1 20 10 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12215/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1902._Segunda_Epoca._No._697._0002009447.ocr.pdf dbd8c39c024d1457c283500465cfc9f1 PDF Text Text Monterrey, [México.] Sábado . Segunda. época 11 de Octubre de NUM. 697. 1902. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGAKO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, AUBELIO LABTIGUE. Registrado provisionalment.e en la Adminia- siones. Ver escrito ésto causa espanto, por haber disciplina, ni ejército, ni fuerza, ni tración de Correos, de esta Ciudad, como ar- la vieja costumbre que seguimos de escri· justicia, ni moral en un pueblo que se inQG ticulo de segunda clase. bir sólo cosas hermosas y vituperar á los juria á sí mismo y se regocija con sus pro que rompen y desgajan las delicadezas del pias injurias. idealismo y la fantasía, al clavar sobre Todo mexicano, digamos aplicándonos La eonstitueionalidad CONDICI0NIES. ellos, con clavos de hierro, las verdades de las frases del jefe de la poderosa Repúblide la 2• Reserva del Ejéreito. la ciencia y de la vida; pero un examen, ca, si'es patriota, debe hacer lo que esté en Este periódico se publicará todos los Bába.doe. La suscrición se pag1i.rá por trimestres adela.ntal por lijero que sea, convence de que la jus· sú esfera, porque nuestro ejército sea efi"La Patria" en su número del día 7 del doe, en la inteligen01a. de que BU valor mensual ea de actual, se ocupa de demostrar al Sr. Lic. TREINTA Y SIB'rE CENTAVOS dentro y fuera de ticia es una gracia de la fuerza, sujeta co- caz. llsta Copita]. mo todos los favores obligados, á las des· Para eso basta con que contribuyamos Francisco Sarralde, defensor de los RedacAceptada. una suscripción, no podrá. suspenderse templanzas del que las otorga. La justicia con nuestro respeto y nuestro cariño á que , . h . ,, • dentro del trimestre corriente. existe hasta que la fuerza quiere; por eso sea disciplinado, apoyando de e&te modo t?res_ del 'Hijo ,del A utzote, 9,ue_ 1a ms· aEir'rodoa pagos serán adelantados. .. El m1mero suelto vale DO0E CENTAVOS. peligran siempre los débiles y por eso su· patriótico la parte trascendental que de su tltuctón de la 2 Reserva del E~erc~to eSt á Para todo lo relativo al Periódico, dirigirse al cumben. obra gloriosa ha puesto nuestro gran Pre· dentro. de las ~acul~ades constltuc10nales Editor · del mismo, Sr. Aurelio La.rtigue, calle de Mina Ntim. 45 Séamos fonnidables en la lucha. Estas sidente bajo la inmediata dirección, lnteli· concedidas al E¡ecuttvo. . alabras de Roosevelt condensan con ad- gencia y patriotismo del general Reyes. El Sr. Sarr~lde ha publicado en hoja P suelta, el escrito de amparo en favor de mirable franqueza, el programa de todos La Patria, México. los que están acusados por injurias al ejérADVERTENCIA. los pueblos que se interesan en su propia cito. En dicho escrito asienta que el Eje• historia; y para ser formidables en la lu· ----•--cutivo no estuvo facultado constitucional· 8e adviene á las personas de esta Capital y á cha, no hay sin un medio; también Roose- ~ ~ 1 mente para expedir el decreto que creó la las de laa municipalidades del Esmdo y fuera velt lo acaba de declarar: la fuerza. Cuan• M ~M institución de la 2 • Reserva. Su exposici6n de él, que t.engan que remitir A VISOS judiciales do se tiene fuerza, los pueblos levantan fie· WW W W W WW W W WW~ ~W WIIIII I relativa parte de lo preceptuado por el.de0 para su inserción en est.e Periódico, por tres ramente la cabeza, con alegríaycon orgullo. \ --creta de 12 de Diciembre de I884 quecon· veces 6 menos, lo hagan directamente al sell,or Pero si la fuerza de las naciones es el Desde hace días los fogoneros del Fe- cedió al Ejecutivo de la Unión, las facnlFrancisco M. Escobedo, Director de la Imprenta del Gobierno, adjuntando con el autógrafo su ejército, la fuerza del ejército es la disci- rrocarril Nacional, han suspendido sus tades necesarias hasta el 30 de Noviembre plina¡ sin éS t a no exiS t e aquél; la fuerza trabajos en los trenes de dicha empresa. de 1885 para el arreglo del ejército. . ,, importe, que son: • se disemina, se ramifica, se esparce, Y en· La causa, según sabemos, proviene de que El decreto á que se refiere el Sr. Sarral•. ~ Dos pesos cincuenta. centavos, tonces viene á Prod ucir sólo daño s , como no se les han querido aumentar sus sueldos, de, ha sido , prorrogado por disposiciones una corriente eléctrica que, debieu do ir exponiendo como razones la alza de precio posteriores, según se lo demuestra "La por veinte renglones manuscritos 6 fracción de por un hilo á darle vida á una máquina, de los artículos de primera necesidad en re- P.atria" con el texto expreso de esas dispoellos, el exceso, á cinco centavos por renglón. se esparciera por mil alambres cuyos ex• laci6n con la baja de la plata y el aumento siciones; pero el Sr.,Sarralde no sabía de Los avisos que tengan que publicarse por máa tremas libres quedaran al acaso. Y no has- de trabajo. esas disposiciones y con este motivo, su de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta ta que el militar respete la disciplina, es La solicitud hecha por los fogoneros soexposición de inconstitucionalidad ha quecentavos por cada vez. preciso que la respete también el simple bre aumento de salarios parece que no ob- dado convertida en nada. ciudadano, porque el ejército es de la na- tuvo una resolución favorable lo que ha El asunto debería ser tratado por la ex· ci6n entera, resume Y compendia lo que motivado la suspensión de aquellos en los presada persona con toda la seriedad que Los A VISOS PARTICULARES se publivale nna nación ante el Supremo Tribunal b carán á precios convencionales. de Justicia del Universo. En los hombros tra ajos. merece, ya que se acepta la responsabiliEl pago se hará precisamente adelantado, La separación de los citados empleados dad moral cuando menos de ser defensor del ejército pesan las instituciones·, él les comenzo, en to da 1a l'mea del F errocarnl · de varios acusados. La cuesti6n debería, á da respetabilidad Y voz, serenidad Y firmeNacional, desde Texas, llegando hasta esta nuestro juicio, concretarse á demostrar con "La Voz de Nuevo-Le6n" circula den za, y sólo con estas condiciones hay justiciudad, la probación de disposiciones legales, que tro y fuera del Estado. cia y se cumple con la justicia. ¿De qué serviría el fallo de un juez, si no hubiera Los fogoneros habían asumido en lo ge- el Eje;:utivo Federal no eS t uv? . facultado hombres armados que lo hicieran cumplir? neral una actitud pacífica; pero desde ha- despues de la ley de 12 d~, D_ictem,bre de st BD::ITOR.J:AL. -Cuando las leyes que la sociedad se ha ce unos tres días, ha empezado á notarse 88 4, ar\eglz gel Le¡~rcstto Y eld º ll? 1 0 0 impuesto á sí misma, son violadas, ¿quién cierta violencia en algunos de ellos, con los ~ po acer e t:'r. te .. ~rra e, VI· Monterrey, 11 de Octubre de 1902. detiene al violador?-La fuerza.-¿Quién que hacen el actual servicio en los trenes. me1;1~o por el cont'.ano ~ debilitar su exJo guarda en la prisi6n?-La fuerza.- El Gobierno del Estado, en cumplimiento poSietón, con constderacwnes que care~en ·Quién ejecuta la sentencia? L f del deber que la ley le encomienda, ha pro- completamente ~e peso, como de relación l No es con pala_bra~ !olame~te co~zo curado con actividad proveerse de los ele- con el asunt~ pnn1;tpal. . . ser sostenida la ;ushcia. Pero para que la mentas que han sido necesarios para evi~ st ªs constde~~c!Ones_ son: que st el E¡e• fuerza sea el elemento social de primer or· tar cualquier escándalo que pudiera acon- cutivo de la 1:Jmon hubiese est ª~º fa~ulta"Blno,otro,noe,tamo,ucoto,••poi'i" n•es""' ,., .. den ·que debe y tiene que ser, hasta que la tecer con perjuicio del orden público. do para er?bJeto expresa~o, hubiera :nvo· "bruconacto11,meJoreerAgaardars enclo. Noe1con h El S r. p reS!'den t e de 1a R epúbl"tea, Ve• cado la última ley posterior que le d16 fa• "pal,b,as"°lam,nleoomopn,deaeuootenldaladoctd· Umant'd ad Cam bºle Sn COnS t'ÜUCI.6ll eSell· ''W:cnr.>e. Béamosformldablesenlaluch!lo. Todoamerl• l d d ¡ 1 d d · 1 d l · del cultades para el caso de •que se trata ) y "cano,slespatrlota,debehaco,loqn,eato,n,n••fm c1a mente y e _un mo o ta' que no nece· an o e tgua mo o por os mtereses 11 • " , • • "tl&raquenaeelramarin&deguenaseaeflcu. Berta el • • • • l h , h d' t d d . . La Patria a nuestro JUICIO 1 con buen 1 "bmo de,eoho del pat, en caoo da un oo•ft'cto wn el site comer para V!Vlr, ll1 UC ar para CO- patS, a IC a O SUS eterm!llaC!OlleS C0ll , . . , "extranjero. Uade1astrequaaofrlerallenarlr.demortal • b 1 h . d" 1 fi ll de evlºtar CUa1:}tuera . una "anou•tl.,lconuóndetodocludadano; nntdndfopo,• mer, ll1 estor ar para UC ar, es 1ll lSpell• e mant.festaCt'6 n cnterIO 1 indica al Sr • Sarralde • que • • "mitirl9., como ee ha v1ato ya,, todo americano, levan~ bl f d ¡ . d" bl d , d l d l f 'd f prórroga y una reforma 1 no son 1o mismo 1 "ta,ftmmontelacobe,a,conalegrlaycono,aullo," Sa e, Ull amenta mente 10 !SpellSU e, e eSCall a 0 e OS re ert OS ogoneroS, . • • ( TheodoreRoosevelt, actual Preeid0ntedelos Estados 1 f , . d d' . ¡· d E ll esta VtrtU . d. Se h a d'lSpUeStO que f Uerza pues que esencialmente Uoldoo. Diacu,ao p,onnnclado en IodlanApoU,, hace que a Uerza este organtza a, ISC!p tna a, , st difieren una , y otra • dlmllas.J • • es decir, que obedezca á un plan dctermi· federal haga una especial vigilancia en los no sólo en cua;1to a \ ~orma Smo en 1? El ¡efe supremo de un_a nac16n em1nen· nado, que tenga fe ciega en su poder y en trenes del Nacional que hacen el tráfico. qu; s_e refiere ª su espintu. La _Pr?~roga temente pacífica, recoJ1oc1damente justa, y su fin, que no vacile, porque una vacilación El asunto de las huelgas preocupa ac- de¡a mtacto _el t~xto de la ley pnmtttva_y formidablemente millonaria, que ocupa por puede ser un derrumbe, que tenga el or· tualmente á todos los hombres de Gobier- la r;~~rma sigmfica el cambio de una dts· sí sola uno de los platillos de la balanza de gullo de su honor, la altivez de su bravura. no del mundo. Pºs1; 10lli Y e~ eS t e caso, como es natural, las Américas, que trata á tú por tú á Eu• la conciencia de su responsabilidad y la Estas huelgas tienen su origen en los se cita la última reforma porque es la ley ropa, que liberta á un pueblo, el cubano, y firmeza de su convicci6n. Para alcanzar países que han avanzado mucho en el ca· Y no la ú~tima pr6r:oga, porqu; . ésta no compra otro, el filipino, acaba de declarar estos efectos de suprema y 6pima morali- mino del trabajo y surgen motivadas por depeu de smo de la m15 ma ley ongmal qne con la sencillez de nna verdad que nadie dad de la fuerza, no basta que el orgullo la falta de armonía entre ese mismo traba- no ha sido cambiada. discute, que la justicia que no está apoya- del ejército, su honor, su altivez, su bra• jo y el capital. La falta de equilibrio en De todos modos aunque la cita de la úl· da en la fuerza, debe callar, porque no es vura, su conciencia y su convicci6n, estén estos dos esenciales elementos de progreso, tima prórroga no eS t uviese bien hecha, con palabras con lo que se sostiene y hace engrandecidos y consagrados dentro de su produce esas conmociones entre los obre, cosa muy discutible, siempre viniendo al, triunfará la justicia. régimen propio¡ es decir, dentro de sí mis- ros que sirven en una empresa. terreno legal de la cuestión, se ha demosy como respondiendo á esas palabras de mos, como una vanidad, como una asten- Difícil, como decimos,' han sido siempre t radº al Sr. Lic. Sarralde que existen verdad entusiasta, aquí, en México, en la taci6n; es necesario que también los en· estos asuntos, porque por un lado y otro disposiciones Pºsteriores que -yinie:on á tierra de la debilidad perseguida por la grandezca y los consagre al respeto, la se aducen razones dignas de tomarse en frourro_~ar las frultad es del E.J;c1;t1vo de fuerza, brota como de una cobardía nueva adhesión y el cariño de los ql!e viven fue· cuenta. a . m n para e arreg1O del e.i~rc1tcr cony desconocida, el insulto al ejé¡cito en cu· ra de la instituci6n, como se engrandece y La suspensi6n en el trabajo de los fogo- c~td~ por la ty def Dtct:mbre de' yas manos está la bandera de la patria. se consagra á la patria, no s6lo cnando vi- neros del Ferrocarril Nacional, no ha de- 1 4 e que _se . ec 0 re er~~c~a, Mientras la gran República occidental, vimos dentro de. ella, sino también y con jado de causar trastorno en el tráfico, pues Al P1:nto mdicado se han d1ng1do todas d~ p~der abrumador, declara que la justi- mayor entusiasmo, cuando estamos fuera a_unque s; encuen!ren em¡~leados que sus- !a~ g~sttones d: lo~ que defienden á !_os qu~ cia sm la fuerza es una vana palabra, que de ella, porque entonces nos parece qne tttuyan :1 _lo_s antiguos, siempre ese tras- 1~¡1;naron al e¡érctto, demostrando ló muy_ más vale callar, aquí en México, naci6n no le somos útiles ni Ja servimos. No pue- torno es 1mv1table. deb1l de su e?fuerzo en el terreno- legal á débil, hay quien haga propaganda, no s6lo de haber disciplina, enando de fuera de la En lo que se refiere á las huelgas de los donde han ~ido llevados con buen juicio en favor de la justicia sin la fuerza, sino institución llegan denuestos que hieren el o~reros, como no existe en los países un por_ el ' Gobierno los perpretadores de un en favor de la justicia contra la fuerza, re- honor, injurias que lastiman la altivez, t:1bunal que decida sobre el mal que oca- dehto. _______ ' helándose con demencia inaudita en contra provocaciones que humillan la bravura, ctonan estas interrupciones en el trabajo, de una verdad que ha descuartizado san· mentiras que niegan la responsabilidad y l~s cansas que las motivan quedarán grientamente el suelo nacional, y que lle- calumnias que falsean la convicci6n¡ no s1mpre frente á frente de las que se les va á los pueblos que la desconocen 6 dis- puede haber disciplina en la fuerza, cuan- oponen, y esto como se vé no puede traer cuten, á que los que la aceptan y acatan, do las leyes que ella sostiene, le repulsan ~m buen resultado por que son los mismos les doblen á golpes las rodillas ante ellos, la justicia; no puede haber disciplina en mtereses opuestos los que pretenden recomo nn vasallaje del que s61o los hubiera el ejército, cnando sn dignidad que es su solver la cuestión. · salva~o la !nerza. • ~redo, es entregada libre11;1ente. á una befa _Como quiera que ello sea, á falta de ese A medida que el tiempo pasa y ue ]a . ~1 1deahsmo de los que creen qne,Ja JUS· impune; no puede haber disciplina\ cua~~o tribunal de ;1e hablamos, son los gobier· propiedad se modifica por los adefantos t1c1a es eterna, los conduce á extrav10s que hombre que ve al hombre á quten s1 el nos de los pa1ses que se enc~entran afee· que obtiene, se hace más difícil la existen• es urgente estorbar y desbaratar, como 1l:sulta, puede, co~ _la ley, sepnlt:1rlo en !ados por esa ~Jase de conmoc1ones, los que cia de las comunidades en el Estado. Su ado:nos SO?re~argad~s q1:e.amenazan ec~ar vida en un pres1d10,_ es,_ co~fun~tdo con mterv1e_nen directamente para calmar esas organización está en las Juntas Directivas a)ia¡o el ed1fic10 .. La ¡ust1c1a nunca ha sido todo el personal de _la mst1tnc1?n tmpnlsa· conmoc1one_s .Y arreglar lo que mejor con- que las representan, las cuales obran en la stno una conces16n de la fuerza; y, frecuen· do por otro cualquiera, y no tiene ley con ven~a conc1hando Pº: cuantos medios es administración que se Jes encomienda de temente, la fuerza se cansa de hacer conce·-CJU~ hacerlo callar, 6. lo menOijj no puede posible unos l otros intereses opuestos. conformidad con las bases acordadas al Un artfoufo ' La Patria." r~O'~nftrM ft lrarr~M.rr1lN~-~1• l ,cio- rot1. 1del Lio. ,nto nl!o 79 rza, >ve~vo , nisloa Do- An• me- ,ta- loo, las lea ;rea Mio m. cal- da- ,.-, lfs. !lda Ja. h ltJª f p~;;J; LA DI~~ IPL IN AMIL ITA R toa Ira. Mlll Jo- •·- 'por' ... ,coa m6 iar- del Lrt. elo ~ rd~ te, . nll In- , "11· de de do ,to lo• !811 leo l!r- re- ·t.1- Je- o. le, •· 18ba ª te{/ SUS l[STATUTOS. :1 �2 LA L.A VOZ DE NUEvO-LEON VOZ DE ~UEVO-LEON Los pueblos todos tienen sus épocas en Se ve por ésto que en lo general la inefecto. Estas bases en lo general no esla historia de sus grandes trasformaciones dustria agrícola brega con dificultades si tán firmadas por todos los comuneros sino sociales. Nos deleitan hoy que se trabaja no imperiosas sí difíciles por la falta del por la mayoría de ellos; eu consecuencia en sin inquietudes de luchas y sin la perspec· capital necesario para ampliar la produccaso de una gestión judicial no quedarán BUEN EXITO. tiva de revoluciones, aquellos discursos ción y para hacer más provechoso el traba. obligados los que no han suscrito las bases candentes que lanzaban rayos terribles so- jo del cultivador. de que hablamos. A este respecto hay bre el partido protejido por el clero en la Ojalá y que la Sucursal en referencia, muchas cuestiones que continuamente se La actividad de los negocias que se sien• época de la Reforma; pero han pasado esas en un terreno práctico, pueda facilitar ele. suscitan por el estado anormal de esa pro- te en todo el país, se ha extendido por to· épocas que acaso nunca se repitan en el meutosá los agricultores que los necesiten, pie:lad disfrutada en común, y que para das partes poniendo el trabajo en cond!ci?· momento histórico de las sociedades. A ]os Por lo pronto, para sus operaciones, tieninguno de los dueños tiene un aspecto nes bien provechosas para poder subsistir determinado. de él. Las prodncciones agrícolas son en días de lucha han sustituido los días de ne una gran ventaja sobre los que prestan Sucede á veces que uno 6 varios· de los la actualidad las que reciben beneficio tau esfuerzo y de trabajo por el camino de la con garantía de hipoteca, porque el impaz. Y negar que todos esos acoutecimien· puesto del Estado, no pasa de ¼ P 8 en que se consideran con derecho en terrenos saludable. tos no son necesarios en el camino de la lo que el Banco efectúe sobre hipoteca por que se disfrutan en común, acotan por El trigo, el maíz, el arroz y otros artícuvida de los pueblos, es tanto como negar virtud de sn concesión respectiva, mientras medio de cercas una porción de ese terre- los por el estilo, adquieren una buena alza la existencia de ellos. que para los demás prestamistas será el no y por acuerdo de los demás accionistas se en el comercio. Sobre las ruinas de las instituciones que 12 p 8 al millar anual. mandan destruir las cercas construidas, La República, hasta hoy, casi consume los siglos de civilización y adelanto vienen Si el espacio en que ha de obrar la insdando esto origen á acusaciones crimina- en sus mercados Jo que se produce, queamontonando á su paso, se ven bien marcatitución de qu~ .hablamos, se am.plía disles que les dan el carácter de destntcción dando algo para la exportaci6u; per~ esa de la propiedad. exportación, según las cifras estadísticas, das las do:orosas y sangrientas huellas de ~retameute facilitando ~u.s operac10ues, es Es un caso dificultoso para la gestión aumenta cada vez m:is notablemente, lo la humamdad que marcha siguiendo hacia m~ndable que obtendra mteresautes veu, . . penal correspondiente por virtud de no cual favorece en sumo grado los negocios adelant~, tras de la ruta que las iustitucio- ta¡as. nes extmtas han dejado á sn paso. Los que con garautla de hipoteca tienen constar que sea realmente una propiedad mexicanos. Para llegar esta República á la actual obligados algunos intereses sobre los que ageua, la que se ha · construido sobre un Refiriéndonos á N nevo León, sabemos fundo en el que no se tiene un derecho que en el Sur se han hecho siembras muy her,11los1: etapa de su historia, ha dejado P.esa un gravoso rédito i1;1puesto al capital, pleno, sino sólo una representación en él abundantes de trigo que han sido favoreci- atras n11llares de tumbas de patriotas con tienen hoy la oportumdad de ocurrir ~l cuya sangre abonó la tierra sobre la que Banco en demanda de fondos para cubnr por sí propio y á nombre de los demás. das por lo copioso de las lluvias. se levantan las nuevas instituciones del la obligación y contratar otra que les será Por otra parte los estatutos acordados Como el Sur del Estado es en lo geneporvenir; y al amparo de las enseñanzas más beneficiosa por lo menos gravoso de por la ·mayoría, no pueden á nuestro jui- ral de una temperatura f1::(a, se cree que que el tiempo ha podido suministrarle se los intereses que se impongan. cío, obligará los que no los han sussrito. esas lluvias mantendrán los cultivos hasta Bajo este punto ~e vista es como coucepConveniente sería que los reglamentos fines de Febrero, y en este tiempo será yergne hoy fuerte y vigorosa para soste~er de las comunidades de que hablamos, bases muy difícil que no vuelva á establecerse uo con utópicas aspiraciones no con deseos tnamos los beneficios que pn~de acarrear vanos ni con. alardes de fue~za, lo que los el B.auco referido. . ó estatutos fuesen elevados á instrumento otro período de aguas. p(tblico, para que los que los suscribieran Antes se compraba á los agricultores en pueblos persiguen cual esel bien del adelan- Sm el gravamen del impuesto ele] Esta· de couformiáad, encontrasen sus derechos aquella región la carga de trigo á cinco to, por el camino de la paz. Hoy somos más do, queda eu condit-ioues muy fáciles de bien definidos y pudiesen determinarlos pesos, y l¡.oy tienen muchas ofertas de 10, ~uertes indudablemente que ayer; ayer poder hacer sus. ºfe~aciorn;s. Como al pnnc1p10 decrnmos, hoy sólo en el grado que les correspondiera. II y $12 carga, lo cual ha venido á animar eramos un núcleo de organismo en pleno sacudimiento por allegar elementos ele tenemos eptre las muchas instituciones con Ha sido una tarea constante la efectua- notablemente á los cultivadores. da por los que se interesan en bien del La área de sembradíos de trigos se ha fuerza, hoy somos un pleno organismo al que contamos una consagrada exclusiva· que hemos acumulado una gran fuerza, la m~nte á la agric:1ltur1:, el. tie.mpo no~ .ha• Estado, en hallar un medio sin lesionar ampliado notable.mente al Sur. intereses de acabar con ese estado auómaSabemos también que una fuerte com· fuerza qne da poder para alentar una exis- bra de mostrar s1 esa mstltuc1ón posit1valo de un~ parte de la propiedad en el Es- pafiía q1;1e radica en San Luis Potosí, ha teucia entre los pueblos que viven la vida mente favorecerá un interés que bien necesita de elemento tan decisivo como es el tado. Como decíamos al principio, á medi- est~blec1do en grande escala compras de la civilización. da que el tiempo pasa va haciéndose más de ixtle en los Municipios de Galeaua Y Hoy podemos hacer respetar nuestras del capital. iustituci~ues de pueblo libre, porque teue· Como todos los negado~ que se i~plau· difícil la existencia de las com1midades y Rayoi;es. mucho más difícil-lo que ha podido orgaEl 1xtle, que es una fibra de sumo apre- mos med10s para ello; podemos seguir ade- tai;, por lo J?routo no de¡era1; d~ sentirse las uizarse en terrenos que se disfrutan en co- cío, se pagaba á 7~ cs. ~rroba, hoy se veu- !ante manteniendo al amparo de esas ins- pnmeras dificultades cons1gu1entes á su mún, porque realmente no hay propiedad de con toda amplitud a $1.50 cs. arroba. \itucioues al Gobierno que más se adecúe implanta.ción, pero esa~ dificultades ,Y el buen éxito en lo sucesivo, dependeran de perfecta, cuando se posee por sí y á uom· Lo que exponemos, demuestra lo que antes a nuestro actual momento histórico. Ese Gobierno refleja perfectamente unes- la ~abilidad é iutel.igeucia con que sea1; bre de otros, ni nada puede fincarse esta- hemos expresado, respecto del valor t~u realizadas las operac10ues que se practJble ó duradero, cuando una reacción vio- excelente que han alcanzado las producc10- tro poder como nación laboriosa. Las convicciones políticas de que .algu- queu. ~especto de espacio para la Sti~ursal lenta puede venir á destruir lo que se ha ues agr.ícolas, y por ese !euor todas l~s que fundado con el tiempo. El disfrute, pues, se co~s1derau como articulas de pnmera nos se lamentan que existen en pocos es- establecida, creemos que la hay suficiente, píritus, no son tau pocos los que las alieu- no só)o por lo 9ue se refiere al iut~ré_s que es meramente transitorio y el trabajo in- necesidad. . vertido no tendría otro carácter más que M~uterrey es una importante plaza co- tau, lo que pasa es que esas convicciones n.ecesite el capital ~ara St; favorecu~ueuto, el de meramente pasajero. merc1al que consume una gran parte de son profundas y bien arraigadas en espíri- stu? ~n lo que co_:1c1erue a la amplitud de A grandes rasgos hemos tocado un asuu- produc.cioues del país. Los con~umidores tus madurados entre las duras enseñanzas espmtu de trabaJo que se halla en buenas to de gran interés y que indudablemente se queiau de la alza en los articulo~ que de 1u chas ruda~· no son convicciones im- condiciones eu N nevo León. La perseverancia y la tenacidad con que encierra consideraciones muy serias para se venden en la plaza; pero no falta dmero provisadas al ca1or de fantasías juveniles, poder ser tratadas en lo reducido de un ar- con que com~rar esos artículos, ~arque ~ay inspiradas por espíritus pusilánimes y dé- en este Estado se ama el trabajo y todo tículo de periódico. mucho ~raba¡o en las g:audes mdustnus hiles, éstos no tienen convicciones ni en género de empresas, ha hecho que se le Nuestro principal propósito al escribir establecida~. Un, operan_o que produce un su modo de obrar aparentan tenerlas, son reconozca como uno de los más importan· las líneas que dejamos trascritas, es acou- buen trabajo ~sta en apti!ud de ganar ~es- individualidades que existen en todas las tes.del país para establecer diversas explosejar á quienes interese, el que sean eleva· de $r de ¡ornal drnn? para arnba. sociedades vigorosas que marchan lleváu- tac1oues. Como hemos manifestado auteriormeudos á instrumento público los estatutos 6 El obrero eu~u~utra estimulo ~u . estas dolas á cuestas y teniendo que soportar te, esperamos que el tiempo demuestre si reglamentos que sirvan de base al disfrute grandes ~egoc1ac1ou~s que le proporcionan este penoso trabajo. de la propiedad tenida en común. los med10s uecesonos de desar.rollar sus Al amparo de leyes liberales que-dicen la referida Sucursal ha venido realmente En esos mismos estatutos puede deter· buenas facultades para el traba¡o y de oh- en su esencia de muy diverso modo de ca- á beneficiar ramo tau interesante como el minarse para siempre el medio de adquirir tener una buena recompeu,sa. mo las interpretan esos espíritus malévo- de la agricultura. esa propiedad particularmente por cada ..E~ aspecto a7tual d~J pa1s es muy hala- los, se acojeu á ellas para deturpar la houno de los socios ó en último caso su dis- gueuo, prometiendo bien fundadas espe- norabilidad de instituciones que no enciefrute, asegurando los medios que sean más ranzas resP,ecto de amplitud de horizontes rran otra cosa que un caudal de previsión LAS MANIOBRAS convenientes para evitarse dificultades y paratodo genero de e~p.resas. . para el porvenir de la patria y torturando cuestiones judiciales largas y difíciles de El adelanto de Mex1co se cifra euseu· su significación procuran retorcerlas, hapoder resolverse. cialmeu~e en el buen orden é ilustraci6u ciéndolas aparecer ante los jueces que tieqre presiden todos los actos del Gobierno, nen el deber de aplicarlas como protejedoque con mano segura y enérgica impulsa ras de sus delictuosos propósitos. Organirneióu de Batallones y Regimientos. el trabajo, encaminándolo por senderos El país, como antes decíamos, ha pasado bien conocidos de todos los que anhelan ya por su trausformaci6u dolorosa de reAyer, domingo, se reunieron en el camel bien del país y de sus intereses estable- voluciones y de luchas y en el camino que po de la Vaquita má~ de 10,000 aspirancidos. . lleva recorrido en medio de la paz, ha tes a Cabos y Sargentos Reservistas con Se ha. llega;l? á sentir el buen efecto de mostrado al mundo lo que puede y lo que 00.A:S:"'O":CL.A. o~jeto de recibir rn instrucción militar. una ~abrn pohtica, ag:eua á toda c)a~e de debe esperarse de la honradez de un GoEl Sr. Gral. Pérez, ordenó se organizara ___..__ utopi~m.os. El estudio de las coudictones bierno, q ne hace fuerte y pucleroso no el un nuevo Batallón ele infantería á las órLas noticias que tenemos de la Villa de de Mex1co, e'. de .sus elementos. de adelau- favor de un partido especial, sino la fuerza denes del Teniente Coronel Jaso· siendo Múzquiz, Coahuila, son muy halagadoras. to y la expeneucia que u?s de¡aro~ 111;1es- de todo un pueblo que ve en él el a pollo con é~te ya seis los Batallones q~e están Ultimameute se efectuó una hermosa tras luchas pasadas, han. sido los pnuc1pa- seguro de sus instituciones y la firme prodebidamente organizados. jamaica, arreglada convenientemente por les puntos que ?ªU servido de tema para mesa de sus adelantos. Se formó también un Regimiento de calas principales familias de dicha Villa. El hacer ese estud10 y sacar de él enseñanzas ballería, cuyos cuatro escuadrones fueron resultado fué que se obtuvo como producto provechosas que se han sabido sabiamente mandados por los capitanes Valdivieso, de la expresada jamaica, la suma de $480 implantar en la política del Gobierno de Guiirrero, Gouzález y Batis. que han sido destinados para la coustruc- México. Estos Cuerpos ejecutaron algunos mo• ció u de un kiosko en la plaza priuci pal. DEL Las lluvias abundantes han regado tovimien tos visto3, siendo notorio el adelandos los sembrados, preseu táudose u na bueto de los aspirantes. na expectativa en la agricultura que hace Poco antes de que se organizara el des• floreciente á esta simpática población. file recibió el Sr. Gral. Pérez, una atenta Existe una fuerte compañía que explota Lamentan muchos de que las couvicc!o--=-carta del Coronel Anderson, Ayudante una rica mina de carbón. Los reudimien• ues políticas honradas existan hoy en po- Se ha establecido en esta ciudad una del Sr, Gral. Otis, del Ejército N01t€-ame• tos de esta mina han sido muy interesan• cos espíritus. Sucursal del Banco Hipotecario Agrícola. ri~ano, disculpándolo _él.e no poder concu• tes, prometiendo no agotarse. La referiAquellas almas templadas en el trabajo, La matriz del expresado Banco radica ri:ir al camp? de, roamobras por haber te• da compuiiía está muy entusiasmada por fuertes y viriles que sostenían una causa en la Capital de la República. mdo que salir VIOientamente la tarde del este resultado. 6 un ideal político, no con altanería, no El establecimiento de dicha Sucursal sábado P:1-ra Cuernavaca. Trátase de construir nu ramal de ferro- con desórdenes, sino por el camino de la deberá ser beneficioso para el ramo á qu~ Orgam~ad? el deffile, pasaron R\tallo• carril que partiendo de Barroteráu, pase razón y de la justicia, lejos de las ambicio- dedicara sus trabaios. Faltaba al Estado ues Y Reg~m1eutos en correcto orden f1en• por Múzquiz á entroncar con algún punto ues ruines y de las venganzas apasionadas, una institución como la de que nos oeupa· te á la~ t:ibuI?as. . de Pas~ del Norte, en conexión con el Fe- existen actualmen~e; pero no surgen para mas para el favoreeimieuto de la agricul- Se distrngmeron las secc10ues 2, 4, 6, 18, rrocarnl Central. formar partidos, m se levantan para pro- tura 21, 26, 36, 38, 42, 50, 59, 61, 92, 95, 97, Los ingenieros encargados de localizar mover 1esórdeu.es que puedan causar des- S~u pocos los que cuentan aquí con el 130, 131 Y 148 de in.fa~terfa. la vía, han efectuado los trabajos respecti- honor a la patna. Esas almas realmente capital suficiente para dedicarlo á iudus- ~u cuanto al _Reg1m1ento de cab_allería vos que demarcan el itinerario. patriotas trabajan por el adelanto de Méxi- tria tau provechosa y tau productiva De fue muy aplaudido por su formación SU• Se tienen grandes esperanzas en la cous· co. Han dejado las 1;1ani~estac.ioues falsas entre la mayoría de los agricultores,· unos mamen te correcta, truccióu del referido ramal, por virtud de para lab?ra.r con su mtehgeuc1a y con su invierten sus recursos hasta donde éstos . . . que podrán explotarse algu~as minas que brazo pract1cameut;, como lo hacen los que Jo permiten y el resto cae en manos de los El dommgo próximo ~e ?rgamza.rtln pro~uce,u buenos metales, sm gran cost?, saben amar. el ya1s, e.u donde el tra?ajo prestamistas que les anticipan dinero á nuev?B Bltallones y Re~1m1eutos, y se deb)do a los elem.ent?s que ofrezca la vrn fon;3a la. asp1rac16u úmca de los que viven cambio de la poca cosecha c¡ue obtienen en practicará la escuela de Brigada, rápida de comuu1cac16u que se proyecta, eu el baJo el amparo de la ley. el afio ' (El Populai· de •Méideo,) EXPL~TA~I~NE~ ijUt TIENEN 1 EN LA VAQUITA~ SUCURSAL CONVICCIONES POLITICAS. Banco Hi~otecario Agrícola. DEFUNOION. El 28 de Septiembre último á las 5 á. m. fallerió en esta población.e\ Sr. Anselmo Salazar Presidente Mumc1pal y Juez del Registrd Civil en esta Vil.la; su muerte fué repentina á consecueno1a de un ataque cerebral, s~gún opinióu facultativa, dejando sumerjidos en la 1;11~yor C?mternación y tristeza, á su familia, parientes, ¡ mig-11s y al púbhco en general, que lo e preciaba. Un día an1e3 de que ocurriera su fallecimiento, el Sr. Anselmo Sakzar pr€sidi6 la Sasión del R. Ayuntamiento, del que <ra Presidente propietario, y veinte horas cespué, el pueblo se apresuraba en masa á Vdlar su cad:iver. El Sr. Sllaz1r fué un amante espneo, ca.riñ030 padre de fa milin, fiel amigo y funcionario íntegro, recto y clemente con el desvalido. En un sño nueve mea~s que llevab:i de fungir como administrador de los intereses públicos, demostró, claro ta'ento, sor hombre de inicia ti va, y conciliador por exeleucia; con su tacto había unido á los habitantes de Allende por la via del progreso m1terial é intelectna.l. A sus funerales que tuvieron lugar el mismo día á las 5 p, m. asistieron máa de 1,000 personas; habiéndose pronunciado oraciones fúnebres por algunos niños y niñas de las E3cuela O ficialtls y en particular por varias personas que conmovieron al auditorio. Como prueba del carifio que se babia sabido conquiatar el finado, asistieron á la inhumación de su cadáver, de Montemorelos: el Sr. Dn. Mauro Salazar Alcalde 19 de aquella ciudad, y de Villa de Santiago, los Sres. Carlos Ta.méz, Pablo Sil va, Samuel Andreu, Luz M. González, Jorge I. Cisueros, .A balardo Villarreal y otros varios que no recordamos en este acto. D·gua de elogio es la c;:inducta de estos s~fiores que á. pesar de lo intransitable d., los caminos por las lluvias y la inclemencia del tiempo han concurrido á los funerales de tau digno mandatario. Intimas amigos del finado damos Íl estos señores un voto de gracias por este sacrificio, apreciándolo en cuanto vale. El Sr. Salazar de\ja en Allende un vado dif,oil de 11.,uar. Nos asociamos al duelo general deseando resignación y consuelo á sus deudos.- Varios amigos. Alleude1 N. L., Septiembre 29 de 1902. UNA IDEA AÑEJA V TONTA. Se creía antiguamente, que una medicina era benéfica en proporción á. lo repugnante de su sabor y olor; ¡,ero ya sabemos que tal idea era un disparate. No hay ninguna razón por la cual la medicina deba ' ofender á los sentidoa má.a que los alimentos, y por lo mismo, uno de los triunfos más grandes que ha al- El cabello espeso y lustroso pertenece á la juventud, el cabello claro y ajado á la vejez. El Vigor del Cabello del Dr. Ayer devuelve el color juvenil y pondrá el cabello de usted, suave, lustroso, rico y abundante. Mantendrá el cuero cabelludo limpio de caspa é impedirá que su cabello caiga. El Vigor del Cabello del Dr. Ayer da al cabello aquella apariencia sedosa y lustrosa tau natural en b. primera edad. Para la mujer es el adorno de la hermosura juvenil. En ningún caso deja de restaurar el color natural del cabello. canzado la química en loe últimos anos, consiste en 1o <¡ue se -puede llamar la redención del aceite de h1gado do bacalao. Todo el mundo sabe cuan asqueroso ea el sabor y olor de esta droga en su estado natural, y no es de extranarse que la mayoría de la gente declare que preti~r• sufrir la enfermedad á tomar el aceito de bí aado de bacalao. A pesar do todo lo qu; se diga en contrario, las emulsio- Preparado por el DR. J. C. AYER & OO., Lowell, Mase., E. U. A. Lo vende!l 1.&s fa.nnacias y loa tratantel!J en perfumería. ó artículos del tocador. Subían á tu gloria las plegaras Q,,e se escapaban ele mis labios trémulos; Ardía ante tu imagen, como lámrara n~ clevoci6n, mi amante pensam'.ento.., Y era mi corazón el incensario Da oro, el perfumado pebetero, Qne te envolvía en las fugaces onras, En las volutas leves de mis sucil.>s. * ¿Cómo nació esa idea? ¿Qué locura · Incendió mis arterias con su fuego? ¿Qué eombra helada sofocó tu llam,? ¿Qué vendaval arrebató tus pétalos? U na obsesión iconoclasta y torpe Rasaó las candideces de tus velos, Te :,rancó del altar, puso en mi boca I.a sed ardiente de tus labios frescos, Y te extendió, desnuda y tremulante, En el lecho nupcial de mis deseos ..... . nes son enteramente tan repugnantes como el aceite puro. Ahora bien, es una de las leyes de la naturaleza, que un re,• ca de cartón establecida en esta ciudad las personas siguientes: Presidente, Sr. Andrés Farías. Tesorero, Sr. Andrés Martínez Cárdenas. Secretario, Sr. J nan F. Fa rías. La Junta expresada hizo el nombramiento de Gerente en la persona del Sr. Ramón Díaz, cnya firma da á conocer al calce de la circular respectiva que expidió al efecto. Para fa ohm del Pillatio en eonstrnttión. El Sr. Tesorero de la Junta de Mejoras Materiales de esta ciudad, ha recibido de la Secretaría del Gobierno del Estado, la suma de $3,333.33 cs., procedente de do* Mancillé mi ideal!. ..... No eres la misma, nativos para la obra del Palacio en consDejé tu alma por amar tu cuerpo; trucción. Olvidé las blancuras de tú espfritu Par-adorar la nieve de tu seno ..... . Ya en mis fiebres insomnes no atraviesas Como una aparición por mi cerebro, Y ya son mis amores roEas mustias Jefatura de llatienda en el Es.tado. medio que es repug,iante al oUato y al pala8ar, y que tambien revuelve el estómago, no puede producir buenos resultados, puee el organismo se rebela en &ll contra y á gritos pide deshacerse de él. El milagro apetecido se 'encuentra en la , PREPARACION DE WAMPOLE ' , en la cual tenemos la parte valiosa del aceite, sin los demás elementos. Este ,oderno y eficaz reme.dio es tan. sa!'r?so como la miel y contiene los prmctp1os na• tritivos y curativos del Aceite de Hí¡ado de Bacalao Puro, que extraemos direcY.• mente de los hígados frescos de~ bacalao, combinados con Jarabe de H1pofos1ltot Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre. El paladar lo acepta coao .. copta el azúcar, los dulces 6 la crema. Tomado {tutes de los alimentos, penetra al mismo orígen secreto de los detór~enes do la digestión: evita y cura. la Dttpepsia Nerviosa, Escrófula, Clor6s1a, Retfriados, .Afecciones de los Pulmones y ledas las enfermedades que se originan por las impurezas de la sangre, "El Sr. Dr. F. Zárraaa, Profesor en la Escuela N.. cional d; Medicina de México, dice: He usado la Preparación de Wampole, como tónico reconstituyente, con muy buen r&sultado." • La promesa y su cumplimiento van do perfecto acuerdo al tomarse, "Na- Según el Corte de Caja practicada por la Jefatura de Hacienda Federal, en esta die sufre un deaeng_ano con esta.".., De Que se lleva en sus onda, el recuerdo. ciudad, relativo á las operaciones efectua- venta en todas las Droguerías y Boticas. das durante el mes de Septiembre úLtimo, * ¡Cuán distante el idilio! La ptwz.t se obtuvo un ingreso por valor de ..... ,. Y la fé y la ilusión ...... todo qué lejod $77,553.55 cs. y un ingreso de .... , .... . Canta sus himnos roncos la Lujuria, $65,187.60 cs. quedando en caja como exisEl cáliz enervante abre los besos, tencia para el presente mes la suma de ... ma manera que si hubiésemos estado soY en un turbio crepúsculo agoniza El sol de mi pasado ..... . $12,365.95 cs. los; y era tal la sinceridad y buena fé que -iOb, tus destellos presidía nuestros actos, que ni las personas Y las sombras de mi alma! ¡Oh, tu inocencia mayores nos reñían, ni nuestros compalieY las profanaciones de mis suenos! ros de juego hacían la menor alusión á FRANCISCO M. DE OLA.G UIBEL. nuestras deferencias. Hoy que los años han pasado, ¡ay! de~Jllasiado de prisa, no puedo pensar en GAOBTJ:LLA Era ella una hermosa uiliita de once aquellos días sin que un suspiro brote de años, risueña, de mirada juguetona; el mi pecho y sin que algunas lágrimas hu, erguido como tirando á ser medezcau mis ojos; porque aquella iuoceu• A NUE:STROS SUSCRITORB.S. cuerpecito pronto el de uua señorita; el cabello rubio cía que era nuestro tesoro no vive ya en •t·d , t Agentes en cayendo unas veces en apretada trenza y los actuales tiempos ni con los hombres ni , dose otras en natural es b uc1es con los umos ·~ ..... , ¡ H emos bl rem1 d 1 1E ot ad unes ros l0 ¡0 s se d erramau _os pueD. os te ds ª¡ o, qEue son fi . les. sobre los hombros y espalda; de maneras Cierta tarde uno de los pequelios coucu1 o c1a , uorest 1rec de caracter , d u¡ce, que 1e rreutes · • , l"b ores• et as scue as d ¡ tri tau suaves y tau propuso que JU"aramos á los 0 1 DIAMANTES ROJOS Y PERLAS ORIENTALES, 1 0 1 uuest rods Aramtie~ s tpobr e vta orl e · merecieron en la vecindad el apodo de la novios. mes re e gas o a 0 c u re ac ua . p ¡ • ? • Hacemos la súplica correspondiente á · a orna. -¿A 1os uov1os.-preguutamos admiraAmir (Diamantes Rojos.) . . Yo era entonces un muchacho de r5 dos nuestros suscntores para que se suvau d'b·t f • d •u · , • cumplimentar los giros de que hemos he- anos, e I Y en ermizo, e tez aman o- . ~St,-respoud1ó el interpelado,-yo les EL AMADO. . cobre, de cabellos negros y crespos trepa- d1re como es eso. ch o re fereucrn. dos, desp ót·1ca~eute sob r.e ,mi· f rente, y d: El muchacho habrn ' visto · una boda aque-Tus lágrimas, estrellas de tus ojos, Fulguraron: ¡oh amor! en tus pup,las c~racter ret.raido y . m1s~n.tropo, com? s1 lla mafiaua y se propuso llevarla á sus Exeelentes franqofoias para fa agrieultura. Y trémulas de luz, dulces, tranquilas, siempre fatigaran m1 esp1ntu peusam1eu- amigos como un nuevo juego: ¿qué no lo Rpdaron en el cielo de tus ojcs. La H. Diputación Permanente del Esta· tos dolorosos. es para la inocencia? Vilas brillar como diamantes rojos do de Coahuila, ha expedido últimamente Y á pesar de nuestros temperamentos, -Tú, Pepito,-me dijo,-eres el novio. En el límpido azul de tus pupilas, dos decretos en los que exceptúa de im- á pesar de nuestros caracteres que nadie -Y tú eres la uovia,-dijo á la Paloma¡ Y trémulas de luz, dulces, tranquilas, Vílas rodar como diamantes rojos. puestos del Estado y Muuicipa]eg, durante hubiera creido que pudieran avenirse, la y llevándonos á los dos por el brazo iios ¡Qué divina semblanza! las estrellas y afios, al capital que dediquen los Paloma y yo sentíamos el uno por el otro hizo ponernos de pié frente á .nuestros. 10 15 l:!on lágrimas de luz del lafinito Sres. Johu J. Scott, Rene y Luis F. Lajous una viva atracción. ¿Era amor ese senti- compalieros. · Y las lágrimas tuyas son e9trellas. ., miento? ¿Era sólo simpatía? Ni ella ni -Tú, Marciana, vas á ser la madrina· este (iltimo solamente, en coustrucc10u b' · 'b d b 1 ' Y * de presas para almacenar aguas pluviales yo 1o sa rnmos m tr~f amos e ;ª o; y tú, Pablo, el padriuo;-y los colocó, de De un cielo encantador ...... ioh qué infinito ue destinarán á la agricultura dentro del para nosotros es': P:º ema no tema e es- pié también, á uno y otro lado de la pare• qEatado. El rodar en tus lágrimas, estrellas-tímulo de la cunos1dad y por eso no per- ja matrimonial. Diamante, de tu vértigo infinito!. ....• Este género de impulsos es el que uece· díamos el tie~po en bu~c~r su solución: -Ahora yo seré el cura,-expresó con . . b nos bastaba v1v1r como v1v1amos para ser seriedad vistiéndose sus ornamentos sasita la agricultura para a dqu1nr un ueu , Trabajo (Perlas Orientales). desarrollo. felices. , . . cerdotales consistentes en una enagua neEl Estado de Coahuila, cuenta con mnYo saha siempre de la escuela antes que gra sustraída del cuarto de la criada y una LA AMADA. chas terrenos inmejorables para los culti- ella, y de pié en una de las esquinas, como sábana anudada bajo la barbilla á guisa -Porque soy el amor ...... Mis manantiales , b s tTd un verdadero tenorio de barrio, esperaba á de capa-magna. Eternos fertilizan la ancha vía · , yaos, q ue c?tmlpeusaran con nena u 1 1 a- que la Paloma pasase. Desde dos ó tres Se acercó con afectado paso á los coutr. Que recoge mi arcangel, la Poesía esEla1 cap1 a que• set 1esd consagre. d ras couocrn , a, 1a 1l1·n a con su tra¡eclto · · yentes, y con la mayor ceremoma · del muu:a• as pl iales cua Tejiéndome coronas inmortales. 1 O 1 . .fiª mahceuamieu le agt u pre .' Yu de' blanco, su chal azul pálido y el cajoncito do, como quien está celebrando uno de J 5 s1gm ca ay una exce en e v1s1 6 d ¡·b út·J •d b , d Pero tu tienes perlas orientales los ue no cuentan con el a ua necesaria e i ros y I e; cog1 ? por ª.m as manos mas trasce~ euta1es actos, empezó á leerDa sudor que en tu frente noble y pía, q lt· A , hangcompreudido contra el pecho o hundido baJo la arcada nos en un libro de lectura de las escuelas, para 1os cu ivos. s1 1o d 1 bra O ú · · ¡ t , f'b Simbolizan la plácida armonía los Gobiernos cultos que protejeu este gé- e z · mco misa que se uvo a mano, una a U• Da tu3 fuegos olímpicos florales. d esfuerzos con franquicias como las Todas las tard:s era la casa de la Palo- la de Rosas titulada "La flor y la nube." u~:ºac:ba de coucedar el Gobierno de Coa- ma el punto. de cita, de los mu~hachos de Y? no sé si alcanzaré á_describir lo que Porque tu rtpresentas el trabajo ~ . la vecmdad, y alh, en el pat10 ancho y seutl aquella tarde: Un mmeuso crepúsCuyas proezas de titán no caben 1 Ul ª· Una tertifitaeión qne honra, despejado, .jugábamos._á las escond!aas, culo rojo estallaba en el cielo; algunas nuEn el mezquino d:apasón de un verso. buscaudo siempre la mua y yo el mismo bes preñadas de relámpagos se evautaban ¿Lo qreréis preguntar? ...... Arriba, abajo, , d Arellauo rncoudite; 6 asaltábamos á la peregrina, sobre la lejana serranía; el olor de los naEl r. N · do siempre · 1a d once11·t · en fl or per f urnaba e1 am b.tente; die'fodos los hijos del amor lo saben: f S r.d DM d. · . R amirez L 1 ue la Escuela' sien compaueros I a y rauios P El trabajo es la ley del Universo. ro ~sor de Me d1~11:ª degaMeé . di·ce· yo; causados de ejercicios demasiado fa. Jau te de nosotros estaba aquel sacerdote e 0 x1c .- t·1gosos, nos sen t'b • . . • do ¡ os versos del sentido . n N ac10ua1f e • e 1c10a e ENRIQUE GrL Y P1~óN. "E (bro, qui·ti·s a amos en coro a, ¡ugar mm1atura recitan 1 u 1as a, ecc10ues pu mouares u , • d 1' d · ¡ p f b., t b • t ) p ara Juegos e sa ou, ocupan o siempre a a- poeta; en rente tam 1eu, pero un poco más (*) Esta composición figuró en el concurso 1ºa1sbt c. /1 /ep o; loma un lugar cerca del mío. Ella era mi allá del oficiante, las caras risuelias de u.eóu~outv u yen de los Juegos Florales. c1 u .e damlpo e e.s .°. emeutei.et. casz Pdel protectora cuando se me quería hacer al- uuestroscompalieros de juego; y á mi lado a acc16u e os prmc1p1os un r 1vo ú d - ó · 1 d I p ¡ d · · 1aceite de hí ado de bacalao por la ac- g u ano ¡ugar una ma a pa~a ª•. y a ~ orna, rozan o ,11llS veshd?s . con sus . •gl d ¡ h. fó fiyt s s br el cuando sus esfuerzos nada cousegmau, iba vestidos y azotando a cada movtmtento de ci 6uratÓ especia e os 1poy sen la o nutrición o e · do á h. abl arme al 01'd o para q1;1e no su cab eza con sus nzos · · cabede la respiración corr1eu de oro mis apa l,, me sorprendiesen. Excusado es decir que !los encrespados ..... , -)::(en genera · Oc. ll á mí vez correspondía con iguales favores. El sacerdote concluyó su lectura yacerTe erguías en el ara como un símbolo Fábriia de tarlón, Tau natural nos parecía todo ésto, tau cáudose unos cuantos pasos á los contraDe pureza y candor; como un sereno . . sin 1?-alicia lo hadamos, que en muchas yentes, serio, muy serio, interrogó á la Lirio de cas•.idad; como un sagrado En junta general de acc1oms~as efectua- ocas10ues que los padres d~ la Paloma ó novia: . Blandón; como la hostia de mi templo¡ da el 2 del actual quedaron designados pa- personas extrañas presenciaban nuestros -Sefiorita Paloma ¿quiere Vd, al seftor Di\·inamente inmemorial y mística, ra forlllar la Junta Directiva de la Fábrijuegos, las escena3 se repet{au de la mis• Pepito? ' E11 el rit1110 sonoro de loa veno1 De mis Memorias. AUOB Y TBADAJO (*) r ° Profanación. �4 lo que ea hace eabsr al p1íblico para que las p~rsonae (\U9 se crean con derecl10 á la. herencia, se present,iu á. deducirlo dentro del término que fija el art. 1E85 á ~í para preguntarme: del Código de Prucedimient)e Oivilee. -Señor Pepito, ¿quiere Vd. á la SefloEDICTO Montemy, Septiembre 20 de 1902.-Llo. Teodoeto · 76 79-82 rita Paloma? Jnrgado lo de Jo Clvil.-lt f,acción jndlclal.-E,tsdo de ~- León. Treviño1 Sécrct..r,o.EDICTO 'fü1 los juicios tl'Bl&menfa,fo• acumula,fos de las Brl~••·, 1vla11a y•.. -Contesté con la energía de un homMerla de Jestlaveintitres Goniá'ez, de s~ h~ dictado no &uto que dice. "Monterrey, Septiembre de mil nov,.cientos dos.- J uzgadO 2o, d e 1O OiVl·1. -lª, fraCCl'6n j UdiClal1- Eata,. bre, y al mismo tiempo sentí que el braci· Por presentado y admitid:> •n cu•nto b•ste en derecho C<'n loe test!- do de Nuevo-L€ón. montes de ucritoras de rlelegaclón de carg" dA alb..cea Y t,stamenCon f¿cho ~7. de,Seitlembre 1íltimo S3 radicó en u. to · de la,. niña se enlazaba tembloroso al tos nuncopatl..-os ycertiflcados de actas d" defnnc16n qne se a®m. • psli~o; radlquens, losjuicirs testamentarios qu3 se d•nunclao_. los te Jwgado el Juicio e mtestado _del Sr.. Msgdaleno , mio. cnalcs acomCilense por Ja identidad de pertonae, cosas Y acciones Rosal{ S, vecino que fué de fBta 01udad. ~x!stent.-,; dénse le• av!sos 11, que se refüeren les arle S6 Y 7! de la Lo que se hace saber al p1íblico en general para ~• Recorri6 entonces mi cuerpo una sensa· Ley da Hacienda y Timbre respectivamente; i>ob ! nense Jus edictos 11 que se re6ere ~1 art. 1659 del Código de Prccad~mlentGs Oivlles las personas que se crean con dererho á la herenc ci6n extraña así como si algo grande se y Jn,go &d i>roveerá lo mis qne corres.ponda. Notifiqne!e. Lo pro- se presenteu a deducirle dentro del término que fija e v. yo y 6rmó el o. Juez 10 dtl Ramo Civil: doy f~--L?~· Ca.nld ~ár- art. 1685 del Oódigo de Procedimientos Oivilee levantara y' creciera dentro de m_í; t~n denas.-Lio. Braul:o Morales 8ecretarlo.-Rdbncas. Lo que se pone en conocimiento del ptlbllco, para qne las perso- Mº.1:t errey, 2 d_e OCt U bre de 1602. - Lic. T•eodoslo fuerte me palpitó el corazón, que rnstrnnae que sa crean con derecho á la h&rencia, se preaenten 11, dednclr- Trevin:>1 Secretario. 60,83 8.0 JoMonterrey, d~ntro del término !•gal. EDICTO tivamente me llevé la mano al pecho Septiembre 23 de 1902.-Llc. Branllo Morales, Secr~ta~ rrn~ Juzgado 2' de lo Oivil..... 1a fracciónjudicial.-Estado temiendo que estallara; y cuando la".º~ de da Nuevo León. tiple del oficiante se elevó solemne p1d1enOon fecha. veintitrés del mee en curso ee radicó en EDICTO. do las bendiciones del Cielo para nuestro este Juzgado, el juicio de intestamentarfa. del Sr. NiJuzgado 2? Loca.l de la Villa de China, Nuevo-Lsón. colás Gutiérrez, vecino que faé de esta Ciudad. enlace, mis ojos buscaron con ansia los de -En el juicio de intfsta.do de D! Franc:s:m Etizondo, Lo qua se pone en conocimient:> del p1íblico, para la ~sposa que se me entregaba y nuest_ras con fclcha de hoy se ha dict1do un auto del t:enor si- que las personas que ee crean con derecho á la herencia, ocurran á deducirlo en loe términos del art. 1685 guiente: • almas vírgenes se fundieron en una mira«China, Septiembre trEe de mil novecientos dos.- del Código de Procedimientos Oivilee. da inefable ..••• Como lo dispone el Juzgado de Lt tr6B en su dictamen Monterrey, Septiembre 24 de 1902.-Lic. Teodce!o Representaba al dios Apolo como el que 77,-80-y 83. antecede, dtese á. loe interesados para qua en el Treviño, Secritario. ** mas perfeeto ideal de la belleza masculi- término de un mm, contado desde la ú,t ma publicaEDICTO. se presenten para la formación del inventario. . na: de un talle á la vez esbelto y mages- ción, Ne,tifíquese y ¡,ubliqueee este aut:> por trfB veces con- Juzgado do Ldrae de la 7~ fracción judicial,-Eatabe esos días acá han corrido algunos tuoso y de juventud eterna y divina; suel- sacutives en el «Periódico Oficialn del Estado y en «La do de NuAvo-Leon. fecha trece de Marzo del corriente año, ee radiaños, ¿qué ha sido en ese tiempo de la her- to el pelo y ensortjjado, corona de laurel, Voz de Nuevo-León.» Yo, Ramón Gonzáloz, Alcalde cóOon en este Jm·gado el juicio de intestado del Sr. Tris• 2~ Lr,cal de esta. Villa, así lo dis¡.,use y firmé con los de mosa nifia? ¿guarda todavía. el recuerdo de con una lira en la mano y una antorcha mi asistencia: damos fé.-Ramón Gonzá1ez.-A -Je- Mn Berlanga, vecino que fué de esta Oiudad. Lo que et hace saber al pliblico, para que lae persoaquel am-0r infantil? en la otr3: era tan inmensa ~sa estatua, sús M. Rodrfguez.,-A.-Eliceo R. Oantli ,-Tres r1í- nas que se crean con derecho á la herencia, comparezbricas.» ~¡Bah!-me contest6 un estudiante, que entre sus pit,rnas pasaban los mas Ohina; Septiembre 3 de 1902.-Ramón Gomález.- can á dtducirlo en el término que fija el 9.It. 1685 del f2 CCdigo de Procedimientos Civiles. amigo mío, que cursaba las aulas en un grandes navíos con las velas desplegadas. A.-Jcsds M Rodrfguez.-A·-Eliceo R. Cant1í, MontemoreloP, Agcsto 29 de 1902 -Lic. O. Goroecolegio de la Capital del Estado, á donde Un terremoto sepult6 la maravilla en tieta.,-A.- J. F. Garcta.-A.-Arturo Parás. 77,P0 83 EDICTO. la familia de mi novia había trasladado su el mar: EDICTO. : Juzgado 2? Conetitucional.-Villa de Santiago, Nue- Juzgado 2° Constitucional-Villa de SantiEgo, Kueresidencia;-si vieras ahora á la Paloma La quinta maravilla es la estatua de vo Ltón. vo--León. En el juicio de intE:stado del Sr. Benigno Rodríguez, En el juicio de intestado del Sr. José L. de la Garza no la conocerías. Está más hermosa que ''Júpiter Olímpico-' ' vecino que fué de esta Villa, se ha diepuef.tJ por auto se dictó el siguiente auto: 1 nunca: alta, esbelta, elegante, de modales El culto de este dios, que el paganismo de este JU1g1do, fecha de hoy, se cite á los interesa.- "Villa de Santiago, ocho de Septiembre de mil novedistinguidos; pero sin alm~, completamen, reputaba como el roás poderoso de todos dos en dicho juicio, para la formación del inventario, cientoit dos.-Visto el nombramiento de tutor dativo por medio de edictos publicados por tres veces conse- hecho por este Ju1gado en la persona del Sr. Eetaniste sin alma. Aquella sociedad la ha co- los dioses fué general en el mundo antí- cutivas en el «Periódico Oficial» y en «La Voz de Nue- lao Oonzález para que represente en este juicio á loa rrom,~ido como tú te puedes figurar: .. ··• guo. El 'pueblo griego le dedicó el tem- vo-León»l con término de treinta dias contados desde menores de catorce años, T1burcio y Maria de los Dofecha ael 1íltimo edicto. Garza, así oomo el conferido á favor del Sr. AnU n dia se me ?curno embromarla contigo. plo más magestuo~o y la estatua más su- la Lo que se hace saber á los intaresadoe en la heren- lores t:lnio por el mayor de catorce años, pero mey ~e arrebato la palabra de la boca para blime. El inmortal Fedirs hizo de marfil, cia de dicha finado, en cumplimiet t:> de lo mandado nor deMartinez veintiuno ó eea José Abundio Garza; la aceptay cc·mo ee dispone en el art.1705 del Código de Proce· ción y protesta de fiel desempeño de les nombrados, dec,irme: un Júpiter casi divino, pues refundió en dimientos Civiles. de b!a de discernirla y le discierno dicho cargo con las .-Cállate, Andrés, cállate¡ Pepito es un él el sentimiento artístico y sublime de Villa de Santiago, 6 de Octubre de 1~02.,-Jea11s M! facultades, obligaciones y derechos que la ley lee Esparza.-A.-Teófilo Garza.-A.-.Ma.rtrn Oantt1. 83 acuerda. Notifíqueee y publfquese este auto por tres buen muc!3acho, pero _no P:1ede darn~e lo su patria y realizó el ideal de aquel puevece, consecutivas en el «Periódico Oficial» del Estado q?~,necesito, lo que pide m1 clase y m1 po- blo, que sólo se postraba y rendía ante lo y en el de «La. Voz de Nuevo-León» conforme al art. EDICTO. s1cion. ¿Casarme? S6lo con un hombre más bello. En «Elis>>se levantó el tem- Jn,:gado 2? Oonstitucional de Mina, Nuevo-León. 1356 del Oódigo de Procedimientos Oiviles. El Alcalde 2? Local a.si por este auto lo decretó y fumó: daq~_: tenga dinero; aquéll-0 eran juegos de plo y se coloéó la estatua de Júpiter, figu- Oon esta fcicha y por disposición del Juzgado 2'! del mos fé.-Jeslis M~ Esparza.-A.-Teóftlo Ga.rza.-A.Ramo Civil, se radicó en este de mi cargo, el juicio de Andrés A. Oavazoe.-Rdbricae.» mnos, ahora hay que ver lo real•••••, guraba al dios sentado en su trono1 te• int.estado del Sr. Oarlos Garza, vecino que fué de esta. Lo que se manda publicar en cumplimiento t\ lo disNo quise oír más. niendo et ray~ en su mano derecha y el Villa. en el auto anterior para los efectos lf>galee. Lo que se hace saber al pdblico para los efectos del puesto Villa de Santiago. á 8 de Septiembre de 1902.-Jestis l!c cetro en la izquierda¡ á sus pies un art. 1685 del Código de Procedimientos Oiviles. M! Esparza.-A.,-Teódlo Garza.-A.-Andr~s A. Ca··· · · ~-• ·* águila, con las alas desplegadas. De cin- Mina, 4 de Octubre de 1902.-Juan M. de la Garza. vazcs. 76-77-78 -.A.-F. Eepinoea,-A.-S. Sánchez. 81,84,87 _Desde et?-tonces, en _los 1?-omentos que co en cinco año,s tenfan lugar los ccjuegos EDICTO. EDICTO. mis .o cupac~ones. me. ~eJan libre,. en. la so- olímpicos» al derredor del templo, los Juzgado 2? Oonstitucion&l.-Lampazoe, Nuevo-León. Jm!gado l? de lo Oivil, .... lafracci6n judicial..... E,etade Nuevo León. · Poi: disposición del O. Juez de Letras de esta frac- doEn ledad:de m1 habítac10n, entre mis libros Y cuales son tan célebres en la Historia. el juicio testamentario á bienes del Sr. JEBtis ción judicial, con fecha 26 de Septiembre 1íltimo, seramis papeles, sueño en _ag.uel matrimonio El turno sexto corresponde al «Templo dicó en este Juzgado el juicio de intesbdo á bienes de Martinez González, se ha dictado un auto que dice: Junio veinte y siete de mil novecienla Sra. M~ Antonia Garza. de Zuazua, vecina que fué tos«Monterrey, consagrado por la bend1c16n de la mocen- de la diosa Diana.» dos.-Por presentado y admitido en cuanto ha de esta Oiudad. cia Y. celebrado por risa_s infantiles, mis Dlce la mitología que Diana fué la hija Lo que ee publica en esta forma para que las perso- lugnr con el testimonio del t estamento y certificado de dl'función que se acompañan, los cuales agréguensuspiros vuelan .d~ mt pecho uno~ u1;1o más querida de Júpiter, la cual desde su nas que se crean con derecho á la herencia, se presen- se. Téngase por radicado el juicio testamentario qne ten á. 1:leducirlo dentro d,il término que fija el art. 1686 ea denuncia; dése el aviso ordenado ror el art. 74 de como palomas · VtaJe.ras, buscando mútil- niñez adoraba la caza, y sus div~rsiones del Código de Procedimientos Civiles. la Ley dtl T imbre vigente; publíquese este auto por m:nte aquella almlta blanca que ya no todas eran las mismas, pues su vida, la Lampazos, 3 de Octubre de 1802.-0iriaco Agulrre. trea veces consecnt ivse en el "Periódico Oficial" y -A,,-Genaro Oai:tó..-A.-B. Goz:zá.lez. · 81·84 87 "Lll. Voz de Nuevo León;" convóquense á los intereer.existe· , • • • • dedicaba á ser la diosa de las selvas en EDICTO. dos á la junt.l de que habla el art. 1669 dEtl Oód!go de ' Juzgado 2? Oonetitucional.,...Santa Oatarina, Nuevo Procedimientooe Civiles, la cual ten<'rá. ef décimo día las cuales las flechas de Diana así daban F. VERDUGO FALQUEZ. hábil después de la t1ltlma de las referidas publicacioLeón. muerte á las fieras más terribles, como Con esta fecha. y por disposición del O. Juez 2? de nes, y hecho se proverá lo demás que convenga, Notiiban á incarse en el coraz6n de ligeros Letras de lo Oivil, se radicó en este Juzgado el juicio fiquese. Lo proveyó y firmó el O. Juez 1? de Létrae dd . . de intestamenta1ia á bienes de loe finados Ventura Rqmo Oivi!: doy fé.-Lic. Oantt1 Cárdenaa.-Lio. cerbatillos. . Dávila y Juana Montes de Dávila, vecinos que fueron Branlio Morales, Srio..... Rlibricas » Lo que ee publica en est(l forma en cumplimiento A Diana, diosa de la caza, representan de Esta Villa. Lo que so manda publicar para que las personas que del auto inse1to. con talle esbelto y gentil, ágil, con traje ee crean con derecho á. la herencia, ocurran á deducir· Monterr;.y, 19 de Septiembre de 1902. -Lic. Braulto · Morales, Secretario. 77 78-79 ligero, y corto flotante, con arco y carcaj lo en el término de-la ley. Sant:i. Catarina, Octubre 3 de 1902.-Serapio MarttEDICTO. montada en una especie de trineo, tirados nez.-A. -A. de O. Matóviche·-.A.-Toma~ <le Luna Juzgado 2? de lo Oivil.-1! fracción judicfal.-Esta81-84 87 • do de Nuevo-León. · Hasta el presente siglo sólo existen 8 por cier!os. blalncos. d D' b EDICTO. En las diligencias promovidas por la Sra. Matild.e 1 . e. 1ana esta a Juzgado 1 ~ de lo Civil.-1~fracciónjudioi&l.-.Eeta- Rodríguez monumentos grandiosos considerados coE 1 prmcipa tempo para que se declare en estado de interdicción á sus hermanos menores de edad, José Angel, mo las más grandes creaciones del hom- en E[eso; magnífic? edificio, que fué la do de Nueuo-León. Con fecha veinte del actual, y -por disposición del Josefa y Juan Treviño y Juana Gonzalez, y para que breen la esfera del arte. admiración d_el Asia. Se emplearon en O, Juez 1 ~ de Letras del Ramo Oivil de eah l! frao se les nombre tutor dativo, se ha dictado una resolu. cial, se radicó en este Juzgado el juicio de in- ción que en lo conducente dice: . - Aparecen en primer lugar las ''Pirámi- su construcción 20 afios: cada una . de ción ju•H testad.o á. bienes de la Sra. Maña de loe Angeles Gar- Monterrey, cinco de Septiembre de mil novecientos des de Egipto.'' las 127 columnas que tenia había sido za de Garza, vecina que fué de esta. Oiudad. dos - Vista la presente solicitud promovida por la Sra. Nada tan admirable _c omo estas moles coste~da por. uu Rey._ El pa~tor Er6s~ra- Lo que ea pone en conocimiento del p1íblico, para Matilde Rodríguez................................................ . que las personas que se crean con derecho á. la heren- Por lo expuesto, se resuelve: Primero.-Se declaran graníticas, construidas en tiempos anti- to lo mcendió co1;1 obJeto de mmortahz~r cia, se presmtan á deducirlo dentro del término legal. en estado de minoridad á les jóvenes, José Angel, Joq!}ísimos, para que fuesen tumbas de los su ~ombre, el mismo día en que nació Monterrey, Septiembre 20 de 1902.-Lic. Braulio sefü y Juan Treviño y Juana Gonzálex. Segundo.Morales, Secretarlo. 76 79-82 Cónvoquese á, loe parientEe de loe incapacitados 4 reyes egipcios. El historiador Herodoto AleJand.ro Magno. EDICTO. quienes pueda corresponder la tutela legítima, por qescripe una de eUas, la edificada para . La Diana del ~amplo d~ Efeso no era la Juzgado 2?. de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-Esta- edictos publicados por cuatro VAcee en dos Periódicos de los de mayor circularión. Tercero.-Notifiquese. guardar los restoe del Rey Cpeope; y di- diosa cazadora smo la Rema de la Luna do de Nuevo-León. ha seis · de1 corr1en • t d' 6 t J Asi interlocutoriamente juzgando lo resolvió y firmó Oon ,, i ec e S9 ra 1c en es e uzga- el C. Juez 2? del Ramo Oívil: doy fé.-Lic. v. Ouajal'1.~~ntré las mucp.as gigantescas pirá~ y de la no~he; su estatua la representaba do, el juicio de intestamentaría á bienes'de la Sra. Ma- do.-Lic. Teodcsio Treviño, Secretario.-R1íbricas. rfa. Dolores Garza Vda. de Elizondo, vecina que fu(i iµ,ldes de ~gifto es sin dµda "la principal con un traJe largo, un gran velo estrella- de esta Oiudad. Lo que se publlca en esta forma para loe efectce de la del Cheops constrµida con enorpies si- d?, con una antorcha en la mano y me- Lo que se publica en esta forma, para que las perso- sl'gundo punto resolutivo, eeg11n lo previene el arll nae que se crean con derecho á la herencia, sa presen- 1362 del Oódigo de Procedimientos Oivilee. llares graníticos, se superponen de tal dia luna en ~a cabeza. . ten á. deducirlo en el término que fija el art. ¡ 695 del Monterrey, Septiembre 17 de 1902.-Lic. Teodoeio i:nodo que forman una especie de grada La penúltima maravilla es «El :Mauso- Código de Procedimientos Oivilee. Treviño, Secrdario. 76-77-78 79 Monterrey, 13 de Septiembre de 1902.-Lic. Teodop U BL ! C AC I O N, de escalera; tiene cuatrocientos CU:cirenta leo.» . . . sio Treviño, Secretario. 76 79 62 y ocho pies de altura, por setecientos vein- ~a Rema Artemisa vmda de Mausoleo; Juzgado 2? Local de General TerQn, Nuevo-León. E DICTO • el juicio de intestado de D~Manuela Oómez, Vd~ tiocho de ancho¡ en su interior hay qmzo que la tumba de su espo_s o fuese Jnzgaho 2? de lo Oivil.-1~ fracci6njudiclal. .... Eeta- deEn Cavazoe, se ha dictado un auto del tenor siguiente: «General Terá11, veinticinco de Septiembre de mil u,i:ia ~alita, á ciento cuarenta piés de al- t~n portentosa que las generaciones ve. do de Nuevo-León. Oon fecha 25 del corriente se radicó en este Juzga- novecientos doe.- Visto el nombramiento de tutor intura, y en la cual se creé que depositaron mderas se _a dmirasen al . contemplar!~; do el juicio de intestamentana á bienes de la Sra. Jo- t erino conferido al Sr. Pablo Gómez, por loe jóvenes los reatos del Rey Cheops, trab3jaron en con _est~ ob¡eto mand6 edificar una pi- sefa. Uon2~lez viuda de Mutinez, vecina que fué de la mayor.:a de catorce añcs, Berta y Alfredo Oavazoe. de Guadalupe. Vi&ta la aceptación y protesta. del nombrado y de su construcción trescientos sesenta mil rám1de rnmensa que superase á las eg1p· Villa Lo que se publica en est11, forma para que las perso- acuerdo con lo dispuesto por el C. Juez de LE:'trae de hombres, por el espacio de veinte años. cias; y así lo realizaron co_n la partic?,1a:i• nas que se crean con derecho á la herencia., se presen- la 7! fracción judicial, se discierne.el cargo exyresado ten 4 deducirlo dentro del té1mino que fija el &rt. 1685 en favor del Sr. P&blo Gómez, confiriéndole a efecto .La segunda maravilla fueron las ''Mu· ~ad de queen su contrucc1ón solo se mvir- del Código de Pro~edimientcs OivilFs. las facultades en derecho necesarias para el mejor rallas de Babilonia.'' Esta obra colosal tió mármol blanco y á más que en su parte Mo_1:terrcy, Sap~;embre 27 de 1902,.... Lic. Teodoeio deaemp€ño de su cometido. Notitrqu~seypubitqueee 79 82 85 est e auto por tres vecen consecutives en el «Periódico la mand6 construir una mujer: la hermo- superior ha_bía un carro tirado por cuatro TreV1no, Secretario, EDICTO. OficiaL> Y «La. Voz de Nuevo--León.» Lo decr€t6 y 111'ea Reina Semíramis de la cual se dice la caballos guiados, por la estatua de Mauso- Juzgado 2? de Jo OiviL-e fracción judicial,-,Eeta- mó el O. Al~alde 2° Lo~l :f'.ropietario:. damos.fé.-Jes~ G. Cortma.-A.- 01p;1ano Ordónez.-A.-Martitradic_i6n que. era u~a mujer admirable, leo1 todo de mármol y de un valor artísti- do de Nuevo León. Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intesta- t1niano Sep11\veda.-R1íbr1cas. enérgica, graCiosa, llena de soberana alti- co mcomparable. mentan& á bienes de D. Ireneo Saldaña., vecino que Lo que se publica en esta forma para los efect.oe legal€s· vez, de mirar de fuego, breve su talle maLa última creación de~ arte es española. faé de eet& Oiudad. Lo que se hace saber al pl1blico, para que las perso- Ge_ner&l Terá~, ~eptlembre 29 de 1902......J~sds G. nos P.equeñas, piés diminutos, y co;azón Fué_mandada c_?nstrm_r por Felip~ II nas que se crean con derecho á la herencia 88 presen- Oortma•-A.-Oipnano Oidóilsz.-A.-Martimauo Se· 79,80-81 sensible y amante de todo lo bello. Qui- en acción de gracias á Dios por la victo- te á deducirlo dentro del ~rmino que fija' el arttculo p1ílveda~ 1685 del Oódigo de Procedimientos Oiviles. p U B L J C A C I O N • so que Babilonia fuese tan hermosa como ria sobre los franceses en San Quintín. Monterrey, 20 de Septiembre de 1902.