d"ispone a con• currir a un baile de disfra• ces. Nó, señor. Se trata de Lord l\lerrill, en riguroso tra · je de ceremonia. Lord Mer· rill es el bastonero mavor rlel Palacio de Buckinghai°n y no sabemos si cobra un sueldo exorbitant e. pero el casa es que él se dá más tono que un diputado de los nuestros. Véanlo. si nó. luciendo más insignias que un mariscal de campo. COLECCIONADORA DE CUCHARAS La señora Rosalinda Gode froy, francesa de nacimiento y americana de corazón que se dedica a colecciona; cucharas procedentes de to dos los países, como otros co leccionan cajetillas de cigarros para entrar a las rifas o timbres postales para ma tar el tiempo. La _colecció~ de tan pacien te senora esta formada por nueve mil instrumentos de esos. Los hay de oro con incrustacione.s de nácar, de plata con incrustaciones de bro.nce, ele bronce con incrus taciones. de plomo, y de plomo con incrustaciones ele ce mento armado. Cree la señora Godefrov ser la única que colecciona cucharas, pero vamos a sa' j carla de su cra~o y lamenta¡ b!~ er:or. E~1 l\léxico . tam·' bien ~•lY quien se dedique a , # l la misma operación, . sobre todo entre Jos concurrentes . ,.. a banquetes, ciue, una ve~ · ·. acabado el ágape. se embol1 san tranquilamente las cucharas, los saleros, las azucareras y ~as servilletas. Estos, sm lugar a duda :ventaja!l a la señora Gode: roy, QUien es casi seauro que sufra un síncope ~ enterarse de que no es la úni• ca. . . _ U At10S EN A VION UN JOY EX j ~-Wi,.....,::..,. : _-...,r,,:' U • ,, . -~ . >~-.,~:._ ,'IC~• }"' ' _.;, ~.dt.!Zi·t·.) - ------..11 ''!!t La . IMliil'iliill• para ha sJdo un opio r d e e1lldadano, que d:sf°n e al .._bre -cuan~ e dá la hDa• 4e Joseph ~ ervicio a.s::º¿u~4:.'-" Adolfo Lewis gant; el t•~n~ pMnato de tennis en la 11110 ln Yt>n;idad de Yale, c¡ue, que pure.ua mt'nt iru. nt> e:-la constructora de 11):-, ran· Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zaca:~~c. dados Colección Nacional. eriódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 31 de mayo de 1930, Año 1, Núm 4, pág. 4. de igu11I no 01br'• ,J l �, 31 DE MAYO DE 1930 JI Museo 11 Revolución EL YOYO PAGINA CINCO Una .Visita a Robinsón Crusoe /PANCHO SARABIA, EL HOMBRE-PAJARO] Caballeros: El Museo de Revolución, según infor los periódicos, quedará talado dentro de poco en capital de la República. eden ustedes enviar cualaier objeto histórico que nsideren de interés. Por pronto, se cuenta con los ~iente: Las barbas de Manrique. Ochenta y cuatro discur,os de Soto y Gama. El abdomen "abrillanta-to" de Morones. Los bigotes de don Emi )iano. Mi esposa ha dicho: -..-Esta tarde iremos a vi sitar a loa señores de Crusoe. ~ Y o, sin fingimiento alguno, he torcido el gesto. He torcido el gesto porque no me resulta simpático el señor Crusoe. Le admiro, sí; pero no me resulta simpático. Me sucede igual con mucha gente. El señor Crusoe es un vie jo chiflado que apenas habla y que no está enterado de nada, absol'J.tamente de nada. No le interesa la poli tica, no entiende de negocios, no lee novelas ni perló dicos, no se preocupa de los problemas sociales, no bebe, no fuma, no va al teatro, no sale de ~.ll casa, no tiene ami gos, no comprende el signifi cado de los cuentos alegres, no es miembro ge niny•ín Las narices de Palavicini. La cachaza 'de Rip-Rip. Los "monos'' asusta-niíios de Diego Rivera. Dos salpicaderas del Auto Jnóvil Gris. ''Pensando en tí", disco arabado por el tenorino Adol fo de la Huerta. "El Manuel del .Perfecto Corredor'', por don Pablo González. Los calzones de Pancho ;Villa. Las corbatas modernistas del senador Cal.ca. La sordera ''dpilomática" del profesor Vadlilo. Las maldiciones que dispa ró Escobar cuando "pelaba gallo." El aire perdona-,idas de Gonzalo N. Santos. El rizador eléctrico de Juanito Barragán. · La tristeza infinita de ,Marcelo Cara veo. La mansedumbre de Man zo. La esbeltez de Heriberto Jara. Las acrobacias del ingeniero Pani. La sonrisa eterna del pro pio funcionario. La pipa -también eter..na--del mismo. El paraguas -ametrallaoora de Genoveo de la O. Los brindis cloroformizan _tes del compañero Toledano. Y treinta y ocho capítulos éie la Constitución, que han salido sobrando. PARA U.NDCD EL ACEITE DESTILADO - ''club" ... Yó me esfuerzo inutilmen te en extraer el hilo de una. conversación que me permi ta unir las horas que dura la visita: -Al principio de la gran guerra. . . El señor Crusoe me interrumpe: -¿ La gran guerra? ¿ Qué gran guerra es esa? -¡ La guerra europea! -¡Ah! ¿De manera que dice usted que ha habido una gran guerra en Euro- . I ' pa? Sarabia, piloteador Basta llenar un cupón de aviones, muy conocido, que "EL SOL" está publicando, al público le ha ofrecido para _sentirse volando dar lecciones "al vapor". por la etérica región. Verá al aíre cual vasallo De cualquier peligro salva quien pretenda alzar el vuelo, un piloto tan experto. y realizará su anhelo Este refrán es muy cierto: en menos que canta un gallo. "La ocasión la pintan calva" (Caricstura d~ Nacho Hernández.) Resuelva económicate la cuestión de va es comprándoleK sus boletos ...... Píinfor.mes. San An Monterrey redon meses plazo $27.75 RTES NlJE PICKWICK FONO 4120 f - MANOLO 'EL INQUIETO' t...........................................~ Y SUS ACTIVIDADES . 1 EN HOLLYWOOD Manuel Conesa -un idio- ta consagrado que no ha tenido más mérito que ser "el hermano de su hermana" (nos referimos a su herma na Maria), se dedica a hosti lizar a los artistas indolatinos en los estudios de Holly wood. Que récuerde Manolo que en México vivió holgadamen te sin recurrir a la fastidiosa conjugación del . verbo "trabajar", y que se deje de mentecatadas. CARTULINAS y arreglo de aparadores. J. GONZALEZ ARIAS. Teléfono 344 7 Que su1>riman la pena de muerte, pero que los prime ros en suprimirfa sean los asesinos. rhldicos.) 1 A • • ¿ ~~~T: p~p~BRA •1 1 • Lo verde lo mira azul~ toma por moño una rosa, y una mesa o un baúl . son para él la misma cosa. , 1 ¡•• ,. 1 • 1 1 - , . ,. , ¡ 1 . .... . • ,... . ,~ ~·.. ; . ¡• Lo tliene tan delicado •• • . para todo lo bebido, que engañarlo no han logrado en cuanto lleva vivido. ,_ 1, I~ ., 1 .................................. . . .. ., . La prueba es que don Antera. sólo toma, día a día, el Aguardiente Madero de Zambrano y Compañía .... "I (Pasa a la odava) ~ ~=====·······..··················· ...... Compostur& de Plumas uen,te en Escooedo 7:46 f •·· -No. -¡Claro! Usted es ·un hom bre preso por la Civilización que sólo consigue darme • dolor de cabeza. Se sienta en el suelo. f -Sí no fuera por este mal dito reuma... ¡ Aquella s· • que era Yida ! ¿ Cuánto tiem 1 po hace que leyó u-ted mis aventuras? Bajo la cabeza, y respon •I do: 1 -t-Las he leído muchas ve ces. -1\Ie alegro. Se levnnta. se aproxima 1 a mí, coloca sus 1panos ~o• bre mis hombros y me dice en yoz baja: -Le diré. en secreto, que estoy l'nterado de - que ht~Y. un barco mercante cuyos 111 • , .\ Mas no por eso se exalta; , pues ha sabido probar . que lo que de ojos le falta le sobra de paladar. • • 1 1 -· eefdon Antero Magaña, ,..que hasta el muchacho más lila , t'lin dificultacl lo engaña. _ •.. • pe., (Uu guasón, comentnn<lo la lnl clatlva du que hnblaron los T~ •:I - - - - - - - - - - - -1 dlansushijos dos. Unidos·? ,.. t -Sí, señor. -Pues no lo sabfa. Como no salgo de casa y esto está tan aislado ... Es cierto. El señor Crusoe vive al extremo de la ciudad, en un hotelito construído junto a la playa. Vive modestamente. -+- Vea usted-me dice-todos los muebles los he fa bricado yo . Y opone a mi mirada la' plácida mirada de sus ojillos grises. -Es una labor muv fácil v entretenida__:.aifade_::_. ¿ Us ted no fabrica muebles? ---El baño de moda e~ la .\1berca. Todo l\lonterry :-e . dá cita en este lm~ar ,. .,_.,.,_, ..,. , ,.,.,.__,,. . . , .,.,. ,.__.. . ., ,.._ !. • ca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Nacional. I Yoyo, Monterrey, N. L., 31 de ma o de 1930, Año 1, Núm 4, pá . S. �SABADO 3,1 DE MAYO DE 1930 ~AGINA SEIS ...... . LAS MO DIDAS DE UN RECUERDO OTOMARLE EL PELO A UN LERDO • Arrancó nerviosamente la do desde el primer momen- · to hacia la americaaa, y ca yó 1·enclido de amor a sus piés, <;omo cae la mo::;ca en el papel ''Tanglefoot" y el proletario en las redes del líder. ¡Pobre E::icajadillo ! ¡ Inocente palomita, predestinada a una hábil tomadura de pelo! Miss Berenj ening fingió corresponder aquel carmo tremebundo y hasta permi tió qne el inexperto joven le tronara tres o cuatro be sos, en la soledad de la cubierta, cuando lo;; pasajeros dormían en sus camarntes. Pero al llegar a Bombay, • punto final de la travesía, Rigoberto no supo más de la viajera, como t_ampoco su. po de un fistol de corbata que siempre usaba y de su cartera repleta de billetes de banco. i La coleccionadora de ce pillos era una "pájara" de pronóstico reservado! Escajl;ldillo, ante la espan , tosa realidad del suceso, pu so una de esas caras que só lo se ponen ante la estampa ·, ~ de la muerte o ante una orden de aprehensión. ¡No le importaban tanto el fistol ni la cartera, como su pasión ~ronchada por aquella aven · turera de cabellos rubios! i Emoción intensa! i Crepi ~ante inquietucl ! i Desolación máxima! ¡Desesperación su ' prema ! Y por éso al arrancar la hoja del almanaque y darse cuenta de que traspon'ía los límites de la segunda juven .,, , tud, el solterón sintió que el recuerdo le mordía los sesos con más furia. Y, a pesar de que sonreía a todo, derramó una elegan te lág1:ima qu~ fué a perder se discretamente en los plie &'ues de la camisa. Pepe ROCA I10ja del almnnaque r leyó Jos rcnglone:, impresos bajo ki gorda cifra: --26 de .,la•o.- •- an ~foccdonio, \'irgen · mártu-". A Rigoberto Escajadillo 1 no le c;;.ipt, )"a la menor duela:' ra e:I lt,gitimo dueño de cua. renta años q uc se cumpkm 11 t ,,a lt.cha. E:,;tnba. puc ·, cu lo,. lnnitcs dc-:-u segund: jm t:ntud. ¡ u aren ta afios de rn \ r el L'tiquc'cto ::;obre la Co.:;tl·a del globo tt:rrfü¡uco ! L ,,a I en que el homhrl' mp1 za a t •ner mal humo1· · preci i,mcnh la de cu·tr nt,t ano:. ~¡ eL casero, ·u el alquil r. Si es im1uilino, uhe la c,cale1·R. llnma a la puerta del ca: ro y le d1"parn una colecc1óll de p:1lnbt·a::; subidas de tono. Si di ·cute con un amigo. le po ne la mano encinu1. Si "ª al dne con una amiga. también J po11e la mano encima ... Pero Rigoberto Escajadi110, a pesar de $Us cuarenta aiio;; bien vividos y mejor sa 1 oreados. gozaba de un hu i mor extelente. Sonreía a to do·. como el ingeniero Pa- reng-aria", cuando ambos se Escajadillo en contacto con vecindario. Al cumplir los 11i. Ha ·ta cuando le llevaban dirigían, con bo!eto de prime' la viajera. Sucedió que ésta, 1 quince abriles le dió por pe I I Ja cuéuta del sastre, los la- ra clase, a Bombay, punto al sentarse como de costum dir prestado. Esta manía ori bios de Rigoberto se plega- final de una jira recreativa bre en la silla de extensión, ginal, nacida de un carácter han en una dulce sonrisa. por encrespados mares asiá resbaló y dió con sus mor- despreocupado y elegante, Eta un hombre normal, equi ticos. bideces en el brillante piso llamó mucho la atención a librado, ecuánime. Nunca se La viajera -de una her- de la cubierta. Corrió Ris-o- propios y extraños, sobre to Je babia dsto jugando 'golf' mosura contundente -per- berto y la ayudó a levantar do a los éxtraños, que se re ni confando "tallas" a los manecía horas enteras en la se. Repuesta del susto la sistíart al "sablazo". amigos. cubierta del buque sobre lá americana dió las gracias a Una noche, su madre (la Poseedor de una fortuna cómoda silla de extensión y su nuevo amigo, extendién- de ella), atacada por un ex considerable, heredada de un envuelta en pieles cosfosísi-1 dole la diestra. Y de alli bro ceso de hidrófobia -raratío bizco y diabético, y que msa. La, imprecisa · mirada tó una convers~ción ameni r.iente adquirida -lanzó el fué dilapidando poco a po- de sus ojos verdes perdíase sima, salpimentada con chas último suspiro, pretendiendo co, conforme lo réclamaban en el horizonte, allá donde I carrillos, q~e los dos pala- en sus postreros instantes su:,; exigencias sociales, Rigo el mar y el cielo se juntaban , dearon .con mefablE:, p~acer. emprencle.rla a mordiséos lkrto vagó por todo el pla- en ap,·etado abrazo. No haLa vida de la senonta Be con un retrato de Roosevelt. n·eta e islas advacentes. En blaba con nadie. Bajaba so- 1renjening -así se llamaba Desde entÓnces, la joven Be Buenos Aires, ·1a voz se le ta al comedor, y sin pronun 'la viajera➔- parecía un caplí rehjening huyó de aquel lu hizo más argentina. En Ro- ciar palabra, se entetenía en tulo de cualquier obra de Ju g'ar donde pasara sus fuejo ma comió macarrones autén jugar malabares con la bo- lio Veme. 'Desde muy niña tes días, y dióse a la tarea ticos que se enroscaban al te tella de la salsa "Perrin,s" se sintió inclinada. a. comer de .coleccionar cepillos de nedor como furiosos tentá- r el frasco de mostaza. dos o tres veces dianas; pe dientes• en süs correrías por cülos de pulpo. En Budapest A los cuatro días de na- ro nadie l).ubiera sospechado el globo. sé entregó en brazos de las vegación, Escajadillo supo que, andando el tiempo, iba Rigoberto sintióse atraubudapestosas, y en Persia por un camarero que la da- a tener el pelo rubio. Vivía amó salvajemente a las per ma era yanqui y que su c~n su madre, que era diez DR. OSCAR DECANINI $ianas. principal diversión consis- anos mayor que ella, en un 1 . Sin embargo, ningún re- tfa en coleccionar cepillos maravilloso rincón de Cali- 1 .. Cirujano Destista . cuerdo le mordía tánto el oc de dientes. , fornía cuando todavía no dpucio como el de aquella Al quinto día, un suceso 11egaban por ahí las "estre . Escobedo 62-i , Yfajera misteriosa del "Be- inesperado vino a poner a llas" de cine a molestar al 1 ¡"'•H••••••••...•••••ffH•H•••••••••••••..••~ ! 1 1 · ••••NNee......... ·HoY····•~i-,,GR.AÑ····TiAfi(t..RODrliGú·Ez··,··..··········-~ ,·¡- l . - • ~m . . . . . ~ · · ~ · · · · · · · · · ·. . . . . 1 -:"'· . TEL. 911. CIR~UITO RODRIIUEZ. HOY . _ ¡ La Catedral del Cine en Monterrey! Presentacfóri del niijo que ha robado más corazones en el mundo DAVEY LEE en ta cínta Warner Bros. hablada, cantada y musicada: "SONNY BOY" Volverá a oir ''Sonny, Boy" pero e.n boca de este precoz chiquillo qlll~ ha I gra . O~m Eetty Bronson Y Edward Everett H orton.- <lo 1m1tar a la perfección a su descubridor Al Jolson: EN EL GRA. TEATRO INDEPENDEN 'IA T · TJDL. 651. CIRCUITO RODRIGUEZ Hoy, tarde y Noche, el éxito rotundo de la temporada Y EL AMOR DISPONE D~.:im.a "C'olumhfo.''.· hablad() y n1t1f-:ica clo.- Poi· JACQUELINE LOG.,A.N y Willia in Collicr Jr.- ¡ Un dram humnno, ~ ncillo, fm~l es un caso mesp~clo, pero mu:,• agradable. . . • ':t •, - , tJ;t¡ . , . Aililililllliillllfií •••••••••••••••••••••••••••... Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Colección Nacional. Periódico El Yayo., Monterrey, N. L., 31 de mayo de 1930, Año 1, Núm 4, pág. 6. �PAGINA Sl~TE · ~L YOYO - • f.-...,. 7 ~ ~\ --"""' ,, 1 ,J I\ S _IDN-l(IE . 'L_EJOS ,rel ruido y del barullo de la fiesta, el viefo baleOn colonial de esbeltas columnas y gráciles arcos, de rofo tezontle y lambrin de azulejos, ofrece un grato refugio. ... . . La Carta Blanca, discretamente eo]ocada en un rincón, contribuye a la alegría y contento que se re ~ !) i r a n en el ambiente. En toda ocasión, un · vaso de esta espumosa y limpida cerveza de ·c olor topacio, estimula )' complace, cal- ma los nervios )' deleita el paladar. EXQUISITA : i 1 1 1 SE DERRITE EN l ·A BOCA Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, zacatecas, zac. n Nacional. S Yoyo., Monterrey, N. L., 31 de mayo de 1930, Año 1, Núm 4, pág. 7. �SEMANARIO DE SUBE Y BAJA Hablado, Cantado y Musicado.- Se Publica a Petición de Honorables familias de la Loralidad. -oSincronizador= Pepe ROCA -oMonterrey, N. L. 31 de Mayo de 1930, Año I 1'-.úm. 4 UN A VISITA A ROBINSON GR USOE 1 lIHúmedo Defensor de • Viene de la PAg 5.· que nuestros pies se hunden -Muy bien. Lo que no _ en la arena de la playa-, comprendo es la utilidad que numrrables -años ae sen·i-, sino un islote de unos ochen pueda proporcionarle. c-io y la. infinita::; avel'ias su ta pies cuadrados de ex ten-¡ l\Iucha ! ¿Como, si no, fridas hacen · esperar de él sión, Tampoco es bonita ni podría pedir socorro a los un nr.ufra¡;i? ~"nediato. (;o cómoda, pero tiene la ven- barcos. 'J nozco al capit{m y puedo re taja de que, no mirando ha -Pero. . . ¿ pide usted so comendarle a usted. Alíste cía este lado, se experimen corro? se en la tripulación. Usted ta la impresión dé estar en -Si señor. todos los náu es joven. un trozo de tierra deshabi- fragos' pedim~s socorro. Me Jil1¡·a de responderle la tada. -Pero es que a mi me pa voz de la señora C'rusoe: Hemos navegado sobre rece que usted. . -O)·e. Robinsón, ¿por qué una balsa v hemos desem-·Yo sóv el náufrago no n:,ei:as al señor Smith barrado en ia isla de mi ami por ~xcelencia, el náufrago tu i::la? ~--1 go. En su centro se alza una tipo! i Yo soy Robinsón Cru El seor Cruooe sonne choza toscamente consti-ui- soe ! ! ! ccmpladtio. I; da. No m t -Ahora mismo-dice. . -Me sirve para resO'liar • e.. revo contrade .,._, . d l ,,, c1rle. i me E.mpuJa. u ce e m I darme de las inclimencias Lo mal t· , sístentemente, hacia la puer I del tiempo . Pase usted Y ve-á q•no t od es,l ..... bcon mua, . "-"' o os os arcos con ta. Aqm teng? JJ?-i i1:stalaci~~ 1 testan, y que los que contes 1 . -No es. r~almente, una de telegraf1a sm hilos. ¿ Que tan ¡0 hacen en forma poco isla-me adnerte en tanto le parece? educada. ¡ Si yo le dijera que I . ª t ª FORTIFICADO con'IMPENETRABLES PAREDES DE han llegado a · nsultarme ! "Ust~d no es un náufrago: me dicen-; usted es un chi L. flado". "S. O. S."-repit~ 1 DI 8 Y entonces .. ¡ un horror! Pe ro dejemos esto. Voy a ense ñarle el modo de conseguir fueg? frotan?º dos palitos. El dia de manana puede ser · que me lo agradezc_a. Dos horas despues, regre samos. El ~eñor Crusoe, c?l gado de mi brazo, me ref1e re una vez más ~us aventu '. r~s Y l_lora al recordar a su : fiel criado negro, en tanto! que yo asiento a sus palabras con un interés admirabl t f. -d emen e mgi o. -. . . . . . Mi esposa ha dicho: -Esta tarde iremos a vi sitar a los señores Crusoe. Bien. He de buscar una disculpa razonable y capaz de hacerla desistir de su propósito. "La vida sin ragos de Tengo dos horas para en contraria. Pensemos. . Sí. "whisky" es una solemne ma ¡Ya está ! La diré que hoy jadería." Esto opina Mr. me es imposible acompañar John Stewart, distinguido y talentoso defensor de la "cru la porque ... zada húmeda" en los EstaJosé SANTUGINI dos Unidos. Mr. Stewart, que es hombre de un sentido que asusta, comSIMBOLICO NOMBRE DE práctico prende la asquerosa inutili UN COLISEO DE U} dad de una ley que prohibe, METROPOLI absurdamente, en su país el que cualquier hijo de vecino, Diputados y Senadores se se gaste el dinero que guste reunieron el martes último en "empinar el codo". en el Teatro Ideal de la metrópoli, convocados por don Emilio Portes Gil El n b d l . r CARTULINAS y arreglo de , _om , r~ e co 1seo re aparadores. ¡.:IDulEtaAsL1mbóhcal, porqdue serdía J. GONZALEZ ARIAS. · . que os pa re~ e Teléfono 3447 la Patria llegaran por fm, a un acuerdo. "f a I rasa ,, I e~ A prueba de AGUA A prueba de RUMEDAD A prueba de MOHO A prueba de POLVO A proeba de DIFICULTADES A prueba de MORTIFICACIONES y Refrigerador Ger.er-al {GE { Electrlc. A prueba de GASTO ·cuPON ''EL YOY0'1. Semanario de Sube y Baja C o n e u r so Perman:mte del Chiste. Recorte Ud. este CUPON y envíe un chiste de actualidad a este Eiemanario CINCO PESOS DE PREMiO, cada semana, al mejor chiste ¡¡El colmo de los df'i::pilfarros!! Vea usted la prueba en nueetr 01 ''La Aparadores. Caea Eléctrica" S. A. Distribuidores Exclu11lvo11 DAMOS CREDITO Con un peso de depósito, le eotregamos a ud~ anteojo~ f:nos. ,: ,t :: • ¡¡CUIDE SU VISTA!! ·OPTlCA DE NUEVA YORK.-- Calle Zaragoza, frente al Palacio de. Gobierno t 1 '1 ' Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Colección Nacional. Periódico El Yoyo., Monterrey, N. L., 31 de mayo de 1930, Año 1, Núm 4, pág. 8. ,. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Yoyo, Semanario de sube y baja Description An account of the resource El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional Creator An entity primarily responsible for making the resource Peña, José M., Director Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Yoyo, Semanario de sube y baja Año de publicación El año cuando se publico 1930 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1840153&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Yoyo, Semanario de sube y baja, 1930, Año 1, No 4, Mayo 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Peña, José M., Director Subject The topic of the resource Humor Ingenio mexicano Caricaturas Humorismo Description An account of the resource El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Navarro, Martín, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31/05/1930 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020756 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo león Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Monterrey, N.L., México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Adolfo Lewis Chistes John Stewart Pancho Sarabia Perfiles Yoyescos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/461/20715/El_Yoyo_Semanario_de_sube_y_baja_1930_Ano_1_No_3_Mayo_24.pdf e4b2af80efd180e6e6173161028a15d4 PDF Text Text SEMANARIO DE SUB E Y B- AJ-A ·Hablado, Cantado y Musicado.- Se Publica a Petición de Honorables familias de la Localidad. -oS i n e r o n i z a d o r ~ P e p e R O CA -oAiio l _______ __ Monterrey, N. L. 24 de Mayo ae 1930, - - --------------::;:~:;:~:;:~:;:~:;:;::;;:;::;-_._.,.,.,......,,.,.,.,,.,.,, ( Pa...<.a a la octava) Begistrado ...... tñdóñ . ~ vtieulo de is ~úm. 3 ,.,.,. CHACAL11IANGUIS, mayo 23.-Ca vernosa espectació~ produjo ayer en esta metrópoli, la noticia de que el seüor Morones. ex secre tario de Industria, ex turis ta por tierras europeas y ex celente pregonador de las bondades del sindicalismo, está dispuesto a contar los brillantes que luce en sus de dos, a pesar de que la opera ción le será fatigosa. Con este motivo, la re\·is ta ilustrada "El Gorjeo del Avestruz", que aquí sale a la luz pública cada vez que puede, ha abierto un intere sante concurso entre ·us lec tores, ofreciendo un premio de quince pesos ochenta y tres centavos al p1·ójimo que logre atinar la cantidad de brillantes que lleva el señor l\lorones en ambas diestras. (Decimos diestras, porque las cos son muy buenas para. . . cobrar.) l Paloma blanca, blanca paloma! ¡ Quién tmiera tu alas ... ! 1La Cc,no'fa, que etá rev nt&n- do ele ganas por 90lver a Méxl. co.} Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Col cción Nacional. Yc>yo, Monterrey, N. L., 24 de mayo de 1930, Año 1, Núm 3, pág. 1. , �PAGINA DOS - El YOYO ('ARITATIVA DAi\1 Por "'fa-l.nc.ho .. ¡ ¡- Monterrey en Mil ~!ecielitas Othenta . Lo c;ue se leerá 1·n Monterrey / dentro de medio siglo: lfotre una mujer rubia v una morena. procura quj,durte con las do<:. BODAS OE ORO .- El c,;noci. do cantinc.,ro don Primitivo Sán. chez, que hace muchos años fué propietario de "La Especial", cantina situada frente al desapa 1recido Mercado Colón,. y que hoy ger~ntea un luJoso establecimien to de licores en el "Bulevar Au. r, ·lio Manrique'', celebró ayer sus bodas de oro en unión de LU dis tingu,da esposa. Termin.:ido el acto religioso, l.:, parej.:, salió en avión rumbo a La Habana, don de permanec,erá veinticuatro ho. ras. XXX No le enamores rle una ro mana, porque ,n cabar:i por pe.--arte. ., SABADO_ ~4 D~_M!YO DE 1930 ~ - _, 1 . l . X En las muje~~s que se e;a moran de un buzo. lo que más asombra es la ¡,rofundi dad de su amor. XXX Lo usureros son ig-uales que los tfourones. Cuando estamo · con el ·a,rua al cueJlo. nos comen \-i~·os. DE VJAJE AL N IAGAR a e el fin de cenar en Nia ·- 0 1 . gara F 3 salte ron ~sta t arde e n ª' autobú , 1os s nores de LenteJ' ill a, qu,. nes e _taran de regreso •• , antes :j! a madrugada .E l viai·e será ta , prolongado, po rque no qUi ere ,1 exponerse a los peligro • s de un3 travesta ordina ria . . . .. EN SILLA DE Jv:.4-NOS.- Gran X X X El aruor de los padres es Jo más duke que exi.;;t~. Aho ra bien: si son padre-s ,le la I'alria. no hemos dicho nada. XX CONTINUA E N SU CAR GO .- ,¡; Un diputado sin ,p istola es como una <·ami."'eta sin t~la. ¡EL i\lISMG! -Este es el r et rato (¡l!2 1he h echo a .Ló~z. 1 -•-i Es e! mismo ! .. -Pue:; ¡, quer!·á u~ t2ct er que aún no me lo h~ gado.? ¡ -Oh. e:.; el n~ü1mo ! ·¡ OTR ..\ YICTDL-\. 1 ,. -¡Pero.- hombre! :.De ao•; / de ,·iene usted con esa c~,r:'. I lfc1 .., de mol'etones ? ¿_ Quie' lºt' t'. .3t,•d 1 c:18a? 1 1 t 1 ue le !!en? a -Xo. muchas \ºer.J\' de :dti. ~t gra cias. ; :'\O BIPCRTA! El méf. [, o.St>i\ or.i . ·1 c.r.so e;e; d •t'3pfmtio, St, e~ / !'<.)c:tl asp:ra difíl i!mente. , La sefioru.---Eíso no le ex· j fr:11ie; ha :,;ido -s:empre P•'~ :,;ona ele roe.as ..1sriraciont1:,;. 1 ¡ PN DE.3.-\HOG..\D0 ! -Ella.- ¡Cukllero, rn-. in.,.ultu u~tecl con !-ll pn.lpuc:1 ta de matrimonio! ¡~i no, S ! 1 i r tira inmt•diu t:i.mentJ. n;i 1 t't! que .i!.Í'- criruiQ~ !t.) :11-rof jen rlt' l::. c:11:;:1. ! F'L- · 1 •Lio tomar e:;:i.-, p:.1 1 r • Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" la~;.. ;~;.0 Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Colección Nacional. eriódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 24 de mayo de 1930, Año 1, Núm 3, pág. 2. un:1 n.-gatir:i :· �~()~()!-El De~pilf~rr~~te_f_oncur.so.de ~l JOYOs...... EMANA 11 o oE s uBE Y uA J A c-, ...... ~-•hliliN•"--,_ ... Monstruoso Resultado de la Primera Semana ~ ... 0 Si1ttt1i11,1r : Pc1tt IOCA + •: :Fueron numerosas las per • · sonas que tomaron parte I duran le la semana que hoy ¡ 1 termina, en el Concurso Per •: manente del Chiste, abierto • por "EL YOY o,', semana• • río de Sube y Baja. : De los <:histes enviados a : la direcdón de este perié>di , • : co,, tuY1mos q~e reurar n~e • ve que no venian acompana : dos del cupón reia;peclivo. Insertamos otros chistes ¡ • IGUALITOS no premiados, pero que me 1 recen los honores de la pu- -E~(c lápiz es igual a tí. Oficinas y talleres: ~loreJos 759 Ole. bliddad: - ¿ Y en qué te basas para decirlo? Diredor: JOSE ~l. PEñ.\ (Pepe ROCA) --En que sólo tmpujándolu EN LA BARBERl:A dministrador: )IARTI. ' . "A VARRO. trabaja. Apartado po.~tal 186.Telefono 83'l Un cliente va a la barbe- A. V. C. AUende 1130 orien Predo de] ejemplar · · · · · · · · SO. lO ría, Y después cíe larga es- ' te:-•- Ciudad. ~ubscri~ión trime~tral ::. 1.00 ei pera, el oficial que le está 1 I; afeitando, le dice: 1 LOGICA PURA ., Bastará solamente que nos llame por t eléfo-Si, señor; el maestro es . . • J'O pidiendo una :mbscripción para que lo inclu• Ya dijimos en el número muy severo con nosotros; 1 EJ Diestro:- Ha subido us : ', ~-amos en la Jist. de nue::;tros abonados. • • anterior, que es. requisito por cada cliente que corta- ted el pre~10 del vaso de cer : • indispensable incluir el cu- mos nos pone un peso de :eza, Y, su~ ernb_argo, los va ¡; El periódico de la guasa apauullante ! ! pón de roferencia, el cual multa ... pero hoy no me ~os son. mas ch1co:3. aparecerá siümpre en esta importa, porque ayer me sa El cantinero.-:- S1, señor; pero los barnles son más -....---........___..,.,.......,.,.,,_,..,..,..........,.......,"""",..,..,..,_,........,"""",.,..,..,.,.,,..,.,,.,......,.,........,..,..,.........,~-., misma página, · a fín de que qué cien pesos en la lotería. grandes. .... • • • •• ~lo recorten los concursanINGENIOSO. Ciudad. TEMERARIO.- Hot el ~tes: boY.,- Chufad. Correspondió el premio de EN UN EXA1\'I EN CINCO PESOS al !:::eñor F. ' u • D E PE~AME ; L. 1'1., clonriciHado en· jPerú .C . _ ,¡ · número 1010. Sur. v quien --;-<. tua 1es son 1os ~ hmos puede pasar a nuestras ofi d1en es _que se ca~n. ·•-.. o llore más, señora. Hay tinas a recoger la <:antidad -Los dientes t~ostizos. que: i-esig~arse. ' citada, previa identifica- DENTISTA-Linares N. L. - ¡ Oh, caballero! Es imposi •• \ ción. El chiste enviado por ble que me consuele. 1 dicho señor fue el síguiente: p ARTIDO BRILLANTE. -Ha perdido u~~ecl , ª su 1 ' yerno. pero su h1Ja aun E:S LAS LETRAS DE -¿A que no salbes cuál es I joven .Y puede rnlvei:- a casar' Dc:--Je que la corriente de tudsmo entre nues• MOLDE el animal hembra que al ca se. , _ . tro país y el vedno del o:-te. ha alcanzado prosarse se lleva el partido más -:-Si. _s_enor; p~ro mien~r~s 1 porciones de caudal impetuoso. no pasan yeintiEL.-•-¿No sabes que se ha brillante'? "ª 7quien le c¡meb~ la \8Jl ·· cuatro horas a lo sumo sin que recibamos la cor1 casado Juanito? ¡-Hombre, no atino. Ha. v -. 1 dial ,·isita de un ~lcArron cualquiera. represenELLA.-Sí, lo he leido esta i -Pues la foca, porque se ca ;8,H.-.. ue O Laredo. Tamp:,; tante de quince rotativos. redactor de ocho re.vismañana. sa con un ''foco". tas y corresponsal via~ero d~ doce magaúnes. Nos .. ADVERTENCIA M.UY1 j EL.-¡ Las, !estupideces. que han caído periodistas yanquis com<? si llovieran OPORTUNA.~•- Una v-ez i hacen alg·ut;1os por sahr en Firmado "CON LOS PIES del cielo. más recomendamos a los con los periódicos-! . EN EI,. AIRE". Ciudad. Anuncian su viaje con un mes de anticipacursantes la originalidad de ción. a todo bombo; preparan cuidadosamente el ,.....,,..,....••..,_,., ......._,.••.,..,.,,.,.,...,.,.........,._,._,_.,...,.~-,,,.·..............~ ......,,.,.,,,.,...."""..........,.,..,_,. . . . ."""",..,.,,._,..;. los chiste<> ya que no esta• cuaderno de apu.ntes; sacan punta al íápiz, y se mos dispuestos a que no,~ dejan Yenir disparados en un "puílman" a es te dén gato por liebre. El se:\Jtxico que· sólo conocen a través de "Río Rita" ñor l\largarito L., Usta de • 1 v otras majaderftis cinematográficas por el e~tilo. Correos Sucursái J·'A'', Ciu-• 1 ' ' ELYOYQ->' ,SemanariodeSubeyBaja dad. remitió un chiste que Algunos de elJo son honrados. Y ante su fiC o n e u r so Permanente del Chiste. habiamos leído, hace algún gura <,ajonamente venerable, '"EL YOYO". Semanario de Sube y Baja. no puede menos que des Recorte Ud. este CUPON Y envíe un chiste de tiempo, en una revista espaeubrirse respetuosamente, a rie~go de pescar un actualidad a este Semanario ñola. Déjese de hurta. pater catari,-o; pero otros - y estos constituyen ia ma: nidades, don l\fargarito, y ex CI11CO PESOS DE PREM1O, cada semana, primase 1a mollera, a ver si yur1a-apenas regresan, se dan a la ta~~-ª nau(;abunda de ponernos como hoja de pere111 o traal mejor chiste brota el ingenio y gana los po de cocina. · CINCO PESOTES ofrecido:; • • EI colmo de los despilfarros!! _ 1•1.......,.,.,,.,.,,..,.,,..,.,,.,........,.......,..,.,..,..,.,,.,..,...., ¡ Y nosotros --cándidos hasta el delirio--ofre,.,.,,..,,..,.,....,.....,.,.....,;:;. • .,.,,.,.........."""",.,,.,..,.,.....,.,,.,......,,.,,... semanari;i,mcnte por ·•EL YOYO ... ciéndole:s "cocte1es" de tequila, Uevándoios en automóvil a los alrededores y dándoles cariñosas El concurso es permanen~ palmad itas en Ja espalda! te y pueden tomar parte en Sin embargo, estimamos con'\'eníente dar una él todos lectores de este petregua a nuestros •furores y legítimos ímpetus de riodico sin otro requisito venganza fiera, con el fín de examinar serenamen que adjuntar a cada chiste .\ el cupón que insertamos en te··el caso, del cual nos ocuparemos posteriormente en defensa de la dignidad nacional-y del lastipágina. CAFE CENTRO ALAMEDA r esta mado espíritu de esta raza soñadora y poco afee ¡Gane ust~d cinco pesos tranquilamente, sin moyerse ta a ·p agar sus deudas. Uno de esos gratuitos detractores no sintió de su casa! "EL YOYO,. REINAUGURACION DEL ROOF-GARDEN la menor vergiienza al aseverar en un periódico brinda la ott0rtunidad de ha SABADO 24 DE l\lAYO DE 1930. (8. p.m.) de Auslin que ]as carreteras mexicanas están Uecer a sus fa,·orecedores. en nas de g1'ava. y que esto, para los automóviles, es menos de un ai.io más rico Presentación de la BON TON JAZZ ORCHES que un he!ado de vainilla. grave. 'IRA.- Selecto programa de músi<;a de 'baile. La~ ;, En· qué quedamos? . . . Si es grava para el últimas novedades en las salas elegantes de los e's critor, f por q1,1é ~-a a ser ~rave para los autoE:,,tados Unidos · 1·mc;,vil~s? .' • • Aun en t>l verano un bañe. Otto · ,·isilante se permite asegurar que los ruso es provechoso para !Jtlpleados de nuestras distinguidas Línea,;; Naeliminar el ácido úrico. cio.-ales. traba5an :muy poco o casi' nada. y que, or 'éso,·•~$ treñ~s salen cuindo les dá Ja ~ana. s de<;ir que· aq·uí lo!'! vagones no son lo~ co<:hes: ~ "vagones" son los empleados. . Y un tercero, 'refiriéndose a la.e; re,1stas J>apper-Danzant los mier<:oles y sáhai.tos «le cafaclanescas de la capital, dice que en los teatro~ . ,- man · -\ZZ de aquella urbe los apuntadores usan pistola para Sl ... AUTO USE matar las ratas que salen al e;cenario impelidas por el hambre, e interrumpen la representa· - -es tanto-~~mo -so8tener -que no sabe~- man~ja~:-u;ción. El guasón que escribía esta barharidad, . arma, preci::-nmen(e en un país donde todos pro:;j!·regaba muy serio <1ue en los teatros hay cuatro gatos casi siempre y que, a pe·ar de eso, las ratus curamos "arm1irnos"'. ·.. Pero ;,para qué seguir adelante'? Con lo exM tie:,ap~r~cian. El !tCEPTE DESTII.ADO í)e esto se deduce que los apuntadóres apunpue~to hasta aquí es ba,-tai:ite. Ya (rat.nremos de tan a Jos cómicos y disparan a las rata.-;, lo cual nue\·o el asunto en su dero ula oportunidad. .-\PARECERA TODO.., LOS SAB:\DO~ t 1 l 1 w••••••••••••••••••••••••••••••••"••••••••••• co1 ..,-0R·11-1 :L:- E..!/t: . M· v·, ~ E·N--:~ .·E~..- ·ro- I ! Detractores Gratuitos CUPON DANZAml SUPER ~. -- --- Números de Canto Clasico y Nacional f Exquisit~ Menú \ - Cubie,:toS 1.50 ; ·separe su M~sa - Teléfono 490 PARA SUND. Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Colección Nacional. Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 24 de mayo de 1930, Año 1, Núm 3, pág. 3. �JIRA TURISTICA "SUI OTRA GENERIS'' ¡\' AYA ACO WAñ i.'TE! 1\ " "~~· N · ,~;;tlf . · : . .,.. : ' ,·•\:Y• . "· ~-J..[i!ffi~r,.;, < . :f •¡; ,•. 11'<:~•-rn.--~-= Los estudiantes co?ombia nos llegaron a Monterrey en un burro; pero estos dos del grabado, ig~ualmente . ~~t~: diar.tes. hacen el vmJe en llamas. i Ole por las 1mcm.1 vas desconflautantes! ). l urice D'Esprar. aplaudido actor pari-.ien:-.e que ne 'ha de llegar a • ·ueva •ork. ;,Yerd d que se trae una ñora que tira tiros'! :\L S FEO QUE UN SUSTO ¡UNA FABRIQUITA QUE TlJi\LBA DE ..........· ...................... . ,, '/ ESPALDAS! , 1•. PROTE IE. ·no BI HO. t. 'ª •1t ~ • "'" ,.._ 1 Jl ~n ¡¡;¡¡¡ :;¡~ ··n -~ ~u-~ ••- ¡¡-"¡¡. ,,,, "".. ;U 1~ ,n iU B ,¡ a HU U U~· 11' 111 11\J 11 u; ;a~~ a,.; ~ll ;a ¡4 u;¡, :n B l'!"I 1• H H l an .n H na n u ,u ij~ u e~•• 11 • H '1 11 HI il~ 4 ~ u a is• n n u 11 ~, n n u 11.1 t• ! llU ¡¡¡¡U II a U UH n 1U HU UH U 'e~, ¡~~H. ,. ~ 11 U U .t•: n ·- 1 - : ~~~~ ~ ) . ~ ./ Mr:-.. Randolph. JJresidenta de la Sol'iedad Protectora de Anímale:,, de Kan:-a:- City ,_ _ _ _ _ _ __ Al primero que protegió esta señora fué a su marido, .Toda persona que trabaja regalándole una tentadora mucho necesita tomar un fortunita en billetes de hanbaño ruso. ~ ¡ Hay animales con ·suerte? ,---- < ,';,f, .., w~<; -·:, 11 ~H ,?:- • '.'1U l%í,-,/'-;:.: t. fl~ ,";.\~K1 • f'lW,*í?iéj ·. IU } n! ·. · rr :i _i i, i i : :; : -:A,, :-·\_ i -J I --- 1! 1 1• , . Con la friolera de catorce pisos. doscientas habitaciones para oficina<:; Y ochenta,,.. un talleres. la fábrica de fideo~ sintético~ establecid~ ~ltimamente en Den ver, Co lorado. es la meJor en su genero. ' •onaro Tanaki. filipino <le nacimiento. feo también de nacimiento r jefe del par t ido repuhlicnno de . u país. ,:11~ 11!'< ;"'~ _\,<,;'\ EN EL S.DLEMNE Y MEMORABLE DIA DE LOS CENSO~ , ~'l'ir--•a-,,---..-.-----..,..,..~ Autoridades de Par~mpand~_n_~ Estado de l\lich·oa, .:án. recorriendo las asfaltad~ calles de aquella rascaeiéhca urt>e, el día de los censos para animar a tos vecmos a que se empadronarán. ' Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.Colección Nacional. Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 24 de mayo de 1930, Año 1, Núm 3, pág. 4. �DE 1930' EL YOYO __ PAGINA CINCO CINELANDIA, mayo 2 .., '-'· rioso - (Por cam1-6n aéreo)· .-Me no ha inventor qued d del fv1'tá'fono, r preguntaron indiscretamen nuda sorpresa lleva1·on hoy , a o con orme. Se te a Mr. DeForest 1 los,, artistas "hollywooden~1c~p~~tf de perfec: Y contestó enfáticamente: s~s ' al ver que una señora do de u . ta o, convenc1 --Porque la mayo.rlLa de b1e~1 entrada en afios Y bien hum 9-d ed, si no lo hace, la las cintas se hacen en' el insahda en_ curvas, descend1'a am a entera se alzará vierno. d I de sus respectivcrs- as1·entos e un UJoso automóvil guida de ·st ecretario ' ~~- para reclamarle 10 pesado de UN TORZON DE TARZAN . , • • cu lar ~· un monísimo p~~\~ ~~ bro1{1ª·. ~ree D~Forest qt!e --.. ,, , <le aguas. ~ e~o ucion del loro mecaLa noticia ha cundido con 11•1co es cosá sencilla, y anun ralpidez relampagueante en La y· •t . J 181 . n ante e1 a nada me c1a la creación de un nuevo todos los estudios: Tarzán fa 1 1 . j b~s ~ue T_~eda Bara, la cé!e fonógrafo qu~ habrá de re llece a consecuencia de un 1 ' t· e 'ampuesa que en otros producir el hipo con todas torzón. ¡Tarzán con un tor- , , tiem pos (hace de ésto cua- sus características d CJ~ ·, a la huma · voz aca zón ! ¡Canastos! ¿ Y cómo ha niro1• 1ustro") • . " ' -¿Porqué sale· la ::;ido éso? Pues relativamen · ca~ con tamana boca im tarrada en el dtáfono ?,J-le te fácil. 1 pr~swnando películas de sal · El agil y hercúleo artista rnJe_ er~ti~mo con un desea había tomado la costumbre ro sm hmltes. ¡Cuatro milpas tan sólo han de pasarse las noches en los 'I 'heda Bara no es ya ni la que dado . .. ! cabarets de Long Beach, re 1So m bra d e 1o que fué. Aquegresando a su hogar minu ' La ritafónka y apetecí- 1 3:ctriz, especie de volcán (Cualquier laliíundi~la de ios tos antes de que llegara el 1 Me estrella" Dorothy Fer- : ?mttand~ lm·a:, que nos de- qu e pasaron ya por el rraccion .. lechero. 1 Mahatma Gandhi, el líder paon, quen celebra su dé- JO de seis en Los Amores Lo más peliagudo es que · nacionalista hinaú, que a cimoQulnto di vorcio con una ?,e la Condena Tatiana" y sólo había tomado esa disi I falta de otra cosa se ha de nelteclta al Hawai miste- Efectos venenosos de un Déjese de tomar medicinas 1no pada costumbre, sino que dicado a fabricar sal, en se riele y romántico. Dorothv arroz con l?che", padece aho :ostosaz Y acostumbre ba también tomaba "whisky" a ñal de protesta contra la do 'ft a Honolulú a tocar un p~ ra reum~tI~mo, lee los ~vi narse en la Alberca. Na- 1 Io bruto, pescando unas minación británica. Aconse t,t el "ukelele" y aprender S?S eco_nom1cos de los d1a1 "merluzas" en catorce ro- jamos al señor Gandhi la fa da hay tan saludable. el 1Dip1no en cuarenta leccio n_os ~ Juega al ''bri?_ge" un ,....___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1llos, que eran el "no hay más , bricación de pólvora. si es pues cr ee que ambas co d_ia si ~· otro tapiT:nen. i Es allá" de la húmeda adoración ¡ que, en realidad, quiere des le podrán ser útiles en ta. ent:egada de lleno a las CARTULINAS y arreglo de a Baco. J hacerse <!e los ingleses. titaras cintas sonoras. La vulgapdades. ! aparadores I Una de tantas noches, la I E , . . M0111pañamos en su viaJe . , La anciana ::;_aludó a los J GONZALEZ ARIAS señora de Tarzán lo esperó , s to u 1timo lo ~o~~•derael pensamiento, ya que Jove~e~, artistas y después . Teléfono 3447 • en el descanso de la escale- 1 mos suma;nente d1f1cil, pdor ao~mos hacerlo en per- permit10 que la retrataran ra provista de ga1-rote des- que .noso ros, a pesar e .... al lado de . Douglas . Fairco~unal. y cuando el atleta oehoc1en~os esfuerzos, no he banks, que es el único que hizo su tambaleante entra- mos. podu!o desha_cernos de No me olvides, que si me ol da, recibió una paliza capaz , dos ingleses que v1en~n a co ••.• yo !e uaba su maicito, se le aproxima en la edad. vidas me mato. . de conmo,·er a un ''rascacie brarr~os todos los, sabªdos. í !)ero ora no hay. EVOLUCION DEL los". 1 : Y s1 e~o es trat~ndose de VITAFONO El torzón de Tarzán escon dos, que no ~endra que ha(Gonzalo N. Santos al Partido (111 gobierno a los ti~! último secuencia de los estacazos. cer el pobrecito para acah&.r movimiento 'reform1Jo1•".) Mr. DeForest, calvo y glo Nacional Revolucionario.) con Inglaterra entera! ~i~~;t !ª ª I I I °"..." ..............•••••••••••••••..a••---~••••••" ~ iu~~~. :•: •.as:~:~•:~.~:. ~:.!'::~:~!.~:~:1 • 1 I CUOTAS D~ VtRANO ,1 ta confianza, porque nues j tro humorismo es sano • : : I 1• 1 San como . la leche pasteuriza- • da. :ª ==• -¿ Qué sucede contigo, Zacarías? 'fe co.n templo feliz y placentero; . . . $ 1°55.00 $ 155.00 $ 155.00 $ 155.00 $ '155w00 ~:eº~/~:~!1:n!!\:ir;a!:~~::}:~ . • • • • • ••· -No te extrañe este cambio campanudo y que baile como una pirinola; he ~endido, por fín, una victrola más vieja que la sarna y el menudo. Y ¡1or ella me dieron en seguida ciento cincuenta y cinco pesos •.,. qué descuaje!1 !!SÍ a la misma "Víctor hice guaje, y me encuentro encantado de la vida- Viaje redondo de Monterrey • • '1 Ya es tá n a la venta los bo letos buenos por tres me .1 SU AUTO USE li 1 s u N De a I : • El ACEITE DESTILADO Antonio Tex . . $27.75 1 ;1 1 Plata Oa,llas . . . . . . . . "50.50 For Worth ....49.85 Hous•on ,· . . "~.6G Aur.tin . . . . . . . . . . ''34. 60 PARA 1 a 1• 1 1 • ! ¡ ....... ,::~~·1 os informes rnbre ¡ nuestro servicio a Saltillo, Coah ,1ila . I Teléfono 41- l•9 Tran~p.;~tes NL .. P1ckwick. jI Zaragoza > Madero w The Mexico Music Co., S. i\~ :i ¡I ......"·~····"......................7 ;¡ .. 1 •............................." .......... • .·1•• =~ee<•,... ... l la Casa más Popular de Monterrey ¡¡CUIDE SU VISTA!! Proc"uren imitar a Zacarías, pues quedan pocos días : • - - - - - - - - - - - - - ~••••• ... ~ DR. OSCAR DECANINI Cirujano Destista 11 , • . _ Telélono 2418 Escobedo 624 ~ :1 e • ~ N .............................. • DAMOS CREDITO Con un peso de depósito, le e>Jtregamos a usted anteojos finos . · 1 ·, ~,···~······r········································ • ••N•••~ 1 OPTICA DE NUEVA YORK.➔- Calle Zaragoza, frente al Palacio de Gobierno ··············••a••···························ca u 1ca entra Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Colección Nacional. ·co El Yoyo., Monterrey, N. L., 24 de mayo de 1930, Año 1, Núm 3, pág. s. �SABAOO 24 DE MAYO DE 1930 t:L YOYO --' TIRO ESTUPEFACIENTE OUN $ABROSO PICADlllO (Mist<:,~ia. tt-iste yd0I iente deL Jltim0 descendiente áx¾ Satén d,eL Calz0ncill0) NOTlCJ · tlen que hab r "na h en c:on lu oreju par,idaa. doc: n ch du. cf'ervicio V r 'J\LPl>.\Bl,g: de. la. ~NSSUCIATeD . ·- _ _ _ _ _....,__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- ! El• bC'l O." I YORAZ L 'CE 'DIO E SIGCE, 1 LOS HAL LAZGOS S LI' HlJ.~'fLAN p [>. ~ t., l :\I O lH-:L ' 1 ZEl\lPAZUCHITL DE LA JO DO ·c;o, ma~·o ~· .-.-La .. SALl'Alll ATLA .DE VERDOLAGA, mayo 23.<' ·ta f tirn policin ·a <1 mw..::. J.,A, BE,nJ~N1 · f•:NAS, mayo Con marcado interés conti11 \ nt>rtdi, 11 1111 •ntt• lo· a- ~'.1.-La :mr ircría "El Cor- ¡ núan las excavaciones en tudnblu.~ .-.f •e :>de la. ·amp_a taclo!· Distiuguido" ft..'.. c:on I la gr~1ta de Cacalotzín, con n , nt1alCílh6llu1. L mpr •111l1- um1da anol'he por un vo- d obJcto de hallar una sudtl 1 >r 11U• tra. antoricla- nt1., ir11Jportu110 v t·:t 1i1Jales I puesta dudad enten:ada 4ue, c•rn , hw ga iórl fr1 nci. -1r,o incendio, 'l'lf! ne r:.iclier•,1. ;-;egtit1 ,·arios historiadores, cnirn. apagat· los bomberos por la cxh;tió hace cincuenta~- ocho En lo . rn cilla razñn de 1•1 •.! '!r, l:.i- .,;iglo:; y medio, aproximada me , lo ta ciudarl no lo.- hay. mente. ,·anludo a . t nti y <lo~ El alcalde, aJ udado por La gruta fué descubierta do. qt1t• 1H, ¡n1ditron lle- cuatro YP.cin,). de buenos en los primeros días de ma rm• a suR co1TP. pondicnte I sentimientos, pasó uu rato .\' O, y parece que sinió de h ,gare · ¡,or un lanv•11tablu agrctdabil¡simo conlcmplán guarida a unos cón;;pirado- , extravío nwntal. La cifra e: do PI maravilloso eHpectác:u res chic:himecas que tratacon~oladora i :-;e 11! (,'On1J)a- lo de Jas llamas que se retor ban de darle un camarazo a ra con la obtenida •n el me • dan en el firmamento, c:o- Netzahualpillitl,· con ayuda ant.eril)r y ,¡u foé de seten rno atacadas de hidrnfol:mi. :id diputado por el dist1-ito. ta y tre;, borracho· caí(lo.. ''f__,l Cortador Distinguido' En . u interior apareciei-011, , Dt? eso. :;;etPnta y do. a ~e ,lcdiraba a la ,·enta de ro colgadas de la pared, ,·eint~ i¡ue no:;·rcferimos en primer pa hcx:ha que le llegaba de hachas, aparte de un rótu 1 término, cincuenta Y. cinco Texa ·, no ·abemo. si de con que decía: "Ay que acer ar pertenecen a la estruJada le trabando o legalmet, e, pero tas proclamas'', lo que deg,ón cte ''lo:-1 :;in trabaj 1f'. el caso es que la venclia. muestra l¡ue, si sobraban De lo cual se deduce que e:- 1 ('orno pc,drán suponer lo- las hachas, faltaban las ha necesario darles ocupación Jec:tore:;, el almacén de ropa,, ches de un modo lamentabi para que agarren las "'papa hechas qucltÓ convertido e11 lísimo. linas'' con licores má:; benig un almacén de ropa.-; desheE$os instrumentos· iban a nos. ______ cha:-;. :er empleados wr los cons 1 La catá ·t.rofe :;e achaca a I piradore:'l para rebanarl~s _el Eso de re~·ar la bilis es al- un corto circuito pero la ge I pe5cu~z~ a Netzahualp1lh~l go que ya no se usa. Los rencia de la :astería lo nie ¡ ~, lo~nn~mhros de su gabrhom'bres coléricos deben ga. Y .se funda para ello en nete. apaciguarse, para bien de que la Ca!' a elaboraba todos ellos mismos y ele la co- su:; materiales con la medi • munidad ... EL YOYO" es dns ex, etas; y si lo: sacos y . . . . . . . . .~ • • - ". . .•-:' al antídoto de la irasci!li- los impermeables y los pan lidad. talones no fueron nunca cor Compo. tur~ de Plumas fuen to.-, 0 cómo .-uponer, sin ofen 1 te en E!'-Cobedo 'i rn - - -- - .")a para el establecimiento, taca al punto un pístolón. que fueran cortos los cirY c;~n él -¡qué desatino! cuitos? ~ j I l 1 dquirido• en barata cualltot toatone que no eran de hoja de tata. ,,, el opio, meten medo, P1.1tta proced, n de Laredo y r,n de la moda el grito. ¡Lo juro por don Tanc-do •~ bien por San E,cpedit.o! 0 De un "Fundic:lonea" se baja la 'elegante Enc:al"1!aei6n, pot" uno• ■ quien e ■ p, ra el Barón, •'e9re como tt'naja, frente al Mere.ido Col ón. enamora a los muchachos Y d.1 envidia a las muchacha&. Al ver a •u Enc.arnac:ión, el fascinado 8ar6n del Calzoncillo Encantado, se queda petrlfic.,do, victima de la tmoción. ¡ sin ímportale un comino, contra la dama arremete y le abre "tán'to boquete con u!' disparo. -¡,Asesino! ---aai grita la doncella, qu'1 de su sangre la huella ,, deJa t:obre el pavimento, y maldiciendo su estrella rueda al cabo sin aliento. Una "julia'' archlmpor,ente que corría desatada, vengó la sangre n gada de la "flapper'' inocente, ...................... ..........................................:, ~ dando fin a la jornada ¿Cómo fué? Pues muy &encillo el camión a toda chilla I Pero prontc ,e repone d• jó hecho picadillo Y a la bella: -Uet.'d perdone I o ,uculenla tortilla --dice con galanterla1al Barón del Calzoncillo. m·: di.-pone 1 Aquí termina t.l s.!g"undo , c:ual~ler hora del día. acto de tan triste historia; Mu la "flapper'' ¡qué desbarro! y se dice que en el mundo Una melena rizada, ~ 1je 'J'irando al galán; no ha quedado n·, memor·1a 11 eva la c:ara pintada, , Id -Yo quiero un Ramón Navarro de aquel Bar6n lracundn ·• a que enselia la liga 'd' " lo cual a la muy ta• ~ y "~ un r, ,cuto charro que, aunque dos ,,.·ces finado, n • ,..ma vc st •do a ''la bataclAn'', pronto reEucltará o.,._ ,,.1mporta n, ana higa • N o 1o nu "- b',era d ¡c ho -¡eíelo1! ' y a 1c_grc y desenfadado ' 1apper" hasta las cacha• 1puc h ·d • ' J s eri o por los celos de un tercer desaguisado eua miradas gacha ■ el Irritado Barón, la historia nos contará. 1 Yatl at'ranc:anfo cachos, tirándose de los pelo• KARIKATO. tabe que de 1ª ª ~~~CA..... ,, 1 • ¡ i - .... Oro, plata. cobre o plomo, SE SACA DEL"l\lINERAL· , SE SACA el que es un bozal regaños de tomo y lomo. • El que en ajena petaca a hurgar con ansia se entrega, si el dueño a cogerlo llega, una paliza SE SACA. El pre¡;tidigitaJor que a•los niños alborota, tragándose UJ\a pelota SE ~ACA · un largo asador E_E SACA premios el chico que en la escuela !le destaca; la gran espina SE SACA quien pasa de pobre a rico. Y por muy poco dinero en invierno y en verano, ' de la casa de Zambrano SE SACA el Cognac Madero. . ~······ Zacatecas, ············· ..................... ... Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hem.eroteca, Zac. Colección Nacional. ~/Y~, Monterrey, N. L., 24 de mayo de 1930, Año 1, Núm 3, pág. 6. �_ PAGINA Sl~TE . fl YOYO N POLL0 QUE SE RESTIRA 1 ha:--ta en los tejido~ .má.· ra cóndilos. Caracalla· sólo pen ~ó en rort~r d hilo de su de,., dichada existe:1cia. · F'ué ~._ una casa de préstamos don de tenía empeñada su pisto la, pagó el importe de la pa peleta con el módico veinte por ciento, regresó a 1<U casa, triste y abandonada, y se metió un tiro en el lugar donde algunas per::ionas decentes acostumbran llevar la cabeza. ara~alln -hiJo ro l dro mm.do · : en bra Jttadrona. :u~ e , tI-:\11.,C'lllT: ce quietud de irim1a, enrecie . int nu om , ll l.1 e:cu \ arn '. ~ i, -'..- !~ uieto ; /4'- ·. : 1 u -~ ---== "~~~,,.------'# ', .• - • lama un tren. ;Aborb&rco! ·Firm. r un cantinas. ~upo de los ama¡De.sean: r en el bl e:; 1.lOt,11 azo-- t:ue amenizan • ,..._IIJllll'llll·r en 1, noch". ..., º " ¡ descrita, de una her as noche.5 de parra nd a, ª la mada, la zozoora e:-; luz r,lateada de la luna. Apu ró la •·i1acariana·· copa de: d e An:cet pálido •A que al iºgtial qtt" placer. trngu a trago, sorbí D1oe otro , e pregunta- to a sorbito. con fruición ch. a Y refrescante. Amó Ham 1 t: "¿ D~ t¡ue, .,e1to. .~ . . . . 1¡ . 1 planeta vemmo.,,? ª /:i ,r~,),,a.,,. ~ c1 1L!~ more-. 1 ob cm·o aen;i u rto na ... Ou> 1 ~ impor.ab~n ei lliil1aw•n10., por fí;., t:-c1~ · coI~r _\. In e ·ta.~ura. Siefü!G dcloro.:-a ~ l muJere;:;, para el era lo _mis , mo. - ud a::: \·eces hau1ase p'ritu c1e A.niceto. quedado extático frent~ H uperfino. clefü·ado t)nas ena~ur.-.: ciue pe nd rnn boquilla. tt.'ndió !as ue nn teocted~ro · · · . . r,,¡ma;nºpoeeante ,. lioo ;,;,ti cle.,grncia c_umbre fu€ en flor ' el .,,az ucn. inesperado i;• 1 10' aquelVI encuentro i· · P t k 0 f f ct ae la aventura. ; Era con al imira . e ' píritu el d 1 r.1a qu~a ru~a •:e nt ela menos, Caracalla! que, e.-pubada PO!' h; boleodió a jugar al cubi che\'ique Y ha.hiendo perdía rinnar ,·ale,:; en la::- d I tod, ,ali fo11una, ·e g-a jornada Tal el fín trágico de aque. i:spíria1 dikcto y pararrnado. ~ !Je la duquesa no hemos YLH:lto a tener noticias. Si rn,tedes :saben di? ella -que fo dudamog-, ~írvanse enYiar informes por radio a la tumba ele Aniceto, Panteón <lel Carmen, calle dicoiséis cruz con veintiu:,o, conforme 1Sl' lle-ga a mano derecha. ª' ªª :.EñGR A:\"lL ·cr. NTE u -~-l""b~a-ñ~o-d.....e.........m....o.,.,d.....a.......,.e..... s~l-a.,.,,,,,..\_l- 1 berca. Todo l\lonterry ,. t liciclad, briagos de ensueño,¡ dá cita en este lugar . )Orracho,:j de pasión. 1 ..............- • .....,............._,.,....,..,..,._,..,........,._ Pero un cría 1a Petakoff no acudió a la cita. Había . ¡ Dices que me quieres mu ,e ·aparecido. A:,iceto la bus cho; nomás no lo andes con có por todas pai"1:es. Estuvo tando ... ! an la comisaría, en las car te. ·as ele la Calzada, en las me <La ,,¡JJa pre-;itlencial a ,·as_ ;uderías cei·cana- a la esta concalo,-.) ~ión. . . ¡ y nada ! Recorrió inquieto la ciudad, de cabo a :abo. Registró los tra1wías. VALE OtEZ CENTAVOS Puso placas fijas en los c. 1ts. lnserló aYisos económi CA.RTl'LINAS y arreg-lo de ..:os en los periódico:; . . . ¡y aparadores. 1ada ! J. GONZALEZ ARL\S. Teléfono 3-U7 Desesperado por aquel su Ct.'so que conmo\ ~a• su sér 1. - - - - r l..,,..__,.,....,.,...__..,..,..,........................... .., ... _ .............__,.,.____..,.....,.,...,.__,.........__,,____,,_____,,_,.~ \ OY A l OtU RAR U~ 81 l T ~ Lt d M• h Dt LA oerta e :~~:r~-~cecsºtºau1~~~¡:;.p~!~ ~-- - - ~ YOYO". croar.ario de ·u·be tlo ran demanda <lc<::de su .primer naba la vida como embotella dora en una fábrica de agua::; minerales. Para Vladimira resultó .:osa fácil embotellar el corazón de Aniceto. ¡ Estaba • ·t 1• a t an acos t um b ra 1a p~w1·ec1 i . b 'a a esa mamo ra ....1 Y comenzó el idilio. Un 1clilio al'diente, calcinante, '3u\·.1:c; calorías nubiesen ro to· en mil peclaws cualquier termómetro. ¡ Tibia:-; mañanas de sol! ¡Languic!e:;centes tardes otoüales. con caída de hojas \. susmTm; de fuentes! i No ches misl'.eriosfü, pobladas ~e e,:t1·ell."" . ¡Jarpadeantes ! l• " ,._~ ¡l\Iadrngadas serenas, . sólo interrumpidas por el folkló rico •·corrido" de algún tras nochador impenitente! Aniceto V Vladimirn se PeJ">e ROCA > ~ ! • ----- - - - - - - - - - - - - - - HOY G K_\ . , ThATRO LA EDAD RODRIG UEZ: DEL l IC OilCéJ n 1 ~ AEt ~Ó;JiIGUEZ 1 y Baja. ha dió a la pareja en apartadas PARA EL SORTEO QUE SE YERIFICA nún1ero. Es calles del centro, contJándose hoy. a ver si me quito de BRUJA. o por \os papelero~ \' se vende en to<tas la.~ sus cuitas. Romeo y ulieta '1rencias de publicaciones la ciudad. Cst.ed dt!· nu hubiesen _r.:isado de ser RAF Jr. Insertar sus aviso<; en e - ta ,p uhlic:u·ión. que es unos_ despreciable:; vertebra 1 6nica dedicada ni hum'Jrismo 1!n a frontera.. ¡ dos Junto a estos amante~ Zarag·oza 60í. Sur - - ---- - - - contt!mporáneos, ebrio:=; de fe 1 ,.,,.,.....,....,_-.♦.,_,~ .,.,,_.,..-~--.---........., __,..._...,_____,. ......,._,, ............,_,_.........,,,,_....,.,.,......,.,.~ de 1 1:oy JAZZ a drám:íHca '4RADI0'", llabhtii can tacla y mu si cada. Por DO UGLAS F AiRBANE:s Jr. y MARCELINE DA\' ....- ¡ Las úJcsncien~ americanai-. los hai.~-- tie m oda! Y lo,fa la alegria de la juventud uitra -civilizada. . ~ ü ·JIU E~ EL GRA:\' TEATRO INDEPENDENCIA 1blioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. cción Nacional. gico El Yoyo,, Monterrey, N. L., 24 de mayo de 1930, Año 1, Núm 3, pág. 7. , { .~ �UBE DE BAJA Hablado, Cantado y Musicado.- Se Publica a Petición de Honorables familias de la Localidad. -oSincronizador: Pepe ROCA -o Año I .... Monterrey, N. L ., 24 de Mayo de 1930 1 ne Nuestro Buzón Particular ··1 Núm. 3 1 ----------------- DIRECTOR AFORTUl ADO la Broma Ajena -¿ Po r qué t s t á usted en la car. CLOOOVEO CASTROVIO0 hues os ... . Mi cuerpo, empapa) c el? (C iudad)- Usted es un bromis- do por el r,,cio, tiembla y S<• es- Por gu iar un automóvil muy ta de los que ya no se e~.tilan. 1 tremece ...... •• despacio. La guasa má!: meridiana campf' a 1 ¡ Mire, amigo, tome una infu_ -¿ Querrá us t ed de cir muy d<· en su pro~a vil, y el pitorreo sión de borraja y acuéstese 1, n prisa ? m á !: tropical despide su carta di c.eguida! Lo que necesita us t ··d 1 -No; lo gu ié d emasiado despa r ígida a 'EL YOYO", ¿Cómo ¡ es sudar, y a toda prisa. pues, publicar eso, que es un cho ¡Fredesvindo ! iFredesvindo! r.i o , y el du eñ o me alcanzó. teo isotérico y bilateral, sin incu ¡ Haz quedado de lo lindo! (De " Mo u H1 qu e•·, C harleroi.) rr ir en las iras d"I respetable púb lk,:i? Mande algo en serio, si EL CABALLERO DEL ,~NTI 1 '-S u m ujer es ru b ia. ¿ verdad? le c á ! U rega'ada gana, Y ya ve FAZ V IOLETA.- (Ciud a d) Nos - No <r.tc-y seyuro. Acaba de en re mos. otros pretendemos hacer un se t rar al ~alón de belleza. manario humorí~t ico, pero de nin 1 ( De " Broo k lín Eagle'·, Brooklin.) ¡ Clodoveo! ¡ Clodoveo ! guna m,rnera repartí r ,,:ons ejo :; ¡Que ma las trazas te veo ! 1 1a los enamorados sin esperanza. ·I El capitán.- Usted se está bat ¿ Lo entie1,c!e usted? Dudamos. ' 1 , ñanC:o aquí, sin mi permiso. ¿No rRESDESVINDO PINTUELeS.- , q ue lo entiend a, porque su carta 1 sabe usted que el mar está ll• no (N :J E VC> Laredo ).Ust ed ha con es un sol < mne mamarracho que I de tiburones? f.,m d ido lamentab lemente ª e st e denuncia , a las clara~ , una ausen E l marinero.- Si, ssñor: pero "emanzr io con un ór g ano de pro cia t ota : d< c-,erebro. En e s: a s con ,o~ t 1buror.es no me molestan, paga nd a mortuoria. Aquí nos rei di ci ~nes q esgraciadas, la jovell! 1 porque I stoy t atuado. 5t mos ha a de los fusiamientos , Lo reto no podrá jamás da r le el / 1 E l capi t á n.-¿ Y qué impor-ta Y ust, d nos sa!e con una pro s a si. J awrence McDomraJd. di- e so? fúnebre capaz de asu!.tar a "Pa 4 • f ¿ _C omo va a amarte Loret 0, rec ,or c1nem. atogrlá ic~. que E l marinero. - E n mi espada sitos'', que no se a~ usta ni aun. J d . l 7 s1 eres un a sno compl eto • 1 en O. est u l OS de la Re a - t engo u n t e tu aje c;ue dice. 'Los que se le aparezca el diablo. ______ _ _ _ _ _ _ l ·• C 11ngorporation" corta el ame r icanos g a naro n la guerra", • . Dice uno de sus pArrafos: ' . . y t d h I 1ez cen _c,a. a semana aca ao. rebana el queso. un y ni los t ib urones s e t ragan esa st con é a, t.on cinco las noches por un penod1co que le ta la manteouilla v narte la I n oti c ia. que no duermo ······ La fi<"bre haga reir un rato. son una cala1i>aza. l\f r. M.'.'.Dougald me ca lcina . . Un frío mortal bicoca despreciable. Com- es un director con toda ]a ( De ,, M,,udi qu<·'', C harlero1.) atenaza mis músculos, agarrota pre .. EL YOYO-' Y olvide barba. aunque u tedes lo 1________ - - - - m s e;ntendederas Y muerde mis los disgustos. vean cuidadosamente afeita I ! I ¡ · ¡ I ¡ j n· 4 'H I l ª"º •••••••a•DR. ...-•••••••••&•••••....,..._..•¡ E RIQUE V. SA "Tü 1 Medici11 é! interna.- Enfermcda de~ e lo mnos. Cons · Jtorio ane ·o a la Botica " Dr. Pedro N oriega"' Teléfono 964.-•- Domic1ho : Guerrero Cur '.!46.- Teiéfono 2 90 Q , I ue do. Ahora . e ocupa en da r Jo último toques a una cin 1 1 tavo que llevará e te ~ugeS t inombre: '' om bra!',. chi- : 1 Cosa es.... -- - - ( Viene de la Pi ·mera j ne.~cas en fo ~ mare ~ picados Ita l:gerísimo y poco pe,;ado, 1, 0 La Iándula .~ . rlel d<1ctor si~o con p1e:s _de concret? Voronoff:' . . ' mas vale p~bhcar la~ notll c1as como ·imples rumor0s. aeHN~iett~ •••••e..:!. ,.._ ff&,. .~i~Yi. . ~~.o••••..• • • • • s N M ~ · ~ a . l:le,w'Nl6~~c,c,Cí~'CSel ~~~N>O Forfif1:ado con ~mpemetrables Paredes CE es A pru eba de Agua o V A pn;ebn de Polvo )' A prueba de Dificultades A prürl>11 d e \J ort ifiracwncr; } A prueba <le Ga, to N n, gún d 11, fü.> ha. pf, g do I riesgo te posibles ccmplicacion s. E' :S to e· lo que se llama un~. 110 •> tk:a \'fü, ,Jinosa. VerYigrat:> ·i..: .. e ; segura insistentef ) mente que el Akalde r1::nnn iará su puesto. E· un rumor de tantos. La no ich no ha sido confirmad· ·•. En e a forma. ¡ ni I- lip· meter el choc:lo. ! La::; notciia:s d retro .~ti•idad son aquelh s que. r n disparate imperd n ol . rv · ean la rectificación. ,·. 1 . ·a un ejemplo: '·El •eflor D. P:mtaleón R ezopeto, ac. uda l, do fabrkant d embudos, no fallecio en :rn 1·e:idl'TIL'i <k la ralle de Tapia, como di jimt s ayer equi\'ocad.,nH n1 os eonsta que t l señt,r 1f Rl':•:t p0to continua vivito y olcandL,. porque Yino en p r 1 on. a l-k dirno la , t br, d<. n n si €L' t1\'a." 1 'a PLdr[n u·tt<lt ,·r t lll ))( l'S ui-tl411it r Cll 'H l. I t mct r, l a l riodi t . F.,1 •: 1 t '-Ul:~tl ti 'll :,, U~ _pt'Jo~. • in pr ¡:ar.tc1on, uo 1l i tl ntr g rs a . t t o c,fid1.". Qu t el fi. io l ui ici · n. 1 ., poi Rt·J)ftr1Hi, bn ¡ :l RffRIGfR•DOR "LA CASA flfCTRiCA'' Así clc::>a1arc,c !J 1 I y A prn f ba de Humedad J 1\ rn· ue l,a de :\ioho lener,1 Electric l : s~ ¡ Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Cole~e:ión Nacional. Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 24 de mayo de 1930, Año 1, Núm 3, pág. 8. ul rl � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Yoyo, Semanario de sube y baja Description An account of the resource El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional Creator An entity primarily responsible for making the resource Peña, José M., Director Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Yoyo, Semanario de sube y baja Año de publicación El año cuando se publico 1930 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1840153&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Yoyo, Semanario de sube y baja, 1930, Año 1, No 3, Mayo 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource Peña, José M., Director Subject The topic of the resource Humor Ingenio mexicano Caricaturas Humorismo Description An account of the resource El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Navarro, Martín, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/05/1930 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020755 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo león Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Monterrey, N.L., México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Barón del Calzoncillo Chistes Cuento Dorothy Ferguson Lawrence McDougald Theda Bara https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/212/12627/Armadillo_Prepa_21_Organo_informativo_de_la_prepa_21_UANL._1990._Vol._1_No._1._Octubre._0002014619ocr.pdf 0efed5f6d8f55b7a1041d0afadc756b9 PDF Text Text "EL A~ttAÍ4'Lµl' _c_¡:;g;WO INFOHATIVO DE LA PREP-4 a. • OCTUBRE DE 1990 ARO ·1. No. 1. 1 1 --- ------------- ! EDITORIAL { c¡utllwcs 3 Hace aproxiuda■ente tres al priaer Cl~b de aftos. un crupo de entusiastas dedicar Periodismo y especialaente al alumnos se ~irició a 110sotros actual; por ello · tíéllóa con la brillante idea de decidido incluir un articulo elaborar un periódico interno. de la sección editorial. que hecho por y para los ■ is ■ os por diversas causas no pudo estudiantes. Fue asl como. con ser publicado en su aoaento. el incondicional apoyo de Este articulo fue escrito en nuestro director, surgió MEl Abril de 1988 por la ._ -~ra Arllltld( H o•. ex-aluana Sandra Quintanilla. · Hoy nuevaaente "Et Ar.adi ¡ to" Nuevamente queremos dar· las ve la luz gracias a una nueva gracias a nuestro director: generación - de emprendedores Lic. Rogelio Cantú Hendoza, y jóvenes que touron la a todos aquellos que de una u resolución de Mr•sucitarM este otra ■anera nos han alentado a ' órgano· in!or■ativo; y una vez . reiniciar esta aventura ••s he■os contado con la • periodística. dirección de nuestra escuela -' para concretizar esa Lic.·Hartin A¡ustin De Nava · resolución. Htz. El periódico que hoy presenta ■os es la suma de múltiples esfuerzos, y a . traves de el hace■os una REFLEXIONES cordial invitación a todos Hace poco tiempo cuando aquellos que deseen participar visitaba un centro comercial con nosotros. "El Ar111adi ¡ ¡ 0 ■e sucedio al10 que me ha es de uste-jes •¡ t ·:.dos juntos hecho pensar en muchas _cosas: lo llevaremc,s haci:o la nueva etapa que hoy se inicia para · en el destino, en la . vida. pero principalmente en la •1. Este M ftllllero lo �-- -foraa - en • - que• ------ ·- - - - nos·;·· enojo• · causada por alao· sin 1 co■~IIIIOS. . .; .,., t- ... _, importancia, en ca■bio •1, que E11e--c111· tl!n1"11 yo un humar· que' le haéi an· "falta sÜs . piernas, ~ a .ser digno de' alguien al, .. me daba--una sonrisa ·y su ·· cara qué~• le habi~.~do"'el mundo/ reflejaba tranquilidad, fenci11; ~ r --~qljl? . ·no lo ' conformidad, securamente ¡ reC!fei'do, , , , ·-: .-.:!;- ._,;--..,¡ felicidad, al)n·· ·· el'I su 1, par~ aeiú~~~~,:.Jii ..,. si tua.cl~, . qdlt probá~1-ente i■PQrtáñ&a :.., • , ~- le hubiese llenado de pesar, levantado. ea.e ...dia__.pero ------sonrei a -- y - -·--secui a v~ . . ~~-~~ ~pie "llonriendo. " •, 1iq'1!; ; - ,,.¿., _.., - -~ ~- :~. ,.. Y de verdad ae pr~unto: ¿Por ~a-· ve~_-ia ·todos · nosotros · . .9~~ _..!~.2.s __·. a . _y~-- _;~'! l;o_!:'sil~_ -a_lf!>·pa~~; Wclo" l)esimistas?¡,p>or qu• VeJ119s las hoS' ~ '410 . acn~! cosas dé ■anera tan obscura? ~ilenti •¡. li)uestra• vida fY-.._ -4od4ilt- ¡Mirémonos! tenemos salud, nos-·pare:ce·sin valor,-,-..,, .... --~~- ten9os vnrs-y ta"S ·· 's'ol:Ut:i.o·nelil Jatf: centtoc c~ct.-1 .._, a ■uchos probleaas, a cosas encontraba _ 1Te!l~_d!_ .....Je~!!, _, , insicoific.anu.s...__JUJ..e" n.QS.. 'al~nos de • !lllos ~ vei an preocupan que mir Andolas de lelel!'es, otr(II indif~ntes ~ 1 otra manera no tienen 'otros mas, apurados; todos· importancia. é1l:c>1f:-E!riln·~disl:l'nt'~'s, '")ro·'~~e~1 Entonces-. veamos· lás ~ cosas • conocian, a cada uno de ellos • desde otro ángulo. veamos les preocupaban sus cosas, sin! mejor lo que tenemos y no lo importarles las de los demás; que no tenemos y si queremos yo seguia con mi cara estilo algo luchemos, pero con ganas, funeral que ni la sonrisa de de■ostremos que nos importa lo l o s ~ , RIBAMD. . la&ra.ba. 1 que hacemos--, qwe--f\e&-- illpoPtan-cambiar. ' los amigos. la escuela, la •De repente ae llamó.,-, la familia y todas las cc,sas att>nción :.-Wl&--......persoia-.: -en bellas ~ue-nos ~ h vida. especial, ■e ■1r6 IIUy Dejemos de pensar en los fijamente primero Y luego lle- problemas y veamos todo con brind6---una---110nrisa-, -- ·-una optilllt"Slllo·.- ~ue · 1ós problemas sonrisa llena de ternura y me tarde o te■prano se decia adiós ■ientras se solucionar~n y no hay nada marchaba. - ---- - - - ------ i■posi-bie .