<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?tags=Derecho+mercantil&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-06-09T13:37:43-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>6</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="19665" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="16035">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19665/VIDA_UNIVERSITARIA_2000._NE._Ano_3._No._74._Noviembre._Segunda_quincena._0002014502ocr.pdf</src>
        <authentication>8d7341662f42993e8d12faa88a59f814</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="553467">
                    <text>FONDO

UN/VE/lSiV,R 1:'1

�Celebra Colegio
Civil 143 años

El Dr. Ley Koo en la Prepa 16

Clausuran Semana de
Ciencia y Tecnología
Con la presencia del.Dr. Eugenio Ley Koo, quien impartió la
conferencia "El electrón centenario", una de las líneas emergentes y
urgentes en ciencia hacia el siglo XXI, concluyó la Séptima Semana
Nacional de Ciencia y Tecnología en la Preparatoria 16.
Eugenio Ley Koo, profesor huésped de la Universidad China de
Ciencia y Tecnología, estuvo el viernes 27 de octubre con el fin de
poner el pensamiento cienófico en manos de los jóvenes.
Recordó que hace cien años se descubrió la mecánica cuántica y dos
meses después, el electrón. La electrónica
pasa por dos revoluciones en las cuales
surgen los bulbos y los electrones
individuales.
Entre los temas se trataron el cuanto del
centenario de luz, composición espectral
de la luz (diferencia en la longitud de
onda), la energía cuantizada y la radiación
electromagnética.
"J.J. Thompson dio a conocer la evidencia
experimental que le permitió concluir que
los rayos catódicos son partículas con
carga eléctrica negativa, mil veces más
ligeras que el átomo de hidrógeno y que
constituyen una componente universal de
la materia", mencionó Ley Koo, quien estudió física en la
Universidad Autónoma de Puebla y obtuvo sus grados de maestría en
ciencias y doctorado en filosoña· en la Universidad de Indiana.
La materia eléctrica consiste en partículas extremadamente sutiles que
pueden permear la materia común, incluso los metales más densos,
con tal facilidad y libertad que no encuentra resistencia perceptible
alguna.
Presentó la hipótesis de Avogadro, la cual afirma que los volúmenes
iguales en las mismas condiciones de temperatura y presión,
contienen el mismo número de moléculas.
Durante la conferencia se presentó su libro del mismo nombre El
electrón centenario, de la colección "La ciencia para todos" en el que
se encuentran temas como la luz es un sistema relativista y cuántico,
se presenta en las técnicas interferométricas y opermétricas, la luz se
ha utilizado como reloj, para medir el tiempo, temperaturas, etc.
El periodo de la gestación, nacimiento e infancia, giros y
orientaciones, comportamiento en ondas, comportamiento de
soltero, los hermanos del electrón, la interacción entre hermanos
cargados, electrones zurdos, comportamiento en parejas,
atrapamiento, paso por un torniquete y acorralamiento, son los
diferentes capítulos de este libro. (Adriana García Salazar)

Analizan futuro del
.
sector pecuano

Abren talleres técnicos
industriales en la Prepa 17
importancia de la formación de
La Preparatoria 17 de Ciénega
técnicos en México. Agregó que
de Flores cuenta con talleres
mientras en países del primer
técnicos industriales gracias al
mundo la formación técnica
apoyo de empresarios de la
región, el municipio y la máxima ocupa 75 por ciento y sólo 25
por ciento en estudios
casa eje estudios.
profesionales, en la república
La asesoría técnica para la
mexicana 95 por ciento de los
instalación de los talleres corrió
jóvenes se inclinan por las
a cargo de ¡;specialistas de la
Escuela Industrial y Preparatoria carreras tradicionales y sólo
cinco por ciento por las
Técnica "Alvaro Obregón",
tecnológicas.
informó Evelia del Carmen
El Rector inauguró los talleres
Boeta López, directora de la
con el corte simbólico del listón
Preparatoria 17.
el 20 de octubre, en el marco de
Expresó que uno de los logros
las celebraciones del vigésimo
más importantes en la historia
sexto aniversario de la
de la institución ha sido, sin
institución, teniendo como
duda, la creación de las carreras
invitados especiales al alcalde
técnicas para dar una alternativa
Juan José Cárdenas Villarreal y
de educación para el trabajo a
representantes de las empresas
los jóvenes, no sólo de Ciénega
de Flores, sino de los municipios IMSA-Signode, Transportes
Montemayor y Enertec, quienes
vecinos que integran el Valle de
aportaron recursos para el
las Salinas.
equipamiento de las nuevas áreas
El rector de la UANL, Reyes S.
tecnológicas.
Tamez Guerra subrayó la

Mediante conferencias magistrales,
exposiciones cienóficas, además de eventos
académicos y deportivos, la Preparatoria 1
festejó el aniversario 143 del Colegio Civil.
La Semana Cultural 2000 fue inaugurada
por el secretario general de la UANL, Luis J.
Galán Wong, con la ponencia "La educación
en el nuevo milenio", en la Biblioteca
Centenario de la institución.
El funcionario habló ante estudiantes y
docentes sobre los niveles educativos en
México, la calidad, la administración y el
financiamiento de este sistema, así como la
cooperación y la vinculación que se debe
fortalecer entre las instituciones locales,
nacionales e internacionales.
Como parte de los festejos del recinto
histórico, Guillermo Hernández Martínez y
Elia Cortez Hernández impartieron la
conferencia "La importancia de la fumilia en
la formación del adolescente".
En seguida se ofreció la ponencia "¿Cómo
acompañar a nuestros hijos en su fonnación
académica?", a cargo de Elva Reyna.
D~l 8 al 10 se impartió el taller-seminario
Formación Básica de Emprendedores por.
Francisco Cantú Vtllarreal, de la Secretaría de
Fomento Industrial, y el mismo día 10, el
secretario académico de la máxima casa de
estudios, José Antonio González Treviño,
dictó la conferencia "El estudiante
universitario". (E.fraín AJdama Vilúi)

Nuevo director en la Prepa 20
Con más de veinte años de servicio docente
en la institución, Ramón Rafael Cavazos
González tomó protesta como nuevo director
de la Preparatoria 20 del municipio de Villa
de Santiago, Nuevo León,

comprometiéndose a dar continuidad al
crecimiento académico de la preparatoria. El
nuevo funcionario sustituye en el cargo a José
Manuel Cavazos Alanís, quien cumplió un
periodo de seis años. (E.fraín AJ4ama Villa)

Jmtituciones de educación superior,
agrupaciones de productores del estado,
las instituciones oficiales y los organismos
eslalales y no gubernamentales analizaron
las problemáticas que enfrenta el sector
pecuario en Nuevo León, ante
representantes del equipo de transición de
Vicente Fox Quezada.
los productores, investigadores y
funcionarios presentaron sus propuestas e
inquietudes sobre el tema en el Primer
Foro de Participación Ciudadana, la
Ganadería y el Desarrollo Rural Integral
en México, Opciones para el Cambio en el
Sector Pecuario, realizado el 27 y 28 de
ocrubre en instalaciones de la Facultad de
1 Medicina Veterinaria y Zootecnia de la

UANL.
• 'El objetivo fundamental es integrar un
1

documento, respetando en todo momento
la autoría y la participación de todos, que
será integrado a la mesa del sector
agropecuario del equipo de transición del
presidente electo Vicente Fox", señaló
losé Igor Ponce Oropeza, director general
de la Comisión Estatal de Sanidad.
1 Con esto, se podrá llegar a mejores
. alternativas, por lo que el nuevo Plan
1Nacional de Desarrollo propuesto por el
nuevo gobierno estará más acorde a las
necesidades del país.
Participaron José Antonio Salinas
Mdéndez, director de la Facultad de
Medicina Veterinaria y Zootecnia· Emilio
Olivares Sáenz, director de la Fa~tad de
~nomía, y Alfonso Martínez Muñoz,
director de la Facultad de Ciencias
Forcstaies.
'
Los cuatro puntos que cumple el foro es
conocer la opinión de la ciudadanía,
1acercar a las instituciones de educación
!Upcrior con el sector productivo,
~?sar sobre la realidad del campo y la
!ltUación pecuaria en el estado.
FJ P~cipal problema que hay en el sector
llCaiario Yen el campo, expresó Ponce
~za, es la falta o la baja rentabilidad.
Siento que deben darse alternativas de
lllayor ~edituabilidad y, con ello, propiciar
1~ se mccemente la actividad
~cuaria", manifestó.
~uguración del foro estuvo a cargo
z t : i r Reyes S. Tamez Guerra. (Efraín
Villa)
1

e

t

1
1
'
1

füa[li1mit11i1

La escuela

C
RTEDHH• me~canª ha
FIN DE MILENIO . . . abdicado de su

función
informativa y se ha limitado a la educativa,
señaló Pablo Latapí Sarre en la conferencia
"Valores en la educación" impartida el 23 de
octubre.
El investigador del Centro de Estudios Sobre
la Universidad (CESU), de la Universidad
Nacional Autónoma de México, e integrante
del equipo de transición del gobierno de
Vicente Fox,.indicó que los centros de
enseñanza casi no se preocupan de la
formación de la persona.
"Y eso es grave, pues debido a la
interpretación simplista de la laicidad, los
valores no se pueden impartir tan
abiertamente pues se confunden con clases
de religión."
Planteó de manera global la formación de
valores en el sistema educativo desde distintas
vertientes, legal, familiar, la problemática que
enfrentan los docentes cuando los estudiantes
son de distinta ideología cristiana, la cual
choca con lo establecido en el Artículo
Tercero referente a la educación laica.
"Los valores son los fines de la educación,
son los propósitos que pretendemos formar
los educadores."
Al exponer los planes en materia educativa
dijo que lo primero que harán será
salvaguardar las políticas educativas de
Estado, '' darle continuidad en las cosas
buenas".
"Creemos que cada escuela debe entrar a un
proceso de autonomía creciente, ahí va algo
de lo bueno que sé ha hecho en el sexenio
que termina, el proyecto escolar y el énfasis

eonmemora

FIME 53 años
Con un simposio sobre educación, ciencia y
tecnología que incluyó conferencias,
exposiciones industriales, eventos culturales,
talleres y paneles para beneficio de los más de
10 mil estudiantes, la Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica celebró del 24 al 27 de
octubre su quincuagésimo tercer aniversario.
El rector Reyes S. Tamez Guerra inauguró
las actividades con la conferencia magistral
"La educación superior en el siglo XXI",
donde destacó entre los retos el de continuar
con la formación de personal académico
altamente calificado, así como con el
mejoramiento continuo de la infraestructura,
enriquecer los acervo bibliográficos e
informaéión y adoptar·evaluaciones externas.
Modificar el concepto educativo debe
impulsar una nueva actitud del alumno hacia
el autoaprendizaje y desarrollar habilidades
competitivas en una segunda lengua y
computación.
El ciclo de conferencias tuvo lugar en los
auditorios "Raúl G. Quintero Flores" y
"Jorge M. Urencio", donde especialistas
abordaron temas como efectos de sonido en
el cine, oportunidades de trabajo para el
ingeniero de clase mundial, controles
automáticos de calderas y su funcionamiento,
topometría estadística, factor humano en la
mejora continua, método Montante,
productividad y liderazgo, maquinabilidad y
la administración empresarial en el entorno
de la globalización. Como parte de los
eventos, tuvo lugar la Expo-FIME Industrial
en el pasillo central de la institución, además
del concurso anual de oratoria, el festival de
la canción y la entrega de reconocimientos a
los alumnos destacados. Las jornadas
concluyeron con la tradicional Carrera del
Oso Sk. (Eduardo LiJredo Rivera)

1

Presentan obra de
derecho mercantil

Luis Galán, durante su ponencia.

1

Director José Garza
Coordinación Mario Núñez y Edmundo Derbez

Corrección y estilo Genaro Huacal Formación Alberto Díaz Fotograf(a Pablo Cuéllar Asistente de redacción Adriana Ochoa Medrano Colaboraáares Jesús Gerardo Dávila, Hernando Garza, José Carlos
Méndez, Carmen Avendaño, Eduardo Loredo, Efraín Aldama, Dulce Perlita González Navarro, Xóchitl Macías, Adri~a García Salazar, Carla María de León Martínez Webmaster Dagoberto Salas
Distribución David Barrón Consejo editorial Rosaura Barahona, Salvador Guajardo, José de la Luz Lozano, Humberto Salazar, Roberto Silva, Jorge Villegas y Silvino Jaramillo.
Vida Universitaria es una publicación quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de infonnación, análisis Ydifusión cultural. Oficinas; Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias", Alfonso Reyes 4000,
Montem:y, N. L. Teléfono 329 41 20, fax 329 41 26. Registro de reserva: 002039/97. Se reciben colaboraciones sujetas a revisión. Está autorizada la reproducción de los contenidos citando la fuente. Los textos finnados
son responsabilidad del autor. Distribución gratuita. Dirección electrónica: http://www.uanl.mx/publicaciones/vidauni E-mail: vidauni@ccr.dsi.uanl.mx
•

L---------------------~-------------------------------------------------------------------------------------------------------

2

Plantea Pablo Latapí Sarre:
~alores serán el fin de la educación

FONDO
UNIVERSITARIC

i r---------.-"'~"'~~-------::=_,,,,_---..~~.;;--------------..

r-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------,
Rector Dr. Reyes S. Tamez Guerra
Secretario general Dr. Luis Galán Wong
.
Secretario de Extensión y Cultura Lic. Humberto Salazar Herrera

en la gestión escolar
en la formación de
directores eficientes o
inspiradores
competentes. " En
cambio, el proceso
de federalismo notó
una congelación al
decir que no se ha
diferenciado la
capacidad de las
diversas entidades
federativas para
asumir atribuciones
crecientes en materia
educativa.
El énfasis principal
estará en la calidad
de la educación, "hay
un clamor porque el
servicio educativo público sea de más calidad,
en todos los niveles". Para ello se
propusieron definir caliqad de una manera
más sustantiva con base en tres grandes
referentes.
Uno es el proceso formativo de la persona, es
decir, el proceso de maduración que lleva dos
grandes vertientes: la cognoscitiva (los
conocimientos) y la formación humana
integral (valores).
"En la formación cognoscitiva creemos que
el sistema educativo tiene que sacudirse las
hojas secas de muchos conocimientos."
Aprender a aprender, añadió, implica una
transformación de nuestras capacidades de
aprendizaje que llaman ahora meta cognitiva,
cómo aprender a lo largo de la vida y cuáles
son los métodos personalizados.
El segundo referente tiene tres componentes:
primero el compromiso con la sociedad
mexicana, esa colectividad histórica, con sus
pueblos originarios que siguen vivos con sus
culturas; segundo, la educación para la
convivencia en esta sociedad plural y
potencialmente muy conflictiva; y tercero, la
educación que llaman cultura laboral con el
mundo del trabajo.
El tercer gran referente es el
entorno internacional, Vt'.r, no sólo
desde el ángulo de la
competitividad comercial
productiva, los retos que tenemos
como país, sino culturalmente
ampliar la visión de todos los
estudiantes.
Al final de la ponencia Latapí Sarre
recibió un presente por parte del
rector Reyes S. Tamez Guerra.
(E.fraín AJdama Villa)

__ J

ªlibro
..
~ Análisisy jurisprudencia de la úy de Instituciones de

~ de J~sés de la Fuente Rodríguez, aborda diversos
~relaaonados con el mercantilismo comentarios
B.ico es, jurisprudencia, prohibiciones, ~irculares del
, ~ e Mé_xico y la ética que debe tener el funcionario
- El libro del secretario general de Profesores de
1~
~ se P_rese~tó el 20 de octubre en la Facultad de
~C1enaas Sociales. Su autor recibió un
.\y¡¡¡ Vi ento por parte del director de la escuda, Helio E.
illarreal. (Si/vino Hernández Guzmán)

Elaboran doctorado en Facpya

Personal docente de alto nivel de la Facultad de Contaduría
Públi~ y Administración elabora los planes y programas de
es~dio ~e ~octorado que, de ser aprobado por el Consejo
Uruvers1tano, entraría en vigencia durante el primer ciclo
escolar del 2001. Horacio Berna! Rodríguez informó que
han modernizado el sistema bibliotecario y de informática
equipado con tecnología de punta 12 aulas de pregrado y'el
resto, en el segundo periodo como director, cargo del que
tomó protesta el 18 de octubre. Berna! pretende "que el
mercado laboral siga teniendo preferencia por contar con lo
servicios profesionales de nuestros egresados".

1

1

3

�, Evocan memoria
del maestro
Celso Garza
Evocando su sencillez, su pasión por la
cultura popular y su amor por la historia
regional, el maestro Celso Garza Guajardo
fue recordado en la Hacienda San Pedro,
espacio universitario al que entregó los
úftimos diez años de su vida.
En la sala "Las Trojes" se montó un altar a
su memoria constituido por tres niveles
integrados con diversos objetos personales
del historiador, sus alimentos favoritos y,
principalmente, sus libros, además de los
elementos tradicionales como las velas, la
flor de cempasúchil y la cruz de ceniza.
Entre olor de incienso, se pudieron
observar sus lentes y paliacates, su
candelabro favorito, sus quinqués y .
castañas, las fotos de su entrañable pueblo
natal, Sabinas Hidalgo, y de su viaje por
España.
Como ofrenda también los chiles rellenos
-los cuales degustaba aunque estuvieran
fríos, salidos del refrigerador-, las tortillas
de harina, nopalitos, champurrado y
guayabas,
Este año se instalaron más de 40 altares en
su memoria en diversas instituciones
educativas del estado.
Como parte del evento del Día de
Muertos, Alba Josefina Garza Acuña dio a
conocer los avances de su investigación en
torno a los cementerios de Monterrey.
Recuerdan al Arqui Murillo
El maestro Juan Francisco Rodríguez
Murillo, conocido afectivamente por sus
alumnos y compañeros como "Arqui
Murillo", fue recordado en la sala
polivalente de la Facultad de Arquitectura
mediante el montaje de un altar, debido a
su reciente desaparición. ( Eduardo Loredo

Rivera)

Exponen sobre federalismo
~ y justicia electoral
~
~ La Facultad de Derecho y

ri:l Ciencias Sociales y Colegio de
Criminología ofreció la
8 conferencia "Federalismo y
~ justicia electoral", impartida por
~ el magistrado presidente de la
Sala Superior del Tribunal
8 Electoral del Poder Judicial de
la Federación, Dr. J. Fernando
~ Ojesto Martínez Porcayo.
El magistrado habló sobre la
organización política del Estado
mexicano y los periodos que
dividen la justicia electoral.
Explicó que de acuerdo con las
primeras constituciones políticas
las controversias electorales eran
dirimidas por el Poder
procurador de Justicia del
La Facultad de Derecho y
Legislativo.
Estado, siempre a la par de la
Ciencias Sociales y Colegio de
No fue sino hasta la reforma
docencia e investigación jurídica
Criminología otorgó un
constitucional de 1996 cuando
que a la-fecha suman cuarenta
reconocimiento académico al
se lograron grandes cambios
años de exitoso desempeño. •
Lle. Marco Antonio Leija
para la vida democrática del
Con una visión futurista, el Lle.
Moreno por su larga trayectoria
país; en la actualidad las
Leija fundó el Colegio de
como catedrático de la
controversias electorales son
Criminología de la Universidad
institución.
resueltas por un Tribunal
en 1974. Actualmente es el
Durante una emotiva videoElectoral.
narración, los familiares, amigos, coordinador del mismo. Como
Con motivo de dicha reforma se
alumnos y colegas del Lle. Leija
investigador ha publicado
creó el Tribunal Electoral del
diversos artículos y libros de
hicieron constar a través de
Poder Judicial de la Federación,
índole jurídica entre los cuales se
testimonios y experiencias 1o
el cual es un órgano
significativo e importante que ha encuentran Elementos de
criminología y Experiencias de un jurisdiccional autónomo y
sido convivir con el jurista, a
especializado que tiene como
quien todos ellos consideran
juez penal.
función resolver los conflictos
El reconocimiento fue entregado
como un vivo ejemplo del
electorales.
el 26 de octubre por el director
esfuerzo y la lucha incansable de
El ponente señaló que el
un hombre por lograr destacar y de la dependencia, Helio E.
tribunal que preside funciona
Ayala Vtllarreal, a los miembros
sobresalir en el ámbito de la
con una Sala Superior
más distinguidos de la planta
abogaóa y la docencia, amén de
permanente, integrada por siete
docente que hayan contribuido
la armonía familiar que se palpó
magistrados, y cinco salas
al engrandecimiento de nuestra
al escuchar de viva voz las
regionales temporales,
almamater.
palabras de admiración que su
integradas
cada una de ellas con
Al evento asistieron diversas
hija (tambien maestra de la
tres
magistrados.
El
personalidades destacando la
facultad) dirigiera en honor a su
nombramiento de dichos
asistencia del presidente del
padre.
magistrados se hace por el voto
Tribunal Superior de Justicia del
El Lle. Leija desempeñó
de las dos terceras partes de los
dignamente diversos puestos
Estado, lic. Enrique Guzmán
miembros presentes en la
Benavides.
siendo su comienzo el de
Cámara de Senadores de una
meritorio, con lo cual daría inicio Juanita García Aragón, quien
terna presentada por la Suprema
a una prestigiada carrera judicial. coordinó y condujo el evento,
Corte
de Justicia de la Nación.
resaltó las virtudes humanas del
A través del tiempo se convirtió
Es
gracias
a esta reforma
homenajeado dando realce a este
en escribiente, secretario, juez
solemne evento. (Carla María
civil y juez penal, magistrado,
presidente del Tribunal Superior
de León Martínez)
de Justicia del Estado, y sub-

i

!

g

Recono~en trayectoria
de Marco Antonio_Leija

Conocen propuestas de educadores musicales
Destacadas figuras como Violeta Hemsy de Gainza,
César Tori y Úrsula Warren participaron en esta
ciudad en el Encuentro Nacional Sobre Educación
Musical Infantil.
Además de sus conferencias magistrales, se dieron a
conocer las propuestas de los grandes educadores
musicales infantiles como Willems, Daleroze, Orf y
Kodaly, nombres que para muchos maestros de música
son completamente desconocidos.
Organizaron talleres impartidos por los mismos ponentes
y, por las noches, éonciertos con la participación pe niños
de varias agrupaciones musicales.
El evento contó con una nutrida participación de

4

maestros, alumnos y público simpatizante con la
educación musical, quienes festejaron que dichos eventos
tengan lugar no sólo en la ciudad de México, sino
también en Monterrey.
Un aspecto por destacar tiene que ver con los criterios de
los organizadores. Si se quiere dar continuidad a eventos
como este, seóa bueno que en los próximos encuentros
se invitara también a personalidades de nuestra ciudad
como Eva Carmen Garza, Rodrigo González Barragán o
Elda Nelly Treviño, que mucho tendrian que aportar en
este ámbito. (Eduardo Montemayor Benavides,

investigador en pedagogía musical infantil y ma~stro de la
Facultad de Música)

constitucional que se
fortalecieron y protegieron los
derechos políticos de los
ciudadanos y surgió una mayor
equidad en las reglas de la
competencia electoral que hace
valer el principio constitucional
de que el financiamiento
público debe ser mayor al
privado, surgiendo así una
mayor representatividad en la
Cámara de Diputados y
Senadores, acorde a la fuerza
electoral de los partidos. Ojesto
hizo hincapié en que uno de los
más importantes logros en la
vida democrática de México ha
sido el fortalecimiento del
Instituto Federal Electoral, al
excluir al Ejecutivo.de su
integración.
Respecto a la justicia electoral,
el Dr. Ojesto afirmó que con la
reforma del Artículo 41
Constitucional se estableció un
sistema de medios de
impugnación que tiene por
objeto garantizar que todos los
actos y resoluciones de las
autoridades electorales federales
y locales se sujeten a los
principios de constitucionalidad
y legalidad; dar definitividad a
las distintas etapas del proceso
electoral y proteger los derechos
político-electorales del
ciudadano de votar, ser votado
y afiliarse libre y pacíficamente
para tomar parte de los asuntos
políticos del país.
En agradecimiento por su
conferencia, coordinada por el
Departamento de Difusión
Cultural a cargo de Juanita
Garáa Aragón, el director de la
Facultad de Leyes, Helio Ayala
Vtllarreal, otorgó un
reconocimiento al funcionario
del Poder Judicial. (Carla

María de Ltón Martínez)

Inauguran Unidad de Trasplantes
y Pacientes Inmunosuprimidos
Con el objetivo de contar
con sistemas de
aislamiento y de control
de infecciones para poder
mantener a los pacientes
que no tienen defensas
correctas y que no
puedan tolerar las
bacterias del medio
ambiente, el Hospital
Universitario inauguró la
Unidad de Trasplantes y
Pacientes
Irununosuprimidos.
· Su función principal es
ofrecer un espacio más
amplio y un mejor
servicio a los enfermos
que necesitan un
trasplante y pacientes
inmunosuprimidos.
Dentro del
Departamento de
Medicina Interna se
situaban seis pacientes en
una misma sala, por eso
surgió la necesidad de
proporcionar- en el
Servicio de Hematología
un sistema de aislamiento
para los que necesitan
trasplantes de médula
ósea en donde sólo habrá
dos pacientes por cuarto.
"La intención por parte
de la dirección y de la
jefatura de Medicina
Interna es que no estén
más de dos por cuarto
para controlar algunos
padecimientos infecciosos
y ofrecer mayor dignidad
y calidad de estancia a los
que asi lo requieran 11 ,
expresó Rector
Maldonado,encargado
de la Unidad de
Trasplantes.
A los pacientes que no
tengan defensas normales,
se les practica transplante
de médula ósea y
requieren de cuidados
especiales en los cuartos
aislados de Medicina

infecciones raras que no
tendría una persona con
defensas normales.
Existen en esta unidad
seis pacientes internados
con inmunosupresión,
pero otros tantos
infectados están asignados
al Departemento de
Infectología.
Este servicio es accesible,
sólo requÍere de una
evaluación médica que
juzge conveniente el
aislamiento. En el equipo
médico se cuenta con
métodos de esterilización

Eloy Cavazos reunirá a cinco
de los mejores toreros del
país en la segunda corrida a
beneficiencia del Hospital
Universitario
"Dr. Eluterio
:.? }
González"
que
se llevará a
lit
cabo el 2 de diciembre en la
Pla7.a de Toros Monumental
Monterrey, a las 16:00 horas.
El cartel está integrado por
Giovanni Aloi, Eloy Cavazos,
Jorge Gutiérrez, el tiburón
del toreo Enrique Ponce,
Enrique Espinoza y
las "manolas" repartieron
el torero más joven
tortillas y paella, sin faltar el
de la ciudad de
arroz frito y el pollo agridulce
Monterrey, Daniel
tan popularmente extendido de
Ayala, con seis toros
. China.
de doña Vicky de la
Mora.
Las tradiciones y platillos de
Latinoamérica se hicieron
~ No cobrarán por su
~ actuación pues
presentes en los módulos de
Venezuela con sus caraotas y
~ todos tienen la
~ intención de jugarse
arepas; las empanadas de
Argentina, así como una rica
6 la vida para salvar a
variedad de antojitos mexicanos.
miles de personas
que
no cuentan con
Del sureste mexicano los tamales
Eloy Cavazos, Jesus Ancer, director del hospital, Jase Daniel
apoyo
económico.
en hoja de plátano y una fresca
Ayala y Carlos Gonzalez, secretario tecnico del nosocomio.
El Universitario ha
agua de horchata de Tabasco y
tenido grandes cambios, uno
Veracruz, además de la cochinita
son los más económicos
de aire, que se instalarán
de
ellos se podrá observar
pibil y los panuchos de Yucatán.
en el país, esto ha hecho
en los cuartos que acaban
próximamente cuando se
Por el occidente, no pudo faltar
que se referencien
de inaugurarse, más la
lleve a cabo la inauguración
el tequila y las tortas ahogadas
pacientes de Estados
infraestructura académica
de
Urgencias de Shockde Jalisco, mientras que el norte
Unidos que no tienen el
y tecnológica.
Trauma,
la mejor unidad que
estuvo representado por los
presupuesto para cubrir el Entre los proyectos está
se
ha
podido
tener.
estados de Nuevo León y
trasplante.
reforzar este programa,
"Es
una
institución
qué todos
Coahuila,dondelasalurnnas
El porcentaje de éxito es
mejorar las áreas de
podemos
necesitar
algún
día,
originarias de Múzquiz, tajante y
muy alto, en la mayoría
exploración que permitan
es por eso que me siento muy
orgullosamente dijeron provenir
de ellos, en algunos casos una mayor privacidad de
contento con esta corrida
de la tierra donde se elabora el
el trasplante se realiza sin
los pacientes y
porque fue asombrosa la
mejor chorizo del país.
necesidad de
proporcionar a los
participación
de todos los
El cabrito y machacado con
internarniento.
familiares programas de
toreros
que
amablemente
huevo sobresalieron en el
Los pacientes
enseñanza para la mejor
quisieron cooperar para
módulo de Nuevo León, así
inmunosuprirnidos tienen atención de problemas de
ayudar
a mejorar este
como el mole y asado del
un defecto en la rápidez
salud como diabetes,
hospital",
declaró Eloy
municipio de Hualahuises y los
de la respuesta o la
deficiencias pulmonares,
Cavazos.
famosos tamales de Villa de
calidad de la respuesta
enfermedades
El día 28 de noviembre el
Juárez. (Eduardo Loredo
inmunológica o de
gastrointestinales y
Hospital Universitario
Ri-vera)
defensas contra
estreñimiento. (Adriana
develará una placa en
infecciones por lo que
García Salazar)
homenaje
a Eloy Cavazos,
están sujetos a padecer
por la ayuda que le ha dado,
dicho evento se realizará en el
cuarto piso en el ":fea de
pensionistas.
"Quisiera hacer un llamado a
José Cruz .Rodríguez Alcalá, director
doctorado, asistan a foros nacionales e
toda la gente que trabaja para
de la Facultad de Psicología, refrendó
internacionales y se han consolidado
la comunidad, que sé que
su compromiso por continuar con el
también los programas de las ofertas
aporta
muchas cosas, a
crecimiento académico y de
de posgrado.
comunicarse
al Hospital
infraestructura de la dependencia
"Se ha mejorado la eficiencia terminal
Universitario
al teléfono329universitaria.
tanto de licenciatura como de
42-15 y 333-86-84 y al 346En los últimos tres años se ha
posgrado", mencionó Rodríguez al
86-19 con don Carlos
proyectado la institución a nivel
tomar protesta como director para un
González, Adalberto
~ nacional e internacional, se ha
segundo periodo, comprendido del 2
Cavazos, Nora Serna, ya que
~ promovido la investigación de alto
de noviembre de 2000 al 1 de
todavía faltan algunos toros, y
nivel, se ha brindado apoyo a maestros
noviembre de 2003. (EfraínAldama
muchas cosas. 11 (Dulce Perlita.
g para que curserr estudios de maestría y Villa)

Hacen recorrido por
cocina internacional
Un recorrido por la cocina
internacional, condimentado con
rasgos culturales de las diversas
regiones del mundo y aderezado
con tradiciones e información
nuística e histórica, presentaron
csrudiantes de la Facultad de
Salud Pública y Nutrición.
La muestra gastronómica que se
llevó a cabo el 27 de octubre en
los pasillos de la FaSPyN, incluyó
platillos, postres, bebidas, dulces
y frutas originarias de Europa,
&amp;ia y América.
.
En ella participaron 90 alumnos
del segundo semestre de la
carrera de nutrición como parte
del proceso educativo, donde
cada cstand es evaluado con fines
académicos.
Los alumnos portaron trajes
,típicos de cada país y región,
presentaron gráficas sobre la
geografía y fotos de sitios ·
turísticos e históricos.
El arte culinario universal estuvo
representado desde la sofisticada
COcina francesa, cuyos vinos de
mesa resultaron el acompañante
pttÍccto para el callo de hacha,
q&gt;a de cebolla y pato en salsa de
lllOrilla; pasando por los
tradicionales platillos de Italia y
Alemania, para llegar a España
donde, con mantillas y abanicos,

Interna.
Es un programa continuo
implantado en el
departamento para
mejorar la atención
médica y la estancia de los
pacientes y de los
familiares.
Cada vez se realizan con
más frecuencia los
trasplantes de médula
ósea en el hospital gracias
al liderazgo de los
médicos encargados cuyo
grado de
perfeccionamiento ha
aumentado. Los costos

Reúnen
cartel para
corrida
prohospital

!?

Continuará Psicología crecimiento

i

§¡

f2

i

González Navarro)

5

�El CEAS

Generador de información
oportuna y rigurosa de la
opinión pública nacional
Dulce Perlita González Navarro
LA UNIVERSIDAD AlITÓNOMA

DE N UEVO

León opera el Centro de Encuestas y
Análisis Social (CEAS) con la idea de dar
servicio a la comunidad universitaria y a
los sectores gubernamentales, privados y
sociales en general, utilizando entre otras
metodologías de análisis social, la herramienta de la encuesta.
11
Se trata de encajar en el esquema de
que esto sea un trabajo profesional y se
venda hacia afuera 11 , expresó Luis Lauro
Garza, director del centro.
11
Sabemos que trabajamos en un roercado competido, así que tenemos que
ofrecer algo que nos diferencie de los
demás, y en esa diferencia es donde
nosotros hemos tratado de ofrecer calidad
-expresó- y lo probaremos a la hora de
dar los resultados. 11
En este centro de estudios de opinión
existe un equipo interdisciplinario, por un
lado se encuentra la parte técnica cargo
de dos doctores en estadística con amplia
experiencia en estudios de opinión y, por
otro, la teórica con tres analistas sociales
(un sociólogo, un filósofo y un historiador), quienes elaboran los·cuestionarios
y los reportes, un programador-instructor, dos secretarias, un administrador y un
director.
Para el levantamiento de encuestas y
otras labores, el centro cuenta con el apoyo de cuarenta personas que realizan servicio social; en casos especiales hace uso
de su consejo de colaboradores, o bien de
personal externo, cuando el proyecto lo
amerita.
El concepto está diseñado para que el
centro pueda ampliar su servicio tratando
de recuperar la experiencia que ya distintas dependencias universitarias han desarrollado por separado, pues profesionistas
de Economía, Físico-Matemáticas, Trabajo Social y Filosofia y Letras emplean el
método de la encuesta y otros instrumentos.
El surgimiento del CEAS se remonta a
los primeros días de octubre de 1999,
cuando se aprobó el anteproyecto para su
creación. Luego de varias propuestas se
decidió llamarlo Centro de Encuestas y
Análisis Social, y adscribirlo a la Secretaría
de Planeación y Desarrollo Universitario.

a

6

Dependiendo de varios aspectos es el
camino a seguir en la elaboración de encuestas, saber lo que pide el cliente, se
tiene que adecuar geográficamente el universo, se aterriza una muestra, se toma
una decisión para saber si se utilizan los
mapas del INEGI, conocer si los recursos
alcanzan para salir a la calle, o sólo para realizar entrevistas telefónicas.
Se aplican todo tipo de cuestionarios:
culturales, comerciales, de estudios de
1

Objetivos del ~entro '"
Ootat ala UANL de un centro espe- ,.

®

. "" ciatizado en la proyección, reali,zadón y seguimiento de la opinión
pública nacional'
Ofrecer a la comunidad un,séivicio
profesional en el levaotamientp de
encuestas., interpretación y análisis
de ta opinión pública.
Víncutár la información interna de
los universitarios con el resto de la
comunidad.
Servir de apoyo a los proyectos
cientificos que uti6zan a la encues::ta como herramienta complementaria ~n su trabajo de investigación.
Desarrollar tanto tas metodologras
cuantitativas como cualitativas que
permitan realizar un mejor diagnóstico social.

t

mercado, además estudios a profundidad,
dinámica de grupo.
Explora la posibilidad de conformar
una central telefónica para realizar encuestas por télefono con mucha mayor
regularidad, es decir, llevarlas a cabo por
lo menos una vez por semana, lo que
permitiría entrar a un nivel de velocidad
mucho mayor, consolidando una imagen
profesional como generadores de información oportuna y rigurosa.
Desde que el CEAS empezó a laborar
ha realizado trabajos para los gobierno~
municipales, federales, estatales y con alguna gente ligada a la cultura y la iniciativa privada. Está a punto de arrancar, en
colaboración con otras empresas, varios
estudios de cobertura nacional.
La UANL patrocinó en mayo una encuesta sobre los valores de los universita-

del estado y en tomo a las preferencias
electorales de los nuevoleoneses. Está por
realizar otra en la que será trado el perfil
del egresado universitario.
Para que el centro de encuestas sobreviva necesita tener_un presupuesto propio
y combinarlo al desarrollar una actividad
permanente con los pedimentos externos,
.que son los más intermitentes, dependiendo de las bajas y altas de la demanda.
"La encuesta es una herramienta cara
-explica Garza- porque los que salen a
encuestar tienen gastos. 11
Las personas interesadas en fonnar
parte del centro podrían capacitarse para
aprender a realizar encuestas, ayudar en
los levantamientos, en la revisión hemerográfica, aprenderían estadística, colaborarían en la parte computacional, incluso
en apoyo secretaria!, además la parte

.l
1

SERGIO
FLORES

"Sabemos que trabajamos en un
mercado competido, así que tenem_os
que ofrecer algo que nos diferencie
de los demás, y en esa diferencia es
donde nosotros hemos tratado de
ofrecer calidad"

Fundonés

Realizar encuestas telefónicas semanales sobre las más variadas
temáticas.

Convenir con la administración central de la UANL, sus dependencias, o
con gobiernos, instituciones o empresas, la realización de estudios di•
.versos.
Publicar y difundir los estudios cul- •
mináaos.
Asesorar a inv~gadores que re- ,
' quieran a la encuesta. como he,. · . 4
rramient.a de,estudio..•.·

Capacitar a ffllldiantes y maestros.

i

J:::

·.:::::w:

~~

&gt;¼

•

a, ~'; ,J::

~

®

'~*

m¾;¡ ,~:

.

·»

m

i ,

$;

:&lt;s

~ zy

.,,:_~

'

i

,~~
ú ·

rios, que ha sido una de las más impor- atractiva profesionalmente serían las optantes y que pronto será publicada. Se in- ciones de trabajo en la medida que vaya
cluyeron preguntas como, ¿dónde les creciendo la gente.
d
11
gustaría estudiar?, ¿en una universidad
La importancia que puede tener
pública o en una privada?, además cues- CEAS es, primero, la oparnmidad de ca·
tiones relativas a la confianza sobre ciertas pacitación para los interesados en dcsa·
profesiones, el grado de nacionalismo, su rrollar algún tipo de perfil profesional cer·
intención de voto (ya que estaban en auge cano a la búsqueda e indagatoria de. la
las elecciones presidenciales), el nivel de opinión pública, que es el princiP~. ob,e·
participación política.
tivo, segundo, la opción del servioo :
Otros ,estudios de opinión pública en cial, apoyo fundamental para la opcra0
la entidad han sido la pobreza en el sur de todo el centro. 11

7

�[Lá obra d e ~ - - ]

[AMURA]
"Hay buenas historias y dibujantes,
lo que nos falta es trabajar en equipo"

Adrián Muñoz
Ramos (Monterrey,
N.L. 1965) es egresado de la Preparatoria 1 de la UANL,
generación 19841986. Tiene estudios de psicologia.
Tuvo su primer trabajo en la revista
MAD. Ha publicado en periódicos de
Chicago, San Antonio y Coahuila. En
Monterrey, sus personajes han aparecido en El Sol, El Porvenir y Vida Universitaria. Actualmente prepara Más allá
del loco Univer C, su nuevo cómic, del
cual ofrece un avance en esta edición.

8

Los MONITOS LE VIENEN POR HERENCIA. Su PADRE
dibujaba antes de ser ingeniero; su abuelo materno,
también practicaba el oficio. Su padrino es nada
menos que Ramiro Urquijo "El Pájaro\ autor de
aquel célebre cartón El pan
nuestro de cada día del periódico El Porvenir. Seguramente por sus antecedentes,
en plena adolescencia encontró la vocación.
Cuando Amura supo que
la revista MAD se hacía en
Monterrey, sin dudar acudió a
sus oficinas entonces ubicadas
en las calles de Modesto
Arreola y Venustiano Carranza. Llevó sus trabajos, se presentó y dejó sus datos. Pocos
días después le llamaron para
ofrecerle un pago de 150 pesos por semana. "No estaba
mal para 1977, cuando un
pantalón Levi 1s costaba 500
pesos." Aquellas primeras tiras
carecían de texto y narraban la
historia de un camello pidiendo agua en el desierto y de un
perro que orinaba una planta
carnívora.
Además de colaborador,
Adrián Muñoz Ramos -quien
a principios de los noventa tomó las primeras letras de
su nombre y apellidos para firmar como Amura-,
fungía en las oficinas de MAD como ayudante: desde mensajero hasta encargado de surtir los refrescos.
De su estancia en la publicación donde conoció a su
colega Sergio Flores y a Remando Cortés, el dueño
de los derechos de la revista en México, surge uno de
sus mejores recuerdos. Participando en la sección
"las escenas que nos gustaria ver", dibujó una parodia donde Hulk "El hombre increíble" saltaba de
montaña en montaña hasta que, ·en uno de tantos
saltos, se topaba con un precipicio; esa tira fue seleccionada para incluirse en la edición de MAD en Estados Unidos.
En esa misma época, la Editorial Lisa editó al-

gunos números de la revista para caballeros Si,
adaptación mexicana de la Hustler Magazine. En esa
publicación para adultos, Muñoz, entonces menor de
edad, publicó el cómic Dinamita, inspirado en cómo
sería La Pequeña Lulú en sus años de juventud.
Con la muerte de MAD en Monterrey, Adrián se
dedicó a "publicar donde cayera": revistas musicales,
de vaqueros y hasta un proyecto para un cómic de
ciencia ficción. La falta de espacios lo llevaron a Monclova, donde el periódico La Voz de Coahuila lo empleó para el suplemento dominical de historietas. Entonces surgieron las tiras Hiperespacio, Los Herederos
salvajes y Eva.
Mientras se dedica al trabajo publicitario, diseñando empaques y personajes comerciales, Amura ha' encontrado más espacios para desarrollar sus historietas
fuera de Monterrey. Realizó caricatura política para el
periódico Vanguardia de Saltillo, así como la serie
Mojado power para los diarios estadounidenses San
Antonio Newsy La Raza de Chicago. "Mojado power
son caricaturas mudas donde abordo la problemática
del mojado mexicano en Estados Unidos -explica-,
no tiene un personaje central, por eso es una serie que
nunca acaba."
"En mi caso, las circunstancias se han dado para
trabajar fuera 11 , considera Muñoz, quien también ha
conseguido espacios en la prensa local: En el periódico El Sol publicó la tira FJ parque priásico y en el suplemento "Aquí Vamos" de El Porvenir una serie titulada Historias que nadie quiere contar.
Hace tres años el Café Nuevo Brasil le publicó la
historieta ¡Hey Sabina!, donde Amura se encargó de
ilustrar algunas canciones de Joaquín Sabina. El monero conversó con el cantautor español horas antes del
concierto. "Tienes la libertad de hacer lo que quieras
con mis canciones", le dijo.
Muñoz trabaja en la elaboración de Más a/Já del
loco Univer C, cómic con algunas influencias del
manga japonés donde resucitará Dinamita, la heroína de la revista Sí cuyos poderes le surgen solamente
durante sus periodos menstruales.
"En México hay buenas historias y dibujantes, lo
que nos falta -&lt;:onsidera- es saber trabajar en equiPo,
entender que el cómic se hace con escritores, diseñadores, ilustradores, caligrafistas y dibujantes a la
vez. Nos falta trabajar en conjunto pür un proyecto."

9

�[ CHAVA]

[ La obra de ~IWA

]

El que transforma la ideología
del hardcore punk en historieta
E.L ~Uf.. M,l~ Mi,',
-r~"CvM&gt;o

Salvador González Soto (Monterrey, N.L. 1965) es egresado
de la Preparatoria 9 de la
UANL, integrante de la generación 1982-1984. Se desempeña como caricaturista
político en El Norte. Su trabajo como historietista siempre
ha estado ligado al movimiento punk regiomontano con
personajes como Mariano "El
Marrano" y Cuacho "Un cucaracho bien gacho y borracho". Forma parte del grupo
de hardcore punk Cabezas Podridas.

10

MEDIADOS DE LOS OCHENTA: LAs BANDAS DE ROCK
Slayer, Poor Boys y Esclavo se presentarían en la
Prepa 9. Todo estaba listo, menos los volantes para
promover el evento. Los organizadores se acor~on
de Chava quien, además de ser rockero, era popular
por su talento para dibujar. "Fue la primera vez que'
mi trabajo se difundió", recuerda. Yasí fue, la obra de
Salvador González se colocó por todo el centro de
Monterrey, en postes y paredes por toda la avenida
Juárez, por la calle Arteaga y puntos circunvecinos.
Desde entonces y hasta hoy ha corrido mucha tinta por las manos de Chava. Ya son cientos de carteles
y cómics producidos independientemente y, casi
siempre, realizados en apoyo al movimiento punk regiomontano del cual él mismo forma parte como bajista de la banda Cabezas Podridas.
"Que yo me acuerde, a nivel under nunca he pagado para entrar a una tocada. ¿En el Auditorio Coca Cola?, ¡ahí sí me cobran!", dice el autor de esos
anuncios blanco y negro, ilustrados con cadáveres y
monstruos que tarde o temprano sorprenden a los
transeúntes en paradas de camiones y cruceros ruidosos. "Cuando las tocadas son de trash o hardcore
punk y yo hago los volantes me dejan entrar gratis,
con dos cuates y las cheves que nos tomemos."

Chava define al punk como un estilo de vida, como algo que permanece y no sé va, como las modas.
"No es posible que formes parte de una cultura y
luego te vayas", dice. Con 35 años de edad y luego
de vivir la primera época con Cabezas Podridas
(1988-1994), en este 2000 está de regreso para continuar gritando temas como ese que dice "unas ratas
dirigen este barco" donde, por cierto, el barco es
México. Aunque adolescentes se han unido al
movimiento abordando temas menos escabrosos como fiestas y chicas, los postulados de Chava siguen
siendo los del punk tradicional: no a la represión, no
a la discriminación, no al consumismo, sí a la
autegestión y a la libertad de pensamiento.
"El movimiento ha sufrido varios embates. La so, ciedad de consumo, el sistema crea modas y las
vende. El sistema es capaz de vender todo y por eso
surgen los anticuerpos, la gente se reagrupa y vuelve
el movimiento subterráneo", explica el creador de
personajes como Mariano el "Marrano" y Cuacho,
"Un cucaracho bien gacho y borracho". A propósito
de autogestión, Chava ha sido un activo promotor
. del fanzin en Monterrey, esas publicaciones hechas
en casa en completa libertad, reproducidas en fotocopias y repartidas entre lectores potenciales. Así
surgió Subkomyx en 1991, un espacio donde se practica la crítica social a través de la historieta.
La obra de Chava logró alcances masivos desde
que publica una o dos veces por semana cartones
políticos en las páginas editoriales de El Norte, trabajo que le ha traído "un buen desahogo económico"
desde hace dos años y medio. Junto al trabajo para
públicos más amplios en el periódico, continuárá la
realización de carteles para conciertos, publicaciones
independientes y las presentaciones con Jogui (voz),
Lizardi (batería) y Panchillo (guitarra) en Cabezas
Podridas.
Es por los metaleros ochenteros que lo influenciaron - Judas Priest, AC/DC, Iron Maiden-, por ban·
das punks como La Polla Records y Death Kenned)'.8,
por moneros tan críticos como Quino, Rius y Sergio
Aragonés, que Chava insiste en permanecer por el
camino del punk. "Como he dicho, esto es una cultura, es actitud de vida. Mucha racita anda en esto Y
luego termina alienad&lt;:&gt;, pero no. Esto no es que aho·
ra estamos y después ya no. "

~llp ~61\/ffN ~ DU

o~c¡,a¿~t&gt;oN"
..., . .
.\

►

Continúa en la página 14

11

�,,,

El grupo difusor de la música dicional mexicana en la UANL

Gilberto Valerio
Percusiones, guitarra y voz.
* Fundador de El Tigre.
"Esto de El Tigre de alguna manera nos ha
ayudado a crecer como personas. Nos ha
hecho querer mucho más la música."
*

Javier Sauceda
Percusiones y vientos.
* Fundador de El Tigre.
"Hemos dado a conocer la música tradicional de América Latina, hemos dado a la
gente música fuera del contexto comercial."
*

.

Cuerdas.
* Fundador de El Tigre.
"Hemos aprendido investigando, difundiendo la cultura musical a los universitarios y
la comunidad en general."
*

Una ·raya má para El Tigre
HACE MÁS DE UNA DÉCADA, SERÍA EN

José Roberto Dávila Nuño
* Violín y guitarra.

Cinco años en El Tigre.
"Aquí he aprendido a tocar catorce instrumentos musicales; he tenido grandes experiencias tocando en el extranjero."
*

O-sear Enrique Páez
Hemández
Guitarra, alientos y cuerdas.
* Nueve meses en El Tigre.
"Rescatamos el folclor mexicano. Domino
todos los intrumentos, pero también aprendo de los demás."
*

David Pacheco Juárez
Alientos y percusiones.
Fundador de El Tigre.
"Hemos ganado una amplia experiencia en
conocimiento de géneros musicales, desde
el norte hasta el sur."
*
*

12

Sabino Reybal

septiembre de 1989, una convocatoria
se lanzó por toda la UANL: el entonces rector, Gregorio Farías Longoria, solicitaba músicos interesados en
formar un grupo de música folclórica
tradicional. Al llamado acudieron desde esrudiantes de biología, contaduría,
psicología y música, hasta un integrante del conjunto norteño "Relámpago del Topochico" y gente ajena a la
Universidad.
Así no más, sin tantas complica dones, surgió El Tigre. A diez
años de distancia se cuentan más
de mil presentaciones en 50 municipios de Nuevo León, México y
cuatro países. A diez años de distancia El Tigre es, así no más, el
conjunto folclórico por excelencia
en Nuevo León.
"Tocamos todos los géneros ese año. La tercera presentación fue
tradicionales de América", resume realmente la primera. Ante público en
Luis Humberto Garza Santos, di- general, los días 9 y 1O de marzo de
rector del grupo compuesto por 1990 sonaron en el Aula Magna unionce elementos quienes, en con- versitaria.
Como toda agrupación que perjunto, saben tocar más de 50 instrumentos musicales y "cualquier manece, los cambios de alineación han
estado presentes. Antes de Garza hubo
canción de cualquier género".
En septiembre de 1989 actuaron cuatro directores: Luis Carlos López
por primera vez, "fue una presentación "Maico" (1989-1993), Gilberto Valepara que el _Rector nos diera el visto rio (1994), José Vicente Mejía (1995bueno", recuerdan, fue en el octavo 1998) y David Pacheco (1999-2000).
piso de la torre de Rectoría. La segun- Ocho de sus fundadores permanecen y
da vez fue en la posada para los em- todos los tigres coinciden en valorar
pleados de la UANL, en diciembre de esta década por dos razones: apren-

Luis Humbe
Garza Santo
* Cuerdas Yvoz.

* Fundador de El Ti
director del grupo
"Gracias a la IJANL
a la música tradi : ·
tranjero son inolvi~

dizaje y experiencia.
Cada integrante puede tocar hasta
quince instrumentos, algunos más. Si
alguno se dedicaba a las percusiones
hoy le entra al arpa; si alguien se especializaba en cuerdas hoy le hace a los
instrumentos de viento. En 1992
salieron por primera vez de México,
acruaron en Texas. En 1997 lograron
uno de sus mejores años: actuaron en
República Dominicana, se presentaron
en el Festival Eurofolck de Italia y se
unieron a la Orquesta Sinfónica de la
UANL para interpretar La noche de los
mayas de Silvestre Revueltas.

Luego de sostener clínicas con
maestros cubanos, veracruzanos y con
el grupo Los Folcloristas, del 26 de
abril al 12 de mayo pasados fueron invitados al Festival Internacional de Folclor y Arte de Puchon, Corea del Sur
2000. Para su sorpresa, constataron
que en todo el mundo hay quien
conoce "La bamba", "El rey" y el folclor jalisciense.
En esta aventura han sido acompañados por José Palacios quien,
aunque no sube al escenario, es parte
importante del grupo por dedicarse al
audio. Luego de espectáculos como El
Canto del Tigre 1 y 2, Antología del
Son, Arriba el Norte y Riqueza Musical de México, así como la edición del
álbum también llamado El canto del tigre, los proyectos continúan.
Pretenden grabar un segundo disco, visitar por primera vez Zaragoza y
Rayones -los municipios que les fultan
en Nuevo León-y volver a celebrar sus
aniversarios como hace cuatro años no
lo hacen. "Esas fueron nuestras presentaciones más emotivas", dice
Gilberto Valerio, percusionista y guitarrista.
Pero también quieren regresar una
vez más a Montemorelos y linares,
donde mejor los tratan; seguir investigando e interpretando esas viejas canciones mexicanas de las que muy poquitos se acuerdan. 11 ¡Así de versátil es
El Tigre! 11 :exclarna Garza.

Hugo Ramirez
* Cuerdas.

* Fundador de El Tigre.
"Han sido diez años de reforzar el aprendizaje musical. Aquí también trabajo la investigación haciendo grabaciones de campo."

Isidoro Martinez
Acordeón, violín y clarinete.
* Fundador de El Tigre.
"La experiencia principal es el aprendizaje.
En las giras nos hemos divertido y hemos
aprendido a estimarnos."
*

Carlos Crispin
Gallardo Villarreal
* Violín, trompeta y guitarra.
* Casi cuatro años en El Tigre.
"Me interesa mucho la motivación para tocar las piezas antiguas tal como son. Música como la nuestra ya nadie la toca."

Andrés Martinez
* Cuerdas menores y mayores.
Fundador de El Tigre.

*

"Soy músico desde los nueve años. Llevo
trece dedicado a la música, diez de esos
años con El Tigre."

13

�[La obra d e ~ ]

[ POLO JASSO ]

.

.

"El 'Cerdotado' no tiene carácter
ni capacidad de un superhéroe"
A FINALES DE WS OCHENTA UN ESTUDIANTE DE .AR.tes VISuales insultó a otro: "¡Cerdotado! ", le gritó.

Leopoldo César Jasso Peña
(Monterrey, N.L. 1969) es licenciado en artes visuales por
la UANL, integrante de la generación 1986-1991. Ha participado en la producción de
comics independientes.Es
creador de El Cerdotado, historieta publicada diariamente
desde enero de 1999 en El maria de Monterrey. El superhéroe porcino es, hasta ahora,
su personaje representativo:
un clásico del cómic regiomontano.

14

Polo Jasso, entonces estudiante de esa facultad, presenció la gresca, escuchó "esa basura", la recogió y la
recicló para convertirla precisamente en un cerdo superhéroe, con capa y pocos principios éticos. Después
de aquella ocasión El Cerdotado es real.
· Polo Jasso también era el niño que dibujaba bien
en la primaria. Por sus aptitudes, el periodista Jorge
Vtllegas le dio su primera oportunidad.de trabajo a
los 13 años en El Diario de Monterrey, haciendo cartones para la sección deportiva coordinada por Felipe
Guerra. En 1986 ingresó a la Facultad de Artes Visuales soñando con ser publicista o diseñador gráfico,
"pero nunca monero". Como no había la materia llamada "historietismo", Leopoldo aprendió este
lenguaje contemplando cómics.
Los alumnos de Artes Visuales editaron la revista
Cómics Club donde, en 1988, aparece por primera
vez El Cerdotado que hoy es costumbre en las páginas del matutino. "El superhéroe moría en su
primera misión", recuerda Jasso: El Cerdotado salvaba a un paisano del carnicero pero terminaba sacrificado. Esta misma tira volvió a publicarse en Psycomix,
edición que el autor realizó motivado por el trabajo
independiente del también monero Chava.
Empujado por sus colegas, fue hasta 1994.cuando
el personaje volvió a las páginas de Cómics Club, aho-

ra con La venganza del hijo del Cerdotado. Resulta
que el cerdito huérfuno de aquel superhéroe sacrificado por el carnicero se pone la capa de su padre,
toma una pistola y, sin preámbulo alguno, balacea al
victimario. "El Cerdotado no tiene carácter ni capacidad de superhéroe. Es imperfecto", así describe
Jasso a su creación.
Porque "si tú no publicas tu trabajo nadie más lo
hará", en 1997 surge la primera edición del Cer en
formato de comic book estilo gringo, historieta que
lo lleva al ya desaparecido suplemento "Crash" de El
Diario de Monterrey y, posteriormente, a un llamado
del periodista Federico Arreola: "Deja el lugar donde
estés y vente con nosotros ya", le dijo. Luego llegaron las dudas. No era lo mismo dibujar esporádicamente al super héroe regiomontano que todos los días.
Y desde enero de 1999 no deja de aparecer, día a
día, un pedacito de la vida de El Cerdotado en El Diario de Monterrey. A partir de esa fecha la vida de Polo Jasso cambió: registró a su creación, ahora dibuja
más rápido, piensa a toda hora en nuevas historias, ya
van más de 500 tiras y han surgido nuevos personajes, como El Conejo Mariguano, 11 el enemigo, el
Lex Luthor de El Cerdotado, un personaje completamente inofensivo que no hace daño a nadie, sólo a
sí mismo 11 , describe su autor. Aunque los elogios para
el Conejo -a propósito de aquel dicho que reza "za·
catito pa'l conejo"- han sido bastantes, Jasso no está
dispuesto a convertirlo en un personaje independiente: "al Conejo hay que darlo en dosis pequeñas
porque puede ser peligroso 11 •
•
El Cerdotado vive en Monterrey, pero desde enero ha tenido que dejar los localis-!UOS porque ahora también se lee en todo México a través del periódico Milenio Diario. Gracias a la Internet, ha sido
posible que gringos y japoneses lo conozcan y elogien al personaje que intenta establecer una moral sin
ser moral. Las primeras cien tiras ya fueron reunidas
en El diario de El Cerdotado y, las siguientes cien, acaban de ser recopiladas en El diario de El Cerdotado
Volumen Il.
Polo Jasso se define como "fanático de nada, ni
siquiera del deporte 11 , mientras elimina un caldo de
res en el Café Nuevo Brasil: Por lo tanto, puede augurar una larga vida a El Cerdotado. "Es la vocación
-dice apenas termina su hora de comer- , es algo que
no puedes evitar... Como los alcohólicos, así es. 11

15

�[La obra de ~ ]

[ SERGIO FLORES ]

De MAD al Ciudadano: la suerte
de vivir entre monos y cómics

SERGIO, EL NIÑO

Sergio Flores Mendoza (Monterrey,_N.L., 1959) es egresado de
la Preparatoria 1 y tiene estudios
parciales de comunicación en la
UANL. En la adolescencia publicó
su primera historieta, Oudadano,
en El Sol, la cual retomó desde
septiembre de 1999 en El D;ario
de Monteffey. Trabajó en la revista MAD los 9 años que se editó en Monterrey. Se inició como
monero político en El Porven;,,
donde laboró casi todos los
noventa.

16

de 11 años, pidió
dinero a sus papás
para inscribirse en
un equipo de beisbol. Con la lana en
el bolsillo, se dirigió al parque. En
su canúno se interpuso una revistería
que terminaría por
cambiarle la vida.
Entre todas las publicaciones en venta, hubo una que le
llamó enormemente la atención. El
,~
pequeño Sergio regresó a casa, cambió su futuro en el diamante por una revista de MAD.
Años después, al cumplir los 17, Sergio Flores
debutaba como monero, precisamente en MAD.
11
El estigma de MAD me persigue hasta hoy, todavía hay quien me identifique como Sergio el de
MAD", dice el autor de Ciudadano, historieta que
diariamente aparece en las páginas de El Diario de
Monterrey.
Por cosas del destino, a principios de los. ochenta
un regiomontano obtuvo los derechos para publicar
la versión en castellano de MAD -la revista de historieta satírica más importante de los Estados Unidos-,
desde Monterrey.' "Yo quería hacer historieta, pero
no había manera 11 , recuerda. Como a sus colegas, el
don de los dibujos en Sergio Flores también se dio
desde la niñez. 11 ¡Era una güeva!, en la primaria "Fernández de Llzardi" las maestras me pedían que dibujara campanas de la Independencia y reyes magos
para decorar los salones según la fecha. Y luego, ¡peor aún!, llegaba otra maestra de otro grupo a pedirme
prestado para que les siguiera dibujando. ¡Cómo si
fuera de su propiedad! "
Cuando estudiaba la secundaria, Flores publicó su
primera versión de Ciudadano, el comic que reinventó y elabora desde septiembre de 1999. Aquel
primer Ciudadano apareció en El Sol y estaba inspi-

rado en la película de Fritz El Gato. 11 Con Fritz los
policías son unos cerdos, en mi caso, el Ciudadano
era una abeja", recuerda.
Pero fue MAD (otra vez MA.D) quien lo marcó y
definió su estilo de trazo y humor. Nueve años de trabajo, de 1977 a 1986, el constante contacto con el
trabajo de Mort Drucker -el rey de las parodias cinematográficas características en esa revista- y la cercarúa con Sergio Aragonés, hicieron de Sergio Flores
el Sergio Flores de hoy. "Todo fue cuestión de
suerte", considera. El fin de la era MA.D vino cuando el empresario dejó de pagar los derechos por la
publicación en castellano, retrazos y líos legales cerraron ese capítulo.
Los años siguientes Flores se dedicó a realizar trabajos publicitarios en forma independiente y, después, a diseñar gráficos para el gobierno de Nuevo
León. Extrañó hacer historieta, pero no había donde
publicar. En 1990 inició siete años de trabajo en El
Ponenir, donde regresó al cómic con la tira infantil
Cha-vitos y hasta le entró al cartón político. Por la
redacción del periódico se le veía como hasta hoy:
con el cabello crecido y siempre, siempre vestido con
ropa negra. 11 Cuando no me visto de negro pues, no
me visto 11 , revela. Pertenecer al grupo de los caricaturistas políticos regiomontanos le llevó tiempo, tuvieron que pasar varios años para que sus colegas lo
consideraran uno más de ellos.
A corto plazo, los planes del monero son concretar contactos con publicaciones nacionales y extranjeras, así como recopilar lo mejor de Ciudadano, ese
personaje sin nombre ni apellidos, sin un empleo fijo
ni personalidad definida. "Es un ciudadano equis, como tantos."
Apenas rebasando los cuarenta, Sergio Flores podría ser el decano de los historietistas regiomontanos
en un medio donde, quienes hacen cómics, son muy
jóvenes. "Estoy en la vieja escuela porque sigo trabajando a mano y no con computadora. Creo que ª
· muchos de los chavitos, si se les va la luz, no van ª
hacer nada, por eso aconsejo aprender todas las técnicas. Ahorita todos quieren dibujar superhéroes Y
manga, lo que está de moda, pero todos esos dibujantes terminarán encontrando su estilo, como me
sucedió a mí. 11

-,:· ·,,r·••q111J1r

1
C.• - . '

.'

,. 11,·,..·····..,,,....,

. ~D

17

�.
Ro ot1ca:
;

..

En el sentido de las manecillas del
reloj: el Scorbot ER IX, el Motoman y
el Eshed Rabotee son los adalides del
Centro de Automatización de la FIME.

.
un area en expans1on
;

;

Los alumnos aprenden un conjunto
de técnicas utilizadas para el diseño
y construcción de robots industriales
y la puesta en práctica de sus
aplicaciones
Adriana García Salazar
LA ROBÓTICA ES UN MERCADO EN EXPANSIÓN. LA SIMUiación de soldadura, la soldadura de piezas pequeñas, la
manipulación y ejecución de programas y la manufactura
auxiliada por computadora, son sólo algunas de las áreas
de su aplicación.
Pero junto a las máquinas, la demanda es de elemento humano, programadores, manipuladores de robots y
especialistas de paquetes de Cad y de Cam que tienen
mucha aceptación en las diferentes empresas de la localidad.
Frente a la demanda de un mundo cada vez más automatizado y la necesidad de mayor productividad de las
empresas, la Universidad Autónoma de Nuevo León es,
junto al ITESM, la única escuela que cuenta con esta
área.
En 1994 surgió el área de robótica como un pequeño
Departamento de Máquinas y Herramientas, en la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, que ha evolucionado a lo largo de varias administraciones hasta consolidarse como una coordinación.
Uno de los logros más importantes de esta carrera es
haber sido aprobada dentro de la reforma universitaria. A
partir de agosto se abrió la carrera de ingeniería en manufactura, como una necesidad en el área, con clases orientadas a la manufactura de clase mundial y a la automatización.
"La tendencia a utilizar este tipo de ayuda avanza",
explicó Francisco Delgado, jefe del Departamento de
Robótica.
Robótica, aclara, es un conjunto de técnicas utilizadas

18

para el diseño y construcción de robots industriales y la
puesta en práctica de sus aplicaciones.
Actualmente el Centro de Automatización ofrece
tres seminarios: Conjunto de Maquinaria y Herramientas Apoyadas por Robots, Sistemas Flexibles
de Manufactura, CNC (Control Numérico por Computadora), CAD CAM, (Diseño y Manufactura Auxiliada por Computadora) y CAM (Manufactura Auxiliada por Computadora).
En éste se usa la programación tradicional, frente al
tablero de la máquina para estructurar el programa manualmente (programar de pie) y la máquina lo ejecuta,
pero una nueva modalidad es generar a través de la PC
un programa, mandarlo al controlador para que ejecute
la máquina.
El programa está estructurado para que el alumno vaya aprendiendo la manipulación, es decir,
generar geometrías y después dar las instrucciones
de cómo se elabora un programa, estructurarlo y
realizarlo.
Dos de los robots utilizados son de origen israelita y
uno más de origen japonés. (Actualmente el área de
robótica está restringida por estar dañados dos de los robots.
Los alumnos de los seminarios de robótica aprenden
a realizar programas para el funciÓnamiento de los robots, como el Scorbot ER, como se denomina uno de ellos, tiene dos grados de libertad de manipulación y eje.
Algunos de los programas utililizados los cuales están
en conexión para que el robot en un momento dado eje-

cute una operación son: Program Selb del 1 al 4, utiliza·
do para la manipulación del robot; cuando está trabajan·
do, las celdas de manufactura funcionan y de este almacén estructurado se toma una pieza de material en
bruto, se lleva a la banda transportadora que es tomada
por el motoman (robot), éste manda al centro de
maquinado o al tomo.
La manipulación del equipo es la única manera de
aprender del alumno, aunque esto significa mucha in·
fraestructura.
Está destinado para los alwnnos de todas las carreras
que están por terminar su licenciatura, "algunos de los
alumnos de áreas no afines con esta área espeáfica de
aplicación -explicó Delgado-, batallan un poco, pero se
van familiarizando y al final hacen un programa que pue·
da realizar una función" .
Los seminarios son impartidos por ocho docentes de
esta institución, los cuales se han actualizado para lograr
mayores conocimientos conforme la tecnología avanza.
Algunos de los proyectos que tiene este departamen·
to es actualizar el software, reparar el equipo dañado, se
colocarán todas las protecciones necesarias para que es·
tén en funcionamiento.
Aunque una de las mayores limitantes del departa·
mento es el alto costo de los equipos, se cuenta con la
herramienta necesaria para invitar a los alumnos que están dentro de está área, para que al final tengan una
mejor relación con la empresa, puedan realizar mejores Y
más amplias investigaciones, así como llevar a cabo los
mejores proyectos de la empresa donde se labore.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546631">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546633">
              <text>2000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546634">
              <text> Nueva </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546635">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546636">
              <text>74</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546637">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546638">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546639">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546655">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="546632">
                <text>Vida Universitaria, 2000, Época Nueva, Año 3, No 74, Noviembre 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="546640">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="546641">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="546642">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="546643">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="546644">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="546645">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="546646">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="546647">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="546648">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="546649">
                <text>30/11/2000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="546650">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="546651">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="546652">
                <text>2014502</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="546653">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="546654">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="546656">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="546657">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="546658">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>Ciencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="10840">
        <name>Derecho mercantil</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="7049">
        <name>Música</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17054" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15113">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17054/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1977._No._223_0002017180.ocr.pdf</src>
        <authentication>cbcca475dad197e2d15be16ba62bd22a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478869">
                    <text>,,

■

■

1 anarquismo ni ·elitismo

Expondrá Venezuela .libros
sobre filosófía que han
sido editados ·en América

L ice,e Rector

~l próximo mes de junio ca1if1cactos filósofos del
,continente Americano participarán en la Ex.posición del ÍibrÓ .FiÍosófico Americano que se
realizará en la ciudad de Caracas 1 Venezuela.
· El importante evento es organizado por la
Sociedad Venezolana de Filosofía con motivo de
celebrarse el IX Congreso Interamericano de
filosofía y VI de la Sociedad lnteramericana de
Fiiosofía.
Por sú parte, la Facultad de Filosofía y Letras de·
la UANL recibió la invitación por parte de Ricardo
H. Bello, Coordinador de la exposición del libré
Americano, pára estar preseñtes unos diás'antes
del Congreso,
Se espera también en la Exposición del libro
Filosófico Americano, contar con la presencia de
destacados filósofos europeos.
Sé pretende mostrar en la exposición títulos
filosóficos de a4tores interamericanos publicados
en cualquier país, ya sea en el idioma español o en
cualquier otro, así como también serán mostrados
títulos filosóficos de autores de varias
nacionalidades y de cualquier época, que han sido
·editados por editoriales interamericanas.
Por otra parte, la Sociedad Venezolana de
Filosofía organizadora del evento está ofreciendo a
las editoriales interesadas en participar en la
muestra, .exención de derechos por exponer.

Le.. revolución educativa debe
conti-nuar; diserta en_la EIAO

IEÍ Rector de la Uni~ersidad, doctor Lula
.E. Todd, acompañado del Oficial Mayor
de Gobierno, licenciado Eduargo
Segovia, quien asistió en representación
del doctor Zorrilla Martinez; del

· quien fue en representación del licenciado César Santos; del Secretario
General licenciado -Jesús Lozano Díaz;
el ingeniero Homero Rico y otros funcionarios , hizo la de.claratoria inaugural
de la _Semana Cultural de la E.I.A.O.

El fenómeno educativo en
México requiere de una
transformación fundaméntal, la revolución
educativa que hemo'.s
enunciado debe seguir dijo
el Rector de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
doctor Luis E. Todd al
hablar ante estudiantes
sóbre "la Trayectoria de la
Universidad y el quehacer
universitario moderno".
Lo anterior tuvo lugar
durante el acto inaugural de
la Semana Cultui;al · qúe
hasta el 21 del presente se

concierto político
Y
universitario.
·
Esa explosión de participacóri -señaló- fue la que
condujo a un movimiento
que guarda
ingrata
memoria para todos los
universitarios,
Posterior a esto, la
Universidad empezó su
de'mocratización interna; el
sistema dejó á. los jóyenes
pertenecer a los cuadros
direcHvos; el Presidente
Echeverría
abrió
los
recursos en favor de las
Universidad y la Univer-

sidad entonces, respiró
nuevos aires. y tuvo un
camino
natural
dé
equivocación inmediata.
Empezó como institución
a querer resolver todos los
problemas de la sociedad; el
estudiante inició su _participación en el fenómeno
social y cpyó en una trampa
que la historia nos había
proporcionado.
La trampa fue -señaló el
doctor Todd- que par-·
ticipamos tanto en el
, (Pasa a la pág. 4)°

Historia de la Facultad de
Filosofía y Letras conozcan
la documentación im portante de las épocas
Colonial, de Independencia,
de
Porfiriana,
de
la· Reforma,
Revolución
Mexicana,
Contemporánea, así como

alumnos en la realización de
prácticas a los estudiantes
del Colegio de Historia.
Indica que existe dinámica ·especial de los
alumnos en los congresos
seminarios
que - hany
realizado caso concteto

desarrollara
la Escuela - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~
Industrial , y enPreparatoria
Técnica "Alvaro Obregón"
y en la cual el Rector de la
Máxima Casa · dé Estudios ·
dictó una conferencia, con la
que se inició el prograqia de .
actividades.
En su disertación el doctor
Todd, subrayó entre otros
muchos conceptos. que la
Universidad es· una institución de cultura superior 1
que tíene c-0mo objetivos
fundamentales,
formar
profesionistas Y técni&lt;;os, . - - - - - - - . . - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -...- - - - - - - •
· h?mbresduniversalbe_
s. .
~AO 1 ....,...._ _ _ _Monterrey;
Nuevo León jueves¡,,¡,,¡¡
17_de
Marzo de 1977
-No. 223
Otros e sus o J~t~vos
- ._______
_,;..___________
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. __ _ _ _ _ _•
agregó- es el de prop1c1ar la

l_
1q ueseprogrameunavisitaa
dicha institución.
einformacióndelaBiblioteca
s p e c i a 1i z a d a
y
,· El propósito de la atenta·· Hemeroteca.
·
r
'ínvifacióñ · que hace el
Expresa el Profesor
Profesor Sarmi_e nto Rea, Leopoldo Sarmiento Rea qué
que además es director del ha observado con agrado
'períodico - "Gaceta del como la Facultad de
Gobierno" es para que los Filosofía y Letras de la
alumnos del Colegio de U_ANL impulsa a los

aplaude
Congreso
sobre
Historia ei
Regional
-Y el
de
Historia de la Revolución
Mexicana, que se llevó · a
cabo en Chihuahua en la
cual destacaron los ~lumnos
delColegiodeHistoriadela
Facultad de Filosofía y
Letras de la UANL.
·

investigación
como
un métodocientífica,
para ,encontrar la verdad Y el de
extender la cu~t~ra, para,
que los benehcios
del
conocimiento y de la .
reali·dad históricá ,
sociológica, genética, antropológica de un país, se
pueda transmitir a través de

ingeniero Arturo Caballero del Angel

Ofrecen el archivo·de México
a estudiantes de Filosofía
El profesor Leopoldo
Sarmiento Rea, Jefe del
archivo ..gerieral del Estado
de México en un comunicado
.al Liceqciado Tomás.
De Luna, director·
dGonzález
ela FacüTtaddeFilosofía
y
Letras de la UANL, ofrece

A'l.lRE FLAMMAM VERtJ7tmv~

ORGtNO DE DIFUSIÓN .DE LA U. A. N. l.

Imparten un·curso de relaciones
hutncinas a grupo,de secr~tarias
Buscando la superación de
las secretarias, la Dirección
de Eduéación Pública ·del
Esta.do, imparte un curso
s o b re
" R e 1 a c ion es
iHumanas" el que está a
1
cargo de las maestras
Gloria Ibarra de Rivera Y
Esthela S. de Flores.
El curso tendrá una
duración de una semana,
terminando el día 21. En el
se discute ampliamente la
importancia
de
las
relaciones humanas Y los·
· aspectos que destacan la
personalidad
de' una
;secretaria en su trato con los
demás" .
, Se habla también sobre la
presentación de la empleada, de sus expresiones Y
sus decisiones, como puntos
centrales de éxito en el
trabajo.
Durante los trabajos se
advierte sobre muchos
aspectos
del
comportam iento personal,
aparentemente sin importancia pero que es de
gran interés en nuestras
relaciones sociales, ya que a
través del trato, de la expresión se pueden emitir
criterios ne@_tivos en !:0 ~no
a la ·personalidad (ie lerceros.
En este curso se exponen,
las múltiples experiencias
que se presentan en la diaria
actividad, propiciando un
interesante diálogo que deja
experiencias positivas a
todas las asistentes. En esta
forma
se tratan temas
diferentes, relacionados con
la superación · cultural Y
social de las asistentes.

:Medicíña presenta
con éxito su
cuarto cicla de cini
Un éxito ha constituido la
presentación del cuarto ciclo
de películas que organiza la
,F acultad de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
ya que se han reunido filmes
que han sido éxitos
taquilleros en nuestra
ciudad.
Para el viernes 1e, se:
proyectará : "Cuando el
Destino nos Alcance" , con
el primer actor Charlton
Heston ; para el 19; "Donde
las Aguilas se Atreven", con
Richard Burton y Cleant
Eastwood ; "Asilo del
Terror", con Peter Cusing,
Charlot Rampley, para el 25
de marzo.
Además, "Carrera contra
e} Destino", con Barry
Newman,__g_u~ se presentará
(Pasa a la .pág. 4 )

La·. pa·z :U'·n1·vers·1·tar·~a ,no es·secr·eto·;_se
b.
1 1 1
d•d
d
•d·
,
I
'
•
d
-asa en a p-ura· 1· a 1 . eo og1ca• o
-

y-

_

.

·

·.

i~

La escuela de Química
prepara re\lista ·musical

1oca1de 1a prepa_ratOJla
•, _

Exponen trabajos
de alumnos de la
Secundaria 10 .

Yale

50
Ctv s.

·Acompañado del Dir~ ctor· de la Escúela Industrlaf
" Alvaro Obregón", Ing. Homero Rico, el Secretario
Ge neral de la UANL , Lic . Je sús Lozano Díaz, y

.

.

•

.

l.

. La Universidaq Nacional Autónoma de México gasta
~;~~;~~~~:ió~eiu_eq~~::ci~ cinco mil 800 millones de pesos anualmente -- en su
·
·
.
cultural y es la Universidad. · presupuesto para ·un total de 270 mil estudiantes, mientras que la UANL -- en el presente añ9 erogará 717
1
esLªun~n_i::~~!f:~ió-:eñ:
millones de pesos.
,
Así se expresó el doctor Luis Eugenio Todd, al ser
importa,nte para el progreso
- · - - - .•- y el de_sarrollo económico, entrevistado por u11· canal local de telev-isión.
históricp,.., ~oc~al y ,.cutlur~l
As,~vefó '{od1, que hace tres añQs, del pr~SUl)Uj!St~ d~Ja
de un pueblp . .
UA.NL, el 71 por ciento lo aportó el estado, en tanto ,que-la
La Universidad -apuntó- . federación aportó el-18 por ciento. En la actualidad-- las
, , tiene la obligación de ex- &lt;!osas han· cambiado--, dijo--, ya que la federación aporta
tender su fenómeno cultural más del ·60 por ciento del presupuesto de la UANL y el
hacia las capas más estado el 38 por ciento.
marginadas de la población
Sereno, el doctor Todd, habló entonces poco más de 20
· y ha~ia aquellos que no mintuos, en presencia del 'fesorero General de esta casa
i tuvieron la oportunjdad de
: un
conta cto
con
el
conocimiento
Estos objetivos fun damentales que hemos
repetido y r'atificado tienen
que integrarse hacia la
proyección · social de la
Lá Revista Química 77, se Ciencias Químicas vienen
Universidad , porque Ja
presentará el próximo mes sosteniendo importantes
:Con gran interés mds de 50 secretarias que 1abora'n iit Universidad es un ·producto de julio con una serie de
reuniones a fin de programar
varios departamentos de la Di,:ección de Educación, de un fenómeno histórico comedias
musicales la serie de eventos
escucharon las conferencias que estdn impartiendo las
que reciente la influencia del modernas en el Aula Magna
musicales que serán de gran
ma·estras Gloria Ibarra de R. y Esthela Salinas de F.,
medio .donde está inmersa y de la UANL. impacto
.artístico.
dentro del curso de Relaciones Humanas que se está actúa sobre el mismo. ,
Con tal motivo, maestros y Los encargados de afinar
ofectuando en el auditorio de la citada dependencia.
La Universidad Autónoma alumnos de la Facultad de
el proyecto, aprobar las
de Nuevo León ha aprendido
obras que se escenificarán y
con madurez una lección. En
todo lo relacionado con la
_
,
.
México las universidades
Revista Química 77 son los
12
·
hace muchos años -dijoingenieros Anastacio
estaban aisladas, había uri
Carranza
de Relaciones
fenómeno de represión del
Públicas,
Alfredo de la
La dirección, ma estros y necesidad de obtener este pensamiento juvenil y poca
Garza González de la
alumnos de la Escuela · terreno para construir y participación. No había
Maestros y alumnós de la Secretaría de Cultura y
Preparatoria No . 12 de ampliar el plantel.
jóvenes participando en la escuela Secundaria Número Deportes y la directora
Cadereyta Jiménez, N. L.,
Al conocer las necesidades política nacional, ni en la 10,
"Profesor Moisés teatral .señora Magdalena
acompañados
de
las de este plantel, dijo el in- política univ e rsitaria , Sáenz" integraron una in- Hidalgo, que tendrán a su
aut9rjdades
di;!
aquel for_mante,_ el ·Gobernado_!'_-votaban a los 21 años y teresante exposición para cargo
proyectar
y
Municipio , v isit ~r on Zorrilla Martfnez, se mostró participaqan muy poco ·en
hacer má's objetivo el programar este evento.
al Gobernador del Estado interesado en la solución del las juntas directivas y el aprendizaje de la litera tura
En próximas sesiones, se
Dr. Pedro G. ZQrrilla; problema y- prometió tur- propio Consejo Univer- Universal.
darán a conocer los títulos
M.artfnez, · para solicitarle narlo y _discutirlo én la. sita rio.
Con este propósito las de las obras que se han
dos hectáreas de terreno, próxima.sesfón del Congreso L O s
pres u pu e s tos maestr-as -María Villarreal, programado( así como los
donde proyectan en .el plazo del Estado.
federales estrangulaban el Gloria Lozano y Elida dire'ctores de escena, acde menos de un año, la
Igualmente, prometió quehacer universitario de Turrubiates lograron reunir, tores y conjuntos musicales
construcción del nuevo ayudar siempre y cuando ahí que en el 68 nace un con el apoyo
del · que habrán de participar en
edificio para este plantel. trabajaran
alumnos y movimiento estudiantil que estudiantado, · cuadros
este evento artístico de gran
Tal cosa informó el: maestros en franca y cordial 1 quiere participación y hacer
tra sce ndencia univer:
ingeniero Rogelio Montalvo, armonía como hasta ahora._, presencia nacional en el
(Pasa a la pág. 4)
sitaria.
director de dicha Escuela
Preparatoria, quien dijo que
en la entrevista con el Jefe
Ejecutivo del Estado, fueron
acompañados por el Alcalde .
de
Cadereyta ,
señor
Florentino Garza Salazar,,
la señorita Adriana García,
Presidente de la Sociedad de
Alumnos, el Consejero
Alumno -joven José Luis
Esparza y otras personalidades.
Declaró el ingeniero
Montalvo, que actualmente
se cuenta con una población "
escolar de 300 estudiantes, la
que se duplicará, según
estudios realizados oara el
áfto en!rante y que ptr:a 1980,
se calcula será de unos
mil, 750, de allí la imperante

sO1•ICltan
• terreno para nuevo

_

maestros de dicho plantel, el Rector Dr. Luis E.
Todd , inauguró funcional salón de descanso para
los maestros d e aque lla institución.

de estudios, -el contador público, Alfonso Quiroga y del
contralor general de la UANL, el contaqor público
Roberto Chapa.
Puntualizó el rector Todd, que el costo por alumno-- en
la UNAM-'., anualmente es de i3 mil 500 pesos, en tanto
que en la UANL, el costo es de nueve mil 30Ó pesos.
Las 30 Pniversidades-~de provincia-- de las diferentes
entidades reciben anualmente un_presupuesto de dos mil
300 millones de pesos -- en 1976--,.de subsidios.
Recalcó el Rector que dos mil millones de pesos no
repre~entan ni el cinco por cientó de °lo que se gasta en
subadministración, corrupción, o ineficiencia de muchas
empresas paraestatales del sector público."
"Las Universidades no son responsables del caos
financiero del país", dijo en todo enérgico Todd.
'
LA GÉNTE MANEJA
.
DOS VERDADES
"Para mi la gente maneja dos verdades, su verdad
interna, en donde las cosas realmente _son con un pensamiento lógico : "a" mas "b" igual a a al cuadrado mas
dos ab mas b al cuadrado, o sea una verdad real, interna,
con una autocrítica.
Y otros manejan una verdad relativa. Lo que las cosai:
conviene que parezcan. Lo que las cosas dicen para
impresionar a otros, no lo que uno verdaderamente es·tá
sintiendo.
"Esa verdad relativa, se hace la verdad política,
·cuando la persona que maneja un problema político dice
lo que las demás gentes cree que quieren que el diga ...
"Entonces, empieza a haber una perversión, una
desviación de la verdad. A eso me refiero Yo, cuando
hablo de que todos menttmons, y que los jóvenes en el
encuentro de ese choque cultural, entre lo que decimos
nosotros y lo que hacemos, sobreviene ese fenómeno de
angustia, porque entonces vivimos en un mundo irreal.
Estamos dramatizando, e)Jtonces no decimos la verdad
los adultos ...
"Por eso Yo he dicho que todos mentimos .. . Pero, por
ejemplo, a veces un político dice: Yo quisJera que la
justicia social llegara a los marginados .. Está mintiendo:
(Pasa a la pág, .4)

Veredas ·

Crisis graves
La crisis económica d~ México han querido considerarla naciente en eí régimen anterlor, por1gf grupos
interesados en aplicar en el país la p.olftica del péndulo.
Intentar no recordar la devaluación del dólor y la libra
esterlina y la constante baja de la moneda chilena aún en
el régimen de Pinochet y a pesar de tener a un premio
nóbel de Economía como consejero.
La realidad es que los premios nobel se entregan por
causas políticas en muchos casos y son pocos l&lt;ls científicos de países socialistas a pesar del avapce en todos los
ramos que trajo la revolución de octubre.
No hace mucho que Jorge Luis Borges, en su última
visita a México dijo que Alfonso Reye s merecía el P remio
Nobel de Literatura y no se le otorgó por un boicot de los
mismos literatos latinos ..
Volviendo al tema de la crisis económica sus rafees son
más profundas aunque se culpe el régimen anterior de
todo el caos y la histeria colectiva que padece México.
Se coinete tal error porque los economistas presentan
la fria ldad de la s estadísticas que tanto ahuyentan a los
lectores y los políticos interesados hacen mucha
dem a gogia y habfan del c,uerno de la abundancia, del
petróleo y los nuevos yacimientos encontra dos y la
realidad la esconden en toda esta falseda d tejida por
razones dudosas en cuanto a su motivació"n .
No es México, sino el mundo, el que sufre crisis
económica y el grave problema de la expiosión
demográfica .
_
·
Y súmele a todo esto la otra crisis, la peor, la de los
sentimientos huma nos que viven indiferentes a la crisis
de la verdad.
En fin , un mundo que 1tiende a lo material y engañado
en cuanto a los orígenes de los problema s que cada día se
extienden más.
Héctor

�UNIVERSIDAD

Página No. 2

Un

EDITOR IA .L

Por el licenciado
JOSE JOAQUIN
CESAR ARZANI.
La Universidad Nacional
Autónoma de México, por
intermedio del Seminario de
~=~:cl~~dMe¡~antger~:h~~
celebró la pasada semana el
Primer
Congreso
~s~~~:11~~~~n°conc~:1a:~:
un profundo anhelo de in•
legración e investigación.
Se
propusieron
in·
tercambiar ideas y ex·
periencias entre los mer·
cantilistas de toda la
República. Asl se asociaron
al encuentro colegas de la
América Sajona y de la
América Latina , a quienes el
Comité Organizador tril¡utó_
una calurosa bienvendia a
la tierra de Benito Juárez.
La presencia enriquecedora
de estos distinguidos colegas
no solamente ha ampliado
• el horizonte órico y práctico en
. '. in;i,.
~ sino que
ha si
ilS ;
· s en el
fort
t
· n~estra
he
_ e ~hca ;~ de
cyhfpyjnsión
óéblJTh .
!1~'' sidente
del · Con
1cenciado
MiB!!~nS\,q.._.st-~\\'lJ. ¡'~s!11rdo.e,
Ec,ift'ovo·
c'o11~
0 'é p'íb
0
~ r¡ll!llft . ~gn1t&amp;tio.
Lineamientos de esta
reunión podrlan ser perfiados
mediante
tres ·
vocablos que resumen otras
.posibles posturas del jurista
latinoamericano
contemporáneo acerca del
D ere ch o
Me r c a n t i 1 :
universalismo. el partiéularismo
y
el
Jatinoamericanismo: así
dijo Acosta Romero.
El
Jatinoamericanismo
resulta nuestra sin tesis
contemporánea ante el falso
dilema planteado por la
.oposición entre un univer•
salismo extranjerizante y un
particularismo provi11ciano.
La tesis del mercantilismo
universa lista y Ja antítesis
del mercantilismo particularista se incluyen en la
•s í n t e s i s
d e 1
• latinoamericanismo
~ su_b_y_acente en..!l!!El.Slroc
Derecho Mercantil.
En efecto, un Derecho
Mercantil Latinaomericano
·implica decir: ¡No! al

El antidotó del egoísmo

! .-

Escr1
· •b•'1r para.·._s. er ·,1•1
u
1
_. .-.·
.

icardo · Trevillo &lt;farcía, ·. es un . UniversitariQ
•
"en potencia.",. gue prefüca con el e~iñ_pJo:.
Hoy nos dá una'11ueva y grata sorpresa, Je de¡a a
la Comunidaif sobre todo a la Universitaria
pédazo d~ su vida, vertido en un libro gue
intitula "Registro Qvil" ..
En,nliestri)
enfetlJlO de Egoísmo, en el q11~ se .
/ des'tiiaií caüu-,tas de''pálabrería vana y demagógica, Cl/Yª
··intención ·es·miiy diferente al signüicado y que más de las
.
·áquellas se expres¡m ·únicamente para 'i&gt;litener el
bépeficio pe'°sonal,-.apare'cen' G,entes Singulares, que,'dé, dican buena parte de sus ratoi;Ubres, a la recopilación; al
consejo, ala recomendación de su vasta expe~ilmcia; con el
mejor ~spiritu,..con Jajriejor buena fe. Pl\fa ;qUe el ignorantEf; tengá una fuenté dé•cons\¡l\¡l,,!Jue !o guí.ef para que
las nuevas generaciones, no recorrim un camino áódád&lt;i.
· He visto apenas én el aparadór el libro de Ricard~.
. Insillcero seria tratar de dar una opinión, pues ál escribir
ésto, apenasio habré hojeado. Adl!más, ni eltema ni la cri•
tica, soiifui especialidad.; · · ..·
' ·.
_
Perqfo que si me es permitido, es llamar ala Reflexión
. en esta ~ a que se caracteriza por la irreflexión; en esta
~ a en que se piensa muchas veces más que con la cabeza
. y en función de los alto:;.valofes del Espirltu, se l¡ace con él
vientr~;éo11 el bqlsillo. Epoca en que el Bien y·eJ1'11turo de
los dem/!s, que -en antafto, se llamaba Caridad, quizás
-Generosi$d, hoy en esla llabelcontemporlmeii;,¡isto es 1111
idioma inéntendible, wi ÍÍI:tíeulo:de Jujo, en
férrea
aústerida.d p~~ "dar";-/tiie nos ha impuesto ' el estrictó
beneficio ·nersoriaL·
· ·

No vea mis escritos quien no es triste, o quien no ha
estado triste en tiempo alguno.
Fray Luis de Leónt

Biól. Salvador
Contreras Balderas.

