1 20 4 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/136/2610/L_Illustration._1864._Vol._44_No._1117._Julio._0002012555.ocr.pdf 111e60b6fc03df5a825974bb85002c5f PDF Text Text ltable L'ILLUSTRATION, DIVEBSEL. IOUBR.A.L - -=-==--E& ~~~-- ·-:· _. ·. -· -- - -- Ue ANNÉE. VOL. ILIV. Direction, Rédartion , Administralion : T~utu les communitations relatives au joumal , réclamations, demaodt11 de changement,; d'adresse , doivent etre adressées franco i 11. AUG. JIIARC. DIRECTEUR-GÉRA.~T. Les demandes d'abonnemeot doivent étre accompagné~• d'uo mandat •ur Paris ou sur la 9oste, ~ N• S'.a n, e di ~a .Jui llet f 117 . 1 8 a.&. ~'auwnnliat II n,ea pu 4a ■u11cri11 et ae l'ugagt ¡am1i1 i I• i11ir•. fa la lniWt, la traductioa 1I la r•productioo i l'jlr&nger ~•I ialtr4ilo&. BUREAUX : RUB RICHELIEU, 60, !bonnements pour París et les Déparlt.ments : 6 moia, 18 fr.; - unan, 36 fr.; - le numéio 1& o. !a collection mensuelle, 3 fr. ¡ le ,·olume semestriel, 18 fr. 1 3 mois 9 tr. ¡ - ABO,NNEMENT8 POUR L'ÉTRA.NGBR 1 Mémes pnx; plus les droits de poste, suivant les tari!t. Le• abono. parteol du ter o• de cbaquo moi1, Gravuru : Arrivée de LL. Mlt. l'Emperenr •I l'lmperatrice dn Me1ique a SOlUJAIR E. ;n .ne. . scrar"4, é¡;ére~ 1miniua. ,acune et de A•rivée de 1.1. MM. l'Empereur el l'lmpératrice du Mcxique. - Revue politique de la ,cmaine - r,ourrier de Paris. - Célébratioo de la ftlte ele Saiut-Pierre l la cbap,llc Saiut-Louis de Tuuis, - forrespoudaocc d'Al~érie, - Autobiograpb,c d'un poete (suite), - E1pédi1io11 daos l'mtóricur du Meuque. - G,uli, (nourelle ), fin. - La c!é des champs. - Pete ,lu f,onrban-Dairam, a Brousse. - Orage dans l'Oberland, r,a,ette du Pala.is. - L'appareil Remkorff eí la scicnce. Vcra-C.ruz. - Messe célébréc j¡ la chapclle Saint-Louis ( Tunis) pour la !~te ~•trnnale des matelr ts ~nbiers ('!1 JUin). - In,urrect,on d'Algérie: r.ombat d'Aio-KI-Sueta; - Les chef, des Flittas rerenLI du ~énéral Deliguy la coofirmation de l'amao, au bi,ouac de Has-OuedEI-Anur. - Etpédibon daos l'ir.lérieur du Metique ( 4 gravure&), - Hte du Courbau-Dairam daos la mosquée de Zeseb1l lmare1, • Brousse. - Un ora,e daos l'Oberland. - Tbéalre Robiu; - Bloc de verre de ucuf ccnhmctres, traversé par l'étincclle de l'appareil Rumko, IT. - Rébus, -- ~ ~~------ ARRIV8~ DE LL. lUI. L'KllPERKUR ET L'IMP&P.ATRICK DU ll&XIQUK. AU DIRECTEUR. V, ra-Crut, 30 mai. Apres un vo~age accompli heureusement, et dont le terme a devaneé l'attentc publique, LL. MM. l'Empereur . Lºll»PEII.EUR ET L'IMPÉRATRICB DU MEXIQUE A VERA-CRUZ: Pmage du cortrge ious 1'1rc ~e tri•mphc de la place d'Armea. - O'aprét une phot. com'llumquée par la UgÍtioo du lleiique. �L'IL1USTRATION, JOURNAL UNIVERSEL. 50 .Marimilien et l'Impératrice Cbarlotte sont arrivés, le 28 de ce mois, a la Vera-Cruz. Le 20 au matin, Leurs Majestés descendaieot sur. le sol du Mexique, oü elles étaient re~ues par les capitaioes et les états-majors de la marine frao~aise, la députatjon de !'ayuntamiento, le général Almonte, le préfet de VeraCruz, le commandant supérieur, M. Maréchal, et le di• recteur de la marine, M. Peyron. Les marios franfais faisaient la haie d'Wl coté et la garde nationale mexi-caine de l'autre. A la porte splendide qu¡ sépare la ville du mole, l'Empereur re~ut les clefs de Vera-Cruz, sur lesquelles il posa la main, et entendit une adresse de l'ayuntamiento, a.laquelle il répondit, daos le plus pur castillan (( que top.tes les puiss~oces de sa volonté et de son intelligeoce seraient mises au service du Mexique, et gu'il ferait tout pour rendre.heurelll ceux qui l'avaien t choisi. » Ce fut en voiture que Leurs Majestés firent le trajet de la porte ·de la ville au wagon impérial, au milieu des cris iocessants de : Vi ve l'Empereur ! vive l'lrnpératrice ! au milieu des pétards, des bouquets de fleurs, d'une pluie de fegilles de roses, en passant souS-Un magnifique are de triompbe élevé sur la place .d' Armes et a tra vers les rues élégamment décorées. A six heures et demie du matin, le convoi impérial se mit en marche pour Mexico. Agréez, etc. Pour extrait: P. PA.GET. ~ REVUE POLITIQUE DE LA SEMAINE. Le-s hostilités soot de oouveau suspeudues entre les 11nissaoces allemandes et le Danemark jusqu'au 3l juillet. A l'erpiration de ce•délai, !aguerre recommencera,a m'oins que le cabinet de Copeohague n'ait présenté d'ici la des confüioos de paix qui paraisseot acceptables a )'Autriche et a la Prusse. Le baroo Bredon a été chargé' par Christian IX de négocier pour le Danemark. · 11 reste asavoir quelle~ propositions la Prusse et l'Au. triche daigneront trouver accéptables, et' l¡Js journaux allemands ne nous dooneot -sur ce point áucim renseignement pos1tif. En attendaot, des proclamations du genéral Vazal de Folk.enstein, datées de Randers daus le Jntland, portent, entre autres cheses, que les rassemblements de plusieu.i,, persannés sont défendus ; que personne, a partir de dix heures du soir, ne pourra sortir de la ville ; que les fonctioonaires qui quitteront leur poste ou qui se montreront récalcitrants, seroot jugés par un conseil de guerre, et que leur fortune sera confisquée. Le général ne menace encore personne du fouet ou dQi verges. Le l4 juillet, les nouveaux ministres du Danemark se sout rendas au Rigsraa.d, et le ministre de l'intérieur a donoé lecture, au nom du président du conseil, d'un messa-ge daos lequel les membres du cabinet appelé a prendre la direction des affaires daos de si graves conj1mctures, exposent qu'ilsne peuvent tracer le programme de leur politique, et qu'ils doivent se borner a déclarer (( qu'ils se tiendront inébranlablement sur le terrain de la légalité, qu'ils ne se permettront jamais de rlonner a Sa Majesté UD conseil qui ue soit en harmonié parfaittl avec ce principe,conseil que le roi d'ailleurs,-le peuple doit en, etre convaincu,-serait le premjer a condamner, et que le salut, l'honneur et l'indépendance du Danemark. seront l'étoile qui guidl!ra tous lenrs acte~, le but précieux auquel tendront tous leurs etTorts. » Le roi de Wurtemberg a ouvert les chambres du royaume. 11 a bien voulu assurer les (( nobles et honorés m~ssieurs, amis et féaux » auxquels il s'adressait, que ce ne serait pas une faible satisfaction pour lui de pouvoir prouver, au début meme de son regne, « que les vrais IJesoiris du pays sont reconous et que tout intéret légitimc, soit moral, ~oit matériel, trouve la protection qui lui est due. » L'avenir nous apprendra ce que le nouveau roi de Wurtemberg entend par les vrais liesoins et les intérets légitimes du pays. Sa Majesté a fait allusion a un nouveau code de procédure mis a l'étude et fondé sur la publicité des déhats. Si le Wurtemberg en est encore a d,;_ sirer des débats publies et oraux, on peot bardimeot supposer que le nombre des vrais besoins du pays, tels que nous les comprendrions, nous autres fils de 89, est assez considérable pour donoer quelque besogne a un prince trien intentionné. . L'auguste orateur ne s'cst pas dissimulé que le temps était grave et plein d'agitation. M Toutefois, a-t-il aj0uté, ce qui est de nature a oous rassurer beaucoup, c'est qu'un afcord ait été obtcnu entre les deux grandes puis~aoces allemandes, doot les vaillautes troupes out versé leur sang daos un meme buL pour l'honneur et le droit de l'Allemagne, accord qui auwrise a espérer que laquestion des duchés de SlesvigHolsteío, qui agite l'Allemagne tout en tiere, trou ver:1 sa solutíon daos un seos conforme a !'esprit national et au droit national. » La conquete du Jutland serait-elle, dans la pensée du roi Charles, un des (( vrais besoios )) de l'Allemagoe en général et du Wurtemlierg en particulier? Le géoéral Wilson, apres avoir détruit le chemin de fer de Oanville, sur un parr.ours de 20 milles, a été attaqué par les confédérés, le27 juin,sur le chemin de fer de Weldon a Pétersburgh. Le combata duré toute la nuit, et les fédéraux se soot vus contraiots de suspendre leur marche en avaot. Le général Meade a envoyé, le lendemaio 28, des renforts a Wilson. · Le méme jour, les coofédérés ont opéré un mouvement sur la gauche pe Grant. Des dépéches plus récentes rlonoent la nouvelle grave d'une invl!.sion partielle dn territoire du Nord par l'armée confédérée : un corps, évalué a 30,000 hommes, sous les ordres du général Ewell, se portant vers l'ouest, aur.:i.it débouché daos le Maryland, presque aux portes de Washington, a travers la va:llée de Shenandoah, et occupé Harper's Ferry et Hagersto"'n, saus avoir, selon to~te apparence, rencontré d'obstacle au passage du Po1.0mac, non plus que dans le has Maryland. V~tat de Maryland avait voté récemment l'abolition de l'esclavage. Une dépecbe du général Oeligny annonce que la soumission des Flittas est complete, et que l'ordre est rétabli dans la partie de la province d'Oran ou la paix avait été troublée par le soulevement de cette tribu. Le général a recommaodé qu'on évitat avec grand soin tout mauvais propos, toute menace, toute provo~atioo a l'adresse des indigenes. Voila une sage et bumaine recommaodation a laquelle on ne saurait tro¡, applaudir. Le marabout Abd-el-Aziz, qui s'était mis a la tete de l'insurrection apres la mort de Si-Azereng, traqué depnis plusieurs jours par les Fli\tas eux-mémes et par les tribus limitrophes de lasubdivision de Mascara, s'est reodu, le 9 juillet, au lieutenant Monier, chef de l'annexe de Zammorah. Deuxjours auparavant1 les Harar-Cheraga avaieot remis au commandant sapérieur de Tiaret les chevaux, les mulets et les armes enlevés par eux au début de l'insurrectioo, et notamment les chevaux du colonel Beaupretre et du sous-lieutenaot Marsot. Les dernieres dépecbes du MexiqÚe oous oot apporté des détails sur la prise d'Acapulco. La garuison s'est rendue sans coup férir et s'est retirée a Providencia, oü. se trouve le quartier général d' Alvarez, chef des bandes juaristes de l'Etat de Guerrero. Le contre-amiral Bouet a pris posse.sion de la ville et du port. Une partie des bandes d'Alvarez, campées a PuebloNuevo, village situé a trois lieues d'Acapulco, a été mis en déroute par nos troupes, sous les ordres du capitaioc Bézard, des tirailleurs algérieus. L'ennemi a perdu cinquaote ou soixante hommes, un drapean et deux pieces . de campagoe. Une curresp0ndaoce adressée dn Mexique au Times contient des détails tres-intéressants ~ur l'accueil entbou~iaste que les lndiens ont fait a l'Empereur Maximilien. Ceux de Naranjal ont remis a Sa Majesté une adresse oü ils la comparent a (( un arc-en-ciel qui dispersera les nuages qui semblaient pour toujours amoncelés sur le pays. >> Franchement, il ne doit pas etre tresfacile, pour un prioce tout nouvellemeot débarqué d'Eu-rope, de rendre politesse pour politesse a des sujets qui vous harangueot dans ce style-la ! Le bruit courait, d'apres la méme correspoudance, que la coaronne des rois Azteqoes, religieusement conservée par une tribu d'lndiens d~puis la chute de l'antique dynastie, devait étre offerte au nouvcl empereur, comrne au prioce qui, d'apres une vieille pruphétie, était destiné a la porter. L'avénement d'un archiduc autrichien prédit par les oracles azteques ! Qui s'en serait douté? Une nouvelle loi sur la presse vient d'etre votée par le.; Cortes; les articles 6 et 7 de cette loi ¡,oo t ainsi con~us : Allt. O. 11 ne sera publié aucun écrit snr le dogme de L'ILLUSTRATION, JOURNAL UNIVERSEL. notre sainte religioo, sur l'Écriture sainte, ni sur morale chrétienne, saos l'approbation des diocésai Art. 7. Le gouvernement est autorisé a prohiher l'i portation sur le territoire espagnol de tout écrit qu conq,ue qui sera imprimé ou puhlié en pays étrang~ ll parait qa'aux yeux rlu gouvernement espagnol, ce compression de la pensée est l'an des vrais besoins n l'Espagne. Le bruit a couru, dans ces derniers jours, a Milan,d' départ de garibaldiens du port de Genes. De la destma tion du batiment qui portait les volontaires, rien. . Le comité central franco-polonais, présidé par M. duc Eugene d'Harcourt, ancien ambassadeur de Fran a Rome, adresse un appel aux sympa1hies frao~aises e faveur des Polonais qm ar,rivent tous les jours dénu · de tout, épuisés et malades des blessnresre~ues en co battant pour l'indépendance de leur patrie. En méme temps, la misere et les 'Souffraoces des Cir cassiens qui ont préféré l'exil a l'esclavage exciten daos l'Europe libérale, une pitié qui ne sera pas stéril Deux peuples chassés de leur pays, mutilés, moura de faim, demaodant au méme moment asile a la Tu quie et a la France et imploraot un morceau de pain la compassion des natioos étrangeres! Voila de qiloi faite la grandeur de la Russie. Le l6 juillet, a H heures du-soir, S. A. l. la prince Clotilde a donné le ;our a un 61s. Proces-verbal a été dressé sur les registres de la C mili e impériale de la naissance du prince, qui a re~u 1 noms de Napoléon-Louis-Joseph-Jéróme. ' Le roi d'Espagne sera, dans quelque~ semaines, l'h de la France. Sa Majesté catholique arrivera a. Paris l Oau 20 aotit; elle sera accompagnée de sa maison mi · taire et habitera le palais de Saint-Cloud.· S. M. le Roi des Belges est arrivé mercredi soir Paris. EoMoNo TEXIER. ~ t;UIJIUUEll bl! P.&.llllll, Le rlub des Bébés. - Statuts apocryphes. - Un arrété d Premier Préfet du palais en l'an XIII. - L'bymen et 1 tableaux vivanls. - La stalue de Relioul. - U11 accesso· 1->roposé. - Une statue á Greuze. - Autre idée. - La ré bilitalion et M. Mr.quillet. - Un ver• du Misnnthrope. Est-ce Turtufe? Est-ce Tartuffe~ - Transforma1ion Nafa jaune. On discute encore sur la véritable portée des instructions que le comte de Glücksbourg, en voyé en Alle,ma150 pour traiter de la paix, tient de son auguste frere Christian IX, roi de Oanemark, et les intentions des puissances allemandes sont toujours un mystere, au moins pon:- les simples mortels qui ne soot point miti' aux desseins des dieux; mais il est hors de doute qu'ua club nous est né, qui s'appelle le Club des Béblis. Les journaux, qui oous anooocent cette importan nouvelle, ometteot de publier les statuts de l'associatioo, et vraiment ils ont le plus grand tort; il serait bon de n pas laisser les esprits en suspeos lorsqu'il s'agit de m tieres aussi gr4ves. J'ai recu bier sous eoveloppé une piece manuscri qui ne se~ait autre chose, si j'en crois le titre, que le d cument dont la presse a jusqu'ici négligé d'entretenir le public. Cette piece, je me bate de le dire, m'a tout ra· d'etre apocryphe; j'en cite quelques extraits, et je peo qu'apres les avoir lus tout le monde sera de mon avis: Art. 2. Les deux sexes sont ad mis a fa!re partie du club. • A1't. 4. Tout membre du club doit etre sevré. Art. 5. Tout membre du club cesse d'eo fair~ parti aussitot qu'il a percé sa premiere dent de sept aus. Art. 7. L'admission est proooncée a la majorité d dcux tiers des votaots. Le vote a lieu pl!.r assis et levé, tout membre qui n'est point encore capable de se nir sur ses jambes vote ou.i en disaot papa, et non en disant mama,,. Art. 9. Toutmeml1reduclub doit avoirlesjambeset col nus, a l'aoglaise; le costume de rigueur est la ja· quette blanche et le pantalon blanc festonné couvrant 1 genou. Le baveron et le liourrelet sont obligatoires po les membres agés de moins de trois aos. Le présiden peut autoriser l'usag'e des lisieres et des hor.hets. At't. l 3. Les seuls jeux permis daos. le club sont 1 main chaude, le pied de breuf, la marellc, la baile, 1 billes, le colin-maillard et le jeu de cache-cache. 11 expressément détendu de jouer au sable dans les..salons. Art. i5. Les seuls eojeux autorisés sont les suc d'or¡re et les booshommes de pain d'épice. ' 5t une figure noble, saos défaut rlans les yeux, dans'les jam- l'histoire naturelie, l'astrooomie, la chimie étaient du d'orge ou q11atre bonshommes de pain d'épice. est tenu bes, et généralemeot aucunes difformités naturelles. i, grec,et meme de l'hébreu pour tous ceux qui n'étaient pas des savants a di¡ilóme. Un homme du monde aurait de se retirer do jeu. Nimes va élever une statue a Rehoul, son boulangermeme eu assez inauvaise gr.lee a s'occuperde ceschoses; Art. 20. Des bonoes sont attacbées au club. 11 suffit de lire ces quelques articles pour etre bien poete; qu'oo dise a pres cela que la province est in grate, aujourd'bui, noussommes en train de changer cela, peu -d·e gens rougiraiem encore de ne plus etre des ignorants convaincu il me semble, que la piece a laquelle ils sont et que nul n'est prophcte dans son département ! ' . Or, Nimes est une ville romaine, toute éprise de l'an- et l'on ne croit plus qu'il y ait la moindre honte a savoir empruntés est dépourvue de tout caractere d'authent1-cité • il faut évidemment n'y voir autre cbose qu'unc tiquité; et vous verrez que le Reboul de la statue sera comment on respire, comment on digere et quelles lois plai~anterie, et d'ici a quelques jours la publication offi- vetu d'une toge et chaussé de sandales, de sorte que régissent la nature 011 les nombres; la vulgarisation de cielle des statuts du club des Bébés dissipera toute mcer- rien n'empéchera les Nimois de l'an 3,000 de le prendre la science est done devenue une nécessité, et les vulgaripour un consul, voire méme pour un César, si l'enthou- sateurs sont tres-estimés, tres-rechercbés, tres-los, trestitude sur ce point. siasme des coutemporairts ne recule pas devant la cou- écoutés. Les .11ondes de M. Guillemia, la Bou~hée de pain En attendant que nous sachions au juste quelles sont ronoe de laurier, ce qui ne serait pas impossible : on de M. Macé, les ouvrages de M. Louis Figuier vulgarisent l"astrooomie, l'histoire naturelle el les sciences es qualités requisespour faire partie du club des Bébés, sait ce dont les méridionaux sont capables. Va done pour le costuine romain; seu'.emeot, je supphysiques, et le succes de ces livres charmants et sérieux peut-ctre vous sera--t-il ag,:éable d'apprendre a quelles conditioos on entrait, il y a soixante .:i.ns, daos la troupe plie rartiste qui sera cbargé rlu marhre ou du bronze, balance celui des romans en vogue. Ce que M. Figuier d'ajouter asa statuc un petit accessoire que la statuaire fait une fois paran daos sonAnnéescientifique, ~f. l'abbé chantante de l'Opél'a. Moigno va le faire une fois par mois daos des entretiens Les archives du théiÚre conservent un arreté sign1; antique ne lui fournirait peut-etre pas. Soyons de bonne foi, il e~t évident qne si Jean Re- qu'il a inaugurés il y a huit jours. thaque legon sera le Lugay, Premier Préfet du palais, et tlaté du 5 veotosc bo11l n'avait été que poete, on n'.aurait pas songé a lui résumé des découvertes et des applications scientifiques an XIII, ou je lis ceci : Le Premier Préfet du palais, cbargé de la surveillance et dresser une statue; mais, en méme temps que poete, i, récentes, des dernieres conquetes de !'industrie, des derdirection priocipale de l'Académie impériale de musique: était boulanger, et cette circonstance doublait le prix de 'niers travaux sur les grandes questions a l'ordre du Voulant assurer le service de cet établissement, fait ses vers; eh bien! puisque la boulangerie est pour jour. Dans la séance d'ouverture, le savant abbé a touappel aux jeunes gens des départements possédant une moitié daos sa gloire, que le sculpteui le représente ché, parmi beaucoup d'autres sujets, a l'antiquité de voix décidée de haute-contre, ténol' et basse-taille1 et les avec une lyre daos la main droite et une miche daos la l'homme, aux générations spontanées, a la pluralité des main gauche. mondes et aux liallons.Ccrtes, voila d'asc;ez intéressantes qualités ci-apres : (< Le sujet présenté doit savoir la n:lusique au point de questions. Les entretiens de la salle de 13. Société d'enLes coocitoyens de Greuze se sont, eux a115si, sentis pris, solfier tres-couramment. conragement auront, avant peu, la faveur du puhlic, dans ces derniers temps, de l'irrésistible besoin d'élever « Il ne doit pas avoir plus de vingt-cinq aos, ni moins corume les entretiens de la rue de la Paix. une statue au peintre de la Cruche cassée et de l'Accordée de dix-huit. de village. Ce n'est qu'au bout de soixante ans, que cette Si nous ne sommes pas, daos quelques années d'ici, « Sa taille ne doit point etre au-dessous de 5 pieds pensée s'est tout a coup imposée aleur esprit; mais c'est des gens pleins de savoir et d'érudition; ce sera bien no3 pouces, ni au-dessus (le 5 pieds 5 pouces, a moins qu'il qu'on n·a pas, a Tournus, l'admiration aussi impétueuse tre faute; certes, les moyens de nous instruire ne nous n'ait une superk vJix. qu'a.Ntmes. . manqucnt poiot. ' ·· (( n faut qu'il ait une figure agréabTe, ou du moins une Eh bien! l'avouerai-je, il y a comme cela des impres11 y a quelques mois, je vous annoo~ais le premier nufigure noble, saos défau.,t daos.les yeux, daos les jambes, sions _singulieres, je ne puis ru'accoutumer a cette idée méro d'un journal dédié aux chercheurs et curieux, et et généralement aucunes diflormités' naturelles. (( Le sujet qui remplira toutes ces conditions se fera de .voir l'ima~e de Greuze se dressant majestueuse sur qui s'appelle l'Intermédiafré. .Une difficulté littéraire, inscrire a la préfecture de son département; sur !'avis un piédestal, comme celle d'un maréchalde France, d'un historique ouarchéologique, vous préoccupe-t-elle? vous faites partde vos doules a l'Interméaiaire. L'Interméaiaire que le préfet du département est prié d'en donoer au ministre, ou d'un magistral. Si j'avais été tourme~té de l'envie de rendre a Greuze en informe ses lecteurs, et c'est bien du malheur si Premier Préfet du palais, il sera pris des mesures pour faire subir a l'aspirant un premier examen sur les les honneurs posthumes, je luí aurais bati une petite quelqu'un d'eotr7eux ne trouve pas la bonne répon~e et chapelle a l'omhre des tilleuls et des acacias, au milieu ne s'empresse pas de l'adresseraujournal, ou v<¡us la troulieux. . . . . . . • • • (( Ceux qui auront été jugés réuoir les conditions de- de parterres de myrtes et de roses. Sur un petit autel de vez, un mois ou deux mois plus tard, tout au vif imprimée. Un vers du Misanthrope a donoé lieu, daos les derniers mandées seront admis a l'Académie, et il leur sera de marbre blanc, j'aurais placé- son portrait au pastel, et chaquc année, au printemps, des jeunes filies vetues de numéros, a des interprétatioos tres-diverses; c'est le vers suite assuré un traitement suffisaot pour les mettre dans blanc, de jeunes villageois portant des habits hleus, des ad,ressé par Alceste a l'homme au sonnet : le cas de ne s'occuper que de leurs talcnts. » Cet arreté a été mis sous verre et encadré; franche- culottes jaunes et des has chinés, des vieillards d'un viFranchement, il est bon a mettre au cabinet. sage noble, avec de longs cheveux blaocs leur tombant ment, ce n'est que juste. sur les épaules et un gilet a ramages,:seraient allés proDaos quelle acceptioo faut-il prendre le mot cabinet't La Gazette aes Étrangers annongait, dans un de ses cessionnellement déposer sur l'autel des fleurs, des reufs Est-ce la chambre de travail? Est-ce le meuble intime derniers numéros, que les tableaux vivants de société frais·et des colombes avec des rubans bleus ;.u col ; un ou nos peres serraient leurs papiers et leurs bijoux? faisaient fureur a Londrés, et que ces most attractive centeoaire aurait Ju une page du doux Gessner ou de l'ai- Est-ce autre chose? En lisant cette intéressante polémiexhibitions avaient décidé plusieurs mariages dans ces mable Florian, jeunes gens et vieillards auraient chanté que, j'ai rougi quelque peu d'avoir attribué trop facileensemhle : Tfrcis en vain aimait Colette, ou bienAnnette derniers temps. . soupirait pour Blaise, et apres avoir répandu quelques- ment a cabinet le seos le plus grossier.'Cepeodant, en y Oh! que j'aime le tablean vivant devenu négociateur réfléchi5sant bien, il me semble qu'il y a bien des chanen mal'i.ages; que cela va bien avec la pudeur anglaise ! unes de ces !armes que les creurs sensibles ont toujours e-es pour que ce seos grossier soit ie bon. Certes, il n'éEt vraiment M. de Foy doit regretter de n'avoir pas eu a leur service, on serait rentré au hameau en se faisant tait point fait pour eflrayer Moliere ; en outre, Oronte encore cette idée si simple et ~i heureuse du tableau vi- une fete de recommencer l'année prochaine. Ois-moi, tendre et vénérable Greuze,mon idée ne vaut- avait assez échauffé la hile d'Alceste, pour que celui-ci vant ! Mais je me fie a luí, s'il ne !'a point trouvée, il se laissat échapper a quelque réponse un peu vive, et Je elle pas mieux que celle de tes concitoyens? l'appliquera. « franchement >J qui précede, indique clairem1::nt qu'il Pretons - nous a cette admirable innovation, proSi jamais la réhah•.itation postbume devient une vé- ne va pas méoager le petit moreeau qu'on vient de lui fitons en Fraoce du bon exemple que nous dono.e l'An- rité légale, comme elle est déja une vérité philosopbi- lire avec tant de complaisance. gleterre : plus de bals, plus de soir¿es ~e musiqne : des que et une nécessité morale, la gloire en revieodra a un tableaux vivants, rien que des table:,ux vivaots, l'hiver homme qui a coosacré sa longue vie a la justificatidn u·y a une autre controverse littéraire sur laquelle il prochain. serait fort opportun que Moliere put dire son mot : eUe d'un innocent mort sur l'échafaud, et aujourd'hui en-• Qu'il sera touchant d'entendre une mere dire asa filie: core légalement coupable. Si l'ou ne sooge pas a élever est née de la liberté des théatres; e'est, vous le voyez, - Ma chere enfant, te voila dans ta viogtieme aonée, une statue a M. Méquillet, le subrogé-tuteur des petits- une actualité. l est temps de trouver un mari; allons commander un enfaots de Lesurques, assez de creurs béniront sa méTartuf•.. (pour le moment, permettez-moi d'en rester maillot. moire pour qu'elle se passe d'un plus solennel hommage. la) Tartuf... est joué depuis trois semaines sur trois Et qu'il sera charmant de voir un roman commencer On sait que, s'il n'a pas encore obtenu un succes dé- théatres de Paris ou ¼foliere est du fruit nouv·eau; c'est ainsi : cisif, M. Méquillet a du moins eu, cette aonée, la cooso- assez dire que tous trois sont d'accord sur ce, point que (< Henri Y ... iítait un jeúne homme accompli; Blanche lation de voir un grand mouvemeot d'opinion se faire Tartuf..• est un cbef-d'ceuvre; ils s'1mteodent moins sur Z... était une ravissante jeune filie, belle, modeste, dé- en faveur de la nobl\l entreprise qu'il poursuit. 11 vient l'orthographe du uom assez étrange que le comir¡ue a cente, et remplie de toutes lesvertus qui fo11t une femme d'adresser, dans les termes les plus touchants, un re- donné a son irupost':lur. L'un d'eux écrit Tartuffe, un modele ... i, merciement public aux orateurs qul ont plaidé devaut autre Tartufe, le troisieme, tantot d'une f~on, tantót de « J'ai écrit (( femme modéle ,i saos peoser a mal, qu'on le Corps législatif, et aux journalistes qui ont soutenu l'autre. en soit bien persuadé. Qµelle est ta bonne? , • de leur plume une cause a laquelle taut d'avocats se <( Le jeune Y... était deveu u éperdtiment amoureux sont déja dévuués. L'autre jour, un critiqll~ tranchaít la qdestion sans d'elle en la voyant poser daos le saloo de la princesse Acceptons ses remerciements, mais _songeons que rien héshation aucune : c'est Tartufe qu'il fa)lt écrire, disaitde X..., ou elle représentait Judith séduisant Holopherne n'est fait, puisqu'il reste encore quelque chose a faire. il, ¡,arce que ce nom vieut ,q.e l'allemand dtr ieu/el1 qui avant de lui couper la tete... ,i signifie le diable. Les personnes qui auront l'excellente pensée d'orgaTandis que les idées philosophiques font tout douceMais voila que dan~ l'Intermédiaire, M. Hippolyte niser des tableaux vivants dans leur salon, ne pourront ment leur chemin, les ootions scientifiquesse répandent Lucll$ écrit Ta,:t11ffe, et qo'il se déclar~ tres-disposé a mieux faire que de s'iospirer de l'arreté du Premier d.:i.ns le public et se vulgarisent. Vulgarisation, voila un partager l'opinion d'apres laquelle Moliere aurait eu Préfet du palais, et de décréier·qu'aucun suj.et ne sera au-. mot toutil faitmoderne, et la chose ne l'estguere moins l'idée de donner au personilage de sa comédie le nom torisé A poser s'il n'a <( une figure agréable, ou du moins .que le mot. Autrefois, la pbysique, les mathématiques, qu'il lui a donné, en voyaot s'épanouir le visage de cerArt. 16. Tout membre qui a gagné cinq sucres (< ' í ' • • �52 53 L'lLLUSTRATION, JOURNAL UNIVERSEL. L'lLLUSTRATION, JOURNAL UNl VERSEL. 1 1 '~i:ii [(-. .. 'q 'e:"' ""' !! .., ...¡ :.i iJ4, ~ ..,.. .. .. " ....... ~ ~ (ti ·;; cr Q d :, • 1/i "' ~ \ p: -< N z -<1 ~ -~ ~ ..¡ l"l Q 1 . i:,¡ ~" ..:! ..... ~4!"': )~ ~ =~ - r- \ ~ ~ ~ - - - --:.;:...._s._·- - "... :::::-•---:~ --::-:::---~.. \ ...... - ~~~---- ;;, o ·.: 1 en \ "' ~ - ·:-::--¿:; - . .. -~-----...::.:..:::_ IIIESSE CÉLÉBIIÉE A LA CHAPKLLB SAlNT-LOUIS (Tuais) POUR LA FtTE PATllONALE DES M.\TELOTS GADll!I\S ('U juin). ; ~ Q u D'apres un croquis d~ M. N. de 1·escadre ,d'év~lutions. -< o ;;, .i ' 1 1 ~ p:¡ CÉLÉBRA.TION ;;, Au nombre des collaborateurs nouveaux, on cite tains chanoines devan.t un plat de truffes ou tartuffes M. · Granier de Cassagnac, M. Veuillot; M. Pro·udhon, que leur avait envoyées le .nonce du pape. ºª u . J'attends avec grande impatience le prochain numéro M. Barbey d'Aurevilly. . Ce n'est pas par la monotonie que,péchera la nouyellé F8TK DK SAIHT.PIERRK A LA CHAPKLLK SAIRT-LOUIS DK TUMIS. de l'Intermédiaire, qui ne peut manqµer de contenir une rédaction, et SQUS ces noms je vois miroiter tant de cou• réponse a M. Hippolyte Lucas; car il est évident que la ¡\U DIIIECTEUR, leurs différentes, que ce litre de Nain jaune me parail question n'est point épuisée. Rade de Tuni1, I" juillit. manque¡ désorn1ais d'a propos; il y en a un autre Le vice•amiral, comte Bouet-Willaumeí, corrimandaot Le Nain jaune vient décidément de se métamorphoser qui viendra certainement sur toutes les levres et qui en chef l'escadre d'évolutions mouillée en ce~momeot ferait bien mieux l'affaire. X. FEYRNET. en journal politique. -< .,,.. -< :a -< ;'.J "' Q z o ¡: -< :; "'¡;:z ou -< -4 ;,. z ;:¡ C, "'.., Q -< .f;í ...,;,:e, ;;, Q E-< z -< ;,- "'<.: "'o:: en -< E-< !: ..¡ /, "'en ¡,¡ Q (/) ¡., , ~ w. ,~ :~ ií ~ 72 z. ¡;; u en ~ "' ¡¡¡ ""..,e, -< 1! A oz ¡:: u "'""~ en ~ INSURRliCT!O:i O'ALGÉRIH: COllBAT O'Allí-EL-SllETA. - O'aprcs un dessin de M. Lefebvre, --- -·---· ,... _ . .......... _ ·- - .,_ •'"-:,t~.,.., • �a4 L'ILLUSTRA TION , . JOURNAL UNIVERSEL. deTant Tunis, vient de décider, par un ordre du jour, qu'a !'avenir, les matelots gabiers prendraient pour fete la Saint-Pierre. Cette déeision a été re~ue avec enthousiasme par cette parlie des équipages de la flotte provenant de nos populations maritimes, si profondément religieuses; jusqu'~ présent, il était d'usage que les gabiers fétassent un jour de l'année quelconque, jour qui était déterminé parla convenance duservice, etquelquefois,l'année se passaítsans que cejour arrivilt, faute d'indication précise; a l'avenír, le jour de la Saint-Pierre sera cons.acré spécialement a\.1~ gauirrs. Pour donner plus d'éclat a l'inauguration de cette féte, le vice-alnifül a voulu que la mess'e fut célébrée dans la chaphtlé élevée, iI y a quelques années, sur l'emplacement de I'Aeropole de Cartharge, la méme óu l\l ro¡ S¡iint-Louis était venu expirer, a la suite de la croisade entreprise en l 270. Aussí cette chapelle, souvenir pieux, sentinelle avancée rle la catholicité au mílieu de la population mabométaue, avait pris un air de fete: les pavillons de1; na vires de l'escadre, arrangés ¡,.ve14art, agrandissaient l'intérieur dP. cette chapelle en profungeant sa nef. L'amiral a bien voulu assister a cette cérémonie, accompagné de tout son état-major. L'aumonier de la Ville d.e Paris a prononcé quelques paroles appropríées a. la circonstance, et la musique de ramiral a fait ente,ndre ses plus beaux morceaux. Toute la population fran~ise de la Goulette ou de Tuni~ était accourue pour témoigner de sa reconnais~ance f!Dvers l'escadre chargée de la prgtéger. Agréez, etc. Pour e:etrait: H. CAsTELlllANS. ~ CORRESPONDANC E D'ALGÉRIE. INSCRRECTION DES FIJTIAS. On se rappelle l'insurrection qui éclatait, le t3 mai dernier, pres de l'un de nos grands centres de colonisation de l'Algérie. Les Flittas, travaíllés p9.r les émissaires de Si-Mohamed-Ould-Hamza, qui avait déjil soulevé le sud ,de la province d'Oran, fanatisés en outre par leurs marabouts, se levaient en ma~se, venaient insulter le poste de Zemmourab, dont ils pillaient les établissemenls européens, s'em-paraient du caravansérail de la Rahouia et en égorgeaient les défenseurs. Enfin, les 27, 28, 29 mai, ils investissaienL Ammi-Moussa, qu'íls ne quittaient que le 30, pour venir le 3l mai etle i •~ juinenvahir la plaioe de Relizane. Pl11sieurs fermes de cette plaine si ricbe, si féconde, furent pillée~, et quelques-uns de leurs habitants, re~tés bravement a leur poste, succomberent devant un ennemi qui assouvit sur eux les instincts d'une sauvage cruauté. Une panique générale, que les événements récents • étaient certes de nature a expliquer, exislait daos la oontrée. Les fermes isolées étaient abandonnés; !'incendie avait commencé a entamer les magnifiques blés et orges de la colonie, et la culture du coton, sur laquelle se fondaient tant d'espérances, mena~ait, faute d'irrigation, d'etre a jamais coUtpromise. Telle était la situation, lorsque M. le général Rose arriva le t •• juin a Relizane, pour y prendre le commandement d'une brigade formée des -t2• et 821 de ligne, déharqués de France en toute hale. Malgré l'excessive fatigue de ses troupes, le général se dirige des Je 2 juin sur Zemmourah, et le lendemain, 3, il pénetre dans les montagnes des Flittas. Le col de Had-el-Atech, qu·il a a fraochir, est bordé de fourrés impénétrables. L'ennemi veut en défendre les approches; mais apres trois heures d'un combat opiniatre, il doit se retirer, laissant sur le terraio de nombreux cadavres. La colonne atteint ensuite, saos autre incidenl, son bivouac de Dar-Ben-Abdallab , ou elle commence, le i au matin, la construction d'un retranchement destiné a abritflr. ses approvisionnemenl~, ses malingres et ses autres imredimenta, pendant qu'elle irait ultérieurement rayonner daos le pays. A peine a-t-elle entrepris l'exé~ cution de cet ouvrag::, qu'elle se voit attaquée par de forts contiogenls qui sont repoussés avec des perles sensibles pour l'ennemi. Le len<lemain matin, 5 juin, le camp de Dar-BenAbdallah est de nouveau assaílli; mais cetle fois les Flittas se présentent en plus grand nombre et avec un ensemhle inaccoutumé. El-Azereng-Bel-Hadj, qui veut ten ter un effort supréme, est en tete; il a réuni tous ses adhérents; les tribus des cercles d'Ammi-Moussa et de Ma~r~ra lui ont fourni de~ fantassins, et des quantités de femmes venua~ asa suite garnissaient les hauteurs environnantés pour exciter de leurs cris l'ardeur des comb?.'. t:rnts musulmans. L'ennemi, qu'on laisse appror.her a une tres-faible distance, est re~IJ par la mitraille et des feux d'ínfanterie bien nourris. Au bout de trois heures, pendant lesquelles il a combattu avec beaucoup d'énergie, il est forcé de se retirer, laissant aux abords du camp un grand nombre de morts. Le sultan El -Azereng-Bel-Hadj et son premier l<alife a·vaient été mortellement frappés, et cet événement, rapidement connu de tous, était pour nous un succes des plus signalés. L'insurrection, privée dt: chef, ne tardait ¡,as a se désunir; les tribus compromises du cercle d'Ammi-Moussa accouraient faire leur soumissíon. Bien d'autres de la subdivision de Mascara, disposées A s'associer au mouvernent, étaient contenues. Les Flittas se trouvaient isolés, réduits a leurs propres forces, et ils ne devaient pas se momrer longtemps agressifs. Le combat du i t juin, qu'ils•livrerent ª· la colonne du général Rose en ravitaillement a Zemmourah, fut le dernier de la campagne. Apres ce combat, qui couta beaucoup de monde a l'en• nemi, et a nous deux morts et dix-neuf blessés, on ne rencontrc plus une résistance sérieuse. Les populations, revenues an sentiment de notre force, alarmées en outre par la marche des trois autres colonnes qui mena~aient de les étreindre, se· pressaient autour des représentants de l'autorité pour demander l'oubli du passé. Le 27 juin,, la majeure partí e du pays était soum1se; il ne restait plus que quatre tribus a réduire: c'étaient celles chez lesquelles le marabout Ahd-el-Azis, qui s'était levé pour succéder au sultan El-Azereng-Bel-Hadj, avait trouvé le plus d'appui. Le 28, on marchait contre ces tribus, et leurs représentants avaient ha.te de venir implorer leur pardon. Trois d'entre elles, surprises par la colonne du général Rose, ~e livraient a notre merci avec leurs remmes, leurs enfants et leurs biens. Des le 29 juin, l'action militaire étaít terminée chez les Flittas. L'action administrative allait commencer,. ioaugurée par une allocution tenue le 2 juillet, au camp c\P l'Oued-el-Anzar, par le général de division Deligny, commandant la division d'Oran, au.x Djemmaa des Flittas. Cet Abd-el-Azis, dont l'arrestation a été en quelque sorte imposé,: aux Flittas, ne fut tout d'ahord qu'un liandit. Poursuhi pour de nombreux méfaits, il se réfugia daos les groltes difficiles des Ouled-Sidi-Yahia, sa tribu natale. Dan~ cette retraite, il sut attirer a lui uo crrtain nombre d'individus dont il exalta )'esprit par le l'PCit de visions gro~sieres; bienlot méme il insinua qu'il avait re~u la mission divine de défendre l'islam, et ses lmpm;teurs ne tarderent pas a lui' gagner des adhérents dans presque toutes les tribus environnantes. A l'abri du r,restige religieux qu'il exerce, il parcourt ,ouveot le pays et y jctte des éléments d'intrigues et de désordres, saos q•úl ait été possible jusqu'ici de le saisir. Abd-el-Aziz, agé de quarante ans environ, marche mystérieu<ement; sa figure est presque constamm€Dt voilée, el il ne ia découvre qu'en pr¿sence de quelques 111arabo11ts initiés a ses projets. P. P. lUT0BIOGRAPHIE D'UN POETE. (Suilt.) Nous étions partís pour le bois quelques camarades et moi, et tout le loug du chemin nos jeunes imaginatíons s'étaient montées par le récit d'aventures attribuées a la folle, aventures ou le merveilleux et le terrible jouaient le principal role. Chacun cependañt af6cbait uu air de bravoure, et ce ful a qui déclarerait, du ton le pi us vaillant, qu'il ne lacherait point pie<l devant la folle. Nous arrivames en face de sa cabane, et nous aper~ümes sa tele a travers la lucarne de la guérite. Elle ne tarda pas a sortir, armée d'une beche, ce qui nous lit bien un peu hattre le creur; mais elle ne fit pas attenlíon a nou~, et alla retourn"r la terre daos son jarrlin. L'un de nous lan~a un caillou contre sa porte, qui résonua fortement. La folle se retourna soudain el JIOUS apostropha comme nous le méritions. Nos réponses ne furent pas de nature a l'apaiser, et, frémissante de colere, les cheverrx épars, la beche levée, elle accourut vers nous. C'était le moment de montrer notre héroisme. J'éprouvai une violente envíe de fuir, et mes camarades firent plus que d'en éprouver l'envie : ils prirent leurs jambes a leur cou. D'oú vint qne je ne les imitai pas? Je n'ose vrai- ment pas rattribuer amon courage : la terreur m'avait peut-étre changé en statue. La folle arriv'a sur moj comme une furie. - << Incorrigibles polissons ! cria-t-elle en me saisissant au collet, il est temps que je fasse un exemple '. « J'avaís pris d'une main le manche de la beche, dont je redoutais les coups, et de l'a11tre, f étreignais convulsivement le haut de la robe et les cheveux flottants de mon adversaire. Ce que je redoutais le plus en ce moment critique, c'était que mon visage, daos la lutte, ne touchat le sien. Nous semblions ainsi rivés l'un al'autre. Un brusque mouvement que je fis pour me dégager délogea son pied de son sabot; elle perdit l'équilibre et nous roulames sur le cbemin, mais saos lacher prise. A ce moment mes camarades arriverent; chacun d'eux tui saisit 'ln bras et une jambe, et je parvins ainsi a recouvrcr ma liberté. Nous étions déja loio, ,¡ue la pauvre folle n'avait pas encore pu se remettre rl'aplomb sur ses pieds. A partil" de ce jour je passai presque pour un héros; mais, daos mon for intérieur, je n'ai jamais cru l'avoir été. Trente ans plus tard, j'ai voulu revoir ce village, oú .it· n'étais plus revenu depuis ma sortie du collége. Une ~orle de nostalgie s'était emparée de moi. Une voi1 ~rerete me disait qu'il fallait me hater. Je partís. Par une f'antaisie du souvenir, je résolus d'arriver par Menin, et , de ne p;is entrer dans Halluin par la grande route, mais par un sentier qui longe le village et vient aboutir au1 I prairies pres de la porte de l'ancien jardín de mon pere. A Menin, ríen n'était changé, excepté l'enceinte de la vi lle, dont on abat~it de nouveau les fortificat10ns, comme je l'avais vu faire apres la révolution beige de H!3 l. Toutes les maisons de la grande place avaient conservé leur physionomie et leur couleur : la jauoe rtait encore jaune, la rouge encore rouge, la violette toujours violette. Au coude de la longue rue que nous avions si souvent descendue en courant au retour de l'école, je reconnus la petite boutique oü nous acbetions pour deux cen.~ (menue monnaie hollandaíse), ces délicieuses agglutinatioos de sirop et de farine_désignées daos le pays sous le nom de babélars. En francbissant le seuil, je retrouvai spontanément daos roa mémoire les traits et le costume de la bonne vieille femme qui nous les vendait alors. La femme plu, jeune qui la rempla~ait, avait exactement les memes traits et le meme accoutrement. C'était la filie de la vieille Lisbeth. Nous rausames longuement de Lisheth avec la nouvelle marchande, qui s'était assise en meme temps que moi sur les bancs de l'école de Menin. Quelle évocation de souvenirs; Tous ces noms, que je croyais avoir oubliés pour toujours, me revenaient en ce moment avec une l:lcidité merveilleuse. Je voulus m'assurer si les babé/11n avaient encore le méme goüt exquis. Mon palais n'éprouva plus lajouissance d'autrefois; ma,sc'était la faute, de mon palais et non des babélars. Je devais rencontrer des déceptions plus cruelles. Je me dirigeai vers la maison ou se tenait jad1s notre école. Son aspect intérieur était resté intact. On entraítencore par les trois marches de pierre que j'avais franchies si souvent. La maison d'en face était toujours le magasín de ferraille, d·outils, et de plomb de cbasse, ou nous allions nous procurer nos hame~ons de peche et notre poudre a tirer. Je pénélrai jusqu'au fond dú corridor. Un menuisier éta1t établi dans la cour el rabotait ses planches. Afaís la cour n'avait plus son grand p•Jits ni son grand noyer. Le noyer surtout me tenait au creur, etje crus que j'allaís pleurer. Je m'informai d'une jeune filie qu'avait beaucoup aiméll un de nos plus chers camarades, et •~ui avaiL été fort belle. Elle étaít de-venue presque vieille et laide. Je n'eus pas le courage de lui parler du passé. Je traversai le pont sur la Lys : l'eau était trouble, cette eau si transparente, autrefois, qu'on apercevait a travers le~ poissons endormis sur le sable : les décombres des rempart.5 s·y écroulaiPnt maintenant de tous cótés. Je pas~ai. J'étais parvenu a la cbaussée qui domine les prairíes, et qui est bordée de fortes murailles et de sapins entrelacés, bariolés jadis des couleurs néerlandaises. Je me rappelai qn'un jour, un ami de ma famille m'avait surpris courant 1mprudemment sur ce dange• reux garde-fou, et fait punir en allant le raconter amon pere. J'arrivai a la borne séparatrice des deux territoires, théatre de nos combats enfantins. Je tournai les yeux du coté oü devait se voir le clocher de l'église. Je chercbai en vain le clocber. J'appris bientot que depuis deux ans la vieille église était démolie et qu'on en construisait une autre. J'étais a l'entrée du village, et mes regards po11vaient plonger au loin daos la longue rue L'ILLUSTRATION, JOURNAL UNIVERSEL. qui 11' traverse. Cette rue me sembla complétement mé- que son lit eüt toute la netteté désirable. Mon attente y resta buit jours, pendant lesquel~ le général ~tPjia ~e tamorphosée. Je pris le sen\ier qui longe les jardíns de ne fut d'ailleurs pa~ longue, et la jeune filie vint me portait a il!atehuala, observant les mouvements contioroite. Les jardíns existaient presque tous encore; mais cherchn avec un sourire affable. nuels et incertains des généraux Doblado et Nerc11u,jadis si claire, du ruisseau qui les borde, exbalait J'essayerais en vain d'exprimer les sentimeqts qui grete, qui tantot se rapprochaient des aYant-postes de une affreuse odeur chimique , témoignant de l'usage in- m'assaillirent a la vue de cette sereine et vénéff.ble fi- l'armée alliée, tantót s'en éloignaient, puis re'ven.-it sur dustrie! auquel on l'avait réduite : mon vieux ruisseau gure. - « Entrez, monsieur, me dit-elle d'une voix an- leurs pas, mena~aient la vil le de Catorce, célebre par ses ]impide n'était plus qu'un ruisseau d'eau rle Javel ! gélique, et pardonnez moi de vous recevoir ~si; par- mines d'argent. Par suite de ces mouvements de l'enJe vis enfin luire les tui les du toit qui uous avait si donnez-moi aussi de vous demander qui me fa~ l'honneur nemi, le colonel Aymard se décíde a quitter Venado et a longtemps abrités. La maison avait fait le contraire de de me visiter? 11 • J marcber en avant, afirÍ d'étre plus a portée de seconrir, rooi : elle était sensiblement rajeunie, embellie; mais Je luí dis mon nom, '\pres quelques préliminaires s'il en élait besoin, le général Thoma~ Méjia. Je mur du jardín était resté le meme; seulement, il n'é- destinés a lui éviter toute brusque secousse. -Comment ! Le {3 mai, la colonne fran~aise campe a )'hacienda tait plus surmonté du cerisier qui s'y dressait daos notre vous etes monsieur Nicolas, s'écria-t-elle en me tendant de Charcos, et le i4, a celle de la Laguna secca, oü 61.le se temps, et dans les branches duque! je grimpais d'un uile mam qui tenait une rustique sculpture de Jésus sur trouve a cheval sur deu.x routes, prete a tout événepied si leste. La porte du voisin, le charron, était ou- la croix! Ah! que je vous remercie, mon Oieu, de me ment. verte. J'entrai, la poitrine palpitante. Des rouesoa moi- donner cette joie avant d~ mourir ! Mais cette joie ne De Venado a Charcos, il y a cinq lieues, a travers u:ne tié ébauchées, des planches et des madriers de toutc sera pas enliere, ajouta+elle en soupirant, car mes plaine ou l'on aper~oit, de loin en loin, quelques rangrandeur, placés ~a et la daos la cour, annon~aient que yeux sont éteints, et je ne vous verrai poinf. chos dont les misérables habitan~ cultivent a peine Je voisin était encore un cbarron ; mais était-ce bien J'appuyai pieusement mes levres sur sa main que je quelques portions de ce vaste terrain rnns eau. L'hatoujours le meme, celui qui me prétait avec tant de retins pressée daos les miennes. cienda de Charcos est peu importante et tombP. en ruine~. complai~ance rles scíes et des rabots? Un homme d'une - Oui, c'est l'espiegle d'il y a trente ans, qui a voulu Six lieues a travers un pays en tout s~mblable an préquarantaine d'années se tenait au milieu de tout ce vous remercier une fois encore des honnes instruct1ons cédent, séparent Charcos de la Laguna seccn : cette derbois. C'était le fils de l'ancien charron, un autre compa- que vous luí a vez faites; il épronvait depuis longtemps niere hacienda, qui n'a pas moins dP. quarante lieues de gnon de mes jeux. Son pere était mort, sa mere était le vif désir de vous revoir et de vous demander votre terrains, offre quelques ressour,:es en grams et en besruorte. 11 voulait me retenir. J'avais une idée fixe, et je bénédiction, car il sait que vous etes aimée de Dieu. tiaux dont les nombreux troupeaux parcourent en liberté lui demandai une échelle.J'allai l'appuyer contre le mur - Ah ! je ne vous ai jamais oublié daos mes• prieres, ces solitudes. du jardín paternel, et je montai d'un pas que l'émotion depuis ce jour de votre punition daos l'église par notre Le i5 mai au soir, une dépecbe pressante du généfaisait chanceler. Mes yeux avaient ha.te de plonger vieux curé a qui, je !'espere, vous a vez pardonné depuís ral Méjia, dépécbe annon~ant que Doblado conéentre daos ce jardin plein des scenes du passé. Hélas ! je ne longtemps. C'était no saint homme; et on en a eu la 7,000 hommes au Cédral, il. cinq lieues de Matehuala, reconnus plus ríen : ji avait été bouleversé de fond en preuve lors de la t"ranslation 4es tombes daos le nou- force le colonel Aymard a se mettre subitement en comble. Deax chaudes 1armes glisserent le long de mes veau cimetiere: savez-vous que son corps a été retrouvé route. joues. - « O maison paternelle ! maison qui me fus intact, tel qu'il avait été mis daos la biere ! Oui, j'ai La colonne quitte la Laguna secca a huit beures du longtemps si accueilla'nte et si douce , maison pour qui prié tous les jours pour vous et pour votre bonne fa- soir, et arrive a onze heures et demie a rbacienda de je ne sois plus qu'un étranger, un étranger qui n'ose mille. Parlez-moi de votre excellente mere, je vous Sob's, d'oü. elle repart, a quatre heures du matin, pour plus franchir ton seuil et qui te regarde furtivement du pr¡e; j'espere qu'elle est encore de ce monde pour le venir a la Preza, a éinq lienes de Matehuala : elle a fait haut de tes murs comme un voleur . Sois bénie, ó cbere bonhenr de ses enrants. J'ai toujours, voyez vous, la ainsi, d'une seule traite, une vingtaine de lieuPs a tramaison! Sois ajamais bénie, toi et tous ceux qui t'habi- robe de soie noire dont elle me fit cadeau ~pres votre vers des plaines et des montagues incultes, ne rencontent ou qui leur succéderont ! 11 premiere c0mmunion. Je l'ai conservée mieux q1ie la trant qu'un assez grand village appelé Villa de GuaJe m'avan~ai vers les prairies. Ce n'étaient plus des prun.elle de mes yeux, et je me la fais quelquefois ap- dalupe. prairies : des ma1sons, d'affreuses maisons de tisserands porter sur mon lit pour la touc~er avec mes doi¡,rts; Le 17, jour anniversaire de la reddition de Puebla, au avaient pris la place de l'herbe. Je suffoquais. Je m'in- il me semble alors que je toucbe la main de votre digne moment ou la colonne frangaise arrivait devant Matefurmai de mon vieil ami, le patre idiot. JI était mort de- mere. huala, l'armée ennemie descendait des montagnes qui puis bien des année~, mort sans avoir vu se réaliser ses J'abrége cette scene dont les détails intimes veulent couvrent la ville a une lieue et demie, a l'est, prenait deux revcs, sans avoir fait sa premiere communion, ni etre conservés dans le sancluaire du creur. Je partis position au Cei'1'1:to blanco, oü Doblado établissait son possédé, enfin, cette montre d'argent si ardemment dé- l'ame en quelque sorte embaumée par le parfom d"es- quartier général, et déployait bientót, dans la plaine, sirée ! Je continuai courageusement ma route. Chaque pérance et de vertus qui s'exbalait de cette longue exis- sa nombreuse artillerie, ses 8/10 cavaliers commandés pas que je faisais complétait la destruction de la fralche tence, dont la pu reté, la suave blancheur, me rappelaient par le général Carvajal, et ses 5,000 fantassins. idylle, si longtemps, si doucement caressée dans mon le lis des champs. J'avais eu raison de ne plus vouloir Le général Méjia avait, depuis quelques jours, sa divisouvenir. différer ce voyage, car quelques jours plus tard la sion forte de 3,000 hommes, campée aux portes de la Je revenais par le haut du Tillage, descendant cette bonne demoiselle de Lannoy allait rejoindre dans le ville; il n'avait done plus qu'a la porter en :ivant de fois le long de la grande rue. Je m'arrétai devaut une nouveau cimetiere son guide spirituel et son ami, le l'ennemi, qui marchait a grands pas, protégé par son modeste maison que le temps avait respectée. C'était la vieux curé. artillerie. Pendantce temps-la, la petite colonne fran~aise, maison de la bonne demoiselle de Lannoy. Vivait-elle J'arrivai done a onze ans au collége, vierge de toute forte de ! ,200 hommes, prenait quelques instants d'.un encore? Je n'osais interroger les pa~sants, et je restai notion de latin, mais plus ferré a glace ~ur mon fran~ais repos dont elle avait grand besoin ; mais impatiente, longtemps plongé dans maréverie. Enfin,je fis un grand que beaucoup de bacheliers es lettres <l'alors, et l'ima- comme toujours, lorsqu'il s'agit de combattre, on la vit etfort sur moi-meme, etje questionnai une vieille femmP. gination déja ébranlée par certaines lectures qui lui bientot s'élancer d:ms la plaine, a la vorx du colon!'I doot l'air sympathique m'avait atti1é. - << C'est ici, ma avaient ouvert une portevers les merveilleuses perspec- Aymard. bonne mere, que demeurait autrefois M11 • de Lannoy ? >i tives de l'inconnu. Les contes allemands que ma mere Doblado avait mis en ligne sept batteries de grosse - « Elle y deme1Jre encore, monsieur; mais elle est nous avait si souvent repétés, et que je devais retrouver artillerie servie, dit-on, par quelques aventuriers amébien vieille, plus vieille encore que moi, et ses infirrnités plus tard avec bonheur en traduisant le recueil des ricains; le feu était bien nourri, et, sous cette protecne lui per111Lltent point de quitter son lit. » frercs Grimm, avaient surtout laissé en moi comme de tion, les nombreux tirailleurs d'une partie de son infanJe frappai douceme,nt a la porte. - Ah ! mon creur vagues écbos de cor enchanté. La compression de ces terie s'avant:aient a grands pas, ayanl sur leurs flanes frappait plus fortement au fond de moi ! Une jeune filie, jeunes élar.s, de ces jeunes bourgeons de )'esprit, par toute la cavalerie1 Le colonel Aymard, d'accord avec vetue avec un·e propreté presque coquette, vinl m'ou- l'apprentissagfl du rudiment latín, me fut d'abord une le général Méjia, avait fait déployer sur la droite, qui vrir. - « Comment se porte M11• de Lannoy?ii - <(Ah! amere souffrance. 11 me fallut a~i rnrmonter la nostal- était l'aile gauche de l'ennemi, d'abord la compagnie monsieur, elle est bien faible ! Elle s'affaiblit d'une ma- gie de mes prairíes et de mon village. Mais ces douleurs franche {officiers : Prax, Moulis), puis les TOltig~urs niere visible de jour en jour. Mais le creur, chez elle, sont communes a tous les enfants, et, corome tous les (ofñciers : Bellefroid, Pampéani, Turlin), puis enfin, les est de plus en plusgai, de plus en plus ferme. Elle a une cnfants, je réussis par degrés a m'y habituer et a m'en- grenadiers (officiers: de Bailloux, Crist), pour teuir tete si gr-ande religion! Elle a une si grande <iOnfiance dans durcir. Ma robuste santé el l'amour-propre aidant, je re- a cette atta.que, tandis que sur la gauche l'artillerie de la bonne Vierge ~tarie! Et la bonne Vierge menera tout gagnai bientot le temps perdu,et a dix-sept ans, je reve- Méjia 1Jtait fortement engagée depuis pres d'une heure. droit cetle sainte a.me au paradis ! ii - • Je le pense nais, avec un diplome universitaire en regle, dans ma Mais l'ennemi, se senta.nt en force et croyant sane comme vous, mademoiselle. Mais croyez-vous qu'un ami, famille qui habitaít alors Dunkerque. doute n'avoir affaire qu'a l'armée de Méjia, avan~ait raqu'elle n'a pas vu depuis bien des années, puisse lui pidement. N. MARTIN. fa1re visite, sans craiute de lui occasionner une émotion (La suite prochainement.) C'est alors que le colonel Aymard donna l'ordre a dangereuse dans l'etat oü elle se trouve? » - <(Oh! l'escadron de chasseurs d'Afrique de déblayer le terrain non, monsieur; elle vit trop daos la pensée de Dieu, (textuel) et d'arréter non-seulement la cavalerie, mais pour que vous deviez craindre cela. Elle vous recevra l'infanterie. Les braves cavaliers qui n'attendaient avec joie. Je vous prie seulement de me laisser le teqips EXPÉDlTI0N DANS L~: N0RD DU M.EXIQUE. que. ce moment, pousserent un cri de joie, auquel réde la prévenir. 11 pondit le 62• de ligne en entier, et l'on vit bondir dans (mu.) 1111trai dans la petite chambre sur laquelle s'ouvrait la plaine, sur l-'extréíne droite,. les deu.x premiers pelola porte de la rue. J'en connaissais tous les coins, et les tons (officiers :Rapp, Faivre), qui bousculerent, en un clin Comba\ de 1111&\ebula (17 - • 1116). 'lieux meubles ne m'étaient pas non plus étrangers. d'reil, les 800 cavaliers de Can;ajal. En méme temps, C'était dans cette chambre que je venais prendre mes les deux autres pelotons de l'escadron (officiers : LaiAU DIRECTEUk. l~ns de catéchisme. J'entendis et reconnus la voix de Malehuala, 19 mai 1864. gneau, Cibot), prompts comme l'éclair, fon~aient sur 1111• de Lannoy. Elle recommandait a la jeune tille de l'infanterie, laquelle, cachée derriere un ruur en pier-res tout disposer dans la chambre ou elle était pour me reLe colonel Aymatd, arrivé le 4 mai Venado, ainsi · et de hautes broussailles; faisait déja beaucoup de mal a t!evoir convenablement. Elle insistait 'surtout pour que je vous le disais dans roa derniere correspondance, la compagníe franche et aux voltigeurs. En quelques a �L'ILLUSTRATION, JOURNAL UNIVERSEL. minutes, cette infanterie, bousculée, surprise, ques pertes a regretter: dans l'armée de Méjia, iO blessés, un commandant, un capitaine taillée en pieccs, mettait bas les armes. Pendant que les chasseurs d'Afrique . déga- tués; dans l'armée fran~aise, 8 morts et 43 geaieot l'aile droite, l'infanterie de Méjia et les blcssés. De toute cetle- armée de 7:000 hommes de 300 ,cav¡liers s'avan~aient agauche; l'eoncmi, se croyant envcloppé, lachait pied de toutes Doblado, il ne reste plus, dit-on, que les cavaparts, abondonnant son artilleric, ses muoi- liers de Carvajal, l'infaoterie ayant fui de toutes parts ou tions eL ses armes. ayant été prise, Pendant ·-quatre ainsi que l'artilgrandes lieues, les lerie. Le .role du chasseurs d'Afrigénéral Méjia qui, que poursuivirent, dureste, s'estmonpar une chaleur tré digne de sa réaccablante, cette putation de vaarmée débandée, leur et de capa• espérant s'empacité, est done facirer de Doblado et le : a l'heure qu'il de Negrete. Mais est, il tient dans ces deux chef, ont ses mains la clef pu s'échapper. ' de Monterey, derQuant a Carvajal, nicr refuge de J uale soir meme, il rcs. élait a Tula, ayant Le coloncl Ayabandonné sur 1e mard rentre aSanchamp de balaille, Luis Potosi, laisafin de n'etre pas sant sur sa route réconnu, sa 1este une . force sufüdans laq uelle on a LE COLO~EL DAII0:'1' AYAIAI\U. santc pour maintrouYé des papiers tenir ses cou¡mumportants. nications avec l'arméc alliée. Quelques mots Ainsi finit, en peu de temps, cclte aclion qui adressés a la colonne expéclitionnaire résument , avait pris, des le principe, les proportrcJns ct'unc !'affaire de Matehuala: hataille rangée. Les résultats sont: 1.200 pri- : sonnicrs, i 9 pieces d'artillerie ainlii qu'une grande quantité d'armes et 190,000 ear'lollChes. « Soldats, Malheureusement, malgré la promptitude et' « Vous venez de remportcr un succes éclale peu de durée de l'action, nous avons quel- '. ,. - - -~~/~r /'. -::.. . .o,( I V ~ l. t::7 ·--: L'ILLUSTRATION, JOURNAL UNIVERSEL. 57 tant sur les troupes de Doblado, comman- Sortons... en prenant cette porte, nous dées par ce général en personne. Voui, avez trouverons une rue ou nous pourrons causer été d'un élan remarquable dans le combat, plus convenablément qu'ici. tout le monde a fait dignement son devoir. Puis elle se signa dévotement, apres a voir Je suis heureux de vous adresser ici mes félici- indiqué a Louis fa porte, par ou celui-ci sorLit tations et d'avoir eu l'honneur facile de diriger le premier. Elle le suivit aussitot. des troupes comme vous,» B:i.ron AYM~RD. - Aviez-vous pensé, dit Louis, dont les levres tremblaient, Je vous envoie que ce j our était une vue de Maune date importehuala, petite vi lle tante daos ma vie, assez intéressante, qu'il m'offrit , le située au milieu plus beau spectad'une {plaine ¡fercle qu'aient admitile, aux pieds ré mes yeux, qu'il d'une séric de fit de moi un autre montagnes richcs homme? en minerai de - Vous parlez cuivre et d'or, dont bcaucoup trop vite les plus remarpour moi, qui ne quables sont nomcomprends qu'immées los Fra'iles parfaitement votre (les moines), plus langue, dit (,iulia un dessin clu comavec une politesse bat dont je viens de reine. On a de vous faire le remarqué ancienrécit. nement déja que c'est un privilége Acn. Crnor, LE GE~ÉIIAL 1tlli.JIA. spécial auí tilles LielitenaDt aux cbasseurs d'Aírique d'Italie, de ne point ttrer lcur air de grandcur d'une naissance illustre ni d'un rang élevé, mais simplement de la nature, qi1i leur a dcnné a toutes cette maGIULIA, jesté inconsciente, et de la passion, e'est•a~ NOUVELLK. (PIN,) dire de la puissancc de soulfrir, cette pre• L'Italiennc cut un charmant sourire, se leva micre des grandeur, morales. et dit: - Je vais répéter, dit Louis. �· L'JLLOSTR/1T !ON, .JO UR1'AL Ul'llVERSEL.• 58 L'ILLUSTRATION, JOURNAL UNIVERSEL. - Non pas, fit vivement l'Italienne, dont le pale visage se colora soudain. - 11 serait fou d'espérer que vous ayez jamais pensé a mói, si~nora. Vous m·aveza peine vu durant cette courte visite chez votre pere, et il y ~ cinq ans de cela. A nos ages, Giulia, cinq ans, c'est comme un abime jeté entre dlíux espaces tout différents de la meme vie. Chez moi, cet abime fut jour par jour comblé. D'enfant, je suis devenu un homme. - Brave et bon, je le sais. - Et de petite filie, vous etes devenue une dame, et la plus belle quej'aie vue. Giulia abaissa aussitót sur sa figure un voile épais. Louis, intimidé, consterné, ne sut ríen dire pour l'empecher de lui soustraire sitót le bienfait d'une vue si ar·demment souhaitée. Heureusement cette action ne montrait pas, chez Giulia, le désir de metlre un terme aleur entretien, car elle reprit la premiere : - Je mentirais si je disais que je vous ai a peine vu chez mon pere. Un peu de curiosité est naturel cbez une petite filie, et j'étais d'ailleurs bien excusable en vous regardant, vous, le premier étranger que j'eusse vu a la maison, ou il venait cependant beaucoup de visiteurs, mais non a titre d'amis, comme vo•1s, ce jour-la. Cette exception 'Occupa mon esprit d'enfant, et apres cinq aus, en croyant vous reconnaltre, il m'a été doux de compter, dans ma douleur, sur votre sympathie. - Elle est toute a vous, Giulia; mon ame vous comprend et vous appartient, depuis ce beau jour dont le souvenir est melé de si amers regrets. S'il ne vous plait pas de me laisser admirer, dans un respect religieux, la pure splendeur de votre visage, du moins, ne me refusez pas votre oreille. Ecoutez-moi, Giulia. Je crois fermement (et si j'étais poete, ce serait le constant sujet de mon unique poeme), je crois fermement que nous ne naissons pas pour la premiere fois, le jour ou notre mere nous met au monde : je crois que la meilleure part de nous e~t éternelle, celle avec laquelle il me semble. queje vous ai toujours aimée. J"ai vu, specta.teur froid, les richesses ·et le génie de la plG.s belle des trois grandes villes du monde. J'ai été melé, acteur docile, a des événements que l'histoire conserve. J'ai fait mon devoir, non sans tristesse, et non sans honte parfois. La grande fievre de la guerre, uúe fois calmée, me laissait en proie a un noir accablement, et je me disais : ce n·est que cela! Mais lorsqu'on m'eut d[t que vous étiez 1ci, j'ai sentí mon creur bondir, d'un vol impétueux, des profondeurs de votre souvenir, jusqu'aux hauteurs qt.'habite votre grace. Qu'importe la fa~on dontje vous le uirai, puisque je vous aime. Je n'aurai jama is le nom des grands poetes de votre patrie, mais que ce qu'ils ont écrit de meilleur sur l'amour me semble incomplet, inlltile, indigne de 1eur gloire, aupres du sentimeut qui m'anime polli' vous et devant vous, Giulia... et cependant, je rcnoncerais plutót a vous voir encore qu'a abréger d'une ligne !'es-pace qui nous sépare, si vous ne l'ordonniez vous-meme, qu'a toucher votre maiu, si elle ne se tendait la premiere vers la mienne. Louis était assei grand, blond, hardi, frémissant, et paraissait plus jeUlle encore que son age. Sa tenue de eampagne lui seyait a merveille; sans parler des mérites de sori creur, on pouvait l'aimer tout d'un coup, et l'on a pu· voir, d'apres la chaleur de ses paroles, qu'il avait le mérite de n'y pas trop compter. - Oh! monsieur, dit Giulia, ce n'eet pas moi a qui vous parlcz ainsi, ou tout au moins c'est une épreuve de Totre part, et vous ne pouvez croire que je me sois rendllc vers vous avcc la pensée, meme la plus éloignée, d'entendrt un tel langage. - Giulia, bien loin que je puisse jamais séparer mon respect de mon amour, apprenez que l'un est nécessaire a l'autre,. que celui-ci ne serait pas sans celui-la. Si toutefois il vous est plus agréable que je me taise tout a fait, ordonnez. - 1e n'ai a relever ríen d'inconvenant dans vos paroles; je leur reproché seulement de nous avoir fait perdre de vue l'objet princiral de notre réunion, qui était de nous eniretcnir ~e Thomaseo, mon pere, et de ses derniers jours:·Que de fois il m'a dit: Ah! du moins, si je connaissais J'ádresse de M. Louis, je lui écrirais tout de suite pour lui apprendre, !ID peu tard, il est vrai, que ~ n'a pas été du tout ma faute si je me suis abstenu d'aller lui dire adieu a son collége. Le prochain départ du bateau me laissait a peine le temps d"achever des préparatifs indispensables, et, d'ailleurs, ma démarche eut pu etre mal interprétée; cela) aussi m'aurait, retenu. , Un regret, une !arme, ríen qu'un soupir, s'il est sin cere, de l'amitié absente ou morte, a sur !'ame la plus pa~sionnée, la plus 'orageuse, des droits vainqueurs. Louis sentit des pleurs monter a ses yeux. - J'ai éprouvé aussi vivement que Thomaseo, chere Giulia, la douleur de cette brusque séparation. Pardon, si je vous interromps, je !Jl'Y vois forcé par mon dévouernent meme a la mémoire de celui que nous pleurons. Quellc a été votre vie depuis qu'il n'est plus? Je crains que sa mort ne vous ait laissée seule dans le monde. - Daos ,a jeunesse, mon pere, qui est natif des environs de cette ville, était, sinon tres-riche, du moins maltre d'une fortune suffisante pour vivre. 