-Lic. Teodo· 76 79 82 Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial-Esta• ella la soñaba é invirti6 sus tesoros en Es el Escorial. No me atrevo á describrir slo Trevlño, Secretario. EDICTO. ' do de Nuevo-León. embellecerla; mand6 rodearla de jardines las bellezas que encierra, sólo diré que es En la 1~ Sección del juicio de intestado del Sr. Tria• Juzgado 2? Local ..... General Terán, Nuevo -León. aéreos, sostenida por infinidad de gruesas un paralel6gra~o rectangular que encie- Por disposición del Juzgado de Letras de la 7ª frac- tán Berlanga, vecino que fué de esta Oiudad, se ha el auto que sigue: columnas,. reedific6 gran parte de la ciu- rra 76 hermosísimas fu~ntes, 84 estatuas olón judicial, se ha radicado en este de mi wgo el die:tado juiclo de intestado á bienPs de la Sra. M! de lee ADge- «Montemoreloe, Septiembre veintidós de mil novedad y reahz6 sus deseos de que fuese su de bronce, mármol y piedra berroqueña, lee Ellzondo, vecina que fué de esta Villa. cientos doe.-Visto el nombramiento de tutor interino por el menor de veintiun años José Berianga, q<>rte la mas hermosa y opulenta de su dos bib_liotecas con más de 24,000 volú- Lo que se hace saber al p1íbllco, para que las perso- hecho en la persona del Sr. Lic. Ramón Hinojosa, para que nas que se crean con derecho á la herencia, se present1empo; recelosa Semiramis de que sus menes impresos, 9 torres, 51 campanas, ten á deducirlo en el término de treint::i.díae contados lo represente en E'ste juicio: vista la aceptación y pro• testa del nombrado, debf& de discemirle y le discierenemigos destruyeran su querida ciudad más de 10,000 ventanas y un tesoro de desde la 11ltima publicación de este edicto. ' no dicho cargo, confiriéndole las fücu!tades en dereGeneral Teráo, Octubre 7 de 1902 -Jesds G. Cortimandó construir sus muros colosales qu~ alhajas reliquias y obras primorosas, como na.,-A.-.Cipriano: Ordóñaz.-A.-Martiniano Bepdl- cho necesarias para el mejor dE'sempeño de su cometido. Notitíquese y pubifquese este anto por tres verodeaban por completo la ciudad; t;nfan por ejemplo: 465 pinturas originales de veda. 82-85 88 ves en el «Periódico Oficial,, y en «La Voz de NuevoEDICTO. doscientos pies de elevación y cincuenta los má& célebres pintores de aquel tiempo León.11 Lo decrttó y firmó el O. Juez de Letras de la 7~ fracción: damos fé.-Lic. Gorostieta.-A.-J. F. Gar pies de espesor, y en su ámbito de 99 y otras obras á cual más dignas de admi- Juzgado 2? de lo Oivil·-1~ fracción judici&l.-Esta- cía·A.- Arturo Pará.s. - Rlibricas.» do de Nuevo-León. puertas de bronce para súbditos y una de ración y de detenido estudio. Lo que se publica en esta. forma en cumplimiento H?y ee radicó en eots Jurgado el juicio de intreta- de lo mandado y de conformidad con el art. 1366 del marfil y oro por donde entraban y salían ment~ de la Sra. Dolores Morales de Padilla y del 06digo de Procedimient ce Oiviles, niñ, Leopoldo Padilla, veeln<'e que ru,ron de esta Montemorelcs, Septirmbre 22 de 19011.-Llo. O, Golo, Reyes, ARTURO P.I;Bl'[GU. vma, . ro&tleta,-A,..:J, F. (,larota.-A,-Altlll'O Parda, 78 Y con su respuesta afirmativa se v0lvió Corro~ponde el tercer lugar á la ''Casa de Cisc," f\1é éste Rey de los Medos. Mandó al ~rqmtcc!o Memnon lo comtru~cse el me3or palacio del mundo y el mas rico. El monumeDt() que construyó Memnon dicen fué tan maravilloso ~omo los s~eños de un árabe. Baste decir que las piedras estaban unidas unas con otras por capas de oro. . Viene despué3 en el orden cronológico ''El Coloso de Rodas." • • Adoraba el pueblo Rod10 ~l di.os Apolo, como emblema de su admuación constru,reron una estatua colosal que. le persomficase. . El escultor , Ca~es, hizo esta escultura gigantesca, que fue . colocada á la entrada del puerto de l_a ciudad, apeyando _cada uno de sus pies en un promontano. * ~? f . . ,LIS M1r1villls ne! Munna. 1 .1 ~é:~ y SECCION DE AVISOS. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1902 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 697 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1902, Segunda Época, No 697, Octubre 11 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Aurelio Lartigue, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/10/1902 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009447 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banco Hipotecario Agrícola Coahuila Disciplina militar Ferrocarril nacional Ley Profanación https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12214/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1902._Segunda_Epoca._No._696._0002009441.ocr.pdf 5e0b8bfb0d75fef20a3318aca810f0ef PDF Text Text Monterrey, [México.] Sábado 4 de Octubre de r 902. Segundü época , ,, PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ,ORGAKO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y :Responsable, -AtrRELIO LARTIGUE. Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Ciudad, como artículo de segunda clase. CONDICIONES. ; 1 Este periódico se publicará todos los Sábados. La. sllllcrJ.citeónli 88 pagda.rá por trim str08 a.dela.ntadl 1ea e 1 doe en 1a. m 11ge_11~1a. e quesuva.ormensua. TREINTA y SIETE CENTAVOS dentro y fuera. de esta. Capital~ . .,_,, d Aceptada una. st1Scnpci6n denh-o del trimeeh-e eorrie~lie.no pol.llll suspen erse atiTTodos pagos serm adelantados. El nl1mero vale DOOE CENTAVOS. Para todo suelto lo relativo al Periódico dirigirse al E~itor del mismo, Sr. Aurelio La.rtigue, calle de · Mi~ Nt1.m•. 45 ° - - - ~ - - -- ---·-· ·_··_·_ _ __ _ / ADVERTENCIA. Se advierhfá. las ~rsonas de esta Capital y á , las de las municipalidades_ ?el Esmd~ y. ±:uera de él, que. ten~n que rem1tll' ~v1:3os Judiciales para su mserc1ón en este _Periódico, por tres . vFooes ~ menMQS,Elo bhaganed D~rectamdn.~ 1 setiºr rdanc•Gscob. • 800d. 0 , director e ªt m~ren1 6 ta · e1rte o ierno'. a Juntan o con e au gra1-0 su unpo ,que son. j ~ Dos pesos cincuenta. centavos, por veinte renglones manuscritos ó fracción de ellos, el e~oeso, á cinco Oélltavos po~ renglón. Los aVISOsque tengan que publicarse más de tres veces, se cobrarán á . razón de cmcuenta ror . pentavos por cada vez. ·. .. Los AVISOS PARTICULARES se pu~li. cará.n á precios convencionales._ El pago se hará precisamente ,adelantado. "La Voz de Nuevo-Le6n" circula den tan sencilla como perfecta. Uno establece la excepción única, concreta, absoluta, fatal, y el otro establece y nombra 1a autoridad que ha de ejercer sus funciones sobre esa excepción que copia ,y repite palabra por palabra: (faltas ó delitos) que tengan exacta conexión con la dz'sciplz'na nzilz'tar. Constitucionalmente fué, pues estable. . d icc10n " ., mi.1ltar . ci·¿a l a Jnns como , una excepción única del derecho civil para las fal tas 6 d e1itos . . que tengan exacta' conex16n con la disciplina militar. En las bases · · · de 1a R epúbl ica, • constitutivas emai;iadas de un supremo ideal de libertad tan excelso, tan magnífico que sus aspi;aciones se d~funden, ~n sus líll\ite,s estrec~o~, en glonosas utop1as, se reconoi;~, pueA la_necesidad de que esos principios de 'ii'bertad tfupléndida sean restringidos por un~ excepción, de dolorosa dureza para el ideal, pero de necesida~ inevitable, precisa.1 obligada para que el 1d~al y la Constituci6n y la República subsistan. Esa excepción la ha obtenido el derecho milítar sobre el derecho civil· y por ella porque es constitutiva • porque es' esencial 'porque es inviolabie el' , , Código Penal no se refiere para nada á las instituciones militares, no las defiende, no las proteje, no las menciona siguie~a, salvo en ~os capítulos de traici6n á la patria y rebe~i_?n, en que hac~ en favo~ del derecho militar dos excepciones que dicen: "Art. 1072. La .invitaci6n formal, qirec"ta y seria para cometer el delito de trai"ci6n, se castigará con arr~sto d~ cuatro á "once meses y multa de segunda clase." "Esta régla no se extiende á la invita"ci6n hecha á tropa armada, pues entonces "se juzgará y castigará el delito con arre"glo á las leyes militares." "Art. 1084 . Cuando alguno de los deli- · t_r_o_y_fu_e_ra_d_e_i_E_s_ta_d_º_·- - - - - - - :::!~e !:e ~1;~~t: ~fri~~es~:~~i~loq:: cf~ -~ EAL "consti"tuya delz'to mi'lz'tar, serán juzgados · BD:1~0.-... • · · 11y castigados los reos con arreglo á las le"yes militares." "Art. II 2 r. Cuan~o en la re?e~i6n inMonterrey, 4 de Octubre de 1902. "tervenga alguna circunstancia que la "constz'tuya delz'to mi'lz'tar, se castigará con "arreglo á las leyes militares." CONSTITUCION!LID!D La ley penal civil no s61o respeta á 1a · DEL Constitución, reconociendo tácitamenté el , derecho militar, sino que expresa dos ex·11 PROCEDIMIENTO MILITAR ~~~ci~ e~c~;~i~~n~i:;~~:c~i~~~~i~~:~~ se agrava precisamente por esa circunstan- coy .que su fusi6n es necesaria al bien púcia, y su mayor gravedad reclama la ma- blico. Efectivamente sin esfa fusi6n sería yor p1.mición que está en la ley militar. estéril el trabajo de los instructores y cualLa competencia no es dudosa. quiera organización militar llegaría á ser Las excepciones del C6digo Penal cqm- imposible. _ . pletan y perfeccionan las de la Constjtu- El Ministro Mexicano no·se satisface ción, de tal suerte, que las colocan fuera con palabras. Cree, como nosotros, que el de toda duda, de toda discusión, de toda derecho sin la fuerza pesa .poco en el mnn· · l a d as, mtegras , · y do y corupad ece 1a suerte d e 1os .p ueblos sospech a y l as d. eJan mv10 vivas. que fiándose únicamente en la - fé ·de fos El arhcu , 1o I 3 constituc10na · · l d ice · que 1a t ratad os no se preocupan en tomar ,'tm!·d1· ley fijará con toda claridad los casos de la das para hacerse respetar. Estos pue\>los · · 'tablemen t e 1e 1ey de1 !Jllas ., excepci·'6n en que su bsista e1 f uero degue- su f ren rnevi rra; pero no dice qué ley h~ de hacer la fi- fuer~e Y. pierden hasta su nacionalidad. jaci6n, y podría, como postrer recurso, Declara con energía el General R~es pr~~unfarse si, ha de ser _la l,ey c;ivil 6 la ~9ue-su ideal es que pronto llegue ,M ~ico militar. Tratandose de fuero de guerra y a c;ontar eon tantos defensores como:·hom· de disciplina militar, la ley que haga la b_res tenga en estado de portar las ar~as; aclaraci6n no puede ~er la civil, y no ha y que el ilustre veterano que gobitrna, la sido; pnes la aclaraci6n la ha hecho ya la ~,!ción pueda .~erla así, asegurar-·-para ~~nal milttar en el ai:t. ~9 -9\!,e dice: siempre sus -destmos. No pode~os-menos El que.de palabra, por escnto, 6 en otra que apro?ª: tan elev~do l_engua~e:... ., forma equivalente, insulte al Ejército 6 á · E:g Mexico, .la legislaci6n militar esta instituciones, armas, clases, 6 cuerpos de- ya completa; las leyes promulgadas · han terminadós del mismo, será castigado como sido bien estudiadas y adoptadas á las ne· • cometido • contra · ces1'dades de 1a epoca , s1• e1· de1·lto h u b'iera sido y a' 1as costt1mbres a· ,, d l bl una &uar_ia. . . _ e pue o. A Queda, ~or ~sto demostrado que: , En_ SUDJ.~ el G~neral Bernardo Re:yes I. Co1:stit_;1cionalmente, el _fuero de gue- solo tiene que co!1tmuar .~a obra, tan·b1en rr~ subsist~, J?Or excepción, para los de!i- co?'lenzada.. fla. mttoducido-ya el reclut~- _ f?s 9ue te?~an exacta conexión con la dis- miento por _me.~io :del sorteo (n_?-estra anticiphna mil!-~ar. _(A:_rt:. 13.), . . g~a consenpc;o1;1), y el.-. Gob1:erno _de __la _I!, Const1tuc_10nalmente, la autoi:idad Crnda~,de Mex1co acaba·de anunciar ,la militar puede eJercer sus funciones, tam- operac10n. Es este un paso cuyás consebié~lor exc~P.ci~.n, , si t~~nen exacta co- cuencias serán en_ormes _Para el J>º:"Venir. nex10n con la disciplina militar. (Art 122.), El pueblo mexicano tiene -patno~smo y III. La Ley ha fijado con toda claridad no qmere esperar, para obedecer ~1 1mpullos casos de la excepci6n constitucional. so que se le ha da~o, los golpes trrepara· (Art. 359 de la Ley Penal Militar.), y bles de la desgracia. · IV. Q·ue el Código Penal Civil 1;10 tiene pena alguna para esos delitos, ni los men.. •~ · -~ ' • , ·- •• r · ·· !~ cioi~ s~ii}::~·deduce que, conforme á la Constituci6n General de la República, existen, delitos contra la disciplina militar y ~~ben ser castigados por la autoridad militar. La Patria, México.. 'I\ ,r J.VJ. E ·"" ,I C.o , ·~ ~ "ftg"c1',.Cli~n·i8 .-~ ·u~·ft ,) ~-roe;-;r-~ .. ll y W i W yj y . · · ~----- ¡¡ · W iilli · · LA FTINDICION _DE_FIERRO YACERO'·• _ L.a Colonia Austriaca . . .. r . , ci:u- El incremento de neg0cios· en esta. dad, continúa en su escala ascendente. ~í!~~~;: -----,. .. iªi!~~~~!~!!~~~~t!e~~t6sqi:: ne ~ particular ante la penalidad que le . (Traducido a.e la Revue du Cercle Militaire dustriales se ven impulsados por lá radicaEN MA'TE:RIA PE:NA1 CIVI1. corr~sponde á lá invitaci6n ~e t~aici6n hede 30 de Agosto de 1902.) ción de nuevas empresas; . ·· .~ · · · cha a tropa armada;_ y, en termmos geneEl entusiasmo crece cada•v'ez más al ver __,_ rales, ante las circunsta11cias que coffstitu- UN PROGRAMA MILITAR.-Se sa- el estado floreciente de "Monterrey. •· ,· . · . · al• yen d!lz'to 11zz'lz'tar aceptando Y, reco?ocien- be que ~esde hace algunos año~, _el Gobi:r· La t~rmina:ión de, la vía ·anch~. del_~~LeJos _de nosotro; toda prev:n~i,6n. 6_m do as1, de un modo patente y termn?,ante) µo _Mexicano se ocupa con actividad é m- -rrocarnl Nac10tial a esta pobla:c16n, si'gquerencta con\ra este 6 a~ue{ mdiv duo, que la ley civil no· tiene jurisdicci6n para t 7hg7ncia de la reorganización de su ejér- nifica un •gran aliento en todos los que eiii_no Pº:"que 1:1-os cause congoJa ª guna e qu_~ conocer de l~s delitos c~viles que por a1gu- cito, imitan~o en eso_á los Estados Unidos, .prenden. El viajero que visita·· á ·esta"'éfoel delmcuente sufra la pena que merece, -s1, na cir'cunsfancía constitt{yan delitomilttar. á la Argentma_ y á Chile. dad se siente atraído al notar 'su' gran níono_porqúe d_eseamos acabar de conve1;cer ª Es decir, el Herecho civil reconoce que en Nada descmda el Presidente Porfirio vimiento. ·: ·' "· · la ignprancia. rebelde de _q ue S.\! reb~ldiacae, la esencia de un acto hay delincuencia ci- Díaz para obtener los mejores resultados. El poderoso empuje de la industria ha comp por la ley n~t13:ral de la .P:santez, vil, pero s'i en ese acto concurre alguna No carece de recursos; pues los presupues- llevado á Monterrey muy lejos en su adedentr? de l~s prescnpcion;s pun_itivas_ que circ:µnstancia del derecho militar, sacrifica tos se pagan cada año con excedentes en lanto, y como decimos, es fu~s halagadora s~. e?tatJ. aphca_t;1.d?.; vamos ;1- ver Sl el on~en su acción en favor de éste, por medio del las entradas. Ha confiado la cartera de su condici6n. _ ,,, ~:,. esas prescnpc10:3-es esta en 13: Constitu- pr~ncipio filos6!ico de la acutD;u]~ci6n, para Gu:rra al Ge~ei:al B~rnardo Reyes, cuya_s E~ todo ese progreso que se v~ ~éc~üan,cion, ya que, ha_b1_endo nosotros pro~ado evitar dos acciones y dos castigos coucu- aptitudes admm1strahvas y cualidades m1- .do, tienen mucha parte las negoctaciones que ~l derecho civil le concede ª.~phtud rrentes, lo que ya sería ip'justo é inmoral. htar~s son reconocidas. . que se han establecido y que han prospe1q.e vida y defensa al ~er~cho mth;ar, se Si esto no fuera así, el Código Pe)lal no ~ich? 9_;ne!al acaba ~e pr~_n unciar ~nte rado notablemente; pero..esem:ialmente déclice ahora que el proced1m1ento de este es haría excepciones de ninguna clase, porque la Asociac1on del Colegio Militar, un dis- bese á una buena administraci6n de Go·anticonstitu~io11:al. . . el hacerlas J_ignificaría q~e :econoc~ e! de- curso notable que enc~erra el_pr?grama de bier~9: • _, • . . ~ La Cqnstitución dice.. lito lo c1asífica. y lo deJa impune, y tal la conducta que se propone seguir. Cree- Los func1onanos .que dingen la cosa '+'. "Art. r 3. Subsiste el ~uero de guerra atr~cidad no puede ser sostenida ni en bro· mos útil ;eproducir aquí el espíi:itu de él. pública en el Estado, se preocupan de_es_''.solamente p~ra los, del_it~s 9ue t~°;gan ma. Sus excepciones son ~a consecueµcia J?_e?pu.~s de la e~trada_patq6tica usual tudiar leyes que ,favorezc~n· el trabajo;· "exacta co~e~16n con la disci_plma militar. obligada, exigida por 1~ ~xcepci6n co1:stj- en ma!ena de sabi3s desarrollos sobre ~1 Uno de_los ramos de ,admini_straci?il 'á "La ley fiJara con toda claridad los casos tucional y por eso el Código Penal senala papel que desempenan en la guerra las dt- que se ha consagrado un especial ·cmdáao "de esta excepci6n.'' con todd nitidez los límites de su autori- f~re~tes armas; así como sobre la impor- es al que se refiere á tributaci6tt,·· En "eS'fu • "Art. • En tiempo de paz ninguna dad, declarando de una ma~era punt~al_ y tancia ~c,tualmente ca~ital~ del tiro de, se- ha ca,~nado sabiamente, _!e~ienuÓ' 4e122 ''autoridad militar puede ejercer más fun- e:i;ca~ta en _q~é casos exc~pcio~e~ la JUrls· Infanteria ~dela Artillena 1 del serv1e10 lante la 11;1ira de no hacer smg¡r i:~p~t~St~'s " . ue tengan exacta conexión d1cc16n m1htar absorve a la c1v1l. Las ex- de exploraci6n de la Ca.ballena, el Gen~ral que graviten sobre las empresas establec1"cione1s qd~e 1.ªs _q . .tat,, cepciones están basadas en un principio de Bernardo Reyes llega al principal objeto das. Y en verdad que no será necesarih 1 mi11 · con , tan bien · compenetrado con de su el ~cuci'6n, qu: es.h ablar de l as reser- cuan,do se cuenta con un presupuesto eco-· No aha 1scip en lama Constituci6n otro artículo orden púbhco . Yf · ueda aplicar al el reconocimiento y el respeto general á la vas en v1a de constituci6n. Demuestra á nómico. ni otra re erencia que se P ley, que es ?ciosa toda frase ,expl~cativa, sus compat;iotas que el ejército perm~nettE:idsten muchas ~egociaciones ~tablecicaso. . t' declara terminant~ porque nadie puede querer m quiere que te no es mas que el núcleo del gran eJérc1- das que no pagan impuestos á virtud de . mi.1itar . se castigue • · 1, que debe f ormarse rapi ' 'damen- concesiones · · E sas negoc1· ac1· o- El pnmer bar •icu t 1o1 fuero de guerra pa- un delito por e1 proce- t o nac1ona respectivas. mente que SU .rs e el gundo establece dimiento civil, por donde se llegaría i que- te par~ la defensa del país, si llega á estar nes que deberán más tarde concurrir con ra un.~ excepc! n ~' ~e!~e ue' la autori: rer que el Ejército tuviera por Código un en peligro. su contingente á los gastos públicos de ad~adbt~f ten~man; f~~ciones en esa tratado de urbanidad de escuela de niñas. Aplaude el empuje de patriotismo que ministración, vendrán á elevar la recaudaª m~ itar e3ercera sus La sociedad declara que. un acto es delic: lo ha ayudado á º:ganizar los primeros ci6n de los impuestos y ello_ será un bien excepci6n, t t·t "tonales son cla- tuoso civil v militarmenta, y no duda m cuadros de Subtementes, Sargentos y Ca- para las empresas establecidas, porque el Estos os cons 1 uc nt s y no se vacila en darle la auton'dad para e1 castigo · bos de 1a reserva con el ement os J·6venes, contmgente · · se extenderá equt· · . precep , respectivo 1 0 1 ros, t :ei1.iivi~ ;~ r:°ta~ci¿: ni por su fon- á la instituci6n militar! que es la fuerza y vigorosos y abnegados, _é indica qu~ se de- tativamente sabre todos los causantes en presá in'ter 1:-etaciones ni extensivas.ni res- que lo apl~cará co~ I?eJor derecho, porque be perseverar en ~sta idea...~xphca con general. , . . d~, . p udierau hacerlos dudosos el acto dehctuoso civilmente que, por algu- razón que no hay mcompatib1hdad entre Como deciamos anteriormente, existe ~:~~:sarfíc:l~s tienen una concordanc~ na circunstancia constituye delito militar, el espíritu militar y el espíritu democráti- un manejo prudente en la dirección de los .. • . 1 ,e, !ª �2 LA VOZ DE NUEVO-L:ll]ON Los Batallones nuevamente orgqnizaimpuest0s fiscales, cous1'd eramos ese mane· 1 1 d 1 t dos practicaron con muy buen éxito las jo como el más para a edonde an escuelas de Compafüa , Y d e Batalió n. del Estado. Eseseucia indudable quee allí ., Las dos secci·ones que fueron enviadas se procura trabajar porque 1a tn·b utacwn 1 h ' · al pol'1gono para hacer e¡·ercicios de tiro al b no pese sobre el capita , a ra siempre esd' f · f1 er hl píritu de empresa. aneo, sed ISdlllgdmelrlon por sus 1ro~d Oe j O Hablando del adelanto de algunas nego- teros que an o e e muy comp aci e C 't' V' t H rnán Ofi ·' 1 · t ciaciones aquí radicadas, debemos ha~er d e~ lns r~~tor, api an icor e especial mención de las que han obtemdo ezA i°varru Ias. . 6 1 d file en premios eu sus acciones, tales como la 1 as rod Y 3° ~eh orgamz lt e des rda Fundición de Fierro y Acero y el Banco e campo e mamo ras, resn an o ve d 1 ·a0 Mercantil. . eramente uci · que todas las secc10nes . Las acciones en la Fundición importan Puede afirmarse · · d " , 8 ' d l gular cada una $60 y tienen de premio ~ @7 a ; se :ncnent~an ya a u~0¡ra i° m ;e Ofi st las d;l Banco Mercantil $80 Y tienen de d; {° rucción,lue~ l~s s º!e~u~dfn efi: premio es, encarga ?S ; ; ª ' del Sr. Gral. '6 una tan $25. favorable demuestra el cia cazmente las d1spos1c10nes s1't cada • en esta cm · dad. p erez, ' buen ua~i éxitonde 1os negoc10s en t en a·a 1 o Jefe de maniobras , y es• Las dos grandes fundiciones de metales timulan á sus grupos para alcanzar un · de a de¡auto. la Fundición de Fierro y Acero, la Cerve-' grado supenor ' C h ' ] F d · ·' d F' E 1 desfile frente á las tribunas se cena uan temdoc,Ma un icwn e • ¡as secciones números 3, 5• Manufacturera e onterrey y oterasierro em- a·1st'n mgmeron st s a· · r d t b · ' 7 5 20 22 25 28 3r 33 36 38 40 presas i mfa. , Jmebtan e ra ªJº ª 44•. ro4 5•7 5•8 81 94 ¡'01 'ro6' 1~2 '130' nnpa ara gralnasmfu e ºdererots.l untdi~u. 1c1ones me a es, ocurren 131' 1 14• 5 y' r6o' de' Infante;ía y' los ~úme'. á sus grandes talleres fuertes remesas de ros 1, 2, 31 5, ro, 14, r6, 18, 25, 27 y 33 minerales de distintos 'Estados de la Repú- de Caballería. blica. Aquí mismo..en Nuevo León, exisEl domingo pr6xi1J!o se dará organiza• ten en sus varios Distritos, negociaciones ci6n á tod~s las secc10nes, que aú~ no la mineras muy importantes, algunas de ellas han obt 7m;fo, quedando as1 ya deb1damenque cuentan con ferrocarriles para la trae- te ~onstltmda la Reserva en Batallones y ci6n de carga. . . . Bnga~as. ., . . Cerca de esta cmdad existen las mtere- Seran tamb1en enviadas semananamensantes minas de San Pedro, San Pablo y te dos Compañías á practicar la instrucZaragoza que están en una activa explota- ci6n del tiro al blanco. ci6n. Sus ren~imientos son muy impor(El Popular de México.) tantes. Estas mmas cuentan con nn tramo de ferrocarril que parte de esta ciudad, en ------conexión con las fundiciones de metales, y tienen sus cables aereos para el trasporte de metales. iiUii Wli ~W W WWli ¡liW Wli Inútil es decir que al calor de estas gran~ des negociaciones, prospera el comercio y ---:_:..-otros ramos del trabajo que ayudan al foOompatsncfas Saludables. mento y engrandecimiento del Estado, es pecialmente de Monterrey que puede conLa línea del Ferrocarril Nacional, se ensiderarse en el país como una ciudad in- cuentra ya transformada .en vía ancha desdustrial de primer orden. de Laredo hasta esta ciudad. Refiriéndonos á la Fundición de Fierro Los trenes respectivos hacen su tráfico y Acero, en la que el país cifra hafagado- por la nueva vía. ras esperanzas, particularmente MonteDesde esta ciudad hasta el Saltillo, sirrey, expresaremos que continúan con su- guen por toda la ruta los trabajos corresma actividad sus trabajos á efecto de que pondientes. en el menor tiempo posible se ponga en El Ferrocarril Nacional toma mucho activa explotación. Están concluidos mu- empeño por dejar en el menor tiempo pochos de los más interesantes talleres. ,, sible expedita el camino que actualmente En la Fundición de que hablamos, tra- construye. bajan bastantes obreros, esencialmente El Central y el Ferrocarril de que hamexicanos. Por acuerdo del Cousejo Di- blamos, pueden considerarse como los prinrectivo de dicha negociación se trajeron cipales que tiene el país. muchos operarios de Austria, que se han Ambas Compañías se esfuer7.an por suidentificado perfectamente con el carácter perar en extensión de tráfico, de aquí la de la gente del país que ahí trabaja. En competencia que se ha establecido. la actualidad se ha formado una interesanAl país le conviene la mantención de un te colonia con obreros austriacos, quienes sistema ferrocarrilero que permanezca alese deshacen en encomios respecto de sus jado de todo lo que signifique monopolizajefes superiores por el buen trato que de ci6n del tráfico, porque es indudable que á ellos reciben. virtud de él, se pondrían á discreción los Las cartas que dirigen á sus familias re- grandes intereses del comercio y de la insidentes en Austria, las co.ns11elan al sa- dustria en esta República. ber la manera de comQ son tratados en El señor Presidente ha puesto su mira México, en ese punto importante, al hacer la comHa estado fllfün.imente de visita en esta binación ~e compra de bonos del Ferroca~h\dad 1,\1;1,a. p,e.,;sona. distinguida de la na- rril Interoceánico. ~-Í~'A a.:11,tes 111endonada, con el fin de cerDe ninguna manera pueden estar mejor i.wars.e por sí misma del buen trato que colocadas las reservas del erario que en :recibe la colonia y ha quedado muy satis- negocios que á la vez que garantizan la {echa de la m<1.n.era con que son tratados seguridad del capital, producen intereses los ob;re¡¡o¡, e.!). refereuda. Esa misma dis- á éste y tienden á mantener en completa tinguid<1. ¡¡ierson.a., en vista de lo florecien- independencia los elementos de que esen1¡e de li1$. ew.]?i;es¡¡,s de Monterrey 1 de lo cialmente se alimentan las fuerzas vivas ~ie1,1, q,JJ.~ ~e. encu.e atra,n lo.s CJ.\\e aqm tra?a• del país4 c?mo son ~os gra~des intereses :f<ª, va. ~l\,madQ. d:1;1 püo,pRS.fto de enviar del comercio y de la mdustna. l,líl_ás. im,i;µg,antes, _______ ° , ~i d ¡/ Tr~~~u·~e J8l r8rrM~rr1'l "~~1'~n~1. MEMO RIA LAAS MVAANIOQBRU ,ASITA. EN L Organimeión Téenica. AUMENTO DE INSCRIPCIONES. / -.-- No en \'a•no se hace el llamamiento á B\\CStro pueblo obrero para que acuda c;onstante. á recibir 1~ instrucción militar en el campo d,e mamom;ras.. , •~s~ buena voluntad ?n1da a la. c_o.nv:• n1enc1a de queda, e'.1!,clu1dos el serv1c10 nulitar obligatorio en los pr6,1dmos sorteos, ?·ª ~r r;su,ltado el aumento constante de msc:1pc1ones para Cabos y Sargentos Reserv1stas. En la mañana de ayer se organizaron ot~os tres nuevos B~tallones cuyo man10 fue dado ~1 Sr. Temente Coronel Agustm Valdés, s1~ndo el Jefe de lo~, dos primeros el Sr. Tement:,Coron_el Juhan Pach~co. Quedó tamb1en debidamente orgamzado un Regimiento de_C;i.ballería con su personal reglamentario. Este Regimiento ejecutó algunos lucidos movimientos al mando del Sr. Capitán Valdivieso. DE HA~IENDA DEL E~!AD~, 8 L.A. VOZ DE NUEVO LEON. valores de capitales: de· doude se86recauda • " 66 el impuesto H1potecano @786,7 • cs.; bancos iP,. 228 ,492 ., metales eu bruto...... $.r.341,7r7.89 cs.; fiucasú urbanas ........ · $66,363.09 cs.; fincas r st1cas. • • • • • • · •· · · "' $57 822 79 es· 111potecas @9 441.22 cs.; ban~os ~ ' ' es. extracción' de metales iP 571 ' 23 ·, $6 704 56 es· giros mercantiles ....... . . $ ~ ;~.- giros industriales . ... . ... 144 06 $S4 807 es . profesionistas $ ss .6 2 cs. 9 referenci'l 5 Las· 72 cuot;~ de que se hace' produjeron en 1900 la suma de .... . .... " 85,rr3.35 cs. Y en 1901 1tiP 201 , 29 cs. ;pr 737 · El año fiscal á que se refieren 1as operacioues de la Memoria se saldó de la siguiente ma~era según la exposici6u que hace e1 C• T esorero. ' . , El ingreso en general ascendió d da la¡ su-· ma de $437,981.53 es; forma o e a SIguiente . manera· . · Ex1steucia que quedó del año fiscal anterior ... d . $ 24,268.74 Recaudado de rentas e1 Estadoydeotrosfondos 264,977.32 Por lo redituado del Banco • dMercantll deMonterre y 7 la cuenta que se 1e g1ra. • • • • • • • • •( • • • • • • 94,885.72 Por ramos agenos • • • • • • • 53,849 75 suma• • • · • · $437,981.53 Los Egresos se pormenorizan como sigue: El Presupuesto respectivo de pagos que se hicieron á los empleados y funcionarios de la administraci6n, cuyo importe es de· · · · · · · · · · • - · · .. $265, 173.47 Remitidos al Banco Mercantil de fondos propios del Estado• , • • • • • ro,000.00 Remitido al mismo BanCD de otros fondos. , . 45,282.97 Valor de una devolución. 6.48 Fondos agenos. • • • • • • • • - 9r,204.15 Existencia que quedó en caja para el año fiscal inmediato , • • • , • • • • • , 26,224.46 . ---Suma. - • · • · · •$437,981.53 Los datos que hemos expresado tomados en ~o gen 7~al dan una noticia somera de la tnbutac~on del Esta~o, demost~ando el buen ~aneJ~,de _la Hacienda pú~hca, la buen~ tnbutac10n impuesta al c~pltal que contribuye para los gast~~ públicos y su buena Y honrada recaudac1on. _ _ _ · -~ • pEN ALI DAD MILI TA R . , -----En lugar correspondiente insertamos un buen artículo que publica nuestro estimable colega "La Patria," referente á lo que se dispone en el C6digo Penal Militar sobre delitos que se cometen relacionados con el fuero de guerra. · El origen de ese y otros artículos que se han publicado por el mismo colega, han sido motivados por el proceso milita'\' que se instruye contra los Redactores de "El Hijo del Ahuizote," por insultos á la instituci6n de la 2~ Reserva del Ejército. El asunto tratado por los Redactores de dicho periódico, lo ha sido con mucha vehemencia hasta el grado de convertrise la publicación en un libelo. Hoy se com_prende perfe~ta:nente cuan oportuno ha sido el esta blec1m1ento de penalidad en los Códigos respectivos de los Estados, dado el desenfreno inmoral de cierta prensa, que vive del escándalo. bilidad que conforme á la ley_ les resulte que la hayan contravemqo ª' los . ' , . ,: El entusiasmo, a nuestro Jt11c10,, eu mal h d ¡ t t terr:no, acega ocom:p e amen ea_1os~ue b en la menc10nada pubhcac escn en . . 10 .c~• h t 1 grado de olvidar que la JUst as a e 1 1a tiene su noble cometido y que para llegar , 11 ·t d 1 ' d ¡ a e a no se neces1 a e escan a o. Al ser aprehendidos dichos Redactores y conducidos á su prisión para ser juzgados, prorrumpieron en mueras contra el •- p 'd t d R úbl' S senor res1 en e e 1a ep 1 1ca. u proceder a· ., los ha venido á colocar d .ten una t' con1 1c10n peor, pues que ese e!l o es a penado perfectamente por la ley. El proceso militar que se iustruye, de· berá determinar si hay 6 no responsabilidadd en los que 1 E'' ·t han¡ atacado ¡ ¡á la 2~ , Reser· 1 vda e . Jerlc1 o y a ey soda, sera a que etennrne od que correspon S • d'a. d . e preten e por e1 peno 1smo e opos1· ci6n, darle t'I . distinto carácter t albasuntot que se ven 1 a, pero ese asun o en uen erreno está, en el de la ley, y ella sabráescar• mentar á los que resulten culpables. ~~BRE MARINA DE GUERRA El Informe del Ejecutivo Federal con que di6 cuenta al H. Congreso de ·1a Unión el r6 del actual, al referirse á la ' marina de guerra de la Repúbiica, expresa lo siguiente: "Para poner en práctica lo preceptuado en la Ley Orgánica de la Marina Nacional de fecha 5 de Junio de 1900, se celebró contrato con una casa de los Estados Uni· dos para la construcción de los dos cañoneros transportes de guerra "Tampico" y "Veracruz," los que fueron botados al agua ayer, en Elizabeth, y se pondrán al servicio después de la recepción que haga la co· misión nombrada. Con el mismo fin ha arregládose otro convenio con una casa de Italia, que construirá dos cañoneros, de los que el primero será entregado completo y listo para el servicio, á los quince meses, y el segundo á los diez )'. ocho, á partir d~ la fecha en q_ue quede r~tl~cad? el convemo." El Gobierno de Mex1co, ilustrado como lo es, no podía dejar de tomar en cuenta asunto tan interesante como la creaci6n poco á poco de nuestra defensa en el mar. Hemos ido muy lejos en poco tiempo y ello demuestra liermosas facultades y un gran paso para el porvenir. Imposible es creer que en menos de un cuarto de siglo que el país lleva de haberse dado por el camino de la paz, se mayan conquistado tantos bienes para México. En la labor pública administrativa efectuada en ese lapso de tiempo, la condición moral del pueblo de México ha quedado cambiadacompletamente en un sentido de notabl.e cultura. El Gobierno procuró desde un principio levantar sobre los restos extintos de las pasadaii_ luchas, los dos más grandes esfuerzas con que se ha efectuado el engran· decimiento de esta nación: el trabajo y la instrucción. Conseguidos estos dos fines, la labor ad• ministrativa ha podido marchar sin obst6.• culo alguno realizando sus propósitos. De aquí para delante, elementos buenos ir!m robusteciendo el adelanto que se obtenga. Faltaba, como decimos, nuestra fuerza en el mar y é~ta se va ~lcanzando poco á poco. Era conveniente que sobre esto nuestro progreso repercutiera más allá de las fron• teras de nuestro país. Si á este derecho de defensa no hubiera do El México adquirien• sido tiempo prevenido, indudablemente en incremento el comercioque y aún las va mismas relaque esa prensa habría encontrado amplio dones con países amigos, imponen el deber espacio para sus propósitos criminales. ineludible de realizar ese mejoramiento. . .--. Esa pre~sa _insensata es !ª que pregunta ~n país que no tiene más poder que étl Ayer se d16 cuenta con la Memona de con rabia impotente, cual es la prensa el circulo estrecho de tierra que lo rodea, Hacienda del Estado, presentada por el C. honrada. es un país débil. Tesorero d~l mismo. D!c~a Mel?oria pa- . Los periódicos que con criterio sereno , ~l adelanto de los pueblos no debe tener s6 al estudio de la Com1s10n Primera de ¡uzgan de las cosas y de los hombres de limite alguno; para el mayor vigor de su Hacienda. México, con perfecta conciencia de los he- existencia necesita hacer correr por su or• L.as operaciones que comprende el docu- chos, no son, según ·el decir esos peri6di- ganismo la savia fecunda que derraman mento, ofü:-ial, de que hablamos eorrespon- cos, más que publicaciones venales, paga- los demás pueblos hermanos. La unión es den al año fiscal ~e rgor_ á r902. das por el Gobiern_o, para incondi~ional- la fuerza, y en los países cultos ningún A tales operaciones ~1enen an,:xas las mente comentar s1emp~e . en s_entldo fa- lazo es más estrecho que la compeñetrad6n q11e se refieren al pnmer semestre del vorable lo~ a~tos de adm!n.1strac16n. de esfuerzos,hacia un común propósito. año actual. Los pen6d1cos que qms1era esa prensa Convendna ir proveyendo al país poco á El cuadro que se refiere al capital del inmoral serian los que dijesen que el Go- poco de una buena marina mercante. Esto Estado, muestra un valor en fincas rústi- bierno de México :r.a un tirano, no obstan- interesa. mucho á México para la mejor cas y u_rbanas de $15.47?,325.45 es, te _que la respetab)hda~ de sus a_ctos y el explotac16n de sus elementos de trabajo. Los impuestos, se designan con el nom- acierto de su d1recc16n son ¡uzgados Para el tráfico con países extranjeros en el bre _de capital hii:iotecario al 12 al. millar; vent~josamente, no sólo dentro de la Re- cual depende la mayor parte de la vida de capital de ~perac10nes de bancos; importe pública por los _hombres de orden,. ~ino ~uestro comercio, no hay nada que iguale de extracción de metales en bru~o; 8 al aún en el extranJero. Esa prensa qu1s1era a este buen elemento. La comunicación millar en ~neas urbana_s; 8 al m11l~r en que la ley no ampara~a á nadie para poder activa con diversos países, trae indudablefincas rústicas;_ r2 al millar sobre_ htpote- con desenfreno ult:ª)ª~ la honra de la_s :11ente mayor amplitud en el tráfico, mayor cas; ¼ por ciento sobre operaciones de personas y el prest1g10 Justamente adqu1- impulso de exportación mayor capital desbanc?s; ¼ por ciento sobre importede_ex- rido por los holJ!~res de gobierno. tinado á diversas empr~sas y más extensos tracc16n de metales; cuota anual de giros El proceso m1htar de que antes habla- horizontes en los progresos que se obtenmercantiles; cuota anual de. los profesio- mos y que se instruye en contra de los gan. nistas. Corresponden á los impuestos an- Redactores de "El Hijo del Ahuizote" Ojalá y que no muy tarde surja este teriores respectivameute, los siguientes,mostrará á su debido tiempo la respons~•\hermoso elemento. 1 ¡Oh nobles veteranos, V A ES COSA DISTINTA, la Patria agradecida Hubo una época en que los ~stndian. Recitada por el C. Juan B. Delgado, en quiere ceñiros con maternas manos tes de medicina creían que hab1a tantas la ceremonia d vú:a del Campo de distintas enfermedades como existen Ór• la corona que os tiene prometida! ganos y partes en el cuerpo, necesitando «La Vaquz'ta.» Ella os vió defender con fe y denuedo cada una de estas afecciones un trata. su radioso esplendor que n~die empafi~¡ miento distinto. Tan torpe error solo ¡SALVE, OH PATRIA! nunca vi6 en nuestra faz pmtado el miedo podla conducir á los más funestos fracasos, pues la verdad es, .que el cuerpo 1 • ni os vi6 retroceder en la campañ Genio de Ja Tristeza, tie?de el vuelo; constituyo una sola máquma, y lo que Sed benditos, soldados; que la Gloria afecta á una parte de ella con más Ó a1éjate de mí. ..... Yo necesito vuestras luchas pregone, ménos fuerza ataca á todas las demás. algo como una ráfaga del cielo . y que en vuestro loor la lira entone Así sucede que un solo remedio ó traque desgarre la sombra en q~e me agito. tamiento puede aliviar y curar una gran el peán de la victoria. Aléjate de mí . . . La esclava idea variedad de afecciones, 6 lo que aparezTeneis derecho á descansar; pero antes oculta en la celdilla misteriosa, ca como una variedad, pero que es ver erguíos, viejas palmas daderamente el resultado 6 manifestación anhela contemplar la luz befea .. .. soberbias y arrogantes, en distintas formas del mismo mal. Vea• Como torpe crisálida aletea . mos por ejemplo, una lista de ~nfermey de las briosas huestes juveniles queriendo transformarse en man posa. dad~s como Jn, siguiente: Anemia, Tos, en las abiertas almas, Influenza, Debilidad General, Afecciones de la Sangre y de los Pulmones, etc. ; basLuz mús luz, como Goethe, es lo que imploro; esparcid vuestros pólenes viriles! México, Septiembre 16 de 1902. tante formidable parece, y sin embargo, la la lu¡ es la alegría, JUAN B. DELGADO. PREPARACION DE WAMPOLE munífico tesoro pronto alivia los peores de estos casos, que engendra un ideal: la Poesía. y de una mane~a absoluta . cura muchíY un rayito de sol rompe instantáneo simos que han sido desahuciados por loa mi capuz de tiniebla, médicos La razon de esto se encuentra en su ·poder sobre las funciones di¡estiy se nimba mi cráneo, A Pura. vae y asimila.doras; su acción en expuly de marciales cláusulas se puebla. sar las impu'rezas de la .san:gro, Y H Siento en mi ánima enferma que amanece, facultad consiguiente d~ v1tahzar y reMira ese cielo azul, es el emblema que en ella la natura se estremece, Seguramente que si se l)ega á efectu~r constituir todo el orgamsmo: Es tan !"'de la pureza y limpidez de tu alma, y vuelca el alba todos sus fulgores, la construcción del enunciado ferrocarril, brosa como la miel y co;1tiene los P":n• y tiene como ella la suprema nutritivos y curativos del J.ce1te y abren sus rosas todos los jardines, se desarrollarán los buenos elementos de cipios do Iligado de Bacalao Puro1 que extraeserenidad de una infinita calma. y se derraman todos los olores, riqueza agrícola y ganadera con que allí mos directamente de los h1gadoa frascoa El amor no es un bien, es el escollo y baten marcha todos los tambores, del bacalao, combinados con Jarabe de se cuenta. en que naufraga nuestra fé de un día, y tocan diana todos los clarines. Ojalá y que no qt~ede en proyecto ese Hipofosfitos Compuesto, Extractos do Males la corriente tumultuosa y fría ta y Carozo Silvestre. No es resultado Mi sombra hace girones sus cendales, importante ferrocarnl. de un suello 6 de un descubrimiento por que barre las arenas del arroyo. me sien to ya poeta casualidad, sino de detenidos. est!'dioa d_e Pero hablemos mejor de cosas bellas, Una ecrtifieaeión que ltonra. y-cuadriga de águilas realeslos sanos principios de la 01enc_1a médi• no perturbe tu dicha con mis hieles; pugna por levantarse la cuarteta. El Sr. Dr. N. Ramírez de Arellano, ca aplicada. "El Sr. Dr. Porfirio Parra, te diré que tus ojos son estrellas Profesor en la Escuela Nacional de ~.eProfesor de Medicina Legal en la Escuela dicins de Méxicó, dice: La Preparaci_on. Patria: en nombre del pueblo que te aclama y tus labios de grana dos claveles. Nacionál de Medicina de México, dic:::- de Wsmpole está compuesta de loa prmguerra invicta en el combate rudo, • Te diré que en tu frente de alabastro "En las afecciones pulmonares (bronqmt1s, cipios nutritivos del Aceite de Hígado ~e en nombre de tu pueblo que te ama, hay el hechizo de la carne pura, , neumonía, tuberculosis, etc.) la Prepara- Bacalao Malta Hipofosfitos y Cerezo Silvestre 'todo e; un vehículo tónico y a¡oh madre, te saludo! é irradia en esa cima de blancura ción de Wampole es doblemente_e~caz por gradable. En las perao;1as debilitadas es~ Para toda mujer joven y bella la luz inmaculada de algún astro. la acción de los principios nutnt1vos del medicina me ha servido perfectamente. tengo un canto de amor; y tú, Señora, Que la sangre que tiñe tu semblante aceite de hígado de bacalao y por la ac- Se aviene con los estómagos más 1ensibl01 en, mis noches sin luna, eres estralla; purpurando también tu boca breve, ción especial de los hipof6sfitos sob~e. el y nerviosos. Un frasco basta par& ~on• en mis días sin sol, eres aurora. es como el sol glorioso de Levante aparato de la respiración y en la nutnc16n vencer al más incrédulo, E11 !ils Boticas. Ornada con fragantes madreselvas, cuando baña una cúspide de nieve. en general." • 0o. ,1 rústica surges á los ojos míos, Que es tu voz un arpegio melodioso tus profusos cabellos, son las selvas; de tt1 boca fragante como el nardo, Baneo Mcreantil. tus ojos asombrados son los ríos; de donde surge el verbo luminoso, A continuación insertamos 71 Balance presidente el C. Dr. Ra~6n E. Trevlfio~ las combas de tus senos, los volcanes; enérgico y vibrante como un dardo. correspondiente al mes de.Septiembre úl- Secretarios 1º y 2º res~ectlvam_ente los CC. la luz de tu mirar, las alborodas; ¡Esa voz que subyuga cuando ruega. timo, relativo á las op;rac1ones e_fectuadas Aurelio Lartigue y Lic. Enrique Balles tus gritos de terror, los huracanes; tiene el timbre de todos los fervores! por el Banco Mercantil de esta cmdad. teros y Tesorero el C. Rafael G. Fernán• tus risas borbollantes, las cascadas. y es cual onda de música que llega dez. _ envuelta en el perfume de las flores. Activo. ¡Salve Señora, salve! He aquí de hinojos Deja, pues, que el inmortal experimente Capital por exhibir $ 500,000.00 Reforma eonstitueional aprobada. al rudo bardo montañés que canta al mirarte, un encanto sobrehumano, CAJA: porque. en tu frente bruna n~ hay abrojos, como la rosa marchitada siente E:á.\~tenciüee~ n:eEn la sesión ordinaria del mi~rcoles de 6 ni lágrimas acerbas en tus o¡os, la yfruici11n de la_s dlludv! ias tebler~no~mores ¾:~ias ...~..~ª...Y $ 557,666.81 la presente semana, se votó por el H. Con• ni ayes de esclavitud en tu garganta. ¡ca a por pie a no a es e · Billetes de otros greso del Estado, la reforma relativa a1 Eres la Paz, la esposa del Progreso, ¿Por qué tienes el rostro compungido? Bancos ....... ... .... 11 117,837.00" 675,503.81 art. Sr de la Constitución del Estado, proindia del Continente americano, ¿Qué vienes á buscar en mis alcores ---puesta por tres ciudadanos diputados. á quien la reina Europa imprime un beso donde reina el silencio del olvido? Valores en Carte,, 2. 750,585.53 El Decreto correspondiente es ~orno si ·1AléJ'ate del campo ra .................... y el coloso de1 N arte da 1a mano. . . de mis ruinas! ! Préstamos sobre. gue· I Beldad inmaculada, ¡Vé á buscar tu 1usi 61n entre 1~ª1es...... Prendas ............ 11 169,622-63 "Núm. 25.-El XXXI Congreso Cons• que por extraña antítesis encierra Ya sabes que se van asgo1on rmas Préstamos con ga· · 1 d 1 E t d representando al Cuando Sopla n los vientos otoñales. tí h' te • 1,146.07 utuc10na e s a o, . II el olivo y la espada, .1 .6 . ran ª ,po cana pueblo de Nuevo Le6n, decreta: , 1 1 símbolo de la paz y de la guerra. Que ya marchita a 1 us1 n, sm ga as, Fondos Públicos Y Artículo único.-Se reforma el .articulo __ al soplo del dolor_cierr:i, su broche, .;:~;ei~::di~:li: 339,250.00 Sr de la Constitución del Estado en los Pero escuchad: la Patria no es tan solo como el 3:ve también cierra sus alas Cuentas Deudoras. ,,11 573,208, 83 siguientes términos: 110 , 592· 13 esa cúpula azul-capelo indiano cuando vienen las_ sombras ~e la !loche. Inmueble............ 11 Art. Sr. Para ser Gobernador se regule• qile se extiende triunfal de polo á po!o;- Pero torna á reir, ¡vamo~. no g!mas, _ ,909.00 re haber cumplid,o trein_t3: afios de edad• 8 5 119 no la agreste basílica, la sierra hablaremos de cos3:.s de tu mfan~ia, .... _ Pasivo. y reunir las demas cond1c1ones que para ddnde oficia el zenzotle mexicano; Voy_á hacer para.ti un_haz de Tima~ . CapitalSooial........ $ 2.500,000.00 ser Diputado exije el art. 49. rlo el río en cuya lámina de argento que muutle tu exis!encia de fraga~cia, Billetes en circulaNo podrán ser electos para el cargo de flbtan guirnaldas de palustres flores Que te lleve ~~ dicha, Y q;ie á ti vuelva ci6n. - Central y _ Góbernador los empleados fe~~rales, los "7leves hamacas que columpia el viento con a~anes de paJaro entumido, Agencias · ...... ... 11 1 • 044 ' 895 00 de Hacienda del Estado, los militares per• d en la tibia estación de los amores.que d!sc~rre buscau o por la ~elva Depósitos disponi15 232.82 manentes en ejercicio que residen en el 1ª La Patria es algo más: tiene sus santos, refugJ 0 cierto en ~l calor del mtlo: mismo y los que hayan tenido cualquiera sbs templos y sus cantos AS! transcurriran_ horas tranquilas, ras............. .. ..... ., 1.526,374,12 de esos caracteres, sino seis meses después 33, 4o7.o 5 de haberse separado absolutamente de sus Son sus santos los héroes que se inmolan contemplando tus OJOS, que ~e arroben, Fondo de Reserva_ 11 por defender la Libertad que-reina. al buscar afanoso en _tus ~upilas $ , , .oo destinos." . 5 119 909 Sus templos los talleres que tremolan calor Y l~z para_ s:ntirme ¡oven. _____ Lo tendrá entendido el C. Gobernador¡ melenas de humo gris que el aire peina; Brotar3: de mi lira sollozante rY El Gerente, Antonio v. Hernández-El Conta- mandándolo imprimir, publicar y circular Cíclopeas fraguas donde el pueblo bajo, el canto tierno en q~e el amor_fulºura, dor, José L. Garza.-El Cajero, E . Miguel:-V~ á quienes corresponda. pero humilde y sencillo, como un hal~ magm~co Y rbdlabte B~-El Interventor del Gobierno, C. Madrigal. Dado en el Salón de sesiones del R. forja en el yunke al golpe del martillo cuan~o atravl:Sa porh a n_oc e 0 scur~. d Congreso del Estado en Monterrey, á los las agrícolas armas del trabajo; Mientras tns~e Y urano Y~ me pier 0 Proyeeto de eonstrneeión de nn Teatro. veinte y nueve días del mes de Sep!iembre 1 Pos de Verdura en el mar de mis locos desvanos, . d •i · t d s e •1 ad-ua/ D1' osdonde cam Pacen tr iscadoras gre"es, . é en estas h o¡as · un rec_uerd0, Las comisiones encargadas de reumr "'' : .,. D1pu•. • en deJar - de1 e m1d novec1en p 'd tos oR,-E •-rrevilío , 1 f d I capital necesario para la construcc1 6n ; puta o res1 . en e.- • • ~ ' , . donde labora-rey de la Naturacom? e per ume e o_s suenos mios. un nuevo Teatro en el Saltillo, han reun)- tado Secretar!º·;;-Adoifo Zambrano, D1puel labrador tras de los tardos bueyes; ~1 alguna vez ~n mi d_olor ev?co do la suma de ~ , . Las mismas com1- tado Secretano. · ort1'gas tu imagen peregrma de mocencia, iP 40 000 1 tas !erras sm ád d ·6 1 f siones trabajan con empeño co11; el fin de en donde Ceres muestra su tesoro ella ~er e re enc1 n e ?co. . reunir los más fondos necesarios que dey prometen el pan en las espigas que munde de fulgores m1 existencia. • Y calle el trovador. La noche llega, mande la obra. d 1 S01 relucen como flechas de oro. que ª nantos?. Sabedlo·. son triunfales , Según los proyectos acordados trátas_e e ,y sus Retlrate a, t u, a1cá zar venturoso , • "'melo diosas ~ cantigas construir un buen Teatro con materia1es Tú vuelves a 1a p~z, y yo a 1a b rega; á1 1 h ti na y tú al teposo que garanticen una buena resistencia. cuya voz con ternuras maternales yo a uc a con n Josi. FLoRÉS Es casi seguro, dado el empeño que se RELATO DE UN p ASTOR l'BOVENZAI,, de pena nuestro espíritu desgarra: • toma por la construcción, que habrá de spn de Prieto los versos nacionales - - -......- - - - - - - - - - - - realizarse. en e\ laúd de pueblo; la guitarra, GAOBTZLLA En el tiempo en que yo guardaba mi son las notas que encierra _______________ VlSO. rebaño en el Luberon,eataba semanas en • el Himno de mi tierra, teras sin ver alma viviente, siempre _solo q ue compuesto con todas Trabaios prtliminares. dos casas acabadas de conStrill~, en la montaña con mi perro "Labn'' 'I d 1 t 1 • por la Calle de Rayones, al Sur de la de Iturb1. las voces que pro ncen os me a es, Nuestro estimable colega "El Progre- de Y como á 25 metros ~e distancia de esta. . lasDoveJas, do pasaban por allí el canta el epitalamio de unas bodas . t ,, d C Victoria Tamaulipas expresa Consta cada una de dichas casas de tres piee vez en cuan éficas é inmortales; S!S a d~ó · . , . '1 · '1· nto del zas y un pasillo con extensos patios rodeados ermitalio del monte U re, buscando yerbas, . que se 1 pnnc1p10 e t• · tés d en egra tiaz,· e que desgrana estrof as de ºd1sea d ,a reconoc1m b • de paredes de sil.' 1ar. 6 a1g ún carbonero p1amon _· sarta de sonorosos cascabelesterreno, trazo y emas !ra aJOS re1a ivos Darán razón por la Calle de Mina, Nº 45. pero eran gentes de pocas palabras, acost que gimen, con fragores de pelea; alyroyectoX~e ct?nS rtlu ccióln de utn d fi. tumbradas á la soledad, y que habiendo ne cantan con relinchos de corceles; rnl entre ico enc:i, Y e pun Renovae1ón &, Oe1os. ardido la costumbre de hablar, no sabían 1 cano del Ferrocarnl Central. ., . P b l lle en las ~ que hace sacudir os corazones Xicoténcatl pertenece á una región muy En la renovac1on de oficios efectuado n_ada de 1º. que pasa e va 1 y enardece á los bravos paladines favorecida para la agricultura. Antes se por el H. Congreso del Estado, para el ciudades m en ldos p~e ºªa·, cabía ~ y hace vibrar con bélicas canciones E dó en memoria del funda- presente mes resultaron electos para fer- .A.sí es que ca a quince 11as no. len las gargantas de bronce: los ~aflones; llamaba sc:ka b'acienda que pasó con el mar la Mesa: mí de alegría al 01r por e ~mmo e eslas gargantas de clarines, cate goria de Municipio. Presidente el C. Andrés Noriega; Vice- quilón de la mula del cort1Jo, qua me .. ,,,oro: .• , .•los , .. , ........ 1.' ....... , - tkmdeo p FOES::C.A. 4 ---•-- VESSOS DE ALBtTM, c~:!i!,. l~!!:a:~~ " ' LAS ESTRELLAS. A • Serentan ° 11 1 O O I 1 1 I I 1 1 I ' ¡s~ !e;:~~~-- . . brn �·LA VOZ DE NUEVO LEON. 4 ~:s~ 1 ·· · h 1 t ] t t b mu- lán II Pero la estrella más bella de todas i:?o~~1~i~~tí,~!~dtfe:~aqofvW!'s.ª arttcui. traía las provisiones para la qumcena, Y la noc 8 en.e .mon e aª ormen a ª ·t 1 n estra mi ama la Monterrey, 20 de Sepfümbre de 1902.-IJc. Teocloal ver aparecer la cabeza del zagalillo ó cho sobro todo la inquietud de sus pa- cuan as se ves en ª u ' b ' l sio Treviño, SecrEt:irlo. 76 7e,a la gorra amarillenta de la anciana tia dr~ respecto á ;lla. Yo la tranquilizaba "Est rella del Pastor," (uebn~s ª 1u{° ra ?EDICTO. lo mf-J. or ·q ue podía diciéndola: alba cuando sacamos e re ano, y o nusN o~ad e. . . . h ta illO por la noche al encerrarlo. Juzgado~ de lo Civil--1~ fracción judicial.=Eafa. ":!J~l.ie:s rogababque me 1contabs1an 1las bnovt~- .-En Jubo las occ es son muy cor s, Es Vénus. doH~ªy~~~!~í~6e~~· 88te Ju7gado el julciodeintes.,. ~<les.que h&. _fa en e pue o, os au. i- m1 ama, pronto se p_asan. La llamamos también "MaguelonnE:>" mentuia de la Sra. Dolores Morales de Padilla y del ~zos, los ~asamientos y sobre todo? l? que Encendí en segm~a una gran _fogata la hermosa "Ms uelonne" que corre de- ~i~~-Leopoldo Padilla, vecinos que fueron de ata ·mis me mteresaba, era saber notI_mas de para que secara sus p1es y sus vestidos, Y t á d ''Pedr! de Provenza'' (Satur- Lo que 88 hace saber al pt1b1lco para que las peno. la hija de nuestr?s amos, la sefiorita :s- desp_ués le dí leche y queso; pero la .P0· ; 0 ) co~ el que se casa cada siete años. r:,:2~!d~ci~Í~\~~fr~~!ftt!i~!:::en~j~:1ªJtTe:¡ tefanfa, )!1 más hnda muchacha que .a- brec11la no. pensaba en calentarse ~1 en ~-Cómo! Hay también casamientos de del Códlgo de Procedimientos Oivllee. -bfa en diez leguas á la redonda, Y sm comer y viendo yo las grue&as lágrimas t 1l ? Monterrey, Septiembre 20 de 1902.-IJc. Teo<Joelo · ter ésen e110, que se' escapaban de sus be¡¡<.1s1mos · Treviño, Secretarlo. EDICTO. 76 79-82 parecer que tomaba mueh o m 01·ce, es re11ya~ · 1 i ama! _me inf?r~aba siempre de 6i iba á las fies- me daban también ganas de llorar. . y ~fen~r~~e;;0:uaba explicarle Jo que Juzgado 1~ de lo Civll.-1! fracciónJudicial,...,Ee 81 sti -tas Y asi a á. las veladas. La noche .llegó por compl?to, Y quise son estos casamientos, sentí algo fresco Y doo~~ ~~t~º~~~~·del actual, y por disposición del . A los que ~e pregunten qué me podía que la señorit-a entrase ea m1 choz:i, para suave pasar ligeramente sobre mi hombro. e Juez 1o de Letras del R!l.mo Oivil de esh 1~ frac• 1mportar á. mf, pobre pastor, todos aque- descansar. Extendí una capa de PªJª fres- Era la cabeza de la sefíorita que domi- ~itdlºt~:Cª/J:{~6s~!.8::ri!d~ª~~ llos detalles, responderé que tenía yo en- ca y puse encima una zalea nueva, le di nada por el sueño se apoyabl en mí y se za de Garza, vecina que fué de esta. Oiudad. ·tonces veinte años Y que Estefanía _er~ la las buenas noches y fuí á sentarme delan- quedó asf sin mo~erse; basta el momento qJ:íisu;e~~¿i:S\8:e :~~:i:1:i!°d!~c?:~1f~hf.,: más he~mosa muchacha que en m1 vida te de la puerta; orgulloso al pensar que en en que l~s astros palidecieron desapare- cia 88 presentan á. deducirlo dentro del término legal. "había VIS~. el ri~cón del ap~iE'cO, cerca del rébañ~ que ciando con la luz del día. Mt~f!:rs!c'ret~:~mbre 20 de 1902.-L~~·1r~;uuo , Uri dommgo ~n que yo esp_eraba los vi- la.miraba dormJr, se h~llaba la b_1Ja de y 0 la miraba dormir algo turbado en ' EDICTO. · veres para la qumcena, suce~1ó que !lega- mis amos como una oveJa más prec10sa y el fondo de mi alma, pero santament3 Juzgado 2?. de lo Oivll.-1~ fracciónjudicial.-Ellt.iron :µiuy tarde, por la ma~an~; viendo más blan~a ~q_ue _las demás y que estal?a protegido por esa clar~óche que no.me doc!~~~t:º;~J1~1corrlentssHadlc6enesteJuzga, que no se presentaban me diJe: Tiene la confiada a m1 cmdado. Nunca me había dió siempre más que buenos pensamten- do el juicio de iotestamentsría Abienes delaSra.Macutpa 1~ misa mayor,'' luego, á medio día parecido e~ cielo tan grande ni las estr~- tos. i~~ºén~la~~ Vda. de Elizondo, vecina que fu6 Jrnbo ina gran torm~nta, Y. pensé que la llas tan brillantes. D? repente 1~ tramp1- Al derredor nuestJJQ,latfestrellas seguían Lo que se pub!ica en esta form'l, para que las penomula se . habría p_od1do sahr por el mal lla de la choza se abrió y apareció la, lm- su si·lenci·osa inarcha., dócil€s como un nas que se crean con derecho A la herencia, se presen- .... ten á. deducirlo en el término ~ue fija el art. 1696 del ·estadó de los camrnos¡ cuan do por fi o,. á da Estefanía: gran rebaño, y en algunos momentos me Oódigo de Procedimientcs Oiviles. eso ~e las tres de_la tarde e} ~l 'i~e deJó N.o podía dormir, _pues las ovfj~s se figuraba que una ~e ellas, la ~ás bella, la ei:T~;.;fJ~;s!~r!ta~tt,tiembre de 1G0'2.-¾~º79~fdove~~ oí, co.n~undido con~1 ,goteo de l~s movían 6 balaban quitándole el su~no, y más brillante, hablando perdido su ruta, EDICTO. ·hoJas y el ruid? de los ~rroyuelos C!€CI· mejor quería estarse cerca del fuego. vino p. postrarse en mi hombro parador- Ju1gado 1~de lo Oivil.-l&fracclón judiclaL-Esta-do~ por la lluvia, el somdo del esquilón, Viendo ésto, le puse--mi zamarra encima mir. doE~e :iur:1~i~1:~tamentario á bienee del Sr. J,sds Ja~ ~rato par~ ~!ipoo¡ip, el _d e las camp~- de los hombro!.'!, avivé la lumbre y quedaADOLFO DAUDET. Martinez Gonzá.lez, se ha dictado un auto que dice: na,s.en día de Pascua·, s~ cea,lm.aron m.IS mos sentados uno al lado del otro sin pro«Monterrey, Junio veinte y siete de mil noveclen, tos dos.-Por prFsantado y admitido en cuanto ha ,anB1edade~;. pero no era el z~gahllo quien nunciarpalabra. EIDICTO Jugar con el testimonio del testamento y certificado -11.e_g_ª, ~,.n1. ,tam_ poco la_ ~n01ana N_ora_de. . s1· alguna V'ª" h:.be1ºs pasado la. noche Jm adol deloOlvll-1 !rf,CClónjndl~lal.-Estadode N . León. de dFfunción que 88 ~compañ_an, los cuales sgréguen..'11! • En'ºª Jwtos teatam~ntc!ioi acnmulados de laa Srlt&e. Vlvlana y 88. Téngase por radicado el Juicio testamentario que ~-~ª· ...:·. ·'Aai. VID~d ~u~én l era ]a senorlt a, al aire libre, sabreis que á.la hora;:en que llarl& de Jeea. Gon,A ez, 88 b& dictado nn auto que dice. 88 denuncis; dése el aviso ordenado ror el art. 74 de 1 ,l).lJQS mfos, la senonta en perso.na, sentada todos duermen, un mundo mi·steriºoso se P~~~~!!:~~ ";1!'~~~ee~E:.'ii~b~~t~ ~e~~~~~ :~ :~ la L11y del Timbre t~lgente; pu~!píqu~1)dieete afiutoia gor 0 0 1 monlos de escritor•• de delegación de e&rgo de albace& ytest.&men- tres veces coneecu l'V88 en e1 en6 00 0 . c 1 Y 1 ..en..t~e &8 ~nastasn~ muy encarnaaa .~or despierta en la soledad- y· el silencio. toa nuocup&tlvoa ycertUlca(\oa de actas de dtfuncl6n que "La Voz de Nuevo León;" convóquense á. los 1ntereea108 dos á. lajunh de ~ue habla el art. 1669 del Oódlgo de ;,re d el m onte y la f re8C'u ra producida Entonces el murmuri·o de los manan- CU&lea pafi•n;acumdlenae radfqueoaeloajolclo•teat&tnentarloa qua ■e0011&11 d~nuocl&n, ~l 81 por I& ldeótldad de penonaa, y acciones p . ·1es, la cual "...... Iiatent,,e· déoae loa avl.oa t que ae rtllleren loa arta. 36 y 74 de ta roced.1m1entoo 8 lVl wn dr..~ e1d~-· .,.,1mo diuo t1oi: la recie.i'Q te tormenta. tiales se oye más claro, y . todos los espí- L,y d~ Ha'cleod& yTimbre respectivamente; pub'.l~nenae loa _edlc- hábil después de la t1ltima de la.e referidas publicaclo:$, El 1 11 f, 1 Í N toa d. que9se refiere el art. 16119 del Código de Proced mlentos 01vllea nea y hecho se proverA lo demá.e que convenga, N otl•1izaga 1 oestaba en ermo y ata O· ritus de la montaña van y vienen con en- ylu2go¿ PJº¡irf¿~,,~~~1ºt.~:m~ddoy'.f.~L1~.8880anlife,c:: fiqJese. LoproveyóyfirmóelO.Juezl~deLetrasdel 'r _ ad.e h __abía ido á pasar unos días á casa de tera libertad. Hay en el aire roceJ rui- d:t.J-1fo.Br&Úl!o Mor&lea,Becretarlo.- RO.br!cu." 1 R9mO Oivil: doy fé.-Lic. Oantá Cárdenas.-Lic. Lo qns se pone en conocimiento del pO.bllco, par& que •• Jír:f• Braulio Morales, Srio.-Rábricas » h nd S IJOS. dos 1ºmperceptibles qae parecen provenir lo naaquosecreanco erechoAl&herenci&,aepreaentenA d r- Lo que.se publica en esta forma en cumplimiento dentro del término legal. . ~ La hermosa Estefanía me diJ. o todo esto de~las ramas de los árboles 6 de la yerba Monterrey, Septiembre 28 de 1902,-Llc. Br&tillo Kor&lea, Secreta- del auto meetto. 77-7~79 • rio. Monterrfly, 19 de Septiembre de 1902. --Lic. Braulio ape~ndose de la mula, y también que que crece. EDICTO. Morales, Secretario. 77-79.79 llegaba tarde porque se había extraviado¡ El día da la vida á. los seres, la noche á Juzgado 2~Oonetitucional.....Villa de Santiago, NueEDICTO. ' ' pero al verla tan compuesta, con sus cin. las cosas. vo-León: 'f' Por disposIe16n del J uzgado de Letras de la 2'• frac: voJuzgado -León. 2° OonstilucionaL-Villa de Santiago, Nuetas e.n la gorra, su falda de los días de. C®ndo no se tiene costumbre de aque- ciónjudicial, Y por auh ft1cha de ~0 r, 88 I_D.andó radi- En el juicio de intestado del Sr. José L. dela Garza, a 1 d . ( -"- 11 ·a . . b car en el Juzgado de mi car~o el jwc.10 de tntestamen- 88 dictó el siguiente auto: ~r·:uesta. y 811 pan ue o e encaJ e, pareeia ffl¡us os rm os impresionan so remanera. taría de la Sra. Marga.rita Silva, vecma que fué de ts• ,,Villa de Santiago, ocho de Sept!Fmbre de mil nove:.,.;bien que se había retrasado en algún bai- Así es que la señorita estaba muy asusta- te Villa. cientos dos.-Vlsto el nombramiento de tutor dativo ,,, , .t. b d 1 d d f d a y se acercaba á mJ.' en cuant O o'.1a 1a· sonas Lo que al pllbllooá. á.l<;?s fin de que 1as pe!• hecho por este Ju1gado en la persona del Sr. Eatanl.s. c.. 40 {! ue · uscan O e sen ero que con uc a quese sshace creansaber con derecho bienls que deJó lao Oon2á.lez para que np·esente en este juicio A los al monte. menor cosa, dicha tinada, se presenten á. deducirlo ante este Juz. menores de catorce sños Tiburcio y María de los Dolinda era. No me cansaba Hubo UD momento en_ que un _ grito gado en el término de treinta dír,s C?ntados des:le la lores Garza, así como el conferido ti. favor del Sr. AnQué lohl fecha dsl t1ltmo edicto, que se publi~rá por ~res V&- tonio Mart1nez por el mayor de catorce años, pero mede mirarla. triste y prolongado salía del esta'tlque cesdedi,zendiez días en el •Periódico Oficial» del nordeveintiunoóseaJoeéAbuudioGarzs;laaceptaEs Verdad que nunca la hab'a viºsto tan que estaba al p1·é del monte y lleg6 hasta Estado Y en «La V<?z de Nuevo-~6~». conof?r~e al ar- ción Y prot?sta de del desempeño de los nombrados, J. ticulo 1685 del <;ódigo de Prccedimientos •v~IEs. debla de discernirla y le discierno dicho cargo con las de cerca, pues solamente durante el in- nosotros; en aquel mismo instante una Villa de Santiago, 9 de Septiembre de 1902--Jest1s facultades cbligaciones y derech"s que la ley lee ndr s,vierno, cuando el rebaño baJ·aba al llano hermosa estrella errante se desprendi6 del M!! Eeparza....,A.-Teófllo Garza.-A....,A 74 és 77 A.sea,. acuerda. 'Not1ffquese Y publíquese este auto por tres vazcs. , · O vece'i consecutivas en el «Periódico Oficial,, del .Estado ··' y yo volvía por la noche al cortijo para firmamento deslizándose en dirección á EDICTO. y en el de «La Voz de Nuevo-León» conforme al art. :,.cenar,• atravesaba algunas veces la sala nuestra cabeza, como si la que1·a que aca- Juzgado 2~ de lo Oivll.,-1~ fracción judicial.-Esta- 1366 del Código de Procedlmientos Oiviles. El Alcaldo de Nuevo-León. de~ Local así por este auto lo deeretó y firmó: da'• apresuradamente, sia hablar á los criados, bábamos de oír llevase consigo una 1uz, con fecha 11 del corriente se radicó en este Juzgado mos fé.-Jestis ~ Eeparza.-A.-Teófilo Garza.-A.muy compuesta y con tantico de -:--¿·Qué es eso? me preguntó Estefanfa el juicio de intesta.mentarla'- bienes de la Sra. Puula Andrés A. Cavazos.-Rdbricas » . siemnYe t'A de Luna Vda. de Elizondo, vecina que fué de ebh Lo que se manda publlcar en cumplimiento á lo dis...ii()?~Ullo. en voz baja. Ciudad. puesto en el auto anterior para los efectos legales. Y ahora estaba allí delante de mí -.& po- -U na alma que entra en el Paraíso, Lo que se hace saber al ptiblico en general para que Villa de Bantisgo. '- s de Septlempre de 1902.-Jeetis J • d l • l las personas que se crean con derecho á. la herencia, M! Esparza.-A.,-Teófllo Garza.-A.-André3 A. Oa~?dfa contemplarla á. mi sabor. mi alma, y me persigné miran O a c1e o, se presenten A deducirlo en el término que tlja el art. vazos. 76-77-78 L Cua.ndo sacó las provisiones de las y luego me di]. o: 1685 del Oódlgo de Proce.dimlentos OiviJes.. . ED1CTO. . cuidadosamente . 18 de Septiembre de 1902,-Ltc. d no d 1 Olvil - lª· ~-ió j diclal.-Eatanastas, mir6 á su derre,-¿Es verdad, pues, que vosotros l os eioMonterrey, Treviño, secrttario. 75-78Teodos1 doJ~!~:e;~feZn. u,,.CC n u . dor; y levantándose un poco la falda para pastores sqis brujos? . EDICTO. En las diligenoias promovidas por la Sra. Matll~e ,. no ensuciarla1 entró en el redil··quiso ver -Nada de eso1 señorita pero aquí en el Juzgado 2~ de lo Oivil.-1~ Fracción Judicial.,- Rodríguez para que se declare en estado de interdic1 • • • . • • • ' ll Estado de Nuevo-León. ción á. Sll8 hermanos menores de edad, José ADgel, el s1t10 en que yo dormía, examm6 m1 monte viVlmos más cerca de las estre as Oon fecha quince del actual 88 radicó ante este Juz. Jo11tfa y Juan Treviño y Juana Gonzalez, Y para ~ue -~apa colgada de la pared, mi cayado mi y sabemos lo que pasa allí mejor que los gado, el juicio de intestamentaría d~l Señor José M~ se lee nombre tutor dativo, se h~ dictado una reeo u. d . ' · . .lñontalvo, vecino que fué de esta Oiudad. clón qu/3 en lo <?onducente dice. . ,:i.oetJoopeta, to o cua!1to ~oseía. que vr~en en ~111~1!?• . . Lo que 68 hace saber por el presente.'- todas las pe!• Mont~rrey, cmco de Sep_ti~mbre de mil novecientos Esto. hubo de divertirla en alto grado., , X,ni.naba siempre ham~ arriba, .:eon la eona9 que se creaa~ derecto "s~ºª ~tild~1ªit~l;!':~~.~~!.i.~~~~~-~~~º-~-~~-~-~:,~~~ -De µiodo que aquí es donde pasas tu cabeza apoyada en la man-0,- envuelta en f:íªJ;:d~nti~~~i~~-de 1ª ey P Por lo expuee~, se. resuelve: Prlmero.-Be declaran ~ida-··pobre pastor? Debes de aburrirte la piel de carnero como ua¡ ,rutAtorcito ce- Mont.errey Septllmbre 11 de 1G02.-Lic. Teodosio en estado de mtn<?~dad Uosjóvenes, José Angel, Jo, • ·. r-~ T iñ s ' tari0 75-78-81 sefa y Juan TreVJno y Juana GonzAlez. Segundo.:' mucho, siempre sohto. ¿Qué haces? En les-te. rev º!. ecre tEDICTO Oónvoquese .'- los parientes de los incaps<:itados á. qué piens_es? .. _ __- 19uán~ hay, Y ~ué hermosas son! Juzgado 1~ de 1GeivH.-).~ frac~ión judicial.-Esta. ~gf~~':/ubfi!Jg;r;if~~!?:o ~c!~~~d1~gí;~dt:! · Sentia deseos de ·responderla: en vos, exclam6. ·Jamás he v1stQ tantas. ¿Sabes do de Nuevo-León. . .• rt de los de mayor clrcnlarión. Tercero.-Notifiquese. • 11 ? Oon fecha quince del corriente Y por diepcs!clón del Ast interlocutoriamente juzgando lo resolvió y firmó -m1 ama. . . cómo se aman• . . . Sefior Juez, se' radleó en -este Juzgado el juicio de in- el c. Juez 2? del Ramo Oivil: doy fé.-Llo. v. Guajar,~•·., Y -no hu hiera mentido; pero mi turba-1 ,. -,J-y a lo creo, mi ama I Mirad .J ust-amen- testado á. bienes del SE:ñor Epitacio Oantli, vecino que do.-Lic. Teodosio Treviño, Secretario.-Rllbrlcas. · '6D· era '-- ..;.h • d e nosotr os está el ''camino .de fuéLodeque esta Oiudad. Lo que se publica en eeta forma para los afectes del ~c1 llll<n-grand e que no en con't.rt:.t. una te encima 88 pone en oonoc!mlento del pll.blico para segundo punto.resolutivo, segt1n lo previene el art. sola palabra que con testarle. Creo que la Santiag_o'' (La vía Láctea.) Va derechito que las personas que.,,e ~ean con derecho á la heren- 1862 del Oódlgo de frocedimtentoe Oivilee. Cónocla pues la veía sentir placer en au- de Franct·a á Esp<>ña Fué el g_nl,,stol San- eta, se pr,eee_ntsn A aeducirlo en esto Juzgado dentro Monterrey, Septiembre 17 de 1902.-IJc. Teodosio , • • :+ • ,, l'l'tw • del tétmmo 1egal. · Treviño, Secretarlo. 7!>-77-78 79 •. mentar. m1 cortedad con sus maliciosai tiago el mismo,. que lo trazó para guiar al Monterrey, t:1e1_>tiembre 17 de 1902.-Ltc. Braulio p UBLI CACI ON• 75 7s-sl P-reguntas• . Hablándome se parecía á. la insigne Carlomagno, cuando fué á. pelear Morales, secrd,auo. EDICTO Juzgado~ Local de General TeríUl, Nuevo-León. ·-liada Estrella, con su.linda sonrisa, su c~- contra los sarracenos. Más allá, ved el Juzgado2~de1o Oivil.-1& fracciónjudiclaL-Estado deECa~J~~~1~8d;tdtt~!ºu~ªa~l;4:ei't:~o~~~~::; - beza echada algo hacia atrás y su afán de «carro de las almas» (la Osa Mayor) con de Nuevo León: . «General Tetáu, veinticinco de Septiembre de mil ·marcharse cosas todos que hacían de BU S cuatro ea· es resplandecientes. Las es- Oon fecha vei~titrés del _mes en CUI'BO 88 radicó en novecientos dos.- Visto el nombramiento de t?kr in• • , • • SU . • este Juzgado, el Juicio de rnteetamenta~ del Sr. Ni· terino conferido al Sr. Psb1o Oómez, por loa Jóvenee ·\1181~ una aparición. trallas de delante son las tres ccBestias>i collis Gutiérrez, veQlno que fué de eeta 01udad. mayorrs de catorce afies, Berta y Alfredo OavaSOJ1. i: • - · Adiófl pastor. e tiran de él y esa pequeñita al lado de Lo qu9 se pone en conocimiento del pt1blioo, para Vista la aceptaci~n Y protesta del nombrado, Y de , . .. qU , . . que las personas que se crean con derecho á. la heren- acuerdo con lo dispuesto por el C. Juez de Letras de .--Id con Dios, m1 ama. la tércera, es el «carretero.» cia, ocui:ran á. deducir~o en loe térlJ?.inos del art. 1685 la 7! fracciónJudicial, se discierne el cargo exyresado Y se march6 con las canastas vacías. Fijáos al dertedo~ de todas las estrel!as de~~t~~:.ªlfJ:!b~e~~:1fg¿i~.:..Lic. Teodoslo f~ fr:~;it:Jete!