Por Gonzalo De Alejandro

Era repugnante el espectáculo aquel.
Babeaba y lloraba haciendo una mezcla de
Uquidos que provocaban vómito.
En un bar de mala muerte, con rlisticas mesas y
sillas, en un lugar . aparte, aquel hombre estaba
recostado sobre su brazo derecho. A su lado una
botella a punto de quedar vacla de licor que
minutos antes lo trastornó. Era una lastimosa
presa del vicio.
·
En la misma mesa habla papeles en los que el
eh.río habla hecho anotaciones, quiza versos. ·
El cantinero limpiaba tarros y vasos .con un trozo
de tela tan sucia como su alma. Vio mi asombro
.ante el espectáculo del hombre aquel y dijo:
-Tiene m.ás de un mes de estar asl. Mire ( sacó
varias hojas de papel de debajo de la barra, esto es
lo que ha escrito. Dicen que está loco.
Volvl a mirar ·a aquel hombre que ahora
descansaba su cabeza entre s.11s manos y gemfa..
Un dolor ·cruel taladraba toda su humanidad y
aquelhí _·cantina llena .de rostros fieros o Indiferentes no tenla una. sola persona -una-, que
.tratara de calmar a ·su compañero' de bar.
Tenla los papeles en mis mános y con pésima
letra, con palabras cortadas, ahl se mencionaba
algo rela.cioriado· con la "comprensión" y con la
muerte.

N. de la R.· Este artículo que se publicó po, primera
vez en 1967, en las páginas de El Biólogo, órgano

informativo de .la Facultad de Ciencias Bilógicas·,
de la UANL y que. reprodujera El Chaplnguero, de
:¡¡,Freternidad Chapingo, de la Escuela del mismo .
nombr,e y que luego hicieran lo mismo ptras ins- 1
.tituciones educativas, hoy, JO -años después, sigue '
teniendo ..:e1mismo va·1or, salvando mínimos
detalles ·de la época aquella y ésta.

o )as teclas &lt;le su máquina sobre el papel Yse olvida del~
q11efto y sencillo llS!l\lema que 3lgµien hizo, delhombré ql/1!
~_Puede•preciar~~:JIO haber y~o inú_~ '¡'11ll ;''Teliér lil!
h1¡0, sembrar un árbol y escr1bll' un libro ,.

El sjstema semestral es son
esenciales, para' la feriados, 4 de preparación
un ·upo de enseftanza in· existencia de una Institución de exámenes finales, 3 de
temíiva, de elección cuando educativa . Tres tipos de estabilización en sepse requiere preparar colecciones son básicos: tiembre, y si contamos
ARQ. ºERARDO GARZA CORTES
cíentfficos·y técnicos de alta lnvestigación, técnicas y faltas de maestros y
ca 1id a .d,
a m p 1 i os docentes o de prácticas. Las ahmnos, que frecuen conocimielttos, en tiempo d e
i n v e s t i g a c i ó n temente suman 6 por año,
realtivamente corto. Su uso representan la parte ·donde nos quedan 15 semanas
es común en
palses el profesor , tesis tas y útiles, que son las mismas
modernos o en desarrollo alumnos de especialidad o con_las que se forma un
activo. El malentendido postgraduados, .PRAC· semestre. El segundo
frecuente dé su significado, TI CAN lo aprendido en los semestre es ganancia de
métodos de trabajo y usos cursos; son
el depósito eficiencia. Claro que no se
motiva estas lfneas, con• el donde quedan en garantfa considera aqul el artificio de
intento de aclarar algunos las · evidencias
del · algunas instituciones donde
puntos.
conocimiento adquirido , y los cursos
anuales ·son
El semestre comprende 15 . usualmente publicado. Su simplemente divididos· en
semanas de trabajo efec- cuidado es meticuloso y de dos mitades por un examen
tivo, a los que se agregan los costo elevado, que requiere y a lo que queda la llaman
dias
necesarios
de frecuentemente equipo o semestre. Esto es un fraude
vacaciones estudiantiles condiciones especiales , educativo.
' ·
reducidas al mlnimo. Los catálogos de ingreso de
En el sistema anual del '
textos especiales del ejemplares, tarjetero profesor pregunta .clase, · el
sistema semestral constan topográfico con los datos afümno en turno pasa toda la,
de 14-28 unidades o ca.pi· tomados en la colecta, etc., hora balbuceando unos'
tulos. Un · cumplimiento
·que se requieren para un párrafos del. Resultados:
máximo por parte de con t ro 1 cien t ff i c o. nadie entiende nada. En el
alumnos, profesores y ad- administrativo adecuado. , sistema semestral una hora
ministradores es esencial Este tipo de colecciones sirve para que el profesor
para cubr)r los programas nunca es usado para clases exponga , explique y agregue
de clase. '
generales, \ Y de hecho, datos a uno o varios capl·
· ~e··bwmo que en e$la época haya gente así, que
Parte del sistema son los ningún cientffico acreedor I u I os , des gr a na n do
. '·al~ribir y editar wí'libró quite el sentido limítrofe
· profesores de la llamada de este calificativo las usa rápidamente las partes
del aula, dehnaestro y del alumno para dar ¡re.rspectiva al
escuela socrática, a que no así. Las colecciones técnicas difíciles.
conocimiento, cuando. la Universida!l se arigústia por lo
necesariamente estudian el son muestrarios de la flora O
Es obvio que un profesor
ésc¡¡so del:espacio físico.
texto, más bien, son fauna, donde se pue.de noJ &gt;t1de im.Partir arriba_dé
. Gente que ilo Sé confórina con haber sido lllumno Uniespecialistas
recopocidos checar rápidamente Ja 2 clases eficientemente si
versitario; • con ser · aclllal Maestro Y. Distinguido
como investigadores en su identificación de
un tiene 'que investigar y leer
representante de ,esta)ns~tució~, en el :de~cad~ c~go
materia,
frecuentemente ejemplar problema, ,0 con abundantemefoen cada una ,;
p~e.su¡iuesl/11, con tener lío!)l'osa e mtachabl_e vi~ublica y
con grados académicos, que los que se puede entrenar de ellas. El profesor que se
! ii!'an actividad profesional, ·
.
.
practican Jo que enseñan, rápidamente a estudiantes llena de clases y no investiga
· - Que bUeno que haya gente así con es.ta dliléiplina de
conocen el curso qúe il\l· técnicos , a distin,guir : no dá resultados en el
escribir; que quizás ya, lo fia hecho ·su ftlosofü!,. ;' ·
parten,
y que a veces especies, labor de sumo sistema anual, en el sistema •
. .,Que se'llÍnce a la aventura de dejar en biári'CQ,y 11egro su
conocen también el. texto valor en materias técnicas semestral su labor no
ópmión y
experiencia, sin importarle la .crllica· Y la
(contrasta el . profesor como Fitopatologla. En- necesita más comentarios.
amenaza dé un posible ti-acaso. Que se lance al océano lle lo
aristotélico, que no es in· tomologla Médica ó AgrlOtro problema es el del
• descoilcicido; wpulsadó ~on una fuerte dosis Cl!l;i¡f mismo y
vestigador, y estudia el texto cola, donde la identificación in cumplimiento , Tan to 1
Espíritu de entrega haci1rsus semejantes. ·
porque no conoce su materia rápida de material patógeno profesoras como alumnos, , ,
fuera de este). A tal tipo de O . parásito es esencial. deben laborar al máximo
~ .. No impln'ta éltel}la;,i\óy es el "Registro Civil'.', át.ea e~
profesores
es necesario. Usualmente
no
está para que la enseñanza sea
lii:j¡ué Riéardo se múeye como f~ en el agua. Maft~a ~ra
contratarlos por •tiemP,o. catalogada y sus ejemplares eficiente. Los f~ltistas no' .J
eSaidea que.desde .ha!lé tieml!(l,·Tú que me lees, gwer~ decoltipleto y•: si ese puede éb, deben ser re¡¡µe~t-os ¡_ ¡¡ ; 11uden tener éxito en :un '
_ ~i!!"-~rilt~as de\1!1p_!.e~~. per-o:~~e~o-~ has h~ho porque·
exclusiva•(- no· chaqrllistas!,' menudo por deteriorarse en - sistema de cursos m- &gt;
consideras que esa,actmdiia1festá reservada SE&gt;lament..-.,.-,--il
'con condiciones de trabajo corto tiempo. No debe tensivos, donde se requiere
aquetvfejo·barbado y solemne·que en su octogenarilfedad,
en que se gar'anticen una contener material de valor más del 90% de cumen et·slJencio que le dá su tibio estudio. deja correr su pluma
carga académica 'de 1·2 · taxonómico.
plimiento. Ya es tiempo de
cursos por ·
semestre
Las colecciones docentes,· acabar con nuestro sistema
·u n i v e r s a 1 i s m o d e
(máximo 10-12 horas- son conjuntos más o menos de puentes y perldos ex·
civilizaciones
tec·contacto) y tiempo ' '/ sub· organizados de material sin tensos de preparación de
·nológicamente dominantes,
sidios para investigaciones .valor cientffico, ·que puede e x á m e n e s
( 1é a s e '
lcuyas premisas históricas
·que cubran el 40-50% de su ser manejado a placer e v a c a c i o n e s ) , q u e
'no son las nuestras. Pero
Lic Genaro Salinas Quiroga
tiempo.
incluso puede . quedar corresponde muy bien a la
fampoco debemos caer en
Los
cursos
en
Ciencias
destruido
en uso, sin que el idea que se tiene de los ,
un particularismo defensivo
La ,metafísica, para el positivista, representaba Biológicas se leen y -acervo . • cientffico · se latinoamericanos en otros
El fundador del positivismo fué el maestro francés,
que encerrarla un provin·
paísn y que se representa ,
cianismo positivista y Augusto Comte. Nació en Montpellier en el año de 1789 y palabras vanas ,. huecas, altisonantes, conocimientos memorizan en ·1os · libros, menoscabe.
sospec.hosos
,
verdades
superffuas
y
estériles
que
no
eran
pero
sólo
se
.
aprenden
por un. campesino envuelto
murió
en
París
en
1857,
a
la
edad
de
68
años.
El
francés
'e sterilizaría nuestras
capaces
de
resistir
la
menor
comprobación.
Con·
realmente
en
los
seres
vivos,
Un
aspecto
sumamente
en
un sarape y recostado en
más
ilustre
después
de
Descartes,
le
llama
Emilio
capacidades creadoras.
ceptuaban a la conciencia como una ·labia rasa una durante las colectas, prác- interesante del sistema una pared en saludable
La postura correcta Faguet.
La doctrina po_sitivista constituyó una verdadera página en blanco, que el hombre llena en su vida a través ticas y experimentos. Por semestral es su calidad siesta.
paréce jmplicar el rechazo
este m·otivo, es requisito práctica en un medio de
Para terminar, se harán
religión
laica que se esparció rapidamente por el mundo; de percepciones que le llegan por los sentidos.
de este dilema. Ante el
1esucitó esta doctrina, con un matiz muy ·propio, el indispensable contar con educación de p á r · algunas indicaciones sobre
exceso de aquel univer· una dictadura espiritual que dominó la segunda mitad
Tomando como debe enfrentarse ·el salismo y el complejo del siglo XIX, y que elevó a la ciencia a la categorla de un viejo apoteg,'.°a _d~ los fil~sofos sensualista~ ingleses d~I Jabwatorios funcionales, , tamentalizada.
siglo
XV.~I
:
(N1
h1l
e~t
m,
m~elle~tu
q~od
pnus
n~n
fuerit
planeados
para
máximo
como
modelo
la
tendencia
de estudiante al sistema
verdadero
mito.
"balkanizado" de este
Refiere Les ter F. Ward el eminente sociólogo nor- m sensu . Nada hay en a mtehgenc1a que previamente . rendimiento en eficiencia de la . evolución de los seres semestral..
.Particularismo, este primer
los sentidos), que tan i~- Ja enseñanza , y no como vivos de dividir las labores - L a UNICA manera de . "
Congreso representa asl el teamericano en su Compen.dio de Sociologla ' que él no_ ha'ya pasado
tehgentemente
comba
llera
el otro francés ilustre, gemo fábica en serie de sesiones orgánicas, como medio de aspirar a aprobar un curso
,
"Cours
de
Philosophie
Positive",
la
Bibl.
i
a
de
los
cimiento de una· concepción
de
la
filosofía
universal:
Renato
D.
e
scartes.
en
condiciones
anfacilitar
un
m.
e
jór
funsemestral
es·
estudiando
positivismos
escrita
por
Comte,
su
primera
edición
latinoamericana de la
El hombre debe gobern~r al universo de acuerdo con tididácticas. Igualmente, ei, cionarniento de las partes, diariamente el tema, una
apareció en forma francesa en 1839. El prólogo lle ésta
disciplina.
los
postulados de las c1enc1as, que a su vez están basados . material debe ser abundan-' para aumentar la eficiencia vez para captar el
obra
famosa,
es
de
23
de
diciembre
de
1838.
¿Por qué
en
los
principios de la naturaleza . "Conocer para prever te
y
proporcionarse general y la adaptación , así panorama, otra para exEsta
edición
se
agotó
inmediatamente
al
grado
tal
que
Latinoamerica? Porque
·sólo a trav·és de un no está al alcance del público; la segunda edición se hizo y prever para obrar" es la utilidad que brinda la ciencia. en forma individu~l . Una vemos que cuando una tractar un bosquejo de los
El método, que es el camino que sigue la inteligencia sesión de laboratorio con Universidad se depar- puntos esenciales , en forma
varios años después, agotándose también, y por último
Jatinoamericanismo
huma~a
_para el desc~brimie~to de la verdad, le sirve a.i material compartido es tamentaliza cumple mejor de diagrama de relaciones.
la
tercera
en
1869,
que
es
la
más
conocida.
El
positivismo
medular podremos por una
parte recibir criticamente la entró entonces en boga en el mundo cientffico, con una ~o~oc1miento de garaiilia, de so~orte y de ~poyo·-!'.ero los pedagógicamente inútil, y su cometido impartiendo En la clase, basta agregar "
aportación de palses · más furia incontenible. Fue una corrilinte antifilosófica, umcos ?lé'.odos lógicos y c1entff1cos son la mducc1ón y la pocos-con J~elellll!_ntos J!e. enseñanza de.más alto nivel al bosquejo los datos extras
, .
.
equlpo comunes a un en cada dependencia más proporcionados por el
·avanzados y por otra parte, rabiosamente anti/ilosó/ica. La filosofía y la religión deducción. . .
La _e;a&lt;periencia es la umc_a comprobac1~n de los grupo. El material gastable rápidamente y con mayor profesor, tomados de libros
con¡;tituían etapas históricas ya superadas en el devenir o
conocimientos. Lo. ultraempírico es una reg1_ón cuyas debe arribar en fecha economla. Las materias de consulta y de su ex'wasa a la pág. 4)
evolución de los conocimientos.
verdades son sospechosas y su?perfluas. ~Qué son las cosas . apr'opiada y ser repuesto biológicas las debe impartir periencia personal como
y para qué son las cosas., son problemas eternos, con tiempo. El equipo exclusivamente la Facultad investigador, que son
inasequibles al entendimiento humano, quien debe deteriorado debe ser · ·de Ciencias Biológicas. Las 9bligatori9s para el examen ,.
declararse _de anteman_o incompetént~ para resolver)os. sustitido inmediatamente, materias auxiliares las
En los cursos profesionales
Es la pos1c1ó_n agn_ós~1~a del pensam1e~to, que consiste P@~en el_~jstema semestral. deben impartir los depar- modernos, el material extra- '
en afirmar que es mutil ·nuestro empeno, de tratar de no hay tiempo que perder., lamentos respectivos ( ej . texto corresponde a más de
Director Ge11eral .
conocer lo ·absoluto, ya que sólo podem~s captar Y Estos aspectos requieren F í sic á,
QUI mica , un 30% del total, por Jo que
CONSEJO EDITORlAL
DR. LUIS E. TODD
comprender lo fenomenal y Jo relallvo. Sm duda pen- ·una desburocratizacíón Matemáticas, etc.)• Los la asistencia constante y las
Lic. Raúl Rangel Frias
.
Secretarlo General
:. i
saban los positivistas como Pascal que "la mejor filosoffa . administrativa a fin de que cursos básicos deben ser notas organizadas son un
Dr. Agtrstln Basave Femández del Valle
LIC.JESUSLOZANO
es burla_rse de ella". ,, .
.
los depar.ta~entos .de iguales para todas las
requisito indispensable para
Lic. Eduardo L. Suárez .
.
.DIAZ
A~tomo Caso _en.,5u Historia y A?t~logl~ del Pen• compras, planeación y carreras que los necesiten Y poder aprovechar el curso.
Lic. Samuel Flores Longoria
· Ull'ector
sam1ento F1Josóf1co , al hablar de este ms1gne mtelectual mantenimiento cumplan cubrir el área con la Quien no asiste no reúne el
Lic. Leoncio Durandeau ·
'LIC. J~RGE PEDRAZA
francés afirma: :•su obra. tien~ un gran valor ~orno ex- rápido · ·y·· cró·nomé: profundidad necesariá para material suficiente, pues el
Dra. Barbará H. de Gonúlez
.SALINAS presión. del mov1m1ento c1entfflco. durante el _siglo X_IX . !ricamente para mantener s a I i s f a c e r
1 s obtenido a trasmano de los
Lic. Raúl S. Móntoya Retta
Subdirector EJecutlvc
Su clasificación de las ciencias en un orden serial, lógico, el ritmo de. trabajo . ,
requerimientos de TODAS c o m p a ñe r o s
no
Dr. Juan Aguirre· V.
RECTOR G"NZALEZ Y
histórico y didáctico, resolvió este problema filosófico,
las carreras que los in· ne ces ar i a me n I e
es
Lic. Miguel Covarrubias
GON: ',EZ:
que venga presentándose al pensamiento desde los dlas - Una biblioteca de Ciencias cluyan. Estas se convierten adecuado en
forma o_
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Ger
de Platón" .
Biológicas debe estar en
curricula
in ter- cantidad, si se compra con lo
Arq. Alfonso Reyes Martlneis
basada en la recepción. de departamentales. Es obvio que el profesor comenta .
Raul V ,sefior 1
Dr. Máximo De León Garza
Otra caracterlstica de
"La síntesis politica y religosa del postivismo, es, .sin revistad especializadas y que las · químicas no las
Profr.. Pedro Reyes Vélázquez
,.Je/e de Redacción
duda alguna uno de los puntos más originales de la generales de alta c.alidad, puede impartir eficien· éstos cursos es la necesidad
Dr. Alfredo Pifteyro
RICARDO RAMIRISZ
filosofía de nuestro tiempo. Además, Comte es el cr.eador cuyo número se estima en 80 temente un biólogo; Y el de integrar el material del
Biol. Salvador Contreras
MU~OZ
para una Institución del tipo departamento no podría texto, el de clase y el de
de una nueva ciencia: la Sociologla".
CUERPO DE REDACTORES ·
Je/e de In/ormacló11 .
sus
propios cursos an\eriores, es un
La religión &lt;,le la ciencia fue el fanatismo de este sabio de la nuestra. La obtención costear
LtC. JUAN ROBERTO
liberal. Siendo a Caso en la obra indicada, encontramos de dicha cantidad es laboratorios de química, que esquema de utilización de
. ZAVALA
Ramiro Flores
que Huxley a esta doctrin¡¡ le llama "un catolicismo sin costosa, si se considera qu~ duplicarlan los de la los dalos . No es Jo mismo
Jefe de Aaunto, Eetudlantlles ,
Alejandro Treviftó Tamez
cristianismo" . ·Para Giovani Papini el distinguido el promedio anual de costos dependencia respectiva, Y definir ~ usar Jos datos ,
Mario Martlnet Oseguera
ESTUDIANTE HOMERO .
.
para fo, ... ular un criterio.
escritor italiano, fue Comte "un esplritu gemelo de los es de $200.00 cada una. El los gastos.
Ellsa Navarro
costo
de
obtención
·
serla
Problemas
de
AdapEl
uso del criterio es inTIJERINA
grandes pontifices católicos de la Edado Media".
Rérie Morales
Relaciones Pública•
Federico Nietzsche tan audaz y tan intelig~nte para aproximadamente el mismo !ación.· Es obvio que en dispensable en· las ciencias
Aiberto González
MIGUEL . . CASTILLO
·calificar a: fas doctrinas qu~ le son ~puestas o in• si la Facultad editara una nuestro medio no esfácil de en general, y en las ciencias ,
FOTOGRAFOS
MARCO
compatibles, .en .su "Geneologla ~de la Moral'" llama al revista propia y la in- de aplicar --el sistema biológicas en particular ,
_Aseaor Jurldlco
Alvaro Rlos
cristianismo " la más fina flor del resentimiento" Y a tercambiara , comprando semestral con depar- especialmente al resolver
Gr.egorio Rlos
Lic. J alme Elizondo
solo las que fueran im• tamentalización . Es.!a.!!I_QS. problemas , los primeros de
Comte Jo tituló"el más listo de los J&lt;&gt;suitas". _
Filiberto Robles Ruiz.
.Mo11temayor .
··Por qué el positivismo a-pesar de su contenido laico posibles de conseguir de otro acostumbrados a flojear , los cuales son los exámenes
as~mió aspectos de relilüón? ¿Por qué si.endo C9mte l!Il modo. Sin embargo, el pues como ejemplo, el curso de los cursos correspon"UN{VERSibÁQ" ,e publica diariamente de lunea o vlerne,. to éorr,upon•·
-espíritu
liberal, amplio, que con la ciencia trató de retorno seria 3 a 4 veces anual clásico se compone de dientes. La sustitución del
denclo y valores deberdn dirigirse o la., o/lcfna, generalea: Departamento de .
reemplazar
la religión y la filosoffa ,,que consideró etapas mayor por intercambio que 9 meses , 36 semanas, de las uso de definciones por el J\
Dlfu116n Nóve110 Puo, Torre de la Rectorla, Tel.· 52-14-90 Ciudad Unlveraltarla.
históricas superadas sin embargo se Je llama · "pon- por compra, con la misma cuales se quitan· 6 semanas
·ifo •• devuelven originare,. Dlaeftado eri el Depa ,ta mento de Dl/llaló• • lmpre,o
de vacaciones de invierno y
tifice" "Jesuita" y "Católico" sin ser cristiano? Por el inversión.
en loa Tallerea de Editorial "El Porvenir", S. A.
Las colecciones biológicas primavera, 2 de días
O'asa a 1~ pág. 4
'\
dogma' en que descana y el resultado de su teorla.

os

UNIVERSIDAD

¡ Padre... Padre ... !

Comentarios al sistema semestral
su furÍcionamiento v necesidades .

Página

derecho
mercantil

Monterrey, Nuevo León Jueves 17 de Marzo de 1977

Monterrey, Nuevo J.po\n Jueves 17 de MarzodP 117' '

un

mun!lo

veces,

El .cantinero i olvió a la cargadB :

e~

Q

TU CORAZON ESJAHERIDO
Todo empeió con una mirada;
una mirada ·fija que de pronto
se -apaga .. ;

s~

•Tú i:orazón está herido.
En olr su dulce VOZ pensabas:
si esa Juera para mi,
¡Qué dicha!
,
Tú corazón está herido.
Al sentir suple!
la 'fuya;
. ''
tan fresca, tan suave, tan ·limpia,
¡Oh, delicia!

con

Origen y fundamento del positivismo

Pº:

°

,

¡\

TÜ corazón está herido.
Tus ilusiones eran tantas
y de tantas ni una se cumplió.
Es triste ...
Tú corazón está herido.
Las tempestades nunca te vencieron
hasta que alguien vino y te . Iluminó.
Pero...
·
f

Til corazón sigue herido.
Por Mar1a de Lourdes Ramlrez Elizondo
Normal Nuevo León Grupo 4 "D"

:CONCIERTO PARA UNA ROSA
Al tocar las notas
de este concierto
siento el pinchar de las espinas
que son la muestra
·
del dolor qúe siento
cu,ndo perdi mi flor divina
Y o tenla una rosa
mucho muy linda
con un perfume delicioso

'Vino el viento
y arrebató sus pétalos
y sus hojas el sol las marchitó
quedaron soio las espinas
ésas las guardo yo.
Mi rosa se fue
pero no se llevó mi dolor
me dejó una espina
clavada en el corazón.

Yo tenla una rosa
mucho · muy linda
con un perfume delicioso
Este es el recuerdo
de aquel regalo de la naturaleza
que el tiempo me robó.

Yo tenla una rosa
mucho muy linda
Solo uria rosa
pero cuánta belleza
hoy en mi mente guardo rei:uerdos
de lo que una vez creó la naturaleza
, y me inspiró para hacer este concierto
Osear Ochoa González.

_Dicen que . lo mal!dó a. volar una mujer . .
Habiendo .tantas y ·muchas dispuestas a ·Irse con
uno sin discutir, pa' qÚe le. llora a esa desgraciada . .
.. Es joven, esjoven, dijo con el acento repetitivo de .
)os hombres del ·sur. Usted lo ve asl porque la
borrachera lo ha puesto !lejo. Mfreme·a mi, parezco
más joven y ya cumplf 55. El bruto ese no llega a 35
años ,Y· todas las noches grita que se quiere matar.
"Hablador", .si lo· quisiera no lo contára -tanto.
Í\costumbl'lldo a tratar con toda clase de ebrios y
viviendo del vicio el enetglil)leno aquel tela al ver •
al hombre cas¡ muerto o dormido . .
Tomé otra vez los papeles y por curiosidad ó para
matar el tiempo me interes.é en leerlos.
''Me siento ~olo-garrapateaba- desde que era un .
niño. Mi padre murió y con él se fue la mitad de·mi

alma."

· '"'

•.~Áigo tÍenen · de poetas, los borrachos, pensé y
-segul leyendo: .
·
"Í&gt;~sde entoncesfui .uÍlincon{orme y quise tener
la fuerza ·de mi padre, ·perci , ah! empezó mi
decepción.
.
·
Le tenla miedo a los -pleitos porque ·siempre me
tocaba la pe·or parte , y después de golpeadb tenla
que· soportar tos serl)lonés ,·de' fos 'lim1gos":de'. " mi'·
· padre que me contaban c6mo
·un burdel habÍa
derriba\lo a 'dos de un punetazo.
'
Me decían .que tenla muchas mujeres, que
ninguna se le resistla y que yo deberla ser igual a él.
Tenia diez años cúando tembloroso me.acerqué a
Irma, la guerita de cuarto año que me saludaba·
cada vez que 1;egaba a la escuela junto con su
hermana.
·
.
.
.. Le pedf un retrato y asl que ér&amp;!llOS novios,
líasta qÚe lleg~ron las vacaciones 'y ya no quise
sabér nada .de Irma, porque.cuando llegué al sexto
grado me gusto' Cristina.
.
. .Seguía tejiendo semones y discursos. Me eché el
"Declamador -siÚ- maestro" y aprendi palabras
bonitas. Pero se quedaban en la garganta cuando
estaba con· Cristina,. la de ".las ·piernas largas" y
· prima de Pepe, mi amigo.
·
Oí decir que mi maestra odiaba a los hombres,
qÚe núnca Iba a casarse, pero creo' que los niños si
le gustábamos porque cada vez que · podla nos
mostraba las pantaletas. ¡Qué muslos los de
aquella mujer, soltrosados· y vfrgénes !
El día que terminó el año escolar nos sentó en el
suelo del pasillo y ella toinó una mecedora 'y se posó
frente a todos dándonos el placer de ver sus
piernas por última vez.
Jadeantes, rato,d~spués e.reo que ahfperdimos la
inocencia:. , · :
·
· ·
·
Asl crecl, dedicando poco. tiempo a mis estudios
de secundaria y ' buscando una mujer, sin ideal
definido, sólo para·s.e r igual que nil .padre"con las
viejas,", porque en los pleitos, todos los golpes los
recibfa nadamás ·yo.
·
.
J~erseguí a Mary_· y a Susana y cuan.do las tenla
las abandona.h a rápidamente. Nada ·de cariñito· o
amores. En el cine enc·o n.t raba a muchas más que
eran mujeres de· una función y no v·o lvla a verlas,
pero me dejaban satisfecho.
.
Llegué a "la. Copa Azul" y me realicé como
hombre a los 14 años con cinco pesos pillados del
bolso dé mi m;idre.
Después los estudios, abandoné mi casa y t_rabajo
· aqul y allá. Siempre ebrio, sin saher .conquis.tar a
una mujer, .querido por algunos;- manoseando a
todas, pero al final.sólo posesionado de las botellas ·
de licor.
·
.. Consu.m ía .tantas una noche que ahora no se de
estaciones, ·d las, horas o mlnútos.
Quiero tomar, embriagarme, hasta ver a mi
padre para que me diga cómo ganar en los pleitos y
cómo conquistar una mujer, porqlle estúpidamente
. me enamoré de la liltima.. ·
Pido comprensión para el que me encuentre
muerto. Asl lo quiero, pero es sólo i,ara ver a mi
padre.
Un día retornaré listo para la lucha y· para el
amor.
Guardé los papeles. Miré a aquel sujeto que
seguía dormido -o quizá muerto-, sobre sus brazos .
Sudor, baba y llanto se mezclaban en su.rostro.
Me estremecf. Bebl m¡'copa y salf de aquel lugar;
recordando a mi padre, tan bueno, tan tierno y tan
serio. Qué grato contar con un padl'e ;ist

Página No. 3

T.IEMPO VENC·IDO
Alfonso Reyes Martlnez.
Sexo y noche elevan sus himnos
el silencio cava dentro del silencio
sólo una luz tras una puerta rompe la
tiniebla
estamos cansados
un frutecer de espigas
o una ola que asciende

invaden los cuerpos lentamente
después el acto
el rio de lava
el desplome de los mitos
el tiempo roto vencido
sin presagios o augurios
la marea de la calma
la poesla que no decimos.

(Tomado de la Colección de Poemas publicada por el Instituto de Artes).

-.~
.----------------------------Página

LITERARIA
IDENTIFICACION DEL ALMA
Aquella noche clara y fria nos encontramos y fuimos como no muchos,
dos buenos _amigos. Y asl como amigos, nos dijimos adios.
Ahora te recuerdo con suma gratitud. Sólo tú me has comprendido en
·el concepto que tengo de lo idear. Me has entendido mejor que nadie
antes lo hizo. Todos le negaban suinterés a ·m is ideas. Pensaban, tal vez,
que desvariaba.
.
Pero te conocí y aunque te dije luego adiós, nos hicimos amigos.
Fuimos dos que nacimos para comprendernos mutuamente. Coin-.
cidimos que en que es hermoso soñar. Soñar en lo increlble, soñar en lo'
abstracto. Es cierto lo que tú piensas: nosotros podemos volar, porque
nuestros pensamientos tienen alas. Pues que vuelen nuestros pensamientos para q_ue ¡;&gt;úedan comprender sus cosas y para que puedan
despejar incógnitas.
Qué grande amistad hicimos en tan pocas horas. Amistad fugaz, como
un sueño, (jue quisiera fuera como un sueño eterno. Nunca, ni tú ni yo,
desaprovechamos esos momentos. Vivámoslos.
Y ustedes amigos, si son dueños de un pensamiento, también pueden
volar. Remonten, pues el vuelo, y mantengan la es¡;&gt;éranza de alcanzar
un dla, strs su_e ños:

Alicia Leal M.
Qrupo "I"
,~9rmal t:iuevo Le(&gt;,n

; ., . •r , .

en

s .a
No será tan !ácil olvidarme
pues mis besos te hicieron vibrar,
cuando mis manos se deslizaban por tu piel
sentías de.seos de .a marme.
Claro, eso fue imposible
y yo una vez te lo dije
.téngo un presentimiento

de que nunca serlas mla
mas tú lo contrario afirmaste.
De ti me quedan muchos récur•n•.
y todos muy hermosos
aquella mañana de diciembre
· cuando a punto de ser mla estuviste
y cuál mis labios besaban tu piel ·
tembl,a bas y me abrazabas,
dijiste que me adorabas,
pero que fácil es pronunciar palabras.
/

Después nos alejamos
y pasé noches en vela
pensando en esa mañana de diciembre,
haciendo planes para amarnos.
Muchas promesas me juraste
mlls de mi te burlaste
h.OY mi corazó.n destrozaste
pues con mis sentimientos jugaste.
Llegaste ·y una sorpresa me diste
que no se por qué
la mañana de diciembre
no me dijiste.
Y esa sorpresa fue ... que ...

me hablas dejado de amar
hoy Íne pides que te olvide
si para ti es tan fácil
pues que Dios te bendiga.
Hoy me siento triste
por .e l amor prohibido que perdl
10· entiendo y lo comprendo
que de tu boca un beso ya no tendré.
Me siento . molesto
pues nunca estoy quieto
con tu traición
es como si no tuviera vida.
Qué será de mi vida
y de la tuya
sabes que infeliz soy
y tú ... ah perdón, olvidé
que él te quiere, te ama.
Ojalá cuando veas estas líneas
ya no tengas más risas para mi
no merezco tanto· daño,
qué no vez que estoy llorando.
Jenofanes

�Página No. 4

UNIVERSIDAD

Medicina... ·

&lt;Viene de la Primera)

el día 26 ; otra gran película:
"El Hombre de la Media
Noche", con Burt Lancaster, Cameron Mitchell ,
para el día lo. de abril y el
' ·· sábado 2, "Pa pillón" con
Steve McQueen y Dustin
Hoffman.
'' •
Las películas se presentan
:~~ en tres funciones diarias
nara mavor comodidad : a

las 11 de 'la mañána, 16 :0ó y·
19 :00 Horas.
·
·
Se invita s todos los
estudiantes y público en
general y tos interesados
pueden adquirir los boletos
en la dirección de la
Facultad de Medicina de
nuestra · Máxima Casa de
Estudios. El precio de entrada es de 5 pesos .

o

1
\

,

'

-Anúnciese

canal 3 donde estuvimos en el programa PANORAMA)
KING KONG "Con: Jeulc• Lana•
El señor Salinas se enteró de nuestra intención, que es la
1:so- f:·oo '.1:00 ·., 10:00 · ·
de formar un Museo en la Facultad de Ciencias
Biológiéas de la UANL y de inmediato se puso en contacto
con nosotros . Tras de varias entrevistas en las que nos
maravilló al contarnos lo que en cuestión de Fósiles
podríamos encontrar, nos pusimos de acuerdo para
vernos en P. Negras el sábado por la mañana.
"PRIMU:S CIIJ:tNALES"
Hicimos los preparativos necesarios y estuvimos en el
lugar de la cita el día fijado. Llegamos a la casa 'de .
huestro anfitrión y tras unos minutos de espera nos
saludamos para después enfilar con rumbo.a la zona que
'prometiá mucha abundancia de fósiles .' EI señor Salinas .
nos decía que encontraríamos amonites más grandes que
'ºTODOS LOS HOMBRES DEL PRESIDENTE" Coa
el primero que habíamos colectado y al cual le hicimos
Robert Redford y D-11,tin Hoffman
tanto "guato"·. ....
Aproximadamente a 48 kms . . de Piedras Negras
(Localidad exacta reservada por ·.razones· obvía~T iios
desviamos a la izquierda para pasar una cerca. que··corre
paralela a la c~rretera . El Biól. José Castillo T. Director
"LA VENGANZA DEL HOMBRE LLAMM)O CABAt.LO
de lá Facultadlde Ciencias Biológicas, nos dió facilidades
ºCon : Richard Harria ·
·
·
para realizar el viaje en la camioneta Comby, propiedad
de la misma Institución, viajábamos el Biól. Adolfo
González Castilla, que encontra'ra el primer amoniate ; el
Ing . Químico Héctor González Faz ; El pasante de Biólogo
y maestro de prácticas José A. Gamboa C.;. los alumnos
Salvador González S,., Juan · Luis Jiménez y Ernesto
"LA DINASTIA DE LA MUERTE''
Campos , ambos entusiastas. de la Paleontología ; y un
"EL.CIRCO DE LA MUERTE"
servidor , enamorado de los' fósiles desde la edad de 9
años; época en que vi una colección de un vecino mio,
Don Juanito Anguiano, y esto también a razón de la
impresión que tuve al encontrar mi primer fósil en una
excavación en el patio de mi casa. Iban en otro vehículo el
''KING .KONG" Con Jeulca Lanae:
Biól. Ursino J .. Garza Moyeda M., due,ño del coche; el .
· 1:30- 4:00 o 7:00 -.10:00
,•
maestro de prácticas y pasante de Biólogo Edmundo
Carlos López B. ; los alumnos Alberto Segura y Mario
Rodríguez, completaban la expedición.
Tras de unos JO kms . de un camino de terracería en
mejores condiciones que muchas calles de Monterrey ,
llegamos ·a1 primer arroyo. Don Cervando detuvo su
,''TODOS LOS HOMBRES DEL PRESIDENTE" Coa:
camionha y nosotros hicimos lo mismo . Apeandonos
Robert Redford y.Dueiln Hafflilaa
..
seguim•Js a nuestro guia por las orillas del arroyo y a
corta distancia .encontramos los primeros fósiles. Se
· trataba de bivacuos del género Exógira, que poblaron la
tierra desde principios del Período· Jurásico (Hace 181
millones de años) y se extinguieron al . final del
Merósdico durante el cretácico que finalizó haée 63 ·
· "AFRICA AMA"
millones de años .
La mayoría de los ejemplares estaban rotos por haber
sido rodados y erosionados por las ·aguas del· arroyó en
cuestión. Unos cientos de metros aguas arriba en''TEM_PORADA DE .C,\ZA" Co,a: ffl&amp;er Fonda . .
contramos, gracias a las observaciones de don Cervando,
oíros Peledpodos (bivacuos de gran tamaño. Cuya
determinación taxonómica es fecha que aún no
precisamos por la falta de literatura apropiada.). Obtuvimos 3 ejemplares de más de 30 centímetros de
''RESCATE. EN tTEBBJi:;• Coll:: 81arltl&lt;IS,.,_ J
longitud los cuales aún conservan visible la región donde
Peter Ftneb ·
.
se juntaban las dos conchas por el lado de la articulación.
4:10 · 8:50 • 9::11,
El primero de los ejemplares que colectamos nos· dió a
primera vista la impresión de ser un Braquiópodo, por
tener una de las valvas desplazada y un orificio.a manera
de Foramen en la concha que aparentaba ser el com"DOBLE TIMO" Cón: ' )111. Coaby . v. ,Slnev éPolU.,
plemento de ,la inequivalva.,
Unos cuantos metros más arriba encontré un mplde
intetno de un éarácoi del ór den Terebridae, que le fa!faba
la. iegiórtpostét i'ót ~El Ing. Faz encontró un a!llonite de· '¡,
unos 8 cms. de diámetro en muy buen estado . Como
"FUEGo ÉN EL cllÉRPo;· é~~
Jlülr-··
nuestro 'plan era. el de revisar la mayor área posible,
decidimos trasladarnos a otr.o arroyo, donde según
nuestro guia encontraríamos mejor material. También
nos dijo que ambos arroyos estaban secos la mayor parte
· del año, que seria mejor revisarlos más detenidamente
"TRIPLE TRAICION" Con: Robert Ryan
.dentro de un mes, ya que el agúa qµe en esos días corría
"LA FUGA DEL LOCO Y LA SUCIA" Con : Peter Fonda
pendiente abajo nos ocultaba muchas cosas de interés .
Regresamos :i personas par.a conducir los vehículos al
lugar donde se quedó el resto de lós componentes de la
expedición. Ya reunidos todos tomamos rumbo al 2o ..
"PAPILLON"Con: St~e Me. Queea y ÓUitln ltoffmv
"SERPICO" Coa: Al Paclno .
· . ·'
·
arroyo .
Papmón: 8:45 Serpleo:· 4:SO - t:SO
Pronto llegamos a nuestro destino. El camino nos puso
a un lado del cauce del agua . La vida era maravillosa, se.
antojaba como para una locación para .un film de
vaqueros . La anchura total del arroyo sería de unos 20
mis . aprox . mientras que en su parte central guardaba un
remaso de agua de unos 9 mis. de ancho por. más de 60
"LA MÜERTE SIGUE SUS PASOS" ·
mts. de largo.
Apenas nos apeamos y comenzamos a encontrar al
nivel del suelo huellas, de aminites, y aún ·amontes
mismos incrustados . en la dura roca sedimentaria,
exhibiendo soló la parte lateral que había sido expuesta
''KING KONG'' Con: J111lea Lange
por la erosión. A primera vista nos percatamos de lo
· 1:ao - c,oo . 1:00 . 10:00 ·
dificil que serla el tratar de extraerlos.
(Continuará).

· CINE ATENEA

ÉJ :programa '. 'Knock Out" Uene much.os años _.trans:
.mitiéndose y· no lo han J&gt;_odido tumbar.
(Viene de la pág. 2)
El festival de 'ISiempre en Domingo" se grabó• el
sábado ...
AHORA UNA DE CINE:
La pelicuia " La Vida no vale Nada" que es una biografia
sobre José Alfredo Jiménez, susvendió sus filmaciones·
debido a qué tiene un presupuesto demasiado elevado.

CINE OLYMPIA

(Viene de la pág. 2)

(Viene de la primera )

en

Uni\lersid-ad

plásticos hechos de cartón,
plastilina entre otros
materiales relacionados a
múltiples objetos y figuras
de la cultura egipcia,
japonesa griega, etc, tales
como pirámides y otras
figura s repres·entativas de
diversos países, incluyendo
porcelana_japonesa.

•

!.,eón ,

CUAUHTtMOC 70

cario

:~\Éi:t;:;::~~ln:~n1i:

J.,..
,'

BUENAS NOCHES .....
7 ,45 BARRAS DE AJ'US I t.
8,00 EllNGLES EN NUESTRA VIDA Pr imer Semesile. ~resenle Progresi- '

.

8,26

.

••
MATEMATICA VI Tema: lntetpre-

' ~

'

..

loción geométrico de lo derivado
8 :54 TEXTOS C!ENllFlCOS Tema: El'
Universo de Isaac Newton
9,28 LA HERENCIA DEL HOMBRE H?Y
presentamos: Nuestros recursos

naturales
9 ,54 EL INGLES EN NUESTRA VIDA
Sexto Semestre. Voz pasivo
10,23 HISTORIA CONTEMPORANEA
Presento: Segunda.Guerra Muri•
dial. Los Causas
10,38 MUSICA SENSAClON Y SONIDO 1
Tema : Cromatismo

VOCES DE LA ÚTERATURA Pre- ¡
santa : "LA CELESTINA" de Fernando de Rojos
3,00 El INGLES EN NUESTRA VIDA Pfi.
mer Semestre. Presente Progres i-

3,30

••
'
MATEMATICA VI Tema: lnterpre-

4:00 TEXTOS CIENTIF ICOS Tema : El
Universo éle Isaac Newton
4 :30 ·,TIEMPO DE NIÑOS Presento: Dr. '
, Dolittle
5:00 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
fabulo so mundo del ci rco
5:30 LA HERENCIA DEL HOMBRE Presenta: Nuestros recursos noluroles·
6,00 El INGLES EN NUESTRA VIDA
Sexto Semestre. Voz pasiva
6 :30 HISTORIA CONTEMPORANEA
' Presenta: Segunda Guerra MunLa exposición a desperdial. Los Causas
tado gran interés pues 7,00 MUSICA SENSACION Y SONIDO
Tema : C1omatismo
demuestra por otra parte 7,30 NOTICIERO IMAGEN
que se está realizando una 8,00 VOCES DE LA LITERATURA Hoy
educación más dinám,ica y
Presentamos : " LA CELE STINA"
objetiva, estimulando inás
de Fernando de RJ?jas
·
ESPECIAL MUSICAL
a l a 1umno · a ·aprender
· con 98,30
,00 FUTBOL
icilidad.
.: "00 NOTIRRECE .

7,0Ó ALMANAQUE - .,
.7:05 "HOY", Noticias
8,30 24 HORAS

9,30 LA GATA
1Ó,00 El AMOR /IENE CARA '
_DE .~UJER
11:00 BUSCANDO NOVTA' A
PAPA .
11 ,30 El FANTASMA Y LA
SRA. MUIR
12,00 MI BELLA GENIO
12,30 NOTICIERO DEL .3
1,00 El HJiO DE ANGELA
MARIA
1,55 FUTBOL Al DIA
2,00 CODAZOS
2,30 UNOS MINUTOS'&lt;PARA
ELLAS .
.
.
3,00 PIPO Y SUS AMIGOS
4,00 NUESTRO .MUNDO
4 ,05 LOS PERVERSOS, con
Arturo de Córdova y
Fanny Cana

r

.CINE MONTERREY
CINE RODRIGUEZ
"EL VIKINGO QUE VINO DEL :SUR"

CINE PRINCIPAL
" LA VENUS MALDITA"
"LA VIL SEDUCCION"

CINE NORMA

CLASES l)E f 0'3A •••

"CINCO ARDIENTES MUJERES "

CINE LIRICO

6,00 SOLEDAD

prfesenfo ... TERROR EN
El CIELO, con Do,g Me- ,

Clur~ y Rodd)' McDowall "A"
10,00 NOTICIERO DEL 3
1O, 15 PETROCELLI "B"
11,15 El NUEVO SHOW DE
DICK VAN DYKE "A"

Rol d.e juegos del f utbol soccer femenil

;.:.:;=::~;.:=::,:.:,:.:,...,____________~-------------------,
·Torneo de futbol soccer, categoría mayor

"BEAU GESTE"
"LA SOMBRA DEL GATO"
"TEMPESTAD"

7,00 ALIAS S_MITH Y JONES
7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA
8,00 MASH
8,30 ESTRENOS DEL JUEVES

CINE COLON

15 :00
"EL ANTICRISTO'..'

CINE AZTECA
. " UN SUPERMACHO- LLAMADO BESTIA"

juegos...nac1JJn.a.-es .. e par~p -~g1cos ,

Tigres !'B" con buen fogueo

CINE REFORI\lA
U\NALLA

Nut.•r·1d·o grupo
· de I8 UANL
1
\/
_
en os w
1 ·d
1· • ·

.119.

CINE JU A.KEZ

UN

l!

dos••

CINE ARACELI'

'EL FINAL DJ&lt;;

registradas varias representativas de Facultades de la
UANL , como.FIME , Medicina , Ingeniería Civil, Leyes ·
Filosofía etc.
Este torneo se efectuará de un solo día, con sistema de
eliminación sencilla , jugándose a ganar dos de tres sets,
cada set de 21 puntos , así que la pareja que pierda queda
eliminada y la ganadora avanza.
Jugadores destacados ,en este torneo de parejas, in:
clusive en si las parejas, estarán en oportunidad de ser
nominadas para integrar equipos representativos de la
U ANL para torne~s locales y nacionales.

Equipos de
Vbleibol al ·
selectivo

a

/

CINEMA RALY

Ciclo: "Actores que dirigen" Prksenla: "LA NOCHE DEL CAZADOR" con: Rob_ert Mitchum, ShelleyWinters y Lillian Gish. Oirec,
tor: Charles laughton.

terrenos que serán para
esta cionamientos
del
estadio Gaspar Mass ,
próximo a terminarse .

Ya ilesde el domingo
pasado los nuevos campos
de beisbol vieron actividad
al attan~ar el Campeonato
de la Liga· ·Universitaria•·
. Ni!evo León ,de Beisbol de

~~s

r

·CINE AMERICA

, 11:30 U(TIMA FUNClON

Además de los campos
mencionados, también se
han emparejado y dejado en
magnificas condiciones los

11e· ~n:eras a 3
. ,~¡¡-·iúia·
cereSampayo por_3 carreras a 2; . una
Roberto Olivares fue el ar e(juipii dé:ia Preparatori~
moñla
y
tooálipole
al
Lic.
1
ganadOI'. y el vencido Jo fue Número~; ~orae R. Gon~áreo Trevillo, · represenzález salló@.la .ViclOria y el
.
Faustino Ramos.
ta)lt,-ile!' Gobernador del Es.Los "'l'i¡¡res" de la
!lOl'i,!lillllldlll • Olivo
taao ;: hacer el tradicic¡nat
pi¡~,r lanzamiento, ,.f~e, . Universidad "A" propinaron !le la T~.
iQa!lij!lfªila la . ~gil Uiliv.ersilar.ia .. de Beisból · ~o
éñ el parqJI!! de la
-Ciudad Universitaria. .
· ,La( integrantes dÍ!'' loe
•diez ·equipos acompafllld~
· de sus bellas Jll8drfüaa'slr- .
Los equipos femenil y .
vieron de marco al acto;
varonil
de · volibol,
tomando la pról4$1a deporrepresentativos de la UANL,
tiva el Lle. MarlUel Garcia
Cirilo Delegá'oo !le! INDE.
ir4n el próximo mes de abril .
El Lié. Fta/iéisco Gona torneos selectivos en que ·
zález Salazar,'l'resldente de
se -hará la selección de los
la Liga · híw la· d~rat.oria
elementos ·que en la rilma •
inaugural? ' ..
: .·
femenil ,
y
varonil
Se proéedió en seguida .i
representarán a nuestro
lanzamiénto !le la primera .
pais integrado sus equipos
bólaa eárgo !lel Lle. Cesé~
. ,;:{!
para los Centroamericanos ..
~ ~·_
- __
.Trevillo, le reciQió Anastas10
,,. 1
Estudiantiles
de
la
Repú·
l
.
VÍllarreal,'Presidente de la
&lt;
edificio de Rectoria. El torneo se pondrá de lo mas
blica Dominicana del 20 al 27
Este sábado tendremos un · atractivo. Torneo
Asociación de Belsbol !le
interesante y arrancará a las diez de la mañana con
}r;~t ' de mayo.
·
Relaámpago de tenis de mesa, el que para parejas .
· Nuevo León y al Iiat estuvo el
unas treinta parejas en la pelea,
· Al equipp femenil de la
será efectuado en el gimnasio del onceavo piso en el
· Lic. Garcfa Cirilo.
.
UANL le tócará viajar a la ·
1
, Én el partidp inauaura1
,los "benjamines" de !&amp;;Liga, '
ciudadde Colima,dondedel
¡pi equipo !le! Slndi".8!!&gt; de
·Trabajadores al Servu:10 del
!:ec!~~~s
ªt~~o:er:e~
,
torneo · selectivo femenil y
'Estado le abollaron . la eolos varones integrántes µel
.roria al Club de Beisból '!'oP&lt;&gt;:
1Chico al· vencerlos por
.. equipo felino, irán ' a · la
·
'
·
•
carteras á 2.
·.
Gumaro GUzmán con eq.gañosa serpentina.suj~\,c\ il,-.los ca111Jlll0lles en ~ i.iif~te _, ,
,i11st,aj8cion~s de:. ·ta ~scu~la
,
,., »¼,_ Ll 1~-..l \..,1~ ~,_,.:i,:. · e-ll.i }¡~"l\...;). u.. ~
cinco . hits, les recit3" lliel'
Nacional
lle Educación
chocolates·y_caminó,a
Ffsica
(ENEF) .
Un nutrí do grupo de relevos·, Amador Mata , en
la inicial para acreditarse la
EI volibol de la UANL competidor·es representarán pecho Y libre; Mary Carmen
victoria, le reciQió tras .ti
actualmente pasa por buen desde hoy jueves a la UANL. Taméz, ·en libre, pecho y
jom Ismael Rodríguez. . ' ·
momento y, tenemos que el . en .los Quintos .Juegos · d,irso; Martha Reyes, en )as¡
Victor Manuel González
equipo varonil tien·e en su Nac1ona.les sobre Sillas , de mismas especialidades a ·
alias "La !;'erra\' cargó con
que
Yolanda
Agapito Ménde:r, (derecha} timvnei del equipo · ooder el subcampeonato, Ru_edas qu_e ~n la ciudad d~ . igual
•Ia afrenta al tolerar ocho imnac·onal
entre sus Mex1co seran efectuados Rodríguez. José Luis Séafa
Leo
y'
Sampayo,
recibió
de
Roberto
Lara
Yaldes,
paral\les;
pasaporte
jug~dores y hay varios desde el día de hoy hasta el es el entrenador .
gratis y dejó a·~ con, la · directiro de la Liga .Univerait.iria Nuevo León, el
preseleccionados ,nacía- ,próxi_mo miérco,les 23 del ,
carabina, at 11omf&gt;ro i,ivo
trofeo ~orrespondiente al.' "~•nager Mis
nales.
·
presen 1e mes ,
En tenis de mesa, comcomo recéb'tór a José Unbe.
Disciplinath, "·de la temporada invernal de 1976-77.
•
·
.
petirán
Amador Mata,
1
LOS actuales campeones
La
U
ANL
;
·
que
lleva
al
Antonio
Castillo
y Rogelio
' tuvieron óportiinidad' de
. frente al bril)ante campeón Guardado, que además es el
haber salido con la victoria
· Carlos ·Guadiana , , tendrá entrenador.
péri&gt; Ia mala direcció1t de su
seg~ramente una destacada
manáger Antoni_o Garcia
1
actuación peleando los
Chávez la dejó escápar y
En levantamiento de
pi;imeros lµgares en el pesas, en la especialidad de
tuvieron que cargar con la
La escuadra de futboÍ facultades de la UANL, la los feli~os auriazules .
atletismo, ya que los ·" bánca con pesas" (Bench
derr~~-otr&lt;l!I encilént~ de americano Tigres "B."", que, escuadra Tigres "B'.'_ luce
Por lo pronto, ~¡ fin d~ representativos de la UANL Press )
van; Antonio
' la ¡'omada, Equipos El_~ ~ actualmente participa en el poder y calidad en su ¡uego, semana éste los leimos "B
tienen amplia experie11cia Castillo, con peso de 52
tricos de Monterrey se llll• campeonato a nivel nacional con elementos que prometen viajarán a la ciudad de en ésta rama .
kilos; Amador Mata , en la
pusieron a Tµbacero por 13 de categoria Intermediá de mucho_ para el eqmpo de los · México para enfrentarse a
misma división, Natividad
carreras a , 11_,
la AMFA y que el domingo auténticos TJgres que en la Escuela de Policía del
El equipo atl ético va Elstrada , en 56 kilos y en el
·
·
venció aqui al Colegio de 1977 . estarán sobre . el Dd ,F:drd van lost ch~macos ~ formado
así :
Carlos mismo peso va también
Osear Martfne•, la "Kfpy", Jugador de back /leld en la
FleterosVero Sli'impuso Bachilleres de la Ciudad de campeonato de la Liga eci I os a raerse su G d'a
a
en
lanzamiento
,a lqs "Tigres" de la Univer• -M
·· -éx-1··co ' por 36-6, está Nacional.
· segu ndo triunfo . David deuaba1lany,carreras ·, R_ogelio Vicente López. Tomas ofensiva de los Tigres de la UANL en elfutbol americano
González va como en- de la Liga NaciOnal y esperanza en el equipo para la
siáad "B" por 9cátreras a 3;
,
G ¡ ¡L
Ch
1
Aurelian.ó· v¡¡_:911ez ftlll._,!!! recibiendo un especial
Un especial fogueo están c!~~¡f~--~ar~~o en:;eit~o: ' Guardado , en lanzamiento· trenador .
conquista el Campeonato de 1977. ·
triunfador mientras .q,ue _el fogueo en su gente con miras recibiendo éstos m'uchachos
.·
'
' de bala y disco, javalina Y
nd
derrotado Jo fue. Rockij¡o a que esos jugadores nutran
darán muc~a guerra CUl\ o carreras ; Antonio Castillo,
Calderón. .
. '
a la escuadra felina que y ya en la próxima campaña cd?~d.udc1rán ¡el t bbalónk en disco y carreras ;
de la LN varios de ellos ir~gi os por e quar erd. ªc Natividad Estrada, en
. Ma ntenimientos Me- actua en la Liga_ Nacional. estarán
actuando ba¡· o las Tono González ' otra e· .1as lanzamiento de java ma
.
cánicos teniendo de timonel
Y
1
Jueves 16 de Marzo de 1977
al Lic. Eduardo de Alba
Integrada por estudiantes· órdenes del coach caretano promesas para la Liga disco Y carreras ; Vicente
derrotaron a Talleres Leo y de diferentes escuelas Y Garza, entrenador en ¡efe de M¡,yor .
López, en lanzamiento de
PREPA No. !1
PREPARATORIA No . 1 VS . LEYES
.2:00 P·.M .
bala y disco.
PREPARATORIA No. 2 PREPA No. 9
TECNICA
MEDICA
VS
.
3:30
P.M
.
En el grupo femenil van ;
PREPA No. 9
MEDICINA
Martt,a Reyes , -en lan- 5:00 P.M . · PREPARATORIA No. , VS .
Miércoles 23 de Marzo
.
. ,.
zamiento -de javalina, de
disco, de bala y carreras y
VS . PREPARATORIA No. 2 MEDICINA
MEDICINA _ .
Jueves 17 de Marzo de 1977
Mary• Carmen Taméz, en 2:00 P .M.
VS
. PRÉPARATORIA No . 1 MEDICINA
C. QUIMICAS
3:30 P . M.
lanzamiento de bala y
VS
.
PREPARATORIA No. 9 . MEDICINA
LEYES
ESTADIO CHICO
vs . MECANICA
c.a rreras . Como ·entrenador 5:00P.M .
16:00 Hs . COMERCIO
V.' HERMOSA
Viernes 25 de Marzo
vs . PSICOLOGIA
va Osvaldo Martinez .
16:00 Hs. LEYES
PSICOLOGIA
QUIMICA
vs.
ODONTOLOGIA
16:00 Hs .
PREPARATORIA No . 2 ESTADIO CH.
PREPARATORIA No. l VS .
. En el equipo UA NL de 2:00 P .M.
LEYES
EST_ADIO CH .
MEDICA
VS .
basquetbol , van así : Carlos 3: 30 P.M. TECNICA
MEDICINA
LEYES
C.
QUIMICAS
.
VS
.
Jueves 17 de Marzo
Guadiana, Amador Mata, 5:00P.M .
CATEGORIA PRIMERA
Rog elio Gu ardado , Fernando González y Antonio
Direccion GRAL DE DEPORTES
ARQUITECTURA
VS. ARQUITECTURA "B"
16 :00 Hs . FILOSOFIA
Castillo, con el profesor
DE LA U.A .N:L.
V.
HERM-OSA
VS . PSICOLOGIA
14:00 Hs . COMERCIO
Osvaldo Martínez c_o!llo su
AGRONOMIA
VS . LEYES "A"
16 :00 Hs. AGRONOMIA " A" '
entrenador .
ESTADIO CHICO
VS . QUIMICA "B"
14:00 Hs. MECANICA "B"
. El equipo de Arquería va
ARQUITECTURA
VS. MECANICA "A"
' 14:-00 . H&amp;. •.QUIMICA ."A"
formado ·así: Amador Mata,
AGRONOMIA
14:00 .Hs . LEYES ·••Ii"; ":
vs. AGRONOMIA "B"
Cárlos Guadiana, Antonio
MEDICINA
VS. MEDICINA "A"
14:00 Hs . MATEMATICAS
Castillo , Mar y Car men
MEDICINA
vs . ODONTOLOGIA
. 16;Q0J 1s. MEDICINA "C"
Taméz, Yolanda Rodríguez,
Azael Ta méz y Ma rtha
SE LES INFORMA QUE LAS CLASES
Reyes,
con Carlos Guadiana
Viernes 18 de Marzo
como el entrenador .
DE YOGA SE EMPEZARAN A IMPAREn el equipo de natación,
CATEGORIA PRIMERA
estos son los integrantes:
TIR, ;EN: LA ALBERCA UNIVERSITARIA,
Carlos
Guailiana
,
en
libre
;
VS
.
BIOLOGIA
ARQUITECTURA
"B "
16:00
Hs. MEDI CINA
dorso y mariposa; Rogelio
Sábado 19 de Marzo
· Gu ard ado, en pecho , y
Horario: Lunes y Miercoles 5.30 a 6.45 P.M. ·
CATEGORIA PRIMERA

f~caso

.CINEMA RIO -70 ·

:., '·:(1í81~l :íiATINf,

palfiá ,1

sericillii '

CINE ·BURUEL ·

loción geométrico de la derivOda

Es conveniente recordar, -evitar· el refugiarnos,
que el sistema semestral 'no temerosamente en un
es método para profesores localismo de cuño feudal.
chambistas ,
a.lumnos La .significación del
irresponsables, ad ' Derecho Mercantil en el
ministradores lerdos, ,.;i_i devenir dela histor.ia radica
empleados burocratiza!los, fundamentalmente ·en su
para quienes cumplir es praxis. Nuestra materia ha
hacer las cosas a ·medias surgido de lo profundo de la
donde urgente significa un vida · social y de las
mes y mañana quiere decir relaciones cada día más
cuando-se pueda .
dinámicas, no sólo entre
quienes se dedican al
comerico I relaciones · de
· intercambio en ·su sentido
nato), sino también de todas
las personas, y, aún más, de
todas las naciones del .
mundo .

Liga Universita·ria

.CINE EN~ANTO

¡'1,04

Un derecho... Exponen..•

Inauguran el beisbol

CINEMA FLORIDA

.CINE MONTOY A

Una buena área de terreno. _E,rimera fuerza. El ingeniero ayuda de Constructora Maiz·
·en .Ciudad uñiversitaria ha Alejandro Garza Garza , Mier, S.A. para dejar en
sido integrada al núcleo de directivo de _éste circ~ito, condiciones de uw los
campos deportivos que por fue el que gestionó la valiosa mencionados campos.
el rumbo del lado norte del
estadio chico hasta los
limites de la Alberca
·ú'niv~·rsitaria dan acomodo
a numerosos deportistas
princ\¡&gt;álmente en las
especialidades de beisbol y
El próximo sábado será efectuad? un_ To~neo Relámfütbol soccer. ·
pago de Tenis sobre Mesa para pare¡as, m1c1ándose a las
Dos campos para beisbol diez de la mañana y en el gimnasio Rectoria, situado
han. sido puestos en fun- precisamente en el edificio Rectoría piso 11.
ciotlámiento perfectamente
ii'~oíidlciona4os y uno de
La inscripción se podrá hacer hasta media hora antes
fuib.ól, luego de que buena de iniciar la competición, que se hará con cinco partidos
catídad de terreno que simultáneamente ya que cinco mesas podrán ser usadas
ésta'ba · sin uso · fue a la vez.
desmontado y emparejado,
Se espera la participación de cuando menos unas
trabajos hechos por Con- treinta parejas, en la rama varonil, estando ya
structora Maii Miér, S.A.,
sin costo alguno y · como
~yuda al deporte · de la
UANL.

El 19 habrá tenis de mesa por parejas

¡

CINE VERSALLES

1

La paz ... .

~

CINR ,El~IZON·DO

I PARTI!:

Canal

titulo-que puede resultar un
T I T U L o
S I N
PROFESIONISTA, . por el
contrario, el propósito .es
integrar una serie de "datosherramientas" - que permitan al poseedor del
papelito
ser
un
PROFESIONISTA
CON
TITULO. Este debe ser el
propósito central de los
estudiantes desdes.u ingreso
a una Facultad. ·

Nuevos campos para beisbol y futbol

FRANCISCO SEPULVEDA G.
&lt;Facultarl rlP r.;onrias Biológicas )

Ni anarquismo...

entendimiento de los con,
,
.. , ' ceptos es útil cuando se trata
,.. de usar el criterio, ya que la
.. ,. definición
raramente
menciona las excepciones ó
las condiciones en que ' se
presénta un fenómeno dado,
mientras que e) concepto
usualmente contiene un
-. balance de los pros . y los
• • : contras . La definición es
; : asunto de memorización, el
~: concepto
es
de
~: razonamiento . Lo rilás :•
; : recomendable es estudiar
~: invirtiendo el orden usual en
?• los textos , que aparece como
t~ tecnicismo-definición, por el
~• de análisis dela definición (~; concepto-) -tecnicismo.
~;
No se debe perder de vista
{; el propósito de la carrera
~ ~ profesional que no es
~~ meramente acumular una
:!.,:.sarta de datos inconexos
f:!~:para obtener un papelito - el

UNI_VERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Jueves 17 de Marzo de 1977

CARTELERA
.CINEMATOGRAFICA

Crónica de una colecta de fósiles

Vietnes 4 de febrero . Partimos con ·~umbo a Piedras
Negras , Coah. Nuestro objetivo era el de visitar una zona
donde ·encontraríamos buena cantidad y variedad de
fósiles . En aquella región seríamos guiados por el Sr.
Cervando Salinas, habitante de aquella ciudad fronteriza . La ayuda que nos brindó nuestro mencionado
. amigo fue inapreciable.
·
A raíz de la divulgación que el Diario Universidad y los
(Viene de la Primera) medios de comunicación masiva de nuestra ciudad, como
lo.son la prensa escrita y la prensa hablada ( los diarios
citadinos, radio, televisión, especialmente canal 12 y
fenómeno ·social que. nos que qµiera dejar como
olvidamos d'e que la mensaje .
Universidad tiene objetivos
El fenómeno educativo en .1
fundamentales como el México requiere de una
enseñar, extender la cultura transformación · f un e investigar y con esos damental,
tener
una
' Por MI
conocimientos
participar educación primaria y - - - - - - - - •
_______..
'socialmente.
secundaria más libre, más
La Universidad nuestra abierta , menos masificada , SPOT GENIAL
sufrió al igual que las demás menos tutelar .
estas experiencias pero ·La · revolución educativa Com·o de músico, poeta y• publicista, todos tenemos uri
aprendió su lección y ahora que hemos, enunciado debé poco, y como este .s_ervidor de ustedes también tiene su .
estamos justo en el término seguir. La Universidad corazoncito, me voy a permitir en e_sta ocasión proponer
medio ; ni el anarquismo actual requiere cerrar uri al Director Estatal de Turismo un "spot" para Televisión
estudiantil que participa en poco los ójos a los fenómenos que, modestia aparte, me parece poco menos q'ue genial ,
el fenómeno social
sin sucedidos en la trayectoria . para promover el turismo en el Estado.
conocimientos,
ni
el de 15 o 20 años en México y ·
aislamiento elitista de abrir hacia adelante para · ¿LISTOS? CORRE VIDEO TAPE (As! se dice)
grupos reducidos que an- ver con visión lo _que
t ¡ d e m O c r a t ¡ z a n ¡ a debemos ser nosotros, ¡0 que Aparece una elegante limosina con chófer .
Universidad, predominan, c-ada universitario debe Al fondo una residencia elegantfsima.
apuntó.
tener dentro de si mismo y En tercer plano el Cerro de la Silla. ·
Finalmente concluyó : su relaéión con la sociedad . .. Llega el amo que es un rico industrial y toma su
" Durante muchos años
¡Señores! díjo en tono de lugar en él asiento posterior. El chofer.le saluda :
nuestro fenómeno cultural .atención: La Universidad
Hola Don Agustfn. A donde lo vamos a
no ha sido correctamente mexicana, dentro de diez, Chofer:
estudiado. Los mexicanos no años , será lo que ustedes llevar?
nos estudiamos a nosostros jóvenes quieren que sea, no · Rico Industrial : Hola ... Voy a darme unas vacaciones
mismos y por eso, hemos ¡0 que nosotros los -idealistas por el Estado,asi que·me llevas tres .dias a Linares, dos a.
aplicado y copiado sistemas .visionarios estamos plan- Cerralvo, .dos a Montemorelos ... No, ya me revolvf... :
•que chocan con nuestra teando . La responsabilidad .
· Creo que son dos a Bravo, uno a Villaldama dos a
realidad, afirmó.
no es de la autoridad Agualeguas ... Ya rrie volvi a hacer bolas ...
Ha habido contrasentidos - universitaria actual, ni de
¡Ay, Pedro, es que con tantos lugares .. , !
aseguró-porque el mexicano los maestros. La respon¡Y todos tan hermosos ... !
ha copiado sistemas y es el sabilidad del futuro de la
¡Mejor me llevas un dia a cada municipio, ¿Si?
momento que necesitamos Universidad es de todos
Tonadita de Joya: Nuevo León Oy, Oy, Oye,
de una reflexión cuidarlo.o _ ustedes .
Nuevo León Oy, Oy, Oye,
Cerralvo, China, Mier y Noriega,
. Cadereyta , Villaldama ,
Montemorelos
y Linares ...
'( :Vie,je de lá PRimfra)
~'nevo León Oy, Oy, Oye,
Oy, Oy, Oyeee.
A la mejor ni quiere, porque a la mejor dice: lo correcto
sería de que los núcleos no marginados colaboraran y que LAPSUS BRUTAE
el gobierno fuera un especie de conciliador. Pero tiene
que decir una verdad política .. .
Al dar la nota sobre la muerte del poeta Carlos Pellicer,
"A veces, una persona dice este ron es muy fino tiene 50 en el Noticiero HOY .del Canal 3, Saucedo Rubi dijo que el
años de almacenado, pero esto no es cierto-- en muchas deceso ocurrió después de que el escritor habla sufrido
ocasiones.
" varios
paros car.diacos respiratorios" . Unos
A MI ME TOCA SER
estudiantes de medicina que lo escucharon, están todavia
REPRESENTANTE DE LA JUVENTUD
tratando de digerir la frasecita.
El · rector diío también ·"A mi me toca set representante de la-- juventud".
' ';
· RAUL VELASCO NOS INVADE
Reiteró Todd que "no existe ningún secreto en la paz
Universitaria.. Que lo básico es no radicalizar la Otra 'transmisión importante a nivel nacional e inUniversidad .. No hacer ma¡ias_ ni grupos, ya que la_ ternacional, ·realizada por la Unidad Técnica de la
Universidad es una p.olicromia-- es la pluralidad de claves Universidad, fue el festival que hubo en la plaza de toros
--- y no se puede negar que la dicidencia es la fuente del
Monterrey, como pprte . del programa "Siempre en
conocimiento, y que existe una unidad de objetivo.
Domingo" :
"En la Universidad hay que permitir el flujo de ideas.
Lo que sucede en México es que nuestra estructura de
valores va enmarcada en una sociedad industrial, de
UNA DÉ CAL ...
muy incipienie desarrollo, que pone como alto valor el
mercan fil; como más bajo valor, el espiritual, a pesar de Entre tantas entrevistas que está haciendo Héctor
qué somos un pueblo netamente religioso .. .
Benavides en sus noticieros, necesariamente únas le
"Somos relgiosos sólo de presencia, de estadistico, .. salen bien y ótras no tanto . En realida&lt;l-todo depende én
porque no tenemos realmente un componente místico
gran parte del entrevistado, ya que a "el giiero" le da
fundamental como otros paises...
·
mucho por · el cebollazo. Una ¡nuestra de lo que
"Entonces, esta educación nos va dando un fenómeno .aseguramos fue la magnífica entrevista que sostuvo con,
social de comunicación humana , que se basa en Yo te
Nelson Ned en donde el chaparrito compositor brasileño·
gano .. Para.ser mejor; Yo requiero tener un titulo o tener
demostró una inmensa sensibilidad y elocuencia para
dii\ero .. . Yo requiero triunfar ... cuando a veces los que no
expresar sus particulares conceptos. Ahí tiene usted a un
triunfan son los más felices .. ..
señor que, ante la adversidad opone una lucha tenaz. O
"Esta jerarquización de. valores va produciendo una
sea que tiene más cerebro que estatura para decirlo
·comunicación basada en ... Yo tomo ventajas, entonces ·claramente.
ya no dice uno la verdad .. . A esa verdad me refiero ...
"Asi he dicho los partidos polfticos, mienten, el · . CONTRADICIONES ...
gobierno, también tienen que vender un producto y en la
Universidad también tiene que tener un manejo muy
Nos siguen llegando cartas y telegramas en que se nos
especial.. Así ustedes cómo los ,periódicos manejan la
soiicita que .no ,abandonemos esta seccioncilla con las
,;, · publicidad en determinada forma .. y se puede decir-contradicciones, o· más bien dicho serla, los con" Un cigarro le produce una sensación .. Pero no es cierto,
trasentidos que tiene nuestro ambiente artfstico. Por
el cigarro es un tóxico ... Y fumo porque quiero .. .
ejemplo:
En materia de la autonomia universitaria, dijó el
"El hijo de Angela Maria" está pasando por segunda
doctor Todd, que le gustó la definición que hizo de la
misma el licenciado José López Portillo-- dijo Don Pepe- · vez. Entonces de6eria ser el nieto ...
-, quien dijo X: "La autonomia no es más que la ad,
ministración de la libertad universitaria ... "
'Ílfadaleno, ·el Indio Tepuja , no ha queri!lo hacer un
La Universidad es la única institución del pals-- •en
comercial de EX LAX .
donde debe de haber una · ·concepción muy simple--, en
e· ms características hay una estructura democrática,
· Los nifios qÚe actúan.en "Mis Adorables SobthÍos" ya son
Tlos ,. .
·
'inalizó el doctor Todd ..

Comentarios...

Monterrey, Nuevo León Jueves 17 de Marzo de !977

.Hs . ORG.

DEPORTIVA

NOCT. VS . COMERCIO "A" EXT. ESTADIO CHICO .

DESCANSA ENFERMERIA

1

DIRECCION GENERAL DE DEPC&gt;RTES DE LA UANL

Suscríbase
a

Universidad

Viernes 5.00 o 6.30 P.M.
Inscripción e Informes 10 2 Piso Torre
de RECTORIA.

�PáginJ No. 6

1/NIVERSIDAD

Descubrimientos ci_
ent_íficos

REPORTERO DE GUARDIA
Mario MARTINEZ
OSEGUERA
A golpes de vida y d_e
imprenta ....
UNIVERSIDAD , llega el
día 24 del presente a sú
primer año de vida, bajo el
anhelo de servir a todos con
lealtad, que es y ha sido
siempre nuestra bandera de
lucha .

Mont~rre1, Nue_!O !,eón Jueves 17 de Marzo de 1977

primer año de vida, con el
anhelo de cumplir una
misión .
Nuestro saludo no está
concebido en el cartabón de
las fórmulas hipócritas, sino
originado en la sinceridad
que son normas de nuestros
actos y llegamos con mucha
emoción , · con
mucha
-satisfacción
a
este
aniversario , sin ofrecer
nada extraordinario que
entregarnos al trabajo con el
corazón y el espiritu.

•
•
•
•
•
•

Run... Run.~.

Saturno podría ser interesante", die~ John Wolfe,
del Centro Ames de In- l
vestigaciones de la NASA • - - - - • Por Héctor González y González---~
que toma parte en •: el
La Universidad de Nuevo León nuevamente es el centro
proyecto Pioneer.
"
~e la noticia y el comentario entre los " revolucionarios"
1 '
.
El próximo alineamientQ d_e café .. Un paro en la Facultad de Ciencias Biológicas,
ocurrirá en ~bril de 1981 ·y 1.a decisión de acabar con las novatadas por parte de
los científicos de los Estados
sistema que permite a los Unidos esperan observar sus dirección y maestros de Agronomía y el paro que ayer
hicieron los trabajadores sindicalízados son un grave
quimicos de todo el mundo el efectos
con
n¡¡ves dolor de cabeza -dicen-, para la autoridad. universitaria
obtener casi cualquier infor- ~spaciales.
;i·
que no se había encontrado en situación parecida
!llªción profesional.
tJ
durante
cuatro años.. Entre sorbo_ y sorbo de café,
-El descubrimiento de un
aquellos
que gustan de encontrar la punta del hilo,
f
nuevo tipo de fotosíntesis.

Posible descubrimiento de un elemento nuevo
Material extraño en el sistema solar
El uso de hormonas para combatir insectos
Descubrimiento de un insecticida natural
Sistema .mundial para facilitar las consultas químicas
Un nuevo tipo de fotosíntesis.

Por Everly Driscoll
Redactora de IPS

controlar los insectos
mediante hormonas.