11 épousa m4 mere, qui était un peu plus agée que lui, malgré l'opposition ardente de deux familles ... et c'est trois ans apres ce mariage qu'a la suite d'indignes persécution~, de dénonciations, il ~e vit d'abord dépossédé, puis, dans l'intéret de sa liberté et de ses jours peut-etre, forcé de s'expatrier. Permette1.-moi de passer rapidement sur cette phase de notre histoire. Vous savez déja que dix années de notre exil s'écoulercnt a Londre-s; mon pere s· en est amérement repenti depuis, a cause du sóup~on ,¡ui lui est venu, que le climat d'Angleterre avait du abréger la vie de sa femme. Pour ce qui est de luimeme, il était tellement insouciant des choses matériel1es, tellement heureux de ses re ves, qu'il ne chercha pas it triompher de ses épreuves autrement que par l'indifférence. Sur la nouvelle, un peu prématurée, que son ancienne aisance allait lui étre rendue au sein de son pays natal, il se ha.ta de m'emmener ici; vous savez quand et comment. Notre bonheur promis dépendait de la décision des tribunaux ; il en dépend encore. - Mais vous, Giulia? - Je n'ai plus ríen a vous dire sur ce qui nous concerne, répondit la belle jeune filie, sur le front de la11uelle la fin de ce récit avait répandu une teime sombre. J'avais a m'acquiler envers vous d'un message sacré ... .1'ai rempli ce devoir. Vous recevrez bientót, par 'mes ~oins, le petit souvenir que l'intention de mon pere vous destmait. Maintenant, je n'ai plus ríen a vous dire, quitlons-nous. Seulemeot, jurez-nioi de ne pasme suivre, de ue plus vous occuper de moi. · - Giulia, songez done que ce que vous me demandez la est impossible, répondit Louis hors de lui. Eh quoi ! je ne vivais que par l'espoir de cette heure ... et vous l'alirégez a de,sein ... et vous; qui _n'ignorez pas qu'un mot peut me tuer, vous dites froidement ce mot : Adieu. 11 n'en peut etre ainsi ... vous-meme ne pouvez le vouloir... et je ne saurais m'y résigner. - Vous autre~, Fran~ais, dit Giulia, simulant avec Leaucoup d'efforts un calme empire sur elle -méme... vo,us vou~ croyez toujours a París, toujours vous croyez avoir affaire a ce que vou~ nommz1. la coquette, c'est-aJire,· si je ne.me trompe, une femme qui joue avec le creur d'un homme, se plalt a le voir s'élever tres..haut dans l'air, puis retomber en mille morceaux sur le sol; une femme qui transforme toute une conversation d'amour en une joule saos noblesse, d.ont la '<ictoire revient, non pas au plus tendre, mais au plus habite. Nous autres, lorsqu'apres avoir entendu nous feignons de n'avoir pas écouté, c'est qu'une dure loi nous oppritne. - Parlons franc; si vous refusez de me révéler le capricieux obstacle qui, apres nous avoir permis de nous réunir une fois, nous séparerait maintenant pour toujours... je croirai que vous ne faites qu'obéir a votre antipathie, et que ma vue vous déplalt. Giulia r.é¡Íondit avec la simplicité d'un enfant. - Ne le cro_yez pas, votre vue ne saurait me déplaire. - Alors, ce n'est pas sérieusement que vous m'avez dit : Adieu, partez; car, ou bien vous n'etes pas votre maltresse, mais je ne.veux pas m'arreter a cette épou-vantable idée... ou bien) vous n'etes pas libre de m'ai-· mer si votre creur s'y tr,ouve un jour poussé, et le prix me parait digne qu'on l'attende ! ' Giulia répondit seul~ment a cette exclamation par un soupir qui donna une grace souveraine au rapide soulevement de ces formes suaves dont le modele, a la fois humain et céleste, a immortalisé de si beaux peintres. - Je ne vous comprends pas, Louis, lui dit-elle avec une adorable naiveté, qui prouvait qu'elle était peu habiluée a de tels entretiens, et qu'ils lui inspiraient a la fois du malaise et de la curiosité. Sans doute, mon creur est libre, et j'espere qu'il le sera toujours. Caro, pQurquoi me 'demandez-vous de vous aimer, puisque vous avez vu que je vous· regarde comme mon ami, et qu'il m'est presque }mpossible de jamais penser a mon pere saos penser a vous en_meme temps? ' - Alors, chere Giulia, si je vous ai bien comprise, dit-il, vous n'étes pas la femme de ce ... vous etes lihre, en un mot, et les seules entravc~ qui s'opposent a notre réunion, viennent toutes du fait de votre creur, qni n·y est pas encore préparé, mais don,t le temps peut vaincre l'irrésolution? - Je vous ai prié rle vous taire désormais et de me laisser. Louis obéit. .. mais ce n'était plus cette fois le timide amoureux d'hier, content d'un souffle, c'était un homme qui voulait savoir, un homme jaloux, et dont lepa~ avait acquis cette certitudP. que donne la pleine connaissance de la route ou il s'engage; et n'ayaut pu ríen aP.prendre de la bouche de Giulia, il voulut s'instruire par luimeme, et alta reprendre son poste non loin de la maison de l'ltalien. 11 y resta jusqu'a 1me heure tres-avancée de la soirée, mais sans profit. JI vit s'anumer et s'éteindre les lampes derriére toutes les jalousies, et, a bout de patience, il reprit la route de son logement, tellemrnt absorbé en de confuses pensées, qu'il resta ~ourd au hruit d'un pas qui suivaitavec précision la trace du sien. Aussi, quoique brave, ne put-il se défendre d'un geste de frayenr, en sentant soudain une main se poser sur son épaule. En wurnant la tete, il reconnut le petit ltalien, dont les yeux moqueurs brillaiént dans cette ob~curité. · - Monsieur, dit ce dernier, je ne viens pas a vous en cnnemi; done, a bas la méfiance. Depuis trois heures, vous vous tenez la, debout sur le pavé, nos soirées sont fralches, et.vous avez bien gagné l'hospitalité d'un salou chaudement éclairé, d'un verre de vin au coin du feu; tout cela est a votre service. - Une réponse que vous m'avez faite, monsieur, va dicter la mienne, répondit Louis dont la surprisé grandissait. Je ne sais pas r,e que vous voulez de moi. - Comment! vous avez tout {ait daos le but d'entrevoir seulement Giulia... Je vous ollre maintenant de la venir voir honorablemeot, mais a votre aise, de lui causer un agréable étonnement, et vous reculez. - Treve de fourberie. La premiere fois que je pro11on~ai ce nom devant vous,. vous n'avez pu cacher votre colere; vous a vez juré que vous ne connaissiez pas Giulia, et vous voule1. que votre proposition de ce soir ne me paraisse pas la derniere des moqueries? · - C'est que l'aspect des choses a bien changé pour moi depuis notre prem1ere· rencontre. J'ai questionné Giulia, et ses réponses m'ont satisfait. Puisque vous savez qu'elle n'est pas libre... - Elle est mariée? - Pas enc?re, monsieur. - Lache! - Sachez, monsieur, que je ne relcverai aucune de vos iujures. Vous ne pourriez done persister a m'en poursuivre sans encourir votre propre riíésestime. - Qu'est-elle done? Qu'etes-vous, enfin? . - Je ne suis pas, comme vous, un brillant officicr, mais un simple adorateur de la musique, professcur, pour mon plaisir bien entendu, de chant, de contrepoint, et compositeur moi-meme. D'honnetes revern:s me permettent de consacrer mes soins et mon expérience aux sujets qui m'en paraissent dignes. Je connaissais Thomaseo avant que vous fussiez né, mais notre amitió date seulement de son dernier retour en Italie. Je reconnus dans Giulia une voix si merveilleuse, el un si rare instinct musical, que ne pas en favoriser la culture m'eut paru une véritable ingratitude envers le ciet, auteur de si beaux dons, et une noire trahison envcrs celle a qui de semblables dispositions promettaient la richesse et la gloire. J'ai fait mes preuves, monsieur; c'est a moi que le baryton Pasellini et la celebre Lé:nora, de votre Théatre-Italien, doivent en partie leurs succes. Ils ne le vient pas. J'ai de chacun d'eux vingt lettres qui en témoignent. Thomaseo, avant de mourir, me confia sa filie, qui n'avait d'autre tolt que le míen ... - Et !'infame a abusé de ce religieux dépót! - Monsieur, l'on a bien. mauvaise gr.lee, je vous jure, a répondre a de bonnes raisons par des grossieretés. 11 vou.~ eut paru plus noble de livrer Gmlia aux hasards de la so!itude, aux gouffres de la pau vreté ! Heureust:ment, sa tendre reconnaissance me dédommage de vos mauvaises paroles. Je n'ai point forcé son inclination. Elle reste chez moi de son plein ¡;ré; et c'est d'un co_mrnun accord qu'il a été d.écidé qu"elle deviendrait ma femme aussitót que, son éducation musicale terminée, un bel ogagement a Vi_enne, a Londres, ici meme, sera venu un haiser indéfinissable ... le seul baiser de cette sorte qu'un poete donne dans toute sa vie. ·ironner mes soms. Et Giulia lui répétant : « A vous, cbere ame!)) s'affai-Est-ce vous injurier, mohsieur, que de vous dire que blit et mourut, tandis que Louis la croyait seulement toutes les spéculations ignobles dont j'ai oui parler, recueillie. e-ci me parait la plus vile? Fou de terreur, en reconnaissant la vérité , il se _ Monsieur! ... vous m'échaufl'ez bien malgré moi. ,urquoi done ne me seraít-il pa• per~i~, autant qu'a dressa ... il crut a un odieux caucl.lemar. La porte s'ou-us, d'etre sensible aux charmes de Gmlia, et, en ou- vrit, l'Italien parut suivi de la garde-malade. - Comment, déja morte ! fit-il en s'adressant a Louis 1 de tenir a mon bien? Je suis trop bon, en somme, . 'chercher a vous persuader. Depuis deux ans, Giulia d'un air d'intelligence, et.comme s'il venait seulement ele le quitter. Je n'ai pas de chance; ne vous a-t-elle ríen L moi ne nous sommtls pas quittés, et vous l'avez vue. dit pour moi? ne fois. Elle m'aime beaucoup; elle me l'a dit cent fois, La. garde-malade dut trouver plus bizarre cet officier nous vivions tres-heureux ensemble, lorsque votre fran~ais, qui ne répondait pas aux questions de son ue, 'ayant réveillé en elle des souvenirs ancien~, il lui a hóte ... ,et s'enfuyait saos que ce dernier cherchat a le aoqué de pouvoir causer avec vous de son p~rc Thoretenir. aseo. •Ah! si ce dernier revenait au monde, je vous Louis regagna machinalement son quartier ... U était rie de croire que, malgré son estime pour vous, entre foudroyé, anéanti, muet. Un de ses amis lui dit : ous et moi il n'hésiterait guere. -·Ah ~a, tu reviens done de cbez les morts? _ Assez; monsieur, reprit Lo11is, affectaot un graud 11 répondit simplement : lme. Je vous dis adíen; ne craignez pas de me revoir - C'est vrai. amais.a cette place, et ne parlez jamais de moi avotre A la meurtriere journée de Solferino, il re~ut au iulia, que j'aurai oubliée daos cinq minutes. La vanterie fran~aise cberchait en vain a traverser de c.reur une baile autrichienne, qui ~chancra en passant tes piquantes le tremblement de ~a voix. Louis avait le ~rtráit en émail d'une petite filie de sept ans. J'ai vu l'an dernier ce portrait daos la collection du peine laissé l'Italien qu'il fondit en !armes, et que, vénérable M'. L. C., rue Notre-Dame-de-Grace. otré cbez luí, il s'abandonna a la plus c111sante douur, celle de pleurer un vivant mort. Je ne sais quel Loms füPRET. pport l'ltalien fit a Giulia, mais en meme temps que · · - - ~ !t tnis pleurait, la je une filie terrifiait, par la violence de o désespoir, le maitre de chant, et son beau corps, LA CLÉ DES CHAMPS. ulevé par des sanglots, se tortlait sur un fauteuil dans es angoisses d'un mal inconnu. Elle répétait : heureuseent, je vais mourir,· je ne cbanterai jamais dana . La grande préoccupation des agriculteurs aujourd'hui, n théatre I Le lendemain, 1:ne fievre intense la ~ai- c'est la récolte. - Quand je di¡; les agriculteurs, je de-· lit, et raccablement qui suivit la retint plusieurs vrais ajouter les marchands de grains, les meunier~ et ours au lit. L'Italien n'osait plus luí adresser la pa- les boulaogers. - Mais cctle préoccupation est purement ole. .. Mais rl ne croyait pas payer trop cher le bon- commerciale, et c'est pou.r cela qu'elle est l'apanage ex1eur de n'etre plus au cunement jaloux, d'autant plus clusif de ceux qui produisent le blé et de ceux qui le ven¡u'il venait d'apprendre te prochain départ du régiment den t. Depuis l'in.,.ention des cheminsde fer, des bateaux a vapeur et des télégraphes électriques, et surtout dele Louis. En effet, le jour du départ était fixé. La veille de ce puis l'abolition de L'échelle mobile, on n'en est plus, !our historique, Louis,' quelque résolu qu'il fut aneja- Dieu merci, a considérer une mauvaise récolte comme r¡ais revoir Giulia, a ne plus prononcer son nom, ne se une menace de disette. Les disettes sont désormais impossibles. 1eotit point le courage de ne pas arpenter une derniere Voi)a un souci dont est débarrassé l'oreiller sur le~is la rue droite, silencieuse et solitaire, mai~ peu¡Mt> jour pour lui des visions du plus bel amour. Ce pro- quel le citoyen fran9ais repese sa tete ohaque soir, 1 lui vint d'en haut sur les ailes d'une pitié altcndrie quand la fortune l'a condamoé a ce meuble aussi malsaín qu'in utile. [ d'un pardon qui ne pouvait pas etre l'oubli. Un bon Nous pouvdns parler li brement de la récolte proleil éclairait ce miséricordieux pelerinage. chaine, saos nous exposer a jeter la terreur parmi les Ce matin-la, Giulia, se sentant moins faible, quitta populations paisibles, ou a les en dormir dans 110e per,on lit, approcba son fauleuil de la cro1sée ouverte... et fide sécurité. Si la réco:te est mauvaise, on payera le ""~ardait tour a tÓur .le ciel et le pavé, et asp1rait la ••o pain un pet1 plus cher, et les cultivateurs vendront un +:Jialeur de ce généreux soleil. peu moins bon marché. 11 y aura Rn peu plus de gene Sa blancbeur, encore accrue par de profondes so~fdan& le pays, mais, grace a Dieu, personne ne souffrira lfrances, qui attiraient tout le sang au creur, ennobhsde la faiQ.1. iait sa beauté de tout le prestige du paradis con¡:ruis par Quand on porte ses regards en arriere, - et sans al-· la mort. Elle était toute seule dan~ la maison; l'Jtalien était ler bien .)oin, - on est frappé de l'importance de ce réalié daos un couvent des faubourgs lui cborc,b.er une sultat. Pendant des siecles <l'ignoraoce et de misere la famine a décimé la France. On pratiquait acette époque, garde pour la nuit. Son adorable figure, auréolée d'un doux rayon, fut la et sur une vaste échelle, la devise de M. le procureur -emiere, la seule chose que vit Louis. Elle l'avait éga- général Dupin : « Chacun chez soi, chacun pour soi ! ,1 La circulation des grains était iuterdite de commune a 1 menl vu tout de suite. Elle se pencha pour le sa]uer... commune, de province a province, de royaume a 1 1 pleura... en relevant la tete il ne vit plus ríen, et royaume, et on mourait de faim (< chacun chez soi . 11 ¡.ette crainte le saisit, qµe, vu son état de faiblesse, elle C'était bien une consolatioo que de souffrir la faim a derenait sans doute de perdre connaissance. micile; cependant j'ose préférer ce qui se passe aujourDivine clémencc ! ta porte, mal fermée, ne résista d'hui. Les traités de commerce, aidés des moyens de a.~ au premier choc. Louis, poussé par d'instinctives communication rapide, ont établi une complete solidarité armes, gagna, en moins d'une seconde, un salon au mier étage; il y trouva Giulia renversée sur son fau- entre ~a plupart des nations du continent européen. nil, non évanouie, ·mais inexprimablement blan•• Quand le blé hausse de quelques francs a París, les blés et Les farines d'Angleterre affluent dans nos entrehe. póts, et réciproquement , quand les prix s'élevent a Lon11 s·agenouilla aupres d'elle. dres, nos produits encombrent ses marchés. - Je vous attendais, tui dit-elle, soyez sur que je vous En cas de mauvaise récolte, - comme nous l'avons vu ~ndais. Nous ne pouvions pas nous dire ad1eu pour en 1861, -l'Angleterre, au moyen de ses innomurablP.s ~njours sans que je vous eusse remis moi-merne le movaisseaux, de ses immens~s relations commerciales, cone présent de mon pcre. ,Je vous ai dit que j'avais le centre, au mei!leur marché possible, d'énorrnes quanoix. J'ai choisi ce petit portrait émaillé, fait d'aprcs tités de céréales. Or, nous profitons nalurellement, i,quandj'avais sept ans. Et... et... moi aussi, je vous · e, ajouta-elle plus bas, tandis que des !armes cou- grace au libre jeu de l'offre et de la demande, des ri. nt le long de ses joues. Louis n'appartenait plus a chesses de nos voisios, comme ils profitent eux-memes des nótres a un moment donné. terre. C'est la liberté qui nous a assuré ces bienfaits. - Avant de partir, ne me donnerez-vous pas un baiser L'utopie du libre échange s'est róalisée. Les fous de la le front et sur lesyeux? veille sont devenus les bienfaiteurs du lendemain. Ne Le jeu11e homme, sans cesser d'etre a gen·oux, mit, disons plus : « A bas les fous! ,1 e on le tui demandait, sur ce front doUl'. et pale, 1 59 Le Jibre-échange, cette loi naturelle de solidarité internatlOnale, devait aussi, on le sait, nous ruiner au profit de nos voisins. L'expérience de 1862 a prouvé, au point de vue de l'alimentation, ce qu'il fallait eu croire. Avec un déficit énorme de seize millions d'hectolitres, grace a la liberté du commerce, le blé n'a manqué nulle part, et il n'a jamaisatteint,- a beaucoup pres, - les prix des manvaises années précédentes, ou le déficit était moindre. JI manquait i 6 millions d'hectolitFes, ·et il est entré, en farines ou en blés, un peu plus de i6 millions d'hectolitres de blé ! · Un documcnt officiet récent, le Résumé comparatif des marchandises importées et expartées pendaut les cinq premiers mois des années 1861, 1862. 1863, 1864, nous montre que la liberté, si elle nous met a l'abri des effets désastreux de la Camine, ne nous livre pas sans défense, comme on le prétendait, a la concurrence de nos voisins. Au lien de ruiner notre industrie, le · libreéchange L'a vivifiée. En voulez-vous une preuve, et une preuve irréfutable? Prenons d'abord les tissus de lin et de chanvre; voici quelle progression ont suivie nos exportations pendant le~ cinq premicrs mois des quatre dernieres années. 1861, G,711,000 fr.; i862, 5,795,000 fr.; i863, 7,175,000 fr.; 1864, 8,457,000 fr. Voici maintenant ponr les tissus de ~oie: 1861, 14t,877,000 fr.; 1862, l40,24=i,OOO fr.; l 863, 162,412,000 f.; l 864, l!l0,680,000 fr. On dira peut-etre que cet accroissement de fabrication et d'exportation est' dti a la diminution de la maladie du ver a soie; malheureusP.ment, l'intensité de la maladie s'est peu modifiée, et ce n'est pasa la disparition de ce fléau qu'il faut attribuer cerapide accroissement de production et d'exportation. Le meme phénomene ~·est présenté pour les lins et chanvres; il se représente encore, bien plus accentué, pour les tissus de laine; que mon lecteur daigne affro?ter eilcore ces quatre chiffres, ils sont pleins •i'utiles enseignements. D'ailleurs, c'est la réhal,ilitation d'uoe école honnie, hafouée, pourchassée pendant de longues añnées, au nom des intérets matériels. On va voir que ces intérets matériels n'ont pas été tout a fait sacrifiés par l'usage de la liberté. ~ . L'exportation des tissus de laine as · la progression suivante, toujours daos les cinq premie mois des quatre dern ieres années : i861, 70,408,o-OO fr.; 1862, i7,904,000 fr.; l863, i02,246,000 fr.; enfin 1864, 135,547,000 fr. Voulez-vous que nous prenions les fils de !in ou de cbanvre? lis vont de jlOO,OUO fr. a 1J millions; les peaux préparées vont de t ... a23 millions; iesouvragesen peau ou cuir de 24 a 35 millions; en fin la bimbelotterie, les articles-Paris ont été de 35 a 61 millions ; les vins ont été de 88 a H4 millions; les reufs, de 7 a !! millions; les chevaux, de 2 a 8 millions. U faudra bien que l'oo reconnaisse un jour unanimement que la hberté a du hon, a tous les points de vue. Pour la liberté de conscience, c'est a peu pres démontré, clu moins je !'espere. Pour la liberté économique, la démonstration vient d'etre faite sans contestation possihle. 11 ne restf!ra hientót plus qile le courmmement de l'édifice. Ce n'est qu'une question d'arcbitecte. En atlendaut, les choses vont le11r train ; les· amis de. , h réglemMitatíon s'agitent et contrarientde toutes leurs force~ le¡¡ tendaoces de l'administration des haras, qui "eut aussi se montrer libérale. On cherche a supprimer pcu a peu l'intervention de l'Etat dans la production de J'cspece.chevaline; tout le ban et l'arr1ere-ban des protéaés réclame l'intervention de l'Etat, de ses écus et de o ses chevaux. En vain, le directeur général des haras chercbc-t-il, par de sages mesures de transition, a rassurer les esprits et a démontrer avec une sage abnégation que tout serait au mieux si le directeur général des haras n'avait plus rien a désirer ¡ la peur ne raisonne pas, surtout quand elle a un intéret a déraisonner. On fait tout ce qu'on peut pour nous faire retourner au comn,unisme de l'État, fournisseur d'étalons. On n'y réussira pa.s, Dieu merci ! Mais comme nous sommes logiques en France ! La meme administration qui veut laisser la producti:1n chevaline a l'initiative individuelle, au moyen des primes accordées aux étalons, oublie ses príncipes aussitót qu'il s·aait de notre race percheronne. Les meilleures lames d'a~ier peuvent renfermer une paillc. C'est la paille qui me console. Figurez -vous que l'administration des haras, - quoiqu'il n'y ait plus de haras, - a pris en gri~pe _la robe grise de nos percherons. Qu'est-ce que cela lm fa1t~ �60 L'ILLUSTRATlON, JOURNAL UNIVERSEL. si d'aílleurs !'animal est irréprochable ? C'est la paille. tent mutuellernenl. M. Barrault fait mouvoir son pétris- du combustible, afio de conserverla machihe en pression. Or, comme il est encore nécessairc cl'encouragcr indi- seur avec le gaz qui éclaire sa boutique. La machine Quand il ne travaille pas, il ne consomme pas. rectement la produétion chevalinc, on donne aux.étalons ne tient pas plus de place qu'un buffet, et ne produit ni Voila pourtant ou nous conduit la liberté de la bou. percherons une prime de 400 franca. 11 y avait i8 éta- bruit, ni odeur. Point de fourneau:r, point• de charbon, langerie. Est-ce que, avec la limitation, la réglementa. lons de cette race daos le Cher et dans la Nicvre, tous point de feu; une pile électrique de dcux éléments et le · tion, la taxe et tout ce qui s'ensuit, on aurait pu songet les 18 primés l'année derniere. Cette année, C\n a ~up- moteur. sérieusement a perfectionner la fabrication du pain? O. primé 4 primes sur f8; les 14 proscrits avaient la robe Une pile électrique chez un boulangcr! Et pourquoi n'apercenit que quelques tentatives isolées qui dispa. grise, c'est-a-dire la raissaient bientot robe distinctive de la sous la pression race. pneumatique . de la M. legénéral Fleu -· machine administra. ry préfere les robes tive. sombres; est-cc une On verra peut-etre raison pour faire vio-' un jour que décidélence, sans nécessiment la liberté a do té, aux goüts des éle-· bon. veurs? Pour ceux-ci; Vieron Bomt. la robe grise .est le signe de pureté de ~ • la race; ils ont ~ien quelques b~nnes FETE raisons pour avoi~ DU cette préférencc. El d'aillcurs, les gens COURBAN-BAÍRAM qui ont couduit la race pcrchcronne á11 Dm la" mosquée point de perfection de Zeschil-lmaret. ABrousa ou elle est arrivée ont, amonavis, 'plus AU DIRKCTEUR, de chances d'avoir rnison que les jennes D•uuase, 18 mai 186'. théoriciens qui n'ont pcut-étre vu de per: Quelques mois a cherons que ceux peine sont écouléti, qu'on atlelle aux et ils ont surti pour omnibus. Laisse~ faire passer de l'état done faire ! ; : de projet a la réaS'il ne s'agisrnit lilé l'muvrede la rééque d'un caprite, a dification de la ville propos des robes de Brousse, -entresombres ou des roprise 'par le commii.bes grises, onpo.ursairc impérialAmedrait esµérer que ce Véfik effendi. caprice s'évanouira Dans chaque quar• prochainement de,tier, les principales vant une plus arorues ont été élar"ies, . ple information. alignées et réparées; Mais, au fond de de Balouk Bazar a cette mesure, il y a l'ancien cháteau la maladie d'outre1l'Ouloun-Djami au mer, l'anglomanie, Sérail, du Sérail i le croisement avec la routc de Geumle cbeval de Norfolk. Jek, tout cela forme C'est la qu'est levéen quelque sorlc ritáble danter 'pour une suite de boulenotre bclle race pervards dont le dercheronne. Le cbeval nie1· est en ligne de Norfolk est ch¡irfiroite, hordé d'argé de fournir la 'robe bres superbcs; et sombre. Que nos élécl'un parcourssi étenYeurs y prennent du, que l'reil du progarde, le Norfolk tuemencur n'apcr~oit rait le percheron. pas l'horizon. Son Nous aurions quelpercement a été exéque chose de no4cul~ en 22jours, sous vcau, un hatard bqn l'acli ve survei llanr.e ou mauvais; mais le du commissaire imperchcron auraitdispérial. Ici, c'est un paru; nos éleveurs immensc et magnifivetllent-ils suppri-que Kau que 1'011 JihE Dd COtJllB.\~-BAIRAM, llANS LA MOSQUÍ!E DI! ZKSCHIL-IMARET, A BROl'SSR, - D'a~es un dc,sin de 11. Léon Pa"."iilée, mer le percheron? reconslruit; ia, c'cst C'est la toutc la la réinstallation qucstion. pas? ~i. Barrault n'a pas eu besoin d'engager un pby- d'une corporatíon· ouvriere, plus loin s'éleve un hu-La liberté du commerce cst encore eu train de faire sicien, ni un mécanicien pour entretenir la p_ile et ré•• pita!. Les cours d'eaux, les ponts, les routes, les habides sienncs a Pa)•is et mcme aillcurs. La liberté de la gler la marche de la machine. C'est un ouvrier boulan- tations particulieres, les marchés, les monuments historiboulangeric, si eÚe n'a pas cncore fait baisser suffisam- ger qui fait tout cela, et il s'en acr¡uittc a mcrveillc. Que ques, enfin tout se rétablit comme par enchantement. ment 1c prix du pain, a du moins ouvcrt la porte aux ne m'a-t-•on pas dit quand j'ai parlé pour la premicre Encore quelques mois, et fa ville de Broussc, tant par sa pcrfectionnement~mtcaniques. On voit, depuis quelques fois du moteur Lenoir, il y a quatre ou cinq ans! On voit splendeur que par sa prospérité industrielle et commerjours, ruc de l'Université, !:i2, chez M. Barrault, boulanger, combien ce systeme est pratique aujourd'hui. Chez ciale, aura reconquis sa véritable place de troisieme vi lle dans UD atelier entouré de glaces saos tain, comme la M. Barranlt un ouvrier boulanger le dirige; daos une de l'empire ottoman. maison de verre du philo'sophe antique, un pétrisseur maison en construction de la ruc d'Enfer, c'csl un ouLundi dernier, 16 mai, a eu lieu l'inauguration de mécaniquc de M. Drouot, mis en mouvcmcnt par un mo- vrier magon. Il ne faut jamais douter de l'intelligence Zeschil - Djami; la restauration de cette bclle mostcur LeDoir. Je suis un des premiers qui aient parlé, il des ouvriers fran ~ais. quée complera daos l'histoire du regnc du sult:1n y a quelques années, du pétrisseur Drouot et du moteur Pour la boulangerie, dont le travail est toujours in- Abd-ul-Aziz, et fera suite a l'muv,e du fondatcur MoLenoir, ne songeant pas qu'ils s'uDiraient un jour en termittent,le moteur Lenoir est excellent, parce qu'il n'est hammed re•, qui, a l'exemple de ses prédécesseurs légitime mariage. Bien leur en a pris, car ils se complé- pas nécessaire, avec luí, de consommer inutilement Mourad et Béyazid, a pendant son regne embelli de mos- L'ILLUSTRATION, JOURNAL UNIVERSEL. ~es les deux capitales de l'empire, Brousse et Andrinoplc. , . , C'est a luí que Ion do1t cette superbe mosquee de zeschil-Imaret (la· fondation verte et, bie~faisante), ce chef-d'reuvre de la décoratton et de I arch1tecture ottomane. Cet édifice, d'une richcsse presque sans égale, était abandonné depuis de longues années; · les tremblements de terre, le manque d'entretien, et surtout le manque de gotitpour lesarts, l'cvaient laissé tombcr" dans UD oubli corr:plet. Mais le commissaire impérial Amed-Vefik effendi a fail restaurcr complétement cctte bel le mosquée, et le t fl mai la ft\tedu Courban-Bairam y a élé célébrée. Cettc inauguration, faite par le commissaire impérial, a été des plus imposantes; ph:sieurs milliers de musulmans, en téte desquels figuraient les hauts dignitaires, y assistaicnt. Les travaux importants de cetle restauration. ont été dirigé~ par AmedVéfik effendi fu personne; il n·a négligé aucun détail et en a dessin~ plusieurs de sa propre main. Aujourd'hui, ce monument est décoré d'une variété considérable d'arabesques sculptées sur le marbre blanc de sa fa~ade. Les orncments de la grande porte et des croisées sont d'une beauté supérieure a tout ce que l'on connaitdans ce genre d'architeclure. Al'intérieur, le reYetement des murs jusqu'a trois n:ctres de hauteur, le Mirah, sont couvertsde faiences, formant un des pi us beaux spécimens de l'art céramiq•J~. Enfin, ce monumeat tout enticr est redevcnu digne, a cette heure, de l'admiration de tous les artistes. Agréez, etc. L~ON PARVILLtE. ORAGE DANS L'OBERLA.ND, AU DlRECTEUR. Genéve, !3 j uin. Voici un dessin représentaDt la destruction d'un village bernois par un des nombreux orages qui ont dévasté une grande partie de la Suisse, et principalement l'Oberland, au commencement de ce mois. Je ne vous doonerai pas lo détail de tous ces désastres ~ on a eu a déplorer des victimes en assez grand nombre et les pertes sont immenses. 61 leur fait l'exil, a raconter les actions des grands hommes qui ne sont plus; en Franca, S.M. Napoléon JII écrit l'histoire de Cé$3r; en Angleterre, S. A. le duc d'Aumale écrit l'histoire des princes de la maison de Condé anx seizieme et dix-septieme siecl~s. Une saisie a été pratiquée par M. le préfet de policc sur les feuilles et exempl~ircs ilc l'ouvrage .de M. le duc d'Aumale; espérons qu'un pareil danger ne menace pas l'Ht'stoire de César de S. M. Napoléun Ill, et qu'au dernicr moment M. le préfct de police ne mctrra pas son veto a la ¡iblication des augustes volumcs. Mais, grands dieux ! qui cut cru qu'nnc histoire des princcs de la maison de Condé r,üt ctrc u11 livre plus dangereux que Cespetitesdames, les Ti·eize nu.its de Jane ou les Cyt111Jrcs pariste/lnes. Voyez pourtant le danger de juger les livres sur lcur litre. M. le duc d'Aumale et M. Michel · Lévy, son éditeur, ont cru devoir demander a M. le préfet de police la restitution de ce qu'il avait saisi; ce fonctionnairc s'est laissé assigner, et devant le Tribunal il a soutenu que, ayaut agi en .vertu d'une instruction ministérielle, il .ne pouvai t etre poursuivi saos autorisation du Conseil d'Etat, que cettc ~utorisation n'avait point été demand.ée, que des lors les jugel\ devaient repousser la demande. Le Tribunal, accueillant les raisons de M. le préfct de policc, rnrsit a statucr pendant trois mois. , M. le duc cl'Aumale et M. Michcl Lévy unt appclé du jugemcnt; la Cour l'a confirmé. Je lis dans les journaux judiciaires qúc M. Dufaure a plaidé pour M. Michel Lévy, M. HéUN ORAGB DANS L'OBERLANO. - D'aprés un de1sia de 111. !. Cbampod. bert pour M. le duc d'Áumale, M. Busfilie a la aare da Montbéliard. Le voleur n'a pas voulu, son-Billault pour M. le. préfet de. po}ice, et que M. le parait-il, "compar¡¡Jtre devant le grand juge avcc.cette procureur général de Ma{nas a donné ses couclumauvaise action sur la conscience, et s'est empressé de sions; mais des plaidoiries des avocats, mais des conclusions de M. le procureur général qui avait restituer le fruit du larcin. trouvé !'affaire assez importante pour se mélcr de sa A. CnAMPon. Agréez, etc. personne au débat, pas UD mot; ce n'était ponrtant point, que je sache, matiere interdite a la presse; pourquoi done ce silence? Mais les journa?x judiciaires ont eu probablement leurs motifs. Gro$jean était un sot qu G.lZETfE DU PALUS. voulait en remontrer a son curé, et ma foi,je fais comme I Nous vivons daos un siecle privilégié, et nous assis- la Gazette des Tribuna11x et comme le Droit, je me tais. << Le prince Fran~ois-Claude-Auguste ~e Crouy-Chanel tons a des spectacles qui' ne se sont guere vus dans les temps passés; les empereurs régnants occupent les loi- de Hongrie, contre l'archiduc Fran~ois ~'Autriche d'Este, sirs que leur laisse le tróne, les princes'bannis ceux que ex-duc de Modene l » Ces événements avaient été prévus, en quclque sorte, etl'absurde croyance de la fin d11 monde circulail dans les populations catholiques. Elle a eu au moins cela de bon que quelques pécheurs ont sérieusement réfléchi sur leurs méfaits. C'est ainsi que le curé d'Alle (dislrict de Porrentruy) a re~u un paquet renfermant des montres qui av.\icnt été '1Qlécs1 un a.n au¡1arava11t1 a pne jeune �62 Voila qui sonne bien dans la bouche d'un huissier. 1 commence par la seconde piece. Jusque-la, ríen n'est Cette ~~osse cause é~it tout Técemment appelée de- perdu, mais la piéce s'acheve, le rideat1 · tombe, et vant le tr1liunal de Modene. Mil• Neveux n'a point paru; on prolooge l'eotr'acte fort De grandes affiches roses, si je m'en souviens bien, ..u dela du uécessaire, Mil• Ncvem. n'arrive pas. oous ont appris depuis longtemps que M. le prince de Le public recommence a se fa.cher ; nouvelle allocuCrouy-Chanel est un descendant d' Arpad, et qu'a ce titre tion du régisseur; cette fois, d'une voix plus émue encore il a des droits a la couronue de Hongrie. i il pr,1p )Se respectueusement un changement dans 1~ Or, comme il est sage, en prévision des événements, menu : on remplacera Sous les toits par une piece qui d'éclaircir autal1t que possible les situations a !'avance. o'est point sur !'affiche. Magnanime comme une majesté M. de Crouy-,Chanel assignait l'ex-duc de Modime devant qu'il est, le public accepte la'substitution. les juges deModene, et conclua.it il. ce qu'il plüt au Tribu- ; Cependant le médecin du théa.tre court chez Mil• Nenál, (( Déclarer qu'audemandeur, prince Fran~ois--Claude,- ! veux, le commissaire de poli ce l'accompagne ; Mil• NeAuguste Cróuy-Chanel de Hongrie, appartient la double veux est daos son lit : le _public atttnd, lui dit~on elle qualité : t º de descendaot en ligne directe masculine de va faire maoquer la représeotatioo : (( Je Eluís souffr~nte, Félix Arpad de-Crouy-Cbanel, fils d'André III, arriere- répood-elle; il m'est impossible de me lever. » Et le p;tit-fils d'Aodré ll, aocien roi de Hongrie; 2° de des- proces-verbal,·qui. n'est pas galaot, constate'que ~1 11• Nec~~dant de Béa~ix d'Est~'- filie d'Aldobrand J•r d'Es!~, veux a l'air souriant, et que le médecin ·ne découvre pas rem1:1 de Bongne, par Et1enne le Postbume, marqms chez elle la plus petite trace de maladie. On presse cette d'Este, son fils, et par ledit André lll, marquis d'Este, jolie personne de faire un effort qúi sauvera la recette · petit· fils de ladite Béatrix; luí attribuer, en conséqueoce, elle répond par un non possumus inflexible, et un mon~ le droit de porter le titre de marquis d'Este) comme il fut sieur, qui se trouve par hasard dans la chambre injadis porté par ses ancetres. >> tervient et supplie les -visiteurs de ne point fatigu;r la A cette demande, l'ex-duc de Modene opposait une malade. exception d'incompétence fondée sur deux motifs : le Le médecin et le commissaire de police se retirent, premier, que le prince de Crouy..Chanel réclamait des rapportent a l'administration du théa.tre le refus de droits féodaux aboli,s par les lois frao~aises et par la lé- M11e Neveux, et le régisseur parait une troisieme fois gislation italienne; le second, que l'árchiduc Fraµfois devaot le public pour annoocer qu'on va rendre !'argent. d'Autriche d'E~te, n'étant ni citoyen italieu ni domicilié Cette triste opération dure deux heures, le temps de dans le royaume, ne poovait etre soumis a la juridic- jouer une tragédie. tion des tribunaux italiens. Le théatre a eu la cruauté de traioer sa pensionnaire · Ainsi voila un prince qui n'a cessé de protester con- devant les tribonaur. M• Carraby n'a pas craint de tr;i.itre les changements que la révolution a introduits en ter la maladie d'uoe si charmaote personoe avec toute Italie, et qui invoque les décrets promulgués par la ré- l'irrévérence imaginable, au risque des plus grands malvolution; voila un prince qui persiste a se dire de droit heurs, et les juges barbares ont condamoé Mue Neveux souverain d'un duché <l'Jtalie, et qui rejette la qualité a payer quatre cents francs d'indemnité et le montant d'ltalien ! Étrange embrouiUement des choses humai- d'une recette, salle comble, en dépit de la spirituelle et nes! -vive plaidoirie de M• Cresson. Les júges ont repoussé le premier motií de l'archiduc Si jamais il y eut un homme qui aima la vie du baret accueilli le second. Fran~ois <l'Autriahe a gagné son reau avec une ardeur vébémente et presquc jalouse, et proces, et il est judiciairement déclaré étranger'a l'ltalie, aux yeux de qui le titl'e d'avocat fut le plus beau de tous, suivant son désir. ce fut a c<¡up sur M. Liouville. ll ést resté, au Palais, daos • Le prince de Crouy-Chanel a interjeté appel devant la la mémqire de tous ses contemporaius; il sera, pour tous Cour royale de Milan. ceux qui le suivront dans cette liell-e et larue o carriere' S.M. \'empereur d'Autriche fera bien de suivre les comme le type du dévouemeot infatigable et passionné débats de pres; une fois marquis d'Este, si la Cour de il. ~a professioo. Milan lui reconnalt ce titre, M. le prince de Crouy-Cha. Daos les dernieres années de sa laboriéuse existence nel esl bien homme a réclamer par exploit la couronne alors que la dignité de ba.tonoier <lont il était revétu t; de Hongrie. mettait plus directement en présence de ses jeunes conDes priuces, passons aux ingénues, qui parfois se per- freres, M. Li~uville s'était ptu"a retracer les devoirs a cémettent des fantaisies de princesses. lébrer l'honoeur de cet!e chere profession dans disM11• Deribeaucourt, jeune actricé du Palais-Royal, est cours pleios de force, de raison, de bon sens, d'élévamodeste encore en ses caprices. Elle a conclu, en 1862, tion, et empreints de celte originalité familiere qui lui un engagemeiit avec les directeurs du Palais-Royal, et cet élait propre et qui donnait il. ses paroles un acces plus t:ngagement, elle le veut rompre aujourd'hui, pas da•- facile et plus intime dans les esprits. -vantage. Un de ses fils, qui a recueilli dans son héritao-e l'amour Le motif de W1• Deribeancourl, c'cst qu'elle est mi- d'un des plus libres et des plus nobles états ;ui soient neure,et qu'elle a contracté sans l'autorisation de mon- vient de réu?ir avec un soio piem., en un seul volume: sieur son pere. On ne saurait se 'ngurer avec quelle fa- ces quatre d1scours, auxquels il a ajouté la liste des discilité les jeunes personncs se passent' de l'autorisation cours de rentrée prononcés ·a l'ouverture des conférenpaternelle pour monter sur les planches; c'est a croire ces, le texte des lois, des ordonnances et des arretés élu qu'elles le font tout expres pour se donner o.n moyen de conseil de l'Ordre de París qui composent le code du barmanquera leur sign.i.ture; mais non, !'esprit d'une in- reau. C'est un livre complet, .ou la regle écrite et ta tragénue est tncapable d'un calcul si pervers. ditioo sont commentées avec une pleine et douce· a:itoMll• Deribeaucourt était mineure en i862, Le fait esl rité: ce sera le livre par excellence de l'avocat. eertain; son pere ne l'a point autorisée expres$ément a HENRYS. traiter avec MM. Plunkett et Contat-Desfontaines, la ~ · chose est constante; mais M. Deribeaucourt a-t-il pu ignorer que sa filie, dont la personnalité ne s'est jamais La Cotrespondance de Napoléon Jer, dont le XV• volmne déguisée sous un pseudonyme, jouait la comédie? Ce 'vient de. paraitre, est le monumeot historique qui supn'est guere probable. S'il ne l'a point ignoré, n'a-t-il plée le mieux a toutes le.i histoires: Daos ces lettres inpas, par son silence, rati.fié l'engagement de la mi- nombrables, ou, au jour le jour, l'Empereur dicte ses neure? Évidemment, oui. Ol'dres, résume ses actes, fait marcher ses armles, crée Et le Tribunal de commerce, raisonnant ainsi, a cond«!s rois et regle tout son empire avec la vigilance d'un damné M11• Deribeaucourt il. payer am. directeurs du per& de famille, il y a quelque chose de merveilleux et théatre du Palais-Royal un dédit de 6,000 francs. qui ne cesse d'étonner meme ceux qui ne s'étonnent Mlle Neveux, une autre ingénue, a mis le théa.tre Dé- plus de ríen. Ce xve volume embrasse presque toute jazet dans un bien grand embarras. l'_année i807, l'une des plus splendides de l'ere impéLe t •• juin, elle devait jouer daos une piece mono- r1a~e. La question d'Orient est soulevée et traitée; on logue •qui s'appe.le Sous les toits et dan~ le Dégel. ass,ste il. la grande bataille de Friedland, et l'Empereur, L'heure du spectacle tst arrivée; l'orcbestre joue une courant, de victoire en victoire, rédige en poste ou sous ouverture, deux ouvertures, trois ouvertures, et le rideau la tente toute 1·ette correspondaoce si rnultipliée et si se leve ... sur le régisseur. Celui-ci, avec l'acceot ému diverse, qui s'attache a tout, qui explique tout et or(1qui appartient a cette institution, » annonce 11ue M11 eNe- donne tout dans une mesure parfaite. - l beau vol. -veu:i:: n'est point arrivée et les prie de permettre qu'on in-8º; prix : 6 francs; B. Pion, éditeur. Eovoi franco . intervertisse l'ordre de la rsprésentation. Les spectateurs daignent oetroyer la grace qui leur est demandée. On d:.~ 63 L'ILLUSTRATJON, JOURNAL UNIVERSEL. L'ILLU::;TRATlON . .IOURNAL UNJVERSEL. PRIME DI.<; L'ILLU$.TRATION . L'Illustration meten vente le prem'íer' volume des se. nates de Mozart, le cinr¡uieme de la collection comp~ des ce.uvres spéciales pour piano a deux maios des maf. tres elassiques, annotées et doigtées par J. Moscheles. Ces volumes paraisseot ades iotervalles assez éloigllit les uns des autres; mais cette lenteur est indispensabiJ pour la bonne exécutio11 de l'impression et rlu tirage. Nous rappelons il. nos abonnés que tous · cem. q11 souscriroot d'avance a la coilection complete n'auronti payerqri.e 50 fr. au lieu de 87 fr. ,:ene Collection allemande, annotee el d,i¡rtee par le célebre professtw MO$CHELES, formera U voluo1es de 160 pages cbacun, en moyenne. BBBTIIOVBR, 11101.ART, WBBB1l BAYDW, CLBIIIIERTl, Pri.x de la 60 les 4 volume&, 14 !k. les S •olumes, U fr. les a volumes . 12 Ir, lea S volumes, 10 Ir _ 1 •olume, 6 fr. COLLECTION au lieil de 32 fr. au liea de 11 fr. au licu de u fr. au lieu de u fr. au iieu de I fr. 11Nt1in deS'-H volumes : francs au lieu de 1n, et 59 franea SEULEIIIENT pnur ceux de nos abonnés qui souscriront d'avance a la celleotion complete. Cette derniere raveur ne sera rigoureusemem accordée que sur l'envoi de 50 írancs eu un mandat sur la pos~, ou en une valeur sur Paris. Les prix indiqués ci •dessus s'uppliquent aux volumes re~ dans nos bureaux; les frais de poste (DO cent. par volume e11, voyé isolémetit) n'y son/ pas compris. _ . La Direction générale des Don.anes•et des Contributioos indirectes vient de pubher une no~velle édition du T• bleuu des droits, en vigueur d'epuis le i5 j uin dernier, avec des observations sur le régime spécial auquel sont admis, en France, les produitsides puissances a,vec lesquelles il a été conclu des traités de commerce. Ce document est en vente a l'Imprimer1e lmpériale, au prix-de 3 fr. 50 c. Yexemplaire. • M. Larousse vient de mettre en vente le 7e fascicule de son GRAND Drcrro:w·.uae. Ce fascicule sera peu,telre un des plus favorisés de tout l'ouvrage; il renferrue quatre des mots les plus ricbf's de -notre tangue : AME AMI, AM1TIB, AMooR, AMtRIQU.E, si gros d'actualité. Le éa~ ractere indépendant, élevé, libéral de cette colossale publication se dessine chaque jour ..de plus en plus, et nous appelons pa,rticuliilremeot l'attention de nos lecteurs sur deux artic\es importants de -ce 7e fascicule: L'Ami du peuple, de Marat, et La G~rre de l'Amérique~ vnnt la co11,sience de la France. Prix de chaque fascicule : 1 fr.- Sept fascicules sont en vente. L'reuvre complete renfermera au moios cent cinquante fascicules. Ce magnifique travail, qui sera le plus v'aste monument élevé par notre siecle il. la Jaogue, aux lettres, aux sciences et aux arts, a droit aux encouragements de toas les bommes éclairés. Di manche prochain, 24 juillet, M. Leprévost, organiste il. Saint-Roch , fera exécuter en l'église Sainte-Marguerite, a 1:occasion de la féte patronale de cette paroisse, sa nouvelle messe .~olennelle a grand orchestre. L'office commencera il. dix heures précises. L'orehestre et les chreurs seront dirigés 'J)ar M. Leprévost. ~ P~ CATELAN. - Dimanche 24 juillet, grande et magnifique solennité musicale : l'orchestre dirigé par M. Forestier, et musique du 2• cbasseurs a cheval. Bal d'enfants sous les tilleuls du quiocooce, - Kiosko et Sabra dans leur royaume diabolique et fantastique. Incessamment, inauguration dans ce féerique jardín du Palais des Colibrís, merveille uniq ue en Europe. - ----==-~------BIBLIOGRAPHIE. Réunir en no seul volume le ph1s grand nombre possible de renseignements utiles ou ~urieux sur tontes les cornmunes et sur· les princ1paux villages de la France, tel est le but du Dictionnaire des Communes de la France, que M, Ad. Joanoe vient de publier il. la librairie Hachette (1 voltJme grand io-8° contenant 2,400 pages; brocbé, 20 fr.; relié en percaline, 22 fr. 50 c.). Le Dictio1,11uire des Communes de la Frunce est un cata· logue aussi cornplet et aussi exact que possible de la France actuelle, au point de vue géographique, o-éologique,_ hydrographique, administratif, statistiqu~, in- dustriel, co:mereial, agricole, monumental, archéologique, etc. ce "'rand travail a, de plus, le rare mérite d'etre entiere;ent nouveau. Résumé fidele de tous les ouvrages publiés duraot ces vingt deroieres aonées sur les quatreviogt-neuf dép1rtements fran~ais, il cootient, en outre, un grand nombre de documents complétement inédits. La rédaction en a été coofiée a M. Adolphe Joaone, qui a su, p'>ur ce Dictionnaire comme pour ses ltinéraires, s'entourer de collaborateurs dont les noms offrent une oouve\le (!araotie au puhlic. Le Dictionnaire des Communes, qui renferme daos ses ~uatre mille buit cents colonnes plus d'un mil/ion de renseigoeroents, est l'ouvrage de ce genr~ le plus r.xact et le plus complet '}Ui ait paru jus'}u'a ce jour sur la France; c'est le vad1-mecum indispensable de tous les gens d'afiaires ou d'étude. de tous les fopctionnaires, de tons les géographes, de tous les archéologues. REVUE DES MODES ET DE L'INDUSTRJE, La mode est dans tout' pour unP. femme / rlans sa toilette comme daos ses parfums., Ceci explique la mode de portf\r sur soi, en voyage, l'Eau de mélisse des Carmes dans quelque flacon richerneot ciselé. Munie de ce remede souveraio, une femme peut se dire invulnérable et porter bravement le litre de lionne. La chaleur, la fatigue, les courses a cheval, elle brave tout, car avec de l'eau de mélisse oo ne connalt ni les syncopes ni la migraine, ni les maux de oerfs et l'on•se moque 'meme un peu, a l'occasion, de « ce' bon docteur » dont on oublie les conseils. Toutefois, mesdames, je vous dois une importante recommandation a ce sujet : n'oublie1. pas que i'Eau de mélisse authentique, la seule vraie, est signée Boyer, l 4, 1 ue Taranne, ca~ cette liqueur a ses contrefa~ons, comme tout ce qm est bon et consacré par la vo"'ue. L'iodiscrétion des cheveux gris est grande "sur une tete encore jeune, et l'on ne saurait trop s'en défier. C'est pourquoi M. Guislain fait couler, au numéro H2 de la rue de Richelieu, une des plus vi vifiantes· sources d'eau de Jouvence qui existent. L'Eau de /,, Flrvride nr teiot pas !, s cheveux, elle leur rend leur ~év1•, et, par suite, leur couleur. 11 n'y a 'done ancun artífice a s'Pn servir, et l'on peut etre parfaitemeot fier de sa chevelure, redevenue brune ou blonde grace a ce bienfaisant remede. ' L'Eau de ta Ploride n'opére pas sa révolution en un jour. Elle s'agit <( sagement et lent,:meot, comme la nature. » Son emploi étaot des plus simples aussi bien que des plus efficaces, je la recommaode il. toutes celles de mes lectrices doot la chevelure est sillonnée des premiers 1( fils d'argent. » Nous atteignons la saison oü. la vie de chateau et de campagne devient aussi brillante dans son genre que les plus splendides soirées de l'biver. Les maitres de maison rivalisent d'émulation pour recevoir dignement leurs hótes. O'est l'occasion de se d_istioguer par l'?riginalité, le gout, le pittoresque d'une fete. Pour Y arr1ver, on ne sa,irait mieux faire que de s'adresser a la_ maison Ale.1 is Goditlot, a Paris-Passy, i2, avenue Dauph1ne. Rien n'e,t plus imprévu que ses créations magiques: ici eile éleve un petit théa.tre comme par eochantement, - la, c'est un pare si royalément illuminé que l'oo croirait Y voir htire toutes,les étuiles du ciel, - ou encore c'est une vallée suisse qui sen.ble improvisée par la ba:.:114\tte d'uoe fée. L'art et la oature sont ernployés par la iuaison Gúdi//ot avec un gout et un bonheur toujours souteous, et les heureux du jour ne sauraient mieux attend.re du génie de l'inv__en·ti~on et de )'industrie. --~ . 1 A cette heure, la mode est fantaisiste, et o'imagine plus que des toilettes dont la commodité et la légcreté puissent braver les chaleurs. C'est ainsi qu'on remplace les corsages de robe par la chemise Garibaldi en foulard de Shaoga'i-blanc, ou fond blanc avec semis r!e pois. Comme étotie a la fois brillante et Jégr.re, le foulard a:du reste, Ja vogue du jour. Ríen n'est plus charmant qu'uoe toilette - robe et vetement - en foulard uní, ouance mais ou bieue, du Comptoir des fo.les (128, boulevard de Sébastopol, rive droite). Nos lectrices peuvent se donner une plus juste idée des charrnaotes nouvea11tés du Comptoir des Jndes en faisant a cette maison la demande de ses échaotilloos si variés; celle-ci les leur expédiera franco dans le plus bref délai. Plus que jamais on affecte de porter les tailles du premier Empire, mode peu avantageJJse si, pour y remédier, oous n'avions la Ceinture-régente. 11 ne s'agit que de la demander aux inventeurs memes : Mm•• de Vertus (31, Chaussée-d'Antin). De loiu comme de pres, on peut commaoder ce mignon corset qui, tout en ménageaot les organes essentiels,donne a¡~ taille une souplesse et des proportions irréprochables. 11 ne s'agit que d'envoyer a Mmea de Vertus tes mesures suivantes : tour de taille a la ceio,ture ; largeur de pmtrine; t9ur des han ches, longueur du busc . lono-ueur de la taílle sous le bras. Ces mesures se predneot ºétant tout habillée. On me demande quelques détails au sujet des mou:. choirs de la Compagnie irlandaise (97, boulevard de SéLastopol). Ces mouchoirs sont, pour la plupart, de véri- · tables petits tableaux miniatures. On y voit des oiseaux aquatiqnes sur des fll¡urs rares; on y trou ve égalemeot de char,naots et léger.s dessins convenaot aux femmes d'une élégance aussi modeste que vraie. Tout e~t d'un choix exquis il. la Compagnie irlandaise, depuis le plus riche jusqu'au plus modeste mouchoir. Les chaleurs nous font une nécessité de la parfumerie et je rappelle, a cet égard, qu'une femme qui veut re/ t~r fraiche. et jeune ne sa.urait trop employer la glycérme de Rimmel (17, boulevard des Italiens), surtout en • cette saison qui voit le public abonder aux bains de 111er. Les bains de mer ont l'inconvénienl de réndre les rheveux secs et cru,sants. Pour combattre cet effet nui~ible, il u'y a ríen de meílleur que-l'extrait de jus de ¡¡_ 11100s et de glycérioe de Rimmel, qui neutralise le sel marin et laisse la chevelure souplc et brillante. ., Rimmel, on le sait, jouit d'une grande vogue a Paris, et J engage mes lectrices a demander a Rimmu tous ses secrets de beauté. Une cbose fort importante aussi pour la conservation de la jeuoesse, c'est la beauté des dents. Rien ne dé .. forme un visage comme la perte de ces précieux oro-anes; ri~n ne fait tant souffrir. sous lé double rapportd,. la santé et de l'amour-propre. Nous nous faisions ces rell_exi~ns ces jours derniers, en lisant un tout pctit, · ma1s h1e~_précieilx opuscule sur l'liygiene des dents, ¡iar M. De¡ardrn fils, professeur de prothese et de chirurgie deotaire. . A.coté de conseils d'une utilité remarquable, M. DéJ~rdm a placé fort a propos le double masque d'un mernc visa¡:e, le premier édenté, et l'autre avec ses dents. Le ~eme visage p,eut avoir, de cette fa~on, tantót vingtcmq ans et tantót quarante. Ce changr.ment est aussi surprenant qu'affreux, sans compter que le manque de de~ts doooe une voix cassée, vieillie, etc. Ces considérations seules décideraienl quand méme pour le parti tes.denl~ a_rti_fi~ielles, surtout quand elles sont merveildeoseme~t 1~1tees et posees sans douleur par les mains b~ M. ~e¡ar~m. C est dans un quartier central que l'ha1e ch1rurg1en a étabh ses salons, t le meilleur conseil ~oe ~~us puissions dooner a nos lecteurs, c'est d'aller es v1s1ter, boulevard Sébastopol, 37 (rive droite). 1 0 ~'APPAREIL RUIIOlff KT LA SCIIKCK AU TIIIATRI ROBII. Tous les journam. ont anooncé que le prix de 50,000 fr. destiné par l'Empereur a récompenser l'application la plus utile de l'électricité, vient d'etre décerné récemment a M. Rumkorff, inventeur de la nouvelle bobine a induction. La nouvelle assurément a fait le tóur de la France et de l'Europe. Mais que de lecteurs, en parcourant ce bulletin de victoire, se so~t dit silencieusement a em.--memes : . - Qu'est-ce done que cette bobine Rumkorft qui remporte si vaillamment une récompense de 50,000 fr.? A tous ceux qui se sont fait cette question, il est hon d'apprendre qu'il n'y a guere, dans to~t Paris, qu'un seul établissement qui puisse les édifier complétement sur les merveilleuses propriétés de l'appareil Rum)c,orfl. Et ce n'est, sachez-le, ni le Collége de France,ni la Sorbonne, ni 1'Académie des sciences, ni le Conservátoire des arts et métiers; cet établisseruent, unique en son genre, est le Théatre Robín. Et en effet, M. Robín, qui serait tout aussi bien a sa place dans une chaire de professeur que sur son théatre, a produit toute ~ne révolution daI1s ces spectacles d'enchantements et de prestiges que la magie nous a· transmis de siécle en siccle. Pina de devins '. Plus d'enchantéurs 1 PIns de mysteres ! Les ªl!.tre; de Trophonius sont 011,verts: et les dieux de la grande et de la petite rnagie s'en ,voot! Gra.ce a M. Robín, ces secrets sont aujourd'hui, pour tout le mónde, le secret de la comédie; cette vieille histoire est percée a jour; le sac a mal ices est épuisé. M. Robin no·us fait assister il. toul ce défilé d'ensorcellements qui commence il. l'escamotage pour finir a cette armée de spectres qui l'étreignent, tons les soirs_, daos leurs bras impalpables. Mais en renouvelant ces prodiges, M. Robin nous fait toucher du doigt le ressort qui fait tout mouvoir. Nous nous apercevons alors qµe depuis le trépied de la pythonisse j_nsqu'a la table du médium, il o'y a, dans la magie, qu'un dupeur et un dupé; et M. Ro~in peut se vanter de contribuer pmssammeot a éclairer !'un et a démasquer l'autre. Aujourd'hui, le prix de !íO,oon fr. créé par l'Empereur, met a l'ordre du jour l'appareil Rumkorff. Eh bien! entrez dans la salle de M. Robín, et vous allez bien vil.e comprendre la place importante qu'occupe la puissante bobine de l'iµventeur dans l'histoire de l'électricité. Et tout d'abord, voyez tour a tour, sous vos yeux, les plus curieux phénomenes ele ce fluide prodigieux, qui, HYGitNE ET MÉDECINE. demaio, fera courir votre _pensée, en une seconde; auOn introduit chaque jour en thérapeutiquc des ~uccédaoés de l'buile de foie de morue, dont la ¡;lupart o'ont tour du globe. En q1Jelques mots, M. Robin vous prépas la moindre valeur. Le sirop de Raifort iodé, preparé sente un. exposé clair et 'rapide des propriétés de l'élecafroid, de M. Grimault, 7, rue de la Feuillade, réumt tricité, et immédiatement toute une série de phénome. seul tous les avantages médicaux; ainsi, le docteur Gui- nes fautasliques se déroule a vos regards. Attention ! la,salle, éblouissante de clartés, vient d'etre bout, médecin des hópitaux de París, en parle en ces termes : 1( Le Siror, de Raifort iodé a tous les avantaues plongée dans les téoebres. D'un mot, M. Robín a éteint de l'huile de foie de morue, sans en avoir tous les incgn- toutes les lumieres. Obscurité complete! Mais si d'un vénients : il stimule l'appétit et releve les forces de l'or- rnot, il fait l'ombre, d'un mot aussi, il fait la lumiei:e, et ganisme; par la quantité d'iode qu'il contient, il exerce toutes les bougies se rallument asa voi:i::. C'est le Pial lt1.:i: la plus heureuse influence sur les fonctions respiratoires. ' 11 est utile spécialement au début de la phthisie pulmo- avec l'iostantanéité de l'éclair ! C'est 1~ une vieille expérience. Il y a virigt ans que naire; son action n'est pas moins efficace dans les affecM.. Robin la produisit, pour 19. premiere fois, au Kurlstions scroíuleuses et rachitiques. » Theatre de Vienne. Au moyen de l'électricité vitrée 1rois ' bougies s'allumaient et s'éteignaient tour a' tour, cents au cornmandement de :&f. Rohin. On l'a reproduite FONDS MEXICAINS aussi, cette année, il. la premiere séance d'uuverture RAPPORTANT 4 FRANCS PAR AN, sorr 8 0/0 des soirée~ scientifiques de la Sorbonne. Étendez l'ap_pliPayables le 1•r juillet ~e chaque année. . caticn .du procédé, et vous allumez d'un seul coup tous Remboursables par anouités al 00 francs. les becs de gaz de París. Ces; certi!icats, érnis a 45 francs par la Caisse mobiliere Passons. Prenez ce joli coffret; M. Robín le remplit société anon_yme de crédit provincial et communal, A d'or, le dépose sur un tabouret, et vous permet avec París, rue Drouot, 24, représentent daos ces conditions d'émission et de remboursement un intéret de 10 0/0. un sourire de l'emporter. La tentation est forte, mais hélas ! la p11issance de l'électro-aimaut c.st plus forte en~ core, et ce r,offret de nabab, que vous souleviez tout a Quel plus joli voyage pouvez-vous' faire pour i05 fr. l'beure comme un fétu de paille, reste cloué au tabou40 c. que le voyage en Hollande, BP.lgique et Prusse ret qui le porte. Hercule ne !'en arracherait pas! ,,1,mane, organisé par la compagnie du Nord, surtout Voulez-vous que l'électricité écrive? Elle r.st prete a avec le nouveau guide circulaire de M. Henry A. de vous obéir. Commandez, et a la voix 'de M. Robin, elle Conty? va vous présenter les caracteres que vous désignerez Ce guide, divisé par jouroée et vendo aux gnichets et avec la couleur désirée par vous. Jci le télégraphe de la Compagoie, indique, jour par jour et beure par heure, tout ce qui peut intéresser le voyageur, depuis le électrique appelle a son aide la chimie et la prestidigiprix des hotels jusqu'aux itinéraires et excursions a faire tation. Chez M. Robín, la science et l'art se donnent contin11ellement la main. dans chaque ville. Un phénomene plus surprenant encore. Vous avez - La cité Malesherbes, ou M. Bercoet a transporté sa Maison d'éitncation de la rue Pépioiere, s'ouvre d'un tous vu des tours de force, et l'hercule Damourette vous cóté rue de Lavc1I. 20, et de l'autre, rue des I Martyrs offre encore en ce momeot, a l'Hippodrome, une ma.vis-a-vis l'avenue de Trudaine. ' choire assez remarquable. Eh bien! M. Robin les sur- �04 L'ILLUSTRATIO N, JOURNAL Ul'\ IVEn s r:L . ,, 1 Tcu IAS di m passe tou!t en tenant un emant suspendu daos l'air par un seul de ses cheveux. Miraclc, ditcsvous; mais M. Robin s'empres~e, en souriant, de vous démontrer que c'est un miracle ... de l'électro-ai m:mt ! Écoutez! c'est le tambour magique d'un zouave tombé a Inkermann. Ce tambour est seul, isolé, saos liaguette~, et pourtant, ala voix de M. Robin, le ra, le fil, le roulemcot, la retraite et la générale se foot successivement 1:ntendre. Encore et tonjours l'électricité ~ Et pourtant, la rcpréseotation ne vous a encore qooné la que les bagatelles de la porte. Voici la bobine Rumkorff, et avec • BLOC llE VEl\116 llE 9 CENT., TRAVERSÉ PAR L'ÉTINCELLE DE L'A.PPAllRIL elle, c'est la foudre avec ses terreurs, qui vient agrandir le spectacle et le rendre p!us émouRÉBUS. vant. Cette bobine formidable a je ne sais quoi de ~inistre et d'imposant qui commande le respect. 11 n'y a # qu'un instant, M. Robin se promenait dans la salle et ., vous faii,ait rire avec les commotions de sa torpille; mais en ce moment, il reste seul avec le monstre qui porte le tonnerre. Un seul attouchcment, et vous seriez foudroyé sur place! , Jngez de la puissance de la machine ! M. H.obin luí arrache des étincelles qui déchirent l'air avec · une traioée de feu de i 5 centimctres de longueur; c'est le zig-zag de la fouclre daos les nuages ! M. Robin soumet au choc de l'étincelle un bloc de verre de 9 centimetres d'épaisseur, et, en un clin d'reil, le bloc est tra•• versé d'outre en outre par des déchirures qui ressemblent a de fines dentelles. f AIT A LA SÉPIA Pour le coup, M. Robín se transforme en Jupitcr assembleur de nuagcs. En voici un qui nous fait assister a tout lé travail de la fou~re daus l'espace; en voici un IUPUCATION nu Dl!RNIER REBUS, autre qui fait passer sous nos yeux une aurore polaire, L'abus émousse lous les plaisirs. avec ces brillantes couronnes de feu que le fluide trace daos l'atmosphere. Ce n'est rien encore. Embrassez du regard toute cette AuG, MARC, directeur-gth'ant. série de tubcs c!e verre, contournés daos les formes posEm,. TIWKR, rédacteur en chtf. sibles. L'air en a élé soutiré, et on l'a remplacé par certains gaz raréfiés. A un geste du maitre, l'étincelle élec.......-,__ trique s'élance daos tous ces tubes, et en illuminant les Imp. de L' ILLUSTRAT ION, A. Marc, douze metres de longueur qu'elle sillonne a la fois, elle les fait rayonner des couleurs les plus variées, les plus 22, me de Vm1e11il. féeriques. M. Robin peut ctre fier de celte splcndide expérience; on ne trouverait, ni a la Sorbonne ni a l'Académie des sciences, une col!ec• tion de tu bes assez riche pour la reproduire. Ponr remplir de tous points son programme, M. Robin veut que la magie de l'art et fde la science surpasse les vieux tours de la sorcellerie. Regarclez cet arbre de Noel, tant admiré a Londres et a Paris. 11 secoue tristement ses brancbes poudrées de givre; l'hiver le fait greloter. Mais quoi ! M. Robin fait un signe, et la - métamorpbose est complete. L'arbre reverdi~ et le voila qui se, couvre de lumicrc, de fleu~, de fruits et de jouets d'enfants. Diles cloóc, RU)JKORFfl. aprcs cela, que l'électricité n'est pas une fée! Apres .l'agréable, l'utile: utile dtdci. M. Robin vous démontre que la puissante bobine doñne daos l'industrieles applications les plus intéressantes. Comme la lumiere éleclrique brule daos l'eau, ainsi que le feu grégeois, M. H.ouin vous donne le moyen de la faire servir a111 travaux hydrauliques. Elle peut aussi s'ü.tiliser dans le travail des houillcres, que la lampe de Davy n'a qu'im• parfaiternent préservé des redoutables explosions da grisou. Elle permet enfin de faire sautcr, a de grandes distanccs, les mines fortement chargécs. N'avions-nous pas raison ele vous dire que la science, cbez M. Robin, se pla~ait au-dessus de la magie, et que les représentations de son théatre vulgarisent les grandes découvertes du siecle, autant et plus que les le~ons de la Sorbonoe? Ajoutons que chez lui le savoir se pre• sente dépouillé de ses formules algébriques et du pédao• tisme de l'école. M. H.obin a su donner a la science tout les attraits. Depuis vingt ans, ses clémonstralions ont une réputalion européenne, et cette réputation, l'expérimen• tateur l'a conquise par son habileté, son savoir et s~ manieres aussi distinguées que sympathiques. L'reuvre de M. Robín mérite done les encouragements les plus sinceres. Son théatre, sérieusement compris, est une forme cbarmante de l'enseignement populaire, et- si d'un coté nous y voyons les noms de Cagliostro, ele Mr.smer, d'Albert et de Nicolas Flamel, ele l'autrc, nous y Yoyolll fi 6urer triomphalement ceux d'Archimcde , de Ga• lilée, de Franklin, de Cuvier, de Humboldt et d'Arago H ENHI Coz1c. ~ =__:::ltitt~ " -------,-~- ____ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource L'Illustration Description An account of the resource Semanario francés ilustrado se publicó entre 1843 y 1944. Aborda temas políticos, económicos, sociales, científicos, artísticos, y deportivos. Fundado por los periodistas Jean- Baptiste Alexandre Paulin y Édouard Charton. Sus ilustraciones eran realizadas por los mejores dibujantes como Henri Valentin, Édouard Renard, Paul Gavarni, Janet-Lange y Cham. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme L’Illustration Año de publicación El año cuando se publico 1864 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 22 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 1117 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 22 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=212635&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource L’Illustration : Journal Universel, 1864, Año 22, Tomo 44, No 1117, Julio 22 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Jean-Baptiste-Alexandre Paulin, (1800-1859) Charton, Édouard, (1807-1890) Subject The topic of the resource París (Francia) Francia Publicación periódica Siglo XIX Siglo XX Description An account of the resource Semanario francés ilustrado se publicó entre 1843 y 1944. Aborda temas políticos, económicos, sociales, científicos, artísticos, y deportivos. Fundado por los periodistas Jean- Baptiste Alexandre Paulin y Édouard Charton. Sus ilustraciones eran realizadas por los mejores dibujantes como Henri Valentin, Édouard Renard, Paul Gavarni, Janet-Lange y Cham. Publisher An entity responsible for making the resource available Ed. M. Aug Marc Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1864-07-22 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012555 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource fre Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris, Francia Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Baron Aymard Dinamarca Emperador Maximiliano emperatriz Carlota Fiesta San Pedro Flittas Giulia Política https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/136/2609/L_Illustration._1864._Vol._44_No._1116._Julio._0002012551.ocr.pdf 092862e4d0f4d8f4303b9ee3000ac248 PDF Text Text L'ILLUSTRATION, IOUD.lL -URl'fEBSEL. i 1 ~Ue ANNÉE. VOL. XLIV. Diredion, Rédactioa, Administralion : Toutes les communications relatives au journal, réclamations, demandes de changements d'adresse • doivent etre adressées franco á 11. AUG. MARC, DIRECTEUR-GÉRANT. Les demandes d'abonnement doivent etre accompagnée1 d'nn mandat sur París ou sur la poste. ~amedi l,'aJia1nlil1 N ttptad pu ~ea ■uaaerill ti fa i. lnii., I& tndocliH 1t I& reproduction 1 l'olranger sonl iallr4il& BUREAUX: RUE RICHELIEU, 60. -,- ._,~ j Le corute Ounin Wousuwicz. - L'HJS)OSSé- tnt de nis de 1 préue les 1e les 1raiter ·aitre, lit de oe. >n De- ·ve de 1pello. le No- taStere Grosse 1116. 