- - hay -- -ca■ inos - que Pero no era su mirada ni su conducen a todas las cosas. sonrisa lo especial, era su y sobre todo: si tuaci6n, porque es~ .jo_Vel} se Recordemos siempre que, encontraba paralitico, se Mientras vi•ja. hallaba sentado en una silla esperanza. ha,,.._o de ruedas sin ninguna pierna. Comparepios nuestra vida e,: r, ¡ ~ ·su sonrisa · fue ·- co■ó ·una de personas semej&ntes a e~~ bofetada para mi porque me Joven, el destino l•• h~ hizo sentir una tonta, una negado que alguna parte de su persona que teniendo salud, cuerpo y sin embargo dan vida y todo para ser · feliz estaba alli con ■ i cara de &racias porque siguen vivos. dem,,s nosostros también l ":- · \.Me,.JiM!ª- 0 • • v~ •. ~ r, gracias porqu~ pc, seemos lo más caro y maravill vE•) . algo que ~i perdel!IOs no podemos recuperar. perc· mientras sea ELECCIONES PARA EL PL:ESTO nuestro podemos disfrutar, ¡ LA VIDA! Hasta l~ proxima y suerte . Sandra Quintanilla LOCAL DE DI_RE,~TvR_ DE NUESTRA ESCUEL; ¡::REFAR.4 , ~-~. : ,:, La semana pasada tuvo et:ecto escuela Preparat~ri~ ha tenido un acontecimiento de . v-ital un al to _aprendiza Je en su importancia en el seno alumnado. Tambi•n ~ene~os -~d~in_istr~~}.'!O . d~ _ nues_tr9 _ entendido que esta institución escuela Preparatoria Ne,. 21 de surgió cóñmuy pocos recursos económicos, puesto queb cuando la U.A.N.L . , Las elecciones no para el puesto de director . lo se iniciaron sus 1 a ores -que - sugiere: -i:ontaban ni siquiera con un indiscutiblemente. una serie edificio propio; ahora. de cambios mu;· p~stt_i ve,~_. -· - d':s_pué~ --~ 6 al'íos de ser tai-ito para- nuestra institución Íunaacfa, al'íos de arduo educativa como para todo el trabajo, hemos visto el alumnadc, que 1~· inte gr__¡¡mos, - ~rp~reso que ha t e nido nuestra Efectivamente. este s~ceso escuela, ya que co~tamos con tuvo ini c i o el d 1 a 27 de aulas, labo r ator i os ?ien . equipados. carreras técnicas Septiembre cuandc, se 1 anzó lo convocatoria para las come son, contabilidad. elecciones del importante mec~nica agricola y soldadura. cargo de director de nuestra . transporte escolar, etc . Es t e Pre paratoria. Pos t erierrr.oente pr0greso que, M ·-ten:i:cle -ftl:'e!'!-t-ra los di as 28 de Septiembre, lo. escuela ha sido -gracias al y 2 de Octubr e; se diero n interés de mejoramiento del exclusivamente para el Lic_ Can.tú Mendoza y los registro de candidatos a dicho maestros, además del apoyo puesto . únicamente se registró económico que nos proporc iona üñ s6l6 cañdidato , . sienao --el i~ · u.A : N".L. Sin ellos n~ Biólogo Rafael Quintanilla hubiese sido posible la Rodríguez. Los dias 3 y 4 realización de lo que es ahora f-ue!'on · des-tinados a -3:a· ca,npaffa - t r a Preparatoria. de la ca ndidaturd . y. el dla s Le deseamos a nuestro futur,, de Octut,r e se l leva r0 n a cabe, director Biólogo Rafael la_~ et~ccie>.ueá: ._ .;:re _ l¿,s_ _ que ,~uir,t<!_njlla. seguir superandcresul tó electc nues t r o un ice, l c,s planes educativos, para candidato, el Biologo 0bt ener un mayor aprendizaje y Qui ntanilla. :legar a la excelencia en el ap r ~vechamiento de c :,~0~imientos. tl es una Durante la brillante pe rsona responsable y muy ajminist r a i: .1. _. n 1, -1 Li : ac·:va y estamos seguros que =-~1 l ;:¡ ayuda de t c,dos nusCitros �nuestra escuela saldrá adelante, porque: "La unión hace la fuerza".Adem~s es una persona con experiencia. son seis a~os que lo respaldan, y sabe cuáles son las necesidades primordiales de este plantel. Sabemos que hara todo lo posible para satisfacerlas. Por último el Biólogo Quintanilla paso a cada uno de los salones a dar las gracias por el apoyo que recibió de nosotros en las elecciones, y ofreció estar en la ■ejor disposición del estudiantado para que exista una mayor comunicacion entre maestros y alumnos. Todos le auguramos un gran éxito . Bienvenido sea nuestro nuevo director. Redactores:Jos•/ina Garrocho Ptr•z. J-uan H'l.llnberto Sal in.cu Chapa. :t,,.., id~ (W/1.Q ◊6le q.ue ya. ~ o "'4"- tu t1.J.. ha. 'tUl..J.M.IU i~e~le y fu f"VIH.>e4'\,CÚ1. e.ó mJ. fUlltA eó i-nd-i✓.) ~ ~ l e . 3/6 u úweo.«> 111A.l d v . > ~ (\4.lla. q:u,e mÁ. <>e-'I. f'l4 cw.>cu$1ta ~q _q.~ ~ ~ <J..l ~Me,.\ . q..u~ ru ~ l\4 4M - IMa6 . tú OAn<lll.. .1><2.11.a ü he ◊i..tú - dél - - c:u.a.,{ - -::>ólq un._ ~ Ueuó a., 4M <lA~, DEPORTIVA La Raza ChLLCZII\-Ba.lam. trajo el en nuestra Prepa ., una serie futbol a■ericano a la escuela, de torneos deportivos pero los maestros rega~aban a interiores . No dejes de los alumnos porque se ponian a participar en alguno de ellos, jugar en frente de la está pendiente. direccion. Y recuerda: •• Ment• sana •n ·El Dr Ramiro Sarmientv nos inforMa que pronto tendremos. cu•rpo sano". Redactores: Alex, Polo y HHWI. CLa trtnca Lnf•rnal) CULTURAL <-,.~ 11,.U. "W ha.o rt.JQ,d,? q.1»• ~ , 4G.t\.4,? ,,., 4' /4,n," t«/4 ru. ~ eo ~6/# l#f/.# Q.u,,,l " ' ... q.uc "'4 a,/tft.4 q.""'4V et\.OUG44,II. ¡,ca. ,lu~ tu. Cllu.e,l t, " 4 ~ , d e o ~ , 4u.t 4 41W, ('4h, GM4.~A ww.., "41r,. re ~ ¡, t.- tuM ci l4 uc¡ fft.i 4IWn.tc 4ÚI\ ~~ a,l 1-wéo ~ f'4,/4'"t4<) " 4'ftl"L CU4l.:, "" ~I\ ~ .,,_ .¡ U ~ I \ . he q . ~ ~ a,1 ,w• llM.a. " [4/.) r. ta,n, Un/--U6q V«.e'.) ~~ l'\.1. - "a.nv.,J(' -Rlá◊ - ,-w,/.1Mld8. fW/14 Ul, qca.óiene◊ cü-¾~' .- . e<>e . ~::_ - -~-!- y u,áq q..u.eáa. e,n (\,ei'l.U,r,l~~ • Aún. me q..ueda.n- etM/.> e < > ~ yo.. q.ue-<u /-U'UÚ d,e, ~ tu. a,m_e,¡, fUVIA, mJ. n~ vale la, (l,eO,O.,. XS.Kv+·:Y RECOMENDACIONES CINEMATOGRÁFICAS, DISCOGRÁFICAS Y OTRAS LOCURAS ¿,~ úl e-:, tt,d,q q.1.Le· "tl GREMLINS 2 LA NUEVA GENERACióN descubre las~ leyes de la La nueva la generación de - f fsica--y~ ái desconocer Gremlins vuelve ' a utilidad de éstas las usa para crear conflictos crear- Roek: a-1 ·querer apoierarse de un rascacielos Es ampliamente recomendada . neoyorquino para para Mellé~ Et nu.vo Einstein. / ' posteriotl1lent.e _segu,a ______ con Nueva York. DISCO RECOMENDADO PARA ESTAS F!CHAS Esta película es recomendada para toda La Raza de la Prepa. M.C. ·l fumer con su nueva en espect~l a- Luís -Ángel- y --eal\CT6n-tnulada Yo-u can• t to-uch th(s! Gregorio del Grupo 2 · ler. este ~6lbum - ha sido el más Semestre (Soldadura). vendido --f!eg~n-· la fuente: La revista Rolti7\d Stone. EL JOVEN EINSTEIN Inclusive tiene primer lugar Yahoo Serious dirige y en -los· f-0de SdMr is. - estelariza esta película en iAp"rense~. - compr-a-rlo porque donde interpreta ·ai- ~ienfi fico se agota! Albert Einstein, quien �¡FELIZ CUMPLEAROS CARLITOS! Es dificil de creer que Charlie Brown (Carlitos) cumple cuarenta a~os de edad. Pero igual de dificil es explicar el por qué losaficionados en 68 pa!ses leen religiosamente esta tira cómica. Como parte de la celebración se preparó un elepé con música Jazz titulado: Happy a~niversary Cha.rlte Fue Bro'WT'I.!. grabado por el Peanuts (Rabanitos). grupo Redactor: El AVISOS solicitan, atentamente, avisos para esta sección: saludos, chismes en buena onda, objetos perdidos, padrinos para las quincea~eras, acordeones, tareas, trabajadores. novios. novias; en fin. todo lo que se te ocurra. Próximamente aparecerá en la biblioteca un buzón en donde podrás depositarlos. Cuenta con su publicación. ¡Ah! y no vayas a hacer mucho ruido en la biblio porque sino Lupita te corre. Se SOCIALES La viborita indiscreta y nueva Supimos por ahi que Julio .. Bacha" anda por tal una Presidenta de la U.V.A, ataca Gloria. de China. y le manda de nuevo y te pasa al costo cartas con una nii'ía del 1er. los siguientes datos: Semestre. Jua~ Y Josefina, alias Romeo y Ya sabemos que dos o tres del Julteta. Son la pareja m~s Grupo 1 del ler. Semestre feliz de la Prepa. ¡Un hurra andan echándole los perros al para ellos! Cabe decir que Profe. Martin. ¿~ómo le hace Josefina "Julteta" cumplió XV Profe.? ¡Pase la receta! años el 2 de .Octubre ¿Quién ganará? No se pierdan ¡Felicidades atrasadas yuerida! tl descenlace en ~ste r•erL:-,dicuelo. Felicidades a Bereni ~e y Juli ( del Grupo 2 del ler . Semestre. cumplieron 15 y 16 respectivamente. También a la hija del Profe . Luciano {Teresa) que cumplió XV y le hicieron tremendo reventón bastante concurrido; por cierto que no invitó. Marlen del Grupo 2 de ler. Semestre anda muy amiga con Rigo. de los que vienen en el Transam rojo, y eso que ella tiene novio. Se les ve muy serios {¡y vaya que no lo son!) platicando de no sé qu~ . Por cierto, ella se aloca cuando se va para Bravo y Loncho no la baja, y todo por barbera ¿Verdad "Lon.chi to"? {asi se llama ¡en serio!) anda sobres de una de comercio. Después te daremos detalles, por hoy, quédate con la curiosidad. Robert No More Nam.es Que Manuel Quintanilla, ler. Semestre, se va a dar la vuelta muy seguido a Bravo, según nuestras investigaciones es a ________________ ____ ¡Ya te cachamos Manuel! En el viboreo nos dimos cuenta que Teresa, 3er. Semestre. trae novio. sentimos ¡Lo chicos! Fijense que a Hornero v a Julio, ler. Semestre. ya mero se los sonaban en Br~v0. pero dijeron: ¡¡¡Es meJ0r 1J~ Jigdn aqu1 corrió. y no aqu1 quedo'! Lo peor del caso es que ni del primo de Homero ~e 3-. _: :.:1r-:-n. Y lo dejaron abandonado a su suerte .¡ia v~n! t~d0 por dar la vuelta a las chicas. e'. ~)ue Kenny le gana a Jesu8 .. c,jo" Rubén : Je: primer semestre ambos) a las vencidas? ¡:~equen nota y apuntense para perder! Se aceptan hombres y mujeres. Supimos que ciert0 maestro de la Prepa. corrió a Chuy {fósil de la Prepa) de su clase, el 2 de Octubre; pero al final de cuentas el que se fue resultó ser el Profe. ¡Gajes del oficio! ¿Que Alejandro Mirna Maru nez? Tijerina con Maricela y Jorge dicen que son primos. ~será cierto? ¡nada! y a 13 hora de la hora result3ran novi0s, pues a ella al principio del ciclo escolar s~ le veia platicar con Ramiro de León, pero no llegaron a más de buenos amigos. ~au~ Laura, ler. Semestre, y · Roble. 3er. Semestre, son hermanos? Respuesta = ¡Puras mentiras! A Mara, dicen la guapa? ler. Semestre. Ni.ss Un.t.verso le ¿por Las que andan muy risuenas son Abigail y Chelis. ler. Semest~e. pero más la última ~u~ 1iv8 con la ~0nr isa de ,:-- r~j¿, a orej21. �il~j~ndr~ Gu~rr~ anda muy ~ntró1O con Norma Eneida. Se les ve platicando a la hora de la salida ¡¡¡Cuidado ,. con el es Marisol. ler. So:Dlo:strc:. cc•n su novio del 611\ó · Junior cJ. Bravo ¡Buena pareja! Lo sentiaos Luis Án&el. c.ul"(ado Alex!!! TWINS (GEMELOS)= ler. Semestre Ju.nto.s.. Meme y siempre ' Edgar. andan EL CHOFER DE LA Los SEf:fORA ROBOCOP= n ven y huyen. DAYSI= DICK -- TRACY= ..,-.._ Y Miguel ~i6logo, nada más cornpaf'íi a. Son inv~~t:ig,"1d,-,r~~ _ -· .._ ___ ... . . -- -- ¿Por qué mi hermano llamarse ciervo veloz? Responde el piel roja : Por que cuando nacer tu her■ano, tu mam~ ver ciervo veloz. El güerco vuelve a preguntar: - ¿Por qué mi hermana llamarse Nube Gris? Responde el papá: - Porque cuando nacer tu hermana, ser tiempo nublado. ¡Y ya no hacer preguntas perro defecando! Chiste de: The Dual Satanic que Loncho. TORTOGAS NINJA= Rafael Ángel. En una tribu india. habia un gtierco preguntón. el cual pregunta a su papá: Oiga apá GREHLINS= La e r;aza die Chi¼am-Balam-; ·sa · repródu~cn al contacto con el agua y quieren tornar la Prepa. VENGADOR DEL FUTURO= salgan tronados. HUMOR!STICA TRISTE REALIDAD Dos amigos charlan en la cantina: -¡Ay. Pepe, ■i ■uJer es un ingelt -¡Qu• suerte tienes! La ■ia_ todavia vive. lo La viborita y buenos como LICENCIA PARA MANEJAR= Arnc·ldo J~an Humberto, 3er . Semestre· viven--chocando. y todo por ;nJa-- u! bobeando. r Bu~no -es todo pc,r hoy despues les· chismeamos (comentamos) más; .«l'V!A» ed.€~chi. ! NEGOCIO FRUSTRADO La mam• tratando de dormir a Pepito: Shhhh . .. a dormir que pronto vendrá Juan Pesta~as. Pepito: Si ae das cinco 1111: pesos, no le digo a ai papá. �. . INCOGNITA Pepito llama a un polic1a a la esceña . donde 'cfoéi h,:Ímbres pe l e ,1 n. . ¡ Rápido,. sel'ior pol ic1 a. un sel",or se. ,.~stá . peleando c,,n mi pap6. ! ::-¿"Cü~Tae7osa0s es tu . papá? es,Y ·- · No ·lc·sé:·~reo ·que por pelean; $é ENTROMETIDA Una -seNo, a ert'-·,m- ~l · e i ne , y · err- la fila de adelante hay una pareja que no deja de hablar. r~stt<!tífd"á~e1fi"Spone· a reclamár : - Perdonen, pero me es imposible oir ni una .sola palabra . La sel'iorita contestó furiosa : - ¿Y a usted qué le interesa lo que estamos platicando, vieja ,!!L~tJi:Ji1=? .. . .. .. . .. .i BESITO, NO! - Anda Pepito,. · desptdete de tu madrina; ··•y·· - da½e-·-ufl-bes¼-ti> --la dice éste a su mamá: -¡No quiero besarla! El otro d1a .p.ap.á_J.a_ qµ_iso .J;>~§-ªLLe_lJ._a. _l _ e ~~-º una bofetada que le puso una cara como de tomate. LUNA DE M:i:E:.. CON TOD0 Y N:Rc - :ime papito ~Yo anduve tambien en tu luna de miel? -¡:laro que s1. hijito m10 1 • • • Fuiste conmigo y volviste con tu mamita. �"EL ARMADILLO" ORO.A.NO INFORMATIVO DE LA PREPARATORIA. U. A. N. L., CHINA, NUEVO LEON. DIRECTOR: LiC. ROOELIO CANTU MENDOZA. CUERPO EDITORIAL: CLUB DE PERIODISMO COORDINADOR: LIC. EL AltMADILLO' , WARTIN AOUSTIN DE NAVA MARTINEZ. No. 21, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Armadillo Description An account of the resource Órgano informativo de la Preparatoria No. 21 de la UANL. Publicado en la década de los noventa en China, Nuevo León. Coordinada por Martín Agustín de Nava Martínez. Contiene sección Editorial, Reflexiones, Local, Deportiva, Cultural, Recomendaciones Cinematográficas, Humorística. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Armadillo Año de publicación El año cuando se publico 1990 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Desconocida Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752426&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Armadillo Órgano Informativo de la Prepa 21 , 1990, Segunda Época , Año 1, No 1, Octubre Subject The topic of the resource Poesía Avisos Reflexiones Publicaciones periódicas Reseñas cinematográficas Cultura Description An account of the resource Órgano informativo de la Preparatoria No. 21 de la UANL. Publicado en la década de los noventa en China, Nuevo León. Coordinada por Martín Agustín de Nava Martínez. Contiene sección Editorial, Reflexiones, Local, Deportiva, Cultural, Recomendaciones Cinematográficas, Humorística. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 21 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Cantú Mendoza, Rogelio, Director De Nava Martínez, Martín Agustín, Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1990-10-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014619 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. China, N.L.,(México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Chistes Cine Cultural Deporte Elecciones Música Reflexiones https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10242/Semana_ilustrada_La._1913._Vol._4_No._208._Octubre._0002012343.ocr.pdf b47cf9339c3b427a2c960ee0d040f31a PDF Text Text �LA SBMANA ILUSTRADA, l_________________________ ._._1 --•• --•• VARIEDADES BLANCA pues su deber es dar a sus hijos la mayor salud posible: esto pueden ustedes conseguirlo fácilmente sometiéndoles desde su más tierna ed,i,I a un regimen higiénico y dietético apropiado. Cuid¡td sobre todo de que vuestros niños conserven ~iempre en .;_n i11tegrida"d la función digestiva normal: no en vano se dice que el ongen de las enfermedades infantiles hay que buscarlo" muchislmas vecés en nna perturbación digestiva. Si el organismo . del niño, extremadamente delicado y susceptible a to,la influencia morbosa, se encuentra ~11 un estado de nutrición defectuosa, hay que ponerse en guardia, pues las , nfermedades de la infancia, que tan tas victimas causan, pueden atacar al niño con gran .facilidad. Robusteced, pues, a vuestros hijos, y con ello les daréis por adelantado la salud para lo futuro y les C\"it:irt":s ;.:nin n,ímero de <mferme<lades. Un preparado apropiado a estus flnes lo constituye la SOMATOSE, poderoso reconstituyente que viene proporcionando consta_ntes . éxitos desde hace muchos años y que por su agradable admimstrac1ón es iT!'emplazable como constituyente infantil. Téngase únicamente especial cujdado en exigir siempre el frasco 01iginal con la CRUZ BAYER. .. Son las dos de la maflana. Sin haber atin podido conciliar el sueño, con la cabeza llena de Ideas, descanso tristemente en mi lecho; dnico leal confidente que en mis horas negras, en mis largas noches de pesar ha escuchado sllenclosamento mis lamentos. En la casa de al lado, con fraternal regocijo, en un derroche de alcgrta, se celebra no sé qué fastuoso acontecimiento. Mientras tanto, mi pensamlentu errante, vaga muy lejos, por etéreas regiones, por el infinito. La noche está tranquila. En momentos, quedas, fugitivas, llegan hasta mis ofdos dl!usas notas escapadas de la tiesta y que el viento ha hecho llegar, débiles, casi imperceptibles hasta mi obscura estancia. Ora con quejas de un vloltn que angustiosamente gime. Ora, una flauta produce larga nota que, penetrante se clava en mi pecho, trayéndome recuerdos imperecederos. Ahora . . . . . ahora es, cuando mi corazón marchito se siente joven, alegre y rememora. Ahora es, cuando mi alma adormecida, despierta y suefia; es cuando yo, incorporllndome en el lecho, escucho atentamente y siento el corazón latir en mi interior, siento necesidad de vivir, me siento alegre, y mi alma siempre triste, abandona por un momento s:.i melancolfa para tributar un recuerdo; para rendir el homenaje que murece quien presente esttl, quien cerca de mt veo al escuchar esas cadenciosas notas que, con su dulce canto han hecho olvidar mi nostalgia .... Es que, entonces, la orquesta ejecuta el vals de mis recuerdos: "Blanca"! ..... México, Octubre 15 de 1913. DANIEL HIDALGO. ¿Mueren sin dolor los Aviadores1 Es muy posible que morir 11. cousecuencia de un accidente de aviación sea una de las formas de muerte menos dolorosas que existen. Se• gún los médicos, la persona que cae velozmente, a través del espacio, no sufre dolor ni miedo, y 11in embargo se da cuenta exacta de lo que estll sucediendo. Las facultades del pensamiento de la vtctlma se aumentan de un modo extraordinario. Su pasado revive como un reltlmpago en todos sus detalles, en sus otdos resuenan d 1lces --• t armonfas y lentamente se apaga toClltlf SIi ■ltrtt do al producirse la Inconsciencia. Este es el estado en que caen a célebre maestro Pucclnl ha eltierra los aviadores, en opinión de do Elmuerto telegráficamente por eua los médicos, y la experiencia de loa aviadores que han sobrevivido a caf- conciudadanos de Lucca. Fué una falsa noticia, afortunadamente, 1ue das graves, confirman el acerto. corrió por toda Italia y llegó a cono,, Vedrines, por ejemplo, el famoso cimiento del primer Interesado en et aviador francés que se cayó con el asunto. 'Pocos dils hace paseaba aeroplano desde gran altura ante Pucclni por la famosfslma galerta mi, un tren en marcha, recuerda con lanesa, y le preguntaron varios amitoda nitidez todos los incidentes de la cafda, y dice que al caer calcu- gos y admiradores si habla muerto ló con sorprendente frialdad si quo- del todo, ...• -NI en parte siquiera-dijo el compositor. -¡,Y cómo ha sido eso? -¡Oh! Pues no lo sé. La luctuosa noticia la supe a las 7 de la tarde, illlo moriré del todo. amiga mía! en el momento de sentarse para co-: De mi ondulante espíritu disperso mer. Tuve en el acto la sensación de Algo, en la urna diáfana del verso, que ae trataba de un error, de una Piadosa guardará la poesfa. información falsa, pues me sentta con un discreto apetito y loa manjaTal vez entonces por la boca inerme res ejerclan sobre mi una poderosa Que muda upire la infinita calma, atracción. Pero tuve miedo de equiOigas la voz de todo lo que dnerme vocarme respecto de si estaba vivo, Con los ojos abiertos en mi alma. aun creyendo que st, y pregunté a Hondos recuerdos de fugaces dfas loa comensales. . . . . Todos eran de Ternezas tristes que suspiran sola mi opinión. Entonces, completamea• Pálidas, enfermizas alegrías te seguro, me puse a comer como Sollozando al compás de las violas .•.. cualquiera persona honrada que viTodo lo que medroso oculta el hombre ve. Se escapará, vibrante. del poeta -¿Pero no estuvo enfermo, indiaEn áureo ritmo de canción secreta puesto? Que invoqúe en cada cláusula tu nombre. -¡Qué indispuesto! NI el mAa ligero resfriado, ni un mal v6mlto de Y acaso adviertas que de modo extraflo Suenan mis ve~ en tu oído atento, sangre, ni una mala apoplegla tuimlnante. Y en el cristal, que con mi soplo empalio. Mires aparecer mi pensamiento. -L Y qué efecto le produjo? -1,J:l morir? Cret que se sufr18119 Al ver entonces lo que yo soñaba, mts. No me ha costado otra cosa que Dirás de mi errabunda poe.da: unas propinas a los que me traen -Era triste, vulgar lo que cantaba • • •• centenare■ de telegramas. IMas. qué canción tan bel a la que oía! PICdlll Para la señorita E. G. CRIEN USTEDEH. XI ~os lU>Ill:STO!:i. --•• Y porqne alzo en tu recuerdo notu Del coro universal. vivido y almo; Y porque brillan lágrimas ignotas En el amargo cáliz de mi salmo Porque existe la suta Poesfa, Y en ella irradiu tú, mientras disper10 Atomo de mi sér esconda. el verso No moriré del todo, amiga mfa! ' M. GuTrtaRJtz N.<JnA. darta delante cdel tren o lrta a parar encima de la chimenea de la locomotora. Otros aviadores que al caer sufrieron graves fracturas, no tentan idea de que estaban heridos, y aigunoa aseguran que no supieron cual era el miembro afectado hasta que intentaron ponerse en pié. La explicación de tan extrafia inmunidad para el dolor, se explica quizás por el hecho de aumentarse la actividad mental en grado, tan extraordinario durante la cafda, que la victima no tiene tiempo para aer,tir ansiedad ni dolor. a -- PENSA M JENTOS -Mts goza de la grandeza el que sabe contemplarla que el que puede poseerla. -Todo lo que soñamos e1ti m4a ,Jacionado con lo que aentlmoa, que lo que hacemos con lo que pensamos. -Es tan poca la conciencia que tenemos de las cosas que nadie 11e atreve a hablar y hacer lo que dice, sin haberlo dicho Y. hecho alguien. -Los ojos de las mujeres que caminan hacia el amor expresan a los hombres, al Igual que loa faro-· les de los trenes, el alto, precauci611 o vta libre. -Hay quien se vale para adular de su propia humillación. -Mlls se parecen los anhnalea " loa hombrea que 1011 hombres entre st. -La vanidad del artista e■ la que más podrta dispensarse 11 no sirviera para deformar el arte. ¡,-----------.:---,_________;.___________, �LA SE:\U.NA ll,USTRADA. LA SEMANA ll,USTRADA, - :1 -r-·-____ - _-_ ----:-E_N_B,.;._R_O_M_A ___-__ - _;_-_-_ ,'Cory JVlolh R. l. P. El estruendo de trescientos seis cañones en estado de demencia, resulta arrulladot comparado con el pateo furibundo que el respetable público que concurrió al Principal el sábado 11, nos prodigó a mis colaboradores y a un servidor de ustedes, por nuestra obra "Tory Molk." ¡Y nosotros que crefamos que nos iban a sacar en hombros, y nos iban a dar un peso a cada uno! "¡ Hojas del árbol catdo Juguetes del viento son!" Las ilusiones perdidas Son hojas, ay, desprendidas Del árbol del corazón. ¡11 usiones .... ! ¡Cuántas ,tentamos el chamaco Longoria y yo! La vispera pensábamos hacernos siquiera, siquier!', una docenita de retratos para publicarlos en todos los periódicos calzados con estos u otros pies parecidos: "Los fenómenos del Sábado en cuclillas," "Los autores de Tory Molk ensimismados," "Los ilustres autores acariciando a un pato," "Afilando un lápiz," "Comprando cerillos," "En, plena digestión". . . . . Pues bien, todas estas ilusiones vinieron por tierra, y si no andamos listos, los semanarios ilustrados hubieran publicado una foi.0grafia con la inscripcioncita siguiente: "Los autores de Tory Molk, entrando a la cárcel. " ¡El dfa del estreno, no se me olvidará. mientras viva ..... ! Desde que presencié el ensayo general temia, aunque no lo confesara, que el público pidiera por la noche la cabeza de Méndez Velazquez, la del chamaco Longoria y la mia para jugar unas carambolas. ¡Dios mio, qué ensayo! En la cara de algunos cómicos ~e vetan retratados el disgusto y la contrariedad. Las tiples sobre todo, parecia que al cantar, estaban tomando aceite de ricino; Mimf Derba ensayó el cuarteto mexicano con más frialdad que un helado de vainilla, y Chole Alvarez al terminar e:1 couplet de las jaletinas dió un golpazo en el suelo con la tijerilla que soportaba la batea de aquellas y salió diciendo: "Viva el General don Juan Prim." Ustedes comprenderán, amadfsimos lectores, que todas estas cosas, nos hicieron vaticinar una cafda de latiguillo, y dejar las fotograffas para mejor ocasión. . El chamaco me .miraba con ojos lánguidos. -¿ Qué le parece a usted? me decta. -¿A mf? Pues sencillamente., .. nada. -Yo creo que como el público entre en el primer cuadro, podremos pasar. Lluvia de Chistes En una barraca de feria: - ¡ ¡Pasen, pasen, señores!! ¡ ¡V,,r~n un gran espectáculo! ! ¡ ¡Las hienas que entran en el cementerio de Nijni Novogor~, desentierran los cadáveres y se los devoran vivos!! -¿ Cuál es su profesión? -Me ocupo de caminos y calzadas. -¿Es usted ingeniero? -No, señor: soy barrendero. + (• + En la estación de un ferrocarril ee presenta un napolitano con catre al hombro Y pide un boleto para Tres Arroyos. El boletero.-¿ Con cama o sin cama? El napolitano.-No; con catre. ++ e¡. -Mamá, ¿los salvajes van al cielo? -No. -¿ Y los misioneros? -Esos sf. -¿ Y el salvaje que se ha comido a un misionero? En un consultorio: -Su enfermedad es peligrosa; pero no se asuste, pues de cada ciuco casos, siempre salvo trés. -¿ Y ya han muerto los otros dos? +++ -Mirela usted ... ¿No le parece demasiado alegre, cuando hace sólo diez días que es viuda? -Verdaderamente; pero ya -.e entristecerá.. Ahora está en la luna de miel de su viudez. -Si, podremos pasar un mal rato. -¿Entonces, no tiene usted esperanza? -La única esperanza que teng-), es que esta noche se llene el teatro con los alumnos del colegio de sordo-mudos. _a -Si fuera ast, puede que la obra gustase. . . • • • • , • . Fernando Méndez Velázquez empup.a la batuta. ¡Chin, chin. . . pun, pun... Jara lan, lara lan... trin trin, trin, laron, laron, !aron ..... termina el preludio. En la sala ·Je puede oir el estornudo de un mosquito. Se levanta el telón y comienza ~1 primer cuadro. El público se sonríe tenuemente de los chistes. El cha~ maco y yo sudamos gotas del tamll.ño de un limón. Termina el primer cuadro, comienza el segundo y en la. segunda escena de éste. . . . ¡el calvario de nosotros! El distinguido público comienza a gritar y desde entonces no se oye una palabra de la obra. Salgo a la calle a comprar árnica, Y ya en posesión de la referida medicina regreso al teatro y ¡oh estupefacción! En cinco o seis minutos que había durado mi ausencia, la obra habia terminado. ¿ Que, qué había sucedido? Pues nada, que mi colaborador, en vista de que el pateo iba én aumento como las horas del día, habfa tenido la buena idea ue meter dos números de música ai hilo Y cortar la obra para evitar que el público, con más razón que un santo, pidiera el suicidio inmediato de nosotros. Entro al escenario. . . . ¡y qué cuadro, Dios mio, qué cuadro! m chamaco Longoria metido en la canastilla de costura que aparecia cu el primer cuadro, lloraba desconsoladamente. Wimer le prodigaba fraseij de consuelo, y le daba a lamer de cuando en cuando, un merengua'. Méndez Velázquez se golpeaba la cabeza con el tridente de Neptuno v a mt, al ver el estado en que se ~icontraban mis compañeros de desgracia, me dió por morder el sombrero de Adolfo Bernáldez. -No hay que apurarse!-dectai1 unos. -A pesar de todo, la obra tiene mucha gracia-decfan otros. -Hay que sacarse la espina qué carape! ' Yo me sentía desfallecer. Salgo a la calle, tomo el tranvía hum!llado Y Y'e~cido y.. . . ¡oh dolor! los pasaJeros del susodicho tren empiezan a patear ele una manera formidable. Pego un salto, me quito el sombrero Y exclamo humildemente:-"Sefiores, perdón!" Mis compañeros de viaje sueltan una carcajada. . . . . . pateaban porque el tren llevaba parado algunos minutos. Cario& Fernández Benedicto. ,_,__-_:-_D_E_S_D_E_L_A_B__ A_R-;-R_E_R_A_._S:_j . La Retirada de Bombita El cable, en los últimos dias, nos ha dado cuenta del acontecimiento registrado el domingo último en el circo de la Villa del Oso y d.el Ma droño, en ocasión de la despedida del segundo diestro de la dinastia de Tomares, Ricardo Torres, "Bombita Chico." Enorme curiosidad, desusado interés se despertó por asistir a esa corrida, en que, por vez última, el niño de la eterna sonrisa iba a desafiar la bravura de las enastadas fieras, y el coso de la coronada Villa apenas si fué capaz de contener a la enorme multitud que presurosa acudió a tributar el postrer aplauso al que por tanto tiempo monopolizó su admiración y sus simpaUas. Este acontecimiento encierra en su fondo una dolorosa resolución, un grito del amor propio herido, que prefiere desaparecer antes que ser menospreciado; paréceme la acción de una novicia que ante una desilusión renuncia a los encantos de la vida y hace el sacrificio de su belleza y decide terminar sus dias entre las pavorosas paredes de un claustro. Bombita, al morir para el arte de Romero, ha cedido el paso al rico propietario don Ricardo Torres Reyna, que se dispone a saborear los goces que pueda proporcionarle la cuantiosa fortuna conquistada en titánica lucha. De hoy más soñ.ará con un cortijo andaluz, lleno de sol y de alegria; soñará con un caballo altanero que le lleve a las ganaderías a través de los huertos y de los montes. Tendrá una finca grande, muy grande, en la que crecerán profusos los naranjos, los limoneros y los olivares, y desde la que contemplará todas las tardes la tierra suya, y sentirá el amor del labrador al ver sus campos cuajados de frutos. Pero todo su dinero no podrá. proporcionarle los encantos que ha perdido; las satisfacciones de su orgullo; el coro de adulaciones a que debe estar acostumbrado. Todas sus riquezas no podrán proporciomtrle una satisfacción no igual, ni aun parecida a la que sentta cuando de los tendidos descendia en clamor inextinguible una lluvia de aclama.clones y gritos de entusiasmo. Su vida será muy triste sin esos aplausos, sin esa popularidad a que está. acostumbrado. Por eso, los toreros antiguos, aquellos que menos mercantilistas no pensaron en el dia de mañ.ana, no se 1 despedían. Hasta que sus piernas pu- .hasta que surgió el mago que a todian sostenerlos o los públicos no los dos hizo volver de tan largo sueño. rechazaban, continuaban lidiando, y Mosquera, el empresario de la plaza asi vemos que Pedro Romero torea- madrileña, no quiso pasar por las exiba con sesenta años a cuestas y otros gencias del torero-idolo, y como no imitaron su ejemplo . .No pudieron hubiera modo de un avenimiento, prescindir de los encantos inherentes las negociaciones quedaron rotas y Bombita tuvo que alejarse por algua los héroes de las multitudes. Bombita, torero de otra época, ha nos años de la arena teatro de sus obrado de muy diferente manera: triunfos Y en que conquistara E-U corta en plena juventud y en pleno nombradfa. Todos aseguraron al imvigor una carrera gloriosa en la que prudente empresario un fracaso irresupo conquistar honra y provecho. mediable, pero ¡oh sorpresa! La temporada se deslizó en medio de éxi¿Por qué se retira? ..Don Modesto," el portavoz de lo:11 tos continuos. Las entradas fueron admiradores del diestro de Tomares, llenos a diario y los aficionados no dice, señalando las causas de tal dP.- extrañaron al ausente, sino que se terminaeión: "Bombita se va, y ha- dedicaron a aplaudir a Pastor, a ce bien. Su toreo, el toreo verdad, Bienvenida, al Gallo y a Gaoni., que el que mejor o peor practicaron los supieron mantener el interés y el engrandes ,lidiadores de antaño, no tusiasmo de aficionados t.an inteliadmite mistificaciones ni subterfu- gentes. gios. Torea exponiendo mucho, y co• Pasaron los años y Bombita, zanmo él no sabe ni quiere saber de ese jadas las dificultades, tornó a la plaotro toreo de fuego de bengala, con za de Madrid, mas entonces tuvo ta sus lucecillas resplandecientes, que dolorosa sorpresa de que aquel púpriva ahora en el gusto del público, blico no era el suyo; que ya no pasase retira abatido, pero resignado, ban inadvertidas sus debilidades y comprendiendo que para arrancar sólo se teman ojos a la hora de la hoy un aplauso con su toreo clásico, victoria. Igual acaeció a los aficionanecesita colgarse de un pitón o an- dos: se extrañaron de que Bomorta dar a puñetazos con los toros. Y no no fuese el maestro insuperable én ha de ser tan imbécil-ni nadie puP.- todos los momentos de la lidia y pude pedirselo-que sacrifique el pe- sieron el grito en el cielo, cual si llejo para halagar a una determina- fuera eosa extraña, porque Bombita da parte de la afición, que se ent11- cuarteaba a la hora de hundir el acesiasma, o al menos lo aparenta, con ro; porque toreaba con el comp;ís lances de pantomima, en los que ,Jl enormemente abierto y sus banderaffsico se encuentra a cien leguas de zos y sus alegrias qurante la lidia ya. sufrir el má.s leve percance." no sorprendieron a nadie. Es más. Tal dice el portavoz de los "bom- se encontró mayor belleza en las faebistas," que en un rapto Urico afir- nas del Gallo y de Gaona y mayor ma heregias tales como que los tore- bravura en Pastor o Bienvenida. ros clásicos tengan que colgarse de Aqui comenzó el descenso de los pitones o andar a puñetazos con Bombita. Sus antes continuadas viclos toros. La verdad es otra: Bombi- to! las se trocaron en una serie de ta se retira mohino y disgustado con mediocridades que sublevaron su ánilos públicos a los c11ales, hasta fe- mo. El era el mismo. Sus faenas, cha reciente, manejó a su antojo, im- hoy premiadas con la indiferencia., poniéndoles su voluntad y llevándo- eran las que poco antes <tespertarai. los por donde mejor quiso; y, como loco entusiasmo. Su voluntad era la ahora esos públicos no se doblegan de siempre. ¿Por qué tos públicos a sus exigencias, de a:qui la protesta habfan cambiado? Los públicos, del idolo a quien otros derribaron del siempre veleidosos, habtan repudiado al antiguo idolo y ahora queman inpedestal. Eso es todo. Bombita, merced a circunstancias cienso ante unos mozalbetes que con propicias, se hizo el torero indispen- su juventud, con su gallardfa y con sable de la plaza madrileña, y por el arrojo propio de los que comienconsecuencia inmediata en las prin- zan, los han conquistado por complecipales de las provincias hispanas. to. Disgustado por la hostilidad con Un· cartel sin Bombita nadie podfa entenderlo, y ast, su imposición fué que era acogido, Bombita, que no es un hecho. La prensa, en coro uniso- como otros que siguen adelante a no volcó sobre Ricardo todos los en- través de las silbas y con la mirada comios e hizo creer a los públicos y puesta en un puñado de monedas, al propio Bombita, que realmente, pensó en la retirada; en ceder el él era el compendio de la maestr1a .eampo a la nueva generación de lide Lagartijo y el arrojo de Frascuelo, y Bombita fué proclamado con. diadores. Hizo bien. Cumplió una regran regocijo de todos, Pontiflce Má- gla inmutable de la naturaleza. ximo de la torerfa. Todo march,aba viento en popa, CARLOS Qumos. �dada o en encaje; o bien, por volantes plissados en tul o linón formando "collerette." Un modelo muy lindo y eleganttl, hecho en el estilo de que hablamos es uno de los que reproducimos en nuestra. página, el cual está confe.:cionado en charmeuse verae !mpcrlo, completándose con una primf".'ra túnica corta en muselina de seda La presente temporada, lectoras mfas, promete ser muy rica en novedades encantadoras respecto a "tollettes" femeninas por lo cual las damas elegantes deben estar de plácemes, y muy agradecidas a su ma.iestad la Moda, viendo que la tiránica diosa no d,escansa en buscar nuevas y bellas invenciones con que engalanar debidame:ate a sus fieles partidarias. Hablemos, pues, un poco de todas estas novedades que tan Importantes son para el bello sexo. Los blusones con faldón corto, simulando túnica, son una de esas creaciones nuevas, y según parece, de las mts favorecidas, pues los traj,3s de paseo o visita casi siempre se hact>n en ese estilo. Dichos blusones van fruncidos al derredor del talle bajo una cintura hecha con un ancho listón o galón bordado, el cual se cierra por el frente, por un lado o por detrás, cayendo en dos pequeños paños rectos. Estas blusas pueden hacerse de Igual tela a. la falda, pero vemos con mucha frecuencil que se confeccionan en alguna otra totalmente distinta.. La. Moda preconiza., especialmente para las faldas blancas hechas en charmeuse, la boga de las vestes o blusones de qttc nos ocupamos, en un matiz obscuro, como por ejemplo: azul marino, bronce, negro, verde inglés; o bien, • en tonos vivos como: rojo, azul "madone," kaki, limón o verde búlgaro. Todas estas pequeñas vestes re- blanca bordeada con perlag, Esta sultarán muy lindas y graciosas, túnica está velada en la espalda con especialmente para las señoritas de una segunda túnica larga, hecha en 18 a. 20 años y también para li.e1 .,e- charmeuse, la cual se cruza. apenas fioras muy jóvenes. Pueden llevarse por el frente y cae por detrás casi semienta.liadas o muy flojas en de- hasta el bajo de la falda, en dontle rrededor del talle; en unas, las mait- se guarnece con una ancha. ha.uda gas terminan en el codo, mientras que de muselina de seda bordada con en otras son largas, rematadas por .in perlas. El cuerpo es de charme~se pullo. El escote bajo, se adorna con verde, y va velado con otro hecho en un cuello redondo en muselina bor- .;...muselina de seda igual , a la túnica, el 1 LA SKUANA ILUSTRADA. 1 ELEGANCIAS FEMENINAS Re"ista de JVIodas 4-77 _,, LA SE~IANA ILUSTRADA. cual se abre por el frente dejando ver una parle del primero. Este modelo es muy propio para ser llevado en una reunión por una señora joven. Otro encantador modelo de traje con veste, está hecho en terciopelo negro o en alguno otro matiz obscuro y sobre él se coloca una doble veste o blusón, en muselina de seda gris humo, terminando una más larE;a que otra á fin de producir el efecto de dos volantes en el borde. Cintura de listón gris anudada por el frente Y escote en ángulo adornado con un pl!ssé de tul blanco. Este traje es propio para visita o paseo, y como él, podria citar a mis lectoras una infinidad de modelos a cual ma.s sugestivos y elegantes. Pero baste con lo dicho, y pasemos a hablar de otras novedades. Como atavfos sencillos de tarde, se llevan mucho las faldas plissadas en velo blanco, con casaca de paño blanco, muy corta por delante alargándose por detrás en dos paños. Para los dias sombrios y lluviosos, inevitables en el otoño, veremos las faldas en paño de un solo color, acompañados con una veste o blusa esco• cesa, constituyendo una bonita y práctica novedad. Para el mismo objeto se harán gentiles trajes de estilo "tailleur," en paño de seda azul marino con chaleco de taffeta en un escocés vivo. Para los five-o'-clock y otras reaniones de alguna elegancia, nada será más encantador Que las pequeñas vestes pompadour, hechas en velo de seda o en muselina con dibujos impresos, acompañando una falda en encaje o tul negro o blanco, formada por dos anchos volantes escalonados. En esta clase Je atavfos veremos verdaderas creaciones de arte exquisito, por ser una combinación que se presta admlrablerpente para desarrollar la armonfa y el buen gusto. _______________ ________ _______________________ FROU FROU. La única fflDGlBZlllll8--~rizaba. Cerveza en México. ·--------------------------------------- j i IMPRESIONES DEL EXTRANJERO I La ''Hnmbert" Argentina Asf ha llamado alguien a la infeliz Irma Avegno Que se suicidó uo hace mucho tiempo en Buenos Aire'3. ¿ Quién era esta mujer?; ¿ una ests.fadora? No en manera alguna. Er:1 un fruto del medio, una joven que enloquecida por el placer, por la suntuosidad, por las comodidades de la vida, por la ansia loca del goce, que atrae y pierde a tantos y a tantas, en los centros ricos, en las inmensas capitales, contrajo deudas, manejo de fondos ajenos, ideó negocios y en el día en que todo ese como mole inmenso de piedra que 5e desploma, vino a caer sobre las espaldas de la infel!z joven, ésta busca en el revólver la solución de todas sus contrariedades. No es, por tanto, la cfnica criminal que busca la "pose" más interesante en el banquillo de los acusados; no es la que con frfa premeditación idea historias, testamentos falsos, y busca como Teresa Humbert, listos cómplices que la ayuden para fraguar el crimen. Irma Avegno, distinguida señorita de la mejor sociedad de Montevideo, simpiitica en extremo, intelgenite, con talento sugestivo, encantadora por suq maneras, por sus frases, por sus arranques nobles y desinteresados, vacila más de una semana en tomar la fatal determinación, cavila, para conseguir otro deseniace, Y de tal manera rodea de simpf1ticos pormenores, su muerte que sób la compasión más profunda merec':!, y muchas, muchas lágrimas se han vertido en cuanto se supo el suicidio de esta criatura victima del m•~dio ambiente, y de los miasmas fleletéreos que se respiran en la vida materialista, que nos embriaga primero y nos hace su victima después. En una crónica sobre la Avegnv me he encontrado una carta que d,~jó escrita para su hermana y que dice asf: "Querida Coya: Te dejo en medí,) de la más dolorosa tristeza ..... . ¡Adiós! Dejo para U "Le Lancier." Es un gran caballo. Con él podrás ganar mucho dinero en las carreras ... Yo que pensaba hacerte rica, te abandono pobre. . . . Cuida bien mi gatito. Te lo entrego también. Adiós.-Irma." ¿No es cierto que hay algo de Infantil, algo de ligero, pero no maligno en estas Uneas? .... Irma Avegna tenia un.a )>rima hermana que era de la Orden le · San Vicente de Paúl y SJiperiora del Hospital Español de Temt,ertey y am fué a morir la protagonista de esta historia. Yo he leido una descripción verdaderamente patética del suceso, y de la manera cómo se presentó ag.:>biada por disgustos, la que mesP.s antes era la envidia de todo el mundo elegante bonarense. -¿A qué hora se despierta Is11bel?. . . . ¿A qué hora llega el correo?. . . . preguntaba lrma al practicante y al médico del referido Hospital, que se quedan admirados, ,.le ver aquella mujer tan distinta de las que solfan llamar a las puertas de aquella casa de Beneficencia. Ella se levanta; ha resuelto otra cosa, ya no quiere ver a su prima ... ¿ tiene miedo,. . . . la verá después, antes desea que reciba una carta. La ofrecen estarse a!H en el Hospital; no accede al ofrecimiento y ruega que la lleven a algún sitio cerca de donde poder estar unas horas. El médico y el practicante la llevan a la caseta de un guarda-via que no recibe de muy buena gana a la huésped. . . por último accede, alH se queda Y se la avisará durante el re:3to del dfa si su prima hermana ha recibido la carta que se espera. Horas después se sabe que S·>r Isabel ha recibido ciertas visitas y una carta, siendo efecto de todo ello el retirarse pálida y llorando a s~ celda. Hay que avisar a la desconocida; se la busca en la caseta, .... ¡ está! . . . El uarda-vfa la desj_)id!ó por ser un compromiso enormtl el tener a nadie con él; la empresa lo castiga severamente. . Llega la noche; se o~ ruido en el Jardrn; sale el practicante y se encuentra con la desconocida rrgida pálida, con los brazos cru¡ados J~ mirada fija en un punto lejano.'... -Pero ¿es usted? ... ¿De dónue sale? - He vagado el dfa entero. . . . ¿Y Sor Isabel? ... Se la entera de todo y exclama: -¡Ya lo sabe! ... -¡No tengo salvación! ... fo Se la consigue calmar y viéndola completamente desfallecida se la lleva a un cuartito anexo, la. tienden en una cama, cierran las cortinas, la dajan sola y horas después se lo comunican todo a Sor Isabel. Esta corre al pabellón: la puerta está cerrada; llama con fuerza y momentos después se encuentran las dos mujeres, abrazadas con inmensa ternura, y envueltos sus rostros en un copioso llanto. - ¡lrma!. . . . ¡Irma!,,,. ¿qué has hecho? .... El secreto es largo, la confesión completa. el arrepentimiento intenso, fervoroso, pero ya tardfo, para el m1.mdo, que no perdona estas co,as siempre mira con ojos de envidia al triunfador, siquiera sea de una hora. Hay que hacer algo, hay que evitar que la pollera se apodere de la presa; y los agentes rondan el Hospital, y ya se ha visto más de una persona extraña cerca de los muros. La noche se acerca y es lóbrega, obscura, de esas que producen miedo en el alma, frro en el corazón. Hay que conducir a Irma a la casa del jardinero, para que no la encuentren si registran el Hospital. ¿Dónde está?. . . Nadie la encuentra. Se la busca hasta por los m~s pequeños rincones .... De pronto se oyen unos tiros; salen con los perros; ¡qué fr!o tan espantoso! La obscuridad es completa, la penumbr:i. es trágica. Una luz 'lue brllla en c,l camino les hace creer Que Irma quizás esté a!U; es el coche de la policfa. De él baja el comisario Paullier que viene en busca de la estafadora, y comienzan a buscarla con calma, con minuciosidad, mirando, usmeando, como fieras en busci¡, de inocente presa. El dfa empieza a aclarear y el comisario ha salido temprano al jardln para seguir buscando. Al pasar junto al pabellón de la Morgue 9n el Hospital, dos polleras miran instintivamente al suelo. -¿ Qué pasa ?-pregunta.ta el l!Omisario. -Una mujer muerta, señor, que hay junto a ese cerro tendida en el suelo. Era Irma Avegno, que cara al sol, Que tantas veces hahfa alumbrado sus lujos y grandezas. yacfa inert9 ofreciendo a la ley su cuerpo como único despojo de sus rlauezas. LUIS DE LARRODER. �LA SEMANA ILUS'l'RADA. 1 DE LA VIDA TEATRAL Joaquín· Diccnta Un semanario IDJl:r.icano ha publicado en estos dfas un soneto de Dlcenta, titulado: ¡-Nó .... t El soneto es viejo, es un soneto de la época, en la que el ilustre autor de luan José, vivla y bebfa intensameute su vida, pero no por ser de auta.fl.o, tis el reflejo de todo un temperamento. Joaqufn Dicenta, hoy, no es el Dicenta bohemio, que el cronista conoció en Madrid; el autor de Auro• ra. se ha quitado el bigote, se )1a quitado de la bebida, ha abandonado el teatro, y se ha dedicado a la polftica. ' Una serle de negaciones, que han destruido en parte, at que fué fdolo de laa multitudes Por su manera de ser, por su carácter selvático, y por su luan José, obra en la que el pu-Jo blo madrllei'lo crefó ver algo suyo, la encarnación de las pasiones de tm medio muy simpático, muy ri•ue.fl.o, muy querido, y que no tiene otro defecto que el de llevar a cuestas, como un anatema, el equivocado concepto de honor, aprendido en el teatro clásico castellano, que ha puesto a los hombres al nivel de la,s fleraa. El cronista conoció a Diceuta on plena bohemia, en aquellos tiempos en los que con Manolito Raso, fe iban a comer judfas· a casa la Concha, judfas regadas con Valdepeli.as tinto, en aquellas cenas democráticas, a las que concurrfan: Pepe Loma y Antonio Palomero. Dlcenta no habla triunfado todavfa ante el público, ante nosotros ■: . Crefamos en él, en su fantasfa de artista, y lo escuchábamos como a un Dios, cuando nos contaba detalles fntlmos de sus amores volanderos. Malos vientos corrtan para el teatro de la "Comedia" en aquella época. • El ptlblico ya estaba harto de las comedias, en las que todos los artistas sallan de frac, tomando té en el segundo acto ...• Dlcenta escribió su Juao José, y fué admitido en la "Comedia." En la noche de su estreno, la dramática espali..ola, se jugaba una carta importante. El teatro hispano vivla de las traducciones de D~m.as y Sardou, Y de las postrimerfas de Echegaray. Un autor joven, osado, acertó la carta, y triunfó: era Joaqufn Dicenta. ' . Un drama de blusa y alpargatac· mo decfamos en la jerga teatralcon su éxito, se llevó de calle a to- dos los fracs y corbatas blancas, a acto de Juan José, qué real, cuánta todas las tazas de té y a todas las verdad! .... Y Dicenta. contestó al autor de marquesas coquetas. \Juan José, rudo, apasionado, ve- El Gran Galeoto: -SI es la mfa, si es donde voy !\ hemente, impulsivo, látigo en mano, con un corazón muy grande, y Jn emborracharme todos los dfas. Y ese Dlcenta, el que he recordaquerer muy hondo, abrióse paso, y do al leer sus versos, en un semanatriunfó. Fué aquella noche, la consagra- • rlo, el que de _joven ahogó sus qalción de un teatro y de un tempera- meras en vino y sus quereres en lágrimas, el que tanto luchó para los rr:ento. Joaqufn, el bohemio em,ieaernido, oprimidos, el que tuvo para sus amores desplantes donjuanescos, para - - - - - - - - - - - - - - - • sus desengaños, arrebatos mfstlcoa, el que señaló con piedra blanca una etapa del teatro hispano, el que escribió una tarde, aquella poesfa que empieza: LR A ~O IV. ~EWDID -ILOIIHDDR MÉXI CO, 21 DE O CTUBRE DE 1 913 . NÚ M. 208. ., Te voy a dar un consejo, que aprendt para mi dafi.o, un dfa que me hlze viejo a causa de un desengano.•.• El que recuerda el cronista a través del Atlántico, y en noches de borrasca, con la copa en alto, brinda fraternalmente por él, y por su Arte. .TACINTO OAPELLA. ~ ----(o)---1 ... A \ VUELA PLUMA .t . -~ i /, ,r ,,,,, \ Jacinto Capella, Director artistico del Teatro Principal, celebrado escritor espafi.ol, autor de "La Gatita Blanca," "El Palacio de Cristal," "Granito de Sal" y otras zarzuelas de éxito en México, que a contar de este número favorece, con su colaboración, a "La Semana Ilustrada." no supo aprovecharse de aquel éxito. En España y en resto del globo, otros, con meJ}os talento, han llegado a ministros. Pero Joaqufn viv'3, y más que él vivirá su obra, su Juan José, que es algo definitivo en el teatro español. Para copiar su carácter, sólo ,ne falta relatar una anécdota. A los pocos dfas de haberse estrenado Juan José, encontróse a su autor, el llu1,1tre José Eche11:aray, y le dijo: -¿Oiga, Joaqufn, de dónde ha sacado · usted· esa taberna del primer El sábado es siempre la noche lle los estrenos, y es cuando los empro!sarios hacen lo que vulgarmente se llama el "caldo gordo." En el Me:r.icano vimos una obra francesa adaptada al castellano y por cierto muy bien, con el titulo AMAR PARA VIVIR. Muy bueno el acto primero; el final del segundo decae por el exceso de lirismo; ,m el tercero se alarga demasiado la escena última; en resumen, el público celebró la comedla sln por eso entusiasmarse. La interpretación correcta; Mut!o sobrellevó una carga muy fuerte; la Castillo no es para. hacer PrlnMsas Rusas; la Villegas acertada; muy elegante la Olres Sánchez. Se anuncian dos estrenos de obras que en el Teatro Lara han tenido éxito indiscutible. En el Principal vimos la "Repr!se" de "La Geisha" perfectamente puesta y que constituyó un éxito i)ara Mlmf Derba que hizo una. Mimosa admirable de gracia, y de intención. Los ·demás Intérpretes estuvieron a muy buena altura, distinguiéndose la Ca.lvó, la Higates y los ~seli.ores Gil Rey y Bassoco. Los coros cumplieron como buenos, y el conjunto nada dejó que desear. En resumen nn éxito completo. ' ~ , ,. ~ l . ' •.., ; . Las a,lumnas de la Escuela Normal para Maestras jurando la bandera, rodilla en tierra ante inmensa multitud, en la amplia llanura del Hipódromo de la Cohdes·a ; después de entonar el ~anto a la gloriosa Enseña de la Patria, Y la segunda estrofa del Himno Nacional, todo lo cual constituyó un espec.. táculo de alto Y conmovedor patrloti■mo.-Fot. " Semana Ilustrada." por Casasola. �+e La columna del Divisionario Don J. Refugio Velasco, sale para Torreón E_mbarque_.de _l¡~ artillerra, que se compone de 12 cafiones de gran calib.re y 16 ametralladoras.-Señur General de División don José Refugio Velasco, Jefe de la columna qu~ va a recuperar Torreón, hoy en poder de los revolucionarlos carrancistas.-)j'uerzas rurales de la columna del General Velasco, dlsponiéndoso p~r~ l!I- mªrchª,-CQlocación de la impedimenta in los furgones del tren militar. Salida de las fuerzas que van a recuperar Torreón El Sefior Ministro de la Guerr~, General Don Aureliano Blanquet, disponiendo personalmente la marcha de la columna, que a las órdenes de1 Divisionario Don José R. Velasco, compuesta de 10,000 hombres y perfectamente pertrechada, municionada y equipada va a la reconquista de Torreón.-Sefior General Don Juan Andrew AlmazAn, que formJ. parte de la columna.- Sefior General Don Aurellano Blanquet, Ministro de Guerra y Marlna.-Sefior General Don José Refugio Velasco en traje de camp&i\a.:- ~Yll~tQ del embarque de la tnfanterra. ·· I �' Propaganda Electoral - Candidatura D:íaz - Requena l Ilustran esta página los retratos de los señores General- D. Fé:ix Draz y Licenciado D. José Luis Requena, candidatos respectivamente a la Pres!-dencia y Vicepresider.cia de la República, que ha presé;1tado el Partido Nacional Felicista. La actual campaiia electoral organizada por el Partido Feliéista ha sido la más' brillante y activa que 1:1e ha hecho en México de muchos años atrás. De ello son buena prueba los carteles y elementos de propaganda que aquf reproducimos 'a utulo de documentos para la historia Y con motivo de acercarse 7a la fecha-26 de Octubr8"-(lue ha IJ@ ~&IJnar ·muchas anaiedades. . ~ \ ' ·, . . A~ 1 Elecciones Presidenciales.-Candidaturas Liberal y Católica• El señor licenciado D. Manuel Calero.-;llll. señor licenciado Don Jesús Flores Magón, candidatos :i. la Presidencia y Vicepresidencia de la República en lás próximas elecciones.-Don Federico Gamboa y el señor General de 'Divis!On D. Eugenio Rascón; candidatos qué presenta el Partido CatOllco para ocupar loe puesto■ de Presidente y Vicepresidente de la Rep11bllca, en la próxima lucha electoral. �Por la Patria - El Cuerpo de Voluntarios de Mixcoac El Prefecto Politico de Mixcoac, señor Don Felipe de J. Santander y los señores Carlos Serralde Y Próspero Montes de Oca, organizadores del cuerpo de voluntar ios, que para ·e1 caso de intervención extranjera se ha formado con gran entusiasmo, en la pintoresca villa antes citada, luciendo el vistoso estandarte del cuflrpo, muy celebrado por su patriótica leyenda. -Un·grupo del_c~erpo de voluntarios y jefes del Ejército, iníltructores del mismo reunidos después de la fraternal conv1v1alidad.- En los circulos: Félix Y Agusttn Pereira, notables pirotécnicos de Mixcoac que presentaron en dfas pasados unos brillantes fuegos de artificio de gran efecto ofrecidos en honor de los voluntarios de dicha población. Cultura física.,.,Los Juegos Olímpicos en el Hipódromo de-la Condesa Señor Ministro de Instrucción Pública Licenciado Nemesio Garcia Naranjo, acompañado de los Directores y P rofesores de las Escuelas que tomaron parte en los Juegos OHmpicos organizados para estimu• lar el desarrollo de la cultura fisica, por la Secretaria de Instrucción Pública y Bellas 1.rtes.-AlumJlOB del Internado Nacional emprendiendo la carrera a pie.-Llegada d~ los corredores. �El Sr. Presidente de la República llegando al Hipódromo de la Condesa.-Ejercicios de gimnasia sueca por las alumnas de la E. "M. Lerdo de Tejada."- El señor General Huerta en el Palco de Honor.-Dr. Angel Vallarmo organizador de los J:iegos OHmplcos.- Ejercicios en barra fija por los miembros de la Asociación Cristiana de Jóvénes.- Juegos de clavos por los alumnos del Instituto· Cientffico.-Alumnas normalistas eii ejercicios de brazos.Grupo de corredores en la carrera de resistencia.-La Cruz Roja de la E. N. 'Preparatoria en funciones piadosas durante los Juegos Olfmpicos.- El señor Ministro de Instrucción Püblica y grupo de asistentes saliendo del Hlpódrc;,• mo.-Tres aspectos de los ejercicios de conjunto. �- Ejercicios Militares en los Jueios Olímpicos La Brigada de la Cruz Roja de la Escuela N. Preparatoria, aslstlen do a un alumno atacado de Insola• clón.-Ejerclcios de tiro, pecho y rodilla en tierra, de los alumnos de la Escuela "Ponclano Arrlaga."Alumnos de la Escuela Normal defendiendo una trinchera. Estos alumnos fueron merecedores del premio, oGrgwtorgado por el Jurado a loa Ejercicios militares, por su marcialidad, preclei6n y bizarrta. ru mo. Turismo y Deportes en Francia El Presidente de la Repúbl!C,\ Francesa Mr. Poincaré, acaba de realizar un Interesante viaje oficial 1le 8 dlas en automóvil por el centro 1le Francia'. Las fotograflas de este asunto que Ilustran esta pllgina muestran: la la. el automóvil presidencial a su llegada a Rocamadoul'; la 2a. la llegada del mismo a Brlve. Las otras ilustraciones reproducen, respectivamente, una la travesta de Parla a nado, desde el Puente Na• clona! al Puente de Grévllle,-11 kilómetros 700 metros-por el nadador Inglés Blglllngton en 1 .h. 69 m. 26 s., y la otra nl valeroso aviador Fourny atendido por su esposa durante la lucha que ha emprendido para pa• nar la copa Mlchelln que exige par!\ merecerla alcanzar la mayor distan cia en el mayor ntl.mero de dtae consecutivos. Fourny en U dtas h:i. sobrepasado ya de 10,000 kilóme tros, volando 700 dtarloe. �Brillante exhíbícíón en el Parque Español .. Banqueté a un Ministro Despedida de un "ºpularísimo Periodista MOLTICOLOR. Reciando eoeo.....,_ d e ~ ~ ¿::.."::.:.:•··.:,:lll•.;:_,o_dc_,.:..•'-'_ _ __ tncllr: 1W10 YntllA. ANC 11-,.- - - ....... , . Ñ OnÍIIII~ _ , ._ 1~3 NUM 124. TEMPORA Exhibición del material eléctrico instalado por la Cía. )lexicana ,le Luz y Fuerza. Motriz, s. A., y la Cía. Ingeniera, Importadora. y Contrati;,t:i, representante de los productos de la casa Westinghouse en la Rom•'rra Anglo-Franco-Española celebrada en el Parque Covadonga el domingo 19 del corrient~. Multitud ¿e concurrentes fueron a!H obsequiados con alimentos condimentados elPctricamente y miles de solicitudes e Informes fqeron asr mismo contestadas por sus encargados, con respecto a la economra y ventajas presei,tadas por este procedimiento mode:-no de preparar alimentos. Banquete ofrecido a los señores Ministro de Instrucción Pública y Bellas Artes, y Subsecretario d.il f amo, en el Internado Nacional, por el Director y Profesores del Plantel, con motivo de la viaita que al mi11mo, hloleron el sábado último los funcionarios de referenola. Mario Vitoria, festivo escritor que durante algunos años cautivó al público de México con la sátira fina y punzante de su simpático semanario "Multicolor," ha emprendido un viaje de recreo a España. -JJ}n esta página veens~ parte de la portada del último número de "Multicolor" que hizo Mario; el retrato del inteligente periodista; a nuestro rép6rter Longorla despidiéndole a bordo del Alfonso XII; una de las más célebres páginas de "Multicolor," un grupo de asistentes al banquete que al popular escritor le fué ofrecido en el Restaurant Sylvalll por alguno, de 1u1 amigo, 1 la partida de Mar io para Veracru1. �La Fiesta de la Raza.-Veladas y Solemnidades Presidencia de la velada que tuvo lugar en la Escuela Normal con motivo del aniversario del descubrimien'to de América por Cristóbul Colón.-Alegorfas Históricas, conmemorativas representadas por las alumnas de la Escuela "Mier," en la velada que se dió con motivo de la Fiesta de la Raza.-Cuadro ale=· gói:ico de la Conquista de Améric;i, representado por las alumnas de las Escuelas de Atzcapotzalco con motivo de la Fiesta de la Raza.-El señor D. Higinio Vázquez Santa .Ana, leyendo un discurso sobre' "Colón Y su Obra" en la velada que celebró la Asociación Cristiana de J 6 venes, para conmemorar el descubrimtent9 de América. Asociaciones y Escuelas en la Fiesta de la Raza 11 La Presidencia en la velada de la Asociación Cristiana de Jóvene~. celebrada con motivo de la ii~sta de la Raza. _En el centro, la señorita Carmela Ochoa, que tomó parte en la solemnidad, interpretando una danza al piano, con notable maestria.-El señor Subsecretario de Instrucción Pública y Bellas Artes, el Ministro de Espafia, Exmo. Señor D. Bernardo de Cólogan y otras personas distinguidas, que presidieron la velada que se celebró en la Escuela de Ingenieros, con motivo de la Fi,¡lsta de la Raza.-Pres¡dencia de la solemnidad que con el mismo motivo se efectuó en la escuela "Mler," ,; �Por tanto, yo os doy estos mandamientos: I. No matéis; antes bien respetad la vtda. . II. No hurtéis, no robéis; antes ¡ La conciencia! ¡oh· la c~ncienbien, ayudád a cada uno a p'oseer cia ! Está uno en su cuarto, encHel frutó de su trabajo. rrado a solas, haciendo solitarios, 111. Abstenerse de la Impureza; oby como éstos no le salen, se le ocuservad una vida de castidad. rre hacer una trampa: sacar aquel IV. No minU\is; antes bien, sed siete de espadas y ponerlo sobre la veraces. Decid discretamente la versota de oro, que as1 se arregla to- dad, sin temor, pero con bondad de do; pero antes de cometer la tram- corazón. V. no calumniéis, ni os hagáis aco pa mira a los lados y atrás por si de versiones malévolas. No censulo ve alguien. Es la conciencia, es 1:i. conci,n;t;:::i. · réis; antes bien, buscad el lado bue<:on su terrible torcedor. ¿No l"e-~or- no de vuestro prójimo, para poderlo dáis aquellas profundas y trascen- defender con sinceridad contra sus tales meditaciones sobre la natura- enemigos. VI. .No juréis, sino hablad decenleza del pecado de los últimos cap1tulos del libro II de las Confesiones temente y con dignidad. VII. No malgastéis vuestro tiemde San Agustín, aquellas reflexioYO en murmuraciones, sino hablad nes que le sugirió el hecho horrendo de haber robado, teniendo 16 años, en oportunamente o guardad silencio; alegráos de la buena fortuna de compañia de unos amigos, las peras prójimo. de una huerta vecina y haber lue- vuestro IX. Limpiad vuestro corazón de go echádoselas a los puercos? malicia, no fomentéis el odio ni ¡ Qué trascendentales considera- aun contra vuestros enemigos; antes ciones se le ocurrieron al gran afri- bien, abrazad con bondad a todos los cano a cuenta de aquel robo, y có- seres vivientes. mo lo llevó a cabo, más que por X. Libertad vuestra mente de la amor a las peras, por amor al robo ignorancia, y preocupáos por conocer mismo! la verdad, especialmente en lo que Com,eti6 el joven Aurelio Agus- es necesario, no sea que caigáis vic Un el robo por imitar, en cierto motima del escepticismo o de errores. do, aunque viciosa y perversamen- El escepticismo os volverá indiferent<>s, y los errores on extraviarán, imte, a Dios. pidiendo que halléis la noble senda As1 nos lo dice él mismo. Agradóle hácerlo contra la ley, ,que conduce a la vida eterna." · por astucia1 ya que no pudo por la fuerza-saltero fallacia, quia potentatu non poteram-para imitar as{ la libertad siendo esclavo, haciendo [AS lo il{cito impunemente "en tenebrosa semejanza de omnipotencia" -tenebrosa omnipotentiale simili• tndine. Se empieza a pensar en Alemania Y los santos cuando roban-anen la utilidad de las tarjetas postates de ser santos, por supuesto-Jo le., ilustradas para educar a los nihacen por an¡.or a la libertad y por fios en las escuelas. De algún tiempo imitar a la Divina Omnipotencia. a esta parte vienen publicándose. en el extranjero series de postales de :\IIGUEL DE UNAMUNO. historia, zoologia, historia sagrada, etc., el museo escolar de Breslau ha empezado a formar una colección de estas tarjetas y pedagogos eminentes como Harms, Tischendorf y Rodolfo Schmidt, han aplaudido el proyecto y aseguran que tendrá notable éxito. LA CONCIENCIA El Progreso deMéxico.-Un sob~rbio edificio Postalts tn las Escudu tos Dltz mandamitntos La prestigiosa institución deaomínada Banco de Londres y Mtixico inauguró el ·sábado último . ~mnemente el nuevo Y soberbio . edificio que bajo la habiUsima direcci6n del señor Ing D Miguel Á uev~do, se ha hecho construir en la Avenida del 16 de Septiembre.-Reproducimos en ~st¡ á ina 1 · , .._ P~éngi~a ffchada de la regla. construcción; el arUstlco frontispicio <Jue representa con her!o!as fi;u::s eg nc~ a Banca, la Industria Y el Comercio; el retrato del ingeniero constructor que merece entuslasas para 1enes Y un aspecto interior del n~evo Banco en su despacho al püblico. ::i~; f Unos cinco mil años antes de la época en que se suponen fueron promulgados por el amigo Moisés los mandamientos de la ley de Dios, que nozotros estiramos o encogemos según nuestras conveniencias, ya· se conoc{an en la India los siguientes preceptos de Budha. "Todos los actos de los seres vivientes se vuelven malos por diez cosas, y evitando estas diez cosas ~e vuelven buenos. Hay tres pecados del cuerpo, cuatro pecados de la lengua y tres pecados dé la mente. Los pecados del cuerpo son: asesinato y adulterio; los de la lengua, mentira, calumnia, ofensa y murfñu raci6n; los de la mente, envidia, odio y error. VISITANDO A UN ENFER:\10. El doctor.-Vamos a "er, ¿qué es lo que siente usted? El enfermo.