Ha terminado una serie de -El descubrimiento de un
conferencias científicas y posible insecticida natural.
los científicos de los Estados -E1 desarrollo de un nuevo
pueden empezar por señalar que han sido dichas
Al echar un vistazo hacia
Unidos ·restán otra vez
atrás ...
facultades
las que se manejan con criterios poco
esparcidos por todo el país,
l:
razonalbes en cuanto a la nueva filosofía de la Univeren las universidades, en el
y repasar lo que hemos
sidad ... El Biólogo José Castillo Tovar es un elemento
gobierno, en la industria
hecho, encontramos con que
2ue
a principios de año citó a los alumnos -inclusive por
privada.
El descubrimiento de una geológicos activos --si
Seis biólogos de. la
el corazón y el esplritu son
¿_Qué es lo que han enorme zanja en la super- existen en Venus y en Marte- Universidad de Califprnia medio de Universidad- "para plantearles la realidad de
suficientes en esta labor
a pre n di d O ?
¿ Qué ficie de Venus asi como una -· ha de influir profun- (San Francisco) y el Centro la escuela y buscar la f orma de acabar con los
Hace casi un año ....
periodistica que ha sabido a
descubrieron acerca de la cordillera con falla y damente en la geología Ames de Investigaciones de problemas" ... No prosperó la excusa y ahora van con la
lo largo de un año, mantener
bandera del tercer piso de los Laboratorios donde ya se
Un dia de tantos, el ciencia en las reuniones de numerosos picos, algunos terrestre. Pues, hasta donde
·el interés y la polémica en licehciado Jorge Pedraza y la Sociedad Astronómica grandes y con aspecto de sabemos, la Tierra es el la agencia espacial en iniciaron los trabajos .. Es un movimiento sincero con
torno a nuestro trabajo, tan Héctor González reunieron a Americana, de . la Unión volcanes, hacen que la único planeta en el sistema California, han encontrado tintes de artificial, con la participación también sincera
elogiado, como criticado y un grupo de locos . Si, no es Geofisica y de la Sociedad s~perficie del planeta, -solar que aún evoluciona una bactetia que h~ée
de los alumnos y los antiuniversitarios de siempre
es que para que la actividad verguenza, la mayoria sin Americana de Química, •que siempre envuelto en nubes, geológicamente, debido al fotosíntesis &lt; el proces0¡ por tratando de mover los hilos, aun.q ue saben que los
el cual las plant.as, usanao la
periodística tenga ese sabor titulo universitario, gente fueron algunas de ellas?
sea tan intrigante como su calor interno.
luz del Sol, absorben biól'ido universitarios no creen ya en sus locas aventuras .. El
de madurez, ese sabor de con limitaciones quizá, pero
Fundamentalmente,
densa y dinámica atmósde carbono, lo convierten en paro del STUANL es un acuerdo de asamblea y aún
l)eriodismo , tiene que
s
con ideas muy propia , pero aprendieron que el año 1976. fera.
Por consiguiente, los alimento, y dejan escapar •éuando sus peticiones están solucionándose, la decisión
dividirse en el elogio de unos eso si, con gran inquietud -el afio del Bicentenario de
estaba tomada y no impactará nada fuera de lo normal..
El astrónomo Richar M. volcanes en actividad y los oxigeno) .
y la envida de aquellos que creadora en cada uno de los Estados Unidos-- podría Goldstein y sus colegas del movimientos
A nuestro juicio fue una decisión ligera, pero cuando las
de
las
.
fl
pertenecen al poder de la nosotros Y un gran amor por resultar un verdadero tónico Laboratorio de Retropulsión superficies de otros planetas
~asta ahora se creía ,que mayorías mandan, hay que acatar su designio .. Eso es
amargura.
la _carrera y con _un_ en- para la ciencia. y los de Pasaderia ·(California), darían a los geólogos la sólo las plantas eran una posición democrática ... Habrá quienes deseen ver en
estas actitudes puramente universitarias, la cfwspa que
P .
tus1asmo por el. periodismo. científicos están satisfechos. descubrieron en el radar la oportunidad de estudiar los capaces de fotosíntesis.
0
-rompa
la tranquilidad de los universitarios.. Pero
La bacteria en cue.stión,
y:\~~/nos asombra en ~~:~ r5ted ~? Sie;te, ~ mo
¿La razón? En primer gran cortadura, que mide procesos evolutivos que
creemos
que se ha avanzado y los movimientos a través
1
4
1
1
ese mundo de locos, dónde la human!r:!iit~ca. enci ª Y lugar, parece que entre los • kilómetros de longitud dan forma a ·esos otros Halobac'terium halobium,
de
paros
y huelgas por motivos m ínimos, no logran
t
15
petulante soberbia de la .
·
que no son científico~, existe Y haS ª
de ancho.
planetas en circunstancias vive en aguas saladas coµ,io
convencer a las masas.. CAMBIANDO de tema, es
las
que
circundan
,r,el
'cienciaatómicaamenazacon
Y sin pensar como una actitud más cordial y
El geólogo dellaboratorio, diferentes.
la destrucción de
este muchos...
más interesada hacia la Michel C. Malin, hablando
Y lo mismo se aplica a la Mediterráneo, y én llanuras bueno recordar que el próximo día 24 se cumple un año
planeta, tan lleno de
ciencia.
'.
del descubrimiento en la biologia. La única vida que salinas. En lugar de ¡i la de haber iniciado una aventura periodística en la
materialismo, y dónde las
que somos "los obligos del
"~a habido un cambio de reunión ªstronómica de este conocemos es la de la clorofila verde que-producen Universidad con este diario a quien los más optimistas le
máquinas,
las
com- mundo" o los "forjadores de a~tlt~d respecto de _la año en TexaS, dijo que la Tierra. A ·pesar de su las palantas, esta bae.terla daJ)an dos meses de vida .. Se criticó que era un derroche,
putadoras, la electrónica la opinión pública", nos .c1enc1a y la tecnología", exiS tencia de la zanja, que diversidad, todas las formas usan una membrana . púr- luego la posición ·de algunos editorialistas y terminaron
moderna que todo lo fabrica lanzamos a la aventura de manifiesta Wi 11 i a m parece una fractura de la de la vida constan de los pura para convertir la luz combatiendo algunas cuestiones publicadas .. De lunes a
viernes, nuestro diario ha estado llegando a todos los
·en serie, hasta periodistas UN IV E R SIDA D,
sin McElroy, presidente de la . corteza_, as! como la m is m os -e 1eme n tos del Sol en energía química.
1
Genera fragmentos ,. de rumbos y sigue como el único periódico con entera
por correspondencia, se va complejos de genios, porque Asociación Norteamericana . presen~ia de_ ~ faceta
bioquimicos.
dando forma a eso que lo que digan lo que cien mil para el Av~nce ·de la volcánica• m~l&lt;?an · que · "EL DNA de la banana o membrana pupúrea bajo su libertad para escribir y abordar todos los temas desde las
diferenentes posiciones ideológicas.. Pdr eso debe
llaman....
· mQ~os no pueden expresar, Ciencia.
Ve~u~ ha - tenid~ alguna el DNA del mandril tienen célula cuando el oxigeno o
causar
satisfacción al grupo de re-porteros, a los
no tac.ulta a nadie decir que
"Esto lo ve~os reflejado act~v~dad tectón_ica · (La las mismas cuatro o cinco los nutrientes se hácen
editorialistas
y columnistas que contra viento y marea
son lo's únicos pensadores. en el presupuesto del a~tividad tectónica de la bases, y no cuatro o cinco escasos en las aguas donde
Periodismo moderno.
han seguido colaborando para llevar adelante Ún diario
Presidente,
declaró
en
la
Tier~a
_es
la
que
causa
los
diferentes",
di!!e
el
biólogo
vive
.
Ese periodismo tan
de carácter cultural, acadé mico e informativo.. Los
• reunión anual de la sociedad ~ovimientos de los con- de la NASA, Harold Klein,
aputado
del
alma, . Aqui ·no hay·aquello...
cantos en contra son cantos de sirena .. En nada lesionan
en
Boston.
tmentes
y
los
terremotos).
que
trabaja
en
los
desprovisto de todo sentido
Hay quien dice que el ~ nos hacen seguir gustosamente hacia adelante .. El día
de que mi verdad es Y William Carey, editor de
Compa~ó la zanja con_la laboratorios de la nave descubrimiento es uno de los.
humanistico y dónde los
H, · pues, "Universidad" cumple un aniversario, el
valores morales y de los buena, porque siendo locos la revista Science, dijo en la qu~ exiSte en el Africa interplanetaria- Viking. "El más importantes eri la• primero, de ser un vehículo entre universitarios y la
Oriental, con el nombre de organismos del hombre historia reciente de la
otros se miden· a tanto el como nosotros, mantenemos misma reunión:
"El ambiente en el cual Va~le Rift; Y con el gran contiene 20 aminoácidos, y biología. Los investigadores comunidad en general ... FIN.
centimetro, haciendo de la un profundo respeto hacia la
objetividad un
pretexto forma de pensar de cada uno estar.nos reunidos ... es un canón Marine_ris de Marte. el de la .banana, el madril o calculan ·que
si ., se , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Parte del interés de la la bacteria tienen los descubrieta el secreto
para
eludir
respon- por lo progredible, por lo que festln en movimiento". Se
d.e
refe.,a a la variedad de planetologia comparada , mismos 20".
sabilidades,
porque la ha de perfeccionarse.
este proceso se podría usar
realizaciones que han q~e _es_ como se llama esta
Por lo tanto, la búsqueda en un gran número de inligereza ha sustituido a lo
t
acompañado
a
lo
que
los
disciphna,
eS
á
en
que
otros
de
otros sistemas geológicos vestigaciones, desde las
tremebundo.
A un· año de vida ...
científicos consideran un planetas como Venus Y activos y la búsqueda de la referentes a la desalazón del
clima cada vez más ~arte ofrecen ejemplos vida en otros planetas, tales agua hasta la exploración de
Y en una sociedad ...
UNIVERSIDAD ha lo·
favorable
para su profesión. difere~tes
de
cómo como Marte, es un intento de las funciones básicas de la
Por Farmacéutico
grado eso, amalgamar
Esencialmente
con
evolucionan
los
planetas,
ampliar nuestra com- célu.l a. El Dr. Walter
en que se ahogan los in- elogios y criticas dentro del
tereses y la hipocresía de m~s sev~ro análisis, porque nuevas y trascendentales El eSt udio de los procesos orensión.
Stoeckenius,
de
la
El licenciado Eduardo L. Suárez, escribió una carta
las gentes, ha evolucionado mientras otros medios de investigaciones en marcha,
Universidad de California que se Pl!blicó aquí ayer y la comienza así:
el sistema de información y difúsión se dieron a la tarea con
la
sorprendente
desubrió esta bacteria., '
"Voya a matar dos pájaros de una pedrada ... "
~
la técnica de la cocina . Ya de hacer reunión de pesonas, recuperación de la economía
El. primer pájaro resulta ser el profesor Febronio
no_se lee, ya nose degusta, UNIVERSIDAD se dio a la del país y el cambio en las
Chavarria. El segundo, ni más ·ni menos que su
La superficie de Plutón es había encontrado metano en
parece como si los articulos tarea de hacer reunión de preQcupaciones de ta gente,
modesUsimo amigo Farmacéutico. -Farmacéutico -Dios
profundos y sesudos que ideas y mientras otros con el Presidente Ford de metano congelado, según forma sólida o congelada en
t
guarde
la hora-, nunca ha matado pájaros y menos
la
superficie
de
ningún
invitan a la meditación medios
de
difusión recurriendo a un nuevo los cientificos de la planeta
"pájaros de la especie humana".
ni
satélite",
hirieran los cerebros de las agrupaban interesados, aqui asesor de ciencia que le Universidad de Hawaii,
El licenciado Suárez -quien merece y le brindamos
gentes. Hoy todo es concreto se retlnia a los desin- mantenga al corriente de las Dale P. Cruikshank, Carl B. manifestó Cruikshank, en la
nuestros
respetos-, pide que Farmacéutico lo corrija si es
reunión
de
la
sociedad
esperanzas e ideas dé los Pilcher y ·David Morrison,
y objetivo, la gente no tiene teresados.
que
está
mal informado respecto a que la Universidad
astronómica.
científicos, con las pers- , que han estado estudiando el
tiempo para nada, se vive
"por
lo
menos
a nivel burocrático de la Rectoria no-tiene
El descubrimiento dice a
En estos números del pectivas de más fondos planeta. más lejano (entre
aprisa y se muere aprisa y
ningún
instrumento
de control de la asistencia a clases
corriendo, convirtiéndo los primer año de vida de oficiales --con todo esto, la cuatro y siete millones de los astrónomos algo de las
de
los
maestros.
temperaturas
en
la
nebulosa
kilómetros en centimetros y UNIVERSIDAD, usted ha ciencia norteamericana-- ha kilómetros del Sol) con un
En la reunión celebrada
Farmacéutico no tiene que corrigir nada, por supuesto,
las horas en minutos, el sido testigo de la colisión de recibido una inyección telescopio de cuatro metros solar inicial --la nube de gas en Nueva York este·aftolpor y menos al licenciado Suárez. Como Rector que fue , él
hombre, ante la barra de un ideas, tendencias, y firmas estimulante en el Bicen- en el Observatorio Nacional que se fraccionó para for- la sociedad de química 'se · mejor que nadie conoce los tejes manejes de este im~
del Pico de Kitt, en Tucson mar-el Sol y los planetas. El demostró un nuevo sistema
bar o un café o mientras en apasionados escritos, tenario.
metano sólido se puede que facilita a los químicos de portante encargo.
y está devolviendo el (Arizona) .
come un . lonche, sabe que porque nuestra fe en los
Más aún, Farmacéutico no recuerda haberlo nombrado
Mientras los planetas formar en Plutón si las todo el mundo la consulta,·de
Carter y López Portillo valores morales es el capital favor. En esas reuniones
nunca,
en ningún momento. Si el licenciado Suárez
temperaturas
descienden
a
la literatura profesional reconoce que "algunos familiares" suyos trabajan en la
trazaron una nueva política de UNIVERSIDAD y somos anuales, bullían cuales es. interiores son de interés por
225
grados
bajo
cero
del
libres
para
expresar probable que tengan ver- su semejanza con la Tierra,
de amistad.
publicada.
'
Universidad, quire decir que en la Universidad podemos
nuestras ideas, porque dadero valor práctico.
los exteriores, como Plutón, centigrado. Como Plutón
· contamos con el oxigeno de
En la reunión de la se estudian por su extrema está lejos y es frio, es posible · El sistema consiste en una haber muchos de la misma tall{l y en consecuencia, nos
Más allá ....
que el Metano haya estado adición de. dos bases al queda el mismo saco.
la libertad, pero una libertad sociedad de física, Sir Brian diferencia .
Lo que si dej6 frito a Farmacéutico fue eso que dice el
en breves lineas se entera que es un compromiso Pippard, de la Gran
Alejados del Sol, estos helado desde la creación del sistema DIALOG de · la
licenciado
Suárez sobre la amistad con el Rector (Todd
que Pekín, sigue sácandole mutuo, tanto o más que el Bretaña, profesor de la planetas
fríos
han sistema solar, y ofrece a los Lockheed Missile anci Spa~e
que
se
conserva
y robustece a pesar de sus controversias.
la lengua a Moscú y que en el respeto gubernamental, es cátedra Cavendisch en la evolucionado mucho más cientlficos una rara ocasión Company: CA Indice de
Asegura
que
tal
privilegio le permitirla obtener sin
de
estudiar
material
sín
Materias
(CASIA)
y
CA
plano nacional, aquellos que que la prensa debe ser libre Universidad de Cambridge y · lentamente que los planetas
Diccionario de Nombres dificultad cualquier canonjía dentro de la Universidad.
gustan de jugar a la politica y no busque por la vía del presidente del Instituto de interiores y representa-o evolucionar.
Farmacéutico piensa que si es broma pasa y que si en
A d e m á s ,
e 1 Quimicos &lt;CHEMNAME). ,
con la miseria humana, halago servir la esclavitud Física, cuando se le condiciones
no
muy
realidad,
el licenciado Suárez as! lo piensa , lo menos que
descubrimiento
indica
la
DIALOG
es
un
servicio
de:;
siguen construyendo con cadenas de oro.
preguntó cómo creía que se diferentes de las que
podia
hacer
seria callarlo, porque su afirmación es tan
posiblidad
de
que
Plutón
sea
información
con
más
de
lJ
castillos en el aire con un
Y esa libertad...
había valido la ciencia reinaban en los comienzos
temeraria
-que
hasta pone en tela de juicio al Rector (su
optimismo contagioso sobre
norteamericana en 200 años, del sistema solar, hace 4,600 mucho más pequeño de lo millones de referencias de la
amigo)
.
tecnoJo·g ta,
la terrible amarga realidad
que
fue
concesión sin la ayuda ,británica , millones de años. Los más que se creía. Una superfice ciencia,
Por lo demás, no estarla mal que el licenciado Suárez, a
que vivimos, ante la escacez gubernamental, la ejer- respondió:
de los planetas exteriores de . metano col)gelado ingenieria y ciencias
manera
de prueba, le solicitara a su amigo una canonjía,
refleJarla la luz más in- so c i a 1es
comer e i o
de articulos de primera cimos, como lo hemos hecho
"La breve respuesta es: son gaseosos_y Hquidos.
en
la
inteligencia
de que si se la da, la publicaremos aquí.
necesidad, las .altas tarifas por largos años. con la bastante bien, después de un
El gas metano existe en tensamente y harta parecer y economia'. Mil setecientos
Y
caiga
quien
caiga
.
al
planeta
mayor
de
lo
que
clientes
de
todo
el
mundo
de luz, gas, teléfonos Y misma apaisionada verdad,
·
· ·
· · t
las atmósferas de Júpiter,
De otra suerte, mejor nos callaremos.
demás, leyendo aquello, nos muchas veces hiriente que pNaturaímente,
r in c l p lo
lile 1tenían
e r o . Saturno, Urano y Neptuno y es en realidad. Los astró- usan un total de 35 bases
nomos sugirieron que no Las nuevas adiéion~s
hace suponer que vivimos en empleamos
en
otros u s t e d e s
O t r a s en la atmósfera del satélite
puede ser mayor que la ahorran a los químicos
Jauja.
periódicos está aqui, porque
'
l
de Saturno, Titán.
Y mientras loncheamos.. . se halla enredada como preocupaciones en
os
"Pero hasta ahora, no se Luna de la Tierr:i.
horas de trabajo pues les
.
primeros días". Se refería,
nos Cepl'llamos los di'entes, 11ana
permiten iqvestigar todos
en el tronco de nuestra d d 1
I
f
nos damos un trapazo, las 'd
es e uego, a os es uerzos
los
campos de las qulmica
Juanita Garza Cavazos
. .
d
v1 a Yes tes_timonio nuestro norteamericanos para
mediante los Números .de
noticias se isparan en en ~se ~ab10~0 amor por expulsar a los británicos.
¿LIBERTAD O ESCLAVISMO?
Registro de Sumarios
ráfagas, en bombas y hasta México, 1dénhco de hacer . Posiblemente, algunos de
En
el
caso
de
Júpiter,
la
Químicos,
identificaciones
viajan .enu' apl¡:\tillos
voladores
resaltar
los
grandes
valores
los
des
cubri'mi·entos
que
1
d 1
La cola de Júpiter ha sido
Y Cont m n go .peand o as m_ or_a les y las _grandes ganaron la aprobaci'ón de . tema de discuciones en tres cola es enorme. Se prolonga asignadas a millones ,de
Desde la época de la conquista española nuestro país ha
tec1as en med10 e esa v1r_tudes de la Pa_tria, con la Pi'ppard
fueron
los dé las conferencias de este a 690 millones de kilómetros substancias químicas. Hay sufrido una constante variac ión de tipo económico,
. .
del planeta (en compración disponibles más de 40.Q90 político y social.
marea que sube y b aJa sm m~sma
pasión
que discutidos en la serie de
.
cesar que es la noticia.
senalamos los erro~es de conferencias . de este año. añ~~ diciembre de 1973, la con los seis millones de epigrafres, que Incluyen
Las necesidades propias de los pueblos les ha llevado a
En ese periodismo ob- aquellos que nos gobiernan. Por eJ'emplo·.
kilómetros de la cola de la clases de substancias la continua búsqueda de un mejor gobierno para obtener
·et1·vo
A
na ve
espacial
norTierra). El Pioneer hizo el qulmicas, materiales que un poco de estabilidad.
J
... .
un año de esta avenE l 1· t 1·
t
muy conéreto, las noticias tura...
·
. .º r g a n e teamericana Pioneer pasó descubrimiento de que la no se han definido comHuelga decir que estos esfuerzos han resultado inútiles
muy uniformaditas, muy . . . _
d~scubnmi~nto de una cerca de Júpiter, y trans- cola de Júpiter llega hasta pletamente, rocas, condesde todos los puntos de vista. Ni reyes, emperadores· o
jearquizadas, obedeciendo . hemos recuerdós que no ~-n~rmedzanJvª en la super- mitió
las
primeras la órbita de Saturno 4il ceptos
y · fenómenos
todas a un interés, a un son balance, ni alarde ~c1~ . e_
enus ~ su fotografías cercanas del atravesarla a a.9uella fisioquimicos, reacciones, presidentes, han logrado dar tranquilidad a nuestra
medio tono-gris cursivo- de v a n i d o s 0 :,
s O m O s Sl~mficación ~ara la Tierra. más grande de los planetas. distancia , cuando sus aparatos y procesos in- patria.
la vida natural, nos· en- profesionales y como tales,
-La ~~ncluSión de que la
A mediados de marzo de sensores registraron el dustriales ·y de ingeniería,
México ha sido hasta ahora uno de los países con más
teramos de todo lo que pas,a aceptamos también la dura s~perficie de Plutón es de 1976, en un viaje que había viento solar en "cero" (las tenias
bioquímicos
y .t urbulencia política interna que se remonta desde
en el mundo, en el pais y en critica del lector que alienta ~etano co_ngelado_, l? .cual de llevarle más allá del líneas del campo magnético biológicos y los nombres época precortesiana, hasta el último año.
la ciudad Y cada año nos Y corrige, . porque en- tiene también un s1g~1f1cado sistema solar, el Pioneer impedían la entrada del comunes y especificos de anitragamos las mismas dosis tendemos que el único para los que ~~tudiap_ los cruzó la órbita de Saturno y viento solar en la cola).
La difícil situación en que estuvo e.l país entonce11. !"t
males y plantas.
de noticias que ya hasta nos camino que llevará siempre orlgenes de la T¡er~a.
volvió a caer bajo la inaliviada
en gran parte por la enérgica decisión con que '
El aspecto curioso del .
las creemos, como esa de a México a la superac.ión, es
-Nueva comprenSión de la fluencia
de . la cola descubrimiento
es el efecto
El
consultante se nuestro Presidente López Portillo afrontó estos
que los Sultanes, con gente y. será siempre. .. . naturaleza Y. volumen, d~ la magnética de Júpiter.
potencial de la cola sobre comunica directamente con problemas y sus logrados esfuerzos por dar un cariz
más desconocida que un ¡El de la libertad .... !!
cola magnéb~a de Jupiter.
La cola magnética de un
positivo al destino de la nación.
diputado en su distrito,
-La _Percepción de ~efiales planeta como la Tierra o Saturno. Saturno se alinea el computador de Lockheed
cada veinte años detrás de de Sunny vale (California )
g_anarán el gallardete es.t a - - - - - - - - - • extranas de la gala~1a.
Júpiter po es sino la ex- Júpiter en relación con el mediante un terminal, que
Bajo estas circunstancias, reacciona con diferentes
esta temporada , según el
· E s. . P O s 1 b 1 e tensión
del
campo Sol, y ha de sentir direc- puede ser un teclado de ~spectos la mentalidad del ciudadano y quien, debido a
qptimismo de sus voceros
descubrimiento de un magnético que los envuelve.
diversas presiones, toca extremos peligrosos, en donde
oficiales
elemento nuevo.
Las lineas del campo tamente todo el efecto de la máquina · de escribir, co- encuentra una disyuntiva : ¿habito un país liberador o
cola
Júpiter.
Nunca
se
ha
nectado
a
un
teléfono
o
.. -y entre ese choque de
-El . d~scubrimiento de magnético se prolongan
uno opresor?.
gen era c io nes peri o.
~aterias extrañas en el detrás del planeta (en la observado acción magnética algún sistema de exposición
.dísticas....
sis_t~ma solar, que podrían dirección opuesta al Sol) por entre los dos planetas. "La visual. Las nuevas bases
La respuesta quizás podría encontrarla en una
En el ayer Y hoy del
decir algo acerca de los la fuerza del viento solar que consecuencia del efecto cuestan 60 dólares la hora definición dada por un tirano francés : "Los países libres 1
reciproco entre la cola de . por la conexión del comperiodismo · local,
lazos genético~ de _los _~opla _constant_e_menteauna Júpiter y los cinturones putador, pero en algunos son aquellos en los que son respetados los derechÓs- del
UNIVERSIDAD llega a su
IJ
r.uerpos planetarios.
velocidad de 1.600,000
hombre y donde las leyes, por consiguiente, son justas" .
exteriores de radiación de países hay otros gastos.
-Nuevas maneras de kilómetros por hora. -

°

• La ·gr1eta de Venus

ºº

Un nuevo tipo
de.fotosintesis

º

Como en·botica

Plutón~ un caso de mucho frfo

,

t

Sistema mundial
para facUitar lasconsultas químicas

RAZONAMIENTOS

- La historia de una cola ~gantesca

A000Cl8S8
, .•

en
ª'n'1vers·1dad

t

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473611">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473613">
              <text>1977</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473614">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473615">
              <text>223</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473616">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473617">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473618">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473637">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473612">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1977, Año 1, No 223, Marzo 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473619">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473620">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473621">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473622">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473623">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473624">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473625">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473626">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473627">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473628">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473629">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473630">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473631">
                <text>17/03/1977</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473632">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473633">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473634">
                <text>2017180</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473635">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473636">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473638">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473639">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473640">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34872">
        <name>Archivo de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="34877">
        <name>Campos para béisbol y futbol</name>
      </tag>
      <tag tagId="34876">
        <name>Colecta de fósiles</name>
      </tag>
      <tag tagId="10840">
        <name>Derecho mercantil</name>
      </tag>
      <tag tagId="34878">
        <name>Descubrimientos científicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34875">
        <name>Fray Luis de León</name>
      </tag>
      <tag tagId="34874">
        <name>Fundamento del positivismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="34873">
        <name>Pluralidad ideológica</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15465" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13511">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15465/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._683._Abril._0002013476ocr.pdf</src>
        <authentication>4ad7713006feb0b72bef997874abe45b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462942">
                    <text>~

¡.
ll

,.

-

~

Tres Conferencias
Sobre Economía en la
Facultad de Leyes
N ciclo de conferencias sobre la economía Mexicana fue
programado y viene desarrollándose bajo los auspicios
de la Sociedad de Alumnos
de la Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales.

U

~

f•

r:K

EL LIC. ALONSO Aguilar dictó una conferencia en la Facultad de Derecha y Ciencias Sociales, el lunes anterior, sobre el tema de: México, un país económicamente subdesarrolla-

7

i

¡.,.
.A

do. El profesor visitante es catedrático de la Universidad Nacional y lo invitaron los dirigentes estudiantiles de Leyes a participar en un ciclo en el que tomaron parte también
los señores Líe. Fernando Carmona e lng. Cu auhtémoc Cárdenas.

A la primera conferen-

cia asistieron, entre otras personas, José Alvarado, el Dr. Mateo A. Sáenz y los Lics. Vicente Reyes y Genara Salinas Quiroga.

Las Terceras Jornadas Médicas
Estudiantiles Serán Celebradas
Durante el Próximo mes de Junio
P
ARA la primer sema-

na del entrante mes
de junio se anuncian
las Terceras Jornadas Médicas Estudiantiles q u e se
efecuarán en la Facultad de
Medicina bajo los auspicios
de la sociedad de alumnos de
esa dependencia.
En esas jornadas médicas
participarán alumnos y maestros. Los estudiantes participantes pertenecen al cuarta
Y quinto grados de la carrera de Medicina.
Se ha invitado a catedráticos Y estudiantes de las Fa-

cultades y escuelas de medicina del norte de la República. Las conferencias, seminarios, exposiciones, demostraciones prácticas y demás actividades estarán a cargo de
destacados médicos especializados en distintas ramas de
la profesión.
Esta es la tercera ocasión
que se desarrollarán las Jornadas Médicas Estudiantiles.
Las dos primeras tuvieron resonado éxito y gran cantidad
de alumnos y maestros asistieron a los trabajos de las
mismas.

Al cumplirse el domingo 19 el
quinto aniversario del deceso del
señor don Federico Gómex, los se.
ñores del Patronato Universorio de
Nuevo León y los autoridades universitarias depositaron en la tumba que guarda sus restos, ofrendos
florales. Y montaron guardias en
su memoria. El señor Federico Gómez llenó una etapa de varias décadas del periodismo regiomontono,
ocupando la dirección de l0s periódicos El Porvenir y El Tiempo. Fue
fundador del Patronato y miembro
prominente de la institución hasta
el momento de su muerte.

En las conferencias participan tres destacados economistas mexicanos, que fueron
invitados especialmente poro
ésto por el presidente de la
Sociedad de Alumnos, César
Yáñez.
La primera de las conferencias fue dictado el pasado
día 20 por el licenciada Alonso Aguilar, sobre el tema
"México, un País Económicamente Sub-Desarrollado". El
día 24 lo segunda lección por
Fernando Carmena, bajo el
título: "Desarrollo Independiente o Subordinación" y finalmente el entrante día 29,
el Ingeniero C u a u htémoc
Cárdenas disertará sobre el
tema: "Subdesarrollo o Planificación".
Gran cantidad de personas
acudieron a la sala de conferencias de la Facultad de Derecho para escuchar a los dos
primeros, conferenciantes
que han expuesta ya sus correspondientes temas.

En páginas interiores: Un pocc
más, por Juan Antonio AyolaJ
El paisaje andaluz, por el Dr
Agustín Bosave Femánde:r del
Valle; Lo herencia sociocultural de nuestros antepasados,
por el Lic. Genaro Salinas Quiroga; El problema del indio en
México, por el Lic. Antonio
Carrillo Flores y Las violetos
de Keots y los cenizas de Shelley, por German Arciniegas.

5
EMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado
· d
r corno correspondencia de 2da. Clase en lo Adm1n1stroc1on e
...arreos de Monterrey, N. L., el 16 de abnl de 1951.