1 lilG,. oe 1'eugage ¡amai1 i l11 ÍIIIÚC, SOMMAIRI!:. • Ne 16 .Juille& Correspoudance d'Algérie. llevue po.itique de la semaine. - Courrier de París. L'armée fedéralc devant llichmood. - Salou de 18H ( 5' article), Chronique musicale.- Les C:ircassiens en exil. - Causerie dramaliqde. - Giulia (nouvelle), sui1c. - Ga1elte du Palais. - Audition des iuslrumenls de M. Ad. Sax. - Sociélé frao~1se des Aéroseaphcs. ?:' -~ f' Gravure, : Le comte Dunin Wonsowicz - lnsurrectioo de l'Algtirie: Vue de la ville d'EI-Abiod, - Vue avol d'oiseau du lhealre de la guerre en Virginie (Élats-Unis). - Salou de 1854: Le livre de Ruth (la Biblc). - Coup de TCDI daos les plaines d'Alfa (Sabara). - Campemenl de Moota~nards du Caucase dans le cimetibre d'Erzeroum. - Revue trimeslrielle, par Cbam (!5 gruures ). - Jnstruments do ~l. Ad. Sax (! gra•ures), Socielé des Áéroscaphes. Écbecs. - llebus. ~ LE COMTE DUNJN WONSOWJCZ. Le comte Stanislas Dunin Wonsowicz naquit en Wolhynie (Pologne), unan apres le premier partage de sa patrie, qui eut lieu en 1772. Apres avoir terminé ses études, et lors de la formalion du grand-duché de Varsovie, il passa la frontiere, gardée par les Russcs, et se présenta, aVarsovie, au général Zajqczek ( Za'iontchck ), connu de ses parenls, qui le fit cntrer LE COMTE DUNlN WONSOWICZ. - D'apres une pbotographie de M. Bingham. Abonnements pour Paris et les Déparlements : 3 mois , 9 fr.; - 6 mois, 18 fr.; - unan, 36 fr. ; - le numéro 1 15c. la collection mensuelle, 3 fr.; le volume semestriel, 18 fr. ABONNEIIIENT8 POUR L'ÉTRANGER 1 Mémes prix ; plus les droits de poste, su(vant les tarif¡, Les abono. partent du I er no de cbaquc mois. dans l'armée polonaise, le i " avril i809, avec le grade de sous-lieutenant. Quelques mois apres, promu au grade de lieutenant, il fut nommé aide de camp du général Krasinski. En 1810, du 2° régiment de cavalerie, il passa au rn• hussards, et un an apres, il donna sa démission pour entrer comme lieulenant en sec,ond daos le iº' régiment de chevau-légers de la garde impériale. En 1812, il était déja. capitaine et chevalier de la Légion d'honneur. 11 se fit remarquer de l'Empereur Napoléon, qui le nomma officier d'ordonnance, et c'est avec ce grade que Wonsowicz ,fit la campagoe de 18!'2. 11 assista aux l,atai)les de Wilebsk, Smolensk, \Valentina, DoroholJourz, Borodino, Moza'isk, petit Jaroslawietz, et, aprcs le désastre de l'armée fran~ai~c, c'est lui qui, avec le duc de Vicence, ramena l'Empereur de Smorgoui it Paris. Ce fut daos ce voyage que l'Empercur, craignant d'étre pris par les cosaques qui parcouraient les environs de Wilna, remit ses pisfolets a son officier d'ordonnance avec l'injonction de le tuer plutót que de le laisser prendre par l'ennemi. En 1813, nommé chef d'escadron, il fut décoré de lá croix mililairc de Polugne par le grand-duc de Varsovic, et de celle de la Réunion par le roi de Naples. -· -·-~~----- --·· ---- s, tete arche ussie, onnet e Jean Ale- iceptre Ale- ' dite tzar érie, cette , sont plus s les s nos vouulent INSURRECTION DE J.'ALGÉRIE; VUE DE LA VILLK O'EL-ABIOD. - D'apres uu_croquis de M, Merle, capila1ne au 67• de lilíllC, �35 L'ILLCJSTRATION, JOUR NA L UN IV EHSFL. L'ILLUSTRATlON , JOURNAL UNIVERSEL. Tandis que les afiaires du Danemark mettaient aux prises le ministere et l'opposition, daos lé parlement REVUE POLITIQUE DE LA SEMAINE. anglais, le roí Christian IV envoyait son frere, le comtede Glücksbourg, en Allemagne, pour traiter de la paix, et Les discussions du parlement anglais ont été la grande chargeait M. de Mollkc de coustituer un ministere: le préoccupation de ces derniers jours. Toute l'Europe at-ministere Monrad n'étan t plus possible dans la sit11ation tendait avec une curiosité extreme l'issue de la bata1lle << Monsieur le colonelWonsowicz, xous n'avez pas ces~é nouvelle que la mis ion donnée au prince allait nécesengagée entre l'opposition et le gouvernement. << de me donner des preuves de zele et d'activité d¡rns le Le comte de Mal mesbury avait proposé il la chambre sairement créer. « service que vous avez fait pres de moi pendant les Le bruit a couru qn ~ le roi faisait proposer aux des Lords une motion ainsi con~ue : « La chambre re,< dernicres campagnes. C'est avec plais1r que je vous en puissances alliées la sol1.t"on suivante : Le Danemark ,, témoigne ma satisfaction. Celte lettre nºétant-a autre ,, grette l'issue de la conférence; elle est d'avis que la entrant tout entier dans la Confédératiou germanique, « politique du ministere, daos !'affaire du Danemark, a ,, fin, je prie Dieu qu'il vous ait en sa sainte garde. au meme titre que les royaumes allemands qui en font << abaissé l'Angleterre daos !'estime de l'Europe, et a mis « i\. Fontainebleau, ce 4 avril 1814., partie; la possession des Ouchés maiotenue au Dane« en danger le maintien de la paix. » mark. <C NAPOLtON. » M. Disraeli avait, de son cóté, saisi la chambre des ComEn admettant que le duc.r:e Glückshoorg ait,en effet, munes d'une résolution portant « qu'une bumble adresse Depuis son retour de la Russie jusqu'a l'entrée du e< serait présentée a Sa Majesté pour la remercier d'a- re~u de son frere les instr11ctions nécessaires pour faire corps polonais en Pologne, Wonsowicz assista aux ba- « voir ordonné que la correspondance sur le Oanemark une pareille ouverture, il rcsterait a savoir si les gouta1lles de Lutzen, Dresde, passage de l'Elbe, Bautzen, << et l'Allemagne, et les protocoles de la conférence ré- vernemeats qui ne sont point partie daos la lutte, croiou il fnt contusionné, de Hanau ou il eut un cheval toé « cemment tenue a Londres, seraient communiqués au raient pouvoir approuver une combinaison qui ajoute-sous lui, Brienne, Montmirail, Montereau , Fere-Cham- « Parlement; pour exprimer aSa Majesté leprofond regret raít un État a une conlédération dont la Prusse et l'Aupenoise, Arcis-sur-Aube, Vitry, etc. - Le 14 septernbre << avec Jeque! le Parlement avait appri~ que cette coufé- tricbe se disputent l'hégémonie, et que l'une ou l'autre . 1815, il entra au service du nouveau royaume de Polo- « rence s'était terminée saos atteindre le but pour le- de ces deux p11issances pourrait, a un .moment donné, gne, qu'il quilta trois ans apres, ne ponvant supporter « que! elle avait été réunie, et aussi le grand regret armer daos l'intéret de son ambition personnelle. La Diete germanique a résolu, sur la propositioll de les caprices du grand-duc Constantin. « éprouvé par le Parlement de ce que la politique du 110 la commission du Holstein, d'inviter le gouv~rnemeot En 1820, il épousa M Anua Tyszkiewiez (Tychkie- « Gouvernement de Sa Majesté, tout en n'atteignant pas d'Oldenbourg a présenter, le plus tót po_ssible, l'exposé witch), par un premier mariage comlesse Poto~ka, nicce ,, son 'but avoué de maintenir l'intégrité et l'indépendu ·prince Joseph Ponialowski, maréchal de France, et << dance du Danemark, avait amoindri la juste inlluence des prétentions du grand-duc a la succession du Holspetite-niece du d.ernier roi de Pologne, Stanislas- « du pays dans les conseils de l'Europe, et, par consé- tein. Le i2 juin, l'Empereur et l'Impératrice du Mexique Auguste. . << quent, diminué les garanties de la paix. )> ont fait leur entrée a Mexico. La veille, le général Ba1La révolution polonaise de 1830 le trouva au chateau La question, on le voit, était posée devant les deux de Willanow, résidence mémorable de Jean Sobieski, et chambres daos des termes qui semblaient devoir don- zainc, le ministre de France et le général Neigre étaient aujourd'hui appartenant au fils de la comtesse, le comte ner d'avan.ce au vote une portée immense. Daos la pré- allés recevoir Leurs Majestés a Guadalupe. « Jamais pareille ovation n'a été faite a un souverain,ii Auguste Poto~ki. vision d'1m échec pour le ministere, on prononsait ces écrit M. le préfet politique de Vera-Cruz daos la dépeLe l 2 mai 1831, le gouvernement national polonais mots : Changement de cabinet ou dissolution du parle-• che qu'il envoie au ministre du Mexique a París. Voila nomma le colonel Wonsowicz général de brigade. Aprcs ment. une assertion bien téméraire; sait-on j ama;s au juste, la falale issue de la guerre, il se retire. avec sa femme La lutte a été longue, ardente, passionnée, tumulen pareille matiere, si le passé ne s'est pas mis d'avance daos son chatean de Zator, en Gallicie, et en l 852, il tueuse parfois, et melée de tempetcs. Les orateurs de a la bauteur du présent'I vint .s'établir en France, oi1 deux ans apres, par un l'opposition ont donné coutre les ministres avec une imLe 3 juin, Acapulco a été occupé saos coup férir par décret de l'Empereur, il fut admis a jouir de tous les pétuosité extreme. A la chamhre haute,.le comte de Malles batiments de la division et un .bataillon de tirailleurs droits civils. · mesbury, le marquis de Clanricarrle, lord Coernarvon, . Une maladie de quelques semaines viept de l'enlever lord Grey; a la chambre des Communes, MM. Disraeli, algériens. Les juaristes se sont retirés daos l'intérieur a ses amis, a !'a.ge de quatre-vingt-un ans, l,e 30 juin Cobden, Roenuck, lord R. Cecil, M. Rolt, lord Montagu en abandonnant 38 pieces d'arlillerie. Les dernieres dépecbes nous apportent la nouvelle !864. Ses obscques ont eu lieu a l'église de Saint-Au- et lord Henri Vane n'ont pas épargné a leurs adversaires gustin, ou son corps a été déposé en altendant qu'on le l~s amers reproches et les accusations violentes) au ris- d'un engagement entre le colonel Aymard et le général Májia et un partí de 0,000 hommes commandé par Dotransporte daos le tombeau de famille, a Zator. que, parfois, de compromettre quelque peu l'Angleterre blado, en avant de Matehuala. L'ennemi a laissé sur le P. P. elle-meme daos l'estime de l'Europe. Mais chez nos voichamp de bataille 8 officiers et 24 soldats tués. Un drasins, on ne se soucie gucre du qu'en dira -t-on; l'importaot est d'arriver au but; et puis l'Angleterre , est assez pean, toute l'artillerie du corps d'armée de Doblado, forte pour qu'on puisse lui dire tout haut la vérité, composée de i8 pieées de canon, et tous ses équipages, COllRES·PO~D.lNCE D'ALGtRIE. meme quand elle n'est pas !latteuse. Et voila comment 800 fusils, 39 officiers et f ,200 soldats, sont restés entre A.U DIRECTEUR. M. Cobden ne s'est pas fait scrupule de développer ce les mains de notre détachement. 1!1-Abiod,. 19 juin. Le général Grant cst revenu devant Pétersburgh. Au theme, que l'Angleterre était impu.issante daos les queamoment du départ du courrier, les opérations militaires Voici un croquis de la ville d'El-Abiod, ville sainte qui, tions de politique contioentale, et lord Montagu d'affir- étaient interrompues it cause des grandes chaleurs. datls !'esprit des Arabes, prend rang apres la Mecque ; mer que le nom de l'Angleterre était «exécré» sur le conA la suite d'un débat tres-vif: la Chambre des dé¡iutés c'est la que se trouve le marabout de Sidj-Ilamza, ancetre tinent, et comment, lorsque lord Cecil a déclaré que la de Turin a voté, a une iµajorité de 56 voix, un ordre du avait perdu son honneur et sa dignité, ctu Sidi-Seliman, qui a commencé l'insurrection et a été Grande-Bretaane o . une partie de la chambre a couvert ses paroles d'app1au- jour exprimant la confiance de l'assemblée daos le goutué par le colonel Bea upretre. Nous avons trouvé la villc vernement. abandonnée et l'avons saccagée. C'est une des exigences dissements. La session des Chambres fédérales a été ouverte, en Tout cela n'a point convaincu le ministere qu'il eut de la'guerre daos ce pays; il faut agir avec une grattde Suisse, le 6 du courant. M. Jreger a été nommé présivigueur et terrifier les esprits par des mesures quelque- mérité le moindre blame; il a opposé a toutes les attadent du Conseil national, et M. Roguin présideni dn ques le front le plus serein, et jamais lord Palmerston fois impitoyables. Conseil des États. La ville n'a pas été défendue; le jeune Mohamed, qui n'a paro avoir plus intimement conscience d'avoir fait L'Empereur est en ce moment a Vichy. L'Impératrice a remplacé son !rere dans la direction du mouvement de la bonne et sage politique. A ta chambre des Lords, 177 voix contre l08 ontadopté et le Prince Impérial ont quitté Fontainebleau et rési•• insurrectionnel, a été abandonné il notre approche; sur dix mille combattants qu'il avait avec lui, quelques cen- la résolution de lord Malmesbury; a la chambre des denta Saint-Cloud. Un décret impérial prescrit aux batiments fran~ais Communes, 31 3 voix contre 295 ont repoussé la motioo taines seulement lui sont restés. l'emploi exclusif du Code commercial des signaux al'usage Plusieurs tribus sont déja venues demander !'aman. La de M. Disraeli. Cette majorité de 18 voix daos la chambre des Com- de toutes lesnations, tel qu'il a été adopté par la commissituation va done en s'amélior:i.nt. munes suffit a lord Falmerston: il n'est plus question de sion anglo-fran~aise, pour toutes les communications Agréez, etc. Pour extrait : PIERRE PAGET. chan"'ement de ministere; tout au plus sacrifiera-t-on. échangées soit entre eux et avec les sémaphores, soit e aux susceplibilités dp la France lord Russell, dont la ra1- avec les batiments étrangers. Une convention conclue entre le gouvernement frandeur :i. fort déplu daos ces derniers temps. Un de nos correspondants d'Algérie nous écrit: " Dans ~ais et le gouvernement ilalien fixe au chi!Ire unifor~e Quant a la majorité de 9 voix qui a conóamné la polivotre numéro du 18 juin, VO\JS nous faites plus nomde 4 fran cs le prix d'uoe dépeche de vingt mots adressee tique du eabinet dans la chambre des Lords, c'est breux que nous ne l'étions réellement au combat d'Ainde France en Jtalie et d'Italie en France. quelque chose de tout a fait indifférent, et personne ne Federeah ; nous étions bien mi lle huit cent fantassins, M~t. Marie, Jules Simon, Ed. Charton, ancien repré• songe a s'étonner, en Angleterre, que le ministere ne mais vous a vez multiplié par dix le nombre de nos cavasentant et Hanri Martín ont adressé la lettre suivante aux daigne pas meme en étre touché si légerement que ce soit. liers, qui étaient trois cents et non trois mille. » personnes chez lesquelles ont été faites les récentes· perLe Moming-Post a publié de nouvelles dépeches qui Nous nous empressons de rectifier cetle erreur d'imquisitions qui ont si vivement ému l'opinion publique : ont motivé de uouveaux démenlis; le prince Gortpression. Nous savons que nos braves sol<lats n'ont pas besoin d'etre quatre contre un pour vaim:re : ils laissent schakolf a pris a son tour la plome pour déclarer men• Paria, le 9 juillet 1864. « Chers collegues et amis, cetle mesure de prudence a d'autres armées, qqi n'en songers les documents produits par le journal anglais. sont pas inoins pleines d'un orgueil saos mesure apres L'efiet des dépeches est considérable; celui des uémen«Membres comme vous du Comité électoral de i863, tis est moindre, et l'on prétend meme que les gouvernedes victoircs si facilement remportées. nous tenons a vous dire que nous ne comprenons ni le ments qui protestent, se montrent quelque peu ollensé& H. C. proces qui vous est fait, ni l'exception qui, jusqu'ici du de la froideur avec laquelle leurs protestations sont moins, nous a laissés en dehors des poursuites. accueillies. En t 814, nomrné colonel, pl'omu ,au grade d'officier de la Légion d'honneur, il ne donua sa démission qu'apres le départ de l'Empereur pour l'ile d'Elbe. C'est. a cette epoque que l'Empereur lui adressa la lettre suivante : 0 ,. truction se continue. Nous n·y avo ns pas été ap- 1 la musique de la cantate et du duo du sieur Zéliot, L «ms . d.. d h , Ame comme témoins. Nous ne pouvons garder « gran mus1c1en. >1.Une cantate et un uo seront c aupe1es, me · C 1· 1 d . ll N. f le silence plus tongtemps. . . tes ~a_r un sieur o m et a emo1se e_ ma, « ~meux «Dévoués a la liberté électorale eta loutes nos hberte~, mus1c1ens du Canada. ,i Enfin << le s1eur Dom101que ne cesserons de réclamer celles qui nous man · dansera l'Darliquinade, le sieur Silva, la Matelcte hol5 n:~nt et d'u,er, comme vous et avec vous, de celles que landai~e, et le sieur Grivois, la Chilloise; tous trois ~ous ~nons de ta toi. » grands danseurs, qui ont toujours été applaudis daos cette partie de l'Amérique septentrionale. l> Quelques détails que je ne rapportc point ici me donnent a penser que les villageoises canadiennes étaient Dimanche dernier, a deux heures trois quarts de l'ade ces bergeres que n'effraie pa~ une aimable libert~ de pres-midi, le hateau a vapeur la .Mouche n• 4, c1ui fait ':service omnibus ~ur la Saóne, se renda1t de Perrache a mreurs. En ce temps la déja les nobles plaisirs du turf étaient Vaise . .Le pont était couvert de nombreux passagers se a la mode : la Gazette annonce qu'une bourse de quatenant debout. Une inclinaison brusque s'étant produite, rante dollars sera courue daos les plaines d'Ahraham. les voyageurs se porterent, par un mou_vement instincLe favori était alors un certain Vandanyo - ne seraittif sur Ir. cólé droit du bateau. Le bast1ngage céda, et ce pas Fandango?qui se toa en hutant contre un chien, q~arante personnes furent précipitées daos la riviere. Au moment ou nous écrivons, trente-deux cadavres ont daos une course. Deux odes furent composées sur son trépas. été retirés des tlots. Je lis daos la GazettedeQuébec la liste des jo11rnaux puEDlt!OND TEXIER. hliés au Canada jusqu'au ¡•r jauvier l85i ; il y en a 05 . Sur ces 65 journaux, 2i sont morts dans l'année qui les avait vos naitre; i8 o·ont p11 vivre plus de deuxans; 10 jouissent encore de la douce lumiere du jour. Chose colJaBIBB DB P&BJ8. digne de remarque, les trois premiers journaux fondé~ L'il Jubilé d'un journal. - La Gazetft! de Québec. - Les jour- au Canada sont an nombre des survivants; ce sont: laGanaux du Canada. - Abd-el-Kader frauc-ma~on. - L11 zette de Québec - i704, la Gazette de Montréal - i784, symbolisme de la franc-ma90nnerie. - Le Commandeur le Cunadien - 1800. da Gama Machado. - DUP.ls et duellisfes; M: Fayot. Le Caoada a eu, comme h France, un Constitutionnel, Un .fanatique de M. Meissonier. - Fleurs et feuilles. une Quotidienne, un Temps, un Avenir, un Ami de la Tartuffe au théAtre Saint-Pierre. 'l... Un drame Iyrique. Religion, un Progrés, un Charfrari, un Argus, un Glaneur, Le Soldal magicien. - Néméa. - Mlle Mourawief. - Les une },Jinel've, un Ménestrel, une Lancette, un Album, pieds qui chantent. - L'Amour. un Écho des campQ{lnes, un Écho de la Presse et des Abeilles. Savez-vous qnel est, apres la Gazette de France, le Je vois dans la Jiste un e. Étoile qui s'est éclipsée en doyen des journaux du monde? En vénté, je crois bien moins d'un an, un Cot'n du feu qui n'a pas brulé longque vous ne vous en doute2 pas. C'est la Gazette de Québec temps, no Phénix, mort daos sa tendre enfance et qu'on (Canada). Cettevénérahle feuille a célébré, 1e2l juin dern'a point encore vu r~naitre de ses cendres, un pauvre nier, son centieme anniversaire. Les abonnés ont rc~u Castor qui avait si mal construit sa maison qu'elle s'éce jour-la un numéro de seize pages, fort bien imprimé croula dans l'année. et fort mal illustré, qui racontait l' bistoire universelle du La Gazette de Qw!bec apprend a ses lecteurs avec queljournalisme a partir des Acta diurna des Romains jusque orgueil que beaucoup de ses abonnés tui sont fideles qu'a laHickings Gazette,fondée aCalcutt:i. en ! 781, et l'bistoire p;rticuliere de la Gazette de Q.1,ébec en grand dé- depuis trente ans, et quelques-uns dcpuis quarante ans. tail. Au numéro du 2! juin ·1~64 étaitjoint le fac-simile du Elle sert encore les descendants de quelques-uns de ses premiers souscri pteurs de i764. premier numéro du journal, pnblié le 2t juin l704. Le meme journal Ju pendant cent ans daos la meme Daos ce premier numéro, le chapitre des crimes et famille, quel étonnement pour MM. Havin, Delamarre, des accidents, cet Eldorado de la presse contemporaine Emile de Girardin et leurs confreres ! quel reproche a est bien pauvre; nous n'y trouvons pas le roman-feuilleuotre inconstance ! Cambien de nous li~ent le journal ton meme PU germe, mais laréclame apparait déja: seuqu'ont lt1 leur pere et leur grand-pere? Combien, daos lement elle est simple, modeste, ingénue; elle ne bc.t leur a.ge mur, le journal de leur jeunesse? pas le tambour, elle ne sonne pas la trompette : c'est un nommé John Baird qui ]'inaugure. Une feuille qui n'est peut-etre pas centenaire, maisque La Gazette fut probablement, diseut les propriétaires je veux croire bien informée, annon ce qu'Abd-el-Kacler actuels du journal, le premier papier imprimé publié vient de se faire recevoir franc-ma~on a la loge des Pyau Canada. En 1763,MM. Brown et Gil more. qui devaieut la fonder ramides. Qu'on dise apres cela que la franc-masonnerie n'est un an plus tard, avaient fait part de leu1· projct au puqu'un prétexte a banquets; l'ex-émir n'est pas homme, blic dans les termes suivants : « En casque nous serons assez heureux d'avoir bon je pense, a cbercher les occasions de festoyer; c'est un soeces, notre dessein est de nous établir au printemps personnage trcs-sérieux, il l'a prouvé plus d'une fois, prochain daos cette ville comme imprimeurs, et de pu- et qui m'a tout l'air d'etre trcs-indiíli\rent aux plaisirs blier aussitót chaque sema;ne une gazetle, laquelle, de la table. J'ignore ce que penser:i.it Mahomet de la comme la présente condition du pays ie rend beaucoup franc-ma~onnerie, ou ce qu'il en a pensé_. car il n'est nécossaire, nous proposons de publier en franpis et en point impossible qu'elle existat de son temps, mais il me anglais. Cette méthode fournira une le~on toutes les semble qu'une pareille institution doit séduire les imasemaines pour l'avancement de chaque habitant, porté ginations orientales. Je vicns de lire le Cours oral de pour acquérir une parfaite connaissance de la langue de franc-maqonnerie symbolique du frere Cauchois, 3ü•, anl',mdroit, différeute de celle de sa mere tangue, soit un cien orateur du Grand -Orient de France (chambre symbolique), et, vraimenl, les gens qui ont le gout de coulemFransais ou un Anglais. » Les bonnes le~ons de fran~ais que la GazettP. de Qué- pler le réel a travers le figuré, ne peuvent que trouver bec dut donner aux Anglais! Malheureusement, elle ne lenr cornpte a prendre le taLlier. M. Cauchois explique pou.rsuivit pas jusqu'au bout son reuvre d'enseignement toute cette symbolique avec une science et une clarté adpratique; un jour vint ou elle ne parla plus qu ·aoglais. mirables, etl'on a plaisira voir lajoie qu'il éprouve a tirer Apres le petit échantillon qu'on vient de voir du style de d'une formule mystérieuse une idée philosopbique, a MY. Brown et Gilmore, on peut aisément se fi gurer la montrer la pensée cachée sous une apparence qui dégrandeur du coup porté ce jour-la a la langue fran~aise concerte les profanes, comme la lleur daos le bouton, a convaincre ses auditeurs de la beauté et de la grandeur daos notre ancienne colonie. Daos l'historique de la Ga?.ette de Québec je troU1 e des dogmr.s et des préceptes de sa chere franc-ma~ouquelques extraits des numéros qui parurent en i704 et nerie. Lisez les le~ons du frere Caucbois ; si elles ne vous daos les années voisines de cette date. Un de ces extra1ts renferme le programme d'un grand inspirent pas le désir de devemr lranc-ma~on, elles vous divertissement donné par les Villugeoises ca11adien1ies, auront au moins appris ce que signifieot les acclamanouvelles sujettes de Sa Majesté britannique d'un cer- tions, les accolades, les batteries, les voyages, les épreutain canton de la province de Québec . 11 y aura co- ves, les mots de passe, les mots sacrés, les signes, les médie, ballet et concert : les paroles de la comédie se- instruments: ce qu'enseignent les piliers, le plafond et ront d'un sieur Lanoux, « célebre poete du Canada, )> et les fenetres de la loge, les bijoux mobiles et les bijoux . immobiles, la pierre brute et la pierre cubique, les marches du temple, le pavé mosaiqne, l'étoilc llamboyante, . et bien d'autres chotes eneore, que vous ne serez pas facbé de connaitre. Je ne sais si le commandeur don Gama Machado était franc-ma~on, mai~ personne n'entendit plus largement la liberté, l'égalité et la fraternité; il n'en voulat't pas ~eulement entre les hommes, mais encore entre les bommes et les animaux. Le ciel me préserve de moissonner daos le champ de mon voisin, je laisserai done M. Heurys vous apprendre l'issul:) du proces intenté a la raisoo de don Gama Machado, mais ce qui n'est point du proces m'appartient, et j'en use sans scrupule. En l 824, le bon commaudeur eut 1:i. pensée de donner son porti:ait a ses amis, et chargea un artiste portugais, nommé O. A. de Sequeira, du soin de le faire. J'ai sous les yeux un des exemplaires de la li thographie q11i fut tirée d'apres le dessin de M. de Sequeira. ~1. da Gama Machado est assis; il tieot daos ses hras un chien et un mouton, asa droite, perché sur un ha.ton, un corbeau le regarcle avec tendresse; a sa gauche est assise une dame coilfée lres-baut, eogoncée daos une collerette ruchée a trois rangs qui sort d'une robe montante, a manches plates et a petits gigot!-. Sur le doigt de r.ette dame est posé un perroquet; Ull second mouton se pres$e contre ses genoux, et leve ver~ M. de [\fachado des regards plus éluquents encore que ceux du corbeau. Je ne saurais vous dire ce qu'il y a de bonté, de douceur, de sensibilité, comme on disait alors, sur le visage du Commandeur, de la dame, du chien, du corheau,des moutons et du perroquet. On s'étonne de ne pas Jire au has de la litbograpbie ces mots : l'Hetweuse Famille. Juge, je n'aurais jamais eu le courage de troubler un bonbeur si por en brisant letestamentdu Commandeur; et puis c'était de folie qu'il s'agissait dans !'affaire, et ils ont tous l'air si raisonnable, meme les hetes ! · L'alJ!our des animaux ·et des peti ts oiseaux, voila ce qui consola la vieillesse d'un homme a qui beaucoup de ceux qui ont entendu parler de luí n'auraient pas supposé, sans doute, tant de tendresse d'ame pour les innocentes créatures du bon Dieu. Daos un livre qu'un conteur de grand talent vient d'écrire sur son lit de do1.leur, et ou vous trouverez toute la helle humeur, d'une florissante santé, dans les Duels et duel/istcs de M. H.oger dr. Bea11voir, ou vous verrez passer devant vous, l'épée ou le pistolet a la main, le dnc de Richelieu, Sainte-Foix, Lacios, Mm• de Nehle et Mm• de Polignac, Fleury, Martainv1lle, Cbodruc-Duclos, Fayot, Uesmoulins, Choquart et heaucoup de leurs partenaires moins illustres, vous ne lirez p:is sans surprise peutelre, que le trop heureux adversaire du jeune SaintMarcelin, dont la mort fit tant de hruit a Paris, est vivant encore. Il y a· de ces noms qui ont eu leur jour de céléhrité et qui disparaissent soudain; on croit que c'est la tombe qui les a pris, et l'on est tout étonné de s'apercevoir que ce n'est qne l'oubli. Grace a M. Roger de Beauvoir, nous savons maintenant que M. Fayot habite un anci~ chatean a Villeneuve-lez-Avignon. « Le propriétaire de ce manoir,ditM.·Roger de Beauvoir, a cbez lui des autruches, des cerfs, des chamois, uhe foule d'animaux vivants qui hondissent au milieu d'un pare coupé de ruines et d'eaux vives. Ces ruines ont pour festons nat1Jrels des figuiers, des capriers tordant leurs hras noueux sous un ciel torride ... Arrivé a cet age ou l'on ne vit plus guere que par les souvenirs, Fayot s'est fait une amie dr la solitude; il ne veui voir personne et v:t comme un véritable ermite. Une dame lui fait la lecture, et cett&providence vivan te de sa cécité lui en allége le chagrín. Possesseur de pluR de vingt mille livres de rentes, il pent faire le bien, et il le fait; son p·lus grand bonheur est de donner. « En revanche, son plus grand regret est de ne plus voir les eiseaux de sa voliere. -Je ne les vais plus, disa1t-il récemment encore aun ami, mais je les reconnais a leur chant. Fayot, le terrible tireur, et le doux commaodeur da Gama Machado, se réunissant dans le commun amour des petits oiseaux; n'est-ce point étrange? I , A cbacun sa fantaisie. M. l)el..., qur a récemment acheté 70,000 fr. le Mil huit cent quatofze de M. Meis- �L'ILLll STl1ATI ON , JO URNAL UNlVEBSEL. 36 L' ILLUSTRATION, JOURNAL UNIVERSEL. sonier, vient d'avoir celle de faire peindre son portrait par le grand maitre de l'infiniment petit; je le comprends a merveille, et c'est une meilleure idée que celle de collectionner des boutons d'uniforme: une manie dont je me garderais bien d'ai\leurs de dire du [mal, puisqu'elle a rendu d'honnetes gens tres-heureux. M. Del. .. payera sa fantaisie 25,000 fr., ce n'est ríen; car jusqu'ici, je ne sais qu'un seul particulier qui puisse se vanler d'av.oir son portrait de la main de M. Meissonier. Si l'artiste veut bien ne pas trop hausser ses prix, la mode en viendra bien vite. Une mode nouvelle en pleine floraison, c'est celle des belles feuilles. Nos jardiniers cherchent saos doute encore a perfectionner_les roses et les cactus, mais pour le moment c'est aux feuilles surtout qu'ils appliquent leur génie. J'en ai vu hier d'admirables a l'exposition d'horticulture de larue de Grenelle; les unes avaient drs reflets de pourpre, d'autres des reflets d'argent; quelques-unes étaient d11 velours, d'autres du satín; il avait neigé sur celles-ci, il avait plu des émeraudes sur celles-la; et les formes les plus nobles, les plus élégantes, les plus majestueuses ! De vraies feuilles pour les duchesses et les princesses, qui s'étioleraient daos un intérieur bourgeois ct¡que i'air d'une boutique tuerait net. .,.., .. 0. ... ·¡; ¡,. 1 ., ·a;::, 1 :i ~ ·""1 "'g '-' !: ¡,. Ce n'était point a~sez de Tartuffe auThéatre-Déjazet et au théatre de la Porte SainHlartin, il a débuté l'autresoir au théatre Saint- ~ ¡;¡ e::: "';::, '-' -< ,.¡ SALON DE 1864: Ll! LIVRl! 01! RUTII (La Bihle). - Tableau de M. J . Pauvrlol. - (Voir page 38.) ""1 A \ "'¡.,e::: ...-< = ... ;::, A ;::, ~ .., "'o ¡:¡ rfJ ·1 1 8 .... .! CO!IP DF 11l~T OANS LES PLANES D'.H f'A( Sahara). - TablMu de 11 Eug. Promruliu . - " ' (Voir p~if 2i). 37 Pierre : ce gaillard-la ne se refuse ríen. Une nouveauté pour l'automne ou pour le printemps procbain : le Théatre-Lyrique jouerait un drame en vers, melé de cbant, ele M. _Legouvé; l'ouvrage a pour litre : les Deux Reines. 1ri1"• Ristori étudie le principal role. Mais le printemps prochain est loin de nous, parlons des choses de dcmain. On va représenter sur le théatrc crEms, q1Je dirige M. Briguiboul, le frere du peintrc dont les reuvres ont été fort remarquées aux dcrniercs expositions, deux opércttes de MM. Nuitter et Tréfcu, musique de M. Offenbach : Jeanne q•J.i pleure et Jean qui rit, et le Soldat magicien. MM. Nuitter et Tréteu ne prétendent poiot du tout avoir inventé le sujet du soldat musicien. L'un d'eux a bien voulu m'apprenclre, avec une modestie cbarmante, qu'on le voit poindre _pour ' la premicre fois •dans un intermedc joué par la troupe espagnole qui vint en France sous Louis XIII. Poisson fit plus tard les Fous dive11tissants, ou Dancourt prit son Bon soldat, d'ou Anseaurnf:, en 1760, tira le Soldat magicien. La vieille intrigue espagnole parut depuis quatre ou cinq fois, sous de¡ costumes dil'Crs, au Vauclevillc, aux Variétés et aillcurs; et lorsqu'on ·parla pour la premicre fois clu Soldat magicien de AIM. Nuitter et Tréfcu, MM. Adcnis ot Leuven annoncereut aussitut daos les journaux qu'ils avaient un Soldat magicien en portefeuille. Tant mieux, vraiment; une fable �.38 J,'ILLUSTR .\Ti0N, JO T:RNAL lj NIVER~EL. L' ILLUSTRATION, JOURNAL UNIVERSEL. - - - - - - - -- - - - - - - -- - -- - - - - - - - - - ----tifique. Ce qui est en premiere ligne, oe sont les condi- qui séduit tant d'auteurs doit étre excellente, et le Pannunkey, avec mission de gagner Gordonsville et tions du pittore~que. 11 importe peu de savoir si le style MM. Nuitter et Tréfeu sont gens a l'accommoder de la Charlottesville, pour se rallier au général Hunter. C'est done bien, comme je vous le disais, un immense mouvc- de l'architccture est celui de l'époque de la dix-huitieme bonne fagon. ment concrntrique qui tend a investir complétement Lee dynastie ou de· la vingt-sixicme, si les costumes sont du temps de Sésostris ou de celui de Psammétichus; mais On pourra déclamcr, chanter et danser mille aris en- et Rir.hmond. De part et d'autre, l'énergie ne faiblit pas un seul ce qui serait a désirer, ce serait que les figures princore sur le sujet de Némt'a, le nouve,au ballet de l'Ocipales, celles des dan¡mses, fussent d'un dessin plus péra, saos risqucr de l'épni,~r. L'amour vengé ! que instant. S'il le fant, nous ferons des efforts surh11mains; • correct et d'un mouvement moins disgracieux. -M. T1sde tiracles, de roulades et d'entrechats il faudrait pour mai~ il faut qne nous l'emportions, et nous l'emporterons. sor avait attiré l'attention, aux deux avant-dernieres exStevens, le vice-président du Sud, di~ait derniere mettre hors de service un si riche theme ! positions, par des peiotures de style archa"ique dans la Nous avions eu des ballet, fran~ais, des hallet• na- meút dans un discours : << Le negre n'est pas l'égal du maniere de~ premiers maitres allemands et vértitiens de politains, des ballets belges ; le temps était bien ven u ,> blanc, et l'esclavage, sujétion a une race supéricure,• la Renaissance. Cette année, il a renoncé, et il a hien d'un ballet hongrois. Et puis, on avait Mil• Mourawief, 1, est la condition morale et naturelle du negre. No.tre fait, a ce mode. conventioonel de peindre en vieux; il est ,1 gouvernement est le premier dans l'histoire du monde et la Russie n·est pas loin de la Hongrie. entré dans la vie moderne, mais en conservant une cer1, qui ait pris pour base fondamentale de son o,ganisaPar Mourawielf, le général, dont je donnerai, tous taine singularité qui coostitue l'originalité de sa males talents pour une pointe de sa gracieuse homonyme, 11 tion ce fait incontestablement vrai physiquement, niere. On 'peut reprocher a son Portrait de M110 L. L. la la Hongrie n·est point un pays aussi barbare que je me n philosophiquement, moraiement. » confusion optique qui existe entre la chevelure réelle et Voila, 11 me sembl,,, une profession de foi hien forl'imaginais: il y a la le plus joli bois du monde. avec un ~on reflet-dans la glace, et a la couleur la dominante ravissant petit temple dédié a Cupidou. Cupidoo, c'est melle. c·est contre de ,ernblables príncipes que nous aigue d u corsage rouge. Daos le Portrait des dttt.:l! S11JUrs, Mil• Fiocre, q11i ne dépare pas son bois, je vous as- combattons. 011 il a associé le raysage aux figures, une teinte généNe devo'us-nous pas avoir avec nous tous les gens de sure. Et comme le~ paysans et les paysannes s'habillent rale verdatre enveloppe tous les objets et se reflete sur creur? galamment en Hongrie ! les robes blancbes et sur les carnations. On peut ne pas Pour extrait: P. PAGET. Agréez, etc. La nouveauté de Néméu, c'est un air que chante aimer cette coloration, mais on doit reconnaitre que le Mil• Mourawief du bout de ses petits pieds mignons. Vous jeune art1stc fait preuve, daos cet ouvrage, d'un senti." vous rappelez, dan, un vieil opéra, la scene ou la chanment harmonieux et délicat des valeurs de tons dans teuse fait écho a un rossignol; eh bien! M11 • Mourawief une gamme sourde et liII!itée. Ces diverses transformajoue cette scene d'une fagon merveilleu~e; \'orche,tre tions sont les indices d'un talent qui s'affirme, mais qui parle, et die répcte l'orchestre sans manquer une note. 15• article). héfite encore sor sa voie défioitive. - M. HAMON contiPas une mélodie, pas un trait, pas une fiorilure que ne 11 y a une qualité qui fait souveot, dfl nos jours, dé· nue a poursuivre celle de la fantaisie, parfois alambimiment ces pieds-fées. Un vieux monsieur sourd, qui les quée, ou il a établi son domaine. Son Av.rore n'a aucune avait regardés avec beaucoup rl'attention, chantait l'air faut au talent, c'est la sincérité. La concurrence et le espece de parenté avec l'Anrore aux doigts de rose du désir d'attirer les regards et de les étonner entrainent tres-correctement au sortir de la répétition générale. vieil Homere; c'est une jeune filie matinale, sort.ant de lrs arlistes a faire des choses exagérées, excessives, a reMil• Fiocre ne danse guere, mais elle n'en a pas cbercher des données singulieres et bizarres. Daos cette ~a couche et retenant sa cheroise d'une main, les pieds moins un succes qui doit réjouir Phidias. nus posés sur une feuille de chou et buvant la rosée Le lendemain du jour de la premiere représentation, rnauvaise direction, les uns faussent leur talent; les audans les clocheJ,tes d'un convolvulus, le tout enveloppé on a trouvé, écrits sur la porte du Musée des Aotiques, tres, µayant d'audace, se font une originalité de leur d'une teinte aéi:ienne. Un charmant meu~onge ! - Le impuissance meme. L'épreuve réussit toujours dans une les cinq vers que voici: contraste le plus violeot a opposer a cette évanouissante certainc mesure; le public se laisse surpren<lre; et une peinture, e'est l'éblouissante toile 011 M. MoNGINor a critique amie, acclamant les novateurs, malmenant leR Dianes et V6nus et chaque déité peint d'une si vive couleur Pierrotenfant, mordant dans Que dans le blanc Paros sculpta l'antiquité, bour¡;cois, souticnt qne le laicl, c'est le beau, et que les une grenade et 'JYT'ÍS sur le fuit de gourmandise par ArleVous dont J"hymne sublime ou l'ardent dithyrambe teintes les plus criardcs c'est de la couleur. Cela réu~sit quín. Immortalisa la baaulti, a faire de petites renommées éphémeres qui, aprcs un Nous avo ns du, dans notre revue rapide et tres-limitée, Allez voir l'Amour-Fiocre el voilez-vous ... la jambe. retentissementd'un jour, tomberont demain dans l'oubli. omettre bierf des noms e! bien des ouvrages. Nous reLa n'est pas le ma.l; il est dans le trouhle -qui s'introX. FEYRNET. g.r_ e tt4lns, entre autres, de ne pouvoir que citer la Venduit dans les idées, dans les imitateurs égar'és ,que de rlange a Procicla, de N. CuRzoN; les Nymphes au tombeau fa!_).sses doctrines encouragent. Le maitre des grandes audaces, peintre d'un talent d'Adonis, de M. GENDRON; le Repos et l'Épisode des gumes réel; qu'il a le tort de forcer, M. Courbet, est, cette de la Pologne en 1863, de M. LAUGÉEj le Liwe de Ruth, L'ARMÉ~'. FÉDÉRALE DKVANT RICIIMOND. année, absent de. l'Exposition. - Un peintre nouveau de M. FAUVELEr, tablean plein de grace et de sentiment, venu, M. MANET, qui était resté exilé, l'aonée derniere, que nous reproduisons dans ce numéro, et les petites A.U DIRECTEUR. · ' Ncw-York, 15 jum. dans les s·alles des refusé~, a eu, cette année, deux ou- scenes rle MM. Fm,RE, F1caEL, PARGELAs, etc., etc. · Le gouvernement des États confédérés d'Amérique a vrages admis au Salon: Daos l'Episodt d'une course de PAVSAGE, montré une grande babileté en choisissant Richmond tau!'eaux, Il0US ne saurions voir que la hardiesse de mettre du noir sur du jaune. Dans le tableau des Anges pour capitale. JI ne pouvait pas trouver une ville dont Le PAYSAGE est le geore de peinture qui envahit dt. la défense fut plus facile. La vue a vol d'oiseau que je au tombeau du Christ, _on ne remarque que l'abus d11 jour en jour davantage nos expositioos. Pour le nombre vous envoie vous en convaincra. Le pays environnant noir et de la laideur. Quels q11'aient élé ces débuts, le des muvres produites, il passe meme avant le GENRE. Si est boisé, d'une nalure inégale, couvert d'ondulations nom de M. j1anet a surgi de la foule; c'est une bonne· l'on se reporte par la pensée a ce qu'était le paysage et de ravins, traversé de rivicres et de ruisseaux sans fortuoe qu'il doit s'efforcer dorénavant de justifier par tlans les premieres années de la Resta11ration, lorsqu·¡¡ nombre. Chac1m de ces obstacles peut de,enir, a l'oc- des muvres étudiées et moins incorrectes. - M. LAMllRON cherche toujours les rnjets excentriques. Tel était, cette n'était, pour ainsi dire, qu'un tbeme classique de com• . ca$ion, un retranchement. un point de résistance. posilion conventionnelle, lorsqu'on n'avait pour princi• Oeux lignes de chemin de fer, !'une allant vers le annce, celui de son tablean intitulé Déception, 011 l'on paux· peintres du paysage champetre que Demarne et voyait un jeune homme cos~umé en polichinelle, s'apnord de Richmond a Frédéricksburg; l'autre, le Virginia ses paysanneries de la banlieue, Jolivard, Watelet ..., puyant la tele, en désespéré, contre un arbre et froisCentral liailway, se dirigeaot al'ouest, peuvent rendre les r¡uelle pénurie alors et quelle ahondance aujourd'hui ! communicatioos et les approvisionoements faciles. De saot la letlre d'une infidele qui tui signifie qu'il peut n offre également une inépnisable variété d'aspects. Le plus, le général Lee, maitre depuis trois ans de cette l'attendre sous· l'orme tant qu'il voudra, mais qu'elle paysa¡re de style, le paysage poétique et idéal, a encore partie de la Virginie, en connaissant a fond l'importance ne se soucie ni de lui ni du beau bouquet qu'il lui quelques adeptes; mais la tendance génér¡tle est au stratégique, avait construit des forteresses rlans le~ en•• destinait et qu'on aper~oit la déposé sur un banc. réalisme, et trop fréquemment a un réalisme étroit, apdroits propices : !'une sur le Rapidan, l'autre sur le. Triste journée de carnaval! Cette douleur demipauvri et mesquin. 11 semble que d'etre réaliste, cela Mine-Run, une aulre a Spotsylvania, une encore s11r les comique a trouvé le public un peu indifférent. dispense, non pas seulement de coll}poser, mais de dis• deux brancbes de la riviere Anna; une derniere, enfin, Sa curiosité a été excitée par l'aspect singulier et l'a.pposer des plans, de choisir un site ou les Iignes se compareil archéologique du tablean de M. ALMA-TADENA, a quatre· milles de Richmond. binent d'une maniere harmonieuse, oules masses se baMalgré tant d'obstacles, le général Grant, au prix de éleve de M. Leys, les Égyptiens de la XVIlI" dynastie, ce lan cent beureusement; que cela autorise une exécution grands sacrifices, de combats incessants il est vrai, a tableau avait été, dit-on, exposé l'année derniere a Brulachée, qui supprime l'étnde de la forme, les détails du xelles, sous cette désigoation : Comment les Egyptiens avancé, et de ses retr.anchements actuels il peut voir la rendu et ne dépasse pas l'improvisation de l'ébauche, fumée 'l.es maisons de Richmond, qu'un seul combl!t s'amusaient il y a trois mille ans. En l'envoyant a París, Aussi un tres-grand nombre des paysagP.s exposés sont beureux fe:r'a tomber en sa puissance. 11 entoure Lee et l'artiste lui a donné un titre plus grave et qui a une apmoins des tableaux que des esquisses, des impressioos, son armée d'un cercle de fer; Mearle, Butler, Sheridan, parence scientifique, comme s'il s'agissait d'un mémoire des souvenirs de paysages. La•tache, aiosi réduite, ei4 Hunter, les vaillants lieutenants de Grant, tiennent la présenté a l'Académie des inscriptions. 11 y a, dans cette rendue plus facile encore par le systeme de colorís neucampagne tout autour de la ville; ils. ont coupé les eomposition, une recherche et une étude curieuses; l'étre adopté. C'e~t presque exclusivement dans la gamme lignes de chemin de fer, et intercepté ainsi les ap- rudition archaique qui y est mise en reuvre est-elle de du gris, favorable a l'harmonie, que s'exécutent aujourprovisionnements des sécessionnis\es, tandis que les bon aloi? C'est ce qu'un savantégyptologue seul pourrait d'hui nos peintures de paysages. Dans l'école qui a proleurs se font tbujours avec une regularité parfaite, a dire. Peut-etre aussi pourrait-on contester la valeur duit Claude Lorrain, on a peur des colorations chaudcs, l'aide de leur flottille qui sillonnf les divers cours d'eau ethnographique des types 'des figures. Ces personnages du soleil et de la lumiere, qui oUige a une certaine du pays. Grant, fortement établi a l'ouest de la riviere sont-ils bien surs d'etre des Égyptiens? N'y a-t-il point étude des ombres portées. Toutefois, tel est le charme Jame~, s'est formé comme deux ailes avec l'armée de parmi enx des Hottentots ou meme des Mohicans? Qúoi de la nature, que l'on s'arrete avec intéret devant ces qu'il en soit, nous n'attacbons, quant a nous, qu'une Butler a l'oue:;t et celle de Hunter a l'est; rle plus, au ouvrages impi:ovisés, devaut ces ébaucbes, qui en reti2nsud-est, Sheridan et sa nombreuse cavalerie ont passé importance secondaire a la question de précision scien- strapassée 011 les valeurs de tons sont bien observées, fanée. A ce propos, me sera-t- il permis d'adresser un - -----:--~~~~~==::::.:~~~;;,·--' .,. 'd · vmu _ le vreu de tous les musiciens, - a l'ar.mais ou le colorís est absent. Cette mam1:re se re é · -nent quelque accent, qui en refletent quelque cót vi•• eule• ·s, dans la complete indé pen, danc,e d· _es r ". • Yace. Et Pul et de la tr"'•dition 011 s'est placé l'art auJourd hm, les m_·v1·dual1'te's se manifestent avec la var,iété la plus capr1dl ·euse,· ce qui est encore une cause d amus_ement_pour ¡ Cl ur. Out.re la diversité des mamc_res, 1 Y .ª · le Spectate _baiau "•si· ce lle qui provient des contrées. Autrefois, les.)m tres du Paysage, et, pour ne citer que le _pl11s cefie ére t , s, dans le genre vrai et naH: Ruisdael, rcsta1ent con in 1e con r,ee, ans des limites tres-restreintes, a une seu t t et d a une province, a une commune. Actue_lJem,en ''ce~ Arr 1 t I · r c e_s t desnon-seulemeut l'Europe tout entiere, mais e c'est t'Asie c'est l'Amériqoe, qm ,olJ.I'mss~n qu ' ' · t L cbamp scenes pittorcsques etétranges aux paysagis es.. e .a s'est done infioiment agraudi. L'école fran~a1se, qui seldorf les our concurrents l'école alleman de de Dµs.t stes • 'ma1s . P de nom breux ar .1 ' Belires, les Anglais, compte v d b b teté et de elle s·enorgueillit peut-etre trop e so~ ~ 1 , son renom . elle se bercerait dans une 1lluswn facheuse, si elle ne s;apercevait pas que de jour en jour elle se · é·d t arque dans un coin plus retr. c1 u paysag~, e que, · h ta s qua P dans son dédain, elle 1a1sse ec apper cer m~ ,. , b t longee 5 1ns lités pittoresques, dont 1a sence rop pro . crirait comme une !acune regn.ttable dans son bis- m1, , M. dans certains de ses ouvrages, a une sorte de peinture ch.1tecte qm· est cbargé de l'ope'rat1·on? Cette .salle de • eom1que · est cbarmante· ",. beaucoup d'égard~·, monochrome, 011 ne dominent que le gris et le noir. 11 1'Opera, bº1en décoree, , commocle, cst hon de prémunir ·contre le danger ele l'imitation les bien coupée, bien e¡·1str1'buee, d él · t t t '1 ·s avec tous ces me 'ritcs, elle a J. euoes paysairisles, que la réputation et le mérite e egan e, e c., e c. Jl ai , v d ·r 11 1 o· d~s chanteurs qu'on l'arliste ponrraient entrainer. - M. P,rnL HuEr, le repré- un e aut: e e repousse a. v IX c. , 1 de f d d 1 ,. d ·" 1 10·1 sentant de l'ancienne école romantique dans le pay~age, entend mieux au on e a sc1:ne, erri,;re ª e ·· ¡oges. EIIe amor1·t avait daos le salon d'bonneur, non Join du paysage de fond, qu'au balcon et aux premieres 1 M. Th. Rousseau, une vue prise dans te département de la sonorité de l'orchestre, et, en ce sens, e11 e n' ag1·t pas .. ega . 1e, s1. bº1en l'lsere: Porte de la route d'Uriage a Vizille, peinture so- ~ur tous les instrumenl~ d' une mamere . donn é, que1 qu•·¡I so1·1, pro · lide et Jum·ineuse. qu'un passage symphornque 'f. CABAT ava·1t exposé deux tableaux : Une heure dans duit un autre effet, et change pour ainsi dire de coulesJlbois, paysaire sombre, étoulfé, daos Jeque! se reflete leur, selon qu'on l'écoute d'en haut ou d'en has, de • · ?. un sentiment v de la nature ,· l'autre, Souvenit' du lac de droite ou de gauche. A quo1• t1ennent ces b.1zarreries I d. Nlmi, 5cene calme, site imposant, et qui respire une cer . Je !'ignore, assurément. Mais ne serait-i pas esirable taine grandeur a défaut de la vie •, on dirait, a voir cette que nos architectes prissent la peine de Ie cbereh.er ·? • ¡e mi:me , ¡our · touche du feuillage allourdie,qu'on estdans le voisinaa.,e Le Théatre-Lyrique a fait sa cloture que du palais :le la Belle· au bois dormant. - Le Bois sacré, l'Opéra-Comique. On sait qu'il prend tous les ans deux de M. FRAN~Ais, nous transporte en plein paysage poé- ou trois mois de vacances; apparemment, il s'en trouve tique. Le peintre a voulu exprimer la luxuriante frai- bien .. Les villes d'eaux, en France et en Allemagne, s'cn cheur de la végétation au printemps. On ne voit que la- trouvent mieux encore. Bade, Ems, Spa, Vicby, Bafi 1 verdure qu; verdoie,· d'une teinte un peu convention- gneres, etc., tirent un assez grand pro t des oisirs qu¡¡ • nelle et d'un feuillé touché d'une maniere monotone : le Théatre--Lyrique fail a ses acteurs. cela manque d'air, de profondeur et de vraie lumiere; La Porte--Saint-Martin a tenu ses promesses. Arborant toi~:~ petits table.aux de MM. CoRor et TRÉODORE Rou3 .. mais cela séduit par la suprerne élégance que l'artiste pour devise la liberté des théatres, inscrite en vedette sur sEAu, placés daos le $alon d'honneur a peu de distance sait répandre sur ses ouvrages. - Un Souvenir du Duu- son affiche, ce théalre a inauguré le Dlois de juillel par !'un de l'autre, peuvent servir a caractériser tout a la phiné, paysage oomposé, de M. BELLor, est un petit pay- la représentation du Barbier de Séville, qu'a suivie, Je fois et le charme c¡u'on trouve dans certains paysagistes sage de style classique, dont le dessio est également élé- lendemain, celle de Norma. Le succes de cette douhle de notre école, et les ]acunes treo-sensibles qu'accusent gant, et qui est tres-finement exécuté. tentative a réalisé ou dépassé toutes les espérances. Les le choix de leur colorís et le procédé de leur exéeution. Deux jolies toiles de M. ANAST.ASI: Terrasse de la villa habitués du lieu ont fait, a Rossini commc a Bellini, Le Souvenir de Mortefontaine, de M. CoRor, est un reve Pnmphili a Rome et Aqueducs de Claude, camragne ro- l'accueil le pltJs chaleureux, le plus sympatbique. Eux de fraicheur matiµale. C'est vague comme un souvenir; maine, sont des souvenirs de $00 réceut séjour en Italie. que l'on croyait si complétement inféodés au mélodrame, cela n'est pas fait, c'est entrevu; c'est une impression, M. AcnENBACH, de l'école de Dussedorf, a exposé, cette si affamés de prose emphatique, si friands de coup$ de I et elle est charmante. - Lé tableau de M. TRÉODORE aonée, des ouvrages moins importants que ceux qu'il poignard Fiez-vous done au public ! Ces grands déveRoussEAu, Chaumieres sous les arbres, est d'une tonalité avait envoyés aux avant-derniers Salons. Mais il y a un loppements de l'art italien, qu'a l'Opéra-Comique on aussi vigoureuse que celle du tablean de M. Corot est ton fin etharmonieux daos sa vue de Rome, prise du Mo- proscrirait comme nuisant al'action, n'out pas le moins faiLle. La sombre intensité du vert feuillage des arbres nument de Crecilia Mete/la. - La Vue de la villP. de Crevil- du monde effrayé les auditeurs du boulevard. J'y ai vu est puissamment saisie par l'artiste. C'est un aspect dé- lente (Espagne), de M. BALFOURJER, est une bonne et so- applaudir des morceaux de N(Jf'fTla, exécutés intégralepourvu de variété, mais dont la moootonie voulue, dont lide peinture, a laqnelle ou peut reprocher un faire uo ment, et qu'au Théatre-Lyrique on avait raccourcis par la forte unité s'impose a l'attention, et empeche de sen- peu lourd. - Les Rochers sur le Doubs sont exécutés (a prud.ence, les jugeant trop longs. Le croira-t-on? C'étir les délauts provenant de l'insuffisance et de la lour- chaux et a sable) par M. BAvoux, avec une apreté d'aspect taient les spectateurs des petites places qui mootraient deur de la facture. Ces deux petits tableaux ne soot pas qui rappelle complétementla maniere de M. Courbet, dont la satisfaction la plus vive. C'est du parterre et des des ouvrages acbevés et qu'on puis·se, dans un concours on croirait qu'il est l'éleve, tandis qu'il sort de l'atelier de étages Supérieurs que partaient surtout les applaudisseuniversel, donner comme de!' spécimcns de la valeur M. Picot ! - L·Embouc\ure de l'Elorn (Finistere) est un ·ments et les acclamations. des paysagistes frangais; mais ils offrent l'un et l'autre site bien pris, rendu avec vérité par M. BERNJER, dans II faut ajouter que l'exécution de ce§ deux ouvrages a un vif intérct par leur accord individue l. La critique ce malheureux ton gris qui est la livrée ordinaire-de été tres-soignée, et généralement tres-satisfaisante. s'est divisée dans l'appréciation d'un autre tableau· de notre école. -M. CAsrAN, éleve de Cal ame, a un sentiment M. Capoul, eogagé temporairement a la Porte -SaintM. Th. Rousseau, le Village.; les uns y ont vu << un des agréable du paysage, choisit ou dispose bien ses sites, Martín, grace a la clóture de l'Opéra-Comique, charite tableau:x les plus remarquables du Salon, » les autres y dºun ton cla1r et assez juste au premier aspect : seule- fort agréablement le róle du comte Almaviva. Le réperont vu << une triste défaillance de son talent. ,1 Quand ment sa couleur Jluide et sou procédé, qui couvre a toire fran~ais ne luí laisse guere montrer que la fraila critique en vienta des appréciations aussi diamétrale- peine la toile d'un léger frottis, ótent de la solidité a sa cheur etle timbre velouté de sa voix. Le style brillant de · ment opposées, il semble qu'el\e ferait aussi bien d'ab- peinture. Rossini luí a permis d'en faire apprécier !'agilité facile 11 diquer et de laisser le public a son sentiment naturel. M-. CÉSAR nE Coc.x cherche a transporter dans ses toiles et correcte. M • Balbi a beaucoup de grace, 1Jn char-· Quant a nous, qui trouvons le Village une peinture l'bumide fraicheur de la végétation de la Belgique; la mant minois, un organe dont la sonorité !impide, l'émisfausse de ton, d'nn coloris maladif, d'uneexécution pau- toucb1; ronde de son feuillé est monotone, et il s'aban•· sion naturelle, la légereté, la souplesse conviennenl vre, enfantine et laborieuse, nous cherchons vainement donne aussi aux Iicences de l'improvisalion. Que d'ébau- merveilleusement a la musique bouffe." Dans Norma, le comment ce qui est pour nous une aberration de gout ches et d'études a la place de tableaux ! - CP. sont deux róle principal est rempli par Mm• Écarlat-Geismar, dont d'un artiste de talent, est pour d'autres une muvre hors excellents paysages, dans des genres rlifférents, que la la voix étendue a quelques défauts. Son médium est un ligne et transcendante. Cette incertitude des jugements Vue du 1'ibre, prisede l'AcquaAcetosa,campagne deRome, peu voilé, mais son registre grave a de l'énergie, et ses et ces contradictions, qui malheureusementse reprodui- de M. LANouE, qui a été reproduite par 1'11/ustration, et notes élevées ont beaucoup d'éclat. E.Je prononce avec sent trop souvent, attristent, sans les troubler, les der- que la Mare dans les clairs chenes (Moselle), de M. M1cnEL¡ une netteté parfaite. Elle vocalise a merveille. Elle a du niers moments ou nous tenons ici la plume de cri · les dernieres clartés du soir s'y relletent, ét des bérons, style, de l'expression, de J'ampleur. Mm• Ismael joue tique. s'abattant sur ses bords, y cberchent leur ¡::ite pour la et chante fort bien le role d' Adalgise. M. Pieot (Pollion) M. ClllNTREtnL a le tort de vouloir saisir des effets pas- nuit: se/me paisible, bien comprise et d'un effet barmo- est possesseur d'une tres-bon ne voix de ténor, franche, sagers et insaisissables. Un pré; l11 soleil chasse le brouil- nieux. - Nous avons du errer un peu au hasard dans sonore, étendue. On voudrait seulement qu'elle fut un lara, est un effet de ce genre. Le peintre a mis toute son I'énumération des dernlers ouvrages que . nous venons peu mieiu posée. Mais six mois d'un travail sérieux lui industrie pour traduire ,un aspect qui l'avait frappé au de parcourir. Nous laissons forcémlnt bors du cadre de suffiraient pour acquérir ce quilui manque. L'orchestre passage. ll est impossible de donner un éclat plus vif notre revue une quantité considérable de paysages plus ne parait pas renfermer des solistes de premier ordre; qu'il ne l'a fait a'ia verdure, opposé aux tons gris de cen- ou moins intéressants et dignes d'etre signalés. :Mais ici il a de l'ensemble, il observe bien les nuances, il soudre, lourds, étouffés du ciel et du reste du paysage, en- l'ahondance est telle et l'habileté, un certain ensemble tient les voix sans les écraser, sans les gener. Son chef, vahis par le brouillard. Cette éclaircie, ce coup de soleil de qualités moyennes, sont si généralement répandus, dont je ne saurais dire le nom, est évidemment un sur la prairie, est une véritable illumination qui agace la que le compte-rendu des paysages exposés au Salon dé- bomme de mérite, auquel on ne peut reprocher qu'une vue. Cela est plus curieux qu'agréable. L'art a voulu passerait les limites d'un article de journal et deviendrait ten dance a ralentir les mouvements qui altere parfois le surprendre la nature et lutter de trop pres avec elle; il un livre, si on voulait le faire complet. caractere des morceaux, en affaiblit l'expression. Au a été vaincu. - M. MAZON a le sentiment et l'entente de A• ·¡ • DU pAYS. Théatre-Lyrique, on a joué presque tout l'opéra de Norla lumiere; c'est la ce qui donne de la valeur a ses payma trop vite : a la Porte-Saint-Martín, on le joue trop, sages : les Bor~ du Taven, Soleil levant et Novembre. lentement. De ces deux défauts contraires, c'est encore Mais il a un procédé égal et monotoue, et la naturc, le dernier qui fait, daos une partition, le moins de qu'il se propose au~si de serrer de pres, n'en a pas. Sa CDRONIQUE MUSIC.&LE. dégats. toucbe a de la maigreur; il semble que les chenilles La Porte-Saint-Martin tend a devenir un tbéatre a aient en partie grignolé sa verdure. - Nous nous récuseL'Opéra-Comique est fermé pour un mois au moins. plusieurs faces, comme les théatres de provinee. Tar- . rions volontiers en présence des tableaux de M. DAua1GNY, On fait a l'édifice des réparations que les gens de l'art, tuffe et l'Aváre accompagnent le Barbier de Seville et comme nous serions disposé a le faire devant certaines du11ent consultés, ont déclarées nécessaires. On profi- Norma. :Mais c'est a mon spirituel · collaborateur, M. de peintures de M. Tb. Rousseau. Nous n'y voyons que des tera de l'occasion,selon toute apparence, pour restaurer, Belloy, qu'il appartient de juger cette incursion un peu ébauches, des études largement brossées, d'une touche nettoyer la salle et ra(raWair sa toilette, passablement bardie sur les terres de la Coméwe-Fran~ise. V �Toujours e~t-il que Norma, l:l Norma de Bellini, reuvre écrite jadis ponr W00 PaHa, et qui, par conséquent, réunit toutes les difficultés de l'exécution vocale, vient d'etre chantée impromptu, pour ain~i dire, dans nn élablissement dramatique ou, au point de vue musical, tout . était a créer; •que celte entreprise, qui semblait d'avance fort téméraire, et au succcs de laquclle on ne pouvait croire, a ¡,leinement réussi; q11e l'orcheslre, Lrcs-suffisant, des aujourd'hui, ne peut manquer de s'améliorer rapidement, que le chreur manreuvre aYec une préc,sion et un entrain rem:irquables, que1e'premier rule est rempli par une cantatrice de beaucoup de talent que persoone a Paris ne coonaissait, et le second par une artiste qui, de son coté, n'est pas saos mérite, et que cette exécution esl, dans son ensemble, supérieure de plusieurs ~ degrés iL ce que l'on avait Yu, quinze jours auparavant_. au Théátre\-Lyriq11e, Jeque! est impérial et subv :ntioooé. Sur ce qu'a produit, du premier coup, la liberté des théatres, 011 peut facilement juger de ce qu'elle produira par la 1_ suite, et de l'impulsion que · ,_l'art en recevra. ~ M. JulesCohen avait don- ~ · né, il y a trois ans, je crois, au Théatre - Frao~ais, le~ chreurs d'Atl11lie. Les chreurs d'Esther vienuent d'avoir leur tour. Des élcves du Conservatoire soot chargées de l'exécution. Comme dans Athalie, ~r. Ju les Cohen a cru devoir leur adjoindre quelqucs élcves masculios, afio d'avoir des ténors et de, bas~es-tllilles. On pouvait, ii. la rigueur, admeltre de~ léYites dans Atltalie. lis y ont mcme été indiqués par le p~cte: 0 1 . 1 dis¡,osition augmente la sonorité, j'en conviens. Mais ce développement de sonorité ét:lit pcu nécessaire, et ces grands cris poussés dans le palais d'Assuérus ressemblent beiucoup a un contre-sens. Un chreur it l'uoisson n'est plus un chccur. C'est un air clt:rnté par une voix gigantcsque. Cela permet d'augmenler proportionnellement les forces de l'orchestre, de mettre en citer le premier vers, - qui a beaucoup de grace. Tous, le systcme une fois admis, - sont bien écrits, et l'insnon. trumentation qui les accl>mpagne est parfois tres-distinll est certain qu' au tbéatre, et dans certaines ci s¡ Molte-Houdart a dit, dans un ve'.s célebre, ce qui guée. Enfio, si le nouvel ouvrage de M. J. Coben ne vaut ces données, un chreur a l'unisson peut produire quit un jour de l'uniíormité. , ,. . . cffet dramatique. Le finale du Barbier de Séville, ¡ , n peut aJ·outer, sans etre accuse d mJust1ce, que ,les pas cette jolie partition : Maítre Claude, qu'il nous a donnée il y a deux ans, il n'est pas ahsolument saos mé•des bardes dans la Dona del Lago, celui des gonda mes mélodiques de M. Coben, pour la plupart,. ~ ~- ritc, et l'on voit que l'auteur fera beaucoup mieu1 la Gazza ladra, celui des conjurés <lans le C icnt pas un accent assez vif, un rhythme assez decide, a aimer le fracas, sans doute pour s'accoutumer e, de substituer J'uniformité a la variété des corobinai- ..,... CIRCASSIENS EN EXIL, [ moi les accords .... 111 ses si bémols, ont une sonorité vigoureuse, éclatante. 11 parait en avoir abusé. C'est ce que font aujourd'hui tous les ténors. Le médium de sa voix est lourd et n'a plus de timbre. D'nilleurs, acteur assez froid, et inr.apable de suivre ~leyerbeer daos ces élans de passion draroatique qui furent le plus beau coté de son génie, M. Morere fait sonner la note, mais il n'exprime qu'a moitié le sentiment. Qui nous rendra jamais Adolphe Nourrit dans ce role de Robert? On a coupé, daos le cinquieme acte, le commencement de la seconde sccne, oti l'orgue prie, ou le chreur glorifie la Providence. Ce qui se disait deux fois ne se dit plus qu'une seule,et le bel effet que produisaitjadis le morceau est diminué de plus tle moitié. On l'entendait d'abord isolément. Puis, quand on le connaissait bien, on l'entendait denouveau derriere le dialogue de Bertram et de Robert. La sensation profonde que faisait naitre la seconde reprise avait été préparée par la premiere. Mais qui comprend encore, aujourd'bui, le grand art .' des préparations ? En coupant les reprises on abrége le spectacle, et c'est le poínt imporlant. On ~e soucie peu de finir plus t,Jt, mais on tienta commeocer plus tard, afin que les gens comme il faut et les belles dames qui dinent iJ. sept heures aient le temps d'arriver. On n'y gagnera rien. Les belles dames arriveront toujours trop tard. Autrement, leur entrée ne serait point rcmarquée. G. füourr.r. Lea Lévites, de vos sons pretez- Cette fantaisie s'cxplique moins dans Esther. Des la premicre scene, la reine dit qu'elle a réuni pres d'elle, dans son palais, c'est••adire dans celui du roi de Persc, les filies des meillcut es familles juives, qu'elle y assure un asile a leur faiblesse et a leur innor,ence, et l'on voít assez clairemeot qu'elle s'occupe de leur éducation commc M de Maintenon de cclle des élcves de Saint-Cyr. Comprcnrl-on l'intrdduction et le srjour d'une <louzainc dejeunr,s gaillards <lans ce pensionnat? ?\e sait-on pas d'aílleurs que le h.:irem desrois de l'Asie était, des cettc époque, soumis aux mcmes lois qu'aujourd'hui •/ Esther ne dit-elle pas a chaque instant « Mes filies,,. it ce trou¡,eau de jeunes jouveneelles? M. Cohcn ne peut mcme alléguer ici, pour excuse, les nécessités de l'harm~nie, puis~u'il a éctit tous ses chreurs a l'trnísson. Les YOLX 1~ascnhn:s _d?nnenl invariablement, ou peu s'en faut, 1octave rnfcr1eur du chant des jeunes filies. Cette 4i L'ILl.,USTRATION, JOURNAL UNIVERSEL. L'ILLUSTRATION, JOURN.\L UNIVEilSEL. 40 AU DIRECTEUR, • ETIERI! D'ERZEROUJ. - I jeu símull,inémc;it les tromprltl~, lrs tromLune,, les pe- Egitto, en sont d'illustres exemples, et j'en pou tites Otiles, les timbales, le~ tarnbours, tous les instru- bien d'autres. Mais ce procédé ne s·esl employé j ments percants et contondants. On fait ainsi un bruit for- qu'accidentellcmcnt. 11 était résené II M. Jules mídable. Ce fut toujours un infaillible moycn <le succes en de l'étendre iJ. toutes les parties d'uue reuvre de France, et f en est un également en Italie, depuis q11e les haleine, de se priver systématiquemcnt des effets Jtaliens, dont l'oreille était aatrefois si délicate, se sont mis iJU 1Jn contrepointiste hahile sait tirer de l'harm · 1 . D'apm un croquis rle Al T. n caractere assez original pour se passer de l'intéret ui résulte de l'agencement des parlies, du choix et de 'enchainement des accords. Quelques moreeaux, néaumoins, sont vigoureusement n~us, et produisent un assez bel effet, notamment au econd acte. 11 y en a ~n, - je rcgrette de n'en pouvoir quand il ne se laissera plus égarer par le gotit du para~ doxe et le parti pris. M. Morere vient de reparaitre a l'Opéra, dont il était éloigoé depuis quelques années. 