ª1g:r~t~ª~:e~r!0: : : : !1 Cuando desapareci6 por el pendiente que caen; son las almas de los que D1?s Treviño, Secretario, 77,-80-y-83. desempFñodesucometido. Not!_tfqMseypublíquese sendero1 me pareció que las piedras que ño q' uieré á su la:do .... Un poco ~ás-abaJO EDICTO. este.auto por tres veoen oonaecutivas en el •Periódico • • · O· J gad d Letr d 1 7ª f ió j di fal F.eta- Ofictah y 111.a Voz de Nuevo-León.» Lo decretó y ffrrodaóan á impulsos de la pisada de la mu~ e~t~ .el ..«rast~~llo~ ó los cctres re:yes» .( . r1en- do: .1s-u~v:Le6n.as 8 ª · racc n u c ,mó el o. Alcalde 2° Local Propietario: damos fé.-Jela caían una á. una sobre mi..coraz6n te ) Estas nos sirven de reloJ 6 nosotro~ Oon fecha trece de Marzo del corriente año, se radi- sds G. Oortlna.-A.- Olpyiano Ordóñez.-A.-Hartl• ' • ' . · · h é c6 •- J d l j · · d int tad d 1S T · tiniano 8ep~iveda.-Rt1bncas. Oí mucho tiempo el esquilón, y hasta los pastores: ~uándolas a ora s que tá.nªi!'.'i:ng~~ecfn~ 4~1:'~é 3e 88t!_8 m:da~ r. r1S· Lo que se publica en esta forma para loe efectoil lela un& de la urde me quedé como soño- pasa ya de media noche. Lo que se haoe saber al pt1blico, para que las perso- gales· . · '"Á: · ºé · d á · Má llá h · l M d. d' b ·¡¡ nas que se orean con derecho Ala herencia comparez. General Terin, Septiembre 29 de 1902.--,Jeads G. l ienw, no atrevi n ome moverme pol' s a . . acia e e 10 .r..a, r1 a can A deducirlo en el término que tlja el ~t. 1685 del Oortina·-A.-Olpriano Ordóñez.-A.-Martlnlauo Semiedo de que hnyeranmis suefios. Cerca «Juan de Milán» la antorcha de los astros Oódigo de Procedimientos Oiviies. pálveda~ 79,80-81 ºb R g ecto á esta última hé f Montemorelos, Agcst,o 29 de 1902 -Lle. o. Gorosp UBLI CACI ON, d l h d 1 11 S.'- e anoc ecer; cuan O e va e i a ino. eP ' aqu tieta.,-a.-J. F. Gaxcla.-A.-Arturo Paria. 77 so 83 Juzgado de Letras de la 7• fracción j-q<llolal-Eeta1,.-.0b@cureciendo y las ovejas, apretándose lo que cuentan los pastores: EDICTO. ' do de Nuevo-León. · 'hnás con otras pedían balando entrar en el Parece que una noche <CJuan de Milán » Juzgaho ~delo Oivil,-1! fracci6Djudicial.-Esta- En la 1! Sección del juicio de inteatado del Sr. Tria... · · ·ére» (la Plé'• doOon de .Nuevo-Le&l, ·· · tá.n Berlanga1 vecino que fu6 de esta Olud'ld, ae ha ·aprisco, .0.1, que me 11amaban en la honda- Ios «tr88 reyes» Y }a ~ p OUClDJ fecha 25 del corriente 86 radicó en este Juzga- dictado el auro que sigue¡ ·nada- y acudiendo vi á la señorita no yade ) fueron convidados á la boda de do-el juicio de intestámentaría '- bienee de la sra. Jo- «Montamorel<?s, Septiembre veintidóe de mil D098o · • temblando' de una estre ' , 11a !'-m1ga · s_uya. ''Po~ncm1ere_ · • ,, seft1 viuda de Martínez, vecina que fué de la cientos dosel-VlBto tutorint.erlao .r.uw.e.n~,como antes, SIDO VillaUonzá.lez de Guadalupe. hecho por menoreldenombramiento veiDti'1ll aiioade~osé Berlanp. 'l'rícl'de 1 miedo y completamente moiada que tenía prisa1 partió, según dice, la pr1- Lo que se publica en eeta forma para que las pereo- en la persona del Sr. Lle. Ramón HinoJoea, _para que ...,.• · • 1b · · l J • d ·Ó l · t 6 1 nas que se crean con derecho á. la herencia se presen lo represente en este Juicio: vista la aceptación y pro• ·Pt1.r~ce _q ue ª. 8Jar a cuesta encontró el mer~ y empren I e cammo Y om e ten 4 deducirlo dentro del término que tl.ja' el art. laB5 testa: del nombrado, debía de dieoernirle y le dlaclerSorJrU88 crecido por las aguas que caye- camino alto. del Código de Procedimientos Oiviles. no dicho car¡o, oonfirléndole las f11.cultadee en dere,..fpl;l ·· '°~urante t • l • Mº d llá ·b Monterrey Sept'embre 27 de 1902 -IJc Teodoeio cho parayelpub)fquese mejor desempeño su 00111&a tormenta: y queriendo vaira a arr1 11 a. . Treviño, sedretliri~, · · 79 82 86 tido.neoesarlas Notitlq?es!! eete auto de por tres ve.dPsirlo le faltó poco para ahogarae Los "tres reyes cortaron por el atsJO y EDICTO ves en el «Penód!oo Oficial» y en «La Voz de Nuevo,.,. l:;p " terrible ' · · • ) 1 1 d ''J • León.» Lo decretó y firmó el O. Juez de LetrasF.deaar la del caso era que siendo ya a a caD¡zaron; pero e peresozo e uan Juzgado~? de lo Oivil-1~ fracclón Judicial,...,.Eata- 7~ fracción: damos fé.-Lic. Gorostieta.-A.-J. 'de noche no había que pensar en vol- de Milán ,, que se durmió quedó atrás y do de .NuevoiLeón. cía·-A.-Arturo Paris.-Rt1brlca.s)) ' . ' l l ' •Ó b ' Hoy se rad có en este Juzgado el juicio de intesta.: Lo que se pub!ica en esta forma en cumplimiento v.er al cortijo pues la Eeñorita no furioso , para de~ener os es tir su astón, mentarfa 11 bienes de D. Ireneo Baldaña, vecino que de 10 mandado y de conformidad con el art. 1866 del oonocfá bastant~ el camino y yo no podía por éuyo motivo "los tres reyes" se lla- fuLoéde eeta86Ohaoeiudad. Oódigo de Procedimientcs Oiviles. "'!.'l. • · • • b· t,, ,, l b t6 d J d M. que saber al ptiblko, para que las perso- Montemorelos,'Septiembre 22 de 1902.-IJc. O, Gom1 rebaíio. La idea de pasar m11;11 tam i'i'n e . ~ n e uan e 1-. nas c¡ue • OlW,ll 0011 derecho Ala here1101a, ee preaeii- roatieta,-A,-J, F. Oarota.-A.-Arturo Parda. 78 ...-~uandonar __... 7 • ª11~~{~/~.!1;. I :,.,µ "" 1 88 &COID• O l _ nl ca- :;::~J~~t!e~ ~'= es· • ) .. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1902 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 696 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1902, Segunda Época, No 696, Octubre 4 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Aurelio Lartigue, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/10/1902 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009441 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banco Mercantil Ferrocarril nacional Fundición de Fierro y Acero Marina de guerra Penalidad militar Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11963/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._390._0002009198.occr.pdf 5107864ed463ad7411ab079eb70b436d PDF Text Text Monterrey, [México.] Sabado 5 de Diciembre de I 896. Segunda época. NUM. 390. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUM~RO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y ltesponsable, IGNACIO J. MENDOZA. Algunos art'ICUlos Registrado provisionalmente en la AdminisLa noticia que rinde la Tesorería Gepio, crecen y se multiplican extraordinatración de Correos, de esta Ciudad, como arti- neral del Estado por los primeros seis riamente. culo de segunda clase. meses del corriente año hasta el 31 de Otras muchas cosas pudiéramos decir Agosto último, arroja un movimiento de respecto del cuidado que deba tenerse ingreso de $104,482 84 cs., $90,465 68 es para la buena selecci6n de los alimenCONDICIONES. por contribuciones directas, y $14,017.16 • tos; pero por no hacer más cansado este Este periódico se publicará. todos los Sábad9s. de indirectas. ___ artículo, terminaremos estas breves insL& auscrición se pagará por trimestres adelantaPara el mencionado día 31 de Agosto, trucciones que hemos extractado de ald~t...en la inteligencia de que su valor mensual es de T!USINTA Y SIE'l'E CENTAVOS dentro y fuera d• hasta cuyo tiempo concret6 sus opera. . gunos autores científicos, con lo siguienesta Capital. ciones la oficina á que nos relacionamos, Nadie ignora que una gran parte te expuesto por el ilustrado Dr. espafiol El número suelto vale DOCE CENTAVOS. despues de cubiertas las atenciones de las enfenr_iedades que nos aco?1eten, tleD. Manuel Delfin sobre la densidad de 18,.Todos los pagos será.n adelantados.-. Para todb lo relativo al Periódico dirigirse al Ad- la Admistraci6n, qued6 una existencia n~n su ongen en la mala · ca!tdad de los la leche: ministrador del mismo, Sr. Aurelio La.rtigue, ce.lle en caja de $ 31 , 220 cs. a!tmentos de que hacemos uso. . rle Mina número 45. 47 Los alimentos impropios para la vida, ,La densidad tle la foche es su pi!ao, co~pal d . d" rado con el agua destilada por el alambique: T iempos poco favorables á la agricult ruyan mme :atamen- de manera que si un litro de leche pesa un tura y ganadería, han venido al fin de aunque no ª eS ADVERTENCIA. 1896 á hacer creer con prol:iabilidades te, causan grand es _perturbacwnes en litro y 30 centímetros más que igual cantidad Se advierte á las personas de esta Capital y á fundadas, que habrá para el próximo ella que andando el tiempo llegan á tra- ele agua destilada, decimos que la leche tiene las de las municipalidades del Estado y fuera año fiscal, un descenso de algunos mi- <lucirse en enfermedades peligrosas que 30 grados de densidad.__ . decél, que tengan que remitir~ A VISOS jullevan á Ja muerte Aquí la leche de boti¡a tiene hasta 1002 de diciales y particulares para su inserción en este llares de pesos en la recaudaci6n; pero Los artículos de alimentación más densi~ad, es decir, 2 de densidad, lo cual Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan di- no obstante esa baja, dadas las ideas que d d constituye un fraude aescarado. rectamente al Administrador de •La Voz de dominan en el Ejecutivo, respecto de comunes son la carne e res, de cer 0, Encambiolalechedevacasneletenerl030 Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su preferir, hasta donde es humanamente de animales de casa, aves, pezcado, ma- cuando es vista ordefiar. importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, posible, hacer economías á aumentar riscos, leche, huevos, etc. La densidad, pues, indica su riqueza. · · La carne que se vende en el mercado Quevenne tiene un apara~, que se .llama por veinte renglones manuscritos ó fracción de contri'b uc10nes, creemos que no se im- está su¡·eta aqu'i a' la revi·si'o'n del veteri·- den,fanetro, pa.,.., medir la densidad: ?ººª~ate en ellos, el exceso, á cinco centavos por renglón. pondrá ningún nuevo impuesto ni se . . . . · un tubo de cristal en cuya parte mferior se Los avisos que tengan que publicarse por más acrecerán los existentes. nano que la ms_pecc1?na, y, no solo ex1s- halla mercurio ó azogue para servir de lastre, de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta Tales son nuestras creencias, y en te esta precauc16n, smo que aun antes éste tiene un vástago de cristal graduado; in centavos por cada vez. · · de sacrificar á el animal resuelve si con- trodúzcase dicho sencillo aparato en un depó E] pago se hará precisamente adelantado. breve podremos decir algo exactamente . l d d . ¡ sito la O lleno de leche y se sumergirá más - - - - - - - - - - = - - - - - - - cierto sobre el particular, porque en es- vien; e t~ue pue ª eSt marse ad cbonsu- cuand~g la leche tenga' más agua, y menos "La Voz de Nuevo-León" circula den tos días, últimos del período de sesiones mo O re irarse porque no goza e uena cuando la leche sea,más espesa. troy fuera del Estado. de la Legislatura, tienen que presentár- salud. . De manera qua siintvoduciendo el dens!me sele por el Gobierno los presupuestos de Como se ve no es facil ~,ºY e\ que pue· tro se pone á nivel de la superficie de la leche egresos é ingresos para su sanci6n. da ofectuarse la adulterac1on la carne, el numero 30, lo. leche tiene 30 grados de den REDACCION. pues con tan saludable medida muchas sidad, es decir, pesa 1030 más que 1000 de enfermedades quedan evitadas. agua destilada. Lic. Pedro Benitez y Leal.-Lic. • Como ya sabemos que en invierno, es decir, En la carne de res y en la de cerdo, en las secas prolongadas, la leche tiene 1030 Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. se encuentra el microbio de la tubercu- densidad, toda la leche que esté próxima á e&e Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vírlosis y el del grano carbunclo. Estos número puede aceptarse como buena; ~ás gilio Garza.--Lic. Vicente Garza Cangérmenes de enfermedades, son facil- claro si una leche nos da de 1025 para arriÓa¡ tú. mente descubiertos con el auxilio del es buena en cuanto á su peso, y de 1020 para . abajo está aguada. . micrQScop10. Las bacterias en la carne La leche aguada tiene color azuládo, mien Con J;11otivo de la toma de poses16n nanceabun da t ambº' ien son descubºier t as, tras que la leche sin composición es blanca BDJtTORJ:.AL. del Sr. Gral. Porfirio Díaz, del puest0 con aquel instrumento, y hasta la des- con un ligero viso amarillento.• de Presidente de la República para el organización de los tejidos á causa de A " · nuevo período constitucional que di6 • • • d d , .6 gregamos .q_ue con aparato seme¡a.11 un prmc1pio e escompos1ci n. te se hace en lo general aquí el reconoci Monterrey, Diciembre ó de 1896. · · · Ja ms• Principio el 1q del actua1, e1 H . Ayun- corno expresamos a1 pnnc1p10 miento de la leche puesta á la venta, por tamiento de esta ciu dad, de acuerdO c?n pecci6n de nuestras carnes es precisa al d d d l' , el Sr. General Jefe de la Zona, dis- destinarse al consumo, pero ya en la 1os encarga os e ese ramo e po icia. puso lo co~vemente, á ~n de celebrar d~ venta, no es posible examinar las alteun mod? digno el dia a que nos refen- raciones ' que_ésta tenga. Las elevadas mos, ba¡o el orden expresado_ en el,pro- temperaturas, el estado higrométrico y grama que opor~un~mente dimos a luz eléctrico influyen mucho en estas alteraAprobadas las cuentas giradas por la en nueSt ra pub!tcaci6n. dones. Tesorería General del Estado, en virtud No ?b stªn!e qu; la telll:peratura por Entre las clases pobres poco escrupude acuerdo expedido por la H. Legisla- demasiado fna, fue un motiyo para que losas, en la buena selección de sus alitura del mismo, cuyas operaciones se re- }ª ~es~a preparfdªAfº t~viese un gra_~ mentas, no tienen embarazo en aceptar fleren af ejercicio fiscal de 1895 y una ucimiento en ª. ame a, no caree! carnes cuyo estado de descomposici6n noticia de los primeros seis meses del por eS t0 de atractivo 'f los nú1:1eros ~el es notable, tan sólo porque se las dan á .corriente año, la oficina á que nos refo- progr:Ua foeron ,cubiertos satisfactona- un baj? precio, sin comprender que es Bajo este rubro, nuestro l(preciable -rimos ha publicado aquellas cuentas, en meEnlt d., 0 lb f é . d un peligro para su salud este proceder y colega «La Patria,,, en su número oo. . de. una prescnpci • -00 de a1 romper e1 a d a ' lu iza o q_ue_ frocuen t ement e ¡os cas?s de fi eb r~ rrespondrente al 1 ? del actual, viene há,cumphmiento. b 1a 1 N . d"fi. I 1 116 1 ·nuestra Constitución local. e. Pa e . n acwna en to os os e tifoidea que se padecen, tienen su on- ciendo comparaciones de la administraPor los documentos que forman la ci_os públicos Y sal1;1dado c_on salvas, re• gen en la ingestión al estómago de car- ción de esta entidad federativa con las Memoria de Hacienda á la que aludi· piques á vuelo Y d:anas e¡ecutadas por nes putrefactas. de otras de la República, en cuyas mos en las presentes líneas, ·se viene en las ~ªnd ªs de música, cu)'.as band ªs reHay otros alimentos que no pueden comparaciones favorece al Gobierno de conocimiento de que los rendimientos comeron las calles de la cm<lad. ser inspeccionados por la policía y que Nuevo-León, lo cual nosotros, que por •del ingreso respectivo, no solo constituA las cuatro de la ta rd e, las fuerzas deberán sel~ccionarse por los que tienen razones de políti<·a estamos identificados yen una base firmé en nuestro sistema f~derales que gu~nlecef .de st~ taza, ?e que c?nsumirlos; como los procedentes con él, estimamos en alto grado; pero no rentístico local, sino que se nota un au- situaron enpu~ . e a ~s de :palio- de ammales de caza, aves, peces, maris- sin dejar de advertir que los Gobiernos mento creciente en él, debido principal- sfi1 parque" no iaz", e 0:1 ~ fs• cos, etc. de los otros Estados que cita el a>rticumente al progreso de los ramos que le ª rondenl co ubmlan~ po~ 1ª 5 :¡_mn~ipa es En las aves deben preferirse aquellas lista de La Patria, y especialmente el de , ca11es e a po ci 6n, a 1as cmco. d b 1d ,.._ da1l ongen. . . En el ex resado Par ue <eDíazJJ estu- que m,uestren gozar e u.e na sa u_. Sonora, merecen elogios, porque noº"""' Con una Ley de Hacienda econ6m1ca . Pd d b qd d 'ú • Las mas veces tanto estas como los am- tante las dificultades con que han ln'd vieron tocan o os an as e' m s1ca , . como la que tenemos, h an po di o mante- h t ¡ . d" d ¡ t d · ' males de caza, peces y manscos se ven- chado en sus gestiones- por· el bien pú• as seis Y 1:le qu iae ea .ªsti·ªr ael. lu g ar den El comprarlos así .no · h an , 1ogrado sen dos adelantos nerse. . lasd erogaciones ! d . . que demandan . úblº el asLaa concm:renc1a d muertos. ¡· . h de¡· a bl ico, . , 51 6 servicio e a a m11,11strac16n p ica.. d' d f , d b'd e ser pe 1groso por ignorarse s1 ayan tan evidentes que basta volver la v1stá. Se ha visto hasta hoy que nuestras m ica º1: no ue muy lllii~r~s~~sie oid~ muerto de alguna enfermedad. Con la unos cuantos ali.os al pasado de esos disposiciones hacendarías bastan á su f°mo an est expresamos, . x v 1u cha hoy tan difícil para la vida, por mismos Estados, para reconocer y esti· objeto, y que sin necesidad de forzar ª iemyera u~a. . •n r n f sa las enormes competencias que se susci- mar semejantes adelantos des<le luego, ningún ramo del comercio 6 de la indusotr a nolc e sed i1umi :1' -ºn pdro u - tan para el trabajo, todo se adultera, con Mucho tendríamos que escribir para 1 . , d d . ¡¡ men , . de ¡ucrar m á s; pero na d'ie señalar aunque fuera someramente, 1os tna recargan o1o e impuestos, e as d e con uces e arco lt't e d dcanf escenlitos d pro_posito han sido suficientes hasta para la reali- te e ~o1ores Y/ºpnl mu idu Zae aroo a é se ocupa de denunciar esas adulterado- grande~ progresos conseguidos por las . , . . venecianosd' 1da, azas r'mer e rag z • d"ic1a • ¡es para que sean per Administraciones de Sonora, de A guaszaci.6n de 1mportant1simas me¡oras ma• H"d d éstas nes tan per¡u 1 1 teriales que se han llevado á cabo. i a go, .ªfin ose en ªt P i da ,eh t seguidas. calientes, Durango y Guanajuato, á que , • una magm ca serena a que uro as a . . He aqm coi:10 ~e. resume, e1 mgreso las once de la noche y quemándose en Un artículo también de ahmentaci6n «La Patria" se contrae, y por ,eso no en· y egreso del e¡_ercic10 fis~al a que se con- la última unos vistosos fuegos artificia- muy común es la leche, cuyo alimento tramos en materia; pero si hemos de ser . trae la Memoria de Hacienda de que ha- les. En estos paseos la concurrencia si es de_los viejos, de los niños, de los con justos, tendremos que declarar que, iblamos. fué numerosísima, pues convidaban á val;c1entes y _de todo~ en general. Est; a9uellas administraci?nes ha~ cumplido :Existencia en numerario á ellos la expléndida iluminaci6n de que ar~tculo de a!tmentac16:1 es el que ~stá d1gname· 1 te su cometld~, segurr nnestro fin del año anterior de 1 3 .$ 6 ,20 8.II habl~mos así como el gusto artístico maf expuesto á producir envenenamien- entender, y que eld Gobierbno dhe Nuevo3 -Valor del rendimiento en95el e~taban adornados tos. Su rápida fermentación depende de Le6n, que en vez e estor os a encon.afio . . 3 8.ro con modo que dejam~s expuesto, la falta de limpie.za en las vasijas en trado siempre facilidades y _ayuda en to23 109 _____ Monterre ha celebrado el nuevo arribo q~e ést_a se deposita para ~a venta. Los dos sll:s _gobernados, ha podido ~on más . $ 302 , 6. 21 á la Presiaencia de la República, del m1crob1<;>s de 1:1 fermentación no desapa- expe_dici6n efectuar su evoluc16n proTotal. 30 _____ ilustre Estadista y eminente hombre de rec~n cou el snn:Ple lavado de agua con gresi~a. 1mporta el Egreso . . . . . $2 6 1,8 9 1.57 Estado C. General Porfirio Díaz. cem~as, necesario es que al hacer uso A~i pues, n? ID:enos labor, 1:1º menos Existencia para el año ac• ·' de dicha ag,:ua ésta alcance una tempe- p~tnot;smo significa la g~stl~n adm1· tual de 13 6 . . . ratura de cien grado~, pues de otro mo- mstratlva de élo? mandatanbos a que ~e40 ,414 .6 4 9 - - _ _ . ,~ do los esporas 6 semi!1as que quedaron mos hecho m nto, que la la or y patno• de la leche qüe fué consumida, al echar- tismo con que á Nuevo-Le6n seha gober• Total. __... se la nueva, e~~.audo en su terreno pro- nado, D 1• t , e a1men ac10'n ?e ?e '" :n MEMORIA DE HACIENDA DEL ESTADO. SONORA YNUEVO-LEON, l n~t ___ i~ • �LA VOZ DE NDEVO-LEON. 2 - LA VOZ DE NUEVO LEON. Pai:a tal aumento en los gastos no es Ratificado aquel convenio por las Le- La estructura más grande d 1 necesario acrecer las contribuciones, gislaturas de las Repúblicas expresadas, presadas ruinas es la que se e as expues bastan las entradas actuales para se estipul6 en él que los citados. países munmente con' el nombre d co;oce <;oPARA que el presupuesto se pueda cubrir. formaran una sola Entidad Eolítica pa- este fué erigido sobre una pi·~ .adlacio; . ' ex ter1or, · · da ces1·ble por una escalera ancharami e' ac 1erto es que en e1 aij.o entrante se ra su sob erama enomma . • C calcula por los antecedentes que se han República Mayor de Centro América y al Oriente. Las dimensiones dque mi1:11 , tenido á la vista, una diminución en la que ésta serla representada por una Die- rámide son en la base como 26 e ~ta P • .6 d ~ ' 6 ta d t . b d . · d o pies por Ayer se di6 cuenta al H. eongreso recaudac1 n e ¡¡,15,CY.X>.OO mas menos, compuesta e res m1em ros es1gna- 310, temen o en la plataform d del Estado, con el proyecto de presu- á virtud de que las inclemencias del dos por cada una de las respectivas Le- cumbre más de r8o por 22 3 quª e su puestos para el ejercicio fiscal del año tiempo sufridas, perjudicando la agri- gislaturas de las mencionadas naciones. medidas de los costados ex'teri~ son 1ªs próximo. cultura y la ganadería, y trascendiendo Esto que dejamos expresado se ha palacio, y presentando entre a re\i el He aquí la comunicaci6n conque fué ello á otras industrias, han limitado las comunicado por la Dieta ya constituida, este 70 pies de elevaci6n. Cuar1u~ ª Y remitido el expresado proyecto: negociaciones; pero aún tomando seme- á los Presidentes de las Repúblicas de tradas al palacio forman un p6rti·n ª en. d. . .6 b , G t 1 C ta R. t ·bo Q · co con Gobierno del Estado Libre y Sobera- ¡ante 1mmuc1 n en cuenta, no ha ra . ua ema a y os ica. es n s. umce de éstos se han no de Nuevo Le6n.-Cmnpliendo con el peligro alguno de desequilibrio entre los El Sr. D. Rafael Iglesias, Presidente trado en pie adornados con bajosencl'ncorrespondiente precepto constitucional, egres?s y los ingre.sos, pnes. bastaría pa- d~l último de estos países en la c~m:u;1i_ca- ves en estuco. Al entrar por la ;:~:: tengo la honra de elevará la Cámara ra evitarl?, el no dispon~r smo con cier- c16n.e';19ue contesta ~a qu~ le fue dmgida da, en la parte superior de la escalera por el digno conducto de Uds, los pro- tas segundades, de cantidades que por partic1pandole la ratificac16n del tratado grande, se ven dos corredores paral ¡ yectos referentes á las Leyes de presu- exced:ntes sean aplicables .á mejoras de.quehemoshechomérit?porHondu~as, c:1biertos por un solo techo, que se\:~ puestos de Ingresos y Egresos del Esta- matenales, que en el año último, con ta- Nicaragua. y Salvador, dice, que abnga tienden al rededor y encierran un paf do, y el de la Ley de Ingresos Munici- d? de Septiembre á Septiembre, aseen- la firme esperanza de que el i1';1portante cuadrangular que mide 150 pies de la~~ pales para el pr6ximo año fiscal, yendo dieron á $60,000.00 y que en este pue- paso dado. por las tres Repúbltc~s ~en- go por 200 de ancho. La vista de un adjunta además la iniciativa de la que se den reducirse á lo estrictamente necesa- tro Amencanas, habrá ~e contnbmr en de. estos corredores nos la ofrece esta lá~ relaciona co1;1 los deudores morosos. r\o, como es lo que dema;1da la prosecu; mucho p~ra el afianzamiento de la~ bue• ~ma_. En el patio exi?tían 5 6 6 edifiPor los rmsmos proyectos de Ingresos c16n de la obra del Palacio que se está nas relac10nes que actualmente tienen c10s, y dentro de las pirámides se eny :Bgr~sos, se vé que no se !mpone con- construyendo. . . con Costa Rica. cuent:an c1;1artos y galerías con paredes tnbuc16n alguna nueva, y s1 se aumenPor tales cons1derac1ones, pues, C.C. _ - -·. ·enlucidas sm adornos. Tambien son di • ~n gastos; pues la vigente de Egresos S.ecretarios, no va~ilo en. asegurar que n.os de mencionarse los templos que fo importa ·$132,939 oo, y el valor de la 51n temor alguno a deficientes, se puecircundan: al S. O. el de las «Tres Taque se inicia es de i146,737 oo. sien- de aceptar la iniciativa de ley de egreblas» llamado así por contener sus paredo $13,798 oo. la diferencia que re- sos. Y LAS des tres tablas de piedra de un pie de sulta entre ambas cantidades; pero A la Ley de Ingresos del Estado no espesor. Al S. el templo del «Bello Redebo advertir que la mayor parte de se ha hecho ninguna modificaci6n; y , lieve», calificado como el más hermoso esos $13,798 oo. que aparecen como por lo que toca á la de los Municipios, de América; y al E. del anterior el aumento, no lo es sino en la forma, pues se ha refundido entre sus impuestos el «Templo de la Cruz». ' que tal mayor parte, de conformidad de tres cuartos por ciento en la forma Como se observa, no hay en Palencon ~ecretos espec~ales 6 car~ándose á en que lo cre6 el Decreto ".igente núme- Conferencia presentada por la Señort'ta que vestigios ~e ciudades ni fortificaciopart1das que au.tonzan al ~ob1erno par;1 ro 19 de 23 de Marr,o pr6x)mo pasado, y María Flores, en la Velada que cele- nes: la ausencia de tales ob.ra~ de defenefectuar erogac10nes en bien del servt- para el pago del dos por ciento de trasbr6 la Academia Profesional para Se- sa Y el gran número de ed1fic1os dedicado, se ha sufragado Ji>Or la Tesorería sin laci6n de d~minio, que ~ja la fracci6n fí.oritas el 1 o del coniente. dos á l:t celebraci6n de. ritos religiosos, figurar de modo preciso en el presupues- VII del articulo r 0 el importe de las ' patentizan que los antiguos habitantes to, de la manera siguiente: transacciones, cuando el interés que se (CONCLUYE.) eran un pueblo poderoso, á la vez que Para auxilio de la Comisi6n verse en ellas sea sobre bienes raíces. . . . dominado por sus sacerdotes. Geográfica que levanta el plaEn la Ley de Deudores Morosos se han Para t~rmmar eS t e tmp~rfecto traba¡o, Con respecto á la antigüedad de las t no del Estado, acordado el 17 modificado los artículos r~ y 29 para com- Y con ob¡eto de dar una idea del eS ado ruinas, los escritores están unánimes en t de Octubre de 1894 . . . . $6,000.00 prender en ellos el cobro de todo crédito de cultura á ~ue llegaron ':1ueS ~os ante- que Palenque fué fundado antes que ninPa.ra gastos de la Admi.nistraen favor del ~rario, cualquiera que sea pa~ados, en tiempo~ antenores ª la con· guna de las ciudades. de Y?catá1;1, del que c16n de la Congregac16n de su procedencia. qm stª' habla;é particularment.e de ~lgu- me ocuparé en seguida; sm olvtdar que Colombia, acordados por el Por lo expuesto pide el Gobierno á nas de las mas mt~resantes rumas a que existen otras muchas ruinas en Chiapas. Gobierno, con fundamento el esa H. Legislatura, se sirva si á bien lo antes me he r;feritlo. . Yucatán presenta un campo más rico Decreto de 16 de Diciembre tiene, sancionar los proyectos anexos de El grupo mas célebre de rumas en para la exploraci6n arqueol6gica que de 1892 . . . . . . . . . $ 500.00 que se ha hablado. Oaxaca, YP:0b~blemente el más herm~ ninguna otra regi6n del continente ametá Para pago de Escribientes AuReitero á vds. las seguridades de mi so en. el ter~tono Nah.ú~. es el que eS ricano; todas las partes más conocidas xiliares de la Secretarla de distinguida consideración. ~n Mttla,. pnmer domicilto Y lugar de del Estado están materialmente cubier• Gobierno con cargo á la parLibertad y Constirución. Monterrey, mhumact6n de ~os reyes .z3:potecas.. tas con ruinas de edificios y ciudades. tida de gastos extraordinarios.$ 500.00 Diciembre 2 de 1896.-B. Reyes.-Ra- . En eS t a localidad se dtSt1D:guen cmco Hablaré suscintamente de los restos Para pago de un escribiente au· m6n G. Chávarri, Secretario.-CC. Di- bien marcados grupos de rumas, entre más célebres, los de Uxmal, situadosi xiliar de la Direcci6n de Insputados Secretarios del H. Congreso del los que sobresalen t;es por SU p¡!rfecto 35 millas al S. de Mérida. La extensi6Jl. trucci6n Pública, que tambien Estado.-Presentes. eSt ado de conservaci6n. Algunos d~ e~- de sus ruinas no se ha determinado ta, se cubría por gastos extraor. tos grupos, p~r SU forma Y gran?tost· davía; pero sus principales edificios se dinarios. . . . . . . . . . $ . uE·l Resúmen del Egreso es como s1· dad, son con:s1de~ados como palacios y hallan dentro de un espacio rectangular 00 Para pago- de gastos que se re· 240 g e. otros como p'.rámtdes. , . que mide un tercio de milla de largo por quieren en el Hospital GonzáPoder L:gisl~tivo . . . . $ 9,241 oo No ~ay rumas en Mex!co adoT';!adas un euarto de ancho. Un monumento de lez, y ~hora se ha':1 hecho con P?d~r E¡ecutlv<?. . 19,584 oo con mas esmer<? e? el estilo mosaico Y 300 pies en su mayor longitud, forman· cargo a otras partidas. . . . $2,010.00 Btbltoteca Pública del Esgreca qu: las ~ts~i.ngue. do en su cima una plataforma oblonga tado . . . . . . . . . . . 900 00 .En: la 1mpos1b1ltdad de hacer una des- de 300 pies de largo por 300 de ancho Sumando estas cantidades ...... $9,25O.00 Poder Judicial . . . . . . 4O,roo oo cnpct6n d.e e?tos monumentos, me con- sostiene el edificio que ha sido 1 ~ Siendo por consiguiente en de· Tesorería General del Escretaré á mdicar algunos de sus cara~- por loa naturales la «Casa del Goberna· finitiva el verdadero aumento tado . . . . . . . . ro,236 oo teres generales. En la pres~nt~ lámt- dor» y mide 322 pies de largo por 39 de que se propone de . . . . . $4,548.00 Reca~dac1.61;1 de Monterrey 2,148 oo na puede verse 1;1 fachada principal de ancho y 26 de alto. Este edificio,construi que se descompone en esta Colegio C1v1l . . . . . . 11,4ro oo uno de lo~ palacios ya enumerados. La do de piedra y mampostería, presenta en forma: . . Escuela. Normal.: . . 3,192 oo construcct6n de sus paredes es ;1náloga su exterior esculturas elegantes; y sob Para el establec1m1en de la OfiAcademia Profes10nal de en tod.os ellos: se hallan sostemdas por sus poi;tadas hay ornamentos primo cina verificadora di; pesas y Señoritas . . . . . . . 3,576 oo 111'.ª hilera doble de.trozos muy grandes sos como puede verse en el fragmen medidas, que era indispensaDirección de Instrucci6n ta¡ados, con frentes perfectamente lla- qu~ presenta esta lámina. ble dejar instalada para cumPrimaria en el Estado . . . 5,556 oo nos que las dividen , l di H . l G 'l 8 d dif t a·en entrepaños . doblon- Al N . O . del monumen t o anten·or, P entar as1 o spuesto po_r osptta onza ez · · ~ren es imens.iones, ª orna- ro en una segunda lataforma se le 12, 94 oo gos e lalim Ley general de Gastos Generales . 27,900 oo dos mosaicos; éstos es· seme¡an P t e al ya ' descn· · la d Repúblttá con pnmorosos ·d d ta un edifi c10 ca, e e Jumo e 3 .. $1, 200.00 - - - - - .n constru1 os con pequenos tro~os e aunque más pequeño· y al S. O. dos · 1 19 d Parad pequeños aumentos95que Total . . $146,737 oo piedra en forma de ladnllos de vanos ta- , ·d h tudiadaa.: juzgo equitativos, en haberes maños, los que presentan una gran va- ramCoi es que an si 1°,..rportco des la ,"::!: Como ss vé por la comunicación ofi- • d d d fi mo 250 varas a s,o e e ~ de empleados de la Secretaría ne a e ~uras regulares; ya rectan- d 1 G b d tá; l · C de •-~ d ¡ Gob. ~ cial que hemos dejado trascrita, · en el d a·b . e o erna or,» es a asa 1 1 e terno · · · · · · · ¡¡, 77 6 ·00 nuevo presupuesto de Ingresos de Ha- gu1ares 6 iagona es en SU u¡o. Monjas que es tal vez el edificio mú PCara au1?endto dBe~bl~ueldo del$ . d d E t d Desáca?dsan estos mudros dsobre u1;1 te- asombroso de Yucatán. El monumento I s ª o, no se ª ñ ªd e con t TI•. rreno onser¡e e a 1 10teca . . 36 · oo cien ª e n o y arenoso, on e no existen que 1a sos t·1ene es como de 350 pi·es ,,_ ....... bución alguna, no obstante como se 1 1 Para el establecimiento del Mi. . flores que perfumen con su aroma el am- d d d · El f . t • Públ' t C . expresa, 1a necésHlad que se ha temdo bien te ni aves n ,..., 1 ra os con la a tura e 19 pies. 1 e1o d ltco en .~Pd de aumentar el Egreso por virtu-i de las transe~nte con ca dr~s que: eg5 ª te del Sur se levanta en tres terrados Y 'ci ed mu 1P .1c1 crecientes atsnciones que han <leman- eta en este sit¡5uel u ce ~an ?i J° v~- presenta vestigios de una escalera ancha cmre dea eu e ºas .~egoctos edado ciertos ramos de la Adm)nistra- gthaya s6lo se esº u hnopall' enl zo Y ª 1 Púl· central; habiendo en la olataform~ cnaan .s ere ctvn . . . . ¡¡,r,200.00 . , e e a a 1 e rumor · tr a·fi · · f atto 11 Para aumento en el sueldo de ci 6Bº: d t d tá . gubre de una corriente que se desliza oTe di ctlos que.etncterrantun.p de'antidos em leados del Poder Ju1en emos ra os ee n 1os prop 6s1r el valle. .. o os os pen os .ei:i ma ena . dici l p tos del Goli1erno de Nuevo-León , de se- po Al Oriente d t guedades que han v1s1tado estas ruinas 1 l>araªpo·r ~a;6n·d; e~trlct~ e·q~i-$ 120·00 guir manteniendo l<!s adelantos que cidente de Mitl:: ~?a~:~as ~l han declarado que algun,as de sus facha-el , h b d hemos alcanza,lo, ba¡o la bJse de las • d 1 ' ce ro e das son las muestras mas elevadas d 6oo pies e a tura, transformado en fora , aumentar e1 a er e un ás b . t .b . d • d 105 bo , nes en dempleado d de la Tesorería del m ªJªS co':1 n uciones. . . taleza por los aborígenes. arte . ecoratlvo e ª nge Estado. . . . . . . . . . $ 60.00 1La hasta cierto.punto palrahzac16n de Siguiendo hacia el S. de Oaxaca, en- América. . .d d TeoPara mejorar el servicio y la ª .gu_uas negociamonea por os poc?s ren· contraremos á Tehuantepec sirviendo Las muy notables pirámt es e instrucción del Colegis Civil.$ 420.00 f.tmientos en las d co~echts, de?tºá de línea divisoria entre los nahúas y los tihuacán, pirámides que se enJcuenru Fara, aumentando el cuerpo doteI?Pº que en na ª ª. avorem O ª Mayas, y pasando de este lugar al Orien- s~tuad~s á 3 km. ~.E. d~ San .uan eo0 cente, independer la Escuela agricultura, tampoco. dificultará nues- te entraremos en el Estado de Chia- t1huacan en la regi6n mas fértil Y t ~. Profesional de Señoritas de tra march~ hace nd ªr1a, pueS to que co- pas, que con Yucatán, forma la cuna de elevada del terreno que. por eStáe la la Escuela Normal de P~ofe11:º s\adyierte, la h~nradez Y buena la civilizaci6n de los antiguos mayas. circunda á aquella pobl~ci6n, eS n resores, lo cual hará que ambos diStr! ?ctón. que preside en los gaS to s Todavía existen algunos sitios en este presentadas en esta lámma. institutos queden más bien ª?m~ll!S t rativos 1tse baten, i9on sufi• lugar, que reclaman la presencia del auLa formaci6n del suelo es de basalto atendidos . . . . . . . . . . $1,080.00 cten es para neu ra izar e ma · dáz explorador, para que descubra los escoriado, y en él se ven grutas profun• Para ~neficiar ~l servicio del secretos gue guarda de un: pueblo que das, for11;1adas indudablemente al ex~ Hospital Gonzalez ........... $ 436.00 ya no existe. ¡Cuántas cmdades arrui- el material que hubo de euiplearse en 11.1 nadas permanecerán ocultas aún! Al- construcci6n .de l~s citados monumen:t; Todo lo que suma .......... $5,328.00 gunas de ellas se han descubierto acciDe estas p1rám1des, la m~yor Y la ú' de los cuales hay que deducir DE dentalmente, como las afamadas ruinas austral llamada del Sol está compu~ el haber de un oficial de la Se· de ~alenque, l~s cuales habían perma- de cuatro cuerpos. y tres gradas; 2 ttent cretarla de la H. Legislatura nec1do escondidas largo tiempo en el por base un cuadnlongo ~e 23 metr:,. por haberse visto que no son --centro de un espe~o bosque. Poco diré de longitud por 220 de latitud Y una indispensables sus servicios .. $ 780.00 Las Repúblicas de Honduras Nicara- acerca de estas rumas asombrosas· s6lo tura de 66 metros. - - - - gua y el Salvador, han quedado defini- me~cionaré sus fases más promin~ntes Después de ésta se encuentra 1 otn&,, Quedando pues como verdadetivamente unidas por un tratado que ce- haciendo notar q~e, Federico de Wal'. menor, llamada de la Luna, qu: ro aumento los . . . . . . $4,548.00 lebraron en Amapala, el 20 de Junio dek, explo~a~or c1entífio, las visit6 en cuenta igual número de gradas ~ue se ha hecho mérito, de 1895. 18321 é mv1rt16 dos aj\os eu examinarlas, tes una de otra 10 metros¡ aun<¡ue e EL PROYECTO DE PRESUPUESTOS tl tju~i~i~ ri~~,l ~~l ~ñ~ ~r~xim~. • E.1 SUE.10 DE. ME.XICO RAZAS ijUE LO HABITAN ·a' :f ~f ~ 6f ft: ~· I 1 ºa" r f ------► A RE.PUB T-l'!A MAYOR 1 1 CENTRO AME RICA d. ~ '{ .' is:¡. 3 actualidad no se sino percibe de una manera clara y distinta la superior. Suba- madre deudas.apenas lo necesario para pagar algunas na, sus hermosos ojos ...... Blanca es la que se solo cn la trajedia ó en el drama· también Ja hay ·a 6 d l · D I d h casa!. ..... Habrá nn poco más de rentas en la 1 ed. ' se m1 e 15 metros e ongitud por 130 e as os ermanas, Gabriela era ,Ja here- casa del joven. en a com ,a. metros de latitud y su altura es de 6 dera. • . El t~tro es la ilusión. En el ensayo de nna metros. Pero era tan gramosa, tan .bella, que siemcomedia, ví con gran sorpresa á uno de mis •u4 L 'rá •a d T . pre pensábamos que no necesitaba ningún diIV. cesores en el Gobierno del Teatro francés Emi. as pt mi es e , eotthuacán, que nero para «estableoorse.» N tr d lio Perrin, ponie11do cerezas naturales ~n nna tienen grande analogia c.on las Cuando supimos oso admitir os c~mpre':1 íamos...... ... ··.Pero no debía que- hne rtec1·¡ a .que d.ebla aparecer en la escena. t d l d de Egip- casa t 1 que estaba en visperas de riamos la mfamia Gabriela o, no sorpreu en a vista el viajero . 1:5e, men a mente hicimos nuestros cum- sufrir horriblemente? -Querido Director, le dije, 03 olvidais de que las descubre desde el camino de fie- pliEe1:1tos al que iba á casare con ella. -No lo creo, dijo el Doctor; al contrario que~¡ teatro sólo vive por la ilusión: la ilusión 8 cierto que Bla°"1L era simpática Y bue- creo que es perfectamente feliz ... Cuando vió de la verdad rro que une la capital de la Repúbl' 1,Créis.que .vuestras cerezas, por 1 . d d d p bl tea na muchacha, era muy nuestra Gabriela · ad a que tramaban ar, su derredor, cuando verdaderas qt1e sean, m fl mrun , a¡go en ¡a enriocon a cm a e ne a, porque tenien- E~ futuro erapero un no joven instruido y;¡_ la Jng l do al frente de ellos la gran mole de Ce- quísimo. Sn padre, un rico industrial no te- Bnpo el cobarde abandono que le hacía v1cti- •!dad del público?. ~a verdad está muy por enrro Gordo, la comparación que instint1·va nía más hijosdique él, y su gran fortu~a debla ma, ... oh! sí lloró llora mu- ocupéis cima de de esaslaspuer,hdades No osE eschol.lloró .. Pero ha visto queysustodavia lágrimas no quesupercheríasescénicas. de la verdad. mente se hace entre esos monumentos y ser un ª· Aunque Gabriela era la me- maban ~u co~zón ... Ha esperado, ha querido pectador se sobrepone á todo esto. Si la obra es las elevadas montafias les es ciertamen- neril eorg:s MClaurvert la habla pedido sin estar bien cierto de tocio; hasta ha salido al bnena, tendrá éxito: si el actor comnnica la d . vac ar, Y a ara, que ahora era la madre encuentro de¡ fid · 1 h d ·6 · f: 1• es; pero ~! se esc1ende por había creido deber decir: ,SL, Todos habla'. . as con encias; as a pedí o; emoc, n, trmn ará. desf avora bl tlae falda del cerro Mahnalco, el aspecto mos aprobado al joven. ¡Ella era tan bonita! las ha temdo ... Se han visto obligados á decir- No hay ~ent<; más crédula que el público, ue p t d d l ·tan final ta d le lo.que tramaban ...... Además, ella lo había hasta el púbhco o los actores y artistas se deian resen an es e e momento que se ' i n se nctoral Nos felicitábamos adivmado de que se hubieran atrevldo , qperciben, es en verdad sorprendente· en- por su futura felicidad, nos alegrábamos por {, abrir la antes boca ...... Entonces, respondió con arrasdtrar ¡por la interpretación de sus compane, • ella á qwen queriamos cua d · ros, e ta modo que al contemplar la escena se tonces, d estacandose sobre la llanura, todo babia concluido. ' n o snpunos que sencillez, sin llorar ...... Los abrazó ...... A Jor- olvidan que son sus camaradas los que están elevan mag:stuosamente sus moles se- Se nos trastornó el corazón y sentimos gran ge, con todo el corazón le cleseó . to felicidades á p esentando. 6 dhaciendo conceb1·r al v1·a¡·ero la ""na r y b~n el alma. «Creono quele sobre la de tierra, c.lula.res, Blanca dijo mas eS : todos tenemos He vis · to 11 orar ,u a.lme. u susana Brohau tan i USI n e que se haya trasportado á las . uscábamos siempre la razón de seme- nuestra parte igual de alegia y penas ...... Yo pronto como entraba en escena su hija Magda• regiones del Nilo. Jante ruptura, ~uand.o recibimos la visita del h,e tenido todos los sufrimientos que un cora- lena, después de una conversación cualquiera N6tase desde ?r.amigo Lambel, qmen siempre habla sido el vie- zon puede soportar...... to¡e os .... ·· todos I...... interrumpida repentinamente. . . . luego. la ana]oa1a .,. qne JO de nuestras dos familias. -¿·Cómo? llorais? lt> dil·e una noche. existe en el sitio elegido para la consEl fué quien nos contó la h1·ston·a de GaAhora solo espero alegrías ...... Las encontraré 08 t ·6 d l · , ·a • b· d aquí, en esta casita que tanto quiero y que -No os conmovéis de a desesperación de mi rucct n e as p1ram1 es egipcias y las rie1a Y e una aventura incomprensible. ruego me dejeis ...... Irme de aqul me darla hija? me r~plicaba. ¡Si supierais el placer que mexicanas. El río de Teotihuacán pasa mucho pesar ...... Aqui viviré con tia Clara.... me causan las lágrimas! al S. de estos monumentos y vá á desaII Cuidaremos á los enfermos, ayudaremos á los Cuando volvía Magdalena á ou camarín, Suguar en la laguna de Texcoco con gran· pobres ...... Sus hijos serán los mios ...... Me sana Broham abrazaba á su hija y recopiaba su des crecientes en tiempo de lluvias, sienC,Uando fué prometida, la querida niña, por haré m,~cho de ellos ...... Serán d un impulso de su corazón vió, comprendió la de mi.qu.erer vida ...... Tendré un trabajo muyel objeto dulce alegría. Como dice S.mh, no hay nada más sencillo o entoncesh sudcurso muy impetuoso. situación de Blanca su hermana mayor. y vosotros dos sereis muy felices, el pensar que sentir emoción y comunicarla al póblico. ns aguas a~ escubierto en una in- . Blanca sabía, á no dudarlo, que no era bo- que nada falta á mi felicidad ...... » Solo se trata de tener mucho talento en las taS mensa extens16n del terreno cimientos ~•ta, sabía que ~u padre había muerto sin debias. ARSENO HousAYE. v. de edificios y capas horizontales de una Jarle dote; Grab1ela sufría al ver que ella, la l d .d menor, se casaba antes que la mayor! mezc a en urect a como la roca, todo lo Ni siquiera tuvo la tentación de decirse: -Eso me ha parecil!o sublime, continuó el cual. revela.l~s restos de una vasta~ «Me ca~o porque soy la más rica.» No; porque Doctor Lambel, sublime por que era sinceblac16n qutza la Menfis de esas regio- el que iba á ser su esp.oso tenía un capital tan ral. ..... Blanca se casa dentro de quince dias nes. El hecho de estar rodeadas estas pi- grande que no d~bia importarle una peqneiia -el tiempo necesario para que Gabriela con'. rámides de monumentos fúnebres indu- dote. .Pero eufru~, P?r I:> hermana .á quien cluya la canastilla .......la querido hacerlo toce á cr e u f t't •d' amaba, comprendio sm oirlos, los gritos del do con sus manos! ..... . . e r q . e ueron cons 1 :11 as con alma herida, vió la angustia dolorosa y quiso Todos escuchábamos en silencio. EL CENSO DEL ESTADO.-Han .,. en el mismo ob¡etoque las de Eoipto. Mas corregir la falta de la fatalidad. -No importa, term,·no' el Doctor, el d1·nero c1rcu · 1ado por a·1spos1c1 · ·6 n supenor · en l o qne no cab e du da, es, que la mayor Lambel emocionado, nos explicaba el est.'>- es una cosa muy miserablel-George., l,fitehell. d b. · fué dedicada al Sol bajo el nombre de do de~ alma exquisita; nos refería la divicua erno ten impreso los resúmenes Tonatinh, na delicadeza de sus comprensiones delica_______ del Censo el del20Estado de Nuevo-Le6n, d • .y ladmenor á la Luna, con la das . levantado de Octubre de 1895. fre- "ctª re- GACETILLA. La emoc1on • en el teatro,(*) T l l , enommac1 Prl;;,~;~ ·todo para la mayor. Eso debla de Lo s expresados resÚmenes compren• 6nl e MextlidIztacuatl. .. ~ es .son os restos e a ava~zada haber sido lo justo. Después la menor. den el siguiente plan estadístico. c1vtltzac16n que alcanzaron los antiguos ~n su santa modesti~, en su divino candor p Obl ., b pobladores de esta tierra ya demasiado la Joven no habla quenddo v~r que ella era acton a sol uta Y por sexos. rica en su época para no despertar la co- más ~ella, más seductora. Buscó la razón...... ___ Poblaci6n por edades. a· . d b. . . Acabo por dudar. Poblaci6n según el estado civil. tc~a e am !Cl?sos extran¡eros; la que Entónces tuvo una idea. Se está escribiendo un libro sobre ,La emoción Poblaci6n según la ocupaci6n pricipal. casi ~é destn11da por los furores d~ la -J?rge quiere casarse conmigo porque soy en el Teatro.• Población por cultos. conqmsta, por mucho que la sostuviera más nea que Blanca, porque ella no tiene Todos los escritores y artistas han sido inviPoblación según Ja nacionalidad. y la alentara la divina influencia del nada'- .. ·:· tados á dar su opinión al respecto. p bl ·6 d Cristianismo. mucho. siempre . . o ac1 n resi en te por sexos y · d • d Sus artes , ' su ciencia ' su Y El sufrió pensamiento atormentador hirió Las ~eJores respuestas-lo digo con una gran Poblaci6n de hecho. 1ll US na, _to <? cayó a los rudos golpes el mismo punto del esplritu; se desesperó... revLerencrn-proceden de la mujer. El número de habitantes con que de la tdominac16n; Y a quel puebl o fi ore- Entonces ha11ó con sn alma tierna con su Laa actriz • ha h hablado meior ' que el actor. cuenta el Estado, según los datos del ciente un siglo antes, permaneci6 ale- sencillez angélica á sn amado. ' ª decidido, la emociónp en teatro muJer es el alma del gen,·oquedramiíti·co ed el censo á que nos refen·mos act'ende ' h Con sus eymos~s ojos.muy abiertos, le dijo: targado por espacio de 300 · uy los en 307,856; 156,038 hombres y 151,818ª ue se levant6 erguido á la años, voz dehasta un -No habe1s pedido ~im:'no por ¡0 poc? que ser más correctos el mov1mient-0 escénico d tengo ¿verdad? ¡S1 hnb1era1s amado á mi herdetalles, pero no se llega al corazón del especiamujeres. q sace~ ote para proclamar s:1 Indepen- mana la ha.brlais cortejado, aunque no tenga dor sino se está dominado por la emoción. La importancia de ]as ~ticias esta• denc1a, recobrando sus antiguos dere- fortuna? ......... Responded con sinceridad! No hay que pasar, sin embargo, el límite de dísticas que comprende el censo en rechos, y con ellos su ener!fa para entrar El contestó: la verdad: · d hay áti. que· guiar d · 1los dcuatro b caballos del l aCl.6n es incuestionable·, puesto que de lo que poseeis... gemo ram co BID eJar os es ocar. h h h N en un nuevo período e engrandecio, no e ec o caso. miento Para convencerla, añadió: La incomparable Sarah dice que dirige y mo- ellas serán el medio más aprop6sito pa• E · bl b d I -¿No tengo acaso todo el dinero necesa- de':' á su antojo emoción que siente. Ivelle ra guiar la mano administrativa hastá se pue o, que sa e vengarse e as rio? ...... Tengo demasiado... Gmlbert, pretende que la co~ediante, cualquie- ponerla en contacto con los elementos ofensasdrecibidas , como el generoso Bra- Y algún dia tendré más... ra que. sea, no ~uede c.omumcar á sus oyentes que sea necesario tocar, para producir d lo escuchaba; d vo per onándo1as, establece relaciones · Ella dejaba qne su corazón se sensamones variadas, s, ella misma no las 8 ,·ente. una march a segura de G ob'·1erno. estrechas con ]as naciones extranjeras muo ara e alegria al olrtan dulces palabras. Como Rache! Tessandier abdica su responsaLA CREACION DEL CARGO Dlt anhelando que sus ciudadanos como~ El 1"'. amaba, por ella, por ella solo! Pero en bilidad, su carne, sn cerebro, por la carne el t f t d p' . U . seguida tuvo una pena espantosa: Blanca se cerebro del personaje que represenáf. · ' MINISTERIO PUBLICO.-Ha sido era es , oLrmepn pa_r e de u naH atna ·anal· quedarla soltera, y Blanca era la mayor 11 1... E · presentada á la Cámara una iniciativa versa . a atna e 1a umam a . Entonces, en su conciencia de angel aparen ciertos momentos está tan fuera de si, que f 1 Elevándose de este modo á las supe- ció la obra de la bondad... poclrian darle de punaladas sin que sintiera. re eren te á la creaci6n del cargo de Miriores regiones del mundo moral; pues . Se dijo que si su hermana era dotada, tam- Cu?n~o Rache! interrreta~a UD papel nuevo nisterio público en esta Capital para los . h b1én se casaría y pronto ca ta to -casi siempre un pape trágico-- no se repo- asuntos que se relacionan exclusiva• e • amor dt·e11·maje umano es el nobilí' ' si n pron co- ola de la emoción de las lágrimas con las bro- mente con el ramo penal. T al iniciativa t • f d d mo ella. . . 1 s1mo ~en imt~n ° que tnun a e to os Se acordó de un joven que miraba mucho!, mas de entre baatidores. está en estudio, en toder de la Comisi6u ' corría respectiva daremos los odios nacionales, generadores de la Blanca y que no se atrevia ", ped,.rla·, él no te- á Inmediatamente después del desenlace · y de die a miciativa • divisi6n de los pueblos, y de las guerras nia capital y apenas ganaba lo suficiente para encerrarse en su sa1oncito del watro, de donde fratricidas que son un ultraje á la mo- si mismo... todo el mundo estaLa excluido, excepto sus her- cuenta al ser definitivamente puesta a1 ral á la civilización. Reflexionó mucho-y se decidió. manas y yo como director y amigo. debatP. Y Jorge tlra rico, Jorge le babia dicho que no Apenas la reconocía: tal era la emoción que OTRA INICIATIVA DE LEY,-&, le importaba lo que tenia ... La verdad le mos- la agitaba. No bien habla entrado en su camarín acaba ds prP,gentar 6. la Legislatura del traba el camino que debla seguir...... Ers se desgarraba el traje, se arrancaba los encajes; Estado, otra iniciativa en que se consulta mayor; era libre de sus actos; nn día, sin de- llegaba hasta el punto de tomar el pulla! para que la prohibición contenida en el arti· cir nnanotario. polabra, llevó á su hermana á la casa herin;e en el corazón. de su La emoción que babia sentido se prolon ba culo 342 del Código, de Procedimientos Ahi le abandonó todo lo que poseía... Le dió varias horas. ' ga penales, se haga exteosi va á los casos de su dote, sn fortuna ... Y le dijo: Algunos idiotas de bastidores al verla asar detensióu 6 prisi6n por delito ds juego -¡Todo es tuyol ... Ahora, puedes casarte decían: p prohibido. Dicho articulo previene que con el que amasl ... Ya nada necesito! -Finge estar conmovida· se burl d no puede concederse libertad baio cau Bl~ca,á llorar. conmovida, lloró, lediólas gracias, tros y de ella misma · · ª e noso- CJ.6n á los procesados por delitos"contra 'lhulucido para La Patria. y volvió -No te atormentes Je dijo Gabriela· yo Tan poco se burlaba, que en la representación la propiedad, homicidio voluntario, pa• I , . . . • . ' ' de Rosemonde la llevaron moribunda á su casa · ·d · ás Un día st1punos que Gabriela Morangis ya me caso con un Joven que es rico y bueno... Q é 1 . teat l? El · rric1 10 y otros m que ss en numeran no se casaba con Georges Maurvert á quien Los dos te dotamos ... De nada nos priva- ¿ u ""td g.i°d "? arte de anular en aquél y en virtud de la reforma que estaba prometida hacia cerca de seis meses. mosl... e muJer encantadora? como se consulta, la libertad tampoco podría La noticia era tan imprevista, que al recie Y • , para muchos crear otro ~na¡e. birla, nos sorprendimos, no sabiendo qué III Desgrac1a~amen~, ai;tistas al entrar concederse á los prócesados por juegos creer, buscando, annqne en vano, la causa en ~na deJan olvidado el gemo teatral en los prohibidos por la ley. posible de tan brusco cambio en la vida de -Mi historia llega á su fin, dijo el doctor. haStidores. . . . IMPORTANTE ME.JORA EN EL esa .encantadora nifia que tanto amábamos. Gabriela abandonó á Blanca todo lo que Hay cómicos que se 1magman qne crear un FERROCARRIL NACIONAL. -Ha La hablamos conocido muy pequeilita y posesía.-todo, hasta el último céntimo. papel es ponerse. un traje cualquiera, sin preocu- quedado concluido y ¡,u~sto al sPrvicio jamás habíamos dejado de verla. Casándose con un hombre más que millona- parse de producir la emoción en la sala. después de las prueba,, necesarias, La última vez que la visitamos, apenas rio, que le quería por ella sola, no debla teHay que dar vida al papel. haría un mes; estaba radiante de felicidad y ner ninguna preocupación. A propósito, me acuerdo de Ja frase célebre puente de mampostería Y fierro concl uide alegria; debla casarse á las cinco ó seis se- Firmó su soberbia donación, y muy conten- de Bignon cuando creó el personaje de Dantón. do ultimamente sobre el río de Santa manas cuando más tarde, y se ocupaba acti- ta, desembarazada de ese peso de incertidum- -¿No es verdad, decía, que he estado en ]a María, entre esta Ciudad y el Sal tillo. vamente de su canastilla. breque le oprimia el corazón, dijo á sn fu. piel del personaje? El costo aproximado de la obra es ds Vivia e~ su peque~a propiedad de. Chapon- turo: . . En efecto, aquel comediante de ocasión creó $ 36,000. Le sustitución del antiguo mont, á orillas del Oise á algu~o• kilómetros -Habeis sido bueno ...... Os he escuchado maravillosamente el papel de Dantón. El actor puente de madera por el nuevo expred~ nuestra casa., en nna preciosa casita cu- ...... Todo se lo he dado á Blanca que nada Jlignon desaparecía bajo el comediante que ha- d · á b1erta de parras, y de rosas; ahl pasaba todos tenia...... bia entrado en la piel de Dantón sa O viene aumentar la seguridad del .los ".eranos, en compañia de Blanca Remy, su -¿Y él, qué respondió? pre¡¡untamos. Era un retrato viviente del gr~n revoluciona- tráfico. media hermana, y de su tia Clara, hermana -El, repuso Lambel, él diJo: «Está muy rio Caracte1·izaba m ·or ta fi ¡ · «LA PAZ PUBLICA» Y «LA VAN· -mayor de la difunta mamá de Gabriela. bien, perfectamente; lo que habeis hecho es m0· D t6 T t eJtab es t gura que, e m,1•- GUARDIA.,, - I:Ian desaparecido del Hablan tenido la misma madre y diferente digno de nuestra grand~ alma!» d an °· ,n .erpre a es e pe~souaJe meJor d' d l 1>adre y las dos se querían, sentian la una por Con los ojos cerrados y la cabeza echada e lo que hubiera hec_ho el m1s1:10 Dentón, esta 10 e a pr, nsa, nuestros apreciala otra, la misma ternura infinita. hácia atrás, el doctor continuó: ~rque engrandecía ese tipo moral BID ser enfá- bles colegas «La Paz Pública" y «La Se quedaron solas, no teniendo más que r. -Pero, poco á poco, sin al parecer notarlo, tico. . . . Vanguardia," de la Capital. tia Clara por toda familia. el riquisimo enamorado se desprendió de la i~] énfasis! H~ •qn! '° que pierde ¡¡ tantos En su núme1 o ro7, del 3 del actual Gabriela era la que hacia vivir la casa. preciosa perla...... no le volvió á mirar ...... c6?'1cos que no sienten la emoción¡ ese movi- se despiden de la prensa, expresando los' Su padre, el segundo esposo de su madre, E hizo tanto, t•nto, que Blanca se enamoró miento •?pn>mo del alma que pa te de la esoeera rico; al morir, le habla legado nna fortuna de él.. .... La hiw romper las promesas de ma- na para mflamar á toJa la sala. Lt1 emoción es motivos de SU Suspensi6n. de cien mil francos de renta, que er9,11 los que trimonio que dotada, ella, habla dado ...... La apogeo del genio teatral. No hay que buscarla Sentimos la desaparici6n de los men• sostenían la casita de muliecas. cortejó ...... Va á casarse con él.. .... por que _ _ donados colegas, deseando que vuelvan En cuanto á Reney, el padre de Blanca, ahora ella es la heredera ...... ella tiene dote y ~) ~-te 8rt' ulO fu 6 d8 I0 tlltlm0 de nuevo á ocupar el puesto aue tenían , -. su .,--babia J1111erto repe11tiuamente deia¡¡do t. la Gabriela nada tien-Jllá¡¡ nue =ia divi- 111 r, "" ,c que escribió el entre las publicaciones del paiii, t PEQUEÑA NOVELA. Ra~:'iº&~ ei 1 �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 que se consideren con derecho d. la herencia, Los médicos más distinguidos pres- sonas se presenten d. deducirlo dentro del término que secriben la Emulsión de Scott no solo co- iiala el art1culo 1685 del Código de Procedimientos mo la medicina sin rival para combatir Civiles. Linares, 16 de Octubre de 1896.-Lic. Severiano las enfermedades del aparato respirato- Salinas.-A-Juan de D.Villanueva.-A-Fernando 67-70.73. rio, sino también como un modificador Ardines. EDICTO. Juzgado 29 de lo Oivil.-Jt fracción judlclal.-Estado de Nuevo excelente de la digestión. León, Sancti-Spiritus, Cuba, Marzo 20 de En el Juicio de testament.arf& Abienes de la finada Wenceslada Narro, se ha dictado un auto que A la letra dice: 1895.-Sres. Scott & Bowne.--N. York. «Monterrey, Noviembre veintiuno de mil ochocientos noveut& y seis. Visto el nombrnmiento de tutor interino, hecho pOr la Muy Sres. mfos: Tengo sumo gusto menorElodia Oalzoncl en 1& -persona del Sr. Lic. Anaataslo A. Trevlño para que la represente en este juicio de sucesión¡ vis!& en manitesta1-' á Uds. que es tal mi con- la aceptación y protesta del tutor nombrado, debla de discernirle y le discierno tal cargo, otorgf.ndole todas las facultades que fianza en los buenos resultaaos de su I& ley le acuerda para el mejor desempeño de su cometido. Notiflquese 7 publlguese este auto por tres veces consecutivas en el excelente preparación la Emulsión de •Periódico OficmJ. y en •L& Voz de Nuevo-León,• de conformidad con el articulo 1866 del Oód.iJro de Precedimientos Civiles. aceite de hígado de bacalao preparad~ Ast_lo decretó y firmó el O. Juez 2Q de Letras interino del Ramo Civil: damos fé.-Lic. B. Ramtrez Anguiano.- A.- R. Barragán. por Uds. y tan universalmente conoci- -A.- Lorenzo Treviño.....-Rtl.bricas.• Lo que se publica en esta forma en cumplimlento del auto da con el nombre de Emulsión de Scott, inserto. Monterrey, Noviembre 21 de 1896.-Lic. B. Ramlrez Angolano. • 68-69-7ij que continuamente la vengo usando no EDICTO. tan solamente en las afecciones del pe- Jnzgado 89 constitucional de Bustamante Nuevo-León. el intestado A bienes del Sr. Rafael Oílsares, se ha dictado cho y en las escrofulosas, sino que asi porEueste Juzgado tm auto que , la letra dice: •Bustamnnte, Noviembre diez y ocho de mil ochocienws uomismo le debo no pocos éxitos en ruúl- venta y seis.-Jgnorando este Juzgado el domicilio del Sr. Jesds Ci!.sarea, de conformidad con lo dispuesto por el art. 85 del Códi· ti ples casos de dispepsia, en algunas dia- go de Procedimientos civiles, cltesele por medio de edittos que publicarf.n tres veces consecutivas en el •Periódico Oflclal• rreas y en muchos de esos estarlos de se y en •La Voz de Nuevo-León,• A fin de que comparezca ante este Juzgado para correrle tra.slaao por el término de la ley, de los nutrición y de atonfa gt>nf'ral que autos inventariados en la intestamentarla de D. Rafael ()§.eares; en el concepto de que si no comparece se proseguirA el curso de suelen coincidir con el crcimiento. los autos en los términos en que dicbo articulo previene. Asf por este auto lo decreto y firmo. Yo el AlcaldeSQ local, actuanReciban Uds. como iniciadores la sin- do con teatigos de asistencia.: damos f1!.-JU&J1 Zamora y Santos. -A.....,Melchor Znmora.,-A.-José Oruz Solls.-Trea rdbrlcaa.• cera felitación de su atto. y S. S. Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de Jo manen el auto inserto. RuDESINDO GARCIA Ro.ro. dado Bu~tnmante. Noviembre 18 de 1896.-Juan Zamora y Sanlos.A.-Melchor Zamora.,-A.-Jos6 Cruz Solls. ~&-70 RENOV ACION DE OFICIOS.= EDIOTO. 29 Local de Cienega de Flores, E n la renovación de oficios verificada Juzgado En el incidente sobre venta judicial en aubast& ptl.bllcr. del intestado del Sr. Dionisio Cbavarrta ha recaído el decreto que sipór el H . Congreso del Estado para el g~Ci.enega de Flores. veintlseis de Septiembre de mil ochocienpresente mes, resultaron electos para tos noventa y sets.- De conformidad oon l& sentencia interlocutor!& que antecede, procédase A lo. venta de la Cllb& y terreno de formar la mesa¡ Presidente, C. Dr. Ra- solar del intestado del finado Dionisio Chavarria de esta vecindad, al efecto se fija para el remate el di& veintinueve de Enero m6n E. Treviño¡ Vice-presidente, C. próximo A las nueve de la mañana, hliganse las seis publlcacio que corresponden en el '·Periódico Oficial" y •La Voz de Margarito Garza¡ Secreta1os, CC. Li<:. nes Nuevo-León, anunciándose la venta con inserción de este auto y la parte resolutiva de la sentencia para la autorización al albaVicente Garza Cantú y Carlos Berard1, cea del mismo intestada, Sr. Telésforo Quiro~ sirviendo de base para la venta la cantidad de $240.00 cs. ( doscientos cuarenta pey Tesorero, C. Lic. Jesús Garza Flores. sos) en que fué valuada la mencio~a finca que se compone de una sal& de terrado que mide nueve metro,; dos decímetros de «EL CONTINENTALi> DE GUA- ffibrica su longitud por cinco dos declmetros de ancho, y el eolar veintisiete metros setenta senttmetros frente al Norte colindanDALAJARA Y EL ARTICULO 23 do (calle de por medio) terreno del Sr. Julio Garza, por cuaren ta y tres de fondo al Sur dividiendo al Oriente terreno del Sr DE LA CON'STITUCION GE:t\TE- Juan Trevlño y al Poniente calle; encorralado de tapiA y madecon nori& de usos de agua, ubicada en la Sección 2t de esta RAL.-«El Continentab de Guadalaja- ra Villa. NotüYquese. Lo decretó el Alcalde 2Q constitucional sudoy fé.- Gorgonio Villarrcal.- A.- Florencio Cantd.-A. raJ después de insertar en sus colum· -plente: Apolonio Ga.Ivan.-Tres rtl.bricas.• La parte resolutiva de la sentencia es del tenor siguiente: nas el último artículo que consagramos 19 Se concede autorizaci6n al Sr. Telésforo Q,uirog& albacea en el Juicio de intestado de D. Dionisio Ohavarrla, para que en á la iniciativa de reforma del artículo subasta ptl.blica y Judicial, venda la finca rafz perteneciente al mismo intestado, sirviendo de base ps.ra el remate la cantidad 23 de la Constitución General, en cuyo de $240.00 cs. doscientos cuarenta. pesos en que fué valuada. Lo que se publica en esta. forma cumpliendo el art. 1400 del artículo expresamos que todas las Le- Código de Pr ocedimientos Civiles y A fin de que las ~nas que quieran po•turas lo verifiquen en este Jnzg&do dentro del gislaturas de los Estados habían dado término hacer fijado. Ciénega de Flores, 211 de Septiembre de 1896.-Gorgonlo Villasu aprobación á la mencionada m1cia- rreal.-A.-Florencio Cantd.-.A.-Apolonio Galvf.n EDICTO. tiva, por cuyo éxito felicitábamos á los Juzgado 29 de lo Civil,-lt frac<:ión JudiC&I.- Estado de NuevoLeón. legisladores neoleoneses que la produje- Por auto de fecha trece de Octubre tlltlmo, se mandó radiar en este de mi carJO, el juicio de intestamentarl& A bienes del fi. ron, hace suyos estos últimos conceptos nado, B. F. M. Seuas, .vecino que fué de esta Oludad, Y en cumplimiento y para los efectos del art. 1685 del Código de y los <lemas que hicimos constar cuan- ProcedlmlentDs Civiles, se publica en esta forma, A 6n de que las personas que !8 crean con derecho A la herencia de dicho finado, dó de tal asunto nos ocu_pamos. Por ello se presenten i deducirlo en el término de treinta d1as, oontad011 la tl.ltima publicación de este edicto. damos las más expresivas gracias al desde Monterrey, Noviembre 18 de 1896.-Lic. B. Ramfrez An¡uianO, Secretarlo. ilustrado colega. CITAOION. NUEVO SERVICIO TELEGRA- Juzgado 19 de Jo Civll.-Jt fra.cción judiolal.~Estado de Nuevo F I CO.- Desde el 19 de Diciembre que- Leon. Sres. Accionista.e de la Comunidad del Topo de dará establecido el servicio telegráfico loeEnAyalas. el juicio ordinario promovido por el Sr. Romualdo Sanml· guel, como Albacea de la intestamentarla de D. An~ Peiia Fer permanente, con las Oficinas sigdentes: nf.ndez contra los Sres. Accioniat&s de la Comunidad del Topo 'Monterrey, San Luís Potosí, Tampi- de los Ayalas, sobre división del terreno conocido con el nombre de •Oe.beza del Cerro y MeS&o 6 de la •Comunidad.• que linda por Norte con el rio del Topo; por el Oriente terreno medido de la co, C. Lerdo, Durango, Chihuahua, Za- elantigua Hacienda del Topo; por el Sur terreno de Sn. Rernabé, y por el Poniente con terreno de D. O11.rlos Belden, se ha mandacatecas, Maz<1tlán, Guadalajara, Méxi- do citar Avdes. por auto de doce del actual para correrles trasla por el término de la ley de la demanda del Sr. Sanmigule!,_ en co, Pachuca, ·r'uebla, Acapulco, Vera- do la que pide se separen para los herederos de D. Andñs Peña 1re:r-cruz, Oaxaca, Tehuantepec, Salina Cruz, ninde1, dieciocho vemti.siete avos y ochenta y cinco noventa y Coatzacoalcos, San Juan Bautista, La- seis avos de otro veintisiete avo del terreno 18:l compreudiéu• dentro de esta pot'Ción de terreno el 27 rancho de San guna del Cármen, I sla Aguada y Mé- dose Martln. . La citación se hace en esta forma por !Jniorane qulenea sean rida. los accionist&s de la Comunidad del Topo <le loa Ayalas i los que se emplaza para que ocurran Arecibir el traslado Adiez loa d.í&8 El servicio diurno será desde las 5 contados desde la tl.ltima publica.ción. de 1896.-Lic. I. Df.vila, secretario a. m, hasta las 10 p. m., con precio de Monterrey, 18 de Noviembre EDIOTO. tarifa ordinaria; el nocturno será des- Juzgado 2'? de lo Oivil.-,1~ fracción judicial.-Eede Nuevo León. de las 10 p.m. hasta las 5 a.m., con pre- tado Por auto de fecha nueve del actual, he mandado cio de cincuenta por ciento menor de la radicar en este de mi cargo, el juicio de intest.amen á. bienes del finado, D. José S. Villarreal, vetarifa ordinaria para los telégramas que tana cino que fué de esta. ciudad. no sean de carácter urgente, y ~olo de Y en cumplimiento y para loe efectos del articu1685 del Código de Procedimientos 0iviles, se veinticinco por ciento menor, de la tari- lo publica en esta forma., á. fin de que las personas que fa· otdinaria para los de carácter urgente. se crean con derecho á. la herencia de dicho finado, presenten á. deducirlo en el término de treinta Los telégramas urgentes nocturnos se dias, contadoe desde la llltima notificación de este serán_entregados tan pronto como sean edicto. teéibidos y los no urgentes en el primer Monterrey, Noviembre 17 de 1896.-Lio. B. RamJrez Anguiano, eecretario. 66-67-68. reparto del servicio diurno siguiente. EDICTO. Juzgado 19 de lo Olvil.-lt fracción judiclal.-Eetado de Nuevo Monterrey, Noviembre 27 de 1896.- León. En el Juicio de testamentaria del Sr. Isidoro Aldape, ha recaiEl Jefe de la Oficina, Alberto Pró. do un auto que A la letra dice: AUMENTA EL APETITO que tanto importa á la buena salud, pues cuando desaparece el deseo te tomar alimento, las fuerzas pronto desmayan. Se aviene á el estómago más sensible y delicado; y tomado antes de 1a, comida ayuda á la digestión de una J:?-&nera tti.n natural que aun hace que la comida sea más sabrosa.. La naturaleza humana desea el- mejor nutrimento, y esto es lo que se obtiene en la PREPARACION DE WAMPOLE, sin s.aborf que contiene los agentes curativos del Aceite de Hígado de Ba-0alao, con Jara.be de Hipofoefi.tos Compuesto, Extractos de Malta y de Cerezo Silvestre, que tan extensamente se receta por los médicos P.rogresistas, para entonar á los débiles, crear teJidos ea.nos y grasa, espe• cialmente cuando el sistema se ha gastado por enfermedades consumidoras, Fiebres, Reumas 6 t\'astomos de la garganta 6 de los pulmones. Evita que la sangre escrofulosa ataque los pulmones, cosa que siempre t ermina en Escrófula Pulmonar 6 Tuberculosis. Excesivamente agradable al paladar y refrescante. La legítima tiene la firma y marca de fábrica sobre la cubierta. De venta en todas las Droguerías y Boticas. Todas las muJeres pueden tomar el LAXANTE DE WAllIPOLE en todo tiempo. 0ura. el estreillmiento eñ la Infancia 6 la v~ez, y ~ la los enfermos en calll. todas las condiciones de enfermedad, SECCION DE A VISOS. EDIOTO_Juzgado 19 de lo clvil.-1~ fracción judicial.- Estado de Nuevo León. P'or auto fecha de ayer se mandó radicar en este Juzgado, el Juicio de intestament&rfa A bienes de l& Sra. Rafael& .Andrade, vecina que fu6 de esta ciudad. Lo que por acuerdo superior se hace saber al ptl.blico, p&r& que las personas que se crean con derecbo Al& herencia, se presenten A deducirlo dentro del tilrmino qoe fija el art. 1685 del Códi· go de Procedimientos Civiles. ]!lonterrey, 26 de Septiembre de 1896.-Lic. I. DAvil&, secre· ano. ~72. EDICTO. Juzgado de Letra.a de la~ fracción judicial.