~BRIL 26 DE 1964
~~~REY, NUEVO LEON, MEXICO • Ai')O XIV
~ S ORIENTE 462-ALTOS

683

EL TALLER DE Artes Plásticas de la· Universidad está ofreciendo al público una exposición
de pintura en la que se exhiben obras de artistas egresadas de ese plantel. Participan
can cuadras de reciente ejecución entre otros, Rodolfo Ríos, Amado Garza, Efrén Yóñez y
Agueda Lozano.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

Sobre la Marcha

que conservaría un nivel de
pulcritud al eliminar de sus
columnas las noticias "inconvenientes" desde el punto de vista de la moral y el
buen gusto.
Durante la Primrea Guerra Mundial el Times conquistó prestigio debido a la
amplitud e imparcialidad de
- - - - - - - - su
informcaión. Fue el único
diario
del mundo que pupues su circulación había
bajado a nueve mil ejempla- blicó íntegro el contenido
ele los tratados de paz.
res.

ADOLPH S. OCHS, Foriador
del Nuevo TIMES de Nueva York
Por Osear F. CASTILLON
ACE un año, la circu1a e i ó n comprobada
d e I periódico N ew
York Times era de 681 mil,
612 ejemplares diarios entre
semana y un millón, 304
mil, 447 los domingos. Tal
es el informe rendido por la
Oficina de Auditoría para
la Circulación de periódicos, el 31 de marzo de
1963.
La circulación del Times
dista mucho de igualar a la
del New York News que es
de 2 millones, 055 mil, 266
para los días de entre semana v 3 millones, 157 mil,
103 los domingos, según la
misma oficina auditora.
De todos modos, con menos circulación, sin titulares
escandalosos y manteniendo
siempre su severo conservadorismo, el N e w Y o r k
Times, fundado en 1851, es
el mejor negocio periodístico del mundo y el impacto

H

de su opinión editorial supera con creces a la ele cualquiera otros diarios de los
Estados Unidos.
Fundado el Times en el
año ele 1851 por Henry [.
Raymoncl, cuando éste fa.
lleció a los 49 años en 1869,
era un periódico triunfador
en todos sentidos. Había logrado captar toda la confianza del p1folico y se mantenía independiente de todos los partidos políticos.
Raymond, cuyo sentido
práctico era tangible, era sin
embargo considerado como
un idealista ele la profesión
periodística.

* * *
N las postrimerías del
siglo pasado, el sentido pragmático y el alma vigorosa de Raymond al
parecer habían dejado ele influir en la vida del Times y
éste llevaba vida precaria,

E

En ese momento el
\Vorld tiraba diariamente
370 mil ejemplares y el
l ournaJ de Ilearst, 385 mil.
Fu e entonces, año de
1896, cuando llegó al New
York Times, Adolph S.
Ochs, a quien se considera
no sólo como el salvador .de
ese periódico, sino también
el forjador ele su actual pujanza y más que eso de la
mundial proyección ele su
criterio editorial.
0chs salvó al Times dei
naufragio y lo convirtió en
el más destacado periódico
del mundo moderno. Desde
su primer día como director, adoptó este lema: "Ali
the news t ha t' s fit to
print". ("Toda noticia que
sea acle cu a el o imprimir")
queriendo señalar con ello

Ttmas Sociológicos

La Herencia
Sociocultural
de Nuestros
Antepasados

1

1

* * *
CI-IS retornó al ideario ele Raymond, fundador del Times, como ya se dijo. Basó su política editorial en un completo y objetivo reportaje de
todos los sucesos cotidianos. En cinco años, el sereno y sobrio Times empezó
a imprimir y vender diariamente 200 mil ejemplares.
De esa manera comenzó a
atraer la atención de los
anunciantes.
Aclolph S. Ochs falleció
en 1935. Había estado 39
años al frente del Times y
convertido a este diario en
el más rico del mundo.
La objetividad del gran
diario neoyorquino ejerció
influencia y su patrón de
reportaje empezó a ser co-

O

Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
S bien conocida la fra-

El escritor español Juan At
tonio Cabezas dictó dos ca
ferencias la semana anteriir,
una en la Universidad it
Nuevo León, en la Facu!tai
de Filosofía y Letras, y k
otra en el Instituto Tecnti
gico de Monterrey. A 111
charlas literarias del sá

Cabezas acudieron profesa
y estudiantes de los dos 111tros educativos regÍOIDIIII·
tanos.

se de Augusto Comte,
fundador de la Sociologfa: "vivimos de los muer1118, de lo que ellos han hecho por nosotros". José Ortega y Gasset, el filósofo madrileño, es c r i b i ó que "el
hombre es siempre herede-

n".
Cuando meditamos en las
generaciones que nos han antecedido, pensamos generalmente en los inventos, en los
descubrimientos o bien en las

piado, más o menos, por to

Patronato Universitario de Nuevo León
y a su brillante revista

Vida Universitaria
en el décimotercer aniversario de difundir la
cultura en nuestro querido
Estado.

Compañía Cigarrera La Moderna, S. A.

obras materiales que nos legaron. Nos olvidamos de la
herencia espiritual y social
que nos dejaron: las costumbres, la cultura, el arte, la
moral, la técnica, la religión.
Las costumbres antiguas
que nosotros seguimos, significa un acto de simpatía y un
voto de confianza a los antepasados que las instituyeron.
Nosotros las repetimos, pero
le agregamos algo que responde a nuestro particular
temperamento o a las cir-

Visión de Andalucía

(SIGUE EN LA P.\GINA 16)

Enviamos un saludo cordial al

MONTERREY, N. L.

3

VIDA UNIVERSITARIA

T

•

RAS la estepa castellana

-so b ria, mística- se

abren los campos anda-'
luces como una somisa del paraíso perdido. Campos de alcornoques y de olivos, huertas y
parras, valles y ríos, ganado cor·
pulento y frutos exhuberantes.
De vez en cuando alguna siena en cuyo repecho se produ·
cen abundantes cosechas.
A6n perdura la viva impresión que Andalucía disparó sobre mi sensibilidad, cuando recorrí sus tierras por primera
vez. Amanecía. Un sol amarillento acariciaba levemente la
rica y dilatada llanura -cortijos
Mancos, olivos verde plomizos,
berra roja- bañada por el río
Guadalquivir. Y allá en Jo alto,
a majestuosa distancia un claro
blanquecino. Creí estar en la
Planicie jalisciense; magueyes,
nopales y campos dorados, ran·
cherías de 'jacales, suaves colinas Y una atmósfera sutil y
!ra~parente. Jalisco -mi tierra
nativa y Andalucía -la tierra
de la mujer que al10ra es mi
esposa- se unieron desde en·
!onces definitivamente en mi
¡,maginación y en mi ;ecuerdo.
ero habría que establecer acaso alguna vez tengamos ocas,6n de hacerlo- más im¡:,orlantes Y radicales similitudes
entre el estilo andaluz y el es~alisciense. Por ahora me
la . apuntar que Andalucía es
más próxima a nos• .._.,., los mexicanos.
Todo nos place y deleita en

nt!erra

este paisaje; todo es bienestar,
sedancia, voluptuosidad . . . Y
sin embargo, hay espiritualidad
en todas partes. Diríase que
"soma" y "psique" están desposados en íntimo y tranqmlo
connubio. La espiritualidad se
corporaliza, se hace plástica; el
cuerpo se espiritualiza, se fuga
al cielo. El vasto y soberbio panorama de la vega alterna con
las nieves blancas en lo alto de
la montaña. Los mirtos y los
rosales se dejan ver en esos jardincitos que también tienen
arrayanes. "No bien empieza a
negrear y a madurar la aceituna
-expresa, ese andaluz que se
llamó don Juan Valera- acuden de Africa, los zarzales, cuajando el aire con animadas nubes. El jilguero, la oroséndola,
la vejeta y el verderón alegran
la primavera con sus trinos
amorosos". Pero Andalucía es
también mar y montaña; paisaje africano -permítaseme recordar Huelva y la Rábidá- y
caminos blancos que se pierden
en la ilusión de llegar, por fin,
a esos cortijos que guardan en el ardiente estío- una grata penumbra. El mismo Océano Atlántico -menos civilizado que el mar Mediterráneose hace, al llegar a Cádiz, manso y juguetón. Mientras en el
norte de España golpea furiosa·
mente los arrecifes, en la "Tacita de Plata" se humaniza y
busca la compañía de los viejos
muelles. Olor a cobre, madera
y acre de cola. Ruido de barcos
alegres que llegan a la "alta ciudad de cristales vivos". Algazara de marinos ociosos y músicos

Dibuio de

J.

cunstancias presentes, Al simple saludo de mano, que es boramos, por lo que no resul
una costumbre milenaria, le ta copia servil de un modelo.
imprimimos un matiz o signo Precisamente fue el sociólogo
distintivo de orden personal francés Gabriel Tarde quien
que demuestra mayor o me- afirmó que entre la imitación
nor afecto. Desde luego, la y la invención hay una difefalta de saludo a una persona rencia de grado y no de esenque conocemos, es signo claro cia, pero dominando en la
de desestimación.
primera sobre la segunda, la
A la herencia social que originalidad. Pero es cuestión
hemos recibido, todos le agre- de predominancia, solamente.
gamos y la modificamos de
En toda colectividad exisacuerdo con las circunstan- ten idénticas o similares funcias. La revivimos, la reela- ciones culturales: religiosas o

El Paisaje
Andaluz
Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ
DEL VALLE
de cafetines de colores agresi-

vos. Estamos a un paso del

Trascádiz de Juan Ramón Ti,
".
menez
"Cae una tarde de largos paralelismos negros y amarillos
que se rizan, se aprietan, se
alumbran más finamente cada
vez con luz de imposible evidencia, clavada sin duda para el
otro Cádiz de las colgaduras al

Dibujo de

J.

ocaso, pero que se ve más, mejor desde aquí. Un gramófono
flamenco que desgañita su ay
en no sé que puerta hacia delante, se sale por detrás y llena
el mar desierto, que se va in·
tensando, de sus palabras au·
llantes, mayores.
"Colgados arriba los ojos ocasionales, negrísimos de deslum(SIGUE EN LA PAGINA 18)

G. Guadiana

G. Guadiana

relación con un ser trascendente, de conocimiento o sea
indagación sobre las causas
del fenómeno, técnicas, artísticas, jurídicas. El hombre
siempre hace lo mismo, pero
de manera diferente.
El arte de nuestros ancestros, representado por su música, por sus bailes, por sus
canciones y que corresponden a una época más tranquila, nos parece superior en
muchos aspectos, al actual.
La contemplación de esos hechos estéticos nos hace verdaderamente deleitarnos, y en
una fuga del alma, nos evadimos transito r i ame n t e del
mundo agitado y tormentoso
que nos ha tocado vivir. La
música estridente que padecemos, responde a la rapidez
y sensualismo de la época .
Para entender la obra artística, hay que examinarla
como un fenómeno social,
porque el artista es como todo hombre un reflejo del momento colectivo, de su pueblo y de su época. En efecto,
muchas veces sin drase cuenta está influido por el gusto y
preferencia del momento histórico que le tocó vivir, de su
concreta comunidad o de la
nación donde vive. La temperatura de una obra de arte,
según Hipóilto Taine, es el
estado general de las costumbres y hábitos de una sociedad.
No hay hombre en abstracto ni ambiente por circunstancias abstractas. Toda obra
literaria, artística o filosófica
se explica por su tiempo y
por la situación personal de
su autor. Como enseñó don
Miguel de Unamuno, en su
sugerente libro "El Sentimiento Trágico de la Vida"
todo ser humano es de carne
y hueso y es el único que
sufre, que tiene problemas,
que tiene angustias y que
muere aunque no quiera.
Cada comunidad forma su
ti p o de personalidad de
acuerdo con la preferencia y
estimación de valores, de la
misma. Sus héroes, responden en forma acentuada a ese
tipo esencial y básico de personalidad. La fisonon_:iía espiritual de cada hombre, está
determinada por obra de comunes y ancestrales influencias de los antepasados.

�4

VIDA UNIVERSITARIA

~~; =

,es,~: . .

Autónoma de México, Dirección General de Publicaciones. Tallleres de
Imprenta Universitaria, ME XI C O,
1963, (94 pp.) (Cartulina),

Odisea de la
Virgen Morena
y Biografía de
Norteamérica

,·

. ~.: ,.~: :;:;::;.~: .;;;.:...:..i,}:;\?:=:tt&amp;i=~~.\\:::c+~.:~w

El Derecho
Mercantil en
América latina

T

ODA comparación es
odiosa", asienta el proloquio, pero res u Ita,
forzosamente, que de no establecerse, de no situarse en el
punto de mira que permita ver

las diferencias y semejanzas
entre dos cosas que reciben
igual denominación, o que
aparentemente son idénticas,
no habrá manera de poseer
una ideo más cercana a lo

que, cualesquiera sea el campo de la acción, ocurre en la
realidad. Naturalmente, durante mucho tiempo perduró
la presencia de una limitación

que impedía -en las personas
celosas de sus características
individuales y por ende respetuosas de los de los otros-,
con persistencia de tabú de
objeto, pretender decir que algo era de esta o de la otra
suerte en relación con algo parecido, pero como en el campo
de la ciencia pura lo que predomina es justamente el establecimiento nitido de los términos opuestos, la técnica

hubo de transladarse también desde luego, de interés priO hay profesionista
a los territorios de las ciencias mordial para los postulantes
-por más modesto que
dedicados a esa rama de la
aplicadas.
resulte su renglón ocuEn estos tiempos es muy di- jurisprudencia, pero lo sobrepacional- capaz de realizar
fícil que en una actividad pasa y llega a ser atractivo
sus actividades a título graciocomprobable y clasificada se para quienes quieren tener un
so; es factible encontrar méditrabaje al margen de la com- panorama completo de lo que
cos, abogados, ingenieros, arparación; ella se realiza, so- sucede en los campos de la
quitectos, biólogos, psicólogos,
bre todo, con el fin de encon- cultura, porque en el análisis
profesores, mecánicos, etcétetrar las coincidencias para una de los antecedentes históricos,
ra, etcétera, que establecen
aplicación de signo positivo y por ejemplo, se adentra hasta
ubicarse en condiciones de mo- los orígenes mismos de la ac- una tarifa móvil a cambio de
dificar las persistencias de or- tividad comercial, p a r a mi- la prestación de servicios para
den negativo. Lo dicho, natu- rar el establecimiento del mer- aplicarla de acuerdo con las
ralmente, es una generaliza- cantilismo, estudia rápidamen- posibilidades de sus clientes, o
ción, pero ello sirve para en- te los lineamientos del Código que, cuando ocasionalmente no
trar a la reseña de un libro, napoleónico, ve las ordenan- cobran por su trabajo, hagan
El derecho mercantil en la zas de los consulados estableci- caso omiso de sus estipendios
América Latina, por Jorge Ba- dos en España y Portugal en bien por parentezco y amistad
rrera Gral, Director del Semi- sus posesiones coloniales, mira estrecha o por patente pobrenario de Derecho Mercantil de los inicios de codificación efec- za de los usuarios. La única
la Universidad Nacional Autó- tuados al nacer los países ibe- excepción a esta posible regla
noma de México, el cual se roamericanos, las prosigue pa- se constituye con los escritores;
publica con el aval del Insti- so a paso y, en fin, le da cima obviamente, no se habla de
tuto de Derecho Comparado con la presentación sustancial quienes por impulso y de tarde la propia casa de estudios, de los signos distintivos de esa de en tarde dan a la letra imy es fruto de una investigación rama del derecho, pero no por presa productos de su ingenio,
cuyos resultados fueron dados un deseo simple de erudición sino de aquellos que dedican
a conocer en la Facultad Inter- sino para que se utilice en los parte muy importante de su
nacional par~ la Enseñanza pueblos latinoamericanos, aho- tiempo a una tarea que requiere especialización, porque
del Derecho Comparado, de ra que tal cosa se requiere.
no puede llevarse a efecto de
Estraburgo, durante las jornadas del ciclo correspondiente JORGE BARRERA GRAF: " El derecho buenas a primeras.
Aunque a estas alturas exisde estudios celebradas el año
mercantil en la América latina",
ten
lugares en que se enseña,
de 1963.
ediciones del Instituto de Derecho
con
más o menos rigor, a esCompcuado,
Universidad
Nacional
El contenido del libro es,

N

cribir, la verdad del caso ti
que el ejercicio de las letras
11
adquiere a través de una cit.
dicación constante, en la CllGI
se emplean en forma avarfclo,
sa las horas en que los deftlda
se dedican al esparcimien1'
porque, en términos g ~
-salvo en unos cuantos afa,.
tunados que cobran a Pl'lelo
de oro por cada palabra que
sale de sus entendederas-- 11
escritor debe vivir de un Íra.
bajo que la mayor parte de
las veces se encuentra bien le,
jos de sus preferencias, impar.
tiendo cátedras, revisando pa.
peles de cuentas y otras z11111ndajas, o cuonta actividad
dable imaginar pero que ,..
sulta ajena a un ejercicio Glo
me el suyo. Se piensa III lo
que dicho se lleva, al 11n1,
que enfrentarse a las dos pe.
núltimas obras del empecina.
do novelista y ensayista Albe,.
to Quirozz (con doble ''Z"), qtll
se agregan a poco mós o lllf.
nos una veintena de tllvloi
que no es fácil recordar.
Empecinado, se ha dicho de
Quirozz, porque a él no le
arredran ni detienen en 1111
empeños ninguno de los obt,
táculos que se han interpues,
to en su larga y fructffera la,
bar; autoeditado I a IIHl'f'I
parte de las veces, ha vivido
la amargura de no encOnlllr
buenos canales para la distri,
bucián de sus libros y, por tnde, ha visto que con su venia
no logra cubrir ni siquiera 11
mínima parte los costas de plblicación. Sin normas estillstlcas diferentes a las que nacea
de su necesidad imperiosa •

*

Saludamos con entusiasmo al

Patronato Universitario de Nuevo León
y a su Revista

cOfflUnicación, el lenguaje que

elementos concurrentes que el

plea 1111 sus obras deambu- autor maneja para atraer la
1111 de repente con ?ejes des- atención y el interés de los lectores, a fin de llevarlos a un
universo de su invención en el
que pueden o no existir coincidencias con la realidad o con
la más encendida imaginación . Claro que las novelas carentes de interés no atrapan
la atención, pero en cuanto
tienen lo primero son dueñas
de lo segundo, por lo cual no
han menester de factores extra literarios para entenderse
o gustarse, aunque toda cosa
111factible de suceder así sea na• AIBERTO QUIROZZ, "Od;sea de la
da más en la imaginación pueV..- de Guadalupe", (Historia y de entrar como tema o asunto
polftica), ediciones Unidad Mexica •
de un relato que se escribe pana • Escritores, vol ., 27 de la CO·
lección Tehlllli; talleres de Impreso• ra un tipo de lectores: el que
ro Juan Pablo,, MEXICO, 1963. (320
acepte la existencia de lo impp) (Cartandlla, $ 25.00). "B;agraposible como posible.
ffl. • Nomaméric.-:i", Costo-Amic,
Aunque en toda novela exisEditor, talleres del editor, MEXICO,
1963, (272 pp.) {Ca,tondllo, $ 18.00). ta un encadenamiento narratorio, su variación se establece
en la técnica empleada para
el relato lo cual, bien visto,
constituye eso que se llama el
estilo. Claro que hay buenos
y muy malos escritores, pero
E dice por allí que no no es posible continuar con A NOMBRE DEL Cuerpo Consular acreditado eu Mouterrey, el señor Narciso Solís Zúñiobstante la ausencia de ' este orden de disgresiones se ga, cónsul de Perú, hizo entrega a la Biblioteca Universitaria "Alionso Reyes", de un lote
precisión de las defipara de no hablar de la que de libros con el que se inicia la formación de un fondo sobre cuestiones internacionales.
nido-. estas resultan siem- suscita las presentes conside- Recibieron el donativo el rector de la Universidad, Lic. Rangel Guerra, y el director de la
pre de enorme utilidad. Puede raciones: Los palacios desierBiblioteca, José Angel Rendón.
convenlne en la veracidad del tos por Luisa Josefina Hernónaltl'lo, pera su certidumbre dez, en la cual existe la feliz
5'lo es vólida cuando es fac- conjunción de tema, trama, de suma importancia desti- rrectores de pruebas, los au- los casos, de los investigadatilile hacer una definición, por- desarrollo y buen empleo del nados a no leerse de cabo a tores y colaboradores y, de res a quienes aportan mateque -¡Oh, manes de Pero Gru- lenguaje, que conducen a gus- rabo por todo mundo: lo ha- repente, quien ocupado por la riales o datos que de atra
llo!- todo mundo puede po- tar de una obra escrita a par- cen los eruditos en el morbo- curiosidad descubre que allí suerte les demandarían buenerse un saco en caso de que tir de muchos planos conflu- so afán de anotar esta, aque- se satisfacen buena cuenta na cuenta de su precioso
lt quede o venga, pero ocurre yentes. El resultado es magni- lla v las demás omisiones, de sus inquisiciones, aparte, tiempo. Este cronista se halla
que muchas veces resulta hol- fico porque, no obstante que agregados y deslices, los ca- desde luego y no en todos
(SIGUE EN LA PAGINA 11)
gado y otras demasiado estre- la autora precisa las angulacho, lo cual equivale, en muy ciones de diferentes miras, depocas palabras, a decir que no ja a los lectores en la necesa...._ patrones o normas de ria libertad para escoger las
011111 raucia universal salvo
conclusiones que mejor se
ajlste o convención previa . avengan a su muy especial
Son muchas las cosas que es- manera de apreciar los sucecapan a una delimitación presos: ¡Enhorabuena!
cisa, pero el hecho no obsta
para eludir tratar acerca de ' LU l,S A JOSEFINA HERNANDEZ,
"los palacios desiertos", novela, se•
tllas, porque, antes y aun desrie del volador, Joaquín Mortíz, Edi•
puá de todo, basta la simple
tor, talleres de Editorial Muñoz, ME·
Cllllfancia de su existencia paXICO, 1963 (146 pp .) (Cartulina:
,. ubicarlas como punto de re$ 14.00).
ffl'lncia. Una de estas cosas se
cancreta en la novela, la cual,
camo se sabe, es uno de los
tintos géneros de la literatura.
Mucho se ha escrito y dícho
~ de sus características,
PIIO es imposible ajustar los
l'lquerimientos que la inforal servicio del hogar
lllan; tal vez lo único inobjemexicano
"'11!- es que la novela es una
OR causas en que no
licción narrataria, en cuyo deses necesario insistir
arnillo O trama existen varios
demasiado, hay libros

:=.-upados, pero s,empre va
dil9CIO a lo que se ha propuesto -rigurosamente, por
cierfO ir diciendo. Su "Odisea
de la virgen morena", por
.¡.mplo, hermana el lirismo a
la visión prec\sa de las cos~s;
ea la "Biografoa de Nortea me-rica" invención y realidad se
dan la mano en fabulaciones
11" cumplen la atractiva milÍMI de satisfacer a sus lecto-

-

Los Palacios

Desiertos

S

Bibliografía
General del
Estado
de México

Vida Universitaria
en ocasión de su Décimotercer Aniversario.

5

VIDA UNIVERSITARIA

26 de abril de 1

CALIDAD

y

PUREZA

p

Crodialmente saludamos al

•

PATRONATO

UNIVERSITARIO DE
y a su brillante Revista

N·UEVO

LE O N

Vida Universitaria
Carretera a Roma y Sendero del Ejido

•

'

•

MONTERREY, N. L.

al cumplir trece años de desarrollar magnífica labor cultural
en pro de nuestro querido Estado .

Depósito del·Centro, S. A.
MONTERREY, N. L.

\

�6

•
e

OMENTABAMOS
la semana pasada en
estas mismas columnas el desaguisado planeado
por cierto periodista para d
futuro de las generaciones
españolas: enterrar, nada
menos, la conciencia nacional encarnada en el impulso vital de los hombres del
98. Posiblemente el comentarista se quedó un poco
corto y no dijo todo lo que
tenía que decir y es posible
que dijera algo más de lo
que debería de haber dicho.
Pero todavía tenemos algo
que añadir. Y la ocasión se
nos brinda al pensar que
dentro de tres meses estaremos celebrando el primer
centenario del nacimiento
de Don Miguel de Unamuno.
La trayectoria vital de
Unamuno se identifica fácilmente con la tragedia de
España sentida en carne viva por el profesor de Salamanca, en sus largos años
de hombre de acción y de
pensador. Unamuno da la
pauta, por vez primera, en
un ambiente adocenado y
chato de lo que debe de ser

VIDA UNIVERSITARIA

UN

POCO

EL
PROBLEMA

Por Juan

D EL
1N D I O

'

Antonio
Ayala

EN

M'AS
pulso vital. Cuando protesta contra esto o contra
aquello no lo hace como diuna auténtica renovación es- jo el otro ('Porque tenía
pañola y de las bases sobre muchos hijos y tenía que
las que tiene que descansar · darles que ~omer') sino poruna nueva España descubrí- que sab~ el que de la ferdora de sí misma. Religio- mentac10n de la . harma y
sidad, pasión redescubrí- de las uvas, sale, v10lento, el
miento de lo' histórico C!l nuevo pan promisorio y el
función del futuro sinceri- vino embriagador de la esdad y entrega son 'los hitos peranza. La acción de Unaque jalonan todo su queha- m1:_no en la vida política .sscer vital. Cuando Unamu- panola es toda una lecc10n
no rompe lanzas contra ]a de ci~ismo que su_pera las
vulgaridad que oprime cual- mara~1llosas actuac10nes d~
quier manifestación de la los v1e1os cucos de la pohvida espiritual de España, tica e,spañola que pusieron
lo hace consciente de que al pa1s en la qmebra y lo
está cumpliendo con un fac- d~svertebraron. Cuando se
tor indispensable en la re- 01a la voz apas10na1a de
novación. Contradice, en la Unamuno, bien podna, decontradicción hay agonía y ~ir~e (y de hecho se q~cia) :
de la agonía sólo puede sur- Salvese qmen pueda ...
gir, renovado, un nuevo imCabreros, curas, barbe-

7

VIDA UNIVERSITARIA

MEXICO
por Antonio CARRILLO FLORES
N México, el indio no bilidad institucional en el eses objeto de atención tudio de los problemas fundaespecial en la Constitu- mentales del indio, tanto inción ni en los códigos civiles dividuales como colectivos, y
penales, ni se lo menciona en la ejecución y coordina0
específicamente en los esta- ción de las decisiones y actos
tutos generales que regulan de las autoridades federales
la vida social y económica del y locales designadas para fapals. La raza como tal no tie- vorecer a grupos indígenas
ne en México derivaciones le- que llevan una vida marginal
gales. Ninguna, en absoluto. en relación con el resto de la
Cuando hablamos de asuntos nación y que mantienen sus
indlgenas o de la política de viejas costumbres y otras tranuestro gobierno referente a diciones culturales, incluso su
esta materia, no empleamos la lengua original.
El Instituto Nacional Indipalabra indio en su acepción
racial, sino más bien con su genista, la filial de nuestro
connotación social. Conside- país del Instituto Indigenista
ramos que México tiene un Interamericano, fue creado en
problema del indio, pero sólo diciembre de 1948 "con el
en un sentido limitado y con- propósito de afrontar las necreto. De los 38 millones de cesidades generales de la ponuestra población a c tu a 1, blación indígena del país por
unos 3 millones viven en co- medio de procedimientos técmunidades que no están inte- nicos basados en los conocigradas, o que lo están sólo mientos de la antropología soparcialmente, en la vida cul- cial". Los objetivos del nuevo
tural y económica de la na- organismo son: el desarrollo
ción. Es ésta una cuestión se- económico de las comunidaria, pues 1.100.000 de ellos, des indígenas, de modo que
de acuerdo con el censo de puedan resultar centros acti1960, ni siquiera hablan el es- vos de producción; un mayor
pañol, lengua oficial de Mé- comercio con dichos centros,
poniendo a su disposición, a
xico.
Al Ministerio de Educación bajo costo, los artículos nececorresponde amplia responsa- sarios para su desarrollo eco-

E

S~LV ~DOR CON~RER~S, biólogo egresado de la Escuela de
B,?log,a de la ~?•vers,dad_ ,de Nuevo León, miembro de 111

primera g~nerac,on ~ue sallo de ese plantel universitario, w,
tuvo el primer premio en el concurso que se hizo para •
cionar un escudo para esa dependencia de la Universidad.
rector 1~ entregó la cantidad en efectivo que le correspoadji
como triunfador en el concurso, en una ceremonia que ]111,

a

sidiera el Lic. Alfonso Rangel Guerra• y el Dr. Eduardo Áplrre Pequeño, primer director y fundador de la Escuela de
Biología.

ros. . . Ahora resulta que
quieren cegar de nuevo la
tumba de Don Quijote. El
día en que una España nueva se proyecte en un nuevo
horizonte promisorio, no enterraremos nuestra conciencia. No. Constructores de la

JltlEtf SUPER LOZA
V~e«;,a

nueva España lo serán estos
hombres, hombres débiles
con su lado humano, no por
eso menos ejemplares, y oo
los que se resignaron a cantar, en pomposa melodía de
treinta años, las glorias, loas
y cantares de la antipatria.

nómico y cultural; el mejoramiento de la salud; el establecimiento de escuelas especiales; la iniciación de las comunidades indígenas de la
producción de artículos y bienes manufacturados de posible uso por los organismos
gubernamentales; más medios
de comunicación; la enseñanza del español a los indios
mediante los métodos más
modernos; el desarrollo del
sentimiento de pertenecer a
una nación y del sentido de
humana responsabilidad.
El Instituto Nacional Indigenista no funciona dentro de
ninguna otra institución, departamento gubernativo o ministerio, pero coopera con
ellos en proyectos que requieren su ayuda técnica. Es, en
realidad, un organismo con
órbita propia, aunque en un
sentido amplio su obra refleja la política educativa y objetivos generales del gobierno.
El Instituto no ha sido creado exclusivamente para la investigación; su programa tiene en mira elevar el nivel social, político y económico de
la población indígena hasta el
nivel de la mayoría de nuestra población. Muchas funciones son delegadas a cen-

~

LOS PINTORES Amado Garza, Rodolfo Ríos, Efrén Yáñez y
Agueda Lozano, al ser inaugurada la exposición de egresados del Taller de Artes Plósticas de la Universidad de Nuevo
León. Entre los asistentes al acto estuvieran José Alvarado,
Arturo Cantú, Salomón Gonzólez Almazán, José Angel Ren-

dón y el oficial mayor de la UNL, Lic. Eduardo Segovia. ·
tros regionales de coordinación estratégicamente ubicados en zonas donde predomina la población indígena. Pero, ¿quiénes -.se preguntará
- se consideran indios a tal
efecto?
El Dr. Alfonso Caso, director del Instituto Nacional Indigenista, acerdatamente nos

recuerda que en aquellos paf.
ses latinoamericanos cuya población tiene un alto porcentaje de indios, especialmente
en los que -como Méxicolos indios han sido objeto de
respeto tanto individual como colectivamente, porque alcanzaron un alto nivel cultu(SIGUE EN LA PAGINA 8)

,ir
........

~25

EJEMPL

SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A.
Monterroy, N. L.
Apartado 484

•

Envio a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:
S. ... . .... para que se sirvan remitirme a vuelta de correo . . ejem•
piares de la edición 1964 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD

Cortesía de

Nombre y Apellido,, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Oire«ión exocto, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Maderería

Pobloción,, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ¡.,odo, _ _ _ _ _ _ _ __

''EL CUARTEL'', S. A.

-----------------------

,..,,,,_

durable y bonita
¡ y que fácil vuelve a quedar limpiecita !
Un producto de

CRISTALES MEXICANOS,S.A.

Aramberri Pte. 317

"Nott: No~ surttn pedidos que no veng~ acompañ.t.dos de su valor en Vtle o Giro~
Postales o bien en Cheque t cirgo de cua.Jquiera de !01 Bancos de M.aten~y

Monterrey, N. L.

Mil

felicidades para e 1

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
,

.

y para su organo semanario

Vida Universitaria·
en el décimotercer aniversario de su fundación.

Almacenes García de Monterrey, S. A.
DOS TIENDAS
Padre Mier y Juárez

Padre Mier y Guerrero.

Monterrey, Nuevo León

�8

VIDA UNIVERSITARIA

El
"La comunidad aislada, autónoma y autasuficiente, tiende a desaparecer bajo el impacto del
desa rrallo ecanóm ico. Los ferrocarriles, las carreteras, la radio, el cine y la televisión están
destruyendo, lenta, pero inevitablemente, la
mayoría de los elementos de la cultura aborigen y, como resultado, las comunidades predominantemente indígenas están pasando a ser
porte del todo nacional".

Problema
del
Indio
en
México
/VIENE DE LA PAGINA 7)

ral, la definición de la palabra "indio" no es una cuestión racial, sino cultural. "No
es, tampoco, una cuestión individual, sino algo que involucra a la comunidad y a la
sociedad humana en general.. . Nosotros no podemos
caer en el error común de
creer en la existencia de una
raza india, en sentido biológico, con el fin de derivar conclusiones psicológicas, económicas, sociales y políticas".
Los rasgos somáticos y culturales son criterios variables y
probablemente el más importante de los últimos es la
lengua materna. Considera
que la lengua es la característica objetiva más fidedigna;
la conciencia de pertenecer a
un grupo o comunidad indígena es, empero, el rasgo más
sobresaliente desde el punto
de vista subjetivo, aunque por
su misma naturaleza es el
más difícil de captar. Es indio, por lo tanto, el individuo
que se siente pertenecer a
una comunidad indígena, que
se concibe a sí mismo como
indígena, cuyos ideales éticos, estéticos y políticos son
los del grupo, y que comparte sus simpatías y antipatías
y de buen grado participa en
sus acciones y reacciones.
Para los fines del Instituto,
una comunidad indígena es
aquella en la que las características somáticas predominantes de sus integrantes no
son europeas, en la que los
habitantes prefieren hablar
un lenguaje indio nativo y en
la que los rasgos culturales
materiales y espirituales contienen una fuerte proporción
de elementos indígenas. Una
comunidad tal puede definirse como indígena cuando posee estas características y se
siente aislada de las comunidades blancas o mestizas circundantes. Recordando el título de una famosa novela peruana de Ciro Alegría sobre

la vida del indio, me atrevo conclusiones y recomendacioa sintetizar la definición de nes de los tres Congresos Inuna comunidad indígena di- digenistas Interamericanos ceciendo que es la que mira al lebrados desde la primavera
mundo más allá de ella mis- de 1940, cuando el primero
ma como algo que es "ancho tuvo lugar en Pátzcuaro, M1y ajeno". La comunidad ais- choacán. No creo que sea prelada, autónoma y autosufi- suntuoso afirmar que gracias
ciente, tiende a desaparecer a su larga experiencia, mi
bajo el impacto del desarrollo país ha podido hacer una sóeconómico. Los ferrocarriles, lida contribución a la definilas carreteras, la radio, el ci- ción de objetivos, ideas y méne y la televisión, están des- todos del programa indigenistruyendo, lenta, pero inevita- ta de la América latina. Tal
blemente, la mayoría de los contribución llevó a los deleelementos de la cultura abo- gados a la conferencia de
rigen y, como resultado, las Pátzcuaro a elegir a México
comunidades predominante- como asiento del Instituto Inmente indígenas están pasan- digenista Interamericano.
do a ser parte del todo naNuestra política está de
cional. En otros países latino- acuerdo con el desarrollo acamericanos está ocurriendo tual de las ciencias sociales.
un fenómeno análogo. La po- Es, al mismo tiempo, moderna
lítica de México no es opo- y realista, aunque sus antecenerse, sino más bien acelerar dentes tienen cientos de años.
este cambio que conduce a la Algunos de estos antecedentes históricos tienen su origen
integración nacional.
En sus aspectos básicos, la en el régimen colonial espapolítica indigenista de México ñol, iniciado en 1521 con la
está en consonancia con las conquista del imperio azteca

9

VIDA UNIVERSITARIA
por Hernán Cortés. Esta denominación se prolongó hasta 1810, cuando México declaró su independencia, la que
se consumó en 1821, tras once años de incesante lucha.
Estoy convencido, como la
mayoría de mis compatriotas,
de qtie sería pueril negar los
sufrimientos de los perplejos
habitantes primitivos, quienes, durante el primer cuarto
del siglo XVI, tuvieron de
pronto que afrontar la violenta presencia de hombres que
traían a nuestras tierras una
forma de vida completamente
distinta; una cultura en muchos sentidos más desarrollada y articulada que la que
ellos poseían y, sobre todo,
una tecnología para la guerra
y para tiempo de paz incomparablemente superior a la
de ellos. Al mismo tiempo,
con la perspectiva de más de
cuatro siglos y el beneficio

de la investigación de mu
distinguidos estudiosos
gunos de ellos de los Es~
Unidos- recuerdo con grat¡
tud a los primeros defenso~
españoles de los indios de
fundamental dignidad 'de
res humanos. Entre los Dlls
ilustres, el primer lugar ca.
rrespon_de a los frailes, quie.
nes v1meron tras los conquis,
tadores y fueron luego segu¡.
dos por muchos buenos Jegis.
!adores y administradores ca.
loniales. Su obra fue Wla
fuente de inspiración ~
en 1915 y 1917, en medio de
una violenta revolución 'IUt
nos costó alrededor de un millón de vidas, mi país tomó~
delantera en reformas sociales
sobre las que generalmente
se insiste tanto en Latinoamé,
rica.
Al informar sobre la gran
polémica que tuvo lugar l!ll·
Lfe misioneros, académicos y

!

~Por qué Será ... ,

. _,1
acerca de la cuestión
¡au,ogos
. d'
1tr tamiento de 1os m
10s,
de . a Hanke resume así las
l,eWlS
· ·
"De
diferentes
pos1c10nes:
. to .
das las ideas que se agitaron
d ante ]os tumultuosos priurros años de la historia amero:ana ninguna tuvo implicar, nes' más dramáticas que
ClO
d
los intentos efectua os par_a
a licar a Jos nativos la doctr,p aristotélica de la esclav1nad natural: que parte de los
:uroanos están destinados por
turaleza a set esclavos al
:!v;cio de señ~res nacidos
para una vida v1rt~osa hbr_e
del trabajo manual . Autondades tales como el erudito
español Sepúlveda no sólo
compartían este pu~to de ".'sta sino que, ademas, creian
sin haber visitado a América,
que los indios eran tan rústicos y brutales que su crist!anización forzosa era, no solo
conveniente, sino legítima.
Muchos eclesiásticos, especialmente Bartolomé de Las
Casas, defendieron ardi~nteroente un punto de v 1s ta
opuesto, basando su posición
en el derecho divino y natural, así como en su. propia experiencia en América. La controversia llegó a ser tan aguda, según Hanke, y la conciencia del emperador se hizo tan confusa en cuanto a la
cuestión de cómo conducir la
conquista de las Indias con
espíritu cristiano "que Carlos

V ordenó la suspensión de todas las expediciones a América mientras se convocaba a
una junta de distinguidos teólogos, juristas y funcionarios
para que se reuniera en Valladolid, capital del reino
(año 1550) y escuchara los
argumentos de Las Casas v
Sepúlveda". Las Casas argüí~
que los indios eran verdaderamente capaces de llegar a
ser cristianos y defendía elocuentemente la tesis de que
su naturaleza, su temperamento y su cultura nativos
eran dignos de respeto.
En el terreno legislativo,
hay algunos pronunciamientos a los cuales debo referirme debido a su significación
humana y, yo diría, su espíritu moderno. El 19 de octubre de 1514, el rey de España
decretó que ninguna orden,
no importaba emanada de
quién, podía impedir el casamiento entre indios, entre españoles e indias, o entre indios y españolas. Sobresaliente entre las medidas legislativas coloniales fue la ley del
9 de noviembre de 1526, que
declaraba que los indios eran
libres y no sujetos a servidumbre. Hubo numerosos
otros ejemplos de leyes humanitarias, aunque frecuentemente violadas, tales como la
que fijaba en ocho horas la
jornada máxima de labor. Excelentes decretos, a menudo

pasados por alto, garantizaban los derechos de propiedad
sobre tierras y bosques a las
comunidades de indios y ordenaban que estos derechos
fueran respetados y que se
permitiera a los indios el uso
comunal de esas tierras y bosques, como había sido el caso
antes del arribo de los españoles. Quisiera decir, entre
paréntesis, que uno de los argumentos esgrimidos contra la
racionalidad de los indios por
los abogados de la doctrina
de la esclavitud natural fue
que la idea de propiedad privada les era extraña. Las leyes coloniales estaban basadas en el principio de que el
indio, como un menor, había
de estar bajo la permanente

tutela y protección de un cuidador especial.
La independencia de México produjo un cambio radical
en ciertas ideas políticas básicas, pero no en la realidad
económica y social de la vida
indígena, con una excepción,
tal vez, de gran valor moral:
la esclavitud fue abolida en
1811 por el padre Miguel Hidalgo, quien había iniciado
nuestra guerra de liberación
de España años antes. Otro
sacerdote, uno de los más
grandes, si no el mayor, entre los líderes de nuestra lucha por la independencia, José María Morelos, fue capaz
de prever, y de afirmar, que
era imposible dar libertad
verdadera a los indios si las

tierras que fueron de ellos, y
de las cuales habían sido despojados en abierta desobediencia de las leyes españolas
de Indias, no les eran devueltas. Morelos vivió apenas lo
suficiente para proclamar en
Chilpancingo la declaración
formal de la independencia
de México, y para organizar
el Congreso que redactó y
aprobó en Apatzingán, en
1814, la primera Constitución.
Por diversas razones que
no podría explicar sin alejarme mucho de mi objeto, la
consumación en 1821 de la independencia mexicana no significó el logro de los objetivos de reforma social y económica fijados por Hidalgo y
(SIGUE EN LA PAGINA 12)

QUIMICA MONTERREY,

Pruebe Nuestros Chocolates

S. A.

"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

Fabricantes dP.

FABRICA DE CHOCOLATES

Productos Aromáticos

"LA POPULAR", S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Tels. 2-04-42 y 2-04-43
Aramberri Ote. 112
Monterrey, N. L

AVE. REPUBLICA MEXICANA No. 200

APARTADO 1292

lr'tOR qué será que esta pareja de nativos de la~
11--' de Tahití, llena de encanto y romanticismo, se dt
leila con su bebida favorita, como en Monterrey y como
en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas
partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ;JI
que' sera' ....?

Afectuosas felicitaciones para el

PATRONATO UNIVERSITARIO DE

TELEFONO 3-87-50

SAN NICOLAS DE LOS GARZA,
MONTERREY, N. L.

Cordialmente felicitamos al

NUEVO LEON

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

y su notable semanario

Vida Universitaria
en el Décimotercer Aniversario de su fundación.

LA FLORIDA, S. A.

Planta Galvanizadora de Lámina.
Monterrey, Nuevo León
Avenida Colón y Guerrero

y a su semanario

Vida Universitaria·

en el Décimo Tercer Aniversario de su fundación.

Mueblería. Ernesto Zambra no, S. A.
Los Mejores Muebles de México.
Morelos Ote. 316

Monterrey, N. L.

�10

Las Violetas
de Keats
E

N todos los grabados,
desde hace siglos, la pirámide de Caius Ccstius
ªP'Jrece como el más singular
de los monumentos de Roma.
Es el menos romano de todos,
y sin embargo tan característico
como el arco de Constantino o
como San Pedro. Decían que
era la tumba de Remo. Es la
del tribuno del pueblo Caius
Cestius. La muralla le hace un
fondo teatral, con los formidables torreones de la puerta vecina. El pintor inglés Joseph
Severn decía que era el lugar más
bello de Roma. Entonces -esto es, hace cien años- no había por allí sino unas pocas
tumbas de protestantes. Crecían las violetas hasta cubrir
casi las piedras funerales. A veces un joven pastor pasaba con
su rebaño de ovejas y de cabras. Severn acompañó a Keats
en su viaje a Roma y fue algo
más que un hermano suyo en
los largos meses de su agonía
y de su muerte. Keats, que
amaba las violetas, dijo a Sa,·ern: "Siento que las violetas
crecen sobre mis huesos". Y le
dictó las únicas palabras que
quería para su tumba: "Aquí
vace uno cuyo nombre quedó
escrito en el agua".
En 1821 había mucha tensión en Roma entre los pocos
residentes protestantes y los católicos. Los entierros protestantes sólo podían hacerse de noche o al amanecer. Un grupo
de ingleses salió una noche de
la plaza de España acompañando los despojos de Keats. Llegaron hasta el sitio en donde
se ve, bajo un cielo de estrellas, contra el fondo negro de
la muralla, la pirámide de blanco ceniza. Y todo lo calló la
tierra. Años después se colocó
una lápida que tiene a la cabeza el relieve de una lira grie-

y

..

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Las Cenizas

de Shelley

por Germán Arciniegas
•

A LA ESPERANZA
Cuando me cnrnentro solo, sentado junto al fuego,
y otros pensamientos envuelven mi alma en sombras;
cuando en mi fantasía no se alza el vuelo de ningún sueño
(hermoso,
y el brezal de La vida, desnudo, ninguna flor ofrece;
dulce Esperanza, derrama sobre mí tu etéreo bálsamo
y tus alas de plata sobre mi frente mueve.
Si voy vagando cuando viene la noche,
donde el prieto ramaje impide entrar la luna,
y e! triste Desencanto ahuyenta mis ensueños,
apartando ceñudo la posible Alegría;
atraviesa sutil con el fulgor nocturno la bóveda de hoias
y haz que no se me acerque esa horrible Tortura.
Si el Engaíío, padre del Desaliento,
Lucha para dar a mi hijo mi pobre coral!.Ón,
cuando, como una nube, se condensa en el ttir~
preparando ese cruel hechizo para herirme;
¡apártate de mí, dulce Esperanza, con tu clara sonrisa
y astísta!e como a la noche el día sobresalta!

Siempre que el destino de los que yo más quiero
a mi medroso pecho un triste cuento diga,
¡oh!, espléndida Esperanza, transforma en optimismo mis
( mórbidas ideas;
préstame mientras tanto tu consuelo suavísimo,
haz caer sobre mí tu angélica alegría
y tus alas de plata sobre mi frente agita!

ga. Y esta inscripción: "Est¡
tumba -guarda todo lo que fut
mortal - de un - joven J)(Jd¡
inglés - quien en su lecho~
muerte - con la amargura~
el corazón - por el poder llll
licioso de sus enemigos - llllf
so - que se grabasen estas 11
labras en su tumba. - &amp;¡¡i
yace uno cuyo nombre fue~
crito en el agua - Febrero 14
1821.
Pasaron casi sesenta años.{/¡
día un grupo de ingleses lle,¡
al mismo lugar y colocó al lad,
de los de Keats los despo¡¡
mortales del pintor Joseph ~vern. Se colocó más tarde 111
lápida que tiene a la cabeu 111
paleta y unos pinceles, y lllll!
una inscripción que comiemi
así: "En memoria de Jose¡i
Severn - ... amigo de Jol,
Keats ... " Al pie de esbs ib
piedras crecen las violetas. E
jardinero del cementerio 1
queja: "Para la gente que vice
a visitar estas tumbas, ya m
alcanzan las violetas ... "
Al año siguiente de la mllf
te de Keats murió Sbelk,
Naufragó frente a Livorno. lb
en un velero -Aríel- que 1
hizo construir empujado porm
romántico impulso marinen
Shelley sabía poco o nada ik
la ciencia náutica, y se lo lllll
la tempestad. Cuando se enOJ
tró el cadáver en la arena ,
los peces le habían devota&amp;l .
cara y las manos. Se le i
ficó porque se encontró en 1
bolsillo de la chaqueta un i
brito: los poemas de Keab. S.
amigos decidieron eotealll
"en el sitio más bello de P.I
ma". Para atender a las le,I
de sanidad había •que llevar!l't
• 1
las cenizas. Se hizo una plll
se renovó una olvidada
nía griega en la propia . e
frente al mar. latino, ba10

•

Si un desgraciado amor me afligiera hondamente
por crueles motivos o implacable belleza;
. h dé¡·ame creer que no es en vano
¡Ospirar
'
los sonetos en 1a noc he dormz-da,·
suave Esperanza, derrama so bre mz' tu etereo
'
ba'lsama
;"tus alas de plata sobre mi frente agita!
En la perspectiva de los a11os futuros,
no me permitas ver que nuestro honor se apague;
sino que mi paÍi conserve su nobleza,
su orgullo y libertad: su lzbertad szn mancha,
·que tu luz como nunca le otorgue su esplendor
;, qt« su frente tenga el dosel de tus alas!

y como si una estrella de foz maravillosa
dorara por su cima una nube sombría,
dando su claridad d cielo despe¡ado;
así cuando rrie cerqU'en los negros pensamientos
otórgame, Esperanza, tu inefable influencia.
y tus alas de plata sobre mi frente agita!

11

cielo furiosamente azul. A presidir el acto llegó en su propio
velero -el Bolívar- Lord Byron. Se echó sobre la hoguera,
incienso, sal, aceite.

Ellos emanan sus encantos de la parte del día fugitivo,
abra.zando la tierra, el aire, las estrellas y el mar;
luz, sonido, movimiento, reconocen aquel imperio potente,
respondiendo al encanto con su propio misterio.
Los vientos están silenciosos y la hierba seca de La torre de la
(iglesia
no siente, cuando pasan, sus suaves impulsos.

Quien escogió el sitio exacto
para la tumba de Shelley fue
su amigo Edward John Trelawny. Quiso que fuera al pie
mismo de la muralla donde forma saliente una de las torres
carcomidas por los siglos. Cuando hizo los arreglos, compró el
espacio para dos tumbas. Tre!a,vny sobrevivió a Shelley casi
sesenta años. Fue siempre fiel
a su memoria. Su última voluntad se cumplió al pie de la letra. Lo enterraron al ladoJCle su
amigo.

También tú, oh gran mole aérea, con pináculos
que se yerguen cu-al pirámides de fuego desde un solo santuario,
también ttÍ en silencio obedeces a sus dulces y solemnes
( encantos,
vistiendo de colores del cielo tu oscura y lejana aguia
en tomo a cuya cima invisible y aguda
se iuntan entre estrellas las nubes nocturnas.

En sus sepulcros duermen los muertos
y,
mientras
durmiendo se disuelven en polvo, un murmullo
Las tumbas de los dos poetas
( que hace temblar,
y de sus dos amigos ahí están.
Ahí
se
levanta
la
muralla
como
algo mitad sensación, mitad pensamiento, se mueve en las
!OHN KEATS
defensa sagrada para escoger rn
(sombras
maternal silencio al camposan- exhaladas de st1! lechos de gusanos en torno a todas las cosas
to. Afuera, ruedan con estrépi( vivientes.
to las máquinas de la Roma
moderna. Es un ruido que se y, confundiéndose con el cielo mudo y la noche taciturna,
apaga contra el muro. En el Íiace sentir, sin poder comprenderlo, su terrible silencio!
cementerio de los "ingleses"
duermen rusos, polacos, franceses, alemanes que han amado
a Roma. Ahí están los restos
Así, de fascinaci6n y solemnidad penetrada, la Muerte
del hijo de Goethe, los de Máximo Gorki. Las violetas sólo
(es suave
crecen en el pedacito de tierra v sin terrores como esta serenísima noche.
que cubre los restos de Keats.
Un bosque de cipreses detiene Áquí podría yo esperar, como un niño indiscreto
El viellto ha alejado de la atmósfera inmensa
los pasos, ahoga la emoción del sobre las tumbas jugando, que la muerte oculte a los ojos hu( manos
los vapores que rnbrían el rayo del sol occiduo;
visitante. Este triunfo de la
paz
es
el
único
milagro
de
los
dulces
secretos,
o
que
en
su
sueño
sin
hálito
y la pálida tarde envuelve su radiante cabellera ,
.
.
en trenzas siempre más oscuras en torno a los languidos OJOS muros de Roma. Ni el más perpetuamente velen los deleitosos sueños!
( del día; bárbaro de los bárbaros se atreve hoy a romper esa defensa
silencio y crepúsculo por los hombres mal vistos,
, buscada por quienes más arascienden asidos de las manos, desde aquel oscuro valle, al/a dientemente vivieron para bien'
( leios. ganarse el reposo de la muerte.
PERCY BYSSHE SHELLEY

Una tarde de estío en
un Cementerio: Lechlade

Cordiales felicitaciones para el

Felicitamos cordialmente al

Patronato Universitario de Nuevo León

Patronato Universitario de Nuevo León
y a su revista

y para su brillante semanario

VIDA

VIDA UNIVERSITARIA

UNIVERSITARIA

al cumplir 13 años de difundir la cultura

al cumpli r trece años de vida.

Sinceras y efusivas felicitaciones al

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
y para su Revista

Proveedora de Pieles y Calzado, S. A.

SOCIEDAD GENERAL DE CREDITO, S. A

CURTIDURIA, PELETERIA Y CALZADO

PADRE MIER PTE. 13

MONTERREY, N. L.

Vida Universitaria

en el Décimotercer Aniversario de su fundación.

Crédito del Norte de México, S. A.
Monterrey, Nuevo León.

.,

acc1on

trágica, siniestra y
¿Ha pensado usted en
siempre inesperada del fuego sobre sus intereses
económicos? Viva tranquilo con una póliza de
la

ASEGURADORA DEL NORTE,

Institución Financiera y Fiduciaria.

Edificio de "El Roble", Despachos 408 y 410

MONTERREY, NUEVO LEON

Escobedo 740 Sur.

s. A.

Monterrey, N. L.
(Autorización C. N. de S. en Oficio No. 2614)

Apartado 944.

�....

VIDA UNIVERSITARIA

El
Problema
del
Indio
en
México
(VIENE DE LA PAGINA 9)

Morelos. La independencia
llegó principalmente como
resultado de maniobras políticas oportunas en las que
fueron elementos dominantes
grupos y fuerzas interesados
en mantener la estructura social existente. Y o creo que
puedo hacer esta afirmación
sin ninguna desconsideración
para los hombres que establecieron como un hecho, y no
sólo de nombre, la soberanía
de México. Hay algo muy interesante acerca de estos
hombres: la mayoría de ellos
fueron seguidores de Agustín de Iturbide, personaje con
una especie de sueño napoleónico que pronto se declaró
emperador. Por sangre y cultura eran totalmente españoles; sin embargo, al redactar
la declaración de la indepen-

dencia, hablaron en nombre
de los indios, quienes, afirmaban, por más de trescientos
años habían sido privados de
sus derechos, libertad y soberanía. Estas palabras establecieron una pauta de la cual
los mexicanos nunca se han
desviado. Aun quienes tienen
poca sangre india, o ninguna,
veneran los símbolos indios
como parte de nuestra herencia nacional. La estatua de
de Cuauhtémoc, último emperador azteca, no el monumento al conquistador español, se levanta hoy majestuosamente en el cruce de las
dos avenidas más modernas
y de mayor movimiento de la
ciudad de México.
Las reformas sociales reclamadas por Morelos tuvieron que esperar varias décadas; algunas de ellas un siglo,
hasta la revolución de 1910.
Pero en el siglo XIX tuvo lugar un movimiento de la más
alta significación. Me refiero
a la reforma liberal de mediados de siglo, veinte años después del fracaso de un empeño similar. La Reforma
-simple denominación q u e
damos a este movimiento-estuvo acompañada por una

cruenta guerra civil que duró de 1854 a 1861 y fue seguida por una guerra con
Francia y el imperio de Maximiliano, Trágico capítulo de
nuestra historia que se cerró
con la ejecución del desdichado príncipe, en 1867.
Uno de los mayores e indudables sanos ideales de los
reformadores fue poner fin al
abrumador poder económico
de la iglesia. Tal fue el propósito de la famosa ley del 25
de junio de 1856, redactada
por Miguel Lerdo de Tejada.
En la asamblea constitucional
reunida el mismo año hubo
unos pocos hombres que vieron claramente lo que iba a
ocurrir si una ley que ordenaba que todos los cuerpos
corporativos se desprendieran
de sus tierras se aplicaba a
las comunidades indígenas y
a sl.ll; propiedades comunitarias. Estos legisladores, cuyo vocero fue Ponciano Arriaga, sabían que sería grave
error hacer extensivo al México rural los principios del
código napoleónico relativos
al carácter absoluto de la propiedad inmueble privada y
poner nuestra fe en las infinitas bendicio1,1es de la propie-

26 de abril de 1
dad sin límites.
La moción de Arriaga era
muy simple. Sugería que en
lugar de ignorar la rica herencia del derecho colonial español no se permitiera ninguna propiedad privada de
más de unos veinticinco kilómetros cuadrados sin obligar
a su propietario a cultivarla.
lns:stía, asimismo 1 en la necesidad de respetar los derechos tradicionales de las comunidades indígenas a poseer
tierras y en que se adjudicaran predios a las aldeas que
no los tuvieran.
La distribución de la tierra
vino a ser una vez más una
cuestión pública vital con la
Revolución mexicana de 1910.
No fue éste un movimiento
basado en un conjunto ordenado de altos principios teóricos como en el caso de la
Reforma liberal. Si alguna
cosa refleja es el comprensible escepticismo por parte de
sus jefes acerca de los generosos ideales que, aunque incorporados a nuestro derecho,

no habían logrado mejorar la
suerte de los campesinos. La
Revolución mexicana fue así
un violento esfuerzo por par.
te de ~éxico para encontrar.
se a s1 mismo, para tratar de
construir su futuro, por difí.
cil que fuera la obra, sobre
realidades más que sobre sue.
ños e ilusiones. Y una de
aquellas realidades, quizá la
más obvia en sus efectos de
largo alcance, era que la ma.
yoría de los mexicanos que
habitaban las zonas rurales no
se beneficiaban del pro!!feso
claramente manifestado en la
construcción de ferrocarriles,
el desarrollo de la minería, el
establecimiento de diversas
industrias y, en general, en la
opulencia de la ciudad de Mé.
xico y otros dos o tres
portantes centros urbanos.
Hombres como Andrés Mo.
lina Enríquez, Luis Cabrera
y otros, hicieron un el a ro
diagnóstico de la situación de
nuestros campesinos, en gran
parte debida a las causas ya
mencionad as y, además, a

EN EL AGUA ESTA
EL SECRETO ...

CONDUCTORES MONTERREY, S. A.
FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTRICOS

i

un.

originada durante el réo~
gunen de Díaz en su intento
. ..
d romover la co1omzac10n
e ppea · Tal empeño fracaeuro
, .
, casi por completo y su urnso consecuencia fue la conca
de tierras
.
centración
e':1 pomanos.
En
su
quinto
cas
.,
ensaje a la nac10n, en sep~embre de 1963, el Pre~idente López Mateos recordo que
en 1910 las dos terceras partes de la tierra estaban en
manos de 836 personas.
Cuando llegó la Revolución,
fue evidente que devolver la
tierra a las comunidades indígenas no era s_uficiente. Era
necesario destruir la estructura feudal existente de manera que, independientement;
de cualquier ev1denc1a historica acerca de anterior propiedad, los campesino~, pudieran recibir en poses10n mediante acción del Gobierno,
parcelas de tierra para cultivo. Este fue el objetivo principal de la Ley Agraria del 6
de enero de 1915 y del Artículo 27 de la Constitución
de 1917, En el preámbulo de
la primera se puso énfasis en
la pérdida, por parte de los
indios, de sus tierras comurntarias como una de las causas del descontento y resentimiento general, en particular
en los distritos rurales.
La Reforma Agraria fue
lanzada sin un plan previo.
Fue una empresa política y

humanitaria y no, por lo menos en sus comienzos un modelo de planificación económica. Esto fue un defecto
que muchos críticos han señalado dura n t e los últimos
cuarenta años. Y fue un verdadero defecto, pero no había otra alternativa. Ahora
la situación es distinta. Bajo
la pres e n te administración
mexicana la distribución de
la tierra entre los campesinos ha continuado y se realiza a paso acelerado; pero nosotros concebimos la reforma
agraria no como una política
independiente o aislada, sino
con;¡o parte de nuestro esfuerzo nacional hacia el desarrollo económico. El Gobierno
mexicano, según palabras del
Presidente López Mateos, dirige su acción en las zonas
rurales con la intenc i ó n de
darles "un sentido de modernidad". En este empeño, los
planes van acompañados del
crédito agrario, nuevas técnicas para mejorar la productividad, industrialización del
trabajo, educación, seguridad
social y programas de mejor
vivienda y salubridad.
Así es como son aplicadas
nuestras leyes para beneficio
de las comunidades indígenas
bajo la responsabilidad de autoridades encargadas de poner en práctica la política general educativa con respecto
a la comunidad indígena. Por1

AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
APARTADO No. 2039
MONTERREY, N.L

:::

"En sus aspectos básicos, la política indigenista
de México está en consonancia con las conclusiones y recomendaciones de los tres Congresos
Indigenistas lnteramericanos celebrados desde
la primavera de 1940. No creo que sea presuntuoso afirmar que gracias a su larga experiencia, mi país ha podido hacer una sálida contribución a la definición de objetivos, ideas y métodos del programa indigenista de la América La-

tina".

X

Y ahora, habiendo pasado
revista a algo de la histol'ia
y a algunos aspectos del problema indígena y aludido a
nuestra actitud tradicional y
a la política de nuestro Gobierno con relación a dicho
problema, quisiera resumir
las palabras del Dr. Alfonso
Caso, nuestra primera autoridad en este campo, acerca
de la filosofía y funcionamiento del Instituto Nacional Indigenista.
Nuestro propósito no es
mantener las comunidades indígenas dentro de sus pautas
culturales tradicio na 1e s, ni
impedir su mezcla con las de
influencia mestiza o europea.
Nuestro objetivo es acelerar
la evolución de la comunidad
indígena de modo de integrarla, lo antes posible y sin desorganizarla, en la vida econó-

mica, cultural y política de ·do esto es digno de conservarMéxico. Ello significa que se y estimularse. Pero sí signuestro propósito es apresu- nifica que es inútil mantener
rar un cambio que es inevita- anacrónicas ideas sobre el pable, un cambio que hará que pel de la magia y la manera
la comunidad ind í g e na se de utilizar las fuerzas de la
transforme en una comunidad naturaleza. Es igualme n t e
rural mexicana, la que, jun- inútil y dañoso conservar vieto con los diversos sectores in- jas nociones acerca de la caudígenas y mestizos de México, sa y curación de las enfermeconstituirá una sociedad inte- dades y seguir con técnicas
grada que compartirá las ca- anticuadas, retrógradas y anracterísticas culturales de to- ticientíficas en la explotación
das las zonas o regiones del de tierras y bosques y en la
país.
cría de animales.
Esto no significa, por suLa transformación de la copuesto, el intento de destruir
munidad
indígena ha de ser
los restantes aspectos positilograda
por
el único método
vos de las culturas indígenas
que se manifiestan de varias capaz de producir cambios soformas: en la lealtad del indi- ciales duraderos sin las tenviduo a su comunidad, el uso siones y conflictos ocasionade ciertas vestimentas regio- dos por el uso de la fuerza:
nales, la producción de artís- la educación y el ejemplo, No
ticas artesanías, etcétera. To(SIGUE EN LA PAGINA 17)

Estacionamiento Gratis
Aut. 21921 -

y a su semanario

VIDA

UNIVERSITARIA

en el décimotercer aniversario de su fundación .

·BANCO HIPOTECARIO
Bajos Hotel Ria -Tel. 3-02·16

Patronato Universitario de Nuevo León

Patronato
Universitario
de Nuevo León

Ar: 'JJ!, ei, Nutstrcs Bo:ios y Cédulas

GUAOALAJARA JAL.

TORREON COAH.

X

Sinceras felicitaciones al

SUS AHORROS
. GANARÁN So/o

MEXICO, D. F.

,.

que lo que consideramos como específico en asuntos indígenas es, en realidad, una
cuestión educativa y cultural,
con implicaciones sociales y
económicas de largo alcance.
He pensado, sin embargo, que
era indispensable explayarse
sobre la reforma agraria po1'q ue la política del México de
hoy en relación con las comunidades indígenas no podría
ser nunca del todo comprendida si se pasara por alto el
problema de la tierra.

Saludamos con afecto al

OFICINAS EN

•
•
•

13

VIDA UNIVERSITARIA

y al Semanario
1

Vida
Universitaria

JABONERIA GUZMAN, S. A.

por sus trece años de labor Cultural.

MONTERREY, NUEVO LEON

8-8-61

¡BUENA DIGESTION ...
MEJOR SALUD!
Grupo Químico

CYDSA

Enviamos nuestros más afectuosos saludos al

Patronato Universitario de Nuevo Le6n
y a su notable revista

Vida Universitaria
en el décimotercer aniversario de su fundación.

CELULOSA Y DERIVADOS, S. A.

Zapatería ''El Elefante", S. A.

Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD
Para Usos --- Textil, Industrial y Cuerda para Llantas.
Apartado 1124
Monterrey, N. L.
Teléfono 6-06-90

Morelos Ote. 210

MONTERREY, N. l.

�14

VIDA UNIVERSITARIA

(VIENE DE LA PAGINA 5)

en el caso de no apurar el
contenido de muchas obras,
pero, cuando las po,ee, las
tiene al alcance de la mano,
parque suele ocurrir a ellas
en demanda de una verificación a fin de suplir las deficiencias de la memoria, pues
aunque se recuerde algo, no
siempre se hace de manera

precisa.
En la consideración apun-

tada se encuentran los· diccionarios, las enciclopedias,
las prontuarios, las leyes, códigos y reglamentos, católogos e índices, las bibliografías y algunos otros libros de
las llamados genéricamente
abros de consulta, En lo asentada no se implica menosprecio al contenido de esos
tomos; ,antes bien, se les prodigo respeto, pues se les ubica en lugar preferente, porque no a las veces sino en
forma contínua prestan servicios incalculables. A ese
rango pertenece la obro que
par su meritoria índole condiciona la presente reseña: la
"Bibliografía General del Estado de México", trabajada
amorosamente por Mario Colin, quien otorga créditos de
colaboración inestimable ,:i
Manuel Arredondo Herrera,
Víctor Ruiz Meza y Mario
Rojas Bernal: nobleza obliga.
Algo que debe destacarse: el
íntimo conocimiento de los
materiales informativos de
esta tarea monumental.
Algunas veces, por la reíreza y peculiaridades del impreso, se entregan textos íntegros que evitan ocurrir a
las fuentes que tan puntual
y exactamente se citan. No
faltaría quien pensase en la
existencia de acumulación
innecesaria de fichas, porque
de pronto se proporcionan datos sobre trabajos de poca
monta o de interés muy limitado, pero a esta posible objeción puede oponerse el criterio de Mario Colín, quien
todavía presento excusas por
factibles omisiones y ofrece
subsanarlas en la medida de

lo posible (el tomo II trae 149
adiciones a las 2291 fichas
de · ediciones estadomexicanenses no referidas a las publicaciones de dos empresas
editoras -Novara y Comaval-, de cuy.os impresos da
también pormenorizada cuento. Orgullosa satisfacción cabe a Mario Colín; el tomo
111, que, habrá de venir pronto, será, también, de impor..
tancia suma y a la altura de
·sus precedentes.

nor influjo que los hombres
de un grupo tienen sobre las
cosas tal y cual ellas y la
forma en que, o dependen de
sus manifestaciones peculiares sin condición en contrario, o han logrado modificarlas y aprovecharlas en su beneficio. Claro está que la característica e¡;encial de hom •
bre es la de producir cultura y como ésta es siempre
acumulación de experiencia
o conocimientos, resultan uno
y otros de más amplitud, en
tanto las condiciones generales para la obtención de medios de vida van complicándose, pbrque donde la subsistencia es fácil, el dominio sabre el mundo físico y sus presiones es siempre de menor
amplitud.

* MARIO

COLIN: "Bibliografía General del Estado de México", tomos J
y 11 (Impresos del Estado e lmpre•
sos relativos al Estado), Biblioteca
Enciclopédica del Estado de México,
talleres de Editorial JUS, MEXICO,
1963. (T. 1: 430 pp. mós 53 láminas
no compaginadas; T. •11: 428 pp. más
26 láminas no compaginadas) .

Nada imposible es colocar
una proposición como la procedente, a fin de elaborar
una tesis que explique en forma aceptable las incuestionables razones que hicieron
del Mundo Occidental, y más
concretamente de Europa, la
porción más desarrollada de
la tierra. Aun en el caso de
Los Condenados
no aceptarla como suficiente
para el encuadramiento de
de la Tierra
todos los pueblos del orbe, si
A cultura es forma es factible utilizarla en el cade vida y, si mucho so de una comparación necese apura, a más de saria entre los europeos y los
eso es o implica una visión africanos, melanesios, austradel mundo; claro que la re- 1ianas y algunos otros que
visión del mundo se halla res- no es indispensable enlistar,
tringida a las limitaciones porque, so-pretexto de las
que acerca de los hechos mis- condiciones de atraso que enmos de la naturaleza se po- frentaban y de la necesidad
seen, o, si se quiere decir de de hacerles llegar fácilmente
otra manera, al mayor o me- los más altos frutos de la ci-

vilización, utilizando las in- indígena; se selec ·
cuestionables ventajas de que adolescentes, se les
eran dueños, penetraron a sus la frente, con hierro
territorios sin hacer otra co- te, los principios de Jo
sa que uncirlos a una impla - ro occidental ... ", 0 ¡
cable explotación que no los que sirvieran dócilme
sustrajo de la barbarie o el mo cómplices). En "LOI
salvajismo pero si aprovechó denados de la tierro"
a sus dominadores.
tor, Frantz. Fanon, ;
Las incitaciones preceden- el testimonio irrecusa
tes se suscitan de la lectura quienes estaban al ot
de un libro importantísimo, de los beneficios.
en el cual se descorren los
velos no tan impenetrables * FRANTZ FANON: "los
de la tierra' prlogo de
que escondían los escenarios
Sartre, traducción de Ju '
a donde se llevó la cultura y
pcu, serie Tiempo presente a¡
la civilización occidentales.
lección Popular, Fondo dt
Económica, talleres de
La obra es amarga, porque
namericana, MEXICO, 1963,
lo fue también el modo y los
(Cartulina: $ ............).
procedimientos que se emplearon para realizar un a
empresa en la que unos eran La Ciudad
siempre gananciosos y los demás estaban condenados (No Los Perros
todos es cierto, porque para
el caso ----{;Orno lo dice Jean- _
UIEN e~to e
Paul Sartre en el prefacio resestado de s
pectivo-- "la élite europea
los últimos
se dedicó a fabricar una élite tenido la fortuna

de Querétaro.

··•······· ........ .
HAGA MAS
COMODO SU HOGAR
CALIDAD

SERVICIO

CONSTRUYA CON
RAPIDEZ Y PROTEJA
SU INVERSION

!'lloo
ACERO MOfflllY
VIGAS . . .

Padre Mier Ote. 360
Teléfono 3-12-77
MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

"Casa de Arte México"
COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO
Y ACERO DE MONTERREY, S. A.
OFICUIU DI VENTAS;
IOHAMEllCO, IAUIEW61 • ,.,AITADOl:IU • MEXICOl,D.f.
-•
I20NA
MONltUE't', CAi.U Al!0lfO PUTO AL OdHff • UAnl#l 206 •

Cordiales felicitaciones al

N·UEVO

LEO N

y a su notable semanario

Vida Universitaria
en el décimotercer aniversario de su fundación

Fianzas Monterrey, S. A.
MONTERREY, N. L.

nión nacional que celebró la organización en la ciudad

DISEÑO

ARTE UNIVERSAL, S. A.

DE

ciación de Periodistas estudiantiles, que fueron a la reu-

Q

PARA ElllflCIOS T -

UNIVERSITARIO

vo León, editores de periódicos y miembros de la Aso-

y

HASTA DE SI• DEY D&lt; l'UAL'lt V -

Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales
para Anistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

GRUPO DE ESTUDIANTES de la Universidad de Nue-

1
,

L

PATRONATO

15

VIDA UNIVERSITARIA

LIBROS

elaboren sus incidencias y las
continúen gozando con cuanta muy factible secuencia se
les antoje proponerse, porque
se quedan en el ánimo en forma permanente y adm i te n
conclusiones de la más variada índole. Su técnica y
desarrollo son sencillamente
magistrales por arrancar de
la realidad sensible.

magníficos muestras de la
novelística con temporánea,
aunque, por desgracia, no le
cupo pareja sue r t e en las
Pero no es sólo la realidad
otras romas bibliográficas de en torno sino las formas en
las cuales se ocupa en esta que esta se presenta, la que
sección. Como consta a sus sirve de hilo conductor a un
lectores, no tiene empacho en relato en el cual los personahacer los señalaminetos que jes son nítidos y precisos. El
considera pertinentes así re- escenario se ubica con exacsulten contrarios a los Iibros titud y, por si fuese poco,
que le envían los editores hasta se entrega el plano de
poro su comentario, porque, la ciudad en que tiene lugar
responsable de lo que su opi- la acción -la metrópoli linión podría significar, pien- meña-, a fin de que el lecso que es con quienes confían tor sitúe cada uno de los epien su criterio para la adqui- sodios que se van narrando.
sición de las lecturas que ha- "La ciudad y los perros", sin
brán de realizar, con los cuales se encuentra más obligada, no obstante que, con el
apreciable número de obras
que le llegan, la cantidad de
dinero que gasta en comprarlas disminuye bastante, aun- '
que -y a esto cree tener
muy justo derecho-- tiene
po~ norma ocuparse n a d a
mos de los volúmenes que le
obsequian.
Piensa en lo dicho al escribir la reseña sobre una
admirable novela La ciudad
Ylos perros, por 'Mario Vargas ~losa, en cuyo elogio bien
cabrio hacer la más encendida o,labanza, porque cumple satisfactoriamente con todos los requisitos exigibles
poro las más altas muestras
del género narratorio. Escri11 Y concebida en diferentes
fanos confluyentes tiene la
obulosa virtud de' quedar
perfectamente integrada al
con
·
m, e1uir
su lectura, pero, adeas, posee esa especial caractens
· t·1ca que distingue a
1
~y buena literatura de
faicc1on·
1 d
· 0 e que a pesar de
dtor perfectamente redontiada, deja abierta la puerP&lt;lra que los lectores re-

perder sus calidades intrínsecamente literarias -------{;UOI
pueden ser el manejo de las
criaturas que brota n de la
mente del autor y las formas
en que actúan, o las descripciones abiertas, 1 i m pi a s y
crudas de escenas totalmente
encabezadas, cual nos ocurren en la vida diaria-, es
un documento que pinta de
cuerpo entero las imposturas
castrenses y es muy seguro
que, con pelos y señales, los
bochornosos s u c e s o s que
cuenta puedan identificarse
por sus actores o testigos.

GENERAL.
ELECTRIC
-

MAS

DE

-:-:-

~~:

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR
*

MARIO VARGAS LLOSA: "La ciudad
y los ~erros", novela, premio 1963

de Biblioteca Breve, Seix Barral, editores, talleres de la empresa, BARCELONA, ESPAÑA, 1963 (3SO pp.)
(Cartulina).

í

GENERAL fj ELECTRIC
IUJICA.ftfG.

••••••••••••••••••

NUEVA

SUPER LOZA

V~CJ¡e:¡a
Tiene la belleza y tersura
de la porcelana
¡Pero dura más!

�16

VIDA UNIVERSITARIA

Sobre la Marcha
(VIENE DE LA PAGINA 2)

dos los diarios de los Estados Unidos y aun en el extranjero. El periódico Excélsior, de México, D. F.,
por ejemplo y El Porvenir,
de Monterrey, sin pensarlo
o deliberadamente, siguen
las mismas normas de objetividad, sobriedad, pulcritud y honestidad del Times.
La obsesión de Adolph
S. Ochs fue siempre ptesentar la noticia "sólo como
noticia" y no como "un arma política o de presión
econmmca .
I

•

* * *

OS domingos ta mbién publica otro suplemento denomina-

ciedad en general, tiene ma- en su "yo íntimo' to
yores posibilidades de ser liga con grupos Po
' .
y econom1cos
y tratar
un buen negocio.
obrar independientl:lllelJtt.
La vida ejem p 1ar de Es!ª. tarea es difícil -¡~
Adolph S. Ochs, debiera ser d1f1c1l!- pero no imJJQlil{
estudiada e imitada por los
El problema más diflc¡
directores de l o s d i a r i o s
de los periódicos m ~
contemporáneos.
en todo el mundo, es el¡
Los editores y directores cómo desligarse de los et
actuales afrontan responsa- pos que en una fOIIDa 1
bilidades difíciles y precisa- otra, pretenden m~
mente por ello deben aban- zar a los_ ósgano,s foriadons
donar, en lo eterior y aun de la op1mon publica.

Ochs fue un visionario y
el primero en advertir que
la mejor norma de un periódico es no depender de
ningún partido político, de
ninguna secta o de ningún
consorcio de dinero.
El éxito del New York
Times tanto en lo editorial
como en lo eco nómico,
muestra que cuando un periódico obra teniendo como
objetivo el reflejar los deseos y necesidades de la so-

* * *

U

Desde la primera década
del presente siglo, el New
York Times introdujo un
suplemento dominical impreso a todo lujo e ilustrado con magnífica información gráfica. Además el contenido literario es siempre
de lo mejor. Las firmas más
prestigiadas en el mundo de
las letras, han avalado los
artículos que aparecen en
ese suplemento.

L

do Revista de Libros, que
es la mejor síntesis de todas
las obras que se editan en el
mundo.
El decoro, buen gusto,
dignidad e imparcia I id ad
con que el Times se conduce, lo han convertido en el
diario preferido de la "mejor clase de gente". Esto
sin duda ha limitado su circulación, pero de hecho ha
aumentado su influencia
normadora de opinión pública.
Adolph S. Ochs, a los 20
años, tomó las riendas del
Ch atta n o o g a Times en
1878 y al frente de ese periódico ensayó las ideas y
normas que luego empleó
en el New York Times.
Fue desde entonces cuando empezó a publicar noticias "como noticias" y en
beneficio de "todo el público'.
La independencia del criterio y la objetividad en las
noticias, convirtieron al
New York Times y el Chattanooga Times en una ver dadera mina de oro.

CA FE

100

o/o puro

809

CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L.

00

Teléfonos 2-27-08

y

2-50-62

•

F.S EL REGALO MAS 1JTII. Y PRACTICO 0111
PUDIMOS IMAGINAR 1
Y QUE COJITEIITOS VAMOS A F.STAR TOl&gt;081

SueEeme11c

un pl'OCSuo\O de TROQUELES y ESMALTES, s. A.
1'.abrtcantea de peltre

Monterrey, N. l.

Tll&amp;A..

S. DlltrlbaWGr le ofna OnDdel Fldlldadet y Co::ftd-=:w

Saludamos con afecto al

PATRONATO

UNIVERSITARIO

DE

m-, aV1CUn1.

,,,

NUEVO

LE O N

y a su brillante revista

Vida Universitaria
en el décimotercer aniversario de su fundación

Motores Modernos, S. A.
MONTERREY, N. L.

El

problema
del
Indio en
México
(VIENE DE LA PAGI_NA 1~)

.

s1ba de ser una.,obhgac10n,
E
no una invitac10n. n vez de
órdenes tiene que haber hechos, y el objetiv_o, hab_rá de
r la transformac1on mas que
se
.,
Un proceso
la destruccion.
lento, como todo proceso ed_ucativo; un proces~ que reqm~re 00 sólo, la aqmescenc1a,_ ~1no tambien la colaborac10n
entusiasta de la comunidad
indígena. Mas es éste, después de todo, el único método seguro y que evitará conflictos que podrían surgir de
la impaciencia exagerada y
de aplicar una política que
pretendiera resolver un problema de siglos en p o c o s
años.
Los cent r o s de coordin.ic:ón que el Instituto ha establecido en cier tos distritos
geográfica y culturalme n t e
estratégicos han constitu í d o
una excelente fuente de experiencia. En el caso de las
comunidades más aisladas y
más autosuficientes, d o n d e
los vínculos con el centro urbano o dirigente de la población eran muy débiles, la politica que han seguido los centros ha sido la de vincular
a esas comunidades con el sistema regional, acabar con su
a,sJamiento y fortalecer sus
lazos con el núcleo central.
Esto ha requerido el rápido
desarrollo de los medios de

perarse. Ha venido a ser evi- mas que sientan que estarán contacto con los extraños. Só- sioneros católicos y evangélidente que la comunidad indí- indefinidamente bajo nuestra lo un puñado de ellos habla- cos.
gena es parte de un todo, de vigilancia y dirección. Don - ba español. En 1952 se esJunto con las evidencias de
modo que lo que afecte a una dequiera una comunidad in- tableció allí un centro coor- progreso material que aparede las partes tiene inevitable- dígena haya demostrado me- dinador del Instituto Nacio- cieron en Samachique en el
mente repercusiones en todas diante su colaboración que ha nal Indigenista. Diez años corto espacio de diez años, enlas otras partes, y consecuen- aceptado lo~ cambios indis- después, la comunidad tenía tró en la comunidad un nuetemente en el todo.
pensables; dondequiera esté una clínica atendida por un vo sentido de la vida. Allí
Gracias a este descubri- .produciendo ya dirigentes ca- médico, una escuela con 75 donde una actitud negativa,
miento se agregó la definición paces de servir como fermen- niños y niñas que gozaban de pasiva, había caracterizado a
de zona cultural a la de co- to en el proceso de cambio desayuno gratuito y uso de los habitantes, éstos están
munidad indígena. De este social y organización de la ducha, un campo de juego y ahora organizados y presenmodo fue posible identificar nueva sociedad, el Instituto campos de deportes. Poseía, tan sus problemas y necesia la población que iba a ser se reti r a r á gradualmente, además, una tienda y un ca- dades claramente y, a veces,
objeto de acción por parte del hasta que la comunidad mis- mión, un granero y una plan- incluso con un tono de imGobierno. Al mismo tiempo, ma organice su propia vida tación de manza no s. Otros paciencia.
fue posible circunscri b ir el Y sea capaz de continuar su síntomas de progreso e r a n
X ••• X
área geográfica a cubrirse en lucha por el progreso.
una estación de radio, un caun programa destinado al desX ::: X
mino hasta la estación ferroMucho queda por hacer; pearrollo de la comunidad. La
Si la palabra transformación viaria más cercana y líneas ro nos parece que hemos hadefinición de "indio" y de to- aparece repetidamente en es- telefónicas próximas a insta- llado un método saludable pado lo perteneciente al indio te escrito es porque nuestro larse. Como un símbolo, en ra el cumplimiento de nuescesó entonces de tener gran objetivo no es simplemente el 1962 la luz eléctrica propor- tro objetivo nacional, en lo
importancia, como ocurrió con progreso de nuestras comuni- cionó iluminación allí donde que a nuestras comunidades
el estudio de las costumbres dades indígenas, s i n o más toscas velas habían ard id o indígenas concierne. Hemos
urbanas. Lo que vino a ser bien un cambio total desde diez años antes. Todo esto triunfado en un experimento
importante fue el desarrollo las raíces: un cambio en el fue el resultado de los esfuer- inspirado en lo que el antrointegral del sistema, esto es, que valores positivos reempla- zos combinados del Instituto pólogo norteameri c a no Sol
de toda el área cultural.
zarán a elementos negativos, Nacional Indigenista, autori- Tax tan propiamente ha caliNunca se insistirá bastante pero respetando siem p r e y dades federales y estatales y ficado como "un deseo de desen que nosotros consideramos manteniendo todos los rasgos personas privadas, incluso mi- pertar esperanzas".
absolutamente necesario que constructivos de la vida inla comunidad indígena llegue dígena.
a ser consciente del hecho de
Me gustaría c i t a r como
que pertenece a una comuni- ejemplo de un a comunidad
dad mayor que abarca a to- tan radicalmente cambiada,
das, la Nación mexicana.
un lugar llamado SamachiEl Instituto Nacional Indi- que~ ubicado en el corazón
genista no se propone ocupar- de la región de Tarahumara,
se de las comunidades indí- una de las partes más primigenas indefinidamente, des- tivas de la República. Fue
Institución Financiera y Fiduciaria
empeñando el p a p e I de un visitada en 1935 por dos anprotector, como si ellas no hu- tropólogos norteamerica n o s,
bieran llegado a la mayoría Wendel C. Bennett y Robert
de edad. Nosotros quisiéra- M. Zingg, quienes la descrimos despertar entre nuestra bieron como una de las copoblación india la idea de que munidades más atrasad as y
Monterrey, N.
su transformación y elevación aisladas de toda la zona, y
son posibles. Pero no quere- donde los indios tenían poco

FINANCIERA GEN ERAL
DE MONTERREY, S. A.

-

L.

comunicación, en particular . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
caminos, y el uso de la lengua oficial como el medio más
apropiado para elevar el nivel
de la integración sociocultural. F.ste método ha prometido alcanzar, en un futuro
previsiqle, un objetivo fundamental: el desarrollo de una
zona cultural homogeneamente integrada, con su propia personalidad, c a p a z de
desenvolverse normalme n t e
dentro del complejo de zonas
o region~s culturales que forman la gran comunidad nacional.
A medida que el programa
ha madurado y se ha expandido, este conecpto de regiones interculturales se ha puesto en práctica y se han concentrado esfuerzos no sólo en
las comunidades indígenas individuales y en los seres humanos que las constituyen sino tamb·'
'
1en en los centros
mestizos con los que están cofiectauldas. Se encontraron die tades que no podían resolverse sobre la base del concepto de una comunidad aulosufi
·
h ciente
y autónoma. De
echo, una comunidad indí:ina{aramente se encuentra
f a a de la población mesd~ que constituye el núcleo
_e a nación. Entre los mestlZOs
.
urbanque viven
en el centro ,
O
cult
de una región interhab~ dada Y los indios que
les ~ . las zonas circundancia Xlste, UM interdependen-

PANTALONES

eee

ISCOJA LA SUYA MU 20 MODELOS Y 20 PlfClCII
DESDE $ 825,00

Guerrero Norte 271 O

17

VIDA UNIVERSITARIA

AJUSTADOS AL CUERPO

~nonuca
y social
de lo que
podríamás
es- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ .

�18

VIDA UNIVERSITARIA

El Paisaje
Andaluz
(VIENE DE LA PAGINA TRES)

bre. Abajo entre cortado ya de
largas sombras, este trascádiz,
fondo, foro, que parece páramo
de agua salada en torno con
cuatro pares de velas, ciudad de
tierra con miserable campamento errante de trasmuro"
("Olvidos de Granada", pág.
18 Santander 1960). Es visión
de costa andaluza en que calla
el amor. En la orilla opuest11,
al borde del Mediterráneo, se
extiende una l1ermosa campiña
con toda la flota andaluza. Paseos de plátanos y palmeras.
Luz imponderable y mágico
sol. Por 1a orilla del mar se
aposenta una pintoresca barriada de viJlas y hoteles: La Caleta, Limonar, Miramar, Pedregalejo y El Palo. Estamos en
"Málaga 1a beJla". Y más allá,
unos cuantos kilómetros hacia
eJ norte, 1a abundante vegetatión cruzada por el Río Genil
y circundada por la Sierra Nevada y las Sierras de Parapanda, Elvira y Alfacar. Ahí está,
asentada sobre dos históricas
colinas -Alhambra y Albaicin-, Granada, la antigua capital del reino árabe. La serenidad comanda esta privilegiada
región. Cielo claro y luz brillante. De lo hondo de la tierra parece latir, entresoñar, cantar y callar el perdido reino musulmán. Fuentes opalinas y romances de jardín. Gritos de nifio, medias coplas y campanas.

món Jiménez. Era el año de
19-+7. Nueve años antes de que
obtuviese el Premio Nóbel.
Viajaba con un libro hajo el
b r a z o: "Poesía (en verso )
( 1917-l 923 )" -que aún consen·o-, leyendo aquel poem:i:

llos "álamos de plata saliendo
de la bruma", que nos describe
el poeta. Sólo encontré rocío y
bronquitis. Semanas después -concluídos los cursos en la Universidad de Santa María de La
Rábida- fuí, como devoto peregrino, al Moguer de Juan Ra-

Estrellas menudas cintillean,
sobre la Vega granadina, lamentos ondulados. De pronto
parece que va a surgir, desde
los callejones de su barrio, Federico García Lorca, aquel
hombre o mito a quien Juan
Ramón Jlamara "de cinco razas:
cobre, aceituna, blanco, amarillo; negro; como los anillos de
cinco metales para el rayo,
achaparrado en piña humana
prieta ..." Y acaso en la armonía
y eternidad de Granada evoquemos también -¿por qué no?-La presencia ausente de J'vfanuel de Falla, sentado frente a
su piano para interpretar con
l10ndo brío el alma musical de
Granada.
La serranía de Ronda -alta,
honda, redonda, rotunda y profunda- impone silencio. No
l1ay que profanar "el pedregueante sortear del agua por el
quebrado cauce hondo". Serr:inía quieta, ceñida, exquisita
que se limita y se autorecrea,
Serranía solitaria y pura que se
fuga, camino del cielo, para
conquistar un alto puesto en
las estrellas.
Moguer es paisaje autor3l.
Me tocó pernoctar en el Bosque de la Rábida, en espera
del clialán. Había dejado, no
muy lejos, a esa "Huelva lejana
y rosa". La luna huía alucinada. Un horizonte de pinos me
l1izo sentir más frío el alba
blanca y cruda. Buscaba agué-

19

VIDA UNIVERSITARIA

AURORAS DE MOGUER
"El negro toro solo surje, neto y bello
sobre la fría aurora verde, alto en el peñasco azul.
Mujer de sur a norte, rempujando
el hondo cenit cárdeno estrtllado todavía
de las estrellas grandes,
con su agigantado testuz.
La soledad inmensa se amedrenta;
el silencio sin fin se calla.
El toro -roca desgajada- baja contra
el barranco frondoso
No queda más que él que
¿se vá? negro,
y viniendo, blanca y rosa, la luz".

otra parte el nombre
amor en el suelo" Fray tuJí:
Granada, con los pies bieii
mes en tierra andaluza
sobre papel, el nombre de
amor. Está condensado en
libro maravilloso que se
"Introducción al símbolo di
fe". Es la Andalucía místiei 1
la otra Andalucía que IIJde
olvidar los neopaganos- de b
ermitas de Córdoba y de ¡
Cart~ja de Granada y de b
1magmeros andaluces.

5 CASAS .y
1OAutomóviles
en el Sorteo del

Pero el toro andaluz rey de esas tierras -nos advierte Garlos campos y cortijos, se desva- cía Larca- "el enamorado esnecía en mi imaginaci6n para cribe mejor que en ninguna
dejar sitio, tan solo, a aquel
Platero pequeño, peludo, suave;
tan blando por fuera que se diría todo de algod6n. Ese humilde burrito -merecedor de
Pruebe
una glosa aparte y de toda una
las exquisitas
filosofía- que se ha convertido
Galletas
en símbolo de la Andalucía universal.
HQJARASCAS
Andalucía es paisaje para la
contemplación y la fantasÍ'l,
pleno de iniciativas para el ocio
fecundo. El tiempo es más largo y sabroso. Y el instante feliz -recordemos a Nietzschepide eternidad, profunda eternidad. Paisaje lírico que se destaca, con singular relieve, en el
mapa literario de España. En

9 DE MAYO

---------.a

r--------------------------

eomprarán

Concurso de

Equipa Para

Oratoria en

el Hospital

Preparatoria

E

L Gobierno del Esta-

do destinará un fondo de $200,000.00,
poro lo compra de equ_i po de
radiología y acometer. importantes mejoras materiales y
de servicio en el Hospital
Universitario.
El acuerdo fue comunicado la semana pasada por el
Gobernador del Estado, al director del Hospital, doctor
Marco Antonio Ugartechea y
al rector de lo Casa de Estudios, licenciado Alfonso Rangel Guerra.
Con esa cantidad se pienso mejorar en forma notable
las servicios médicos del Hospital y dotar de instrumental
y equipo a algunos de sus departamentos.

L

A Sociedad de Alumnos de la escuela Preparatoria N ú me ro
Uno de la Universidad ha organizado un concurso de oratoria que se anuncia del 27
al 30 del actual.
A este can cursa se está
convocando a todos las estudiantes preparatorianos a fin
de que se matriculen ante los
directivos de la Sociedad de
alumnos, para el 24 del actual a más tardar, a fin de
que puedan tomar parte en
el evento.
La competencia tendrá por
escenario el Aula Magna y o
los ocupantes de los primeros
lugares se les darán trofeos y
diplomas en calidad de premios.

Aniversario de
la Sociedad
de Historia

M

EDIANTE ceremonia
especial, los miembros de la Sociedad

2,000

PREMIOS
9
DE MAYO

289 SORTEO:

Nuevoleonesa de Geografía,
H:storia y Estadística esperan
celebrar dignamente el 22
aniversario de la fundación
de esa Asociación.
En los 22 años de vida se
han promovido investigaciones, desarrollado de trabajos,
conferencias, seminarios de
historia y geografía y publicado folletos con las investigaciones o tesis de los historiadores locales y nacionales.

Sala de Teatro
en el Taller de
Artes Plásticas

Concursos Sobre
Agronomía en
el Tecnológico

e

ATEDRATICOS y técnicos especializados
en agricultura d e 1
Instituto Tecnológico y de
Estundios Superiores de Monterrey dieran una serie de
plóticas y conferencias con
demostraciones prócticas, a
los agricultores, ejidatarios,
alumnos y maestros de las
facultades de agronomía.
Las demostraciones se hicieron en la, parcela que el

D

ENTRO de dos meses
queda ró totalmente
terminado y en servicio el nuevo teatro que se
adapta en al local que ocupo
el Toller de Artes Plásticas
de la Universidad de Nueva
León.
El local tendrá cupo para
90 personas y en él podrán
hacer sus ensayos y representaciones los grupas teatrales
de la Sección de Teatro de la
UNL y los grupos de aficionados de otras dependencias
y planteles universitarios.

ITESM tiene en Apodaca, el
23 del actual. Varios catedráticos de la Institución expusieron los temas y dieron
orientaciones prácticas o los
agricultores sobre la mejor
forma de sembrar, cuidar y
cultivar las distintas especies
de plantas cuyo cultiva más
se adapta al medio.

l Goce la mexicana
.

•

_ -.1

:.
.........1,

.

~-------------------------------

l
,
'
l(}
egria
....
Jt:..~
( 1 ..
~

.-··y·..,~f=\/··1 í~t
· i:."'&lt;6"'&lt;\)'"""''"'

"'(,~

~~ 1 \

.

i: L~·
~J..?;~

-·' ¡ ·~
,'

MUEBLES DE ACERO

EN CIGARROS

-·

LO QUE CUENT
ES El TABACO
FUMI

RAltigh

PARA OFICINAS
Industrias Metálicas Monterrey, S. A.

CON O SIN FILTRO

AVE. UNIVERSIDAD 3665

TELEFONO 2-12-67

Cf MENTOS DEL NORTE,

Cordiales y sinceras felicitaciones para el
PATRONATO

UNIVERSITARIO

DE

N·UEVO

Vida Universitaria
al cumplir trece años de labor cultural.

Equipos Domésticos, S. A.
Monterrey, Nuevo León.

S. A.

LE O N

y su notable revista

·,

LOS DOCTORES Jorge Cebollos Labot y Francisco Galland,
de la ciudad de México, asistieron al Tercer Congreso de Radiología celebrado en Monterrey, presentando cada uno de
ellos interesantísimos trabajos sabre la especialidad, dictando conferencias durante el desarrollo de la reunión nacional.
El Dr, Ceballos Lobot actuó en la metrópoli como coordinad~ de la organización del Congreso; es ampliamente conocido por los trabajos que ha realizado en el campo de la in•estígación de la Radiología y por las traducciones de obras
Yartículos publicados en el extranjero. Ambos son profesores de la Universidad Nacional y su presencia en Monterrey
contribuyó a dar mayor relieve a la junta radiológica.

Fabricantes de los Acreditados

Cementos
"ATLANTE" y "fALCON"
FERRO PORTLAND

y
"SIDERURGICO"
Aflaitaclo N6m. 14

Tel6fono 2,17-45

MONTERREY, N•. l.

-·

�20

VIDA UNIVERSITARIA

•

N el mundo de hoy
son por lo menos 15
millones los enfermos
de tuberculosis infecciosa y
esta enfermedad cobra coda
año un tributo de más de 3
mi IIones de vidas humanas.
Tal es lo situación, expresada en estimaciones que pecan probablemente por exceso de prudencia.

E

El descenso de los casos
fatales de tuberculosis ha sido espectacular en casi todos
los países económicamente
desarrollados. Es cierto y
unos cuantos ejemplos bastan para demostrarlo. Entre
1950 y 1960 la toso de mortalidad por tuberculosis ·pasó
de aproximadamente 14 o
poco más de 2 por l 00.000
habitantes en los Países Bajos, de casi 21 a muy por debo jo de 6 en los Estados Unidos de Américo, de más de
47 a menos de 20 en Francia y de 122 a 31 en el Japón.
Por desgracio el número
de enfermos tuberculosos no
ha declinado con lo mismo
rapidez, ni mucho menos,
que el número de casos mortales y la enfermedad sigue
siendo un problema grave incluso en los países más favorecidos. Puede estimarse que
no paso año sin que ocurran,
en el mundo entero, de 2 o 3
millones de nuevos cosos de
tuberculosis.
En los regiones en desarrollo los estadísticas de morbilidad son menos fidedignos,
pero los resultados de encuestas especiales autorizan a