11 y avait débuté, on doít s'en souvenir, en sortant du Conservatoire. 11 y a de belles note$ a l'extrémité snpéricure de sa voix. Ses sol, ses la, La Gazette de .11foscou expi iquait dans un de ses derniers numéros, avec unt brutal e franchise, le systcme suivi par le gouvernement russe au Canease, systcme dont la Pologne a éprouvé déja les hienfaisants effets. « On a essayé au Cau.. case, disait ce journal, de tous les rnoyens : on a cherché a attirer les montagnards par les faveurs, p:ir les avantages commerciaux; on a augmenté ·Je pouvoir de leurs princes, on leur a donné le self-got·crnment : rien n'a r6ussi. Alors on leur a dit : Vous ne pouvez rester sur vos rochers, dans vos forets, car des que nos armées s'éloigneraient, vous reprendriez les armes et la guerre recommencerait. 11 faut done vous disperscr aux quatre coins du monde, et nous avons chassé les Circassiens de leurs montagnes et de leurs íorets. ii Les Circa~~ien~ ont préféré l'exil a la soumission a un �L'ILLUSTRATION , JOURNAL UNIV"',.,,RSEL. . pouvoirqui leur était odieÚX. lis ont quitté leur patrie et sont venus demander asile a la Turquie. En ce moment, disent les correspondance~, ces malh¿ureux sont campés dans les environs de Trébizonde d'Erzeroum, de Samsoun, de Batoun. A Samsoun il; sont plus de cent_ mille agglomérés sur un méme p;int, presquc sans abr1, dans la plus profonde misere, ne vivant que des secours et des vivres que leur fournit Je gouvernemenl ottoman. Mais ils supportent avec courage leur iníortune et espcrent trouver enfin, dans lcur nouvelle patrie, la paix et le repos. Pour extralt: P. PAGET. CAIUl,'!:;IIU ~ Dll&liHTIQUL Je n'ai pas perdu mon temps depuis~quinzejours : saos ~a~ler ~•une so'.xantaine· d'actes religieusement écoutés, J a1 lu a peu pres tout ce qui s'est écrit sur la liherté des théatres, musique a part, - et je suis encore émerveillé non pas seulement de l'éloquence, de !'esprit, du bo~ s~ns ª;~e lesquels mes confreres ont traité cette question dehcate, m~is encore, et surtout, de la sagesse, de la prudeuce qm, sur toute la ligne, _leur a dicté une meme conclusion. . Cette unanimité de la critique m'a ravi : elle était si m1portante, si désirée, et elle est venue si a propos ! Car enfin, _on ~~ut bien l'avouer aujourd'hui, le public com~~n~a1t as 1mpatienter devant les perpétuelles contrad1ct1ons de la presse. Telle picce portée aux nues par un jouroal, un autre journal la promenait dans le ruisseau'/•un troisieme feuilleton la déclarait intéres. sante, mais mal écrite; un quatrieme bien écrite· mais ennuyeuse, et ainsi du reste. ' _E_ncore un peu, et bien des gens se seraieut dit : o ~r1llque, tu n'es qu'un mol! Déja plusieurs, - car touJ~u~ .un excc~ mene a l'exces contraire, - déja pl11s1eurs regretta1ent ces ages de Corte discipline~ oü AriS•· tote, chef d'orchestre, menait l'art a coups de ha.ton. Plus modérés, ,d'autres rappelaient de leurs vroux ces temps moins recalés oü la critique était partagée en deux camps, ayant chacun pour devise : Hors d'ici point de salol; ~ar, apres tout, se disait-on, mieux vaut la guerre que l'anarchie. , M~is, heureú:~ement, chez nous, l'anarchie n'est que 1acc1dent : touJours, pour y mettre fin, éclate a•propos un_e, de ces grandes questions, comme cette liberté des t~eatres, qu'il faudrait encore bénir, n'eut-elle d'autres resultats que de coucilier lesesprits; et elle en aura lieaucoup d'autres, et de nombreux, et de féconds a en ju- · ger par l'échantillon qu'elle en donne des le débul. Que ne _pas attendre, en effet, lorsque, mise sur la scllette, fomllé~ dans son passé, questionnée sur son présent, . !orturee sur son avenir, elle vient de forcer ses ju ges a prononcer cet arrét aussi décisif qu'unanime : Qui vi-na verra. Cela n'est pas long, comme vous le voyez, mais ce ne son_t pas seulement les plus courtes folies qui sont les me11leures. Court~s sentences ont aussi du bon, et je Toas donne celle-ct comme le résumé de l'immense tranil d'élimination auquel j'ai soumis les feuilletons de mes ~nfre~es, trav~il pénible s'il en fut, car vous jugez s JI m en a couté de réduire a trois mots tant de ph:ases bien .faites, tant de traits piquants, d'images brillantes, qw ont fait vos délices et les miennes tous ces temps-ci. Mais ~uoi ! les tleurs aussi, et les plus embaumées, on les empile, on les écrase, on les réduit a un rien qui est leur tout, pour obtenir la quintessence de leur arome ~e méme aassi en usez-vous avec les plus grands écri~ ~ams, et les moins bons ne sont pas ceux qui, condensés, tiennent le plus de place: - Que ~ais-je? - Trinque! - Dans ces ~eux _mots, vous respirez tout Montaigne et tout ~abela1s. Bien plus, vous y respirez tout l'esprit fran?JS, de meme qu'en ce précieux : Qui vivra verra le~uel n'est qu'une variante de Rabelais eLde Mon~ taigne. N'~ttend.ez done pas que j'a;oute une seule note a ce Nfram un1versel, une syllabe ace mot d'ordre qui m'est d?,nn~ par °:1es chefs de file, par mes maitres en l'art d ecn~ e!de Juger. -Dumaine a-t-il bienjoué Tartuffe? - ~w y¡vra verra. - M11• Marquet-Elmire sera -t-elle touJours aussi blonde a la Porte-Saint-Martin qu'a l'Oüoll• - Qui '""" nrra. - Montdidier, dans l'Avar,, fera-t-il oublier Provost? Le théatre Déjazet sera-t-il une succursale ou une parodie du Théatre-Fran~ais? Moliere, enfin, quand ses seringues auront jeté leur premier fea , . ' ces 1a~euses sermgues toujours si applaudies aux représentat1ons gratuites, Moliere avec Don Juan et Je Mirnnthrope restera-t-iJ aussi gouté aux boulevards qu'il l'est encore a la rue de Richelieu? Corneille et Racine, dans ce mcme cm pire des boulevards, auront-ils bientot détroné MM. d'Ennery et Auicet Bourgeois? - Qui vivra verra. Et Marivaux? Parlons un peu de Marivaux : est-il bien vrai, comme on le dit, que Mm• Marie Laurent va débuttlr l'Ambigu dans l'Araminte des Fausse~ confi,dences? Oh la! pour le coup, c'est une autre affaire : il ne s'auit plus d'une a~préciation, mais d'un fait; aussi puis-je répoudre hard,ment que je n'en sais rien. Et pui~que nous voila sur le chapitre des faits, j'en P:o.6tera1 pour démentir quelques faux bruits, un surtout des plus facheux, a en juger par la mine allon"ée 0 de ceux qui le propageaient tiier encore. Au fol espoir qu'on avait nourri de voir notre répertoire tragique livré a toutes les queues-rouges de París et de ses baulieues, avait succédé la terreur d'un Cid d'?n Polye:ucte, d'une Athalie, d'un Cinna, interprétés au; Delassements-Comiques, a )'Alcazar, aux Bouffes-Parisiens, et que sais-je encore? par les tragédiens ordinaires ~e l'Odéon. Certes, l'Odéon est un théatre queje respecte, que j'aime, et qui se trouve en ce mo;nent admirablement dit;igé; un théatre qui, mieux que tout autre, a sa_raison d'étre ... la oü il est; mais j'avoue que la perspect1ve de le rencontrer partout oü j'ai dit, n'était pas des plus gaies pour les habituéR de ces lieux fo· la.tres. Qu'ils se rassureut: c'est a tort qu'on a attribué aux ac~~urs ch~rgés de l'interprétation de nos cla~siques .au thcatre DéJazet, la qualité d'artistes du théatre de J'Odéon; auc•m artiste faisant partic de la troupe du second _ThJatre-Fran~ais n'est autorisé ajouer Je vieux réperto1re sur les autres scenes. On avait parlé au~si d'artistes retirés de la ComédieFran~aise, comme dcvant faire a ce théatrc une sorte de coucurrence. A leur grand honneur il n'en sera rien • d'a!lleurs ,parce q~e, évidemment, ils ne s'y seraient ja~ ma1s pretes, ensmte parce que, autorisés ajouer n'impo_rte ou des piece_s nou\'elles, ils ne le sont pas a pa.. ra,tre daos les p1eces appartenant au répertoire du Théatre-Francais. L'effet de interdictions, dont la convenance ne saurait etre contestée, sera done, on le voit, de rcndre au moins tres••difficile une interprétation de la comédie et surtout de la tragédie, déja si faiblement rendue meme aux Frao~ais. Y renoncera-t-on pour cela ou bie~ la tragédie, ce noble lioo devenu vieux, rece~ra-t-elle le coup de pied de !'a.ne? C'est le cas de dire: Qui vivra verra. Au reste, il faut se défier de tous les bruits qui courent e_n ce moment d'effervescence passagere. Amsi, MI'• r1ga, par exemple, qui devait, soi-di~ant débuter a la Porte-SainHlartin daos le personna"e d'Elvire elle a 'b , o , de ute, en effet, mais au Lhéatre du Chatelet et daos l'~li~a de l'Oncle Tom, une reprise. Et quant ~ Paulin~1en_1er, dont _on faisail déjil. un Harpagon, - et pourquo1 pas? - 11 a repara avec un succes mérité dans le role do sénateur Bird, un role charmant. On n'est pas plus vrai, plus amusant, plus touchant et a moins de f . 11 , rats. M • Périga, Maurice Coste, Latouche, Desrieux, Colbrun, - ces deux derniers en premiere ligne, - ont leur -~rande part dans le grand succes de cette reprise. La p1ece, du reste, est jouée avec un rare ensemble• m_ise en scene_soignée, beaux décors, surtout au qua~ tr1eme acte, ou se danse un tres-original et tres-vivant ballet de caractere. Une autre reprise, mais de celle-la il en faut parler chapeau has, comme d'une fete, d'une gloire nationale c'est l'Esther de Racine, remise a la scene avec tous Je; honneurs et toutes les pompes qui lui étaient dus depuis trop longtemps. Mieux que tout autre du reste elle Y pretait, grace au bon marché qu'a fait Í•auteur de sa chere unité de lieu. En outre, les récentes découvertes des édifices et sculptures assyriennes ont permis de donner a )a mise en scene un degré de couleur locale en rapport avec !'esprit de notre temps. Quant a la musique des chreurs, ne voulant plus qe celle qu'y avait adaptée un compositeur nommé Moreau dont Racine se loue beaucoup, on ne pouvait mieux J; confier qu'a M. Cohen, dont Racine ne se plaindra pas. ª, ~e; p/ L'ILLUSTRAT10N, JOtJRNAL UNIVERSEt. Mais, !n~épendamment de cette musique,dontje ne dOia " " - ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - note, "' q"'. le '?ccés, .et , pa,t l'effet des décon • s - • ; j'ai été l'entend,e A mes frais, et, en ,érit,, app,ene, q•e j'ai pris un ,ir inté,!t • eette découmte, sonne, s•rto•t • un obse.-.aten, revétu d'un o>stume costu~1~s qm sont a la fois tres-curieux et tres.. beaul'. plaide fort bien; j'ai retrouvé chez lui tout !'esprit que attendu que M. Louis V.. . était de la part de mon pere militaire, la possibilité d'y stationner, sans devenir susass~oauou des_ pl•s mes, Ja piMe, con,eoableme,Í . Ra¡mood Deslaodes a,ait trop ménagé daos sa de,- l'objet , ·••e estime et d·m affcction mes. J'a, le mal- pect p,em;e, habitaot • qui il p,end,ait fantaisie de JOuee, a prod u1t une grave et délicieuse impression so iere picce du Gymn~e. La revanche est courte, mais heur d'étre orpheline depuis deux ans deja. La veille de regarder par la fenetre . A quoi songeait Giulia, en dontoas ceux qui l'ont entcndue. r lle est bonne. sa mort, mon pauvre pcre, l'excellent Thomaseo, me nanl rendez-vous a Louis ºdans un licu si défavorable, ~ien n•~ vic(lli dans cette noble idylle, que semble Parlez-moi des Variétés; voila un théatre qui ne parlait encore <le Lille et de M. Louis V... S'il vous était au centre meme des obstacles? Louis, tout pénétré de arnmer a Jama1s le souffle de Dieu. Uo tel spectacle t raint pas de ,vous déranger pour un acte. La, on ~ait agréablc, monsienr, de causer avec moi de ces chercs respect pour le mystcre, jeta de loin sur les jalousies le recueillc~en~ des spectateurs Je complete, rapp;l~e ue !'esprit, en France, n'est jamais si gouté que lors- chuses, veuillez vous trouver demain, ou plutót aprcs bai5sées de la maisoo de J'Jt;i.lien cet ineffable regard les temps s1 loJn de nous oü Ja reJiaion et le théat u'il est bref. Daus les petits pol~ les bons onguents. demain, a une beure, sea!, daos le voisinage de l'en- de tout amant, qui, a cinq cents heues du pays natal ob,éissaient ~ncore a ll.(le meme inspi;ation. On se pre~ oy~z les Caracteres de Labruyere, les Pensées de La Ro- rlroit ou nous étions si voisins la dernicre fois, mais contemple en réalité, et croyant encore rever, la maison me~e a crotre que ces siecles peuvent renaitre. On vou- befoucauld, les Fables de La Fontaine, les Contes de Vol- alors saos pouvoir nous parler. Je serai heureuse si ces ou habite l'etre unique dont ni Raphael lui-meme, ni dra1t ~e plus voir que de tels ouvrages, ou du rooins en ire, les (}uepes d'Alphonse Karr. En dernier lieu, en- ligues vous trouvent heureux. Andrea, ni Léonard ne fcraient un aussi beau portrait pacle, 1.~?"".'meot, s'y é~od,e " " compl•. o , et toute proportion g"dée, ,oye, les Pince""" , Grnw. • que l'inhabile ,heW' qui r ,•me, s'il aime ,é,itable· ª" Pº"'°" sanee, quand deJa I espace vous manque. D'ailleurs 'Iléloíse, ce petit acte et ce grand succcs des Variétés. pour si pe~ _qu'on s'y attardat, comment passer de la au; Au reste, je ne preche pas _tant pour la brie:eté qu_e Femrnes serieuses, aux Pinceau:r. a'Hé/ofse a la Filie dll !our la mesure, pour ce sentiment des proport1ons qm, !tlaudit? Comment remonter meme a la 'comtesse d'E _ ussi bien dans les lettres que dans la peinture, fait décarbagnas, une reprise insensée déplorable et dev 't aut a la plupart des productions de ce temps-ci. Quoi ! laquell,e on se demande si celle d~.&ther n'est 'pas,com:e ,ms_ ne sentez_ pas q11e si le ~isanth,:ope, l'Avare ou !e tan! d autres moins heureuses, un hasard un ca r· ~anage de P,garo ont besom de CID"f acles pour ded'Ardélion ~ ' p ice floyer a l'aise leurs caracteres et leur intrigue, il n'en Voila qui a vieilli, cette comtesse d'Escarbagnas: plus de ~eme pour des ouvr~ges_ représent!nt la Quelle grossiereté de mreurs! Quelle bassesse de su· t elite monna1e de ces memes caracteres, ou n ayant de langage ! Que voila bien Ja scurrilité re J·argon ét '. u'un simple malentendu pour intrigue? ne s o J~ts ! ,. es~ a1ors,• pourtant, et d~ns 1e derm~r . des reproches de Boileau et de ' Labruyere ' er C' · cas surtout, 1 qu~t b bon de semblahles essais de résurrection, u 11 n y a pas une secqnde a perdre, qu 1I ne faut pas A Ressusc1t~r d~ morts, passe encore, bien qu'aprcs delll aisser au_ s~ec~teur le. temps de respi~e~- Le qui proc~nts ans JC nen voie pas trop la nécessité · mais galva- 1quo, cet rnepu1sable ahment de la comedie con temporns~r des... carognes? Ma foi, tant pis le mot est d aine, demande a étre servi chaud et pris rle meme. Un Moliere. ' e ,;mi entr'acte, et il n'est plus bon qu'a jeter. Si les PinLa Comédie-Fran~aise, si elle avait tant de temps a ce~ux cl'Héloise ont tant d~ succcs aux Variétés, ~•est p~rdre, que ne nous donnait-elle une des nombreuse qu on vous les y sert bomllants, car, autrement, 11 y p1eces modernes qui moisissent dans ses cartons? ~ aurait la bien des choses difficiles a avaler. Ou!!. mais jouer un auteur vivant, ce serait f~ire Figurez-vous, - si c'est possible, - une M'"º Héloise pla1s1r a quelqu'un, tandis qu'une Comlesse cl'Escarba- Montengraine, peintre d'histoire en dépit de Minerve et g11as... en cachette de son mari, qui voit et aime en elle la fst. J'entends: fª ennuie tout Je monde et ~a ne profite a personne. Ex~ctement comme les Pemmes sérieuses, de MM. Siraudm, Delacour et Blum, car ils se sont mis a trois ponr cette lourde bluette, et ce n'est pas le cas de dire que plus on est de fous plus on rit. . Ces f~mmes séri~uses, au premier acte, sont des filies ~e la pire sorte, de celles qui pensent au solide, de ces 1~mondes créatures qui font ce que font tant de jeunes v1veu_rs comme il faut; elles ne venlent pas ruourir sur la pa1lle; elles ne demandent qu'a se ranger, a faire 1Jne fi_n. Hommes, elles épouseraient volontiers une guenon _r1che; femmes, eiles revent un singe opulent pour man ou un bureau de tabac pour invalides. Voila nos femmes sérieuse~ du théatre du Palais-Royal. et un moment cet éternel sujet, - la courtisane _ ;emblait devoir etre pris d'un point de vue assez ne~f. Le second acte a fait envoler cette illusion. Nos préteodues femmcs sérieuses, dont une a trouvé le fameux li~e-~u de tabac, une autre une m:i.ison de lingerie, une l~o1s_1eme un débit de Jiqueurs a comptoir d'argent, el ams1 du reste, les voila déja prises par la << nostalgie de la boue »; de la boue! Elles s'en croient sorties les malheureuses, et elles grillent d'y rentrer· elles y 'res• tent, voila tout. ' Et nous, nous voila retombés dans la donnée du Ma• ~iage cl'Olyrnpe, une doonée qui ne demandait pas, que J~ sa~he, a etre reprise en sous-reuvre, une comédie qui n ava1t pas besoin de réparations. Aussi ne lui en fera-t-on pas, que ~l. Augier se ras·· sure : voyant qu'ils allaient droit sur se brisées, les au5 teurs des Pemmes sérieuses ont tourné court avec beau• coup de présence d'esprit. _ Nos Femmes sérieuses vous enn11ient? Eh bien! nous aJlons les faire sauter. ~ Et l~-dessus un théatre s'éleve, et avec ce lhéatre, la quest10n de la liberté des théatres; et sur ce théatre et sur cette liberté, c'est a qui fera comme sur le pon; d'Avignon,. ou << l'on y dame tout en roncl. » Mais moi qui le conna1s, ce pont, je puis vous jurer que si l'on y danse au moins ne s'y moque-t-on pas du pubÍic. ' Ou il n'y a ríen, le roí perd ses droits : Hyacinthe est froid, Priston gris, Luguet pale, Mm• Thierret languissante, Lassouche lugubre. On a sifflotté. 11 ¡ a des théfües, et cdui du Palai~Royal est du nombre, qui ·sont vraiment trop scrupuleux: a les entendre, ils craignent ~e vous déranger pour un acte. Combien, cependant, n'aurais-je pas mieux aimé me déranger pour l'Avocat des aames que pour les Femmel aérieuses! C'est un excellent petit aete, que cet Aoocal plus bourgeoise, la plus tcrre a terre des femmes. Sans qu'il s'en doute, le salon du pauvre homme est un atelier de peinture. A peine a-t-il le <los tourné, qu'Héloise pousse un bouton, et le guéridon se transforme en boite acouleurs. La canne, la propre can ne de Monsieur, il n'a pas le droit de s'en servir, - contient un pliant, u.n appuie-main et un chevalet. Reste le modele a trouver; il s'en trouve deux, et la commence une série de de quiproquos entre uu ténor se croyant en bonne fortune et voulant poser a ce titre, et un véritable modele croyant pcser pour de l'argent. Sur ces entrefaites, Monsieur arrive a l'impro"iste, et comme denx modeles vivants sont moins aisés a cacher que des pinceaux, un chevalet et autres objets de nature morte, il surprend le vrai et le faux modele daos le sirople appareil ou se trouva Joseph quand Mm• Putiphar lui eut arraché son mantean. La dessus.. . mais je sens que déja je deviens trop long et que mon récit, refroidi, pourrait ne point passer comme une piece que le bouillant Dupuis et la volcanique Alphonsine n'enlevent qu'en brulant les planches. Disons done vite, pour en finir, et dans l'intéret de la morale, que les malentendus s'expli, quent, et que, 'réconcilié avec la peinture d'histoire, Montengraine sera désormais l'uniq 11e Joseph qui posera devant les pinceaux d'Hélo'ise. Mais, encore une fois, je demande grace pour ce récit lent et glacé de la pétillante comédie de MM. Choler et Rochefort. On ne raconte pas un éclat de rire. On ne raconte pas davantage le Roman cl'un jeune homme pauvre; il suffit de dire que cet ouvrage, un des meilleurs de M. Octave Feuillet, vient d'étre repris au Vaudeville avec les memes artistes qu'au début, sauf Lafontaine, que Febvre a tres-beureusement suppléé. A. DE BELLOY. G I N u °u v L l A. I LL1 • ti-uiie I _Rentré dans sa chambre, Louis, saos attendre que J'im- i:"""" agitation de son '°''"' íót apaisée, décbfr• 1en,eloppe et lut : • llonsieur, •Si ne je me suis pas trompée en croyaut, l'autre jour, rec.naitre en vousLouis V..., dont le pere habite Lille, Par un prodige de bonne volonté de la part du dieu des amants, cette lettre était exactement telle que pouvait la désirer un amouréux aussi <léliactement susceptibie que Louis, et elle était un magnifique début pour une campagne se'ntimentale et romanes(Jue. Plus vil'e, plus accentuée dans la tendresse, elle eút respiré les chaudes instigatio11s du climat et de la jeunesse; plus réservée, plus mystérieuse, elle cut, a un· homme soup~onncux, permis des doutcs sur l'innocente sincérité de Giulia; ains1 franchement accn.eillante, elle réunissait toutes les qualités et toas les avantages. D'abord elle était une excellente introduction; elle épargnail a Loms Je ridicule et le danger d'une entrée banale; c'est une grand~ force, en amour, de n'avoir pas a s·annoncer, d'etre dispensé de dire : Comment vous portez-vous?... d'etre autorisé tout de suite a poursuivre la conversation, sans avoir a l'entamer. La soirée n'était pas tres-avancée. Louis, ne pouvant tenir en place, descendit; il demanda asa propriétaireconcierge qui avait apporté la letlre; il lui fut répondu: « Un jeune gar~on. » Cela parut lui ctre fort !'gal, mais cela l'intéressait beaucoup au fond ... puis il alla dans un ment. Dans cet instant, il n'y cut plus pour Louis ni colonel, ni tuteur, ni porte close; il y cut l'amour inspiré, impérieux, p1ússant comme le génie, et auquel ne ressemble pas plus ce qui constitue le plaisir et la recherche d'un certain nombre d'hommes, qu'un crieur public ne ressemblc a Démosthenes, a Mirabeau, qu'un faiseur de coup:ets ne ressemble a lord Byron. « Dans cet instant, se dit Louis, a travers la jalousie, elle me regarde peutétre. » Gardc toujours, bel amoureux, cette fievre divine, et ne demande rien d'autre au ciel. Si tu es sage, ne demande pas qu'elle se leve cette jalousie, qu'elle s'ouvre, cette porte. Bénis Dieu de t'avoir fait connaitre, ne fut-ce qu'un jour, l'incomparable émoi qui possede aujourd'hui ton crear, car il n'a pas de meilleur pr"sent pour les purs humains. Si tu prétends a davantage, si tu veux épuiser la coupe, au lieu de savourer seulement son parfum, et l'éblouissement du reOet enchanteur se jouant a la surface du liquide doré, tu vas biootot te trouver découragé et plein de doute devant une coupe terne et vide. Tu te sens fort, triomphJ.nt; l'orgueil de cctte inlérieure victoire t'étonne et te charme... Que ton caféjouer anx dominosavec ses amis d'un airsi tranquille, si posé, que ces derniers, se rctrouvant ensemble, adoptcrent a l'unanimité la con<:lusion suivante ·: « Décidément, il nous la baillait belle avec son prétendu roman ! Au fond, il n'y a ríen '<iu tout; il n'a pas été faché de nous y prendre tous en jouant le discret; mais le ressort est usé, et ne nous prendra plus. » Daos le meme temps, Louis se livrait a des réOexions d'un autre ordre : << Chcre Giulia... Je vais la voir !. .. Oe quoi est-il done mort, ce pauvre Thomaseo? 11 était jeune encore, vraiment. 11 m'aimait bien, cehii-la. La veille méme de ~on dernier jour il parlait de moi a elle, a Giulia. Relisons... Dcmain, ou apres-dcmain, pres de l'cndroit ou nous étions si voisins la dernicre fois ... Toutcela est tresclair. Dans tout ceci, il ne peut etre, bien entendu, question de la cathédrale. Mais ¡,ourquoi ne me parlet-elle point de précautions a prendre, et surtout, pourquoi oublie-t-elle de me dire le nom de la rue. Pauvre sot que j'étais ! je me réjouissais déja, et les embarras se présentent en foule. Je devrai arpenter toute la ville, et semer du grain le long da pavé avant de retrouver cette maudite rue ... Et son gardien ... (aquel litre d'abord est-il gardien ?) la laisse done libre a certaines heures, pour qu'elle ose m'inviter a aller, si franchement, eo picio jour, a sa rencontre? 11 y a quelques obscurilés dans cette lettre; mais ce ne saurait etre la faute de Ginlia, adorable créature, et qui a ses raisons pour agir ai,nsi; employons demain a de sages préparatifs, et qu'aapres-demain me soit propice... Au jourfixé, a onze heures, libre de toutservice, Louis entreprit son voyage a larecherche de la fameuse rue, et, sans trop savoir comment, il s'y trouva tout rendu il. onze heures et demie, longtemps, beaucoup trop longtemps avant l'beure du rendez-vous; il tressaillit des pieds a la tete en reconnaissant la maison, et puis, il eut une toute petite minute de désenchantement, en examinant a froid la situation. Sans les termes nets et précis dans lesquels était contue la lettre de Gmlia, sans l'instinctive et inébranlable conviction ou était Louis, que le caractere de cette jeune filie était le moins fait du monde pour laisser supposer qu'elle put plaisanter sur un pareil sujet, notre héros mait ,,,. • une mystificaüon, ou d• moins, • une de ces épreu~s dont vivaient les dames d'autrefois; la rue était droite, claire, blanche, et bordée, de chaque coté, de maisons exactement pareilles les unes aux autres, et toutes fermées, comme si chacune d'elles cut contenu un petit ltalien, gras, au front déprimé, au regard per~anL .. Enfin, catte rue, quasi déserte, n'offrait a per- reve soit t9ujours un reve 1 Louis cut payé cher alors le droit de s·asseoir a !'une de ces cent fenetres inutiles, derriere lesquelles ne semhlait pas se mouvoir la vie, et d'oü il cut pu inspecter a son aise toute l'étendue de la rue, sans J'ennui d'un role monol?ne et d'une surveillance presque impossible. lleureusement, elle ne se prolongea gucre. · Parvenu au dcrnier tiers de sa promenade, notre héros entendit le double bruit d'unc porte qu'cm ouvre et qu'on referme aussitot. ll to urna ademi la tete, et ne conserva plus aucun doute, en voyant descendre d'une maison bien coonue, une dame a Ja tournure jeune, et to1Jte vetue de noir, 'qui, en descendant les trois marches indiquées plus haut, Jaissa voir ta naissance d'une jambe exquise. Elle ¡,rit la direclion opposée a celle oü marchait Louis au moment de cette découverte: sa démarche rempla~ait par je ne sais quelle majesté ia grace des promeneuses parisiennes. Louis, qui la suivait de trcs-loiu,1 et mesurait son pas sur le sien, s'étonnait de sa lente 1r, s'en irritait presque. O'ailleurs, ta prétendue Giulia ne trahissait point, meme par un de ces imperceptibles mouvements classés et étiquetés dans ta cervelle des hommes dits a bonnes forlunes, aussi régulierement que les racines dans un herbier, qu'elle cut la conscience d'étre suivie. Louis se disait : Allons, ¡¡ parait 4u'~lle n':i. pas peor de se compromettre; tant mieux, vra1ment ! Elle ne saurait agir ainsi sans avoir ses raisons; suivons toujours sans nous plainqre. Croyant seconder les intentions de Giulia, il raleutit encore son pas; mais a ce jeu, il ne tarda guere a la perdre de vue, quand elle eut dépassé l'angle de Ja rue, oü ils étaient deux jusque-la, et ou ¡¡ se retrouvait seul. Soudain, il précipita sa marche, et atteignit le maudit angle, a temps pour apercevoir la jeune dame vetue de noir, déja parvenue a l'extrémité de l'antre rue, continuer désormais, sa promenade, au bras d'un petit homme, grós et vif, sorti on ne sait d'oü, d'une impasse latérale, saos aucun doute, qui gesticulait en marchant, et avait l'air d'amener sa compagne oú il lui plaisait, sans que nul cut rien a y redire. Louis ne chercha pas a en savoir davantage, et tout reveur, alla droit devant luí. 11 se retrouva bientót devant l'entrée de la cathédrale; il ne risquait ríen désormais en y entrant il l•i plut de Ja place oó Gi•lia el l•i s'étaienÍ trouvés si pres l'un de l'autre six jours auparavanL 11 n'eut pas de petne a reconnaitre la cbapelle ou ses amis l'avaient vne agenouillée et curieuse : la chapelle était vide. 11 prit une chaisc au hasard, s'y accouda, et se livra a de puissantes songeries. « Si pres et si loin, se disait-il, la sentir et ne point la voir, l'en- "'°" �44 REVUE TRIMESTRIELLE, par 45 L'lLLUSTRATlON, JOURNAL UNIVERSEL. L'JLLUSTRATION, JOURNAL UNIVERSBL. REVUE Cham. TRIMESTHIELLE, par Cham. - -=:::..."'-"';,--_, -. La Prus;e profite du mois de juin pourl aire entrer l'écro•_1sse •u •:on;rés. dans .l'espnir qu'<lle lera avancer la ¡uesdano1se, cumme elle l'entend. • Que! malbeur qu'?n. a,t s~spendu les hostilités ! qu•nd il tenait son fusil II ava,t les mains moios libres. , ''°" ' . :-&~ ,,, ' . .._ ,,...-::: " ~,'----.. ' - ·- ,. --=, . ,,,-- ~~- - - -· . ~ Vcillaut sur Je ~ellt! JuiD tSGl.- L'Anglet,rre revenan! des counes d'Epsom. <;8- ---- ~ .. . ~ ' "-"' \,' ' ~ a ve~r son hcnneur, -=-- --- ¡11 - Hffl -,. ·'<,·, ~ Le malhcurc, x Jchn Bull cherchan! Les jockeys fran~ais obli~é• de ,e !ester a•ec des policcmrn pour coum la vie Eau,c rn1· le turf bri•aun r1uc. ~_r;; ~~,:---. ;, 1 ) ~ tl\1n1: 11 ~ • Qui est-ce qui a gngné aujourd'hui en Amériquc·! - Vous n'avez done 1ias tu le journal d'hicr? - Si, c'e!Ait le Nord qui avait ga~ué? - Eh bien! aujourd'bui c'est le Sud. , Les Américains mettaut les Lruis l'aiqut:s sur les Ulllb, cu lu,r fai.au~ couper tant de fils daos la meme journée. - Le Bey de l'unis fai sant. cett• f is, ""' possib e pour no rien rece,oir de son peuple « illais_ faites do~c atlcut1u11 ser~ent ! Vous allez vous faire démolir• - i\1111! alloos done! fai zété Solferino. J'ai z'nonte seulemrnt d~ leur riposter. , . a • Cun,me il me regarde, ce Japona is·/ , - Mon cher, c'e,t en s'ouvraut le veolre qu'il satisfoit á 1honneur ! ll t_rouve probablement que tu as de quoi satisfaire lugement le tlen, • Félicien Da~id trouvant qu'il n'y a pas que lui pour fairc le de,ert. La Russie es! !out aus,i habite. La libertt des tl,édtru. Gui11nol se mettant a chauter les /fug11enot1, Pemlt d'un décrotteur. - Ou •• m~nt,r l'Africaititl Sapristi ! pour•u que cela ne fasse pas monter le prix du cirage. Le comte de Lara, entre lord Byron et Aimé Maillard, ne s• chao! auquel des deux il doit lo plus de reconnaissance l L'uu tui a consacré un si beau poeme ! L'autre uno si belle musique ! - • Vou~ ,oulez_pla1Fa!1ter, ,de tirer aussi pre• que cela? - Ma1s, MonS1eur, J a, un ce, llficat de mon médecio comme quoi ''ai la ne basse. , ' . ':~ ~:~ '~. ~~ -=:::..;::....._·- ----=::- --- • )lo11sicur! ,e cl.eval írau~a1s a 1,tagué! tout le mondo doit s'embraaser ! - Sapristi ! ~o ne mene nlus ma f•mme aux courscs., fille-de-l'Air douna1,t uu bai,e-main, le lendemain de sa brillaute v;ctoire. L'Fsp3~nc ne se' félicit•nl qu'a moitié de nouvelle conquele. 1a N, Crockett s'entélaot a venir tous les joura á l'Exposition, fv,.r. rer sa tete dan• la gueule de la lioune ele M, Caji11. Le petit Cbaperon rouge av, e sen rot de bcurrc, Le pci11tre 1'est ch~rgé de fa1N la gatet1e. • J'allOIII ¡¡ois dépecber de t~er not' porc ! Y parloPl de suppri111er la pe111e de mort. 1 �47 . L'JLLUSTRATION, JOURNAL UNIVERSEL. - - - - -- - - - -- - - - -- -- - - - - -- ---:------:- ·~"' Le trombone, naguere circonscri( danf des tformu~es c'est qu'ils sont tous construits a sil pistons ou atubes L'ILLUSTRATION, .JOURNAL .UNIVERSEL. 46 tendre et ne pouvoir répondre a son appel. n Alors, il ne sut si e'était la continuation de son extase, mais le frólement d'une robe, arriva jusqu'a lui et en ouvrant les yeux, il vit s'avancer, entre les cbaises, une forme charmante et voilée de noir, qu'il n'osa pas reconnaitre tout de suite, bien que la voix de son cceur, de Ra mémoire, de son adoration lui criat: voici Giulia! Elle s'avan~ait toujours. 11 n'y avait qu'eux deux dans le vieux temple; entre les piliers gothiques se jouait un rayon ... Giulia se mit a prier. Le visage de Louis offrait les teintes du marbre blanc. Son cceur battait a se rompre, maiE il ne soufirait pas. JI se sentait transporté bien haut, par-dessus les mondes ou regnent l'injure, la sottise et la misere, daos ces régions inénarrables oú -triomµhe l'immense amour. Giulia, ayant prié, s'assit et eut l'air d'attendre. - Je vous ai cherchée longtempE, mademoiselle, lui dit-il enfin, et ce n'est p:is ma faute si vous ne m'avez pas revu plus tót, apres cette chere lettre, qui m'a rendu sijoyeux, mais n'eut-il pas été coupable a moi d'abréger une seule des lenteurs que semblait commander votre intérét? - Je n'étais pas moi-meme bien sure que ce füt vous, répondit avec une grande sérénité la belle Giulia, car c'était bien elle, et cette incertitude me troublait... J'étais si heureuse, a la pensée de pouvoir parler de mon pere a quclqu'un qui l'avait connu et aimé ! - Je l'ai pleuré. Lorsqu'on m'eut dit la couleur de votre vetement, je pressentis le malheur qui vous avait frappée, et je vous remercie de vouloir bien me mettre de moitié dans votre deuil et vos souvenirs. - 11 y a plus, je suis votre débitrice.' Mon pere m':i chargée de vous oJirir, en mémoire de.luí, un objeta mon ehoix, dans cette petile. collection qu'il m'a laissée, et que vous et.es venu visiter un jour. - Un ,iour que je n'oublierai jamais, Giulia. Loms ÜÉPRET. (Ln fin prochainement). GllETTE DU P ..U,.US. Peut-etre vous souvient-il du Commandeur d~ Gama Hachado, qui aim:iit tant les oiseaux et qui avait sur l'histoire naturelle des idées qoi n'étaient pas celles de tout le monde : au demeurant, U(! excellent homme, dou1, obligeant, poli, et ne se dis?ensant pas d'aimer son prochain sous prétexte qu'il aimait les betes. Ses dernieres volontés, exprimées dans soixante-douze testarnents ou codiciles, étaient attaquées par des parents qui soutenaient que le Commandeur était fou. Le Tribunal, dans un trcs-heau jugement, avait déclaré qu'on pouvait etre un savant médiocre et n'etre point un insensé : testarnents el codiciles étaient sorlis victorieux de l'épreuve. La raison du Commandeur a résisté,devant la Cour, aux efforts réunis de M• Senard, de M• Nicolet, de M• Allou et de M. le premier avocat général Osc~r de Vallée; certes, il fallait qu'elle ne füt pas trop fragile. Mais aussi comme elle a été défcndue par M• Léon Duval ! La premiere plaidoirie du célebre avocat était un chef-d'muvre; la' seconde est un miracle. Devant le Tribunal, M• Léon Duval avait tout dit; il a tout dit encore devant la Cour, et il ne s'est pas répété: miracle est le motjuste. Non-seulement il a gagné son proces sur les points les plus délicats, mais il a fait aimer son client, et le Comrnandeur da Gama Machado est devenu !'ami posthume de tous eeux qui ont lu ces curieux débats. Quel digne homme, en effct, et comment ne pas chérir et vénérer sa mémoire? 11 avait fégué une rente viagere a une soubrette, a ch:irge de ne pas se m:i.rier. « L'année suivante, dit M• Duval, il sent qu'il a fait une faute, car il n'empechera pas Genevieve d'aimer, et il l'empecbera de réparer ses péchés; aussi annule+il la clause par un prudent codicile. » « Un matin, racontc encore M• Léon Duval, on lui apporla un martin-pecheur qu'on venait de prcndre dans un rosea11 de l'étan.g de Trappes. « Que! dóm« mage, dit-il, ces oiseau1-la ne vivent pasen captivité ! n JI paya néaumoins la ran~on du martin-pécheur, et 1! ounait déja sa croisée pour lacher l'oiseau dans les peupliers du quai Voltaire, quand il rélléchjt que le gazon et les O.eurs sont rares sur les berges de la Seine, et que l'oisea11 íarouche y serait dépaysé. ll se ravisa, demanda ses.chevaux, se dirigea vers l'étang de Trappes, et un << Messieurs, les peres Cordeliers vous supplient il!stant apres, le martin.pecheur ridait de son aile ses humblement d'avoir la bonté de les mettre au no eaux natales. II est difficile de dire qui était le plus con- des pauvres religieux a qui vous faites la charité. tent des deux. >> a point de communauté a Paris qui en ait plus de L'aimable ombre du Commandéur doit etre contente. soin, eu égard a leur grand nombre et a l'ex Fasse le ciel qu'elle ne soit plus troublée désormais, et pauvreté de lcur maison, qui, le plus souvent, m qu'héritiers et légataires la laissent en paix .e réjouir, de pain. L'honneur qu'ils ont d'étre vos voisins leur sous les ombrages des Champs-Élysées, de la vue et du espérer que vous li::ur accorderez l'effet de le,ll's pri ramage des charmants et mélodieux oiseau1, qui, sans qu'ils redoubleront vers le Seigneur pour la pros doute, peuplrnt le séjour de l'élernelle félicité. de votre chere cornpagnie. » Le l'rogres de Lyon n'est point encore, Oieu merci, des« L'honneur d'etre vos voisins... votrc chere co cendu chez les morts, mais s'il vit encore, il est endormi. gnie ... >> Qu'íls étaient tolérants, ces bous Corde · Les génies tout-puissants qui président a la destinée des Traiter ainsi des excommuniés, ne trouvez-vous pas journaux l'ont condamné tout récemment a un nouveau prodigiememcnt touchant? ' sommeil de deux mois. Dormir, pour un journal, c'est Ce n'est pas M. Juppel qui souffrira qu'on em ne point parlP.r, mais pour étre muet, on n'est pas in. sur son terrain; il n'a pas moins de susceptibilité qu' sensible, et le Progrés de Lyon n'aura pointentendusans administration pulilique. JI y a a Levallois un marc quelque plaisjr le Tribunal condamner un autre Progres, de vin qui donne de temps en temps un petit co qui parait a Paris, a ne pas s'appeler le Progrés tout amical aux pratiq11es qui se sont foulé le pied oq court, ·mais le Prog&rs de Paris, afin que toute confusion poignct; il y a aux Ternes un brave bomme qui a un fut désormais impossible .entre la feuille parisienne et de main merveilleux pour réduire une entorse, et qui la feuille lyonnaise. fnse obstinément toute rémunération de ses soins o Parlcz--moi des administrations publiques pour veiller geants. M. Juppel, qui demeute au Vésinet, crie a lacon a leurs intérets; elles ont si peor d'elre lésées, que par- rence déloyale, et cite devant le Tribunal de police fois elles réclament meme ce qui ne leur est pas du, avec rectionnelle de la Seine M. Vinet et M. Roze, coupa les meilleures intentions du moade, d'ailleurg, r.ar leur suivant lui, d'avoir illégalement exercé l'art de gué fortune est la fortune de tous. - Mais vous demeurez dans le dép:irtement de se· L'autre jour, l'administration des c,rntr_ibutions direc- et-Oise, et ceux que, vous avez assignés habitent le tes prétcndait faire payer l'impót des portes et fene• partement -de la Seine? tres aux kiosques des boulevards. - J'ai un pied a t\.<t>rc a Paris, reprend M. Jup La Compagnie de publicité diurne et nocturne, ainsi s'ap- . une loge tle concierge oú je donne mes consultations. pelle la Société qui exploite ces petits pavillons, n'a pas Le Tribunal n'en a pas moins déclaré M. Juppel entendu de cette oreille, et s'est poarvue devant le con- recevable dans sa plainte. Le Tribunal est bien rigoure seil de préfecture. Les contributions directes ont sou: Le pl~ignant, dans.le cours du débat, a négligemm tcnu que les kiosques étaient de véritables immeubles. appris aux juges qu'on l'avait empéché jadis d'exe - Des immeubles, ces pauvres kiosques de rien du tout ! la médecine sans diplome, et qu'il s'était vu alors - Eh I mais sans doute; les dimensions ne font ríen a traint d'étudier et qe passer ses examens. la chose. Qu'est-ce qu'un immeuble? Ce qui est fixé au C'était ingénu, mais cela ne donnait peut-etre pa sol: les kiosques sont-ils fixésau sol? Oui; done leskios- la plainte de M. Juppel une rouleur tres-heureusc. · qucs sont des immeubles. La Cour impériale a vrairuent rendu un bien bon -A la bon ne heure, arépondu le conseil de préfecture, rét en maintenant le testament du Commandeur daos sa sentence; mais le sol de la voie publique n'cst Gama Machado. Avec cette théorie que pour avoir pas soumis a l'impót, et c'est sur le sol de la voie publi- droit de di~posér de son bien asa fantaisic, il faut n' que que s'élevent le~ kiosques, done tes kiosques ne doi- voir jamais, rien fait, rien écrit, ríen dit, ríen pensé vent pas payer l'impót.Et la compagme a gagné son proces. de ·parfaitement sagc et d'absolument sensé, qui po L'administration de l'assistancc publique est une ad- rait dormir tranqnille sur le sort de ses volontés dernie ministration fort respeetable aussi, d'áll.tant plus· respecJ'ai la sur ma table un volume que je viens de r table, que si elle ambitionne d'etre riche, c'est au profit avcc un plaisir extreme, un livre plein de cceur, d' des malbeureux. prit, de <louce et sereine philosophie, qui s'appelle 1 L'année derniere, une grosse discussion s'éleva entre Échos du passé. Ce sont des épitres, des satires, des co elle et les théatres. Elle réclamait le droit des pauvres sur tes, des stances, la moisson µoétique de ioute la vie d' les billets d'auteur. 11 fut jugé que ces billets n'é- honnéte bomme, qui n'a voulu confier a ses amis 1 taient pas une libéralité gratuite des directeurs, mais émotions et les pensées de son matin et de son midi q une partie de la rémunóration des écrivains dont les le soir venu. ouvrages sont représentés; des lors, les billets devaient Or, le poete dont je parle est un avoué. Un avo etre frappés du droit comme les autres. ' poete ! Supposez que M. O~lorme n'ait pas d'excellen Ce proces vient d'avoir son épilogue. cnfants dont il e$l chéri et respecté, en faudrait-il d I1 s'agissait de savoir par qui, des auteurs ou des di- vantage pour que quelque héritier prosuique dirigeat recteurs d.e théatre, devait etre supporté le droit. Le Tri- joQr contre sa mémoire tme accusation de démence? bQnal s'est prononcé en faveur des auteurs. avoué poetc ! c'est-a-dire la muse et le papicr timbré, Le droit des pauvres n'est pas une cho•e nouvelle en lyre et l'état de frais, Pégase et les conclusions! Q France. theme ! Oui, óui, que M. Delorme veuille bien m' Ouvrez l'ouvrage de IDf. Lacan et Paulmier sur la croire, qu'il bénisse l'arrét Machado. Législation des Théátres, vous y verrez r¡u'un arret du N'as-tu pas vu parfois une pauvre hirondelle parlement de Paris de i54i, prescrivait aux confreres Volli'geant so11s le toit qui s'est fermé sur elle, de la Passion de bailler aux pauvres la somme de mille Donner, d~ns sa frayeur, contre tous les l'ambris? livres tournois, ~auf a ordonuei plus grande sommP.. )> C'est J'emblémtJ trop vrai de ces tristes esprit~, .Ten tés, comme le mien, de déployer leurs ailes Le motif de cet arrt\t était que la représentation ayan t lieu a l'heure des ornees, le peuple serait distrait du , - Sous-la voule oii '.fhémis pese sur ses lideles. Digue objet de pitié, le.ur ridicule vol service divin, et que cela diminuerait les aumónes. Les ramene bientót halelnnts sur le sol. Sous Loms XIV, une ordonnance du 25 février i699 ' C'est ainsi que, trente ·ans, sorte d'étre é1uivoque, Je ·vécus au Palais, étouffant sous la toque; confirmait l'impót : « Le roi; y était-il dit, vo•1lant conLégiste par devoir, dP-mi-lettré par gout, tribuer au soulagement des pauvres, dont l'hópital géNe m'arrt\tant a rien et mécontent de tout. néral est surchargé, a cru devoir leur donner quelque part aux profits considérables qui reviennent des opéras Eh bien ! sur ces jolis vers si nets, si élégants, si bi de musique et comédies qui se jouent a París par sa frappés, je vois s'abattre l'héritier prosaique et en ti permis&ion. » des arguments terribles contre la raison de M. Delorm tes comédiens franfais ne se contentaient point de Je le vois saisir cet airoable volume, oú le poete mau · faire au1 pauvres les aumónes qui leur étaient prescri- avec tant d'esprit et une verve si affectueuse son 'mai• tes par les ordonnances, ils prenaient encore sur le~rs tre, M. Villemain, qui l'a induit en littérature et en po reccttes pour secourir les couvcnts les moins ricbes de sie, oú il imite Boccace avec tant de go1it, de délica'tes París. Leurs premiers pensionnaires avaient été les Ca- et de convenance, oü il se souvient de sa jeunesse da pucins. Les Cordeliers penserent qu'ils avaient les me- des strophes empreintes de tant de grace; je l'entend mes raisons d'étre favorablement traitt!s par la comédie, s'écrier, le barbare : C'était un poete, c'était u11 fou ! et le H juin i6~0, ils présenterent a la troupe un plaAh! que je sais, moi, bon gré a M. Delorme de sa cet ainsi con~u .: Colie! Buan. L' cl-'die militaire et maritime, éditée par A. Le en,CJJ "l""'"rue de Ricbelieu 60 est terminée et'mise en Cbeva ,er, ' • -4 t t . d'hui, en deux forts volumes m º con enan vente anJ0Ur 1 320 pages, plus de l 3,000 articles et de i ,700 g;avu~es, a~ec 6·cartes et planches. au prix de 3~ fr. broches, 35 fr. cartonnés. Nous rendrons tres-pr_och~meme_nt un co~ pte détaillé de cette importante pubhcat,o~, qui ne conv,ent pas moins aux bibliophiles, aux archeologues, aux artistes, etc., qU;'aux militaires de tous grades de nos arrnées de terre et de mer. ~ Oimanche 24 juillet, auront lieu, A une heure, dan_s la rade du Havre, en face des chantiers de. constru~t1on' les grandes régates organisées par la Sociéte_des regates du Havre sous le patronage de S. A. l. le prmce Napoléon. Le; prix seront décernés le tundí 25 j~illet, a onze heures du matin, dans les salol'ls de Frascat1. ·-__..,...,.__~.,,.,......----AUDJTION ••• lBSTRUIEiiTS R!CEM.IENT JNVEKTiS PAR MADOLPHE SAX. ?e Le propre des artistes véritables est chercher c?n"tamment a perfectionuer leur ceu~re; e estce qui explique les transformations de style qu on remarque chez les grands peintres, les grands sculp_teurs et les g1:ands ~1usiciens. JI en est de meme des 1~vente~1·s : a ce _titre, M. Adolphe ~ax mérite d~_fixer l_atten~ion des amis ~es arts et d'l la gloire de I mdustrie art1st1q_~e ~ran,a1sc. Non content d'avoir doté nos orchestres m!l1ta1res de la famille des saxhorns etde celle des saxopbones, Adolp~e sax a v:iulu simplifier ses propres systeroes, et par suite de proíondes méditations, d'es~ais en tou~ g_enres _fort couteux il est parvenu a app!Jquer aux d1fferents mstruments de cuivre les plus rebelles a la justesse et aux traits rapides, un systeme de pi~t?n~ a tubes ind~pendants qui, grace a cette récente decouverte, va releguer dans les mnsées archéologiq11es les corps de rechange et les coulisses si en fa veur autrefois. On a cru, jusqu'a Sax, que le métal était l_acause premiere de la voix particuliere de chacun des mstruments de cuivre · c'est une grave erreur, et comme le fait observer ~vec vérité M. Weber, rédacteur musical du journal le Temps, c'est uniquement dans .::crtaines proportions des tubes, théo_rie découverte par Adolphe Sax, que réside la cause de le•1rs timbres particuliers. Ayant eu l'o~casion d'assister a plusi,urs aud itions des nouveaux instruments inventés par Adolphe Sax, nous pouvons parler, de awtitu, de ses nouvelles et mer · veil!euses créations. Grace a lui, la trorn~ette qui était vouée a l'exééution restreinte de quelques soris de l'échelle music¡¡.le, peut maintenant rivaliser avec le violon en vélocité, tout en conservant ce timbre martial qui en fait un instrument si précieux dans les orchestres civils et militaires. :::iC'~m ÉCHECS 169. P pr. F (a) R pr. F R51 FR SOLUTION DU PROBLtKl'; Nº F 6' R échec R RS-F'D F 5" A. e & e Réch. F 4t FD P&CR C oa F doune mat., Mat. R J!r, C p 3" R p joue. d'exécution qui le faisaient le plus souvent le satelhte obligé des basses de l'harmonie, a le droit d'élever sa voix puissante au milieu des timbres roultiples de l'instrumentation. Mais pour parvenir a réaliser de tels prod1gcs, il fallait etre, tout ala foi$, un exéculant de premier ordre doublé d'un facteur de génie. Adolphe Sax possede ces 'deux qualités rares au ph1s haut degré. Meyerbeer, q11i avait le scntiment mnsical le plus exquis, }isa,it qu' Adolphe Sax était l'arliste le plu? complct q_u Jl ent jamais rencontré; et, dans ces dermers temps, 1I honorait de sa présence toutes les séances de la rue SaintGeorges. Le grand compositeur avait meme formé le projet d'orchestrer toute la partition de son Africaine avec les nonveaux instruments d' Adolphe Sax. Comme tous les inventcurs de mérite, Adolphe Sax a été calomnié, dépouillé de ses propres créations, et mis sur les ~ords d_e sa ruine par vingt années de luttes et de proces; ma1s un arret du conseil d'État, en proposant une extension aux brevets du célebre facteur, a fait cesser les persécutions. M. Fétis, dans une lettre puhlit•e par la Gar.ette Musicale et adresséc a !'honorable G. Kastner de l'Institut, s'est proposé de vcnger Adolpbe Sax de toutes ces injustices. <t Je devancerai la postérité, dit l'éminent auteur de la << Biographie !les musiciens, et lorsque tou~cs les hain~s « ~eront éteintes, lorsque la mort aura rav1 et les perse« cuteurs et le persécuté, le nom d' Adolpbe Sax brillera « parrni les plus cdehrP.s du dix-neuvieme siecle. n Mais laissons parler les documents officiels que nous trouvons dans une Notice biographique: ils ont une force ele logique irrésistible. Le conseil d'État, dans un exposé des motifs pour la prolongation des brevets d'invention d'Adolphe Sax, s'exprime amsi: << Enfin en 1835, le jury international de l'Exposition <t univers~lle de Paris, accusa encore mieux la supério<< rité de M. Sax sur tous ses concurrents in di genes et « étrangers: il lui donna la récomµense de prem1er rang, « tandis qu'il n'attrihua que des récompenses de troi.. « sieroe ran" a ceux de ses concurrents qu'il distingua << le plus. M~ Sax, en transformant les orchestres d'har« monie n'a pas seulement contrilmé au progres de « l'art ¡'¡ a en outre donné une grande iropulsion aux « ind;stries qui ont pou11 objet la fabrication des nou« veaux instruments. >> Le rapport dn Corps législatif, au nom de la Com mission, s'exprimait en ces termes: « Avant Sax, la fabrication des instrurnent~ de cuivre << était tres-mPdiocre en France. Anjoard'hui, cette fabril< cation a pris un développement consiMrable, et l'é« tran"er vienten France. C'est a París qu'est la véritaº ' . , « hle fabrication, c'cst la que s esl constituc un centre « d'exportation tres-considérable. 11 y a lá un service in« dustr1el rendu au pays, et qui a vivement frappé la « commission. En conséquence, elle a déci<lé que e< M. Sax await accompli la premicre condition imposée a « la prolongation d'un brevet, c'est-a-dire qu'il avait 1< introduit une amélior:ttion considérable daos nn art, « et développé, presque créé, une industrie en France. Et plus has, le rapport ajoule : <• JI est intéressantde voir cet bomm-e, fort de sa convic<< tion et de son droit, rester debout contre tous et soute« nir la lutte saos démoralisation, sans découragement. « Beaucoup auraient succombé; mais s'il a été ruiné, il « a su, au milieu de la ruine et du chagrin, conscrver <( intacts son couragc et son intelligenQC. » Ne chercbant que la perfectiou, et voulant rendre témoins de ses efforts pour la découvrir amis et ennemis, dissident_s r.t partisans, Adolphe Sax adressa des invitations personnelles aux facteurs, aux exécutants, aux gens du monde, ainsi qu'aux artistes et aux ,compositeu~ l,es plus _émine_n~. C'est ce qui explique I affluence qm s est portee, en JUJD et en juillet dernier, a la salle de la rue Saint--Georges. - Mais aussi quels beaux programmes on y a exécutés! et quels interpretes! - Nous y avons entendu successi-vement : un duo sur Gtiillaume Tell, puur trombone et saAhorn basse, tous deux a six: pistons et a tllbes indépendants; une fantaisie pour trompettcs sur Robert le Diable et une Marche triomphale, de Ocmerssmann; un quatuor original pour saxophones, par Singelée, chef d'orchestre du grand théatre de Gand; - puis un quatuor de trombones sur le Comte Ory, et enfin la sublime Marche funebre, composée a la mémoire de Meyerbeer, par Henri Littolf. Cette composition, qui vous jette dans un vérilable épouvanternent, a été écrite pour un_e trompette, deux trombones, un saxhorn en si bémol, un saxhorn contrebasse en mi bémol, et un saxborn contrebasse en si bémol a pavilloñ tournant. Mais ce qui rend formidables ces six instruments, dans les instanL~ pathétiques, indépendants. Tous les nouveaux effets sont la. Maintenant que tout te Paris industrie!, artiste et dilettante a été a meme de ju"er et d'acclamer les récentes découvertes acous!iqu0es d'Adolpbe Sax, ses babiles interpretes vont parcourir la France la Belgique et la Hollande, afin d'y faire entendre 1:s nonveaux instrumcnts. Ces véritables mi,sionnaires du nouvel évangile acoustique et instrumental apres av')ir porté la bonne nouvelle daos Bruxell~s La Haye et Amsterdam, reviendront en France, ou le dir¡cteur du Casino de Fécamp prépare a leur intention un Festival, auquel des concours d'orphéons apporteront un intéret tout populaire. .. L'art musical est un art tout moderne, quant aux mstruments de musiq•1e, - ríen, dans l'antiquit~, ne pouvant étre comparé a ce qui existe aujourd'hm. Mais Adolphe Sax, dans sa vaste spécialité, a eu tout a créer, depuis le premier mandrin jusr¡u'au der~ier cxécutant · tout a la fois professeur an Conscrvato1re, virtuose :Uécanieien, forgeron, métallurgiste, acousticien rédacteur de métbodes spéciales, guide des com. ' . , ' positeurs qui voulurent bien cerne P.º•~r s~s ,nouveaux instruments, Adolphe Sax a de plus ete obhge, pour se défendre ou pour ne pas etre dépouillé _de ses plus ch~res inventions, de se faire légiste et de palir les nmts sur 1es codes. On en aura une juste idée en parcourant l'extrait suiv:i.nt des conclusions deM. l'avocat général Osear de Vallée a l'audience de la Cour impériale du 26 mai i 860 : «' ..... J'ai bien envíe <l'ajouter qu'il est vraiment dou<< loureux de ,·oir a quelles épreuves a été soumise cette « propriété de Sax. Ce n'est pas son éloge que je veu1 « faire; cela ne conviendrait pas dans ma bouche. Je « parle de son droit. Souverainement recom;iu par tant << d'arrets ce droit a été tellement contesté, qu'il s'é,. « teindra 'demain et qu'il n'aura pas vécu un instant li~ bre et fructueux pour son auteur....... » « Cet horome a vu son droit privatif livré a toutes les « attaques, a tous les combats; son champ a été envahi : « d'heure en heure, d'année en année, les combattants « se succedent, les assaillants s'y remplacent; B... est « le ·dernier mais le champ est épuisé. La propriété s'é« teint a l'heure 01.1 je p1rle ... Sax ava1t une propr1ete « plus recommandable peut-étre encore que la pro« priété qui vient de nos peres, puisqu'elle est le résultat « de nos eJiorts personnels et de,s travaux de notre, « esprit.. ... « En meme temps que je demande a la Cour un ar« rt\t souverain et définitif, qui mettrait hors de corubat « les derniers assaillants, je fais des vceux pour que le « droit privatif ne soit pas, par l'eflet du temps, enlevé « a celui qui, par son travail et .son mérite, se· l'est légi-' << timement acquis·. » Ajoutez a toutes ce5 luttes une maladie qui n'avaitjamais pardonné, et vous reconnaitrez que la nature, en donnant a Sax le génie et la volonté, lui a donné. ' • SOLUTIONS EXACTES DU PROBLEME Nº • 1 I 169. Café de l'Europe, a Phalsbourg , Café Ilrezin ( Pelit-?tfontrouge), le capitaine J. Charousset, G. de V. Allevard, E. Frau, E. Dubedout, Ed de Vaucelle, Obozinski, Henri Frau, Athané, maréchal-des-logis-chef, Ilaudet. ~XVI.ICATION no DKkNll!R RERns. JI faut, pour percer dans les lettres on dans les arui, une individual1té prononcée. - ---· -·---~ A.UG. MAKC, airecteur-gerani. Eo11. Tl!.IlE11, rédacteur en chef, -----~- Imp. de L'ILLUSTRATION, A'. Marc, H, ,w lle V,niew. 1 ! �48 L'ILLUSTRATION, JOURNAL UNIVERSEL. aussi une bien large part des miseres humaines. Mais pourquoi rappeler des calamités qui, tout le fait supposer, ne fondront plus sur le graud artiste? Redisons plutot en terminant, avec la Gazette musicale, « que l'im« mense propagation « de la musique d'ins« truinents de cuivre « cst due aux inven« tions d'Adolphe Sax, " et en particulicr a " la facilité et ala siro<< plification de ses sax« horns, et que l'on ne (< peut s'empecher ,, d'admirer l'inépuisa« ble fécondité du céle« bre invcnteur, que « ríen ne saurait arre(< ler, pas méme son in« térét bien entendu; (( car, par leursupério(< rilé incontestable, <( ses derniers instru« ments sont évidem(; ment appelés a rem« placer eui-memes le « saihorn ; et cette (( substitution ne peut AUDITION DES NOUVEAUX 1NSTRU6!ENTS D'ADOLPHE SAX « se faire saos de nou<< velles luttes, saos de (< n9uvelles résistances, toutes choses assez µeu favoral(·bles, comme chaeun sait, aux intéréts pécuniaires; (SALLE SAX, RUE (( mais le véritable (( tiste ne se, laisse «.envahir par de (( reilles · consid (< tions: il créesans « cul et sans a- · <( pensée, comme (( bre donne son ,f. parcequeDieul'a (( au mo.nde pourc Nos lecteurs n'i rcnt pas que M. phc Sax a non-se ment régénéré les truments de e presque unive ment adoptés, que le constate lej de la del'Oiere ex tion de Londres, <1u'il est la cause miere du grand d loppement qu'ont lr.s nomhreuses s tés de fanfaresetd' monie de la Fran de l'étranger. Fondée a Paris 1843, la manufac d'Adolphe Sax Oet. u11 grand,11ombred' vrir.rs q11'il a fo et cettc espece d' · 11ormale a donné a SAINT-GEORGES), dustrie et a l'art snjets distingués l'admirent, les uns comme un grand maitre, et qui le respectent comme un perc. A. ELwA11r, ~~~~ SOClÉTÉ FRANOAISE DES AÉROSCAPHES. fu auront, m 011tre, pour obJet de soustraire l'aérostat aux elf< ,·ent qui le prt11drait en fla11c, cai· ils feront dévier son action sel 1a11ge11tu de teur ,·otatiun. Xxposé des príncipes d'apres leiquels un aérostat peut élJe dirigeable I' La facult~ de pou,•oir, a volonté et sans perle de gaz, modifier en plus ou en moms le rapport de son poids spécifique a celui du milieu ambiant déplacé, ce qui permettra de monter et de descendre a volonté. ~• La faculté de pou,oir, i, volonté, déplacer son cen_tre de gravité P,Our prendre, par rapport au plan normal de statique, lels pinos inclinés que tomportero11t les be,oins de descenle ou d'ascens,en. Nou, ci·oyons devoir insis1e1· sttr ce que /11 1°ém1io11 de ces deux condítiom stt{(irait a elle sen/e pour déte1·miner la progreuion forcée d'un aéro,tat dan, m1e direction voulue. 3• La faculté de pou- voir, a volonté, soit que l'on marche en avant ou en arriere, opérer daos la masse atmosphérique, •mema centre le vent s'il y a lieu, et antérieuremerit a la marche de l'aérostat, une rupture d'équilibre suffisante pour f&ire résulltr un elfet utile de la pression , qui reste constante dans les autres points du milieu. Sam revenir 1111r lu explicalio111 dij,, don11ée1, no111 pe111011.1 pourta111 qu'il ne sera pa, ,ans intéret de ,e rappeler qu'a elle ,eule, cette condition diterminerait encore (01·ceme11t la marche da111 une direc1io11 voutue, 1am comp1e1· qu'el/1, aU/lmentera de beaucoup le, 1·ésultat1 a obtenir des moteurs propru de I'11ppareit. Ancienne timbale. Nouvelle timbale. Nouveau saxhorn. Nouveau trombone. 5axophone. g• La faculté de su moul'oir a volonté, soit en avaut, soit en a saos qu'on soit obligé de virer de bord. Ce qtti, de plu,, combiné le, condition, f et 2, rendra e((icacement l}l(ltlre de la descente point donné. A cetle fiu, les extrémités de l'aérostat serout cont mais symétriques. to• la forme de l'aérostat sera un eUipsoide allongé. C'est celle qui 1 • le moins de prisc au vent, quelle que soit la directiou d'oú il vienne. meme hui, il sera ver! d'une légere pac~ en alumini t t • A chacuue extrémilés et de que coté serout gouveruails pour changements de · llon par légercs llexions. /ls BtrOIII dt susceptible, de 1ionne1· dam u• hori:i.ontal ou ca.t, a volimté, que, stlon les b 1l1 pttissent 11t p1'ésmter de nu vent ou, aprt, lion, tire facil 1·ammés au poi départ 11111, pr de réaction rur constances, soit marche, soil á la · tien de l'aérostat, pres le calcul 4• La solidarité insnríace de toile 1 ' time de la nacelle et de en prise au vent. l'aérostat, afin qu'il ne 13• Dans la se -,produise pas i la destinée a l'inslal marche des résiatandu malériel ou des ces, qui usÚaient inn, grurs, il est d'u tilement parlie de la que les fen~tres force dé progression mobiles sur pi• déployée. ,orle que l'on Pour t'obtenir au avoir de l'air l v plus haut degrt possans que celui-ci sible, nous avo1u i,la- ' ne á s'engouílrer SOCl~TÉ FRA.N(jAISE DES AÉROSCAPRES, ,POUR LA PIIO,\tOTION DE LA NAVIGATJON AÉRIENNE PA.R LES AÉI\OSTATS (Systeme A. Charvin). cé la nacelleaudedans l'appareil et faire de l'aéro,tat ,n¿me, Le but de la Société est de prouver, par l'expérime11tation, que la navigation aérie~e est possible, .et que les aérostats sont dirigeables. Tout en s'arfirmant, comme initia- lance ida marche, entre /e, parlie1 d, tive privée, elle compte trouver dans le senlimenl uatioual l'appu, le plus ilatteur, cemme le plus puissaut. File iollicite le patronage de tous les gens éclairés et amis du •-dire absorber-, ballon qui le compoprogre,, espérant de chacuu un coneours pah-,otique. La Soc,ete admet dans son sein des memhres cotre,poudaots, avec tilre de Fo11dateurs llonol'lliru. ment partie de la 1ent. S1ío1, A Pn1s, !O, nua Ross1N1. - L'admi11istration adresse un prospectns franco, sµ~ toute demande aflranchie, et une brochure contre t r. en timbres-poste. déplnyée. ~• .\fin de présenter 14• Des siéges toute la sécurité désirable, l'aérostat sera divisé en plusieurs comparbments, 7' Des soupapes de surete. peudus en conséquence permeltront aux voyageurs de se mainteni,· d de aorte ·qu'une rupture, un accidenl quelconque de l'enveloppe n'agissant 8• Des propulseurs laté~au1 iudépendants les uns des autres, afin qu'en perpeodiculaire, malgré les rlans inclinés que pourra prendre l'aé que sur un~ partie ne puisse compromettre l'eul;emble. arretant ceu1 d'un cóté, sans que ceux de l'autre cessenl de fouctionner, 15' Ponr plus de sécurité, des paratonnerres seront disposés de m 6• Une enveloppe le moins ponible pcrméable nu g3Z, aún de ¡¡'en pas on puisse oblenir méme des conversions de l'aérostat sur lui-meme ou a pouvoir soutirer et laisser déperdre le fluido électrique don! pourr permeltre la déperdilioo, des cbaugemeuli de direction dan, des an¡¡les pl'Ononcés. ~tre chijrgés les milieux qn'on aura & lraverser, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource L'Illustration Description An account of the resource Semanario francés ilustrado se publicó entre 1843 y 1944. Aborda temas políticos, económicos, sociales, científicos, artísticos, y deportivos. Fundado por los periodistas Jean- Baptiste Alexandre Paulin y Édouard Charton. Sus ilustraciones eran realizadas por los mejores dibujantes como Henri Valentin, Édouard Renard, Paul Gavarni, Janet-Lange y Cham. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme L’Illustration Año de publicación El año cuando se publico 1864 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 22 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 1116 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 16 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=212635&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource L’Illustration : Journal Universel, 1864, Año 22, Tomo 44, No 1116, Julio 16 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Jean-Baptiste-Alexandre Paulin, (1800-1859) Charton, Édouard, (1807-1890) Subject The topic of the resource París (Francia) Francia Publicación periódica Siglo XIX Siglo XX Description An account of the resource Semanario francés ilustrado se publicó entre 1843 y 1944. Aborda temas políticos, económicos, sociales, científicos, artísticos, y deportivos. Fundado por los periodistas Jean- Baptiste Alexandre Paulin y Édouard Charton. Sus ilustraciones eran realizadas por los mejores dibujantes como Henri Valentin, Édouard Renard, Paul Gavarni, Janet-Lange y Cham. Publisher An entity responsible for making the resource available Ed. M. Aug Marc Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1864-07-16 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012551 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource fre Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris, Francia Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Adolphe Sax Circasianos Correspondencia Dunin WonsoWicz Giulia Política Richmond Société française des aéroscaphes https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/136/2608/L_Illustration._1864._Vol._44_No._1115._Julio._0002012546.ocr.pdf 8ce0351c3c6873d17ff0c94eb2aa5337 PDF Text Text L'ILLUSTRATION~ IOUBKAL UXIVEBSEL. DS. vi- JUi de ses il lUS rn- iris- ens ge. me per ~ce ~lo1onlads de nne 1t la 1vait de 1dée emplus l en de ~our !'