-Linares, Nuevo-León. Hoy se radicó en este Juz~o el juicio de intesta.mentarla del finado Sr. Ocf.aviano Hernández, vecino que fué ·de esta Ciudad. µ, i¡ue IJ8 bace saber al ¡;>liblico, para que las per• •Monterrey, cuatro de Noviembre de mil ochocientos noventa y seis.--Vlato el nombram.lento de tutor Interino hecho por este Juzgado en la persona del Sr. Lle. Gudelio Mart1nez para que represente A la menor de catorce añoa Marl&DoloresAld&pe en el presente juicio testamentario de su finado padre Dn Isidoro del mismo apellido, y visto la aceptación y protesta dei nombrado debla de discernirla y le discierne en forma el cargo que se le conlh-ió, concedi6ndole todas las facultades en derechonecesarias para el mejor desempeño de su encargo. Noti.ttquese. y _publtq~ese este auto por tres veces consecur.i vaa en el •Periódico Oficial• y , L& Voz de Nuevo-León,• de conformidad con e l. art. 1336 del Código de ?rocedirnientos_ Q_iviles. .MI lo decretó y firm6 el O. Juez 19 mtermo del Hamo Civil: doy f6.- •Lic p Oen• LO. Clí.rdenas.- L\c. l. Dil.vila, Seoret&rio.- Dos rtl.bricas.; · Lo que P1;lblica cu esta forma en cumplimiento de lo mandado en el auto 1nser1.0. ~M~on~te~rr~e~y!!!,5!!!d!!!e!!N~o~v~ie~mbre de ,1.,.896~.-~Li~c-~l-~D~i~vl~la,~•~:icr!!eta~ri!!!o ::: .......:.......~_ Petíoral de Cereza del Dr. AYER NO Tl:ENE l:OUAL Pal'a la curación rAplda de Resfria d os, Toses, Cripe1 -Y- Mal de C arganta. Alivia la tos más afilc.. tiva, palia la inflamación de la membrana, desprende la flema y produce un sueño reparador. 2ara la cura ,, del Garrotillo, Tos Ferina. ," AJt:=.::::;t y todas las afecciones r'J"'/ monales á que son ...,_,-ulpropenaos los jóve·, J. tan hay otro reme(1 ·_-neS, no _,...., eficaz que ,ilo más y El Pectoral de Cereza d~;1Dr. Ayer, PRIMER PREMIO , . EN LAS Exposlc1ooes Uolversale~ d 1 e 8 arce1001 YCh¡cago. Preparado por el Dr. J. t. Lowell, Maas., E .u. .:.:i, Ayer 'I Oa., A tp-Pñt1'"Mfl ,,., -::;:;,.¡1,~ • • oloues l,:,r,;1119. L! i.r,:, ,,: , , _ront~~ lml~ Ohel'.l'Y Pectoral " - flimra en -' - A1er • ~•U. Yaelado eu el crlttal de ~F la tnvoltul'i, J ~ lll&Sl'IIHV, r-- _.___ -···- --~-1 EDICTO. EDICTO. J uzgadó 2? constitucional de Villa de Garcta, N. León. • J uzgado ~ constitucional de Villá.'de n..-.. --.,.., 1'. León. Con fecha. 31 de Octubre próximo P88ad Con fecha. dos del actual, previa consulta con el consulta con el C. Juez 2'! de Letras del ~ ~ C. J uez 2'? de Letras del Ramo Civil, se radicó en se radicó en este Juz~do el juicio de teetam~ este Juzgado el juicio de testamentaria d. bienes del d. bienes del Sr. Santiago Fernández, Vecino - - Sr. Salomé Garza, vecino que fué de esta Villa. de esta Villa. que-tu, Y se publica en esta. forma, para que 188 personas Y se publica en esta forma., para que todas que se consideren con derecho d. la herencia, ocu- P.erson88 que se consideren con derecho, l a . ~ rron d. doducirlo ante este mismo JuzS,?ado dentro cia., ocurran d. deducirlo ante este mismo JU% • del término que fija el art. 1685 del Cóoigo de Pro- dentro del. té!JD-ino <lue fija el art. 1685 del ~gado cedimientos civiles. de Px:ocedimient.os civiles. UOdlgo Garcia, Noviembre 5 de 1896.-Albino Garcta.Garoia, Noviembre 5 de 1896. - Albino Garofá, A.-B. Flores.-A.-Manuel Charles. 64-65-66 .A.-B, Flores.-A.-Manuel Chá.rles. 64-ftl.88 PUREZA, ASEO, RIQUEZA son cualidades que se encuentran siempre en toda lata de la antigua y acreditada Leche condensada de GAIL BORDEN MARCA "AGUILA" Ella se prepara de la leche de vacas criadas en tas v~as más fértiles de los Estados Unidos. Es la meJor. Como alimento para los niños no hay otra leche que la iguale. Rechácense los substitutos. EnvíC'Se por nuestro opúsculo sobre los niños. Preparada y garantizada por NEW YORK CONDENSED MILK COMPANY, Nueva York, E. U. de A. Las PfLDORAS del Dr. AYER Han sido objeto de los más Altos Honores en las principales Exposiciones Internacionales, inclusas las de Barcelona y Chicago, dos de las más recientes. El abono dispensado por aquellas autoridades con carácter oficial á la excelencia y virtudes medicinales de las Pildoras del Dr. Ayer confirma el juicio que han merecido del público en general durante más dé una generación, de que estas P11tloras son las meJores del mundo. . Son Vegetales. s Son das. del Dr. EL ESTREAIMIENTO afecta seriamente los órganos digestivos y asimilativos. incluso los Billones, y en este estado no puedén extraer de la san~re el ácido úrico, el cual, al ser introducido en el sistema, causa Reumatismo y Neuralgia. DESARRECLOS BILIOSOS. Entre los sfntomas indicadores de Biliosidad hay la Nausea, Mareos, Dolor d~ Cabeza, FhtqnPza de Fuerzas, Fiebre, Vista Turbia, Amarillez de la Piel, Dolores en el Costado Espalda y Hombros, Aliento Fétido, Lengua Saburrosa, Irregularidad en las funciones intestinales, Vómitos, e~ Cuando ocurre el Estreñimiento el Tubo Digestivo se afecta y sobreviene Indigestión ó _ DISPEPSIA. La Mala Boca, Dolores Gástricos, Dolor de Cabeza, Acidez del Estómago, Agrura, Nerviosidad y Depresión de Animo son evidencias de Dispepsia, enfermedad que tanta co!lgoja causa. Se hallará un Alivio Seguro para las irregularidades del estómago y demás dolencias consiguientes en las PUdoras del Dr. Ayer. Estimulan el estómago, descargan los intestinos, comunican l!lalnd vigorosa al hfgado entorpecido y á los riñones, y con sus propiedades tónicas y laxantes fortificl}n y purifican todo el sistema. Preparada p or el Dr. J . O. Ayer y Oa,, Lowell, l!laa■., B. U', A. Se venden en las prlnclpales Droguerlas y Farmacia•• ?POR QUÉ SUfRIR P!~ ~~~ TIEMPO Resfriado, Tos y Mal de Garganta? El PECTORAL de CEREZA del Dr. AYER Tiene una nombrad(a de cerca 60 alios para la curación de afecciones de la Garganta y los Pulmones, Resfriados, Toses, la Oripo & Trancazo y Pulmonw . Es de un gusto agradable y seguro en la curación. EL PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER Prepar&do p or el Dr. J. O. Ayer y Oa., Lowell, Ma111., E , u. A. 06tuvo Medalla, de Oro en la, Grande, Exposiciones Uoinnalu. Reolulceae todo Sn■tltuto Barato y sin Valor. HA GRANDES MALES ...." La Emulsión de Scott es un " gran remedio." La Tfsis y demás afecciones del pecho, la Escrófula y la Anemia son grandes males pero que ceden al uso de una medicina cuyos componentes tengan la virtud de sanar la irritación de la garganta y los pulmones, de eliminar las impurezas de la sangre y <le producir carnes y fuerzas. Esto se logra con el aceit~ de hígado de bacalao %b-dividido en p~rtk-llias · infinitesimales para· que sea asimi,. lado ráptdafuente, e.orno lo está en la legítima .,,· Emulsión .de Scott· 1 Esta medicina reune además las virtudes ck los hipofosfitos de cal y de sosa que son grandes tónicos para el cerebro, los nervios y sistema óseo. De ahí que fortalezca á los débiles. No hay sustancia que contenga en tan alto grado las propiedades nutritivas y reconstituyentes del aceite de hígado de ba calao. La forma más conveniente de tomarlo Marca de Fünica. es la de "Emulsión de Scott." Agradable al paladar. Reconocida universalmente por los médicos como la medicina-alimento por excelencia pe.ca los niftoe. Do venta en las Boticas. Cuidado con las falsificacionei , f.mitacicmea. ~tt 1 Bowne, ~~ icos, Nueva Yor~ - -r- -- ·-- - .' . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 390 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 390, Diciembre 5 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-12-05 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009198 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alimentación Censo Emoción en el teatro Ferrocarril nacional Ley Sonora https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/179/9408/El_Pueblo_Organo_del_Club_Independiente_de_Monterrey_y_sus_Sucursales._1888._Vol._4_No._12._Julio._0002008026.ocr.pdf 5c8fd67af84b3873298f820823daf418 PDF Text Text .Ju1,11) Aso IY.-Tu)IO l V. 12 . 1.::: 1n, ltkltl. (JONDlülONE:3,_ 1:0~DICIONES. · EL PUEBLO saldrá a /u.z ~os jueve.: y domine:os. v '¡fflk la suscricÜJn dollr°O , fuera cee esta Capital cada mes. iusertarán gratis; los de in· h-res pa,·ticular á precios cOn- .., •r 1 50 centavos por '7ODO .FAGO SERA AD.RLAN7ADO. Los ·números sueltos 1.1((.!t:n medio real y los '1lrasad0s diez /..,,1s avisos de íuteres públic<1 J·;.: 1 :•fmcionales. ~'ió se adn;itenes(ritos que.no llcv,n las f?rtmriidades de ley. Para todo lo Concerui·ente o t1sie periódico 'dirigirse al Atl m.:'nistradtJY', Costaflo Sur de los Bajos dd Palacio Municipal. : ,., centavos. • IGUALDAD AXTl<J L _N°JU:S1'0IA PARA TODOS. LEY-~ -ORGANOD~L "OLU_B INDEPENDIENTE OE MONL'ELU{EY" y sus ·suCURSALES. ' ' (Registl'ad,J en la Admon. de C0l'l'eo~ de esta ciudad como artíct1lo ele segunda clase. -==:;;=====~=================::,;::-=======-==-=---=-====-=-======== ArnnNISTRADOK, CARLOS S. DAVALOS. -273·O. E. SOLER. RFSPONSABLE, "Gran club Independiente. 11 ·'EL CLUB INDEPENDIENTE DE MONTERREY'' DE h_l()NTERREY. Y SUS SUCURSALES. EDITORIAL. FUNERALES Municipalidades del E,t«la, en las pn,;TL;L.\N PARA PRESIDENTE DE LA REPUBLH 1A EN cuales tiene establecidas sucursale-: EL PROXJ:M:O CUATRIENIO -UF-L- Sr" Gral. Mariano Robles Linares. AL tStLA&EC!DO FAT&!OU TELllNENTE ESTADISTA Allende. Hualahuises. Abasolo. lturbide. SEÑOR GENERAL Apenas llegó á oídos del Jefe Agualeguas. Juárez. de esta Zona, Gral. Bernardo . Apodaca. LosdeAldan,as. Arambe•ri. L. Naranjo . • R€'yes, q~i á la sa.z,ln se hallaBustamante. Linares, ha en el Saltillo, la fatal noticia Cadereit• Jiménez. Los Herreras. Para re¡iresen tan tes del Estado en las Cá rna- de la muerfo nuncu bien sentida Cerralvo. Montemorela.. del Jefe de las ai·mas en esta Carmen. Mier y Noriega. \ ras de la Unión plaia, Gral. Mariano Robles LiCiénega de Flores. Marfn. E N.A D O R E S nares, cuyo eadáver iba á. ser seChina. Mina. ~ · -"-~ - ·' ~J - =· · · · --·' - ~ Dr. ,árroyo. Parás. ' a.::.!!l .~ pultaclo el día siguiente del triRDr. c,,s. Pesquería Chica. t . p d t' te cirnnto lamentable suceso, Dr. González. Rayones. · rOJlll' \ll"IO, , • '-7 ra 1• P rQ ar llH'Z. aquel digno Jefe orden6snspenEscobedn. SalinasVictbria, tinplentl', ,, .\ polinar Castillo. der la inhnmaci6n y se traslad6 General Terán. .;. N. de los Gzas. inmediatamente á esta capital Galeana. Sahínas Hidalgo. ,n,, ..,. . _ TcT ...,. A D Q ~ S G V Guadal•'pe. s. N. Hidalgo. .-! .,;.. 6';,'. ~ - ~ --•" en unión del l', ral. alle qne Goneral Zua~ua. Santiago. PlU \1 El{ DltlTR.l'rO. también se encontraba en la eaGarcfa. Sar.ta Catar111,. , pita! de Ooabuila. El 81'. Gral, General Bravo. . Vall~cilto. ¡· Pt·opi<:tario, Lie. Pudro .J. lt)o1·alt>s. Reyes, toma~do _d,escle luegoá Garza Garcla. Villaldama, 1 d d I f General Trevill.o, z.r.g,,za. Suph·ntP, '' [)r .. \ntunio (;arcía (iarza. f,ll cargo mando a Jr~CCIOll e os llnerales, embalsamar el })()RFIRIO' DIAz· 1,, . e ,, M -J - c. -~ = ):,EG UN DO DIS'l' IU'rU: cadáver y dispuso que éstos tuvieran I ugar, como correHpondía Propietario, Lic. anuel Serrano. y era digno del alto grado que tiuplente, ,, Platón García Delgado. ocnpahl!> en el Ejército el inolvidable finado, :i las cinco de la ' TEl-tOER DISTRITO: tarde del día 27 del actual. El Sr. Gral. Robles Lináres era entrañable y generalmente 1.,ropietario, C. Dr. l\Janucl Doria. querido, no s61o ele sus compaSupll~nte, ,, .Francisco Salazar. ñeros ele armas, sino de todas ClJAR'fO 01S'l'HI'ro: las clases sociales de eeta eapi'7~ 'I P ro pietariu, l_,;Íc. Carlos F . .\yala. - tal, que supieron ªJ?i:eciar en su ·· ¡ F · 1,, R JHRto valor sus mel'!tos y sus , :-;upqnte, ,, ,, raUClSCO t!.. eyes.cnantiosasvirtudes;poresofüé :MAGXSTB.ADOS q_ue, pos.eí~as, no de simple cu-·--•= r10s1dad, srno de nn noble y verFABRICA DE PUROS Y. CIGARROS, .\. L.\ :-\1 "PRE:\L\. UORTE DE ,JUSTICIA DE LA NA!'lUJ\i. • cladeTo sentimiento 1ior la pérdiDE_JULIO 11l. UHI\ K. -, ,l , da ele un sér tan estimado, se 14. - ue numero, }C. 1g•ne A UZU. apresuraron á rendirle el último 1Proeurador GP,nera], Lic. li~duardo Ruiz. homenaje que nos es ~at,le ti'ibnORIZABA. Acaba de llegarme un buen c:C1·gn1,1cn-l:1 o de número José ~ Lozano _1;ar á n?estros congeneres soto de los acreditados labrados de estr. 1 · ' , • bre la tierra. g,ran Fábrica de la ;1ue soy agente espc- (), 0 dí:' número L lC. Manuel Zaavcdra. Mucho antes de la hora iudic1al y que Yenderé u preclOS exctpcw ·1 -. l , . L., • V d I lt"t d nal,ncntecómodo, t,[ por mayor,\ me- 8. - ( e numero. l.,H~. J.' rnnc1sco aea. ca a una COII;Pªº a mu l l1 ' ¡¡e oor en mi ahnaccn calle. ,le )lorelos']} ,-, '. l , I ,lC. • l (',as l ll a aglomeraba a lo largo de la can6m. 34. ' , • ._ ue numero, haa0UB lle ,le Matamoros donde estaba Lln.rno 1a a,enci.ín del publico ª los 1• ortn O'a l situada la casa mortuoria y al m;ig:nficos puros y c1garo.o tle est~ gran O • . • , • d 1. l . 1 • d O· d. 1 ' I '_ Fab11E'a ,111e empica unicamc><te raba-?. o de llÍJlllPrO L1e. flehx Romero. ª e Je OJ e ate la-~ºª ll cos de la Cnsta mareados, siendo <JSta ' . • • "' • gubre y acompasado tamdo las fábrica la que hace más exportucinnesü''''· SnpPl'IlUIDerar10, }"'ed<•r1co !Sancloval. primeras campanadas de lasciu1 en grande cscn.ln para Inglaterra V SU!':! ~-- .. ..;;,:,: . • 1 . t. F a 1con. , e)'' 1a g;~6nl COIDI·rva fnnera .· .colonius, Alemania cte. ~- ¡:,,UpernllmPrar10, ,.le. i'.1.ll 01110 l ua, Monterrey Junio 28 de 1 888 I \' .11 I l emprenu1 entamente a mal'Greg~rio Elizondo v G~ri:ia. ' u;,ea 1, 1; lC. M_ lg'll4' 1 a O )Oi-,. chn. gmve y silenciosa, revelan- Hi¡,:ueras. 1 c. ¡ ill 1 M. z. u. EL CESAR. L • M.' Lic. l M- t· I '. . , t . �EL PUEBLO. EL PUEBLO. N'llld,., arttsanos.-l'ara la pr6xl- 1ª ré, rayo del cielo 11arse en esta capital . aquel distingul• / coMPA!llA FUNDIDORA COIIStruyendo en México notables Q•e com 0 a~ empre enamorada, do ooldado de la libertad. DE artefactos de madera, marfil y conun azo de amor oobre la El pueblo neoleones, aprecia como cha, que elevañn , un alto grado el Las une con la I d ~rra se merece al v~liente caudillo de arte nacional mexicano y hartn ho~sus m1n • nuestra aegunda independencia, oor, los artesanos d e - nmOI en Asf debe aer. NEBRASKA, [E. U, A] el cerUmen respectivo. ·f f • R,pr,ulll4"" I"" Ju F011111'"-, C• Perfectamente. Deidad 6 Yircn, anee! 6 cielo, QABINBTZ DII BISTORU, NATURAL. p I -:--No sé como llamarle; . . tala&eaJ :n':!~=fn:!°' por Pw _.,_, al lwmwt.-..Dos hermo- Tocio tienes mujer :uando te miro, . Leemoe en el P,riódiqo Ofo todu dues de m I nsayadora de supnmas eoamondu de un mlsm~ Azules tus pupilas, eial: Ofirina pi itazes. gal¡n : n toda Que son de cielo y de angel el sus El Sr. G.>bernador, ea sa cona- llonte:re,ªZ:u!o.~i(:;;" S. una de su contr!:os, Y (piro. tante empeño por mejorar la iDeSa111;l,g0 M. Mw,.,;, CO. mo un santo cr·st l co- F trncci6n pública cuanto lo permiGerente. 1 restablecida de é::! Pur!:c~ presta sus colores tan las c!rcnnatanclae de~ ~ t a ~ o , ¡ - - - - - - - - - - - mar venganza, como en efecto lo hl Cadencias la fuente y armonla tnvo " bien aprobar la 101c1at1ve zo; ae armó de un revolver y ae fut Inspiración el cielo ' •1ne le hiciera el Sr. Director del :n~SC:nde su enemiga 'quien en- Y melodiosos acentos la poesla, OolPgio Oivil, para dotar al insti• 5!1 casa, Y 1.e disparó los ti• r d - , toto de nn g11binete de Historfa Las qne anualmente tienen l■• ::el ~~/1stola de¡áa dola muerta Al~e el ruisellor sus dulces him ~ato!°&'• donde el estadio de esh ftllr en esta Villa, comeÍlzariln el La vcngotiva prima esU en poder Suspende enamorado (nos c1eoma se pueda hacer ventajosa día 15 del entraotA mea de J 0 de la jurticla. Al ver de tus ojos el tesoro Y prácticamente. lio, terminando el 25 del mismo d El ~echo pasó ea 101 Estados U ni. Cuando en la tarde Al l'f•cto y en neo de las f-t- rnes, en cnya temporada habr& os. Le da el Sol i tu frente nimbo de oro. 11nl~des qne_ le concede la I,c,y de las di!ersionea acoetombradu , El F""MWril Nw M. . .A :LJrtipe. H ,cienda, 11Jnst6 el Sr. Goberna• exepc1ón de las bllrbaras corri -Los trabaj 08 de esta ~aI dor ni;a comisión con la respet.l · das 4le toros; pi'?O en cambio ten puado como quince leguas de Cator-1""'==..,,,===""""""""""""="ihlfl casa de los Sres. Heroilodl'z -iriln logar foocionPB de T81ltro ce, San Laia Potosi, NoTICIA8 LoCALES. Hermanos Sncesores, para hacer Oonocida eumo P;, la f 1ma de . P!onto qoedarem~ anldoa ferro- - - - - - - - - ____ á París el pedido de ej•ro¡,lareia estas fiestas, por me pare;ie':.:amite" la patna de la y •le los tres reinos, qoe sirv,a de ce recomendarlas, pnes basta teJdu;ebl~ WABLB CONDUCl'A . base al museo y g•bioete qoe de- oer presente la pal de que die. • . Por disposición del Gobierno del lie formarse ~D d,!cho Oolegio. trata el país,. para Psperar qoe D,lf714 A.1Kh1&11 dd Sol.-Tal es el Estado acordó el R. Ayuntamiento ** •e.in coocnrridae e1,mo en años nombre de una ~•~orita Cubana que de esta _capital nombrar una Junta E•te pa~o qoe acaba de dar el tDter~ores. dltl'!'amente recibió en la Real Uní- de part,~u.lares, qu~, presidida po, ~r. Goberoador del ~t&do patea . Prei-i<1en<'i11 Mnnicip~I de Sa, jj~d de la ~abana el grado d• una Com151ón des, seno; se encargu, tiza nna VPZ más el mteres qol' h1aas H1d ••lgo Jonio 12 d 11Í88 cenc,a~o en Cle!lclas. llur dic■a de colecta~ donativos voluntarios en- tau ellcdzmeote toma por la JºD· -'-Ánwro • Á . "de • es la D1g• a Amtnca del So ameri tre los habitantes de esta Municlpa- v t d t 0d"1 38 sw ncira, pr8111 ente.cano, de que se le tribute el home• lidad para socorrtr 4 los Inundado. ten 1 e~ , b, 1_ condnce nM- Melclwr Florea, 8 • CrPtal i<>. naje,debido i su tale~to. de Silao y León. Dicha Junta deberá ~ra meo e 1a r1 11 &nte cooclo ____._ _ _ _ _ _ _ _ __ 1 ¡Salvel Dicna América! tener su primen reualdn hoy ¡1, la• ~16° qoe se anhela: \a 11dqniaici6n . . nuev!!. de la manana en el Palacio •ie conoci?lie~tos príclicoa 'en to A ME.N DOZA N11,w 11n1111to -En la expoudón Mun1c1pal. la& llls c1enc1ae físicas 6 natn1 a' ' ' U'l1venal de Barcelona ae presenta- Tan humanitaria idea creemes se- les, y el pnfecciooamiento inte-ri un fu•II de nurva Invención, que rá secundada por todos los pueblo, lectoal en t 0d 08 I d Ooleccionist,, de elll,ampillae de dispara huta 30 t1ros por minto, <.O- no solo de este Estado sino de I• t d'10 os corsos e 88• Cbrreo8 • locando uno por uno por los cartu Repóblica entera. ' u · VALENCIA-VENEZUELA. choc, Loe restos quemados de tsto• . ~!abamos tan acertada dispo- Tiene Rellos O ¡ b" O salen por la boca del callon, y aleanPAGOS •10160. Sa d . j OID u, oza la bala al tiro en blanco de I noc • raz,1o, ato Dom1ogll, Guate'1,300 metros con carga de 4 gra- Desde el 28 fué pagada .t los fun LINARES, • ma la, Oo~tll Ric•, Nicaragua mo,, de pólvora. El cartucho rs de donarlos y eftlpleados del Gobiern•· Ecuador, Perú, Chil11, E◄pañi1' Ucll construcci~n y poco peso y la ir:_egunda quincena del mes que fi 8P11:6n ~s _últimas noticiu qnP Frao~i~, AlewMoi11 ~te, etc., etc.: cu•n:o 11e di1para, mú ae des- ,,ahzó ayer, .9uedando en ca¡a, des "A h~o recibido, la terrible epi• Y sohmta correspon,ales y ,gen~T:;.n'io!'s·•rec!:':n°:Jni!~ ae fade cubiertos los demú gasto, lt>m1a de la viruela, qne en díaP tes para el c.imbio, compra También¡ e:'México hay talentos. con~:-f!~ti:.st de egresos, una 1Um. oasa~o• Mtabl caneaodo estrago" venta d,i estO!J •ellos. y Perfectamente bien l)()DS1der11b'es entre los habitante,,¡,===========-==== FtrrKllrri/ /11t"oc1d,.i&o.-EI Sr. · •le aqnella ciudad, ha desapareciBOTl,JA Dellin Ch ,vez h, atrcg•ado conveBXCURStÓ!f •lo, gracias al loe eiafaenoe y II t» n_lentemente en Lóndr~ un emprts• • • medi,tas eficaces qoe la antoriJad DEL PILAR. . tito de sel. y medio millones de pe- ... • to 6 b t· 1 .,,. para el Fttl'OCUTil Interocdnlco.. .,..,nana, con motiv!> del aniver'!- m para com a 1r a. Calle del .Dr, Mier ,,,;,,. s7• con el fi:i de llevará cabo la notabl' rio de la Independencia que feste¡a Mocho DOS altgramo8. El de11pa_cho del recetario I• vla de Yautepec , Acapulco. Est~ el dla 4 del actual la nación vecina, v1a es ademú de Importante de gra t!ndrá lucar una excursliin de esta JUNT.l DB XBJOIUB XAT.KRIALRB. hará su propietario J11µ,, del Pilar. truce11denda para el adeknto d: c!ud•d 4 la de Corpus Christi, Tex •• ' f nue,,tra vlu y sobre todo pan la ht ndº f~os los blll:tes de pasaje Ha quedado org11nizad11 última mú lmporhnte del paú, como es la t a.t■ e .S .en que regresar4 el mente en Aramberri con ob"¡et<> de Múleo al pacifico ren excumomsta. ,t t b . Fiestas en Mario. Que cuanto antes~ realice. . Ya ~ben, lectores; los que quieran ~ ra ªJar por e! engraodeci 1r i llorpus que se preparen. miento Y embellec1ento material ""'"""""""""'-"""''""""""'"""'"""'"""'""""'-' de la poblaci6o, dando principiv Las que aonalmente se celeEntla'l/08 LifRrarios. BL BR. ORAL. PEDRO llARTIN&Z. desde luego " fjercer 8118 foncio b!'&n en esta Villa daría princi• 088 Con motivo del dfa onomútlco de pio en el presente año el día ,t este ameritado Jefe, actualmente al é ·t!e 808 trad baJoS obtengan el d.td A~oeto Y terminar,a el 15 tmando del Cuerpo de Gendarmerfa XI qne es e esperarse. e1 mlBmo. , F ~ de esta 2." Zona, fut obse ¡============ Durante esa tAmporada habr, •D i qu1ado por el "Club Independiente" toda clase de div r~iOll88 áblicen que la esperanza vida mla de esta du.iacl, con su retrato al cual INTERESANTE cas ·a '. · P • Consuelo a clcl alma enamorada, .., le puso la siguiente dedicatoria· • YJ egos perm1t1doll por la ley. 1 ~ la bondad de Di~ancel del delo El 01•6 f•tkJcur,111, tk Mo,rt,rtJI, · Be necesita un cabal! d d Las •n_tor1dades locales cel088, truparent■ ea la luz de una mi-In, di6M Vi&, 1+1si,t,1111 GRAL PE . buen11 . . ed" ero e e cnmphr con loe deberes que 111 [rada. ORO KARTINsz.--Mtmt""•.T ~ presencia, inm tamente lee impone so cargo, tomar&ÍI to001110 agente general, para oca- das 11111 medidas conducentes , de 1888, CY u1 por qne en el alma Ademú, 1111 numerosos amfcos par no destino fijo 'l tomar cargo dar seguridad " ¡111 peraoDM 808 intereses Eanai! am« • tiente conmovida Y nbaltcmo1 le hicieron ricos obse- del n, gocio en ea ciudad. 1 .\ el d~-:_~da e!:c!:l:d,:;e:i~~:rs~ fa::: Diríjanse ~x n6m &O. llarln, Ja~io 18 de 1888.--.Por 0 , aso exato. la Empf'e88., José At~ M. Gonz4lez Y e 1 ala dtj,osldón de Pub, se esún p~ ·d:;:;:: 0 ~ do los semblantes de todas las nas después de despedirse pesa~ ·· Dijo de la pintoreaca Jalapa, gunda dos sitios de pna4o mayor, """""D118 "De la fornwban el pro-roe:. ea el -nteda del Sr. Gra-1 ...1 Sr. Gral. Boblee faécuatro de menor Y vemtidoa caballo..-~ · ' r,~.. d l d • • "d tocl te· rfu• cultirindoee en ellas !Uk calla liando sent1m1ento de oondolencia Rey~, como pree-nte e ne• ~1empre qoer1 o e!1 18 par .• de ~zócar, (rijo!, p,llulr.o .-, ,'.otros qae embargaba 808 corazones al lo, qmen " 80 ves correspondía por eae rarae cnahdadEa [ c(Tl· aereala. • aoompafiar aqoellct1 restos qae- con frases de íntimo agradPcimien• cu Tirindet, Y hoy toca llon• vr&1 •• OOIIUUCiOioll -La prl'ndpal" ridoe" la fr(a morada donde iban to " tan l'lxpo1UnN1 manifestacio terrey el gra~ consuelo de con• vla que conduce , ata capital, es ca" ser depositados para siempre. net1, se diaemin6 moda, embarga• Aervar 9iq11iera eas reetoe Tene• rretera, pues al bien es derto que paPrecedía el m"8 lujoso carro da por tétrica melancolía en di• randoe . • • • • • sa el ferrocarril Nadonal llexlcar,o ffinebre adorna!º con ricasd gaw ferEentee d i_reccddione11 G R ¡Duerma en paz! :r~ei:¡j! ::!~em.:'~ a 1~ O . 111 a , e1 r. r~ 1· eL1 RED.lOOIÓ!f. haber en i. Estación, ni locales ni d e negro cre8pvn Y gr-8 ee. P1D· meroe del auamo color, t1~0 yee ~~c1b16 el ~M~e de d1verl'lt' empleadc•, 1 podrfa mej- ecopor tres troncos de caballos rica• com1s1onee del Gobierno, y demtl► """"""""""""""""""-""""""""""""- nómicamente el truporte de Ju semente enjaezados de la mismP poderes públicos , de otras cormillas y demú productos de ata 1o1111 manera, llevando dentro el mag poracioaes distintas. - - - - - - - - - - - , -- - calidad, siempre que ae pusieran eo níll.co atand incrnshdo de vatio- T11les foeron l118 eeremonias fo. -·· · · , • la ,&taddn rapcctlva, Ju o&clclnu 808 adornos de plata que conteo!~ nernrias tribátadae al iofortnnado S. NI COLAS DE·•LOS GARZAS conapondlellteL el cad,ver del i111Btre finad,. Lle out. JIJ.RIANO ROBLES LIN 1,ars . 1NDU8!1ta.-LOI obmOI de est& 18 vaban las bandaa fú~ebres IOI' al ho~bre cnya alma se ~ntri6 con ,,,.,. 3° tk ,88Sres: Comandant.es Gnbérrez, V a 111 l!llhl'I de tod•s l11" v1rtod8", Y Puo, cumplir lo que ofreel, ,·d. sumamente ea pequellO, pua careleac11, Salazar y Zamor11. cayo coraz6n se form6 y fort~IA ,n mi nota fech, 5 del mes en curso ciendo de movimiento esta poblad6D Sep(a el Sr. Gral. Reyes qo~ d6 con el ierm11n de todos la> relativa , 1o• ,tatos ó notlclu qu · no puede dar Impulso, sús re,pecpresidía el duelo acompañiidO d· nobles eentimiento~. Jueda mlnl•t~rle sobre el adelanto tivo, ramos. '"·· d u ' d El s G ¡ M • R bl y matenal esta pobl.cl n coM1t1tc10.-Sobre este rimo . aa .,.,ta o aayor y fl nn grao r. ra. ariano o fl!l m11nl si d las m de •oras emp e dlda,• tan nlimero de pereonae distinguidas. Linares sirvi6 11 la Naci6n más~ q:e~.:.nezca~ en pro~o sin import•nte de la riqueza pllbllca, naentre altos fonciooarios y emplPa · Je treinta años y asisti6 " todO!' ,,Jvidar el importAnte ramo de '1ns da de notablepu~oc<>munlcae-• Vd; 10 dos dPI Gobierno, del Municipio. los combates qne durante es• trucción póblica, y lo concerniente, P"ª los que e¡en:en lo hacen · tan de la Federacióo, del Cllmeré,o y tiempo 11e libr,,ron contra loe ene- a Industria, al comercio, la agric:ul• en r:qu:q::penu lea basta pa· •• én nma, de tocllÍS lu clases so• rnigos de nnP~tra rApnblicana au tura, ganaderla, m!nerfa y en una pa· n su e ·• •t · ' • tonomíat. v ¡0 embargo imo labra, lo que constituye lu pri■clpa- HACll!!fDA llU!ftCtP.t.L.-El_ slstellla 1111. ,• • • ., 8 .... ,. • • • • ·e,, fuentes de la riqueza póblica y na- ma de lmpuuto lo constituyen los atr"8 y mand~da por el rió pobre. . • moy poh~el .••. t>tn tura! de la población, y los progl'CSOf ramos 1igulentes: d~rechos de piso y Sr. Gral. V 11,lle marchaba 111, co to qne, eptre otros, deJ6 111 encar tue en todos lo• ninos admlnistratl fiel contraste; drgilello de reses y lnmna militar compne11ta de lo. al Sr Gral. Reye,, de qne man vo• se- obtengan d.arante el mes. cet"dos; llcenclu pan dlveralonei pó· Batallones 16.º y 5.º cuya► ,ia•e ~gar , 0011 pt'f80Da dt> Sa, Conocida mi lnsuficencla, y teme bllca•¡ penslonu 4 giros mercantll~; benélas marciales llev11 ban enlo• Lnie Poto&( ta soma dA doscien- ro.o d•I buen resultado que pueda .. rbltr1os proploa y extraon!lnarlos, • d · to ba a{ ¡ or tos qne Ji, adedd ba antori- lar la ~qu•lla revista de que voy , asl como multu de pollcla y ¡udlcla11 , •!l 18 ene caJ 118 Y ca n a8 pe808 . ocuparme, t pesar de los buenos de• les, dina. zilndolo para ello " qne vend!el'!I ,eos que me animan, por no encon - El presupueoto de ingreso• hut■ Oerrabau la marcha non.eroso, •ns caballos y sos l;\rmas, ÚDICOt- trar en el presente mes nada digno ahora es de ,135 t igual el de -e¡re• ca~rnajes de _pef80D11! particola- recursos conque contitba para sal- de ~ti,facer "'" nobles propósitos, sos. ••• entre 6etos el del Sr. Gral 1h1r_aq~en11 deuda; y horas ante• ~1 mucho m_eno• ~ue merezcan el ho- SEGURIDAD PUBLICA._-La ~licia Reyes al frente y todos los del de morir reTel6 if. pt"rsona de fD onr de pubhca!se, paso, sin embargo. encargada de la segunda!1 póbllca éltlo. ·· •· ,. • intimi •ad, qoe so familia EÓlo con- ' hacer ilguiente resella: , diurna y nocturna, se compo!'e de Ea el pantedn había tam••iér tab11 pr,ra el día PigóiPnte al de ~o . TRANQUILIDAD PUBLIC~.-En to- un cabo, un pollcla dos .a~x1llares, r~ b . t • d d fo este me•-~ conserv~ .\~terable c~ntando ademú e mun1C1pio con !'9pl!r&Dd o aI ~une re corteJ0 otr mnPr e COD on C11111t111 e• .•• ¡_ "" ,n esta Municipalidad. · diez r!lrales. • inmensa mult1tod. de personas d· oetoo•l •• • •¡Qué dolor no sentir!~ SALUBRIDAD,-Ninguna enferme- CONSIJO MUNICIPAL.-EI Ayua- · ambOII eexOII y diferentes edad e~ en en core~~n. al pensar qne so ,tad reinante se ha notado en este tamlonto 11e compene de sel• resfdoy categoría@; nna vez a11í la 00· pobre f11m1 111 iba , quedar redo Municiplc, durante el presente m~. res, y dos Procuradores, siendo 10 lnmna militar tormd frente al cid11 " condici6n tan miserable!.. INSTRUCCIO!f PRIM.t.Rll.-Hay en Presidente el Alcalde 1• suplente C. Oementerio, lado Oriente, á la He ah( de m•nifiesto en toda e•te Municipio tres escuelas, •os Je Juan Cantó Garcla, Y 109 munlcq,e9 derecha 6 Sor 88 coloo6 el fé rP· RD grandeza, en toda 80 magoi varones y una de nillas, concurriendo los fC. Abato D4vlla: Buenavc:nt~tro l1 izqniorda 6 Norte 000 llceocia iad~ficieote la honradez 4 la prlncl11al de nillo• 110 educan· 'ttt;, R.a!ael cSa:n~t.¡.nu: tribnoa' qoe al o(rse el toq~e d• •crisolada Y 45 al de niñas, encontrindoae C ªea• _.ranJcuco J ·~~ •Trn . • om 1 de aqnelabnt>g ¡ y· .1..do apo~ do•, mbos planteles en esta población • ntu Y uan º""' reYlllo. at.encid!1 dado por el clarín df" tol lle D , her Y 11 1rto11 • • • • dirijidos el primero por un precepto; M0RALIDiD PUBUe.t..-La mendl6rdenes del Jefe de la colo~ · ~omen~ antes ~e exhdar l'l bastante apto y honrado que ha In• cldad, la embdacues, la proetltuddct na, foé ocupada por el Sr. L1c 61timo sasp1ro, 88 hizo rodear de culeado pr4cticas Ideas t la juventud y la vagaoda, que en tpocu anteRamón ~pinosa, qoiea di6 lec tocios loe de ~n f11mili11, so tiern• en m•teria de Instrucción, y cuenta dores comenzaba 4 daarro,-ne · en tara á nna sentida alocaci6n qnP esposa, 808 hijos qnerido9 ...• ~ •den,is ~oa un ayudante que esti en esta loc:allclad, hao desaparecido ca• ccnmoTió " todos los presentes. ,IIC en 10 lechn de agonía, pr6xi car¡ado de la dirección de los m~ pe. si en su totalidad, pues ahora llama ~~ 1 d. ¡ 'L t ¡ b I d qu•llo•; el aegundo ó sea el de n111ai la atención la moralidad y buenas I D_eepu.,.,, OII restoa e qu~ en IDO •. ras11asar 08 um ra .es e B ,.u, cargo de una preceptora In- costumbres que rigen en este IM",blo. vida filé nn 111odes~o, pe~ vahen• "t~rn1d11d, cnya puerta miraba Y~ tellgente; un tercero de nillos se en• Es cuanto por ahora puedo decir te campe6n de nneetrae libertades, abierta para él, con voz trémnl• ·uentra en la H. de Sto. Domingo, i V. ll &n de q11e se sirva p11bllcar lo un leal y tierno amigo y nn mode• y conmovida más por el dolor d~l y concur_ren , él 25 educ~ado1 que que juzgue conveniente, ofreciendo lo perfl!<'to de 88pOII08:Y padres de alma qne del cuerpo, les comnn1- e,ttn baJo la Inmediata d1reccl_6n de que quid para lo de &i!e~nte pueda familia fueron deD08ihdos en la 116 qne iba " morir · y los exh~r• ~n preceptor; en los establec:lm1entos mlnlstrarle algunu no!1t1u que por ' r-d ó" I ¡¡' • . le varones <e ensella: Lectura, Eoc:rl su Importancia sean dignas de que. tamba qne les estaba pr~pera "• t tener \'11 or, q~e eigoiemo tun, Aritmética, Gramitica, Geo- vean la luz pól>llca, siéndome i¡rato CD)'C! acto arranc6 1,grunas d • ?º~ saludable~ conseJ0S, ' qn• uetrl•, Cronologla, Geocrafla, Histo ofrecerme de V, afmo. amigo y :s. S. aeaUmlento "tocios loe qne lo pre• 1m1taran 80 eJemplar con:docta , ria de Mtxico, llora!, y Urbanidad; R . .,. '7 _,._ n .., IIIICÍll?OD. qne ee guiaran por IOR mismo. é !cuales <Jmos en el de nillas, con riSct<1ano L.awwrlltto ,.,,,1,..s. 1!11 Sr. Gral. Rt<yes, en coyo p&808 qne él di6 sobre la tierra, mú labores, slepdo un total de 18o semblante se leía lo mocho qa~ y conclny6 diciéndoles que ese e.tucandos, los \le e!' .su mayor p_ar-\...,1!!!!!!"""'"""'"""'"""""""...,,"""'!!!!l!!!"""'aent!a la pérdida de nn ' oompañe- era 61 único patrimonio qoe les te sostiene este unicipio. Noticias Generales. ro leal, lll!'°ifeataba, sin embargo, legaba sa padre. • . . seº:~a:anlla~:! :!~:j~ "'ta:· el go, e1:per1mentar ~aenelo al ver Tal es el hombre qne acaba de .xóximo mes de Julio con la terml- El ,ü l#s pritllQs,-.Pua aeaqaellaa demostrac1oaee de pro- descender al fr!o y ePtrecho re- nación del ,uevo Sement6rlo, y es· flor, nuesttos primos cada dla iavenfuada 'f verdadera condoleaciá cinto de la tamba; el abnPgado t4n en proyecto otras para mú ade- tan cosas: ahora ler ha dado por elah ~ el tinado General, de part.i ier cayo recuerdo ae mantendrá lante. borar kuevos que tienen todu las de au BOQiedad emita oomo la siempre fresco y palpita11te en el .t.GRICULTURA.-En esta Munici- proplededes naturales del huevo de Dll88tra, coa la cnal 'sapo éste coru6n, no s6lo de a11esba so• palidad existen dos haciendas agrf• gal1111a. . • d" ente ideatitióatae. ciedad que sopo apreciarlo 8¡ 00 cola<, con el nombre de la "Estantt• Las sustancw que emplean en • la ig_aam . ·· l d' od h"" d • de los Girzas" una, y la otra de "San- coofecclón de ·aqutllos aon albumfna, 0 La Oom1tiva fúne~re, , qne se- en 8 • e t 08 I08 \J~ 8 1a Re· to D.,mingo." Tiené la prlmetll una y harina, y tienen .el mismo sabor gún calcnloe aprox1mat1vos as- púbhca ti cayo servicio se consa- extenció, de dos sitios de ganado que los de las aves de cornl. cendía S. la cifra de per~o-gr6 desde mny temrraua edad. m,yor, y oeh, cab,1\erl ,s, >' la se- Ohf los primos .. . . w,re1 0 t ·s Les , _ ESlaa ~::!~i:tn:'; :.:,S::::'~ ª v,~ So !• y" r Z 1,,.,,,,¡¡, IUll Y&IIAIJ IIE 811111, ~= t!ºi::U'e11a:~~:, !º la º,~:.1•~!s !z~~~~ fl8Stas • sabias llidalp M:.!:h:~ •. . º~"ª ,.,,a ° ° e. e °\'9 :t• º Q . r-fE_ t~- ~croe ,,,~¡¡, . a:i: 'j" ~- •.ooo • • �EL PUEBLO Sacma1 ia lmaa. . o ~ PRECIO FIJO 1 LAREO---TEXAS. los agricultores. Felipe P. González, ABOGADO. Ofrece sus servicios en el C'jer· Este es el nomb1·e de la antigua y acreditada nasa de Co- cicio de sa profesión.-Vive en La Sociedad Agrícola de Mon- ~e!"cio donde se _encuentra el más variado y completo surtido re• la Calle de Mat.amo1os num. 67. terrey, vende semilla de algodón e!b1do de las meJores manufacturas de los Estados Unidos, y en l\fonterrey, 20 de Marzo de 1888 fresca, de la mú froctifioadora y ';rtud ele que hacemos n~estras compras al contado tenemoi; temprana que S9 conoce. La mis• cierto descuento, una ventaJa á nuPstro favor para poder vender ma Sociedad, deseoea de propa. mas barato.que nadie, de ello están satisfechos todos nuestros favo•s , gar en lo poEible e~te rico ramo recedores porque nos visitan diariamente, y con más razón ahora E V EN DE BARA 'l'O. de agricultora, h'l determioado porque acabamos de recibir un sin míme1·0 de artículos de Jo~ ---venderla al . íofimo precio de 2 cuales haremos menci~n de algunos; y son los siguientes: _U O booge de cuatro. y seis centavos la hbra. Felpa de seda, Zatmes, sedas, panas labrad.as y lisas, blondas as1eatos, fuerte para cammo ~ la Los interesados podrán ocurrir de sedn, blancas y de col()res, punto bordado de seda y algodón, vez que elegante para paseo, coa con el Sr: Pragedia García, en la velo de monja, regía_ blanca y de colores, encajes de todos colores ó sin caballos. S_obre las condicioc~lle d~l Teatr? núm. 7, quien Y clases, to~!las d~ lmo, afelpadas y de. algodón, sombreros para oes de la venta mform~rifo_ en la tiene siempre hsta para la venta señora~ y nmos, listones de seda y zatmé, plumas de todos co ¡casa núm. 38, calle de Hidalgo. una, buena existencia. lores para sombrero Flores, Coronas, Baules, sombreros, botas y _ _ __ __ Monterey, Febrero 16 de 1888. zapato_s para hombre~:~· y un completo surtido para el verano. Siempre como d1111nos en nuestro aviso pasado, mandamos ~ ~ paquetes por correo. •1 "8U9B Lonis D. Stumberg y sus dc pen~icntcs dispuestos ú com• 1 placer á todos sus favorecedores. GRAN TALL8R El que suscribe, duellO de este antiguo y acredi!'iido establecimiento, ....,.....,.,'""'"""'"""'..-....._...,......_.,.,...,.._:..,,,----------tiene el honor de participar al público ,DE HOJALATERJA. en general y, sus amigos en partí• Apolinar lJfacia.'l. Dil'IEL J. TAMEz Y HNO. cular, q•Je estando ya completo el personal de sus oficiales, escogidos C d E squina ,¡ue forman las calles de entre los 111:19 aptos que han podido. ompone to a clase de relollíir$70,000.~ Zaragoza y del Co111ercio. encontrcrse en esta Ciudad, puede 1es finos, y hace todos los queha, . s , . , .. • • , O prestar sus servicios con Aotable lim, ceres que se le encomienden de AAbgalia1dl8 ádla.s i de Febre10, M,uzo Monteirey Mex. · 6 • • , rt y em s meses. E , 11.1eza Y e cacta y con 1a m~yor p_ron- Relo¡erta. Sin j"egos ni lotcria,, con $sy ccrn ,este magmfico taller mon•• t!t~d, .frpuesto que l hay_ d1spon1bles ~ Además se ha! lan de ven-.t•d"m~re absoluta de no perder el di- tado a la perfección, se desem• SI< ~ 51 ~n:5, Y por O mismo, puede ta relojes de repetició I il e ho-'"ero, para pormenores leer: LA FOR- peñan toda clase de quehaceres servirse siete personas :1 la vez, . · . . .' . , ¡TUNA PARA TODOS!!! • ¡ . , • Te'éí,no número · 1as y medias pa1a echfimos pu-,¡ pe. • e ta L"b . B ouret, concermentes a tamo 1a premos 2 blº r c10 :, e n vos. 1 rena 93 Monterrey, M•vo 25 de 1888. . icos, y se encarga de colocar- <:inco de ilfayo núm. 1 4. ilúxico y! , , · • r;,z• · ,.., ., d e z ·t'lteresad o. pot·. e¡ autor c laud10 · Bartier en Apam, ,--~ABULOSAMENTE MODICOS•..L•e iciano 1..1asas. ¡1os a' sat·" 1s1acmon l l Gar:mtiza todos sus trabajos (Hidalgo) qne la mandará contro tim i Se cuenta con una 'y recibe órdenes en la casa No nrcs postal es. MAQUINAR!ª11 CQMPLEJª de a c:tlle del Com., rcio, - -·- - - - - - - 11 A viso interesante. 48 freute la tendajo ile '·La E'ama.•· ~O , IN'L'ERE "ANTL'. para toda ~!ase de trabajos _en ~t que rns~ribe participa. á sus -Monterey M'éx. · - 1'[Cf A ti "' -fie~ro lammado.r-Se obseqman am,g~s en particular y al púbhco en ___ ___ --pedido~ de obra para todas par• general que de conformidad con lo - - - - · EN LA HERRERI\ DE Luis FREE ZF. tes y se garantiza la pronti·tu · d ~~nunciado por el "Pueblo" en un B t I B t 1 } suelto de gacetilla que se publicn J ara 1), i ara O, -Calle Jel Roble letrn D.el esmero en los trabajos. A j Peluquarfa del - --- - ATE1 I lf TOlio" $45,000 $501000 rfurante un mes, prop611ec;e rifar un:¡ Se hnccn obras nue\·as y compostumanz11na de terreno contigua á fa Se venden \os enceres de labrar pi- r~s en los ra_mos_ de C.,rroceria, Herre - - - - - - - " ~ - -- - -Estac:i-Sn del Ferroc&.rril Nach11al loncillo, que consisten, en Evapo- l'ia , Y Na_qmnarrn. i EL A Mexicano en esta ciu i.:1.d. radora de fierro laminado de siete va- ~e fabr,cnn Yco~nponen armas. .I lU..~ ..:.. 1'.... 1 .l1. La rifa se repartirá en ciento cin ras de largo con sus útilec; corre,;¡¡- roilos los trabs10s_ que !>e hncen en' 11,rA llTANT'L. L· cuenh acciones d, á cuatro pesos. ,pondientes,'do, peroles, M,lino dees~ ca~_•sonfgarauti~aclos._. • 1 Gran Dulceria y Pastelería JTQuedan ya muy pocos billetes ¡Gerro núm. 2 (Víctor,) recibidora fo. no ,·ªm'~' 'ten° ,czc,o m,s, ser".1610 sd Y co1•,Francesa de . 1 ·r d 1 d d . b . e 1en os para a co orac1 n e Cllll el se d~ m · ~Se sort eara if'l n a con to as as rra a e zmc, tu os, Ju mates, mol- 0 it"era 1 formalidades de ley ¡des y demás útiles, tode en buen esª " aquma.,a. , EDUARDO VAMPitATE. Los que se interesen á tomar uno tado, la persona que interese p•1ede L U I S F R E E Z E. ' ó mas billetes de los que reshn por entenderse con su duollo Gerónimo CALLE • C•lle de loe Bajos.de Portacirli núvenderse, ocurra~ al suscrito. \Gza. Trevino, Calle de Hidalgo núm. ' D L ROB. LE LETRA D ¡.mÜo .9 Mexi~. 1 R , bl" ADOLFO CANTU. 24, Al contado ó plazo. =- . . •imas , mea e ª constantemente cpu tea que adede casa mantener un- ° = = = = ~ - = = = , .¡,.,,-. . __ ......,...,.....,........"""""""""=, Adolfo Montemayor ¡OJO! ¡OJQ! TTE· 11 DEN UENCIA GENi:.RAL DE NQJICIAS;susurtido siempre_ fresco y c~atpleto d, ramo, llir tiene los precios más óa-ANUNCIOS- . . ¡íos en las ventas por mayo,..,_. !~Pidat\se catálogos y lista de prcSE •· ..Ll nUMNO DE LA ESCUELA NACl~NAL ENRIQUE ENRIQUEZ Í C?¡ctos. De Bellas Artes de Mexico. Cút't'.' ,..~ c•i carros. coto , mu! • y debmás MEXICO · -CHA VARRIA ,4 [H · ..l __ 1 n~ce,;¡¡ 111 ,~ o ·.10 en muy uen 1 .•~ne e1 honor d e of recer ~I áe•hdo lo V ,ota se h ,ce al contado ó s·1rVe no t'ICiaS . . plaz~. y rev1sATAN ASIO CARRILLO. T púbhco en_ general y IÍ .s~s ami• L'>s qu-. i_ntere,en, pu deo ~irijirse tas á la prensa del país gos e.n partJcalar los serv1c1os con- al que su,cribe ó al :,r. Antonio de la , • · cern1entes á 80 profesión. G1rz, en Higueras. é Inserta anuncios en los Hip&ito de la Garro , • , d' Ofrece al público y a sus amigos los Hace RETRATOS AL O1,EO, toma- Calle de Morelos núm. 30. lnlSffiOS peno lCOS, •.servicios de su profesión. ~ 1T Monterrey-México. ; Domicilio: 0alle del Roble núm. 4!1 d 09 d e1 na t uraI Ó d e ,otogra asl-====-=======-I----~~~------- Consultara de 10 á 12 o. m. y de 5 ,¡ al crayóo· LeopoIdO Zambrano. '7 p. m.BOTICA enla Ilominaciooes al oleo, á la acaa• • DEL ROBLE. • rela &. CONSTRUCTOR DE PIANOS. d l (D H" . ) ' Da clases á domicilio, ó f'U so __,._ Maestro de piano y canto, eMon~~re 1 0 d 1888 estudio, de pintora al oleo, de di- Hace saber á su gran número . de ofrece á vd. los servi~ios de su¡ y, e • bojo d estam""- ornato pais:ije lavorecedores, que. acaba de r~1bir profPsión. , e ,.-, ,. un completo surtido de matenales C ¡ 1¡ D 11· , •• Y del natural. 6nos para la recon<trución de dichos ni l' l' r. ' ,er num . .Ji). T " d "El Pu bl .. · d Ca_Ue da Pueb•a. Monterrey, instrumento,. Recibe ordenes en la \[ o11h'ITl'Y, )!ny'.> 10 e\,, 1 R88. !A. cf;r,!, Costado ';, 11~ del~, d;. México. Plaza d~ Hidalgo num 6 ¼. p. S 111. 'P•lncio Monicipnl. 1 Médico cirujano ypartero. EUfEMIQ GQMEZ '"'1?;:.:i, n~f:, ., • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León Description An account of the resource Órgano oficial del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, publicado a fines de siglo XIX. Contiene información sobre el estado político de Nuevo León, candidaturas, postulantes e información de políticos y miembros de la élite. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1888 Época Época del la revista Tercera Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Tomo Tomo al que pertenece 4 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752895&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Pueblo, Órgano del Club Independiente de Monterrey y sus Sucursales, 1888, Tercera Época, Año 4, Tomo 4, No 12, Julio 1 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Órgano oficial del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, publicado a fines de siglo XIX. Contiene información sobre el estado político de Nuevo León, candidaturas, postulantes e información de políticos y miembros de la élite. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía el Pueblo Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Soler, C. E., Responsable Dávalos, Carlos S., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1888-07-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008026 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artesanos Ensayos literarios Ferrocarril nacional Linares Mariano Robles Linares San Nicolás de los Garzas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/179/9373/El_Pueblo_organo_del_gran_circulo_independiente_de_Nuevo_Leon._1888._Vol._4_No._123._Febrero._0002007933ocr.pdf 33771bbfc752522178360c8ef5c73ef3 PDF Text Text L -1!!!1 . _. ~IJD){~NDLEN>t.E Df: MONT~REY . ., pl'O"riljqnah»eme como ankulo -d!l segunda e ,.~ N:.QIENTE DJ -H.~lD'WTt-: D~ L • • ·110 d-h. t,:c:tlt �Una •IRd"13 1 1 na serp·ente 1 • -Que no hay diferencia arguyo PUZA DJ:L COLIIGIO CIVIL EL SR. AKADOR W:iiANO. /prendimiento y por el entneiasmo entre mi crimen y el suyo. qae siempre ha m011trado en coo-SI la hay. Va 4 recompue•ta Y hermosea T11n fiao amigo como estimable perar al adelanto de la niñez ee-Porqué? da esa plaza. Asimismo va á ser ballero es la penooa con cnyo tadiosa -Porque s(. construida la banqueta en los tres • lado, del Colegio que aun están por nombre hooramoa el encabezado JNI E1trrmn-a. embanquetar. del preeeote suelto. ilusos RBPBTIDOB. ============•I Pan todu estas mejoras se ha a- Ultimamaate le ha sído en . LIBT.A ~ deudores morosos gue lle¡¡ado ya gran cantidad de mate- mendado al Sr. Lozano el expen- Algunos respetables comercian• no hari pagada su., cuentas en el ria!. dio oam. 4 del timbre, que ti11ne te8 8? ht1n a~rcado '- naeetra ret.endajo "El Independiente." . Por t ~ ~rtes brota el adelanto establecido en 80 Casa mercantil daecuSn, mamfeetando ser ya llS• Agu,tin 0a 21 47 Y el me1oram1ento. Calle del Comercio nnm. 10. Naee- candaloeo, por lo frecnente, el Cte. 33 SR PLAU D■ HIDALGO. tro qnerido amigo es de un tra~ ~bar de !,hacer desai:rrec: p~rte Genaro Gonúlez '. .•• ·• •• " 6 00 . . _ . afable, cara~terístico de H eeme- ~ 08 e ec!-09 que es .P aza J ar10 Se úl ed " • S6 Con act1Yidad extraordmana sigue rada edacacuSn y de modales aten• ·naneo co~s1gu~os por la via del Se :kodv. a······ " ~ el R. Ayuntamiento poniendo en tos por Jo ;nal recomendamoe Ferrocarril Nacional; cnyo abuso Al~r:, G nrez · · • • " 6 22l prtctlca el proyect_o de ornato ai:-ro• da:le la preferencia en la compra es de minmediata respons.abilidall r are a .. ••••• ., 3 hado, para convertir en elegante ¡ar- de 88 ta .11 de los empleados que sirven en Pablo Villareal . • • • • • ., 27 22 din la plaza de de Hidalgo. mpi as. eea Uoea Guadalupe Herrera •••• ,, 35 63 Nuestras felicitaciones á los em- Ya sabeo nn~etros lectores: ca• · . J Rod í 96 00 pcliosoa ediles encar¡ados de la obra. lle del Comercio nnm. 10. Llamamos la ateoculn del Soeeos r ir1PZ • • •• • • " perintendente Sr. Morcom sobre Zapatero! Miguel Orbz •. " 2 118 A l • la repetición de tales 1,busoe, qne Rafae! Sifueotes • • • • • ., 5 81 EL Kto~Ko. os agricultores. es ya verdaderamente insoportaSevenno García • • • • • • " 71 ble ~ fin de ne se s1·rva d1"ctar J Ra í 4 06 Há,e comenzado á colocar en L!i Sociedad Agrícola de Mon- • 11 • - q Muan 18 riz 13 00 el jardín Bolívar el airO!!o y ele- terey vende semilla de algodón las medidas opo_rtnoas para qoe ~rm~ 06 · ne es·· " 1 00 gante kiofko de qoe hablamos en frese~ de la más froctificadora y cese la ext~cci6n de efectos 11 Fél'!ln G6 mez ••••••• ,, 2 00 ono de nuestros anterioree nú- temp;aoaqne se conoce La mis- q_ue nos referimos, pnes ella coas• M G '!lez • • • • • • • • " 3 31 meros. ma Sociedad desll08a d·e propa- tltaye un perjoicio de _gran coan11Mient!am!;. ~~~~g¡;~ s~s pagos El kiO!lko ee de madera ! sos gar en lo posible eete rico ramo tí!l para lo~ com~r<;1antee, ~i:e nblica.ndo esta oolumo_as es~e!tas, prome~1eodo de egricoltora, ha determinado viene '- reflo1r. en ultimo ~nilhs1e 88 continuar'lista. .,JI ou coo¡ooto digno. del bello Ja~dío venderla al ínfimo precio de 2 sobre el necesitado ~onsnm1dor. Migud Jlorelos Zaragoza. á ;¡ne vá á servir de aprop1~do centavos la libra. ~peramos se! _01dos y q~e se adorno. Los interesados podrán ocu- meJoraral el serv1c10 del Nacior&al, Mny prontQ estará concluido~ rrir con el Sr. Pragedis García, en vir~ud de qoe sabemos de un cttlle del Teatro núm. 7, quien modo l_!ldndable qne ?l Sr. lrlorl tiene siempre lista para la venta, C?m at1~n~e C?n eolfo1ta defereu/una b 1eaa existencia. c1a las 1Dd1cac1ooes de la prensa, PLAZA DEL 5 DS llJ.YO. Moutertiy, Febrero 16 de 1888. máxime cuando son tao joetas co1 l mo la qne tenemos el honor d~ Avanzan sin cesar los trabajos 1' A(,'l'IVIDAD LAUDABLE. hacerle. de ornato emprendidos en ""ª extensa y bien eitnada plaza. La . 1 • Estaremos pendientes del replantaci6o de árboles en IOII cuatro Habiendo traído rec)entemen- S_ophca~o, 11 noestr?s lectore~ ~oltado é fosistiremos en su ca,o, 1 lados de ella y la de la glorietll tC' de los Estados Umdos otra se s~ryao liJar sn atención eo e, señalando las cansae principales central estiíu ya terminadas. Fue- partida de vacas ~nas, de la ra-¡rem1t1_do refüre~te al caso de robo del abuso que denunciamos y ron derribados los olm08 eeeola- za Jersey, cuya rica leche ha te- c-imetld? en LIDares, Y que fué proponiendo lo medios adecuados ree qne había en el lado Sor y nido tan buena aceptación .e_n persegmdo tao eficaz Y frac_taoaa para evitar esa irritante sustraeotros l.rbolee que crecían hacia el Monterrey, podremos achmt~r meot~ por noedtro lino amigo el ci6u de efectos, cayo nombre caoriente· nuevas entregas y expender d1-¡Sr. Lic. Jesus Garza F!ores, Juez liamos por decoro de la empresa La Tía del Ferrocarril urbano cha leche en nuestro depósito á Je Letras en aquella etndad. . del Nacional. fue cambiada faera del perímetrocargodela Sra .. E. ~achot. Pla-. Por lo quo se vé, el ~r •. Lic. destinado al jardío, y la noria co-za del Co'?ercrn num. 6 con Garza Flores o~ sol~ se d1st1Dgo_e ¡orno A LA CAJA! menzará l. funcionar el lúnes 6 quien podran entenderse las per-11como abogado 1Dtehgente y ex1. poe t a., t am bºé ) BUENA GRATli'ICAOI6 N. martes de la entrante semana, sona~ que toman 1ech e por a b ono. mio I o e correspoa, L a[fl.ange y C.ia. den los honores de Juez celoso y El • d puee .,"ª estan conclnidos los tra.Lt.. • t· é • f: t· bl e 8 r J nan FIoree vecino bajos de perforación. persp1car., ac 1vo ID a 1g11 e. D Go. zál d , d , i{ · bºé N uestrae felicitaciones al quer. o ez ar.. una e CIN• El 1unee co_111enzar D tam l D BI, SR. l,IC. NICOLAS T. BBllAVIDES. ºd · Í h CUENTA PBSOS sin averiguación á ser recooetra1das las lunetas qae ri o amigo, que a~ onra con so . , .' , d 1·d h I digna conducta II la asociación po n10gnua, "qn1en 1e entregue nn ;o ,ueron emo 1 as para acer e Eite apreciable amigo nuestro í . d · caballo colorado oscuro y nn ala·o d la ví ~• • f racmun • ~ ' 1 t1oa e qne somos órgano en la cam b1 e a ,.,rrea. J oez de Letras de 1a 4 • 1 dn cuatralbo que se le han exVemos pues qne se adelanta 'ndicial, estuvo en esta ciudad al- prensa naciona • traviado. macho en el ornato de la plazagaoos días de la presente semana El Sr. Félix Elizondo de est4! del 5 de llayo. ªC.O?DPªñado de sn apreciable faOA'fE!l,RAS DE HUBICA. Comercio garantiza la entregil de \libre de - la- culebra y tamhién de'ld'atamente al Cu erp" de polich eJ Variedades. -mareo, me ene>miré ;1 ""ª cas• ve persecusión de lo, culpables, y por lcina y di parte de lo q,,e me habh¡vla telegráfica puso alerta á las. autn•, DOÑA. LUZ Un diario de Carácas refiere este -pasado. Pero todav!a estoy estro ridades locales de los pueblos circunhorrible episodio ocurrido últimamen •peada y me parece que la culebra me vednos para loirar la captura de los¡· .. , ..... te entreunaindfgena y una serpiente,:tiene entre sus anillos estrech,da-" bandidos. ¡N~-f~ÍÍ ·•·:t·1~·q~~ ·j~~~e. . Se verá por él, que más vale maf\a Hasta aquf la relación de la pobre Pues bien, ee esto hace hoy ocho: Ni anuque 808 en la apar1en01e! qae fuerza.' Maicabaré. Si el caso es de aquellos dias y los criminales todos se h10¡ ...... . ............. , . Una pobre mujer llamada N. Mai- que erizan el pelo no hay Pª" qué aprehend;do ya, en esta ciudad lo•! I cabaré se encontr.aba en una semente decirlo. Otra mujer que no hubiera ~á• y en Montemorelos el j•f~. de , Ea hora• muy avanzadas ra de yuca! recog1end~ los fr,gamen :estado acostumbrad~ á ver ':se género birlo _al celo ~ficaz de! Sr: Cri, tñb~l i en nn• o•cara oollej•. tos que de¡an los cultivadores al ex de reptiles, lnbrla sido ~fct1ma. Poco qrdof\ez, ~men_ con. 1!'fat,gable actt-!notro noches van seguidas, traer las amargas rafees, con el ob después unos peones sal:eron en per- v1dad pu<o á d1spos1c1ón d_e los Sree, que canta J oan de Meneen. jeto de confeccionar un poco de ca secución de la culebra y la encon- Jacinto Tamez y Antomo Macias, Seguidas van cuatro noches z:i,be para a!imentar á sus h9os: La traron todavía cerca del lugar del su· comisionados oor el Juzgado de que cent• de amor lee penas, circunstancia de hallarse la md1a to- ceso. Muerta por dios á palos, la Letras para ese efecto, todos los me y á le enarte Doña Lnz talmente sola hace aún más agravan trajeron al caserío y observaron que dios que estuviera~ á su alcance co- se asoma tro~ de la reja, te y lastimero el caso. Sabida es la medía más de once varas de h•r gi- mo autoridad primera de aquella loII c"lma con que cierta espec!e de cule- tud y que el grueso era extraordina- calidad. Y no se crea que f~é esto -Señor, por la Virgen Sant•, bra hace su presa, pues pnmero abre rio. • solo el resultado de las pesquisas del 00 ~antes qnienqnier que seas; la boca y despide_ un aliento pausea- El general Eustacio Bello, que vi-Sr. Juez de Letras, no, pues q~e. re- qne hoy mi amont, Ferdu Gomtz, hundo sobre el ob¡eto ~ue desea atra- ve en el pueblo de Goacharacae, me doblando cada vez más su act1v1dad, tornar debe de ¡8 ,guerra; par; pero lo que se ignoraba hasta asegura ser cierto en todas sus partes y no contento con lo que hasta en- V ó creerá qne le traioi 0 no ahora es el resto del procedimiento el tremendo drama. tónces había conseguido siguiS su, ó mi amor bosose á faerza' qu~ emplea ~espués que ha •conse- Dos r~flexio nes se me ocurren con investigaciones hasta que por fin lo- ,Y 00 qoi,ro qne 88 entint~ guido pr~ducir un mortal váh1do. este motivo: I 0 que el arma co_n que el gró recoger todos los ob¡etos. roba-¡· oon s•ogre humana eeh eo;ra! La_ india se e~contraba, com? que- traga-venado mat• á sus _víctimas, es dos:\' ~ran parte del n_umerano qu•,Qoiera Dios que no te encuentre, da dicho. recogiendo los d~spo¡os d_e el rabo y que lo campesmos h,b(an en d1:tmta~ partes ten,an ~culto los,qoiera Dios qn• no le ve•! yuca, antes de cuya operación, y s1 ignorado ese secreto hasta ahora, ó bandidos, s1endc de _advertir en est• I-Ls oguordo. dijo Don Joan, guiendo la costumbre de las aldeanas, no lo habían querido decir; y 2 ° que particular, que el Lic. Garza Flore,, si quiere Dios nue venga! se había préviamente arrollado el ro- el tabaco es un contravenen<> de pri no omitió sacrificio alguno por su ,-1 ' 'III pón y con el mismo traje hablase he- mera fuerza para la culebra. Ver- parte para evitar que fuese burlada Se cierra el postigo .. . , En ton• cho un fuerte y volu~inos? guayuco, dad es que se conocfan los efectos¡•1!~ justicia, pues todo este pueblo lc ,Doo Juan 808 tristes endech,s .... cuanolo un desmayo 1nvad1ó todo su de la nicotina; pero nunca, que se v1ó desempef\ar personalmente ofi p 8808 suenen .. .. 11,gó no hombre organismo, siendo forzoso echarse en pamos, se hablan experimentado de cios que muy bien pudo haber con- V arremats en cuanto llega. la l-- --- - ------ -- Y U Ignaci:r:.::~t{~¿; .. " r :. &.. h. . " ::C, rª tierra por el mareo. Este mareo era una manera t :rn extraordin~ria '-omo•Jiado á sus agentes subalterno3. Se oye el chRsquido del hierro, el efecto del aliento de una enormf- en el presente caso. " Ante conducta de tal naturaleza muerto Don J n•n ••e en tierra, sima serpiente que desde la copa (El GlOb0 G . } que no necesita comentarios porquelv "yo 1• h• visto" balbote tle un árbol la estaba asechando!. . . . J • uayaq II 1 por s( sola se recomienda , no he po-:0 1 m•t•d~r, ... "mi Luz eral Pero cedam?s la pal!1bra á la heroina ___...,...,.............----..,,.,--- ido menos que r~ndi~ el homenage:Q 1 , Dio• t, gn•rde, perjura!•" de est~ terrible lucha: . . - ----que se merece al 1nfat1gable y celoso!grito, y ,Ja tizona ouelg•, "Casi acostada en la t:erra, dice Juez_ q_ue ta~, nobl:m~n~e honr_a <la Doña Loz 88 pierde ella, vi que una gran culebra traga • admrni;tracinn de Justicia á que Sir• pu• siompre en l•s tinieblas! venado se acercaba á mL Entónces ve y sabe corresponder de una maJosE PEoN y CoNTRERAS. tr,té de incorporarme y no pude; . d F b d nera tan digna á la confianz, q·,e en . gntu , pero ¡ay.1 t o do f ué •rnuti , .1; SSLmares e eblraro e 1888 • •t ¡ ,qmsc RR 'd191 •'P ,, M t ,--1ét d eposttuon sus comt e1tes a 1 e eO la voz me fa}th, Mi cuerpo--, no se E. . · d e S ue . - OP erey varlo al distinguido puesto que oc:u• ' 1 po d la tener en piºé . V e f, l a cu I eb ra, - S st1ma • áo• Udres: • d pa. · "6 d l • ¡ ¡ up 1tco e:, se s1rv-tri u PU· 1 1 conoc anima Y a bl'1c1"d a d en 1asco1umnas d e su acre dºt• . Lei'os de mf la adulad in , que •e< · ·a a tralCI nd e df h • rntenc1ón, pero na a po • acer por d . , dº ¡ 'tºd t del to 10 agena á mi carácter y vida I. 1 mí, ni habla tampoco quien me pres-~• ho peri~ ,e~:' rt"~' ~ que eng~ Índep•ndiente que h· llevado siem- Se f.ié de la cocina el cocinero tase auxilio. La culebra avanzó con ª i°~ra ~ ~ áJun :J.r es!d wor 1 pre n~ h~ tenido otr~ móvil a\ trazar y dejó abandonada paso lento y se.óme subió. de izquierda c~• es SviSvir ;;co~oci eº su •• "RC · est~s Hne~s que el cu'11plimiento de 1una hermas, taj ,da 't ,1mo y .• -1.,,1.ariano arcta o, ¡ • d á d erec h a, d 1 me vart_as vuc- is en d , un deber por una parte, y por otra cLque quedó de una pierna e un car• forma de rosca e: la ca¡a del .:uerpo r,guez. que llegue á conocimiento de todos¡ [nero . m': clavó los dientes en el pecho A presencia de las buenas accione-¡1a ejempl.r conducta del Sr. Juez de , Dij~ la g-1ta al gato: 1zqu1erdo. surge el sentimiento de res?et, á la ,Letras de est• fracción judicial, que '-Vé qué hermoso bocado, amigo El empef\o del re~tfl era arrollarme virtud que las engen1ra, se den 1eg•n ,ie<eo teng• muchos imit,dores. 1 (mio los brazos para de¡arm, completa•Jos labios y brota la palabra pan tri - Hago la salvedad anterior para evi- pasemos devorándolo un buen rato mente atada; pero yo, á ca~a vuelta butar el justo homenage á que se h , tar que se me juzgue com<> un adula- -Mira que está prohibiJo. {fu~ eíl~ me d~ba, trataba Siempre de hecho acredora h persona que las dor vulgar, cuyo denigrante papel es-Yo me río de¡ar hbres mis brazos, pues peneaba h• ejecutado. toy muy lejos de llegu á representar de t,les prohibiciones; que consrrvándolos libres podría he En este ca<O yo, no he paiido me ,lguna vez. comámosla y después, bonitamente, rirla con mi machete. Trat~ _de h,- nos que coger la plum, y trasladar Li~áres Febrero 13 de I888 -Ma- llamamos á talones, cerl?; pero era tanta la deb1hdad y al papel mis sentimientos, . para que ritmo Gar~{a Rodríguez, burlando a,( al que intente • pámco que me sobrecogía, que temía se vea que no he permanecido sordo castigarnos. acuchillarme. Y _caer abrumaJa por á la voz del reconocimiento que ha________ Al fin. por las razones tan extraordmano peso, as( fué que bla en mi interior. que dió la gata, al gato, convencido, no pude m~ver'!1': Y so_lo conseguí Narraré los hech >s para mayor inla taj da partió con su sef\ora. conservar m1 pos1c1ón á pié firme. teligencia: ~ Pero después de h,bérsela comido La cule~ra estaba totalmente arro- La noche iel d(" diez del actual ___ con miedo se dijeron: liada en m1 cu~rpo; pero con el rabo fué robada mi casa d, comercio, sita Sabinas Hidalgo Febrero 21 de -Bien; y ahora trataba de ~enrm':. El fuerte gua-en esta ciudad, escalanio los malhe 1888 -Sres. Redactores de "El Pue· sepamos quién aquí culpable ha sido . yuco fué_ m1 sa!vac1ón, P'!e• yo no ha•chores las paredes y practicando una blo".-Monterey.~Muy Sre,, mios: Discutido el asunto seriamente brla p_od1do ev1tfr la her1 1la que ha• horadación en el tech<> q_ue ~es per- p,,r la presente suplico á V des. se- ncaron en sustancia lo siguiente: brfa sido mor!al. mftió la entrada en el 1nter1or, lle• ,irvan poner en conocimiento del pú• -La culpa solo fué del que en el Yo _v~(a m1 muerte segura y creía vándose consigo diez piezts de raso blico que con esta fecha establezco [trance que mi sepultura seria el estómago veinte de listón de _gros y en ef,cti - en e,'ta Villa una Casa de co.npra y nos puso, con dejará nuestro alcance de aquella culebra. vo la cantid,d de ciento sesonta y un ,_enta al por mayor, negociando de\ª carne, aunque sab!a con certeza Me ac?rdé •1ue tenla en el ~echo pesos. . . . preferencia en efectos del país, y te- ,as manas que nos d1ó Naturaleza. una agu¡a clavada en el vestido y Al Jfa s1gu1ente q'!e '!le. apercibí niendo además como agente, tanto II. penzé punzarla con ella pero ,10 me de este suceso al abnr m1 tienda, que dentro como fuera de esta población Un zorro cayó en el lazo atr:v!, Temía que el animal '}'e había_ dejado sola cerr~da la noche al Sr. Luls González Fernández, ra' y le dijo al cazador. apnstonarfa la mano. Ya en los i.1- ante')º' _por estar mmediata á_ la pla- cuitado ig ,almente para firmar do-Perdóne"!c u~ted, sef\or. timos apuros y no hallando qué ha- za prmc1pal, di parte al Sr. L1c Je- comentos por el propietuio de la -Oállate tu, hribonazo. cer, me acordé que tenía en el seno sús Garza Flores, Juez de Letras de misma c.sa. ¿Que ha de quedar imaginas unas puntas de tabaco para mi pipa,"!ª fiacción judicial, quien,. consti- Esto me proporciona la ocasión de impune tanto delito? y esto fué lo que me salvó de tan tu1do_ en el_acto con los testigos de de ofrecerme á Vde,. como su más No tal; paga aquf, maldito, apurado lance. Saqué del seno una su as1stenc1a en el lugar del aconte• atento y s. s. la muerte de mis gallinas. punta, la m_asqué bien, y con ella, c!mien.to, procedi!5 á levantar la ª:'': Jesus J,[. Sánche?-. ,-Pues cuando con sus trebejos asf humedecida, restregué con mucha r1guac1ón respectiva; y con la activ1· se va usté al soto á cazar. fuerza é insistencia tal la boca; nari- dad que lo caracteriza eu el desem· ___ ¿suele usté acaso pagar ces y ojos de la culebra, que al fin pef\o del delicado cargo que le conla muerte de los conejos? noté que me dejaba en libertad. Ya fiara el pueblo, puso en juego iome-¿Quieres compararte á ml? REMITIDOS e · GACETILLA. LECHERIA .1ªw DE FABULAS. ºr°' t INTER"RSANTE. r EL PUEBLO. • EL PUEPLO PLAZA D■ LA LLAVE SAIT~ D~MIIG~ miTha.. d h Las darií gratuitamente l. los esa suma. ov1mos e1 goeto e estre~ ~r1O alumnos de las Escuelas mnoici. , . en nuestros brazos Y el sentun1en- pales qne manifiesten mejores apEn eee ¡ard1n se está trabaJando to de que muy en breve regresara t·t d • 1· ·., "d á d J • 1 o es y d ec1"d"d 1 a 10c 10ac1un por con as1 oo empeno, sac u ose a á Dr. Arroyo, logar de so res1- 1d" · 1 S N' . . iedra qoe forma el piso de una d . 11~ d 00 d f. t· d e IVIDO arte, e r. 1colás M. Se venden d011 aeetones en la mina P . encia, e D Im~mente e- Rendón, quien tiene asf.mismo á del Durasno; la person:. que interese p_ar~e de dicha_ plaza, á fin de 808· seamos halla llegado BID noTedad. •o cargo la Academia nocturna puede tomar informes y precio con el t1tu1rla con tierra vegetal. Pade muMca, , • rn bº' t ·ta :,r. Federico Flores calle del 15 de ·• et · -m 1<,u gra 01 que M • • b ta rece ser que m ¡.,n se cen rDI· u·izMdo. stií et blecil b . I ·1: ayo csqutna de la del Teatro. ráo lauetas l. lo largo de la línea i;i ui1 e a - a BJO. a pro ecF. FLORES. céntrica del embanqoetado y al ABOGADO Cl~u del R. Ay?ntamie~!º en )os · d I t ba¡os del Palacio Mao1c1pal. derredor d e l • g 1orieta e ceo ro. Tiene la honra de ofrecer al Sabemos qne para la fecha se HICHO HORROROSO. LA ALAKIIDA Nuav A. público, y en particular á sus han inscrito ya trei1,ta niños y se amigos, los servicios de en pro- espera que este número aumente Dfas puados unot cacos le robaron Signen en constante p~o~rPSO fe,i6n. Vive en la ca~a ~úme- en lo sucesivo considerablemente. t _Don Forti1.o ~rrillo del Roario, las obras del embellec1m1ento ro 33, calle del Comercio, 1Dme- Tenemos el honor de enviar al SJnaloa, una ca¡a que contenla al¡ún emprendidas en ese pasPo. di,to á la Plaza de Colon. Sr. Rendón nueetros más sinceros di~o. r ¡ t h d . .A.delante. Mol'terrey. Eoero 20 de 1888.y coroiales pl,CPmes por su des- ven ;\~c:~::"idl1a!"ad~'j,~~: 1 · Pedro Morales • °. dr �EL l'UEFLú cisco agua Gutiérr,z quecasa es ely que ertrea. gaba en dich1 sin m:is PRE~I~ FIJ~ , , J No pod!'mo~ tl•fü•r I Somos ¡ gni" y 11 , , 'd - 1 110 GRAN TALLER Al dla siguiente por la n<><.he fué.~º!11Peti ores noma~ Harémob mend6n de ul 1os que segmmos. sacado de la prisión y conducido a· 1m1tadores por q u e gnno• artlculos últimaNosotros no pode-, cementerio de la Cindad, por vario, 'nuestro sistema es es mente recibidos v son 10• · roas dejar el método' polidas, "Ulenes después de habe1'clr1s· v"men ' te el de a- siguientes: · d 1 u , , t Rnzos, zatinés, trrcioe que nueeh·o ncgo-: hecho que se _hincaser'o amenaz~ror¡tende1· á nuestros ne- pelo, paños, merinos, la- c·io sea copiado por con fusilarlo.,sun_o con esaba it~·.gocios cumpliendo es uilld.. , cintas de No logrando intento puesellade vlch , . d lana yflal- qm• podemos vender; DANIEL J. TAMEZ Y HNO, ma era inocente del hecho lo su¡'eta- 1trietamente con las go ón paro • orno•, e- mte8tros efectos á me .A1'onterrcy, .Aféx. ' ó d d'd cos de seda, blondas, pa• l ron con una cuerda de los brazos, a- 1 r enes y pe I os ños de seda, portamone- nos precio que os I E .l tando una piedra :l. sus piés, y de que nos hagan. das, listones, medi,s de mitadores tengan el al une.amente establec1c o en manera fue! col¡ado de un árbol el inseda, un gran surtido de vi.lar de ofi·ecer. los l.ajoR del Palacio Municipal íeliz, Siendo infructuosos estos pro---+-ropa hecha, sombreros zaAe hl cambiado á. la casa situada ccdimientos para el fin que se propo, . patos y baules &. &. --+-'en la esquina Noreste de la8 canlan tan infames verdugos, despué,' A sus ordenes. • ·lles de Dr. Mier y Parás, donde de hora un y media Louis O. St,11116erg. l se vuelve á abrir al •ervicio del rraroo lazo alde.martirio, cuello, y asfleloama-1 vol. p vieron ~ colgar. -----1níblico ebte magnífico talil•r en Terminada sin éxito tan piados• l•l que se harán toda clase dr nd t!rea, el desgraciado jóven foé c~ u. Vengan y se convencerán que nadie nos puede igualar á nosotros e, quehaceres concernientes al 1·a5 rd ctdo otra :,ez al ca'2 bozo,. ,e c calidad, modas y precios. mo, como Techos, Canales, tupu.esto en hbei:tad á l~• doF, di~s á sCo En esta antigua y acreditada casa llamada "EL PRECIO FIJo" en La· bos de hcJ·a de lata y de zinc· llc1tud del mismo D •n ortmo a d T · ·t dd d ¡ d · d b ,· ' ' . re o e¡as, ~n vtr u e que ven e sus merca.ne as emas1a ~ aratas y • Banas d,-. cucqio entero de arrillo. un solo precio :l. todos sus favorecedores, no tiene competencia, pruebas e- • to d d F ' d videntes hay de ello, por consiguiente no hay que dudarlo, diari~mente re ;si.en Y e reR"a era, aroles e EL FllRR JCA.RRIL A TUIPICO. cibe efectos, diariamente recibe órdenes de los pueblo• del interior y ta drferentes, Evaporadora , Tonefrontera por efectos y muestras, pues con el mismo placer que mandamos:les y obm de todas cla&es. Re6ere on colego:qoe la em• n?estros efecto,__por correo m~ndamos nuestras muestras; •!e.;1pre que nos¡ A~rmás se cu1>11ta con la hepresa Treviño-Garza depositó ya ptd~n _estamos o,spucstos á complacerá t~dos los que se dtn¡an á nosotros.rram,enta necesaria y una d . .1 • advirtiendo que por correo com? hemos dicho podemos mandar ¡,aquetes. • • I! suma e vemte mi peso., q,_., desde -..na onzi hasta c,ntro ltbras, pues el franqueo es de un centavo'Maqu1nar1a Completa. sirven como garantía de cumph- por onza. . miento-respecto al contrato relaHaremos saber tambiéo que en virtud de que en nuestra casa no te- Para trabajos en FIERRO tivo á la coustrocci6o .Je oo ferro• ncmos el lugar suficiente para tener á la vista los efectos que como hemo, LAMINADO como Tostadores carril entre esh ciuda·i y el puer dicho ~ecibimos diariamente nos h;mos visto obligados á darle el doble de estufas de tod~s tamaños tubo¡ tode Tampico •xtenstóo_para esperar el gran surtido de.efectos de verano y poderlos te-lchimeneas para e-stas y 'd , , ner á!la vista de todo,. ernas Se asegura además que los tra- 1 v .mbaJos por el estilo. 8 bajos comenzará u eu Mu, zo pr6xi- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 Se garantiza la prontitud y el veriguaci6n íué llevado Gutic!rrez la cárcel i ••ta ¡ NOTfOfA INTJ.<JRESANTE.•A6ENCIA mo eutraotP. . Veremos y oiremos. ___ 11F1<1um1A DE •N LA LA OUERII.A 11.UROPE.l. . GEIIERAL DE NOf CIAS, esme1:o e!11os tr~b~jos., n Se 1n1·1ta al publwo a -ANUNCIOS- Lucs FREEZE. . . . . v1s1tar .el taller. -Cnlle tlel Roble letra D.J.<JNRIQUE ENRIQUEZ Y C:_ Pareeq quP las co~a• se están Se hocen ohr"s nnevns y compo,tn l\lEXICO.-CHA V ARRIA 4 [R.] pooieuilo color de bormig.\ entre ras en lo, ramos de Carrocería. Hem•1 lPS gran d f"A po t enc1as . d e 1 Vlt'JO . • riaSeyfabrican l\foquinaria. Sirve noticias y revisy evmponen :mnns. ¡'QJQ AQUJ' Al Q 0ªli i"DUDM!I '"'l'IB Wli 1M liili1 I mundo y qoe muy pront•) v~odriío To~o., los t,abajos qnc se hacen en.tas á la prensa del país á las manos las más principales y esta casn son garnutizacios. ·é • t • J deroaas de ellas Tambien ofrezco mis servicios y CO- ' 1nser a anuncios en OS, poComo siempre, , · edpr1cbrys . nocimientos la colocación de c,rnl-1. nusmos ·, .,,,i6dº 1'!'