pensar que los enfermos de
tuberculosis representan quizás el l % de lo población.
Otro dato más alarmante
aun si sabe: lo proporción de
los niños infectados antes de
cumplir 14 años puede llegar
a ser del 70%.
Piénsese que sólo en la
India hay posiblemente 3 millones de enfermos infecciosos. En Américo Latina, donde los cosos conocidos de tuberculosis son 600.000, lo cifra probable de los casos no
declarados se estimo en
1.800.000. En su reunión más

Lucha sin
Tregua Contra
la Tuberculosis
reciente, el Comité de lo OM
S de Expertos en T uberculosis estableció un criterio para determinar el comino recorrido por un país en su lucho contra lo tuberculosis y
lo distancia que le separo de
lo victoria. A juicio del Comité no es posible considerar que la tuberculosis ha
desaparecido como problema
de salud público mientras no
sea menor del 1% lo proporción de los niños que contraen una infección antes de
los 14 años.
¿Cuántos países llenan hoy
este requisito? Ni uno solo en
todo el mundo. Pero el hombre dispone ahora, por primera vez en la historia, de
armas eficaces para luchar
contra lo tuberculosis. Esto
explica que este año se hoyo
elegido como lema poro el
Día Mundial de la Salud:
"Lucho sin tregua contra lo
tuberculosis".
La vacunación con BCG es
un medio eficaz para proteger o vastos sectores de un
país cualquiera contra los
riesgos a que su población está expuesta o causa de los
tuberculosos que entre ella
viven. Lo terapéutica con medicamentos modernos, tales
como lo insoniocido, lo estreptomicina y el ácido paraaminosalicílico (PS) quita a
pacientes la infecciosidod y
curo la dolencia. Esto posibilidad existe incluso en países
donde el número de enfermos
es mil veces mayor que el de
comos en los sanatorios y
donde, por lo tonto, el tratamiento ha de administrarse
necesariamente en el propio
hogar del enfermo.

o lo vez, potentes y baratos,
pero cuyo empleo exige atención y cuidado. Para que lo
vacunación con BCG llene su
cometido es preciso administrar lo vacuna a una proporción elevado de lo población
infantil antes de que puedo
encontrarse expuesto a cualquier riesgo grave de infección. El tratamiento medicamentoso podrá aliviar el pr9blema de lo tuberculosis ton
sólo si lo mayoría de los cosos infecciosos se localizan
antes de que puedan propagar la enfermedad y si los enfermos trotados se atienen
estrictamente a los instrucciones del médico. Es de sumo importancia, por lo tonto,
contar con servicios bien organizados que respondan o
las necesidades de la situación en cado país y ésto exige, a su vez, que tanto los
médicos como el personal auxiliar de todas las categorías
posean uno formación adecuado.

Mensaje del Dr. l\l G. Candau, Director
ral de la Organización Mundial de la Salud.
conocimientos y medios de
que hoy se dispone y lo que
efectivamente se está haciendo, crea uno situación ante lo
cual son grandes los responsabilidades, tanto nacionales
como internacionales.
Lo Organización Mundial
de lo Salud, el UNICEF y lo
Unión Internacional contra
lo Tuberculosis, entre otros
organismos análogos, están
en condiciones de hacer frente o esos responsabilidades.
Pero el esfuerzo principal ha

de

MANZANA
otro producto

F.'

La discrepancia entre lo
que pocrío hacerse con los

(!f--VILLAGt'\N S07 ~
TEL. J.0M7

El comedor que usted
nosotros lo tenemos a

prrno de Aho"ºI

Se trota de armas que son,

DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; ADMINISTRADOR: ROBERTO
GARCIA GARZA- GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANM!GUEL'. Departamento de Fotografía: ALVARO
RIOS LEOS.-Semanário Jnfol'mativo y Cultural auspiciado por
el Patronato Universitario de Nueva León. - Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de_ Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de
]951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono
2-35-68 en Monterrey, N. L., México·. Los artículos firmados son
de la e:.-clu,.iva responsabilidad de sus autores. - Tcxla correspondencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamen~e a _VID.f
UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Lmot1pograficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

de veir de los propios países,
Los sei:-icios de salud pÚbli.
ca noc,onoles tienen, lodos
el los, el deber de oprovech(¡
en lo máximo medido cua~
tos posibilidades se les ofre.
ce':. y de sumarse o una com.
pano mundial paro acaba,
con la tuberculosis, terrible
azote que sigue costando ca.
do año mi IIones de vidas y
que al consumir y paralizar
además, los energías de de'.
cenos de millones de seres hu.
monos frena la marcha del
progresa económico.

Modernos diseños, fabricados
:¡ en finas maderas seleccionadas
e increíble
·:,., ....... .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427695">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427697">
              <text>1964</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427698">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427699">
              <text>683</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427700">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427701">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427702">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427718">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427696">
                <text>Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 683, Abril 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427703">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427704">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="427705">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="427706">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="427707">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="427708">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="427709">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427710">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427711">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427712">
                <text>26/04/1964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427713">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427714">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427715">
                <text>2013476</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427716">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427717">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427719">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427720">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427721">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32638">
        <name>Adolph S. Ochs</name>
      </tag>
      <tag tagId="10840">
        <name>Derecho mercantil</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32637">
        <name>Jornadas Médicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6929">
        <name>Leyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15092" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13136">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15092/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._326._Junio._0002013080ocr.pdf</src>
        <authentication>4b338a54a518753d655118779eda6b54</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462567">
                    <text>•

MAS LABOR ASISTENCIAL EN
EL HOSPITAL UNIVERSITARIO
Aorovechan las Ct1mas que
Utilizaba el Seguro Social
Una Comisión Presentará Proyecto
Especial aJ Gobernador del Estado
L Gobernador del Estado conocerá esta semana un proyecto
para destinar a la asistencia pú~lica l_as #200 ca1:1~s que e1 Ins-¡ titulo Mexicano del Seguro Social deJara de utthzar para servicio de sus derecho-habientes, al rescindir el convenio que tiene con
el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González". Dicho con•
venio está a punto de terminar en virtud de que ha sido puesto en
funcionamiento. en parte, el Hospital de Zona del IMSS .
Al terminar el citado contrato, el Hospital Unive:5itario dejará
de percibir 4 millones 200 mil pesos que el IMSS cu~r1a anualmente
como pago de servicios prestados a sus derechO-hab1entes. El pro- •
yecto que será sometido a la consideración del Gober~ado~, elabo:_ado
por una comisión que encabeza el Rector de la Universidad, senala
que existe la posibilidad de destinar a la asistencia pública las camas
que estaban al servicio del IMSS, si el Gobierno del Estado acepta
cubrir la suma antes mencionada.
El Gobernador del Estado, se
dijo en fuentes universitarias, vicios de maternidad, pediatría y LAS AUTORIDADES UNIVERSITARIAS preparan un proyecto, que someterán a la consideo
ha expresado su mejor disposi- cirugía general y especializada. ración del Gobernador del Estado, para ampliar los servicios de asistencia pública, aprovechanción de resolver el problema que Por la prestación de esos servi- do las 200 camas que, en el Hospital Universitario, estaban al servicio del Seguro Social. Ea
se plantea al Hospital, por lo cios el Hospital Universitario
cual se considera que, si no en percibía 350 mil pesos mensua- la visita que el licenciado Rangel Frias realizó el jueves pasado a dicho centro, -en la que
su totalidad, la mayor parte de les, es decir, 4 millones 200 mil fué tomada esta gráfica- dejó entrever que su administración está en la mejor disposición de
las 200 camas que quedarán li- pesos al año.
intervenir para que cristalice el proyecto.
La última suma constituye
bres serán destinadas a la atenmás
del
50
por
ciento
del
preción de enférmos de escasos recursos y el resto para ampliar supuesto anual del Hospital, inel servicio de pensionistas, con tegrado además por un millón
lo cual el Hospital podrá perci- 800 mil pesos que el Gobierno
del Estado otorga como subsidio
bir los ingresos que le permitan
tener equilibrado su presupuesto. y un millón 500 mil pesos que
EL Instituto Mexicano del Se- ingt-esan por concepto de serviguro Social venía ocupando 200 cios en el departamento de penEL 17 al 22 de junio fuesionistas. De dicho presupuesde las 600 cam~ del Hospital Uniron suspendidas las activersitario, en el que obtenía, pa- to el Hospital Universitario erovidades académicas de la
(SJGUE EN LA PAGINA 10)
ra sus; derecho-habientes, los serEscuela de Verano de la Universidad de Nuevo León para ser
reanudadas el lunes 24 con la serie de cinco conferencias que dictará el licenciado Jorge Gurria SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
Lacroix, con el tema de 11 La Conquista de México".
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Las conferencias del licenciado
Gurria Lacroix tendrán Iugar del Autoriudo como correspondencia de 2da. Clue ea la Admi■ i«racióa • C...
lunes 24 al viernes 28, a las 21
de Monterrey, N. L, el 16 de: •bril de 1951.
horas, en el Aula "Prof. Francisgraves problemas, entre ellos el co M. Zertuche".
N millón de pesos set'á n in...
vertidos en la construcción de la falta de capacidad fisica y
fUNIO 19 DE 1957
El miércoles 26 y el jueves 27
del edificio que albergará a el de la falta del equipo necesa- tondrán lugar las conferencias
MONTERREY,
NUEVO LEON, MEXICO • Al&lt;"O VII
rio
para
la
mejor
preparación
la Facultad de Odontologia de la
que, en el salón de actos de la
Universidad de Nuevo León y que profesional de los alumnos.
MATAMOROS.
311, ORIENTE
Facultad de Derecho y Ciencias
estará ubicado a espaldas de la
Sociales, dictará el Ministro de la
LIMITARAN EL INGRESO
Facultad de Medicina, cerca del
Suprema Corte de Justicia, docHospital Universitario ºDr. José
tor Juan José González BustaAl
respecto,
el
doctor
Manuel
Eleuterio González''.
mante.
F.
Campuzano,
director
de
la
FaLas obras serám. real izadas a
Las conferencia!: del doctor
través de la Oficina de la Ciu- cultad de Odontología, informó González Bustamante versarán sodad Universitaria, cuyo titular es que será limitada la inscripción bre "Lii Evolución de las Ideas
L primero de• julio darán (Primer Curso).-Prot Gonzale
et ingeniero José Enrique Arria- de los alumnos de primer ingre- Penales desde Beccaria hasta
principio los Cursos de Re- Ocañas.
ga y darán principio, . según in- so, el próximo ciclo· escolar. Di- nuestros días", el miércoles y
5.-FISICA.-(Segundo Cursol,
cuperación Académica pa•
cha
limitación
obedece
a
los
proformó el citado profesional, en
sobre "El Concepto del Delito en ra los estudiantes de las escuelas Prof. Nicolás Treviño.
blemas
antes
citados
y
a
la
falta
los primeros ellas de septiembre.
6.-PRACTICAS DE FISICA.la Dogmática Penal", el jueves. preparatorias de la Universidad,
En esta forma la construcción de mayor número de maestros.
Estas disertaciones tendrán Iugar cursos que formarán parte de las (Segundo Curso) .-Prof. Nicolú
La Facultad de Odontología tu- a las 19 horas, en el lugar indide la nueva Facultad de Odonto_actividades de la Escuela de Ve- Treviño.
logía queda incluida dentro de vo, en el año escolar que finali- cado.
7.-QUIMICA GEN ERAL -W
rano, en su XII Anualidad.
los primeros trabajos de la Ofi- za, una inscripción de 170 alumINORGANICA.-Prolesores BauLas actividades académicas del
Al llevar a cabo estos Cursos
nos.
Se
proyecta
limitar
el
incina de la Ciudad Universitaria.
mes de julio, de las que en el
de Recuperación Académica, la delio Salazar, Jesús Alcocet· y AiAunque no formará parle del greso, en septiembre, a 60 alum- próximo número daremos rela- Escuela de Verano no persigue fredo González.
conjunto de edificios de la CUNL, nos, con el fin de evitar un so- ción completa, darán principio
8.-PRACTICAS DE QUIMICA
fin que el de cooperar con
la construcción de la nueva Fa- brecupo que agrave los problemas con la serie de conferencias que, otro
GENERAL E INORGANICA.los
preparatoriano~
en
la
regucultad de Odontología será un ya existentes en esta dependencia sobre "El Federalismo Mexicano larización de suS materias y pre- Los mismos maestros que suste..
paso para resol ver otro de los universitaria.
en la Primera Mitad del Siglo parar a quienes deben p_·esentar tan la clase teórica.
grandes problemas que afronta la
Sobre la falta de equipo, el XIX", dictará el licenciado Ma- exámenes extraordinarios en
9.~Qu I MICA ORGANICA.Universidad de Nuevo León.
doctor Campuzano declaró que nuel Calvillo, del lunes primero agosto para tener derecho a ins- P'rof. Manuel Castaño.
La citada facultad presenta este problema es más grave en al viernes 5, en el Aula "Prof.
10.-PRACTICAS DE QU!MI•
cribirse en el año inmediato suel Departamento Odontotécnico, Francisco M. Zertuche".
CA ORGANICA.-Prol. Manuel
perior.
dond'e se realizan las prácticas y
La inscripción para estos cur~ Gastaño.
trabajos con equipos anticuados
11.-BIOLOGIA.-Prof. Rolande
sos se iniciará el 20 de junio, en
que no llenan ya las necesidades
las oficinás de la Escuela de Ve- Alanís.
actuales en materia odontológica.
12.-PRACTICAS DE BIOL().
rano, ubicadas en la Escuela PreEs necesaria una inversión mípara,toria l. Las cuotas serán de GIA.-Prof. Rolando Ala.nis.
nilna de 60 mil pesos para dotar
13.-INGLES.-Profesores Re,..
20 pesos para las clases teóricas
a la Facultad de Odontología del
A cuota de 120 pesos anuay 30 p~sos para las teórico-prác- naldo Torres y Arturo Newton.
equipo suficiente y adecuado pales por alumno, implanta- ticas.
14.-FRANCES.-Profesor Alra resolver el problema que en
da por la Universidad de
El personal docente a cuyo fo11so Gómez Ortiz.
L licenciado Roque Con?.álcz Sa- este aspecto presenta.
Nuevo León, continuará en vicargo estarán estos Cursos de
15.-LOGICA.-Profesores Hlgllazar, profesionista egreS:ado de
Las autoridades de dicha Fa-- gor durante el próximo ciclo es- Recuperación Académica y las nio Guerrero y Antonio CoellG
nuestra Facultad de Derecho r
cultad realizan también un pro- colar, ya que el Consejo Univer- clases que será n impartidas se Elizondo.
Ciencias Sociales, fue nombrado Sccrettyecto para reestructurar el plan sitario no ha tomado ningún dan a conocer en el programa
16.-ESP A:AOL. - Prolesorea
rio General de la Universidad de Nueve de actividades escolares. El pro- t1.cuerdo para establecer aumen- respectivo:
León, por acuerdo del Rector, ingeniere
yecto señala el nombramiento de to alguno.
1.-ARITMETICA Y ALGE- Manuel Alvarado y Ernesto de
Villarreal Cantú.
Roberto Treviño Gonzálcz.
los jefes de departamento, quieAunque existe el proyecto de BRA.-Ing. Reginaldo Villarreal.
17.-HISTORIA. - Prolesoreo
El lictnciado González Salazar susti~ nes deberán reorganizar y coordi- 1 elevar las cuotas escolares, las
2.-GEOMETRIA Y TRIGONOnar los trabajos relativos a cada actuales continuarán en vigor METRIA.-Prof. Arturo Caballe- Dora E. Valdés y Ricardo Covatuye en d cargo al ingeniero José Enri~
rrubias.
una de las materias que se im- durante el próximo ciclo escolar, ro del Angel.
que Arriaga, quien presentó s11 renuncia
,
parten a los estudiantes de Odon- ya que no ha sido emitida resoal serle conferido el puesto de Gertnte
3.-FISICA.-(Primer Curso).
Las clases tendrán lugar de lu
4k las Obras de la Ciudad Universitaria tología, logrando el ·mejor apro,. lución alguna en relación con el Profesol' Gonzalo Ocañas.
8 a las 12 y de las 14 a las 16 ho1
M Nuevo León.
vechamiento de éstos.
citado estudio.
4.-PRACTICAS DE FISICA.- ras, en la Escuela P1·e_paratoria l.

E

•:a'"

Et,

ual,
ho,

r.

1[.

o

'e

~.

s

).

ACTIVIDADES
DE LA ESCUELA
DE VERANO

UNIVERSITARIA

Un Millón de Pesos para
el Edificio de Odontología

U

26

PROGRAMAN LOS CURSOS DE
RECUPERACION ACADEMICA

E

NOMBRAN NUEVO
SECRETARIO DE
LA UNIVERSIDAD

E

NO AUMENTARAN LAS
CUOTAS ESCOLARES

�2

VIDA UNIVERSITAR

-

ESDE la edad media ha
dejado de ser la lógica
nna investigación abstracta de las formas generales del
pensar, para convertirse modernamente en una teoría de la
Ciencia. o Ciencia de la Ciencia; así que, tratar de definir es•
ta disciplina filosófica. como la
rama rlel saber que estudia los
Mpensamientos como tales" es
una definición anacrónica, falsa
y de filiación gramaticista.
"La Lógica. para los que no
ban estudiado de una vez para
siempre v van de acuerdo con
las últimas pulsaciones del progreso filosófico, es la "ciencia"
axiológica que investiga el valor
verdad"; por otra parte, para sa•
tisfacción de los tradicionalistas
funbundos. es la única definición que llena los cinco requisitos de la escuela antigua.
Mucho habría que aclarar al
YUlgo científico que nos rodea
y que desgraciadamente ha sentado sus reales en algunos campos de enseñanza sobre lo dicho
(y ésto es lo peligro~o); pero no
es mi deseo sentar cátedra desde
quiero establecer a grosso modo
mi lecho de enfermo; v sólo
las relaciones de esta fundamental ciencia filosófica con el arte
científico de la Medicina.
En todas las actividades de la
vida, y desde los tiempos más
lejanos, la principal ambición
del hombre, después de satisfacer las necesidades de su existencia orgánica ( l Corintios
15:46), o lo que es lo mismo,
primero fue la materia y luego
el espíritu; ha sido y será por
siempre la búsqueda de la verdad: pero como la humanidad
tiene el don de errar, se ha tomado como verdad lo que no
es, sino uno de los muchos aspectos que presenta ésta, a la
luz de las diversas escuelas filosóficas; y no se ha considerado
la esencia de la verdad, lo que
la verdad es (la verdad es lo que
Logos descubre y el mismo Logos). Yo la considero como un
poliedro: tiene múltiples facetas y así encontramos verdades
biológicas, matemáticas, sociales, religiosas, etc., aunque en el
fondo todas coinciden en que
la verdad es la legalidad lógica.
A I g ú n pensador dijo "si la
verdad existe tiene que haber
caminos para encontrarla" y estos son los métodos deductivo,
inductivo, fenomenológico, dialéctico, inferencia por analogía
,y otros muchos que a veces no
\Jsamos convenientemente y nm
conducen a falacias imperdonables, a sofismas cual más engañosos. Cada rama del saber humano y aún la ciencia como la
verdad también es UNA, tiene
sus distintos caminos para la
conquista de sus más elevados
triunfos, basados principalmente en las leyes que le sirven de
fundamento a cada grupo de
ciencias. Las fácticas, de obsery.ición y de experiencia se basan
. en ]a ley de la causalidad (Kar-

D

LA L O GICA· Y
LA M EDICINA
por el doctor C. MEZA RODRIGUEZ

ma de los hindúes), las ciencias
sociales (teleológicas) en la ley
de medio a fin, las matemáticas
en los axiomas, etc.
Las ciencias médicas, fundándose en hechos, que la observación y la experiencia ratifican o
rectifican, usan el método inductivo en su cuádruple aspecto
de concordancias, diferencias,
variaciones concomitantes y residuos.
Mi insigne maestro, que Jo
fue en la Escuela Médico Militar, el distinguido ginecólogo
Gonzalo Castañeda, nos decía
"para hacer un buen diagnóstico se necesita, instrucción selec•
ta y positiva, educación clínica
y disciplina de la inteligencia;
estas cualidades son adquiribles
y se alcanzan en el libro, en las
aulas y en la vida".
Quiero referirme a la tercera
de sus sabias recomendaciones:
disciplina de la inteligencia. En
la clínica, principalísima rama
de las ci~ncias médicas, donde
tiene el profesional que recoger
infinidad de datos sobre el estado del enfermo (no de la enfermedad; pues no hay más que
enfermos), hechos que le proporcionarán sus sentidos. bien
educados por supuesto, además
informaciones de gabinetes, laboratorios, etc., tiene que juntar
todos esos hechos, ordenarlos,
jerarquizarlos, para luego foriar
una generalización, y obtener
una inferencia, que cuando ha
sido producto de un buen razonamiento, no es otra cosa que
el diagnóstico; así como en un
bien formulado proceso jurídico, de las conclusiones del representante de la sociedad y las
que elabore la defensa, obtiene

el juez e o 111 o si dijéramos el
diagnóstico, que no es ni más
ni menos que la sentencia. Así
es que con una ayuda, como la
de la lógica tradicional que sólo
argumenta sobre formas generales y abstractas del pensar, no
le es dable obtener nin~ún resultado verdadero. Claro que la
lógica de la Escuela, aristotélica,
tradiciona 1, llenó una gran etapa
y muy gloriosa de la filosofía;
pero como no se ocupaba de
hechos particulares todo se concretaba a formular silogismos,
que bien entendidos y meior estudiados, no son más que la manifestación hablada o escrita de
un razonamiento deductivo: v
no el genuino trabajo mentál
que infiere de lo general a lo
particular, como creen algunos.
Difícil es, para determinadas
personas, despojarse de su barniz científico de relumbrón,
abandonar sineulares ideas al
respecto, que florecieron en otro
tiempo y hivieron su razón de
ser; pero que hov por hov no
tienen más que un valor histórico; y eso considerando a la historia en su tarea tradicional como narradora ele hechos, más o
menos alterados por el ambiente de la época v la fantasía de
los historiadores; y no en su
concepto actnal que le adjudica
la misión de describir y explicar
los bienes de la cultura; o lo que
es lo mismo que se ha convertí•
do en una reflexión filosófica
de los bienes culturales.
Mi larga e incomprensible actuación como maestro nniversi•
tario desde el año de 1926 y habiéndome empapado de múltiples doctrinas, tanto filosóficas
como didácticas (dicho sea sin

VIDA UNIVERSITAF T.\

falsa modestia) me autoriza,
mo lo he hecho en cátedra paq
aconsejar :i mis ióvenes aluni.
nos, que así como que l1ay que
escoger a nuestros amigos, hoy
muy escasos, hay que seleccio.
nar con sumo cuidado nuestrot
libros que son los mejores am~
gos; pues hay algunos que los ha
dictado el estómago y esos IJO
pueden nutrir la inteligencia,
e o m o el pseudo-amigo que se
nos acerca para pedirnos dinero
y _que no nos satisface ni mental
m socialmente. Otros libros y
claro que los hay muy buenos,
los han ÍOTJado mtehgencias so.
periores y amantes de la hnma,
nielad: elevan el espíritu v crean
personalidad. Estos son los ími,
cos que deberían figurar en lot
carnpoc; universitarios.
En resumen: el médico debe
'ener bien cultivados sus senti,
dos (propeclénticas) y mejo r
disciplinada la mente (lógica de
las ciencias); aparte de un ba,
gaje suficiente de ~onoc1111ien,
tos de anatomía, fisiología,
tología y ciencias afines y com
un glorioso coronamiento de ~ •
das estas materias, un gran am,
por la humanidad, "donde haf
amor. para la humanidad, ha7
tamb1en amor para la medie¡,
na". (llipócrates) .

LINEAS EDITORIALES

J .I\.S BURLAS VERAS

En la nebulosa,
por ALFONSO REYES
sido así" y "no todo había de ser as("'.

1

CEMENTO PORTLAND.

f.Ju,;lu)1vu para VIDA UNIVt.RS ITARIA

Lo fabrirnm,:,s Gris

126

Blanc.o , 8ft
nuestras Marcas:
y

juez inc'&lt;orahlc ane es el presente.

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANO,S,

•

S. A.
MONTERREY, N.L, MEXJCO
APARTADO NUMERO ffl

CALCOMANIAS conmem&amp;
rativas del primer centenario
del Colegio Civil.
Adquiéralas en las oficinas ele
la Universidad, en el Patronato Universitario o en las demás
dependencias de nuestra Casa
de Estudios.
Valor: UN PESO

L pasado y el porvenir, el recuerdo y la
esperanza, ofrecen, entre otros, dos servicios inapreciables, que es el operar como
una segunda i"nstancia ante este presuroso y
atropellado tribunal del presente. ¿Qué algo está sucediendo mal? Pues de algún alivio es el
decirse: "Ayer no sucedían así las cosas", o bien:
"No siempre ha de suceder así". Adviértase,
con todo, que esta segunda instancia se mantiene en _cierta zona de irrealidad, de idealidad:
es término teórico de comparación, y de nada
vale por lo pronto, pues ni el recuerdo ni la
c5peranza, ni el pasado ni e1 porvenir, modifican en nada la sentencia ni la ejecución de este

E

I'

Esc,,ela de Verano
A Escuela de Verano de la Universidad lia entrado ya en
plena actividad. En la presente anualidad el amplio programa lia incluíclo conciertos de primera calidad a los que
lm concurrido espontfoeamente el individuo de todas las clases
sociales. Este a/,ín de sacar a luz el espíritu de la Universidad
para distracción y cultura del pueblo es un acierto de los directores, porque los mensaies son de los que perduran en la conciencia de todos, amén del beneficio indudable que representa la divulgación sistemática de la cultura en todas sus manifestaciones.

L

p;

En construcciones monolíticas, de1tinadas a resistir grandes tonelafes,
ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el

-

Pero es mejor no poner a prueba esas segundas instancias teóricas: podrían decepcionarnos. Es mejor no pedir al diablo que nos transporte de nuevo a los dichosos días de ayer o,
de una vez, a los de mañana. La literatura
abunda en fábulas condenatorias para los· que
incurren en esta imaginada herejía.

Y ahora recuerdo un caso sencillo que puede servirme de ejemplo, y en que se juntan _a
un tiempo los estímulos del recuerdo y de la esperanza. Y el caso es tanto 'más expresivo por
cuanto no se refiere a ningún desmá n, agravio
o desgracia presentes, no. Nada malo, nada lamentable me sucedía: simplemente, el háhito
de c_onsolarme de lo actual con la imagen de lo
pasado o lo venidero era ya en mí un hábito:
es decir: que había yo dado en acudir a este remedio algo quimérico, aun cuando no hubiera
queja ninguna a la vista. Acaso porque el presente es siempre un tanto doloroso por naturaleza, y sie'lllpre, secretamente, busca un desquite en la fantasía.
Pero vamos, pues, al ~so, o nadie podrá
entender mis ahstracciones. Yo era estudiante
en México. Apenas había cumplido los dieci, 1 séis a_.ños.
Vivía en }a casa de mi hermano, y
aunq~e era una n,orada feliz, yo me había dejacl(I en mi tierra aquel paraíso que era la casa
pa_terna. Además, por su mecanismo muy explicable, un mecanismo ele referencia filial
-:-ror así decirlo-, cualquier pequeño contratiempo me movía a decirme interiormente:
"_¡Ah, no, imp?rta! Allá tengo mi casa en mi
berra, alla ~sta el país encantado del contentamiento absoluto". De modo que, entre recuerdo y esperanza, la visión de la casa paterna me
daba como una garantía de que "no todo habla

Y he aquí que volví de vacaciones a mi tieAhora la Escuela de Verano anuncia la presentación del teana. Dormí en mi ca111a de niño la primera noche. Cuando, al día siguiente, abrí los ojos, tro de títeres -y l1a principiado ya a manifestarse el interés poel hábito trajo a mi espíritu la conciencia aciaga pular- que es un género artístico mediante el cual se realiza la
de un nuevo día cargado de enojos presentes función educativa para grandes y cl1icos. En el aspecto de Hu(¡aunque yo no sabía cuáles!), de algún pre- manidades los conferenciantes que han terminado ya sus labores
sente posiblemente doloroso o, en suma, de- han dejado la !mella de su pensamiento entre las numerosas per•
masiado sensible por lo mismo que era pre- sonas que diariamente asistieron y asisten a sus conferencias.
sente. Y la vocecita interior me diio: "¡Ah, no
Elaborados cuidadosan1ente los programas de cada una de
importa! Allá tengo mi casa en mi tierra ... ". las secciones
de la Escuela, el interés que se l,a despertado es un
Y me detuve, presa de un ,entimiento muy pasigno
de
que
el presente alio la institución no sólo tiende a
recido a la desesperación y al temor. Me per- superarse; sinoenque
permanece vigilante y atenta al sentido mocatf de que ya estaha yo, actualmente, en la ca- derno de la divulgación
cultural. La Sección de Ciencias Mésa de mis sueños, en la casa de mis memorias y dicas ha principiado ya a desarrollar su programa; la de Ciencias
de mis promesas; de que ya había yo agotado Pedagógicas en breve ofrecerá sus trabaios intensivos para maeslos recursos de mi proceso patético, acudiendo tros
de· escudas primarias y secundarias; asimismo principiarán sus
de veras al tribunal de última instancia. Y aho- trabaios
las secciones correspondientes a recu,,eración académica
ra ¿qué hacer? ¿A qué otro trihunal acudir con- para bachilleres,
la que atiende los problemas del /utnro estudiantra el nuevo presente con que el nuevo día me te de preparatoria y los cursos de cultma popular. Esta actividad
amenazaba? ¡El mundo sin fondo, el tonel de fructífera y dinámica, es la imagen de Ja Universidad de Nuevo
las Danaides! No supe, entonces, de dónde
.
asirme, y salté presurosamente de la cama para León,
recobrar del todo mi conciencia de hombre
despierto y ahuyentar así esos pavores inconscientes, engendros mohosos del sueño, de la inacción y de la noche.

Exiímenes·

Anticlimax. Ahora, pensando en esta desazón inútil -hecha de nada, transparente-, no
puedo menos de reír, evocando cierto consejo
de památica parda que, unos años después, recog, en los labios de mi profesor de Procedimien•
tos Civiles:
- Una india -nos dijo un día en plena aula- vendía sus patos a dos pesos la pieza, y los
pregonaba por la calle. Salió un cocinero de
una fonda y le dijo : "Llevas ahí una docena de
patos. Dámelos y toma tus veinticuatro pesos".
La india no quiso aceptar el trato. "¿Por qué?
-le dijo él-. La cuenta es cabal: doce por
dos son veinticuatro".
"No puedo venderle
todos, señor -explicó ella-. Porque, después
¿qué grito?". Tomen ustedes ejemplo, ¡nuchachos: nunca den todas sus razones en la demanda. Reserven algo para los alegatos; porque
si no, después ¿qué gritan?
Y yo digo ahora para mí: no pongamos nun•
ca a prueba la justicia ele nuestro tribunal de segunda instancia, hecho de esperanzas y recuerdos. No agotemos todo nuestro tesoro. No
vayamos a la verificación práctica. Dejénioslo
en la vaguedad de la fantasía . Porque, si ese
tribunal nos falla, después, ¿qué gritamos?

·E

L H. Conseio Universitario acordó, para que surta sus efectos el próximo alio escolar, la práctica de ex.ímcnes de admisión para los estudiantes de Bacl1illerato. La medida
obedece, más que a la restricción de las inscripciones, a un deseo
de que el estudiante que llegue a la Universidad tenga la preparación necesarfa para continuar estudios serios que Je sirvan para
decidir la carrera que por vocación íntima deberá seguir, cumpliéndose con la mayor eficaciá los altos fines que persigue la Universidad.
Obedece, por otra parte, a superar la calidad de los estudios
universitarios en favor de las generaciones juveniles aptas para recibir la educación, librándolas de las personas que no aprovechan
las oportunidades que les brinda nuestra Casa de Estudios, o bien
que tratan de ocupar un sitio que no les es dable por razones de
extraviada vocación. De todas maneras, el requisito impuesto por
las autoridades· uuirersitarias constituye una _muestra de la preocupación de las mismas por ofrecer al estudiantado una instrucción m~s provecl,osa y útil.

Sorteo'
Patronato Universitario está a punto de realizar en !os
días del mes próx_iino, su séptimo sorteo, ~rientaE Ldoprimeros
como los ante¡10res l1ac1a el aCOJ&gt;iO de fo ndos económicos para fortalecer el patrimonio de la Universidad de Nuevo
León. Es significativo observ.1r c¡ue, en esta jornada la colaboración de los habitantes de Monterrey y del resto del país, es más
ampha y entusiasta. La consecuencia se ad,,ierte en la razón de
que los tr~bajos de construcción de la Ciud_ad Universitaria de
Nuevo Leon !Jan encontrado un cauce de/Jmt,vo y cada mexicano
se apresta a colaborar en . una obra indudablemente necesaria y
por n(uchas causas benef1c10sas para la suerte de nuestra educación
supenor.
De todas partes del país l1an llegado mensajes de mexicanos
que_ de:ean participar en la noble cruzada, ofreciendo sus valiosas
pos1b1hdades para que este nuevo evento nacional sea un éxito
económico para los fines que se ¡~rsiguen. Hasta hoy los resultad_os que se v,s_lumbran son super10res a los recogidos en las antenores promociones, y esto hace suponer que en la presente ocasi6(1 el exito acompa11e a los esfuerzos que se l1acen. Nada más
satI~factono .que est~ respuesta amable, destinada a encontrar las
reabdades que se esperan.
Y es que las voluntades que no se l1an rendido ante las dificultade~ que una obra como la construcciórt de la Ciudad Univers,tana de Nuevo León lleva implícitas, l1an llegado a convencer a todos de que_ la persevera!1cia en_ la a~ci6n, tarde o temprano
encuentra su destmo fmal, max,me s1 el ideal que se persigue es
de_ aquelloi que mueven los resortes íntimos de los pueblos para
avivar u11a llama que no ha de apagarse nunca,

�VIDA UNTVFR«.TTART

-

VIDA UNIVERSITART A
El HOMBlll! Y LA CTJLTUllA

''DERECHO MERCANTIL''
DE MANTILLA MOLINA

TAMIZ DEL TIEMPO
•

por GENARO SALINAS QUIROGA

L señor Lic. Roberto L. diantes de nuestra patria : la que
Mantilla Molina, distin- cursó sus estudios profesionales
guido catedrático de la en la Facultad Nacional de Juasignatura en la Facultad de De- risprudencia en el lustro comrecho y Ciencias Sociales de la prendido de 1929 a 1934 y de la
Universidad Nacional de Méxi- que salieron, entre otros muchos
co v Director del propio plantel. valores ilustres, los abogados
publicó recientemente (28 de Luis Felipe Canudas, que fue
Julio de 1956) la tercera edición Procurador General de la Nade su texto de "Derecho Mer- ción; Miguel Lanz Duret Jr. Precantil". Contiene el magnífico sidente y Gerente de "El Unilibro que comentamos 428 pá- versal", Raúl Valdez Villarreal
ginas de clara e importante lec- y Osear Treviño Ríos, nativos
tura y fue editado pulcramente de Nuevo León y que son prespor Editorial Ponúa, S. A.
tigiados catedráticos de dicha
La obra consta de dos rubros Facultad; Lic. Eugenio Morales
genericos: 1.-Introducción y Míreles que fue Diputado FedeC o n e e p tos Fundamentales. ral por el 29 Distrito de nuestro
11'.-Sociedades. Está dividida en Estado, el Lic. Melitón García
22 interesantes Capítulos, que Gómez, Juez de Distrito en
nos dan a conocer pormenoriza- Monterrey y Lic. Guillermo Rodamente, en su primera parte dríguez, uno de los altos valores
la evolución histórica, económi'. del pensamiento filosófico en
ca y jurídica del Derecho Mer- México.
cantil, el concepto de esta imEn la evolución del Derecho
portante rama del Derecho, sus Mercantil estudia desde luego
fuentes, los sujetos del mismo Mantilla Molina el de la lsla de
la negociación mercantil, dere'. Rodas, habitada por una colochos y deberes de los comercian- nia helena, sujeta al Imperio
tes y una bien fundada diserta- Romano y que creó las primeras
ción sobre los Auxiliares inde- leyes del mar. Demuestra con
pendientes del comercio: corre- un texto de Cicerón, que no es
dores, agentes de bolsa, agentes cierto que los romanos tuvieran
de c o m e r c i o, comisionistas general aversión al comercio y
ª!\entes aduanales y contadore; que si existía este concepto, era
publ_,~os. Hace lo propio con los únicamente en relación con el
Atmhares dependientes: los fac- que se practicaba en pequeña
tores, los contadores privados, escala.
los dependientes, los viajantes y
Comprueba con pluralidad
agentes de venta, los empleados. de datos, que .el Derecho MerEn_ su segunda parte, explica cantil surgió en la Edad Media,
ampliamente lo relativo a Ja cuando los Gremios de comerfX?nsti(ución de sociedades, su ciantes establecieron Tribunales
hIStona, sus diversas clases de- especiales encargados de dirimir
rechos y obligaciones de l~s so- sus contiendas, sin aplicar las
c10s, tratado todo ello magistral- normas del derecho común, sino
n:iente por uno de los más auto- los usos y costumbres de los
nzados exponentes de México mercaderes. Así nacieron noren es ta materia y conocedor mas reoonocidas y aceptadas por
prof,undo de su disciplina, en Ja todos como derecho vigente: el
~eo_na, en la legislación, en Ja Consulado del mar; Rooles de
JUnsprudencia y en la práctica Olerón, las leyes de Wisby, las
forense.
Actas de la Asamblea HanseáForma parte el Lic. Manti- tica. Jnfluyeron en el nacimienlla _Molina de una de las más to de este nuevo derecho las Febnllantes generaciones de estu- rias de Europa, sobre todo de

E

-

e

puedo ni quiero pensar cuándo escribió sus

buenos versos, los únicos, ni con qué nombre.
Algunos posiblemente como Porfirio Barba Jacob;
pero por ése tengo una aversión indefinida y enor-

nacer pudiese hablar. El lenguaje se aprende, en el silencio a brumador de la primera
infancia, los labios balbucean
las palabras más elementales,

'

por CARLOS BARRERA
OMO no me interesa hacer cronología, no

por LUIS ANGEL RODRIGUEZ

"Vagó, sensual y msie, por islas Je JU Amérira;
en un pinar de Honduras 11igoriz6 Ju aliento;
la tierra mexicana le dio su rebeldía,
su libertad, sus ímpetus ... ¡Y era una llamo J
( viento ...r,

en una ocasión, pude haberle salvado la vida a mi
queridísimo amigo Ramoncito Treviño que, aparte mi hermana Margarita, fue el primero sin duda

que creyó en mi poesía.

Aquel brillante mucha-

cho, compañero de mi adolescencia, era hijo del
doctor don Ramón, que fue dueño de ºEl Es~ctador" y, por lo tanto, cstimadísimo por Ricardo; lo
cual, en un sentido, hubiese explicado su dolor, pe·
ro no su inexactitud. Por fin conocí a Barba Ja•
cob, que resultó no tener O!!Cesidad más que de que
lo reconociera, supuesto que muestra amistad data•
ha de su anterior encarnación. Naturalmente, todo
se reducía a un cambi~ no intencional de palabras
por el murmurador; lo dicho fue: 41que yo era el

único que puede haberlo salvado, si hubiese llegado
un telegrama a tiempo". Para nuestra desgracia,
el mensaje lo abrí en mi despacho oficial cuando
acababa de · leer la noticia del fusilamiento atroz.
Pero mi odio a ese terrible seudónimo persiste y
continuará.

S6lo que hablábamos de versos. . . Los que en
mi lejana Monterrey me recitaba Ricardo Arena•
les sí poseían ]as características que nos descubre

¡Qué grito mas sublime el
del sentimiento! Anula la carne, el demonio tentador de
San Antonio, y sólo pide alson todo un poema de amor go espiritual, inconsistente el
filial. Así el amor en su in- derecho de llamarse "Suya".
fancia se expresó con sonidos
Aquellas almas bordaron
guturales, tal vez menos ru- con sus cartas una pasión ex~.
dos que los de los combates trahumana que ha vivido a
con las fieras en busca del ali- traves de los siglos y los ha
mento, que los del espanto hecho inmortales.
cuando el fuego del cielo inEl cristianismo diviniza el
cendiaba los bosques, o los del amor así como Grecia lo hufrío que hacía estremecer a manizo. Venus y la Virgen
aquellas musculaturas dignas son los dos polos. Solón levan-,
de un campeón de Esparta o tó un templo en Atenas a la
de un Legionario Romano.
diosa del amor que tenía disLa mujer era el ser desva- tintos nombres: Hetaira, Velido, la intemperie se encar- nus Peribusia, Venus Calígenizaba más en sus suaves car- na; en las Afrodisíacas soplanes que en las gruesas epider- ba por toda la Hélade un vienmis 'de los hombres, la mujer to de voluptuosidad y en los
era la víctima de todos, el templos de la divinidad pagamanjar exquisito de los ani- na se rendía culto al amor,
males feroces, sucumbía al amándose.
viento y a las tempestades; y
En cambio el cristianismo
sus blancas huesas eran cal- revolucionó las · costumbre;,,
cinadas en las verdes prade- las ideas, el amor. Es el anras por los candentes rayos tecedente de la escuela rodel sol. Entonces surgió en mántica y delinea una conlas timieblas de la . razón la cepción inmarcesible: la pu-

Sensual y triste ... ¡cómo se aplic6 con JUSt'ZI:
ese par de adjetivos! y, ¡cómo dej6 clavada en lo
profundo de nuestra patria la saeta de su exactitudl
¿Cuándo, si alguna vez, escribió esa maravilla de
síntesis? ¿Cuándo plasmó esa expresión definitiva ... ? Porque parecen las estrofas existir desde
siempre ... desde nunca .•• desde el principio de la
poesía.
.
Y el señor de Aretal estiraba el cuello como q
caballo, y veía como un caballo mientras recitaba_
embriagánd,ose con sus propios sonidos, como si le
llegaran de la distancia, y comprendo que e1 escritor guatem~lteco, dentro de todas las contradiccio.
nes, humanísimas, con que concibió al oficiante de
las cosas minerales, y de las perplejidades en que
sumió a su espíritu, por las amoralidades en que
41
incurría aquel cuadrúpedo que cJaba coces", a ~

sarde su elevada mentalidad (o, ¡quizás por ella?)r
aunque de cultura libresca mediocre; no obstante
todo ello, alcanz9 lo que aconteció entre ambos. Yo
no hubiera podido decir esto en 1908, en nuestro
primitivo trabar conocimiento; pero, ¿en el segundo? ¡Quién sabe! No me atrevería a decidirme por

ningún platillo de la balanza.

teger al ser indefenso, cuyo
brazo no tenía la fuerza suficiente para alzar las nudosas
y fuertes ramas desnudas de
follaje, primera arma que la
naturaleza puso en manos del
hombre. Y entonces de ese
desprendimiento de una personalidad en bruto como una

Ricardo Arenales Solo

"Decid cuando yo muera... ( ¡Y el día esté lejano)
Soberbio y desdeñoso, pródigo y turbulento,
en el vital deliquio por siempre insaciado,
¡era una llama al viento ...!

Ahora no, he logrado, ¡por fin! penetrar en 1"'
trasfondos de nuestro primer encuentro, de la asociación de sus Yersos y de los míos, de lo inorgánico de unos y de la desmesurada musicalidad, sin

rebuscamientos, de la "SONATA EN RE", o,
1

piedra preciosa sin tallar, surgió el amor como sentimien-

di,

to quedando para siempre heredado por los siglos, ese carácter de fuerza masculina así
como de defensa a la mujer.
El amor se confunde con
otro concepto que le es corre-

11

gamos para no ser anacrónicos, 'Nocturno •
Porque prodigaba el bien, sin llevarlo consigo,
desde el principio le interesé a Ricardo, y me, •:a~
maba con tanta avidez al agua clara de su_espmtu ,
que al igual y más tarde de Arévalo Martíncz, "pudo tener una imagen exacta de mí". Bastante me :
había yo también aproximado, siendo, al mismo
1iempo, una cosa clara por donde la luz se trans~
rentaba. Ya lo dije al principio de este ensayo; mas
]o repetiré con diapas6n ajeno: "Acaso lo ofusqui
tanto como él a mí. Es una cualidad de las cosas
alucinadas el ser a su vez alucinadoras".

lativo, vida, el amor como co-

______________________,..,

Francia (Lión, La Champaña)
a tal grado que hay autores que
consideran que con este motivo
nació la letra de cambio.

En la
famosas
leyes de
dete del

E p o ca Moderna son
como Compilación de
esta materia, el GallarMar del siglo XV! que

EL

se publicó en Ruán, Francia, las
ordenanzas de Colbert sobre el
comerc10 terrestre (1673) y el
marítimo ( 1681).

Los Mejores· Muehles de Acero
para Oficina

INDUSTRIAS METALÍCAS
MONTERREY, S. A.
Carretera Nacional Kilómetro 1000

Roma contrajeron matrimonio y se conservaron vírgenes

toda su vida, son el ejemplo
más -elocuente del sentimiento que vuela sobre la materia
como una gaviota sobre las
olas encrespadas del océano.
El arte debe al amor sus
obras más bellas, las vidas
atormentadas de los genios,
reflejan su inquietud espiritual en la música, en la poesía en la pintura ...
El Dante tuvo la sombra de
Beatriz para inspirarse; Petrarca en Avignon se enamo-

rriente sin fin de multiplicación ha poblado nuestro pla- ró de Laura de Noves; Shaneta, y el progreso en el ór- kespeare el gran maestro de
den material y moral no es la tragedia humana, tuvo a
n1ás que un derivativo que Ofelia y a Julieta que fueron
participa de los dos elementos indestructibles e inseparables, el instinto y el sentimiento que se complementan.
Sobre el instinto sobrevive
el sentimiento y es que el uno
fué primero que el otro, no
sé que sobre el sentimiento
sobreviva el instinto, la fisiología resulta después del
amor, algo gris e inconsistente, brumoso, llevando sobre sí
el dolor de todos los desencantos.
En cambio el amor sentimiento sobrevive al amor instinto. En el siglo XII. Eloisa desde su retiro monástico
en el Paracleto, escribía a su
esposo amado, el Gran Abelardo, Monje del Convento
de San Gildo, y después de
diez años de separación:
"Mientras gustaba contigo
N914
las voluptuosidades carnales,
cabía dudar si yo obraba por
amor o por libertinaje; pero
el fin demuestra -cual fué mi
objeto desde el prin~ipio. Me

amor como sentimiento, cuan-

do hace a Eros hijo de la diosa Venus y lo casa con Psi•
quis o sea el alma.
El catolicismo sucesor del
cristianismo, nos da un nue-

vo concepto del amor sent¡.
miento, el amor divino: ,
"Amar eso es todo, querer
( todo es eso,
los mundos brotaron al eco
· ( de un beso,
y un beso es el astro, y un
(beso es el rayo,
y un beso la tarde, y un beso
(la aurora
y un beso los trinos del ave
(canora,
que glosa las fiestas divinas
(de Mayo",

No es posible fijar la trascendencia del sentimiento. El
mat'erialismo frío, descarnado,
es estéril, no produce más que
postulados rígidos, estrechos,
·sin vida; en cambio el sentimiento es fuente desbordada
de acción.
'
Roma es un anagrama qua
significa amor, la ciudad im..

perial de los Césares, la dueña de los cuerpos en el pasado y de las almas en el presente, fué hecha para el amor
y como dice Wilkins: "En ningún pueblo de la antigüedad
fué la mujer tan venerada como en Roma", no en vano es

llamada la ciudad eterna. De
sus ruinas ha vuelto a surgir
y de ella se puede decir lo
que de la noche de Miguel
Angel.

física de reproducción, una
función exclusivamente fisiológica. De otra manera el
mundo no hubiera existido.
Sobre los primeros abrazos de
las parejas humanas, deseanza toda la civilización actual.
Y no se podría pensar que
el sentimiento floreciera entonces, como tampoco podríamos suponer que un niño al

"Atlante Super"
Ferro Portland
y
"Siderúrgico"

-

Apartado
Tel. 2-87-45
Monterrey, N. L

~-i.11e1-•c.w.t
• 1, U

6 1'&gt;H• i..

~1o•t1t __ ........

Frente a la Ciudad Militar

MELEAGRO

E

tacumbas de San Calixto en

Los Griegos tienen un con-

cepto materialista del amor,
el que para ellos, es sobre todo instinto. Sin embargo el
espíritu Griego adivinó al

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

El amor es un niño terrible que se ríe de
nuestras invectivas y que se alimenta de
nuestras lágrimas y de nuestras injurias.

L amor es sentimiento y
es iru¡tinto, y los dos viven en diversas etapas
de la humanidad. En los origenes inciertos y brumosos de
la vida, e1 amor tuvo que ser
solamente instinto; cuando no
se conocía el lenguaje, cuando no había naciones, ni clases ni conceptos, entonces el
amor fué solo una necesidad

reza.
Los cristianos que en las ca-

de la mano a la muerte y a
la locura.
El amor en Grecia engen•
dra la vida, y con ella, los
mitos fastuosos de su religión
pagana.
"Del Caos salieron Gea y
Eros, Gea era la tierra, ma-dre y nodriza de todos los seres, Eros personificó al amorº.

Cementos del Norte, S.,A.

AMOR

NUEVAS TECNICAS ~
NUEVOS METOPOS EN LA PROOUCCION
Esta Empresa tuvo el privilegio de haber ~u.spíciado la. f_ormación Y
desarrollo de inumerables industrias y act1v1dades. auxiliares
que con el tiempo han venido a crear un
consumo de acero siempre creciente.

nencia exclusiva".

en todos los idiomas, dos sílábas despegan el pesado silencio del niño, dos sílabas que

primera idea, protección, pro-

con tanta prec1S1on Arévalo Martínez en los del
señor A reta1. El poeta colombiano tenía Un modo
muy especial de sentir el ritmo, y otro todavía
más sigularísimo de acentuarlo en su recitado. U~a
monotonía quejumbrosa, algo que nunca me será
dable apartar de mis oídos. No me habría agradado en mí, por lo cual lamás se me ocurriría imitarlo, mas tal vez, por antítesis, resonaba en mi in•
terior con mayor intensidad. Muchos años después,
una noche, en una tabernucha llamada por ironía
"El Universo", vibraron de nuevo "" mi corazón y
en mi cerebro sus entonaciones:

mente me reservé el derecho

de considerarme de tu perte-

las más cariñosas que existen

me. Nace ella de que, a mi regreso de Estados
Unidos, por 1931, me llegaron rumores periodísticos de que uno que así se llamaba decía que yo,

prohibí todos esos goces por
obedecer tu voluntad; única-

•·'"'""""'"'-"'"

1.,1Mlll)&gt;JltA~)I

X. E. T. • 10,o .o o WATTS
1

MONTERREY,N.L

�6

, UNIVERSIT ARTA-r r

VIDA UNIVERSITAP' \

El Laurel y la Acacia
ENRIQUE FERNANDEZ GRANADOS (1867-1920)
ACE este poeta el año de 186'1. Muy Joven se inicia en el eampo de 188 letras, dirigiendo sus
pasos hacia la poesia. La Escuela Nacional Preparatoria Jo cuenta entre sus maestros; por
este tiempo imparte en la institución mencionada una cátf'dra de literatura, y más tarde en la
~U{'la de Altos Estudios. l\lW, tarde llega a formar parte de la Academia Mexicana ele la Lengua.
En sus tiltimos añ-os, hasta su muerte ocurrida en 1920, dirigió la serie de pub1icadones titulada
Parnaso de México, que editaba entonces la Librería Universal. ''Porrúa Hermanos", y ocupa su lu•
pr el poeta Enrique González Martínez.
Enrique Fernántlez Granados no se limitó a la poesía en lengua espa,ñola. Leyó autoree fran•
eeses e italianos, traduciendo a algunos de ellos, como ~renzo Stecchetti; su poesía pertenece a
esa corriente que en nuestra literatura. se . inicia con el siglo, y que se encuentra en muchns de
188 figuras de la época. Ignacio Montes de Oca lo llamó poeta anacreóntico. Fernández GranadM
fue colaborador de la Revista Azul y utilizó el seUllónimo de ''Fernángrana".
El poema. que se publica a continuación nos deja ver los lazos sentimentales con los que es•
tructura su poesía, en la que por moínentos se percibe cómo llega a ciertos excesos en los que ya
ao se encuentra solamente la expresión dolorosa, sino algo más que eso.

N

MIA!

Cuando dejó de quejarse
yo me incliné sobre el lecho
y sobre su frente húmeda
le di un beso.

¡Oh Madre de lo, Do/ore,!
que al ver a tu hijo muerto
·exclamas entre so!Jozo.;,
Rizando la vista al cielo:

Todar de allí se alejaron,
porque el contagio temieron,
1 al verla solo __. ton sola,
untl miedo ..•

ved si dolor como el mío
cabe en el humano pecho,
¡Oh Madre de lo, Dolom,
ve si hay dol&lt;&gt;r como el nuestro! .••

Y por la angustia venddo,
y ,ollozando y gimiendo,

La, florecita, de Mayo
que pu.;e sobre su féretro,
mirad, . , ¿la_, veú? • ., ya de pena
se muneron .••

¡madre! grité ¡madre mía!. ••
Qué silencio! . .•

Abrí la ca¡a .•. mirándome
se quedó por tanto tiempo
que temo que todavía
tenga los ojos abiertos.
Envuelta en blanco sudario

parece que está durmiendo . ••
Encended 101 cuatro cirio1
y venid todm, recemos:

Cuando del mon~e la aurpra
baJÓ al campo so,ir,endo,
lloró al mirarme llorando
camino del cementerio . .•
Al pie de un 1auce, cavando,
cantaba el sepulturero:
abra su seno la ti.erra
abra sus puertas el cielo . ••

TIENDAS

eri la
República

STA sección se cubre de luto con la muerte del doctor
Alfonso Pruneda, acaecida el día 6 de este mes a las 0,45
horas, en la ciudad de México, a consecuencia de una
bronconeumonía , , , nacido en la capital de la república en
1879, contaba al morir con 78 años , .. ciudadano eminente,
~:::-.:;;;;:médico, académico y científico de obra fecunda, el doctor Pru.
neda, que fuera rector de la Universidad Nacional Autónoma
de México en la época 1924-1928 y desempeñara altos cargos
públicos en los ramos de Salubridad, deja en la memoria de
nuestro tiempo una huella imperecedera, por sus altas prendas
morales, su acendrado patriotismo y su sentido hondamente humano, que no obstante las severas disciplinas que lo caracteri-zaron, daba lugar al cultivo del humor a la vera de la am;stad , . . ¿ Qué hizo en concreto el doctor Alfonso Pruneda •
En primer lugar, fue maestro de varias generaciones, formó
vidas ilustres, estimuló la inteligencia creadora de los mexicanos, y luego ... fue el primero en tomar una radiografía
del tórax, el primero, también, en establecer una Escuela de
Pintura al aire libre, para lo cual se reunió con el pintor A).
fredo Ramos Martínez y con el entonces (1925) jovencito
Francisco Díaz de León ... el primero en muchas iniciativas,
pensares y realizaciones notables en el campo profesional de
la medicina, y el primero en demostrar que Xochimilco, la
más pirttoresca de las tarjetas postales mexicanas, no sólo da
claveles, chinampas para turistas y payos más o menos emo.
cionales, ajolotes y charros cantarines, sino también, y muy
principalmente, indios sabios de toda sabiduría, y tanto que
1
algunos, vistiendo el humilde calzón de manta y el polvoriento gua.rache, escribieron en latín clásico lo que muchos ignoran, o sea la filosofía médica contenida en las plantas mexicanas .•. esto lo decimos porque el doctor Alfonso Pruneda,
durante una conferencia que le escuchamos el año 1953 en
el seno del Ateneo Nacional de Artes y Ciencias que preside
el licenciado Emilio Portes Gil, exaltó la figura del indito
xochimilca Martín de la Cruz, quien vertió en lengua azteca, allá por el año 1552, todo lo que sabía de medicinia na•
OS notables poetas vagativa, mientras otro indito amigo de él, llamado Juan Badiano,
bundos han pasado por
traducía del latín la obra asombrosa que ya ha cumplido su
la ciudad mexicana de
cuarto centenario y fue editada hace poco en los Estados Uni•
Monterrey: uno de ellos fué
dos, a todo lujo, por lo que podemos decir que nuestros pri•
Fernando Velarde y el otro el
mos "nos comieron el mandado" . , . recuerdo una tarde en
colombiano Porfirio Barba-Jab
q ue visité al doctor Pruneda en su domicilio de las calles de
ca,
Baja California, para que me diera, al margen de su confe-Velarde había nacido en Hirencia, algunos datos relacionados con aquel libro impar de
noieda, provincia de Santander,
la raza .. , el doctor Pruneda me dijo entonces: "La obra de
España, el '12 de diciembre de
Martín de la Cruz, llamada en latín Libellus de medicinalibus ' 1823, Es el poeta de "CántiIndorum herbis, tiene como título español el siguiente: "Licos del Nuevo Mundo", que
brito de hierbas de medicina india compuesto por cierto in•
se publicó en Barcelona en , , ,
dio, médico del Colegio de Santa Cruz, que no tiene apren•
1870, Había llegado a Lima
dizaje técnico, pero está bien enseñado por la sola experien•
en 1847 y allí fundó el periócia. En el año de Nuestro Señor, 1552" ... "-¡Qué conmodico "El Talismán", lo mismo
vedora humildad!", exclamé, Y él: "-Eso no es nada, En
que un colegio de primera y
la dedicatoria al hijo del virrey de Mendoza, de quien el
segunda enseñanza, Ejerció
autor había recibido grandes beneficios, leemos textualmenmucha influencia entre los rote, fíjese bien: "Quisiera que nosotros los indios pudiéramos ,, mánticos de su época,
Pasó
hacer un libro digno de ser visto por el rey, porque éste es
por Guatemala y El Salvador,
seguramente el más indigno de llegar ante la vista de tan • a donde llegó a fines de ]832
grande Majestad, Pero usted recordará que nosotros, los in- , , en los momentos en que aquel
dios pobres e infelices, somos inferiores a todos los mortales
gobierno trataba de fundar )a
y por esta razón nuestra pobreza e insignificancia implantada
Escuela Normal de Varones y le
en nosotros por la naturaleza, merece vuestra indulgencia"
nombró su director, a pesar de
, . , "El manuscrito Badiano -terminó diciéndome-- fue con
que un núcleo se oponía porel tiempo una demostración tremenda de que esa inferioridad
que Velarde tenía ideas avanzano existía y de que nuestros indios eran capaces de muchas
das, Uno de sus alumnos salcosas que Juan Badiano no confesaba por la tendencia de
vadoreños fué Carlos Melénentonces, de considerar a los reyes como seres sobrenaturales,
dez, quien más tarde tuvo gran
Jo que ellos mismos fomentaban" , , , entre los libros más
actuación política. En aquenotables del doctor Pruneda, señalemos El jardín del niño,
lla capital publicó el libro "El
así como Higiene de los Trabajadores .•. descanse en paz el
Universo", según dice Francismaestro emérito y ciudadano ejemplar ... ¡salud!
ca Martínez Suárez, en su artículo "La primera escuela normal de El Salvador" ( "Ariel",
San fosé de Costa Rica, lo, de
abril de 1939),
Menéndez y Pelayo se ocupa
ele Velarde en "Estudios de crítica histórica y literaria". Salió' de Santander en 1840 a bordo j de la fragata "Provisional".
Esl\'vo frente a la isla de Cuba,

.

H

[MEDIO SIGLO DE SERVlciO GARANTIZAN

Manufacturera MAYSON
Carretera Nacional, Km. 992
Monterrey, N. L.

SU

SATISFÁCCIÓKJ

·-- n A f'
'l ,o, coMPLETAMENTE coN AIRE Ac0No1c10N/\oo
HOTEL V \i11lVf.lSSU(/0 l ) ,, RESTAUR/\NT *
*
--

IJ/IR

}&amp;ONTIIIIY,· MIXIC9

. . . . ... .;;._~;.

VELAR DE

FERNANDO
D

Cortesía de

UNA ORGANIZACION MEXICANA
AL SERVICIO DE SU HOGAR ... Y
EN DEFENSA DE SU ECONOMIA
0IA A DIA MEJOR CALIDAD A
MEJOR PREC,O

---

~~:.::::===~~-=-=-==~~-=~~

por ALFREDO CARDONA PEIQA

E

FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA

1MADRE

PBOSA APRISA

7

;

k

1,

1

1

nidad, Dicho texto fué editado en Nueva York por la Tipografía de C, A, Alvord ( 1861)
y lleva una aprobación finnada
en Lima el 29 de abril de 1851
por Luis Albertini y Manuel
V. Villarán, En Nueva York
también apareció su principal
obra poética con el título de
"Cánticos del Nuevo Mundo"

en la Isla de Pinos, y escribió
aquellos versos que dicen:
Ardiente amor del seno

me;icano,
sus ondas mansas te acarician
ledas,
1a hermosa luz de/ sol
americano
te envuelve en gasas y flotantes
sedas.
Salió de Cuba en octubre de
1844 a bordo del bergantín
"Correo de La Habana No, 3",
Llegó al Perú, luego estuvo en
el Ecuador y se hallaba en Quito en septiembre de 1855 y en
Guatemala en 1859 y allá fué
amigo de Rafael Machado.
Llegó a México en 1863 y fué
a Puerto Rico en 1865,
La colección de sus poesías
"Las flores del desierto" se publicaron en Lima en 1848 con
prólogo de Dionisio Alcalá Galiana y las editó la Imprenta de
J, M, Masías,
"En mi dolor fatídico y
profundo,
yo vengo a sollozar en los
desiertos,
yo vengo a embalsamar ¡oh
Nuevo Mundo!
con tus perfumes mis fantasmas
muertos,
Velarde también escribió una
"Gramática de la \engua castellana, métrica y nociones de la
filosofía del lenguaje", en la
cual hay tres cuadros: uno de
raíces latinas, otros de raíces
griegas y otro de curiosidades
etimológicas, y dos tratados,
uno de Moral y otro de Urba-

(1860).

--

,...:1::1.,...:.
por RAFAEL
HELIODORO VALLE

--

Los amigos de Velarde fueron Numa Pompilio Llona, poeta ecuato,iano, Rafael Pombo,
colombiano, Manuel Arzú y
R8fael Machado guatemaltecos
Carlos León Mera, también del
Ecuador, y el venezolano Abigaíl Lozano,
Velarde murió en Londres en

1881.

En su "Autobiografía" Rubén Dario dice, al recordar sus
días iniciales en Nicaragua:
"Era director de la Biblioteca
Nacional un viejo poeta llamado Antonio Aragón, que había
sido en Guatemala íntimo amigo de un gran poeta español,
hoy bastante conocido, pero a
quien debieron mucho los poetas hispano-americanos en el
tiempo en que recorrió este
continente, Me refiero a don
Femando Velarde, originario
de Santander, a quien ha hecho felizmente justicia en uno
de sus libros el grande y memorable don Marcelino Menénclez y Pelayo",
En uno ele sus valiosos libros
el escritor regiomontano Héctor
Gond1lez recuerda el paso de
Velatde por Monterrey, desde
donde se fué para Puerto Rico

y luego a Colombia ( 1855) 1
no hay que olvidar que se dedicó al estudio de los americanismos, figurando ya en la lista de quienes también los han
estudiado, entre otros el chileno Zorobadel Rodríguez, el peruano Juan de Arona, el argentino Daniel Granada, el guatemalteco Antonio José de Trisa•
rri, el hondureño Alberto Mem•
breño, el mexicano Francisco
de J, Santamaría, el puertorriqueño Augusto Malaret y d
costarricense Carlos Gagini,
Don Julio Cejador en su obra
"Historia de la len¡:ua y la literatura castellana' (Madrid,
1917) trae la siguiente opinión:
"Poeta original, bravío, apasio,,
nado y triste, de imaginación
indomeñable, versificador fácil
y estrepitoso, ingenio indisciplinado y desquiciado romántico,
pasó al Nuevo Mundo a 101
diez y nueve de su edad ( 1840 l
corrió toda América; paró en
Lima ( 1846) en donde lué el
vate de moda; luego estuvo en
Cuba, Perú, el Ecuador, Bolivia y Chile; detúvose en Nueva York e Inglaterra, por doquier vagabundeando 'f dejando honda huella de mal gusto
y estrafalario estilon.
Menéndez y Pelayo le juzgó
así: "En pompa, brillantez 'f
magnificencia le igualaron pocos- pero son raras las páginas
en 'que su gradilocuencia no se
trueca en hinchazón, su sonoridad en -redundancia, su aspereza viril en énfasis hueco. renía las condiciones más ade-

CENTRAL FINANCIERA' Y. FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.
MONTERREY, N. L.
NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Autorizado por la Com, NacL Bancaria, en 01, No, 601-11-549 de 1-14--H

1s1c;w, tN LA PAGINA 10)

.,_

1/

�•-

VIDA UNIVERSITARIA

9

VIDA UNIVERSITARIA

-

EL BARROCO ESP AÑ'OL EN RELACION CON

~

.,,,-

.

~

;.; · · m
\¡¡

-tt

~

;

de la UNAM.
Sin pretender reproducir fielmente
las interesantísimas afirmaciones y conceptos expuestos por el doctor de la
Maza, vale, sin embargo, anotar en esta breve crónica, algunas de las que se
escucharon de labios del ameno y versado conferenciante, en el curso de sus
cinco magníficas charlas, que ilustró
con bellísimas diapositivas a todo color.
El barroco es un estilo arquitectónico que se extiende por toda España y
que se inicia hacia fines del siglo
XVII (1689), abarcando todo el siglo
XVIII. Hacia 1629, en Roma, el arquitecto Lorenzo de Bernini, con el
famoso baldaquino de la Catedral de
San Pedro, en Roma, principia con algunas características que posteriormente constituyeron las bases del ba-

=----,...,....-~

· : 11

cas simbólicamente arquitectónicas 911
ajusta a los conceptos esenciales de la
doctrina cristiana- que constit nve una
de las grandes aportaciones de México
al barroco.
Uno de ~0s grandes creadores del ba,
rroco fue Narciso Tomé, discípulo de
Churriguera. Su obra nada tiene que
ver con México y América. Se ha es,
crito muy poco sobre él, en contraste
con sus antecesores Ribera y Chnrri,
guera. Quien se refiere a él es Cava
Nuño, err su "Manual de historia del
arte en España".
Este gran arquitecto español nació
en la ciudad de Toro, población medioeval, de ambiente sobrio y religioso,
Su obra se inicia con la portada de la
Universidad de Valladolid, realizada
en su juventud. Esta le dió tal pres,
tigio que se le conocía como ua

. . . ,.___ '

1

~.,
..

,

~-

"'lf

.

j

sus discípulos que se acercan a él para
celebrar la cena. El transparente de
Toledo es una de las innovaciones que
colocan a Narciso Tomé entre los
grandes creadores del barroco español.
En Andalucía el barroco fue más
tímido que en otras partes, en sus inicios. Juan Martínez Montañés es uno
ele los grandes escultores que dan vida
a este movimiento arquitectónico. Ahí
en parte nace y en parte toma sus características del de Castilla. En esta
región de Espafia Churriguera tiene
dos discípulos: Leonardo de Figueroa,
que principia de 1680 en adelante y su
hijo Mabas de F,gueroa. Así como
Rib~ra en Madrid y Churriguera en
Castilla, estos arquitectos florecen en
Andalucía. Los principales edificios
ele que puede hablarse son el Palacio
Arzobispal y el palacio de San Telmo.
En ellos utilizan la columna típicamente barroca, adornada en su tercera parte junto a la base, más arriba las
estrías onduladas y en el resto ornamentos de frutas, máscaras y hojas,
cerca del capitel corintio.

grario de Sevilla. Otro ar(J\litecto, Arévalo, hace la sacristía de la Cartuja de
Granada en yesería blanca, hacia el
año de 1730. En este punto el conferenciante hace notar que las yeserías
son anteriores en México: en 1660 aparece un ejemplo en Oaxaca y en 1690
otro, magnífico, en Puebla.
En 1787 aparece un magnífico templo del Barroco español, en Lucena.
La última conferencia del doctor de
la Maza estuvo dedicada a un repaso
general de los movimientos pictóricos
europeos: El idealismo y el realismo
son corrientes que arrancan desde la
Grecia antigua. El idealismo tomaba
formas de todas _partes para establecer
un ideal, una figura ideal. El realismo
sólo copiaba la realidad. Aquél flore•
ció en Grecia, éste en Roma. Los holandeses llegaron al extremo del rea•
lismo.
El simbolismo, que se inicia con el
cristianismo, es una exageración de las
formas para dar paso a los símbolos. El
realismo idealista, que florece en Gre-

cia y Roma, es la idealización espmtual de las formas. Florece con el Renacimiento. Miguel Angel observaba
primero la naturaleza para después
crear sus figuras artísticas. Leonardo de
Vinci, que tardó 22 años para pintar
su famosa Gioconda, realizó una obra
de gran perfección: se preocupó por
pasar del realismo del retrato al idealismo de la belleza. El realismo sim bólico es el mismo barroco: yo quiero escapanne de la realidad pero también
crear algo realista y bello.
Desprendido de lo anterior podemos
afirmar que España tiene el sim bolismo, del cual se origina su renacimiento
espafiol. El simbolismo aparece en Es-.
paña en diversas épocas: durante la
Edad Media, el Renacimiento y el Barroco. Entre los artistas de este último

figuran el Greco, Velázquez, Murillo y
Zurbarán. La pintura de Velázquez Jo.
gra la sugerencia poética con los menores medios posibles para alcan,.ar los
mayores efectos. Recordó la frase de
CaMtier frente al cuadro Las meninas,
de Velázquez: "Dónde está el cua•
dro?". Murillo pintó al pueblo. Obya
es el genio de todo el final del siglo
XVIII y principios del XIX.
El doctor de la Maza, que ya en anteriores ocasiones había figurado como
maestro huésped de la Escuela de Verano, ilustró todas sus conferencias COD
magníficas fotografías a todo color, tomadas por él mismo durante su reciente viaje a Europa, siendo este aspecto
de su exposición un magnífico auxilia!
para la más acabada comprensión de
sus explicaciones.

EL MEXICANO

-,.it

~

t"!:. "",

!"'.o

..

.

~-

....

_:.. ':.•

..

. \"

~

'

GIAN LORENZO BERNINJ: Baldaquino de San Pedro (1633).
URANTE los días del 10 al 14
del actual, en el Aula "Francisco M. Zertuche" de la Escuela
de Verano, ante un numeroso público
~ue noche a noche llenaba el recinto,

se desarrolló el curso denominado "El
Barroco español en relación con el mexicano", a cargo del destacado investigador doctor Francisco de la Maza, del
Instituto de Investigaciones Estéticas

D

·r: •

,.,

.r·-1&amp;

.Q

JUAN MARTINEZ MONT AÑES: Cristo de la Clemencia (Detalle). 1603-1606,
El palacio de San Telmo está dedicado al mar; los arquitectos utilizan pa·
ra la ornamentación una serie de formas marinas: conchas, caracoles, dioses

marinos, Neptuno, nereidas, el mismo

-

~ ..
. ;;.,-· . -,.,..-r
_..-J:-~. ::~ /·:· :· - ~l~
. .. •

i'c

•

'f ~ f

~--..,,_-~ ➔ A.
· ;&lt;,&gt; •-•·aW· '·•-:•':•'

j,::~/ '.
iJ.j,'¡.

,,,·•··¡fcffl

PEDRO DE RIBERA: Portada del Antiguo hospicio de Madtid (17}2-1729 ).
rroco. Posteriormente el gran arquitecto espafiol José Churriguera ( 1693)
establece en Salamanca -San Esteban- las bases que dieron a este
estilo sus características principales.
Pedro de Ribera, cuya influencia fuera
tan señalada en Madrid, continúa el
estilo apuntado por Bernini, utilizando el estípite y la columna salomómca. Algunos de sus edificios constituyen una transformación de lo que había hecl10 Churriguera anteriormente.
La influencia de Churriguera y Ribera es tan grande que el estilo desarrollado en México toma sus raíces de
aquellos.
El estilo barroco es un diálogo permanente con el espectador. No es sólo

ornamental, rico én adorno, sino con•

¡u.SE C:HURRJCiUEJU; Re¡¡¡blo mayor de San Es1eban, Sala~•~~• (1692-1693).
\\·.

\.'

,,

•

•\

· ,. .

\

•

'

1

ceptual, profundamente significativo.
Todo en él tiene su razón de ser y su
símbolo. Tal acontece con la capilla
del Rosario en Puebla, considerada como la octava maravilla del mundo en la que cada una de sus característi-

nuevo Apeles. Vivió también en
mora, donde realizó algunas de s
obras. Pero su personalidad como
quitecto se fortaleció con la constru&amp;
ción -de una novedad que ordenó el
Cardenal Arteaga en la Catedral de
Toledo: el transparente, que es una et
pecie de altar, depósito del Santísimo.
Narciso Tomé hace de esta constru&amp;
ción algo personal. En el transparen~
dt la Catedral de Toledo, Tomé reaJi.
zó audazmente un estilo de col1119'
nas con · adorno$ a ·base de pieles qal
· adoptan forma¡ salidas de las colull'
ras y . que apare,en ~orno despellei3'
· das. Los ángeles. y q\ierubínes no be'
nen las formas tradicionales, es decir,
sólo las cabezas de donde .parten alas•
modo de adornQ sim bélico, sino qut
están modeladas con cuello, homb
y brazos, de donde brotan los adoro
a modo de plumas, nubes o espumas.
El transparente consta de una venta&gt;
na llena de adornos y en la parte Sil'
perior aparece Cristo ,olo, esperando a

San Telmo que es el p¡otector de los
marinos. Las columnas acusan simbólicamente la forma de chorros de agua.
El conferenciante observa que en
Andalucía las cúpulas y las torres son
pobres, inferiores a las de México. No
las hay policromadas; están revestidas
con teja acanalada y recuerda la frase
de Ba,xter, s~ún la cua] "M.éx!;o es
un pais de &lt;l.'1pulas policromadas .
Matías de Figueroa construyó ei,
1732 la iglesia de San Luis, en Sevilla.
En ella se advierte ya la disolución del
estípite que va adoptando formas rameadas que no dan la imp1esión de
sostener con firmeza, sino simples
adornos aéreos, adosados al resto de las
columnas. En esta iglesia se realiza lo
que es la arquitectura: una creación
de espacios. La planta de esta iglesia
es un octógono irregular en cuyos 4
lados fundamentales se agrandan los
espacios semicirculares formando grandes naves con numerosos altares. Es
\ina institución de novicios jesuítas,
l\na joya faia niños. Sus ornamentos,
típicamente llarrocos, surgen como movimientos 'ondulatorios y se acumulan
profusamente en todo el interior. La
cí1pula de 'esta igl~sia es · maravillosa.
Sólo exi!te en México una iglesia que
se le asemeja en la forma de su planta
Y es la iglesia del Pocito, en México.
. Otro arquitecto creador de este estilo en Arquitectura es Gerónimo de
ll_albás, introductor del estípite en Mél'1co con los retablos de la Catedral.
Hiw en 1709 el gran retablo del Sa-

NARCISO TOME: "EL TRANSPARENTE", C•tedr¡¡J ti, Toledo (1721-1732),

�VIDA UNIVERSITARIA

10

-

Más Labor Asistencial en ....
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

gará este año 240 mil pesos para el funcion amiento del Manicomio local.
El vencimiento del contrato
con el Instituto Mexicano del Seguro Social planteaba un proble-

ma para las autoridades universitarias y, en particular, para las
del citado centro de salud, ya que
la institución dejará de percibir

más de 4 millones anuales por
concepto de servicios al lMSS.
Sin embargo, existe el proyec-

Se gradúan 181 Alumnas de I a Escuela "PABLO UVAS'

~"X,.,¡
.

to de destinar las camas que es..
taban al servicio del Seguro Social, para que sean ampliados los
servicios de asistencia pública y
sean las clases económicamente
débiles quienes obtengan los beneficios directos de esta medida.
Al respecto, el director del Hospi~al Universitario, doctor Méntor Tijerina, informó que la aceptación del Gobierno del Estado
significaría, a la vez que una resolución al problema que se plantea a la in"litución. una medida
que permitirá desplegar mayores
recursos en favor de las cla&lt;;es
humildes. ya que se contará con
mayor número de camas y elementos para atend-er a los enfermos menesterosos.

~

.~

'

1;

,

....

'

~

~~ .
....

La Unidad de Neumología
yla Casa de la Enfermera

Una comisión integrada por el
Rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González,
la doctora Eladia Faraudo y el
licenciado Alfonso Rangel Guerra realizará el estudio que se
someterá a la consideración del
Gobernador del Estado para mejorar el importante renglón deasistencia pública en el Hospital
Universitario "Dr. José Eleute..
rio González".
El licenciado Rangel Frias expresó, durante la visita que hizo
el pasado jueves al Hospital Universitario, que su administración
está en la mejor 9isposición de
ampliar los servicios de asistencia pública al vencer el convenio
entre el Hospital y el Instituto
Mexicano del Seguro Social
El convenio estipulaba que el
IMSS debía dar aviso, al rescindir el contrato, con dos meses
de anticipación. El aviso ha sido dado al principiar a funcionar
los servicios de pediatría y maternidad en el Hospital de Zona, Posteriormente, el IMSS prescindirá de los demás servicios
que obtenía a través del Hospital Universitario.

LA ESCUELA FEMENIL "Prof. Pablo Livasn, de la Universidad de Nuevo León, llevó a cabo
el 17 del actual, en el Teatro "María Teresa Montoya", su festival de fin de año, en el cual
recibieron sus títulos de graduación, en diversas especialidades, 181 alumnas. La gráfica corresponde a uno de los bonitos cuadros presentados en el brillante festival, organizado bajo la
dirección de la profesora Julia Garza Almaguer.

FE!lNANDO VELARDE
la cordillera de los Andes", ._.
trepitoso y deslumbrador, tiene
en lo bueno y en lo malo, cosas no indignas de Víctqr llugo. Velarde aspiraba constantemente a lo titánico; pero daba muchas veces en el escolh

(VIENI! DE LA PAGINA 7)

cuadas para ser un corruptor
del gusto, un nuevo Lucano o
un nuevo Góngora, porque,
aun en sus mismas aberraciones dió muestras de ser ingenio nada vul,ar. Su "Canto a

de la falsa grandeza, porque ni
sus alas, con poder mucho, podían lo que él pensaba, ni su
g u st o cerril e indómito que
nunca llegó a educarse, a pesar
de haber sido hombre de gran
variedad de conocí miento s,
acertaba a mostrarle aquel punto imperceptible. en que lo su•
blime confina con lo grote!co"

UNIVERSITARIA
-Semanari.o informativo y cultural del Patronato Universitario de Nuevo León,-DrntccmN: Matamoros, 31 l, orien.te, teléfono 2-35-68, Monterrey, Nuevo Le6n, México.DrnEcToR, ALFONSO REYES AURRECOECHEA;
JEFE DE REDACC&lt;O&gt;I, SAMUEL
FLORES LONGORIA; ReDAcTo•ES, ROMEO ORTIZ
MORALES v HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; ForoGRAros, ALVARO RIOS
LEOS v MANUEL MARTINEZ ITA; GEREKTE DE PuBLICIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este pe-

AGUA
PURA

EN

Las mejc&gt;res telas

Se A g o t a n los

•JANFORllADO~.

B

7lldalla
FABRICA LOS
PANTALONES
1-

qacela:.

Precio del ejemplar 60 cents.

oIe t o s Para el

'

.
'

•.

E

·.1

.

,Ji..~

;-,,,;

•

'

1

4'--"'·'""'

~w~,____,j

EL GOBERNADOR DEL Estado, licenciado Raúl Rangel Frías, visitó el jueves pasado las
obras de la Casa de la Enfermera y. constató su adelanto. Dichas obras quedarán terminadas, como plazo mínimo, para noviembre, En ellas invierte la Lotería Nacional más de dos
millones de pesos. La Casa de la Enfermera tendrá capacidad para albergar a 225 personas,
En la gráfica, el licenciado Rangel Frías y su comitiva recorren las obras,

LAS-OBRAS DE construcción de la Unidad de Neumología, que se realizan cerca del Hospital Universitario, fueron también supervisadas por el Gobernador del Estado, quien aparece
observando los planos acompañado del Tesorero General del Estado, señor José María Domínguez, del Rector de la Universidad de Nuevo León, Roberto Treviño, del director del Hospital Universitario, doctor Méntor Tijerina y de otros funcionarios.

1

Carretera Nacional Kilómetro 992

1 ,.

So r,t e o de~c:a UNI
\

'

~

S. A.

1

Monterrey, N u e v o León.

'

. ,,....

MUEBLES TUBULARES,

Tll Hllll CDII CD.

~:fBM.-,ft.U•l.

FINOS YELEGANTES
HECHURA DE SASTRE

·•·

\

.

V OTROS PA15E5
u• ,ooOUCTO DI

ri6dico se imp~ime en los talleres linotipográficos de Sis-

AC,!\BADO
IMPECABLE

más tardar, para noviembre próximo serán ooncluídas las obras
de la Casa de la Enlermera y la Unidad de Neumologia, que .
se realizan en terrenos anexos al Hospital Universitario mediante una inversión aproximada de cuatro millones de pesos que
proporciona la Lotería Nacional pa.ra la Asistencia Pública. Las
nuevas instituciones serán dotadas del equipo y mobiliario necesarios
por la secretaria de Salubridad y Asistencia.
Las citadas obras fueron visi--.
tt.das por el Gobernador del Es• ra resolver dando mayores facitado, licenciado Raúl Rangel lidades a las jóvenes Para que e~-Frias, el pasado juev-es. En di- tudien dicha profesión.
cha visita el Ejecutivo local fué
Al funcionar la Casa de la Eninformado del adelanto de las fermera, declaró el doctor Ménobras por el contratista, ingenie- tor Tijerina de la Garza, direcro Raúl Sada Rangel, quien de- tor d,el Hospital UniversitA.rio, se
claró que tanto la Casa de la habrá dado un paso. decisivo paEnfermera como la Unidad de ra contar con mayor número de
Neumología estarán terminadas enfermeras. En la actualidad,
antes de noviembre.
agregó, todas las Instituciones
En el edificio que albergará a la
afrontan la falta de
casa de la Enfermera serán in- hospitalarias
profesionales en esta especiali\"E!rtidos 2 millones 200 mil pe- dad.
lOS.
Constará de cuatro pisos.
con 75 dormitorios con tres caVISITA A NEUMOLOGIA
mas cada uno, para albergar a
225 enfermeras. Varias aulas y
El licenciado Rangel Frias vilocales para estudio forman par' te también de la Casa de la En- sitó después las obras de consfermera que será dotada de cli- trucción de la Clinica de Neuma artificial mediante una in- m·ología, a cargo del lngertiero
versión independiente de 500 mil Antonio de Alba. La clínica se
construye cerca del Hospital Unipesos.
El funcionamiento de esta nue- versi"tario y constará: de 50 ca•
va institución será un nuevo pa- mas y el equipo necesario para
la atención de los enfermos. Di•
lO para que un mayor número
de jóvenes se dediquen a la ca- cho equipo será proporcionado
rrera de la enfermerla y pueda también por la Lotería Nacional,
resolverse el problema de la fal- debido a gestiones realizadas por
ta de profesionales de esa espe- el secretario de Salubridad y
cialidad que priva, no sólo en el Asistencia, doctor Ignacio MoroHospital Universitario, sino en nes Prieto.
Durante su visita a las citadas
otras casas de salud.
obras y al Hospital Universitario el Gobernador Rangel Frias
estuvo acompañado del Rector
FALTA DE ENFERMERAS
de 11\ UNL, ingeniero Roberto
En el Hospital Universitario Treviño González. del director
prestan actualmente sus servicios del Hospital Universitario y de
50 enfermeras tituladas y 90 la Facultad de Medicina, doctor
alumnas de la Escuela de Enfer- Mentor Tijerina de la Garza, por
merfa. Sin embargo, al ponerse la doctora Eladia Faraudo, direcen servicio el Hospital de Zona tora de la Escuela de Trabajo So-del Seguro Social varias titula- cial, por el profesor Buenavendas ingresarán a su cuerpo de tura Tijerina, director general de
tnfermeras, con lo cual se crea Educación en el Estado y por
un nuevo problema para el Hos• otros funcionarios de su admipital Universitario, que se espe• nistración.

,JJf

A

REALIZAN EL ESTUDIO

temas y Servicios Técnicos,
S. A., calle ' de Matamoros,
311, oriente, teléfono 2-59-83,

-

ERMINAN EN NOVIEMBRE DOS
NUEVAS OBRA'\S PARA L¿\ U.N.L.

....

.,,·

l

11

IDA UNIVERSITARIA

Teléfonos 3-81-54 y 3-81-04

.,

L 7o. sorteo de la Siem-

bra Cultural superará en
éXito a tos· anteriores,, ya.
que los boletos pata este ev:ento,
organizado en pro de la ClUdad
Universitaria de Nuevo León, están siendo objeto de gran demanda tanto en Monterrey como en
10; demás puntos del Estado Y
de la República.
Serán 30 mil boletos los que
jugarán en este séptimo sorteo
d" la Siembra Cultural, en el cual
sérAn -rifado.,; 15 magnificos au-

Monterrey, N. L

,

Fabricantes de Muebles Cromados
\itiles aparaLos del hogar que hacen un total de 600 premios.
El próximo gran sorteo pro
Ciudad Universitaria de Nuevo

León tendrá lugar el 3 de julio,
en
el que sólo jugarán 30 mil botomóviles de la lillea Chrysler 7

Jetos, con un valor de 50 pesos
cada uno.
La demanda de boletos, como
se dijo, ha superado a la de l~s
anteriores sorteos, ya que han sl•
do numerosas las personas e ins-

tituciones que parL1C;1pan en eta
te evento organizado por el Patronato Universitario en la m
notable cruzada por la cultu

que se ha registrado en el
te del pala.

"°"'

y Asientos para Autobús

�13

CURSOS DE CULTURA GENERAL
DE
LA
XII E~CUELA DE VERANO
·e

VIDA UNIVERSITARI

ESCUELA DE VERANO
XII Anualidad
CONF:'::RcNCIANTES PARA LA PROXIN\A SEMANA
Dr.]. González Bustamante. Tema: Derecho Penal
Lic. Jorge Gurría Lacroix. Tema: La conquista de 1Uéxico
Dr. forge Gurría Lacroir

Dr. f. f. González B11stamante

Doctor Juan
José Gon'zález
Bustamante
PROFESOR HUESPEO: Doctor Juan José González Busla-

ma.nte.
CONFERENCIA SOBRE DERECHO PENAL.
EXTENSION; Días 26 y 27 de

Junio.
SEDE: Salón de Actos de la

Facultad de Derecho.
HORARIO: A las 19 horas.
Miércoles 26.-"Evolución de
las Ideas Penales desde Beccaria

hasta nuestros días".
Jueves 27.-"Concepto del Delito en la Dogmática Penal".
CU&amp;RICULUM-VITAE
Originario de la ciudad de Ma-

tehuala, Estado de San Luis Potosí.

Hizo sus estudios preparatorios
y profesionales en la ciudad de
México y obtuvo su título de abogado en la Escuela Libre de Derecho, el 8 de enero de 1929. Su

tesis profesional versó sobre ºLa
tevocabilidad en materia de che-

ques'._
Desde 1924 desempeña puestos

docentes como profesor de Economía Politica.
En Ja Escuela Libre de Derécho ocupó la cátedra de Derecho
Procesal Penal desde 1935 ingresando a la Facultad de Derecho
de la Universidad Nacional Autónoma de México en 1937, como
profesor de la misma asignatura.
Posteriormente óbtuvo dicha cá.tedra por oposición.
Durante el rectorado del Dr.
Salvador Zubirán, fué propuesto
por el Consejo Técnico de la Facultad de Derecho, como profesor
de Carrera titular "A'' desempeñando las cátedras de primero y
segundo curso de Derecho Penal
y de Derecho Procesal Penal teniendo a su cargo la Dirección
del Seminario de Derecho Penal.
En 1948, el Dr. Luis Garrid0,
Rector de la Uriiversidad, lo invitó para colaborar a su lado como
Secretario General de la Institución puesto que desempeñó· hasta 1952 en -que fué designado
'.Ministro de la Suprema Corte
le Justicia de la Nación.
Ha escrito diversos estudios jurldicos, entt·e otros, su obra "Prin-

ciplos de Derecho Procesal PE:nal
Mexicano" que sirve de texto en
la Facultad de Derecho de la Capital de la República, en La Facultad de Derecho de Veracruz y
en otras entidades federativas.
11
Los delitos de · los Altos .funcionarios y el Fuero Constitucional"
"Euthanasia y cultura" que fu~
premiada con mención honorífica en el Congre5v de Sociología
reunido en Guadalajara en 1951:
"El libramiento de cheques sin
provisión de fondos" "La imprudencia en los delitos del trá.nsito"
11
La problemática de la culpa y
la Sociedad" "El problema de la
reincidencia en México y en colaboración con el Lic. Javier Alva Muñoz, "Bases jurídicas comparadas en el tratamiento de los
presos" presentac1a como ponencia de la delegación mexicana
en la Quint'l Conferencia Interamericana reunida en Lima, Perú en noviembre de 1947. Recientemente publicó otra obra titulada "Colonias Penales e Instituciones abiertas" bajo el patrocinio del Sr. Presidente de la República D. Adolfo Rlliz Cortines.
En 1952 visitó en misión universitaria diversos países de Centro y Sudamérica sustentando
conferencias en la Universidad
Central de Quito, Ecuador: en la
Universidad de San Marcos, en
Lima Perú y en el Colegio de
Abogados de Sanaago de Chile.
Es miembro de número de la
Academia Mexicana de Ciencias
Penales, desempeñando en la actualidad el cargo de Secretario:
del Instituto de Derecho Procesal, de la Academia Potosina de
Ciencias y Artes y es col.'respondiente extranjero del Instituto
Nacional de Criminología de la
República de Cuba y del Instituto de Derecho Procesal de HuanCB)O, Perú.
Por más de veinte años consecutivos de docencia, el Consejo
Técnico de la Facultad de Derecho le otorgó el grado de "Doctor
en Derecho ex-officio" en 1951.

•

•

' 1

. ....... ,...

Licenciado Jorge
Gurría Lacroix

•••
.

••••
•• ••
••••
•• • •t ••llª11TCCl ~(GEl~l•• •
••
lito-·- •
1

~~--·

••.--u" •"'" ••

• •

•

-

""' L

HORARIO: De las 20.30 horas
en adelante.
LunfS H: Bibliografia de la
Conquista.
Martes 25: Antecedentes de la
Conquista.
Miércoles 26: Situación Politica
del México Prehispánico a la llegada de los españoles.
lueves 2'1: El Período de Hernán Cortés hasta Villa Rica.
Viernes 28: De Villa Rica a Tenochtitlán.
CURRICULUM-VITAE

Nació en Tabasco.-El 19 de
septiembre de 1917.
ESTUDIOS RE.U.IZADOS:
Primaria: Instituto Morelos del
puerto de Frontera, Tab. y Escueta Oficial "José Rosas Moreno" de Tampico, Tamps.
Secundaria: Instituto Juárez y
Escuela Lauro Aguirre de Coyoacán, D. F.
Preparatoria: Escuela Nacional Preparatoria de la Universidad Nacional Autónoma de Méxi-

co.
Profesional: Escuela Nacional
de Jurisprudencia en donde obtuvo el titulo de Licenciado en Derecho, con fecha 28 de agosto de

la Nueva España en "Cortés ante la Juventud", Sociedad de Estudios Cortesianos. 1949.
2o.-Ideas Monárquicas de don
Lucas Alamán. Instituto de His~
toria, 1951.
3o.-Monografias Históricas sobre Tabasco (La Cultura de la
Vida, La Provincia de Acatan,
Santa Maria de la Victoria, La
Evangelización en Tabasco, don
José María Alpuche e Infante,
La Intervención y el Imperio en
Tabasco) Instituto de Historia,
1952.

4o.-Alfredo Chavero. Estudio
Historiográfieo. Boletín de la Biblioteca Nacional de México. Sobretiro de 100 ejemplares.
5o.-La Crónica de Bernardino
Vázquez de Tapia. Boletín de la
Biblioteca Nacional de México.
6o.-Medina, su obra sobre México. Boletín de la Biblioteca Nacional de México. La obra del
Dr. Manuel Mestre Ghigliazza.
Boletín de la Biblioteca Nacional de México.
•
7o.-El Insurgente don José
Maria González de Hermosillo.
Gaceta Municipal de Guadalajara.
(Estudio y notas a la Relaclón
del Conquistador Bernardino Gónzález Tapia. Antigua Librería
Robredo. 1953. Estudio y notas
a la Crónica de la Merced de
Cristóbal de Aldana, Biblioteca

Nacional, 1953.
So.-Estudio preliminar a la
Continuación del Cuadro Histórico de don Carlos María de Bustamante. Biblioteca Nacional de
México, 1953.
9.-El Primer Ferrocarril ea
México.
10.-Bibliografía sobre los Fe,.
rrocarriles Mexicanos.
11,-Estudio y notas a la cr6,.
nica de Bernardino Vázquez de
Tapia. Publicación en el Botella
de la Biblioteca de Historia Mexicana "José Porrúa Estrada".
12.-Manuel Mestre Ghigliazza,
Su obra histórica. Boletín de la
Biblioteca Nacional de México.
TRABAJOS INEDfrOS:
1.-El Proceso a Francisco de
Urdiñola.
2.-La Provincia del Nuew
Santander.

TRABAJOS EN PREPARACION:
La Guerra de Independencia el
Tabasco, Atlas del diccionario biográfico de Historia Antigua de
México por don Rafael Granados.
Miembro de ta Sociedad Mexicana de Antropologia.
Director de la Biblioteca de
Historia Mexicana "José Porrúa
Estrada",

1943.
Facultad de' Filosofía y Letras:

Cursó la carrera de Maestro en
Letras, especializado en Historia
de México, de la que es Pasante.
Cargos que desempeña:
Maestro de la Cátedra de Geografia Histórica de México en la
Facultad de Filosofía y Letras.
Maestro de la Cátedra de Provincias Internas en ta Facultad
de Filosofía y Letras desde el año
de 1950.
Maestro de la historia de la
. Conquista, en la Facultad de Filosofia y Letras.
MaeStró de Historia de México
en la Escuela Nacional Preparatoria desde 1951.
Secretario del Instituto Nacional de Antropología e Historia.
CURSO: "La Conquista de MéEx-secretario de la Biblioteca
xico".
Nacional de México.
PROFESOR HUESPED: Lic.
Jorge Gurria Lacroix.
TRABAJOS PUBLICADOS:
EXTENSION: Del lunes 24 al
lo.-La Primera Fundación de
viernes 28.

••••••
.•••••••
.
,·-··· . .
• ••
•
.••••..••.••.• • .•.••.
•••

SEDE: Aula "Prof. Francisco
M. Zertuche".

EQUIPOS
CAMIONES
MONTERREY,

S. A.
Carretera Nacional Kilómetro Mil
Apartado Postal 562
Teléfono 2-70-43

-•Al Servicio del Transporte en
México desde hace
catorce años

ON el propósito de servir
a personas e instituciones
que
requieren
servicios
académicos de tipo práctico, la
Escuela de Verano de la Univer•
sidnd de Nuevo León ha organi7,ado .el programa de su Sección
de Cursos de Cultura General correspondiente a ]a XII Anualidad.

:Escuela de Corne:·cio de Administración de la Universidad de Nuevo León. Estas lecciones son adjetivas al Curso de Contabilidad
Elemental, siendo gratuitas para
Jas personas que tomen el anterior curso. Se celebrarán en el
propio plantel, después de la cla•
se diaria.

Esta sección comprenderá los
siguientes cursos: Teórico-Práctico de Fotografía, Para Manejadores de Alimentos, de Contabilidad Elemental, Conferencias
Sobre Obligaciones Fiscales, de
Avicultura con Aplicaciones Précticas e Inmediatas y Academia
de Idiomas. Las cuotas de escolaridad de estos cursos serén dadas a conocer en nuestra próxima edición.
El siguiente es el programa de
la Sección de Cultura General:

-0-0-0-0--

CURSO DE AVJCULTURA CON
APLICACIONES Y PRACTICAS
INMEDlATAS, Profesor Huésped: Doctor Ornelas, Director de
la EScuela Nacional Médico-Veterinaria; 10 lecciones, a partir del
5 de agosto al 16 del mismo; la
hora y sede de este curso se dará a conocer proximamente (des~
de luego, que se desarrollará en
un campo experimental partiCU•

lar de esta ciudad). Este curso
comprenderá disefios de construcciones de centros avicolas,
métodos para prevenir riesgos en
los animaJes, etc., y está dedicado a todos los avicultores de la
ciudad y de la región.
~

ACADE!IDA DE IDIOMAS, Profesor C()ordinador: Alfonso Gómez Ortiz. Esta actividad tiene
por objeto la reunión de maestros
de idiomas de Ja Universidad de ,
Nuevo León y de las escuelas Jn~
corporadas y particulares para
discutir los métodos y los programas de las rr.aterias lingüisticM
en la actuaJidad. Oportunamen ..
te se darán a ccmocer las fechas
y lugar de desarroJJo.

SECCION DE CURSOS DE
CULTURA GENERAL

Grlifict 1om1d1 &amp;I .. Coc■-Co1■" O,u1ffl

¿Por qué será que en todo el mundo se ha ·popularizado tanto "COCA-COLA"? En la gráfica podemos
ver a una muchacha sueca sonriente y satisfecha de
saborear su bebida favorita, como tantas que vemos
en Monterrey y en todo México.. ¿Por qué será ...?

EXITO DE LA Elaboran P I a n o s

TEMPORADA D E de la E s e u e Ia de
TEATRO GUINOL

L

A Sección de Ciencias Mé-

dicas de la Escuela de Verano de Ja Universidad de
Nuevo León, con la cooperación
rle Ja Dirección de Educación Hi•
giénica •de la Secretaría de Salubridad y Asistencia organizó }a
temporada de Teatro Guiñol en
Monterrey, del 18 al 20 del ac•
tual.

La presentación del Teatro
Guiñol, además de constituír un
"-Vento cultural, lleva un mensaje educativo y constituye un medio eficaz de despertar e] interés
general hacia la necesidad de velar por la salud de la población.
Las presentaciones del Teatro
Guiñol han tenido lugar en el
Centro de Salud Monterrey y en
las plazas de las colonias Hidalgo
y Pedro Lozano. La inauguración oficial de la temporada se
realiW el martes por la noche,
con una función presentada en el
pórtico de la Universidad de Nue•
vo León.

El programa para el jueves 20,
ftltimo día de presentaciones, es
el siguiente:
9 horas.-"LA VACUNA SALK"