-Pues nada, que cada cinco minutos me da una tos que me dura cerca de media hora. U:S- ARGUMENTO PODEROSO. - ¿ Qué tomarfa para esta ronquera? Estoy completamente afónico. -Toma huevos. -¿Y eso es bueno? -¡Figúrate! Las ¡allinas, cuando ponen, cacarean. ' ' ' t El p~ecio y la calidad. Dos pu¡itr;,s que ueben guardar buena relaci6Ú entre sL Cuando se consigue que el uno baje y el segundo suba, se habrá obtenido una oferta ideal, como ésta: Q N YX,, Calcetines de .,, seda, marca negros, de color, transparentes, bordados o ~e fanta~1a, talón, punto y tubo reforzado. In!.,le~es Núm. 1220 $1.30 par ., 220 1.40 par Letra X 1.76 par 13 doc. 16 doc. 19 doc. $ Franceses Núm. 2400 2.60 par $ 28 160 $6.00 par 65 642 6.50 par 76 166 6.76 par 65 706 10.00 par 119 doc. doc. doc. doc. doc. P1•ecio~ lib1•es de gastos .ia mu~a~ ~e ~on~res San Francisco y Palma México, D. F. �El Pais q11t oroduct más Plata tn ti m11ndo Alhajas de Ocasión Economía importante para el que compre JOYAS. Ventaja positiva para el que desee venderlas. Una mujer que con dignidad luche y exija que se acabe la explotación de su sexo por hombres viciosos y corrompidos." Leemos en "The South American Journal" lo siguiente respecto a la riqueza minera de México: "La zona minera se extiende de!lde Sonora a Oaxaca, distancia de unas 1,600 mlllas, con un ancho de En la Roma de los Papas hubo 260 mlllas. En toda esta vasta re- épocas en que se organizaba.i 6 rangión se encuentran en todas partes des cacerfas y santos padres quo el oro, la plata y el cobre. Las mi- fueron grandes cazadores. nas más ricas que se han encontraDesde la mitad del siglo XIV, en do, están en los costad'os occidenta- que inició las jornadas cinetégicas les de las montañas a alturas entre con magnffico aparato el Cardenal 3,000 y 8,000 pies sobre el nivel Scarampiezzarola, uno de los homdel mar. La mayor parte de las mi- bres de iglesia más ricos de su tiemnas históricas están situadas en es- po, numerosos han sido los Papas tas regiones y hay algunas que es- y prelados que se entregaron a las tán en explotación desde 1626. Aun fascinaciones del deporte. hoy, según la opinión de los ingeEntre los más entusiastas de las nieros mineros más acreditados, la¡¡ empresas venatorias están Pfo U, riquezas minerales de México sólo Pablo II, Girolamo Riarlo, sobrino se han arañado por decirlo asf, y se de Sixto IV; el Cardenal Francisseguirán haciendo descubrimientos co Gonzaga, y más tarde el Cardede inmenso valor durante muchas nal Hipóuto de Este, Luis de Ara'g'eneraciones \por I venir, según se gón, Petrucci, Cornaro Alejandro vaya explorando el pafs. Aunque y muchos otros más. México fué colonizado por los euro- Farneslo Pfo VI se diverUa tirando a los peos desde 1623, es tan vasto y en pájaros en los jardines del V'aticaalgunos lugares tan dificil de acceso, debido a la falta de carreteras y a los impenetrables bosques, que aún quedan grandes 11.reas por explotar. México es el país que produce una mura dt 1n tiro ·Estas son, indudablemente, las razones por las cuales el público consciente de sus actos dé la preferencia a. la. casa de 3a. de Bolívar 23. ' México, D. F. Daniel lnclán. Un modo de comer Ha sido preso por los gendarmes de Sangues (cerca de Le Puy), .in ftagrante delito de vagabundaje, un español, Salvador Garcfa, que babia descubierto un modo de vivir verdaderamente curioso. Garc!a, que ha estado en Argelia, cuando niño, y conoce el francés muy bien, desertó un dia de una guarnición española, pasó los Pirineos y refugióse en Francia. Durante largo tiempo recorrió los departamentos del Mediodfa, tr:lbajando unas veces y pidiendo limosna otr~s El azar le ,levó al cant•'in de Sangues. All[ i)a.f.ó gran'l':la apuros. Si 11Pdfa traba :o, l~ decfan (¡ue pidiera limosna y si pedfa limosna le decfan que pidiera trabajo. En vista de ello procuróse, no ha dicho cómo, un traje de campesino acomodado, y se fingió tratante en ganado y sobre todo en caballos. Iba a las granjas y preguntaba !'l habfa caballos, vacas u ovejas qué vender. Si le contestaban afirmativamente, pedfa ver los animales en venta. 1 Los trataba y conclufa ajustá.ndolos con el dueño. Luego decfa: -¡Qué tarde es! No he comido. ¿Dónde habrfa por aquí un figón'! Naturalmente, el granjero, en vista de que aquél ciudadano iba a comprarle un lote de cabezas de ganado, senUase generoso y le convidaba a comer y le obsequiaba m11cho. Terminada la comida, García se despedra del granjero diciéndole: -Mañana a estas horas vendré con el dinero y cerraremos el trato. Claro es que no V'llvfa. Y gracias a este sistema iba sacando la tripa de mal año. [as slttt Uldas dt las JIVISPM Un observador americano asegura que hay pocos animales de vida tan tenaz como las avispas. Se les puede cortar el abdómen sin que al parecer experimenten ninguna emoción. Mientras que el abdómen yace inerte en el suelo, y realmente no puede reprochá.rsele su inercia, porque no tiene nada que pueda servirle de órgano de locomoción, el resto del cuerpo, formado por la cabeza, el tórax, las alas Y las patas revolotea a derecha e izquierda como si nada le hubiese ocurrido, y sigue asf durante dos o tres dfas. Mas para obtener este resultado, hay que cortar el insecto por la cintura, precisamente por el sitio donde se sueldan el abdómen y el tórax. Si se corta el abdómen lle través, la muerte es inmediata o poco menos. Hechos análogos se observan en las hormigas. Las hormigas partidas por la mitad siguen vinculando, comiendo y desempeñando 11u obligación en el hormiguero, sobreviviendo más tiempo que las avispas. Ademá.s, tienen una notable resistencia a la sumersión y a la inanimación. Una hormiga puede pasarse ocho dfas en el agua y salir al cabo de ese tiempo dispuesta a trabajar con los mejores ánimos. DICERES Una alfombra de Persia se está usando desde hace doscientos años en la sala principal del palacio d~l Shah, en Teheran. +++ -En los negocios el hombre ml'ts malo que acabamos de tratar es mejor que el que trataremos despué.~. ¿HA PROBADO USTED has Píldorras Naeionales? Son un m ■ ravilloao remedio antipalúdico muoho más efic ■ z que la quinquina. CONTRA CALENTURAS, INFLUENZA, EBILIDAD, EMIA, CATARRO y TISIS. De venta en todas las Droguerías y boticas. Tubos chicos So. 50. Tubos grandes llr 25 Producen apetito y fuerzas. Há&anoa un pedido de prueba Las enviamos por correo franco de porte L"H PILDO RAS NAO0NALtS, S. A. Mixcoac, D. F., México, 6 Nl'.XICAN NATI0NAL PIU. C0HPANY 309 Baronne Street, NEW ORLEANS, LA., U. S. A. no (mlís nos agrada la conducta de León XIII, que los cazaba con reJ para acariciarlos, darles de comer Y Juego la libertad), en compañfa del entonces humilde abate Della-Genga, el futuro León ~II, que también era muy aficionado a la caza, y por esta circunstancia el Pa¡,a le distingufa con su amistad y frecuentemente le llevaba en su compafüa. Una mañana que, escopeta en mano, Papa y abate corrfan el campo, Pfo VI disparó muchas vel!('S con mal acierto y estaba "bolo." Cansado de su torpeza, dijo a. Della-Genga: -Véamos ahora cómo te portas ttl. . . . Apuesto un obispado a que no te apoderas de esa alondra que vuela allá arriba. -¿Pero hay algún obispado vacante?-explamó Della-Genga. -Tira y lo sabrás. El abate era un buen tirador, y 'ln el disparo hizo caer al pajar!llo. -¡Bravo monseñor! ... gritó el PonUfice. El Papa mantuvo su promesa, y este fué el primer paso dado por el abate para llegar al trono ponttftcio con el nombre de León XII. ,.., _ .. .., más plata del mundo entero y ocnpa el quinto lugar como productor de oro. Desde hace algunos años el producto de oro de la República aumenta constantemente y promete en un porvenir cercano ser uno de los primeros centros de producción de oro." un e1er190 ntta■tntt ftmlnista El Deá.n de la Catedral de San P,.dro y San Pablo de Chicago, dirigiéndose a una reunión de sufragistas celebrada en aquella ciudad, les dijo asf: "El sufragio será. vuestro cuando formen en vuestras filas mujerPs que llenen los requisitos para formar este tipo. Una mujer dispuesta a abandonar su tiempo, sus energfas y su dinero, si lo tiene, para conseguir que haya eficacia y honradez en la administración de los asuntos públicos y que dedicada a esta labor espere la hora en que pueda alcanzar los derechos del sufragio. Una mujer que se sacrifique para que hombres, mujeres y niños tengan igual oportunidad de conseguir el bienestar de la vida. Una mujer que tenga el ofdo afinado para oir las quejas de los que sufren, los suspiros de los que lloran y los lamentos de los que pecan, y que al oir esos gritos, conteste. 'Y e•!' APARTADO 126 MEXICO . D.F. ER\t . 958 MEX. 2048. �¡JnUl:iw::z;un:z:mtnD.cnmnuuuu: - tllllrmlltllCIXXJUtlUtttJn::nnoJJTID'.UUUJtlJXXJJT'(llll--iiilllilliili:unxn::tc11i11l1111ttfrixt:r:rt:rnr:n:rrnr VINO DE ttGMOGLOBINR FOURNIER· 1 1 Es la mejor de las preparaciones reconstituyentes y reparadoras de los glóbulos de la sangre. Contiene principios ferruginosos y vitalizantes. Se recomienda especialmente contra ANEMIA, CLOROSIS, NEURASTENIA, DEBILIDAD, CONVALECENC IAS, FATIGA EXCESIVA, Etc., Etc. los m~~~:~ de Hemoglobina está admitido en los Hospitales de Francia y lo prescriben todos L Depositario para México: xt'lfX o ca euartnttna tn las minas Dianiantlftras dt Sud•Jlfrlca El Cónsul General de Italia en Johannesburg (Transvaal), narra en el "Bo!Iettlno del l.\linisterio degli Esteri" curiosas investigaciones por él llevadas a cabo respecto a la semana de cuarentena que rige en las minas diamanttferas de Sud-Africa antes que los o.breros abandonen el servicio. La cuarentena-que se lleva a cabo bajo una severísima vigilanciatiene por objeto impedir la substracción de .diamantes. Cada mina, según lo rfue dice la relación, estíi rodeada por una doble reja de hierro que al mAs pequeño choque pone en acción una campanilla, as[ que es imposible escalarla sin ser observados. Durante el trabajo los obreros blancos estAn -rigilados por numerosos agenti:ls de policía, mientras que los de co• Jor 10n tenidos casi como prisioneros. 1'a cuarentena. para aquellos que dejan el servicio se cumple en una casa expresamente construida Y rodeada por una pared muy alta. Du• rante toda una semana los obreros estAn alU aislados, cada uno en su cuarto, completamente desnudos J Examine usted Cuida~osamente su COMPLEXION Vea usted si 101 poros se hn abierto, o ri c,tán omtruido1¡ r-=:----1~~:~ al ,u tutb ba perdido 1u suavi• dad y su color. No oh·idc us•e ,:d que la piel y c-1 cucrv cabt• Iludo nccuítan nutrirse y refrescar. 1c, Para esto nada bay tan bueno como el Jab6n de vt>rbena ealandulado "Slren" Usc1o usted durante dos SC'maria, y 1uc-ro o'b~ervc utted los sorprenden• tes rcs2lt.ados C'n el cmbcllccimttnlo Je•• piel. )amis usará usted otro jabón La putiJla c1 rrinde Y a6li- da. Jura \ pcrfoma más que nintún otro. !1.00. Por c:orreo certi6cida SI.IS. DEPOSITOS, Johann,en, FElix Co., Avenida San Francisco 43, J. Labadlc Sucs Co., A\·tnlJa S:1n Franci1eo 39. A. Var:u ~uc1., A,·cnida babel la C1t61ica 6, J. Uibleln ouc, , Co· li,co l. MExico. xn • DROHERIA DEL FACTOR €1 lutg~ en monttcarlo Sabido de todos es que en Montecario está establecido legalmente el juego. Se ha publicado un detalle extracto del balance de la banca .:n dicho minúsculo principado, cerrado el 31 de Octubre último. La recaudación ha sido de ..... . 14.850,000 francos. Los gastos han ascendido a .... 6.000,000, distribuidos del modo siguiente: Al príncipe Alberto de Mónaco ... 200,000 francos; gastos de polic!a, gendarmería, gastos secretos y diversos trabajos, 1.500,000; directores, administradores, "croupiers" y personal de servicio, 1.000,000; teatro, orquesta, tiro de pichón, carreras de caballos, regatas y obras de bene!lcencia, 800,000; gastos de publicaciones, de imprenta, etc., 500,000. Gastos que ocasionan los que se arruinan al jue1:,o y que desean volver a su patria, 100,000 francos. Lo que a estos desdichauos se les da, ae conoce con el nombre de "viMico de los moribundos." dl Y DROGUERIA GRISI. ttt 11 nxn ann:n::1:n:n:xrnaxn::x:x::nxxnrno, 11 rx xo xtx:n::t):yyyy-y::x:r:tYXD vigilados día y noche, mientras de vez en cuando son sometidos a rlg:irosas visitas. A pesar de estas pre• cauciones se asegura que la cantidad de diamantes que sustraen los obreros no es despreciable. · Los mineros, espec:ralmente los da color, acuden a toda clase de engaños y aunque los celadores conozcan, debido a la gran práctica, todos los es<'ondltes, sin embargo no siempre logran descubrir los engaños. Por ejemplo, a un trabajador chino Je han encontrado un diamante bastante grueso que habfa ocultado en una herida que voluntariamente se había producido en un muslo. ANTISEPTICO B GR Is I SE ENCUENTRA EN TODAS lAS BUENAS FARMACIAS rc:xxx:ax::u 111 x111 x111,,, ,xrurcnn, xI x: 11 o ·LAREXINA crm í 1111 11118111111 , También se han Invertido otros 100,000 fran, os en socorros a los jugadores desgraciados que no tienen el valor de suicidarse. AfiAdase a estos 35 "suicidios" ofi' clalmente comprobados, sin contar los ignorados por los jugadores, y que, según la crónica, han sido 16, y se tendrá. el balance completo de la casa de juego de Montecarlo. Ptrstotrancla madrt Wllliam Berry, de Albany, New York acaba de descubrir a un negro que asesinó a su padre hace cuarenta años. Berry tenla solamente nueve años cuando juró buscar al asesino, que se habfa fugado de la cárcel, para entregarlo nuevamente a las autoridades. ¿Padece Ud. de esta molesta A"ERIA l y CRUEL Enfermedad? iHa probad:> Ud Infinidad de remedios ,in curarse! Si es asi, vea Ud. hoy mismo o C5<:riba aJ Dr. s,nlm. RJ le curari sea personalmente o por correo. Su n11evo ~et• c-ubrimicnto alcmin u el remedio más conveniente y eficaz que se conoce en la cen• cia Dlldka modernt. Cuationarlo y Folleto Gnús. Pedido, por Correo, despachado, el mismo dla de r<eibidos DR. CLEMENTE SWAIM, ESPECIALISTA ALEMAN Av. San Francisco No. 15. México, D. F. Tel. Eric. 3031, 1 IDEAL PARA LA HIGIENE PERSONAL. Se emplea con éxito en las afecciones de Gargañta, Nariz, Oídos; en las Laringitis, Cistitis, Faringitis, en las Quemaduras, UlceraciGnes, Erisipelas y en toda clase de inflamaciones. UNIVERSAi-MENTE USADO Y RECOMENDADO POR MEDICO$ Y DENTISTAS LO MEJOR PARA LA BOCA PIDASE EN DROGUERIAS Y BOTICAS. THE LAREXINA OOMPANY. BROOKLYN, N. Y. o~----~--~--~~-~--~www . . ....,.•-~-►----=--••----~0,c----~------~----••www--=-n-~•----~aoo tos mambuttl Son los l\Iambutti, una de las razas pigmeas que habitan los grandes y espesos bosques del Africa Central. Miden un metro o muy 11oco mAs de altura, y tienen la piel de un color amarillo 1.-1aro, !a frente despejada, los ojos grandes y el aire franco. Son los menos salvajt:!:1 de los pueblos enanos de esas regtohes, y contrastan grandemente l''" su aspecto con los Bantúa, algo más altos, pero rechonchos, muy velludos y casi negros, todo lo cual les da un horrible aspecto ae gorilas. No obstante, los l\lambutti no tienen nada de pacUlco en sus costumbres. A pesar de su pequeñez, cazan hasta a los elefantes, sirviéndose para ello de flechas, que apenas harian a este animal otra cosa que un ligero rasguño, si no estuvieran envenenadas con un enérgico corrosivo que los i\Iambutti preparan con una hierba de sus bosques. Amenazados constantemente por los Ramñams, que son antropó!agos, los· Mambutti viven en continua dt.~conflanza respecto de todos los demá.s hombres, y sus tribus organizan a su vez continuas razzias contra las vecinas. En ellas sw sirven tambié.:l de sus flechas envenenadas. Cuando el veneno esté. fresco matan instantáneamente; cuando está. muy seco la muerte puede ,tardar varios d!as, pero la herida es siempre mortal. EUENj\ ~RHIFIITAITIDN se dará a la persona que entregue e~ la 5~ de Bucareli, número 1 rh, . R_e)o¡ oro, de señora, extraplaoc,, con 1D1c1a· les M. S. V. y un relicario de oro extraplano grabado con el nombre de "Arturo." €1 Rcloi Dtdmal Todavía no hemos :i.cabado con las cuestiones relativas a la hora. ~ando el comercio lla generalizado el uso de los relojes divididos en veinticuatro horas, vuelve de nuevo al ataque el problema de la manc,·a de contar el tiempo y se preten•Je ajustar las divisiones horarias al sistema métrico. Con arreglo a este plan, el día 61? compondrA de cien partes iguale3, cada una de las cuales se dividirá. en diez, y aun habrá otra subdivisiúJl idéntica. As! se contarAn las hora~ los minutos y los segundos por centésimas, milésimas y diezmilésimas de dia. Implantado el sistema para comodidad del relojero que lo haya imaginado, la locura de quienes pretendieran practicar ese horario sería cuestión de dos o tres milésimo,; minuto y medio poco má.s o menos. ta Historia dt los tranoias La ciudad de Nueva York, en doude se ven los tranvías de doble cubierta, sin peldaños, de pagar cuando se entra, movidos por e1ectr1,~,dad, actualmente en uso, fué el 93- ceuario del primer tranvía urbano que se usó en el mundo. Fué John Stephenson, fabricante de carruajes, quién concibió la idea de tender carriles en las calles de la ciudad y hacer que corriesen tranvías sobre ellos. Esto señor de origen inglé~, fué educado en un seminario americano y ali! demostró afición }Jor la ce1 rajer!a, y después de servir como aprendiz de un constructor de coches, estableció un taller en donde comenzó la construcción rle ómnibus. Cuando estaba dedicado a efe trabajo, diseñó y construyó el primer tranvfa. Stepher.son era un hombre d~ grande interés, maestro <Je una e:,cuela, prominente miembro de la Iglesia y buen músico. La fAbrica que fundó duró por muchos años y suministró tranvías a muchas ci11dades. Para 1870 había más de treinta Ho.eas de tranvías de sangre. Entonces se despertó un genio, George Francis Train, qmen s.. dirigió a guropa con el propósito de lle.ar alli un tranv!a. Rechazado en Londres y otras ciudades, fué J)Or fin atendido en Birkenhead, donde se le Iiermltió tender una vía férrea en la calle, bajo rígidas condiciones. Contra un.a terrible oposición hizo correr el primer tranvía en 18CO habiendo logrado u·n gran éxito. El primer tranv!a eléctrico en tos ·stados Unidos, corrió en Cleveland en 1884, y el subterrllneo, invención de Van Depoele, fué establecido en l\!ontgomery en 1897. BlBLIOTEC.A POPULAU UEXACll\llEi\'l'o Y LA :XO\TEI ...\ 11.,USTH..\D.\ Deseando que la buena literatnra de auto~es contcmporá.neos que tan alto han puesto el prestigio de la España moderna y cuyas firmas 3on tan selectas como: Azorln, Trigo, Benavente, Bazá.n, y otros y con 1foseos de ponerlas al alcance de todo::¡ la Librerra Renacimiento ha puesto a la venta dichas obras al fnfimo precio de $' 0.70 tomo. As! como también las obras publicadas por la Novela Ilustrada que a S 0.35 te•1emos a la venta Y c~yas firmas son tan reputadas como: Quevedo, Moratln, Cervantes, Tirso de i\lolina. Calderón y otros clásicos. Biblioteca Popular Renacimiento. . . . .a $0.70 Clá.sicos de Novela Ilustrada. . . . . . 0.35 Literatura Moderna. . . . . . . .. . . 1.00 LIBRERIA "RENACIMIENTO" OAYETAXO FERYAXJ>E'.l. 6a. Bolívar, 43. ME XI C O. Apartado, 1653. �l'!'/.,-,_,._,~-~----~-~---~~~~~~~,e~!t,~#~J~~Yl.'!!:~·~~~~.,.~,.~~.e~~.,.~ .. ~...~..!!!'!i!~~~~""-•~~i!t!J!l7~~~--~,.~-e-e-~·1--111111!:!!~P1 ~t!S~-~~"~"~,- 31 Mapas en colores, Un mapa general, Un mapa mudo Orográfico, Ferrocarriles, Faros, Estaciones de Telegrafía sin hilo, Reseñas Generales, etc., etc. il ! 1 EL INDICE ALFABETICO que es un verdadero Diccionario Geográfico de la República l\lexieana, contiene todos los nombres impresos en la obra indicando con suma facilidad el llapa y la Región de ese donde se halla el lugar que se busca. La obra que hoy ofrecemos al público está muy por encima de las publicaciones análogas relativas a la Geogr~a de la República Mexicana. Se compone de Treinta y Tres Mapas (de un tamaño de 21 x 16) de los cuales uno general y uno mudo orográfico de la República, dibujados y grabados por eminentes cartógrafos de París según los documentos más recientes que nos han sido ministrados por las oficinas del Gobierno Mexicano. 1 En el texto que acompaña cada mapa de los Estados, se hallan en términos precisos y comcretos todos los datos útiles respecto a geografía física, económica y política. Un hermoso tomo de 20 x 13 centímetros impresos en magnífico papel couché, pasta flexible, realzada con troqueles especiales del artista Paul Souze. ~-~-~-~ 1 .. .. J 1 l j ~ 1 °..~ :..... .. . ~~.:.=~=:~==~:,w,,J ¡ ~ EN TELA ... . ..... $ 6.00 ! 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1913 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 208 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1913, Año 4, No 208, Octubre 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Nacional Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/10/1913 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012343 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Chistes Deportes Elecciones presidenciales Juegos olímpicos Propaganda Electoral Turismo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/69/5693/Patria_de_Mexico._1885._Vol._9._No._2617._Diciembre._0002006471.ocr.pdf ef66c8b40e89f3b5314fdcd9919bb3eb PDF Text Text , C!lfO. 1 __ ¿ ANO IX. NUll 2617 México, Juáves Diciembre !il de 1885. REGI8TR..t..DO EN L..t.. ..t..OMIN.l!!>TB..t..OJ.O.N" GEN:Ja.H.&.L .DB OUH~Ullb. OOKO ... KTIOVLO lloica agente de ~~ anuooios Referentes al ramo de Dro¡¡uerf• { drogao, medicinH, prodactoo químico■, ~pecialidade ■ farmacéuticas perfumería, etc. etc.) Ea P,ris: Mr. Léon Mayenc•, 17 me Saint Marc. Ultimos Telegram:is Servicio Telegráfico. A..GENc1·... AG u s r i . l'fW ta ltnta del Ferrocarril Cent1.5l Vu. DE. •F.L PASO.• ESTAf.>OS UNIDOS. per~aho tiempo rie llevarlo á lajPRl:<:3110:ll..l.YOR7:JOOO orilla .., 119 ""P"'ª que 18 ,al Ye Oré- DILLETIIS ENTEROS a..oo FRACCIONESEN J • PROROPCION• ••e que la e:rplosion fué debida á algun car...,bo do dinaruita introdu• cido en laa foraall•■ junto con el car bon. Hnbia en el va¡, •r 84 hombre■ Loterla del Estado do Lon•siana. de tripulacion y 127 1••• 1 ro,. De Certilicam.os: lo! abajo ñnnante, que l:..S.L~ vutlh á eorprtnder en una embo!I cada , la, f11erza1 del tenil"lote L9,fom1taio,:1 c~rca ds Brancha Creat, hiriendo f'D una piflrna al coman• dante de l• fuoru matando al cabo Smich é hirimdo á treo soldarlos. L, coneteruaciou ea ¡r•ode en todo el pah y se espera que de uu momen• to , ot.ro llt>guAn refaerzos enTiados por el general Broeck. Es opioion general que lo• indio■ que llenn las tropa• foderalea como exploradora• y gulu e■ L'n en inteligencia con 101 ■alvajet. En muchaa legau , la re, doada loa ranchos eat4n deeiort.oe. Loo s1Jyajee dejan po, domle quiera qae pasan 10)0 sangre y rnioaa. Oui 110 pua dia ain que lleguen noticias de nueva■ •lctima■. Ea Silyor City ae ha organizado fuerza de treaciento• ciudada- »• ,re . . . tea (aer& de la. capital, puewlen 11.~r 11:1.1 eonlal'-1 POI' eecrlt.o, eo,Jando et importe de la me,. cllclaa,lacual reellll11tnen coDteatacion l l1;ttlL& .~ ½ ISLA DE BORNEO. L6r::clre~ 30.-L'l barca alemana Korl11 ha eido encontrada abandonada y !len, de agua al Sur de la 11 C:oml11ar1011. FAUI eua no ~na MM V>Clla.a■• Con•~".. 11a7 &••• "ª•acAD ~.,_ e■ rlala °""' fdocídad d1.1 los índigeuas do ttlgu- untados. S. H, OGLl:ltiDT na dP. 1:que:bs islas. La barca 11furln saliJ <le Hamburgo para HA.KlJEiL H "'ª Guinea en Junio y na se ba~ia vuelto á oaber do ella. Nu eap1..i.-11ooee,.:-,,. Call.- de la ProfMa tuuto al Temple, Pres. Loui.aiana National Bank. . . .l . . . . 6 lmpol'lldor de lod& Clue de Aba,, ,.._,.~7Alcmau,L Calle . . Ttburiiloafua. IO.-Apartado d.•OOJ'- Pres. Stat, National Bank. • • - •n-.xút« -l'a16to110 aftm. M. .&ll'NIIJ•ea1YAJ1 aDt:aordeR1TaaBer-- A..BA.LDWl11 Pres. Now Orles,s Nationa.l Brutlt Iooorporada. tn 1868. ror 2-, aflOll, por la Lfti:ia,. latura parlL ,o~ ol~clos de EduCAcioo 1 Caridad -con un capital oo Sl OOJ,OJO. al que deede eutoucea N le ha agregado una re&er'f& de mu de ANUNCIOS. Por uo lumeoso TOto popuhu au l'nlnqulcla forma hoJ pa, te d, 111. preaeote Coortitucio ■ del 1·:Stado adoptada en Diciembre 2 de 1879 Ea la tm!ca Loterla otorgada per él ,-oto po¡·opular d• un btado Libros y Publicaciones I.os 11nrteo11 den•• lacar •e 1 Dofla Marlu.''.-COntlnuaclon "A.mor 1 8upl1clo" C.?1,ta de 2 tom01 publicados en 27 eut.rq"u ego mwchaa est.&mpaa, l la r6atlca. Prtclo e11. MtúooR ................................. ..$ 4 50 her& de M.E1ico......................................, e: 10 "Algunas Campa.W" memorias hbt6riCO$ eserUu por lreuo Pu. EIU.n publicadoa el prlmtro 1 ao,uodo tomo. Predo 11n M.b.lce.-... S 2 6Q Fu•ra d• llt:r.lco. ................................... ., 3 611 *El Libro 4- Oio" GW.11. del dajen para O' ......rs.a .. •••o• 1. . MAONIFIOA OPORTUNIDAD DF. HACER FORTUN,.\, PRIMER GRAN RTEO, CLASE -', QUE SE HA llE CELEBR EN L\ ACADEMU. DE MU• ICA DE NU ORLEANS, EL M.a.K TES 12 DE ENERO DE O. , 1 No, 18'4 mio 5,000 BOTICA NUEVA G_. pa■allerla Jo'raneeaa ••der■ a. --ap Calle te BalJuera .Nó. l. - OollNa ,._ 1 "'""tul r....., Prlndpol¡. h eaia cua N Tl!IDde EL ESP.ICD'JCO UA~-~ Jii _.. hermoeadeNtacaptta,. TE pon ...... . . _ . d•b ca11Ga, Jtl,ES/·S. .... ~ Nb HdO 7 toatad• ,__. Desde · la próxima se. muna, qubdan establecí. das las Oficinas de "La Patri11." ,.Y11.nca , e ~ , y IN premios jam& ,emP~<"I, redtlCIM. EN lAS OFlr.lNlS Df ' LA PATRIA. ~~7eomlllonl8k-Tlburc1e DI\.. -A....... albu. 88. ¡ VISO! tM0,000. NUEVO CATALOGO nCEP.JLl.0811 uCERIIIA)8U - ~ dto de lu a.famW• Ul&J'CU. "La Ea,uaau.• "'Pico de Oriuba.," .. La ~1rena" 1 .. LucU.. ....... didoa por ma1or 1 111eoor , AJ.toaeo Labat, l"cr • tal •e A¡uatluoe nfau. a. a.u . . 7 Dnt.-■ ert11 de la IC~. X. ximiuu IIJo 46 la Los.a. Ca.lle primera. de la M•r• ced D.Om. 20. Alh:ioo. Telf:lono DIUD. U2. Medl• clua pura.: d.e.~o eeerupalmo. .&LIIEaTO NOBA.I.F.N KA.588 A. AA.Jl'f"H~• IIE1'~EDY !~~º!! )I! ~~~ tD' REFERENCIA&. N<YfA.-Lu n,taaqa• .. laMCi eu 11&taoua. • oondiaioa e.;praaa Lod que sm,cri.bn,. JJawpvros d.-. ll'ue- (Qeri... ra OrlrnnA, payarémoi e11 ,1~tro dt~pa• .&f~ct~ ••or•,.... Vu&laimo ■ arlldo. cho lo11 billetes premiaclOB d, la Lotu-(a del :LA •AH! ¡LA. NA.&I l!:l'-lado de. Louixiaua q11t. 1101 &tan pre• Molo lll'f~■:.a..J.ma.oen u.EL UN.lVEH~O ... sin oe Borneo y ► e teme que loi. tri pu 1aotes hayan tddo víctimas de la 11 1 du 1,,. •e!Or-M í11.hri(';&ntA'll ,1e1 •i•JJifo y el aw:_ior 1urt.1do de p:u1ele1 truíM'..ie, V91'('M. . d• loa n,.!o tlnOA., eepec:l&l' Liolldu, l'ito.1if'C1t.9at Fri!l&a.. Anguilu_ LamprtlU, Lecumbrea tfalNI, eepecla!Mb.d.. ,.n p111'11~ yci~11rN:111, J ~lf, ,:u.a~t!d~ lll ¡11110 111\8 e.r;cflnt.-. r,•ra una o¡,(pua eoraJda. ¿& \·.a nt:¡u•,L11u1..,e:1 3t--..rro~. f'Ail-'J••• Wd. u ealll: 1:&sa 1 s•ront.o Ter.í rl¡.l!c.u ,u1 T&Dt.u,al la a-.ble:lo,: i ¡,f.unt.r mU:<'.' bo ""' .-, 1 Vd. Ha,ra Vd. lln peiuf!fto enMJOC paladffo llue■tro1 TIDOI', IIUNt.rM oonac,naa ■ U&llll'Oe tabaoN J nr4 Vtt. a r.,iw d1ft1renct, "t'-'• haJ rupeoio i lal de otrw eiiitablechn.h,ntoe.' T(\L'J:I Tel. . - , . , er, ruo>111.a lJUP f':t l•-7a1~ ¡:orqi.. ea lt:.iu.1e. 7:Lº!!1!~ ~..•. ,. . __ .. ca.,w "'"' _..... •.., ..... uh~I JlllDh 11 . . . ¡ru curUcluta pa.ra la elabo1aclaa de ,~~ ~ loe aedioantftt49. nu 1 eerrleDtM1 qas lo facWte npud.er caba-, C... Dental 4el Dr. aar.et •· Serl. do de toiu Cl&tea 7 tfectc■ de poI•tnta d• 111• lla. Dectiata de lu íacult.adea de Mcdlciaa da pri-ma calld&J,. Uf'clot ■ID OODlpet.eneia. MWco, Julio •• 1116. KbJoo 1 del Cole,lo Dental d• Filadeltl a, 41:ea• JI.a t.oda claae de operacionea deot.alea eo ■ a WEIR PJ.OW c·ottPA1tl.& Jaete. Primen. C,o Sao Fraoclaco nCJD. 18. ~rado•, 1llaqul11airta 7 c:ar•••lea. ~ tracclonM de 111uelu 110 dolor ni riugo. EllED tMe 11IU1aceu pe1 frctau tute &ul'Udu ele Arapecl.alld4d e ■ orlíaclo11e1. dos con,triai4os t&peci.tlm~ntepara la ltf'PO.bUca Be ga.raDtluo lOI trab11Joa hecho■ en uta cua. Mt:r.lca[la, 1 de l~a c:!"&e de M1quhl ■ r1a y C•Engllah Spoku.. rruafea.: ae ,ntu<·utra 11• ,t.uta el JloF" fltiocro-de l/Wffla l.'nit"tr1al para la. e11f•fiaon LUl8 B. AZCAR.A.TE.-Cirujaco Oen- fto/lgico e>l>Jetlu de la lllatorla. t.lsta, ofrece loe tral,¡iJue de su profe11ion era au lié ■:ico 2'! c.1Ue del 4 de Mayo nf1mero 2. nuet'O gnbiode, Ak.11.foerla ntha. 14, e11 el que 11</"'1 &loU,. practkañ con espet'l11\i,1a1l tod.u laa orerndeTerrenufl de Yeat-.-J:.u. ,.. u,Jonlu oa •• d• la. protalon 0 dnol'flendo ellmpori.al n• qaNJaae 1&t11r0l"bo fil lntere&ado. Cruul1asy Oue.rrero ae Tfudcu u11oa terr,¡;noa mu1 bleu 11• tuadoa. l'ara Informes pueden dlrialne Milll lateatr•ccionea pi.U. i loe poh1'8'. l'Ol&doe i Ju otcln11.1 de !&"Patria."'' ºEL 1•a..01~t.TA-"-Nuen marca do tl• ,rarn:,e, ela~ra1loa eu but,o papel 1 con b.l·:-.c,o ,,clai,eau¡,r(;llll.. l:;04 de t,ueo guato7 &J.1.u.a. ...orced. o6m. 81.-T,odoro OlararYWUI El f ► -r • .lr.s- ..l.rAuJu r,roteaor "8 medJ• .&. WA.Gl'IEK Y J..li:l"JEllf, doa, clrujta 1 ob8tet.rlcia de fa f&Cttltad t. me-Ornu 1-·t.brlCII de PIR1101-. Calle t!:, .Zu, d.leioa U• Mé.dtol ae Oln,t:'9 i Ju 6rJeno do ■u auiuuosa.clieak ay del ptiltlico e ■ 1 eoeraJ en Jeta nrim. 14. 1'eJH0110 112. He1,er1e,rln de IIAaieaCalltdel Col!Joo el Pue ■~ del Correo Mayor u Cm. 10. (t.:.p&ld.a di PaJaclo). CemlWtu partlculare11 de H) 11.2 de Viejo 13. Alblce. 1' maftana. 1 pMla de 4 i 6 de la ta.Ñe. &pee¡.. H~TEL l:CU.Oll.-8an Joat el Real &Jia U.... ea •Rfi-,udedu de Ntfioru , nlfl-. 21. k:alc c&tablcchoie11te e111A 1.0.ootado ton todo el gano, luJo 1 COmWldad• 'f.UO reclUWtn N Fo. . .rafla. - Pn.111en calle de S11010 •ln.go nGm. 2. &c.ablechttlento m.00111:do con progJ"dO y cultura tuW.ernoa. t.wpllo, ueado, bien •eot.llado J el mb l4ldOI lcu 61.ilec, 7 &Jlll!atel que fti.ulue el .... .Ka luto n 1ode1110. Tn.baJoa ganantludoa b«:hCII cfotrloo de la Ciulla-1. .kl 1enido ea eku1 1 d ... lia■ p.,pronUUu[ 7lu1miaban&.ol Ula 1Dejor a.ooadiciooado. Botlq•iueadennt&oo■ 111¡ula, para aplicar 1 Tlnoe reaeroec.e ...U. IN .. 1. ~u• •15 V~ eti Ju Tenw Qa• haot't de 10110ejorea efeot.oe. r1a, participa t. lllS nv.wer0toe OOUUJD!doru d• de.111.J'o 1 ftaen el·· eata tapltal, que pua dar m•,. ü11»rreo. ElUÑIVE~SO º" DIU af'u~Jtlll. Recomend:::.01unes. GRAN Z4P..lTERU. "EL 001'EJ0" .. ~ .... pito Moreno.-Méxic...-P1.1111ue del Conde.] ► tn. .Ed treate al C'ajeUcni d• laPaJa-lU1.leo, El u1 60 de ee.ta HLipa 7 acredJWa 1:1pat.- ~•l&erl• D•meepA&tco de J. Gclaula. A'fe■ idadel I de Ma70 nC.m. 17. Co111t1l• taed.lariu de t 11 J de Z 1 6. !A.a pereoua rsi- GRAN ALMACEN fu ytouehu!u, • Vil. lo deaea; pero• e111pre Nato. Loa ox....a:m. PROFESIONES, ••• pPraturn ha p;ubi<lo r.onaiderable lllente en todo el Sur de Francia. •:111G'O'ND..t.. AVIS~ mt.nsuakrtt y RffllÍ•anuale& de ln Loltrla del Calle de la Prer-, 1uuto al templo del E,1tado LopioianaJ· qu~ en J~rgo,m prt• stnciamos la ce.'t11tueio1i <le cliclt03 aortt08 ml ■mo nombre. y 9 I.eridos. y qut lof.1013 u ,feclui.J.,J¡, co1i lto,u-m{~;:,, equf .. FRANCIA. Pan T•Dder bueno J ba.r&to so buta aolamente \eMr loe elemeat.oa aooesarloa, 111 precl• dad y bwna /C. y aulori:amOd á la J:."m ... baila Y6luntad. XOIOUOI e,..._ ~erla. ul como t&mblen lea elemento■• Pa,.j, 30.-EI rio Ródano ,e ha prua qut• lt.aya 1:uo ele. o~!t ctrliAcmlo con Sl el p6,lr,Uc,o MI ftja.ra e■ .,...eom,nrtau nu•U. Almacen ·'EL UNlVEBSO."-Proíe.u..Ju1G1u 111teslrctAfirma.~ enf«c•,.:(milc, en todo& sus al Tf>tDJlle.-Mf:::r.ieo. 1lf'l!horrlado y p,Nniles fxtenci<rncs ¿Qu~ (11.100" de.1N1r ru cuu.umWor que no oocuentn en uta o,u.P N&d.L •.•• Todo lo ~ª1 ea .i ¡l• ro, d• aourotc.oa 1 pua &.o"- l • bolsilla., pobrM 1 rtooa.-♦Qulei. Vd. Tina. \luMlOS 1 ~ . 1anuncioA. de terreno están inundados. L'.:1 te:n J'utoS &<¡Uf loe har de i l.(, o,&.. 7' •• gl JO, n., 14, '10., fNl•.t.!1-ta 7 pl&IA bol<!lla. y en proporcton • Deming 30. R,ia. much, alar• ma en e,ta publacicm por b.abor lle· gado lt1. notici i de que loe indio■ hac bajo mustra 1,11¡,tri:ision y dirf'ccion « lm• cm todos los preparatfros J>OI'« lo, So,-t,08 lol! primtroshuho 32 muertos inclu• •• el lQ J 2Q msquiniebis y 18 he 1iilv1, y da los etgundos 3 muert~ ■ ♦ CIFJCO 4»11"'■ el dolor de muelat 7 e1 AOU4 D,i; LAS VIBtlENEa pan. 1ultar lu IIWIÚU , , . . •• iaeara. .....,.............. ra. dold10. - lllllca deposita ■a fa Cepltal-ala. .datla· de l o a ~ . . . . .1. . . . .• tlere.Bulldo ..... ............,.., ............ .-JJ1•a lo=••••-•--,msq .w C.U.dol~ 8e bHH . Fs'lo .... ENEL ITtl ... Zml•f••· ••met: a.. uWeldo. ..sonColla .. _ ab,. 18. re1c• 111.-TOKAB PBILLIL - - • 0 .....••,~orUtalada,-. leGO NrO aol.ft.t¡. i"ltrrode....,, ~J~ N9 6•C"alfeíf:=~ ~ara~N96 •...__............. o 2':••--•••"-..•-•••"-°" >1•- t PREMIO 14AYOR l>E "lluua! del Elect.or' loa indioa. Eeta faern llevarl, co11- Dntno t PREMIO MAYOB DE J tu,ade la •ooeu ........l t "41 í ~ Album ele Bldal&o" cadNa 7 m.on.UD1et1t, REIIJO MAYORDS fe,OO'J 1igo 60 perTOI aabae■oe. Es ¡¡eneral tal p'O.bllcaclon eon eatllmpu. 2 PREMIOS DE A ~tl ,,,oo 6 PREMIOS DK A Precio en Méxlco .....- •• - ...- ...--.S 1 1,000 el clamoreo de lo■ gente• contra la Fuera de )l~:r.lco .•.•- ...................,._........." ~ OU tO PRF..MIOS DE soo •romlu de Isabel Prlcte" !a r.puta-1~ eecr1tú20 " .. 100 ine6c,cia d• Jaa tropu federalea. n. -;uc ruereci6 cialurOSOIJ 111~•u!"OI e-u Luror11 ; 100 .. soo .. A!llfrlca., oon an magntiCOJ\ltclo Uter&rleeecr 100 soo .. F.SPAi-tA. to por ,·1gll. $ 15 1,000 NCiuue1'08114' .-116 y 118, Oee&4!. Calle urteree 2 A.PROXl\1 A(l0:Sf~. 3: Jl~f:..·:.:·:::·::::~~~~:·::::::::::::::.~.:., ~Q drid 30.-0ircala en esta ciu"rtomance• de Pec,n Coulrt-Na. 9 Apro,!la:.aclouea d,! i }:~ manifü ■to del Sr. Ruiz Zor· Precio e• Mé:r.loo ...................... -·······-•·' 1 00 ~ .. .. ~15,0 Fu~ra de Méi:lco .....•......•.••.... ~ ............... " 1 60 ado en Burdeo,. El Sr. Poe,;Lla de Agapito Slha. rn J967 Utmios aso.nd!Putts A ................. $26:i,MIO Mé:s.loo .••.•... -••····•············•······.. ,•·····ª 1 'Loa pe-J!d!M de 1ocieJIW.cs 6 clubs deben en- P. RIESGO terminantemente En Fuera de Méxloi,-... ·==··•-·"··-·• ...... ,, 1 50 1'1:i.ni aolarucnte A la Oficlna de 1• Ewpresa •a EttA llotel el mú IJtl:laldja, melor =~~=~! a es¡,ac1osu kabit.aclonee para !amllla.s • .H•J ueae cou.odidad.M para o ar e1ea ....,..,..... , . acion de la monarquía Blo¡raf'!• del Gral Porflrlo Dias. fJl :Nuen•Orle11n11. . . rl d Pt.ra otrua io(ormea ae dmjlri1.n las e:a u an- elendor. Prec:o en M~z:lco.............;.·· ··········•"....,..S 0 • d tel tarln ea. loll maellM , la Uepd& de todoa l01 n~rea 44 lla..A».Wl• laa N-ílaa 6 dirte<"lon ron clarulad. LOS Qf. 11 0 e& un ataq directo al h-r Y á f1,1,er11o de M.Cxlco .................................... ,, O ·• dn ~E~~ ~ : n d11cl'r'.1es 1elio1ta paaeJeroe cou ■111 equ.lpaJ• .i lt.OWL nos po,TALE8, Gl·osJe Ei:pretJO, 6 la1 ROTela trad~da lctru de cawbio ae eoviar1n en aobree ordlnu la lib.rtad y que ha Ile• del''Laaconf-1.ooeade'.flillla" ()aar&oa ■ID co,_lda, rteede l l b-ta ,a 30-H-pell•le eempleWde■•e dos. Las 11 umas do 15, ó mn11 en efcctl vo pueden 1ran<:ée por Artur• Pu. En ~té~ico ........................................... tO eoTlane por el t:xprcs11, 11iecdo 1'1! g11.■toe por gado Ja hora de reetablaear Re- Fuera de Yl!z:ico ......................................,.s, O 1 O 62 cuenLlt. de In Emptel!a. La contiapondeoc a 118 pública. La policía ha g1do mu ■. A. DAUPHIN, b .. •ta■ trea mujerea ¿-Enrique 6mlrt" trad uc- dirlJkl • .¡ NUPVA•0rlean L' cho• ejemplare• do e&l ifioeto. • B•tel •'-' sliuado u el puto •t• d:atrieo 'd.• .a dudad. ~~\1:Ja>~."·-······· ···•........-.................9 ~ :; 6 bien A. Fu('ra de Ml!z:lco .................................... _, La aneieda l e ■ muy gran BaO..tML-Barberla.-BJllarea.-l&elreMtee. M.A. DAUPHIN, • aoouerdoadeun Via,Je" por11naclo Martlnez, Wn"btn-¡;1.ou, D. C. 108 lfl.ca edlclon ilustrada, parlslenae, oon rica IH cla■OI aociale• y •• teme que ;or arrecio eapeclal cea laa Compd1u d• v • .,...•. M P'I/,'..."' ~d•~u-:~ •p,ra Los Giros Postales se harón paga_deroB .a_Méz:f~o ................................... ....•.. $ 7 ~ ajel"OII qno 101 Jeaeen. Enero estalle an gran monmieato Futtn, de M.~::r.lco .....•==:•·· .. ············... ~,. a o; y se enviarán eu carta certificada al NEWORLEAN.S NATIONAL BANK en sentido republicano, N4>W Qrlet10•, L&., " ~ • ~ l'ueblo" 3~ odiclon,._ob,a que ha Madrid 30.-Anoche ■e ha aenti• ■ Ido a 1 muy aqlaudHa en .r,uropa.ente6 al ra, r Manuel lfonao J ?lbaftos. e da un llj•ro temblor de tierra en Precio 0.:0 ............ - .....................t 1 IO LO1Jl81A.l'IA NA..TIONAL B.l.llfK, Fuera de xi,:o.....................................,. 2 00 N ew n-.-1ean■ 1 La., Granada y Volez Málega. STA.TE NA.TIOTA.L BAIIK, Ñe1Y or.eAna, J.a ... Epl,odl.. ~ por D. AnLenlo Roa d• EsM, concl!lida la edicion de las obras inéditas de es.. notable MARRUECOS Olaoo. obra. de hnlk lenp..., QEBBA.IIIA. 1'A.Tl0lVAL BAlfK, ftew O ■-teaa■, La., oetisa corregida,s con todo esmero. Preclo en la la capital... ~pi ~ Gibraltar 30.-Las noticias reci• Fuerad• •.........••.... ,.......~" 11 CO p un volúmen de cerca de 600 página,s, inclnyend• e) p~61ogo hida• de Tangor deamienten la netiescrito por 6 ¡ Sr. Vigil de más de 100 que se vende á los st¡wentea r. lnteneoclon en el 4• 8lnaloa t.ra-SE SOLICITAN AGENTES. cia que oirc11ló reciaotcmente de q~• b,Jo hlat.Orlco del Lio. Eu.■ taq\111 Buel■a. . • á 1a r úst·1ca •• , •~ 2 00 Precio en M.Woo ................ - .. · , ~ 1 60 Se solicitan corresponsales Precioe: Cada ejemplar en 'M.éx1co, encnadema.cion el emperador Miley Aaun habla 11• F'lleradtiK~:r.J.co........................... 2 00 resjtmSables en los principa• Ensa10 sobre la ~caclon de laa cleo Fuera le Méxicoc ••. • • • • •········· ·•••• •·· • · · ·········•••··• 2 50 do a'Mlllinado, os de México con comLos pedidoe se dirigená IRENEO PAZ. .t 2 IO ITALIA, 00 • ... 11 t::: .•• -111: .:.;;,..,... ...ir. . . J" uc HOTEL ESPAROl EHISPANO AMERICANO rttlmu y tronterl.ua. M habla. ioglC:a, franc(11 eapllflol.,...-0 l!ell• re Ne:l n(lm. 21.-Te!Uono n(nn. 831.-.A.par NU~~~a,~~~-~ ao nt1111. ":!· Hotf'I Hambodt .. -Ta eatl abierto a pfll,lloo este :nagnlftc. hotel, Onlco basta boyen cata capital. l&tA montado can lnjoy couatruidocoo el gu11ko arqoltectonlco ni.1.11 moderno. C..da departamento Ui,ne Tlata t. la cal~ dormitorio 11&loti deredblr. Habrtunmqnll• 1 co rat.aura::i.t, bafios, peluqutr'I• r lodulu,omodidade■ que tJ •1-.Jero pueda encontn.r en bot• Jea de pr1Dlcra cf~e. FAa altuado l doe tua•ru del P&lacJo Nacional, en el entro del oo • mercio y 1udt&dod.1 tnn'flaa. ·ª 'co·M rnÁmvAoKs:·-- AL MANANTIAL Gran Fábrica Francesa de Dulcq y Pasteles. Abundante variado y nuevo S11rtido de dulces de todas clases para Navidad y año nuevo. Cajitas y juguetes de gusto y ca• pricho. Venta.q por mayor y menor - POESIAS DE ISABEL PRIETO ";i;. :•:. . . . . . . . r~:•:t~:111::0~.~.~," ........................... Fu1Ua de 1r1woo ..................................... " a 00 --------- LA VERY" ..... N ....... 11 NUEVA MÁQUINA DE BRAZO ALTO MEJORADA, o,,ut,,rid• bajo prl,11:ijriol t1100l•ifflto wcanion cM iodo RutO<II• De re.lente "2'ffll'i.on .A.utomát:lca." Con ,oio 1m11 piua d• rotocion '1 UN fje en la.allment&cion 1 Jneeo 4e la lanu4era 7 agn• ja. Dep,rJ«t.aoccioRcli.n,cta ciutoffllitica.. l)ti,lli,1011iezcu, puo msnimo '1 rin fnecion ; porJotanto4e ABSOLUTA clunlci6n, fin fa.tigGr r de jw,o Ugero. 1U1 "'ido 7 ~._ Siempre tD baen• eondlclóD 7 4o capacidad plft la oo.tora Ulmlt&da. Con ajua$e Q ap,ja aotomiUco, laoud.era cUlnd~ ,._., eaMb.rao:16n •utomátlc&o LOTERIA NACIONAL ~:~11:rc:.~. Eduardo Vanprate. & liberal para nego-bens Roma 30.-El :Mini■terio de Ma. El Sr. Chera.ml U n ~ oonla d• Paul d de la Em resa ciar/os i rina ha dado 6rden que en 8po11ia Kock. Precio u la caplt.al .................................l 2 00 de de Loterfa eetea li,tos de tranoportee para reo En IOI .Ea1aJ.01 .........................................,, 2 fiO Louisiana, qtte tic cibir mil quinientol hombrea de in• fanteria y dos baterlaa de artillad~ la.=:i.ulo~~~.~-~~.~.~..~.~..~~ f°J cia del Estado para cele "X.. Perlaadel Co;:;;;;,' por la baroneea ele sorteos todos los meses. con deetino , :Ma110wah. Lu. últl• f¿1Mf■:1co ...................... .............. ...........1 1 : Para pormenores complstos mal noticia ■ recibidas de llu■owah Fuera deM6:r..ico ....................................." l dicen qne la oalud era buena entre u¡.-. Ruan Social F;;;;;;t y Rbler'' obra pre-, dirijirse á ~r l&Academla de Pub, de Alfo nao Dou• ]al fuerzas italianu qne guarnecen mJada de • Ea una do 111 mu int.raaantca no,elu de M. A. DAUPHIN, aquella ciudad, pero que ee creía Jaépoca. N.w Orlean,, Precio decad.• ejemplar en llWco.... , ...... ,1 2 09 may probable que la, fuerza■ del J'i¡erad•~CO-••• ................................. " 2 23 Louisiana, E. U. "IA Rt.lea" nonll. ;;¡; por el afamado Eml• rey Juan de Abi,ioia tratan dedeea• Uo ZOla. Precio4• cad11. ejemplar en Mb.loo .........1 2 0G ]ojar de allí á lo• it•liano•. i'ue:ra 4• M.ts..lco ..................................... ., 2 &O EGIPTO. Sorteo• quo tenddn lu¡ar ea todo MUH CorneUo, f.T:!{•1aima 6 int.enu.t. 1 .Alejandría 30·-Lao Yiruel11 ••· Diciembre, comunea de 600 pee01: ..........~~!~.~~: º 60 Núm. 328, ,&hado 19. i,n cau■ando mucha■ vfotlm•• aqul Fuera do M.éx.lco ..................................... 11 O 71S Núm. 329, mi4rcolu 23. Blat6ria de la ad~&clon de D. BeHlllan y en el Oairo. Núm. 330, sábado 26. Lerdo do Tejad.a. ooo nrioe retratoe 7 noLiclu I:SGLATERR.i.. Ntím. 331, miércolH 30. ~~~{~C:: t:\:,~r:i~.:::.~.~: ............ 1 00 Londrea 30.-Dice el Standard Ealoe&t.adoe ........................................... 1 25 Adminietrador, Leandro Oueva,. de eota manan• qne el iey Tib6 d• NOTAS.-1• La venta da billetee Birmania ,erá conducido á lnglate• c.!~J'!:i~-~~~~.~~~.~~......... 2 50 se cierra en loa E,tados la vl,pera "Hoaaleur LeooQ.11 ü;ü;1m.a ».onla de Ga.bo del sorteo.-2o Las pereooaa quetie rra y de aqal probablemente aed traoladado á la ciudad del Claho, • ~ ~ r = u ~ ~ ;••~:.~.~.~~~~.~~.:~~'.••1 2 oo nea billete■ apartadoa, 1e oarvirfo Fuera d• M.Wco ...................................... 11 2 IO oc,irrir á sacarlot1, '- mh tardar, la Liverpool 30.-Ayer tarde ocurri6 HL,a Auror:. Boreal" oaanatdtaim.a nonl11. 81- vlepera del aorteo.-3o Loa billetes una terrible explocion 'bordo del crlta por el tamoeo Eurll(ie Roche!orl. oaducan al allo..-44 El sorteo se Cada ejemp1&T en. Més..lco .................... .1 ~ : npor iD¡léo nlndu• 111 momentol Fuera do MWco .............._ ..............- varificarA en el ealon destinado al en qne eataba saliendo para M. " x.. Ordenaua de ~ u " edlel•n ~riilil efecto en la Caaa Adminiatracion, Precio en M~xloo..................................... , ; : Iboorne. La máqnlna y la■ calderu F':.■:,,ª······ ..0-¡e·e,;;mÜci~ .......................1 \) -., calle de Balvanora núm. 3, cuyo ■alon pre•ta comodidad por haben,i quedaron iotalmeate de■rnldaL El Prec1oc::11..,s..100....................................... ' aumentado de tamallo Fuera el.o MExico, .................................... , 1 0l caico qaed6 haciendo mucha agua, IIAl&III n lea IIUIWI ZSUllftll IL ., IIAIIITDt& 1 H !VUT ·" De Eleguto ,cabido. Bajos de Porta-cooli núm. 9. A.seaela Qenell'al de labaaaelo. O~O?OJO!OJO!OJO! Paso á la J,.clustria NacioML Flbrlea de Cip.rroa LA MEXICAN.A.-CaJlllu de M ctpnoa con suprema picadura fl.or i a eenta••· Por mayor'° c,JoWlaa. Por un peeo I por p 8 de deecuento. .Dee"'®o 1 Ftbrlca, Oraoa.:11\a 2.-Mt:r.lco. ~r1111.ttMo GfJf"Olltoln f CoMp • E. WINCKELMANN GRAN ALMACEN 1)' }IUEBLES FINOS Ofrece al ptibiico y , su estima. ble clientela pera el Afio Nuevo un ,artido muy propiopara obsequio■• Gran Madarería : DilL OAJIAIIIL!TO• Ig11al'io Palat'ÍOill y Comp. NUMJIR07 MEXlOO. JIIOLIXO DE: VIEBTO DE A, J. C Desnfia.dor de Bc,rrucu. Trece tamaftOs. Se le a.djudicó tMedallli de honor en Filadelfia 1876, en Parls 187', y .en Matanzas 1&81. loli más altos honore• en \a claae li q1te pertene<:fa como el l!lé!od mejf>r y m:\s ■imple para utilizar la fuena del V1e.nto. Es~cialida ··d bombas ra íerro<:arrlles, haciendas y. minas. Declarado pOI uim-nlcros d!":odos los paises el molino de y1ento mb fuertey menot . co~ licado. Conatruldo principalmente de hierro dulce y maleable c•n ~&nH de acere. Garantilase ninta y cinco d•UO máa de rmr fuerza. que 19 puede obtener de cuaJqolert otro mo ino. ptdaee Cat4logo llu■trado.' A. J. CORCORAN, 70 Jobn Street, )íew-York, E, U, A. aea.-8an Joeé el Real nCa 6. Ena cu& u encarga de toda claae d• hth•• -,1,.clonM 1-ua todos loe pauteonfll de Jaca,1'-1• ut como de u:humaciooea 1 preclOI ■umamu­ t.. m6dlcoe. pudiead• ofncv al pObUoo QO IU~ tldo corople\O do monum•ntoe tq:>u:ralet 1',. p1da. iti mt.rm·ot 1 'IOda clue 4e jhd.re., ad.•lr• tiendo qut lOII moou.mtDlOII IOD b&JO el ai.t.uu mil moderno 1 elegr"l.te, anegl-.doa t 1011 mode• loa d• Europa 7 El\&doe UD.ld.oa.• -./. CclrllOltCI r a..,,. .L4 PA.LE8Tll'f.A.-Gran eetableclmla• to do etecioa n aclonalea, e1peclal1111ente del ramo d• talalílart.erta J .tapattrta por ma7or J meaoL, f-llllaa lle monta.r, haJoau, fiD&a '- corriento,, toda c1... de 1111 plena ■ueltu~• r l J MMI. NCmero1.-B,JoadePo -Nddl No. 12-2■• SFn Franclaco-No, 12 rol.-MWco. liauUa,co O. CALLE l>B LA PROVIDll.'!Oli, !. ••=r WEST liTB STREt;T !• 1 Apaoju de toda eiue •• . . . - . aelallvot al Supremo Goblemo de la BllplbllN 1 GoblerDM de loe FAt.&d-. . nataD~, iu,&nt.Art<N&, aurtae,, ooa'■blllclad Hqu.idaciooea mt11l'.&oLil• 1 t.umeo&arlaa. A ,tenci.u e ■ negoeioahlat.l'fOI l A411UlU ...,_ Lob•c comlaioalata. "'ffln. ro 4. Ca.11ede Don Juan Manuel NCmero". )!16:r.Jco. A¡ente de la. Co0,1J)&flta ,te. ~·Ji :Ma• clotial Mexicana del .f'e ~oca.rrl .3ulliTa». 7 Palmer. Importador ae toda elue de M ttm1arta. \U1tok 7 ('om19,-Calle 4e Doa Jnan lfa nuel n1lmero 22.-Mb.lce. Uadca ag~ocla de laa &4minblea mi.qui u rara coeer "llOWE." t!arroeerta d ~ Audrff Tent.. - calle de Baldera1.-Eata ,.,.i1a recibe d1rectamPDklU materi&1ea 1 etectoe de Jcr.a mejorea U.b lf»e de Europa J F.et&<1oa Ucldoa 7 aeeempeG• todOI au.■ trab&joa con la pedecclon 411• buta b.01 , llene recomendada. ELEOAIWTES SAJ,ONES rroploe parabr, • Jea conrereocla,. caaamlectoe, bAuilmloe 1 tm:t .,. Uaa loa hay en ra ca.ea ol'.lma. l 77d• la.ae¡unb de la llldepeotlericla. B61o H alquJlarlD l l•Ull• cuJua para fieat.a■ f&m1llara m.agn14oo reat.aonnt., cao\J.na, 'boUoJI• 1 Co•,·~· Pr6•1:a•-:m: -· En •• an ■.Ss..• Plomerl•Cela eaJJa NUeTO M6Iloo n6m. 1, pertenecleDW l IN nona Palaot• J OMMOD • claae de obru de plom11rta.. .a et.o. Eltiu rtcomeadadu ,or d capital, poraermuJ 0011.omdol ........ D. 8. l!IPA 1JLDllf6 mero28 -.AJ)&l'.tl•dodel nrtldo do t'reuderla d Cadenu r OlrOI •feo e Pa.peler!M 7 Ta TorJetll para F PormaJor J m Ch~olat•r1a quin de 1a p Santo Do.an.._ aei or M ea.caoe 'f Añ- Ven\a 4.-0na da 4• oro, tloublt. . rantuta. Domlntee.' ' :r... a Pila t-..oa 1' (.'en,a . . ce .. Ck-'",_ .. loa ■ exc¡ul11to g1111to Jaro• . , _ C1M molido 1 u a1or7 meaoi'-.Olrllf .JI.,. • �-4:"' la-1~it"ri.i◊ ¡ De la eomopraciou de esu oifru 1 R&l:,;ív1l1, única perdona que 1íu ••r AC"r.l e11te. - Oainina.nclo en &:mfortnel y Documeotot n-tatjvoe 4 rnaa con'otru, malta. que de~deel 1u pariente, t-i,.ne derecho , tu• un carrltl Sr. R,,hert.o Cravioto, OfJ!Dercio Íftterior y exterior •,-rfoul• loa cabal se de11bocaron y él se tura é tudustria que l• Secretaría dl'I 1110 de 1882, la ,-xportacion de lU tettrlo. DIARIO DF. MEXICO Todo1 los genaralea encurubndos 11,rrojó f el vehículo 11ufriendo Fo10enLe 11tá pLlbli~ndC1, ti alto , HaDtborgt1 h• aam~otad.o FUNDADA EN 1377. ioae!I. prngreeinment~. y a..:n I& 6lt1ma Cl por ál han muert<\ á ex.cepcif>n del "tariH E, de 1urna importancia p-r• el q11e tu Yo una int.erpretaci6n magA.ufo ,11c.-lou.-La. ha coal':d,ttor y director: comercio la adqui!icion ,le r·ate obra fra excede de 4:50,000 marcos .•..•• anciaao conde dfl Moltkit1 que, mh nl6ca. p<>rque contieue cletalle• qu@ foL!!rt• (tl 12,1500) ele la t-Xp"lttacion mexi- que un hombre, parece un _per&:•· · cedido la Legislatura de Qnerétaro, IREl'fEO PAZ. de Ricardo Castro c¡Ub fué muy Lo■ oyentes pidieron au repemino¡ perll ~I general tsti al•J•do dd bien interprete.Ju. por la orques- tieión 1 entonc:ea el eminenie pn á loe que se <lfldieau á la impor- caDa i Hamburgo r-n PI ello de 1881, Ja corLe y vin en ,u111 po.eaionee rle al .Ejcoativo d11 aquel Es1"d", para CUJO aflfl de1,:ie tiempo auterior preqae pu~a, uregf■r la cueatioa de 1líLaeion y esporlacio11. ta, dirigid& por,el autDr. pianista tooó El Himno d, BraSil•1ia 1 d,l 01h1ruo modo qua Bi■ B~gun loa dato1 que tenemo,, \1 SPntó el mhimun de exportaoion. El doble CU&l'teto aleman ca.n zil do Golt,chalk, caua&ndo un En cambio fueron introducida, á ma,ek permanece poc · piéoo• qoe E,hldo de .dofto. vi.ata la R"'púbJic~ mflxic•o• n·portó do!I canciones, con el gusto y vefda<lero furor C'">n lo, exhaor• ló eo el prin,er 1eme3tl"fl de 1884: á MéJl:ioo deade Hambar¡o. cmceruui~ 1iiim.,pre.,n V.u.in¡ 6 bien Yn pa ,16 el pelnf' . ..., colo1·ido que Je disi ioguen. en Frjeclrichnub<'. dtll&rio~ eCecio:1 que naca. de este !88~ la su'!'• ~e $1ff.437,(G7, 85 Dola Niool ,.chenique, pre-gnn .. Dcspnefl Rica.ido Casho to- trozo, l!;fec~oit qui!'! huhifton deja.- centavo1. De•pu•~ de 1us .tre11 berro&no•, 1aba por el ero du 1u hermano c6 admira.blemen?e en el piano do Rnrprendido al m.i.srno Oet.t.'Jha Tiato m•lrir i ,u, tTea ,obrinos, ~ Don .Al~j• ó Queriendo la Secrotnría do Fn~ cheniq_ue. Sc!pa Is !!OSCRlCtON &1'11 MEXIC9 0 0 00 a, a:, o aqnolla caprichos,a. composicion chalk. IQll cutdes pr, Ít""•e.bll ein,ular Afectll afligida Sen,,ra qui'! al c:;ira Echeni" '"e mento cnnOCPr el •■tai!a que guarda •• l.a P.-.f rtl'I, Dl•rle flo w11,te•" n,1 qu•d .. ndo e-u torno auyo más que quo ■e f"Dcuent.ra eu Cerro Gordo, 11000-0 .... ~ de Kalbrcmner titulado. El Loco, Despues Lui, David ejecutó .n'atetro créditn en f'l f'xt+>rior cliri · TA "I,11, ..... t..-1 ■ ~O)C,i:,,(.O~ nnf'I f11milia.- num.,.rosa 11!- prrn urisd ccion d& Dar11ngo. con 1,us clramñ.ticaij transicioueB, un Lied de Dnvidolff en ■ u vio-. tió á lo, cóo,ulr-s me:1:íc11D01 el aic-,:io~~....iMo l:l ltHLrl\tla 4., ••• Ll\n-" JONT.l8. ptirtóntciente á 1,I r& edad, f11 mili o P•r u• 1.to ............................... , 12 QO <lejando esfa.qiados á ,1,1us oyentes loncello hacien<lo cantnr, cual voz guieurn ca~1tirnario que la ma1or .J ez de lcfrM&. - El Lic. i'4ru• umenre ...•...•.....•.•........ ,. 7 00 que no participa de 101 aficio1 6ll y parte de e-llr,s han ro,ueito cu11 _flatos nzo Qlliflon~ ha. 1ido nombra.~ La orque1ta. ejecntó la delicia• humana, Á. ute instrumonM) que hr 11• •M..................... 1 ~ que culLi.-a otrAB ideae muy dia. ~ S~mero 1,....Jto .............. ~••······-·•, d 7 ciíru quo nur1trt11 comercLa.ntt,~ U"Z de L'ltras del Di~trito de Rti. Pasto1·al de Gu~ta vo Campa., U. Atr""•ll!' ..... ,, ................ ,, 11 respon<le al fluido mágico que le debebeu apret111·..r1:o á ennoc•r p.ira tintae. Dadereyte., Querúto.ro. N'i_.¡~r• 1ual1.<1 1111.t\ndci ...... -,...,, 12', que fué recibida con entu.si1s1no comunican su~ dedo!. -wi-c:o-c:oe,-:i Adr-ruí,, la bullicioea iuf1rnci11, 1le r.-. 1 - &au•-· ~e.r Pal!I f.'á 1cu1Ul'I nwrc1o1ntill••. 1)011 Arjo1u1. - Este l_; 0 l..,; _,; rl:) C!lpor el autlitorio. Aquella'i frase, tocada!J eón !'or 11• afto ... ,1 11 "" 1u1 biznie1o;, <lfo~ con harta elooaan c,.ballero ha l-Ído nombrado Admi• 0 .0 CO O:, l - ,t::, ul. o Cómo 1e coir1•idera eo eee Oc-<10'lro•i:--1 Pe:r •• ir• 1tr•···•·· .. ······· .......... ., t 111 E.<icuchando esta pieza. parece tonto sentimiento y vohemenci&, oía al emp«""ratlor que ha trascurritJo nistrudur Je la Rentt\ dtl T1n1breen mercadu rl eré.lito de Mfxico com::> For 111 IICI.-~ ........ ,.,.,., ................ ,. 1 1• ..... e-ic,')Cl')-.:ti-:t.i ei,tar uno en el caropo, acariciaUo conmovieron a,I públitoy no~ en ya par& él ~l Umit.e lf'blado por la Ixmiquilpan. pafa c,m1erci1.l. f.• ♦ I l!:S1.1'1'UlflrO, por la brisa emb11ls'}mrul& y a.api- t1ll!IÍS.~m,,ron 'como todo lo que Naturelez~ & ln11 rnort11le1. Por•• arte ...............................1 H ét u2, o Cu,le1 en11 1, s art(eoln1 do Lt> fdicit&mcs. 1"6r1:.11rri:neat?f-................. u rando el "uave perfume de las ejecub eeto notable Tiolonce• produccion tropical y 1e1u1Lr,1¡,ical.Lo, qur rodun al m<,narct\ ase ,\8idtt~.-En lo. turtle del tába.. ~mlUd...,: Jlf..i;!lN en11,,.e111ol11n1.1.,.. flores ail ves\re11, guran que &te ha. dt'11ii,tido de Lotln do último, nrioe individuoe de los ;¡:'':'>◄ t•Rtn 111 . .?tio,r1111ge·\'-!l!I y ., . .,i.,. q_ue nuh pu.-don infl•Jir en el trifieo IIL.ta. ~• tan.•- 111 bao.a. ••n•••hu111W, guerra europea, 1 en .Berlio !A ene que aa tleclararou en hui'lga. tn la Al terminarse este trozo 5e Virginin. Galvan ap11.redO por con tHts paf~. 1ue la pu rstd. 11segurada fin el <'OP· fábric:i. de hilados de Cvntn•r ... s ual113, :, Qoé roedint dPhen con,ide .. ¡;reil•nt6 la. graciosa Virginit. Gal- cua1·ta vez. c.compañnd'I. por J(.1sé tioentP, por lo méoo1 miéntnn viva tRrun en el punto dcn•minado 11Anvan elegantemente ataviada de Ne.va. y est-os dos distinguirlos rar■e ru1b adecuados par11. im¡111l11ar Guillermo. el t.ráfüo de ltCéxicr, con ele mernet~ ,,,ddo_,1 á. des drpeudirlltNJ y tres soda y brocado color de rosa pá- dilettanti cntonn.ron el último J,;N ORIOAGO ILLINOTS. Oonveng1mos en que la garaolt11, gendRrmea que cnnducian dinero do. : BBOWN & HOLl,.&.ND lido ndorne.do con blond1u blan- duo de .A ida., interpretándolo con !un_dad ■. en 1• prulongacion de au para la raya. Eo el cl1mhate que se 11.(. ::i Qué arlicnlo11;Ímilare1111,-.e cas, llevando el traje una larga ta.uta pa:i1ión y pre.si.a, que dejaex.i,teoei,, no puede r.er mb ~fímera, trah6, uno de los gendarmes: rt>cibi6 : quo u produ.:cn en México 1e im 61& 63 Doarborn Btr..t, c:o ..... ~1~...,. colo á la de-i·nit!re -niMe, es decir, ron admirada á lo. concurrencia ports.n e@P. m"rcado procedentF-s rle pues cad11 dia que p11o;a di,minuye una fuerte pedrada que lo hizo caer .1.-00Q()000000 AGENTE dela "PATRIA." EN enteramente f5oparada de la fal• que le ■ tribut6 a.plam:ios frenéti- olroa t0 00 00 00 00 00 ,u ..,,lor. • p11Íat-,., 1 qut' j')Tt-cio11 uhtif'n,..n. del caballt,, t:ufriE"Ddo grue conLuNuevn. York:, da. La nparicion d~ 11 i6ven can- r.os llamándole, á la c!'lcena doe E,;a garantís d~1cnnea indudable- aion. 0 115. Si e, po1ible averiguarlo, m.,.nte en algo m,11 e,tt.ble que la tatriz fué saludada con estrepi- vece1:1. ,tLEX JI, J'ISKE. t'll qut> ca.utiJad y d • qué pllÍS. El triuufo fué de lrns ataltantrs, vida dti un homhri- 1 por má11 que quienE-S deFpues de spoderarte del toso!i e.plaU'IOS y al concluir la. Virginia lució en esto in.<ipira116." Vuá.lfa Mon !tia dt>recbc, tlo 102 C'HA.DBERS !;'l' Pow.ca de la óporn J.figrum, que Aate ai-a el emp>erador de A!emani1. <linero, 1e •e pararon muy traoquilo1 do pensamiento <le Verdi 1& ine- importac:on que Ee Pªft'-t1. Como 1:e ror 101 dato.:1 anteriou7. 0 Qué víu d6 comunice.cion cantó con exqni~ito gusto, ven- fable dulzura de su canto y ~u del lugar. AG'IKTE DE LA 11 PATRIAu y trasporto exi,iten enlrf'I lo& pant•;a re!I nms•ra.1 rt-lacioues comercialPI\ ciendo todn.e las diflculta<les que e~quisito Mnfünicnto, y Jmó!t! ~ :\· nutro de cludad.-Iloy Elf IIEW R!VEII' 00!lll', con Alemtmia han '"en;d,1 t"~trech,n• encierra le. pieza, esto, aplausoe va hizo re~onal' por pritncrn v,z de 1\lbico y t>ao mrrcado. 18 han introducidr> á este E1tab1e• dust, e ,11 el tro11curso d~l tiempo. y u H, P. R UBB!BD 0 118. (.¿ué aliciPntea i:-o.Jian e hr:, l'IO renovaron y el público la lla- en los ámhitor:1 de nuestm ~r1rn <le treerae que á. medid!! que "Vayan Com1,ro.-La comprs de uaa cimiento para la ott-anza los um6 do!'\ ,•ceM 11.l escenario para oliseo su hermo"a. y bien tim• f"•rEe 11 lr1a emprPttH de nnPgecion aienrlo mu coa1,ci1lot1 nueatr<"'& p1·0- bomba. colocada en el P,ilacio Muci- guiAnte1 ani01alel!: 194: Reaea y 40!1 Carnero1, recibir eu!ól calurotJa, demosira- brada voz rle tenor que lo llena• quo at!tualm~1~te r!'tin f' n trjfico con duclo.'I obtr-ndrt-mi•a mtjr,ri R re1n\ta cipnl par, surtir de agua lu oficína1 Méxicot pua qu-. aumentf'n ,ue vi¡¡. cioncs. b, complot,unente, y excitó el en- iea, y á otras 11ui•vas p11r& qu-3 t-at:1.- Uoe para. nuer,tro µ11.iw. Méx.ico del Gobinoo de.! Distrito, importó 1 Diciembre 3,J de 188~ El Co,wierlo d, des¡>edid.a. d, Aunque en Alemania ae &ono~eu $311,50 e,. La primera. pinte concluyó con tu"iumo del público con su l>!f•zca.n. R· Escobo,a. RiGfl,rdo (]astro, Donatlvo-.-Et Ayuntamieu. el C>'oisé-Corwe,·t-Stilcl,, ,lo \Ve- arthtico frasco, deplorando lo't 4. 'írt•11 lo .J al l.-4t'ieuse. -El 119.:, Si ea po11Ji'elP, inv"'8tígue,ie i perft:ctümr-ute bien lu tiquezas de ber, para piano con acompaña.- c•pecta<lorcs el no haber- tenido que I ú uero llcgu IL'" comf'rciautfil'11 l& naci ,u hltxican1, que 111 c,,lol".\■ n to de O ,lima ha remit.ido al de Mé• Domingo 10 de Eaero á l1lll once de &ta fiesta musica.l Be verificú miento de orque,ta. •I gu,to de ofrlc •quello noche q 1e en e~e mnc1vhl con•,c"'n el co• de hecho en ~ituacif)n de diAfrutRr xlco $100 cnmo nuxilio <le las rliver• lo. mellana, so reunen los mi,m1hr0s la noche del S~bado en el toatro mf'rcic de Méxil~ll y Lie1;(m tráfü·o de g1aude crédito en ka mercadc!I de sas municira.lidarle~ del El!.ts.d,1 en d~! Circulo J11,U.cieoe11, perl\ nomEtte rl\nnero fuá ejecutaJ.o de en otros trozo.11. Europa ,::ree ti Sr :~folroeoern, que favor d~ l»s -dc1i;N,óJ de An,folucfa. brar la mesa q1.1e h11 _.e funcio1JRr en N a.cional ante una ~electa cenen• una. manrcrn. n..uy noi:.able por RiNue1\ro int,:Hgente me.cijtro con él. es Pi vif.'t'!•com,ul citl'ldo, que el re• Sltio.-El 0. M,nue, J E Ola- r:1 período que :fija ti Rrglnmnito y 0 rr0ncia. ., 10, Ouá.l seria el mrdio máe ea.rJo On.-.tro qne hizo m&ravi- Julio Ituo.rtc-acompnñ6 con !U· tanlu en Pl cumplit11iento de UUF-S· guibel pi-te pHmi&o al Ayuntamien..: se h~ca eabPr á. todoe 101 jali,cienee.1 El Oc,ran coli.~eo no estaba tan ll,H, con ,u, mágico.e¡ dedo'I, en el mo gusto c,ta. pieza en el piano. adecuv.do para hecer que Méxi~o troa curnpromiaca tinanc·i-!'ro• con al- to par!\ e~tahl~ct-r tm sitio de r,ocbea qui>. estén imscriptoe, para quu ~e sirlleno como hu biera.mo, creído ini:;trmmmto que domina eompleEl concierto terminó con nna forra conr.cil v.-nhjrin,ni,nte ton gunna paiJ, s de a1.1u~I Cuul;mme ha eo hs calle, di'} Empedro.dillo y van coucurrit á ts& ll'!ion con el ese roer,:;ado r euei proíuctoe y lU considerando que se trataba de tn.mi."ntc. Interprct6 la hermosa Transcripción el-el Ilinino Napar11,li:tt1do •I <le1arrollo que iltbiér.i To.cuba. ubJeto lndictldo y con el de infurun festival filarm6nico organiz1.- composicion del maestro a.leman cfonal AJ e.xicano r.ompues:1-a y comf'l""':ii, f'n t:eul. mos t~nrr en au•Mtn,a u,.gocio ■ COA A.yuutun1ieut.o.-EI Ayun- m1trlfl de l11s reaolucionea ndopt1.da11 ll.º 1"61 11"-&iof rme""iP.nrs) do por un jóven mexicano que con toda 1a delicader.a, el hrio y ejecutada pcr Ricnrrlo Castro q110 m,.ra"oio ~•, T d,.11 pr, d11ct,11 dr ifé. ruercialel! y que Méxic,.1 uect•f!!it" pa• tamiento qno dehfl funcionar en últimamente en foteré3 de la proatanto honor hace á. 1u patria y el colorido que requiere. la t.ncó con Incomparable brio y xico oumo prr,ct'I 'f'ntfl'J d11 atro11 paí- ra 1i.s,.gunu ~u cré-1ito trH c.o:i.dicio, Tlalpam ti ano f'Dtrnote 11e compoa .. p~rjd11;d del E~t.tdo de Jalisco~ que en osta veloda se de!lpedio. neil e~enci1le11, :i s!llb".'r: tro.1.quilidad d1á de lu eigui~ntu pcr!On"'-': La orqne~tn, habilmen'8 diri- elcgnncia. La últ;wa pledrn,-El 8631 ~ i,1díqu.:!'e I l rucrh de e,ita.r cia de AllS compatriotas. púhlic"', ,..x:lleti:u,l ~n el rwgo de !IUI La entusinsmada concurrencia. e11gano. Pre•id~nti,, ¡ ri:ner R•giilor, Eu- domingo paend• .se culoc6 la última !!1.da por el nfamado maestro Ju. La.s parsona, que n.,i~tic?RJl fio Ituartt·, la int.erpret6 peñec- llam6 1\ la c,ccna al inmejornble piedra ea !01 tillens recientemente 1112. 0 Remftaru1e 1011 dema1da compromiau1 y e~t:~biii,l~cJ t:n lu 1;a riqu1 M. Rabio. eran las qne protegen el div_inn trmente. S::gunUo R~gidor decl',nO, Dr. J oaé comtruidos ea la cárc.,J nacional. compo"litor y ejecutl\nt8, para, tos que so guzgp,n oportuno@ para el unl[u comf'rcia:!"s, e..-it"-lldo todo arte, que concnrren 4 los concierTrab~jus.-Se vRn á prceeEn la gegunda parte oimoo dos tributarle una última. ~alva de e~tu·lio del comrrc'.o enrro .lléxico y aumento Pn loa derl" hoa ya t11n 1:le- ·o. Mar¡:cdo, T11dcs del actual uancel. TercHo idem, J a•n Ramire-1;. tos no para hacer oetent.acion, ai• romanzas ein p&labru, inaplra- aplausos. guir lo!ll t-rabaj(ls emprendidoa en la. eso m-.,rcado.11 Todos !011 pun~o11 e ab!lrca el Cuarto idem, l!'ra11ci1co Morales col1Üruccion del Ferrocarril de bJb no para gozar de la. audicion de dos y dulce• peolUÚell~d• RiE.sic fe,tival filorm6nico h• Lris t'ic~ c6n1mlc~ cb México on retaría deFoQuinto idew, Angel Reza. rida. á Valladolid, foa ~uf\lNJ retabuena. música, 1 que alientan á cardo Cast,o, que fueron Íll8él'll· ~ido un verdadero acontecimien- B-"?rJin 1 Puerto Rico,el !fon=-, R!ideo Cu1st.ionario de 111 mtnt11 101 rr-:euelv uy bien el vi~.. Sexto idtm 1 Luis G. Penicbe. baa iille'¡:t:ndidoj. los j6vene, que .o lanz"'1 á la ca- mentadu magfattalmenle ana to mui,ical que nOi dió la prueba (Gnatemala,) South1mpt.on y Bar• c1r,_.,.ul de ,Bnlin ¡,ero llama parti• .Cl-_. _ _ .c., __ &~ime idem, Sebastian G11ozalez. - __ :_ ... i cu.•-Ltn.doles.. _au A.rllaao.-Ano...._h.i-..u aoa. 1 rc~r1'lo á uo ha llegado el celona ha11 éo11tel!tad:.i Jo uoa wa.ne- cularmeu la a.t e.ion en su infor.., .. ~;:.m:.~.,..,¿, apoyo. ;tm-ia, llamauJ, laalttuciuu e r ,;:fM , er o l!da~onl::,;, -·fuerz1& Prtúlt-:::.>1. Macho no~ sorprendi6 no• cialment.o el inf,,rrn ddJle !t aoo exqu o ichr lH di11J¡,01icioneu 1•ro7~~t.Ot-i. - El Ar:unta• A.11imacion.- Extru.ordioa~ni" Da,;irl y del doble cna U.r ln. e.mencia. de fu.miliBA en cue!it.a.. con tic · para. ll•varlo , 1a p?.tic- 111 itinto di! V t!rar:ruz ha 11omeudo i ria fué ls animacion quiJ niu6 en alemán, todos los que .toma.ron yas ca.~M _ha. f.:ocado n?e~tro a•lcélebre Concierto e it • ~os por aa de int':"rN para el la aprobacioo dtl Gobierno del Ea- Orizaba la noche del 24: del actual, ~ica. mitable p1an1!'!ta, amen1zando~u1 no-r, de Memllellhon, eneontr6 an parte en 01 1 fueron me:ucanos y comercio da b11~na H. En fl cuo de que el G"bierno tado, doa importante11 JJroyectoa; el eon1,l'.'id1t con el tradicional nombre reuniones con eu talento, y tam- magnífico intérprete en el f:un?• notable• árti■ta" que se hicieron El crédito comr :-d1l de un p:ifs, mexi.s,a~o coriai,lere útil do.r alguno, primero, q11e tra.t& rle s hntecer , de; N1che Buena. bien la ausencia. de alguno& rle so violinhita Figneroa. quo <lió aclamar, Julio Ituarte como con• die,; ~l Sr. Samelsou, 1:n el Pxtr¡inje-- paro~ para obtener el aumento, que Ver■ cruz de og11a. polablP, t1e pre• buerte re1>e11t111a.- El nuestros eleg-o.ntes dilettl!nti. que prueba en él <le su b1·illante eje- 11.umado mae,tro y direc\or de ro depeud1~m <l-.t 1~ c!lnLi,la,1, cali,lad ~,_-.ira el comncio, creo que deberi& eu pone Pn 11 Hi .800¡ y el segundo Sr. D. José de ]::i. Ln Mont.>•i: f.lll no deberie.n ho.be~ perJ1?0 ~"t.a cQt.ion. su sentimiento y eu cie- orquesta; Ricardo Ca~tro como y va\C'lr rle loJ rrodu~toR que fxpor• TJ u rn a.tencion en d::i.r • cor.ocer eo que ae rf'fü.re á 11 con11truocion del ció repenünarue-nte en Pa~o del N compooitor <le mucho mérito y ta. L11 imporU.ncill de la ■ mnteri,., iel ex.tn,,jero 111 importancia de loa ,.,díficio que h:a. de 1ervir en el puflr- le. oportunicl_aJ de oir lo~ msp1ra· n-ante frMeo. do~ pcn!le.mientos de lo~ grumles 0 El pú.blico pi<l i6 la ropeticion t1ran pin.nhta.; Gnstavó Campa. de procl uccion y do ia 1:X¡ ortaciol!.. productM na.torales del pafll, á. la vez to pua una E~cuela de f-Dlf-flanza Séalo la tierra k,P. maestro, y de nue!!ltros comp~- del troz,J, y entonces Figueron. ~omo inspirado compósitor y pro- do México, eatá fuadnda en le. rique- q11e de dar publicidad á. loi informe:, objebiv•, calcdla ■e que teodr, un A.nh11nclo1t,-Se..:u o cositores, ni haber falta.<lo_ en tri- toc6 un cap1'icho, chi!tor.;a com• fundo múíico, y Virginia. GalTan ze. d~ sus mehl e y en la ~e lu roa~ qur, reciL.- en el IHintido de !U nLejor gu10 d, SH 869. lera de la loca'.irlad, nrnc «Ji11dad..-Un cronieto. cuenta c1011 alcar.:uron Ju fiea butar un homenage al J6veo .~aw po!iiicion suya, que gu~tó sobre y José Na.va como a.dmiraliles deraa precio--a.~ ,le rns (IXtemoi Lo•- co!ocacion en !ts mercado• rle Euro ques. 1'1éx.ico ", e11 coo•ecuenci•, pa. La circulaoien e,J Mé:dco lle loa r¡ue cAre,. 11Pl T1"oli de laCutafieda dad en la \ºPeina i;:iuJ cantante.<,, cerdote del nrte que dentro ~e 1uanc-ra. Lo c,-Jebru.ru<;a, Un r maMtro y doctor en mÚ· juata.rnenle ~,1na_idep-lo, dtflto_uea de bfonnc, t·xuct1,B eobre la produccion va , formar11e una. nueva. ciud11d, poco emprtnderó. su vuelo há.e1S\ La Bala<la ele Ouaranytermi• los l❖;t .• <lo.J U nulo• et,· Ard nea, f.'O los m:ilerio.s primer.a l de fahri8,-gun .,,.~ura, ya e■ t'- firmado l'.lialon el t•atiuar.-Esel vir.ijo mundo. n6 eRta pnrte. Nueslra ~impáti ~i,ca que ha llegado en •~to3 dia, mo el p:1i~ ro:l.s rico del muodo en do c.lcion da m.:.rc&noío1 de los. fo::01 de el contr..to cen una companfa a.me tahh-c~ri prob el Sr. Guerra y Fe· Ricardo Qa9ti·o tuvo tocln:'i las en. pdm.a donna Ro~n. Palacios de N uova York y que a,i,ti6 á ~•1i ~, pue~ au1 que- se explotau au1 rt. paliniir en Ja eesl.tisfaeciones en su cnnc1crto e!t11.ba anunciada para cantarla, ][l, velado, no" dijo: 11 Num:a hu- min11s dP-61fa bace tr--a eig'-.·,1 no &e comt:rcio principales de ft tff Conti. rican• qne .,-¿, conalruir caa:,1 de rioo un s11lo 1 n ntt, con e~rc,ialid~d de Alemania, tara tof.a-, lj~P,r~s y eltg11-ct.. a Cfln11ménos aquella de ver el teatro pero á caui-a de una repentin:i rs, creido que P.! arte de la 1.ia ob1ervaUo en teoJ i.1il11.t<1Jo tiempJ contribuir'- poJeroaamf'n'.-e á clar el trur.· in!:!t1 qnf' pnearáu, 1n prori"~ g11nda ce. r n 11. 1 ode¡,eudf'ncia en Nacional lleno do bote en bote indisposicion no purlo tomar par- mú~eñ ~ico.f'dn\'lcra á tal nioguoa diruínuciou t:!l lU:t rn1uhn• rtsu 1tedo ~~-t'l·t·ciclo L1. t·t1priei,fad ~ dad riel inquilino ¡6Jo por el prPcio •st!