!GRAN REBAJA DE PRECIO,'! los de ·111iera clase para ele maquinarin P~• JCOS, l~s graades digoat_arios dinástico~, serrín causas oeae1ooales del coaflicto. & L u 18 F R E OAl,f,E Ez E. EL MANANTIAL m,;r. ROR:.E LRTRA D. ,..., sl'ICCl,DD Jl'I !"1'aat1 ___________ ._ , Deseoso~ de obtener a• l':JSO~ para nuest~o per16dico, hemos d1spues- Apolinar Macia.'J. Fr?r::;saºd:lc~1·ia y Pastelería,to cobrar su inserción 11 ~lij y li li, EDUARDO _VAMPRA~E; ten lo sucesivo bajo la si---------~-~•. Compone tow.a clase de relo•me~:~• t:i~~-Ba¡os de Port,c<>-h nu-!guiente módica 1es finos, y hacP todo~ los queha- Unica casa de la Rcpublica que ade-' ,4 1 ceres. q~e se le encomienden de mas_ de _manten•. r ronstantemente un. .t::1. .L' .t::L. 1Relo¡eria. surtido siempre fresco y completo de,uua vez 01' pulo-ada $0 • '37 • El inteligente facultativo Sr. A, lii1'" Adem·ís se ha , a d .su ramo, 11iir" tien, los precios más 6«-'o ' P .. O Garda de la Lama, que ha alcanzado ' . . '' . . n e ven- ios e,, las ventas por mayor"lill I os veces,, ,, ... ,, O. 50. merecida reputación por las curacio-¡ta ielqJes rnpetic,6_1, _rle ho-,e¡,-p¡danse catdogos y lista ele pre-!Tres ,, ,, ,, .... ,, O. 75. nes diffciles en que h, obtenido el ras Y medias para ed1fic10s pú-cios. . jPor un mes ., .... ,, l. OO. m:l.s completo c!xito, da consulta, bicos, y se encarga de colocar. . . . Por t1·e meses .... ,. 2. OO. diariamente diez á. doce de la mana. los á satisfacción del imere8ado. /PCH· seis8 " 4 ()() NTERESANTEAlo"~ ENfEHMO , T' "RL·-,;, ?e ~:l t~J~;; JUAJ C, SANCHEZ CORTEZ afi~ :: .'.::: ;; 5: oo: ~a i!:,j~a 0 dJe/~¡;::.d• en Ga.nntiza todos sus traba,iosl !Por un Apresúrense los pacientes y ob- Y rembe órdenes en la casa No tendr:l.n muy pronto la salud. 48 de la ca' e del ComPrco, l<JSCULTOR ,MARMOLISTA. freute nl tendajo de '·La Fama.'· -------=--=-:~--:¡ Monterey • éx. . Construye monumentos, lapidas ATANASIO CARRILLO. $45 000 $5 0000 , 1 70 000 líil";$ , •""'iill ~ _ j ,. r , • -41r •- (J R.A..N" T.\ !;LE I{ /y dem1í.s obras q ue se le encomien de · á precios sumamente cOmoclog. 1 Los personas uo deseen ocuparle, vi-' Ofrece al público y a sus ve en la p1azf\ de LaLlnYe. l,alle NMeva :aen•icios de su profesión. Médica cirujano ypartero. 1 /--=-=-...,,,-~-~...,...~~ ¡ 1 ami...,s los "' les dfns , de Fehrero, Marzo/ ()]? CARP J NT ERIA '. mím. H· Domicilio; Calle 1el Roble núm. 49 Abril y demu mesea. '-" • • Consultara de 10 a 12 a. m. y de 5 ¡\ Sin ¡,,,,..os ni loterías, con $5 y cerIS~1A·EL ~1AR f!NEZ Y Hso. ¡ p. "'sonT.\~CA D.EL ROBLE. tidu1116re "'a6soluta de no ""erder el di1 B(>t1ºca de la Pa.lma. '·,Iel (Dr· lli'n~·osa , r LA FOR-1 Calle áe 4ll11rrlos núm. 6:;,, 1tero, para pormenores leer: 1 ·) TUNA PARA TODOS!!! . t E,, <•te ocreditaóo taller se desempe33-Ca//oe del R,6le,- ·33 , Monterey, nero t O de 1888. Precio 25 centavos. Librería Bouret,'ñu con prnntitud y limpit'za toda clase' Stu·tido <'omp!eto de drogas y á ganar 0 Cinco de Afayo núm. 14. ,1,exico y.rlc quehaceres concernientes al rnmo. · en A pa_m, \ .Jl/uc11 por el autor CI au d .10 Bart1er ). es fi nos ~Ie to,l ns_(! Inses. (Hidalgo) que la manrtnrá coutrn t,m , S permr matenal, p~ec,o.s moder••<lns. bres postales. Montcrre,· -Mex1co. ..:J• • ¡ llll'<llt''lllR~ e e PL {11 AR<:O t t pa en ('. T'p P ue bl o" a' cargo de 1 • de "'·'! .r~ /Jr. EL l ZOl\ DO. A. Gorza, Costado Sur de los Bajos del onJ.nltas rle 6i S A.m. vde 21\ 4 P. JJ Palncio .t/unicipal. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León Description An account of the resource Órgano oficial del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, publicado a fines de siglo XIX. Contiene información sobre el estado político de Nuevo León, candidaturas, postulantes e información de políticos y miembros de la élite. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1888 Época Época del la revista Tercera Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Tomo Tomo al que pertenece 4 Número Número de la revista 123 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752895&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, 1888, Tercera Época, Año 4, Tomo 4, No 123, Febrero 26 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Órgano oficial del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, publicado a fines de siglo XIX. Contiene información sobre el estado político de Nuevo León, candidaturas, postulantes e información de políticos y miembros de la élite. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía el Pueblo Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Soler, C. E., Responsable Dávalos, Carlos S., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1888-02-26 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007933 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultores Amador Lozano Cátedras de música Fábulas Ferrocarril nacional Guerra europea Indígena y serpiente Justicia Leche de Santo Domingo Linares Monedas extranjeras Plaza del 5 de mayo Sabinas Hidalgo Sed https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/179/9304/El_Pueblo_Organo_del_Club_Independiente_de_Monterrey_y_sus_Sucursales._1887._Vol._3_No._54._Junio._0002007874.ocr.pdf bd78d2e0be0b45254b8c5d8238075d54 PDF Text Text Aflo III.-ToM. IlI. MoNTERREY (N. LE<Sl'l. CONDICIONES. Mtx1co.) JuNio 30 DE 1887. CONDICIONES. . EL PUEBLO saldrá :i luz los jue. Los avisos de intr.rés público se in.. serte.rán gratis: los de interés partic.ular á precio,; c?nvencionales, No se adm\le escritos que no lle-ven las formalidades de ley. Para todo le concerniente á este periódico dirijirse al Administridor, calle de Matamoros numero 85, .-es y domingos, y ,·ale la SU5criciñn ~otro y fuera de esta Capital so centavos por cnda. ocho numeros. TODO PAGO SERA ADELAN, TADO. Los numeros sueltos valen medio r e11I y los atrasados diez centavos, W.JUSTICIA PARA TODOS. IGUALDAD ANTE LA LEY...lfll Organo del "Club Independiente de Monterrey" y sus Sucursales. [Registrado provisionalmer.te como artículo de segunda c1ase. \.1Ht1:-.1sTRAD0 t, .i.__,ranci~co Blizondo -196- "Gran Club Independiente" EDITORIAL. DE i\1O:.TERREY. Conservadores.... ¿y de qué? 11unicipalidadcs <lel Estado, en las cuales tiene e~tablecidas sucursales: •l A Cueva Hno. ¡ I 1 A de 1885.] RESPONSABLE C. E .. Soler. maba vuestra dicha; y la descomLa ley es la revolución. posición de la idea formando con La revolución es el progreso, los elementos del espíritu ideas la perfección; el indefinido acle, nuevas en la forma como en sus lanto. manifestaciones, os envolverá y Si la naturaleza es revolucio· os arrollará, porque el orden de naria y el hombre es obra de la la naturaleza exije esa revolución naturaleza, el hombre co_n te.dos incesante é impone esa trasfor- sus elementos de materia y de mación continua en la materia y I espíritu, de fuerza y de inteligen, en el espíritu. [ cia, es á la vez objeto y agente Si nada existe permanente y de la revolución. constante ,;n su combinación eleConstituido en sociedad, es mental como en su rnaterial for- objeto de la revolución en cuanma; si la vida se alimenta de la to se relaciona con el cuerpo somuerte; si nada hay susceptible cial, de conservación continua; ¿qué es Las so~iedades como los hom,lo que quereis coriservar en el bres cambian y se trasforman: pemundo real, en la esfera de las ro ni los hombres ni las sociedaciencias sociales y en e\ campo des nweren ni desaparecen, de acción de la política constituLa luz, el aire y e\ agua, ejercional de nuestras democracias, cen su acción en las obras todas vosotros los que os llamais 6<>n de la naturaleza, las modifican servido1•es.i' . en su organización y en sus eleSi no podds conservaros vos- mentos componentes. otros mismos ... ! Si como todo La idea, el pP.'nsamiento y la cuerpo, como cualquier género palabra, so11 nuestras fuerzas de organización y como toola ma- ! revolucionarias, obran directateria, estais sugetos á idéntica mente en el cuerpo social y moley: si como todo espíritu estais difican también su organización sujetos á la trasformación que y composición. destruye vuestra individualidad La naturaleza nunca malgasta para dar vida á otras individua- sus fuerzas: las aplica siempre al lidades; ¿por qué incitais á la fin primordial, Y nosotros estesubversión? ¿por qué alterais el rilizamos muchas veces las nuesorden general invocando el or- tras, pretendiendo formar razón den social, que no se apoya hoy aparte en el concierto universal en la base que ayer se apoyaba, de las cosas y de las ideas. ni será su fundamento mañ ana Por fortuna la lucha es in~eel que hoy tiene, aun cuando por sante y la victoria hace sonreír su solidez aparezca indestructi- á los menos, celebrándola el mabl e? yor ntímero y haciéndolo. scr\'ir Conservadores ha habido en para el fomento de las grande,¡ todos los tiempos y en todas las causas humanas. edades .... Sin embargo, .•.. ¡la Los conservadoreS', ni tienen revol11ción ha venido operándose I nada que conservar, ni están en en la materia desde que el mun- ¡ condiciones de lucha. do es mundo: en la idea desde I La revolución se impone. porque e! hombre es hombre! ¡ que las evoluciones en la naturaNo nos opongamos á la J·ey I leza y en el mundo, se suceden común. No sirvamos de obstácu- 'con una gran constancia, con pas, lo á la realización de 10 que no I n,osa rapidez. podemos evitar. · fRA N'CLSCO DE LA Fut.NTE Ru1z Todo camina á un mismo fin: la perfectibilidad. Caminemos, pues. sin detenernos: prosigamos sin descanso nuestra redentora jornada. Si el mundo marcha, marchemos con el mundo: pero marchemos voluntariamente; sin esperar BERNARDO REYES, Gobernador á que nos empujen. provisional del Es:ado Libre y soberano Los espíritus conservadores de Nuevo•.León, d lodos sus Jiabitantu, son espíritus rebeldes que debe- sabetl: Que en uso <le las facultades de que rían someterse al imperio de la me hallo inve~ti,ln, he tenido á bien de- La naturaleza es esenci~lmenAllc:mle. Hua1ahuises, Aha.wlo. Iturbide. te revolucionaria. Agualegua5. Ju.írez. Desde el casi invisible infuApodaoo.. Los AiJamas Arar.~b~ni. Lampazo¡¡ de Naranjo. sorio agitado por los gé:rmenes Hastanunte. Lin:,.res. l1e una vida inconsciente, hasta C!ldc:reita Jirnenez. Los Herreras, Cmalvo. Montemo<elos. el hombre, llamado t:l rey de la Cirmen. ~lier Y Woriega. creación, con su voluntad índe~ Ciénegas d..: Florc.s, Marín, (.'loina. Mina. pendiente, con su intelige11ci<1 ~~~~~·o. ;:;!~ería Chica. cultivable y cultivada y con su Ik Gonúln. Rayones. libre albedrío¡ desé\e el grano de Escobedo. Salinas Victorii,. arena h:-sta la alta mont•n~a, desGeneral Terán. San N. delos Garzas :>. Galeana. Sabinas Hidalgo. de el insignificante y débil 'tallo Guad"lupe. San Nicolás Hidalgo. d , b General Cuazua, Santiago. e ) er a que aso!'na apenas so~ García. Santa Cat«in,. j bre el pivel de la tierra hasta el General Bravo. VallecOl(t. 1 d · b' G:irza G:1rcía,. Villald:u'fla. e cva O pino )' pomposo om u: GeReral Treviño Zarng:oza. todo en el mundo está suoeto á 1 ll1guera:-. f •' · .: :, • ===========~~= 1 tras ormac1Qn suce~1v<1 y co,nt1nua: nada es eterno. y La m~erte no es por cierto la AGE>'TEs DE ruoucAcI01<Es v LIBROS I destrucción. Es s,lo la descomposición del cuerpo; la revolu t::n l~;nccto de Tama111t1)J1&. 1 . , . I d J J c1on materia e os e emen tos . Remi_ten al, lugar_ donde se in- que le componen, que se espar11quc, libros a prec10s de catálo- cen y vuelven á unirse en nueva :;~s. ,!e '\léxico y el extranjero. vida y en diversas proporciones, Relacionados con las principa- para formar cuerpos distintos de les c;:sas Je lo_s Estados--:Unidos, aquelk>s de que provienen. pod encos surtir los pedidos q11e Todo cambia; pero nada desase no, hagan de Pre11sas, Tipos parece. y todo lo que concierne á T,po-¡ Todo se trasforma; pero nada .r;ra;rfa, así como Joyería, útiles muere. de enn:adernación, Cro;l;OS, ~oI-1 La idea religiosa nos dice que dura,, Sello~ de goma e infirndad la muerte es la tínica verdad: la de ot,ros art1culos. 1 ciencia demostrarla enseña que . !llanJesenos un retrato prefi- Ja muerte es la única mentira. riend~ tarjeta imperial busto y j . La materia caótica y )a materem,tiremos 24 elegaHtes foto- na orrranizada son la misma magraffr:s esmaltadas con dibujos I teria." Ni un 'átomo, ni una nioart1st1cos, del tamailo de un t1m- Jécula se han perdido desde el bre de correo, por solo $2.00. 'caos hasta la creación. Se devuelve el retrato original.! y ¿qné fué la creación? De ctoatro doce~as en adelant~ se j La creación es el resultado de hacen muy c_ons1derables re,baias. Ja revolución operada en el caos. G.ran surtido de Papelena. Se I L.a revolución es ley natural, remiten muestras 1e p~pel, so- en vigencia siempre, cuya acción bres, facturas y rec1?os 1mpres?s puede ser necesaria en todos los en nuestra T1pograf¡a, qt~e no t1e- momentos de la vida; siempre y nen competencia en precios. Es- en todos los casos aplicable y aquelctos d€ libranzas y pa.garé~, plicada. e~cuadernados, $5.00 el mil; qmConservad en vuestro hogar nientos, $3.00. Apartado en el el cadáver de vuestro padre quecorreo núm. 12. rido de vuestro cariiloso hermano, de la madre idolatrada y d.e seguro que la naturaleza o_s har.í pa¡:ar bien cara vuestra impruAVISO. dencia .... ! El qt:e su!=cribe, habiéndose radicado eo esta E Capital, en la ca.lle del Roble núm. i6 junto al mpeñaos en n1antener y en "Hotel I.eac!~r," ofrece sus servicios como pro- conservar el cadáver de la idea fe¡o~ ~e música; y dará lecciones a domicilio á f . 'd I f \'recios m(,derados.-7, La,a y C6r,u~. que ué ayer vue.')tro 1 ea 'f Or- l.ef, g;: Dbre. .' Sección Oficial. Gobierno del Estado. cretar lo sigui, r:1 • 1 1 1 1 �Jfi"' E.1. lE"'u. e b1p. 1 ' J Artículo ,. 0 Son Diputados pre,, Joaquín Fox ... 2 ,739 Jefe de esta Zona ha dispuesto recon. Y tus ojos ven al suelo pietarios al Congreso del Estado por el Dispersos .•....... 2 73 centrará esa Capital los pequeños des- Blanca flor? -.,Flor encarnada. primer distrito del mismo, los CC. Teo. Suplentes ► Dr. Sa1üos Garza ... 2,714 tacamentos de fuerta federal que exisSr. Hi pólito Garza .• ,,733 ten en los pueblos del Estade; y al ser Y tú ¿por qué siempre: al cieto doro Roe\ y Joaquín Fox por haber obtenido la mayoría absoluto de dos mil Dispersos ........ . 3 2 3 cierta la espede, seria de lamentarse que Tienes la vista clavada? setecientos cincuenta y ocho votos el el que aquí existe se separara de esta po• -Yo, por mirar la grandeza SEGUNDO DISTRITO. blación, por el hecho de que sirviendo Oe mi divino Hacedor; primero y dos mil o;etecientos treinta y nueve el segundo. Propietario, Sr. Felix Elizondo .. 31 1 97 de respeto en el límíte que separa al Es- Y agradecer su largueza Artículo,. 0 Son Diputados suplen- Suplente, Dr. Plutarco Elizondo. 3,194 tacto de Nuevo-León del de Tamauli- Con q_ue l~enó de viveza tes respectivamente por el mismo distriDispersos. • . .. . . • . . r 33 pas, dicho destacamento 1 durant:! el pe- La rojo de mi color. to ios CC. Dr. Santos Garza é Hipólito ríodo de cerca de un año que aquí ha -Pues yo al suelo humildemente G;rza :,or haber obtenido la mayoría permanecido, hasta ahora no ha dado Me inclino, y digo con ello, TERCER DISTJUTcf. ab&oluta de dos mil setecientos catorce mot~vo de queja alguna. ni á las autori- Que indigna soy totalmente yotos el primero y dos mil setecientos Propietario, Dr. Ambrosio García dades.ni al vecindario, probando de es- De que haya pue!:t'.J en mi frente Delgado .......... . treinta y tres el segundo. te modo el Jefe, C. Capitán Vida! Pa- De su pureza un destello Sr. Platón Treviflo .. Artículo 3. 0 Es Diputado propieta- Suplente, checo, tipo perfecto de militares deceR-¡Blanca flor! Dispersos .•.•...•.. ria por el segundo distrito el C. Félix tes y honrad0'i, que la n0rma del C. -¡Flor encarnada! Elizondo por haber obtenido la mayoría Gral. en Jefe no es otn que el órden y ¡Yo alzando mi frente á Dios_ CUARTO DISTRITO. absoluta de tres mil ciento nov&nta y la moralidad en las fuerzas de su mando. Tú bajándola humillada, siete votos, y suplente del mismo el C. Propieta::o,Sr. Epitacio Resendes. *** Confesamos nuestra nada, Dr. Plutarco E\izondo que obtuvo la Snplente, Mucho no!t ha llovido desde ayer, En modo vário las dos. 11 Sóstenes Vera ... , mayoria absoluta de tres mil ciento noal grado de que estando crecidos el riu Pues quien el d0n agradece Dispersos ........•. venta y cuatro votos. que pasa al Poniente de esta población Confiesa no lo merece; Artículo 4, 0 Es Diputado propietay la laguna que la circunda al Oriente, Y el que se humilla rendido QUINTO DISTRITO. rio por el tercer distrito el C. Dr. Amtiene~1 vdes. que el pueblo se encuentra Confiesa que indigno ha sido rodeado de: agua; pero en cambio ha- Del bien que en él aparece. brosio García Delgado, por haber obte- Propietario, Sr. Jesús Antonio Echavarría ... , .......... 1,961 hiendo sido la lluvia en general, como uüilo la mayoría absoluta de dos mil J. G. Novor.A. trescientO!- seis vOtos y ~uplente del mis- Suplente, Sr. Cristóbal Ordóñez. r,9..¡.6 se supone, los agricultores y criadores Dispersos........... 179 .están de plácemes por el suceso. mo el C. Platón Treviño, por haber ob• tenido la mayoria absoluta de dos mil No concluiré la presente sin particiGa.ce:ti.l.l.a.. SEXTO DIITRITO. trescientos trece votos. parles que nuestro amigo el Sr. Ignacio • 0 Artículo 5. Es Diputado propieta- Propietario, Lic. Pedro Benítez A. Vega ha recibido un golpe terrible rio por el cuarto distrito el C. Epitacio al ~1abérsele comuni:ado de esa Ciudad Dec1·eto impo1·taute. Leal ............ .. Resendes, por haber obtenido la mayo- Suplente, la funesta noticia de que en ella y el dia Sr. José Ardines .. .. r[J. absoluta de dos mil quinientos no24 del pasado falleció s~ anciano Y ho~En l.-1 sección 'Oficial reproducimos, Dispersos .......... . venta y ocho votos y suplente del mismo rado padr~ el Sr. Ig~ac.10 Vega .. Rec1- tomándolo denuesto colega de Palacio. el C. Sóstenes Vera, por haber obtenido SETIMO DISTRITO. ha, _por 1:1' part~, mt citad? amigo? el el decreto expedido por el Ejecutivo la mayoría absGluta de dos mil quit1.ien• test1mo010 de m1 condolencia por la 1rre- Provision::1.I del Estado declarando electos noventa y seis votos. Propietario, Sr. Manuel Torres... 4 10..¡.7 parable pérdida qu_e acaba de sufrir. tos p:ira Diputados á la Legislatura loArtículo 6. o Es Diputado propieta- SRplentc, ,, Antc;:inio Martínez De vGles. afectísimo y S. S.-E/ Co- cal, á los Ciudadanos que obtuvieron ria por el quinto distrito el C. Jesús An- , García• .. • ...... 4,0-48 rresponsat. mayoría de V()tos en la elección verifi1 53 tonio Echavarría por haber obten~do la Dispersos.•••••• cada el primer tlomingo del mes actual. mayorfa absoluta de un mil novecientos Por ese d0cu111ento y el resúmen de OCTAVO DI~TlUTO. sesenta y un votos, y suplente del misvotos que también reproducimos, verán mo el C. Cristóbal Ordóñez, por haber Propietario, Sr. Aurelio Lartigue. nuestros lectores que es un hecho lo obtenido la mayoría absoluta de un mil Suplente, ,, Ramón Avilez .... que de antemano habíamos manifestanovecientos cuarenta v seis votos. Dispersos ..••...• do respecto á la inmensa mayoría de Articulo 7. 0 Es Diputado propietasufragios que favoreció á nuestros canNOVENO DISTRITO. rio por el sexto dis~rito el C. Lic. Pedidatos; pues que.solamente un reducidro Benítez Leal, por haber otJtenirio la El true&o, el rayo y e: huracan se hado nú.nero de vNantes. en uso de la limayoría absoluta de un mil novecientos Propietario, Sr Cárlos Berardi .. I,) 53 bertad amplísima de q...:e se disfrutó ea Suplente, Lic. Rifael Cavazos. 1 ,753 bian apoderado de la .1.tmósfera. ochenta y cinco vows, y sniJlente del ..-¡Temblad!-decía e::,l trueno á los la elección, sufragaron iml.istintamente Dispersos ....•...•. l96 mismo, el C. José Ardines por haber obhombres con voz terrible y poderosa. por divers~s pe:sonas. . . . tenid~ la mayoría abs~luta de un mil . DECIMO DISTRITO. -La tormenta ha vencido· se acabó Ja Esta umfarm1dad de la op101ón punovecientos sesenta y siete votos. tranquilidad para vosótros: blica demu_~stra con . elocuencia irrefoArtículo 8. 0 :Es Dipwtad0 propieta- 1Propietario, Sr. J!anuel Rodríguez 1 1679 -fQué son esas ..erres que habeis le- table la umon que existe_ entr_e los nuerio por el sétimo distrito, el C, Manuel Suplente, Lic. Bias Diaz Gutiévantado á fuerza de paciencia?~añadía volP.oneses Y la _?Opulandad inconcusa 'forres por haber obtenido la mayoría rrez ...•.....•••... 1 1 661 el rayo lanzando llamaradas por Jos ojos. de nuestra candidatura. absoluta de cuatro mil cuarenta y siete Dispersos.... . . • ... 36 -Yo las traspaso y las incendio. votos y su;>lente del mismo el C. A.oto• De Herodes 4 .Pil ntos. Y el huracan decía bramando de cauio Martínez García por haber obtenido Monterey, Junio 27 de 1887.-Cárlos raje: la mayoría a0soluta de cuatro mil cua- Villareal, oficial mayor. ,-¡Ay del que navega! Se cuenta de un ermitaño de 1a India 1 Ay de las rcs~a y ocho vot0s. chozas débil~s de los árboles que no tett- que de esta manera se dirigió al Rio Artículo 9. 0 Es Diputado pro~ietagan las ralees muy h~ndas! Arrasaré Ganges: ''¡Qué lleno de iniquidadesderio oor el octavo distrito el C. Aurelio Corretpoudencia todo lo e¡ue envuelva dentro de mis cir- bes ser!" "¿Yo? esclamó el Rio." "¿Por I.ariigue, por haber oliltenido la mayo-DEculos. qué debo ser eso?" ºPor causa de todos ría absoluta de tres mil ciento catorce ""El Pueblo." Y los truenüS, los rayos y los brami- los pecados de que tantos millones de votos y suplente del mismo e! C. Ramón dos del viento, po.recían an_u:-iciar la rui- personas se limpian en tus aguas." "No Avilez por haber obtf'nido la mayoría . • es así," respondió el rio; "hecho todos absoluta de tres mil noventa y ocho vo• De Ge,1eral Bravo á Monteney, Ju. na del planeta. -¡El mundo se acaba!-decían todos esos pecados en el mar y quedo yo santos. nio 24 de 1887.-..Señores Rejactores Artículo 10. Es Diputado propieta- de "El Pueblo."--Estimados amigos: los anim2les, refugiándose espantados to siempre." Entónces el ermitaño se rio por el noveno distrito el C. Cirios r-Corno se los an11nci¿ en mi ante- en las cavernas ó ht1ycndo dc:spavori- fué al mar y dijGl, "¡Oh, mar! qué lle, . no de impureza eres!" 11¿Por qué me Berardi, por haber obtenido la mayoría rior, la ~lección para. funcionarios del dos. ..-Anda .mas de pnsa-decía una arcalificas asi?" contestó el mar. Porcauabsoluta de un mil setecientos cincuen- orden judicial en el Estado, tuvo Juta y tres votos y suplente del mismo el gar en esta Villa en el tiempo y•forma di!la impaciel"!.te, que se creía en salvo, sa de la muchedumbre de los pecados C. Lic. Rafael Cavazos por haber obte- que prescribe la ley electoral de 15 á un cachazudo caracol que se arrastra- de la raza humana, que de diario n:cibes d~I gran Rio Ganges." "No," responnido la mayoría absoluta de lll1 mil sete- de Enero de 1879; y como entonces se IJa con_ perez:a:_-t:I mundo se :3caba. --P1er~e cu1dado-respond1ó el C(!)n- dio el mar, "no estoy contaminado, percientos cincuenta y tres votos. los indiqué, resultó que dicha elección Artículo 1:1. Es Diputado propirta· fué uná:iime, habienjo sido adoptada chudo an1mal.-Los que alborotan y se que las nubes llevan de mí lo que el ria rio por el décimo distrito el C. Manuel en todas sus partes la candidatura que agitan como el trueno, el rayo y e! hura~ trae." Luego, mirando hácia las nubes les Rodr1guez por haber obten id.o la mayo- para diches funci:orianos propuso al pu e- cani se cansan pronto. Más miedo tenría ansoluta de un mil seiscientos seten- blo el Gran Club Independiente de esa go al _frío, _al calo: ó al hambre, ~ue lle- cargó con los pecados del mund~ por ta y nueve votos y suplente del mismo C_apital, por n:edio del órgano que vdes. g~n Sin ruido y _srn cansancio. 1 odo lo razón de que lós llevaban del mar. Las nubes se cayeron de risa y respondieel C. Lic. Bias Diaz Gutiérrez por ha- , dignamente dmgen. U n'l vez más, y v10lento es pasaJero. En efecto, un cuarto de hora des- ron: "No, no retenemos nosotros los peber obtenido la mavoría absoluta de un por el suceso referido, felicito á los elecmil seiscientos sese.nta y un votos. tos 'por la merecida prueba de confianza pués el trueno estaba ronco, el huracan cadas, volvemos á de!-carO'::"trlos en las Por tanto, mando se imprima, pub 1i- que ha~ recicibido del pueblo elector 1 y se había detenido, y el rayo solo produ- lluvias, sobre les mismos m';,lhtdl;rts.",,-(El Testigo.) que, circule y se le dé el debido cumpH- en particular á los miembros que com- cía relám¡,agos inofensivos. Un airecillo templado y juguetón, pemiento. ponen dicho Club, porque sin presión Innndaciones, Monterey, Junio 27 de i88¡.-B. Re· de ninguna especie y con entera liber- ro sostenido y constante, deshizo los nu·ts.-Cárlos Villvreal, oficial mayor. tad. garantida ésta por el progresista b::i.rrones, y los pájaros, sacudiendo las ) Gobernador actual C. Gral. Bernardo tnejadas plumas, volvieron á piar aleEn nuestro próximo número darémos gremente. los detalles que tenemos ofrecidos de· la Clmpnto de los votos emt'tiáo.,· en los 1 o R.dyes, lograron ver coronados sus afaFERN ANDEZ BRii:MON. catástrofe ocurrida en Encarnación de Dz'stritos dectorales del Estado, en la nes; recibiefldo así una prueba más de Diaz, y además la relación pormenorizatlecdón de .Diputados al EI. Collgreso q\te no en vano el pueblo al observar hoRradez, moralidad y actividad en las ELTULIPAN Y EL FLORIPONDIO da de la terrible inundación acaecid• en tiel mismo. personas que se le proponen para manla ciudad de San Lnis Potosí dnrante la datarios, sin vacilar los acepta y gustol'RH!ER DISTRITO. (APÓLOGO.) noche del 141 y qlle destrnyó trescientos so los favorece con su voto. sesenta edificios, dejando sin hoiar á Propiet.rios, Sr. Teodoro Roel. .. 2,758 Se susurra por acá que el C. Gral. en ¿Parqué estás sie¡npre inclinada más de mil personas. - VARIEDADES. LA TOH,MENTA. ~-- El robo. de un fl•en. Galveston, Junio 18.~Sheriff J. H. \\'hile, del condado de "El Pa$o," quien con su esposa fué pasagero en el tren Pacífico dei Sur, robado cerca de Plato• niá, esta mañana, acaba de llegar. Algunos datos interesantes acerca del robo nos dá el Sheriff. Dice que los ladrones no solamente no perdonaron al condnctor, garrotero y mozo 1 .sino que tarnbiéa pasaron re vista á todos ellos. Guardias fueron puestas por los malhechores en cada puerta del carro mientras que el Capitan Dick, gefe de la cuadrilla y un asi,tente entraron en el dormitorio é intimidaron á los pasageros. Capitan Quintas, oficial mexicanfo), estnba en el carro dormi. torio, acompañado de su asistente, que iban para N. Orlerns. Tan luego como supo lo que pasaba, llamó á su asistente para que le trajese sus pistolas; pero la Sra. lVhite, esposa del Sheriff, que se encontraba cerca, entendía español y le advirtió de no hacer resistencia, porque el número de ladrones sobrepujaba al de los pasageros. El enfurec;:ido capitan se calmó algo y entregó al gefe de los ladrones el dinero que traía. El pobre muchacho asistente que no hablaba inglés no pudo comprender lo que de él se exigía, y entónces el gefe ae la cuadrilla concluyó su misión, dándole un fuerte golpe en la cabeza con su pistola y diciéndole que con la misma facilidad que se tómaba su almuerzo1 mataría á cualquier mexicano, El asi:.tente del Capítan Dick seguía .i este con la pistola en una mano y UH pedazo de caramelo en la otra, el que saboreaba e~orgullecido del .,batín que habfa conquistado. Parecían estar de muy mal humor, y si el ca pitan mexicano les hubiese hecho fuego, habría habido de seguro mucha sangre derramada. Incuestionablemente, la serer,idad de la Sra, \Vhite salvó muchas vidas Un judío llamado Nenberger, agente viagero de una casa de N. York se asustó y empezó á llorar. Se le golpeó fuertemente en :a cabeza con las pistolas y Je fueron robados diamantes, reloj y dinero, por valor de cerca de $ 1,000.00. Otro viagero, agente de una tabaquería en N. York, les dijo que le harían un favor al devolverle su dinero; pero le contestaron que no hacia·n tratos. Después los invitó á tomar una copa y le dijeron que r.o era su .noche de be ber. Se cree que robaron cerca de ...• $ro,ooo.oo en dinero y alhajas, incluso lo que sacaron del _carro del express. Traducido del '• TaLI d' Unión. Edilorlnl. Cedemos hoy el lugar de preferencia en nuestro periódico al bien escrito y correcto artículo del Sr. Dr. Francisco de la Fuente Ruiz, entendido Director de la '•Revista Latino-Ame1icana. Creemos que nuestros favorecedon:s quedarán complacidus, tanto por el mérito literario del escrito en cuestión, CO· mo por las ideas eminentemente progresistas de que abunda. La .Pu.eb1<>· cn1briag ■ e~. El Dr. Ytiilliam, médico distinguido y de gra~ prác~ica en Lóndres, concluye un luminoso informe sobre la emb1 ia• guez, coa el párrafo siguiente: "Üb· sérvase una mudanza trtal en la mente. Al principio se sienten angustias, luego sensaciones extrañas y temores infundados, y después la confusión de ide<1s y e5tupidez. Debilitada la memoria y las facultades que dependen de ella, se siguen indiferencia á las OCU;Jaciones usuales, á la sociedad y hasta á las diversiones que antes eran más favoritas. No se siente nada por el bien ni por el mal del prójimo, se extingue tud0 amor y simpatía; hasta el afecto natural de los hijos se va perdiendo gradualmente,_ y al fin quedan borrados l0s sentimiento.s morales y religiosos. La víctima miserable del fatal hábito de la embriaguez, cae al fin en un estado de fatuid:':ld, y muere como un bruto." El Ir. Obispo de Zamo1•a. La víctima del clérigo Rojas está ya en perfecto estado de sani<!lad, hahiendo cicatrizado las heridas q1Je recibió. El infeliz que cometió este escandaloso atentadw está demente, y parece que había estado ya en el establecimiento de alienados de México, que lleva el nombre de San Hipólito, y también en el Hospital Civil de Morelia á causa de accesos terriblei; de locura. Pronto se conocerán los resultad0s del proceso respectivo que instruye con toda actividad la autoridad judicial competente. Sumario. Hé aquí el de las interesantes materias que contiene el núm. 43 tomo IV de ·· La Familia," periódico ilustrado que se publica cuatro veces al mes en la Capital de la República, costando la suscrición 75 cvs. franco de porte. Es un periódico "La Familia" '!:>ien escrito, elegaote y variado en su materi.;,I. fjSUMARI0.- 11 La Mujer," por Fran. cisco Alonso y Rubio. [España.] Continúa.--11La Niña y el arroyuelo," poesfa por Tiberio. [México.j--"Buen caldo," por Federico de la Vega, [España.]-"¡Sea!" poesía por Federico Cárlos Jens. (Mexico.)-"La Diadema," por Femar.flor. (España.)-"Las Campanas de mi pueblo," poesía por J. Valdelomar y Fábregues.-"Frosi," por Cárrnen Silva. (Isabel, reina de Rumanía.) Concluye.-"Tren express,'' poesía por José Selgas. (España.)11El Juicio de Dios," traducción del alemán de El~sabcth Werner, por J. F. J ens. Cont111úa.- 1 'La mujer,'' poesía p.Jr Juan Eugenio Harzembuch. (España.)...:.."~11 Cocuyo/' poesía por R. de Zayas Enriquez. [México.]11Pensamientos," traducción del aleman por J. F. Jens.-"Cocina doméstica." n11a n1ujer de negocios, Los prospectos del Ferrocarril Nacional. Calcula un corresponsal de periódicos americanos que, tan luego como el ferrocarril Nacional haya concluido la <:onstrucción de la parte que falta para hgar las 6Qs secciones que están ya er: explotación1 el solo tráfico de minerales le dará resultados prodigiosos. Atravezando esa linea por los terrenos en que están las minas de Lampazos Villaldama, Rosario, Salinas, Monter;ey y Cerralvo, los productos de éstas bastarán p~ra mantener una hacienda de benefic10_ y apartado con cie_n hernos de cien tonela~as de capacidad cada uno, qu~ tr~b~Jen día y "?che con unos dos mil qum1entos oper•nos. Que no fallen los cálculos ele ese ca. !>allero. La Sra. Catarina :Richmond, natural del E,tado de \Visconsin, es una de las m~jeres ricas más activa, enérgica é intehgen~e que. se conoce e!l e.ste país. Ella misma atiende á sus negocios como cua\~uier hombre que posea su~ mismas cualidades para transarlos. Ult1mamente (ué nombrada Presiden~e de la Compañía Explotadora de Minas de aquel Estado, que funcionan baJO sü dirección é inmediata inspección, á pesar de tener la Compañía un Admir.istrador General que es hermano de ella. Ahora está ocupada en la constn1cción de varios _ediflcio_s de la Compañia, cuyas obras rnspecc10na diariamente cuando no está viajando á los Jugare~ en que están situadas las 1nismas, 6 á otras poblaciones donde tiel\e que asistir á la transacción de sus negocios. L11 Ex•Emperntriz Carlota. En el castillo que en Teronevem habit~ la desgraciada priacesa Carlota, viuda de Maximiliano, ha ocurrido una escena conmovedora. U no de los medios empleados allí frecuentemente para distraer á la pobre loca, consiste en presentarle algún periódico en que se hable de ella, Hace pocos días, la princesa cogió un periódico E}Ue se ocupaba de Judrez, drama estrenadv recienterne::ite en París. Al leer el nombre de Juárez, los ojos de la princesa adquirieron extraerdinario bril:o, mientras gritaba con todas sus fuerzas. HHé aquí á todos juntos, Maximiliano, Juá¡ez, Bazaine. Alguna desgracia va á suceder¡ Pronto, pronto: es preciso que yo salve á mi marido!". Los médicos y la servidumbre de la princesa acudieron en seguida, pero á pesar de los medios á que apelaron, no lograron calmarla. Por fin 1 después de decirla que se había oreparado un tren especial, consiguieron que tomara una taza de té, en la cual s~ había echado una podón calRlante. La F'rincesa Carlota se durmió, y cuando al dia siguiente despertó, no se acordaba de nada.-(El Lunes.) El nuevo volean de 8a11ora. 'JLa Comisión exploradora, mandada de Hermosillo por el Sr. Gobernador de aquel Estado, '11as después del temblor del tres 'de Mayo, ha regresado, rindiendo el siguiente informe: "Catorce millas al Sudoeste de Bavispe hay un volean en actividad, en las montañas de la Sierra Madre. El cráter está envuelto en columnas densas Je humo y fuego, y la lava baja con tanta abundancia, que no nos permitió apróX,im1rnos sino á cuatro mi!las de distancia. El ag..ua caliente que también se desprende del ciáter en inmensas cantidades. bañando la planicie, ha d estruii:J.o completamente toda la vegetación del Valle, y la Java llena rápidameate el cañón y las pequañas ondulacioaes del terreno. El ruido que se siente es corno si lo hicieran numerosas rhá.quinas de vapor. Por consecuencia, los terrenos cercanos del volc.an se encuentran en la situación más pobre y en la más completa ruina. El zacate, la vegetación y tocl.o ha desaparecido. La devastación es. completa y nada se puede esperar de mejoría en esos terrenos.--.Revista J,i ... ternact'mJql. Lluvias. Frecuentes y abundantes han caído por estos rumbos desde el 15 del mes. que espira á la fecha. La sequía ha Se anuncia el descubrimiento de un concluido y por ello f'stán de plácemes. nuevo anestésico local. Desde hace agrícultores y ganaderos. Los felicitamos. mucho tiempo se buscaba el anestéstico que permitiera suprimir el dolor en un punto determinado, sin necesidad de la inser,,sibilidad general por medio del cloroformo, el éter ó el protó.x.ido de ázoe. Hace algunos afios que se des~ cubrió la cocaína, un poco c.:tprichosa en sus efectos, pero que ha datio bueCierto alquimista se presentó al Rey nos resultados en varias veces á algunos de su nación á pedirle la recom.peosa por dentistas americanos. haber descubierto el gran secreto de haHoy tenemos algo mejor en reserva. cer mucho oro. El monarca le regaló un inmenso bol~ El rival de la cocaina es la drumina. El r!escubridor de este anestesíco fué el silla vado, y le dijo: -Puesto que sabes hacer el oro, el Dr. J. Riecl, de Port-Germain, en Australia, en el "Euphonia Dru1nondio.'' mejor regalo con que puedo obsequiarte El alcaloide de que st extrae este eufor- es este gran bolsillo para que lo llenes. bio goza de propiedades anestésicas 111uy Un borracho filosofando y tambaleán, activas. Los animales que, por inad. vertencia, comen de él, mueren á las; 24 dose: -Es una ignoIBinia, cuando uno es. horas de parálisis, en las extremidades. Según el Dr. Ried, la drumina inyecta- sostén de familia, no poder sostl!nerse á.. da en la piel produce solamente la anes- sí mismo: t~sia local. Cuando Rebelais se encontraba moriAplicando unas cuantas gotas de esa btindo, se celebró una consulta de mé:solución en el ojo, pone tan insensible dicos. este órgano visual, que soporta facil-.¡ A¡;reciables sei\ores-dijo el enfermente el contacto de los dedos. Baio mo incorporándose penosamente-dljt'/,E., su influencia, la lengua, las narices y 1as me morir de muert-e natural/ manos pierden momeQtáneamente la sensibilidad, El Dr. Riecl h'l empleado varias veces con éxito brillante este anestésico para calmar los dolores agudos. CI1'ACION. -[Cop.] Nncvo anestésico. De todo un poco. Cuadro de n!icioandos. U na es.tam¡}illa de á 50 cent.avos, debidamente cancelada con un sello quA dice:-Juzgado 3- 0 Con&titucional de Pesquería Chica.-Estado de. Nuovo-Lcón. -México, Próximo.mente dirémos algo acerca En un juicio que sobre subdivicióndeJ tramo de de un proyecto <lramático-zarzuelista agostadero conocido con el nembre de '• Buenaque está en Yías de realización, y ·en el Vista, '' cito en esta jurisdicción, se ha dictado un cual han tomado parte apreciables Seño- auto de! ~enor siguiente:-"Pesquería Chica, J11.nio seis de mil ochocientOs ochenta · y siete.--Círitas y cab.,,\leros de nuestra buena so- tese á los demandados que se mencionan en Ia ciedad. ~nteriorpor cé~u!a ó eit:horto seg~ín convenga, y Se trata de impuls~r el ramo de obra~ a !os ~usentes o 1g~or~dos po;edictos que se pu. ¡ ¡ ¡ d ¡ d 1 .r:, bhcaran en el "Penod1co Ofi,;1al" y "El Pueblo" matena es en a Paza e 5 e m.ayo, 1 por tres veces, con intervalo de diez días para que según sabemos. comparezcan ante este Juzgado en el término de Ya dirémos cuanto m:is sea "bl tres dfas contados de la fecha de la última publipos¡ e cación para que nombren un representante co• sobre este particular. mtín y contesten la demanda que sobre subdivi- :Parto feno1qc11n1. ción del tramo de agostadero conocido con el nombre de "Buena Vista" cit0en jurisdicción de esta Villa, les tienen promovida los Sres. Antonio de la Garza Elizondo, Lui5 de la Garza y Leouar?o García Garza; ,apercibidos ~e que si no Jo venfica,n se procedera 8: 1,o quehub1e~ lugar con; forme aderecho,-Not1flquese.--.As1 lo decreto el c. Alcalde 3. 0 con testigos de asisteflcia. damos fé.-Zenón Chapa.-.A.-Eulogio Chapa.A.-Julián Chapa.-Tres rúbricas. Una vecina de Pátzcuaro dió á luz un niño que vivió pocas horas y qu~ , b . tema cuatro razos, cuatro p1e:nas Y dos cabezas que arrancan Qe un m1sruv trenco. Se conserva ese ra:-o feto, debido al da;; qHe se publica encumplimienta de lo manempeño que tomó en elio, guiado por su P · , Ch' , J . . d •¡ h á ¡ · · ¡ b · · ¡., • esquena ,ca, umo seis e m1 oc ocena.mor a. ciencia~ e e>tlcano ~r. 1\-fa-l.tos ochenta y siete ...-.Z!n6n Clupa.-A.-Eulio("i nano Solorzano, Cltapo.-.\.-Julián Chapa. �Sección de avisos· "La ltegen€radora." CALLE DEL CONERCIO NUM. .A."VXS<>. L.A. BELLA. IT.A.LI.A.. Fo:n..d.a y Ca:fe 5• DE JOSÉ BONETTI. Dult:e1·ía y Repostería Ncolonesa. Secretaría del Colegio de Abogados del Estado de Nuevo-León -Se_ recuerda á los _Abogados rnatnculados que, el d1a r. O del próximo Julio á las cuatro y media de la tarde, tendrá lugar la Junta General de Reglamento en el Salón de sesiones del mismo Colegio; suplicándoles su puntual concurrencia, por haber negocios de mucha importancia con que da\cuenta. .• ~.onterey, Junto 2 5 de ~88 7-·F. Valdés Gómez, secretarzo. PLAZA DEL COMERClO, NÚMERO 6, este acreditado establecimiento se servirá á Su propietario pone susEnfavorecedores con prontitud, esmero y litntodo género t'le viandas, i preci( s modicos. á disposición del !)l'.1bli- pieza, WSe admiten asistencias. y domingos se servirá nieve á preco toda clase de Repos- ciosLossinjuéves rival. tería y Dulces para bai. ·· Bornardino García. les, Bautismos, Casa- Calle de i1/latamoros Niinl. 89 n1ientos CumpleáñOS & APARTADO NúM. 14. p_ ' • • • l L'"- á precios Sll1 nva . El que suscribe ofrece en venta los siAVISO. guientes efectos, á pagar en abonos men• La lilnpieza y es1ncro suales; Se par.icipa al público que en 01111)leados en la elabovapor de 5 caballos. la tienda de "LA NOVEDAD." . l . Máquinas p.ira desgra1>1ar maiz. Calle del cori1ercio número 40 se ración, son a meJOr ga- Cortadoras de zacate. hayan de ven ta las damadas má, para <.ercas. rantía que puoclo o.fre- Alambre quinas de coser.. I\Iolincs de vien~o. Se~nillas de algodón. cer "NE\Y HO~IE" Arados de diftrentes clases. 1 AVISO. En los números del "Peri6dico Oficial" del Estado, ccrrcsrondientes al mes de T',layo íilti- - - Evaporadoras. timo, aparece publicado el denuncio que los suscritos hicimos ante el Sr. Alcalde t. O de la \'iJ~DRO UERTA. Monterrey, Ft:brero 23 de lla de Gral Escobedo, á título de abandcno, de Garcla. la mina llamado de "San Jo~é, <;ituada en d cerro del Topo de 2q11ella jurisdicción; y de la 1-facienda de íundir metales, perteneciente y conti~ua il, ella con el agua que le corresponde y Je . sin·e de fuerza matriz. A este denuncio se opuso el Sr. Rafael Aba · los, C0ronel retirado, de tránsito en esta y natural de Catorce, fundándose en que con anterioA d ridad denunció las mismas fincr.s ante el St. Alt© os los amantes de las peleas de calde 1. = de esta Ciudad, quien se declaró fn- gallos que deseen hacerse de la Ct:lebraLla 0 competente para conocer del negocio, por no es- rnza de los galles de pelea TEN ESSE 1 taren ju~;;iicción de ~sta Municipalidad la Mi- pueden mandar sus ordenes á c. E na y Hacienda denunciadas. L L d '[' · Ct,1roo se Vé, el denuncio del Sr. Abales es nuERATCHLEY, aie ?~ exa~, por conlo y de w.inglm valor, no pudiendo en consecuen- dueto de M. T~v1no Fernandez. cia, como denunciante, trabajar ni explotar legalmente la Mina y Hacienda de fundición de que se trata. Lo CÍ!-1e hace!llt?s saber al público para que lleEntregados en la Estatión del Ferrogando_ a conoc1m1ento de todos el estadG de este. carril Nacional Mexicano en e~ta · • uegopo y. ~.u natural~a. µued~n evitar las perso- 1 dad · ' ~ Clll CO nas con qmenes trate de hacer compañías el Sr. · Abal9s, los. p~rju~ios que sufririam en sus inte- Por un gallo, 2 aii.os peso de 7 lbs. $ 30. oo reses, entrando en contratos que no puede cele- Por un gallo, 2 ai'íos peso de 6 lbs. ,, 18. á 20. brar leg&.lmente. 1Por u-i:,. gallo 2 años poso de 4 y m. á 5 " , , 10. oo Men~rrey, Junio 2-i de 1887.-F. Gur::a Quí,z. Por cm~o gallos 2 ai10~ peso Qe é lib. ,. ~o. oo S ta11illa y sócios. Gallina.:, de la mn,ma cla5e todas pe- p · H Atencion! Atoncion! ¡ -- (Nueva Cas<era-) Tan fa v0rab!Pmei1 te eunoci<las 162. ya en toda esta parte de la fron, PET~<>LEO tera por haberse vendido para h • • fecha t1n gran número de ellas. Lo quere1s de I I 6 En dicha casa se reciben órdenes arados refinado bién de pedidos tanto de ~entro como d" ' . ' . defuera de esta Cap1tat. acre_ 1tado y sin igual Un agente especial se encaraqui por ::: u buena cali- ga ce. enseñar las máquinas á las d.d d familias que no las conozcan ó á d ad Yb ara t ura .. e I e las personas que gusten exami~arca "La Ind}a," pro- narlas, así como de dar la en~epiedad del Sr. F rancis- ñanza compl~ta de s11 maneio; . cosa tan senc11la que bastan solo Armendatz, quién algnnas leccior.es para trabajar os dejará satisfechos con ellas con, la perfección de·1 1 ' seable; phles de todas las máqui• o recon1enc.amos,. nas de coser, hasta hoy es la de !ectqres. mecanismo menos complicado, al wismo tiempo que la más sólida de construcción y mejor acaba.da en todas sus piezas. Inútil nos parece hacer elogio . t . d C . de esta máquina, de la cual se He tornad o 1a ex1s enc1a e I ateCt$· ¡ d"d I m.o Geográfico, Histórico y Políticó y 1an ven 1 O en e Estado po~ de.l Constitucional de Nuevo-León es- los anteriores age_ntes 1-ITL QUIcntos por el Sr. Lic. H. Dávila y adop- KIEKTAs; y álos que las han comta9os como textos en las escuelas pú- prado nos referimos para que 188¡.-B ?p J. Precios. o sando 4 ó más libras. ~VISO. Por $ 10. oo 3 ... '. - •. . . . • . " ~q. Huevos de la misma dase. Docena ..... $ 4. oo. 00 1 .••.••••••••• !! Administración principal del Timbre.-_ Monterey --Por el presente se recuerda al comercio y demás personas comprendidas en el art. 22 de la Ley del Timbre FERIA ele <29 ele Enero de 1885, la obligación de presentarse ante las oficrnas respectivas del timbre, en el Estado, á hacer la manifest ·' d h lJ} l · d 1 La concedida á esta Villa, tendrá lugar este ac_1on e que a a a c_1ta a eyl aiio, del 3. al I0 del próximo mes de Julio, preba JO las penas que la misma est:::i.- "~º permiso correspondiente del Superior Goblece , á los que así no lo verifi- 1ten, b1er~~ d:I Estado, en cuyo período de ~iempo ran rngar espectáculos teatrales corndas de EN SABINAS HIDALGO. 1 quen. toro::, y demiis diversiones que son acostumbra- Monter:eJ.', 1\1ayo 23_ d~ 1887.-El A¿mm1strador Pnnc1pal, A n¡ · L R d f . data tranquilidnd que goza esta población, lo ameno_ de ~Ha, por su rnriada y rica vegetaci/2n y la d1vcri-1dad de frutas que se producen en la estación, hacen creer generalmente que la fe:-i.a que se anuncia estará muy c~ncurrida, pudiendo contar los concurrentes con las garant{as apetecibles. , Sabinas Hidalgo, Mayo 28 de rSS7,-J/d1/an.w Iüner«. OlllO • O r guez. FIESTAS ::11:.:n.. iw:a.ri:n.. l.:.s que anualmente se celebran en esra Villa tendr6n su verificati\'o del 30 de Julio al IO de Agosto del presente año. Durante esa temporada, habrá toda clase de c::vcr!:.ioncs públicas y juegos no prohibidos. La empresa, de acuerdo con las Autoridades lccales, tomará las medidas convenientes para 1~ ~egurklad á los concUTrentes en. sus pers.ooas r:: ¡:;tereses. :\Iarín, _Junio 25 de 1S6¡.-Por la,_ Empresa, ~n~ Jf. ~ ~11. Gom:.á!t::. APOLINAR MACIAS. • Co,npone toda clase de relojes fines, y hace iodos lo:, quehaceres que se le cm;omienden de Relojería. . t;.;r Ademá~ se halla~ de \'enta rel~,jes de repe-. tic1on, de horas y medias para ed1Jicios público~. y se encarga de colocarlos á satidaccioR del :nteresado. Gar'lntiza todos sus trabajos y recibe ordenes eula casa No. 4S de la calle dd Comercil1, fren. le al tendajo de ''La Fama, ··-Monterrey Méx. I b!J.Cas del Estado. , . .J Se expenden en mi Librería "El Li- aen rnformes. bro Mayor", número 6 calle del Puente Se realizarán al contado, á pbNuevo, cerca á la Plaza principal 6 de za y en condiciones idénticas á Zaragoza. · .. d b . ]as que a'1tenormente se ha 11 Los Pa dresde ¡ am11ano 1 ten om1¿·¿ ; 1 0 tir que sus hijos ~studien aquellas.obri- ven a9.u1. tas, que el Consejo de Instrucción púEl refendo agente se -encaraa blica /onsideró al.1:_:1me~te provechosas, además de la compostura de no so.o para los nmos sino para los _;.ó- da clase de máquinas v de la covenes, y aún para los hombres Su lec- 1 •, ,; ·tura ~s muy amena y recreati~a, dando oc~c10n de toda clase de máquiuna wst.rucción sólida en las materias nana en generati para cuyo efec- lo. que contiene. to cuenta con la suficiente experiencia. · M l\l , d tienen el mapa respectivo, con su sirnonterrey, ayo e 1887. Tod? hijo de Nuevo-León debe con_ocer a su Estado, y en <:;;;as obras, que ple ler:tura goza y se instruye. El ~atecismo Geógráfrco Histónco y político con su mapa vale ejemplar .......... , ... ' $ o Por docenas. . . . . . . . 0 Constitucional, eJ·emp·l;~ · · · · .. '~, o p ' ....... or docena:;.. . . . . . . . . . . . . . . . ,, o Monterey, Abril 12 de 1887. EnriqueÉnriqu.ezyCa Francisco A. Jlfarli11ez. ~L-- AGENCIA GENERAL DE NOTICIAS Y 50 r-ANtH{CIOS. __, 23 45 z5 \!EXICO-CHAVARR!A 4 (B). Sirve noticias y re-v·istas á la prensa del país é inserta a.-iuncios en los n1isn1os periódicos . - Elizondo y C. <d RAFAEL G. FERNANDEZ., Tienda de abarrotes .Por 1na.yor y menor PLAZA DE COLON. MONTERREY, MÉXICO . --o-COMERCIANTES EN EFECTOS DEL PAIS Y EXTRANJEROS. 25.- IMP. DE ANTONIO SADA, Monterey, México, [ á cargo de Chávez. --CALLE DKLCOMERC!O NUM. J. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León Description An account of the resource Órgano oficial del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, publicado a fines de siglo XIX. Contiene información sobre el estado político de Nuevo León, candidaturas, postulantes e información de políticos y miembros de la élite. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1887 Época Época del la revista Tercera Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 54 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752895&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Pueblo, Órgano del Club Independiente de Monterrey y sus Sucursales, 1887, Tercera Época, Año 3, Tomo 3, No 54, Junio 30 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Órgano oficial del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, publicado a fines de siglo XIX. Contiene información sobre el estado político de Nuevo León, candidaturas, postulantes e información de políticos y miembros de la élite. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta Antonio Sada Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Soler, C. E., Responsable Elizondo, Francisco, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1887-06-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007874 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes De Herodes a Pilates Ex-Emperatriz Carlota Ferrocarril nacional Gobierno del Estado Inundaciones La tormenta Obispo de Zamora Volcán de Sonora https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8596/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._29._Febrero._0002010803.ocr.pdf 91a950a0ff64365dba9b82c596ed8c98 PDF Text Text lf'A • • \ • TOM. l. ijoNTEREY, Mr!!RCOLES 13 NUM 47 , ni: FF.BRERO p¡;; NUM. 29 1884, l Diario Independiente, de Política, Artes, Oficios, ' ., Ciencias, Literatura, Telégramas, Noticias y .A.nuncios. LA REVISTA DE UONTEREY ae publica todos los dfaa con excopcio11 do los siguioutes ;i loa festivos. PREC~OS DE SGSCRICIOS ES MO~T[mEr. Lleftdo i domicilio, un mes ...•.....$ 1,00 , ¿Para r¡uB sirlll rl ~a!ado~o ox!radicion 1 >m lld 25 s· ... ,1, it· d re os " 'll lp -F la, \ ar os, nes 1- I d y •• lS n t finos stones ·•, gof ,., bo ves€i • COSTO, • 'f; 1-23. 1a, Uls,") >nteerro- tura. 50, to- 1 Me- CIBl!I )live - ban ;e o sus • ,¡ -, rr ' ,al, '' rse r htral y dominan isfancias y giran ras pasiones seua atracción reonjunto, d ca- 1 :expulsar er parte ¡tas. El servicir) ,mándose 1 I ¡ 111' mera· } L~s te• ¡ J!ne lodo ( l glés es un lente sin desfignrarátomos se canse reduce todo. z son, en efecto, >felia, Cord lía, tambien Yago,. : astros ne~ros • ~ilad 1 r¡.;'~do el brica de ¡ gnos, sus héroes unq ue 110 de u- OWl.'rS b es cuando aca..cuando ruge de n• ltrata ó Yago ls consejos: áui• énto débil. nía, y la varie?S aonJ05 carácftc de Shakes- ' dirigido ~ntes del que 1,.,_ - ble para O BALART, :;,,;~;:-: } Ncw York Tidomingo 25 de raducido lo que castiga· conduc• 1 de México.'' • ~;1 el exterior de ilh:ico del tiemccibió in_pareció comple.lnr el pa dencia de la fu,dores españoles ~rrestaron ; nada quedó de una gran e esto sucedió en a casa en ico, es verdaderaKI en otro_s puntos mita h•bi.1 s qµc la pobla'>' ameri~n estos aó.il. ess costumbres y lamento, sas, unas veces as por las nue~ los dina s por el gobier• fa:s ~ p ilumnas de un s ) • ~ alg_nna rso del Doctor z-el eminente e hace muchos Monterey-en el . de una fil!sta nalhre, nos suminis,bre una de aque•udificaciones. El ~t:d•""--•, c10 en. el Estado ' que allí se ' muy numerosa ira:-que es u11. b' tam ten así'l\istñoli<¡ue de alli ~ieron u ; ,~ •-· tbre como ( ~ .....,..-:al en todas parabiendo crecido E stad o, y puesde sus más ticrlos caractéres y ·, el Dr. Gonzaéxico como una } 9 -;;- re los ana.les in~ ¡' no es una tra· muy interesan{l}i_no que version de lo que 1 1 •cost~mbres indias, . J dejais ¡___ . . • , conquista, y que hu,. ..,... , aquel él amv,,, "• _.,....._ .,. ""16, pa,~ ..,;;,,,::_,-i fíasta,.-,estros diu la derey m,~~~~érespállol, talco c... cual e•-~~- ~!e'.?.~~~~pl:_o ~:~ •~n conquista, el Í~IJ•rjg y la re,. r 88 MONTERE' Elizondo, calle de Hidalgo. '""'" ilcohólicas, Seguramente aad:s ;::r~:S ~hc:do por el abo¡:ad?, ll~ándo!e ~o- reliquias ~~\~::;-~un 1:ttn ahí como 1 L a f b más al hombre, a ar e, P•e• Yolvtó mmed1atamente á baros 1 ~o no quiefi.-1,·,,,.,¡,,df, m• . 1 , ...-2 e • Los filósofos, lo, abo ad . Buda-Pesth, y al dia siguiente de su re n eso..... dalo. En este Establcc11nie Se rea, los poetas, 1 J" g OS, los edito- greso ~e verificó el duelo. • Lo hubo en el pueblo del 1 . 1 siempre un surtido com¡ Lu ." . VN.._. ral, tod I h os tteratos, y en geneComo ya ha dich I lé cerca de Orizaba, un d" d I ngmio, recta, cucncta reno, •• de Ja,l!lotica bajos ºrbres dedicados á tra- banales han lomad~ :a~ grafe!ilos tri- pasada, la e a ••mana. PREPARACIO~~s . • . . iapreitta - _ . de hiju. Los t a ~ e:u::- to.Al . • en asnn:/lqul_loadque sace~ló: Repetidme lo v Farmal:eut1cas u•u---ben.eros. comen:ia tes al 01, termmar el d-60 el doct R Clt o, reso!vicron no t ba" j nifestando a.nt, sal arncun:sl4 .u~•~-· .. csenct"'~u...,. -- ~ por meno,;, sem.berg 7 1us amigos ~tra10n or O· uno~ diez y ocho ó veinte o ~ r MEDICINAS de ATENTE dtnst que, tal vez ciego por la ira, no VIO ir" DE CUJ:LLAI<, 11yc,, .. ,,- _ en un Ja ftbrica de San Lorenzo pb S ele ,' PKRFU!IIEIUA Frn\ YvOlllUEBTg • · te nombre, y heredera de una runum'Y alltndo.,___ _ __ O tiempo para corre&ir los barbarismos gramaticales q_ue encierra esé su grazn1de 10 ,mllonu de pesos, ' li do, por cuya razon le aconsej:mos que No entendemos, Vaya un modo de cclebr.ar el amver--Todos:iiago tragedias, dramas y comeSem1llas horta iza de otra vez, procure seg_uir la max,ma dne ] "' sari_o de la ConStltuclOn que me agra· días. A propósito, en mi repe1·tor'10 están comd Al comunicar los periódicos_ a not1c1a t paral~ J eferson, contaDtlo cien antes ~ cof . d• ]1ab•rse nombrado Secretario de Ha- dana, prendidas todas vuestras obras, desde Catalina ICU e testar: esto dicho, pasemos al parr, o- • • Contra la rab"!:\~-d' cienda, al Administrador de la Aduana Don Lui's Larrauri asegura, oue ernHoward hasta Made1iioiselle de Be/le-lsle, - - -&&&- , exor io. . de Verncruz, añaden que el agrac1a~o ~~ acharán átodas la_s No negaremo!i'que hay, pord:sgracia, d cir picando un remedio scncillisimo, e.el~-¿ Y en qué teatro traba¡'ais? desp Se J'as recetas 65 t 0 di retendrá su antlguo emp1eo,. es e ' . . "d periódicos cuyo prop ' .es unstan ,,ado curar de la rabia á dos 1nd1v1 uos. --En el de Pesth. ho. ras del día y ue, a n.oche con exncll- ,-::uchos vertir á sus lectores con chocarrenas de percibirá el sueldo, pues 1as cuc .Cor.siste e1 tal remedio la a.bsorpc1on E H . ? ·tud, prontit:d y Módicos. mal gusto· asf como no negarémos tarn- cia.s del erario ha.cen muy poco lucratl- de una fuerte infus1on de órg1.no, s¡,¡,n· --¿ n ungna · d p'lot ---Ya os he dicho que soy húngara. que h' ay éscritorc►. que abusando va la cartera de Haci~nda, Poco ,,n'o Univers:i.1 p:i.ra )884. de la paciencia del público lo hacen deNo entendemos, Creíamos qude los F.rF y carne e zo l e. Exhalé un suspiro, Anu~ d t pe Secretarios del despacho gozaban e un :El ferrOOf,rril cent l. I I , Bl Almsnnque d.i México y guia ,esperar con susshan cccs Y,d!on cr::¡;o l; sueldo fii'o, bastante duente, Y, que los Tiene actaalmente en uso 70 locomo--¿Suspirais?-exc amó a hermosa ¡óven. 5la se ª precavi O cu ro ·· d e H' · P as~ --Sí, señora·, precisamente uno de los de:1' vi'a·gero, contiene: p 0st 1 E ha La sidoRwi posible de contaminarse de se- ponia. en el caso de no neces1tar otros toras en Ia.s d"1v1s1o_nes .... x1co, fi más Leyes fiscahs, Códign_ ª-' mei·antc mal, alejándose de los apesta- empleos ¡,ara vivir. Creíamos c¡ue los del Norte y Tamp1co. dulces recuerdos de mi juventud se re ere á tadistic~ · U niver~l: Directono e Secretarios de Hacienda no teman íu'.Quinua m.illoncsd t ompatriotas y 06cir.as y Comercial: Planos, de fer- dos. el quilas en proporcion de la jiorescenc1a una e vues ras c ' .... , . rocarriles, telégrafos y de ~ar.1as plaEs verdad que "La Patria" abri~n del orario. Crciámos que !'º hab1a e.n Es el número de vacas que se e1lc«!a --Veo que otra vez tratais de llevar la conzas Ulércantiles de la Repubhca. un paréntesis á su ilust:ración, adoptó_ un México empicados honorario!, es decir existen en los Estad0s un;do,, p,.r• el versacion hácia la izquierda. o tiene de venta _Manud Lozano sistema especial de ndicuhzar al gobier- que nadie ganaba un suetqo. s1h _Kana~lo. sustento de las cuales c~ti"1 en cu!tivo 2 L -a d l no del Estado, dirigiéndo á la ~e• pullas Cre,·amos que estaba prohibido_¡alar aos setenta mill,oncs de acres de terrc~o. d ·nor1do, calle e ui a go, " "é deránAo ¡ d Ell » h.-zS feb, á "La Revista, qu; n no consi " : modestos sueldecitos, por servir un solo El ~1aterial é mst(umento, em~ ea os ----"""'.'::""-~:.:::------ se acreedora á ellas, por no tenei: d;a,res m pt Crciamos por último, que loe se estlm2. tn 200 millones dr- pe~s, y á. Se venden. , tomares con el ¡obiemo, n_i motivos de :pi:~ no se dab~n l(ª'ª procurar la 7Qo,ooo asciende el número de mJiviT .•• .,-=-'-cias y encerea de la Botica desatcnencía con "La Patria," se las tic- fortuna de los · agraciados ...... P~ro daos que se dcd•c~n á b cna, ayudados ....,. ....,_" volvió '- ésta mas agudas Y picante", todo ha cambi·Ao, y nuestras rancias por cerca de un m1llon de caballos. •e "San Antonio.'' , d..,.,,, .. de babtr intentaeo inútiltllerilé ,. BOTI CA del LEON. t ru1 FOtOgrafia BOTICA del'• . --•• 1:~:.ª.,. - ~- j Tll~í y¡ ~ l . 1r ~ r j 'e'i.ii: !ª u ,1.. "Su~;-- n!~~ u:ngr:. r s,~ ' ,, 'ª ,.rari~ ' Pintura.s, Ac.~"'te" iBa.rnices A.rt ' los FotoO'r·afia a. 1t;;::.t:; 'í 1 • )' da como os UoiA dos mi· 1 ) El gene. ibus suble• ¡ pµes de ,,Jº el C_•i• ~s- no se rn \ tendrán • i Jferretena. y Hoja.la.tería, OS lnau- ERIO LAGRA!GB. deros hombres vi l'Cn 1 piensan, zan y padecen odas: jguales á superiores en 111, t,:_tUra.S, AC81't8S Ba.rIUCeS • lL ,s. ~GRAfiG• uperioridad de tura de carac- u:~:: la l;J L -770- -754-' REDACCIOII YAD~IRIS'rRACIOII: Galle de Puebla Ro. 3-(lltgistrudo provisionalmcntt en Monterr.y, Enero 9de 188,t como articulo do segundi clase.)- Editor rssuonsable: DES!DERIO U~RARGE. CONDICIONES: Santoral. ' "Por cuanto la República de Méxic• paradero de trimble y sus aprehenso-• Miércoles-r 3-san Benigno y Santa ha hecho demanda ante mí como Agen- res, supo el hecho de que el capitan SheCatalina de Ricci. te de Extradicion de los Estados-Uní- ly, de la fuerza del Estado, iba ya con dos, por conducto de Const:tncio de fa el acusado para San Antonio, á entre., ., tres ,. •.•.••..• ,o Garza, Agente en Zaragoz1 1 Estado de garlo ~í la a,utoridad federal canfor.me ., ., 1:11lis ., •••••.•• 6,(1() Coahuila, México, para la e:itrega de las instrucciones del Juez Ru_sell. Tnm" ., UIJ año .......... •• 10,0J -Alejandro Trimble y otros, probados fu- ble IIeió aquí esta mañana y fué forA.VISOS. (Del Horizonte de Laredo.) gitivos de la jasticia en México, 1' aho- malmente entregado á Gosling, que le Para load• la localidad, dlrigirsoii laAdmini11t1::icion; para el extrangero 19 eovian tarifas de predos, -ra en Texas, todo3 los cuales son acusa- puso en absoluta libertad . .&'"El JJ&go es preci~'.l.ul ·nte adel&nta(lO'"Q Loe números liUelt,~. 6oeuuwos y lo¡¡ atraM,los 1 re&L En nuestro número pasado ofrecimos de los crímenes de asesinato y robo por El Juez Rusell sostuvo que el artkdlo Be remitan suscri..:iu!les füera dela e:.pit.ú dlll Estado dar los pqrmenores acerca d~ la apre- la fuerza y víolencia en dicha Repúbli- sexto del Tratado, fué interpretadr> por '/ dolpals á lu ooodiciunea siguientes: hension del jóven Trimblc, y no porque ca de México, cometidos el 13 d~ No- él en 1877 como discrecional, deja¡_dQ á Por wn ni~e, fr:inoo de porta . ....... $ 1.25 ., tre11 meses ,. •..•...••. $ 3,50 queramos que á. todo trance se entregue vicmbre de 1883, y acompañando dicha juicio del Agente la entrega de crimina,. aeis ,. ,. .......... $ 6.50 ,.lañ.o ,. .......... $12,00 á ese jóven que muy bien. put'.de no ser acusacion la repetida demanda forman les lo cual no solo fué así int~rpretado 1n:nrmos. culpable, sino porque su aprehensi(m ha antecedente' y sustancia para mandar, pof México, sino sancionado púr Texas Siendo d, ioJor.;11 g,meral, se lnaertarií n gr.itis; los 11.e tntor8s partlcuilr :i rawn ele 50 oonta.voa la 1mlgada. venido á demostrar q~e los E. U. en el en el n,ombre y autoridad de los Estados y el Gobierno General de una m-.nera e-El pago es siempre adelantado. Se recibe papel tratado de extradícivn, no h,1llan otra Unidos de Am~rica, y dicho Estado de directa, y que cualquier otra interpretamoneda o eshmpill:ia (le corroo americanas. que la zolapa.dainterpreta.cion que siem- Texas, arreste usted y tome bajo sti in- cion, no hará sino incitar á la ran ña Y FERROCARRIL NACIONAL i!EX!CAJIO. pre ha caracterizado su política. Así mediata responsAbilidad los individuos al pillagc, desde luego que 'el gobierno. pues, al hablar sobre e~caso de Alejan- arriba nombrados y acusados del ante al nó obrar, dejará las fronteras á merMOVIMIENTO DE LOS TRENES. dro Trimble, significamos que estamos dicho crimen de robs y asesinato, si es- ced de los filibusteros, .ladronc y asesitratando no sob re la persona, sino so- tán en Texas, y tráigales á mi presencia nos en ambos lados del Rio Granrie. 8!.LEN. los tron&1 lui.cl11. ~1 SUR. 1 del aur LLEGAN• bre el articulo del Tratado. donde me halle, en el 25 Distrito J udiLa gente de l:i frontera simpatiia con de Lal"!ldo 'I'~x.. á 11111 1 11. lll·¡·;,. Nnon l.arell1tlo. 1.. "/,U Antes de pasar adelante, á continua- cial, ó ante algun otro Agente de Extra- este Juez que se sabe está siempre disd1 ,. ,. ,, 1,•. p. ffl• i. ., ,, ., i.st p. w d1 N11evo Lt.nod11 ,, 1,aD ... m Ir. M":i.~rer ., f.H ¡,. m. cion traducimos lo que sobre esta mate- dicion de dichos Esta.dc,s-Unidos, que puesto á ~ntregar un bandido al gobier·• ,. ,. i,SI ¡,. nL. lo. ,, 1110.H 1t.. ,n. 11 de 11'01>terey ,o ,,ta¡,. fil. \o. &l!Ulo tt "l'.H p. lll, ria dice el Galvestun Ne-ws, que es lo si- sean examinados y tratados con arreglo no de un país- donde puede y debe ser d• ., ,. t.lli ,.. m. lt. ., ,,11.'5 •• m guiente: á la ley y las estipulaciones del Tratado juzgado y ser responsable de su crimen; 8!LE..'1.lo1tronealláoiaolNORTE. JdelnorteLLEGA.N "S an .,-1.ntonio, , · T exas, F1 eb rero 3 d e existente vigente entre los Estados-U ni- y preveo grandes dificultatlts ra rrt arode Salt!llo ~•-, .. ·1.111 &. ,n,111. M~n~<l.f'ef 11. 1.. 10.60 il. rn. El • 1 h d" ., •••• 10 ¡,. 11:1.11. ,, .. ,.H p. m. 1884.ec h'o d e ]1ab er puesto en ¡·1- dos y la República de México, luce:o de has "'obiemos si no se dictan inmediatad" Montt ,.., ,. 11.fl •· ni.~ N, Lntdo " ·uo p.m. b d á Al . d T . bl d.d .... 9 1 b di :: «.t.:.'n,.1,, :; ;:~ r,: ::, ~ Lt.ud~T.,x. •,: erta e1an ro nm e, pe 1 o por ser examinados." mente medidas severas contra os an 4• ., ., ,. u• ...... " ., .. .. u, p. i.. las autoridades mexicanas como asaltanApénas el jut!z Rusell haLia declarado dos que infestan ambas fronteras. o.o o,rohu-\drMntl!fradar Of11>er&1, te del tren, ha despertado grande inte- y decidido la extradicion basándola en Alejandro Trimble ies un meHizo me"· "- Ll11&1.-611.p,,r1v 1~0 ~• 111 0-1.. w. i.iennton.-Ac\. o. r. AP. res en las fronteras dura tite los últimos precede., tes y firmes razones, cuando re- xicano, nacido y creado e.n La redo, · ~edias, y esa libertad á instñncias del Go- <..:ibió un telégrama del Gobernador Ire- x.as, é hijo.de Roberto Tnmble, de W1llbernador lreland que obró así por con- land en que le ordenaba que ha.jo ningu- son Counly; ha servido en las fuer~as sejo del Secretario de Estado Frelin- na circunstancia entregara un ciuda.da- del Estado y ha ganado gran reputac1 Jn ghuysen, es tema de muchos desfavora- no arn.::ricano á un gobierno extrangero, por su valor y eficacia en el servici~.,\t/tJl!;Ht l l"IVTll~~ EN bles comentario~ Y desaprobacion entre obrando conforme á lo siguiente que por Sus amigos han hecho grandes e fuerzos los residentes en la fronter 2 con quienes telégrafo le dice el Secretario de E!!tado por con.seguir su libertad. Se dice que hemos hablado en esta ciudad. Frelinghuysen: • estos amigos está.n sostenid·>s p_or mPinturas, Aceites y Cristal, ria, Trimble está acusado de ser el jefe fluencias mexicanas en la Repúbltca del 1 de los cin~o ciudadanos americanos, ' El artículo s!xto del tratado de rS 6 r, 1l{)fal las que se han hecho s::ntir en CUCHILLERIA DE BOLSA YMESA, que unidos á diez y ocho mexicanas, ro- con México, provee que ni el Gobierno \Vashington. Instrumentos baron el tnen del Mexicano Nacional el de México ni el de los Estados-Unidos Con que motivo, nadie puede expliPARA LA AGRICULTURA. están obligados á entregar sus propios cárselo, pero Trimble el primer dia de 13 de Noviembre pasado. CARRUAGES. Las declaraciones hechas en Monte- ciudadanos," E st ªcláusula se ha tcni- su arresto se manifestó dispuesto á de· SAN ANTONIO TEXAS rey nos dicen que demuestran conclusi- do como órden terminante; un ciudada- clarar y á revelar todo, si las autoridah.J unio-2 5 vamente que la partida de ~alteadores no americano no está, por lo mismo, su- des mexicanas le aseguraban su liber_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ salió d~l rancho de Pablo Quintana, si- geto á ser extradido ni por el Gobierno t.id." tuado á 15 millas de N, Laredo, y que General ni el del Estado bajounartícu* Trimble, el jefe de la cuadrilla tejana, y lo semejante del Tratado. •· * el único que entre todos podia hablar inSemejante tclégrama del Gobernador Eso es lo que dice el "Galveston MONTEREY. g\és, fué el de ellos que entró al carro Ireland fué una sorpresa, pues que vio- News". .,.__Fundada en 1816,a Ahora bien, si Alejandro no es culpaEn este Esta.blecimiento se hallará del express y diri~ió el robo de ¡05 !aba el precedente establecido en 1877, siempre un surtido completo, con fre. $8,000 en plata pasta y solo se le frustó Se recordará que durante aquel año, la ble bien está que no sea castigado, pero el robo de la caja, porque rompió el pa- cárcel de Ria Grande City, fué asaltada al ~o entrega.de por str ciudadano amen·-· cucncia renovado de PREPARACIONES QUtMICAS samano de la fuerte arca que encerraba porªºª partida de mexicanos proceden- cano, se sienta un nuevo precede.nte que el dinero y otros valores. tes del otro lado, que ~acaro_n los prisio- imposibilita la entrega de los otros cua• YFarmacéuticas Fué aprehendido en este lado del Rio neros, durante la res1•.tcnc1a de cuyo, tro acusados, y no solo se entorpece la l!/IEDICINAS de p ATENTE Grande el 25 de Enero por el capitan a,alto, el carcelero y el fiscal del Conda- marcha de la justicia, sino que tal vez P&RFOIERIA FIU J CORRIEIIT& Joe Sh;ly de ]as tropas del Estado, con Jlo fueron heridos Y el Diputad_o Sheriff, se hace inútil, pues es posible que haya una «órden expedida por el j11ez J· C. muerto. El Juez Rusell, e~t??ces,. c?- q,.e sobreseer en la· causa, por fait~ de l" W "!/ Ruscll, del 25 Distrito Judicial, actuan- mo aho,a, Agente de extrad1c10n, p1d1ó mayores pruebas, á cometerla incquidad Semillas hortaílza de do como Agente de Estradicion de los la entrega de los asaltantes la ~ual de castigar á unos y absolver, ó dejar lil -4} 1I E. U. El preso fué traido á esta ciu- obsequiada; uno de . los extradidos fue bres á los otros, cuando son idénticaAl-lJÍCU para da<\ y encarcelado temporalmente, mien- ahorcado por •I Sheriff d_el Condado d_e mente culpables. & & & tras Shel iba á San Marcos á tra.er otro Starr, y los otros dos enviados á la peu· · • 1 · d Esto en cuanto al asalto del tren. en Las recetas se despacharán á todas las americano de los que tomaron parte en tenc1ana, bajo a sentencia.pronunc1a a cuanto á las consecuencias de esta ¿i,berhoras del día y de a noche con exacti- el asalto, y CUfa traslacion á aquel pun- por el Jurado que .conoc10 del asunto. to le habían noticiado por telégrama. El Juez Ruse!l ~ephc? al G~bernador racion, ¿podrian predecirse todas? tud, prontitud Y limpieza. Este era confidente de Trimble en el Ireland con md1gnac10n, enviándole al Las dos fronteras quedarán á merced ---Precios Módicos. , d del robo, del asesinato, del plagio, del --:--..,..