.!e ANNÉE. VOL. lLIV. N• 1 i i 5. Oirection, Rédartion, Administration : T~utes les communications relatives au journal, réclamations, demandes de chan•ements d'adresse • doivent etre adressées franco a IIIARC, DIRECTEUR-GÉRANT. Les demandes d'abonnement doivent etre accompagnées d'nn mandat sur Paris ou sur la poste. ... AUG. S01'1MAIHE. Uevue polilique de la semaine. - Courrier de Paris. - Correspondance d'Algérie. - Bal dooné par s. A. le vice-roi d'Égypte a la colonie europóeone, daos le Palais de Ras-el-Tio. - Banquet oftert a Versailles, a la premiére batterie du régiment d'artillerie de la Garde. - Tableaux reproduils par l'Illtutralio11. - Giulia (nouvelle), suite, - Revue littéraire. - Renards el Perdrix. - Salan de 1ss, (4' article). - La Régence de Tunis. - Promenade au Jardín du Midi ( premi,r article). - M, Rouviere, maire de Maneille. l!lame•i 9 .Juillet L'auini1tnlit1 ne répond pll d11 mana1erits et ne 1'eng\ge J1D1ai1 i Je, iuérw. fa i.. lnilél, la lraducUon el la reproduclion i l'élranger 1001 inlerclilol. BUREAUX: RUE RICHELIEU, 60. REVUE POLTTIQUE DE LA SEMAINE. S. M, CHA IILKS, ROi DE WUIITEMllllllG. - O'apres une Abonnements pour raris et 1~ Déparlemenls : 3 mois , 9 fr. ; - 6 mois, 18 fr.; - unan , 36 fr.; - le numéro , 15 e. la collection mensuelle, 3 fr.; le volume semestriel, IS fr. ABONNEMENTS POUR L'ÉTRAIWGBR Mémes pnx ; plus les droits de poste , suivant les tarife. s Les abono. partent du l •r n• de chaque mois. pas exciter les susceptibilités du gouvernement fran~ais. Les dépécbes publiées par le Morning-Post révelent des faits de la plus .haute gravité, et nous parta• geons complétement l'opinion du llloniteur du soir, aux yeux duque! cette correspondance a prouvé << que les intérets communs de l'Au• triche, de la .Prusse et de la llussie ont inspiré a ces puissances l'intention de re• nouveler la Sainte-Alliance. » La Russie ne déclare-t-elle pas, en eflet, qu'il importe de former une ligue eontre certaines tendances et certaines prétentions? Le czar n'a- t-il pas insisté sur la nécessité d'une entente complete entre les trois puissances du Nord ? N'a-t-il pas dit qu'il fallait rayer une fois pour toutes la question polonaise du programme des questions européennes? _ L'empereur d'Autricbe ne s'est-il pas déclaré pret i.t. adhérer i.t. toute combinaíson qui serait de nature a garantir les intérel8 réciproques des deux pays? M. de Werther ne se demande-t-il pas avec ioquiétude si une entente intime entre l'Autriche, la Prusse et la Russie, n'aurait point pour résultat un rapprochement de la France et de l'Angleterre? .M. de Bismark ne se montre-t-il pas préoccupé de l'impression que l'entrevue des trois souverains a faite sur Je cabinet des Tuileries? Ce sont autant de symptomes dontil faut tenir compte. Aujourd'hui, grace a la publication des dépéches repoussées comme apocryphes par l'ambassadeur de Prusse, la meche de la SainteAlliance est éventée, ma1s la France et l'Angleterre sont prévenues, et nous espérons qu'elles comprendront ce qu'elles ont a faire en faee de la pensée hostile des trois puissances du Nord. Qu'elles abandonnent les vieilles querelles, qu'elles comprennent que leur intéret est le meme, et qu'elles s'unissent fortement. L'union sincere de l'Angleterre et de la France mettra bien vite en déroute le vieu.x fantome de la coalition. Les journaux anglais ont une toute autre attitude que la semaine passée, a propo11 de !'affaire du Danemark. La prise de l'ile d'Alsen, qui sera bientot suivie de l'occupation complete du Jutland, a produil-sUT phot. de M. Dl1deri (,oir len• 111 4). l'opinion publique, au dela du détroit, une rnc¡uer une entente intime de l'Autriche, de la Prusse et de la R•1ssie. L'empereqr Fran~ois-Joseph, tout en adbéraot aux idées du roi GuillaÚme, aurait ccpendant conseillé beaucoup de prudence et de réserve, afin de ne Gi·avuru : S. M. Charle,, roi de Wurtemberg. ln&urrection de l'Algérie : Redoute•RQse, conslruite. a Daar-Sidi-Abdallab. - Bal dooué le 8 juio au Pal1i1 de Ras-el-Tin, par S. A. le vice-roí d'Él(lple. - Banquet olfcrt a VersailleF, a la 1>remiére. batterie d'artillerie de la Garde, a son retour d, llexique. - Salon de l86t : Le Tribunal des Eaux de Valence, en 1800. - Un terrier de renards. L'insurrection de Tunis (t gravures). - Promen,de au Jardin du Midi (3 grnores). - E1po1ition des restes de M. nouvoér,, maire de Mar· s,ille, d~ns la C!hapelle ardt nle de l'll<itcl-1e-Ville. - Rébus. L'émotion a été vive, au début de la semaine, et cette émotion a été causée par 1a pu_blication de dépeches de M. Bismark et du baron de Werther, insérées dans le Morning-Post. Ces dépeches, nous ne les analyserons pas: tout le monde les a lues. Elles étaient a peine publiées que l'ainbassadeur de Prusse a París en déniait en termes absolus l'authenticité. Tout mauvais cas est niable, et nous comprenons que des plans destinés a· rester secrets soient déclarés faux, aussitot qu'ils sont divulgués. 11 nous parait d'ailleurs impossi.ble que le journal de lord Palmerston se soit preté a une indigne supercherie. LaJecture de ces dépeches n'apprend rien, en somme, a eeux qui savent voir au deli.t. des déclarations officielles ; elles ne sont que la confirmalion des renseignements que nous connaissons sur l'accord qui s'est établi, iL Kissingen et aCarlsbad, entre les trois souverains dn Nord. Desdépéches partieulieres de ces deux villes ajoutent que le roi de Prusse s'est montré le plus ardent a pro- t 881.. �i8 L'lLLUSTRATlON, JOURNAL UNIVERSEL. 1mpression pénible. Le Morning-Post insiste pour qu'on ne laisse 'pas périr un royaume auquel l'Europe doit quelques belles pages de son histoire. D'autres feuiHes anglaises constatent que I'Angleterre toute entiere sent profondément la honte de sa politique, et que les .déclarations do comte Russell en faveur de la paix a tout prix, succédant a des rodomontades, ont exposé l'Angleterre aux railleries do monde entier. A la chambre des Communes, le ministere et l'oppvsition sont aux prises. M. Disraeli a énergiquement stigmatisé la politique de lord Palmerston et constaté l'humiliation infligée a l'Angleterre par les tergiversations et les avortements de la politique ministérielle. M. Richard Cobden, l'apótre de la paix, n'a pas été, a un autre point de vue, moins vif que M. Disraeli. Aux yeux de &1. Cobden, la conduite du gouvernement anglais a élé marquée au coin de la plus profonde ignoranee de la diplomatie étrangere; il l'a qualifiée de politique de vieillards. La discussion en est la, mais elle va continuer. On sait qu'en ce moment la candidature du grand-duc d'Oldenbourg, suscitée par la Russie, se pose en face de celle do duc d'Augustenbourg. On as~ure que le gouvernement fran~ais, daos des entretiens de vive voix avec les ambassadeurs étrangers, comme daos ses dépeches anx agents fran~is a l'étranger, se montre treshostile aux prétentions' du grand-duc d'Oldenbourg. Le cabinet des Tuileries verrait, dans ces prétentions, le résultat d'un accord secret entre la Prusse et la Russie, et il espere li;s voir écho!ler devant la résistance des populations des Duchés. Le grand-duc d'Oldenbourg se serait informé des intentions du gouvernement fran~is, et il lui aurait été répondu que s'il était appelé par la libre volonté des Slesvig-Holsteinois, la France respecterait cette volonté, mais a cette condition seulement. D'apres la Gazette de la Croix, le détroit qui sépare l'ile d'Alseo du Sundwitta été franchi sur les deux points les plus extremes de son parcours, l'un au nord, l'autre au midi. Les epérations les plus importantes ont eu lieu sur le premier point. Apres avoir frauchi l'eau sur des barques et des pontons, sous le feu des canons do vai!-Seau le Rolf-Krake et des batteries danoises élevées sur la cóte, nne division prussienne a pris pósition pres d'Arnkie. Marchant vers le sud a la rencontre d'une autre divi8ion prussienne qui devait forcer le passage pres de Sonderbourg, elle a du enlever de vive force chaque fossé, chaque rideau de terrain, chaque ferme qui otlrait un poínt li'appui aux troupes danoises. La résistance supréme a eu Ueu ¡;res d'Ulkbull et de Vollerup apres que les deux divisions prussiennes eurentopéré leur joncfüm. A la fin, apres une résistance acharnée, les Danois se sont repliés dans la péninsule de Keknis, formée par le golfe de Hoerup et lamer. lis ont pu y opérer, loin des atteintes de l'ennemi, l'embarquement de la plus grande partie de leurs troupes. Les perles de part et d'autre ont du etre considérables, car le combat, commencé au point du jour, s'est prolongé toute la joornée. Les troupes danoises ont fait de nouveau preuve de leurs admirables qualités. Mais leurs régiments, réduits aquelquescentaines d'hommes, ,eont trop faibles pour résister au choc de forces infiniment supérieures. Les nouvelles d'Amérique nous annoncent les pertes éprouvées par l'armée de Grant, par suite de l'assaut infructueux de Pétersburg. Les pertes des fédéraux sont considérables. Un seul corps d'armée, celui du général Hancok, aurait perdu 4,200 hommes, et le général Hancok lui-méme a été mis hors de combat. Sa division est maintenant commandée par le général Berney. Les défenses de Pétersburg étaient commandées par le général Beauregard, sous la direction duque! elles ont été construites. Beauregard était soutenu par le général Ewel et par une partie de la division de Longstreet. On dit qu'une concentration générale des troupes confédérées menace l'armée de Grant, et on suppose que toute l'armée de Lee se rend a Pétersburg, renforcée elle-meme par les troupes du Mississipi; cependant, d'autres nouvelles venues de New-York annoncent que la position de Grant n'est pas aussi mauvaise, et qu'il s'est emparé des défenses eonstruites au nord de la ville. Les généraux confédérés ont rappelé en toute h.l.te les forces séparatistes campées devant Bermuda-Huodred. Le général Butler a profité de leur départ pour prendre possession des deux routes qui condoisent de Pétersburg a Richmond. D'un autre cóté, le g, :,t' r:il ShPridan, dont on avail annonce il. tort la dé- faite, a culbuté la cavalerie confédérée aquelques milles de Gordonsville, et luí a fait de nombreux prisonniers. On mande de Lima que le gouvernement péruvieo, espérant que le cabinet de Madrid désapprouvera la conduite de sts agents, est resté dans une attitude complétement expectante. L'exaltation du pays, qui s"impatieote de ces retards, s'est manifestée par des plaintes contre le ministere. Celui-ci a essayé d.:i calmer l'émotion publique en faisant espérer que le 1:,ouvernement espagnol remettrait les choses dans l'état antérieur au différend. Cependaot on prépare tous les moyens pour la défense des droits nationaux. On attend plusieurs batiments de guerre et des renforts de grosse artillerie pour les fortifications de la cóte. A Vera-Cruz, il y avait beaucoup de monde sur le port, sur la place et daos les rues qui condnisent a la station du chemin de fer pour recevoir l'ernpereur et l'impératrice du Mexique. Toutes les autorités fran~aises et méxicaines, civiles, militaires et maritimes s'étaient groupées sur le móle. Leurs Majestés étaient accompagnées par le général Almoote. Toute l'arlillerie de la flotte et des forts 8aluait le débarquement. Le préfet politique, les membres de !'ayuntamiento et beaucoup de notables de la ville s'étaient placés en tete du cortége, donnant le signa! des acclamations et des vivats. Au lieu de fleurs, on jetait, de tous les l>alcons garnis. de da mes, des papiers de toutes les couleurs, qui contenaient, les uns des épitres en vers a l'empereur, d'autres des bommages a l'impératrice, quelques autres des invocations a la Paix, a la Concorde, a la Gloire, a la Prospérité. Yais c'est surtoo.t a la gare que la foule stationnait nombreuse. Les moins joyeux des assistants n'étaient pas les quelques marins venue de la 1'hemis et auxquels on venait d':mnoncer le don de 5,000 francs fait par l'Empereur a l'équipage de la frégate. Le train qui emporta l'empereur e\ l'impératrice s'ébranla au milieu de hourrahs prolongés. L'ingéoieur du chemio de fer, M. Sansac, conduisait l'empereur. La municipalité de Vera-Cruz l'accompagnait. On s'arréta pour déjeuner a la Soledad. La garde nationale était sous les;armcs. Différents mouvemeJ}ts de trains nécessités par le trausport des voitures impériales et des bagages retinrent a.~sez longtemps l'empereur et l'impératrice dans cette statioo. L'accueil fait a l'empereur et al'impératrice n'a pas été moins brillant a Orizaba. A peine arrivé, le cortége impérial se reodit a la cathédrale, ou fut chanté un 1J Deum. Voila un bel enthousiasme, et qui a du singulicrement flatter l'empc1eur Maximilien et l'impératrice; mais ce n'est jl!-mais J'enthousiasme qui manque aux premiers jours d'un regne. . Sur la proposition de M. le ministre de l'instruction publique, l'Empereur vient de oommer les membres du conseil impérial de l'instruction publique pour l'année 1864. Nous remarquons que le nom de M. Saint-Marc Girardin brille par son absence sur cette liste ou il a vait figuré jusqu'a ce jour. M. Saint-Marc Girardin parait san~ doute trop libéral au libéral M. Duruy. M. le comte de ~lontalivet vient de publier un volume intitulé : Ríen, dix-huit années du gouvernement parlemenlaire. On se rappelle en quels termes dédaigneux M. Rouher parla, au commencement de la session, do gouvernement de juillet. M. de Montalivet a entrepris d-e répondre a l'opinion énoncée par le ministre d'Etat, et il a démontré qu'on ne pe\J.t accuser un gouvernement de n'avoir rien fait quand il a forcé l'Europe de reconnaitre le droit qu'a toute nation de disposer d'elle-meme; quand il a brisé les traités de l 8i5 dans la partie de leur ·texte la plus bostile a la France, c'est-a-dire dans l'établissement du royaume de Belgique; quand, a Ancóne, il a fait échec a la prépondérance de l'Aulriche en Italie, quaod il a interdit aux puissances du Nord toute intervention dans les Etats libres, etc.. etc... Ajoutez a cela, la transformation de notre marine, les fortificatious de Paris et tant d'autres faits importants, et l'on conviendra que M. le comte de Montalivet avait beau jeu pour répondre a M. Rouher. Ce livre de M. de Montalivet, écrit sans hostilité contre le gouvernement impérial, est plein de faits et estun des plus intéressants qui aieot été publiés dans ces derniers temps. EnMOND TKit.KR. VI LLUSTRATION, JOURNAL UNIVERSEL. COIJRRIEB DE P&B18. Le premier jour de la liberté des thélltres. - Les affiehes de ce jour-Ia. - l\foliére au boulevard. - Esther et M11• Favart. - Dlondin.-Le fran~is de l'Hippodrome.- Romulus. La Re,1ue des Provinces et le Pru11incial. - Une lettre de M. Víctor Hugo en 1828. - Grand assorliment de dieux et de demi-dieux. - Un philanthrope. - Mise en vente do Café de Foy. - L'hirondelle de Carie VerneL Enfin, le grand jour 011 plutót le grand soir s'est levé: depuis le vendredi i •• juillet, les théatres sont libres. Une liberté qui commence un vendredi ! Que le ciel la préscrve de toute facheuse aventure ! En attendant qu'on nous ait octroyé le droit dºécrire sur la politique tout ce qui nous passera par la tete, meme des sottises, saos payer de timbre et saos déposer de cautionnemeut; le droit de causer de nos affaires ou de celles du pays en compagnie devingt personnes, sans autorisation préalable; le droit de nous associer pour fonder quelque chose saos la pern:iission de l'autorité; le droit de parler littérature ou philosophie a ceux qui voudront bien venir nous entendre, saos l'agrément de M. le ministre de l'instruction publique; le droit de nommer oous-memes nos maires, qui sont chargés de nos iritérets; le droit de proposer des lois; le droit de prouver en justice que, si nons avoos critiqué les actesd'un fonctionnaire, ce n'était pas sans de bons motifs; le droit de vendre du tabac et des cigares si bon nous semble, et quelques autres menos · droits encore, auxquels nous avons la faiblesse d'altacher quelque imporlance; en attendant que les dieux nous accordent ces faveurs, il est permis a Guignol de jouer la tragédie,au Théatre-Fran~ais de représenter des pantomimes avec Pierrot, Cassandre, Arlequín et Colombine; au Cirque-Olympique, de flanquer le Misanthrope de Léotard et de l'Écuyer quadrumaoe; aux Var1étés, de donner le meme soir une piece a jambes et Athalie avec Mll• Alphonsine. Le matin de ce t•• juillet mémorahle,je regardai avec une vive curio~ité les affiches de spectacle, et tout d'abord voici ce qui frappa rues regards : Opéra-Comique, clóture pour réparations; Théátre--Italien, clóture annuelle; Thé<itre-Lyrique, clóture annuelle; Palais-Royal, relache; ThéatreduLuxembourg,clóture annuelle; Théátre-Beaumarchai~, clóture annuelle; Bouffes-Parisiens, clóture annuelle. Un reta.che et sept clótures ! Une réflexion amere me vint a !'esprit :-Hélas ! me dis-je, est-ce ainsi que nous usons de la liberté? Quel triomphe pour les réactionnaires ! Pourvu que cela ne dégoule pas le gouverne• ment de nous faire des cadeaux. Un relache et sept clótures ! et pas un spectacle nouveau, ne fut-ce qu'un spectacle de marionnettes ! Seuls, le théatre de laPorte-Saint-Marlin et le ThéatreDéjazet fetaient la grande <late. Le théatre de la Porte-Saint-Martín donoait le Barbier de Rossini, avec M. Capoul, de l'Opéra-Comique, et des lauréats du Conserv~toire. Le Théatre-Déjazet, le Dépil amoureux et Tartuffe, avec des lauréats du Conservatoire et des acteurs de l'Odéon. Norma, l'Avare et Tartuffe étaient annoncés, a la Porte-Saint-Martiu, pour le samedi, pour le dimancbe et pour le lundi snivants, avec M. Montdidier dans le róle d'Harp~l{on, et M. Dumaine daos le role de Tarlutle. L1 liberté des tbéatres va-t-elle rendre Moliere populaire? Ce n'est point impossible. Messieurs de to1.1t en haut lui ont fait un accucil des plus chauds; c'étaient des applaudissemeots trcs-vifs et des éclats de rire trcsfrancs. Et, ce qu'il faut remarquer, c'est que ce public neuf semblait trouver les pieces du grand homme tressnffisamment intriguées, et s'amuser beaucoup, non-seo• lement des mots, mais des situations. O MM. d'Ennery, Bouchardy, Anicet Bonrgeois, Ferdinand Dugué et Ci•, vous seriez-vous done inutilement mis en si grands frais de charpente, et tant de ressorts secrets, de rouages, cl'engrenages et de ficelles si laborieusement disposé dans cbacune de vo~ énormes machines, étaient-ils don du superflu? Quoi ! vous auriez pu triompher sans pren dre la moitié de la peine que vous avez prise, et fai des économies d'imagination pour les drames de vos vie jours, et vous ne vous en doutiez pas ! O découverte tar dive ! ó regrets impuissaots ! - Comment ! il n'y avait qu'a faire comme MoliereT - Mon Dieu, oui, messieurs, faire comme Moliere et... etre Moliere, pas da.vaotage. 0 Au moment 'lu j'écris, la Coméd1e-Fran~aise répete Esther avec les chreurs. Mll• Favart jouera le role charmant et touchant d'Esther. 11 me semble qu'on peut lui prédire l.eaucoup de soeces. Je me figure tres-volontiers la dúuce et be lle Juive étoonée de sa fortune, émue du danger de son peuple et implorantAssuérus, sous les traits, avecla voix, les yeux et le.~ !armes de M11• Favart. Les cbreurs ne seront pas chantés par les sociétaires et les pensionnaires du Théatre-Fran~is, et je ne pense pas que personne s'en plaigne, soit dit sans offenser la Comédie. M. Bressant a un tres-joli ténor, et rien qu'a entenqre parler Mm• Madeleine Brohan, on devine qu'elle doit chanter les ~ontraltos a 111erveille; mais delll vou: pour des chreurs a quatre parties, avec la meilleure volonté du monde, c'est un peu court. t9 M. Victor Rugo a Ch. Brugnot,1 qu'on ne lira pas saos le tiers de ce capital. Pour le moment il tait son nom quelque plaisir: ' de fonds. S'il' s,en~ageant a le révéler a ses bailleurs ..... « Je ne sa_urais tr~p applaudir, pour ma faible part, garde l'anonyme, dit-il, c'est pour imposer plus de cona tout _ce qm pourrait ranimer l'esprit des·départements. fiance; ceci est profond. 11 seraJt temps, en effet, que la province cessat de recevo~r de P_aris de_s opinions toutes faites, il serait temps . Je viens de tire sor une affiche ces mots : « Adjudica~ elle eut ses hvres et ses journaux, qu'elle se sentit taon, par suite de faillite, du café ae POIJ. Mise a prix : vivre par elle-méme ... La centralisation produit a la fois 35,000 francs. deux_ effets opposés, deux maladies contraires pour la Le car~. de Fo! e~ faillite : Une triste nouvelle et qui provmce et la capitale. La France est un pays défaillant ª. causé, J en srus sur, un véritable chagrín au1 vieu:r haet app1uvri, Paris est une ville pléthorique. bitués de la vieille maison. ~ 11 faudrait, monsieur, qu'il s'élevat sur tous les Hélas ! l'hirondelle de Carie Vernet, qui amena Jadis pomts du royaume des feuilles comme la v~tre; ce serait tant de gens dans ce café célebre, n·a pu le sauver réautant de sourees de circulation, autant de centres qui cemment de la ruine. lutte~ai~nt contre le grand centre, le grand tourbillon. Q~e(qu~s-uns de mes lecteurs ne connaissent peut-etre La v1cto1re serait longue aremporter mais Dieu aidant pas I h1sto1re de cette hirondelle, la voici : . a sa fin : les provinces ' relevées et París' Du Théatre-Fran~ais a l'Hippodrome il y a un peu on arr1.vera1t Un so~,. Car_le ~ernet entre dans le ca.fé pour y faire, loin, et, d'une seule enjambée, passer de l'un a J'autre rentré dans son lit. comme a l ordma1re, sa partie de dominos. La salle vela chose est quelque peu hardie; mais bah! avec la ti~ << J'attache done le plus grand intéret avoir réussir Je nait d'etre remise a neuf. berté des théatres, n'est-il pas possible que la maison de Pr~incial~ J'y contribuerai certainement pour le peu .Carie Vernet demande une bonteille de hiere et la Moliere et le cirq~e de .M. Arnault se rapprochent dans qm me sera possible. debouche; le bouchon saute, va frapper le plafond frall'universelle confusion des genres? _« Si ,messieurs vos collaborateurs ont, comme vous·me cbe1::')nt repeint, et y laisse une tache. La maitresse du - Done Blondin a débuté a l'Hippodrome. faites l honneur de me le dire, la bonté d'attacher quelc~fé ne se permet ni une réfleiion désobligeante - Qui~, Blondin? le grand Blondin le seul Blon- que pri~ a_mon nom, transmettez-leur mes applaudissem <> un ges_te . d'~umeur; mais l'artiste a surpris u~ din, Blondin do Niagara, enfio? ' ments smceres et la promesse de les aider de mon mieux re0 ard qm s1gmfie : Oh! mon rauvre plafond ! que! - ~elui-,t_a.. .._ou un aut.re_; en tous cas, un gaillard. daos les limites ou je dois me renfermer... >> malheur! On dit qu i1 lw en a coute de se manilester devant Sans ~arler de !'a propos qu'ont encore les réflexions - Consolez-vous, mapame, luí dit-il, j'ai 'fait une Paris en détail et non devant París en gros • mais de M. V1ctor Hugo sur le vampiri"sme littéraire de París ' maladresse, mais je vais effacer cette vilaine tache. . que voulez-vous?: ayant vainement sollicité ta fa- n'est-il pas piquant de voir le poete acceptant modeste~ Et aussitót il se leve, va prendre dans un coin les veur d'accrocher son cabte par un bout au sommet de ment une coll~boration dans une revue <Je province? br?sses et _les couleurs des peintres décorateurs qui del'arc-de-triomphe de l'Étoile, par l'autre au sommet de Charles Nod1er et David d'Angers avaient aussi donné va1ent vemr le leodemain donner la derniere couche a l'une des tours de Notre-Dame, il s'estrésigné a travailler au Pro~ncial des marques d·intfiret qui devaient, ce semla coroiche, installe un tabouret sur la table monte en ~~tit. D'ailleurs, le suffrage de quatre ou cinq mille ble, cOnJnrer la mauvaise fortune. Mais a cette époque les dessus et se met a l'reuvre. ' Par1S1ens ne vaut-il pas le suffrage de tous les fédéraUI reuv~es mémes de David' d'Angers, de Charles Nodier, Un quart ?'heure apres,.la tache n'y était plus et la et de tous les confédérés ensemble? Et n'est-ce pas quel- ~e V1ct?r Hugo et de beaucoup d'autres, attiraient trop que chose, pour un Fran~ais, que de se promener sur la 1atte~t1on du public pour la laisser se porter sur un cha:mante h1ron1lelle qui fit en ce temps-la courir tout Par1s et que tous les étrangers veoaient voir planait corde ra1de devant des Fran~ais? re~ue1! publ!é a Dijon, et,sans le vouloir, les nobles par' OLéotard! gymoaste-bachelier-es-lettres ¡¡ ne vous ra.ms ecrasa1ent le filleul. Trente-six ans out moissonné dans la blaocheur immaculle du pl~fond: Pu_isse-t-e_lle porter encore bonheur au café lle Fo reste plus qu'a aller faire du trapeze au-dessus de la trop de génies et n'en ont point, hélas! assez produit y grande chute du Niagara, ou a passer votre examen de pour. que le_s bel les. cboses de la province n'aient pas et fa1re monter les encheres: baccalauréat es-sciences. X. Fl!YRNET. chao, e' au¡ourd hm' de ne point demeurer inaper. L'affiche_ ~e l'Hippodrome annonce que Blondin s'ar- ~ues. ·· rete au miheu de sa promenade aérienne et fait une omelette sur la corde. Un second alinéa ajoute : ~h ! co~m_e notre temps a le génie commercial ! 11 CORRESPONDANCE D'ALGÉRIE. « Les spe¡:tateurs sont autorisés a descendre daDs !'ae_11ste Birmmgham, - si vous avez le moindre doute, rene pour s'assurer si elle est bonne. » AU DlflECTEUR, hse_z I Ind~pend~ce beige de vcndredi dernier, - une « Si elle est bonne! » Est-ce !'arene l'omelette ou la Redoute-Rose, 1! juin ma1~on qui fabrique et qui exporte au1 lndes .... Devinez u . ' ' cord~ ~·. mons1eur Arnault, ~e grace, eipliquez-vous. Ah quo1 '. Des draps, des cotons, de la coutellerie, des néJe vous adresse un croquii de la redoute que le génédam. s1 nous voulons nous hvrer au genre littéraire il cessa~res de voyage, des manteaUI imperméahles, des ral commandant en chef l'expédition contre les Flºtt faudra tacher de soigner un peu notre fran~ais. ' puddmgs, do breuf salé, des sandwiches, des iostitutri- vient de faire construire par le i2• et le ~2• de lig: as; c~s? - ~on, vraiment, vous n'yetes pas; la mairnn Z... et Par 1e 3• · · du génie. Le i f juin, a quatre he.ures ee . reg1meut Le Cir~e, lui, se pique de délicatesses de langa.ge. u Ce fabrique et exporte des D1eUI pour la consommatio11 du matm, la colonne se dirigeait sur Zemouna pour n?lli conv1e tous les jours a alter admirer les tafonts de sa grande colooie. Les p:-oduits de la maison z... et Cíe chercher un convoi de vivres nécessaires laissant da y ns d un cheva1 présenté par .M. Loyal. sont conf~ctionnés avec Je plus grand soin et tout a fait 1a redoute a. 1~quelle on a donné le nom de, Redoute-Rose, A la bon~e heure, le public doit etre content. on en confortab1es. 11 y a des dieUI peints des dieui do , d d' . , res, une compagme du f2• et une du 82• le corps du gt · .. d' . ' me, use fort po,liment a son égard, et les Anglais doiveot' es . ieux argentés;. pemture, dorure et argentare ga- deu~ p1eces art11lerie, l'ambulance, les blessés et Ja t3• trouver qu on commence a savoir vivre en France. Mais ranties. Pour les pet1tes bour~es qui ne peuvent se don- sect1on d'administratioo, le tout sous les ordres du comRomufus, le cheval de M. Loyal, n'est-il pas quelque peu ner que_d~s demi-~ieUI ou des dieux de seconde qualité, mandant Coulommieu d,u f 2• de ligue. blesse dans so~ amour-propre de ce que son cavalier ne r,~tte ~rec1~use maJSon a « de petits demi-dieux et autres Les Arabes~ bien qu'ils conuussent le peu d'hommes songe pasa lw préunter le public? d1eux 10fér1eurs daos le plus grand choix. » Le bl' que renferma1t la r~~oute, n'on_t pas osé nous attaquer. t é •·¡ , pu IC es pr venu qui n est pas fait crédit, mais que l'es~utour _de no~ s etend le desert que ríen ne vient ,L~ pr~~i..n~ avait la liberté d'avoir du talent, voire du compte est accordé a ceux qui paient comptant. a~1mer,_ s1 ce, n est quelques vautours se chargeant de Nous avo11s bien a París des fabricants et dei; mar- fa1re d1spara1tre les cadavres que les Flittas n'ont u g~~e, ~ ~cr~e de boI1S livres de critique, de philosop p '. d histol.J'e, de bons roma.ns et de bons peemes. il ~bands d_e petits Jésus et de petits saints Jeans en cire emporter. ne lw ma.nquait qu'une voix pour entretenir le mo~de a tous pru, mais nous n'avons pas encóre de manufacLa Redoute-Rose nous servira de quartia- général tur~s et de magasins d'idoles pour l'eiportation. ca_r on parle de 00011.Jreuses sorties que nous devon; savant et 1~ monde lettré de ses travaUI. Cette voix, aujourd'bui, De luí manque plus et elle s'ap- patience, cela viendra, il ne faut désespérer de rien ' fa1re dans les régions environnaotes. La redoute sera pelle la Bevue des promnces, · dont M. Edouard ' Fournier S~yez 8~ , ~'ailleurs, que les chefs de la maisoo un ca~p fue dans lequel nous reviendrons prendre nos eat le rédacteur en chef. et c,_,, de Bu~mgbam, sont de parfaits anglicans, lisant quartiers apres chaque eipédition. c•~st la, du reste, La r · . . IVrat.son. du ~ois dernier rappelle que ce qui la B1ble, prat1quant le culte de famille observant ri<>ou- que campe en ce moment le général commandant en ~ u.11S1t a me~vedle .ªºJourd'hui fut tenté, il y a treµte- re_us~ment la loi du dimanche' et s~ventionnan~ les chef. :1.1 ans, et, 1;ette f~1s, en province, a Dijon. Une revue m1ss10ns chez les peuples pa'iens : commer~ants ils Agréez, etc. Pour ~trait : P. PAGET. e:t créee_ ~us ce títre: le hovincial, dont le rédacteur ;endent des idoles et font leur fortune; cbrétiens; ils Be ibef etait Charles Brugnot, un poete auquel M. Sainte- lo~t le°:1' s_alut et travaillent a la destruction de l'idola~ . uve accorda une mention tlatteuse et qui ne chanta tr1~. Ams1 les affaires marchent, Dieu n'a point a se p~ longte~ps, la mort, amante des poetes, lui ayant plamdre, et tout est pour le mieUI... aBirmingbam. BA.L DOINi PAR 8. !. LI VICI-ROI . D'iGYPTI llllS son doigt glacé sur les levres en !831. Je ne sais si tout sera pour le mieux dans les princiLe premier numéro do Provincial avait paru le t"mai t 828b. Cette jolie date printaniere ne lui porta pas p~utés allemandes, de l'avis des souverains de ces États DANS LI! PilAIS DE RAS•l!L-TJN. b011 eur et te n......~M-·~, , llllgnons, quand les banqnes qui leur donnent de si ' cnfl/1- n eut que peu de matins comme les flenrs du mois ou il était né. ' be~ux ., bénéfices, auront sauté une fois pour toutes. Aleundrie, tll jllia. ma1s J engage leurs Altesses sérénissimes a prépare: Po~t les heureuses prédictions, les vreUI fenents Le _vice-roi d'Égypte, ven u du Caire pour passer quelD~ l!11 avaient point fait faute, et d'illustres amitiés s'é- leur_ Ame a ce grand évéaement. Les tapis verts sont ques Jours a Alexandrie, a visité dans r.e pol't le Peluse, taient plu a sourire a son berceau . terr1blement menacés. Voici un philantbrope qui se fait un des pi~ bea~ paquebots desMessageries impériales. Voici quelques passages d'une. lettre adressée par fort de gagner le capital de toutes les banques. il monA_pres ~vo1r témo1gné son admiration de ce paquebot le trera son talent aussitot qu'0D aura versé entre ~~ mains v1ce-r01 a chargé le :directeur des Messageries de 'tui . . 1 ,ª i... �20 21 t•11LUSTRATION, JOURNAL UNIVERSEL. L'ILLUSTRATION, JOURNAL UN lVERSEL. faire construirc en France deux baliments, 1lont l'un de grande dimcnsion et de 'la force de GOO chevaux. Avant de quitter le fe/use, Isma'il-Pacha a liicn voulu accepter une collation qui lui était offcrte, et, a son retour dans son palais, il a envoyé de beaux cadeaux aux officiers du Peluse, ainsi qu'une somme d'argent pour l'équipage. Le 8 juin,'le vice-roi a donné a Alexandric, dans le palais de Ras-elTin, un bal magnifique, oü était invitée la colonic curopéenncrlu Cairc et d'Alexandrie. Le palais de ·Ras-el-Tin est admírahlement situé sur un cap avancé, enserrant le,port d'Alexandrie daos une courbe gracieuse. Son Altesse, entourée de ses principaux 10uc•tionnaires, se tenait dcbout, en costume de ville, en haut de l'escalier d'honneur, pour reccvoir chaqu.e dame qui luí était présentée par les ?ommissaires. La r.ot¡mde occupant le centre du pal<!is servait de. salle . de bal. Cctte salle ronde, entourée d'une riche galerie cirwldire, ollrait l'as · pecl le plus splcndidc. Des fcnctrcs de cctte galcrie, on a pu as~istcr au l'cu d'artiílcc,donl Ir, millc fuséc3 ont illuminé, pendant 1¡uclquc, in,tanls, le pu1'l tout e11tier et ·1es a~or'é!, de la résidence royal c. A une hcu rc tlu ma-· tin, quatre gramlcs salles, oir quaral)lc-dcux tables de six · couvettR chacune avaíent éltl dressées, ont ~te ou-vcrtcs anx in,·ités, qui s•}·sont condu itslh aus,i liravcmcnt que dan~ la salle de danse. La fete ne s'est tcrminée qu'a six heurc3 <lu matin. Chacun s'cst retiré. entho11siasmé de tant de spleudcnrs el touché du graciellx accneil de Son Altes,e. Agréez, etc. P. PAGET. ~ fANQUET OFFERT A VERSAILI.ES A la 1,e batterie du régimrnt ó'artillerie moJte de la Gart' e. 1 llANQUIIT OFFERT A VERSAILLl!S, A LA PREMI.ERE BA'!'l'ERIB D'ARTILLl!RIB, A SON RETOU!l IJU MllXIQUt. - D'ap1e& UDS pllot. de ll. -~-=~-- E~~E~f.=~~~ ~ SALON DE 1861,: LF. 1111BUN.AL = ,,. A LA COLONLE EUIIOPIÍEN NE. JJAL 110NNJÍ, LF. 8 JlilN. AU PAI.AIS UE IIAS-1.1.-TJV. l'All ~ A. 1" 1' I('.F.-Rlll U'F.t:YPTF, . ll'apres un croqui& de M E. de Gr•ndchamp. La premiére ballrric rlu régimrnt d';trtillcric monté <le la Gartlc, composéc de 2:0 homme~, ofílciers , sous- ms EAIIX DE YHF.~CF, E\' 1800, - Tableau de }1, U. Ferra11dii. 111111', raro , �L'ILL USTRATlON . .JOUR NAL UJ'J IV ERSEL. o('ficiers et soldats, et détaclrée a l'armée do Mexique depuis le commencement de l'expédition, est revenue en France depuis quelques semaines et vient de rejoinilre son régiment en garnison aVersailles. Elle a fait sa rentrée précédée par delll canons mexicains pris a San-Lorenzo, et devant lesqullls marchaient un groupe de sous-officiers décorés portant un drapeau et t~ois fanions enlevés a \'ennemi. Venaient ensuite les six pieces fran~aises, dont trois· portent les empreintes glorieuses des boulets ennemis. A trois heures, un banquet offert par les canonniers a leurs camarades, réunissait officiers et soldats dans la.cour du quartier, et a sept heures, un granddiner, ou étaient conviés tous les chefs de corps de la garnison, a été offert par les officiers du régiment monté A leurs camarades du Mexique, au mess de l'artillerie. La salle auit été habilement décorée pour la circonstance, et un trophée composé des canons et des drapeaux pris au Mexicains en formait le principal ornement. • P. PAG-ET. ~ TABLlilJI RIPRODUITS PAR L'ILLUSTftATIO!. Les sept canaux qui distribuent les eaux du Turia aux environs de Valence sont régis chacun par un syndic et un éclusier. Tons les jeudis, de temps immémorial, les syndics se réunissent a la porte de la 'cathédrale pour juger les délits que leur dénoncent les éclusiers. C'est une séance de ce tribunal qu'a reproduite M. B. Ferrandiz daos le tablean qu'il a envoyé au Salon. Il a traité son sujet avec une grande verve; les physionomies de ses personnages sont des plus beureuses et la composition du tablean est bien entendue. A. M. GIULIA, NOUV E L L E, (Suite.) En s'arretant a cette seconde supposition, Louis, avec sa honne foi naturelle, devait se reconnaitre coupable d'une. puérile tén-acité aggravée d'une double méprise; daos les deux cas, la situation deviendrait promptement ridicule et embarrassante, s'il n'en triomphait a force de bon gout et d'heureuses inspirations. Pendant qu'il bésita.it encore, le regard genant de l'Italien, dont la main ne quittait pas la porte, l'interrogeait ironiquement: - Avez-vous affaire avec moi, monsieur l'officier? cela m'étonnerait. D'un geste br~sque, il congédia la vieille femme au bavardage intéressé de laquelle il n'avait pas preté la moindre attention, et, sans fermer la porte, il désigna a Louis le couloir, comme le seul endroit 011 il lui plut d'accorder une audience, qu'il souhaitait courte, au plus inattendu des visitenrs. Louis se fit plus poli encore que de eoutume, et, avec toutes sortes de protestations du vif regret qu'il éprou vait de déranger de ses Affaires un si respectable signore, il raconta toute entiete a ce dernier l'histoire de Thomaseo, de fcu sa femme, et de Giulia sa filie, d'apres les documente; qu'i\ possédait. ll insista beaucoup sur Thomaseo, afin d'arriver plus naturellement a Giulia, qu'il croyait avoir recrmnue, une heure auparavant, et dont l'hahit de deuil lui avait inspiré de grandes alarmes concernant son pere. Cet exposé, si sommaire que son auteur eut vou\11 le, rendre, prit beaucoup de- temps a Louis; mais il fut récompensé de sa patience et de ses circonlocutions, en devinant, avec des sentiments tres-tlatteurs, qu'il était compris mot a mot, malgré l'irritation nerveuse que l'Italien cherchait a dissimuler sous une affectation d'impassibilité, par 011 les gens du Mídi l'emportent sur ceux du Nord, bien que ces derniers soient renommés pour leur empire sur eux-memes. - Monsieur, répondit l'Italien, qui réussissait de moins en moins, surtout lorsqu'il parlait, a cacher i;on dépit, je déplore de ne pouvoir vous etre d'aucun service. Votre Thomaseo m'est totalement inconnu. J'ai pris beaucoup d'intéret a votre petite historiette, intitulée << Giulia; » mais cette Giulia m'est également étrangere... Au bout du couloir ou causaient les deux hommes, il y avait un escalier. Cet escalier conduisait a des cbambres, dont on avait, sans doute négligé de fermer les portes, car, dans ce moment meme, Louis entendit aussi distinctement que possible écl:iter une fusée denotes séraphiques. Cetincident le clouasur place, mueJ d'admiration et de stupeur. Une justice a rendre a l'ltalien, c'est qu'il montra francbement la sensation désagréable que lui causa cette voix enchanteresse. Louis, rendu a lui-meme, ne douta plus un seul instant. Non-seulement il venait de reconnaitre, bien que ne lui ayant entendu prononcer que deux ou trois mots cinq ans auparavant, la voix de 'Giulia, mais daos ce chant inespéré, énergique et doux, il entendait un appel. « fa.i voulu, bravant toute mesure et au mépris de mon repos, te faire savoir quP. je te vois... 11 n'y avait pas f autre moyen, et peut-etre m'en coutera-t-il cher pour l'avoir employé. N'importe ! sache que j'existe, et, pour le moment, n'excite pas contre toi l'homme a qui tu parles, ne lui résiste pas ... nous nous reverrons. » Voila tout ce qu'i! y a dans une simple roulade, pour qui sait l'y découuir. Malgré cet appel a la prudence, et malgré ses propres efforL~, Louis ne put s'empecher de dire a l'Italien, avec les yeux, bien entendu : << Vous mentez. l' ' A"(JUoi l'Italien répondit avec la langue: - ~Ion temps ne m'appartient pas, souf{rez que notre conversation en reste ia... » Se fut-il appelé don Giovanni, Louis ne pouvait plus que battre en retraite, c'est ce qu'il fit, mais son embar¡as n'en devenait pas moindrc. Il luí restait a aff'ronter oe la part de ses camarades, de plus en plus intrigués, un minutieux interrogatoire dont la seule pensée le crispait. 11 crut s'en tirer a son avantage, en affectant Tis- a-vis d'eux un air mystérieux, destiné a leur insinuer que le résultat de son expédition n'otfrait rien de plaisant; ils se le tinrent pour dit, et penserent a autre chose. Le lendemain; vers midi, Louis fut, a sa grande surprise, mandé chez son colonel, qui lui dit avec beaucoup de sévérité : - Monsieur, je vous tiens pour un brave officier, cela est certain, mais cela aussi ne constitue point, parmi ceux que j'ai l'honneur de commander, une' exception suffisante pour vous soustraire a mon mécontentement, si ce que je viens d'apprendre se renouvelle. - Daignez vous expliquer, mon colonel, jusqu'a présent, je •,ous jure que je n'ai pas l'honneur de vous comprendre. - Cette feinte, lieutenant, ne sied ni a votre caractere, ni a votre rang. Qu'un simple soldat, qu'un novice dans nos rangs, ait l'air de n'avoir ni la conscience, ni le souvenir de sa faute, afin d'éviter la salle de police ... ~ se voit. - Colonel, je n'ai jamais fui devant les suites de mes acles ... parlez. . - N'avez-vous pas, bier meme, été l'instrument d'une mystification, sans grand sel, je l'avoue, tranchons le mot, d'une vraie farce de collégien... oui, monsieur, pratiquée sur un honorable habitant de cette ville. On s'en est plaint justement a l'autorité supérieure... et je me compromettrais en n'agissant pas de maniere a préTenir le retonr de semblables faits. Pour aujourd'hui, je me borne a l'expression d'un b!Ame absolu, mais a la r~cidive, vous me tro-:nerez inflexible. L'entretien engagé dans ces termes, la fierté de Louis lui interdit dP. faire la moindre allusion a certains faits qui faisaient plus qu'excuser sa démarche, et la légitimaient. 11 quitta son supérieur, non saos maugréer, a part lui, contre les lois de la gent militaire, qui exposenl leur homme, si distingué qu'il soit, au chatiment des ecoliérs, la ~11 le dernier bourgeois ne releve que de sa fantaisie. Cependant, malgré sa vive sensibilité, Louis n'était pas porté au découragement, et en rentrant chez lui, i1 se disait : Allons, a tout prendre, je n'ai pas encore payé trop cher la certitude que cet aflreux bonhomme connait Giulia. 11 employa une heure a écrire a son pere, avec lequel il entretenait la correspondance la plus affectueuse, et qui était fier de tui; le bourgeois fran~is est toujours pret a dire que s'i\ n'était pas filateur, il serait volontierli Alexandre; le pere tle Louis lisait a son cercle, et méme a la Bourse, les lettres du lieutenant, et remportait toujours, au nom de l'absent, un premier prix de style. Oans la soirée, Louis reparut, porteur de l'air le plus gai, parmi ses freres d'armes, qui ayant tous fait une expérience plus ou moins approfondie des choses de l'amour, et sachant qu'elles se composent essentiellement de brusques passages de la tristesse la plus sombre ala gaieté la plus folle, décréterent que Louis avait trouvé son idéal, et qu'il fallait les laisser tous deux en paix. - S'il ne fait pas de nous ses confidents aujourd'hui meme, penserent-ils a l'unanimité, l'indiscrétion n'y perdra rien, et son silence actuel n'est qu'une balte trompe11se, qui pré~are de grandes fatigues a nos oreilles... Laissons-le venir a nous, et imitons sa résérve. To11tefois Alfred, par pure amitié, avisa Louis de se méfier des maris jaloux, et sur ce conseil, marqué au coin d'une vaste généralité, ils laisserent Louis en pleine possession de son roman ; pour une ame chaste, vive et tendre, c' en éta it la un tout fait, bien préférable a ceux qu'on lit, et ayant la saveur d'un fruit délicieux, aspiré sur le sol natal, aupres de la séve meme de l'arbre nourricier. Ce sont l~s conteurs qui ont imaginé toutes les subtilités que vous ~avez, toucliant \'origine et les causes vitales de l'amour, et leur création est contre nature, surtout lorsqu'il s'agit du premier amour. Louis aimait parce qu'il aimait. Saos nul doute, les circonstances particulieres au sein desquelles s'était produit cel amour, devaient exercer leur influence sur sa marche et son dénoument. Mais qui ne sera .tenté de plaindre, d'envier et d'admirer ce jeune homme 6ouillant et reveur, pret a mourir pour un salut a la femme, dans la personne séduisante d'une signora jeune et mystérieuse, aux beaux yeux éloquents et profonds, entrevue pour la premiere fois a l'age 011 l'amour s'annonce par de si délicieux troubles, perdue et revée a l'entrée de la jeunesse, au seuil de la vie libre, miraculeusement retrouvée dans sa patrie au lendemain d'une victoire libératrice, et toujours revetue de l'ineffable prestige de l'inconnu, du malheur peut-etre? Cependant le colonel n'était pas un homme dont on put méconnaitre impunément les ordres, et Louis avait trop besoiu de l'entiere indépendance de son action, pour la risquer par un inutile coup de tete. Aussi, malgré l'immense envie qu'il en tut, il fut deux jours sans chercher le moyen de retrouver la rue et la maison du rancunier petit Italien, qui savait s'y prendre d'une maniere·si habile pour fa1re savoir aux officiers fran~ais qu'ils n'avaient pas fait sa conquete du premier coup. Ce qui compliquait la situation morale et matérielle de Louis, c'est qu'il était loin de posséder dans sa tete le plan de la ville... Et pourtant, comment revoir cette Giulia:, si ardemment attendue, saos se hasarder daos le voisinage de la maison ou elle demeurait? Le dilcmme était aigu. En y rétléchissant davantage, Louis qualifia d'excellente inspiration celle qui l'avait poussé ane pas dire un seul mot, au colonel, qui otfrit son aventure a ce dernier sous IID autrP. jour que celui de la plaisanterie. En attendant, il fallait se faire des amis dans la place, sans preter aux remarques, compter sur l'imprévu, saos négliger l'emploi actif et,. assidu des moyens proclamés bons par le témoignage des siecles, compter sur la ProTidencef,~ans négliger le secours des bumains ... rester chez soi et aller partout, flairant le bon moment, le bon endroit... enfin tout ce qui constitue la tactique du siége amoureux, déja difficile lorsqu'on a la citadelle sou~ les yeux; hérissé d'assauts inutiles, d'escalades dans le vide, de retraites parfois irréparables, lorsque ladite citadelle vous parait tlotter dans la brume. Cependant, les amis de Louis menaient galante et joyeuse -,.je a Milan, et.s'ils avaient, vis-a-vis de leur camarade, l'infériorité résultant du manque d'une passion sincere, discrete, pleine de souvenirs, de difflcultés et de périls, i\s n'en avaient pas du tout l'air inconsolable, et rem- · pll~aient •volontiers les Madones par les Madeleines. Louis, au contraire, avait beau s'en défendre. Depuis trois jours, il paraissait tristP, et il l'était, je crois. C'est un vieux préjugé d'affirmer q\J.e le premier amour est gai. Il est vrai, au contraire, que chez les ames impétueuses, passionnées, mais contenues et studieuses, nourries de la religion du serment, du dévotielll respect de la promesse faite, du nom engagé, l'envahissement du premier amour fait pénétrer avec lui je ne sais quel souftle pénible, qui d':iilleurs n'attiédit pas sa tlamme, et que je ne saurais nommer plus brievement que par ces mole; ; La fascination du remords. Les roués traitent cela de duperie. lis prétendent que tout en ayant pour but le plaisir ou le bonheur, selon les dialectes, l'amour est essentiellement un duel entre la femme et \'hommt>, armés chacun d'armes différentes, et que rlans ce duel, chacun tour a tour attaque et se défend pour son propre compte, emporte une haute idée de son adversaire, lorsqu'il est vaincu par lui, et le dédaigne dans le cas contraire. Je sais que l'événement L'I LLUSTR ATION, JO URNAL UN IVE RS EL. semble fréquemment appuyer c_et~. v~lgaire phi_lo~ophic, · n'était point ce\le de Lou1s, J a1 quclque ¡01e a le qm ' · h. t. dire, car sans cela je u'aurais pas ecr1t cette 1s 01re en son honne11r. . . Un heureux incident vint bientot rendre aLoms la hb rté d'esprit dont il avait tant besoin pour agir efficac:ment. A un diner d'officiers, auquel était présent le olonel celui-ci s'adressa a notre héros, non-seulement c ' . . e san5 la moindre marque de ressenttment, ma1s ~ me avec une faveur m~rqu_ée. Done, il avait t,out a ~~Jt ~~­ blié !'aventure de l ltahen, et la preuve, c est qu 11 p,a1santa fort agéablement quelqucs jeunes lieutenants sur le~rs affaires d'arriour. Louis se dit: le moment est :ven u? récapitulons nos chances : de la liste ~es_ en~ro1~ ou j'aie quelque espoir fon dé,de retro~:er ?mita, Je~pms et je dois supprimer_la cath: d~ale, ou '.' n e~t pas p.obable que son énigmat1que geoher_la la1sse _retour~er_ apres ma na'ive confession. Les hah1ts de deml de Gmha détruisent l'hypothcse du théatre et dei; promenades publiques; i\ ne me reste done qu'a établir un poste d'obvation daos sa rue, a sa porte; mais comment retroqver cette rue, dont j'ai été assez fou pour négliger de prendre le nom ... C'cst ainsi qu'il se parlait en revenant de ce joyeux diner. Comme il regagnait son logement, on lui rc111il dans les mains une lettre dont l'aspect lui causa une des plus profondes émotions qu'il eut ressenties de sa vie. L'écriture était loin d'en elre, selon un mot qu'affectionnent les romanciers, aristocrat1quement déhée; elle étail, au contraire, large, confuse, incorrecte, mais elle trabissait, par de certains signes irrécusaLles, la main d'une femme. Daos ce moment, i1 n'est rien que Louis eut préféré au bonheur de lire tout de suite cette lettre, pas meme peut-etre la vue de celle qu'au trouble de son cre11r il devinait \'avoir écrite. lci le raisonnement appµyait le pressentiment. L'auteur de cette lettre devait etre soit Giulia, soit la jeune dame en noir, soit !'invisible possesseur de la voix délicieuse qui avait naguere éclaté comme un chant céleste daos l'escalier de l'ltalien, parce qu'elle ne pouvait provenir d'un~ autr~ source; Louis ne connaissait personne dans la v11le. qui eut lieu de luí écrire. D'ailleurs, la premiere lettre d'amour nou~ vint-elle de l'inconnu. ne se laisse pas mécon' . . naitre un seul instant; elle a un charme qµe ne saura1t oublier le crear de celui qui a airoé. Parfois el1e nous fail peur, lorsq•1'une pas.~ion inaltendue l'a dictée, qu'elle est une violente réponse a nos aveux muets. Mieux que toutes les paroles du monde, elle est un engagement, sinon rétléchi, du moins volontaire, et dans la situation 011 se trouvait L')uis, il n'est pas surprenant que la simple vue d'une Jettre l'ci1t ému a ce poinl. Rien que pour la faire parvenir a son adresse, ne fallaitil pas que l'auteur de cette lettre eut épié toutes les dé· marches de Louis, et se fut constamment informé de de tui? Et, comble de joie et terme ile toutes les curiotés longtemps entlammées! elle allait se dévoiler enfin a !'esprit jaloux de la connaitre, cette adorable Giulia, cette beauté sans égale, cette chanteuse sans pareille ! Loms Dá>RET. (J..a ~uite prochainement.) REVUE LITTÉRAIRE. LE ROMAN. MM. V. Chanvin, J. Jonin, Cho<hko , M•• Ch. Reybaud, MM. Fénl, Serrel, l'abbé ... , Erckmann-Chatrian. Des légendes, des contes, des nouvelles, des romans ! romans d'aventure, de mreurs, de caractere; romans polémiques, utopiques, historiques et contemporains !Autant une année en verse aux étalages des quais, autant l'autre en étale aux vitrines op i;ur les rayo ns des libraires en neuf., On dirait une machi ne montée comme celle de la Monnaie, qui vomit régulierement les pieces d'or, d'argent et de hronze, les napoléons et les centimes. Et tout cela s'écoule; le livre passe de main en main, retourné et froissé en tout sens par une Jiseuse qu'il endort, Amoins qu'un voyageur insoucieux ne le jette par la portiere du wagon. La littérature courante convient seule a un siccle affairé, 11ui ne prend guere le temps de la rétle1ion et docne une heure par jour a la culture de ~on esprit; il 'veut unP. histoire amusante, qu'il puisse oublier comme la p1ece d'hier, uu spectacle dans son fauteuil; souvent meme, il se contente de son feuilleton, léger intermede au milieu de~ intrigues oiseuses de la politique contemporaine. prétend pasa l'Aréopa11;e, d'ou l'exclut son sexe; elle se contente de plaire et de frapper l'imagination par le foule? N'y-a-t-il pas des reuvres sérieuses, íruit d'nn choix de ses sujel~ et l'agencemenl de ses drames intilong travail, et que la critique seule aide a se produire? mes. Ici, c'est la filie d'un bourreau, filie charmante, qui Saos donte, et si quelques livres remarquables, parmi les- aime et meurt pour ne pas entraver la vie de son ami; quels no ou deux vivront, ne nous avaient forcé la la, c'est une coqu&tte froide, dont les roueries amenent main, nous aurions des aujourd'hui analysé l'Histoire de une catastrophe, un meurtre et un suicide; ailleurs, un Richard II, par M. Wallon; les Réhabilitations de Marie · récit path'étique nous montre les Antilles fran~ises au Stuart et de Marie Antoinette, ou les Aventures authen- temps de Louis XV, et la cruaulé du code noir, parfois tiques d'Henri IV. Au reste, nous sommes loin de dédai-• corrigée par la pitié féminine et par un· dévouement pi us gner le roman, et de le tenir pour genre inférieur a l'é- tendre. Une femme qui, par vengeance, fait épouser a popée ou a la tragédie; e'est une des voies les plus inté- une ambitieuse un idiot sans fortune: voila bien une ressantes de l'art; son domaine est vaste et tout entier histoire que Balzac eut placée dans la bouche de Bianouvert a l'irnagination; il y apparait des types 1mmortels, chon et de De Marsay. La méprise d'uue jeune filie amouClarisse, l'écuyer Western, Don Quicbotte et Gil Bias, Jane reuse d'un voleur termine dignement cette série d'étuEyre, Grandet et Goriot, Valentine et la Petite Fadette, des et de compositions, qui mériteraient un plus long et tant d'autres etres imaginaires, doués d'une vie examen, s'il ne valait mieux en laisser la primeur au plus puis~ante que :les banquiers et les rois. Lors meme public. (Le recueil est intitulé : Valdepei,·U$.) De si rapides péripéties ne convienóent pas a M. Paul que les héros de cette année ne ~eraient pas tous de Féval. 11 lui faut aujourd'hui deux gros volumes pour cette force, ils auront toujours ce mérite d'etre créés par fondre ensemble le Bossu et les lfysteres de Londre~, ses l'bomme et a l'image de l'homme. Les réalistes prétendeux reuvres les plus populaires. Réellement, avec tant dent bien ne rien créer; ils copient, disent-ils, san& d'imagination, quel bes<fin de s'\miter soi-meme? Saos meme composer le tablean. Mais leur prétention est chidoute, l'extraordinaire enchevetrement des Habit.~ noirs, mérique; notre esprit, plus encore que nos yeux, est qui renchérissent sur Jean Diable meme, renferme un toujours un miroir infidele, qui change les conleurs et les proportions de ce qui 's'y réfléchit. Le romancier est certain nombre d'heureuses inventions partielles, de done créateur malgré lui, etje n'en -,.oudrais pour exem- scenes terribles et bien menées. Mais il n'en est pas ple qne M. Champtleury, dont les reuvres, dites réalistes, moins vrai que Trois-Pattes et Lagardere, M. Bruneau et ne se distinguent des autres romans que par le talent le Bossu, ne sont qu'un personnage en quatre noms. Coparticulier de l'auteur, et malheureusement aussi par cardasse et Passepoil, deux grotesques excellents, ont leur quelques erreurs de langage qui lui appartiennent en inutile caricature daos Similor et Echalot. La preruicre partie seule est digne des meilleurs jours de M. PaJJI propre. Féval, et eíit suffi seule a un beau roman comme Bouche Mais entrons dans le royaume de la fantaisie. Le.~ rode fer. L'idée du hrassard ciselé est merveilleuse; qu'on en manciers grecs et latins (qu'on ne nous accuse pas de rejnge. Lecoq, autrement dit Toulonnais-l'Amitié, a vendu monter au déluge !) ont serví de theme a un travail a la fois savant et agréable de M. Víctor Cbauvin. On sait a un banquier de Caen un coffre- fort a secret, qui vous combien peu l'antiquité no11s a légué d'reuvres d'imagina- empoigne le bras des voleurs; or, ce meme Lecoq a tion, a moins qu'on ne range sous ce litre la République vendu aussi jadi;,, au ciseleur Maynotte, un brassard que de Platon et une bonne part de ses Dialogues. Deux sé- celui-ci a réparé et exposé da.ns sa 1vitrine; Lecoq vole ries de peintures raffinées dues a Pétrone et Apulée, le brassard et force saos danger le coffre-fort. Quant a les spirituelles folies de Lucien, enfin une perle pure qui Maynótte, il est condamné aux travaux forcés. Par bona nom : Daphnis e't Chloé, constituent l'appoint de dix heur, les malfaiteurs n'ont pas, en général, le talent ie siecles. M. Víctor Cbauvin a fort habilemP.nt groupé et faire condamner a leur place un innocent. Le style de raltacbé les diversesélucubrations d'Héliodoreet consorts, M. Féval esttoujours le meme, spirituel, brillanl, mais le et avec assez de résnvc pour que son liue soit donné plus forcé du monde, et fait a J'image de ces imbroglios terribles. en prix aux jeunes faiseurs de vers latins. Nous procédons par contraste. Si M. Féval est la com- , Les peuples, tres-raisonnablement nommés barbares, qui renverserent l'édifice romain, ne connurent, en fail plication meme, M. Serret est le plus uni et le plus mode littérature, que la litanie, la chronique terre a terre. déré des écrivains. Son histoire de Neuf fi,lles et un garLe temps et les moyens leur manquaient pour cultiver 9on, une fois cette fécondité rare acceptée, marche d'une leur esprit. Toutefois , ils ont laissé qnelques vestiges de allure calme et vraisemblable. L'irritation de la belleconipositions légendaires, aujourd'hui recueilli par les mere a la vue de tant de filies, sa joie ala naissance dn polyglottes. Tels sont les charmants Contes Slaves qu'a gar~on et le raccommodement qui s'ensuit, !'honorable choi~is et publiés M. L. Chod1.ko; ils sontpleins de poésie persévérance du pere et de la mere, forment un ensemet d'antiques réminiscences soigneusement notées par ble ou une cerlaine gaieté se mele a la plus saine mol'auteur. On ne peut les liM saos demeurer convaincu rale. C'est memela morale qui se charge de conclure et de la commune origine des Pélasges, des Germains, des · de suppléer a l'absence de dénoument. M. Serret a Celtes, des Slaves et dei- Indiens. L'Inde est au fond de voulu prouver que « les familles nombreuses se tirent tout; c'est elle qui a donné au monde, avant la disper- mieux d'affaire que. les familles 011 il n'y a qu'un ou sion des ¡aces, les Mi/le el une nuits, lesFables de La Fon- deux enfants. » Axiome bardi, mais contestable, et qui taine et les Contes de Permult. La Be/le auro chel)eux d'or, ne résout pas les difficultés positives de la question. Le l'Eau de beauté, le Petit Poucet et les fi,lles de l'Ogre, la sort des neuf fille5 n'est déja pas si enviable. Si deux se Jeune fi,lle qui pleure des perles, l'Or fabriqué par le démon marient bien, si quatre autres fondent un pensionnat, il sur les montagnes, sont de ces légendes qui appartiennent v en a deux qui meurent et une qui se fait religieuse. a tous les peuples européens. On retrouve encore daos · La pauvre enfant! sans doute ellP. n'avait pas tu Je lile livre de M. Chodzko l'Enlevement d'Orythie par le vent vre de l'abbé Étoilé; elle y aurait vu les vices secrets de et celui de Proserpine. L'Oiseau de feu, Ohnivak, qui joue de la spiritualité, et de ce mysticisme qui bébete ou anun grand role chez les Slaves, est l'épervier divin, le nulle tant de femmes destinée3 a d'autres devoirs. Que symbole du Soleil, vénéré dans l'Inde, et dont la figure les amis du vulgaire et du convenu, r¡ue les petits journaux, voués, on ne sait pourquoi, atoute idée rétrogade, est sculptée a Persépolis, a Nioive et Pn Égypte. Les Oiseaum bleus, de J. Janin, n'ont qu'un rapport insultent aplaisir l'auteur anonyme de la Religie1i~e; ce lointain avec l'oiseau Ohnivak, si ce n'est qu'ils sont livre, a. défaut d'art et d'intéret romanesque, se recomhrillants comme luí. C'est tout un essaim de nou.,.elles mande par sa. visible sincérité. Les meilleurs chrétiens aimables. Rien d'amusant comme la Peíne du talion, de n'v trouveront aucune attaque contre le dogme. Des piquant comme Théodora et les Fausses confi,dences, épi- abus criants, de funestes tendances, a la fois contraires au sode inédit de la vie de Manon Lescaut. Les lnsomnies patriotisme et au bon sens, plusieurs poléruistes acerbes transparentes d'Eutyphron nous initient aux tribulations qui portent avec eux les odeurs de la place Navone; d'un Athénien qui voudrait représenter la littérature a voila les plastrons de l'abbé ...._ 11 avait ce*s le droit l'Aréopage. 11 y a bien de l'ironie, et de la meilleure, de représailles, et la galerie est pour lui. Un exccllent dans ce Mercure, permettant au candidat évincé de pas- cbapitre nous fait voir les changements insensibles apser ses soucis et ses espérances au premier venu. Le portés dans les prescriptions religieuses par ,m maitre plus gros des Oiseaux bleus se nomme les Harpagons, souverain, le temps, l'usage; rien au monde n'échappe, et .,.ollige du tragique au comique, de la tragédie a l'a- sous peine de mort, a la loi du renouve\le1:1ent. Peu s'en mour; ses marraines, s'il plait a Eutypbron, sont Tha- faut que le dogme lui-meme n'éprouve une transformation radicale; croirait-on qu'UJJ petit livre pieux ose lie, Melpomene, Erato ! Mm• ,Ch. Reybaud, )'auteur de M11 • de Malepeyre, ne émettre les opinions suivantes: << Marie est une beauté En commencant cette revue, un scrupule nous venait : a quoi bon apprécier ce qui est connu et recherché de la ��r:r LLUSTRATION' .IOllR N.i\ L UNIVERSEL. gel'!\ que leurs pareilles peuvent conrir ; un léger bruit, tre~aneienne. Elle a existé de toute éternité. Marie fut noos mangeons 1P~ oiseau.'C avec le reste. Depuis le com- un froissement dans les feuille~ les a dénoncées: la rel'obj'et, de la part d'Adam et d'Eve, d'unr grande Mvo- meocemcnt, les choses ont été arrangées pour que nous narde a hondi; elles oot pris leur vol ; mais une paution? » Que! style, et quelles erreurs! C'est pourtaot ce mangions tout : nous avons trente2deux dents pour cela; vrette n'a pas assez vite déployé ses ailes, elle est tombée les unes pointues, les autres tranchantes, et les autres, qu'oo enseigoe a nos sreurs et a nos filies. ce qu'on appelle les grosses dents, pour écraser. Cela sous la patte de l'ennemie, et l'impitoyable chasscres.c;e Nous ne croyons pas que de pareilles élucubrations l'a férocement égorgée. soient fort du gout d'Erckmaoo-Chatrian. Avec la noble prouve que nous sommes les rois de la terre. 1> Maís un Et triomphante, sa victime aux dents, la renarde resi ·bon etre ne peut toujours admirer seul la cave de ses mere Catherine Lefev\e, l'oocle Jacob et l'excellent ami vie11t en courant au terrier. Fritz, il ne peut etre question que d'honoeur, de loyauté, aocl\tres et philosophersur la puissance de ses mAchoires. Le succulent repas que va fai~l:a /amille ! d'amour, et des véritables joies dela vie. La vive expres- A la grande stupéfaction de ses ámis de la taverne, il Grande chere et liesse chez les ren'ards, deuil et dé sioo du sentiment humain a fait d'Erckm:mn-Chatrian entonne des ditbyrlmbes en faveur de l'amour. 11 danse sespoir chez les perdrix. Ainsi va le monde! le nom le plus brillant et déja le plus populaire qu'ait le Treieleins avec la filie de son fermier et s'évaoouit X. FEYRNET. produit la liltérature d'imagination durant ces dernieres lorsqu'il apprend le futur mariage de Suzel avec un anabaptiste. aonées. Une figure excellente est encore ce bohémien Josef Le Docteur Mathéus, les Contes fa11tastiques, etc., révéleIALOft DI Uf!. rent tout d'abord un tourd'esprit original, une veine large Almani que Fritz a dérobé aux rigueurs de ta' police : et facile, pareille a une eau qui court entre des rives « Grand, maigre, jaune, déguenillé comme toujours, le (4• article.) accidentées, tour a tour ruisseau, torrent et belle riúere menton allongé sur le violon avec sentiment, l'archet frémissant sur les cordes avec amour, les paupieres baisau sein des prairies. ll se dégageait de ces histoires, plus• Les tableaux de genre sont, pour l'art, ce que les rocaractérisée~ par l'allure que par le sujet, une boone sées, ses grands cheveux noirs laineux recouverts du mlns et les nouvelles sont pour la littérature; c'est danR odeur de terroir, un parfum montagoard. Erckmann- large feutre en toques, retombantsur ses épaules comme, ces den,'C modes que se produisent, de nos jours, les Chatrian ne vit pas daos le pays classique ou murissent la toison d'un mérinos, et ses narines aplaties sur sa reuvres les plus nombreuses et les plus v¡a.riées. D'année les orangers, daos les plaines aux grandes ligne~, au grosse levre bleuatre retroussée. » C'est un tableau tout en anoée, nos expositions voieot se multiplier les peinmilieu d'on horizon noble, majestueux, mais monotone !ait. Que de choses sensées, que d'observations sérieuses, tures de genre dans une progression toujours croissante, et ennuyeux. 11 vit en pleine réalité, daos une région dans ce livre entrainant ! Le voyage du percepteur Haan et s'il était pos!rible de ressusciter, a cóté d'une exµosiassez voisine, mais inconnue, la ou le costume et les et son discours aux paysans qui ornent l'idole de saint sition actuelle, un Salon d'il y a une trentaine d'années, m~urs ont jusqu'a présent échappé au niveau de la ba- Maclof au lieu de pay~r l'impót, est un pur chef- le traille plus marqué de leur différence serail, sao~ nalité, e,ntre les Vosges et les forets uu Hartz. ll y a la d'reuvre. contredit, la pénurie de ces sortes d'ouvrages, a cette Erckmann-Chatrian, c'est Meissonier avec sa précision d'anciennes synagogues abandonnées ou nichent les orépoque, opposée a leur extreme abondance aujourd'bui. fraies, des etres antédiluviens tels que baillis de Schmet- et sa llrgeur, mais avec plus de rondeur et de mouve- Nos artistes ont acquis, daos celte voie féconde, une tenbourg, bourgmestres, voire meme Lathoire Kirchen- ment. Pour tui, la beauté est un peo jouffiue; le bon- souplesse de talent, une facilité de pinceau et des quabaum, forestier du chatean; il y a la des 'Grédelé, des heur ne va pas sans trois gros plis circulaires autour des lités pittoresques to1Jt a fait inconnues aux peintres de Katel, des Orchel, et la gentille Suzel «en train de battre joues rebondies; la joie est une kermesse. Fi de la ligne l'école de David et a ceux qui les ont suivis. Par suite de le beurre daos la cuisine, le tablier blanc a L,avette pure et de la composition méthodique; ici, tous les en- l'intéret plus vif qu'a pris la peinture de genre et de sa serré a la taille, agrafé sur la nuque, et remontant du fants et beaucoup de jeunes filies ont la tigna.~e ébouri- prédominance, les limites qui la circonscrivaient se sont has de sa petite jope de laine bleue a son joli rnenton fée ! La correctioo du laogage souffre quelquefois un effacées; au lieu d'etre reléguée, comme autrefois, daos rose. Des centaines de petites taches blanches moucbe- peo de ces procédés familiers, mais non la conceptioo une condition infNlieure par rapport a la grande peintaient ses bras dodus et ses joues; il y en avait jusque d'eosemble. 11 n'est guere de livre mieux fait, en somme, ture de style, il s'est opéré une sorte de fusion entre daos ses cheveux, tant elle mettait d'ardeur a son ou- que M•,. Thére.e et \'Ami Pritz.. 11 y a la unité parfaite et elles, telle que la dénomination de GENRE, qui avait une vrage .... , appétissaote comme une assiette de fromage a intéret toujours croissant. signification précise autrefois, n'en ·a plus aujourd'hui; Commeot croire que ce nom d'Erckmann-Chatrian est la creme!» Les taveroe~ regorgent de cbopes a facettes. il en est de méme dn terme de peinture d'histoire. Ce On y sent le vin du Rhin, la saucisse, l'andouille dans une raison sociale, et qu'un écrivain partout si sembla- ~ont des expressions consacréec; par l'usage, dont oo son jus et le jambon de Mayence. 11 y a la foule pour ble a lui-meme est double, comme Castor et Pollnx, cootinue par cela meme a se servir, mais qui sont deveYOir le Petit-Vigneron abattre le Grand-Charbouoier Oreste et Pylade, Pythia~ et Darnon? C'est pourtant la nues tres-éla~tiques; ce qui justifle le pele-mele des ou(deux coqs d'élite), et a certain Combat a'ours et de chiens, pure vérité, et les deux amis (r.ar l'amitié la plus pro- vrages que nous allons µasser ici en revue. je crois que les planchers ont croulé sous les specta-. fonde de deux ames peut seule expliquer cette collaboraNe pourrait-on pas citer comme un des nombretll teurs. Sur tout cela joue le soleil, entrechoquant les tion invisible) déclarent qu'une fois le livre achevé, ni ~ymptóme1- de l'envahissement de la peioture de genre, ombres et les lumieres daos les recoins de la ville angu- \'un ni l'autré ne pourrait distioguer ce qui tui appar- \'exemple de M. GtRoiu:, qui y a laissé absorber un taleuse, les mariant dans le jour pur des campagnes pit- tient daos \'reuvre commune. Un crear en deux person- lent élevé et qui semblait• de~tiné a des reunes de baut toresques. Heureux Erckmaon-Cbatrian, de pouvoir reo - nes, voila Erckmann-Chatriao. Si le but de \'art est d'exprimer et de donner la vie, style? 