\ di llo.1. Y& tcmclrán lo• ~ficio1~ lo~ dunde du~e ~eud,,¡¡ bal.aellZQP, como <leberia haber estado. punto ele perfección.u te en el concierto. t,is r1;:ndim¡tt1,i,• 1c1, En igual pnralelo in·.e\;.ai,da do 101-1 agentes co0111la- de 111. rtnt~'El Sr. g-euoral E11lnJlo Recibió entusiasitM aplauso'i y Anoche nuestro público habrá ,e cocu~ntra lo. riquf'za ioagl,tah~l' rt:I!, iu1~rnidflS en todaa laa atrihu.:ioVirginiJ. Gal,·an la reemplaz6 Dentro rle coatro mt111e t-etar~ ya \(4.,fu.-S - ha h"'c-bocargo del man• muchas ovaciones. cantando In. pnpular eornpo::,icion ~•cucharlo m1hicn. di'! un génP.ro dro hui r.,ri,J••rni f!,. !111 Losq1.1t>s, d1; v.i· nes que i11c11mbon al f'jercicio de 11u lenntado buen número lle CQ;ait ! do d~ la gn .. rnicio11 de l!l p'aza de Algunos ele ~us a_dm.fra,.lores, le Je Gomcz, y la intct·pretó Jo un rnuy diver~o, y se habrá e:dai.il\• rienad iufinita, eutre les que 8"' en• c~go, PjncHá, á no duJarJn, una dP. clo\mr·o, ,le t1o] ma.neia que p T•rupio,::o. Oon hl motivo un colega ofrccieacJ"1 ,•e.no, r1co1.obsequ1cH n101lo inmejorable. <lo con el talento y la ~racir. <le oaentaa la ca.obP, el ce,fro, e) p1lo dts grnri•le iritl.u1•noia para ciar dt!sarro-. la próxima tempora.da ver11nie !I do r·&a pobl:1cion felicita al general de buen gmto. N le falt•:on ¡No !e puede id.Par na.da ma~ Ana .T u<lic, put's nyer debe haher- hierro y el ,!fl tinte <le ORmp\'Chc>, l!o y villa ac~iva al comercio del pl\ie Cutaf'I.N1la,• nrá. una pequ,.na y mo. y á !01 hbilaoLP&; t'!ip~nndo que dern• ciudad. · ) coronal, pues ocho o nueve f~r- poético, que la. numera con que ee estrenado la Compañía fran- ein PquivulflnLe en cali,,b.cl y alma• quo lr1a Ptnplea. T•m¡ ico 1ccobrani prE'sf..O. la 11lcgr!11 S.::ria c,,DVd.i~nl(', wi j-.iciu, n· El ()rimen de ftreh·ul. qtw ha perdido hace quince afloR, ma<la.s de JindM rosas ó de h oJa~ Virginia llijo ettn~ d11\ce" frases cesa, ponién<lo~e en E5CCna lo. en ninguua otrn zon!l ronociJ:,. En de laurel fui:ron depositaUas á que ex:pre:aan el n~ciente y puro opereta tle Hen•ó titula.da. Mum' cul\ot.o á las mer~nciu exportri<la" talilcr.r·r (-n Barlin un c.,-r: \r., perm1:1• .-La prE"cioe-a. nove%• ue bemcis in Muy bien.-En 'l'ampico es• dP ~léxico par ■ 1;i Akm!'lni1 1 In F.11- 1\euto dn de1,ósi~o de mu.,~tru de lo• 1erta.do P.n le11 colum s d@ la1. Patriri tuvi••rou d dio.de laat1lt-- ci,:!011 1c1acuo.rsua pié,i. Una. d~ ellM fué un tri- ~mor t.n una al m& vil'ginaT! El selle Ni touclic. tarli~ti1a m• 1"Í',irna d ~ la ciucla.d de prorluct,cs 11wxicanos 1 ·&olt1 indu:s ea una de lna m'"j t>B cl!,l nobble Lt- ladRs l,u1 tropas d~ In guarnicion, buto que le envió el Sr. J_o,é Or- recito.do y la liuda mrtlodía. <¡ ne Tuvimo, ti plaeer de estrechar ,1na idt'il f-U."h fO• t1úka como de t. ) dl\ -;!ra e' ¡"T¡,, J e!cri ~('r fciu1 é~Olr. G1o1boriau, cuya h11b ié11dosdt•1 prohibido á lt1d solda~ tega. y Espinoqa, otr& vmo del ai a ue fpcron cantR.do,1 con ado- la numo <le tan not11.l1le arti.-1ta, y HOJ.mburg<l da··1 bre d P'' ·tir-u 1~r. al\turaltza, para qmi 'o• l'01: l'!rcilln- leclurn ·omi nda eFpecia.lmenta do, mezclarse con las elec:ioue~. De " J • • Sr. E1calante, otra. <lo la Srita. n,ble ,rnnc1llez; la.o; escala:1, t.rmos do ll.dmircrla como di1tinguida S:-gun dÍchll E~t-,dí-tica, furroa tee al~•,n.u,r¡eJ pud11.:run ex,rniioarha 4] juecPs, uhog11do, y •gentes de C'!la mattf!ra el pueble> tuvo li brrtad Teresa do la ~•uente y las demas y notas 7Jiechei.tate, ejecutad(i5 mujer Ante,,de nplaudirla como e.x.por1 a.•l.:.is do )V.xi,~,., á Il&mburgo y ,,.12olver1e 1¡wgu11 sus inttu1;u á ,cía por lils útilr~ en~,n.mzfn que parn ejercer tus nuh sagra -io!! df're, le fueron ofrecida.e por jóvenes con admirnhlu limpieza, riva.li- inmejorahle actriz. en 101:1 an, s de 18';9 :í 1884. contiflDtt-, ,iemlo com• lns otras del chcis. o~r los pedid(,■ rt:Ppecti..-,-s. U &migas que aman el ar.te ~la la zn.11<lo con 1os gorjeo.r.; ele un ruiAmi Judic lrn, eo.mbia.flo mny mismo e.utllr , .. carh de 101 arcliivoe p'.Há f'll pfecto, l-n eet.i ca • , IJt-«>reto.-EI ~r. Pre,ideute músico. y honran á. sus intérpre- eefior; y la. saña.don frase con poco en t:sto~ últimos ailos, 11.ical más li.,lecuado á e · alu,c:ion, t1I d!! 111 crimin:llid,Q de Paris. El in~ ha exp dido el sigui~nle oun rechs tes. el 11~Iu11 mercial 11 del teria dramático que se d.aarrolla en 22 del actual: que termina parecía uu suKpiro biendo engordo.<lo lijeramente, y Atado á las cintas de una. rica. mnoroso1 haciendo bellísimo efec- es sierupr~ lo. <l11mo. nmable y ür H1.ndelEgeog:rA• la obr• no 1>utde Rf't mé.e conmovr• u..A.rt. 1(1 Se tnispa,:\ al C. Genecorona.. obsequiada por el Sr. Or- to aquel si b,~wtji.lato. • mi,11101 de~ó~itoa po lrán lior ui el lenguaje ruh fino y má1 ral Aguatin Pndillo I• cunceisiou comm, ilfaut que respiro la <li,tiz se hallaba un sobre conte·era• en Muuich, Eatutgart, correcto. Habiándo•• hecho una otorgada en 15 de DiciewLre de 1884 El público hizo una verdadera tinci6n. niendo un billete<le 500 pesos. cfort aob1e el bfoln, Dreade, Oo· edicion 1t>paroda q11e consta dti do1 para la cana.!iz1cion d,.J rio de) Esova.ci6n á )n. jóven c■.nbtriz, l]a .. Debo haber conq ui,lado al pút·>mO:J se nndri en la.s oficiaaa de Ja pinal, entrn l• pohlacion del mismo Un ra.mo contcniemlo la. :,;urna. m'-ndola repetidas vece/11 á la es· blico mexicn.no iriterpretando el m1a, •te., ate, En algun otro a.rtl'.culo ds.rémos d. Patria al precio de dcca realee en la oornbrP y la b!lrra de Tocolutla, cande 150 peso, le lué ofrecido por cena, una o-w·ación que fué muy papel de Deni.q,r. y c ■.ntando unas c-mocer a nuutros lectoroe al,ono1 capital y dos pesos en loe Eth,dO!!. too de P11pentla, E!tado ele Vera• el Sr. G&rcla. peteneras que hicieron vol.,-er lo• merecida. Def11nclo111.-Ha fa.llecido E"D cruz, cuya conc"•iion fué cl('c arad& de lo• otr.:i1 iuf 11mM r1:ndido1 por Nue,'!tro galnnte Gobernador La última parte de la nlada ca t1.I p(1blico rmulrilcl'lo. nueatroa •geDtea con,iul1rea1 limiUn- esta. capital 1~ virtuosa Señorita Pe caduca. co• fecha 10 del curri•nte ol Q¡neral Ueba.llos envió la au• Tendrcmo, el gu,to de aplaucomenz6 con nna. grandiosa comdooo'> por ahora á f ,licitar á la Se• tra Salgado. mE'I, ma de cien pesos por ~u palco; dirla esta noche en La Grand. posici6n de Gu!tg,..-o Campa, un Paz á 1us retLo~l crebrla d• Fom11ito por haber de11Art. 1 ~ Los plazo, '- que •e re .. una person• mandó la cantidad Cor, l ·1• de toro•.-Man,. 6ere la rlt.ula couceaion del U de Hirnno ú, la noche, que oncierrn Duchesse y de o.dmirBrla en e1terminado la publicacion de e■o1 tra• de 50 peso, por una lunel&, y alb,joa que tanto vi<'nen 4 fomentar na tendrá lugar una gran corrida Dicitm l-,r1, d,i, l BBi, COII.leozarán , fra.,as C!pléndidae y que en cou- taJ11 primerM representa.cione.lóJ en guno.'! de 111.s fam~lias prese~tes La Bt!le Helene, La Femine d en la Plu:.11. de Cuautitlan, Hdifo lo contn.rs,.. d~,.t• Ja promulgacion de al comercio del pal,. junto e., un troz• hermo•íiümo. gggggg le envi&ron ca.nt1dade~ suh1d!!.q ■e en ella el fumo~o ganado de tiste ch•crf-tO. Papd y Niniche. ÁGAPITO SJLVA. -,...,~c,,. . o_i0.. ~!-11.!;l Jumno fué eauti-i.<lo pt" i' por sus palcos. . oo 1..~ en r.o i:.AtenKO, Lo temporada promete a ~ O t- O«:> A.•t ■n.Pntaelo11 del gn110 Un distingui~o d,lettan_t, c~- fect11mente por Virgini" O ... h a1, muy brillante. Nos ver CD'~l'-lQO)W La!! tristezas del Robo.,-En la boiiega número tlo.-J.Á)111 rPdduo11 de Ja fábrit'a de y un gran coro cornpue~to de al· ~tQL")r1..;c.-i noci<lo por su bella ,,oz ~ .msp111 da la calle del Colitao ae ht. Jt>s r,PnPz--, d1--:p1u•s de secos, c1nttiln1o el ·Teatro N acion•I, racion musical, le ob~eqm6 un gunos de nuestro• inejnrf's aficio- toreM, pues !upon oabierto un robo que ee utRba ..-eri• jMPERADOR luILLERMO. no yen un oxcrlon~ aliwenLo para el ~~~~S:8 ficando, si>guc. parecfl, hacA mucho elegante alfiler do oro y brillan- nadoR¡ tale, comoJo!é Nav",Jo- habei• de hita CDW ....._ 1-0_ CD~ 00~ cq_ ¡?&nadi,1 tiu upecial para t'I vacuno, sé Yigil y Robles, Ignacio Agua(O .... L'"":lr....tOCO tea en forma. de una herraJura. ICI ,mperador de Alemania no tiempo. El nlor de loa tf~ct.os ro Dirb" eustancia contiene 8, i por pecltlc o. '° . . . o ...... ~--"'ll'UIC'10>ll0ar.1 .Recibió otro alfiler en forma do", los 11enores Chavarría, Galin· puede (lcultar 101 sufrimitntos 41ue hados ha~ta el de.cubrimi,.nto d..-1 100 de mnteriH grH&a, 21.8 de ele~ . . .Ó .... ~L."'5 do, Ordoñe•, Al varez, el doolo del crímen a,ciende '- $ l 000. de Jockey formada ~ le prr duce ~1 vacío q.ue Si va ope~•Dttll nitr?gena.~u• y 46 de princiC:Ompaília-Mafiaoa c ,m~o .. cua.rieto alemi6.n y n.lguno111 co1·1s• y pequ1no1 brirando en torno 1uyo, '- medida que p101 extract11'011 mtrogenado1,11iendo d ta.,daprofo,ión,procluciendo muy la muerte hace rleeapareoer , laa zar, , trab,jar en el Teatro-Piiuci- 1u n.lor nutrivo mu7 •uperior al de llan pal Ja comranfa dramática del Sr. 101 henoe vegetales pateuu·eo, pers0n•• que le rodean. Su amigo palíero Gusto- bonito efecto y •iondo apl•ndido Benin, con entusi■.smo. De tod01 lo■ comp1ftero1 de ea l'fombré.mlento.-El Govo Cimp• le obsequió con ~~a Jl!'erenata.-Hemos oido decir bierno pro,i1ional de Nuevo Leoo Como contra.ate eigui6 una be ja-yer.tod no le quedan mafs que 1u valiog~ obra muslo&!, y recibió h•rmana 1 la gran duqui,e1 de Me- que 101 amigot del Sr. Mi11htro de ha nombrado dirrctor del Oolegio corte 11~ver ot1os tamos con m da.11 de oro Ita compmiici6n Gobetu■cion lo ob1equiaráa e,la no• i klembur¡n y ea a:,11dante de camCivil de Montere7 al Dr. llauael Roy clá,icu romooada del gémo Hemo1 recibido el t.o1110 cor,n... y otrr.o coron~• da p cbe co• una eereuat,. che. po el goaoral prlncipo Antonio de Riciudo tro; el .d.lle¡¡ro poadi61ltt al mes que termina de loe nombres sentimos no El ameno programa fué muy bien ejecutado por 1o!'I artistas y aficionados qu,. tomaron parte en él. Principi6 con In. Gran Marcha Solemne, hermosa compm,icion Ron1ero R11blu.~El "'fapor "• aeoe..ita oonttruir di, uuewo f'6?a Mejeru.-Lu va , io&.rod~de f'St.e nomhre )lPgó , Mazatl•n e que pueda eenir, 1u obje"'· cir en ■u porl6dlon el apreci•:,· dia ~ del a~tual, J de allí ee I r1 j reclar de Lo p......,., Se plaataron ocho ruil cedrot J primer coneierfo tn. 'N -mtnor qoe fué tocado en el piaoo P'lf el autor &eompañadQ por la orquesl& dirigida por Julio Huade, y • " ~ googoo º8 ~ ---- 1¡ · ,lefe polltleo,-Se b■ eocar pdo de loJela<uraPol!tie&deQae saltenango (Gaatem~.la.) el (1i&l D. Lai1 Molina. ..eto11.-Segun ' A.,e■ .Pnnaa, oonUnu&n 1u curto ~--=•u<::>°!;"!.-~ N . . . . ._ P6rdida de un hom·brr.-Ea olljeto de ocmentario, y motivo de dolor para una familia de Guaa•Jaato, la npantina desaparieiop df.'I Admini»tr11dor del Ho1pi cío de aquella ciud&d, quien delilde 'hace quince dia, ,e perdió , DO ban podido •nocrntra.rlo , peaar de la■ -pe•q•izas h,chaa con tt.1 objeto, Ziarzuela.-!A compaftfa de arzuela de 101 Bree. Arad.z J Pa~ Jou, inauguró au• rrab•jo11 ea Méri• t.la ,1 dia 20 del que fin•. Te1upernt11rn.-La de Que• retsru h• t>ufriado notablemeute, el termómetro marca en algunas bo. raa -4.0 a:ihre cero. -'º"" . . . . . . , -. . . . . N ........ • Agente da 'LAPA.TRIA'' .. . . a .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . ... ,1-Juanr ~on tu~g:011.-La nruela de t ste nombre I• e~ti.n ea~ tayaudo en Ouanajuato v.arioa a6cioDad1,111, c,,n ohje.to de repre1eotarla próxiruamf'utP. • -1'"1--1'"1- r10.zo prorrogtulo.-Lo ha 1iJo por la L,,gialat.ura do Que;retaro hui a, l Jo de Mann del ano entrante psra que rij.i d Código Penal <"Xpedido por aquel .cuerpo. ,lri!Jle11t1J.-A.1egúrrue que el Aw~[lal que exiat.e tn A.car,u'c n, i ur tra.1Ja.dado í. otro lugar. "º NOTIOIAS· B1-:1.nq11ct.e.-El mirLes en la tardr- h:.:h:1 uu banquete en la h• eiPnda de la Caataneda, ..,1 cual aeis• tierou muchos hombres notables en la p0Htic11. 14~enórue:10 c11;-ioso. Ah academia. Je ciencia• de Paria, fu~ refnrido por uno d., sus miembro!', Mr. Bt1traad 1 uu hecho t':1:traordinar i ', que mer1:c~ ter cuuucido, U o r&J'' entr6 pur 1~ cbiunmea , una ce.11e. de Fra1Jcia¡ atravt",6 el muo; rompió uu espf-jo, y d( jó colll;er• nclft en é-310 l11o irná:•n df\ la campi• lb, frentfl á la cuw.1 e.:ta.ba. el e•p~jo, hl c;•mo ~oeucontraUa en el mom~nto dP\ [,rnóm.,no. lJ u&c gavlllA 1•eligro■ a.­ Habla ,,Juan PanJ.clero,11 peri,Hcu 0 de Guadal1jar11: t1Tengo infrJrmf-'il cierto, da que el fam· 5,1 l.i1adido Pedro G6m~1i quo aiempnt- h-1. teoido 101 madriguera.a eu Oerro Gurdo y eu<:1 cerca nfas, ha b,jado de oque\ rumbo pa, ra hacer lUS depredacione.11'! en el da Atequi,,,._ . ...... mc,nl9.do ... 11 P<"iaí111u1A cvmo a 0 :ae ·Una pnblicacion útil Notieia.~ del Re~órter. t-A deh- á. 105 • 1 • -=----==-c-=c--=- M. F. D!J1VN & BRO, Liñoyrtafia, I!!ip~e~ta ypapeleJiia. FABRICANTES DE Calle N(•, 70, Orleans, E. U. " " """ 1 Pfr.noRAs " r< .. " "'" J """ " u:, PASATIEMPO3. i':~u ...,,__ ~ - · · i 1,...J1_ - __ genio muy vi'to. El comedor estal,a situado en el &l"gunclo piso, y el mejor piato qu 6 había. en la mesa, era un bermo10 jamón. El dufn.1' de la CQSa vá. 4 corll.rlt1 pt'ro 00 pueJe, y en un arriuquf} d~ ira coge un panecillo y lo tira á lo. cabtza dPl criado que t:ajaha lila cacins. El j6ven coge eat6nce8 el jam6n y !e tira tambieo hfoia el miem•l c1mino. -¡Quó he.ce v.J.-dice-roj- 1 de ¡ uror e 1 suegro. -P,mlónt-me vJ.-c- ntl'at11, eljú -vt'n- Yo cnía qul" füs.root á comer abajo. MUNICIPAL. omisiou de Paseos. r,ihajo, en ests rnmo duran~ Noti«-h•-~ do !mii araaelteN. te -·l &i'l 1885 fueron en rt"tú-.En el Frontui::.o tlc Tt.1czon ]lemen Jn3 1,ig "ent.es: emos la'! f,iguicntri:: Sa conclu ó el kioeko de bierro uQoniunica 4 la srcreta.ría ch: go(Htri. la múiic~, qu<::! se habla comen. bienli> l'I prt·f-•cto· de! Di,-tri to d : A•izp1-_ qu~ por perwna Cl?·1Ct,r·t';~1- za.do, e.l lacio de la glorieta princi.. d11 Jle¡?:1111, tí:t.imam,., nte de lo• E3~ p f pn la. Alame.-Jul,1 t.üo auterior, hdos Unido~, ha neibido noticia de @in maa variacion qÍh! ü.l, de quit».r qu" do~ p1\rti,iab do nrach~s 8tl su la tilma enll quP. ae babia I na.e.lo la ~ blenron en h reaervaci. ,n de 11pa• cajn, apropiándolo á las ne che Ptu:s, An el trrritorio do Arizo~ acú~iicrui, pua lo qw, foé preciro ro ner el piao de lámiuo. de fierro so ':1re :na, cauundo varrna dts~r ■ ciae. 11Aqut1l foncion.-ui,1 iic cnc0;ntr:1- una red do rielts de acero; cos!ó le. bB en Er.interfl. y su ocu¡.n11ba de dic- obra en este aíio mas de trl's mil pe• tar Jae provirlenciH neccaarin para aoe que ae p;astaron del pre:.1upueeto per4eiuir A lo.i salvajes en. e&~'l de orJ.ionrio en lo5 primeros m.-lP.'!. 80 l~v,mtó el -piso de 11 S&lil que 1 3 que in\"'adiMau nurstro terntono. estaba. construyendo en la glo, iela 11'Eu Sii.huaripa ao ltan hacho sen• tir loa' bübl-ro11 en dinrsos lugar~¡ central, cediéndos~ los nd1·quinee ae b3i 11' rsp,guido con tesan y no p~r valor do mas de 1mil pesos á ln. han CE\usado nuevo.a deagracias, pnes comiaiun de obras ptlb icae, cuya. dfl-habi~nd,) s<?ntido á la.a ful!rzaa que termioacloa ss tomó en acat1unieu-' andaban sobre ellos, parece que se to é. la opiniou geueral que n m:1.-han refugindo en l.l@ a.sperezoa de nifostRba cootraria á un pavim.~oto duro ea un eitio 4 donde concurren la Sierrn Madre.u mucboa nifios, poniéndose Jlle1•ro Brav11l1.-L .. por- iunjugar piso igual al da las calze,rlae. aona• d~bile• y enfermizas y loa Ea la miema. Alameda se sembracon•i lecient.ee e1tán má~ particularron de pasto inglé•, cuatro prados mente pre-diapuestoa d. la an,mia. y qut, ei,tahan connrtidos en basura-. al ~mpobrecirniento ds l!I 1angre. El empleo regulariza.do del Hierro ro!, no pudiéndota hacer lo mismo con los que se E"ncuentran dPl hdo :Bravais modíficarif. felizmente eaa de San Diego; tai:ito porque e~c~tf'a• diapos\:ion. 19. La Srita. TOlnnrn UR· ha mucho el agua par& rPgar.o;i co m1rez.-Fu6 examinada de ína mo por el fuerte gasto quf> c111:1e&ba cambiarles coropletttroent.e la t.1err11 , tracciou ,ecuudaria. y aprab■.da por •uanimidad. Sr. M1ouel Peredo1 E11pal1ol. Sr. M1J.nuel Ramirez, Fiaica y Química. Sr. Manuel Flore111, Pedagog{,. Sr. Antonio Garcf& Oabas, Geo• gr&ffa. Sr. Beruardinodel Ruo, Teudu• '°""' D Jt . N . G J H. L I N G , ,,...,.t,ta malh.,ch,;rt!F.11 º· EDITORIAL tu vit,roo q 11• repon ene t1n el alo E•t;a.bleolda on l ■ :Sl.. ru1l quioit!nLo1 qi,e 11e 1ccarou 6 fu.e roo n,b11,lo,, babiéudo11" gastado eu P. L. Cusnchs, Propietario. e11t.a. mejon1 ceru• da tres wil pN!os 1'..UllU.Cli. Y D:&OGVEIUA llJ:PO:KT..lDUH.l. Y UPOKTADOU.. .dentru de los pr1•.upueat11e co1uune■, DCl.mW"-A- o.urA.L y B.l. ■ox.xr. •·rnEF."l'l!f. !UJK'l. ,\. ORLE.Alfa r.... E. 11'. A. Sa repu1ierou todoa loa ,rbolus .IURTIDO F.SnXiIDO qtuii fah.abao bnt.o en el cuadrr> ex• 111e » ... Xedlel•-• P-d•c-tOtl Qufl•i~oM y !lí"Cllf'ln-.. · • P•lente. tArior c,)mO 1'11 el centro de 111. Ala• Es•utaha. Perr11me1•ta, y .Ele.-1i11.__ artl("uJ- de To-ead-. m ,d11, habiéndoaA recibido ba,tante J.JollORATORIO A.. C-1.1((.;0 IJli:L Herida.- Uil Sra.. Oone epcion au cilio con cerca :le ochocienta, Capilla, ~•poia d1d Sr. Oapitt.• L u pla.ntu de cliv-tirsu denominllcinne, y Fvn,uicul4 fr1Wad,f11 - p,..¡, I' LflMf,w. 1.1 A,lzua., ae cno!6 acoideot■ lll'l&Pte:u• que eet.o.bs.n en el P&nttoa de Dolo e. prepal.'aa !Olll pr«lt1c\01, segun 1:u íUn.11ul .. do Ju Faru1Rtot>111~ hllro}IKIJ J .lme-riuaae, ul g1ave h,.rida con vna ri1totá. M- lu p11,11Je1ul1D"tt qu• ac 11 COn.l.iftl Cunflicto.- En aJguna.11 fihric ■ s M!l 1 de la.a quo ta compraron en otra h h-■ 1n ■•1• 1111•\!llr,o~ ,l• •íl~f~ '• r,lr,, cou toda •.1:~t1111il. ~poca eo una enorme ca,oiidad ele . . cigarro• "'fUelve , comand11,r ti) ooafl.ict:.o entre cigarreras open ri.u peso,, cuyas plantas mu1 poeas aon 000 motivo del jomal reducido y fil 111!1 que 10 han poJido aprovechar (Hlembtos de la Delia .l!er(:11.ntfl ll~ ~JC'lln'-, Oentrn.L )" Sud Amcr(MnB di, por eer de clificil nclim&taciofl. tr■.beje aoment•do. Se pinLaron el kio1100 da hierro, Pa1"6oa.-Mai'1aoa toma pose1io11 el p1>nonal d•I nu"vo Ay11ntamien- 101 !11.roles y JOiH bancu de la. Ale.me• da, hRciéudosa el gaiito cou Jo, preto con lae ceremonin!I tle e1tilo. su11ue,1.u~ ordi111,rio¡¡. Á7haja,.- En la platería ilo·HÍ➔ Se c,1111truy<.>ron y le colocaron en ocurri6 el incidente de incendió, del cual ya dimo!! cuenta, habEa 25,000 noa de llli gloriecas principt1!!'e ocho banca, de fierro. Libros en Blanco y Documentos <le Da.in v.-i, ..Jespachos, )' pee e en jo¡a.'!I tu cn :tltslHtuvieron Se cou~truyó uu •eguad,.:, kiosko Comercio en general. ,u:puelta9 á un robo 11i la, oporhtna prnencia de la polid~ no lo huh1e1, de madera pti.U otra de las músicas Elegante Surlido ele utilc!!! para C!Jcritorio8; Espoci:ilista.s cu Oartas de que ceoncurreQ á tocar lo¡¡ dowi11~ evitado. • Vimta pD.l'A Casnmientos y B-a.utism.os.-Procios, Mue1:;h·19 é informes go,. F-i~.daa.-Oranrli, fiestas 11a pre• eo darán gt1.Btosamente, Se hizo de nneTo la calzada exta• paran en el pueblo de Tcltepec p•· Camp :Nueva r.11. los dial 19 2 y 3 del rntrante rior de San Diego y ee repu•ieroH cuatr\'.J de l.u interior~• que estaban EnPr,,. Robo.-En la e1tacion de Buena- mb deteriorada.~, recibiendo para ví1ta le fué rebado l'U tlqDipage al est~ trabajo f'n vario• di•e, el auxiSr. Telé8foro Pozo, que tomó un co· lio de una cut1tlri!la de preeo1. 80 fnrmuoa do11 calles de cedros che ¡,¡,l de11emb1:1.rcar coo u fümilia y unn de thuyas en las principal~• del Ferrocarril C,mLra!, El cochero y el c.i.rgaUur eAtfo entr"dtia tle l11i A.lameda. C., Y por último, ea lleYÓ á término pre,os en la cireel. lh que la co•1i1ion ei.tim11. como la Maíz -El ma.íz hll sutric!.o al~uua ~ obra prin1..ip1tl f"n el ramo, el pul!{)~ i.lter. cion f'n el precio ea el interior; metro y l11s co.fierfos lhivadtie á to-. m pero en la capital 11e m~otil'ns firme du las fuentes, lo ruisruo qua 11111 •n $4.50, ¡;· Queja. - VarÍ'lB tx:po1itore• de lo¡ 1lueil eat.ll,blccidaB en trdnta punque enviQrOn sul!I objetos '- N11.eva tos distintos de IR. Alam~rla, con cu,:i.. CATÁRTIOAS Urle11n!I, 11e quPj,m de qn" no han ya wPjilfR no solo queda uegurado el rieJo de to h el parque, sino que del Dr. Ayer. recibi.io la1 medalln ni lot rliplo las fuentt-e quo durante un 111.rgo utí. mas con que ful-lro,1 11gr1t.cia:I?~· J.a M:perfenel&d11l llomi,oaplltt.da l laa PlldorM mero do afioa eetuvieron Bin una ge .. •el Dr. A:,:er, ha.da1lo 80l!tenlrule11to & l01 re■ u.ltaPeregrin.ac-ion.-Pa.ra vmtar el ta de agu~ 1 h,¡y pue,leu pre-sentar 4kla obtellidol con Jaa nll.1mu. Hace 01U de eu.ae" Sa.utuario de Guadalupe el dia de h!lta aíia. que eatu Pildora. obtuTlaron una p. popularidad 1,mlv11nal, que ntnruna ota. mldlolna, manan:1, hilo lll'g-.d,, antif'lr proce.., un bonito aspecto. La obra como l~ ~tohapodldorlnllar. haliia proyt'clado la comiaion, Jlndente d.e J afüco, más de 500 pere~ P1u•(UU,& Ul:L D.11:. AYEE completament.w porta\ia diez mil pesos, con uu puls6pur¡an el TI•ntro con 1uaTidall, fu¡r,!imulan y fortl,o griuoe, . &a.ñ loa dr¡a.n01 dl¡elt.i"fos 1 u tiros, metrv d"l d,,ole potencia, cañería■ de Düpol'icio1i.-Pa1 a evitar lo¡ J,er· p. fürro y t:n!l.cos ma3 elevadoe¡ pero Las Píldoras del Dr, Ayer juici1J8 que 11e originan _cuando lo, por rilzon..:a de e<:onornfa se redujo á proc~adoa ae ausentan del lugar d.-n indlgatkm y 4111treblodento,;¡ ~ Wldden •-otras prop•1rcione.a que en menor eíi• e.hu acriu.J á moDudo !atales, e ormedadea mo• donde e;,U, radic.~do el juicio rt'I· T&du ~r 1!111,o■ deaórdenes. cola contribuyeron ni mismo prepóPara lMWfermeda,dea dol bUmuo, el Hlndo, J' pt>etivo, 11e i.Ja di1pursto por la s~crt101!1 RUlon~ CUfOlll 1lntomu 80D las Znll!rm.. 1ito. ¡;· tad11 del remo ,e rf'cuercle 11. los Jff~, dMlH de •• PJel, ArdOJ'"JPIIIO en el Ettómaso. Se coi struyno::i de II jt.rdinee, uno c., N•u1ea,~nlio8, Dolorea clei Oat--. Alt•t.. d~ lo, cuerpos y comandaot1·:i, tle FétJdo, ntlU'a Blllou y C6Jlco, Del.ore, d• en ti átrio de la Prof~sa y otro en Ntómago, u.do,y1111palda.IDnohuoaeaHldrop::artlda, IB ob 1igacion que tienen de la p 1azuela de Guardiola. Fa e últiploa1, ete,-nad.a lu aU.taeon wnrldad y p«>llUp,oner á di11po•icinn <le Is Oome.n• iud oomo Ju Pft.DORAJI DEL DL AYud• lu mo quti re8ult6 ai principiú muy cos c-i. son dti gr&ll. utilidad en ta cwaol.on e 1M da11cia. :\lilitl\r 4 loa proce1adoa Almorranas. toso, hubo qua hactr:o nth:vameote vertenP.cient.P.11 l. tropa que deben Como Nmed.lo domé.Uco no tienen .pl. 1in que hubi~ra tiempo de r¡¡¡forma.r warche.r fueu de l.1. pl121 ó del Jud,>s fueuteil qut':tampoco qne.:laron 1'8D'..l1lD.il PO& ar. « Di1trito. del gusto de la comi1ioo. ..:.~,_.._,,. _.. _, ,·-#\ r;orna-ll4r'--...1- ..._ ...... , __ a1ahó la. hacirnda rle 1lindlores, ro• baudoalll cuanto pude, Y d,jando mor~a~ment.e h••rido IÍ uno de los propietarios de aquella finca. uSí' lle-vó E"ll caracter ,ile prieionei .. á tr('e (1 cuatro pe-onell, de ks a u,\o f'A 1~ fué 1 e-" e-1 que ha ion d.-1 rumh, que Gómtz Y J<s 11u han toma,fo. Andan abo ra cerca "' la hl'lciPnda. de la. Oonatancia, r bo' Ponritlaa. 11 Bueno í. que el gobierno en• Tie un re~pet ]A •úme-ro de foerz¡a del Est11d,1 e raecucion d~ lo.'1:f'l ragi,lt1F1, puoe ~1St.a.nte pefo.r-• ro• 80!1 1 dula la aud fa de au ~Rpi• tan. 11L-,s genrhrmes que ;::uardan a.q11nllo, puntos son rn1u ra p-)ner en órd:;n la."- CORIS. y muy atr~vido, son fo!! ladroo au3 perseguidort'S son pocos y JU!ll J.ú~~~ ••· pro• eedimieuio1 judicialea ~o la acusaclan rlel PI Gobera11odor Ff'rn ■.ndtz. M ......... ., ºººººº ºººººº /,G , CA.S.A. ESP.A.:N°OL.A.. tá A Guayma11, Pré•l1.uno-EI Oobernaior de ro próximo teadr, veri6cetiyo 1 Teatro Arbeu, Is funcion, ben o San l,uia Poto~( reoibiú.an\u'"inciou del 1imp,tioo actor Pancho Aol6r, t.lt!I Congr,e~para c;rntr&taruo em• pr(iatito por v-.1or de jG0,000. ano. Tn\ro 11,,.. le d....,.oo, Beneft.,lo.-El di, 6 d """ ·•¡,-.•~---· i a L a·P átria -··--·- AJIJJCI~. ,.patria por haberse acumula 10 a,11 la. b:l• rrodura dt' las callf"s que es contrA• ria A la tegetacion. Se sembraron igualmente tret fa. jaa exteriorea da pa■to inglés, no hACióudolo con la del 111.do de San Juan de Dio.1. hato por q11e b1y que deaalojarl11o primero da gran oanLida.d de cucajo pe.ra 1u1tituirlo oon tierra ve¡:etal, e,)mo por9ue hay qu'e IHCatln.rbu DR. J. C. AYER Y CIA.; "" p. Arnbo<i jardioe el ••gundo por dos veces, se hicic n dtntro de loa preeupue!tcs onlina :i.n la Alameda d, anta María de la Rivera Ee inaug1,1 un11. fuonte, ae col<,ciSron ocho be.ne y te plan• Lowell, lilas•~ E. U. A. " 8tTCD4onenluprlnolpaloafanaaolMJ~ ;;J n,a •.-... 1'-ol.-,r-&t'll. d~r mayor impui.ao 1' e■e ~it que es el prtftrido do aquella polulo Oo• lonfo. Tampoco alcanzaron el tirmp ni loa recursos f•&ra terminll1' el ja.r eu proyecto en la plnuela de Tarae quillo, En el paal!!o de la Viga que se veía ya rauy de1mantdado 1 se plantaron üOO 11auce1, Se reµusien,n loa troenol!I y fres• no¡ en las call~s y en los jerdiues donde faltaban, El jandin del Atrio ee ba cuidado con Esmero, rPpOn1éndose conetante mente las plnnta.s que Jelltruyim el público, loa inMcto1 y laa walaa eondicionee del terreno¡ y por primer& ve7, Ae ha obttr"f"n.do la pr~cau sion dA formar un maacter(l, repro. dnciéndo_,e lae plant.11.11 que ea po&i~ b1e en el pE>quc11o ti-pilcio que se ha tom1t.do a.l tfot·to fil un f'Xtremo del enrejado del Atrio en que 6 na,li-, &e cati•rba ni perj1.tdic11. En el jnrdin del Z-'1calo se colccaron cincu"nta blo\nl'!&:5 da binro 1 que se han 11inuulo i mcdÍIII\ que 86 hao ido coL·Cbnd(,, rn derribe.ron ~ei-1 t>U• c3Jyp:us qt1e fuera de su do:'!1:1gradable u.11pecto pPr;judicali1m ,i 111:s de• más plantas, á nserva. de que la comiaioa que at.c ...úa ó. ]a actual, conduuá derribando los dernáa ai a.~ ,-&w lurn:os Ue teuer UD jardin elela plaza principal¡ se nfnr. m6 t,, p:.i.v¡rurnLo q•o csta::.a deitrui , 1 ml.iraron cfo nurvu todos 1011 pr11 e la mih1I del jnrdin en que fil torho los mr-nciouadod se, hicit-ron nueva ■ dol!deota➔ de :,ana1tilla de fierro de8truidas el público eo le.s fe11tividades, ae re• formó el Kio-ko de lll mú,ica. que eata.ha ya en mal estt.do y se pintó de -vueTo haciéndoee todo eete gaseo con lo.s presupuestos comunta del ram(). Por Ultimo, y eata ea okra de les mejore.s qae ]a comision ha juz"■ do de 1uma imr,ortancia, fueron .,uniformados loa ve.in to hombree que cui<lan los jardi11r-s de d1a y de aoch.-, proveyendo de capotes á. eatos últ.imoo 1 I rocuro.ndc~ un pfll'ional e11cojido pan que todo cc1ntríbur11. 4 rlarlea mayor re11petabilidad 1 si11 que pua cato gaatJ y e\ de la11 nueva, !intern&s, se pidiera e.uxilio extraer. ',, tntu ..,_,, mayor Ñl' lllll 1<lt,'Dien1r~ 1:nudr.-:, f"' ! Berk.hire M11la,-l'ayl•r, Nlrli.ols d: · - rla pn¡JP,1, wl,rn 7 cutonr.11: Tioh·oke P,r,er Ca.-SamJ. Ra711or- ¡ Co.,-:r Compali.1a llau • Dennison, Pren82.1.s de R. JL[oe & Ca. Co11:pldo •urlldo en t1rp,•,~11 ri di" p;irelE"rla _oe t0<\:1 cl~.--..Till.1-ftti l'h,imu, Uplcc1, Lll,rw en blanco, '.\[~ruonioduuu, Sobm dGC":lr!B, lnt~U~JC, ~ A \"r0'5 Dr DIPRE~-rA Y ESCtiADEHNACIO~. •• •• Ndanllf' nn,.,•lnL!I-, ru•,,r,tn• GOUDRON GUYOT ALQUITRAN GUYOT Lloor oonooolnldo y doelOOMM !1 GDttchen Guyot sine para prt'p.a.rar ta,tantaneamente el lfll:& de tlquilrao, ma11 eficaz y agradable para los e.:.lómagoJ delicados. la purifica la sangre, aumenta el apeLiLo, restablece las fuerza■ y es eficacisimo en todas Ju enfermedadBA de lm1 pulmonea, ~n los catarros de 11 ngiga, 1 ea Ju afeccione. di las muootis. El Goudrou Guyot ha 11do expcrimenlndo coo sn• tiko, ID. lee prtncipalos bos_pitalos da Francia, Bélgica y Bspaña. Darante los grandos calores y en tl!mpos de epfdemfu, N laaae ea. el ta ..b1rl1 mu hlgienica r pre1'8rvadora. Un solo (.l'UCD llrff ptR, prepav dOOI ltvol de la mea &aludablB de Jns bebida.a. • - 111 Goudron Guyo\ AUTENTICO tD !l'IICOI quo lleno, Oll lllS o11q-, la _ 8m1 1coloru, _.,. _ ~¿JI ................ ..,.. ............. n11RJCACJO• POR IIATOI 1 - . ti Q. TOIICBOII I t, ra (.U., llM, ■ 1'1111 Depósito: Dr de J. Laba ·ne y Sanders y droguería. Esto.blecidos Nos. 41, 43, 45 y47 1815G. dinario. La eumiaion 01nite algunoa otro, detalles que juzga inaigni6cante 1 limiUudoee pnra conolu1r 4 mani~ feslar ail Ayunt11mitnto que h" hl'- bEPOSITO Y FABR~CA DE CARRUAJES, CARRETAS, NES Y CARREYILUlS. cho eu el rdmo cuanto le ha &ido po efüle para weJirar el lt>rvicio públi- NUEVA ORLEANS, LA E co, Sala de Oomieíonea, Diciembre ria. SI do 1886. Sr. Dr. l¡nacio Martinea del Vldebajo un• c,nerl• de l1dr11lo que IR ■lfEO P.u:, Uar, Higiene 1 Fitiologia. LA MAS GRANDE DEL SUR. N1¡oelant•n ro1t1rl•loe del nm,o .. aw.i CN"N~ 1 C,un~oiuu de C•mpg. para l.1 con~lr11tclon dltCocbaa, .lnlln1t..11clu, Cur°"> As••tea d• 1. . ,.,.__.. . _r.,,..d• DI lilTUDEil...t..KEU. Hl:LKUU.N Y pl ■at ■el•n TENNliiU5■ EE. . '. ,..:,, e,~ • ....... • • -.- • J, ,. H,. • . '' ,• • , 1t �furo lfi!f-btfta\_ 4 t::,. t'l !VISOS. ~ ALGUNAS yAiil,PAl<tAS .r11,"et1 SI do Dlelembr• de 1a8II Estfo publicorlos ya el 1, e y el 2 ° tomoa qne aborcoo la ép• e• d, la. intervencion francesa en México y la revo)ucion iniciada en San Luis y Zacateoas, forman<lo ambos <loa volómene■ encuadernados, la rústi• ca deceroa de 800 píginas. Precio de loa dos tomes: En México .....•...••• $2 50. Fuera ole México ......... ,,3 5(): D-, ""nta en las oficinas de 11La Patria.u - do Diciombre a, 1885 81. Santo• Silva,tre papa, Hermea exborcista, Atalo, Fabiao, Sex .. to Floro 1 Mi nervino mhUreo. CoJa:Oba •lrgen m,r~ir, lllela1;1ia jév•~ Nominanda, Ser6tina, Pauhna é H•· ]aria mhtire■• Funcione• muy 10• Jemno• en ca,i todoa le~ templo• al Todopódero,o, ea accion de grscia■ por la delerminacion del ano, 1 ve· lacion nocturna para 1010 he.mbres •e Precio• !VISOS. ......... llem.edlll reno1abrat10 en &otl el mn•d•• DEDILES, NEIIVJOl!OS y DEBILITA.DOS. Los hombres que estén sufriendo á consecuencia cifl malos hábito., co iraidoa i::n la juventud Impotencia parcial ó total, E.spermatorrea, Pérdidas Seminales Debilidad de los Organos Generrtivos, pueden contar con unacUl'A r'-pida, completa y permanentf,. 1 ·Kalmia1 es un t6r:ico de vida. Se ha. c-~tado vendiendo por espacio de trointa afios en Europa y América, nunca deiando de curar s ee ha usado segun las direcciones ReDOvacion de la salud, Vigor, Loni gevidad y felicidad •on el reaultado del Uso de 11 Kalmia" Tres paquetes curarán aun el ca. 80 mas obstinado. Oornpletu direcciones en e,paliol. Se halla de venta en todas la-s principales farmacias y almacene• de drogas, y puede pedirse por conducto de cualquiera casa comisionista 6 droguista al por ma.. yor de N York. Depóaito Pdnoipal. (1) Convencidos de que eata es aoa Qbra que debe leerse por todos los ~ s ..... ~-=- Se lee avisa, :que firmado ya el contrsto de Sociedad con la Oompa• fila explotadora Americana, para comenz11r en esa finca aus·trabajos de eancamiento, abasto de aguas, ferro~ carril particular y construcciones de caaaEi; y teniendo que entregarse á Jioha companía, la cuenta liquidada por la venta de lot•s en la uOolonia Carrera Lardizábal,u deben hacerse antes efectjvas á los colono• las cláu, sula• 5, y 6~ de los respectivos contrato• hacho, con los compradorea de lotea en la uOastañeda .. ; á cuyo efecto, para hacer el pllgo 6 para propo• ner nuevoa contra toe, pueden ocurrir deede eaia fecha hasta Enero 15 do 1886, de 8, 12 de la mafiana, , la cua nómero 7 de Sam Ildefoo10 y para qne· viendo loe planos y mues~ uu, 18 • soriban, si gu,tan, en el casas por construir. ~ n,ro de 1886, la sos derechos paorea camplan con rae obligaciones contraidaa en loa contratos, óé,toe queden re,cindidns Méxioo, Dici•mbrs: 15 de 1886 l'or la Oompallla, Syd Jlar1hall X.- Carrera Larcfüáb .... 1:::$ :ti :ti ><1 o oq 1:::1 :ti o o q t_,,J rn t_,,J ~ ff y 14 ~ 1::1 ll'l ....~ Fljo ■• >,:¡ ;,.- ezlHr.i5ÁrlÑA ·r·,réT E4 ,.ÑEST Lt i:::,.. o CD 1'1.2 <l p:, 1:::$ p., s=: g- .... ~ CD 1:::$ 1:::$ s::: CD t'l.l e+ ~ o t'l.l p:, ;::L t'l.l Jopment Comp .. se ha trasladado Bl núm 2 Avenida Juares. vara J..-paisea • ti:> 00 >-,1 CD i::s p.,. C':> e ~ <-< f8 ,....... CD Cll ~ u., CD A, a, C') ~- ,.o p:, = - s::I CD a; 00 p., ¡::::: 00 o CJ.l -s ¡;,:, 1:::$ o-' ¡::::: '"O -s gJ CD s;.,... CD e+ s:::, e+ e p., op... g-, l-0 i t" ~ p:, J w::,. o ~ • ..... p,_ t'l.l ..... FJ - '<I ~ ~ o s:;2. o t'l.l ..... o awi tentes y sonoras vocea, i&lida 0001truccion y elegantes modelos Precioa: deade $ 225á 300. La gran demanda que de todoa los. paises de la América del Sur tie.nf>n estos excepcionales instru. mentoe, es la. mPjor prueba de eue exc&lentea cualidadeo PídaoseCatlilo¡¡os ilu,trados, 06 cinas: 134 East 24th. Street. i ~ t'l.l ~ ~ p, ...... o s ¡;,:, ~ ~ 00 <-< >-,1 p, u., p.. ~ l;Q ~ Cll • CI) p.. ~ ol)Q 'g- p> ~ , i EMU SION scOTT t'l.l Cl) Poséa todns las virtudes del Aceite Crudo de Hígado de BMala.o, ma.s las de los W,¿qfosAtoa. Cura la Tisis. Cura fa Anemt....,.. Cura ta DellÍlláad Ceneraf. ' Qu.ra.ta Escrófula. CU?h. el ReUmatismo. Cura la Tos y Resfrl ados. Cura el Raquitismo en loe Nliloe. Es recetada por los médicos. es de olor y aa bor agrado.ble, de fücil dijestion, y la. soportan los esté~ magos mu., delicados. El más barato el de más oiroolaoion el melor informado de los grandes~ e. ri6cticos eurooeos: nnblicad•s en lengu francesa. v EntCION DIARIA. 'l'res meses ........... 15 francos. Seis meses ... , ...... 30 francos. Un año .....• 60 franco• (oro.) Edici011 Semanaria de (mtra- Todo pedido de suecricion debe tads de Paria y Madrid, Subdelc¡ado priacipal de Medicina y Cirjla, A:c. ~BaT1F1co: que he J1ccho uso con frecuencia en mi clientela de d. Emulsion de Aceite de H,gado de Baca1ao con Hipofosfitos de C•I Y de Sosa denominada de Scou, y he tenido oca,ion de C01!1prcn d:er las ventajas que produce en los enf11:rmos que ne. cesttan, ¡ Ol' sus padecimientos, de ambas medicinas, y qut. ~ reh.usan por el mal sabor de la primera de ellas. ' Ademas. est°:Y conv~cido que los cstrómagos dclicádos la !'fOl'taA ilUI el lllconveni.nte de Ja regl!%'K_itacion. Dr. M¿N'UEL S, CASTELLANOS. Habana, Mano 8 de 1881. Santiago de Cuba, 2 de April. 188i. Sres. Scon& Bo\\ll'Nlt, Nueva Vori. Muy Sres, mios: Doy á Vds. el ~iea por haber sabido reunir en su acejte Ja.sventajas de ser inodoro i;:ratel\l paladar, Y larga· _consetvacion : sus resnltado.t t.en~UCOII, aobre todo en los mnos, son mararill01os. Con «te motivo tengo _gran placer en hacerlo público, Soy de Vd&. S. S. Q. B. S. M, llT. AMBROSIO GRILLO. De venta en las principales dro11ue• rlaa y botlcae. , SCOTT & IlOWNE, Químicos, Nueva York. do por el tiempo qne se quiera la euacricion, en oro, 6 con aumento del 20 pg de sitosoion. Les suecriciones comienzan el lQ 6 15 de cada mes. Todo suscritor de 11n afto completo que comience desde el IQ de- Enero de 1886, recibirá gratuitammte á titulo de prim•, los número• del periódico en el tiempo que flilti para que principie el abono. Los pedido, se dirigen vn la Repdblioa Mexicana, á las oficinas de •La Patria.» FRIO,HIELO Compañia Industrial :R.A.O"O":t. Pl:OTE':t' J.9, oaJJe Gnmmont, H PARl8 Lo, l'l'N/lMtu • 111•l•n fr,nquudo1 /a • r,ten11•clon T /1 recofor,r:1011 da 101 0Jb1Jtlo, oa /nofM1/ra • pa.ra ti 11,0 « l•. MICHAU 0• u.tarno, • Dodol' del L11.borat.orio ca111,odl okia,J. • O.poallo 11 • - 1 :trABJ:NB, ll.&lfDBBll 11 00. y droguería de Julio Labadie. 1\eE La Superioridad de los Jabones d9 Tocador de VJ:OLET ~~! r~ Ji,., "~"E,.,~~ ''º A 'V St" .,.,iERso EñOtlJABONEJS tienen la propletlad de hacer el VtlfftJ Et-Aª1 Deposito en Me.rico I Ji"AllXlll'B, SAJll'DBJUI 'T c,a. E TIN' ·;z! En Casa de todos los Perfumistas y Pcluq1:er-os L;a''º'"~I~ - t::::I ~ "O ..... ..o 0Cll e+ Lou ~T"C' ~ .,, - _ ·---~·:·:.~'.:!"' . Po¡¡_ C:::H:les F"' A. Y• FERFU~;;~ FARIS - 9, ru.e de la Fai=, 9 - F PERIODICO DE MODAS PARA SEN'ORAS. I)()a .13:dicio EDIQJO~CíSlf.&.La, Económica, 24 Números con más d..e,000 grabados al año, conteniendo modelos de toda dase de prendas de ves · ara señoras, señoritas y niños; ropa blanca, canastillos0 canasti ;1 de cama, servicios de mesa, de tocador &c.; y además toda cla' e labores, de señora. ~ ojas de patrones trazados, conteniendo, además de una infinidad de iniciales, cifras y al~abetos, 200 patrones de tama:lio natural y más de 400 d1c• 1 1os para bordados y labores á la aguja &e Precio de suscrlelon: Por un año, pago adelantado ••••.•• , , ...••..• , , • , , $ s. Por seis rneses, paga adelantado,. , ••••• , ........... ,, 3 00 00 EDIUION DE J_.U.JO Contiene los mismos elementos que la Edicion económica y además 36 figurir,e iluminados. Precios de suscrieion: . Por seis meses, pago adelantado ....••.•............•.•..... $4 00 Pecio por a:llo, pago adelantado ........ : •.................. 6 00 No se admiten suscricíones por men,s de 6 meses, ni se venden números sueltos. No se sirve ninguna suscricion si no se h~ce el pago anticipado.-En las su~criciones foráneas.s6lo se.recarga por cambio y correo el 25 por ~1ento, quedando un 15 J?ºr honoran~ á los. agentes.-Los s::iscritores que situen el importe en letras billete de banco 6 est~mpilll\s, no sufrirán nmgun recarga en los precios de la eapital.-Las personas que gusten pueden pedir un núm. de muestra que se les enviará grátuitamente ~"T'C)l!J DI l.01 ll'PIODKDIMIENTOa • Gioebra. 11 de toH<> de J88L a Deolaro q110 la pr,tJarac/On q111 me ha. 1fdo pr,un(a.da por • llr, Trlimo//in,1 aon ,1 nombra dt Alu• Trtmo/Jdru, pa,1 '· ·n. Manuel S. Castellanos~ en Medicina de las Fac.ul- , 1er acompallsdo del precio adelanta- u DoCTon. VINC.l!.:NT.» LA.BOIU.TORlO CA.NTONÁL DE GINEBRA. PARIS - 225, RUE SAINT·DENIS, 225 - PARIS de Aceite Puro de HÍCADO de BACALAO CON 1 Hipofosfltos de Cal y de Sosa. ,. C lllltda ••, Uflda ,111 pe/faro. • La1mp/Ml campo1/tla11 qufm!ca da/ Aiua Trlmotl•r,a H bl tu• Basta llil SOIO F!a5C0 para CODVCllCCtCe C 111 no ofreca pt!ffro 1fl11no tn ti UN oattlft. de la eficacia de este producto. • •• 'kf:J>=l'4~' l:e~ci~ \-~i1.i~;1fl: Onlco DepOslto: Perrumerla VIOLET, 225, Rue (calle) Saint-Oenls, en PARlS ~ s::: • Ginebra, U d• OlltlN ·• IIH. • ro •I lnfrucrfto,dor:tor en medicina, d1at1ro qu• la f6rmuta • pro1J1tt1t11 POI Mr. Trlmoff~ru, do Cln11br11, oara la curaolon 1 dt ■ 1,eunu d11 la, 11nfermedad111 do/ r:ut/1 do fa C!DIJl/er,, ca medado, ,Jt/ tutl• d• I• c&Ml/111. ~ t_tj .e Es tan <UJra.d.alile al pal.a.da,· oomo la leche. CONDICIONES. < t_tj P8L IIUUl!Tl!:ltlO pg Jo•ncu. 1' POUC'U l&CCIC!f Dll IIA.LOBRlDA..D Como esta chreparacion no es m! • RiUf {Ce?i::a de llena), J3 de ■.ne.ro de 18". • • á 1a ropa blanca • •r•dar, 1Ip0rf11fr•1crlto, declaro oue 1/ Alu• Tr6molldrot .,.,,... tlOte, DO filaO a fil /Ir. Trdmo//dru, de Qlne~r•, 1 1mplud1 por el · al • • para la r1,■ n11,cl011 1 la rtcoloratlcn d• IH cab4llo,, P'ffd• lli CUUS. 11 prcttar mucho, ,artlo/01 paf• :1 a.r•cloa h olerlH .,,,.,. ~ ; t-3 s p:, ■SCl\J;T,Ulli. gradualmente sus colores primitivos y destruye las Caspas, ~ .,.z !:.::l o p., ,' pi' "t'll t== R!.PÓBLICA. T CA.NTON DE GlNEBIU. Esta preparacion, que es tan inofensiva como se certifica por los documentos oficiales copiados al márgen, detiene y precave la Caída de los Cabellos, impide que pierdan sus rolores, les hace que crez.· can y los btrmosea, los restituye 1 ~ ~ e+ 1-d • o REGENERACION NATURAL E INOFEIISIVA DE LA CABELLERA ~ CD CD -·= '"d. Ntu;cu•Al . l!:11 I\O 'TICA!!, ., O'A.Ülll'lll\lA. {G:INEEJ;?,Al ~ ..... e+ o LAS Eau Trémolieres ~ ~ ~ ~ o CD-- o l::b ~ e,' o e:, DRl'ÓS TO ~: !'! t:S s::: . ¡::¡ I=!" C':> Casa HENRI NESTLÉ CHRISTEN FRtRES, 16, rue uu Pare-Royal, en PlRIS ct- ~ CD que t/ene,i estoma.tos delfoadH. Exigir la. Firma HENRI NlllBTLÉ µ 1:::$ 1:::$ ~ Cll mltós y su dlgcsLJan es rá.cu y C<m,1plela. _ s,.emplH rentcjo1amenrc, como alimento, pa,1 IH 1d11,toa, ... ,..,.,..,... o s::I PIANOS TOLBDO. f "flOllStruidoa eurea!Plllite - .............. ~ p., ~ ¡;,:, ~ p., p.. o o t» O"' :Z "O l,'I t'l.l ~ Cll a, -¡ cv-r.a. aAaa • Ja av. . uc•• Es <i. ,neJor a11meuto para los Ntflus <lb cona edad. ~11ple • 11 tQ:ndade de la leche maternal y facflHa el destete. Con ■U WIO 1io h,Q' 41&rreM • ft- re 1:::$ o o ..... o.. O'.) o De Tranvías de Cable. -e o t'l.l . o ~ Expide licencias, or¡(aniza compa NO, 15! Tats 29th Street • o ~ CD . mar) destinada e,peeiaZ.. mente para fmra de Europa. Se compone de 8 p,ginas de gran tamafio resumiendo todos los acontecimientos de la semana. Revkta u~•• política general, crónicas artístic!!s, literariso y mondan as de todas las capitill~a de Europa. Sport, modas, co. mei'cid. " Folletín con novelas inédiFABRICA: Esquina c'o lns r,allés tas ele loa principa]e11 autores conBroday y Maons temporánea,. etc. etc. A LOS OOMPRADORES PREC1os DE SuscmmoN. li!eis me■ee •.••• , •• 16 francos. DE LOTE& Un ano •• , ..... 30 francos (oro) EN LA CASTAÑEDA. tJ t,j •EL / Estos msgoí6.coa Pian tlegrM Noticia, de gran rf gocío tÍniendan eopecialmen ul<~lf•III.\" 1:::1 >-. Gral, PORFIRIO DIA..Z cuotro y á los ocho y mtdia. . La funcfon de las cuatro, la fam1- lilas, taQilit• datos r efectúa todo lior predilecta á los trabajoa necesarioe pata el esta MITAD DE PREOIOS. blecimiento d0 tranvlu de cable bajo-el sistema que tanto éxito ob ÉXITO CllMPLETO tiene en Lóndres, Ohicago, S. Fran D~LANUEVA ciaco, Dnuedin y otras ciudadea. COMPAÑIA. Las cc"1D.unicacionea deben diri girse al A genl.9 general y represen Se pondrá una numero~& troupe de JaponeefB !ilR. .;JOl!IE F. GODOY, Oa,,mpeoneR patinadores Hotel Iturhide, México Aaombroeoa ecuesirea lr<trlipidosequilibriotras CAMBIO DE DO■CILIO. S'lhf'rvios a ti etas Lindas amazonoa El Sr. Lic. Jost! J. Godoy reVelocipedistas presentánte de la Compa!Ua de Pa7asoe capitareadcs por• luz eléctrica uMexican Deve- Li M.dR. J:_tj 1 El nnelo Circo Orrio. EIPgantee paLios Oómodas Lun,tas ■es. 1-3 9 I ABOI de lliilililli, Ricardo Bell s con .-, nomore ac CALLE DE PLATEROS l7-l ¡,. M.EXICO. ...... • ovr Cl neo en la carátula. Joyería y Relojería "La Perla." Joyería y R~Iojería "La Camelia." mexicaooe, y basta emplearse comr tf:ixt o da lectura en las escuelas, poo ~ las enaefianzae históricas que coutie- ~ ne1 hemos decidido, con el fin de po- CD p... nerla al alcooce de todoa, red11cir ,-, p.. loa precio• á •o más ínfima expre- o 31 For. 5. 8, Si!veslti Pop. O. dp. sión, Cll Omn. ut in pp. notat. com, ½. No obetantc los grandes costos p., Octnv. in Lsud. et. Misa. pp· que sac6, su magnífica impresión, so Or. Pf. et. Oommtee. de Na•i- tnmailo, y el excek.-i.te retrato lito• ,•it. Vp. de Circuniei~. Domini gráfico que oontüme la voluminos1 '"O o sille ulfa com. obra., en lo sucesivc te dará á 101 si .. ~ guientes precio!: En México: un ejemplar. $ O 50 ca. Fuera de México.... . . . $ O 75 ca. ~ Por mayor, •e vende á 40 p•eos el o ~ c:antr, en la c,.pital y á 50 euvián• dose para fuera, siempre que se ha .. c.. ga el pego so ticipado. Plaza ele Sa1ito Domingo. Los pedidos se dirigen al edit,or p, Hoy Juéves 31 de Dioiembre Ireneo Paz. Gran funci,m á !As ocho y media In CI) COMPA.1UA. KEXIC-A.N'.t. EL DlA FAVORITO Dls funciones a{ogulare~ á las 5~ Diene1· y Rothacker 1 ■. ...~ rn BIOGRAFIA en la i¡lesia de la Encarnaeion, en dooda 18 llll"ta el Te Deum y canta ta letánla de Sarltoa en pnnto de láo do_ce la noche, lin de este afio y principio del yenidero. El ornamento- de hoy •• blanco. El circular de la capital está en )a oapill• de Nonoalco (ayuda de parroquia de Santa Ana) al l. 0 de Enero.~Y el circular en Tlalnepantla, Ouaut,nca, 1 r~101 garant1za(:ó anos IRENEO PA..Z. DIRF.i'L'Oltl0 lt.&LIGIOS0 CLEi":lU.lL. Juév•& 31 El me1or t::, t,:1 ~ .REC0MEND_-\~1O~ Kemorias políticas escrita en 1191 tomos ro, ~ z l!=J Drogueria de Farine y Bandera Agencia de la "Estacion para toda la República, Oficinas de la ''Patria y Drogueria de J. Labadie. TIPOGRAFIA DE IRENEO PAZ. -MEXlCO.- CALLEJON, Dl!l SANTA CLARA NUM. 6, r • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Patria de México Description An account of the resource Fue fundado en 1877, su director fue Ireneo Paz. Se publicó en México y algunas ciudades de Estados Unidos. Contiene las secciones: Servicios telegráficos, Editorial, Recomendaciones, Boletín, Noticias, Observatorio meteorológico, Noticias del repórter, pasatiempos y noticias extranjeras, Diversiones, Religiosas. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Patria Diario de México Año de publicación El año cuando se publico 1885 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 9 Número Número de la revista 2617 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753657&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Patria Diario de México, 1885, Año 9, No 2617, Diciembre 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz, Ireneo, 1836-1924, Fundador y Editor Subject The topic of the resource Presidentes Mexicanos Política y Gobierno Política Literatura Description An account of the resource Fue fundado en 1877, su director fue Ireneo Paz. Se publicó en México y algunas ciudades de Estados Unidos. Contiene las secciones: Servicios telegráficos, Editorial, Recomendaciones, Boletín, Noticias, Observatorio meteorológico, Noticias del repórter, pasatiempos y noticias extranjeras, Diversiones, Religiosas. Publisher An entity responsible for making the resource available Irineo Paz Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1885-12-31 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006471 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Avisos Chistes Concierto Las tristezas del Emperador Guillermo Ricardo Castro Servicios telegráficos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/148/1429/Zig-zag_semanario_grafico_y_de_actualidades._0002012370.ocr.pdf 47e532ad6c06d83e1a9491e04cd4a2a3 PDF Text Text �Sociedail Anónima. EQNOQ PEREZ MALOON E,quilta Morrloa !J Zaragoza A,omfado Pt»lal No. /48. Tell/on<U-· 'Depositario Oficial del Estado de Gerencia No. 109. Conladtnfa No. 94. Nueooleón. Aaclico !oda daa Operaciones , « Ca,ilcrf Social :J)ancaritU- Wal-le pagatlo, Paga /nlerau ,ol,,e Depó,iloa Jiaponil,lu 6 la outa. g 6 plazo fiJo. $2.500,000 Dolores Sanmarlín Peinadora Españofa. M orelos l 16. Teléfono 95. V ende bonitos adornos y crepé para el pelo. �. . Patricio Milmo ' ) ~ l, -1 •J TALLE1'E.5 DE F0TOQ1'ABADO . ' • ZIQ-ZJIQ ~é Hijos Sucs. y 3]ANQUEROS C.omprarr Ji cenden letra, soh,e México, Estad0$ Unidos y todas partes de Europa. , ~ SE HACE TODA CLA.Sf l)f TRA&AJO MEDIOS TONOJ LINEAS T f AC.CIMILES c:J APARTADO 20. ]OSE S. ORTIZ MONTERREY. N. L. FOTOGRAFO. Ocampo 106. Teléfono 985- AGENCIA GENERAL: n u tbc::::=:::a A~~~~~!. L~~~~_s~~- n~ MONT<RRev. C::::--1 c::=:::::zc:::::::xc:ll Estudio Fotográfico de Ortiz. �ZIG-ZAG bo en la tierra. algo así como un regocijo intenso, como un suspiro de satisfacción en todas las cosas. Era que la obra redentora principiaba: E l Jté rbo se lia- ta llegar á las hispanas columnas del Hércules: E'l Otan Pam h,a muerto! bía hecho carne.' Después!. ..... Cuando la esposa virginal sintió las primeras alegrías de ma<lre, está el éxodo á la aldea de Hebrón, á la casa dó moraba su amiga y pariente que debfa confirmar la profesía con su aleluya triunfal y adorante: ,· 1 f i Por q1~é la madre de mi señor visita á su sier,va? Y María, María la fuente de consuelo á donde se acude en busca de amor; humildemente: '"mi a lma glorifica al S eM 1' y mi llsp,i·i- tu se regociia en IJios mi salvad01·" y las dos mujeres escogidas, las dos predestinadas, por un momento olvidáronse de su estancia en la tierra, sumidas en un místico idealismo y adoraron al Cristo futuro. Pero los seres predestinados á la gloria están llamados también á los más grandes sacrificios. Así, desde la adoración de los reyes en el humilde establo de Belén, hasta la cruxificción en el monte del Calvario, es una grandiosa epopeya la que se desarrolla, ya llena de lágrimas y espinas, ya de risas y rosas! Principian las penas con esa huida dolorosa, llena de sobresaltos, temiendo á cada paso perder al infante adorado, cuando el tirano de Judea, decrevi el bíblico degollamiento; temores que encuentran término al llegar á la tradicional ciudad de Faraones y Esfinges. Oh! los monstruos de los desiertos Egipcios! iOhl las esfinges gigantescas de la ciudad milenaria! que abrieron sus fauses para adorar al niño luminoso! Oh! los papiros de cuya sombra apartáronse los temibles cocodrilos, para que allí descansasen los divinos peregrinos! iOh! las ibis sacrosantas, las aves misteriosas, simbolismo de amor, que pescaban en las ondas del Nilo. Ellos fueron los primeros que oyeron el gran grito, el espantable grito que resonó terrible por todo el Helosponto, que cruzó los viñedos romanos, has· Después viene la infancia reveladora, la ciencia brillando en el consejo del Zanhedrin en donde un efebo adolescente, seductoramente bello, nimbado de luz, deja asombrados á los sabios sacerdotes y maestros de la ley, con sus respuestas claras y precisas, con sus preguntas llenas de una nueva filosofía redentora! Ahl Los viejos fariseos, encanecidos en el estudio de las santas Escrituras! Ah! los sabios envejecidos en la investigación de la verdad. Vosotros. los primeros. probasteis la amargura de la decepción, al comprender que nada hay de cierto, co• mo no sea la inocencia infantil, la ignorancia de los fervorosos creyentes que todo lo cifran en su fe salvadora! ])e cierto os digo que sino os convi1·tiereis y os liiciet·eis como n ifws .. . . . . Y viene después esa odisea á veces dolorosa, á veces triunfal; pero siempre gloriosa, d esde un pueblecillo de Galilea en donde se llegó á la vida, hasta la imperial ciudad en donde se llegó á la muerte! Ríos que se cruzan; playas de lagos en donde se acampa para predicar el desinterés y el cariño universal á los hombres: ''A maos los unos á los ott'Qs." Y el divino orador con dulce voz, enseña el abandono de la vida lujuriosa y vergonzante de la época, para poner los ojos en las alturas, buscando conso• lación en el amor al Eterno Hacedor de todas las cosas: "Sed como las aves del cielo." · Las noches placenteras pasadas en los cenáculos de los ricos fariseos que cubrían con su manto de omnipotentes al mendigante Rabí, que en cambio de los mendrugos recibidos, daba el pan tierno y sabroso de vida eterna, de felicidad imperecedera: E n ve1·dad os digo que el que creyel'e e11 1ní . •. ..• Las estancias en chozas destartaladas de donde había huído la vida y á donde volvía, al pisar los umbrales de las �ZIG-ZAG ZIG-ZAG puertas el glorioso prcdistinado á la adoración del mundo! Las horas de duda atormentadora, transcurridas bajo los olivos de un huerto á donde se había ido en busca de descanso para las fatigas producidas por el egoísmo de los hombres y en donde se apuró el cáliz de amargura, en donde se vió por última vez á los compartidores de infortunios y de goces. Y por último, los tormentos crueles y sangrientos, la corona de espinas, la cruz tosca y pesada que se lleva hasta la cumbre del monte que al convertirse en lugar de suplicio y muerte, debía también convertirse en lugar de redención y de vida! •*• Oh! el divino pastor que perdona á las amorosas ovejas cuando besan arrepentidas los pies del dulce guardián! El r • JUDAS que e.~té limpio de pecado . . ... . Oh! El sagrado protestador de injusticias y desigualdades! Fa ,·iseo8 hip6cri- tas .' Soi1, cual sepulcros blanq1tea- dos ..... . Vos debisteis ser el primero, que comprobó la ingratitud de los humanos seres, hacia todo aquel que les habla de amor y de perdón. UMPLIDA está la -profesia y en la cruz clavado el Nazareno expira. Para la tierra un nuevo Sol en el Calvario nace como baldón para la ciudad deicida. C DIONYSOS. * "------'... L.,---,.-- __] ■ ...____. ¡GLORIA! Estupefacto, al Cristt> aún t>ye l'espon• der con dulce voz cual un arrullo: 1Tú lo dijistel ... , .. Y él fué quién por trein.. ta dineros lo vendiera! La a.ldea ayer' no más entristecida cobra hoy nuevo placer; que en torno vierte alborozada lu1. la misma Muerte desde el cenit de la perpetua Vida. Como corcel que destrozó la brida. el alma deja la materia inerte; y en los bruscos cambios de la suerte b rota transfigurada y desprendida. Es la Resurrección. Mientras que llena la Pascua todo de inefable brillo, surge el aldeano en traje dominguero: Y, lue_go, en aras de la alegre cena, se mchna á la amenaza del cuchillo la bumilde frente del pascual cordero ..... . José Santos Chocano. * Del divino Maestro el vendedol', en busca de sombra dó ocultarse huye. pot su misero delito atormentado. _.j .... , _ __,j •---------' ■, , _ j_ _ * J No hay perdón para el traidor, su con• tiencia austera le reprocha y en busca del olvido á una encina su cuerpo entrega, * *• De Judas lscariote d cadáver balancea y como símbolo de perdón y de amor, desde el Tabor un haz de luz sobre el mundo irradia y lo ilumina! DIONYSOS. �ZIG-ZAG HACIA EL CALVARIO. E dirigía yo al Calvario, por un camino sembrado de cruces. iCuántas espinas herían mis pies! iqué agonía la de mi corazón! Cargado con la cruz, encontré al amor; quise ayudarle á llevar la suya; pero cuando á este intento le arrimé el hombro, -me ví libre de la mia. M J. VERDAGUER. ZIG-ZAG �ZIG-ZAG •~e--~~-------"----------- ■ íl íl Glosas de ensueño. ZIG-ZAG _ ■ -'---~11~--~'~------------~~---k._ _,I ■ A tí, bella alma piad.osa de los ojos grises. Visión, ceTesre visión de mis ojos y mis sueños, pon sobre mis verdes leños el alma y el corazón ..... . Buen pastor de los mansos y armiñados corderos que en las lomas dejaste tus amores primeros bajo dos verdes leños enlazados en cruz, más no llores, que tiernas las alondras del día de la cruz en los hombros una leve armonía con el alba dejaron hajo un chorro de luz. iMás no lloresL que pura, como hermana piadosa con su cara de espumas, á la cruz. luminosa, esta luna de Enero yo la ví descender y prenderse en los hrazos cual nevado cordero y en los ángulos tristes del dormido madero cuatro lirios de armiño luminosos tejer. iCuatro lirios de armiño! ícuatro blancos fulgores! ¡y cuán puro el cordero! Buen pastor, más no llores por la linda adorada que custodia tu cruz. que tus quejas, al alba, son la tierna armonía de las puras alondras; y tu amor, perlería que la luna de Enero teje en lirios de luz. Buen pastor, más no llores tus perdidos amores .... Las alondras del día y la luna de Enero han prendido un cordero, cuatro lirios de luz y una leve armonía de tu ama.da en la cruz. Valenlín (iíro. Santo DomÍngo, f908. Grupos en la fiesta organizada por Ia Sociedad de Señoras y Señorita 8 "Josefa Ortiz de Dominguez" �ZIG-ZAG ZIG-ZAG CRONICA EXTRANJERA. LA CUESTION DE CENTRO AMEEN FAVOR DEL GENERO HU~~NO.-EI cable nos ha traído una no_b7ia RICA.- La prensa encargada de comenconmovedora; una de aquellas not1c1as tar conforme á su programa los asuntos que nos hacen pensar en que todavia de Centro América, que, como se sabe existen hombres capaces de llegar á los están relacionados con la política de los más cruentos sacrificios por buscar el Estados Unidos, dice que los habitan~es de aquella región hacen grandes elogios bien que nos hace falta. Un reverendo sacerdote, llamado del Ministro Knox. En cambio, otros periódicos, un I?ºc? Lamberto L. Conrady, acaba de fallecer en la China, víctima de la lepra que con- más inclinados á la verdad y á la Justitrajo atendiendo á quinientos infestado~. cia manifiestan que todos los trastornos Luchó heroicamente en todo el terri- últimamente habidos se deben á trabatorio de los Estados Unidos, d'.'ndo con- jos sombríos de este Ministro, ~~e no ferencias, hasta que logró reumr la suma llevan otro objeto que el de ser utiles á de treinta mil pesos, con los c~ales com- lo que el Gobierno del coloso del Norte . pró una isla en aquel_ país oriental para pretende. Hasta hoy nada se sabe de cierto; peestablecer un santuario que durante muro es el caso que los asuntos de Cent~o chos años estuvo bajo su dirección. América empeoran cada día, y nadie, DE S. S. A-l. PUEBLO MEXICANO. por muy avesado que ~e hall,e en as~n-La prensa de la República ha comen· tos de política, se imagma que solución tacto de divers.os modos l'.' carta que ~l tendrán. Tal solución no será por cierto benéPapa ha dirigido al Arzobispo de Méxifica para la noble causa de la raza, pues co Don José Mora y del Rí~, en la qu~ le manifiesta que la celebración de~ pn- como ya se ha publicado, el Señor Esnier Centenario de la Independencia, es trada Cabrera, Presidente de Guatemaun acontecimiento trascendental para la la será reelecto, acontecimiento que historia del Nuevo Mundo, Y q1:1e, por m'ayor significación tiene en las cuestiolo mismo, reclama un homena¡e_ que nes de que se trata. perdure á través de las generaciones EN LA CAPITAL DE HUNGRIA.venideras. El alma del país de los gitanos se agita Opina el Jefe Supremo del Orbe Ca- en estos momentos intensamente. Una tólico que corresponde ~ <;lero de Mé- acalorada sesión habida en la Cámara de xico celebrar tal acontec1m1ento con una los Magdyares de Budapest, ha llevad? obra que redunde en beneficio .del alto la sangre del pobre pueblo á los pavtpatriotismo que siempre ha ammado á mentos de la vía pública. estas naciones hispano-americanas, en El gobierno, temeroso de que las cosas las que palpita, firme y entero, e~ espi- lleguen á mayores, mandó cargar en ritu que ha hecho de la r~a !~tina un contra de las muchedumbres, resultando elemento glorioso en la historia de la de semejante medida, muchas víctimas humanidad. que quizá nada tengan que ver con los Y á propósito de tan loable manera disturbios. . de pensar, agrega q~e en el mes de En la Cámara, el Ministro de la AgriMayo próximo, hará circular una Encí- cultura sufrió un golpe en un ojo, que, clica entre todos los prelados del Clero según el decir del cable, le quedará inuMexicano. tilizado á perpetuidad. Ideas como la presente, que encuentran Y se ocurrirá preguntar: <cuál podrá eco en todo un mundo cuyo orí~~n _P'.'· ser el valor de un ojo de un Ministro triótico descansa en la moral y la ¡usbcia frente á las víctimas que han hecho unas de una raza, la primera en grandeza, tradici_o nes como las del pueblo húnse hallan fuera de toda pondera.c ión. garo? '1 , ¡ 1 t 'q •,11..>CI 1ue•n 5u¡.. 1'7./<JI '1[• e RlCHEPIN Y MDAME. CATULLE MENDES.- Los hombres de letras de la Europa siguen con el propósito de visitar al Nuevo Mundo que tanto les ha dado en que pensar, comparando el florecimiento de él con la ya iniciada decadencia de sus países, á quienes pomposamente se les llama las potencias. Y a el ilustre novelista Don Vicente Blasco lbáñez lo dijo en varios artículos refiriéndose á la Argentina: el mundo de Colón y de Américo Vespucio ocupará, no muy tarde, el lugar preferente en la historia de las actividades humanas. Tal vez á eso se deba que el parna· siano Richepin, acompañado de la esposa de Catulle Mendes, se halla propuesto venir dizque á ilustrarnos con sus conferencias. El autor de "El Hombrecito," conoce . de seguro la literatura del Sur de Amé- Notas de la Semana. OCOS son, en esta luctuosa serna· na en que se celebra la epopeya del Calvario, los acontecimientos que merezcan los honores de la crónica. Generalmente, se vuelven las atenciones del mundo entero hacia los templos, y se abandona de todo aquello que la escolástica califica de rr.undanal. Sin embargo, tiene la vida su claro-obscuro en donde agita sus pasiones. Frente á los crespones del ara santa tenemos la n )ta roja del díz. En un lugar de gente alegre que se llama 'Chin-Chun-Chan," fué asesinado un joven que respondía por Mariano P rica; pero, á pesar de ello, cree que todavía es neeesaria la influencia de las letras europeas en estos países en otro tiempo tributarios de aquellos y ahora casi superiores. Alguna razón ha habido para que á Buenos Aires se le tenga como la segunda ciudad latina. Si el orgullo de las intelectualidades de la Francia neurasténica de Baudelaire, Nerval y Verlaine, lo constituye el hecho de haber echado por tierra la incomparable escuela romántica, nuestros americanos tienen, en cambio, el orgullo también de haberse separado en lo absoluto de los preceptos no siempre justificados de la Real Academia de la España. De todas maneras, bien venidos sean los conferencistas, para quienes el aura de nuestras selvas vírgenes tendrán cantos inmensos y triunfadores, por ser ellos la expresión viva é intensa de la Naturaleza. Prado, á quién mano alevosa arrancó de brutal puñalada la existencia, sin que hasta hoy el acto haya alcanzado justificación, si justificarse puede tal acto de salvajismo. *** La buena sociedad de Monterrey se halla preocupada con motivo de la enfermedad que hace algunos días está afectando seriamente á la Srita. Margaúa Morales, perteneciente á la distinguida familia de este apellido. La ciencia labora con toda actividad, por lo que es casi seguro que la noble enferma recobre su salud muy en breve. Así lo desea "Zig Zag" para tranquilidad de la respetable familia de la paciente y de sus numerosas amigas. �ZlG-ZAG PARA LAS DAMAS .______.I ■ POR COQUE'1;'A · ,..____ 1¡ Traje de So1ree, por Bourniche Aiumn_os de la ~cademía Zaragoza, el mejor Colegio Comercial de Monterrey. que obtuvi.eron sus títulos de Taqui2,rafos y Tenedores de Libros, la semana pasada. Dr. Manuel Dcnnfoguez, decano de fa F'a:~1,1ltad de Medicina, Sres. D. Roque Sáenz Peña y D, t el l S del actual. E~mo~, V1ctonano de la Plaza, electos Presidente Y Vice•presidente, respectivamente de la. República Arg'.entina, . ' Presento hoy á mis le:;toras i.:n modelo de lo más chic, en las reg:as modas parisienses. Este precioso traje se confecciona en un fondo de rorn en::an:ador, Es una elegante pr.ncesa de correctís:ma hechura. que lleva á la perfección el delineamiento del cuerpo. A los ladof-. sobre la falda, t:n poco más abajo de la -cadera. está recubierta por una h'..nica de tul color humo, que le presta gran encanto. Se guarnece de chantilly y perlas :grises tanto la falda como el cuerpo, en . derredor del escote y á lo3 lados de las coquetas mangas de tul terminadas sobre el codo. El escote. cuadrado, d~a admirar en torno de la garganta un collarcito de perlas. complemento de tan magnífica toilette. La elección de alhajas debe ser observada con gran cuidado. Un adorno poco adecuado puede formar una nota discordante en una toile~e que podria ser harmoniosa en cada detalle. Las presentes joyas están caracterizadas por un grado extraordinario de gracia y delicadeza. Las perlas. los diamantes y en general las piedras blancas -6 sin color-están muy en boga. pues presentan la gran ventaja de no oponerse á ningún color. Seria demasiado atrevido insinuar la exclusión de las gemas de colores. puesto que los zafiros. los topacios. las amatistas, son piedras muy apreciadas. Una combinación muy moderna, es montar los zafiros en gris francés: el efecto es apacible pero muy artístico, Una vez más los joyeros parisienses .triunfan en sus nuevas fantasías. Uno <le ellos, muy notable en la Rue de la Paix, es Castier, cuyo último elegante capricho es el primoroso "sautoir" que tiene el efecto de una cinta tejida de ■----~•._---~• �ZIG-ZAG ZIG-ZAG perlas, cuyo pendant es un medallón de platina bordado de diamantes. Por las perlas hay una decidida locura; perlas redondas, delgadas como semillas, esplendidamente irizadas y de incalculable valor. De París viene también otra sugestiva innovación: la malla de perlas Lavalliere. Suspendida de una fina cadena, lleva artísticos "pendants" de amatistas ó topacios. El conjunto, tan admirablemente bello de este modelo, se debe en gran parte á la disposición artística del peinado; el pelo envuelve materialmente la cabeza, llevando al frente, por único adorno, dos arillos de oro incrustados de perlas. ~c:=~~==2i:=~~~1c:=~~==rc n ~ Chistes - n e=~~=~~=,~==~ SALIDA PARA TODo.-Un magistrado de alguna edad y recién casado por cierto, no pudo resistir ei,tando en el tribunal, la tentación de dormi-r. !Flaquezas humanas! Los abogados informaron, la sala se despejó, y el juez dormía que se las pelaba, como si fuera un liron. El negocio se discutía entre los compañeros, y el presidente, tocando en el hombro de nuestro magistrado le pidió su voto. Entónces, despertándose sobresaltado, se estregó los ojos, y dijo: -IQué le ahorquen! lque le ahorquen! ' -Ved que se trata de un campo; dijo el presidente. -tSi? contestó sin inmutarse, pues que lo sieguen. Vestido de Garden-Party, por Margaine Este caprichoso modelo de GardenParty, se confecciona en tul blanco bordado. Lleva un cinturón ó corcelete de raso tornasolado en malva y amarillo, de donde caen al lado izquierdo dos bandas en artístico lazo prendido por una linda hebilla esmaltada. Tres broches fijan el corcelete á el lado izquierdo, mienqas á la derecha luce un bouquet de pálidas anémonas. Un caballero, por vengarse de un amigo de quien creía haber recibido una ofensa, tornó su retrato, y lo colocó en un lugar, que por común no se nombra. Cuando dijeron al otro sitio en que su imagen estaba colocada contestó riendo: No es tonto el médico, que se lo ha aconsejado. -tPor qué? le l)reguntaron sus amigos. - Porque á la vista de mi retrato, podrá hacer ahora de miedo, solo y con facilidad, lo que ántes no podía hacer sin a~·uda. '----·•-----•~·---~'• O;>NSE,JO DE MUJER. -Un tendero, pesaba y medía mal, dando de menos en cuanto vendía, y acusándole ;ra de masiado su conciencia, cu'llunicó con sn mujer el remedio que se podría poner, -El remedio será, dijo ella, que t>n adelante nos hagamos tejedores de lana, y así como en las cosas de tienda dábamos de méoos, así en el peso de la lana. daremos demas á las hilanderas, para que nos salga el hilado barato. -Doblado engaño es ese, dijo el marido. (/ , ., - -~ .. r CREENCIAS DE LOS MOROS. -Cuenta Albufeda, que una vieja preguntaba á Mahoma, lo que se necesitaba hacer para ganar el Paraíso. El falso poeta respondió; - Amiga mía, el Paraíso no se ha hecho para las viejas. Oyendo esto la del cnento, principió á llorar con la ma_yor ansiedad; pero Mahoma la consoló diciendo: -Tranquilízate, no entran las viejas en el Paraíso, pero es porque rejuvenecen todas al llegará 111. µuerta y se quedan de quince años. ÜELOS MAL REPRIMIDOS. -Hay hombres que donde quiera se Gnred.an. Un pedante, que como en todo lo demás, no era fuerte en la mitología, solía confundir á Morfeo, dios del sueño, con Orfeo, celebre músico de los tiempos mitológicos. -IQué noche tan deliciosa he tenido! decía una mañana; toda ella la he pasado en brazos de Orfeo. -Con M, dijo uno de sus amigos. - Tienes razón, Orfeom. -IIIBravo!II Alabábase uno de que había hallado un sabio, y el rey D. Alonso V. de Aragón le dijo: - iCómo el sabio pudo ser conocido por el necio? �perla plati1 perla redo plen, valo1 M. Cirilo y Cia. 0( mno Susp artíst pacu El de e la di pelo lleva dos , Departamento especial de telas, confecciones y artíados para Señoras y Caballeros. • Ves raso de 1 banc: una ches mier de p Pregunten á cualquiera mujer blanca á qué debe su blancura y dirá siempre lo mismo: al • •• Es Part; dad< ?