-;;"":'-~~----,.,,.,,.,,-¡ complot y su ayudante de confianza en mismo tiempo su r_cn_ unc1a a1 p_ u_esto. e - Anuano · Umversa · ¡ para 1884 . la combinacion de los planes madura- Agente de E xtrad 1c!on, y notician do~I abigeato. y otros crhnenes; d'd para librarse ticia los ban 1 os mextcanos dos en el rancho de Quintana. Goberna.dor que hab1a entregado el pnde la juS El Al m~naque da México y guia TT' 'd d d 1 E d cruzarán el rio y cometerán acá sus cornabiendo result,ado falsa aquella no- sionero á la auton a e Oii sta. -á del Vi'agero, cont,·ene·. A a.s- rer ías; lós b and"d 1 os amencanos, ir n aI Leyes fiscales, Códign Postal, Es- ticia, Shcly se devolvió para esta ciudad, Unidos,_ Gosling{ _ento~~es en ustm, otro lado del Bravo, '! volverán á guatadística UniTersal: Directorio ' de donde los amigos mexicanos de Trimble quien v1~0. aqu i~m~ iata.~ente, ~or rcrersc bajo el pabellon de las estrellas, Olicinas y Comercial: Planos de fer- trabajaban porque se le instruyese su- haber rec1b1do las s1gmcntes 1nstruccio, cuya gloriosa ens•ña se convertirá en maria y se le libertase: la misma noche nes telegráficas: rocarriles ' telégrafos y de vari'as pla• fué extraído y llevado á Laredo, donde, "\V as h.mgton, F eb rero 2 d e 1 88 4·--"':, egida de foragidos y tránsfugas - .. - •. , .zas mercantiles de la República, por instancia de aquellas mism,s influen- Gosling, Marshall de los Estados-U niCábenos la s,.tisfaccion, como mexiLo tiene de venta Manud Lozano cias, Shely fué arrestado baJo la acusa- dos, Austin, Texas.-Si Trimble es ciu~ canos, que al menos no ha sido nuestro Elisondo, calle de Hidalgo. cion de plagiario; pero inmediatamente dadano americano, no está sugeto á la gobierno el culpable, sino que en 1877 h.-28 feb. pwesto en libertad, apénas presentó al extradicion y no puedc_ser legalmente supo dar una prueba de lcalt,d, q1.1e hoy juez la órden de aprehension expedida detenido con tal prop6s1to.-Póngasele se con.vierte en leccion de moral legisla, Se venden. por el Juez Ruscll- El acusado fué en- en libertad.-Frelinghuysen, Sccrct.<rio tiva, y leccion para la nacion más orguLaa um.encias enceres do la Botica tónces llevado á Corpus Christi y pre- de Estado." llosa de la tierra., .... , •, - - - . , . . . • • • de "San Antonio.' sentado al Juez Rusell bajo la siguiente En respuesta á los telégramas de Gos,,• • Ea "'6 imprenta ae dará ruon. _ intimacion de dicho juez: ling á Laredo y Corpus, inquiriendo el .. ;~¡~i~é~~; ·o:,~ptnd~~~~ -cÍ~ l • -752- .. J" ° En esta impre~~ .~ !l~r! .... · ~ ~~~r-..,;¡;;¡,,,-"""""'~rrr.~:::r---•F=""=~;-::~~:;¡¡;:::::~..,......,--~--.-c-.L -....... J1IIO!I, • .,, - , &Jara r I l J �- so i,ttTa« .JU\ NUM 47 -r-- - - - - - =r' , J L FEBRRRO l?, de l,.•,Hi,;v1~1A 1>R ~fo,T>;RP:\. 2 gnf'1Tern, (JUO 1,nn promision, en la. Jau¡'a de los fa1..inero• ,os y los vándalos. ;f tNEMOS el honor 1Ír de ~oipar á nu~ 11 IJ' iiAlERIA fOTOGRAflCA en la Calle tl lgonl'im 6 fÍ:::' e, :ó.i ella so han hPl'l 1 ~ 3 segundos] lo que vita molestias . al mod . y asegura una.semeJ • 1 1 perfecta. Loaeat:Uoa r 'Princesá . . . , ~FLAG -- lmperial' 1 ñe etét atenclon r A, Lagrange y B NOTA- todoe los col lOII trajee 81111 baeuos,- Los 111111 elaroe para retratar niñ preferidos- No se trabaja Lltlgrafta. 1lD ~ to"los ~u r 'ble 7• ramo, p~ otros p,u-a ¡ir- taacia. A, :úJtr1Ut6 t 7 GW REBAJ.\ DE l'R[ClllS, ' unuXTE L~ FI.E.I.\ Realizacion al Costo d hermoso surtido c:a 1 ~ s J y velos ... 11.,,-,...., 'm.....,,,,_ _para novias SURTIDOdGENERAL • etc. etc. ma¡ ~~~~-~ Bort., L n1 I rac111n·nG UU I o· 1009 Olin Btr. St..Luis Mo, 1 -._ BAH .AX'l'ON.1.0-- ue n,v.~ este título, h;l tenido la bon iS corrcspon· diente ;i Ft:brl.fO del pr~~r.te .in~ Como 10do; la~ an1e1.1ort:s u~meros, está \len_o de ~scogtdo~ é mstrnctn:os artículos hteranos prop10s1 para la JIIVen· t d é ilustrados con gra,,adl>S eo madepor ~1 _svlns val~n diez yects el precio (le snscnc1on. Mucho recomenrlamm, á los padres de f~ilia la suscricion á tan interei:>ante diid de enviarnos el 1:úm :, .. 1.. 1_ .... •~. • ,. ,:__ ao1 u Ja11plll6 i1 ftaranj, S•""" t1110 •.. a ... , - ~ • • Materialet, Aparatos f,■e,a .,,rn1oon En la Administracion de e1te Diario ,e hallári.n caUl&gos 1 listas de precio, . Agente especial ªj,.U.f:IYBM/11, Rov'1sta Mex'1can· a. • ) 1i c~mler~, mineras, mercantileo, financ,eras, hstas de precios literatura. y PRES crol~~ suscRICION .... S 3 50. 1mrg' u'f~..tNKS yCa. BL'Jo1i,¡, .. R&B 11 Bcüa.1qa1 ct, Agente general • "'' stla ptlirl111 tniiará gr::fa u •~mplar !S..,;.11 r~- Du:jirsei ••W. R ;.r St«>!, SI. L,ul, ~w~' " s."'l':"'· 9\9 ou,. sea para la v6"'o·Ji181BpnHle Mercan• -----clas, ó para otm 'l!nllto ~quiera. Pan. lia MNw lt Dentisbs. . Igualmente podrá Jwllpe&r á los via- Nuevo Leon, Tarnaulipas, Coahuila, Du· ~rs. J, B. Chess y Pyron, acaban J<ro&f que pasen por ah~ rdil* pan Chihuahua, Zac atecas v A fe •o.ver de los EotadosUni'dos&se 0 el ! ecopara cuarto, <&aenles. ' l'Wl· ¡'ecen de nuevo á las órdenco patios l o sadlt(ebla4lft¡ ~ ~ .,_.llndes ..., ie la C. -· ,_..,._ sus coral Cáhalleti .... p~ se~ 11a,.-_,,,. je lalllipua li 111! tv¡:reccdores hasta el 15 del actual y ce •Le.11 que tienen que ausent•-.: d-16 M Oo1. 1 • BRIDtlEPORTNfi. CO ¡>ara 1""'" Y Montemorelos. h. el 15 Fcb, l•• l'.,, anl!:!i! Wluieler WJ•~~ -~ ~/ e·~·=;¡,A=e==a¡¡¡::¡S¡==.;=Je=su=s~""""'a""""ria""""~""""rg,.,.,;;.ue.,.,., ta, El Schnapps Aromático de Schiedam de Wolfe. Hace medio siglo que lo usan en todo el mundo los facultativos más eminentes cotao estimulante y correctivo de aguas impuras. Cuidado coa falsificaciones nocivas: •UDOLPHO WOLFE, New-York. Hierro Leras · Ofrece al público.,.. servicws profeswnalu, -770~ ,s. Calle del Roble No. 22.r O· na. tz_- 1 AVADEM.IA INGLESA. .... -754-' Por el presente, tengo el honor de in· formar respetuosamente á mis amig9s1 que de nuevo daré principio á la enseñan za del.idioma ingles á partir del 1 de Febrero próxirr¡o. Las personas que deseen hacer algun .arreglo para e1 objeto indicado, mt: hallarán en mi casa, sita en el piso alto de la casa m'11nero 21 Calle del Comercio. h.-31. G. J. Bue•. ° resoo11S1bl1: ~.GRA~&•_ expulsar er parte ,tas. El sef\'icin OESIDl!RIO LAGB~!Gll. 'J de la pasión central y dominan Desde los tro.bajos comunica.dos i la 1 ítan :í diver,as dl~t'ancias y giran Acade1oia de Cit:ncias en 1t¼9 y í 111 \reate rapidez otras pasiones seJ\n1t1emia de :tkdicimt en 1858, el mán'1oc:.e t~OVI MIENTO DE POBLACION. ~s, de cuya mü tui atracció n rt!• Hieno Lera• ha ol1k111dn del cuerpo rq 1ilibrio del conjunto, d ca111eJ1t.1al un éxito rap1dv y br1lla.nte que :l personaje. c,·ece cada aitl•1 1111éutras que se ven ___, Nacidos. ,:; Lllter en el O]\•irlo uu111t~ro~u.i prcporoJ consiste la. superioridad de [ riol!'li~t "' c1one::, rerrui;iuosas 11ut:1vas. Este conDn 7, S Y 9 ni: Fimn:aw. :are; en la pintura cle caracl'é mera• trnuado tri unfo eslriha en q1rn este cuaderno, AL C11..li "I.to-sue podre~, Cn.lixto García ;{!'¡ medicamento eucle,·1a: •10 El Hierro L~ Llave y Bolívar. 1 Los tt• ;uras son verdaderos hombres Dl y Andree. Gómez¡ MKilo. -- Francisco uno de los el~meulo~ de nue¡..tra y huC'-;o, que vi,-en, piensa.u, No se nata aquí de esto:; dos grandes García. y Motilrle Gareia. GRIMAULT¡O• sangre; 2° Los Fosfatos que entran ,odo man, ódian, g::>zan y pJ.deccn en la compo-ticion de nuestros hu esos; hombres, sino,de las plazas <.l ue llevan hrm.ubUtu n tarta El gene DEFUNCIONES, ::,s, y lllái que todos: iguJles á So Es snport.ado por los m1fel'll1os tlue u nombr~, y que á pesar dt: esto han S, Ruo Viviomi•; B 6 n~f,rnla P eña, 6 nfios, viruelas¡ Fre.nibus sublt'• sidb vist-3s con tanta indifertncia. por to• ciaeo Qniróz y Mnrti. uez, r)8 afios, efec- _.!J,,, no 1-1ucd en tole rar nin~una prepHracion fe rru¡ti nos:1; 4° no tieue acc1on a ~una Exdusivamenle preparada ¡ pµes de dos los municipios pasado3. . :nde:::::~e;:~lé:u:1,tr~o:•l:n: cion en el corozou ¡ :María García., 8 hosobre la denlaclura; 5" No pr11vocn exC-Oll las hoj ;1S del Mó.tioo del Ser pocos los paseos p\ablicos _que ,..jn el C•i· Perh, ha ::tdqmrido .M;la trcñimíento¡ 6° E.':I claro y límpido ct,mo ras, debilidad natnrnl. 1 inyeccion en al¡unos :tños ita los objetos ¡in desfigurarhay en ~,fonterey. y no ate ,derlos, mdiun a~ua mineral natural, 7D Se asimila ,,noscin MATRIMONIOS. una reputacion univenal. dos por él los átomos se canc& de prte del Ilustre Cuerpo, mucha con más rapidez que lus grajeas, pll• Cura en poco tiemp11 los ¡ tendrán Jesuq GerzR y M1,1rgarit-A García¡ "Esastros¡ á eso se red .ice todo. doras y polvos. Se recomienda en el apatía ti una taita absoluta. de gusto, fluj o~ rnb tenaces. empobrecimiento de la sangre, e purlsima luz rnn en efecto pues á él le in:um~e el deber de cui~ar t:inislao Aldape y M f .:le Jesne Al-¡ ff· cada truco lleT& la ni.aron ~sdémona, Ofdia; Cord li~ , La anémia, el linfatismo, la debino solo de la hnp1eza y a':iCO de la cm- dape. d& fabrioa, la tirma lidad, los calambres de estómago, Astros :i.on tamhien Yago dad, sino Je hermo¡¡e¿r\a en cuanto lo GI\lM.A.UL'l' y e• y el eauo 'ilad,iJ Florentino Aguilar, excita el apetito, tacilit.a el de• Ricardo I fl: astros neg,r~ • uul de garantia. permitan sus recursos. sarrollo da las_Jóvenes pálidas> Dice La J,;btrtad tomándolo del pet tinieblas, Tenkndo en cuenta estns y otra-1 mu• produce y re¡ular11;a el trabajo menriódico Oficial del gobierno de Colima éficos ó malignos, sus héroes brica de chas razones, el Sr. Eutimio Calzasual, deliene las pérdidas blancas siguiente: sol«. pi eza,- aunque no de uy dá á la sangra la coloracion endo propuso en 1.: última sesion, que al~ lo Ignorá.ndose owa~ )' el paradero dc Florenti· mci.. carnada que ha perdido con la go hiriera el municipio para componer da como no Agnilar, origi~ario de esta_ capital, enfermedad . Existe bajo forma de :lo: el misino esrnandoacaestos p:i.sr·,s, pero ya que 13. esca ses de J de profesion violinisU (y escri\J!ente de Solucion y de Jarabe. os Uoi~mona, que cuando ruge de fondos n:, les permltia hacer grandes oficinas) y deseando sn faQllha saber Ca■• GRIIUOLT & C'•,S. Ru li,....Parla INGENIERO TOPOGRAFO, :no cuando m,,1.ltrata á. Yago J dos mi· galiitos, pidió que se invitaran á los veci- dónde se encuentra, se suplica á los pe· 'I D I..U P!U."ICIPA1.U r,UlU,Q.LI 'I ~ :lbed!'.:ce á. sus consejos: áo.i• nos de aquellos barrios para que cada riódicos de esta capital y de los Estados Ofrece al público sus servicios. J ,• como violent:J débil. cual contribuyera con algo para el misla reproduccion de este suelto, á fin de J CallPde San Ft'an«seO . N úm. 41. sin monotonía, y la varicmo objeto. El Sr. Calzado aseguró que si algunas noticias se adquieren sodirigido 1sió:i.. Estos son Jos carieque todos se prcstarian gustOf:iQS para bre la residencia de dicha persona, se vos del arte de Shakcs~ntee del lleyar á cabo e~a mejora. y que Yarios sirvan comunlcarla, á esta redaccion, vecinos se lo habían ofrecido expontá· que h<1dándoles por ello anticipadas gracias. F EDERICO IlALART. neamente; al efecto mdicó á a\g1mrls 1 ble paro Aliviada J curada por medio de le~ • personas que pudieran h acerse cargo de Nos complacemos cn hacer saber ta.n., sin lo• la direccion de los trabajos, y pidió aJ CQ "l'he New York Timismo Cut:rpo que se autorizara al Sr. tb á. uno como al otro colega que Flond ie nte al domi_ngo 25 de Alcalde primero para nombrar una co- rentieo Aguila.r, cuyo paradero se in1883, he tradll.ctdo Jo que cas\igamision de mej oras materiales, que a.yu- quiere, se encuentra en esta ciudad bueEste 1111f'VO me1 llcameuLo ea de 111111 11pl1c;.· CODdUC• cioo ei:c...l.,;i.tc ¡1t1r,1 eumballr Ja1 li.Ret•,,.m:lf dada po, el Municipio, darl a princip1u á no en su salud. de las v1a .. rcs,1,ra\Orlai. Bll!oilll ª " ).llr..r el • 't' d u 1.1 ,· ',iT\lll. D!LOIDIIE l LIVAILUll hUlllO '3e los C1ou rnl& QI íll:hOJ p-,ra 11,1c·,1r lrlfill lV&B e .w.éxiOO, 1f • los trabajos á la mayor brevedad. 1 , ~ ~ : : ~ r por couiplot.o lo& wu Y1uk.,L.,1i comnn e, el exterio r dcEsta autoriza, i·Jn le fué conr dids á. Relojes. Dn. Pragedis Ga.rcia, y !ie ac-.tdó que El Tim~.s de L6ndres dice, que el núr 1Je:-.dt1 ha ·e algunos ai\os, el sulde .lsma, la Tos nerviosa, 1, que el México del Liemecibió incl Sr. Lic. Dn. Ramon l sla, :,et:i el que mero de reloj es que se fabric:m y ex- ( raLu rl~ 11'- TJina se falsifica con la Ronquera, la Extincion de la Vl'lt ' sta. desapareció complepresida..<licha comision. portan de Inglaterra va diminuyendo a- r ,¡ t111ud111a, c•"l.conina y otros den• 1 descendem:ia. de la fu, lnr el pfl d ln1omnio, las lhu.ralgiu de la. ú nualmente, y que de año en afio se hace l vadu¡;: de la quina que poséen un J eomba.lir la Tlsls larin11••· . t ... rre~taron cada est-oeb• nna i. IIW'o& •• 1a1,,1ca, onqmS a.dores espai'íolcs A Z r,a.r Y yeso, más sensible dicha disminucion, que la. U valn r 111tri11seco y medicamentoso ¡ Ju::1. ~t!~S menor. La Asistencia 1-.11.nna aft111At1LTJ e• ~ª1 que na.da quedó de 1una gran Refiere un diario catalan que un lico- atribuye i la inventiva mecánica de los 1 'f •I Mll<> nal •• 111r111\.la. /. t Q d' DtJllliton!asprluip.lotit:UlDngurtu • Méue e11-to suce LÓ en rista compró una arroba de azúcar roo- americe.nos del Norte. En los Estados ·¡ 11i'1!1hca de Parisvíi;~imade1fraude .-a casa en los e xico, es verdadcratida para su intlu.;tria, y notó que en Unidos, continúa, todo se hace en gran H d,1.;1•nhrió que la quinina de mita !Mhi.i 11vs¡.Htales contenfa un 43 p. 11 {. de leTO no en otros puntos ta.n corta. cantidad iba mezclada la frio- escala, miéntras que nosotros apegados q ~i11itiiua._y des~~ entó~c~s, la at-:-.] gf -en los qµe la pol.lla'>- amerk·:. lera de dos libras de yeso. El defrauda- á nuestras tradiciones no salimos de la . ; 1~i~:~:cJ~Q~~~~xde r- ,. ·ande-en estos aiin es· do acudió á la prensa y puso este anuu- rutina que nos lee:aron nuestros antepa5 qu~ ha sitio el único declarado puro · 'i ::' ,! ¡ r'-1 d<;= _sus costumbres y cio: sados. Aqui se hacen las diferentes pie· flament~, er1 la Académia de Medicina. • ~ : ,: ;.-:: ~ : i·'" ~ -~ ~ t-• religiosas unas veces ' 'El licorista que vive en la calle tal, zas de un reloj en distlntos talleres y _, ~ los dina 0 1 número tantos, compró ayer en un al- por obreros tambien d iferentes, y basta M~~r~:::J~~~:eto;rt~~=~ ;_ ~1 • 1 ~S- \.'UTI~pi macen de come~tibles una. a.rroba de en remotas distancias y regiones d el al;c~1heudo al deseo del cuerpo t "..,::;. l.,,.•1 g,.:c- f :::- ~~:. t1.1 1 las colui:hnas de un 3:z.úcar molida, de la cual ha sacado dos pa.is¡ mi éntras que en los Estados Uni-> ~al¡,:;nna mt:tl 1cal, presentan hoy el Sulfato ~;, ~ í ~ a: "§ ~ : ! ~: '!7- i ~ :rJ n discurso del Doctor \ ,,.,,. libr~s de yeso S1 el d~handador no le dos salen los relojes completos de una. de Quinina de Pelletieren cip~ -,y :'.-: "· ~ » ~ " ~ .. -:? - , ~ l ¡ · 11· N: , r ~ :! e: ~ ~ ~ ~:.. l ~ !>-.: ~ sulas esféricas de A1.0 centlgramos .. onza ez-e emmente env1a mafiana Ja_s d?s hbras de azúcar sola. fábrica. que recibe las materias pri,.._tt~ ~!e c,·.ic: Lt1 sol viéndose rápidamente en ~ 11!> .;::t'·" - · · ~ :., ~ tf("': [ s: ~ - :, 1! ;,. - . xico, que hace n,, uchos rob~d~s, s~ pubhcara. su nombre c.:n este ma.s que emplea en su con¡truccion. U· • · -~-,-'>e:. • - ~ " d M el estóma~o suprimen la caracte~ ~ e~~-~ 1 ~ ~;.~ fE ~-i ~; ~ · 1 l e ontcrey-en el penódico. na sola fábrica de 1os Estados Unidos · -~ ~ 'l-t -i.., ;:- •~·-1 • ~,,'"" - i..,,,,,~ .,. e:· rística amargura dt! la gomina r " - -.: ; • ., :. .;. ◄ (}e t or d e um. fii;:sta naEl resultado ~e ~st~ paso f~é marav1- hizo en 18Sz la respetable suma. de ., 1~ plid oras •'O·0 :r~ " 1 ;;_i:¡_ t- ~ a:~¡;-..~ J'<¡,~-. --. t' ' no se euu11cere11 como J'~ ;i ~g ~-. !: _- ~ 1- !.i .l ! 1emure, nos suminisll~so. No al d1a _s1gmente~ ~mo aquella. 2 01,ooo relojes, y el total de la producy gragéas, siendo Indispensables p • A[S ~~ :'.:3 ;i"t}~l! ~~~~ o: u sobre una de aque• ~ 11':nsma tarde, ha.b1a ya rcc1b1do el hco- cion de Inglaterra solo fué dc ,175 1000. 111 ara los viajeros y habitantes del .. e ,!: !::...·~,-"'·-'"--~ ~~ :::i ~ "' :i" .i ;i i;" :: ~-;:::: ,.. "-1'ó ➔ d'fi · ,. 1 mo1cac1ones. El ~ .. ~tadt,M. P 0 nsta, jcuarenta. libras de ;¡zúcar buena! , • • campo. "11" ?" ~ •" !! ,. ,, r:: ... !.'f 'ó ' "' 19 ¡2 ~ ~ : ;; ~-¡ de veinte almacenes d1Stiotos: La. utilidad de las horm1gae, Las Cápsulas de Sulfato de ·e "~;a;; d r· ·1 n1a.ci en. el Estado que alli se Las prácticas segaidaa por los agriQuinina dePelletlercurancon ~ ~ t:s:i,;;-;:,;.gg-; .; F'::';;i.H : ti!~ ª es muy numerosa HOTEL VIGNAU. cnltorea de Mlintua, ha venido á poneréxito las Jaquecas y nevral· ~ !: ~~ t;.; ~ ~ [J [~ ~ Q ,, asegura:-que es u11 glaa, las calentura• lnterml... a. 1";- ;>X 54; "'"2 ; c. s· O, 0 ervó tambien asi-nisla de manifiesto. Alli los propieta.rios J,LEGAJWN EL DlA 9. tentes Y palúdicas: e, el me-~41 Espai'io]¡ quedealli de oliva.res estnbleeen cada ano en la. 1 G~neral Victoriano Cepeda, Jacobo dicamento m4s enérgico que &El a· m ~;::: ~ ~ ~ t/l'r; ~; ! : .. ?~1. .._ erb10-''Libre (·omo Agu1rre, tfanuel Yarto, Lic. Tomas primavera untt colonia. de eeos insectos conoce en las flebrea penúofn.. ►· ~! ~l~wt~f-; f~0 ~ : ,eneral en todas pa.ral pié de cada olivo, cuando no e::rislen Berlanga y Prage<lis Peña, Saltitlo. sas y tifoideas, en las enfermer n 'R !l .... ' ., ~?"' .,, H a bicndc,crccido ya por la. inmediaciones, convencidos, dades del bazo ydelbigado·, ,,· !'l,gp:;,-S. ~,a9 ;!..-' ~" • 'TI~ .. ~a;;o _¡,¡~"" ;;~ "'!el e-teL., d0 • SALIER.ON. por una larga experienci&, de que mian.es el tipo de lo•tói:dco■ propia.. a, lg ~t~g-:;... ".:.:. ~ .o a .__ .., o "Ji - ¡¡r. c;i.;-.:n-'::l .. e ,,._ desdr.,S.a , :1Y pues· Dámaso Rodriguez y su hijo, y Ra- tras ha.ya hormiga.a s.l rededor de esos mente dichos, y tomadas ea las -o~ ["" a g-- l' e,'!.~ ": e sus m s l1ermon Sandoval, pari el Saltillo. árboles se conservan estos sa.noe todo el comidas, reemplazan el vino de ;i ::C ~e los caractéres y año y libres de illse~tos dafiinoe, porLLEGARON !.L DlA 10. . quina~ y dan á los organos di¡¡esti; .. t~ ~ .; :¡-~ ~ ~s~ Z td1os, ~l Dr. Gonza\-vos una ener¡¡la que reanima todo ~ .. ¡1 ~ ~~ ~ !("i i 5' t'l'1 h México como una O & t:I • Ju¡tn N?ricga., Saltillo¡ Cayeta.no Cas• que las hormigas destruyen todas la.e f 9 el cuerpo • • ' le permite resistir .. al u: , ~ •c.-¡ E. '°~j"::C.~fl-s"eli ~ ~ "' '"'º ~,:;" i:.i? " " ..,.. r"' Sl'J b relosa.nalesinlanas y crisálidas, y con particularidad tillo} Fd1x Armijo, Matehuala. calor y á las emanacioDes lnuclosu. • i E 11 :i ,; ~ ,. _ " e;,. i:: - !:I it -i ..... f' • lu de las especies aphyi. Las C6.paulaa de Pelletl.er 18 ~ ~ ;: ~ 1 ~ !~;-E i; i !'. - ..... ~ sigue, no e~ una traSALIERON, Ademáa, hace ya mochos a:fioa qne el ~e nnden 1u trascod1i.OJ 20CA.psulu. ~i:~;;¡ffi~! ¡;.b O [))• ...,.a-- desumuymtcre~anG~neral Victoriano Cepeda y Jacobo botánico aleman Ratzeburgo ha probabtail:llUIDUIUlf,at.m1CJtaulllCla ~ ~-,j ¡ Sj &ln~ una· vcrsion de .lo 9uc Agu1rre, para el Saltillo. do que las hormigu jam&B muerden las o., ;t.11elHfro,,,.,.FN•01•1•E1tN""'9 t, ~~ ~ I ~ oi i i ~ .. "" ii í ~ á cicrtM cost~mbres indias, 1 1 LLEGARON EL DIA 11. frutas enteras, y que no eau.ean tampoIKllll'AlnAIIWCA•u.a....,.r....,... por la cc"mq~1st:t¡ que han 9° &. I:' _ , _ta.nucstrosd1as. Tomas Graham, H. B. Butcker, y co ni la. atrofia ni 111 muerte de las &ri.,.,..,u,n·:1, si, ....o1,conq ta, 1 · • • bolee fral&leo. · ._, vcb.. ls blicado ,-...... -- --- 11•hv ~.. c2.Stt os · UIS e _lm~(QP 111 te:: John Cohitaked 1 Candela.. 11 b más al hombre_º·•-·•« Hda degrada barde, ::::1.~t~t~ad?, llanád.ndole co- re tql!ias ~e 'ii:::poa~n qásuebdaá n ahí como t yo no quieEn este Establccimi~ e • Los filósof J Buda P th mme t'a.tamente á U 1'.I. rba.ros siempre un surtido com • S. YNdU. rea, los poet2~s•1oº'¡¡abogados, los edito- greso e:crÍ.fiyóal di iad siguiente de su reLo h b n escándalo. Lu • &en • ra1, od --. • teratos, y en e e uelo. u o en el puebl d recta. cuencia renovai •• "Bu ~'toai-,J llleoreo de la Botica bajo~ os~ h~bres dedicados bu~otno ha dieho el telégrafe, lo, tri cercd de Orí.aba, un di; de ~l lng'"1io_ PREPAP.~CIOl\'E,S . Ba .._ ro ,i de hij!':° IIOlleo un gr~ excese to. e, an IOnudo carta• en el asun: P~,¡ scm.ana y Farmateuhcas ....u..... ará ...,._ ben.eros, com,U!!ft~ en •11101, taAl termina El · _quf. Io que ;- Repetidme lo -,,.,EDJCINAS de p ATENTE mfestando ant• s aluticuns,, .º""-·:, ~ntes al por menor se be re! d~10, el doctor Rndia citado, fe50!vieronO t b ,a,1,. •• f10I •¡~ OHR áense que, tal vez. c1!!go por la ira, nn vto esenc ª' oc, -----·· ./ .. • m rg 7 9u1 ami¡os entra 11011 en un uno, ~,ez Y ocho ó veinte :~.., ~a. ajar ' 1 P~HfUilon A' . IE. i tiempo para com~,r lo, barbarismos . ~. D< CU<LLU. Ayer, "'Jº v-• la filbnca de San Lo p ""º" de gramat,calcs que enc1trra ese.51, grnni-----te nombre,y heredera <le una .,onum~ rcnro,, b~ndow__ I ·'¡¡ h rt d do, por cuya razon le acon seJa.mos qut No entendemos, de io ,mll~nes át ¡,esos. . 0 sano C nst<tucton que elmamver. --T Semi as o¡ a ,za \) otra vez, procure seguir la rohima de '(2.yadeunI m~do d~ c:Iebrar - d os: 't.ua~o trage.d',as,' dramas y comeJeferson, contando cien antes de conAl comunicar los periódicos la noticia d •, a o e agrachas. propósito, en fil repertor',o están com.tLI •·& ~ testar: esto dicho, pasemo'> a.l pá.rr: ; : , fod~ haberse nombrado Secretario de Haam,. ----&"" · - - exordio. ciend• al Administrador de la Aduana Contra la rabiaprendidas todas vuestras obras, desde Cata!iua ; que ,." -- lléd!co de la lacnltad de Nuevo-Leon. f· - ' f J INYECCION MATICO I J.ºc 1 • r. ., Miguel L Martínez, ' CAP:'.:~LAS ( de ~utlatG de Quinina ••• o~ PELLETIER • O de las Tres Marcas . CIGARRILLOS INDIOS }mar tro• ¡ f taz.J --~ j ¡ liiiiiiiiiióiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil i~í1!tJ~:, ;~~!;r.rrJ :.~ t < ~~~~::sjr 1 ..,, ~~k~: .. ~x:: . to-: ' ft, g-¡;_}~ ½ a; !; ritll;µ]~~!,.;~~~ • : S:& i: :-j ~-?g-.¡~¡·~l ; ¡i b· !~]j·h ¡ e \ Jai ~[ (i't ,.-,~l~• n 4 iain-:ta i.:, f~~=: ~ ?ª F '¡~;~~- ' f •; · ¡_.:_za ( ' ii: ~:, º• y ll ~ ••r 'y e ~ Pinturas Aca1tesiBa.rnices ("A11rns LA R Ev,STA DE SAN Lms.") Ci'>rlos J. Lee Cook. Fau,, ~P• 1• 1 t1a. Bvap&ratloras~ra cae so ~citan agentes activos en tocionarlaa,etc,, etc. 11 esta- d!s las ciudades de la Ilepublica Meca. deSen«,a XJcana. Oomision liberal. Jl. ,i i, F:&nnlics de toda, <la&~ ..._ • ,. La casa recibe toda dae de comisionea de dentro-y dol Bstado, ya ........ FOTOQ.RAFlA ~~ - Alumbrsilo c1éetrirn. E l "World" de Llndr.c"-, dice que e1 alumbracio eléctrico se va bcncralizando mucho ~n Inglaterra, no solo en las f:1bri cas y establecimientos mt.:rt.:.i.ntil cs, !iino t:unl,ien en las qsas p::ir:iculares. L ord Salisbtay foé el primero que adoptó l:i. luz déctrica para a.lumbr1r w resi<lcnci~, á éste ~ig u:ccron d ouquC' Sutherlan d y Lord Thirlow. Fn la act ,iali1.:d apfnas hay u,1 nob! e ó ptrso- ~ na de ri! gula.r posicion que no tenga su casa alumbrada con luz eléctrica. ,.._y,,,.,lada ... --~- • •• R.,...,.,"'""ª PINTURA~, ACEITES REDACTORES. BARNICES y BROCHAS ' Amotacio Joques. w F, ...hoJL · . Revista. bilinÍ5üe · M . . Armas4-.a ....artuohos, q~-¡~{~enal, conteuruoronea Yuccrpeta., de car.ar, mcn.do: sec 7iones do noticias ferr0,. de las sia:uientes fábricas CASA DE C01ifiSIONES DE i:,:;,,~t,'YjC,2j,I¡.f;'Pii/:;. de ci,..,i J. C. Somerville, La ' Sci¼ C IIBBBAIIINTA71AQrlN!BlApar.1bAGIICULTUli "El TTT-.: u u.iversa;l " 1 e- Ferreteria, Mercería Cristaleria Cuchillería, etÍ:. etc. ' Ropones para Bautismos Poáumcria F' J , .::::---"'=~ taf~ontera en los ramos y renglones citados . y en vanos otros; hallándome, por consiguiente en aptitud de atender las órdenes con que se me 'favorezca, ta!'to para_ c_fectos como para el desempeño de c~alesqu,era com1s1.on, que cumpliré con toda eficac1a, asegurando de¡ar contentos á mis favorecedores. N- Laredo. h-My- _ 17 84 _.al IABATT &Co l11COSAGUTl.t [ª ~•ol~ o ~ B... iei:-_heoho, .,_. que no .. pooible ha- de esdto, lo pide sie1ppre :: ,Z:,;'~d~ alg~ wao .na,u oer .. oper;amon 1lel1a de r-,n.... cu~ o lo vende, lo hace x ra,y • aq • e--> é JIU!.dico y sin pretender por ~n precio rr .!...i1e>..,un e ife"-o ~c1m, \..vH • mittF,,;á"·~y m_derd_ .a.: -y ••· u,tar,,__a_u ~stablecim:ento.ganar, sin o acre tad a casa en Monterey, "LA REINER " tambien __ --~-~ _ de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores estoy e~ Riqiiiiide lacall11!1 Tutr1 No. i~lt.11 posibilidad de tener constantemente el' mayor y mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en esMQNTE;BEl', a& 1 ~;:: 1 "'º 1 IIIIITEIEY. S,,rffdo t>@/A I~~flij~ u~ n~rríl lamiíla~-0; !i.<t -üa mn o• d,..;..tou.11 1 ! 6:!'.~•f<......-... 6 111 :.6t:r:.:; ~el~·~~ ·E· ·, ~ J.Cachoté !lija lt&iadraattBP 1 Don \{anucl Loia.no,, 2g• n te ~n t:5ta Un cu~é magnifico ;ni:n~ ~ -d O· ciudad de l:1 inte rcsantÍWll.l et1bhcac10n •¿ Xü~I. 31 1U \\"n;u1.ow cil:l- · El mentor da los niño~. 1 miugoll. Una señora se pon \lillpoaieion de 188 famili ,.. - ~ lo qoe ee ldl pqeda o ., se ::e:~:¿ r°, estado J. .. 'iaj,tJ0:.1,;·orxeweihoo,_ c, ..h ,·.ro. ch.1 ~jgi;aulJ p : r. rlEi!Jl;u~·n u vtr, o.,_¡,;¿_ AOO. ., Lit;. T •m: s B~rhnga, l' ragt:1.1.is l'ci'ia • e · ~ :, . ~j,-,.11pre { lu:u...v 1~". lit'.1 • _1 •L y Manm. 1 atto, pa.t,l Lakdo ¡ -w. \-. l,l~T~ii(\•l)ll. 1:'t.:i){Ji.;1(,1'1• 1¡J1, J• l.Dld1llt,,O Ma.yr, S.iltillo. . , , ..... ,~"li, ))E v. J,t..\.Jlt; V .. · 3 HFVI STA IH1 )'IJNTF.ll~Y, Co;;;i¡i;-:1;1.a, B - ,..-C:ii.o,;i. y horq,il!as para sn co- que empleamos son ~mente rápidOE1, [d 1~~4. t ~ aeulf"' n:o,,l11.:1 1m rn ñ.; l'llll 'l· o¡. ..· '" ~ , uird i,l·vu•J1IÍO t(,Cb "1":-tr Y L ~ e, ºLlÜ~ri·A~f¿,1 l ff}n:. Ei, roo; _,,,., ...w, b.e f.l #15"': A,1n111 ► lfitf.l'.'<-Üt:.tlr. l ,:¡ J ¡ .• tvt.;, no,ur. ,,. ,11'; r :::,' (6 ~ t t ..,,• .A. los Agricultores. reformas y o.te se h.Q.n rr tiído nueV'os a~l.liatos, a cesorios muebles & &. Los procedimien de _, ~ u terreno íl 13 -~;a T ronaron, rerrf'ht y C_0 1 <•omE> rcio ntei::E.nef(:ct.os <le boa, de Nat.crn Yv1 L. qaf:;brnrcn "1.'011 pnsfro do $ 115 000 y nctivo do ?1 cletinitive.nrentt\ JOYERIA FIN 11 J • " '"11" ,li.,l';on<'s del lend , jo ,"El Su•_Pl(O un - ,._liogaiJu-,1,rrro bravo que su dnel"i.o deJ&_1wpruOfrece al público los aervicfo, <lent.eme□te vagR.r en pleno d1a, con de s1tpro/eslon. grand" pl•lig1:o de los trrmseuntes, Y so$ :l2,0UO. ' bro t.odo ño los niños quo pasan ' la esCaU• tul Á;¡:;;;-cate l\"~ 6S, :\OTICJA.S DIVERSAS. r.udn. R eeomendtlmos el furibundo ean á la. }l<'füfa, pa1 a, que lo persi~11 Huelguistas. lrnsh la muerto, y el duelio del mnstm SE VENDEN: C1NERARIA. Quinco mil t ejedores hurlgistns en. 1• ° pnni. El telégrr.fo Ln ccmnni- al C. A1cal<lo P..., na am b u 1anc1a. _ d e pescante "lto y . di que - lo recete ,_ r una. de 1 Dloekbnm, !nA"laterra, me.réll.Q.ron 'l fo c11.do una. inÍll usb Huevn . 8111ivHcion Cl:i,raoi: uuna en mvo un coche de lujo. ,; oaea. de un fa6ricllnte con la inten"ion LA SRA. l3tnTA Ü PD DE h T ~sor erín, quo tanto la necea.ita. p ara m . 1ormcs, d'mg1rse .. calle Dr. Mier ~ colgarlo en e:tlgie. La policia niso l'mm,o b• ,u,urnbiuo al Críais ministerial. Panadería de la Bomba. · d1Sperne.r]os, y hubo un tumu lto rt-. al6 n á la. dolorosa enferm.,_ ¡ . Se ,'.ice qu i el Mini~terio en masH. h& 1.-4 de Mzo. tando va.rios lastimados. Las ·eoMs so . . <laéi que por tanto tiempo hecho ~1.1 diruisiou • qun no quodó en el - - - - - - - - - - - - - - ponen seriP.e, y se h11. podiao el auxilio - afügi~ra. La. jóven esposa del Gene• Gnblnete mu ;; que'el Geno::'ral Nnran¡'o, la de la policill- de Monchester. ral Trevifio b& bojado ó la tamba aiu ree1bir fa última despeiliJa del eld¡Joao in- J.litáslro de lu. Gu.errn.¡ y que el AdmiDerrota. situado en la ni~lnulol· ,fo l!1. .Ad1rnuu de Veracruz . Desp~cLos ofieiules de Tonquic del for t nn.-do, J.¿ Calle nueva último beso del eompafie• d111 7 tn•1san quo ba.n sido ilispf'fb1tdos ro de sus diae: á quien la noticia de tan veud1á ó ccupnr el Ministerio de H&- SE VENDE por un precio IIIODICÓ loe !•beldes de Naruudinh y Soutag crue1 d_esgrlCill irt\ á sorprender en lo ciend&. E.~oe son mae;hos díeons de los cun- Tiene enarto y eoeine. de terrado, z~. snfrieodo fuort~s ~r<lid u. El jde d<~ o.usonc111, cuan.Q,o tol vez sufro e.lej11.do 1 guan y no1·üt, y ~stú completamente roes efipera.lll0!-1 li1 t•onfirmsci(m. los rebC>lde1::1 fue hendo y se refugió eu de 811 ,malo natal. deado de tapia. Bll~kinin. 1;1 cntíoüero'Porserul h~ dcsAhora si es cierto,· l_".J hijo do fa difunta Sra. Ord, qued• Para informes ilirijirso 1\ la. viuda. de tr:utdo 11:. guarida de varias pR.rtiJt-s ~f' huer~ano y leJ?ª del pe.~ernal cnrifio, coLa ,•ela ó babor( ?) G~za Gueía, ó á la Botica. de 111. Fé p1rut~s. LA. coilexion telegnífica l:!ntre mo s1 la f&tabdad hubiera querido h!t.· Se dice quo pronto npA.reccrá on estn. h. 1o~ Mzo, ' ~ano1 Y Franci11, quedará. list& pHr11 el c~r !116.a y más triste lR despedida de fa ciudad un periódico purfirista ,;o&tenido di& 15, v1cti!11a que sen, y más doloroso. la si- por •••. ya verémoe. Auxilio, taac1on de ~os que ae r¡uednn Rqttí. ¿Cuhnto aposLJl.rucs & que fl8& planta. El Embajttdor fr1Lncés en LonJ1rn; 1í Que el c.ie1o conceda ú la. fllmili11, del pad.citll. es exótic-J ... , "erémossu cuerEn l.a casa del ~ue susc,ibe, hallarár¡ ofr<>ciclo nl Secn·l::trio de &laeiones de S.r. Trovifto el consuelo qua tanto nece- po <le redacción. los agncultores ls Gran Bretafi.::, lo coopera.cion Je las e1ta on dias de tun inmenso .iolor. Montsmoralos, Alambr6 barbado fuerzas francei;!ls en Egipto. patA que Htas desembarquen en Suakim y vnyn.n locach11. Los progresistas hijos de Montcmon::• en t\~~lio de K;\l"c.toum quedanrlo t:-D los, unidos siempre cuando se trata de Arados. D e~qnuuuloras d e mai""' _ La Comandancia do Polioia, defimtiv~ el Arreglo de la cmostion del Mollttolf de va,iu. ~ A~tJllnos pa1'a c48Será. trasladada dentro de pocos d ias hacer algun bien 6 promover alguna me• Cll'l'tt, ~udan n. 1~ ~onfo~·encio. de la.s pot n~ de Pncl1w •.- -Evapora.doras.j_ora material en el pueblo, acaban de al local de la. Cárcel Póblica esto con Cen,trífu.ga9 para/ctb1-ica,• ctziícar. ~ c1ae:, El m101stro 10glcs, ofreció resoltes t ejar la conclusion é inauguracion de objeto de ahorrar a.lguna poÚda, segun ver. un_as . magníficas glorietas en la plaza t~o B proci08 m{d.lc, i<; J'll"/o d c.bjatll rle Jn9 fa.. entendcrno~. Suakim, br1roul.ca ee Oe q.M cw.ut'l 6nte1 IN1 11gricultorea Se han hecho y se cstan haciendo al- prmc1pal de aquella. ciudad¡ hubo repi- po11gau m uso mE-trn·:·,t:,tOti qua l -a aho1rarin, Tres oficiales icgl"'ses en t-1 servicio gunas reformas en ]a parte de dlcho lo- ques, cohetes y una serenata en la. nobr ~ d .uero) lbmp<', del Egipto, irÁ.n á. Suo.kim t\ orr,,anizru· cal q.ue ha de ocupar la comandancia, y c_he del dia 81 serenata 6. la que concurun. Latallon ei;;cogHo de turcos y ~egros, term1n3:do::1 qu e se.an st: trasladad. ahi nó todo lo más florido de la sociedad Pls111fln del 1!1 f , gio. l'l;,Enrle. clo Degollado, 1 PABLO SADA. qm~ues con los runrinos ingleses. chden• esa oficma. Montemorelense. deron 11) plaza, n tirándose Bakcr PaLa vlspcra de ~se dia habian festeja.chá con el resto d(• las fuerzo.e. do ya la prosecuc1on de los trabajos de Teléfonos, SE VENDE. un temp lo que hace tiempo está comenLa Escuadra francesa. Sarmfentos r.scojidott de parra enLa di\ision Uel Leva.ate, de )a escuaLa comision municipal encargada de zado, pero que por mil moti\'OS no ha· ra.úados ó siu rcit<'e.s 1;ara vir~s de dra fr b .b. señalar los puntos en que se han de cobia podido seguirse la obra, y se espera maa ó ayuardieuú, proudente~ de anc06a, a. reci ido instrucciones 1 de ~x.tender BU edt-Jm de accion nl Mar oca.r 1os aparatos telefónicos, y arreglar que mu_y pronto quedará terminado. la afam,ada t.ri:iia' LA l'"EBD.J. .BUE &Jo y costa de A.den. su precio con la compañia, dió cuenta de ~r6x1mamentc se seguirá con la nive· N.A.', y d'e lus plant'Ws <Ul emulado :í; haber tomado dos aparatos, ademas del S.A NT_Á CL,jj B..4, C«lifornla. . Otr~ huelga. que_~ colocará en la Comandancia de lac1on de la plaza, la que se hará. por D..-(Ji7se á P. O. BUBN8,·P'i·op. cuenta y. bajo la direccion de nuestro Han ,1686, Ct1lllo·rnic1,, TrPs ~il t.rnbaJadorea en loa astille- Pchc1a,, uno .Jlara la casa del alcalde ro ros de Helfort, se h~u decl&rado f:ID y o~ro en la casa del suplente, por si buen an11go Antonjo Costilla, y termi- -h-,5-Fn_a da esta, _se construirá una segunda sé· hnelgs. tuviera que ausentarse el primero. ne de glonelas. Liberalismo. L S - LOñ oxtrangeros en Rusia, que traba.os eñores Oan6nigos, J•~•n en lo, ferroc,n·iles, han recibido hSe han movido por fin :1 compasion, N t Cartilla! ',JlllSÍOal, HOTEL DE J'l'URBIDE. ª!'11:iº que si no.se nntura1izllD como süb- Y an mandado componer la escalera uef ro amigo e rnteligente jóven D. • I?esdc esta feeha qut:u... .e- esta'bkdltos rusos, .ntes do treo meoe, , ...,._....__. rn .., del caracol de Ca.tedral , que estaba ya Afa~uel Llano va á .publicar una cartilla c1m1en t o. :l l a di spos1c1on - • det ptt.111.., despedidos. 1 • tan derruid;, que era una constante musica,1 que IJróx1mamente ver:i. ln luz BUENA La• inundaciones. amenaza á la vida de los pobres emple,- en esta ciudad. MESA pari: todos e· . dos, que por necesidad tenían que subir . Hemos tenido ocasion de ver el oriPR E C I O S M ODI COS 1ncmatí. A lf!s nnMe de !a mafif\na por ella· y sol 1 b'J'd d gmal y lo que está · SERVICIO ESMER d_el 8, el rio leDi• 02 piés cuatro • me- , , : o su ia , ' a en Ios ejer- . . impreso ya, pero di_& pulgadas. El rio enPorsmouth' su- c1c1os gimnásticos, los ha podido salvar siendo rncompettntes para juzgar esa Enero 1? <U I884 • b~. M11.rrietA y Pw.kersburQ' hacia dos durante mucho tiempo. Algunos de los obra, solo dirémos que los hombres del M. F.BEVUELTA.S. dia!f estaban cortados de todn eomuni- e.x:trangeros q~e con frecuencia nos vi- a.rte hacen de ella. los mayores elogios c. ..1, CJ&Cion. s1_tan, nos manifestaban sus deseos de su- Y están de acuerdo en reconocer qu~ De d b1r á la torre de Catedrál para gozar de ~endrá á llenar una necesidad que de . s o 1as n_neve la mañana, sigaió Ja bellaprcspecti'va que p'resentºn · senur •= entre 1os que tmb1endo el rio en de Cincinllti ... los .., ¡. tiempo. atrás se ha Cl:l 'tsb · rededores de la ciudad; pero mas de u- se de~1:an al estudio de Ja música. - P1 urg.- Loe rioe el dia 8hbbian ll Fel t · ~olt.o á eu normal; pero te!ntos nosotros, desis timos de Je dt~~~~:~\~:~cf;~~ee~xte1'toá Menªsnuueelm, las, se vende por un precio módico. Ull&n la.e conaecaenoio.e por los dafios en por no exponernos á ~ person~ ~~e interese, puede pal'J' ~&a~oe por las ngnas. Muchas f11mi- una muerte segura. HoyJ nos cuentan presa. informes dmgirse áesta redaceion. li_aa atlll ocupan los edificios pn'bl1·coo y está aquella tan parejita, que en cad~ Ya. se oye .... a, músioa Yl d l .d d e~calon puede hacerse un baile. iGra. veu e !i. C!t.r1 o. , pues aun no puecias, Venerables•. Pa • den ocupar. sos boga.rés. . rece que 1a reorganizacion •del Ca-Wheehng. Escasean 111.s pro,·iaioPero habeis dejado la obra incomple- !11,no es un htcho. Yarias juntas han te~ y ae teme que haya mnchos eufri- ta: Hace lo ménos medio siglo, que en nido ya los promotores de esa sociedad mumto! entre los pobres, Lu creciente el cenlro de 1~ torre está. suspendida u- Y pronto qllt'dará definitivamente termi: N _llevo los. tall~res dal Bft1timore .,, na en_orme cµ.mpana, sin uso, hace mu- nado ~l reglamento, arreglado el local y Ohio, y echó abaJO el puente on Mai~ cho tiempo, porque está quebrada· las todo hsto para que la sbcicdad reinera 8treet. Las plW.adel'iaa y carniceriR& gualdras que la sostienen, están ;ota~ tenga un lugar en donde rennirse y paeetan inundadBS. blemcnte vencidas, unos punta.les de sar agradables ratos. -~ollblwille. Hasta el 8 no ha.bia m~dera en que e~tas se apoyan/ careoNo~ dic,en ~ue una buena cantina. ~e cambuu:lo la sitnacion, el rio estaba. es- ~idos por la polilla y por la accion del º!gamzara •lh. i1ue se pondr.,n buenos taciona.rio. Hay poco sufrimiento por- liemp_o, no ofrece?) ninguna garantía de b1lla,.es y otros juegos, y que D. S:tnttaque estcm bien organizados loe tr1.ba·os segundad, Y aun nos parece haber ob- S? Rico será el administrador de la CM las comisiones de socotroe. La. servado que la gruesa ~adena. que suje- c1edad. No podia haberse elegido nsi; te de ll), cioda.d llamada "Point"' y to- ta la campana, no esta ~uficientemente persona más apta ne el r.efi R" .,...~ ~ !ll!! do el frente del rio, astan inunda.dos. ~~egurada en alg~no de sus remaches. hombre inteligente probo ~; ic;; es -Steubewille O, El 8alcanzó el rio ~:o Jería. co_nvi~1~nte. que, p.ara evüar afable, Y que rosee' todas I~s cu~}1i~a<'Jer en mnyor altura 49 piée, hui pérdidas a ~sgracta, uciera1s practicer un re- nece::ianas para desempeñar semejan~~ particulares 80 e.timan en 8 I50 conoc1mlento á este respecto? cargo. 000 1 de los ferrocarriles no puede oal~ula~~ En la sociedad del Com•r•i'o En M, . LOB perros, ¡ El retiro del Gral. Sh-•11, co.mo aqu va- c Se aca. ba d. ~ recibir mantequilla º º ' fresll.L~ goa aon "'er'oo, p ecguidoa por •1loe P.•rros l í Con mot.iTo de 4118 el general William en viola de la , . ~o lC a, que a,Pqourcsdoem""á"º y magnifico ¡·amon. LOº• llr,,JV u"'·'RHS Yª"" B"''TOS. T. Sberman fnó pnoato ea la· JúJta d los 1 d proxma es ion del ca• s esagreoa "'14 re&indoe, habielld(! aloamado la n%'.. •~uye Jo aobranl<J del• raza ea- lo saben, que cua.doºCr, que todos Plua bti/Orecedores, que nues-lfdr antigua y --DE-- • á 1 <Je'veala, ()O! .. - = = = = == -:-==-==-= - ~ ~ ~:;_:;.:~.'.:.!..;...--====-1.":....=---==;;:=-~=--,~--,;:-,..;;.-;:~~~:;;.--=..,.,, asun~o. para demostrar qu.e ese p¡,10, l1.1, Naeion al i'.ustre Ona fiera, FELIPR H. ÜR TIZ convierte las fronteras en la tierra di! buenos c.~ r-ririos ha 1,restado á sn patrio. Hir1.• pcr ln calle de Dr. Mier, á inme- ES de: L', r FEnNEJl.O 1884. T,~ s■cedló; ª · • -tícu}OSp.m. oto!!rafia A, Las recetas se despacharán A todas las No ne;arem o que hay, por desgracia, de Ve;ucruz anaden que el agraciado Don Luis Larrauri ascgu r, que emhoras de\ día y Je a noche con e:x.11.cti- ~.uchos periódicos cuyo propósito .e,; di- retendrá. su' llnt 1guo empleo, es decir, picando un remedio !:encillisimv, !-.~ lotud prontitud y limpieza. vertir á sus lectores con chocarrenas de percibirá el sueldo, pues las círcu.nsta~- grado curar de la rabia á dos individuos. ' --Precios Módicos. mal gusto; ari corno no nega.rémos t~m- cias del erario ru1cen muy poco lucratl· Consiste el tal remedio la ahsorpcion poco que hay escritóm que abusando va \a cartera <le Hac,tnda, de una fuerte info,1pn <le 6rg,no, un· de la paciencia del público lo hacen deNo entendemo;, Creíamos que los r·c Y carne de zopilote. Anuario CJnivera~l pira 1884. ses peru con :i;us sandeces y ~anteras; pe- Secretarios del dc:Spacho gozabdn de U'Q. El fflrrOO!i.rril cent l. El Alm•n1<que da llléxico y guia ro La Reúsla se ha precavido c\1ª"'º le sueldo lijo, ba.su.nte dta 11tt, Y. que los T;~nt a.ctualm~nt<' en uso 70 locomodel viagero, contiene: ha sido posible de contaminarse de se- ponia en el caso de no _necesitar otros tor:.s en las divisiof\es <le IHx:icol .Paso. 1 Leyes fiscal_aa, Códign. Postal, E•· mejante mal, alcjindose de los apesta- empleo, para vivir. Cre,amos (lUe los del Norte y Tam pico. Secretarios de Ha.cien da no teman jus, l tadistit::a · U n1versal: Dtrectono de dos. · Qum00 mil enes, 0.6.cir,a~ y Comercial: Planos de fer• Es verdad que "La Patri..i.." abri,ndo quitas en proporcion de la flq,-es,~~,a Es el número d i!' vacas que se <.;1lcH!a rocarriles, telégrafos y de ~ar.ias pla - un paréntesis :1 su ilustración, adoptó uu del erario. Creiamos que no hab1a. en sistema especi&l de ridiculizar al gobier- México emplea.dos honorario~ es decir exlsten ~n los Estados Unidos. p2ra el zas mercantiles dt: la Republica. Lo tiene de venta Manuel Lozano no del Estado, dirigiéndo á la ve, pulla, que udie ganaba un sueldo, sm ,1:ana~/0. sustento de las cuales c"h en cultivo á. 11 1.a Revista./' qu-ién no considerándo• Creiamos ql1e estaba prolllb1doy1lar oos setenta millones de a.eres de: tcrre!lo. Elizondo, calle de Hidalgo. h.-28 feb. se acreedoraá ella.s, por no leocrdarcs ni modestos sueldecitos, por servir un solo El material é msrn.1mento.-, em 1.,leados tomues con el ¡obiemo, ni moti~qs de empleo. Creíamos, por último, que loE se estim2. en. 200 millone.:3 dr pe'-es, y á. desafeuencía con 11 Patria," se la.s tic- empleos no se daban para procurar la\ 700,000 asciende el n11rnero de 1nJiviSe venden. La■ .. xi1M1ocias y enoerea de la Botica volvió i ésta mu agudas y picante",. fortuna de los agr&ciados. • • • · • P4:ro d1101 que se dedic.1.n á !J. cria. ayudados delJ"US de haber intentado inútilmente todo ha cambia.do, y nue5lras rancias 11or cerca de un millon de c.tballos. 4e 11 81.a Antonio." Ea t111t.. hupre_11~ ~ ~•~ J'IIOD. u Howard hasta lllademoisdle de Relle-fsl,. -¿Y en qué teatro -En el de P esth. trabajais? --¿En Hungría? ---Ya os he dicho que Exhalé un suspiro. ' r soy húngara, --¿Suspirais?-exclamó la hermosa º6 S'1 J ven. - - , señora; precisamente uno de los más dulces rec ue r dos de mi ¡· uyentud se refiere a' una de vuestras compatriotas. y ..... . --V-eo que otra vez trata is de llevar • h, • l . , versac1on ac1a a 1zqmerda. 2 la con - 1 1~ �L.t 1 ;!fENEMOS el honor M .ANTI, 0 1 l{ffl)t~ edores, que nues- y :de ~oipar á nuestros ~ antigua · • k&J defi.nitivamentu a en la Oslle el ,. ' s.i ella se han h1·cl º'" • - ~ reformss y ente se ht;in re oí o nuevos ap~tos, a cesorios muebles & &. Lo.a procedimien ;que empleamos son --úlamente rápidos, [d , 3 segundos] lo que vita molestias al mod y asegura una:semeja I . CESES _ . y Americanos. -~l AGUAS DE OLOR COSMETICOS ,., Brochasy Cepillos ' PEIIIES y ESPEJOS l j de mano. PORTAMONEDAS. Cajas pii.ra tarjetas. COJfl.810~'181'1 T OO!IEBL'UXTF. ' · qqtenia ·miento los qu Jea posible y• esteramo, p, ion otros para ocia. A. Lagrange y •' ~ ~.¡ Dl:IUXTE I,_\ FERU DE- JOYERIA FIN i ·¡ J. Cachot é Hija \ i í IOITEIIEY. ' de todo to Córonas y velos para novias ltopones para Bautismos -'■-------- ....... ' .. ~ ; - ~~ JWOOIWM la ~ . la o11cffla ,...,,.,_ , - ~ , de loa 6BtJUdew• lt•V P8E LL 1 1 i 1 \ d• Vont• ~ ,Si.LE~ J.6s..lt . •••• llon "" ... N.l. d<o ,, "· A,, 11 J!' Pin dos de seda, para adornos de vestidos, cuadros, &c. 1 UN BUEN SURTIDO DE PERFUMERIA FINA D.B ÚRIZA. Y OTROS, CAMISETAS A PRECIO DE COSTO. l sien Dr. Alex Mac. Master. La Antigua ferreteria" YIUDA de SAllTIAGO H. LAIIGSTROTH l!!qRi&a dela calledel Teatro No. 19 yDr. l ier N,. U 4.-Calle del Puente Nuevo-4. - -e❖->o-­ Horas ti,; consulta: 1 -de 8 á 11 de la matía11.a de 8 á 8 de la tarie. · p :M: c.-d-n Pi Jf1.0 N7.'EBEY. SURTIDO GENERAL -de- La Revista Mexicana. A Ferreteria, Mercería, Cristalería ("ANTEs LA REv1sTA nE SAN Luis.") , Cárlos J . Lee Cook . Cuchillería, etc., etc. -•" ,. ,,,,,. IIIRW!llNTAyll.AQUINARIA para la AGRIOULTIJli RE OAOTO RES. PINTURAS, A CE/TES, Anastacio Jaqn~•. w F t;oh 11 BARNICES y BROCHAS. . ----·- ____ '. ' 0 • Armas Cartuchos, Revista bilingüe quincenal, conteMunioiones y Escopetas de cazar, niendo: secciones de noticias ferro. •1 Agent8 espeCl3 -.. cieras, listas de. precios y literatura. PREcio DE su scRrcroN . • • • , 3 5o. S l' · · e so 1c1tan agentes activos en todas las ciudades de la Republica Me· xicana. Oomision liberal. s-. "'º· d carrileras, mineras, mercantiles, finan. cwnanas, etc,, ero, GOULD'SMfg, Ca. deSeneca,Falls, N. Y, Bombas de todas clases etc. Co sol ·'' 1 ' ' " ' ! ' E. .e T. F.AIBB.ANKSyCa. st.johns n op..1r ose enviara gra111 UB t;e~ arnptaa wrg Ut, .Romanas II Balamiu.e, Dírijirae, ,,r.,. Rim,;r, lh:nc..,., " Olive Agente general ho tu, t; e I r, z 1 rr l 919 e ¡'\ •' ¡I 11 ~-/!rJ- ~....,,..,,.. . l'erfumeria i'ina¡ etc. etc.:___. Jt•litN nE LOS •• de }i,;u,v• de " raso y otros.-Flores1 pájaros, guiae1 mariposft.s, arlequines, &c., &c., borda- --------,- Í SURTIDO GENERAL -de- J. C,·Somerville, 1009 OlinStr, St._Luis Mo, El'11Jaf0' ..,rtlQ •• Materiales, Aparatos ....... FOTOG.RAF IA ~~•••rn•eo• En la Administrácion de e•te Diario •• hallarán catálagos Ylistas de precios ..,_¡_ ___________....,. ._ 1 "E.l ~..,¡¡., • · 11:Y• 1{" .u1ver~a.1 , __ u Agente espec·ial · de las si~uientes fábricas. 'lHE BLY:kYEB 1flf, Ca CASA'"lll':"COMISIOlfES D"E -«, O. Molinos de /ict,,;. ::,:1,;':;'!, . r, [);,.-W, lJÍaClflfi{t ounom i , La Rev'1l'ta Mex'1cana, s ) 1) F.erreteria, Merceria, Cristalería ("ANTES LA REv1srA DE SAN Luis. ") Cuchillería etc., etc. ' Cárlos J , Lee Cook. 1111!.&AllllNTAyllAQUINillAparalaAQRIOULTUü x,,•.,.,, '" "' ''· PINTURA~, A CE/TES REDACTORES. BARNICES y BROCHAS. ' Anaataoio Jnquea. w. F, ocboll. , . Armas4.0artuohos, MllllloJones y .til!OOJ)8ta.s de cazar, 1 de Lared La casa recibe toda ,clase de comisio· 81._Lo'.'Í' u, s. A, nes de dentro y fuera del Estado, ya D ti t sea para la venta y compra de MercanPara III lsW.1! ff en S as. FOTOGRAFIA das, ó para otro asunto cualquiera, . . Los Drs, J. B. Chess y Pyron, acaban En la Administracion de este Igualmente podrá hospedar á los via- Nuevo l:';tn, 1ama1ipas, Coahuila, Du· de volver de los EstadosU nidos y se 0 Diario se hallarán catálagos jeros que pasen por ahí, teniendo para r:r_go, 1 ua ua, ac atecas Y Agnas- frecen de nuevo á las órdenes de sus y listas de precios el efe:o cuartos amueblados, grandes btes:. alacilr d1 laa , . favorecedores hasta el 1 5 del actual ...,1-•----■-----➔ +--• patios para lo~ coches, y bue!'as y sempamWha IIIU era 11111111 lfllr fecha en que tienen que ausentar~ . ,... ._ & ""'": caball~ para los an1111alea. de · ooler Y WUson. para Linares y Montemorelos. 1 . r _u.. '9 ¡t¡f,~"'. ,A 1H Ool. a. BRIDQEPORTNN. CO h. el 1; Feb. t a ~ a en Monterey, "LA REINERA" amb1en, de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en l!'luina dela calledel Teatr1 No.19 y lli;r Ne, U c.•d-23. .1 posibilidad de tener constantemente el mayor y MONTEBEY, _ _ _,_ _ _ __ _ _ . mas adecuado surtido quey cualquiera casa· en ta frontera en los ramos renglones otra citados y esen varios o~ros; hallándome, por consiguiente, en aptitud de atender las órdenes con que se me favorezca, tanto para efectos como para el desempeño de cualesquiera comision, que cumpliré con toda eficacia, asegurando dejar contentos á mis favorecedores. N- Laredo. h-My-17-84 6:.!~_diifc-0m! rT~l>'. 6 siiiÑ. - Dibujos para bordados con sue res- d~L PRO G RESO fu. 1 llllillarffllrl&I.I ,\ pectivos estambres.-Botoi,es fino• de concha y otras materias,-Listones de 0,L KOkT! Df MEirco. ¡ Realizacion al Costo 11 hermoso surtido FER concha.-Plumas y ndornos de cabeza. Ylaza P rhlcl¡1al N. LA.IlEUO. 7z,c)d.~~coa Q - ...-El 111oneda • -Modios de hilo de Escocia y de algodon, blancos y de color, para ••floras y nifias, - Caloetines de hilo y de algodon blanco.a y <le color, para Mfiores y niñ.o~ 80TIQA de San J uan Sitnada tn la 181.!eion d1 Lamp:11111 de Naranjo ....... \ Siendo, J.e inter• - Guantes de cab_ritilla, negros, blancos y de color.-Gorntos y ropones.-Abanicos para baile y teatro,-Hebillas de de las si~uientes fábricas. 7.HE BLYMYEB Mfg, Ca. de OlndCASA DE COMISIONES DE ....u o. Molinos de Vwtor para caña, Bvaporad<wasportátikll11esf4. Materiales, Aparatos ' fr tima mo:la.-Flecos de setla.-Flecoe de abalorio.-Galones y fleco amarillo, t alle del l'omr.roio No. 44 110:STEBEY, K, L, ~Y- ..,,; ll•aJGtladl.4e ·• Gal~REBAH DE PIU:CluS. 4 B OTJ:OA -----l-• "El Universal" J. C1 Somerville, • Graciano Bortoni 1009 Olive Str, St. Luis Mo, ,. Se g3. Unlco11 depósitos en l3 ,AoMn:kA 1 ' "' ~•·' • ., En la modistería francesa de Mme. J. Cachot é hija, acaba de recibirse nn magnífir,o surtido de efectos de P arís y entre otras C<_leas lt1s siguientes: ' Sombreros de felpilla, de paja, para sefi.oras, sefioritas y niño.s.-Fichús úl- afamado de New-York, dice; "El u &o de la preparacion de Horetord ofrece uu. medio adm•rable de introducir en el orga11i8mo, con el &Jimento d·arl'o, un elemento da gran valor ." En conexio n de negocios con la antigua y repu..: tada casa e n Monterey, "LA REINERA" tambien, de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en posibilidad de tener constantemente el mayor y mas adecu ado surtido que cualquie ra otra casa en esta frontera en los ramos y renglones citados y en va.ríos otros; hallándome, por consiguiente, en aptitud de atender las órdenes con que se me favorezca, tanto para efectos como para el desempeño de cualesquiera comision, que cumpliré con toda eficacia, asegurando dejar contentos á mis favorecedores. N- Laredo. h-My-17-84 -•f· . ..... r,os nú~ '1 delpaia po, ¡Atenciou señoritas! de trigo," _El Dr. M. H. Hin."BY, lltidico ..______________________ 1 ' hacerse en cualquiera Capital del mundo. h·25-Abr. EL BAUON L11mro, )lustré quimico aleruan dice: ''Es induclable '1,U8 la lnvencion del Prof. HorsforJ, aumentara eo 10 p? el vnlor uutrivo de la brin a, y el resultado 8'1 e,:act.a.meu te el mismo que si hubiera 11oumentado en eu cantidad Ja fertilidad de nuestros campos lluevo Laredo. . , Pfl,ta l O para el e: g-El! -Flores fiuas.-Aderezos para novias. EFECTOS DE ROPA, TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORRIENTES Ropa hecha, Ga!Iado, Sombreros para Sras. y hombres, ( ¡ ellllllB, piedras 8\\8lb. u~ bajado en las mejores fábri¡:as de Lón- Jo, fosf.¡t os qne se pierderien el 88.lvado y que eon i:tdlapena~blfa p;i,ra conservar la salud. L& fallR de ellos e11. las h&rin&B ea una causa r.-ecne11t.e de eoferme!.la• de& y crcelmientn retardado. CON E L M AS NUEVO, COMPLETO Y VARlADO SURTIDO DE [ 274-Comcri:e-S(rcet·27' d res, Paris y Génova, puedo encargarmeide componer los relojes mas complicados tan perfectamente como pudiera E8te polvo repone en la b11rina. "LA REINERA " / a~V6Ddf'I LA. REV 4\.adcon e: PIIE' L.RQU.V ANT. SanAntonioTexas. ra.nti;u au pureza. E■tabtt: cbnlento ·veota, -por un ª°SI: ... . ~ }l'!IUC.\ .- Diamantes, La compostura de relojes se hace bajo mi personal direccion, y como he tra- qne h , levai.l.ut'a ordinaria, Empaell<la eu frascos do boca bastante 1mcb:Apar;i, admHir !11, cuch•u-s. SE SOLICITA CORRES· PONDENCIA SOBREPRE· CIOS ESPECIALES EN PE· , DIDOS DE IMPORTANCIA R&ll&CCI Relojis finos, joyeriaVajilla pl:it~da, llelojts demr:sa. anteojos.&&. LAREDO MÉX. do del Profonr Borshrd. Reeomend:i.d11 po r 10<! M:Gdlcos mae eminent-NI . y AMERICANAS Acaba dt abrir su Nntvo, Lnjoso y bien situado l contigua & la de Du, Peclro Montes, Ilt\ce bizcochos, paneellloa, oot., mas e.$ponj:s•1oa y sanos Nuevo Laredo. ' 1 A.: P la.~a de los arrieros a l p oniente Compn>"sb~Famoso Acl. 1 1 -d~ esta plaza.- del Proresor Jlon;fu rd. Etc. Etc. Enti Esta~o do TWI . · El sur tido mas completo que se pued a liaUar en el 'llWjOT Estabkcimíentode este gé11,e1•0 en, los Estados Un i dos se hal,la1•á sieuipre en la r,asa do LEVADURA FOSF!TICA ..,~po.R DE M.li:.1to 4 ·.¡,;o o:IP_<C E"O":aOF:E:.A.l=A ~ l-.,., <r,,s, ¡ UNIDOS t ~ ma.s :Mend.iricha.ga., , Litografia., • ~~- -.<:~~:.:~~:~JARONE; ; ,. NOTA- todos los col los trajes 8011 buenos,- L?;! los ela.roe para retratar nm preferidos- No se trabaja mingos. Una ~efiora se ~D: ~isposicion de 188 fam1h'Qh .... ~tl;)clo lo qne ee Ita pneda o ¡¡=-ti:: -Lana y Cm•do.- pagando el mejor precio Y MEDi CINAS---DE---PA TENT E A. Lagrange y B i 1 C":',yr."", .-.-. De las mejores fábricas Francesas y Americanas, até'riclon es s.,,tldo General . . -"- DROGAS fAfSCASYPRODUCTOS OUIMICOS . CI ~~- ~ -;~~~ d CION, 'lmperiaf Lt,I .- -J. Efron y Cia.. Conmprapieles de res, de carnero y de chivo • ~ FLAG --- f .li:8:i,,tBLECIDO g 1" 't ~ 111-~:i:co, - HABITAC!ONES y ASISTENCIA DE PRlr~ER,\ CLASE PARA PASAJEROS3 PESOS DIARIOS. RO MA NET y Mu LL ER Pro.eietarioe Jl-•?m""SE HABLAESPANOL..fa -ha Feb 24 84.- ]!fEX, SE PUEDEN 03TE~ ER ,.";;;;'" CATALOGOS DE PRDCIOS ~-•EN E3TA ADMINISfRA· 'Princesa' ! ......?>.e TEXAS. .GW'-' ,, Loaestgos - SAN ANTONIO JílY~RIA GALVESTON, TEXAS. Esqnina deSla 0:11le do Flores APRECIOS DE FABRICA, perfecta. u•·ecx,t l74 q é ESTRACTOS -llnldos y sólidos.. -RESil!OIDAS. Plldoras ancaradas ygelatlnadas, Pastillas Medicinal3s Etc. Etc. GAl ERmfUTO&RAflCA ~lgonúm 6 (CASA GÍRARDIN) Cal le de Market Esquina de la 24 DROGUISTA PORMAYOR YFARMACBUTICO. Plaza llllitar, 301 y 304. 13 dP 1884. Suiso. GIRARDIN HOUSE Estableoimiento LAMAS GRANDE Leonardo Orynski. co wlERCtO .. FEBRERO LA REVISTA DE MoNTElmY 4 1 · Situad& en la Bsluion ih fiam.,.... de Narani·• ,-- La casa recibe toda clase de comisio; nesde dentro-y fuaa del Estado, y• sea para la venta-y-oempra-de Mercandas, ó para otro dállttl tlll!lquiera, I~al~nt<i pOdrA 114llpedar A los viajeras que pasen por ahl, ·ntiénlio para el efe:o cuartos ·&mltebla4l1s, 'l!l'áftdes patios para los~; y búdaa y se111ra• caballerizas· para los animales. d-16 on- . Revista bilingüe quincenal, contemendo: secciones de noticias ferro. carrueras, mineras, mercantiles financieras, listas de precios y Jite~atura. PRECIO DE SU SCRI CION a. .... •~ 3 50' Se solicitan agentes activos en to- :::..,.~apor.;;1'»'asportátiles11esta,. das las ciudades de la Repuhlica llt:eGOULD',M'fg:11:: de Sen.ca, FaU.8 xicana. Oomision liberal. N, Y. Bombas de todas clases etc.' O ! r. ¡ ., . . E. .e T. F .AIB B.ANKS yea,. St.Jo11,n 8 ou Sil • pe,1r ost till1ara gr.fu u11¡e11pl:ir espeti11t1 burg Ut~Bomanasu Bulana:as.e Agente general • I==::;;;::;;,:::,;:_• St~~?i'st<I¿-~,i~;'''u <•" n 9Olive_ __~"."fAI :-'-____ p ¡ lstad 1 Dentistas. L D J P deos rs, · B, Chess Y Y~~n, acaban fr volver de los EstadosU mdos y se 0 ecen de nuevo á las órdenes de sus i:\voreccdores hasta el 15 del ac~ual de Whooler y Wil$m. echa e!1 que tienen que ausentars~ 4_. 0o1. 1 a. BRIDGEPÓRTNN CO para Linares y lilontemorelos, • h. el 1 5 F eb. ara 11 . 1111! Nuevo Lc5>n, Tamaulipas, Coahuila, Du· ran_go, Chihuahua, Zac atecas y Aguas. caliente•:. . . ie la C.■pama IIIDP1ad1111n 4e laa~llbl t111r e ) • <' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista de Monterrey Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Revista de Monterrey Año de publicación El año cuando se publico 1884 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 29 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752686&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Tomo 1, No 29, Febrero 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas Monterrey (México) Arte Literatura Oficios Política Description An account of the resource La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Comercio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1884-02-12 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010801 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artes Avisos Cine Comandancia de policía Ferrocarril nacional Fotografía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/153/6962/Cuerda_del_padre_Cobos_La._1883._No._71._Marzo._0002007385.ocr.pdf e5bbb4f4aeb7c02b8d44ea74a18fc135 PDF Text Text .1-. ~ IJl.:Aitin;Mgllllui-, .~- ....._.,--· ,-·di ~~ w.,, ~ ••• !ti ( i ¡ ¡ ~ - PI!--.---~-. rl'Ítti/iA._~.•rJl,1:'~fff'j ��LA OuEll.DA DB:L PAl.lJ1jj) conos. nrnx I Olt EL Sr. .ALCALDE. m Sr. SQ¡ úlr,rla, sctuol A,lra!cle l •, ~e ha propnesto or¡¡an1zar el ( Ju ,,rp• d.e Pulid a pouiend1➔ tn t?do ,·/ ¡ ¡ muotlo5 1 , bine.lodoso en ~!los lo• cle•lóa •• los dr•¡¡arró lrnciéudose I dos formidables heridas qne le pro de3cron la niuert<1. Ks tanto mas la menta!)le este dugrac.in'1o ~uce~o, por babersi<lo el inüiri<luodc quieu I se trata una pusona deccute y aeo• "ireulaei6n en eata Ciudad la mu oe<la de nikal. f,o hemos dicho ya otra ,·ez, En bion d'B la dase pobre, Que circule basta qne sohre I El nikel ¡por Sau Autlrés! ~u vigor el re~tam,nto respeeu-o. Sau,•010• r¡ue Y" ha c~stigado á ,arios polizoutc• que ban golpearlo modatla!' á lo• 111eso•; Y ha lleg•do 1:aml)icn Pero Reiior; qne 1leli1 in, a nuestra n•lie.ia que el mümo ~r. ¡ Tomar por m11udoN los ojos .t.Icalde 1• ha ~i~¡meslo que cada , He,iucirlns á despojos Y sufrir tau cruel martirio._! 1,olíc·fA t:·aiga co1,sigo uu ,jemplar d~l rrgl"mento pata que no alegue ignora•cia. ENJ.JINAOION DE TltRI>irnreas wcee Lauiamos pefüdo I :&.iiJ:'IOS. 111 1 d la '"lopción de esa& m, irlas, • Dire el Monitor qn~ el Tiltje del OTRO NEGOIJlTO, El GobiMno vendió al 'GMeral D. Rafael Oh·era el fürroranil na cíonal de Tt'bnaf!att á la J,j.~perauzn • por la cantid•il lle do81'iei,tos mil pesos, que no equiv:.le •iq11iern á l:r. mitad de lo que se ha i:1 •ert.i,ln eu la construcció11 do ese ferrocarril. No eab11 ,lurla gne hay 1111 pmpó ~ito firme.de derroc,bár log· fon,101 públicos. Ouaudo 1io se ilau HII 11 l t¡r.fl I,,grnr~moa set· escuc!t~dos. Oe lt>ltlramos, pue~, qne el ~r, i!6púlve. da e~té <)l:tse1·va111lo nua comluur,a. tau digna lle todo elogio. ¡M11gníf;co! iS~r¡.,reililent•! lS ti.iu iar:t, QuB mer ect> se. df'jara , R!)a. c,~u óuctíl I Geuer~l Diaz á esta llronter:i tiene venciones á ).l.l;& eroµreRas a.ru~1 icl\ 1 ua.A, E=e celehr~n contra.toa ta.o mi nosos corno el que Ne acaba di, c~le brar cou el Sr. Olnl'a, 111dia11te cuyo contrato un ferrocarril 1u1eio nal pasa á ser de popit<lad Jl1'l'ti cular. ~!•dio rltinito podemo• apQ•tar á qne 110 es el G•nN:u 01 •era el Ílnico qu, g~ua eu este escaudalo!<v por ohjeto la mensura y e-11•,ionac.ión 1 de loe terreuos de la •riH• derecha 1 del llravo ií •11a Oompaiiia norte • 1 americana, oon el fio de fanrlu eolouias cou familias procedeutes de , omú A lcahle pe1111,we11tr, A,! que lwy em¡>uíia I¡¡ va1<1.. los E,tarlos Unirlo8. liH Diario Ojfoigl contestó ií •~•el colega que taita (}01UOSO. 1 n.mor@s no titmen ue;:ooio. fuudam•11te uiuguas, por~ue el via je del Geuual,Dil\s Jo motivan a5uu toe pnraruentrl pri,arlo~. Así lo oreemos tatribié1 ,, .....1-•n pueiip1T>iico y níiforio •• qne icbo g,meral viene .á esta Cind•d cu11 el objeto de apartrinRr el bautismo rle uu hijo del Sr. General Treviñf> ..ll méuois es-e ~aet motivo <nife11sÍ. bl~ d;i su viaje í estas .. apartadas rlir.e Ln Fl'onte,·;i: '-Se iuwgurii q 1111 ~I pnt1rno 11:.ma (lfl nano ee ~1 pro,lr.úto 11t,l c.ru1,a 111it''I u dt-1 wrrego con la 'puema, \. ,e,m moti Hl ele •~:t crt.encit1., t1-I 111ii11ilf,ro d~ .A.leua1.i;i1a, rt-c1tltwtt1, en .ilí:t.1ícn. ha ~titpl1<.:1fio á_ la. Secreta • 1ía, de F11m<--11to f1111víe algunati puel'· ca~ t11111oe á In e-xposición <13 !iflllllA· 11~~ qu t. tse ,·entkar~ ru l1a-mhur~o, y rl Secrt;>.t.\rh ile Pome11tu1 por 1ue ;n o do u11a. eir,·u ' ar, ¡,Wt1 IÍ Ju~ ~" AP.A.Cl:A LA VELA Y V..DlONOS Un periódico <lel Estndo -- [t.,c:n~ La noticia tiP11e rano ¡Y vaya uu r}l.1.)\1! co :ega, lJ,•i-pué~ 1lt-1 todo, eA ,et·c].~ul.e~a-tnNl h l und o:m que todo uo .l\l-w1s t,o \}!t11JJJ,Ot.-.rnuiarib Y, t,,da u¡i _8e 1 lle los ~}sta~o8, qu(, ~, J:lrav-0 I!lu su large cu1,o riega. 1n-n,a,lol'es ir1fo1 me e-ob1e al 1nu-Li- t1..lso e4uiv~:e a la i¡ntri?gii uretur11 <le. :b\t,i1r,uto :n111eu hctc1en • · di, fiernti1rn t t1('\ iuilagaciou,f'JH t-ohre 1 OTIU. VffiZ LOS TLACOS. }a j!t>t1 r•1-1 i'ui;· ~ de lnb m,.ino.s. ¡,Q.ne 110 1t-1 u rh'á11 ~.SON fl:e.fiorN1 ~dguna co ¡ ll:n estos aiaa ha habido an nne ¡ tsa. ¡,¡ér1a de que ul'nparst:! ¡Que r11i110, u ' que de11,-011 ioJ ¡Q1u.1 l>Otrt!,gu,uJ q,11J ptien.:~l 1,_>,11e lo maudeu á la al\Jerna A eee rnmiw·o \Jolouío. ¡DESGlt./,:Of AlJO.! vo fl8:Cá1Jdalo cou rnutivu 1le los fa l rnúso:; tia coa do ct1l)re. Y;~ ha.l.>iau vuelto e!itot á la oi1 ('t1hw1éu, reci , \JiénJo,e •n todas pa1 tt•• por su va ' lo,· ¡,1imittl'O, Guarido dom,peute loa f rni:«l!Jos comern-iautcs que los ha.l>ia11 hed10 circul.ir $é rPsis,•n á recibir h>~, cau~an1o con ~llo uu nuevo i,et Juicio :'I l• cla,e pobre. · 1°11, a este 110 tiel!O mas qne u11 1 rem€dh1: pone1· en tircula.món la ruo r,eda ,le uikel. .l<J11to1.ces ya oo oe ¡,odi• impuuemeDte rohu ,I co11su midor, pues qoe •iudo aquella mo ne<la 111 .,o.,~da leg~I, el ,¡11e se rebn se á cec1biila ó el que le dé otro va lor rli8tinto del que tiene a,i¡¡oarlo'. ae liara "cret!or a uua ¡,eua •~Yen ¡,· ile p«pel.'' I LMmo¡; eu un •Cokg,l de la Oapital: "!In uoo ,le Jo.s tliAs de la semana r· é , , d , J.a • ,_ fJue pa~6, ·1 . ~','' uw a 1 11 u,pt t.a' (\~ San Iltpo,t.to 110& ¡.,ersona en estado de eo~Jeuación meutal; n/1¡ ,lluó mucho ti1·mpo aqnel dasdicba. 10 0 su nmióu !••ea a los do• ó ( t ,. .' , t!lma. treo dias de cuc,erro le &s•lto el de l'erlimoe, pnte, ií quien oorres¡ion :;~;ú ,t -D f '' f~r -qrl"!· 1: ~.~~ r•j, 1 q_ '21'.a.U ·ee.s ¡ Je ~'.!e !;JU : 1 t!J i D~i.;f' !3t· p0 n g•t eo ,¡., guiente: "Anahnac .... tierra 1n1.:1axi1,nnu .... , tiena de mis mnyorfl-¡:,, lliltdn mia. Rnsl\ reiua del ve1·gel d~ Amérir¡a, liuüá snltana de morena fre1,te ,for. mida á la somhra •e sus gallarrloA bos~ues de platanares y palmeras; yo, humilde cancio1ero de t.us mon. t.aiia~, que t'é tan solo escribir li. la qne amo, trazo tu nornbre hoy sobrn el haz \Jlanr.o de este papel. ¡Ojalí, p11dtera11 ir mi• 1·englones iruprnl{• nados coa loij aromas tropicales <le t11s florest1ud'' Cuanto mayor es la subida, peor es el ponazo. Thlspm,s de tauta poeala, noa pnrec• muy pobre lo del l1a;: blanco rngfoue;;i, Cl l i ttL1r • Entre tanta alga•ahia Y tanto, tau t o oropel, Hace muy ~ella armonfa Ese haz blauco de pa11el. SE NgQ1]5JTA nn oficial de eueuadel'l!aciou; <li , ijir~e al <l!'s pacho de este periódico: Oa!l(l <lo Iturhide N~ 26. ¡ l l DI PRENTA DEL "GLOBO,'' 0..1LLE B:~ Jr1.nm1n& N~ 2{; � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Cuerda del Padre Cobos Description An account of the resource Periódico satírico publicado en los ochenta del siglo XIX en la ciudad de Monterrey, por Francisco de Cuéllar. Contiene información política y algunas notas de actualidad, además de publicidad de comercios y tiendas locales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Cuerda del padre Cobos Año de publicación El año cuando se publico 1883 Época Época del la revista Primera Número Número de la revista 71 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752579&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Cuerda del padre Cobos, 1883, Primera Época, No 71, Marzo 4 Subject The topic of the resource Monterrey (México) Monterrey (Ciudad) Sátira Política y gobierno Siglo XIX México Description An account of the resource Periódico satírico publicado en los ochenta del siglo XIX en la ciudad de Monterrey, por Francisco de Cuéllar. Contiene información política y algunas notas de actualidad, además de publicidad de comercios y tiendas locales. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de El Globo Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Cuéllar, Francisco de, Editor y Redactor Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1883-03-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007385 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ferrocarril nacional Porfirio Díaz Tlacos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/20/3169/El_Tiempo_ilustrado._1906._Vol._6_No._43._Octubre._2000200336ocr.pdf 54a7d1877b2087e69392d97f5544bd2c PDF Text Text ( A~o VI. MÉXICO, DOJ\1INGO 21 DE ÜCTUBRE DE 1906. NuM. 43 limo. Sr. Lic. D. Andrés Segura y Domínguez, Segundo Obispo de Tepic, consa"redo en León el 16 de Septien:ibre último, (Fot, para EL TIEMPO lLU&TaADo, por el joven artista Ca.ndelario Rivas,) �... .- (Jo3 - CRONICA TEATRAL El estreno de "La Condenación de Fausto," en Arbeu. Como se pr~veía, fué el estreno de "La Condenación de FausH. Berhoz, todo un acontecimiento. EL T IEMPO ILUSTRA.D01 que publicó en su edición pasada curiolOB datos sobr~ el COIJ?,PO.s1tor y su obra: completa su información auido hoy c.abida al si~mente análisis crítico de tan gustada obra. Da comie1:1zo el primer acto con una introducción que el auto )lama La Gloria. ' r El tema, ~e belleza y tranquilidad exquisitas, preséntanlo las Yiolas, y contmúanlo después en forma de canón los demás instrumentos; am~ne~e : la orqu~sta, con una variedad de ritmos y una riqueza admirabi~ de coloridos, hace oír los. ruidos confusos del amanecer ; á me~ida que el día avanza, la sonoridad aumenta, hasla hacerse g randiosa, comenzando á mezclarse con el tema princi-· pal los te~ as de la marcha y de la ronda de campesinos. En esta esr,en~, qmzás una de _la~ mejores de la obra, sobresalen el estilo melódico y los proced1m1entos de orquestación empleados por el maestro francés. Ya se ha llenado el escenario de campesinos que bail~n y cantan, formando un ~ua~ro en extremo pintoresco,' y la ~úsica, en este momen~o, es r1tmic~. y de gran originalidad; un recüado de Faul'lto anu~cia que !os hiJos del Danubio se aprestan á la lucha, y al dar comienzo el desfile de las tropas, principia á sonar la famosa Marcha Húngara, desarrollada sobre el tema de Rackoc!T,. cant~ guerrero de reconocida hermosura y orquestado con prod_!giosa riqueza. En el segundo acto aparece Fausto en su laboratorio cuando hastiado de la vida, piensa darse muerte. Comienza est'e cuadr~ con una melodía lenta y grave, confiada á los violoncellos · un coro iaterior entona el himno de la Pascua, que se eleva majest~osamente. Prodúcese una nota aguda en la orquesta, y aparece Mefistófelell acompañado de un trémolo de violines. En el segundo cuadro de este acto, nos hallamos en la taberna de Auerbacihen Leipzig, que está llena de bebedores, que cantan ana fugad ·nsiderable valor musical. Resaltan también en este cuadro la e ión de Brander, llamada de "la rata," hermosísimo trozo realista, y el "canto de la pulga," entonado por Mefistófeles, acompañado por la cuerda, de extraordinari~ orignalidad. En el tercer cuadro, encontramos á Fausto ya rejuvenecido, tendido sobre florido lecho y adormecido por el canto de las sílfides. La música·es en esta parte, una maravilla de inspiración, y delicio11.el cuadro escénico. El bailable de las sílfides, ejecutado por los pnmeros violines con acompañamiento en extremo delicado de los aeg,indos, los sonidos armónicos de las arpas y el acorde de las llautas y la invocación de Mefistófeles, son siempre escuchados con '8ldadero encanto, y el público los hace repetir, entre estruendo808 aplausos. to," de Necesaria obra de caridad. La murmuración del día. Varios gobernadores de los Estados, pero especialmente el de Chihuahua, vienen preocupándose de algún tiempo acá, de mejorar la infausta condición de la clase indígena, abriendo escuelas, instituyendo autoridades de gente de avanzados principios moralizadores y haciendo el reparto equitativo de las tierras-una. de las columnas que debe sostener el edificio suntuoso de la riqueza agrícola y el principal cimiento de la pacificación de la raza india en nuestro país. Tales medidas y otras de carácter humanitario que aseguran la posesión de la propiedad y lo que vale tanto como eso, el derecho á la instrucción otorga4o manifiestamente, son timbres más que suficientes para alcanzar el dictado de benefactor de esa clase que representa una colectividad mayor que la tercera parte de los habitantes de la República, y que aletargada y somnolienta, abre los brazos al cielo en una vida de desdicha. Hay á la verdad en la suerte de estos desgraciados mucho que escita nuestra simpatía y turba la calma de nuestros juicios, mucho que puede contribuirá hacer disculpables sus propias atrocidades, mucho en sus hecbos que nos arranca una admiración involuntaria. ¿Qué puede haber más melancólico que su historia? Parecen destinados por una ley de la naturaleza á una extinción lenta pero segura. Llega á nuestros oídos el ruido de sus pasos como el de las hojas marchitas del otofío que pasan tristemente á nuestro lado y desaparecen sin volver jamás. Parece que esperan resignados el momento de ir á descansar bien pronto á regiones más hermosas, donde el Sereno Espíritu les prepara una morada, más allá de las nubes del Ocaso ........ Story, el eminente sociólogo norteamericano, ha bosquejado con mano.maestra el injusto cuadro de los blancos frente á los indios, abominados, pisoteados por los blancos, y en mínima proporción que en México se les ve pereciendo y anonadados en el N Jrte coloso. Aquí, aun no ha consumado esta obra de desolación ni el hambre ni la peste antes, ni la guerra después, y hoy todavía. Pero tiene la pobre raza aquí el mismo enemigo: el blanco que ha sido su más pesado y flexible azote. En los terrenos destinados para cementerio de esa raza, debe sembrarse la simiente de la instrucción, regada con el agua pura de la caridad, porque son nuestros iguales y tienen derecho á vivir como nosotros ....... ¡ ellos, que entre sí guardan menos distinciones que las que se realizan en nuestra mal llamada democracia! .... .. . ¡ Ch, N atura.leza ! Con distintos remedios curas tú al hijo extraviado y enfermo, sobre él derramas tus suaves influencias, tus rayos de sol, tus esbeltas formas y tu dulce calma, la melodía de tus bosques, vientos y aguas. ¡ Oh sociedad, oh Gobierno! También tú puedes hacer que ceda la ignorancia, la miseria y la ignominia de esos "viandantes" hermanos nuestros á los que ahoga en secreto la desesperación. Edúcalos, y más tarde consentirán en no ~e~ ~na."cosa" anómala y discordante en la armonía de nuestra civilización. Edúcalos, y los verás, deshechos en lágrimas, que vuelven sobre sus pasos, con fuerzas para contribuír al preciado bien común y con el corazón enfermo curado y apacible al benéfico influjo de la caridad. Continúan los diarios ocupándose con insistencia, y poca cordura algunos, de la muerte de una señora, á quien un conocido y reputado cirujano practicó operaeión en el hospital de la Beneficencia Francesa. El señor Encargado de Negocios de Francia. ha intervenido en éste,. y en su intervención se ~~ encontrado el principal apoyo para considerar alguna responsabilidad de parte del médico operador. Es obvia razón que la indiscreta publicidad de las constancias procesales determinarán no poca mengua en el prestigio de uno de loe profesionistas más entendidos y dedicados del país- conste que no bago récZame--aunque á la postre resulte de la averiguación ju· dicial que "no hay delito que perseguir." Haciendo de paso hincapié en la manifiesta desobediencia de algunos periódicos á la circular de la Secretaría de Justicia que prohibe referir detalles de autos en el curso de averiguaciones del orden penal, sobre todo, como cuando en ésta se impone ,reser· va, yo estimo oportuno, además, hacer dos observaciones ¿Es posible deslindar la respon.3abilidad de un opera científico en un caso en que la desgracia de una grave enfermedad, más que la imprevisión, interviene? ¿Podrá examinars~ en lo sucesivo la legalidad en los certificados de defunción que se expiden cuando se trata de los que ocurren despuéi:; de una intervención quirúrgica? Un loco que degüella En la capital de San Luis Potosí acaba.de ocurrir un tremendo acontecimiento: un hombre de la clase media, en estado de locura, , . degolló á su padre, anciano de ~chenta años. Un ameritado general, parien~e del actor y de _la victima del drama, asegura que internado el PM?l?r? en un hospital de locos, á rafz de an reciente atentado de hom1cid10 en la persona de la autora de sus infortunados días, los facultativos diéronlo de alta en corto tiempo. Claro está que ese desdichado no es un criminal, por más que suele haber agentes del ministerio público, representantes de la sociedad ó pretores de la vindicta popular-de muchos modos se les llama-que afirmarían lo con~rario. .. Yo no sé si se hará efectiva alguna responsabilidad á los mencionados facultativos. Creo que no. Pero también sospecho que apuntada esta triste nota, pueden emplearse. más escrúpulos ~a~a la confinación de los discípulos de Orates, temen do con ellos lo unico que puede tenerse: conmiseración. El estud io ele Gedovius. Germán Gedovius, compatriota nuestro y artista de buena cepa, educado en las academias europeas de pintura, ha concluido de instalar en un rinconcito lleno de luz de la p,imera calle de P inamar· ca, un verdadero museo de preciosid~des. La semana próxima ya quedará abierto, para que los inteligentes acudan á recrearse y á fortalecer su cultura. El lugar es el mismo donde el malogrado escultor Jesús F. Contreras pasó entregado al estudio los últimos amaneceres de su vida de artista, entre un a.rsenal de armas japonesas y egipcias, de valiosas y raras pinturas, esculturas y muebles exóticos, que ad· quirió en sus viajes á Oriente, y cien y cien cosas curiosas en que la mano artificiosa pudo ser intérprete de bellas concepciones. En ese museo, en euyo salóD principal se ostenta el grandioso proyecto de una fuente monumental ideada por Contreras, vénse al lado de los cuadros llenos de colorido, de intención, de tintes me· lancólicos algunos, y expresivos intensamente de Gedovius, dos "Bouguereau" auténticos, un cuadro de Rubens que represent~ la Adoración de los Reyes, una copia de La A scensióu, d~ Peru~ no, un Moisés de Giordano admirable y, en fin, más de trescientos ben• zos hermosísimos todos, que desarrollan distintos asuntos. El señor del suntuoso castillo ya ha mandado tender el pu~nte levadizo para que pasen sus amigos, que lo son todos los art1s· tas, y aunque él pronuncie pocas palab.cas cuando os guíe por el sendero de las galerías que hablan y que cantan en sus muros, no lo creáis hosco, es amable, y tanto, que á cada momento saca para que la veamos, la rica alhaja de su buen corazón. Una deseable sustitución. Decididamente el espectáculo tandófilo va de .c~pa caída-si bien nunca ha tenido capa, ni camisa, ni nada, ha vIVido ~n desnu• do-y en cambio, un buen cambio, el público llena las ~~emta y dos salas de cinematógrafo abiertas en la- actualidad, regoc1Já!1~ose con las amenísimas escenas de mágia,. de cos.tumbres de. viaJe, etcd., etc., "acompañadas" con una música no siempre de mrt!'osos Y e los ruidos onomotopéyicos que tanto ayudan á la impresión. . Ya no se oyen en la calle con la frecuencia de ante_s los aires de la tanda pornográfica, silbados por el payo, por el pilluelo ó.el entendido aficionado; tampoco el revendedor realiza sus ganancias de quinientos por ciento á la hora del estreno, ni se oyen en la c:: versación vulgar, los calembourgs y retruécanos, más vulgares to vía. Pero .el món;truo. es veleidoso y cede al engaño, ahora se rec~ y aprende geografía física. No es difícil que mañana vuelva al es tercoléro y 'se -dedique al estudio de otras geografías. Que no vuelva, Señor, que no vuelva. FRANCISCO GANDARA, Teresina Ferraris, en el papel de Margarita. El barítono Magini Coletti, en el papel de Mefistófeles. El tercer ac.to comienza con un coro de soldados y estudiantes, en el que l~s primeros entonan un estribillo militar que se une á una oda latina cantada por los segundos. Llega Margarita á su casa y_canta entonces la "Canción del Rey de Thule," en Fá, vag3, poética, encantadora y revestida del calor arcáico que el autor se propuso imprimirle. Mefistófeles. entona ~n~ serenata, muy rítmica y muy original, con acompañamiento "pizz1cato," que merece también los honores de ser aplau~ida y _repetida. El sueño de Margarita es también un número musical primoroso, que une á la novedad el ritmo el carácter y una brillante y bien combinada instrumentación. 'Sucede aquí una cosa, que se ha hecho notar: esta parte musical pierde al ser puesta. en _escena. el inte~és que está llamada á despertar, porque las bailarinas, con sus piruetas, sólo logran aminorar el efecto que la hermosa composición debe producir en el público. . El puarto y último acto, comienza con una romanza de Margarita, qu~ es, en nuest~o concepto, una de las joyas de esa admira. ble partitura. Margarita llora_ la ausencia del sér amado, y admiran las frases orquestales, tradumdas en verdaderos gemidos que producen los violines. ' Al. llegar á este punto, y á causa de la dificultad de la adaptación escémca, decae notablemente la ópera. La invocación de Fausto á la Naturaleza, cuyo preludio es una serie de acordes largos y solemnes, de carácter sombrío, y la melodía vocal que expresa la inexti.nguible sed de fuerza y de alegría que ato~menta al doctor constituye uno de los episodi?s más interesantes del final, al qu~ llegamos después de la emocionante "Carrera al Abismo " hermoso número de música descriptiva que nos conduce al Infierno en dond~ un coro ~e condenados celebran la llegada de Fausto al ~eno maldito. Termma la óper~ ce°: la ª\'.>ºt~ósis ~e Mar~arita y un coro de ángeles, que cantan la mfimta m1Sericord1a de DJos, quien redime y_ llama á aí á la pe;iadora, que ha conocido sus yerros y se arrepiente. La ejecución ha sid~ m~y buena. Corresponde el primer lugar á la orquesta que con el ms1gne maestro Mingardi á la cabeza contribuyó 'lficazmente al éxito de la ópera. ' Teresina Ferraris, sobria y sin afectación, desempeña muy acertadamente la parte de Margarita. Magini Coletti, el gran barítono, merece alabanzas como actor y como cantante. Pintucci ha repr~sentado con bastante fortuna el papel de Fausto; Giacomello es digno de aplausos en la "canción de la rata," y los coros ensayados por Vertova, son también acreedores á los más entusiastas plácemes. En cuanto .á la mise en scene, basta decir que no hemos visto nunca obra meJor montada. Agustín Agüeros. �-6os , ECOS DE LA RXPOSICION POTOSIN A gura, quien, educada bajo los sanos p · · · d.e ~uest ra Sant a Rehg1on, · ·' supo rmcip10s educar cnstlanamente á su numerosa famili la parte que le correspondía como maªden · do el pnmog · é' re. s1~n mto d~ tan feliz matrimo' 1110 el.hoy Il~,º· Sr. Ob1.spo de Tepic. La mstrucc1on pr1rnana del niño Kegu . ra f ue, encomend a ad a 'su·mismo padre, y después al notable P;ofesor D. Donaciano Pedraza, que tei:i~a a su cargo la Escuela del Estado para nmos. En 1865 el Sr. Segura fué matriculado en el Colegio Seminario de León, que acababa de fundar Il~o. y Rmo. .s r. Dr. y Maestro D. Jose M·. de Jesús Diez de Sollano y Díivalos, Digmo. primer Obispo de León. . ~abido es que este gran prelado comprend10 desde luego los talentos y la rncaci6n ~acerdotal tle su ?isc~pulo Sr. Segura y, desde luego, se constituyo su paternal director. Los cursos de Latín, Filosofía, Humanidades, Teología Dogmática y Moral Historia Eclesiástica y Disciplina, los hizd con un aprovechamiento verdaderamente notable. Conquistó u1a Beca de Honor en un:l oposición tan lucida. que mereci6 las calurosas felicitaciones del Prelado, de sus catedráticos y sus comp~ñeros. Iniciándose desde aqud momento en el sendero de la gloria, que más tarde debía conquistar por completo con la f ucrza de su palabra en la Cátedra Sagrada. El 20 de Diciembre de 1873 recibió las 6rdenes del Presbiterado, en cuyo acto solemne predicó el Ilmo. Sr. Soj¡no, estando en el sermón muy edificante .locuente y oportuno. ¡Como que se trataba de uno de los discípulos más queridos! · Sus triunfos en la Cátedra Sagrada se su· cedían uno tras otro y desde luego se con· quistó el puesto de uno de los primeros oradores de la Diócesis. A raíz de su ordenaci6n f ué nc,mbrado catedrático de Latín y, puede decirse, después fué recorriendo todas las clases como maestro, hasta la de Teología Dogmática y Escolar que desempeñaba en los momentos de ser ¿ombrado Obispo de Tepic. Obtuvo por una oposici6n brillante, el Curato del Barrio del Coecillo de Leó•, que desempeñó siete ú ocho meses solamente, porque esta ocupación era in?ompati~le can sus trabajos escolares del Semmano, de cuyo establecimiento ya era Vice-Rector desde el 30 de Enero de 1880. En 25 de Agosto de 1890 fué nombrado Rector posesi6n que conservó con beneplácito d~l Prelado, catedráticos y alumnos del plantel. De manera que en los 17 ailos que lo v~ mos figurar en el Seminario como catedrático, Yice-Rector y Rector, tuvo, como era natural, multitud de discípulos que hoy figu· ran en los diversos ramos del saber humano, descollando entre todos el eminente orador sagrado Sr. Pbro. D. Espiridión Gaon.a, que también figura como uno de los primeros predicadores de la Di6cesis leonesa; el sefior Cura de San Francisco del Rincón: ~b~- D~ Bonifacio Sandoval, que tanto se d1stin~ por sus virtudes apostólicas; el M. R. _P. · Jesús M~ González, que hiw, tan bnllante supropapel en la Compañía de J esus por Ji funda y variada instrucci6n Y el gran ta ento que poseía; el Presbítero, Doctor tro D. Jesús Ríos, que se encuentra ~n inllamando la atención con su excepcio¡aIRizo teligencia; el Rr. Pbro. Dr. D. ~la?ue Rany Oláez el Sr. Pbro. Lic. D. Apolinar Mr e· gel· , notable poeta·' Sres. Manuel'dL6pez y muy cado y Teódulo Torres, conoci os ilustre a ventajados periodistas leoneses; e!icro O abogado D. José .Jimén~z Y el Sr. D r e medicina D. Ignacio Prieto. . s,.tisfacTodo esto debe ser un motivo .d\e ¡ ueción para el Príncipe de la Igl~sia ru~era ña porque su enseñanza ha sido f as tan ' , 1os a, person y ci1enta entre sus d'1smpu :l "La Redoma," vaca holande.sa nacida en el país.-Hacienda de Gogorrón . EL ILMO. Y RMO. SR. DR. D. ANDRES SEGURA Y DOMINGUEZ (Apuntes biográficos tomados de los que publicó "El Heraldo," de León.) Un grande honor y una satisfacción cristiana, perfectamente justificada, han recibido la sociedad leonesa, el Colegio Seminario y el Honorable Cabi.ldo de León con el acertado nombramiento que el Jefe Supremo de la Iglesia t'niven,al ba hecho en honor del Sr. Arcediano Lic. D. Andrés Segura y Domínguez, como Segundo Obispo de Tepic. Nació en León el 28 de Noviembre <lel año de 1850, siendo su padre el Sr. D. .José Cruz Segura, notable pedagogo guanajuatense, que siempre tuvo á su cargo las principales escur.las del Municipio de León,. distinguiéndose entre sus compaiieros por su modestia, sus conocimientos, sus hábitos morales-y su eterna dedicación al trabajo. La madre del Mitrado Tepiqueño lo fné la señora Doña Josefa Domínguez de Re- Y= ,_tajadas como las que acabamos de men· ,íOD8r. . ., 1 Obtuvo por opos1c1on a Canongía l\Iagis1111 de cuyo honroso puesto tomó posesión d31 de Diciembre de 1891. Al Ilmo. Sr. Ruiz le tocó nombrarlo Ar.tiano del Cabildo de la Catedral de Le6n, ,i cuyo puesto le sorprendió el nombrn, iento de Obispo de Tepic, á propuesta del llr, Arzobispo de Todi, D. José Ridolfi, que conoció y trató al Sr. Segura en la visita que hlso á esta Diócesis en 1904. El 8r. Segura es uno de los uradores más eminentes que ha tenido León, y por eso brll08 visto yue con frecuencia se le encome1:daban por Ju Mitra los trabajos oratorios más delicados. Con motivo de la Coronación de Nuestr.t Pitrona Xacional la Yirgen del Tep,,yac·, le fu~ encomendado el sermón que le tocó á l:t llitra <le León, el cual fué predicado en la Cowgiata el día 4 de Diciembre de 1894 figunmdo esa pieza oratoria en el AIbum Guadalupano qne con lujo extraordinario publi- ECOS DE L A EXPO SIC I ON POTOSIN A eó E1. TIEMPO. ~;1 Concilio Provincial de Michoacán al ruill concurrió como Delegado lo norr:br6 Ju!'z Conciliar. ' Tomó parte en la última peregrinación ú Roma , en donde algunos Obispos y sus com!lfieros de romería leoneses lo nombraron orador el 12 de Diciembre para que predicaII un serm6n en honor de nuestra Madre l 1ría <le Guatlalupe en S. Pedro. Volvió el ir. Seguraá León, y, como siempre, se •mca1'gó de sus trabajos ordinarios, llnto e,·colares como los del Arcedianato que tenía á su cargo en el Cabildo Diocesano IBÍ ~mo los de ~uez Hacedor, cargo qu~ también desempeño hasta los momentos de aer nombrado Príncipe de la Iglesia de Tepic. Como se ve, el Sr. Segura ha hecho una ~~ brillante, recorriendo por grados los pnnc1pales. puestos q~e ha conquistado, sin que esta cu cunstancia lo haya envanecido Nació pobre, ha vivido pobre y morirá pobre, estamos seguros, porque es de los poc_os, muy pocos sacerdotes, que en materia de intereses son verdaderos Apóstoles. La Consagración del Sr. Segura fué en un dfa célebre para la Patria, el 16 de Septiemlre del presente año. Tuvo la alta honra de que el mismo señor ~~gado Apostólico Dr. Don José Ridolfi, nn1era. personalmente de la Capital de la Repúbh~a á consagrarlo y que apadrinaran ceremoma tan solemne, el Venerable Cabildo de esta Diócesis, la Diócesis de Tepic, repre1enta.da por dos de sus más ilustres y honoiables sacerdotes; la Compañía de Jesús, representada por los RR. PP. D. Ramón Prat 1D. Víctor Redondo y los Sres. Lic. D. Juan Torres Septién, Martín J uanchuto, Manuel tdrazo Arcocba, Carlos Portillo, Joaquín . rdoa, Dr. Jesús D. !barra, José Isusi, Ennque Esquive!, Jesús González Romo Lorenzo y Camilo Segura. ' El sabio sacerdote D. Secundino Briseño klvo á su cargo la direcci6n del Orfeón que acompañó los cantos litúrgicos de tan 0crrande -,1emnidad. El Il~o. Sr. Dr. Don Leopoldo Ruiz Florea, Obispo de León, obsequió al nuevo conl!lgrado con un banquete en el Palacio Epis:pal, al que concurrieron el Ilmo. Sr. Rilfi, el Ilmo. Sr. Rivera, Ilmos. Sres. Ruiz YSegura, los padrinos del consagrado algunos otros eclesiásticos y otras person~s honorables de esa ciudad. Jn esta convivialidad hablaron los l lus1mos señores Ruiz, para ofrecer el banquete, y Segura para dar las gracias. Otro día el Sr. Don Camilo Segura· her~o ~el n~evo Mitrado, le preparó uda Yecu .Lit.erario-Musical, que estuvo muy conlTJ.da, y los números de que estuvo comtuesta, muy bien desempeñados y estrepitomente aplaudidos. Cría de tres meses de toro "Dnshan" y va.ca corriente. Hacienda de la Mula. Dos días después, el Sr. Canónigo Don Miguel M. Arizmendi y Herrera le dió un día de camp? en la pintores?ª Congregación de los Castillos, en el Qolegio Josefino, que con sus propios recursos sostiene en aquel lugar. El Ilmo. Sr. Segura aparte de otras muchas manifestaciones de cariño de que está siendo objeto de parte de la sociedad leonesa, recibió los siguientes obsequios el día de su Congregación: Del Ilmo. y Rvmo. Sr. Dr. D. Leopoldo Ruiz y Flores, un Pectoral y un Pastoral con ricas piedras; del Ilmo. Sr. Dr. Lic. D. Maximiano Reyn.oso y rlel Corral, un Báculo; del l\I. R. P. D. Ramón Prat, un Pastoral; de los Sres. Martín .Jua.nchuto, Rafael Portillo, Carlos Portillo, .Joaquín Gordoa, Dr. Jesús D. I barra, José Isusi y Manuel Madraza Arcocha, un rico Cáliz, un Pectoral y un Pastoral, tod·o esto muy artístico y de gran valor; del Sr. Lic. Juan Torres Septién, un Pastoral de rica montadura; del Sr. Enrique Esquive!, una Mitra de ricos y artísticos bordados, hecha por la señora su P,Sposa; el señor Jesús González Romoi un reloj; del Sr. Lorenzo Segura, una elegante petaca de viaje con su estuche correspondiente; de las Conferencias, un hermoso lavabo; de la Srita. Isabel Fernández, unas chinelas; de la Srita. María de la Luz Segura, un cojín, y del~Sr. Camilo 8egma, unas chinelas y un Pontifical. JUAN GUERRA y CARPIO. Cría de cinco meses de toro 11 Hereford' 1 y vaoa. corriente. Hacienda de la Mula. �- oov. - · l •• 1 LJA . éJk_~~· ---;¡~ Vista de la bahía de la Habana. LA REPT.TBL I CA CUBANA HA MUERTO La República de la Estrella Solitaria, nacida á la vida inde- seguirán 15, 000 soldados. Se ha nombrado una comisi6n pre.idida pendiente en virtud de circunstancias por más de un concepto pe- por el General Funston, que tendrá la peliaguda misi6n de visitar ligrosas y an6malas, ha quedado borrada, transitoria 6 permanen- todos los campamentos insurrectos y desarmará éstos. A la comitemente, del mapa de las entidades aut6nomas. El gobierno de si6n acompafiará un oficial pagador «que entregará á cada insurrecWashington, alarmado ante el progreso decidido de la revoluci6n, to dinero suficiente para los gastos de viaje, desde el campamento crey6 necesario intervEinir; y á la hora presente las tropas america- hasta su casa,iJ los que la tengan. nas se acuartelan en la Habana; los acorazados yankees dominan Hace dos meses justos, decía en Río Janeiro el señor de Quelas aguas antillanas, y después de que el Secretario de Guerra de zada, Ministro cubano en Estados Unidos y Delegado al Congreso los Estados Unidos, por breves días asumi6 el mando, el voto om· Pan- Americano: ((En Cuba véis una prueba yexpresión delagrannipotente de Mr. Roosevelt proclama á Mr. J. Magoon, Gobernador deza y el honor norteamericanos. Muchos profetizaban engrandecidel territorio que hasta hace unos días se creía daba asilo á ciuda- miento y ved c6mo se han equivocado todos esos ignora.ptee. Honramos, sí, honramos y alabamos á nuestro protector y á nuestro danos libres. Y el duelo, como dice César Zumeta, no es s6lo de la América, bienhechor.iJ ¿Y ahora? ..... . La República cubana ha desaparecido y la isla ha cesado de es de la dignidad humana. La América espafiola pierde un domifigurar en el número de las naciones independien· nio predilecto; pero el decoro universal queda abates. Habrá también elecciones ( aunque no de Pre· jado en su nivel por el espectáculo de esa traici6n si dente) y gobierno definitivo y bandera cubana. á cuanto hay de supremo en la conciencia de los Habrá también, y para siempre, intervenci6n, prohombres. La degradación del carácter ha llegado tectorado y predominio supremo de los Estados eu ese hecho á una profundidad abismal desconoUnidos en Cuba. cida á la moral y á la historia. Esos hombres han Tal ha sido la manera como ha empezado la inventado un crimen nuevo, un nuevo oprobio y representaci6n del que parece acto final en el dra· una nueva perversidad. ma de Cuba. • El verdadero pueblo cubano, el que con Martí, G6mez y Maceo hizo la independencia de Cuba con su sallgre y con su haber, á despecpo de esos Publicamos hoy en estas páginas varias ilus· que hoy la deshacen, 6 arrastrándolos á cooperar traciones referentes á esas actualidades políticas de en la labor épica en la que éstos no vieron sir.o la Perla Antillana. Sefiálase entre ellas, una que , ocasi6rí de medro; el heroico pueblo cubano, gehemos tomado del último número de El .Figaro, nuino libertador de Cuba, es hoy victima propiciade la Habana, y en la que aparecen Mrs. Taft y Ba· da por esos hombres ante el d6lar omnipotente, con, instalados en el despacho que ocupaba el Presi· que es ante todo lo que se han prostituido. dente Estrada Palma en el Palacio Presidencial. Los asesinos de la naci6n cubana no han teniEn otra aparece el General insurgente Loynaz do en cuenta, un instante siquiera. la patria, el de· del Castillo, caudillo revolucionario de Pinar del her., la a~negaci6~, el ho~or cubano; ¿á qué ocupar- El insurgente Quintín Banderas. Río, acom pafiado de su Estado l\fayor. En el cen· se de fútiles sentimentalismos? De lo que se trataba era de azúcar y tabaco, y aranceles y empréstitos, y eran esas tro puede vérsele; está con la cabeza vendada á causa de que, ha· realidades prácticas las que dE'bían ser atendidas de u~ ~uodo agra- biendi:> sido tomado por un soldado del Gobierno, fué herido por uno de sus hombres en un encuentro nocturno. Como se ve en ese dable á los sindicatos azucareros, tabacaleros y financieros. Mr. Taft, en su proclama dirigida al pueblo de Cuba, hace grabado, los insurgentes están bien montados y bien armados ~on constar que ésta qued6 sin gobierno en momentos críticos, cuando rifles y machetes. En cuanto al aspecto de los soldados del Gob1er· el Qongreso·ni resolvi6 sobre la dimisión presentada por el Sr. Estra- no, puede éste advertirse bien en el grupo que en otro grabadoapa· da Palma ni le nombr6 sucesor- por lo cual ((y de acuerdo con la rece y que forman los oficiales de las fuerzas del Gobierno que en solicitud del Sr. Palma,i, se hizo' necesario proteger las vidas y ha- Pinar del Río están bajo las 6rdimes del Capitán Pujol. . . Los insurgentes, con la esperanza de impedir el movu~nento ciendas en Cuba, y en las islas y los cayos á ella contig_uos, estableciendo un gobierno provisional, en nombre y por autoridad del Pre· de trenes llevando tropas del Gobierno, hicieron cuanto dano pu· dieron. En la estaci6n de Calabazar del Ferrocarril Occidental de sidente Roosevelt. Encargado del Cuba, destruye· Gobierno provi- ron un gran esvisional, Mr. Taft tanque de agua, dispuso maI1dará dejándolo en el sus casas á todos estado que reprelos voluntarios senta n u es t r a cubanos «porque ilustraci6n r es era un gasto in- pectiva. Por su parte, necesario en las presentes pacífi· las tropas <lel Gocas circunstan · bierno también cias. i> Y de que hacían algo para son pacíficas res- impedir el avan-ponden dos do- ce de los rebeldes cenas de barcos y defenderse de de guerra y 5,000 sus ataques. En las calles, como Destro.zos de los insurgent¡es en la Estación de Ca- marinos ameri- en la ,Je Guimes, Barricada en la calle de Guimes, en la HabaD•· . canos, á ·los que labazar, ·del Ferrocarril Occidental. ·· El general insurgente Loynaz del Castillo herido - Los comandant d marinos llegados á la Cabaña.-Senador Alfr~do za;as Emb . d _es e los buques de guerra americanos "Louisiana" y " Denver," primeros , ªJª or insurgente que representa los intereses de los insurgentes ante Mr. Taft. de la Habana levantaban barricadas de H.IMNO DE ARMODIO piedras tal como lo representamos gráfica. mente. En otros lugares aparecen también los Yo ocultaré mi espada bajo ramas de mirto retratos de Loynaz del Castillo herido· el como Harmodio en el tiempo de las Panateneas de Faustino Pino Guerra el l,eader de' la . ' cua;1do su hierro fértil, en su justicia parco, ' msurrecc1on, y el de Quintín Banderas. sego con noble gesto la cabeza de Hiparco. ~ Yo ocultaré mi espada bajo ramas de mirto como Harmodio en el tiempo de las Panateneas. Nuest ros grabados Tú no has muerto ¡dichoso libertador de Atenas! pues se dice que habitas, libre de nuestras penas En oración, por Ripari.-La religiosa ' las Islas donde moran los bienaventurados que á la vista de las flores recuerda otro~ donde vibra la lira deleitosa de Orfeo ' tiempos, quizás con íntima alegría busca Fauetino Pino Guerra don?,ª aun vive Aquiles, el de pr6spe~os Hados, en 18: ,oraci6n _el olvido de lo 9ue ai' pasar el umbral de su reclusi6n y Diomedes, el fuerte vástago de Tideo! pe~d10 para sie,mpre, y arrodillada ora fervorosamente pidiendo, á Yo ocultaré mi espada bajo ramas de mirto quien puede darselas, fuerzas para borrar de su memoria los recuercomo Harmodio en el tiempo de las Panateneas. dos que quizás _la asal~n. El art~sta ha sabido interpretar maraviPor tu eterna memoria ¡oh ilustre ciudadano! llosamente el mstanláneo desaliento de la religiosa en el cuJ.dro quemarán nuestras piras cien descornados bueyes que publicamos en otra página ...... , y que seguramente será del porque tu brazo pudo degollar al tirano ' agrado de nuestros lectores. y fundar en A?Jn~s la igualdad de las leyes. federico Rodr!guez M.-Publicamos el retrato de este distinguiYo ocultaré m1 espada bajo ramas de mirto do pmtor colombiano, que se ha formado en nuestra Academia de como Harmodio en el tiempo de las Panateneas. Bellas Arte~. Es hermano del lit~r~!º Le6nidas Rodríguez, cuyo reISMAEL LOPEZ, trato también aparece en esta ed1cion de nuestro semanario. Federico Rodríguez nació en Zipaquirá (Cundinamarca) en (Colombiano) . 1872. •_/ ~a hecho una carrera brillante y su biografía, escrita por Juan de Dios Peza, pueden verla nuestros lectores en EL TIE)n>O diario, de esta fecha. . Leónidas Rodriguez M.-El día 5 del actual falleció en Bogotá :--La gloria. de l_os antepasados arroja tal caridad sobre sus desel Joven y disLinguido literato y periodista cuyo nombre encabeza c_end1entes, que 1mpiden pasen desapercibidos sus defectos y cuaestas línea¡; y cuyo retrato aparece en nuestro semanario. lidades. Era hermano del afamado pintor colombiano D. Federico Ro-El amor se demuestra no vacilando ante el peligro· la rectidríguez M., educado en nuestra Academia de Bellas Artes y que tud, no dudando ante el cumplimiento del deber. ' tanto se ha hecho estimar por su intachable conducta como profe- A veces tene1:11?s queagradecer á Dios que no haya accedido sor y como caballero. á todas nuestras petic10nes. Le6nidas naci6 en Zipaquirá, depart~mento de Cundinamarca (Colombia) en 1874. Allí hizo sus primeros est~dios en el colegio particular de D. Juhán de Mendoza y pas6 á la Universidad de Nuestra Sefiora del Rosario en Bogotá, donde obtuvo el grádo de Doctor en Filospfía y Letras. . Pr~nto entr6 á la vida pública, dist1Rgméndose como Director de la Revista Colombiana y como autor de interesantísimos artículos de crítica l~ter~ria que aparecieron en varios pe· n6d1cos. De ideas firmes, muy joven dejó la pluma por la espada, y á las órdene:;;; del general Jorge Holguín hizo la camP!lfia del Norte, en defensa del Gobierno legislativo constituido, sufriendo grandes y espantosas calamidades. Su muerte ha 1:1ido muy sentida y á causa de ella su hermano Federico Pronto saldrá para Colombia. El general insurgente Loynaz del Castillo y su Estado Mayor. �- 6o8-_ igle~ia por, eil re~peto á su antigiie.dad y mem to. .Alsi lo dice un letrero que se ve al entrar en el tern,p-lo; Y' por cierto que en cuanto á mérito artístico, lo tiene ; muy g,r.an.de el antiguo crUJCero, de estilo churrigueresco, que es iigual sin duda en hermosma, ya que no puede ser su~erior, á Oa, famosa capilla del Rosario de Santo Doimi·rrgo, -de Puebla. Pero 1a 1-eyeinda po,pu'lar explica, como hemos visto, de <lis.tinta manera el por qué se han reuniido e~ la, iglesia, de Ocotláin dos géneros de ar_quitectma tan di1stintos, que no -parece sino que dos siglos, sepair.aidos entre sí por otros mU1oho.s, se han citaido aJilí .parao icornfundirse en un estreoho y prolongado abra120, oomo se ha•n fundido e,n una sola las dos principalleis ramas que J)O'blalban esta 'Pa,rte del muin1do hace tres.cientos años. Antes de bajiar de lai colina, en que se asi·enta la iglesia, reco,j,aJmos una antigua historia que se remonta á la época en que S.a¡n Lorenzo ·era el pa'1:rón de la ermlit1a qu·e existía donde hoy se levanta el célebre Sa·ntuario. ( Continuar6.) EL REGRESO Cobré impaciente mi valor perdido Porque espantoso el porvenir tenía; El zaguán traspasé, grité ¡María! Y despechado, y loco, deismonté. Boté la brida, me lancé á la sala, Una joven me vi6, sali6 lloranrio, Asi6me al cuello, la miré temblando Y en mi seno ocult6 su helada sien. DOf'l f-'IR.fiUBll llEOfi y oofiA f-1.Bl\ lllfiD R D E uA V E GA. Contrajeron matrimonio recieatemente en Santa Teresa. ñom que qti,ería rrnani-festar1le su re.conocimiento. POR La obra comenzó .á la vista de lai Marque quiso, con su preserucia, actiquesa, ALFONSO M. MALDONADO var los traibaijos. L:a nave de la iglesfa estaha ya conTLAXCAL.A. cluída, con sus eleganüsirnos altares, sus ricos adornos y sus blaincas estaituais. HaEL SANTUARIO DE OCOTLAN bíase d.e propósito dejado para lo úlbimo el crucero, 1por ser el lugar en que la ¡ El Santuario de Ocotlán ! ... Ta,mbién Martquesa qu1ería, dermmando ell oro, hatiene, com,o e:1 de la Defensa, su ley1enda, cer un ve.rdaidero prodigio de a-r te; pero aull!que <le distinto género. aunque se trabajaba con extraordinario AiJlí no son las pasiones humanas, ni la afán, la .obra no aivanzaba, y mil contra- . penitenJCiai .austera -de un cenobita, las tiempos impedían que se llevara a•del,anque d·an orig.en a1 belilísimo temtplo, or- te, hasta llegar un día en que, con as{)llhgullo de TlaxicaJa y admiraioión de .cuan- bro, por no de.cir espanto, de cuantos estos contemplan sus aJiligmnados arabes- taban ·prese1ntes, se vió ,que el traJb.ajo d,e cos. Allí la sencilila devoción de los indios la víspera ha:bía, sido deshecho durante y 1.as cailamidades que sufría la: ipoblaición la, noche, lo que siguió repitiiéndose vadeterminaron que se construyera el san- rios días. tuario. La Marquesa, profundamente af.ectáda La historiai de la aparkión de la Vir- y hondamente entri,steoi·da por semejangen de Ocotlán es tan sabida, ,que no me tes señales que malflife.st,aban, en su condetendré á narrarla, y únicaimente men- cepto, no ser grata á lai Virg,en la obra oioo:aré el por qué se restauró el tem- que con tan sincera <leivoción había emplo y cómo se exiµlica que se reunieran prendido, redobló su,s oraciones haciendo en ~1 los dos tan di,stintos géneros de a~m más austera su vida, hiasta conseiguir .anqui,toctura á 1qu,e pertenecen la nave y al1' fin que 1.a, misma Virgen le manifese1L crUJCero <le la iglesia. tara que quería conservar en su SantuaResidía en México, á principios del pa- rio unai parte de la obra antigua, como resado sig¡lo, la noble sooor.a Miar.quesa d'e cuerdo de la sen.cilla devoción de los inZab.a.lza; y en acción ide .graicias iá la San- dios, al fado ,de los suntuosos a,ltares edita¡ Virgen de Ocotl'án, á quien debía no ficados por la Marquesa, r epresentante saibemos ,qué especia.! favor, mandó res- d,e las úHim3Js familiiais espaiñolas. taura.r el Saintuario, no <)miti.endo gasto -E:iocusado es deci,r que desde a.quel moalguno para q11e la obra fuer.a tari sun- mento se suspendió definitivamente [ia tuosa -cuail -convenía á la Santa Vi.r gen obra., daindo para ello 00tt110 razón, que no • á quien estaba dedicarlo, Y' á lai noble Se- se había querido t~ar el cruioeto de la CUENTOS ·y NARRACIONES · Ansioso la abracé, lanz6 un gemido ... -¡Te vuelvo á ver, angelical María! -Pobre de tí- exclam6 la hermana mía-¡Emma!-la dije-y á mis pies cay6. Salió mi madre al fin. corri6 á abrazarme -¡Hijo de mi alrna!-dijo sollozando-¿Do está María?-pregunté temblando-¡En el cielo!-mi ma<lre murmur6. .JonGB IRA AC8. PENSATIVA JI [ . .. .. ¿Qué piensas, melanc6lica hermosura, cuando fijas absorta tu mirada t0 esa margarita deshojada, imagen de un amor que fué locura? ¿Qué piensas, cuando besas con ternura sus hojas, y febril y apasionada encierras en su cáliz, congelada, de tu vida la lágrima más pura? ¿Qué esperas? ¿Pero á qué te lo demando, si tu frente se dobla pensativa al peso de recuerdos opresores? ¿Si encadenada estás, si estás llorando, y en brazos del dolor te ves cautiva sin porvenir, sin patria y sin amores? -Trabajemos ahora, para que no llegue el día en que veamos que nada hemos hecho para ganar el Cielo. -Siempre existe un secreto amargo en el fondo de toda alegría mundana. -Un solo acto de caridad vale más que todos los sentimientos abstractos del mundo. EN 0RAOION P or Riparo, �-610- -6H El En ti erro de un Violín CUENTO INVERG>SIMlL All~ por los años ~é 185 ... recorría las principales ciudades de y plafiideras que brotaban de su instrumento, melodías hijas del Alemama, dando co.nciertos con buena fortuna, un joven violinista coraz6n, que el mundo no debía conocer. Y cuando alguna vez por que se hacía anunciar con el nombre de Martín Bogen, á quien efecto de un fen6meno nervioso raro, la niña se acuitaba y afligía ~uchos empezaban.á ~eñalar como el inmediato sucesor de Pagani- al oír los so.nidos del violín, Bogen se pasaba días enteros sin estum. Su sola presencia mteresaba en alto grado al auditorio: era su diar, embebecido y absorto en esa adoraci6n sin límites. Carlotita tendría ya siete ú ocho meses, y los asuntos de Bogen figura alta y escurrida; veíasele de ordinario envuelto en un palet6 seguían al par de sus deseos. Pero ese período de calma no debía pardusco, nada garboso, pero admirablemente dominada toda su ele ser duradero: la niña enferm6, primero levemente, después aorapersona pm: una testa romántica, angulosa, de intenso y osado mirar, osc':1'ecida por ':1na cabellera aborrascada y rebosante; y así por vándose hasta llegar á inspirar serios temores. Es imposible deslo ~xtrano y llamativo de su facha, como por su estilo fogoso y cribir la desesperaci6n, 6 más bien la rabia que se apoder6 de Bodesigual,. pre.sentaba algunos puntos de semejanza con aquel artista gen á la idea de perder el último puñado de dicha que en e&te extraordmano que, cual un duende de la música había cruzado mundo le quedaba. Y ¿quién iría á quitársela,? ¿Con qué derecho? la Eur?Pª, poniendo en conmoci6n á los espíritu~ algo dados á lo .A Carlota, al fin y al cabo, la había recibido del mundo, y éste excepcional y maravilloso, y aun infundiendo pavor á las gentes podía reclamársela; pero aquella niña, aquel ángel inocente era suyo, le pertenecía desde que naci6, era el fruto de un amor santo y timoratas y meticulosas. ¿c6mo privarle de su único tesoro? desventurado; Yª, queda. di?~º que ~Bogen era joven, muy joven: no contaba Más de un mes estuvo la niña luchando entre la vida y la más alla de vemticmco anos. A esta edad cuesta poco ser feliz, sobre todo cuando la suerte empieza á mostrarse propicia. Bogen, que muerte. Tuvo unos días de mejoría. Bogen, que se aferraba á la en s_us moceda~es había conocido todo linaje de privaciones y pe- esperanza como á su única salvaci6n, vi6 el cielo abierto, y con el n:mas, se consideraba .Yª completamente dichoso, y el mudable fin de ir allegando resurf:os, anunci6 un concierto para la pr6xima viento de la fortuna, vuelto ahora en su favor, se complacía en lle- semana en el Teatro Gran-Ducal, con asistencia de la Corte. Pero la niña tuvo una recaída, y la víspera del mismo día del narl~ las velas del deseo. Casado hacía pocob meses con una mujer concierto, en medio de un acceso de fiebre devoradora vol6 á la reque ie. adoraba tanto col?~ él á ella, mujer guardosa y diligente en gi6n luminosa donde viven los ángeles. Bogen qued6 esta vez como el ~<:>bierno del hogar, v1V1an contentos, aun enmedio de esas peentontecido: s6lo cuando al caer de la tarde se presentaron el emnalidades que suelen acompañará los artistas en sus primeros papresario y un gentil-hombre de palacio para ultimar algunos detasos, y muchas VP.ces en los primeros· y en los últimos. Ganar gloria y ·laureles no es ganar dinero, y como el porvenir de nuestro novel lles referentes á la funci6n, volvi6 á la realidad de la vida. Entonconcertista se cifraba en sus correrías artistíticas la continua necesi- ces le encontraron junto al lecho de su hija, tocando, poseído de ?ªd de viajar consumía una buena parte del p~oducto de su traba- un arrebato de insensatez, arpegios y acordes estridentes, como si JO.-<cPero, qué diantrel-solía decir á su mujer.-En el poco tiem- quisiera galvanizar con ellos aquel cadáver adorado. En la estancia po que llevo de vida artística no puedo quejarme de mi fortuna. reinaba el mayor des6rden; sobre una silla un ataud de madera No bien me veo libre de una contrata, se me ofrece otra; mi nom- sencillísimo, y en el suelo, entre un revoltijo de papeles de música, bre empieza á correr en boca de todos, y á este andar antes de al- la ~aja-estuche del violín, una de esas cajas que, por una coincidengunos años podré imponer condiciones, en vez de aceptar las que cia singular, semejan con tanta :verdad en forma y dimensiones un ataud de niño. , me propongan. Lo primero es darse á conocer.» Bogen contestó resueltamente que no daba el concierto. Pero Un día, una niña rubia como las mieses que dora el sol del Med~odía, vino á iluminar con los angelicales destellos de su ino- había gravísimas dificultades para suspenderlo: de una parte la cencia aquel hogar venturoso. Pero la salud de la joven madre etiqueta rígida é inflexible de las cortes alemanas; de otra el públi· quedó de las resultas tan hondamente quebrantada, que la pobre co ya prevenido que había tomado casi todos los billetes. Tanto tuvo que guardar cama por espacio de algunos días. Bogen no se insistieron y tanto porfiaron los dos interlocutores, que Bogen ceseparaba un momento de la cabecera de su esposa, pasando días y di6; no sabemos si por un impulso de energía 6 por un acto de denoches sin plegar los ojos; y tuvo que rehusar proposiciones muy bilidad· cedió tal vez con resignación suicida, resuelto á presentarse ventajosas que se le hicieron para presentarse en una importante ca- en el te~tro, y aceptar el reto que el mundo le dirigía, para legar á pital. .La enferma iba empeorando rápidamente, y el artista, al fin ese mundo sin entrañas con las postreras inspirac;ones de su genio, y al cabo, no podía dejar de subvenir á sus crecientes necesidades. el testamento Jesgarrador de sus ilusiones perdidas. El primer cuidado del empresario fué llevarse á Bogen á su Reaolvi6 dar un concierto. Precisamente el día anunciado, Carlota propia casa, situada no lejos del teatro. Importaba en gran manera estaba, al parecer, algo aliviada. Bogen se dirigi6 al teatro con el coevitar que el atribulado artista presenciase las últimas tar~as de los raz6n lleno de ansiedad: e~taba nervioso, y de su violín saltaban operarios de la muerte: Bogen no tenía ya voluntad propia y se denotas acres y enérgicas como chispas inflamadas. El público se sintió fascinado por aquella ejecución nueva y subyugadora; y acaba- jó llevar como un nifío. do que fué el concierto, aguard6 al artista á la salida del teatro, para acompañarle con vítores y aplausos hasta su morada. Pero Bogen no veía nada, y así como llegaron á su casa, se desprendi6 de sus admiradores y subió desalado al cuarto de su mujer... Carlota estaba agonizando: habíale sobrevenido una crísis funesta, y pocos momentos después expiraba en los brazos de Bogen. Y en aquel trance supremo de dolor, cuando el artista sin ventura se abrazaba frenético á aquel cuerpo tibio aún, y lo besaba locamente en los labios, como para recoger el último hálito de vida, hasta aquella modesta alcoba: apenas alumbrada por la claridad mortesina de una. vela, llegaba como un eco 1'-jano el clamoreo entusiasta de la muchedumbre, que desde la calle quería saludar al nu-vo artista. Este quedó al pronto sumido en un dolor paroxístico que le mantuvo alejado por algún tiempo del teatro y de los salones. Pero había un sér que aun le encadenaba á la existencia: aquella nií1a rubia y pálida· que había recibido el mismo nombre de su madre, y que presentaba con ella, á lo menos se lo figuraba así el bueno de Bogen, una semejanza física prodigiosa. El, que había venido al mundo sin padres conocidos, que acababa de perder en su esposa el amor único de toda su vida, concentr6 en la tierna niña una ado ración desatentada, ciega y exclusiva. Tomó una buena nodriza, y á pesar de que esto encarecía y complicaba su vida, hizo que ama y niña le siguieran á todas partes. Volvió á exhibirse, y á recoger aplausos y á presentar su fama. Nada quería para sí de las glorias del mundo; todo había de ~er para la nifia idolatrada. A veces se encerraba á solas con su·carlotilla para llorar con el recuerdo de su esposa; otras trataba de adormecerla con improvisaciones tristes A9ue.l!a mi~ma noche unas piadosa . . la habitacion, vistieron el cuerpecito h ~u~res pusieron en orden en el ataud, y á la mllñana siguiente do~ O e Carlo~, colocáronle se llevaron la eorporal enrnltura de l ~mbrr vestidos de negro s~ pa~re debía presentarse á un aud~i~: nge .. .. .. P~r la noche, tiene a menudo ocurrencias inhumanas. nuevo. La vida pública ! t ~~~·~~~~iiiiii~i!:~I~f~i::~'1i~ el cuerpo inanim~do de la niña rubia, con su vestido blanco y algunas flores mustrns ya y sin aroma. . quella~ buenas m~jeres encargadas de vestir á la niña y arreg1.a1 a cámarn mortuoria, colocaron, por un error deplorable el v10tín e~ el a~ud destinado á Carlota, encerrando el cadáver de ésta en a caJa del mstrum.ento. Des~e ese día, Bogen no empuñ6 el reo una S?la vez; Y 81 alguno le mstaba para que volviese á la vida e concertista, contestaba con amarga sonrisa:- No puede ser . No ve Ud. que han enterrado mi violín? · ¿ f ~ª~· ~P~ji ~~ ·~·~~·i¿~~ ·~;:;g~ij¿: csinco . minutos, pasan diez, todo elgmu~d ora, anunciada; pasan us asientos y nada parece indicar que d¡ es~ ~a .acomoda~o en ¿Qué ocurría? En el momento de si: prmc1pio al concierto. el empresario que con el agobio de 1 úl ~ comenzar, e?hó de ver se había acordado de traer el violín ~s 1 timos .Preparativos nadie seguida un mozo á la casa de éste e condcertista. Despach6 en instrumento. ' con or en de traer volando el Pero los espectadores empiezan , · . te se escandaliza d~ aquella tardanz:.muarse sorpre!1dido~: la Coranales del Teatro Gran-Ducal p' 1ª un caso maudito en los 1 sobre una mesa, está, metido·~~· ·~u c~ja : 1s~i;l~anta, e! tel6n; allí, se presenta con ese aire arrogante y confiado d magico. Bo~en nada del mundo: el público á su vez 1 'be que ya no qmere mullo de mal contenida impaciencia 'q~/!f~r~i~f: un so.rd~ murtarse. Se ace~ca con paso firme á la mesa abr oy~ sm mmum?mento, al Ir á sacar de ella el violín le~antael la cabJa, y en este m1rada extraviada d é d ' . a ca eza con una desplomado a~ suei!, c;:u h~ri~;ª:1:~:ª~:~t~f1:ves1rguni?s, cae sur?~ºª~~ asistentes de la escena, mientras unos ;uxili:~uá i:Écf;: ~ acci en o, reparan otros con horror que lo que encierra la caja es .}OAQUIX l\IARSI LLACH. i1° Ultima Ofrenda. [Inédita. ] Cuando muera, poned sobre mi fosa C~mo una ofrenda de piedad bendita Mi símbolo y divisa más hermosa: ' Una blanca y humilde margarita. Que ella le diga al que á pasar acierte Frent~ á. la tumba que mi cuerpo encierra, Qu~ m siendo despojo de la muerte Olvido al ángel que adoré en la tierra. ¿Qué me importa una tumba olvidada? Todo es vano y fagaz en este suelo: ¡Margarita! me basta tu plegaria Para alcanzar perdón y entrar al cielo. L~uros, aplausos, fama ......... son escoria ~adie á lo vano l~ ventura exija; ' ¡Oh Margot!.. . ¡mi Margot!.. . mi única gloria Es haber sido padre de tal hija. Por ella callo, espero, sufro, aliento, ~le ha enseñado á ~ndulzar toda amargura; ¿No he de volverla a ver? !Por ella siento Que hay otra vida, etern~, santa y pura! J UAN DE DIOS PEZA. 18 de Octubre de 1906. PAISAJES "NECAXA " Como una cinta blanca y ondulante como un ágil r~p~il. nervioso y fino, ' b?rdeando prec1pic10s, el camino vase á perder en el confín distante. Es el ocaso. Ya oculta el sol brillante tras de los montes su fulgor divino, y da un beso de luz al que vecino· levanta altivo su crest6n gigante. ' Va tendiendo doquier enamorada sutil neblina sus ligeros chales· se aquieta todo en la gentil cafiada · Y .s6lo allá en el fondo, entre br~iiales, se desprende rugiendo la cascada en un salto de luz hecho cristales'. za. una Hecha, clavó sus garras en la man na y remontó su vuelo .exclaméllfldo : - ¡ Es paira mí ! · Entonces un hombre, que se declícaba {t cazar ¡p~r aquellos .parajes, se e·chó fa e:,la cara y icon certera puntería copeta atrav~so ele un balazo al ave, que ca ,·ó a sus pies reYoloteando . · - Soy el primero entre todos los sére!->. Y.?º;, ,aJg~ me denomino ''Rey de la crea· c1on, - diJo el hombre, apocleránclo::.e di.: la manzana. - ¡ Es para rmíi! Le echó el cliente ; pero el fruto es· la'ba casi lrne<:o, 'Y del centro salió un gusano que elijo al hombre: - ¡ Es para mí! R.\MíRO BLAt~CO. .ª J . SOROXD< >. EL PRIMERO Y EL ULTIMO --,> LEO~IOAS R<.D.UGU EZ M. 1 Literato colombiano fallecido el 5 del actual. ABOIJOGO U na rata ,campesina asomó Ja ica:b('z;,, por la entrada de su cu.ev.a y vió no lejos ele aiJaí,. una hermosa manzana. ' -¡ Es para mí !- chilló, 01poder1.:mdor el.e la fruta. Pero un unono, descendiendo rápidamente <le un árbol, aproximóse <le un ipar el.e saltos á la rata. le arrebató la ,manzam y ganó de nuevo la •copa del áiibol gri tan do con tono triunfante : ' - ¡ Es para mí ! Un águila, 'que presenciaba la escena cerniéndose maj estuosamente en ef .esp/ cio, no ~ejó .tiempo mono para gozar de s.u v1ctona; arro1ose sobre él 'Como ~! DON FEDBRICO RODRIGUF.Z M., Pintor colombiano. �..__ 61:2 ~ Kl nuevo Prepósito General de la Compafiía de Jesús, K P. Francisco Xavier Wernz, rodeado del claustro de profesores de la Universi~d Gregoriana de Roma, de que era Rector. 1.TN LEGAJ O ' El caso no es nuevo. Desgraciadamente la Sra. ne Lestailleurs, hermana del difunto, i:;e sin·e de ese argumento contra usted ..Ella pre~en<le que ou hermano se había vuelto, desde bacía muc~o bern; po, maniático, misántropo, huraño. Se encerraba, no quena ver a nadie. Es como si la acusara á usted de haberle secuestrado. ~lla se queja de que él no le escribía ya á ~u familia: Todo eso, repito, puede perjudicarla á usted en el es~ír~Ju de los Jueces. ¿De ~ué fecha es la última carta que él le escnbio á usted antes del accidente? -¡Dios mío! .....·. no recuerdo precisamente. Sin embargo ...... sí ...... aguarde usted. -1!.:l había ido á pasar tres días en casa de un coleg~, M. J ouvelin con la colaboración del cual quería escribir un libro. Era uno de los proyectos que Ínáo le halagaban, señor. Much.as veces, con la cabeza colocada en mi hombro me habló de esa idea: un libro sobre la Revolución; lleno de p~ntos de vista origina.lísimos, y con documentos nuevos que M. Jom-elin ~fbía. descubierto. en los archivos de su ciudad natal. «La Revoluc10n vista por de.baJO, " decía él. Y bien: durante esos tres días de ausencia-ausencia que empezó el 14 de Julio-me escribió tres cartas. A pesar de sus tra; bajos, á pesar de la fiebre de sus estudios y de sus esperanzas, a pesar de los mil cuidados de que era objeto en casa de s.~ colega, ni un solo día dejó de enviarme sus expresiones de cani:o. Tres cartas largas, sei'ior .... .. Yo se las mostraré á uste.d. ¡Cua:1to me amaba! ¡Ay d.! mí! El 27, tres días antes de termmar el ano escolar lo llevaron á la casa inanimado. Yo pude retardar su fin, vero no'pude impedir q11e perdiera la razón. ._ María Luisa se puso á llorar romo un rnno. , -Señorita-dijo el abogado.-Creo que esas cartas nos seran útiles. Muéstremelas usted. El abooado reflexionó un instante. Delant~ de él María Luisa aguard.aba ansios.amente, con ~u vestido negro, muy pálida, y con los OJOS encendidos por las lagrimas. -Señorita, dijo al fin M. Lecornil. Su asunto se presentaba~tante mal. Sin embargo, espero que podremos encon~rar el me~IO de que le hagan justicia. Estoy seguro-¿t_engo neces~dad de decuselo?- de la sinceridad de usted. Sus lágnmas, no mienten. Usted no es una aventurera. M. Chastelet la amaba a usted y era correspondido, y fué en pleno uso de ra~ón como él. le hizo á uste_d ese leg,tdo. Yo quisiera poder comumcar esa certid?m br~ á los Jueces ante los cuales defenderé su causa. Pero ahí está la dificultad. Las pruebas morales no bastan. Las apariencias están en contra de usted y esté segura de que el ab?gado de 1:1-uestra contraparte sabrá sacar partido de las menores c1rcunstanc~as. La muer~e de M. Chastelet en una casa de locos, la fecha relativamente reciente de la donación testamentaria, todo, la juven.tud 'de u~ted, su belleza, ~u inteligencia, cualidades que en las .c1rc.unstancias actu~les ayudaran á hacerla pasará usted como una rntngante;_t??º, repito, todo.puede servirles á sus enemigos y pesar en la dec1s10n de los Mag1strados y a prevenidos contra usted en favor de los herederos naturales por' el espíritu mismo de los textos. . . -¡Oh! - exclamó María Luisa. - La ley es rnJUS~a.. Ella -No sefi.orita-contestó el abogado.-La ley es JUSta. proteae lo~ derechos á condición de que se hallen netament~ establecidos. Este es el punto á donde yo quería lle~ar. Necesitamos una prueba material de la perfecta salud de espíritu de ~~. ~ba~t~¡ Pobres cartas de amor! . let el día en que hizo el testamento. ~sa prueba debe ex1st1r. ¿No Dormían en el fondo de una gaveta bien cerrada, y María L~11tiene usted documentos, cartas del d1funto? , , -¿Cartas? Sí, yo las tengo todas: desd; el dia ~u~ lo ~ono~1 sa las releía furtivamente cuando Jorge no estaba en casa.. Yariai; hasta las últimas semanas que precedieron a su mueite, pob1esca.- veces él le había aconsejado que las destruyera, pero la Joven ~e · . , . No tas locas, en que él me reiter~ba sus pr~t~stas de amor 9ue ~ra lo había negado á ello. -No las destruyo porque eso es de malauguno-dec1a. - ¿•. único que lo sostenía en me?10 de las v1s10nes de su razon, ) a alt da ·Quién hubiera podido creer que un hombre de tanto mé- está en ella la historia de nuestro amor'? Todo está en esas. quert·, co·m~ él acabara así? Y sin embargo, hasta el ~ía en que lo das páginas: nuestro primer encuentro, las primeras confe~ione~e\ ri t' "ª fata'l congestión , hace cinco me:,es, á lablsahda del concur- hasta esos sentimientos graves y dulces que nos atan para siemp · ma o e~ . I b, Ahora esas cartas le eran más preciadas que nunca. so su conversación era tan apacible, tan razona~ e,. 'los días desde la muerte de Jorge, i,i.ana AK'L' ana Todos uJSa ' - La naturaleza tiene de esas sorpresas, senorita. M. Chaste' · t ' d qued con1 t era un hombre de trabajo, un pensad?r; un ho~bre, en fin, el escritorio de molduras de cobre y de forma an 1cua a, e tado por la meditación y el estudio; fué suficiente un cam- tenía el precioso paquete. Una por una, tomaba las cartas e muy gas d 1 b • . t amado y las releía con lágrimas en los ojos. Cada frase se hun bio de temperatura para anona ar o rusca.men e. ~:i dí~ en su corazón como un puñal; cada sílaba SS. f,'lf,'I, ALIFOfiSO XIII Y VICTO~IA Bl.JGEfiIA. avivaba su dolor. Aun las palabras más dulces tomaban ahora un sentido trágico. Durante seis meses, el idilio se desenvolvía desde el día de lluvia en que se vieron por primera vez en casa de una amiga de la familia de. J orge que había sido compa11era de coleg10 de la madre de Marfa Luisa. Las primeras cartas eran muy corteses. Comenzaban invariablemente por un ccseñorita. ,i Luego venían cartas íntimas más familiares. Al tono reservado de los primeros días sucedía un abandol)o cordial. Jorge osaba dará la joven el encantador nombre <le amiga. ccEnrantadora am iga- decía-usted se ha insinuado poeo á poco en mi s_oledad. Me asombro al notar el puesto que usted tiene en mi~ pemamientos ... ... » Las cartas estaban llenas de una ternurn más ardiente. .Jorge decía qu·' una presenci&. in visible velaba sobre sus trabajos y le mostraba á la joven las heridas de su alma buena y desengañada. ce l a vida es una cosa triste. ¿,Qué hacer·? Sería preciso amar .. .>, Era la priml'ra vez que ese verbo de fuego brotaba de su pluma tímida. María Luisa recordaba la emoción que había experimentado al leer esa carta que le había turbado el corazón. H uérfana desde muy nifia, ella había te.nido que trabajar para vivir y se había deegarrado el alma contra todas las dificultades de la existencia. Daba lecciones de piano, y, como buena artista, ella se había encantado con Jorge, un día qne éste habló delante de ella de los maestros en ese arte. Aquel trabajador era un sensitivo. Cuando María Luisa tocaba á Beethoven ó á Schumann, se le escapaban, á pesar de él, copiosas lágrimas. Un día de primavera, una sonata de Mozart, un motivo fácil, risuefio como una mañana, suave como un perfume de lilas, un motivo que cantaba sobre las teclas altas del clavicordio ron una ligereza encantadora. Aquel era un recuerdo querido entre todos: Jorge le había besado la mano c0n un gesto dP colegial, y el corazón de la joven había saltado de gozo. Varias cartas recordaban aquel momento delicioso ...... U1tltno ttetttato de l os Sobettanos de España. M. Lecornil leía esas cartas, una á una, con ademanes de satisfacción. María Luisa estaba pensativa. Desde hacía una hora la atorAl decir esto, <lió un golpe con el puño cerrado sobre el paquementaba un escrúpulo. Había entrado en casa del abogado con las te de cartas. María Luisa sintió el gclpe en el corazón y tuvo un cartas de Jorge, cuidadosamente, arreglad~s en una cartera, como deseo violento de gritar. movida por una fuerza extraña a su propia volu~t:i~· y ahora l.e -El asunto es muy sencillo. Esos document<Ys facilitarán exparecía que lo que hacía era vergonzoso. Su.sensib1hdad enfermitraordinariamente mi tarea. Debemos estar seguros de nuestros reza sobreexcitada con las angustias de los últimos meses, se asorr.cursos. ¿Y qué es lo que nos hace falta, al fin y al cabo? Probar br~ba dolórosamente con el aspecto host~l de los pesado,s .muebles que M. Chastelet la amaba á usted desde hacía mucho tiempo, no de ese gabinete de consulta, con las cortinas verdes y ng1das 9ue con un amor ligero, sin importancia, sino con una pasión profunocultaban á medias el dorso de los libros severos arreglados en fila. da, cl.urable; pasión que necesariamente hubiera sido al fin- sin la Todo daba ú la joven la sensación de una fuerz3: misteriosa y a,me- terrible muerte de M. Chastelet-santificada al pie de los altares. nazante presta á anonadarla. Hasta M. Lecorml, con su monocu- J~s preciso mostrar el principio de las relaciones de usted con él. v lo, sus pati llaR y sus gestos de comediante, le causaba miedo ahora. el clesem·olvimiento de su carifi.o para usted, carifi.o que necesaria¿Por qué había venido? ¿Por qué aquel e~t~ai10 osab.a poner mente tuvo que sugerirá M. Chastelet, desde que recibió la herensus manos sus manos indiferentes sobre las pagmas preciosas en cia de su padre, la idea de disponer de sus bienes en favor de usted que Jorge i1abía vertido para .ella ~ola, ~n días mil veces bendeci- para asegurarle el modo de vivir en caso de una desgracia. Todo eso dos, el perfume de su aln,a amante y smcera? Los ded?s secos.Y es claro, gracias á. esas cartas. Usted era para todo para él de cuja&: blancos de 1\1. Lecornil, jugaban sobre el papel, lo maneJaban.s111 he aquí por qué es muy natural que él pensara en legarle su fortuprecaución, lo volvían de un lado ~ otro, lig~rame~te, eo~no s1 ~e na. Una vez aceptado ese punto, es fá?il demostrar, por medio de se tratara de un d1Jcumento cualqmera. Mana Luisa sufna al on algunas fochas, que el testamento se hizo oportunamente sin que el crujido doliente de esas hojas entre .las manos del ahogado: le 11inguna presión hubiera influido en el espíritu del don~dor. Yo parecía que su corazón dolorido era el Juguete de esas manos brus- creo, señorita, que r.uestra causa está asegurada. La señora de Lescas, que sin cuidarse de ello lo herían, lo desgarraban, lo tortur<Á - taillcurs no sab~ que poseemos gran cantidad de pruebas para ven. ., ban sin piedad. cerla. Pruebas irrecusables: no se trata de un escrito aislado que Cuando llegó á las últin!as p~ inas, l\~. Lecorml deJo ver en podría haber sido dictado bajo la influencia de un estado de' espí9 Evidentemente, había ,des- ritu accidental y pasajero; demostraremos que el testamento atacalos labios una sonrisa de sat1sfacc10n. cubierto lo que deseaba. Cuando hubo acabado de leer se froto las do no es más. q~e un episodio de la historia sentimental de M. manos y mir:...ndo á María Luisa, exclamó ale~remente:. Chastelet; asistuemos, con la ayuda de estas cartas á la evolución -Estamos salvados, señorita. Este legaJO no deJa duda al- psicológica del difunto, y llevaremos en apoyo de ;uestras asercioguna. nes ?º sólo u.u testimonio? sino diez, veinte, cien testimonios au- ¡Este legajo! {)ensó María Luisa. Para él, en efecto, esas ho- ténticos, escntos por la misma mano que firmó el testamento· añajas no son más que un legajo. da usted á eso q~ nuestros jueces parisienses no son insensibles {t - Nos será facilísimo-añadió el abogado-demostrar con es- los casos romántwos, y qlle la lectura de esas cartas vibrantes de tos papeles el derecho que l!l asiste á usted. pasión, no dejará de interesarlos en favor de usted. Hágame usted �-614el favor, pues, de confiarme esos papeles, que le serán devueltos el día en que termine el pleito. María Luisa se levantó, llena de dolor y de indignación. -No señor. .Jamás consentiré en dejar pasar las cartas de mi pobre Jorge de mano en mano, en uua sala de tribunal. Esas cartas son mías, sólo mías. Así, pues, las guardo. - Eso es una locura- exclamó M. Lecornil. El éxito de usted depende de ellas. Con las cartas, el triunfo es seguro. Sin ellas ...... -Prefiero perder el pleito-dijo la joven.-Y levantándose tomó de sobre la mesa las cartas e&parcidas que el abogado trataba d~ retener, y murmuró con voz decidida: -Guardo e~te tesoro, .señor. .Yo me hab~a engañado, pero usted acaba de abrirme los OJOS. La sola herencia que estimo nadie podrá arrebatármela: es el recuerdo de nuestro amor ... .. . ~ demás no me importa. ¡Soy rica! GUSTAVO TREJAVILLE. -615 - Accidente ferroiiario en ti Ferrocarril Nacional EL TIEMPO informó, en su oportunidad de la catástrofe que ocurrió eL día 8 del corriente en una barranc~ del Cerro Colorado frente á la Hacienda de Zirimicuaro, en la vía del Ferrocarril Na~ cional de México. Las fotografías que áparecen en esta plana dan idea de la maan.itu? del terrible accidente. Como hast.a la fecha no ha habido p~r1f>?,1co que relate. la verdad lo ocurrido, damos en seguida la relac1on de ~n testigo presenc1~l, el Sr. Joaquín López, que nos la ha proporcionado, y la cual, Junto con nuestras ilustraciones aerá . la informa0ión más verídica y completa que se haya dado d¿ tan terrible accidente: Sonaban las doce de la noche del día 3 del actual cuando terminó la fiesta que el Casino de. üruápan dió en honor del sefíur Dr. D. Edu~rdo Licéaga y de su respetable familia, quienes estaban en esa cmdad de paseo, y después de despedir á tan distinguidos viajeros en el "Hotel Unión,'! me dirigí ácasa· á causa de una • torrencial lluvia hube de· guarecerme en el portal de la Casa Consistorial. Poco después de la una de la mañana, encontré al señor Doctor D. Jesús Silva, quien tocaba la puerta de la botica de San José, segunda al carro de pri~era, y bajando á tierra los Sres. Villegas, para que se le ministrasen los medicamentos necesarios para salir Paltz y Arauz, emprendieron luego su marcha para esta población luego al lugar donde se encontraban varios heridos con motivo del distante del punto del suceso 13 kilómetros. . ' descarrilamiento del tren de pasajeros que debía haber llegado á El Sr. Broocks, el Sr. Duvallon y los demás pasajeros ilesos, esta población la tarde de ese día, á las 6. 30. emprendieron desde luego el trabajo de ayudar á salir ó sacar del El Beñor doctor me informó de lo que él sabía, y acto conti- carro de tercera, del de express y correo, á los heridos y quemados, nuo me puse á su disposici6n para acompañarlo al lugar del suce- pues hubo de lamentarse la salida de vapor de la máquina, vapor que penetró al carro de tercera, quemando completamente á los pasajeros. Prestados los primeros auxilios por el Sr. Broocks, éste emprendió la marcha á pie hasta "La Leñera," y de aquí en un armón hasta Uruápan. Algunos de los heridos y quemados se refugiaron en el carro de primera que estaba aún inclinado únicamente, y pocos momentos después, este carro se volcaba por completo, causando por segunda vez varios golpes á sus ocupantes. Llegamos al lugar de la catástrofe y uesde luego, bajo la fuerte lluvia y atravesando por la corriente de agua y lodo que rodeaba el tren, empezamos, dirigidos por el Sr. Broocks y el Prefecto, á recoger los heridos, que diseminados y sumergidos en el fango se encontraban. Levantamos al maquinista Sr. Smith, al fogonero Pablo Flores, á éste ya en estado agónico; después á un pasajero npellidBdo Olivos, de Yuriria, y á uno de los rurales de la escolta. A estos cuatro heridos les empezaron á prestar los señores médicos los primeros auxilios. Con el maquinista se hubo de luchar mucho, pues no permitió de ninguna manera que se le curase, diciéndonos algunas malcriadeces. Este individuo sólo resultó con un ligero golpe en la pierna. Continuamos repogiendo más heridos y colocamos en un carro á Luis Miranda, Justo Magaña, á dos rurales, el cabo y un soldado. El Sr. Silva hizo la curación de estos heridos. . Provistos de hachas formadas con estopa de las chumaceras de los carros de primera y segunda, continuamos buscando más heridos, y s6lo no encontramos á dos mujeres y un hombre que según el tficho de algunos pasajeros, venían en tercera clase, ignorándose !lasta hoy su paradero. Principiaba á amanecer cuando se terminó la faena de levantar heridos, y en estos momentos, 6 a. m,, expiró so y servirle en algo. En seguida ocurrimos al .Jefe Político, señor el fogonero Flores. Los empleados del express y del correo tamDon Luis G. Córdova, quien se encontraba listo ya para la mar- bién resultaron heridos, aunque no de gravedad. Durante las pricha, y después se presentó el Sr. D. Emiliano Torres. El señor meras horas dela tarde, murió Justo Magaña y porlamañana, MiPrefecto recibió en esos momentos respuesta del Sr. Dr. D. Euti- randa. El domingo murió Olivos y el lunes el cabo de rurales, esmio Pérez, médico del Hospital Civil de la ciudad, diciendo que no tando en estado grave los restantP-s. Tal es la verídica relación del de8graciado accidente. podía levantarse, y también del señor .J~ez Letrado, quien contest6 J. L. que ya iría; á estos señores fué á hablarles el joven conductor de los tranvías, José Bárcena. Los constantes silbidos de la máquina de un tren de carga que se encontraba en la estación, lista para marchar al lugar de la catástrofe, hizo que tomáramos el tranvía que nos esperaba; y sin aguardar más tiempo, nos dirijimos á tomar dicho tren. En la estación nos esperaba el conductor del tren descarrilado, Sr. Broocks, quien fué el que vino á participar el hecho á las autoridades y á pedir los auxilios necesarios. Cerca de las dos de la mañana marchamos bajo una lluvia torrencial, y con una marcha prudente y lenta, llegamos al kilómetro 504, y 250 metros adelante encontramos el tren caído. La catástrofe ocurrió como á las 10.45 de la noche del día 3, en. una barranca del Cerro Colorado, frente á la hacienda de Zirim1cuaro. Nos dijo el Sr. Broocks que el desgraciado accidente sobrevino de la manera más violenta é inesperada, hundiéndose la locomotora Y arrastrando consigo todo el tren y quedando sólo sobre la vía, algo inclinado, el carro de primera. Los 'pasajeros de esta clase, sefiores ingeniero Duvallon, Ricardo Palt~, Jesús Villegas y Francisco Arauz, y los de segunda clase, Sra. Ra1munda Cerda Emilio Pérez Gregorio Linares y su esposa Trinidad Cerda, el c~nductor Broo~ks, que entonces ve~ía en tal carro, resultaron ilesos1 pasándose con bastantes trabaJos los de ?e EL GENERAL POETA JUAN J. CAÑAS Este ilustre centro-americano nació en f:an ::\figuel, RepúbliEn el Salvador tr:itar~n de coronarlo con un laurel de oro, peca del Salvador, el año de 1826. Comenzó sus estudios profesiona- ro se desataron las ammos1dades, y en la Academia literaria se disles en Nicaragua, en la Universidad de León; después fué á Gua- cutió el proyecto. temala, de donde regresó al Salvador y á su lugar nativo en 1848 á El General Cañas, que sabe bien á sus años que esas coronas causa de la revolución formi 11 able llamada de «los Lucios i> A prin- ~ienen ~ás es~inas que hojas y que no son las que una posteridad cipios de 1849 fué á Califomia, y á su regreso se sintié impulsado 1mparc1al y fna otorga á los elegidos, renunció á tal honra muy á de una manera irresistible á escribir versos, de los cuales fué pu- tiempo, y según vemos en «La Estrella del Salvador,> del 15 de Ocblicando con timidez los que eran fruto de sus peregrinaciones. tubre del año próximo pasado, concluvó la cuestión sin que hayan Conquistó en breve tiempo fama y renombre de poeta, pero no vuelto á tratarla. · ha querido coleccionar sus obras, por más que se le ofreció hacerle Los que nos interesamos en que no se desconozcan los méritos en Europa una edición lujosa y esmerada de los buenos hijos de América, agradeque no le habría costado nada de su proceremos siempre á J ulián López Pineda pio peculio. José Dolores Corpeño y Alberto Oroz~ A él se deben el himno nacional del Piche su voto en favor de que se premiara .f Salvador, el escudo y la bandera de tan al que con su talento, su espada, su lira y simpática República, tal cual al presente se su honradez intachable ha enaltecido á su enarbola. patria. El General Cañas dice que al crear el Los poetas que no·le apluden están en pabellón de su patria no quiso imitar sersu derecho, pero también en la obligación vilmente el de los Estados Unidos de Améde imitarlo como ciudadano y de resperica, sino que se propuso simbolizar los tarlo como ilustre y ejemplar salvadorefio. cinco Estados de Centro-América en igual ~ número de fajas azules [como reminiscencia de la derogada que los cubría á todos] DEL PASADO ligadas por vínculos de paz, con el cuadro rojo en el árgulo superior pegado al asta, con sus catorce estrellas representando Con su clámide negra la noche cubre otros tantos Departamentos, en recuerdo al mundo. Las rompiente::-: impiden llegar de que el Salvador no tiene una sola pulal muro del castillo; mas ...... ¡nada imgada de su territorio que no esté tinto en porta! en él está su amada. su propia sangre por defender la Unión - ¡Altol- dice á los remeros, y éstos Centro- Americana ósea el régimen federalevantan las palas de los remos ..... tivo disuelto en 1840. La escala hiende el aire, y prende en El sistema de estampillas postales, lo la pared robusta sus potentes garfios acemismo que el telégrafo, se implantaron rados. en el Salvador por iniciativa del General El mancebo asciende, pasa el muro Cañas, así como el cambio del antiguo ary abre las puertas de la prisión de su adomamento de piedra de chispa en et Ejérrada ... .. . La gallarda pareja escala el paredón cito, por el Remington. Dichas mejoras se verificaron en 1865 y allá en lo alto se detiene. El, robustl) en la administración vrogresista del Dr. y elegante; ella, hermosa como una iluJUAN J. CA~AB, sión. D. Francisco Dueñas. Distinguido militar y escritor salvadoreiío. Ata el mancebo las manos de su amaHabiendo curs tdo gran parte de la carrera de medicina, y habiendo luchado da, entre los brazos de ella pasa la cabem, en California en la explotación <le placeres de oro, aparece en 1835 tiende la bella y amorosa carga en sus espaldas y empieza el pelial frente de una compañía de guardia nacional, desempeñando el groso y admirable descenso .... . . cargo de jefe de las armas en La UHión, y á fines de 1857 emprende Ya pisa el último escalón ...... se detiene ...... la barquilla no la campaña contra el filibustero Walker á las 6rdenes del General está allí ..... . Llama, pero nadie le responde .. .... ¡Le han traicionado los reBelloso. Viajó más tarde por la América del Sur, desempeñó en su país meros! grandes é importantes comisiones, ascendió en el Ejército por su ·Pequeña es la isla, y castillo é isla domina su feroz enemigo... .. · valor y sus conocimientos y vino á México representando á su pa· La salvadora tierra muy distante .. ... . Ronco gemido se escapa de su pecho y emprende de nuevo la tria hace pocos años. Como poeta, ha brillado mucho; sus composiciones «Quejas ascensión ..... . íntimas » «El Niño y la Golondrina» [traducción del francés] y su Llegan á la base superior del muro: ella, bellísima, pero llena hermosísima versión de c<El Naufragio del Hesperus» ·de Longfellow, de terror; él, sereno y arrogante ...... son muy conocidas y tienen tanto mérito como inspiración y galaNumerosos soldados con teas en' lae manos recorren la muralla ..... se abalanzan furiosos sobre ellos ... .. . no estilo. Cafias se ha hecho querer en todos los puestos que ha ocupado, En manos de un jefe que comanda tal canalla les aguarda una ya como Comandante del puerto de la Libertad, ya como soldad9 muerte vergonzosa. desde 18,59 hasta 1872, llomo ,Jefe de Sección en los Ministeri0s; Los amantes lo comprenden ...... retroceden, llegan al ~rde como Gobernador político de San Salvador, como diputado á las del empinado muro, juntan sus corazones y sus rostros y, dom.ma· Asambleas Constituyentes de 1872 y 1880i siendo miembro de la dos por un mismo y supremo sentimiento, se empujan hacia el comisión encargada de redactar el proyecto de la Carta J?