En el Centro de Salud Monterrey.
11 horas.-"EL BAILE DE LOS
PINGOINOS".-En el Centro de
Salud Monterrey.

19 horas.-"OJO DE VENADO".-En la Plaza • "Salvador

Leyes de la CUNL

ECNICOS de la Oficina de
la Ciudad
Universitaria
dieron principio a la elaboración de los planos para el
edificio que albergará a la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, en la Ciudad Universitaria de Nuevo León.

T

El edificio tendrá un cupo pa-

ra 1500 alumnos y los autores de
los planos cuentan ya con los

antecedentes
necesarios
para
realizar obra que reúna las condiciones funcionaJes, propias de
un centro estudiantil de esta naturaleza.
Los planos para el edificio de
Leyes serán sometidos a la consideración de las instituciones in~
teresadas en la construcción de
la CUNL para que, a1 ser aprobados, se dé principio a las obras.
Diaz Mirón", de la Colonia Independencia.
21 horas.-"LOS RATONES
PEREZOSOS" .-Plaza Principal
de la colonia Nuevo Repueblo.
La presentación del Teatro
Guiñol en Monterrey estuvo a
cargo de la Sección de Ciencias
Médicas de la Escuela de Verano. Son titulares de dicha sección los doctores Mayor M. C.
Mario Sergio Estrada y Sergio
Garza Ondarza

Los cursos de esta sección de
la Escuela de Verano Uevan el
propósito fundamental de servir
a aqueJJas personas e instituciones que requieren de servicios
académicos de · tipo práctico por
la índole de sus actividades especificas. Se trasciende, así, la
órbita de la Universidad de Nue~
vo León directamente a las necesidades del conglomerado social. Estas labores se desarro11arán conforme al siguiente
PROGRAMA:

CURSO TEORICOPRAilllCO DE
FOTOGRAFIA, Profesor Extraordinario: sefior Roberto Ortiz; 12
lecciones, a partir del lunes lo.
de julio al viernes 26 del mismo,
clase terciada, de Jas 7 a las 8
de la noche¡ en una Aula de la
Escuela Preparatoria No. l.. Este curso está dedicado particularmente a los miembros de la Policía Federal, Campo Mi1itar.
-o--0-0---0-

cumio PARA MANEJADORES
DE ALIMENTOS (Con la cooperación de los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia en
el Estado), Profesores Extraordinarios: doctor Ernesto Dantés
de la Vega e ingeniero Mariano
Salinas; 5 lecciones, a partir del
Junes 5 de agosto basta e1 9 del
mismo, clase diaria, a las 8 de
]a noche, en las oficinas del Departamento de Salubridad y Asistencia del Estado. Este curso está dedicado a las personas que
l~ran en las empacadoras de
aiin\entos, pasteurizadoras de leche; embotelladoras, restoranes,
fondas, taquerías, antojitos, etc.,
etc.
---0----0-8-&amp;CURSO DE CONTABlLIDAD
ELEMENTAL, Profesor Extraordinario: señor Norberto Jasso,
C.P.T., 15 lecciones, clase diaria,
a partir del lunes 15 de julio a1
miércoles 31 del mismo, a las 8
de la noche1 en la Escuela de Comercio y Administración de la ·
Universidad de Nuevo León, ubicada en la calle de Hidalgo, frente a la plaza de la Purísima. Este curso está dedicado especialmente a los pequeños comercian·tes en general (tenderos, tablajeros, cantineros, personas que
se dedican a la compra venta en
pequeño. en los restoranes, etc.,
et,;.).
-0-0---0-0CONFERENCIAS DE OBLJGACIONES FISCALES, Profesores
Extraordinarios: Maestros de la

Cia. MAWTEQUERA

MO~TEHEY, ~.A.
Uo"terrey U.L. Mex.

Maderas para Construcción
Lámina de Cartón y Galvanizada

Maderería ''El Cuartel" S.A.
Aramberri Pte. 317

:-:---t
Montene7, N. L.

Tel. 2-0I_..

�-

15

VIDA UNIVERSITARIA

EL DEPORTE EN LA VIDA

OEPORTILANDIA

por HUMBERTO FLORES ESPINOSA

(Ultimos acontecimientos en el Mundo del Deporte).

MANTOVA, Italia, Junio de 1957.- El pedalisla de nacionalidad

belga Leon Van Daele, ganó la carrera Internacional de Milán a
Mantova cubriendo los 222 kilómetros de di stancia en 6 horas exactas
para un promedio de velocidad de 37.666 kilómetros por hora. El ita..
liana Gino Guerrini quedó en segundo y un grupo de pedalistas italianos arribaron en seguida.
·

UNO

NUEVA York, Junio de 1957.-Joe Brown d,a fendera su oorona el
miércoles 19 del presente contra Orlando Zulueb... de Cuba dentro de
la división de los ligeros. Brown que hace su segunda defensa de su

título, ha obtenido sus últimos triunfos a costillas de Joey Lopes, Ray
Portilla y Larry Boardman. Zulueta está clasificado como el tercer
ligero del Mundo. Un día mis tarde pero en los Angeles, se entren...
tarán Kid Anáhuac de México contra lke Chestnut de Nueva York• .
-00-00-00-

RECORDAR ES VIVIR-Un corredor universitario que en Monterrey obtuvo señalados éxitOI
fué Antonio J. Moncayo, ahora próximo a recibirse como Ingeniero Civil; estaba, podría11101:
VIENA, Julio de 1957.-El gran estrella checo en la Olimpiada de decir en plenitud de sus facultades físicas en 1954 y fué en un torneo del Centro Denortivo Aa,
1952 Emil Zatopek, quedó en tercer lugar en la carrera de 5,000 me .. teca Íos días 13 y 14 de Mayo cuando Moncavo obtuvo dos brillantes victorias en 100 y 200 tros 'en las pruebas atléticas en memoria de Rosicky, en el Estadio de
la Armada en Praga. Dicha prueba fué ganada por otro checo, Craef tros planos haciendo estos tiempos 11"4 y 23"5 resnectivamente. Le presionaban en aquel •l
que hizo un tiempo de 14 minutos, seis segundos )~ 2 décimos, el tiem... tonces Alberto García y Luis Jiménez los dos del Tecnológico, el último todavía activo en ati
-00-00-00-

po de Zatopek no fué dado a conocer.

----------------------------

reinó la calma.

Esto fué

Porque el futbol americano, ya
lo dijimos antes, enseña al deportista much::-s cosas que en
otros no vemos, pero lo principal
que hemos mencionado es el espiritu de compañerismo que siempre debe privar entre todos sus
elementos·, la disciplina existente
para Poder considerar a un equipo de futbol americano digno de
ser un buen conjunto y en tercer
lugar lo que se necesitn estudiar
por tt'dos y cada uno de sus ju•
gadores para que el tim adquie•
ra el juego de conjunto necesario
para lograr las mejores hazañas.

PARIS, Junio de 1957.- El Comité Mundial de Boxeo profesional
ha ordenado a Archie Moore que defienda su cetro antes del 30 de
Agosto contra Tony Anthony ya que de no hacerlo así perderá su
corona. Moore que no ha expuesto su campeonato desde hace más
de un año deberá regresar de inmediato a los Estados- Unidos. Para
el siete de Julio se espera se firmen los contratos para que Moore pelee contra Anthony.

-Oll-00-00-

Después de la tempestad

lo que sucedió en el futbol
americano del que se declan ya
cosas bastante tristes que llega•
ron a hacer temer por su 'futuro.
Pero la realidad l1egó a tiempo
y después de sufrir un susto parece ser que las cosas se han to•
mado con la calma requerida y
volveremos a -tener juegos clási•
cos de este briJJante deporte el
que tiene tantos fanáticos y el
que consideramos que de ninguna
manera puede perjudicar a nues..
tra juventud estudiosa.

-Oll-00-00--

TOLEDO, EEUU, Junio de 1957.-Dick Mayer un desconocido en
el ambiente golfístico nacional e internacional, de San Petersburgo,
Florida, ganó el 570. Torneo Anual Abierto de los Estados Unidos ya
que venció en 18 hoyos extras a Cary Middlecoff que era el campeón
anterior sacándole 7 puntos de ventaja, 79 a 72, ellos habían empatado
un día antes haciendo 282 de score en los 72 hoyos· acostumbrados en
esta clase de torneos.
·
y hasta la próxima ........... .

Empiezan a entrenar los u niversitarios en Basquetbol

E

L Profesor Ornar Sandoval

entrenador de basquetbol
de la Universidad d-e Nue•
vo León ha estado citando a sus

En la integración del quin~
representanlivo se tomaré. m11,
en cuenta a los jugadores que pw

jugadores que defenderán los colores n-eoleoneses en los VII Jue•
gos Nacionales E~tudiantiles en
Septiembre próximo.

TIDI IL ICII UE ISTfl IIIUI U fl lMffl
11 IIE IIAS U IECESlll llllACEIIIIILl II U
llllCI IE ISIUTI-CEIEllt EUBEICA
..,.. IUIHII 11 SI rltl
..,. 11 FICIL IUIALICIII
..,. IIIACIOI ITIIH
..- ,11ucc1u HSILITI II CIIUIIH ctm
..,.. SIi ,111u1u II lllllCIOI

1Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOS !

•

,-.atoRTRRNO

1
•

éxitos en la temporada mayor de
futbol americano y eso es a nuestro leal Pntemle-r, el principal objetivo que, nos debe guiar a to•
dos los que- nos gusta el deporte
de las ta.cleadas.

Por otra parte los beisbo-

TRES lisias siguen mostrando

poseer un equipo muy dig•
no del conjunto universitario al
qu-e representan en la Liga In•
dustrial de Beisbol de Primera
Fuerza, el domingo dieron el tim•
brazo supremo apaleando - nada
menos- al actual 1ider, Vidrio
Plano.
Si ese conjunto sigue sostenien•
do su paso febril, si los exámenes
no hacen mella en sus jugadores
y sus lanzadores no ceden a Ja
hora buena, tenemos a la vi sta a
un conjunto campeoni1, el que
por ese hecho es un digno tim
representativo de la Universidad
de Nuevo León que irá a los VII
Juegos Deportivos Nacionales Es~
tudiantiles.
Pero seguimos In•
sistiendo en lo rel•cionado con el voli·
bol. . Es de urgente necesidad que
se impulse su desarrollo dentro
de la Universidad, de nada nOEI

CUATRO

Las últimas noticias que se
escuchan por esos rumbos
pero que llevan algo de
,.voladas" se relacionan con el
eGnjunt-0 de Liga Mayor del TEC,
ya se eonoce el nombre de un
probable entrenador, del nortea..
merieano Les Koenlng, penona..
je que 88.ltó a la palestra en for•
ma sorpresiva sin haber antet
d 3most,ado su ea.pacidad como director de equipo, aunque 8Í eomo
un magnífi&lt;lo lanzador de toft-.
bol.

ticiparon en el Torneo Universi•
tario Interior y en particular a los
estudiantes de Medicina que surgieron ve;1ce,fares dentro de la
categoría "A''.

Se d.iee que we pondn\ al frente
del equipo teoo, pero no ae aee:-ura 1u participación, nosotr08
aunque muy poco nos interesa-mos en loa equipos del Tee, creemos que sería estupendo traba.jara con ellos, ya que de e80 dependería que 1e lograran mayore1

Es de esperar que el ooTljunto
dirigido por Ornar Sandoval sea
uno de los más fuertes en dichos
juegos eJlo a pesar de los problemas que se presentarán con
los exámenes y vacaciones de fin
de año.

DOS

lfenga

(SIGUE EN LA PAGINA 15)

ano

servirá juntu cinco o diez e-qui..
pos representativos si dejamos
fuera a un numeroso grupo de eftcuelas y facultades que no sola-mente podrían colaborar al éxi~
de sus sextetos represent.ativot,
si (leja.mos fuera a un numeroso
grupo de escuelas y faeuJtacJe9
que no solamentf' podrian colabo ..
ra.r al é-xito de sus sextetos re•
presenta,t.ivOiS, sino que además,
podrían ayudar a dar aJ volibol
esa eali&lt;lad que en otros tiempos
Ue,iaron a poseer los conjuntos
que defendieron con gloria loe
colores ·de la Univenidad de Nue-,
vo León.

Para Porfirio Díaz, et estudian•
te de Leyes que por ahora. es
quien se mueve con mayor agfü..
dad y aeomedimento en el voJi.
bol universitario son estos ~xhortos, es nec~rlo que trabaje
más por el vo1ibol interior y se
preocupe menos ¡,or el r, ) rt:tsentativo, porque si chocan sus Intereses entonces se cometerán
errores sucesivos y nunca", h!"Y
que leerlo bie.n, nunca volvere..
mos a recuperar ese sitio que ha·
oo muy poco tiemp(I hemos deJa.-,,
do escapar.

EMPIEZAN A. • •
Tomando como base

(VIENE DE ..A •AGJNA 14)

al Medicina, el tim será reforzado con Máximo SaJas:, José L. de Luna, Juan
J. Islas, Héctor Rodríguez y Héctor Salinas posiblemente se agre ..
gue un jugador más.
Sería muy conveniente que el
profesor Sandoval pre-seleccio•
nara a 15 e1ementos para de eJJos
premiar con el viaje a los 10 que
hayan cumplido mejor con sus
entrenamientos y mostrado mayor capacidad, esa será la mejor
manera de evitar llevar elementos irresponsables.

-----------------------------

MAXIMA
PROTECCION

PALABRAS DE UN RECTOR
'No es un favor que ustedes hacen; es
un honor que os concede la Universidad'

,...,,.----·-·..... -~·-·----

• Palabras que p-ronunció el Dr. Enrique C. Livas al
inaugurane 1os 11 Juegos Deportivos Estudiantiles en
Monterrey, en e1 Círculo Mercantil Mutualista, el 10 de
Septiembre de 1944•

PROVECHAMOS la oportunidad de transcribir el
breve pero signilicativo
di~curso ya que se festeja actualmente el reconocimiento del doc•
tor Enrique C. Livas como miembro de la Academia Nacional de
Medicina, honor que solo once
neoloneses han alcanzado.

A

---J'liila
-

_... W MMNAlll#/1&amp; lll~• . . , .

HARBINSON WALKER-FLIR, S. A.

Calle San Nicol61 de 101 Garza,. al none.

Distribuidores Exclusivos
de los
CAMIONES INTERNATIONAL
Automóviles y Camiones, S. A.
frente al Campo Militar

Teléfono 2-26-95
Apartado 888
Monaittey, N. L

-

0110 C0ICH0I.UIS1A AfORTUIIAIIUI
Ahora Je ~al Sr. Pedro Al varado residente eR
Veraeru~ Ver.• ¡UN CORCHOLATAZO DE $100,000.00!
El Sr. Alv1rado, fiel tomador de CARTA Bl.ANCA 65
p1d16 au CARTA BLANCA, rascó el oorch1to y encontró
un vale canJeable por$ dée1moi de 11 Loteri1 Nacional , ..
El Sr. Al varado 11gui6 este avisu de su suerte. r c1nJe6 su corehol1ta por el billete de la Loterfa
ru}mero 328l9 con et que, el Mu!reoles pastdo.
COBRO SU CORCl¡IOLATAZO DES 100,000.001
Usted ,ert el próximo .
Tome.TOME SIEMPRE CARTA BLANCA 65
.Y Ot UN CORCHOLATAZO DE S!KXI.OOll.00.

"

_, ....... •·•-·-

Bien11enidos a esta Universidad,
• esta Pobre Univenidad, que coa
let medi0&amp; a eu a1cance ha podilN lel'antane al lugar que ocu-1"L

fsit .,·
" talis•á•

de /1
suertt

Unicarnente me referiré a la sig..
•ificaeión que tiene este evento
por todas sus características esen•
dales. _Es nacional y es univer..
1i:tario,

Nodt ¡e 1, ~~• cwcholua de CAR'tA
BLANCA 66 ttn N!wour
ReewrM. q..e baJO el con:huo nta el
CORCHOLATAZO OE SU VIDA 1

La C.ro,-rla c..,01,1htint0t, ho of,- •I CORCflOlATAZO DI SU YIOA jtaN c.rror cOfl brodte •

._Compañerot deportistas uni•
•enritarios: La Univenidad de
Nuevo León, por mi eonducW, ot
tia la bien't'enida a este acto de
tanta trMCendencia.. Os recibe
•n lot bl'U08 atiierto&amp;.

.,_ "' H Anh,ano!'I.,'

Todos saben que ustedes repreaentan una institución. Deben,
pensar que e1lo no consti..
Ye un honor que ustedes dis..
teuan a 1u1 respectivaa univer-

:es,

$idades, sino que es un honor gue
las universidades les han concedido. La esencia fundamental de
las Universidades está constituí..
da por ustedes, pesa sobre ustedes. Esta gran responsabilidad
en esta hora clara en que muchos
sufren, como antes jamás sufrie~
ron, y ustedes tienen que recor•
darlo. Este evento se podrá rea.Iizu,, gracias a que el espíritu
universitario no está en banca•
nota. y al honor y dignidad que
ust.edes pondrán en too.o su es-fueno,
Debemos -,onsiderar el deporte
eomo parte integrante de las aeti'Yidades univenitarias, no eomo
una oportunidad para que la ju..
ventud bulliciosa haga gala de BU
fuen.a física.. Para. la Uniweni•
dad significa una hnportantísima
ln.bor de enseñanra y una parte
de los principios éticos gue tie•
ne que cumplir. En el deporte
toman parte músculos, inteligencia, higiene, eaballer06idad. No
importa el triunfo o la derrota,
lo qoe importa es, &lt;lomo antes di..
je, el espíritu . . . la realidad de la
juventud que es la esencia de las
Univenidadea del Mundo . .. , SA..
LUD.

ffl

'--ld!ot. ...... - - ~ ,..,. ...

.-o1,.,., ..

-te

olloo.i.t-loloo ... ..-dolhccroo• ol B ~ IIID\lSTRIAL IC
MONTIRIIKY, S. A. - d o ... obtad,d •14 J -i.o .,.
lit
. . _ . an\lU, oepitalfzable cada. 6 mNM. P\da inlormN • erl ~
lo do &amp;bom,o dol BANC,O INDUSTIUAL DI MON'l!RR!Y, S. A ....,

MlorJl'lalo••mai.i-•-~·--•

BANCO INDUSTRIAL DE MONTERREY, I.A,
.................

IN5TI T VCION Dé DéPOSITO ADVCl.'IRII\ y 0C Aj,IQARO

�ló

-El Teatro

Guiñol

UN ARTE AL SERVICIO DE LA
EDUCACION POPULAR
por ROMEO ORTIZ MORALES
"I

nocer influencias • participaciones ajenas, lucha por los caracleres propios en la cultura y el arte de México, fiel a la idea de

que el arte o Ja cultura no son
patrimonio de unos cuantos pue-

'

t

i

~.

#

MAESTRO Gilberto Ramírez
Alvarado, director del Teatro
"Esculapio", de la S.S.A.
A presentación del Teatro

Guiñol en Monterrey nos
ha dado la oportunidad de
()(mocer a uno de los más entusiastas impulsores de este género artístico en México: el maestro Gilberto Ramirez Alvarado,
director del ºTeatro Esculapio",
auspiciado por la Dirección de
Higiene de la Secretaría de Salubridad, que tuvimos oportunidad de ver esta semana.
Hombre de grandes inquietudes, ameno conversador y un entusiasta de su arte, el maestro
Ramírez Alvarado habló a VlDA UNNERSIT ARIA sobre la
historia del Teatro Guiñol, o
Teatro de Muñecos Animados,
como él le llama, en su afán de
fijar los caracteres nacionales de
éste género, conocido en nuestro
pais desde el siglo pasado.
Conocedor de su pueblo, el
maestro Ramírez es uno de los
hombres que sin dejar de reco~

blos, sino de la humanidad entera. Y a la cultura y al arte universales -estamos con él-, México puede dar aportaciones valiosas.
El Teatro Guiñol, -habla ya
el maestro Ramirez- llegó a
México en la mochila de un soldado francés, en 1864, épocr. de
la intervención. En aquella mochila venían dos muñecos que
manejados por su propietario,
fueron también iniciadores de un
arte que en nuestro país está
adquiriendo características propias y que, convertido en fuerte
modo de expresión. lleva la alegria y el mensaje educativo a las
grandes masas.
En cierto modo parecido a los
populares títeres o marionetas,
pero diferente en cuanto al tamaño de los muñecos y la técnica del movimiento. el origen del
Teatro Guiñol se remont11 a la
Vieja China, donde se cree nació
hace diez mil años.
Un pequeño escenario, colocado a la altura del pecho o sobre
la cabeza, servia para que un
individuo imprimiera los movimientos al pequeño muñeco. Nació asi un arte que pronto fué
conocido en Europa.
En cada uno de los países europeos el teatro de muñecos animados ha conquistado tal arraigo que exi6ten personajes nacionales en Rusia -Petruska-, en
Alemania -Hans Jurs-, en Italia -Ponch-, en Francia -Monsieur Guiñol- y en otros.
Fue precisamente en Francia
donde esta forma de teatro tomó el nombre con el cual vino
a México, debido a la fama del
personaje creado por Lorenzo
Mourgest, trabajador de la seda
de Lyon, quien llegó a ser uno
de los grandes artistas en este
género. Guiñol, en francés, significa chistoso, gracioso, grotesco, adjetivos que definen otra de
las características de los personajes del Guiñol, ajenos a toda
imitación de la naturaleza, que

es rasgo propio del teatro de titeres o marionetas.
Así, a principios del siglo XVII,
con Monsieur Guiñol, nació este
género _de teatro, que se puede
representar con muñecos de mano, de guante, de vaina o de
funda. Los muñecos. cuya Cteación llega a los linderüs de una
expresión artística íncl1:&gt;pendiente, son hechos mediante la !lpli
cación de cualquiera de los siguientes métodos: 1.-Formar la
figura con plastilina, sacar un
molde de yeso y obtener el muñeco mediante un vaciado de hojas de papel. 2.-Formar la figu~
ra en plastilina y recubrirla con
papel, dejando un orificio para
~xtraer la materia con que se
formó la figura y 3.-Hacer el
muñeco con pasta de papel, engrudo y aserrín. Los muñecos
son generalmente de 80 centímetros de altura.
4

EL GUllitOL EN MEXIOO

El teatro de muñecos animados en México arranca desde
1864. El arte se fué haciendo
popular, pero sin ser despojado
de las influencias extranjeras,
francesa especialmente. En 1906
el catalán Julián Gama y Juan
Guerrero ofrecieron la primera
temporada formal en el Casino
Alero.in de México.
Vino la Revolución y con ello
un estancamiento que no significó el olvido del género, sino el
principio de nuevas orientaciones tendientes a crear un arte
nacionalista. Es así como doña
Amalia Castillo Ledón -hoy Embajadora de México en Sueciacreó en 1930, en el Departamento Central, el primer grupo de
teatro de muñecos animados.
En 1932 llegaron Craciela Amador "Cachita", --quien fué esposa de David Alfara Siqueiros-,
Germán Cueto y Ramón Alba de
la Canal Graciela había formado su teatro, llamado "Cucurucho" y después fueron integrados, gracias a la entusiasta cooperación de don Narciso Bassols,
secretario de Educación en ese
entonces, los grupos "Periquito",
de Graciela. "Comino", de Ramón Alva y "Nagual", de Rob;rto Lago, actual director del

\

1

EL TEATRO de muñecos animados en plena acc1on. Co.,.
ponde el momento a la función presentada por el grupo~
Dirección de Higiene de la Secretaría de Salubridad, frente
j
edificio central de la Universidad de Nuevo León. En e
los personajes de la obra educativa "Vacuna Salle".
Departamento de Títeres del IN- del Seguro Social y otras deP8lt
BA.

En 1932 la Liga de Escritores
y Artistas Revolucionarios (LEAR) formó también su teatro. Se
llamó "Toribio" y estuvo bajo la
dirección de los hermanos Herrera.
Para ese en tonces el maestro
Ramírez Alvarado hacia sus pininos en el Teatro Guiñol. Cansado y decepcionado de 10 años
de andanzas taurinas se dedicó
al estudio del arte dramático bajo la dirección de Seki Sano, con
quien conoció a la pro'fesora Pico
Cisca Ayala, su primera maestra
en arte tan especial.
De aquella generación de estudiantes de arte dramático, en
la que estaban también María
Douglas, Roberto Acosta, Ricardo Montalb.in, Federico Ochoa
.. Firuláis" y otros hoy famosos
artistas, salió Gilberto Ramirez
para dedicarse, en cuerpo y alma, al teatro de muñecos animados.
En 1940, en el Departamento
Central, organizó su primer grupo, "Don Ferruco", que fue un
órgano de defensa civil, ya que
en él se ridiculizaba a los jefes
y personajes principales de las
potencias del Eje. "Don Ferruco" salía a la calle, en esa época,
tres veces por día.
Con las Misiones Culturales dé
la Universidad Nacional Autónoma salió el maestro Ramirez en
1944 y 1945 en una jira por los
eFtados. Con él iban Graciela
Amador y Germán Cueto. Los
tres sustentaban
interesantes
pláticas y cursos, sobre la materia, ante los maestros de los lugares visitados.
TEATRO PARA LOS NllitOS

EN TODOS LOS lugares, que fueron ~scenario ~e, la_ prese~t~ción del grupo _de Teatro Guiño,!,
que auspicia la Secretaria de Salubndad, fue 1denbco el ex1to. En la gráfica aparece el publico que asistió a la función efectuada frente a la Universidad. La presentación del teatro
de muñecos animados dentro de la sección de Ciencias Médicas de la Escuela de Verano de la
Universidad de Nuev~ León constituyó un verdadero acierto, para regocijo de grandes y chicos.

En 1950, la secretaria de Educación, -fundado en 1948 su Departamento Audiovisual- se per•
cató de la importancia del teatro de muñecos, como medio de
llevar el mensaje educativo a los
niños y fundó la cátedra de Teatro Infantil en la Escuela Nacional de Maestros. Para ese entonces funcionaba ya, fundada
también en el 48, la sección de
Teatro de Muñecos de la SEP,
dirigida por Juvenal Fernández.
El teatro de muñecos animados forma ya parte del plan de
estudios de los jardines de niños
en el Distrito Federal y en muchas ciudades del país. Nume~
rosos maestros, mujeres y hom~
bres, se han especializado en este arte, cuyo mensaje llega también, diariamente, a miles de gentes del pueblo, a través de los
distintos grupos existentes, entre
ellos el de la Secretaria de Salu•
bridad, fundado por el maestro
Ram.írez en 1955. Este grupo es
el que visita Monterrey con el
nombre de HTeatro Esculapio".
La secretaria de Recursos Hidráulicos, el Instituto Mexicano

dencias oficiales o instituci0Del1
creadas por aficionados han crea,\
do también sus grupos. El maea;:
tro Ramirez, artista de r ~
cidos méritos en éste género, llli
construido 37 teatros y d01 ~
muñecos como los que trajoi
Monterrey. Esto da una l
del arraigo del Teatro Guiñol: .
México.
La preparación de obras pro,
pias para este género es •
cuestión que preocupa a 101 aJ
tistas como el maestro Ramlre&amp;¡
Además de montar los peqi
teatros, hacer los muñecos,
el artista se ve obligado a
bir las obras, ya que son
los escritores que se han
cuenta del medio de expresi6i
que tienen a su alcance, no di
para enviar su mensaje a los~
ños, sino al gran número de ad
tos que asisten al Teatro Gu·
Algunos, sin embargo, se
percatado de la presencia del
tro · de muñecos y han sabido
tarar su importancia. Arq_u
Vela,' Ermilo Abreu Cómez
Marco Arturo Montero han
crito ya obras propias para
clase de representaciones.
Marco Antonio, hijo de M
ro, ha hecho, inclusive, t
bilingüe entre los indigenas
Chiapas.
El maestro Ramirez
que en Monterrey -y es
mente de la Universidadjan algunos jóvenes que se
teresen por esta modalidad
tica y se integren uno o
grupos que llevarían diversióa
mensajes culturales a los
tantes del Estado.
El pondrá su exPeriencia,
nifiesta, al servicio de qui
deseen iniciarse por los cam
de este arte, en el cual es
de los mejores exponentes.
En su calidad de artista,
maestro Ramírez ha realizado
ras por los Estados Unidos,
República Dominicana, Hai~
Venezuela. A Monterrey
acompañado de su hijo Gil
estudiante de artes plásticas
la Academia "Esmeralda", de
metrópoli.

El

Teatro
Presentará
de García
A1'li

L Teatro Español de
ro Custodio se prese~
en Monterrey a pa~
19 de julio, Aunque no se
dado a conocer el programa
finitivo de esta temporada
tral, se informó que serán
sentadas las obras 11Bodas
Sangre", 1'La Zapatera P
sa", ºMedea" y "Don Gil de
calzas Verdes".

E

al

1

~

1
'

1

·J

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417624">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417626">
              <text>1957</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417627">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417628">
              <text>326</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417629">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417630">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417631">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="417647">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="417625">
                <text>Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 326, Junio 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="417632">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="417633">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="417634">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="417635">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="417636">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="417637">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="417638">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="417639">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="417640">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="417641">
                <text>19/06/1957</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="417642">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="417643">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="417644">
                <text>2013080</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="417645">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="417646">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="417648">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="417649">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="417650">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10840">
        <name>Derecho mercantil</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="13680">
        <name>Lógica</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="29222">
        <name>Odontología</name>
      </tag>
      <tag tagId="11413">
        <name>Prosa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14704" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12746">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/384/14704/UNIVERSIDAD_ORGANO_INFORMATIVO._1993._Vol._1._No._6._Junio._0002016855ocr.pdf</src>
        <authentication>4411baff13e526adf08c9fbc23c7ca82</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408758">
                    <text>JUNIO- 1993

ORGANOINFORMATIVO

AÑO 1- No. 6

�---------------1•Mriiill➔h 1 Mn\ 1 h!Hi'iili•i--------------

- - -------------1...ifi'l~i@¡••idWl!Ml•id•--

BRIIlDHil SERVICIOS IDEDICD-HSISTEOCIHLES R comunmHD DE san BEHilHBE

EDITORIBL
La construcción de lo que será un moderno centro de información y documentación fue anunciado, en días pasados, por las
autoridades universitarias.
_\'j.!!~do la realidad que viven las insti tui;ipnirs· ~ -1-nares te de m éxico de la fa Ita
de df~ó~6ión·de información y acervos bibliog~éeis/
la Un iv ersid ad Ru tónoma de
...._~_
ílU~¼.Q: ..iAA,.I}._
,~~ dió a la tarea de gestionar
recursos y apoyos para la construcción de lo
que será, para el año próximo, una realidad
y ubicará a nuestra Alma matera la vanguardia en espacios de consulta, información y
comunicación, en el País.
Los programas de docencia, investigación y difusión científica y cultural de las
instituciones de educación superior de
Coahuila, Tamaulipas y nuevo León se fortalecerán con los servicios generales y
especializados que brindará la Biblioteca
magna. Con este ambicioso proyecto, la
máxima Casa de Estudios continúa su camino
ascendente cumpliendo con los objetivos
trazados en el Programa de modernización
Educativa.
.....

más de 20 mil habitantes de las colonias
marginadas del noroeste de monterrey recibieron
servicios médico-asistenciales como parte de las
actividades del IV Programa Integral para la Salud de
la Comunidad de San Bernabé, organizado por la
Universidad Autónoma de lluevo León:
Del 2i al 29 de mayo, más de 125 alumnos y
maestros de las facultades de medicina, Enfennería,
Salud Pública, Odontología, Psicología y Trabajo
Social, brindaron atención especializada a problemas
de salud en las comunidades de Fomerrey 109 y 121.
Las brigadas otorgaron asesoría psicológica,
orientación nutricional, asimismo. promocionaron
programas de control prenatal, planificiación familiar,
establecieron campañas de prevención de cáncer.
mamario y cérvico-uterino, entre otros.
Las jornadas médicas se inscribieron dentro
de las actividades del 60 Aniversario de nuestra Casa
de Estudios y como parte del Programa de Btención de
Enfennería materno-infantil, que anualmente realiza
la Facultad de Enfermería en la comunidad de San
Bernabé.

...Rlumnos de leyes orientaron sobre asuntos legales
a la comunidad de San Bemabé.

LIC. ffiHilIJEL SILOS illHHTIIlEZ
Rector
DR. BEYES THillEZ GIJEHHH
Secretario General
DR . HHman GUHJHHDD QUIHOGH
Secretario Hcadémico
LIC. ROBERTO SILVH CORPUS
Director de Prensa
LIC. EilllHRDO LOHEDO HIVEHH
Coordinador de Información

IílDICE
Asistencia Comunitaria ............................................... 1
Investigación ..............................................................2
Ingeniería y Tecnología .............................................. 3
Informática ................................................................5
Breves Universitarias .............................................. ..6
Renglón del Brte ............... ........................................ 21
Personajes de la Universidad ....................................23
Sabía Usted Qué? ...................................................... 25
Conoce Tu Universidad ............................. ................26
Deportes ......................................................................28
Agenda Universitaria .................... ........................... 29

• • • • • • • • • • •• • •• • • •• • • • • • •

El programa interinstitucional y
multidisciplinario tuvo como objetivo primordial.
elevar la calidad de vida de los habitantes del noroeste
de la ciudad, mediante la educación para la prevención
de enfennedades, así como el control y tratamiento de
padecimientos mediante la orientación nutricional,
de higiene, psicológica y médica.
En el plan interinstitucional coordinaron
esfuerzos la ffiáxima Casa de Estudios, el Instituto
mexicano del Seguro Social. la Secretaría Estatal de
Salud y la Secretaría de Educación Pública.
Los estudiantes y maestros de la facultad de
.Enfennería desarrollaron un programa para la
detección y control de hipertensión y diabetes, control
prenatal, planificación familiar y detección oportuna
de cáncer.

Los estudiantes de Derecho y Ciencias Sociales
brindaron asesoría jurídica , mientras que los de
Veterinaria emprendieron una campaña de vacunación
antirrábica con las mascotas y las alumnas de la
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Pablo
Livas" realizaron cortes de cabello gratuitos.

-

·~
. ..Es~ntes de Enfermería asesoraroñ sobre
métodos de planificación familiar.

• •••••••••••••••••••••••
La atención médico asistencial fue brindada
en la Escuela de Servicios múltiples llueva Creación
de fomerrey 121, el Centro Comunitario San Bernabé,
la Escuela Secundaria ílo. 69 y en los Centros de Salud
de Fomerrey 109 y "Plutarco Elías Calles" .
Durante las actividades se detactaron
problemas de salud pública, como enfennedades
gastrointestinales, desnutrición, parasitosis. otitis y
padecimientos de la piel.
La desnutrición conlleva a numerosas
alteraciones del lenguaje, del motor grueso, mientras
que la falta de higiene agrava problemas dentales.
gastrointestinales y par~sitosis.
Aspectos ambientales como la falta de
infraestructura de drenaje y hábitos com'b fecalismo
al suelo, favorecen la propagación de enfermedades .

•••••••••••••••••••••••

FUEilTE: Lic. maría Hermila Oropeza de Ayala.
coordinadora del programa.

�----------------a--h\'Uf-iiitlilrllllf._1-------------COilTBH PLH6HS DE IIDPOHTRilCIH ij i(
ij. IJESRBBOLLRil BIOIIlSECTICIIJRS
RGHICOLR Y IDEDICH
i /

i

I

-~•_;.

Un equipo multidisciplinario de la Facultad
Los esfuerzos de los científicos también están
de Ciencias Biológicas desarrolla bioinsecticidas para dirigidas a controlar y erradicar el Spodoptera
el control y erradicación de plagas de importancia frugiperda, conocido como gusano cogollero del maíz,
agrícola y médica del País.
que representa importantes pérdidas para este cultivo
El nuevo insecticida , elaborado a partir de básico del País.
cepas de Bacillus thuringiensis (Bt), es altamente
Una vez que son aisladas las cepas de Bacillus
tóxico y específico, que no daña la salud humana ni thuringiensis, caracterizadas y determinada su
altera el orden del medio ambiente como los pesticidas toxicidad, en el Laboratorio de microbiología, otro
químicos.
equipo de investigadores
El
proyecto
realizan estudios sobre
universitario está integenética para detenninar
grado por estudios básila posibilidad de
cos y aplicados, en las
modificar la toxicidad
áreas de microbiología,
para hacerla más letal y
genética , ecología y
específica contra ciertas
proceso biotecnológico.
larvas de insectos de
Los científicos
importancia agrícola y
determinan en los
médica . Continúan el
laboratorios del Deparproceso biotecnológ ico
lamento de microbiología
para la fabricación del
e Inmunología, los aspeeinsecticida y proseguir
tos genéticos, de microbiología molecular y de la con los estudios ecológicos, de impacto sobre el medio
relación estructura-función de la toxina del (Bt). con ambiente.
la finalidad de constituir cepas para modificar su
El proyecto universitario reviste una gran
toxicidad e incrementar el espectro de actividad de la importancia, ya que contribuye al control y erradimisma contra insectos que dañen .,.._{ cultivos
de ciertas plagas nocivas, de
de granos y hortalizas , asimismo, ••
impacto ecológico y económico, adeprovocar efectos letales contra lar- 1 ■•
más que no daña a otras especies vivas de mosquitos potencialmente
1 •• • ■
vas.
transmisores de enfermedades
,• : ~,
. . . ] Actualmente son aplicacomo paludismo, mala- f¡ rlllll'
••
■
■• .._.......
I dos una serie de pesticiria y dengue.
._.-_ • • l I r
■ ■
das organoclorados y or Los investig_a■..~•
■ ■
•
ganofosforados que no son
dores han logrado aislar S} •-'-•
■ ■ ■
• I biodegradables, atacan a
aproximadat~endte 300
1,
■■■ ■
._A-. . .L• insectos no blancos y procepas a par ir e granos
• 1
1
1
lvoca daños a otros especies ,
almacenados, del suelo y de
• ••-••
■• ■ ■ ■
.,/-' e, incluso , la salud de los hucadáveres de insectos.
- •- ~
~ manos.En el caso del DDT, pennanece
.
Las_ cep~s _están carac- ~
* 2 2 años, mata insectos benéteriza~as bioq~imicamente y, ~
-:,.':,",:¡ l
lf_.:.·
•~ fices y contamina a los alia traves de metodos de serolo·--:.:., 1: -... __.) ;:__.,W mento s. A través de la lluvia,
g~a . han determinado su~ antígeno_s flagela'\·.:::-•••• ~asa por los estratos del suelo y puede llegar a
r1os . Entre las de mayor 1mportanc1a se encuen- - ~ filtrarse a los mantos freáticos de donde se obtran clasificadas como Gffi-7, Gffi-10 , Gm-1, Gffi-1B,
tiene el vital líquido para el consumo del hombre .
Gm-'13 Y Gm-109.
La toxina del (Bt), que es altamente específi. Evaluadas ·a n_ivel de fermentador con ca y letal contra algunas larvas de insectos plaga , no
capacidad de 150 y 50□ litros, las cepas Gm-7 y Gm- ha demostrado que cause daño alguno al hombre, anito son las que presentan estudios más avanzados.
males domésticos, peces, plantas, ni insectos benéfiLas investigaciones están orientadas a la cos.
••••••••••••••••••••••
elaboración de un bioinsecticida que extermine los
lepidópteros Plutella xglostella, que ataca granos FUEilTE: Dr. Benito Pereyra Rlférez , titular del
almacenados, así como al Heliotis virescens, que Laboratorio de Genética y Biología molecular de
afecta a cultivos de algodón y hortalizas.
microorganismos.

-~«=-

5,;--i

1

r,,f.·,

2

_R...,.~ ,. : . .
-'!iji:,

---------- - ----'-.hfüidlriiOil1ldi1M! Mh•1-------------1

ecumEx-t TH DOilH UilIDHD IDO VIL SOLHH H FIIDE
Un equipo de energía solar que servirá de
La relación de ACUmEX-L TH división Energía
apoyo didáctico y pennitirá elaborar proyectos de Solar con la Facultad de Ingeniería mecánica y
investigación y desarrollo tecnológico, donó la Eléctrica inició como un proceso gradual de mutua
empresa Acumuladores mexicanos LTH a la Facultad colaboración _con el Centro de Diseño y mantenimiento
de Ingeniería mecánica y Eléctrica.
de Instrumentos, departamento de FimE encargado
La entrega oficial de la Unidad móvil Solar, de diseñar y reparar equipo electrónico y de control.
de un costo aproximado a los 25 mil nuevos pesos, fue
El proceso de colaboración incluye la
presidida por el Rector, Lic. manuel Silos martínez, impartición de conferencias y seminarios, así como la
el director de FiffiE, Ing. José Antonio Treviño üonzález, programación de exposiciones tecnológicas ,
orientadas a despertar
y por el gerente de la
Qi
C
cw-iosidad y motivar a los
División de Energía Solar
estudiantes
por el estudio
de ACUmEX-LTH, lng.
de
la
energía
solar
José Clariond Reyes
aplicada
a
la
generación
Retana .
de electricidad.
El donativo tuvo
Actualmente se
lugar en el Centro de
han lograd.o sumar en
Diseño y mantenimiento
algunos programas de
de Instrumentos , donde
Ingenierí a Eléc tr ica .
operará el equipo de
Electrónica y Contro l,
energía solar como
temas de energía solar,
laboratorio-móvil para el
que pretenden hacer una
entrenamiento de los
==......--...:4 :
estudiantes de ingeniería, de tal manera que integren in legración de los conocimien tos generales de las
los conocimientos adquiridos en las áreas de áreas antes citadas para el uso y diseño de sistemas
electricidad, control, electrónica, uso de fuentes de energía solar. El equipo recibido en FimE servirá
alternas de energía y desarrollen habilidades en como laboratorio para la comprobación práctica y
aplicaciones reales de estos equipos.
aplicación de los aspectos teóricos discutidos en la
La Unidad ffióvil Solar ums 1300 consiste en clase.
un equipo generador de energía eléctrica en 115 VRC
Como resultado de la vinculación, emana la
( corriente alterna igual a la suministrada por la formación de un proceso de aprendizaje ,
Comisión Federal de Electricidad para consumo frecuentemente llamado de "asimilación tecnológica",
doméstico e industrial) y en 12 VCD ( corriente directa- que consiste en una acción sistemática de estudio del
igual al estándar automotriz).
área de energía solar, la búsqueda y cust odia del
La energía es
conocimiento ,
generada por páneles o
información técn ica , el
celdas solares, evitando
en tre n amiento
de
así la necesidad del uso
estudiantes, curricular y
de combustible, la
extracurriculann ente, y
generación
de
la prestación de l servicio
con laminación, ruido y
de asesorí a a la
demás inconvenientes de
comunidad .
..
las fuentes tradicionales
En cuanto a la
de energía. El equipo tiene
elaboración de proyec tos
una capacidad para
de investi ga ción y
acumular B kilowatts/
desarrollo tecnológico, se
hora .
han toma do a ccione s
Como parte de los usos generales de la unidad orientadas a: desarrollar dispositivos electrónicos de
se encuentran el de la generación de energía eléctrica control y supervisión de operación de sistemas alternos
en lugares remotos o aislados de las redes de de energía , a la evaluación tecnol ógic a de equipos
electrificación urbana o rural, así como apoyo para la eléctricos y de iluminación de bajo consumo de energía,
electrificación de equipo médico o de auxilio en y al establecimiento general de criterios para el
situaciones de desastre, puede alimentar a cualquier ahorro de energía eléctrica .
tipo de herramienta eléctrica y cumple además con
•••••••••••••••••••••••••••
FUEílTE: Ing. César R. Leal Chapa , director del Centro
estándares de tipo militar
de Diseño y mantenimiento de Instrumentos, FimE.

3

�--------------hldfüliii!!il'l•8dmjft11ñli-L-------------

---------------idlihluhiilff¡-1--------------

conocERRil PROCESOS BIOLOGICOS Eil TRRTRIDIEDTO DE RliURS RESIDURLES
-Con Planta Piloto

IDRUGURRD CLUB DE IDFORIIlRTICR DE FRCPYR

Frente a los problemas ambientales de
contaminación de agua por -descargas industriales y
domésticas, especialistas de la Facultad de Ingeniería
Civil actualizan sus conocimientos en los procesos de
tratamiento biológico de aguas residuales con el
apoyo tecnológico de la empresa canadiense Bioclear
Technologg.
Por espacio de seis meses, maestros y
estudiantes adquieren experiencia sobre los modernos
y eficientes métodos para la reutilización del vital
líquido para consumo humano, irrigación de parques,
cultivos o uso industriales, mediante el empleo de una
plan ta piloto, instalada en el Instituto de Ingeniería
Civil.
El equipo apoya las funciones académicas, a
través de la formación de recursos, así como de
investigación, con el desarTOllo de proyectos y tesis,
tanto de licenciatura como de postgrado.
La tecnología canadiense. empleada desde
1977. es utilizada para efectuar estudios de arranque
de la planta, cinética biológica, eficiencia del
tratamiento biológico aeróbico y anaeróbico de aguas
residuales domésticas e industriales.
La planta piloto, con un costo de BO mil dólares,
está diseñada para tratar. en forma automática, 0.67
litros de agua por segundo, 300 miligramos por litro
de DBO (Demanda Bioquímica de Oxígeno), y 300
miligramos por litro de sólidos suspendidos totales.

R la vanguardia en materia de tratamientos
biológicos. la planta contribuye al ahorro superior del
50 por ciento de energía y en costos de operación que
otros procesos convencionales; además funciona en
forma automática , puede ser instalado en puntos
remotos y supervisada desde Canadá.
Los especialistas prueban la factibilidad de
instalar este equipo en municipios de nuevo León,
mismos que se encuentran retirados del Rrea
metropolitana de monterrey.
Los primeros estudios en el tratamiento de
aguas residuales por medio de reactores biológico de
tipo secuencial se realizan con las aguas del Arroyo

Topo Chico, las cuales están contaminadas por
descargas domésticas e industriales de la ciudad.
Los procesos biológicos para mejorar la
calidad del vital líquido, además de ser natural , no
agrega sustancias químicas indeseables al agua,
La Facultad de Ingeniería Civil realiza
gestiones para obtener la planta como donación de la
empresa canadiense Bioclear Technology para
continuar con sus funciones sustantivas de docencia
e investigación, con lo que se pueda formar recursos
altamente especializados, así como realizar tesis de
licenciatura y maestría, y proyectos conjuntos con
instituciones de la entidad.

·tfnmtf ES

EL PROCESO?

(1}Una:bcimbá extrae el agua del Arroyo
Topo Chicó,mi:~II1a,que inyecta el líquido al tanque
de.ttes comp~rtimientos. (2) El agua }lega negra al
prjlJle,i;. t~qtii{jfe recepción,· (3) después al de
tran's fweneiaAlonde' recibe un pretrata~tento y
pasa/tcitijjleji)r. calidaifr al ( '1) reactor biológÍCo. En
ef 11!(\t:°tor:Jirlfó.gic'i;&gt; fün cióna un mezclador y un
sopladcrt\ genehidor de· aire disuelto para dar un
tratamiento-- aeróbico. (5) El lodo que se produce
vuelve al latíque inicial para servir como
·pretratamiénlo al agua cruda (proceso anaeróbico ).
Este e·s el primer beneficio del sistema, ya que los
lodos qµe 'se:jiroducen son mínimos, además que el
manejo ,tle.. estás residuos represen tan los costos
má~ alios· é~J:balqujer proceso de tratamien.to de
_a:gúasI (sf:ttá'"gua ' sála del tercer tanque, _para
j1pljqad~_:) fü'.?Ji.p~ de desinfección como rayos
ultravioiefa''cJ't_léirinación y ser utilizada, sin peligro,
·e~J~(Jrtigái::\o~·de cu~tivos, jardines y reutilización
'en''.pr.ocesós' ühiustria les.
· ./=.. ti:l:)./....·é:.,:_.f...\=---.:

FUEilTE: Dr. Brian Topnik Henry, presidente de
Bioclear Technology, Ing. Oziel Chapa mart~nez y Dr.
Febronio Chavarría Fornández, secretario y
especialista del Instituto de Ingeniería Civil.

,lºL

..l~;¡

más de l'1 mil estudiantes de la Facultad de
Contaduría Pública y Rdministración tendrán acceso
a la tecnología de punta mundial en el área
computacional con la inauguración del Club de
Informática de FRCPy8.
El Gobernador Sócrates Rizzo García puso en
operaciones el moderno y funcional edificio que dará
servicio simultáneo a '100 usuarios con equipo,
herramientas y software de vanguardia.
La ceremonia inaugural estuvo presidida por
el Rector, Lic. manuel Silos martínez; el presidente
de microsoft de méxico, Phi! Welt; el vice-presidente
de IBm de ffiéxico , Lic. Héctor meza Curie!; el C.P. _
Ramiro Soberón Pérez, director de FRCPyR, y el .
El Club de Informática, con un vanguardista y
director de Informática de la UAílL, Ing. Fernando funcional diseño arquitectónico. está ubicado en la
Román Contreras.
Facultad de Contaduría Pública. El edificio de dos
El nuevo club de informática está dotado de niveles, alberga en la planta baja seis aulas con 50
300 micros IBm. cien Digital, así como l B servidoras equipos cada una, mientras en la planta alta se
RS/6000. RS/'100. PS/2 u un eQUipo VRX-3500.
encuentra el departamento de Informática, así como
el área de maestros con 20 equipos y una aula para
alumnos con BO micros.
El espacio tecnológico brindará servicio a sus
usuarios de B:00 a 22:00 horas, de lunes a viernes, los
sábados y domingos de B:00 a 20:00 horas, aunque en
horario de exámenes se podría extender el horario.
Todos los estudiantes de FRCPyR podrán
obtener la membrecía del Club de Informática, así
como otros alumnos, maestros e investigadores de
nuestra Casa de Estudios.
Para ser socio del club sólo se requiere
comprobar que es alumno, maestro, investigador o
empleado de la URílL , pagar una membrecía semestral
de 50 nuevos pesos, o cubrir una cuota de 2 nuevos
El equipo, herramientas y software atenderá
pesos la hora de uso de equipo.
las expectativas académicas de los estudiantes de
La institución brindará una credencial con
las carreras de Contaduría Pública, Licenciado en
fotografía y código de barras para el mejor uso y
Administración e Informática Rdministrativa .
control del usuario,
El nuevo espacio tecnológico ofrecerá
FUEilTE: Ing. martín Hojas Hlbarrán, coordinador de
servicios con su equipo de hojas de cálculo,
Informática de FRCPyH.
graficaciones de programación, base de datos de
tercer y cuarto grado, programas de palabras,
a pl ic aci on es administrativas, financieras,
administración de producción y un correo electrónico,
que permitirá obtener y enviar información a otras
universidades nacionales y extranjeras.
El Club de Informática tiene proyectado
incrementar su capacidad de servicio mediante la
adquisición, en el lapso de dos años, de 600 micros
más para sumar un total de mil computadoras.
Los proveedores de equipo y herramientas
son la empresas IBffi de ffiéxico , mientras que
microsoft dota los software que requiere la
institución, mediante el convenio de socios
tecnológicos firmado en Octubre de 1992 por la UAilL ...los alumnos tendrán acceso a tecnología de punta
y las empresas de informática.
mundial en el área de informática.

5

�----------------1L11;1¡fi'lfl'ilii'iiMiiililf*'lll1--- - ---------ELisErrE POLIIl IDOREilO IlUEVR "SEñORITR U.R.Il.L. 1993"
Por segundo año consecutivo, la representante
de la Facultad de Odontología obtuvo el título de
"Señorita U.R.Il.L .". En la versión 1993, Elisette
Polín moreno, estudiante del quinto semestre de la
carrera de médico Cirujano Dentista, fue coronada el
pasado 22 de mago como la nueva soberana de la
juventud de la máxima Casa de Estudios , en los
salones del Centro Internacional de negocios.
En una noche de convivencia estudiantil, la
presencia, talento, belleza y simpatia de la
universitaria se impuso de un total de 23 aspirantes
a la máxima corona de la URilL.
Originaria del estado de Sonora y con 20 años
de edad, Polín moreno calificó a la gran final junto
con otras cinco dignas representantes de la mujer
universitaria, después de disertar un tema sobre la
tercera edad.
La "Señorita U.R.Il.L. l 993". quien además
fue electa como "Señorita Fotogenia" por los
representantes de la prensa local, sustituye en el
trono a su compañera Rosa Luz mier, también alumna
de la Facultad de Odontología.
La primera finalista del certamen fue Yadira
mendoza Villarreal, guapa g talentosa alumna de la
Preparatoria Ilo. 7; el segundo lugar fue para Silvia
Dinora Oyervides Ochoa, de la Facultad de Salud
Pública, mientras que el tercer sitio perteneció a
Laura Lydia Tijerina González, de la Preparatoria no.

B.

uos ne tas grannes ravoritas, Dulce marlene
Báez Lara, de la Facultad de Contaduría Pública y
Administración, así como magra Lgla Cadengo Garza,
representante de la Facultad de Ingeniería Civil,
obtuvieron el cuarto g quinto lugar, respectivamente.
El certamen de talento, simpatía y cultura
universitaria inició con la presentación de las 23
aspirantes al título de "Señorita U.A.Il.L. 1993", para
proseguir con la disertación de un tema libre, que
abarcó aspectos de la juventud, valores culturales, la
familia , amistad. la tercera edad, la excelencia
académica, solidaridad, entre otros.

6

• •Las
• •concursantes
• • • • • • •eligieron
• • • • • mediante
• • • • • •su•voto
directo a la "Seiíorita Amistad '93". premio especial
concedido a la representante de la Facultad de Ciencias
de la Comunicación, Anabel Cabello miranda.
El jurado calificador estuvo integrado por el
escultor Cuauhtémoc Zamudio. la "Señorita lluevo
León 1992", marce la Arredondo. la estilista Silvia
Galván y la "Señorita Rondalla 1992", Verónica
mayela Salas, entre otras distinguidas
personalidades.
El Rector, Lic. manuel Silos martínez. entregó
una estatuilla a la nueva soberana. mientras que el
Lic. Roberto Silva Corpus, director de Prensa, colocó
la banda a la "Señorita Fotogenia" .
El baile de coronación, celebrado en los salones
méxico g Estados Unidos de ClílTERmEX contó con la
participación de los grupos musicales "Fussión" y
"Espuma" . quienes ambientaran el evento
universitario.

---------- -----1-•iifi?fl'lllYiiMililil1ir1lll1-------------rame POSESIOil IlUEVR DIRECTORR DE LR "PRBLD LIV RS"
-Cruz Imelda Páez Garza

La m.c. Cruz lmelda Páez Garza asumió la
dirección de la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Pablo Livas". para un primer período que
finaliza en mago de 1996.
La nueva directora releva en el cargo
administrativo al lng. Humberto Rguilar Reséndiz,
quien cumplió dos períodos al frente de la institución.
La ceremonia de toma de poder estuvo
presidida por el Rector de nuestra Casa de Estudios,
Lic. manuel Silos martínez, y por la presidente de la
Junta de Gobierno, Q.F.B. Célica Luz Hinojosa Caballero.
Páez Garza, con 16 años de actividad docente
en la "Pablo Livas" fue designada como directora de
la Escuela Técnica tomando en cuenta sus
antecedentes personales, profesionales y
universitarios.
Directores de escuelas y facultades, así como
maestros g estudiantes de la prepatatoria técnica,
atestiguaron el ungimiento de Páez Garza para un
primer periodo administrativo de tres años,
comprendido del 11 de mago de 1993 al 10 de mayo de
1996 .
REF□RmR

Diseño , Educación Física, Diseño Artesanal y
nutrición.
Agregó que la reforma académica contempla
la actualización de los contenidos programát icos, así
como la adecuación, comph::men lación , exclusión e
inclusión de algunas materias.
La actualizaci ón de los contenidos
programáticos, dijo, estará dado. también, en función
a un estudio de mercado que realiza el plantel para
determinar cuáles son las necesidades reales del
mercado de trabajo.
Con ésto, agregó , buscarán egresar
profesionales técnicos de calidad , capaces de
responder a las exigencias del sector productivo y
social de la entidad y del País.
Los comités académicos de la "Pablo Livas"
tentativamente concluirán el diagnóstico para el mes
de Agosto para ser sometida para su aprobación ente
el Consejo Universitario, dijo.

8C8DEmIC8

Para Agosto concluirá la revisión académica
a los planes g programas de de estudio de las seis
carreras ténicas que imparte la "Pablo Livas", anunció
la m .c. Cruz lmelda Páez Garza.
La nueva directora del plantel informó que
actualmente se evalúa la currícula de las carreras
técnicas en Diseño de modas, Calicultura, Dibujo y

w

FESTEJRO R IDRDRES TBRBRJRDDRRS DE LR URilL

ffiás de 300 empleadas de la administración
central de la Universidad festejaron el "Día de las
madres" en un cálido convivio lleno de música, regalos
g alegría.
El Rector de nuestra Casa de Estudios, Lic.
f!!anuel Silos ffiartínez, dió la bienvenida g felici!ó a

todas las madres trabajadoras el pasado 1Ode mayo .
En un sencillo, pero emotivo mensaje, el
ejecutivo universitario destacó el esfuerzo que realiza
la mujer trabajadora diariamente en el hogar y la
oficina.
Las reinas del bogar disfrutaron en la sala
polivalente de la Facultad de Ciencias Químicas, de
una velada musical con las notas románticas de la
rondalla femenil "Krystal" de la Preparatoria no. 15.
Rdemás de excelentes mamás y eficientes
empleadas, las homenajeadas demostraron ser buenas
intér¡retes de la canción ranchera, durante un pequeño
concurso que organizó el mariachi de la Preparatoria
no. 7.
Las 300 empleadas de los departamentos de
Planeación Universitaria, Secretaría Rcadémica ,
Postgrado, Secretaría General. Recursos Humanos ,
Construcción y mantenimiento , Escolar, Auditoría.
Tesorería, Servicio Social y Prensa , recibieron regalos.

7

�--------------;hiMii11Df:19Miiddli€411--------------

--------------;hfi?ii'l1MHMHdi0i€-1--------------

FIIlHLIZR DIPLOIDRDO PEORGOGICO
-8 Ilivel Preparatoria

FESTEJRil R IDRESTROS UillVEHSITRHIOS

~
llU)

~
_LLU)

Un total de 22 profesores de la Preparatoria
no. 2 recibieron sus constancias de estudios al concluir
el Diplomado en Administración Pedagógica de la
Cátedra a nivel medio Superior.
La segunda generación del curso de
actualización tuvo como padrino al Rector de nuestra
Casa de Estudios, Lic. manuel Silos martínez, quien
les entregó a sus "ahijados" los diplomas
correspondientes.
La ceremonia de graduación tuvo lugar en el
auditorio de la institución, donde los profesores
tomaron juramento después de cursar 380 horas en 5
módulos, comprendidos en el período 1992-1993.
_;,~
En el mismo acto, el Rector Silos martínez dió
El Rector feiicitó a los graduandos por su
por iniciados los trabajos académicos del tercer grupo dedicación y deseo de superación que redundará en
de docentes que, por espacio de dos años, actualizarán una mejor formación de los estudiantes
sus conocimientos e interactuarán con las prepara torianos.
herramientas didácticas, metodológicas y
El padrino de generación señal ó que en
psicológicas, para mejorar la cátedra universitaria. momentos donde los factores de calidad y
El director de la Preparatoria no. 2, Dr. Hogelio competitividad , rigen a la comunidad internacional,
González Castillo, informó que con la nueva generación es fundamental que los profesores universitarios
sumarán un total de 80 profesores de nivel medio continúen preparándose para mantener actualizado
superior que se preparan para elevar la calidad del el conocimiento de los estudiantes y puedan responder
proceso enseñanza-aprendizaje en el bachillerato .
a las exigencias de la sociedad g sector productivo.
Los profesores que egresaron ejercen su labor
A nombre de los graduandos, la profesora
docente en las preparatorias no. 2, Escuela Industrial maría del Carmen Balbuena dirigió un mensaje de
"Alvaro Obregón" , no. l, Escuela Industrial "Pablo agradecimiento g compromiso para con la Universidad
Livas" y no. 9.
g la juventud nuevoleonesa.

.~

CELEBRHD XXXI JORilRDRS IlHCIODRLES DE CIEDCIHS FHHIDRCEUTICRS
EL FRRIDflCEUTICO DEBE SER
IIDPORTflnTE En roma DE DECISIOnES
rflRIDflCEUT!CflS: DR. Jfl!IDE KRflVZOV.

"Es necesario que el fannacéutico se relacione
con el paciente, que lo enseñe, que le ayude y , sobre
todo, que racionalice la medicina, para que no sólo sea
la más barata, sino la más adecuada para quien lo
consuma" , dijo el Dr. Jaime Kravzov.
El presidente de la Asociación Fannacéutica
mexicana, con su ponencia "Farmacia Hospitalaria",
abrió las XXXI Jornadas nacionales de las Ciencias

Farmacéuticas en el Centro de Conv enciones de
Estudios Superiores de la Facultad de Ciencias
Químicas.
"El farmacéutico está recluido en los aspectos
clínicos, lo que nosotros queremos es que se vuelva
integrante del equipo de salud y participe con el
médico en la toma de decisiones terapéuticas", citó.
Hoy en día, hay muchos medicamentos en el
mercado y vendrán aún más con la apertura del
Tratado de Libre Comercio, explicó.
Por ello, se debe implementar una nueva
fórmula para que el farmacéutico racionalice la
medicina g, de esa manera. tenga una fuente de
trabajo es ese ámbito para él y para los egresados de
las facultados del país en Ciencias Químicas. agregó
el presidente de la AFm.
En las actividades académicas participaron,
entre otros, la OF .B. Graciela Guerra, de la Universidad
Rutónoma de Baja California , el Dr. Jaime Delgado y la
Q.F.B. Rurora Hernández, de la Universidad de Rustin,
y la Dr. Carmen Giral, de la unam. Los temas tratados
fueron Organismos marinos como fuente de Fánnacos,
Perspectivas de la Industria Farm acéutica ante el
TLC y medicamento p~ra el Rño 2000.

"Hag vocaciones que el hombre no puede dejar. f' la mía más limpia g transparente
ha sido la de maestro. Ese patrimonio ninguno de los azares de la vida puede
arrebatá.rm el o".
Raúl Han gel Frías
miles de maestros universitarios fueron
festejados en su día por su loable labor desarrollada
cotidianamente en el aula, en pro de la educación
superior, formando r ecursos humanos que lluevo León
y m éxico demanda.
_
El Rector de la máxima Casa de Estudios, Lic.
ffianuel Silos ffiartínez, envió una emotiva felicitación
a todo el personal docente que labora en las escuelas
y facultades de la Univer s idad.
El pasado 15 de
mayo , los maest ros
fueron objeto de una serie
de reconocimientos por
parte de l¡¡s autoridades
administrativas y de la
comunidad universitaria.
El Rector Silos
martínez
entregó
diplomas a maestros con
10, 15, 20, 25 o más años
de servicio docente en
nuestra Casa de Estudios.

CD

En un r ecorrido por diversos puntos de la
ciudad, la Revista Universidad fue testigo de un
sinnúmero de r euniones donde los maestros fueron
festejados en un ambiente de compañerismo y
cordialidad.
Los diferentes direct ores de escuelas y
facultades agradecieron al personal docente la entrega
di aria en las aulas universitarias para fonnar los
r ecursos t écnicos y profesionales que requiere nuestra
soc ie d a d, c on una
d ire c c ión h a ci a la
excelen cia, fren te a los
retos de la ca li da d
total y competi tividad
-intern aciona l
Reciban
un a
sincera felicitación todos
los maestros que labr a n,
con su trabajo diario , un
mejor porv en ir para la
juventud estudios a de la
Entidad.

�-------------•'ii!i'if111rli'iiMiiil;H:B•1-------------can EL TLC LHS EffiPRESHS VIVIRHil IlUEVH REHLIDHD

---------------.-;j¡fi?Jt111iri8Miiildi*tllf--------------

-Dice presidente del Centro Patronal de Il. L.

-En ffiódulo de la U.R.Il.L. en CIIlTERIDEX

Con el 'lratado de Libre Comercio, las empresas
te-n.drán que situarse en una nueva realidad. donde
· algunas habrán de asociarse y otras sufrirán una
reconversión total, manifestó el lng. Armando García
Segovia.
El presiden te del Centro Patronal de lluevo
León indicó que debido a ésto, las empresas tendrán
que preparar a su gente, mediante entrenamientos y
cambios de maquinaria , a fin de ser competitivas.
"Toda reconversión no se dá de la noche a la
mañana, pero ya se está dando", expresó el funcionario
empresarial al dictar una conferencia en el auditorio
de Ciencias de la Facultad de Ingeniería mecánica y
Eléctrica.

81 referirse al apoyo que está dando su
organismo a los afiliados, García Segovia aseguró que
existen elementos que ayudan tanto a la pequeña
empresa, mediana y grande sobre el rumbo que deben
tomar para crecer o cambiar por el TLC.
El presidente del Centro Patronal de lluevo

~---

León estuvo acompañado por el Rector, Lic. manuel
Si los ffiartínez , por el director de Flffi E, lng. José
Antonio González Treviño, y por el director general de
C0PRRIDEX, Lic. Luis Enri que Grajeda.
El ejecutivo universitario agradeció la
disposición del centro empresarial para acudir con
los estudiantes y exponerles sus experiencias y
plataforma de trabajo.
Es importante, dijo el Lic. Silos ffiartínez, que
con la apertura comercial los alumnos estén
conscientes de la realidad a la que enfrentarán y la
competencia en el mercado internacional.
De allí que la relación educaciónproductividad debe fortalecerse en todos los ámbitos,
manifestó el Rector de nuestra Casa de Estudios.
ffiás de 70 alumnos de FIIDE escucharon la
plática del presidente del Centro Patronal de nuevo
León, quien explicó los objetivos, servicios y apoyo
que ofrece el organismo al sector productivo de la
Entidad.

CELEBRHil DIR DEL ESTUDIBDTE
-En Salud Pública
Por primera vez, La Facultad de Salud Pública
celebró el "Día del Estudiante" con música, la apertura
de un videoclub y torneos deportivos.
La institución universitaria reconoce en ellos
a elementos que con su esfuerzo y dedicación dan
sentido a las actividades cotidianas, dijo la Dra.
Liliana Tijerina de ffiendoza, directora de la institución
organizadora.
.
"El estudiante de la facultad ha sido
reconocido a otros niveles por su capacidad de servicio,
por su responsabilidad en las tareas que emprende,
por su creatividad y por su integración en los trabajos
de equipo". expresó.
La institución cuenta actualmente con 400
alumnos en la Licenciatura en nutrición, donde el 92
por ciento son alumnas . También la integran 14

10

estudiantes de postgrado, 16 alumnos de diplomados
y 40 de superación personalizada.
Las actividades del "Día del Estudiante" se
efectuaron en la sala de Usos ffiúltiples del Centro
Universitario para el Estudio y Prevención de la
Drogadicción.
Después de escuchar las bravías notas del
mariachi, que ambientó la ceremonia festiva , se
inauguró un videoclub, con la proyección de una
película motivacional.
Por la tarde, maestros y alumnos participaron
en concursos y juegos deportivos en el gimnasio del
flrea ffiédica.
Finalizó el día con una rifa de libros y un
baile, donde predominó la convivencia entre los
estudiantes universitarios.

EXPOilEil RESTOS FOSILES DE REPTILES
Vestigios fósiles de reptiles y peces que
poblaron la superficie de la Tierra hace
aproximadamente 190 millones de años, fueron
mostrados a la comunidad regiomontana en el módulo
de la Universidad Rutónoma de lluevo León, instalado
en CIIlTERffiEX.
La Facultad de Ciencias de la Tierra presentó
en el Centro Internacional de negocios, restos fósiles
de Tyrannosaurus rex , del pez Gyrodus sp, de un
lctiosaurio, amonites, corales y un colmillo de mamut
de 20 mil años, encontrado en el municipio de
flramberri, nuevo León.
Las piezas paleontológicas fueron
descubiertas en Estados Unidos, Rlemania, Francia, cohabitan, algunos extintos a través de la evolución
Egipto y municipalidades del sur del Estado, e integran natural de la Tierra, como los gigantescos reptiles de
parte de la colección universitaria que se exhibe en el más de 100 millones de años, tomando en cuenta que
museo de la facultad, ubicado en Linares, nuevo la historia del hombre se remonta escasamente a 40
León.
mil años atrás.
En la muestra destacó el cráneo de un
En la exhibición se presentó una galería de
Tyrannosaurus rex, reptil que habitó el planeta hace fotografías y documentales sobre la Facultad de
más de l 00 millones de años y cuya dimensión alcanza Ciencias de la Tierra donde se presentaron las
el metro y medio, así como amcnites, tipo de calamares actividades académicas, de investigación, servicios
gigantes.
profesionales y de extensionisma, que ofrece la
La exposición geológica se inscribió dentro institución.
de las actividades conmemorativas del 60 Rniversario
La institución, ubicada en la Unidad Linares
de la máxima Casa de Estudios, la cual permaneció de la URílL, ofrece las carreras de geofísica. geología
abierta al público del 3 al 23 de mayo.
y mineralogía.
En el módulo de la URílL se presentó un total
En estas áreas del conocimiento realizan
de 25 piezas fósiles y minerales de uso industrial y proyectos de investigación en coordinación con
semi-preciosos del noreste de ffiéxico, además, instituciones públicas y privadas del País y del
tres perfiles de laca, denominados "Rrte de la Tierra",
extranjero.
donde resaltan las estruc• • •::.:: :Jn.).
En el área de servicios profe_.,/' _.
• .-• ._ sionales, la facultad ofrece
turas de la corteza terrestre.
_. -.•.■ •
. . ~ •·
estudios de geofísica,
Esta copia natural, con
: •..
exploraciones y médimensiones de un metro cuadrado,
•• "•t
todos s\smicos.
apoya las labores sustantivas de docen••._ ' \ Los estudiQs de la
cia e investigación de la Facultad de Ciencias
•
estructura geolóde la Tierra.
• L1
•
gica de la
Especialistas de la .LM •~ -:'9 , uua u•
·•.."'-tierra,
institución mostraron una /7' 'rl'
-r"T" •-t"T
• ·• •• permite desecuencia de rocas localizdas en el suelo de nuevo
·•. terminar
León y explicaron al público la forma de su corte,
el destino
técnicas de pulimento y su apreciación a través del
•
que se
microscopio.
·• dará a los
La muestra didáctica incluyó el "Cicl~ d¡~•r"■'u ■h-........w-.U..
minerales
Agua", con una explicación detallada sobre
como materia prima para la indusel proceso que sigue el vital líquido, la lluvia, tria del cemento y la cerámica.
evaporación, condensación, hasta la contaminación y
•• •••••••••••••• ••••••••
explotación iITacional de los man tos freáticos.
FUEDTE: Dr. Cosme Pola Simula, director de la
La exposición re¡resentó un medio para llamar Facultad de Ciencias de la Tierra, Unidad Linares.
la atención del público regiomontano por el respeto y m.c. Juan Rlonso Ramírez, jefe del Laboratorio de
cuidado a nuestro planeta y a los seres vivos que la Preparación.

.

11

�- ---------- ----1-*fi'lfl'hli?dMil;lill*_.f---- ----- ---s1mPas1um IIlTERilRCIOilRL DE DlSEña
Los principales avances y tendencias
mundiales del diseño industrial y gráfico fueron
presentados dentro del I Simposium Internacional de
Diseño, organizado por la Facultad de Rrquitectura.
El Gobernador del Estado, Lic. Sócrates Rizzo
García. inauguró el evento académico, acompañado
por el Rector de la ffiáxima Casa de Estudios, Lic.
ffianuel Silos ffiartínez, y por el director de la
institución sede , Rrq. Jaime Suárez Garza.
Por espacio de una semana, más de 200
estudiantes, maestros y profesionales del diseño
conocieron las experiencias de expertos nacionales y
extranjeros.
Las jornadas de actualización iniciaron con
la participación del diseñador alemán Gui Bonsiepe
con la conferencia "Perspectivas del Diseño Industrial
en Rmérica Latina".

Cultural en el Diseño en Vidrio".
"El diseñador debe estar al día en las nuevas
tendencias, pero sin etiquetarse y proponiendo nuevos
diseños". dijo el conferencista.
Refirió que lo malo no es copiar, sino el no
conocer ni estudiar o analizar lo que se está haciendo,
ya que el diseñador debe sopesar y no perder la
identidad.
Xavier ffieléndez hizo referencia a la magia
que encierra el vidrio, pues lo consideró: luz, verdad
y energía.
"La pasión es el disparador y detonador de
todo trabajo creador y no la inspiración". puntualizó.

EnSEñRnZR PRRCTICR DEL DISEñ□ con EílFOQUE
HISTORICO: BOílSIEPE
Un cambio en la didáctica universitaria
propuso el diseñador Gui Bonsiepe para que las
instituciones ejerzan el papel de generadora de nuevos
conocimientos y lograr así, la consolidación del diseño.
Durante el primer día de actividades, el
reconocido diseñador germano refirió que el modelo
de transmisión de información de las escuelas es
inviable, ya que con el tiempo se vuelven obsoletos.
"Hay que enseñar la práctica del diseño en el
enfoque histórico". recalcó el diseñador a el numeroso
público reunido en la Sala Polivalente de la Facult ad
de Arquitectura.
Rgregó que los procesos de informática y la
relación de diseño y ambiente son las temáticas que
dominarán el próximo siglo en el diseño de
Latinoamérica.

FHLHCIR EL DISEílO PURO Y PERFECTO: ffiELEílOEZ
Resulta una falacia decir que un diseño es
puro y perfecto, aseveró el diseñador regiomontano
Xavi er ffieléndez al disertar sobre la "Identidad

12

EL DIBUJO

no ES DISEñ□: ZHCCRI

Ver al diseño sólo como elemento visual es un
grave error, pues debe ser el que organiza y presenta
la tecnología desde un punto de vista humano para
beneficio de la comunidad, expresó el italiano
Gianfranco Zaccai.
El recién galardonado con el Premio de Diseño
de la Década y Premio Excelencia en Diseño de los
Estados Unidos. señaló que el dibujo no es diseño, ni
siquiera la habilidad de dibujar .
"El diseño es la capacidad de analizar y
resolver los problemas de la comunidad de manera
elegante". dijo el afamado diseñador.
Para el especialista, ffiéxico está en una
posición óptima para el desarollo, ya que "es como un
av-i-ón listo para despegar, los diseñadores tienen en
sus manos su futuro, ellos decidirán si será una
simple copia o un modelo que toma lo mejor de todos
los demás y, aparte, agrega los elementos maravillosos
de esta cultura mexicana" .
Hacia 19B3, Gianfranco Zaccai fundó con éxito
un proceso que técnicamente busca evitar las fallas y
ser socialmente responsable, con un concepto humano
que ofrezca a la gente lo que necesita y satisfaga.
El proceso. denominado Diseño Continuo,
consiste en que todas las disciplinas den su particular
punto de vista, para unirlos y coordinarlos , teniendo
así una visión más amplia en la solución de problemas

':j__

a

•

;hfi'i¼-l1hiMIMHihOmlll

CELEBRRil SEIDRilR DE LB CDIDUilICRCIOil

ó ' La televisión en ffiéxico muestra un notable
avance tecnológico, pero ha quedada rezagada en
cuanto a contenido, coincidieron académicos y
periodistas al iniciar la "Semana de la Comunicación".
en la Facultad de Ciencias de la Comunicación.
En el panel "Producción de Televisión en
ffiéxico", el Rrq. Héctor Benavides, director general
de ffiultimedios Estrellas de Oro, afirmó que la
producción mexicana de T.V. es copia de otras naciones
g muestra limitación en sus contenidos, la cual ha
avanzado en entretenimiento pero no en información.
El conductor del
noticiero íloti-Oro 12
cuestionó la originalidad
de programas como
Siempre en Domingo,
Sábados
Gigantes,
Cristina, 24 Horas y 60
minutos , ga
que
consideró, son copias de
otras producciones
realizadas en Estados
Unidos y Espafia.
"lDónde queda la
originalidad de nuestra televisión?", dijo Benavides.
Rgregó que en la programación local se han
hecho algunos intentos por buscar nuevas fórmulas
para captar la atención de los noticieros.
El Lic. Rzael Sepúlveda, gerente de noticeros
de Canal 2 de monterrey, sefialó que en la "Fuerza de

la Imagen" se pretende incrementar la producción de
programas locales, tanto de entretenimiento como
noticieros.
El director de la carrera de Comunicación
Social de la Universidad Regiomontana , Lic. Jaime
Pachaco, sefialó que existe una gran perspectiva para
la producción independiente de comerciales para
agencias de publicidad.
Refirió que para trabajar en televisión no se
requiere estar colaborando en un canal y agregó
que las nuevas tecnologias en el área de las
comunicaciones, como la
multimedia , permitirá
avances significativos
mediante el empleo de
audio, fotografía fija y la
computadora". dijo el Lic.
Jaime Pachaco.
El director del
Departamento Central de
Educación Rudiovisual de
la URílL, Lic. Homero
Santos Reyes, declaró que
la creatividad es la base
para la producción de la televisión educativa para
que cumpla con su función y no resulte aburrida.
"Es necesario borrar, con creatividad, el
estereotipo de aburridos·y monótonos que se tiene de
la televisión educativa. para lograr que más gente la
vea con agrado".

III FORO DE camunICBCIOil
Con el propósito de analizar los retos de los
ffiass media durante la presente década, estudiantes
de la Facultad de Ciencias de la Comunicación
organizaron el III Foro de Comunicación "El Desafío
de los 9D's: Tecnología y Calidad".
El evento académico cmtó con la participación
de destacados -expositores como el director de Recursos
Humanos del Centro Patronal de nuevo León, Lic.
Francisco Javier Huesca
Forrnento; el Lic. Jesús
Castilleja
Salinas ,
coordinador de la página
Calidad g Productividad

del periódico El llorle, g la
Lic. Blanca Palomares,
directora de Calidad y
Productividad de la
Secretaría del Trabap del
Gobierno del Estado, entre
otros expertos en la
materia.

"La calidad es hacer bien las cosas a la
primera vez, actualmente en el mundo se vive un
cambio g es necesario convertirnos en agentes de
cambio". declaró el director de Recursos Humanos del
Centro Patronal.
Huesca Formento instó al numeroso público,
integrado por estudiantes y profesores de la facultad
a emprender acciones con calidad para competir con
los profesionales de la
comunicación de primer
mundo.
Rl
evento
académico asistieron
alumnos del área básica,
así como de las
especialidades
de
Relaciones Públicas ,
Periodismo y Publicidad.
El foro fue
organizado por alumnos
de la propia institución.
13

�--------------;t¡fi'M111dfHil-iHilil'i?-e-------------CODIDEIDORHil CODSTITUCIDil LEGHL DE LB UHDL
-Develan Placa en Teatro Universitario
Rl conmemorarse el 60 Rniversario de la
promulgación de la Primera Ley Orgánica de la
Universidad Rutónoma de nuevo León, el Gobernador
Sócrates Rizzo García develó una placa alusiva a la
constitución legal de la máxima Casa de Estudios, el
31 de mayo de 1993.
El acto tuvo lugar en el Teatro Universitario,
mismo que estuvo presidido por el Rector, Lic. manual
Silos martínez, el Secretario de Educación en el
Estado; Lic. Edilberto Cervantes Galván: ei Secretario
General de la URilL. Dr.
Reyes Tamez Guerra, y el
Secretario Rcadémico, Dr.
Ramón Guajardo Quiroga.
El jefe del
Ejecutivo Estatal develó
la placa conmemorativa
en donde se inscribe el
decreto de fundación de
la Universidad, por
acuedo de la XLIV
Legislatura
Constitucional de lluevo
León, con el objetivo de procurar la educación integral
del hombre, en un plano de absoluta igualdad g en
justo equilibrio de fuerzas . valores y actividades:
Los fines de la Primera Ley Orgánica.
decretada durante la gestión del Gobernador Francisco
Cárdenas. establece patrocinar los estudios filosóficos
y fomentar las manifestaciones artísticas en todas
las modalidades, promover y organizar la
investigación científica en todos los campos de la

cultura, impartir la educación superior, la profesional
y toda enseñanza posterior a la secundaria.
Rsimismo, formar técnicos y expertos en
varias actividades. interesarse por todos los
problemas sociales y ayudar especialmente en el
estudio y solución de los peculiares de méxico, difundir
elementos de cultura, cooperación a la formación del
espíritu colectivo y acreditar con títulos, diplomas u
otras recompensas, todo esfuerzo relevante del hombre
en pro de la ciencia, del arte o la cultura.
R 60 años de la
creación legal de nuestra
Casa de Estudios, el
Rector Silos martínez
ratificó la promulgación
de la Primera Ley
Orgánica. firmando en
calidad de testigo de
honor el Gobernador
Sócrates Rizzo García.
Como parte de las
celebraciones de las seis
décadas de vida de la
Universidad, la Orquesta Sinfónica acompañada del
ensamble de Guitarras Clásicas, ofreció un selecto
programa que incluyó el concierto Rndaluz para 4
guitarras y orquesta de Joaquín Rodrigo.
El virtuoso maestro Carlos Prieto ejecutó
siete movimientos de la suite no. 3 para violoncello
solo de Bach. La sinfónica cerró el programa con la
"IDarcha Eslava" de Tcbaikovsky y el "Huapango" de
moncayo, bajo la batuta del director Félix Carrasco.

HDBLIZBD PBHTICIPRCIOD DE LB IDUJER R TBRVES DE LB HISTDRIH
Con el fin de analizar la participación de la
mujer en la cultura a través de la historia, cerca de 70
damas del voluntariado cultural del DIF se reunieron
en el auditorio de la Facultad de Filosofía y Letras.
Las investigadoras sociales Lídice Ramos,
Verónica Sieglen y mana Sebadúa dieron la bienvenida
e impatieron la charla a las damas voluntarias.

El repaso histórico inició con el análisis del
trabajo femenino desde la conquista de méxico, el rol
de la mujer como fuerza de trabajo, el papel de la mujer
en la familia y la desintegración.
Rl ténnino de la plática. el voluntariado del
DIF recorrió el Centro de Idiomas, así como una
exposición de textiles, instalado en la hemeroteca.

REDUCIR IDORTRLIDBD IIIFRDTIL: RETO DEL SECTOR SRLUD

I

'

Reducir en un 50 por ciento la mortalidad
infantil en méxico para 1994, es uno de los principales
retos que afrontará el sector salud del País, aseveró
el director de Regulación Sanitaria de la Secretaría
de Desarrollo Social en el Estado.
El Dr. Eduardo Rguirre Cossío manifestó que
los esfuerzos estarán enfocados a disminuir la
estadística nacional de 14 mil muertes de nifios
menores de 5 años en 1990, por problemas de
saneamiento básico.
Refirió que durante la última década ha
decrecido considerablemente las tazas de mortalidad
de pequeños, de 26 mil decesos, en 1993, a 14 mil en
1990.

"Será un verdadero reto para todos los que
trabajamos en el sector salud, bajar en un 50 por
ciento el índice de muertes de los niños que carecen de
lo más elemental en sus hogares como drenaje
sanitario, mismo que favorece la propagación de
muchas enfermedades tales como la diarrea", expresó.
El funcionario estatal dijo lo anterior al dictar
la conferencia Introducción al Saneamiento Básico sn
Instituciones de Salud dentro del "Curso
Internacional de Saneamiento Integral en
Establecimientos de Salud". organizado por la
Facultad de Ingeniería Civil.
Rguin-e Cossío señaló que los tres elementos
de saneamiento básico son: agua potable de buena
calidad, descarga (drenaje y alcantarillado) g una
buena alimentación.
Rgregó que con estas tres medidas de
saneamiento básico se evitarán la muerte de los
pequeños menores de cinco aiíos.

El director de Regulación Sanitaria de la
SEDESOL refirió que el problema del agua potable se
presenta en todos los lugares donde se almacena, ya
que por la falta de precaución se contamina el vital .
líquido.
El curso estuvo coordinado por el lng. Benjamín
Limón Rodríguez, jefe del Departamento de Ingeniería
Rmbiental, quien señaló que el evento académico
permitió - coordinar los distintos niveles de
saneamiento ambiental, principalmente en los
hospitales da la Entidad.
Entre los expositores del curso estuvieron
Julián de la Gana Castro, director de Control Ambiental
de la sub-Secretaría de Ecología, Ricardo Ryala
Villarreal, de la Procuraduría para la Protección del
Ambiente. Rlvaro Cantanhede y Leonel Barrios. de la
Organización Panamericana de la Salud, ffiiguel
monrig, del Departamento de Salud de California y
Rogelio Goozález de los Servicios de Rgua y Drenaje de
monterrey.

CELEBRRil 25 BillVERSRBID con SlfflPOSIUm
Rl conmemorarse el 25 Rniversario da la
Escuela de Graduados en Rdministraci6n e lngenieria
Industrial, la Facultad de Ciencias Quimicas organizó
un simposium dirigido a estudiantes de postgrado.
El evento contó con la participación del
director general de la CRIIlTRR, lng. Fernando
Villarreal Palomo; el director general de "maternidad

Conchita", lng. ffianuel Gerardo Romero de León; el
director de Rdministración y Recursos Humanos de
IIDSR, C.P. ffiiguel Ríos Sáeoz; el C.P. Bernardino
García Cuéllar, gerente de Promoción de nRFinSR ; el
Director de IffiffiSR, lng. Salvador Gutiérrez Theriot,
gel sub-Secretario del Trabajo en nuevo León, lng.
José Orlando Solis Barrera.
Los conferencistas son ex-alumnos de la
Escuela de Graduados en Rdministración e Ingeniería
Industrial, quienes expusieron sus experienc ias
profesionales y abordaron temas como El rumbo de
ffléKico: Con o sin TLC, Calidad en el Servicio,
Competitividad: nuestra Realidad, movimiento
Cultural hacia la Productividad g Calidad, entre otros.
El simposium fue inaugurado por el Secretario
General de la URílL, Dr. Reyes Tamez Guerra. En el
acto estuvieron presentes el lng. Rndrés Cerda Onofre,
director de la Facultad de Ciencias Químicas, y el jefe
del Departamento de Estudios Superiores , Ing.
Everardo martínez.

15

�-------------•:lifi'lf1'irlWdMiiililli&amp;•1-------------con sot1Dan an FORIDRCIOil HUIDBDISTICR Y TEOBICO-SDCIRL DE RLUIDDOS

Con un modelo académico alternativo. la
Facultad de Filosofía g Letras pretende egresar
profesionales de las ciencias sociales g humanidades,
con un bagaje teórico fundamentado en la conciencia
de la historicidad de los procesos sociales g de la
teoría, dijo el Lic. Javier Rojas Sandoval.
El coordinador de maestros de la materia de
"Historia de la Cultura Occidental " agr egó que este
modelo busca unificar las dos disciplinas para cumplir
los objetivos generales de la institución.
Eicplicó que la facultad pretende consolidar
la formación de sus estudiantes en las ciencias
sociales, con junto de disciplinas, cuyo propósito g
función consiste en desentrañar el comportamiento
de los procesos sociales, así como de las humanidades,

para determinar, explicar y conocer tod as las
modalidades posibles de la creatividad humana como
expresiones g manifesta ciones del hombre.
"Explicar g conocer todas las modalidades
posibles de la creatividad humana así como f onnar
conciencia de su historicidad, son los fundamentos de
la Filosofía Educacional de la facultad, g se refieren
explícitamente a la Historia de la Cultura . entendida
como la producción y reproducción de la cultura
material g espiritual de la Humanidad en su evolución
histórica", dijo Rojas Sandoval.
Lo anterior señaló el catedrático en el marco
del Cursa de la Historia de la Cultura Occidental : Su
Justificación CutTicular en el Brea Bási ca Común .

desarrollado en el auditorio de la Facultad de Filosofía
y Letras.
El especialista propuso incluir en los
contenidos temáticos, elementos de las culturas
americanas. ya que, dijo, el curso tiene un carácter
eurocen tralisla.
Rojas Sandoval instó a la academia par a
cubrir esa "laguna" mediante la integración del
estudio y análisis de las cu lturas americanas,
abarcando desde los tiempos anteriores al impacto
europeo hasta el movimiento de Independencia ,
repasando la cultura prehispánica, la Edad media y el
período Colonial de este continente, como parte vital
de la Cultura Occidental.

RDRLIZRD RETOS DEL TLC
El proceso democratizador de méxico debe
darse con la misma celeridad que la apertura comercial
y económica, para garantizar éxito en el Hcuerdo
Trilateral de Libre Comercio, afirmó el Lic. José
Ricardo González Alcalá al participar en la mesa
redonda sobre TLC, en la Facultad de Trabajo Social.
El catedrático universitario señaló
que la apertura g modernización del
País requiere estar enfocada , en primer plano, al aspecto político.
Con una real democracia
en los niveles federal, estatal g
municipal, dijo, méxico estará
en condiciones de abrirse al
exterior en una forma consolidada y con la capacidad de
enfrentar los retos de la globalizaci6n internacional.
Por otra parte , el especia lista en Comercio In ternaci anal, Lic. Carlos Velázquez Alvarado
manifestó que no es posible continuar
subsidiando productos del campo , en una
era de competencia mundial.
16

El editorialista local agregó que el Gobierno
debe tomar una nueva política con el agro mexicano
para hacerlo más productivo sin tanto subsidio de
productos como el maíz. que tiene un bajo precio a
nivel mundial.
El ecnnomista Jorge meléndez Barrón dijo
que el TLC beneficiará directamente a la
sconomia familiar por la reducción de
precios de artículos y servicios para el hogar.
La creciente introducción de
equ ipos electrónicos y enseres
domésticos extranjeros, compelirán en calidad y precio
los nacionales, para bien
de los consumidores.
La mesa redonda fue organizada por alumnas del cuarto semestre como parte de las
prácticas de la carrera de Trabajo Social.
El evento académico estuvo presidido por la Lic. Rosa maría Cárdenas
González, directora del plantel universitario.

--------------:lifi?f11hli'idMiii'ilfir1111-- -----------1nn avac mn Y CRLIDRD [Il [XPO PROGRRIDB EIDPR[DDEDOR FRCPYR ·g3
La innovación, cr eatividad g calidad en
productos y servicios, carae!terizó la IIl Exposición
del Programa Emprendedor de la Facultad de
Contaduría Pública y Administración.
más de 50 estudiantes del cuarto y quinto
semestre de la carrera de Contador Público
presentaron, en 10 módulos, una gama de artículos
escolares, de decoración y uso doméstico, así como
alimentos, ropa , juguetes, cosméticos y servicios de
publicidad, entre otros.
miles de estudiantes pudieron apreciar el
esfuerzo y trabajo que desarrollaron sus compañeros
a lo largo de tres meses, después de efectuar estudios
de mercado, de factibilidad, procesos de producción y
Gorras, lámparas. playeras, chorizos de pollo,
campaña publicitaria.
tazas . plumas, libretas con reloj. dulces, helados.
Los expositores utlizaron diversos medios frituras, bolsas para cosméticos y muñecos de peluche,
para promocionar sus productos g servicios como la llenaron los diferentes modulas, instalados en la
proyección de videos, distribución de posters g folletos explanada de FRCPyH.
informativos.
La C. P. Rosalinda Castillo Corpus. Secretaria
de Servicios Estudian liles, informo que. por tercera
ocasión, los alumnos exhiben diferentes artículos que
fueron ideados, innovados, mejorados o creados para
ser sustitutos a los del mercado.
Señaló que el Programa Emprendedor inicio
sus actividades en 19B7 con el proposito de infun dir
un espíritu de empresario a los estudiantes y ofrecerles
la posibilidad de autoemplearse.
Castillo Corpus refirió que ante la
competitividad internacional que enfrentarán los
profesionales, es necesario que los egresados de la
Universidad tengan una mentalidad de emprender su
propio negocio.

1

RER LIZRil SIIDPOSIUID DE DERECHO IDEHCRilTIL
La Faculta d de Contaduría Pública y
Señaló corno positiva la obligatoriedad el
Administración celebró el I Simposium de Derecho seguro de responsabilidad civil contra terceros en el
mercantil Enfoque Bctual para Tiempos de Cambio. caso de los automovilistas, sin embargo, indicó la
El evento académico contó con la asistencia necesidad de tomar conciencia de asegurar la vida y
de aproximadamente 600 estudiantes, maestros y patrimonio para prevenir cualquier contingencia. En
profesionales, quienes actualizaron sus conocimientos el evento participaron el Dr. Héctor Zertuche Gama y
en materia de contratos de seguros. la quiebra el Lic. Jesús Flores Treviño
fraudulenta y sus efectos jurídicos, así como las
reformas a la Ley General de Sociedades mercantiles.
Durante la primera jornada del simposium. el
Lic. Carlos Laurence de la Garza señaló que un pueblo
asegurado es un país de primer mundo, ya que está
preparado ante cualquier eventualidad.
El abogado expresó que en ffiéxico aún se
carece de una cultura del seguro y necesita
mecanismos legales firmes y aplicados.
Agregó que las leyes de comercio-quiebras.
bancarias y contratos de seguros, adolescen de fallas
que en algunos casos son lagunas u océanos cuando se
aplican en la práctica.

�------------- ----;1ifi'lfl'i1M!Mili'ilh?-1---------------REronmn HCHDEIDICH En EL IlIVEL mEDI0 SUPERIOR
ti Honorable Consejo Universitario, en su sesión del 28 de
mayo de 1993, aprobó un Proyecto de Reforma académica en el
nivel medio superior, buscando dos objetivos básicos: que sus
egresados tengan mayores probabilidades en terminar con éxito
sus estudios de licenciatura y posgrado, y lograr una formación
integral del estudiante. La Reforma se sustenta en el Programa de
mejoramiento Rcadémico aprobado por el H. Consejo Universitario,
en su sesión del día 19 de diciembre de 1991 .

1.- mejorar las características en los perfiles de
desempeño de sus egresados. maestros, directores
y administradores
2.- nuevo enfoque en los contenidos programáticos
3.- Sistema de enseñanza por módulos
i .- Tiempo diario de instrucción escolar de cinco
horas
5.- Hora-clase de 50 minutos efectivos.

FIUSlna

Busca la excelencia en la formación integral del individuo
como persona y como ente social; para lograr estos fines se propone
incrementar los conocimientos en las ciencias e:icactas, naturales
y sociales, mediante la impartición de una información actualizada
de carácter universal: fomenta la capacidad de identificar, detectar,
plantear y resolver problemas; propicia la formación de buenos
hábitos y disciplina, conceptos de convivencia y colaboración.patriotismo y solidaridad, mismos que lo llevan a valorar la
importancia del respeto por la vida, la familia , las instituciones g
el medio , reforzando la capacidad del estudiante para adaptarse a
los requerimientos presentes y futuros de la sociedad y para
incrementar las expectativas de éxito en la vida.
ti Proyecto de Reforma académica es el resultado de la
opinión de los maestros universitarios, expresada en encuestas
realizadas por la autoridad central. así como en seminarios,
cursos-taller y congresos. en el sentido de transformar el sistema
educativo en el nivel medio superior para superar su rezago y
atender más eficientemente la demanda estudiantil; es el resultado
también de la entusiasta participación de las academias de las
escuelas Preparatorias, directores. maestros y asesores de les
racultades de nuestra Casa de Estudios, así como de la valiosa
colaboración de consultores y asesores nacionales g extranjeros.
La Reforma académica propone cambios significativos
en cuanto a estructura, contenidos curriculares y metodologies;
privilegia la formación de maestros que son la pieza fundamental
de este Proyecto, dando énfasis a la formación integral del alumno
a fin de lograr enlazar exitosamente los procesos pedagógicos. con
· los avances científico-tecnológicos actuales g futuros.
Entre los aspectos relevantes figuran también el apI:eDder
a aprender, el aprender haciendo, el aprender a ser y el énfasis en
la experimentación.

BSPECT115 IIELEYBDTES
La Reforma Académica propone los siguientes cambios
fundamental es :

nurvo EnroauE ED LOS CODTtDIDOS PROGRPmar1cos
La Reforma académica pretende que las nuevas
generaciones tengan una mejor formación educativa con base
científica. misma que incluya habilidades, aptitudes y
conocimientos de las Ciencias naturales, matemáticas y
Tecnológicas; el nuevo sistema estimula la curiosidad científica y
el espiritu de búsqueda continua.
SISTEmR DE EDSEñADZR POR mDDULOS
Permita desan-ollar el proceso de enseñanza-aprendizaje
de una manera intensiva, en secciones congruentes y con un
número reducida de materias por m6dulo, y tiene las siguientes
ventajas adicionales:
-Enfatiza el estudio de las materias que se consideren
convenientes.
-Posibilita modificar en amplitud y ¡rotundidad el estudio
da una asignatura da acuerda con las necesidades
particulares, sin perjudicar la estructura medular del
sistema.
-Facilita la evaluación de estudiantes. maestros. plan y
programas de estudio.
-Simplifica el estudio de las materias seriadas.
-Permite profundizar en los temas.
-Otorga al maestro mayor tiempo de instrucción.