• ~randes Almacenes ;e Ropa y Novedade:-1 UNICOS AGOOIS DH. AfAMADO fAIZADO 1 • CROSSETf para hombre y 1 WARNEY CO. ~ JABON Dt LtCHt DtBURRA • DE La Ciudad de Londres PRECIOS FIJOS que blanquea, suaviza Y l)erfuma el cutis M. Rosenbluet Y Cia. para Señora. e~ saba cuan masi mujE Importadores de torla clase_ de artículos para Caballeros y .Jovenes. La Sastrería mejor orl{anizada de la Ilepública. Gamntizamos ~odo trabajo que se nos con r, e. adeli Gran surtido de Ropa hecha americana y así mos [SQUINA MOR[LOS Y ZUAZUA. dare que rido. SOLORZANO Y PADILLA. L to todas las Droguerias del país. POR MAYOR: I>amos especial atención á los pedidos que se nos di rijan por correo. Solórzano y Padilla. Teléfono 860. Apr. 360. MONTfRRfY, N. L. APARTADO 224. ULtfONO 430. tsquina Zaragoza y Dr. Mier. • Guadalajara, Jal. Monterre y • 1 ol=~=======--=-=-=o O-=--:====-========o �ZIG...ZAG SEMANARIO ILUSTRADO. Oficina de Redacción Escobado 32½. Toda correspondencia debe de dirijirse á ZIGZAG, Monterrey, N. L. Dr. M. G~ Sepúlveda DENTISTA Dr. A. BUfRON Suscripciones locales: en la Librería '·La Pluma" Dr. Mier 93, y Teléfono 615. Precio de suscrición; UN PESO por dos meses en toda la Repúbllca. Cirujano D~tJst.a PAGO ADELANTADO. Librería General de Daniel Montero. - Morelos I 05 y I Oz. Monlerey. fspecialidad en trabajos de Oro 'Todos los grabados que aparezcan en este periódico! se venden en muy buenas condiciones. y cw-aciones. t ■ ESCOBEDO 32. Especialidad en trabajos de Puente y Coronas de oro. ERIAGENE MONTERO Este Semanario se imprime en el Taller de la Extracciones sin dolor. M0RELOS 135• ALFARERIA MEXICAN POTTERT PARA REIR Un alcalde que no sabía siquiera leer, pero que no era tonto, disputaba con el dómine, pedante de á folio, que la echaba de sabio y de latino. Con el calor de la disputa, se le trabó al alcalde la lengua y no pudo concluir una frase. El dómine quiso manifesta.r que no lo entendía, y se expresó en latín, diciendo:-Nescio quid, no sé lo que usted dice. El quid, respondió el alcalde prontamente, no sé quien es; pero el necio, comprendo perfectamente que es V. ADRIANo.-Viendo Elio á uno de sus esclavos, que se paseaba entre dos senadores, vengó la dignidad del senado y castigó la insolencia del orgulloso exclavo, enviando á quien le diese un bofetón y le dijese: "Guárdate de volver á pasearte entre aquellos, cuyo esclavo puedes ser todavía". Viendo un cojo venir hácia él un jo- Surtido de Loza y ruriosidades en barro. Precios e.xcepcionales en ventas por mavor. robado, le dijo para burlarse:-iTraes alguna noticia en la balija?-Sois vos, dijo el jorobado, un poco picado, quien debe saber las noticias, pues andais siempr6 de un lado para otro. Acá, acá, corra venga V , mi capitán; decía á grandes voces un soldado, porque ya tengo un prisionero.- Me alegro, me alegro; pero tráele, le responde. -Es que no pued,>, mi capitán. -tPorqué? -Porque, por más que hago, no quiere soltarme. ECHA, ECHA.·-Referia UD andaluz, que al pasar la diligencia por el puente de . se había caído, pereciendo las catorce personas que iban dentro, sin salvarse una sóla. ,-¿y las han sacado? preguntaba uno de sus oyentes. -IAhl sí, sí, contestó el andaluz; lo ménos han sacado. veinte y dos. R. V. Arrecia. FOTOGRAFO. Cmesponsal artístico da ZIG-ZAG SALTILLO, COAH. ZIG-ZAG Se vende en La Pluma. e. Juárez so. MonteSTey, N. L., ROMULO fllZONDO. t MAURICIO RfVUtLTA, Prop. nr. Mier 93. Monterrey, N. L. Hotel Barón fRfNTf A lA PLAZA Df HIDALGO~ Teléf. 687 Ap.169 c::::J C. Pérez figueroa, Propietario. �Cuando necesite lJd. artículos de BANCO DE NUEVO LEON. fundado el 1Q de Octubre de 1892. CAPITAL fXHIBIDO, $2.000.000.00 FERRETERIA ó TLAPALERIA Depósitos,$2.924.297.49. VISITE Se practican toda clase de operaciones Bancarias. LAPALMA Teléfono t 1295. Apartado 17 9 • JORGE B. WARDEN, Prop. FOTOQRAFIA FEtl\JnBRA SANbOVAL, f0TOQRllf0 &. JQAREZ .38. MONTE K REY Botica Juárez barata. JOSE BELDEN VLAClbO 5UE.~O tdíficio Casa de Baños. La mejor y más ESCOBEDO 33. • Corresponsales en México, D. F.- Banco Central Mexicano, Banco Internacional é lli¡rotecario H Scherer y Cía. The United States Banking Co. Deutsch Sudamericanische Bank. En la República todos los Bancos de Concesión Federal, y sus sucursales. En ~EW YORK..A.NationalPark Bank. Nat,ional Copper Balnk. BERLlN.- Deutsche Bank Berliner Handells Gesellschaft. PARIS.~Credit Lyonnais. Competir National d' .E.scompte LONDRES -Credit Lyonnais Dresdner Bank. MADRID,- Banco Hispano Americano, Banco de Castilla. IlABA NA.- Banco de la Habana. DIRECCION, Gerente: RodolfoJ. García Contador: Arturo Manrique Cajero: Amador Paz, Juan J. Farias · Interventor del Gobierno: MONTERREY, N. L. . EL BELLO ARTE Se paa-a Intereses sobre los depósitos. j La casa mas bien surtida y que más barato vende en esta plaza. Calles Morelos y Puebla. RESERVAS, $747.831.86. Comerciante• Zaragoza y A Hende. Monterrey. Tiene en existencia toda clase de accesorios de Plomería. MONTERREY. RELOJERIA ALEMANA. ERNESTO HAJEN. "t Hace presupuestos para ins Sucesor de Cayetano Lozano. Teléfono 613. Morelos No. 93. Monterrey, N. L. DR. MIER92. Relojes OMEGA, WALTAM, ELGIN, Etc. Artículos de fantasía propios para regalos. Gran surtido de Alhajas. TALLER DE COMPOSTURAS. MONTERREY, N. L ________________________ / ' �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Año de publicación El año cuando se publico s/a Número Número de la revista s/n Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785365&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Buerón, Alberto Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Arte Publicaciones periódicas Ciencias Literatura Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Publisher An entity responsible for making the resource available Zig-Zag Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Martínez, Mariano, Ilustrador Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012370 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Monterrey, N.L., México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Chistes Crónica extranjera Gloria Glosas de ensueño Hacia el calvario Judas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/148/1428/Zig-zag_semanario_grafico_y_de_actualidades._1913._Vol._4._No._198._Agosto._0002012405.ocr.pdf d329dafff10c39d0eaa94ccb4a5d504f PDF Text Text ~ ."'• ~ .,, ,.,, . . ~ ~ ~•··'· r' .~ �f IERRO comercial, Fierro corrugado para cemento armado,Viguetas, Rieles y Estructuras de Acero. , .·,,~· . >~..- . ;; ~ .. ,.<.: < ~··.--.: ..,. ..,. .. :-}~~J·-~t. ·~· Las Novedades y Artltulos de Moda se entuentran siempre en la f.. •·:~ Sorpresa y Primavera 111111111¡1111111111 111111111 1111111111 M. Gantú Treviño Hnos. Sucs. 111 111 1111111111 1 'lllllll "H'l 1 APARTADO 86 1 Gompañía fundidora de fierro y Acero de Monterrey, ~- A. 1 HUEVOS PARA EMPOLLAR TEL. 201 $5.00 5.00 5.00 \\'hite L·.ghorn 15 huevos Ba 1 r2d Plymoulh Rock 15 u Bufl Orpington 15 ,, v. e1vtR0 ) ft!;?NAND!;Z MORF.LOS No. 91 Tel. 449 y 60 MGDterrey, N. L Apclo.28 �LA REINERA HE REDUCIDO Casa Establecida en 1855 Los precios de mis famosos relojes 'LUCCA'' IMPORTADORES DE ROPA Y CALZADO EXPORTADORES DE PRODUCTOS, CO· MISIONISTAS Y !3ANQUEROS. SUC. DE HERNANDEZ HNOS. 11 TELÉFONOS: DIRECCIONES: Oficina No. 669 Tienda No. 40 Almacén No, ror8 y Parás. que dan horas, media& horas y cuartos Antes . • Ahora. • • • • $32. 00 20. 00 Garantizado por 5 años. CORREO Apartado 15. Telegráfica REINERA. Esquina de las calles Morelos CAMPANA CATEO RAL MONTERREY, N. L. RELOJERIA ZUIZA RODOLFO HAAS ESPAflA fábrica de Mosaicos ''LA INDUSTRIAL'' V. RIVERO SUCESORES. Su magestad el ~eydon Al!onso X!II hablando con·la princesa \faría de Rumauia )' con, su Alteza la rnfanla do~a Beatru en·el Tiro de Pichón, el día qq~ se veri!icó la tirada del Gran Premio de Madrid. MONTERREY, N. L. �Desarrolle Su Busto Polvos de talco borata,io de MENENN • DtLIUO~O DtSPUtS nt 6AfilARS&, GRATO Dt;SPUCS OC Af[;ITARSt. - HtRMOSt;A Y GONSCRVA l,A, U.l. - Proporciona verdadero alivio para el salpullido, quemaduras del sol, etc., y todas las afecciones del cutis Para sudor excesivo, llagas y escaldaduras de los pies no tiene igual. Procúrese el TALCO DE MENNEN,el original, quizá de un precio más alto que los substitutos inferiores, pero hay un motivo para ello. Se vende en todas partes. 6 se envía por correo por 50 cts. Rehúsense las imitaciones rerjudiciales Sigue la GRAN BARATA en Loza, Cristalería, Herramientas, etc. Todo al costo. Atente General en toda la República: Dr. O. V. Lawrente Un Paquete de á $0.50 Grati~, á Especialista en enfermedades de ojos, oídos, nariz, garganta y aplicación cien• tífica de anteojos y rayos X. X. Cualquiera Mujer que Desee Poseer una Hermosa Figura Calle de Zaragoza No. 26. Dr. /\. Buerón DENTISTA. ESPECI.\LIDAD EN TRABA· JOS DE ORO Y PORCEl~ANA, EscoBEDo 32 DR C AGUILERA H. DENTISTA Trabajos positivamente garantizados. Zaragoza 5. Sustríbase Ud. á lig-Zag el se" manario gráfi~o de la frontera. JUL. JAUGKI;NS La droguería y Botica Nueva Langstroht Sucs. FRANCIA Sin un peinadoálamoda¿quéaspectopresen taría una señora? Deploraolt!: no parecería 5, ñora. Yo me encargo de au peinado. l'lalón montado al estilo europeo. Existencia constante en Crepés, Horquillas, Trenzas, & Peinados, Manicure, Sbampoo, Etc. DOLORES SANMARTI1', PEINADORA ESPA1MJLA. Eacobedo 23 y medio. ]l::tn.! de Arr.o al bajar de su :1.ut~mó\"il en el sitio donde se celebrarou_la~ fiestas en su honor. Tel. 59. MonterreJ'. La Mujer no neceslta en adelante ser humillada y mortificada.. porque que es delgada, deprimida. de pecho Y no desarrollado La. Ciencia .ha. encontrado un simple método para. dar hermosas curvas y figure. perfecta. Para probarlo permttanos enviarle enteramente gratis un )>aquete de A $0.50 que le demo. strarA. cuan facUmente el busto puede ser desarrollado de 2 A 7 pulga.das. y llegar A ser lleno, rollizo y fütme. Este descubrimiento que es de tan vital interés para. todas las mujeres delgadas, es el resultaao de largos estudios é investigaciones de una de las principales Doctoras del Estado de New York, quien tratando de vencer los defectos de su misma figura etn hacer u:-o de rellenos O formas, descubrió una feliz combinación de elementos creadores de tejidos que ensanchó su busto como cuatro pulgadas, hizo sus brazos redondos y torneados y su cuello y hombros bien formados y simétricos. La prescripción de la Dra. Catherlne Kelly es un real descubrimiento basado en llneas muy diferentes de los tratamientos ordinarios para desarrollar la figura, y esto explica. su casi uniforme éxito, La Dra. Kelly no solo ganó una hermosa. forma con su prescripción, sino que también la usó con é::tJto CUPON para en muchas de sus l)aciOBTENER entes. :Mujeres este es GRATIS un un mensaje personal de PAQUETE de un mt!dlco de vuestro á $0.50 del mismo sexo, y lo tinlco Desarrollador que pedimos es la. oporde la Dra. tuntdad de demostrarle Kelly para S,ln nlngOn gasto de au las Formas. parte, que el Desarr'Jllador de la Dra. Kelly para las formas le clnrti. una figura perfect:1, hermosa complexlon y mejorará. su ealud. Remttancs el cupón que estA arriva con 10c moneda americana (6 su epulvalente) para gastos, y en seguida le seré. enviado por correo un tratamiento de é. $0.50, bajo cubierta. sencilla. DR. KELLY MEDICAL CO., Dept. _657 Buffalo. N. Y., E. U. ~ �=~~-- ,:=:= r PATRICIO MILMO é Hijos Susc. BANQUERO.! Compran y venden letras, _sobre México, Estados Unidos y todas partes ele Europa FOTOGRABADOS ' Gía. de Seguros Gontra Accidentes Y ~nfermedades, S. A. Medio tono y línea 1 se hacen en los,Talleres de la Empresa Apartado ''LA REPUBLICANA'' z1o;zAG 20 Monterrey. Nuevo León (GAPITAL SOGIAL $1.000.000J Una Gompañía Nacional. Una Institución de Monterrey. La primera y única Compañía contra \..~~~=1NGLATE RRA Accidentes que se organiza bajo las Leyes Mexicanas. Su cuerpo directivo está compuesto de prominentes hombres de nfgocios de '.vlonterrey, San Luis Potosí y Tampico. Quedará prcnto organizada; si Ud. deSf a ser accionista debe rn~cribir sus acciones artes de que estén ttdas tomaias. ADOLFO BILLARD Y ANTONIO F. ftRNANDtl. Organizadort:s. Las cscuadr..l:, . les:.1s lll~e · · • ·1 que " 1 'd . . en la int !íCS:\n e Expos1c10, . . t a cx1l- >1 " d mrnia Uf I L~ le urt d\! Lon res. cdcbrando en ~Jr · "' 1 ~ll ~l)tá �zIG,; ZA G ,, SEMANARIO 0RAFICO PROPIEDAD DE LA EMP~s~~z~S~~>ALIDADEJ 1 ,1 R,¡istrado como t.rticulo de segunda c,... . .e •I 11 de Di:íembre _ de 190,. Año IV. Monterrey, 3 de Agosto de 1913. · Núm. 198. , \ " 1 L!MéJº~AGU D'E- MESA. Srita. ADELINA OLVERA • de Monterrey, N, L �MIRANDO A LA ACTUALIDAD Lot rumorea de intervención americana. S111 probabilidadea. Panami y Tehaantepec. F1lipinaa y Hawaii. El asunto sensacional de los últimos días, el que atrae toda la inquietud de los mexicanos, es el de la intervención de los Estados U nidos en nuestros asun tos interiores, Parece, por momentos, que el fantasma temido, que la obsesión horrenda, se materializa, y se viene encima de nosotros amenazador y terrible. Ante tamaña visión, todo el mundo se pregunta: 'ºISerá cierto?, /Vendrán los americanos?, ¿ No vendrán ?11 , Nadie ¡;uede saberlo ahora. Tal vez ni el mismo Presidente de los Estados U nidos lo sepa. Pero todo el mundo lo habrá de saber muy pronto El asunto se discute actualmente en el Congreso de los Estados U nidos y no han de pasar muchos días sin que resuelva lo que conviene a Jos intereses del Tio San. Lo que sí es muy raro es que se hable de intervención de los Estados Unidos ahora que, desde la caída del gobierno del Gral Díaz. la República Mexicana tiene su gobierno mejor y más fuerte 1 ahora que la lucha de pacificación se ha ce sobre bases firmes y estables. -Si los Estados Unidos acuerdan la intervención 1la intentan por espíritu de justicia? Si es así lpor qué no la intentaron en tiem pos más difíciles que los actuales, en que parecía que toda nuestra organización social se venía al suelo estreoitosa mente?, .. 1O acaso se habla hoy de in tervención, porque nuestros poderosos vecinos se creen preparados para la a ven tura y antes no lo estaban? Una cosa es rotundamente cierta: que la intervención no es popular en los Estados U nidos. Si acaso, será provecho sa para ciertos intereses, que quieren predominar en las finanzas me'<,Ícanas Al lleg,r a este punto hay que recordar necesariamente la ambición desenfrena• !la de Standard Oil Companv y el maquiavelismo \le sq dire~tor, Rockefeller ffay pt¡p interés americano al que puede interesar la intervención. El al\o de ¡g¡4 ó de 19¡5 se abrirá el canal de Panam:J, er.ipresa americana y todo el mundo sabe porque se ha dicho hasta el aburrí miento, que el peor enemigo del canal es el Ferrocarril de Tehuantepec, en el q11e sólo hay intereses mexicanos é ingleses. Tal como se hace el servicio de este ferrocarril, no es un serio rival del canal. Pero con la inversión de fuertes sumas de dinero sí puede serlo- A los intereses americanos del canal interesa o adueñarse de las acciones del Ferrocarril, o controlar políticamente el ic:;tmo de Tehuantepec, o impedir que allí se lleven adelante obras que perjudiquen al canal de Panamá Para conseguir ésto sí puede hacerse de la intervención empresa popular en los Estados Unidos, pues sabido es el furor imperialista que posee el pueblo americano y lo fácil que sería excitarlo por medio de la prensa. Debemos recordar que una de las de• mandas de los americanos al tratar la paz con nosotros después de la invasión, el año de 1848, era el derecho de paso por el Istmo de Tehuantepec, pretensión a la que nunca accedió nuestro Gobierno. Ostensiblemente, al hablarse de intervención, en el despacho del Presidente Wilson y en el Congreso de los Estados U nidos no se dice nada ni de Tehuan• tepec, ni de intereses petroleros. Sólo se habla de ayudar al Gobierno de México a pacificar la República; pero no debemos de creer que ayuda tamaña se dé sin el deseo de hacer que luego se indemnice; y la indemnización, si llega a haberla, ha de ser buena. Los proyectos de los Estados U nidos respecto de México pueden reducirse a tres: I. Reconocimiento del Gobierno del Gral. Huerta, aconsejado por el Embajador Wilson, y que según él ayudaría al afianza de la paz en nuestro país. II. Intervención amistosa, ayudando a las tropas mexicanas en su obra de pacifi cación en el Norte, hasta •l psralelo 26q ue pasa al Norte de Monterrey, cerca de Salinas Victoria III. En caso deque México no acepte la intervención de buen agrado, obligarlo a que la acepte bloquendo todus sus puertos y cerrando al comercio toda la frontera del Norte. Este es el proyecto, reducido a su mayor sencillez, según lo que rezan los despaáos que vienen de New York y Washington. Faltan las modificaciones que se le hagan en caso de que se inten· te llevarlo a la pr4ctica. Cuando la cuestión texana, los Estados Unidos obligaron a México a ceder Texas, Ari· zona, Nuevo México y la Alta California, por medio de una invasión. Ahora parece que consideran la invasión negocio arriesgado y difícil y que quieren red u cirnos por hambre, aislándolos del mundo, a estilo napoleónico México por su parte ha temido siempre complicaciones con los Estados Unidos y muchos de los pasos de su política in• ternacional han tendido y tienden a bus• car contrapeso al peligro yanqui, !rayen do intereses de naciones poderosas. A este propósito debemos creer que respon de el reciente contrato celebrado con el Gobierno de Inglaterra para el abaste• cimiento del combustible de su marina, las concesiones otorgadas a la casa Pear son y el proyecto de traer coolies japo· neses a fundar colonias agrícolas en el Estado de Morelos En caso de guerra, es casi seguro que tanto Inglaterra como el Japón buscarían la protección de sus intereses, creados o por crear. Y por eso no es fácil que los Estados Unidos se aventuren a guerrear de buenas a primeras. Hay que pensar también en lo costoso que le sería una gue rra con México, en las contingencias que esa guerra puede provocar y en las com plicaciones internacionales a que puede llevarle, sobre todo cuando sus rivales Japón é lnglateria vean que se ve en la necesidad de desatender a Panamá, a las Filipinas y a las islas Hawaii. No debemos creer que nuestro Gobier· no, ahora en 1.1ano~ de personas inteli gentes y patriotas. se quede con los bra zas cruzados. Lo que debemos hacer es esperar pacientemente el curso de los acontecimientos, no estorbar para nada la acción gubernativa, y cuando ésta tome un rumbo,sea el que sea, seguirlo, imperturbables de firmeza y de entusias• mo. f;l"i LAS Ml\~IOBRAS Dt; I\RTILLl;RIA El Sr. Gral. Amoldo Casso López, Jefe de la División del Bravo, y su Estado Mayor, ob· servando el efecto de los disparos de cañón durante la práctica de tiro, el 29 de Julio. �NUEVO JEFE DE LA DIVISION DEL BR.l\VU LAS ULTIMAS MANIOBRAS OE ARTILLERIA l • Grupos de soldados mirnndo el blanco. Este estaba situado a más de un kilómetro de los artilLro:;, sobre In ladC'ra mericlionul ele! Cerro ele las·l\litras. 7 Sr. Gr:11 ') rno!Jo Casso LÓ¡>ez, non brado por l.1 S crda·b <l '-' Guerra y :\la.ina Jef:: de la División del Br:wo, p,ua su:,tituír al Sr. Gral. D. Fe-rnando González. Much:1s y muy buen:ts cosas se cspi>r:m del Gral. Casso Lópcz en cuanto a los esfuerzos que haga para llevar a feliz término la consuma clón de la pacificación del Norte de I'\uevo León, Coahuila y Tamaulipas. Lo abona su larga y brillante historia militar. A la derecha; Dos fases de h intcrv.:-cc'ón de un automóvil en un combate cerca de Villaldama.-Restos del fogonero que murió al descarrilar uno de los primeros trenes de Monterrey a Laredo, al reanudarse el tráfico. Las ametralladoras en funci0ncs. El Subteniente Arellano colocó los treinta tiros de su cargador en el blanco, situado a mil trescientos metros. Fo,. Garcia, �LOS CARRANCISTAS EN MATAMOROS LOS CARRANCISTAS EN MATAMOROS 1) ~ ¡ j ¡. Lucio Blanco, con los cabecillas Rios Zertuchc, .-\guirn'.! Santos y Cosio Robe.Jo, pocos momentos despué:, de po!<,csionarsc de la plaza de .\latamuros, Tamp. L___ Grupo de carruncistas, formados,~ la termina:ión del combate, frente a la casa en que iban a acuartelarse. Soldados kder:iles dirigié'ld se c:1 correcta formación rumbo a Browns, illt• :d evaruar la plaza de Mat:1m1 ,ros, ª"aliada por las gentes de ucio Bl~nco. hdividm s fu:mh11do:,¡ en la planta eléctrica dt• l\lala1füir1 s por los hilos caídos d:ua: te el 11laque de los t'!trrancistas de Lucia llJanco a l:J Población. Uoa "altaché" carraocista. Cn "hulano" carrancista. �ESTE ES EL SECRE~ro DEL EXITO LOS CARRANCIST AS EN MA t AMOR OS (CONSEJOS A ERASMO) Cur moriatur horno cui salvia eres~ Si tiene hartura, mira tu cuántas mane· ras hay ahora de divertirse uno con su cit in horto?,"dice una vieja máxima de dinero: en el mar, las regatas, la nata" la Escuela de Salerno. ción, el vatismo; en tierra, el automóvil 1 Por qué oa de morir el hombre en cuy los cie~ juegos atléticos; en el aire ... 11 yo huerto crece la sabia? las alas, las alas de fuerte tela co11ti1 Por qué, añades tú, querido Eras• nental." i Pues qué, has olvidado, Erasmo, ha de morir el hombre que tiene ar• mo, que desde hace algún tiempo volaterio esclerosis, desde que existe la armos? sonvaP,aci6n l - ¿ Y el Polo ¡_(no me refiero al que ! Pot qué ha de sufrir el hombre en fer se juega en jaquitas, sino al Pülo Nor• medades or~ánicas desde qne vive en te )-iy e I l-olo, Nueva York el doctor ESCULTURA MODERNA Erasmo? No ves Carrel, de origen lrnn ya venir a la legión ces pero de procedi· de deportistas ricos mientos americanos, que van a seguir que en un instante le los nuevos caminos elttrae al paciente el trazados por Peabílfado, un r i ñ 6 n , ry? 1No los presien ~ualquier entraña, y tes ya, peludos co• la sustituye con otro mo antropopitecos, órgano fresco, deposidentro de sus rutado en grandes vasi das pieles, amigados de esquimales, jas heladas 1 y contando en el ! Por qué ha de mo "Bore'II Club," de tir el hotnbre cuando Quebec, de Copen• ae curan ya el cincer hague 6 de Cristia, y la tu be re u I os I s; nía sus recorridos? tuando se ha bailado -Mas a los que \Jna 'Vetuha contra el no tienen dinero, tól~rll. (qué, según ¿qué recurso le que M'e\chnikoff. e,; más 1 da? lácil de evitar que los - Pero Erasmo, catarros)? si justamente los - El hombre mue· que no tiene dineio re, respondes, oh E· son los que han in rasmo dilecto, porque ventado es tas .co se fastidia ... sas. ¿ Pues tenían ,-lPero ignoras, dinero los \\'ri~ht 1 insensato, que hay un ¿y lo ha tenido Far doctor francés q u e man? ¿y Peary, v con cauter.izar las mu Cook, antes Nancosas de l.a nariz te sen? 1 Y Bleriot 1 quita tristezas, metan Fíjate en que todos eolias, esplines (así, se han populariza• castellanizado,) a n 1 11 ,\HREYA p_ o r A. ~tercie. do y hao· crecido ' gustias va.gas, aprenmerced al en·tusiaS siones, etc ? ta dinero ajeno. - i fnsistes en que a pesar de eso el -Inventar es difícil!' hombre se fastidia? ,-No lo creas Se trata por lo general -Pero dime, Erasmo, se fastidia,¿ por de una rueda, de un tornillo, de una pa• ·q,,4•• . ~Si tie~ura por ella y por nece• !anca más ... 1quién fué en realidad el sitado si tiene necesidad, afirmaban los mterventor del aeroplano? Sauvage. ISaantiguos. Per9 .no es cierto, Erasmo. bes por qué? Por que inventó la héli11 Ar~iba: Estado ruinoso en que q~edo la plaza de toros corno consecuencia del ~ taque de los carr.. ncistas. A l.1 derecha: Muchacho qu~ forma parte de las gentes de Lucio Blanco Abajo: Trinche r~ formada, por los dele~~ofes-de atamoro.s, con escombros Y sa- i cos de ha.ina. Dilereotes fotografías de la población. �ce .. . 1y del autom6vil? Fernand Forest porque invent6 el motor explosivo. Y aun supooiendo que tus facultades mentales no te permitan, Erasmo, hal1ar ese tornillo, o esa rueda, o esa palanca, lquién te impide lucir los inventos de los de los demás? Lefebre, el que se ma 16 por dar de pico contra la tierra, no tenía más que veinticinco años v había encontrado ya cierta celebridad un por venir asegurado, ¿por qué? Poes simplemente porque era audaz. En uoas cuantas horas aprendió a manejar loe:: bi planos del tipo Wright y eso le bastó y sobr6 para sentar plata de aviador. -1 Qué por audaz se mat6? -iDiantre! También se matan los cobardes. Y mueren más cobardes que valientes. Porque la muerte, Erasmo, no está nunca a don de vamos a buscarla; es tá detrás. Es como el azul de las montañ1s en el cuento aquel. Ávido parte el caballero en pos de l a montaña azul . .. Cuando llegue a la fa[. da, la montaña azul es• tara detrás de él, en la distancia ... La muerte es como Ja fortuna: es como las muj e re s.· Ámala si.1ceramente y habrá de esca• pircete de entre las ma• puntapiés a una gran bola de cuero en un campo verde; tírate al Sena-no para ahogarte, sino para triunfar-desde un an damiaje de veinte metros¡ asesina a dos o tres po hres leones medrosos é indefen• sos, a dos o tres nsos mansos que bua• cán panales, y puede que llegues ~110; babia de"handicaps,"de ''teims, de"re• cords, 11 a toda hora y si tan míseto e.. y res que no posees ni siquiera una pelota ... anda a pié; da la la v,elta a cual• quier ciudad en el menor tiempo posible; sé campeón de eso, mientras llega un émulo y bate el '·record, 1 ' en cuyo caso te harás campeón de otra cosa. Si con tan sencillo si!:itema, Erasmo, no llegas El ninguna parte, eres realmente idiota, con I versal, Escucha bien: no hay época más propicia que esta para las sacensiones en dirigible, en aeroplano . .. o en los hombros de los demás. El único óbice está en ser contemplativo única mente y no contemplati vo y activo. Es fuerza q u e todo hombre comprenda su época y plasme. de acuerdo con ella, su ca rácter, No di~as jamás: "1Yo soy de otros tiem~ pos!" No confieses por Dios, una incapacidad de que acaso no adolenos, para ir echarse en ces. Un hombre resuei· los brazos de algún indi to es de todos los tiemferente <¡ue bebe su 'whisky and soda' en alpos, Y más un hombre gún Club, pensando plá B/ÑISTA por R. Rivaire. inteligente, cidamente en otra cosa ... Si pues, ResucitaaApolo-si es que ha muerto Erasmo, no has de morir más pronto -y ya verás cómo dirige una arques• ~dendo vaJjente, lpor que no te lanzas ta wagneriana, y en la gloria ¿eJ medio• resuelto a la conquista de algo?,.. día f!ira resplandeciente por el azur, no Bastará con que seas campeón de cual guiando cuádriga de oro sino biplano quier cosa .. . hasta del "bridge". La no de lona. Que vuelva Nicolás Ftamel a la toriedad las consideraciones sociales vida y explicará la disociación de la ma• el amor de las mujeres, están a la mer• teria, mejor Que Le Bon, en' cualquier ced del qu• juega bien, no importa a que Cátedra. Ulises hubiera descubierto abo juego, atlético o no, pero de moda. Mar ra el Polo; Proteo habría ganado ya mas ta pichones, arroja pelotas con la raque• ,millones que Frégoli, y Safo seria la Pre ta o con cualquier otro instrumento: da sidenta de las sufragistas .. 1 1 ~ 111 < 01: •z ;: • ~ ,c. i 11,l •A • "' 01: o 11,l z ••< en < > ,,:. B ·¡;, < 11., 111 zw ~ o. 11,l 01: ~ u tz w < ,.J �·n--i ¡0 proporcionaron flotantes que a 1 pn p Conde Zeppelin, a su constructor ceababan de probar su tantos fracasos, a tes de que se formiUable pod~r, aun ñ~~aw de la gue· dispaura el pnmer có I "Bluff lamentable, 11 protestaron unos, ''Victoria", pronost?caron otros, cuan• do se hizo evidente que el aeroplano tendría utilización en !::a. guerr:t futura v que las concepciones geniales de Ader, primer c.o nstructor del velívolo, se tornarían realidades El país se puso de parte de los anun ciadores de gloria, un impubo unánime lo le\•antó y una subscripción nacional hizo populares los velívolos, lo~ "han• gares" y los campos de "aterraje" No, hles víctimas aumentaron la li!-ta de vo !adores muertos mientras se estrenaban µara la nueva lucha, pero se vió a los oíkiales-pájaros 'i;lanear" por encima de los cortejos fúnebres, :irrojar flores desde lo alto dd a re sohre el féretro del camarada destrozado la vÍ'-pera, y burlándose del peligro, des&parecerentre las nubes. Por eso. cuando sonó el primer cañonazo de la guerra anunciada, esµerada desde tanto tiempo, la flota aérea esta ha lista'. en todos los campos atrincherados, flotillac; de velívolos esrerahan la orden de elevar el vuelo y cuando el te legrama fatídico anunció la invasión brusca de los cueq:,os alemanes por el lado de la Lorena y por Héll{ica, a, mismo tiempo. todas las miradas de los fran ces:es del Este se vol vieron hacia eJ azul del cielo, a la espera de Je s primeros vuelos que partieran de Toul, de Mezie res v de ücnai hacia el Lev,inte. F~é, en cambio, una 1:Hl{a hilera de monstruosos dirigibles lo que apareció esa mañana, avanzando en sentido contrario a lo que Fe esperaba. Al primer golpe de vi"ita, los bab1tar,res de la Lo rena reconocieron a los Zep~•e/111 ale• manes Los mon~truos aéreos se desti • zabar. en doble fila, siguiéndose a dis- tancias regulares, como los acürazados de una ~scuadra. A las siete de la ma· fürna se contaron h~sta 26 que h:1.bí:in pasado por sohre \'.e rdun, Y, contraria• mente a !o que se creía saber sobre su fuerza ascensional, se mantuvieron tan altos-más de 2,000 metros-que los cañones, montadoS; sobre automóviles y apuntados al cielo como telescopios, se vieron obligados, después de algunas salvas inofensivas, a renunciar a perseguirlos. Llegaron sobre París un poco antes de las diez de la mc1ñana, habiéndose realizado una velocidad media de So kilómetros por ahora, y allí, obedeciendo a un plan concertado de antemano, rompieron su arde~ de m;:i.rcha. Algunos se orientaron hacia los principales fuertes del recinto, otros 'planeitron" por sobre diferentes barrios y en menos de una hora lan1.aron sobre los baluartes, los cuarteles, los monumentos y las calles mas de \'einte mil kilos de exploxivos Centenares de incendios estallaron a los cuatro vientos de la capital; los foer tes de Chatillon )" de Villenueve St Geor¡¡e.i tuvieron un::i. docena de pie:tas de,:,;montadas; el rnstituto aerotécnico de Saint Cyr desaµareció en un incendio: des arcos se derrumharon en el viaducto de Auteuil y má~ de tres mil muertos sembraron coo sus miembros, descuartidos por los trozos de 1.cerc., los esfom· bros d~ las casac; I•Ue un pánico espant1so, y, al mismo tiempo, una e.:.;panto!-a revelaC'ílln Dos horas después de haher desaparecido hacia el f•.,;;te el ,íltimo Rloho ale• mán, un h mti 11e~ro. 1•i·aro, 1rresp1ra• blf', ce cerriia si hre Pa1 ,.._, Eso!ót monstruosos aparatoi. que la prensa se había esforzado en desacredi- t..r aai. la "piaién páblica; esas masu . d «Jobos internos. independencia e sus . h t do desde la as ahmen a .. Un monta car g h 1 mu01c1ones barquilla central l!eva a as treinta mehasta las piezas, colocadas tros más arriba I del velívolo En un momen:o _las a as umadera. rra terre~tre. á . o señaló el regre- francls se conv1rt1eron e\f~~ros tiros, U n incidente tr g1cd a aérea alemana r.Iuerto el piloto por los bp y la ceí. 1 d6 sin ~o ierno, so a M • etz d e la escua r Francia e el aparato que desde dos mil metros de contribuyó a aum.entar en da, una ca1da . . evitablemente Con Y la angustia. estupor Y_ . d l centro de volac1 6n altura, ~e produ10 i~ólido, velívolo y vo• Dos oficia 1es . e , un teniente, que la velocidad de un t, las pend·ende Toul, un _cap1tan, } b"1 plano provisto ladores se estrella_r_'.)n sdoe reH•ttonchatel, . b iuntos un d . t as de . vinas º tnpu 1a an d lanzamiento e tes cu bier d clero pozo . d la uerra un ver a . del último aparato d e n el. campo de a bnen o en icadi\lo sangriento. proyectiles enl s_aya ºat:car a uno de los maculado con un P · a los or las agencias Cbalons, reso vieron Pt0clama d a P • · onstern6 cuatro vientos, esta not1ua ~sas indeciblemente las almas fr~n.c ·de Fran ¿ Dónde estaba el predominio t dos los cia en el aire, proclamado por o pa;~:! posible que la tenóad~idada::ra~:~ 'ritu met ico nica y su espi . . . tiva v de audacia las cualidades de in1c~a rivaha de catorce que la raza fran_cesa e siglos de hi 5t ona? . . l raron soLos voladores militares o_g "6 l tremenda 1mpres1 n. breponer~e a a tumbrados a arriesgar Eran leg1on, acos - a en los vnelos sus vidas cada I?~n~n ' con la idea de ensa\•·os i .fam1llanzados · La p r 1del sacrif1c10 necesar.1of. un coronel mera palahra de su. Je. e, de de indo~ Je alta valía,. como tecn1co . tarde mable energ-1 ' fué, en la misma dd desastre: on -Reunión sobre el Masa; puntos e . • leviatanes germá111cos, cu ando 1 pasaron rtieron a de regreso. Pa ' se e evaron • • ooo metros v consiguieron .dominar en ~ · ·z ¡ " que en· d~s o trescliento:; el Per~p~~ :~ momento hezaba e grupo. ca iban a colocar sobre su ver e~ que 5e d. ·6n indispensable pHa el t1cal, con ic1 . homhas uue llelanzamiento_ de lasd d1e:enente, acribtllavaban, se v1er~~. e ,... dos de proyectiles. del "Zep· Efectivamente, en la alto . " reveló a los voladores una pehn. se . . e llevaba dos d á Pl ,taform• giratona qulo et1ror e ueños cañones geme ::., p·lo Se llegaba a esa plataforma_ por ;:~~~:íla :~a chimenea que atrave.sa~~ mente el aer?Sldatod, 1s~~1:ppelio,,. y la la armazón ngt ª • venidos• • ·. R . de Etampes De Dona1 y de e1ms, d ,. de Bue de Saint Cyr Y del . campo e ·chalons los velívolo-, converg1erond rnme • hacia . 1os d os puntos . Te con diatamente 1 .6 ue no nan Verdun m ou ' centrac1 n, q '6n de lo~ ex demasiado expuesto a 1a acc1 losivos. Durante ·]a noche.los trenes 11 e p . . s de toda suerte varan p1ov1s10ne , a los dos_ bandos alados v el coronel fue_ persona 1 onoplano recientemente mente en un m k'ló ns~v.ado y que marihaba 2_00 1 me .. etros ·por hora , a dar instru::c1ones a los oficiales voladores b h' s Hasta ese rnomento, . se les a ia ~ • - do en el servicio de explorac10• 1 pec1a 1zc1 _ - t por un 1 descuhnmiento rec1en e, nes: e_ francés , de un aparato de ingeniero · la • te!egrafía sin hilos, en que se supnm1a �la comunicación a tierra y se utilizaban ciertas corrientes inofensivas para los operadores , daba, desde este ~unto de vist;i, un resultado magnífico. Desde ese instante, un generalísimo tendría, en todo momento, datos constantes sobre la m ircha del adversario. Esto había sugestionado de tal modo a todo el mun do, que Sf! había descuidado convertir los velívolos trance!)es en máquinas de gue.-ra Dada la ofensiva aérea aleman :t, eríl menester reparar esta laguna, improvisar. Se improvisó toda la nc,che. Hacia las diez de la mañana, llegaron despachos de los puestos aduaneros de "'ars-ld-Tour y de Pagny-sur-!'vloselle que anunciaban al coronel que lo:; "Zep· 11 pelin volvian a elevarse. Provistos nuevamente de explosivos iban a terminar su obra de destrucción y de~organización en el corazón mismo de }< rancia Decante la víspera debían habérselos agregado nuevas unidades, porque había va treinta y siete. Cada uno podía llevar más de una tonelada de explosivos !Era una formidable batería aérea que iba a vomit ➔ r !;;Obre Faris indefenso torrentes de hierro y fuego! ... No tuvieron tiempo para hacerlo, pues apenas llega da la cabeza de la Jarga columna de diri¡¡ibles sobre Menebould, dos grupas de velívolos que llegaban desde el Sur y el Norte c,yeron sobre ella, Cada grupo constaba de 140 a 150 velívolos. J:>Qcadoa do 1111& veloQdad 111111 IIJPI• rior a la de los "Zeppelin," pronto alcanzaron a éstos y volaron paralelamen-' te a ellos, manteniéndose fuera del alcance de sus cañones, hasta que los pri• mero:, pasiron a loe: dirigibles, que avan zaban en forma de flecha para cortarles la retirada. Entonces, obedeciendo a una señal i,,visible, partida del velívolo insignia, tripulado por el cor1>nel 1 Jos voladores franceses se lanzaron .,¡ ataque A razón de seis y siete contra un sólo "Zeppelin'', se diviJieron en una cuarentena de grupos !="ecund ,rios 1 y de acuerdo con una táctic:a estudiada la vísper_., cada uno de ellos rodeó al adVt:rsario que hahía escogido. Pero, aleccionados por la experiencia. los velívolos se precavieron y no trata ron de ascender más que los dirigibles Las µiezas montadas en la plataforma superior de los "Zeppelin" podían dis parar rápid , mente en todas direcciones, pero, en cambio, fas que llevaban colo cadas en 111s navecillas de adelante y de atrás, no podían hacerlo así y resultaban, sobre todo, inofensivas, contra los velí veles que aparecí•n al frente y por de trás De repente, de un velívolo, que llegó a tiro, y luego de veinte y de cincuenta más, sur¡¡ió la estela humeante que re sultaba más temible pa1a los dirigibles que los proyectiles más mortíferos. Porque lo que los .. Zeppelin" temíat!, más que nada, era el fue¡¡o, Y era, precisamente, el lue¡¡o, bajo la forma de los cohetes de guerra que tanto se utilizaban en los sitios de los buenos tiempos de antaño, lo que los voladores lanzaban, de paso, sobre la, masas binchadas de hidrógeno. Cada oficial volador babia recibido seis cohetes, Un ~encilJo ejercicio rea !izado durante la mañana había bastado para enseñarle el manejo Colocado de !ante del piloto, el artillero improvisado, con su larga vara de dirección, apunta ba al dirigible, encend1a, en el momento deseado, la mecha que hacia partir el proyectil incendiario Con ruido ensordecedor, el a~tiguo proyectil, retorciéndose en el aire, se enterraba en la seda de los "Zeppelin", Una llama inmensa surgía inmediata moote, y en pocos segundo¡¡ el ~,~;: dol IW'I' .....,.• •, - ~ . azuladas. Cuando tocaba tierra, Y antes a ve• la masa de explosivos de que esta• ces, b ar carga dac:- las tres navecillas,· besta J liaba con un ruido que se aseme¡a a a de cien rayos• · • d La batalla aérea no duró . más e una . hora Cuando terminó, un solo me d ia . h b' . uZeppelin,'' el único que a ia escapa do huía en el horizonte Desde el_ suelo subían hasta los voladores, que g_1rabaln 1 del cielo en ronda triunfa ' en e1 azu ' d r los espesas nubes de humo, ~orta aspo lámpagos de las uplos,ones. re Una veintena de "pájaros de Fran• ciai'' precio de la victoria, yacían des· trozados, . · d t rNínguna queja, mngún gem1 o, u baba el silencio que siguió a la tempes· tad porque en las batallas aéreas no hay heridos••• . . . ¡ n A través del espacio rnlrn1to, as o • das hertzianas del telégrafo sin hilo llebao al mundo la noticia de esta pn~era victoria, preludio de las ~ue se uirían, y e11a misma noche, P~ns, ven !ado, organizaba sobre sus r~rnas, una lumrnosa y gigantesca apoteosis. COMANDANT DRtANT, INDOLENTE La tarde. El remanso oculto por un cor . . d es esas frondas. Bulle el agua una¡e •,. ops de cristal agitando las are• en remo in d da nas de or<•, y oscila eh el fon o un P.~ d ielo azul. desgarrado por el tepdo ~~ 1:scramas. Sobre el blando yerbazalbó erde -está tendida una mue a c~lch C~ñ: su cabeza redonda un pañuel_o c ~- hecho un nudo en la nuca Dos rl· ro¡o, . d d ca bello negro caen sobre :~sf~~~;/ss: camisa floja y abier¡ ~ ~; o tapa un seno duro, capu 1 pa Y. n .. d d Su~ br~zos, ligeramen~e la ~or finísimo vello, son macr so üilla en desorden calca a zos. ¡~~d•~~~bada de la cadera Y. d~ja a~p ilos pies descahos, el pnnc~p10 e aire . d Sus pies son una pantorrilla desnu ad. diluído d de un color e rosa ' delga, osla. nta lisa Y el talón redondo Su con a P ;~:~~~o: :I pantorrilla firme y fina, uervi,osa con elegancia se ensancha en una lmea c~rva armónica, que se pierde entr\. os pli~gues revueltos de la enagua.-La bacon sus barbitas vellosas, cosqui ea los pies de la muchacha: ella se estreme ce frota uno con otro sus tob11los, y ne de' voluptuosidad. Al reír, asoma sus dientes frescos y brillantes como el gra¡ nizo Las luce~ del cielo, atravezando e tamiz de las fronda~, extien~en un reíle• jo verde-delicado toque de prn•el apenas teñido-en sus grandes ojos claros, pe:· versos en su inocencia U na r½faga_ fna hace temblar las bojas V encarru¡a el cristal del remanzo: la mucb~cha cr;1za suc- brazos sobre el Eeno1 encoJe las pierna~ y para darse calor-acurracada-se pone a rodar sobre el colchón verde. .;r j>:SÚS URUETA. �MENUDENCIAS tn materia de amor no hay en el mundo Asunto mas vulgar ni mas profundo. Palabras de ~l~ hombtes palabtas falsas. Palabras de mujeres falsas palabras. Pues en el dh es todo pura y falsa palabrerías. Venus y Adonis · 'No desoig~s mi voz, joven amigo de blanca tez y de mirar sereno, baja del potro sudoroso, el freno sujeta en el arzón. y ven conmigo. Hace ya tiempo que tus paso~ sigo sediento el labio, palpitante el seno ... y sé de un hosque plácido y ameno que a nuestro amor ofrecerá un abrigo. Hacer u~ be.n~fí~ olvidarlo es mucho mas dificil que callarlo. . ¿Por qué vol veis ;-¡;-memoria mía tnstes recuerdos del amor perdido1 d" (A~í dije en la cama el otro dí.a, 1 media vuelta Y me quedé dormido.) Quien diga que el amor es tontería no conoce a Cupido kdavía. Mas fácil es, indiscutiblEmente a1canzar una estrella con la mano , que conce~trar en uno exactamen'te Y en todo igu~I el pensamiento humano. CASIMIRO FORASTER. Tu casia adolescencia me provoca; no apunta el bozo en tu carmínea boca y la erótica fiehre desconores; Más yo te haré, si escuchas mi querella, diestro y feliz, que bella, y más que bella sabia en amor te enseñaré sus gl!lce~.'' *** En su carrera Adonis suspendido, tira del freno, su caballo pára y quédase mirando cara a cara a la divina madre de Cupido, No sabe amar, y túrbale el sentido tanta belleza; duda, s~ prepara Ya a huir, ya a obedecer . (Junto a una clara corriente, Pan atisba sorprendido.) Pero de pronto escúchase- el salvaje gruñir del jabalí, y entre el ramaje, la rica presa el cazadoi- divisa;· La rienda afloja, en el bijar aprieta, arráncase veloz como saeta .. iY suelta Pnn su burladora risa! E. GONZÁLEZ MARTNÍEZ. "HIGH LIFE" Sr. EUTIMIO LOPEZ ZA~IBRANO. �Mientras no falten pretextos Entre todos los aficionados al soplen, entre todos los que rinden culto al porrón, entre los fanáticos adoradores de Baco, se distinguen dos clases princi• pales: la de los ébrios consuetudinarios o '•profesionistas", especie de toneles ambulantes, representllntes genuinos de Ja borrachera crónica¡ que se acuestan borrachos y se levantan ebrios; que no sienten la Hcruda" porque viven a me• dia agua; que se emborrachan por nece 1 sidad, porque el día que se la "'cortan ' hay que darles todos los auxilios espiri tuales y hacerles tragar dos o tres kilos de gasa yodoformada para que se la distribuyan en los averiados intestinos, y la de los ebrios por afición, que la pescan con frecuencia, pero no a diario; que se emborrachan de noche y entran a su casa procurando no hacer ruido y di• simulando todo lo posible; pero nunca cogen una merluza si no es que haya motivo para ello, y que mascan canela para atenuar el mal olor del alionto sa• turado de residuos alcohólicos Curiosos de verdad son los pretextos en que estos últimos fundan sus deslices de embriaguez. Se emborrachan de pe· sar, de gusto, por sport, por puro com· promiso 1 por no disgustar a los amigos, por conmemorar una fecha, por curarse un cólico, por crear valor para cualquier lance peliagudo, pero nunca les faltan pretextos aunque sean fútiles o increíbles -No me esperes temprano hoy Te· nemas juerga Figúrate quo cump;e tres años de haber metido el choclo en la se· pultura la suegra de Manolo. - l Y va a ser de gusto o de pesar? -No; de mezcal con ojasé. - Digo que si la celebración va a ser festiva o lacrimos:a? -Festiva y muy feStiva. No ves que el fallecimieuto de la susodicha suegra hizo a Manolo más feliz que si le hubiera caído el gordo de $500 000.00 de la Nacional Que un fulano cualquiera estrena un par de zapatos, se compra un traje de dril o se provee de un sombrero galonea do, pues ya es m.::>ti vo de sobra para congregar a sus intimidades en cualquier tendajón de barrio y vaciar entre pecho y espalda de los contertulios tres o cua• rro botellas de vil zotol con naranja, adulterado y trepador como él solo. - iHola, Respínguez; que casualidad! Precisamente iba en tu busca -De que se trata, chico! iSe te ha enfermado la Azucena? (La Azucena no es ninguna parra de lanas como podría craerse, sino la propia consorte de Respínguez). -No, hombre. Es que hace d~s años que me tragué por equivocación el candado de la puerta en vez de una oble1 para el dolor de babeza, y hay que cele· brar mi segundo natalicio, 1Como que si no lo arrojo tan á tiempo habría sido necesario descerrajarme el abdomen para extraerme el candado! -,Pues me tienes á tu disposición. Antolín Rasposo, comerciante en mu· Juegos malabares. cílago. primer ''base" rle un partido de pelota, barítono atenorado y vocal en perspectiva del "Kloster Club'\ se ha declarado abiertamente partidario y asiduo consumidor de la cerveza ''Carta Blanca"; pero como ei, bija de fami-lia y su señora madre no es chata pero las huele, ya no haya el pobre muchacho que pretextos idear par~ seguirle entrando impunement~ á la cervez1:1. -Y ahora /porqué te emborrachaste? El in'leliz se quedó tragando saliva v por toda rei,puesta, se puso rojo com~ un ladrillo, bajó la vista, se introdujo un dedo en la nariz, lanzó un suspiro muy hondo, muy henrio, se rascó la coronilla y se abrazó al perchero para tenerse en pié, lo cual hubiera conseguido si su señora madre no lo arrincona <letras de la puerta de dos soberbios puñetazos que le hicieron ver, á las 4 p m., todo el sistema planetario inclusive la borrosa via lac• tea y los cuernos de la luna. Y al día siguiente se decía muy compungido: -Hombre no dejes de sugerir á tus amigos la idea de que escriban algo así como un diccionario de disculpas para las borracheras, parrandas, juergas, pa .. seadas, mitotes, etc , etc. Corro translado á los intelectuales de Monterrey. Un librito así se vendería más que los chicharrones de puerco sin exprimir y prestaría un gran servicio á las clases beodas de la Capital. Por de pronto ya tiener. dos compra• deres: Rasposo y un servidor de ustedes, CASA DEL ANTICUARIO ~ftí-·r~i}i ~ ~l~ , ';) '1 - é::1-c-~ -Pero ¿está usted seguro de que este jarrón es auténtico? -Sí, señor. Aqui mismo lo pintamos. �EN LA CASA DEL DENTISTA DICCIONARIO DE LOS GATOS gramática sólo hay verbos y sustantivos. ¿ Comprende usted la ventaja de un idio• maque carece de adjetivos? Pues sus frac;es no llegan a treinta: "Quiero entrar, quiero salir, tengo hambre, tengo 11 frío Y las :naulló con tal entusiasmo, que un vecino de enfrente se asomó en gorro de dormir y diJo: -iZa~e! El anciano, envanecido por aquel error, prosiguió: -Es el idioma más filosófico, inten fuv;itivo era un gato blanco ¿_Habría cionado y rico que existe. abuventado al otro. que lnen pudiera ser -tilosófico podrá ser; pero rico ... el ,ñío? Cn maullidomelanc6licoque_~o rico un idioma tan limitado nó tras el caballete de una buhsrd1\la Pico como el metal despojado de la próxima me devolvi_ó la esp~ranza: a\'an escoria; es él todo sustancia; no ad· cé á paso de hormiga hacia la venta mite chismes ni conversaciones inútiles. na. maullé lo meior que supe, v noté y nos enseña con su laconismo y omisiocon cierto orl!ullo que me conte;;taba nes todo lo que escribimos de más y deotro rnaullid{•; repetí, tesµonJió el ga,o. beriamos callarnos Hay gato que no y después de uu lar~o pa.seo contenido maúlla en un r.ies !Cuánto ~anaríamos para recorrer la d1stanc1a de tres me- si la sobriedad de nuestro idioma nos tros pude asomar la cabez~ et la ventaobligara a hacer lo propio\ na,~- en vez de mi g-ato o1Hollín'\ Q~edé -Según ... atónito al encontrarme ante un anc1a11.;o -Ni una palabra más: hablo lo menos venrrable que maullaba con extraord1 posible para no perder mi acento cuando· na· ia perfección ,. me miraba !-~!Hiendo. maúl!e. -Pase usted, vecino me dl)o,-que -i(ómo! 1Me da usted la vela? , .pu~de usted caerse. -Me hace daño la luz y veo a obscu•· y /lyudándome a entrar por la venta• na.. añ:idió, mientr~s ,·o callaba aver· ras. -Quisiera preguntarle por un gatoi gorrzado i' sor¡,rend1do: . que he perdido. -El ¡,rime, maullido que usted d16m_e -El gato no se pierde nunca; es que llenó de pfacer~ era una frase desconoc1 me1ora. da para mi; al segundo temblé, creyendo -:-o es posible. cír un aren to extranjero, que entre los Quise hablar del pobre "Hollín,·• pe• gato'i hu hiera id1or,,a, d 'ere~•es; _.-1~go ro me empujó el viejo, diciéndome coD reconC"CÍ e acento human 1 ~· una 1m1ta• prisa ci6n hurda y ~in ~entido. Pero t1en~ U'i• -illombrel 1No oye usted maullar? ted dic;i,Pslciór. Y el;..:., cur~, 'e diez o Es que me llaman. doce añrr,!; pi dna usted ma1Jllar cnrrec· Y como yo quisiera insistir, me buf6 tamente. y cerró la puerta . .dJ1ez 6 doce añmd -Yo he ~;astado cincuenta en e'.1ten~er ese idiom:i y componer su d~cc1onano~ aquí le tiene ;J$ted _.1 Encendió un , abo de \'e 1a y me e11seni nn pliego de papel,. ,1 am.:taciones mus1cale,;; y cu tru.l·1rc1t'.'•n al castellano. \'o leí: . . ,1 "iiia ma rra-ma ñ,10. Q 111ero ma11do. "Mia-ma-rra-ma-ñí. t.._luiero mu¡er." -Vea usted-dijo el aociaoo:-en su A ¡ ufrz~ de conocer a los h, mbres, iie concluido por e!:it nnr a los r.atos· por ec;o cuando perdí a'"Hollln'', mi herma~ e;~ ,,.ato ne~ro, despuéc. de registrar palio; y -sótano,;. determiné hm,carle en el te1ado a las altas horas de la noche, en que sólo nos espían nuestras vecinas más calladas, la• estrellas. Oíase un diálogo gatuno. musical_ y hrilla1ite •. cuando con la suavidad posible me deshcé sobre las teias: \a huida de los interlocutores me demosuó que había hecho ruido pero el 0 Espero que te conduelas por mi mal irrisistihle, lector, pues siento un horrible y grave dolor de muelas. • ,ya ves que me siento enfermo ,'de ese mal de::;esperante 1 ·Y como no hallo un calmante ,tres noches ha que no duarmo. • 1,n¡,osible es que resista y arra11carlas no quisiera; pero de cualquier manera voy a casa del dentista. 1 • Ya voy llegando ... por suerte! • iPobre muíer' . El dentista• 1 dice: ·es piorrea•alveolar. '' la v1e¡a ;;e echa a volar y asi la pierdo de vista. * Por fin el turno me toca para que me desinflamen; tienen que h cerme un examen Y. no puedo abrir la boca. * Habla el dentista: "Pulpitts tiene \'d.'' Un instrumento Saca, y le digo al momento: lo que yo tengo es .. mieditis. • corro escaleras ari ba y la primer tentativa es demostrar que soy fuerte. Prosiguen muelas y dientes horriblemente apreta~do, y entonces quedo pensando en las penurias sÍJ;ruientes. Pero a pesar de mi audacia, 11 el dolor sigue "in crescendo ... les to de reír, sufriendo, a nadie le causa gracia! .. .. .. . .. . . .. .. . . . .... ..... . • • Luego En me hallo con v dos niñitas ffie miran de la "Sala de Espera'' otros pacientes, sonrientes una manera ... • Pero palabra de honor que fué todo lo contrario: ii'!o bien pidió su honorario me hizo pasar el dolor\ LAP!•CITC. iBRA \"O 13R.\ \O! U na a la otra le guiña con mucha intención un disimulo; y de reojo, un bulto veo a la niña. • OJO. • Le babia entonces al respecto; me observa, luego se p:ua y dice: 11 en su linda cara también hay un desperfecto!" • Jifas como ella me disculpa 1a indiscreción, por fav0r Je pido un espejo .. i Horrar, veo inflamada mi pulpa\ • Corro, grito, pataleo, me ocurre un desmayo aquí: pero cuando vuelvo en mí, cerrado y solo me veo\ * De la puerta abren la sala. Al rato siento una queja muv amarga, de una viPJa que un fuerte suspiro exhala. -Hijo, folicitamc, so}' ac:1démico. -¡Qué bueno! Tendremos soldados en tu entierro. �Cajas de H1erro, para talores contra robo é incendio marca "HALL" EL MÁS ALTO GRADO Y RESISTE.NClA TALLERES DE CALIDAD ALCANZAUU HOY E~ CAJAS FUERTES; HASTA EST.~ RF.- PRESF.KTADO \'QR LA ~!ARCA "HALL." ADOPTADAS DE GOBIERNO EN MÉXICO y EE. 1!J I!) DE TIPOGRAFIA Y rn POR LOS BA~COS \' ÜFJCINAS, u u. Tenemos modelos de todos precio~ y dimenciones para Banquero:;, Comerciantes. Profesionistas y Particulares. m FoToGRABADo - s ZIG--ZAG @ Venta al contado y en abonos Mandamos gratis á solicitud, Catálogos Ilustrados y Precios. jlgenles Generales para la 1?,epublica: JOSE CALDERON Y CIA., SUCESORES. Apartado No. 8 Dr. Mier 111. Monterrey, N. L. COLOMBIA Se desempeña toda clase de trabajos concernientes al ramo con puntual idas, esmero en su ejecusión y comodi, dad en los precios. , , Escobedo 32. Tel. 1124 Monterrey, N, L. Detalles de las últimas clcccion .!s, cu 11.ue no faltó su escand alito. , �RELOJERIA ALEMANA ' ERNESTO HAJEN RELOJES Y ALHA.lAS ORAN SURTIDO.- ULTIMAS NOVEDADES Articules de fanrasia propios rara:regalos. 1 Tní:1•·0"0 1 i 3. MoRELOS 93. MoNTERl<EY, ff~=·-.==-=====-~~i•-~~;~~r-~~~-~ . .~-~-✓~--~JJF==_:,:l, ¡ "'-"·" ~ .~Yl . '.: j ~t;.~ 1 ·,;,.;•- l , ) -·· ;-•· . :- , N. L. ALEMANIA ' -- ' .. it'HAf{tWA . . , RE¡ ,fíA" , ~!fi- ~~NA o 1 ,of"z~1,..\I. Cna Yista d · b población antigua de Leipzig, en la exposición de Leipzig. :c:,s:.1~~:1 1 , Establec,m,ento sanitario de primer órden, abierto al servicio público y montado conforme los últimos adelantos científicos. Directores: Dr. Francisco R. Canseco, Dr. Andrew Mac Means y Dr. Edelmiro Rangel. Dirección: Gral. Degl!lado y 15 de Mayo. Monterrey. N. L. �neda del con1:ium1dor. OSRAI'1 ffl \::::f,J\ Vale pues la, pena de pers?adir~lJ//!!iJ::¡i¡¡/f¡~ se de que la lampara eléctrica lllb cumple con lo que promete. De venta en tedas pllrtes en llt:nterrev. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Año de publicación El año cuando se publico 1913 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 198 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 3 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785365&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades, 1913, Año 4, No 198, Agosto 3 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Buerón, Alberto Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Arte Publicaciones periódicas Ciencias Literatura Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Publisher An entity responsible for making the resource available Zig-Zag Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Martínez, Mariano, Ilustrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1913-08-03 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012405 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Monterrey, N.L., México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Chistes Crónica extranjera Mujeres Novelistas españoles París Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/148/1390/Zig-zag_semanario_grafico_y_de_actualidades._1910._Vol._1._No._24._Mayo._0002012381.ocr.pdf 730ca40dbb40edb4fb4b0142c7e91a69 PDF Text Text ' [-,í4- r~ ;:¿4 15 CENTAVOS. l'1a.y. .2:i../1q )<J �Banco Mercantil de Mo Sociedad Anónima. · FONDO PBR.Ez M .. &quina Morelos y Zaragoza "f'l"IA Apartado Postal No. 148. Teléfonos: .,1 \ 'Depositario Oficial del. Estado de NawoLe6n. Cai,ita{ Social lotalme10te pagado, $2.500,000 PRUEBAS DE IXDICIOS. - ¿Como sabes que ese joven te ama? lo ha dicho~ · -Nó, mamá; pero si vieras como me mira cuando .YO no le miro .... 1 ~ Te Gerencia No. 109. Contaduria No. 94. Praclica toda clau de Operacione3 :Bancarias. Paga intereses sobre Dep6silos disponibles á la vista, y á plazo fijo. �o Milmo éHijos Sucs. :BANQUEROS (ompran .Y Venden letras sob1e México, Estados Unidos y todas partes de Europa. APARTADO 20. MONTERREY, N. L. TALLERES DE F0TOQRABADO ZIG ZAG ,.., ·· ZIQ-ZAQ • SEMANARIO ILUSTRADO DE CIENCIAS, ARTES, LITERATURA Y ACTUALIDADES. 1 1 PROPIEDAD DE LA EMPRE.5A ZIG-ZAG. Registrado como articulo de segunda clase el 11 de Diciembre de 1909. Año l. Monterrey, 22 de Mayo 191 O. e; SE HACE T0l)A CLASE l)E TRAISAJO MEblOS TONOJ LINEAS l f/lC.C.IMILES c::J SRITA AMALIA TREVIJ\10. (López, Fot.) No. 24. �■ --------------- ■ ~,-----1~c__ ____,n._..,...._ _ _ ~ ■ íl ·: Los Ojos del Retrato. 1 ' íl ■'----~•~---------------■'----~• (Extractos de un libro de notas.) 18 Diciembre. Cada día me aficiono más á las antigüedades, y este amor por los viejos chirimbolos va adquiendo en mí carácter de mania. Ningún objeto moderno, por hermoso que sea, me cautiva tanto como uno de esos cacharros de Alcora ó de Talavera, donde entr-e las lañas parecen perdurar aún las grasas de los manjares de antaño, ó como un butacón de resobado cuero, ó como una tapiz, comido de polilla, en el que se entrevén mezclados con grises follajes, los rostros pálidos de unas ninfas ó de unos guerreros. Mi casa va siendo pequeña para tantísimo trasto. 2 1 Diciembre. Estuve hoy en las famosas Américas. Y a no es aquello lo que dicen fué, y sólo por casualidad descúbrense, en medio de clavos viejos y libros rotos, alguna porcelana, alguna pobre pintura. Hoy unicamente vi allí, escondido entre altos armarios, un retrato de hombre. Ejecución, mediana, época, romántica, del 30 al 40. Nada de particular; si acaso, acaso, y buscándolo mucho, sólo se halla en el retrato un mérito: la viveza con que mira. Verdad es que ninguna pupila humana contempla ton la intensidad de los ojos de los retratos. 29 Diciembre. Visité hoy varios chamarileros. IQué pocos objetos artísticos han escapado á la rapacidad de los compradores traspirenaicos! Puede decirse que ya no hay nada. La Concha tenia unas lindas miniaturas; un buen vargueño; pero nada más. 3 1 Diciembre. He vuelto al Rastro y he comprado el señor romántico. Me excuso ante mí mismo de esta adquisición; primero, por su baratura (me ha costado cuatro duros); segundo, porque • • hoy, al contemplarlo mejor, me ha parecido menos malo. Hay en él algo que atrae y sujeta la vista. Cuando lo embarnice de nuevo no quedará mal. 2 Enero. He limpiado el retrato. Estaba sucísimo. Primero lo froté con una patata despellejada (remedio excelente para quitar el polvo), luego lo lavé con agua tibia, lo dejé secar y lo barnicé. Decididamente tiene vida. Con la limpieza se ven ahora detalles antes ocultos: botones del chaleco, un dije que cuelga de una cadena de pelo, una sortija de esmalte azul en el índice de la diestra. La cabellera toda arremolinada y revuelta, según los cánones de la moda de entonces, está bien tratada y lo mismo la boca, que se pliega con cierto sonreír amargo. Pero los ojos son siempre lo mejor. Parece iluminarse por dentro. Si el retrato los tuvo así en vida, debió ser un hombre audaz, voluntarioso .... 5 Enero. He colocado al señor de los ojos frente á mi mesa de escribir. De vez en vez, en una pausa de mi trabajo, alzo la vista y le contemplo un instante. Sus ojos no se cansan de mirarme imperativamente. Parecen ordenar algo. 1O Enero. Parecen ordenar algo. Repito lo que escribí hace cinco dias. En ese retrato existe una voluntad oculta. 20 Enero. Voy á cambiar de sitio al r . trato. Donde ahora se halla recibe demasiada luz. En un rincón obscuro estará mejor, entre cortinas. . . . Sí, eso es, entre cortinas espesas. Mañana lo colgaré en el gabinete, donde ap.mas entro. 22 Enero. Me he olvidado de cambiar de sitio al retrato. Mañana sin falta .... 26 Enero. Durante estos días he querido quitar ese maldito retrato de donde está y no he hallado ni un instante propicio .... Mentira, mentira. ¿Por qué voy á engañarme á mi mismo? No he cambiado de lugar al retrato porque no me atrevido, porque cada vez que me acerco á él con esa intención, parece como si los ojos, los ojos penetrantes, agudos, dominadores, me detuviesen á cierta distancia, fijándose en mí con la fría fiereza de unas pupilas de tigre. Y al mismo tiempo, el retrato me ordena algo. Es indudable que ese hombre me manda hacer algo, no sé qué, pero algo, algo .... 2 7 Enero. Después de no dormir ni un instante esta noche, me he levantado y he ido al tenducho del prendero que me vendió el retrato. Me costó Dios y ayuda hacerle recordar dónde y á quién compró el cuadro. Por fin, después de mucho rascarse la cabeza y consultar un cuadernillo resobado que era su libro mayor, concluyó el hombre por caer en cuenta de que adquirió el retrato, hacía mucho tiempo, en una almoada. Y al fin, al irme, me dijo estas frases, que han caído como sombras en mi espíritu. "No me acuerdo del nombre del señor que me vendió las cosas, entre las que estaba ese retrato. F ué en una testamentaría .... Un solterón que se murió. . . . Los sobrinos vendían todo á escape. . . . Creo que al caballero aquel le mataron, 6 que se mató así mismo .... Ya digo, no recuerdo bien, pero había sangre por medio." 28 Enero. El retrato ha asistido á la muerte violenta de un hombre. 29 Enero. De aquel drama, {conservará recuerdo el retrato? éSabrá si su dueño (mi antecesor en su dominio) fué muerto 6 se mató? 3 1. Enero. Sabe que se mató. A mi desconocido antecesor no le mataron. Se mató así mismo, como decía el prendero. Se suicidó. Y se suicidó porque .. . porque .... No escribo más. Es de noche, estoy solo con el retrato que me mira, me mira y no me atrevo á reproducir el nombre que hoy he leído, me oculto en un ángulo sombrío del retrato. 3 Febrero. Es él, El. ¿Cómo no imaginé antes? ¿Quién sino él tendria ese gesto amargo, esa irónica mirada imperativa? Es él. El gran satírico que se rió de todo con la fogosidad de su época, entusiasta aun despreciando. Es él, el incansable burlón, el que flajeló á los cómicos, á los políticos, á los literatos, el que se ensañó con las gentes inofensivas, con los castellanos viejos, que, sin sospecharlo, eran ridiculos, Es él, el que después de mofarse del mundo entero, un día, al choque de un desengaño de amor, vió derrumbarse toda la fortaleza de su ironía, y cobarde ante la realidad, se mató, se pegó un tiro, ocultando su derrota sentimental tras la mueca de una última máscara. Es él, EL. 5 Febrero. ¿y no hizo bien en matarse? El mundo vale tan poco .... 6 Febrero. Casi envidio el reposo profundo y tal vez consciente de los que han sido. !Cuán fácil es entrar en el imperio �■----___. • C- 1■ c:::J ■ c:::J ■ .______, 11 L -=:l • íl Mujeres de Paris. - Lina Cavalieri íl •e: .... _ia.___ _ ___.. c::::i ■ c::::i ■----~ ■ 1 S la primavera la época en que los extranjeros 'vienen á París, y cada teatro prepara su mayor atracción para llamar al público á la taquilla. Los teatros de verso lanzan las mejores firmas, los music-hall acaparan las "estrellas." La Gran Opera, ya que no puede ofrecer ni arte ni artistas- la compañía de la Gran Opera de Paris, ya os habréis enterado, es la más detestable del mundo enterobusca también algo que sea sensacional, y en esta época del año contrata á Lina Cavalierí, como podia contratar un número de circo: á miss Leona ó á miss Geraldine. Lina Cavalierí, pues va á hacer su annual rentree en la Opera con esta estupidez musical que se llama Thais, ópera en la cual la célebre cupletista salta, baila, gesticula, luce varios trajes y nos enseña dos millones en alhajas .... Todo menos cantar. Pero no importa .... Las representaciones de Thais serán llenos completos, pues no quedará extranjero ni señora cursi que, de paso en París, no vaya á ver á Lina Cavalieri con sus cuatro agentes de la secreta encargados de custodiar las halajas de la diva. . . . Si, señores. . . . Nada menos que cuatro policías necesita Lina Cav-alieri para que la acompañen al teatro y vigilen su sueño en el hotel .... Este "truco" reclamista la dió excelente resultado en Londres, y desde entonces Lina Cavalierí, al hacer un contrato, pone por condición que, donde quiera que vaya, la Empresa se encarga de proporcionarla los cuatro '.3gentes que han de custodiar el cofre de las alha1as. El público cada vez que se anuncia una representación de Thais, invade la sala de la Opera. No va á ver la obra, ni á escuchar la música, ni siquiera á contemplar á Lina, que es un perrete rentado. . . . La atracción son las alhajas, esos dos millones de francos en piedras preciosas que la criaturita se cuelga en el pezcuezo todas las noches. Lina Cavalieri saca brillantes en la cabeza, en el cuello, en el pecho,_ en la cintura .... !hasta en los dedos de los pies! Como artista no es capaz de desempeñar una obra, pero como corredora de alhajas, ivaya si tiene un empeño! .. Díjose últimamente que se ~saba con el ~iJo de un multimillonarios yanqui, pero por lo visto no se confirmó la noticia . ... Después de todo no tendría nada de particular, y si no se casa con él ó con otro será porque ella no quiera .... Y a lo dicen los anuncios. . . . 1Todas .... todas se casan . . . . Y aunque Lina anda ya muy cerca E ) ain fin de la nada! Un leve gesto, la audacia de un minuto, de un segundo, un dolor momentáneo, seguramente más soportable que el sufrimiento de cualquier enfermedad, y ya se franqueó el tremendo paso. !Cuán poco meditan los hombres en eso! !Si reflexionasen....! El retrato y yo empezamos á comprendernos. 