~ndamen- mar ..... . RA:rtllRO NAVA. tal · como comisionado de la Exposición Internacion.al e? ~antiago de 'chile donde se le hicieron grandes honores, y últimamente como Subsecr~tario de Relaciones Exteriores al lado del Doctor Don Manuel Delgado. • . - Sed fieles á vuestros amigos, recordando los beneficios que La Real Academia de la Lengua lo cuenta entre sus socios code ellos habéis recibido. . rrespondientes, lo mismo que la de B~llas Le~ras ~e Santiag? de -El que quiera ser rico, no necesita aumentar su fortuna. siChile, la Colombiana, el Ateneo Mexicano Literano y Artístico y no disminuir sus necesidades. . otras muchas: -Qué insensatez es ser negligente en lo tocante á la eternidad El inspirado poeta 'f~e?dore Dwigth tradujo al inglés una de por las pasajeras cosas del tiempo. sus más hermosas compos1c1ones. �LAS DALIAS hermos~s ~oj3:s, entre las cuales br?tó un capullo _tierno, verde, que Fe con~u;J? bien pronto en flor arrogante de matices diversos y colorea v1v1s1mos. . ~l .clavel la ?'l~ró con encanto y ~e prendó de ella; las otras flo· res smtieron env1d1a, porque, en realidad, aquella exótica compa· fiera sobrepujaba á todas en hermosura y gallardía. -¿Cómo te llamas?-le preguntó el clavel. -Me llamo Dalia-- contestó con meloso acento nmcrira no ·-¿De dónde te han traído? · -De México. -Eres muy hermo~a ... nrny hermosa ... mu y hermosa .... No supo decir más· toda la arrogancia del cl~vel trocóse de pronto en timidez · . !.'y cobardía, La dalia miró á su aclorador con· desdeño!'a. indiferencia; y · como si quisiera estimular aquella pasi6n que se manifestaba humilde y apocada, demostró al punto su preferencia por el jazmín de hojas de nieve, por el heliotropo de suave aroma, por el nardo fragante y por el poético don Diego, que 80 abría de noche para contemplarla. Así, concediendo su favor p as aj e r o á unos y á otros, encendió más y más el amor del clavel hasta enloquecerle. En vano, amantes siempre, y siempre compasivas, procuraban embriagarle con sus aromas la rosa v la violeta, y atraerle con· bUS encantos la margarita, la perpetua y la pasionaria; mustio y rendido, idólatra ciego de la flor veleido~a, el clavel mendigaba humilde algunos de los favores que tan fácilmente concP.día á otros amantes. Y sobre el tallo verde y erguido, el clavel desmayó poco á poco, y su corola se deshizo, y las bojas s~cas desprendiéronse del cáhz Y cayeron en tierra. Que así como para los galanes presuntuosos ha Y mujeres coquetas, vengadoras de las apasionadas, para los claveles vanidosos hay dalias insensibles, flores sin aroma, séres sin alma. La PrimaYern parecía haberse complacido prodigando en aquel j:irdÍn pintoref'CO SUS más loza.nas flores. Entre todas ella<;, erguido sobr~ su fresco tallo, se alzaba el clavel rojo, embalsamando con su aroma penetrante á la brisa que le acaricia ha. Abríase el verde cáliz; los pétalos encendidos como llamas, formaban !'Spléndicta corola, y las flores del pensil, llenas de asombro, le contemplaban con deli1·i:1. Todaf', todas se inclinahnn humil<its y le amaron en cuanto le Yieron. Las az11cenas candorosas, con sus hojns de nácar y sus pistilM ele oro, le ofrecieron las primicias de su pureza virginal, homenaje á la hernv·sura deslumhraclora de la flor rncendirljl; las violetas tímidas temblaban en t re la hierba con el dulce estremecí. miento de la pasión; las margaritas, inocentes, sinceras como campesinas, no disimularon su asombro; las siemprevivas le brindaron su amor eterno; las pasionarias trepadoras le oprimieron con amoroso abrazo, y hasta las rosas, antrs tan soberbias, mostráronse rendidas como si-fueran esclavas. Los lirios románticos y los alegres al~líes palidecieron á la vista de aquel poderoso rival, que nacía para arrebatarles el amor de. las otras flores. Así, halagado por su necio orgullo, creció el clavel, hinchóse poco á poco, y de puro vanidoso y satisfecho bízose insoport.,ble. . Como µresumido galán, para quien son fáciles todas las damas, miró á las flores con el mayor desprecio, y hasta le parecieron indignas de sus favoref'. La rosa ' por demasiado , erguida, la azucena por candida ' la, 8iempreviva . .por fúnebre, v 1a pas10nana por triste.' n.o lograron sino desdenPF á rambio de sns halagosy caricias, Casi. mustias, se consumían sin lograr alguna la preferencia clP. su rivalidad amo~~ rosa, cuando de pronto brotó en el verjel una· planta descoBlanca y Negro. nocida. El jardinero había traído Un negro estaba medio la semilla de muy lejos, y desagazapado en el mue)le de Toilette de reuniones, propia para señor~ de edad. de que la puso en la tierra la Barceloneta. Las ¡)lemas dedicó á su cultivo desvelos y le pendían al ras del agua, la cabeza la tenía apoyada en un~ gran cuidados. Visitaba con asiduidad el sitio en que la sembró, y cuando argolla, y al costado tenía un cubo todo lleno de carb6n de piedra. Era un negro, negrísimo, largo como un día negro: flac? Y hueaparecieron los primeros brotes, todo fué atenci6n y esmero para sudo, y por toda vestimenta llevaba unos pantalones de hilo Y~ dirigirlos y desarrollarlos. chamarreta azul que, abierta por el pecho, dejaba ver las costillas Creció el robusto tallo más, mucho más que el de las otras tJ-ouna por una. res: aquélla sin duda iba á ser una buena moza. Los que van á menudo al muelle veían todo el día al ne~ro Ya esperándola así, complacíase el clavel en contemplarla, sedando por entre medio de los fardos, de. las pacas de algodon, guro de encontrar en ella una nueva adoradora, y satisfecho de an( Concluye en la página 618.) temano con su conquista, observaba el crecimiento rápido de las .1 •' !e � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo ilustrado Description An account of the resource Semanario ilustrado de literatura, historia, bellas artes y variedades. Dedicado a informar las noticias más relevantes de México y el mundo, además era escaparate de todo tipo de comercios, banca e industria pues en él se anunciaban sus servicios. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tiempo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1906 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 43 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 21 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752901&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo Ilustrado, 1906. Año 6. No. 43. Octubre Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Agüeros, Victoriano, 1854-1911 Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Literatura mexicana Description An account of the resource Semanario ilustrado de literatura, historia, bellas artes y variedades. Dedicado a informar las noticias más relevantes de México y el mundo, además era escaparate de todo tipo de comercios, banca e industria pues en él se anunciaban sus servicios. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres Tipográficos de El Tiempo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1906-10-21 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200336 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Andrés Segura y Domínguez Ferrocarril nacional Grabados Juan J. Cañas República Cubana Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/133/1879/Diario_Imperio._1865._Vol._1_No._23._Enero._0002011154.ocr.pdf b170233bccd2875281dbb829972fe071 PDF Text Text 1 EL DEL .DIARIO ·IMPERIO MEXICO: Sábado 28 de Enero de 1865. TOMO l. PARTE OFICIAL. SUMARIO Ley orpnlca del F;jérelto.-Decretosobre lnstltuclon de la Geudarmeria.-Decret.o y convenio sobre el fer• rocarril nacional de México ó Veracruz. I MAXIMILIANO, EMPERADOR DE MEXICO: En com,ideracion á la necesidad que hay de organizar el ejército nacional, HEMOS DECRETADO y DECRETAMOS lo siguiente: LEY ORGANICA DEL EJERCITO. Art. 19 El Emperador manda el Ejército de mar y tierra; y solo El puede nombrar los generales, gefes y oficiales de dicho Ejército y de las guardias rurales. Art. 2? Al Ministro de la Guerra está cometido, bajo su responsabilidad para con el Emperador, el hacer ejecutar todas ]as leyes y reglamentos miiitares. El Ejército se compondrá como sigue: 6 Generales de division. 12 id ,, brigada. Art. 4? El Cuerpo especial de Estado Mayor, constará de 3 NÚI. 23. 4 Ayudantes S~rgentos. 20 Sargentos primeros. 66 id segundos montados. 10 id id á pié. 94 Cabos montados. 16 -- id á pié. 1,530 Gendarmes montados. 178 id á pié. Art. 10. El te1Titorio del Imperio se dividirá en siete divisiones t~rritoriales militares, en los términos que designará una ley espemal. Art: 11. Habrá doce batallones de infantería de Línea, numerados del 1 al 12, Y dos batallones de Cazadores á pié, numerados 1? Y 2? , . Los batallones de nu~ero impar serán mandados por un Coronel, Y los pares por un Temente Coronel cada uno. Ca~a batallon constará de 8 Compañias, de las cuales 2 serán de depósito. La Plan~ Mayor de cada batallon constará de Art. 39 El Estado Mayor general constará de Coroneles. 3 Tenientes coroneles. /. • 8 Gefes de escuadron. 20 Capitanes. 6 Tenientes. Art. 69 El Cuerpo de Administracion constará de 2 Inspectores. 4 Subinspectores. 4 Comisarios en gefe. 8 Comisarios. 16 Subcomisarios. 16 id adjuntos de primera clase. 16 id id de segunda id. Art. 69 El Cuerpo de Estado Mayor del Detal de Plazas constará de 1 Coronel. 1 Teniente Coronel. 2 Comandantes. 6 Capitanes. 6 Tenientes. Estos oficiales podrán ser de cualquier arma, pudiendo colocarse los ancianos honrados. ~ Art. '7? Los veteranos de la Independencia y el batallon de Inválidos, no tendrá número fijo. Art. 89 Habrá una guardia Palatina compuesta de 1 Coronel. 1 Teniente Coronel. 1 Gefe de Divislon. 1 Capitan, y un efectivo de sargentos variable. Art. 99 Habrá una Legion de Gendarmería, que constará de 1 Coronel 6 Teniente Coronel gefe de ella. 3 Gefes de Escuadron. 12 Capitanes. 12 Tenientes 6 Subtenientes. Coronel TenienteMayor. Corooel. Gefe de 6batallon, Subcomisario adjuuto, tesorero. Teniente 6 Subteniente, depositario. 1 2? Ayudante. 1 Subayudante. 1 Médico, de 1~ 6 2~ clase. 1 Corneta mayor. 1 Cabo de cornetas 6 tambores. 1 Cabo de Gastadores. 8 Gastadores. 1 Maestro armero. 8 Obreros armeros. 1 Sargento 29, secretario del Coronel. 1 id id id del tesorero. 1 Cabo id del Mayor. 1 id id del depositario. 8 Plazas de Banda. Cada Compañia constará de 1 Capitan. 1 Teniente. 1 Subteniente. lf . 1 Sargento 19 6 id 2.05 (uno furriel). 10 Cabos. 84 Soldados, pié de paz. 134 id pié de guerra. 2 Cornetas en Cazadores (un corneta y un tambor en la infantería de Linea.) Art. 12. Habrá 6 Regimientos de caballería numerados del 1 al 6, y cada Regimiento constará de 4 escuadrones. La Plana Mayor de cada Regimiento se compondrá de 1 Coronel. 1 Teniente Coronel, Mayor. 2 Gefes de Escuadron. 1 Subcomisario, adjunto tesorero. 2 2.09 Ayudantes. l 2 Alféreces Portas. 1 Teniente depositario. 1 Médico de 1~ y 2~ clase. 1 Trompeta mayor. l 1 Cabo de Trompetas. 1 1 1 1 �DIARIO DEL IMPERIO. DIARIO DEL IMPERIO. l;Mariscales veterinarios ·•la, Maestro de armeros. • 4 Obreros armeros, (uno por Escuadron). 1 Talabartero. 1 Sargento 29, secretario del Coronel. 1 id id id del Mayor. 1 id id id del Tesorero. 1 id id id del Depositario. Cada Escuadron comprenderá: 1 Capitan Comandante. 1 id 29 2 Tenientes. 2 Alféreces. 1 Sargento 19 9 id · 2." (uno furriel). 16 Cabos. 4 Trompetas. 120 Soldados, pié de paz. 160 id pié de guerra. 2 Herradores. 120 Caballos pié de paz. 160 id pié de guerra. Art. 13• Hab_r_á 12 Compañías Presidiales de Caballeria. Cada Companm compren11erá: 1 Cap_itan Comandante. 1 1d 29 2 Tenie,ntes. 2 Alféreces. 1 Sat~ento 19 7 id 2." (uno furriel). 12 Cabos. 4 Trompetas. 1 Mariscal veterinario. 1 Armero. 1 Talabartero. 100 Soldados. 300 Caballos de tropa. li0 Mulas. Art. 14. La Artillería se compondrá de 1 Batallon de á pié de seis baterías. La Plana Mayor constará de 1 Teniente Coronel Comandante. 2 Gefes de Division, de los que uno será Mayor 1 29 Ayudante. · 1 Subayudante. 1 Sub~omisario adjunto, Tesorero. 1 Temente Depositario. 1 Médico de 1~ 6 2~ clase. : S~r~ento ~9, Secretario del Teniente Coronel. 1d !d id del Mayor. 1 id id •id del Tesorer~. 1 Maestro armero. · 1 Cabo de Cornetas. Cada Batería se compondrá de 1 Capitan Comandante. 1 id 29 2 Tenientes 6 Subtenientes. 1 Sargento 19 7 id 2" (uno furri el). 12 ACat~0 s \6 Ap_untadores y 6 Artificieros), 14 pié de guerra. 72 r I 11 e1 os, pié de paz. 120 id pié de guerra. 2 Carroceros. 2 Herreros. 2 Cornetas. tad~snyR4egdimientotc~inpuesto de 8 baterias, de las que 4 serán mone mon ana. La Plana Mayor del Regimiento constará de 1 Coronel. 1 Teniente Coronel. 5 G~eAs de Division, de los que uno será mayor. 2 2• yudantes. 2 Subayudantes. 1 Subco!Ilisario adjunto, Tesorero. 1 1d de 2~ clase 1 Teniente Depositario. · 1 Subteniente adjunto. 1 Médico de 1~ clase. 1 i~ de 2~ id adjunto. " I 2 Mariscales veterinarios. 1 1 1 1 1 1 4 Guardas. 4 Contralores de aunas. 4 Obreros de Estado. Sar~ento 29, Secretario del Coronel !d. \d. id. del Mayor.. id. id. id. del Tesorero. Maestro armero. Talabartero. Cabo de Trompetas. Una fundicion comprendiendo: 1 Gefe de Division, director. 3 Capitanes. 3 Guardas, 2 Obreros de Estado. Los cuadros •de artillería serán, pues, constituidos como sigue: Una Batería montada comprenderá: 1 Capitan 19 l id. 29 3 Tenientes 6 Subtenientes. 1 Sargento 19 8 \d. 2.: (dos furrieles). l0 id. id. pié de guerra. 6 Cabos (10 pié de guerra). 6 Artificieros. 36 Artilleros (60 pié de guerra). 4/i Conductores (90 pié de guerra). 2 Carroceros. 2 Herreros. 2 Mariscales. 2 Talabarteros. 3 Trompetas. 19 Caballos de silla y 40 de tiro pié de paz 22 Caballos de silla y 180 de tir~, pié de g~erra. 3 Coroneles. 2 Tenientes Coroneles. 10 Gefes de Division. 52 Capitanes. 3 2." Ayudantes. 46 Tenientes 6 Subtenientes. 10 Guardas. 4 Contralores de armas. 8 Obreros de Estado. Y para las Plazas, 1 Coronel. 2 Tenientea Ooroneles. 4 Gefes de Division. 8 Capitanes. . 20 Guarda-parques. ¡;._ Art, ló, El Cuerpo _d~ Ingeniero~ co~prenderá un Es~d.o Mayor particular para el semc10 de la~ d1recc1ones y establec1mrnntos, y un Batallon, compuestos como sigue: Estado Mayor particular: 3 Coroneles. 3 Tenientes Coroneles. 10 Gefes de Batallon. 30 Capitanes. 10 Tenientes ó Subtenientes. 40 Guardas de Ingenieros. El Batallon de Zapadores Ingenieros se compondrá de una Plana Mayor, 6 Compañlas de Zapadores, una seccion de obreros y una seccion -de conductores. ! Plana Mayor: 1 Gefe de Escuadron. 1 Capitau Mayor. 1 Subcomisario adjunto, Tesorero. 1 Teniente Depositario. 1 2? Ayudante. 1 Subayudante. 2 Mariscales veterinarios. 1 Cabo de Trompetas. 1 Sargento 29, Secretario del Mayor. 1 id. id. id. del Tesorero. 1 Cabo id. del Comandante. 1 Talabartero. Cada Compañia constará de Plana Mayor: 1 Teniente Coronel Comandante. 2 Gefes de Batallon, uno de ellos Mayor. 1 29 Ayudante. 1 Subayudante. 1 Subcomisario adjunto, Tesorero. 1 Teniente depositario. 1 Médico de 1~ 6 2~ clase. 1 Sargento 29, Secretario del Teniente Coronel. 1 Sargento 2?, secretario del Mayor. 1 id. id. del Tesorero. 1 Maestro de obreros. 1 Cabo de tambores. Una Compañia de Obreros comprendiendo: 1 Capitan Comandante. 1 id. 29 2 Tenientes 6 Subtenientes. 1 Sargento 19 6 id. 2·" (3 carpinteros y 3 herreros) 6 Cabos (3 carroceros y 3 herreros) · 60 Obreros (40 carpinteros y 20 her;eros). Una Compañía de armeros comprendiendo: 1 Capitan Comandante 1 id. 29 . 2 Tenientes 6 Subtenientes. 1 Sargento 19 7 id. 2." (uno furriel). 6 Cabos. 60 Obreros armeros. Cuatro establecimientos. Una escuela de artillería comprendiendo: 1 Coronel 6 1 Teniente Coronel. 8 Capitanes ú 8 profesores. Un arsenal comprendiendo. 1 Coronel 6 !?~iente Coronel director. 1 Gef~ de DJV1s1on, subdirector. 4 Capitanes. 4 Cabos. 40 Conductores, (60 pié de guerra). 1 Herrador. t Talabartero. 1 Trompeta. 10 Caballos de silla, 80 mulas pié de paz, y 120 pié de guerra. • Dos establecimientos como sigue: Un arsenal comprendiendo: 1 Gefe de Batallon, Director. 1 Capitan adjunto. 1 Guarda. Ademas, una Seccion de obreros designada arriba. Una escuela regimentaria, comprendiendo: 1 Gefe de Batallon 6 Capitan director. 1 Capitan adjunto. 1 Profesor de Gramática. 1 id. de Jifotemáticas. 1 id. de dibujo. 1 Guarda. Art. 16. Las tropas de administracion se compondrán de Un Escuadron del tren de equipajes y de una Compañía de Obreros de administracion. El Escuadron del tren constará de una Plana Mayor y dos Compañlas. El efectivo de tropa se verá en el resúmen. Una Bateria de Montaña se compondrá de 1 Capitan 19 1 id 29 • 3 Tenientes 6 Subtenientes. 1 Sargento 19 8 · id 2." (de ellos, dos furrieles) ' 12 Cabos (6 Apuntadores y 6 Artifi · ·) . 30 Artilleros (48 pié de guerra). Cleros ' 16 pié de guerra. 36 Conductores (72 pié de guerra). 2 Carroceros. 2 Herreros. 2 :Mariscales. 2 Talabarteros. 3 Trompetas. 20 Caballos y 30 mulas, pié de paz. 20 Caballos y _120 mulas, pié de guerra. Un Escuadr~n del tren de Artillería, comprendiendo: 1 Cap_1tan Comandante. 1 1d. 29 2 Tenientes 6 Subtenientes. 1 Sargento 19 7 id 2." (uno furriel). 8 Cabos. 2 Mariscales. 2 Talabarteros. 3 Trompetas. 140 Soldado~. 163 Caballos, pie de paz. 201 id pié de guerra. 91 Cada Compañia de Zapadores comprenderá: 1 Capitan 19 1 id. 2? 2 Tenientes 6 Subtenientes. 1 Sargento 19 7 id. 2." (uno furriel.) 12 Cabos. 2 Tambores. 100 Zapadores, pie de paz. 126 id. pié de guerra. Una de las Compañlas tendrá media Compañia de minadores. La Seccion de obreros constará de 1 Capitan. 1 Teniente. 1 Sargento 19 4 id. 2,"' (uno furriel.) 6 Cabos. 40 Obreros. 1 Tambor. 4 Obreros de Estado. La Seccion de conductores comprenderá: 1 Capitan. 1 Teniente. 1 Sargento 19 3 id. 2." (uno furriel). • . 1 Capitan. 2 Tenientes. 2 Alféreces. 1 Sargento 19 ·7 id 2." (uno furriel). 12 Cabos. 3 Mariscales. 1 Armero. 3 Talabarteros. 2 Trompetas. 2 Carroceros. 2 Herreros. 120 Soldados, pié de paz. 180 id. pié de guerra. 100 Caballos, pié de paz. 100 Mulas id. 150 Caballos, pié dé> guerra, 150 Mulas id. La Compañia de los Obreros constará de 1 Subcomisario adjunto de 1~ clase, Comandante. 2 Subcomisarios id. de 2~ clase. 94 Sargentos y soldados para servicio de campamento. 260 Sargentos y soldados de subsistencia. 1/ió Sargentos y soldados para hospitales. Art. 17. El Cuerpo de Sanidad constará de 1 Médico inspector. 5 Médicos principales. 20 id. de 1~ clase. 20 id. de 2~ clase. 30 id. adjuntos de 1~ clase. lli id. id. de 2~ clase, 1 Farmacéutico principal. 2 id. de 1~ clase. 3 id. , de 2~ clase. 3 id. adjuntos de e clase, id: id. de 2~ clase. 2 • �92 DIARIO DEL IMPERIO. RESUDN. CUERPOS. TROPA. , . TROPA. Generales Estad M ... .......... .... .... 18 " • ,~.t ªY?r...... ... .. .. .. .. 40 " .nunnrustrao1on. , , " 66 " Estado Mayor de d~Üii · á~ ·_¡,¡~;;_'_ " 16 " Veteranos é Inválidos ........... No tiene núme;o' fi11·0, " Guardia Palatina 4 50 Gendarmería . " " · " · · · " " · 50 Infa · " ' " . " ' " " " .. 27 1,918 1,918 c bºten~" ...... · · .. · .. .. .. .. 406 11,900 17,500 p:~.;a1:; ................ ·. ... 198 3,780 4,740 .. '' ''.' '' ' ' ·' · · · · · · 72 1,524 1,524 Artillería............ 173 1,755 2,595 Ingenieros ............ " · · " " · 129 737 887 , Tropas de administracion· "· · · · .... · · · ··· 15 710 830 ' Totales .. " ...... · 1,164 22,374 30,044 , O!BilLOS DB SU.U. Pié de paz, Pié de guerra. Pié de PIU. Pié --O!JU.t.I.08 D& 1'RE.'f, Cab~llerío. 2,280 Pres1dialcs. 3 600 Artillería... ' ¡ 56 Ingenieros.. JO E · · qmpa¡cs.. " 3,600 3 600 ' 168 10 " " 600 12 80 200 " 600 48 0 120 300 ,, ,, 361 200 " 300 Totales. 6'046 7'378 1,000 1,500 561 1,221 º ,, ,, 921 Por S. M. el Emperador, S°l O 00 ÓO J 00 30 00 2 ó0 1,200 00 100 00 280 00 23 33 20 00 1 66 Indemnizacion de alojamiento, poco mas ó menos á $ 25 por oficial al mes ..... 3 20 3 160 . Corone1 6 Temente Coronel 2,820 2,640 2,220 1,740 1,488 1,368 00 00 00 00 ºººº (,'!,¡9 00 ó29 469 422 367 409 362 307 00 00 00 00 00 00 00 Por mes. $23ó 220 18ó 14ó 124 00 00 00 00 00 114 00 ó2 41 44 08 39 08 36 16 30 58 34 03 30 16 26 58 . El sueldo que deben disfrutar cuand b . . m_o~eros 6 en el hospital, será la mitad od sf allen con licencia, priv1c10. e que gozan en activo serCua~do se bailaren en marche 6 en ca los ofiCJales gozarán una gratificacion d dmpana e~tr~ el ejército, gentos y gendarmes la de cincue ta et os pesos diarios, y los sarLo t •. n cen avos. s gas os que ongmen en el hos ·t 1 grados, serán cubiertos por los fo d P~ ª¡ gendarmes .de todos Los oficiales sargentos d n .os e epartamento. bl~do que facilitarán los arm~~, tendrán alojamiento amuemiento y muebles, les será abona%tnu os, f en de~ect? de este alojanada á su grado, por los fondos del D na ~ndemmzamon proporcioArt. 3? Las gratificaciones ne d epar amento en que residan. las siguientes: q ebe gozar la gendarmerla, son J'e;:i~a :s 120 180 600 1,200 840 3,187 10 15 50 100 70 265 00 00 00 00 00 20 00 00 00 00 00 60 510 60 6,127 20 1,750 Caballos á $ 7 50 ................. 157,500 00 13,125 00 FORRAJES, RESUMEN DE LOS GASTOS ANUALES. Sueldo ........................... .. 757,404 72 63,117 06 700 00 8,400 00 Alojamiento .......... ............. . . 510 60 6,127 20 Gastos de escrit-0rio . ........... , .... . 40 00 480 00 Id. de representacion. . . ............. . 13,125 00 157,500 00 Forrajes .......................... . _;_ ¡ I EltU, ____ TOTAL OENERAL,., . , , , , , , 929,911 92 MAXIMILIA~O, EMPERADOR DE MEXICO: Para que tenga su puntual cumplimiento en la parte relstiva el aneglo celebrado con )a Compañía Imperial Mexicana para la construccion del camino de fierro de Veracruz á México, HEMOS decretado y DECRETAMOS lo siguiente: . Art. 1? El derecho adicional de quince por ciento para el espresado camino de fierro, á qne se refiere el diverso decreto fecha de hoy, se cobrará en las aduanas ma1itimas y fronterizas en dinero efectivo 6 libranzas sobre esta capital, á tres dias vista, á favor de la Caja Central, desde el dia del recibo del presente decreto. Art. 2? El Ministerio de Hacienda reunirá el producto del espresado quince por ciento, para darle la aplicacion á que está destinado. Art. 3? El cobro á que se refiere el artículo 1? se ejecutar5 por el término de cinco años, contados desde el dia 1? de Enero del presente. Art. 4? Queda suspenso, durante el término á que se refiere el precedente artfculo, el derecho adicional de amortizacion de la deuda pública interior, de que trata el art. 11? de la Ordenanza general de aduanas maritimas y fronterizas, fecha 31 de Enero de 1856. Art. 6? Cada tres meses se hará la liquidacion;de lo recaudado en las aduanas maritimas y fronterizas por el referido quince por ciento, para su entrega á la Compañia Imperial Me~icana, recibiéndose de ella en cambio, acciones del camino de fierro por uil valor equivalente, estimadas á la par. · Art. 6? Las mencionadas acciones serán inalienables y no gozarán interes durante la construccion de la linea. Art. 7? Dichas acciones se guardarán en el Ministerio de Hacienda como valores pertenecientes al Estado, para que el Gobierno disponga de ellas como crea conveniente. El Ministerio de Hacienda queda enca,·gado de la ejecucion del presente decreto, que se depositará en los Archivos del Imperio, y se publicará en el Diario Oficial para que llegue á conocimiento de quienes corresponda. Dado en el Palacio de México, á 26 de Enero de 1665. (Firmado) MAXIMILIANO, 77,492 66 GASTOS ESTRAORDINAIIIOB DE FORMACION. Primera enírada de á $ 200 fJ, cada gendarme á caballo (1,714) ...................... ............... . 342,800 00 · ld. tt 150 id. á pié (204) ......................... .. 30,600 00 Pasaje de 720 gendarmes á $ 100, comprendidos los gastos de camino . . . . . . . . . ..................... . 72,000 00 5,600 00 ld. 28 oficiales á 8 200 .......................... .. Gratificacion á los oficiales para entrar en campaña á $ 4,200 00 150 ........ , . ~, ... , · · ·, ·, ·, · · ·,, · · • · · · · · · · · · Prima de $ 200 á cada gendarme de Francia . ....... . 144,000 00 Pasaje de 400 familias de gendarmes á $ 150 ........ . 60,000 00 TOTAL, .......... .. .... . 659,200 00 s Coronel Tenient; -C~r~~;¡ .•... Comandante de És~~;di:o·n-Ca itan.. "' Te~iente .... • .... • • • · .. · · · Snbtenient~ · · • · · · : · .... · · · Ayudante .• ·.·.~·.· · · · · · · ·. · · Sargento primero : · · · · · · · · Id 2? á caballo · · · • · · · · .. . Cabo á caballo: : : : · • · · · · .. . Gendarme á caballo··· · · .. .. Sargento 2? á pié · • · · • ·" Cb · ........... a o á pié ................ Gendarme á pié ......... .. 700 00 40 00 aªf Por año. 8,400 00 480 00 Coronel .............................. 6 ! 63,117 06 GASTOS DE REPIIESEIITACIO!i. Comandante de Escuadran. · • • · • • · · • • • • • • • • 240 Capitac · • • · • • .. · • · •.. · -- 200 Teniente.•6. s· ·u·b·t·.: . •te..... ••••••• · · • · • • · · 140 emen .. . · • • • • • • • ... • • • • • . 100 MAXIMILIANO, EMPERADOR DE MExr~o: La promocion de un oficial admitido e l do ~uperior, no le dará derecho á ningu n ~ 5,end~nn~rfa, ~ un g~aSiendo de absoluta uecesidad or an · . gue esclusivamente dé velar g izar _una fuerza que se encar- cac10n P?r su nuevo grado. na rn emmzaCJon m gratifi0 I de la conservacion del 6rden P ~ ª1 se¡¡-uridad pública, y de cuidar Los sargentos y gendarmes á ié , decretado y DECRETAMOS 1 ' ! ? ªt eJecuc_ion de las leyes, HEMOS caballo, tendrán una indemnizaclon' d~ue easen á la gendarmería á At O o sigmen e: Art. 4? La gendarmería tien . 6'r1mern ent~ada, de 860. r · l. Se formará una Le · d G Ie poi o ~et? esclusivo velar por la Coronel 6 Teniente Coronel fr:sn Ce engarmeria, compuesta de un seguridad público y asegu 1 Capitanes, doce Tenientes S bt o~ant antes de Escuadron, doce cion de llll! leyes. 'una sob;:;igtl~~~~ :0ª;¡f~~adel órden .f la ejecuyeinte Sargentos primeros sesen~a eme~ es, cuatro Subayudantes, tuye la esencia de su servicio Y represiva constiI~em á. pié,_ noventa y cu¡tro cabo[ :e:a;efiund¡.s, á ca~all_o, diez Su accion se estiende á tod~ el territorio del I . 0 pié, mil qumientos treinta Gendarme a , ie~ Y seIS 1dem á en tos y ejérci~os. Está particularmente desti,d~t¡ á los ~admd• ocho idem á pié. Esta Legion se diviJ· caballo, ctent~ sesenta y e os campos y vtas de comunicacion a segun a º?mpañía en el número de destacamen~os en tr_es companías, .Y cada Art. ó? El sueldo de la gendarmerí~ será . • pagado conforme á los mente, y á las cuales se les fiiará el Ju . dó brigada~ que_sea conve- reglamentos vigentes es decir mente. " gai e su res1denC1a ulterior- to del Comisario gen~ral de Gu' epoi 1a-c~J• central, con mandamien- · · · ' rra, qmen pasará las · t d m~sario, 6 en su defecto las autoridad d . rev1s as e coArt. 2? El sueldo de los Oficiale conforme á la t ·, · · s, argentas Y Gendarmes, será mISmo comisario corresponde la revis~in que!' e~dign~n las leyes. Al arl!a s1g1uente: t~s de la gendarmería. Y iqm ac1on de llll! cuen(Firmado) Juan de D. Peza. Coronel .......................... Comandantes de escuadron ........... Id. de Distrito, á $ 5 ............... Capitan tesorero á $ 2 50 ............ Tenientes tesoreros á $ 2 33¼ ........ Comandantes de brigada á $ 1 66 .... TOTAL, .............. S~~~ GRA"TIFICACION A LOS OFICIA.LES .ADMITIDOS EN L,A GEND.ARM 72 GASTOS DE ESCRITORIO. INDEMNIZACION DE PRIMERA ENTRADA DE VESTUARIO y DE EQUIPO, EJ :Ministro de Guerra, 3,978 00 7,798 42 51,340 64 ALOJAMIENTO, -~-0~1;;;¿~ (Firmado) MAXIMILIANO. 51,340 64 00 04 68 47,736 Oficiales ....... . .... , • • • · · · · · · · · · · · · 93,581 Suboficiales ............ · · · · ........ · 616,087 Gendarmes ....................... · .. ToTAL ..... ...... , .. • 757,404 T GRATIFICACION DE FORRAJE. Coronel 6 Teniente Coronel, tres raciones á 7 60 centavos Ja raéion. pesos Gefe de Escuadran y Capitan Teniente y Subte_men · t e............. · · • · • • • .. · · • • $2 00 1 00 Sai:gentos Y gendarmes á caballo · ••••• , Los ofiCJales, sargentos y gendarmes, ~; á ;u ~~sta. Los sargentos y gendarmes á caballo te d á Los sargentos y gendarmes á pié .. '.._~.~ _n_._·, 46,787 40 4,553 24 JIECAP!T1JLACION DEL SUELDO. GRATIFICACION DE REPRESENTACION Coronel 6 Teniente Coronel.. . ~ · Gefe de Legion ............. 5 480 00 40 00 Dado en el ·Palacio Nacional de México , á 26 de E' nero . de 186ó. , 80 1 530 Gendarmes á caballo, á $ 30 58 es. • 561,448 88 54,638 1 178 id. á pié, á $ 25 58 cs .......... · .. TOTAL .. ,, ........... 616,087 68 Por mes. $120 00 !30 . · · .. · · · t guerra. Pié. de pu. Pié de guma. MllU Coronel 6 Teniente Coronel .. ~ Gefe de Legion _. . 5 Comandante de Esc~~d~~~:::: ~ Co~andante de compañía..••• 5 Capitan 6 Teniente. . . . ~ Co~andante de Destaca~;~;0: ) Capitan tesorero Teniente 6 Subte~í~~t~: • .•••• -~· Tesorero... ··· ··• Cada Gefe d; Brig-;d~ •· · • · · · • 5 Por mes. Por año. GERDAIIJml. ,Por año. guerra. 93 DIARIO DEL IMPERIO. GRATIFICACION DE ESCRITORIO. OPIOl.ALEs:. Pié de paz. Pié do • • México, Enero 8 de 1865. (:Firmado) MAXIMILiANO. El Ministro de Guerra, (Firmado) Juan de D. Peza. fra!;!~.6? Toda la gendarmeiia sefá regida por el código militar CONVENIO CON LA COMPAÑIA LIMlTADA DEL FERROCARRIL IMPERIAL MEXICANA. El 23 de Enero de 1865, Entre el Ministro de Fomento, á nombre del Estado, y á reserva de la aprobaoion ae la presente por decreto de S. M. el Emperador POR LA UNA PARTE, y la Sociedad establecida en L<\ndres, bajo el título de "Compañía Imperial Mexicana limitada," representada por el Sr. Saudars, en virtud do poderes otorfados por el Consejo de administracion de dicha Sociedad, con fecha l ~ de Noviembre de 1864 · POR LA OTRA PARTE, Art. 7? Una comision especial será en d profe?to de decreto para el reglamento crga I a de so~et~rnos un servicio de la gendarmería. so re a orgamzacion y el MAXIMILIANO, EMPERADOR DE MEXICO: Dado en el Palacio de México, á 8 de Enero de 1865. Vistos los decretos de 31 de Agosto de 1867 y de 5 de Abril de 1861, que concedieron á D. Antonio Escandon el privilegio de un camino de fierro de México á Veracruz: Visto el proyecto de trasferir esta concesion á la Compañía Imperial mexicana, su fecha 19 de Agosto de 1864; y Considerando la importancia de esta obra destinada á dar un desarrollo estraordinario á las transacciones comerciales é industriales del pais, y la necesidad de procurar su pronta y completa ejecucion, aun á costo de grandes sacrificios; Vista la opinion del Consejo de Estado, y oido Nuestro Consejo de Ministros, HEMOS decretado y DECRETAMOS: La transaccion de la lfnea del camino de fierro de Veracruz á México, hecha por el propietario D. Antonio Escandan á la Compañía Imperial mexicana, representada por su apoderado el Sr. Sandars, queda aprobada conforme á las cláusulas y bajo las condiciones estipuladas en el contrato anexo. NUESTRO Ministro de Fomento _queda éncargado de la ejecucion del presente decreto, qne se publicará en el Diario Oficial, depositándose en los Archivos del Imperio. Dado en el Palacio de México, á 26 de Enero de 1866. (Firmado) MAxmILIANO. Por S. M. el Emperador, El Ministro de Guerra (Firrr{ado) Juan de D; Peza. PRESUPUESTO GE~ERAL DE LA LEGJON DE GENDARMES l GASTOS DE ORGANIZAOION, OFICIALES. - Por año. l 3 12 8 Coronel á $ 235 .. Comandantes á $ Úi5" · .. " " .. " " Capitanes á $ 145 .. " " " ....... Tenientes á $ ¡24" .. · " · .... ' " · · 4 Subtenientes JÍ $ 1Í4 ......... .. · · ·" · "' ..... .... · TOTAL ............ 2,820 6,660 20,880 11,904 5,472 00 00 00 00 00 ----47,736 00 BUllOFICIALES, 4 Subayudantes ,í $ 52 4¡ es 20 66 10 94 16 Sargentos primeros á $ 44 8· . ' .. · · · · Id. segundos á caballo á ¡ 39~- · · · · · Id. de á ié, á $ 34 3' cs .. " Cabos á i;,.ballo, á $ 3fifj ~ · · · · · · · · Id. á pié, á $ 30 16 es..... ' ........ ········ TouL .. , ......... • 2,515 10,579 30,951 4,083 39,660 5,790 Por mos. 235 555 1,740 992 456 00 00 00 00 00 3,978 00 . 68 209 20 881 36 2,57'.0 60 340 48 3,ao5 72 482 -93,581 04 64 60 28 30 04 56 7',798 42 - (Firmado) !i!AXIMILIL'IOPor el Einperador, 7 El Minie.'tro de Estado, (Firmado) Velazquez de Leon. se ha dicho y convenido lo que sigue: Ar~. 1° La CompañÍa queda reconocida como concesionaria de un ferrocarril desde Veracruz basta México, por Orizava y Córdoba, con un ramal para Puebla. Salvo el caso de caducidad, previsto por el art. 14 del presente convenio, este ferrocarril es propiedad de la Compañía bajo el mismo titulo, con el que pueden serlo de cualquiera persona los bienes inmuebles; pero el privilegio que se le concede, para evitarle 1n competencia que podria resultarle de la construccion de alguna otra línea de ferrocarril, qne pasase por las mismas localidades intermedias, se limita á un término de 65 años, contados desde el l ! de Enero de 1865. Art. 2~ Si el Gobierno juzgase necesario el estableeer ramales que viniesen á empalmarse con un punto cualquiera de la línea, la Compañía tendrá un dereeho preferente para la construccion, bajo condiciones iguales á las que sean propuestas. Pero si la Compañía los ejecutase segun los proyectos formados por personas ó Compañías estrañas, estas recibirán_ de la Compajiia Imperial una justa indemnizaoion por sus gastos de es\udio. Art. 3? Los terrenos neeesarios para la construccion de la l.íne¡, ó de sus dependencias, serán concedidos libres de toda carga á la Compañía, si pertenecieren al Estado. Su valor será pagado tí juicio de peritos, segun las leyes de expropiacion, por causa de utilidad pública, si pertenecen IÍ los Departamentos, á las municipalidades ó á particulares. El valor fijado de esta manera podrá ser satisfecho ya en acciones, ya en dinero, á voluntad de la Compañía, cuando se trata de propiedades pertenecientes á municipalidades ó Departamentos. Art. 4! Los materiales de CQnstruccion de procedencia nacional 6 estranjera, enseres y <lemas que sea necesario para la construccion y uso del camino, lo mismo que toda especie de carruaje, trenes y sus accesorios, las ctnáquinas, herramientas, casas, oficitias, talleres, estaciones, carbon de pie-- dra, bestias, sus aparejos y guarniciones, y los víveres para los trabajadores, será1, libres por el término de diez años, contados desde esta fecha, de toda clase de derechos, peajes é impuestos. El camino mismo no podrá ser gra. \ �.,, 94 vado con 1úugu11 género de impuestos, ni contribuciones, durante el espacio de diez años, contados desde la puesta @ esplotacion de la linea entera. Art. 5? La cantidad de dinero que por las exenciones concedidas en 1el artículo anterior, puede la Compañía esportar, libre de derechos, nunca escederá del rnlor que segun los presupuestos que se presentarán al Gobierno, tuvieren los objetos que deban traerse del estranjero. Tambien podrá la Compañía, por espacio de Yeinticinco años, desde la fecha 1? de Enero de 1865, esportar libre de todo derecho, hasta la suma de quinientos sesenta mil pesos anuales, para pago de réditos y amortizacion de capitales que contrate fuera del pais. Art. 6~ Las minas, criaderos de carbon de piedra y de sal, aguas minerales, fósiles y demas materiales subterráneos esplotables que se encontraren en las obras y escavaciones que se hagan en la línea del camino ó sus ramales, serán de plena propiedad de la Compañía, sujetándose ésta en todo á las reglas prescritas en la Ordenanza de Minería, y sin interrumpir la corítinuacion del mismo camino ni causar perjuicio á terceras personas. Art. 7° Hallándose ya aprobados los trazos generales de la línea, deb~rán someterse á la aprobacion del Gobierno las modificaciones que la Compañía quisiera hacer á dichos trazos. Art. 8? Para la época en que se ponga en esplotacion toda la línea desde Veracruz á México, se arreglarán las tarifas á las bases siguientes: Se admite como mínimum para el trasporte de mercancías por la via ordinaria de Veracruz á México, los precios que siguen: ✓ 1~ clase$ 100 por tonelada de 1;000 kilógramos. á pagará la Compañía, durante cinco años, desde el l. 0 de Enero de 1865 el 15 p~ de derechos adicionales, que se cobren conforme al decreto de la fecha de esta convencion. En cambio se entregarán al Gobierno por un valor equivalen~, acciones del ferrocarril imperial de México, estimadas á la par. Estas acciones serán inalienables, y ademas no ganarán interes durante la construccion de la linea. · Art. 16. Las cuestiones que puedan presentarse respecto á la ejecucion del presente convenio, serán juzgadas por árbitros, y si hubiere lugar á ello, sometidas al Consejo de Estado. Art. 17. La Compañía se obliga á guardar los reglamentos hechos en fa. vor de la seguridad pública, y con objeto de mantener la seguridad de la línea y el usp de las vias de commúcacion que la atraviesan. Art. 18. La Compañía aplicará á la amortizacion de los bonos mencionados en el art. 18 de la concesion de 1861, un 20 pg de lo que quede como producto neto, despues de pagado el 6 pg á sus accionistas. _(Firmada) ~L MINISTRO DE FoMENTO. Por ausencia de S. E., El Subsecretario, MANUEL ÜROZCO y BERRA. Como representante de la Compañía, TOMAS c. SANDARS. 90 ,, ,, ,, ,, ,, 3~ ,, 80 " . " 11 " " DOCUMENTOS. Se establecen tres olases de carruajes para viajeros: la tarifa de la 1~ clase se establecerá en proporcion sobre bases análogas á las que se han adoptado para mercancías, haciendo de manera que los viajeros de 3~ clase no ADMINISTRACION PRINCIPAL DE RENTAS. paguen mas que la mitad del precio que se cobre á los de 1~ clase. Sobre los precios que preceden se hará una diminucion de 15 por 100 Aconteciendo casos que indican la creencia equivocada en que aldurante los diez primeros años de la esplotacion de toda la línea. gunos están de que para el trasporte de efectos de una á otra poblaPasados estos diez años, se hará en las tarifas una nueva diminucion de cion, perteneciente~ á un mismo suelo de adeudo, no es necesario que 10 por 100. Trascurridos los veinte años, una comision compuesta del Ministro de vayan amparados con documento aduana}, se advierte que esto es Fomento y Trabajos públicos, del Gobernador del Banco Imperial y de un un error, y que en tales casos es indispensable sacar de la Aduana . representante de la Compañía, decidirá si el interes público combinado con del lugar de la procedencia el documento que corresponda, porque el de la Compañía, exige que se haga una nueva rebaja en las tarifas; pero en él pagaron sus derechos, como deberá espresarse, para que no se sin impedir que la Compañía distribuya á sus accionistas un dividendo que repita el cobro en la poblacion adonde se dirigen los efectos, con tal no baje de 12 por 100 anual. que el envio y recibo se haga dentro del mismo suelo: por ejemplo, reQueda bien entendido que cualquiera rebaja de tarifa propuesta por la mitiendo de Tacubaya azúcar que adeudó allí, con destino á AtzcaCompañía con el objeto de aumentar la importancia de sus trasportes, será potzalco; en el concepto de que los efectos que salen de las Recepsiempre bien acogida por el Gobierno. Art. 9° La Compañía del Ferrocarril Imperial Mexicana, constituida de- torías subalternas de esta Administracion Principal, á saber: Tacubidamente segun sus estatutos como una Compañía anónima, limitada, ten- baya, Guadalupe y Mexicalcingo para introducirse en México, pagan drá los derechos y las obligaciones de Compañía Mexicana, y estará sujeta los derechos que corresponde, aun cuando se alegue y conste en el á la jurisdiccion de los tribunales del pais. documento que los satisfacieron allí, como única providencia para Art, 10, La Compañía se obliga á poner la línea entera al servicio públi- evitar fraudes, con arreglo á la suprema disposicion del caso. Lo que co en el término de cinco años, contados desde el 1? de Enero de 1865, sal- hago saber al público para su conocimiento; entendido de que la omivo el caso de fuerza mayor debidamente probado. sion del requisito de llevar el conductor el documento referido, hace Ningun trazo de los que hayan de ponerse en esplotacion durante este responsable al dueño para los procedimientos de los reglamentos de tiempo, podrá ponerse en servicio antes de que el Gobierno se haya aseguAduana. rado de que puede ponerse en uso sin peligro para los pasajeros. Administracion principal de Rentas. México, Enero 27 de 1865. La suspension de los trabajos sin motivo justo debidamente probado, importa para los concesionarios, como multa, la pérdida de las sumas que el El Administrador principal de Rentas, Gobierno hubiera debido pagarles durante el tiempo de dicha suspension. (Firmado) IGNACIO DE LA BARRERA. Art. 11. El Gobierno pagará á la Compañía, hasta completo reembolso, la suma de $ 140,000, cada tres meses, por el espacio de veinticinco años, contados desde el 1? de Enero de 1865, para la amortizacion del capital y pago de intereses á razon de 5 pg anual, del fondo de ocho millones de pe· SOCIEDAD MEXICANA sos, creado por decreto fecha 31 de Agosto de 1857 en favor del propietario . de 1~ línea. En caso de r~tardo en dicho pago por seis meses, la Compañía será DE CEOCRAFIA Y ESTADISTICA. considerada por el Gobierno, de la mauera que lo sean sus acreedores privilegiados, cuyos créditos no pertenezcan á alguna convencion diplomática. Art. 12. Reservándose el Gobierno la esplotacion de las líneas telegráficas, AcTA NUMERO l. estará sometido en todo tiempo á su intervencion el telégrafo que la Compañía está antorizada para establecer para el servicio esclusivo de la línea. México, Enero 5 de 1865. La Compañía está autorizada para establecer una guardia suficiente para Aprobada la acta anterior, la Secretaría dió cuenta de las siguienmantener en toda la línea la policía necesaria; los acrentes que al efecto se tes comunicaciones: designarán al Gobierno, recibirán, poderes oficiales para arrestará las perso• ~as culfables, sea de infraccion á los reglamen~os de policía de la vía, de delitos 1'.'- ~~ udna nota del Exmo. Sr. Secretario de Negocios Estranj eo de cnmenes, y las cuales serán entregadas a la autoridad competente. ros, pi ien o una coleccion completa del Boletín de la Sociedad, paArt. 13. ~os trasportes de tropas y municiones de guerra hechos por ór- ra remitirla al Sr. Ministro plenipotenciario del Imperio en Viena. den del Gobierno, en virtud de comunicaciones pasadas de oficio á la Com- · -Que se le remita. pañía, tendrán una rebaja de 75 pg sobre la tarifa. 2~ Del Exmo. Sr. Secretario de Fomento, en que acompaña un Pero en njngun caso será el precio de tales trasportes inferior á los gacStos proyecto de D. Urbano Tovar, sobre la formacion de Sociedades de de esplotacion qué exijan los mismos. fomento y agricultura en el pais.-Que pase á la comision de agriA propuesta ~el Gobierno p~drán los inmigrantes gozar ventajas análo- cultura para que dictamine. gas cuando su numero sea sufimente: · El servicio del correo será gratuito; pero la Compañía tomará las medi3~ Del mismo Exmo. Sr. Ministro, previniendo que todos los dodas ~t~e crea oportunas, p~a qu~ sin entorpecer la marcha regular de dicho cumentos de un carácter oficial, se publiquen de preferencia en el serv1c10, no le resulten de el perJuicios notables. periódico Diario del Imperio, segun las prevenciones que acompaña. Art. 14. La Compañía no podrá vender ni ceder el derecho de concesion -Contéstese de enterado. de que se tra~~• sin la autorizacion previa del gobierno. Económico. Que el Sr. Secretario temporal se acerque al Exmo. . La Compama se pone en el caso de perder sus derechos, si en el término Sr. Ministro de Fomento, para que fije qué documentos de la Sociefi.Jado por el art. 10, no entrega á la circulacion la línea entera; salvo siem- dad se han de remitir al Diario. pre el caso de fue~za mayor debidamente probado; Y el Gobierno pondrá en 4~ Del Prefecto político de Morelia, trascribiendo un oficio del de remate la concl~s10n de los _trabajos, previa la apreciacion de las obras efec· d 1 d tuadas, del acopio de materiales y de los trozos del ferrocarril ya puestos Zamora, propomen o e aumento e socios corresponsales allí, para en uso, cuyo valor se abonará á la Compañía. la instalacion de la junta auxiliar.-Quedó de primera lectura. Si despues de un plazo determinado no se presentan postores Ja Coropa5~ Del Prefecto de la Isla del Cármen, acusando recibo de los ñía perderá definitivamente todos sus derechos. ' nombramientos de socios corresponsales que se le mandaron.-A su Art. 15. Para facilitar los trabajos de la Empresa, el Gobierno se obliga espediente, y que se prevenga instale con ellos la junta. 2~ ,, 95 DIARIO DEL IMPERIO. DIARIO DEL IMPERIO. SOLICITUD. !i1 . , ' D Hilarion Romero Gil, remitien~o una 6! Del socio de numeroS •. dad sobre el estado moral y social que M~oria q~ rn:esent~ á l~ ;:; azt~ca, y su organizacion en e~gobierno MINISTERIO DE FOMENTO. tuvieron los indios baJO el ·on de historia para que emita su pa0 1 SECCION 2~ colonial.-Que pase á lat ~ ~~cibo de su comunicacion y de su inMéxico, Enero 27 de 1865. recer, contest!ndo al au º~r: al Sr. Orozco y Berra para dicha co.. D S muel M. W est, pidiendo privilegio esclusivo como teresante escrito. Se nomDr Romero ausente. Sohc1tud de · a . ara recaver goteras en las azoteas. mision, en lugar de! Sr. ponsal ed la Isla del Cármen, D. Perfec- troductor de la tela asfáltica, P P p 1 bienio de mil ochocientos se1 7~ J?el señor soc~ :a~re:rns cuadernitos que contie~en el " Segunda clase.-Cuatro ~e~;~Ex:~.e Sr.-Samuel West, ante V. E. to Badlllo, aco~p_ana ara el establecimiento d,e 1tna coloni~ agricola; senta y c~tro y sesenta y ci~ Que es inventor é introductor de un nuevo el debido respeto, esponel. t mente las azoteas de las infiltraciones cau· propuesto al ?'obie'fº ~ ricultores sobre los terrenos propios pa~·a las con método para preservar comp e a u_na instruccion á i;; á1os colonos, ofreciéndoles terrenos baJ? las tela asfáltica, cuyas ventajas sobre los méto· siembras, Y un av él s resa -Que se le acuse el correspondiente sadas por_las ~uas. 11 "Esta i!1venhc10n s; disputa las mas á propósito, !decuadas y condiciones que enl c~idern~s al Sr. socio Pimentel, para que en dos conocidos asta a ec a, son.sinSu costo es menos de la mitad del va'b y se pasen os . 1 d t rec1 o . G .. nner dictamme o con ucen e. económicas al uso que d:i~Jervq1:e actualmente se están usando, y su peso union del Sr, _soe1o . u al en Tampico, D. José Rivera, acusando lor que impo_rtan l_os ma r1 es adrada como se puede ver por las muess:t Del socio conesp~n~. ando ue ya era socio desde el año de no pasa de cmco li~ras tvara_ ~t;as ve;tajas, que fácilmente se pueden 1 recibo de su dir1 m \ras Jateriales.-Que se le conteste ha- tras que se acompan~n: s as ~ . r rivile io por ocho años. concebir, me han _decidido á ~f,1ic~ta prese!te y trascurrido el término que 1851, de la Socie. ª e ~etversas dichas sociedades. "A V. E. supl~co, que pu w:te:der á mi favor la patente de privilegio ciendo la aclaraci?n de sed S. D José Maria del Castillo Urrízar, 1 9~ De tres ofi.010s: ufºsé ~a:ía s'aldierna, de Zacatecas, y otro_ de corresponde, se dign~ ma~daJ ~ ue pido bajo el juramento legal. que solicito. Es gracia y JUS ima q z M. West " de Puebla; otro de ~~ 1~ Isla del Cármen, acusand? los tres, re01bo México, Enero _23 de 1~65-~óSd~::conforme ;l art. 14 de la ley de 3 de D. Pedro Requena, 1. rres onsales.-Al archivo. Lo que se pubhQa en 1o:. pen l . de su: diplomas de _so; ~ialia ~n París, acomp!l.ñando un libro p_u- Noviembre de 1858. 10. De la Legacio d d . Negri socio corresponsal de esta So01eEl Subsecretario de Fomento, blicado por.el ~~~ef d~·ºLa Gra~deza Italiana, etc., que el autor ~o(Firmado) MANUEL ÜRozco. dad en Turm, m 1 u ª · 1 den las gracias registre su donac1on na á la Sociedad,-:--Que se mitan los uú~eros del Boletín de la .en el libro respectivo, Y se elibe se pase á la Comision de revision Sociedad que le falten{ Y su ro icl . !lan trr:.3 P:r <t! : 1! g: f SERVICIO DE CORREOS. de obras. D A t . del Castillo presentó los artículos del Sr. 11~ El Sr. . . n omo_d en la sesion del 22 del próximo pasado, Burbart, q~e h_abia o~re~J de Tlalpujahua, con su cart~ geológica. ENTRADA y SALIDA DE CORREos EN LA ADM1~1s-rRA0ION GENEt,.\L DE RS1'A 1 CAPITAL. . l sobre los D11ttf~1~eia ;achuca manifestando al mismo tiempo y la ~el ~ea on Joletin de la Sociedad, el autor le babia enLLEGA CORB,FiJPONDENCIA: que s1 se mser an ~u e antes de ublicarse.-Se acordó de Texmelucan, Tlaxcala, Pu~bla, cargado la correccion de ell~s t del Sr pCastillo se den las gracias SABADO.-D e Texcoco, Ayotla' SanT:Martin b Lerma Toluca Tenancmgo, 01 conformidad, Y que P : cton uc tºe traba;o que dispuso la Sociedad Jalapa, Orizava,SClótrdoba ; :;:~;:, s::F:fi;e del Obraje, Mhleral del Oro, al Sr. Burbart por tan m ~resan ;1 ' Temascaltepcc, u epec, 1 1 ' H' d 1 San Cristóbal Ecate· · · el Boletm Tlalpujahua, Maravatío, Morelia, Guadalupe i a Tlal am Cuernase ~: Sr. Castill~ hizo las siguientes proposiciones: 11 pec, Pthuca~l;~:~:fi¿oT;; ::i;~Tl~ln~;::r:,· cu;!:tlan, ~peji df Rio, ;~;~ni~~il;an Polotitlan, San Juan del Rio, Querétarf, ~uan_a1u;to~m guas1• calientes, Lagis, Guadalaj~ra,:MZaca~ecaT¡;¡, Dulracanngop~~b~~ o~~i~~PCórdoba, la Com1S1on de geogra a, aso01an o D DeAyotla ~an artm exme u ' ' ' .1 dictamine lo conducente., d 1 tomo 14 de la Revista d,e los vera~~~~G'Tialnepantla, Cuantitlan, Tepeji dtR!º•:ºlt~M~~::;e;olotit an e1 numero 7 e • . 13ª. se rec1'bieron . . fi icas • naturales que se publican en San J uad del Río, Querátaro, Allende, San ms o si, p_rogresos d,e las cienc~ exatas, is_ obras -Dos números de las SE DESPACHA CORRESPONDENCIA Madrid.-A la Comisi?n e rev1S1on · e;tenecientes á los meObservaciones magnét100-bmebteorho16g1c~Í i~nl colegio de Belen de ses de Setiembre y Octu re, ec a.s ~u la Habana -A la Comision de Boletrn. ,, El núm~ro 1 del periódico s~manario el "Año Nuevo, que se publica en esta ciudad.-Al archivo. E t d A continuacion se dió lectura al articulo 18 de _los d \ta!u os ~ la Sociedad, ue reviene la renovacion en esta ses~on e v1cepr_es1dente y uno Je lo; secretarios temporales de la So01edad, pr?ced_1én1 dose en consecuencia á ha~er la ~ot~cion d;r ~:~a:s~ crutinio resultó reelecto v1cepr_es1dente e1 · . S C t'll Fonseca por veinte vot0s, habiendo sacado siete e d r. as_ 1 0 Y ' l S. Dr. Durán. No habiendo resulta o e1~c01on en L anzas, Y uno e 1• • d d secreta.no tempoel primer escrutinio para la elec01on e segun } . D ·á D ral se re itió la votacion entre los Sres. Dr. D. gna010 ur n y • ANUNCIOS OFICIA.LES. F ' . p Pimentel que tuvieron mayor número de votos, resultana:ªJ~:t:º el Sr. Pi~entel por diez y seis, habiendo sacado ~rec~ ~l Sr. Durán. Ambos nombrados entraron desde luego en el eJerc1c10 ADMINISTRACION GENERAL DE CORREOS. AVISO AL PUBLICO. ,,. de sus funciones. · J fi El Secretario erpetuo, cumpliendo con lo que prenene ~ rac~ 11 se despacha de esta A.dministracion El dia 29 del corr~en~, á las once_ de la man\! ~orros ondencia que debe eo!1du~ir al cion 4ª del artic~lo 24 de los Estatutos, di6 lectura á la Rd~sena ~ue general un estraordmano para Veiacruz con ocimieiito del público para su mt~ligen· . f 'd 1 Sociedad con agrado 1spomen. ella previene, la cual ué 01 a por a . ' t esterior el paquete inglés. Lo que se pone en con y efectos conducentes. do desde luego su pub1icacion é insercion en el Boletm del presen e ciaMé1ico, Enero 25 de 1865. Luis de la Peza. mes. . 'd t INCIPAL DE CONTRIBUCIO}!ES DIRECTAS. Se levantó la sesion, á que concurr1ei:on los res. v10epres1 en e, ADMINISTRACION PR Andrade (D. José), general D. B. Agm_lar, Dr. Barro~, genera~es REMATE DE UBA FINCA. . , 0 de la mañana del dia 30 del presente, el de la Blanco (D. Santiago y D. Miguel), Cast1l10 (D. A~tomo), ~rbia~ Se verificará en esta oficma, ª las ~.ce li ($ 800) ochocientos pesos, ~spinosa Castillo y Lanzas, Castro (D. Rafael)! Lic. Carn r. casa núm. 1 del cailejon de las Lagart1JaS, va C rrir con su correspondiente papel Durán, Diarán (D. Rafael), Espinosa (D. Ant~mo), general García, Las personas que quieran hacer postura pue en o u abono. , • l G{inner Hermosa O'Gorman, Iglesias, Larrarnzar (D. Manuel), ge- deMéxico, Enero 26 de 1865· El Administrador general, E. Villa 11a. neral L~mberg, Martinez, Ortega (D. Aniceto), Pi~~ntel, Payno: coronel Palafox Reyes Rio de la Loza, Suarez Navarro, coronel So ADMINISTRACION GENERAL DE RENTAS. to y el Secretario perp~tuo que suscribe. El Sr. Barrera D. IgnaREMATE DE FINCAS, , cio se escus6 por ocupacion. • 0 -Núm. 129.-Para cubrir un adeudo 11 Administracion princiial de rentas dd Méxi~ ~ficiná á la venta de las casas números 4 (Firmado) J. MIGUEL ARROYO, favor de la Hacienda fisc~l, ~ebe ~ºf ~rd!\a :Merced, e11timadas aquellas para e! J!BgO 1.. 5 de la calle de la Alc111ceria, Y e ·mera y en 10 000 peeoe la segunda; y la última del ocho al millar, en 10,300 pesoe 1a pn ' ° t° f ~~r:i:: 1º' . •T~~~~s- d;~a; i~~gfi~ ~; ~~~~ii~~i~~~f~ ·:1; ¡~o~g:~t~Y~)i~~~i~! Je ª~~::~-!: E:· Í s . °, aªª �96 DIARIO DEL IMPERIO. cedia las esperas solicitadas por el lllÍBmo Sr. Laimon, y condena á los que estuvieron pre sentes y á los que no concurrieron, á estar y pasar por ellas, ahora y en todo tiempo, y qu'I se hiciera saber esa reeolucion por el " Diario Oficial del Imperio" á loa tenedores ignorados de 44 vales de desamQitizacion, del valor de 78 pesos cada uno de olios, snscritos por el referido Sr. Laimon, con hipoteca de la casa núm. 18 de 41 calle d11 Cadena, y cuya serie comenzó á correr en Enero de 1864, para que surtiera los efectos de notifica, cion en forma. qi;e bago saber á los espresados tenedores de dichos vales por medio del presente y - - - - - - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - enLo cumplimiento de lo mandado. ADMINISTRACION GENERAL DE CONTRIBUCIONES DIRECTAS. México, Enero 26 de 1865.-José María Ocampo, Escribano de diligencias. 64-4s-2 Aviso.-EI mnatc de la ca~a núm. 1 de la calle de Alconedo, que esta Administracion teni11 anunciado parn el din 28 del cor1ieute, no tendrá ya lugar, poi haber asegurado el JUZGADO 4? DE LO CIVIL causante el pago del adeudo que por contribuciones tiene pendiente. México, Enero 27 de 1865. CITACION, El Administrador general, E. Jlillal?Ja. De órden del Sr. Juez 4? de lo civil, Lic. D. Evaristo Reyes, cito y emvtazo á los acreedores del concurso á bienes de D. Juan Soriano para que concurran el lunes 30 del cor• riente, á la junta que ha de celebrarse en dicho Juzgado 4\>, á las once de la mañana; apercibido, de declararse lo que corresponda sobre la adlllÍBion de la cesion si no concurre el A.NUNCJ:C>S. número compet.ente. Lo que hago saber por el presente.-México, Enero 25 de 1865.-J. Reynaso, Escribano público. 65-2s-2 para el del cuatro al millnr, en 4,708 pesos; lo que se avisa al público, para que las personas que se interesen por dichas fincas, formnlicen sus posturas, acompañadas de los correspondientes papeles di! abono; en el concepto de q1te las almonedas se verificarán en el despacho de esta Admi11istracio11, los dias 4, 13 y 22 del entrante, siendo la última con calidad de rl'ml\tP. .A.dmL:,.,ucwn principal de rentas. México, Enero 26 de 1865. El Admmistrndor principal, Ignacio de la Barrera. AVISO. El .Diario del Imperio se publicará en lo sucesivo todos los dias á las doce, menos los 1UZGADO DE LETRAS DE CHALCO. domingos y dias festivos en que est6n cerradas las oficinas del Gobierno. El despacho se baila establecido en la casa número 8 de los Bajos de San Agustín. A escrito presentado por D. José de Jesus Ortega, en el que hnce denuncia de una veta El precio de la suscrieion será: de plata en terrenos de la Municipalidad de Amecameca, en el lugar nombrado Altzomone, bajando de Oriente í Poniente, he proveido un auto, qne en lo conducente dice: "Se ha por hecha la denuncia, en cuanto ha lugar en derec~o: dénse los pregones de las OrEn la Capital, por nn mes ....... , . . . . . ....... $ 1 50 denanzas, fijándose los edictos en los parajes mas públicos de las Cabeceras de las Mnni• Id. id. por tres meses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 00 cipalidades del Distrito, y publicándose por des periódicos de los d~ mas circulacion de En los Derartamentos, por tres meses, franco de la capital del Imperio." Lo que se pone en conocimiento del público, en cumplimiento porte .•..•.••..•••.. , ..... , ..•.........•... • 3 75 de lo mandado y para que llegue á noticia de quien pudiero alegar derecho á la. espresa• da mina. El importe de las suscriciones se pagará adelantado. 58-8s-3 El Juez letrado, Lic. Luis RitJera Mela. El precio de los anuncios será de cuatro reales por la primera insercion de diez líneas, y dos reales por cada una de las siguientes, y pasando de ese número de líneas, será á preAUIONEDA JUDICIAL, cio convencional. · • Por disposiciou del Sr. Juez 2\> de lo civil, ante quien se hallan radicados loa antes del Los recibos deberán ir firmados por D. Juan Devincentiis, encargado de concurso formado á la hacienda de San Nicolás de la Torre, y de comun acuerdo de loa interesados. se celebrará la última almo:;eda para el remam de dicha finca el dia 21 del esta administracion. entrante Febrero, á las doce, teniendo verificativo este acto en el Juzgado,. sito en el ~alacio de Justicia de esta capital; debiendo advertir que la mencionada hacienda ha sido No se admiten reclamaciones por falta de recepcion del" DIARIO," sino hasta retasada en la cantidad de 155,130 pesos 3 rs. Y en cumplimiento de lo .P,revenido, pongo el dia siguiente de publicado cada númere. el presente, para 9.ue las personas qne quieran hacer postura puedan verificarlo; debiendo publicarse este aviso en el periódico oficial de esta capital, de Querétaro y de Toluca, á TRillUNAL DE COMERCIO DE lllEXICO. fin de dar al acto la bastante publicidad, y quedar así evacuado el precepto judicial. México, Enero 24 de 1865. México, Enero 24 de 1865.-José Viu11te Piña, Escribano público. 49-Ss-5 No habiéndose reunido el número necesario de acreedores al concurso á bienes de D. ALIIONEDAS. José María Candás, para formar acuerdo, los señores que estuvieron presentes, con aprobaeion del Tribunal, convinieron en que se-vuelva á citar la junta para la una de la tarde Los dias 28 del corriente, 6 y 15 de Febrero próximo entrante, á las doce, por disposidel dia (30) treinta del corriente. cion del Sr. Juez 4\> de lo civil, Lic. D. Evaristo Reyes, han de celebrarse en el Palacio Lo que pon~o en conocimiento de los interesados por medio del presente.-José María de Justicia, las almonedas para la venta de la casa núm. 1 de la calle del Puente de 1& Cardeña, Oficial 2\> 66-1-1 Adua.na Vieja, que perteneció á la testamentaría de D. Antonio Zaballa, y hc,y á m concurso, la cual ha sido estimada -por el perito D. Antonio Mayora en la cantidad de 11,937 La que suscribe, que tenia conferido un poder amplio y geBeral al Sr. D. Julio Freissi- pesos. Lo que hago saber al público, para que las pimonas que deseen hacer postura, ocurnier, hace saber al público, que desde esta fecha queda del todo revocado y de ningun ran al Juzgado indicado¡ bajo la mteligencia que la última de dichas almonedas es con cavalor y efecto, sin que por esto sufra en nada la buena reputacion de dicho señor. Mé~ico, Enero 28 de 1865.-Félicie Briéba. 67-5a-l lidad de remate. México, Enero 23 de 1865.-J. Reilloso, Escrib&no público. 52-8&-ó .JUZGADO 2\> !IEHOR.-Dn'EDRADILLO NU1[, 5.-ALTOS. Habiéndose transado las partes, queda sin efecto el anuncio del remat4 de la casa número 28 de la calle de Chiconautla, que por este Juzgado se mandó publicar con fecha de ayer. ' México, Enero Z1 de 1865. El Juez 2~ menor, Lic. Unanue y Pa?Jon. 68-1-l CITACION. El Sr. Juez 2~ de lo civil, Lic. D. Manuel PaTon, ha mandado se cite por los periódicos á D. Andrés Becerril, para que en el término de diez dias, contados desde la publicacion de este aviso, se presente en su Juzgado, sito ea el Palacio de Justicia, á contestar la de manda que sobre pesos le promueve D. Feliciano Ponce; apercibido que de no verificarlo, se seguirá el juicio en su rebeldía. Y en cumplimiento de lo mandado, pongo el presente en México, á Z1 de Enero de 1865.-José Raz Guzma11, Escribano público. 69-3s-l En los autos de intestado de D. Joaquin Tavera, ha mandado el Sr. Juez l\> de lo civil, Lic. D M•nucl 111. de la Sierra, que conoce de este negocio, se cite por los periódicos á los que se crean con derecho á los bienes ile dicho intestado, para que en el término de nueve dias, contados desde la publicacion de este aviso, se presenten á deducirlo; aperci bidos g_ue de no verificarlo, les parArá el perjuicio-que haya lugar. México, Enero 28 de 1865.-Ma11uel '1'. de Me11eses, Escribano público. El despacho del que suscribe está en loe bajos del número 7, calle de la Moneda. 70-3a-1 JUZGADO 6\> !IEHOB.-CORDOBANF.S NUlt. 8, En eljuicio verbal que sobre pesos sigue D. Manuel P. Fernandoz contra D~ María Rojas, se ha mandado ae proceda á la venta de la caaa núm. 3 de la calle de la Higuera, retasada por el perito D. Remigie Sáyago en la cantidad de cinco mil quinientos cuarenta y tresj>esos cincuenta y ua centavos; y cuyo remate tendrá lugar en este Juzgado el dia siete del próximo Febrero á !ns doce de la mañana. Lo que se avisa al público, para que las personas que qllisieren hacer postura ocurran á eete Juzgado el dia y hora espresados. ' México, Enero 26 de 1865.-J. Bra¡;o, 62-38-2 JUZGADO 6? !IEHOB.-CORDOBANF.S NU](, 8, En el juicio verbal que sobre pesos sigue D. Manuel Diez dti Paz contra D! María RoJae, se ha mandado se proceda á la venta de la casa núm. 3 de la calle de la Higuera, retasada por ~l perito D. Remigio Sáyl)go en la cantidad de cinco mil quinientos cuarenta y tres pesos cmcuenta y un centavos; cuyo remate tendrá lugar en este Juzgado el dia siet.e del próximo Febrero á las doce de la mañana. Lo que se avisa al público, para que las personas qne quisieren hacer postura, ocurran á este Juzgado el dia y hora espresados. México, Enero 26 de 1865.-J. Bravo. 63-38-2 JUZGADO 4\> DE LO CIVIL, En el juicio de esperas que por cinco años solicitó de sus acreedores D. Rosando Laimon, tuvo lugar la junta general emplazada para el dia 21 del corrient.e, habiéndose citado para ella con el apercibimiento de que los que no concurrieran, estarían y pasarían por lo que hici~ran los presentes; en cuya virtud ae procedió á la votacion, y r.or unanimidad Taa eon~eron loe presentes; en vista de lo cual, ~1 Sr. Juez 4? de lo civil só.plenté, Lic. D. Evnnato Reyes, que lo ea de loe autos, detenmnó con fecha 25 del corriente, que con- .JUZGADO 2º DE LO CIVIL. El Sr. Juez 2~ de lo civil, Lic. D. Manuel Pavon, que lo es de los autos del concurso de la hacienda de San Nicolás de la Torre, ha mandado se notifique á todos lee acreedores, pre,enten los justúicantes de sus créditos dentro de quince dias, contados desde la publi, cacion del presente; bajo el apercibimiento á los que no lo verifiquen, de no tenerse por partes en dicho concurso, haciéndose á los ausentes esta notificacion por el periódico. Y á fin de dar cumplimiento á lo mandado, y que surta los efectos legales, pongo el presente en México, á 24 de Enero de 1865.-José Vicente Piña, Escribano público. 53-811-5 , D. Julian Mello, apoderade del Sr. D. José Ubao Goyri, se ha presentado ante el Sr. Juez 3\> de lo civil, Lio. D. José María Cordero, pidiendo se cite por los periódieoa, yor el término que el Juzgado estime conveniente, á D. Mariano de los Reyes Osorio, a su hija D! Mana Guadalupe Norberta de los Reyes Osorio y Lucero, ó á sus herederos y sua cesores, con el objeto de que ratifiquen la chancelacion que se hizo de un capital de veinticinco mil peso, impuest-0 á favor de la segunda so~re las casas número~ 3 y 4 de l& calle de Manrique, 10, ll y 12 de la calle de la Canoa, num. 3 de la calle de San José elRealy la que babitab& en la Alcaicería D. Pablo Meca; apercibido que de no concurrir en el término fijado, s& ent.enderá este negocio con los estrados del Juzgado; y el Sr. Juez ha proveido de conformidad en auto de esta fecha, señalando el término de quince dias, contados desde esta fecha, y bajo el apercibimiento que se pide. ' Y en cumplimiento de lo mandado, cito y emplazo por el presente á los referidos señores. México, Enero 17 de 1865.-J. Rey110s0, Escribano público. 34-158-10 FUNDICION DE FmRRO EN LA SAUCEDA Habiendo comenza~o á dar productos ,con abundancia desde el dia ocho df'l co!ii~nte, la furdicion de fierro de la Sauceda, sita a dos leguas de Lagos, se pone en conec1m1ento d~l público que hay ya una existencia con~iderable de fierro !ingote de la mejor ~Jase que se ha producido en el pais, y se puede vaciar toda clase de piezas de todos tamanos, á sa• tisfaccion de los consumidores. La entrega del fierro y piezas que se pidieren, se hará en la fábrica ó en Lagos. El precio del lingote será por ahora de cuatro pesos y medio por quintal, pudiéndose hacer alguna pequeña diferencia á favor de los que ~idan cantidades de consideracion. El precio de las piezas será convencional y arreglado a la mayor ó menor dificultad que resulte de los diseños ó moldes que prese.:ten los interesados. PHa las contratas y pedidos pueden dirigine á D. Pablo Gonzalez y hermano, ó al que suscribe, en Guanajuato. · En México, la muestra de fierro que Re produce en la Sauceda, puedo verse en la casa de los SreP. F. A. Lohse é hijos, calle del Espíritu Santo núm. 2. Guanajuato, 18 de Enero de 1865. LUIS GONZALEZ Y HERMANO. 57-l0a-2 JUZGADO 4\> l!IIENOR.-1~ DE SANTO DOMINGO NUJll. 8, El despacho de este Juzgado' está abierto desde las ocho hasta las diez de la mañana, y de dos á seis de la tarde. Lo urgente se despacha á toda hora. México, Enero 20 de 1865,-Lú:. Crist6bal Poulet. 40-4a-4 IMPRENTA DE J. M. ANDRADE Y F. ESCALANTE, BAJ"l'S Dlil SAN AGUSTIN: NUM. l. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Diario del Imperio Description An account of the resource Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Diario del Imperio Año de publicación El año cuando se publico 1865 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 23 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 28 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753893&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Diario del Imperio, 1865, Tomo 1, No 23, Enero 28 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Diaria Subject The topic of the resource México Política y gobierno 1861-1867 Publicaciones periódicas Periódicos Description An account of the resource Diario del Segundo Imperio Mexicano. Periódico Oficial del Emperador Maximiliano de Habsburgo. Contiene información de las secretarías y ministerios del Imperio. Incluye estadísticas de educación, demografía, economía, comercio, industria, noticias, locales nacionales y extranjeras. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta J. M. Andrade y F. Escalante Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-01-28 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011154 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Decreto Ejercito Emperador Maximiliano I Ferrocarril nacional Gendarmería Ley orgánica México Ministro Samuel M. West Veracruz