11 y porte une science et une précision de dessin contrer encore de vraies paysannes poétiques et qui dPS plus remarquables. Cette année, il a peint la dause chantent, en enfants de la vieille Allemagne, le vieux ces inséparables l'ont atteint pleinement. Tout s'anime voluptueuse d'une AlmPe, debout, se cambraot, se tor~011s leur main, et leurs créations restent daos la mélied : moire. « Je vois encore l'oncle Jacob, élancé, le front dant, et juste a11SSi peu vetue et au~i nue qu'il le faut ' Quand je pense a ma bien aimée! haut, surmonté de sa chevelure blonde, dessinant ses pour exciter les brutales convoitises de quelques bachibouzouchs au costume pittoresque, assis daos une vaste Ab ! salut au pays de la frauchise et de lajoie, a la terre larges tempes avec grace; le nez légerement aquilin, les ~alle qui semble leur servir de corps-de-garde. Les types pai~ible qui sait de ses entrailles !aire jaillir ses défen- yeux bleus, le menton arrondi, les levres tendres et des physionomies sont saisis avec une vérité qui atteste seurs ! En vain Yégof, le sinistre fou, le traitre(et voyez bonnes. » Comment oublier la belle figure longue de !'esprit d'observation de l'artiste. Les moindres détail~ quelle heureuse idée d'avoir joint la folie a la trahison !) Thérese, les jeux du bon petit Fritzel, tous les cr.efs de sont étudiés et rendas avec un soin extreme. 11 est imguide par les sentiers des montagnes les borde~ cosaques; paysans enrólés pn; Hullin et décrits comme des héros possible de pousser plus loin le fini de l'exécution ; mais il suffira d'un ancien ~oldat et de deux femmes coura- d'Homere et de Virgile, et le sage horloger Goulden, dis- cette exécution trop égale communique a toutes choses, geu~es pour organiser la défense et pour écraser l'enva- sertant sur la responsab1lité terrible du général qui ar• carnation, vetements, murailles, le poli et ~ luisant de rache aux meres<< le crear et les en trailles?» Les auteurs hisseur, sous les rochers des défilés. vivront longtemps en moi, grace a leurs héros, et leur l'iYoire. M. Gérome gagnerait amoins finir ses ouvrage,, Erckmann-Ch-atrian n'est point un phi\osophe austere, et a consentir a la nécessité des sacrifices, qui est aussi mais ses reuvres n'en renfermcnt pas moins, d'ordinaire, nom n'est pas du genre éphémere. une partie de l'art, puisqu'elle serta établir les valeu~ une le~on élevée. Le Fou Yégof enseignc le patriotisme; relatives des objets sonmis aux regards. - Les peintres Maaame TMrése chante l'enthousiasme de la liberté; le de l'Orient continuent a nous donner leurs sinceres imConscrit de t8t3 pleure les guerres injustes. Quant a pressions de voyages. M. 8ELLY, moins poétiquement RENARDS E'!' PERDRIX. \'Ami Pritz, la meilleure part tui est échue : ce gros inspiré cctte année qu'a. J'exposition de 11163, ou son bonrgeois, ce buveur émérite, grand próneur.du célibat, tablean de~ Pemmes felfohs puisont dt l'eau dan~ le Nil a Nous recommandons al'attention de nos lecteurs la est convertí au dévouement et a l'amour par une petite laissé de si heoreux souYenirs, a pris, sous le titre de filie des champs qui excelle a. frire des beignelc;, a con- gravure a l'eau-forte de M. Bodmer que nous publions Pantasiah (Égypte), un sujet semblable a celui traité par fectionner les noudels et les lm(l)pfels. Son exemple engage dans notre numéro d'aujourd'hui. L'artiste, a qui nous M. Gérome. Daos un autre tablean il a groupé avec un a l'imiter. Que! bon creur ! quelle figure épanouie ! devons tant de dessins empreints d'une vérité si saisis- aspect d'une vérité saisissante des Pellahs hdlant une Comme il aime, malgré son semblant d'égoisme, ses sante et d'un charme poétique si vif, n'a jamais mieux dahbiek, ou grande barque sur le Nil. Lei; figures des camarades de chaque jour, le grand Schoulz et le ~ros montré, il nous semble, toute la souplesse, toute la hommes presque entierement nus qui la remorquent, Haan, le vieux reble David et sa servan te Katel ! Au grace et toute la vigueur de son talent, en meme temps présentent de bonnl's études, largement peintes. Le ciel, commencement, Fritz Kobus se formnlait ainsi la théorir. qu'il n'ajamais pins he¡¡reusement mis en scene un su- d'un bleu intense, offre tette coloration mate et éteinte du parfait bonheur : << Tu fumeras des pipes, tu videras jet emprunté a ce rlrame permanent de la vie des ani- qui déroute un peu nos impressions naturelles, mais que des chopes, et tu seras l'homme le plus heureux du maux dont il a si souvent reproduit les épisodes. Les petits reoards sont daos leur terrier, altendant les peintres de l'Orient reproduisent trop sc:uYent ¡;our monde; tache d'avoir la tete froide, le ventre libre et les qu'elle ne soit pas justifiée par la réalité. -M. 8ERCBtRZ, pierls cbauds, c'est le précepte de la sagesse, et surtout avec impatience leur repas. Leur mere est allée en cbas.~e, dont Je talent progresse chaque année, et a qui une mé• évite ces trois choses : de devenir trop gras, de prendre. car les dents sont venues a ses chers renardeaux; elle, daille a été déceroée, a exposé déux tableatll qui ont des actions industrielles et de te marier. 1> Ou bien il les a senés, et c'est une proie vivlnte et sa1gnante qu'il été également remarqués: le Crépwcule (Nubie infé · raisonnait ainsi philosophiquement : « Oui, voila com- leur faut dérnrmais. Dans uneluzerne, une diiaine de perdrix déjeunaient: rieure), avec ses teintes qui colorent l'horizon, ses tro~ ment tout marche dans ce has-monde ! Les insectes dépea\ll accroupis, la petite colonne de fumée qui s'éle,e vorent let plantes, le.~ oiseaux dé..-orent les insectes et elles étaieut saos défiance, ignorantes encore des dan- L'ILLlJSTRATfON, JOURNAL TJNIVERSEL. -- - ----- -------------------- - droite a traYel'!I un ciel clair et serein, est une scene de calme solennel a laquelle les sphinx gigantesques, immobiles sur leurs bases depuis des milliers d'années, ajoutent la majesté religieuse des souvenirs. Aprés le Simoun est une scene d'un caractcre tóut a fait opposé, inspiré a l'artiste pcndant son voyage au Sinai. Le redoutable métécre a laissé des traces mortelles de son passage a travers ce désert de sable; un voya geur y est a moitié enseveli, et des vautours au vol sinistre s'abattent sur le chameau qui le portait, tandis que des chacals apparaissant au loin, ~•appretent a venirprendre leur part de ces rares épaves. - M. FRoMENTIN a peint un Coup de vent aans les plaines <fAlfa (Sabara); cinq Arlbes, surpris par la tourmeute, ~e serrent les uns contre les autres pour résister a la -riolence du ..-ent qui s'engoulTre daos leurs l'Arabe en cho&e. Cet artiste, dorrt nous avons applaudi burnous; cette composition est d'un jet hardi, d'un ton vigoureux, mais d'une exécution un peu lach·ée daos certaines parties. - 11 faut aussi compter, au nombre des peintres de l'Orient, M. ScHREYER, pour son tableau de les débuts a l'Exposition de t863, et qui a obten u cette année une médaille, juste récornpense de son talPot, a peint avec une vérité saisissante et avec une grande largeur de pinceau des Cheooux de cosaque8 irréguliers par un temps de nlltge; ils se serrent l'un contrc l'autre a la porte d'une cabane, ou leurs maitres s'abritent contre la violence do vent dont les rafales balaient la neige; oo se sent pris de pitié a la ,11e de ces pauvres animaux délaissés, chétifs, patients de la douleur, un des types de la misere chevaline ici-bas, les plus éloigoés du cheval du Parthénon. - M. MAGY semble s'etre attaché exclusivement, en Algérie, A étudier la ..-ie pastoral e et agricole. 11 a exposé un Convoi de moissonneurs dans un défilé de l'Atlas et le Chei'f'ier de Ben-Acknoun. - M. Eugene Gi11Auo, loin de peindre les scenes orientales daos ce ton décoloré adopté aujourd'hui par les peinlres les plus renommés du genre, les illumine de chaude couleur et de plein soleil. Une Procession de la Circoncision au Caire est une grande toile d'une exécution facile et ferme mais a laquelle manque l'accent vrai qui s'impose. o~ le retrouve, au contraire, dans la bonne étude dujeunc Pellah aux pige~ns. Unernesu en mer (t793), de M. DUVEAu, est un sujet dramatique et une composition pittoresque. Pendant la Terreur, les églises étant fermées, les pecheurs des cotes de Bretagne se réuoissaient en roer pour assister au service divin, officié par un pretre sur un autel improvisé daos une barque; quelques-uns sont aux aauel~ de ' D ' peur d etre sorpris par les bleus. La scene est hahilemcnt disposée et bien étodiée; mais ce tablean remarquable ne fait pas l'irnpression qu'il devrait faire, a cause du ton froid, éteint et inharmonieux de son coloris.- La quéte au loup; souvenir a'.Espagne, deM. BruoN, :,t une boone peinture, doot la fermeté contraste avec la mollesse et la couleur assourdie de la petite toile ou l'artiste a peint l'arche de Noé, a la fin du déluge. - Lt Bravo recevant sa récompense, de M. BECKER, de Berlín, est largement pemt et ne manque pas de caractere. i-ne jeune Bohémienne chassant un papillon, par M. HoRNEYANN, de l'école de Munich, tableau placé trop haut a l'rxpo~ition, est une peinture réaliste dans la bon ne ac.. ceplion du mot, et d'une bonne couleur. Cette figure méritaitd'ctre plus remarquée. - M. Lm,urms a mis un charme naif daos son tableau .: les Deux Gardien.~ et répandu sur celui de la Récolte de varech la sombre t;istesse a travers laquelle M. Millet entrevoit souvent les rudes travailleurs de la vie de3 champs. - Puisque nous venons de nommer M. MILLET, nous dirons tout de suite qu'il y a une grande unité de ton et une couleur barmonieuse daos son tableau d'une Bergére avec son tro11pe,1u. Cette unité se retrouve encore a un certain degré daos les Paysansrapportanta leur habitation un tieau n, dat1s les champs, mais si le ton estjuste, l'exécution et le rendu sont par trop insuffisants. - L'interprete de la paysannerie le plus gouté du public esUf. BRETON (JulesAdolphe). On a remarqué sa Gardeuse de dindons excellente étude et figure vraie. Son tablean des v:ndanges aChdttau-Lagrange (Médoc) est une composition ou le paysage a a peu pres autant d'importance que les figures qui l'animent; celles-ci n'ont point toutes le caractere que l'ariiste sait d'oruinaire leur imprimer. JI v a des intentions tres-marquées de soleil, mais d'un soleil pile et attristé d'automne. Le vrai soleil est, depuis Claude Lorrain, chose tres-rare daos notre école peu col6riste,I L'éco1e de Dusseldort était représentée a l'Exposition par un certain nombM d'artistes. Si M. KNAus, qui a si coiffes blanches des íemmes est d'un effet singulier et vite conqnis la faveur du public parisien, faisait défaut, déplaisant. - Les Lutteul's en bilsse Dretagne, peinture il était remplacé par M. LAsCH, qui semble un imit~teur facile, mais d'une exécution monotone, par M. AooLPHE de sa mani~re. A premiere vue, on aurait pris sop ta- LELEUX, - M. ARMANO LELF.ux a mis en scene avec natublean du Retour a',me kermesse en Souabe pour un ou- rel des Abbé.~ italiens jouant aux echecs. - L'Espagne a vrage de M. Knaus. Meme aspect, memes costumes, aussi ses adbéfents : M. WoRMS a peint un Cabaret aans meme couleur, meme entente de la composition, mais les Asturies et une Cuisine a Valence. - Le Marchand dt moins de comique et de recherche spirituelle dans les fruits a Si!vi/le, par M. AcmLLE Zo, a un aspect original physionomies. - On retrouve un peu de cette mim1que, et une éclatante couleur. - M. FFRRANOIZ, un Espagnol avec toute la vulgarité qui appartient au sujet, daos le pur sang, a exposé une composition importante, les syntablean de M. UNKER, la Garde-robe du Cirque. - Notre dics du Tribunal des Eattx de Valence, en 1800, jugeant célebre peintre de sujetsmilitaires,M. 8ELLANGt, a voulu, les délits et réglant les contestatious. 11 y a de l'énergie 101 aussi, prendre rang parmi les peiotres de Dusseldorf et du naturel dans ces figures d'uo caractere typique pour traiter des sujets allemands. ll y a <le la vérité et de tres-prononcé. Tout le monde la est bien occupé de l'entrain daos ses Paysans badois allant passer le diman- ses affaires et ne pose pas pour le spectateur, défaut si che a la ville. JI á eu tort seulement de placer daos 011 fréquent mcme daos les meilleurs ouvrages. Apres la spécialité des natiooalités, on pourraít classer coin un touriste anglais et sa femme, qui lorgoe ces les tahleaux suivant les spécialités de certains caracjoyeux pay!,3nS. Ces touristes, britanniques ou áutres, teres, de certaines professions : les abbés, les maitres gatent la scene. d'école, les ouvrieres en liuge, les honnes d'enfant, les Pour remonter a des ouvrages d'un caractere plus lorettes, les c11isinierr,, etc. - ll. fusor, qu'oo prendrait élevé, nous ramcnerons notre attention sur le petit tapour un éleve de M. Bonvin, taot il affectionne le noir blean ou M. CoMTE a représenté Eléonore d'Este, veuve de semble se rilserver le type de la laideur. Rien de plus' Praneois de Lorraine, duc de Guise, faisant jurera son fils, Henry de Guise, S11rnomméplus tard leBrilafré, de ,¡enger laid, de plus sale, de plus commun que les pet1tes filie~, son pere, as.~assiné dcv1mt Orléans le 24 fé1•rier i563. Mal- a faces rougeaudes, du tablean intitulé le Cha11t du cangré un peu de molles~e daos les tetes et uo mouvement tique (un joli oom pour une laide chose !). Les Rétapeu gracieux dans les jambe~ du jeuoe duc de Guise, meurs oot aussi des mains et des figures noires; mais, cette scene bien con~ue intéresse pal' sa gravité et par out re les oéce~sités de leur profession, ils sont envelople ~ractere arcbaique de l'ameublement, traité avec pés d'une couleur noire si odieuse, qu'il fant bien, ne · fut-ce que pour l'harmonie, qu'ils y participent dans habileté. Les peintres italiens envoient rarement a nos exposi- une certaine mesure. Si cette peinture était décidément tioos desreuvres de valeur. Cette année, on a beaucoup mauvaise, nous n'en parlerions point; mais loin de la, il remarqué deux petites toiles spirituellement touchées y a daos les ouvrages de M. Ribot des qualités de moet d'un vif aspect, par un Romain, M. VA,~LL1, pa- delé et de fermeté d'exécution tr/ls-remarquab\:)s, et raissant pour la premiere fois a une Exposition pari• nous ne lui reprochons seulement que de chercher a sienne, et a qui a été décerné une médaille ; !'une est plaisir la laideur, et d'attri~ter volontairement sa peinintitulee : Com:er•ation au jardín; l'.autre : Une intrigue ture par l'abus de la couleur noire, si l'on peut donner sous le portique du Palais Ducal aVenise; un grand nom- le nom de couleur a ce qui en est la négatiori. Pour ne point terminer cet article sur ce triste sujet bre de personnages, des bourgeois, des nobles, <les pasrons a des sujets gracieu.x, et meme ultra-gracieu; courtisanes, s'y pressent, vetus du costume élégant et (dussent-ils souffrir un peu du contraste). - M. HuGuES pittoresque du commencement du seizieme siecle. Deux ~fERLF. a exposé, sous le titre de Primavera, une jolie femmes, le visage couvert d'un masque, y sont l'objet scene de jeunesse et d'amour, daos un mode amolli qui d'noe attention particuliere de la part des galants; a contraste avec la dureté d'exécution de sa grande toile qnelqur. distance, un membre du conseil des Dix, ou de l'assassinat de Henri m, de l'exposition de 1863. peut-etre un des inquisiteurs d'État, observe attentiveLe Nid a'Hirondelles, par M. CoM1'TE-CAt1x, est une de ment sous son masque tout ce qui se passe. Tout ce petit monde e8t tres-bien agencé, et le type des tetes ces compositions élégaotes et fausses, dont la gentillesse italiennes est saisi avcc vérité. - M. H.01MAN a moin~ a dé~a obtenu les bonneurs de la gravure; les Amies de cherché l'aspect vrai que le cóté poétique daos le tableau pension est un drame bourgeois sentimental, a qui ne du Doge, monté sur le Bucentaure, jetnnt son anneau dans manquent ni l'attrait ni la.fadeur du genre. - M. WILl'Adriatique. - Deux tableautins de M. BARON, Tir a LEYS continue a exécuter avec une grande perfection de l'arc im Toscane, et une Marchande de pantins, sont des fini, mais en meme temps avec une grande froideur des du peíntures gaies, lumineuses, spirituelles, qui, a force de tableaux d'intérieur daos le style du seizieme dix-septieme siecle; les données varient un peu mais gentillesse et d'élégance, se font pardooner leur coquetterie et leur caractere tout conventionnel. Le peiotre a les personnages et les costumes restent a peu p~es les empruoté la disposition de sa scene de~ tireurs a l'arc memes. Le peintre affecbonne surlout uD'e blonde jeune a une décoration du jardin de Boboli, a Florence; cir•• filie et un beau cavalier a chevelure noire. avec lesquels constauce qui prouve que tout daos ses tableaux n'est il nous a déja fait faire connaissaoce depuis longtemps. Nous a~ons assisté a la premiere visite, a la demande pas exclusivement donné a la fantaisie. Deux ou trois :Moliere dtnant a la table de Louis XIV en mar1age, a une course en ville chez un marchand avaient plus qu'émoussé l'intéret du publica l'Exposition d'étoffes, etc. Aujourd'hui, nous les retrouvons au modP i863. Le merne sujet, traité cette ann~e par M. VrnEil, ment de leur sortie, puis allant visiter l'aooouchée. Nous a trouvé l'attention d'autant plus distraite, que la bonne leur souhaitons le bonjour jusqu'a l'année prochaine. 11 est encore un certain nombre de tableaux de gPnre dispositioo de ~a composition ne compensait pas la froidont nous sommes obligés de renvoyer !'examen a un deur de l'exécution. Les masques des personnages y prochain article, qui sera consacré au PAYSAGE. sonttout a fait inexpressifs. - Ce public, si facile a surA.-J. Ou PAYS. prPndre, si difflcile a retenir, se lasse si vite! L'année dcrniere, il avait été surpris de la nouveauté d'aspect des scene1- russes de M. SWERTC11Kow, de ces sombres foL'INSURRECTION DE TUNIS. rel~ de sapios, traversées par des chasseurs a \'ours, et Ce qui se passe actuellement a Tunis est digne en offrant le contraste de la neige couvrant le sol et des teintes empourprées du soleil couchant. Cette année, c·é- tous pomts de fixer l'attention; et l'on co:nprend sans taieut les memes scenes et la meme habiletl!; mais ce peine le hruit qui s'est fait autour de cette insurrection n'était déja plus la meme atteotion. - Les sujet~ alsa- ainsi que les susceptibilités qu'elle a fait naitre au sei~ .gouvernements frari~ais et 1talien. 1J ne s'agit pas ciens conservent encore de l'attrait. M. MARC.HAL, qui y reste fidele, avait envoyé un tableauqui a eu du soeces: 1c1 s~mplement d'une révolte comme il s'en produit tous la Poire aux servantes a Bouxvi/ler. De lourds et épais les Jours; le soulevement des tribus arabes et kabyles bourgeois offrent leur prix et font leur choix entre ces contre l'autorité des beys a des causes trop extraordiservantes alignées sur une place publique. M. Marcha! naircs pour qu'on ne s'y arrete point. Un gouvernement s'est trop également appliqué a faire celles-ci toutes jeu- plu~ lihéral que la nation, ou une nation éprise de desnes et jolies; mais c'est un petit mensonge qu'on est pot1sme, est chose rare. Tel est cependant l'état du goutres-disposé a excuser. -Quelques peintres se consacrent vernement et du peu~le ~unisien: celui-ci voulant, par encore aux sujets bretons. Nous citerons la Recolte du tous les moyens dont JI d1spose, faire monter le second goemon (Pinistere), par M. Víctor Du11As ; une Noce a au ran~ des nations les plus civilisées de l'Europe; l'autre Pontaven, par M. OTTo-WEBER; paysage d'un ton solide se reb1ffant contre ce louable désir en exigeant le mainet bien éclairé; nombreuses figures; le ton ble u des tien des plus vieilles et des plus absurdes traditions. e¡ ?~s �L'ILL USTRAT IO N, JO URN.\L UNIVERSEL. 29 L' lLL USTRATION, JO URNA L UN lVERSEL. r;. RI (;E"ICll DE TUNIS : lliB DB LA VILLE OB BIZEIITE, Personnc n'ignore la situation géoguphiqul! de la régence de Tunis; on connait également ce qu'elle produit, et que! role intéressant elle remplit sur Je petit coin qu'elle occupe en Afrique. Ce rule, elle le doit tout entier a la dy~ nastie actuclle de ses beys, qui, depuis· le commenccinent de ce siccle, n·011t pas manqu~ une occasion de rapprocher leurs peuples des grandes nations européennes. Ils commencerent par I abolir J'esclavage <les cbrétiens et firent fermer les marchés de noirs; la liberté des cultes vint ensuite; mesures hardies, si J'on considere le fanatisme religieux pes populations musulmanes du nord de l'Afrique et Jeur haine pour les chré'tiens. Ces principes établis par des lois, les beys appelerent pres d'eux tous les Européens instruil'I qui voulurent bien s'associer a leur noble entreprise : ingénieurs, officiers, savants, lettrés. Sous la direction de ces dernier~, qui étaient presque tous Fran~ais, la géographie du pays ful connue, <les routes s'ouvrirent, des puits artésiens furent creusés, des phares élevés ; les restrictions douanieres disparurent, enfin une constitution d'un libéralisme plus avancé que ce qu'on avait vu de semblable jusqu'alors daos toute l'Afrique, ful proclamée dans la régencc. Les libertés qu'étahlissait cette constitution, qui est dse a Sidy-~lohamed, n'étaient que les prémisses de ce que · <lcvait · accorder -= ARRIYAE DfS EAUX A CANNES: CIÍREMO;'ilR Ll'INAl'.GUR.lTJON. - D'apres un croquii de 11, Lieto, VIIS GÉ:SF.RALE llE ~REJUS ET llFS Jl•~TF.S DE L'AQUEDUC ROllAIN. son successeur, S. A,¡ Sicly-Mohamed- el - Sa dal... Mal neureusemen tous les p !up1es ne so~ pas aptes a ~e sen-ir ti• cet instrument pui~sa111 et dangereux que l'oa: nomme la liberté Jet¡ Arahes moins que 'to..¡ les autres; ans5i 11,'i, voyonE-nous se soulen,¡ anjourd'hui contrc des institnlions que beacconp béniraient. 11 Ferait injuste d, orétendi;.e cepenrlan1 • que la levée de honcliers iles Tuoi~iens ait pour motif uniq•1e Jcur horreu'r des idécs européennes. Les dépen. ses auxquelles entr~inent généralement les réformes ont en~agé le bey a surélever les impots; la capitation, rntre autres, qui n'était que de 36 piastres par an (50 francs enviroo), a été portée au donble. C'est trop, et l'on con~oit que le penple se soit serví de ce prétexte pour renverser un goc• vernement dont il n'aime point !'esprit; au~ est-ce sur le ~hasnadar, ou ministre des flnances, que se dirige sa colere. Quant au déploiement de forces navales auquel la France, l'llalie, la Turquie et l'An• gleterre font assister en ce moment les habitants de Tunis, il a son¡ ex• plication daos les inté• rcts assez divers que res quatre nations entrctiennent daos la ré. gcnce. Bien que la Tunisie n'ait relevé de la Porte que pendant une période assez coarte, la Turquie n'en conserve pas moins l'espoir d'y réta• blir sa moroe autorilé; ce dont serait trcs-:úu 'Angletcrre; qui, a·SQII ·t la Tunisie sous son protectorat, tour, mettra 1 et uous enleverait du mcme coup une des rrrosses parts de l'intluence que nous 15 ~x~r~ins dans la Mé_iliterr_anée depuis que nous y avons détruit la p1rater1e. . C'est pour lutter contre ces m,al_ve1llan~ desscins que nolre escadre de la Med1terranee stationne en ce moment dans ~es eaux de 1~ Goulette. La mcme nécessite uous y ava1t amcnés déja bien souYent. En1-18~8, AhmedBey rérrnant une expédiliou parllt de Consta11tioo;le so~s les ordres <le Ta~ir-P~cba, et se présenta devaot Tnnis pour y retabltr laldolllination turque. Les amiraux Gallo!s et Lalan~e ne le permirent pas. Le meme fait se representa en t8~t, et toujours derriere la tlotte turque se trouva \'escadre angkise. , . Cette fois ce n'est pas seulemeut la martne ' . de la Grande-Bretagoe qui appuie l«:,s tentat1ves iosensées de la Turquie, c'est <liplomatie, représentée par M. Wood, le , meme. con.sal que nous avons cu it. comba:tre en Syr1e: Cest tui qui a répandu dans la regence le brUJl ahsurde que la France avait l'intention de s'en empuer.On sait que nol!·e consul général s'est halé de démenlir cette calomnie. <1 Mais en meme temps, ajoute M. de Beauval daos la cir~ulaire qu'il a adressée ace sujet aux agents places sous ses ordres, je vous engage adéctarer hautem.e~t que les exigences de notrll position en AlgerJc ne nous permcttraientjamais de fermer les ye~x s'il se manifestait, de la part de qui que ce fut, quelque tendance a modifier en Tunisie un état <le choses consacré par le terops, par l'assentiment général et par celui du Diyan en particulier. » De son cuté, en voyanl arriver la division turque, ayant a!io~<lHai<ler-Elfendi, commissairc ·: .. --- .~ª de ta Porte, l'amiral fran~ais, M. le comte Booét•Willaumez, l'a prévenu que toute ihtervention matérielle serait mal accueillie, et que. le gouYerneur de l'Algérie avait rc~u l'ordre d'envoyer ses contingents disponibles dans la province de Constantine, qui, on le sait, avoisine la régence. Pendant ce temps, l'insurrection augmcnte. A Gabcs, il. Djerhi, a Sfax, aMonestyr, il. Soussah, a Neble, partout les autorités sont en fuite ou enfermécs daos les forts; le bey lui-mcme n'est plus en sureté daos son palais. Les chrétiens et les représentants de t'rance et d'Italie ne sont pas davantage a l'abri <le la populace, et ils ont du chercher un refoge a bord de l'e!cadre franco-italienne, taodis que les vice-consuls anglais occupent paisiblement leurs postes. ll y a évidemment connivence entre ces éhargés d'affaires et les rebelles, qui d'ailleurs ne dissimulent point la main qui les mene, en' réclamant hautement la suzeraineté de la Porte el la protection de la Grande-Bretagne. Mais si l'Angleterre et la Turquie se sont alliées pour le succes de cette intrigue, le consul et l'amiral fran~ais ont trouvé pres de ·leurs coile"UCS italiens tout le concours propre a la 0 • • déjouer. L'ltalie ne saurait voir, on le con~o1t, t'intluence anglaise dominer si pres d'ello ; aussi ne cache-t-elle pas la part qu'elle prendrait daos nos intéréts, qui sont les sicns, si par malheur ·un conllit se produisait entre les diverses puissances qui surveillent en ce moment l'insurrection tunisienne. L. LA. PORTE OORlE, A. FRKJI S, LA :iAPOULE H L1! GOLt'f. o•;l:ANN•.s. fü::SARD. La 1ille de Bue,te, doot nou1 donnou ici la 1ue, fl íorlifiée· die est 1ituée a quin1e 1i,ue1 N.-"1.-0. de Tuni1 entre u¿ lac ti le g~lle de ce nom, qu, a quatre lituPI de �30 large. L~ port 11e peut recevoir que des na•irea d'un raíble tonnage, La ville coutieul eoviron 8,000 bab1tants. l!lle eat. uec Gabés, Ka,rouao et Rl ,K.d, une des quatre ~laces importantes occupéea par les troup,'1 inaurgée,. L'armée tunisienoe M! compose de troupe• irrégnlieres et de troupea réguliérea. Le nombre de cea derniert1 esl de 1!,000 bommes ¡ e nombre dea premieru eat plus cou,idérable. Ces troupes n'onl pas ét~ payéea depuis longtemp1; c'est pour ce moti( qu'ell.. ool pri1 part a l'¡nsurrectioo. C'est le désir de paraitre, de triompher en plein so- de statues, parmi lesquelles une belle tete de Jupiter. leil, qui enfante toutes ces extravagantes toilettes: roParmi les édifices postérieurs ala domination romaine . bes relevées par des agrafes e~ laissant voir une jupe il faut citer l'ég)ise Saint-Etienne, du douzieme siecle,' écarlate, corsages écarlatcs; baudriers avec clous d'a- classée parmi les monuments historiques. cier; plumes tombant sur les épaules. Ainsi acco11trées et Les environs de FréJUS sont charmants, soit qu'on se posant fierement, les femmes apparaissent comme des diri~e vers l'Estérel, soit qu'on se promene sur les bords actrices écbappécs de la se/me daos le costume de leur de l'Argens ou qu'on aille -yers la plage de Saint-Ra~ role. Les casinos des villes de bains, Trouville comme phael. Dieppe, Vicby 1comme Nice, présentent l'aspect d'un C'esl ASaint-Raphael que Bonaparte débarqua a son PROMENADE AU JARDIN DU MIDJ. grand carnaval - la deseente de la Courtille dt- la société retour d'Égypte, en i799; c'est la aussi qu'il s·embarqua européenne. pour l'ile d'Elbe, en t8!4. Sur ce rivage méditerranéen, l. Ceci dit en forme d'avant-propos, parcourons cejar~ on retrouve partout la trace des pas de Napoléon. De din proven~al, ou les valétudinaires qe toutes les nations Saipt-Raphael a Cannes, le chemin de fer longe le bord Les chemins de fer, en multipliant les voies de comviennent pendant l'biver s'abattre par volées. de la roer, et offre a cbaque instant un aimable panornunication, ont fait dans les mceurs une révolution comMe voici done a Fréjus, a deux pas de ce gigantesque rama. Oo voit passer comme un éblouissement, a traplete. La locomotion est devenue le besoio le plus impéanneau détacbé de la cbaine des Basses-Alpes, et qu'on vers les pins et les arbousiers, cette grande nappe rieux de cette France, naguP-re citée comme la plus canomme l'Estérel. Cet Estérel était, il y a quelques an- bleue inondée' de rayons et tachetée de voiles blanches. saniere des nations. Tout le monde est par monts et par nées avant l'établissement du chemin de fer, un des Bientot on aper~oit les deux tours carrées du vieux chavallées, sacrifiant les lares du foyer aux di vinités hasardes derniers refuges de la poésie de grand chemin. De teau· de la Napoule, dont le golfe, aux contours arrondis, deuses de l'hótel garni, et l'intimité du repas domestemps en temps, les diligences et les cbaises de poste présente un des plus charmants aspects. Je ne sais ríen tique a la promiscuité de la table d'hote. avaient maille a partir avec certains chapean~ pointus de plus beau que la vue de ce golfe par une belle matiLa vie de chateau, dont on parle beaucoup dans les de l'école dramatique de Fra-Diavolo. Du reste, ces née de printemps ou d'automne. Cette Méditerranée··est romans, n'existe pour ainsi dire pas en France, taot brigands étaient gens de gout. 11 leur eut été difficile de splendide, et meme sous ce soleil proven~al, - soleil cette vie est le privilége du petit nombrú; en revanche, cboisir pour tbéatre un coin de terre plus pittoresque : de plomb, - on reste des heures entieres a eonles stations thermales, les villes de plaisance, les bains ravins, gouffres, précipices, moots hérissés d'épais tail-- templer ce spectacle sans cesse renouvelé des flots bleus. de mer sont ?attus par des flots de populations. Telle lis, routes taillées daos le roe, et qui se tortillent comme On $uit d'un rtgard inquiet ces vagues mystérieuses qui commune pau,vre s'est réveillée riche a'pres avoir fait un serpent en belle humeur; blocs énormes de granit chantent, selon l'beure du jour et l'aspect du ciel, une savoir qu'elle avait une . plage. Te! pays, perdu dans découµés en profils, et qui semblent regarder comme chanson joyeuse ou quelque plaintive romance. - Que les montagnes, est devenu, par la vertu d'uoe source des tetes humaines. Te! eilt, en résumé, ce pays sau- disent les flots, ce matin? demandait une femme q1Ji plus vantée qu'efficace, le centre des élégances valévage et primitif, dont l'aspect développait chez les so- avait fait une savante étude des voix de la Méditerranée; tudinaires. Pour partir, on ne demande qu'un prélitaires qui s'y réfugiaient une propension a la vie con- voix profondes, voix claires, vou tour a tour pleines de texte, et l'on part. Allez au Nord ou au Midi, aux bords templative et á l'arrestation des voyageurs. joie et de sanglots, voix qui racontent a l'esprit tous les du Rhin, aux Pyréuées, sur les cótes de l'Océan on les Fréjus, cette vi lle qui ne fut pas sans célébrité, n'est reves de l'imagination. D'ou viennent-elles, ces vagues bords de la Mé¡literranée, partout vous rencontrez la plus qu'un chef-lieu de cantoo. Qui se douterait, a l'as- écumantes? Dans leur course, quels rivages ont-elles foule, une foule avide de distractions, et venant cherpect de ses rues moroes et désertes, que Fréjus est l'an- baignés? Quels navires ont-eUes bercés ou engloutis? cher le plaisir sous le prétexte de trouver la santé. cienne cité des Césars? Son port, qui abritait les vais- Quels cris funebres ont-elles entendus? Elles berceot, La vie des eaux,serait la plus agréable, la plus facile, seaux du peuple-roi, a disparu, et la roer elle-méme s'é- en se jouant, ces corps souples et jeunes qui s'abansi la prétention n'y avait tant de parl On arrive, on tant retirée, le vaste gol fe <:_reusé par César s'est transformé donnent Aleurs caresses; mais combien de vies n'onts'installe_; le premier jour, on ne connait personne, et le en un marais ou poussent les légumes et ou courent les ellei> pas dévorées? Ah ! l'histoire de ces folles filies mélendemam on est connu de tout le monde. Une partie nliviers. On peut sui vre les traces de la ville anti que, et diterranéennes, qui la racontera? histoire lamentable s'organise, on s'y mele. Celui-ci est Russe, celui-lA Hondans quelques endroits juger de la hauteur des murs ou et charmante ! grois, cet autre est Espagool; cette dame, qui caracole penden~ eocore les anneaux de fer qui servaient a !'aEt l'horizon, comme le regard, se précipite au dela de sur son cheval montagnard, a va le jour aux Antilles. mare des navires. Étrange spectacle ! qui fait rever, en ce cercle immense baigné par la vapeur des nuages, et On dirait que toutes les ráces ont voulu envoyer a~ montrant combien les assises qui semblent les plus iné- cherche Apercer le rideau d'argent qui voile l'infini ! moins un de leúrS exemplaires a ce pique-nique interbranlables sont cependant broyées par l'impérissable Pendant que les troupeaux d'écume, fouettés par le vent, national. On cause, et tout va bien; car la conversation main du temps. jettent leurs cris effarés, l'reil voit surgir du sein de la ne roulant que sur les généralités, tout le monde est Les vestiges rorr.ains soot répandus partout dans cette plaine liquide uu monde inconnu. Le mouvement des d'accord. La journée passe comme une heure, et l'on reville. Voici l'Amphithéa.tre, monument de forme ellip- vagues fait de ces éternelles vagabondes autant d'etres vient le soir, ravi de la.bonne grace de ces nouveaux tique; les gradins sont en partie détruits. Dans ces vivants; néréides, sirencs, tritons, qui revetent tour a ~mis, dont, huit jours apres, on ne se souvieodra plus. arenes ouvertes iÍ. to.us les vents, j'ai vu de jeuoes pro- tour ~es apparences gracieuses ou grotesques, et sP.mComme on se lie ón se delie, ét c'est la un des boas co .. fanes établir une glissade au pied du Podium, ce gradin blent exécuter la plus désordonnée des contredanses. ~és de cett&r'm51uéiantc vie, ou·l'on glisse sansapµuyer, sacré réserxé a l'empereur. Des loques séchaient, éten- Puis tout change, et des chenux: gigantesques, poussés 'OU ltnn ne demande a chacun que la fa~ade de son perdues sur les gradins supérieurs, et les braves gens du les u.ns sur les autres, se précipitent avec furie dans une 'Sonnage, et ou l'on respire l'heure présente sans son<>er pays avaient métamorpbosé en btlcher les arcades du course fantastique. Nul cri humain ne saurait rendre le aux heures qui suivront. t> rez-de-chaussée. Tout déshonoré qu'il est, ce vieil am- sauvage hennissement de ces cavales a la -eriniere blanLe revers de la médaille, c'est, comme je le disais pbithéatre a encore un tres-grand air, et produit sur le che. Comme on comprend que l'imaginat~on de la Grece tout a l'heure, la prétention, !'a.pre désir de briller le ,pectateur une vive émotion, tant l'homme se sent tou- ait peuplé de tant de chimeres, de tant de monstres diparti pris de faire de J'effet; et ceci s·a~resse surtout ~ux ¡ours vivement impressionoé par l'auguste majesté des vins, ce mystérieux royaume de la mer. Mais le vent a femmes. Pas une d'elles qui n'arrive, - quelque malade ruines. · cessé avec les premieres heures du soir. Chevaux maqu'elle soit, - montée sur le cheval de bataille de la Cet amphithéatre de Fréjus me rappela celui de Treves, rias, monstres charmants, tout a disparu; il ne reste toilette. Celle-ci a vingt robes, celle-ci trente, celle-ci en et je fus tout a coup transporté par le souvenir du ri vage qu'une nappe immobile, une nappe bleue sur Iaquelle a quarante, et il faut que toutes ces robes défilent la méditeri:anéen aux bord! de la Moselle. 11 me semblait, se détache, comme des points blancs, de distance en disparade. Robes du matin, toilette du jour toilette du tant les deux m?numents se ressemblent, revoir ce tance, la voile endormie des pécheurs ! s.ir. Une rivale est vaincue quand, daos ~e combat df: grand cirque de la superbe Augusta Trevisorum, aussi HeureUI qui peut rever encore, en ce siecle ou l'on n'a fanfreluches, elle a épuisé tout son répertoire. Alors elle dégradé, aussi triste que celui de Fréjus, ce cirque otl plus le temps de rher! part, P.t elle va ailleurs étaler ses robes et recommencer le pieux Constantin, canonisé par l'Église, fit déchirer par Me voici a Cannes, et je tombe, dans ce joli nid médila_ lutte. Les, batailles d'étofles et de ruhans ont les plus des lions et des tig~es les prisonniers qu'il avait faits en terranéen, au beau milieu d'une fete. Cannes n'avait tr1st~s co~seqaences. Une excursion préparée depuis combattant contre les Francs. Plusieurs de ces infor.. pas d'eau, c'était son seul malbeur. Une ville de plaiplus1eurs JOUrs manque parce que cclles-ci ne veulent tunés survécurent a cet horrible duel. lis égorgerent les sance ou il n'y a pas d'eau a boire ! Il fallait done replus se rencontrer avec celles-la. Et puis, ce sont des beles féroces et resterent maitres du cbamp de bataille • médier a ce grave inconvénient. On a emprunté a la gestes, des sourires aigre-doux, des regards féroces rnais alors le peuple, se tournant vers César, demand; Siagne, - une des rares rivieres de la Provence, - une accompagnés de médisances et meme de calomnies. Parque le combat continuat, et Coostantin ordonna anx partie de ses ondes pour l'irrigation des jard!ns et l'arrofoi.,, _les maris sont obligés d'intervenir et de prendre prisonniers sunivants de combattre entre eux pour di- sage des rues de Cannes, et depuis qu'on Iui a fait cette part,. vertir les spectateurs. Les Francs lancerent un regard salutaire saignée, la Siagne ne s'en porte pas plus mal. De toutes les toilettes, c'est aux eaux que se pavanent de mépris sgr la foule et, plutot que de lutter les uns L'exécution des Lravaux, confiée A MM. Conte-Grandles plus extravagantes. U y a dix ans, on ne portait en contre les autres, ils préférerent s'égorger mutuellement. champs, ingénieur en chef, Camerc,ingénieur des ponts debors de la 'ville que le grand chapeau de paille • ce Ce n'étaient déja plus ces gladiateurs des premiers jours, et chamsées, et Lagarde, conducte•ir, a été, on peut le chapeau de bergere, qui garantissait le teint eles mo:.Sutombant avec grace et mourant en criant: Salut, César! dire, enlevée, en dépit de toutes les difficultés. Cannes, rea clusoleil, Puis ce chapeau, manié, taillé' coupé:, a pris . A Fréjus, comme a Treves, on marche au milieu de pour célébrer ce grand jour de l'inauguration, avaii aucceasl\ement les formes les plus di verses. 11 s·e~t transl'bistoire. Apres la porte de César, c'est l'aqueduc su- pris ses hahits de fete: clergé, l'éveque de Cerame en formé en cba~au Louis XJII, en chapeau Louis -XJV, en perbe dont on peut suivre les arceaux sur une étendue tete, autorités, fonctionnaires, tout le monde officiel cbapeau L~u1s XV., en toquet avec plume d'aigle, puis, de ,quarante kilometres; c'est la Porte-d'Or arche était la; mais comme ce n'est pas l'habit brodé que je comme touJours, la toilette s'est fa~nnée sur le cha. ' tr1omphale conlitruite en assises superposées de pierres viens chercher en Provence, je passe légerement sur la pe_au, et c'est ainsi qu'il ~emblerait que les eaux ne et de briques. Plus loin, le Phare d'Auguste, puis des cérémonie et je vais examiner Cannes a son point de vue so1ent plus fréquentées que par des princesses de thermes antiques; des fouilles faites Acette place ont mis pittoresque. ~ütre, • EnxoND TmER. a découvert des colonnes de marbre et des fragmenta (La suite procAain,ment.) 3i L'ILLUSTRATION, JOURNAL UNIVERSEL. L'ILLUSTRATION, JOURNAL UNIYERSEL PIA!08 DK LA IIAISO! l!URY KT DUIIAS, DK NIHS, SYSTiME LEVlGRAVE. París n'est pas la seule ville de France ou l'art de la fabrication du piano soit arrivé asa perfectioo. Nous pourrioos citer plusieurs maisons de province d'oü sor· tent chaque aonée des milliers d'instruments qui, pour la qualité de son et l'élégance de la for~e, sont loin d'etre inférieurs a ceux provenant des atehers des Hen ou des Pleyel. Si nous avions a passer en revue e ~ maisons de province, nous commencerions, sans : :siter, par ta maison Maury et Du~as, de Nime~. Cett41 1aison, fondée depuis trente ans, n a pas cesse. depu s cette époque, de prendre une extension toujo rs croissante; aussi les médailles et les récompenses oh nues par elle aux expositions universelles et départe1 mtales sontelles fort norubreuses. Le deroier sucees remporté par cette maison est du A l'invention du systeme Levigrave. Ce systeme remédie enfin a l'inconvénieot dont s'étaient plaints, jusqu'ici, leli piaoistes; ils n'étaient jamais surs, en effet, du clavier sur lequel ils exécutaient: tantót ce clavier était trup mou, tantót il était d'une dureté excessive. 11 fallait trouver le moyen de lui donner le degré de résistance voulu par l'artiste. Grace au systeme Levigrave, ce progres est réalisé. Cet ingénieux mécanisme peut s'adapter a tous les pianos, dont il ne gate en ríen l'aspect. 11 se compose d'une barre transversale tournant sur elle-meme et s'abattant insensiblement sur une rangée de ressorts fixés sur les touches. Cette barre est mise en mouvement a l'aide d'une clef, pres de laquelle se trouve une piece graduée fixant le degré de pres¡¡ion ou de légereté que désire l'exécutant. Cette importante amélioration a de plus l'avantage de donner aux éleves la vigueur et la légereté du doigté, en les habituant a jouer sur des pianos plus ou moins durs : avantage que les inventeurs ont su con'server meme pour les pianos d'un mutisme absolu,et dont le clavier possede ainsi le meme, degré de résistance que lorsqu'il met en jeu la mécanique. On ne saurait trop signaler ce progres importa.nt; il est précieux pour les éleves, et, disons-le. en passant, il doit etre fort goüté des parents, qui peuvent échapper, par ce moyen, au supplice de l'exercice et de la garume prolongé pendanl plusieurs heures de suite. Cette invention oous a frappé, et nous avons cru de notre devoir d'en dire ici quelques mots. D'autres juges bien plus experts que nous et dont l'a(ipréciation, en fait d'art musical, est tenue en haute estime, ont fb.it de la nouvelle invention de MM. Maury et Dumas tont le cas qu'elle mérite. Nous avons vu,les lettres q•1e les inven'teursont re~ues de MM. Auber, Ambroise Thomas, Gounod, Prudent, Marmontel, Lefébure-Wély, Ferdinand Poize, Louis Lacombe, etc. Cbacuo s'y récrie a l'envi sur le mérite du systeme Levigrave, et déclare qu'il est d'une utilité immense et incontestable pour les exécutants distingués aussi bien que pour les éleves. B. C. COUBlllEB DES E..1.UX. Parmi les villes de l'Allemagoe qui se sont fait une réputation bruyante, Erru se distingue par une physionomie particuliere. C'est encore une ville de malades sérieux. On rencontre la peu de ces touristes qui vieonent -voii: ou etre vus, et qui, par leur bruyante activité, dérangent, daos Ieurs graves occupations, ceux qui sont venus pour rétablir leur santé. A Ems, on ne , ient point en curieux, mais en malade: on reste, et l'on se soigoe. Ces eaux gazeuses, caractérisées par des carbonates alcalins, chlorurés, se rapprochent de celles de Vichy par leur action, sur les aflectious des voies digestives. Les maladies nerveuses, celles de la poitrine, les palpitations, en re~oivent aussi un remede elficace. Les eaux qui sort.ent a une température variant de 27° a 52" centigrades, les halles fermées du kurh3.us avec ses µromenoirs, ou regne toujours une meme chaleur, rendent possible le traitement de certaines maladies pendant les mois extremes de la saison, qui ouvre des le ter mai. Aussi les gens qui redoutent la foule, les plaisirs et le bruit peuvent passer a Ems une saison hative ou tardive, en laissant la saison moyenoe a ceUI pour qui les distractions du Kursall ont de l'attrait. Des salons Plagniftques, décorés pour le bal, le concert et la con- versation ; nne salle de lecture, des galeries de fer pour la promenade au son des orchestres, réunissent, le soir, la société d'élite qui a choisi Ems pour son rendez-vous. Dans le jour, les ombrages de la vallée de Lahn, les courses a travers les collines boisées qui la dominent permettent a chacuo de s'isoler, de vivre un peu en dehors des murs d'une ville, de compléter eiifin l'action satisfaisante des eaux par celle non moins eflicace du grand air. La bonhomie allemande s'unit, a Ems, a l'élégance de París. D'ailleurs, quatorze beures seulement séparent la grande ville de la petite, et le chemin du Nord vous y conduit en vous faisaot toucher barre a Cologne. Cette année, lesoleilet le beau temps sont venus, comme toujours, faire leur saison d'Ems. On promet aux visiteurs trois premieres représentations : Le soldat magicien, Jean qui pleure et Jeanne qui rit, d'Offenbach, et ta Boite a surprises de Deffes. C'est le hilan des reuvres. Quant aux interpretes, ce sont : ~IM. Désiré, Pelva, Jean Paul, Mi:e, Bouffar et Taffanel, c'est-a-dire !'élite de la joyeuse t:,oupe des Bouffes parisiens; M. Guyot, M110 AlbrecJÍt et Estagel du TbéatreLyrique; M. et Mm• Duboucher, du Théatre royal de la Monnaie, de Bruxelles. ll y a la de quoi faire fuir, au moins jusqu'A Carlsbad, la tristesse la plus invétérée et la lassitude la plus chronique. On passera de l'opérette au concert. Vivier, Servais, Batta, Alard, Joseph Wieniawsk.i, Vieuxtemps, Léo Lion, Arbao, Meyer, etc. etc.; Mm• Escudier-Kastner; M11• Marimon, de l'Opéra-Comique, et Mm• Le:nmens . Sherrington, composeroot le personnel musical. Des sons, et non du bruit. N'est-ce pas le repos le plus heureusement occupé que l'on puisse désirer? Les représentations théatrales au Kursaal ont com-· meneé déja. - On a ouvert par le Chien du be'l'ger, opéracomique en un acte, paroles de MM. Lockroy et Cormon, musique de M. Albert Grisar; et c,-oquivnolle, opérette en un acte, paroles de M. de Forges, musique de M. Ernest Lépine. essentiellement de celui du café, mais auquel le cona proportions n égales avec le café, 11 détruit en grande partíe son n effet surexcitant sans e.n altérer le gotlt; - comLiné >J par moitié avec le tbé, le karouba produit un bren)) vage nouveau etagréable';- mélangé au lait, il forme J) un déjeuner nourrissant et salubre, particulierement )) recommandé aux femmes et aux enfants.- En un mot, >J le karouba a les á.vantages du café sans les inconvéJ) nients de la sureYcitation et de l'insomnie. » Chaque consommateur peut done a son gré, et sui)) vaot son gotlt, ou employer le karouba a l'état pur )) ou le cornbiner avec le café, le thé, le lait, le rhum et )) l'eau-de-vie · dans les proportions qui convicnnent le » mieux a ses habitudes et a son tempérament. i> ii » sommateur s'habitue vite. Combiné -Qui n'apprécic aujourd'hui 1'Eaude Mélissed-esCarmes, ce remede souverain, dont !'origine remonte a une date si ancienne, qu'~lle est presque devenue une légende? Léguée par le dernier des Carmes de la rue de Vaugirard aM. Boyer, qui en possedc seul le secret, cette pré- · cieuse liqueur a acquis une popularité sans égale. L'Eau de Mé/isse des Carmes compte autant de partisans qu'elle a opéré de guérisons merveilleuses, c'est dire qu·elle est uoiversellement adoptée. Seulement, on ne saurait trop se rappeler que la véritable Eau de Mélisse est signée BovER, et que, cornme toute chose excellente en soi, elle a donné lieu a des contrefa~ons. L'Eau de Mélisse des Carmes, dont tous les pays du monde possedent le dépot, - est fabriquée, 14, rue Taranne, a París. . C0MPAGNU: &ÉNÉRALE TRANSATLA.NTIQ0 E Servlce poatal tr1n911S. E~TRE LE D..I.VRE ET NEW-l'OBlí. S.AN'S ISCi.LI Par lu magniflquu paq!Uboll a ri,ua WASHINGTON, capitaine A. Duchesne, de 5,600 tonneaux de déplacement et 950 cbevaux de force. LAFAYETIE, capitaine A. Bocandé, de 5,600 tonneaux LIBRAIRIE. de déplacement et 950 chevaux de force. Réunir daos un dictionnaire tous les renseignements Les départs se feront le mercredi, tous les vingt-huit otiles, tel est le hut du Dictionnaire de la vie pratique a jours, tant du Havre que d'cl New-York. la ville et a la campagne (i), que M. G. Beleze, ancien ' suit : Les prochains départs auront liei.t comme éleve de l'École normale, a publiéala librairie Hachette. DO BAVRE: On a souvent a rédiger des acles, a donner des quitSteamer Washington. Mercredi 27 juillet. tances, Afaire constater des délits, a se faire délivrer un Lafayette .. .. Mercredi 24 aout. passe-port, un permis de chasse, a déclarer une naisWashington. Mercredi 21 septembre. sance, un déces; mais on ignore la maniere de procéder Lafayette.... Mercredi t9 octobre. dans ces diverses circonstances. Washington. Mercredi i6 novembre. S'agit-il d'un mariage, d'un engagement militaire, Lafayette..... Mercredi 14 décembre. d'un placement de fonds? Nouvelles formalités. - Veuton-savoir quels sont les avantages, les inconvénients et DE NEW-YORK : les conditions d'une profession; que Is sont les soins a Washington. ~~rcredi i 7 aoüt. . donner aux enfants; quels moyens peuvent rendre plus Lafayette. .. Mercredi i4 septembre. faciles l'ordre et l'économie dans un méoage; a quoi Washington. .Mercredi 12 octobre. obligent les devoirs religieux, les devoirs de société, les Lafayette.... Mercredi 9 novembre. regles du savoir-vivre ; comment on doit. diriger un Washington. ?tfercredi 7 décembre . faire-valoir, un jardín, une basse-cour; quels sont les Lafayctte.... Mercredi 4 janvier 1865. meilleurs procédés de chasse et de peche, les regles d'un Pri1t des places : "Jr'r je11 de cartes, du trictrac, des échecs, du billard, etc. ? Premieres. . . . . . iOO fr. Pour trouver une réponse Aces questions et a taot d'auSecondes . . . . . . 400 tres semblables, il suffit d'ouvrir le Dictionnafre de lavie S'adresser pour passage, fret des marchandises, des pratique. Religion, droit, assurances, industri~, agriculespeces, et pour tous autres renseignements : ture, horticulture el syl viculture; rnédecine domestique, A París, au bureau spécial de la Compagnie, f2, bouhygiene et art vétérinaire; économie domestique et rulevard des Capucines (Grand-Hotel) : rale; cuisine et office; exercices du corps; j~ux de toute Au Havre,a MM. William Iselin et ce, agents; sorte, etc.; ces diverses matieres ont été traitées daos le' A New-York, a M. Geo. Mackenzie, 7, Broadway. Dictionnaire, au point de vue pratique, et de maniere que le livre fut également utile Ala ville comme a la ~ campagne. Le Dictionnaire universel de la ,¡;e pratique CAISSE GÉNÉRALE DES CHEMINS DE FER. forme un beau volume de pres de quatre mille colonnes. MM. les commissaires nommés par l'assemblée du (1) Un ,ol gr&11d in-8•, de plus d• t,i00 pages. Brocbé, ~t fr. 6 février dernier préviennent les actionnaires que, par des ,-aisons de haute convenance, la réunion qu'ils ont convoquée pour le 30 juin est remise au samedi, i 6 juilHYGIENE. let p,'Ochain, a deua: heu,-es de l'apres-midi, au Cirque de Le directeur de la Société fran~aise d'alimentatioo, l'lmpératrice. rue du Cygue, 4, a Paris, publie la note suivante, en réPour que les solutions de l'assemblée aient ph1s d'aupqnse aux nombreuses questions qui lui sont adressées torité, la commission prie instamment les actionnaires de chaque jour sur la nature et l'emploi du nouveau pro- ne pas négliger d'assister a cette réunion ou de $'y faire duit aíimentaire, le Karouba : reprt!senter poui· toutes les actions qu'ils possooent. <( LE KAI<0UBA NEsr PAS DU cAF~. Comme le café, il On dépose les actions chez M. Mires, rue Neuve-des» se prépare par infusion daos les memes proportions Mathurins, 39. » et sert aux memes usages. La s'arrete l'analogie; pris Les cartes déja délivrées serviront pour l'assem.bléedu )) a. l'état ·pur, le karouba contient un arome qui difiere t6 juillet. 1 .., ' J.t ~ �L'ILLUSTRATION, JOURNÁL UNlVERSEt. 32 T, Le EXPOSIT!ON DES RESTES DE M. ROUVIÉRE, MALRR DB .MARSEJLLE, DANS LA CliAPELLE ARURNTE DE L'HOTEL-DE-VJLLE. - La Société impériale et centrale d'Horticulture ouvre aujourd'hui, 9 juillet, sa troisieme exposition partielle, AU DIRECTEU!i. qui est spécialement consacrée aux roses, reillets, Marmll•, ~O ;uio. orchidées, etc. Le public sera admis tous le,s jours a cette exposition La villc de Marseille vient de perdre son premier majusqu'au i4 juillet inclus, de íO heures du matin a gistrat. C'est la premiere fois qu'un maire y meurt dans O heures du soir. 'eiercice de ses fonctions. M. Rouviere (BaltbazarLe prix d'entrée est fixé a i fr. par pcrsonnc. Fran~ois-Xavier), d'une anciennc famille marseillaise, était né le 2 décembre 1778. Jl avait fait ses études au ycée ~e Marseille, ou il avait été le condisciple et le camarade de classes de plusieurs des hommes les plus RÉBUS. distingués de notre époque, de M. Thiers, entre ·autres. Apres avoir fait son droit a Aix, il déhuta dans le barrean, aMarseille, en f8i8. En f826, il ful nommé avoué, et, dans l'exercice de cette profession, il se distingua par son intelligence, sa droiture, son intégrité. M. Rouviere entra dans la vie publique a partir de 1860; nommé membre de la commission Il)Unicipale, qui succéda au conseil municipal dissous au mois de janvicr de cette année, il fut, le t•• juillet suivant,' appelé aux fonctions de premier adjoint. Lors des élections qui survinrent peu aprcs, il fut maintenu au eonseil par le choix de ses concitoyens; enfio, un décret impérial du 22 février f862 lui conféra la dignité de maire, apres la démission de son prédécesseur. 11 était, en outre, eonseiller d'arrondissement et chevalier de la Légion d'honncur. M. Rouviere a succomhé a une rap:de maladie, le 27 juin. Son corps a été exposé, pendant toute la journée du 28, daos une ch¡;pelle ardente, a l'Hótel-deVille. Ses funéraillcs ont eu lieu le 29; la ,ille prcsque tout entiere assistait a cette triste cérémonie. Trois discours ont été prononcés sur sa tombe : le premier par M. de Maupas, sénateur, chargé de l'administration du l!.XPLlCATION DO DERNIER RltBOS, département; le deuxieme par M. Roussicr, pre~ier adLa pensée est tout dans un tableau. oint; le troisieme par le président de la chambre des avoués. M. Rou,iere est vivement regretté de toutes les classes de la population. C'était un véritable bomme de A~G, MARC, directeur-gérant. liien; bon, doux, charitable, conciliant, plein de zele pour ses fonctions. Em,. TKXIER, rédacteur en chef. Agrée1., etc. B. L,1NoA1s. M. ROUVIERE, MAIRE DE MARSEILLE. -------.,..~.. --.,,_____ ...... Tous les sam~dis, fete de nuit aMabille. Tous les mercredis, au Chatean.-des-Fleurs. Imp. de L'ILLUSTHATION, A. Mar<;, 22, rue dt Ver11tuil. U'apres un croquis de M, B. Landais, LE PARTHÉNON DE L'Hl$TOIRE. Sans aucune interruptioo, LE PARTHÉNON DE L'HISTOIRE poursuit la publication de ses six volumes. L'avance considérable de planches gravées que possédaient les éditeurs pe cette vaste entreprise avant de mettre en vente la premiere livraison, leur a permis de continner Ieurs travaux saos aucune précipitation préjudiciable a la beauté de l'reuvre; de telle sorte que les liyraisons qui se succedent sont aussi parfaites ·que les premicre~. ./ C'est ainsi, du reste, que· dcvraient toujours se traiter les ouvrages publiés par fascicules. Les livraisons n•• 39 et 40, qui viennent de paraitre, témoignent de la vérité de notre observation. Ces deux livraisons renferment : Salon Lo,;,is XV, tete de chapitre. - Portrait de Mm• de Longueville. - Brúle-parfums, cut-de-lampe. Chien et chat, tete de chapitre. - Portrait de Marion Delorme. - Bas-.relief antique, cul-de-lampe. - Vv,e de Venise, tete de chapitre. - Portrait de Bianca Capello. - Amour aux couronnes, cut-de-lampe. - Église de Notre-Dame de Géorgie. - Place Krassnay!}, - Monastere de Deritschiye. - Polé. - Vue de la Porte rouge. - Grosse cwche de Moscou, cul-de-lampe. - Panoplie d'armes, tete de chapitre., - Image de Notre-Dame, dite du patriarche Josaphat. - Mitl'e du premier patriarche de Russie, Job. - Mitre du palriarche Nikor. - Mitre, dite bonnet grec. - Paragia. - Ciboire du temps du grand-duc Jean Vassilievitch. - Couronne en diamants du tzar Jean Ale• xéiévitch. - Casques lithuaniens et livonie1is. - Sceptre de céremonie. - Encen.1oir en or du tz&r Theodore Ale· xéi&vitch. - Couronne du tzar Michel Feod.-Orovitch, dite: bonnet d' Astrakan. - Couronne en diamants d11, tzar Pierre 1". - Couronne en drap, dite bonnet de Sibérie. Cet avis est donné anos abonnés souscripteurs acette pub\ication, et particulierement a ceux q1ü ne le son\ pas encore. ~ Le renouvellement de juillet étant un des plus considérables de l'année, et occasionnant dans les burcaux un travail supplémentaire, nous prions nos souscripteurs dont l'abonnement est expiré de vouloir bieri le renouveler au plus t6t, s'ils veulent éviter tout retard dans la réception du journal. G1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource L'Illustration Description An account of the resource Semanario francés ilustrado se publicó entre 1843 y 1944. Aborda temas políticos, económicos, sociales, científicos, artísticos, y deportivos. Fundado por los periodistas Jean- Baptiste Alexandre Paulin y Édouard Charton. Sus ilustraciones eran realizadas por los mejores dibujantes como Henri Valentin, Édouard Renard, Paul Gavarni, Janet-Lange y Cham. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme L’Illustration Año de publicación El año cuando se publico 1864 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 22 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 1115 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 9 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=212635&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource L’Illustration : Journal Universel, 1864, Año 22, Tomo 44, No 1115, Julio 9 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Jean-Baptiste-Alexandre Paulin, (1800-1859) Charton, Édouard, (1807-1890) Subject The topic of the resource París (Francia) Francia Publicación periódica Siglo XIX Siglo XX Description An account of the resource Semanario francés ilustrado se publicó entre 1843 y 1944. Aborda temas políticos, económicos, sociales, científicos, artísticos, y deportivos. Fundado por los periodistas Jean- Baptiste Alexandre Paulin y Édouard Charton. Sus ilustraciones eran realizadas por los mejores dibujantes como Henri Valentin, Édouard Renard, Paul Gavarni, Janet-Lange y Cham. Publisher An entity responsible for making the resource available Ed. M. Aug Marc Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1864-07-09 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012546 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource fre Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris, Francia Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Correspondencia Erckmann Chatrian Giulia Novelas Política Túnez Versalles Virrey de Egipto https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/136/2607/L_Illustration._1864._Vol._44_No._1114._Julio._0002012541.ocr.pdf b37b28e78db4f1d5a469ae78e7caf3f4 PDF Text Text L'ILL USTRATION TOME XLIV .Juillet, &.out, Septe111bre, Oetobre, No'l'emhre, Déeembre 1864 PARIS 60, RUE RICHELIEU �L'ILL-USTRATION, lOUBRAL Ul'IVEBSEL. ------------ -~':'?- -:;~~~-. -=-~e, -- - - Direclion, Ré1lartion, Adminislralion : Toutes les communications relat;\"e<; 'au journ~l , réclamations, demandei de chan~ements d'adresso . doiveot étre adressées franro a :1:. AIUG. ~fARC, DlllECTEUR·GEP.~~T. Les dem:irn1es d'ahonnemPnt rloh·ent etre accompagnees ri'nn m:rn-1:.t en:- P:trii. / F.O N DO FERNANDO OIAZ RAMl!lEZ 011 :-1ir la nc,ste. Ue ANNÉE. VOL. XLIV. Nº 11111. 8an1edi ·~ .Juil!e t L'admiuillratioo ne ripond pas dc1 maouscrill el ne 1'engag1 ¡ama11 i le1 msirer. fu let traités, la traduclion r.t la reproduction i l'etra.ngér sonl mteranas. BUREAUX : RlTF. RrCHF.LIF.fl. GO. Abonnrmrnls pour París el les Déparlemcnls : 3roois.9ír. ; - 6 mois, IS fr. ; - unan, 36ír.; - le numéro,~Sc. la collection mensuelle, 3 fr. ; le volume semestriel, 1& fr. AilO~'NE:IIENTS POUR L'ÉTRANG6R 1 ~1émes prix ; plus les droits de poste , suivant les tarifl. Les abonn .. partent du I tr no de ch3~ue mois. France. Le dix-huitien:e siecle a vu le partage de la Pologne, et cette tache souillera éterne1icment sa mémoire. REVUE PDLlTlQUE DE LA SEMAINE. SO.\UIAlíl E. Le dix-ueuvicme siecle est-il destiné a voir le partage Le Monileur nous a aononcé, en termes tres-laconi- du Dancmark? Re•ue polilique de la srmaii,e. - r.ourrier Je Pari;. - Tableaul ques, une nouvelle a laquelle DQUS nous attendions : Un écrivain, M. Léon Plée, fait remarquer que, jusreprodu,ls par l'lll11s11•ation. - Cormpoudnuco d'Algérie. - Giulia « Une dépeche télégraphiq ue de Londres annonce que la qu'il. ce jour, nolre histoire ne nous avait pas habitués it ( nou.elle), suite. - Caus•ric dramaliqne - La Fiorata de Gcnconférence a tenu sa derniere séance. » voir tomber les faibles sans que nous leur portions seiano. - Lea Courses de Printemps a Pékin. - Autobiograpbie L'opinion publique n'a pas re~u celle nouvelle avec cours. « Au trait9 de Vervins, nous avons fait reconnaitre d'un poete (suite ). - Consécration de la nouvclle église S3iutcautant de calme que le journal officiel. Le courage dont l'indépendance des Provinccs-nnies; it la paix de West• Perpétue, a Ntme,. - Cbronique musical•. - Queslions p111iliques le Danemark a fait preuve, la rési, tance de celte petile phalie, nous avons cÓnfirmé cetle indépendance et ,fait et littéra1res (XIV) : Quelles sont les idécs de la nouvelle généraet hér.o'i que nation aux masses considérahles de la Prusse r,econnaitre celle de la Suisse; par le traité de París et tion intellectuelle? - lclire de M. Yictor Hui,. Statues de diet de l'Aulrichc, ont excité la sympalhie de toute la de Ycrsaillc.:;, en 1784, nons aYons fait reconnaitre l'in,inité1 et ohjets didépendance des •en nposés au Etats-Uñis d'AMusée de Mnico. mériq ue; en - Le général Dem1831, nous n'abinski. vons pas hésité .A défendre la BelGravuru : lnsurrecgique et A forhon d' A l~érie : Aracer l'Europe a la bes enlevant le corps reconnaitre comdu sherií Si-Lazereg, me indép1,ndanau combat de Dar-• te; en 1853, nous hen - Abdallab; n'avons pas Comb,t l,ué le 5 jui1a coutrc l,s Flit. craint de défendre l'indépentu a Dar-bon-Abdance de l'empidallah. - État acre ottoman et de tual des trnaux du Pal1i1 de · Jushce. faire reconnaitre celle de la HorL'/nfiorata a Genzano : Pay,ans manie; enfin, en formant le tap11 de 1858, nous avons fleur& puur le pa,couru an secours IIKe de la procesde l'Italie et nous 1ion ; - La procesavon.~ commeneé 1io11 de 1'111/lorata. SOD unité. » a r,euunn. - Les Quoi qu'il en f.ourses de Prinsoit, la conféreotemps i Pékin. ce k été rompue, Conséeration de l'éet l'état de guer glise Sainte-Perpére entre le Danetu-. i_Nimes. - Samark et les deux l•n de 186+: fri,its grandes puissancueillis. - Diviuitu ces allemandes a utique. - Statue& recommencé. de , dieu1 azteqn,s Dans cette derttposé•• au llnSPe nicre séance de de lle,ico. - Le samedj, une 'd¿-' claration, lue par M. de Bernstorll au nom de la PrUS11e, a essayé INSURRECTION D'ALGÉRIE: LES ARABES ENLEV.A.NT LE CORPS DU SHERlF Sl•LAZEREG, AU~COMBAT DE DAft-BEN-ABDALLAH, - D'apres uo croquis de M, de la Brilfe. de~r sur le �2 L'ILLUSTRATIO L' lLL USTRATlO,. , JOU RNAL UNIVERS EL. JOUR .\ L ll~IV ERSFL. - résu\tat de ce scrutin de ballotage a été favorable aux Oanemark la responsabilité de la rupture des négociaAvez-vous vu, dans Bl rcelone, 1 • COIJBlllft 81K P.&BIM, Une AndJlouse. . . . . . tions. Le représentant do cabioet de Copenhague, M. de candidats de l'opposition. S'il existe encorc de nombre•Jses dissidences d'opinion . . Bille, a répondu a cette accnsation, puis il a ajouté que au sujct de l'abolition de la peine de mort, tout le Un moins pour un m1t11J:. - t • le marq11is de Ferriere Mais il eut des scrupulcs, et improvisa quatre strole Oanemark retirait son anhésion au projet de démarYaycr. - U"e amhassodef,·•tnf11ise en CMne. - t'::thange monde est d'accord do m0i11s sur ce point, q~'il est bon phcs tout ei pres pour ~on hule. cation proposé par l'Anglelerre, et qu'tl reprenait ses roli·ess~s poétiques. -Lajo11r11ée d"uri elég,nl de Cakut de refréner ce cruel mstioct de curiosité, qu i fa it du supEt voila comment il n'est point mal qu'un diplomate druits sur toute la mooarchie, tels que les censacrait le La Cou1 d11 !la, l.1y. - Le nouveau Palais de Jw.tice.plice un speclacle; en attendant que 11ar suite !les prosoit un lcttré, voire meme un poclc, el comment le gou'l"Oilte de la salle des Pas-Perdus. - Le T1 ibunal de traité de i s:,2. gres de l'éducation publi11ue le peuple s'éloignc de lui,verncment fera sagement de pourvliir d'ambassldes inerce et le Prado. - Clll'oniques et Ugendes des ruel Immédiatemcnt, le prince Albert de Prusse, qui commcme de l'échafaud, partout les autorités chargées de \JM. Lecontc de Lisie, Théodore de 8am illc, Chailes Paris. - Joscph ll au calé de la Rign1ce. - Les rata mande une divisiou de l'armée prussienne dans le régler l'application de la peine de mort s'eíiorcent de Reaudelaire, Louis Douilhct et mai nt autrc, capable d'cn .Pdfis.