7 Febrero. He comprado un revólver. Mi casa está en un barrio desierto; á veces vuelvo tarde. . . . Pueden entrar ladrones y conviene vivir prevenido. 8 Febrero. Mi revólver parece un juguete. Es pequeño, pulido, cómodo de manejar. Las balas anidan en sus alvéolos como abejas en un panal, y alli, dentro de sus celdas lucientes; reposan, esperando el gesto que les haga salir de su refugio y aparecer en el aire rápidas, zumbadoras, envueltas en un fulgor relampagueante y en unas ligeras nubecillas blancas. 9 Febrero. !Seria tan fácil . .. . 1 11 Febrero. El retrato me anima con su mirada benévola. Parece decirme~ "No dudes, no vaciles más. Piensa en mi, y lo que yo hice, siendo quien era, épor qué no lo harás tú? Mi ejemplo debe darte valor. Es sólo un momento .... Coges el arma, la apoyas en la sien (ahí es más seguro, se acierta siempre}, aprietas el gatillo y . ... " 12 Febrero. Seria tan fácil, tan fácil.. .... Miro al retrato, el retrato me mira con una insistencia, llegando con su fijo mirar hasta el fondo de mi cerebro, apoderándose de mí voluntad ... . moviendo mí mano que va á dejar la pluma y á abrir el cajón donde guardo el ... . . . El resto del cuaderno está en blanco. Solamente, después de los últimos renglones, dos ó tres gotas de un granate profundo han manchado la albura del papel. MAURICIO LOPEZ ROBERTS. _ _ _, . �de los cincuenta, {quién no se ciega ante los resplandores de esos dos millones de pedreria? ISe casará cuando le dé la gana! IAndan por aquí cada buen mozo á caza de viejas ricas .... 1 Conoci á Lina Cavalieri en un viaje .. . . La célebre cupletista iba á Rusia llamada por alguno de los Grandes Duques á los que tan cara costó, y se había alquilado para ella solita un vagón entero del Nord-Expr= . ... Impaciente y nerviosa paseábase constantemente dando besos á una perrita que llevaba en brazos y echando por voca y narices más humo que la chimenea de una fábrica .. . . A la hora del almuerzo se presentó en el vagón-restaurant, fatigada, sin maquillar . ... y sin alhajas. - éY es ~to la Cavalieri?- nos preguntamos. Ella apenas probó bocado .... Unicamente al servirla una fuente de judías verdes se animaron sus ojos, y la perra y ella se atracaron de lo lindo. comiendo ambas en el mismo plato . . . . Luego continuó fumando como un carretero. Por la noche se repitió la misma escena en la comida. Lina dejó pasar los platos sin probarlos, y unicamente hizo honor á las judías. Al día siguiente, en el almuerzo, judías otra vez ... . Y o me quedé en Berlín, y Lina Cavalieri siguió su viaje á Rusia en el Nord-Express.. . . . 111 • • . ., JOSÉ JUAN CADENAS. ESCRITORES ESPAI'JOLES. RAMON DEL VALLE INCLÁN. íl• R l■I I■ Maniobras del 23 Batallón. · • . · • íl• �.• r- íl• 1 __J ■ j 1 ■1 ~ La fiesta á los niños en la Qyinta de la familia Bridges. ■I I■ I■ íl• Nuestros Hombres Públicos. EL GRAL. JOSE Ma. MIER, Gob, r 1ador del Estado. �■ íl .. 1 _______,.__ _ _ _J 1111 1.._ _ _, .. i-.._ _ _ __ _ . . __ _ _ _ _, ■ CRONICA EXTRANJERA. íl •'-----~~-----' ■ -1-----11111[:::::::::J[:::::::::~• El Perú y el Ecuador prosiguen sus vélicos preparativos; al son del clarín los peruanos hacen su inscripción en las calles de las ciudades y envían sns soldados á la frontera, de ella ha regresado á Quito el General Alfaro muy satisfecho de su ejército. La América latina entera mira impasible la actitud de ambos paises sin interponer la menor influencia amistosa y pacificadora y muy pronto, si los Estados Unidos no intervienen, ejércitos fracticidas regarán con su sangre la cordillera Andina. Hay la creencia general de que aquellos países no podrán realizar sus fines gueneros por la carencia de fondos en sus arcas, pero eso es un grave error, en Sur y Centro América, menos dinero se necesita para la guerra que motivos para hacerla, el soldado es frugal é inmensamente patriota y son bastante armas y cartuchos para llevarlos al combate. Mas que probable es, porsupuesto, que esta tempestad se disuehva sin graves consecuencias y que la radia bélica Ecuatoriano- Peruana pasará como los peligros tan cantados del cometa Halley. * don T orcuato Luca de Tena director de la Asociación Prensa Española, y varios oficiales del ejército de todas las armas y un gran número de agregados de las altas clases sociales que darán lustre á la Representación Hispana como las embajadas ante Principes y Emperadores de los tiempos de Carlos Y y Felipe 111. La Argentina los ha festejado como ellos se merecen y como ella ha creido digno para su decoro de gran República. A propósito de comisiones, llama la atención la que le ha side encomendada por su patria al expresidente Roosevelt. En compañía de Reyes, pues como tal será tratado acompañará al cadáver del extinto Rey Eduardo, no de mejor ma- nera podian los Estados Unidos hacerse representar en los funerales de uno de fos Reyes más queridos de la nación más poderosa de la tierra; los lazos de oro que unen á Inglaterra con la patria de Washington serán más fuertes en adelante y en los leganios del porvenir los japoneses palidecen en sus sueños de dominio y poderío y las Filipinas que <:on la entente "anglo-japonesa" creían casi realizada se desvanecen por el momento en su orizonte político de conquistas y de expansión. Al agruparse al rededor de Jorge V todos los pueblos de raza sajona, el pe1ígro amarillo pierde importancia. Unos pues festejan su gloriosos aniversarios, otros se preparan para concluü una disputa con una lucha, los salmos :religiosos se elevan ruplicantes y envuel- ■C:: íl ■I ■ r-------.-------,~- íl ::::J 11r¡---,----,-------, ■ * El sabio Edmundo Halley. *** La Reina Taitou de Abis·n=a. '•--------------■ Notas de la Semana. * Mientras estos hermanos del Sur se muestran las zarpas ansiosas del rasguño, la república Argentina recibe pomposamente y con monárquica magnificencia á las embajadas especiales que las naciones Europeas envían á su gran capital para presenciar los festejos conque allá habrá de celebrarse el aniversario de la Independencia Nacional. La primera Comisión en llegar ha sido la española á cuya cabeza vá la Infanta doña Isabel, llevando como sequito, hombres de ciencia, ex- ministros y periodistas de reconocida notoriedad como son el Señor Juan Pérez Caballero, el sabio Leonardo Torres Quevedo, el escritor Sellés, el gran Benlliure, Gonzalo Bilbao; el marques de Valdeiglesias, tos en pompas que surgen nuevos y grandiosos por el alma inexitente tal vez, de un poderoso y nuestra hermana Costanica sufre las consecuencias de su pequeñez ante la pérdida casi irreparable de una de sus más importantes ciudades. La caridad universal ha principiado á enviar su socorro, pero si proporcionalmente allá son inmensos los perjuicios, no serán muy grandes los auxilios, que éstos concuerdan más que con los sufrimientos con la importancia de los acorazados y la potencia de los escuadrones de la nación atormentada por una desgracia sobrenatuJal, 1>¡ero cuya opinión humana puede inclinar un platillo de la balanza en que se pesa la justicia de los asuntos mundiales internacionales. Nuestra crónica semanal, la que lleva á nuestras amables lectoras el perfume -de la nota alegre de la fiesta en que ellas reinara tomando parte ó de la que ella supo por referencias, la que le habla de las cosas de Don Porfirio, de Doña Carmen, del antirreeleccionismo, de todo, no dogmáticamente sino simplemente en forma de noticia para que no estén ocultas á su interés de mexicana, los grandes problemas nacionales, políticos científicos ó literarios ni á su interés de mujer dulcemente sensible, los decires sociales de todas las comarcas del país y especialmente de esta nuestra magnífica ciudad, se la ofrecemos hoy como un vaso de dolores principiándola con la lamentación que se escapa de todos los pechos por la desaparición tristemente esperada de Margarita Morales y Esteher López á quienes cruel y penosa enfermedad arrebatara de nuestra alegría social en la edad feliz en que las ilusiones principian á tomar formas reales y en que con cada sonrisa se conquita un raudal de simpatías de cada corazón. Todo el cariño de una numerosa y amante familia no pudo detener un instante la vida de Margarito y la bella Esteher confundió sus últimos suspiros �con fas brisas cfe Saltillo á cfoncfe fa [e,.vara la st>licitud maternal en busca de alivio por prescrita recomendación. mé· dica. nosotros- enviamos nuestros votos de 1.ondolencia á sus apesarados deudos_ J 1 Alumnos de la Academia Zaragoza que concluyeron sus estudios de Teneduría de Libros. De una índole semejante es la nota que se refiere á la academia "Zaragoza" cuatro alumnos obtubieron sus títulos de Tenedores de Libros después de sustentar brillantes exámenes. Srita, Margaríta Morales.. * ** Funerales de la Srita. Morales. En la deliciosa quinta que posee la familia Bridges se verificó una encanta. dora fiesta de niños el domingo pasado con grandísima concurrencia, amablemente la Botica de León nos proporcionó las fotografías que de tal festival obtubieron y que en páginas anteriores ofrecemos á nuestros lectores. La Señora Bridges y su bella hija hicieron graciosamente los honores á sus infantiles invitados. *** Srita. Esther López, (Fot. SandovaL) *** Al mísmo tíempo varíos hogares han sentido el intimo regocijo que produce el triunfo de un miembro muy cercano; las familias Garza Nieto, Roel y Saldaña han recibido la nueva de que han coronado sus estudios con la conclusión de una carrera, hijos de ellos muy queridos. Dr. Felipe Garza Nieto. El joven Garza Nieto ha hecho brillantes estudios médicos y se dispone á concentrarla en una especialidad emprendiendo nuevas labores de escuela en una afamada universidad Americana. Nuestros parabienes para los tres nuevos profe· sionales y para ~us familias. Teatralmente Columba Quintana ha hecho un beneficio monumental, un lleno á reventar patentizó las grandes simpatías que entre el público Reynero se ha conquistado la graciosisima tiple. El estreno fué muy celebrado y en él tuvo oportunidad la beneficiada de lucir sus notables cualidades artísticas. Hacemos notar el notable desempeño de conde Danilo que hace Gil Rey. Es asombrosa la transformación que ha sufrido desde su primera representación. Personas que han visto "La Viuda Alegre" en todos los escenarios de la República afirman que el Danilo de Gil Rey es el más felizmente interpretado y por lo tanto el más perfecto de todos. Felicitamos sinceramente al simpático actor. "La Corte de Faraón" fué llevada ayer á la escena, había exitación en el público por conocer la tan anunciada zarsuelita cuyo argumento descansa en un episodio bíblico, llevada á la escena con gran arte y menos vida porsupuesto que debe haber tenido en la soberbia mansión del Rey de Egipto. En nuestro próximo numero nos ocuparemos de la pieza y del efecto que haya causado en el público. * * * El Vice-Cónsul inglés Señor Sanford hizo celebrar á toda su colonia y algunos invitados, en amplísimo salón de la casa recientemente construida por Don Juan Rigman, magníficos funerales al Rey Eduardo de Inglaterra. La ceremonia revistió gran sencillez. * * * . El Lic. Urueta por causas distintas y justificadas, difirió su conferencia para el próximo mártes. Hay en el públic;o verdaderos deseos de volverlo á oir y como están tomadas desde principios de la semana pasada casi todas las plateas y lunetas es casi seguro que podrá anotarse esa noche uno de los mayores triunfos del eminente orador. El programa no ha sido variado en nada y como el público ha visto es ameno y muy sugestivo. �Para las Damas. lucirán en esta temporada, que son una maravilla de seducción. El lujo y el buen gusto compartirán extraordinariamente. Hay algo que preocupa mucho á las Por Coqueta. •• J -, íl• l■I elegantes: la elección de sus estuches de viaje. El modelo adjunto les dará una idea de lo mas "chic" que ofrece la moda para estos casos. 1111 N :J ■ 11 ■ PARA REIR. [ 1•1 u u íl I■ ■ -Señorita, que se pasa la hora y nos quedaremos sin ver nada, decía un cab11llero á la hermosa Felisa. que se ,·estía para ir al obse, vatorio á presenciar un 1· ec,1pse. -No os alarméis así, dijo: M. Ar11go me quiere mucho .Y lo hará repetir, no lo dudéis, aunque sean dos mees. Preguntaban á un antirruo romano si tema algun defecto. - Mi vecino te lo dirá, respondió. ,,. ,,. b ' SOCl[DAD COOP[RATIVA iQUE EXIGENTE! -Señora, esta toballa está mu,v sucia. - jQué delicado es usted, caballero. Cinco huéspedes la han usado sin darme la menor queja. l • Carteras, Broches y elegantes estuches para viaje. la Colonia Reinera se establecerá muy pronto en Saltillo. Y es natural: allí se Llegó Mayo, ramillete de lilas húme- goza de admirable clima; hay una promedas prendidas al corpiño de Primave- · fusión encantadora de árboles y flores, ra,-como diría el poeta.- Los días ri- y sobre todo, una sociedad tan simpática sueños de sol ardiente, con su cortejo de que las regiomontanas están como en su flores, pájaros y mariposas, han llegado: casa. Y los preparativos se hacen á toda pero nuestra temperatura se va haciendo tan i~soportable, que mis bellas paisanas, prisa. Se esperan toda clase de fiestas y diversiones: paseos al campo, bailes, ya p1enzan en comenzar el Veraneo. Monterrey estará privado por algunos conciertos, cuanto discurran las lindas caprichosas. meses- que á muchos parecerán siglosSé de una dama que recebirá trajes de esas figuritas que lucen sus encantos para el Viaje de los famosos talleres de por calles y paseos. Afortunadamente no van muy lejos: Linker. He visto trajes de soiré que se -Decía un médico.-Nosotros somos considerados como dioses, luego como hombres y después como demonios. Decía un filósofo.- Dios ama á todas SüS criaturns, pero cuesta trabajo el convencerse de que ame á los necios. Observando un orador de la antigua Grecia, que le aplaudía la muchedumbre, dijo: -Por desgracia ise me ha escapado alguna tontería? Un petardisto decía á su amigo: - Préstame seis duros. - Sólo tengo dos. --Pues bien, dame esos dos .Y me deberás cuatro. DE AHORROS f INV[RSION[S DE MONTERREY. VENDE LAS SIGUIENTES FINCAS: Casa No. 40 Calle del Gral Arteaga. Casa No. 83 de Modesto Arreola. Casa No. 3i del General Espinosa. Casa No. ió9 del ,, ,, Casa No. iói ,, de Cuanhtemoc. Cusa No.·37 ,, de González Ortega, 11 11 11 TAMBIEN VENDE LOTES PEQUEHOS EN VARIAS PARTES DE LA CIUDAD, Para informes dirigirse al Apar. 35 ó á la Oficina de la Compañía Zaragoza 12. �O=========o ?• M. Cirilo y Cia. Departamento especial de telas, confecciones y artículos para Señoras y Caballeros. •• Pregunten y á cualquiera mujer blanca á qué debe su blancura y dirá siempre lo mismo: al 11 • JABON DE LECHE DE BURRA -- - UNICOS AGENTES DEL AfAMADO CAllADO CROSSETT pará hombre y WARNEY CO. 11 DE La Ciudad de Londres SOLORZANO Y PADILLA. PRECIOS FIJOS M. Rosenbluet y Cia. que blanquea, suaviza y perfuma el cutis para Señora. I mportadores de toda clase de artículos para C,tba.lleros y Jóvenes. La Sastrería mejor organizada de la Repúbl ica. Ga rantiz,tmos todo trnbajo que se nos confíe. 1 [SQUINA MOR[LOS Y ZUAZUA. Teléfono 860. Apr. 360. L --- MONTfRRfY, N. L. Gran surtido de Ropa hecha americana En todas las Droguerlas del país. Damos especial ateución á los pedidos que se nos di rijan por co rreo. POR MAYOR: TfLEfONO 430. Solórzano y Padilla. APARTADO 224. fsquina Zaragoza y Dr. Mier. Monterrey. o==== O Guadalajara, Jal. 1 O=========~ �ZIG• ZAG SEMANARIO ILUSTRADO. - ENRIQUE CANSECO Oficina de Redacción Escobedo 32½. Toda correspondencia debe de dirijirse á ZIG ZAG, Monterrey, N. L. Suscripciones locales: en la Librería '·La Pluma" Dr. Mier 93, y Teléfono 615. Precio de suscrición; UN PESO por dos meses en toda la República. ' Dr. M. G. Sepúlveda DENTISTA · PAGO ADELA:N"TADO. Todos los grabados que aparezcan en este periódico, se venden en muy buenas condiciones. Especialidad en trabajos de Puente y Coronas de oro. Arquitecto de la Escuela de Bellas Artes de México. Teléfono No. 837. JOSE S. ORTIZ FOTOGRAFO. Ocampo 106. Teléfono 985- EL BELLO ARTE Extracciones sin dolor. PLACIDO BUENO. Casa de Baños. Zaragoza y Allende. M0RELOS 135. DR B. V. ALBUERNE MEDICO y CIRUJANO Diego de Montemayor No. 87. TALLER DE PLANCHADO. •---•----•-aa--•• Calidad . d 6arantiza a FIERRO EN LINGOTES 8ÁRRAS DE ACERO MINERO ~~M/CCE~Ei SUAVE TORNILLOS, CARROS MINEROS, ACERO ESTRUCTURAL J. SANTOS GARZA. Para Reir. En nna tflberna muy conocid1t de mndricl. bebin un andiduz del mrjor vino de la casa, .r para exagernr lo mucho qne IP gustaba, de_cia: -Es tan bueno. <l ue cuando lo hebo se me hace la boca agua.. Un bibliotrcano, encargndo de formar el índice de la de su provincÍ¡}, despues ele la e~tinción de los conventos. encontró un libro hebreo, y no sabiendo qué título poner-le en el (;.atálogo, escri bió así ltPm. un libr'o cu.ro principio est¡1 en el fin. Cirujano Dentista Especialidad en trabajos de Oro y curaciones. ■ ESCOBEDO 3.2. SANDOVAL, FOTOGRAFO. B. Juárez 38. Monterrey. FOTOGRAFIA PENUMBRA IMPRENTA LIBRERIA GENERAL MONTERO Dr. A. BUERON · Zaragoza 56. fdificio he los Baños. Teléfono 1428 Limpio, plancho y tiño ropa para Caballeros y Sras. Este Semanario se imprime en el Taller de la Librería General de Daniel Montero. -Morelos l 05 y I Oz. Monterey. JOSE MENDOZP. FABRICANTE = DE-·- MUEBLES -- MATAMOROS 102 - - - TEL.1338 Monterrey, N. L. Hotel Barón fRtNH A lA Compañía fundidora de fierro y Acero de Monterrey, S. A. ·-· Apartado No. 206. - - - Monterrey, N. L. -¿ B:n qué se parecen los ortelnnos á, los nrcios/ -En qne toman el 1iíba110 por las hojas. . -tEn qné se parecen lns m11je1E's á los hortelanos? -En que dan calabazas. -¿Quiénes son los que encnentran su alegría en el pesar¿ -Los que rnndcn ;Í peso. PLAZA DE HIDALGO. Teléf. 687 Ap, 169 c=i C. Pérez figueroa, Propíetarío. �JABON DE MICROBINA. De venta en todas las Boticas y Droguerfas. Hermosea el cútis, Destruye la caspa, Corrige el sudor, Desinfectante, inofensivo y poderoso, Refresca la piel Destruye los gérmenes, Evita las rosaduras. ti Preferido en todos los tocadores. AGENTES GENtRALES PARA LA BANCO DE NUEVO LEON. fundado el 19 de Octubre de 1892. CAPITAL EXHIBIDO, $2.000.000.00 REPlJBLICA R. A. Bremer RESfRVAS, $747.831.86. Depósitos,$2.924.297.49. Se practican toda clase de operaciones Bancarias. y Cia., S. en C. Se pasa Intereses sobre los depósitos. Monterrey. 60 60 cs.. cs. Tu querida es be(la, bellísima, decia un amigo al famoso Guinault; lástima es que la belleza .V el talento esteo reñidos en ella, hasta el estremo de no poderse ver. Guinault sonrie. ·-Dime, continúa su amigo: tc6mo es posible que pases escuchándola los clias enteros? -¡Escuchándola! te equivocas, yo no hago otra cosa que. mirarla hablar. Decia un empleado de la limpieza á un zapatero de portal. -Hombre, ten qué consistirá que está en el im·ierno el aire tan frío f JBah! es cosa muy sencilla: mira, como en el invierno cierra tocio el mundo sus puertas .r ventanas, el pobrecillo tieq ue dormir en la calle: Ya ves¿ cómo ha de estar caliente? RELOJERIA ALEMANA. Corresponsales en México, D. F.- Banco Central .iJfexicano, Banco Internacional é Hipotecario II Scherer y Cía. Deutsch Sud-americanische Bank. En ia República todos los Bancos de Concesión l!'ederal :v sus sucursales. En ~EW YORK.--'-NationalParkBa.nk. Mechanics & oíetals Nat'l Bank. BERLIN.- Deutsche Bank Berliner IIandells Gesellschaft. PARIS.-Credit Lyonnais. Comptoir National d' E.scompte LONDRES -Credit Lyonnais Dresdner Bank. M.ADRID.-Banco Hispano Americano, Banco de Castilla. IIABANA.-Banco dela Habana. DIRECCIO~, Gerente: RodolfoJ. Garcfa Contador: Arturo Manrique Cajero: A.mador Paz. Interventor del Gobierno: J. Trevliio Galindo JOSE BELDEN Comerciante. Tiene en existencia toda dase de accesorios de Plomería. ERNESTO HAJEN. Sucesor de Cayetano Lozano. Teléfono 613. Morelos No. 93. Monterrey, N. L Relojes OMEGA, WALTAM, ELGIN, Etc. Artículos de fantasía propios para regalos. Gran surtido de Alhajas. TALLER DE COMPOSTURAS. Hace presupuestos para ins DR. MlfR92. MONTfRRfY, N. L �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 24 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 22 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785365&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades, 1910, Año 1, No 24, Mayo 22 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Buerón, Alberto Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Arte Publicaciones periódicas Ciencias Literatura Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Publisher An entity responsible for making the resource available Zig-Zag Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1910-05-22 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012381 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Monterrey, N.L., México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Bella Lucerito Chistes Damas Naturaleza Teatros Tradiciones https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/148/1387/Zig-zag_semanario_grafico_y_de_actualidades._1910._Vol._1._No._17._Abril._0002012374.ocr.pdf 288a95edde6cc485f93a63efc85ff5b7 PDF Text Text ZIG-ZAG SEMANARIO ILUSTRADO DE CIENCIAS, ARTES, LITERATURA Y ACTUALIDADES. ADELA VERNE, notable Pianista. MIGUEL ROLDAN YAÑES, Guitarrista afamado. I-17, fl/J r, J/¡ 1/o �..,, r Banco Mercantil de Mon Sociedad Anónima. ..._ __.~ FOJ\ ·"'ri Esquina More/os g Zaragoza .i• ,.,.. ' Apmtado l'o:stal No. 148. · Teléfonru: 'Depositario Oficial del Estado de Cttencia No. I 09. Contaduña No. 94. Nuevo Leóp, · Practica toda clax de Capital Social . totalmente pagado, . $2.500,000 ()peracionu :J3ancaria&.. Paga interex.s 30hre Dep6silru di.s¡,onihlu á la o/sta• y á pi.azo fijo. ~oüt\OS Of OUNDRos Df MONTfRRfY soc,r.oAO ANONIMA Dolores Sanmarfín 46 KIio• HARINA r'LOR ROSA BLANCA Peinadora Española. M orelos I 16. Teléfono 95. V ende bonitos adornos y crepé para el pelo. �.. ..~ \, . ZIG ZAG TALLERES [)f F0T OQRABA[)O ¡ o Milmo éHijos Sucs. ZIQ-ZAQ [BAN(JfYEROS ~ ~ ,.. ., (ompran .Y venden letra, sobre México, Estados Unidos y todas partes de Europa. SEMANARIO ILUSTRADO DE CIENCIAS, ARTES. LITERATURA Y ACTUALIDADES. 1 1 ffiOPIEDAD DE LA EMPRESA ZIG-ZAG. Re¡¡¡straélo"tOmo articulo de ugonda clase el 11 de Diciembre ele 1"909. Año l. Monterrey, 3 de Abril 191 O. SE HACE TOl)A CLASE 1) E TKA~AJO MEblOS TONOJ LINeAS Y f AC.C.IMILf!S c:::::J APARTADO 20. ]OSE S. ORTIZ MONTERREY, N. L. c:::::J r~=.:~::;ª' Ocampo 106. Teléfono 985- MAEsTROFONO ~ Son las que más sensación han causado en Europa y en Estados Unidos por sus inc~mparabl~s condiciones de g,an ,onondad y sóI.da con,UUcci6n. ~ • FOTOGRAFO. l l ~ 0 U Vendemos estas Máquinas en abonos fáciles sin aumento de precios. AGENCIA GENERAL: íl~ ' .c.,;;;;;;¡¡¡¡¡¡iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ·- bi:==::::ac:::::::::r A~~~:~~~ L~~~.:~~- íl~ MONTl'RRleY. c::::==-:a c::=::zc:::::::::rJJ ,. -Sr. D. E..varisto Madero. ~Gravemente enfermo en Sa.n AntonÍQ. Texas-;} No. 17. �ZIG-ZAG ZIG-ZAG bre diablo, ly como quien manda en Espafia es ella! POR UN CACHETE. Y A de pie ambos personaje~. y cuando el eximio don Gustavo iba á soiicitar del egregio D. Manuel su venia para retirarse, díjole éste reteniéndole : -lAhl olvidaba decirle algo importan- te. -Siempre á sus órdenes, D. Manuel. -Me han dado muy malas noticias acerca de la conducta y moralidad del secretario del Gobierno civil de Funtanales. Según informes fideligr.os, es un sujeto escandaloso, intemperante, de pésima educación y de ninguna continencia. Persona imparcial me dice que el día menos pensado vamos á tener allí un conflicto de orden público, porque la población en masa está en contra de ese individuo, cuyo nombre no recuerdo. -.Algo de eso hay repuso muy grave D. Gustavo, que no quiere aparecer poco enterado á los ojos de su perínclito jefe. Los amigos de Fontanales me han indicado que sería quizá conveniente odoptar una resolución. - cCórno, quizá? Es sin género de duda indespensable é imprescindible. cQué dirían nuestros amigos políticós si les desatendiésemos en cosa tan justa? Y puesto que le han pedido á usted que intervenga en el asunto, adopte en seguida las medidas necesarias á que se ha hecho acreedor. - Ahora mismo mandaré que sea trasladado desde Fontanales á Oviedo; es decir, al otro extremo de Espafla. - Eso es, amigo D. Gustavo, para que Oviedo entero se desmoralice al contagio de ese pecaminoso personaje. - Entonces le mandaremos á Canarias-- dijo don Gustavo, y observando un gesto de contrariedad en la rutilante faz de su interlocutor, cayó por fin en la cuenta de lo que deseaba.· Y pensándolo bien - afladió- creo que es preferible que pongamos al mal un remedio más adecuado. Un funcionario perturbador es peligroso adonde quiera que vaya, y en obsequio á la paz pública tengo el honor de participar á usted que le voy á dejar cesante. - Todos mis colaboradores, y usted mejor que ninguno de ellos dijo con gravedad el conspicuo,- saben que nunca gusto de inclinarme á adoptar extremas medidas; pero entiendo que cumpliría mi extricto deber si incilnase el ánimo de usted hacia una inmerecida benevolencia. - Pues no hay más que hablar, D. Manuel. Y si no me manda usted otra cosa, le dejo tranquilo. - Hasta luego- dijo este acompañándolo hasta la puerta de la habitación, y cuando ya iba á salir: - lAhl, no deje usted de enviarme la orden de cesantía. -Cuente usted con ella. *** A los pocos minutos llega D. Gustavo al ministerio de la Gobernación y, apenas sentado en la poltrona, oprime el timbre que llama á su secretario particular, que entra apresuradamente. - Mira, Pepito, has que extiendan á escape la cesantía del secretario del Gobierno de Fontanales, tráemela á la firma. y al mismo tiempo el traslado de la orden para el interesado, pues tengo que enviárselo al presidente. - lCómol cVa usted á dejar cesante á Martínez Gomez? <Qué ha hecho? - IAhl es nada! se trata de un funcionario peligroso que se ha concitado el odio de sus gobernados por su conducta sin freno, y que puede ser causa de un conflicto de orden público. Esto, al menos, es lo que me acaba de decir el jefe. A mí no me ha parecido nunca que Martínez Gómez fuera tal como éste lo ha pintado (ni tampoco me acordaba de que él fuera el objeto de las presidenciales iras); pero .lque le vamos hacer! - Claro que la tosa no tiene remedio. Sin embargo, les tan rara esa inquina! - Vislumbro en todo ello la mano de doña T eresita; debe tratarse de alguna venganza mujeril. - No creo-dijo Pepito- que la presidenta conozca á Martlnez Gómez. r-Pues será que alguna amiga de la jefa la ha pedido la ejecución de ese po- .. • Salió Pepito más que á paso; llamó á su despacho al jefe del personal y trans• mitió las órdenes del ministro; este funcionario fuése corriendo á extender la cesantía que, al cabo de media hora, D. Pepito ponía cabe la pluma de su jefe, el cual. al estampar los garabatos ininteligibles representativos de su nombre y apellido, dijo: -RequieJcat in pace el pobre Martlnez Gómez. -Amén-le contestó el secretario particular. -Ahora esto á escape á la pesidencia-agregó don Gustavo, poniendo dos letras á su superior jerárquico. Y una pareja de la Guardia civil llevó al trote largo de sus bridones, al palacio oficial del jefe del Gobierno, la cesantía de D. Benito Martlnez Gómez. •*• Era el tal corno de cuarenta aflos, bajito, rechoncho y muy colorado. Inteligente y trabajador, se había abierto camino desde muy joven, y una vez terminada la carrera de Derecho, su carácter servicial le valió la amistad de un político, el cual dióle una credencial de ... 12,000 reales en el ministerio radicante en la Puerta del Sol. Allí fué poco á poco ascendiendo, y deslizábase su vida tranquila y monótona cuando amor le hizo objeto de sus predilecciones, inspirándole una pasión de esas que entran á quémalo todo por entre un carácter apacible y sosegado, y para los que no hay más triaca que la que se procura en la vicaria. La flamante seflora de Martlnez Gómez no tenía más que un defecto, pero tan por entero la dominaba, que no existía resquicio en que cupiesen los demás de que estamos afligidos los humanos. Era vanidosa, y su afán de figurar degeneraba en verdadera locura. Con objeto de vivir más cómodamente, pidió y obtuvo Martínez Gómez la secretaría de Gobierno civil de Fontanales, y alli se fué con su esposa. !Nunca lo hubiera hecho! A las pocas semanas ésta se habla indispuesto con todo vicio viviente. Las sefloras de la capital eran, según ella, intratables y soeces; la mujer del gobernador militar debía haber sido cantinera en sus lejanas mocedades, tal era su ordinariez; las niñas del presidente de la Audiencia, unas cursis abatidas; en la familia del delegado de Hacienda se trinchaban los huevos fritos con cuchillo . .. . IYa ve usted, sefloral egue se puede esperar de la intelectualidad de una gente asi?- deciale á la gobernadora, única persona que creía digna de su tratrato. ·• Lo más grave de todo era que su incontinencia de lenguaje hacia que todos los por ella criticados se enterasen de sus burlas, con lo que la llegaron á declarar una verdadera cruzada. Todo fué pasadero, hasta que un día un marido ofendido entrecogió á Martínez Gómez en pleno Casino y le puso como no digan dueñas, con motivo de unas habladurías cometidas p or su mujer, que pasaban de la marca por tocar á la honra. Los circustantes hicieron coro, y el pobre secretario tuvo que salir de allí abochornado y corrido. Llegó á su casa, y hubo la explicación borrascosa que era de suponer; en lugar de poner sordina á sus contestaciones, ya que no tenía razon, englobó ella á su esposo entre los mal educados, palurdos y zotes que moraban en F ontanales; él gritó para tratar de imponerse á fuerza de pulmón; ella puso el chillido en las nubes á fin de que no se dijera que su marido la había dominado, y ya, ciego por la ira y apelando á ello como argumento extremo, la pegó un pescozón. No hubo medio de convencerla: así que le pasó el soponcio que el cachete la produjo, metió en un baúl sus ropas, hizo que un moso de cuerda lo llevase á la estación, y, sin escuchar ruegos, ni atender reflexiones, ni admitir excusas, ni, mucho menos, conceder un perdón que de rodillas le fué pedido, embarcó• se en el rápido que pasaba á la madrugada y se vino á Madrid. Inútil es decir que la indignación de que estaba poseída se comunicó á sus padres, los cuales clamando venganza por el agravio recibido en el delicado rostro de su pinpollo, juraron obtenerh �ZIG-ZAG ZIG-ZAG fan cumplida que no hubiera más que pedir. Revolviendo.amistades. buscando recomendaciones y molestando á todo el mundo, lograron que patrocinara su causa doña T eresita, cara mitad del eximio D. Manuel, la cual era algo parienta de una condi.cípula que tuvo la cuñada de una íntima amiga de fa suegra de Martinez Gómez. Y he aquí explicado como un cache,e convirtió al pobre secretario en uni ser temible y comprometedor de la tranc;¡uilidad y del sosiego de 1a tiente ciudad de Fontanales. G.ANTHONY ______..r:::===::::JC:] __J ■'----~ ■,_ . . ~ - ; ; ;·:::;._:;:..:..:;;;;;;..;;;.,_,.:::::~=;;_..--=.;;;;.:.;==..:;..;;=.:::;._=== !J Grupo de los j6venes que hicieron la canera de resistencia. Inauguración del parque "Zambrano" El descarrilamiento en "La Leona" �ZlG-ZAG ■I . ~ ■I 1 H 1 N I■ ~ I■ EL LOBO . 1 1 1 ZIG-ZAG ~ A Néstor Carbonell. -Duerme, duerme: es el lobo que aúlla ... .. . lNo es el viento? -SI, el aullido de lobo de un viento de ciudad. Es la noche de orgía que con su largo aliento sacude los sonoros vidrios de tu aposento y azota las murallas de tu vir~nidad. c.No sabes lo que dice? Que el amor es la vida; que la noche es un hada; que el placer es un dios; que la boca sin 6sculo es cual fétida herida; que no hay frlo en el lecho repartido entre dos. IEs mentira( Hay amores que dan sólo la muerte, sombras de pesadilla, gozo de frenesí: de la boca sin ósculo es la palabra fuerte, quien su lecho ha partido ya no es dueño de si .... •*• ¿Oyes? Es un tumulto de los marinos griegos, que, arribando á los muelles, tras de las travesías, persiguen en las noches con ululantes ruegos á las vírgenes blancas por las calles sombrías .... cOyes? Es la rugiente soldadesca de Roma, que á la ergástula henchida, por las rotas ventanas y los ¡ruesos barrotes de la puerta, se asoma á asediar la belleza de las rubias cristianas. iEs el muelle( IEs el circo( la gran fiebre del sexo . . . . Una mano que cae sobre un grito sonoro, un puñal que se clava contra un vientre convexo, una sien que se dobla bajo un ninbo de oro .... IEs el muelle( les el circo( Tal los puños crispados, la caricia más brusca, la palabra más recia, los vselludos marinos y los ebrios soldados, los oldados de Roma, los marinos de Crecía. Duerme, duerme. -c.Es el viento? Si, es el viento de todas las ciudades nocturnas: París, Londres, New York .... !Mientras llegue la brisa de mi noche de bodas, abre bien las ventanas para oler el amor! ' • Jasé San/os Chocano. Palacio Municipal de Linares, N. L. Sociedad de Obreros de Montemorelos, N. L, �ZIG-ZAG ZIG-ZAG Mujeres de París. - Lantelme. Alrededores de Monterrey.- "El Pinal"-FotograEía del Sr, Eleuterio de la Garza, s inconfundible. Cuando en una repetition general, en un té á la moda ó en una tarde de caneras veais á una muchacha menudita, con unos pies muy chiquititos, unos ojos muy grandes y unas perlas muy gordas, no dudéis .... Es la Lantelme .... Como á todas las mujeres pequeñitas, la da por ponerse cosas muy grandes. Los sombreros son descomunales, los abrigos .. leche usted pieles!, las alhajas tremendas, lhasta las cintas de los zapatos que suelen tener dos cuartas de lazo! La Lantelme comienza á brillar en el firmamento parisiense porque sin ser bonita es interesante y además porque tiene "cosas" .... Hace dos años vegetaba en la compañía de Grabiela Rejane sin que nadie se fijase en ella .... Dábanla 2.500 francos al año, y como se lució bastante en un papelito sin importancia, la directora, al enterarse de que allí tenía una alhaja .... no la volvió á repetir papel ninguno. Prefirió pagarla el sueldo para que se estuviera en casa sin trabajar, que aquí la gente de teatro las suele gastar así. Pero la Lantelne se cansó y un día E Junta Patri6tica organizada por la pren~ regiomontana para celebrar el Centenario, t •. llevó á los tribunales á la Rejane para deshacer el contrato, pidiéndola daños y perjuicios. Ya calcularéis que el escándalo fué de los de órdago en el mundo de los bastidores. En tanto, la Lantelme habla conquistado á Mr. Edwars, una personalidad conocidísima, griego. archimillonario y que padece la manía matrimonial. ... El Sr. Edwars ve á una artista y la hace el amor; en seguida se casa ~on ella é inmediatamente después se divorcia. Desde hace diez años viene consagrado á este pequeño entretenimiento que por lo demás es inocentísimo y no perjudica á nadie. Al divorciarse, los tribunales le condenan á pasar una fuerte pensi6n á la mujer, que Mr. Edwars satisface religiosamente. Es un hombre encanti,.dor y al que adoran todas las mujeres; las suyas .... y las otras. La Lantelme tuvo hotel, auto, yath, abrigos de 100.000 francos y collares de perlas de 200.000 .... Las perlas son su debilidad ... . Se habló de que en breve tendría un teatro para ella sola: el teatro Lantelme. Y, en tanto, el Sr. Edwars la instaba á contraer matrimonio. - No, pequeño mio-decíale la Lan- �ZIG-ZAG telme.-Yo no me caso .... Te conozco y se que en cuanto te casas no piensas más que en divorciarte .... Me conviene conservarte ..... . Pero tanto suplicó el Sr. Edwars, que la pobre muchacha cedió por fin .. Fué un acontecimiento parisiense y los periódicos ilustrados publicaron caricaturas muy graciosas de los contrayentes... La del Sr. Edwars grande, tremenda, como un elefan~:!; la d! la L:mtelm !, peque fiita, menuda, como un golfillo .... Y, iclaro está .... !.Apenas terminado el viaje de bodas y cuando el feliz matrimonio regresa á París y se instala, comienza á correr por 103 teatros la noticia sensacional .... "cNo sabeis?" "iPues, * ** El sefior Lic. don Antonio Morales Gómez, últimamente nombrado representante de la sociedad por el Supremo Gobierno de este Estado, llegó á Mon- *** Solemnemente fué inaugurado el "Parque Zambrano" con dos refiidos juegos de Base Ball, cuyo triunfo se disputaron el Club de Laredo y el de "Fundición Número 3" de esta ciudad. Las cosas quedaron, como vulgarmente suele decirse, caballo á caballo, pues que de ambos juegos ganaron uno cada uno ·de los contendientes, con la circunstancia de que los de Laredo son profesionistas. El acto estuvo bastante concurrido por la buena gente de Monterrey. i) NOTAS LOCALES. L d_ebido á su ejecusión brillante y nerv10sa. Según entendemos, dará algunos conciertos en la casa de W agner, en donde nuevamente lo admiraremos. JOSE JUAN CADENAS. .__________, • .________,.e:: AS últimas noticias recibidas hasel miércoles, día ~n que comenzamos á dar estos apuntamientos, nos hicieron saber que el sefior don Evaristo Madero permanecía en el mismo estado de gravedad que dieron á conocer los periódicos de Monterrey, de la República y del extranjero. La sociedad en general, sin distinción de categorías, ha· seguido paso á paso los avances de la enfermedad que afecta al distinguido paciente, en virtud de que, como bien se sabe, mucho y muy inapreciable le debe la frontera á don Evaristd, hombre de gran empresa, excelente 'a migo y correcto ciudadano, que en todas las epocas de su vida ha tenido la mano derecha alargada al bien en diversas formas manifestado. IÜjalá que para cuando "Zig-Zag" aparezca, el respetable enfermo haya logrado mejorar aunque sea relativamente, pues nada más puede esperarse si tenemos en cuenta su avanzada edad! ZIG-ZAG sí .... !" "La Lantelme y Edwars que se divorcian ... . " "¿Que se divorcian? Pero, fos posible? IOuí, ma chere!" No la engafiaba el corazón á la simpática artista .... El divorcio hoy es un hecho tristisímo, pero cierto . .. . iAdiós, abrigos de 100.000 francos! iAdiós, collares de perlas! IAdiós, hotel! iAdiós, auto! Porque aunque el millonario Edwars la pase una ·'suculenta pensión, nunca será la mismo .... -Y, sobre todo, iadiós, dorado suefio! IAdiós teatro Lantelme! Murió antes de nacer! * * * 1 terrey á mediados de la semana, procedente de la capital de la República, á donde fué con el objeto de arreglar varios importantes asuntos relacionados con su profesión. El ilustrado jurisconsulto, lejos de haber encontrado en su terrufio una grata impresión, tropesó con el cuadro doloroso que presenta en el hogar de su respetable madre, la enfermedad que ha muchos días ha venido afectando seriamente á su hermana Margarita, aunque para hoy ya se encuentra algo restablecida, lo cual sinceramente celebramos. *** La carrera de resistencia que hicieron entre esta ciudad y la del Saltillo los jóvenes ciclistas Francisco Galindo, Carlos Flores Reyna, y Aurelio y Pedro López, acompafiados de varios amigos no satisfizo suficientemente sus deseos, puesto que en el recorrido tuvieron que lamentar algunos incidentes desagradables. Sin embargo, los valientes jóvenes se hicieron acredores á las sinceras felicitaciones de los miembros de esta sociedad y de la capital del Estado de Coahuila. "Zig-Zag", por su parte, también les envía sus felicitaciones. El fotógrafo de "Zig-Zag", que siempre se anda por esos mundos que de Dios les dicen, con la cámara lista paraatrapar cualquier acontecimiento, se topó el sábado de gloria con un Judas á quien varios vecinos del barrio de la estación estaban quemando, en d<!sagravio de la traición que le cometiera al Divino Maestro; y, sin pérdida de tiempo, lo fotografió para que fuese presentado en estas páginas, lo cual significa que "Zig-Zag" también exibe de cuerpo entero á los malos hombres. *** La junta verificada el domingo pasado en la Alameda por los periodistas y representantes de varias agrupaciones obreras, estuvo muy concurrida. Llenó satisfactoriamente los fines patrióticos que persigue, y tuvo, además, algunos acuerdos importantes que por si solos manifiestan que la cosa marcha tal como se esperaba, es decir, perfectamente. "Zig-Zag" tiene el gusto de presentará sus lectores una fotografría de la reunión. * * *días se encuentra Desde hace varios en esta ciudad el Sr. Miguel Roldán Y afiez, distinguido guitarrista á quien ya hemos tenido el gusto de oir. Su labor como artista es magnífica * ** Cerca de la estación de Leona, como á media hora lejos de esta ciudad, descarriló la semana pasada un tren de carga que se dirigía á la ciudad del Saltillo. El suceso revistió casi las proporciones de una catástrofe, dando material extenso á los diarios, quienes lo trataron ampliamente en sus columnas. "Zig Zag" envió inmediatamente á su fotógrafo, cuya labor, efectuada en el propio campo del acontecimiento, tenemos el gusto de presentar en este número. *** . ... Y la aviación continúa, sólo que de un modo muy distinto: es decir, las frases que á ella hemos dedicado tienen hasta hoy su asiento en el aire, sin embargo de que ya se dijo en-la prensa local que el sefior Sánchez Navarro había salido rumbo á la ciudad de México con el único fin de ir á recoger el magnífico Blierot, que, á manera de pájaro nuevo que se dice en el "T abaré", pero grande, surcará el espacio de esta hermosa tierra regiomontana. Lo que sí hay de cierto en el caso, es que ya va á dar principio la construcción del hangar en los terrenos de Bella Vista, de donde el aparato apocalíptico se lanzará en busca de una inmersión en el infinito vertiginoso y profundo. Esperemos para poder decir. �ZIG-ZAG DIRECTNA DE LA "TERPSICORE"-Valentín Treviño. José López Zambrano. Lorenzo Zambrano. Ricardo Sada t * • ** Sr. Salvador Gómez, Presidente de la "TERPSICORE" La aristocrática sociedad "Terpsícore, ·• que sólo cuenta unos cuantos años de fundada, sigue haciendo grandes progresos que acreditan de manera indiscutible el carácter enérgico de los miembros que la integran, así como la buena dirección que han sabido darle los distintos presidentes que se han hecho cargo de ella. Ultimamente fué aprobado el proyecto del señor arquitecto Don Enrique Canseco, para la construcción de un casino especial que servirá de lugar de recreo á tan simpática como respetable agrupación. Muy pronto, pues, veremos inaugurar el artístico edificio, uno de los pocos que relievarán la cultura y el buen gusto de los regiomontanos. Sobra expresar que las felicitaciones que han recibido los socios de la "Terpsicore", son numerosas y sinceras, tal como las merece la simpática sociedad. Sociedad de Pduquerm·. ) ~ "" * Los obreros continúan uniendo3e eada día CQn mayor entusiasmo. Se proponen celebrar dignamente el primer ,centenario de nuestra independencia, y <esa sola idea ha bastado para que todos los hombres honrados, hombres de trabajo y de indiscutibles energías, se encuentran profundamenre conmovidos, lo cual significa que el espíritu en ellos vive y palpita á la influencia de todo lo noble, d.e todo lo grande, que es todo lo patriótico. V arias son las nuevas agrupaciones que han surgido en unos cuanbJs días, sobresaliendo la de maestros constructores de albañilería patrocinada por los El grupo de ciclistas que aparece en otro lugar de este número, está integrado por jóvenes de Saltill-o que hicieron un viaje de reconocimiento á esta ciudad. L>icen que el camino se encuentra en pésimas condiciones, por lo que ~reen que cualquiera carrera de rcsi$tenciá no podrá tener buen éxito. PARA LAS DAMAS Este bellísimo traje de paseo se hizo en gasa blanca de puntos negros, terminado por una amplia banda de rica cachemira de seda. Todo el traje está velado de tul fantasía negro, formando túnica y lleva un entredós de bordado blanco orlado de muselina de seda negra. El cuello, el canesú y las man· gas, de tul y encaje, llevan un caprichoso r. Leopoldo Cirilo. A.CLARAClON J Traje de paseo por Laferriere A, García Rodríguez. señol"es Tibu'rcio Reyna, Esteban Monte• telongo y Carlos Serrano. Hoy celebrarán su primera junta en el ' local ele la Sociedad Mutualista ·'Cuauh• témoc," ' ele la que, con· entero placer, publicaremos en nuestro próximo núme• ro una fotografía. Ramon C. Lafón. C González Trevírlo. 'POR COQUETA ado,rno en. aachemir.tl de eeda y plata con bordados de diferentes cQlores. Motivos del mismo bordado forman lindísimo adorno al frente del vestido y sobre la graciosa manga. Es maravillosa la variedad de telas que usan nuestras elegantes.. Telas claras y ligeras con dibujos de caprichosas combinaciones. Roiahs, pongees, el ramie (tela de la más completa novedad) Crepés de China, fulares. Entre estos �ZlG-ZAG ZIG-ZAG 1 1 últimos he visto, en los aparadores de una de nuestras casas de moda más acreditadas, uno muy lindo: es blanco marfil y tiene dibujos de efectos de zig-zag verde tenue. Sin embargo, las telas de lunares, como la de nuestro modelo, han alcanzado un gran triunfo en el mundo elegante. 1 En cuanto á el sombrero, que es una gran forma "Cavalier" con seis valiosas plumas que cubren casi la copa, diré que es uno de los más hermosos rr.o::lelos de la Estación. Pero hay otra cosa que merece sin duda, la atención de una mujer distinguida. Me refiero á la sombrilla, ese accesorio del tocado femenino que debe ser objeto de nuestra especial atención. Un vestido, un sombrero perfecto, pueden ser obra de la costur~ra ó la modista,· mientras que la elección del abanico, de las joyas, de la sombrilla, revela una elegancia completamente personal. Debe ser del mismo color del traje Y se pretende que aún de la misma tela. El mango, de madera, alcanza algunas veces precios fabulosos porque lleva incrustaciones de piedras preciosas. Antiguamente se llevaban pequeñas sombrillas marquesas con puños de marfil cincelados y punto de Inglaterra ó verdadero Chantilly de gran precio, pero no pudieron estas alcanzar la _indiscriptible gracia de una sombnlla grande guarnecida de encajes y gasas. He visto á una de nuestras damas más lindas y elegantes, en un coche descubierto, que pasaba lentamente po_r la plaza de Zaragoza la mañana del último domingo, luciendo traje y sombrilla de color "blondo." Ese matíz delicioso se reflej~ba sobre el rostro de la bella indor-iEn qué mes hablan ménos las mu lente y más de un curioso la seguía con jeres? . interés. -En el de febrero. Acaso soy indiscreta, pues ya mis -iQuién es el primero, que hace herlectoras habrán adivinado de quién se trata, pero no he podido olvidar la linda vir la olla por la mañana en Madrid1 - El fuego. visión rodeada del claro-obscuro seduc--iQué es lo que llevaba Alejandro tor que le daba la sombrilla que mecía en la mano izquierda, cuando blandamente, al rodar del coche, sus Ma<TriO 0 tomó la ciudad de Lamsaco? encajes y volantes. - Los cinco dedos. f~ -~ ri '¡, - e Chistes c::::::::::::z C:::::==:::IC::::::::::::Z Registrando un amigo nuestro los papeles viejos de sus abuelos, halló entre ellos uno, escrito con muy buena letra, el cual tenía las dos misivas siguiente~, cuva fecha se remonta á la guerra de la Independencia. Nuestros lectores juzgarán por s11 contenido: Adjunto rl'mito á V. S. rninte .V cuatro burros. incluso el oficial Sanchez, con veinte hombres de su compañía los cuales vun todos carg11dos de armas.Adjunto inclu,ro á V. S. cuatro gra~aderos, que van en piernas porque tienen el calzado roto. Habiendo pedido un libro para leer el rey don Alonso V. de A ragon, se encontró la l'ibrería cerrarla y fuera de palacio el que tenía la llave. El re.v, que á toda costa quería leer, se dirigió á la puerta .v con sus propias manos se puso á descla,·a r la cerrad u rn. Se hallaba presente !>u capellan Mat30 Sículo, hombre de mucha r.,rudencia .Y santidad, .r viendo al rey en tal ocupación le !;lijo: -{Es p05ible, señor, que un rey tan poderoso, como \'OS lo sois, se ponga á hacer con sus manos una obra semejante? Pero e 1 re.v sonriendo dijo: 1 - De.cídme, padre honrado: {por ventura, Dios y la naturaleza diéron en valde las manos á los reyes? r'J Decía Aristóteles que la hermosura es la mejor carta de recomendación. Preguntándole otra vez: - {Qué es lo que más pronto envejece? respondió: el beneficio. Y NO ERA ANDALUz.,-Cuenta Josefo una cosa notable de la habilidad y fuerza de un romano, y es que siguiendo á un judío, lo agarró por el talón, lo levantó en alto y lo llevó de aquel modo, ,·i vo á su general. - [I ti Proponían á un estudiante dos casamientos; el uno de una jóven ignoran~ con cinco mil duros de dote, y el otro de una sabia co;1 cuatro mil. El jóven, nada tonto, escogió la ignorante. diciendo: -Vent!an los cinco mil duros, que yo no he hnllado hasta ahora entre una sa.bia y una ignorante, d-iferencia de valor que montf' diez duros. UN )IODELO DE CARTAS CONYUGALES. Una. jóven esposa, escribía á su marido ausente: Tomo la pluma para escribirte., porque nada tengo que hacer, y conclu.ro la carta porque nada tengo que decirte. ·MÁXIMA.-· El que dice una mentira, no sabe el trabajo á que se compromete, tendrá que inventar otras muchas para obtener la primera. - iMuchachal }1azle al señor un pozo de chocolate; decía un ricachon castellano á su criada al recibir en su casa "a un miñon a.ragonéz, que ingnora.ba se diese en Castilla la Vieja, el nombre de pozos 6 pocillos á las jícaras. El aragonés se apresuró á contestar á su patron, con la mayor cortesía. -Gracias, gracias, señores. No hay que molestarse tanto. Yo con un cubo tengo bastante. EPfoRA:\{A Cierto día un estudiante Al revisar su ropilla, Se encontró en la pantorrilla Un enorme interrogante. Siguió el pobrete adelante Y al ver que en puntos hervía, Su calceta maldecía Diciendo:-ICuán buena fuera Si más estambre tuviera y menos ortografía! �últil una acre mar zig-l ?• ~randes Almacenes ~e Ropa y Novedade-;-1 Si M. Cirilo y Cia. mo , un g E1 gran plun que los d que una 1 somh meni espe< Un pued modi abani revel~ perso Departam~m:o especiat de tetas, confea:io~ y artiados para Señoras y Caballeros. • 1 1 á cualquiera mujer blanca á qué debe su blancura y dirá siempre lo mismo: al • •• Del se pu El ma veces mcrus Ant sombr marfil ó verd pero 1 discri¡: grand~ Pregunten UNlCOS AGENll:S OH AfAMADO CAlZADO 1 • CROSSETT para hombre y WARNEY CO. He~ lindas bierto, plaza e domin¡ color.' refleja~ lente y interés. Acas lectorai trata, p i visión r tor que blandar encajes para Señora. ~ • .La Ciúdad de Londres PRECIOS FIJOS tsQUINA MORUOS V ZUAZUA. ULffONO 430. APARTADO 224. fsquina Zaragoza y Dr. Mier. Monterrey• • :J - ~ ~ ·· ·· · ---·-0 e · ~ .SOLORZANO Y PADILLA. que blanquea, suaviza y { perfuma el cutis Importadores de toda clase de artículos para Caballeros y Jóvenes. La Sastrería mejor organizada de la República. Garantizamos todo trabajo que se nos confíe. Damos especial atención á los pedidos que se nos dirijan por correo. L . M. Rosenbluet y Cia. Gran surtido de Ropa hecha americana Teléfono 860, Apr. 360. MONURRfY, N. L. JABON DE- LECHE DE B.URRA ..• ,. . 1, ,_ En todas las Droguerias del país. POR MAYOR: Solórzano y Padilla. Guadalajara, Ja1: �ZIG--ZAG SEMANARIO ILUSTRADO. Dr. M. G. Sepúlveda Dr. A. BUERON DENTISTA Oficina de Redacción F..scobedo 32½. Toda correspondencia debe de dirijirse á Z10 ZAo, Monterrey, N . L. · Cirujano Suscripciones locales: en la Librerla •·La Pluma" Dr. Mier 9:3, y Teléfono 615. Precio de suscrición; UN PESO por dos meses en toda la República. l ~ PAGO, ADELANTADÓ.' Dentista Esle Semanario se imprime en el Taller de la Librería General de Daniel Montero. -More/os I 05 y I O M onferey. z. fspecialidad en trabajos de Oro y wraciones. 'rodos los grabados que aparezcan en este periódico, se venden en muy buenas co~di· ciones. ,,, ,, .. .. ■ l ESCOBEDO 32. Especialidad en trabajos de Puente y Coronas de oro. Extracciones sin dolor. RIA GENE MONTERO ., _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _111• ¡ Calidad ;'' •J• SUAYE i TORNILLOS, CARROS MINEROS, ACERO ESTRUCTURAL Compañía fundidora , de fierro y Acero de Monterrey, S. A. Apartado No. 206. - - - Monterrey, N. L. .. ' M0RELOS 135. ALFARERIA Para Reir MEXICAN POTTERT ' En un periódico de los Estados Unidos, se insertaba hace poco el siguiente anuncio: Ha tomad9 las1de Yillaqiego, ó me ha sido robada mi mujer Fanny. Tenga entendido, el que piense devolvérmela, que le romperé las piernas. - En cuanto á sus deudas, dejo á cada acreedor su derecho, porque no ha,. hiendo pagado jamás las mías, mal podría satisfacer las suyas. UN PERRO BARBERo.-Cayó un borracho en medio del arroyo no pudiendo resistir el peso del vino, que había con· seguido acomodar en su estómago; y su · perro, que le seguiá á poca distancia, se le aproximó y principió á lamerle cariñosamente la cara. Nuestro hombre, que creía estar en otra parte, se volvió con algun trabajo y haciéndóle una mueca estrafalaria, dijo: - Maestro, déjeme V. bigote. R. V. Arreola. FOTOGRAFO. Corresponsal artistico da ZIG-ZAG SALTILLO, COAH. Surtido de Loza y curiosidades en barro. Precios excepcionales en ventas por mavor. ZIG-ZAG Se vende en La Pluma. B. Juérez 50. Monterrey, N. L. ROMULO UIZONDO. MAURICIO RMJnTA, Prop. I>r, 'Mier 93. Monterrey, N. L. Hotel Barón fRfNU A lA PLAZA Df HIDALGO. Teléf. 687' Ap.169 c:::J C. Pérez figueroa, Propietario. �.,1 BANCO DE NUEVO LEONª Cuando necesite Ud. artículos-de fundado el 1Q de Octubre de 1892. CAPITAL fXHIBIDO, $2.000.000.00 FERRETERIA ó TLAP ALE RIA RESERVAS, $747.831.86. Depósitos,$2.924.297.49. Se practican toda clase de operaciones Bancarias. VISITE Se paga Intereses sobre los depósitos. LA PALMA La rasa mas bien surtida y que más barato vende en esta plaza. Calles Morelos y Puebla. Teléfono 1295. Apartado 179. t JORGE B. WARDEN, Prop. MONTERREY, N. L. EL BELLO ARTE SANDOVAL, F0TOQR.AF0 &.JQAltEZ .38. MONTEltREY Botica Juárez barata. .. 1 F0T0QRAflA FE~\JMBRA JOSE BELDEN Comerciant e. PLACIDO 5UE~0 fdíficio Casa de Baños. la mejor y más ESCOBEDO 33. ' Corresponsales en México, D, F.- Banco Central Mexicano, Banco Internacional é Hipotecario II Scherer y Cia. The United States Banking Co. Deutsch Sudamericanische Bank. En ia República todos los Bancos de Concesión Federal, y sus sucursales. En ~EW YORK.--'--NationalPark Bank, Nat,ional Copper Balnk. BERLlN.-Deutsche Bank Berliner Handells Gesellschaft. PARIS.-Credit Lyonnais, Competir National d' Escompte LONDRES - Credit Lyonnais Dresdner Bank. MADRID,-Banco Hispano Americano, Banco de Castilla. IIABA NA.- Banco de la Habana. DIRECCION, Gerente: RodolfoJ. García _Contador: Arturo Manrique Cajero: Amador Paz. Interventor del Gobierno: Juan J ..,F arias Zaragoza y A Hende. í Monterrey. MONTERREY. RELOJERIA ALEMANA. ERNESTO HAJEN. Tiene en existencia toda clase de accesorios de Plomería. Q Hace presupuestos para ins Sucesor de Cayetano Lozano. Teléfono 613. Morelo5 No. 93. Monterrey, N. L. Relojes OMEGA, WALTAM, ELGIN, Etc. Artículos de fantasía propios para regalos. Gran surtido de Alhajas. TALLER DE COMPOSTURAS. DR. MIER92. MONTERREY, N. L �• , . l . • ll~ Maravilla de las Cervezas ConocidásH - 1 • · · . · Monterrey. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 17 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 3 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785365&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades, 1910, Año 1, No 17, Abril 3 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Buerón, Alberto Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Arte Publicaciones periódicas Ciencias Literatura Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Publisher An entity responsible for making the resource available Zig-Zag Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1910-04-03 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012374 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Monterrey, N.L., México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Chistes Crónica extranjera Mujeres de París Novelistas españoles Postes Tarcisius https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/148/1386/Zig-zag_semanario_grafico_y_de_actualidades._1910._Vol._1._No._15._Marzo._0002012380.ocr.pdf 68f2fce3f0b0ad6085dfe8f05a2b072f PDF Text Text ZIG-ZAG SEMANARIO ILUSTRADO DE CIENCIAS, ARTES, LITERATURA Y ACTUALÍDADES. I - IS- /YJ 4f", ~0/111 O., �1 .... ' Banco Mercantil de Mon Sociedad PEREz &quina Morelo:s Y Z-arogoza .. Apartado Poslal No. 148. Teléfonos: 'Depositario Oficial del Estado de NuevoLe6n. Capilal Social totalmente pagado, $2.500.000 Gerencia No. 109. Contaduña No. 94. Procliai toda clase Je O~raciones :f3ancar/as. Paga inlere= sobre Depósito:s disponibles á la vista, y á ¡,lazo fijo. Dolores Sanmarlín Peinadora Española. More/os 116. Teléfono 95. Vende bonitos adornos Y crepé para el pelo. �alrttio Milmo é Hijo~ Sucs. ( {BANQUEROS Lompran .Y venden letras sobre México, Estados Unidos y todas parles de Europa. c::::::J APARTADO 20. MONTERREY. N. L. c::::::J n=1 ~ ñ ~ \~¡¡;;;;;;ct:itl O • Y ACTUALIDADES. Año l. SE HACE TODA CLASE bE TRA&AJO Monterrey, 20 de Marzo 191 O. • MEDIOS TONOJ LINEAS l FACCIMILES JOSE S. ORTIZ FOTOGRAFO. Ocampo 106. _ _ _ _ _, . Teléfono 985- e;] ~ 'r ñ fáciles sin aumento de precios. ~ AGENCIA GENERAL, íl ~M~~~~~:;~~~~-~~• ~ lbc:__= _:::::ac=::::rc::===::1 r"""""C::::~.:::::::a~c:===- 1 Registrado como artfc11lo de segunda clase el 11 de Diciembre de 19()1}. ·~· "' Vendemos estas Máquinas en abonos f CIENCIAS. ARTES, LITERATURA MAESTROFONO ~ ~ íl SEMANARIO ILUSTRADO DE PROPIEDAD DE LA EMPRESA ZIG-ZAG. ., Son las que más sensación han causado en Europa y en Estados Unidos por sus incomparables condiciones de gran sonoridad y sólida construcción. íl ,.., ZIQ-ZJIQ Las sin rival Máquinas parlantes ZIG ZAG TALLE.RES DE F0TOQRABADO J1 Srita. Julieta García, (de Saltillo) Fot. Arrecia. No. 15. 1 �• ZIG-ZAG ZIG-ZAG 1 / in saber por qué, al sentarme á la mesa he pedido una copa de ajenjo. Mientras la traen, mis ojos recorren el salón. Innumerables pequeñas mesas están ocupadas por mujeres y hombres que ríen, que charlan. 8e escuchan carcajadas estentoreas que contagian: toda un:\ explosión de alegría! El salón iluminado por millares de luces eléctric11s estn, explendeote, enrredaderas artificia IE's con sus grandes flores de tonos chillantes, suben arrollándose á las coluninas hal'.ta nrnñar el techo, del cual penden, balanceándose á_ impuls? del viento, centen1ues de faroh llos chinos que, luciE'ndo sns _vivos colores entre el ,·erde de las hoJas, dan á é.-,te salón un aspecto fantástico -y encantador. La. orquesta ejecuta una de esas canciones mteionales americanas qm• si es verdad que carecen de la sublimidud de la música clásica ó de la alegría retozadora de la jota y de lns peteneras española..~ sí entusiasman despertimdo deseos de '.rrznr, de divertir la ,·ida. Un individuo canta "Gee I wish I had á girl.. ! Mi ajenjo ha llegado. ::\le ag,:ada vE'r ese licor opalino que encubre baJo su aspecto de gema valiosa, infinitas delicias, infinitas desgracias. Diríase ~er un ma go de las mil y una noch1:x. Todo puede otoraarlo indiferentementP. Sueños delicios~s. amores pasionales, dolientes locuras. Ello depende del temperamento de quien lo beba! ..... . A mí me parece entre tanto que el licor se anima, que se vueh·e cada vez más transparente, luminoso. Cre.rendo ver formarse en él manchones informes, fijo mi atenci6n cada momento con más fuerza y creo que principian á des- S tac1.rse formas á. cada instante más concisas, más bien delineadas, hasta ser enteramente perceptibles .... Un lecho mortuorio ... _una. mujer yace en él .... un niño contempla el cadáver con el asombro de la ignorancia inf11-ntil . . . tDespuésf .... una pequeña ciudad .. _.otros niños que juegan, me parece oír sus gritos, sus risas, su algaza, ra cuando abandonando la escuela se va c1rriendo por los campos, ora en persecución de alguna mo.ri posa que desafiando coquetamente n. sus perseguidores se posa en cada flor, ora cuando deseando atrapar un nido, se sube á los rábo les y se arroja á los compañeros la fruta hurt,Ja que se s11borea á tola. prisa, temien<lo la. apirición del guardián de la huerta invadida! Esa imagen se esfuma. ... es la felicidad que pasó .... que no •;o) verá más ... Un sendero aparece en este momento. Uamino que se sigue en busca de una ciudad lejana, en busca de otras gentes, de otra vida, de otras al· mas .... Y así va desfi la.ndo por ese vaso que parece dotado de mágica \·irtud, toda la vida pasad1t, .ra en las aulas escolares, ya en los salones de un taller, cuando habiendo recibido las primeras heridas, se tuvo que conquist&.r el pan con el trabajo, en una edad en que torios aspiran el perfume de las flores .... Vie- ne después el regreso á la ciudad en donde se viviera durante la infancia; pe1·0 ya con el alma. emponsoñada, con el espíritu entristecido, á sostener nuevas lucl1as, á forjar nuevas ilusiones cuan,Jo el triunfo se obtiene y abandonar después, !Oh! 1Errante peregrino! la ciudad natal, en exploración de nuevos cielos; llena el alma de esperanzas y ambiciones que se .er-ían morir como mueren en este vuso de ajenjo, todas !as imá genes que se formrn. n~s¡JUé.~ todo desaparece, el licor recol,m su apariencia de Ó¡lalo. Por una. ventana percibo el cíe lo en el cual brilla un cuernecito de Ju na .v unas cuantas estrella~ lucen su;; fr tilaciones luminosns. Un amigo me dice ".Drink .1/0ltl' ah.