-Dispone al docente de mayor tiempo para la preparación
de clase g capacitación.
-Propicia la formación de maestros especialistas en las
diversas disciplinas.
-Concentra el estudio y aprendizaje de materias.
-Permite repetir una asignatura sin atrasarse.
-R¡rovecha al máximo los espacios físicos de las escuelas.
El ciclo de instrucción está integrado por ocho módulos
en las Preparatorias generales y doce en las Preparatorias técnicas,
a razón de dos módulos por semestre, distriruidos respectivamente
en dos g tres afias.

~----------PBl-ffl_EB_R~ñ!"'"'n__________
DISTBIBOaDD Pllll IIIIIDIIL05

ffiODULO I

maDULO II

y FBECDEOCIIIS Pllll mnena
maDULO IV
m□DULO III
f ' Bíll:a•:tlE· f F
.·amní:rinirifros
1

ESPBÜID.

10

CIEDCl8S

SDDIIJ.ES
DUlTEIDBTICBS

lllDIPOT8CDJD

15
5

BD.lllilll
QDIIIUCll

10

ESP.aiim.

10

10
10

IBBTEIII..BTICBS
llllDPOTIIClllll

9 SEID BilRS
:-·

BBTES Y

-----------------;lifi?fl'fliiHMilililM-111--------------La duración de cada módulo será de nueve semanas de
ESCUELAS INCORPORADA S
instrucción Y la carga académica menor o igual a cinco asignaturas.
TIEffiPO mamo DE IDSTBUCCIOn DE cmco HORas
lncrem-enta de cuatro a cinco horas el tiempo de
instrucción escolar, para que el proceso de enseñanza-aprendizaje
sea más completo, pennitiendo al maestro eficiencia en su quehacer
y una mayor convivencia con los alumnos en el aula; desarrolla
métodos y técnicas que promuevan el aprendizaje activo.
ti programa de estudios propuesto por el Proyecto de
Reforma académica es en horas totales de instrucción 1.16 %
mayor que el de Estados Unidos, quedando por debajo de Japón.
Corea y los países de Europa Occidental.
HORA-CLRSt DE 50 mmuros ErtCTIVOS
Rumenta el tiempo de impartición de clase de 10 a 50
minutos, exige la efectividad de los mismos, ofrece continuidad a
los temas tratados y hace más eficiente el proceso de enseñanzaaprendizaje.
515Tm.85 E5PECIBLE5 DE EDSFñADZQ

Para las modalidades de Preparatoria técnica .
Preparatoria nocturna y Preparatoria abierta. las modificaciones
de acuerdo al Proyecto de Reforma Rcadémica son las siguientes:
PREPARATORIA TECNICA
Se diseña un nuevo mode-Jo educativo. cuyas asignaturas
y contenidos se organizan en doce módulos de nueve semanas cada
uno, para desarrollarse en tres años. SUs programas enfatizan las
matemáticas y la Computación, y las materias lecnol6gicas
identifican el campo de trabajo.
PREPA RATORIA NOCTURNA
En el sistema escolarizado, se propone un modelo diseñado
para un ciclo de tres años distribuidos en doce módulos de nueve
semanas de instrucción: en lo que respecta al semiescolarizado. se
llevará a cabo un modelo de instrucción que combina el sistema
escolarizado y el abierto.
PREPARATORIA ABIERTA
Se ajusta al modelo propuesto para la p-eparatoria general,
adecuándose al ritmo de trabajo y necesidades particulares de
cada estudiante , sin detrimento de la calidad académica.

Deberán acatar los acuerdos y lineam ientos aprobados
por el H. Consejo Universitario. respecto a los nuevos planes y
programas de estudios. textos, manuales y apoyos didácticos que
la Refonna académica propone.
IIDPLUTADI■

La Refonna Rcadémica se inicia en agosto de 1993. con
la realización de las siguientes actividades:
1.- Capacitación previa al personal docente
2.- Capacitación previa a directores y administradores

EYILUBCIIID 1' 5E6DDIUEDTO
Dado el enfoque integral en el diseño del Proyecto de
Reforma académica y con base en la investigación, se evalúan
lodos los elementos que intervienen en el proceso y se realizan
actividades de seguimiento que permiten medir logros y hacer
ajustes necesarios sobre bases objetivas.
La evaluación y seguimiento de este Proyecto se inicia en
el semestre escolar 1993-199'1. para lo cual se integra un equipo de
trabajo, fonnado por especialistas y coordinado por la Secretaria
académica. Este proyecto incluye aplicación de exámenes
indicativos para constatar dichos propósitos.
REORDEnac1on RCaDEmlCR
La Universidad Rutónoma de lluevo León, con fundamento
en lo dispuesto por el Titulo Segundo, Rrtículo 5, rracción 111. de su
Ley Orgánica, a través de la Secretaria Rcadémica y con base en la
opinión de las Academias de las escuelas Preparatorias, creará
tres organismos de carácter estrictamente académico. para nonnar
y vigilar el cumplimiento del Proyecto de Reforma en el nivel medio
superior. Se darán a conocer a la comunidad universitaria en su
oportunidad.
Buscamos la excelencia académica; para lograr el éxito.
la Universidad Autónoma de nuevo León solicita el concurso y
esfuerzo coordinado de todos sus directivos, maestros. estudiantes,
administradores y personal de apoyo, así como de autoridades e
instituciones públicas g privadas, y de la sociedad nuevoleonesa en
general.

"Hiere Flammam Veritatis"
San Oicolás de los Garza , n. L.. a 28 de mayo de 1993

LIC. IDAilUEL SILOS mARTIIlEZ
PRESIDEilTE

mGI.ES

DR. REYES TRIDEZ GUEHRH
SECRETHRIO

SDiDDIII eiio
DISTBIBUCIOD POB DIDDDL05 Y FIIECIIEDDJl5 POB SEIDBDB

ffiODULO V
BBEB DE
CODOCIIDJEDTOS

LH com1smn HCA-DEIDICR
H. COilSEJO UillVERSITARIO

moDULO VI

F

10

maDULO VII

BBEB DE

mm•=OiUEDTOS F
5
111:·m~es

eomeoma11e:

10

ESPeñm.

5

15

RIID-111:18

10

WBTEDIBTD:BS

10

BBTES Y
BOID8IUDBDES

5

QIIIDIICA

10

WDIPDTBCIOD

5

QOIIO.ICII

a:ib IAJ ES

5

BBE8 DE
DIDOi:1111ta1TOS

F

QODDD:11

10

BBTES Y

maDULO VIII
BBEB DE
CIIDOCIIDIEDTOS

F

IDGLE-S

10

BDIDBDmenES

5

5

IDBTEIDBTD:85

10

ESPeñOL

5

10

llllDPDTBCIIID

5

Fl5D:B

15

�- - - - - - - - - - - - -- ;1i!Mfl'i1li'lHMiii!ilM. .1----- - - - - - -- - can EXITO REHLIZHil 5UBH5TH HilllHL DE GBilHDO s1mmEilTBL
Un éxito resultó la VI Subasta Anual de Ganado
Simmen tal coordinada por el Centro de Producción
Agropecuaria de la URnL, en el municipio de Linares,
Ganaderos de los estados de Veracruz, Tamau-

lipas, Coahuila y nuevo León. se dieron cita enlas
instalaciones universitarias, donde apreciaron la
calidad genética de los hatos.
El Ing. Edgardo Rcosta Canales , Coordinador
del CPA. manifestó que los sementales subastados
son mejoradores, puesto que fueron seleccionados
estrictamente para que su descendencia impactara
tanto en presencia como económicamente al cruzar
éstos en su ganadería.
Fueron 60 los lotes ofrecidos g sus edades
fluctuaron entre los 12 g 2i meses.
Entre las características, Rcosta Canales
mencionó la ganancia por áreas de peso, índices de
producción esperados en la progenia; su largo,
profundidad, mansedumbre, hueso, entre otras.
Con este tipo de actividades , se busca
beneficiar a los ganaderos, ya que el centro también
ofrece servicios de asesoría y atención

'

DICTR COilFEREilCIR ffiOTIVBCIDilRL Eil FRCPYB
En una amena g motivacional charla, la Lic.
Clara Dieck Rssad dictó la conferencia "El Valor de la
Excelencia", a estudian tes de la Facultad de
Contaduría Pública y Administración.
La directora de negocios Permanentes de
ClílTERmEX exhortó a los universitarios a alcanzar
el valor más elevado que es la excelencia para
cualquier ámbito de la vida,
"Las herramientas para alcanzarla
(excelencia) ya está dentro de ustedes, Todos estamos
llamados a ser excelentes g sólo lo vamos a lograr si
nos decidimos a entregamos con fuerza, para alcanzar
la plenitud humana" . dijo Dieck Rssad.
"Una meta clara, una acción eficaz, agudeza
sensorial, flexibilidad y mantener el estado de
excelencia, son las características del acto excelente

para tener como resultado la alegría que surge de la
~cción", puntualizó.

------------- -di1M!•11i•iil¡f¡ii411111--------------

EXPOSICJOíl COLECTIVR DE CERRIDICR

D

arranes, pequeñas esculturas , vasijas g
figuras abstractas, integran la exposición
colectiva que presentan 21 artistas miembros
de la Sociedad mexicana de Cerámica, en
diferentes espacios culturales de la Universidad
Autónoma. de nuevo León .
La exhibición plástica incluye
más de i0 obras, con una rica variedad de colores, texturas, dimensiones, técnicas y tendencias artísticas.
La colección fue inaugurada
en el Teatro Universitario, misma que
seguirá itinerante, hasta el l º de Agosto,
en la Sala "Rrq. Laura 0rdaz" de la Facultad de Arquitectura, ubicada en el barrio antiguo de monterrey, la Biblioteca Universitaria "Capilla Alfonsina" y el módulo de la Universidad, en el Centro Internacional
de negocios ( Clíl TERmEX).
Una de las obras que destaca es
"Fragmento del Cielo Falso g Pelota Regada por el Suelo" de Ricardo Escobedo, pieza cerámica
esmaltada modelada a partir de inmersión, que se
encuentra suspendida en el aire.
Las figuras que presenta Laura Landa son de
una tendencia surrealista, en donde utiliza la técnica

-

cerámica rakú, misma que crea una impresión de
escultura de acero.
miguel Deras presenta trabajos a base de
cerámica esmaltada, mientras que Alicia maldonado
Salinas recurre a la arcilla y esmalte a alta
temperatura, para crear sus tortugas.
Esculturas levantadas en placa a media
temperatura y doble cochura son las
propuestas de Cristina Brittingham
de Agala, en las cuales se distinguen
personas acostadas. Por otra parte ,
Rosa mará Díaz de Poo presenta vasijas elaboradas con esmalte a altas
temperaturas g doble cochura. La exposición colectiva incluye también las obras
de martha !barra, Beatrice Von Losecke, Rafael Gabilondo, maría de los Rngeles Prestamo, lriana Karina González Cuevas, Belinda Infante, Cristina Castaño, Patricia Correa de montaño, Federico
medellín, Román Garza, mano Annendáriz, ffiónica Elizondo, martha martínez Escamilla, Antonio Valdez y Rocío González Canales.
La muestra es promovida por el Departamento
de Difusión Cultural como parte de las actividades
conmemorativas por el 60 Aniversario de nuestra
Casa de Estudios. iVisítela !

RBTE POPULBR: ELEIDEilTD DE comun1cncmn E IDEilTIDBD IlBCIDilBL

-

...Lic. Clara Dieck Rssad.

"LOS HGEilTES na GUBERilHIBEilTHLES y LB POLITICH ..
Un somero análisis sobre la política exterior g maestros de la Facultad de Ciencias Políticas y
y las relaciones internacionales de nuestro país, hizo Administración Pública, al hablar sobre "Los Rgentes
el Lic . Romeo Flores Caballero ante estudiantes no Gubernamentales y la Política".
Fue el Teatro Universitario escenario de este
evento, donde el director de ese plantel, Lic. Rrturo
Estrada Camargo, hizo la presentación del ex-cónsul
general de méxico en Los Angeles.
Para el conferencista, la presencia política
internacional de los agentes no gubernamentales ,
acelera o limita la decisión política de los órganos
rectores de lo que se llama diplomacia formal.
Flores Caballero precisó que el multipolarismo
económico, político y social, y la interdependencia
que caracterizan a las relaciones !nternacionales del
fin del siglo, dan pie a una participación sin preceden tes
de la sociedad civil de todos los países.

Proveniente de
una antigua g rica tradición indígena, el arte popular mexicano constituye un elemento de comunicación g de identidad
nacional tan
importan te como el idioma
mismo, aseveró mana Teresa Pomar, Premio al mérito
Indigenista 1985.
"El arte
popular de méxico, practicado por múltiples artistas
de distintas regiones, es vivo y creativo,
sin imitaciones de materiales o sup!!rficies".
expresó.
La promotora del

Fondo nacional para las
Rrtesanias dijo que la
habilidad de los artesanos
refleja contínuamente su
concepción cultural, dedicada
a crear objetos para el
consumo. ga
sea de lujo, utili taríos o ceremonia les, muchas veces enriquecidos por impulsos creativos,
"El artista del pueblo encontró como otros
artistas, algo
que rebasa la necesidad de crear satisfactores y su expresión
presenta elementos que
habían permanecido ocultos en las profundidades

de cuJturas milenarias, que les permite sintetizar
sus obras transformando
lo cotidiano, lo meramente utilitario, en obras de arte". c.!!_
mentó Pomar.
La investigadora
social manifestó que la
única diferencia
entre ·el trabajo artesanal y el arte llamado "culto:·
es que los artistas
populares puedenpintar o esculpir lo que_
quieran, sin
limitaciones
de materiales o superficies .
maría Teresa
Pomar dijo lo anterior al

dictar la conferencia El
Rrte Popular: Esencia de
la Cultura , en la Biblioteca Universitaria "Capilla Alfonsina" . en
el marco de las ce
lebraciones del 60
Rni versario de
la Universisidad.
"El arte popular puede considerarse universal ,
en taato que puede
proporcionar caminos diferentes. plenos de gozo estético
a sus contemporáneos y que logran
(las artesanías)
de hoy como las
de hace miles de años,
sobrevivir a su tiempo" ,
Arte vivo, elemento de
identidad nacional.

21

�- ------- -------didd!111•1131diii4111111------ - - ------

ldifiomft8-i0f !¡••bM3Mlii;fi■
HLF0il50 REYES

FBCDLTBD DE BBTES YISOBLES
l RL 18 DE rumo
exposición colectiva

IDBESTRDS DE HRTES VISUBLES

mcmxc111

9:00 a 1B:00 horas, Teatro Universitario

DBQUESTB SIDF0DICB UBDL

,,JJ Jo~ n °-4

1 RL 11 DE rumo

,,JJ Ji~ n º.4

conctEBTO PBRR PIBDO no. 3 OP. 73 Eil
llll etmOL mRYOR "EIDPEARDOR"

10:00 a IB:00 horas, ffiódulo de la URDL

■ i : j4,,j:l :j ,j, 1 i•in i 1 1 :j : J-

SOLISTB:

L. V. BLETHOVCO

Rdolfo López Gómez

StnFODIB Do. 2 EO DO IDEIIOR OP. 17
"PEQO!:ÍÍR RUSIA"
DIRECTOR: Ramón

exposición colectiva

CERHIDICH DE IDEXICO
10:00 a 20:00 horas, Sala " Rrq. Laura Ordaz"
Barrio Rntiguo de monterrey

rumo

TEIDPORBDH DE VERBDD

exposición

HRTESHDIRS DE DUEVO LEDD

1 RL 20 DE rumo

10 DE

11 DE

P. t. TCHRfKDVSKY

Shade

runm
Pl TCHRfKOVSKY

Dl88CHR ESLRYR QP. 31

CODCIEATO PRRB VIOLID
mEDOB

QP.

R. DVDJl8K

53 Eil LB

SOLISTB:

Pedro Cortinas

smrome Do. 6 OP. 71 Ell SI mEDOR
"P8TETIC8"
DIRECTOR:

P. t. TCHRfKDVSKY

Félix Camisco

2i DE

rumo
mROUCL DC CLtllS

SORRRTE 7
CODCIEATD PRBB PIRRO Do. 9 K. 27 EII mi
BEmOL mRVDR
SOLISTB: flrturo

IV. 8. IDOZRRT

ffiárquez

smrontR no. 3 OP. 29 ED BE mavoa

P. l. TCHRIKOVSKY

"POL8C8"
DIRECTOR: ffianuel

de Ellas

TERTRD UíllVERSITRRID
20:30 horas.

ESCDELB DE BBTl3 131:EDICBS
5 RL 30 DE JULIO
12 DE

rumo RL 10 DE JULIO

CURSOS DE VERRDO IDFBDTIL
teatro, danza clásica y folklórica
niños y niñas de 7 a 13 años

cursos de verano

IDU5ICH TRHDICIDDHL
Y GUITHRRH

9:00 a 12:00 horas, lunes a viernes
inscripciones abiertas en la escuela
Praga y Trieste, Fracc. Las Torres, Tel. 57-8i-i7

15:00 a 16:00 horas, Depto. Difusión Cultural
informes: 32-03-31 y 76-il-iO ext. 238

DIFUSION CULTURAL

1

22

UANL

costo ll$ 170 pesos

1

[!J

Humanista, abogado, poeta, helenista,
diplomático y traductor, Rlfonso Reyes , el
"Regiomonlano Universal" , nació en monterrey el 17
de mayo de 1889. Hijo del General Bernardo Reyes g
de Rurelia □choa . Inició sus estudios en el Colegio de
manuela Sada, en el Instituto de Jesús Loreto g el
Colegio Bolivar. Comenzó los estudios de bachillerato
en el Colegio Civil y los concluyó en la Escuela nacional
Preparatoria, en la Ciudad de ffiéxico. Obtuvo el título
de abogado por la Escuela nacional de Jurisprudencia,
el 16 de Julio de 1913. En 1912 fue nombrado secretario
de la Escuela nacional de Ritos Estudios, donde
impartió cátedra de lengua y literatura españolas
hasta Julio de 1913, en que fue designado segundo

Homero en Cuernavaca, Visión de Bnáhuac, Reloj de
Sol, Fuga de navidad, El Deslinde, los regiomontanos,
Panorama de la religión griega, lle viva voz.
ffledallon[!s, la filosofía helenística, R campo traviesa,
El yunque y Rnecdotario, entre otras.

El "Regiomonlano Ilustre" murió en la Ciudad
de ffiéxico el 27 de Diciembre de 1959. Sus restos
mortales se encuentran sepultados en la Rotonda de
los Hombres Ilustres.
La biblioteca personal del escritor, acumulada
a lo largo de su vida, es custodiada por nuestra Casa
de Estudios por decreto presidencial expedido el l i de
Enero de 1980.
El acervo bibliográfico de Reyes, integrado
por más de 32 mil
volúmenes se encuentra
en
la
Biblioteca
Universitaria "Capilla
Rlfonsina".
Libros y revistas
sobre literatura, historia,
geografia , economia.
cocina, religión y filosofía
universal, integran la
valiosa
colección
alfonsina, compilada por
Reyes desde los 16 años
hasta su muerte.
El dia 2 de
Septiembre de 1980 llegó
a monterrey el acervo del
"Regiomontano Ilustre" y
el 13 de noviembre del
mismo
año,
fue
inaugurada la Biblioteca
Central de la Universidad,
custodia de la "Capilla
Rlfonsina" .
...La obra de Reyes,
así como su colección
bibliográfica personal,
están en ésta. su ciudad,
en cumplimiento de uno
de los mensajes póstumos de que sus restos reposasen
al pie del Cerro de la Silla.
Rlfonso Reyes apoyó desde su origen al
proyecto de formación de la Universidad de nuevo
León g el 6 de Enero de 1933 escribió el "Voto por la
Universidad del norte".
"He aquí, al abrir sus puertas la Universidad de lluevo

secretario de la Legación ~ . ,
de méxico en Francia y
comisionado adl honorem
de la Secretaria de
Instrucción Pública en
aquel pais europeo. Pasó
a España a fines de 191 i.
Rllí se dedicó al
periodismo y lrab ajo
literario en general.
Durante cinco años estuvo
en el Centro de Estudios
Históricos de ffiadrid . En
1920 reanudó su vida
diplomática
como
segundo secretario de la
Legión de ffiéxico en
España . En 192i fue
designado
enviado
extraordinario y ministro
plenipotenciario de
ffiéxico en la Rrgentina,
después a España ,
Francia. embajador en
Argentina en 1927 y tres
años más larde en Brasil.
En 1939 volvió a
méxico y fue designado
presidente del patronato
de la Casa de España, transformada en Octubre de
1940 en El Colegio de méxico, que presidió hasta su
muerte. Catedrático fundador, en 1923, de los veinte
vitalicios que integraron El Colegio nacional. Doctor
Honoris Causa por la Universidad de nuevo León, en
1933, misma distinción que le otorgaron las
universidades de California, Tulane, Harvard,
michoacán, Princelon y nacional de ffiéxico.
león, el voto que ofrezco a mis paisanos, sin más
Premio nacional de Literatura, Rlfonso Reyes titulo que ser el más modesto industrial nacido a los
legó una valiosa obra poética, novelística y ensayos: pies del Cerro de la Silla"
Huellas, lfigenia cruel, minuta, Villa Unión, Ht:mances,
HLF□nso REYES, 1933

23

�IPHM0mfüj.jof!¡■ijn(l1ijMMi"i
canmEIDORHil IlHTHLICID DEL "RElilOIDOilTHilD IJillVERSHL ..
Autoridades universitarias y de la cultura
del Estado montaron una guardia de honor ante el
monumento del humanista Rlfonso Reyes, al
conmemorarse el lOi Aniversario del natalicio del
"Regiomontano Universal" .
El Rector, Lic. manuel Silos martínez,
encabezó la ceremonia, acompañado por el director de
la Facultad de Filosofía y Letras. Lic. Ricardo
Villarreal Rrrambide , y del director de Cultura en
monterrey, Lic. Jorge Pedraza Salinas.
El escritor miguel Covarrubias expresó que
Alfonso Reyes fué, sin forzaduras, mexicano y
helenista, poeta, diplomático y pensador, hijo de Don
Bernardo y patriarca de las letras nacionales.
El profesor universitario calificó al autor de
Visión de Rnáhuac como un empecinado trabajador,
crítico y creador, asceta de la palabra y productor de
más de 10 mil páginas
reunidas en sus obras - ,.......,..._.,._...,
completas.
"Reyes, con su
precocidad
y
su
envidiable capacidad de
yunque literario, tuvo que z.crearse sin pérdida de
tiempo un sistema de
valores y un régimen
espartano de trabajo".
dijo el poeta miguel
Covarrubias.

Una vez más, agregó, nos enfrentamos a la
dualidad: apego a la letra y espíritu receptor de los
vientos del mundo, sensibilidad exquisita y férreo
adiestramiento del intelecto, glotonería y ascetismo.
"Entendamos una vez más la lección de Reyes
aprendida de los griegos: el mundo es caos y al
hombre le corresponde establec_e r el equilibrio",
comentó.
Como fiel lector de las letras alfonsinas, que
dijo ser, miguel Covarrubias externó que la lección de
Reyes es conjugar la fonnación científica y humanista
en el universitario para garantizar el armónico
desarrollo integral.
"Por todo lo antes dicho, modestos pero fieles
lectores de _las páginas alfonsina, pugnamos y
pugnaremos siempre por la educación tecnológica,
pero sin abandonar la instrucción moral, abanderamos
la causa de la ciencia,
pero sin alejarnos de las
perennes lecciones del
arte.
"Reivindicaremos
nuestro derecho al
equilibrio tan caro al más
alto escritor nuevoleonés:
pan y letras , fiesta y
sacrificio , localismo y
universidad, números y
poesia". concluyó el
escritor.

------- ------lllllk1Mhl1Ml&amp;•••i'·i--l------ -------El 65 por ciento de la madera verde talada en lluevo león es desperdiciada en los
aserraderos de la región.
El mezquite, huizacbe y ébano son recursos forestales de importancia para la
industria maderable, y actualmente son subutilizados como combustible.
la corteza, pedacería y viruta que desechan los aserraderos constituyen materia
. prima para la fabricación de pegamentos no contaminanates g material para la construcción.
la desforestación de los matorrales, para el desarrollo de la actividad agrícola
y ganadera, favorece la erosión de la tierra con un consecuente problema ecológico.
En nuevo León existen aproximadamente 200
especies de arbustos, árboles y maleza, en sus matorra
y bosques. no obstante que iO especies forestales son
de importancia maderable, éstas son taladas para
acrecentar las áreas agrícola y pecuaria, mientras
que la madera es subutilizada como combustible.
Los matorrales cubren más del 50 por ciento
de la superficie de la Entidad y constituyen el
ecosistema más afectado por la desforestación, para
el cultivo de granos y el pastoreo de ganado.
Su flora no ha
sido valorada en la
totalidad, a pesar que
guarda un equilibrio
ecológico en la región
mediante la protección
del suelo y captación de
agua.
Especies como el

mezquite, colima, ébano,
huizache, barreta, uña de
gato, brasil, huajillo,
chapote prieto o chapote
manzano..._además de su importancia como elemento
biológico, 'ofrecen un gran potencial económico.
El mezquite, buizacbe y ébano representan una
gran opción a la industria maderera para la fabricación
de muebles o decoración a manera de chapas, sin
embargo no existe, en la actualidad, un control de
calidad para ofertarla a precios justos en el mercado
internacional.
El pino representa una de las especies más
preciadas en la región por su madera, sin embargo, el
encino no se utiliza por la falta de métodos adecuados
para su tratamiento en el secado.
Ante esta perspectiva, el 65 por ciento de la
madera verde talada en la entidad es desperdiciada o
subutilizada como leña, sin tomar en cuenta que la
corteza. viruta, acerrín o pedacería pueden emplearse
como materia prima para la elaboración de pegamentos
no contaminantes, sustancias para curtir piel, o ma-

terial alterno para la construcción, entre otros
aprovechamientos.
Estudios desarrollados por investigadores de
la Facultad de Ciencias Forestales demuestran que de
la corteza de los encinos se pueden fabricar pegamentos
ecológicos, mediante la obtención de los taninos,
sustancia utilizada , hasta el momento , para el
curtimiento de pieles.
Las investigaciones establecen , con más de
un 80 por ciento de factibilidad , que los taninos permifen la elaboración de
la goma, lo que representaría significativas
ganancias para los
campesinos de la región,
tomando en cuenta que la
tonelada de carbón es de
aproximadamente 500
nuevos pesos, en verano,
con un rendimiento del
20% de la corteza,
mientras que el kilo de
taninos puros es de 170
nuevtis pesos. Este pegamento vendría a sustiuir a los
elaborados a base de urea formal dehido y fornol
formal debido, altamente contaminantes por sus gases.
La ped acería , viruta y aserrín que
desperdician los aserraderos de nuevo León puede
también emplearse para la fabricación de material
aislante y ecológico para la construcción. (Revista
Universidad no. 5)
La maleza de los matorrales también
representa una importancia económica por su
aprovechamiento para la elaboración de sustancias
farmacéuticas, colorantes y medicamentos. Estudios
sobre la guca. demuestran que la palma produce
sustancias hormonales .
..,
Frente a nosotros tenemos una riqueza forestal
invaluable, respetémosla no la dañemos .
FUEnTE: Doctores Walter von Roth maier y maría de
los Rngeles de von Roth, investigadores de la Facultad
de Ciencias Forestales , Unidad Linares .

••: • _, 6 t · ~·-··:,- ~~ 6 t25

�__________________,. .;.¡,1,¡;1111111MHM••hl•llll1-------------BIBLIOTECR ffiRGilR
La Universidad Rutónoma de lluevo León
ccmtará para Rgosto de 199'1 con una Biblioteca magna,
que vendrá a solucionar un problema regional de
disP.onibilidad de información y de acervos en el
noreste de méxico .
El proyecto tiene la finalidad de integrar un
acervo documental altamente especializado en las
Ciencias y Tecnología, como apoyo a los programas de
docencia. investigación y difusión,científica y cultural
de las insti luciones de Educación Superior g de las
actividades propias de los diversos sectores sociales
de la región.

En cuanto al diseño , se segu1ra una
arquitectura mexicana contemporánea, caracterizada
por una búsqueda de espacio, incorporación del color,
del manejo de luz, apegada al sitio. clima, al uso que
se le dará al edificio. La forma circular de la
construcción surge a partir de que la biblioteca se
ubicará en un parque y se proyectará una imagen
amable hacia el usuario, se observará desde los
distintos puntos g responderá con más naturalidad al
sitio donde se construirá.
Por el lugar de ubicación y para abatir costos
en el mantenimiento del edificio, utilizarán materiales
aparentes como cantera y tabique.

IDFBBESTBOCTDBB

SBLBS Y SEIIYWIIS
La Biblioteca Central magna contará con 19
mil 500 metros cuadrados de construcción, ubicada
La Biblioteca Central magna se concibe como
en la parle poniente del Parque "Iliños Héroes" (entre una entidad de infonnación, dinámica y creativa. que
'el monumento y el lago).
funcionará como museo con salas de exposiciones
En el edificio, cuyo costo será de alrededor de (pennanentes g temporales), biblioteca y como centro
'18 millones de nuevos pesos y 20 millones para de información y documentación, que contará con las
equipamiento, se distinguen tres tes áreas:
secciones:
c. Carlos Salinas de Gorlari
1.- En los primeros niveles
ganismos Internacionales
se ubicarán las galerías para expolas Ilaciones
siciones temporales y permanentes,
gional
el auditorio y salón de Usos mt'.dtintro de Comunicación
ples, la Biblioteca de Rsunlos Pol,íervos Especiales
ticos, diseñada especialmente para
rídico
el acervo de Solidaridad, área de storia
Investigación y Rdministración.
rmas g Patentes
2.- Será el edificio circular,
mapoteca
constituido por las salas de lectura.
11.- Hemeroteca
3.- El edificio de
____
--)
12.- Consulta

ª""'0"¡.1 nuevo espacio

~

lvC!:e========~~==~~ R::N

unive~itario será de ocho pisos desfasados
entre sí para que, en una especie de espiral, permitan
mayor flexibilidad en el acomodo de acervos y evitar
el desplazamiento del usuario de un lugar a otro.
Dentro de los ocho niveles uno será
subterráneo, que corresponderá al Centro de
Comunicaciones y Cómputo.
La construcción, que contará con elevador,
escaleras que comunicará las áreas de acervos. así
como un sistema de rampas para discapacitados, se
desarrollará en una sola etapa, iniciando el 31 de
mayo para finalizar, tentativamente, en Junio de
199'1, compitiendo en diseño, operación y servicios
con instituciones similares de Estados Unidos y
Canadá.
ESTO.O Y mBTEBIBI E'i

26

,r

13.- Rcervo General

La documentac1on del
centro estará integrada
en diversos formatos como libros , revistas ,
documentos, patentes, normas, material audiovisual,
electrónico, cartográfico, fotográfico, discográfico.
entre otros , a través de los cuales se prestarán
servicios generales y especializados al usuario.
SEBYICIOS DL 050881D

GEilERRLES:
Salas de lectura , cubículos para grupos ,
cubículos individuales, préstamo en salas. préstamos
a domicilio, reserva (libros de texto). préstamo
interbibliotecario, consulta manual . información
general, estantería abierta, hemeroteca, catálogos
impresos , orientación para uso y manejo de la
biblioteca , fotocopiado , fax , promoción cultural

------------~. .;o,..¡;111■•hlliHM 111m1111f-------------naciona1 e internac_ional, exposiciones bibliográficas,
de obras de arte, eme club francés y alemán, visitas
guiadas Y consulta telefónica.

de cómputo, auditorios y librerías, entre otros más.
Para prestar servicio, así como satisfacer las
necesidades de la biblioteca y usuarios. se cont ará
con 275 empleados, mismos que serán capacitados
para ofrecer una atención óptima y eficiente.

ESPECIRLIZRD0S:
Catálogos en línea, servicio de alerta, consulta
automatizada, diseminación selectiva de información,
RECORRIDO
cursos de inducción bibliográfica, instrucción para el
manejo de base de datos, recuperación de información
El usuario podrá llegar a la biblioteca a través
nacional e internacional, educación bibliotecológica de
dos accesos: por la avenicontemporánea (diplomado). actualización docenda Rlfonso Reyes ( ante y metodológicas, asesoria biblia
h!co,...'!!111
tes Universidad) y por
lógica regional ( nuevo León
os
e s ta e ion a Coahuila y
Tamientas que
maulipas ).
están al lado
microfihnacién,
• del parque de
restauración
be isbol , se
y ccmservacien tra a la
ón de mateplanta princiriales , propal donde hagramas de
brá un con trol
111
cooperación
elec trónico
interinstitude acceso y
cional . traservicio de
ducción
informaci ón
(inglés. frande la biblioteca,
para conticés y espanuar por el pasillo-corredor de Galerías
ñol ). venta de
de Arte; en este nivel el usuar io encontrará
material
las zonas de audi torios y la sección de
bibliográfico. teleconferencias . asesoría editorial, Circulación de Documentos, así como el área de Investiproducc ión audiovisual. servicio de índices y gación y Rdministración , continuando con la sección
resúmenes. servicio de reprografía.
de Biblioteca. Lectura In forma l y Libros Rn liguas .
Los fondos bibliográficos serán de Organismoa
En el primer nivel o zona subterránea. el
Internacionales (UOESC0, CEPRL, rm1 , BID, GRTT, usuario localizará el Centro de Comunicaciones y
OIT , 0CED). Rntigua Biblioteca Pública. nuevo León , Computación, pasando la planta baja, en el primer piso
Salvador Toscano, Femando Díaz Ramírez, Emeterio (cubo), donde se localiza el acervo para Hemeroteca con una sala de lecValverde Téllez, Ricardo
tura al frente, para pasar
Covarrubias . Historia ,
a
lo que es la Biblioteca
Jurídico, Rbelardo Leal g
de
Rsun tos Políticos y los
mapoteca. que totalizan
cubículos
para investigahasta el momento, 85 mil
dores invitados y la zona
520 volúmenes.
de a~rvo y lectura . Los
La biblioteca
siguientes niveles, hasta
tendrá capacidad para
el sexto piso integra n la
acopiar más de 3 millones
bibliote
ca general con
de volúmenes , en los
áreas
de
lectura . La
diferentes formatos, que
Biblioteca
magna
coadse sumará al cerca de
yuvará
en
la
formaci
ón
millón actual de la red de
integral de los estudiantes, ya que con una bien
bibliotecas de nuestra Casa de Estudios.
El espacio universitario podrá atender, cimenta da preparación a ca démi ca . manejarán con
simultáneamente , a 3 mil lectores cómodamente facilidad los recursos y sistemas computacionales
sentados y a mil más en las diversas áreas de que orientados hacia la aplicación de los principios de
constará el moderno edificio; algunos de los servicios calidad total. Las obras de construcción fueron iniciadisponibles serán consulta manual y automatizada , das el pasado 31 de mayo por el Gobernador Sócrates
préstamo. teleconferencias, correo electrónico, equipo Rizzo García y el Rector, Lic . manuel Silos martínez.

27

�------------~-

09Qihii8-~1--------------

-------------lll¡IM~iiil1id'23M11iil•lll1--------------

RGEDD8 UDIVERSIT 8818

EXHIBICIOil DE EDUCHCIOil FISICH
Como es tradición. la Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica "Pablo Livas" llevó a cabo su
XVI exbibici6n de Educación Física .
Este verano, la demostración estuvo a cargo
de aproximadamente l 20 alumnos de primero a sexto
semestre de la carrera.
El acto inaugural fue presidido por la directora
del plantel, m. C. Cruz lmelda Páez Garza. y el Lic.
Eduardo Cruz Rodríguez, coordinador de esta
disciplina.
El programa de actividades estuvo dividido
en las áreas de deportes, gimnasia y danza
contemporánea y mexicana.
Danzas prehispánicas y estampas del estado
La exhibición de fin de cursos inició con la
de
Jalisco,
presentaron los miembros del taller de
presentación de tablas gimnásticas, movimientos de
coordinación como viga, salto de caballo, barra fija, Danza mexicana.
"La exhibición de Educación
gimnasia de piso g pirámiFísica es ya una tradición en
des humanas.
la Escuela Industrial 'Pablo
El evento continuó
Livas' g una forma de despecon los deportes, donde se mosdir a los alumnos del
traron las bases de algunas
sexto ttemestre, al
disciplinas como futbol soccer,
terniinar su fonnaatletismo, voleibol,
ción
en las aulas".
Lasjorna- comentó
Cruz Rodas de Educación
dríguez.
Física concluyeron con la parEl coordinador de la
ticipación de los grupos de
carrera
agregó que
danza contemporánea y
este año egresarán 26 alumdanza mexicana.
nos de la preparatoProblemas
ria técnica , mismos
juveniles como la
■
que podrán integrardrogadicción. al■
se producticoholismo, pandillerismo, prostitu■
vamente en
ción y violación,
■
diversos
■
clubes deportivos, escuelas prifue la propuesta
marias y secundarias, como organizacentral de la coreografía con
■ ■
dores e instructores.
temporánea, ■
Rgregó que la institución de enseñanza media
dirigida por la
Profra. maría Vio
la
superior tiene más de 15 años de egresar recursos
Bodríouez.
técnicos en el área de Educación Física, disciplina
que coadyuva al desarrollo integral de los individuos.
Cruz Rodríguez expresó que los técnicos en
Educación Física tienen un amplio panorama
profesional en la entidad por la creciente apertura de
espacios deportivos.
La muestra anual en las áreas de gimnasia,
deportes g danza contemporánea g mexicana. se
desarrolló en un ambiente de convivencia estudiantil,
en las canchas de la institución.
Cientos de alumnos disfrutaron de las
diferentes rutinas g apoyaron a sus compañeros. Las
actividades culminaron con la despedida de la
generación 1990-1993 de la carrera de Educación
...Rlumnos de Educadón Física realizan rotinas de gimnasia.
Física.

r-

■

2B

~

·.:1-fS'
.

JUNIO

..

✓
--"J._

8:00

.P--

9:00
10 :00
11 :00
12:00

••

-:,•

FHCUL T8D IJE
COilTHDURIR PUBLICR
Y HDIBIIllSTRHCIOil
21 DE

mm□

cursos intensivos

VERRílO DE LR COffiPUTACIOíl
cursos introductorios. sistemas operativos. lotus, windoms. excel y
procesador de palabras.
12:00 a 1'1:00 y 18:00 a 20:00 horas

.····•········....................................

.···.-. .=============-

CLU B IJE IIlFORIBHTICH FRCPYH
o! UU111 U. U1 '" UII Ui i i i i i i i i Ui i i I i L
-·

.:::
....

::::::::::::::::.:
.................
..................
................
.................

.................
.................
.................
.................
.................
·················
.................
.................
..................
................
·················
:::: :::-::-:::-::
.... ....
::::::::::::::::::::

FRC. DE OR68IlIZ8CIOil DEPORTIVH

:

1993

1iit

1 :00
2 :00
3:00

4:00
5 :00

FHC. ARTES VISUALES
CURSOS DE VERRílO
PílTURR. DIBUJO Y ffiODELRDO
adolescentes de 13 a 15 años

martes. miércoles y jueves
9:00 a 12:00 horas
n$ 220 pesos

TRLLEBES
DE DIBUJO. PlílTURfl. TEXTILES( 1).
FOTOGRf!Flfl, SERIGRf!Flfl . CE:RRffilCfl
Y E:SCUL TURR(2)
lunes a viernes 9:00 a 15:00 horas

--c-osto:

Inscripciones a partir
21 de Junio
lnf. 57-80- 80 y 57-48-83

CRffiPRmEílTO lílFRTITlL DE VERRílO
5 al 17 de Julio
natación, atletismo, gimnasia. teatro(.5 •
lunadas, excursiones. etc. t-..:,;, .,
niños y niñas de 6 a 12 año~ ~•""' ~
inscripciones 52-42-18 y 52-23-56
'"l.: : •J;f·

·-.

rae. RRTES

VISUHLES

CURSOS DE VERRílO mranTIL
DIBUJO, PlílTURR y moDE:LRDO
niños de 5 a 12 años
6 al 29 de Julio
martes. miércoles y jueves
9:00 a 12:00 horas.

Inscripciones a partir del 21 de Junio
costo: 220 pesos

ns

•••

CURSO IIlFHilTIL COffiPUTHCl□ IlRL
FHCPYH '93
niños de 7 a 12 años

�UNIVERSIDAD
es una publicación quincenal
de la Dirección de Prensa.
Oficinas: Torre de Rectoría, 2° Piso
Ciudad Universitaria.
CP 66450 Monterrey, N.L., México
Teléfonos: (83) 76-90-50 y 76-41-40 ext. 114

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="384">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3313">
                  <text>Universidad : Órgano informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479021">
                  <text>Órgano de la Universidad Autónoma de Nuevo León publicada en los años noventa. Contiene las secciones Editorial, Investigación, Informática, Breves Universitarias, Agenda, Efemérides, Renglón de Arte, Sabía Usted que…</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="406878">
              <text>Universidad Órgano Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="406880">
              <text>1993</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="406881">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="406882">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="406883">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="406884">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="406885">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="406900">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752115&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="406879">
                <text>Universidad Órgano Informativo, 1993, Año 1, No 6, Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="406886">
                <text>Silva Corpus, Roberto, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="406887">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="406888">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="406889">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="406890">
                <text>Efemérides</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="406891">
                <text>Informática</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="406892">
                <text>Órgano de la Universidad Autónoma de Nuevo León publicada en los años noventa. Contiene las secciones Editorial, Investigación, Informática, Breves Universitarias, Agenda, Efemérides, Renglón de Arte, Sabía Usted que…</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="406893">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Prensa Torre de Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="406894">
                <text>01/06/1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="406895">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="406896">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="406897">
                <text>2016855</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="406898">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="406899">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="406901">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="406902">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="406903">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="27426">
        <name>Arte popular</name>
      </tag>
      <tag tagId="12456">
        <name>Comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="10840">
        <name>Derecho mercantil</name>
      </tag>
      <tag tagId="6590">
        <name>Empresas</name>
      </tag>
      <tag tagId="32033">
        <name>Fósiles</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3126" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="2033">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/15/3126/Economista_mexicano_semanario_de_asuntos_economicos_y_estadisticos_El._1908._Vol._46_No._21._Agosto._2000200234ocr.pdf</src>
        <authentication>a1b42582c4a805695c8f48d1df1c4932</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="117213">
                    <text>[l [C~N~MISll M[XIClN~
Semanario de ~suntos Económicos y Estadísticos
FUNDADO EN 1886.

TOMO

XLVI.

CIUDAD DE MEXICO, AGOSTO 22 DE 1908.

SU~AR:tO.
E.DlTORIAl,7

L.'\.

INTRRVF.NCJON: DEI. FSTADO RN

A5UNTOS FF;FROCARRIL\lROS.

I:&lt;FO!tM .:s co,isoL:.RMS: J.a·agrículturn diuamar·
quesa.

T'Rl·:NSA NACro~AL,: El puerto de '.llanz~uillo.-,

F.I dereeh J merc.rn.til moderno.
BRVJSTAS EX rKANJRRAS: Comercio exterfor de
la .'\mlrica Central.
AG1&lt;1Ct'LT~RA: Él tabaco y su cnltlvo.-La pro·
ducc1611 de trigo eu Chihuahua.

La Miu~ría en Guanajuato.
N¡,¡eva materia prima pam el papel.
-El hene,¡u~u en ('!1ir. pas.

N11NEP.1A:

INDUSTRIA;

MF.RCADOS.NACtoNAI,F.'l: Precios corrieutes en la

cmrn:acro: r.as boletas de ventas y el Tlml&gt;re. -

Acuñación de IDDl!eda eu Jnlio.--Tráfico ex·
terior de la Repáblica t'n los ouce primeros
meses Jel año fisc¡¡J de 1907-908, - Exporta·
ci6n dé he,.equén.
FRRROC.\RRILF~: Tarifas de ferrc,carriles.
NAVEGACION: Nueva C,:,rupañla uaviern de c:alJo.
taje en e1 l'ácifico.
NvTAS DIVERSAS: El cocotero en Samoa y Nue-

~a Guiuea.
Revista financiera.-Ac&lt;:iones de Ban•
cosé Industrias.-Acdones de mioas.-Letras
sobre plazas extranjeras.-La plata.
BA:&lt;cos.: Interpretación de la frac. VII del art. 29
de la ley bálicáriR.
FiNANZ&gt;S:

Plaza de México.
0

Mercadós monetririos.
-Revista semanal sobre el mercado azuca-

MRRCA DOS e:tTRA NJKROS.

rero.-Nneva York.
MercRdO lllOUetario. - Fondos públi·
cos. -Cambios sobre el exterior. -Baucos.
-Compqñ{as industriales. -Mercados exlranjeros,-De,icuentos de Bancos.--Precio medio
de la plata en barras.-Cotizaclón de las principales acciopes de mlnas.-Preclo1. corrientes en la Plaza de México. - Dividendos decretados sobre valores mineros é industriales.

FINANZAS:

DESCUENTO ESPAÑOL, S. A .
•••
DOMICILIO: CALLE DE TIBURCIO NUM. 3

~EXIc·o .
Es~ Instititción hace toda clase de negocios bancarios, como giros, cambios, créditos, cobros en la Repúbfica y en el extranjero, compra
y venta, por cuenta ajena,.de toda clase de valores fiduciarios, y especialmente
.
D

DESCUENTO DE DOCUMENTOS MERCANTILES.
Por dep6sitos eu nuestro poder, abonalilos intereses en la siguiente proporci6n:
DEPOSITOS EN CUENTA DE CHEQUES A LA VISTA, 3% ANUAL SOBRE SALDOS DIARIOS;
DEPOS TOS REEMBOLSABLES A SEIS MESES, 4% ANUAL.
UEPOSITOS REEMBOLSABLES A UN AÑO O MAS, 5% °ANUAL.

Estos intereses, que abonamos sobre cualquier can'tidad, se liquidarán el 30 ele Junio y el 31 de Diciembn.: de cada aíío.
.l'L GtU(ltN'rR,

F"rancisco Sordo Pedregal.

COMPAÑIA TRASATLANTICA ESPAÑOLA

-

VAPORES CORREOS GUE SALVO CONTINGENCIAS SALORAN DE VERACRUZ

''BUENOS AIRES."
El 26 de Agosto. á la,; 8 de la mañana para Habana, New York, Cádiz. fürcelona v Génova.
Admite pasajeros y carga, cün tmnsbordo en Habana, para Puerto Limón, Coló11, éartagena, Sabanilla, ó
Puerto Colombia, Curazao, Puerto C:,ibello y la Guayra.

"ALFONSO XII1 .''
De Veracn~z para Tampico ...................... , ............................................. . ....... 10 Se1;&gt;bre.
De Tampico para Veracruz .......•..... ., .................................................................. . ( 3.
n._. Veracruz para Habana, Coruña, Santander y Bilbao .......................... , ............... . 16
AGEN'TES:

José O. Bousquet, Apartado Postal 2550, Tlburcio 17, Ciudad de México,
,,
43, Cinco de Mayo 29, Ve1•acruz.
Gómez Hermanos,
"
114, Tamplco.
José l. lsusl
11

2.

tarde.

2

I!

2

"

�EL ECONOMISTA MEXICANO

LA CERVECERIA

CUAUHTEMOC
d~~~~~

·~

·&gt;==*

*

SOCIEDAD . ANONIMA

*

*~ ·
.

PRESIDIO EL JURADO INTERNACIONAL
QUE OTORGÓ LAS RECOMPENSAS

EN EL RAMO DE CERVEZAS
EN LA

ExrosICION UNIVERSAL DE MADRID
POR TAL MOTIVO
~

QUEDO FUERA DE CONCURSO
( HORS CONCOURS )

�EL ECONOMISTA MEXICANO

[l [~~N~Ml~T~ M[Xl~~N~

COMPAÑIA BANCARIA

DE OBRAS YBIENES RAICES,S.A.

SE1\1ANARIO DE ASUNTOS ECONOMICOS Y ESTADISTICOS
FUNDADO EN 1886.
TOIIO XLVI.

CIUDAD DE DXICO, AGOSTO 22 DE 1908.

NUII. 21.

DEPARTAMENTO BANCARIO.
DIRBCTORl?S:

~apital totalmente exhibido, $I0.600,000.

lY.l:ANUEL ZAPATA VERA, CARLOS DIAZ DUFOO.

Fundador y Director Gerente, MANUEL ZAPATA VERA.

EDITORIAL.

Oficinas: CENTRO MERCANTIL, 3~~ piso núm. 16.

Prolongación Cinco de Mayo 31.

Dirección Postal: Apartado 48 bis,

LA INTERVENCION DEL ESTADO

Se hacen toda clase de operaciones bancarias. Corresponsales en las principales poblaciones
del país y del extranjero. Paga intereses más elevados que ninguna otra Compañía sobre dep6sitos á plazo fijo.
PRESIDENTE,

VICEPRF.SIDRNTES,

Fernando Pirnentel y FaJoaJa.

Pablo .Macedo, Luis Barroso Arias.

GERENTE,

CAJERO,

Xavier Ioaza.

E. de Urquiza.

MOLINO DE LA UNION, S. A.
T O L U C A.

CAPITAL, $ f.000,000 EXHIBIDO.

~scC:\

EN ASUNTOS FERROCARRILEROS.

CONDICIONES.
El ECONOMISTA MEXICANO se publica el sábado de cada semana,
y el precio de subscripción es:

En toda la República, por seis meses ............ J

s oo

,,
,,
,,
por un año.. . . . . . . . . . . . . . Io oo
E11 el Extranjero, por seis meses . . . . . . . . . . . • . . • 6 oo
,,
,,
por un año.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 oo
Número suelto............ .. .....•. . , . . . . . . . . . o 25

IHl8TIUDt COIO IITICULO DE SKl!UNDA CUSE EN 4 DE JULIO DE 1886.

BANC~ INTERN~CIONU E~IP~TEC~~rn O[ MEXIC~
CAPITAL: S 5.000,000

Carta1 aobre el extranjero y aobre el interior .-Cartaa dti oiroulare1
crédito.-Giroa por cable.-Depó1itoa.-Desouento1. -Créditos en ouen·
ta corriente. -Cobro, de Letras, Cupone1 1 .eto., etc.
~ ·o+o~t;=,,r+

CAPACIDAD DIARIA 60,000 KGS.

*

Hipotecas amorllzablea en 26 ano,, con 1nualldadt1 de 9 por ciento
pagaderas por trimestres
efectuando el Banco au préstamo en BONOS HIPOTECARIOS

~S MEJORES 4-LARINAS

ó dinero efectivo,
y siendo potestativo para el deudor redimir el SALDO

del capital en cualquier tiempo en

DE úA~PUBLIGA~

:BONOS HIPOTECARIOS DE 6%
No el&lt;iste papel

. PREMIADAS EN I,A EXPOSICION
D}t S'I'. LOUIS MISSOURI, CON

MEDALLA DE ORO

U:AS SBGtJRO,

porque estll. garantizado con primera hlpote·

ca constituida sobre propiedades ralees POR

DOBLB VALOR

~I Banco facilitará. toda clase: de informes escritos, relativos

de aquél.
11.

las divera&amp;1

o~raclones de su instituto, 11. quien lo solicite en sus oficinas.

Ha qu4ade abierto an departamento de Cajas de k!gllridad i prueba de f111:o.

O SEA LA MAS ALTA RECOMPENSA, POR SU EXCELENTE CALIDAD.

I,a renta varia seg6n la capacidad de las cajas, desde$ 15 basta $ 75 al afio.

&amp;nezos al mismo departamento hay escritorios reservados para el uso ez.

MEXICO.

TOLUCA.

PACHUCA.

elusivo y la comodidad de los clientes.
Gerente,

T. P. Honey.

BETLEMITAS, 203.

CONSTITUCION, t.

APARTAD€&gt;, 871.

MATAMOROS, 16.

APARTADO, 25.

APARTADO, 114.

(SUIII IE mm f JIIBII lll CllEGII IE 11115.
lPAIITADO POSTAL Núm. 296.

TELEFONO Núm. 38.

CIUDAD DE IIEXICO,

Se discute en la actualidad la conveniencia de la intervención del Estado en el dominio y explotación de
los caminos de hierro, y con este motivo se han expuesto doctrinas y opiniones inspiradas por criterios
distintos, que tienen, á nuestro modo de ser, la grave
falta de no considerar la materia sino desde un punto
de vista puramente teórico; cuando lo cierto es que en
cada país y en cada época los datos de los problemas
económicos varían en grado infinito, lo que hace que
la solución no pueda ser la misma para todas las comarcas y todos lo:; momentos.
Por mticho tiempo fué un principio que se hacía pasar como indiscutible, que el Estado no debía convertirse jamás en empresario, puesto. que sus deficie~c~as
y torpezas hacían del Poder .Público un m.al ad1;111mstrador de los intereses colectivos. Las func10nes rndustriales debían estar única y exclusivamente encomendadas á los particulares, siendo ellos y ninguno más que
ellos los que habían de explotar la riqueza social.
Así lo han sostenido los partidarios de la escuela llamada ortodoxa, que ha tenido el privilegio de tener bajo
su dirección, en el campo del publicismo, el estudio de
los asuntos económicos, durante largos años. Llamaba,
empero, la atención, que ~ie~t:as los economistas seguían manteniendo esos pnnc1p1os, los hombres de gobierno ~e fueran apartando, poco á poco, de ellos, sacando al Estado de la función meramente pasiva que
se le había asignado.
Recientemente muchos hechos, que sería muy largo
enumerar no sólo autorizan sino que reclaman imperiosamente la intervención oficial en las cuestiones económicas. La ingerencia del Gobierno en las compañías de Seguros, en la higienización d; fábricas y talleres en la reglamentación del trabajo, se considera
ahor¡ como una función del Estado, de necesidad suma
en cuanto que viene á equilibrar, en unos casos y á resguardar en otros, el conjunto de.los intere~es.s~ciales.
En nuestros tiempos no se discuten pnnc1p10s que
marcan reglas inflexibles de gobierno, sino procedimientos de buena administración, y si en el papel impreso, el debate se prosigue todavía, no pasa lo mismo
en el terreno de los hechos.
Pero volvamos al asunto de la intervención oficial en
materia de ferrocarriles, de que nos hemos ido insensiblemente apartando.
Digan lo que quieran los pa;tidarios ~el Estado abstencionista, el caso es que esa mtervenc1ón va cada día

�EL ECONOMISTA MEXICANO
ganando terreno en la mayoría de los países, y con particularidad en aquellos donde el dominio de poderosas
concentraciones capitalistas ha traído consigo una fuerte amenaza para los servicios que están destinadas á
prestar las vías de comunicación. Las antiguas formas
de competencia han cedido el puesto á grandes combinaciones financieras en que los empresarios tienen por
objeto adueñarse del tráfico de un país, con grave detrimento de todas las fuentes de producción y progreso.
Esta tendencia manifiesta ha provocado un movimiento de defensa por parte de los Gobiernos, que han
creído con mucha justicia que, frente á tales avances,
era indispensable salir de la actitdd expectante á que
los economistas los habían condenado, y contrarrestar
los peligros que amagaban los grandes intereses por una
acción directa, que no podía ser otra sino la intervención oficial, más ó menos amplia, según las circunstancias especiales de cada caso.
Como campo de estudio á este propósito, ninguno
más digno de atención que el de los Estados Unidos,
donde existe un verdadero problema ferrocarrilero por
resolver. Hay en la vecina República del Norte abundantes materiales y datos de sobra para penetrarse de
los variados aspectos que ofrece el asunto; hay ahí una
copiosa información que recoger y una sugestiva experiencia que aprovechar. Y, sin embargo, dadas ciertas circunstancias, como la enorme extensión territorial del pais, la diversidad de poderes que han dado
existencia legal á las empresas, el interés de control de
las distintas entidades interesadas en la expansión comercial. parecería que ninguna nación como ésta se encontraba tan á"resguardo de cualquier maniobra que tuviese por fin el predominio sobre los caminos de hierro. A esto hay que agregar las prácticas que durante
los primeros tiempos de explotación prevalecie~on en la
industria ferrocarrilera. Las combinaciones de predominio y absorción aparecieron, con los pools, después
de 1870; todavía en 1885, este procedimiento 110 había
alcanzado la consolidación que, más tarde, á partir de
1897, hubieron de obtener los tmsts, que acorralados
por las diversas leyes promulgadas en su contra, recurrieron al sistema de la lto!ding company, en cuya virtud seis poderosos grupos absorben actualmente el 78%
de la red ferrocarrilera de los Estados Unidos.
El movimiento de concentración de estos grupos, en
el corto espacio de tiempo de siete años, se comprueba
por el aumento de las extensiones controladas, en la
forma que expresa el siguiente cuadro:
Extensión de la red
eu millas.

GRUPOS.

18()7.

Vanderbilt...................... 16.909
Pennsylvania.,. . . . . . . . . . . . . . . . . 8.977
Morgan-Hill .......... . , .. ·. ·... 15.173
Gould-Rockfeller......... . ...... 10.858
Harriman ................ · .. · · · · 9.916
Moore . ........................ .
To'l'AL,...........

21.888
193 o
47-206
28.177
22.943
25.092

61.833

El procedimiento de la holding company ha permitido á las empresas consolidadoras salvar las trabas ideadas por las diversas leyes restrictivas de los trusts; merced á este procedimiento, la empresa que trata de apoderarse de una red férrea, sólo tendrá que adquirir el
número de acciones que le asegure el control de las
Compañ.ías concentradas. Tal fué el peligro que amagó hace años. á la más ~mp~rtante porción de nuestra
red ferrocarrilera, combinación expuesta por el señor
Secretario de Hacienda en su ,, Informe» al Ejecutivo,

de 1903, documento á que se ha aludido en estos últimos días: "Oponerse á toda combinación de ese género
con los únicos medios que proporcionan los contratos
de concesión y la ley vigente de ferrocarriles, habría
sido una mera ilusión, porque ni el requisito en virtud
del cual deben someterse á la aprobación del Gobierno
los traspasos de concesiones, ni las demás estipulaciones de la ley y de los contratos, podían tener eficacia
para el objeto. Cierto es que presintió el peligro desde
que se otorgaron las primeras concesiones, y así se explica la condición constantemente impuesta, de que
para la validez de esos traspasos fuese esencial su consentimiento; mas no pudo prever entonces los procedimientos que después se usaron para consolidar varias ó
muchas empresas en una sola, dejando á cada Compañía su personalidad civil distinta de la personalidad de
la Compafíía consolidadora; y de aquí proviene que resultaron estériles, ó poco menos, las prevenciones aludidas, desde el momento en que no se trataba de traspasos ni de fusiones propiamente dichas, sino de una
simple compra de acciones en cantidad suficiente para
dominar en las votaciones, y adquirir así el predominio
sobre el manejo y la explotación de otras empresas.»
Esta situación que, merced á una serie de operaciones bien conocidas del público, ha podi&lt;lo evitar el Gobierno Mexicano, es la que prevalece en la vecina República del Norte, y en razón de los daños que determina, ha encauzado á la opinión hacia el proyecto de
la compra de los ferrocarriles por el Gobierno, proposición que fignra entre los propósitos anunciados por el
partido demócrata y que el mismo Presidente Roosevelt no desdefía del todo. Según este estadista, el ideal
en la materia sería in vestir al Estado de una facultad
de control 1&lt;tan completa como la que se le ha dado sobre los Bancos nacionales.»
Tal es el estado de cosas en los Estados Unidos, y si
las dificultades y los daños continúan presentando igual
grado de intensidad en lo futuro que han presentado
hasta ahora, es de preverse que más ó menos pronto se
acudirá á buscar un remedio, que no puede ser otro sino
la intervención oficial, en cualquiera forma que sea.
Otro país ha considerado la cuestión ferrocarrilera
bajo un aspecto más preciso y categórico, entrando desde1uego á la adquisición de las líneas por el Estado:
Suiza. La compra fué aprobada porlasCámarasysancionada por rejerendu:m, el año de 1898, y las ideas sostenidas, con este motivo, en el mensaje del Consejo
Federal, revelan un punto de vista especial. Leese,
efectivamente, en el citado documento, «que los propietarios de nuestras principales vías de comunicación
se encuentran, en su mayor parte, en el extranjero; que
su influencia predomina en las Asambleas generales, y
que sean los grandes capitalistas del exterior, con ciertos financieros del país, ligados á ellos por toda clase
de intereses y más ó menos bajo su dependencia, quienes tengan en su mano la suerte de nuestros más importantes caminos de hierro, es un hecho ciertamente
humillante para Suiza . ... Tal estado de cosas es poco
sano, y á poner un término lo más pronto posible debe
consagrarse un buen Gobierno.,,
Los resultados de la Administración oficial, á pesar
del aumento de gastos, no han podido ser más satisfactorios. Dmante el cuatrienio transcurrido de 1903 á
1906, los ingresos por transporte pasaron de I n.100,000
de francos, en el primero de los dos afios á 132.800,000
en 1906, y aunque los gastos se han elevado bastante,
pasando de 72.800,000 á 87.400,0001 el coeficiente de
·explotación permanece siendo el mismo, con ligera diferencia, de 65.53% en 1903, á 65.80% en 1906. («Le
marché financiere,» por A. Raffalowich, 1907).

EL ECONOMISTA MEXICANO
Suiza, empero, ha podido realizar la compra de sus
ferrocarriles con mayor facilidad de lo que llegaríaá hacerlo cualquier otro Estarlo, por la corta extensión de
la red de caminos (4,700 kilómetros), que annque construidos á un costo elevado, á causa ele las dificulta&lt;les
del terreno, no representaban la fuerte capitalización
qne arroja la mayoría de las líneas norteamericanas.
Aun teniendo en cuenta la diferencia de rec.:ursos de un
país y otro, el sacrificio que la compra de los ferrocarriles impondría á las finanzas americanas, sería incomparablemente sup~rior al que la operación hizo pesar
sobre el Tesoro de Suiza.
Ni es, por otra parte, esta República la única Nación
en qne el Estado baya tomado á su cargo la vigilancia y
explotación de los caminos de hierro; Francia acaba de
adquirir la línea del Oeste, y en Italia, Bélgica, Alema- ·
nia y Rusia las vías de comunicación cuentan con importantes porciones bajo el dominio oficial; sin q ne eu
estos países prevalezca el argumento del mayor costo
de la administración del Estado, porque aunque los gastos sean en realidad más elevados que si manejaran estos ferrocarriles empresas particulares, !as ventajas obtenidas con las garantías aseguradas á los cuantiosos intereses que engloban los caminos de hierro, compensan
sobradamente cualquier sacrificio que por este concepto se impusiera al Erario.
Desde este punto de vista, la operación del Gobierno
l\lexicano asegurando el control de las líueas nacionales, es en alto grado potable, ya que con un desembolso
de$ r8.ooo,ooo, que fué la cantidad pagada en efectivo por las acciones del Interoceánico y las del N acioual' se ha alcanzado el dominio de nuestra gran arteria
de comunicacio'.1es. Y en cuanto á la posibilidad de tener qne hacer frente á la garantía d.e iuteresesá los bonos de hipoteca general emitidos recientemente, repetimos lo que en anterior artículo hemos dicho, á propósito
de las c1íticas qne en estas últimas semanas se han hecho á esta operación:
,, Pero su pongamos más todavía; su pongamos que
las utilidades de la Compañía no bastasen para el servicio de los bonos garantiz~dos, y que el Erario Federal tuviera que pagar dos ó tres millones de pesos. Pues
bien, aun en ese caso, juzgamos esa combinación digna de elogio, pues esa cantidad estaría compensada sobraJamente por el control ejercido sobre un conjunto
de ferrocarriles que estaba en vísperas de caer en el dominio de un trust, con grave dafio de todos los intereses nacionales. 2

INFORMES CONSULARES.
LA AGRICULTURA .DINAMARQUESA.

(Del Consulado general de ~léxico en París.)

No parece fuera de próposito, ahora que en nuestro
país se hacen esfuerzos por impulsar nuestra agricuI ·
tura, dar á conocer para el caso de que aun se ignoren,
los datos que contiene el informe que ha presentado á
. la Sociedad de Agricultura de Francia, en un:i de sus
sesiones del mes próximo pasado, Mr. Tisserand, delegado del l\linisterio de Agricultura á la sesión del Instituto Internacional de Estadística de Dinamarca, y en
1. Informe presentado al Presi,leute de la República por el Se, retario de Hacieuch. sobre los estudios y gestiones de 1t Secretaría de su cargo, en asu,1tos de Ferroc 1rriles. ECONOMISTA MEXICANO, número correspondiente al 3 de Octubre de 1903, Suplemento.
2. Eco~OMIS'l'A M~XICANO, U de Julio último.

427

cuyo informe da cuenta de los importantes estudios
que hizo sobre la agricultura dinamarquesa.
Según ese informe, la Dinamarca para su explotación agrícola está provista de aparatos perfeccionados.
En lo que toca al laborío, las modificaciones que se
han introducido se refieren al desarrollo de culturas forrajeras, con el empleo de abonos artificiales.
El Parlamento votó una ley en 24 de Marzo de 1899,
que autoriza al Tesoro á hacer préstamos á los obreros
agrícolas para la adquisición de lotes de terreno para
constituir con ellos un bien de familia. La superficie
de los lotes no puede ser inferior á una hectárea, ni superior á cuatro hectáreas y media; y el valor, comprendiendo los edificios por construir, el ganado y los útiles necesarios á la explotación, no debe pasar de 5,600
francos.
El préstamo hecho por el Estado no debe ser superior á los nueve décimos del gasto que tengan que hacer en la adquisición, exigiendo la ley al obrero laposesión en propiedad de una suma igual á la décima parte del valor de los lotes que va á adquirir.
El obrero debe pagar un interés de 3% al afio, y el
Estado no puede exigir el pago de la cantidad prestada
mientras el inmueble esté explotado convenientemente,
y en todo caso la amortización del capital no debe comenzarse á verificar, sino después de cinco años de posesión.
Desde el afio de 1900, fecha en que la ley empezó á
regir, hasta el 1&lt;? de Enero de 1906, el número de préstamos se elevó á 2,582 y la suma prestada á 13.148,000
francos. El término medio de la extensión de los lotes adquiridos fué de 2 hectáreas 37 áreas en las islas
y de 3 hectáreas 50 áreas en el J utland en donde la tierra es menos fértil. Cada pequeña explotación rural
posee 2 ó 3 vacas, 3 á 4 cerdos, 2 5 pollos y á veces un
caballo. En la gran mayoría de los préstamos, las nueve
décimas partes se hicieron á obreros agrícolas casados;
de esta manera se da aliciente para que permé\-nezca en
el país una clase robusta -de pequeños cultivadores,
que contribuyen muy eficazmente el desarrollo de la
producción agrícola.
El Gobierno de Dinamarca no sólo ha cuidado de
la constitución de esta clase de patrimonios, ;ino que
también se ha preocupado de que su explotación sea
fácil y fructuosa y ha puesto á la disposición de las
asociaciones de cultivadores una suma de 7 millones
de francos con un intéres de 3.%, á fin de que temporalmente presten á sus miembros el dinero necesario
para los gastos del cultivo.
El comercio tan importante de la mantequilla, está
sometido á una vigilancia especial: toda mantequilla
destinada á la exportación, debe llevar en su empaque,
con caracteres indelebles, la designación de mantequilla dinamarquesa. Para asegurar el transporte en buenas condiciones de la mantequilla, huevos, carnes y
otros productos alterables, se ha puesto á disposición
de los exportadores vagones frigoríficos; y con objeto de
favorecer la exportación directa de estos productos,
sin pasar por la Alemania, el Parlamento ha mandado
profundizar en la costa oriental del J utland, el puerto
de Esbjerg ; los servicios marítimos de transporte reciben una subvención anual de 500,000 francos.
En la obra de la renovación de la agricultura dinamarquesa, las asociaciones han desempeñado un papel
muy importante. El espíritu de iniciativa y de solidaridad se ha manifestado más principalmente en las asociaciones cooperati vas: la creación de lecherías coopera ti vas ha determinado la supresión completa de la fabricación de mantequilla en los ranchos. concentrándose
ésta en grandes establecimientos provistos de los apa-

�EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO
ratos más perfeccionados para la industria de la mantequilla.
En las lecherías cooperati vas, los asociados se obligan á proveer de toda la.leche de sus vacas á las grandes fábricas de mantequilla, y ordinariamente retiran
la cantidad de suero y de leche desnatada que corresponde á la leche pura que han entregado ; además del
producto de la venta de la mantequilla y el queso fabricados, reciben una parte proporcional á su provisión de leche, deducido todo gasto.
Las funciones del Estado, en relación con las cooperativas lecheras, consiste en asegurar en estos establecimientos, la ejecución de los reglamentos sobre la fabricación de la mantequilla, la pasteurización de la
leche, de la nata, de la leche desnatada y del suero.
Las cooperativas tienen consejeros técnicos que vigilan la explotación, la recepción y-las manipulaciones
de la leche, y que hacen estudios para indicar los perfeccionamientos que deben introducirse en la fabricación.
El mismo método se emplea en el comercio y venta
de huevos. Los huevos entregados á las cooperativas
, deben llevar, como marca distintiva, el número de la
sociedad local y el del socio ; se recogen por lo menos
una vez por semana, y después de examinar cuidadosamente cada huevo á la luz eléctrica, se le clasifica se..
gún su valor. En virtud de esta verificación minuciosa, no se encuentran ya en Dinamarca sino huevos frescos, de tamaño igual y de superior calidad, obtenidos
por una alimentación y una higiene muy cuidadosas.

PRENSA NACIONAL.
EL PUERTO DE MANZANILLO.
Con gran actividad se prosiguen los trabajos de las
obras del puerto de Manzanillo, que por su posición
geográfica llegará á ser uno de los puertos más impor·
tantes d~l Pacífico, sobre todo cuando el ramal del Ferrocarril Central lo una cou la Capital y el resto de la
República.
Todos los productos de los países del lejano Oriente, tendrán fácil entrada en este puerto. Por eso, Y. no
por otra cosa, Manzanillo llegará á ser uno de los puertos más importantes que llegará á tener México.
Manzanillo es un puerto muy antiguo. Se encuentra
situadoenla dirección Occidente de la Capital de la República, 500 millas al Sur de Mazatlán, 600 al Norte de
Salina Cruz, 4ooal Norte de Acapulco y prácticamente casi situado á medio camino de la Costa Occidental
de México, en el Estado de Colima.
Cuando las colosales é importantes obras que se están llevando á cabo, queden terminadas, será uno de
los puertos más importantes de la Costa del Pacífico,
pues aproximará tanto San Fancisco como Panamá
á la Ciudad de México, dando entrada á los productos
de los mercados orientales. Los productos de exportación de los Estados de Occidente de la República, que
son tan ricos en agricultura y minerales, tendrán una
fácil salida por Manzanillo. Además, teniendo en cuenta que el puerto de Topolobampo, en Sinaloa. está colocado á 1,000 millas más cerca de la ciudad de Kansas, que San Francisco y que el puerto de Salina Cruz
está 2,400 millas más cerca de Nueva York que Panamá,
y, por último, el. puerto de Manzanillo está casi entre
Topolobampo y Salina Cruz y se encuentra casi recta-

mente al Poniente de la Ciudad de México, la línea más
corta del Pacífico; se comprenderá fácilmente, que Manzanillo muy pronto dominará todo el tráfico intercontinental de México, tan pronto como quede terminado el
Canal de Panamá, pues será la mejor ruta del tráfico
Norte y Sur, en la Costa del Pacífico.
El puerto de Manzanillo está unido con la capital del
Estado de Colima por medio de 95 kilómetros de ferrocarril.
Colima, la capital del Estado, se encuentra colocada á 60 millas de la Estación terminal del Ferrocarril
Central de México, en Túxpam, Estado de Jalisco. Con
el ensanche de esta línea hasta Colima, Manzanillo completará la primera línea transcontinental de la República Méxicana. De Tampico en el Golfo de :Mxico,
á Manzanillo en el Océano Pacífico.
Nuestro Gobierno, que mucho se ha preocupado por
las vías de comunicación, llevó á efecto un contrato pa·
ra la construcción de las obras del puerto de Manzanillo, con el Coronel E. K. Smoot, el 30 de Noviembre de
18991 y desde aquella época se empezaron los trabajos
que han avanzado á su término con toda actividad y
cuidado.

***
Los proyectos han sufrido varias modificaciones, una
de las cuales era una extensión del Puerto por medio de
la apertura de un canal en la parte Sur del Lago de San
Pedrito: esta modificación fué aceptada desde 1uego por
nuestro Gobierno, teniendo en consideración la futura
importancia del puerto y el aumento de su comercio.
Manzanillo tandrá, también, un sistema moderno de
drenaje y de abastecimiento de agua potable, cosas las
dos que harán de él uno de los puertos más saludables
de la Costa Occidental de la República.
El rompeolas que actualmente se terminó, situado
entre los cerros de Vigía Chico, Vigía Grande, la Mojonera y Punta de San Pedrito, en la parte Sur, la Cadena de montañas en la parte Oriente y la de las del Norte y Nordeste, hacen de su·bahía una de las más abrigadas, por todas direcciones, impidiendo la entrada de
los vientos.
El rompeolas á que nos referimos, se levanta á cuatro metros sobre el nivel de la marea regular, afectando la forma de un cuadrilátero, construido con grandes
bloques de granito, cuyo peso es de tres toneladas.

***
El muelle y los malecones, situados entre los cerros
de Vigía Chico y San Pedrito, abarcan una distancia de
dos kilómetros. Tiene la forma de un prisma triangular y en él se pueden despachar cerca de cuarenta bar·
cos.
El puerto puede dar abrigo á 140 vapores y toda clase embarcaciones de gran calado; tiene 165 acres de extensión y una profundidad de 39 pies, profundidad que
lo hace ser el puerto más profundo de la Costa del Pacífico.
El rompeolas, teniendo en cuenta su extensión, su
anchura y altura debido á la profundidad del agua que
lo rodea, es, si no el más grande (importante, uno de
los mejores del mundo. Excede en proporciones á los
famosos de Cherburgo y Plymouth. Está,construido de
grandes rocas y bloques de granito de cincuenta á sesenta toneladas de peso. Tiene una extensión de 441
metros, con una profundidad de 24. Su anchura es de
roo metros.

EL DERECHO MERCANTIL MODERNO.
( Del Norte de Chihuahua.)

La época moderna tiene como característica de su
vida ecónomica, el afianzamiento de su libertad y de
sus garantías; la publicidad de los actos mercantiles y
la concurrencia eu el mercado, son notas que significan la difusión del principio revolucionario del siglo
XVIII. A diferencia de esta característica, está la larga
época, en la cual lo que informa la vida social, es la
idea de la restricción y del privilegio.
En los países latinos, germanos, anglosajones y eslavos, las leyes reflejau el principio de libertad y garantía, en los actos económicos, como substitutivos del antiguo privilegio.
La legislación mercantil es la rama del Derecho que
mayor influencia ha sufrido en este sentido. Declaróse
la libertad de trabajo y la de asociación, como derechos
individuales, pero no en un sentido de unilateridad,
como alguien ha querido tergiversar, siuo en el sentido
de cohonestar, como expone la fórmula Kantiana, la
libertad y seguridad de unos con la de los demás. Cuando se ha legislado sobre asociación comercial, se ha declarado, junto al precepto de libertad para formarla el
precepto de seguridad para todos los que intervienen
en sn vida interna. De aquí que los accionistas y obligacionistas, que son elementos pasivos ó indirectos de
la riqueza, tengan la garantía de los consejeros de intervención, que constantemente vi¡ilan al gerente ó
administrador, y además la que les proporciona la publicidad de los balances, según aparece en las legislaciones, italiana, belga, suiza, española, francesa, inglesa
etc. . . .
Este último extremo, que tanto temen bastantes
sociedades anónimas de México, está cuidadosamente
atendido por la legislación europea, desde los más pequeños Estados, hasta los más potentes.
La legislación comercial portuguesa, prescribe la obligación de formar el balance á la sociedad anónima, y
una vez discutido y aprobado se publicará. Si de este
Estado pasamos á uno de los microscópicos reinos balkánicos, como Rumanía, encontramos que su Código
mercantil prescribe también la obligación de publicar
los balances de las sociedades anónimas, y á depositar
una copia de los mismos, en los Tribunales de Comercio dentro de los ocho primeros días de cada mes. El
extremo opuesto de estos Estados, la Iihperial Inglaterra de igual suerte legisla, fijando taxativamente la
oblig'ación, de que los balances de las sociedades no
queden en el misterio, y se fijen en sitio visible de las
oficinas de la Compafíía.
Esto significa la tendencia definida á no dejar nada
en la sombra, y dar visos de publicidad á toda la vida
económica de las sociedades anónimas. Abrase el Código de comercio que se quiera, y se encontrará el precepto que defendemos.
El artículo 215 del Código Mexicano, dice: ((Las sociedades anónimas deberán publicar anualmente en el
periódico oficial del Estado, Distrito ó Territorio en que
ten&lt;Yan sn domicilio, un balance, en que se hará constar ~1 capital social, especificando la parte exhibida, y
la parte por exhibir, la existencia en caja, y las diversas cuentas que forman el activo y el pasivo de la compañía.&gt;&gt;
Los que alientan y defienden la posición singular de
las sociedades anónimas mexicanas, que se resisten á
publicar sus balances en el periódico oficial, echan mano
del argumento más inconsistente que pudiera encontrarse. Dicen que el anuncio del balance representa un
•

•

gasto para la Compañía. Esto no es cierto. Hay gastos
que son productivos. Los economistas distinguen esto
bien. Lo que en publicidad se gasta, en crédito se gana.
Si no son motivos de economía, lo que produce la
resistencia de las sociedades anónimas, á la publicación
de sus balances, habrá que pensar forzosamente, que
no son razones de puritana moral, lo que concita á sus
representantes á envolverse en el misterio.
Ante el espectáculo que estas sociedades mercantiles ofrecen, rebelándose ante una ley liberal y equitativa, buscando las tinieblas como las aves de rapiña,
asocia la memoria con fuerza irresistible, el recuerdo
de aquellos honrados comerciantes de Cadiz, famosos
en Francia por su seriedad, cuyo mejor elogio es verles
citados por Montesquieu, en su clásico libro L'esprit
des lois, pan cotidiano de las cátedras de Derecho.

e

ALVARO DE LA HELGUERA.

REVISTAS EXTRANJERAS.
COMERCIO EXTERIOR DE LA AMERICA CENTRAL.
Por Robert A. Wilson, de San Pedro Sula, Honduras.

De la Revista de Dun.l

Durante los últimos dos lustros, toda la América española hizo grandes progresos en el fomento de la industria, hasta el punto de que en 1907 el valor de sus
exportaciones alcanzó la suma de$ 1, 140. 260,000 habiendo sido de $912.095,000 el de las importaciones.
En conjunto, esas dos cifras ascienden á la suma de
$2,052.355,000, que por cierto no es nada despreciable, sino que merece tenerse muy en cuenta en el extranjero. La mayor parte de los países sitos al Sur de
Estados Unidos se encuentran aún en los.albores de su
desarrollo industrial. En la construcción de ferrocarriles no se ha hecho aún más que empezar y en la gran
mayoría de su territorio hay que viajar todavía á caballo ó en canoa. Todos y cada uno de esos países ofrecen oportunidades sin cuento para la expansión delcomercio, hasta el punto de que no sería de extrañar el
que las cifras señaladas llegaran pronto á una suma dos
veées mayor.
Solamente la América Central hizo en 1907 un comercio por valor de $ 64.000; ooo.
COSTA OCCIDENTAL DEL CARIBE.

La América Central forina la costa occidental del mar
Caribe y se compone dt&gt; ciñco países independientes,
que son: Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Salvador, cuya extensión territorial no se sabe
de fijo, pues que una gran parte no se ha explorado aún,
pero se estima en unas 173,585 millas cuadradas, casi
tanto como tienen, en conjunto, Italia, Suiza, Portugal
y Bélgica. De los cinco países centro-americanos, Nicaragua es el más grande, y Salvador el más pequeño.
En cuanto á población, la de Guatemala es la más numerosa, y la del Salvador la más densa. Exceptuando
este último, todos los países centro-americanos se extienden de mar á mar.
COROGRAFIA Y CLIMA.

La América Central es toda más ó tnenos montañosa,
con numerosas mesetas y valles surcados por ríos y arro-

�EL ECONOMISTA MEXICANO

430

Y?S. U na gran parte de su terreno es de origen volcán!co. En l~s costas del Caribe prevalece el clima tropical, con dias calurosos y noches frescas. A medida que
se penetra hacia el interior, y desde el momento en
q~e se empiez~ ~ subir por las montañas, se nota que el
clima va adqumendo más y más suavidad hasta llegar
á ser el mismo que corresponde á la zona templada. En
el lado del Pacífico, donde soplan los vientos alíseos, la
temperatura es mucho más fresca, aún en la costa. Las
condiciones sanitarias son generalmente buenas. El Servicio de Hospitales Marinos de Estados Unidos tiene á
su cargo el saneamiento de los puertos del Norte donde los ~osquitos, que constituyen la mayor plaga de
los trópicos, se van exterminando rápidamente.
RECURSOS NATURA.ES.

En el litoral del Caribe y en una faja cuya anchura
alcanza hasta cien millas en algunos puntos, el terreno está formado de depósitos aluviales mezclados con
arcilla, siendo muy propicio para el cultivo de las plantas tropicales, como la saña de azúcar, el cacaotero, el
algodón, el arroz, el maiz y el caucho. En esa región,
las faldas de las montañas están cubiertas, hasta una
altura de 2,000 pies sobre el nivel del mar1 de frondosos árboles de .caoba, cedro y otras especies de gran valor, que crecen con verdadera exuberancia. Más arrib~, se encuentra_n terrenos igualmente feraces y propicios para el cultivo del tabaco y el café, mientras que
los cereales se pueden cultivar en todas partes. El maíz
constituye allí el principal elemento de las masas, y la
caña de azúcar medra á cualquier altura. A una elevación de 11 600 pies próximamente, empiezan las forestas de pinos, árboles que alcanzan gran desarrollo en
aquel clima.
•
RIQUEZA MINERAL.

Aun cuando todos los cinco países de que tratamos
poseen
grandes yacimientos de minerales) Honduras 1
•
Nicaragua y Salvador son los que brindan mejores oportunidades para la industria minera, encoutrándose en
ellos tanto el oro como la plata, el cobre, el plomo, el
carbón y el hierro, pero esta industria se encuentra todavía en su infancia.
En Nicaragua, los que quieren explotarla tropiezan
con el obstáculo de las concesiones ya hechas, mediante
las cuales unos cuantos individuos han adquirido el dominio de grandes extensiones de terreno por largo número de años, y ni ellos trabajan las minas ni se las
dejan trabajar á otros. Sin embargo, hay algunas en
manos de compañías inglesas ó americanas que estáu
produciendo fuertes cantidad~s de plata y oro. El Salvador tiene algunas minas muy buenas, pero en Honduras, puede decirse que su región minera se extiende
desde un mar hasta el otro. La famosa mina del Rosario, sita en el lado del Pacífico, ha dado en veinticinco
años plata y oro por valor de $ 27.000,000, mientras
que la Antigua, sita en el distrito de Minas de Oro, por
el lado del Atlántico, promete dar todavía mayor rendimiento. Esta región minera se extiende también á
Guatemala.
TRANSPORTES.

El grande impulc;o que se ha dado últimamente á la
construcción de ferrocarriles en México y en la América_del Sur con motivo del incremento que es de notar
en todos los ramos del comercio, es causa de que los
países centro-americanos empiecen á pensar también en
la apertura de esas importantes vías de tráfico, siendo

ya evidente qne todos ellos han &lt;leterminado construir
lo más pronto posible la parte que les·corresponde del
ferrocarril Panamericano que, con el tiempo, ha de
establecer la comunicación di recta entre Nueva York
y Buenos Aires.
La apertura de este gran ferrocarril á través de las
tres Américas, no es ya nn SUt ño, sino un proyecto que
se acerca más y más cada día á su realización mediante
los tramos qne se van construyendo en México y en la
América del Sur. Por el Norte, la vía se prolonga ya
hasta la froutera de Guatemala, donde se trabaja activamente en la construcción del tramo de unas 20 millas
de largo que ha de extenderla hasta la capital de la nación, donde se espera que los primeros trenes lleguen
en breves días. Desde el momento en que esto suceda
la comunicación ferroviaria directa quedará establecida
entre Nueva York y la ciudad de Guatemala, 6 sea en
una distancia de 3,900 millas. Hace ya varios años que
existe un ferrocarril desde Guatemala al puerto de San
José, de donde será mu y fácil prolongarlo hasta la frontera del Salvador. La sección guatemalteca tiene 169
millas de largo, mientras que el trayecto que la vía debe recorrer en el Salvador es 230 millas, de las cuales
hay construidas una parte. En el mes de Febrero de
este año, el Salvador levantó en Londres un empréstito
de $5.000,0001 qne utilizados para el objeto de que se
trata, deberían bastar para satisfacer el costo del tramo
que le corresponde. A Honduras le toca una sección de
sólo 71 millas en terreno completamente virgen. A Nicaragua le correspc.nde un tramo de 209 millas, del que
una parte está ya construida y otra en construcción. La
cuota de Costa Rica se estima en 360 millas, de las que
está ya en servicio una buena parte. La longitud total
de la línea dentro de la América Central, hasta Bocas
del Toro, en Panamá, es próximamente 1,039 millas,
y de acuerdo con el tratado que se celebró últimamente en Washington, los respectivos Gobiernos están nombrando comisionados para estudiar las condiciones, determinar la línea que la vía debe seguir y coordenar el
plan de acción.
SITUACION GENERAL DE LOS TRA:-iSPORTES.

El 19 de Enero de 1908 se inauguró el Ferrocarril
del Norte de Guatemala, cedido por arrendamiento á
una sindicato que encabezaban Sir William van Horne, del Ferroc1rril Canadian Pacific, y el Sr. Minor C.
Keith, Vicepresidente de la United Fruit Company, de
Boston. El Ferrocarril de Panamá, y el de Tehuantepec, en México, hacen con este tres ferrocarriles interroceánicos en la sección central del nuevo mundo.
La distancia entre los dos océanos por la parte que
la nueva vía cruza es de unas 27 5 millas. El cuarto ferrocarril transcontinental será probablemente el de
Costa Rica, aún cuando en Honduras funciona ya desde hace varios años, bajo la dirección del Gobierno, un
, tramo de 56 millas del Interoceánico, y se trata de hacer con los accionistas un arreglo que permita prolongarlo hasta la costa del Pacífico. Costa Rica, Guatemala, Nicaragua y Salvador, están dando gran empuje á la
construcción ferroviaria, y Honduras ha hecho contratas con cinco sindicatos americanos para la apertura
de otras tantas vías férreas, una de las cuales debe ir
desde la costa del Norte hasta Tegucigalpa, cruzando
el distrito mineral de Olancbo. Hay buenas razones para creer que los trabajos de construcción empezarán también en Honduras antes que este afio termine.
Las vías de navegación fluvial se están mejorando en
todos los cinco países.

EL ECONOMISTA MEXICANO

43I

o.API'rAL EXTRANJERO.

VOLUMEN DEL COMERCIO.

Con excepción de unos $ 3. 500,000 de bonos de Guatemala, todos los de la deuda exterior de la América
Central se encuentran en poder de capitalistas de Europa, y todo el comercio exterior se hace en vapores
también europeos. En la costa del Pacífico, casi todas
las mercancía,; qne entran ó salen, vienen de puertos de
Europa 6 van á los mismos, mientras que en las costas del
Caribe, casi todo el comercio se hace con Estados Unido!"-, aunque la exportación de plátanos á Inglaterra ha
crecido mucho en los últimos tres años, hasta el punto
de qne ese país toma ya como la tercera parte de la cosecha qne se levanta en aquel litoral. Sólo Costa Rica
mandó el año pasado á Inglaterra como$ 3. 000 1000 en
pláta11os que se llevaron directamente en buques refrigerantes, y la fruta empieza ya á invadir los mercados
del Continente.
El comercio interior de la América Central se encuentra principalmente en manos de ingleses, alemane~, franceses é Italianos. Los ingleses tienen invertido
en cada uno de esos países más capital que los americanos en todos los cinco.

En las actuales circunstancias es muy difícil si no
imposible, obtener cifras exactas sobre el volu~en del
comercio exterior de la América Central.
Los números siguientes corresponden al último año
de que hemos podido conseguir datos medianamente fidedignos, cosa que no siempre son las tablas que suelen publicarse en Washington, donde el total de las
·e~portaciones de Honduras en 1907, por ejemplo, se
fiJa en $ 2.012,409.69 1 aunque no es fácil comprender
en qué cálculo se basa la cifra. Valuados al precio que
los cosecheros reciben por ellos, puestos en el muelle,
los plátanos solamente, representan una suma considerablemente mayor. Las estadísticas inglesas, compiladas con todo esmero en beneficio de los tenedores de
bonos de la deuda, 1ijan el valor de la cosecha de caíé
del Salvador en I 906 1 en $ u. 626,296, y las estadísticas de Washington no dan ni la mitad de esa cantidad
P.ªra. toda la exportación. Sin embargo, en las tablas
stgutentes tomamos por base las cifras da Washington
en lo que re;;pecta á las exportaciones, excepto para
Guatemala, en que se da la preferencia á las preparadas para el Gobierno Francés por su Encargado de Negocios. Respecto á Nicaragua, los últimos datos oficiales obtenidos son los del año 1904.

EXPORTACIONES.

Los principales artículos del comercio de exportación habido en los cinco países durante 1907 1 fueron
los siguientes, clasificados según el orden de su importancia: Costa Rica, plátanos, café, caicho, cueros, cacao
y maderas finas ; Guatemala, café, cueros, caucho, maderas, plátanos y azúcar; Honduras, plátano.,, cobre,
oro, plata, ganado en pie, cuero, cacao, maderas y caucho; Nicaragua, café, maderas, cancho, plátanos, miner~les y cueros; Salvador, café, o ro, plata, azúcar, añil,
y balsamo.
De estos cinco países, Honduras es sin disputa el
más rico en recursos naturales y en artículos exportables, pero debido á su carencia casi absoluta de medios
para el transporte, es también, de.5de 'el punto de vista
industrial, el que más atrasado se encuentra, aunque
puede muy bien asegurarse que, cuando se vayan abriendo á la explotación sus ricos terrenos agrícolas, llegará
fácilmente á ocupar el primer lugar. Hoy, su principal
artículo de exportación son los plátanos, de calidad insuperable. La cantidad de esta fruta que allí se produce por cada hectárea, excede á la que se saca eñ cualquier otra parte. El promedio en racimos por acre, viene á dar las. sigui en tes cifras: Honduras, 377 .4; ~éxico,
290; J ama1ca, 288 ; Guatemala, 267 .5 ; Costa Rica, 250,
y Nicaragua, 246.2 .
En Costa Rica, la producci6n de plátanos excede hoy
con mucho á la del café. En la actualidad, hay más de
roo vapores que se ocupan en recoger esta fruta de los
puertos del Caribe, y su número aumenta constantemente.
La exportación de café del Salvador se ba doblado
en los últimos tres años, y casi todo el que de allí sale
se dirige al mercado alemán.

IMPORTACIONES
Pa11

Costa Rica ...
Guatemala...
Hondu, as.....
Nicaragua......
Salvador ........

Afto

Valor

1()06 $ 7.511,955
igo\
7.193,073
2.3 1,516
1907
3.202.000
1904
4.346,000
1905

Estados

Gran

Unidos

Bret&amp;lla

48.49
42.23
77-50
52.og
31,Ii

21.71
21.32
8.56
20.00
30.:u

A.tema.- Frannla

11.20
23.14
7,92
10.00
u.24

ola

499
5.23
2.73
6.oo
8.40

lhp&amp;fla llalla

2.o6
1.65

Olro,
paftt:1

2.32 8,63
1.56 4.87
3,29
7.91
2.o6 17.00

EXPORTACIONES
Pab

Costa Ríca.....
Guatemala ....
Honduras ......
Nícaragua......
Salvador.........

Afto

Valor

1()06 $ 8.797,227
1go6
7. 105,328
2.012,409
1907
3.926,000
1904
1905
5.647,000

1':st&amp;do.s
Unidos

Bretalla

47.40
30.48
8~.8~
53.21
22.00

47.o8
12.17
47
8.0"0
15.00

Gran

!lema· Fran·
ni•
el•

3.6.1 1.47
53.75
2 52 .......
13.00 8.oo
2900 18.00

Otros
Espafta llalla patses

43
3.o8
....... ...... 7.17
....... ....... 17.79
l.00 (0.00 5.00
52

El comercio de la América Central ha aumentado
á más del doble en los últimos diez años, y especialmente, su comercio con Estados Unidos 1 sobre todo 1
en Honduras, de cuyos productos sólo fueron á Europa en 1907 t.99.%; á Cuba y los países vecinos de la
América Central, fueron 7.17%, mientrasqu.e Estados
Unidos tom6 todo lo restante, que es casi el 90%. En
el ramo de importaciones el contingente de Europa es
19.21.% y el de los Estados Unidos 77. 50%.
Francia, que ha pocos años tenía un gran comercio
en esta región, hoy sólo. ocupa un lugar insignificante,
aunque de las exportaciones del Salvador toma todavía como 18.%. Inglaterra y Alemania ocupan aún lugar
prominente como proveedoras de tejidos y consumidoras de café de Guatemala y Salvador. Las exportacio·
nes de Costi Rica á Inglaterra aumentarán á medida
que lo haga en este último país la demanda por los
plátanos; pero la apertura del ferrocarril del Norte hará que en adelante el café de Guatemala se mande á
Estados Unidos en vez de á Inglaterra.

IMPORTACIONES.

Entre los artículos más importantes que se llevan
del extranjero á los países de la América Central, ocupan lugar promi11:en~e los víveres, las telas de algodón,
seda y lana; el v1dno, la porcelana, el material para
ferrocarriles, la maquinaria eléctrica y para minas, la
ferretería y el carbón, en el orden en que se citan.

PROBABILIDADES DE LA EXAPNSION MERCANTIL

Para los qne conocen los países de la América Central, }as vastas áreas de terrenos incultos que en ellos
hay, capaces de rendir riquísimo fruto, sus grandes forestas de pinos y sus vastos recursos minerales, es casi
imposible comprender cómo es que el capital extranjero no ha ido aún á explotar tan propicia región. Qui-

•

�EL ECONOMISTA MEXICANO

432

zás ~ea esto debido á la. impreeión ~e que los gobiernos
son mestables y no bnndan segundad para el capital
mas en re!lidad, no se registra aún caso alguno en qu~
haya ~ufndo menoscabo la propiedad del extranjero
que atiende á sus quehaceres pacíficamente sin meterse e1: enredos políticos. La propiedad ha sido respetada siempre, y desde hace varios años todos los gobiern~s se esfuerzan por atraer el capital extranjero é in~tgrantes pacíficos é industriosos que hagan buenos .
cmdadan~s. ~ o cabe duda de que alguno de los gobiern?s han sido mestables, pero las condiciones van cambiando much? á este respecto y siendo cada día mejores. Los habitantes de la América Central se van convenciendo más y más de que los frutos de la paz son
más benéficos y durables que los del arbitramiento por
las armas.
El arreglo del Tratado de Paz celebrado en Washington e~ Di~iembre del año pasddo, cuya parte relativ~ al arbttraJe ~e toda disputa ha sido aprobada unámmetn.ente y stn enmienda, señala un gran paso por
el cammo del progreso y ha de ser de inestimable influencia en el desarrollo industrial de todos los cinco
países 1 donde tratado en cuestión se ha tomado muy
en seno, aun sm contar el apoyo moral que recibe de
Estados U nidos y de México. La circunstancia de hab~r sido r~tificado sin demora por los Congresos de las
crnco nac10nes y la buena acogida que todo el mundo
le ha hecho, ha sentado la convicción de que en adelante serán imposibles tanto las revoluciones como las
guerras internacionales, y todos los cinco países esperan disfrutar por mucho tiempo de absoluta paz. Esto
quiere decir que cada uno de ellos podrá en adelante
dedicar sus energías al fomento de los ferrocarriles el
aprovechamiento de sus inmensos campos y la explota.ción de las mfoas y las florestas, todo lo cual tendrá
forzosam~nte que producir un gran incremento en las
exportaciones, redundar en provecho de sus habitantes y hacer que aumente el consumo de toda clase de
productos de la industria extranjera, y no es aventurado decir que, en los próximos diez años los países
de la América Central harán progresos may~res quejamás se habían visto durante un período de medio siglo.

:1

•

AGRICULTURA:
•
EL TABACO Y SU CULTIVO.

El tabaco, dice un experto cultivador, es una de las
plantas que tiene la facultad de adaptarse á distintas
clases de terreno y á varias condiciones de clima, pero
aun así, tanto el desarrollo que adquiere como la calidad del producto que de ella se obtiene varían bastante bajo la influencia del terreno, el clima y el sistema
de cultivo.
La clase de terreno en que más prospera es la de naturaleza ligera, permeable y suelta, rica en matillo y
moderadamente húmeda. Los terrenos muy arcillosos
y compactos, los muy húmedos y pobres en materia orgánica no se prestan para producir una hoja fina y de
buenas cualidades. En las vegas de Vuelta Abajo, tan
famosas por la excelente calidad de la hoja que de
ellas se saca, prevalece el terreno francamente silíceo,
muy suelto y penneameble, que, si se analiza químicamente, resulta ser bastante pobre en elementos de fertilidad, y sólo se explica que sea fecundo por la extremada finura de sus componentes físicos, pues que al

tacto, la tierra es casi farinácea, y ad1emás el suelo es
muy hondo.
El agua estancada y la acidez del suelo, matan la