-Lcs vente~ de c, : s dames au siecle dernier.Sleswig, recevait de Carlsbad, par le télégraphe, l'ordre restreind re la publicité de cette application autant qu'il remootrer sur la metaphorc et sur le rhythme atous lesacaques statuls du Cricket-Club. · de se rendre le jour mcme ap. quartier géoéral. est possible de le faire saos violer la loi. Aussi n'est-ce ,dcm1 c1ens de la Perse et a toas les mandarios de la Cbine. La lutte va done reprendre, et, cette fois, avec une pas saos un triste étonncment que nous avons lo le récit Qlle de fois j'ai regretté, depuis samedi dernier, animosité plus grande. O'uo coté, le Oanemark s·y préde l'exécution d'un malheurcnx nommé Ouwez, dit le M. ne Ferriere le Vaycr nous -lonne, daos son journal l'li,~tration ne fut pas un journal quotictien ! pare en se faisant allouer par les Chambres les somme~ Petit sorcicr, et qui a cu lieu a Valencicnoes. ,de voyagc, la journée d'u n élégar t de Calculla. En laisant all usioR a la brochure de M: Émile Au nécessaires pour les besoins de la guerre, et en rétahlisEn tete do cortége veoait un demi-escadron de dra(( A l'aube du jour, ou, comme on dit ici, au coup de sur la question électorale, j'écri vais eett~ phrasc, , sant immédiatement le blol'U~ clevant les ports prussieo~ gons précédé de trompelles sonnant la marchP, puis trois y a huit jours : « 11 s'est trouvé que 16 brochur canon ele la forteresse, il saute do lit et va, légcrement de la Baltique et les pa.~ses des Ouchés. Cette ré~olution membres de la confrérie de Miséricordc portaot le Christ habillé, re,pirer l'air qni n'a pas eocore touché la llammc M. Augicr n'était pas plus mau vaise, ¡iour le fond, a été annoncée par une lellre du représentant danois a voilé et deux laoternes, ct'cnfi n lacharrette rlu coodamoé, du soleÍI. l)cs q,rn l'astre s'esl mnntré tout entier, il rensi elle était l'reuvre d'un sous-préfet, mell\e d'un pré Londres, qui a informé le comte Russell qu'il sera accordé entourée d' une soixantaine de coufreres de la Miséricorde tre et se rccouche. A sept hcures, il prend un baio et anx navires neutres un délai suffisaot pour sortir des ports et "qn'elle valait mitt,x par la forme.,, coonus sous le nom local ele beubeux ; apres le supplice, fail sa to:lette. A huit he ures, il boit son tbé en lisant ses Or, voila qu'a l'impression mon mieux est ·devenu de l'eonemi. O'autre part, les Prussiens, dit-on , seraient ces mcmcs beubeux ont suivi le cor ps jusqu'au cimetiere, :ournaux et sa correspoodaoce. A ncuf heures, il se fait résolus a recourir aux plus extremes moyens: il serait ce qu i a valu a la foule 1.n double spectacle et deux pro- moins. porler ou traioer a son bureau, et il y travaille jusqu'a Le fran~ais de l'administration préféré au fr&n~is questioo de coofisquer, a titre de. représailles, la récolle deux heures. A deux heure~, it ti/(f.11e, c'esl un repas subce55ion,. • entiere du Jutland. On dit aussi que la Prusse et l'AuM. Émile Augier, =1uelle hérésie ! Ne se croirait-on pasen plein moyen age? Dans ce stantiel et qui se fait en famille. Ensuite il dort lasiestc Si par hasard cette phrase maleocontreuse est to triche espereot pré"enir l'interventioo maritime de l'Antemps-la, on con~oit que des bommes pieux se soienl· ou se repose en l_isant jusqu'a qnalre hcnres; quelques~ bée sous les yeux do poéte, il aura souri, devioant bi gleterre en s'abstenant de porter la guerre sur le terriréunisen confrérie, ct aient mis au nombre de leurs bonnes uns merne né qU1ltent leur 1.,urcau qu·a ce momcot et ce qu'il en était. Ce n'est done pas pour <looncr satisf toire des iles danoises, et en se bornanl a employer les reuvres \'enterrement des suppliciés qui, par suite des s'y sont fait a¡,pon er un verre de sherry et un bis~uit tion a M. Émile Aogier que j'étáis impatient d'effa forces navales dont elles disposent pour empccher le préjugés et de l'lucurie do temps, auraieo t pu rester saos ma dé¡,lorable coquille. Mais il n'était poiot impossi en guise de tiffi.n. A cinq heures, oo 5'habille pour aller blocus sur certains points de la cote d'Allemagne. Le· sépulture. Mais aujo•Jrd'hui, pourquoi tout cet appareil? qu'un préfet ou nn sous-préfet eut pris ce moins au en voiture ou a chcval manger rair du soir, seloo l'cxJ1Jtlaod continuera, bien entendu, a clre occupé, daos Oans plusieurs pays de l'Allemagne, c'cst daos la pre!\Sion pittoresque des Anglais de l'lnde. On fai t une rieux, et qui sait, peut-elre les lettres allaieot-elles no toas les cas, au moios comme titre de gage, jusqu'a la cour de la prison, en préscnce d'uoe commission spénouvelle toilette pour le di ner, qui a ticu vers sepl heures priver d'un Mounicr ou d'uo Rambuteau; c'est ce d~ cooclusion de la paix. ciale, que se font les exécutions. C'est ce que nous vouet d~01ie. Les dames se retireot au dosscrt et les hommes Les dépeches arrivées de Londres ne donnent pas a ger-la que j'avais ha.te de conjurer. drioos qu'on flt eo France. En attendant que la peine foot circnler les carafoos de ,•írb pen<lant une demipen~er que l'Aogleterre soit a la veille de preodre fait de mort soit eilacée de nos co<les, que la guillotine du heure en fumant daos un bec d'argcnt, pms on renlre et cause pour le Oaoemark. A la derniere heure, toutes Les diplomates-écrivains ou les écrivains-diplom moins se cache; que l'échall ud disparaisse de nos places dlns le salon join the Jadies, ou l,1eJ1 1' on au club ou les menaces de la semaine passée se soot envolées. Le ne sont pas rares : ~rn. Joseph de Maistre, Cha.te .au spcclacle. » Times, le rude balailleur de ces derniers jou~, déclare publiques. briaod, de Lamartine, soot assez célebres, et M. de M Le doyen des souverains de l'Europe par l'Age (82 ans), . Lne vie charmlnte~ n·est-ce-pas, et faite pcur teoter que la nation est opposée a la guerre. J.ecabinet de Saintcel111s n'eut point dédaigné, chacun le sait, d'etre le troisicme par la d-:i.te desoo accession au tróne (i8t 6}, úñ elégaol de Londres ou de Paris'? Un "rai paradis que Jame~, apres avoir bieo et nument considéré la situati.:>n Guillaume )••, roi de Wurtembcrg, vient de mourir au l'Académie. l'In~e, n'étaient la chaleur, ~es tigres, les serpents, l'btde l'Angleterre, j~ge compati ble avee l'honneur oational M. le marquis de Ferriere Le Vayer, qui représe cbateau de Rosensteiu apres une longue maladie. pal1le, la fievre, le choléra, les thugs et les ¡mees. et avec sa propre politique de s'abstcuir de faire la la Fraoce pres de _plusieurs cours allemandes, et ~ Né a Luben (Silésie), le 27 septemlire i781, do duc guerre. Le gouvernement britannique veut bien advieot de monrir ministre pléuipoteotiaire a Bruxelles,~ Vous souvient-il qu'autrefois, daos des temps tres-an(depuis roí) Frédéric Jcr et d'une princcsse de Drunswick mettre cepenelaul qu'il puisse elre créé une situation littérateur avaot d'ctre diplomate, et ne crut pas qu'~ ciens, il y a cinq ou six ans pcut-étre, alors que \a ruc Wolfeobuttcl, favorite et confidente de Catherioe de -qui obligerait l'Anglelerrc a examiner ele nouveau les époasaot la politique, il fut daos la nécessité de rom, LafaJetle n'avait pas encorc étc prolongéc, que le IJouRussie, et donl la fi n, restée mystérieuse, a longtcmps résolutions a prendre, atteodu que l'existence de lamolevard ~Jalesherbes, le boulevard Haussmanu, le bouleexcité les conjecturPs, voire les soup~ons, le prioce Guil. avec la littérature. r¡archie danoise importe a l'Europe et a l'Aoglelerre; Sous le pseudonyme de Samuel Bach, il :ivait pu vard d!l Prince-Eugcne et cinq ou si, autres houlevards laume eut a luttcr de bonnc heure contre le despotisme mais tant que la guerre serait lim1lée aux possessipns a.utrefois des p:iges spiriluclles. Plus tard, attacb n'.e.xistaient pas, q~e_M. le préfet de la Sl•ine ne ~oogea1t de son prrc. Oevant la couroonc a la Francc, Frédéric 1er continentales do Oanemark, il n'y aurait pas de raison l'ambassade de M. de Lagrené, en Chine, il écrivit mala rue AobPr m a larue Scribe, que les dcux théatres obéissait anx moindres volootés de Napoléon : il doona d'abandonner la polilique suivie jusqu·a pré~ent. journal de voyage sous ce titre : U11e Amb~sade fran du Chatelet n'étairnt poiol sortis de terre, qne saint une de ses filies au roi Jérome de Westphalie, et quaod Au moment oú celte déclaration élait fai te, le Moniteur en C/iine, et signa cette fois de son nom. Augustin et sainl Ambroise n'étaieot mcme pas dessioés Napolcon jugea utile a sa politique le mariage de Gnilanooo~ait que les Prussiens avaient ouvert le fcu conSes talents lilléraires le servirenta merveille, a Ma a~ors qu"il _Y avait eucore des arbres a Chaillot et qw'iÍ laume avec üne princesse de Bavierc, Frédéric ordonoa tre les fortifi cltions d' Alsen, qui a été prise presque saos Un jour, a pres la conclusion du traité, il avait dioé n y en ava1t pas roe Montholo0, alors que le canal Saintcctte union. Comme les deux futurs nourrissaieot d'aucoup férir. L"Angleterre considérera-t-elle l'ile d'Alsen le p'énipotcntiaire chinois Houang, un maodario M artin ne coulait pas sous des lleurs et que Paris ne tres inclioalions, d'un comm uu accord ils arretereot un comme une posscssion cootinentale du Oanemark? montrait saos cesse, en parlant,son bras qu'il ava1t comptait guere que douze cent millti habitan l~ vous L' Angleterre restera !'arme au pied. Le comte Russell arrangement secret, constatant ala fois la nullilé de leur fait. Pendant qu'on prenait le thé, son bóte lui souvient-il qu'il y avait derriere la place Oauphi; e une conseotemcnt appareot et leur volonté formelle de ne a la Chambre des lords, lord Palmerston a la Chambre - « Nous allons nous séparer bientót ; c'est un '"1c1l!e cour triangulaire, médiocrement gaie, qu'on ap-• pas vivre en époux. Auss1, l'iapoléon tombé, ces lieos si des communes, ont préseoté l'exposé historique de la usage chez nous de doooer a nos amis, quand ils n pela1t la cour du Harlay '? Des bureaux, des greffes et la peu serrés se déoouerent: Guillaume épousa la sreurde t¡uestion daooise. A quoi bon ce cours d'histoire rétrosquittent, quelques lignes de notre écriture. 1> - Et il buvette occupaient une des ailes ; les ma¡:istrats, les la czarioe, et la princesse de ¡laviere devint irnpératrice pective? Ce qu'oo attendait. du gouveroement anglais mit au marquis des vers, oú entr'autres belles choses av?cats , les avoués, les clcrcs, les plaideurs qui ve1 c'était un acle. Or, de la déclaration de lord Palmerston d' Autricbe. oa1ent < !ela place Dauphioe la traversaient pour eotrer Guillaume avait, on le voit, pour détester Napoléoo, \isait ceci : et do comte Russell, il ressort que \'Angleterre gardera << ll y avait a Paris un excelleot docteur, a l'as au Pala1s, aoque!_ conduisait un escalier quelque peu décidémeot la neutralité, « a moios que Co11eohague ne des raisoos de politique et de sentiincnt, auxquelles n brillant comme le ja~pe. Au dedaos, il était lumm so~bre; des cahr1olets et des coupés de remise y atten, soit attaqué, et le roi Christil n fail prisonnier de guerre. » s'ajouta encore la dure obligation de suivre jusqu'a fa >l comme la lune d'automoe ; au debors, il était com d31ent commodément la pratique. La pioche a supprimé la Si le Oanemark di~parait de la carte de l'Europe, ce se- Moskowa la grande armée. F.o !814-, il combattit vaillam- » le léopard qui chaoge en 8ecret sa robe magoifiq cour _d~ llarlay; mais apres la piocbe cst vcnuc la truelle ra pour avoir ajoutP. foi aux promesscs de son alliée, la ment cootre nous, surtout a la Rothiere et a Montmi- ,, et comme l'aigle qui , daos son vol, est babi~ué et ,·01c1 que sur le sol déblayé s'úlbe un hatiment tou~ rail, ou sa résistaoce acharnée empécba l'écrasement n mouvemenls gracir.ux. S'il parlait d'armees, e llambant neuf, Mtirnent a colonnes, s'il vous plait, don t puissante Anglcterre. Le jour meme ou la treve prenait fin, le Rigsraad complct de~ alliés. ,, comme s'il avait ouve1 t un arsenal ; s'il suivait les la fu~~de rappelle celle de l'anc:ien pafais donl il est une Pendant son long regoe, Guillaume ¡er se montra-un s'ouvrait a Copenhague, et le principal ministre, M. Monn de l'harmonie, il dépassait les maitres du tympan des dependa_n_ces. ~~ ~ mettra le grand cri mine), forl picrad, donoait lccture du messagc r.:>yal, qui i:cspire les prince relati vement liberal. » Ses habits d'or avaieot un éclat étincelant ; son ét tremPnt logc Jnsqu te,, et pcut-ctre Paris aura-t-il une Le oouveau roi (prioce Charles) e5t né le 6 mars 1823. sentimenls les plus patriotiques, et dout nous extrayons » d'argent avait une fnule de poinls lumineux, et des salle d'assises qui ne preter,a pasa rtrc aux départements. 11 a le rang de lieutcoant général wurtembergeois et le le pas~age suivaol : 1> roles admirables sortaient de sa bouchc comme « Nous traversons une crise mena~ante pour !'avenir titre de chef d'un régiment de dragons russcs. 11 est ,> morceaux de jade. Son maiotien le faisait resse :"-ious supplions trcs-humblement messieurs les mado pays. La néces.<ité de faire face aux dépenses qu'exige marié depuis le 13 juillet 18i6 a la grande-duchesse » a un rameau de pierres précieuses. » ~?ns, quaud ils auron t íini de ce coté- la, de vouloir la continuation de la guerre a ameoé la convocation do Oiga, filie du czar Nicolas, de laquelle il n·a point d'en11 est bien colendo que l'excellentdocteur, qui re bien pre.odre la peine d'eotrer nans la salle des Pas-rerRisgraad. Nous avons appris que les droi~ les plusclairs rants. Tenu a l'écart des affaires par son pcrc, le prince blait au dehors /J. la lune d'automne r.t au dedans dus et den raccommoder la volite. Messieurs les archi-Charles n'a eu aucune occasion de laisser presseotir comptent peu en Europe. Nous sommes isolés. léopard et a l'aigle, n'était autre que le convive du ~~tes, peosant qu'il serait dommagc qn'elle écrasat 1e~oqu~~ce . judici~ir~, ont donné l'ordre, un jour, « l'\ous avions du consentir a un sacriíice péoible en quellcs seroot ses sympathies poli tiques. Elles seront darin. Certes, il est tres-agréable de s'enteodre lou abaodonnant le territoire situé au dela de la Schlei. franchement rus~es, s'il faut tirer qnclq•Je ioduction lé- la sorte, mais il faut répoodre, la politesse l'exig ~u en 1ctayat. Les eta1s sont superbes, mais les pl us beaux L'eonemi ayant demandé encore davautage, nous avons gitime de son éducation, des le~ons pateroelles (oo se Houang ne manqua pas de dire au marquis : - << ela1s. du monde ne sont poiot jolis a voir a la lon"ue o , r.;pondu oégativement. Nous sommes convai ncu que le rappelle l'attitude provocante aoü-occidentale du cabi- tcoant, vous allez me faire aussi des vers sur moi. • et pm~' qu•on y songe : beancoup d'Anglais visitent la pays .!St d'accord avec nous. Que Oicu augmcnle les sym- net de Stuttgard pendant les guerres de Crimée et d'lta~l. de Fcrriere Le Vaycr raconte qu'il ful tenté d"é :!le des . Pas-Pe~dus, il serait bon de leur oler le prépathies pour nous chez cerlaine puissauce et la décide lic), et enfio <les alliances de famil le et personnelles. tout simplement de la prosc, et qu'il songea ensui b te de dtre : ,, T,ens, ces Fran~ais, qui font lant d'emL'Empcrcur et l'Impéralrice du Mexique ont dcbarqué a nous accorder un secours actif. » offrir au mandarín les quatre premiers vcrs du 1arras avec leurs nouvelles roes, leurs oouveaux bouA l'intéricur, rieo de bien iotéressaot, si ce n'est le a la Vera-Cruz, el se sout immélliatcment dirigés vers de la mort,d'llippolyte ou le premier couplet de '-e e,ard~ et lcu_rs nouveaux édifices, ils dcvraient bien ré, résultat des scrutms de ballotage pour les conseils géné- Orizaba. Au départ do sleamer, Maximilien se disposait son d' Alfred de Musset : ,arer. leurs v1eu monuments. » E»KOND Tm.ER. 'r~lll et les conseils d'arrondissement. Presque partout le a partir pour Mexieo. "ª - -- - - -- - - ---,-- - 1 - -- -- - - Quand Joseph eu.t floi de boire son café, il se lt. 1 tv s'approcha do comptoir et jet:i un douhle louis. I/ - Ah ! la bellc piccc, dit la limonadicre, c'est la figure de nolre bon roi Louis XVI. -Oui, madame, ctquant acelle de l'Empcreur, la voici, Et souriaot, il saina et sortit. Je me demandais un jour pourquoi le palais que le Tri bunal de commerce est en train de se l.,alir avait 110 aspcct si riant, sijoyeux,si íolatre. Je le sais aprésent, el me hale de vous l'apprcnelrc. Voici la chose en dcu:t mots. 11 y avait jadis sur le ter1ain qu'il occnpc un hal pu lilic d"hiver, qui s'appelait le Prado, et que fréqncolaient Ce café de la Régence vil toas les grands joueurs d'éles étudiants. Le Pra lo cst tombé, mais le génie do l1eu ne s'est pas envolé, el il a inspiré l'architecte do nou- chccs du dix-huilicme et do dix-oem·ieme siccle : le veau palais; or, comme c'est un génie d'hu111eur .,aie et grand Philidor, Légal, Foubcrt, Mayot, Oeschapelle~, d'imaginalion plaisanle, il est arrivé ce que vous"savez. La Dourdoonais, Saint-Amane\, Boncourt, Bois,y d'Anglas, de Jouy. Le jcu d'échecs est immortel, et le café de Notre savant et spirituel ami, M. Édouard Fournier la Rúgencc n'a fait que changcr de place ; peul-ctre y a. . ' est, commc oo le rn1t, IP court1san de tout ce qui s'é- t-il encore des Philidor et des La Bourdonoais, mais la cro_ulc et de toutce qui s'en vadans París; que d'aulres mode n'est pasen ce momcnt aux écher.s, et le 11ublic ne cclcbreot les gloires vivantes, il célebre, lui, les gloires les conoail pas; il connait Pille de 1'11fr et Vermo11t, el morles, ce qui est pro~cril et conrJamné l'allire mvinci- un de ces jours sans doule le Cricket aura son héros, hle~ ent, et c'est de tui r¡u'on peut dire : 11 n'a jamais dont le nom ~era dans toules les bouches. tlaltc que le malhcur. Son zclc pieux cst infatigable : Le r a,·is Cricket-Club ne fait parler de lui que depuis chaque fois q1J'il enlcnd quelque part une pierrc tom- quelques semaincs; mais il y a, aujourd'hui t" juillet, bcr, vite, il court et lui fai t son oraison funcbre · et un an juste qu'il esl fondé. Dicu ~ait s'tl en tombe des picrres en ce temps-ci ! ' Ll' 28 septembre i 8G3, il comptaitd{ja 127 membres. M. Edouard Fournier vient d'ajouter un volume charLe rcglemcnt de la société se compose de 20 articles. maut a ceux qu'il a déja écrits sur le Paris d'autrcfois · L'art. XV autorise l'admission de membres hoooraires. celui-ci est intitulé : Chro11iq 11es et légendes des rues d; Membre ho noraire du Cricket-Club ! C'est granel domPuris. 11 nous mene au donjan de Jeun -sans-Peur, a l'hó- mage vraimcnt qne Jérome Paturot ne soit plus a la tel Pimodan, a l"hólel Saint-Paul, a la Civctte, au Veau- recherche d'une position sociale. qui-tettP, au chatean de Be ,·y, au chateau de Madrid 11 y a, du res(c, parmi les membres hoooraires do au café de la I\égcoce, au te 1ple de la Guimard et dan; Cricket-Cluh, des hommes qui ne se conteolent pas de v~n_gt autres lieux, qui vraimeut mérilent bien qu'on les cette dignité, et entre aulres, le comte Cowlcy, lord v1s1le. Gray, M. le préfet de la Seine, M. Oayton, ministre des Etats-Unis, el M. le duc ele Morny, prés1dcnt du club. Uo chapitre iotit1Jlé Archéologie du rat de Pari~, nous Aux termes de l'art XVI des statuls, chaque mcmbre apprc11d que le premier rat qui vial en Franre y vint doit, pendant les parties, obfüsance au capitaine. avec les Vandalcs, ctM. Fournier a retrouvé daos Grégoire L'art. XIX recnmmande aux joueurs le panlalon et la de ~o_urs un passage ou ce pré,at racoole la surprise des chemise de llaoelle blanche, et porte que les couleurs du Par1s1cns en apcrcev:int un jour des rats daos leur vi lle. club sont le bleu, le blanc et le rouge. Ne vouloir arlioLe ral des Vandales était le rat brun; il posséda Paris rer en France que le drapean fran~ais, voila qui est tout a sans con~cste jusqu'en IC47, oú apparul le rat noir, que fait courtois. Mcs~ieurs nu Cricket sootde n ais gcotlemen. nous ava1cnt prolrnblement apporté les lansquencts d'AlL'art. XX cst aiosi con~11 : « Aucuoe partie ne sera pcrlemagne. Yers li70, les hordes du surmulot le "ros ral mise le dimancltc sous aucun prélexte. n II es~impossid'Asic a potl roux, cnvahirent la France. E; n;5 a la blc que le Seigneur ne bénisse pas une société si jalouse s11ile d'un épouvantable treml.,lcment de tcrre d;ns le de ne pas violer ses rninls commandements. voi~inage de la mer Caspienne, ces barbare3 s'étaient mis en route vers l'Europc; ils élaienl mon tés sur des Lu neli dern ier, foule fügante au faubou(g Saint-.\ nvais,eaux rus,es qui les avaient déb:irqu¿s en An,,.lelerre toine. On se pres:,ait daos une pctitc maisoo, - tro I peen n:;o, et vingt ans apres. ils arri ~aient che~ nous tite comme toutes les maiions de la charilé, - dans l'etamassacraient les rals ooirs, el s'établissaient en maitre; blissement ou a tité installée fa Creche de Reuilll'. L'asa Par1s. semblée était présidéc par M. le curé de Saint-Éloi. Le président de la Crcche, M. Jean-Baptiste Desplaces, a Vers cctte époque, de pelits aoimaux plus ª"réables a prononcé un excellent discours, plein d'utiles conse1ls voir, mais n'ayaot ni moios bon appétil ni m"oi ns bonaux ouvriel'l', et que ceux-<.i ont chaleureuscment. acncs de_nts, rong_eaient a qui micux mieux sei~neurs et cueilli. Mm• Hermanee Le~guillon a dit avec onction et fi nanc1ers. M. Edouarel Fournier parle d'uoe certaioe éloqueocn de trcs-beaux Yers, et M. Marbeau, le fondaM11 º Bcauvoisin, ~ui fut Úne dévorante fameuse. Apres teur des crcches, a lern,;né par quelqucs paroles part ics sa mort, on vcnd1t sa garne-robe, ses hijoux et ses diado creur. C'élait une féte charman te. L'empressement eles mants: les robes etaicnt au uomhre de quatre-vin"ls. onvricrs et l'accueil fa il par eux aux persoooes qui il y avait deo~ cents bagues plus bclles !'une que l~au~ étai.cnt accourues de toas les p,)iuts de París, prouvcnt tr_p, et des d1amants sur papier comme chez les tapicombien \'iostilution des crcches est populaire dans l'esdaires. prit des clasEes laborieuses. V_iogt:cinq_ª ?s auparavant, la Deschamps, de l'O péra, X. F EYRNET. ava1t éte_ obltgee de veudre de son vivaot. Des billets pour ass,ster a la vente furent eovoyés aux gens du grand moude, et le jour venu, il se trouva daos les a¡,mmox RIPRODOITSPARL'ILLOSTRATION. partemeots de la dan·euse plus de soixante femmes tant de la premicrc qu:ilité que de rohe ou de finance'. Les tahleaux de fleurs rt de fruits de M. Maisiat avaicnt ., Certes, pareille ~hose ne se verrait pas de nos jou~, cté fort remarqués aux quatre ou cinq dcrn icres cxpoJ en ~1·~ nds a témotn toutes mes contemporaines. Oh! sitions : nous reproduiEons la bel!c toile qui a valu cette les v1!a10es mreurs qu'on avait au siccle dernier! aonrc la médaille au pein' re. ~l. Mai,iat est L~·onn:üs, rnais il ne suit pas ser\'ileEnonard Fourmer a un fonds si riche d'aoecdotcs mer.t les traces des maitrrs de l'écolc de Lyon ; il sait a qn 1,1 . m~ permettra bien de lui en prcndre une. merveille peindre un bouq•Jct daos un beau vcrre ~ eta,t e~ iii7._ Jo,eph 11 ' empercur d'Allcmagne, éla1l venu_ tncogmto a Paris sous le nom de comte de émaillé ou dans une pot1chc du Japon , mais le plus Fal k~nste1 n. Un matin, le liruit court qu'tl doit aller au modeste églautier au bord du chemin, la moindrc toutre de glaieuls au dessus cl'un r uissean, une branchc de Pala1s-Hoyal. . Tout , , . le monde y va., mais iu·,, qu,. sen doute,. et qui n a1me pas la foule, au licu d'eolrer daos íruils sur un banc de mousse, font' bien micux son afle p~la1s, ~n tre au café de la Régence, que les habitués fai re : il pensc que ce qu'il y a de mieux pour encadrér la nature, c'est la nature elle- meme. A. M. ava1ent deserté ce matio-la. . - Ah ! m?osieur, lni dit la limonadiere' ,oyez le b1cnvenu; s,_ v.ous n'éticz arrivé, l'on n'étrennait pas de loute la n.atmce; ce mau<lit empereur en est cause il CORRE SPO NDANCE D'ALGÉRJE, nous vole toutes nos pratiques. ' - Avcz:~ous vu cct empcreur? dcmaoda Joseph II. AU OIR.ECTEUR. -M~ fot n_on, ctf~anchement jc voudrais Lieo le ,·oir, Le général Rose a livré, le 5 juin, un combat trcs~épo,n~,t la hmonad1ere; mais, il se fait trop attendrc, heureu.1 coutre le marabout Si-Lazereg, qui est venu l'at• Je n ª1 pas de temps Aperdre. ~!- �4 taquer daos son camp de Dar-ben-Abdallah, a la tclc ,le nombreux contingents. Le combat a duré deux heures. Re~u d'abonl par la mitraille et des feux bien dirigés, J'ennemi, qui s'étail avancé j11squ'a une demiportée de fusil, a été ensuite vigoureusement chargé it la ba"ionnette et mis en pleine déroute. Les insurgés ont la¡ssé sur le terrain plus de 200 morls; nous avons pris 25 fusils, un drapeau, t I selles et 8 chevaux; nos perles ont été insignifiantes : to hommes blessés, dont un cava\ier du goum. L'agitateur, le schérif Si-Lazereg-be\-Hadj, a · été tué daos ce combat. Nous n'avons pas retrou vé son corps, car suivant l'usage ses cavalicrs l'ont enlcvé. Je vous envoie un croquis du eombat, pris au moment oti l'énnemi bat en re•· traite en emportant le corps du schérif et un autre croquis de ce dernier épisode. Agréez., etc. [Pvur extrait : P. P. GIULIA , NOUVELLE, (Suite.) Le lendemain, lor5que les deux amis se rctrouverent ensemble au bureau, a l'heure aocoutumée, Thomaseo parut si fort vouloir éviter de faire la moindre allusion a leur rencontre de 1a veille, que décidément Louis ne put s'y méprendre, et en fut choqué et attristé. 1l en gardamemejusqu'ala fin du jour une mélancolie telle (vous savez., cetie mélancolie des lendemains de bal), que son pere, habitué a des allures plus bruyantes de la part de ce fils q!l'il chérissait tendrement, malgré la ¡;lifférence absolue de )eurs caracteres, nota le ehangement et questionna Louis. L'enfant était la sincérité meme, mais il savait bien qu'il n'aurait pas été compris, et, en outre, il lui aurait été si difficile d'expliquer net-· tement son état moral, qu'il jugea hon de faire une réponse en l'air, se terminant par \'assurance que demain il p'y paraltrait plus. Le lenrlemain, apres une nouvelle lcutJ.tive de libre cxpansion, il fut im¡1ossible a Louis de ne pas voir que Thoma • __________________ ____________ L' ILLUSTRATION, JOURNAL :.......__UNIVERSEL: L'ILLUSTRAT10N, JOURNAL UNIVERSEL. seo était d'une réserve et meme d'une froideur qui s'affirmerent chaque jour davantage, pour ainsi parler, et l'approche duretour de Louis a son collége ne changea rien a cet ordre de choses. Bien entendu, il n'était nullement question d'aller faire ses adieux aGiulia, corome il en avait caressé le reve. Toutefoi5, dans la poignée de main qu'ila échangerent, Louis sentit trembler la main de'Fhomaseo; il ne se trompait pas : il y avait des \armes dans les yeux de l'Italien. Le chemin de fer n'attend pas; ils tomberent dans les hras !'un de l'autre, et touis partit. 1l avait i peine repris de¡mis húit jours le cours de ses études (en buit jours, mille destins s'accomplissent), lorsqu'il re~ut de son pere une lettre par laquelle le ftlateur s'excusait sur un surcroit de travail de ne lui avoirpasécrit plus tót. Il avait a dresser un nouveaucommis, attenduque Thomaseo, rappelé par une dépeche daos sa patrie, le surlendemain- du clépart de Louis, venai de quitter Lille et de s'e barqucr pour l'Italie. C que le filateur n'avouai pas dans sa lettre, c'est l satisfaction qu'il éprouvaiL, au fond, de se vo· débarrassé, tout naturel lement, sans secousse d'un homme dont l longs cheveux, la lon gue barbe et les yeux tro brillants 1ui déplaisaie peuonnellement et cadraient pas avec l habitudes de la mai,o Louis ne prit pas la cho de rneme, et cette nou ve\lc lui porta un cou des plus sensibles. E quoi ! l'avoir a peine en trevue, assez toutefo pour l'aimer de toute s ame et saluer en elle meilleur de la vie, ordo ner en soi-meme l'empl de tous ses jours, sel la fantaisie revée d'u chaste et jeune enchan resse, et soudain appre dre qu'on l'a perdue jamais, qu'elle n'est votre sreur ni votrc me qu'elle ne vous estde ri comme disent les chants, enfin, qu'elle subir les brutalités basard et' les retours la destinée ! Dans l'émotion de regrets, il n'avait ga d'oublier ce loyal et dide Thomaseo, sobre, sintéressé, composant bonheur d'un rayon d'une mélodie, et r enfant quoique pi: Louis ne pouvait sépa Thomaseo de Giu\ia. D son romanesque atten• dris~ement, il etit alors toilt donné pour les ~uivre et vivre avec eux. Pourtant, il ehérissait son pcre, dont il se savait aimé, qui était un modele de probité et de délicatesse, et qui, en dehors de leurs petites altercatións, avait toujours mis au service des gotits et des fantaisies du jeune gar~on les facilités que donne la fortune. Pour Louis, la poésie n'était point la; elle fuyait l'abondance, le million, le rcpos, pour dorer de son reflet la pauvreté errante de Thomaseo, contcnt de peu, de Giulia la divine, au front pale, a la char-· m¡mte sanvagerie. Le soir, dans son lit, sentant son creur s'agr·andir au dela des proportions humaines, puis déborder en chercs !armes, il adr~ssait a la vierge disparue de sublimes invocations; il luí disait: <tTu finiras par m'aimer, Gi11lia, car, bien que nous soyons tous deu1 encore des enfants, je sens bien que je n'aimerai jamais que toi. » 11 aurait bien voulu mettre dans la confidence de son poeme, de son aventure, swi voisin de classes et ami Herbert, mais celui-ci, malgré ses dix-sept ans, était déja un viveur, qui répondit par de quasi-grossieretés a11 récit immatériel des aspirations de Louís, et ce dernier ne renouvela plus la tentative. Le travail et le temps eurent heureu-• sement sur notre jcune amoureux leur action ordinaire. C'était sa ·der nicre année de collége, il se préparait au baccalauréat es-sciences, etcomme c'était une détermination récente, il n'avait pas trop de six moís_d'un labeur assidu pour ctrc en mesure d'affronter a\'Cc chance de succes cette dernicre épreuve scolaiM. La trigonométrie n'est pas si hostile qt:1'on le croit généralement aux reveries sentimentales, car dans les intervalles de loisir qu'il s'accordait forcément, Louis voyait passer et repasser devant ses yeu1, fati~ués de lozanges et d'hypothénuses, comme une fée, comme une princesse, Giulia si oin, hélas ! mais toujours présente a son camr. Le ba.ccalauréat est, probablement daos l'idée de ses honorables fondateurs . . . ' une mslttut,on destinée a modérer, acontenir, chaque année , daos chaque collége ,de France, une •1 1 1 11111111 11111111 11 ¡.¡ 1111111111111111111111 1 111 1 : 1 ' '¡' g ___:__ vingtaine de jeunes cerveaux, qui sans ce frein tutélaire éclateraient a J'enthousiasme de la délivrance prochaine. Louis sortit vainqueur de la !ice redo11tée.:ct en l'honneur de Giulia, il n'escorta pas son triomphe des liesscs usitées; il regagna tranquillement la maison paternelle, et le filateur,. curieux de pénétrer la cause mystérieusc d'un si grand changement, se demandait ce qu'étaitdevenu son volean. Le pere de Louis était jeune encore; la ¡vie d'affaires était la seule dont il ¡nit vivre, et i1 revait de la mener longtemps encore. D'autre part, vu les précédents, il n'avait jamais beaucou,p compté sur la coopération de son fils dans la direction de sa maiEon. Aussi ne fut-il guere dé~u en recevant un jour de Louis la réponse qu'on valire, a une question relative au choix d'une carriere : - Je veux entrer a Saint-Cyr, dit nettement Louis, j'cn ai le temps. ~ela t'étonne, pere, que Je songe afaire de ton fils un soldat. Cela t'étonnera encore plus, quand je t'aurai dit que ce n'est aucunement l'ambition'de revenir maréchal 'de France qui dicte mon choix, mais tout simplement l'ambition d'étre maltre absolu de ma pen~ée, en ayant une profession et un passé d'études qui me mettent a l'abri du reproche de paresse, tl'égo'isme et d'inutilité · un officier ne vit pas seul,' et trouve la solitude guand il lui plait. 11 voit de grandes choses bumaines, et a le temp3 de rcgarder le ciel. 11 peut écrire, et c'est aussi mon rcve. L'action et la pensée · sont a ses orJres. La these cst plus ou moins discutarle; le filateur se garda bien de Ja discuter. En l856, Louis fut re~u a Saint-Cyr, oti une discipline méthodique, la nécessité du travail et l'habitude de la méditation, aiderent, avec de délicieux souvenirs a ' entretenir chez lui cette fleur d'innocence qui est la grace meme de la fougue juvénile. Cependant, Louis ne vivait pas en ermite. n passait ses jours de congé daos les allées méconnues de Rambouillet, a Versailles, don t la royale rnélancolie parlait un haut langage a son esprit déclaigneux de toute vulgarité, et plus souventencore au Louvre, oti frémit sur �6 L'ILLUSTR!ITIO N, JOURNAL UNIVERSEL. L'ILLUSTRATION, JOURN AL UNIVE RS EL. dans leur monnaie nationale, de . notre ·piece de 5 fr. des toiles immortelles, daos des portraits qu'on n'oublie toute folie avec une si belle figure d'amoureux aimé. Sur ces mots, l'aelorateur de Giulia accosta l'une- des pas, l'ame des peintres italiens. Giulia, toujours Giulia! Toutefois, pressé de se rendre a l'évidence, il dirigea vieilles: -Ma bon ne femmc, il me semble que je viens de son regard dans le sens qu',1n lu i indiquait, et vit ~e déElle aurait clu l'aimer pourlant, et Thomaseo fut bien reconnaitre une parente perdu:) pour moi depuis long~ aveugle P.t IJicn cruel! C'était encore, avec un peu de tonrner, comme reculant devant la bontr d'é tre surprise temps, daos la jeune dame vetue de noir q1:i priait en ílagrant délit d'indiscrétion, une femmc dont la tourbarbe soyeuse sur les lcvrcs, le Llond adolesccnt de tout a l'heure ici meme; ne pourriez-vou!\ me dire ou nure el la vivacité trahissaient la jéunessc; de la tele rhéloriq11e, vif, mais pur, songcur, mais ardent. A le elle deme ure? aux pieds, l'inconnue était habillée en noir. Moitiériant, voir cmbr:isser, d'un rcgard plcin d'adoralion, une Dans le trouble immense qui l'agitait, bien qu'il cut femme du Titien, de Léonard ou de Raphael, on se sur-· moitié sérieux, Louis clit aux autres : parlé de sang-froid, ,Louis ne pressentit pas la pertur-, Pourquoi toujours la meme farce? Vous devriez prenait a rever un imilatcur digne de ces grands modebation qu'il dE.vait ca11ser parmi les pauvresses, en s'ales, qui cut recopié lcur reuvre antique. En vai:1, ell ~ changer. dressant a elles en fran~ais, dont elles ne comprenaient Je te jure, dit un autre officier, qu'Alfred n'a pas était blonde sur la toile, la fcmme que semblait adorer pas le moindre mot. Au second plan, les cinq officiers. Louis, il la voyait avec des cheveux noirs; en vain elle été seul arcmarquer la sollicitude dont cctte jeune dame avaient grand'peine a ne p:is éclater de r ire. Louis-ro1Jgit paraissait avoir vingt-cinq ans, elle en avait dix--sept; a paru remplie a ton aimable vue, et, toute jalousie de sa bévue, et répéta sa question daos un italien éléen vain elle étalait le luxe incc,mparable d'un velours mise de coté, je dépcse ,dans le meme sens. men taire, appris dans les grammaire$, et qui ne luí fut - S'il eo est ainsi, je vous crois, et vous voila obli1rés rouge, digue d'habiller la reine de l'Orieut, elle portait • • 0 pas tout d'aborcl ,run mcilleur secours que le fra!l~ais; une robe noire d'étoffe légere, et sans doute usée ... ele me croire aussi lorsque je vous affirmerai ']Ue cette il aboulit seulement a faire se quereller entre elles les Giulia, Giulia! rose a peine respirée! Fuite irréparablc gracieuse dévote se trompe fort, si elle s'imagine me rctrois vieillcs fcmmes. . connaitre ou m'avoir vu quelque parl, comme il est dit du temps ! tra~ison de l'éloignement! Voyant qu'elles étaient d'humeur a se ,disputer longdaos les i·omans, attendu que Je n'aijamais parlé a une Cette phase d'idéalité, pour avoir une influence exceltcmps a qui avait le mieux compris la question de l'élente sur la jeune,se d'un homme, l'expose a des périls fcmme de ce pays. ºtranger, Louis s'avi,a d'un moyen plus simple. Appuyant Puis cédant a l'exemple de Lonis, qui se remiten marcl'une sorte particulíere, que vient heureusement conjula main sur une chaise, qu'il supposa gratuiteme6t etre rer une grande sccousse extérieure, un grand mouve- che, ils continuerent lcurs explnrations dans J"é,,lise " ' celle abandonnée récemment par Giulia,.il se borna a malgré les sollicitations des amís, désireu~ soit cl'assisment unanime parmi ccux qui nous entourent. Louis, a force de se re'plier constamment sur lui-meme, de vivre ter au dénoument de !'aventure, soit d'en exploiter la dire : La signora? d'un air interrogatif. Deux des vieilles femmes sel'i1blerent aussitot vouloir quitter la partie, la exclusivement avec une image, de demander l'espéranee suite a leur profit, s·¡¡ le fallait. 1\ trente pas ele la chalrois!eme (cela suffisait) répondit aussilot par un signe a l'éternité, allait elre précipité daos la vallée sinistre pelle, Louis s'arreta tout d'un coup comme ébloui par cl'entiere intelligeuce-, et, marchant devant Louis, le pria des terreurs religieuses, quand une aventure, aujc,ur- une lum\erc trop vive, se frappa le fronl et parla aimi : de la sui vre. - Mes amis, en vJus disant tout a l'heure que je n'ad"hui historique, vint le rendre a la vie agissante et Cette petite scene avait légeremcnt impatienté notre vais jamais parlé a une Italienne, en faisant presque un l'animer d'une fievre nouvelle et intense. héros, et en passant, précédé de son étrange guiele, defaux serment, je reniais tout le charrr.e de mon passé. La . En 185\l, on afficlia sur tous les murs de Paris, a11 vant ses camarades, dont l'air intrigué garantissait la profond et sympathique trcssaillement de toute la nation vérité est, au contraire, que j' ai passé une partic de ma bonne foi, il eut le tort de s·exprimer ainsi : Nous som~ jeune3~e dans le voisinage de la plus belle des llaliwnes. fran~aise, - la seulr. nation du monde qui trcssaille de mes tous bons amis, mais si vous vQus etes moqués de Daos le fait, main tenant que mes souvenirs se préciscnt, bon~eur a l'idée de ,·ider sa·lJourse et ses veincs pour moi, je le saurai dans une demi--heure. ~omme j'a"l'.ai& j'avais raison, je ne lui ai gucre parlé. Elle se nomm:iit défendre les opprimés, - le prochain départ de nos troudes motifs pour prendre la chose au s,érieux, vous me Giulia; son pere, Thomaseo, une vraie nature d'arti~te, pes pour les plaines de la Lombardie. Ce jour-lil. fut un des grands jonrs de la France mo- était cummis chez le mien. Croiriez-vous... je seos que je permettrez d'aller jusqu'au bout dans cette voie, et de vous dcmander sérieusemeut raison. derne, et ceux qui ont assisté de Paris a ce prodigieux deviens outrageusement bavard, mais, ma foi ! je n'y - Comme tu viens de le dire, nous sommes t-0us bons spectacle, n'en rcvcrront pas un aulre fait pour les tiens plus... croiriez-vous que je l'ai vue une seulc foi~, amis, répondit Alfred; a ce litre, nous nous connaissons transportcr davantagc. Louis venait d'etre nommé licu- et que je pu's dire qu'elle a possédé toute mon ame penbien; a ce litre, tu sais que nous ne sommes pas de tenant dans un régiment désigné pour partir, et il em- dan t cinq ans, que, sans elle, je n'aurais sans doute pas ceux qu'nne menace a jamais corrigés; et at.tendu que bra~sa avec une chalcur extraordinaire la mission libé- l' honneur d'étre votre collcgue... Tout cela est done j' ai parlé le premier, ce sera a moi de te rendre to utes écrit la haut. Elle avait une clélicicuse fiaure de viero-e 0 0 J ralrice ou il avait l'honneur d"etre engagé. Notre dessci11 11:s raisons que tu voudras, hormis ce lle qu•it te pourrait le teint tres-pale, de grands yeux brillants d"t1ne flamme n•e~t aucunern ent de suivre pas it pas la marche victoprendre fantaisie de perdre quand tu ne seras plus aveq surnaturelle, et les plus beaux cheveux elu monde. rieuse de notre armée daos la dcrniere campagne itanous. Toutefois, non pas a Louis qui se fache, mais a Que tu as du faire de mauvais vers sur tant de lienno, d'abord parce que ce ne fut pas une marche. Loui~, mon ami, j'atteste de nouve.m qu',I n'y, a pas beauté, mon cher Louis ! mais un vol, ensuite parce que nos lectcurs n'ont rien a l'ombre de plaisanteri~ni de méprise daos nos affir-, N"irnpor~e, le signalcment est exact, interrompit le apprrndre de nous en cclte occasion, enfin, parce qu·un mations de tantót. Une jeunc dame qui était la tout a scul hornme, parmi ces millicrs d"hommes, intéresse premicr qui avait découvert la préoccupation inspirée l'heure, qui n'y est plus maintenant, et répondant, si directcmc?t notre récit. A sa premicre enlrée daos par la pré~ence de Louis a la Lelle inconnue. JI n'y a ma mémoire est fit.lele, au sigoalcment donné par toir Milan, le régiment de Louis fut, ainsi q•1c le reste de plus a revenir la-des3us; tu es certainemcnt le camaramcme, t'a honoré pendant dix minutes cnviron de l'atf l'arméc, accueilli avec un enthousiasme délirant, par un de d'enfance de la signor1 agenouillée. Une telle sitention la plus marquée; je le jure. pcuple ivre d'espérance et de jo;e. Louis avait rencon- tuation confere- de grands droits, et, vu sa fa~on de te Louis, désarmé r,ar cette frai.1chise, tcnait la main a . tré, parmi quelqucs-uns de ses égaux par le ~rack, de regarder, je gagé que notre ch.1rmante alliée en juge tous ses amis, et sortit de la cathédrale. Apres une marsympalhiques et joyeux compagnons, avec lesquels il de meme. Revenons done sur nos pas, nous sommes che <l'un qua.rt ct·hcure, a travers un nombre ipfini de s'Hait lié d'amitié, et dans les intervalles du service, nos trop bien élevés pour ne pas voir tout de suite quand il petites rues, son cicérone, s'arretant devant une maison jeuncs gens ne se quiltaient pas. Ils déjeunaicnt gaie- convicn~ra que nous nous retirions. d'aspect élégant et révélant un intér;eur confortable, Louis, ne trouvant pas d'ohjection raisonnable a cette mcnl ensemble dans quelque café, et allaicnt visiter en-· l_ ui fil signe avec la main : C'est la. On arrivait a la offre, ne résista plus a ses amis, ei, deux minutes plus suite les n:uséeset les é;;lises de la ville. lis étaient ainsi porte, aprcs avoir monté trois marches. Daos le momeut tard, ils se trouvaient devant la chape lle; mais_ la place unjour, cinq ou six frcres d'armes, tous pleins d'3 loyauté, préseut, nulle autre inquiétude que celle de ne ·pas ren. de galanterie et de courage, tous resplcndissants de occupée naguere par la jeune dame vetue de noir était contrer l'ohjet de sa rechercbe ne possédait Louis; cette vie radieuse que soufíle aux jcunes Fran{:ais le vide, et il ne restait plus autour de l'aulel que deux ou quant a l'accueil qui lui éta,it réservé, pour peu que chevaleresque dessein d'arracher un pays, souvent et tro1s mendiantes cassées par l'age et absorbées daos un cette maison fut récllemenl habitée par Thomaseo ou justement comparé aune belle femme, aux fers qui en- apparent rccueillement. par que;qu·un des siens, cet accucil serait au moins fra- C'est bien fait, <lit le licutenant i\lfred. Loujs,' vosanglantaieot ses mains et meurtrissaicnt ses picds; il, ternel. La personne qui vint onvrir ét:i.it un petil étaient la, cinq ou six officiers, en train d'examiner avec tre conduite, en cctte occasion, n'a pas été digne de la homme gras, a barhe noire, au frout tres-dégarni> et admiration l'intérieur de la célebre cathédrale de France. Messieurs, ai-je <lit vrai_? Ne pas sentir qu'une au total, d'une physionomie fort peu romanesque dans M1lan, dont chacun a pu voir, a la dernicre exposition femmc jeune, jolie et ¡,ieuse vous regarde, c'est la une de Londres, une réd uctioa digne de grancls éloges et gra_nde faute; ~,ais se retourner trop tard pour en ac- sa robe de chambre. Sous 3es épais sourcils pétillait un qui attirait beaucoup de regartls. lis tournaient a demi quérir la cerlitude (ma parole d'honneur, saint Thomas regard rapide, furtif, per~ant, empreint d'a~tuce et de le -0os aux chapelles latérales, lorsqu'apres un quart eta_it un prodige de crédulité aupres de ce' gar~on-la), sensualité. 11 entendait un peu le fran~ais. Plusieurs su ppositions pouvaient, avec un égal <legré d'heure environ de contemplation, un des olficiers, par-· pu1s proposer a ses amis de faire un petit tour; PI.lis, atde vraisemblance, s'offrir a !'esprit de Loui~ : la prelant d'ailleurs assez haut pouí- ctre cntendu par tout le tci nt cl'un remords, revenir sur ses pas et ne plus rien micre, la plus obvious (comrne disent les Anglais), c'estgroupe, dit, en s'a,drcssant directcment a Louis : << ~Ion trouver, voila une série d'actes qui sentcnt lcur décaa-dire cclle qui déco•1lait le plus directement du raisoncher, saos jamais avoir mis en doute vos avautages phy. dence ... et que je déplore tout en répélant : c'est bien nemcnt, un mot qui n'a pas d'équivalent dans nolre si,iues jusqu,'aujourd'hui, je ne vous savais pas ctre un fait, avec ce post-scriptum : c'est humi!iant. lan~ue, par la bricveté, - e'cst que la filie de Thomaseo - Ce qui est digne de la France, c·c~t d'inrnllcr· aux fascinatcur a prcmiere vue : et je le sais maintenant; éta1t mariée, 'et que, dans la personne a5sez grotesq ue car dcpuis vingt minutes, il y a daos cette chapelle, vainéus, n'est-ce pas, mon cher Al(red? répondit Louis, dn petit homme, il conlemplait pour la premiere fois le 1 dcrricre nous, une magnifiq 1e signora, qui aprcs s'étre paraissant gai a la riposte, mais, daos le fond, tres-vexé. maitre de tant de charmes. Avant de s'arretcr a cctte D'ailleurs, mcssic1..rs, continua-t-il, si. vous croyez que retournée une prcmiére fois au bruit que nous avons douloureuse concl•1sion, il fallait ctre · sur que c'était je souffrc daos mes sentimcnts intimes, ou seulement fait en cntrant, ne ,·ous a pas dcpuis quitté des yeux, el vons examine avec une obstination bien 0.atteuse ou dans mon amour-proprc, votre erreur est graude, et bien Giulia ellc-meme qu'il veoait de retrouvcr, et des vous allez la constatcr tout de suite par le sang-froid lors tout se trouvait rt'-mis en question. bien mena~ante. i> Louis crut sur le champa une de ces ino(fonsives mys- qui va diriger mes investigations a la rccherche du vrai Loms Dfil>RET. tifications dont l'on est prodigue entre jeunes hommcs daos cetle affaire. Je vois marmotter daos ce recoin ero(La suite prochainement.) . " rlu meme métier, et auxquelles l'exposaient particuliere- th1que_trois bouches qui doivent répondre au moins a :---~ - ~ - mITTJt son air de réserve, son éloignement reconnu de cent questions, et de toutes sortes, pour l'équivalent, cil\DIIIIDI Dllli\\llfJ&TDcaUIE. Les théatres ont peu br:llé cetle quinzaine : la plus ~-nportante nouvelle que nous ayons a en donner, c'est le départ des ambassadeurs japonais. lis sont partis ! Lugete veneres, cupidi~es que! plcurez amours, pleurez théatres, cirques, hippodromes, etc.! lis sont partís! et avec eux un de vos plus puissant.s moyens d'attraction. On ne lira plas dans vos réclames : « Lcurs Excellences les ambassadeurs du Japon assisteront a cette représentation, en grand costume et dans une tribune en vue. )l Comprenez-vous, l~cteurs, toute la portée d'une telle annonce: en grand costume et daos une tribune en vue? Le spectateur donné en spectacle, et quel spectateur ! Ou allons-nous? ou allons-nous? Caveant consules ! que nos consuls et autres diplomates y prennent garde : ce n'cst pas la la moindre atteinte qui ait été portée, daos notrP. sieele , a leur prestige. Voila déja longtenips que les peuples se passent d'eux; les souverains commencent a en faire autapt; on se demande s'il est besoin de diplomates pour faire des trai. tés qui n'engagent personne, des alliances qui se décollent le lendemain, des treves pend:mt le3quelles on s'assomme; partout les questions s'éternisent; partout les protocoles résonnent daos le vide; les notes diplomatiques pre«bent dans le désert; les conférences avortent en congrcs qui ne congressent rMme pas; et voila maintenant que l'ambasrndeur, l'hote par excellence, paye a la fois en argent comptant et en monnaie de singe l'hospitalité qu1il vient demander a nos jeux. O Popilius ! o RPgulus! que diraient vos grandes ames, si elles pouvaient voir de pareilles choses; et toi, que dirais-tu, pere trop oublié de la diplomatie moderne, noble paysan du Danube ! · Eh quoi ! n'était-ce pas assez l]Ue tout mélodrame tombé a plat, que tout vaudeville sim~ a outrance, essayat de se perpétuer, en faisant crier a son de trompe qu'a sa seconde représentation « le prince ou la princesse une telle a manifesté a plusieurs reprises sa vive satisf11.ction, en donnan.t elle-meme le signa! des. applaudissements, et que, la piece terminée, Son Excellence a fai t venir le directcur et les principaux artistes, pour leur ex primer de vi ve voix sa salisfaction? ,, De pareilles réclames, du moins, n'ont jamais 'fait avoir une seulereprésentation de ¡,lusa une piece sifflée , par _Sa Majesté le public; d'ailleurs l'exploitation, en parell cas, ne porte que sur les noms des personuao-es respectables qui la secondent a leur insu; mais, dan; te fait des amhassadeurs japonais, c'est la personne meme des représentants d'une nation jaune, mais amie, qui sert d'appoint a l'exbibition d'un a.ne savant ou d'un écuyer quadrumane. ' Encore une fois, ou allons-nous? Si nous allions vite, du moins, je n'en demanderais pas davantage, pour ma part. 11 y a uIJe jouissance propre a ce seul fait d'aller vite : voyez plutot les montagnes russes: la, on ne va nulle part, cornme dans tes Marionnettes del'Amour, la derniere chuteduVaucleville· , . ~ . ' on n arr1ve a rien,comme daos.les Mai'ionnettP.sde l'amour· mais, du moins, on va vite daos les Marionnettes 1-usses' tandis qu'on s'y traine, on y rampe, dans ces Montagne; ele l'amour. D'une certaine fa~on, cependant, elles ont passé assez vite, ces Marionnettesde t'amour,011 il n'y avaitni amour ni marionnettes; il n'en est déja plus question. Erreu; de delll hommes d'esprit. Au reste, il n'y a plus que les morts qui vbnt vite : on vous parlait, cesjours derniers, de ce talent aimable, de cette a1mable femme, enlevée coup sur coup a la ~médie-Fran~aise et au monde, dem scenes ou elle laisse d'unanimes regrets, et voila maintenant que Je paune Ribes de l'Odéon, l'excellent Marquis de Villemer, a suivi dans la tombe Mil• Fil'., a peine devenue Mm• Salvadoi:. Ribes, du moins, n'a surpris personne en mourant • att~int d'un mal qui ne laissait pas plus d'espoir a se~ amis (¡u'a lui-meme, il s'est comme plu a bater sa fln par l'étude et l'interprétation d'un role de malade qu'il ne rendit que trop au naturel. A chaque représentation, ceux qui n'ianoraient pas son_ état réel se demandaient avec angoiss~ s'il reviendra1t ~e c~t évanouissement, joué par tui avec une perfect10n s1 navrante. P~ut-etre en doutait-il lui-méme pendant que la touchante Mil• Thuillier feignait de s'ef~ forcer de le rappeler 'ala 'fie. Trop souvent condamné a réciter, sur cette meme scene de l'Odéon, des vers d'écolier, des proses barbares, il n'avait voulu a aucun prix renoncer a etre, ne fut-ce qu'un jour, !'interprete applaudi de la plus éloqnente, de la moins mortelle des muses passées et présentes. Il voulait lai3ser cette trace. On eut dit, d'ail'.eurs, que ce role si complétement assimilable a son talent, a sa nat11re, a sa personne, avait été expressément écrit pour tui, - ce qui, du reste, n'est pas impossible; - aussi ne le lai,sa-t-il échapper que quand ses mai~s roidies ne purent meme p:us rctenir la vie. Le caractere général du talent de Rihes éta:it la disti~ction daos l'énergie, deux qualités qui, memc séparces, ne coureot pas précisément les rues. Aussi, bien qu'il ne réalisat pas complétemént le type de l'omoureux - il n'avait de heau que les yeux, - l'Odéon trouvera -t-il diffic:lement a le remplacer, meme daos cet emploi, ou Alliaiza, avec un zele louable et souvent beureux, n'a pu faire que le doubler. Cependant, qui vivra verra : Alhaiza est Jeune, il a de l'ardeur, il n'est pas mal de sa personne, et si la distinction était chose qui se donnal... Maís c'est déja beau~ coup pour lui que rl'avoir été accepté du public comme rem~la~ant d'nn comédi11n qne soutenaient tant de sympath1es de son vivant et qu·évoquaient tant de regrets apres sa mort. Au reste, jusqu'a la cloture de l'Odéon, telle a été la vogne du marquis de Villemer, qu'on eut accueilli un acteur tres-inférii,ur a Alhaiza, plutot ,que d'elre privé de la piece. La derniere recette a été énorme et l'on , ' preteotl que, pour la réou'verture, la salle cst louée . ' Je n ose pas ,lire pour combien de représentations. ' O'ou il ressort que l'Odéon rouvrira forÚment par le marquis de Vil/emer; ce qui ne l'empechera pas, j'espere, de nous éonner, daos le courant ele l'hi ver prochain, cette fameuse Jeune.,se de Godh~ dont il est parlé sous le mantean, et meme a11leurs, depuis si longten1ps. La mort de Meyerbeer a rcmis plus que jamais sur le tapis cette qucstion capitale, je veux dire ~ctte arande affaire, car, de question il ne saurait,je m'imacrin°e s'en élever : l"élernelle ab5encc du maestro, loin d~ r:culer l'apparition attendue, est plutot faite pour la hater. Mais j'oublie que tout le monde n'est peut-etre pas informé, comme moi; qu'il s'agit ici d'une piece moitié opéra, moitié drame, dont les paroles sont de M. Blaze de Bury et la musique de Meyerbeer, ni plus ni moins. M. Blaze,de Ilury n'est pas seulement un de nos critiques et de nos romanciers les plus dislincrués si je n'en dis pas davantage, c'est que pour ju~tifie~ mon dire, il me faudrait trahir le secret d'une réputation anonyme. Son livre Écl'ivains et poetes de l' Allemagne, et surlout sa belle tradnction du Faust de Grethe accom, ' pagnee de notes et de commentaires aussi ingénieux que savants, l'auraient désigné a Meyerbeer_,a défaut méme des relations intimes qui existaient entre eux depuis longlemps. ~·reuvre due a leur collaboration cst, depuis env1ron tro1s ans, authentiwement réservée au direc-t~ur du sec?nd ~héatre--Fran~ais, M. de La Rounat, q11i s occupe auJourd hui avcc une-ardeur aisée a comprendre de trouver les interpretes et surtout la-cantatrice l'ét~ile, lá Marguerite a laquelle sera confié le pr;mier ro~e. de cette reune qui fera époque. Le sujet est aussi or1grnal que poétique et la musique est, dit-on, !e bouquet du feu d'artifice de Meyerbeer. U~ mot maintenant, pour en finir avee les morts,- je d_1s pa~ cela pour Meyerbeer, qui, le pauvre homme ! na Jama1s t_ant et si bien vécu qu'aujourd'hui, - un mot sur un art1ste qui ai1I1a trop le bruit de son vivant pour que je refuse ici une pelletée de t:rre a sa fosse ~ peine fermée. · . Pierre Lerebours, jadis connu au théatre sous le nom de Víctor, vient de terminer obscurément une vie la plu_s tourrneotée du monde, etqni eut son beure· d'éclat. Q':" s'en douterait, a présent? Tour a tour, et meme a la fo1~,. auteur dramatique, historien littéraire, historien polit1que, tragédien, publiciste, dessinateur et toutcela non saos rnérité, l'ardeur qu'il mil a se f;ire un nom avec des aptitudes si di verses,' n'eut d'égale que le peu de succes de tant d' efforts. ~l,eve couronné du r.onservatoire, pensionnaire au Tbeatre-Fran~ais, il débuta, e~ t 8i6, daos Oreste, d'Andromaque, fut tres-applaudi daos l'Hamlet de Ducis et des l'année suivante, il se trouva, grace a l'absenc; d; T~lm~, _en possession du premier emploi dans la tragéd1e ou il eut de grandssucces. En 1824,-déjatrop tard, º; 1- - il fit représenter a l'Odéon les Scandinave~, tragédie de sa composition, daos laquelle il joua le principal role. La picce et l'acteur réussirent. Rappelc au ThéatreFran~ais par la mort de Talma, qui semhlait devoir !'y . aacrer, il n'y trouva plus qu'indifférence pour sa per-'. sonne et pour le genre auquel il s'étaitconsacré. Sa: des-. linée, do11t j'ahrége les singulieres et continuelles péripéties, fut toujours et en tout d'arriver trop tard... meme.a la fin. Poor Yorick! M'"º X... , elle aussi, est arrivée trop tard, bien qu'elle eul pris le train express, a deux intentions inégalement respectables. Son mari s'était logé daos le gosier une monstrueuse arete d'esturgeon, que, seul, le fameux ducteur G... , de Paris, était capable d'en e:xtraire. Elle arrive done _en toute hate cbez ce docteur, au moment ou il venait de part!r, comme tout Je monde, pour le Cirqne des Champs-Elysées. Or, voyez la coincidence: Mm• X•.• venait a Paris moins peut-etre pour y chercber le docteur G... , que pour alter elle-meme au Cirque. Naturellement, elle n'y va pas, elle y court, admirant en son ame celle complaisance du ·sort, qui lui permet de !aire d'une pierre deux coups, et de concilier són devoir d'épouse avec sa passion pour un saltimbanque. Car la pauvre dame, jusqu'a ce jour irréprochable, n'avait pu Jire saos en perdre la tete tout ce qui se publie sur ce fameux gymnasiarque dont les exercices alternent avec les gentillesses du non moins fameux Papion, autrement dit l'écuyer quadrumane. Longternps elle avait résisté, roa.is cette maudite arete d'esturgeon dansle gosier de son époux lui avait fourni a l'improviste, une de ces occasiCJns perfides qui fon; aussi bien la femme légere que le larron. La voila done courant au Cirque; mais, la encore, elle arrive trop tard: toutes les places sont prises; que faire? Elle ne verra pas son gymnasiar1Jue, et son mari va. périr étranglé. D'une orcille, elle entend les bravos les cris fréuétiques de ses rivales, daos le Cirque; de ,:autre, elle croit entendre le rale d'un rna1 i qui élouffe daos son alcóve : ne la jugeons pas, plaignons-la! Tandis que, partagée entre ces bruits divers mais également im¡,ortuns, elle erre a1ix alentours d~ cette s_plendiele rotoude, ou respirent, inabordables, son sal- , t1~banque _et son docteur, une jenne et jolie bouquet,ere se plamt amercmcnt, de son coté, de n'avoir pas e11core élrenné. O fortune ! _Mm• X.•. offre ii la belle enfaot de lui pr, ndre tous ses bouquets, acondiiion qu'elle les jettera en hommage au béros du Cirque. - Je ne l'aurai pas vu, se dit-elle, mais j'aurai, du moins travaillé d~ns J'ombre asa gloire. Humble violette, Je Jui cachera1 mofl amour, n.ais il respirera mon parfum. Naturellcment la bouquetiere accepte le marché· elle ' ' ' la napas ses entrees au Cirque, mais son fiancé fera commission : - Et d'autant mieux, ajoute la friponne que c'est luí qui est chargé de garder... ' - On le garde ! interrompt 111me X... On est obligé de le garder ! Je le crois bien, il doit etre l'objet de tant de poursuiles, de tant d'entreprises désespérées ! .Mais moi, je ne demande qu'a le voir, a l'apercevoir un ins~ tan t. - Rien de plus aisé, dit la bouquetiere. mon fiancé e_n le recon·duisant, pourra vous l'amene; ici ~pres l¡ représentation, qri, juslement, va finir. Aussitot dit, aussitot fait. Le fian'cé amene furtivement l'objet. La timide Mm• X.•. n'a pas la force de luí parler; elle avance dans l'om_bre une main tremblante ... Mais, en meme tempi:, elle pousse un cri de désespo1ret de dégout : cette main qui étreint ia sienue, c'est la main du singe Papion ! Comme vous pouvez le croire, cette épreul'e suffit pour ramener Mm• X... au sentiment de ses devoirs. Elle n'a plus maintenant qu'une idée : retrouver le docteur . . , ' s~uver ~on mar1 qm etrangle.Mais non; un -télégramme Vhlllt lm apprendre que !'arete est sortie d'elle-meme et que le rideau va tomber. Elle salue lepublic et se retire au,s1. applaudie que l'objet de sa passion. ' Te! est l'beureux penda_nt que les Folies-Marign1 viennent de donner a la Crise de M. Octave Feuillet. Cet a-propos est intitulé Apres le Cirque. Mm• Delorme y est excellen' ~ daos le role de &im• X••• La bourgeoisie n'a qu'a se bien tenir; les Variétés ne la ménagent pas : je viens d'en voir a ce théatre une . caricature dont l'unique défaut est 'de ne pas plus' ressernble_r a !'original, que les marquis d'a présent a)ll marqu1s de Moliere. Singuliere manie que de s'attacher a peindre des classes qui n'ont plus rien de caractérisé et ~e confondent tous le~ jours davantage. A cela pre11~ • �8 ' o la piece de ~Uf. Clairville, Siraudin et Blum est amusante; il n'y a qu'it la supposer écrite depuis cinqua11te ans. Prenons-la done comrne nne reprise, et disons en trois mols ce qu'elle dit en de•1x actes. M. Dun;ioulin, venu a Paris en sabots, - l'expre~sion est consacrée,, - et aujomd'hui deux ou trois fois millionnaire, a conservé des gouls plus modestes que sa forlune, ce qui n'est pas déja un si grand crime, et pourrait servir de le~on a bien des lions et des lionnes pauvres. Tout cela change un beau matin: Dumoulin jette \'argent par les fenetres. Dumoulin refOÍt, Dumoul•n a. un mobilier et un train dignes d'une . petite .dame. Dumoulin ne vcut plus donner sa filie i1 un honncte gar~on, qu'elle , aime et dont elle est aimée. 11 veut pour gendre un homme titré, un baron apocryphe, et qui, en fin de compte, se trouvera etre un aventurier, un escroc. Qucl coup de baguette a pu faire de Dumoulin une si . plate coutref.lfon du Bourgeois gcntilhomme? · Ce n'est pas un coup de baguetle, c'est la crainle d'un coup de plume : Dumoulin a découvert que la femme de chambre écrit ses mémoircs, et c'est pour J'honneur de la bourgeoisie, appelée ajouer un role daos ces mémoires, que ce bourgeois comme il n'y en a. plus se donne des airs de gentilhommc comme il n'y en a jamais eu. Heureusement, . la fcmme de chambre a plus de Lon sens que son maitre, · et, sous menace des plus: drólatiques révélations, elle le force ·a mettre le baron á la porte et a•donoer la· jolie Agathe a son fiancé .. Et voila. le fond de cctte comédic, L'ILLUSTRATION, JOURNAL UNIVERSEL. L'ILLUSTRATION, . JOURNAL UNIVERSEL. dont les détails valeut mieux que le fond. Kopp, Couder et Hittemans, d'uoe part, et M11• L. Durand de rautre, y mettent une vie' Ull entrain, un talent qui ne font pas de tort aux recettes. Comme nous l'avions prédit dans un de nos précédents comptesrendus, les Fourberies de 'Nmne, de M. de Banville, n'ont pas tardé a passer de la librairie Lévy au théa. tre. Tout cbemin mene au Vaude,•illc. Graces a Saint-Germain et a M11• Bianca, l'interprétation vaut la piece. A. DE BELLOY. "L'INFIORATA" DE GENZ~NO AU DIRECTEUR. ílome, 11 juin. Voici deux croquis sur l'lnfiórata, ou fete des Fleurs, qui s'est célébrée le 2 de ce mois /J. Genzano, petite ville située pres du lac de Némi, dans une situation des plus pittoresques. 11 y avait dix-sept ans que cctte fétc n'avait eu lieu; aussi a-t-on déployé cclte année un luxe tout particulier. Vous savez sans doute en quo consiste princi palement cette féte. Un tapis de fleurs naturelles est formé dans la rue principale de la ville et eonduit a l'église; puis la procession arrive, et; en suivant ce tapis daos toute sa longueur, elle se rend a l'église. La procession seule a le droit de marcher sur le tapis. Ce sont de simples paysans q11 . forment ce tapis, une véritable merveille d'art et de gout. Guirlandes, écussons, vases antiques, etc., y sont représentés en grand nomL'/NFIORATA, A :;ENZA,0: PAYSANS FORillANT LE TAPIS DE FLEURS POUR LE PASSAGE DE LA PROCESSIO~. • 1 LA PRO,:ESSION DK L'INFI0HA1'A, A \;h~ZAIIO. - u·apres le, croquis dé ~l. A. Zwahlen. 9 �to L'ILLUSTRATION, JOURNAL UN IVERSEL. L'ILLUSTRATION. JOURN AL UNIVERS'EL. bre; l1mr forme est irréprochable et l'assemblage des couleurs aussi parfait que possible. Ces Italiens sont tous de vrais artistes. A. ZWAULEN. Agréez, ele. LES COURSES DE PRINTEMPS A PÉKIN. AU DIRECTEUR. Pélin. 10 avril 18o4. Les plaisirs du sport sont de ceux qui font le tour du monde a la suite des Européens. Pour la premiere fois, le 'rn mars dernier, ils prenaient pied dans la capitale me;ne du Céleste-Empire. La colonie européenne de Pékin (1), bornée aune.centaine de personnes, complétement isolée au milieu d'une population a peu pres hostile, et avec la~uelle tous rapports sociaux sont impossibles, est de celles qui doivent se suffire a elles-memes, sous peine de succomber a l'ennui, qui est pour elle un mal plus a craindre que les effets d'un climat relativement as~ez sain. Aussi, l'institution de courses bis-annuelles est-elle un événement·heureux qui fait treve ala monotonie de \'existence habituelle. La race des chevaux indigcoes du nord de la Chine e~t assez médiocre, et, en genéral, les Européens font venir leurs chevaux de Mongolie, ou se trouve une race de petite taille, mais pleine de feu, et pouvant donner des sujets assez disti11gués. Les chevaux destinés aux courses sont pris parmi ccux de cinq a huit ans, et avec deux ou trois mois d'entrainenient, fournissent une vitesse remarquable. Un comité, formé de membres des quatre légationsde France, d'Angleterre, de Russie et des É:tats-Unis, avait pris la direction de la fete, dont une sou,cription géuérale faisait largement les frais. Le fO mars, toute la colonie européenne se réunissait sur un vaste terrain situé a deux kilomelres environ de la vi lle; une foule immense de Chinois était accourue pour voir ce spectacle si n·ouveau pour eux. ºLes Chinois, lents et méthodiques par nature, ennemis de toulP. fatigue, n'ont pas d'analogue de ces plaisirs; les Tartares, plus guerriers, vivant beaucoup ·acheval, comprennent un peu plus ces exercices; aussi, manifestaient-ils un étonnement mélé d'admiration devant les résultats obtenus pour des chevaux auxquels ils ue soup~onnaient pas de tclles qualités. Le spectacle de cette plaine couverte de monde était vérnablement curieux et intéressant; des gens de t0ut age, des femmes parées de leurs plus beaux alours, le demi-monde meme de Pékin, se groupaieot sur les collines ou grimpaient sur le sornmet des voitures; des cuisioe5 en plein veol, des marchaods de gateaux, s'étaienl établis de colé et d'autre; c'était comme un champ de foire. En un mot, pour la premiere fois, cette population, en général si hostile aux étraogers, se groupait autour d'eux et preoait parta ses plaisirs. Sur une estrade couverle et ornée avec gout avaient pris ¡;lace les ministres étrangers, les dames du corps diplomatique, et deux mandarins du Tsong-ly-Yamoun (conseil des aífaires étrangercs) rcprésentaient ce corp~ auqnel des invitalions avaient été adressées. C'étaient les mandarins Heng-ki et ·shong-Lueo; le premier, vieux beau de cinquante ans, passe a Pékio pour le type de l'élégance et donne le ton a la mode, car il y a des modes, mrme daos ce pays de l'immuahilité ; aussi avaitil revetu ses plus belles fourrures et une sorte de robe de dessous d'un rose teodre qui jurait avec sa figure (1) La population européenne de Pékin éta,t ainsi répartie, I" uril 1864. Lé11ation de Fraoce . . .