~ltint it ,·,q 1:er.11late". Era la cuarta copa. Sobre la mesa, jun to á las copas vacías, q ueua un rnlcancito formado por las CPnizas de los cigarros fumado,;. Al salir respiro con fueru la fresca. brisa <le la. noche, suspirando sin sauer si es por la época presente 6 por la época pasada, oyendo aún los violines de la orquesta que sonando tristemente, cantan las ansias de poseer unos lal,ios rojos en los cuales gozar las delicias de los d ulees besos apasionados .. Gee, I wi,h Ihad ágirl....l DIO~YSOS _ _ _ _ _ _ . _ ,_ _ _ _ , . . _ ¡_ _ _ , . _ ,_ _ _ , . _ _ _ _ . ,_ _ _ _ _ __ ; Nihilistas del Amor. H A Y un extraño tipo criminal que solo aparece de tarde en tarde, y es siempre para los que estudian el mal del delito, motivo de soberana sorpresa y de pavorosos estudios. Este tipo es el matador de mujeres. Pero no el matador cuya hazaña leemos uno y otro día en las gacetillas escandalosas de los periódicos de información, el novio, el marido, el amante, que en un momento de horribles celos africanos, ante la prueba innegable de la traición que echa por tierra el alcázar de una dicha comprada á costa de muchas fatigas y de muchas angustias, hunde en la carne amada que se extremeciera en las caricias agenas, el puñal vengador, médicos de su honra y vengadores de su felicidad: no el asesino pasional que mata en un instante de ofuscación á la misma por quien diera la vida: no, el matador de mujeres que sorprende á los criminalistas, es otro; es un extrañísimo personaje del mundo del crimen, que de cuando en cuando hace á través de las sociedades modernas, su exodo misterioso y sangriento. Es un criminal que mata por que sí, á sangre fría, sin pasión, sin cólera, á mujeres que no conoce, que encuentra á la vuelta de una esquina, que sorpren- �• de á través de unos vísíllos, que se sientan á su lado en coche de ferrocarril. Nacla le han hecho, nunca le han visto; sus vidas han corrido por otros muy distintos cauces; sin una desventurada casualidad, nunca se hubieran hallado cerca. Y sin embargo las mata, desgarra su carne á puñaladas, con zaña increible ó las acribilla á tiros de revólver, ó las extrangula lenta y voluptuosamente, gozando en su larga agonía. Por qué las mata? Porque son mujeres, y si en su mano estuviera acabaría con todas cuantas viven en la faz de la tierra. He aqt.i el extraño personaje que apareció en Berlín, y en un mes corto, hizo doce víctimas, mujeres todas, bellas en su mayoría, jóvenes, tan jóvenes que entre ellas se encuentra más de una niña inocente y buena, á quien debe haber atraído con la promesa de una golosina, para hundir luego en el pecho infantil, su puñal tinto en roja sangre de mujer. A casi todas ha hecho una horrible cortadura en el vientre. Antes que este, otros han aparecido, devastadores crueles de los campos de la belleza y del amor, y muchas juventudes femeninas han sido despiadadamente segadas por ellos. Cada uno ha matado mujeres á su manera, cada cual ha elegido su sistema particular, y lo ha puesto en práctica hasta el final. Uno-los anales del crimen parisíén, guarda su nombre y sus hazañas-hacíase amar de sus víctimas, todas mujeres galantes, y en un instante de amor, cuando el pecho de la infortunada palpitaba sobre el recio pecho del amante, cuando sus labios tibios aún con la tibieza del último beso, le musitaba al oído una dulce cantinela de ternuras inefables y soñadas felicidades, él, lentamente, en una caricia larga y tierna, hundía el puñal en la carne extremecida por el deleite. Y la mujer agonizaba en aquella atroz caricia dolorosa. La sentía morir, no perdía nada del agónico espasmo, recogía el último palpitar de aquella pobre vida que se escapaba. Otro había escogido para campo de sus hazañas, los coches de los ferrocarriles. Expiaba á su víctima desde que s:.ibía al carro, la veía encerrarse ne el departamento. Luego, en una esfacíón solitaria, ya en marcha el convoy, la. asaltaba y entre las cuatro paredes del departamento, muelle, tibio, acolchonado, se desarrollaba la lucha fatal en la que siempre era vencida la viajera infortunada. El drama se desenlazaba en la soledad de los campos, entre la noche, lejos de todos, y el run run de la máquina incansable envolvía el último grito de la asesinada. Luego habría el matador la portezuela, y en la mitad de los e mpos, y en medio de la noche, arro• jaba á un lado de la vía entre los negros pedruzcos, ó los herbazales calcinados por el fuego de la locomotora, el cuerpo de la viajera, á quien allá, en una lejana estación, en el bullicio de los andenes esperaban los suyos, gozosos á la esperanza de abra;zarla muy pronto. Ni uno ni otro, conocía á sus víctimas, las mataban porque sí, porque eran mujeres. Alguno, no mataba sino mujeres de ojos azules, y luego de matarlas, les atrancaba los ojos. Otro, perseguía á las mujeres rubias: los cabellos de oro y las carnes blancas encendían su rabia criminal. ¿En dónde el orígen de esa locura extraña, en dónde el por qué de ese odio al sexo amado, de esa rabia destructora armada siempre contra la belleza y la debilidad? Algunos han creído en una gran replesalia que venga en todas las mujeres, la ofensa de una, la maldad de una, inmensamente amada. El criminal se dice:-arguye n ellos-carne de mujer fué la que me perdió? á destrozarla do quiera que la halle: ojos de mujer infiltraron en mi espíritu el veneno de su luz? pues á apagar las miradas en todas las pupilas de mujer: boca roja y tibia de mujer joven y bella derramó en mi oido y en mi alma el dulzor de sus mentiras y dejó en mis labios el ansia de sus besos? pues que la muerte las torne fríos y pálidos y las descomponga la mueca del dolor. Y allá van por el mundo, dejando tras sí un reguero de sangre femenina, destrozando carnes blancas, pisoteando juventudes en flor, hasta que la ley les hace pagar con una vida, tantas y tantas vidas arrancadas en su locura criminal M. MUZQUIZ BLANco: ZIGZAG A los glaucos ojos de una morena (Imitación Decadentista.) iOh! los cielos de tus ojos! iOh! los c,jos de los cielos! Son los cielos cual tus ojos, son tus ojos cual los cielos, Y son de los cielos los enojos El tener envidia de tus ojos! *** Mustias están las palmeras del desierto! Del desierto mustias están las palmeras! Y es tu cuerpo cual palmera, cual palmera del desierto. Y están mustias las palmeras del desierto! Por tener envidia al talle de tu cuerpo! ** * Cavando están una fosa para un muerto! Para un muerto cavando están una fosa! Una fosa están cavando para mí que soy el muerto y en la fosa ya enterrado solamente pensaré en tus ojos que son envidia de los cielos y en tu cuerpo, envidia de las palmas del desierto. DIONYSOS. �ZIGZAG ZIG-ZAG ña", todas, afortunadamente satisfactorias. El aparato, si logra prestar las garantías que se desean, probablemente se adaptará al ejercito, pues es bien sabido que desde hace algún tiempo, el sueño de las potencias europeas no ha sido otro que el de procurar el dominio de los aires como gran elemento para el caso de un conflicto armado. Y si alguna vez este sueño se realiza, quedará dE>svanecido en lo absoluto el propósito del Zar de las Rusias de hacer el desarme universal. cCómo se explica que el autócrata hasa manifestado anoo el Congreso de la Haya semejante cosa, después de ver lo que pasa en su desdichado teri·itorio? Aquí conviene asentar la frase de un célebre escritor: mientras los hombres se maten unos á otros, la humanidad no estará suficientemente civilizada. CRONICA EXTRANJERA • !MONA BENDA. - ••chantes cler", ó Canta-Claro que diríamoen la hermosa lengua nuestra, cuyo autor, Rostand, ha sido elevado á la Presidencia de la Academia Francesa, sigue en el mundo entero siendo objeto de la1·gos y tal vez concienzudos estudios críticos, aunque todos laudatorios, pues nadie, hasta hoy se ha atrevido á esgrimir el florete d¿ la censura cerca de la personalidad literaria que produjera "El Cirano" y "El Aguilucho". Sólo se dice que la obra es bella, que es simbólica, que su versificación es incomparable, y que en fin, la culta y vieja Europa se halla ~onmovida al escuchar las clarinadas triunfales que la Victoria lanza al rededor del "virtuoso:'. ~n esta vez, ha,y otro personaje á qmen cori:esponde un tanto por ciento no escaso de este triunfo ruidoso y atronador: es una artista, es Simona cuyo " , retrato presenta Zig-Zag" en sus páginas. Y no vaya á creerse que, como nosotros, la prensa del viejo continente ha exhibido á la bella artista nomas de sí porque sí; no, señores. Cuéntanse de ella, de su vida, detalles que la elevan S ante el concepto de los espírit11s superiores que aman de verdad el arte sobre todas las cosas. En épocas todavía lejanas al primer resplandor del triunfo, se llamRba la mujer, ó la artista en cierrnes, Simona Be~da sencillamente. Luego, si por autonza,dos tenemos los decires de sus hió• grafos, fué la señora de Le Barg.v, de quien se divorció porque le exigiera que abandonara el teatro. Más tarde, otro apellido, el de Perrier, agregó á su humilde nombre: ,v ahora, ahora, que crea la faisana de la última obra de Rostand vuelve á ser Simona á secas, pues die; que eú cuestión de matrimonios, y so• bre todo de matrimonios á la francesn, es atea intransigente. Quizá no carezca de razón. J8on tan civilizados los franceses! ... ** * *** LA CONQUISTA DEL AIRE.-El aeroplanismo, experimenta fracazos tan dolorosos, que, en verdad, corresponden al atrevimiento de semejantes empresas. Ultimamente, en Barcelona, sP destrozó el monoplano de M. Manet. No resistió las pruebas y se vino á tierra, quedando con\"ertido en uno como hacinamiento de escombros. En Madrid, el Coronel Vives J' el Capitán Kindelán han estado también haciendo pruebas con el dirigible "Espa- • FEDERICO CHOPIN. - El 22 de Febrero del mes pasado cumplió cien años de muerto el célebre compositor polaco Federico Chopin, desaparecido en París al arrullo de una de las arias que prefería Jel inmortal Puccine, "Bea trice di Tenda", que la Condesa de Potock, fingiendo dominar la pena que la agonía del gran artista le causara, cantó cerca de su lecho de muerte. El "virtuoso", que siempre recordó con tristeza su terruño, es casi seguro que á la hora de su agonla pensara en que su triunfo y sus glorias nada significaban junto á su pueblo oprimido y sin esperanza de redención. De ahí que su música fuera siempre triste, siempre dolorosa, siempre melancólica. En ella no canta el alma de la infortunada Varsovia; es el alma del artista que, gota á gota, cae sobre los agu dos del piano rítmica y lentamente. No mal podría decirse que el genial autor de los impromptus, traducía, obedeciendo :í su sólo sentimiento, las melopeyas lúgubres que en invierno producen los derritimientos de los carámbanos de nieve. Y así ha. debido ser, sin duda. Los recuerdos de la juventud tienen durante el resto de la vida traducciones inconscientes que vienen á ser como los reflejos vivos de las primeras vibraciones de los espíritus. Es tanto, tan interesante, tan intenso lo que sobre la vida de Chopin puede d_ecirse con originalidad á medida que el tiempo avanza, qt1e seria indespensable llevar á cabo una labor de arte qlle sólo corresponde á plumas menos mal cortadas que las humildes muestras. Exmo. Sr. Don José Canalejas, Electo Presidente del Consejo de Ministros de España, �flATER ll]OLOROSA. L pié de la Cruz, la Virgen glorificada dé Israel, la descendiente de reyes y de sacerdotes, ve ensangrentado y moribundo al Hombre Dios que engendrara, Grande es su dolor. Grandes sus penas. A su lloro únese el lloro del mundo: ocúltase el sol y tiembla la tierra: era el gran cataclismo que debía azotar á la humanidad. ¿Qué dolientes pensamientos cruzaron por el cerebro de aquella acongojada madre de Divinos seres? Acaso pensó que los hombres no vallan una gota de la sangre del crucificado; que el profeta de Nazaret, el Rabí de Galilea, no hizo bien sembrando rosas en las arenas que arrastra el viento. Y cuando ya descendido de la . 'Cruz el Salvador, enloquecida, arrancó de la cabeza del taumaturgo, la corona de espinas para clavarla en su corazón, como compartiendo el martirio con el hijo querido, tal vez, tal vez, recordó aquella mañana azul y florida del mes glorioso, cuando en un rayo de sol, llegó á su ventana el enviado celestial, no olvidado, que venerante la salÚdara: "Salve, Regina, llena eres de gra. A Cia • . . . e, .. Quizá, entonces, adolorida, convulsa, gritó al cielo como imprecación elocuentisima, como titánica rebeldi~. que hubiera estado mejor si hubiese sido otro y no su hijo el escogido! , DIONYSOS 'D. Juan de Dios 'Peza, Eminente poeta y literato, falleció en México el día l 7 del actual �JUAN DE DIOS 'PEZA. U NA nota intensamente dolorosa trajo hasta nosotros el telégrafo al mediar la semana: el ilustre poeta Juan de Dios Peza acaba de morí(. cEn qué clrculos literarios de habla hispana, no resonó el nombre de Peza? cEn d seno de qué familia medianamente culta, no hizo estremecer los corazones la musa del gran Cantor del Hogar? As[ medida la magnitud de su celebridad. fácil es concebir lo que la muerte del poeta mexicano habrá significado para las letru y para las almas. En las unu dejó el rastro luminoso de su inspiración; en las otras dejó avivado el sentimiento de la ternura y el amor. Sencilla, fácil, toda corazón, fué la musa del que rindió ya la jornada de la vida. Peza fué poeta desde su nii'iez. Lo decla él con la sonrisa de la ingenuidad; y apenas llegó á la juventud hizo sentir en tomo suyo el influjo de su csp[ritu artístico que tantas glorias habría de conquistar, no aolo para s[, tambien para la patria. Su obra tuvo el privilegio de traspasar las fronteras, como que se inspiraba en sentimientos que vibran en todos los corazones. A varias lenguas fué traducida su producción poética, especialmente sus Can- tos del Hogar, que en Alemania fueron de lectura obligatoria en las escuelas oficiales, y que el Japón acogió también para difundirlos entre el pueblo, ya vertidos al idioma de aquel pala. Era natural que poeta de tal notoriedad la tuviera ampliamente ganada en Espafta y en todas las naciones que derivaron de ella en este Continente. El nombre de Peza es familiar en todo centro de arte. Ah[ donde la poesía tiene trono y altar; ahí donde se cultiva la palabra rimada, vive y vivirá perpetuamente aquel que supo hacerse grande por su fecundidad admirable, y supo hacerse simpático por el dolor inmenso de su vida, dolor que él cantó en estrofas de exquisita ternura. El insigne cantor acaba de entrar en los arcanos dominios de la eternidad. Pasó ya sobre la tierra su figura agradable; no volverá el acento de su lira á vibrar en Ateneos, en salones, ni en plazas publicas, loando á la patria, loando á la belleza, loando al amor. La muerte ha sellado los labios del poeta. Pero su prestigio perdurará. La imortalidad le guarda sitio entre los cultivadores de la lírica contemporanea, "Zig-Zag", sintiendo hondamente la desgracia, se asocia al duelo de la patria que llora hoy sobre la tumba del predilecto de la fama. Grupo artístico de bellezas de Saltillo.-(Fot Arreola.) �ZIG-ZAG ZIGZAG LA SEMANA PASADA. menos de dos mil ai'ios hablara El Nazareno, creyendo que había llegado la hora de que la humanidad formara un ~nico elemento solidificado por la fraternidad. Parece que la reelizaci6n de tan hermosos sueños ha comenzado, 6, hablando menos mal, comenzó hace algunos ai'ios en Europa, donde los escudos heráldicos de los legendarios castillos van t ,niendo menos valor que la pintarrajeada blusa de un obrero. Aseguran los que mucho fósforo han gastado estudiando, que los grandes hombres siempre se adelantan á su época. Creemos que la razón se halla de parte de ellos. Asi puede explicarse que Jesucristo sea el espíritu de los siglos, y que su fiel y verdadera interpretación será la única religión del porvenir. **,. Sra. Manuela Garza V da. de Palacios, /allecida la semana pasada_ L AS juntas de periodistas que hasta hoy se han celebrado en la ciudad con el objeto de tratar los aauntoa relativos á la celebración del Cen~narío de nuestra independencia. han seguido teniendo magnfficos resultados. Varios son los acuerdos que se han ce-lebrado, correspondiendo todos ellos á los nobles y altos fines patrióticos que se persiguen. Por encontrarse ya casi en prensa "Zi~-Za¡" no podemos ocuparnos de la última junta, pero con sumo pla<;er lo haremos en el número próximo. * ** motivo de lo Parece que con mucho que se ha hablado referente á las cercanas fiestas de la emancipación de México, el espfritu nacional ha despertado, agitándose cada día en torno de las más elevadas ideas, generadoras de los dere- chos que justa y humanamente deben corresponder á todo hijo de Adán. Y a en pasadas ediciones nos hemos ocupado de algunas incipientes sociedades, que, más que mutualistas, son verdaderas uniones semejantes 6 iguales á las existentes en todos los países civilizados del Universo. Ahora se trata de una nueva corporación de esta índole, cuyos iniciadores son los maestros de sastrerla Sres. Salomé de la Cruz y Félix Pérez. Largos y no carentes de importancia serían los comentarios que pudieran hacerse relativos á estos movimientos de las clases obreras, que sobre ser altamente simpáticos para quienes rendimos culto desint~resado á la Justicia, signifi. can, en los albores del presente siglo, algo asf como la verdadera traducción de los sentimientos de que hace algo que aqueHa que s~ traduce en un largo suspiro que se lleva el viento..... En la enfermerfa de "La Cruz Roja", que se halla á cargo de las virtuosas Sei'ioras Francisca M. V da. de Calderon, Guadalupe Zambrano de Treviño, Rosario Sada de González y Elena Espinosa Vda. d e Pérez, tuvo lugar un festivalsi así podemos calificar á un acto celebrado entre pacientes.- En él se dió el pan eucarfstico á los enfermos, sirviéndoseles después un magnífico desayuno, ordenado y servido por las distinguidas damas, á quienes ayudaron en tan noble labor otras no menos distinguidas cuyos nombres, en su mayoría, tuvimos la sa• tisfacción de pasar á nuestros apunta• mientos de sociedad. Señoras Velarde V da. de Máíz, Gutiérrez V da. de Hemández, Brosig V da. de Silva. Hanna Davis, Cantú de Llaguno y Zambrano de Hemández.• Las Señoritas que también as,sberon son las siguientes: Francisca Martínez Muguerza, Elena Zambrano, María Isabel VillarreaL Isabel Ruiloba, Luz Cantú Treviño, T. C.Oy Rilyca, Luz Valverde y algunas otras que con pena no podemos consignar por habérsenos escapado sus r.o:nbre3. Berta Maiz .Y Adolfo Garza Galán t:n el Kake Walk de la. fiesta. al Cónsul Harma. El angel blanco de la caridad abre sus alas para proporcionar sombra consol.dora á "los infortunados de la vida" que sufren y lloran, !:!in otra cspC-!"~~ MientTas que los obreros, llenos de entusiasmo y animados de los más altruistas deseos se unen para prestarse recíprocos auxilios, algunos gremios. casi en su período gestáceo, empiezan á sentir la depresión de las primeras dificultades. Según un diario local, algunos socios del simpático Oub Campestre se encuentran disgustados por razón de que otro diario, también de la localidad, publicó un párrafo en que se hablaba de la falta de pago de varios de los socios. no explicándose el orígen de la noticia, pues sólo se redujeron á suponer que ella podia obedecer tal vez á alguna indisccesión cometida de buena fé por parte de sus compañeros. De todas maneras, han pensado separarse varios de dichos socios. lamentando no haber podido pertenecer al grupo que bajo tan gratas impresiones se está formando ó se formó ya en Monte11:,ey. �ZIG-ZAG ZIZ-ZAG PARA LAS 'DAMAS Y a que de este género de agrupaciones se trata, no sobra consignar que la no menos simpática "Sociedad Terpsícore" progresa cada día, pues según entendemos tiene e.n proyecto la construccÍón de un elegante edificio, obra de la cual se hará cargo el joven arquitecto Don Enrique Canseco, últimamente recibído en la Escuela de Bellas Artes. Felicitamos sinceramente á los jóvenes que integran esta sociedad, y, de la misma manera, deploramos que la anterior baya comenzado á tropezar con dificultades tan serias como la que hemos tenido la pena de consignar. Traje de Baile por Orecoll ' Este bellisimo traje de baile se confecciona en tul blanco perla. Lleva bordados de seda y tubos de cristal de co• lores á los lados y el frente de la elegante falda. y la rodea también caprichosamente. El escote, cuadrado. luce los mismos lindisimos adornos. La manga es ligeramente alfonada. semi-larga, modelando el brazo. El talle está rodeado de seda blanca drapeada, que recubre también en parte d~ la falda. El elegante zapato de raso, del mismo tono que el traje, con una escarapela de gasa guarnecida en d centro de bo.. toncitos de fina pedreria. El razo y la cabritilla gozan del favor de las elegantes para su calzado de bai• les y recepciones. Estos se realzan por grecas bordadas de perlas ó cristales del color del traje, siendo de magnífico efecto. En cambio, para teatros, paseos, etc. se llevan zapatos bajos de finísimo tafi. lete, con ricas hebillas de oro, plata ó azabache. En cuanto á las medias, que tanto lucen con los zapatos de baile, las hay ejecutadas con fino tonál y primorosamen· te bordadas de encaje irlandés, de Bruselas y hasta de encaje de punto de agu-ja, moddos muy originales. y bellos y que alcanzan elevados preoos: Traje de Comida de la Maison Agnés Inslanláneas de la última corrida de Toros en la plaza Monterrey. Tornadas por el Sr. Raúl Cueva y "Zig~Zag''. i J Esta lujosa toilette se elabora en seda liberty blanca, recubierta tanto en la Eal~ da como en el talle, por muselina de seda azul. La saya termina en costosos flecos del mismo color y lleva riquísimos bordados de oro y aplicaciones de chantilly negro. El cinturón, de seda del mismo tono, luce un rico broche. Los hermosos entredós que adornan el traje, son de oro. Las mangas semilargas ~ciadas también por la vaporosa seda.' El escote es muy pequefio. dejando admirar -la. garganta. Y á propósito, en la nueva estación veremos muchos tpQR COQUETA. �ZIG-ZAG trajes de este estilo, pues la moda ha decretado que se lleven sin cuello, lo que será muy confortable y dará lugar á lucir una garganta escultural y bella: Estos escotes están algunas veces un po- \ , · al ZIGZAG co abiertos atrás, 6 bien cuadrados frente y á la espalda, acomodánd~se bien en torno del cuello. T al;s tra1es llevan un especial sello de gracia! Y realzan grandemente una cara bomta. ~~~~~•~~c:==c==c==cc==,~ n - Chistes - a ~c::::~c=~~=z1~~1c::=~c=~~~J ♦ Como todos los poetas son locos, ó Una señora, cuyo traje era mas lujoso como también hay locos que hacen ver- de lo que correspondía á su posición sosos, uno de ellos hizo á San Uristóbal cial, contestaba á las reprensiones de su los siguientes, que, salvo el respeto de~ confesor, diciendo: bido al santo, no son malos: -Padre, es el uso. Cristóbal santo, una duda -También lo es irse al infierno, hija, l\1e tiene con grande asombro le replicó el prudente fraile. Viéndoos con el mundo al hombro, Que de verlo un hombre suda. TAMBIENES CURIOSIDAD.-Ef coronel Aquesta mi duda es: Velázquez, preguntaba un día al capitán Decid, santo rubicundo, Aguirre los años que tenía. tSi traeis al hombro el mundo, -A fe mía, contestó el capitán, que A dónde poneis los piés? no lo sé á punto fijo, aunque me parece tener treinta y nueve ó cuarenta Alejandro el Grande, cuando daba au J'podré nueve años. diencia, acostumbraba, mientras hablaba - t Y como es posible que ignorais el acusador, taparse una oreja con la vuestra edad i mano, .V preguntado ipor qué lo hacía. -Perfectamente; yo, señor, cuento - "Es. respondió, porque guardo la mis rentas, mis ganados y mi dinero, otra para el acusado." pero no cuento mis años, porgue sé muy bien, que ni los be de perder, ni habrá Un itali11no quiso comprar un caballo. persona, que me los robe. y halló uno qne le daban por 100 duros, -Os daré 50 al contado, dijo el chalán, y deberé los demás. · Preguntaban algunos amigos áAnaxáEl vendedor aceptó, y algunos días goras de Ulazomene, si no le pesaba después fué á cobrar lo que le faltaba. morir fuera de su patria, y si quería -!Cómo se entiende! dijo el italiano; que llevasen á ella su cuerpo. debemos atenernos á nuestras palabras. -tQué me importai les respondió; el Os he dicho, que os debería lo demás; camino para 1a otra vida, es lo mismo ya veis, que si lo pagase no os lo debería. desde todas partes. Este grande hombre, murió 428 años EL EFECTO DE LA CAUSA.-No paso ántes de Jesucristo. vez por la calle de la Montera, que no encuentre dos ó tres entierros en la puerta de San Luis, decía un amigo nuestro. A ese le ha curado mi padre, decía Pero, señor, équé ha de suceder en un ayer el hijo de un célebre médico al ver pueblo, que tiene de setecientos á ocho- pasar un entierro por la calle de Fuencarral. cientos médicos? Es claro. -Sí: y por completo, le contest6 uno Estando el ejército de Alejandro or- de sus amigos. denado en batalla, le preguntaron sus generales ési quedaba alguna cosa mas Suplicando Perilo á Alejandro, que que hacer? Nada, les dijo, sino que se le ayudase á componer el dote de su corten la barba los macedonios. Maravillándose Parmenion de tal ór- hija, mandó que le entregaran cincuenta den, añadió Alejandro: tNo sabes que talentos. Me basta con diez, señor; le peleando de cerca no hay cosa mas có- dijo aquel hombre sorprendido. Basta para Perilo, le replicó, pero no para moda que la barba, para asirse de ella i Alejandro. �ZIC-~ trajes de e cretado q\ será muy i cir una gal tos escotes ... . :, Novedades O = = = = = = = = = =• 1 Grandes Almacenes de Ropa y M. Cirilo y Cia. Departamento especial de telas, confecciones y artículos para Señoras y Caballeros. • ?• Pregunten á cualquiera mujer blanca á qué debe su blancura y dirá siempre lo mismo: al ■ •• JABON DE LECHE DE BURRA UNICOS AG[NT[S D[l AfA- ■ MADO CALZADO 1 • CROSSETT para hombre y WARNEY CO. La Ciudad de Londres PRECIOS FIJOS M. Rosenbluet y Cia. para Señora. DE SOLORZANO Y PADILLA. que blanquea, suaviza y perfuma el cutis Importadores de toda clase de artículos para Caballeros y J6venes. La Sastrería mejor orbranizada de la República. Garantizamos todo t rabajo que se nos confie. f.SQUINA MORUOS Y ZUAZUA. Teléfono 860. Apr. 360. L Gran surtido de Ropa hecha americana En todas las Droguerías del país. Damos especial atención á los pedidos que se nos dirijan por correo. POR AYOR: TfLEfONO430. APARTADO 224. Esquina Zaragoza y Dr. Mier. MONTfRREY, N. L. • Solórzano y Padilla. Guadalajara, Jal. M o!" t e rrey• o,= = = ======d) 0 = = = = = = = = = = 0 �•. ZIG,..ZAG SEMANARIO ILUSTRADO. Oficina de Redacción Escobedo 32½. Toda correspondencia debe de dirijirse á Z10 ZAo, Monterrey, N. L. Dr. M. G. Sepúlveda DENTISTA Este Semanario se imprime en el Taller de la Librería General de Daniel Montero. -Morelos I 05 y I Oz. Monlerey. Dr. A. BUtRON Suscripciones locales: en la Librería "La Pluma" Dr. Mier 93, y Teléfono 615. Precio de suscrición; UN PESO por dos meses en toda la República. Cirujano Dentista PAGO ADELANTADO. l:specialidad en trabajos de Oro Todos los grabados que aparezcan en este periódico, se venden en muy buenas condiciones. y curaciones. ' ■ Especialidad en trabajos de Puente y Coronas de oro. ERIAGENE MONTERO ESCOBEDO 3.2. Extracciones sin dolor. M0RELOS 135. PARA REIR ALfARERIA R. V. Arrecia. FOTOGRAFO. Corresponsal artístico de ZIG-ZAG MEXICAN POTTE~Y SALTILLO, COAH. Viajaba un caballero en dirección de Madrid, dando espuela á su caballo, porgue era tarde, y temía llegar cuando esr,uviesen cerradas las puertas. En el camino, encontró un paisano, que salía de la corte, y deseando saber á qué atenerse sobre este particular le preguntó: -Dígame V. amigo; t podré yo entrar en Madrid 1 El interpelado se paró, examinó de arriba á a.bajo el caballero, que no era mal mozo, y le dijo después: -!Pues no ha de entrar V., señor! si la puerta es tan grande, que entra desahogadamente un carro de paja! -Un célebre orador predicaba en IR. Cuaresma última, sobre el tema de la templimza, recordando á sus oyentes, que el comer y beber no eran los place- • res del reino de los cielos. Un devoto del vino, á quien este plan no gustaba mucho, dijo á sus 11migos: - Todo lo que dice el padre predicador es muy santo y muy bueno; pero no tería malo que pusieran allí algunas botellas para que bebiera el que tuviese sed. El lacedemonio Androcilo, siendo cojo, sentó plaza de soldado, y cuando sus amigos le decían, que tendría que pelear con gentes ágiles y fuertes les replicó: Viendo un cojo que hacia él venía un jorobado, le dijo para burlarse;-iTraes alguna noticia en la balija 1-Sois vos, dijo el jorobado, un poco picado, quien debe saber las noticias, pues andais siempre de un lado para otrQ. -Para pelear no se necesita correr, si no estar parado. ÜADA UNO LLEVA LA LENGUA ...• ETC, Surtido de Loza y curiosidades en barro. Precios excepcionales en ventas por mavor. e. Juárez so. ZIG-ZAG Se vende en La Pluma. Monterrey. N. L. MAURICIO REVUUTA, Prop. ROMULO ELIZONDO. Dr. Mier 93. i\lonteney, ~- L. f0TOQRAflA J7ENijMf)RA PLACIDO D'JEfiO 1 El)JflCI0 l:)f 15AÑ0J. 1 ZAKA(i2ZA T ALLENl)f, MONTERRET �Cuando necesite Lid. artículos de BANCO DE NUEVO LEON. fundado el 1Q de Octubre de 1892. CAPITAL EXHIBIDO, $2.000.000.00 FERRETERIA ó TLAP ALE RIA Depósitos,$2.924.297.49. VISITE Se practican toda clase de operaciones Bancarias. LAPALMA La casa mas bien surtida y que más barato vende en esta plaza. Calles Morelos y Pueblá. Teléfono Se pa1ia Intereses sobre los depósitos. ' 1295. Apartado 1 79. JORGE B. WARDEN, Prop. MONTERREY, N. L. EL BELLO ARTE SAN[)OVAL, f0TOQR.Af0 6. JQAREZ .38. MONTERREY tdificio Casa de Baños. La mejor y más barata. ESCOBEDO 33. FOTOQRAFIA f7Efi\JnBRA Corresponsales en México, D. F.- Banco Central Mexicano, Banco Internacional é Hipotecario H Scherer y Cia. The United States Banking Co. Deutsch Sudamericanische Bank. En ia República todos los Bancos de Concesión Federal. y sus sucursales En ~EW YORK.-"-füttional Park Bank. National Copper Balnk. BERLl N.-Deutsche Bank Berliner Handells Gesellschaft. PARIS.-Credit Lyonnais. Competir National d' Escompte LONDRES -Credit Lyonnais Dresdner Bank. MADRID.-Banco Ilispano Americano, Banco de Castilla. HABA NA.-Banco de la Habana. DIRECCION, Gerente: Rodolfo J. Garcia Contador: Arturo Manrique Cajero: .A.mador Paz. Interventor del Gobierno: Juan J. Farias JOSE BELDEN VLACl[)O 5UE~O Botica Juárez Comerciante. Zaragoza y A Hende. Monterrey. MONTERREY. ' Tiene en existencia toda clase de accesorios de Plomería. RELOJERIA ALEMANA. Hace presupuestos para in.; ERNESTO HAJEN. Sucesor de Cayetano Lozano. Teléfono 613. RESERVAS, $747.831.86. Morelos No. 93. Monterrey, N. L. DR. MIER92. Relojes OMEGA, WALTAM, ELGIN, Etc. Artículos de fantasía propios para regalos. Gran surtido de Alhajas. TALLER DE COMPOSTURAS. MONTERREY, N. L , �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 15 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 20 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785365&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades, 1910, Año 1, No 15, Marzo 20 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Buerón, Alberto Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Arte Publicaciones periódicas Ciencias Literatura Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Publisher An entity responsible for making the resource available Zig-Zag Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1910-03-20 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012380 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Monterrey, N.L., México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Chistes Lobo Mujeres de París Obreros Sociedad de Peluqueros Traje de paseo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/148/1385/Zig-zag_semanario_grafico_y_de_actualidades._1910._Vol._1._No._14._Marzo._0002012378.ocr.pdf 7622a57c1b939636d988bf8fd766be00 PDF Text Text ZIG-ZAG SEMANARIO ILUSTRADO DE CIENCIAS, ARTES, LITERATURA Y ACTUALIDADES. :-.~ 1 j .Jl una gitana. A dónde vas en tu camino incierto? qué buscas? qué persigues'/ qué ambicionas? del ancha tierra en las distintas-zonas no hallaste nunca ni hallarás un puerto? Dime, en tu cora1.6n el goce ha muerto? por qué es tan triste la canción que entonas? de tus padres barrió las blancas lonas el igni vomo soplo del desierto? A ti, gitana misteriosa, acudo¡ habla! . . .. Tu predicción no me intimida: tras este batallar constante y rudo, hallaremos la tiena prometida ... . tú. la bohemia del desierto mudo ... . y yo, el pobre bohemio de la vida! Julio Florez. I - 11-. /vfqr. t:?J/1q10. �Banco Mercantil de Mon . Sociedad Anónima. DDrn-••• 1..a .u & Esquina MOf'tlo:s g Zarogozo. Fr.,·,t, . _, ,~ n ~ JY.l.l'IJ...V1J 1 • / -. Apartado Po5lal No. 148. Tcllfono.: 'Depositario Oficia! del Estado de Nuevole6n. Capit.l Social lolalmolle pagado. $2. 500, 000 II001fllRfY R;)~MION 48 KIio. ARINA f'LO ROSAB Gerencia No. 109. Contadutfa No. 94. Proclica toda cla,ie de Opaacionu :Bancaria&. Paga inte~ .!Obre Depó,il05 J;3 poniblu á la IJWa, y á plazo fijo. Dolores Sanmarlin Peinadora Española. M orelos 11 6. Teléfono 95. Vende bonitos adornos Y crepé para el pelo. �Patricio Milmo é Hijos Sucs. [BANQUEROS Compran .Y venden letras sobre México, Estados Unidos y toda3 partes de Europa. C::J APARTADO 20. MONTERREY, N. L. C::J TALLE"E.S ~E FOT OQ"ABA~O ZIQ-ZJIQ ZIG--ZAG ' • SEMANARIO ILUSTRADO DE CIENCIAS, ARTES, LITERATURA Y ACTUALIDADES. T f'~OPIEDAD DE LA EMPRESA ZIG-ZAG. V., '' • , Año l. SE HACE TOl)A CLASE l)f TRA!AJO Registrado como articulo de segunda clase,el 11 de Diciembre de 1909. Monterrey, 13 de Marzo 191 O. MEt>IOS TONOJ LINE"S T f"CCIMILES JOSE S. ORTIZ FOTOGRAFO. Ocampo 106. Teléfono 985- Srita. .f/ngelina 1?,odríguez. No. 14. �ZIZ-ZAG ZIGZAG La preguntona. ESTE tipo le conocí en la novena. En la novena grada de la Plaza de Toros de Madrid. Siempre que mi amigo Joaquinito Piltráfez había presenciado el espectáculo taurino en la expresada localidad, hahía tenido la suerte de que le tocase alguna vecina de asiento verdaderamente sugestiva y conmovedora, de esas que distraen con su hermosura y no dejan prestar á los lances de la fiesta la debida atención. Animado por la suerte de Piltráfez fui á la última corrida. Penetré en la novena grada y en vano miré en derredor mio: no había una sola mujer que valiera tres rábanos. En cambio, había junto á mí una señora mayor lo más ridicula que puede imaginarse. Pelo escaso, pero estropajoso y blancuzco, debajo de un sombrerete adornado con cintajos y alcachofas y que parecía haber caído casualmente desde un balcón sobre aquella cabeza de Medusa; ojos con ribete cardenalicio y goteo perpetuo; mejillas polícromas; dentadura desvanecida; cutis de arpillera y un gran manojo de flores cordiales en el sitio donde acostumbran los seres humanos á tener el pecho. Tales eran las circunstancias de mi vecina, unidas á un sistema nervioso tan levantisco y alterado, que no dejó de obligarla á darme involuntarios codazos y pisotones durante toda la corrida. Resignado ante tan espantosa vecin· dad y en mi manía de verlo todo por su lado mejor, pensé que junto á semejan· te esperpento no perdería un detalle de la lidia y podría dedicar toda mi atención á una fiesta que tanto entusiasmo me mspira. lPero cuán fácil es engañarse en este pícaro mundo! éUstedes creen que aquella señora dejó de molestarme ni por un momento? Pues no; y para probarlo copio á continuación parte del interrogatorio á que tuvo á bien someterme. A ,---Caballero, (quién es aquel torero del traje azul? l ' -{/Jombila, señora. -éPues no le habían cortado una pierna? -Que yo sepa, no le han cortado nada. -iAh, sí! Es verdad. Ahora recuerdo que á quien se la cortaron fué al Tato. Usted dispense. -No hay por qué. -Caballero, évan á picar á todos los toros? -Si se dejan, sí, señora. -¿Y qué hacen con los caballos muertos? -Baúles y chorizos. -éPero no vuelven á servir para otra corrida? ,---Generalmente, no. - Y cómo andan los infelices con las tripas fuera? - Bastante disgustados, probablemente. - IPobrecillosl Son, sin culpa ninguna, los que más sufren en este espectáculo salvaje. -lHay quien sufra más sin estar tan cerca del torol-dije, refiriéndome a mi humilde persona. -lMe dan una lástima! Y es que yo tengo pasión por los animales. Allá en V aldelachufa, donde tiene usted una choza, se me murió un potro hace dos meses, y todas las mañanas, de nueve á doce, le lloro y le rezo como si se tratara de un pariente. -Pues reciba usted mi más sentido pésame. -Gracias, caballero. -iiAy!I ----,¿Qué es eso, señora? -Que creí que le cogía .... lVaya un susto! ----,¿Quién es ese de lo verde? -El Paialerillo. -¿Y sabe usted cuanto gana? -No, sefíora. -lPobrel Puede qué le den un par de pesetas .... -iiAyf!,---(Esta vez, al grito acompafia un pellizco que me hace saltar.) - iSeiíora, por Dios! - éPero no ha visto usted? Otra vez el toro detrás del mismo. ¿Le habrá tomado tirria? éSe la habrá tomado? -iSeiíora, no lo veo desde aquí! -Diga usted: épueden subir los toros hasta la grada? -Sí, señora; pero no acostumbran .... -La verdad es que yo no debería venir á estas cosas. -iTiene usted razón! --A esto no vienen más que cafres. - Mil gracias. - Si no fuera por la picara curiosidad .... Claro; como en Valdelachufa hay pocos aficionados á los toros ...... Mi marido es uno de ellos. --éDe cuáles? --De los aficionados. Solamente logramos que echen novillos para el Cristo. Por eso hay que venir á Madrid para ver toros formales. - cLos de Valdelachufa no tienen formalidad? - lQué guasón es usted! aguante á usted más. Yo me voy á otra parte .... á un burladero .... al tejado .. .. al infierno .... -!Qué pbco amable es usted 1 -IY usted qué impertinente! -Muchas gracias. - i Por qué no se ha 'l uedado usted en Valdelachufa'~ -Porque no le ha dado la gana, ni á mí tampoco-gritó, pon:éndose en pie, un caballero tan ridículo como la espectadora y colindante con ella. Y en medio de una algazara espantosa.. en la que tomaron p11rte todos los concurrentfs á la novena, el caballero exasperado, demostrando tener una constitución hercúlea, ·me agarró por el cogote y me sacudió tres achuchones monumentales. Las subsiguientes bofetadas con que yo le obsequié se oyeron en Valdelachufa. Y coreados por la rechifla general, salimos al corredor hechos una pelota.. -Ya habrá usted comprendido-me dijo allí el forastero,-que yo soy el esposo de esta señora. -éY por qué no le ha hecho á usted las dos mil preguntas que me ha hecho -¿Qué está haciendo aquel torero que mira á los palcos? á mí? -Está brindando. -iY qué dice1 -Señora, !yo qué :sé! -AQuién es~ -1Jfachaqui-to. -t Por qué le llaman asH . ,--Quizá porque de p6queño machacaría. También ha.v personas mayores que no dejan de machacar. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... -¡ A,v l I Ay l IAy 1 (Tres ases y tres pellizcos.) - !Señora, por Cristo padre! Seré· nese usted. -¡ Ahora sí que le ha matado! t Ve u-;· ted 1 Le llevan á la enfermería .. .. Allí le cosen, i verdad i t Cómo le cosen? -A máquina, señora, - i Donde tiene la herida1 -No se la veo, · Probablemente será en la región glútea. - t En que región i - En la región del demonio que le ................... ....... ........ -Porque no le ha dado la gana. No quise perder más tiempo. Volví á mi localidad, y el matrimonio cerril se fué de la plaza, de cuya grada novena conservaré siempre recuerdos horribles. Cuando de regreso de la corrida, me dirigía medio atolondrado á casa de Piltráfez, del abonado á la famosa grada, para ponerle verde por infundioso, me encontré á un tal don Pascasio Bonetillo, hombre beato si los hay. -¿A dónde se va?-le pregunté maquinalmente. -A la novena-me respondió. -Pues tenga usted cuidado, porque allí sacuden. -cQuién sacude? -El marido de la preguntona-le dije yo, siguiendo mi camino y dejando al buen señor con la mano abierta y el rosario en la boca, ó viceversa. J. PEREZ ZUR!GA. �) ZIG-ZAG .. \.' ZIG-ZAG fimores .Viejos. Ambos en el diván. Breves las horas. Lenguas de gas vibrando en las arañas. Tibio el safón. Tus ojos como auroras entre la obscuridad de tus pestañas! · Frases rápidas. Pláticas vulgares como profanación de tu beJleza, hablando lo que se hablan en los hogares cuando mientras uno habla otro bosteza: Por fin, como un paréntesis, con suave y ducísima voz mi afán preguntas: -Quiero te digo descubrir la clave , de todas tus pasiones ya difuntas. éDices que no has amado? te lo creo; eres mujer al fin, y mi Dios eres; y desde que dejé de ser ateo, voy creyéndoles más á las mujeresf Soy tu primer amor. Tu me lo jur~: , y algo que me lo afirma, en tu alma llevas. conozco que son nuevas tus ternuras, nuevas tus ansias y tus dichas nuevas. En cambio, pecador arrepentido, yo te confieso mis amores muertos; mi rumbo era hacía tí, pero he tenido que ir en el viaje visitando puertos.... IHe IJegado por fin! Abre los brazos y olvida la tardanza del viajero ..... . Te doy un corazón hecho pedazos; fve el modo tú de conservarlo entero! No temas que retorne yo mí vista hacía esos muertos; no, vuelve á la calma. Tú pasarás con paso de conquista por sobre.los cadáveres de mi alma! Ellos mismos, despiertos á tu paso viéndote como el Dios de mi Universo con vivo afán te aclamarán acaso: "Pía, "Felice," "Emperatriz del verso.cQue me dices? Variándolo de tono, lo que dijo Jesús, de tí lo escucho, iQué ternurál iQue gloria! Te perdono, no porque amaste, porque me amas mucho! JoSE s. CH02ANo. Consagraci6n del Ilmo. Sr. Obispo de c¡;amaulipas. Prelados asistentes: 1 Ilmo. Sr. José Guzmán y Sánchez. el consagrado. 2. Ilmo. Sr. Leopoldo Ruiz, Arzobispo de Linares. 3. Ilmo. Sr. Francisco Dt:iranga y Sainz, Obispo de Sinaloa. 4. Ilmo. Sr. Nicolás Pérez Gavilán, Obispo de Chihuahua. ...__ ____,,. ____ • ______ •-------■ -1_ _ _...., . . _,_ __ La Semana 'Pasada. L mutualismo adquiere en Monterrey un desarrallo muy grande, la última asociación, la de los meseros de cantinas, hoteles y restaurantes está casi constituida garci3:s á la actividad y empeño que en ello han pu~sto el señor Admor. del Casino Don Carlos Garza Margain, Don Mauricio Barón propietorio de la cantina ''El Dado" y el dueño del hotel E ''Iturbide" Señor Don Emilio Hellión, estamos pues á las puertas de verá Monterrey convertido en un centro de asociaciones, ojalá sea en bien de todos. Qué pretenderán los buenos meseros cuando estén difinitivamente organizados en falanje del tenedor y el r.uchillo? Suprimirán la exigencia de las propinas procurarán obtener un aumento �ZIG-ZAG en los salarios, hoy insuficiente para sufragar sus necesidades? Intentarán atraer á sus dominios al servicio privado? Los horizontes primitivos son cortos pero hay q ne temer á su en san che que no se hará esperar. De todas maneras, ya era tiempo de que esta clase de movimientos se iniciara entre nosotros y desearíamos ver como los gremios que aún permanezcan. dissociados se uuan y laboren por constituirse en un poder que defienda sus intereses. El mártes próximo saldrá con rumbo á New York en donde se embar~ará para Europa, el acaudalado caballero Don Manuel Cantú Treviñ.o y su distinguida esposa Doña Octavia Rivero de Oantú Treviño. Los acompañará en su paseo por el viejo mundo la Señorita Cárrnen Rivero. Les deseamos un viaje amable y feliz. el aire, por supuesto) y volverá á Bellavista en donde decenderá en medio de los aplausos de la multitud que lo espera para llevarlo en honbros como á Rodai·te y Zambrano, hasta su residencia. ¡Quién pudiera verlo! iA que el Sr. Sánchez Navarro y ''El Espflctador" nos están tomando el pelo! El público se queja del alza de los impuestos municipales, esto ha llegado á nosotros como un rumor, se nos ocurre preguntarqueremos calles asfaltadas, alumbrado á giorno y otras muchas ven: tajas de ciudad culta? pues no h~y mas remedio que pagar, sin dmero no se hace nada y esas cosas lo cuestan y considerablemente. La queja cabría si el aumento fuera solo de impuestos y no de beneficios para la vida citadina, pero creemos que no habrá lugar á ellu porque se dice que antes de fin de ?-ño brillará el asfalto bajo lluvia de oro del sol regiomoniano. J¡A que la queja ha sido de. los vendedores de zapatos á qmenes la nueva cuotisación les eleva los derechos y les deprime las ventas, porque con el asfalto solo se acaban los zapatos del lado izquierdo según a visan de la ca pi. tal y lógicamente á los comercian~es en el ramo loR parten por la mitad, cuando no se fijan que se gasta el lado izquierdo de cada zlpato. No hay que asustarse si el Ayuntamiento exige mu~ho dará mucho y si no; á ver, qué hacen? Se acercan dos semanas im portantes, la ~anta y la de aviación, para la primera estamos preparados con la cuaresma, para la segunda no sabemos en verdad ni como debemos presentarnos. porque hay que tomar en considera· ción que ~l aparato puede subir, ~ero también puede caer y si cae sm • consentimiento del· Sr; Sanchez Navarro y del denodado repórter de ''El Espectador", a quien esté debajo no lo salva ni un casco militar. El señor Sánchez Navarro al decir del público, ascenderá en Bellavista,dará una vultecita para el centro parando en el Hotel BaNuestros lectores notarán la rón á tomar una copita de Madero mejora en el papel de nuestro seá la salud de Monterrey (esto en manario, haremos todo lo posible ZIG-ZAG • por llevar adelante nuestro plan de mejoramiento incensante, al cual en los momentos actuales noR obliga el excesivo pedido de ejemplares de fuera del Estado á donde queremos llegar en condiciones favorables para la competencia, lo más pronto posible. La solicitud de suscriciones del resto de la República, mas que nuestra calidad de editores halaga nuestro cariño por Monterrey cuya importancia en toda la nación vemos reconocida palpablemente y manifestada con un interés extraordinario por sus cosas y en general por su vida que es un ejemplo digno de imitación. La Prensa Nacional se ha con· movido con el último crimen de carácter archi-escandaloso acontecido en Irapuato. Teparnes y V elardeña, van siendo eclipsados por sucesos de su misma índole que revisten mayor gravedad. El Gobierno de Guanajuato que ha tiempo goza de un descrédito nacional muy aventajado, responda á quienes lo interpelan que de qué se asusta si en otras partes se ven cosas más estupendas? · La respuesta no deja de ser tranquilizadora ...... para los que no viven en Guanajuato, que para sus habitantes, maldita la gracia que debe hacerles, claro, en áfrica. (y ya debe ser muy buscadito el lugar) no solo matan á la gente, sino que se la comen, qué de extraño tiene que en Irapuato se asesine y se viole así de vez en cuañdo como para romper la motonía en que allá viven1 Y al que no les guste, aquello es un centro de vías ferrocarrileras y cada una de ellas conduceá .... ... muy lejos. !ª - - -!__ ,·., e, . .. -•e:-' .. MORELIA. Fachada efe la .f/cademia de Niñas. Bosque de San Pedro. �ZIG-ZAG ZIG-ZAG CR,ONICA !?,XTfUNJERA. Acto II de "Chantecler"-Lt CJnjuración contra el G,illo. HANTECLERI Chanteclerl han repetido al unísono de París todas las naciones del mundo. · El nombre de la última producción de Rostand, el poeta amado, el romancero querido, ha llenado el universo y para París poco importó que el Sena desbordado, arrastrase miles de reliquias adoradas. Chantecler se representaba por primera vez y era indispensable que se le rindiera el tributo merecido al poeta que sabe encarnar en sus obras el alma de ese moderno heróico pueblo que se llama Francia. Y Chantecler fué un triunfo más, para el intelectual que mora en villa Anarga. · Un triunfo estruendoso, ensordecedor, co.ronó los esfuerzos del ilustre simbolista. Porque Chantecler es un poema simbólico. • C Escena final de ' ·Chantecler." Símbolo es Chantecler, símbolo del poeta soñador, del intelectual iluso, que cree triunfar de la vida con solo la ayuda de su ciencia y de sus ideales! Por eso el gallo, que es Chantecler, caminando de ilusión en ilusión, llega á creer que en el mundo todo existe domeñado á su poder, que semejante á unos de los antiguos sacerdotes de Memphis,él es el oficiante sagrado que en la madrugada, al despuntar la aurora, hace surgir el sol, á la evocación de su mágico canto. Con cuánta dulzura el soñador de la hermosa quinta de Cambo, sabe expresar todos los ensueños de grandeza y poderio de todos aquellos que viven sumidos en el ensueño acariciados por las hermanas de Apolol Chanteclerl El es señor de corrales y patios, á él se deben por su gracia y por su talento todos los honores y todas las caricias de amor y así vive durante el día y sueña durante la noche, creyéndose el resurgidor del sol y por lo tanto. el individuo á quien el mundo debe lo que es. iAy! de todos, el dia que él no pueda lanzar su sonoro QUIQUIRIQUI como un imperante Fíat Lux, para que la humanidad toda goce de los beneficios del Astro Rey. Es pues, Chantecler el poema simbólico más hermoso que se ha producido. Ahí están, el fatuo joven 87100 pensando que para conquistar la gloria se necesita únicamente lucir un bello traje; el escéptico que de todo hace escarnio; la amorosa que solo piensa en llenar la vida de placer, entregando su cuerpo á los deleites pasionales. Ahí están, representados por los buhos, las aves nocturnas, todos los espíritus llenos de prejuicios, todos los seres que viven envidiando las glorias de los otro~, escudriñando vidas agenas, para arro1ar sobre los espíritus superiosos toda su rabia de mochuelos cegatos. Ah! los inf<:lices impot~ntes que en su desesperaci~n de medianías mutiles, investigan tapu1ados con su careta de moralistas hipócritas, lo que llaman vicios vergonzantes para hacer alarde de una rectitud que no tienen y de una honradez que no poseen. Ellos huirán asustados al oír las amenazas del can, amigo fiel de inmorales. Entre los símbolos simpáticos de ese hermoso poema está el del perro; guar~ián fi~l de la pr<;>piedad del~amo y que s1mbohza la amistad desinteresada y sincera; el caballeroso paladín que lucha en defensa de todos los débiles; en defensa de todos los grandes ideales· él es quién la noche funesta en que cC:nspiran los mochuelos para asesinar á Chantecler; infunde pavor en el ánimo de los conjurados con sus ladridos estremecedores. Ahí, la joven casta; la beldad pura, que encarna el eterno femenino tras el cual se corre en la vida, cifrando en su posesión la mayor felicidad que es dable disputar: creyendo que es su conquista el premio de toda lucha; el consuelo en todos los dolore~; y así la faisana que simboliza la mujer a~ada; pero también la eterna veleidosa la enamorada enigmática, al ver u~ día al pobre Chantecler, desesperado porque las nieblas ocultan al sol· temiendo que la tristeza de su de~ rrota le cause la muerte, se arroja á sus brazos y matando sus desdenes; su antiguo orgullo, le grita: qué te importa que el sol _no s~rja á tu mágico conjuro; si para ilummar tu alma tienes los dos soles de mis ojos! qué te importa que as ilusiones de tus ideales no florezcan si en cambio tienes el perfume de la~ !flores que el amor fructifica en mi alma y si para endulzar tu vida tienes toda la miel de mis besos? Y Chantecler, enloquecido de pasión como u~ e~f.ue~zo ~!timo lanza su po~ trer qu1qumqu1, á tiempo que disipándose la niebla, deja pasar los rayos de sol· comprendiendo entonces el infortunad~ que más fuerte que su canto es el amor y abraza á la adorada hembra que supo sembrar en su espíritu la semilla de la dicha. De ahí el triunfo de Chantecler. Poema latino y para la raza latina sabe despertar en los espectadores to: das las glorias adormecidas de la raza ~unto con su~ idealismos de viejos qui~ Jotes, que á impulso del genio de Rostand, saben ponerse de pié y gritar como el Chantecler del ilustre inmortal: Fíat Lux! ' �ZIG-ZAG ZIGZAG Nosotros ofrecemos á nuestros lectores el retrato de Madame Mariette en su papel de Electra. En Inglaterra las reformas al semc10 de correos se verifican siempre que dicho ramo pueda recibir mejoras que redunden en beneficio del público; así, se ha implantado un servicio de motociclos especiales para distribuír correspondencia á los distritos rurales. La aviación empieza á tener interés entre nosotros y no será por demás dar algunas noticias que se relacionen con ella. El Ministerio de Guerra inglés ha lan zado al viento (aquí si cabe la frase) un nuevo dirigible que han bautizado con el nombre de"NQ 2 A",dotado con un motor de 80 caballos y cuyo depósito de gas está cubierto con una tela de seda de la cual se guarda el secreto de fábrica. Dicho dirible es de 150 piés de largo y su tanque de gas tiene una capacidad de 75,000 piés. El sábado último hizo en Farnborough una feliz ascenció n, elevándose á 2000 piés y llevando á su bordo cuatro pasajeros. También los japoneses se preparan para una guerra futura. Acaban de construir un nuevo dirijible, superior, según dicen ellos, á todos los hasta hoy construídos. Naturalmente á los yankes se les ha puesto como vulgarmente di· cen: la carne de gallina. En los astillero~ ingleses acaba de con struirse un nuevo acorzado para la escuadra de Brazil y que es uno de los más grandes del mundo: pues desplaza 20,000 toneladas. Acto IV de "Chantecler." Ya que de teatros hablamos, no estará malo decir que una nueva ópera, de Straus, el autor de Salomé, se ha puesto en escena en el Metropolitano de Nueva York: "Electra," y en la cual ópera la señora Mariette Mazarín hace una hija de Agamenon, que á vivir en los tiempos del ilustre atrída, hubiese causado envidia á la sobrina de Menelao. Strauss, autor de " Electra" 1vladame Mariette Mazarin, creadora de In "Electra" en New York. Sabida es la historia de esa desdichada familia en la que la esposa mata al padre y el hijo mata á la madre, para vengar las afrentas recibidas por el destructor de Troya. El argumento está tomado de la "Electra" de Crillón, uno de las clásicos franceses y el éxito conquistado ha sido mundial. i1ot ociclcs pa1a el servicio postal inglés. E l nue,o diriiblge inglés ''NQ 2 A." Dirigible milit ar japonés. Acorazado ' ·l\1 inas Geraes" del Brazil. �ZIG-ZAG ZIGZAG .'PARfl LAS DAMAS PORCOQUETA H ') E aquí un punto que preocupa grandemente á las damas ele· gantes. Los estilos de peinados para la primavera pr6xima, ~on infi nitos .r clPpenden, para adoptarlos del juicio .Y buen gusto de cada una. ' Ser elegante. es dará todo lo que se usll un sello dr arte JT di,,tinci6n. Los peinados en voga son primorosos, .Y soh1mente las extrnvagancias vuluares pueden echarlas á perder. "' La moda Pn sus nue,·as fanta!>Íns, requiere mucha gt·Hcia, sencilléz r sim~- . ~I primer requisito para un perfrcto tocarlo ni'c,clerno e,; q lle 11cPntuá11rlose la lí11P11 de la garganta .r los bien modelados hombrns, aparez.ci. la cabeza con toda su belleza y airoso porte. I/. t1 fa. '·Candlemas Day" en la capilla de Westminster. ,¡ 1 ! 1 J Una de las antiguas católicas costumbres de Inglaterra, es la llamada "la bendi:ión de las velas" que fe celebra todos los años durante el festival de la Purificacación de la Santísima Virgen. Dicha ceremonia consiste en llevar al templo velas que el sacerdote bendice desde el altar, nosotros damos á nuestros lectores una vista de dicho acto celebrado en la aristocrática capilla de W estmister. Siempre París! Acaba de establecerse en Paris un hospital para los animales y en donde éstos encontrarán todos los • ma tiempo, inteligente juicio, sensibilidad artística .\' un espejo de tres lados que a,yudará muchísimo á su correcta disposici6n. iQué podrá elegirse? Un pompadour muy bajo ligeramente levantado, ó quizá un extravagante ''cow-lick"? En esto solamente aconsejaría evitarse las exnO'e . ., l'aCIOnP.S. A los lados debe peinarse horizontalmente .v dPjarse ordear con naturalirlad, pues una levantada produciría un efecto desagradable dejando expuesto el contorno del pelo al rededor de In oreja. La colocación de las trenzas 6 torcidos es de suma importancia, pues forman el complemento de un tocndo .v mucho contribu,ren al realze de una cara bonita. Un suave nudo "Psyche" combinado 1' Una operación quirúrgica. < elementos que la ciencia ofrece para aliviar 6 curar los males que padezcan. Dicho hospital está dotado de salones especiales (es decir de corrales) en los cuales se encuentran comodamente insta lados todos los irracionales pacientes. El hospital se llama "El Castillo del Buen Aire" y cuenta también con una buena sala de operaciones. Lástima que aun no se entienda el lenguaje de los pobres animales para .'1 que los encargados de tal sanatorio, _ no se vean forzados á adivinar las enfermedades de que padecen sus nuevos Esperando la hora de consulta para animales. clientes. . Los ·enormes· pompadours, que poJ tanto tiempo nos hicieron olvidar el r.amaño normal ~, la figura de la cabeza femenina, han sido sustituidos por los más simples peinados A la profusi6n de rizos han sucedido lo., peinados griegos, los bandeux de cabellos que envuelven artísticamente la cabeza, y parecen concentrat· las expresiones; así, un rostro alegre, aparecerá más placentet'o, el apacible más agradable y el serio será dule;emente serio . El com µleto ar reglo del cabello, es un motivo de delicada consideración; recia �ZIG-ZAG con un pompadour muy bajo, será de muy buen efecto, sobre todo tratándose de un perfil picante. Una cara delgada 6 una no muy jóven en la cual las curvas han dado lugar á líneas más interesantes, pero también mas pronunciadas, requieren cuidado para dej11r lugar á !asondas de rizos que caen sobre las sienes. En una cabeza de pelo gris, la colocación de la trenza es mu,v dificil, pero esta se sustituqe con una línea de puffs. La trenza puesta horizontalmente será muy artística para personas de expresión algo dura, y en esta posición favorecerá. también á las que tienen el cuello corto. Por todo lo dicho, se verá que el peinado que predomimi es el griego, aunque con al~unas variaciones. Para completar el efeceo de tales pei· nados, se usan cintas de terciopelo, bandas de tu 1 primorosamente bordadas, sartas de azabache entrelazadas con los cabellos, ricos hilos de perlas sujetos por lindos broches, ó ligeros y valiosos aros ne oro ron incrusti:1cio11es de piedras pn'ciosas. ZIGZAG Lujoso traje de larde por Drecoll. ~C::::~l=~c=~==~~=JC:::=:l~L=:11~ Este lindísimo traje está confecciona.do en Seda-Ara.be he1iotropo. El taUe cruzado, baja formando una especie ,de túnica ajustada con primor -:,· rodeli la falda que es enteramente plisada. Lleva Guimpe y corbata de ricos encajes Malines guarnecidos de bieses de muselina malva. a Chistes ~- a \:ic=::~c=::::1c:::::::::::ac::===::1c=::::1c:=::rc:::=:1t# ;.J ' c:::::J • .____ ___,. ,____ ___.. c:::::J Los sandwiches tan usados en todas partes, se pueden hacer de mil distintos modos, en toda clase de panes, galletas, galletas dulces y algunas ve€es cakes. He aquí la manera de prepararse un delicioso Sandwich de jalea. Se corta el pan en rebanadas redondas de dos y media pulgadas de diámetro; se preparan con mantequilla y luego con jalea de grosellas que se han batido hasta poderse extender en el pan sin dificultad. Se esparce jalea con pedacitos de nuez encima, y se adornan los centros con pequeños cubos de jalea ó mitades de corazones de nuez. - r- t w- -tQuién es el que lleva sin escrúpulo su sombrero en la cabeza, lo mismo delante de un príncipe, que de un rey 6 de un emperador¡ - El cochero. -tQué es lo que hacen con el tiempo todos los hombres, y todas las mujGtes, los nobles y los plebeyos, los grandes y iQut BUEN co-ssEJo!-Una conocida los pequeños, los ricos y los pobres? -Envejecer. literata envió al doctor N, un manuscri· to, y con él un billete que decía: IBrnN, BIEN!-Un niño, que deseaba. -Remito á la censura de V. el adjun to poema; me urge saber su opinión, instruirse, preguntaba á su maestro: -iHace V. el favor de decirme, qué porque estoy inspirada, .Y puede decirse, que para cambiar, si es necesario, la for se entiende por obra póstuma? ,-Se llama póstuma, respondió el maes ma, tengo las tenazas en el fuego. tro, aquella obra, que e<;;cribe un autor El doctor conrestó: -Mi opinion, señora, es que ponga despues de muerto. V. el poema en donde tiene las tenazas, Hablándose entre varios cazadores, Preguntaba el legado del Pontífice, de tiros raros .V de heridas poco comu· al Rey D. Pedro de Arag6n, tcuál era el nes, un andaluz, que era del oficio, les fin que se proponía con la armada naval dijo: -Nadie ha hecho en este punto lo que que preparaba dando celos á Italiai -Si mi mano derecha supiese lo que yo. De un balazo dejé herida á una hace la izquierda, contestó el nw, me la cierva, de la punta de la. oreja derecha y de la pezuña del pié izquierdo. cortaría. -No puede ser, no puede ser, esclaADVERTENCIA OPORTUNA.-Un alcalde maron á la vez los concurrentes. iC6de pueblo, yendo á visitar al gobernador mo diablos había de estar esa. cierva, de la. provincia, llev6 consigo su familia. para recibir dos heridas tan dispara-Tengo el honor, le dijo, de presen- tadas1 - Poco á poco caballeros, repuso tra~ tará V. E. mi mujer y mi hija, y para que las pueda distinguir, me atrevo á quilamente el hijo del Mediodía; cuando advertir que la de más edad es mi mujer. le apunté, se estaba rascando. Pardiez, que el alcalde era despejado. U na j6ven, elegante y hermosa, deseaSe confesaba un hablador de haber ba saber si era amada de un caballero m,urmurado en público de una persona fino y de talento á quien se había ofrecido la mano de otra jóven mucho merespetable. -,Es necesario, le dijo el confesor, nos bella, pero extraordinariamente mas que en público también se desdiga V. de l'ica. El caballero, que conocía este deseo, e.sa falcedad. -Padre, 1·eplicó el penitente; el caso pero que no podía satisfacerlo por escries, que como saben que miento tanto, to, tom6 una caja, puso en ella un espejo, y lo envi6 á la dama. no me creerán. -Si eso es así, dijo el prudente conLa j6ven abrió la caja, vi6 el espejo, fesor, puedo absolverle, porque tampoco y dijo sonriendo de amor: habrán creido su murmuración. -Ama á la hnmosa. El emperador Cárlos V. solía decir á su hijo Felipe II: ,-Sí quereís gue todos respeten vuestros estados, situad vuestra corte en Bruselas; si solo quereís conservarlos, situadla en Barcelona, sí quereis perderlos, situad la en )fadrid. �11 con t mu.v de u1 o,==========9 o=========~ ~randes Almacenes ;e Ropa y Novedade:1 ?• 01 en Ir línea mas para caen M. Cirilo y Cia. E ción esta algc tam p nad • que sart POIJ 11 1'0 ¡,1) á cualquiera mujer blanca á qué debe su blancura y dirá siempre lo mismo: al •• F nad das cab Pregunten Departamento especial de , . teras, confecciones y artículos para Señoras y Caballeros. L mu~ 1 • JABON DE LECHE . DEBURRA UNICOS AG[NT[S D[L AfA- • MADO CALZADO CROSSETT La Ciudad de Londres pará hombre y PRECIOS FIJOS WARNEY CO. M. Rosenbluet y Cia. para Señora. pa me DE SOLORZANO Y PADILLA. que blanquea, suaviza y perfuma el cutis m Importadores de toda clase de artículos parn Caballeros y J6venes. L.~ Sastrería mejor organizada de la República. Garantizamos todo trabajo que se nos confie. ra Gran surtido de Ropa hecha americana fn todas las Droguerias del país. Damos especial atención á los pedidos que se nos di rijan por cor reo. POR AYOR: ga de el dt p< ta fSQUINA MORfLOS Y ZUAZUA. ni ce d◄ Teléfono 860. Apr. 360. MONTfRRfY, N. L. • THfON0 430. APARTADO 24. fsquina Zaragoza y Dr. Mier. Solórzano y Padilla. Guadalajara, Jal. Monterrey• j=======o �ZIG...ZAG SEMANARIO ILUSTRADO. Dr. M. G. Sepúlveda Oficina de Redacción Escobedo 32½. Toda correspondencia debe de dirijirse á ZIG ZAG, :Monterrey, N. L. Dr. A. BUERON DENTISTA Cirujano Suscripciones locales,en la Libreria '·La Pluma" Dr. Mier 93, y Teléfono 615. Precio de suscrición: UN PESO por dos meses en toda la República. Dentista 1 Este Semanario se imprime en el Taller de la Librería General de Daniel Montero. -More/os I 05 y I Oz. Monterey. tspecialidad en trabajos de Oro PAGO ADELANTADO, y curaciones. Todos los grabados que aparezcan en este periódico, se venden en muy buenas condiciones. ■ ESCOBEDO 32. Especialidad en trabajos de Puente y Coronas de oro. RIA GENE MONTERO Extracciones sin dolor. En esta casa encuentra el mejor surtido de Tarjetas para Bautizo. M0RELOS 13S- r-----------··-----------~ ·, La N!:~~~~!e~!:~o~er~¡D~:aJe en ell1 Norte1 de México. ESTA CIUDAD. TRABAJO GARANTIZADO. Ninguna otra Plomería podrá hacer trabajos en condiciones más liberales, ni cobrar precios más ba.jos que ésta. Tanto en los trabajos de INSTALACIONES como en la venta de MATERIALES, nadie encontrará en la plaza mejores 1 1 1 l l\ '1 1 1 faci!id~:,:;0:ºm.'1 1 1 -. .. MEXICAN POTTERY Surtido de Loza y curiosidades en barro. Precios excepcionales en ventas por mavor. B. Juárez fSTA CASA fS LA QUE HA UfCUTADO MAYOR NUMERO DE INSTALACIONES Df AGUA Y DRENAJf EN 1 ALFARERIA Calle Dr. Mier No. 100. ________________J so. Monterrey, N. L. ROMULO ELIZONDO. fOTOGRAflA ARTISTICA. QUERl:TARO 81. Siempre lo mejor. La más barata. Ocurra Ud. á ver muestras y precios. Eml&dlo Alatorre. ZIG-ZAG Se vende en La Pluma. MAURICIO RfVUELTA, Prop. I>r, Mier 93. Monterrey, N. L. Hotel Barón fRfNTf' A LA PLAZA DE HIDALGO. Teléf. 687 Ap.169 c::J C. Pérez figueroa, Pr1pietario. �Cuando necesite Lid. artículos de BANCO DE NUEVO LEON. 1 fundado el 1Q de Octubre de 1892. CAPITAL l:XHIBIDO, $2.000.000.00 FERRETERIA ó TLAPALE RIA RESERVAS, $747.831.86. Depósitos,$2.924.297.49. Se prac tican toda clase de operaciones Banc arias. VISITE Se paga Intereses sobre los d e pósitos. LAPALMA f La casa mas bien surtida y que más barato vende en esta plaza. Calles Morelos y Puebla. Teléfono 1295. Apartado 179. Corresponsales en .México, D. F .- Banco Central Mexicano, Banco Internacional é Ili potecario H Scherer y Cía. The United States Banking Co. Deutsch Sudamericanische Bank. En ia República todos los Ban cos de Concesión Federal, y sus sucursales En ~EW YORK.__,.,_National Park Bank. National Copper Balnk. BERLIN.-Deutsche Bank Berliner Ilandells Gesellschaft. PARI S.-Credit Lyonnais. Competi r National d' .Escompte LONDRES -Credit Lyonnais Dresdner Bank. MADRI D.-Banco Hispano Americano, Ban,co de Castilla. IIABANA.-Banco dela Habana. DIRECCION, Gerente: Rodolfo J. Garcja. Contador: A rturo Manrique Cajero: Amador Paz. Interventor del Gobierno: Juan J. Farias JORGE B. WARDEN, Prop. MONTERREY~ N. L. EL BELLO ARTE &. JQAltEZ .38. MONTfS HNOS YCIA. MO NTElt REY Oficina Zuazua 43, Botica Juárez · Minerales MONTERREY. Comerciante. Teléfono 875 La fábrica de Sodas y Aguas La mejor y más barata. ESCOBEDO 33. JOSE BELDEN ITlJRBIDE SAN[)OVAL, F0TO<:iKAF0 , más grande en el Norte de México. Tiene en existencia toda clase de accesorios de Plomería. t RELOJERIA ALEMANA. Hace presupuestos para ins ERNESTO HAJEN. Sucesor de Cayetano Lozano. Teléfono 613. Morelos No. 93. Monter~ey, N. L. Relojes OMEGA, WALTAM, ELGIN, Etc. Artículos de fantasía propios para regalos. Gran surtido de Alhajas. TALLER DE COMPOSTURAS. • DR. MIER92. MONTERREY, N. L �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 14 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 13 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785365&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades, 1910, Año 1, No 14, Marzo 13 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Buerón, Alberto Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Arte Publicaciones periódicas Ciencias Literatura Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Publisher An entity responsible for making the resource available Zig-Zag Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1910-03-13 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012378 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Monterrey, N.L., México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Chistes Copa de ajenjo Crónica extranjera Mater Dolorosa Nihilistas del amor Traje de baile https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/148/1384/Zig-zag_semanario_grafico_y_de_actualidades._1910._Vol._1._No._13._Marzo._0002012375.ocr.pdf 232703aa0e7ec7eeda3917644c5d022e PDF Text Text ZIG-ZAG SEMANARIO ILUSTRADO DE CIENCIAS, ARTES, LITERATURA Y ACTUALIDADES. Cascada de nVista Hermosa II de los Sres. V. Rivero Sucs. �Banco Mercantil de Mon Sociedad Anónima. ~ Fúi"l)(l PU&'. ).i.tAL.JON &quina Morel~s y Zaragoza Aparlado Postal No. 148. Teléfonos: Veposilario Oficial del Gerencia No. I 09. Contaduría No. 94. Estado de Nuevo León. Practica toda clase de Operaciones :Bancarias. Paga intereses .sobre Depósitos disponibles <f la vista, y á plazo fijo. Capital Social totalmente pagado, $2.500,000 y.O\.\~S Df OUNt>flos' .,, J. SOCl!:OAO Afl,¡ONIMA 46 KIio• HARINA FLOR MONTERREY, MIX. I1 I Df MONTfRRfY ROSA BLANCA· •----••-am~----••---••---,---•---•-• '1 Se _,itan Agentes en toda Ja Repúblira ,f 1 1 ·- para la ,·enta de nava:r,,s de bolsillo y de barba. todas de patente y con fotografía del interesado. También artículos propios para anuncio. Se mandan catálagos á quien los solicite. Comisi0nes liberales.,.-Agentes exclusivos parn la República de r.léxico. 1 1 The World Novelty Co. Oflclnas, Calle de Zuazua No. SO. Monterrey, N. L. Dolores Sanmartín Peinadora Española. M orelos J J6. Teléfono 95. V ende bonitos adornos y crepé pQJa el pelo. 1 -· �•• alricio Milmo TALLERES l)E F0TOQRABAl)Q éHijos Sucs. ZIQ-ZAQ ;. ;BANQUEROS Compran .Y venden letras sobre México, Estados Unidos y toda, partes de Europa. ZIG ZAG . ,_ . SEMANARIO ILUSTRADO DE CIENCIAS, ARTES, LITERATURA Y ACTUALIDADES. 