planta. La tierra bien desaguada naturalmente ó en
que el desagüe se haya perfeccionado por medios arti·
ficiales, es la mejor para el cultivo de la planta de que
tratamos; el tabaco no prospera en terrenos de subsuelo impermeable, porque resultan ser fríos á causa de
la gran cantidad de agua que retienen.
Esta planta debe crecer rápida y constantemente durante su corto período de vegetación, y como sus raíces
penetran á gran profundidad es preciso que la capa vegetal sea honda y que haya en ella la humedad necesaria para la formación del vástago y la hoja, que alcanzan grandes proporciones en corto tiempo, y hasta
puede asegurarse que la.humedad del suelo influye mucho en la calidad del tabaco que de él se saca.
En igualdad de circunstancias, el terreno arenoso y
li~~ro dar~ un tabaco de hoja delgada y fiua, ele flexibthdad umfonne, vena y vástago pequeños, color brillante y muy propia para capa de cigarros.
La variedad de tabaco llamada por los hacendados
para fabricación, se da mejor en terrenos más ricos, como gredas pesadas, y se puede cultivar en más extensa variedad de tierras. La calidad y el valor del tabaco de fabricación depende más de la manera como se
cura que de la clase del tem~o donde se cosecha. La
brillante hoja de las Carolinas, Virginia, y la parte del
Este de Tennesee ~ saca generalmente de uua tierra ligera, mientras que el tabaco de los ricos valles de Luisiana es fuerte, de hoja gruesa y de rápido crecimiento. En las arcillas gredosas y ricas, la planta se desarrolla lentamente y tarda en madurar pero con buen
tratamiento, dará buena cosecha.
'
~l .examen de las cenizas demuestra que en la composición del tabaco entra una buena cantidad de cal
y sin embargo, los terrenos calizos no son buenos par;
el cultivo de esta planta. Por lo general, los suelos
buenos para tabaco contienen, de secos, no menos de
medio ni más de dos por ciento de cal. Cuando no tiene~ bastante, el mal se puede corregir mediante la aplicación del carbonato. En los terrenos mejores para este cultivo, se observa que la cantidad de potasa natu·
r~l soluble excede co~ frecuencia de uno por ciento, y
si á causa de la repetición de las cosechas se reduce á
menos de medio por ciento, se hace nece~ario aplicarles sales de potasa en abundancia para mantener la cantidad y calidad de la cosecha.
El tabaco es una de las pocas plantas que permite
sembrarlo año tras año en un mismo terreno y por largo período sin disminución palpable en la cosecha, y
hasta con marcado mejoramiento en finura, aroma y ca·
lidad, y hasta le es perjucial la rotación de las siembras por su gran sensibilidad á los efectos subsiguientes de los abonos y á una acumulación de materia orgánica en el suelo, y por tanto, el tratamiento de la
tierra que sea benéfico para otras plantas, puede resultar muy nocivo para el tabaco. Muchos de los abonos
comerciales que se usan generalmente para el maíz,
las patatas, la yerba, etc., contienen cloratos y otras
substancias que afectan seriamente la calidad del tabaco si éste se siembra inmediatamente después de la cosecha de las otras plantas.
LOS ALIMENTOS DEL TABACO.

El cultivo continuo del tabaco en un mismo terreno
no se puede practicar con buen éxito, á menos de hacer
á la tierra plena restitución de las materias fertilizantes extraídas por las cosechas precedentes. Si se con-

EL ECONOMISTA MEXICANO
dera la gran ca\ltidad de cenizas que deja un cigarro
cuando se fuma, se comprende fácilmente que una cosecha considerable de hoja debe extraer de la tierra una
cantidad muy considerable también de las materias
constituyentes de esa ceniza, y la cantidad y el carácter de los minerales que componen la ceniza influyen
mucho en la calidad de la hoja y su manera de arder.
La potasa y la cal constituyen como la tercera parte
cada uno de dicha ceniza, mientras que lo restante de
ella está representado por ácido fosfórico, magnesia,
soda, ácido sulfúrico, ácido carbónico, cloro, sílica, alúmina, y óxido de hierro.
No sólo la cosecha de un campo de tabaco, sino también los constituyentes de esta cosecha, varían muy extensamente, pero se calcula que 1,000 libras de hoja
seca, con sus tallos correspondientes, extraen del suelo
próximamente las siguientes cántidades de los tres elementos más importantes: de 55 á 67 libras de nitrógeno, 8 á 9 libras de ácido fosfórico, 60 á 85 libras de potasa. Para su buen desarrollo y la producción de abundante cosecha, esta planta requiere que haya en el suelo
una gran provisión de elementos alimenticios utilizables, debido á que su período de vegetación, 90 á 1IO
días, es relativamente muy corto, y porque su raíz,
gruesa y de pocos pelos radiculares, no puede atraer
las substancias extensamente diseminadas, mientras
que por otra parte debe procurarse que el desarrollo
sea rápido en la época tethprana de la estación y no se
retarde, porque entonces la planta no llegaría á la madurez á tiempo para la recolección, t:on gran perjuicio
para el valor de la cosecha.
Hemos dicho que las substancias más importantes
como alimento de las plantas del tabaco son el nitrógeno, el ácido fosfórico y la potasa, y hemos de a~adir
que estas substancias son tan necesarias que la ausencia de una de ellas hace imposible el crecimiento; y
que el exceso de una ó dos, no puede nunca suplir la
falta de otra. Además es preciso tener en cuenta. que
no basta que las tres substancias existan en el terreno,
sino que es indispensable que se encuentren en condiciones de ser absorbidas por las raíces y asimiladas.
El profesor S. W. J ohnsou ha dicho á este respecto
que la condición menos favorable para el desarrollo de
las plantas, es la que determina la cantidad á que puede
ascender la cosecha. El suelo más rico y mejor preparado resulta incapaz de producir una cosecha abundante
si la luz del sol ó la lluvia le faltan, y por más favora~
ble que sea el tiempo, el rendimiento de un campo será
siempre limitado si en el terreno faltan la potasa, el
ácido fosfórico ó el nitrógeno.
Las plantas no pueden absorber ninguna de las substancias de que tratamos, excepto cuando las encuentran
disueltas en el agua. Este líquido, es, pues indispensable para la vegetación, no sólo porque constituye el
vehículo para las substancias alimenticias, sino también porque él mismo entra en cantidad muy considerable en la composición de las plantas. El nitrógeno
en la forma orgánica no puede tampoco ser considerado
substancia nutritiva, sino que es preciso que se haya
convertido antes en nitrógeno nítrico, ó nitrato, por descomposición, 6 por el proceso natural de la nitrificación que producen los gérmenes del suelo.
El estiércol se ha considerado siempre como la mejor clase de abono para toda clase de plantas, por ser lo
que se llama un abono completo, y porque, además de
contener todas las substancias necesarias para la alimentación de las plantas, sus materias orgánicas, convertidas en mantillo, son muy útiles para mullir la capa
del suelo, pero hay el inconveniente de que es difícil
y muy costoso obtenerlo en cantidad adecuada para sa-

433

tisfacer las necesidades del campo, ya que no todos los
agricultores tienen ni pueden tener grandes rebaños
de ganado con este fin, y por lo mismo se hace indispensable sub5tituirlo con abonos químicos.
Tratándose del tabaco, el profesor Woorhees recomienda devolver á los campos las substancias que la
cosecha anterior ha extraído aplicándoles por cada mil
libras de hojas que dicha cosecha hubiese dado 400 libras de nitrato de soda, 75 de superfosfato y 17ode muriato de potasa, y añade que no se debe ser mezquino
en la aplicación de abonos porque es preciso que las
plantas encuentren á su alcance alimento en abundancia para sobreponerse á los contratiempos que pudieran ocurrir, así como también porque las tierras mejores
para el tabaco son casi siempre ligeras y están, por .lo
mismo, más expuestas á sufrir pérdidas de materias nutritivas con el desagüe, la evaporación y la descomposición.
Las numerosas pruebas que se han hecho en terrenos de diversa naturaleza indican que los campos de tabaco se deben abonar con 1,200 libras de nitrato de soda,
500 libras de sulfato de potasa y 200 libras de super·
fosfato de cal que contenga 16% de ácido fosfórico, por
cada hectárea. Esta f/&gt;rmula debe tomarse como término medio y ser modificada de acuerdo con la variedad de tabaco que se cultive, el carácter y la condición
del terreno, la cantidad de abono de establo que se haya
empleado y las condiciones del clima, pudiendo determinarse la cantidad exacta mediante algunas pruebas.
El nitrato de soda tiene la gran ventaja de ser muy
fácilmente soluble y ponerse desde luego en condiciones de ser absorbido por las raíces, sin necesidad de los
cambios químicos por que tienen que pasar otros abonos
nitrogenados, y por consiguiente la cantidad ya señalada ó que las pruebas aconsejen, debe_ aplicarse á los
campos en tres partes iguales: la primera, poco antes
de hacer el transplante, mezclándola íntimamente con
la tierra; la segunda, extendiéndola en el campo al
tiempo de hacer la primera escarda, y la tercera, de igual
modo, tres semanas más tarde.
La potasa es preferible en la forma de sulfato porque
casi todas las otras materias en que se encuentra contienet¡ más ó menos cantidad de cloruros, los cuales
son perjudiciales para el tabaco, porque su presencia en
la hoja afecta su manera de arder.
Para el ácido fosfórico, se prefiere el superfosfato de
cal por razón de su precio, la facilidad con que se puede
obtener y su pronta asimilación. Sin embafgo, en los
terrenos que sean pobres en cal, se le puede substituir
ventajosamente con una cantidad algo mayor de fosfato
de Thomas.
COGOLLOS y CHUPONES.

La operación de quitar los cogollos y los chupones
á las plantas es muy importante en el cultivo del tabaco, porque si se les deja crecer libremente y no se corrige su tendencia á florecer "y dar semillas sería casi
imposible producir hojas finas y de buena calidad. La
operación, sin embargo, debe hacerse &lt;;on cuid~do, siguiendo la regla de que cuanto más fuerte y vigorosa
sea la planta, tanto menos debe mutilarse. La proporción depende, hasta cierto punto, de la variedad de tabaco que se cultive y el objeto á que se distine la cosecha. El número de hojas que se deben dejar en una
planta para que se desarrollen y maduren varía entre
8 y 18, según la fuerza del pie y la clase de tabaco.
La operación del despunte y el retraso que esto produce en el desarrollo de la planta hace que broten numerosos chupones en las axilas de las hojas, y estos se

�434

EL ECONOMISTA MEXICANO

deben quitará mano tan aprisa como se presenten, para que su crecimiento no debilite el tallo principal é
impida el desarrollo de las hojas.
Después de recoger la cosecha, las plantas que se dejan en el campo con objeto de que den semilla, se deben
atará estacas para que el viento no las derribe. Al cabo de algún tiempo, se notará que las vainas se ponen
negras, lo cual es señal de que la semilla está madura,
y entonces se pueden cortar los cogollos por debajo
·dela horquilla y colgarse en un lugar seco para que
se curen. Hay que tener cuidado de recoger la semilla
antes que los rigores del frío deterioren su vitalidad.
Las siguientes recomendaciones incluyen principios
y sugieren métodos de manejo aplicables á casi todas las variedades de tabaco.
Escoger un terreno á propósito para la cosecha¡ ararlo ,profundamente y prepararlo en otoño.
Tener bastantes plantas tempranas y fuertes. Para
estar seguro de ellas, hay que poner mucho esmero en
la elección y preparación del semillero, el cuidado de
las plantas jóvenes, y todo lo que concierna á los medios necesarios para apresurar su desarrollo y ponerlas
á cubierto de los ataques de la mosca.
Recoger materias para abono de todas partes. En el
mes de Febrero, enterrar el abono con el arado juntamente con los abonos químicos ( sales de potasa y fosfatos), para que estos fertilizantes sean perfectamente
mezclados con el suelo y estén listos á responder á la
primera llamada de la planta creciente. No hay mejor
medio de mezclar íntimamente el estiércol, el compuesto y los abonos químicos que esparciéndolos en capas,
uno sobre otro y enterrándolos con el arado al principio de la preparación del plantío. Esta segunda labor
no debe ser tan profunda como la primera labranza¡
como término medio de tres á cuatro pulgadas.
A principios de Mayo, en lq, zona principa~ de tabaco, que existe entre los grados 35 y fº de .latitud Norte, hay que volverá arar el _terreno a la uusma prof~ndidad que en Febrero; rastnllarlo y desterronar y si :s
necesario volver á rastrillar otra vez, hasta conseguir
que la tierra quede removida, desmenuzada y mullida
perfectamente.
Plantar lo más temprano posible, luego qne siente
el tiempo en la primavera. Tratar de conseguir una
cosecha temprana y tener por regla sin exepción ( en
la zona de tabaco que hemos mencionado), no plantar
después del ro de Julio. Transplantar con muchísimo
cuidado, para que no haya necesidad de volverá plantar de nuevo. Perseguir asíduamente toda clase de orugas y gusanos, con especialidad en las primeras horas
de la maña na.
Arrancar las malas yerbas y mantener el suelo suelto y bien mullido con frecuentes escardas, teniendo
mucho cuidado de no estropear las raíces de las plantas en ninguna época de su desarrollo, y especialmente después de descogollar.
Limpiar las plantas cllidadosamente de toda c~ase de
parásitos, pues de esto depende mucho la cantidad y
calidad de la cosecha. U na cosecha agusanada no puede veuderse con provecho.
Deshojar alto y descogollar bajo. Aunque abierto á
objeciones en casos especiales, es regla segura en la
práctica general. El despunte debe ser hecho por per·
sonas prácticas y peritas. No se puede dar una regla
exacta sobre el número de bojas que deben dejarse en
cada planta¡ pues depende de la variedad del tabaco,
la fertilidad del terreno, el desarrollo de cada planta, la
estación, el tiempo que se deja para madur.acióu, ~te.
Tener cuidado en quitar los chupones s111 pérdida de
tiempo. .

EL ECONOMISTA MEXICANO

Al hacer la recolección de la cosecha, lo mismo que
al descogollar, es indispensable la pericia y el esmero.
Hay que evitar que el sol queme la planta que acaba
de ser cosechada, teniendo cuidado en removerla oportunamente á la sombra ó bajo cubierta.

INDUSTRIA.
NUEVA MATERIA PRIMA PARA EL PAPEL.

•

LA PRODUCCION DE TRIGO EN CHIHUAHUA.

De los datos recogidos con la mayor exactitud posible
por el Gobierno de Chihuahua, aparece qt~e el monto
total de la cosecha de ese cereal en este ano llegó, en
números redondos á 311 1 550 hectólitros. En 1907 la
cosecha ascendió á 320,604 hectólitros, de donde resulta que, no obstante la falta de lluvias en el primer semestre del año la recolección en este año sólo fué 9, ro4
hectólitros me~or que la del año anterior, por lo que
no hay temor alguno de carestía.
Los Distritos en los cuales las cosechas fueron mayores son Camargo, Jimé~1~z, !turbide y Gal_eana,.
mo puede verse en la 11ot1c1a rnserta á cont111uac1011:

;º·

Hectáreas.

Distrito de
,,
,,
,,
,,
,.
.,
,,
,, ,.
,,
ll
,.
,,

"

II

Camargo ............ . ..... . .... .
Iturbide . . . . . . • . . . . . . . . . . . . .. .
Jiméuez................ . .. •.
Galeana ......••• , ••............
Hidalgo ................. . ... .
Bravo............ . . ...... .. ..
Benito Juárez . . ••• . ... . ... . .....
Guerrero ... , .... . .. , ........... .
Arteaga ...... . ............ . . .. . .
Andrés del Río y Rayón . ..... - ..
To'l'AL, .................

86,ooo

47,272
72,850
38,000
35,000
18,246

9,27.t
3,510
802
602

31 r,550

,

MINE RIA.
LA MINERIA EN GUANAJUATO.

La Compañía Consolidada de.Guanajuato h~ pu~sto
en servicio varios aparatos eléctncosq ne compro recientemente á la "Westi11CYhouse Electric Company,,, por
conducto de los Sres. Braniff, representantes de dicha
tJegociación en México.
Entre los aparatos que se han instalado e~ las propiedades de dicha negociación se cuenta u~a g1gantes~a
máquina eléctrica dot&amp;da de un convertidor rotatorro
la que suministra la corriente directa á los varios motores que se han colocado dentro y fuera de la ~ina
Sirena que ha explotado la Compañía por espact? de
seis afios y los filones que se han encontrado e~ su wterior contienen minerales costeables que han sido ensayados en una haciend~ de beneficio que posee la Compañía cerca de GuanaJuato.
Los motores de corriente directa que se han colocado
en el interior de la mina ponen en funcionamiento las
bombas y á los malacates que extraen los minerales y
se está arreglando un switchboard. de mármol que. regulará los circuitos de corriente directa que se ext!enden desde el punto donde se ha instalado el convertidor
rotatorio hasta el interior de la mina.

'I

Mientras más se multiplican las crisis industriales,
más se desarrolla también el espíritu de invención para
conjurarlas. Tenemos por delante en el momento actual, una prueba de esta verdad en l_a cris.is del papel
que pone en conflicto tantos y tan vahosos 1ntereses, en
•
Enropa especialmente.
La causa es bien conocida. Proviene de la carestía
y consiguiente elevación del preci~ de .la materia prima que hoy se emplea para la fabncac1ón de papel: la
madera.
¿ Quién había de cre~r, desd.e el mo1.nento en q~e fué
substnido en esta gran mdustna el antiguo andrajo por
la pasta de madera, que había de llegar día en que las
flo•restas del mundo entero habían de quedar agotadas y
esquilmadas por este nuevo consumidor, al extremo
de ser absolutamente imposible surtirse de toda la materia prima que han menester las grandes fábricas de
papel que existen por todos los ámbitos del ~lobo?
Y sin embargo, esto es lo que pasa, y comienza á sentirse con urgencia la necesidad de reemplazar l~ pasta
de madera ya cuasi aCYotada, con otra substancia análoga ó que' haga sus v~ces, ya que la prod_ucción de papel, de medio siglo á esta parte, se acrecienta en proporciones fantásticas.
Esta situación inquietante felizmente,.como era de
esperarlo, ha provocado nuevos esfuerzos e~ el.empleo
de la industria¡ y acaba de hacerse el descubnm1ento
un sucedáneo de la madera que puede tomar ventaJoEsta nnesamente su lugar, en la fabricación de papel.
,
va materia prima no es otra que el maiz.
En los Estados U nidos, el país clásico del maíz, la
producción es triple á la del trigo, y de allí la ventaja
de usarlo con preferencia en la fábrica de papel. Un
americano, M. Wiggo Drewsen, de Nueva York, ha encontrado el medio de separar en la planta la parte lefiosa y la médula. Tratada la corteza de la caña por
medio de ciertos reactivos químicos, produce una pasta
tan buena como la de madera, y con menos costo.
La pasta así obtenida es apta para e~ papel comú1;¡
y en cuanto á la médula, tratada del mismo modo mas
ó menos, produce el papel fino ó transparente.
Este nuevo procedimiento constituye un suceso del
más alto iuterés, tanto para la agric11~tura, como para
la industria papelera: hoy tan extendida en el mundo
entero, con horizontes más amplios é indefinidos.

?e

EL HENEOUEN EN CHIAPAS.

Del Departamento de Palenque, limítrofe con el Estado de Tabasco, y cercano á la Peuínsul~ Yucateca,
comunican este importante dato qne no de3ará de alarmar al productor yucateco, pero que signi~ca para la
nación un aumento fnturo de su producció:i exportable:
&lt;e El sisal (henequén), está siendo obje_to de mu)'. praticular atención. En la finca San Francisco, propiedad
de la&lt;&lt; Río Micho! Rubber Plantation Co. ,, sembraron
en años pasados unas diez mil matas por vía de prueba, las que han desarrollado d~ una manera asombro~a,
estando próximas á dar su pnmera cosecha, y en vista de este resultado, se ha emprendido una nueva plantación en mayor escala¡ cont'tlndo ya esta finca con más
de cincuenta mil matas puestas en su. lugar recientemente. El Sr. Elmar A. Schmidt, gerente de esta

435

Compañía y Administrador de la finca en cuestión, es
un hábil agricultor y un apasionado defensor y propaO'a!Jdista de las bondades de la preciosa fibra, en la que
tiene fuudadas esperanzas para el porvenir. A su iniciativa y ejemplo muchos de nuestros agricultores re·
gionales han seguido el mismo sistema. de sembrar el
sisal á la vez que el hule, con e1 propósito de tener un
ramo de explotación violento ya que el h~le para su
producción requiere largos afios. Los cultivos que el
terreno requiere para las siembras del hule son de tal
naturaleza, que sin hacer nada más se aprovec?an es·
tos mismos para la plantación del henequén, asi es que
puede decirse, que este nuevo cultivo no reporta ningún gasto extra. La planta que es por naturaleza sufrida, se amolda á todas las circunstancias
. y puede de-.
cirse, que después de plantada no re~utere mayor cutdado que recibir año tras año la limpia que se acostumbra dará las plantaciones de hule, resultando en total
con un gasto insignificante hasta llegar al estado de
producir. Se espera, y con razón, que cuando esta y
las otras fincas que se éstán dedicando al mismo ramo,
estén en condiciones de producir la fibra en abundancia, este Departamento mejorará notablemen~e en todo sentido y en particular en lo que se relaciona con
nuestras vías de comunicación, las cuales por falta de
productos bastantes para la exportación, son hasta hoy
escasas.
Desde ahora se proyectan ya algunas obras en los
ríos para facilitar el tráfico de las embarcaciones, y se
habla de la construcción de pequeños tramos de vías
férreas para transportar los productos á los embarcaderos.
Las fincas Iowa Las Nubes, Chuctiepa y Revancha de la propiedad de «The German American Coffee
Co. :" á cuyo frente está el conocido y activo hombr~
de empresa D. Enriqm: Rau, también se han dedicado con anterioridad á este ramo contando cada cual
con extensas plantaciones de las que ~stán en producción las correspondientes á las dos pnmeras fincas, y
esperándose para plazo muy corto, una brillante cosecha de la Chuctiepa, para cuyo fin a~~ba ?e llegar una
gran maquinaria de vapor que se utlhzara en la raspa
.
.
de la repetida fibra.
De la finca Las Nieves en la que tambiéu hay rnstalada una máquina de malacate, ·se ha hecho ya la primera exportación, así como .de la de I?wa.en la que
iCYttalmente se raspa por medio de maqmn~n3: que cad~ día 'se trata de mejorar, hasta ponerla:á la al tura de
las mejores q ne existen para tal objeto."

COMERCIO.
LAS BOLETAS DE VENTAS Y EL TIMBRE.

De interés para los comerciantes es la siguiente disposición de la Secretaría de Hacienda:
« No son raros los casos en que, por causa de extravío ó destrucción de las boletas de veu!as al po~ 1!1enor,
ocurren los interesados á esta Secret~na en ~ohcitud de
que se les expidan nuevas boletas, sm el ren:~tegro del
impuesto causado en l_os bimest.res trauscurndos hasta
la fecha de la destrucción ó pérdida, alegando qu~ oportunamente adhirieron las estampillas correspond1entes,
y que no es justo que se les exija un. doble pago..
r&lt; El art. 72 &lt;le la ley de r? de Jnmo d~ 1906, dispo.
ne que en los casos de pérdida ó destruc~1ón tot~l ó parcial de la boleta, no se repondrá és.ta smo mediante ~l
pago del impuesto causado en los bunestres transcurn_

�..

•

EL ECONOMISTA MEXICANO
dos,~ que solamente quedará relevado de ese pago el
contribuyente, cuando probare que la boleta contenía
todas las estampillas de los bimestres vencidos, y que
éstas fueron destruidas ó completamente inutilizadas.
Si, no se. ~xigieran estas ~ondiciones, con facilidad podna el uduse el pago del impuesto, porque en cualquier
momento, los causant~s que no lo hubieren satisfecho
podrían excusarse de la falta, afirmando que se les había extraviado la boleta en la cual habían cancelado las
estampillas por el valor de la cuota bimestral. Pero si
bien no debe admitirse la excusa fundada en la simple
afirmación de los mismos interesados, tampoco debe ponerse á éstos en la condición, casi ineludible, de hacer
un segundo pago, por la dificultad de probar los requisitos que la ley previene para eximirlos de reponer las
estampillas, cuando por cualquiera fatalidad se han perdido ó destruido las boletas.
ce Movido por estas consideraciones, el Presidente de
la República ha tenido á bien disponer que los causantes del impuesto de ventas al por menor, que espontáneamente quieran preconstituii la prueba de las condiciones que exige el citado art. 72 de la ley de 1~ de Junio de r906, deberán qcurrir á las respectivas oficinas
del Timbre para mostrar sus boletas á los Administradores ó Agentes, á medida que vayan caºncelando en
ellas las estampillas correspondientes, á fin de que dichos empleados se cercioren de que están al corriente
en el pago del impuesto; en la inteligencia de que las
estampillas, además de la cancelación en la forma legal, deberán estar inutilizadas por medio de perforación, y si no lo estuvieren cuidarán de perforarlas los
mismos empleados. Asimismo ha dispuesto el Presidente de la República que para el efecto indicado se lleven
en todas las oficinas de la Renta los libros de Registro
que fueren necesarios para que los Administradores ó
Agentes, asienten, bajo su firma, la razón de que la boleta presentada contiene las estampillas por el importe
de la cuota de nn bimestre, de varios, ó de todo el año,
si se hubiere anticipado el pago, como suelen hacerlo
algunos causantes; haciendo constar, en todo caso, el
valor de las estampillas adheridas, la circunstancia de
estar canceladas y perforadas, el número de la boleta,
el nombre del causante y la fecha de la presentación;
con el objeto de que, si llegare la vez de reponer las boletas, se declare la exención de segundo pago, sin otra
prueba más que el informe satisfactorio que rindan las
oficinas del Timbre, en vista de los asientos de los expresados libros de registro. 1,

SL ECONOMISTA MEXICANO

TRAFICO EXTERIOR DE LA REPUBLICA
(JULIO DR 1907 Á MAYO DE 1908.)

EUROPA,

IMP.ORTACION.

.

JtuROPA,

VALOR DE FACTURA
EN MONEDA. MRXICANA,
1907'"9()8.

1&lt;¡06-907.

Alemania . ...................... . j 26.988,667 57 22.300,896 53
Austria-Hungría . . .... . ........ . . .
1.52r,277 70 1.220,396 29
Bélgica ................. . .. . . .... .
3.055,189 84 2.861,078 39
España . .. .. .. .. . . .. .. .. .. .. .. .. .
7.n4r,568 85 7.053,214 35
Francia ....... . ............. , .. . 18.938,843 10 15.943,200 27
Gran Bretaña . . ............. . ..... . 30. 734,937 90 20.932,751 25
Holanda . . .. .. ..... . .... ... .... .
540,406 36
528,360 61
Italia . . . .... • ........... . .......
1.792,035 9c&gt; r.623.465 92
Noruega ........ . ................ .
347,469 31
308,190 17
Portugal ......................... .
137,67 I 24
293.055 08
Rusia ................ . .......... . .
570,950 69
215,651( 65
Suecia . ................... . ...... .
526,595 04
538,374 36
Suiza ............................ .
1.308,052 24
896,435 92
Demás países . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89,899 51
Ill,434 64
93.593,565 25 74.826,508 43
ASIA,
China. . .. . . .... . . .............. .$
Indostán .. . ....... . .. . .. . .. . ... . . .
Japón . . . .. . ......... . ........ . •...
Demás países ...... . ............. .

AIIRlCA,
Egipto . .................. . .. . ... . $
Demás países . . . . .. .. .......... ..

219,542
935,427
858,755
52,6o6

34
28
63
09

262,025
1.088,38o
631,806
64,322

54
91
35 •
83

2.066,331 34

2.046,535 63

212476,81
I l 1917 22

191,807 07
23,514 83

224,394 03

217,321 91)

AMÍtRICA DEL NORTJt.
C11nadá ................. . ......... j
769,102 76
414 695 20
Estados Unidos.......... .. . .. .. . .. 109 669 1536 .52 132.115,356 94

AMÍ,;RICA CENTRAL,
Guatemala ... . ....... . .......... . $
Honduras Británica ............. . . .
Demás países . . . . . . . . . . . . . . . ... . .

AMÍ,;RlCA DEL SUR,
Brasil ............................. f
Colombia ...................•.....
Chile .................. , ..... . .. .
Ecuador . . ...... . ............... .
Panamá ....... . . . .. . ............• ·
Perú ..................... . ...... . .
República Argentina .........•• . •
Venezuela ........... . .........•...
Demás países. . . . . . . . . . . . . . . . • , ...

8,782 90
17,520 93
87,225 33

8,027 79
9,506 82
16,665 45

u3,529 16

34.200 o6

9,222 03
3 1,676 64
5r,982 50
139,504 62
12 97
16,826 26
346,581 00
16,691 60
4,272 21

5,234
13,313
74,175
78.794
700
18,168
44,432
21,999
6, 63

La acuñación de moneda en el mes de Julio próximo
pasado, fué como sigue:
ORO,
En piezas de

$ 10 .................... .. $

1.42 1 00:&gt;

PLATA,
En piezas de$ r............. . ....... . ...

150,000

O sea un total de ... , , ..... , . ...... $ 1.570 1000

El oro de producción nacional adquirido por la Comisión de Cambios y Moneda durante el mismo mes de Julio, fué: r, r32.k875,983 oro puro, con valor de....
$ 1.497,164.25.

OC.ltANÍA,
Australia.. . .................... . . ,$
Demás países . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TARIFAS DE FERROCARRILES.

Alem~nia ..... ; .......... . . ...... . $ 20.894,305 02 17.981,604 19
Austna-Hungna .......... ... .... .
19,064 00
3,555 00
Bélgica ............ .............. .
5.240,075 05 5.069,549 21
España ............ · .... ··,,·· , , ·
q.09,318 23 2.342,6o3 00
Francia ....................... .
10.989,283 68 7.671, 745 66
Gran Bretaña ......... . . ... . .... .. 24.583,634 44 30.632,886 58
Holanda..... . . . . . . ... . ......... .
3~ 16ro oo
51,850 00
Italia . . .. ......... ..... . ...... . . . .
48,836 oo
29,715 00
Noruega ..... . . ...... . . . ....... . .
11 000 00
20 00
Portugal ...... . .... ........... .
..........
544 00
Rusia .......................... .
29,o67 00
19,565 00
Demás países .................... .
llO 00
2,672 00

----- ------- -----

63.742,345 42 63.815,267 64
ASIA,
China ............................

$

r,ooo oo

00

79
78
00
13
13
36
58

124,956 75
5,971 76

163,755 20
s;263 9c

130 928 51

r72,019

243,679 72
32,655 oo

65,o81 36

276,334 72

90,358 36

796

00

AMÍ!;RICA DEL NORTJt,
Canadá.. . ................... $
182,4o6 84 . 443,981 oo
Estados Unidos.......... . .. .. . . .. 155.730,35 t 66 160.855,363 29
155.912,758 50 161.299 344 29
AMÍ!;RICA CENTRAL,
Guatemala ........................ $
Honduras Británica . .. ...... .... . , .
Demás países..................... ,

AMÉRICA. DEL SUR.
Chile ............................... $
Ecuador ........................ .
Panamá. . . . .......... , , , · · , ··
Perú . ... . ................ , · .,,, · ·
República Argentina......... . ... . ,
Venezuela ... .. . .... . . ..... ,,,,. , ,,
Demás países ............... . ... . , ,

422,566 72
307,487 41
24,831 92

472,691 91
270,078 40
8,728 00

754,886 05

751 4&lt;}8 31

27, ro8 39

oo
200 00
69,928 00
26,780 00
250 00

14,222 00
3,690 58
1,545 00
50 00
390 00

r,200

ANTILLAS,
Cuba . . ..................... . .. $
Demás países.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

r .851,328 oo
83,743 oo

2. 103, 709 oo
2,000 oo

935 1 07 C 00

2, TOS, 709 O:&gt;

OCEANIA,
Australia ................... , , -$

8oo 00

RESUMEN.
Europa .......................... $ 63.742,345
Asia ................. ,,,,,,·· · ..
1,000
América del Norte ........ ....... . 155.912,758
América Central. ................ .
754,886
América del Sur. . . . . ........... ,
47,005
Antillas .... .. . ....... . . ... ... ... .
1.935,071
Oceanía .... ....... ...... . .... . .

42
00

50
05
97

co

TOTAI,ES, ......... $222.393,066 94

63.815,267
796
161.299,344
751,498
98,358
2. 105, 709

8oo

ºº
29

31
00
00
00

228.07r,773 24

II

RESUMEN.
E~ropa, , , , , , ........ , ...... , , ... . $ 93.593 1565
Ast~ · ... , ... ,.....................
2.066,33r
Africa........ . ........... ........
224,394
América del Norte................. no.438 1639
América Central........ . . . . . . . . . .
u31529
América del Sur. ..... ...... . ... . ..
6191 769
Antilllas.... ....... ........ ... ....
130 928
Oceanía. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •
276;334

25 74.826,508
34 2.046.535
03
217,321
28 132.530,052
16
341 200
83
2621 981
51
172,019
72
90,358

00

43
63
90
14
o6
15

Según los datos suministrados por la ce A~en;iª. Comerciab, de Progreso, durante el mes de Julio ultimo,
se exportaron 48,076 pacas, con un peso de 8.146,423
kilos, y un valor de $ r. 629 1 284. 60, considerado á razón de $0.20 el kilo, por término medio.
El henequén exportado en los últimos cinco años, en
el período de 1&lt;? de Enero á 3 r de Julio, es como sigue:

11

36

ToTJr.Es . . •.. .. .••• •$ 207 .4631492 12 210. 179,976 78

en 19:&gt;4........... 355 1 802 pacas con
1905.. ' ...... . .. 326,305 "
"
1906.. , ......... 305,574 ,,
,,
1907........... 356,096 ,,
,,
1908....• , ..... , 367,365 ,,

Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas.México.-Sección 21!--Núm. 251.
La Comisión Revisora de Tarifas de Ferrocarriles,
en oficio fecha 27 del actual, dice á esta Secretaría lo
siguiente:
,
.
«En sesión celebrada el d1a 23 del comente, dada
cuenta con el informe rendido por el señor Delegado
D. Everardo Hegewisch, sobre una lista de adiciones y
modificaciones á la clasificación mexicana de carga número 1, presentada por la Confederación, esta Comisión
se sirvió aprobar dicha lista.
Lo que tengo la honra de comunicará Ud. para los
efectos de Reglamento, en contestaci?n á :u atento oficio núm. 13,73r, de fecha 29 de Abnl último.,&gt;
Y estando conforme esta misma Secretaría con lo resuelto lo transcribo á Ud. para su inteligencia y como
result~do de su ocurso fecha 28 de Abril último.
México Julio 8 de 1908.-Fernández.-Rúbrica.Al Presid~nte de la Confederación Ferrocarrilera de
México, Sr. Geo Miller.-Presente.

Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas. México.
Modificaciones y adici'ones
á la clasi.ficacz'ón mexicana de carga núm. I.

56.668,705 kilos
52.437,997 11
49.so5,081 ,,
57.896,297 ,,
60.959,870 ,.

M,C. E. C.E.

Flechas de fierro, (para enrrollar papel
1
9
9
Magnesia, carbonato de. . . . . . . · , 3
Moldes de fierro D, para tubería de cafios. . r
9
Refuerzo para c~ncreto. (Rejillas de alam·
~o
bre), en rollos . . . . . . . . . . . . 4
Autorizada, según oficio núm. 25r, fecha 8 deJulto
de 1908.

64

EXPOTACION DE HENEGUEN
25,277

(Documentos oficiales.)

ARTICUI.OS.

45,005 97

I

38

ACUÑACION DE MONEDA EN JULIO.
ANTILLAS,
Cuba ..................... . . ... .. $
Demás países . ................... .

VALOR DECLARADO
EN MONEDA MEXICANA.

PAISES DE DESTINO.

( Por patses de procedencia y de destino.)

PAISES DE PROCEDENCIA.

FERROCARRILES.

EXPORTACION.

EN LOS ONCE PRIMEROS MESES DEL AAO FISCAL OE 1907-908.

437

Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas.México.-Sección 2!!--Núm. 258.
La Comisión Revisora de Tarifas de Ferrocarriles,
en oficio fecha 27 del actual, dice á esta Secretaría lo
siguiente:
,
.
&lt;&lt; En sesión celebrada el dla 2 3 del comen te, dada
cuenta con el informe rendido por el Sr. Delegado D.
Everardo Hegewisch, sobre una lista de adiciones y modificaciones á la clasificación mexicana de carga número 1, presentada P?r.la Con~ed:ración Ferr?carri.lera
de México, esta Comisión se suv16 aproba~ dicha lista,
en el concepto de que· el «Cloruro de metilo1, quedará
cou la cuota de 1 Yz en M. C. E.,,
Y estando conforme esta misma Secretaría con lo resuelto, lo transcribo á U d. para su intelig~nc_ia y como
resultado de su ocurso fecha r9 de Mayo ultimo:
México, Julio 7 de 1908.--Fe".'~ández.-Rú?nca.Al Presidente de la Confedetaciou Ferrocarrilera de
México, Sr. Geo Miller.-Presente.
.
Es copia. México, Julio 7 de 1908.-GilbertoMontiel, Subsecretario.

�•

•

EL ECONOMISTA MEXICANO
Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas.México.
Modificaciones y adiciones
á la clasificaci6n mexicana de carga número I.
ARTICULOS.

M.C.E. C. E

Metilo, cloruro de.. . . . . . . . . . . D-1
Refuerzo para concreto, de fierro ó acero ó
de rejillas de alambre. (Cancela la fracción de la lista de modificaciones y adiciones sometida el 28 de Abril) . . . .
4 ro
Mayo 1&lt;? de 1908.
Autorizada, según oficio núm. 258, fecha 7 de Julio
de 1908, en el concepto de que el &lt;e Cloruro de metilo 11
quedará con la cuota de 1 Yi en M. C. E.
Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas.México.-Sección 2~-Núm. 260.
La Comisión Revisora de Tarifas de Ferrocarriles,
en oficio fecha 27 del pasado, dice á esta Secretaría:
&lt;e En sesión celebrada el día 23 del corriente, dada
cuenta con el informe rendido por el Sr. Delegado D.
Everardo Hegewisch, sobre tres listas de adiciones y
modificaciones á la clasificación mexicana de carga número 1, presentadas por la Confederación Ferrocarrilera de México, esta Comisión se sirvió aprobar dichas
listas, en la inteligencia de que el peso mínimo para galletas y pastas para sopa, en las líneas de vía angosta,
será de 8,000 kilogramos.»
Y estando conforme esta Secretaría con la resolución
que antecede, lo transcribo á Ud. para los fines consiguientes, como resultado de sus ocursos fechas 18 de
Octubre, 17 de Marzo y 22 de Abril últimos.
México, Julio 8 de 1908.-Fernández.-Rúbrica.Al Presidente de la Confederación Ferrocarrilera de México, Sr. Geo Miller.-Presente.
Es copia. México, Julio 8 de 1908.-Gz'!berto Montiel, Subsecretario.
Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas.México.
CLASIFICACION MEXICANA DE CARGA NUM. I.

LISTA de adiciones á las excepcz'onts al peso mínimo
de I 5, ooo ki'logramospara carro entero quefija la regla núm. 5 modificada. ( Véase suplemento núm. 8 ).
Peso míuimo,
Kilogramos.

Galletas . . . . . . . . . . . . . . . 12,500
Pastas para sopa (fideos, macarrones, ccNooedles)J, "Spaghetti» y pastas italianas . . . 12,500
Autorizada, según oficio núm. ~60, fecha 8 de Julio
de 1908, en el concepto de que el peso mínimo para galletas y pastas para sopa, en las líneas de vía angosta,
será de 8 1000 kilogramos.
Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas.México.
Modi'ffraciones y adiciones
á ld clasificaczon mexicana de carga núm. I.
ARTICULOS.

Interlíneas 6 regletas para imprenta, en cajas· lo mismo como tipos de imprenta.
Máqdinas de coser, de mano; lo mismo como
máquinas de coser, D.

M. C. It. C. E'

EL ECO.ÑüMIST A MEXICANO

Excepciones á la clasificacz'6n.
Ferrocarril Central Mexicano.

Los artículos que aparecen al calce, cuando se transporten entre las estaciones de Paredón á Tampico inclusive, en la División de Monterrey, se clasificarán
como sigue:
ARTICULOS.

-

M C. E. C. E.

Ixtle, en pacas aprensadas. .
3
8
1
8
Ixtle, en tercios, sin aprensar . . . .
Piloncillo, panocha, panela y mascabado. . 7
8
(Cancela la fracción del suplemento núm. 7).
México, Abril 22 de 1908.
Autorizada, según oficio núm. 260, fecha 8 deJulio
de 1908.
Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas.México.
Modificacz'ones y adiciones
á la clasificaci6n mexicana de carga nz~m I.
Hágase referencia al suplemento núm. 7, á la clasificación mexicana de carga núm. 1, y corríjase como
sigue:
ce Dinamita en cajas, con un peso estimativo de 26 Yi
kilogramos por caja.&gt;&gt; Suprímase.
México, Marzo 17 de 1908.
Autorizada, según oficio núm. 260, fecha 8 deJnlio
de 1908.
Secretaría de Estado y del Despacho. de Comunicaciones y Obras Públicas.-México.-Sección 2~-Número 335·
Se recibió en esta Secretaría el ocurso de usted fecha 1&lt;? de Junio próximo pasado, en el que solicita la
aprobación del Suplemento núm. 1 á la Tarifa Unida
y Clasificación .de expreso núm. 1 del Ferrocarril Central, expedido con objeto de corregir algunos errores
que contiene dicha Clasificación.
E~arninado el_ asunto por la Comisión respectiva y
en vista de su dictamen, esta misma Secretaría aprueba al documento de que se trata, del cual le devuelvo
un ejemplar· debidamente autorizado.
México, Julio ro de 1908.-Fernández.-Rúbrica.Al Representante de la Compañía del Ferrocarril Central, Lic. Salvador M. Cancino.-Presente
Es copia. México, Julio 10 de 1908.-Gilberto Montiel, Subsecretario.
(continuará.)

NAVEGACION.

embarcaciones como para las Agencias que serán establecidas.
En San Francisco California se está terminando el
arreglo para la compra de varios buques adquiridos á
buen precio, y sólo se espera, como decimos, la inaguración de la línea de !\Ianzanillo, para poner en práctic:1 lo proyectado.
Figuran en la Compañía personas bien conocidas en
Guadalajara y México.

. NOTAS DIVERSAS.
EL COCOTERO EN SAMOA Y NUEVA GUINEA.

Para que nuestros cultivadores del coco en la República puedan apreciar toda la importancia que tiene este fruto en los mercados, trascribimos lo que referente á su cultivo en sólo dos islas del Pacífico, dice
un periódico europeo especialista:
"Las plantaciones europeas en Samoa dependen en
gran parte de la Compañía hamburguesa "Deutsche
Handels und Planta gen Gesselschaft,i, que en 1906 tenía 3.550 hectáreas de cocales con 325,000 árboles;
por otra parte, los indígenas no explotaban menos de
700,000 cocoteros en la misma época.
nPara 1899 la exportación de copra, (carne de coco
desecada) fué de 7,792 toneladas, la cual subió en 1905
á 8 1 603 toneladas. La producción indígena interviene
en estas cifras por una media de 41 700 toneladas.
ccEs de observar que la producción indígena de copra
en Nueva Guinea, alcanza apenas la mitad de la registrada en Sa_moa, mientras que, al contrario, las plantaciones europeas son allí mucho más extensas; esta
diferencia parece resultar de ciertas medidas administrativas que tienden á sacudir la apatía de los samoanos, obligándolos á plantar anualmente un número determinado de cocoteros.
c,Los colonos de Nueva Guinea poseen más de nn
millón de cocoteros, de los cuales 500,000 poco más ó
menos, son de la propiedad de la poderosa "Compañía
de la Nueva Guinea,,, que dirige el Dr. Prenss.
&lt;,Si la exportación samoense es aun superior, esto
consiste únicamente en que las plantaciones de Nueva
Guinea son todavía demasiado jóvenes, en general, para
producir normalmente.»

FINANZAS.
REVISTA FINANCIERA.
(Serv1Clo especial para RL ECONOMISTA. )

Mitx1co, viernes 21 de Agosto de

NUEVA COMPAÑIA NAVIERA DE CABOTAJE EN EL PACIFICO.

Por datos que suministra un periódico de Guadalajara, .que. parece bien informado, hállase eu vías de
consti,tmrse .en aquella ciudad, una empresa que empezará a funcionar cuando esté ya en explotación la lí.
nea férrea al puerto de Manzanillo.
El 7api_tal aprontado desde luego, por siete socios co·
manditanos será no menor de ciento cincuenta mil pesos, y el objet~ á que se ?edicará la nueva empresa será la explotación del trafico de cabotaje en todos los
puertos del Pacífico, para lo cual se cuenta con todo lo
necesario, como son buques y personal, tanto para las

1908 ( 1 p.

m.

¡

BONOS DEL GOBIERNO
Y ACCIONES DE BANCOS, INDUSTRIAS Y MINAS.

El mercado de valores ha seguido en calma, y son
muy contadas las operaciones que se han efectuado.
Deuda Nacional Consolidada del 3%. No ha tenido
movimiento, y cierra con vendedores á 69 y compradores á 67 %. En Londres se cotizó hoy á 34 y en París
á35%.
Deuda Interior Amortizable del 5%. Tampoco ha tenido movimiento y cierra, sin variaci6n, con vendedores á 1or y compradores á 98%. En Londres se cotizó
hoy á 51 y en París á 52}á.
Banco Nacional de México. Ha tenido demanda sos-

439

teuida y se ha afirmado. Se hicieron operaciones á $ 37 5
ayer y á $ 378 hoy, cerrando con vendedores á $ 380 y
compradores firmes á $378. En París se cotizó á frs.
969 el lunes, á frs. 970 el martes, á frs. 97 5 el miércoles, á frs. 974 ayer y á frs. 978 hoy.
Banco de Londres y México. No ha habido operaciones y cierra, sin variación, con vendedores á $ 225 y
compradores á $ 223. En París se cotizó á frs. 583 el
martes y no se cotizó en los restantes días de la semana.
Banco Central Mexicano. Tampoco hubo operaciones y ha aflojado algo, cerrando con vendedores á $ 153
y compradores á $ 150. En París se cotizó á frs. 394 el
lnnes, á frs. 393 el martes, á frs. 394 el miércoles, á frs.
395 ayer y á frs. 394 hoy.
Banco Internacional é Hipotecaric. Se hicieron operaciones de bonos hipotecarios, series C y D, á 95Yz,
95~ y 93}.{ ayer y á 95}.{ hoy, cerrando con vendedores á 96 y compradores á 95Yz.
Banco de Jalisco. Se ha afirmado algo y se hizo á
$ 86 el miércoles, cerrando con vendedores á $ 88 y compradores á $ 86.
Banco de San Luis Potosí. Se hizo ayer á $ 145, y cierra con vendedores á ese precio y compradores á $ 140.
Compañía Bancaria de Obras y Bienes Raíces. Se hizo
el martes á $ 100, y cierra con vendedores á $ 105 y
compradores á $ roo.
Compañía Industrial de Orizaba. Se hizo el martes
á $ 250 y hoy á $ 251, cerrando con vendedores á $ 255
y compradores á $ 250.
San Rafael, Fábricas de papel. Se hizo el lunes á
$ uo, y cierra con vendedores á $ II5 y compradores
á $109.
Los restantes valores bancarios, industriales y diversos, no tuvieron movimiento y cierran á los precios cotizados, la mayoría de los cuales es nominal por la falta de demanda y de operaciones.
El mercado minero ha seguido animado y se han hecho numerosas operaciones: Amistad y Concordia, de
$72 á $79 el miércoles; Borda Antigua, á $25 hoy;
Carboncillo, de $ 360 á $ 340 el 1unes, de $ 340 á $ 335
el martes y á $ 335 hoy; Cinco Señores, liberadas, á
$25 el lunes; Guadalupe Los Reyes, á $35 el martes y
á $36 el miércoles¡Juliantla, pagadoras, á $90 ayer;
Juliantla, liberadas, á $ 55 el lunes y el martes, á $ 56
y $57 el miércoles y á $60 hoy; Lucha, á $50 ayer;
Luisa, pagadoras, de $ 25 á $ 35 el martes, de $ 30 á
$ 38 el miércoles, de $ 32 á $ 37 ayer y de $ 32 á $ 39
hoy; Natz'vidad, de $ 505 á $ 500 el miércoles y á $ 500
ayer; Nuevas Golondrinas, á $ 25 el lunes; Oro Nolán,
á $ 335 ayer; Protectora, á $ 14 el miércoles; Providencz'a y San Juan de la Luz, de $ 180 á $ 205, el lunes,
de $205 á $225 y de $215 á $200 el martes, de$ 190
á $ r70 y de$ 165 á $ 195 el miércoles, de$ 17 5 á $ 153
ayer y á $ 160 hoy; Roma, antiguas, de $ 140 á $ 168
el lunes, de$ 170 á $ 190 el martes, de$ 185 á $ 177 el
miércoles, y de$ 151 á $ 145 ayer¡ Santa María de la
Paz, á $ 202 el martes y á $ 203 hoy; Soledad, á $ 1,350
el miércoles, Victoria de El Oro, á $ 60 el lunes, á $ 60
y $ 58 el miércoles, á $ 56 ayer y á 55 hoy.
Los valores mexicanos cotizados en París tuvieron
hoy los siguientes precios al cerrar la Bolsa, y en comparación con los precios del viernes pasado:
Agosto 21. Agosto 4.

Deuda Nacional Consolidada del 3%,
Deuda Interior Amortizable del 5%.,
Banco Nacional de México ..... , ... ,
Banco de Londres y México . . · · · ·,
Banco Central Mexicano ........ · ·.
Banco Hipotecario, de Crédito Territorial. ..•..•.... ,.,, ..... ,,,,··,·

%

35

52 !Is

Frs. 978
,,
,, 394
.,

% 34%
" 52
Frs. '}67
" 582
,.

395

,, ..

�1

•

440

EL ECONOMISTA MEXICANO
Agosto 21. Agosto

Banco Yucateco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Banco del Estado de México........
Banco de Guanajuato ....... . ... .
El Buen Tono, ordinarias. . . . . . . . . .
El Bue~,Tono, pre[erentt:s.. . . . . . . . . .
Compan1a Industrial de Atlixco ....
San Rafael y Anexas................
Las Dos Estrellas. . . . .. . . .. .. . . . . .. .

,,
,,

214

••

..,,

11

11

..

26o

LA PLATA.

262
260

"
En Londres se cotizaron hoy las siguientes acciones
de Compañías inglesas propietarias de minas mexicanas, en comparación con los precios de hace ocho días:
Agosto 21.

Esperanza Mining Co . . . . . . ~ 3.8.9
El Oro Miuing &amp; Railway Co ..
r.7.6
Mexico Mines of El Oro ...... .
6. 1.3

Agos to

14.

~ 3 rr.3

r.7.6
6.6.3

Los precios diarios de la plata han sido en la semana
como signe:
Londres.
Agosto 14
15
17
18
19
"
" 20
2r

....
..
"

.........
· · · · ·,, ·.
.........
. , . , . , , ..
.. · ......
.... . ....
.........

23n¡.6 (}í bajal
23js ( 1/16 baja
2311/16 ( 1/ 16 alza)
2311/¡6 { Slv )
23js ( i/16 baja)
2373( S/v)
2313/16 ( 3/ 16 al, a)

Nueva

York.

SIJ4 (JÍ baja)
sr;i (;i baja)
51 J.( (;i alza)
51J.í(s/v)
sr;i Oí baja}
51}1 ( s/v)
51~ (}í alza)

LltTRAS SOBR~ PLAZAS EXTRANJERAS,

Nueva York................. . .... vista
Londres.................... . ..... ,,
París. .. ..................... .
Alemania . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . ,.
Viena . .......... . ......... . .... .,
Italia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,,
España. ......... . ............... ,,

49. 70 -49. 75
24.51-24.55
2.56.6-2.57.0
2.08.3-2.08. 7
2.43.5-2.44.0
2.56.1-2.56.5
2.86.0-2 86.5

LIBRERIA DE LA Vda. DE C. BOURET.

2 25
2 25

A. DE THERING.-TECNOLOGJA MECANICA.2 50

]. FRITSCH.-CULTURE DES PLANTES OLEAGINEUSES ET TEXTILES.-Colza, navette, mouI

25

A. LEROY BEAULIEU-LES ÉTATS UNIS PUISSANCE MONDIALE.-Formation territoriale, po-·
pulation, États Unis et autre&lt;; Nations .......... ,.....

2 25

GEORGES SOREL.-REFLEXIONSSUR LA V/0LENCE. - Lutte de classe et violence.-Décadence
burgeoise, préjugés cont•a la violence. gréve prolétarienne. gréve générale polilique, woralité de la violence, morale des producteurs .. .. .. . . .. .. .. . .. ... .. t, 3 oo
ARTHUR BA UER.-Essai sur les révolutions.-La Fermentation, l' Etat'Lutte des deme partis-renaissance,
transformation de l' Etat, cvrrélation , sociales . . . . . . . 4 50

HENRY PROVENSAL.-L'HABITATION SALUBRE ET A BON MARCHÉ-Insalubrité des maisons coll ctives, surpeupleme11t et moralité-chauffage,
confort, aératioo, matériaux:, serv.ces généraux, bains,
douches. etc., etc.-1 v l. 8v?.. .... .. .. .. .. .. . .. ..

3 vo

ANDRE TARDIEU-NOTES SUR LES ÉTATS
UNIS.--La Sociét'e, la Pulitique, la Diplomatie, le
monde, théatre Roosevelt, élections, etc.-1 vol. 12v?.

LOUIS COURCELLE. -LEGISLATION DU BAT/.
MENT.-Propriél'e, origine, évolution, régirue actuel,
st:rvitudes foncieres et a&lt;lministratives, contrats, responsabilités -police muuicipale, permis, alignement, nivellement, docum, nts. etc.-r vol. 12-v?-992 hojas de
texto con numerosos grabados . . . , .............. . , .

(Servicio es pecial

:z :zs

Secretaría de Estado y del Despacho de Hacienda y
D-édito Público.-México.-Departamento de Crédito y Comercio.-Circular núm. 12.
Por diversos conductos ha llegado al conocimiento
de esta Secretaría el hecho de que algunos bancos vacilan. respecto de la interpretación de la frac. VII del
art. 29 de la ley general de Instituciones de Crédito,
según la cual queda prohibido á los bancos de emisión
abrir créditos que no sean revocables á voluntad de los
propios bancos. La duda consiste en si la revocabili·
dad del crédito abierto, se refiere al total de monto de
dicho crédito, ó sólo á la parte del mismo de que no se
hubiere hecho uso en un momento dado.
A fin de que sobre el particular se· disipe toda duda,
esta Secretaría considera oportuno hacer saber á Ud,
para que á su vez lo comunique al banco que interviene, que la revocabilidad de los créditos abiertos á que
se r~fiere la ci~ada frac. VII del art. 29, se contrae exclusivamente a la parte de dichos créditos de que pudiere disponer el cliente en el monto de la notificación,
y en manera alguna implica obligación para el banco
de proceder al co\)ro inmediato de las cantidades ya
dispuestas, pues dicho cobro se regirá por las estipulaciones especiales del contrato en virtud del cual se hubiere abierto el crédito, sin más limitaciones que las
establecidas por la ley para toda clase de préstamos
bancarios.
México, 20 de Agosto de 1908.-Limantour.-Ai
Interventor del Banco de . . • . ·. .

de EL

ECONOMISTA MEXICANO. )

MÉXICO,

Algod6n , Laguna,
..

,,

1~ clase,
2~
••

los 46 kilos ....
11

JI

,,

,,

" 2~,

"

,,

. . • •. •• ••• • •.

pasilla ,, r\ ,, 11 • . • • • • • • • • • • •
,. mulato 1 \ 11 ,, . . . . . . . . . . , • . .
Cebadá, hect61itro ... .. . ..... .. . . .... , . .
Fríjol blanco mediano, kilo . ..... ... . . .. . .
,, bayo gordo, kilo . . . . . . . . . . . . . . . . .
,,
,, menudo, kilo . . . . . . • . . . . . . . .
,, negro, kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Garbanzos de 1~1 45 granos en 30 gramos,
k ilo . ... . . .. .... . .. ... .. . • . . . · · · · · · ·.
Garbanzos de 2~. 55 g ranos en 30 gramos,
kilo... . .... . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Garbanzos de 3"', 65 granos en 30 gramos,
kilo .. . .. . . . .. .. . · ..... , .. · · · · • · ···
Jab6n en caja, 34~ kilos ...... ,.,· · .. ... .
Manteca de 1~. r~finada, kilo..... . . , ... . .
Queso Cotija, kilo. ... .. . ..... . . . . . , . .... .
de la Barca kilo ................. .
Sa~~s de yute .... ' . .. . . , .. . . , .......... ..
Sal de la mar, ' menuda de 1\ kilo ........ .
,, ., ,. ,, gruesa de 1\ kilo .. . . : ... . ,
Harina de ra de cilindros, los rx ~kilos .. .
de 1:i piedras, los u~ kilos. . . .. . . .
II
Lenteja, kilo .. . . , .. · · · : · · · · · · · · · · · · · · · ·
Maíz contornos. 2 hectóhtros . ...... . ... .
,. Querétaro y San Juan del Río, 2 hect6litros . . . . . . . . . . ..... . . . ...... , ... . . .
Trigo fino 161 kilo's ... .. . ... . . . .. . , .. , , ,
de t~mporal1 161 kilos ............ .
G¡~ado vacuno 1! , kilo .. . .. , ....... , . ... .
lanar o~ ........................ ..
Cerdos gordos, II~ kilos . .......... , .. ,,,
II

Agosto 2I de 1908.

S 25

• • • •

Aguardiente de 96º, litro . . . . . . . . . . . . . . . .
Arroz arneado de 1\ kilo. .. . .. . .. . .. .. • .
Arroz Jojutla de 1~. kilo . . .. . .. . . .. .. . . ..
., Mirhoacán de 1~, kilo.. . .. . ........
Almendra l!.sperauza, barril de 46 kilos. . . .
Alpiste, 100 kilos ... . ... : . . . . . . . . . . . . . . .
Azúcar refinado núm. 11 kilo. . . . . . . . . . . . .
.,
,,
.•• 2, kilo.. ............
Cacao Tabasco, kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,, Maracaibo, kilo . ...... . ...... . .....
Cafe planchuela, kilo ... ..... ·............
caracolillo, kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C~~ela núm. 21 de Ceylán, kilo . . . . . . . . . .
Cera amarilla, kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •
., blanca en marqueta, kilo . .... , .. , , . .
Chile ancho de 1\ 11 ~ kilos . .. . .. .. . .. ..

CIRCULAR.

SIONNEL EN FRANCE.-Son histoire, ses diffé-

tarde tornesol, raifort, pavot, lin, chanvre, etc. etc.I vol. 12v? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PRECIOS CORRIENTES EN LA PLAZA DE MEXICO.

DE LA LEY BANCARIA.

J. B. PAQUIER.-L'ENSEIGNEMENT PROFES-

Trabajo de los metales fabrlcaci6n de productos metalúrgicos, trabajo de la madera.-1 vol, r2v? . . . . . .

Los Sres. Rosing Eros &amp; Co., de Londres, comuni can á fines de Julio:
"Las fluctuaciones en el precio de este metal duraute
la última quincena fueron insignificantes. Al principio
de la quincena se remitió uua buena partida á Bombay
para la liquidación de los compromisos especulativos
de Agosto, pero para el comercio regular no se tomó
casi nada. Hubo buenos aguaceros en los distritos de la
India, donde más se les necesitaba, y con la excepción
de yute se habla ahora favorablemente de las cosechas.
Desgraciadamente no han mejorado las condiciones que
ejercen tan importante influencia en la compra de la plata, pues para mantener el cambio vendió el Gobierno eu
la India otra vez letras sobre Londres por .[r.000,000,
Las sumas emitidas por el Gobierno para liquidar el
balance comercial contra la India este año, ya pasan de
.[13.000,000.
Según The Stati'st de Agosto 8, el mercado signe en
calma, debido especialmente á embarques de China por
valor de 800,000 taels de plata.
Por su parte Bradstreets de Nueva York, en su edición del día 15 del actual, después de reseñar la situación presente del metal blanco, concluye con esta opinión, que deseamos ver confirmada.
ce Al mismo tiempo varias autoridades en la materia expresan la opinión de que la depresión de la plata es probablemente temporal, y que nuevas demandas
de distintos países han de acentuarse, haciéndose hincapie en la reciente legislación en Alemania sobre moneda que se calcula dé por resultado una considerable
adquisición de aquel metal.»

INTERPRETACION DE LA FRAC. VII DEL ART. 29

E. CHANCRIN.-VIT/CULTURE MODERNE.-Dif-

rentes formes, ses résultats.-r vol. 12v?. . .......... . .

MERCADOS NACIONALES.

BANCOS.

14, CINCO DE MAYO.-APARTADO 219.-MEXICO.

férents organes de la vigne, vie de la vigne, qualité des
vins vignes fran~aises, vigue~ ameri~aines, semis, bouturage, marcottage, provignage, greffage, plantation,
etc.-r vol. 12v?. .. .. . . .. . .. .. .. .. .. . .. . .. .. . .. .. .

EL ECONOMISTA MEXICANO

220

" ..
" 508
,," ..

;;

,,

14.

•

•

co á $ 25 so
00
23 50
o 24
o 25
o 22
o 20
62 oo
14 so
o 18~
o 17 ~
r &lt;8
1 10
I 40
o 39
o 41
o 53
2 oo
:z 05
I 88
l 90
I 95
5 oo
4 50
10 50
7 25
6 oo
o 10
o 14
o 18
o 19
o 17
o 18
o 12

23

o 35

o 40

o 24

o 26

o 14

o 16
9 00
o 62
o 70
o 70
O 40
o 03](
o c3
I 90
1 87
O 22
8 75

1

85

8
17
13
o
o
3

16 50

0

'

50
lO

50
24
32
so

MERCAD OS EXTRANJERO S.
MERCADOS MONETARIOS.
Agosto

1!

de 1908.

Exceptuando la plaza de Nueva York, donde comienzan á señalarse síntomas inequívocos de un futuro
encarecimiento del dinero, en razón al mayor movimiento de negocios industriales y mercantiles y á las
necesidades propias de la recolecci6n de las cosechas, la
situación general de los principales mercados monet~rios sigue siendo satisfactoria, tanto poi. la abundancia
de disponibilidades, cuanto por los precios y tipos de
las operaciones de préstamos y descuentos.
En París han circulado insistentes rumores de que
España se propone entrar en la Unión Monetaria Latina; pero han sido formalmente desmentidos por el Ministro de Hacienda.
No es sólo en España donde preocupa la cuestióu
monetaria. En Grecia existe un proyecto de reforma
que lucha para su planteamiento con dificultades considerables, nacidas principalmente de la pobreza del

44r

Tesoro helénico. El Gobierno desea retirar paulatinamente de la circulación los billetes de uno y dos
dracmas para reemplazarlos por piezas de plata. Co~
este objeto se proponía emplear el importe de dos millones de dracmas papel, que, según la Convención de
18981 está obligado á retirar anualmente en la cot?pra
de plata en barras para su acuñación. Pero la Comtsión
internacional de Hacienda niega su autorización y reclama la anulación convenida de la parte correspondiente de billetes de Banco con curso forzoso.
En cuanto al proyecto del Gobierno de retirar las
monedas de plata circulantes en los otros países de la
Unión Latina al cual los de éstos no habrían de negar
su consentimi~nto, no puede llevarse á ~a práctica p~r
la misma razón, es decir, por la carencia de las ~antidades indispensables para efectuar el rescate de dichas
piezas.
La situación especial de los principales mercados es
la sigui en te:
En el de Londres uo ha ocurrido ningún cambio digno de señalarse eti uno ú otro sentido. La nota más
dominante es la de calma. Las disponibilidades ratificadas transitoriamente por efecto de los empréstitos, de
cuya emisión ya tiene conocimiento el lector, han vuelto á ser abundantes de nuevo, hasta el punto de que los
llamamientos al crédito hechos posteriormente por la
« Cunard Steam &gt;&gt; y por &lt;e Los Ferrocarriles N aci~nales
de Mexico, ,, no han caus'ldo efecto ·alguno .apreciable.
Tampoco ha alterado la proporción. de la ~es~rva del
Banco de Inglaterra la salida de qumc~ nnl libras ?ro
con destino á la América del Sur. Dicha proporción
es en el último balance de 50 ~ contra 50}1Í en el de la
semana precedente.
Para préstamos al día, el dinero ha estado abundante,
á %%, y al 1% para los de ocho ~ías de pl~zo. El. descuento extrabancario, ~in alterac10nes sensibles, sigue,
operándose á 1}1Í% respecto del papel á tres meses ; a
1 Yz y á 1~ para los vencimientos á cuatro meses, y
á 2 }1Í para los de seis y más largo plazo.
El balance semanal del Banco de Francia sigue ofreciendo constante aumento en el encaje metálico; el oro
pasa de 3,r70.rr3,783 á 1,181.914,421,. y el pla~a .de
910.821,991 á 912.679,705. La circnlac16n fiduc1~na,
por el contrario, ha disminuido de 4,832.400,715 a. ·
4,7 34· 682,615.
Las disponibilidades siguen siendo abundantes en el
mc:rcado de París, y las operacio~es de préstamos y descuentos tan escasas como es prop10 de la época presente¡
los últimos se realizan constantemente á 1 ;i % en el
mercado libre. La tasa oficial del Banco sigue siendo
la de 3 %. En cuanto á las primeras, el dinero aparece
más bien ofrecido que pedido á la vista al precio de %%
habiéndose concertado algunas hasta á ~ % ..
Según datos oficiales recie~temente pubhc~&lt;los, la
importaci6n de oro en Alemama durante el primer semestre del año corriente, se elev6 á II9. 460,000 marcos, contra 54. 420,000 en igual período del año anterior. La exportación fué de 19.500,000 marcos co~tra
26.130 1000 en el primer semestre de 1907. Estas cifras
acusan un exceso de importación, como se ve, de . ,
99. 960,000 contra 28. 290,?oo.
,
En el mercado mouetano de Berhn _no ~e ha pr?ducido modificación alguna, favorable 111 adve~sa, di~n.a
de señalarse. El dinero para présta~n~s al dia es facü
obtenerlo á 2 Yz % y á 3% como maxunu~, según la
cuantía de la opernción. En el mercado libre, el descuento se lleva á cabo invariablement~ á 2!%,
El último balance de los Bancos asociados de N~1eva
York es relativamente satisfactorio, á consecuencia de
los ingresos hechos por el Gobierno, que ascienden á.

�442

EL ECONOMISTA MEXICANO

cerca de nueve millones de dólares y de otras transferencias del interior del país: el encaje metálico aparece
aumentado en rr.930,000 dólares respecto á la semana
anterior.
Por lo que hace á la situación del mercado monetario
debe considerarse también satisfactoria, pues el dinero
se muestra lo suficieutemente abundante para que pueda ser ofrecido á ti pos comprendidos entre r y 1 }( %,
REVISTA SEMANAL SOBRE El MERCADO AZUCARERO.
(~pecial para EL

ECONO:IUSTA MEXICANO.)

LIVKRPOOL,

Agosto 5 de 1908.

El mercado de cafia está moroso en simpatía con el
de betabel, y no ha habido ninguna venta de importaucia.
Los valores del azúcar de beta bel han bajado debido
á las realizaciones del azúcar para entregarse en Agosto, y las noticias favorables acerca de la nueva cosecha.
Se vende al 88% por entregarse en Agosto á 10.3, Octubre á Diciembre á 9,9 _%, y Mayo á ro. 1 el quintal f.
a. b. Hamburgo.
Cotizamos nuestros tipos como sigue:
Núm. r.
2.
3.
4.
5.
» 6.

Azúcar blanco (Guayaquil) ....... de
Aiúcar amarillo ( Demerara).. . . . 11
Azúcar granoso '(mexicano) ...... 11
Azúcar gr,rnoso (mexicano) ...... n
Mascabado mexicano ............ n
Mascabado mexi~ano ............ &gt;&gt;

12U á
12 ;( á
11j( á
11 ;.( á
9}( á
9;.( á

13
I

1(

U

chs. qq.

12}¡
11 }(
10;.(
9}(

LEDWARD, BIBBY y C&lt;?

NUEVA YORK.
REVISTA COMERCIAL.
NUEVA YORK.

Agosto 10 de 19o8.

Cafés suaves.-Como que los arribos á nuestros puertos del café de Santos están llegando en cantidades mucho más fuertes de lo que se esperaba y la calidad del
grano es más superior á lo que fué el año anterior, esto
ha causado una honda impresión en los ánimos de los
compradores, los que, por el momento hau suspendido
eu .parte sus compras de café. Las noticias de fuertes
arribos también á San Francisco cuando ya no se esperaba recibir café de Ceutro América, ha causado mala
impresión, pero seguimos en uuestra creencia de que
los tostadores pronto tendrán que surtirse de las calidades finas de café y nos sostenemos, por lo mi:,mo en
nuestra creencia de que los precios no reaccionarán
mucho y que pronto se harán ventas á precios llenos.
MEXICO.
Córdoba, lavado.. . . . . . ....... .. ... .
,,
sin lavar. . .... . ........ .
Coatepec, la vado ................. ..
,,
sinl ,var ............. . .... .
Oaxaca, lavado ..................... .
sin lavar ....... . .......... .

ro]( á 12~ cs.

9~ á IO CS.
10~ á 13 (5.
9Yz á to;.( cs.
11
á 13 es
ro á roYz cs.

"
Caucho (hule).-Los precios se han rebajado nuevamente por efecto de la reducida demanda existente en
la actualidad. Los centrales comienzan á llegar con
más afluencia. Se espera que la demanda mejore des·
pués de mediados de Agosto. Cotizamos:
México, tasajo ........................... lb 51 á 53
,,
greñas ................... ... .... ,, 60 á -

Chicle.-Sigue la ausencia en los negocios de esta
goma; los precios han declinado. La plaza está en favor de los compradores. Cotizamos derechos pagados:

EL ECONOMISTA MEXICANO

Túxpam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 á - c.
Laguna.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 á 40 c.
Honduras. .. .. .
. . . .. . . . . . . . . .
32 á 35 c.

PLAZA DE MEXICO.

Cuernos (cacbos).-El mercado se encuentra en favorable disposición por este producto, de los cortos arribos, se disponen bien. Cotizamos:

Mftxrco,

De buey y toro... . . . . . . . . . . . . . .
$ 50 oo á 120 oo
De vaca . . . . . . . . . . . . . . ....... , . . 40 oo á 75 OJ
Por tonelada de 2,000 libras.

CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR.

Cueros.-La demanda en esta materia, cruda, ha seguido cou actividad y excitada en esta pasada sesión;
la posición de este artículo al cierre de la reseña, es de
sostenida firmeza. Hay síntomas de avance. Cotizamos:

NUEVA

23.25 á 18.00
24. 28 á 0 ) , 14
22 24 á 19.00
33.3.5 á • o. :4
22.24 á 19.00
30 35 á 00.00
23.25 á 19 00
2325 á OJ.00
18.io á 19.00
18.19 á 18!~.19
20.21 á 18.00
20.21 á 18~.oo
20.22 á r8Yi.oo
20 22 á 18~.19
20,22 á 17Yz.
20. 22 á 17.00
20.22 á 00 00

Henequén.-Los precios de estas fibras se han sostenido durante la quincena que cerramos. Las transacciones en la de Manila han sido importantes. Las ventas,
por clases de Sisal, han sido pequeñas. El mercado no
parece reaccionar desfavorablemente. Cotizamos:
Manila, entrega inmediata, nominal . . . . . • . ...•
»
futura.. .. .. . .. .. . ............
Sisal
inmediata.. . . . . . • . . . • . .... .
))
l)
futura. .. .. .. .. . • .. .........
Existencias: Manila, 6, 189 B. Sisal, 843 B.

á6

c.
á 5~ c.
á sJ.i c.
á sJ.i c.

Ixtle.-Ha mejorado el precio y posición para la clase
de Palma, debido á la iniciación de una regular demanda.
Las otras clases quedan tal como manifestábamos en
nuestra anterior reseña. Cotizamos:
Tula............ . ... .• . .. . •. .. ......... 4 á 4}4 c.
Palma .................................... 3J( á 3~ c.
Jaumave . . . . • . . . .. ....... .. . ...• ........ s.J.i á 5Yz c.

Raíz de zacatón.-El mercado sigue con más mercancía disponible de la que puede disponer, de ahí que
el negocio no acrecienta. La plaza cierra quieta y los
precios están nominales. Cotizamos:
Ordinaria á buena ............. _, ..... lb 9 á 9 ~ cs.
Buena .... . , .............•............ ,, ro á Ir cs.

Vainz'lla.-Desde que escribimos la última reseña,
las entradas en nuestro puerto, de esta mercancía, han
sido sólo de 17 cajas. El mercado se ha mantenido al
igual que cuando editamos la anterior, y cierra sin variación. Cotizamos:
Picadura................... . .... .. $ 2.75 á 3.00
Ordinaria.................. .. ... .. . 3.00 á 3.25
Mediana........ .. . . . .. . .. . . .. . . .. 3.50 á 3.62 1{
Buena . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.00 á Superior. . . . . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . . . 4 50 á -

Zarzaparrz'lla.-Sigue la quietud que venimos avisando para la clase :le Tam pico. El negocio que se hace,
en esta raíz medicinal, es pequeño. En la de Honduras la situación es la misma. Los cortos arribos llegados últimamente, se destinaron á almacén. Cotizamos:
Tampico . . . . • • • • . . . . . . . . • . . .......... lb - á 6 :&lt;f
Túxpam ..........•.•... , . . . • , ..•...... ,, - á 6
Honduras . . . . . . • . . • • . . . . , .••....•..•.• ,, 25 á 50

y ORK, vista

"

VIENA, vista
ITALIA, vista
EsPAÑA, vista

AGOSTO

21 (1 P. M.) DE 1908.

Bancos, tipo de venta.

49.70
24.51
2.56.6
2.08.3
2.43.5
2.56.1
2.86.0

LONDRES, vista
PARIS, vista.
ALEMANIA, vista.

MEXICO.

Matamoros, secos, escogidos. . . . ....... lb
» salados ........ .
'.\Ionterrey, secos . . . . . . . . . . . . .... . .
salados ...... ....... . . · ·
Sonora . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ... .
,,
frescos salaclos, sin escoger .
Chihuahua, secos, esc,1giclos, pelo largo de
invierno . . . . . . . . . . .
. ........ .
Chihuahua, secos, escogidos, pelo corto de
verano ....................... .
Puebla, secos.. . . .
. . . . . . .. .. ...... .
Veracruz, {d . . . . . . . . . . .... . ...... .. ... .
Tabasco, íd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tampico, íd ......... . ....... . ...... .
Tehuantepec, íd ............... . .... .
Túxpam. íd ................... · · · .. .
Acapulco, íd. . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . _ ..
Tonalá, íd ......... , ........... . .
Tapachula, íd ...................... . ..

443

.

49.75
24.55
2.57.0
2.08.7
2.44.0
2.56.5
2.86.5

I
Descuentonuev11 emisión ............... ......... ~ $ rno
Mexico City Banking C\'.. ....................... r6o
155

V~~:e- p;~~r. Hecho,

DESCUENTOS
De Bancos ........................ .... ... , , , ·
Id. con garantía prendaria ..... ... ... · · · · · , · · ·

9o/o
9%

l=-===-~~~~~~-=========,---====1I

United States Bankiug C~.......................

16o

150

COMPAÑIAS INDUSTRIALES.
Atlixco
............................................ ..
95
90
COTIZACIONES
, Buen Tono, El, oruinarias .................... . 190
1155
Idem preferentes 7% ................. · ........ .. 155
145
Casa Colorada, La ............................... ..
40
32
Veutle· Com- Hecho.
Ceruento privilegiado............ ............... ..
110
dor.
pn«lor.
100
- . - - - - - Cervecería Moctezuma . ....................... .. 275 265
FONDOS PUBLICOS
Cervecería, nueva emisión ..................... . 275
265
Deuda Nacional Consolidada 3''( ............ ~ 69 $ 67
Cigarrera Mexicana ............................ .
So
90
Deuda Interior Amortizable s'?í, ... .... .. .. 101
98
Eléctrica é Irrigadora de Hidalgo...... ..
115
H5
8o
Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey.
76
BANCOS.
,00
Jabonera de La Laguna ....... ....... .......... .
Metalúrgica de Torreón ... , .......... .......... .
70
75
ACCIONES.
Metalúrgica, nueva emisión .................... .
70
75
Nacional de México...... ......................... 38o
378
Minera, F i:ndide,ra y Afi:iadora Monterrey.
70
75
223
De Londres y México............................ 225
Orizaba ............................................. ..
2$1
250
255
150
Central l\.fexicano....... ......... .................. 153
..... . 125
120
Potencia Eléctrica, E. de Hidalgo
150
Idem nueva emisión................... .. ......... 153
San Antonio Abad ........... ...... ............ ..
52
50
130
I11ternacio1111l é Hipotecario..................
140
San lldefonso ...................................... ..
30
45
Hipotecario de Crédito Territorial............ 118
113
San Rafael y Anexas ............................ .. 115
no
1&lt;'9
110
De Aguascalientes. ... .. ... .. . .. .. .. .. ..... ......... 115
Teja L&amp;, Compañía Industrial Manufactu·'
100
De Campeche......................................... 110
rera ................................................ ..
28
reo
De Chiapas.................... ..... .. ............... 1 ro
Toluca y México, Compañía Cervecera ... . 262
107
De Coahuila................................. ........ 115
Veracruzana, Compañía Industrial ........ .. 220
tI8
Comercial Refaccionario. ......... ............... I2él
De Durango ......... ......... ....................... 125
IIS
COMPAÑIAS VARIAS.
113
Del Estado de México........................... 123
110
De Guanajuato. ............................ ........ 125
Agujita, Compañía Carbonífera ... .... ...... 270
260
40
De Guerrero (exhibición $50) ............... ·
50
Colonia Roma, ordinarias........................ 1,000
... ..
130
De Hidalgo................. .......................... 140
Colonia, preferentes 7&lt;fo......... .......... ..... 500
... ..
86
86
DeJalisco..............................................
88
Colonia, bonos l,ipotecarios 8% .............. 510
500
110
Mercantil de Monterrey.......................... 120
Comercial Panamericana.... ..................
200
150
Mercantil de Veracruz............................ 140
135
Construcciones y Préstamos, E. .............. 105
100
6o
Mercantil de Yucatán . ..........................
70
:Ferrocarriles del Distrito. Bonos del 6%... IOI
98
De Michoacán .. . ...... .. .. .. .. . ......... ... ..... . ... 100
90
Ferrocarril Eléctrico Lerdo á Torreón..... 125
115
Minero....... ...... .................................. 130
123
Ferrocarriles Unidos de Yucatán ............ 700
6oo
De Morelos .. .. .. .. . .. . . .. . .. . .. . .... . . .. . .. . .. .. . .. 105
95
Mexicana La, Compañía de Seguros........ 100
So
2~0
De Nuevo J,eón......... .............. .............. 210
Mexicana de Navegación ..... ...... ........ .... 765
650
125
De Oaxaca ......................................... , ..
T35
Naviera del Pacífico............................... 150
125
Occidental de México.............. .............. 140
130
Xico y Anexas, Compañía Agrícola........
70
50
Oriental de México................................. 145
140
De Querétaro ...... .. ...... ........ .... .. . .. ......... 105
95
145
De San Luis Potosí. ........................... ·.. r45
140
De Sonora.................. . .. . .. . ..... . .. . .. . . .. . •. .. 220
205
PRECIO MEDIO DE LA PLATA EN BARRAS.
De Tabasco............................................ 125
115
De Tamaulipas......... ......... ..................... 135
125
NUEVA YORK. 1 LONDRES.
Yucateco.. . ........ ...... ... ......... ...... ... .........
90
85
MESES.
De Zacatecas (exhibición $60)................. 140
135

I

1908.

~,~

1907.

-~~~~~~~~~~~-~-

BONOS HIP01'ECARIOS.
i

Internacional é Hipotecario, serie A ........
Id. íd. series B, C y D ..............................
Hipotecario de CréditoTerritorial, serie A
Hipotecario de Crédito Territorial, series
B, CyD ............................................

99
96
96

97
95~
95

95

93

95~(

1

COIPAÑIAS BANCARIAS.
Obras y Bienes Raíces ....... ....................
Descuento Español ...... .........................

ros

130

Rnero................... ..............................
J'ehrero......... .......................................
Marzo ...................................................
Ahril ............................................. , ......
Mayo ...................................................

I~~~~.::::::...:·:.:.::::::::.:::::::·::::::::: ·::::::::::.
t!;ü~~~·b·;~·:::::::::::::::
::::::::::::::: ::::::: :::::•
Octubre ................................................
Noviembre..........................................
Diciembre..................................... .........

reo
115

100
1

'

Afilo ...................

55.6¡8

56.ou

55.365
54.500
52.795
53,663
53 II5

......
······
......
......
······
······
......

25.735
25.853
25.569
25.14~
24.335
24.720
24.577

68.~
68.82
67.519
65.462
65,981
67090
68.114
63.745
67.792
62.470
58.679
54.565
65.328

1

......
......
......
......
······
......

31.746
31.846
31.351
30.237
30.476
30.905
31.368
31.719
31.300
28.875
27.18,;
25.351
30.197

�444

EL ECONOMISTA MEXICANO

EL ECONOMISTA MEXICANO

445

DIVIDENDOS DECRETADOS.
NOMBRE DE LAS COMPAÑIAS.

COTIZACION DE LAS PRINCIPALES ACCIONES DE MINAS.
Viernes 21 (1 P. M.) Dlt AGOSTO D~ 1908.
a.:

o

ESTADOS

'3

5

'O

e

ó

a.:

.g

,Q

...o

'g

ó

"'
"'
~
ESTADOS
~
a '5
!
~
~
e a ~
1------------------l--:-lL___ 1-------------------1-_.:::.. ._ _
'_8_ _

COMPAÑIA$ MINERAS.
MORELOS.

CHIHUAHUA.
Cerro Colorado ..................................... .... .
Gloria, La.............................................. .
Ignacio Rodríguez Ramos ..... ................... .
Lepanto.................................................. ..

10

300
550

Morelos, ................................................ .

5
200
40::i

20

•5

OAXACA.
Natividad, La ........... ............. ...... ..... .....

550

500

500

DURANGO.
Peñoles, l\Iapimí. ..................................... .

IOCO

SAN LUIS POTOSI.

8oo

GUANAJUATO.
Angustias............... ................................. .
Cinco Señores, pagadoras....................... ..
Ci~co Señores, liberadas ........................... .
Luisa pagadoras......................... ............ .
J.uis1, lib . radas ........ ................................ .
Providencia, San Juan de la Luz ..... ......... .
Roma, antiguas .................................... .
Roma, nuevas......................... ................. ..

ros
12
6o
25
75
160
149
r47

90
6
25
20
45
157
140
138

25
16;¡
145

15
10

2

100
66

70
57

12
75
550
125
250
90
40
r5
25
15
4
2400
475
45
100
70
10

1425

56o

120

2.,

300
30
12
203
250

203

15
50
19

5

14

12
90
60

HIDALGO.
Alianza ....................................... ~........... ..
Amistad y Concordia............. ................ .... .
BLnca y Anexas, La ................................. .
Carmen, aviadas ................................... ...
Maravillas y Anexas ........ ........................ .
Maravillas y San Eugenio ......................... .
Pab. ll?u, av!ad~s: .......................... .......... ..
Refug.o y V1rgtn1a ................................. .
Reina y Anexas paga las....................... ..
Reina y Anexas, nuerns .......................... ..
Reii:a y An xas, libera 'as ..... ...... ............. .
S'.rn Rafael y Anexas................................... .
San Rafael, aviadas ................................. .
Santa Ana y Anexas .......... .................... ..
S,nta Ana. a,· adas ................................ ..
Santa Gertrudis y Guadalupe ..................... .
Santa Gertrudis y Potosí .................. .......... .
Soledad, aviadas .......................... .............. .
Sorpresa, aviadas ..................................... .

15,,
18o
30
38o
6o
15
206
300

ZACATECAS.
Asturiana y Anexas ..... .................. ..........
Candelaria de Pinos ......................... :.. ......
Protectora, La...................................... .....

GUERRERO.
Delfina, r~ y 2~ serie ................................. .
Dtlfi a, 3~ ............................................... .
Juliautla, pagadoras .. ......... ... ........ .. ....... .
Juliantla, liberadas .................................. ..

Barreno y Anexas, aviadoras . .. .. ...... . .. . .. .. ....
Barreno y Anexas, aviadas............ ...... .......
Dulces Nombres................................... ....
Esmeralda, La........... ................................
Nueva Paz y Anexas, La ......... ............ .. ... ..
Rubí ........ ........ .............................. .........
Santa .María de la Par.................. ...............
Victoria y Anexas, La ...... ..... ...... .... .. ...... .

7

68
45.1
100
200
8o
20
8
15

6o
JO

180
320

50
6
165
275

6g

lO

3

COMPAÑIAS VARIAS.
Agujita •. , ...................... · · .• , · · · · ·, · ·
Mexicana, La . . .... ....... . . . ........ . , ....... .
Xico y Anexas . ................ . ...•. ....... ...

2225

435
35
90
65
6
1350
54,,

1350

MEXICO.
Buen Despacho .......... , ....... ............ ......... ..
Carboncillo y Anexas .............................. .
Guadalupe. Los Reyes ............................. .
Nuevas Golondrina~ ............................ .... ..
Oro Nolau ............................................... ..
Victoria y Amxas ................................ ... .
Zacualpan pagado,ss ............................... ..
Zacualpan, libe arlRs ............................... ..

45
335
38
30
340
57
15
6o

35
330
36
25
310

55
JO

335
36
25
335
55

40

MICHOACAN.
Borda antigua y Anexas ............................. .
Dos Estrellas, Las ...................................... .
Luch,1 y Anexas, La .................................... .
Luz de Borda, aviadoras ............................ ..
Luz de Borda, aviadas .............................. ..

30
100

55
35
25

25
95
52
30
20

COMPAÑIAS BANCARIAS.
Descuento Español.. .. . .. . .. . . .. .. . .......... .
,,
nuevas . ......... . .................. .
Obras y Bienes Raíces ........................ .
Mexico City Banking Co ..................... .
United States Banking Co ..................... .
COMPAÑIAS lNDUS'rRIALES,
Atlixco .... ............................. .... . .
Buen Tono, El, ordinarias. . . . . . . . . . . . . . . . . ... .
,,
•,
,, preferentes. . . .. . . .. .. ...•....
Casa Colorada, La. . . ..................... . ... .
Cemento privilegiado... . ...................... .
Cervecería Mocteiuma ...... ....... ... .. .. .... .
Eléctrica é Irrigadora de Hidalgo ..... . ..... . . .
Jabonera de La Laguna........ . ............... .
Metalúrgica de Torreón ....................... .
Minera, Fundidora y Afinadora de ~fonterrey. . .
Orizaba . . ................ . ................. .
Potencia Eléctrica, E. de Hi Jalgo. . . . . . . . . .. .. .
San Antonio Abad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... , ..
San [ldefonso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .
San Rafael y Anexas ....... . .......... . , ... .. . .
Toluca y México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .
Veracruzana ................................. .

HACIENDAS DE BENEFICIO.
Bartolomé de ~Iedina ............................... .
Esperan u. Tlalpujalrna. ............................ .
San Francisco ........................................ .
Unión, La ............................................. .

!NSTITUCIONHS DE CRÉDITO,
Almacenes Generales ele Depósito....... . .....
Banco Nacional ele l\léxico.. . . . . . . . . . . . . . . . . .
de Londres y l\Jéxico..... . . . .. .... ..
II
Central Mexicano. ..... ... ...... ... .. .. .
II
I uteruacional é Hipotecario. . . . . . . . . . . .
II
Hipotecario de Crédito Territorial. ...... .
II
, 11
de Aguascalientes ...................... .
,. de Campeche ........................... .
,, de Chiapas ........................... .
,, de Coahuila ......... . .......... . ..... .
Comercial Refaccionario . ................ .
II
de Durango ........... . ................. .
II
,. del Estado de México .............. . .. .
,, de Guanajuato............. . ......... , .. .
,. de Hidalgo ..... , .. ...................... .
"
de Jalisco ........................... ..
,, Mercantil-de Monterrey...... . . . . ..... .
,, Mercantil de Veracruz ............ ... ... .
de M ichoacán .......................... .
II
,, Minero de Chihuahua. . . . • . . . . ...... . .. .
,, de Morelos . . . . . . . . . . . . . .......... .
,, de Nuevo León ......................... .
de Oaxaca .. ....... . ...... .. .......... .
II
,, Occidental de México.. . . . . . . . . . . .. . .. .
., Oriental de México..................... .
de Querétaro . .......................... .
II
de San Luis Potosí . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .
II
,, de Sonora .............................. .
., de Tabasco ... . ....... . . ...... . . . ...... .
,, de Tamaulipas. . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... .
,, de Zacatecas ....... . ..... . .... . .......... .

so
1

Número.

4
48
23
17
26
JO
I

4
4
21
IO

4
17
!O
IO

13
l

20
7
IS
5
16
7

16
15
7
19
10
9
5
17

7
2
I

3
9
6
19
lJ/3
5
11

12
I[

23
5
5
22
124
20
5
13
23
17

7
3

Importe.

Fecha del pago.

Abril
Junio
Agosto
Julio
Mayo
Julio.
Enero
Mayo
Marzo
Sepbre.
Julio
~.!arzo
Julio
Julio
Abril
Febrero
,\ bril
Julio
Abril
J,lio
Juuio
Febrero
Julio
Junio
Julio
l\Iarzo
Agcsto
Enero
Enero
Abril
Febrero
Junio
Junio
Febrero
Febrero
Julio

1? de 1908 $ 7

19de19· 8
15 de 1908
1? de 19:S
15 de 1908
15 de 1908
26 de 1907
1? de 1907
26 de 1907
15 de 19 8
14 de 1908
19 ele 1go8
1? de 1908
19 de 19 8
15 c'e 1go8
15 de 1906
15 de 19 8
19 de 1908
19 de 1908
1? de 19 8
15 de 1907
2 de 19o8
19 ele 1908
r9 de 1908
2 de 1908
16 de 19 8
30 de 1908
s de 19 8
2 de 19· 8
1? de 1908
II de 1908

30 de
30 de
25 de
19 de
25 de

1go8
1908
1907
r9'8
19 8

16 de 1go8
Julio
Sepbre. 1? de 1908
Julio
15 de 1908
Julio
25 de 19j7
Abril
15 de 19o8
19 de 1908
Julio
Abril
6 de 19 8
Sepbre. 15 de 1go8
Abril
30 de 1907
1? de :908
Julio
Junio
15 de 1908
21 de 1908
Julio
Enero
15 de 1908
Abril
1~ de 19 7
7 de 1go8
Julio
Abril
19 de 1908
Mayo
15 de 1908
Agosto
Agosto
Sepbre.

31 de 1908
19 de 1907
15 de 1907

COMPAÑIAS MINERAS Y BENEFICIADORAS,
15 de 1go8
Julio
Amistad y Concordia. . . . .. .. . . . . . . . .. ... .. ... .
76
Junio
Blanca y Anexas ... • .......... . . . ........... ,
30 de 1908
49
22
Agosto 15 de 1908
Carboncillo y Anexas.. . . . . . . . . ........ .. ...... .
*6
1? de 1908
Julio
Dos Estrellas, Las . . . . . ...... . .. . , .. , , . , · · · · · ·
Agosto 17 de 1908
Dulces Nombres. .. ............................ .
4
Novbre. 15 de 1907
22
Esmeralda, La .................... , , . · · . , · , · · ..
Junio
15 de 19o8
Fraternal La .••........... . ....... , ....... · . , .
95
20 de 1908
Junio
Gloria, La..........•..•. , .. . ....... , , ···,····· ·
5
Agosto 1? de 1907
Hacienda Bartolorué de Medina . . ............•
93
Junio
30 de 1908
Hacienda La Unión . . . . . . . . . . . . ... , ....... , , , .
107
Agosto 15 de 1908
138 61
Haciendas de San Francisco . ............... .. . .
20 de 1908
Junio
Higueras, Las.. . . . . . . . . . . . ... .. . .... . .... · . , · ·
23
Octubre 3 de 1908
22
Morelos y Anexas, ( Charcas ) ............. · .. · · ·
Abril
19 de 1908
Providencia, San Juan de la Luz ............. , , ·
77
Dicbre. 24 de 1907
IlO
Peñoles....................•......... ·...... , ..
.Marzo
31 de 1908
201
Santa María de la Paz. . . . . . . . . . . . . . .... , .. , , · ·
20 de 1go8
214
Julio
San Rafael y Anexas . . . . . . . . . . . . . . . ........... · .
20 de 1908
Junio
San Rafael, aviado ............. , .. , .. . .... , , .. .
213
20 de 1908
Julio
Soledad, aviada ..... . ........... . ........... , .
II4
20 de 1908
Julio
Sorpresa, aviada ............•..................
137
Agosto 19 de 1908
Santa Gertrudis y Guadalupe ....... . ......... ..
422
Abril
15 de 1908
Santa Gertrudis y Potosí. ...................... .
89
Agosto 31 de 1908
Turquesa, La, privilegiadas ....... . . .. . ........ .
8
30 de 1908
Junio
Victoria, La.. . . . . . . .....•.............•.....
93
NOTA.-Todas las lineas marcadas con un asterisco, indican el dividendo nuevamente decretado.

00

14 00
5 00
5 00
5 00
2 33
8 oo
8 00
7 50

ºº

5
4

00

9 &lt;O
3 0)

LUGAR DEL PAGO.

Banco Central.
Oficinas del Banco.
11

; Ban~os locales.

11
JI

,, Banco Central.

"

11

"

"

11

"

"

11

"
"

"

11

2 00

,,"

2 00

11

4 66
7 00
4 00
5 00
6 00
6 00
5 00
3 00

5
4
5
16
5
7
10

00

00
co
00
00

4

11

11

4 00

3 5°
4 co

..

,,

ti

"

11

"

"

11

JI

5 00
5 so
3 00
5 00
JO 00
5 00
10 00
12 00
5 00
8 00
1 00
5 00

"

·I

00

00

"

11

00

6o
3 00
8 00
5 00

,,"

"

,,

"
,,"

I

"
11

11

"
"
",,

,,
11

"
"
,,"

,,

11

11

"

11

"
"

,.

..

11

..

"

"

Oficinas de la Compañía.

",,
"

,,

1)

,,

y B&amp;.nc.o Central.

11

"

",,
Val~~tíu Elcoro y Cía.
Ocampo núm. 4.
.Oficinas de la Compañía.
Banco Central.
Oficinas de la Compañía.
Bance Nacional.
Oficinas de la Compañía.

..

"

,," ",,

",,

,,

..
JI

u

Jl

20 00
7 00

Banco Nacional.
Oficinas de la Compañía.

10 0.)
3 00
3 00

Oficinas de la Compañía.

2 55
4 00
5 00
1 50

t 00

5 co
IO 00

4 00
l 00

5 00
2 00
c.,o

5
20

ºº

2 ()()

20 00
5 00
20
4 co
20
5 00
I co
o 30
30)
5 O,l

ºº
ºº

11

"

,, ,,

"

,, ,,

"

Banco Nacional.
Banco de Londres
Banco de Comercio.
Cadena núm 22.
2! Santa Veracruz núm. 2.
En Matehuala.
Banco Internacional é H ip0tecario.
Capuchinas núm. 10.
Banco de Comercio.
Lerdo núm. 4·
Banco Internacional é H ipotecario.
En l\Ionterrey.
Banco de Comercio.
Montealegre núm. 6~.
Capuchinas núru. 10.
Bancos Central y de Comercio.
Avenida Juárez núm. 104.
11

11

"

"

"

"
",,

Ban~o Naci~nal. ''
Hotel del Ja;dín núm. 25.
En San Luis Potosí.

,,

�EL ECONOMISTA MEXICANO

LA NACIONAL.
Compañía de Seguros Sobre la Vida, S. A.
CAPITAL SOCIAL:

$ 1.000,000
MÉXICO, D. F.

ESQUINA DEL CINCO DE MAYO.Y VERGARA
Expide Pólizas de Seguros de Vida bajo los planes conocidos.
No ofrece resultados qu~ no estén perfectamente garantizados.
El asegurado sabe de antemano lo que ha de obtener, bajo qué condiciones y lo que le debe
costar.
Las pólizas de LA NACIONAL son las más liberales y sencillas. Cobra menor prima en
lugar de ofrecer dividendos eventuales en un período lejano.
.
Garantías positivas que nada dejan á la mala interpretación y suerte.

ACABA DE PUBLICARSE
EL

OIHECTOHIO GENEH~l DE lOS ESUOOS DE l~ HEPUBUC~ MEXICH~.
1908-909

( DIRECTORIO RULHAND)
Esta obra es la más completa y única en su género, publicada desde
20 años hasta la fecha.
La presente edición contiene 1, 742 páginas, y está arreglada por
Estados, con los nombres y direcciones de los habitantes tanto por orden
alfabético como por categorías.
PRECIO $25

De venta en la LIBRERIA INTERNACIONAL
MEXICO.-CALLE DEL ESPIRITU SANTO lt-APARTADO 28, bis.

�INGENIERO CIVIL

Y AUGUSTO FLA-CHEBBA
'

INGENIERO ARQUITECTO:

Ofrecen sns trabajos
profesionales para toda
clase de construccio·i nes, espl·cialmente paI ra la formación de proyectos arquitectónicos,
tf!.n bien detallados, que
facilitarán al interesado la dirección de supropia obra.
Poseen las mejores reI fereucias y cuentan lar. ga práctica.

CH.U: Im ORTEGA UM. ~l.

~f 'f;xrco,

n. F.

.-... \~"Z ....í

- ~¡'&amp;

---~~- -- -

'

Oficinas de la Academia Metropolitana.

"EL BUEN TONO"
SOCIEDAD ANONI.MA.

COMPAÑIA MANUFACTURERA DE CIGARRO ENGARGOLADO
(PH.IVII....-EGIO EXCLUSIVO.)
DIRECTOR GENERAL,, ERNE~TO PUGIBET.

CAPITAL SOCIAL, $ 6.500,000.

PLAZA DE SAN JUAN NUMERO 202.

MEXICO.
PRODUCE LOS ~EJORES CIGARROS.
Elabor~ción perfecta.
Limpieza sin igual.
Tabacos superiores.

GRAN PREMIO EN LA EXPOSICION DE PARIS DE 1900
---

-----

--

---

·

-·---·

--------- -- -

- - ------------~--

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2944">
                  <text>El Economista mexicano : semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3354">
                  <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81985">
              <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81987">
              <text>1908</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81988">
              <text>46</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81989">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81990">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81991">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="82006">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753626&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="81986">
                <text>El Economista Mexicano : Semanario de asuntos económicos y estadísticos,  1908. Tomo 46. No. 21. Agosto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="81992">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="81993">
                <text>Zapata Vera, Manuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="81994">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="81995">
                <text>Condiciones económicas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="81996">
                <text>Economía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="81997">
                <text>Estadística</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="81998">
                <text>Fundado por Manuel Zapata Vera. Dedicado a difundir e informar sobre la situación económica, comercial  y financiera de México y el resto del mundo, por medio de estadísticas. Incluye años fiscales, presupuestos municipales y estatales, tipos de cambios, agricultura, industria, comercio marítimo, minería, petroquímica, ferrocarriles, trabajo, banca, mercado monetario, mercados extranjeros, fondos públicos, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="81999">
                <text> Tipografía de El Gran Libro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82000">
                <text>1908-08-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82001">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82002">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82003">
                <text>2000200234</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82004">
                <text>Fondo Hemeroteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82005">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82007">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82008">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="82009">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="10839">
        <name>Agricultura dinamarquesa</name>
      </tag>
      <tag tagId="10692">
        <name>Comercio exterior</name>
      </tag>
      <tag tagId="10840">
        <name>Derecho mercantil</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="2169">
        <name>Manzanillo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