•. !Jration hrllaunique. . . . . U~ation de llussie. . . • . . Légatiou des État1-Uuis••. llis,;ion e11tlioliquc•••••• S.Zurs de charité. . • . . .. Miuion ¡,rotestaulc anglaisc. Miuiou protesta~tean~ricaine Douaoes cbinu111e1. ... . Cou,eul ruue. • • • . • . . • . UOMMU PBJIMII. u u ! t )) )) )) 10 ! iO TOT.t,L, 15 !3 lO 3 8 )) )) 10 5 ! 16 )) 7 3 3 5 IXPJ.!\TS. 8 8 s a la date du )) ,, » >) 5 3 5 filllll olnb~ . . . . . 103 seche et janne. Tous les deux portent le.fbonton rouge de deuxieme classe et les plumes de paon. Ces hauts personnages avaient' amené une suite nombreuse de maodarins inférieurs et de domestiques; ils s'étaient fait prPcéder du hataillon désigné par eux sous le nom de « Yang- Tsiang » (fusiliers étrangers). Ce corps, entierement équipé el arméa l'européenne, se trouve actuellement a Pekin pour instruire quelques trouµes d'¡i.pres notre tactique .militaire. Son origine remonte a deux ans a peine ; instruit au fort anglais de Takou, commandé d'abord par un officier de celle natioo, il a pris en i 863 une part active aladestructioo de quelques bandes de rebelles, les « Nénuphars hlaocs, » puis a tenu garnison a Tien .. TSin. Il est commaodé actuellemeot par un officier supérieur tartare, homme assez intelligent, etqui cberchait, dans cette circonstaoce, a faire valoir les connaissances de ses soldats. En effet, ceux-ci, tlans l'espace d'une demi-heure, ont exécuté, sous les yeux des résidents étranger,, toutes les maoreuvres de l'école de peloton et de bataillon avec une précisioo relativc; le déploiement eo·tirailleurs, qui coovient mieux a leur genre spécial de combat, a surtout été parfaitement rendu. Le costume du bataillon eEt entierement tartare et consiste dans une sorte de veste large, de conleur jauoe ou bleue, suivaot les compagnies, et bordée de rouge ou de blanc; sur la poi trine est une lune b!anche au centre de laquelle est écrit le mot << courage ii en caracteres maotchoux. Le paotaloo large reotre di:ns une bolle de drap assez haute, et figur:ml a peu pres la molletiere de nos chasseurs. Les grades se distioguent par le bouton du ch:ipeau; qui est doré pour les sous-officiers, blanc clair ou mat, suivant le grade, pour les officiers subalternes, bleu pour les officiers supérieurs; ceux-ci sont montés, aiusi que cela se fait daos nos bataillons d'iofanlerie. Ce qui nuit un peu a l'effct de ce petit corps, c'est l'abseoce de clairons ou de tambours; les commaodemeots sont faits en anglai3, quoique certainement pas un Chinois ne comprenne le seos exact des paroles, mais il sait a quel mouvement enes se rapportent. L'armemeot, essentiellcment européen et de provenance russe, consiste en un excellenl fusil rayé, armé de sa baionnette; la giberne est soutenue par un cein.. turoo, le sabre par un baudrier de buffleteries blanches. Apres avoir re~u, de la part des ministres, des félicitatioos qui ont paru vivement toucher les mandarins et les officiers, le bataillon a défilé avec un ordrc parfait et a été fQrmer les faisceaux pour pren:lre part en spectateur a la fete. Les co11rses se sont succédé avec une régularité parfaite et dans l'ordre suivaot : Les reglements, entieremeot semblables a ceux des courses d'Europe, ont été suivis ponctuellement; les prix seuls constituaient plutot une sorte de stimulant de la partie qu'uoe véritable recompense. {° CocRSE AU TROT. - Distai:ice, trois quarts de mille anglais : Prix, 60 francs; 3 chevaux engagés. Gagoé par Tarlarin, a. M. Petscbouroll, de la légation de Russie. 2° PtKJN-DERBV. - Distnnce trois quarts de mille: 1•r Prix, 240 fr.; 2• prix, GO fr.; !J chevaux engagés. Gagné par Kreschack, a M. de Bismark, attaché a la légation de Prusse, et par Tim Whiffler, a. M. Brett, des douanes chiuoises. 3° CouRSE DES MINISTRES. - Pour chevaux anglo-indiens du golfe Arabique: distance, i mi lle, prix : 240 fr.; 5 r.bevaux eogagés. Cette coui'Se, .la plus inléressante par la valeur des chevaux engagés, a été brillamment eolevée par Joviat, a M. Hubert, de la légatiou de France, arrivé premier, quoique placé par le sort au dernier rang, au momeot du départ. Kettle Drum, a M. Saiot-John, de la légation d'Aogleterre, suivait second adeux loogueurs. 4° HANG-no-Lou StAKES. - Distance, demi-mille : Prix, !JO fr.; i I chevaux eogagés. - Gagoé par My Grief, a M. Hobson, des douanes chinoises. ' 5° LEG,\Tlmls PLATE. - Distance, trois quarts de mi lle : {•• prix, i 20 fr.; 2° prix, GO fr.; 8 chevaux engagés. Gagné par Tim w1qper, a. M. Brett, et Excelsior, a M. Hohson, des douanes chiooises. 6° SruoENr's Pure. - Dislance, trois quarts de mille : Prix, 120 fr'.; onze chevaux engagés. Gagné par Pi~t ·l, a M. Denoys, de la légation d'Angleterre. Distance, un demi-mille : i er prix, 90 francs; 2° prix. 60 fr.; 3° prix, 30 fr.; 9 chevaux eugagés. G:igné par Kieselark, a M. de Bismark : My Grief, a M. Hob~oo, et T im Whiffler, a M. Brett. · 8° PR1x. DE CONSOLATJON. - Pour cbevaux n'ayaot pas e11 de prix : distance, trois quarts de mili e; prix, 120 fr. · Gagné par lron Sides, a M. le docteur Pogogeff, de la légation de Rus.~ie. Comme on le voit, le comité avait cherché a multiplier les épreuves pour encourager les coureurs, et le succes a répondu a l'attente. Daps un pavillon voisin ·avait été servi un lunch élég:rnt, auquel les Chinois faisaient le plus grand honneur; enfin un joyeux banquet réunissait le soir tous les souscripteurs des courses. En résumé, cette premicre journée, marquée d'uoe grande origioalité, a laissé d'agréables souvenirs dans !'esprit de tons les assistants, et l'institulion des courses, en créant uoe occasion de rapprochement entre Eur.opéens et Chinois, ne sera pas sans influen,ce heureuse sur leurs rapports mutuels a!'avenir. Agréez, etc. Pour extrait: P. PAGET. iº Itu,'!l!CAP. - AUTOBIOGRAPHIE D'UN POETE. (Suite,) Le lendemain, seloo l'usage, toute la troupe des r·remiers communiant~, gar~ons et filies, dl?vait, sous la conduite des deux boEsues, aller faire une promenade en Belgique (Comines et Werwiq), pour en rapporter des fig11es. Bientot le soleil devint fort ardent, et l'altératioo contracta plus d'un gosier. Quelques g:ir~ons, doot j' étais, eurent \'idée d'eotrer dcux ou trois fois dans des cabarets de la route pour s'y faire servir a a boire. Les bossues ootcrent le fait; elles noterent, en outrc, que nous fumes ensuite tres-exaltés, tres-pcu remplis de \'esprit saiut pouruo lendemaio de premiere communion, et qu'cofin, ce qui ne futjaruais démont~é, nous poussames, au retour, plus d'une fillette daos les fossés. Ah! les sournoises bossues devaient en ourdir une bien noire trame! Je o'a\lais plus a \'école depuis quelques jours, et je travaillais ci. la maison, oü mon pere était provisoirement reten u par une blessure a la jambe, lorsqu'uo beau malin le curé entra. C'était un véritable apótre. Il avait de beaux cheveux blancs, des traits réguliers et un air d'ascétisme empreint sur le visage comme dans toute sa per!onne. On le savait dur pour lui-meme non moins que pour les autres, et nul n'aurait jamais eu la pensée de douter de sa vertu. JI avait au plus haut degré le zele du bien ; il avait peut..etre quelquefois lrop de zele. Grand et maigrc, il ne sortait jamais sans un baton blanc, qu'il teoait comme un pasteur fait de sa houlette; mais il ne s'appuyait pas. 11 aimait a se promener daos les sentiers du village, et j'avais vu bien souvent, avec je ne sais quelle impressioo de terreur respectueuse, sa grave silhouette se détacher sur le fond verdoyaot des prairies. En chaire, il montrait la roa.le éloquence rustique qui convenait a ces hum bles esprits, et comme le Christ, son maitre, il leur parhit de préféreoce daos un langage plein d'images et de comparaisons empruotées aux travaux des champs. Je me complais a ces développemeots sllr cet boro me qui me chatia rudement, mais qui, je n'en ai jamais douté, me cbatia par conviction et pour moa bien. A ce1te eotrée du curé, je resseotis comme un choc électrique. Le pressentiment d'un malheur m'eovahit. Mon pere était assis devant une grande table.chargée de papiers; sa jambe était éteodue sur une chaise; ma mere se tenait pres de lui, occupée a quelque travail tl'aiguille; moi, je burinais sur un cahier d'écolier, a une table de dimensions plus modcstes. L'arrivée du pretre mit tout le monde en émoi. Son visage avait une expression grave et sév~re. Apres quclqnes questions prouvant l'iotéret qu'il preuait a l'infüposition de mon pere, il ajouta : « Je regrette beaucoup d'avoir, en de pareilles circons• tances, avous révéler des choses qui vous seront péoibles. Je crains bien que votre fils n'ait pas accompli ce grand acte de la premiere communion dans les dispositions de piété qu'il comporte. ii Et il exposa mes prétendus torts avec toutes sortes de détails, hahilement groupés, qui n'étaienl pas de nature a me valoir le bénéñce des circonstances atténuante5 : les infemale11 bossues1avaient 11 de mon pere. La situation allait devenir critique· r~ide~meot d.istillé dans leur compte-rendn toute la m'ordonner de me taire. N'importe! mon amie savait Par malheur, le café était excellent, et le gofit de la mal ice et tout le fiel de leur bosse. - <1 Cet enfaot est maiotenant que je n'étais point terrassé ! J'avais meme chicorée ne s'y faisait oullement sentir. Maladroile sertres-coupable, continua le curé, et je ne doute pas que, remporté une douhle victoire, puisque mes oppresseurs vante ! Ma planche de salut allait glisser entre mes daos J'intéret de son ame, comme pour réparcr autant m'avaieot vu si vaillanl. Avant le Credo, le pasteur monta en chaire, et j'eus doiats. Je lns ma condamnation sur le visage paternel, que possible le scanclale de s~ _cond~it~, v~us ne m'au_tol'l~onneur d'occupcr une large place daos son sermon. ou t'influence du moka faisait monter une inquiétaote risiez a lui infliger une pun1t1on oecessa1re. ii Ma mere JI rappela le scandale qui avail eu licu et qui devait etre lueur de mansuétude. La cloche soooa pour la seconde avait pali, mais elle resta muelle. Mon pere, qui était expié. Le texte prctail aux développements, et !e véné- fois, ce qui voulait dire : prenez vos chapeaux et vos tres-ncrveux, entra contre moi daos une grande coli>re, · 11vres de priere ! Je ne bougeai point, et crus babile de et accorda sans réscrve tous les pouvoirs qu'on lui de-- rable prelrt: ful entrainé fort loio par son zele. Comme demaoder a Jrton pcre, pour détouroer son attention, mandait. - « Oui, il faut un exemple, dit en partant elles ·portaieot a faux, ses paroles, loin de me toucher, s'il me permellrait de l'accomp~gner chez M. le curé de l'austere vieillard, et comme prelre de cette paroisse, il acheverent de me raidir par le sentimeot de l'injustice Menin: Mon pere semblait étre devenu tout a coup la est de mon devoir d'etre inflexible. ii Cela promettait, et auquel l'enfance est si naturcllement accessible. Je teproie d'un embarras qu'il cherchait a surmonter. Il mit je o'avais plns qu'a attendre,avecune confiaoce aoxieuse, nais mes yeux fixés, iosoumis et presque mt'na~aots, un peu de cognac dans le restant de son café, ce qui vers la chaire. Bref, la sainte éloquence du prédicateur le chatiment :rnnoncé. devait achever de me perdre, et dit en allemand a ma Apres le départ du curé, ma mere clut intervenir pour produisit sur moi un effet tout contr:iire a celui qu'il en mere {!Uelques mots dont je compris f esprit, smoo le empecher le courroux paternel de prendre de trop fortes attend::it. sans littéraL Ma fermeté fiévreuse se détendit pourtant un r,eu proportions. Elle avait compris qu'il y avait dans toul _._ « Mon enfant, dit-il enfin, tout biPn pesé, il s'agit cela a faire la parl des exagérations vindicatives des deux quand la messe approcha ele son terme. Je me pris aréici de prendre une détermination fort grave. La sagesse fléchir aux suites de ma mésaventure. Comment traverméchantes fées. commande beaucoup de circonspectio~. Meme dans too ser la place ou les paysans avaieot coutume de s·attarLe reste de la semaine s'écoula paisible'Jlent, et je intéret il convient, je crois, de ne pas s'arreter légecommen~ais a respirer. Le di manche, je partis pour la der longtemps en conversations? Commeot affronter ' . rement et sous l'impression d'uo mécontentement, s1 tous ces rcgards curieux, et doot la pluparl seraieot saos grand'messe avec mon pere; el je mesuissouvenu plus motivé qu'il paraisse, a un parti sur lequel il o'y aurait tard qu'au moment ou nous allioos uous mettre en doute moqueurs et malveillants? _c'était le plus amer plus ensuite a revenir. Avant tout, il est d'ailleurs escalice qu'il me restait a porter a mes lcvres. Je•me deroute, ma mere vint m'embrasser d'un air ému : j'ai sentiel de savoir si M. le curé de Menin consentirait a pensé depuis qu'elle savait alors, du moins en partie, ce maodai d'abord si je ne ferais pas mieux de traverser le. t"accepter. 11 me vient la crainte qu'il ne 'juge peut etre qui allait m'arriver. Quand le troisieme coup eut tinté, cin;eticre et de revenir a" travers champs en faisaot le devoir s'abstenir, ne ful-ce que par égard pour son conquand chacun fut a sa place, le curé s'avan~a, seloo la tour du village, le seul chemin a prendre pour éviler la frcre. Tu as trop de bon sens pour ne pas comprendre couturr.e, pour distribuerl'eau bénite. En passant devant place. Mais il me sembla que ce serait une fuite, une que, dans le doute, il importe que nous ne brulions pas oous, il me lao~a un regard qui me terrifia. P111s 1i ren- lacheté. Je renon~ai a cet cxpédieot, et me résolus il nos vaisseaux. 11 faut cependant bien qne l'accomplissetra daos la sacristie pour y déposer l'a,persoir. La messe attendre, pour sortir, que la foule eut quitté l'églis!l. ment de tes devoirs religieux ne soit pas interrompu. allait commencer. II sortit de nouvcau, mais sans avoir Moa camarade partil le prcmier. Je pris mo11 courage a Oue ferions-nous si l'on ne voulait pas t'admettre au caencore revelu l'étole, et se dirigea de ootre colé précédé deux mains; j'essuyai de mon mieux la poussiere doot téchisme de M enin? Je te promets de chercher sans reles dalles avaient marqué mon pantalon a l'endroit des du bedeau. Je sen lis un frisson me courir de la t~te aux tard a tout concilier pour le mieux. Mais, en atlendant, genoux, et je me glissai leotement, mystérieusement pieds. lis s'arreterent devant moi. Le curé me saisit par je dois faire appel a ta raison, aton courage, et te prier vers le portail. Des groupes nombreux s'entreteoaient l'oreille et m'enjoignit de le snivre saos résistance. Je le de prendre sur toi de retourner aujourd'hui a l'instrucsur la place. Je me dis qu'il ne rue siérait pas, apres ce suivis ainsi jus~u·au milicu du chreur, ou il me fil mettre tion de n~tre ,église. Je suí$, du reste, persuadé que tout qni v ,cnait de se p.i.sscr, de la lraverser du pas calme de a genoux. Cette premiere exécution fa,te, le curé et le le mcode verra ta conduile avec édification, et que quelqu'un doot la réputation est saos tache; la voix ~ebeilcau se d1rig-erent encore une fois vers le food de l'église, et je vis hieotót arriver, comme j'avais fait moi- crete de l'amo11r-propre froissé me conseillait aussi M. le curé sera le premie!' a t'en tenir compte. >l Je r.onnaissais trop mon pere pour risquer une objec.. meme, c'est\il-dire tiré par l'oreille, le plus e~piegle de d'abréger autant que possible cetle dcrniere épreuve. tion : elle n'aurait eu d'aulre résultat que de me faire nos camarades, le fils cl'un mus-brigadier de la douaoe, J'cnfou~ai mon cbapeau sur mes yeux, et, saos me déordonner, d'uu ton séYere, ce qui m'était demandé pauvre garfOD qui n'ét:iit pas non plus alié apprendre lourner une seule foi~, je pris ma course et volai comme d'une maniere si bienveillante. Je partís. son catéch1sme chez les bossue~, mais qui, en reva11che, une fleche jusqu'a la maison pateruclle. D•1 courage, me cría encore de la porte mon exMa mere se tenait derriere la porte pour me serrer avait partagé mes détnrdcments a la promenade. A la cellente mere; cette soumission t'honore et t~ portera dans ses bras. Mon pere, qui venait d'eotrer, lui avait maniere doot se contraclait son oreille, on voyait bien bonheur. tout dit, et sans doute qu'elle ne s'attenclait pas il une que celui-lil n'avan~ait pas tout afail en victime résigoée. Voici comment elle me porta booheur. Quand le ca11 me fil vis-a-vis, selon toutes les regle, de la symétrie, puoition aassi cruelle. Cette fois, je ne pleurais pornt. téchisme fut terminé E:t que la foule eut pris place pour ~Ion reil était aride: il couvait la colere et la fievre. Le de \'aulre coté du chreur. Que se p~-.;sait-il au fond de moi? Cette blessure a creur des femmes devine tout; a plus forte raison le lts vepres et le salut, le curé, dans la meme forme et l'amour-propre était si vive, que je crois la ressentir en- creur des meres, quand il s'agit de leurs enfants. La avec le meme accompagnemeot que le matio,. vint me core. Qu'allait-on penser etdire? Ma honte était publique, mienne crut devoir ne faire allusion que par quelques chci'cher pour me mettre de nouveau a gcnoux daos le mots a :ce qui s'était passé. - « Mon ami, je sou!fre chreur. Je vis également arriver mon pauvre camarade,. 011 n'oublierait jamais cela. Je ne me savais pas d'enoemis, mais il y avait bt!aucoup de famiLIP.s jalouses de la plus que toi de ce que tu as· sou!fert. 11 faut montrer dont la résistance se traduisa1t plus visiblemeot qu'a la mienne, et cel~es-la ne maoqueraient pas de se réjouir que tu deviendras un homrne en supportant cela avec grand'messe. Le bedeau dut employer une certaine'viode mon humiliation el de me mootrer au doigl. Je rumi- fermeté. Qui u'a pas eu a subir daos sa vie quelque in- leoce pour le réduire a s'ageoouiller. Mais le bedeau et nai d'abord amerement toutes ces pensées; puis, ayaot justice? Mais l'épreuve est traversée maiotcoant;:tache le curé curent a peine fait quelques pas, qu'il se leva brusquement et s'enfoit de toule la vitesse de ses jamtourné les yeux vers mon camarade d'infortune, je lui de 11'y plus penser. i, l\ous pas.•ames dans la salle a manger, oú mon pere bes. J'admirai son audace, mais je ne l'imitai pas. trouvai un air de révolte et de moquerie froodeuse qui Je m'arrele. Ce fut ma mere qui alla définitivement nous attendail ponr le diner. Il avait une agitation visime releva de mon abaltemenl. Lt:s réflcxions philosophiques prirent le dessus, et j' eovisagcai plus froide- ble, et je compris que ma mere, par ses observlltioos, régler ce compte avec l'impitoyable pasteur; et quelques meot ma posit,on : j'étais a geooux daos le cbreur, ce. l'avait préparé a trouver maiotenant mon chaliment mois plus tard je quittai le. village pour le collége de qui élait peu flalteur, a la vérité. mais ma conscience excessif. - << M. le curé a été trop loin, dit-il tout a Lille. JI y a un post-scriptum a cette aventnre. Mon pauvre ne me reprochait ríen, et je sou!frais injustement. Une coup d'une voix qui ne pouvait vas dissimuler son irrifois sur cette pente .du raisonncment, moo jeuoe esprit tation émue. J"irai lui dire ce que j'en peose. On ne camarade rebelle re~ut plus tard le prix de sa vaillance se ra!fermit bientot au point d'oscr laisser mes regareis flétrit pas aiosi l'ame d'uo enfant dans son amour--pro- Je l'avais perdu de vue clepuis vingt-cinq ans, lorsque les hasards de la vie le replacerent sur moo chemin. plonger résolument daos la foule des assistants. Hélas ! pre ! >i ce bean courage ne fut pas de loogue durée, car j'aperJe crus le moment opportuo pour iosinuer que j'étais Arres avoir été soldat, il étaitdevenu douaoier. Un jour, ~us coutre la colon ne, ou elle avait l'habi!ude de se pla- certainement victime de la r:mcune des de•Jx méchantes daos un port de mer, ou j'étais de passage, il enteod cer, l'excellente dcmoiselle de Laonoy, qui fondait en bossues. - <t Elles auront voulu se venger de ce que citer mon nom, et vient me rappeler le sien. 11 n'avait !armes. J'eus ,le creur brisé. - 1< Pauvre boooe iustitu .. vuu5 ne m'avez pas eovoyé chez elles pour le caléchisme. qu'un désir, etre placé a París dans son modeste emploi. trice! pensai-je, la voila plus désolée que moi-meme, Elles •1oulaient surtout vous humilier en m'humiliant, et Je me trouvais en position de lui etre utile, et je le lis parce qu'elle me croit tres-malheureux ! >• je les ai vues sourire en regardant les fabricaots, qu'el- avec bonheur. J'ai meme eu la joie de pouvoir, depuis, Je sen lis alors de grosses !armes glisser sur mes joues.• les savent ne pas aimer les chefs de la douane (ce qui améliorer sensiblement son sort. N'avait-il pas partagé Puis la certitude d'etre plaiot par une amie me devint était vrai). i> les plaisirs etle plus grand chagrin de moo eofance? par degrés une consolation, une douceur, une force, L'argument porta coup. Derrie1e le jardín de mon perc s'élendaicot de vastes et je ne songeai plus qu'a. tirer de son chagrio ce creur - « Eh bien! cela ne se passcra pas ainsi, reprit moq prairies, ou de belles vache~ flamaodes avaient presque compatissaot, en lui faisant comprendre que je preoais pere dont \'exaltatioo allait croissant. A partir de ce en tout temps de l'herbe jusqu'au poilrail, car la luxumon mal en patience. Que! moyeo employer pour cela? jour, je ne veux plus que tu ailles i"ci au catécbisme. A riance des rcgains égalail celle des premieres séves. J'ai- Je n'ai jamais su chanter juste, bien que mon oreille !'avenir, c'est a Meniu que tu iras. Des ce soir, je m'cn ma1s a les contempler, le soir, couchées dans cette m'avertisse exactemeot d'une note fausse. Je m'étais entendrai avec M. le curé de Menin. i1 épaissc verdure, aux trois quarts enfouies, et ne laisdone toujours ab~teou de mcler ma voix a celles des C'était parler d'or, du moins a moo avis; et je me sant voir que leurs corncs reluisaotes, ou leurs humifideles. Daos l'espoir de sécher les pleurs de la bonne sentís tout triomphaot quand soooa le premier coup de dt:s oaseaux, qui semblair.nt aspircr les rayons du soleil derr.oiselle de Lannoy, je me seotis tout a coup l:i. force clocbe pour appeler les eníaots au catéchisme: Hé- couchant. Quand, chassées par le patre, elles quittaieot de surmonter tous mes scrupules, et je fis éclater mon las ! au meme moment entra la servante apportant enfin r,e doux nonchaloir pour revenir vers l'étable, timbre discordant de toute la sonorité de mes poumons. le café. J'avais eu plus d'une occasion de remarquer leurs pis gonflés avaieot peine a retenir leur lait, qui L'effet fut tel que le bedeau vint, de la part du curé, que le café possédait la. propriété de détendre les oerfs jaillissait a chaque pas et marquait leur passage d'une �L'ILLUSTRATION, JOLIRNAL UNIVEHSEL.' t2 L'ILLUSTRATION, JOURNAL UNIVERSEL. extraordinaire. Le maire avait d'abord voulu s'opposer a trace d'argent : c'était comme une autre voie lactéc. derniers temps de mon srjour au village, une femme, une installation qui allait etre longtemps pour les popuLeur pfüe 'était un pauvre idiot, fort inoffensif d'ordi- jeune encore, et qu'une immense douleur avait saos Iations un sujet d'émotion et de trouble; mais l'acquisinaire, et qui avaitpris en grande affection mon frere, ma doute poussée a cette détermination étrange, était ve- tion de la Folle avait été soldée en beaux écus comptants; sreur et moi. Chaque jour, quand approchait l'heurc de nue se construire une retraite a l'endroit le plus sombre la propriétaire était m:ijeure et non interdite; et bien nos ébats dans les hautes herbes, il venait exactement, et le moins fréquenté de ce bois; le! bruit s'en répandit que ressemblant peu au:x acles de la sagesse commune, avcc les deux batons qui lui servaient a rallicr ses va- bientot aux environs, et ce ful aqui irait voir la Folle. sa vie sauvage ne constituait pas, Jégalement, un titre La panvre femme, en effet, ne fut jamais désignée sous cbes, l.iattre une marche de rappel sur la porte de notrc suffisant pour la faire enfermer. Elle ardin, et sa voix ne fut <lnnc pas inmonotone mclait nos quiétée .si ce n'cst ooms a celte champar la turiosité des pétre musique. Le paysans et des villapauvre idiot, qui geois, qui venaient alors déja était aratout moment l'exarivé a\'a.ge mur, n'aminer, l'épier, comvait que trois idées : me une bete féroce nous voir, parler.de dans fa cage. Les sa premierc commuenfa ts surtout la nion, qu'il espérait tourmentaient saos bien faire aux processe, et, pour mon ch:iines fétes de Pacompte, je faillis un ques, et de la belle jour payer cher une montrc d'argcnt importunité semblaqu'on lui avait promise pour cette céble. N. M.ARTIN. rémonie. Hélas! bien que trcs-assidu aux ( La ,uite prochaiiwnenl J• catéchismes, il voyait toujours rcmettre a l'année suivante la réalisation de ce CONSÉCBATION double désir. Je puis dire qu'il était en• lt& U ?IOCffLLI core plus heurcux lGLISI SAI'KT&-PKRPiTUK que moi lorsqne, les jours ou sifOait la All'!mu. hise,j 'accouraiR daos la prairie avec mon AU nIRECTEUR gigantesq11e cerf-volant, et qu'il m'aiNimc1, 15 juin. dait a lui faire prenNimes vient d'adre son essor au voir une cérémonie plus haut des nues. analogue a celle qui Oc quel air étonné attirait la foulP. a et de quelle houche Marseille, il y aquelbéante il regardait ques jours; le 8juin, monter, en frétillant on consacrait la noule long de la corde velle église Saintetcndue, les petits paPerpétue. Plusieurs piers troués que hauts dignitaircs de j'envoyaisalors, sous l'Église étaientvenus forme de mi~sive, dans notre ville pour au cerf-volant daos a~sister a cette solenles célestes espaces ! nité. A huil hcures, Si l'id1ot m'aimait, il Mgr l'éveque de Niaimait pourtant enmes, accompagné de core plus ses vaches. tout le clergé de la Un soir que, par un vi lle, des archevé • caprice d'enfant, j'aques de Genes et vais taquiné tme de d'Avignon et des ces paisibles beles évéques de Viviers, au point de la faire de Valence,d< j,aintbondir au détriment Jean-de:-Maurienne de son lait répandu et de Digne, s'est sur l'herbe, il me dirigé, escorté par poursuivit comme une fonle nombreuun furieux , lan~ant se, vers la nouvelle apres moi ses ha . église. tons, que j'entends Les prélats.se sont encore sifOer a mes CU:,jSECRATIOS OE l}t,;GLISE SAISTE-PERPl;rLf., A -;1.uE$. - O'apres uuc phv!ograpbie de M. A. C.respo11. p\acés sur une esoreilles, etqui étaient trade qui leur étai~ bien de taille a me de la consécration a pndre le era.ne. destinée et aussitcit la cérémonie Heureusement que mes jeunes Jambes m'arrachc- un autrc nóm. Son haLilatio11, qui est t eslél! gra~~é en commeneé. rent au danger. Le lendem:iin, nous étions redeve- relief daos ma mémoire, se composait d'ubc )'otlte tnaPuis la proeession est allée chercher les reliques de nus les meillcurs amis du monde, et rien ne me fit ~onoée et couverte de gazon, au-dessus de laque\le s'é- Sainte-Perpétue, qui étaient déposées au pensionnat de croire qu'il se rappelat l'épi~ode de la veille. L'idiot ne Ievait une toute petite maisonnette en bois, qui ressem- l'Assomption, et est venue les placer sur le parvis de disposait que de quatre a cinq mots au plus pour expri- blait a une grande guérite. Un étroit escalier mettait en l'église. Apres une allocntion de Mgr Dubreuil, archevémer sa pensée, ou ce que j'appe\lerai plus justemeot la communication cette cave et cette maisonnette, et un que d'Avignon, les reliques·ont été introduites dans le jardín d'une centaioe de metres environ entoura1t le pale et ,aci\lante lueur dr. son impression actuelle. sanctuaire et la cérémonie de la consécralion a conCe péril, auquel un bizarre verti~e de l'idiot m'avait tout. On l'avait pris sur le bois dont il avait fallu abat- tinué. ainsi tout a coup ex¡>osé, me rapp;lle une autre aven- tre des arbres; et ce singulier domaine était enclos Le tout s'est terminé par la célébration d'une messe ture de cette mcme époque, et qui m'avait alors d'une haie vive. Quand la Folle n'était pas daos son ca- pendal'.Jt laquelle la musique de la ville et la société tres-vivement impre~sionné. A deux licues environ veau ou dans sa guérite on l'aper~evait dans son jardín, chorale la Lyre d'or se sont fait entendre tour a tour. 11 d'Halluin, il y avait un grand bois oü la bande de qu'elle béchait elle-m~me, ou elle plantait des Iégumes, était pres d'une beure quand la cérérnoeie finissait. gamins intrépides dont j'étais membre, faisait de nom- et ou l'on ne vit jamais qu'une fleur, le souci. Le maire Agréez, etc. Pour ea:trait: P. PAG!T • breuses battues daos la saison des noisettes. Vers les P.t le curé connaissaient seuls le secret de cette e1istence ' • i3 Cié du Caveau. Le voila qui redevient entreprenant. 11 les_ pieccs _que l'on fai~ aujourd'hui sont si Iongues et pré¡,are, pour commencer, un opéra-comique en trois fimssent s1 tard, que les habitants des quarliers entréCHROIIIQUI lill!DtmC~L!lt, acles. J'en ni Ju le titre quelque part, et je pourrais mes n':m peuvent plus jouir. JI y a déja plus de six mois Malgré toules les difficultés qui semblent devoir con- nommer l'auteur de la parlition. VoilaParis menacé d'un qu'une pétition chargée de huit cents signatures a réclamé l'éreetioo du théatrc de Montrouge. trarier, a París, l'éreclion d'un nouveau théatre, la li- déluge de do ubles croches ... Que París se ¡,assure ! il ne Je n'ai encore parlé que des entreprises en cours d'exésera pas noyé, Le Thé4tre-Lyrique et l'Opéra-Comique berté, dont le regne commencera le i" juillel proohain, cution. Les thé.itres en projct sont plus nombreux. On vont fermer la fois le mois prochain et les provinciaux 1 <1 la liberté, vierge féconde, » comme diiait Béranger1 en veut faire un• ne tardera pas a faidit-on, dans la rue re, si l'on en croit Scribe, un daos la les on dit, tout ceque cité d'Antin, un sur l'on attend d'elle, et le square Monthopeut-ctre méme lon, un sur le boulequelque cbose de vard Malcsherbes, plus. Un nouveau un sur le boulevard tbéalre italien, conBonne-Nouvelle, un current redoutable a Passy, un au bois de celui dont M. Bade Boulogne (spec¡;ier est le directeur, tacle de jour), un surgira bientot rue aux Champs-Élysées fiicher, tout pres de (Opéra d'été ), etc., la rue de Trévise. 11 etc. Qui aurait jasera exclusivement mais cru que la spéconsaeré au genre culation, chez nous bouffe, que son ainé, • aussi hardie T ' f ut depuis longtemps Ce sera un curieux déj a, négli geai t spcctacle que cct beaucoup trop. L'oimmense remue-m 1 _ pera butfa est née en nage, et il ne Eera ltalie, et n'a jamais pas saos intérct d'en pu prospérer ailétudier les résultats. leurs, quelques tenEn attendant, I'Opétatives qu'on ait faira prépare son noutes, a di verses époveau ballet, Néméo, ques, pour l'acclimadont MM. Ludovic ter au dela des AlHalévy et Meilhac pes. A ce qu'il paont tracé le pro.. rait, il faut a cette gramme, et dont filie insouciante et M. de Saint-Léon a rieuse un soleil plus écrit la chorégrachaud que le nótre, phie. M11• Marie Sax et le laisser-aller des a chanté derniercmreurs méridionament les Vepres Siles. Pendaot plus ciliennes avec une d'un siecle, !e drame rewarquaLle énerioyeu:x, dramma oiogie, ce qui. n'a coso, a tenu en Jtasurpris personne, lie le baut du pavé. et en méme temps Les plus habiles maiavec u9e agilité fa. tres, les génies les cite et eorrecle. On mieux inspirés, des'y attendait beaupuisle Buranello ju¡coup moins. On a pu qu'a Rossini, luí ont constater cbezM.Wadu leurs soeces et rot, qui remplissait leur gloire. Que de le role du ténor, de cbefs-d'rouvre ils ont grands pro::;res , produits ! Quelle mine a exploiter pour ll'heurcnx cha11gcune administration ments. Ln timbre de intelligente ! - C'est sa voi~ s'est amélioré. d ne fait pln,q M. Caimi qui dirigera le nouveau tbéad'efforts. 11 a du tre bouffe, aidé de calme, lle l'éléganM. de Filippi, diletce, de la ~rúcc, un tante tres - expe1 • exccllent SLJ le. daos les affaires draM. David a dél,uté matiques. daos l!obert le DiaLe théatre de la blc, role de Bc1 Porte Saint-Martín, tram. 11 a du talent. oil logea, de ii8l Mais les notes graves a f 7:JJ, le grand lui manquent, et son SALO:i DE 1864: FRUITS ClJBlLLIS. - Tableau de». J, Mais1at (voir la page 3). Opéra, va redeveexécution n'a rien nir, au moins dans d'infernal. A coté de 1!°e.ce~ioe mesure, nn théatre musical. On y prépare qui pendant l'été visitent << la capitale, " n'y trouve- luí,~'"• Pascal continuail ses debuts daos le role de la prin1exe~ut1on de Jliorma, tralluite en frangais, et celle du ro~t pas, tout comple fait, plus de musique qu'il. l'ordi- cesse Isabelle. Elle y a produit tout justement le mcme Barbier de Séville, en attendant des reuvres nouvelles na1re. effet que daos Guillaume Tell. M. Gueymard jouait RoL'entreprise est passablerutnt audacieuse.11 faut aNorma. La salle de coneerts ouverte il y a quelques mois sur bert, M11 • Sax la « gentille Al ice; » et uu "éometre de ~omrue ~u Barbie~, des ehanteurs de prcmier ordre, e~ le boulevard Sai:it-Gcrmain, va se transformer en salle joviale humeur s'amusait, de l'orchestre, suppuler la Je ~e sa1s trop o~ la Porte Saint-Martín a pris ceux de spectacle. On en construit d'autres encore - une au somme métrique ou pouvait monter l'addition de ces . Montrouge, une aux Ternes, une daos ' l:i rue La- trois circonférences : M11 • Su, M. Gueymard et Mm• Pas~~ elle va nous fa1re entendre. Mais quel que soit Je suc- pet1t ces -~e ce_tte aventure, ce théatre sera sorti de sa vieille fasctte, entre la gare du Nord et celle de I'Est, une en- cal. ormcre, 11 aura fait une infidélilé a11 mélodrame hrutal fin_rue tle Lyon, entre la gare de Lyon et celle de On a vu plus récemment le début de Mil• Camille de et déelamatoire : ce sera toujour.; cela de gacrné. Que' la Maescn daos les Hugucnots. C'est la sreur cadette de la Samt-Maur. Qu'on explique comme on voudra, - ou 0 musique lui soit légere! com~e on pourra, - cette bizarre attraction que les cantatrice qui a eu, l'hiver dernier, tant de succcs au 1~ Y a plus loin, sur le boulevard du Temple un tout ch?mms de fer semblent exercer sur les entreprises Théatre-Lyrique, daos les 11écheurs de Perles et daos RiP~~1t tbé~_tr~, qui jadis cultiva l'opérette, et d;nt l'am- th_eatral_es ! Apres tout, ce qui est excentrique n'est pas goletto. Mil• Camille a les traits les plus distiorrués lea bit1on s eta1t, depuis, restreinte aux ftons flons de la necessairement extravagant. Paris est devenu &i grand, plus fins, et ll taille la plus élégante du mond/ Sa 'voix a a° �t4 L'ILLUSTR.¡\TION, JOURNAL UNIVERSEL. L'ILLUSTR.\TION, JOURNAL UNIVERSEL. est étendue, égale, facile, et le {tilllbre en est délicieux. Elle vocalise avec assez . d'agilité, sinon tres-correctement, et prononce le moi9s qu'elle peut : mais elle a laissé échapper quelques mots r¡uiont suffi pour pro•JVer qu'elle parlait beige. Bref, elle a des déíauts qui peuvent se corriger,• et des qualités fort rares que le travail. et l'exercice développeront infailliblement. C'est done une acqnisition excellente. Sa sreur ainée, au- Théatre-Lyrique, vient de jouer Adalgise daos Non_ng, )l,coté d_e Mm• Andrieux-Charry, qui débutait par le rol~ de la terrible druidesse. 11 est fachem:: qu'on n'ait point ¡adopté la dimibution inverse. C'est M11• de Maesen qui aurait dü chanter Norma, et Mm• Charry Adalgise. D'ailleurs, on exécute la musique de Bellini, au Théatre-Lyrique, avec l'ardeur, la violence et le formidalile bruit qui conviennent a celle de M. Verdi. C'est un contre-sem perpétuel. Les compositeurs italiens se suivent et ne s~ ressembleot pas. Mais on ne se doutait pas plus de cela daos la salle que sur le théél.tre, car les applaudissements allaient toujours a celle des deux cantatrices qui criait le plus. G. 8EQUET. temporains rendent hommage aux fondateurs de l'éclec- Celui-ci devait, d'inspiration, lui'rendre peu a pen son tisme, mais n'acceptent point leur philosophie. Elle leur véritable caraclere. Mais il lui fallut des années, non semble mam¡uer de caractere scientifi,r¡tte. Ce n'est pas saos doute pour créer des cbefs-a'ceuvre immortels, 1ju'1ls prennent parti pour le matériahsme: ils sont divi- mais pour avoir le secret de sa propre création, pour sés sur cc'tte question ; les uns veulent maintenir le spi- ré;igir complétement contre ses prcmiers maitres, pour ritualisme en le lransformant; le~ autres, et notamment saisir dans quel sens la formule de l'art pour l'art est un jeune étudiant en rnédecine, esprit trcs-vigoureux, vraie et dans quel sens elle est fausse, pour arriver, enM. Blatin, acceµte la doctrine de MM. Auguste Comte et fin, a reconoaitre l'ideutité profonde. de la révolution litLittré, mais en la couronnant par celle d'Hégel, dont téraire dont il restera le représentant le plus illustre, peut-etre il n'a pas péoétré la signiflcalioo intime. Le et de la révolution p_olitique ioaugurée dans la grande rédacteur en chef, M. Charles Longuet, parait incliner déca<le 080-1700. ll y a done, sous ce rapport, deux vers les théories que M: .Yacherot a exposées d'une facon phases dfstincte~ daos la vie du poete; et, comme nous si lumineuse daos son beau livre: f.Iétaphysiqu.e positive. l'avons déja dit, c'est a la scconde phase que se rattache Voila bien desdivergences; mais elles n'empechent point le journal des étudjants. 11 se cléclare pour le romanque les, jeunes écrivains n'aient sur ces difficiles ques- tisme, mais non pour celui qui picore sans cesse au clair tions une idée commune qu'ils expriment ainsi: «. Arra-· de lune, qui tombe en ,des pa.moisons héates au seul « cher la philosophie aux vaines dissertations de l'école, nom d'og'ive, et se désintéress;:, 'Cl·ans un vague pan<< en lui ouvrant levaste champ des sci:mces naturelles théisme ou dan~ une mélátlcoli-e fáde, du souci.liril, des « et des sciences sociales. » destinées humaines; il ie solnm'e d":i.joutcr asa lyre cette Les vues historiques des Écoles de Prance sont tres- corde d'airain que Juvén.al avait drja connue, que Bar.ncttes, tres--décidées; ici, pas l'ombre d'une divergence bicr a rctrouvée, et qui Íl doooé aa poete du R.oi/a?iiuse entre les rédacteurs, tl11 moins quant aux principes. lis ses notes les plus sures de traverser les siecles,. Ainsi acceptent la doctrine du Prog1'es, mais ils se refusent a :n. P,erre Den is, en son propre nom et 1u nom sans doq¡.e drfioir et a comprendre le Progrcs comme M'. Guizot et de ses collaborateurs, definit tres-énergiquement la poésie , ses disciples directs ou indirects, et, par conséquent, l'exallation de la conscilmct, e\ il ajoute en· termes·excel-comme les saiats-simoniens et les positivistes. lis se rat- lents : << II faut que l'art sQit de son tcínps, qu'il en tachent a la conception qui a été développée, il y a dix « parle le lan¡;age, qu'il en traduise les idées, qu'il en ans, pal,' la Revue de Paris, par \'Avenir, par l'lllustra- << exalte les aspirations; saos cela, ce n'est p,us de l'art, tion (1), et qui a été exposée au moins'partiellement, vers << c'est du dilettantisme. •> C'est, du reste, ce que M. Aula méme épo~ue, avec une éloquence inci;>mparable, par guste Vacquerie avait déja dit avecson relief habituel: le maitre préféré de la gPnération nouvelle, M. Edgard << Oo ne demande pas aux poetes d.'.etre les commis de Quinet. En d'autres termes, ils déflnissent le n:ot de << la politique : on leur demande de-u'etre pas lesdése~ progres, non par celui d'étolution, mais par celui de l'é- « tcurs de l'h11manité. » volutio11. « L'idée de progres, dit le rédacteur e'n chef des Telles &ont, en résumt!, les diverses tbéories des gé• « Écoles, introduite pour la premiere fois daos l'histoire nér:itions nouve Hes. 11 ne faudrait pas croire cependant « par Herder, comme elle l'avait déja élé par Leilinitz que leur jouroal dogn1atise saos cesse, 011 mcme clog« daos la philosophie, n'a pas encore été analysée dan5 matise beaucoup; il a ses heures de doctrine, il a ses « les divers éléments qui la composent. L'école histori- heuresdP. combat etde gaieté généreuse. ll aime prendre « que de M. Guizot, comme les écoles saint-simonienne a partie M. Sainte-Beuve 'et tous ceux de cette école; il << et positivi~te, ne voit daos le progres que l'évolution lance a droile ou a•gauche ses fines épigrammes, il dé<< incessante d'un certlin nombre de faits primitifs que croche en passant, du bou.t de sa plume, les écriteaux « l'iotelligence de l"homme ne peut jamais ni transfor- qui menterit et les étiqullttes hypocrites; il fait leur part cc mer, ni détruire. Elle n'admet pas que la raison buau roman et a la poésie. Mais ji:squ~ dans ses bluetles « maine puisse, a un moment donoé, créer de nouvelles les plus capricieQses on les plus azurées, il reste fidele << idées et modifier complétement et brusquement, en a ce•seotimeot énergique de liberté, de ,4noV'dtion et << vertu de leurs conséquences, la sociélé oü elles se prode haute moralité qui · est ¡;on inspiration premicre. JI << duisent. C'est contre cctte théorie du Progres continu, applaudit a ceux yui pratiquent le sur.~um corda; il ce qui, logiquement emlJrassée, conduirait a condamner s'iodigne cootre ce qui esté9uivoque, ténébreux, servile, ce toutes les rénovatioos médicales, a amnistier dans .le et d0, haut de ses sentiments généreux, il prévolt, il de<< pays tous les crimes lleureux et persistants, c'est contfe vine un élargissement des ,clutrines re~•Jes. << cette théorie, dis-je, qu'.il faut élever une nouvelle docVoila ce que l'observatellr atteotif constatera , en lie< trine plus large, plus hardie, mieux en accord avec sant les Étoles de Ftance. Nous pouvons done nous dire, << le!i principes éternels du droit et de la morale. ii nous qui montions sur la breche,. •il y a dix ans, pour Tcls sont les príncipes historiques du jóurnal, et il les lutter daos la mesure de nos forces contre les théories a déjil. appliqués avec audace et avec 1Jonheur.1e recom- de fatalisme deveuues le prétexte de toutes les bassesses 111ande notamment a l'attention des puLlicistes une et de toutes les corruptions, nous . pouvoos nous , dire longue et brillante étude sur La Boétie et son temps. Je avec une joie profonde que nos efiorts n'ont poiot été recommande aussi divers articles sur certains person- stériles. Les prétendus habiles nou:, criaient: << Stoicrens nages de la Révolution, et notamment sur l'école héber- nouveaux, vous prechez cµ¡ns le désert! i> Le déserta eu tiste, articles oü les arguments pour et coutre ont eté des oreilles. Nous avons fait appel aux énergies sacrées présentés tour a tour avec force, puis résumés avec un de la eonscience individuelle, et la. conscienc&- indivisens critiljne des plus rares par le rédacteur en chef des duelle s'est réveillée; elle nons don ne déja une jéunesse Écoles de Fra,¡ce. sérieuse et vitile, qui sent avec for~e ce qui mangua a Passoos mainten:mt au programme littéraire des étu- ses pcrcs pQur ·accomplir la tache · tlifflciie, mais oblidiants. Leur écrivain de prédilectiou, c'est Víctor Rugo, gatoire, de la liberté. Contiouons done notre reuvre: nous mais le vrai Victor Rngo, le Víctor Rugo de la secoo<lc décourager aurait été hier une lél.cheté, aujourd'hui ce maniere, le poele souverain qui n'accomplit pas seule- serait une folie. L'avenir qui s'approche est déja visible ment une rénovation littéraire mémorable, mais finit pour les yeux de la raison, et nous avons des indices par la compren'dre dans toute sa portée sociale. Au fond, certains qu'il égalera nos plus hautes esperances (1 ). le romantisme, s'il est permis de se servir encore Je FRÉDÉRIC MoRIN.' cette vieille .ixpression de bataille, n'a jamais été que l'introduction de !'esprit révolutionnaire daos l'art et (1) l,,s jQumanx s•nt commc les morts de la balhrle allem~ndP., ill daos la poésie : c'est aiosi, du reste, qu'il se considérait 11011/ t'ice. llana l'inlerv•II• 0111 • separé l'•mrr,ssion de cet art,cle de •• publication, le jQornal lt1 Écolu de France a ele supprimé pour avoir lui- méme sous le Directoire, car il date vraiment de traite des quest,ous d'eco11u1111e social• celte époque si calomuiée et si créatrice. Mais,~ous l'Empire et dans les premieres années de la Restauration, a la --~ fois gené et dévié, il perc!it, par l'action indirecte des Nous nous empressons de po;ter Ala connaissance de pouvoirs publics, l'intelligence claire et réfléchie de son véritable role : il se mela au mysticisme, il hanta les nos lccteurs la leltre suivante, que M. \'ictor Hugo vient cathédrales du moyen él.ge; il se compromit pulilique- d'adresser a M. Pierre Larousse, l'auteur du Grand Dictio1maire univ~rsel du XlX• siede : ment en compagnie de Joseph de Maistre. C'est ainsi << Hauteville-1Jouse, iO avril. défiguré qu'il fut traosmis par Chatea1.1briand aM. Rugo. MoNSIEUk, ~· QUESTIONS PCLITIQUES 'ET LITT(Rl!RES. XIV. QUELLES SONT LES JD!l:ES DE LA NOUVfil.LE GllliÉRATION INTELLECTUELLE? Tous les hommes préoccupés de !'avenir en conviendront sans peine, il n'y a rien de plus important que d'éludier avec soin les tendances, les aspirations, les 1 idées des générations nouvelles, de cette jeunesse active qu'oo appelle aujourd'hui le pays Latin, et qui sera demain le pays de France. Or, cette étude est singulir.re-· me,nt facile a l'heure actuelle. Le quartier Lati.n a un journal; journal tout littéraire saos do'ute, mais tres-sérieui¡, et qui aborde avec tact et avcc vaillance toutes les questions perrnises a une feuille aussi indépendante que peu timbrée. Ce journál, intitulé les Écofos de Prance, exprime tres-incontestablement la pensée iotimP. des étu•• diants, car la liote qn'il a proposée, daos de récentes élections a l'École de MéLlecioe, a passé a une Corte majorité, et de plus, quoique fondé il y a cinq mois a peine, il présente déja un ensemble varié d'articles trcs-nets, tres· iotéressant~, quelques-uos tres-vigonreusemcnt défiois, qui permettent d'apprécier ce que pensent ses je1ines rédacteurs en matiere de littérature, d'histoire, de pbilosophie, el meme ~e soup~onner ce qu'ils veulent en matiere de morale puhlique. 11 suffit d'ouvrir le premier numéro des Écoles pour s'apercevoir que les étudiaots contemporains ne sont ni les admirateurs passionnés des choses présentes (je parle des choses littéraires, bien entendu), ni les disciples aveugles des grandes écoles qui ont commencé, il y a ' quarante ans, lcur regne intellectuel. lis leur rendent justice, ils regrettent que leurs maitres illustres ne soient plus entendus, mais ils les releguent daos le Panthéoo du passé, et appellent ou préconisent des doctrines nouvelles, plus larges, plus viriles, plus radicales que les eurs. Cette appréciation éleyée, a la fois tres-respectueuse et tres-libre, vaut la peine d'étre citée, car elle est un peu le prograrnme du jeune journal. · « Combien de fois, s'écrieM. Charles Longuet, n'avon~<< nous pas déploré, aux heures mauvaises, de n'etre pa~ « nés au commencement de ce siecle ! Nous a urions eu << alors d'illustres maitres ! A peine sortis du collége, « nous a•1rions pu nous éprendre avec Royer-Collard de « cette -pbilosophie spiritualiste, si noble, mais si peu « scieritifi(]ue, dont il commen~ait arestaurer le culte. << Avec M. Villemain, nous aurions étudié ce grand dix<< huitieme siecle, alors méconn•1, dont il nous eut. fait « l'éloquente peinture. Les le~oos de M. Guizot nous « eussent appris a cbercher une loi daos les faits bisto« riques, et nous aurions embrassé cette doctrine du « Progres qu'il fondait alors et que de plus jeunes mal« tres ont maioteoant dépassée. Nous aurions lu les pre« mieres reuvres des Lamai·tine, des Víctor Ilugo, des « Lamenoais; oous aurions pu choi&ir enfin nos maitres << daos cette illustre foule de philosophes, d'artistes, d'é« crivains que le dix-neuvieme siecie, monarque adoles« cent, traioait comme une escorte d'honneur sur ses « pas. » ('!¡ En 1856, l'lllu1tration a publié sur cette question. a propos d'un On voit par cette profession de foi, présentée avec un livre remarqu•ble de M. Pelletan, une elude assei lo, gue donl l'autcur de ces lign•s ful chargé, et qui avait pour bul de mettre en lumiére lei vrai talent et une rare précis1on, que les étudiants con- lacw.e,¡ dea theoriés ductruwrl!i. • ,} j -- «J'ai re~u vos quatre premicres livraisons. Votre plan est vaste, votre but est noble; quelques parties que j'ai lues déja sont excellentes. C'est, ~n v~ai, monument que ' vous élevez an dix-neuvieme siecle. Condenser daos un ]ivre les connaissances,bumaines au dix-neuvicme siccle, c'est uoe belle et ~rande idée. Arres tant d'essais manqnés, tant d'ébauches malheureuses, tant de rrpertoires empreiots de !'esprit rétrograde, donoer en fin a la ma-gniflque encyclopédie de Diderot im pendant plus complet et plus grandiose encore, voila. une reuvre qui, achevée, sera pour l'éditenr la fortune, et pour l'auteur la gloire. Pénétrez-vous rle plus en plus de !'esprit nouveau; éloignez ce vieux reste du passé, dont il est si difficile, surtout dans un travail de ce genre, de se dégager entierement, et saos nul doute, Monsieur, vous aurez cette fortune et cette gloirll. Presque tous les dictionnaires biographiques et encyclopédiques de notre temps sont faits daos une pensée bostile au siecle; aussi n'oot-ils que peu de succcs, el \'avenir les dédaignera. Vous, vousvoulez servir le progres, Y0US voulez créer le répertoirc de la pensée humaine universelle, vous méritez la réussite, vous l'aurez. Votre succes sera d'autant plus grand que votre union avec le siecle ser:t plus-profonde. ·Courage ! ii Je suivrai votre travail avec un vif intéret. Je vous envoie tous mes vreux et tous mes applaudissemeots. n Croyez ama bien cordiale sympathie, (( VrcroR HUGO. )) ~ CRÉDIT F0NCIER DE FRANCE. 46° Tirage des obligations fonciéres 3 et 4 0/0 (1854). Le 46• tirage trimestriel des obligations foncieres 3 et 4 0/0 a eu lieu le 22 juin i854. Lenº 64,644, sorti le i•', gagne l00,000 fr. ~ nº 83,616 2• 50,000 Le nº f86,489 3• 20,000 Total. .. 170,000 rr. 3• Tirage des obligations foncieres de 500 fr. 4 0/0 (1863). Le 3• tirage trimestriel des obligations foncieres de 500 fr. 4 O/O a eu lieu le 22 juio t864-. Numéro sorti : i,0t7. Les 40 ohligations portant ce numéro gagnant, suivan't la série a laquelle elles appartiennent, les lots suivants. 6• sérlo. l00,000 fr., - 7° série, 30,000 fr.; - séries 33, 24, i2, '8,, 26, i, 30, 14, chacune 5,000 fr.; - et les séries 21, 13, ~. Hi, 32, 4, 3 f, 36, 34, H, 27, 29, 3, 39, 9, i 9, lO, 23, 25, -28, 40·, 5, 35, 2ú, n, 22, i6, 38, 37, 2, chacuoe t ,000 fr. - Total, 200,'l00 fr. La liste des numéros"4,'obligations sortis aux tirages précédents, et qui n·oot ~s encore été présentés au remb,oucsemeot, est adressée --,.,,aneo a toute persoooe habitaot les départements qui en faiHa d<Jman<le par lellre affranchie. 15 º!léf!ciaires, ,qu'elle oflre'auxJpersonnes qui recherchen t. outre la sécurité du placement et le payement régulier des intéret3, nn hénéfice certain par l'éventualité d'une prime de remboursement. SOCIÉTÉ l,l(MOIJIUERE « Elle va émettre des obligations de 500 fr. rembour- , DBS sahles en 3t ans, et donnant droit. i 0 a 25 fr. d'intéret BOULEVARDS DU TEMPLE. annuel, et 2° a un nmboursement avec prime aussi avunÉm;ssio,1 jMqu'a co11cm·rence de huit rnille ohliga/iQns de tage,1x r¡u'-il e~t j11ste et ér¡,,üable. 500 f•·ancs (soit quati-e millions de fmncs) poi·tant inflfret a ce A la différence des Compagnies qui offrent des pri5 o/o, paya ble par semesfre, et i•emboursables er, 31 annuitlfs, mes de rem boursemeot boones pour les quel ques perAVEC PRIME PROGRESSIVE. ,.5onnes que le sorl favorise, et presque illusoires pour Garantie: 1re hypothéque sur 9,000 métres de terrain si- les autres, tous les porteurs d'obligatioos de la Societé tués dans le quartier Je plus populeux et le plus commercant des Boulevards du Temple joniront de la prime, en raíde Paris, a q11elr¡,1es pas de l'emplacement des anciens théa- son dtrecte clu temps qn'elle se sera fait attendre. tres du boule\'ard du Temple, et sur les immeubles :i la construction desr¡uels serontexclusivement employés les fonds << Aiosi les 4,000,000 se diviseront en 8,000 obligade cette émission, savoir: tions. Tmis TMdti-es rlo11t les baux .font signlfs, une Salle de « ll Y en aura 258 remboursables chaque année, penconcerts et sept Maisons bow·geoises, le tout !!valué a IIUIT d10t 3f ans. Or, ces obligatioos s'accro1troot ~ 25 fr. MILLIONS. par an et seront rernboursahles par conséquent: celles , Remboursement. - Oulre l'intérét it 5 0/0 payable par de la premiere année a525 francs; celles de.la deuxi.cme semestre, le rPmhoursem•nt s'ell'ectuera en 31 annuilés,.soit année a 550 francs; cel les de la dixicme année a 725 fr.; 258 obli:;atious par an, avec bénéfice pro:¡rcssif, savoir: celles de la viogtieme a 975 francs et celles de 'la trente 1re année it 525 12• année a 775 2.1• année a 1,050 et unieme a l,250 francs. 2• » 523 1B• » 800 2i• • 1.075 « L'accroissement de capital est, nous le répétons,. 3: 1 1 • ~ · Bl_~~ 2fi• 1 ;100 tout a fait indépendant des it,téret,· a 5 o¡g qui seront 4 75 1 8 5• : 600 16• » payés chaque semestre. 875 §~: : 11• » 61:i 17º 900 2~• • 1.175 i> Comme on vient de le vrir, ce placement réunit une 7• 1 650 18• , 9'25 29" , •1,200 sécurité parfaite et un bénéfice assuré, et il n'est point 8• fi75 19'• ; 9.'>0 30:· » 2" 9• : ~ou;nis aux ris(]ues des spéculations iodustrielles, car Ja 700 20 975 01 10, , 72.'l 22• » 000 • Société immobiliere des Boulevards du Temple borne 1 11• , 750 23• , Ú25 1 son action au role de prorriétaire foncier, et trouve son . é . d' des loyers, asLe t1rage au sort tant rnter zt par la loi le rembourse- ¡ bénéflce , exclusivement d h · dansd'la perception , ment aura ¡1·eu' a· r3 ·I50n de 2"° ,u bl. t' d auo 1ga 1011s ' par anuée ,Slll-·. ' sures pard es ]' aux ex1stant · avance d une part,et · vant l'ordre des demandes faites par les obligataires dans tre part fDS a~gme~tat1on de valeur des 1m~eubles. les trois mois qui précederoní l'époque de rembonrsemPnt • << Que Ion vemlle bien remarquer que la pNme qui Versements: 50 fr. en souscrivant, 75 fr. á la réparti!io~. va ch:ique année s'ar~ondis~ant ~u profit des obligations 75 fr. un mois aprés, et 30 fr. par mois pendant les dix I non eocore remboursees, n accro1tra pas les charges de mois suivants. ; la Snciété; elle en trouvera l'équivalent daos les intérets Les actionnaires de la Comp3gnie auront le droit de ' qn'elle aura il payer en moius aux porteurs des obligapréférence dans la souscription a raison d'une obligation · t1ons remboursées. pour une action. << Des que l'on annoncera l'émission, nous aurons soin On souscrit il Paris, au siége social, boulevard du Tem- d'?º prévenir nos lecteurs, car il y a lieu de croire que, ple, 3ti. et de la provi_nce: p.1r l'Pnvoi de billets de hanquP- faite dans de telles conditions, la souscriplioo sera inéou de valeurs sur Parzs, a I ordre de M. A.MIEL, directeur- vitablemeot couverte en tres-peu de jours. gérant. >l LÉON JEANNIN. » On souscrit aussi chez les har.quiers correspondants de Ja Compagnie. PLACEMENT HYP0THÉCAIRE. t • J:~~ b~ ! ....._.,._.. A ~e sujet on lit dans le Glohe: 7'~:Depuis la seconde moitié du siccle dernier, les ma« Les grandes entreprises de notre époque ont absorbé ladcs atteinte de la goQtte ou d'affections,des reins,etc., un chiffre con3idérable de capitaux. Et si le pnhlic au- se rendent a Contrexéville et y sont notalJlement améqnel on a fait appel a eu lieu quelr¡uefois de se féliciter lioré~ ou radi_c~lement guéris. Sa Majesté l'Empereur, par des placements qu'il a faits dans les opérations aléatoiun dccret spec1al en date el u 4 aout f 860, a déclaré d'inres, il en a été aussi souvent la victime. téret public la sou-rce du PAv11..LoN, doot l'eau se conserve « Les affairessont rares qui peuventa la fois offrir une ~ ~arfaitement et cst expédiée d:tus le monde entier. sécurilé parfaite et un produit élevé, üt quand nous trouLA F1NANCE est le plus complet des journaux 6nanciers. vons ces avantages réunis, nous nous empressons de les Ecrir_e a M.. P,1.sou&r, a Contrexéville (Vosges), qui Elle p~.rait le jeudi. Correspond. de toutes les places de sigoaler a nos lecleurs. cnv01e gratu1tement un ouvrage tres-détaillé sur ces l'Europe. Rédacteur en chef: A. Cnu1PoN. J an, 20 tr.; << Oo peut se rappeler les articles qui ont été p11bliés eaux célebres et actuellement si fréquentées. 6 mois, 10 fr.; rue Ri!!helieu, !08. . lors de l'émission de~ actions de la Compagnie immobiliere des boulevards du Temple. << Les fonds provenant de cette émission ont servi a REBUS. acheter des lerr:tins dans une des plus belles situatioos ECHECS. de Paris, a l'eotrée d'un des graods boulevards, a quelPhUBLEME N° l69, PAR M. WM., ÁWORY. ques pas de l'emplacement des anciens tbéél.tres démolis. · << Ces terrains, d'un seul tenant, mesurent 8,900 metres, d'une valeur de 4 millions environ, et se déploient en fa'.{ade sur deux boulevards et deux rues (les terrains voisins se vendent 500 francs le metre ). lis doivent etre mis en valeur par la construct:on de trois théél.tres, d'une salle de. concert et de sept maisons hourgeoi.ses. << On s'occupe aujourd'hui de réaliser le plan concu par les fon<lateurs, c'est-a-dire d'édifier sur ces terrai~s les constructions auxquelles ils sont destinés. << Ces construclioos rnüteront aulant ,yue les terrains soit 4 millions. Ces 4 millions et les 4 millioos de ter~ rains présenteront done une valeur de 8 millions en immeubles de premier ordre. « Pour remplir le buten vue duquel elle est fondée la Société im'.°obilicre, d_es. Boulevards du Temple s; lt:(~l,l(;A1'J()N 111' OKHNl!!H K~KI b, • propose de fa1re une e mss1on de quatre millions d'OUn bon bailleur en fait bailler dix. BLIC.ATIONS BYP0TilÉCAIRF.S' lesqnelles auront pour "ªªes 0 et garantie 8 millions d'immeubles des mieux 'situés de Pari~, et dont la plus grande partie est louée d'avance et a long bail (1). VARIANTES. (a) F pr. T << Ces obligations représenteront done un plaeement T 4• D échec T pr. T (b) sur premicre hypotheque, c'est--a-dire avec la garantie C 6• CD échec Mat. la plus solide que l'on connaisse. Les blancs font mat en quatre coups. (b) F pr. T « La Compagnie ofTre EN 0UTRE des avantaaes qui méP 4• R échec Mat. 0 ritent une sfrieuse considérati,,n. C~rcle _de Del!ac (Haute-Vienne), L. Lefrancq. G. Baudet, « Elle a,cboisi un mode enlierement nouveau d'obli- Cafe Dr~zrn (Peut-Montrnuge), Dégiron. E. Dubedout, Cercle SOLUTION DU PROBLÉlfl! Nº 168. gations, a la fois sérieusemeot hypotht!cafres et largement de l.e_z1¡¡;11an, Café dPs Arts (lla1Te), G. de V. Allevard, TcCR T pr. T (a) C. Ca1llet, lJr fürnl, Planche . E. J?rau, Cercle Laborie, C 7• ~• D échec R 5• F D de Perpzgnan, 11. Frau, Cafi\ Charles Burger aParis Café du (t) Les loyers des théatres déja loués •ssurenl á eux ae~ls, et·au dela, TcFDécbec Sénat, J. Gharousset, A. Vcrdier. Calamier' Romba~t Léon Mat. le serv1ce dos intérels des oblirations et de l'amortiuema1. Ferrut, Café de París, a MP.ns (Isere). ' J.·A. d~ R. �L'I LLl! ~TR i\TION . 16 .lOJIRN.A L STATUES DE DIVINITÉS Kt objets d1vers expos!s aú Kusée de AU DIRECTEUR. Je vous adresse une suile a mon premier envoi et la reproduction de quelques objets exposés au musée si curieux , de Mexico. Tous ces, objets o,nt rapport au culte sangui .. naire que pratiquaient les Aztecs. Voici d'abord la statue <lu dieu si avide de victimes et auquel on en immolait chac¡ue aonée de~ milliers. Peut- on mieux représenter une divinité qui ne pouvait se rassasier de sang et a laquelle il fallait pour offrande des creurs humains encore· fumants? Sa tete est celle d'un serpent monstrueux armé de dents et de crochets, des tetes de serpents remplacent les mains, et ses pieds sont des serres d'oiseau de proie aux griífes gigantcsq11es. La poitrine, d'ou rnrt une immense trle de Oil'l~ITÉ AZT'EOlrR. fJNIVRR~F,T,". mort, esl couverte de mains coupées et de ereurs bumains. Les vetements, la ceintnre, tout ce qui recouvre cette divinité monstrueuse est formé de tetes de serpents. Celte statue a 2m55 <le hauteur et im50 de largeur. L'autre statue a été trouvée daos une de ces pyramides qui existaient anlrefois a Mexico et qui ont disparu a la suite de la conquete espagnole; elle représente un Indien assis; ses <leux mains rapprocbées forment un trou qui correspond A un autre situé entre les pieds. On sup¡,ose que les deux trous servaient a tenir la harnpe d'un drapeau. Cetle statue est connue so 11s le nom de l'lttdien triste. Quant a cette petitc statue a la tete de mort, aux bras armés de grilfes aigucs, et portaut sur la poilrine deux puissantes mamelles, c'est la Mort, mais la M0rt comme se la figuraient les Azlecs, cruelle, féroce et impitoyable. Au musée de Mexico figurent aussi plusieurs spécimens - rl'une pierre circulairc dont je vais vous expliquer l'usage. 1 Quand les Aztecs avaient fait prisonnier UR chef eunemi d'une certaine importance, ils lui offraicnt 1~ mcyen d'écbapper au snpplicc el a la mn:·t. A rrt cffet, s'r1cvait sur la place STATUES DE DIELX AZTEQUES FXPO!'Ü.S All Ml'Sf:J¡ PR )IEXlf.O. - o·arrc; :es croqu s de M. L. de llarqué. par ses compatriote~, général en chef de7l'armée polonaise. En 1849, il otrrit son épée a la république bongroise. On sait les mervcilles accomplies par les Madgyares, alors que Dernbinski chassait les Autrichiens de la Hongrie, et que Bem délivrait la Transylvanie. Vienne était menacée a son tour quand les Russes passerent la fronticrc. Dembinski baltit les Russes comme il avait battu 1..~ Autrichiens, jusr:u'au jour ou la trahison de Georgey livra Kossuth et la république qu'il avait fondée il la rcaction européenne. La Pologne, la Fr-ance, la Hongrie pleurent en Dembinski. un de leurs plus braves soldats et de leurs plus grands citoyens. La démocratie universelle a pe~<lu en lui un de ses chefs. Toute vie digne de ce nom cst un combat; celle de Dcmbinski fut une longue bataille pour la patrie et pour la :il..1crlé. H. C. publique une lplate--torme:creuse au m1liet(de laquelle était fixée une pierre placée horizontalement. Un trou élait creusé au milieu de cette pierre et par ce trou était passé une corde qui retenait le prisonnier par un picd, puis on donnaita ce malh.cureux un baton, etainsialtachéetarmé, il fallait qu"il mit hors de cornbal un certain nombre de gucrriers qui venaient l'attaqucr. S'il av:iit le bon heur de réussir, la liberté et ses armes luí étaient rendues. S1 au contraire il était vaincu, on le portait sur la pierre a sacrifice ou il était immolé. Chacune des pierres qui servaient a cct usage était sculptée, de fa~on il ce que le picd du gur.rricr ne glissat pas dans le sang coulant de · ses blcssures. Je vous l'ai <léja dit, le muséc de Mexico est d'une richcsse inou'ie : les spécimens de l'art aztec y abondent. Je vous adresscrai bicntot quelques nouveaux croquis. Agréez, etc. De M. AoG. MARC, LE GÉNÉRAL DEMBINSKl. Eo.M. Le général DemLinski vient de mourir a Paris. Ancien soldat dé Kosciusko et de Ponialowski, <lécoré par Napoléon 1er, il dérendit Paris en 1815 contre les armées "Victorieuses de la Saiote-Alliance. En i 83!, il fut élu, directeur-gérant. TE.llER, rédacteur en chif.' - - - - - - r - -.. .,..~-....--.,,______ Imp. de L'ILLUSTRATlON, A. ~!are, LE GÉN.IÍRAL DEMBINSIU. - D'apres une pboi. de M. A. Franck. 22, rue de VerneuiL. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource L'Illustration Description An account of the resource Semanario francés ilustrado se publicó entre 1843 y 1944. Aborda temas políticos, económicos, sociales, científicos, artísticos, y deportivos. Fundado por los periodistas Jean- Baptiste Alexandre Paulin y Édouard Charton. Sus ilustraciones eran realizadas por los mejores dibujantes como Henri Valentin, Édouard Renard, Paul Gavarni, Janet-Lange y Cham. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme L’Illustration Año de publicación El año cuando se publico 1864 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 22 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 1114 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 2 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=212635&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource L’Illustration : Journal Universel, 1864, Año 22, Tomo 44, No 1114, Julio 2 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Jean-Baptiste-Alexandre Paulin, (1800-1859) Charton, Édouard, (1807-1890) Subject The topic of the resource París (Francia) Francia Publicación periódica Siglo XIX Siglo XX Description An account of the resource Semanario francés ilustrado se publicó entre 1843 y 1944. Aborda temas políticos, económicos, sociales, científicos, artísticos, y deportivos. Fundado por los periodistas Jean- Baptiste Alexandre Paulin y Édouard Charton. Sus ilustraciones eran realizadas por los mejores dibujantes como Henri Valentin, Édouard Renard, Paul Gavarni, Janet-Lange y Cham. Publisher An entity responsible for making the resource available Ed. M. Aug Marc Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1864-07-02 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012541 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource fre Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Paris, Francia Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Consagración Dembinski Estatuas Giulia Novelas Pekín Poeta Política Teatro