1 1 PROPIEDAD DE LA EMPRESA ZIG.ZAG. Registrado como articulo de segunda clase el 11 de Diciembre de 1909. y ., Año l. Monterrey, 6 de Marzo de 191 O. SE HACE TOl)A CLASE l)E TRA&AJO APARTADO 20. MONTERREY, N. L. MEblOS TONOJ LINEAS l f ACCIMILES c:::J ~ Las sin rival Máquinas ~ parlantes ~ c=o MAESTROFONO ~ Son las que más sensación han causado en Europa y en Estados Unidos por sus inc?mpara~l~s condicione~ de gran sonondad y solida construcción. ~ 0 Vendemos estas Máquinas en abonos 0 íl ~ ,~ __.. fáciles sin aumento de precios. --- ~ 0 ~~ o AGENCIA GENERAL: A. WAGNfR YLf lfN SUCS. Morelos 80 y 90. Apartado 229. MONTERREY. b '-------1 c:::=:::z c::=::::::1i:::::::::::rcJl . Grupo d,e Señoritas. en d último baile de fantas' en el Ca~ino de Monterrey. ia No. 13. �ZlG ZAC ZIGZAG Y mientras el susurrar de las hojas llenaba el espacio, semejando serenata .de amor, el buen Rabí decía á la venida del país heterodoxo: "Yo soy el enviado de mi padre CeJestial. para lavar impurezas, para dese-car los pantanos que los hombres tengan -en el alma y arrancándoles las espinas dejarles fragantes rosas; porq1re cerca -eNtá lfl'J, la !t01·« c1crrndo adoruréis 11l P1.t.dre eli e8pirittt y en verd«d. La Samaritana, caritativa, apoyó sobre I ·La Samaritana. Y he aqu/ que llegando una mujer de: Samaria á buscar agua, le dice Jesús: Dame de beber.- Juan-lV-7. ALDEABA el ambiente el sol y el Rabí de Nazaret, el astro que naciera en Belén, canrndo y sediento, iba por el campo, meditando en la hermandad igualitaria de los hombres; hijos todos de su padre celestial. Llegó al pozo de Jacob y él, que daba á beber el agua de vida eterna, suspiró por la ausencia de quien le diese á beber del agua de la fuente. En busca de agua, una mujer de Sicar venía al mismo sitio en donde descansaba el divino viajante, el amable pastor que buscaba ovejas descarriadas para conducidas al rebaño y limpiarles las manchas que el lodazal de la vida dejase en su blanco vellón. El les quitaría con solícito cuidado las espinas que dejaran las zarzas, curando las heridas con su elíxir de vida. Seductora, la Samaritana, llegó á la fuente y Cristo, el Cristo que redime, el Cristo que salva, con su voz que era arrullo de paloma le pidió dulcemente: C Sed ten go. Darne de bebe1· ¡' Oh! hija de Sa111aria. Asustada la heterodoxa judía, fijó sus grandes ojos negros en el Rabí, no acertando á comprender cómo aquel varón que venía de Judea, pudiese acercarse á una hija de la ciudad acusada de impureza...... . El sol caldeaba el ambiente y el buen pastor que buscaba ovejas descarriadas, con su dulce voz que era un arrullo le explicó: .Da111e dr.l agua de la f11ente, que y o te da1·é del agua que cal111{t la setl de v ida eterna. tlÍ, la cintuca el ánfora del agua, acariciándola con sus manos de blancura de lirio y el divino Nazareno apagó su sed, en tanto que el susurrar del viento rumoraba concierto de amor. Desde entonces el nombre de la Sama:ritana de ojo3 negros cual la noche y brillantes cual el so~ el nombre de la mujer hija de la ciudad hete.-odoxa~ el nombre de la bella descendiente de Jacob, de cuerpo seductoramente gentil y cabellera de negrura de abismo, vive unido al nombre del divino ajusticiado que murió por predicar á los hombres la ley de amor r¡ de perdón; porque esa hija de un pueblo condenado de impureza, supo un día, arrojando de su espíritu todos los prejuicios y rencores de su raza. apoyar sobre la cintura el ánfora del agua qu:! acariciaban sus manos sedosas y de blan · cura de lirio, para que el maestro salvador llegado de tierras odiadas, calmara su sed! iOh! los desdichados sedientos! Los humildes sedientos que no pueden calmar la sed con el agua de Jacob! IAy! de los tristes peregrinos! Los eternos viajantes, que durante su vida no encuentran en la senda la fuente á cuya ribera descansar. iCuándo llegará para ellos la hora biena"9"enturada en que calmen su sed, en tanto que el rumorar del viento seme-ie himno de amor? iCuándo lucirá para ellos la hora de consuelo en que se purifique 'SU manchado vellón, y sean lavadas sus heridas <JOn elíxir de vida? Quien sabe si todavía no lucirá en el horizonte la aurora precursora del sol cedentor y si está también muy lejos la fuente en la que una bella aguadora apague la sed que sufren! Quién pudiera creer para exclamar regocijado: iTened fé y esperanza! Marina Tropical. El remero apoyó la abierta mano contra el casco del buque; y lentamente se alejó el postrer bote. Enorme lente bajo el ojo del sol, era el océano. Puesta la proa hacia el confín lejano, el buque de las Indias de Occidente zarpó, llevando á la europea gente las riquezas del suelo americano .... Y allá, en las playas, entre espumas rotas, cuando el buque, virando en sus anhelos, volvió la espalda con brutal desaire, se levantó una banda de gaviotas, suspensas y agitadas en el aire .. . . cual si fuese el ~diós de cien pañuelos. JOSE SANTOS CHOCANO. DIONYSOS. �LIG-ZAG LA SEMANA PASADA T • 'l ODA la cristiana resignación de que una alma es capaz, nos parece gota de agua para un desierto de penas, conociendo las que abruman en este momento á la distinguida familia del Sr. Cónsul de Italia Don Miguel Ferrara. Dos hijos muertos en el cortísimo tiempo de una semana y gravisima enfermedad haciendo presa de dos niños menores, de los cuales uno de ellos está tambien, en el momento que escribirnos estas líneas, á las puertas del sepulcro. La fiesta en honor de Mr. Hanna, co mo era de esperarse, dada la personalidad del festejado y la importancia social del grupo de señoras iniciadoras tuvo un éxito que podemos llamar colosal. El programa, no pudo ser más sugestivo y no pudo haber sido llevado á la práctica de más perfecta manera. También dPspués de peno,a enfermPdad, á la a\'llnz11da ed11cl de oehenta Años .r en medio de los cuidados de una familia amorosa á ouien dPja sumida en gran desconsuelo, ha fnllPci<.Jo la Señorn Doña Manuela Gnrza Vda. de Palacio. La elevada posición social de los deudos, extiende su luto como sombra de dolor sobre muchísimas familias de la aristocracia ligados con ellos íntimamente. En general toda la sociedad Regio· montana se siente herida por la pena de las familias Garza y Ferrara, que ocupan en ella lugar prominente por sus grandes virtudes y siente como de familiares intimas á los desaparecidos que contaban con un extenso círculo de amistades, que lamentarán duranta mucho tiempo su ausencia eterna. Nosotros enviamos á las distinguidas familias Garza y Ferrara, nuestros votos de condolencia. Andrés Garza Galán.-2 Rosario González,-3 Leonor y Ernesto Madero. 4-Luis y Enriqueta de Tárnava.-5 Gustavo y Aurora Gana. 2elebrando su aniversario, la Junta directiva saliente del "Centro Recreativo Neolonés", ofreció una fiesta en un café muy conocido á la Junta Directiva últimamente electa. A la hora de los brindis tomó la palabra el Dr. Eusebio Guajardo y habló extensa y hermosamente sobre la fraternidad y concluyó entre estrepitosos aplausos de la concurrencia. Srila. Lishien Degetau que tomó parle en la fiesta al Consul Hanna. El sexteto ''Yillar-Calderón" ya tan prestigiado, cosechó numerosos aplausos y la concurrencia se deleitó una vez más escuchando al niño Alfonsito recitando una composición de su padre, el vate fronterizo Don Celedonio Junco de la Vega, La Marcha de Banderas y el baile sueco fueron de muy buen afecto, sobre todo, por la admirable diciplina de los niños y la presición en los movimientos. �- ----- - -----ZIG-ZAG con elocuentes palabras, J" en nomLre del casino, el diploma de socio honornrio al :--eíior Ifanna. ZIG-ZAG Si los homb¡es pusieran tanto cuidado para sus cosas como estos nii'ios, el mundo andaría mejor. espectadores, bailaron acom paíiadas de Constantino de Tárn&va y ,José Lagiicra una jota aragonesa. Rosarito Gozález .r Berta :\!aiz ambas chulisísimnc; y Enrique Madero .v ,José :.\1aría Garza Galán, se hicieron aplaudí r rabiosamente bailando un Cake Walk. También tomaron parte la Seíiora ~offa V. de Garza Z11mbrnno, las 8eíioritas María ~Iacías, Lieschen Degetau y Felisa ~far gain y los 8eíiores Walterio \Yestendarp y Francisco de P. :\fo. rafes, el Señor llora· les fué quien ofreció Leonorcito Madero .r Aurora G11rza estaban primorosas con sus trajecitos de Tapa tías .v al lado de sus guapísimos compañeros Ernesto ~· Gus ravo hacían un cuadro vibrante de color .r \·ida nacional. Bailaron el jarabe con grandísima habilidad Jº con mucho gusto. Después l\lerceclita Hernández .r Consueli to Lagüera, que es· taban monísimas, con una gracia que hacía caérsele la baba á los y Los plomeros de la casa Izagu~rr~, se han declarado en huelga, el socrnh!>mo se nos entra de rondón por el DrPnaje, es decir por la plomería; el a<>unto re\·iste más interés del que parece tener, pues s1 la huelga cunde puede acarrear gnn-es perjuicios á la c~udad: Xosotros rsprramos que In ca<>a 1 zagu1rre, la más importante en este ramo, sabrá resolver pronto .Y satisfactoriamente para ella .Y parn sus emplt:ados el probl~ma que se les ha presentado. La autor1d~d representada por el seíior Alcalde prnnero ha asumido una actitud digna é imparcial. 'ºEl Centinela", periódico ca~ólico dirigido por el Seíior Don José K1pper, ha hecho su aparición en el estadío de la Prensa Rernera. V1ene désde sus primeros números, lanza en ristre contra todo lo inmodo ,. el heretismo resnante. · Le deseamos larga vida y felicitamos :í nuestro buen amigo el 8r. Kipper. Alfonso Junco d~ la Vega. Constantino de Tárnava, Mercedes Hernández, José Lagüera y Consuelo Lagüera. (Fot. Sandoval.) D. Juan F. Parías, que fué por mucho tiempo Interventor del Gobierno en las obras de Agua y Drenaje Sr. Abe/ardo Guerra. Aficionado que tornó parte en la 2orrida de beneficencia del domingo 27 último. �' / Í ZIZ-ZA'C EN PESQUERJA . . . . Instantáneas de la última corrida de aficionados por el Sr. J. de la Garza. En Pesquería (atención del Sr. D. Carlos Richard.) Al p,i del Ceffl) Jel Fratle '-En la imiráda Je la Gtulo. ( Ob.~quio JJ Sr. D . P.,1,/o B.td..,d.f �ZIGZAG ZIG-ZAG ..----------:---=-----~---,:::-:,---,,---------- -- Gn Pesquería.-Llegada á la Estacióón de Villa García. (Complaancia del Sr. Julio ]aunque.) . S .Fonogramas Cómicos. i otras razones de más peso no bastarán á confirmar la teoría aquella de que venimos de los monos, fuera bastante y de gran fuerza la que se funda en nuestra asombrosa cualidad imitativa. En las conversaciones, en los modales, en las joyas, en las ropas de uso, en los paseos, hasta en las tiendas donde co~pramos nuestros comestibles, entra en gran parte ese instinto de imitación, que lo mismo en París que en Monterrey es condición esencialisima de la humanidad. · Por imitación llevan los políticos y esta distas á los pueblos hasta la bancarrota, . ' ., . las gatas gastan aniílos dorados, los po bres hacen viajes de boda, en las tiendade abarrotes ofrec~n en pomo d e cris tal con mucha etiqi,~(a carne de canario que es gusano de seda en escabeche; en las boticas, por píldoras para enfermedades secretas le· dan á cualquiera unas de rfocino que casi le obligan á trasladar su recámara al W. C. recien acabadito por Yzaguirre, en 6,n conozco quien (y Uds. sabrán por que) vive imitando al pobre Balbuena. Pero, estoy convencido, nadie en el mundo tiene tan d~~arrollado ese instinto como mi costilla, Gerpa (así se llama la fuente de mis penas, se llamaba \1 Cnbacia, pero desde chiquita empezaron á llamarla graciosamente Gerpa sin saber que había de ser para mí, y se le ha quedado para toda la vida) pues Cerpa tiene un afan indeciMe por imitado todo, (con escepción de lo de su marido), que lo mismo imita al ayuntamiento que á la Morín. Desde que el Municipio le subió las cuotas á los espectáculos, ella ha considerado como espectáculo á Zifronia, porque canta cuando lava los trastos y le pone unas multas que la deja descalabrada, á cada momento cuando la ,maritornes canta oígo:- lDoce centavos Lifronia! . - iPero Úñora, si no estaba cantando.! - Calláte, no mientas que te multo por mentirosa, acaso no te estaba oyendo la serenata de chinchunchan? ,..-ljesús niña, ni.se quien es ese siñor, yo cantaba una pieza d.e la iglesia de mi pueblol Y así, de ~i;_e en quince centavos, mi mujer á enconf;ado la manera de no · pagar mens~~ijdad por sirvienta. iAyl Si pudiera mtzfi-ar- á la ·luz eléctrica y al dren:je y al -teléfono y al casero ... . pero á esos, ni el Gobernador. Desde que el Teatro Progreso esIr .'!nó la "Onda Fría" que me tocó dejársela ver porque me dió pena sacarla, pensando que era más ridículo salirse que poco decente quedarse, me vive sofocando con el deshabillé á toda hora. - Oye Jix, quieres que te haga de Sacramento como Pajujo? Quieres que te haga de bella Atlanga? Quieres que te haga de Onda Fría ó caliente? quieres..... - Mira Gerpa, vete á dormir y no andes imitando cosas que no convienen, déjame en paz, imita á la vecina del lado que desde muy temprano está limpiando la casa y déjate de pamplinas. Ayer por poco le pega fuego á la ca~a queriendo imitar los ensayos de luz que están haciéndo en las calles y desde que ha visto que frente á la joyería de Hajen trabajan con luz artificial quiere que invirtamos la vida y hoy me ha tenido todo el día sin corer, porque le dió orden á Zifronia de venir á las siete de la noche, hora á que piensa levantarse á darme el desayuno. Les aseguro á Uds. que ya estoy can- sado, el domingo la llevé á ver los toros y ya no sé si mi mujer es Colín ó Abelardo Guerra; se á pasado toda la semana dándonos á Zifronia y á mi pases de muleta con un corbetor, yo he tenido suerte porque sólo á intentado ponerme han derillas, á la pobre Zifronia por poco la descabella con una orquilla, ha habido momentos en que me he sentido deberas toro y hubiera querido darle una co.gida monumental y no por nada, sino por v .!r á quien imita en el modo de dar los boq 11~'ld08. Lo que yo me pregunto, es por que no imita á alguien que se muera 6 que se vaya muy lejos, hasta el polo por ejemplo; ó que imite al Gral Reyes y renuncie á la vida matrimonial, lpero cuan dol Si e¡¡ más reeleccionista que el propio don Aristeo Mercado. Afortunadamente no le ha dado por imitar á las elegantes que si no! . . .. .. se queda ~on las ganas, porque eso no se im;i:a de-oquis y lo que es á mi para cintajos y coloretes no me saca ni un quinto! ...... lY aunque quisiera! iHay lector! si te toca una mujer como la mia, ó ya te ha tocado, que tenga el pequeño y disculpable defecto de la imitación, yo te compadezco y avísame .. para mandarte la mía y que tengas el par. ZIG-ZAG. Desaliento. En las tardes brumosas del invierno, cuando el sol taciturno, paso á paso, va cayendo en las sombras del ocaso como envuelto en las llamas del infierno, alzo las mustias alas y me cierno por la infinita bóveda, al acaso, falto de luz y de vigor escaso, presa de las nostalgias de lo eterno. Y subo .... subo, y cuando el ojo mio descubre entre las nieblas de la noche mi supremo ideal, en el vado una mano brutal mis alas cierra y caigo sin un ay!, sin un reproche sobre el fangal inmundo de la tierra. JULIO FLORES. �POR LOS ZIGZAG ~TEATROS. que ñ 1n ,·ez quP ni,ya de acuerdo con los ,íltimos estilos ele la cawichosa moda, sirrn <le marco á su Cfü•a .r realce su bellf'zll. D esde m debut fa naeva Compafiía que actta en el Teatro Progref o se ha viftc, favoiecida porel públíco. Varias han sído fas zarzaelas llevadas á ucena. demcst,ando ccn ello la Empre11a que desea agradar y cc,rrespondu así á la deferencia de la scciedad; El tralajo de Tos artísta, es !meno 10breralio1co d del Sr. Cil R{y. Para muy pront:> se anuncia el estreno de "Viuda Alegre·•. opereta que ba sido recibida con heneplácito en todos los. leatros en que ha sido representada. Traje de larde por Beer o Bellisimo traje en seda Liberty verde almendra, recubierto de una túnica verde-bronce bordada de oro y tonos cama· león. A los lados del cuerpo lleva ricas guarniciones de encaje bordado de oro. Terminase tan lujosa "toilett" con un bauquet de fuchsias y rosas, prendidas al corpiño. El color verde se usa especialmente para los más lujosos trajes. Una particularidad de la moda es que el tinte del verde que se elija, sea exactamente del color del vejetal del cual toma su nombre. El verde mirto oscuro, el alcachofa (color muy en voga) el resedá, etc. y mºuchas sombras del verde-olivo y bronce. Los variadfsimos tintes del púrpura, el café y el gris, rivalizan en el favor de la moda. Hablando de colores, el negro no debe olvidárse. Un traje negro es elegantlsimo este invierno, especialmente en paño, terciopelo y otros materiales de seda. La combinación del blanco y ne- 'Preciosos ·:Jleodelos de Estaci6n. Sombnro Watteau en paja rosa viejo rodeado de terciopelo del mismo tono, con una corona de rosas matizadas. El "Saf6n fausto'' conffnua exhíl:íendo rns vistas cinemátograficas para solazarniento dt: las familias que buscan tm espetáculo que al mismo tiempo qae agradable. sea s1,1fici.entemente moral. "En 'Pesquería." l.f/te11ci6a d«l Sr. M . Qw,11,a. [r.} ... ...___..1___...,,.ill...______,a...._____ _, ■ I _ ____,l ■ c:=JC::] PARA LAS DAMAS p~UETA íJ.,n Prim111·era lleg1l[ Xo en Jos árbo- ja U1J. una form11 efe lfoe-.ls Jenntades; les ctt,VM tiernas hojas 111í11 no ap11recen le sentarn á mara,-illa. ni en la tierr1t dura .r entitstecjda toduí J!;s onl ó más bien alargado 1 Busque tía por el · 1n\·ierno. Sin embargo, l1t Ud. un !'!omhrero grnnde, leveniado, ó 1,rimllver1t ,·iene .,· 11us primeras flores por rontrn,-te uno pequeño, un tricornio. nos encantan 11<lornando con ,>rimor ¿Pero. es una c1u·it11 redonda? A ele~ombreros que admiramo.s en los esca- gí r formus re¡,ta~, ~la •· ~lal'fa Luisa'' le parateit ue las casal" ele )Joda. Uno!> día<, ,-ene.Irá mu,r bien. más, .,· una cuestión mu.,· .~ rafe nog preol>t'.spués ,le lo~ pequeños sombreros cupar!Í. de Invierno, nieh·en n tomar su lugar iQué estílo pr·efniremos para nues. las forml\S anchns )' gr11noes. E11tas no tros nuero!-1 ~omhrel'Os de Vel'anol A- deben preferirlas las de cara pequeña r¡uÍ de to«lo nuestro buen gusro .l· algo murho menos bajo colore'I brill1\Dtes. tle sentido común nrtfstico, para elegir Las caras 1>;~1idns no deben presentarse lo que mlÍs nos fa,·orezca. en la sombra: una forma levantada por l Es el contorno de nuestro rostro cua delunte las hal'á \'erse especialmente inte1lrado1 redondo, onliu.lo ! He aquí el resantes. JHIOlO principal. Ya ven mis le1·toras, el cuidado que l E" aproximadamente cua<lrado( Elí- deben tomarse para elegir un ~ombrero Sombrerito de seda drapeada con orilla de paja rodeada de tercio¡:.elo; copo de frutas y follaje de terciopelo. Grande bicornio en seda tendida, rodeada de terciopelo negro; la levantada se fija por dos cabezas de ibis. �túnica y á los lados del corpiño: este e~ ·gro es muy distinguida para damas de taba echo de chantillv negro sobre ch1cierta edad. Chiffon negro sobre plata, ffon color carne. Un gran collar de 6 encaje chantilly sobre chiffon blanco, azabache Je rodeaba, terminando en el ' con de un efecto encantador. Y o he cuello. Tenía tambien hilos de plata podido admirar un precioso modelo. tachonados de otros adornos metálicos, Era un vestido de chiffon negro sobre de bellísimo efecto. fcndo de raso blanco. Llevaba un pe' ado encaje bordado, e:i la orilla de la ZIGZAG lfc==::ic=:::::ic==:::1c=:::::1.c::=::ic===zcc=:::::1•~ a - Chistes - -a ~~~c:::=~c=~c==c==c==c==~ No HA'! PEOR sonr:o . . . D<'cÍa 11n muchacho á una ,·('cinn In, más ,·ica del pue hlo: - ~rn. LucíA, hn di<'homi 1111H.lre, que ~¡ nos quPná Y. prrstar 1111 pan. - ¿Qué dices1 conte~tó la mujPI' hit déndose l11 sorda. - lfa dic·ho mi madre, que si h111íu Y. el fn ror de prestarnos dos ¡rnnes. -Anda hribonzuelo, ; pues no decías 11horn cpie uno/ -iQue lástima de jóren <lecín 11n loco contemplando el ca<lih·er de un militar :Í quien nnn bAla habín utrnH.sado la cnbezn. Rste hombre hubiera sillo un A.lt'jandro. --i·Y por qué 1 le preguntó nn curioso. - Porque maldito el caso que hacía de las balas. Vea usted, yea V., repetía señalnndo la herida. Por un oído le entraban .r por otro le salían. Un reo condenado á muerte, estando ya en el pAtíbulo, manifestó desE:os de hablar, y obtenida la licencia, se dirigió á los espectadores y les dijo: -Señores, hagnn VV., por Dios, el favor ele no decir á mi familia lo queme va á pasar, porque recibiré un disgusto el dfa que sepa, que ha llegado á su noticia. Un c11l111lll'ro de nltn po~ici(m social !'e ('nan:mó ¡ienli<lumPnte de una aldeann jón•n .,· bonitu, ¡iero mu.r d rtuosn. .-Todo 111 que .,·o umo en vos, In decín, es r UP~trn ,. i rtud. · -Bien, señor. contestó !ti al<le,rna; enlónces, no me espongnis al peligro de ¡1enlcr todo lo que rns amais. ~igui~ron un · pleito ruidoso .Y largo, el arzPbi.;po y el ,·irc,r de Valencia, solfre IÍ cuál de los dos debía darse primero In pnz en las festividades de la Iglesia. El consejo <le Castilla resolvió á. farnr del vires, como representante de la real persona. Por casunlidad, llegó el rey á Vnlencia en aquellos días, .V llevándole la paz, dijo al sacerdote: -Primero, á vuestro prelado, porque Pso es lo que debe ser. tBUE:-i THADv<·roR!!!-Un maestro de latín, en un colegio privado, estuvo discurriendo dos días para traducir esta cláusula: rfP1Jar ve11it en Gallimn .~umma diliaentia. Por último, después de reflexionar, que dill'.gencia significa el coche de la diligencia, ~· suma la parte más elevada del mismo coche, tradujo así: "César vino á Franci.ll en el cup6 MucHo ~;H.-,EJ a_yuntamiento de un de la diligencia." La traducción es: "~ésar vino á la pueblo pequeño hizo una de esas barbaridades de folio ma.vor, que no se pue- Galia á marchas forzadas ó con suma den calificar por falta de epítetos. Lla- prontitud.'' mó el gobernador de la provincif\ al alcalde, se encerró con él en su despacho, St:oux Y cos-Foiurn.-Un hombre muy .,· le enderezó una reprimenda de padre anciano, fué nombrado alcalde, y el día y mu.v señor mío. El alcalde, aturdido en que se reunió el pueblo, para darle y sin saber que disculpa dar, dijo por la posesi6n, pronunció á sus convecinos último. · -~eñor, no ha.Y asno, que no trvpiece lá siguiente arenga: ,-Qs doy gracias, amigos mios, y esalguna vez. tad seguros, de que jamas olvidare el día .--Si fuera un asno, contestó el gober · en que habéis tenido la bondad de pohador i;onriendo, pase; l,)$)1'0 .. ••. l toda la ner mis canas á vuestra cabeza. ife<.:,l!a! . �O=========o ?• ~randes Almacenes ;e Ropa y Novedade:1 M. Cirilo y Cia. Departamento especial de te'.as, confecciones y artículos para .Señoras y Caballeros. CROSSElT á cualquiera mujer blanca á qué debe su blancura y dirá siempre lo mismo: al ■ •• UNICOS AGENTES DEL AfAMADO CALZADO Pregunten T (, 1 JABON DE LECHE DEBURRA ■ La Ciudad de Londres para hombre y PRECIOS FIJOS WARNEY CO. M. Rosenbluet y Cia. para Señora. DE SOLORZANO Y PADILLA. que blanquea, suaviza y perfuma el cutis Importadores de toda clase de artículos para Caballeros y J óvenes. La Sastrería mejor organizada de la República. Garant izamos todo trabajo que se nos confíe. ESQUINA MORUOS Y ZUAZUA. - L Gran surtido de Ropa hecha americana En todas las Droguerias del país. Damos especial atención á los pedidos que se nos di rijan por correo. POR MAYOR: ~ Teléfono 860. Apr. 360. MONTERREY, N. L TEEfONO 430. APARTADO 224. Esquina Zaragoza y Dr. Mier. • Solórzano y Padilla. Guadalajara, Jal. Monterrey• o=========o j=========o �ZIG ...ZAG SEMANARIO ILUSTRADO. .Dr. M. G. Sepúlveda Oficina de Redacción F,scobedo 32½. Toda conespondencia debe de dirijirse á Zrn ZAG, ·Monterrey. X. L. Dr. A. BUERON DENTISTA Cirujano Suscripciones locales: en la Librería '·La Pluma" Dr. .Mier 9:3, y Teléfono fH5. Precio de suscrición: UN PESO por dos meses en toda la República. Dentista Este Semanario se imprime en el Taller de la Librería General de Da- niel Montero. - Morelos I 05 y I Oz. Monterey. fsperiaJidad en trabajos de Oro y ruraciones. PAGO ADELANTADO. Todos los grabados que aparezcan en este periódico, se venden en muy buenas condiciones. ■ l:SCOBl:DO 32. Especialidad en trabajos de Puente y Coronas de oro. ERIAGENER MONTERO Extracciones sin dolor. En esta casa encuentra el mejor surtido de T arietas para Bautizo. Yzaguirre y Cia. r 1 tlLFtlRERltl M0RELOS 135. La Negociación mas fuerte en Plomeria y Drenaje en el 1 MEXICAN POTTERT ~ Norte de México. fST CASA ES LA QUE HA EJECUTADO MAYOR NUMERO DE INSTALACION{S DE AGUA Y DRENAJE EN ESTA CIUDAD. TRABAJO GARANTIZADO. fOTOGRAflA ARTISTICA. QUERETARO 81. Siempre lo mejor. La más bara,ta, Ocurm Ud. á ver muestras y precios. Eml&dlo Alatorre. Surtido de Loza y ruriosidades en barro. Precios excepcionales en ventas por mavor. 1 1 1 B. Juárez 50. Monterrey, N. L ROMULO fLIZONDO. ZIG-ZAG Se vende en La Pluma. MAURICIO REVUtlTA, Prop. Dr. Mier 93. :\lonterrey, ~- L. t Ninguna otra Plomería podrá hacer trabajos en condiciones más liberales, ni cobrar precios más bajos que ésta. Tanto en los trabajos de INSTALACIONES como en la venta de MATERIALES, nadie encontrará en hi plaz,i mejores facilidades de pago. 11 1 1 ' 1 1 '- •·-~, 11 - - - - .. ;, fRENTE A LA PLAZA DE HIDALGO. 11 Teléf. 687 Ap. 169 C=:J Teléfono 143. Calle Dr. Mier No. 100. Hotel Barón 1 J C. Pérez figueroa, Propietario. �Cuando necesite Ud. artículos de BANCO DE NUEVO LEON. fundado el 19 de Ocblbre de 1892. CAPITAL EXHIBIDO, $2.000.000.00 FERRETERIA ó TLAPALERIA VISIT E LAPALi\t\A La casa mas bien surtida y que más barato vende en esta pfaza. Calles Morelos y Puebla. Teré.fono 1295. Apartado 179. JORGE B. WARDEN, Prop.. MONTERREY. N . L. EL BELLO ARTE SAN[)OVAL, F0TOQ:RAF0 ITlJRBIDE MONTES HNOS Y CIA. Oficina Zuazua 43, IS, JQAIU:Z .38. MONTERREY Teléfono 875 Oepósitos,$2.924.297.49. • Se practican toda clase de operaciones Bancarias• Se pea-a Intereses sobre los depósitos. Corresponsales en México, D. F.- Banco Central .Jf exicano, Banco Internacional Deutsch Sudamericanische Bank. En ia República todos los Bancos de lioncesión l!-,edera, y sus sucursales En XEW YORK....-..Xational Park Bank. National Copper Balnk. .HERLIX.- Deu~he Bank Berliner Handelb Gesellschaft PARIS.-Credit Lyonna is. Competi r Xational d' .Escompte LOXDRES Credit Lyonnais Dresdner Bank. ::IL\ DRID.-Banco Hispano Americano. Banco de Castilla. HA BAX.\ .-Banco de la Habana. é Hi potecario II Scherer y Cía. The United States Bankinll Co. IHRECCIOX. Gerente: Rodolfo,J. Garcia Contador: Art uro Manrique Cajero: Amador Paz. I nterventor del Gobierno: J uan J . }'arias JOSE .BELDEN Comerciante. La fábrira de Sodas y Aguas Minerales más grande en eJ Norte de México. Tiene en existencia toda dase de accesorios de Plomería. RELOJERIA ALEMANA. Hace presupuestos para ins ERNESTO HAJEN. Sucesor de Cayetano Lozano. Teléfono 613. Morelos No. 93. Monterrey, N. L. DR. MIER92. Relojes OMEGA, WALTAM, ELGIN, Etc. Artículos de fantasía propios para regalos. Gran surtido de Alhajas. TALLER DE COMPOSTURAS. RESERVAS, $747.831.86. MONTERREY, N. L �nLa Maravilla de las Cervezas ConocidasH ·/ 1 A . Monterrey. 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 6 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785365&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades, 1910, Año 1, No 13, Marzo 6 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Buerón, Alberto Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Arte Publicaciones periódicas Ciencias Literatura Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Publisher An entity responsible for making the resource available Zig-Zag Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1910-03-06 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012375 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Monterrey, N.L., México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Amores viejos Chistes Crónica extranjera Lujoso traje de tarde Morelia Preguntona https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/148/1383/Zig-zag_semanario_grafico_y_de_actualidades._1910._Vol._1._No._7._Enero._0002012382.ocr.pdf 38c0417dc7fff2bde26fa05f5910fcef PDF Text Text (; ZIG--ZAG SEMANARIO ILUSTRADO DE CIENCIAS, ARTES, LITERA1:URA Y ACTUALIDADES. [-1 .I - ¡, En toda la República 15 CENT AVOS el ejemplar. i-:.- En e . 'Y-<7/t1 ¡tJ. ! �Sociedad Anónima. Pu.i lJt, PEREZ MA[.ll()N fuqaiaa Maulo, J1 ZAragOZJ11 IV' A¡,arlodo 'A»lal No. 148. ' TeW/onos:: 'Depositario Oficial del. Estado de NuevoLe6n. Camela No. 109. Cotitaduña No.. 94. Prodica roda cla,e de O¡,oacione3 :Bancaricu. Capilol Social lolalmaite pagado, Paga inlere3e3 ~ Dep6si103 Jis¡xmibla d la vista. g á plazo fijo. $2.500,000 -· ·- I1 I Se ne~sitan Agentes .... en toda la República para la Yenta de navajas de bolsillo y de barba, todas de patente y con fotografía del interesado. También artículos propios para anuncio. Se mandan catálagos á quien los solicite. Comisiones liberales...-Agentes exclusJ"os para la República de México. 1 ·1 •1 1 1 ________ _______________ The World Novelty Co. Oficinas, Calle de Zuazua No. SO. , Monterrey, N. L. ARQUITECTURA - MARMOLERIA ITALIANA• .... Decanlnl Heranos Taller movido por fuerza motriz. Washlnston 20'7. Apartado 312. MONTERREY N. L. MEX, Teléfono 13~9. 1 �. ricio Milmo éHii.~ Sucs. [!JANQUER OS ■ Compran .Y venden letras sobre México, Estados Unidos y todas parles de Europa. c::::J ZIG-ZAG ~~~~~~~~~~=0~1 Si es Ud. amante de Artículos de lujo propios para regalos íl ~ ■ Papelería fina para correspondencia porticular, Objetos de plata, Cristal cortado, & ' ACUDA A LA Y ACTUALIDADES. Registrado como artic11lo de segunda claee el 11 de Diciembre de 1909. .J/ño l. • ~ ■ Sonora News Co. - c::::J Plaza de Zaragoza. Monterrey, N. L Tel. 17. Apr. 61. Salón ''DonBosco ,, Calle de Ocampo _ M onlerrey. Enero 29 de 191 O á las 9 p. m. , Unico Recital del Gran Pianista Ruso ]ose/ Lhevinne ---......,_,J c======:J ,-----,,___ ENTRADA Piano ST&INWAY de gran Con~rlo, . ' $4.00 {Boletos y programas en la casa de A. WA GNER y LEVIEN SUCS. MONTERREY. c======::Jc===~==:::J..=..=..=~---_-_-i~r'-----_-_-_-_-_1.,r-_-_-_-_----=-:::i-- I PROPIEDAD DE LA EMPRESA ZlG-ZAC. APARTADO 20. MONTERREY, N . L. I J 3'Conlerrey, 23 de Enero de I 9 I O_ :}{úm. z. �J ZIG-ZAG. ZIG-ZAG I r El Hábito no hace al Monje. i el proverbio no lo proclamase, los hechos se encargarían de pon_erlo de manifiesto. Las aparie~c1as engañan, por lo menos la mitad de las veces. Examinemos algunos casos:Leen ustedes los versos de un trovero gemebundo,de esos que cantan al ciprés doliente, al sauce lloron,~~ la tumba lébrega; y naturalmente los·. lectores se lo figuran con las melenas alborotadas y sucias, con la faz escuálida, con los ojos hundidos por largas vigilias, y hasta con la vestimenta mal cortada por la tijera del sastre y bien deshilachada por la acción del tiempo. Pues nada de eso: el que tan dolorosamente se queja d~ las amarguras de la vida se la da regalo-' na. Es un caballero que visite á la últi ' ma moda: choclo de charol reluciente, pantalón con dobladillo por la parte de· abajo, chaleco de color con motitas, cuello alabastrino hasta las orejas.corbata con fistol de brillante.lleva barba rizada, ojos vivaces, rostro fresco y cabellera bien empomadada. En suma, un tipo que va desalojando salud, bienestar y alegría por todos los poros. Ahora, al contrario: el poeta pregona deleites; habla de artesonados salones, de palacios encantados, de torres de marfil donde mora cautiva la dueña de sus pensamientos. Entre el rumor de sus trovas óyese el frú-frú de las sedas; el cuadro en que divaga su fantasía está decorado por trozos de cielo azul, por celajes policromos, por luz de sol primaveral. Todo lo hermoso y cautivador que la naturaleza nos ofrece en sus mejores días, sirve de panorama al poeta. cQué lector no imagina que aquel es la encarnación viva ✓de la felicidad en todos sus aspectqiÍ? Pues nada de eso: el pregonero de-tantas lindeza!l.,es un infeliz con traza de mendigo qu¿ anda á caza de los blandos de corazón para darles un sablazo de á peseta, y consumirla en tabernas baratas, encharcándose las entral'ías con zumo de maguey ..... . Ve usted á la puerta de un teatro ó en el atrio de un templo á un vejete de- S sarrapado y con cara de hambre atrasada. Movido el corazón á lástima, echa usted mano al bolsillo derecho del chaleco, con la mejor intención de ejercitaJ: una de las obras de misericordía,cuando de pronto siente usted que el amigo que le acompaña le tira del ,reo, diciéndole al oído: -cQué vas á hacer, hombre? Si este es un hacendado que tiene más de cincuenta mil pesos. -No te burl~ de la desgracia, -contesta usted con air.! compasivo, pero sin realizar el acto de la limosna. Y siguiendo sobre el terna, se acude á testigos, y acaba usted por convencerse de que el vejete con facha de pordiosero tiene bien cubierto el riñon y se halla en capacidad de mantenerlo á usted con todo y familia ..... . Corre con fama de valiente un hombrazo bien musculado;que habla con voz tonante; que lleva detajo del brazo una tranca, y que tiene toda la traza de un perdonavidas. Cierto día, y con su' séquito de admiradores, entra en una cantina, donde humildemente ve sentatfu á un enclenque que ha pedido con vo'Yecilla afeminada una'soda. Aquel parroquiano, por su aspecto, es la sombra del míedo. Nadie sería capaz de suponer que aquel fideo viviente tuviera ánimo para matar una mosca. El matasiete se le acerca.le provoca; el otro palidefce, y acaba aquel por exigirle que en compal'íía de sus amigos tome una copa de algo que raspe. El enclenque se excusa; no sabe tomar alcohol; va á refrescarse con una gaseosa Sin embargo, ante la actitud del fantoche, cede y haciendo gestos y atragantándose · apura el tósigo, entre rrisas y burlas de los cofrades del matasiete que tose y escupe con donaires de triunfador. Esto pica al de la soda; y luego dirigiéndose al de la tranca, le convída á beber. Quiere-como se dice en jerga tabernaria-"volverle la copa". Se excusa el otro diciendo que está tomando cerveza; insiste el obsequiante en que tome aguardiente; pe- ro lo solicita con.modos tan huu-iildes y con aquella su vocecita de hembra timorata, que todos los circunstantes sueltan la carcajada. Esto enardece al enclenque, y encarándose con el fantoche, le arrebata de las manos el vaso de cerveza, lo estrella contra el suelo, y ya con la copa de aguardiente sobre la mesa, hace que el fantoche se la beba. Paga aquel el gasto; da las gracias al obsequiado y se retira muy campante. Los "admiradores" se han quedado como clavados en sus sillas; míranse unos á otros con caras de susto, y al fin uno de ellos reconviene al fantoche; y éste, encogiéndose de hombros, dice: "cCómo iba yo á ensuciarme pegándole á ese monigote? ..Entónces para cuándo es la prudencia ..... . ROBERTO LARA. ESPERANZAS Al simpático Club regiomonlano "1J. T. U. P. " E NTRE las bellezas que los griegos donaron á las generaciones que los reemplazaran en la tie• rra, figura la leyenda mitológica de la redención de la humani- dad. Creía aquel pueblo de héroes, que una vez terminada la creación de los hombres, por Prometeo y Minerva, cayeron en la gran falta de amarse entre ellos, en vez de enlazarse con los semidioses que los creadores habían colocado á su lado, engendrando así una raza mortal y sensible al dolor. Afligida Minerva por la parte que en la desgracia de la humanidad tuviera, por haber entregado al Titán el fuego sagrado, resolvió redimir á los hombres, encarnando periódicamente en la más bella de las mujeres.para sufrir con éstos. Pero yo creo que si los griegos os hubieran conocido á vosotras, simpáticas regiomontanas que formais el D. T. U. P. iOh, brillantes estrellas de Monterrey! no hubiesen creído en una sóla encarnación de la Diosa de los verdes ojos sino, que hubieran concebido tantas, cuantas vosotras sois; porque sólo en vosotras se comprende que se atesoren aunados el consuelo en las grandes aflicciones y las delicias del amor. Y aunque ya no son los tiempos clásicos tan suspirados, al contemplaros, creo que aún reinan los Dioses del Olimpo griego y que actualmente, vosotras sois la encarnación de la Divinidad tutelar de Atenas, siendo así la esperanza adorada para aquellos que como yó, enloquecidos por pretenciones científicas, cuando en la senda de su vida, encontraron un bello rosal florecido, deseando arrancar una rosa para contemplar su belleza y aspirar su perfume, cerraron los ojos, sin acordarse que sin ver, en vez de flores, cosecharían espinas, decepcionándose al sentir las agudas punzadas y ver correr la sangre · y sin reflexionar que sólo ellos fueran los responsables de su desgracia por su voluntaria ceguera, retiráronse á la vera de la vida, para llorar imaginarios desencantos y envidiar agenas felicidades. Ahora, lo confieso, por mucho tiempo he sido semejante al sediento, que teniendo un vaso de agua cristalina, la examina con el microscopio antes de beberla, descubriendo así todas las impurezas que contiene y si es verdad que adquiere nuevos conocimientos, también es verdad que esos conocimientos, sin mitigarle la sed, le impiden apurar el agua. Pero hoy, imaginando que deben ser muy dichosos aquellos que para iluminar su espíritu, poseen las miradas de vuestros ojos; que deben ser muy felices aquellos que al caer en la lucha de la vida encuentran el apoyo de vuestras manos, escuchando frases de aliento y consuelo de vuestros labios, trataré qe no vivir mas tiempo sólo iluminado por la triste luz del crepúsculo, sino que intentaré inundarme de la alegre y risueña luz de la aurora. Comprendiendo que es necesario en-· tregarse á las alegrías de la vida para gozar de sus risas, de hoy en adelante deshecharé la voz del diablillo que en un oído me grita: llnvestigaf para escu1 char la armoniosa voz del angel que susurra en el otro: !Cree! Y de hoy más, mi espíritu alimentará este nuevo ideal: esperar la aurora que entre celajes de oro y rosa, traiga mi redención.-DIONYSOS. �ZIG-ZAG ZIG-ZA.G Fle,ta camputre ofr«lda por la Sra. Francisca ..71'C. Vda. de Calderón g un grupo de 1u distinguida familia á la familia Gallardo. Fotografías que debemos á la bene\lolencia del hábil a/icfonado Sr. 'D. ]osi Ruiloba, /r. Fiesta en Caderegta dada en honor de los Generales ..71'Cier _y Treviflo; Gobernador del Qstado g ]efe de la 3a. Zona Militar, respecliWJmente. �ZIG-ZAG ZlG-ZAG L~ Salamandra de Anatole France. S i la noticia no hubiese lleg11do á nosotros en las columnas de un· periódico tenido ha mucho como persona seria .r mu.v digna de crédito, á fe que la pusiéramos en cuarentena .v. no la dejaríamos llegar ni á la linde de nuestra credulidad. Pero no señor, el periódico grave dice .V hay que creerlo, que Anatole lhance,el buen mae'ltro escéptico gue burla burlando ha dejado caer sobre tocias las cosas serias de la vida la zapa implacable de la más cruel ironía; que Anatole France, el que condenó á Pafnucio el snacoreta del Nilo, solo por haberse llegado á Tais la pecadora de Alejandría, para santificarla; que Anatole France, el que en el Jardín de Epicuro-bajo cuyos plátanos discurrió burlándose de la vida del brazo del mismo amante ele Filenis y ' de Leontium-dice á los hombres: no culpeis á las mujeres de las penas de amor, que vosotros sois los únicos culpables, pues que poneis el infinito en las mujeres; que Anatole France, en fín á los 60 años de edad, ha caído preso en las redes <le una soltera guapa de 28 abriles, .\' que se ca- sará con ella si es que no se ha casado .ra. Se llama la 8rita.Brindeau la que acaso ñ estas fechas es _ya Mme Frnnce. Es una actriz ele La Porte ~aint :\Iartin Hacía un viaje á Buenos Aire-., contratada con raquíticas decenas en una compañía francesa, .Y la buena suerte la llevó al mismo trasatlántico en que el admirable filósofo se encaminaba á la capital argentina, con su rico bagaje de apuntamientos y sus grandes pro.rectps de arte unirnrsal. Nadie sabe como emr>ezó la cosa. Ji:Staban acaso sobre cubierta-probablemente era al atardecer~contemplanao las aves marina, salpicar sus alas con las espumas de la estela, el mar estaba en calma, azul el cielo, en paz los espíritus; el filósofo .v la actriz se miraron, sin darse cuenta de ello, y sin pensar también, ella dibujó una sonrisa en sus labios, y el se atuzó la perilla con ademán de lagardere conquistador. Y eso fué todo. Se vieron y se amaron, como en las novelas del año de 30. Se dijeron al oído que habían nacido el uno para el otro, que el destino sabía lo que se hacía al unirlos en aq 11el trasatlántico y M. Anatole France, con todo y su fil~sofía, materialista .V escéptico, ~odó en pleno romanticismo. A los 60 años :v en alta mar. Si ~tro filósofo,-el 8r. de Astarac,por ejemplo-juzgase la caída, amorosa ele Anatole France, encontrana á buen seguro esta explicación r esta defensa: el filósofo no ha sido apóstata ele su gran culto irónico, porque no es una mujer l:i que le ha hecho prevaricar: la Srita. Brindeau, diría el 8r. ~e Astarac, es una salamandra. Querers saber lo que es una salamandra? Lee<l"EI Figón <le 111. Reina Patoja, "la mas adorable nove~a del filósofo enamorado, y en ella sabre•~ como Jacobo Dalevueltr., su protagonista, que los filósofos deben huir de las. m~jeres, porque ellas son personas d1abolicas que les roban su saber y su fuerza con sus terribles caricias, y les llernn de la mano des<le las alturas de lo irreal, donde ellos' viven, hasta los bajos fondos de la animalidad. Los filósofos no pueden amar sinó á las salumandras, seres superhumanos, obra de un demiurgo anterior á Dios, y que no llPvan á cuestas el pecado carnal. Son algo menos, y algo mas mujeres, y buscan el lecho de los filósofos y en su amoroso abrazo encuentran,ellas· la inmortalidad .Y ellos la sabiduría y la inspiración. , . De manera que es preciso que la Snta. Brindeau sea una salamandra, para que el filósofo no pierda su saber ni quede en ridículo. Por mas que ha.y mujeres que bien merecen la pena deque se pierda entre sus brazos toda la sabiduría de los siete sa'!.>ios de Grecia. Además, acaso Anatole France obre como buen epicuro, buscando,ahora que la fatiga de vivir le va haciendo inútil para las hazañas galantes,una buena mujer, fuerte -:t' sana, que sepa aplicar pócimas para el reuma, y hacer cocimientos para las malas digestiones. Por más que es de creerse que las 8<'trices y las salamandras no sean muy duchas en los domesticos menesteres. Después de todo, con su pan se lo coma M. Anatole France. PIERRE LEBLANC. Oyendo á Lhevienne. R ecuerdo que una vez que viajaba por uno de los pueblos de la República, siguiendo una mala senda, sobre un peor jamelgo, sufriendo el calor del Sol, asfixiándome con el candente polvo del camino, hambriento y seca la garganta por la sed; al término de la jornada disfruté del mas delicioso bienestar y ere! que las puertas del paralso se hablan abierto para que yo entrase en él. Me alegré entonces de las molestias sufridas, del hambre y la sed sentidas;puesto que todas esas torturas pasadas me, permitlan disfrutar con mayor placer el descanso obtenido y las viandas devoradas. Así, cuando el año pasado,entré á una iglesia, para olr á Lhevine, cómo me regocijé de no haber durante mucho tiempo,pisado los umbrales de un templo y de mi larga privación de arte en una ciudad quesies muy grande,carecede algo que sacie el deseo de satisfacer el culto á la belleza. Mi espíritu rememoraba las encanta- �LIG-ZAG. doras veladas durante las cuales se ad- dos que nos hacen v1v1r contemplando mir(:i á una bella mujer poseedora de plantas secas que ya no reverdecerán, la virtud de una de las compafieras de que ya no darán más flores, reminiscenApolo; pero el tiempo transcurrido, con- cias que nos hacen olvidar que estamos vert[a ese hecho en débil reminiscencia, llamados, por nuestro mismo pasado, á y yo me sentla como si viviese en un desempeiiar un presente de epopeyas desierto. heróicas. Llegué á'TheTrinity Church,"sin pensar De ahi que yo aconseje oir á Llievíne, en dioses actuales, embebido unicamente no importa que pensemos lo que penseen la adoración de la divinidad que trocara mos, que seamos como seamos, el virla varilla pastoril por la concha de tortu- tuoso, conduciéndonos á un mundo ga encontrada pcr el olímpico ladrón: Iva ideal, en el que nos hará vivir un moá escuchar á un ungido de las musas;á un mento, regará nuestras plantas secas que virtuoso. florecerán un instante; hará nacer las Iba á oir á Lhevine que oficiarla como creencias muertas y encenderá en el alsacerdote del apolineo culto hacien- ma la luz de la esperanza. do sentirá los fieles la dulzura de las producciones de sus hermanos: Chopin, el DIONYSOS. melancólico de los nocturnos; al rebelde neurasténico Betowen; al revolucionario Wagner y al dulce rapsoda conservador de legendarias tradiciones húngaras. Espíritus que resucitados por el eJecutante, produjeron en mf la renovación de todas mis ternuras extintas, de todos mis antiguos odios; de todas mis dolientes decepciones actuales y casi, casi, por la contemplación de las austeras naves del templo, por mi presencia en una casa de la fé, la resurección de esperanzas de alivio, que hiciéronme por u.1 momento, creer que al fin nacerla en mi alma, la hoja de cuatro pétalos tan ansiosamente buscada en el ·1 révol. Y es que Lhevine, no hace gozar únicamente el deleite del arte; también añade á su inspiración sol'iadora de virtuoso, la rebeldia de un pueblo oprimido y sus ensueiios de liberación. Latino, como soy, al sentir arder al toque de la inspiración del artista la llama del patriotismo, recordé á nuestros pueblos subyugados y suspiré por la época, quizá lejana, quizá muy próxima, en que nuestra raza recordando que desciende de héroes, desista de vivir de recuerdos y se conquiste un presente glorioso. Cuando contemplé aquella casa de Dioses convertida en tabernáculo del arte, suspiré también por la aurora que sin matar su idealismo de nobles quijoGuadalupe Vivanco de Sepúb,eda, tes aventureros; sin destruir su fé de sanchos bonachones, traiga para la familia Fallecida en Linares la aemana pasada. Distí 1gu/Ja .Y /ilantr6plca dama de hispano-americana, la muerte de recueraquella aociedad. ZIG-ZAG • Matrimonio Guerra-Margatn. I �ZIG-ZAG ZIG-ZAG Impresiones Metropolitanas. Co"ei¡,ondencia upecial ¡,ara ZIG-ZAG. H ~- l l i ~~::-~ Llanto de Otoño.... A L pié del árbol añoso q~e, á la ~uerte sólo aguarda, gnte en m1 dolor al llano: "¡Nadie en mi mal me acompaña! jno hay unos ojos que lloren por esta angustia de mi alma!.. .. " ....Y el árbol soltó sus hojas... . y me parecieron lágrimas... . :l«aría Gnriquela. " e aquí á D. Enrique C. Cree!, que regresa triunfante de su atrevida expedición de paz, como los 1rntiguos generales romanos regresaban de la guerra <>n la cuádriga victoriosa. México lo ha recibido con orgullo .V entusiasmo. No ha.r que sonrreirse. Orgullo y mu_y IPgítimo es el que podemos ahora permitirnos sentir, por la hermosa actitud con que México se presenta en estos tiempos de triste y bochornosa política. La interrención, tan enérgica cuanto di~creta de nuestro gobierno en la cuestión de Nicaragua, ha tenido un éxito brillantE>, ,\' l J>Orqué no decirlo1 inesperado. No descenderemos á consideraciones que no estarían bien en un periódico como el nuestro, pero juzgando el asunto de manera franca .Y concreta,consideramos la gestión de Mexico en este caso, como un gran acierto y como un triunfo. Bien puede ahora "El Imparcial'' consignar como lo hace, el acontecimiento, sin vanos arabescos de oratoria profesional, y sin temor de despertar en los criterios libres equírncas sonrisas. He aquí, según el citado dia río, el resultado difinitivo del viaje de Mr. CreP.1 á Washington: 1Q- Demostrar al Gobierno de los Estados Un;dos, hasta la convicción, la actitud amistosa del Gobierno mexicano en el asunto de Nicaragua. 29-Evitar el desembarque de las fuer:1.as americanas en el territorio de Nicaragua. 39 ~ Arreglar satisfactoriamente la concesión del asilo al ex-presidente, general don José Santos Zelaya. 49-Hacer altamente simpática á los países latinoamericanos, la actitud amistosa de :\léxico, sosteniendo altos prineipios de Derecho Internacional. 59- Explicar ha.c;ta el convencimiento, que las gestiones de :México, relativa á la renuncia del general ZelaJ·a, fueron amistosas hacia los Estados Unidos. Todos estos mandamientos, pueden encerrarse en uno, á saber: México ha dado una buena prueva de su vitalidad ii los demás paises, y ha hecho un acto de perfecta justicia. Ni mas ni menos. * * la * diplomacia hace Pero en tanto que tan bonitas hazañas, la aviación ha sufrido un serio descalabro en la persona del elegante sportman Braniff, el cual, en las pruebas definitivas tan calurosamente anunciadas por todos los periódicos, estuvo á punto de perecer ahogado en un inmundo sanjón como un mártir rle la ciencia y de .... la moda. No todo ha tle ser gusto y satisfacciones. Y no se ha perdido todo aún, ni mucho menos el honor, porque fuera de doce costillas del biplano, que resultaron fracturadas, .Y otra del intrépido aereonauta, no sucedi6 casi nada. IMas se perdió en el diluvio! t Y quien le quita á Mr. Braniff la satisfacci6n de ver su aguerrida figura en traje de explorador de los espacios, publicada en todas las hojas de información? Lo principal del triunfo consiste en eso, .Y ,ra está logrado. Las experiencias se reanudarán, si el triunfo lo permite, :,· las costillas de ambos géneros pueden ser convenientemente reparadas, dentro de quince días. * * * Tenemos la comMéxico se divierte. pañía Rugieri-Barelli en Arbeau: llagnífico cuadro, Lhevine en la Academia, sobervia música; y género chico á montones en el Lírico, en Col6n y en Principal. JJ1: lo11 chw1 no hay que hablar: son infinitos. Ademas luchas greco-romanas, campeonatos, etc. etc. j Ah! .Y Altamira dando excelentes conferencias en la Preparatoria y en el Casino Español. De él me ocuparé como es debido en otra crónica. * * * trae aca preocuEl frío que ha hecho pado á todo el mundor. Parece que se ha batido el record de la intemperie, ya que ahora no se trata mas que de record, desde las mas altas, de velocidad y ciencia, hasta las más humildes, de asesinatos por la espalda y timos, como el de Turner, á la alta escuela. Y francamente, si no fuera por el frio que hace yo seguiría con mucho gusto escribiendo impresiones metropolitanas. Hasta otra vez. ÁLONSO QUI.JARRO. México- Enero- 1910. �ZIG-ZAG LIG-ZAG La corrida de toros en la Plaza "Monterre)/' el domingo 16 del actual. CRONICA EXTRANJERA. Tomás Alarcón "Mazzantinito" Más cinerarias. e nuevo tengo que orlar éstas mis crónicas con guirnaldas de cinerarias. Alguna vez debían llevar mis pobres hijos, algo de lo que mi alma cultiva. tQué se va hacer? No siempre es posible ocu ltar las intimidades de nuestra vida! Alegre ó triste, venturosa 6 de~graciara: llega un instante que por desdicha, ojos profanos, la más de las veces ineptos para comprender nuestros secretos, investigan las interioridades de nuestra existencia, con alardes de hipócrita moralidad ..... Por fortuna yo me amparo al precepto evangélico que tanto misterio encierra: J.1fi reino no es de este 1Tt'undo. Al contrario <le las flores que, arrandas para las crónicas anteriores. fueron regadas con lágrimas al colocarlas, las de ahora son puestas con alegría: Cómo que son esparcidas sobre la tumba de varios tiranos. Eran de mayor ó menor jerarquía; pero tiranos todos. Qué lástima que esas sepulturas se hayan cavado en regiones tan remotas. Ha.v tantas que yo quisiera abrir con mis propias mar.os para alegría de mi espíritu y solazamiento de mi puehlol Me conformo con creer que algunos hombres habrán tenido el placer de ver desaparecidos á sus verdugos. Algo bueno debía hacer el año finalizado para compensar las desgracias ca..isadas y ese algo fué la destrucción de dos sátrapas rusos y uno turco. Quienes son ellosi Los rusos llamáronse, el primero Michael Nicolaievitch, tío del actual Ctzar. En 1881 ocupaba la Presidencia del Consejo del Imperio y fué Consejero Privado de su sobrino Nicolás II. Ultimamente, por sus 11chaques,habiase retirado á la ciudad de Riviera. El segundo, fué el Coronel Karpoff, Jefe de la Policía secreta de San Petersburgo, no falleció por sus enfermedades; fué ejecutado por sus crímenes. Sucumbió al explotar una mina en una casa, á donde había ido en busca de algunas in- D , ó formaciones en cumpli~iento de su ministerio. :El sátrapa mahometano erá en vida uno de los más distinguidos generales del moderno ejército turco. Después de una brillantecanern, ilustró su nombre con los triunfos obtenidos en las guerras ruso-turca en 1868 .V greco-turca en.1897. Nombre glorioso que manchó con las matanzas que las hordas de su mando ejecutaron en 1899 en Creta y de las cuales él fué el único responsable. Acabáronse para éstos magnates todas las omnipotencias mundnnas; concluyó 511 altivez de todopoderosos,los victimarios y las víctimas fueron nivP,lados en la muerte. Agonizantes ya, qué de sombras veria desfilar su memoria debilitada. El consejero que se adornaba de oro y pedrería, recordó tal vez las arterías con que se enriqueció al defraudar al estRdo y contemplaría las huestes rusas hechas pedazos, acribilladas por las metrallas japonesas en las márgenes del Yalú y ante las murallas de Puerto Arturo; vería las hundidas naves y flotar sobre las olas los cuerpos de los vencidos, !quien sabe-si al exhalar el último suspiro, al estertor de su agonía se unieron en su cerebro, las plegarias y los lamentos de quienes vistieron negros crespones, por la e~~rna ausencia de los desaparecidos en lejanas tierras ó er, ignoradas aguas! Y ese Jefe de Policía que ostentaba altanero,el foete de verdugo por la calle de San Petersburgo1 Ah! Recordaría e11 sus últimos minutos de vida, la negrurn de las fétidas mazmorras y quizá contemplaría el desfile de interminable procesión de intelectualidades abnegadas, cruzar los campos siberianos emojecieudo la blancura de la nieve con las llagas de sus piés, en dolorosa peregrinación hacia el destierro s la muerte! Quizá el que menos sufriera f ué e: g6- �z La ZlG-ZAG ZIG-ZAG neral turco, porque sus crímenes fueron ordenados por sagrados versículos del Koran .Y sancionados por la voluntad de un señor soberano absoluto. Pero acaso recordó para su desgracia, que pudo aliviar la suerte de sus víctimas si un poco de clemencia hubiese abierto su corazón á la piedad. Los tres desaparecen dejando á sus descendientes un nombre que se abomina y desprecia. Triste suerte en verdad la de aquellos que se ofuscan con el brillo del poder y en vez de ser fuenta de felicidad,refugio consolatriz para sus conciudadanos, es convierten en objetos de temor y de odio. Desventurados quienes al escalar la altura, se olvidan que todo es mortal: ellos tembrarán, cual temblóel adulador filósofo siracusano. Sobre el sepulcro de esos muertos á quienes unos llamarán héroes .Y otros asesinos, debería escribirse para enseñan:,,;a de los buenos, para ejemplo de los que se les parezcan, esta frase del sabio Rey judio: Vanidad de vanidades: todo es Vanidad. · DIONYSOS. fl Para ¡las Damas ) \:z.:c::::::::::11:==::1c:===::1t? NOTAS LOCALES. Con motivo del cumpleaños del Señor Don Lorenzo González T reviño, su distinguida familia improvisó una deliciosa fiesta de fantasia, la noche del jueves pasado-Alternando con baile animadísimo, se desarrolló un delicioso programa cuyos números mas salientes desempeñaron:Daniel Zambrano, tocan• do al piano muy bien el preludio de Rachmaninof, Pilar González cantando Aida, Margarita González Madero diciendo admirablemente, como sabe hacerlo, una preciosa composición, Pilar y Lupe González cantando un dúo de Gioconda; tocando al piano un W alse de Strauss~ la Señora Y. Z. de Degetau y en traje de carácter,cantando Las Cigarreras; Rosa y Luisa González y Mercedes Garza. Para final, un agradabilísima nota cómica la dieron Ramón Lafon, Daniel Madero y Emilio González repitiendo "Las Cigareras" también. La convivialidad se prolongó hasta la una de la mañana, * * A principios de*la semana se verificó, oficiando el Señor Arzobispo de Linares, la bendición de la primorosa iglesia de Los Dolores,cuya erección se debe al siempre bien recordado Arzobispo Garza Zambrano, que dejó su capital para concluir dicha construcción. Como el templo referido es una obra de arte, en nuestro próximo número publicaremos unas vistas del interior y exterior de ella. .. * Ningún suceso *del* dominio público y de público interés hubo de romper la monotonía de la semana pasada. Es verdad que míster T aft (Brother) ha llegado á México, pero como sus intenciones son pacíficas y puramente comerciales, como todas las intenciones de los primos, la paz y quietud de la república permanece inalterable; un solo cerebro por todos nosotros piensa, una sola mano obra por toda la República y ésta estrecha efusivamente al pacífico y bien intencionado hermano del Presidente de la vecina del Norte; Gaona da hoy su corrida de Gracia, Mata hace una visita sanitaria á Belen donde estudia las condiciones en que se encuentra López Portillo y Rojas, el tirómetro del Imparcial denota un desenso extraordinario,Branif desciende tambien con tal velocidad que casi podría decirse que su aeroplano mas le sirve para enterrarse que para volar y nosotros principiamos nuestros cobros á suscritores y anunciantes,á quienes rogamos que se sirvan atendernos, asegurándoles que si el público sigue favoreciendo esta publicación como hasta hoy, muy pronto la convertimos en verdaderamente amplia é interesante. Y hasta la próxima. * ** La simpática é inteligente primera tiple Sra. Carmen Leal, del Teatro Progreso, celebrará su función de beneficio la noche del próximo miércoles 26, para lo cual ha arreglado un selecto programa. y el cuerpo, formando irreprochable y lujosa princesa; el camisolin y las mangas son ds seda suave blanca y están ligeramente rociadas de zeguíes de plata que se velan con tul de color igual al terciopelo. El efecto es magnífico, y el adorno económico, caprichoso y admirablemente bello. Hay gran furor este invierno por usar el color negro, llevando entre todas las telas la primada el terciopelo. Este hermosísimo material adecuado lo mismo para jóvenes que señoras, ha sido muy poco usado por muchisimo tiempo y tiene hoy todo el encanto de la novedad. He aquí un nuevo modelo.-Un saco largo "tubo" sobre una falda corta completamente lisa en terciopelo negro; un sombrero del mismo color con una escarapela dorada (6 una gran forma cubierta con una verdadera espesura de plumaje blanco) tal era el conjunto que ofrecía el elegantísimo traje de paseo de una de nuestras reinas de la Moda. ! .--Elegante modelo.-Sombrero ancho de terciopelo negro adornado con una pluma blanca de águila marina. 2.-Esta linda blusa de "semi-toilette" se confecciona sobre fondo de satín ó raso negro puro, graciosamente arreglado y realzado con bordados de azabache. Los bordados metálicos para todos los trajes de salón teatros y aún de tarde, están en auge, y los precios de tales adornos han subido notablemente. A propósito de este asunto, una idea económica,se ha empezado á introducir en los talleres de algunas inteligentes modistas. Las guarniciones de plata ú oro se usan (no siempre completamente nuevas por supuesto) bajo las transparencias de fino tul 6 chifón que disminuyen la brillantéz de tales guarniciones; así veladas aparecerán elegantisimas,sin que para nada se descubra la economia que llevó á usarlas de tal manera. He visto un nuevo modelo francés para traje de tarde, confeccionado en terciopelo azul-caracól marino en la falda HERMOSO BORDADO ! .-Centro de lino gris con dibujos de cardos silvestres sombreados de rosa triste, verde, y oro viejo, 6 con azul, verde y café dorado, según el gusto. Las hojas se bordan con puntadas largas y cortas formando las venas; el resto del trabajo es un bordado sólido. Unas cuantas puntadas lo unen al deshilado de la orilla, y el primoroso centro queda terminado. �ZIGZAG • Dr. M. G. Sepúlveda Oficina de Redacción Escobedo 32t . Toda correspondencia debe de dirijirse á Zm ZAo, Monterrey, N. L. ~randes Almacenes ;e Ropa y Novedad;, "1· Cirilo y SEMANAR\O ILUSTRADO. DENTISTA Suscripciones locales: en la Librería '·La }>luma" Dr. Mier 93, y Teléfono 615. Precio de suscrición; UN PESO por dos meses en toda la República. Cia.\ PAGO ADELANTADO. Departamento especial de telas, confecciones y artículos para Señoras y Caballeros. • lJ . ' Todos los grabados que aparezcan en este periódico, se venden en muy buenas condiciones. Las fotografías publicadas en este número fueron tomadas por el conocido fotógrafo Señor Plácido Bueno, que tiene su estudio en los altos de la casa de Baños. ■ Especialidad en trabajos de Puente y Coronas de oro. •• UNICOS AGffilfS on AFA- 1 MADO CALZADO IMPRENTA LIBRERIA GENERA'~ MONTERO ■ 0RELOS 13.5. ,. ~,---------------------------- ,CROSSETT 1 1 para hombre y WARNEY CO. ■ Extracciones sin dolor . La Ne&o!~~!~~e~~~l!er~~~n:Je en el ·, Norte.de México. fSTA CASA fS 1A QUf HA fJfCUTAOO MAYOR NUMfRO Of INSTAIACIONfS Of AGUA Y DRfNAJf fN fSTA GUOAO. TRABAJO GARANTIZADO. para Señora. t 1 1 1 ::f\~~~:,,:::::0::: 1 1 más ba.jos que ésta. Tanto en l L 1 ESQUINA MORELOS Y ZUAZUA. 1 Teléfono 860. Apr. 360. MONURREV, N. L. 1 • ~~: l::~:j: !:INi:~~~~~~S: : : · encontrará en la plaza mejores faoHld•~::;:n714l. Calle Dr. Mier No. 100. , 1 '-----·-----------------------J �<>====::::::========o ?• Cirujano Dentista Pregunten á cua'.quiera mujer blanca á qué debe su blancura y dirá siempre lo mismo: al E ste S emanario se imprime en el Taller de la Librería General de Daniel M ontero. -More/os I 05 y I Oz. M onterey. Dr••A. BUERON fspecialidad en trabajos de Oro y curaciones. • • ESCOBEDO 3.2. ' JABON DE LECHE DE BURRA BOLSA MINERA valores Bancarios, Industriales y Mineros. SOLORZANO Y PADILLA PRECIOS FIJOS que blanquea, suaviza y perfuma el cutis En todas las Droguerias del país. Damos especial atención á los pedidos que se nos dirijan por correo. POR MAYOR: Solórzano y Padilla. APARTADO 224 Esquina Zaragoza yDr. Mier. Guadalajara, Jal. 11 u==o ' ZIG- ZAG Casa tstablecida en 1893. Se vende en La Pluma. Dr. :\fier 84. Apartado 243. MAURICIO RfVUUTA, Prop. Teléfono 1>44. Gran surtido de Ropa hecha americana O====== =o E m l&dlo Alatorre. Oficina de Importadores de toda clase de artículos para Caballeros y Jóvenes. La Sastrería mejor organiza.da de la República. Garantizamos todo trabajo que se nos confíe. Monterrey. Siempre lo mejor. La más bara.ta. Ocurra Ud. á ver muestras y precios. ATENODORO ClJEVA. • M. Rosenbluet y Cia. TELEfONO 430 fOTOGRAflA ARTISTICA_ QUE RETARO 81. Compra vent.a de DE La Ciudad de Londres <o )Tonterrey, X. L. Dr. )lier 93. ) lonterrey, ~- L. Hotel Barón FRENTE A LA PLAZA DE HIDALGO. APA RTADO 169. TELEFONO 687. MONTERREY, N. L. El m e jor en la Ciudad. CALIXTO PERU flGUEROA, Prop. �José Calderón y Cía. BANCO DE NUEVO LEON. Sucesores. • fumado el f<.} de Octubre de 1892. CAPITAL fXHIBIDO, $2.000.000.00 RfSERVAS, $747.831.86. Depósitos,$2.924.297.49. Apartado 8. Calle Dr. Mier 1 14. MONTERREY, N. L. t S e practican toda claee d e operaclonee B ancarias. Se pasa Inte r eses e obre loe d epósitos. ' Gorrespornsales en .lféxico, D. l'.- Banco C',entral .11Icxieano. Banco Internacional é Hi potecario H Scherer y Cía. 'J'he United Sta tes Banking C',o. I>eutsch Sudamericanische Ha nk. En ia República todos los Baneos de Com·esi{,n F1,>deral, y sus sucursales 1<;11 :n::w YORK........Xational Park: Banl;:, Xational Oop¡¡er _Hank. HERLIX.- Deutsclle Bank Herliner Ilandelb r.esellschaft P.\ R[S. Credit Lyonnais. Competir Xational d' E.-;eompte LOXDRES - Credit r~ronnais I>resdner Bank. MA DRJ D.-B:mco Hispano .\nrnricano, Banco de ()astilla. HA HA X A.- Hanco de la Habana. Agencia exclusiva de 'l'he Brunswick C'ollender ~o.- Fabrica~tes de Mesas de Billar con las barandas de patel!te ·•~Jonarch .-Gran surtido de Juegos de Domi n<í y Ajedrez, finos para obsequios y conientes, Dados Y Cubiletes. Tabacos H abanos. DIRECCIOX. Gerente: Rodolfo.J. Garci:i Contador; Arturo )fanrique Cajero: Amador Paz. lutenentor del Gobierno: ,Juan ,T. Farias Jefe del Departamento LUIS MONTALVO RIPOLL JOSE BELDEN MONUS HNOS YCIA. Vent.a de Mantequina. Teléfono 481 . Pidan Catálogos)' Listas de Precios. ITURBIDE LECHERIA OHIO Oficina Zuazua 43. Monterrey. N. L. Departamento de Mesas de Billar, Boliches y Muebles en general para Cantina. Accesorios correspondientes al ramo. T e léfono 8 7 5 Comerciante. La fábrira de Sodas y Aguas Mineral~ más grande en eJ Nortede México. t Tiene en existencia toda dase de accesorios de Plomería. RELOJERIA ALEMANA. ERNESTO HAJEN. Suc e s or de Caye tano L ozano. Teféfono 61 3. Morelos No. 93. Hace presupuestos para ins Monterrey, N. L ReJojes OMEGA, WALTAM, ELGIN, Etc. Artículos de fantasía propios para regalos. Gran surtido de Alhajas. TALLE R DE COMPOSTURAS. ' DR. MIER92. MONTERREY, N. L. �- - -,,,-- - . . '•· . " . MorÍfefr ,, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 23 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785365&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades, 1910, Año 1, No 7, Enero 23 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Buerón, Alberto Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Arte Publicaciones periódicas Ciencias Literatura Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Publisher An entity responsible for making the resource available Zig-Zag Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1910-01-23 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012382 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Monterrey, N.L., México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Chistes Desaliento Fonogramas cómicos Marina tropical Samaritana Teatros